SPRING SUMMER 2014
ALPINE 8 EXPEDITION 14 CLIMBING 24 APPROACH
BACKPACKING 30 MOUNTAIN TREKKING 34 POWER MATIC 38 TRIPLE POWER STRUCTURE
HIKE 44 NATURAL SHAPE 58 RADIANT 64 MATRIX 68 ENERGY
LIFE STYLE 74 NATURAL SHAPE TRAVEL 80 ESCAPE 86 JUNIOR 90 SANDALS
Aggancio anteriore per rampone in Pebax Pebax moulded front crampon attachment.
VERTICAL TECHNOLOGY PRODOTTI SVILUPPATI PER ARRAMPICATORI PROFESSIONISTI CHE RICERCANO PRECISIONE E PERFORMANCE PRODUCTS DEVELOPED FOR PROFESSIONAL CLIMBERS SEEKING THE FINEST IN PRECISION AND PERFORMANCE
Frame + aggancio rampone posteriore in pebax Frame + Pebax rear crampon attachment. Inserti ammortizzanti in Pu Shock absorbing PU inserts. Battistrada in gomma Asolo/Vibram® Rubber outsole jointly developed by Asolo/Vibram®
Intersuola PU alta densità High density PU midsole
POWER MATIC TECHNOLOGY MODELLI DEDICATI AGLI AMANTI DEL BACKPACKING CHE RICHIEDONO ROBUSTEZZA E COMFORT MODELS DESIGNED FOR BACKPACKING ENTHUSIASTS SEEKING SOLIDITY AND COMFORT
Elemento centrale PU media densità Medium density PU element Inserto tacco PU bassa densità Low density PU heel insert Battistrada Asolo Vibram® Asolo Vibram® rubber outsole
Intersuola in Eva termoformata Molded Eva midsole
NATURAL SHAPE TECHNOLOGY MODELLI LEGGERI E PERFORMANTI, ADATTI AD ESCURSIONI SU TRACCIATI DI MEDIA DIFFICOLTÀ LIGHT AND PERFORMANCE MODELS, RECOMMENDED ON MEDIUM GRADE TRAILS
Natural Shape Asoflex
Battistrada in gomma bi-colore Asolo/Vibram® Asolo/Vibram® dual color rubber outsole
Intersuola in Eva termoformata Molded Eva midsole
NATURAL SHAPE TRAVEL TECHNOLOGY CALZATURE LEGGERE E FLESSIBILI PER UN USO URBAN E LIFE STYLE LIGHT AND FLEXIBLE SHOES FOR URBAN USE AND LIFE STYLE
Battistrada in gomma Asolo/Vibram® Asolo/Vibram® rubber outsole
TRIPLE FIT
WOMAN FIT 02 03
WHERE FIT HAPPENS DA SEMPRE LA FILOSOFIA AZIENDALE Ăˆ QUELLA DI SVILUPPARE PRODOTTI AVANZATI IN TERMINI DI NUOVE TECNOLOGIE APPLICATE, CONCETTI E DESIGN. PER QUESTO SPECIFICO MOTIVO LA PRIORITĂ€ DI ASOLO Ăˆ DI CREARE PRODOTTI CHE RISPECCHINO LA NATURA DEL PIEDE, ATTI A SODDISFARE AL MEGLIO LE NECESSITĂ€ DELL’UTILIZZATORE ED INCREMENTARE IL COMFORT DEL PRODOTTO. PER RAGGIUNGERE QUESTO OBIETTIVO LA NOSTRA COLLEZIONE Ăˆ STATA SVILUPPATA IMPIEGANDO 16 DIVERSI TIPI DI FORME OGNUNA DELLE QUALI CON SPECIFICHE CARATTERISTICHE MORFOLOGICHE STUDIATE IN BASE AL TIPO DI CALZATURA ED ALLA TIPOLOGIA D’USO. LA STESSA FORMA INOLTRE Ăˆ DECLINATA IN TRE DIVERSE VARIANTI (MAGRA, MEDIA E LARGA) ED IN MANIERA SPECIFICA SE L’UTILIZZATORE Ăˆ UN UOMO UNA DONNA O UN BAMBINO.
04 01
FROM THE BEGINNING ASOLO’S PHILOSOPHY HAS BEEN TO DEVELOP INNOVATIVE AND TECHNOLOGICALLY ADVANCED FOOTWEAR WITH GREAT LOOKS. ASOLO PAYS PARTICULAR ATTENTION TO THE NATURAL FLEX OF THE FOOT WHILE ALSO MAKING SURE THAT PERFORMANCE AND COMFORT OF IT’S FOOTWEAR IS MAXIMISED. FOR THIS REASON THE NEW 2011 ASOLO COLLECTION HAS BEEN DEVELOPED USING 16 DIFFERENT LASTS, EACH ONE WITH SPECIFIC ANATOMICAL FEATURES SCULPTED TO MATCH DEFINED AND USER CRITERIA AND FIT CHARACTERISTICS. THE LASTS ARE BROADLY DEFINED BY MEN’S, WOMEN’S AND CHILD’S FIT, BUT ALSO INCLUDE NARROW, NORMAL AND WIDE FIT OPTIONS IN KEY STYLES.
Le forme dedicate alle calzature da donna sono sviluppate tenendo in considerazione le diverse morfologie del piede femminile, particolare attenzione è stata posta a 4 zone specifiche: 01 02 03 04
Calzata Collo piede Tallone Altezza tacco
‡ 1DUURZ
‡ 0HGLXP
‡ :LGH
Ognuna di queste superfici è perfettamente modellata affinchÊ rispecchi al meglio l’anatomia del piede femminile. Il risultato è una sensazione di avvolgenza naturale, un corretto alloggiamento ed un ottimo comfort.
7KH ZRPHQÂśV ODVW LV VSHFLÂżFDOO\ GHVLJQHG WR DFFRPPRGDWH WKH XQLTXH anatomical shape of a women foot paying particular attention to 4 VSHFLÂżF DUHDV 01 02 03 04
)RUHIRRW ÂżW Instep (arch) Heel shape Heel height Every part is perfectly sculpted to best match the female foot anatomy. 7KH UHVXOW LV D UDQJH RI IRRWZHDU WKDW ÂżWV QDWXUDOO\ WR WKH IRRW ZLWK JUHDW performance and comfort.
ALPINE
ALPINE EXPEDITION MANASLU GV AFS 8000 AFS EVOLUZIONE CLIMBING ALTA VIA GV 6B+ GV EIGER GV COMP XT PETZL SHERPA GV ASCENDER GV ACONCAGUA GV APPROACH JUMLA GV SALYAN
ASOFRAME CARBON KEVLAR
ALPINE
EXPEDITION
Struttura portante ASOFRAME ottenuta da piÚ strati di carbonio e kevlar sovrapposti. Offre il massimo in quanto a rigidità torsionale in soli 125 grammi di peso (misura 8 UK). Il sottile strato che comprende il puntale, permette di ridurre lo spessore in punta a favore di un’alta sensibilità in determinate situazioni d’uso. Utilizzata per la costruzione del modello EIGER GV, è abbinata ad una zeppa microporosa a due densità provvista di scocche in PU rigido per l’aggancio di ramponi automatici e ad una suola in gomma Vibram con disegno a basso profilo. Massima leggerezza, indeformabilità , ottime prestazioni sono le caratteristiche di questo concetto di costruzione. The ASOFRAME structure joins the toe and heel counters in one uniform chassis. 2QO\ ZHLJKLQJ JUDPV 8. LQ LWV OLJKWHVW IRUP RQ WKH QHZ (,*(5 *9 SURGXFW it is comprised of 2 materials - Carbon and Kevlar – that are bonded together to offer maximum torsional and lateral rigidity while being virtually indestructible. In order to DFFHSW DXWRPDWLF FUDPSRQV D ORZ SUR¿OH GXDO GHQVLW\ PLFURSRURXV PLGVROH LV FRPELQHG with 2 rigid PU tools in the heel and toe areas. Maximum lightness, shape-resistant, and optimal performance are some of the concept construction characteristics.
Asoframe Carbon Kevlar Carbon Kevlar Asoframe
Intersuola microporosa a tre densitĂ piĂš attacchi in PU 3 Density microporous midsole + PU attachments
Battistrada in gomma VibramÂŽ Rubber VibramÂŽ outsole
Battistrada in gomma VibramÂŽ Rubber VibramÂŽ outsole
ASOFRAME TECHNOLOGY Solida, leggera, adattabile. La scocca portante per i modelli AFS 8000 e AFS Evoluzione. Lo stampaggio a iniezione di materiali termoplastici dĂ vita ad un unico elemento che agisce da contrafforte, sottopiede e puntale. Nascono cosĂŹ scocche di durezza variabile in funzione delle necessitĂ .
Asoframe PU PU Asoframe
7KH $VRIUDPH JLYHV VROLGLW\ OLJKWQHVV DQG D FRPIRUWDEOH ÂżW WR WKH $)6 DQG $)6 Evoluzione. The Asoframe uses a single moulded structure combining the midsole, heelcounter and toebox. Various plastic formulae are used to alter the stiffness of the boot giving varying performance characteristics for each model.
Battistrada in gomma VibramÂŽ Rubber VibramÂŽ outsole
MANASLU GV 0$1 0 DUDQFLR QHUR orange/black
Leggerezza, traspirazione e comfort sono le principali caratteristiche della nuova scarpetta. Grazie al particolare sistema di allacciatura, l’avvolgimento e la tenuta del piede sono graduali e precisi. La termicità è garantita dalla fodera in Primaloft.
ALPINE
A
Light weight, breathability and comfort are three of the main features of this new inner boot. Thanks to the particular lacing V\VWHP DQG WKH RSWLPDO ÂżW WKH IRRW LV DOZD\V comfortable. Insulation is guaranteed by Primaloft lining.
B
C
Scarpetta interna, scafo e ghetta esterna, tre componenti assemblati assieme per offrire il massimo in termini di leggerezza, termicità e precisione. Doppia allacciatura interna, cerniera impermabile esterna, materiali all’avanguardia ed i componenti tecnici impiegati, offrono il massimo della garanzia per l’uso estremo. The inner boot, shell and external gaiter are assembled together to offer maximum OLJKW ZHLJKW LQVXODWLRQ DQG D JUHDW ¿W 7KH double internal lacing, the waterproof external zipper, the avant-garde materials and technical components utilized, offer maximum guarantee for extreme use.
A
B Soletta di montaggio in fibra di Carbonio + fibra vetro &DUERQ ÂżEHU ÂżEHU JODVV lasting board
C Intersuola in gomma microporosa a due densitĂ + attacchi in Pu Double density microporous expanded rubber + Pu attachments
Battistrada in gomma VibramÂŽ VibramÂŽ rubber outsole
*+(77$ (67(51$ &RUGXUD DOWD WHQDFLWj ULQIRU]L LQ &RUGXUD .HYODU )2'(5$ *+(77$ *RUH 7H[ H[WHQGHG FRPIRUW IRRWZHDU 0$7 6&$)2 &RUGXUD IHOWUR PP )2'(5$ 6&$)2 3ROLHWLOHQH PP ÂżOP LQ DOOXPLQLR YHOOXWLQR 0$7 6&$53(77$ 3ROLHVWHUH WUDVSLUDQWH PLFURÂżEUD )2'(5$ 6&$53(77$ 3ROLHVWHUH WUDVSLUDQWH 3ULPDORIW JU 627723,('( ', 0217$**,2 &DUERQLR ÂżEUD YHWUR 627723,('( $1$720,&2 0DQDVOX IHOWUR 3ULPDORIW JU WHVVXWR WUDSXQWDWXUD 682/$ 9LEUDP 0XOD] PLFURSRURVD D GHQVLWj DWWDFFKL LQ 38 SHU UDPSRQH DXWRPDWLFR &$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8. 0,685( 8. 0$'( LQ ,7$/<
OUTER GAITER High Tenacity Cordura + Cordura Reinforcements with laminated Kevlar GAITER LINING Gore-Tex extended comfort footwear SHELL Cordura + 2 mm felt SHELL LINING 4 mm polyethylene + aluminium layer + velveteen INNER BOOT %UHDWKDEOH SRO\HVWHU PLFURÂżEHU INNER BOOT LINING Breathable polyester + 200 gr Primaloft LASTING BOARD &DUERQ ÂżEHUJODVV ANATOMIC FOOTBED Manaslu felt + 400 gr Primaloft + Cambrelle SOLE Vibram Mulaz + dual-density midsole in microporous + PU attachments for automatic crampons FIT MM WEIGHT Gr 1.531 (1/2 pair size 8 UK) SIZE 6-12,5 UK MADE in ITALY
87,/,==2 VFDUSRQH SHU DOSLQLVPR KLPDOD\DQR WHFQLFR H XWLOL]]L LQ DPELHQWL IUHGGL RECOMMENDED FOR: high altitude mountaineering
ALPINE EXPEDITION
AFS 8000
AFS 8000
0$1 0 QHUR JLDOOR black/yellow
Scarpetta interna modellata anatomicamente Anatomically shaped inner boot
0$1 0 UR\DO UR\DO UR\DO UR\ royal/royal royal/roy
ALPINE
ALPINE
AFS EVOLUZIONE
Scafo in Pebax Pebax shell
Asoframe in Pebax ad alta densitĂ High density Pebax Asoframe
Armatura in fibra di carbonio + fibra di vetro &DUERQ ÂżEHU ÂżEHU JODVV VNHOHWRQ
Inserto tacco in gomma microporosa Heel insert in microporous rubber
Suola in gomma bicolore VibramÂŽ Dual-color VibramÂŽ rubber outsole
0$7 6&$)2 3HED[ )2'(5$ 9HOOXWLQR 7KLQVXODWH $62)5$0( 3HED[ 627723,('( $1$720,&2 $)6 682/$ 9LEUDP QLOJLUL ELFRORUH &$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8. 0,685( 8. 0$'( LQ ,7$/<
SHELL Pebax INNER BOOT Velveteen + Thinsulate ASOFRAME Pebax ANATOMIC FOOTBED AFS SOLE Vibram nilgiri dual-color FIT MM WEIGHT Gr 1.200 (1/2 pair size 8 UK) SIZE 5-13 UK MADE in ITALY
87,/,==2 DOSLQLVPR WHFQLFR DUUDPSLFDWH VX JKLDFFLR H FDVFDWH GL JKLDFFLR RECOMMENDED FOR: technical and high altitude mountaineering, ice climbing and ice falls
0$7 6&$)2 38 )2'(5$ 9HOOXWLQR $62)5$0( 38 627723,('( $1$720,&2 $)6 682/$ 9LEUDP QLOJLUL ELFRORUH &$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8. 0,685( 8. 0$'( LQ ,7$/<
SHELL PU INNER BOOT Velveteen ASOFRAME PU ANATOMIC FOOTBED AFS SOLE Vibram nilgiri dual-color FIT MM WEIGHT Gr 1.230 (1/2 pair size 8 UK) SIZE 5-13 UK MADE in ITALY
87,/,==2 DUUDPSLFDWH VX JKLDFFLR FDVFDWH GL JKLDFFLR H ODYRUR LQYHUQDOH RECOMMENDED FOR: winter climbing, mountaineering and ice falls. Also perfect for winter working in the mountains
ALPINE EXPEDITION
Sviluppati per alpinisti professionisti che cercano performance ed innovazione. I nuovi prodotti adattabili al rampone automatico sono stati concepiti,sviluppati e testati ponendo particolare attenzione ai particolari della struttura tomaia/suola. Nascono cosĂŹ tre elementi che messi assieme costituiscono una struttura avvolgente e protettiva.
