3
movemagazine EDIZIONE TERNI e PROVINCIA Aut. Trib. Terni n° 1/2014 del 24 gennaio 2014 Supplemento al n. 53 di Move Magazine del 7 aprile 2016 Anno III n. 53 Giovedì 14 aprile 2016
DIRETTORE RESPONSABILE FRANCESCO MECUCCI francesco@movecomunicazione.it coordinamento SIMONE GEMINI COLLABORATORI ELEONORA ANZINI • ANDREA ARENA LETIZIA BONANNO • LIVIO CAPUANO ELENA CHIOCCHIA • MASSIMO CLIKE MONIA COSIMI • LUDOVICA CUCCHI MAURO EVANGELISTI • PAOLO FORTUGNO GIOIA ODDI • EMANUELE SERRA P.J. ROJAS BECCAGLIA • SIMONE VALTIERI LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI
INDICE 4
Intro
8
Genio & Sregolatezza
10
World Reference
12
Libri
14
Sport Movies
16
Mente & Co.
21
Turnaround
22
Astri
24
Sex Signs
30
I Corti di Kappa
7
DESIGN PLAYGROUND
19
29
LE INDUSTRIE DEL FUTURO
GRAFICA ANDREA NOCETI GIORGIA CAPACCIOLI
Il mondo negli ultimi vent’anni è stato segnato in maniera significativa dalla digitalizzazione e da Internet, e le persone, i governi e le aziende che l’hanno capito per tempo, sono stati i vincitori, anche economici, di quest’epoca. Quelli che non l’hanno capito sono i perdenti economici. Penso anche all’Italia: una grande potenza agricola, una grande potenza industriale, non una potenza dell’Information Age. Questo perché ci ha messo troppo a capire il potenziale del digitale. La
PUBBLIcITà SIMONE GEMINI 339.6808694 simone@movecomunicazione.it per segnalare eventi eventi@movemagazine.it STAMPA TELLIGRAF CIVITA CASTELLANA TIRATURA MEDIA 9000 COPIE euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.
© MOVE COMUNICAZIONE
18
WATCH & PLAY
23
TONIGHT
IMPAGINAZIONE STEFANO CARDONI
REDAZIONE CORSO VECCHIO 217 05100 TERNI . 0744.437552 web WWW.MOVEMAGAZINE.IT
DIARY
FOODY
creazione di lavoro e di ricchezza nei prossimi vent’anni sarà guidata dall’innovazione. I Paesi che creeranno le precondizioni necessarie, un mercato del lavoro flessibile, una società più aperta, saranno la guida per i processi di innovazione. Puoi investire tutti i soldi che vuoi in tecnologia innovativa e puoi avere tutto il sostegno del governo, ma se la tua società è chiusa, se non c’è una cultura che consolida l’innovazione, non funzionerà. Alec Ross
4
Ultimo appuntamento a Terni con l’edizione 2016 di Visioninmusica, che come sempre ha portato in città nomi di assoluta qualità del panorama nazionale e internazionale: Neri Per Caso, The Aristocrats, Anthony Strong, Renaud Garcia-Fons & Dorantes, Rusconi, Shayna Steele. Giovedì 21 aprile all’Auditorium Gazzoli gran finale con Alfredo Rodriguez in The Invasion Parade, titolo del suo secondo album scaturito dall’esplorazione tra le sue memorie, tra la gente e la cultura della sua terra natia, Cuba, dove è nato 31 anni fa in quel di L’Avana. Rodriguez sarà accompagnato sul parlo da Reiner Ruano al contrabbasso e Michael Oliveira alla batteria e il titolo è ispirato alla tradizionale sfilata carnevalesca di Santiago de Cuba che commemora la fine della guerra d’indipendenza. Figlio di un cantante e showman, Alfredo è cresciuto nella musica, ha avuto una formazione classica e poi, verso i quindici anni, si è avvicinato al jazz e all’improvvisazione. A proposito di musica classica, due giorni prima di Rodriguez, sempre al Gazzoli, è in programma Omaggio all’Italia, un concerto-racconto in cui la pianista Cristiana Pegoraro condurrà l’ascoltatore in un viaggio attraverso l’arte dei più grandi compositori italiani o che dall’Italia sono stati ispirati: si potranno ascoltare, quindi, musiche di Scarlatti, Beethoven, Rossini, Bizet, Verdi, Puccini. L’evento è organizzato da Narnia Arts Academy. Spostiamoci verso altri generi, sottolineando una data importante: sabato 16 aprile a
Agricollina
Canta Aprile PRIMAVERA TRA MUSICA E CULTURA Terni il Centro di Palmetta ospita l’esibizione live di Old Fashioned Lover Boy. Dietro questo nome si cela il cantautore napoletano, di stanza a Milano, Alessandro Panzeri, che nei suoi brani mescola la tradizione del folk americano e un pop delicato, sognante, riflessivo. In questo periodo è in tour in tutta Italia presentando il suo album d’esordio The Iceberg Theory, mentre il primo singolo, prodotto e registrato da Marco Giudici, si intitola Oh My Love e anticipa il suo secondo album in uscita sempre per l’e-
tichetta Sangue Disken. Il video, diretto dallo studio Ianus, è in parte ispirato alle immagini del pittore impressionista francese Fernand Léger e narra l’evolversi di una storia d’amore e ed è stato rilasciato in esclusiva su Wired Italia. E ancora musica la troveremo il 28 aprile al Teatro Secci, con il primo appuntamento della festa primaverile per eccellenza della città: il Cantamaggio Ternano, che si apre con il concorso della canzone maggiaiola – Premio Giuseppe Capiato, preludio alla tradizionale sfilata dei carri
5
allegorici della sera del 30 aprile. Al via a Narni gli appuntamenti della Corsa all’Anello, giunta alla sua quarantottesima edizione. A partire dal 21 aprile la cittadina è animata da una serie di eventi rievocativi in un’atmosfera suggestiva in cui bandiere, fiaccole, cortei, musica, mostre, mercatini, taverne aperte, antichi mestieri ricreeranno la Narni del 1371 fino alla grande sfida che vedrà i tre terzieri disputarsi l’ambito palio nel conclusivo torneo cavalleresco. Compie mezzo secolo Agricollina, la mostra mercato delle macchine agricole collinari, zootecnia e animali da cortile, la cui cinquantesima edizione è in programma al centro fieristico di Montecastrilli dal 23 al 25 aprile. Tre giornate in cui, oltre alla parte espositiva, si svolgerà una serie di eventi tra cui degustazioni di prodotti tipici, consegna di premi e riconoscimenti, convegni su tematiche correlate all’agricoltura, incontri vari. Tra gli eventi collaterali previsti, tornano la Sagra della Chianina e del Suino Umbria, tutte le sere dal 22 aprile al 1° maggio, e la mostra di utensili e attrezzature storiche della civiltà contadina. (f.m.)
