SPRING / SUMMER 2016
I
SPRING / SUMMER 2016
GARMONT: BEST SUPPORTING PARTNER OF YOUR WILL.
SPRING / SUMMER 2016
I N D I C E
- TECNOLOGIE
4
- MOUNTAIN
8
- APPROACH
26
- BACKPACKING
32
- HIKING
44
- FAST HIKING
56
- TRAIL SPORT
68
- JUNIOR
76
- SUMMARY - SIZE CHARTS
80 87
GARMONT: BEST SUPPORTING PARTNER OF YOUR WILL.
Siamo arrivati sulla luna grazie ad un razzo? Siamo saliti sull’Everest grazie a delle corde e piccozze? Abbiamo raggiunto il Polo Nord grazie ad una bussola? O grazie alla forza di volontà? E’ la volontà a fare la differenza. Sei tu a scegliere se un riferimento sarà il tuo limite o il tuo punto di partenza. Il tuo mondo finisce dove ti fermi. EXPAND YOUR WORLD Vai oltre il solito outdoor. Trasforma un limite in una nuova avventura. Prova il confort e le esclusive soluzioni tecnologiche ed innovative che Garmont ha creato per dare al tuo mondo dei nuovi orizzonti. Perché lo spazio non è definito dai suoi limiti. GARMONT: Best supporting partner of your will.
www.garmont.com
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
3
T E C N O L O G I E
I piedi sono le fondamenta del corpo: le scarpe dunque non servono solo ai piedi, ma a tutto il corpo. La calzatura giusta è quella che ti porterà più lontano, nel modo più veloce e sicuro. E, alla fine della giornata, anche le gambe e i piedi si sentiranno decisamente meglio. Per la progettazione e lo sviluppo dei propri prodotti, da sempre Garmont® è impegnata a ricercare e utilizzare materiali, tecnologie e accorgimenti innovativi con l’obiettivo di migliorare costantemente l’esperienza del consumatore in termini di comfort, calzata e funzionalità.
DAL BASSO VERSO L’ALTO: Il piede è una struttura anatomica estremamente complessa: 26 ossa, 33 giunture e più di 100 muscoli, tendini e legamenti. Da sempre Garmont® studia il piede, la sua anatomia e le sue esigenze. Partendo da uno studio specifico sul funzionamento del piede in una determinata attività, Garmont® ha sviluppato le forme più adatte in termini di performance e comfort. L’attenzione viene quindi posta sulla costruzione, per valutare con precisione in quali punti adottare strategie che permettano di ottenere una migliore stabilità del piede, ridurre i punti di pressione, migliorare la flessione ed eliminare il peso in eccesso senza compromettere la funzionalità.
4
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
A.D.D.®: Il design anatomico Garmont® (A.D.D.®) incoraggia il piede a utilizzare la sua naturale capacità di trovare stabilità, assorbire gli impatti e conferire una spinta efficace. Anche la calzata è migliore e compensa le asimmetrie tipiche del piede. La funzione A.D.D.® si basa sull’asimmetria tipica del piede e sul suo normale funzionamento offrendo:
FMA: FIRST METATARSAL ACCOMODATION (ALLOGGIAMENTO DEL PRIMO METATARSO) Caratteristica: Più spazio per l’alluce. Beneficio: Più spazio per la posizione a riposo dell’alluce e, di conseguenza, maggiore comfort. La maggiore libertà dell’alluce permette al piede di innescare un meccanismo che offre stabilità, assorbimento degli impatti e una spinta efficace. ACS: ASYMMETRICAL CLOSURE SYSTEM (SISTEMA DI CHIUSURA ASIMMETRICO) Caratteristica: Allacciatura che attraversa il piede con un’angolazione simile a quella delle articolazioni. Beneficio: Invita la scarpa a flettersi esattamente come il piede, conferendo maggiore comfort e facilità di calzata. LTP: LATERAL TONGUE POST (SPESSORE LATERALE DELLA LINGUA) Caratteristica: La parte esterna laterale della lingua è più spessa. Beneficio: Offre una calzata più aderente e più anatomica per un controllo e una stabilità migliori. La lingua è più stabile. DMP: DIFFERENTIAL MALEOLOR PADS (IMBOTTITURE DIFFERENZIATE SUL MALEOLO) Caratteristica: Le imbottiture nella parte posteriore del piede sono asimmetriche, così come la maggior parte delle caviglie. Beneficio: Favorisce la stabilità nella parte posteriore del piede offrendo una calzata più anatomica e più precisa intorno alla caviglia. ACH: ASYMMETRICAL CUFF HEIGHT (ALTEZZA ASIMMETRICA DEL GAMBETTO) Caratteristica: Il collarino è più alto nella parte mediale rispetto alla parte laterale. Beneficio: Il gambetto è più basso nella parte laterale per un maggiore confort durante l’appoggio del tallone. È più alto nella parte mediale per maggiore sostegno in arrampicata o nello scrambling e per evitare distorsioni laterali alla caviglia.
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
5
T E C N O L O G I E
HELIX RUBBER RAND:
Il fascione Helix in gomma protegge la tomaia e l’intersuola dall’abrasione e dagli impatti su roccia, oltre a fornire migliore aderenza e stabilità torsionale.
PROGRESSIVE LASTING BOARD:
Sottopiede di montaggio a spessore differenziato che combina al meglio rigidità e flessibilità in modo da consentire una flessione progressiva ed uniforme indipendentemente dalla taglia.
6
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
S O T T O P I E D I
F R A M E F L E X :
FRAMEFLEX CARBON: Sottopiede robusto e leggero, in fibra di carbonio, che si estende su tutta la lunghezza e la larghezza dello scarpone. Offre la giusta rigidità per l’uso dei ramponi combinando al meglio peso/resistenza torsionale. Non subisce alterazioni al variare delle temperature. X-LITE FRAMEFLEX FIBREGLASS: Realizzato in nailon e fibra di vetro, è il sottopiede più leggero della famiglia grazie anche a un disegno a reticolo che assicura struttura eliminando nel contempo il peso superfluo. Offre la giusta rigidità per l’uso dei ramponi semi-automatici, una buona stabilità per carichi pesanti ma con sufficiente flex nell’avampiede per una camminata comoda.
FRAMEFLEX FIBERGLASS: Offre la giusta rigidità per l’uso dei ramponi semiautomatici, una buona stabilità per carichi pesanti ma con sufficiente flex nell’avampiede per una camminata comoda.
FRAMEFLEX MID: Questo sottopiede in nailon copre tutta la lunghezza e la larghezza della scarpa, offrendo una giusta combinazione di stabilità e flessibilità per trasportare carichi pesanti su lunghe distanze in tutto confort. L’avampiede rastremato ha un’area di flessione progressiva che segue la naturale flessione del piede anziché flettere in un punto prestabilito.
FRAMEFLEX LITE: Struttura leggera in nailon, che copre tutta la lunghezza e la larghezza della scarpa. Unisce un’elevata stabilità mediale ad una facile flessione frontale per un elevato confort nella camminata.
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
7
M O U N T A I N La nostra gamma più vasta di sempre; con scarponi per le vette più alte e impegnative o per le ascese più veloci della durata di un giorno. Prodotti con rigidità differenziata ma
tutti con facilità di camminata,
versatilità e comfort adatti a tutte le attività in montagna. Scalate verticali, terreni sconnessi, tempo inclemente e lunghe giornate con grandi carichi sono le sfide per le quali questi scarponi sono progettati.
