3
movemagazine EDIZIONE VITERBO e PROVINCIA Aut. Trib. Terni n. 1/2014 del 24 gennaio 2014 Anno II n. 27 Giovedì 5 marzo 2015
DIRETTORE RESPONSABILE FRANCESCO MECUCCI francesco@movecomunicazione.it COLLABORATORI ANDREA ARENA • GIORGIA CAPACCIOLI LIVIO CAPUANO • ELENA CHIOCCHIA MASSIMO CLIKE • MAURO EVANGELISTI STEFANO FIORI • PAOLO FORTUGNO SIMONE GEMINI • PAOLO LAURENTI DINO MANONI • GIOIA ODDI PUCA JERONIMO ROJAS BECCAGLIA EMANUELE SERRA • SIMONE VALTIERI LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI IMPAGINAZIONE STEFANO CARDONI GRAFICA ANDREA NOCETI REDAZIONE VIA POLIDORI, 38 • 01100 VITERBO info@movecomunicazione.it 0761.092881 web WWW.MOVEMAGAZINE.IT PUBBLICITà DOMENICO ALECI 349.8792549 domenico@movecomunicazione.it EMANUEL ANSELMI 340.3007201 emanuel@movecomunicazione.it GIORGIO PIOLI 349.5726345 giorgio@movecomunicazione.it STAMPA TIPOGRAFIA AGNESOTTI VITERBO TIRATURA MEDIA 9000 COPIE euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.
© MOVE COMUNICAZIONE
INDICE 8
7
Genio & Sregolatezza
10
World Reference
12
Libri
14
Fumo negli occhi
16
Joystick
18
Archiviaggiando
22
Design Playground
28
Dress
34
Astri
38
I corti di Kappa
DIARY
EXHIBIT
23
WATCH & PLAY
TONIGHT
35
21
29
FOODY
IL CORAGGIO E L’ONORE Il coraggio è una cosa difficile da capire. Puoi avere coraggio sulla spinta di un’idea stupida o di uno sbaglio, ma non è previsto che tu faccia domande agli adulti, al tuo coach, al tuo insegnante, perché sono loro a fare le regole. Forse loro sanno cosa è meglio, ma forse non lo sanno. Dipende tutto da chi sei tu, da dove vieni. C’è stato almeno uno dei 600 che ha pensato di arrendersi e di unirsi a quelli dell’altra parte? Insomma, la Valle della Morte è una faccenda piuttosto seria. Ecco perché bisogna andarci cauti con il coraggio:
bisogna sempre fare quello che gli altri ti dicono di fare? A volte puoi non sapere perché stai facendo una cosa. Qualunque stupido può avere coraggio. È l’onore, è quella la ragione che ti spinge a fare o non fare qualcosa. Dipende da chi sei tu, e forse da chi hai deciso di essere. Se muori per qualcosa che ritieni importante allora avrai avuto sia l’onore che il coraggio. Sperare nel coraggio e perseguire l’onore. E magari pregare che qualcuno ti dica cosa fare per avere un po’ dell’uno e dell’altro. Dal film The Blind Side
4
Ed eccoci a marzo, mese il cui ottavo giorno si celebra in tutto il mondo la Giornata Internazionale della Donna. In queste due settimane, oltre agli appuntamenti culturali e ludici espressamente dedicati a questa ricorrenza, sono diversi gli eventi nella Tuscia con protagoniste le donne. A partire dall’incontro di martedì 10 marzo all’Università della Tuscia con Sandra Petrignani e Gioia Oddi, dedicato a due grandi “Marguerite” della letteratura, la Duras e la Yourcenar (per i dettagli vedi il box nella pagina accanto), per arrivare allo spettacolo teatrale Elisabetta I. Le donne e il potere di David Norisco in programma al Teatro Boni di Acquapendente sabato 7. In scena Maddalena Rizzi, nei panni della regina britannica emblema di una tematica, il potere, che da sempre vive di un immaginario maschile, anche quando è una donna a sedere al posto di comando. Al Teatro Il Rivellino di Tuscania troviamo invece una donna in un altro importante contesto: il rapporto di coppia. La data è domenica 15 febbraio, lo spettacolo è La stranissima coppia e con Diego Ruiz, che è anche l’autore dello spettacolo, sul palco c’è Milena Miconi. Sabato 7 marzo un duo tutto al femminile animerà la stagione concertistica dell’Università della Tuscia: Elena Zegna
Maddalena Rizzi
Donne e spettacolo GLI EVENTI AL FEMMINILE E NON SOLO reciterà poesie di Alda Merini e Giorgio Manganelli, accompagnata dalla pianista Eliana Grasso che si cimenterà con musiche di Rachmaninov, Szymanowski, Sostakovic, Skrjabin, Prokofiev, Bartok e altri. Domenica 8 alla Torre di Chia ecco Roshni, spet-
tacolo di teatro-danza kathak con l’affermata compagnia di Rosella Fanelli. In questi giorni si celebra anche una donna particolare: Santa Rosa da Viterbo, con la ricorrenza del Transito (6 marzo); nell’ambito delle iniziative di carattere religioso e non
5
solo, da segnalare sabato 7 al Santuario la presentazione del libro 3 settembre 1986. Tutti salvi sotto la Macchina di Maurizio Pinna, che ricostruisce i fatti del trasporto di quell’anno, quando la Macchina di Santa Rosa rischiò una rovinosa caduta. Molto importante l’evento in programma a Orvieto dal 6 all’8 marzo: Orvieto Fotografia – Where Eagles Dare, convention nazionale di fotografia con un intenso programma di mostre, workshop, lecture, incontri, seminari, premiazioni a Palazzo del Popolo e in altre location. Tra gli ospiti spicca Vittorio Sgarbi, che terrà una lectio magistralis su arte e fotografia, oltre ovviamente a numerosi esponenti del mondo della fotografia tra cui Giorgio Lotti. Riprendendo il giro dei teatri, al Mancinelli di Orvieto grande danza l’8 marzo con un tributo a Rudolf Nureyev, il più grande ballerino di tutti i tempi, e comicità con Max Tortora, che domenica 15 si esibirà nel suo show L’amore e la follia. Al Padovani di Montalto di Castro in scena sempre il 15 una favola per tutte le età: Aladino, dai racconti delle Mille e una notte, nell’adattamento di Valerio Russo. (f.m.)
LE DUE MARGUERITE Sandra Petrignani e Gioia Oddi tra la Duras e la Yourcenar
10
marzo ore
11.00
Per il ciclo Incontri con l’autore: dalla scintilla iniziale alla pubblicazione, organizzato dal Polo Bibliotecario Umanistico-sociale dell’Università della Tuscia diretto da Maria Giovanna Pontesilli, martedì 10 marzo a Viterbo presso il complesso di San Carlo (ore 11) si terrà l’incontro Le due Marguerite, Duras e Yourcenar. Un’amicizia impossibile. Un evento in collaborazione con la cattedra di Letteratura francese del Distu e con la rivista Move Magazine. Ospiti la scrittrice Sandra Petrignani, con il suo ultimo libro Marguerite,
biografia romanzata della scrittrice e regista francese Marguerite Duras, e Gioia Oddi, astrologa e autrice di Marguerite Yourcenar e l’astrologia. Le stelle nell’Oeuvre au Noir. Presenterà l’incontro Barbara Piqué, docente di Letteratura francese all’Università della Tuscia, letture dell’attrice Francesca Ventura.
6 DESIGN E CIOCCOLATO, ECCO IL CHOCOMATES CONTEST
a cura di FRANCESCO MECUCCI
LUOGHI DEL CUORE, IN TOP 100 TARQUINIA E ACQUAPENDENTE Sono stati pubblicati i risultati del censimento 2014 de I Luoghi del Cuore promosso dal Fai - Fondo Ambiente Italiano. Oltre 20 mila i luoghi e i beni di interesse storico, artistico, paesaggistico, ambientale segnalati e votati dal pubblico. Nella top 100 nazionale figurano due luoghi della Tuscia: la Tomba degli Scudi di Tarquinia, classificatasi al 65° posto, e l’Altopiano dell’Alfina di Acquapenden-
te, piazzatosi 82°. Da evidenziare anche due località dell’Orvietano: la Chiesa di San Giovenale, con il suo luogo dell’orto medioevale, a Orvieto, che ha ottenuto il 106° posto; e il Castello di Montalfina a Castel Giorgio, arrivato 155°. Al numero 163 troviamo un’altra località del Viterbese: il centro storico di Marta. Il tutto, ricordiamo, su oltre 20 mila luoghi votati. Il progetto I Luoghi del Cuore, nato del 2003 e portato avanti in collaborazione con Intesa Sanpaolo, è finalizzato a coinvolgere i cittadini nell’individuazone di luoghi meritevoli di salvaguardia sui quali il Fai potrà poi impegnarsi per la realizzazione di interventi di recupero. Info sul progetto: www.iluoghidelcuore.it.
CAMPANELLE IN GARA Iscrizioni aperte fino al 4 aprile per il nono concorso Antica Fiera delle Campanelle ad Acquapendente, propedeutico alla tradizionale fiera che avrà luogo il prossimo 12 aprile. Il premio, a partecipazione gratuita, è dedicato a ceramisti e amanti della ceramica. Per informazioni: 0763.7309205 0763.73091 - comuneacquapendente.it.
Un concorso rivolto ai designer under 35 che unisce design e cioccolato. C’è tempo fino al 15 aprile per partecipare al ChocoMates Contest, indetto, in vista di Expo Milano 2015, da Costruttori di Dolcezze by Eurochocolate, con il supporto tecnico di Matteo Ragni Design Studio. La condivisione è il principio che dovrà ispirare i progetti per l’ideazione di nuove forme per il cioccolato o per la realizzazione di packaging innovativi. La partecipazione è aperta a designer italiani e stranieri, liberi professionisti o studenti, candidati singoli o gruppi di 2 persone. I progetti selezionati saranno presentati nel Teatro del Cluster Cacao e Cioccolato durante l’Expo 2015. Per il bando e tutte le informazioni è possibile visitare il sito web: www.cocoachocolatecluster.org.
PREMIO VITO CECCANI APERTA LA QUARTA EDIZIONE
Quarta edizione del premio nazionale di poesia inedita intitolato a Vito Ceccani e organizzato dall’Accademia Barbanera di Castiglione in Teverina. Tre le sezioni a tema libero: poesia in lingua, poesia in vernacolo e giovani (riservata agli studenti delle scuole medie e superiori). Il termine per l’invio delle opere è il 31 maggio, la premiazione avverrà il prossimo 19 settembre. Per il bando completo e le informazioni sul premio è a disposizione il sito www.accademiabarbanera.it.
7 Š Bill Gekas - foto gentilmente fornita da ufficio stampa Fiof
IL CALENDARIO DEGLI EVENTI DAL 6 AL 19 MARZO
orvieto fotografia 6/8 marzo
Per le tue segnalazioni: eventi@movemagazine.it
MILENA MICONI DIEGO RUIZ
VITTORIO SGARBI 7 marzo orvieto
15 marzo tuscania
MAX TORTORA 15 marzo orvieto
8
05 GIOVEDÌ
GENIO E SREGOLATEZZA di Andrea Arena BOBBY MOORE
Bobby Moore la leggenda. Bobby quello che sembrava pure inglese, british (ma non cockney, attenzione, semmai più working class): basette, biondo, lineamenti marcati, e però quando scendeva in campo sembrava fare un altro calcio. Poca fisica, ignoranza al minimo, ma cervello, piede, calma. Per un difensore centrale, ai tempi del football più rude che si riesca ad immaginare Oltremanica (e quindi nel mondo intero), una rarità. Un’anomalia. Un fenomeno. Pensate la scena: Wembley, finale della Coppa del Mondo 1966. L’Inghilterra sta vincendo 3-2 sui crucchi maledetti, siamo nei minuti di recupero, la Coppa è vicina, il pallone pure è vicino, ma alla porta di Gordon Banks. Dalle sacre tribune di Wembley gridano di spararla più lontano possibile, magari su Plutone. Lui, Bobby, la tocca piano, per Geoffrey Hurst, che fa il quarto, e la sua storica tripletta. All’epoca, Bobby era capitano del West Ham e della Nazionale, e aveva già il male che lo mangiava dentro. Continuò, andò persino a giocare in America, si sposò due volte, fece il dirigente e poi l’opinionista e anche un film, Fuga per la vittoria. Si meritò una statua fuori Wembley e l’Ordine dell’Impero Britannico, canzoni e cori, l’amore eterno dei tifosi. Nel 1993, ad appena cinquantadue anni, il male se lo portò via. Uscì dal campo a testa alta, cercando di colpire il pallone nel modo più intelligente possibile. Per la squadra, e per l’onore di Sua Maestà.
