MERCREDI 20 JANVIER ARCADIUM - ANNECY - 20h
MERCREDI 23 JANVIER
THÉÂTRE DE BONLIEU - ANNECY - 20h30
MERCREDI 21 JANVIER
THÉÂTRE DU CASINO - AIX LES BAINS - 20h
MERCREDI 28 JANVIER
THÉÂTRE DU CASINO - AIX LES BAINS - 20h
CHRISTIAN MONTEIL Président du conseil général La Haute-Savoie présente également un maillage intéressant en matière de développement culturel : en plus d’espaces structurants de 1er ordre, tels que Bonlieu (Annecy), Château Rouge (Annemasse) et la Maison des Arts (Thonon), des lieux très dynamiques animent le territoire : le Quai des Arts (Rumilly), l’Espace Léon Curral (Sallanches)… Sans oublier le réseau d’art contemporain, l’actualité forte autour du cinéma et tous les festivals ! De Cosmo Jazz à Chamonix aux Nuits de Montjoux en passant par le festival d’animation, l’offre culturelle en Haute-Savoie est éclectique.
L
a Haute-Savoie possède un important patrimoine culturel. On compte des lieux emblématiques de l’Histoire (les sites des Glières), des joyaux architecturaux traditionnels (l’Abbaye d’Abondance, le château de Clermont) et modernes, comme la station de Flaine et son parc de sculptures de Picasso, Dubuffet… Des sites remarquables que le Conseil général de la Haute-Savoie offre à voir lors des Journées Européennes du Patrimoine et pendant l’événement Monuments Chemin Faisant.
Le Conseil général participe au développement de la culture sur l’ensemble du territoire : soutien des salles de cinéma, de spectacles, des écoles de musique et des compagnies, restauration des monuments historiques, entretien du devoir de mémoire, conservation des archives départementales, implication dans l’éducation artistique des collégiens, avec par exemple les Chemins de la Culture… Notre mission est de rendre accessible la culture à tous, sur les plans géographiques et économiques, pour favoriser le lien social, l’épanouissement des habitants, le rayonnement du territoire et son attractivité touristique. Christian MONTEIL
Crédit photo: Marc Muller / CG74
www.moveonmag.com
INTERVIEW - BON PLAN - AGENDA - CONCOURS - ACTUALITÉ - RÉSEAU SOCIAL
MOVE ON
ÉDITO #4
Je suis tombé par terre Je suis tombé«C’est par laterre, c’est la faute à Voltaire, faute à Voltaire Le nez dans le ruisseau Le nez dansC’est le ruisseau, la faute à» Rousseau ! la fautec’est à Rousseau.
U
ne strophe célèbre qui suffit à réunir 2 des plus grands auteurs de la région et bien au-delà. À travers eux, on retrouve Genève, Chambéry, Annecy. Aix-les-Bains n’est pas en reste avec Lamartine. Rajoutons les éléphants d’Hannibal et le tour est joué. Littérature, Histoire, art, pensée, réflexion politique… Quelle richesse en quelques noms ! Sans oublier tous les autres issus de cette même région. La culture y est prospère, riche de propositions intéressantes. A l’heure où naît la fondation Louis Vuitton, dont le bâtiment qui l’abrite ressemble à un immense vaisseau tout de légèreté, rappelons que la région recèle musées, galeries et parcours qui ouvrent sur l’art contemporain et qu’elle sait associer des manifestations classiques aux démarches les plus novatrices. Move On célèbre cette diversité et propose un éventail susceptible de satisfaire tous les goûts et toutes les curiosités. Le numéro 4 couvrant la période des fêtes, nous en profitons pour présenter par avance nos vœux ainsi qu’une recette originale.
Directeur Général : Damien Tiberio Graphisme : Hugo Foulquier & Élodie Mevel Rédacteur en chef : Anne Manteau Rédacteur : Paul Rassat Image de couverture : Claudia Tagbo Impression : M Print Dépot légal : en cours N°ISSN : en cours Société éditrice : Agence Grenade-In
Recette du sapin de Noël bio : On pense surtout à se faire beau pour les fêtes de fin d’année. La recette qui vous est proposée permet d’associer le bio au beau. Que demander de mieux ? Prenez un tronc, le plus commun possible. On trouve de très beaux troncs communs accessibles au plus grand nombre dans le milieu scolaire ou universitaire. Certains troncs d’église peuvent faire l’affaire. Collez-lui suffisamment d’aiguilles pour équilibrer le yin et le yang. Maintenant, n’hésitez pas à enguirlander vertement ce qui devrait ressembler à un sapin. Ça lui mettra automatiquement les boules. Voilà comment obtenir un sapin digne du plus beau des Noëls, bio et beau à la fois, à moindres frais tout en épargnant nos belles forêts au fond desquelles on entend déjà des aiguilles s’entrechoquer de peur. N’oubliez pas de disposer le pied du sapin dans une pantoufle afin de lui tenir chaud.
L’équipe Grenade-In
Merci à : Christian Monteil, Claudia Tagbo, Christophe Miossec, Sonia Floire, Sabrina Baldassara, Jeff Panacloc, Rachid Ouramdane, Tony Di Masullo (Cisame Prod), Roland Zennaro (Tremplin prod), Guillaume Bazannary (NRJ), Loïc Caron (TV8), Nathalie Walylo (Thalie Studio), Sarah Maleck (Princesses Rebelles), Alain Rubin (Bistrot de Bonlieu), Damien Bonaffini (Chardon d’Ecosse), Florence Metger (Théâtre de Bonlieu), Sophie Hochart, Jérémy Requena, Jean Christophe Tabuy, Inès Viollet, Arnaud Valentin, Marc Muller.
SOMMAIRE 36 - CROWDFUNDING
AGENDA Théâtre - 9 Danse - 10 Exposition - 13 Cinéma - 15 Spectacle - 17/19
Concert - 22 Classique - 24 Opéra - 25 Kids - 28 Insolite - 32
INTERVIEWS 6 - Sonia Floire Sabrina Baldassara
12 - CA
9 - Rachid Ouramdane
SE PASSE CHEZ NOUS
16 - Claudia Tagbo
18 - Jeff Panacloc
20 - Miossec
NOUVELLES RUBRIQUES 14 - UN
WEEK-END PARFAIT
30 - UN
TOUR AILLEURS
INTERVIEW
Interview de 2 drôles de miss du spectacle Modeles : Sonia Floire et Sabrina Baldassara. Annecy, Bonlieu Scène Nationale, 9 et 10 janvier 2015. Si vous deviez faire une bande- annonce de votre spectacle, que diriez-vous ? Sonia : C’est un spectacle qui parle des femmes trentenaires, avec beaucoup d’intelligence et de choses personnelles. C’est comme un cabaret : il y a de la musique, de la danse, du chant, de la vidéo… C’est extrêmement vivant. Sabrina : C’est un cabaret expressionniste sur la construction de l’identité féminine. Sonia : Sabrina, elle a fait des études (rires) Quand et comment est né ce projet ? Sabrina : Ce projet est né en 2010, suite à une commande du nouveau théâtre de Montreuil dirigé à l’époque par Gilbert Tsaï, qui a créé l’événement « où en sont les femmes ? ». Il s’avère que Pauline Bureau, la metteuse en scène, avait déjà quelque chose en tête de cet ordre-là, la commande a donc fait écho à un de ses projets. Sonia : Il faut savoir qu’on a écrit ce spectacle à 10 : les 5 comédiennes du spectacle ont écrit, une 6e qu’on ne voit que sur les vidéos, la metteuse en scène, la dramaturge, la costumière et la scénographe. Justement, comment avez-vous géré l’écriture à 10 ? Sabrina : C’est beaucoup de plumes, mais c’est riche ! Ce qui nous a intéressé c’est la pluralité de nos expériences, de manière à empiler des espèces de lignes de vie, qui représentent un kaléidoscope de « où en sont les femmes trentenaires aujourd’hui ». Sonia : « Les femmes » étant un sujet très vaste, nous n’avons pas tout abordé, on est allé vers ce qui nous parle, ce qui fait partie de nos histoires. C’est un projet personnel pour chacune, très vivant et spontané.
6
Sabrina : Au début des répétitions, Pauline et Benoîte Bureau, la dramaturge, ont amené une masse de textes de référents intellectuels : Simone de Beauvoir, Marguerite Duras, Virginie Despentes, Catherine Millet, Virginia Woolf, Pierre Bourdieu… Pauline était partie sur l’idée d’un montage de textes. Il s’est avéré qu’à la lecture de ces textes, on s’est mises à parler et ça l’a intéressée. Du coup il y a 2 matières dans ce spectacle : les écrits et nos paroles, nos inventions sur le plateau. Le spectacle mêle de nombreuses formes d’art. Comment tout cela s’est mis en place? Sonia : Pauline aime travailler au plateau, donc on a fait beaucoup d’improvisation, on a aussi chanté : Cat Power, Barbara, Lilly Allen… Il y a aussi un musicien sur le plateau, Vincent Hulot, qui est batteur / guitariste / bassiste, et les comédiennes jouent également. Il y a un univers musical très fort avec des créations originales et des morceaux revisités pour une vraie homogénéité.