PUMORI LX
pag. 12
MOUNTAIN GUIDE PRO GTX®
pag. 13
ICON PLUS GTX®
pag. 14
PINNACLE GTX®
pag. 15
TOWER EXTREME LX GTX®
pag. 16
TOWER PLUS LX GTX®
pag. 18
TOWER LX GTX®
pag. 20
FERRATA GTX®
pag. 22
VETTA MNT GTX®
pag. 24
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
9
TOWER EVO COMPONENT SETS
A
TOWER EXTREME LX GTX®
B
C
TOWER PLUS LX GTX® D
D2
E
A: Inserto in microporosa da 2.5 mm per una maggiore ammortizzazione. B: Sottopiede in nailon e fibra di vetro, studiato per ridurre al massimo il peso. Camere d’aria assicurano migliore capacità d’isolamento. C: Inserto tecnico in PU iniettato, per l’aggancio dei ramponi. D: Intersuola in PU espanso a due densità, per confort e stabilità. D2: Inserto aggiuntivo in microporosa sotto il tacco. (Women’s Tower Plus LX GTX®) E: Suola Vibram® Mulaz Evo, con punta ampia per maggior contatto e miglior aderenza sulle superfici dure. Tasselli multi-direzionali per incrementare il grip nelle varie direzioni. Scanalature di drenaggio e tasselli autopulenti. Il profilo concavo del tallone aumenta l’effetto frenante durante la discesa.
TOWER LX GTX ® COMPONENT SETS A: Inserto in microporosa da 2.5 mm per una maggiore ammortizzazione. B: Sottopiede in nailon e fibra di vetro, studiato per ridurre al massimo il peso. Camere d’aria assicurano migliore capacità d’isolamento. C: Inserto tecnico in PU iniettato, per l’aggancio dei ramponi. D: Intersuola in PU espanso a due densità, per confort e stabilità. D2: Inserto aggiuntivo in microporosa sotto il tacco. (Women’s Tower LX GTX®) E: Suola Vibram® Mulaz, con punta piena e tallone semipieno, per aumentare il grip sulle superfici dure. Tasselli multi-direzionali nell’avampiede per incrementare il grip nelle varie direzioni. Scanalature di drenaggio e tasselli autopulenti. Il profilo concavo del tallone aumenta l’effetto frenante durante la discesa.
TOWER LX GTX®
A
B
C
D
D2
E
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
11
M O U N T A I N
PUMORI LX Scarpone termico, ramponabile, pensato per guide alpine e scalatori tecnici. Adatto all’alpinismo invernale in quota, alpinismo classico, escursionismo su ghiaccio e cascate.
black 441001/201
Caratteristiche Tecniche: Component Set: Tomaia: Tomaia interna in Cordura® ; ghetta esterna in A: Inserto in PE ammortizzante con film di tessuto Superfabric e Schoeller® alluminio per un ottimo isolamento termico Fodera: 3M™ Thinsulate™ B: Sottopiede in fibra di carbonio per la giusta Plantare: Plantare anatomico in PE con film in alluminio, rigidità con l’uso di ramponi imbottito con 3M™ Thinsulate™ C: Inserti tecnici in PU per ramponi sul puntale Sottopiede: Fibra di carbonio e sul tacco Intersuola: Microporosa con inserto tacco in PU D: Inserto in PU sul tallone Suola: Vibram® Titus E: Intersuola in microporosa a due densità Peso: 950 gr. (1/2 paio taglia 8UK) F: Suola Vibram® Titus Campo Taglie: 5-13UK, compreso le 1/2 misure
A
B
C D E F
12
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
C
M O U N T A I N
MOUNTAIN GUIDE PRO GTX® Scarpone pensato per guide alpine e scalatori esperti, in tutte le situazioni climatiche. Per utilizzo in scalata sul ghiaccio e spedizioni in quota (sotto i 5000 m).
jeans 441077/211
Caratteristiche Tecniche: Component Set: Tomaia: Unico pezzo di pelle Perwanger® da 3mm A: Inserto in microporosa da 2.5 mm Fodera: Gore-Tex® Insulated Comfort B: Sottopiede in fibra di carbonio Plantare: Plantare termico imbottito con Primaloft® 200 gr C: Inserti tecnici in PU sul puntale e sul tacco Sottopiede: Fibra di carbonio D: Inserto in PU sul tallone Intersuola: Gomma microporosa a due densità E: Intersuola in microporosa a due densità Suola: Vibram® Titus F: Suola Vibram® Titus Peso: 990 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 4-13UK, compreso le 1/2 misure
A
B
C D E F
C
M O U N T A I N
ICON PLUS GTX® Scarpa adatta a scalatori tecnici e veloci. Ideale per arrampicata su ghiaccio, spedizioni in quota, alpinismo misto.
black/acid green 441149/211
Caratteristiche tecniche: Component Set: Tomaia: Microfibra e tessuto Schoeller® con disegno 3D A: Inserto in microporosa da 2.5 mm Fodera: Gore-Tex® Insulated Comfort B: Sottopiede in fibra di carbonio Plantare: Plantare termico imbottito con Primaloft® 200 gr C: Inserti tecnici in PU sul puntale e sul tacco Sottopiede: Fibra di carbonio D: Inserto in PU sul tallone Intersuola: Gomma microporosa a due densità E: Intersuola in microporosa a due densità Suola: Vibram® Titus F: Suola Vibram® Titus Peso: 910 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 4-13UK, compreso le 1/2 misure
A
B
C D E F
14
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
C
M O U N T A I N
PINNACLE GTX® Pensato per l’escursionista esperto che fa anche uso di zaino pesante. Estremamente versatile per backpacking impegnativi e percorsi misti. Scelto da molti professionisti della montagna per la sua affidabilità e resistenza all’usura.
black 441197/211
Caratteristiche tecniche: Tomaia: Pezzo unico di crosta scamosciata Perwanger® da 2.8mm Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort Plantare: Alveolen® Sottopiede: Nailon e fibra di vetro Intersuola: PU espanso a due densità Suola: Vibram® Titus Peso: 858 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 4-13UK, compreso le 1/2 misure
Component Set: A: Inserto in microporosa da 2.5 mm B: Sottopiede in nailon e fibra di vetro C: Inserto tecnico in PU sul tacco D: Intersuola in PU espanso a due densità E: Suola Vibram® Titus
A B
C D
E
M O U N T A I N
TOWER EXTREME LX GTX® Pensato per le guide alpine e gli scalatori tecnici. Scarpone semi-ramponabile, leggero, stabile ed affidabile per ottime prestazioni senza compromessi. Adatto all’alpinismo tecnico, vie miste e arrampicata veloce su ghiaccio.