TEATRO Dominio Pubblico Nell’ambito dei Laboratori di Visione del progetto Dominio Pubblico, incontro con il critico teatrale Simone Nebbia. D Mat (Via del Ganfione 16/18), Viterbo O 19.30-20.30 I dominiopubblicoteatro.it I 393.9097166 . 393.9211339 TEATRO Dominio Pubblico Passi. Una confessione, spettacolo di e con Tamara Bartolini. D Mat (Via del Ganfione 16/18), Viterbo O 21 e 5 euro I dominiopubblicoteatro.it I 393.9097166 . 393.9211339 CONFERENZE
Neuroscienze Conferenza sul tema È possibile studiare la spiritualità e le facoltà umane superiori con le neuroscienze? Le novità del moderno neuroimaging. Relatrice: Adriana Gini, medico neuroradiologo. Sala delle Assemblee. D Palazzo Brugiotti (Via Cavour 67), Viterbo O 16.30 I 0761.344222 TEATRO Visioni di Futuro Concerto per Odysseo. Spettacolo tratto dall’Iliade di Omero con Maurizio Panici (voce recitante), Raffaello Simeoni (suoni e canti). Produzione ArTè Tea-
tro Stabile d’Innovazione. D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 21 e intero 15 euro, ridotto 10 euro I www.teatromancinelli.com I 0763.340493
06 VENERDÌ EVENTI Orvieto Fotografia Undicesima edizione del festival di fotografia italiana e internazionale su tema Where eagles dare. workshop, seminari, mostre fotografiche, installazioni, incontri e altro. D Palazzo del Popolo (Piazza del Popolo), Orvieto Tr O 12-24 I www.fiof.it I 345.4796925 . 346.3229110 WORKSHOP Orvieto Fotografia Once upon a color, workshop sulla postproduzione fotografica con Alessandro Bernardi. Sala dei 400. D Palazzo del Popolo (Piazza del Popolo), Orvieto Tr O 15-17 I www.fiof.it I 345.4796925 . 346.3229110 WORKSHOP Orvieto Fotografia Introduzione al videomapping con Hermes Mangialardo. Sala Etrusca. D Palazzo del Popolo (Piazza del Popolo), Orvieto Tr O 15-17 I www.fiof.it I 345.4796925 . 346.3229110
9
WORKSHOP Orvieto Fotografia Brand yourself. Freelance con sociali ragioni, quando il professionista è impresa, workshop con Arianna Tota. A seguire Vito Finocchiaro vs Roberto Colacioppo. Il matrimonio, tra arte e racconto e Christian Goran e Tomas Januska. Uno sguardo internazionale sulla fotografia emergente. Sala dei 400. D Palazzo del Popolo (Piazza del Popolo), Orvieto Tr O 17-18, 18-19 e 19-20 I www.fiof.it I 345.4796925 . 346.3229110 CONFERENZE La Tuscia nelle carte antiche La Tuscia nelle carte antiche. Curiosità , valori, ladri con Mary Jane Cryan e il capo ispettore Felice Orlandini della Polizia di
Stato. Sala Coronas. D Palazzo della Prefettura (Piazza del Plebiscito), Viterbo O 16.30 I www.archeotuscia.it I 339.1170592 . 339.2716872 LIBRI Dialetto di Canepina Presentazione del Vocabolario del Dialetto di Canepina curato da Francesco Petroselli e Luigi Cimarra. Interventi vari. In collaborazione con la Fondazione Carivit. Sala delle Assemblee. D Palazzo Brugiotti (Via Cavour 67), Viterbo O 17.30 I 0761.344222 CONFERENZE Istituto storico artistico orvietano Conferenza sul tema Spunti
salesiani per un nuovo umanesimo. Relatore: Mauro Mantovani. D Auditorium Palazzo Coelli (Piazza Febei), Orvieto Tr O 17.30 e ingresso gratuito I www.isao.it I 0763.391025 VARIE Pattinaggio su ghiaccio Pista di pattinaggio sul ghiaccio by Dancelli. D Area esterna Porta Faul, Viterbo O 10-24
07 SABATO EVENTI Orvieto Fotografia Undicesima edizione del fe-
10
stival di fotografia italiana e internazionale su tema Where eagles dare. workshop, seminari, mostre fotografiche, installazioni, incontri e altro. D Palazzo del Popolo, Orvieto Tr O 9-24 I www.fiof.it I 345.4796925 . 346.3229110
WORLD REFERENCE di Enrica Arcangeli
L’AFRICA È DONNA / 2
In Africa la donna è un collante, tiene insieme tutti i pezzi di una comunità. È lei che, se manca l’acqua in un villaggio, percorre anche venti chilometri a piedi, sotto il sole cocente e sulla terra aspra, alla ricerca di una fonte pulita e sicura. E cammina, cammina con le taniche vuote. E torna. Con carichi pesanti sulla testa e il figlio più piccolo appeso alla schiena. Perché è inspiegabilmente instancabile. È lei che, se il suo villaggio ha l’estrema fortuna di possedere un pozzo, spesso è la responsabile della sua manutenzione e del suo corretto utilizzo. Perché è semplicemente affidabile. È lei, che se la vicina muore e lascia quattro o cinque orfani, se ne prende cura e si toglie il pane dalla bocca per sfamare bimbi non suoi. Perché è straordinariamente amica e mamma. È di nuovo lei che quando ti incontra, ti riserva il più immeritato dei sorrisi, ti avvolge nel suo kikoy, ti prende per mano con forza sorprendente e ti invita a ballare dedicandoti la sua danza. Perché è energia pura. E ti rendi conto davvero che se l’Africa avesse un sesso sarebbe inevitabilmente donna. E che se domani guarderemo all’Africa in modo diverso, senza compassione, pena e pregiudizio ma con rispetto e devozione sarà grazie alle gambe, alla braccia e alla teste delle donne: tenaci amanti della vita e tenere costruttrici di pace. (2 - fine)
CONVEGNI Orvieto Fotografia Lecture dei fotografi Maxim Dondyuk e Giorgio Lotti. A seguire tappa orvietana del workshop ExpoInViaggio. A seguire lectio magistralis di Vittorio Sgarbi su Arte e fotografia. Sala dei 400. D Palazzo del Popolo (Piazza del Popolo), Orvieto Tr O 9-13 (Sgarbi ore 11) I www.fiof.it I 345.4796925 . 346.3229110 WORKSHOP Orvieto Fotografia Workshop con Manlio Castagna (Giffoni Film Festival). A seguire Zizzomagic con Fabrizio Oggiano. A seguire continuazioen di Once upon a color con Alessandro Bernardi. Sala dei 400. D Palazzo del Popolo (Piazza del Popolo), Orvieto Tr O 14-18.30 I www.fiof.it I 345.4796925 . 346.3229110 WORKSHOP Orvieto Fotografia Workshop con Nucco Brain, fotografo, motion graphics artist e video editor per pubblicità ed eventi. Sala Etrusca. D Palazzo del Popolo (Piazza del Popolo), Orvieto Tr O 17-18.30 I www.fiof.it
I 345.4796925 . 346.3229110 EVENTI Orvieto Fotografia Storie italiane: Ulderico Tramacere, Antonio del Sesto e Antonio Gibotta, tre autori a confronto. A seguire serata awards con premiazioni. Sala dei 400. D Palazzo del Popolo (Piazza del Popolo), Orvieto Tr O 18.30 I www.fiof.it I 345.4796925 . 346.3229110 TEATRO Elisabetta I Elisabetta I. Le donne e il potere, spettacolo con Maddalena Rizzi. Regia di Filippo D’Alessio. D Teatro Boni (Piazza della Costituente 9), Acquapendente Vt O 21 e 12 euro I www.teatroboni.it I 0763.733174 . 334.1615504 LABORATORI Diventa un fumettista Laboratorio creativo per bambini e ragazzi in compagnia di giovani artisti. A cura della Libreria Il Gorilla e l’Alligatore. D Palazzo di Vetro (Largo P. Geremia Subiaco), Orte Scalo Vt O 14.30 e ingresso gratuito I www.gorillaealligatore.com I 0761.403477 LIBRI Gli Speciali Omaggio a Emile Cioran con Giovanni Rotiroti e Irma Carannante (Università di Napoli L’Orientale). Sala conferenze. D Biblioteca Consorziale (Viale Trento 24), Viterbo O 17.30 I www.bibliotecaviterbo.it
11
I 0761.228162 CONCERTI Stagione Concertistica Unitus Spettacolo con Elena Zegna (voce recitante) ed Eliana Grasso (pianoforte). Poesie di Alda Merini e Giorgio Manganelli. Musiche di Rachmaninov, Szymanowski, Sostakovic, Skrjabin, Prokofiev, Bartok e altri. D Auditorium S. Maria in Gradi (Via Sabotino 20), Viterbo O 18 e intero 9 euro, ridotto 4 euro I www.unitus.it I 348.7931782 . 0761.357937 LIBRI 3 settembre 1986 Presentazione del libro 3 settembre 1986. Tutti salvi sotto la Macchina di Maurizio Pinna dedicato ai fatti del trasporto 1986 della Macchina di Santa Rosa.
D Santuario di S. Rosa (Largo Facchini di S. Rosa), Viterbo O 15.30 VARIE Pattinaggio su ghiaccio Pista di pattinaggio sul ghiaccio by Dancelli. Snow Dance con dj set Lele Andreoli (dance, house, revival ‘80-’90). D Area esterna Porta Faul, Viterbo O 10-24 (dj set 15-19) VISITE Alla scoperta della Tuscia Visita guidata straordinaria al Palazzo del Principe Fieschi Ravaschieri del Drago a Bolsena. D Partenza da Piazza Crispi, Viterbo O 9.30 I 8 euro I www.archeotuscia.it I 339.1170592 . 339.2716872
CONFERENZE San Bonaventura e Santa Rosa Conferenza sul tema San Bonaventura e Santa Rosa, due giganti delle nostre terre. Relatori: Valentina Berneschi, Don Alfredo Cento, Giuseppe Medori, Edoardo Turchetti, Claudio Mancini. D Auditorium Taborra (Via Fratelli Agosti), Bagnoregio Vt O 16 I www.archeotuscia.it I 339.1170592 . 339.2716872 TEATRO Stagione musicale-teatrale Filumena Marturano, commedia di Eduardo De Filippo rappresentata dalla compagnia Piccolo Teatro delle Fontane di Castel Viscardo (TR). D Teatro Santa Cristina, Porano Tr
12
O 21 I teatrosantacristina@live.it I 0763.374753 (ore 9-12)
08 DOMENICA LIBRI
di Livio Capuano SETTE BREVI LEZIONI DI FISICA
Ogni tanto, anche nel mondo dell’editoria, accadono piccoli miracoli, come quello di un saggio di fisica che vende più dell’ultimo romanzo di Umberto Eco. È il caso delle Sette brevi lezioni di fisica di Carlo Rovelli, un libretto di cento pagine in cui lo scienziato riesce a spiegare in maniera semplice, anche ai “non iniziati”, quelle che sono le tappe fondamentali della fisica moderna: dalla teoria della relatività generale di Einstein alla meccanica quantistica; dalle teorie sulla materia e sul tempo a quelle sulla struttura e l’origine dell’Universo. “Ci sono frontiere - si legge nel libro - dove stiamo imparando, e brucia il nostro desiderio di sapere. Sono nelle profondità più minute del tessuto dello spazio, nelle origini del cosmo, nella natura del tempo, nel fato dei buchi neri, e nel funzionamento del nostro stesso pensiero. Qui, sul bordo di quello che sappiamo, a contatto con l’oceano di quanto non sappiamo, brillano il mistero del mondo, la bellezza del mondo, e ci lasciano senza fiato”. Con una prosa chiara ed elegante, Rovelli cerca di farci capire come fisica, matematica e poesia si occupino sostanzialmente della stessa materia, che è la “pura bellezza”, descrivendo il mondo che ci circonda nella sua estatica complessità.
