COLLECTION SS 2011
FRA
IMPACT BRAKE SYSTEM SEMELLE AVEC IMPACT BRAKE SYSTEM
Système novateur appliqué à la semelle qui absorbe l’impact, aide en montée et freine en descente. Conçu et developpé par le service recherche et développement de la Sportiva® en collaboration avec Vibram®, l’IBS offre des avantages évidents à l’utilisateur en réduisant l’impact négatif avec le sol grâce à la disposition spéciale des crampons de la semelle.
En rouge les zones à plus fort impact sur le sol
F L E X
- Plus grand effet de freinage - Plus grande traction
IMPACT
- Plus grande absorption de l’impact - Moins de sollicitations des articulations
C O N T R O L
Le but est seconder la flexion naturelle du pied en mouvement, en éliminant tout empêchement ou contraction. Le système se base sur la conception de la tige qui, en identifiant les deux zones d’articulation, donne une liberté de mouvement maximum sur les points de flexion du pied tout en assurant maintien et support sur les points stratégiques. La flexion plantaire et de la cheville facilite le déplacement du corps en avant et engage le mouvement pour le pas suivant. La chaussure seconde le mouvement naturel du pied qui peut ainsi développer au mieux sa force sans perdre le maintien nécessaire. Un concept simple et un système extrêmement efficace.
2 / La Sportiva 2011
BRAKE
PHASE DE POUSSÉE DU PIED
3 D
F L E X
S Y S T E M SYSTÈME INNOVANT
Nœud multidirectionnel de la tige grâce auquel la cheville peut utiliser ses caractéristiques naturelles sans perdre la stabilité.
3D FLEX
SYSTÈME TRADITIONNEL Bloccage classique de la cheville Cheville rigide = Moins de stabilité - moins d’adhérence
Plus grand contrôle du pied en appui sur terrain Plus grande superficie de semelle au contact du sol Plus grande stabilité Meilleure tenue du pied Surface à contact avec le sol
Talon plus ferme
F R I X I O N
®
La gomme adhérente Frixion® est le résultat d’un travail approfondi du Départemet Recherche et Développement de la Sportiva® dans le but de créer des mélanges de gomme spécifiques aux sports de montagne. Frixion® existe en mélange spécialement calculé pour obtenir la performance maximum de l’emploi qu’on en veut faire. Pour tous les sports de montagne de haute performance Frixion® donne adhérence et poussée maximum.
Moins de surface au sol
Sol
S O L E
S Y S T E M FriXion® RS
Mélange de haute adhérence avec performance maximm en escalde.
FriXion XF ®
Mélange polyvalent et très adhérent.
FriXion® AT
Mélange souple et léger, non traçant, pour courses sur route et sentier.
FriXion® XT
Utilisée sur semelles à double mélange. Combiné idéal d’adhérence, de résistance à l’usure et de souplesse à l’impact qui varie selon l’endroit où est faite la semelle.
GRIP
RÉSISTANCE À L’USURE
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
P3 PERMANENT POWER PL ATFORM EXTENSION
COMPRESSION
Système brêveté qui permet le maintien de la forme dans la durée.
Ce système de construction permet le maintien de la forme arquée du chausson tout en maintenant sa forme initiale et la force de la pointe même après usage prolongé
DÉFORMATION CLASSIQUE À L’EMPLOI
- COMPRESSION
Avec l’extension et la compression les matériaux se déforment et le chausson perd sa forme originale
Avant
Après
NEW VIBRAM COMPOUNDS TM
TM
XS GRIP 2. Grip exceptionnel. Evolution naturelle du mélange plusieurs fois champion du monde de bloc et de difficulté, XS Grip2 reprend les exceptionnelles qualités d’adhérence du composé XS Grip et y ajoute extraordinaire précision en appui et stabilité de la forme. Suggestion d’utilisation: dans des conditions de grimpe où l’adhérence pure est recherchée. Disciplines: bloc, difficulté, grimpe outdoor et indoor, surfaces extrêmement lisses, polies. Grip exceptionnel quelles que soient les conditions.
XS EDGE. Indéformabilité et résistance. Etudiée pour supporter un appui maximum, XS Edge permet de concentrer son poids sur la plus minuscules des prises. Grâce à son excellente résistance à la déformation, XS Edge conserve sa forme après des heures et des heures d’utilisation, que ce soit par temps chaud ou froid. Suggestion d’utilisation: dans des conditions de grimpe où sécuriser l’appui est primordial. Disciplines: difficulté, bloc, grimpe outdoor et indoor, micro-prises et situations d’edging extrême. Equilibre parfait entre performance et durabilité.
TM
TM
TM
RÉSISTANCE À L’USURE
GRIP
EDGE
VOIES ALPINES TESTAROSSA SOLUTION MIURA VS MIURA TC PRO KATANA LACES KATANA MYTHOS SPEEDSTER PYTHON COBRA JECKYL CLIFF 5 CLIMBING FIT SYSTEM
Activité ESCALADE ESCALADE SPORTIVE EN SALLE
Caractéristique
BLOC
CROCHETAGE TALON
ADHERENCE
PETITES ASPERITS
FIT ASYMMETRY
HIGH ASYMMETRY
MEDIUM ASYMMETRY
LOW ASYMMETRY
PD 85
PD 75
mod. Testarossa, Solution, Miura, Miura W, Miura VS, Miura VS W, Speedster, Cobra, Python
PD 75 WOMAN
PD 55
Chaussant
PD 55 WOMAN
RN 25
TC Pro, Katana, Katana W, Katana Laces Mythos, Mythos Lady, Jeckyl
RN 25 WOMAN PN 45
PN 45 SLIM
RLN 50
RN 10
Cliff 5, Stickit
b o o t t o u r i n g s k i f i b e r
La Sportiva présente Stratos, sa toute dernière chaussure, dédiée au monde du ski alpinisme, qui adopte nombre de solutions techniques innovantes et brevetées. Objectif: fournir une chaussure de ski alpinisme qui ne nécessite aucune modification post-vente destinée à accroître sa légèreté et à améliorer ses performances. La coque externe 100% carbone en “3K TWILL”, est moulée selon un procédé issu de la technologie aéronautique et pèse seulement 534 grammes (un pied pointure 26). Poids plume en montée, contrôle maximal en descente, extrême stabilité dans les virages, grande liberté de mouvement au niveau des chevilles, aussi confortable à la marche qu’au ski, voici les objectifs initiaux que nous nous étions fixés. Défi relevé! Le chausson interne, avec son système de laçage talon breveté pèsera quant à lui seulement 165 grammes (un pied pointure 26). Stratos: la nouvelle chaussure de référence pour le ski alpinisme. Coque 100% carbone “3K TWILL” moulée selon un procédé issu de la technologie aéronautique, maintien de la forme quelle
1 que soit la température afin de garantir des niveaux de performance maximum. Poids: 534 grammes pour un pied en pointure
26. Pointures: 231/2 (381/2), 24 (39), 25 (40), 26 (41), 27 (42), 28 (43), 29 (44), (demi-pointures incluses)
2 Soufflet d’articulation en gomme (matière imperméable et extensible) 3 Système de fermeture avant par une coque carbone équipée d’un mécanisme d’ouverture avec languette articulée 4 Fermeture micrométrique en Nylon/Ergal® 5 Lacet de serrage en Dyneema® 6 Point d’ancrage avant en acier hautement résistant 7 Compatible avec tous les types de fixations disponibles sur le marché 8 Inserts semelle avant en gomme “75 shore” hautement résistante 9 Marquage du milieu de semelle afin de permettre le positionnement approprié de la chaussure sur la fixation 10 Semelle Vibram® plus légère, thermique, conforme aux normes « ISMF » internationales 11 Inclinaison sur voûte plantaire accompagnant le mouvement naturel du pied à la marche comme à la course 12 Rivets en titane 13 Inserts semelle talon en gomme “75 shore” hautement résistante 14 Renfort carbone sur la plaque d’ancrage arrière 15 Compatible avec tous les types de fixations disponibles sur le marché 16 Mécanisme d’ancrage et de levage en titane avec possibilité de régler l’inclinaison selon six degrés différents (breveté) 17
C a r b o n
18 19 20 21 22 23 24 25 26
Système de blocage du collier intégré à un mécanisme ski/marche en carbone (breveté) équipé de boucles stretch pour une régulation optimale du serrage et du débattement Collier carbone garantissant une totale liberté de mouvement à la cheville Chausson intérieur Le dispositif postérieur de câble garantit l’inclinaison de tige optimal et permet d’atteindre des niveaux de performance équivalents à ceux des meilleures chaussures de ski alpin Collier carbone garantissant une totale liberté de mouvement à la cheville Liberté de mouvement maximale en montées escarpées comme sur terrains plats Soutien latéral de cheville dans les virages Semelle Vibram® plus légère, thermique, conforme aux normes « ISMF » internationales Inserts semelle avant en gomme “75 shore” hautement résistante Marquage du milieu de semelle afin de permettre le positionnement approprié de la chaussure sur la fixation
19 18 1
17
2 3
art.
