3
movemagazine EDIZIONE TERNI e PROVINCIA
Aut. Trib. Terni n° 1/2014 del 24 gennaio 2014 Anno I n. 17 Giovedì 9 ottobre 2014
DIRETTORE RESPONSABILE FRANCESCO MECUCCI francesco@movecomunicazione.it coordinamento SIMONE GEMINI COLLABORATORI ELEONORA ANZINI • ANDREA ARENA GIORGIA CAPACCIOLI • LIVIO CAPUANO ELENA CHIOCCHIA • MASSIMO CLIKE MAURO EVANGELISTI • STEFANO FIORI PAOLO FORTUGNO • PAOLO LAURENTI FRANCESCA MICHELINI • GIOIA ODDI EMANUELE SERRA • SIMONE VALTIERI PUCA JERONIMO ROJAS BECCAGLIA LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI IMPAGINAZIONE STEFANO CARDONI GRAFICA ANDREA NOCETI REDAZIONE CORSO VECCHIO 217 • 05100 TERNI 0744.437552 info@movecomunicazione.it web WWW.MOVEMAGAZINE.IT PUBBLIcITà SIMONE GEMINI 339.6808694 simone@movecomunicazione.it per segnalare eventi eventi@movemagazine.it STAMPA TIPOGRAFIA AGNESOTTI VITERBO TIRATURA MEDIA 9000 COPIE euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.
© MOVE COMUNICAZIONE
INDICE 4
Intro
8
Genio & Sregolatezza
10
World Reference
12
Libri
14
Fumo negli occhi
16
Joystick
19
Astri
28
Turnaround
32
Electrocution
38
I corti di Kappa
7
DIARY
DESIGN PLAYGROUND
25
WATCH & PLAY
31
TONIGHT
36
22
FOODY
ANNI ‘50? La politica ha sempre avuto in Rai un peso determinante. E così pure la Chiesa. Soprattutto in quella Rai delle origini, così ossequiosa e bacchettona. Basti pensare che l’amministratore delegato del tempo era quel Filiberto Guala che noi chiamavamo “fratacchione” e che non a caso di lì a pochi anni si sarebbe fatto trappista. Di televisione – ma direi in generale di comunicazione – non capiva un accidente. E come lui tanti altri dirigenti, messi lì a fare i cani da guardia per conto della Dc o
della Curia. Nella scelta dei manager, professionalità e competenza valevano solo dove c’era un’esigenza operativa immediata. Per nostra fortuna, era il caso del neonato telegiornale. Serviva gente esperta, che fosse in grado di inventarsi un linguaggio e di insegnare un mestiere a quelli come me. Era ancora la fase di quelli “bravi e basta”. Di lì a pochi anni sarebbero arrivati i “bravi e lottizzati”. E poco più tardi, quelli “lottizzati e basta”. Tito Stagno, Mister Moonlight
4
In attesa delle grandi stagioni del Teatro Stabile dell’Umbria, al cui avvicinamento abbiamo dedicato la cover di questo numero di Move Magazine, ce n’è una che è già iniziata con il suo ricco cartellone: quella del Teatro Mancinelli di Orvieto. Il weekend di sabato 11 e domenica 12 ottobre è dedicato al musical: un viaggio negli anni ‘80 con Flashdance della Compagnia Mastro Titta, ispirato all’omonimo film di Adrian Lyne del 1983, mentre il 17 e il 18 ottobre al via la prosa con L’abito della sposa, novità assoluta di Mario Gelardi che vedrà sul palco Pino Strabioli e Alice Spisa. Tutta la provincia, in questo ottobre, è interessata da appuntamenti culturali di primo piano. Su tutti la mostra Arnaldo Pomodoro. Spazi scenici e altre architetture, allestita negli spazi del Caos di Terni dall’11 ottobre fino al 18 gennaio. L’esposizione, attraverso sculture, scenografie, modellini, costumi creati per il teatro accanto alle opere e ai progetti architetturali più suggestivi, rivela un Arnaldo Pomodoro ancora poco conosciuto: un inventore di spazi per il teatro, la danza, la musica e di originali opere architetturali. Il Teatro Secci di Terni ospita fino al 16 ottobre il festival OperaIncanto, con Il campanello dello speziale di Gaetano Donizetti (11 e 12) e La Dirindina di Gigli e
Arnaldo Pomodoro
Ottobre fiorito UN AUTUNNO RICCO DI EVENTI E CULTURA Scarlatti e Rosalba e il maestro di musica di Cagli e D’Amico il 15 e il 16. Previsti matinée dedicati alle scuole, sotto il nome di Operascuola. Il 19 ancora al Secci il concerto inaugurale della stagione promossa dall’associazione Filarmonica Umbra: il grande pia-