ALPINE
CLIMBING
Aggancio anteriore per rampone in Pebax Pebax moulded front crampon attachment.
'HYHORSHG IRU SURIHVVLRQDO FOLPEHUV ZKR DUH VHHNLQJ WKH ÂżQHVW LQ SHUIRUPDQFH DQG technical innovation. The new boots which are fully compatible with automatic crampons, have been designed, developed and rigorously tested with particular attention to the detail of the upper and outersole structure. Three new elements combine together to make up an enveloping, protective and high performance structure.
Frame + aggancio rampone posteriore in pebax Frame + Pebax rear crampon attachment. Inserti ammortizzanti in Pu Shock absorbing PU inserts.
VERTICAL TECHNOLOGY Scocca laterale realizzata tramite iniezione di poliuretano termoplastico. Posizionata in corrispondenza del bordone in gomma e dellâ&#x20AC;&#x2122;heel locking crea una struttura di protezione e contenimento. Battistrada in gomma Asolo/VibramÂŽ Rubber outsole jointly developed by Asolo/VibramÂŽ
The lateral shell is an injection moulded TPU. It is positioned alongside the lateral rubber rand and heel locking feature to provide enhanced support and protection.
HEEL LOCKING Tallonetta posteriore in gomma con funzione di contenimento e bloccaggio del tallone. Abbinata al bordone in gomma perimetrale ed alla scocca laterale crea un guscio di protezione che mantiene inalterata nel tempo la forma originale. The rubber heel protection provides heel locking and heel support. It is integrated with the lateral rubber rand and with the lateral shell, to create a protective shell which permanently maintains the perfect heel shape.
Elemento in gomma Rubber element
SCOCCA LATERALE LATERAL SHELL Scocca laterale realizzata tramite iniezione di poliuretano termoplastico. Posizionata in corrispondenza del bordone in gomma e dellâ&#x20AC;&#x2122;heel locking crea una struttura di protezione e contenimento. The Lateral shell is an injection moulded TPU. It is positioned alongside the lateral rubber rand and heel locking feature to provide enhanced support and protection.
Scocca laterale in Tpu Injected Tpu shell
ALTA VIA GV 0$1 $ $ :20$1 $ $ QHUR YHUGH black/green
0$1 $ $ QHUR URVVR black/red
NEW
ALPINE
NEW
6B+ GV
0$1 $ $ :20$1 $ $ QHUR YHUGH black/green
720$,$ 3HOOH 3HUZDQJHU PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ *RUH 7H[ LQVXODWHG FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 'XR $VRÃ&#x20AC;H[ $VFHQW LQ Q\ORQ FDULFDWR D ¿EUD YHWUR FRSHUWXUD LQ HYD 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ $VROR 9LEUDP 9HUWLFDO 3HED[ IUDPH LQVHUWR $QWL 6KRFN LQ 38 &$/=$7$ 00 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant Perwanger leather mm 2,2-2,4 LINING Gore-Tex insulated comfort footwear LASTING BOARD 'XR $VRÃ&#x20AC;H[ $VFHQW LQ Q\ORQ ORDGHG ZLWK ¿EHU JODVV HYD FRYHU ANATOMIC FOOTBED Lite 3 SOLE Asolo/Vibram Vertical + Pebax frame + PU Anti-Shock insert FIT MM-ML WEIGHT Gr 980 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13 UK / Woman 4,5-9 UK MADE in EU
87,/,==2 DOSLQLVPR WUDGL]LRQDOH VX SHUFRUVL G¶DOWD TXRWD H JKLDFFLR RECOMMENDED FOR: traditional mountaineering at high altitude and on winter routes
ALPINE CLIMBING
720$,$ 6FKRHOOHU . 7HFK 0LFUR WHFK LGURUHSHOOHQWH PLFUR¿EUD )2'(5$ *RUH 7H[ LQVXODWHG FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 'XR $VRÃ&#x20AC;H[ $VFHQW LQ Q\ORQ FDULFDWR D ¿EUD YHWUR FRSHUWXUD LQ HYD 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ $VROR 9LEUDP 9HUWLFDO 3HED[ IUDPH LQVHUWR DQWL VKRFN LQ 38 &$/=$7$ 00 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant Schoeller K-Tech Micro WHFK PLFUR¿EUH LINING Gore-Tex insulated comfort footwear LASTING BOARD 'XR $VRÃ&#x20AC;H[ $VFHQW LQ Q\ORQ ORDGHG ZLWK ¿EHU JODVV HYD FRYHU ANATOMIC FOOTBED Lite 3 SOLE Asolo/Vibram Vertical + Pebax frame + PU Anti-Shock insert FIT MM-ML WEIGHT Gr 910 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13 UK / Woman 4,5-9 UK MADE in EU
87,/,==2 WHFQLFR VX JKLDFFLR PLVWR HG HVFXUVLRQL LQYHUQDOL RECOMMENDED FOR: technical climbing on ice and mixed routes
ALPINE CLIMBING
Asoframe Carbon Kevlar Asoframe Carbon Kevlar
EIGER GV 0$1 $ $ QHUR JLDOOR black/yellow
ALPINE
ALPINE
Elemento in TPU ad alta densitĂ High-density TPU element Elemento in PU a bassa densitĂ Low-density PU element Elemento in microporosa a bassa densitĂ Low-density microporous element
Inserto in TPU ad alta densitĂ High-density TPU insert
La parte bassa della scarpa è racchiusa da una ghetta che garantisce impermeabilità e protezione dei materiali mentre la parte superiore è estremamente morbida per offrire un elevato grado di movimento. The lower part of the boot is contained into a gaiter, it adds waterproofness and protection, the upper part is extremely soft and comfortable, and allows the maximum freedom of movement while using it.
Intersuola in microporosa ad alta densitĂ High-density microporous midsole
Foderato con membrana Gore-TexÂŽ DurathermÂŽ, assicura il massimo isolamento termico e garantisce impermeabilitĂ e traspirazione.
Battistrada in gomma VibramÂŽ Rubber VibramÂŽ outsole
Lined with the new Gore-TexÂŽ DurathermÂŽ lining, Eiger GV offers the best results in terms of warmth, combined also with the usual Gore-TexÂŽ waterproof and breathability performance even in the coldest and worst weather conditions.
ASOFRAME CARBON KEVLAR Struttura portante, ottenuta da piĂš strati di carbonio e Kevlar sovrapposti. Grazie alle sue proprietĂ , offre il massimo in termini di rigiditĂ torsionale con un peso eccezionalmente basso (soli 125 grammi nella misura 8 UK). Il sottile strato che comprende il puntale permette la riduzione dello spessore in punta, favorendo una migliore sensibilitĂ anche in condizioni dâ&#x20AC;&#x2122;uso estreme. The ASOFRAME structure is created from various overlapped layers of carbon and Kevlar. Thanks to its properties, it offers the maximum performance in terms of torsion rigidity with DQ LQFUHGLEOH OLJKW ZHLJKW RQO\ JUDPV LQ VL]H 8. 7KH WKLQ OD\HU LQ ZKLFK WKH WRH ER[ LV contained allows the reduction of the thickness in the toe of the boot, granting a better sensibility even during extreme use conditions.
720$,$ 7HVVXWR D EDVH SROLDPPLGH DG DOWD UHVLVWHQ]D PLFURÂżEUD *+(77$ 7HVVXWR WHFQLFR 6XSHU)DEULF )2'(5$ *RUH 7H[ 'XUDWKHUP $62)5$0( &DUERQLR .HYODU 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ 9LEUDP 0XOD] PLFURSRURVD D GHQVLWj LQVHUWR 'XDO ,QWHJUDWHG 6\VWHP LQ 38 &$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ ,7$/<
UPPER High resistance polyamide fabric PLFURÂżEHU GAITER SuperFabric Technical Fabric LINING Gore-Tex Duratherm ASOFRAME Carbon + Kevlar ANATOMIC FOOTBED Lite 3 SOLE Vibram 1229 Mulaz + Dual-density microporous midsole + PU Dual Integrated System insert FIT MM WEIGHT Gr 805 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 5-11,5 UK MADE in ITALY
87,/,==2 DOSLQLVPR WHFQLFR H DUUDPSLFDWD VX JKLDFFLR RECOMMENDED FOR: technical mountaineering and ice climbing
ALPINE CLIMBING
COMP XT PETZL
D-LYNX CONCEPT 2,5°
ALPINE
2,5°
Foro ad asola per regolazione spostamento Articulation slot for adjusting movement
B
Foro ad asola per regolazione spostamento Articulation slot for adjusting movement
C
Binario di scorrimento avanti e indietro Forward and backward sliding track
Foro ad asola per regolazione spostamento Articulation slot for adjusting movement
A
Foro ad asola per regolazione spostamento Articulation slot for adjusting movement
B
Binario di scorrimento avanti e indietro Forward and backward sliding track
C
ALPINE
COMP XT PETZL
7,00
A
0$1 $ $ QHUR black
5,00
D
Binario di scorrimento avanti e indietro, interno ed esterno Forward and backward rail
E
Binario di scorrimento avanti e indietro, interno ed esterno Forward and backward rail
F
Binario di scorrimento avanti e indietro, interno ed esterno Forward and backward rail
Lâ&#x20AC;&#x2122;innovativo rampone D-LYNX, nato dalla collaborazione tra due aziende leader del settore, racchiude tutta la tecnologia necessaria per permettere una regolazione millimetrica e personalizzata del rampone (peso gr.420/ paio). Lo snodo ad asola C funge da baricentro per la struttura anteriore che lavorando in concomitanza con i punti A e B permette un movimento in avanti ed indietro. In questa maniera il rampone risulta avere unâ&#x20AC;&#x2122;estensione di 7 mm. Inoltre è stato sviluppato per permettere una rotazione (sia nel lato interno che in quello esterno) di 2,5°. Lâ&#x20AC;&#x2122;utilizzatore ha la possibilitĂ di regolare il rampone in base alle proprie necessitĂ configurandolo in diverse posizioni. Lo stesso concetto di movimento (avanti ed indietro) è applicato anche al rampone posteriore agendo sulle viti di regolazione D,E e F. In questo caso il movimento risulta essere di 5 mm.
The D-LYNX, a new innovative technical crampon born from the collaboration between two leader brands in this sector. Creates a highly precise and customized crampon adjustement. User adjustable for custom design (weigth gr 420/pair).The articulation slot C serves as a barycentre for the front structure, which working in conjunction with points A and B enables to move forward and backward. In this way, you have a 7mm spurâ&#x20AC;&#x2122;s extent. It is also developed in order to enable a 2,5 ° lateral rotation (both inside and outside). This new system allows adjustability in GLIIHUHQW SRVLWLRQV DQG ÂżQH WXQLQJ E\ WKH XVHU You can adjust the crampon rear part in the same manner as the front by acting on the screws D,E,F then moving back and forward to the desired setting (up to 5 mm back and forth movement.)
Nuova progetto sviluppato da asolo in collaborazione con petzl dedicato agli atleti estremi che ricercano precisione e leggerezza. A new project developed by asolo in conjuction with petzl intended for extreme athletes looking for higher levels of precision and adjustment.
0$7 *+(77$ (67(51$ 6FKRHOOHU VRIW 6KHOO 720$,$ 0LFURÂżEUD )2'(5$ 9HOOXWLQR 627723,('( 0217$**,2 &DUERQLR ÂżEUD YHWUR 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ *RPPD 5$0321( ' /\Q[ 3HW]O &$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 8. 0$'( LQ ,7$/<
OUTER GAITER Schoeller soft Shell UPPER 0LFURÂżEHU LINING Velveteen LASTING BOARD &DUERQ ÂżEHU ÂżEHU JODVV ANATOMIC FOOTBED Lite 1 SOLE Rubber CRAMPON D-Lynx Petzl FIT MM WEIGHT Gr 670 (1/2 pair size 8 UK) SIZE 4-13 UK MADE in ITALY
87,/,==2 PRGHOOR GD FRPSHWL]LRQH LO SULPR VXO PHUFDWR FKH LQWHJUD XQ UDPSRQH UHJRODELOH RECOMMENDED FOR &RPSHWLWLRQ FOLPELQJ 7KH ÂżUVW ERRW GHVLJQHG ZLWK DGDSWDEOH integrated crampons
ALPINE CLIMBING
SHERPA GV
ASCENDER GV
ACONCAGUA GV
0$1 $ $ :20$1 $ $ NDNL DUJHQWR VFXUR kaki/dark silver
Elemento TPU ad alta densitĂ High density TPU element
:20$1 $ $ GDUN SOXP dark plum
0$1 $ $ JUDÂżWH QHUR graphite/black
ALPINE
Elemento TPU a bassa densitĂ Low density TPU element
Intersuola in gomma microporosa a due densitĂ Double density rubber microporous midsole
Battistrada in gomma VibramÂŽ Rubber VibramÂŽ outsole
0$1 $ $ QHUR DUJHQWR black/silver
DUAL INTEGRATED SYSTEM Il nome rispecchia le caratteristiche tecniche del nuovo elemento: doppio sistema integrato. Posizionato nella zona posteriore della suola diventa parte integrante di questa ed interagisce direttamente con il sistema scarpa/leva del rampone. Sviluppato con due diversi materiali fusi assieme, garantisce tenuta e soliditĂ . Lâ&#x20AC;&#x2122;elemento superiore in poliuretano termoplastico ha funzione di tenuta, mentre lâ&#x20AC;&#x2122;elemento sottostante in poliuretano, abbinato allâ&#x20AC;&#x2122;intersuola microporosa a doppia densitĂ , offre il giusto grado di assorbimento degli urti. 7KH ' , 6 IRUPV DQ LQWHJUDO SDUW RI WKH KHHO ]RQH DQG LV VSHFLÂżFDOO\ GHVLJQHG WR IDFLOLWDWH WKH XVH RI â&#x20AC;&#x2DC;semi automaticâ&#x20AC;&#x2122; and â&#x20AC;&#x2DC;automaticâ&#x20AC;&#x2122; crampons. Made with two different material-fused together, it offers stability, support and shock absorption. The upper material in thermoplastic polyurethane grants stability and support while the lower section is in polyurethane offering comfort and shock absorption. This is also combined with the dual-density midsole in microporous additional shock absorption.
