sezione
Amaelia ciclopica
102
TERNI e PROVINCIA Aut. Trib. Terni n. 1/2014 del 24 gennaio 2014 Supplemento al n. 102 di Move Magazine Anno V n. 102 - DICEMBRE 2019 DIRETTORE RESPONSABILE
Francesco Mecucci COORDINAMENTO
Simone Gemini COLLABORATORI
Luca Antonaglia, Livio Capuano, Natascia Casciani Monia Cosimi, Raffaella Ludovica Cucchi Francisco El Hombre, Mauro Evangelisti Paolo Fortugno, Benedetta Lomoni Francesca Michelini, Gioia Oddi, Simone Valtieri Le Signorine Autoproduzioni AREA GRAFICA
Stefano Cardoni Andrea Noceti Emanuele Serra REDAZIONE
Via Polidori 38 01100 Viterbo - 327.701450 PER SEGNALARE EVENTI
eventi@movemagazine.it PUBBLICITÀ
Francesco Furlan 327.7014501 f.furlan@movecomunicazione.it Simone Gemini 339.6808694 simone@movecomunicazione.it STAMPA
Graffietti Stampati Montefiascone (VT) TIRATURA MEDIA
9000 copie euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.
© MOVE COMUNICAZIONE
sommario dicembre 2019 04 On Air
52 Window Seat
News
La poesia del viaggio
06 Pop Culture
53 Archiviaggiando
Sport, lettura e musica
08 Dentro e Fuori Psicologia, sesso e corpo
10 Agenda Gli appuntamenti del mese
Architettura e viaggio
53 Fides et Virtus Attualità e mondo
55 On Stage I concerti del mese
11 Focus
56 Astri
Approfondimenti del mese
L'oroscopo di giugno
23 Focus
58 Foody
Approfondimenti del mese
Mangiare e bere
51 Connessioni
62 I Corti di Kappa
Cultura digitale
Racconti
editoriale
DI FRANCESCO MECUCCI
Meno buio per tutti ltimo mese dell'anno, le U giornate più corte. Ma chissà, presto potremmo addi-
rittura avere l'ora legale per tutti e dodici i mesi, guadagnando a dicembre un'ora di luce in più al pomeriggio e perdendola al mattino. L'Italia, in realtà, avrebbe detto ufficialmente no all'abolizione del cambio dell'ora ogni marzo e ogni ottobre, istituito nel 1966. Tutto resti com'è. E fin qui c'è da dire che siamo sopravvissuti benissimo. L'Unione Europea, che evidentemente non ha niente di meglio da fare, vorrebbe però che entro il 2021
ogni stato membro scelga di rimanere solo con l'uno ol'altro orario. I paesi del nord sono contrari all'ora legale, perché d'estate lassù già fa buio tardissimo (però, d'inverno c'è da dire che hanno il problema opposto...), mentre quelli del sud sono favorevoli, perché il guadagno luminoso nella stagione calda è notevole. Sarà l'ennesima battaglia? Salteranno fuori i soliti complottisti sui social? C'è chi butterà in politica anche questa? Intanto dico la mia: ora legale tutto l'anno. Ah, già: buon Natale e buon 2020 a tutti.
3
sezione
dicembre
2019
news turismo
FORESTA FOSSILE A PREZZO SPECIALE NEI WEEKEND
A CURA DI FRANCESCO MECUCCI
trasporti
FLIXBUS CINQUE NUOVE DESTINAZIONI DA TERNI
Dal 2 dicembre sono attivi i collegamenti FlixBus con cinque nuove destinazioni da Terni che porteranno a 20 le mete raggiungibili in Italia ed Europa con il servizio intercity della linea europea di autobus verdi. Si tratta di Siena, Metaponto in Basilicata e tre località della Puglia: Ginosa, Marina di Ginosa e Laterza. Tutte le corse, in partenza dal terminal di Piazza della Rivoluzione Francese, sono prenotabili sul sito www.flixbus.it, tramite l’app FlixBus gratuita e nelle agenzie viaggi affiliate sul territorio.
4 movemagazine.it
territorio
Ferentillo cardioprotetto Sono stati installati a Ferentillo ben tre nuovi defibrillatori DAE semiautomatici esterni, che ne fanno così il paese più cardioprotetto e attento alla salute del cittadino nel territorio della Valnerina. Con il defibrillatore in dotazione alla Scuola Calcio di Ferentillo e questi ultimi 3 appena installati, si raggiunge infatti il numero di 4 defibrillatori presenti nel Comune di Ferentillo m concorsi
Allo scopo di portare a conoscenza del territorio una bellezza unica al mondo come la Foresta Fossile di Dunarobba, nel Comune di Avigliano Umbro, la Cooperativa Surgente lancia un’iniziativa promozionale valida nei weekend fino al 29 dicembre 2019. L’offerta, valida per i soli residenti della Regione dell'Umbria, consiste in un biglietto a ingresso unico al costo di 4 euro, che include oltre alla visita guidata alla Foresta anche quella al Museo di Paleontologia. Info: 0744.940348 - foresta.fossile@libero.it.
corsi
UNarchive Uscito il bando UNarchive. Suoni e visioni, rivolto a giovani filmmaker e musicisti sotto i 35 anni con l'obiettivo di fornire loro una residenza artistica, sotto la guida di tutor esperti, al fine di realizzare una breve opera audiovisiva in piena libertà espressiva. L'iniziativa è nata da un’idea della Fondazione AAMOD (Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico). Info: www.unarchive.it m
JAPAN OLIVE OIL PRIZE I MIGLIORI OLI DEL MONDO
La Camera di Commercio Italiana in Giappone (ICCJ) lancia l’ottava edizione del concorso JOOP (Japan Olive Oil Prize), che si svolgerà a Tokyo dal 7 al 10 aprile 2020 e ha come obiettivo la promozione dei migliori oli extravergine d’oliva al mondo. Per i produttori un’occasione unica per far conoscere il proprio brand attraverso una piattaforma internazionale di qualità. Qualsiasi olio extravergine d’oliva prodotto nel 2019 può partecipare alla competizione nipponica. Scadenza 31 marzo 2020. Info: www.jooprize.com.
news
spazio
UN PEZZO “TERNANO” IN ORBITA CON PARMITANO
Luca Parmitano, astronauta italiano nella Stazione Spaziale Internazionale, ha posizionato durante una complessa extravehicular activity un pezzo meccanico lavorato dagli ingegneri dell'azienda ternana Serms, in collaborazione con il personale della NASA, del MIT e dell’Istituto Nazionale di Fisica Nucleare (INFN), sino ad arrivare al risultato finale, che ha permesso a Parmitano di mettere in loco il pezzo sicuro, che contribuirà a un funzionamento ottimale della stazione.
concorsi
San Valentino Arte 2020 Il settimo concorso internazionale San Valentino Arte, nell'ambito dei festeggiamenti di San Valentino, è in programma a Palazzo di Primavera a Terni dall'8 al 23 febbraio 2020. Dedicato a Sergio Coppi e ideato da Maela Piersanti, il concorso, organizzato da MadèEventi con direzione artistica di Franco Profili, prevede la scadenza del 20 dicembre per le adesioni. Il tema sarà Love. Dol-
cissimo, dominatore, terribile, con la presentazione di un’opera della propria produzione. Sono ammesse alla selezione opere realizzate in piena libertà stilistica e senza alcun limite nelle tecniche e nei materiali scelti dall’artista. L’ opera presentata dovrà avere una dimensione massima di 150 centimetri di altezza per 100 centimetri di base. San Valentino Arte 2020 gode del patrocinio della Regione dell'Umbria, del Comune, della Provincia e della Camera di Commercio di Terni. Info: sanvalentinoarte@gmail.com m
@mark.trob ci porta a Carsulae, l'antica città di epoca romana lungo quella che sarebbe diventata la futura Via Flaminia. #igersterni
5
le rubriche di move
dicembre
2019
- POP CULTURE sport
lettura
musica
MAMMA ULTRÀ
IN LIBRERIA
TURNAROUND
DI LIVIO CAPUANO (La Feltrinelli Point Terni)
DI NATASCIA CASCIANI
La scaramanzia
La misura del tempo
occhio, malocchio...
gianrico carofiglio
L
a Mamma Ultrà nella vita quotidiana non ha tempo per la scaramanzia. La sua vita frenetica non glielo permette. Quindi, se le attraversa la strada un gatto nero, lei non ha tempo di aspettare. Sotto le scale ci passa se è la via più breve. Se le cade il sale, non se lo tira dietro la schiena, ma continua a cucinare. Ma per il calcio lei si trasforma da donna razionale alla paladina contro ogni tipo di malocchio e iettatura. Osserva i rituali del figlio nel pre-partita: cuffiette in testa e palleggi infiniti contro il muro della cameretta, il borsone preparato sempre nello stesso modo. E nel tempo si adegua anche lei: il pasto sempre uguale, lo stesso buonumore e poche chiacchiere. Per le partite in casa si siede sempre nello stesso gradino delle tribune, d’inverno ha la copertina per le gambe per tutelarsi dal freddo che in verità è una sorta di portafortuna, d’estate ha una collanina di legno come amuleto, tifa garbatamente ma dentro di sé è una ultrà sfegatata. Ma attenzione, attenzione! Il filo scaramantico che lega la Mamma Ultrà al figlio calciatore si recide totalmente se ogni qual volta la madre è in tribuna lui perde o sta in panchina. Perché, udite udite, è lei che porta male! m
6 movemagazine.it
L
’avvocato Guerrieri è invecchiato, più mentalmente che fisicamente; sempre più stanco della routine quotidiana e sempre meno entusiasta del suo lavoro, si perde spesso in considerazioni sul tempo che sembra accelerare con il passare degli anni. Un giorno si presenta in studio una sua vecchia fiamma, Lorenza, ormai la copia sbiadita delle donna bellissima e sfuggente che era all’epoca, quando Guerrieri era venticinquenne e lei poco più grande. Lorenza gli chiede aiuto per il processo d’appello a suo figlio Iacopo, in carcere per omicidio volontario. Occuparsi di questo caso, apparentemente senza speranza di successo, diventa per Guerrieri un’occasione per riflettere sul passato, sulla persona che era un tempo e sul futuro che desidera per sé. La vicenda giudiziaria, inframezzata dai malinconici ricordi della giovinezza, diventa fatalmente una metafora della vita, un invito a esercitare sempre l’arte del dubbio, a osservare le cose da diversi punti di vista, a non accontentarsi mai della prima verità e a non giudicare mai le persone dalle apparenze. (Ei naudi, pagg. 288, 18 €) m
DI PAOLO FORTUGNO
Rahsaan Roland Kirk blacknuss
(atlantic 1972)
I
l polistrumentista Rahsaan Roland Kirk, cieco dall’età di 2 anni per un banale errore di un’infermiera, diventa professionista già adolescente suonando il sax in band di r’n’b. È un appassionato collezionista di strumenti disparati e inusuali, tra i quali il manzello e lo strick, rari strumenti a fiato. Ispirato da un sogno, mette a punto una tecnica originale: li tiene appesi al collo, insieme al sax tenore e al flauto, e li suona anche tre contemporaneamente, dando vita a performance selvagge e infuocate. Abile improvvisatore e profondo conoscitore della cultura afroamericana, nella sua musica confluiscono hard bop, soul jazz, ragtime, swing, r’n’b, free jazz e perfino elementi pop commerciali, che stravolti acquistano nuova vita. In questo Blacknuss, brani come Ain’t no sunshine di Bill Withers o What’s goin’on di Marvin Gaye suonano acidi e trasudano tutta l’energia viscerale e l’anima profonda di questo generoso artista visionario. In tutti i suoi lavori si avverte anche un sincero e profondo legame con il passato. Kirk riesce, come pochi, dando sempre tutto se stesso, con intenso lirismo e debordante senso del blues a innovare, rispettando i valori archetipi della tradizione m
le rubriche di move
dicembre
2019
- DENTRO E FUORI psicologia
sesso
corpo
MENTE&CO.