yellow 441000/211
Caratteristiche tecniche: Component Set: Tomaia: Microfibra e tessuto Schoeller® Kevlar® A: Inserto in microporosa da 2.5 mm Fodera: Gore-Tex® Insulated Comfort B: Sottopiede in nailon e fibra di vetro Plantare: Plantare termico imbottito con Primaloft® 200 gr C: Inserto tecnico in PU sul tacco Sottopiede: Nailon e fibra di vetro D: Intersuola in PU espanso a due densità Intersuola: PU espanso a due densità E: Suola Vibram® Mulaz Evo Suola: Vibram® Mulaz Evo Peso: 755 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 5-13UK, compreso le 1/2 misure
A B C D E
16
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
17
M O U N T A I N
TOWER PLUS LX GTX® Scarpone tecnico, sicuro e confortevole, per l’escursionista esperto che richiede massima affidabilità e confort in ogni situazione. Adatto all’alpinismo classico, vie ferrate e trekking impegnativi anche fuori sentiero.
cobalto/lime 441020/213
grey / orange 441020/212
Caratteristiche tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata da 2.2 mm Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort Plantare: Alveolen® Sottopiede: Nailon e fibra di vetro Intersuola: PU espanso a due densità Suola: Vibram® Mulaz Evo Peso: 760 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 5-13UK, compreso le 1/2 misure
Component Set: A: Inserto in microporosa da 2.5 mm B: Sottopiede in nailon e fibra di vetro C: Inserto tecnico in PU sul tacco D: Intersuola in PU espanso a due densità E: Suola Vibram® Mulaz Evo
A B C D E
18
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
M O U N T A I N
TOWER PLUS LX GTX®
W
OM
AN
Scarpone tecnico, sicuro e confortevole, per l’escursionista esperto che richiede massima affidabilità e confort in ogni situazione. Adatto all’alpinismo classico, vie ferrate e trekking impegnativi anche fuori sentiero.
grey / passion 441020/614
Caratteristiche tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata da 2.2 mm Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort Plantare: Alveolen® Sottopiede: Nailon e fibra di vetro Intersuola: PU espanso a due densità Suola: Vibram® Mulaz Evo Peso: 665 gr. (1/2 paio taglia 5UK) Campo Taglie: 3-9UK, compreso le 1/2 misure
Component Set: A: Inserto in microporosa da 2.5 mm B: Sottopiede in nailon e fibra di vetro C: Inserto tecnico in PU sul tacco D: Intersuola in PU espanso a due densità E: Inserto aggiuntivo in microporosa sul tallone F: Suola Vibram® Mulaz Evo
A B C D E F
M O U N T A I N
TOWER LX GTX® Scarpone polivalente, leggero e sicuro, per l’alpinismo, le vie ferrate, e il trekking su terreni impervi. Ideale per lo scalatore tecnico e l’escursionista moderno che preferiscono uno scarpone versatile e leggero.
acid green /silver 441030/213
black / orange 441030/212
Caratteristiche tecniche: Tomaia: Microfibra e Cordura® Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort Plantare: Alveolen® Sottopiede: Nailon e fibra di vetro Intersuola: PU espanso a due densità Suola: Vibram® Mulaz Peso: 730 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 5-13UK, compreso le 1/2 misure
Component Set: A: Inserto in microporosa da 2.5 mm B: Sottopiede in nailon e fibra di vetro C: Inserto tecnico in PU sul tacco D: Intersuola in PU espanso a due densità E: Suola Vibram® Mulaz
A B C D E
20
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
M O U N T A I N
TOWER LX GTX®
W
OM
AN
Scarpone polivalente, leggero e sicuro, per l’alpinismo, le vie ferrate, e il trekking su terreni impervi. Ideale per lo scalatore tecnico e l’escursionista moderno che preferiscono uno scarpone versatile e leggero.
black / green 441030/614
Caratteristiche tecniche: Tomaia: Microfibra e Cordura® Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort Plantare: Alveolen® Sottopiede: Nailon e fibra di vetro Intersuola: PU espanso a due densità Suola: Vibram® Mulaz Peso: 625 gr. (1/2 paio taglia 5UK) Campo Taglie: 3-9UK, compreso le 1/2 misure
Component Set: A: Inserto in microporosa da 2.5 mm B: Sottopiede in nailon e fibra di vetro C: Inserto tecnico in PU sul tacco D: Intersuola in PU espanso a due densità E: Inserto aggiuntivo in microporosa sul tallone F: Suola Vibram® Mulaz
A B C D E F
M O U N T A I N
FERRATA GTX® Un modello storico e di successo rivisitato in chiave moderna. Per l’alpinista veloce che preferisce una costruzione leggera e stabile. Per alpinismo leggero, arrampicata di livello medio e via ferrata.
lime 441132/212
cobalto 441132/219
Caratteristiche tecniche: Component Set: Tomaia: Crosta scamosciata Perwanger® da 1,8 mm A: Sottopiede FrameFlex Mid in nailon con riporti in Cordura® B: Inserto tecnico in PU sul tacco Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort C: Intersuola in gomma microporosa a due Plantare: Feltro densità Sottopiede: FrameFlex Mid in nailon D: Suola Vibram® Nepal Intersuola: Gomma microporosa a due densità Suola: Vibram® Nepal Peso: 700 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
22
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
A
B C D
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
23
M O U N T A I N
VETTA MNT GTX® Scarpa versatile e leggera, perfetta per diversi utilizzi, ideale per scalatori e hikers. Adatta a spedizioni leggere in quota, arrampicata di bassa difficoltà e via ferrata.
navy/ciment 481160/211
castelrock/spring 481160/216
Caratteristiche tecniche: Component Set: Tomaia: Crosta scamosciata da 1,8mm A: Sottopiede FrameFlex Lite in nailon Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort B: Inserto in PU sul tallone Plantare: PU C: Intersuola in gomma microporosa a due Sottopiede: FrameFlex Lite in nailon densità Intersuola: Gomma microporosa a due densità e PU espanso D: Suola Vibram® Maton sul tallone Suola: Vibram® Maton Peso: 615 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
24
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
A
B C
D
M O U N T A I N
VETTA MNT GTX®
W
OM
AN
Scarpa versatile e leggera, perfetta per diversi utilizzi, ideale per scalatori e hikers. Adatta a spedizioni leggere in quota, arrampicata di bassa difficoltà e via ferrata.
castelrock/passion 481160/615
Caratteristiche tecniche: Component Set: Tomaia: Crosta scamosciata da 1,8mm A: Sottopiede FrameFlex Lite in nailon Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort B: Inserto in PU sul tallone Plantare: PU C: Intersuola in gomma microporosa a due Sottopiede: FrameFlex Lite in nailon densità Intersuola: Gomma microporosa a due densità e PU espanso D: Suola Vibram® Maton sul tallone Suola: Vibram® Maton Peso: 515 gr. (1/2 paio taglia 5UK) Campo Taglie: 3-9UK, compreso le 1/2 misure
A
B C
D
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
25
A P P R O A C H Una linea di calzature progettata per l’avvicinamento e per tutte le attività all’aria aperta su ogni tipo di terreno. Elevata stabilità e suole molto tecniche con elevato grip rendono queste calzature un’alternativa, molto più tecnica e performante, ad una generica scarpa sportiva mantenendo comunque uno stile e un design moderno ed accattivante.