5 art.
15 6
14 13
12 11 20
10
9
8
7
888
STRATOS INNER BOOT Tissu: EVA thermo-formable 5mm, particulièrement confortable Doublure thermique haute isolation Coloris: yellow/black Poids: 165 grammes pour un pied pointure 26 Système de laçage breveté qui permet un double serrage tout en conservant un bon confort Système de charnière breveté qui garantit une articulation optimale de la cheville Option d’ajustement personnalisé par thermo-formage
26
21 25 22
24 23
878
Fait main en Italie
Ski Touring
4
16
CLIMBING
Solution Climbing
Testarossa
PD 85
enveloppante, performante forme agressive Red / Yellow
sensibilité maximum en pointe sur les gratons
art .
laçage extrêmenent préCis TIGE Combinaison de peau et Lorica®, construction tubulaire
255
PD 75
souple, préCise, révolutionnaire. un véritable gant. la solution de Chaque problème adhérenCe maximum laçage préCis et rapide performanCe maximum dans les prises de revers et les foot-hooks Coque en gomme ultra-adhésive pour éviter tout rippage dans les prises de revers les plus extremes
Ice / Black art .
199
TIGE Combinaison de peau et Lorica®
DOUBLURE Pointe et talon Pacific. Languette Dry-Best® néant au milieu
DOUBLURE En pointe Pacific. Languette en Lycra® CHAUSSANT Moyen
CHAUSSANT Moyen/Large
INTERSEMELLE Support anatomique en Hytrel de l’arc métatarsal combiné au système P3
INTERSEMELLE Support anatomique de l’arc métatarsal combiné au système P3 SEMELLE Vibram® XS Grip2 3,5 mm
SEMELLE Vibram® XS Grip2 3,5 mm
POINTURES 33 - 45, avec demi-pointures
POINTURES 33 - 46, avec demi-pointures
BREVETS Systèmes d’enrobage et de tension
BREVETS P3 (Permanent Power Platform), Fast lacing system, Lock Harness
POIDS Gr. 420 la paire
POIDS Gr. 440 la paire
FAST LACING SYSTEM
TM
Patented
Patented
Patented
TM
Patented
La Sportiva 2011 / 9
Miura
Climbing
Miura VS
PD 75 WOMAN
PD 75
Yellow / Black art .
Lime
555
art .
Chausson velcro. Preuve que sensibilité et structure peuvent co-exister Chausson structuré en cuir taillé d’une seule pièce
PD 75 WOMAN
PD 75
Miura VS Woman
Tige non doublée sur les points de poussée pour une
WOMeN’S
meilleure préhension
Laçage avec triple velcro, rapide et efficace
971
Chausson efficace, précis, rigide, structuré. Aucun compromis à la recherche de la performance
Miura Woman
Chausson structuré en cuir taillé d’une seule pièce
WOMeN’S
Précision extrême sur les petits appuis et foot-hooks
TIGE Peau, construction tubulaire TIGE Peau, construction tubulaire
DOUBLURE Pacific CHAUSSANT Moyen
DOUBLURE Dentex
Ice
Laspoflex 1,1 mm seulement à l’avant combiné INTERSEMELLE au système P3 SEMELLE Vibram XS Edge 4 mm
art .
865
INTERSEMELLE LaSpoflex 1,1 mm seulement en pointe
SEMELLE Vibram XS Grip2 3,5 mm
®
®
POINTURES 32 - 46, avec demi-pointures
POINTURES 32 - 43, avec demi-pointures
POIDS Gr. 470 la paire
POIDS Gr. 440 la paire
art .
299
SEMELLE Vibram® XS Grip2 4 mm
POINTURES 32 - 46, avec demi-pointures
POINTURES 32 - 43, avec demi-pointures POIDS Gr. 420 la paire
TM
TM
10 / La Sportiva 2011
SEMELLE Vibram XS Edge 4 mm ®
POIDS Gr. 450 la paire
TM
Patented
Ice
CHAUSSANT Moyen
TM
Katana Climbing
Katana Laces
PD 55
PD 55
PD 55 WOMAN
Yellow / Black
Version lacets du célèbre modèle Katana. Cette version est
art .
destinée au même usage polyvalent que le modèle velcro tout en offrant des solutions techniques complémentaires qui lui confèrent des niveaux de performance toujours plus élevés
Procédé de construction innovant combinant les avantages structurels d’une chaussure doublée et les caractéristiques de respirabilité et de précision du chaussant d’une chaussure non doublée Languette grand confort, respirante
226
Sensible, précis, structuré. L’équilibre parfait Yellow / Black art .
800
Forme et chaussant polyvalents, convient à tous types d’escalade
Katana Woman WOMeN’S
Tige en Lorica® à l’avant pour une plus longue durée dans le temps
Système de laçage rapide pour un réglage optimal du volume TIGE
TIGE Combinaison peau et Lorica®, construction tubulaire DOUBLURE Avant et arrière en Pacific
Combinaison peau et Lorica®, construction tubulaire
DOUBLURE Arrière en Dentex, pointe en Pacific
CHAUSSANT Moyen
Light blue
CHAUSSANT Moyen
INTERSEMELLE Laspoflex 1,1 mm combiné au système P3 SEMELLE Vibram XS Edge 4 mm
SEMELLE Vibram XS Edge 4 mm POINTURES 33 - 46 avec demi-pointures
POIDS Gr. 470 la paire
POINTURES 33 - 43 avec demi-pointures
POIDS Gr. 450 la paire P3: Permanent power platform; système brêveté qui assure le maintien de la forme dans le temps.
TM
295
SEMELLE Vibram® XS Grip2 4 mm
®
POINTURES 33 - 46 avec demi-pointures
Patented
art .
INTERSEMELLE LaSpoflex 1,1 mm complète
®
POIDS Gr. 430 la paire
TM
TM
La Sportiva 2011 / 11
Speedster Climbing
Python
PD 75
PD 85
Chausson révolutionnaire,
spécialement conçu pour améliorer les sensations du mouvement
Aucune contrainte sur le pied, sensibilité maximum et totale liberté en escalade
Nouveau concept d’escalade plus instinctive, plus coulante, recherchant le naturel dans les mouvements et suivant parfaitement le pied Idéal tant pour les débutants que pour les plus experts
développé spécialement pour la compétition et les murs artificiels. Idéal pour le crochetage talon et les suspensions en l’air.
Une ballerine sensitive, au chaussant douillet, munie de bandes velcro pour sécuriser le positionnement durant les crochets talon
Talon ultra-adhérent qui assure stabilité et protection Lime / Yellow art .
