fit for action
Outstanding style and defined performance. Advanced fabrics inspiring the new Activewear beyond borders... Stile unico e performance mirate. Tessuti d’avanguardia oltre i confini dell’Activewear...
Balanced compression for perfect control Compressione calibrata per un controllo perfetto
Nowadays, Sensitive® Fabrics Activewear collection can offer even more than a wide range of unbeatable performances. Taking advantage from the innovative LYCRA® SPORT PCE™ index technology certification, Sensitive® Fabrics allow to always select the perfect fabric for each garment designed for specific sport activities. Fabrics that sculpt the silhouette and provide the right compression and comfort where needed. Sensitive® Fabrics per l’Activewear oggi offrono molto di più di un’ampia collezione dalle performance imbattibili. Grazie all’innovativa tecnologia LYCRA® SPORT PCE™ index, è possibile scegliere sempre il tessuto della gamma Sensitive® Fabrics più adatto ad ogni singola disciplina sportiva. Tessuti unici che scolpiscono la silhouette e assicurano la giusta compressione e comfort laddove necessario.
Practicing sports is a must in a contemporary lifestyle world, it helps us to stay young and healthy. The Activewear segment is growing rapidly towards innovation for the entire apparel sector. Consumers have 4 key expectations from their Activewear garments, all involving comfort and performance:
• Flexibility
• Support
(garment stretches and moves with the wearer)
• Feels Good effect
(shaping compression)
• Fit
(stay-in-place)
(comfort) Sensitive® Fabrics with LYCRA® SPORT PCE™ index technology certification help Activewear brands to create hi-performing garments for each specific end use. Praticare sport è un must del lifestyle contemporaneo per essere e apparire sempre giovani e in salute. La rapida crescita del segmento Activewear guida l’innovazione in tutto il settore abbigliamento. 4 sono i benefici chiave che i consumatori ricercano nei capi sport, tutti in area comfort e performance: • ELASTICITÀ (capi che seguono perfettamente i movimenti del corpo) • SOSTEGNO (compressione e modellazione) • COMFORT (capi piacevoli da indossare) • VESTIBILITÀ (capi che vestono alla perfezione) I tessuti Sensitive® Fabrics certificati con l’innovativa tecnologia LYCRA® SPORT PCE™ index aiutano i marchi dell’Activewear a realizzare capi altamente performanti per le diverse discipline sportive.
Sensitive® Fabrics unique technologies for Activewear Le tecnologie esclusive di Sensitive® Fabrics per l’Activewear Support without restriction thanks to a 3D textile silicone directly applied onto the Sensitive® Fabrics surface. Sensitive® Fabrics with a high content LYCRA® fibre are made by an exclusive patent of EUROJERSEY. Sostegno senza costrizione grazie ad un silicone tessile 3D direttamente distribuito sulla superficie dei tessuti Sensitive® Fabrics. I tessuti Sensitive® Fabrics realizzati con un alto contenuto di fibra LYCRA® sono un brevetto esclusivo di EUROJERSEY.
Sensitive® Fabrics performance powered by LYCRA® SPORT technology new generation Le performance dei tessuti Sensitive® Fabrics sono certificate dalla tecnologia LYCRA® SPORT di ultima generazione INVISTA is always at the forefront to spot new market trends, and this has led the company to upgrade its LYCRA® SPORT technology, delivering a new, simplified index rating system to measure fabric performance. It is now made easier to find out the exact level of Comfort, Power and Energy provided by each single certified fabric, on a 1-10 scale.
INVISTA, sempre attenta ai bisogni del mercato, ha realizzato un upgrade della sua tecnologia LYCRA® SPORT, mettendo a punto un nuovo metodo di misurazione delle performance fondato su un sistema semplificato di definizione dei valori per gli indici considerati, rendendo così più facile conoscere esattamente i livelli di Comfort, Power e Energy offerti da ogni singolo tessuto, su una scala da 1 a 10.
High definition for precise movements Performance mirate per azioni precise
Sensitive® Fabrics powered by the new generation LYCRA® SPORT technology are scientifically tested to create innovative garments for Activewear able to deliver exceptional comfort, fit and support in garments for all kinds of sport.
I tessuti Sensitive® Fabrics certificati dalla tecnologia LYCRA® SPORT, sono scientificamente testati per consentire la realizzazione di innovativi capi sport in grado di assicurare massimo comfort, perfetta vestibilità e supporto mirato per ogni disciplina sportiva.