720$,$ 3HOOH 3HUZDQJHU PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ *RUH 7H[ SHUIRUPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 1HZ $VFHQW 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ $VROR 9LEUDP $VFHQW PLFURSRURVD D GHQVLWj 'XDO ,QWHJUDWHG 6\VWHP 38 SHU UDPSRQH VHPL DXWRPDWLFR &$/=$7$ 00 0/ 3(62 *U SDLR PLXVUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
0$1 $ $ JUDÂżWH graphite
UPPER Water-resistant Perwanger leather 2,2-2,4 mm LINING Gore-Tex performance comfort footwear LASTING BOARD New Ascent ANATOMIC FOOTBED Lite 3 SOLE Asolo/Vibram Ascent + dual-density microporous midsole + Dual Integrated System PU attachments for semi-automatic crampons FIT MM-ML WEIGHT Gr 880 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK / Woman 4-9 UK MADE in EU
87,/,==2 DOSLQLVPR WUDGL]LRQDOH H WUHNNLQJ GÂśDOWD TXRWD RECOMMENDED FOR: traditional mountaineering and high altitude trekking
720$,$ 7HVVXWR D EDVH SROLDPPLGH DG DOWD UHVLVWHQ]D SHOOH VFDPRVFLDWD PP )2'(5$ *RUH 7H[ 3HUIRPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 1HZ $VFHQW 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ $VROR 9LEUDP $VFHQW PLFURSRURVD D GHQVLWj 'XDO ,QWHJUDWHG 6\VWHP SHU UDPSRQH VHPL DXWRPDWLFR &$/=$7$ 00 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER High resistance polyamide fabric + suede mm 1,6-1,8 INNER LINING Gore-Tex Perfomance comfort footwear LASTING BOARD New Ascent ANATOMIC FOOTBED Lite 3 SOLE Asolo/Vibram Ascent + dual density microporous rubber midsole + Dual Integrated System PU attachments for semi-automatic crampons FIT MM-ML WEIGHT Gr 770 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK / Woman 4-9 UK MADE in EU
87,/,==2 DOSLQLVPR WUDGL]LRQDOH H WUHNNLQJ LPSHJQDWLYR RECOMMENDED FOR: traditional mountaineering and demanding trekking
720$,$ 3HOOH 3HUZDQJHU PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ *RUH 7H[ 3HUIRPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 $VRĂ&#x20AC;H[ $VFHQW 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ 9LEUDP 9HUWLJH DGDWWD DOOÂśDJJDQFLR GHO UDPSRQH DXWRPDWLFR &$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant Perwanger leather mm 2,2-2,4 LINING Gore-Tex Perfomance comfort footwear LASTING BOARD $VRĂ&#x20AC;H[ $VFHQW ANATOMIC FOOTBED Lite 3 SOLE Vibram Vertige suitable for the attachments for automatic crampons FIT MM WEIGHT Gr 990 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 5-12,5 UK MADE in EU
87,/,==2 WUHNNLQJ LPSHJQDWLYL H ODYRUR LQ PRQWDJQD RECOMMENDED FOR: demanding and strenuous trekking trips. Also a perfect boot for forestry and industrial working in the mountains
ALPINE CLIMBING
ALPINE
APPROACH
Prodotti tecnici dedicati allâ&#x20AC;&#x2122;avvicinamento. Design innovativo,materiali ricercati e lavorazioni artigianali rendono questi prodotti altamente performanti adatti ad un uso prevalentemente tecnico. Technical footwear designed for approach routes. ,QQRYDWLYH GHVLJQV DQG PDWHULDOV FRPELQHG ZLWK KLJK TXDOLW\ WUDGLWLRQDO manufacturing; make these high performance shoes, suitable for technical usage.
Elemento in PU a bassa densitĂ Low density PU element
Intersuola in gomma microporosa Rubber microporous midsole
Battistrada in gomma VibramÂŽ VibramÂŽ rubber outsole
JUMLA GV
SALYAN 0$1 $ $ :20$1 $ $ JUD¿WH YHUGH OLPH graphite/green lime
ALPINE
0$1 $ $ JULJLR URVVR IXRFR JUH\ Ã&#x20AC;DPH UHG
0$1 $ $ FDIIq FDPHO coffee/camel
:20$1 $ $ DUJHQWR OLOOD silver/lilac
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ *RUH 7H[ 3HUIRPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 $VRÃ&#x20AC;H[ 05 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ 9LEUDP )ULFWLRQ LQWHUVXROD LQ PLFURSRURVD LQVHUWR $QWL 6KRFN LQ 38 &$/=$7$ 00 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 LINING Gore-Tex Perfomance comfort footwear LASTING BOARD $VRÃ&#x20AC;H[ 05 ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Vibram Friction + microporous midsole + PU Anti-Shock insert FIT MM-ML WEIGHT Gr 465 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK / Woman 4,5-9 UK MADE in EU
87,/,==2 YDULDQWH D WDJOLR PHGLR GHO PRGHOOR 6DO\DQ LGHDOH SHU DYYLFLQDPHQWR YLH IHUUDWH H VRFFRUVR RECOMMENDED FOR: the mid cut version of the Salyan. Ideal for approach routes and via ferrata. Perfect also for mountain guides and rescue team use
ALPINE CLIMBING
0$1 $ $ JULJLR URVVR IXRFR JUH\ Ã&#x20AC;DPH UHG
:20$1 $ $ VDEELD EOX DWROO sand/atoll blue
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ 9HOOXWLQR 627723,('( ', 0217$**,2 $VRÃ&#x20AC;H[ 05 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ 9LEUDP )ULFWLRQ LQWHUVXROD LQ PLFURSRURVD LQVHUWR $QWL 6KRFN LQ 38 &$/=$7$ 00 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
0$1 $ $ FDIIq FDPHO coffee/camel
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 LINING Velveteen LASTING BOARD $VRÃ&#x20AC;H[ 05 ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Vibram Friction + microporous midsole + PU Anti-Shock insert FIT MM-ML WEIGHT Gr 435 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK / Woman 4,5-9 UK MADE in EU
87,/,==2 LGHDOH SHU DYYLFLQDPHQWR YLH IHUUDWH HG HVFXUVLRQLVPR VX VHQWLHUL WHFQLFL RECOMMENDED FOR: via ferrate and summer alpine treks
ALPINE CLIMBING
MOUNTAIN TREKKING SHIRAZ GV KHUMBU GV BAJURA GV SASSLONG NBK GV POWER MATIC POWER MATIC 200 GV TRIPLE POWER STRUCTURE TPS 520 GV TPS 535 LTH V
BACKPACKING
BACKPACKING
BACKPACKING
MOUNTAIN TREKKING
ANTI SHOCK TECHNOLOGY Elemento in poliuretano ad alta densità posto nella zona del tacco. L’abbinamento di questo elemento con l’intersuola in microporosa a due diverse densità ha la funzione di creare una zona in grado di assorbire gli urti e di offrire un elevato comfort. High-density polyurethane element positioned in the heel’s area. A combination of dual-density micro porous midsole creates a new standard for shock absorption and comfort.
Elemento in PU a bassa densità Low density PU element
Intersuola in gomma microporosa a due densità Double density rubber microporous midsole
Battistrada in gomma Asolo-Vibram® Asolo-Vibram® rubber outsole
Una fusione di concetti e design… la naturale declinazione di prodotti altamente tecnici sviluppati in una nuova categoria intermedia. Calzata, rullata della suola, tenuta del tallone e libertà di movimento nella parte alta sono le principali caratteristiche racchiuse in questi prodotti. A fusion of concept and design… the natural declination of high-tech products, developed for a new intermediate category. A modern design utilizing new materials that reduce weight, improve comfort for heavy duty usage. Featuring a new heel shape, that improves stability is an important development as part of this new product’s line.
SHIRAZ GV
BAJURA GV
0$1 $ $ QHUR YHUGH OLPH black/green lime
SASSLONG NBK GV
0$1 $ $ FDURWD FDURWD carrot/carrot
0$1 $ $ PDUURQH brown
0$1 0 :,'( ),7 0$1 0 WXQGUD tundra
BACKPACKING
NEW
KHUMBU GV
0$1 $ $ :20$1 $ $ QHUR QLFRWLQD black/nicotine
720$,$ 6FKRHOOHU . 7HFK 0LFUR WHFK LGURUHSHOOHQWH SHOOH VFDPRVFLDWD PP )2'(5$ *RUH 7H[ SHUIRUPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 $VRÃ&#x20AC;H[ 05 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ $VROR 9LEUDP $VFHQW PLFURSRURVD D GXH GHQVLWj LQVHUWR DQWL VKRFN LQ 38 &$/=$7$ 00 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
0$1 $ $ :20$1 $ $ ZRRO QLFRWLQD wool/nicotine
UPPER Water-resistant Schoeller K-Tech Micro tech + suede mm 1,6-1,8 LINING Gore-Tex performance comfort footwear LASTING BOARD $VRÃ&#x20AC;H[ 05 ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Asolo/Vibram Ascent + dual density microporous + PU Anti-Shock insert FIT MM-ML WEIGHT Gr 690 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK / Woman 4-9 UK MADE in EU
87,/,==2 YHUVLRQH D WDJOLR DOWR GHO PRGHOOR -XPOD *Y GHGLFDWR DO EDFNSDFNLQJ H WUHNNLQJ WHFQLFL RECOMMENDED FOR: higher cut version of Jumla Gv model. Ideal for backpacking and technical trekking
BACKPACKING MOUNTAIN TREKKING
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ *RUH 7H[ 3HUIRPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 $VRÃ&#x20AC;H[ 05 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ $VROR 9LEUDP $VFHQW PLFURSRURVD D GHQVLWj LQVHUWR $QWL 6KRFN LQ 38 &$/=$7$ 00 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
0$1 0 :,'( ),7 0$1 0 PDUURQH brown
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 LINING Gore-Tex Perfomance comfort footwear LASTING BOARD $VRÃ&#x20AC;H[ 05 ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Asolo/Vibram Ascent + dual density microporous midsole + PU Anti-Shock insert FIT MM-ML WEIGHT Gr 730 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK / Woman 4-9 UK MADE in EU
87,/,==2 EDFNSDFNLQJ WUHNNLQJ HG HVFXUVLRQL LQYHUQDOL RECOMMENDED FOR: backpacking, trekking and winter use
720$,$ 3HOOH 1DEXN PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ *RUH 7H[ SHOOH 627723,('( ', 0217$**,2 $VRÃ&#x20AC;H[ 05 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ 9LEUDP $VROR $VFHQW LQWHUVXROD LQ PLFURSRURVD D GHQVLWj LQVHUWR $QWL 6KRFN LQ 38 &$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant Nubuck leather mm 2,2-2,4 LINING Gore-Tex+ leather LASTING BOARD $VRÃ&#x20AC;H[ 05 ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Asolo/Vibram Ascent + dual density midsole in microporous + PU Anti-Shock insert FIT MM WEIGHT Gr 845 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK MADE in EU
87,/,==2 EDFNSDFNLQJ H WUHNNLQJ WHFQLFR FRQ FDULFKL SHVDQWL RECOMMENDED FOR: strenuous hiking and backpacking
720$,$ 3HOOH 1DEXN PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ *RUH 7H[ SHUIRUPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 $VRÃ&#x20AC;H[ 05 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ $VROR 9LEUDP $VFHQW PLFURSRURVD D GHQVLWj ERUGRQH LQ JRPPD &$/=$7$ 00 0: 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant Nubuck leather 2,2-2,4 mm LINING Gore-Tex performance comfort footwear LASTING BOARD $VRÃ&#x20AC;H[ 05 ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Asolo/Vibram Ascent + dual-density midsole in microporous + rubber band FIT MM-MW WEIGHT Gr 730 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK MADE in EU
87,/,==2 EDFNSDFNLQJ H WUHNNLQJ WHFQLFR RECOMMENDED FOR: Traditional boot for backpacking and technical trekking
BACKPACKING MOUNTAIN TREKKING
POWER MATIC TECHNOLOGY
BACKPACKING POWER MATIC
Altamente tecnologica, questa proposta di suola ASOLO POWER MATIC, è realizzata con tre diverse densitĂ di poliuretano co-iniettate. Nella parte anteriore viene impiegato un PU ad alta densitĂ atto ad assicurare unâ&#x20AC;&#x2122;adeguata stabilitĂ . Il tacco e gli elementi laterali a media densitĂ collegati allâ&#x20AC;&#x2122;area plantare distribuiscono uniformemente il carico in fase di appoggio e rullata. Gli elementi a figura conica, visibili lateralmente e collegati tra loro da una base comune, posti sulla zona del tacco, sono a bassa densitĂ e svolgono una efficace azione antishock. La suola in gomma a due densitĂ , nata da una collaborazione ASOLO/Vibram, include elementi di supporto laterali nella parte centrale. Lâ&#x20AC;&#x2122;innovativo disegno del battistrada ad azione autopulente è stato concepito per dare un ottimo grip su diversi tipi di terreno.