TIGE Combinaison peau/Lorica®, construction tubulaire
860
Extrêmement facile à enfiler et à retirer Pointe gomme ultra-adhérente pour davantage de performance sur les micro-prises
Nordic Golg art .
TIGE Cuir Suede, construction tubulaire
DOUBLURE Néant
DOUBLURE Aucune
CHAUSSANT Moyen
CHAUSSANT Moyen/large
INTERSEMELLE Néant. Système P3
INTERSEMELLE LaSpoFlex 0,8mm (à l’avant uniquement)
SEMELLE Vibram® XS Grip2 3 mm
SEMELLE Vibram® Xs-Grip2 3,5mm
POINTURES 32 - 45, avec demi-pointures
POINTURES 32-46 avec demi-pointures
POIDS Gr. 310 la paire
Patented
12 / La Sportiva 2011
Le nec plus ultra des sensations,
POIDS Gr. 400 la paire P3: Permanent power platform; système brêveté qui assure le maintien de la forme dans le temps.
TM
TM
864
Cobra
Climbing
Jeckyl Orange / Grey art .
10 A
PD 75
PN 45
Sensible et adhérente. La ballerine par excellance
Jeckyl Woman
Chaussant confort douillet, facile à enfiler
Tige en cuir non doublée taillée d’une seule pièce convenant
Précision du chaussant
parfaitement à tous les pieds
Intersemelle en retrait par rapport aux doigts des pieds qui donne une exceptionnelle sensibilité et une excellente préhension
Modèle entrée de gamme fabriqué en Italie, idéal à la fois pour la grimpe indoor et outdoor. Ce chausson confortable convient pour les longues voies. Excellent rapport qualité/prix
PN 45 WOMAN
Orange art .
TIGE Peau, construction tubulaire
976
WOMeN’S
La tension de la courroie talon a été réduite afin d’améliorer le confort du modèle, même après plusieurs heures
Insert central perforé pour plus de respirabilité TIGE Cuir Suede, construction tubulaire
DOUBLURE Néant
DOUBLURE Aucune
CHAUSSANT Moyen/Large
Grey / Lime
CHAUSSANT Moyen
INTERSEMELLE Laspoflex 0.8mm seulement à l’avant
art .
INTERSEMELLE Complète, LaSpoFlex 1,1mm
SEMELLE Vibram XS Grip2 3,5 mm
SEMELLE Vibram XS Edge 5mm
®
POINTURES 32 - 46, avec demi-pointures
POINTURES 32 – 48 avec demi-pointures
POIDS Gr. 350 la paire
10 B
SEMELLE Vibram® XS Edge 5 mm
®
POINTURES 32 – 43 avec demi-pointures
POIDS Gr. 480 la paire
POIDS Gr. 450 la paire
TM
TM
TM
La Sportiva 2011 / 13
Mythos
TC Pro
Stickit
Climbing
Lilla / Liliac art .
230 LI
RN 10
PD 55 RN 25
RN 25 WOMAN
Lime / Yellow art .
Terra / Earth art .
Sage
art .
802
861
230 TE TIGE Peau, construction tubulaire DOUBLURE Néant CHAUSSANT Moyen INTERSEMELLE LaSpoflex 1,1mm complète SEMELLE Vibram® XS Edge 4 mm POINTURES 33 - 48, avec demi-pointures BREVETS Système de laçage POIDS Gr. 450 la paire
Chausson Confortable Convient pour de longues voies en montagne et grimpe en fissures
grand Confort même après plusieurs heures d’utilisation
proteCtion des points solliCités dans l’esCalade en fissures
rembourrage dans la zone des malléoles et à l’avant de la Chaussure pour plus de Confort
intersemelle renforCée assoCiée au système breveté p3
nouveau modèle enfant, Confortable, Chaussant douillet, rapide et faCile à enfiler grâCe à son système de laçage innovant qui permet un ajustement du Chausson au pied de l’enfant en CroissanCe
système de laçage innovant qui garantit une bonne répartition du serrage sur le pied
grâCe à son système d’ajustement, le Chausson peut s’adapter aux Changements morphologiques du pied en CroissanCe guêtre proteCtriCe et respirante
TM
TIGE Peau, construction tubulaire
TIGE Cuir Suede, construction tubulaire
DOUBLURE Pacific
WOMeN’S
Mythos Lady SEMELLE POINTURES
Acqua - Aqua Green
art .
234
Vibram® XS Grip2 4 mm 33 - 43, avec demi-pointures
DOUBLURE Aucune
CHAUSSANT Moyen INTERSEMELLE
CHAUSSANT Ajustable
LaSpoFlex 1,1 mm seulement à l’avant associé au système P3
SEMELLE Vibram® XS Edge 4 mm POINTURES 33 - 46, avec demi-pointures
POIDS Gr. 190 la paire
POIDS Gr. 500 la paire
POIDS Gr. 430 la paire
TM
Patented
SEMELLE FriXion RS da 3,5 mm POINTURES 26/27 - 28/29 - 30/31 - 32/33 - 34/35
TM
14 / La Sportiva 2011
INTERSEMELLE Aucune
G IN R E E IN A T MOUN
Spantik
High Mountain
Olympus Mons Evo
Yellow / Black art .
290 NE
Chaussure double conseillée pour l’alpinisme hymalaien technique, utilisations extrêmes en
Chaussure double hautement technique conseillée pour alpinisme en haute
environnements froids
montagne et séjours prolongés en atmosphère froide
Extrême légèreté, volumes réduits, chaussant
Nouveau système de laçage brêveté tant
précis et confortable
dans le chausson que sur la coque
Chausson thermique et amovible , permettant l’évacuation de la transpiration, associé à une coque en nylon resistant Semelle Vibram® hautement isolante
Chaussant extrêmement précis et confortable
Grey / Yellow art .
COQUE EXTERNE CHAUSSON AMOVIBLE SEMELLE POINTURES BREVETS POIDS
Tige en Nylon resistant + PE à densité différenciée + aluminium thermo-réfléchissante Lorica® hydrophobe + écran isolant + aluminium + doublure Mesh Vibram® matériau hautement isolant avec un insert en gomme ultra-adhérente 39 - 47, avec demi-pointures Design enregistré et laçage du chausson amovible Gr. 2.520 la paire
296 GI
COQUE EXTERNE DOUBLURE CHAUSSON AMOVIBLE SEMELLE POINTURES BREVETS POIDS
16 / La Sportiva 2011
Extrême légèreté et volumes restraints
En PU-Tech, tissu synthétique thermique couplé à une double-couche différenciée de polyuréthane. Tour de cheville et renforts de tige en Lorica® hydrophobe PE + aluminium combiné à une couche perforée de protection anti-abrasion PE micro-perforé Vibram® + enrobage de protection en gomme 38 - 47, avec demi-pointures Système de serrage du chausson amovible et de la coque extèrieure Gr. 2.300 la paire
Batura EVO
p u DATE High Mountain
Baruntse
Silver art .
Chaussure thermique aveC Chausson amovible pour alpinisme hivernal et travaux en ambianCe froide robustesse et solidité Chausson interne isolant et thermoformable, Coque externe hautement thermique semelle partiCulièrement robuste grâCe à son épaisse intersemelle
COQUE EXTERNE DOUBLURE CHAUSSON AMOVIBLE SEMELLE POINTURES BREVETS POIDS
Tissu synthétique thermique en PU-Tech assorti d’une double couche de polyuréthane. Renforts en microfibre hydrophobe PE + aluminium combiné à une couche percée de protection anti-abrasion Thermoformable en matériau isolant Vibram® ressemelable. Cramponnage intégral 37 - 48, avec demi-pointures. 49 e 50 sur commande Laçage du chausson amovible Gr. 2.400 la paire
Black / Yellow art .