SEX SIGNS
DI MONIA COSIMI (Centro Mind Montefiascone)
DI RAFFAELLA LUDOVICA CUCCHI
BODY EVOLUTION DI LUCA ANTONAGLIA
Quella colpa
E per eiaculazione precoce
I dayak
un sentimento complesso
detta anche squirting
parte ii
U
n giovane vigilante si trova coinvolto in un incidente a Milano, causando la morte di un uomo in motocicletta. Poco dopo, il vigilante si spara con la pistola di ordinanza. Sembra un tragico film, invece è accaduto davvero. Un senso di colpa può far arrivare a compiere un gesto così estremo? Purtroppo, sì. Il senso di colpa è molto più di un emozione, è un sentimento complesso dove entrano in gioco aspetti di moralità, identità, cultura e idea del danno procurato all’altro. La moralità è quell’insieme di valori e principi che si apprendono con l’educazione dall’ambiente in cui si vive e si cresce. Questi diventano fondamentali regolatori della propria autostima, se quest’ultima è particolarmente bassa. Ci si affida cioè al perseguimento di azioni finalizzate a soddisfare una moralità. La rigidità di questa ricerca è il deterrente per cadere nel baratro. Forme estreme di rigidità morale attivano forme di ossessività, quella condizione in cui il dubbio di non aver avuto un retto comportamento è presente in modo intrusivo. Trovarsi coinvolti in ciò che spaventa più di ogni altra cosa, come aver fallito, e quindi perdere il senso della vita. “Il senso di colpa non va mai a spasso da solo: si fa accompagnare dai suoi amici, il dubbio e l’insicurezza”. (Meredith Grey) m
8 movemagazine.it
I
l mondo dei social può essere fonte di immensa frustrazione quando ci si misura con video virali che mostrano scene di una sessualità poco veritiera. Una donna che seguo da tempo mi gira uno di questi capolavori: pochi secondi di sceneggiata dove una signorina disinibita, dopo una breve stimolazione, emette fiotti che farebbero invidia alla balena bianca di Moby Dick. La signora mi dice che il marito si è affannato per settimane nel vano tentativo di eguagliare quel fradicio primato, finendo col provocare una infiammazione uretrale. Stiamo parlando dell'eiaculazione femminile o squirting, uno dei must delle fantasie maschili. Il liquido è prodotto dalle ghiandole di Skene, localizzate nella cosiddetta zona del punto G, che se stimolate adeguatamente possono regalare questo fenomeno ben visibile al raggiungimento dell'orgasmo. Non tutte le donne lo provano, altre costantemente. Ci sono poi dei sex toys che favoriscono lo squirting grazie alla tecnologia basata sulla emissione di onde, ma di "Lazzaro" (questo il nome che io ho dato a tale tipo di giocattolo), ne parleremo prossimamente m
I
dayak, oltre ai tatuaggi, divenuti famosi in tutto il mondo come lo stile del Borneo, amavano modificare il loro corpo anche con i piercing. Principalmente usavano, successivamente a un taglio iniziale, dilatare i loro lobi: questa pratica era adottata sia dagli uomini che dalle donne. Un’altra modificazione, per la quale sono divenuti famosi in tutto il mondo, è il piercing, sul glande maschile, chiamato ampallang. Questo piercing, apparentemente estremo, usato anche tra altre popolazioni indonesiane e malesi, era praticato per ottenere maggiore stimolazione durante i rapporti sessuali. Si tratta di una barra che attraversa il glande orizzontalmente, da un estremo all’ altro, passando attraverso l’uretra. Generalmente erano usati monili in legno molto grandi. Le donne dayak avevano il diritto di pretendere questo piercing e, se il marito si fosse rifiutato, erano legittimate a separarsi da lui. Le donne avevano un ruolo molto importante all’interno di questa popolazione; spesso, erano loro le sacerdotesse che si occupavano di questioni rituali e spirituali. Nella società contemporanea occidentale, l’ampallang ha avuto una notevole diffusione grazie alla comunità omosessuale e a piercer come Doug Malloy e Jim Ward m
eventi
dicembre 2019
SACRAMENTUM LEGIONIS Otricoli 6 gennaio
14 >15
28
dicembre ___ Terni
08
dicembre ___ Ferentillo
dicembre ___ Montefranco
I' TE VURRIA VASĂ€ Serenate, romanze, macchiette, tammurriate con la verve interpretativa di Nando Citarella e altri artisti
LA MAGIA DEL NATALE
Degustazioni di prodotti del territorio, concorso Presepi nel borgo e altre iniziative natalizie
VALNERINA WINTER FESTIVAL
Prodotti tipici della Valnerina, artigianato locale, musica live, laboratori artistici e tanto altro in localitĂ La Matterella 9
! DAY
001
martedì
003
>
! EVENTI
! LIBRI
Natale di Terni
Incontro con l'autore
Mercatino di Natale, casa di Babbo Natale, villaggio degli Elfi, casa del Grinch, Villaggio del Ghiaccio, Villaggio Luminoso e altre attrazioni nel centro storico. Dal 29 novembre al 6 gennaio. d Luoghi vari, Terni w www.natalediterni.it
Incontro con Gabriele Giuliani, autore del libro La vita tragicomica. d bct, caffè letterario, Terni o 16.30 w www.bct.comune.terni.it
Giocolieri per sbaglio Magia, giocoleria, equilibrismo e marionette. d CLT (Via L.A. Muratori 3), Terni o 16-18 w www.circololavoratoriterni.it
! CONCERTI
Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 dicembre 2019
! VARIE
! EVENTI
mercoledì
004
>
! DANZA
Presto con fuoco!, concerto della pianista Gaia Sokoli. Musiche di Chopin e Beethoven. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano), Terni o 17.30 e intero 10 €, ridotto 8 €, soci 7 €, ragazzi fino a 20 anni 2 € w www.assarabafenice.it
Nuova ideazione, drammaturgia e coreografia di Massimiliano Volpini. Musica di Tchaikovsky. d Caos, Teatro Sergio Secci (Viale Campofregoso 98), Terni o 21 i caos.museum - 0744.285946
lunedì
002
>
! CONFERENZE Mathtube Diamo del tu alla matematica, relatore Andrea Capozucca. A cura dell’associazione Umbra Mathesis - sezione di Terni. d bct, caffè letterario, Terni o 16 w www.bct.comune.terni.it
Lo Schiaccianoci
! EVENTI The Room Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 dicembre 2019
dicembre 2019
Stagione Araba Fenice
giovedì
005
>
! CONFERENZE Le giornate dell'Università Dall'ingegneria industriale all'archeologia industriale. Una poten-
10 movemagazine.it
! NIGHT
zialità di sviluppo per il territorio, relatore Simone Monotti. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it
! DANZA Lo Schiaccianoci Nuova ideazione, drammaturgia e coreografia Massimiliano Volpini. Musica di Tchaikovsky. d Caos, Teatro Sergio Secci (Viale Campofregoso 98), Terni o 21 i caos.museum - 0744.285946
! LIVE MUSIC Stephen Paul Taylor In occasione del Festival della Madonna, la performance dell'artista canadese a base di synth-pop energico e teatrale, beat martellanti e robot dance. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
! APERITIVI AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 dicembre 2019
domenica
>
dicembre 2019
dicembre 2019
agenda dicembre 2019
venerdì
006
>
! EVENTI Festival Internazionale Turismo Sostenibile Conferenze, workshop, laboratori, eventi vari su ospitalità, prodotti tipici, storia, cultura, tradizioni, musica, ambiente, territorio, paesaggio, trekking, biking. Per programma dettagliato consultare i siti.
agenda dicembre 2019
EVENTI
IL GRANDE RACCONTO DELLA NATIVITÀ Torna l’appuntamento con TerninPresepe tra mostre di presepi, concerti, attività per bambini a cura dell’associazione Tempus Vitae on le feste natalizie torc na anche quest’anno TerninPresepe, il grande racconto
della Natività, evento promosso dall’associazione Tempus Vitae. Un percorso all’insegna dell’arte presepistica tra musica, canti e tradizioni, con un ricco programma di eventi a ingresso gratuito. Al centro di TerninPresepe sono le mostre di presepi tradizionali, attraverso cui l’evento vuole porsi come centro propulsore dei valori più autentici che ruotano attorno alla rappresentazione della nascita di Gesù. Le mostre saranno inaugurate l’8 dicembre. Tre le sedi espositive: Cenacolo San Marco in Via del Leone, Tempus Vitae Gallery in Via Armellini e il Museo Diocesano e
Capitolare (dal 19 dicembre) in Via XI Febbraio. All’interno di Terninpresepe trova spazio Presepinmusica, una rassegna di micro-concerti di musica tradizionale per animare i momenti più belli delle festività e per apprezzare in tal modo i repertori più o meno conosciuti di quelle che rappresentano le “colonne sonore” del periodo natalizio, a cui partecipano affermate formazioni locali. Tra gli appuntamenti il Concerto di Capodanno con l'associazione Amici della Lirica e il Coro Madre Speranza di Collevalenza di Todi (PG), il 1° gennaio nella Chiesa di San Francesco a Terni (ore 17) con le più belle musiche della tradizione. Non mancheranno le
attività dedicate ai più piccoli, con letture animate e piccoli laboratori, la gastronomia con Dolcepresepe il 21 novembre al Museo Diocesano e Capitolare, i laboratori di arte presepistica e un incontro, il 29 novembre sempre al museo, dedicato a Il presepe nel tempo e nella storia, natività e sacre rappresentazioni nell’Umbria meridionale, un viaggio emozionante nella storia del presepe. Infine, torna anche Presepinvetrina, con alcuni presepi realizzati dai soci di Tempus Vitae ospitati nelle vetrine di attività commerciali in centro città. TerninPresepe sarà presente anche a importanti manifestazioni fuori città come la mostra nazionale Presepi d’Italia a Massa Martana (PG). Per informazioni: www.tempusvitae. org - 340.5663725 - Facebook e Instagram: Terninpresepe m 11
agenda dicembre 2019
! DAY
d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
! LIBRI
Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697
Incontro con Dev Lo Storto, autore del libro La cospirazione. E altri racconti... d bct, sala videoconferenze, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it
! CONFERENZE Gruppo Archeologico DLF La ricerca archeologica in acqua e la valorizzazione dei beni, relatore Costantino Meucci. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it
! INCONTRI Antica Fiera Lincea Incontro culturale Le fiere e il mercato di Acquasparta: spunti per una ricerca storica, a cura dell'associazione Lynks. Sala del Trono. d Palazzo Cesi, Acquasparta Tr o 17.30 i 342.9174322
! LIVE MUSIC Fat Thunder Serata di musica dal vivo con i Fat Thunder. Tutti i venerdì concerti delle migliori band locali e non. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254
! LIVE MUSIC Almoreyna + Formant Value Per la seconda serata del Festival della Madonna il locale ospita le due band premiate al concorso Musicaffamata. 12 movemagazine.it
AperiVinz
dicembre 2019
Open Book. Autori in città
! APERITIVI
sabato
007
>
! EVENTI Natale di Terni Mercatino di Natale, casa di Babbo Natale, villaggio degli Elfi, casa del Grinch, Villaggio del Ghiaccio, Villaggio Luminoso e altre attrazioni nel centro storico. d Luoghi vari, Terni w www.natalediterni.it
! EVENTI Festival Internazionale Turismo Sostenibile Conferenze, workshop, laboratori, eventi vari su ospitalità, prodotti tipici, storia, cultura, tradizioni, musica, ambiente, territorio, paesaggio, trekking, biking. Per programma dettagliato consultare i siti. d Montecastrilli, Acquasparta, Avigliano Umbro, San Gemini Tr o dalle 9 a sera w www.comune.montecastrilli.tr.it w www.amar-wfara.org
! EVENTI Antica Fiera Lincea Apertura Antica Fiera Lincea di Natale e Giocolieri per sbaglio, animazione itinerante. d Acquasparta Tr o 14 e 17 i 342.9174322
! MOSTRE La via del lino Inaugurazione della mostra La via del lino. Artisti e artigiani sperimentano insieme il linoleum. d Palazzo di Primavera (Via Giordano Bruno 3), Terni o 17 i franco.profili@cavourart.it
! TEATRO Nostalgia di Dio Nostalgia di Dio. Dove la meta è l'inizio, spettacolo scritto e diretto da Lucia Calamaro con Alfredo Angelici, Cecilia Di Giuli, Francesco Spaziani, Simona Senzacqua. d Teatro Comunale Manini (Via Garibaldi), Narni Tr o 21 w www.comune.narni.tr.it i 0744.726362 - 329.2506720
! LIVE MUSIC Almoreyna + Formant Value Terza serata del Festival della Madonna con un trio indie rock. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
! APERITIVI AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 dicembre 2019
d Montecastrilli, Acquasparta, Avigliano Umbro, San Gemini Tr o dalle 10 a sera w www.comune.montecastrilli.tr.it w www.amar-wfara.org
! NIGHT
domenica
008
>
! EVENTI Natale di Terni Mercatino di Natale, casa di Babbo Natale, villaggio degli Elfi, casa del Grinch, Villaggio del Ghiaccio, Vil-
agenda dicembre 2019
agenda dicembre 2019
Foto tratta da www.federicomondelci.com
EVENTI
CONCERTI SOTTO L'ALBERO Per Visioninmusica, doppio appuntamento a Natale con un omaggio a Federico Fellini e novità per la nuova stagione concertistica contribuire allo spirito del a Natale, come ogni anno, ci pensa l'associazione Visioninmu-
sica che torna a proporre l'ormai attesissimo Concerto di Natale. Anzi, quest'anno l'appuntamento raddoppia e sabato 21 dicembre saranno due i concerti a cui assistere presso la splendida Chiesa di San Francesco di Terni. Alle ore 17 e alle ore 21 la Filarmonica Gioachino Rossini diretta da Federico Mondelci, in veste anche di sassofono solista sarà interprete di un intenso programma dedicato a Federico Fellini, di cui, nel 2020, ricorrono i cento anni dalla nascita. Promosso e sostenuto dalla
14 movemagazine.it
Fondazione Carit e dalla Banca Popolare di Spoleto, Omaggio a Federico Fellini si aprirà con l’Ave Maria attribuita al compositore cinquecentesco Giulio Caccini per proseguire con tre sinfonie rossiniane (Il signor Bruschino, La Cenerentola, Il barbiere di Siviglia) e La Pastorale dal Concerto fatto per la notte di Natale di Arcangelo Corelli, fino alla musica di Nino Rota, vera protagonista della seconda parte del concerto. In questa seconda parte, Federico Mondelci guiderà musicisti e pubblico sulle note delle colonne sonore di alcune tra le più celebri pellicole del regista in un originalissimo parallelismo con le composizioni di
Rota per il grande schermo. L'ingresso ad entrambi i concerti è gratuito con prenotazione obbligatoria (per le ore 17) e fino ad esaurimento posti (per le ore 21). Sarà possibile effettuare la prenotazione dal 9 al 13 dicembre telefonando allo 0744.432714 dalle ore 10.00 alle 12.00. Sotto l'albero, però, ci sono anche altri doni. Dal 24 gennaio partirà la nuova stagione concertistica di Visioninmusica che, coi suoi sette concerti fino ad aprile porterà in città jazz, musica classica, fusion, musica d'autore, progressive e sonorità latine. Il palco dell'Auditorium Gazzoli di Terni è pronto ad ospitare la nuova band di Gegé Telesforo e il suo nuovo album Il mondo in testa (24 gennaio); il pianista Giuseppe Albanese con il disco Invito alla danza (7 febbraio); The Aristocrats con il nuovo album You know what...? (21 febbraio); la performance di Ilaria Pilar Patassini in una pregevole partitura di canto e voce recitante (6 marzo); il duo strumentale Bartolomey Bittmann a metà fra panorama contemporaneo e classico (20 marzo); il trio Reis-Demuth-Wiltgen con l'attesissimo album in uscita nel 2020 (3 aprile); Alfredo Rodriguez e Pedrito Martinez con l'album Duologue (17 aprile). Sarà possibile acquistare gli abbonamenti dal 4 dicembre e, fino al 24 dicembre, si potrà approfittare della promozione dedicata al Natale che riserva il costo ridotto a chi acquista biglietti per almeno due spettacoli in un'unica soluzione. Info: www.visioninmusica.com (A cura di Francesca Michelini) m
agenda dicembre sezione 2019
laggio Luminoso e altre attrazioni nel centro storico. Alle 18 accensione videomapping Il bosco incantato. d Luoghi vari, Terni w www.natalediterni.it
! EVENTI Festival Internazionale Turismo Sostenibile Conferenze, workshop, laboratori, eventi vari su ospitalità, prodotti tipici, storia, cultura, tradizioni, musica, ambiente, territorio, paesaggio, trekking, biking. Per programma dettagliato consultare i siti. d Montecastrilli, Acquasparta, Avigliano Umbro, San Gemini Tr o dalle 10 a sera w www.comune.montecastrilli.tr.it w www.amar-wfara.org
d Via della Vittoria (loc. La Matterella), Ferentillo Tr o dalle 14
! CONCERTI Filarmonica Umbra Concerto del pianista Aristo Sham, vincitore della 31^ edizione del Concorso pianistico internazionale Alessandro Casagrande. Musiche di Debussy, Beethoven, Chopin. Young: Gabriele Pirrotta (flauto), Aoi Nakamura (pianoforte), musiche di Poulenc. d Caos, Teatro Sergio Secci
(Viale Campofregoso 98), Terni o 17.30 e intero 12 €, ridotto 10 €, studenti fino a 25 anni 5 € w www.filarmonica-umbra.com
! CONCERTI Presepinmusica Concerto del Coro Polifonico San Francesco d'Assisi di Terni. d Cenacolo San Marco (Via del Leone 12), Terni o 18 e ingresso gratuito w www.tempusvitae.org
! EVENTI Antica Fiera Lincea Al mattino apertura Antica Fiera Lincea di Natale. Al pomeriggio laboratori per bambini. d Acquasparta Tr o dalle 9 e dalle 16 i 342.9174322
! CONCERTI Fiabe In...cantate I promessi sposi, rappresentazione per bambini e famiglie a cura di Filarmonica Umbra. d Caos, Area Lab (Viale Campofregoso 98), Terni o 11 e 5 € (soci gratuito) w www.filarmonica-umbra.com
! EVENTI Valnerina Winter Festival Fiera mercato di prodotti tipici e artigianato, laboratori artigianali, musica live con Chocolate Muffins, Fat Thunder e Amico Fragile, esibizione scuola di danza e banda musicale Furio Miselli e Cantori della Valnerina, truccabimbi, arrampicata per bambini, taverne aperte. 15
agenda dicembre 2019
! DAY
Quasi Blu
dicembre 2019
Serata di musica dal vivo. d Kicco d'oro (Via Orazio Nucola 7), Terni i 0744.214760 lunedì
009
>
d Sala Multimediale, Acquasparta Tr o 14 e 17 i 342.9174322
! LIBRI Incontro con l'autore Incontro con Valerio Vitantoni, autore de I sentieri di Sissi e Il Natale di Sissi. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it
Club Tropicana
Incontro con Carlo Coppelli autore del libro La cornice e lo specchio. Riflessioni ed esperienze di terapia nei luoghi dell’arte. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it
Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254
martedì
010
>
! INCONTRI Antica Fiera Lincea Giochiamo al rispetto, conclusione del progetto PON a cura dell'Istituto Comprensivo di Acquasparta.