Carlo Rovelli Sette brevi lezioni di fisica Pagg. 88, euro 10, Adelphi A cura di La Feltrinelli Point Terni
EVENTI Orvieto Fotografia Undicesima edizione del festival di fotografia italiana e internazionale su tema Where eagles dare. workshop, seminari, mostre fotografiche, installazioni, incontri e altro. D Palazzo del Popolo, Orvieto Tr O 9.30-14 I www.fiof.it I 345.4796925 . 346.3229110 WORKSHOP Orvieto Fotografia Workshop con Manlio Castagna su elementi di neuromarketing. A seguire workshop con la fotografa Annalisa Natali Murri. Sala dei 400. D Palazzo del Popolo (Piazza del Popolo), Orvieto Tr O 9.30-11 e 11-12 I www.fiof.it I 345.4796925 . 346.3229110 WORKSHOP Orvieto Fotografia Evergreen Film e Demetrio Caracciolo ANV presentano Io videografo! Sala Etrusca. D Palazzo del Popolo (Piazza del Popolo), Orvieto Tr O 12-14 I www.fiof.it I 345.4796925 . 346.3229110 DANZA Tributo a Rudolf Nureyev Galà internazionale di danza in omaggio al più grande ballerino
di tutti i tempi con i più celebri passi a due del repertorio classico. D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 17 e poltrona 30 euro, palco I-IIIII 20, palco IV 10, loggione 10 I www.teatromancinelli.com I 0763.340493 TEATRO Il teatro di Eduardo Nemici come prima, commedia di Gianni Clementi rappresentata dalla Nuova Compagnia di Prosa di Trieste. D Teatro Palarte (Via XXV Aprile), Fabrica di Roma Vt O 17.30 e 5 euro I comune.fabricadiroma.vt.it DANZA Roshni Spettacolo di teatro-danza Kathak liberamente ispirato a Walden ovvero Vita nei boschi di Henry David Thoreau con la Fanelli International Kathak Company. Regia di Ilaria Passeri, coreografia di Rosella Fanelli. Solo su prenotazione. D Torre di Chia (loc. Chia), Soriano nel Cimino Vt O 16.30 e ingresso a offerta libera I 349.8175753 . 349.6074282 CONFERENZE Il romanzo a fumetti Conferenza sulla graphic novel dalle sue origini nel ‘900 fino ai giorni nostri con Laura Scarpa (fumettista e studiosa del fumetto) e Mauro Laurenti (fumettista Dampyr e Zagor). A cura della Libreria Il Gorilla e l’Alligatore. D 8ttava Taverna (Piazza delle
13
Erbe 1), Orte Vt O 16 e ingresso gratuito I www.gorillaealligatore.com I 0761.403477 VISITE Castello Incantato Visite animate, spettacoli teatrali in costume d’epoca, testi originali supportati da consulenze storiche, che intrattengono in modo divertente e creativo il pubblico, riportandolo indietro nel tempo. D Castello Ruspoli (Piazza della Repubblica), Vignanello Vt O 15 E ingresso gratuito I 328.2247165 . 328.5342067 I Facebook: Castello Incantato VISITE Tu che fiore sei? Visita al Museo del Fiore in oc-
casione della Giornata Internazionale della Donna. D Museo del Fiore (loc. Torre Alfina), Acquapendente Vt O 21 e ingresso gratuito per le donne I www.museodelfiore.it I 800.411834 (interno 0) ESCURSIONI Tutti i colli di Narce Escursione nel Parco Valle del Treja attraverso le antiche necropoli dell’antica città falisca di Narce. Pranzo al sacco. D Partenza dal parcheggio comunale, Calcata Vt O 9.30 I www.parcotreja.it I 333.4227889 I 0761.587199 VARIE Pattinaggio su ghiaccio Pista di pattinaggio sul ghiaccio
by Dancelli. Snow Dance con dj set Lele Andreoli (dance, house, revival ‘80-’90). D Area esterna Porta Faul, Viterbo O 10-24 (dj set 15-19) ESCURSIONI Valle del Marta Escursione nella Valle del Marta e apertura straordinaria del Castello di Roccarespampani. A cura della Pro Loco Viterbo. Posti limitati, prenotarsi. D Partenza da Viterbo O tutto il giorno e segreteria@prolocoviterbo.it TEATRO Monteleone a Teatro Iniziative collegate alla Festa della Donna a cura di UniTre Alto Orvietano. D Teatro dei Rustici, Monteleone di Orvieto Tr
14
O 17 I www.uilt.it I 0763.834021
09 LUNEDÌ FUMO NEGLI OCCHI
di Puca Jeronimo Rojas Beccaglia “COME PRIMA” DI ALFRED
Fabio (il protagonista), ubriaco fradicio, conversa con un cane che gli chiede “Di cosa parla la tua storia?” “Me ne sono andato quando c’era bisogno di me. Il giorno che il Duce è venuto a visitare la nostra contrada ho creduto che fosse la mia porta verso il mondo. Volevo arruolarmi. Lo sguardo di mio padre e il cazzotto che mi ha assestato in piena faccia. Ho frignato come il moccioso che ero. Ho giurato che non sarei andato. Il mattino seguente ho preso il primo battello. Sono un fuggiasco. Quando ho visto mio fratello ho provato sollievo, era venuto a cercarmi. Ci ho messo anni a capire mio padre. Il suo sguardo, i suoi pugni, era stato il suo modo di dirmi che aveva paura. Voleva proteggermi. Ecco la mia storia”. Tutta la struttura del fumetto si regge su questo antefatto rivelato a poche pagine da un lieto fine da applausi. In una intervista Alfred ebbe a dire: “I miei personaggi nascono quando comprendo il ruolo che avranno nella storia. Per prima cosa devo immaginare il loro vissuto”. Fabio ha un passato ingombrante, il suo comportamento ne è la naturale conseguenza. Fauve d’Or al Festival di Angouleme 2014, “Come Prima” racconta il viaggio di due fratelli dalla Francia all’Italia. Viaggio che permetterà di ricucire gli strappi che la guerra e il fascismo ha inflitto ai loro cuori. facebook.com/Fumonegliocchi2013
INCONTRI Percorso di filosofia Percorso di filosofia a cura di UniTre Orvieto. Incontro sul tema Alla scoperta del pensiero critico. Karl Raimund Popper. Relatore: Franco Raimondo Barbabella. D Palazzo Simoncelli (Piazza del Popolo 17), Orvieto Tr O 17 e ingresso gratuito I uni3-orvieto@alice.it I 0763.342234 VARIE Pattinaggio su ghiaccio Pista di pattinaggio sul ghiaccio by Dancelli. D Area esterna Porta Faul, Viterbo O 10-24
10 MARTEDÌ INCONTRI Le due Marguerite Incontro con la scrittrice Sandra Petrignani e l’astrologa Gioia Oddi sul tema Le due Marguerite, Duras e Yourcenar: un’amicizia impossibile. Letture di Francesca Ventura. Conduce Barbara Piqué. A cura del Polo Bibliotecario Umanistico-sociale dell’Università della Tuscia diretto da Maria Giovanna Pontesilli. In collaborazione con
Move Magazine. D Complesso di San Carlo (Via San Carlo 32), Viterbo O 11 I 349.8334720 INCONTRI Guide turistiche Ciclo di lezioni di aggiornamento professionale per guide turistiche della Provincia di Viterbo aperto a tutti. Tema: Parco dei Mostri di Bomarzo. Relatore: Antonio Rocca. A cura del Touring Club Italiano. D Museo Nazionale Etrusco, Rocca Albornoz, Viterbo O 17 I vincenzoceniti@alice.it I 334.7579879 LIBRI Gli Speciali Giorgio Manacorda presenta il libro Il cargo giapponese. A cura della Biblioteca Consorziale di Viterbo. Sala conferenze. D Biblioteca Consorziale (Viale Trento 24), Viterbo O 17.30 I www.bibliotecaviterbo.it I 0761.228162 VARIE Sahaja Yoga Incontro yoga sull’energia Kundalini. D Porta San Pietro, Viterbo O 18 e ingresso gratuito I www.sahajayogaviterbo.it I 339.3033125 VARIE Pattinaggio su ghiaccio Pista di pattinaggio sul ghiaccio by Dancelli. D Area esterna Porta Faul, Viterbo O 10-2
15
12 GIOVEDÌ SPORT Judo a scuola Fijlkam Saggio del progetto Judo a scuola della Fijlkam, terza edizione, diretto dal maestro Giuseppe Pistola coadiuvato da Maila Pistola. D Auditorium S. Chiara, (Via V. Ferretti 126), Civita Cast. Vt O 16 e ingresso gratuito I yamaarashigp.altervista.org VARIE Pattinaggio su ghiaccio Pista di pattinaggio sul ghiaccio by Dancelli. D Area esterna Porta Faul, Viterbo O 10-24
13 VENERDÌ VARIE Pattinaggio su ghiaccio Pista di pattinaggio sul ghiaccio by Dancelli. D Area esterna Porta Faul, Viterbo O 10-24 CONFERENZE Soriano nel Cimino Conferenza sul tema Soriano, la città più fortificata dell’antica Tuscia. Relatore: Marco Fanti. Partecipa l’archeologa Francesca Ceci. Sala Coronas. D Palazzo della Prefettura (Piazza del Plebiscito), Viterbo O 17 I www.archeotuscia.it I 339.1170592 . 339.27
14 SABATO
16872
ESCURSIONI Percorsi Etruschi Escursione alla necropoli rupestre di Castel d’Asso presso Viterbo a cura di Percorsi Etruschi. Durata mezza giornata, adatta a tutti. Prenotazione obbligatoria entro giovedì 12 marzo. D Loc. Castel d’Asso, Viterbo O 10 I www.percorsietruschi.it I 320.3149587 CONCERTI Stagione Concertistica Unitus Concerto del trio di arpe Fabrizio Aiello, Antonella De Filippis, Gabriella Russo. Musiche di Ortiz, Bizet, Galais e altri. D Auditorium S. Maria in Gradi
16
(Via Sabotino 20), Viterbo O 18 e intero 9 euro, ridotto 4 euro I www.unitus.it I 348.7931782 . 0761.357937
JOYSTICK
di Paolo Laurenti SAVAGE LANDS
Savage Lands è un grintoso, brutale gioco in prima persona, dove, tramite un open-world di natura fantasy, dovrai lottare per la sopravvivenza (esistono altri tipi di lotta?). Esplora un mondo in cui i giorni e le notti trascorreranno tra macellazioni di creature feroci, raccolta di risorse scarse, la costruzione di un riparo e lavorazione per ottenere armi più potenti. Ogni decisione conta, perché un errore può portare a uno sfortunato incontro con la morte. La sfida sarà solo online, dove da solo o in team con altri esuli, dovrai raggranellare un gruzzolo per ottenere forniture artigianali, attrezzi e un rifugio dato che l’ambiente non perdona. Stai in guardia sempre: un amico può trasformarsi rapidamente in nemico e raccogliere dal vostro cadavere in decomposizione gli oggetti di cui ha bisogno. Il gioco è free to play e ora è possibile accedere a un’alpha che ti permetterà di registrare tutti bug del gioco e migliorare il prodotto finale. Sarai tu e il team di sviluppo a creare Savage Lands. Non sai come redimerti per Pasqua? Pensa a questo titolo, è pure gratis! Ovviamente è in uscita solo per pc, considerato il fatto che si tratta di un team di sviluppo indie, ossia non finanziato dai grandi editori e quindi ha optato per una piattaforma più economica senza le royalty (percentuali di guadagno) delle console richieste da Sony e Microsoft.