Intersuola PU alta densitĂ High density PU midsole
Highly technical and one-of-a-kind, the Asolo POWER MATIC sole is comprised of three different PU densities that are co-injected and molded together. The high-density front portion secures and guarantees maximum stability. The medium-density heel reduces shock and resulting fatigue during take-off and landing. Further shock absorption is obtained through the four strategically placed low-density cylinders that are linked from the outsole to the midsole. Gripped with a dual-density molded rubber outsole produced in conjunction with VibramÂŽ, the arch area uses a very high-density rubber to maximize support over the long-haul while the balance of the outsole has self-cleaning lugs designed for optimum performance on varying types of terrain.
Battistrada Asolo VibramÂŽ Asolo VibramÂŽ rubber outsole
MICRO PULLEY SYSTEM Restyling del giĂ conosciuto Pulley System, il nuovo sistema aumenta notevolmente le caratteristiche tecniche ed i benefits in dimensioni piuâ&#x20AC;&#x2122; contenute. Eâ&#x20AC;&#x2122; costituito da due elementi realizzati con un procedimento di pressofusione in una lega metallica di zinco. Nella parte centrale è applicata la puleggia in ottone. Micro Pulley offre una protezione del laccio da abrasione e da taglio, facilitĂ di chiusura, durata e comfort. Caratteristiche che permettono di omogeneizzare la pressione esercitata sul piede e gradualizzare lâ&#x20AC;&#x2122;avvolgimento, minimizzando la forza necessaria per chiudere completamente la calzatura. The revised and newly patented Micro Pulley uses state-of-the-art materials and components to set it apart from other conventional lacing systems. Made of four different materials (ZincAlloy, Brass, Steel and Zamac), the pulley system offers effortless lacing with maximum durability while remaining extremely lightweight. And because each pulley works independently ZLWK UHGXFHG ODFH DEUDVLRQ WKH UHVXOW LV RYHUDOO LPSURYHG SHUIRUPDQFH ÂżW DQG FRPIRUW
Elemento centrale PU media densitĂ Medium density PU element Inserto tacco PU bassa densitĂ Low density PU heel insert
POWER MATIC 200 GV
BACKPACKING
0$1 0 :20$1 0 :,'( ),7 0$1 0 JUD¿WH VFXUR dark graphite
720$,$ 3HOOH SLHQR ¿RUH PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ *RUH 7H[ SHUIRUPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 $VRÃ&#x20AC;H[ 05 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ 3RZHU 0DWLF %DWWLVWUDGD LQ JRPPD $VROR 9LEUDP =HSSD LQ 38 D GLIIHUHQWL GHQVLWj &$/=$7$ 00 0: 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant full grain leather 2,6-2,8 mm LINING Gore-Tex performance comfort footwear LASTING BOARD $VRÃ&#x20AC;H[ 05 ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Power Matic. Rubber bottom Asolo/Vibram - Midsole in PU triple-density FIT MM-MW-ML WEIGHT Gr 785 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-14,5 UK / Woman 4-9 UK MADE in EU
87,/,==2 EDFNSDFNLQJ WUDGL]LRQDOH H WUHNNLQJ RECOMMENDED FOR: traditional backpacking and trekking
BACKPACKING POWER MATIC
BACKPACKING POWER MATIC
Intersuola PU ad alta densitĂ High density PU midsole
BACKPACKING
TRIPLE POWER STRUCTURE
TRIPLE POWER STRUCTURE TECHNOLOGY
Elemento centrale PU a bassa densitĂ Low density PU element
Lâ&#x20AC;&#x2122;inconfondibile suola progettata da Asolo in collaborazione con VibramÂŽ si distingue per i tre ammortizzatori in corrispondenza dei punti di maggiore impatto con il terreno. I due strati di poliuretano, uno ad alta e lâ&#x20AC;&#x2122;altro a bassa densitĂ , sono stati realizzati in due colori con lâ&#x20AC;&#x2122;impiego di una nuova tecnologia. Il sistema TPS garantisce piĂš stabilitĂ , comfort e un aggressivo visual marketing.
Suola Asolo/VibramÂŽ Asolo/VibramÂŽ rubber outsole
The new TPS sole, designed by Asolo in partnership with VibramÂŽ, incorporates three shock absorbers that correspond with the areas of foot that receive highest impact during activity. 7KHVH VKRFN DEVRUEHUV FDQ EH LGHQWLÂżHG E\ WKHLU GLIIHUHQW FRORU UHVSHFW WR WKH VROH 7KH VKRFN absorbers are created by combining two polyurethane layers - one of high and one of low density. These layers are individually coloured using a new and innovative technology. The TPS sole improves comfort, stability and has a very distinctive look.
Il cilindro in corrispondenza del tacco (lato esterno) riduce il primo impatto del piede con il terreno. The cylinder in the heel area (external part), is the shock DEVRUEHU WR WKH ÂżUVW LPSDFW RI WKH IRRW ZLWK WKH JURXQG
Il secondo cilindro, posizionato nella zona del tacco (lato interno), dĂ stabilitĂ in appoggio. The second cylinder in the heel area (inner part) provides stability to the walking gate. Nellâ&#x20AC;&#x2122;azione finale la spinta è agevolata dal cilindro anteriore (lato interno), situato in corrispondenza della zona del metatarso. 7KH URFNHU WKH ÂżQDO DFWLRQ LV VXSSRUWHG E\ WKH F\OLQGHU LQ the metatarsal area (inner part), and aids the toe off action.
TPS 520 GV
TPS 535 LTH V 0$1 0 :20$1 0 :,'( ),7 0$1 0 PDUURQH brown
BACKPACKING
0$1 0 :20$1 0 :,'( ),7 0$1 0 FDVWDJQD chestnut
720$,$ 3HOOH SLHQR ¿RUH PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ *RUH 7H[ SHUIRUPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 $VRÃ&#x20AC;H[ 05 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ 7ULSOH 3RZHU 6WUXFWXUH $VROR 9LEUDP JRPPD 38 GRSSLD GHQVLWj
&$/=$7$ 00 0: 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant full grain leather 2,6-2,8 mm LINING Gore-Tex performance comfort footwear LASTING BOARD $VRÃ&#x20AC;H[ 05 ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Triple Power Structure Asolo/Vibram rubber - PU (dual-density) FIT MM-MW-ML WEIGHT Gr 820 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-14,5 UK / Woman 4-9 UK MADE in EU
87,/,==2 EDFNSDFNLQJ WUDGL]LRQDOH H WUHNNLQJ RECOMMENDED FOR: classic boot for traditional backpacking and trekking
BACKPACKING TRIPLE POWER STRUCTURE
720$,$ 3HOOH SLHQR ¿RUH PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ &DPEUHOOH 627723,('( ', 0217$**,2 $VRÃ&#x20AC;H[ 05 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ 7ULSOH 3RZHU 6WUXFWXUH $VROR 9LEUDP JRPPD 38 GRSSLD GHQVLWj
&$/=$7$ 00 0: 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant full grain leather 2,2-2,4 mm LINING Cambrelle LASTING BOARD $VRÃ&#x20AC;H[ 05 ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Triple Power Structure Asolo/Vibram rubber - PU (dual-density) FIT MM-MW-ML WEIGHT Gr 800 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-14,5 UK / Woman 4-9 UK MADE in EU
87,/,==2 EDFNSDFNLQJ WUDGL]LRQDOH H WUHNNLQJ RECOMMENDED FOR: classic boot for traditional backpacking and trekking
BACKPACKING TRIPLE POWER STRUCTURE
HIKE NATURAL SHAPE ZION WP CREEK WP RESTON WP PIUMA YUMA WP
HIKE
MESITA WP ATHENA WP ELLERY AGENT GV PLASMIC GV REBEL GV QUADRANT OUTLAW GV ALIAS GV DOME GV EMBER RADIANT TRIBE GV FANDANGO DRIFTER GV SYMBIO GV FISSION GV STREAMER GV REVERT GV MATRIX FLAME GTX ATLANTIS GTX ENERGY FUGITIVE GTX STYNGER GTX
HIKE
Intersuola in Eva termoformata Molded Eva midsole
NATURAL SHAPE Natural Shape Asoflex
Nuova suola Asolo sviluppata in collaborazione con Vibram. Battistrada in gomma bi-colore a profilo laterale contenuto che rispecchia i canoni della nuova calzata Natural Shape. Scolpitura decisa ed armoniosa imperniata nei punti di maggior contatto con il terreno nelle fasi di appoggio e spinta. Intersuola in eva termoformata realizzata con compounds di nuova generazione che esaltano leggerezza, rotonditĂ e sostegno. Inserto centrale Asoflex Natural Shape in Tpu interposto fra battistrada ed intersuola in eva e termoformato direttamente su questa. La sua particolare struttura offre sostegno e contenimento nella parte laterale/posteriore, mentre le apposite fessure nella parte della zona mediale permettono una rullata fluida e piacevole.
New Asolo outsole developed in conjunction with Vibram. Dual-colored UXEEHU RXWVROH ZLWK D ORZ ODWHUDO SURÂżOH ZKLFK UHĂ&#x20AC;HFWV WKH QHZ 1DWXUDO 6KDSH ÂżW %ROG DQG KDUPRQLRXV RXWVROH GHVLJQ IRFXVVHG RQ WKH PDLQ points of impact of the foot with the ground during take-off and landing. Moulded eva midsole made with new compoundsâ&#x20AC;&#x2122; generation which H[DOW OLJKWHQHVV URXQGQHVV DQG VXSSRUW 7SX FHQWUDO ,QVHUW $VRĂ&#x20AC;H[ Natural Shape positioned between the outsole and the eva midsole and moulded directly on it. Its particular structure offers support and improves foot control on the sides and on the back area, whereas the slots in the medial part allow a smooth and pleasant rolling.
Battistrada in gomma bi-colore Asolo/Vibram Asolo/Vibram dual color rubber outsole
DA ATTENTI STUDI E TEST SUL CAMPO NASCE UN NUOVO CONCETTO DI CALZATA: NATURAL SHAPEâ&#x20AC;Ś
A NEW FIT CONCEPT RESULTING FROM CAREFUL 678',(6 $1' 7(676 21 0,;(' 7(55$,1 1$785$/ 6+$3(ÂŤ
Tutto diventa piuâ&#x20AC;&#x2122; rotondo ed avvolgente, la nuova forma rispecchia la corretta morfologia del piede ed i volumi sono distribuiti ponendo particolare attenzione alle zone di maggior ineteresse. Il risultato è lâ&#x20AC;&#x2122;ottenimento di una calzata fluida e piacevole.
7KH QHZ VKDSH UHĂ&#x20AC;HFWV WKH FRUUHFW IRRWÂśV PRUSKRORJ\ DQG WKH YROXPHV DUH GLVWULEXWHG LQ QHZ LPSRUWDQW DUHDV 7KH UHVXOW LV D Ă&#x20AC;XLG VXSSRUWDWLYH DQG SOHDVDQW ÂżW
â&#x20AC;ŚNUOVA FILOSOFIA DI SVILUPPO PRODOTTOâ&#x20AC;Ś Linea di prodotti dedicati al trekking leggero, concettualmente innovativa sotto il profilo tecnico,di design e materiali impiegati esprime il massimo in termini di performance per i livelli ottenuti. Calzata e comfort generale sono le principali caratteristiche supportate da leggerezza, flessione controllata ed impermeabilitĂ . Calzature specifiche per uomo e donna si differenziano per calzata,design e colore.