835 SI
11A BY
Chaussure teChnique pour alpinisme de haute montagne, promenades hivernales, esCalade sur glaCe et mixte exCellente thermiCité même sans avoir reCours à un Chausson guêtre intégrée hydrofuge aveC fermeture à glissière transversale pour un Chaussant plus préCis poids et volumes restraints GUÊTRE COQUE INTERIEURE DOUBLURE INTERSEMELLE SEMELLE POINTURES POIDS
Cordura® + Schoeller® Dynamic + Nylon élastiqué Structure isolante 4 couches Composée de 2 couches isolantes, la première thermique en polyamide, la seconde en mesh pour garantir une évaporation optimale de l’humidité, et une excellente résistance à l’abrasion 9 mm Ibi-Thermo isolante Vibram® Impact Brake System ressemelable, cramponable automatique 37 - 48, avec demi-pointures Gr. 1.800 la paire
La Sportiva 2011 / 17
Nepal EVO Gore-Tex®
Nepal Trek EVO Gore-Tex®
Mountain
Nepal EVO Woman
Nepal Trek EVO Woman
Gore-Tex®
Gore-Tex®
WOMeN’S
WOMeN’S
Yellow art .
Natural
280 GI
art .
Lime
art .
338 NA
281 LI
Lime
POINTURES 36 - 42, avec demi-pointures
TIGE DOUBLURE PREMIERE SEMELLE POINTURES
Cuir Idro-Perwanger® hydrophobe 3+ mm
POIDS Gr. 1.600 la paire
la Chaussure Conseillée pour l’alpinisme traditionel et le trekking engagé. l’évolution du trekking légèreté et solidité forme enveloppante et Confortable pour l’amateur de prestations dans Chaque Condition d’utilisation doublure en gore-tex® imperméable et transpirante
TIGE
Gore-Tex® Insulated Comfort
DOUBLURE
Ibi-Thermo isolante 9 mm
PREMIERE
Vibram® Impact Brake System ressemelable. Cramponable automatique 37 - 48, avec demi-pointures
SEMELLE POINTURES
Cuir Idro-Perwanger® hydrophobe 3+ mm Gore-Tex® Insulated Comfort Ibi-Thermo isolante 6 mm Vibram® Impact Brake System 37 - 48, avec demi-pointures
BREVETS
Design enregistré
BREVETS
Design enregistré
POIDS
Gr. 2.050 la paire
POIDS
Gr. 1.700 la paire
18 / La Sportiva 2011
E Z EZ O U T
FLEX
339 LI
POINTURES 36 - 42 , avec demi-pointures
POIDS Gr. 1.800 la paire
la Chaussure teChnique de montagne par exCellenCe, idéale pour usage en altitude et esCalade sur terrains teChniques légèreté exCeptionnelle noeud multidireCtionnel de la Cheville 3d flex system petite guêtre pare-neige doublure gore-tex® insulated Comfort, imperméable, thermique et transpirante
art .
E Z EZ O U T
FLEX
Karakorum Pro ®
Trango Prime
Gore-Tex
la Chaussure idéale pour usage teChnique en altitude et sur glaCier
solidité et thermiCité
Chaussure pour alpinisme traditionnel aveC possibilité d’utilisation de Crampons à attaChe rapide
Mountain
Nepal Extreme
la version de base de la famille montagne
doublure synergy à triple CouChe imperméable, thermique et transpirante
Compromis idéal entre légèreté et robustesse
Dark Green art .
Yellow art .
WOMeN’S
974 GI
849 DG Gore-Tex ® art .
Nepal Extreme Woman
Karakorum Pro Woman WOMeN’S
- 42, avec POINTURES 36 demi-pointures POIDS Gr. 1.950 la paire
Black / Yellow
852 DG
Gore-Tex®
(851) Gore-Tex® DOUBLURE (853) Dry-Best® - 43, avec POINTURES 36 demi-pointures POIDS Gr. 1.750 la paire
art .
nouveau modèle pour usage teChnique sur glaCier et mixte. légère, effiCaCe, parfaite pour CasCades de glaCe et exCursions hivernales doublure synergy aveC barrière isolante en primaloft® aux exCeptionnelles CaraCtéristiques thermiques extrême légèreté et faCilité de Chausse TIGE
Lime TIGE DOUBLURE PREMIERE SEMELLE POINTURES POIDS
art .
266 LI
Burgundy
Cuir Idro-Perwanger® hydrophobe 3+ mm Thermique Synergy
TIGE DOUBLURE SEMELLE INTERNE
Ibi-Thermo isolante de 9 mm Vibram® Impact Brake System ressemelable. Cramponable automatique
POINTURES
37 - 48, avec demi-pointures 49 et 50 (sur commande) Gr. 2.250 la paire
E Z EZ O U T
SEMELLE
FLEX
art .
851 BU Gore-Tex ®
art .
853 BU
Cuir Idro-Perwanger® 2,8 mm
Cordura® traité Idro + Flex Tec 2 mm
RENFORTS
Lorica® hydrophobe à couche supérieure imperméable
DOUBLURE
Synergy avec écran isolant en Primaloft®
(849) Gore-Tex® - (852) Dry-Best®
SEMELLE INTERNE
Ibi-Thermo isolante 9 mm
Ibi-Mountain 6 mm
SEMELLE
Vibram® avec Impact Brake System
Vibram® Impact Brake System ressemelable. Cramponnage intégral 38 - 48, avec demi-pointures
BREVETS
Design enregistré
POIDS
Gr. 2.000 la paire
600 YE
POINTURES
37 - 48, avec demi-pointures
BREVETS
Design enregistré
POIDS
Gr. 1.550 la paire
La Sportiva 2011 / 19
Trango Extreme EVO Light ®
Trango Alp Gore-Tex®
Gore-Tex Mountain
Trango Extreme EVO Light Woman Gore-Tex
Grey art .
559 GR
Trango Alp Woman
Gore-Tex®
®
WOMeN’S
WOMeN’S
Silver art .
336 AR Red Silver
art .
art .
337 AR
POIDS Gr. 1.300 la paire
Yellow art .
doublure gore-tex® insulated Comfort, imperméable, thermique et transpirante
559 YE
PREMIERE
légèreté transpirante
Cordura® imperméable avec traitement hydro + Flex Tec 2 Lorica® hydrophobe à couche supérieure imperméable Gore-Tex® Insulated Comfort Ibi-Thermo isolante 9 mm
SEMELLE
Vibram® avec insert anti-choc
POINTURES
37 - 47,5, avec demi-pointures
TIGE DOUBLURE PREMIERE SEMELLE
BREVETS
Design enregistré
POINTURES
POIDS
Gr. 1.600 la paire
POIDS
20 / La Sportiva 2011
tige en Cuir idro-perWanger® résistant et hydrofuge
doublure gore-tex® imperméable et
intersemelle miCroporeuse pour un maximum de légèreté et d’isolation
DOUBLURE
Chaussure légère reCommandée pour randonnée alpine et trekking engagè
Compromis idéal entre robustesse et
semelle interne en ibi-thermo de 9 mm d’épaisseur à haut pouvoir d’isolation thermique
TIGE
543 LI
POIDS Gr. 1.450 la paire
Chaussure Cramponable légère et polyvalente
RENFORTS
art .
POINTURES 36 - 43, avec demi-pointures
POINTURES 36 - 43, avec demi-pointures
Chaussure Conseilllée pour usage teChnique hivernal grâCe à ses CaraCtéristiques d’imperméabilité et de thermiCité
Lime
559 RE
Peau hydrophobe Idro-Perwanger® 2,2 mm + FlexTec 2 Gore-Tex® Performance Comfort Nylon 7 mm, épaissie anti-torsion dans la zone postérieure Vibram® avec Impact Brake System Trek 36 - 48, avec demi-pointures Gr. 1.450 la paire
Trango Guide ®
Trango S EVO Gore-Tex® Trango S EVO Woman
274 BL
Green art .