Le texte parle des choses intimes de la vie des femmes. Avez-vous eu peur d’un public masculin, par exemple du regard paternel ? Ensemble : Oui ! Et puis après, non ! Sabrina : A la première, effectivement on ne savait pas à quoi s’attendre. Même si les histoires sont « fictionnées » et reconstruites de manière à ce qu’émergent des personnages, on se sentait un peu mises à nu. Mais avec l’intérêt du public, on a dépassé cette impression d’impudeur. Il y a une construction dramaturgique telle que les figures créées nous dépassent : il y a une vraie création de personnages. Le titre fait référence à des modèles. Est-ce par dérision ? Est-ce que ce sont en fait plutôt des anti-modèles de la féminité, comme les petites filles modèles ? Sabrina : c’est tout ça à la fois. On se construit tous sur des modèles : enfant on se construit par rapport aux adultes qui nous entourent, par imitation, et quelquefois ces constructions sont impensées, inconscientes. C’est ça qu’on a voulu faire ré-émerger dans le spectacle : des choses qui étaient ancrées en nous sans savoir à quel point. Que fait-on de ces modèles ? Est-ce qu’on doit les casser, s’y conformer ? L’idée est de les rendre saillants pour, en conscience, les affronter et choisir avec lucidité de nouveaux modèles, ou de ne pas en avoir, pour une construction autonome et indépendante. Donnez-vous une valeur militante, engagée, à votre spectacle ? Sabrina : La construction du spectacle est telle qu’on s’est rendu compte que nous avions une parole politique en cours de travail. On aboutit effectivement, à la fin du spectacle, à une forme de revendication politique. Sonia : C’est le public qui nous a apporté cet éclairage. Au fur et à mesure des représentations, ont a ressenti la visée politique à travers les retours. On s’est vraiment dit qu’il y avait un rapport réel au féminisme. Et en même temps, c’est arrivé de façon totalement naturelle, totalement simple. Quelles sont les réactions du public ? Sonia : Beaucoup de rires. C’est intéressant de voir que les hommes se sentent impliqués par ce qu’on exprime : finalement on parle de leur sœur, leur mère, leur femme... On
aurait pu tomber dans un spectacle personnel, individuel, sans relation à l’humain et l’humanité, et c’est le contraire qui se passe: les gens expriment vraiment le fait qu’ils se retrouvent dans le spectacle. C’est vrai qu’on parle de choses très fortes, de façon très profonde et parfois très drôle, et ça fait réagir le public. On a réussi à toucher les gens dans leur propre intimité, en parlant de la nôtre. Sabrina : Dans la mise en scène, on va dire certains textes face public, en étant très proches des spectateurs, ce qui crée une vraie proximité et donne une vraie intimité au récit.
Dans la peau de quel artiste aimeriez-vous passer une journée, et pourquoi ? Sonia : Yolande Moreau incarne ce que j’ai très envie d’incarner au cinéma : totalement elle-même, libre par rapport à ses choix, sensible, douée et intélligente. C’est une actrice remarquable, qui va vraiment chercher des choses d’elle, pour jouer juste. Elle me touche. Sabrina : Pina Bausch ! Je trouve qu’il y a dans ses spectacles une humanité incroyable. Elle arrive à faire émerger sur le plateau des moments d’humour, de burlesque, d’émotion… Il y a une création d’un monde qui n’est pas réel à partir des éléments du monde tel qu’on le connaît. J’adorerais passer une journée en pensant comme elle.
Propos reccueillis par Anne MANTEAU
7
THÉÂTRE
NOVECENTO DU 14 AU 16 JAN 2015 ANNECY THÉÂTRE DE BONLIEU
L’AVARE DU 9 JAN AU 1ER FEV 2015
LA DAME DE LA MER LES 8, 9 ET 10 DEC 2014
De 8 à 26€
CAROUGE THÉÂTRE DE CAROUGE Horaires sur tcag.ch À partir de 15CHF
André Dussolier, entouré de 4 musiciens, porte à la scène le magnifique conte contemporain, profond et drôle d’Alessandro Barrico. Cet inoubliable moment de théâtre raconte comment un musicien, né et oublié sur un paquebot transatlantique, restitue par sa musique et ses mots la beauté du monde qu’il n’a jamais vu.
Cette comédie qui dépeint avec humour et cruauté les travers de la bourgeoisie de son époque, trouve encore de nombreux échos aujourd’hui. Avec une esthétique sobre et immédiate, Gianni Schneider a créé une mise en scène qui pointe la dichotomie entre la réalité, les règles d’une société, nos peurs et nos envies.
À LA TABLE DE L’ÉTERNITÉ LE 18 DEC 2014
La pièce nous plonge dans une lecture contemporaine du mythe de Job, dans l’univers impitoyable des conflits incompréhensibles qui frappent à nos portes. Malgré tout, la pièce est drôle : à travers des répliques percutantes et rapides, on voit apparaître des personnages bien en chair et leurs allégories : Job, sa femme, Dieu, le Diable... Deux plans fusionnent alors : le plan vaudevillesque hilarant, incarné, décapant, où les personnages existent dans leurs contradictions, rires, défis, sexualité, Info et Résa transgression… Et le plan métaphysique, THÉÂTRE métaphorique, allégorique où Dieu et le Diable s’affrontent amoureusement sur le champ de bataille de l’humanité.
14 & 16 JAN À 20h30, LE 15 À 19h
SEYNOD AUDITORIUM À 20h30
De 8 à 19€ 8
À partir de 12 ans.
ANNECY THÉÂTRE DE BONLIEU À 20h30 À partir de 8€
Omar Porras continue d’interroger l’origine des rapports amoureux avec une Dame de la Mer puissante, poétique, et colore la pièce d’Ibsen de son empreinte latine. La musique, une symphonie miniature, sert de révélateur aux sentiments et comme toujours, chez Omar Porras, les corps prennent la parole.
E
n résidence artistique à Annecy Bonlieu Scène Nationale, Rachid Ouramdane est aussi en résidence surveillée pour Move On. Surveillée ? Oui, parce qu’après avoir vu son spectacle Tordre qui a ouvert la saison à Bonlieu, nous annonçons sa prochaine création Polices le samedi 13 décembre. Nous ne le quittons plus du regard et vous livrons les propos recueillis lors de l’entretien qu’il nous a accordé.
Rachid Ouramdane, pour des gens qui ne sont pas très avertis du monde de la danse, comment faut-il voir vos spectacles ? On dit que la danse, c’est intello. C’est à l’artiste de poser un cadre, pas au spectateur de se poser la question. Mais il est vrai que parfois certains voient un spectacle et se disent « Ah, je ne connais pas, je n’ai pas été préparé. » Je connais des professionnels qui assistent à un spectacle et qui sont tout autant décontenancés. La question n’est pas de savoir si on a été préparé. Bien sûr, j’invite les spectateurs à venir avec le plus d’ouverture d’esprit possible. Je suis très engagé dans la sensibilisation à la danse. Je fais des spectacles avec des amateurs sur scène. Je pense qu’il faut s’autoriser à voir des choses qu’on n’a pas l’habitude de voir. Quand je travaille avec des amateurs, je n’ai pas l’impression de faire du travail d’amateur. Au contraire, j’ai l’impression de faire avancer mon champ artistique. Ce « non savoir » peut être considéré comme une forme de spontanéité. Mais assister à un spectacle demande aussi des efforts, de la curiosité. C’est un peu comme passer de l’apprentissage de la lecture et de l’écriture à certains auteurs. Qu’apporte la danse en particulier ? À propos de la danse, la vraie question est « Qu’est-ce que mon corps dit que des mots ne disent pas ? » Je pense qu’on peut tout exprimer avec son corps. La danse permet d’aller là où les mots s’arrêtent : trouver des
émotions, des expressions, des façons de témoigner…Chaque fois que je mets en scène un danseur, une personne âgée, un amateur, j’essaie de saisir sa manière de réagir à l’espace, d’être « en creux ». Dans Tordre il y a un témoignage d’une sorte de pathologie. De tout ce travail aux mots, il ressort que je tente de faire dire à la personne ce qu’elle n’arrive pas à dire par elle-même. Depuis quelques années j’effectue un travail entre la danse et le documentaire, comme dans Polices. L’auteur du texte de Polices écrit en agglomérant des matériaux très composites : archives , articles de presse, textes issus de sa plume… Pour aboutir à un mélange de poésie et de témoignages, comme j’ai pu travailler dans le passé sur des témoignages de torture, d’actes de barbarie. La question est de définir les contours de la parole ; comment réussir à parler de ça ? Le défi artistique est de faire se rencontrer ces témoignages, ces mots et leur expression sur un plateau. Savoir comment l’art peut toucher l’imaginaire et faire ressentir au spectateurs des faits qu’il n’a pas vécus mais qu’il connaît de manière superficielle, de l’extérieur, par le biais du journal télévisé, par exemple. L’art est une démarche politique. Propos reccueillis par Paul RASSAT 9
DANSE
CARMEN DANSE SAMEDI 6 DEC 2014
AZIMUT LES 9 ET 10 DEC 2014
POLICES SAMEDI 13 DEC 2014
À 20h30 À partir de 35€
À 20h30 À partir de 10€
À 20h30
ANNECY ARCADIUM
Plus de 100 artistes sur scène, le ballet et l’orchestre de l’Opéra National de Sibérie, des décors et costumes riches et somptueux... La remarquable technique du Siberian National Ballet sert somptueusement cette œuvre splendide et populaire.