TERNI E IL SUO PANE Quattro giorni dedicati al tipico prodotto del territorio
22 al 25
dal
aprile
Arriva Bread Fest, l’evento ideato per promuovere il tipico pane di Terni. Un prodotto forse meno conosciuto di altri, ma di elevata qualità e dalle caratteristiche uniche. Il pane di Terni, infatti, è caratterizzato dall’assenza di sale e dall’inconfondibile forma ellissoidale allungata, con una crosta dorata e croccante, compatta in superficie, che nasconde un interno morbido, dalla mollica porosa e uniforme. La maestria con cui i fornai ternani riescono a trasformare la materia prima in un prodotto unico è in alcuni casi trasmessa da generazioni. Il Bre-
ad Fest propone quattro giorni in Piazza della Repubblica dedicati alla conoscenza del pane, con laboratori didattici, degustazioni, convegni e una mostra mercato sul pane di Terni da gustare in abbinamento ad altri prodotti di eccellenza. Protagonisti i forni del territorio con i loro prodotti e le loro esperienze. Info: www. breadfest.it.
7 IL CALENDARIO DEGLI EVENTI DAL 15 AL 28 APRILE
cristiana pegoraro 19 aprile terni
Per le tue segnalazioni: eventi@movemagazine.it
16 aprile terni
CORSA ALL’ANELLO
© Barnaba Ponchielli
OLD FASHIONED LOVER BOY
dal 21 aprile narni
NADIA TERRANOVA
27 aprile terni
8
15 VENERDÌ
GENIO E SREGOLATEZZA di Andrea Arena
ÁLVARO RECOBA
Titoli di vent’anni fa: Re-coba, con tanto di corona sopra la prima sillaba. Titoli da Guerin Sportivo, titoli dopo quell’Inter-Brescia che rivelò a San Siro e al mondo - perché allora San Siro era il mondo - questo uruguiano qui, sinistro fenomenale, culo piuttosto basso, voglia di correre ai minimi storici. Ne fece due, quel giorno il Chino, mentre tale Alberto Savino brutalizzava Ronaldo, pure all’esordio in serie A. Ora, tutte ‘ste storie perché si è ritirato Alvaro sembrano pure esagerate. Sì, è stato un giocatore in grado di emozionare (il gol da casa sua ad Empoli, quello da calcio d’angolo, eccetera eccetera), uno degli ultimi. E pure si capisce certo affetto che provano gli interisti, popolo sempre incline a cedere al romanticismo. Però insomma, i grandi sono stati gli altri. Semmai, in Recoba si finisce per identificare quel tipo di giocatore che non esiste più, tutti quei giocatori. Quelli che pure lenti, pigri, a volte con la panza, con le gambe tozze, con una certa passione per il cibo: un Cassano con costumi sessuali più morigerati, ecco. Uno che oggi in serie A neanche ci arriverebbe, verrebbe segato al primo provino, categoria Piccoli Amici (chiamarli così è ancora più crudele, patetico). Sì, Recoba è un’antonomasia. Col rischio che può capitare a tutte le antonomasie: quello cioè di trasformarsi presto in macchiette. Detto questo, ogni giocatore che ha regalato emozioni merita sempre di essere ricordato, raramente di essere mitizzato.
POESIA Terni Poesia Festival di poesia contemporanea. L’ultimo Montale: modernità di uno scettico sentimentale. La poesia del vecchio Eusebio negli anni ‘60 e ‘70. Presenta Andrea Giuli. Voce recitante Simone Zafferani. Sala dell’Orologio. D Caos (Viale Campofregoso 98), Terni O 16.30 e ingresso gratuito I gutenberg98@fastwebnet.it POESIA Terni Poesia Festival di poesia contemporanea. Poetry Slam! Gara aperta ai poeti. Iscrizioni via mail. Studio 1. D Caos, Terni O 16.30 e ingresso gratuito I gutenberg98@fastwebnet.it INCONTRI Storia del falsetto... Storia del falsetto dai castrati all’heavy metal, show didattico-musicale dell’attore teatrale Massimo Di Vincenzo. D bct, caffè letterario, Terni O 17 I www.bct.comune.terni.it
16 SABATO POESIA Terni Poesia Festival di poesia contemporanea. Al mattino premiazione del
Concorso Nazionale di Poesia Luciana Notari, ottava edizione. Sala dell’Orologio. D Caos (Viale Campofregoso 98), Terni O 10.30 e ingresso gratuito I gutenberg98@fastwebnet.it POESIA Terni Poesia Festival di poesia contemporanea. I due volti della poesia: testo a fronte. Presentano M.G. Calandrone e Franco Buffoni. Sala dell’Orologio. D Caos (Viale Campofregoso 98), Terni O 16.30 e ingresso gratuito I gutenberg98@fastwebnet.it SEMINARI Critica omosessuale Elementi di critica omosessuale, workshop di autoformazione su vita e opera di Mario Mieli. Il desiderio omosessuale è universale, relatori Michael Crisantemi e Gino Petrollini. Intervengono Andrea Maccarrone e Franco Buffoni. A cura dell’associazione Esedomani Terni. D Casa delle Donne (Via Aminale 20/22), Terni O 17.30 e ingresso gratuito I www.esedomaniterni.com EVENTI Centro di Palmetta Cena di autofinanziamento, proiezione del corto My Awesome Sonorous Life di Retrovisore Film e live music con Old Fashioned Lover Boy. D Centro di Palmetta, Terni O 20 I www.palmetta.it I 0744.306985 . 334.3302467
10
WORLD REFERENCE di Letizia Bonanno
OUTSIDE FORTRESS EUROPE / 1
Con Pinar beviamo caffè ogni volta che torna ad Atene da Ankara. Lei paga i caffè, io le sigarette. Il tabacco è sempre sul tavolo. Bere caffè, fumare, parlare un giorno. Un giorno ero silenziosa e atterrita, perché da Tunisi la mia amica mi aveva scritto che per caso era scampata all’attentato dell’autobus. Pinar calma mi dice: quando vivi in certi posti, non ti chiedi più quando sarà il prossimo attentato. Aspetti solo che accada, senza paura e senza speranza. La vita va avanti. Quando succede, puoi solo contare i tuoi morti, i tuoi amici, i tuoi familiari. Quando vivi in certi posti, ti ci abitui. Questo è il Medio Oriente, mi dice. Io vivo ad Atene, annoiata dalle banalità su Grecia, rifugiati, terrorismo, attentati. Mi sono abituata anche io a fare la conta delle mie persone lontane, la faccio tutti i giorni: gli amici sparsi in Europa sì, ma anche quelli non europei, quelli che nelle università di Istanbul e Ankara resistono la rappresaglia contro gli accademici, e quelli che sono in Kurdistan. Il mio migliore amico è iraniano ed è tornato a Teheran. Conto lei che vive a Tunisi, e tutti gli altri sparsi per l’Africa; poi ci sono quelli a Rojava, a Amritsar, a Charleston, mio fratello e Ignacia a Londra; e poi quelli in Sud America. E anche quelli che con le cesoie spaccano il filo spinato a Idomeni, quando sento le navi che attraccano al Pireo e la polizia che carica forte. (1 - continua)
CONFERENZE Bartolomeo d’Alviano Conferenza sul tema Gli Alviano, il Monastero di San Valentino e la Bibbia Atlantica conservata a Parma. Relatrice: Nadia Togni (Università di Ginevra). Nell’ambito del ciclo di conferenze per i 500 anni dalla nascita del condottiero rinascimentale Bartolomeo d’Alviano. D Rocca di Alviano Tr O 17.30 I 349.6200356 . 329.7219115
GIOVEDÌ 17 DOMENICA POESIA Terni Poesia Festival di poesia contemporanea. Vestita di terra e di mare,