LIGHT
FIT
30% LIGHTER THAN TRADITIONAL HIKING BOOT
ERGONOMIC LAST, SPECIFIC FOR MEN & WOMEN
FI
FL E X I BIL IT Y
WATERPROOF
E AT W
OF RO P R
L
HT IG
T
Forma che rispecchia il corretto assetto del piede The shape of the boot mirrors the shape of the foot
Sottopiede sagomato anatomicamente per una migliore avvolgenza The lower part of the last is anatomically shaped to cradle and support the foot
â&#x20AC;ŚA NEW PRODUCT DEVELOPMENT PHILOSOPHYâ&#x20AC;Ś A product line devoted to light trekking, conceptually innovative in technical, design, and materials that creates maximum performance and a new comparative weight standard. Fit and general comfort are the main features supported by lightness, FRQWUROOHG Ă&#x20AC;H[ DQG ZDWHUSURRIQHVV 6SHFLÂżF VKRHV IRU PHQ DQG IRU ODGLHV GLIIHUHQW LQ ÂżW GHVLJQ DQG FRORXU
WATERPROOF CONSTRUCTION
GRADUAL AND CONTROLLED FLEXIBILITY
COMFORT Tallone arrotondato per migliorare tenuta e comfort The heel shape is designed to improve comfort
FLEXIBILITY
COMFORT A NEW LEVEL OF PERFORMANCE COMFORT
ZION WP
CREEK WP
RESTON WP
0$1 $ $ JUD¿WH PDQGDULQR graphite/mandarin
0$1 $ $ FHQGUH HOHSKDQW cendre/elephant
0$1 $ $ FRUWHFFLD VDEELD VFXUR cortex/dark sand
0$1 $ $ JUD¿WH graphite
0$1 $ $ FRUWHFFLD cortex
0$1 $ $ QHUR FKLDUR light black
0$1 $ $ JULJLR JUD¿WH grey/graphite
0$1 $ $ JUD¿WH QHUR graphite/black
0$1 $ $ WHVWD PRUR PDUURQH dark brown/brown
0$1 $ $ FHQGUH JULJLR cendre/grey
0$1 $ $ HOHSKDQW QHUR elephant/black
0$1 $ $ JUD¿WH QHUR FKLDUR graphite/light black
HIKE
0$1 $ $ JULJLR FKLDUR VPRN\ EURZQ light grey/smoky brown
PIUMA
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ ,PSHUPHDELOH 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 LINING Waterproof ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape (rubber-eva) FIT MM WEIGHT Gr 455 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK MADE in EU
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH SROLHVWHUH )2'(5$ ,PSHUPHDELOH 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + polyester LINING Waterproof ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape (rubber-eva) FIT MM WEIGHT Gr 395 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK MADE in EU
87,/,==2 KLNLQJ FDPPLQDWH VX WUDFFLDWL GL PHGLD GLI¿FROWj RECOMMENDED FOR KLNLQJ DQG ZDONLQJ RQ SDWKV RI DYHUDJH GLI¿FXOW\
HIKE NATURAL SHAPE
87,/,==2 KLNLQJ LWLQHUDUL PRQWDQL OHJJHUL RECOMMENDED FOR: hiking and walking on light/easier mountain paths
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH SROLHVWHUH )2'(5$ ,PSHUPHDELOH 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + polyester LINING Waterproof ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape (rubber-eva) FIT MM WEIGHT Gr 445 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK MADE in EU
87,/,==2 KLNLQJ VHQWLHUL H YDOLFKL FROOLQDUL RECOMMENDED FOR: hiking and walking on established trails
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH 1\ORQ 0HVK )2'(5$ 9HOOXWLQR 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + Nylon Mesh LINING Velveteen ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape (rubber-eva) FIT MM WEIGHT Gr 430 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK MADE in EU
87,/,==2 KLNLQJ VHQWLHUL HVFXUVLRQL LQ FOLPD IDYRUHYROL RECOMMENDED FOR: hiking and trail walking in good/warm weather conditions
HIKE NATURAL SHAPE
YUMA WP
MESITA WP :20$1 $ $ DUJHQWR JULJLR silver/grey
ATHENA WP
ELLERY
:20$1 $ $ DUJHQWR URVVR silver/red
:20$1 $ $ JUD¿WH WLWDQLR graphite/titanium
:20$1 $ $ EOX DUWLF DUJHQWR artic blue/silver
:20$1 $ $ JUD¿WH DUJHQWR graphite/silver
:20$1 $ $ JULJLR JUD¿WH grey/graphite
:20$1 $ $ JULJLR FKLDUR VPRN\ EURZQ light grey/smoky brown
:20$1 $ $ DUJHQWR FRUDOOR silver/coral
:20$1 $ $ JUD¿WH DYLR graphite/avio
:20$1 $ $ VPRN\ EURZQ Ã&#x20AC;LQW JUH\ VPRN\ EURZQ Ã&#x20AC;LQW JUH\
:20$1 $ $ FRUDOOR DUJHQWR coral/silver
:20$1 $ $ ZRRO PDUURQH wool/brown
:20$1 $ $ SHWUROLR Ã&#x20AC;LQW JUH\ SHWUROHXP Ã&#x20AC;LQW JUH\
:20$1 $ $ ELDQFR JULJLR white/grey
:20$1 $ $ VDEELD VDEELD VFXUR sand/dark sand
:20$1 $ $ JUD¿WH DQWUDFLWH graphite/antracite
HIKE
:20$1 $ $ VDEELD VFXUR FHQGUH dark sand/cendre
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ ,PSHUPHDELOH 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH UXEEHU HYD
&$/=$7$ 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 LINING Waterproof ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape (rubber-eva) FIT ML WEIGHT Gr 370 (1/2 pair size 5 UK) SIZE Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 KLNLQJ OXQJKH FDPPLQDWH VX WUDFFLDWL OHJJHUL RECOMMENDED FOR: hiking and walking on light/easier mountain paths
HIKE NATURAL SHAPE
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH SROLHVWHUH )2'(5$ ,PSHUPHDELOH 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + polyester LINING Waterproof ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape (rubber-eva) FIT ML WEIGHT Gr 352 (1/2 pair size 5 UK) SIZE Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 KLNLQJ LWLQHUDUL PRQWDQL VX SHUFRUVL PHGL RECOMMENDED FOR: hiking and walking on medium grade trails
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH SROLHVWHUH )2'(5$ ,PSHUPHDELOH 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + polyester LINING Waterproof ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape (rubber-eva) FIT ML WEIGHT Gr 350 (1/2 pair size 5 UK) SIZE Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 KLNLQJ VHQWLHUL FROOLQDUL H OXQJKH FDPPLQDWH RECOMMENDED FOR: hiking and walking on established trails
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH Q\ORQ PHVK )2'(5$ 9HOOXWLQR 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + nylon mesh LINING Velveteen ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape (rubber-eva) FIT ML WEIGHT Gr 335 (1/2 pair size 5 UK) SIZE Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 KLNLQJ VHQWLHUL FDPPLQDWH HVWLYH HVFXUVLRQL LQ FOLPD IDYRUHYROL RECOMMENDED FOR: hiking and trail walking in good/warm weather conditions
HIKE NATURAL SHAPE
AGENT GV
PLASMIC GV 0$1 $ $ ZRRO wool
NEW
0$1 $ $ JUD¿WH graphite
0$1 $ $ GRQNH\ donkey
0$1 $ $ GRQNH\ URVVR IXRFR GRQNH\ ¿UH UHG
NEW
0$1 $ $ EOX JULJLR blue/grey
0$1 $ $ WHVWD PRUR DOSDFD dark brown/alpaca
0$1 $ $ FHQGUH DQWUDFLWH cendre/anthracite
QUADRANT 0$1 $ $ DUJHQWR EOX PDUH silver/sea blue
NEW
0$1 $ $ WHVWD PRUR WHVWD PRUR dark brown/dark brown
0$1 $ $ JULJLR QXEH YHUGH cloud grey/green
0$1 $ $ JUD¿WH QHUR graphite/black
0$1 $ $ DUJHQWR JULJLR silver/grey
NEW
0$1 $ $ FLSUHVVR FLSUHVVR cypress/cypress
0$1 $ $ FHQGUH JULJLR cendre/grey
0$1 $ $ JULJLR QHUR grey/black
HIKE
0$1 $ $ QHUR black
REBEL GV
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ *RUH 7H[ H[WHQGHG FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 LINING Gore-Tex extended comfort footwear ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape (rubber-eva) FIT MM WEIGHT Gr 390 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK MADE in EU
87,/,==2 KLNLQJ FDPPLQDWH VX WUDFFLDWL FRQ WHUUHQR PLVWR RECOMMENDED FOR: hiking and walking on mixed trails and terrain
HIKE NATURAL SHAPE
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH SROLHVWHUH )2'(5$ *RUH 7H[ H[WHQGHG FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + polyester LINING Gore-Tex extended comfort footwear ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape (rubber-eva) FIT MM WEIGHT Gr 390 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK MADE in EU
87,/,==2 KLNLQJ LWLQHUDUL PRQWDQL OHJJHUL FDPPLQDWH HVWLYH RECOMMENDED FOR: hiking on easier mountain paths and walking in summer
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH SROLHVWHUH )2'(5$ *RUH 7H[ H[WHQGHG FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + polyester LINING Gore-Tex extended comfort footwear ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape (rubber-eva) FIT MM WEIGHT Gr 350 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK MADE in EU
87,/,==2 KLNLQJ SHUFRUVL FROOLQDUL FDPPLQDWH JLRUQDOLHUH RECOMMENDED FOR: hiking, trail and daily walking
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH Q\ORQ PHVK 6FKRHOOHU . 7HFK 0LFUR WHFK LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ 9HOOXWLQR 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + nylon mesh + water-resistant Schoeller K-Tech Micro tech LINING Velveteen ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape (rubber-eva) FIT MM WEIGHT Gr 340 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK MADE in EU
87,/,==2 KLNLQJ VHQWLHUL HVFXUVLRQL VX PHGLH GLVWDQ]H RECOMMENDED FOR: hiking and trail walks over medium-long distances
HIKE NATURAL SHAPE
OUTLAW GV :20$1 $ $ FLSUHVVR cypress
NEW
:20$1 $ $ PDQGDULQR mandarin
:20$1 $ $ ZRRO wool
:20$1 $ $ ZRRO wool
NEW
:20$1 $ $ EULJKW VXQ bright sun
:20$1 $ $ QHUR black
:20$1 $ $ HOHSKDQW elephant
:20$1 $ $ URVVR IXRFR ¿UH UHG
:20$1 $ $ SHWUROLR petroleum
:20$1 $ $ FORXG\ OLOOD cloudy lilac
:20$1 $ $ FHQGUH VPRN\ EURZQ cendre/smoky brown
NEW
:20$1 $ $ DUJHQWR URVVR FKLDUR silver/light red
:20$1 $ $ DUJHQWR FORXG\ OLOOD silver/cloudy lilac
:20$1 $ $ JULJLR QHUR grey/black
HIKE
:20$1 $ $ FORXG\ OLOOD cloudy lilac
DOME GV
ALIAS GV
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ *RUH 7H[ H[WHQGHG FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 LINING Gore-Tex extended comfort footwear ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape (rubber-eva) FIT ML WEIGHT Gr 350 (1/2 pair size 5 UK) SIZE Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 KLNLQJ FDPPLQDWH VX WUDFFLDWL VWHUUDWL RECOMMENDED FOR: hiking and walking on rough ground
HIKE NATURAL SHAPE
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH SROLHVWHUH )2'(5$ *RUH 7H[ H[WHQGHG FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + polyester LINING Gore-Tex extended comfort footwear ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape (rubber-eva) FIT ML WEIGHT Gr 330 (1/2 pair size 5 UK) SIZE Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 KLNLQJ SHUFRUVL PLVWL OHJJHUL FDPPLQDWH HVWLYH RECOMMENDED FOR: hiking, light mixed trail and summer walking
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH SROLHVWHUH )2'(5$ *RUH 7H[ H[WHQGHG FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + polyester LINING Gore-Tex extended comfort footwear ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape (rubber-eva) FIT ML WEIGHT Gr 300 (1/2 pair size 5 UK) SIZE Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 KLNLQJ SDVVDJJL FROOLQDUL FDPPLQDWH JLRUQDOLHUH RECOMMENDED FOR: hiking, trail and daily walking
HIKE NATURAL SHAPE
EMBER :20$1 $ $ DUJHQWR ELDQFR silver/white
NEW
:20$1 $ $ JULJLR FKLDUR DQWUDFLWH light grey/anthracite
:20$1 $ $ VDEELD EHLJH sand/beige
HIKE
:20$1 $ $ JUD¿WH JULJLR graphite/grey
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH Q\ORQ PHVK 6FKRHOOHU . 7HFK 0LFUR WHFK LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ 9HOOXWLQR 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + nylon mesh + water-resistant Schoeller K-Tech Micro tech LINING Velveteen ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape (rubber-eva) FIT ML WEIGHT Gr 285 (1/2 pair size 5 UK) SIZE Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 KLNLQJ VHQWLHUL H ERVFKL VX PHGLH GLVWDQ]H RECOMMENDED FOR: hiking, medium-long distances and walking on trails and in forests
HIKE NATURAL SHAPE
HIKE NATURAL SHAPE
Intersuola in EVA termoformata Molded EVA midsole
HIKE
RADIANT
Nuova linea di prodotti dedicata agli amanti del trekking...lâ&#x20AC;&#x2122;abbinamento di materiali e lavorazioni, design e colore sono la sintesi del progetto Radiant: un mix di tecnologia e passione. $ QHZ SURGXFW OLQH VSHFLÂżFDOO\ IRU WUHNNLQJ ORYHUV WKH 5DGLDQW SURMHFW FRPHV IURP D FRPELQDWLRQ RI PDWHULDO PDQXIDFWXULQJ SURFHVV GHVLJQ DQG FRORXU D PL[ RI SDVVLRQ and technology.
SUOLA RADIANT RADIANT OUTSOLE Nuovo progetto Asolo sviluppato in collaborazione con Vibram. Il nome del componente esprime tutte le caratteristiche tecniche della scolpitura del battistrada il quale offre un elevato grado di tenuta ad effetto radiale in base a cui sono sottoposte le forze di spinta. Il tacco accentuato con sistema Aso-brake aumenta la tenuta in fase di discesa, mentre il disegno nella parte laterale interna è accentuato per un maggior supporto e controllo della pronazione. Lâ&#x20AC;&#x2122;intersuola in eva termoformata funge da contenimento ed ottimizza il comfort. A new Asolo project developed in conjunction with Vibram. The name of the outsole development expresses all the technical features of the outsole which offers outstanding performance and grip with a radial effect on base representing the moving forces. Aggressive heel cleats and an Aso-brake system enhance the grip on steep descents, while the forefoot design offers increased protection, support and control of pronation. A moulded eva midsole improves foot control and offers a high level of comfort.