DRAGONTAIL MNT / GTX速
pag. 29
DRAGONTAIL LT / GTX速
pag. 30
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
27
LIGHT MOUNTAIN COMPONENT SET
A
DRAGONTAIL MNT / GTX®
B
C
D
A: Sottopiede FrameFLex Lite per garantire stabilità con carichi medi su terreni impervi. B: Inserto tallone in PU per maggiore ammortizzazione e stabilità. C: Intersuola in gomma microporosa a due densità per una elevata stabilità (inserto giallo) e una migliore performance in arrampicata (inserto grigio). D: Suola Vibram® Maton con doppia mescola “Mount” nella punta e nel tallone per salire e scendere in sicurezza. Le caratteristiche molto performanti garantiscono massima sicurezza e leggerezza. Punta e tallone pieni con mescola extra aderente per aumentare il grip sulle superfici dure. I tasselli multi-trazione incrementano il grip nelle varie direzioni. Il profilo concavo del tallone aumenta l’effetto frenante durante la discesa. Tasselli autopulenti.
A P P R O A C H
DRAGONTAIL MNT / GTX® Per le persone che preferiscono una scarpa bassa, senza rinunciare alla stabilità e alla rigidità. Adatta ad avvicinamento, bouldering, camminate leggere, attività di addestramento delle guide alpine, traversate in quota.
castelrock/ciment 481199/201 GTX: 481199/211
shark/taupe 481199/202 GTX: 481199/212
cobalto/ciment 481199/204 GTX: 481199/214
Caratteristiche tecniche: Component Set: Tomaia: Crosta scamosciata da 1,8 mm A: Sottopiede FrameFlex Lite in nailon Fodera: Mesh oppure Gore-Tex® Extended Comfort B: Inserto in PU sul tallone Plantare: PU C: Intersuola in gomma microporosa a due Sottopiede: FrameFlex Lite in nailon densità Intersuola: Gomma microporosa a due densità e PU espanso D: Suola Vibram® Maton sul tallone Suola: Vibram® Maton Peso: 545 gr. (1/2 paio taglia 8UK) // GTX: 555 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
A
B C
D
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
29
A P P R O A C H
DRAGONTAIL LT / GTX® Per l’escursionista/arrampicatore, con carichi anche importanti, che necessita della stabilità di una “vera” scarpa da montagna e l’agilità di una scarpa da avvicinamento. Combina doti di stabilità e grip sia per attività di scalata sia per l’avvicinamento. Ideale per bouldering e percorsi misti, avvicinamento tecnico, hiking leggero.
shark/taupe 481044/201 GTX: 481044/211
cobalto/ciment 481044/206 GTX: 481044/216
green/black 481044/203
black/orange 481044/208 GTX: 481044/218
Caratteristiche tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata da 1,8 mm Fodera: Mesh oppure Gore-Tex® Extended Comfort Plantare: PU Sottopiede: FrameFlex Lite in nailon Intersuola: Gomma microporosa a tre densità Suola: Vibram® Q811 Peso: 465 gr. (1/2 paio taglia 8UK) // GTX: 475 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
30
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
Component Set: A: Sottopiede FrameFlex Lite in nailon B: Gomma microporosa a tre densità C: Suola Vibram® Q811
A B
C
A P P R O A C H
DRAGONTAIL LT / GTX®
W
OM
AN
Per l’escursionista/arrampicatore, con carichi anche importanti, che necessita della stabilità di una “vera” scarpa da montagna e l’agilità di una scarpa da avvicinamento. Combina doti di stabilità e grip sia per attività di scalata sia per l’avvicinamento. Ideale per bouldering e percorsi misti, avvicinamento tecnico, hiking leggero.
plume/plaster 481044/605 GTX: 481044/615
Caratteristiche tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata da 1,8 mm Fodera: Mesh oppure Gore-Tex® Extended Comfort Plantare: PU Sottopiede: FrameFlex Lite in nailon Intersuola: Gomma microporosa a tre densità Suola: Vibram® Q811 Peso: 405 gr. (1/2 paio taglia 5UK) // GTX: 415 gr. (1/2 paio taglia 5UK) Campo Taglie: 3-9UK, compreso le 1/2 misure
Component Set: A: Sottopiede FrameFlex Lite in nailon B: Gomma microporosa a tre densità C: Suola Vibram® Q811
A B
C
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
31
B A C K P A C K I N G Una linea di prodotti adatti sia a backpacking impegnativi di piĂš giorni con zaini pesanti, sia a backpacking giornalieri con zaini leggeri.
Una collezione, quindi,
che sa bilanciare doti di stabilitĂ , leggerezza, comfort e flessibilitĂ in camminata.
TOWER TREK GTX®
pag. 36
DAKOTA LITE GTX®
pag. 38
ZION GTX®
pag. 39
SENTINEL GTX®
pag. 40
RAMBLER GTX®
pag. 42
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
33
DAKOTA EVO COMPONENT SET A
B
DAKOTA LITE GTX®
ZION GTX®
C
D
A: Inserto in microporosa da 2,5 mm per una maggiore ammortizzazione. B: Sottopiede FrameFlex Mid in nailon che garantisce stabilità. C: Intersuola in PU espanso a due densità per confort e stabilità. D: Suola Vibram® New Winkler.
TOWER TREK COMPONENT SET A: Inserto in microporosa da 2.5 mm per una maggiore ammortizzazione e confort. B: Sottopiede FrameFlex Mid in nailon. C: Gomma microporosa a due densità, garantisce confort e stabilità. C2: Inserto aggiuntivo in microporosa sul tallone. (Women’s Tower Trek GTX®) D: Suola Vibram® New Winkler.
TOWER TREK GTX®
A
B
C
C2
D
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
35
B A C K P A C K I N G
TOWER TREK GTX® Scarpone leggero ma robusto, ispirato allo storico Tower GTX ®. Pensato per escursioni impegnative, anche con carichi pesanti.
caribou 441040/211
Caratteristiche tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort Plantare: Alveolen® Sottopiede: FrameFlex Mid in nailon Intersuola: Gomma microporosa a due densità Suola: Vibram® New Winkler Peso: 710 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 4-13UK, compreso le 1/2 misure
Component Set: A: Inserto in microporosa da 2.5 mm B: Sottopiede FrameFlex Mid in nailon C: Gomma microporosa a due densità D: Suola Vibram® New Winkler
A B
C
D
36
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
B A C K P A C K I N G
TOWER TREK GTX®
ciment 441040/613
W
OM
AN
Scarpone leggero ma robusto, ispirato allo storico Tower GTX ®. Pensato per escursioni impegnative, anche con carichi pesanti.