Gore-Tex®
art .
Red
Light Blue
Red
art .
274 RO Yellow art .
art .
11B RE
284 CE Yellow
WOMeN’S
274 YE
11B GR
Mountain
Blue art .
Gore-Tex
art .
11B YE
Silver art .
284 SI
POINTURES 36 - 43, avec demi-pointures POIDS Gr. 1.100 la paire Green art .
274 GR
Chaussure ultra-légère, parfaite pour randonnée alpine, voie ferrate tige en Cordura® pour plus de légèreté Chaussant enveloppant et Confortable doublure gore-tex® imperméable et transpirante
la renContre parfaite entre montagne et baCkpaCking. Cette Chaussure a été Conçue pour répondre aux attentes des guides et équipes de seCours en montagne mais elle Constitue également un très bon Choix pour les adeptes du baCkpaCking et les approChes teChniques. Cramponnable, Ce modèle Combine teChniCité et Confort aveC une tige légère offrant une liberté de mouvement maximale languette stretCh rembourrée intégrée: méthode de montage en une seule pièCe qui prévient la formation de plis et évite la matière superflue qui pourrait Compromettre le Confort laçage étendu jusqu’en pointe pour plus de préCision et de maintien 3d flex system multi-direCtionnel pour une totale liberté de mouvement de la Cheville
TIGE
Cordura® imperméable avec traitement idro + Flex Tec 2
TIGE
Cuir hydrophobe Idro-Perwanger 1,6mm + FlexTec2 (tissu stretch)
RENFORTS
Lorica® hydrophobe à couche supérieure imperméable
RENFORTS
DOUBLURE
Gore-Tex® Performance Comfort
DOUBLURE
Gore-Tex® Performance Comfort
PREMIERE
nylon 4mm avec insert différencié
PREMIERE SEMELLE POINTURES
Nylon 7 mm avec épaisseur majorée dans la zone de torsion postérieure Vibram® à double profil, ressemelable 37 - 48, avec demi-pointures
SEMELLE POINTURES
Lorica® hydrophobe
Vibram® Impact Brake System 36- 48 avec demi-pointures
BREVETS
Design enregistré
BREVETS
design enregistré
POIDS
Gr. 1.250 la paire
POIDS
Gr. 1.250 la paire
La Sportiva 2011 / 21
TREKKING 22 / La Sportiva 2011
Yeti Gore-Tex®
Karakorum Trek Gore-Tex® Black / Red art .
12A BR
Yeti Woman
Karakorum Trek Woman
Gore-Tex®
Gore-Tex®
WOMeN’S
Natural
Grey / Yellow art .
art .
WOMeN’S
858 NA
12A GY
Grey / Green
art .
12B GG Burgundy
POINTURES 36 - 43, avec demi-pointures
art .
859 BU
MISURE 36 - 43 comprese mezze misure
POIDS Gr. 1.400 la paire
PESO Gr. 1.400 al paio
idéale pour hiking hivernal et randonnée aveC raquettes grâCe à ses exCellentes propriétés thermiques et à sa semelle high-teCh innovante
Convenant pour baCkpaCking et trekking de longue durée
tige enduite de polyuréthane anti-abrasion
tige dérivée de la famille montagne aveC semelle en miCroporeuse pour une légèreté maximum
Chaussant grand Confort
doublure gore-tex® imperméable et respirante
doublure thermal gore-tex® imperméable et respirante TIGE RENFORTS DOUBLURE SEMELLE INTERNE INTERSEMELLE SEMELLE POINTURES
Matériau imperméable avec enduit polyuréthane résistant à l’abrasion et petite guêtre pare-neige intégrée. Lorica® hydrophobe à couche supérieure imperméable Thermal Gore-Tex® Insulated Comfort Nylon 7mm avec zone anti-torsion EVA microporeuse à épaisseur différenciée Frasson “Multifunction” avec inserts tissu high-tech et gomme haute performance pour une accroche maximale sur terrain glacé. ®
36 – 48 demi-pointures incluses
TIGE DOUBLURE SEMELLE INTERNE SEMELLE POINTURES
Cuir Idro-Perwanger® 2,8 mm Gore-Tex® Performance Comfort Nylon 8 mm haute densite avec plaque anti-torsion Vibram® avec Impact Brake System Trek 38 - 48, avec demi-pointures
BREVET
Design enregistré
BREVETS
Design enregistré
POIDS
Gr. 1.490 la paire
POIDS
Gr. 1.600 la paire
La Sportiva 2011 / 23
Trango Trek Micro EVO ®
Pamir Gore-Tex®
Gore-Tex
Backpacking
Brown art .
WOMeN’S
12C BR Gore-Tex ® art .
Pamir Woman
Musk
Gore-Tex®
12D BR
art .
Grey art .
Grey
12I GR Gore-Tex ® art .
564 MU
art .
564 GR
12J GR
Trango Trek Micro EVO Woman Gore-Tex®
un modèle fabriqué en italie, Conçu pour les grandes promenades et les exCursions aveC Charges légères. Cette version Cuir Ciré est totalement imperméable et présente un look vintage qui devrait séduire les alpinistes traditionnels
DOUBLURE
Light Blue
(12I GR) Gore-Tex® Performance Comfort (12J GR) Cuir
POINTURES 36 - 43 avec demi-pointures POIDS Gr. 1.600 la paire
Confort maximal garanti par un Chaussant généreux et un insert anti-ChoC qui permet d’adouCir l’impaCt négatif au sol.
art .
565 LB
teChnologie et look trango pour un modèle de trekking engagé et marChes aveC portage
WOMeN’S
forme enveloppante et tige struCturée
revers et languette en Cuir souple
intersemelle en miCroporeuse anti-ChoC et semelle interne aveC insert anti-torsion
intersemelle en pu aveC insert miCroporeux - le Compromis idéal entre stabilité et légèreté
doublure gore-tex® imperméable et transpirante
Pumpkin art .
565 PU
3d flex system pour une liberté de mouvement maximale TIGE DOUBLURE INTERSEMELLE SEMELLE POINTURES
POIDS Gr. 1.150 la paire
(12C BR) Gore-Tex® Performance Comfort (12D BR) Cuir Nylon haute densité 8mm avec tige anti-torsion à l’arrière de la chaussure Vibram avec Impact Brake System + intersemelle PU/Micro ®
36- 48 avec demi-pointures
BREVET
Design enregistré
POIDS
Gr. 1.750 la paire
24 / La Sportiva 2011
POINTURES 36 - 43, avec demi-pointures
Cuir lisse Idro-Perwanger + revers nabuck
TIGE DOUBLURE INTERSEMELLE SEMELLE POINTURES POIDS
Cuir Suede hydrophobe 2mm + Flex Tech 2 Gore-Tex® Performance Comfort Nylon 7 mm épaissie anti-torsion dans la zone postérieure Vibram® avec Impact Brake System Trek 36 - 48, avec demi-pointures Gr. 1.300 la paire
Constrution Ergonomique Y L O G H N O T E C
Léger bord gomme de protection enduit. Insert anti-torsion noyé dans le polyuréthane pour une stabilité maximum. Polyuréthane léger et robuste avec forme anatomique. EVA souple pour un amorti maximum. Vibram avec Impact Brake System qui absorbe l’impact au sol, aide en traction et retient en descente.
3D FLEX SYSTEM Grâce au nœud multi-directionnel 3Dflex System la cheville peut profiter des qualités naturelles du pied, maintenant contrôle et stabilité en appui sur terrains difficiles.
Languette intégrée dans la tige.
LANGUETTE INTÉGRÉE La languette est intégrée dans la tige et réalisée en tissu stretch monocouche; cela prévient la formation de plis et de couches superflues de matériau pour une «transpirabilité» et un confort de chaussant jamais égalés.
Trekking
Alpha Gore-Tex®
Beta Gore-Tex®
Grey / Yellow art .