spettacolo di poesia e danza tratto dalle opere di W. Szymborska e A. Storni. Coreografia di M. Barasciutti. Compagnia Tocnadanza - Venezia. Studio 1. D Caos (Viale Campofregoso 98), Terni O 17 e 8 euro I gutenberg98@fastwebnet.it CINEMA Caos Cinema Proiezione del film Le streghe son tornate di Alex de la Iglesia (Spagna, 2013). Sala dell’Orologio. D Caos (Viale Campofregoso 98), Terni O 21 e 4 euro (solo film), 10 euro (film + pizza + bevanda piccola) I www.caos.museum I 0744.285946
11
CORSI Corso di erboristeria Corso di erboristeria - 1° livello rivolto a chi ama curarsi con le piante, agli operatori e a tutti gli interessati alle erbe medicinali. Docente: Paolo Ospici. D Erboristeria Ens Naturae (Via Tuderte 74/76), Narni Scalo Tr O 9.30-13.30 e 80 euro (intero corso) + 5 euro (tessera associativa) I www.caos.museum ESCURSIONI Monte Cucco Escursione al Parco Regionale del Monte Cucco tra suoni, colori e profumi di primavera. Durata 4 ore, dislivello 420 metri, difficoltà E (Escursionistica). Prenotazione obbligatoria entro venerdì 15 aprile. D Costacciaro Pg
e adulti 15 euro, bambini fino a 14 anni 12 euro I www.trekkinginumbria.it I 333.9083538
19 MARTEDÌ CONCERTI Omaggio all’Italia Concerto-racconto: viaggio all’interno dell’arte musicale dei più grandi compositori italiani o che dall’Italia sono stati ispirati. Al pianoforte Cristiana Pegoraro. Musiche di Scarlatti, Beethoven, Rossini, Bizet, Verdi, Puccini. D Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 21 e intero 15 euro, soci 10 euro,
studenti gratuito I narniaartsacademy.com I 0744.403132 . 366.7228822 CONFERENZE Scenari del/dal cielo... Scenari del/dal cielo nel Paradiso di Dante, conferenza di Giancarlo Rati. D bct, sala videoconferenze, Terni O 16.30 I www.bct.comune.terni.it LIBRI Il tè salato della Mongolia Presentazione del libro Il tè salato della Mongolia di Mimmo Scipioni. Introduce Sandra Ceccarelli. D Archivio di Stato (Via Cavour 28), Terni O 16.30 I 0744.59016
12
20 MERCOLEDÌ
LIBRI
di Livio Capuano LA TRISTEZZA HA IL SONNO LEGGERO
Erri Gargiulo, protagonista del nuovo romanzo di Lorenzo Marone, non ha avuto certo una vita facile: dopo la separazione dei genitori, si è trovato a vivere in bilico tra due famiglie non sue, praticamente ignorato dal padre, che si è risposato con una donna spagnola, e quasi un peso per la madre, che dalla sua nuova famiglia ha avuto due figli fantastici. Alla soglia dei quarant’anni, Erri è una persona fragile e irresoluta, che cerca di nascondere ogni emozione e di nascondere se stesso al mondo; che tenta di affrontare la vita con l’ironia ma finisce per somatizzare tutto nella sua gastrite cronica. Il giorno in cui sua moglie Matilde, con la quale ha passato cinque anni di insopportabile monotonia, lo lascia, Erri capisce di non avere più scuse per sottrarsi ancora alle sfide che ha di fronte, per continuare ad ignorare i suoi problemi esistenziali. Posto improvvisamente davanti a più bivi di quanti ne abbia incontrati in tutta la vita, realizza che non è più possibile rimandare ancora le decisioni; per trovare la sua strada verso la felicità dovrà liberarsi di tutti i fardelli che ha accumulato fino a quel momento e non potrà fare a meno di ribellarsi al ruolo che gli è stato imposto e che lui ha supinamente accettato.
Lorenzo Marone La tristezza ha il sonno leggero
Pagg. 384, euro 16,90, Longanesi A cura di La Feltrinelli Point Terni
CONFERENZE Orlando Furioso 1516-2016 Conferenza sul tema Per leggere Italo Calvino... ci vuole Ariosto! Relatrice: Annarita Bregliozzi. D bct, caffè letterario, Terni O 16.30 I www.bct.comune.terni.it
21 GIOVEDÌ CONCERTI Visioninmusica The Invasion Parade, concerto del pianista cubano Alfredo Rodriguez con Reiner Ruano (contrabbasso) e Michael Oliveira (batteria). D Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 21 e intero 20, ridotto 17 euro I www.visioninmusica.com RIEVOCAZIONI Corsa all’Anello Lettura del bando e a Palazzo dei Priori cocktail di apertura e inaugurazione nuova sede Ente Corsa all’Anello. A seguire apertura delle taverne. In serata esibizione gruppi coreografici del Terziere Santa Maria. D Narni Tr O 18 e 19 I www.corsallanello.it INCONTRI Alfabeto musicale Incontri con i docenti dell’Istituto Briccialdi. B come Barbiere. I tre Barbieri: Paisiello, Morlac-
chi, Rossini, relatore Fabio Maestri. D bct, sala cinefonoteca, Terni O 17 I www.bct.comune.terni.it EVENTI Tracce 2016 Inaugurazione di Tracce sparse: un nuovo modo di vivere il centro storico, evento di arte contemporanea con installazioni, performance, workshop, simposio di scultura e altro. D Palazzo dei Priori e Chiostro di Sant’Agostino, Narni Tr O 19 I 333.9144745
22 VENERDÌ SEMINARI Critica omosessuale Elementi di critica omosessuale, workshop di autoformazione su vita e opera di Mario Mieli. Dei delitti e del pene, relatori Gino Petrollini e Paolo Leonardi. Proiezione video Mario Mieli a “Come mai”, intervista Rai 1977. A cura dell’associazione Esedomani Terni. D Casa delle Donne, Terni O 17.30 e ingresso gratuito I www.esedomaniterni.com TEATRO Delirium Cabaret Poetry Spettacolo della compagnia poetico-teatrale Plexiglass Vox scritto e diretto da Patricia Carè. Con la partecipazione della band Lo Spirito della Festa. D Auditorium Gazzoli, Terni O 21 e ingresso gratuito
13
I 320.3891202 . 333.8503990 RIEVOCAZIONI Corsa all’Anello Spettacolo dei gruppi di musici dei Terzieri e dell’Ente Corsa all’Anello. D Narni Tr O 21.30 I www.corsallanello.it EVENTI
Bread Fest Evento per la promozione e valorizzazione del tipico pane di Terni. Stand gastronomici, laboratori, show cooking, degustazioni, laboratori didattici e altro. Fino al 25 aprile. D Piazza della Repubblica, Terni O tutto il giorno I www.breadfest.it CINEMA
Corporalia Proiezione del film Hunger di
Steve McQueen (GB 2008). Versione originale con sottotitoli in italiano. Sala dello Zodiaco. D Palazzo Petrignani, Amelia Tr O 21 e ingresso con tessera OV 2016 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it
23 SABATO FIERE Agricollina 50^ Mostra mercato delle macchine agricole collinari, zootecnia e animali da cortile. Al mattino apertura, aperitivo-degustazione e consegna Premio Fedeltà. Al pomeriggio inaugurazione ufficiale, premiazione 28° Concorso I.T.A. d’Italia e convegno Legalità e sicurezza
alimentare per lo sviluppo del territorio a cura di Coldiretti Terni. In serata sfilata trattori e messa al campo. D Centro Fieristico, Montecastrilli Tr O 10-20 e 20.30 I agricollinamontecastrilli.it RIEVOCAZIONI Corsa all’Anello Al pomeriggio giornata medioevale del Terziere Santa Maria presso Porta della Fiera e assemblea Federazione Italiana Giochi Storici. In serata spettacolo sbandieratori Fraporta. D Narni Tr O 15 e 21.30 I www.corsallanello.it CINEMA Corporalia Proiezione del film Shame di Steve McQueen (GBra, 2011). Ver-
14
sione originale con sottotitoli in italiano. Sala dello Zodiaco. D Palazzo Petrignani, Amelia Tr O 21 e ingresso con tessera OV 2016 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it VARIE