Caratteristiche tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort Plantare: Alveolen® Sottopiede: FrameFlex Mid in nailon Intersuola: Gomma microporosa a due densità Suola: Vibram® New Winkler Peso: 610 gr. (1/2 paio taglia 5UK) Campo Taglie: 4-9UK, compreso le 1/2 misure
Component Set: A: Inserto in microporosa da 2.5 mm B: Sottopiede FrameFlex Mid in nailon C: Gomma microporosa a due densità D: Inserto aggiuntivo in microporosa sul tallone E: Suola Vibram® New Winkler
A B
C
D E
B A C K P A C K I N G
DAKOTA LITE GTX® Scarpone ideale per l’escursionista esperto che vuole una scarpa leggera per attività veloci. Estremamente versatile per il backpacking e l’utilizzo misto in montagna.
arid 441096/211
Caratteristiche Tecniche: Tomaia: Pelle nubuk da 2,4 mm Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort Plantare: Alveolen® Sottopiede: FrameFlex Mid in nailon Intersuola: PU espanso a due densità Suola: Vibram® New Winkler Peso: 768 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 4-13UK, compreso le 1/2 misure
38
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
Component Set: A: Inserto in microporosa da 2.5 mm B: Sottopiede FrameFlex Mid in nailon C: Intersuola in PU espanso a due densità D: Suola Vibram® New Winkler
A B
C D
B A C K P A C K I N G
ZION GTX® Ispirato al nostro storico modello Dakota, è una scelta ideale per l’escursionista esperto che cerca uno scarpone versatile per uscite anche con carichi pesanti. Adatto al backpacking, all’escursionismo invernale, al trekking impegnativo e alla caccia.
brown 441002/211
Caratteristiche Tecniche: Tomaia: Unico pezzo di pelle pieno fiore ingrassato, da 2.6 mm Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort Plantare: Alveolen® Sottopiede: FrameFlex Mid in nailon Intersuola: PU espanso a due densità Suola: Vibram® New Winkler Peso: 750 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 4-13UK, compreso le 1/2 misure
Component Set: A: Inserto in microporosa da 2.5 mm B: Sottopiede FrameFlex Mid in nailon C: Intersuola in PU espanso a due densità D: Suola Vibram® New Winkler
A B
C D
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
39
B A C K P A C K I N G
SENTINEL GTX® Scarpone ideale per l’utilizzatore esperto che vuole una scarpa leggera per attività veloci. Estremamente versatile per il backpacking e l’utilizzo misto in montagna.
brown 441115/211
Caratteristiche tecniche: Tomaia: Pelle nubuk da 2.4 mm Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort Plantare: Alveolen® Sottopiede: FrameFlex Mid in nailon Intersuola: Gomma microporosa e PU espanso sul tallone Suola: Vibram® New Winkler Peso: 740 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 4-13UK, compreso le 1/2 misure
40
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
Component Set: A: Sottopiede bi-iniettato in nailon a due densità B: Tallone in PU espanso C: Intersuola in gomma microporosa D: Suola Vibram® New Winkler
A
B
C D
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
41
B A C K P A C K I N G
RAMBLER GTX® Qualsiasi sia l’attività, dal backpacking, all’avvicinamento, al viaggio in quota, lo scarpone Rambler GTX® diventerà il modello preferito dall’escursionista esperto. Molto versatile e leggero, è adatto al backpacking e all’utilizzo misto in montagna.
caribou/lime 441113/212
shark/ash 441113/211
Caratteristiche tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata da 1.8 mm e Cordura® Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort Plantare: Alveolen® Sottopiede: FrameFlex Mid in nailon Intersuola: Gomma microporosa Suola: Vibram® New Winkler Peso: 720 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 4-13UK, compreso le 1/2 misure
42
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
Component Set: A: Sottopiede bi-iniettato in nailon a due densità B: Tallone in PU espanso C: Intersuola in gomma microporosa D: Suola Vibram® New Winkler
A
B
C D
B A C K P A C K I N G
RAMBLER GTX®
W
OM
AN
Qualsiasi sia l’attività, dal backpacking, all’avvicinamento, al viaggio in quota, lo scarpone Rambler GTX® diventerà il modello preferito dall’escursionista esperto. Molto versatile e leggero, è adatto al backpacking e all’utilizzo misto in montagna.
shark/passion 441113/613
Caratteristiche tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata da 1.8 mm e Cordura® Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort Plantare: Alveolen® Sottopiede: FrameFlex Mid in nailon Intersuola: Gomma microporosa Suola: Vibram® New Winkler Peso: 615 gr. (1/2 paio taglia 5UK) Campo Taglie: 4-9UK, compreso le 1/2 misure
Component Set: A: Sottopiede bi-iniettato in nailon a due densità B: Tallone in PU espanso C: Intersuola in gomma microporosa D: Suola Vibram® New Winkler
A
B
C D
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
43
H I K I N G Una linea di calzature che offre un confort tale da consentirne un utilizzo giornaliero sia su sentiero che su strada, ma sufficientemente stabili per hiking poco impegnativi.
DRAGONTAIL HIKE GTX®
pag. 48
TRAIL GUIDE 2.0 GTX®
pag. 49
EXPLORER GTX®
pag. 50
STICKY ROCK HIKER GTX®
pag. 52
SIERRA GTX®
pag. 53
PROPHET MID GTX®
pag. 54
PROPHET LOW GTX®
pag. 55
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
45
DRAGONTAIL HIKE COMPONENT SET
A
DRAGONTAIL HIKE GTX®
B
C
A: Sottopiede FrameFlex Mid in nailon bi-iniettato B: Intersuola in gomma microporosa a due densità C: Suola Vibram® Winkler con mescola MegaGrip, per un grip eccellente su superfici asciutte e bagnate e una buona resistenza all’usura. Il profilo concavo del tallone aumenta l’effetto frenante in discesa.
VIBRAM TSO 008 COMPONENT SET A: Intersuola in EVA a doppia densità B: Energy frame C: Suola Vibram® Q528
STICKY ROCK HIKER GTX®
PROPHET MID GTX®
PROPHET LOW GTX®
A
B
C
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
47
H I K I N G
DRAGONTAIL HIKE GTX® Ispirato all’iconico modello Dragontail da avvicinamento, questo scarpone dal taglio mid è pensato per l’escursionista agile e veloce che richiede calzature leggere e versatili. Adatto a trekking impegnativi e all’utilizzo misto in ambiente alpino.
grey/green 481993/212
brown/orange 481993/211
Caratteristiche Tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata da 1.6 mm con riporti in nailon Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort Plantare: G-BeneFIT Sottopiede: FrameFlex Mid in nailon bi-iniettato Intersuola: Gomma microporosa a due densità Suola: Vibram® Winkler con mescola Mega Grip Peso: 650 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
48
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
Component Set: A: Sottopiede FrameFlex Mid in nailon bi-iniettato B: Intersuola in gomma microporosa a due densità C: Suola Vibram® Winkler in mescola Mega Grip
A
B
C
H I K I N G
TRAIL GUIDE 2.0 GTX® Per l’escursionista attivo che richiede una scarpa stabile e leggera, da utilizzare per attività di trekking leggero ed escursioni su e fuori sentiero. La scarpa ideale per una camminata confortevole.
shark 481994/211
Caratteristiche Tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata da 1.4 mm con snodi in nailon Fodera: Gore-Tex® Extended Comfort Plantare: G-BeneFIT Sottopiede: Strobel/Lasted Intersuola: EVA a due densità Suola: Vibram® Q664 Peso: 550 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
Component Set: A: Intersuola in EVA a due densità B: Energy frame C: Suola Vibram® Q664
A
B
C
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
49
H I K I N G
EXPLORER GTX® Per l’utente giovane che richiede una scarpa alternativa e ultraleggera per l’attività di hiking. La scarpa ideale per una camminata confortevole.