nista Andrei Gavrilov eseguirà musiche di Chopin e Prokofiev. Grandi nomi di musica e non solo in scena al Teatro Sociale di Amelia per Ameria Festival. Il 12 ottobre concerto jazz-pop con Rik Pellegrino (violino), Eddy Palermo (chitarra), Riccardo Biseo
5
(pianoforte), Giorgio Rosciglione (basso) e Gegè Munari (drums), ospite d’onore Gigi Proietti; quindi due dei più grandi violinisti viventi: Salvatore Accardo il 10 e Uto Ughi il 18 e quindi la pianista Cristiana Pegoraro il 17 ottobre. Sabato 11 spazio al teatro con Francesco Stella autore e protagonista della commedia Senza incrociazioni, con Giuliano Calandra e per la regia di Michela Cangi. Passando agli eventi storico-folkloristici, si svolgerà domenica 12 ottobre a San Gemini la Giostra dell’Arme, manifestazione rievocativa organizzata dall’Ente omonimo e che vede contrapposti i due rioni Rocca e Piazza in un coinvolgente torneo medioevale, culmine di un ricco programma di festeggiamenti. Dal 17 al 19 ottobre a Narni torna Vedere Oltre, il festival del libro ad arte per ragazzi e dell’immaginario con incontri, laboratori, spettacoli, letture per tre intere giornate. Sempre a Narni ecco, nel weekend precedente (11 e 12), Narni Modellismo, la prima mostra concorso nazionale di modellismo statico con contest per aerei, figurini e mezzi militari della prima guerra mondiale e altre iniziative. (f.m.)
MONTECAMPANO FA BACCANO La sesta festa del vino tra gastronomia e musica
19
ottobre dalle ore
16
Il borgo di Montecampano di Amelia si riempe di sapori e divertimento con Baccano a Montecampano, la sesta edizione della festa del vino organizzata dalla Pro Loco e in programma domenica 19 ottobre. A partire dal pomeriggio i visitatori potranno mangiare per le antiche vie del paese, accompagnando i prodotti gastronomici della tradizione culinaria locale con i vini provenienti dalle migliori cantine del territorio amerino. Completeranno il quadro musica dal vivo e spettacoli itineranti, con la partecipazione di
artisti e gruppi musicali molto conosciuti nella zona quali La Banda del Secchio, la streetband Concabbanda, il trio Guaglione e il pianobar di Emanuele. Appuntamento quindi a Montecampano di Amelia per una domenica di vino e allegria. Per contattare la Pro Loco: info@ prolocomontecampano.it.
7 IL CALENDARIO DEGLI EVENTI DAL 10 AL 23 OTTOBRE
andrei gavrilov 19 ottobre terni Per le tue segnalazioni: eventi@movemagazine.it
UTO UGHI
PINO STRABIOLI
FRANCESCO STELLA
18 ottobre amelia
17/18 ottobre orvieto
11 ottobre amelia
8
10 VENERDÌ CONCERTI
GENIO E SREGOLATEZZA di Andrea Arena
BRADLEY WIGGINS
Bradley, ma bisogna spegnere questa cazzo di canzone degli Oasis. Bradley, io mi ricordo a Londra vent’anni fa, in certi pub di periferia, dove all’ingresso ti avvertivano di non entrare con addosso i colori delle squadre di calcio o con nell’ugola le canzoni del brit-pop. Giusto per evitare risse, guys, specie quando il tasso alcolico diventava troppo alto: non vorremmo mica che un fan dei Blur finisca accoltellato da uno dei Verve, no, no no. Tu eri uno di noi, Bradley Wiggins, nella vecchia e gloriosa Inghilterra: basette, sete perenne, una certa predisposizione ad attaccare bottone con qualsiasi pischella nel raggio di dieci centimetri. E pure per scaldare i pugni. Ma nessuno sapeva che dentro di te c’era un campione. Un ragazzo della Londra povera - caseggiato di mattoni, stranieri tutt’intorno, biglietto del tube troppo caro per scappare - che però sapeva correre. In pista, con le medaglie e la gloria del Paese, e poi anche per le strade, per esempio quelle di Francia, la vecchia cugina oltre il Canale, così bella e romantica per i ricchi che ci vanno in vacanza, così faticosa per chi pedala inseguendo un sogno. Il Tour, fuck. Quel giorno, a Parigi, con la maglia gialla, guardavi avanti, mentre intorno a te c’era il mondo. E pedalavi, pedalavi, come hai sempre fatto anche nel ventre della balena della pista. Arrivo, vinco, e mi faccio una buona pinta. Che si fotta la regina, mica mi spremo per lei. Oh yeah.