SPORT MOVIES
di Francesco Mecucci TOP GUN
Nel 2016 Top Gun compie trent’anni. Non è un film sportivo, ma contiene un clamoroso spot per una disciplina che iniziava ad andare in voga in quegli anni: il beach volley. La scena è breve, meno di due minuti, ma di travolgente intensità, trascinata dal sound di Playing with the boys di Kenny Loggins. Sotto il sole californiano si sfidano le coppie di piloti della U.S. Navy protagoniste del film: da una parte Maverick e Goose (Tom Cruise e Anthony Edwards), dall’altra Iceman e Slider (Val Kilmer e Rick Rossovich). Un tripudio di corpi atletici non tatuati e muscoli tiratissimi, machismo all’ennesima potenza e i memorabili high-5/ low-5 che Mav&Goose si scambiano dopo ogni punto. Nonostante sia un effimero passatempo per sciogliere la tensione tra un volo supersonico e l’altro, i quattro fusti ci mettono la massima competitività, perché un pilota Top Gun deve essere sempre al massimo. Il look, visto dai giorni nostri, è ai limiti dell’improbabile: Maverick gioca in jeans, a torso nudo e con i leggendari Ray Ban a goccia, Iceman e Slider con i pantaloni della tuta arrotolati al ginocchio, Goose è il più beach con la smanicata bianca e gli shorts a fiori. Chi vinse quella sfida? Probabilmente Mav&Goose, ma il risultato rimane indefinito e la partita incompiuta perché, a un certo punto, Maverick scappa in moto all’appuntamento con la bella Charlie...
Open Day Open Day di meditazione e pratiche spirituali condotte da Carlo Dorofatti e Accademia Acos. Conferenza e introduzione. D Abbazia SS. Felice e Mauro, Sant’Anatolia di Narco Pg O 19 e ingresso gratuito I 348.9065308 . 328.0432968 EVENTI Bread Fest Evento per la promozione e valorizzazione del tipico pane di Terni. Stand gastronomici, labo-
ratori, show cooking, degustazioni, laboratori didattici e altro. D Piazza della Repubblica, Terni O tutto il giorno I www.breadfest.it
24 DOMENICA FIERE Agricollina 50^ Mostra mercato delle macchine agricole collinari, zootecnia e animali da cortile. Al mattino premiazione concorso Agri... immagini, cultura, emozioni. Al pomeriggio degustazione prodotti tipici, convegno e premiazioni. D Centro Fieristico, Montecastrilli Tr O 9.30-20 I agricollinamontecastrilli.it
15
EVENTI Bread Fest Evento per la promozione e valorizzazione del tipico pane di Terni. Stand gastronomici, laboratori, show cooking, degustazioni, laboratori didattici e altro. D Piazza della Repubblica, Terni O tutto il giorno I www.breadfest.it
tipici e convegno Prevagricoltura: la prevenzione come fattore di competitività aziendale in Umbria a cura di Inail. Al pomeriggio premiazione mostra Il trattore d’epoca. D Centro Fieristico, Montecastrilli Tr O 8-20 I agricollinamontecastrilli.it
libere della Corsa all’Anello. D Piazza dei Priori, Narni Tr O tutto il giorno I www.corsallanello.it
VARIE Open Day Visita con interpretazione simbolica del complesso abbaziale e Grotta del Drago - Antro della Sibilla. La giornata prosegue con pratiche meditative ed esercizi psico-fisici, anche all’aperto. D Abbazia SS. Felice e Mauro, Sant’Anatolia di Narco Pg O 9.30-18 e ingresso gratuito I 348.9065308 . 328.0432968
RIEVOCAZIONI Corsa all’Anello Mercato medioevale, falconeria storica e accampamento medioevale. Al pomeriggio prove
TEATRO Grand Hotel Europa Grand Hotel Europa, spettacolo teatrale conclusivo dei laboratori di Progetto Mandela. Com-
ESCURSIONI Colfiorito Escursione nel Parco Regionale di Colfiorito. Durata 3 ore e 30 minuti, dislivello 200 metri, difficoltà T/E (Turistico-escursionistica). Prenotazione obbligatoria entro venerdì 22 aprile. D Colfiorito di Foligno Pg e adulti 15 euro, bambini fino a 14 anni 12 euro I www.trekkinginumbria.it I 333.9083538
25 LUNEDÌ FIERE Agricollina 50^ Mostra mercato delle macchine agricole collinari, zootecnia e animali da cortile. Al mattino degustazione prodotti
26 MARTEDÌ
16
media spietata e amara sul tema del nostro rapporto con gli stranieri. Anche il 27 aprile. D Caos, Teatro Secci, Terni O 21 e intero 10 euro, ridotto 7 euro I 347.2453278
O 17 I www.bct.comune.terni.it
EVENTI Bread Fest Evento per la promozione e valorizzazione del tipico pane di Terni. Stand gastronomici, laboratori, show cooking, degustazioni, laboratori didattici e altro. D Piazza della Repubblica, Terni O tutto il giorno I www.breadfest.it
EVENTI Cantamaggio Ternano Concorso della canzone maggiaiola - Premio Giuseppe Capiato. D Caos, Teatro Secci, Terni O 21 I www.cantamaggio.com
RIEVOCAZIONI Corsa all’Anello Spettacolo Compagnia Milites Gattamelata e Lame Albornoz. D Piazza dei Priori, Narni Tr O 15 e 21.30 I www.corsallanello.it
27 MERCOLEDÌ RIEVOCAZIONI Corsa all’Anello Al pomeriggio Lo specchio di Elettra, spettacolo del gruppo danza Il Corteggio del terziere Mezule. In serata Corteo Storico dei Piccoli. D Piazza dei Priori, Narni Tr O 18 e 20.30 I www.corsallanello.it LIBRI Parole al caffè Incontro con Nadia Terranova, autrice di Gli anni al contrario. D bct, caffè letterario, Terni
28 GIOVEDÌ
RIEVOCAZIONI Corsa all’Anello Motus Animi, spettacolo del gruppo danza Il Corteggio del terziere Mezule. D Narni Tr O 21.30 I www.corsallanello.it Il calendario completo degli eventi è online su MOVEMAGAZINE.IT ! Gli eventi pubblicati possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione
18
Elena Chiocchia, Emanuele Serra
www.designplayground.it
Cubetto
Il gioco per i più piccoli che insegna a programmare È stato lanciato su Kickstarter l’8 marzo scorso e a un mese dall'inizio della campagna ha già raccolto quasi un milione di dollari (a fronte di 100,000 richiesti). Si tratta di Cubetto, un gioco ideato dalla startup italiana, con sede a Londra, Primo Toys, che introduce bambini e bambine nel mondo della programmazione. In realtà non è la prima volta che Cubetto appare sulla piattaforma di crowdfunding, infatti il primo lancio è stato fatto nel 2013 con una versione beta del prodotto, che ha raccolto più di 80,000 dollari e che è stata adottata da più di 300 scuole e 500 famiglie in oltre 40 paesi al
mondo. Dopo anni di test e dopo aver raccolto il successo (meritato), Cubetto sarà finalmente prenotabile a partire dall’8 aprile e in vendita a partire da giugno sul sito CampuStore. Ma in cosa consiste Cubetto? Il pacchetto è composto da un simpatico robot in legno, una consolle fisica con un set di 16 blocchi colorati per programmarla, una mappa e un libro delle attività che si possono svolgere con esso. Poiché è prima di tutto un gioco, lo scopo è aiutare il piccolo robot a ritrovare la strada di casa. Come? Attraverso una serie di blocchi di codifica colorati con i quali i più piccoli si pos-
“dp” è un viaggio nella creatività, una ricerca costante dei progetti più suggestivi della cultura contemporanea, un racconto fatto di storie di persone, di idee e di sogni.