castelrock 481195/213
shark 481195/216
Caratteristiche tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata da 1.6 mm Fodera: Gore-Tex® Extended Comfort Plantare: G-BeneFIT Sottopiede: Strobel/Lasted Intersuola: EVA a due densità Suola: Suola Vibram® Q664 Peso: 550 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
50
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
Component Set: A: Intersuola in EVA a due densità B: Energy frame C: Suola Vibram® Q664
A
B
C
H I K I N G
EXPLORER GTX®
W
OM
AN
Per l’utente giovane che richiede una scarpa alternativa e ultraleggera per l’attività di hiking. La scarpa ideale per una camminata confortevole.
shark/passion 481195/616
Caratteristiche tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata da 1.6 mm Fodera: Gore-Tex® Extended Comfort Plantare: G-BeneFIT Sottopiede: Strobel/Lasted Intersuola: EVA a due densità Suola: Suola Vibram® Q664 Peso: 505 gr. (1/2 paio taglia 5UK) Campo Taglie: 3-9UK, compreso le 1/2 misure
Component Set: A: Intersuola in EVA a due densità B: Energy frame C: Suola Vibram® Q664
A
B
C
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
51
H I K I N G
STICKY ROCK HIKER GTX® Ideale per chi ricerca supporto alla caviglia in una scarpa leggera dai molteplici utilizzi. Pensato per l’utente giovane che richiede una scarpa moderna e leggera per le attività di hiking.
white/turquoise 481010/212
rabbit 481010/211
Caratteristiche tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata da 1.6 mm Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort Plantare: PU Sottopiede: Strobel/Lasted Intersuola: EVA a due densità Suola: Suola Vibram® Q528 Peso: 525 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
52
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
Component Set: A: Intersuola in EVA a due densità B: Energy frame C: Suola Vibram® Q528
A
B C
H I K I N G
SIERRA GTX® Prodotto ideale per l’escursionista che cerca uno scarpone versatile e leggero. Ideale per attività di hiking su e fuori sentiero, con carichi modesti.
acajou 481211/212
ocean 481211/213
shark 481211/211
Caratteristiche tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata 1.8mm Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort Plantare: PU Sottopiede: FrameFlex Lite Intersuola: Gomma microporosa a due densità Suola: Vibram® Winkler con mescola MegaGrip Peso: 665 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
Component Set: A: Sottopiede FrameFlex Lite B: Intersuola in gomma microporosa a due densità C: Suola Vibram® Winkler con mescola MegaGrip
A
B
C
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
53
H I K I N G
PROPHET MID GTX® Per l’escursionista che necessita di protezione sulla caviglia e di una scarpa leggera e flessibile per una camminata facile e progressiva. Ideale per hiking e uscite di più giorni con carichi modesti.
caribou/taupe 481201/212
shark/ash 481201/211
Caratteristiche Tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata da 1.6 mm e nylon Fodera: Gore-Tex® Extended Comfort Plantare: PU Sottopiede: Strobel/Lasted Intersuola: EVA a doppia densità Suola: Suola Vibram® Q528 Peso: 545 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
54
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
Component Set: A: Intersuola in EVA a due densità B: Energy frame C: Suola Vibram® Q528
A
B C
H I K I N G
PROPHET LOW GTX® Per l’escursionista che richiede una scarpa bassa, leggera e flessibile per una camminata facile e progressiva. Ideale per hiking e uscite di più giorni con carichi modesti.
caribou/taupe 481202/212
shark/ash 481202/211
Caratteristiche Tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata da 1.6 mm e nylon Fodera: Gore-Tex® Extended Comfort Plantare: PU Sottopiede: Strobel/Lasted Intersuola: EVA a doppia densità Suola: Suola Vibram® Q528 Peso: 480 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
Component Set: A: Intersuola in EVA a due densità B: Energy frame C: Suola Vibram® Q528
A
B C
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
55
FAST
HIKING
Una linea di calzature che offrono un confort tale da consentire un utilizzo giornaliero sia su sentiero che su strada, ma stabili a sufficienza per hiking leggeri.
MYSTIC FLOW SURROUND
pag. 60
MYSTIC MID GTX速
pag. 61
MYSTIC LOW GTX速
pag. 62
TRAIL BEAST MID GTX速
pag. 63
TRAIL BEAST GTX速
pag. 64
TRAIL BEAST VENTED
pag. 65
NAGEVI VENTED
pag. 66
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
57
HIKE SURROUND COMPONENT SET
A
MYSTIC FLOW SURROUND B
C
D
A: Spacer in nailon. B: Sottopiede FrameFlex Lite in nailon per garantire stabilità con carichi medi su terreni impervi. C: Intersuola in gomma microporosa a doppia densità D: Suola Vibram® Trek Buff
LIGHT HIKE COMPONENT SET A: Intersuola in EVA espansa per maggiore confort B: Shank antitorsione C: Suola Vibram® S1097 con mescola Megagrip che offre una presa impareggiabile sulle superfici bagnate ed un ottimo equilibrio tra stabilità e flessibilità per adattarsi meglio al terreno.
TRAIL BEAST MID GTX®
TRAIL BEAST GTX®
TRAIL BEAST VENTED
NAGEVI VENTED
A B
C
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
59
F A S T
TM
H I K I N G
MYSTIC FLOW SURROUND Progettata con la tecnologia GORE-TEX® SURROUND® e pensata per l’escursionista attivo, questa scarpa è ideale per hiking ed uscite di più giorni con carichi moderati anche in presenza di terreni accidentati. Particolarmente indicata per un utilizzo in ambienti climatici molto caldi.
green/blue 441119/212
red/orange 441119/213
black/yellow 441119/211
Caratteristiche Tecniche: Component Set: Tomaia: Crosta scamosciata da 1.6mm e nylon mesh A: Spacer in nailon Fodera: Gore-Tex® Extended Comfort a costruzione Surround® B: Sottopiede FrameFlex Lite in nailon Plantare: Feltro C: Intersuola in gomma microporosa a doppia Sottopiede: Frameflex Lite densità Intersuola: Gomma microporosa a doppia densità D: Suola Vibram® Trek Buff Suola: Vibram® Trek Buff Peso: 415 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
A B
C D
60
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
F A S T
H I K I N G
MYSTIC MID GTX® Scarpone dal taglio mid pensato per l’utente agile e veloce, ideale per hiking ed uscite di più giorni con carichi moderati anche in presenza di terreni accidentati. L’innovativa costruzione della tomaia conferisce una calzata precisa ed avvolgente consentendone l’uso anche al di fuori dei sentieri per attività di scrambling.
tundra 481206/212
taupe 481206/213
shark 481206/211
Caratteristiche Tecniche: Component Set: Tomaia: Crosta scamosciata da 1.6mm e nylon mesh A: Sottopiede FrameFlex Lite in nailon Fodera: Gore-Tex® Extended Comfort B: Tallone in PU espanso Plantare: PU C: Intersuola in gomma microporosa a doppia Sottopiede: FrameFlex Lite in nailon densità Intersuola: Gomma microporosa a doppia densità D: Suola Vibram® Trek Buff e PU espanso Suola: Vibram® Trek Buff Peso: 560 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
A B C D
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
61
F A S T
H I K I N G
MYSTIC LOW GTX® Pensato per l’utente giovane e dinamico, questo scarpone dal design low-cut si presta ad attività di hiking ed uscite di più giorni con carichi moderati anche in presenza di terreni accidentati. L’innovativa costruzione della tomaia conferisce una calzata precisa ed avvolgente consentendone l’uso anche al di fuori dei sentieri per attività di scrambling.