Sensitive® Fabrics unique technologies for Activewear Le tecnologie esclusive di Sensitive® Fabrics per l’Activewear Flocking tapes applied directly onto the flat surface of Sensitive® Fabrics to support the body muscles, even in extreme conditions. Sensitive® Fabrics with LYCRA® SPORT technology, perfect to move with confidence in all workout conditions. Nastrature floccate applicate direttamente sulla superficie piatta dei tessuti Sensitive® Fabrics per sostenere la muscolatura anche nelle condizioni più estreme. I tessuti Sensitive® Fabrics con tecnologia LYCRA® SPORT per muoversi con sicurezza in tutte le condizioni di allenamento.
Outstanding flexibility in total comfort ElasticitĂ straordinaria e comfort assoluto
Courtesy of Casall Sculpure Collection
Sensitive® Fabrics meeting the LYCRA® SPORT PCE™ technology criteria are a perfect trade-off between Performance and Comfort. I tessuti Sensitive® Fabrics che soddisfano gli standard per la cerificazione della tecnologia LYCRA® SPORT PCE™ index assicurano un perfetto trade-off tra Performance e Comfort.
Courtesy of Casall Sculpure Collection
Sensitive® Fabrics unique technologies for Activewear Le tecnologie esclusive di Sensitive® Fabrics per l’Activewear Heat-sealed seams to enhance the silhouette by highlighting body shape, for maximum comfort during training. Sensitive® Fabrics fit the body naturally and offer high breathability plusses. Nastrature termosaldate per migliorare la silhouette evidenziando la forma del corpo, per massimo comfort durante l’allenamento. I tessuti Sensitive® Fabrics si adattano al corpo in modo naturale e offrono perfetta traspirabilità.
Courtesy of Casall Sculpure Collection
Matchless power and energy Potenza ed energia impareggiabili
Sensitive® Fabrics certified with LYCRA® SPORT technology are reliable allies even during the most intensive training sessions, supporting muscular effort without constrictions. Sensitive® Fabrics reduce athlete’s fatigue and increase power and energy performances. I tessuti Sensitive® Fabrics certificati con la tecnologia LYCRA® SPORT sono alleati affidabili anche negli allenamenti più intensi, dove la capacità di sostenere efficacemente lo sforzo muscolare senza costringere dà potenza ed energia alla performance riducendo la fatica dell’atleta.
Sensitive® Fabrics unique technologies for Activewear Le tecnologie esclusive di Sensitive® Fabrics per l’Activewear Sensitive® Fabrics offer outstanding look and performance thanks to exclusive prints and punched-out inserts for an active and contemporary style. Sensitive® Fabrics feature additional benefits such as odour free, no pilling , easy care and quick dry. Sensitive® Fabrics offrono look e performance senza eguali grazie a stampe esclusive e inserti traforati per uno stile active e contemporaneo. I tessuti Sensitive® Fabrics assicurano benefici come anti-odore, no pilling, facile manutenzione e rapida asciugatura.
New LYCRA® SPORT platform combines the proven stretch technology of LYCRA® fibre with scientific testing standards that measure fabric performance - both in its length and width - helping ensure that garments made with LYCRA® SPORT technology fabrics provide the comfort and performance expected. Based on new proprietary Power, Comfort and Energy indexes (PCE™), the new certification delivers a simplified rating method that assesses fabrics performance on a 1-10 scale.
• POWER index (Pi)
measures the performance (degree of compression Power) delivered by the fabric on a garment
• COMFORT index (Ci)
measures the fabrics ability to move with you without feeling it, or the “second skin” effect
• ENERGY index (Ei)
rates the energy lost just moving the garment The combination of the rates for each index allows to draw the Identity card for each fabric . For each fabric the specific performance rates for POWER and COMFORT are summurized in a dedicated graphic. Fabric’s ENERGY ( Ei) rate, the third index, is combined with POWER and COMFORT rates to define the complete map of fabric performance. Each fabric is analyzed in both the directions (Width and Length) with the aim of highlighting every possible differences in terms of performance.
Activewear fabrics with LYCRA® SPORT technology (Pi ≥ 2, Ci ≥ 4) Medium compression / Soft control
Light compression / Soft control
10
High Compression
Compression
9 Yoga pants, shaping tops, gym gear
8 7
Running and cycling tops and bottoms, trisuits, compression, arms, legs and baselayers
6 5 4 3 2 1
Comfort index, Ci
The evolution of LYCRA® SPORT platform
0
Body hugging baselayers, post-workout tops and bottoms
Does not meet quality standards
Power index, Pi 0
LOW Ei
1
2
3
4
Activewear garments for competition such as running and cycling bottoms and tops.