16 movemagazine.it
dicembre 2019
! EVENTI
Incontro con l'autore
dicembre 2019
! LIBRI
! EVENTI The Room Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 dicembre 2019
! LIVE MUSIC
! NIGHT
giovedì
012
>
! CONFERENZE
mercoledì
011
>
! BAMBINI
Festival Internazionale Turismo Sostenibile Conferenza di Don Palmiro Prisutto a cura dell'Istituto Comprensivo di Montecastrilli. d Centro Servizi Don Antonio Serafini, Montecastrilli Tr o 15 w www.comune.montecastrilli.tr.it w www.amar-wfara.org
Antica Fiera Lincea
! BAMBINI
Presso la Casa di Babbo Natale Letture in musica, lettura animata e propedeutica musicale per bambini. d Acquasparta Tr o 17 i 342.9174322
Laboratorio dei piccoli gnomi per bambini da 3 a 7 anni a cura della Pro Loco. d Acquasparta Tr o 17 i 342.9174322
Antica Fiera Lincea
agenda novembre 2019
agenda dicembre 2019
After the Wall Proiezione del film Le vite degli altri di Florian Henckel von Donnersmarck (Germania, 2006). Versione originale con sottotitoli in italiano. d Biblioteca Comunale Lama (Largo Caduti Nassirya e Kabul 1), Amelia Tr o 21 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2019 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it
! APERITIVI AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697
! LIVE MUSIC Tiedbelly & Mortanga Blues, hillbilly, folk e un pizzico di punk per una collaborazione artistica tutta italiana. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
18 movemagazine.it
dicembre 2019
! CINEMA
! DAY
venerdì
013
>
! BAMBINI CLT Time Natale 2019 Natale sulla Luna! Planetario con cupola gonfiabile e proiezione all sky 3D immersivo. Percorso dell'astronauta con veri tuta, casco e guanti spaziali da indossare. d CLT (Via L.A. Muratori 3), Terni o 10-12 (su prenotazione) - 15-19 w www.circololavoratoriterni.it
! LIBRI Open Book. Autori in città Incontro con Giampiero Raspetti, autore di I diritti umani nascono a Terni per opera di San Valentino. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it
! BAMBINI Antica Fiera Lincea Presso la Casa di Babbo Natale Letture in musica, lettura animata e propedeutica musicale per bambini. d Acquasparta Tr o 17 i 342.9174322
! NIGHT
! CONCERTI Antica Fiera Lincea Concerto della High School Band, orchestra di fiati e percussioni del Liceo Musicale Angeloni di Terni. d Casa della Cultura Matteo d'Acquasparta, Acquasparta Tr o 21 i 342.9174322
! CINEMA After the Wall Proiezione del film Il ponte delle spie di Steven Spielberg (USA, 2015). Versione originale con sottotitoli in italiano. d Biblioteca Comunale Lama (Largo Caduti Nassirya e Kabul 1), Amelia Tr o 21 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2019 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it
! APERITIVI AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697
dicembre 2019
agenda dicembre 2019 sabato
014
>
EVENTI
! EVENTI Natale di Terni Mercatino di Natale, casa di Babbo Natale, villaggio degli Elfi, casa del Grinch, Villaggio del Ghiaccio, Villaggio Luminoso e altre attrazioni nel centro storico. d Luoghi vari, Terni w www.natalediterni.it
! CONVEGNI Europa e XXI secolo Convegno sul tema Il volto d’Europa nelle sfide globali del XXI secolo Come cambia la geopolitica europea nel mondo di Trump, Xi e Putin. Il ruolo dell’UE e la sua politica estera tra vecchie e nuove alleanze. d bct, caffè letterario, Terni o9 w www.bct.comune.terni.it
NATALE A TERNI TRA LUCI, ACQUA E MAGIA
! BAMBINI
Fino al 6 gennaio in centro storico la manifestazione dedicata a sapori e tradizioni delle festività natalizie
CLT Time Natale 2019 Natale sulla Luna! Planetario con cupola gonfiabile e proiezione all sky 3D immersivo. Percorso dell'astronauta con veri tuta, casco e guanti spaziali da indossare. d CLT (Via L.A. Muratori 3), Terni o 10-12 (su prenotazione) - 15-19 w www.circololavoratoriterni.it
! MERCATINI Natale in mostra Decima edizione della mostra mercato di Natale a cura dell'associazione Arte e Sapori. d Edificio La Fabbrica, Lugnano in Teverina Tr o 12-20 e ingresso gratuito i 377.4194630
! EVENTI Festival Internazionale Turismo Sostenibile Conferenze, workshop, laboratori,
a prima edizione del l Natale di Terni, la manifestazione dedicata alla
magia, alle tradizioni e ai sapori natalizi nella città di San Valentino, animerà il centro storico fino al 6 gennaio 2020 con un intenso programma di eventi e attività multisensoriali. Promosso dal Comune di Terni nell’ambito del piano di marketing Terre di San Valentino, in collaborazione con Camera di Commercio di Terni e Fondazione Cassa di Risparmio di Terni e Narni, per più di un mese il Natale di Terni coinvolgerà tutta la città con mercatini caratteristici, villaggi tematici, istallazioni luminose, giochi e iniziative
di solidarietà. Protagonisti della manifestazione saranno le tradizioni natalizie, i sapori e i prodotti tipici del territorio. Queste le location interessate: Largo Frankl (mercatino, villaggi tematici), Piazza Solferino (Christmas Village, casa dei dolci), Piazza della Repubblica (giostra, Villaggio del Ghiaccio, Casa del Canto), Piazza Europa (Bottega del Cioccolato, Albero di Natale di 15 metri di altezza), Largo Villa Gori (galleria di luci d’artista, scultura Abbraccio Eterno di Mark Kostabi), Piazza Tacito (Villaggio Luminoso). Per ulteriori informazioni: www. natalediterni.it m 19
agenda dicembre 2019
! EVENTI Antica Fiera Lincea Apertura Antica Fiera Lincea di Natale, esposizione artisti locali, incontri e presentazioni. In serata concerto del Voice of Heaven Gospel Choir nella chiesa di Santa Cecilia. d Acquasparta Tr o dalle 14 (concerto 21) i 342.9174322
! EVENTI La magia del Natale con gusto Degustazioni di prodotti del territorio e concorso Presepi nel borgo. d Montefranco Tr o dalle 14 i 338.6424800
! BAMBINI CLT Time Natale 2019 Racconti sotto l'albero, lettura animata per bambini. d CLT (Via L.A. Muratori 3), Terni o 17 w www.circololavoratoriterni.it i 0744.407545
! CONCERTI Stagione Araba Fenice 88 tasti e 6 corde. Ricordi di temi italiani e spagnoli, concerto del Duo Rospigliosi con Lapo Vannucci (chitarra) e Luca Torrigiani (pianoforte). Musiche di Carcassi, Tarrega, Torroba, Di Fiore. d Sala Consiliare, Guardea Tr o 17.30 e intero 10 €, ridotto 8 €, soci 7 €, 20 movemagazine.it
ragazzi fino a 20 anni 2 € w www.assarabafenice.it
! CONCERTI Presepinmusica Concerto del Coro Terra Majura del CAI (Club Alpino Italiano) di Terni. d Cenacolo San Marco (Via del Leone 12), Terni o 18 e ingresso gratuito w www.tempusvitae.org i 340.5663725
! CINEMA After the Wall Proiezione del film Good bye, Lenin! di Wolfgang Becker (Germania, 2003), Versione originale con sottotitoli in italiano. d Biblioteca Comunale Lama (Largo Caduti Nassirya e Kabul 1), Amelia Tr o 21 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2019 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it
! LIVE MUSIC Alaska Gold Rush
! NIGHT
Acquasparta Tr i 338.9888697 dicembre 2019
eventi vari su ospitalità, prodotti tipici, storia, cultura, tradizioni, musica, ambiente, territorio, paesaggio, trekking, biking. Per programma dettagliato consultare i siti. d Montecastrilli, Acquasparta, Avigliano Umbro, San Gemini Tr o dalle 14 a sera w www.comune.montecastrilli.tr.it w www.amar-wfara.org
! DAY
domenica
015
>
! EVENTI Natale di Terni Mercatino di Natale, casa di Babbo Natale, villaggio degli Elfi, casa del Grinch, Villaggio del Ghiaccio, Villaggio Luminoso e altre attrazioni nel centro storico. d Luoghi vari, Terni w www.natalediterni.it
! EVENTI L'Antica Fiera Lincea di Natale Al mattino apertura Antica Fiera Lincea di Natale. Al pomeriggio esposizione artisti locali, incontri e presentazioni, spettacoli itineranti. d Acquasparta Tr o dalle 9 e dalle 15 i 342.9174322
Sound avvolgente ricco di arpeggi evocativi e ritmiche inaspettate per la band belga che presenta in anteprima il secondo disco di prossima uscita. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
! EVENTI
! LIVE MUSIC
! BAMBINI
Valentino Ceccobelli
CLT Time Natale 2019
Serata di musica dal vivo. d Kicco d'oro (Via Orazio Nucola 7), Terni i 0744.214760
Natale sulla Luna! Planetario con cupola gonfiabile e proiezione all sky 3D immersivo. Percorso dell'astronauta con veri tuta, casco e guanti spaziali da indossare. d CLT (Via L.A. Muratori 3), Terni o 10-12 (su prenotazione) - 15-19 w www.circololavoratoriterni.it
! APERITIVI AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove),
La magia del Natale con gusto Degustazioni di prodotti del territorio e concorso Presepi nel borgo. d Montefranco Tr o dalle 10 i 338.6424800
! MERCATINI Natale in mostra Decima edizione della mostra mer-
agenda dicembre 2019
i.p.