cobalto/ciment 481205/215
shark 481205/212
red 481205/211
Caratteristiche Tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata da 1.6mm e nylon mesh Fodera: Gore-Tex® Extended Comfort Plantare: PU Sottopiede: FrameFlex Lite in nailon Intersuola: Gomma microporosa a doppia densità Suola: Vibram® Trek Buff Peso: 460 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
62
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
Component Set: A: Sottopiede FrameFlex Lite in nailon B: Intersuola in gomma microporosa a doppia densità C: Suola Vibram® Trek Buff
A
B
C
F A S T
H I K I N G
TRAIL BEAST MID GTX® Per l’appassionato outdoor che ricerca uno scarpone polivalente e leggero, dal taglio mid per una maggiore protezione della caviglia. Ideale per hiking giornaliero su sentieri ma, grazie alla membrana Gore-Tex® , adatto anche ad un utilizzo urbano quando le situazioni climatiche lo richiedono.
navy 481208/212
ash/tundra 481208/213
black/grey 481208/214
Caratteristiche Tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata da 1.6mm e nylon mesh Fodera: Gore-Tex® Extended Comfort Plantare: PU Sottopiede: Strobel/Lasted Intersuola: EVA espansa Suola: Vibram® S1097 in mescola MegaGrip Peso: 490 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
Component Set: A: Intersuola in EVA espansa B: Shank antitorsione C: Suola Vibram® S1097 in mescola MegaGrip
A B
C
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
63
F A S T
H I K I N G
TRAIL BEAST GTX® Per l’appassionato outdoor che ricerca uno scarpone polivalente e leggero. Ideale per hiking giornaliero su sentieri ma, grazie alla membrana Gore-Tex®, adatto anche ad un utilizzo urbano quando le situazioni climatiche lo richiedono.
red 481207/213
ebony 481207/212
shark 481207/214
blue 481207/211
Caratteristiche Tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata da 1.6mm e nylon mesh Fodera: Gore-Tex® Extended Comfort Plantare: PU Sottopiede: Strobel/Lasted Intersuola: EVA espansa Suola: Vibram® S1097 in mescola MegaGrip Peso: 445 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
64
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
Component Set: A: Intersuola in EVA espansa B: Shank antitorsione C: Suola Vibram® S1097 in mescola MegaGrip
A B
C
F A S T
H I K I N G
TRAIL BEAST VENTED Per l’appassionato outdoor che ricerca una scarpa polivalente, altamente traspirante e leggera. Ideale per hiking giornaliero su sentieri e per il tempo libero ad uso quotidiano anche in ambiente urbano.
shark 481209/203
yellow 481209/204
red 481209/201
Caratteristiche Tecniche: Tomaia: Crosta scamosciata da 1.6mm e nylon mesh Fodera: Mesh Plantare: PU Sottopiede: Strobel/Lasted Intersuola: EVA espansa Suola: Vibram® S1097 in mescola MegaGrip Peso: 400 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
Component Set: A: Intersuola in EVA espansa B: Shank antitorsione C: Suola Vibram® S1097 in mescola MegaGrip
A B
C
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
65
F A S T
H I K I N G
NAGEVI VENTED Calzature adatte ad ogni tipo di utilizzo all’aria aperta, studiate per accompagnare l’appassionato outdoor dal hiking giornaliero su sentieri ad un uso quotidiano per il tempo libero anche in ambiente urbano.
blue/silver 481210/203
steel/sage green 481210/204
silver/black 481210/202
Caratteristiche Tecniche: Tomaia: Microfibra e nylon mesh Fodera: Mesh Plantare: PU Sottopiede: Strobel/Lasted Intersuola: EVA espansa Suola: Vibram® S1097 in mescola MegaGrip Peso: 400 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
66
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
Component Set: A: Intersuola in EVA espansa B: Shank antitorsione C: Suola Vibram® S1097 in mescola MegaGrip
A B
C
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
67
TRAIL
SPORT
Una linea di calzature che si presta a diverse attività outdoor, dal free-running all’arrampicata veloce, dalle sessioni di allenamento alle escursioni veloci e leggeri, fornendo ottime prestazioni in svariate condizioni climatiche e offrendo nel contempo sostegno e leggerezza.
9.81 RACER
pag. 72
9.81 TRAIL PRO II GTX速
pag. 73
9.81 SPEED II
pag. 74
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
69
9.81 RACER COMPONENT SET
9.81 RACER B A
C
A: Intersuola in EVA espansa a doppia densità e profilo ribassato, con shank antitorsione nell’arco plantare. B: Shock absorber incorporato nel tallone. C: Suola in gomma, a profilo ribassato e con tasselli profondi.
G-FORCE 2 COMPONENT SET A: Intersuola in EVA espansa a doppia densità. B: Supporto tallone stabilizzante in TPU. C: Suola Hypergrip® in mescola ad alta aderenza.
9.81 TRAIL PRO II GTX
A
B
C
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
71
T R A I L
S P O R T
9.81 RACER La scelta ideale per chi cerca una scarpa leggera e reattiva, traspirante e ammortizzante. Ottimale per corse trail, adventure racing, orienteering, e viaggi avventura. Altrettanto ideale per il tempo libero grazie alla costruzione che fascia il piede come un guanto e lascia la caviglia libera di muoversi in qualsiasi direzione senza alcun impedimento.
gold 481127/202
Caratteristiche Tecniche: Tomaia: Microfibra e mesh Plantare: PU Sottopiede: Strobel Intersuola: EVA espansa a doppia densità Suola: Gomma, a profilo ribassato e tasselli profondi Peso: 240 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
72
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
Component Set: A: Intersuola in EVA espansa a doppia densità e profilo ribassato, con shank antitorsione nell’arco plantare B: Shock absorber incorporato nel tallone C: Suola in gomma, a profilo ribassato e con tasselli profondi
B A
C
T R A I L
S P O R T
9.81 TRAIL PRO II GTX® Per chi cerca una scarpa leggera e stabile, con completa mobilità della caviglia. Ideale per hiking leggero, escursionismo in ambiente subalpino e attività di nordic walking anche su terreni difficili.
black/red 481198/215
blue/silver 481198/214
Caratteristiche Tecniche: Tomaia: Mesh 3D a trama differenziata e microfibra Fodera: Gore-Tex® Extended Comfort Plantare: PU Sottopiede: Strobel Intersuola: EVA espansa a doppia densità Suola: HyperGrip® Peso: 410 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
Component Set: A: Intersuola in EVA espansa a doppia densità B: Supporto tallone stabilizzante in TPU A C: Suola Hypergrip® in mescola ad alta aderenza
B C
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
73
T R A I L
S P O R T
9.81 SPEED II Dedicata a chi cerca una scarpa leggera e stabile per attività di hiking leggero, escursionismo in ambiente subalpino e Nordic Walking anche su terreni difficili.