VARIE Pattinaggio su ghiaccio Pista di pattinaggio sul ghiaccio by Dancelli. Snow Dance con dj set Lele Andreoli (dance, house, revival ‘80-’90). D Area esterna Porta Faul, Viterbo O 10-24 (dj set 15-19) FOLKLORE Torciata di San Giuseppe Al pomeriggio escursione alle vie cave, maxipadellata di salsicce, vin brulé e frittelle, esibizione Mini Arcieri di Pitigliano, accensione Luminarie del Torciatore. In serata corteo Mini
torciatori e Tamburini, in Piazza della Repubblica spettacolo di fuoco e lancio lanterne volanti, Mini Torciata e musica contadina con i Moto Folk. D Pitigliano Gr O dalle 14.30 e dalle 21 I www.comune.pitigliano.gr.it I 333.1081023 . 339.3012721
15 DOMENICA TEATRO La stranissima coppia La stranissima coppia. Spettacolo con Milena Miconi e Diego Ruiz. Scritto e diretto da Diego Ruiz. D Teatro Il Rivellino (Piazza Basile 3), Tuscania Vt O 17.30 e intero 16 euro, ridotto 13 euro
17
I www.teatrorivellino.it I 348.1219149 . 335.474640 TEATRO Aladino Spettacolo tratto da Le mille e una notte e rappresentato da La Fabbrica dell’Attore del Teatro Vascello di Roma. Adattamento di Valerio Russo. Regia di Maurizio Lombardi. D Teatro Lea Padovani (Via Aurelia Tarquinia 58), Montalto di Castro Vt O 18 e intero 5 euro, ridotto 3 euro I www.teatroleapadovani.it I 0766.870115 TEATRO Max Tortora Max Tortora in L’amore e la follia, in collaborazione con AR Spettacoli. D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 21 e poltrona 30 euro, palco I-IIIII 20, palco IV 10, loggione 10 I www.teatromancinelli.com I 0763.340493 TEATRO Il teatro di Eduardo Le bugie con le gambe lunghe, commedia di Eduardo De Filippo rappresentata dalla compagnia Instabile di Bellizzi (SA). D Teatro Palarte (Via XXV Aprile), Fabrica di Roma Vt O 17.30 e 5 euro I comune.fabricadiroma.vt.it TEATRO L’invisibile che c’è L’invisibile che c’è. Spettacolo con Gennaro Cannavacciuolo, Enzo Grosso, Antonio Casertano.
D Teatro Bianconi (Via Fontanavecchia 12), Carbognano Vt O 17 I www.teatrobianconi.it I 340.1045098 . 0761.613695 VISITE Castello Incantato Visite animate, spettacoli teatrali in costume d’epoca, testi originali supportati da consulenze storiche, che intrattengono in modo divertente e creativo il pubblico, riportandolo indietro nel tempo. D Castello Ruspoli (Piazza della Repubblica), Vignanello Vt O 15 E ingresso gratuito I 328.2247165 . 328.5342067 I Facebook: Castello Incantato VARIE Pattinaggio su ghiaccio Pista di pattinaggio sul ghiaccio
by Dancelli. Snow Dance con dj set Lele Andreoli (dance, house, revival ‘80-’90). D Area esterna Porta Faul, Viterbo O 10-24 (dj set 15-19) ESCURSIONI Da Blera a Barbarano Romano Trekking da Blera a Barbarano Romano lungo il percorso dei “Valloni” con l’associazione Antico Presente. Minimo 15 partecipanti, prenotazione obbligatoria. D Partenza da Piazza Giovanni XXIII, Blera Vt O9 e soci 5 euro, tessera 10 euro I www.anticopresente.it I 335.8034198 (M. Giulia) ESCURSIONI Alla scoperta della Tuscia Escursione guidata alle necro-
18
ARCHIVIAGGIANDO di Simone Valtieri
IL GOVERNO DEL BANGLADESH
Avete mai giocato da bambini con quelle forme geometriche di legno colorato che andavano inserite negli appositi spazi sagomati di una scatola? Bene, una delle prime suggestioni che si hanno trovandosi davanti alla sede del governo del Bangladesh a Dacca può essere proprio questa, ovvero di essere di fronte alla versione gigante del celebre gioco cognitivo per bimbi. A realizzarlo non è stato però un infante, bensì Louis Kahn, uno dei più ammirati architetti del XX secolo, sebbene non abbia mai visto la sua opera compiuta in quanto terminata solo nel 1983, ben nove anni dopo la morte e a oltre due decadi dall’anno di progettazione. Fatto sta che tale monumentale agglomerato di palazzi, che domina la capitale del Bangladesh, è originato da un sapiente gioco di sagome ordinate e volumi semplici, di geometrie euclidee accostate con rigorosa armonia e in grado di disegnare a loro volta altre forme. La sensazione è quella di trovarsi a che fare con un moderno castello, percezione amplificata dal basamento rialzato che ha lo scopo di salvaguardare il complesso dalle inondazioni del Gange, fiume nelle quali acque si specchiano questi monoliti di calcestruzzo, cilindrici o squadrati, accostati con armonia al fine di generare una molteplicità di spazi e raffinati giochi di luce.
poli etrusche orientali di Cavalupo, Agnesina, Cuccumella e Cuccumelletta di Vulci. Pranzo in agriturismo. Nel pomeriggio visita alla tomba dei Soffitti Intagliati presso la necropoli dell’Osteria. Percorsi facili con qualche difficoltà. D Partenza da Piazza Crispi, Viterbo O 8.30-17 I www.archeotuscia.it I 339.1170592 . 339.2716872 ESCURSIONI Giornata ferrovie dimenticate Gita a Ronciglione alla scoperta della ferrovia abbandonata Orte-Civitavecchia. Appuntamento al piazzale antistante la stazione. A cura del Touring Club Italiano. D Ronciglione Vt O 10
I vincenzoceniti@alice.it I 334.7579879 TEATRO La domenica dei piccoli Dorme. Spettacolo di puppet theatre della compagnia La Capra Ballerina. Durata 45’. D Teatro del Carmine (Via Loggia de’ Mercanti 39) Orvieto Tr O 16.30 e 18.30 e intero 8 euro, ridotto bambini fino a 12 anni 5 euro I www.teatromancinelli.com I 0763.340493 TEATRO Monteleone a Teatro Il medico dei matti, commedia di Eduardo Scarpetta rappresentata dalla compagnia La Batreccola di Porano. D Teatro dei Rustici, Monteleone di Orvieto Tr O 17
19
I www.uilt.it I 0763.834021
17 MARTEDÌ INCONTRI Guide turistiche Ciclo di lezioni di aggiornamento professionale per guide turistiche della Provincia di Viterbo aperto a tutti. Tema: La pittura parietale del XII-XIV secolo nelle pitture del Viterbese. Relatrice: Barbara Aniello. D Museo Nazionale Etrusco, Rocca Albornoz, Viterbo O 17 I vincenzoceniti@alice.it I 334.7579879 VARIE Sahaja Yoga Incontro su meditazione e musicoterapia. D Porta San Pietro, Viterbo O 18 e ingresso gratuito I www.sahajayogaviterbo.it I 339.3033125
18 MERCOLEDÌ VARIE Non solo lirica Videoascolti di musica classica. Sogno di una notte di mezza estate, corpo di ballo e orchestra del Teatro alla Scala. Max 35 posti, solo su prenotazione. Sala Eufonica. D Biblioteca Comunale (Piazza Febei 1), Orvieto Tr O 15.30 I 0763.306450
19 GIOVEDÌ LIBRI Etruria. Storie e segreti Presentazione del libro Etruria. Storie e segreti di Mary Jane Cryan. Intervengono Cristina Carosi (Università della Tuscia) e Francesca Ceci (Musei Capitolini). D Museo Civico (Piazza Crispi), Viterbo O 17 E ingresso gratuito
I www.elegantetruria.com LIBRI Gli Speciali Romana Petri presenta Le serenate di ciclone. Sala conferenze. D Biblioteca Consorziale (Viale Trento 24), Viterbo O 17.30 I www.bibliotecaviterbo.it CONCERTI Visioninmusica 2015 From darkness, concerto di Avishai Cohen Trio. D Auditorium Gazzoli (Via del
Fiorentino, Torciata di San Giuseppe, giochi di bandiera nel fuoco e raccolta ceneri di buon auspicio. D Pitigliano Gr O 9, 14.30 e 21 I 333.1081023 . 339.3012721
20 VENERDÌ Teatro Romano 13), Terni O 21 e intero 25, ridotto 22 euro I www.visioninmusica.com
no a cura della Cna. D Orvieto Tr O 12 e 17 I 0763.341167
CELEBRAZIONI Festa di San Giuseppe Al mattino trasporto della statua del Santo dalla Chiesa di San Giuseppe al Duomo. Al pomeriggio messa solenne, processione con trasporto della statua fino alla Chiesa di San Giuseppe e tradizionale frittellata. A Palazzo dei Sette premiazione dell’artigiano dell’an-
FOLKLORE Torciata di San Giuseppe Al mattino alla sede Bcc convegno Olio di qualità. Virtù e benefici di un prodotto italiano. Al pomeriggio visita guidata a Pitigliano, grigliata, vin brulé e frittelle di San Giuseppe, esibizione sbandieratori. In serata corteo storico con Torciatori e Sbandieratori di Castiglion
MUSICA Minifestival di Viterbo Semifinali del Minifestival di Viterbo, concorso canoro per bambini e ragazzi da 6 a 20 anni. D Teatro Palarte (Via XXV Aprile), Fabrica di Roma Vt O 17 e ingresso gratuito I minifestival2015@gmail.com I 327.2211332 . 328.7188646
Il calendario completo degli eventi è online su MOVEMAGAZINE.IT ! Gli eventi pubblicati possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione.
21
EVENTI@MOVEMAGAZINE.IT
UNITI, DIVERSI FINO AL 27 MARZO BLITZ CAFFE’ . VITERBO
FOTOGRAFIA
ORVIETO FOTOGRAFIA
Nell’ambito dell’undicesima edizione di Orvieto Fotografia, mostre dei fotografi Giorgio Lotti, Mattia Passarini, Thomas Subtil, Bill Gekas, Grzegorz Welnicki, Tomas Januska. Inaugurazione venerdì 6 marzo ore 12. DOVE Palazzo Coelli (Piazza Febei 3), Orvieto Tr QUANDO dal 6 al 30 marzo INFO www.fiof.it . press@fiof.it
FOTOGRAFIA
UNITI , DIVERSI
Esposizione della scuola di fotografia dell’associazione Eureca di Viterbo. Scatti di Jessica Bocchi, Giancarlo Campoli, Sara Cappellini, Giuseppina Danti, Mela Luque, Sandro Meschini, Angelo Murri, Erika Orsini, Sara Pierini, Anna Maria Postiferi, Vittorio Renai, Maria Cristina Tamagnini, Dario Veralli. DOVE Blitz Caffè (Via della Sapienza 1), Viterbo QUANDO fino al 27 marzo INGRESSO gratuito INFO blitzarte@libero.it . 0761.309133
VISITE
VITERBO SOTTERRANEA
Visite guidate alle gallerie sotterraneee sotto Piazza della Morte. Percorso di 0,25 km su due livelli interamente scavato nel tufo. Durata 20 minuti, partenze ogni 30 minuti. Minimo 2 partecipanti. Al termine degustazione di prodotti tipici della Tuscia. DOVE Viterbo Sotterranea (Piazza della Morte 1), Viterbo QUANDO tutti i giorni ORARI 10-19.30 INGRESSO intero 4 euro, ridotto 3 euro INFO www.tesoridietruria.it . 0761.220851
VISITE
ORTE SOTTERRANEA
Visite al complesso di Orte sotterranea a cura dell’associazione culturale VeraMente Orte.