CORSI
TANTO PER DIRE Presso il Liceo Classico G. C. Tacito di Terni, in partenza la quarta edizione del corso di dizione aperto a tutti ivolto a docenti e studenti, r professionisti e cittadini, il corso di dizione Tanto per dire ha
come obiettivo quello di far conoscere le regole della corretta pronuncia della lingua italiana, insegnare a parlare in modo efficace e corretto, comunicare al meglio nel proprio ambito di intervento. Perché frequentare un corso di dizione? Insegnare, parlare al telefono, interloquire con persone di altre città, sostenere un colloquio di lavoro, essere relatori di una riunione di lavoro, parlare con un cliente: sono tantissime e ricorrenti le situazioni che ci ricordano l'importanza di saper parlare in modo comprensibile, chiaro, piacevole e senza inflessioni dialettali. Competenze che
23 movemagazine.it
si rivelano necessarie in qualsiasi professione, come in tutti i momenti della vita quotidiana. Chi può frequentare il corso? Tanto per dire è rivolto a tutti e non necessita di conoscenze pregresse: la frequenza si rivela anche divertente e apre una finestra su dettagli e curiosità che riguardano il parlare quotidiano di tutti noi. Cosa si fa durante il corso di dizione? Durante le lezioni, un docente qualificato e specializzato, affronta gli aspetti che riguardano la dizione e la pronuncia “neutra” della lingua italiana: dall’articolazione all’intonazione, dalla tecnica di respirazione all’emissione dei suoni, all’espressività; le regole dell’ortoepia e della
fonetica, gli accenti e la corretta pronuncia di vocali e consonanti. Durata e costi Il corso ha una durata complessiva di 14 ore (suddivise in lezioni da 2 ore ciascuna, a cadenza settimanale) e il costo totale è di euro 80, comprensivi di assicurazione. Al termine del corso viene rilasciato un attestato utile per il curriculum professionale. Tanto per dire è inoltre accreditato per il personale docente sulla piattaforma SOFIA del MIUR ed è valido ai fini dell’aggiornamento. Iscrizioni Le domande vanno inviate compilando il modulo online disponibile nei siti dell’istituto. Info Segreteria didattica: 0744.401273 didattica@iiscatr.it Facebook: Corsidizione Web: iisclassicoartisticotr.edu.it tacitotr.gov.it - corsidizione.it 23
agenda dicembre 2019
! BAMBINI TerninPresepe Storie intorno al Presepe, attività per bambini con laboratorio Pop-Up. d CLT (Via L.A. Muratori 3), Terni o 15 w www.tempusvitae.org i 340.5663725
Visibile 2019 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it
! LIVE MUSIC Calura Serata di musica dal vivo. d Kicco d'oro (Via Orazio Nucola 7), Terni i 0744.214760 dicembre 2019
cato di Natale a cura dell'associazione Arte e Sapori. d Edificio La Fabbrica, Lugnano in Teverina Tr o 10-20 e ingresso gratuito i 377.4194630 i artesaporilugnano@virgilio.it
! DAY
lunedì
016
>
! BAMBINI CLT Time Natale 2019
! NIGHT
! CONFERENZE La stirpe sabina La stirpe sabina dal Tevere all'Adriatico, relatore Carlo Virili. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it
! SERATE Festival Internazionale Turismo Sostenibile Cena natalizia e raccolta fondi a favore dell’Istituto Comprensivo di Montecastrilli. d Centro Servizi Don Antonio Serafini, Montecastrilli Tr o 20 w www.comune.montecastrilli.tr.it w www.amar-wfara.org
! CONCERTI
! LIBRI
Stagione Araba Fenice
Open Book. Autori in città
88 tasti e 6 corde. Ricordi di temi italiani e spagnoli, concerto del Duo Rospigliosi con Lapo Vannucci (chitarra) e Luca Torrigiani (pianoforte). Musiche di Carcassi, Tarrega, Torroba, Di Fiore. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano), Terni o 17.30 e intero 10 €, ridotto 8 €, soci 7 €, ragazzi fino a 20 anni 2 € w www.assarabafenice.it
Incontro con Marcello Marcellini, autore del libro Ksar Ghilane. In moto a ottant'anni nel deserto tunisino. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it
! CINEMA
! VARIE
After the Wall
Antica Fiera Lincea
! CONCERTI
Proiezione del film Uno, due, tre! di Billy Wilder (USA, 1961), Versione originale con sottotitoli in italiano. d Biblioteca Comunale Lama (Largo Caduti Nassirya e Kabul 1), Amelia Tr o 18 e ingresso con tessera Oltre il
Coro natalizio Un’aria speciale: Natale a cura delle sez. C e D della Scuola dell’Infanzia di Acquasparta. d Casa della Cultura Matteo d'Acquasparta, Acquasparta Tr o 16.30 i 342.9174322
Un Presepe d'amore e d'armonia con la Coppia Loca. d Residenza Protetta Collerolletta Salus Umbria, Terni o 15.30 w www.tempusvitae.org i 340.5663725
24 movemagazine.it
martedì
017
>
! TEATRO Nostalgia di Dio Nostalgia di Dio. Dove la meta è l'inizio, spettacolo scritto e diretto da Lucia Calamaro. d Caos, Teatro Sergio Secci (Viale Campofregoso 98), Terni o 21 i caos.museum - 0744.285946
! EVENTI Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 dicembre 2019
CLT Time Natale 2019
dicembre 2019
Presepi Pop, laboratorio per la costruzione di un presepe pop-up. d CLT (Via L.A. Muratori 3), Terni o 16-19 w www.circololavoratoriterni.it i 0744.407545
Natale sulla Luna! Planetario con cupola gonfiabile e proiezione all sky 3D immersivo. Percorso dell'astronauta con veri tuta, casco e guanti spaziali da indossare. d CLT (Via L.A. Muratori 3), Terni o 10-12 (su prenotazione) - 15-19 w www.circololavoratoriterni.it i 0744.407545
! BAMBINI
mercoledì
018
>
Presepinmusica
agenda dicembre 2019
25
agenda dicembre 2019
Mathtube Non ti azzardare!, relatore Jacopo De Tullio. A cura dell’associazione Umbra Mathesis - sezione di Terni. d bct, caffè letterario, Terni o 16 w www.bct.comune.terni.it
! VARIE L'Antica Fiera Lincea di Natale Coro natalizio Un’aria speciale: Natale a cura della Scuola dell’Infanzia di Acquasparta. d Casa della Cultura Matteo d'Acquasparta, Acquasparta Tr o 16.30 i 342.9174322
to da Lucia Calamaro. d Caos, Teatro Sergio Secci (Viale Campofregoso 98), Terni o 21 i 0744.285946 i caos.museum
! EVENTI The Room Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 dicembre 2019
! CONFERENZE
! DAY
giovedì
019
>
! CONFERENZE
! VARIE
Prima dello spettacolo
Antica Fiera Lincea
Prima dello spettacolo. Ciclo di incontri su autori e testi della stagione di prosa. Nostalgia di Dio, relatore Lorenzo Mango. d bct, sala videoconferenze, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it
Al pomeriggio in Casa della Cultura progetto Doniamo un sorriso agli altri a cura dell’Istituto Comprensivo di Acquasparta. In serata in Sala Multimediale Storie, storielle e filastrocche a cura della Piccola Orchestra dell’Associazione Bottegart, liberamente ispirato a Gianni Rodari. d Acquasparta Tr o 15 e 21 i 342.9174322
! TEATRO Nostalgia di Dio Nostalgia di Dio. Dove la meta è l'inizio, spettacolo scritto e diret-
26 movemagazine.it
! NIGHT
! EVENTI Festival Internazionale Turismo Sostenibile Al pomeriggio al Bar Illy presentazione libro Modern Jazz Style del sassofonista Francesco Calvani. In serata Concerto del Coro Polifonico Parrocchiale Castel dell’Aquila. d Castel dell'Aquila di Montecastrilli Tr o 17 e 21 w www.comune.montecastrilli.tr.it w www.amar-wfara.org
! BAMBINI CLT Time Natale 2019 Babbo Natale è qui!, Babbo Natale in persona aspetta i bambini nel parco. d CLT (Via L.A. Muratori 3), Terni o 16-19 w www.circololavoratoriterni.it
! BAMBINI CLT Time Natale 2019 Caro Babbo Natale, laboratorio di scrittura creativa per bambini. d CLT (Via L.A. Muratori 3), Terni o 16-19 w www.circololavoratoriterni.it
! TRADIZIONI TerninPresepe Inaugurazione mostra presepi dei
agenda dicembre 2019
agenda dicembre 2019
nuovi soci, del progetto Scuolainsieme e del corso svolto presso la casa circondariale. d Museo Diocesano e Capitolare (Via XI Febbraio 8), Terni o 16.30 e ingresso gratuito w www.tempusvitae.org
! BAMBINI CLT Time Natale 2019
o 17 w www.circololavoratoriterni.it
! LIBRI Parole... al caffè Incontro con Marinella Savino, autrice de La sartoria di via Chiatamone. Coordina Anna Rita Manuali. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it
! LIVE MUSIC Erisy Watt L'artista folk statunitense fa tappa
! NIGHT
in città con il nuovo tour in versione quartetto. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
! APERITIVI AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 dicembre 2019
Racconti sotto l'albero, lettura animata per bambini. d Museo Diocesano e Capitolare (Via XI Febbraio 8), Terni
! DAY
venerdì
020
>
! EVENTI Natale di Terni Mercatino di Natale, casa di Babbo Natale, villaggio degli Elfi, casa del Grinch, Villaggio del Ghiaccio, Villaggio Luminoso e altre attrazioni nel centro storico. d Luoghi vari, Terni w www.natalediterni.it
! VARIE Antica Fiera Lincea Apertura Antica Fiera Linceo di Natale. Al mattino e al pomeriggio progetti delle scuole. d Acquasparta Tr o dalle 14 (fiera), 10 e 15 (scuole) i 342.9174322
! BAMBINI CLT Time Natale 2019 Le renne per davvero!, le vere renne di Babbo Natale nel parco. d CLT (Via L.A. Muratori 3), Terni o 15-20 w www.circololavoratoriterni.it
! BAMBINI CLT Time Natale 2019 Babbo Natale è qui!, Babbo Natale in persona aspetta i bambi28 movemagazine.it
agenda dicembre 2019
ni nel parco. d CLT (Via L.A. Muratori 3), Terni o 16-19 w www.circololavoratoriterni.it
! LIBRI Incontro con gli autori Incontro con Gino Saladini e Vincenzo Mastronardi, autori di Hypnos. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it
! CONCERTI Presepinmusica Concerto dell'orchestra Sintonie
! DAY
Young Orchestra. d Museo Diocesano e Capitolare (Via XI Febbraio 8), Terni o 19 e ingresso gratuito w www.tempusvitae.org i 340.5663725
! CONCERTI Stagione Araba Fenice Claire de Lune, concerto di Natale con Andrea Cortesi (violino) e Marco Venturi (pianoforte). Musiche di Beethoven, Debussy, Piazzolla. d Biblioteca CLT (Via Ludovico A. Muratori 3), Terni
! NIGHT
o 21 e intero 10 €, ridotto 8 €, soci 7 €, ragazzi fino a 20 anni 2 € w www.assarabafenice.it
! ARTE Immagini immaginanti Per l'appuntamento con Arte(Z)za, Paolo Liberati in una mostra personale divisa in due tappe. La prima, fino al 19 gennaio, dedicata alle Persone Speciali. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
! APERITIVI AperiVinz
dicembre 2019
Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 sabato
021
>
! EVENTI Natale di Terni Mercatino di Natale, casa di Babbo Natale, villaggio degli Elfi, casa del Grinch, Villaggio del Ghiaccio, Villaggio Luminoso e altre attrazioni nel centro storico. d Luoghi vari, Terni w www.natalediterni.it
! EVENTI Antica Fiera Lincea Al mattino in Casa della Cultura concerto di Natale delle scuole. Al pomeriggio apertura Antica Fiera Lincea di Natale con spettacoli, laboratori e altre iniziative. d Acquasparta Tr o 10 e dalle 14 i 342.9174322 30 movemagazine.it
sezione dicembre 2019 agenda
! DAY
! EVENTI
! BAMBINI
Festival Internazionale Turismo Sostenibile
CLT Time Natale 2019
Conferenze, workshop, laboratori, eventi vari su ospitalità, prodotti tipici, storia, cultura, tradizioni, musica, ambiente, territorio, paesaggio, trekking, biking. Per programma dettagliato consultare i siti. d Montecastrilli, Acquasparta, Avigliano Umbro, San Gemini Tr o dalle 15 a sera w www.comune.montecastrilli.tr.it w www.amar-wfara.org
! BAMBINI CLT Time Natale 2019 Babbo Natale è qui!, Babbo Natale in persona aspetta i bambini nel parco. d CLT (Via L.A. Muratori 3), Terni o 16-19 w www.circololavoratoriterni.it
! VARIE CLT Time Natale 2019 1° Trofeo GhiAcciai Speciali Terni, esibizione sculture di ghiaccio e concorso con giuria popolare. d CLT (Via L.A. Muratori 3), Terni o 16-19 w www.circololavoratoriterni.it
34 movemagazine.it
Tracce di Natale, laboratorio di stamping. d CLT (Via L.A. Muratori 3), Terni o 17-19 w www.circololavoratoriterni.it
! VARIE TerninPresepe Dolcepresepe, dimostrazione di preparazione di dolci tradizionali natalizi a cura della pasticceria Tini. A seguire laboratorio di dolci e decorazioni natalizie a cura di Le Torte di Dany. d Museo Diocesano e Capitolare (Via XI Febbraio 8), Terni o 16.30 i 346.5789006
! CONCERTI Presepinmusica Concerto dell'Istituto Leonino. d Museo Diocesano e Capitolare (Via XI Febbraio 8), Terni o 17 e ingresso gratuito w www.tempusvitae.org i 340.5663725
! CONCERTI Concerto di Natale 2019 Omaggio a Federico Fellini. Cento
! NIGHT
anni dalla nascita nel 2020, concerto con la Filarmonica Gioachino Rossini. Direttore e sassofono solista Federico Mondelci. Musiche di Caccini, Rossini, Corelli, Rota. d Chiesa di San Francesco, Terni o 17 e 21 e ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria (ore 17) e ingresso gratuito fino a esaurimento posti (ore 21) w www.visioninmusica.com
! LIVE MUSIC The Mighties Gruppo italiano che si ispira ai gruppi garage americani degli anni ’60 e ’80. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
! APERITIVI AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697
sezione
35
agenda dicembre 2019
EVENTI