Battistrada in gomma Asolo-VibramÂŽ Asolo-VibramÂŽ rubber outsole
TRIBE GV
FANDANGO :20$1 $ $ GDUN DTXD dark aqua
0$1 $ $ EOX QDY\ navy blue
:20$1 $ $ JUDSHDGH grapeade
SYMBIO GV
0$1 $ $ PDUURQH brown
0$1 $ $ :20$1 $ $ EOX QDY\ navy blue
0$1 $ $ DUJHQWR VWRQH URVVR silver/stone/red
0$1 $ $ FHQGUH PDUURQH cendre/brown
:20$1 $ $ JUDSHDGH VWRQH grapeade/stone
:20$1 $ $ DUJHQWR QHUR silver/black
0$1 $ $ JUD¿WH QHUR graphite/black
0$1 $ $ FHQGUH PDUURQH cendre/brown
HIKE
0$1 $ $ PDMRU EURZQ major brown
DRIFTER GV
720$,$ 3HOOH 3HUZDQJHU PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ *RUH 7H[ SHUIRUPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 $VRÃ&#x20AC;H[ 05 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ $VROR 9LEUDP 5DGLDQW JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant Perwanger leather 2,2-2,4 mm LINING Gore-Tex performance comfort footwear LASTING BOARD $VRÃ&#x20AC;H[ 05 ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Asolo/Vibram Radiant (rubber-eva) FIT MM-ML WEIGHT Gr 720 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK / Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 WUHNNLQJ GL SL JLRUQL FRQ FDULFR PHGLR VHQWLHUL HG HVFXUVLRQL LQYHUQDOL RECOMMENDED FOR: multi-day trips with mid-weight backpacks, also low level winter walks
HIKE RADIANT
720$,$ 3HOOH 1DEXN PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ 3HOOH 627723,('( ', 0217$**,2 $VRÃ&#x20AC;H[ 05 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ $VROR 9LEUDP 5DGLDQW JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant Nubuck leather 2,2-2,4 mm LINING Leather LASTING BOARD $VRÃ&#x20AC;H[ 05 ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Asolo/Vibram Radiant (rubber-eva) FIT MM-ML WEIGHT Gr 750 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK / Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 WUHNNLQJ GL SL JLRUQL FRQ FDULFR PHGLR HG HVFXUVLRQL LQYHUQDOL RECOMMENDED FOR: multi-day trips with mid-weight backpacks, also low level winter walks
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH Q\ORQ DOWD WHQDFLWj )2'(5$ *RUH 7H[ SHUIRUPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 $VRÃ&#x20AC;H[ 65 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ $VROR 9LEUDP 5DGLDQW JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede 1,6-1,8 mm + high tenacity nylon LINING Gore-Tex performance comfort footwear LASTING BOARD $VRÃ&#x20AC;H[ 65 ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Asolo/Vibram Radiant (rubber-eva) FIT MM-ML WEIGHT Gr 610 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK / Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 WUHNNLQJ OHJJHUR VHQWLHUL H FDPPLQDWH LPSHJQDWLYH RECOMMENDED FOR: light trekking and walking on more demanding trails
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH Q\ORQ DG DOWD WHQDFLWj )2'(5$ *RUH 7H[ SHUIRUPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 $VRÃ&#x20AC;H[ 65 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ $VROR 9LEUDP 5DGLDQW JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + high tenacity nylon LINING Gore-Tex performance comfort footwear LASTING BOARD $VRÃ&#x20AC;H[ 65 ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Asolo/Vibram Radiant (rubber-eva) FIT MM WEIGHT Gr 625 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK MADE in EU
87,/,==2 WUHNNLQJ OHJJHUR H OXQJKH FDPPLQDWH HVWLYH DQFKH VX IRQGL VFRQQHVVL RECOMMENDED FOR: light trekking/long summer walking over rough ground
HIKE RADIANT
STREAMER GV
FISSION GV :20$1 $ $ GDUN SOXP GDUN SOXP dark plum/dark plum
:20$1 $ $ FURFRGLOH VWRQH crocodile/stone
:20$1 $ $ URVVR IXRFR JULJLR ÂżUH UHG JUH\
NEW
0$1 $ $ ZRRO FRUWHFFLD wool/cortex
0$1 $ $ JUDÂżWH JULJLR FKLDUR graphite/light grey
0$1 $ $ JUDÂżWH JXQPHWDO graphite/gunmetal
NEW
0$1 $ $ FRUWHFFLD DQWUDFLWH cortex/anthracite
0$1 $ $ JULJLR EOX grey/blue
:20$1 $ $ JULJLR JXQPHWDO grey/gunmetal
:20$1 $ $ GRQNH\ JULJLR FKLDUR donkey/light grey
:20$1 $ $ GRQNH\ JULJLR donkey/grey
HIKE
:20$1 $ $ FRUWHFFLD WRUWRUD cortex/tortora
REVERT GV
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH Q\ORQ DG DOWD WHQDFLWj )2'(5$ *RUH 7H[ SHUIRUPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 $VRĂ&#x20AC;H[ 65 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ $VROR 9LEUDP 5DGLDQW JRPPD HYD
&$/=$7$ 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + high tenacity nylon LINING Gore-Tex performance comfort footwear LASTING BOARD $VRĂ&#x20AC;H[ 65 ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Asolo/Vibram Radiant (rubber-eva) FIT ML WEIGHT Gr 530 (1/2 pair size 5 UK) SIZE Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 WUHNNLQJ OHJJHUR HVFXUVLRQL VX VHQWLHUL GL PRQWDJQD RECOMMENDED FOR: light trekking and walking on mountain trails
HIKE RADIANT
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH SROLHVWHUH )2'(5$ *RUH 7H[ SHUIRUPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 $VRĂ&#x20AC;H[ VRIW 627723,('( $1$720,&2 (VFDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 7qQqUq JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water resistant suede mm 1,6-1,8 + polyester LINING Gore-Tex performance comfort footwear LASTING BOARD $VRĂ&#x20AC;H[ VRIW ANATOMIC FOOTBED Escape SOLE Asolo/Vibram Tènèrè (rubber-eva) FIT MM-ML WEIGHT Gr 440 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK / Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 KLNLQJ FDPPLQDWH VX WUDFFLDWL PLVWL RECOMMENDED FOR: hiking and walking on mixed ground
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH SROLHVWHUH )2'(5$ *RUH 7H[ H[WHQGHG FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 $VRĂ&#x20AC;H[ 65 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ $VROR 9LEUDP 5DGLDQW JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + polyester LINING Gore-Tex extended comfort footwear LASTING BOARD $VRĂ&#x20AC;H[ 65 ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Asolo/Vibram Radiant (rubber-eva) FIT MM-ML WEIGHT Gr 590 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK / Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 WUHNNLQJ FDPPLQDWH HVWLYH FRQ FDULFR PHGLR RECOMMENDED FOR: trekking and summer walking with a mid-size pack
HIKE RADIANT
HIKE
MATRIX
MATRIX TECHNOLOGY Il battistrada a scolpitura tridimensionale, autopulente e con Aso-brake integrato, è realizzato con una speciale mescola a due o tre differenti densità, un’esclusiva di Asolo per offrire il miglior grip su terreni accidentati. Il suo segreto stà nell’accoppiamento dell’intersuola in EVA estremamente leggera e dal look accattivante, con l’elemento esterno di supporto del tallone con funzione di assorbimento degli urti e conseguente riduzione dei micro traumi. The moderately aggressive, dual-density outsole incorporates Aso-brake for maximum downhill grip and offers superior grip on uneven terrains. While both the lightweight EVA midsole and suede and Cordura uppers with captivating aesthetics seek to lighten the load, the Active Heel Support (AHS) element absorbs shocks and minimizes fatigue.
Active Heel Support TPU a doppia densità Active Heel Support double density TPU
Intersuola in EVA termoformata Molded EVA midsole
Battistrada in gomma (Matrix Compound) Rubber outsole (Matrix Compound)
Active Heel Support TPU a doppia densità Active Heel Support double density TPU
ACTIVE HEEL SUPPORT Nasce dalla ricerca Asolo il primo elemento esterno posizionato nella zona del calcagno con duplice funzione: contenimento del tallone ed assorbimento degli urti derivanti dall’attività. Realizzato tramite la tecnologia della doppia iniezione, si caratterizza per il fatto di essere sviluppato con materiali di ultima generazione atti ad offrire leggerezza, supporto ed assorbimento. Developed by Asolo research, Active Heel Support (AHS) is “visual technology” by H[WHUQDOL]LQJ WKH PHFKDQLVP SRVLWLRQHG LQ WKH KHHO ]RQH ZLWK WZR IXQFWLRQV +HHO control and shock absorption due to physical activity. Engineered with double injection technology, the Active Heel Support (AHS) is optimized by use of leading-edge materials that offer lightweightness, support and shock absorption.
Elemento TPU ad alta densità High density TPU element
Elemento TPU a bassa densità Low density TPU element
FLAME GTX
ATLANTIS GTX 0$1 0 :,'( ),7 0$1 0 JUD¿WH JXQPHWDO graphite/gunmetal
:20$1 0 JUDSHDGH VWRQH grapeade/stone
HIKE
0$1 0 FRUWHFFLD PDUURQH VFXUR cortex/dark brown
:20$1 0 JUD¿WH VWRQH graphite/stone
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH Q\ORQ DOWD WHQDFLWj )2'(5$ *RUH 7H[ SHUIRUPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 $VRÃ&#x20AC;H[ JROG 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ 0DWUL[ JRPPD HYD $FWLYH +HHO 6XSSRUW &$/=$7$ 00 0: 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede 1,6-1,8 mm + high tenacity nylon LINING Gore-Tex performance comfort footwear LASTING BOARD $VRÃ&#x20AC;H[ JROG ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Matrix (rubber-eva) + Active Heel Support FIT MM-MW WEIGHT Gr 640 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK MADE in EU
87,/,==2 WUHNNLQJ H OXQJKH HVFXUVLRQL RECOMMENDED FOR: trekking and longer summer hiking excursions
HIKE MATRIX
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH Q\ORQ DOWD WHQDFLWj )2'(5$ *RUH 7H[ SHUIRUPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 $VRÃ&#x20AC;H[ JROG 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ 0DWUL[ JRPPD HYD $FWLYH +HHO 6XSSRUW &$/=$7$ 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede 1,6-1,8 mm + high tenacity nylon LINING Gore-Tex performance comfort footwear LASTING BOARD $VRÃ&#x20AC;H[ JROG ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Matrix (rubber-eva) + Active Heel Support FIT ML WEIGHT Gr 525 (1/2 pair size 5 UK) SIZE Woman 4-9 UK MADE in EU
87,/,==2 WUHNNLQJ FDPPLQDWH HVWLYH VX VHQWLHUL RECOMMENDED FOR: trekking and longer summer hiking excursions
HIKE MATRIX
HIKE
ENERGY
DUO ASOFLEX TECHNOLOGY
Griglia anti-torsione Anti-torsion ribs
Duo Asoflex è la sintesi della ricerca Asolo; due elementi fusi assieme per aumentare comfort e performance. Il primo elemento è realizzato in materiale rigido e ha funzione di anti pronazione, anti supinazione e anti torsione. Il secondo elemento, in materiale piĂš morbido, ha il compito di assorbire gli urti durante la camminata. Diversificato tra uomo e donna per caratteristiche e materiali. 'XR $VRĂ&#x20AC;H[ LV WKH V\QWKHVLV RI $VRORÂśV UHVHDUFK WZR HOHPHQWV DUH PHOWHG WRJHWKHU WR LPSURYH FRPIRUW DQG SHUIRUPDQFH 7KH ÂżUVW HOHPHQW FRQVWUXFWHG RI D VWLII PDWHULDO EHQHÂżWV DQWL SURQDWLRQ DQWL VXSLQDWLRQ DQG DQWL WRUVLRQ 7KH VHFRQG HOHPHQW constructed with a softer material offers shock absorption while walking. Different materials for menâ&#x20AC;&#x2122;s and womenâ&#x20AC;&#x2122;s.
Elemento assorbente Absorbent layer
Barre di rinforzo Reinforcement bars
Supporto anti pronazione Anti-pronation support
Nervatura anti torsione Anti-torsion shaped shank
Supporto anti supinazione Anti-supination support
SUOLA ENERGY ENERGY OUTSOLE Intersuola in PU PU midsole
Battistrada in gomma bi-densitĂ Bi-density rubber bottom Tacco Asobrake Asobrake heel design
FUGITIVE GTX
STYNGER GTX 0$1 0 JULJLR QHUR PDQGDULQR grey/black/mandarine
0$1 0 VDOYLD QHUR sage/black
:20$1 0 FHQGUH WHVWD PRUR cendre/dark brown
HIKE
0$1 0 :,'( ),7 0$1 0 ZRRO QHUR wool/black
:20$1 0 JUD¿WH OLOOD graphite/lilac
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH Q\ORQ DOWD WHQDFLWj )2'(5$ *RUH 7H[ SHUIRUPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 'XR $VRÃ&#x20AC;H[ PDQ 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ $VROR 6\QFUR JRPPD 38 &$/=$7$ 00 0: 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede 1,6-1,8 mm + high tenacity nylon LINING Gore-Tex performance comfort footwear LASTING BOARD 'XR $VRÃ&#x20AC;H[ PDQ ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Asolo Syncro rubber-PU FIT MM-MW WEIGHT Gr 690 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK MADE in EU
87,/,==2 WUHNNLQJ HVFXUVLRQL VX SHUFRUVL LPSHJQDWLYL RECOMMENDED FOR: trekking and hiking on demanding summer trails
HIKE ENERGY
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH Q\ORQ DOWD WHQDFLWj )2'(5$ *RUH 7H[ SHUIRUPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 'XR $VRÃ&#x20AC;H[ ODG\ 627723,('( $1$720,&2 /LWH 682/$ $VROR 6\QFUR JRPPD 38 &$/=$7$ 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede 1,6-1,8 mm + high tenacity nylon LINING Gore-Tex performance comfort footwear LASTING BOARD 'XR $VRÃ&#x20AC;H[ ODG\ ANATOMIC FOOTBED Lite 2 SOLE Asolo Syncro rubber-PU FIT ML WEIGHT Gr 550 (1/2 pair size 5 UK) SIZE Woman 4-9 UK MADE in EU
87,/,==2 WUHNNLQJ FDPPLQDWH VX SHUFRUVL PRQWDQL RECOMMENDED FOR: trekking and hiking on demanding summer trails
HIKE ENERGY
LIFE STYLE
LIFE STYLE
NATURAL SHAPE TRAVEL CENTURY GV CALIBER RASCAL DIGITAL GV STARLET GLIDE ESCAPE SHIVER SHIVER GV RAY GV SUNSET JUNIOR CARSON GTX DECKER GTX PHANTOM GTX SANDALS METROPOLIS SCRAMBLER MANITOBA PARANÀ MALAWI BAIKAL
LIFE STYLE
NATURAL SHAPE TRAVEL
Intersuola in Eva termoformata Molded Eva midsole
Leggerezza e flessibilitĂ le principali caratteristiche. Dedicati agli appassionati dei viaggi e del tempo libero, ricercati per design e comfort.
Battistrada in gomma Asolo/VibramÂŽ Asolo/VibramÂŽ rubber outsole
0DLQ IHDWXUHV DUH OLJKWQHVV FRPIRUW DQG Ă&#x20AC;H[LELOLW\ Designed for travel enthusiasts and for leisure time users seeking great designs with outstanding comfort.
CLIMA SYSTEM La pelle scamosciata microforata permette il ricambio naturale dellâ&#x20AC;&#x2122;aria anche durante lâ&#x20AC;&#x2122;attivitĂ piĂš intensa.