ANNECY THÉÂTRE DE BONLIEU
Aurélien Bory, inventeur génial primé Cultures France et Créateur sans frontières, met en scène le groupe acrobatique de Tanger. Ce spectacle miraculeux réunit le cirque contemporain et la tradition acrobatique issue du soufisme pour créer des images spectaculaires d’une beauté graphique merveilleuse. À partir de 12 ans.
ANNECY THÉÂTRE DE BONLIEU À partir de 17€
À mi-chemin entre le carnet de bord, le journal d’enfant, et le brûlot politique, le texte Polices se présente comme un patchwork de documents disparates sur les forces de l’ordre (en général) et ses méthodes de répression. La pièce est conçue avec une dizaine d’artistes professionnels et des personnes amateures.
Le cirque Eloize rassemble les univers du cirque, du théâtre et de la danse. Au coeur d’une ville froide en apparence, des engrenages géants et des portails sombres illustrent une mécanique qui broie toute individualité. Là, 12 acrobates et artistes multidisciplinaires défient la monotonie, se réinventent et repoussent les limites imposées par la ville-usine. Dans ce monde où la fantaisie provoque la réalité, le voile de l’anonymat et de la solitude se soulève à coup d’éclats de couleurs. « Entrer dans Cirkopolis, c’est Info et Résa lâcher prise et se laisser porter par l’esTHÉÂTRE poir, » explique Jeannot Painchaud, CIRQUE ÉLOIZE CIRKOPOLIS directeur artistique du Cirque Éloize et co-metteur en scène de Cirkopolis. LES 9 ET 10 DEC 2014 ANNECY ARCADIUM
LE 9 DEC À 20h30, LE 10 À 15h ET 20h30
A partir de 33€ 10
SPECTACLE
CHRONITUDE
ILLUSTRATION OU MONTAGE
AH, LES VRAIES GENS !
V
ous aurez remarqué que dans le monde de la politique on est parfois à la recherche de « vraies gens », comme on revient parfois aux « fondamentaux » dans le domaine du rugby. Besoin de retrouver prise avec la réalité, de se ressourcer. Vous aurez remarqué aussi que le mot « gens » est bien pratique car il recouvre le masculin, le féminin et même la transsexualité. Eh oui ! On écrit de vraies gens, mais des gens vrais ; féminin ou masculin, c’est selon. On en trouve, paraît-il, de moins en moins dans le monde des médias. Prenons, par exemple, le milieu de la télévision. On s’y invite d’une chaîne à l’autre entre collègues, comparses, collaborateurs, au risque d’une consanguinité complice et assumée. Les anciens y sont célébrés, ils ont du mal à quitter le monde de la lumière artificielle. Le téléspectateur retrouve les mêmes têtes d’une émission à l’autre, d’un commentaire à l’autre. Ajoutez-y du direct, du « live », du différé, de l’enregistré, du monté, du faux live, du vrai faux direct et vous pourrez vous demander à quelle sauce on vous accommode. D’ailleurs, à propos de sauce voici une idée de recette pour plateau télé ; ça fonctionne un peu comme pour les fruits de mer. Quelques huîtres s’avèrent indispensables. Les plates sont passées de mode, on préfèrera les coquillages aux formes généreuses. Les langoustines rosissent à la moindre ébullition: elles colorent avantageusement la présentation avec laquelle contrastent des crevettes grises et que pimentent un ou deux buissons. 12
Une demi – langouste est un gage de qualité pour le passage à l’antenne. Un lit de glace, des lumières adaptées et tout ce petit monde sortira de sa coquille. Le succès assuré ! Notons au passage que nous n’évoquons pas les moules afin de ne pas alimenter l’éternelle polémique entre les partisans du cru et ceux du cuit. Rappelons que quelques intoxications ont été relevées à cause de moules d’origine douteuse servies crues et que le recours à un goûteur d’émission télé ne préserve pas totalement de mauvaises surprises. Tout ça devient de la cuisine de cantine, standardisée, formatée, réchauffée. Parfois même le public fait partie du menu. Il participe, applaudit ou chante sur ordre, il est content de se voir à l’écran dans le studio Télé, au stade ou ailleurs et en profite pour se faire coucou à lui-même. Redevenons de vraies « vraies gens » en allant au spectacle, au théâtre, au concert… Pour apprécier du cousu main, cuisiné en direct, sur mesure. Prenons des risques au lieu de subir toujours le même menu. L’art contemporain ? « J’y comprends rien » entend-on souvent dire. Et alors ? L’art ce sont avant tout des sensations, des émotions personnelles, qui mènent ensuite à la compréhension. Il faut avoir confiance en soi, emprunter de nouveaux chemins pour aller véritablement à la rencontre des artistes et de la culture.
Paul RASSAT
EXPOSITION
VIVRE A ANNECY DANS LES 60’s DU 1ER OCT 2014 AU 4 JAN 2015
KEITH HARING - AFFICHES VINTAGE DU 17 OCT 2014 AU 18 JAN 2015
Présentées sous la forme de tirages-papier et de diapositives, les photographies de Gérard Dufresne présentent un tableau poético-réaliste de la ville d’Annecy dans les années 6o. Elles font partie d’un fonds photographique régional conservé par les Musées de l’agglomération d’Annecy.
Cette exposition présente la plus grande collection d’affiches réalisées par l’artiste Keith Haring, icone de la scène alternative new-yorkaise des 80’s. Il réalise ses œuvres dans l’espace public afin de sensibiliser les passants à des causes majeures et abolit ainsi la limite entre l’art, la rue et la vie quotidienne.
ANNECY MUSÉE DU CHÂTEAU De 2,60€ à 5,20€
GENÈVE QUARTIER LIBRE SIG Entrée libre
L
es bousculades de fin d’année débarquent : la frénésie des boutiques, des cadeaux, l’angoisse de la cuisinière et de la dinde (à ne pas confondre !), le nouvel an qui comme chaque année concentre beaucoup d’espérances… Nombre d’entre nous est en train d’oublier de respirer et de se faire plaisir. Move On, pourfendeur de l’hédonisme, vous invite donc à faire une pause dans cette saison frénétique.
EN FAMILLE
EN DRAGUE Semaine 1 : Elle est sympa, elle est jolie, en plus elle pourrait bien dire oui… Où pourriez-vous l’emmener ? On dit que l’humour est un bon levier, à défaut du vôtre, offrez-lui celui de Baptiste Lecaplain ! (Informations page 17)
(Informations page 28)
EN MASSE
EN COUPLE Semaine 3 : On le sait, le couple ça s’entretient, alors quoi de mieux qu’une soirée à deux, en amoureux ? Et si le programme permet de rire et réfléchir c’est encore mieux : le spectacle À la table de l’éternité tient cette promesse, et met en scène un couple d’épicier un peu particulier. A déguster sans modération. (Informations page 8)
IRLS
EN BANDE DE G
Semaine 5 : Les fêtes de fin d’année mettant à l’honneur la famille, prenez une bonne dose de copines avant de déguster des morilles ! Mesdemoiselles, mesdames, le spectacle Modèles parle de vous dans un mélange de danse, théâtre, musique, vidéo… A voir absolument. (Informations pages 6 et 7)
14
Semaine 2 : Les marchés de Noël, les guirlandes lumineuses, le mystère des papiers brillants ou bigarrés dissimulant des trésors… la période est à la magie, profitez-en et embarquez au pays des Mille et une Nuits !
Semaine 4 : Il y a des artistes phares et incontournables dont les œuvres sont souvent inaccessibles… Ce n’est pas le cas de Keith Haring, qui après s’être fait connaître dans le métro new-yorkais s’affiche maintenant à Genève : une occasion unique de découvrir l’un des artistes les plus innovants de son époque. (Informations page 13)
EN SOLO Semaine 6 : Vous avez envie d’une petite sortie en semaine et vous manquez de compagnie ? Prenez donc rendez-vous avec du rire et de la bonne humeur avec Just D’Jal : décomplexé et tout terrain, il partagera tous ses personnages avec vous : seul, vous ne le serez pas, assurément! (Informations page 17)
CINÉMA
MONTAGNE EN SCENE JEUDI 4 DEC 2014 ANNECY DÉCAVISION Tarif de la salle
Montagne en Scène transporte à nouveau les montagnes en ville : loin de se limiter à des images spectaculaires, les films de ski, de snowboard, d’alpinisme et de skyrunning partagent des histoires captivantes et des émotions authentiques au fil d’une créativité renouvelée.