LUNA, STELLE E MAGIA Un intenso calendario di appuntamenti per lasciare a bocca aperta grandi e piccoli fino al 6 gennaio al Circolo Lavoratori Terni nche quest'anno il Natale a del CLT, presso il parco di Via Ludovico Antonio Muratori a Terni, promette di lasciare a bocca aperta grandi e piccini con un calendario che si snoda dalla fine di novembre fino alla chiusura delle festività. Questa edizione natalizia di CLT Time, inoltre, celebra il 50° anniversario dello sbarco sulla Luna con quattro appuntamenti nei giorni precedenti il programma strettamente dedicato al Natale. Dal 13 al 16 dicembre, infatti, un planetario digitale sarà a disposizione delle scuole ternane che vorranno approfittare
36 movemagazine.it
di questa esclusiva opportunità sotto la guida di un esperto (info: segreteria.clt@acciaiterni. it) e, ogni pomeriggio, di tutti i bambini che vedranno realizzato il sogno di viaggiare fra le stelle, con tanto di tuta spaziale e foto ricordo, partecipando al Percorso dell’Astronauta. Inoltre, l'Associazione Ternana Astrofili Beltrame organizzerà una mostra incentrata sul primo sbarco sulla Luna. Il programma dell'iniziativa sarà costellato di appuntamenti suggestivi, nel pieno spirito delle feste, e di tanti eventi di grande qualità: oltre al Villaggio degli Elfi
sempre visitabile e ai vari incontri "magici" con Babbo Natale (19/22 dicembre) e le sue renne Rudolph e Cometa (il 20), si terranno laboratori manipolativi per la realizzazione di decorazioni e dolci, letture sotto l'albero; sarà allestita una mostra di cartoline e documenti d’epoca in collaborazione con il rinomato Circolo Filatelico Borzacchini; verrà eseguito nella serata del 20 dicembre, in collaborazione con l'Associazione Araba Fenice, un concerto per violino e piano su musiche di Beethoven, Debussy e Piazzolla. Un eccezionale appuntamento, il 21 e il 22 dicembre, con l’Associazione Scultori di Ghiaccio che, per la prima volta a Terni, darà dimostrazione di questa arte con tante sculture, esibizioni e il Trofeo GhiAcciai Speciali Terni (A cura di Francesca Michelini) m
sezione
37
dicembre 2019
sezione dicembre 2019 agenda domenica
022
>
! EVENTI Natale di Terni Mercatino di Natale, casa di Babbo Natale, villaggio degli Elfi, casa del Grinch, Villaggio del Ghiaccio, Villaggio Luminoso e altre attrazioni nel centro storico. d Luoghi vari, Terni w www.natalediterni.it
! DAY
! EVENTI
! EVENTI
Festival Internazionale Turismo Sostenibile
Antica Fiera Lincea
Conferenze, workshop, laboratori, eventi vari su ospitalità, prodotti tipici, storia, cultura, tradizioni, musica, ambiente, territorio, paesaggio, trekking, biking. Per programma dettagliato consultare i siti. d Montecastrilli, Acquasparta, Avigliano Umbro, San Gemini Tr o dalle 9 a sera w www.comune.montecastrilli.tr.it w www.amar-wfara.org
! NIGHT
Al mattino apertura Antica Fiera Lincea di Natale. Al pomeriggio in Piazza Cesi Il Natale tra leggenda, luci, stelle e fuoco a cura di The New Lady Spartanes. d Acquasparta Tr o 9 e 18 i 342.9174322
! VARIE CLT Time Natale 2019 1° Trofeo GhiAcciai Speciali Terni, esibizione sculture di ghiaccio e concorso con giuria popolare. d CLT (Via L.A. Muratori 3), Terni o 16-19 w www.circololavoratoriterni.it
! BAMBINI CLT Time Natale 2019 Babbo Natale è qui!, Babbo Natale in persona aspetta i bambini. d CLT (Via L.A. Muratori 3), Terni o 16-19 w www.circololavoratoriterni.it
! LABORATORI CLT Time Natale 2019 Un omino di pan di zenzero, laboratorio di decorazione biscotti. d CLT (Via L.A. Muratori 3), Terni o 16.30-18 w www.circololavoratoriterni.it
! CONCERTI Stagione Araba Fenice Pianiste all'opera. Sentimenti, intrighi e passioni nell'opera lirica, concerto di pianoforte a 6 mani con Rosella Masciarelli, Michela De Amicis, Angela Petaccia. d Sala Consiliare, Guardea Tr o 17.30 e intero 10 €, ridotto 8 €, soci 7 €, ragazzi fino a 20 anni 2 € w www.assarabafenice.it
! MUSICAL Presepinmusica Musical Natale 2019. Evento di be38 movemagazine.it
agenda dicembre 2019
Foto tratta da aboutumbriamagazine.it
EVENTI
A SPASSO PER I SECOLI Ad Acquasparta, con l'Antica Fiera Lincea si ricostruisce la tradizione natalizia di Federico Cesi con un mese ricco di eventi di vario genere ome ormai è ben noto, la c città di Acquasparta lega la sua storia a quella di Federico Cesi, insigne cittadino che vi fondò quattrocento anni fa il primo Liceo Accademico, testimoniato dall’incisione posta sulla colonna centrale della stanza sotterranea del Palazzo abitato dal Duca stesso. Ma la cittadina umbra vantava, nello stesso periodo, anche una certa fama per le tradizionali fiere che richiamavano avventori anche da molto lontano: tra ambulanti, venditori e compratori, i banchi della città pullulavano di prodotti del territorio e di merci preziose, così come le strade brulicavano di uomini di cultura, scienziati, artisti e
mercanti provenienti da tutta Italia. Con l'obiettivo di ricreare quell’atmosfera particolare del lontano '600, ecco allora nascere l'Antica Fiera Lincea di Natale fortemente voluta da Comune, associazioni, commercianti e semplici cittadini che hanno lavorato insieme a questo evento ricco di appuntamenti che si snodano dal 6 dicembre al 6 gennaio. Alla sua prima edizione, la Fiera propone un calendario capace di far sognare i bambini, cui sono dedicati la Casa di Babbo Natale, alcuni laboratori sul tema e il trenino per le vie del centro; ma senza dimenticare gli adulti, con eventi culturali di approfondimento, rievocazioni
in costume, concerti gospel, spettacoli teatrali, mercatini artigianali e prodotti di economia circolare. Inoltre, durante il periodo della manifestazione, sarà possibile essere accompagnati in una visita guidata per le vie del borgo, che saranno illuminate con suggestivi giochi di luci e addobbi per l'occasione. La visita terminerà presso alcune sale interne di Palazzo Cesi aperte esclusivamente per questo evento. (A cura di Francesca Michelini) m
39
sezione dicembre 2019 agenda
Lorenzo Agnifili Serata di musica dal vivo. d Kicco d'oro (Via Orazio Nucola 7), Terni i 0744.214760
! EVENTI Swing Christmas L'appuntamento mensile con lo swing dei The Bedhoppers Jumpin’ Orchestra e la scuola di ballo The Sunny Side of the Swing. d Mishima (Via Tribunale 9), Terni i 0744.423258
dicembre 2019
lunedì
023
>
! NIGHT
martedì
024
>
! BAMBINI
! EVENTI
TerninPresepe
Natale di Terni
Storie intorno al Presepe, letture animate e piccoli laboratori per bambini da 3 a 6 anni. A cura di Elisa Borsini. d Museo Diocesano e Capitolare (Via XI Febbraio 8), Terni o 17.30 e partecipazione gratuita w www.tempusvitae.org i 346.5789006
Mercatino di Natale, casa di Babbo Natale, villaggio degli Elfi, casa del Grinch, Villaggio del Ghiaccio, Villaggio Luminoso e altre attrazioni. d Luoghi vari, Terni w www.natalediterni.it
! LIVE MUSIC 3mendi Serata di musica dal vivo. d Kicco d'oro (Via Orazio Nucola 7), Terni i 0744.214760
! TRADIZIONI Antica Fiera Lincea Consegna dei doni di Babbo Natale. d Acquasparta Tr o 16 i 342.9174322 dicembre 2019
! LIVE MUSIC
dicembre 2019
neficenza il cui ricavato verrà devoluto alla Casa del Bambino - Associazione Nuova Vita di Terni. d Musical Academy (Via Giacomo Benucci 21/22), Terni o 21 e ingresso gratuito w www.tempusvitae.org
! DAY
mercoledì
025
>
! EVENTI Natale di Terni Mercatino di Natale, casa di Babbo Natale, villaggio degli Elfi, casa del Grinch, Villaggio del Ghiaccio, Villaggio Luminoso e altre attrazioni nel centro storico. d Luoghi vari, Terni w www.natalediterni.it
! SPORT Corsetta di Natale Undicesima edizione della Corsetta di Natale su percorso cittadino di 7,5 km a bassa velocità. Richiesto un capo rosso. d Partenza dal Campo Scuola F. Casagrande (Via delle Mura), Terni o 10 e partecipazione gratuita i marcobernaschi@gmail.com
! CONCERTI Antica Fiera Lincea Concerto di Natale a cura del 40 movemagazine.it
agenda dicembre sezione 2019
EVENTI
SACRAMENTUM LEGIONIS Il 6 gennaio torna l'appuntamento con la storia dell'antica Roma nel suggestivo borgo di Otricoli el mese dedicato a Giano, N ovvero in gennaio e precisamente lunedì 6, ad Otricoli si tiene un'articolata cerimonia che conduce il pubblico alla riscoperta delle radici della cultura italica. Sacramentum Legionis, un'iniziativa culturale organizzata dall'Associazione Ocriculum AD 168, porta in scena il giuramento dei legionari all'imperatore e l'accoglienza delle nuove reclute. Un appuntamento molto atteso che ogni anno richiama appassionati e curiosi provenienti da tutta Italia e che segna un continuum nella ricerca e nella
rappresentazione in campo storico da parte dell'associazione stessa e dei numerosi gruppi che partecipano alla manifestazione, come la Legio XVI Flavia: grazie a queste preziose ed armoniose collaborazioni, infatti, ogni anno a giugno nel parco archeologico di Otricoli si rinnova l'incanto della tradizione romana e, nel resto dell'anno, sono numerosi gli appuntamenti in calendario, anche fuori regione che ci restituiscono il fascino della tradizione romana. Sacramentum Legionis prenderà l'avvio alle ore 15 per concludersi in serata: i visitatori potranno
apprezzare una nutrita sfilata in costume storico composta di legionari, il rito dell'ingresso nei contubernia dei nuovi tironi e il giuramento al cospetto del magistrato. L'edizione 2020 presenta alcune interessanti novità , tra le quali spicca la collaborazione, oltre quelle del Comune e delle Pro Loco di Otricoli e Poggio, dell'azienda vinicola Santo Iolo: dalla sinergia tra queste realtà ben radicate nel territorio, quest'anno, si avrà la possibilità di degustare la tipica focaccia con il sale e altri prodotti tipici presso un forno aperto per l'occasione e di conoscere più da vicino usi e costumi dei Romani grazie ad alcuni tavoli didattici su giochi antichi, farmacia, filiera del pane e produzione del vino in anfora. Per informazioni: www.ocriculumad168.it (A cura di Francesca Michelini) m 41
informazione pubblicitaria
showroom
Svapiamo? hi ha smesso di fumare o ha C tentato almeno una volta conosce bene il sacrificio e la fatica
necessari per portare a termine quest'ardua impresa. Già da un po' di anni, esiste una soluzione pensata appositamente per sostenere gli sforzi dei tabagisti pentiti: stiamo parlando delle sigarette elettroniche che consentono di sostituire la classica paglia a combustione di tabacco. Ecco allora che, se siete alla ricerca di un'alternativa valida e salutare per smettere di fumare, arriva in vostro soccorso Fumè che, con i suoi 3 punti vendita a Terni e Narni, il pratico distributore automatico, il vasto assortimento di prodotti e la grande preparazione del personale, rappresenta il luogo ideale in cui muovere i primi passi sulla strada dell'abbandono del “vizio”. Lo svapo, che già da qualche anno gode di ampio apprezzamento, non può essere però lasciato all'improvvisazione: per questo abbiamo voluto
42 movemagazine.it
intervistare i gestori dello store ternano cercando di fare chiarezza riguardo l'utilizzo della sigaretta elettronica. Partiamo dai risultati per capire dove potrebbe condurci la strada del vaping. Chi entra nei nostri negozi ha la volontà di abbandonare la sigaretta, ma ha bisogno di informazioni. Le statistiche del vaping parlano già da sole: chi approccia lo svapo ha molte più possibilità di smettere definitivamente di fumare, senza rischi e in maniera molto meno dannosa anche sotto l'aspetto psicologico. Non dobbiamo dimenticare che la gestualità e l'aspetto socializzante sono componenti difficili da combattere nella quotidianità del fumatore. Spesso sentiamo dire che l'E-cig crea una nuova dipendenza. Nell’ E-liquid, è presente la nicotina, responsabile della dipendenza, ma la percentuale di questa sostanza può essere gradualmente eliminata del tutto. Le ricerche
confermano dati rassicuranti per i consumatori di E-cig che vantano valori di monossido nel sangue pari a quelli di chi ha smesso di fumare. Nei nostri punti vendita possiamo effettuare test con un misuratore di monossido nel respiro e apprezzare una riduzione fino all'80%. Cosa consigliate ai clienti e a quelli che ancora non conoscono lo svapo? Di affidarsi a negozi specializzati come i nostri, che garantiscano controlli e accuratezza, oltre ad un sostegno costante nel tempo. I dispositivi ed i ricambi che trovate nei nostri punti vendita, sono provvisti della certificazione e marchiatura CE, così come tutti i liquidi contenenti nicotina sono conformi alla normativa europea Tpd e registrati al Ministero della Salute. FUMÈ
d Via Tuderte 57, Narni Scalo Tr d Via del Rivo 113, Terni d Via Cristoforo Colombo 19, Terni w FB: Fume.Sigarette.Elettroniche.official
43
agenda dicembre 2019
! EVENTI The Room Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254
! LIVE MUSIC The Blues Against Youth Il Natale si festeggia con una one man band italiana dai richiami Sixties, rock'n'roll e punk. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
dicembre 2019
Gruppo Bandistico Città di Acquasparta. d Casa della Cultura Matteo d'Acquasparta, Acquasparta Tr o 17 i 342.9174322
! DAY
! NIGHT
giovedì
026
>
! LABORATORI TerninPresepe Laboratorio work in progress di arte presepistica. d Cenacolo San Marco (Via del Leone 12), Terni o 17-19 w www.tempusvitae.org i 340.5663725
! TEATRO Antica Fiera Lincea Ma stanotte è diverso... Tutto si illumina di luce nuova, spettacolo con regia di Beatrice Beltrani. d Casa della Cultura Matteo d'Acquasparta, Aquasparta Tr o 17 i 342.9174322