sono cimentare nella scrittura di una programmazione. Non serve saper leggere o vedere, combinando movimento, tatto e udito, Cubetto aiuta infatti anche i bambini con disabilità a rafforzare le capacità di sequenziare e comunicare. I blocchi sono un nuovo linguaggio di programmazione, ognuno dei quali corrisponde ad una precisa istruzione che va combinata in una sequenza corretta. Verde per andare avanti, giallo per girare 90° a sinistra, rosso per 90° a destra e blu come tasto funzione; per inviare le istruzioni a Cubetto c’è poi una sequenza principale (A), una subroutine (B) e un pulsante Go (C). Mentre bambini e bambine aiuteranno Cubetto ad orientarsi nei suoi viaggi (con la versione estesa sono disponibili 4 mappe e le possibilità differenti di sequenze sono circa 50 miliardi!), Cubetto aiuterà loro a imparare i meccanismi base della programmazione. www.primotoys.com
19 CINEMA, MUSICA E ALTRE RAGIONI DI VITA
chris cornell 18 aprile roma
watch & play
I CANI 16 aprile perugia
GIOVANNI LINDO FERRETTI 22 aprile roma
PUPO 27 aprile roma
20
QUATTRO COL MATTO
local noise
a cura di ELEONORA ANZINI
Quattro col Matto Il gruppo nasce quasi dieci anni fa: come si incontrano i Quattro e chi è il Matto? Ci siamo incontrati a un matrimonio. Il Matto faceva pianobar e animazione e in quell’occasione si è unito alla band che suonava: così sono nati i Quattro col Matto! Qual è il vostro percorso musicale? Nasciamo nei locali, in particolare al Tabard Inn Pub di Narni, e tra feste, serate e birre è nato un repertorio imponente, composto da circa tremila canzoni. Tutto poi è stato strutturato in uno spettacolo
che abbiamo portato nelle piazze, nelle feste e ai matrimoni. State partendo con il vostro nuovo Manicomio Musicale Itinerante Tour: quanto è importante il contatto con il pubblico, per un gruppo di intrattenimento come il vostro? Il nuovo spettacolo è un punto di partenza: dopo tanti anni e ancor più serate (sono circa 320) abbiamo deciso di migliorarci ancora, creando uno show musicalmente bello e sempre più coinvolgente per il pubblico. Gli spettatori sono parte integrante dei nostri show,
Pierluigi Il Matto Bonifazi: frontman Sergio Il Saggio Giuffrida: chitarra Riccardo Ratto Ratini: basso Riccardo Il Reverendo Nicotra: batteria Emanuele Flauto Ceccarelli: tastiere
che si tratti di concerto, festa o matrimoni. Suoniamo per farli divertire e vogliamo che siano coinvolti. Come scegliete le cover da proporre al pubblico? Sono frutto di anni di esperienza e di serate sempre a contatto col pubblico. Bisogna accontentare tutti, avere il pezzo giusto al momento giusto ed essere sempre aggiornati. Ma c’è anche un vostro singolo in uscita a breve. Ci raccontate questa novità? Si intitola Beppe il Direttore. Uscirà il 21 maggio sul nostro canale YouTube e sulla pagina Facebook. Vogliamo stupire, far divertire, far uscire una risata con una nostra canzone! E poi chissà... E il Villaggio TOURistico Show? Il Villaggio è il vecchio spettacolo, quello da cui nasce tutto, la nostra anima di animatori e musicisti. Sarà sempre con noi! Un sogno nel cassetto? Beppe il Direttore a Sanremo! Tre canzoni chiave? Impossibile scegliere tra tremila... Progetti per il futuro? Il singolo, il tour e il nostro disco. WWW.QUATTROCOLMATTO.IT Leggi l’intervista completa su WWW.MOVEMAGAZINE.IT
21
on stage a cura di STEFANO CARDONI
VENERDÌ 15 MARCUS MILLER D Aud. Parco della Musica WILLIAM BASINSKI + LSWHR D Ex Dogana, ROMA SECRET SPHERE D Traffic, ROMA AFRICA UNITE D Teatro Orione, ROMA JOHN DE LEO D Casa del Jazz, ROMA POP_X D Marla, PERUGIA
SABATO 16 YUMAL D Teatro Secci, TERNI OLD FASHIONED LOVER BOY D Centro di Palmetta, TERNI LOREDANA BERTE’ SELVE + SHIZUNE D Csa Germinal Cimarelli, TERNI DAVID RODIGAN D Centro di Palmetta, TERNI I CANI D Urban, PERUGIA JOHN TALABOT D Serendipity, FOLIGNO PG
LUNEDÌ 18 CHRIS CORNELL D Init, ROMA
MERCOLEDÌ 20
SLAUGHTER AND THE DOGS D Traffic, ROMA
GIOVEDÌ 21 ALESSIO BERNABEI D Orion, CIAMPINO RM ALFREDO RODRÍGUEZ D Aud. Gazzoli, TERNI MASSIMO RANIERI D Tetaro Sistina, ROMA (fino al 24)
VENERDÌ 22 GIOVANNI LINDO FERRETTI D Orion, CIAMPINO RM THE BLUEBEATERS D Monk Club, ROMA
SABATO 23 EST EST EST D Csa Germinal Cimarelli, TERNI
DOMENICA 24 VALERIO SCANU D Auditorium Conciliazione, ROMA THE CHOOGLIN BAND D Shelter Music Club, ROMA
LUNEDÌ 25 HUGH COLTMAN D Aud. Parco della Musica, ROMA
MARTEDÌ 26 MORGAN & MEGAHERTZ D Teatro Eliseo, ROMA (anche il 27)
MERCOLEDÌ 27
ORFEO D Sparwasser, ROMA
COUNTERFEIT D Orion, CIAMPINO ROMA
GET WELL SOON D Quirinetta, ROMA
PUPO D Teatro Brancaccio, ROMA
D Auditorium Parco della Musica, ROMA
TURNAROUND di Paolo Fortugno