Pelle microforata Perforated leather
The perforated suede leather enables fresh air to circulate naturally around the foot, even during intense activity. Fodera in rete traspirante Breathable mesh inner lining
CALIBER 0$1 $ $ ZRRO wool
NEW
0$1 $ $ FHQGUH cendre
0$1 $ $ WHVWD PRUR dark brown
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ *RUH 7H[ H[WHQGHG FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 LINING Gore-Tex extended comfort footwear ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape 2 (rubber-eva) FIT MM WEIGHT Gr 340 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK MADE in EU
87,/,==2 XVR JLRUQDOLHUR WUDYHO HVFXUVLRQL OHJJHUH RECOMMENDED FOR: everyday use, travel and light excursions
LIFE STYLE NATURAL SHAPE TRAVEL
RASCAL 0$1 $ $ WHVWD PRUR dark brown
NEW
0$1 $ $ ZRRO wool
0$1 $ $ FHQGUH cendre
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH SHOOH VFDPRVFLDWD IRUDWD )2'(5$ 9HOOXWLQR 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + punched suede LINING Velveteen ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape 2 (rubber-eva) FIT MM WEIGHT Gr 325 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK MADE in EU
87,/,==2 FDPPLQDWH LQ FLWWj WUDYHO DGYHQWXUH RECOMMENDED FOR: city and around town walking and adventure travel
0$1 $ $ FHQGUH JULJLR cendre/grey
NEW
0$1 $ $ JULJLR QHUR grey/black
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH Q\ORQ PHVK )2'(5$ 9HOOXWLQR 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + nylon mesh LINING Velveteen ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape 2 (rubber-eva) FIT MM WEIGHT Gr 290 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK MADE in EU
87,/,==2 SHUFRUVL PLVWL OHJJHUL OLIHVW\OH RECOMMENDED FOR: light walking on mixed terrain and lifestyle use
LIFE STYLE NATURAL SHAPE TRAVEL
LIFE STYLE
CENTURY GV
STARLET :20$1 $ $ FHQGUH cendre
NEW
:20$1 $ $ ZRRO wool
:20$1 $ $ QHUR black
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ *RUH 7H[ H[WHQGHG FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 LINING Gore-Tex extended comfort footwear ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape 2 (rubber-eva) FIT ML WEIGHT Gr 300 (1/2 pair size 5 UK) SIZE Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 XVR JLRUQDOLHUR WUDYHO HVFXUVLRQL OHJJHUH RECOMMENDED FOR: everyday use, travel and light excursions
LIFE STYLE NATURAL SHAPE TRAVEL
GLIDE :20$1 $ $ FORXG\ OLOOD cloudy lilac
NEW
:20$1 $ $ ZRRO wool
:20$1 $ $ JKLDFFLR ice
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH SHOOH VFDPRVFLDWD IRUDWD )2'(5$ 9HOOXWLQR 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + punched suede LINING Velveteen ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape 2 (rubber-eva) FIT ML WEIGHT Gr 280 (1/2 pair size 5 UK) SIZE Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 FDPPLQDWH LQ FLWWj WUDYHO DGYHQWXUH RECOMMENDED FOR: city and around town walking and adventure travel
:20$1 $ $ VDEELD EHLJH sand/beige
NEW
:20$1 $ $ FHQGUH JULJLR cendre/grey
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH Q\ORQ PHVK )2'(5$ 9HOOXWLQR 627723,('( $1$720,&2 1DWXUDO 6KDSH 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH JRPPD HYD
&$/=$7$ 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 + nylon mesh LINING Velveteen ANATOMIC FOOTBED Natural Shape SOLE Asolo/Vibram Natural Shape 2 (rubber-eva) FIT ML WEIGHT Gr 245 (1/2 pair size 5 UK) SIZE Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 SHUFRUVL PLVWL OHJJHUL OLIHVW\OH RECOMMENDED FOR: light walking on mixed terrain and lifestyle use
LIFE STYLE NATURAL SHAPE TRAVEL
LIFE STYLE
DIGITAL GV
LIFE STYLE ESCAPE
SUOLA TĂ&#x2C6;NĂ&#x2C6;RĂ&#x2C6; TĂ&#x2C6;NĂ&#x2C6;RĂ&#x2C6; OUTSOLE Nuovo progetto Asolo sviluppato in collaborazione con Vibram. Battistrada in gomma a scolpitura autopulente, zona di spinta a superficie piena e mescola ad alta aderenza garantiscono giusta presa su ogni superficie. Lâ&#x20AC;&#x2122;avvolgente intersuola in eva termoformata a protezione laterale offre caratteristiche di assorbimento degli urti ed un visual look aggressivo. $ QHZ $VROR SURMHFW GHYHORSHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK 9LEUDP 7KLV XQLTXH UXEEHU RXWVROH offers self-cleaning lugs, great traction and a rubber compound with incredible grip and performance on all types of terrain. A wrap round outsole design offers lateral support and protection with an eva midsole for great shock absorption. All of this features combined to give great looks and performance.
Categoria di prodotti dedicati allâ&#x20AC;&#x2122;utilizzatore che ricerca libertĂ di movimento. ...leggerezza, flessibilitĂ , comfort e colore...sono le principali caratteristiche che contraddistinguono i modelli proposti in versione uomo e donna, a taglio basso o medio, in pelle scamosciata o misto tessuto. Sviluppati con materiali, componenti e lavorazioni di prima qualitĂ , offrono un elevato grado di performance abbinato ad un look accattivante. This product line designed entirely for those who look for freedom of movement. OLJKW ZHLJKW Ă&#x20AC;H[LELOLW\ FRPIRUW DQG FRORXU DUH WKH PDLQ IHDWXUHV RI WKLV OLQH H[FOXVLYH design for men and women, in low and mid cut styles using combinations of suede and IDEULF XSSHUV +LJK TXDOLW\ RI PDWHULDOV FRPELQHG ZLWK H[FOXVLYH RXWVROH DQG $VROR NQRZ how, offers high performance with a winning look.
Intersuola in EVA termoformata Molded EVA midsole
Battistrada in gomma Asolo-VibramÂŽ Asolo-VibramÂŽ rubber outsole
SHIVER
SHIVER GV
RAY GV
:20$1 $ $ EULJKW VXQ bright sun
:20$1 $ $ SOXP plum
:20$1 $ $ FRUDOOR coral
:20$1 $ $ RUFKLGHD orchid
0$1 $ $ GHQLP EOX denim blue
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD LGURUHSHOOHQWH PP )2'(5$ 9HOOXWLQR 627723,('( $1$720,&2 $SSURDFK 682/$ $VROR 9LEUDP 7qQqUq JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 LINING Velveteen ANATOMIC FOOTBED Approach SOLE Asolo/Vibram Tènèrè (rubber-eva) FIT MM-ML WEIGHT Gr 360 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK / Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 XVR TXRWLGLDQR YLDJJL HG HVFXUVLRQL OHJJHUH RECOMMENDED FOR: everyday use, travel and light excursions
LIFE STYLE ESCAPE
0$1 $ $ F\SUHVV cypress
:20$1 $ $ OLOOD lilac
:20$1 $ $ ZRRO wool
0$1 $ $ HOHSKDQW elephant
0$1 $ $ JUDÂżWH graphite
0$1 $ $ FDIIq coffee
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD LGURUHSHOOHQWH PP )2'(5$ *RUH 7H[ H[WHQGHG FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( $1$720,&2 $SSURDFK 682/$ $VROR 9LEUDP 7qQqUq JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
:20$1 $ $ QHUR black
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 LINING Gore-Tex extended comfort footwear $1$720,& )227%(' Approach SOLE Asolo/Vibram Tènèrè (rubber-eva) FIT MM-ML WEIGHT Gr 360 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK / Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 XVR TXRWLGLDQR YLDJJL HG HVFXUVLRQL OHJJHUH RECOMMENDED FOR: everyday use, travel and light excursions
0$1 $ $ FHQGUH cendre
0$1 $ $ GHQLP EOX denim blue
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH SROLHVWHUH )2'(5$ *RUH 7H[ H[WHQGHG FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( $1$720,&2 $SSURDFK 682/$ $VROR 9LEUDP 7qQqUq JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede 1,6-1,8 mm + polyester LINING Gore-Tex extended comfort footwear ANATOMIC FOOTBED Approach SOLE Asolo/Vibram Tènèrè (rubber-eva) FIT MM-ML WEIGHT *U  SDLU VL]H 8.
SIZE Man 6-13,5 UK / Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 XVR TXRWLGLDQR YLDJJL HG HVFXUVLRQL OHJJHUH RECOMMENDED FOR: everyday use, travel and light excursions
LIFE STYLE ESCAPE
LIFE STYLE
0$1 $ $ FHQGUH cendre
SUNSET :20$1 $ $ EOX DWROO JULJLR atoll blue/grey
0$1 $ $ HOHSKDQW HOHSKDQW elephant/elephant
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH SROLHVWHUH )2'(5$ 9HOOXWLQR 627723,('( $1$720,&2 $SSURDFK 682/$ $VROR 9LEUDP 7qQqUq JRPPD HYD
&$/=$7$ 00 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. :RPDQ 8. 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede 1,6-1,8 mm + polyester LINING Velveteen ANATOMIC FOOTBED Approach SOLE Asolo/Vibram Tènèrè (rubber-eva) FIT MM-ML WEIGHT Gr 340 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13,5 UK / Woman 3,5-9,5 UK MADE in EU
87,/,==2 XVR TXRWLGLDQR SDVVHJJLDWH HVWLYH HG HVFXUVLRQL OHJJHUH RECOMMENDED FOR: everyday shoe for walking in summer and light excursions
LIFE STYLE ESCAPE
LIFE STYLE ESCAPE
LIFE STYLE
0$1 $ $ GHQLP EOX DUJHQWR denim blue/silver
LIFE STYLE JUNIOR
Design,comfort e colore anche per i piuâ&#x20AC;&#x2122; giovaniâ&#x20AC;Ś Lo sviluppo della nuova forma e la particolare costruzione flessibile rendono questi prodotti adatti ai piuâ&#x20AC;&#x2122; piccoli. Particolare attenzione è stata posta nello sviluppo della calzata, precisa e comoda con volumi distribuiti correttamente seguendo la morfologia del piede dei bambini.
Intersuola in eva termoformata Molded eva midsole
Design, comfort and color even for younger peopleâ&#x20AC;Ś 7KH GHYHORSPHQW RI D QHZ VKDSH DQG WKH Ă&#x20AC;H[LEOH FRQVWUXFWLRQ PDNH WKLV UDQJH SHUIHFW IRU FKLOGUHQ 3DUWLFXODU DWWHQWLRQ ZDV RQ ÂżW GHYHORSPHQW WKDW FUHDWHV D SUHFLVH DQG FRPIRUWDEOH ÂżW ZLWK D FRUUHFW YROXPH IROORZLQJ FKLOGUHQÂśV IHHW morphology Battistrada in gomma Rubber bottom
SUOLA SOFTY SOFTY OUTSOLE Il battistrada in gomma ad alta aderenza con ampia scolpitura assicura unâ&#x20AC;&#x2122;ottima presa su qualsiasi superficie. Lâ&#x20AC;&#x2122;intersuola in eva garantisce leggerezza e flessibilitĂ . The rubber outsole offers great traction with wide lugs that allows the maximum grip on different surfaces.
CARSON GTX
DECKER GTX
PHANTOM GTX
$ $ URVVR IXRFR ¿UH UHG
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ *RUH 7H[ H[WHQGHG FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( $1$720,&2 -XQLRU 682/$ $VROR 6RIW\ JRPPD HYD
&$/=$7$ -5 3(62 *U SDLR PLVXUD )5
0,685( -XQLRU )5 0$'( LQ (8
87,/,==2 FDPPLQDWH VX SHUFRUVL PLVWL RECOMMENDED FOR: walking on mixed terrain
LIFE STYLE JUNIOR
0 ZRRO QHUR wool/black
$ $ GHQLP EOX denim blue
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 LINING Gore-Tex extended comfort footwear ANATOMIC FOOTBED Junior SOLE Asolo Softy (rubber-eva) FIT JR WEIGHT Gr 210 (1/2 pair size 31 FR) SIZE Junior 28-38 FR MADE in EU
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH )2'(5$ *RUH 7H[ H[WHQGHG FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( $1$720,&2 -XQLRU 682/$ $VROR 6RIW\ JRPPD HYD
&$/=$7$ -5 3(62 *U SDLR PLVXUD )5
0,685( -XQLRU )5 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede mm 1,6-1,8 LINING Gore-Tex extended comfort footwear ANATOMIC FOOTBED Junior SOLE Asolo Softy (rubber-eva) FIT JR WEIGHT Gr 205 (1/2 pair size 31 FR) SIZE Junior 28-38 FR MADE in EU
87,/,==2 XVR TXRWLGLDQR SDVVHJJLDWH HVWLYH H OLIH VW\OH RECOMMENDED FOR: everyday use, walking in summer and lifestyle
720$,$ 3HOOH VFDPRVFLDWD PP LGURUHSHOOHQWH &RUGXUD )2'(5$ *RUH 7H[ SHUIRUPDQFH FRPIRUW IRRWZHDU 627723,('( ', 0217$**,2 $VRÃ&#x20AC;H[ VRIW 627723,('( $1$720,&2 -XQLRU 682/$ $VROR 5DQJHU JRPPD
&$/=$7$ -5 3(62 *U SDLR PLVXUD )5
0,685( -XQLRU )5 0$'( LQ (8
UPPER Water-resistant suede 1,4-1,6 mm + Cordura LINING Gore-Tex performance comfort footwear LASTING BOARD $VRÃ&#x20AC;H[ VRIW ANATOMIC FOOTBED Junior SOLE Asolo Ranger (rubber) FIT JR WEIGHT Gr 359 (1/2 pair size 31 FR) SIZE Junior 30-40 FR MADE in EU
87,/,==2 WUHNNLQJ FDPPLQDWH HVWLYH VX VHQWLHUL RECOMMENDED FOR: summer trekking and walking on trails
LIFE STYLE JUNIOR
LIFE STYLE
$ $ GHQLP EOX denim blue
$ $ YHUGH OLPH green lime
METROPOLIS
SCRAMBLER 0 EHLJH EHLJH beige/beige
LIFE STYLE
0 PXVFKLR QHUR moss/black
SANDALS
720$,$ 3HOOH 1DEXN PP )2'(5$ /\FUD 62/(77$ ', 0217$**,2 $VRĂ&#x20AC;H[ 6RIW 627723,('( $1$720,&2 0LFURÂżEUD 682/$ /LWH )OH[ $VROR 9LEUDP JRPPD HYD
&$/=$7$ 8QLVH[ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 8. 0$'( LQ &+,1$
Battistrada in gomma Asolo/VibramÂŽ Asolo/VibramÂŽ rubber outsole
0 JULJLR FKLDUR EOX light grey/blue
UPPER Nubuck leather 2-2,2 mm LINING Lycra LASTING BOARD $VRĂ&#x20AC;H[ 6RIW ANATOMIC FOOTBED 0LFURÂżEHU SOLE Lite Flex Asolo/Vibram (rubber-eva) FIT Unisex WEIGHT Gr 330 (1/2 pair size 8 UK) SIZE 3-13 UK MADE in CHINA
87,/,==2 XVR JLRUQDOLHUR WUDYHO HVFXUVLRQL OHJJHUH RECOMMENDED FOR: everyday use in summer, also ideal for travel and light excursions
720$,$ 6FDPRVFLDWR VLQWHWLFR PP )2'(5$ /\FUD 62/(77$ ', 0217$**,2 $VRĂ&#x20AC;H[ 6RIW 627723,('( $1$720,&2 0LFURÂżEUD 682/$ /LWH )OH[ $VROR 9LEUDP JRPPD HYD
&$/=$7$ 8QLVH[ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 8. 0$'( LQ &+,1$
UPPER Synthetic suede 1,4 mm LINING Lycra LASTING BOARD $VRĂ&#x20AC;H[ 6RIW ANATOMIC FOOTBED 0LFURÂżEHU SOLE Lite Flex Asolo/Vibram (rubber-eva) FIT Unisex WEIGHT Gr 340 (1/2 pair size 8 UK) SIZE 3-13 UK MADE in CHINA
87,/,==2 XVR JLRUQDOLHUR WUDYHO HVFXUVLRQL OHJJHUH RECOMMENDED FOR: everyday use in summer, also ideal for travel and light excursions
LIFE STYLE SANDAL
LIFE STYLE
0 PDUURQH PDUURQH brown/brown
PARANÃ&#x20AC; 0$1 $ $ QHUR black
NEW
720$,$ )HWWXFFLH LQ SROLHVWHUH PP 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH VDQGDO &$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ &+,1$
UPPER Polyester webbing mm 25 SOLE Asolo/Vibram Natural Shape sandal FIT MM WEIGHT Gr 275 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13 UK MADE in CHINA
87,/,==2 XVR TXRWLGLDQR WHPSR OLEHUR YLDJJL RECOMMENDED FOR: everyday use, free time and travel
LIFE STYLE SANDAL
MALAWI 0$1 $ $ PDUURQH brown
NEW
720$,$ )HWWXFFLH LQ SROLHVWHUH PP 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH VDQGDO &$/=$7$ 00 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( 0DQ 8. 0$'( LQ &+,1$
UPPER Polyester webbing mm 25 SOLE Asolo/Vibram Natural Shape sandal FIT MM WEIGHT Gr 280 (1/2 pair size 8 UK) SIZE Man 6-13 UK MADE in CHINA
87,/,==2 XVR TXRWLGLDQR WHPSR OLEHUR YLDJJL RECOMMENDED FOR: everyday use, free time and travel
BAIKAL :20$1 $ $ VDEELD sand
NEW
720$,$ )HWWXFFLH LQ SROLHVWHUH PP 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH VDQGDO &$/=$7$ 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( :RPDQ 8. 0$'( LQ &+,1$
UPPER Polyster webbing mm 20 SOLE Asolo/Vibram Natural Shape sandal FIT ML WEIGHT Gr 225 (1/2 pair size 5 UK) SIZE Woman 3-9 UK MADE in CHINA
87,/,==2 XVR TXRWLGLDQR WHPSR OLEHUR YLDJJL RECOMMENDED FOR: everyday use, free time and travel
:20$1 $ $ FORXG\ OLOOD cloudy lilac
NEW
720$,$ )HWWXFFLH LQ SROLHVWHUH PP 682/$ $VROR 9LEUDP 1DWXUDO 6KDSH VDQGDO &$/=$7$ 0/ 3(62 *U SDLR PLVXUD 8.