Grey / Green
12E YE
art .
Grey / Red
12E GR
art .
Grey / Red art .
Delta Gore-Tex®
Brown
12F RE
art .
12F BR
art .
languette stretCh rembourrée intégrée: méthode de montage en une seule pièCe qui prévient la formation de plis et évite la matière superflue qui pourrait Compromettre le Confort
languette stretCh rembourrée intégrée: méthode de montage en une seule pièCe qui prévient la formation de plis et évite la matière superflue qui pourrait Compromettre le Confort
l’intersemelle en eva et polyuréthane “agile” ConCilie légèreté de l’eva et haute résistanCe du polyuréthane traditionnel
l’intersemelle en eva et polyuréthane “agile” ConCilie légèreté de l’eva et haute résistanCe du polyuréthane traditionnel
SEMELLE MONTAGE POINTURES POIDS
26 / La Sportiva 2011
TIGE DOUBLURE INTERSEMELLE SEMELLE MONTAGE POINTURES POIDS
Cuir Idro-Perwanger + Lorica® hydrophobe + Cordura® léger et imperméable Gore-Tex® Performance Comfort Système anti-torsion integré Vibram® avec Impact Brake System Trek + intersemelle EVA polyuréthane “Agile” Construction ergonomique 36- 48 avec demi-pointures Gr. 1.100 la paire
Orange / Brown
12G BR
art .
12G OR
Grey / Red
12F YE
Ce modèle fabriqué en italie est parfait pour le hiking et la marChe, même sur sol mouillé. Confort maximum garanti grâCe à une Conformation ergonomique qui travaille en synergie aveC la semelle et l’intersemelle amortissantes afin de faCiliter la marChe et de réduire l’impaCt négatif au sol
Cuir Idro-Perwanger + Lorica® hydrophobe Gore-Tex® Performance Comfort système anti-torsion intégré Vibram® avec Impact Brake System Trek + intersemelle EVA polyuréthane “Agile” Construction ergonomique 36- 48 avec demi-pointures Gr. 1.220 la paire
art .
Grey / Yellow
12E RE
Ce modèle fabriqué en italie est parfait pour le hiking et la marChe, même sur sol mouillé. Confort maximum garanti grâCe à une forme ergonomique qui travaille en synergie aveC la semelle et l’intersemelle amortissantes afin de faCiliter la marChe et de réduire l’impaCt négatif au sol
TIGE DOUBLURE INTERSEMELLE
Brown
art .
12G RE
le modèle hiking le plus léger de la gamme “symbios”. Confort optimal garanti par la forme ergonomique qui travaille en synergie aveC la semelle/intersemelle amortissante afin de faCiliter la marChe et de réduire l’impaCt négatif sur sols diffiCiles languette stretCh rembourrée intégrée: méthode de montage en une seule pièCe qui prévient la formation de plis et évite la matière superflue qui pourrait Compromettre le Confort l’intersemelle en eva et polyuréthane “agile” ConCilie légèreté de l’eva et haute résistanCe du polyuréthane traditionnel
TIGE DOUBLURE INTERSEMELLE SEMELLE MONTAGE POINTURES POIDS
Cuir Idro-Perwanger + Cordura® léger et imperméable Gore-Tex® Performance Comfort Système anti-torsion integré Vibram® avec Impact Brake System Trek + intersemelle EVA polyuréthane “Agile” Construction ergonomique 36 - 48 avec demi-pointures Gr. 1.200 la paire
FC Eco® 3.0
Gore-Tex
FC Eco® 2.0
Gore-Tex
Gore-Tex
Brown / Black art .
Brown / Black
883 BB
art .
Brown / Black
882 BB
art .
Hiking
FC Eco® 4.0
881 BB
Chaussure de randonnée légère tige haute offrant une protection intégrale de la cheville. Modèle issu de la ligne “FC Eco”, pendant de la série “Flex Control”, qui utilise des matériaux recyclés pour la tige, la semelle (Composé Eco-Step) et l’intersemelle
Chaussure mid de randonnée légère issue de la ligne “FC Eco”, pendant de la série “Flex Control”, qui utilise des matériaux recyclés pour la tige, la semelle (Composé Eco-Step) et l’intersemelle
Chaussure tige basse de randonnée légère, idéale sur chemins caillouteux et pour le freetime. Modèle de la gamme “FC Eco” qui intègre le système Flex Control à une tige en matériaux recyclés, une semelle Composé Eco-Step et une intersemelle Eva recyclé
Tige, semelle et intersemelle en matériaux recyclés respectueux de l’environnement
Tige, semelle et intersemelle en matériaux recyclés respectueux de l’environnement
Tige, semelle et intersemelle en matériaux recyclés respectueux de l’environnement
FC Eco 3.0 Woman
Gore-Tex®
TIGE DOUBLURE INTERSEMELLE SEMELLE POINTURES BREVETS POIDS
art .
POIDS Gr. 850 la paire
889 BM
Combinaison de Nubuck et tissu avec bords de protection et renforts en matériau anti-abrasion S3 Gore-Tex Extended Comfort Polypropylène 2 mm Vibram® Composé Eco-step avec Impact Brake System 38 - 47,5, avec demi-pointures Design enregistré Gr. 1.000 la paire ®
L ND
Brown / Mint
TIGE DOUBLURE INTERSEMELLE SEMELLE POINTURES BREVETS POIDS
art .
36 - 43, avec demi-pointures
POIDS Gr. 750 la paire
892 BM
Combinaison de Nubuck et tissu avec bords de protection et renforts en matériau anti-abrasion S3 Gore-Tex Extended Comfort Polypropylène 1 mm Vibram® Composé Eco-step avec Impact Brake System 38 - 47,5, avec demi-pointures Design enregistré Gr. 900 la paire ®
R
IE
L ND
Gore-Tex®
POINTURES Brown / Mint
TIGE DOUBLURE INTERSEMELLE SEMELLE POINTURES BREVETS POIDS
art .
36 - 43, avec demi-pointures
POIDS Gr. 680 la paire
891 BM
Combinaison de Nubuck et tissu avec bords de protection et renforts en matériau anti-abrasion S3 Gore-Tex® Extended Comfort Polypropylène 1 mm Vibram® Composé Eco-step avec Impact Brake System 38 - 47,5, avec demi-pointures Design enregistré Gr. 800 la paire
R
F
IE
POINTURES
F
F
R
Y
Brown / Mint
36 - 43, avec demi-pointures
Y
POINTURES
FC Eco 2.0 Woman
Gore-Tex®
IE
Y
FC Eco 4.0 Woman
L ND
La Sportiva 2011 / 27
Trango Kid ®
Lynx Junior ® Gore-Tex
Kid’s
Gore-Tex
Grey / Red
Brown art.
580 BR (sizes 29-35)
art .
886 GR (sizes 29-35)
art .
887 GR (sizes 36-40)
Red
art.
583 BR (sizes 36-40)
art.
580 RE (sizes 29-35)
art. 583 RE (sizes 36-40)
Black / Yellow
Yellow art.
580 YE (sizes 29-35)
art.
583 YE (sizes 36-40)
art .
886 BY (sizes 29-35)
art .
887 BY (sizes 36-40)
Chaussure de freetime Conçue pour les jeunes utilisateurs. son look agressif est un dérivé de notre ligne mountain running. Confortable, imperméable et respirante petite Chaussure d’enfant taille haute. ConCept et design de la famille trango
Chaussure multi-fonCtion idéale sur tous types de terrains
maintien maximum et légèreté
Chaussant Confortable, tige respirante aveC inserts de proteCtion
doublure en gore-tex® extended Comfort pour une bonne transpirabilité de la Chaussure
semelle amortissante aveC impaCt brake system
TIGE DOUBLURE SEMELLE POINTURES POIDS
28 / La Sportiva 2011
Cuir Suede + Tissu + Nubuck synthétique Gore-Tex® Extended Comfort FriXion® AT avec Impact Brake System (580) 29 - 35; (583) 36 - 40, tailles pleines uniquement Gr. 700 la paire
TIGE DOUBLURE SEMELLE POINTURES POIDS
Mesh très respirant Gore-Tex® Extended Comfort FriXion® AT avec Impact Brake System (886) 29 - 35; (887) 36 - 40, tailles pleines uniquement Gr. 600 la paire
APPROACH
La Sportiva 2011 / 29
Ganda
Approach
Ganda Guide
Sage art .