OLIVER NELSON Oliver Nelson è stato un sassofonista statunitense, che negli anni ‘60 divenne ricercatissimo, soprattutto come compositore e arrangiatore, tanto da abbandonare progressivamente l’attività live, per dedicarsi alla scrittura di colonne sonore per il cinema e la televisione. Sue, ad esempio, le musiche del celebre telefilm Colombo. Dopo aver sfornato una manciata di dischi interessanti come leader, nel 1961 arriva il successo con The blues and the abstract truth, divenuto un classico senza tempo. Per l’occasione Nelson riunisce una formazione eccezionale: Freddie Hubbard alla tromba, Eric Dolphy al flauto e al sax, George Barrow al sax baritono, Bill Evans al piano, Paul Chambers al contrabbasso e Roy Haynes alla batteria. I sei brani, tutti originali, sono splendidamente arrangiati in modo da rivitalizzare il blues e il gospel in originali forme hard bop. Le trame sonore sprigionano un’energia coinvolgente, che sottolinea e spinge le invenzioni ad alto tasso di note dei solisti. Tra questi si distinguono i fraseggi limpidi e intensi di un Hubbard ispirato, ma anche Dolphy vola alto. Il tessuto narrativo, del resto, è sorretto e tenuto insieme dal sapiente lavoro di scrittura di Nelson che realizza un’impalcatura in mirabile equilibrio.
Oliver Nelson The blues and the abstract truth
ASTRI
22
di GIOIA ODDI
ARIETE Ancora Plutone in Capricorno che rema contro e rende complessi i rapporti con gli altri, soprattutto in ambito professionale. La Venere nel segno riporta l’armonia e Marte in Sagittario la grinta necessaria per reagire agli ostacoli. Parola chiave: PAZIENZA
TORO Con Nettuno in Pesci che si allea con il Sole nel segno la vita affettiva riprende quota, e possono realizzarsi dei progetti importanti, anche per chi è single. Le decisioni creano qualche tensione e Plutone collabora alla crescita. Parola chiave: MATURAZIONE
GEMELLI La vita professionale va a gonfie vele, con l’energico Urano e l’amorevolezza di Venere in Ariete. È una fase di decisioni importanti, che richiedono calma e lungimiranza. Non fate passi avventati, anche se Marte sollecita il cambiamento. Parola chiave: CHIAREZZA
CANCRO Il Sole e Mercurio in Toro aiutano i nativi ad avere la giusta percezione delle situazioni, anche se l’eccentrico Urano crea delle sollecitazioni molto forti per il cambiamento. Qualche malessere nella vita affettiva, con Venere in Ariete. Parola chiave: DISTACCO
LEONE Siete pieni di idee e fiduciosi nella realizzazione dei vostri progetti. Urano e Marte sostengono gli audaci, e anche se Saturno talvolta crea dei rallentamenti, non perdete la fiducia e restate centrati sui vostri obiettivi. Tornate ad osare. Parola chiave: CORAGGIO
VERGINE Cercate ad ogni costo delle risposte chiare ma con i transiti che avete in questo momento il consiglio da seguire è quello di vivere la trasformazione promessa da Nettuno con fiducia e flessibilità. Saturno in Sagittario apre le porte del viaggio. Parola chiave: RICETTIVITÀ
BILANCIA Marte in Sagittario accende la passione e i nativi si sentono attratti dal nuovo; nello stesso tempo Venere e Urano in orbita opposta creano molta confusione e lo scopo finale è soggetto ad una serie di ripensamenti. Tempo al tempo. Parola chiave: ATTENZIONE
SCORPIONE Mercurio nel segno opposto del Toro non è sempre generoso con voi, astro incline a creare poca chiarezza mentale. Affidatevi al possibilismo di Nettuno in Pesci e alla forza di Plutone. Un momento di stanchezza fisica con il Sole contrario. Parola chiave: ESPANSIONE
SAGITTARIO Il fronte della professione procede a gonfie vele, grazie all’energia di Urano e all’inventiva di Marte. La vita affettiva è vicina ad una svolta, con delle importanti decisioni da prendere. Aspettate la naturale maturazione degli eventi. Parola chiave: PAZIENZA
CAPRICORNO Il cielo non è molto generoso con voi, visti i transiti impegnativi che state vivendo. Dovete restare calmi, e affrontare questo momento con la saggezza che vi caratterizza. Ogni transizione porta con sé il dubbio e la sfiducia. Il nuovo è alle porte. Parola chiave: LUNGIMIRANZA
ACQUARIO Nonostante i momenti di attesa che Saturno in Sagittario arreca ai nativi, si sta muovendo molta energia, e i progetti in cantiere sono interessanti e ricchi di sviluppi futuri. Riprendete in mano la vostra vita e dimenticate il passato. Parola chiave: FIDUCIA
PESCI Tanti stimoli stellari, di diversa e contraddittoria natura, con i transiti non semplici che state avendo in questo periodo. Saturno in Sagittario vi costringe al metodo, all’attesa e alla scelte scomode. Siate costanti e provate a modificarvi. Parola chiave: OTTIMISMO
IL CALENDARIO DEI LOCALI DAL 15 AL 28 APRILE
old fashioned lover boy 16 aprile centro di palmetta
Š Barnaba Ponchielli
tonight
Per inserire il tuo locale: info@movemagazine.it
HAPPY BIRTHDAY 20 aprile tabard inn
YUMAL 16 aprile secci
I RIFFLESSI 22 aprile rock garden
24
A PERITIVI Tutti i giorni Aperitivo. La professionalità incontra il gusto: un’esperienza completa per il palato! @ CAFFÈ VILLAGLORI Tutti i giorni Aperitivo. Dalle 19 alle 21, drink + buffet €8. Stuzzicherie, panini e fritti fatti in casa.@ PLACEBO
SEX SIGNS
a cura di Ludo La Valigia Rossa D PER DROGHE Cari amici di Move Magazine, un fatto accaduto di recente mi impone di essere più seria del solito e parlarvi di droghe, utilizzate come stimolanti sessuali. A spingere verso l’uso di sostanze stupefacenti concorrono, o possono concorrere, vari motivi: fattori culturali, socio-economici o generazionali. Non ultimo come importanza, la promessa, mai mantenuta, di migliorare le prestazioni sessuali o la speranza di curare disfunzioni e patologie. Gli ultimi dati dimostrano che un tossicodipendente su tre - nella casistica sono inseriti anche gli assuntori di alcol - ha iniziato proprio con l’intento di risolvere un problema della sfera sessuale. Questa non è di sicuro la sede più adatta per farvi un elenco esaustivo dei danni provocati da cocaina, anfetamine, eroina o popper sulla vita sessuale femminile e maschile, ma qualche effetto comune a tutte queste sostanze è il caso di nominarvelo: disfunzione erettile, calo del desiderio, riduzione o impossibilità di raggiungere l’orgasmo, la temutissima eiaculazione precoce, di cui parleremo nella prossima puntata, e molto altro ancora. Rivolgersi al medico, anche se siete molto giovani, non è affatto una vergogna. Lo è invece imbottirsi di roba presa da qualche losco figuro: tanto varrebbe bersi una pozione fumante fatta da una strega. Siate intelligenti. Facebook: Raffaella Ludovica Cucchi