! PRESEPI Presepe vivente Presepe vivente nel borgo medioevale tra antichi mestieri e tradizioni. In caso di maltempo rinvio al 29 dicembre. d Arrone Tr o 17.30 w www.presepeviventearrone.it
! CONCERTI Concerto di Natale 46^ edizione del Concerto di Natale. Messa dell’Incoronazione k 317 di Mozart e tradizionali canti natalizi eseguiti da Orchestra Ameria Umbra e Corale Amerina. d Cattedrale, Amelia Tr o 18 w www.ameriaumbra.com
! LIVE MUSIC Enzo Plausibile Un progetto musicale del musicista ternano Lorenzo Melari. Presenta una serie di brani inediti rigorosamente in italiano che spaziano 44 movemagazine.it
sezione dicembre 2019 agenda
! DAY
! LIVE MUSIC
! EVENTI
Marta B-Day trio criolo
Natale di Terni
Serata di musica dal vivo. d Kicco d'oro (Via Orazio Nucola 7), Terni i 0744.214760
Mercatino di Natale, casa di Babbo Natale, villaggio degli Elfi, casa del Grinch, Villaggio del Ghiaccio, Villaggio Luminoso e altre attrazioni nel centro storico. d Luoghi vari, Terni w www.natalediterni.it
027
>
! APERITIVI AperiVinz di pesce Dalle ore 18.30 un ricco tagliere a base di pesce e una bella bevuta a soli 9 €. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 dicembre 2019
dicembre 2019
venerdì
dall'indie pop al folk. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
! NIGHT
sabato
028
>
! EVENTI Natale di Terni Mercatino di Natale, casa di Babbo Natale, villaggio degli Elfi, casa del Grinch, Villaggio del Ghiaccio, Villaggio Luminoso e altre attrazioni nel centro storico. d Luoghi vari, Terni w www.natalediterni.it
! CONCERTI Presepinmusica Pasquarelle urbane, concerto itinerante Interamna Folk (Associazione Culturale Diversa-Mente). d Centro città, Terni o 17.30 w www.tempusvitae.org i 340.5663725
! CONCERTI I' te vurria vasà Serenate, romanze, macchiette, tammurriate con la verve interpretativa di Nando Citarella. Ad accompagnarlo nel suo viaggio, il soprano Francesca Bruni, il violinista Alessandro Perpich, la pianista e compositrice Paola Crisigiovanni. A cura dell'associazione Amici della Lirica Terni. d Auditorium Gazzoli, Sala Blu (Via del Teatro Romano), Terni o 21 e intero 15 €, soci AdL 12 € i 327.0829885 46 movemagazine.it
Swing Christmas
dicembre 2019
Sul palco tre band e/o solisti, giovani e talentuosi del panorama locale, selezionati da Mishima, Stanza 44 e Sinusoide Studio. Il tema sarà la musica elettronica. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 domenica
029
>
lunedì
030
>
dicembre 2019
! EVENTI
dicembre 2019
agenda dicembre sezione 2019 martedì
031
>
! EVENTI
! EVENTI
Natale di Terni
Il Mishimanno #2
Mercatino di Natale, casa di Babbo Natale, villaggio degli Elfi, casa del Grinch, Villaggio del Ghiaccio, Villaggio Luminoso e altre attrazioni nel centro storico. d Luoghi vari, Terni w www.natalediterni.it
Torna anche quest’anno la serata di Capodanno con la selezione di Tiziano Ribiscini, la cena a menu su prenotazione (posti limitati). d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
! EVENTI Natale di Terni Mercatino di Natale, casa di Babbo Natale e altre attrazioni. d Luoghi vari, Terni w www.natalediterni.it
! TEATRO Antica Fiera Lincea Ma stanotte è diverso... Tutto si illumina di luce nuova, spettacolo con regia di Beatrice Beltrani. d Casa della Cultura Matteo d'Acquasparta, Aquasparta Tr o 17 i 342.9174322
! INCONTRI TerninPresepe Il Presepe nel tempo e nella storia. Natività e sacre rappresentazioni nell’Umbria Meridionale, un viaggio emozionante nella storia del “presepio", interventi vari. d Museo Diocesano e Capitolare (Via XI Febbraio 8), Terni o 17.30 e ingresso gratuito w www.tempusvitae.org
! LIVE MUSIC M&M Fabrizi Serata di musica dal vivo. d Kicco d'oro (Via Orazio Nucola 7), Terni i 0744.21476 47
agenda dicembre 2019
Imperdibile serata per salutare l'inizio del 2020 in grande stile. d Giardini del Gioglio (Strada del Gioglio 63), Terni i 392.4222440
! EVENTI Daje Gas Capodanno Cenone a 60 € con open bar. Ingresso dopo le 00.30 25 € con open bar d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254
mercoledì
001
>
! CONCERTI Presepinmusica Concerto di Capodanno con l'Associazione Amici della Lirica di Terni e il Coro Madre Speranza di Collevalenza di Todi (PG). d Chiesa di San Francesco, Terni o 17 w www.tempusvitae.org i 340.5663725
! NIGHT
! PRESEPI Presepe vivente Presepe vivente nel borgo medioevale tra antichi mestieri e tradizioni. In caso di maltempo rinvio al 29 dicembre. d Arrone Tr o 17.30 w www.presepeviventearrone.it gennaio 2020
The Party
gennaio 2020
! EVENTI
! DAY
sabato
004
>
! TRADIZIONI Antica Fiera Lincea Apertura Antica Fiera Lincea, animazione itinerante Giocolieri per sbaglio e arrivo della Befana in Piazza Federico Cesi. d Acquasparta Tr o dalle 14 i 342.9174322
! LABORATORI TerninPresepe
gennaio 2020
Laboratorio work in progress di arte presepistica. d Museo Diocesano e Capitolare (Via XI Febbraio 8), Terni o 17-19 w www.tempusvitae.org domenica
005
>
! TEATRO Antica Fiera Lincea Ma stanotte è diverso... Tutto si illumina di luce nuova, spettacolo con regia di Beatrice Beltrani. d Casa della Cultura Matteo d'Acquasparta, Aquasparta Tr o 17 i 342.9174322
! CONCERTI Presepinmusica Natale in Coro, rassegna corale de48 movemagazine.it
agenda dicembre 2019
! DAY
dicata a Emanuele Marzaglia. Concerto Arcum - Coro Polifonico San Francesco d'Assisi di Terni. d Chiesa di San Francesco, Terni o 17 w www.tempusvitae.org
! LABORATORI TerninPresepe
gennaio 2020
Laboratorio di carta pesta a cura di F. Fioretti. d Cenacolo San Marco (Via del Leone 12), Terni o 17-19 w www.tempusvitae.org lunedì
006
>
! RIEVOCAZIONI Sacramentum Legionis Rievocazione storica dell'epoca dell'antica Roma con la Legio XVI Flavia. Sfilata dei legionari, riti sacri, tavoli didattici, degustazione vino in anfora e riapertura forno con degustazione focaccia con sale e altri prodotti. d Otricoli Tr i 339.3078905
! EVENTI Antica Fiera Lincea Alla Casa della Cultura premiazione presepi e Tombola Dance. In serata nella Chiesa di Santa Cecilia Gospel Sound - The Angels Gospel Choir, concerto gospel a cura di ANSPI. d Aquasparta Tr o 16 e 21 i 342.9174322
! EVENTI Natale di Terni Mercatino di Natale, casa di Babbo Natale e altre attrazioni. d Luoghi vari, Terni w www.natalediterni.it 50 movemagazine.it
Il calendario completo degli eventi è online su movemagazine.it Gli eventi pubblicati possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione
! NIGHT
PRESEPI IN MOSTRA terni
APERITIVI Dal lunedì al sabato Aperitivo Bistrot & cena dalle ore 18:30, € 10 Dal martedì al sabato Easy Lunch dalle ore 12.30 @ L'ÈCURIE Tutti i giorni AperiPeople Ingredienti stravaganti, abbinamenti rocamboleschi e ottima qualità dal drink al buffet. @ PEOPLE drink emotion Dal martedì alla domenica Aperitivo Taglieri di salumi e formaggi nostrani, porchetta e vino alla mescita. @ LU POSTACCIO Dal lunedì al giovedì Aperitivo a 6 € Prendi 2 e paghi 1 dalle 18.00 alle 19.00 @ KIKKO D'ORO Dal martedì alla domenica Aperitivo Un'accurata selezione di vini e bollicine accompagna un tagliere di salumi, formaggi e pasticceria salata. @ CHEZ MAXIM Dal martedì alla domenica Aperitivo Ampia scelta fra cocktail o bollicine per gustare ricette di qualità. @ MISHIMA
Il presepe nel borgo. Scene della natività nel territorio ternano. Mostra di presepi dei soci presepisti di Tempus Vitae. cenacolo san marco (via del leone) dall'8 dicembre al 6 gennaio www.tempusvitae.org piediluco di terni
Presepe galleggiante sulle acque del Lago di Piediluco. Illuminato dalle 17 alle 22. dall'8 dicembre al 6 gennaio piedilucoarte@gmail.com terni
TerninPresepe. Mostra di presepi dei nuovi soci di Tempus Vitae, del progetto Scuoleinpresepe, del corso alla casa circondariale. museo diocesano e capitolare (via xi febbraio 8)
dal 19 dicembre al 6 gennaio www.tempusvitae.org terni
Mostra dei presepi artigiani e di arti fi gurative a cura di Confartigianato Terni. camera di commercio (largo don minzoni 6) dal 20 dicembre al 6 gennaio www.confartigianatoterni.it massa martana pg
Mostra nazionale del presepe artistico con 150 presepi e un presepe di ghiaccio. dal 19 dicembre al 6 gennaio www.presepiditalia.it orvieto
1° Presepe nel Pozzo - Lo Strumento. Presepe con personaggi meccanici e animatronici a grandezza naturale. pozzo della cava (via dell'innovazione 2) dal 23 dicembre al 12 gennaio www.pozzodellacava.it/presepe
cultura digitale
connessioni A CURA DELLO STAFF DI MEDIOERA
Le parole sono importanti La lingua è specchio di una società sempre in profonda trasformazione elfie, twerk, phablet, unlike, S tweet, GIF, OMG, LOL, noob, hashtag, unfriend, troll,
emoji, taggare, bannare: fino a qualche tempo fa queste parole non esistevano, come non esistevano le azioni a cui si riferiscono, almeno nella forma che conosciamo oggi. Come spesso accade, l’ingresso di una parola tra le pagine del vocabolario, oltre ad attestarne l’uso, racconta di una trasformazione più profonda che riguarda i riferimenti e i confini culturali, sempre mobili, della società di cui la lingua è specchio. Nel corso degli anni abbiamo assistito all’affermarsi
di molte parole nuove che hanno segnato, con il loro diffondersi, un diverso modello sociale così come, di converso, molti termini hanno smesso di essere usati perché non avevano più la capacità di dire quello per cui erano nati oppure, in tempi di politicamente corretto, non rispondevano più alla mutata sensibilità sociale su alcuni dei temi su cui si esercita, più che in altri ambiti, discriminazione e violenza, basti pensare ai temi legati al genere o all’appartenenza a minoranze di qualunque natura. Soprattutto, se volgiamo lo sguardo all’ambito dell’innovazione tecnologica,
registriamo il diffondersi di parole nuove a getto continuo. Parole che accompagnano l’evolversi rapidissimo dell’intricato mondo con cui quotidianamente abbiamo a che fare. Tra instagrammabile, nuova categoria, tra le altre, delle estetiche contemporanee, e upcycling, che rappresenta l’evoluzione del recycling verso un recupero a maggiore valore aggiunto e senza, o quasi, costi energetici, il nostro vocabolario sta evolvendo con noi raccontando un mondo ogni giorno diverso da quello precedente, che ci pone domande sempre nuove e nel cercare le risposte ci costringe a trovare le giuste parole per dirlo, per nominarlo. E soprattutto, dobbiamo fare lo sforzo, e in alcuni casi la fatica, di imparare questa nuova lingua: giorno per giorno, parola per parola, ci connettiamo col mondo circostante in forza della nostra capacità di dire, di affermare; della nostra capacità di adeguarci consapevolmente al nuovo vocabolario e alle nuove funzioni abilitate da una determinata tecnologia e dalle nuove pratiche sociali di cui siamo spesso protagonisti nostro malgrado m
i sul web
www.medioera.it 51
viaggi
window seat DI BENEDETTA LOMONI
L'estate a dicembre Sydney non è solo il suo Capodanno, ma una città piacevole e ricca di attrazioni omplici i soliti servizi televisivi c che ci propinano il suo noto spettacolo pirotecnico sempre in
apertura, è credenza comune che Sydney sia il primo posto nel mondo a festeggiare il Capodanno. La città più popolosa dell’Australia in realtà arriverebbe terza - dopo l’Isola Christmas e Auckland - se la scintillante gara mediatica di fine anno fosse meno infarcita di cliché. Un onesto terzo gradino del podio non toglierebbe nulla alla bellezza di questa città così multiculturale e così piena di vita che, nonostante la medaglia di bronzo per via del fuso
52 movemagazine.it
orario, investe in media 5 milioni di dollari per il mega party del 31 dicembre. Che a Sydney le cose le sappiano fare bene appare evidente sin dall’arrivo: niente scene epiche alla Airport Security ma controlli decisamente capillari per preservare l’ecosistema locale, quindi è bene informarsi prima su cosa si può legalmente trasportare nel bagaglio. Dall’aeroporto al Central Business District, sede dei principali hotel e delle più note attrazioni turistiche, sono circa 20 minuti in taxi: giusto il tempo di scambiare due chiacchiere con l’autista e sintonizzare
le orecchie su quell’accento inglese così caratteristico che fa subito simpatia. Dicembre è un bel mese per visitare Sydney: lì è inizio estate, il clima è piacevolmente caldo e per le strade del centro è un viavai di gente sorridente. Sì perché, che tu scelga di sdraiarti al sole a Bondi Beach o di contare una a una le piastrelle sul tetto dell’Opera House, che tu decida di arrampicarti sull’Harbour Bridge o di fare una passeggiata a The Rocks, che tu prenda un panino da un food truck nella Circular Quay o che tu scelga di sorseggiare un drink in uno degli splendidi rooftop bar della città, puoi star certo che intorno a te avrai sempre gente felice e cordiale. Perché a Sydney si sta bene e i suoi abitanti lo sanno m i su instagram
@instabenegram
attualità
architettura
FIDES ET VIRTUS DI FRANCISCO EL HOMBRE DI SIMONE VALTIERI
RIO CAPITALE Non solo Niemeyer: la metropoli brasiliana è piena di architetture moderne di enorme pregio
Toh, c'è acqua alta a piazza San Marco
M
Il Museo del Domani a Rio de Janeiro.