CERTAINS L’AIMENT CHAUD SAMEDI 20 DEC 2014
LE HOBBIT 3 MARDI 9 DEC 2014
Ce film culte absolu, monument de la comédie hollywoodienne, transgresse les genres avec malice. Mêlant burlesque, film noir et comédie musicale, ce chef d’œuvre s’appuie sur un rythme effréné, du comique de situation, des dialogues ciselés et des acteurs exceptionnels. VOSTFR
Cet ultime volet de la trilogie du hobbit signée Peter Jackson, révèle le dénouement des aventures de Bilbon Sacquet, parti reconquérir le Royaume perdu des Nains d’Erebor en compagnie du magicien Gandalf le Gris et des 13 nains, dont le chef n’est autre que Thorin Écu-deChêne. VF 3D
CHAMBÉRY ESPACE MALRAUX À partir de 4€
Le genre, au cinéma, est le trait caractéristique d’un divertissement populaire qui ne s’interdit pas, de temps à autre, une réflexion profonde sur la condition humaine. C’est ce grand écart que la bibliothèque de Bonlieu propose d’explorer, en partenariat avec le cinéma MJC Novel, avec une saison de découverte ludique de l’histoire du 7ème Art sous l’angle du cinéma de genre. Western, comédie musicale, polar, zombie, extraits de joyeuse odyssée filmique, aussi dépaysante que fascinante. Embarquez sans tarder pour Info et Résa un voyage vers l’infini... Et au-delà. CINÉMA Cerise sur le gâteau : la MJC Novel propose, la veille de chaque présentation, la projection d’un film en rapport avec le genre : à l’ouest rien de nouveau, la nuit des morts-vivants, American Graffiti, chantons sous la pluie... et d’autres chefs d’oeuvre cultes du cinéma.
ARCHAMPS GAUMONT ARCHAMPS Tarif sur réservation
Gratuit Ciné en tout genre(s) LES SAMEDIS DU 15 NOV AU 12 AVR ANNECY BIBLIOTÈQUE DE BONLIEU À 15h 15
INTERVIEW Tu sillonnes les routes depuis un moment avec ton spectacle. As-tu pris des vacances? Quelles seraient les vacances idéales ? Les transports en bus entre les shows et avec l’équipe, c’est comme des vacances vous savez ! Sinon partir avec mes frères, ma famille, mes amis, c’est tellement rare pour moi que ce serait les vacances idéales. Tu es désormais reconnue du grand public, en profites-tu pour t’engager dans une action caritative ? J’ai toujours répondu positivement aux demandes d’associations caritatives, c’est important pour moi de donner un peu de temps pour les personnes qui en ont besoin. Je soutiens les associations ELA, mais aussi Solidays entre autres.
‘‘
‘‘
CLAUDIA TAGBO
Je n’ai pas de domaine favori par contre j’ai un lieu favori : la table ! Tu as commencé au théâtre, avec des textes et des rôles «classiques». Comment es-tu passée à l’humour ? L’élément déclencheur a été une rencontre. On m’a dit que j’avais l’énergie et le talent de pouvoir faire cela et je me suis lancée. Tu fais du cinéma, de la télé, des one woman shows, des doublages, tu as été choriste, tu es réalisatrice et metteur en scène. Quel est ton domaine favori ? Qu’as-tu en tête pour le futur ? Je n’ai pas de domaine favori par contre j’ai un lieu favori : la table ! (Rires) J’adore manger, je peux rester 10 heures à table avec des amis à refaire le monde. J’étais à NewYork récemment et mes amis ont trouvé ça étonnant et très “français” (Rires). Pour les projets futurs je ne me mets pas de pression, ma carrière est ma passion. Je la vis intensément et je n’aime rien planifier.
16
Que penses-tu des nouveaux médias par lesquels de jeunes humoristes sont découverts aujourd’hui ? Tout est bon pour se mettre en lumière et pour travailler. Le danger c’est ensuite, quand les artistes viennent sur scène pour se produire, ils se retrouvent dans l’obligation d’assurer ! Les artistes de stand up comme moi jouent sans filet, on ne peut pas faire de montages comme sur Youtube ou Vine.
Dans la peau de quel artiste aimerais-tu passer une journée et pourquoi ? Je prendrais la place de Martin Luther King, et sans hésiter le jour de son discours. Je ferais passer exactement les mêmes messages que lui. Propos reccueillis par Jérémy REQUENA
SPECTACLE
BAPTISTE LECAPLAIN VENDREDI 5 DEC 2014
KEV ADAMS MERCREDI 17 DEC 2014
CLAUDIA TAGBO MERCREDI 14 JAN 2015
Qualifié par Gad Elmaleh « humoriste le plus doué de sa génération », Baptiste présente son 2e spectacle dans lequel il raconte le parcours qui l’a mené sur les planches. Aisance, dynamisme et surtout talent d’improvisation, il transporte son public dans son monde absurde.
« fraîcheur, impertinence, humour, talent », la presse se déchaîne pour encenser cet humoriste qui raconte sa vie d’ado presque adulte. Après 350 000 spectateurs pour The Young Man Show et 3 cm de croissance, celui qui a commencé gamin est en passe de rentrer dans la cour des grands.
Rieuse, autoritaire et très charmeuse, Claudia et son corps enchanteur, voluptueux, incarne la femme libérée et indépendante du XXI siècle.... Son spectacle, un sprint d’une heure, est fait d’humour, de danse, de chant, et bien sûr d’une énergie inégalée. Un vrai show à l’américaine !
ANNECY THÉÂTRE DE BONLIEU À 20h30 À partir de 32€
CHAMBÉRY LE PHARE À 20h À partir de 32€
Sans frontière et multicolore, ce spectacle offre un voyage à la rencontre d’une galerie de personnages délirants : embarquez à bord du fameux « Houloucouptere » à la rencontre d’un moustique homo, d’un chinois dans la savane, d’une vendeuse sud-américaine, d’un Cro-Magnon inventeur du bisou, des grenouilles qui changent de sexe, d’une cerise sénégalaise au milieu d’un joyeux vestiaire de cafards en baskets, du seul écureuil “caillera” du Bois de Vincennes, de sa grand-mère, ou encore d’un braqueur portugais… Info et Résa SPECTACLES Véritable pile électrique, D’Jal prodigue vannes et anecdotes, nous livrant un spectacle cartoonesque, hilarant et épique à souhait.
ANNECY ARCADIUM À 20h30 À partir de 32€
JUST D’JAL MERCREDI 21 JAN 2015 AIX LES BAINS THÉÂTRE DU CASINO À 11h À partir de 29€
17
INTERVIEW Se lancer dans la vie d’artiste est souvent perçu d’un œil méfiant par les proches. Estce que tes parents t’ont suivi ? Carrément ! Je me rends compte de ma chance parce que j’ai des potes qui ont voulu faire comme moi, et c’est vrai que les parents sont plus dans les études. Moi ce n’était pas le top à l’école, j’ai commencé à travailler très tôt. Mon père n’attendait qu’une chose : que j’arrête tout pour aller faire le zouave sur scène. Est-ce que tu penses que, sans eux, tu aurais eu cette force pour persévérer dans le milieu ? Avoir été épaulé et poussé m’a aidé. Quand on est ado, on se cherche un peu, et même si on sait ce qu’on veut faire c’est compliqué d’aller dire qu’on va monter sur scène alors que personne ne te connaît. Surtout pour faire ventriloque !
JEFF PANACLOC
‘‘
‘‘
Mon père n’attendait qu’une chose : que j’aille faire le zouave sur scène. Tu dis que ta carrière a commencé par hasard. Comment s’est passée ta rencontre avec Jean-Marc ? Par hasard aussi. Dans mon spectacle je raconte que je jouais dans un cabaret à Pigalle, devant 7 ou 8 personnes venues se tripoter, à la base, mais qui ont rigolé avec nous. C’est ce soir-là que Jean-Marc a capté la salle et qu’on a fait connaissance. Est-ce qu’être trash et sans tabou est une façon de changer le regard old school que les gens peuvent avoir sur la ventriloquie ? Oui, mais quand je me suis lancé dans la ventriloquie je ne me suis pas dit « je vais remettre ça au goût du jour, je vais changer le côté has been ». J’ai fait ce que je kiffais avec mon humour, celui de ma génération. C’est ça qui a fonctionné, et qui maintenant revalorise cet art.