DOVE Partenze dall’Ufficio Turistico (Via Matteotti 45/47), Orte Vt ORARI gio-ven 15-19 . sab-dom 9-13 . 15-19 INFO 348.7672750 . visitaorte@gmail.com
VISITE
NARNI SOTTERRANEA
Visite guidate al convento di San Domenico, chiesa affrescata, cisterne, acquedotto e sala dove avvenivano i processi dell’Inquisizione. DOVE Narni Sotterranea (Via San Bernardo 12), Narni Tr ORARI domenica e festivi 11, 12.15, 15, 16.15 INGRESSO intero 6 euro, ridotto 3 euro INFO www.narnisotterranea.it . 339.1041645
VISITE
CIRCUITO MUSEALE CITTADINO
Circuito museale cittadino che comprende visita guidata a Museo Civico Archeologico, Cisterna Romana e Palazzo Petrignani. Possibilità di acquisto di biglietto singolo di uno spazio o due diversi tipi di biglietti cumulativi giornalieri (Museo e Cisterne o Museo, Cisterne e Palazzo Petrignani). DOVE Museo Civico Archeologico (Piazza Augusto Vera 10), Cisterna Romana (Piazza Matteotti), Palazzo Petrignani (Via Duomo), Amelia Tr ORARI Museo: martedì-domenica 10.30-13.30 . 16.3019; Cisterna: sabato e festivi 10.30-13 . 16-18; Palazzo Petrignani: sabato e festivi 14-16 INFO amelia@sistemamuseo.it . 0744.978120
PITTURA
DIARIO DI BORDO
Mostra antologica di Alessia Angelucci. A cura di Luca Faccenda e Marco Grilli. DOVE Museo Diocesano e Capitolare (Via XI Febbraio 4), Terni QUANDO fino al 15 marzo ORARI martedì-domenica 16-19 INGRESSO gratuito INFO www.museodiocesanoterni.it
22
Elena Chiocchia, Emanuele Serra
www.designplayground.it
Liska. Stefania Borasca
Un nuovo sistema di etichettatura del prodotto ittico Liska è il progetto di tesi di Stefania Borasca, laureata presso lo IUAV (Università degli studi di San Marino), che prevede un nuovo sistema per l’etichettatura del prodotto ittico e che sarà in esposizione presso il padiglione dell’università durante l’Expo 2015 di Milano. L’idea alla base di questo progetto è quella di riorganizzare e strutturare un nuovo metodo visivo che permetta al cliente di orientarsi tra i prodotti ittici più facilmente. I sistemi tradizionali di etichettatura infatti, risultano confusionari e poco chiari, in quanto spesso le
diciture sono esclusivamente tecniche e poco comprensibili all’acquirente tanto che, nella maggior parte dei casi, la piena conoscenza del prodotto è ristretta al solo venditore. È quindi importante educare i consumatori a orientarsi autonomamente tra la vasta scelta che ogni giorno gli viene proposta. Per fare questo Stefania ha scelto di trovare un metodo per classificare i prodotti. Quello a cui ha fatto riferimento è un modello chimico, ovvero la tavola periodica degli elementi di Mendeleev. Ha quindi considerato i singo-
“dp” è un viaggio nella creatività, una ricerca costante dei progetti più suggestivi della cultura contemporanea, un racconto fatto di storie di persone, di idee e di sogni.
li prodotti ittici come fossero elementi della tavola periodica, ognuno con il suo disegno, la sua sigla e il simbolo che lo rappresenta; poi ha riportato questi elementi in tutti i sistemi di etichettatura del prodotto distribuito al banco o già preconfezionato. Grazie ad un’applicazione per smartphone creata ad hoc, l’acquirente avrà inoltre la possibilità di approfondire la conoscenza del prodotto in termini di valori nutrizionali e tracciabilità, al fine di promuovere un consumo consapevole. "Il nome del progetto, liska, vuole essere un monito: come la “liska“ è parte integrante del prodotto, così dovrebbe valere anche per l’informazione" ci racconta Stefania. Liska quindi vuole intervenire alla base della distribuzione e della comunicazione riguardanti la filiera agroalimentare, proponendo un “sistema tipo” che potrebbe essere esteso a tutte le categorie di prodotti alimentari freschi, dalla carne alle verdure. behance.net/stefaniabo0045
23 CINEMA E MUSICA DENTRO E FUORI LA PROVINCIA
watch & play
foxcatcher nessun vincitore ma solo sconfitti
AVISHAI COHEN SAINT MOTEL 12 marzo ciampino
MA CHE BELLA SORPRESA la donna perfetta esiste?
19 marzo terni
24
NESSUNO SI SALVA DA SOLO
pop corn a cura di STEFANO CARDONI
PROSSIME USCITE
DA GIOVEDÌ 5
FOCUS. NIENTE È COME SEMBRA
da giovedì 5
thriller (USA, 2015), 104’ di GLENN FICARRA, JOHN REQUA con WILL SMITH, MARGOT ROBBIE Nicky, esperto maestro del depistaggio, si ritrova coinvolto sentimentalmente con un’aspirante criminale, Jess. Mentre Nicky cerca di insegnarle i trucchi del mestiere, il rapporto tra i due diventa molto intimo, col risultato che Jess viene allontanata brutalmente. Tre anni dopo, l’ex fiamma, ormai compiuta femme fatale, si presenta a Buenos Aires in occasione di una corsa automobilistica molto rischiosa.
MA CHE BELLA SORPRESA
da mercoledì 11
FOXCATCHER
da giovedì 12
commedia (Italia, 2014), 91’ di ALESSANDRO GENOVESI con CLAUDIO BISIO, FRANK MATANO Claudio è un romantico sognatore e professore di letteratura al liceo, la cui vita va in pezzi quando la sua fidanzata, con cui convive da anni, lo lascia per un altro uomo. Paolo, un suo ex svogliato studente, è diventato il suo improbabile migliore amico e farà di tutto per aiutarlo ad uscire dalla crisi, a cominciare dal convocare a Napoli i milanesissimi genitori di lui, interpretati dall’inedita e fulminante coppia Pozzetto-Vanoni.
LEFT BEHIND. LA PROFEZIA
drammatico (USA, 2014), 134’ di BENNETT MILLER con STEVE CARELL, CHANNING TATUM La vera storia di John Du Pont, il paranoico schizofrenico erede dell’impero chimico della sua famiglia che assassinò nel 1996 il campione di lotta David Schultz. I due erano sempre stati grandi amici e la polizia non è mai riuscita a stabilire il movente dell’omicidio a cui assistirono la moglie di Schultz e il capo delle guardie di sicurezza di Du Pont. Dopo aver sparato, il multimilionario si rinchiuse nella sua villa per due giorni, negoziando con la polizia per telefono.
drammatico (Italia, 2015), 100’ di SERGIO CASTELLITTO con RICCARDO SCAMARCIO, JASMINE TRINCA, ANNA GALIENA Delia e Gaetano sono stati sposati e hanno due figli. Da poco tempo vivono separati: lei ha tenuto la casa con i bambini, lui vive in un residence. Delia è una biologa nutrizionista, Gaetano è uno sceneggiatore di programmi televisivi. I due si incontrano per una cena in un ristorante, devono apparentemente discutere dell’organizzazione delle vacanze dei loro figli. Ma presto si capisce che quell’incontro servirà ai due protagonisti per compiere un viaggio dentro la loro storia d’amore e scoprirne le ragioni della fine.
da giovedì 12
azione (USA, 2015), 100’ di VIC ARMSTRONG con NICOLAS CAGE, CHAD MICHAEL Improvvisamente, in tutto il mondo, milioni di persone svaniscono apparentemente nel nulla, lasciando dietro di sé solo i propri abiti. Tra i “lasciati indietro” che hanno subito la perdita dei propri cari ci sono Ray, sua figlia Chloe e il pastore Bruce Barnes, i quali, esaminando le Sacre Scritture, capiscono che cosa sta succedendo... Tratto dal primo romanzo della serie Left Behind, fenomeno editoriale che ha venduto oltre 100 milioni di copie nel mondo.
25
in programma ORVIETO VITERBO D CINEMA LUX Viale Trento, 1 D CINEMA TRENTO Via del Santuario, 51
0761.092442 0761.3077591
VITORCHIANO D CINETUSCIA VILLAGE Via Marmolada, 8 333.800500 www.cinetusciavillage.it
TARQUINIA D CINEMA ETRUSCO Via della Caserma 32 0766.856432 . www.cinemaetrusco.it
CASTIGLIONE IN TEVERINA D CINEMA TEVERE Via Orvietana 37
D FLAVIA MULTISALA Via della Croce, 1
Memo e pillole di cinema 0761.824342 0761.826611
VETRALLA D CINEMA EXCELSIOR Via Cassia 277
0763.483340
BOLSENA D CINEMA MODERNO Via Marconi
0761.799186
D CINEMA FLAMINIO-FLORIDA Via del Forte 26 0761.599131
0761.403585
SORIANO NEL CIMINO D CINEMA FLORIDA Piazza Marconi 12
NEWSCREEN
MONTEFIASCONE D CINEMA GALLERY Via Cardinal Salotti
CIVITA CASTELLANA 0761.948915
ORTE D CINEMA ALBERINI Via del Plebiscito
D CINEMA CORSO Largo de’ Cartari 3 0763.344655 www.ferretticinema.it
0761.759649
Consulta la programmazione aggiornata delle sale su WWW.MOVEMAGAZINE.IT
IL BOSCO Sono in onda il venerdì sera fino al 13 marzo su Canale 5 le puntate della fiction Il bosco, con Giulia Michelini e Claudio Gioè, girata a Viterbo e nella Tuscia. Nel capoluogo sono stati Palazzo dei Papi, Palazzo dei Priori, Santa Maria in Gradi, San Pellegrino, il cimitero e la biblioteca a fungere da set, mentre in provincia sono stati coinvolti Soriano nel Cimino, Vetralla e i boschi che circondano il Lago di Vico. SOGNANDO IL DAVID La giovane regista viterbese Nicole Carletti, con il suo cortometraggio Lasciami andare, è in corsa ai David di Donatello 2015, che saranno assegnati a maggio. Prodotto dalla Cineloop Cinema e Arte, casa di produzione fondata dalla stessa Nicole, nel corto recitano l’attore romano Pietro De Silva (il Bartolomeo de La vita è bella di Benigni) e la promettente Beatrice Fedi. Nella colonna sonora alcuni brani dei Giorni Anomali. IL BALLETTO DEL BOLSHOI Continuano gli appuntamenti con la grande danza via satellite. In diretta martedì 17 marzo sullo schermo del Cinema Lux di Viterbo Il lago dei cigni, lo spettacolo del Balletto del Bolshoi, la celebre compagnia di danza classica di Mosca le cui origini risalgono al ‘700. Orario degli spettacoli: 17-21. L’appuntamento successivo è per il 21 aprile con Romeo e Giulietta. Info: www.cineprivelux.com – tel. 335.474640.
26
local noise
a cura di DINO MANONI
DR. FLIP E GLI STEREOGAMMA Esperimenti sonori, messaggi visivi e molto altro ancora, il tutto nel nome della psichedelia. Conosciamo da vicino i Dr.Flip e gli Stereogamma, interessante band proveniente da Bomarzo. Partiamo dal significato del nome. “Stereogamma” è un sound che, da circa un anno e mezzo, stiamo cercando di scoprire, di sperimentare e di arricchire, avendo come obiettivo quello di stupire e di coinvolgere noi stessi e chi ci ascolta. È quasi una metodologia scientifica: l’energia di un’idea si fa energia acustica. È potenza sonora. Una geometria di suoni incostante, a tratti nevrotica, rumoristica quanto basta. Il Dr. Flip poi… è il Dr. Flip. Definite il genere neopsichedelia. Quali sono gli artisti a cui vi ispirate? Dai biblici Pink Floyd e Velvet Underground alla scena psichedelica e space rock di fine ‘60, passando per il progressive (Traffic, Orme, Balletto di Bronzo, Franco Battiato) per poi risalire lungo la linea temporale fino agli anni ‘90 (Radiohead, Porcupine Tree, Afterhours, Marlene Kuntz, Jennifer Gentle): da qui il genere “neopsichedelia”, tanto ramificata nei sottogeneri da non sapere dove collocarci esattamente.
Avete registrato un demo in modo particolare… La registrazione è stata effettuata all’aria aperta, in un vigneto, a presa diretta. Tale scelta è stata dettata dall’innovativa tecnica di ripresa del suono realizzata che non ammette nessun tipo di riverbero: la tecnologia Holos 3D sound diretta dall’ingegnere del suono Fabio Brugnoli. Progetti futuri? Venerdì 6 marzo al Mat di Viterbo (ore 22.30) abbiamo organizzato l’evento A Happening, percezioni audiovisive, dove oltre a noi si esibiranno altri artisti. Il 20 marzo parteciperemo alla finalissima del Glitter Music Contest, al Glitter Cafè. Poi c’è il capitolo registrazioni: dopo il demo, realizzeremo un ep e stiamo dedicando molto tempo alla composizione.
DR. FLIP E GLI STEREOGAMMA Paolo Tardani: voce Lorenzo Fosci: chitarra Andrea Anselmi: basso Yari De Santis: batteria Lucio Cialdea: synth e tastiera FB: DRFLIPEGLISTEREOGAMMA Leggi l’intervista completa su WWW.MOVEMAGAZINE.IT
Local Noise in onda su Radio Verde sabato 7 e 14 marzo alle ore 16. Podcast: WWW.RADIOVERDE.IT
TURNAROUND di Paolo Fortugno
ROY AYERS UBIQUITY Prendete un qualsiasi disco sfornato da Roy Ayers negli anni Settanta e andate sul sicuro. Siamo ai massimi livelli! Sempre che vi piaccia il buon funk old style. Roy Ayers, venerato come uno dei più quotati e influenti padri putativi del genere, è un vibrafonista americano dotato di una grande inventiva sostenuta da una tecnica invidiabile. Si è fatto apprezzare per una serie di lavori di matrice jazz lungo lo scorcio degli anni ’60, finché, all’inizio del nuovo decennio, ha messo insieme una band elettrica, gli Ubiquity, e ha cominciato ad esplorare sonorità black, miscelando con la sapienza di un alchimista jazz, funk, soul, r&b e disco con risultati ancora oggi sorprendenti. Siamo nell’alveo del cosiddetto jazz-rock, una musica di contaminazione dalle trame complesse e trascinanti. Il successo è immediato e duraturo: infinita è la lista degli artisti di fama mondiale che hanno campionato i patterns di Ayers, da Puff Daddy a Erykah Badu, da Jazzmatazz a Ice Cube. “Il mio segreto è aver prodotto un sound negli anni ‘70, soprattutto con gli Ubiquity, che di fatto non è mai tramontato”. Esperimento: fate suonare a palla il disco sul vostro impianto stereo e testatene gli effetti.