e cercate una meta che coS niughi natura e architettura, Rio de Janeiro è il posto
che fa per voi. Oceano, giungla, fiumi, promontori e cascate... di opere moderne. Non è un caso se questa brulicante città sia stata dichiarata dall’UNESCO capitale mondiale dell’architettura per il 2020, grazie non solo alle ultime opere sorte, ma anche alla notevole eredità pregressa, merito per buona parte di Oscar Niemeyer. Dalla matita del noto architetto brasiliano è nato il Museo dell’Arte di Niteroi (1976), un disco volante poggiato su uno sperone roccioso in bilico sull’oceano, così come il vicino Teatro Popular, divertente edificio che vive sul sinuoso gioco di incastri tra i setti verticali e le
armoniose curve in calcestruzzo bianco. Ma Rio non è solo Niemeyer, e negli ultimi anni non si contano le archistar che hanno griffato la città. Santiago Calatrava, per esempio, ha portato all’estremo la sua architettura organica nel Museo del Domani (nella foto), tanto da far sembrare l’innovativa Città delle Arti progettata dal francese Christian de Portzamparc, quasi tradizionale. Una passeggiata, infine, la merita sicuramente il parco olimpico, costellato di impianti avveniristici che hanno suggellato Rio nel simbolico ruolo di capitale del Sud America m i su instagram
@simonevaltieri
osè le acque le divideva e ci passava attraverso, il Mose invece proprio non ne vuole sapere di proteggere Venezia dall’alta marea. Il sistema di dighe mobili, pensato ai tempi di Craxi (“in pochi anni sarà risolto il problema dell’acqua alta”), iniziato ai tempi del Berlusconi bis e costato finora 7 miliardi di lire - più dell’autostrada del Sole - non è mai entrato in funzione. E così Venezia a metà novembre è finita più volte sott’acqua, con le immagini della vergogna italiana finite sulle televisioni di tutto il mondo. Perché l’acqua alta a Venezia è una novità, certo, è un male improvviso, non si poteva prevedere… La vicenda del Mose, purtroppo, non fa che rafforzare tutto il populismo che è presente nella società e si scaglia, in questo caso con pochi torti, contro le colpe della politica. Tra processi in corso, tangenti, condanne in primo grado, anche in questo caso non abbiamo offerto come sistema Paese uno spettacolo edificante. “Venezia è anche un sogno, di quelli che ti puoi comperare”, cantava Guccini qualche anno fa, che proseguiva ammonendo che “ma non ti puoi risvegliare con l’acqua alla gola e un dolore al livello del mare”. E invece sì, purtroppo. Sarà servita stavolta la lezione? Ne dubitiamo m 53
i concerti di dicembre DOMENICA 1 PAOLO FRESU
D Aud. Parco della Musica, ROMA GIOVANNI ALLEVI
D Teatro Dal Verme, MILANO LAMB
A CURA DI STEFANO CARDONI
D Locomotiv Club, BOLOGNA THE STRUGLERS
D Orion, CIAMPINO RM LUNEDÌ 2 ALTER BRIDGE
D Locomotiv Club, BOLOGNA GIARDINI DI MIRÒ
D Spazio Diamante, ROMA MIKA
MERCOLEDÌ 11
VENERDÌ 20
ROBERTO VECCHIONI
ANTONELLO VENDITTI
D Teatro Brancaccio , ROMA
D Palazzo dello Sport, ROMA
EROS RAMAZZOTTI
A COPY FOR COLLAPSE
D Modigliani Forum, LIVORNO
D Palalottomatica, ROMA
MARTEDÌ 3
GIOVEDÌ 12
ARCHIVE
D Aud. Parco della Musica, ROMA PATTI SMITH
LE VIBRAZIONI
D Aud. Parco della Musica, ROMA MARILLION
D The Yellow Bar, ROMA GEMITAIZ + JUNIOR CALLY
D Spazio Rossellini, ROMA DARK FUNERAL
D Orion, CIAMPINO RM
D Teatro Nuovo, SPOLETO
D Aud. Conciliazione, ROMA
SABATO 21
MERCOLEDÌ 4
VENERDÌ 13
PINK SONIC
CRISTIANO DE ANDRÉ
GUÈ PEQUENO
D Aud. Parco della Musica, ROMA
D Teatro Brancaccio , ROMA
D Edex, ROMA
AMEDEO MINGHI
GIOVEDÌ 5
SABATO 14
PRPHILAX
DENTE
ANTONIO PIGNATIELLO
D Monk, ROMA
D Teatro Primo Piano, ROMA
VENERDÌ 6
D Palazzo Dello Spor, ROMA
MODÀ
D Teatro Ghione, ROMA D Orion, CIAMPINO RM VALERIO SCANU
D Aud. Parco della Musica, ROMA
TRE ALLEGRI RAGAZZI MORTI
NOEMI + BONNIE TYLER
LUNEDÌ 23
D Largo Venue, ROMA
D Piazza del Sant'Uffizio, Roma
CLEMENTINO
GIOVANNI TRUPPI
SCARDA
D PalaPartenope, NAPOLI
D Aud. Parco della Musica, ROMA
D Monk, ROMA
TUBAX
D Klang, ROMA
LUNEDÌ 16
SABATO 7
IL PARTO DELLE NUVOLE PENSANTI
GIOVEDÌ 26 MAX GAZZÈ + ROSANNA CASALE
D 'Na Cosetta, ROMA
D Aud. Parco della Musica, ROMA (anche il 27)
PFM
GUAPPECARTÒ
ALEX BRITTI
D Teatro Nestor, FROSINONE
D Teatro Basilica, ROMA
D Aud. Conciliazion, ROMA
D Palacatania, CATANIA
MARTEDÌ 17
VENERDÌ 27 FIORELLA MANNOIA
DOMENICA 8
ELISA
D Diari Aperti Live, ROMA
D Aud. Parco della Musica, ROMA
VINICIO CAPOSSELA
BGH
THE NIRO
D Aud. Parco della Musica, ROMA
D Kill Joy, ROMA
D Monk Club, ROMA
COEZ
55
oroscopo
Astri
DI GIOIA ODDI
ARIETE Il Sole e Mercurio in Sagittario, quest’ultimo dal 9 dicembre, vi danno forza fisica e mentale, ciò che ci vuole per affrontare i numerosi cambiamenti che avete progettato. Iniziate a raccogliere i frutti del transito di Giove che, passando in Capricorno, porrà delle sfide ai nativi della prima decade: essere grati, nonostante tutto. Ancora qualche malessere per la seconda decade, che sta per concludere il suo difficile confronto con Saturno. Parola chiave: riflessione.
TORO Siete affaticati fisicamente e non vi sentite in grande forma, con il passaggio di opposizione di Marte in Scorpione per tutto il mese. Anche la vita relazionale richiede un assestamento e un momento di riflessione, dopo eventi decisamente inattesi. Saturno in Capricorno vi aiuta a creare il giusto distacco per valutare con calma e obiettività la natura di ciò che state vivendo. Affidatevi alla magia di Nettuno in Pesci, e a Giove il benefico.Parola chiave: discernimento
GEMELLI All’inizio del mese Giove esce dal Sagittario per entrare in Capricorno e termina così l’opposizione di un anno al vostro segno da parte del pianeta delle grandi opportunità. Si sono mosse molte energie e tante opportunità sono arrivate, alcune solide, altre prive di concretezza. Il Sole e Mercurio in opposizione per tutto il mese invitano ad avere pazienza e a tenere duro, ancora per un po’. Ne varrà la pena. Dal 20 Venere sarà dalla vostra parte. Paola chiave: fiducia.
CANCRO Marte in Scorpione tutto il mese attraversa le tre decadi donando una nuova forza, fatta di grinta e sicurezza decisionale. Anche Mercurio, in Scorpione fino al 9, accende una diversa energia della mente, che non teme di imporsi e di accettare le sfide. La prima decade dovrà invece fare i conti con l’ingresso di Giove in Capricorno, che metterà a dura prova la fiducia e l’ottimismo. Dopo il delicato lavoro di Saturno, sarete pronti e più solidi. Parola chiave: maturazione.
LEONE Se il Sole e Mercurio in Sagittario danno fiducia e apertura mentale, Marte in Scorpione per tutto il mese minaccia la serenità e vi rende impazienti e a volte aggressivi. Anche Urano dal Toro sta demolendo le vostre vecchie certezze, e questo cambiamento si annuncia radicale e talvolta destabilizzante. Ancora qualche intoppo nella vita di coppia, soprattutto negli ultimi dieci giorni del mese, con l’orbita difficile di Venere in Acquario. Parola chiave: lungimiranza.
VERGINE Dicembre sarà un mese di grandi sollecitazioni e di novità, nonostante l’orbita difficile del Sole e di Mercurio nel Sagittario, che mette a dura prova lucidità e fiducia. Giove, il grande benefico, fa il suo ingresso in Capricorno, andandosi a disporre in orbita armonica, e questo effetto positivo lenirà i disagi degli altri passaggi. Si aprono nuovi percorsi, che richiedono di cogliere al volo ciò che arriva, senza paura e senza porsi troppe domande. Parola chiave: flessibilità.
BILANCIA Sarà un mese caratterizzato da andamenti di varia natura. Sole e Mercurio in Sagittario continuano ad alimentare la scia di rinnovamento ed esplorazione accesa dai passaggi di Giove, che agli inizi del mese, entrando in Capricorno, si porrà in orbita complessa rispetto alla prima decade. Il vostro astro guida Venere, negli ultimi 10 giorni, entrerà in Acquario, e questa ventata di rinnovamento ammortizzerà le sfide di Saturno e Plutone. Parola chiave: ambivalenze.
SCORPIONE Una fase astrale interessante, con dei pianeti che vi sostengono, in direzione di un solido cambiamento. Marte sarà nel vostro segno per tutto il mese e la sua azione dirompente si unirà a quella di Urano in Toro, e anche i più cristallizzati si metteranno in moto. Venere e Giove in Capricorno annunciano una fase di doni celesti, concreti e duraturi, in tutti i settori di vita. Non vi resta che aspettare con accoglienza e gratitudine.Parola chiave: consapevolezza.
SAGITTARIO Durante questo mese di dicembre due pianeti transitano nel vostro segno: il Sole e Mercurio. Un periodo ottimo per avviare ciò che vi sta a cuore, e per riprendere ciò che avevate accantonato. Sarete talmente impegnati che a volte vi sentirete assaliti dalla stanchezza, e non sempre in grado di seguire con lucidità le tante sollecitazioni intorno a voi. Giove lascia il vostro segno all’inizio del mese, dopo un anno di opportunità e cambiamenti. Parola chiave: entusiasmo.
CAPRICORNO La grande novità del mese è l’ingresso di Giove nel vostro segno, evento decisamente molto promettente, dopo i passaggi complessi di Saturno e Plutone, che vi hanno messo a dura prova. Finalmente arriva un aiuto celeste, di entusiasmo e di fluidità. Il passaggio di Marte in Scorpione è la giusta via di mezzo tra la grinta e le emozioni che stimolano l’azione. Sentirete l’importanza di seguire il cuore anche nelle situazioni pratiche.Parola chiave: ascolto.
ACQUARIO Con il passaggio di due pianeti in Sagittario, Sole e Mercurio, dicembre si presenta ricco di sorprese e contatti. Sentirete ritornare forza e fiducia, dopo molti mesi di fatica e di ostacoli. Oltre alle idee saprete mettere in pratica ciò che vi sta più a cuore, passando dalla visione alla realizzazione. Marte in Scorpione crea qualche tensione e sarete più reattivi del solito, anche perché sottoposti a molto stress. Dal 20 avrete Venere nel vostro segno.Parola chiave: bilanciamento.
PESCI La grande novità del mese è l’ingresso di Giove in Capricorno, che si disporrà in orbita armonica alla prima decade, facilitando la riattivazione di ottimismo e fiducia. Le opportunità saranno gratificanti e vi aiuteranno a gestire i passaggi disarmonici del Sole e di Mercurio in Sagittario, che talvolta impediranno di avere la giusta lucidità. Marte in Scorpione vi sostiene per tutto il mese, e vi permetterà di restare motivati e attivi. Parola chiave: crescita.