Quel est le moment le plus marquant de ta carrière ? Il y en a plusieurs ! Ma 1ère émission chez Sébastien, parce que c’est ma 1ère télé et parce que je l’attendais depuis longtemps. Mon 1er Drucker a aussi changé beaucoup de choses dans ma vie et ma carrière. Et bien sûr les 1ères grosses salles ! Que peux-tu nous dire sur tes projets futurs ? J’ai beaucoup de projets mais dans ce métier ça porte malheur d’en parler en avance.
Dans la peau de quel(le) artiste aimeraistu passer une journée ? Et que dirais-tu ? David Copperfield. Et je dirais « Arrêter le botox, c’est pas bien et ça marche pas. Venez plutôt me voir à Las Vegas !! » Propos reccueillis par Jérémy REQUENA
18
SPECTACLE
CHEVALLIER & LASPALES JEUDI 4 DEC 2014
FRANCK DUBOSC VENDREDI 12 DEC 2014
JEFF PANACLOC SAMEDI 20 DEC 2014
Les deux pince-sans-rire de l’humour français, aussi indissociables que Laurel et Hardy, ont vu croitre leur popularité au point de devenir le duo comique préféré des français. N’hésitez pas à venir redécouvrir un florilège de leurs meilleurs sketches !
De la découverte de la paternité à la vie de couple, Franck Dubosc exerce son humour potache dans ce spectacle très plébiscité : il revient partout en France pour partager un spectacle où se mêlent autodérision, piquant et complicité.
Ventriloque passionné, Jeff Panacloc choisit de réunir irrévérence, actualité et performance technique pour ce spectacle un peu trash et rentre-dedans. Ainsi, Jean-Marc, son disciple à poils, devient une tornade d’humour taquin qui ne laisse pas de répit. Déconseillé aux - de 10 ans.
ANNECY ARCADIUM À 20h À partir de 42€
CHAMBÉRY LE PHARE À 20h30 À partir de 39€
Après avoir endossé le costume de Bach dans son spectacle Que ma joie demeure !, Alexandre Astier s’aventure là où on ne l’attend pas et pose la question de la vie extraterrestre. Parler au théâtre de l’Univers et de la possibilité de nos voisins de l’espace est une promesse fantastiquement poétique, pertinente autant que bouleversante, fascinante et déroutante. Incident de Zeta Reticuli, projet Blue Book, crânes de Nazca, cercles de culture, crash de Roswell… L’Exoconférence lève le voile sur le phénomène le plus Info et Résa mystérieux de notre civilisation et dresse SPECTACLES la synthèse définitive et irrévocable du mythe extraterrestre.
AIX LES BAINS THÉÂTRE DU CASINO À 20h À partir de 29€
ALEXANDRE ASTIER LES 16 & 17 JAN 2015 GENÈVE THÉÂTRE DU LÉMAN À 20h30 De 49 à 79 CHF
19
INTERVIEW les certitudes qu’on nous sert, c’est terrifiant. Pour ça, ma position d’artiste est du pain béni : personne ne décide pour moi. Bien sûr il faut avoir quelques certitudes, pour avoir un « tronc ». Mais je ne parle pas des miennes, parce que c’est le « tronc », justement, il vaut mieux le garder pour soi. Mais les incertitudes, par contre, j’en parle ! Sur scène, il y a des nouveaux venus : contrebasse, marimba, chœurs... Ca fait chanter différemment ? Oui, j’ai appris à ne plus avoir peur du silence. Ca a débuté avec Baptiste Trotignon, un pianiste de jazz avec qui j’ai composé et joué au printemps de Bourges. Je me suis dit que piano-voix, ça se tient. C’est une nouvelle aventure, je prends mon pied.
CHRISTOPHE MIOSSEC
‘‘
‘‘
Ma position d’artiste est du pain beni : personne ne décide pour moi. A la sortie de Ici-bas, ici même, on a beaucoup lu les mots « apaisé, serein, dépouillé ». Tu n’en as pas marre, quel adjectif ajouter ? Quand on est chanteur, on est une caricature ambulante, on se réduit à 2 ou 3 adjectifs. Je ne m’en plains pas, c’est drôle. Et j’ajouterais « cool » : c’est dur de faire quelque chose de cool, en étant cool. Sur la jaquette, ton visage est sous l’eau. En la regardant aujourd’hui, où te vois-tu ? Je me rappelle la prise de vue dans la baignoire d’un hôtel : j’ai bu la tasse et par le nez c’est douloureux (rires). La photo vient de la série Drowning de l’artiste Alban Grosdidier. Je pense qu’il a mis tous ses amis dans une baignoire ! « On verra », « Je ne sais pas », « Où sont passés nos rêves » ? Quel est ton rapport aux certitudes ? Desquelles es-tu sûr ? La certitude m’agace profondément. Ça peut être d’une violence ! Quand on voit 20
Après 20 ans à sillonner la France, la vie « on the road » a-t-elle le même sel ? J’ai toujours aimé l’obligation du voyage. Quand j’étais gamin, on partait en caravane. Je trouve très bien d’être extrait de chez soi. Tu as écrit pour J. Hallyday. Pour qui d’autre aimerais-tu écrire ? Etre auteur est super jouissif, c’est de la fantaisie. J’aimerais écrire pour Christophe, mais en réalité pour les paroles j’attends qu’on me contacte. Ici-bas, as-tu le trac ? Oui ! Mais avant je ne maitrisais pas. C’est le privilège de l’âge, pouvoir mieux contrôler certaines choses.
Dans la peau de quel artiste aimerais-tu passer une journée et pourquoi ? Jean Cocteau, lors d’une journée mondaine, car « 1 cocktail, des cocteau ». Propos reccueillis par Anne MANTEAU
SÉLECTION MUSICALE LES COUPS DE COEUR DE LA RÉDACTION ! CHRISTOPHE, dans ton mp3 il y a quoi ? HOWLIN’ WOLF - The Red Rooster - Smockstack Lightnin’ ZITA SWOON - Jintro & the great Luna - I feel alive in the citytime’ BETTIE LAVETTE - Let me down easy - Most of the time CAPTAIN BEEFHEART - T’m Glad - Abba Zaba
REJOIGNEZ-NOUS SUR SPOTIFY ET DÉCOUVREZ NOS PLAYLISTS
A Better Tomorrow Wu-Tang Clan 1er décembre 2014
The London Sessions Mary J. Blidge 1er décembre 2014
Restriction Archive 12 janvier 2015
Hungry Dirty Baby Mademoiselle K 19 janvier 2015
Listen David Guetta 24 novembre 2014
Stratégie de l’inespoir Hubert-Félix Thiefaine 2 novembre 2014
Beyonce Platinium Édition Beyonce 24 novembre 2014 Playlist AGENDA : Pour écouter les artistes de l’actualité musicale sur www.moveonmag.com Playlist SÉLECTION : Pour découvrir les coups de coeur de l’équipe de MOVE ON MAGAZINE
Shady XV Eminem 24 novembre 2014
21
CONCERT
JEAN LOUIS AUBERT MARDI 2 DEC 2014
PATRICK FIORI VENDREDI 12 DEC 2014
ÉMILY LOIZEAU JEUDI 29 JAN 2015
Aubert invite à écouter 16 poèmes adaptés de l’œuvre Configuration du dernier rivage de Michel Houellebecq. Résultat ? Houellebecq lui a répété : « c’est plus beau que ce que j’ai écrit ! », ce à quoi Aubert répond : « Mais non, c’était déjà là, dans les textes ».
Connu pour son romantisme et sa voix de ténor, P. Fiori présente son 9e album Choisir, dont le single Elles a été composé par J-J Goldman. Après 4 ans d’absence, l’artiste célèbre ses 20 ans de carrière avec élégance et partage avec le public ses tubes et titres inédits.
Dans son nouveau spectacle, Émily Loizeau revisite le répertoire de ses 3 albums en version musique de chambre, aux fenêtres toutefois grandes ouvertes sur l’horizon, à la recherche d’une intimité nouvelle et d’un espace où mettre en valeur sa voix et son jeu.
ANNECY ARCADIUM À 20h À partir de 49€
ANNECY ARCADIUM À 20h30 À partir de 39€
ST JULIEN EN GENEVOIS L’ARANDE À 20h De 5 à 9€
La soirée s’annonce fantastique avec 2 groupes d’une créativité troublante : la musique diaboliquement fuselée et efficace de Talisco, avec des orchestrations d’une rare richesse et des gimmicks imparables, s’habille d’audace sonore et de romantisme pour des envolées majestueuses.
TALISCO + SOUND SWEET SOUND MARDI 16 DEC 2014 ANNECY BRISE GLACE À 21h À partir de 9€ 22
Sound Sweet Sound prolonge l’allégresse avec un rock psychédélique : le timbre traînant du chanteur, celle profonde et suave de la chanteuse, les riffs électriques et les percussions exotiques, le clavier vintage et autres flûtes, stylophone, minimoog... Appuyés sur un rythme quasi-chamanique, tous se répondent : ainsi, tour à tour rock ou arabisante, s’élève la transe psychédélique. Une ambiance unique.