5
6
7
8
Activewear garments for training, crossfit, and other garments for maximizing workout.
9
10
HIGH Ei
LA NUOVA PIATTAFORMA LYCRA® SPORT - La nuova piattaforma LYCRA® SPORT combina la comprovata tecnologia elastica della fibra LYCRA® con gli indici scientifici utilizzati per i test di misurazione delle performance del tessuto. La nuova piattaforma analizza il tessuto, sia in altezza che in lunghezza, contribuendo a far si che i capi realizzati con tessuti certificati LYCRA® SPORT technology offrano il comfort e le performance che ci si aspetta. Basata sul sistema di indici brevettati Power, Comfort and Energy indexes (PCE™), la nuova certificazione offre un metodo di valori per indice semplificato che definisce le performance del tessuto su una scala da 1 a 10. • POWER index (Pi) Misura la performance (il grado di compressione) che il tessuto apporta al capo • COMFORT index (Ci) Misura la capacità del tessuto d seguire I movimenti del corpo o l’effetto “seconda pelle” • ENERGY index (Ei) il grado di energia impiegato solo per muovere il capo. La combinazione dei valori rilevati per ogni singolo indice permette di tracciare la carta d’identità di ciascun tessuto, le cui proprietà vengono indicate in uno specifico grafico. I valori di POWER e COMFORT sono riportati prioritariamente sul grafico realizzato per ciascun tessuto mentre il livello di ENERGIA del tessuto è il terzo indice che si combina agli altri due per definire la mappatura completa delle performance del tessuto. Ogni tessuto viene analizzato in entrambe le direzioni (altezza e lunghezza) in modo da evidenziarne, se ve ne sono, le differenti performance.
The new LYCRA® PCE™ graphs I nuovi grafici LYCRA® PCE™ Choose the best combination of Comfort, Power and Energy indexes to design and identify the ideal performance fabric for your activewear.
New LYCRA® SPORT certification assesses Sensitive® Fabrics by Eurojersey both in their width and length, showing how each fabric performs depending on the way it is used. In the following pages, Sensitive® Fabrics are featured in two dedicated graphs organized accordingly to the weight (1 Graph for Sensitive® Fabrics from 167 gr/m2 ; 2 Graph for Sensitive® Fabrics until 164 gr/m2) showing a complete picture of its stretch properties according to their width and length. These parameters allow brands not only to choose the most suitable fabric for each specific sport garment, but also to define the most suitable way to use the fabric depending on the desired outcome, from soft control to high compression.
Scegliete la migliore combinazione degli indici Comfort, Power e Energy per selezionare il tessuto con le performance più adatte ai capi sport che desiderate realizzare.
La nuova certificazione LYCRA® SPORT valuta i tessuti Sensitive® Fabrics di Eurojersey in entrambe le direzioni, evidenziando come ciascun tessuto sia performante a seconda della direzione in cui viene utilizzato. Nelle pagine seguenti i tessuti Sensitive® Fabrics sono catalogati in due macrografici in cui vengono raggruppati in base al peso (Grafico 1 tessuti Sensitive® Fabrics da 167 gr/m2 ; Grafico 2 tessuti Sensitive® Fabrics fino a 164 gr/m2) e in cui si evidenziano in modo completo le proprietà elastiche di ciascun tessuto sia analizzato in altezza che in lunghezza. Tali parametri consentono ai brand non solo di selezionare il tessuto più adatto per ogni disciplina sportiva, ma anche di definire il miglior modo per impiegare il tessuto stesso in base ai benefit desiderati, dal controllo più soft alla compressione più elevata.