Grey / Yellow
885 SA
art .
855 GY
Modèle ultra technique d’approche et d’escalade Version mid du modèle Ganda, idéale pour les marches d’approche, les via ferrate et la randonnée légère
Construction ergonomique qui suit parfaitement la morphologie du pied Intersemelle ergonomique en 3D injecté PU Semelle Vibram® Impact Brake System, facilement ressemelable
Construction Ergonomic qui suit pafaitement la morphologie du pied en évitant les espaces vides 3D injecté PU avec insert Rock Guard: en PU expansé modelé pour suive l’anatomie du pied Possibilité d’utilisation avec ou sans plantaire selon la sensibilité désirée, l’activité pratiquée et le volume du pied
Semelle Vibram® ultra adhérente, resemelable
Modèle mid assurant une excellente protection de la cheville TIGE DOUBLURE INTERSEMELLE SEMELLE POINTURES BREVETS POIDS
Combiné de cuir pleine fleur, peau hydrophobe et renforts microfibre microfibre anti-transpiration 3D injecté PU Vibram avec Impact Brake System. Ressemelable ®
36 - 47 avec demi-pointures Design enregistré Gr. 950 la paire
30 / La Sportiva 2011
TIGE DOUBLURE INTERSEMELLE SEMELLE POINTURES BREVETS POIDS
Combiné de cuir pleine fleur + peau hydrophobe + renforts en microfibre de gomme Microfibre anti-transpiration 3D injecté PU avec insert Rock Guard Nouveau mélange Vibram® super adhérent à ventouses. Ressemelable. 36 - 47, avec demi-pointures Design enregistré Gr. 820 la paire
Fringe Gore-Tex®
Boulder X
Red
art .
17A RE Gore-Tex
art .
®
Grey
17C RE
art .
art .
art .
Ash / Orange
17A BE Gore-Tex ®
art .
17C BE
17A GR Gore-Tex ® art .
Grey / Yellow
17C GR
art .
Purple
Gore-Tex®
17B PU Gore-Tex ® art .
17D PU DOUBLURE
(17B) Gore-Tex® Extended Comfort (17D) Mesh
POINTURES 36 - 43 avec demi-pointures POIDS Gr. 790 la paire
Lime
art .
17B LI Gore-Tex ® art .
17D LI
Convient pour les marches d’approche techniques et les via ferrate grâce à sa semelle extra-grip et à sa pointe dessinée spécifiquement pour l’escalade sur rochers escarpés Système de laçage breveté inspiré du projet Mythos Nouvelle semelle Vibram® avec Impact Brake System et climbing zone en pointe Tige renforcée avec enrobage bandeau gomme complet TIGE DOUBLURE
Tige Doublure Semelle Pointures Poids
Cuir Suede avec inserts de protection en S3 (17A) Gore-Tex® Performance Comfort (17C) Mesh
838 GY
Fringe Woman
WOMeN’S art .
838 AO
Approach
Beige
SEMELLE POINTURES POIDS
Peau avec enrobage de protection en gomme Mesh Vibram® avec Impact Brake System 36 - 47,5 avec demi-pointures Gr. 800 la paire
Vibram® avec Impact Brake System 36 - 47,5 avec demi-pointures Gr. 810
La Sportiva 2011 / 31
速 G IN NN U R IN A T N MOU
32 / La Sportiva 2011
Stabilisateur anti-torsion. Couche en EVA souple pour une course amortie. Mousse Poly Ether pour absorber l’impact au sol. Semelle FriXion AT allégée avec technologie «MorphoDynamic» qui s’adapte constamment au parcours. Excellente accroche sur terrains glissants. LÉGÈRETÉ, ACCROCHE En utilisant une mousse en PU souple et légère qui remplit les Interfaces «MorphoDynamic» (MDI), nous avons pu accroître la quantité de matière amortissante tout en réduisant le poids de manière drastique ainsi que l’usure de la semelle. Une accroche maximale est garantie même sur terrains glissants.
STABILITÉ La forme unique de la semelle facilite le mouvement naturel du pied à la marche comme à la course, permettant à la cheville de conserver sa position naturelle. L’insert «Stabilizer» tient en échec glissements et torsions du pied.
Phase 1: avant l’impact.
Phase 2: après l’impact.
ADAPTABILITÉ Ces MDI amortissantes s’adaptent au terrain, permettant une course moins heurtée, plus lisse, et augmentent la surface de contact de la semelle avec le terrain. Elles absorbent les caractéristiques du parcours tout en absorbant dans le même temps l’impact sur le cou de pied.
Quantum
Electron Gore-Tex®
Black / Yellow
Mountain Running
art .
Red / Black
16I BY
art .
Electron Woman
Grey / Lime
16I RB
art .
16M GL Gore-Tex ® art .
Gore-Tex®
16J GL
WOMeN’S
Quantum Woman Black / Yellow
WOMeN’S Purple / Lime art .
art .
16I PL
16M BY Gore-Tex ® art .
art .
16N PI Gore-Tex ® art .
16J BY DOUBLURE
Pink
art .
Pink
16K PI
(16N PI) Gore-Tex® Extended Comfort (16K PI) Matériau anti-dérapant
POINTURES 36 - 43 avec demi-pointures
16L PI
POIDS Gr. 660 la paire
POINTURES 36 - 43 avec demi-pointures POIDS Gr. 640 la paire
eleCtron est le résultat de l’évolution de la Chaussure de mountain running® qu’a permis la nouvelle teChnologie “morphodynamiC”. grâCe à elle, la semelle s’adapte Continuellement aux aspérités du parCours, garantissant une exCellente stabilité ainsi qu’une réaCtivité immédiate. la ConstruCtion ergonomique donne de nouveaux degrés de Confort et de préCision. Cette Chaussure ferme et struCturée est parfaite pour les séanCes d’entraÎnement, les Courses et toutes les aCtivités de plein air TIGE
DOUBLURE INTERSEMELLE SEMELLE MONTAGE POINTURES POIDS
Mesh respirant, anti-abrasion + guêtre intégrée
DOUBLURE
matériau anti-dérapant EVA amortissant + Poly Ether : polyuréthane souple, fin et imperméable
INTERSEMELLE
FriXion AT avec nouvelle technologie «Morphodynamic»
SEMELLE
construction ergonomique
MONTAGE
36 – 47,5 avec demi-pointures
POINTURES
Gr. 660 la paire
POIDS MORPHO DYNAMIC
34 / La Sportiva 2011
TECHNOLOGY
TIGE
Tissu filet respirant + microfibre (16M) Gore-Tex® Extended Comfort (16J) Matériau anti-dérapant EVA amortissant + Poly Ether: polyuréthane souple, fin et imperméable FriXion AT avec nouvelle technologie “Morphodynamic” construction ergonomique 36 – 47,5 avec demi-pointures Gr. 680 la paire MORPHO DYNAMIC
TECHNOLOGY
quantum est le résultat de l’évolution de la Chaussure de mountain running® autorisée par la nouvelle teChnologie “morphodynamiC”. grâCe à elle, la semelle s’adapte Continuellement aux aspérités du parCours, garantissant une exCellente stabilité ainsi qu’une réaCtivité immédiate. la ConstruCtion ergonomique donne de nouveaux degrés de Confort et de préCision, et permet une performanCe maximale dans les Courses partiCulièrement intensives
Crosslite 2.0
XCountry
art .