CONCERT
DE PALMAS SAMEDI 13 DEC 2014
ST JULIEN EN GENEVOIS CASINO À 19h À partir de 45€ Fort d’un nouvel album en Septembre 2013, Gérald de Palmas et ses musiciens poursuivent leur tournée, qui fait la part belle aux nouveaux titres ainsi qu’à de nombreux classiques comme serait-il ?, elle habite ici ou encore dans la cour.
CONCERT GOSPEL SAMEDI 20 DEC 2014 ST PIERRE D’ALBIGNY PRESBYTÈRE À 20h30 De 11 à 14€
C’est au cœur de l’édifice le plus emblématique de la ville, joyau de superbes peintures des 18eme et 19eme siècles, que la troupe Sa’voix Gospel composée d’une vingtaine de chanteurs vous invite à vibrer sur les chants intenses et enivrants du gospel.
Avant Dylan, avant Robert Zimmermann, il y avait les ancêtres, songwriters & bluesmen, et ces chansons transmises à l’oreille de génération en génération. C’est dans ce passé pas-si-lointain que Moriarty a plongé pour son dernier album Fugitives. Ils en ont ramené une collection de chants à la fois archaïques et modernes, où l’on croise une galerie de fugitifs en tous genres qui racontent ensemble une histoire d’amour et d’abandon, de séduction et d’addiction, de meurtres passionnels, de vengeances et de fuites en avant. Des Info et Résa CONCERTS ballades toutes en folk, en rock et en blues qui nous emmènent en voyage.
THE AUSTRALIAN PINK FLOYD SHOW MARDI 20 JAN 2015 ANNECY ARCADIUM À 20h A partir de 53€
Considérés comme « les rois du genre », The Aussie Floyd ont la réputation d’explorer au maximum les Pink Floyd et étonnent par la justesse de leur prestation. La troupe revient avec Welcome to the Machine 2015, qui célèbre les 40 ans de Wish you were here.
MORIARTY JEUDI 15 JAN 2015 ANNEMASSE CHÂTEAU ROUGE À 20h30 De 14 à 22€
23
CLASSIQUE
LES VIOLONS DE FRANCE MERCREDI 17 DEC 2014 ANNECY ÉGLISE STE BERNADETTE À 20h30 À partir de 18,99€
Cette année les musiciens et solistes, virtuoses et complices, ont choisi de vous inviter à un voyage au cœur de la musique classique italienne, en compagnie d’Antonio Vivaldi avec Les Quatre Saisons et de Niccolo Paganini pour le Concerto N°1 pour violon.
LA CHAMBRE PHILHARMONIQUE SAMEDI 20 DEC 2014 ANNECY THÉÂTRE DE BONLIEU À 20h30 De 8 à 33€
Fondée par E.Krivine, la chambre philharmonique fait revivre les instruments et techniques historiques appropriés à chaque répertoire. Du classique au contemporain, avec délicatesse, équilibres et contrastes, elle met à l’honneur Brahms, Schumann et Dvorák.
LES VALSES DE VIENNE SAMEDI 17 JAN 2015 AIX LES BAINS CENTRE DES CONGRÈS À 15h ET 20h30 À partir de 42€
Avec le Budapest Strauss Symphony Orchestra et les ballets Viennois Pannonia, le chef d’orchestre Lajos Blazy donne une nouvelle dimension à ce spectacle et crée l’alchimie entre musique, danse et chant. Une invitation à redécouvrir l’œuvre de Johann Strauss… Et l’élégance !
Les 50 musiciens de l’orchestre philharmonique de Prague rendent hommage aux grands compositeurs du cinéma : ce concert hors du commun associe la maestria d’un grand orchestre classique aux scènes les plus cultes du cinéma, diffusées sur grand écran, avec pour fil conducteur la voix emblématique de Francis Huster. Titanic, Harry Potter, James Bond, Star Wars, West Side Story… La musique prend corps comme jamais et donne encore plus d’ampleur aux scènes déjà mythiques des films internationaux qui jalonnent notre culture commune.
CINÉ MUSIQUE JEUDI 4 DEC 2014
AIX LES BAINS CENTRE DES CONGRÈS À 15h et 20h30 À partir de 35€ 24
OPÉRA
LES MAITRES CHANTEURS DE NUREMBERG DIMANCHE 4 JAN 2015 ARCHAMPS CINÉMA GAUMONT À 18h À partir de 16€
LE PETIT PRINCE DU 6 AU 10 JAN 2015
Au 16eme siècle, la belle Eva est promise au vainqueur d’un concours de chant prévu le lendemain. Le chevalier Walther, amoureux d’elle, a 24h pour apprendre à chanter. Cet opéra épique de Wagner est une comédie débordante de vie et un bel hommage à la puissance de l’art. (filmé en direct du metropolitan opera de NYC).
GENÈVE BÂTIMENT DES FORCES MOTRICES À 20h30 À partir de 24CHF Pour son 4e opéra, Michaël Levinas s’est inspiré du Petit Prince et a souhaité créer une œuvre qui, à l’instar de St Exupéry, s’adresse autant aux enfants qu’aux adultes. Exaltant défi pour le compositeur, qui s’approprie un langage d’une grande pureté, alliant écriture et dessins regorgeant de symboles, et offre ainsi une expérience pleine de poésie à travers les rencontres allégoriques du Petit Prince. On dit d’ailleurs qu’il faut avoir lu Le Petit Prince au moins deux fois dans sa vie : une première durant l’enfance et une seconde à l’âge adulte. Et pourquoi pas le voir et l’entendre dans sa version opéra ?
Info et Résa
LA VEUVE JOYEUSE SAMEDI 17 JAN 2015 ANNECY DÉCAVISION À 18h55 À partir de 16€
Nouvelle mise en scène et nouveaux interprètes pour ce joyau de l’opérette toujours très apprécié pour ses célèbres airs entraînants et ses splendides valses viennoises. oeuvre légère et monde rêvé, La Veuve joyeuse évoque une Europe insouciante où règnent les affaires de cœur. (En direct du Metropolitan Opera de NYC)
CONCERTS
25
ILLUMINATION DU SAPIN D’ART |
Le 6 décembre à 19h30
Premier grand rendez-vous de l’hiver, l’illumination du Sapin d’Art sur la place du village de Megève sonnera le coup d’envoi de la saison hivernale. Chaque année, petits et grands, premiers vacanciers et mègevans se rassemblent pour célébrer la mise en lumière du Sapin de Noël, événement phare de la saison d’hiver. Cette année, le sapin coupé au lieu-dit «Glaise» à Megève revêt un nouvel habit et c’est Marina Albertini, gagnante du concours Troph’art, qui ornera l’arbre sur le
thème des sports d’hiver. Le sapin devient ainsi l’emblème scintillante du village durant toute la saison. La nuit s’annonce pleine de surprises avec un spectacle inédit sur la place du village, où le public fera aussi parti de la représentation en présence d’une quinzaine d’artistes.
AU PROGRAMME Samedi 6 décembre : À partir de 19h30 - Cérémonie d’illumination du sapin en présence de Madame Le Maire, et de l’artiste Marina Albertini. À partir de 20h00 - Un véritable spectacle original sur la place du village en présence d’une quizaine d’artistes. Ouverture des bars du village.
Contacts presse anais.ricco@megeve.com - +33 4 50 21 62 93 angelina.nonaka@megeve.com - +33 4 50 21 62 94 Megève Tourisme - Maison des Frères - 70 rue Monseigneur Conseil - 74120 Megève Tél : 04 50 21 27 28 - www.megeve.com
26
KIDS
OUI-OUI ET LE GRAND CARNAVAL DIMANCHE 7 DEC 2014
BLANCHE NEIGE LUNDI 22 DEC 2014
DISNEY SUR GLACE LES 16, 17, 18 JANV 2015
Cette année, Miniville invite le monde entier à participer à un grand carnaval : l’occasion de se déguiser, de défiler…. Et de créer un concours de chars sur le thème des pays ! De l’univers naïf à la découverte des cultures, vous passerez par l’intrigue des lutins, qui jouent aux plus malins…
Librement inspiré du conte des frères Grimm, ce spectacle mêle habilement comédie, danse et chansons live. Porté par une troupe énergique, et paré de magnifiques costumes et décors, le spectacle évolue au gré de la musique, splendide et rythmée, d’André Manoukian.
Mickey et Minnie réunissent dans un spectacle éblouissant tous les personnages qui ont fait le bonheur des petits et grands. De Pinocchio au Roi Lion, de Nemo à Toy Story, de Mulan à la Belle, plus de 60 personnages prennent part au spectacle et font vivre une expérience féérique.