Why is the new LYCRA® SPORT technology so meaningful for brands? Perchè la tecnologia LYCRA® SPORT è utile ai brand? • It helps make better fabric choices based on required garment performance • It helps optimize fabric performance, simplifying prototyping, increasing speed-to-market and reducing costs • It is a sustainable tool, helping to avoid over-engineering of fabrics and garments • Aiuta a selezionare i tessuti in base alle performance desiderate per ciascun capo. • Permette di ottimizzare le performance del tessuto, semplifica le fasi di prototipizzazione, favorisce il successo di mercato e riduce i costi
• Riduce le fasi di lavorazione per una maggiore sostenibilità
The Sensitive® Fabrics range for sportswear certified LYCRA® SPORT PCE™ technology
PCE™ Index comparison Sensitive® Fabrics from 167 gr/m2 PCE™ Index analisi tessuti Sensitive® Fabrics da 167 gr/m2
La gamma dei tessuti tecnici Sensitive® Fabrics per lo sport certificati LYCRA® SPORT PCE™ technology
Sensitive® Fabrics with LYCRA® SPORT technology (Pi ≥ 2, Ci ≥ 4) Width
Width: Pi ≥ 2, Ci ≥ 6 - Energy: 3
NNAQ Sensitive® Fit
NYAL Sensitive® Sculpt Length: Pi ≥ 10, Ci ≥ 7 - Energy: 5 Width: Pi ≥ 8, Ci ≥ 8 - Energy: 3
Length: Pi ≥ 6, Ci ≥ 4 - Energy: 10 Width: Pi ≥ 3, Ci ≥ 8 - Energy: 2
BFT5 Sensitive® Bonded
MDAQ Sensitive® Sculpt Light
GGT5 Sensitive® Plus Bonded
Length: Pi ≥ 7, Ci ≥ 6 - Energy: 4 Width: Pi ≥ 5, Ci ≥ 8 - Energy: 1
Width: Pi ≥ 7, Ci ≥ 5 - Energy: 10
Width: Pi ≥ 3, Ci ≥ 4 - Energy: 10
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
Power index, Pi 0
INVISTA research and development laboratories in collaboration with Progressive Sports Technologies based at the Sports Technology Institute at Loughborough University in Great Britain. Laboratori di ricerca e sviluppo di INVISTA in collaborazione con Progressive Sports Technologies situate presso Sports Technology Institute - Università di Loughborough in Gran Bretagna.
High Compression
Compression
Comfort index, Ci
GOAQ Sensitive® Life
Medium compression / Soft control
Light compression / Soft control
Lenght
1
2
3
4
5
6
7
8
9
GOAQ Sensitive® Life
MDAQ Sensitive® Sculpt Light
BFT5 Sensitive® Bonded
NNAQ Sensitive® Fit
NYAL Sensitive® Sculpt
GGT5 Sensitive® Plus Bonded
10
The Sensitive® Fabrics range for sportswear certified LYCRA® SPORT PCE™ technology
PCE™ Index comparison Sensitive® Fabrics until 164 gr/m2 PCE™ Index analisi tessuti Sensitive® Fabrics fino a 164 gr/m2
La gamma dei tessuti tecnici Sensitive® Fabrics per lo sport certificati LYCRA® SPORT PCE™ technology
Sensitive® Fabrics with LYCRA® SPORT technology (Pi ≥ 2, Ci ≥ 4) Width
Length: Pi ≥ 2, Ci ≥ 5 - Energy: 1 Width: Pi ≥ 2, Ci ≥ 8 - Energy: 1
BFAQ Sensitive® Classic Width: Pi ≥ 2, Ci ≥ 8 - Energy: 1
MDR1 Sensitive® Sculpt Light Forato Length: Pi ≥ 8, Ci ≥ 8 - Energy: 2 Width: Pi ≥ 5, Ci ≥ 9 - Energy: 1
SDMF Sensitive® Sand Lenght: Pi ≥ 2, Ci ≥ 8 - Energy: 2
BFR1 Sensitive® Classic Forato Length: Pi ≥ 2, Ci ≥ 4 - Energy: 4 Width: Pi ≥ 2, Ci ≥ 8 - Energy: 1
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
Power index, Pi 0
INVISTA research and development laboratories in collaboration with Progressive Sports Technologies based at the Sports Technology Institute at Loughborough University in Great Britain. Laboratori di ricerca e sviluppo di INVISTA in collaborazione con Progressive Sports Technologies situate presso Sports Technology Institute - Università di Loughborough in Gran Bretagna.
High Compression
Compression
Comfort index, Ci
GRAL Sensitive® Seric Plus
Medium compression / Soft control
Light compression / Soft control
Lenght
1
2
3
4
5
6
GRAL Sensitive® Seric Plus
BFR1 Sensitive® Classic Forato
BFAQ Sensitive® Classic
MDR1 Sensitive® Sculpt Light Forato
7
8
SDMF Sensitive® Sand
9
10
raphy by Emm anuele Sardel la RSEY - Photog Fabrics is a tra dem
ark of EUROJE
Follow @sensitivefabrics on
FI
LYCRA® is a tra de
mark of INVIST A - Sensitive®
Eurojersey Spa Via S. Giovanni Bosco, 260 Caronno Pertusella (VA) Italy Tel. +39 02 96 65 41 Fax +39 02 96 65 44 53 www.sensitivefabrics.it
connect.lycra.com/signup Follow @LYCRAbrand on
LFI