56 movemagazine.it
mangiare e bere
DI SIMONE MARIA GEMINI
G...astronomia Cosa e come si mangia nello spazio? rascorso ormai un ciclo lunare dal mio primo rafT fazzonato tentativo di narrarvi, ovviamente per sentito dire, come si sollazzano il palato gli astronauti,
degli astronauti è preparata con scrupolo da un team di nutrizionisti, che assicurano il corretto apporto di vitamine e minerali ed ogni menù viene preparto su è giunto il momento di continuare tale viaggio “verso misura per i singoli componenti dell’equipaggio. La il digerito… ed oltre!”. Alle complicanze esposte pre- dieta degli astronauti è quindi sicuramente completa cedentemente, ovvero la necessità di caricare ad inizio e bilanciata con abbondanti porzioni di cibi facilmenmissione tutti gli alimenti necessari ed evitare di consu- te digeribili come verdure, pollo e riso integrale. Per mare cibi che generino frammenti il discorso delle nefaste briciole svolazzanti, si aggiunge anche il fluttuanti i vari riso, zuppe, frulfatto che l’assenza di gravità priva lati e condimenti sono studiati ad i cosmonauti del senso dell'olfatto hoc, sia nella consistenza che nella L'assenza di gravità e di gran parte del senso del gusto: forma. L'imballaggio, tutto rigorotutti i cibi devono quindi essere samente in confezioni usa e getta, priva i cosmonauti conditi con speciali salse che ne è progettato per essere flessibile e del senso dell'olfatto esaltino i sapori. Vengono forniti facile da usare. Ad esempio olio e e di gran parte condimenti come ketchup, senape aceto sono conservati in boccette e maionese. La disidratazione decon contagocce, i cibi solidi sono del senso del gusto. gli alimenti e la sterilizzazione a serviti su un vassoio magnetico freddo alla quale sono sottoposti, dove sono attaccate le posate, li impoverisce inoltre di gran parte delle vitamine che mentre bevande e zuppe si sorseggiano tramite candevono essere quindi somministrate attraverso inte- nucce. Ovviamente tutto ciò ha come conseguenza di gratori specifici. D’altro canto bisogna dire che questi ritrovarsi con molte confezioni da smaltire e purtroppo trattamenti rendono lo space food conservabile fino a anche lì, come da noi, l’indifferenziata la ritirano ad 36 mesi, quindi molto di più resistenti di un qualsiasi ogni passaggio della Cometa di Halley. Per rendere governo nostrano. Lo stupore più grande forse viene le missioni più eco-friendly si ipotizza che in futuro dalla scoperta che gli astronauti mangiano nello spazio gli astronauti debbano invece lavare e riutilizzare le esattamente quanto e come noi sulla Terra – o quasi. stoviglie. In attesa che la Nasa inventi il detersivo che Colazione, pranzo e cena anche per loro, seppur con non faccia bolle è comunque già pronto il nome…Astro una vista impagabile sulle stelle. Ovviamente la dieta Lindo! (P.S. Buon Natale!) (2 - continua)
mangiare e bere
il ristorante del mese
la ricetta di Move
La Fonderia terni
n centro città, immersi I nel verde del parco del Circolo Lavoratori Terni, il
Ristorante Pizzeria La Fonderia realizza piatti della tradizione reinterpretati con creatività e passione. Tecniche moderne di preparazione dei cibi, come la cottura delle carni sotto vuoto a bassa temperatura, si sposano con genuini sapori del territorio. “Amore per le eccellenze” è ciò che contraddistingue la ricerca culinaria de La Fonderia: una vera e propria filosofia che punta alla valorizzazione di prodotti DOC e DOP. “Kilometro zero” per questo ristorante è una concreta realtà! Le carni di suino de La Fonderia provengono dall’azienda agricola dei tre soci ristoratori. Qui, allo stato semibrado, è allevato il maialino umbro. La norcineria, frutto di sapienti metodi di lavorazione tradizionale, si distingue per la produzione di prosciutto, capocollo, lombelllo, tarese e salsicce: prodotti che, insieme alle carni, è possibile gustare nel ristorante. Menù di carne, quindi, ma il martedì anche pesce freschissimo dei nostri mari... e poi la pizza realizzata con farine macinate a pietra e impasto maturato per oltre 48 ore. Il locale vi accoglie con un arredamento moderno, inondato da riflessi verdi che attraversano i grandi muri-vetrate. Un’atmosfera rilassante, ideale per accendere il gusto, immersi nella natura anche nella stagione invernale. Ristorante la Fonderia: una fucina del gusto, un appassionato team, un’esperienza sensoriale completa. Via Ludovico A. Muratori 3 - Terni tel. 0744.435306 Aperto tutti i giorni a pranzo e a cena. La domenica aperti a pranzo per piccoli gruppi su prenotazione.
inquadra il qr code con il tuo smartphone per visitare il sito web (necessita di apposita app)
Guancia di Chianina al rosso di Montefalco INGREDIENTI
4 guance vitello razza chianina da 250 g ciascuna 2 carote, 2 coste di sedano 1 cipolla 0,8 litri di vino rosso di Montefalco 100 g olio EVO, sale e pepe nero in grani, alloro, salvia, rosmarino, maizena fecola q.b. preparazione
Mondare e tritare sedano, carota e cipolla. Soffriggere con l'olio EVO. Rosolare le guance di vitello a fuoco vivace: quando saranno dorate, salare, pepeare, aggiungere gli aromi e spolverare con maizena. Aggiungere vino rosso di Montefalco e spegnere il fuoco appena raggiunge il bollore. Estrarre la carne dalla casseruola e far freddare. Ridurre la salsa di cottura in una consistenza mielosa e filtrare con un setaccio a maglie fini. Inserire le guance di chianina con una parte della salsa in buste per cottura sottovuoto, sottovuotare e cuocere in CBT (cottura bassa temperatura) a 75 gradi per 18 ore. Servire le guance con la salsa all'interno della busta e con patate chips di Colfiorito. 59
i ristoranti di move fast gourmet
pub - pizzeria
ristorante
Già Me Gustav
Livingstone
Umami
Terni - Corso Vecchio 32 393.8041541 chiuso domenica
Terni - Via San Tommaso 5 www.livingstonepub.it 0744.409746 - sempre aperto
Terni - Vico Catina 16/18 0744.427629 chiuso mercoledì
I
deale per una sfiziosa pausa pranzo o per una cena informale all'insegna del gusto genuino e della leggerezza del buon mangiare. La cottura in bassa temperatura di carni e verdure e la grande attenzione per i vegani e vegetariani completano l'offerta qualitativa del locale. Oltre a succulenti Donut ripieni, fra i dolci spicca la Key Lime Pie interamente prodotta in casa.
B
irreria storica situata al centro di Terni, calda ed accogliente. Livingstone è l’ideale per la cena e il dopocena. Accuratissima la selezione di birre alla spina ed in bottiglia. Tra le specialità, da segnalare la pizza in teglia, i würstel tedeschi, lo stinco di maiale. Disponibile anche la cucina senza glutine.
R
ristorante
ristorante
ristopub
Ristò Da Ale
Osteria La Cascata
Tabard Inn
Terni - Via Fratini 54 0744.1963331 - 339.4237055 chiuso lunedì
Terni - Via Valnerina 46 0744.080993 sempre aperto
Narni - Via Flaminia Ternana 334.1976254 sempre aperto
N
ato dalla passione per la cucina e dalla lunga esperienza del gestore, il locale è il luogo per eccellenza in cui gustare ricette tipiche (ciriole alla Ternana e al tartufo) o rivisitate con particolare estro e attenzione per la qualità delle materie prime. Dal mercoledì al venerdì, degustazioni di pesce. Ottima carta dei vini. Ampio spazio con tavoli all'aperto. Aperto a pranzo e a cena.
60 movemagazine.it
L
ocale accogliente e intimo, adatto alle cene romantiche, che propone un'originale interpretazione della cucina del territorio. Ingredienti di alta qualità e sempre freschi, prodotti tipici locali, ottima selezione di vini o drink per accompagnare i pasti. Completano l'offerta, il grande parco per le feste e i giochi gonfiabili per bambini (anche da noleggiare).
istorante per tutti i palati, soddisfa i gusti più classici con rivisitazioni originali e anche chi vuole cimentarsi con gusti piu forti e contemporanei. Imperdibili la carbonara con scaglie di tartufo invernale, le capesante scottate su crema di topinambur e la tartare di fassona piemontese con rosso d’uovo e senape di Digione.
L
a voglia di stare insieme e divertirsi contraddistinguono l'intero staff del Tabard Inn, sempre energico e accogliente. Ogni sera, infatti, nel locale c'è un appuntamento per chiudere in allegria la vostra giornata, capace di mettere d'accordo sia chi ama mangiare piatti gustosi e hamburger di qualità, sia chi apprezza la birra artigianale, sia chi adora la musica live.
i ristoranti di move ristorante
ristorante - pizzeria
ristobirreria
Taverna Del Torchio
La Fonderia
Pub Al 55
San Gemini - Piazza Garibaldi 2 facebook.com/tavernadeltorchio 0744.331136 - sempre aperto
Terni - Via Ludovico Muratori 3 0744.435306 - sempre aperto Dom. a pranzo su prenotazione gruppi
Acquasparta - Piazzetta delle Prove 0744.943450 chiuso domenica
I
n una tipica struttura medioevale con volte di pietra, luci soffuse e oggetti d’epoca, che rendono l’atmosfera magica, calda e accogliente, il ristorante propone cucina tipica umbra, con materie prime locali. Carni alla brace preparate in ogni stagione nel grande camino a vista. Piatti al tartufo nero, salumi, cinghiale, picchiarelli al ragù. Anche aperitivi.
I
n centro città, immersi nel verde del parco del CLT, La Fonderia realizza piatti tradizionali reinterpretati con la creatività e la passione di chi dell’accogliere con gusto ha fatto la sua missione. Tecniche moderne di preparazione dei cibi si sposano con selezionate materie del territorio. Un laboratorio del sapore, un appassionato team, un’esperienza sensoriale completa.
N
ristorante
hamburgeria - crostoneria
ristorante - vineria
Rustico
Verigudde
L'Écurie Bottiglieria & Cucina
Narni Scalo - Via Tuderte 350 338.8367495 chiuso lunedì
Terni - Via Cavour 82/A 373.7733365 chiuso domenica
Terni - Via Ludovico Silvestri 18 329.1861709 – 0744.1940039 Chiuso lun. e dom. a pranzo
L
a passione, l'entusiasmo, la modernità, la ricercatezza racchiudono il concetto di Rustico. Un locale giovane in cui la tradizione si fonde con la sperimentazione. La rivisitazione del piatto tipico parte della piena consapevolezza della storia culinaria umbra, per esaltare antichi sapori attraverso nuove intuizioni.
U
n locale in cui mangiare panini e mburgher come una volta, farciti con prodotti freschi tipici ternani. Da provare i Crostoni in pirofila e Lu chebabbe alla Ternana con coppa. Ideale anche per l'aperitivo accompagnato da stuzzichini fatti al momento. Quanto al bere, troverete la birra Ichnusa alla spina normale o non filtrata e la Affligem, una doppio malto rossa.
el caratteristico borgo di Acquasparta c'è un locale accogliente, familiare e con ottima birra. Il Pub Al 55 ha una ricca selezione di birre, John Martin's e Gordon alla spina, oltre a più di settanta etichette in bottiglia provenienti esclusivamente dal Belgio. Tutti i venerdì apericena e ogni ultimo venerdì del mese aperipesce.
N
el centro storico di Terni, un locale che soddisfa ogni tipo di esigenza, dall'aperitivo alla cena fino al business lunch (dal martedì al venerdì). Atmosfera accogliente e cucina tradizionale regionale e italiana, rivisitata in chiave moderna e personale, con un'estrema cura per le materie prime e un'appassionata ricercatezza nella selezione dei vini. 61
racconti
DI MAURO EVANGELISTI mauroevangelisti@live.it @mauroev
Where is the love Per molti anni Karen pensò che prima o poi sarebbe successo. Prima o poi avrebbe incontrato un ragazzo importante, che l’avrebbe scossa, fatta tremare e desiderare di trascorrere vita intera con lui e tutte quelle stronzate che si sentono nei film, ma di cui parlavano anche le amiche che, una dopo l’altra, si erano sposate (e per la verità alcune avevano anche divorziato). E invece no, per lei c’erano state solo storie superficiali, che non lasciavano il segno; era stata una bella ragazza e ora era una bella donna; non aveva mai avuto problemi nel trovare qualcuno con cui trascorrere la notte, ma mai si era innamorata. Neppure aveva ben chiaro il significato di quel verbo, innamorarsi. Ma c’era altro che la spaventava perfino di più: quando i genitori erano morti in un incidente stradale, si era accorta di essere angosciata davvero solo per le formalità burocratiche. Il dolore era impalpabile. E quando tutte le pratiche delle utenze da disdire e delle successioni ereditarie si erano 62 movemagazine.it
esaurite, si era sentita bene. Non era normale. Karen era la prima a saperlo: i suoi erano stati buoni genitori, attenti e amorevoli, avrebbero meritato lacrime e ricordi, e invece tutto era passato in un lampo senza lasciare segni. Pensò anche di andare da un analista, di parlare con qualcuno del suo problema, ma cosa avrebbe potuto spiegare? Che non provava amore, ma neanche dolore e sofferenza? Era forse quello un problema? Quante persone avrebbero fatto cambio con lei per avere più serenità? Così un giorno decise di avere un figlio. Non si affidò alla medicina, ma al metodo naturale, trovò l’aiuto di un amico a cui propose di fare l’amore senza precauzioni. Stai tranquillo, gli disse, non ti chiederò nulla, l’unica cosa che devi avere chiara è che il figlio che nascerà sarà solo mio. Tu stai facendo semplicemente il donatore. Non è una cosa giusta, disse lui, ma ti aiuterò. Non riuscì a dirle di no perché, dai tempi del liceo, era segretamente innamorato di lei ed era consapevole che se glielo avesse detto, l’avrebbe persa per sempre. E non avrebbe più neppure potuto fare l’amore con lei come gli concedeva ogni tanto, senza capire quanto fosse importante per lui. Il bambino nacque dopo due anni e vari tentativi. Lo chiamò Javier, ma dal primo momento in cui lo tenne in braccio capì che non era cambiato nulla, che neppure quel bimbo l’aveva cambiata, le aveva fatto provare qualcosa. Non gli avrebbe mai fatto del male, lo avrebbe difeso e avrebbe assicurato il meglio per lui, ma semplicemente perché pensava che fosse giusto. Razionalmente. Non l’amava. Non l’odiava, ma non l’amava.
Vent’anni dopo quel bambino era diventato un uomo ed era divenuto l’esatto contrario della madre. Cresciuto senza reali sentimenti materni, nel gelo, ci si sarebbe aspettati di vedere in lui un ragazzo altrettanto gelido e privo di sentimenti. In realtà era l’opposto. E aveva rinunciato alla possibilità di partire per gli Stati Uniti dove, grazie al suo talento nel basket, una franchigia della Nba gli aveva offerto un importante contratto, pur di stare vicino alla madre a cui era stata diagnosticata una grave malattia incurabile. Quel giorno nella stanza dell’ospedale c’erano il ragazzo, alto, muscoloso, che si teneva dentro le lacrime, e il padre che dopo molti anni era tornato in città quanto aveva saputo che Karen era gravemente malato. Anche lui, per starle vicino, per stare vicino all’amore della sua vita, aveva rinunciato a una importante opportunità, un contratto in una università in Scandinavia molto vantaggioso. Si trovarono lì, nella stanza dell’ospedale, con lei magra e per la prima volta sorpresa. Pensò che forse avrebbe potuto morire serena, non aveva conosciuto l’amore, continuava a non provarlo, ma altri per lei provavano un sentimento molto forte. Pensava di non meritarlo. In lontananza, sul cellulare di un infermiere, si sentì la suoneria di una canzone di successo “Where is the love”. Poco dopo entrò un medico, che appariva insolitamente scosso: «Posso parlare liberamente? Signora è successo qualcosa di inatteso e inspiegabile. La malattia è regredita, penso di potere affermare che lei non è più in pericolo. Non mi chieda come possa essere successo, non lo so».