Roy Ayers Ubiquity Red, Black & Green (Polydor, 1973)
27 NOT ONLY POP
on stage a cura di STEFANO CARDONI
D Black Market, ROMA
GIOVEDÌ 5 THE ZEN CIRCUS D Monk Club Club, ROMA DEAD BOUQUET D Free Ride, PERUGIA VIRTUAL TIME D Bar da Lucio, VITERBO CULT OF YOUTH D Init, ROMA
VENERDÌ 6 COSMETIC D Fat Caos, TERNI GAZEBO PENGUINS + HAVAH LOREDANA BERTE’ D Traffic Club, ROMA LOREDANA BERTE’ EPO D Le Mura, ROMA
SABATO 7 CAPAREZZA D PalaEvangelisti, PERUGIA OTTO OHM D Orion, CIAMPINO RM CALLISTO D Traffic, ROMA
DOMENICA 8 CLITO D Fat Caos, TERNI CHARLES HOWL D Forte Fanfulla, ROMA
LUNEDÌ 9 VERDENA + JENNIFER GENTLE D Antlantico Live, ROMA VICENTE AMIGO D Aud. Parco della Musica, ROMA FRONTIER RUCKUS D Auditorium Parco della Musica, ROMA D Auditorium Parco della Musica, ROMA
MARTEDÌ 10 JOAN BAEZ D Aud. Parco della Musica, ROMA
GIOVEDÌ 12 BLONDE REDHEAD D Urban Live Club, PERUGIA SAINT MOTEL D Orion, CIAMPINO RM
VENERDÌ 13 JUNKFOOD D Zut, FOLIGNO PG AGRICANTUS D Centro Policulturale Baobab , ROMA
DEAR JACK
Domani è un altro film (Seconda parte) La carriera dei Dear Jack ha inizio nel maggio del 2014, quando la band capitanata da Alessio Bernabei (originario di Tarquinia) conquista il secondo posto al talent show televisivo Amici. Il loro nuovo lavoro, dal titolo Domani è un altro film (Seconda parte), è da considerarsi la naturale prosecuzione del precedente, che è stato risultato il terzo album più venduto del 2014, confermando la freschezza della pop-rock band. Diciassette brani, tra cui Il mondo esplode (Tranne noi), la canzone presentata al Festival di Sanremo 2015 nella categoria “big”.
BUD SPENCER BLUES EXPLOSION D La Scuderia, TERRACINA LT SAD LOVERS AND GIANTS D Black Out, ROMA
SABATO 14 LE LUCI DELLA CENTRALE ELETTRICA D Urban Live Club, PERUGIA BANDABARDÒ D After Life Club, PERUGIA
DOMENICA 15 GORAN BREGOVIC D Teatro Brancaccio, ROMA ONE MAN 100% BLUEZ D Busthard Studios, TERNI
MARTEDÌ 17 FABRIZIO MORO D Discoteca Laziale, ROMA
GIOVEDÌ 19 AVISHAI COHEN TRIO D Auditorium Gazzoli, TERNI
BLIND GUARDIAN Beyond the Red Mirror
Vale la pena comprarlo? La risposta non è semplice: i fan della band lo acquisteranno a scatola chiusa, per gli altri il discorso è più complesso. L’album soffre di alcuni difetti importanti, fra cui un eccesso di orchestrazioni, una lunghezza impegnativa e un calo di freschezza compositiva. Su dieci tracce, un paio sono insufficienti ed altre due-tre lasciano dubbi, solo le rimanenti evitano un’ingloriosa insufficienza. Speriamo che si stratti di un lieve passo falso e diamo appuntamento ai Guardiani Ciechi alla prossima pubblicazione.
28
BODY IN PROGRESS a cura di LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI facebook.com/lesignorine.autoproduzioni
SPRING BREAK! COSA COMINCIARE A SPIZZARE NELLE VETRINE Uscite indenni dai giorni della merla, cominciamo ad affacciarci timidamente alla primavera, con alcune anticipazioni che poi andranno forte anche in piena estate e oltre! Polka Dots&Vichy Non è il tipico e allegro ballo a tempo “binario”, ma quella deliziosa esplosione di pois macro e micro, che prossimamente ricadranno su abiti, longuette, cappellini, sandali e pochette! Bianco&nero, ma anche su fondo iper-colorato. Non ne escono indenni neanche i Signorini, che vedranno ricoprirsi dei simpatici puntini, camicie, calzettoni di cotone di filo, pantaloni e giacche slim. Di pari passo, arrivano i quadretti che fanno subito B.B. anni ’60! E anche le forme e le lunghezze dei dress, hanno accenti vintage, forte&chiari! T-shirt a sacchetto, crop tops siga-pants, tracolline e persino occhiali! Pull monocolore a scaldare nelle serate primaverili completano il look. Stampa Fiorata Se una rondine
non fa primavera, una bella stampa fiorata, ti rende subito più gioiosa! Corolle e petali opulenti ed extralarge, italo-rinascimentali o nippo-minimal, dai colori accesi e le fantasie lussureggianti, a volte astratte. Meravigliose le stampe che ricordano gli antichi kimono. Indossabile day&night, il floreale si mixa ad accessori in tinta unita e dai toni abbastanza scuri durante il giorno mentre la sera via libera a décoltées coloratissime. Se maxi ti sembrano un pochino troppo per te, usa i fiori a piccole dosi ad esempio acquistando una bag, un foulard o una maxi cinta con stampa fiorata. (Eco) Camoscio Lo adoriamo! Basta limitarlo alle sole scarpe e borse! Togliamolo dal recinto della scarpiera e lasciamolo libero, Amic*, di esprimersi anche nei nostri armadi! Parfait in versione sartoriale, il camoscio con passo morbidamente suede-nte, avvolge abiti, gonne a pieghe che sfiorano il ginocchio, giacche e tute o jumpsuit che dir si vogliano. Giovin signorine potranno permettersi di sfoggiarlo in stile squaw, nella sfumatura più usuale e naturale, con frange e bijoux; le Signore più grandi, impazziranno per il tailleur pantalone bon ton taglio Chanel, scamosciato, ma pastello! Vestibilità h24.
Il body nell’intimo torna prepotente e supersensuale, ma al tempo stesso contemporaneo e vestibile. Preferibilmente nero o pastello, con inserti e tagli, boccioli, nastri, in pizzo o tulle leggero e a pois… fa sognare e fa tanto Marie Antoinette! Da averne in multipli di 2…
MEDAGLIA DI … BRONDE! Amiche aprite porte e finestre, è arrivato il Bronde! Né biondo, né castano, ma un cocktail di due nuance rigorosamente personalizzato in base al colore della carnagione e degli occhi. Non si tratta infatti una tinta vera e propria, ma di un effetto fatto di riflessi+colore+schiariture ad hoc. Regala luce a qualsiasi incarnato. Se lo shatush era un netto contrasto, il bronde risulta molto naturale e dona a tutte. Ma! C’è anche un ma: necessita di chiome abbastanza lunghe per esprimersi al meglio. Cool!
Arancio Noi lo consideriamo il fratello del viola. L’arancio è davvero ostico! Raramente si vede come tinta dominante in passerella, ma quest’anno ci tocca... Ragazze, proviamoci! Però ammettiamo che l’impresa è difficile, quando siamo ancora pallide oh mio Dio, occhiaie in primo piano! Ma anche da abbronzate occorre porvi attenzione: l’effetto stabilo-boss è dietro l’angolo! Sulle bionde, spara come un technicolor anni ‘60-’70, saturo! Sulle brune se po’ fa’, ma solo d’estate. E le rosse? Chiudete gli occhi e immaginate l’ensemble...fatto?Da evitare, vero?! Il nostro consiglio è di abbinarlo al cuoio per un effetto soft e al nero in città per un outfit più strong.
IL CALENDARIO DEI LOCALI DAL 6 AL 19 MARZO
tonight
blues metal jacket 6 marzo la casa di emme Per inserire il tuo locale: info@movemagazine.it
IL CINEASTA
TRIO VOLPARA
tutte le domeniche andrew’s
7 marzo due righe book bar
C’ERA UNA VOLTA IL WEST
tutti i martedì toto’s
30
A PERITIVI Tutti i giorni Aperitivo con buffet dalle 19.00
@ BLITZ CAFFÈ
Dal martedì alla domenica Ogni sera birre artigianali in offerta
@ BEERSHOCK
ELECTROCUTION
a cura di Massimo Clike THE KALKBRENNERS Ciao a tutti, la maggior parte di voi già conoscerà quasi sicuramente il nome di Paul Kalkbrenner, già noto e affermatissimo producer e attore protagonista del film Berlin Calling. Bene, in questo numero allargheremo la conoscenza della famiglia Kalkbrenner a un altro validissimo membro che porta il nome di Fritz, fratello di quello che fu il cavallo di battaglia dell’etichetta di Ellen Alien, BPitch Control. Di recente è sbarcato nelle radio nazionali con il singolo Void, catturando quella fetta di mercato che ancora non era a conoscenza del suo estro artistico. Possiamo definirlo il “lato razionale” e sicuramente più musicale della famiglia Kalkbrenner. Con i suoi brani molto melodici riesce a farci entrare nel suo mondo, decisamente più basso di bpm rispetto al fratello maggiore, più improntato sulla techno tedesca nuda e cruda. Fritz riesce a mescolare sonorità classiche con accordi di chitarra e sintetizzatori perfettamente legate alle parti cantate da egli stesso nei suoi brani. Uscito allo scoperto grazie ad una collaborazione con Paul nel brano che si intitola Sky and Sand e che rappresenta la colonna sonora del film sopracitato, ha poi continuato a sfornare produzioni su produzioni tutte molto morbide e piacevoli. Da tenere bene a mente brani come Facing the Sun, Wes (brano dal sapore più dance) e molti altri ancora. Se ancora non avete avuto l’occasione di conoscerlo presto sentirete parlare di lui. Ded2V.
Keep your soul underground!
Dal lunedì al sabato Aperitivo con buffet
@ CAFFÈ GRANDORI Dal lunedì al sabato Aperitivo con buffet e birre di stagione. Degustazione Monchshof original. Degustazione di Kapuciner Weisbier alla spina. Cocktail con frutta fresca e frullati analcolici.
@ BAR DA LUCIO
Dal mercoledì al lunedì Aperitivo con buffet
@ DUE RIGHE BOOK BAR Dalla domenica al giovedì Aperitivo con buffet. Venerdì e sabato apericena
@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE Dal martedì al sabato Vi aspettiamo per pranzo con menù a prezzo fisso
@ VOX POPULI
HANDS AT WORK
LORENZO TADDEI LAVORO ATTUALE Disoccupato GENERE MUSICALE Non ho un genere in particolare LAVORI PASSATI Grafico pubblicitario ed elettricista DISCO DA TENERE Marvin Gaye, “ Sexual Healing” DISCO DA BUTTARE Un disco che è da buttare per me potrebbe non esserlo per un altro, quindi dico nessuno. La musica deve emozionare LA SERATA INDIMENTICABILE Il mio primo Weekendance COME CONTATTARMI facebook.com/lorenzo.taddei
L IVE MUSIC Venerdì 6 marzo Scirockati. Ore 22.00
@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE
31 Venerdì 6 marzo Blues Metal Jacket.Rock ‘n’ blues
IL DRINK
@ LA CASA DI EMME Sabato 7 marzo Trio Volpara. Live acustico
@ DUE RIGHE BOOKBAR Domenica 8 marzo Valeria Marchetti
@ LA CASA DI EMME Mercoledì 11 marzo Live Music
pecora nera LO TROVI ALL’ ANDREW’S PUB
@ BLITZ Venerdì 13 marzo Fantastik Trio. Ore 22.00
@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE Venerdì 13 marzo Sbronzi di Riace. Cantautorato italiano
@ LA CASA DI EMME Sabato 14 marzo MP3. Live e apericena dalle 20.00
@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE Sabato 14 marzo Ultimo Tango al Bulicame
@ DUE RIGHE BOOKBAR
Mercoledì 18 marzo Live Music @ BLITZ
D J SET Venerdì 6 marzo Flou party
@ DUE RIGHE BOOKBAR Venerdì 6 marzo The truth, the whole truth and nothig but the truth. Dj set Luca Abati
@ CAFFÈ GRANDORI Sabato 7 marzo
Colore scuro e schiuma abbondante color cappuccino. Al naso primeggiano le note tostate, mentre già dal primo sorso distinguerete il caffè, il cioccolato, e a seguire lievi note di liquirizia. Il corpo leggero e il tenore alcolico ridotto. E’ prodotta con 7 tipi di malto e cereali differenti, e con una piccola percentuale di lattosio.