0,685( :RPDQ 8. 0$'( LQ &+,1$
UPPER Polyester webbing mm 20 SOLE Asolo/Vibram Natural Shape sandal FIT ML WEIGHT Gr 205 (1/2 pair size 5 UK) SIZE Woman 3-9 UK MADE in CHINA
87,/,==2 XVR TXRWLGLDQR WHPSR OLEHUR YLDJJL RECOMMENDED FOR: everyday use, free time and travel
LIFE STYLE SANDAL
LIFE STYLE
MANITOBA
ASOLO
ACCESSORIES
FOOTWEAR CARE
)
Una linea completa di prodotti per migliorare le performance delle calzature, pulirle e proteggerle. La confezione è composta da 9 protector o 9 cleaner.
Asolo protector box (9 pcs)
)
A complete line of products for cleaning and footwear protection. The kit is composed by 9 protectors or 9 cleaners.
Asolo cleaner box (9 pcs)
SUOLETTE FOOTBED Confortevoli, anatomiche, favoriscono il corretto supporto del piede, diminuiscono l’attrito. Concepite per essere usate su tutti i modelli Asolo, possono essere adattate anche ad altri prodotti. Queste suolette sono costruite su una base di 5 mm di EVA. Uno strato di micro gomma antishock è aggiunto su tallone e avampiede per garantire comfort e supporto. Comfortable, shock absorbing, supportive, reduce friction and blisters. Can be used in all Asolo boots, also be adapted to other products. This footbed is based on a fundation of 5 mm EVA. A full layer of shock absorbing micro rubber is added on the heel, forepart and toe areas to provide better cushioning and support.
&
Blister plantare Blister footbed
&
Lacci nero siena con dispenser Black siena laces set with dispenser cm 130 - 6 pcs cm 150 - 8 pcs cm 170 - 8 pcs cm 180 - 6 pcs
ASOLO SPA Via delle Industrie 2 31040 Nervesa della Battaglia Treviso – Italy Tel. 0039 0422 8866 Fax 0039 0422 885282 asolo@asolo.com www.asolo.com
SICILIA ALFREDO NICTORA RAPPRESENTANZE Tel. 095 223775 Fax 095 335774 Cell. 338 6751334 Nicotra.alf@tin.it
CALABRIA / BASILICATA CONSOLO LUCA Tel. / Fax 0984 856826 agenziaconsolo@gmail.com
TOSCANA DEA S.a.S. di DEANDREA MARCO Cell. 348 2511294 info@deasas.it
EMILIA ROMAGNA MUNARI PAOLO Fax 0522 941893 Cell. 348 4208428 paolomunari@libero.it
TRENTINO ALTO ADIGE ZANELLA PAOLO & C. S.a.S. Tel. / Fax 0461 260592 Cell. 335 7329285 paolo.zanella@gmail.com
FRIULI VENEZIA GIULIA KRALJ MARTINO Tel. / Fax 040 578005 Cell. 335 5328660 kramar953@gmail.com
VENETO PRETTI SERGIO E C. SNC Tel. / Fax 0461 950767 Cell. 335 7742956 desport.tn@gmail.com
LAZIO / UMBRIA / MARCHE MOLISE / ABRUZZO BUCCIARELLI LUCA Cell. 335 8353984 Fax 0774 420417 buccia@tiscali.it
ARGENTINA SUPERFIT S.R.L C1107AAR Buenos Aires Tel. 0054 11 43340033 Fax 0054 11 3433157 infosf@arnet.com.ar
LIGURIA GUARAGNO ROBERTO Tel. / Fax 010 6456134 Cell. 335 1039709 roberto_guaragno@noicom.net
AUSTRALIA INTERTREK PTY LTD NSW 2069 ROSEVILLE Tel. 00 61 2 9417 5755 Fax 00 61 2 9417 5722 sales@intertrek.com.au
LOMBARDIA BIEBI S.r.l. BIROLI MARCO Tel. / Fax 035 315131 Cell. 393 3360161 marbir@tin.it BIROLI MICHELE Cell. 393 3320118 biroli.michele@gmail.com PIEMONTE / VALLE D’AOSTA SPORT & FUN Tel. 011 6633937 Fax 011 6634778 Cell. Lino: 335 350552 Cell. Matteo: 335 5795791 sportandfun@tin.it SARDEGNA DANIELE DEL FURIA RAPPRESENTANZE Tel. 070 8877679 Fax 070 821127 Cell. 335 8262395 danieledelfuria@tiscali.it
BULGARIA Bulgaria Welkov Company 1407 Sofia blv. Cherni Vruh 84 00359 2 417 64 79 office@adventuresport-bg.com CANADA THE INFINITY SPORTS GROUP LTD. 27452 52nd Avenue Langley, BC V4W 4B2 Tel. 001 888-718-2288 Fax 001 888-833-9526 www.infinity-outdoor.com CHILE Diseño Tatoo Ltda Gamero 2085 IndependenciaSantiago Tel. 0056 2 5678085 Fax 0056 2 5678082 sales@tatoo.ws www.tatoo.ws
CHINA INSPIRES TRADING CO.LTD 100029 Beijing Tel. 0086 10 82031670 Fax 0086 10 82031663 info@asolocn.com asolocn@126.com www.asolocn.com CZECH REPUBLIC SPORT prima spol. s r.o. Legionaru 3084 695 01 Hodonin Tel. 00420 518 343 185 Fax 00420 518 345 155 email: info@asolo.cz web: www.asolo.cz CHILE Diseño Tatoo Ltda Gamero 2085 Independencia-Santiago Tel +56 2 25678085 Fax +56 2 25678082 sales@tatoo.ws www.tatoo.ws ECUADOR/BOLIVIA TAGEAR S.A. Av. Occidental N70-277 y Río Peripa Tel. +593 2 249 1781 Quito-Ecuador Sales@tatoo.ws www.tatoo.ws COLOMBIA Tatoo Colombia S.A.S. Calle 122 # 18-30 Bogotá, DC Tel +57 (1) 629-9949 sales@tatoo.ws www.tatoo.ws PERU Diseños Tatoo Perú S.R.L. Pasaje Los Pinos 181, /Of. 111, /Miraflores Lima Tel +51-1 447 1861 sales@tatoo.ws www.tatoo.ws FRANCE Ricochet 38330 Montbonnot Saint Martin Tel. 0033 4 56 38 28 29 Fax 0033 4 56 38 28 39 office@ricochet.fr GREECE RESOUL S.A. 19014, Afidnes Attikis Tel. 0030 22950 23111 Fax 0030 22950 23511 resoul@resoul.gr
HONG KONG CHAMONIX ALPINE EQUIPMENT Mongkog. Kln, Hong Kong Tel. 00 852 23883626 Fax 00 852 27707110 www.chamonix.com.hk
POLONIA Agnen Sport s.c. ul. Ordona 6 31-524 Kraków, Poland tel.+ 48124116680 agnensport@poczta.onet.pl
IRAN NIYAC CO. No.19 Fallahpour St. Nejatollahi Ave. Tehran Tel: 0021 88946692-3 Mobile: 0912/1334711 Fax 0021 88946693 info@niyak.com
MOLDAVIA X-Style Outdoor Equipment Center TRICOLUX SRL MD-2005, Chisinau, Bd. Grigore Vieru, 27 Tel/Fax 00 373 22 210050 info@xstyle.md www.xstyle.md
ISRAEL KAL-GAV LTD 70792 TSOMET KANNOT Tel. 00972 8 869 2730 Fax 00972 8 869 2733 info@kalgav.net JAPAN MONT-BELL Nishi-ku Osaka Tel. 0081 6 6531 4765 Fax. 00816 6531 4969 support@montbell.com KOREA ASOLO KOREA INC. Seoul, Korea. Tel. 0082 2 574 8301 Fax 0082 2 574 8304 inform@sportsbank.co.kr LITUANIA UAB Montis magia Kalvariju g. 6 Vilnius LT-09309 tel. +37069952012 info@montismagia.lt www.montismagia.lt NEW ZEALAND Outsider Mountain Sport Rangiora 7440 – North Canterbury Tel. 0064 33106401 Fax 0064 33106402 office@oms.co.nz NORWAY VERTIKAL A/S A/S 3560 HEMSEDAL Tel. 0047 3 2055250 Fax 0047 3 2060501 info@vertikal.no www.vertikal.no
MALTA ADVENTURE CAMPING SHOP CO. LTD DUN KARM STREET BKARA BKR 14 B’KARA, MALTA Tel. (+356) 21443386 Fax (+356) 21443386 Mob. (+356) 99495076 Sivio Abela Man. Director Email adventuremalta@onvol.net www.adventuremalta.com RUSSIA KAHT Sport Club Russia 115230, Moscow, Tel 007 495 604 1021 Fax 007 499 317 9806 sckant@kant.ru www.kant.ru SLOVAKIA SPORT prima SK spol. s r.o 82107 Bratislava Tel. 00421 944 111 011 Fax 00421 2 45241 776 info@asolo.sk www.asolo.sk SLOVENIA K&K Trade d.o.o. Dobracevska ulica 49 4226 ZIRI Slovenia Tel. +386 4 51 91 533 Fax +386 4 51 05 129 info@kk-trade.si
TAIWAN Outdoor Active International Co., Ltd. 6F, No.128, Xinhu 3rd Rd., Neihu District, Taipei City, Taiwan. Tel. 886-2-2793 8616 Fax 886-2-2796 8380 johnling@easy-outdoor.com.tw THE NETHERLANDS Matterhorn B.V. Wilmersdorf 44-G 7327 AC Apeldoorn Tel +31(0)555400 850 Fax +31(0)555401 611 info@matterhorn.nl TURKEY KUTUPAYISI LTD STI. Bahcelievler/ Istanbul Tel. 0090 212 2 430430 Fax 0090 212 2 517800 info@kutupayisi.com UKRAINE SHAMBALA COMPANY 49000 Dnepropetovsk Tel. 0038 056 3702401 Fax 0038 056 2323474 info@shambala.dp.ua UNITED KINGDOM AMG Group Ltd 2 Kelburn Business Park Port Glasgow PA14 6TD Tel. 0044 (0) 1475 746000 Fax 0044 (0) 1475 746001 Email: asolo@amg-group.co.uk U.S.A Asolo USA Inc. 190 Hanover Street Lebanon, NH 03766 Tel. 603-448-8827 Fax 603-448-8873 asolo@asolo-usa.com www.asolo-usa.com
SPAIN / ANDORRA CARVING SPORT SL 22710 Castiello de Jaca Tel. 0034 97 4363490 Fax 0034 97 74364565 info@carving-sport.com
Asolo SPA si riserva di apportare in qualsiasi momento tutte le modifiche necessarie a migliorare l’estetica e la qualità del prodotto. $VROR 63$ UHVHUYHV WKH ULJKW WR PDNH DQ\ QHFHVVDU\ DGMXVWPHQWV PRGL¿FDWLRQV DW DQ\ WLPH WR LPSURYH WKH DHVWKHWLF DQG TXDOLW\ RI WKH SURGXFW
ASOLO SPA - Via delle Industrie, 2 - 31040 Nervesa della Battaglia - Treviso - Italy tel. +39 0422 8866 - fax +39 0422 885282 - e-mail: asolo@asolo.com - www.asolo.com