Tutti i giorni AperiPeople. Dai drink al buffet, solo gli ingredienti più stravaganti della città! @ PEOPLE DRINK EMOTION Dal martedì alla domenica Apericena. Antipasto, primo e calice di vino a soli € 15. Menu di mare o di terra. @ ALPINI Dal martedì alla domenica Vini e Bollicine. Calici di bianco o di rosso per accompagnare taglieri e pasticceria salata. @ CHEZ MAXIM Dal giovedì al martedì Aperitivo. Fantasia, qualità e selezione di vini e bollicine per accompagnare il ricco buffet. @CARLETTI
W EEKLY Tutti i lunedì Karaoke con la voce graffiante di Marco Rea @ TABARD INN Tutti i martedì Club Tropicana. Serata con Fernando Bum Bum@ TABARD INN Tutti i martedì Il Cineasta. Quiz a premi
@ LIVINGSTONE PUB Tutti i mercoledì The Room. Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. @ TABARD INN Tutti i giovedì Ok il pezzo è giusto! Quiz per malati di musica! @ TABARD INN
fet e live music. @ CARLETTI Tutti i giovedì Disco + Cena Show
@ ROCK GARDEN Tutti i venerdì Club Live Music. @ TABARD INN Tutti i venerdì e sabato Live Music @ ROCK GARDEN Tutti i venerdì Il Venerdì secondo noi. Apericena con buffet illimitato e dj set di Antonio Gullà. @ CARLETTI Tutti i venerdì QuasiCena da Vincenzo. Molto più che un aperitivo, poco meno di una cena! Calice o birra compresi, €10. Dalle 19.30 alle 21.30 @ AL55
Tutti i giovedì Karalive. Il karaoke per non professionisti! @ LIVINGSTONE PUB
Tutti i venerdì Live Music Nights. Concerti e dj set. @ PORCELLI TAVERN
Tutti i giovedì Il Giovedì Live. Apericena con buf-
Tutti i venerdì Every Winey Friday. Dalle 19 alle 22,
open wine e buffet @ PLACEBO Tutti i venerdì Serata Tapas & Dj set. 12 assaggi e un calice, soli 15 euro @ BEHOME Tutti i venerdì Sunday Swing Night. Cena e Lindy Hop @ TABARD INN PUB Tutti i venerdì e sabato PlaceboCena. Menu speciali con ricette tipiche e prodotti freschi.
@ PLACEBO
Tutti i sabato Cocktail & Music. Dj set lungo una notte. @ PEOPLE DRINK EMOTION Tutti i sabato Il Sabato H24. Cornetti e pizzette per tutta la notte. @ CARLETTI Tutti i sabato Live Music @ PUB AL 55
M USIC & DJ Venerdì 15 aprile Jaf3 @ ROCK GARDEN Venerdì 15 aprile Parkwave @ PORCELLI TAVERN Venerdì 15 aprile I Turbolenti @ PLACEBO Venerdì 15 aprile Generale Lee @ TABARD INN Sabato 16 aprile Daniel dela Crew
@ PEOPLE DRINK EMOTION Sabato 16 aprile Yumal @ TEATRO SECCI Sabato 16 aprile I Ladrones @ ROCK GARDEN
Daje Gas
@ TABARD INN Giovedì 21 aprile Alfredo Rodriguez
@ AUD. GAZZOLI Venerdì 22 aprile Rifflessi
@ ROCK GARDEN Venerdì 22 aprile Live Music
@ TABARD INN
@ TABARD INN Venerdì 22 aprile Cena a tema @ PLACEBO Sabato 23 aprile Candy Rose Burlesque
@ ROCK GARDEN Sabato 23 aprile Concerto nel concerto
@ PUB AL 55 Sabato 23 aprile Liukk
@ PEOPLE DRINK EMOTION Sabato 23 aprile Giorgio Ciccarelli
@ PORCELLI TAVERN Sabato 23 aprile Gang Band Duo + Oddi/Colabella
@ PUB AL 55
E VENTS Venerdì 15 aprile Placebo Jamboree. Cena Anni ‘50
@ PLACEBO
Sabato 16 aprile Cena di autofinanziamento
Sabato 16 aprile Old fashioned lover boy
@ CENTRO DI PALMETTA
Mercoledì 20 aprile
@ CENTRO DI PALMETTA
@ CENTRO DI PALMETTA
Mercoledì 20 aprile 23° Compleanno. Aldo Aldini e live music
Sabato 16 aprile Proiezione di “My Awesome Sonorous Life”
29
BISTROT
PUB - PIZZERIA
RISTORANTE
Be Home
Livingstone
Umami
Terni - Via Cavour 54 chiuso mai tel. 0744.1921618
Terni - Via San Tommaso 5 chiuso lunedì tel.0744.409746 www.livingstonepub.it
Terni - Vico Catina 16 sempre aperto tel. 0744.427629
Unico ristornate vegetariano/vegano a Terni, Behome vuole farvi sentire a casa proponendo piatti della cucina tradizionale rivisitata dai nostri chef, partendo dal km 0 per arrivare all’esaltazione di sapori antichi. Tra le specialità, Il burger vegano, la celebrata parmigiana e sopratutto dolci adatti ad ogni esigenza e intolleranze alimentari.
Birreria storica situata al centro di Terni, calda ed accogliente. Livingstone è l’ideale per la cena e il dopocena. Accuratissima la selezione di birre alla spina ed in bottiglia. Tra le specialità, da segnalare la pizza in teglia, i würstel tedeschi, lo stinco di maiale. Disponibile anche la cucina senza glutine.
Ristorante per tutti i palati. Soddisfa i gusti piu classici con rivisitazioni originali e anche chi vuole cimentarsi con gusti piu forti e contemporanei. Imperdibili la carbonara con scaglie di tartufo invernale, le capesante scottate su crema di topiambur e la tartare di fassona piemontese con rosso d’uovo e senape di Digione.
i RISTORANTi
di move
Soddisfa i gusti piu classici con rivisitazioni di ricette in modo originale e anche chi vuole cimentarsi con gusti piu forti e contemporanei.