black/green 481125/204
orange/red 481125/203
Caratteristiche Tecniche: Tomaia: Mesh 3D a trama differenziata e microfibra Fodera: Mesh Plantare: PU Sottopiede: Strobel Intersuola: EVA espansa a doppia densità Suola: HyperGrip® Peso: 385 gr. (1/2 paio taglia 8UK) Campo Taglie: 3-13UK, compreso le 1/2 misure
74
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
Component Set: A: Inserto in polimero sul tallone B: Intersuola in EVA espansa a doppia densità C: Suola Hypergrip® in mescola ad alta aderenza
A B
C
T R A I L
S P O R T
9.81 SPEED II
W
OM
AN
Dedicata a chi cerca una scarpa leggera e stabile per attività di hiking leggero, escursionismo in ambiente subalpino e Nordic Walking anche su terreni difficili.
grey/pink 481125/605
Caratteristiche Tecniche: Tomaia: Mesh 3D a trama differenziata e microfibra Fodera: Mesh Plantare: PU Sottopiede: Strobel Intersuola: EVA espansa a doppia densità Suola: HyperGrip® Peso: 330 gr. (1/2 paio taglia 5UK) Campo Taglie: 3-9UK, compreso le 1/2 misure
Component Set: A: Inserto in polimero sul tallone B: Intersuola in EVA espansa a doppia densità C: Suola Hypergrip® in mescola ad alta aderenza
A B
C
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
75
J U N I O R Calzature dedicate all’esploratore in erba, progettate per proteggere e sostenere il piede durante le attività all’aperto in tutta comodità.
DRAGONTAIL JR GTX速
pag. 78
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
77
J U N I O R
DRAGONTAIL JR GTX® Ispirato dal modello Dragontail per adulti, questo scarponcino dal taglio medio è pensato per i ragazzi desiderosi di macinare chilometri in tutto confort. Ideale per escursioni e tutte le attività all’aperto nel tempo libero.
green / grey 441080/216
navy/grey 441080/214
Caratteristiche tecniche: Tomaia: Microfibra e crosta scamosciata Fodera: Gore-Tex® Performance Comfort Plantare: PE Suola: Gomma iniettata Peso: 280 gr. (1/2 paio taglia 31EU) Campo Taglie: 28-39 EU
78
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
79
M O U N T A I N
PUMORI LX
MOUNTAIN GUIDE PRO GTX®
ICON PLUS GTX®
PINNACLE GTX®
black 441001/201
jeans 441077/211
black/acid green 441149/211
black 441197/211
TOWER EXTREME LX GTX®
TOWER PLUS LX GTX®
yellow 441000/211
grey/orange 441020/212
cobalto/lime 441020/213
grey/passion 441020/614
acid green/silver 441030/213
black/green 441030/614
TOWER LX GTX®
black/orange 441030/212
FERRATA GTX®
cobalto 441132/219
80
lime 441132/212
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
WOMAN
WOMAN
M O U N T A I N
VETTA MNT GTX®
castelrock/spring 481160/216
navy/ciment 481160/211
castelrock/passion 481160/615
WOMAN
A P P R O A C H
DRAGONTAIL MNT / GTX®
castelrock/ciment 481199/201 • GTX 481199/211
DRAGONTAIL LT
shark/taupe 481199/202 • GTX 481199/212
cobalto/ciment 481199/204 • GTX 481199/214
green/black 481044/203
black/orange 481044/208 • GTX 481044/218
shark/taupe 481044/201 • GTX 481044/211
plume/plaster 481044/605 • GTX 481044/615
DRAGONTAIL LT / GTX®
cobalto/ciment 481044/206 • GTX 481044/216
WOMAN
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
81
B A C K P A C K I N G
TOWER TREK GTX®
caribou 441040/211
ciment 441040/613
SENTINEL GTX®
RAMBLER GTX®
Brown 441115/211
shark/ash 441113/211
WOMAN
DAKOTA LITE GTX®
ZION GTX®
arid 441096/211
Brown 441002/211
caribou/lime 441113/212
shark/passion 441113/613
H I K I N G
DRAGONTAIL HIKE GTX®
brown/orange 481993/211
82
grey/green 481993/212
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
WOMAN
H I K I N G
EXPLORER GTX®
shark 481195/216
castelrock 481195/213
shark/passion 481195/616
TRAIL GUIDE 2.0 GTX®
STICKY ROCK HIKER GTX®
shark 481994/211
rabbit 481010/211
white/turquoise 481010/212
acajou 481211/212
ocean 481211/213
WOMAN
SIERRA
shark 481211/211
PROPHET MID GTX®
shark/ash 481201/211
PROPHET LOW GTX®
caribou/taupe 481201/212
shark/ash 481202/211
caribou/taupe 481202/212
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
83
F A S T
H I K I N G
MYSTIC FLOW SURROUND
black/yellow 441119/211
green/blue 441119/212
red/orange 441119/213
tundra 481206/212
taupe 481206/213
shark 481205/212
cobalto/ciment 481205/215
navy 481208/212
ash/tundra 481208/213
MYSTIC MID GTX速
shark 481206/211
MYSTIC LOW GTX速
red 481205/211
TRAIL BEAST MID GTX速
black/grey 481208/214
84
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
F A S T
H I K I N G
TRAIL BEAST GTX速
blue 481207/211
ebony 481207/212
red 481207/213
shark 481209/203
yellow 481209/204
blue/silver 481210/203
steel/sage green 481210/204
shark 481207/214
TRAIL BEAST VENTED
red 481209/201
NAGEVI VENTED
silver/black 481210/202
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
85
T R A I L
S P O R T
9.81 RACER
9.81 TRAIL PRO II GTX速
gold 481127/202
blue/silver 481198/214
black/red 481198/215
black/green 481125/204
grey/pink 481125/605
9.81 SPEED II
orange/red 481125/203
WOMAN
J U N I O R
DRAGONTAIL JR GTX速
navy/grey 441080/214
86
green/grey 441080/216
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
S I Z E
C H A R T S
M A N UK
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
9,5
10
10,5
11
11,5
12
12,5
13
13,5
14
USA
4
4,5
5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
9,5
10
10,5
11
11,5
12
12,5
13
13,5
14
14,5
15
EUR
35
36
37
37,5
38
39
39,5
40
41
41,5
42
42,5
43
44
44,5
45
46
46,5
47
47,5
48
49
49,5
W O M A N UK
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
9,5
USA
5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
9,5
10
10,5
11
11,5
EUR
35
36
37
37,5
38
39
39,5
40
41
41,5
42
42,5
43
44
J U N I O R UK
10
11
11,5 12,5
13
1
1,5
2,5
3,5
4
5
6
USA
11
12
12,5 13,5
1
2
2,5
3,5
4,5
5
6
7
EUR
28
29
32
33
34
35
36
37
38
39
30
31
N O T E S
88
SPRING / SUMMER COLLECTION 2016
Garmont International Srl si riserva il diritto di modificare o eliminare in qualsiasi momento i prodotti contenuti in questo catalogo senza preavviso. TUTTI I DIRITTI RISERVATI. Il presente catalogo non è riproducibile in nessuna delle sue parti, neanche parzialmente, salvo espressa autorizzazione di Garmont International Srl.
Graphic and layout: Andrea Brancher’s studio
GARMONT INTERNATIONAL S.R.L.
I
Sede Legale: Piazza Jean Monnet, 11/2 - 31044 Montebelluna (TV) Sede Amministrativa e Operativa: Via Spineda 12 - 31040 Volpago del Montello (TV) T: (+39) 0423 8726 - F: (+39) 0423 621392 - E: info@garmont.com - www.garmont.com