Black / Yellow
16F LP
art .
16F BY
Yellow / Black art .
Crosslite 2.0 Woman
Yellow / Black Purple / Lime art .
16H YB
WOMeN’S
16F YB art . 16I PL
Black / Yellow art .
Pink
art .
Mountain Running
Lime / Purple
16H BY
16G PI
POINTURES 36 - 43 avec demi-pointures POIDS Gr. 560 la paire
Ce modèle a été spéCialement Conçu pour les Courses de sky-running: super léger, super adhérent, agressif et ergonomique. le «stabilizer» inCorporé à l’intersemelle garantit une plus grande stabilité tige d’une seule pièCe assurant légèreté et Confort ConstruCtion ergonomique: le pied au ContaCt direCt aveC l’intersemelle bouge aveC la Chaussure et non dans la Chaussure Ce qui garantit un réglage optimal du volume à l’intérieur de la Chaussure TIGE DOUBLURE INTERSEMELLE SEMELLE MONTAGE POINTURES POIDS
Mesh respirant, anti-abrasion + guêtre intégrée Matériau anti-dérapant EVA injecté + “Stabilizer” anti-torsion FriXion avec Impact Brake System + zones combinant un mélange AT spécifique Construction ergonomique 36 – 47,5 avec demi-pointures
un modèle Conçu spéCifiquement pour les Compétitions de fell-running et la Course sur terrains mouillés et boueux. le Choix idéal pour les Courses vertiCales et d’aventure, oÙ un maximum de légèreté est requis tige d’une seule pièCe assurant légèreté et Confort tige résistant à l’abrasion qui protège de la boue et de l’eau TIGE DOUBLURE INTERSEMELLE SEMELLE POINTURES POIDS
Mesh respirant, anti-abrasion + guêtre intégrée matériau anti-dérapant microporeuse amortissante à double densité FriXion avec Impact Brake System + zones combinant un mélange AT spécifique 36 – 47,5 avec demi-pointures Gr. 540 la paire
Gr. 580 la paire
La Sportiva 2011 / 35
Raptor Gore-Tex®
Wild Cat Gore-Tex®
Lime / Purple
Mountain Running
art .
Lime / Purple
Raptor Woman
499 LP
art .
Black / Yellow art .
538 BY Gore-Tex ®
536 LP
Gore-Tex®
art .
536 BY
WOMeN’S Red / Grey art .
538 RG Gore-Tex ®
Black / Yellow art .
497 BL Gore-Tex ®
art .
499 BL
art .
Pink
art .
536 RG
16E PI Gore-Tex ® art .
Lime 497 LI Gore-Tex ® 499 LI
nouveau modèle de training, léger et souple Light Blue
art .
16D LB
(16E) Gore-Tex Extended Comfort DOUBLURE (16D) Mesh à l’arrière, tissu laminé à l’avant POINTURES 36 - 43 avec demi-pointures POIDS Gr. 630 la paire ®
TIGE DOUBLURE SEMELLE POINTURES POIDS
Tissu résistant et respirant (497) Gore-Tex® Extended Comfort (499) Mesh à l’arrière, tissu laminé à l’avant FriXion XF avec Impact brake System et protection pointe 36 - 47,5 avec demi-pointures Gr. 650 la paire
36 / La Sportiva 2011
art .
538 BG Gore-Tex ®
art .
16D PI
art .
art .
Black / Green
tige en résille souple et super respirante large volume de la pointe pour un bon Confort très souple insert plantaire en eva anti-ChoC intersemelle en eva amortissante aveC renfort anti-flexion dans la voÛte plantare TIGE DOUBLURE SEMELLE POINTURES POIDS
Résille robuste et super-respirante (536) Mesh seulement à l’arrière (538) Gore-Tex® Extended Comfort Frixion® AT avec Impact Brake System et pointe de protection 36 - 47,5, avec demi-pointures Gr. 690 la paire
536 BG
Crossover ®
Woman Gore-Tex
A.T. Grip spike
Gore-Tex
®
with key
Black / Yellow art .
Light Blue / Yellow art .
Red / Black
16A BY
art .
16A RB
Mountain Running
Wild Cat
537 LY art .
441
SACHET 18 pièces
Pink
Black / Lime
art .
539 PI Gore-Tex®
art .
TIGE DOUBLURE SEMELLE POINTURES POIDS
art .
16A BL
537 PI
la solution idéale pour avoir une meilleure traCtion et un freinage plus effiCaCe sur des sols glaCés et dans les Conditions les plus extremes Conçu à l’origine pour aCCroitre le grip des pneus
une nouvelle version du modèle Crosslite aveC guêtre intégrée. Conçue pour un usage hivernal et une proteCtion parfaite Contre la boue, les graviers et la neige
partiCulièrement Conseillée pour l’ultra-trail et les Courses sur sols neigeux et boueux
(539) Gore-Tex® Extended Comfort Frixion® AT avec Impact Brake System et pointe de protection 36 - 43, avec demi-pointures Gr. 690 la paire
GUÊTRE TIGE DOUBLURE SEMELLE POINTURES POIDS
Tissu élastique et imperméable équipé d’une fermeture zip transversale. Gore-Tex® Extended Comfort.
36 – 47,5 demi-pointures incluses Gr. 700 la paire
art .
442
SACHET 10 pièces
Matériau imperméable. FriXion AT avec Impact Brake System + intersemelle EVA à double densité. Compatible avec les clous A.T. Grip.
without Key
neige
système de vissage/dévissage rapide et effiCaCe utilisable sur tous types de semelles dotées de Crampons suffisamment importants
Résille robuste et super-respirante (537) Mesh seulement à l’arrière
A.T. Grip Set
CARACTÉRISTIQUES
Clous amovibles pouvant être fixés à la semelle rapidement et garantissant un maximum de sécurité et d’accroche sur tout type de terrain et dans toutes les conditions. Pour plus d’adhérence de la semelle, nous vous recommandons d’augmenter le nombre de clous en fonction de vos besoins. La boite contient 18 clous ainsi que la clé pour les fixer.
La Sportiva 2011 / 37
ACCESSORIES
Backpack Elite
Chalk bag Boulder
art .
A.T. 30 Backpack
19E Yellow
art .
673 YE
Red
art .
673 RE
Chalk bag Solution
Buff Brand art .
Yellow
496
Rope bag medium art .
art .
art .
587 YE
Black
art .
587 BL
Stratos Shoe Bag
19F
424
Chalk bag Speedster Buff Moon art .
Drink Belt art .
491
495 art .
38 / La Sportiva 2011
19I
art .
879
Luke Sleveless
art .
8AK RB
fuxia/antracite antracite/green
Leia Shirt
LEIA SHIRT WOMEN 92% PA 8% EA
Green / Grey size: XS-XL art .
8AJ GG
WOMeN’S
Luke Shirt
Yellow / Black art .
Anthracite / White
8AI YB
art .
cod. MVC cod. 033 0417 033 0417
Leia Sleveless
Yoda Pant
Black / Anthracite art .
8AM BK
Jedi Pant
Black art .
8AN BK
fuxia/antracite antracite/green
WOMeN’S
8AI AN
CLOTHING
cod. MVC cod. 033 0416 Red / Anthracite 033 0416
LEIA SLEVELESS WOMEN 92% PA 8% EA size: XS-XL Black
Blade jacket
art .
966 BL
WOMeN’S Pink / Grey
art .
8AL PG
La Sportiva 2011 / 39
Printed by Esperia srl Lavis (TN)
Calzaturificio La Sportiva S.p.A. - 38030 Ziano di Fiemme (TN) Italy - Via Ischia 2 Tel. +39 0462 571800 - Fax +39 0462 571880 - www.lasportiva.com - lasportiva@lasportiva.com