ANNECY ARCADIUM À 14h et 17h De 25 à 33€
ANNECY ARCADIUM À 15h À partir de 24€
GENÈVE ARENA HORAIRES SUR NOTRE SITE De 35 à 72CHF
Ce conte au pays des Mille et Une Nuits vous invite à un voyage en tapis volant avec Aladin. D’abord à la recherche d’une fleur magique, puis décidé à aller demander la main de la princesse Lune des Lunes rencontrée au cours de son périple, Aladin doit lutter contre le serpent Kaor, l’abeille Miro, le chameau Boboss et la fleur carnivore. Heureusement, le génie de la lampe l’accompagne ! Ponctué d’effets magiques et accompagné de musiques originales, ce spectacle offre un véritable enchantement pour petits et grands, dès l’âge de 3 ans.
ALADIN ET LA LAMPE MERVEILLEUSE SAMEDI 13 DEC 2014 ANNECY - ARCADIUM À 14h30 À partir de 20€ 28
KIDS
LES CONTES DE FÉES DU 6 DEC AU 6 AVR 2015
EVIANS-LES-BAINS PALAIS LUMIÈRE HORAIRE DE LA GALERIE A partir de 8€
CINÉLAC- DE LA NEIGE POUR NOEL DIMANCHE 14 DEC 2014
Sous des airs chatoyants ou cruels, le conte est une initiation à la vie. Consacré par l’illustration, le théâtre, l’opéra et le cinéma, cet univers féérique stimule aussi les créateurs contemporains : auteurs, plasticiens, sculpteurs, vidéastes, photographes... À découvrir au Palais Lumière avec 350 créations de cet « extra-ordinaire » !
NOVALAISE SALLE POLYVALENTE HORAIRE DE LA SALLE À partir de 4€
Ce conte tendre et décalé a rencontré un franc succès en Norvège avec plus d’un million d’entrées. Il raconte un Noël à Pinchcliffe où, comme tous habitants, Solan le canard et Ludvig, un hérisson particulièrement peureux, attendent la neige. Hélas, elle ne tombe pas... Leur ami Féodor décide alors de fabriquer un canon à neige ultra-puissant ! Ce projet va attiser l’envie des plus ambitieux, et Solan et Ludvig vont d’ailleurs devoir prendre les choses en main pour éviter la catastrophe. Entre action, poésie et suspense, ce film d’animation créé image par image reste très fidèle à l’univers de Kjell Aukrust, dont le film est inspiré. À partir de 5 ans.
LE PETIT BLACK MOVIE DU 1ER AU 31 DEC 2014
GENÈVE LES CINÉMAS DU GRÜTLI Horaires sur blackmovie.ch Tarif Cinéma du Grütl
Au programme, la découverte de deux maîtres de l’animation tchèque : l’un donne vie à d‘adorables animaux en feutrine et le second met en scène ces désormais célèbres personnages : l’âne aux grandes oreilles, Poupi et la danse des grenouilles, la petite taupe et la sucette, le criquet et le violon cassé…
29
UN TOUR AILLEURS
A LA FETE DES LUMIERES La Fête des Lumières fait partie intégrante de la tradition lyonnaise. Années après années, la composante religieuse de la Fête du 8 décembre s’est doublée d’une composante populaire de plus en plus festive, pour devenir aujourd’hui ce moment fort où toute la ville se rassemble pour admirer la cité illuminée. Places, bâtiments, parcs… Tout s’habille de couleurs, jusqu’aux fenêtres des habitants avec les lumignons !
RÊVES DE NUIT
LA VEILLEUSE DES JACOBINS Christophe Mayer FDL 2014 - Ville de Lyon Place des jacobins La fontaine des Jacobins se transformera en une gigantesque veilleuse, sur laquelle se reflèteront des motifs enfantins. Invités à s’abriter dans la douce lueur de cette lampe insolite, les visiteurs, bercés par le son d’une boîte à musique, retrouveront leur âme d’enfant.
Damien Fontaine FDL 2014 - Ville de Lyon Place Bellecour À l’occasion des 70 ans de la disparition d’Antoine de Saint-Exupéry, la place Bellecour deviendra le théâtre éphémère d’une évocation inspirée de la vie et de l’oeuvre de l’écrivain lyonnais, mêlant musique, images, effets spéciaux, jeu aérien et décors géants.
GÉNIE, QUE FAIS-TU ?
Romuald Moreau et Claude Dallu FDL 2014 - Ville de Lyon Place de la bourse Qui n’a jamais rêvé de confier ses souhaits les plus profonds à un génie ? Une monumentale lampe d’Aladin flottera au-dessus de la place, se mirant dans une nappe d’eau. Le génie n’en profiterait-il pas pour s’en échapper, entrainé dans un flot de lumière orangée créé par de multiples tubes néons ? 30
JARDIN D’HIVER
Christophe Martine FDL 2014 - Ville de Lyon Parc de la tête d’or Des végétaux aux courbes délicates et des fleurs scintillantes déploient leurs bourgeons et corolles dans des serres cristallines, tandis qu’à fleur d’eau, des oeufs s’illuminent sur le lac endormi. La magie se prolonge dans le ciel où libellules et carpes, dans une parade nuptiale, veillent sur ce monde fantastique.
CONVERGENCES
Yves Caizergues FDL 2014 - Ville de Lyon Quais de Saône La Basilique de Fourvière rayonne dans toute la ville grâce à l’installation d’une boule aux mille facettes réfléchissantes diffractant couleurs et lumières environnantes.
31
INSOLITE
BONJOUR L’HIVER DU 13 AU 24 DEC 2014
ANNEMASSE PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE Gratuit Ce festival des arts de la rue, riche en surprises, accueille pour 2 semaines le must des spectacles déambulatoires européens, avec 2 moments magiques : la journée des enfants le 17 décembre, avec une parade, un spectacle et l’arrivée tant attendue du père Noël, et le 23 au soir, toujours féerique !
PESTACLES DU PÈRE NOËL MERCREDI 24 DEC 2014
LE KUNG FU LES 20 ET 21 JAN 2015
À 17h30
À 20h30 À partir de 8€
LA CLUSAZ CHAMP GIGUET Gratuit
La féérie commence à la sortie des pistes ! Les petits bouts profiteront du père Noël, de passage à La Clusaz avant sa tournée, tandis que les plus grands pourront déguster gratuitement un bon vin chaud. La nuit accueillera une descente aux torches avec les moniteurs de l’ESF, de la musique, des feux d’artifice...
ANNECY THÉÂTRE DE BONLIEU
Un solo éruptif et charnel de l’une des figures du théâtre africain pour une plongée trépidante dans les films cultes des 80’s ! Voilà le Congolais Dieudonné Niangouna en roi de l’autodérision dans un manifeste sur la naissance d’un acteur. Intense, fascinant, il se produit devant les westerns, péplums et combats de karaté.
Pour beaucoup Game Boy, Atari, Commodore 64 et autres consoles vieillissantes ne sont plus que des vestiges d’une génération disparue. Pour certains ces mots n’ont même aucun sens.
DES PIXELS ET DES BEATS VENDREDI 19 DEC 2014 ANNECY BRISE GLACE À 21h
Gratuit 32
Mais il existe des petits génies pour qui ces machines sont les armes essentielles de leurs créations musicales ! Chacun d’eux, à sa manière, trace son chemin entre les genres et réinvente en permanence les frontières de cette musique. La limitation de leurs instruments devient alors une force, agrandit leur champ d’exploration et leur offre une liberté d’une richesse inimaginable. Laissez-vous emporter par ces magiciens du 8-bits !