PIZZERIA - ROSTICCERIA
PANINERIA - FOCACCERIA - PIZZERIA
Umami Via Vico Catina 18, Terni . 0744.427629
ristorante per deliziare tutti i palati
RISTOPUB
Alpini
Panzerotto
Rock Garden
Terni - Via Damiano Chiesa 39 chiuso lunedì tel. 0744.426266
Terni - Via Garibaldi 39 chiuso martedì tel. 0744.404423
Narni - Strada Santa Margherita 9 chiuso mai tel. 327.6129766 . 389.5903799
Rinomata rosticceria nelle immediate vicinanze del centro di Terni, dove poter gustare o portare a casa giornalieri menù in continua evoluzione. Vasta scelta di pasta fatta in casa, carne, pesce e pizza di prima qualità, accompagnati da ottimi dessert. Pronta organizzazione di piccoli buffet e rinfreschi per ogni occasione.
La cucina tipica ternana rivisitata a street food: i nostri panini autoprodotti sono farciti al momento, inoltre potete trovare ottimi prodotti cotti alla griglia e focacce farcite a vostro piacimento, queste sono alcune delle nostre prelibatezze. Molto altro puoi trovarlo giornalmente a seconda della disponibilità stagionale. Vienici a trovare!
Dopo 10 anni riapre lo storico locale nelle immediate vicinanze di Narni ed Amelia. Pur mantenendo le connotazioni originarie quale pub e locale per la musica dal vivo, si è aperto un nuovo scenario: esaltare le antiche tradizioni della cucina umbra e romana, grazie alla collaborazione di un istrionico chef e delle sue collaboratrici.
30
I corti di Kappa Plaza de Dolores La langosta non è male, ma il riso sembra fango e il vino rosso brodaglia. Carlo però è soddisfatto. Si sente al sicuro, per quanto possa sentirsi al sicuro il poliziotto che ha catturato il boss mafioso più ricercato d’Europa. Ora è lui il fuggitivo, il governo gli ha dato soldi, tempo e un nome nuovo perché provi a salvarsi la vita. Nessuno sa che è a Cuba. I superiori pensano che sia in Canada. Carlo non si è fidato e ora sta bevendo l’ultimo sorso di un insapore vino rosso e osservando, dalla finestra del ristorante El Gordo, la vita che passa sul selciato del parque di Plaza de Dolores, a Santiago de Cuba. Odore di asfalto arrostito dal sole tramontato da poco. Anziani seduti sulle panchine, al fianco i bastoni da passeggio, che discutono a voce alta di baseball. Chiome degli alberi che celano la luna attorno ai quali vagano giovani avidi di turisti a cui spillare dollari, in cambio di informazioni, sorrisi, donne e appartamenti dove portare le donne. Le jineteras, le ragazze che cercano lo straniero, sono quasi tutte in attesa davanti alla discoteca dell’hotel Las Americas. La sera prima Carlo le ha osservate ballare con una coreografia che sembrava il meccanismo di un orologio svizzero “Un, dos, tres, Maria”. Metà anni Novanta, il bloqueo degli yanquis soffoca ancora la rachitica economia cubana. E le ragazze ansimano per i dollari e dunque per i turisti. Per mangiare ma anche per comprarsi i jeans Dolce e Gabbana. Carlo si è imposto di non portarne nessuna nella casa particular che ha affittato. Forse chi lo sta cercando lo troverà sudato anche nel caldo insopportabile di Santiago de Cuba. E lo ucciderà. Carlo non vuole che qualcun altro rischi la vita insieme a lui. Succede sempre così nei film, no? La cattiva ma dolce ragazza di cui l’eroe s’innamora muore al posto suo, uccisa dai veri cattivi. Ogni notte è arduo resistere ai culi scolpiti, ai collaudati movimenti di bacino delle ragazze della discoteca del Las Americas. Poi, mentre il cameriere gli porta il dolce - arroz con leche - vede lei, che passeggia e studia l’ambiente in Plaza de Dolores. È bassa, bianca e minuta, ma ha un abito chiaro che le arriva sopra le ginocchia, le scopre le spalle ed esalta il seno generoso, accarezzato dai capelli biondi da Barbie. Gli sguardi si incontrano, lei non sorride, disdegna le tecniche di seduzione di una jinetera. Quando Carlo si volta per chiedere il conto, lei scompare. La ritrova dopo due ore alla discoteca dell’hotel Las Americas, e il castello di precauzioni crolla. Le offre un Cuba
Libre, lei gli racconta che ha 23 anni, 15 in meno di lui. La porta a casa, la guarda mentre si spoglia, e vede un tipo di perfezione che lo commuove e lo eccita. Dopo due ore di sesso, le allunga 100 dollari e le chiede di andarsene. Si chiama Irina. Al mattino decide che non succederà più, già immagina la scena degli uomini del boss che li sorprendono a letto, sparano, lui evita i proiettili, ma Irina viene uccisa. È come se sentisse l’odore del suo sangue. La sera dopo alla discoteca dell’Hotel Las Americas la vede al bancone, le passa vicino, ma non la saluta, mentre Irina sta allungando la guancia perché si aspetta un bacio. Dopo un’ora esce e la vede seduta sul marciapiede, sta piangendo. Lui si avvicina, non riesce a fermarsi anche se sa che deve fermarsi, e le chiede scusa. «Non si trattano così le persone, potevi almeno salutarmi, non sono un cane. Con te ero stata bene» dice Irina con il suo italiano claudicante. «Dai, mangiamo qualcosa». Comprano dei panini al Rapido, il Mc Donald’s castrista, mangiano nella sala da pranzo della casa in stile coloniale vicino a Parque de Cespedes, dove Carlo paga 40 dollari a notte. Dopo vanno a dormire, si abbracciano, ma non fanno l’amore. Il giorno dopo noleggiano una Daewoo Tico, e vanno al mare, alla Playa de Siboney, per strada però si fermano in una vecchia casa che si potrebbe anche chiamare capanna e Irina presenta a Carlo sua madre. Prende una cassetta dallo stereo e la mette nell’autoradio della Tico. ”No llores por mi” canta per tutto il viaggio Enrique Iglesias e Irina e Carlo cantano con lui. Irina si trasferisce da Carlo che non riesce a capire come abbia fatto a dormire, fino ad allora, senza abbracciarla. Ogni notte lo stesso incubo, gli uomini del boss entrano, sparano, lui evita i proiettili, Irina viene colpita, sangue. L’incubo un giorno diviene realtà: succede però nella sala da pranzo, un boato, la porta cade, entrano in due, armati, Carlo si avventa su di loro, parte un colpo. Carlo è una furia, prende il coltello e li ferisce entrambi. Sta per finirli, poi c’è il buio, il dolore, una sbarra di ferro lo ha colpito alla testa. È stata Irina. I due si rialzano, recuperano la pistola, lui è intontito, gli sferrano un calcio. Carlo li vede, sfocati, allungare banconote da 100 dollari a Irina che sorride: «Sei stata brava, ti sei meritata più soldi».
È bassa, bianca e minuta.
di MAURO EVANGELISTI
mauroevangelisti@live.it | @mauroev