Birra scura di basso grado alcolico
Lorenzo Sbatakki Dj set e apericena dalle 20.00
@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE Sabato 7 marzo Dj set Luca Abati
@ CAFFÈ GRANDORI Venerdì 13 marzo Hawaii party
@ DUE RIGHE BOOKBAR Venerdì 13 marzo Getting closer to springtime. Dj set Luca Abati
@ CAFFÈ GRANDORI
32 Sabato 14 marzo Dj set Luca Abati
@ CAFFÈ GRANDORI
E VENTI Venerdì 6 marzo La Grande Abbuffata. Solo su prenotazione mangi a sazietà a prezzo speciale @ ANDREW’S PUB
@ LA CASA DI EMME Domenica 8 marzo Il Cineasta. Gioco a quiz per esperti di cinema. Dalle 21
@ ANDREW’S PUB Domenica 8 marzo Viva il tonno, benessere del monno. Aperitivo al femminile
@ CAFFÈ GRANDORI
Venerdì 6 marzo I fantastici quattro. Quattro panini diversi con hamburger fatti in casa, 320 gr., con patate fritte, a prezzo speciale Sagra della pizza. Pizza a volontà più bevanda media a prezzo speciale @ TOTO’S PUB
Martedì 10 marzo Joker Show...oltre il quizi
Domenica 8 marzo Festa della donna. Menù tematico e live music tutta al femminile con Valeria Marchetti
@ TOTO’S PUB
@ ALTROCHÉ Martedì 10 marzo C’era una volta il west Musica country, spiedoni di carne e fagioli alla Terence Hill. Ferro di cavallo: il gioco. Costumi e ambientazione
Mercoledì 11 marzo
Il Cervellone. Gioco a quiz dalle 22
@ ANDREW’S PUB Giovedì 12 marzo Giovedì bavarese L’Oktoberfest rivive ogni giovedì con il menù speciale e la mitica birra a caduta. Karaoke e musica.
@ TOTO’S PUB Venerdì 13 marzo La Grande Abbuffata. Solo su prenotazione mangi a sazietà a prezzo speciale
@ ANDREW’S PUB Venerdì 13 marzo I fantastici quattro. Quattro panini diversi con hamburger fatti in casa, 320 gr., con patate fritte, a prezzo speciale Sagra della pizza. Pizza a volontà più bevanda media a prezzo speciale
i LOCALi di move un ricco Aperitivo tutte le sere @ TOTO’S PUB Domenica 15 marzo Il Cineasta. Gioco a quiz per esperti di cinema. Dalle 21
@ ANDREW’S PUB
Martedì 17 marzo Joker Show...oltre il quizi
@ ALTROCHÉ
Martedì 17 marzo C’era una volta il west Musica country, spiedoni di carne e fagioli alla Terence Hill. Ferro di cavallo: il gioco. Costumi e am-
bientazione
@ TOTO’S PUB
INDIRIZZI
Mercoledì 18 marzo Il Cervellone. Gioco a quiz dalle 22
ALTROCHÈ
@ ANDREW’S PUB
Via Francesco Baracca 13 Viterbo
Giovedì 19 marzo Giovedì bavarese L’Oktoberfest rivive ogni giovedì con il menù speciale e la mitica birra a caduta. Karaoke e musica.
@ TOTO’S PUB
Piazza Cappella 4 Viterbo
ANDREW’S PUB BEERSHOCK
Via San Bonaventura 36 Viterbo
BLITZ CAFFÈ
Via della Sapienza . Viterbo
CAFFÈ GRANDORI
Piazza della Rocca 32/36 Viterbo
IL CAFFÈ
Piazza Vittorio Emanuele Montefiascone Vt
LA CASA DI EMME Via della Stazione 33 Bassano Romano Vt
D. WHITE RISTOBAR
Piazza delle Erbe 12 . Viterbo
DA LUCIO
Via San Pellegrino 11 Viterbo
DUE RIGHE BOOK BAR
l’ EVENTO luca abati dj
Luca Abati, dj resident presso il Caffè Grandori, scalda le serate di ogni weekend, sotto i portici di uno dei palazzi più belli del capoluogo...tra un cocktail e l’altro
Via Macel Maggiore 1/3 Viterbo
GLITTER CAFÈ
Largo Africa 15/16 B Viterbo
TOTO’S PUB Via Genova 32 Viterbo
ASTRI
34
di GIOIA ODDI
ARIETE Marte è in transito nel segno, e avvertirete una notevole impennata energetica, utile per scardinare le vecchie stasi. Anche Venere vi è alleata fino al 17, con la sua ondata di tenerezza e armonia. Scelte decisive con Saturno in Sagittario. Parola chiave: INTRAPRENDENZA
TORO Il Sole, Nettuno e a partire dal 13 anche Mercurio in Pesci stimolano la creatività e l’ispirazione, aiutandovi a conciliare la vostra praticità con elementi effusivi e poetici. L’azione amorevole è più efficace della cruda praticità. Parola chiave: IDEALISMO
GEMELLI Pur con Giove in aspetto favorevole, apportatore di grande benessere, ci saranno dei piccoli disturbi stellari, causati dai pianeti in transito nei Pesci. Sole, Mercurio e Nettuno non aiutano la concentrazione e la lucidità: restate focalizzati senza indecisioni. Parola chiave: DISTACCO
CANCRO Sole, Mercurio e Nettuno in Pesci stimolano la vita affettiva ed erotica, con modalità effusive ma anche molto passionali. Plutone opposto riporta la concretezza delle valutazioni, inducendo a scelte solide e durature. Sognare, però, è sempre bello. Parola chiave: ROMANTICISMO
LEONE Saturno in Sagittario demolisce gli ostacoli del cuore e se talvolta vi sentite eccessivamente scoperti, non è detto che questa sensazione sia negativa. È un percorso di evoluzione, alla ricerca di modalità dirette e autentiche. Flusso vitale. Parola chiave: DISINIBIZIONE
VERGINE Qualche pianeta in Pesci vi rema contro, e vi mette alla prova nell’ambito delle relazioni, affettive e professionali. Avrete la sensazione di uno scarso controllo delle emozioni, condizione a cui non siete abituati, vigili per natura. Parola chiave: ESPANSIONE
BILANCIA Giove e Urano accelerano il processo di cambiamento, rispetto al quale talvolta provate a resistere. La tradizione è rassicurante e sicura, ma non sempre apportatrice della vera felicità. Se essa alberga altrove, perché non darle spazio. Parola chiave: RISCHIO
SCORPIONE Plutone in orbita amica è razionale e lungimirante, mentre i molti pianeti nei Pesci invitano a seguire dimensioni magiche ed oniriche, di totale rinnovamento. Può essere interessante mettere in discussione i punti fermi, se privi di stimoli. Parola chiave: ESPLORAZIONE
SAGITTARIO Periodo faticoso, con numerose sfide, in ogni ambito di vita: famiglia, affetti, professione. Urano in Ariete offre la giusta alternativa di rottura a questa fase così tesa e stressante. Non abbiate paura di seguire l’ignoto, può essere ricco di promesse. Parola chiave: EVASIONE
CAPRICORNO Con Sole e Mercurio in Pesci sarete portati ad esternare i sentimenti in modo nuovo, e a viverli al di fuori dei soliti schemi. Nettuno in orbita favorevole spezza le regole che bloccano il naturale scorrere delle emozioni. Invito da accettare. Parola chiave: ISTINTO
ACQUARIO Alcuni giorni vi sentite sicuri e decisi, pronti a cambiare il mondo; altri invece avvertite una certa letargia, una voglia di restare fermi a guardare gli eventi, senza agire. Provate a trovare una via di mezzo tra questi due eccessi. Parola chiave: MEDIAZIONE
PESCI Trionfo stellare per voi in cielo, con molti pianeti a voi favorevoli. L’unico astro meno generoso è Saturno in orbita complessa: se qualche malumore insorge, non dategli peso, e continuate il vostro percorso di rinnovamento, graduale ed efficace. Parola chiave: CALMA
35
foody a cura di SIMONE GEMINI
SIAMO ALLA FRUTTA Dopo aver attraversato il mare su grossi barconi giungono in massa nei nostri porti. Spesso hanno nomi impronunciabili e fattezze a cui noi non siamo avvezzi. Infine, come se non bastasse, li ritroviamo tra le nostre bancarelle intenti a rubare il lavoro ai frutti italiani… frutti?! Come frutti?! E cosa avevate capito? Qui si parla delle dolci e succulente primizie tropicali che stanno facendo capolino nei nostri mercati e sulle nostre tavole. Sono moltissimi i frutti di terre esotiche entrati a far parte della nostra dieta. Arcinoto è l’esempio del pomodoro da noi sconosciuto fino al ’500 quando venne importato dalle lontane Americhe. Senza il suo arrivo saremmo stati condannati a pizza bianca e spaghetti al burro. Fino agli anni ’60 la banana e l’ananas, a causa delle difficoltà di trasporto e di conservazione, erano considerate prelibatezze per ricchi e che il kiwi, di cui ora siamo i primi esportatori al mondo, è giunto sulle nostre tavole solo nei primi anni ’80. Anni in cui, se eri parecchio figo, millantavi di cibarti della triade man-
go, papaya e avocado, il tutto indossando possibilmente una felpa degli stessi colori. Ad oggi, essendo già in declino la stella del lime, verde agrume di cui si è abusato in nome del dio Mojito, e mai definitivamente nata quella del kumquat o mandarino cinese, che non abbiamo mai capito se andava mangiato o tirato, altri sono gli astri ad affacciarsi al red carpet dell’ortofrutta. Ecco quindi l’altezzoso platano, una varietà di maxibanana ottima da friggere. Oppure il turgido pomelo, un agrume cinese talmente grosso che viene inguainato singolarmente in retine aderenti che gli conferiscono l’effetto di “obesa con calze a rete”. Degna di nota anche la scenografica carambola o star fruit, dalla caratteristica forma a stella della sua sezione, consumabile sia fresca che candita oppure utilizzata per guarnire dolci e cocktail. Se però in un impeto nazionalistico voleste farvi una macedonia autarchica sappiate che: la pera è originaria della Cina, la pesca dell’Iran, il fico del Medio Oriente, la noce dell’Himalaya, la ciliegia dell’Asia minore, il melo di quella centrale e la fragola delle Alpi. Ad occhio vi rimangono solamente le ghiande.
LA RICETTA DI MOVE STINCO DI MAIALE ALLA GUINNESS
Preparazione Per preparare lo stinco di maiale friulano affumicato alla Guinness, vvolgete lo stinco di maiale in carta stagnola. Copritelo di birra Guinness e mettetelo nel forno a legna. Dopo circa 3 ore, lo stinco avrà raggiunto all’interno i 100 gradi. Spennellate lo stinco con il grasso rilasciato e aggiungete un po’ di birra per ammorbidire. Infornate di nuovo per altre due o tre ore a seconda della temperatura del forno. Una volta pronto, servitelo in una terrina con un’altra spennellata di grasso che dona allo stinco lucentezza, adagiato su un letto di patate e un’abbondante porzione di insalata e radicchio. La Guinness da bere si abbina perfettamente allo stinco di maiale, grazie al sapore dei malti tostati che ricordano la preaffumicatura dello stinco. A cura de La Casa di Emme BIRRA DA PRIMATO
La “Apple delle birre” ha dato il nome al libro che da 60 anni registra tutti i record del mondo. Fu sir Hugh Beaver (che in italiano sarebbe “Ugo Castoro”), ad delle birrerie Guinness di Dublino, ad avere l’idea dopo una battuta di caccia, chiedendosi se il piviero dorato fosse o no l’uccello più veloce. La prima edizione del Guinness World Records uscì nel 1955 e oggi è il terzo libro più venduto al mondo dopo Bibbia e Corano.