NOUVEAUTÉ
CARTE
CADEAU
Photographe : Arnaud BARAER
COURIER
OFFREZ LA SEULE CARTE CADEAU VALABLE DANS NOS 40 BOUTIQUES* En vente à l’accueil de votre centre commercial
* Voir liste complète à l’accueil. Carte de monnaie électronique non rechargeable émise par Sygma Banque, 18 rue de Londres 75 009 Paris cedex 09, SA au capital de social de 575 000 003.16 euros, SIREN 327 511 036 RCS Paris, tél : 01 44 54 63 00. La carte est valable 1 an à compter de sa date d’activation.
www.centre-courier.com
CA SE PASSE CHEZ NOUS
THALIE STUDIO, L’HISTOIRE D’UNE PASSION EN EXPANSION Un rendez-vous avec Nathalie Walylo, gérante de Thalie Studio, c’est aller à la rencontre d’une femme fraîche et lumineuse. Passionnée par son activité, manageuse, coach, maman… Elle respire l’énergie, l’insuffle, et semble développer toutes ces facettes avec une facilité déconcertante. Diplômée d’état en 2007, coach privée dès 2009 à Paris, Nathalie revient sur sa terre natale pour créer un 1er studio de sport à Seynod en 2012, puis un 2nd à Voglans en 2013. L’idée ? Proposer une offre diversifiée de cours au service de la forme et du bienêtre, avec des activités dites classiques et d’autres peu communes : ainsi cohabitent yoga, pilates, step, cardio-boxing, pump it up, circuit TRX, zumba, flamenco, ballet exercise et bien sûr, cours chéris par Nathalie, la pole dance et la pole fitness !
bout, boire un verre et profiter d’activités rigolotes. Pole Dance classique ou burlesque, Chair Dance (danse sensuelle accessoirisée d’une chaise) classique ou agrémenté d’effeuillage… Quel sera votre degré de coquinerie ? www.thalie-studio.com
Ouvert aux hommes, aux enfants avec les cours Baby Move et Pole Gym Kid, Thalie Studio fait la part belle aux femmes avec pour ligne directrice « le mouvement au service de la féminité » : du yoga pré-natal au post accouchement, des stages pour adolescentes aux ateliers pour les femmes matures, la palette est complète. Et surprenante ! Un événement particulier, anniversaire, EVJF, vous rassemble ? Vous pouvez réserver le studio : Nathalie propose un espace idéal pour des photos souvenirs, manger un
Créé en juin 2014 par Sarah Maleck, ce collectif a pour objectif de guider les entrepreneuses indépendantes vers une communication stratégique. Il propose des médias originaux de qualité (blog, web tv, radio, web, event, atelier…) et crée prochainement son magazine AGEN’ZINE. Une carte de visite unique, pour toutes, rend visible ce réseau d’indépendantes, d’expertes, et concrétise la volonté de co-évoluer : de la rencontre entre adhérentes à la prescription en passant par l’entraide, elles sont solidaires ! contact@lowlink.fr 34
CROWDFUNDING
ENTREZ DANS LE MOVE ! Move On Magazine est bien plus qu’un agenda culturel, et pourrait être plus encore avec votre soutien, pour concrétiser des projets d’envergure qui changeront radicalement vos sorties ! Partons ensemble à la découverte de l’existant, puis plongeons-nous dans ses ambitions pour 2015.
AUJOURD’HUI, Move On est un magazine culturel moderne, distribué à 20 000 exemplaires sur les 2 Savoie et Genève, où il se passe beaucoup de choses qui ne sont pas relayées sur un support papier. Plus qu’un magazine, c’est un véritable agenda proposé sous la double forme d’un bi-trimestriel papier et d’un site internet, relayé par les réseaux sociaux. Cette publication régionale haut de gamme s’adresse à un public large et branché, aux aficionados de la culture en tout genre et adeptes d’informations concrètes, de bons plans, de lieux à découvrir, d’interviews piquantes… Victime de son succès, le magazine sera étendu à d’autres régions dès 2015.
Move On est aussi un réseau… de contributeurs ! Que vous soyez rédacteur, reporter, photographe, vidéaste, community manager, Move On Mag vous donne la possibilité de participer à la vie et au développement du site et du magazine papier. L’opportunité pour vous de faire reconnaître votre travail, de rencontrer des artistes, de bénéficier d’une formation par des professionnels et de contribuer à une aventure en plein essor.
DEMAIN, Move On Mag prend de l’ampleur ! Bientôt, vous ne vivrez plus vos sorties culturelles (concerts, festivals, etc) de la même manière. Vos billets, transports et logements pourront être regroupés en package, et tarifés en fonction de leur succès. Plus il y a de monde pour en profiter, moins vous dépenserez pour savourer ! Imaginez : un Sam qui n’est pas un ami sacrifié, une logistique carrée pour ne plus y penser… Voici comment ça marche :
36
Une billetterie nous permettra de vendre à nos utilisateurs des places de transports ou/et des entrées pour nos événements et ceux de nos partenaires. Une billetterie de 2nde main permettra aux internautes de revendre leur billet en cas d’empêchement. Conformément à la loi, le prix du billet ne pourra dépasser le prix d’achat initial. Les transports bénéficieront d’une plateforme de réservation à destination d’événements culturels, sportifs ou festifs. Bus, trains et avions seront mis à disposition via un comparateur de prix, pour assurer une offre sur-mesure répondant aux attentes et budgets. Au-delà du critère économique, les trajets effectués en bus et train, les 2 moyens de transport les plus respectueux de l’environnement, seront favorisés.
Démarrage le 15 décembre 60 jours pour tout changer !
ON A BESOIN DE VOUS ! Afin d’augmenter notre crédibilité auprès des banques et des investisseurs extérieurs, nous avons besoin de vous ! Nous devons amorcer le projet pour bénéficier d’un financement bancaire, et pour cela, nous avons besoin de fonds. Pour les particuliers : 19€ : T-shirt toutes tailles marqué Move On 29€ : Power Bank (chargeur de téléphone portable) 49€ : Abonnement annuel livré chez vous + Inscription systématique aux jeux concours Liste non exhaustive des contreparties
Pour les professionnels :
USSI ON ACCEPTE A URES ! UP O C ES SS RO LES G
Devenez annonceurs et profitez d’une réduction exceptionnelle de 10%.
La communauté prendra vie à travers la mise en relation de personnes ayant les mêmes envies (événements culturels, sportifs, festifs…) : elles pourront se rencontrer, s’associer et interagir autour de sujets ou projets similaires. Des contributions live (partages de photos, vidéos, commentaires ou avis), permettront de faire vivre les événements en temps réel à la communauté. Une hotline sera mise à disposition afin de répondre à toutes les questions. Une application smartphone permettra d’accéder à toutes les informations instantanément selon votre position en France (concerts, restaurants, etc), d’acquérir des billets, d’être au courant des bons plans et promotions…
Bientôt, vous pourrez : CHOISIR un pack composé par nos soins (achat de billet pour un événement + transport et/ou hébergement). OPTER pour un pack proposé par un organisateur de soirées. CRÉER votre offre sur-mesure (billet et/ou transport et/ou hébergement).
37
QUI SOMMES-NOUS ?
T’AS PAS VECU SI T’AS PAS... Électrisé Vivaldi !
T’AS PAS VECU SI T’AS PAS... JOUÉ À NOS JEUX CONCOURS ! Rendez vous sur notre site pour tenter de gagner : 6 places pour Limbs’ Theorem de W. Forsythe 6 places pour Azimut d’A. Bory 6 places pour Novecento d’A. Dusselier www.moveonmag.com
J’ai toujours voulu entendre une symphonie ou un concerto remixé avec une touche de rock ou même de métal. Je me souviens à 13 ans avoir retranscris le thème de l’hiver des 4 saisons de Vivaldi sur ma guitare électrique. Ma grand-mère l’entendait comme un blasphème, moi j’étais comme un fou ! Détourner une oeuvre ou se la réapproprier, c’est un peu comme se mettre dans la peau de l’artiste mais penser avec sa tête. Non? Hugo TAPAS VÉCUS , TAPAS AVALUS! T’as pas vécu si, lors d’une visite à une exposition Picasso ou bien de La Tour, ou Gauguin, tu n’as pas remarqué la petite tâche de lumière irisée qui tombe d’une fenêtre, d’un vitrail sur le sol que les gens piétinent en commentant les oeuvres exposées pour se sentir exister. Il y a à voir partout, même et surtout là où ne regardent pas les autres. Paul T’AS PAS VECU SI T’AS PAS… Chantonné dans le métro ! J’ai toujours été étonnée devant l’attitude stoïque de certains alors qu’ils ont de la musique dans les oreilles : immobiles, les mains dans les poches et le regard concentré sur leurs pieds, ils se fondent dans le métro comme si rien ne les invitait à chantonner ou à marquer le tempo. De mon côté je dois avouer quelques ratés : like eu veu-eu-eu-eurgin ! Ou comment ambiancer le jeune cadre dynamique avant son tgv… Anne
38
DIMANCHE 7 DÉCEMBRE
VENDREDI 12 DÉCEMBRE
LUNDI 22 DÉCEMBRE
MERCREDI 14 JANVIER
ARCADIUM - ANNECY - 14h et 17h
ARCADIUM - ANNECT - 15h
LE PHARE - CHAMBÉRY - 20h30
ARCADIUM - ANNECT - 20h30
*Jeu ouvert du 18 août 2014 au 5 juillet 2015 inclus. Participation réservée aux personnes salariées, dont le salaire net mensuel pour le mois précédant la participation, est inférieur ou égal à 2.000 euros maximum. Le gagnant remporte une somme égale à une fois le montant du salaire net du mois précédant sa participation (montant figurant dans la rubrique « net à payer » du bulletin de paie du mois précédant sa dernière inscription au jeu sur le site www.nrj.fr) dans la limite de 2.000 euros maximum. Règlement complet et inscription sur le site www.nrj.fr. Règlement déposé chez SCP Stéphane EMERY, Thierry LUCIANI, Jacques ALLIEL, huissiers de justice associés, 11 rue de Milan 75009 Paris.