36
RISTORANTE
RISTORANTE
RISTORANTE
Osteria del Grillo
I Giardini di Ararat
Antica Taverna
Orvieto - Via dei Sette Martiri, 7 chiuso lun. e mar. a pranzo tel. 338.1575207 www.osteriadelgrilloorvieto.it
Bagnaia (Viterbo) - Strada Romana 30 chiuso lun. e mar. tel. 0761.289934 www.igiardinidiararat.it
Viterbo - Via Sant’Agostino 12 (traversa Via Cairoli) sempre aperto tel. 0761.305502
Situato ai piedi della rupe di Orvieto, ambiente curato e informale, propone una cucina con ingredienti freschi, semplici e gustosi della tradizione gastronomica umbra e dell’alto Lazio. Per una serata con amici o un pranzo di lavoro, il servizio è attento e professionale: pasta tirata a mano, carni di prima scelta e prodotti stagionali locali come il tartufo o i funghi.
Tra i meravigliosi boschi di castagno dei Monti Cimini, ecco un rifugio magico dove la parola d’ordine è “qualità del tempo”. Un connubio ideale tra la cucina tradizionale, l’incanto del luogo e il calore della conviviale accoglienza rende I Giardini di Ararat una location di grande suggestione per organizzare banchetti. Aperto a pranzo e a cena.
Accogliente e caratteristico locale a conduzione familiare, a pranzo propone tutti i giorni, dal lunedì al lunedì, un menù fisso a 12 euro tutto compreso, mentre la sera si trasforma in bisteccheria e braceria dove gustare tutti i tipi di carne, la cucina casereccia e la simpatia del servizio. Graditissima la prenotazione.
RISTORANTE- PIZZERIA
TRATTORIA - PIZZERIA
RISTORANTE- PIZZERIA
Frank’s Pizza
La Quercia Matta
Al Vecchio Orologio
Viterbo - Piazza Unità d’Italia (Sacrario) sempre aperto tel. 0761.1710255 . 0761.1702959 (per consegne a domicilio)
Soriano nel Cimino - Strada Ortana 83 chiuso da lunedì a giovedì tel. 389.6694633 . 0761.743094
Viterbo - Via Orologio Vecchio 25 aperto sempre tel. 335.337754 www.alvecchioorologio.it
Nel centro di Viterbo, adiacente al parcheggio del Sacrario e in prossimità delle Poste centrali, propone una favolosa pizza e ottimi panuozzi con mozzarella di bufala campana, ma è anche hamburgeria e braceria e spazio aperitivi. Cucina anche vegetariana e senza glutine. Vini e birre alla spina. Aperto a pranzo e cena. A pranzo menù fisso a partire da 7 euro.
Aperto da venerdì a domenica, l’atmosfera del ristorante è resa ancor più magica dalla quercia ultracentenaria che si erge al centro dell’ampio giardino. Piatti tipici e gustosi in un’atmosfera calda e accogliente. Pizzeria forno a legna e possibilità di banchetti. La Quercia Matta è in località Santarello, al km 11,800 della provinciale Ortana.
Nato oltre 40 anni fa, Al Vecchio Orologio ora è uno dei ristoranti tipici più ricercati e frequentati di Viterbo. Propone piatti della tradizione accompagnati da nuove intuizioni contemporanee. Un altro elemento caratterizzante dell’Osteria è la pizza, che può essere mangiata nella sua forma classica o in alternativa con la formula del giropizza.
37
RISTORANTINO
RISTORANTE-LOCATION
RISTORANTE
Il Gargolo
Antica Fonte Eventi
La Cina
Viterbo - Piazza della Morte 14 chiuso il martedì e mercoledì tel. 0761. 324599 . www.ilgargolo.com
Sutri - S.S. Cassia km 50 Loc. Fontevivola c/o Acquapark Tel. 3209296414 . 3393857643 . 3891258461
Viterbo - Piazzale Gramsci 43 sempre aperto a pranzo e cena tel. 0761.340139
I ragazzi vi aspettano in un ambiente accogliente, raffinato, da poco ristrutturato in stile contemporaneo accanto alla meravigliosa Loggia di San Tommaso. Cucina tipica di carne e pesce con prodotti locali e un’ottima scelta di vini nazionali e locali. Possibilità di cenare all’aperto sulla splendida Piazza della Morte.
Nel Parco Fontevivola, una location completa per ogni genere di evento: dalle colazioni di lavoro ai meeting, dalla festa di compleanno per bambini al corso di formazione. Vieni a trovarci per scoprire i nostri ambienti eleganti, il ristorante con la cucina dello chef Andrea Raffaldoni di Eccellenza a Tavola e la piscina scenografica.
Il primo ristorante cinese di Viterbo, inaugurato nel lontano 1987, è l’ideale per cambiare atmosfera e sapori. Da non perdere il pollo alle mandorle, gli involtini primavera e dessert come gelato, nutella o banane fritte. Efficiente e rapido è il servizio take away. Adatto a tutte le tasche.
i RISTORANTi
Da oltre 25 anni Lin e la sua famiglia ci deliziano con i piatti tipici della tradizione orientale.
di move la cina
Piazzale Gramsci 43, Viterbo
Il primo. il piu’ longevo
PIZZERIA
PIZZERIA
RISTOBAR/PIZZERIA
Il Monastero
Green Corner
Buenavista Ristobar
Viterbo - Via Fattungheri 10 sempre aperto tel.0761.324346 www.pizzeriamonasteroviterbo.com
Viterbo - Via San Pellegrino 6 chiuso il lunedì tel. 0761.092408
Viterbo - Via U. Ferroni, 7 . Viterbo chiuso domenica tel. 0761.1710575 Facebook: BuenavistaRistobar
La pizzeria caratterizzata da un ambiente rustico che ha anche di tavoli all’aperto per le stagioni estive. La pizza è rigorosamente preparata seguendo l’antica tradizione del forno a legna.I servizi e le specialità della casa: antipasti, pizze giganti servite su due piatti, birre alla spina, dolci della casa.
Nel quartiere medioevale di Viterbo, fino alle due di notte puoi gustare tutto il sapore della pizza cotta nel forno a legna. Non solo: al Green Corner ti serviamo anche fritti e birra alla spina. Tra le specialità da provare, i triangoli fritti di pasta lievita da pucciare nel cioccolato. Servizio bar e pub con cocktail e shot.
Locale giovane, informale e accogliente alle porte di Viterbo, dove puoi gustare piatti di carne e pesce all’interno o nella terrazza verandata fruibile tutto l’anno. Aperto a pranzo tutti i giorni e nelle sere di giovedì, venerdì e sabato, lo staff propone con cordialità una cucina di qualità da oggi anche senza glutine.
38
I corti di Kappa Cosa è giusto Irina segue con lo sguardo Francesco che corre sul campo da calcio, urla come qualsiasi altro bambino, anche se a undici anni, lo sa bene anche lei, bambino più non è. L’allenatore le ha spiegato che ha talento, è forte fisicamente, che per ora si diverte, ma chi lo sa, promette bene. A Irina non interessa, è già importante vederlo correre, urlare come qualsiasi altro bambino. Undici anni fa, quando decise di parlare a un poliziotto italiano dal viso tenace, non era così sicura che ce l’avrebbe fatta, che il bambino sarebbe nato, che l’organizzazione non l’avrebbe trovata e uccisa. Oggi a vedere la partita è venuta anche Sofia, la figlia di quel poliziotto che l’aiutò a uscire dalla prigionia del racket della prostituzione. Una delle ragioni per cui lui si batté tanto per salvare Irina, incinta e disperata, è che anche sua moglie era al secondo mese. Oggi Sofia e Francesco sono amici inseparabili e, anche se non l’ammette neppure con se stessa, Irina è perfino un po’ gelosa di lei. Urla, tutti in tribuna si alzano in piedi e applaudono, il padre del portiere della squadra di Francesco, si volta e quasi la strattona: «Signora, ha visto che razza di gol ha fatto suo figlio? Da trenta metri, a undici anni...». Irina sorride, timida, anche dopo undici anni non si è abituata a complimenti e gentilezza, per troppo tempo la sua vita è stata sofferenza, umiliazione e botte. Poi un giorno è come se a Irina dessero un calcio allo stomaco simile a quelli che gli sferrava il capo dell’organizzazione. Mentre sta stirando le camicie dell’avvocato per il quale lavora, Francesco è apparso dal nulla, cupo come non era mai stato, l’ha fissata, e stringendo in pugni, le ha chiesto: «È vero? Perché non me l’avevi mai detto?». «Di cosa stai parlando?». Il ragazzino le ha allungato un foglio stampato dal computer, una mail inviata da un indirizzo che Irina non conosce. C’è scritto: «È giusto che tu lo sappia, tua madre prima che tu nascessi era una prostituta, anche se per garantire una vita migliore a te che stavi per nascere ha avuto il coraggio di denunciare i suoi sfruttatori. Dovresti essere fiero di lei». Non c’è nessuna firma. Irina trema, non trova la forza di reagire, va in camera a piangere anche se capisce che questa è la cosa sbagliata. Francesco non riesce ad essere fiero di lei, anche se sa che sarebbe la cosa giusta. «Perché mi hai sempre detto che mio padre era morto prima che tu venissi in Italia?» urla. Sono le ultime parole che pronuncia per una settimana. Non va più a giocare a pallone, a scuola gli insegnanti non lo riconoscono.
Irina non comprende chi possa essere stato tanto crudele da inviare quella email a Francesco. Forse qualcuno dell’organizzazione ha voluto vendicarsi? O magari Tobia, il poliziotto, per un incomprensibile motivo, magari pensando di fare il meglio per il bambino? In realtà solo lui, in città conosce la verità. Irina lo chiama al telefono, gli dice che è stato un verme, che non ne aveva diritto. «Ma di cosa stai parlando Irina? Non capisco, davvero. Cerca di spiegarti». Irina interrompe la telefonata, si vergogna di avere dubitato di Tobia, l’uomo a cui deve la vita e quella di Francesco. Una settimana dopo Sofia va a trovare Francesco che quanto meno ora comunica a monosillabi con Irina. Il giorno prima le ha detto: «Comunque io ti vorrò sempre bene, tantissimo». E poi è arrossito e si è chiuso in camera. Irina pensa: sta soffrendo molto, troppo, non perdonerò mai chi gli ha causato tanto dolore. Sul tavolo della cucina c’è lo zaino di Sofia, Irina lo sposta, cade un libro, un romanzo, e si apre su una pagina piegata. C’è una frase evidenziata in azzurro e sottolineata anche a penna, come se Sofia avesse riflettuto a lungo su quella frase. Irina la legge: “Nella vita per essere felici è meglio conoscere tutta la verità? Ed è vera felicità quella che è costruita su alcune menzogne, su alcune notizie che qualcuno ci ha celato?”. Capisce: non è stato Tobia a inviare quella email, ma Sofia. Non riesce ad odiarla. Il giorno dopo Francesco torna ad allenarsi, Irina si sente meglio. Suonano alla porta, lei apre distratta e arriva un calcio allo stomaco, questa volta è vero. Distingue la testa pelata e il tatuaggio: un teschio. È lui, l’ha trovata. Vede il coltello, sa che sta per finire tutto. Chi penserà a Francesco? Poi sente il tonfo e un urlo, quasi contemporanei, vede Tobia che è entrato dalla porta lasciata socchiusa e ha colpito, appena in tempo, il tatuato. Le ha salvato di nuovo la vita. Mentre i colleghi portano via il tatuato, Tobia dice a Irina: «Ero venuto a chiederti spiegazioni, non avevo capito la telefonata che mi avevi fatto la settimana scorsa, ero preoccupato». Irina sorride, lo abbraccia, non era niente, gli risponde. Riflette: se Sofia non avesse inviato l’email a Francesco, lei non avrebbe fatto quella telefonata stupida a Tobia, Tobia non sarebbe venuto a chiederle spiegazioni e il tatuato l’avrebbe uccisa. Sofia, in fondo, le ha salvato la vita.
Per troppo tempo la sua vita è stata sofferenza
di MAURO EVANGELISTI
mauroevangelisti@live.it | @mauroev