Ameria Festival Concerto del violinista Salvatore Accardo con l’Orchestra da Camera Italiana da lui diretta. Musiche di Bach e Dvorak. D Teatro Sociale, Amelia Tr O 20.30 e intero 20 euro, ridotto 15 euro, loggione 10 euro I www.ameriafestival.it FESTE Giostra dell’Arme Al pomeriggio nella Chiesa di San Francesco concerto della Fanfara dei Carabinieri. In serata nel chiostro del Museo Calori conferenza Le Picchiarellare di San Gemini: memoria e tradizione e presentazione video. D San Gemini Tr O 18 e 21.30 I www.entegiostradellarme.it CONFERENZE L’Europa nel mondo Cerimonia di inaugurazione del 25° anno accademico della Unitre di Amelia con la conferenza sul tema L’Europa nel mondo: illusioni di ieri, responsabilità di oggi, relatore l’ambasciatore Luigi Vittorio Ferraris. D Biblioteca Comunale (Piazza Vera 10), Amelia Tr O 17 I 338.9673202 ESCURSIONI Ottobre alla Cascata Visita naturalistica con guide botaniche lungo i sentieri n. 2 e 3 (belvedere inferiore). D Cascata delle Marmore, Terni
O 14.30 e 2,50 euro I www.marmorefalls.it CINEMA Dalla parte dei diritti umani Proiezione del film Into the Abyss di Werner Herzog (Germania, Canada, 2011). Versione originale con sottotitoli italiano. D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 21 e ingresso con tessera 2014 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it
11 SABATO RIEVOCAZIONI Giostra dell’Arme Al pomeriggio al Campo de li Giochi prove ufficiali Giostra dell’Arme. In serata in Piazza San Francesco grande esibizione Gruppo Sbandieratori di San Gemini e Corteo Storico. D San Gemini Tr O 15 e 21.30 I www.entegiostradellarme.it OPERA Opera InCanto Per Operascuola, Il campanello dello speziale, farsa in un atto di Gaetano Donizetti con l’Orchestra Roma Sinfonietta. Direttore Fabio Maestri, regia Cesare Scarton. Allestimento del Reate Festival. D Caos, Teatro Secci, Terni O 10.30 I www.operaincanto.com TEATRO Ameria Festival Senza incrociazioni. Commedia
10
WORLD REFERENCE di Stefano Mecorio PAESE BASCHI / 1
È il cinque di settembre. E come da quando l’uomo ha memoria, il porto di Lekeitio ospita più di cinquantamila persone. Un esercito festaiolo, vestito al completo di blu. Col fazzoletto a quadri da marinaio. La birra (le birre) in mano. E un filo di vite intrecciato sulle spalle. Così si celebra “el día de los gansos”. Così vuole la tradizione. E nei Paesi Baschi, quando si parla di tradizioni, guai a sgarrare. Una dietro l’altra sfilano a trenino novanta barche. Ogni gruppo di amici ha la propria. Vecchie. Rattoppate. Transalcoliche. E gonfie di pazzi. Sulla schiena dei partecipanti, scritte col gessetto, ci stanno il numero cerchiato col quale procede la carovana ed il nome della kuadrila (comitiva). Un txakoli (vino bianco) tira l’altro. Un canto popolare apre al seguente. La Etb, Rai locale, riprende in diretta la faccenda. E finalmente si arriva al ganso. Che poi sarebbe una via di mezzo tra un pollo ed un tacchino. Appeso ad una fune. Ancorata da un lato ad una tonnara. Dall’altro stretta tra le braccia di una ventina di forzuti. Il prescelto, il gansero, afferra per il collo il pennuto. Se lo gira sotto l’ascella e si tuffa in acqua. La corda viene tesa ed il malcapitato vola a dieci metri d’altezza. Poi di nuovo in mare. In cielo. E così via, fin quando cede la presa. Vince che affronta il maggior numero di tira e molla. O chi si porta a casa la capoccia del ganso. Vince la follia. In realtà. E quello strano modo di vivere che alberga in ogni basco. (1continua)
scritta e interpretata da Francesco Stella con Giuliano Calandra. Regia di Michela Cangi. D Teatro Sociale, Amelia Tr O 20.30 e intero 20 euro, ridotto 15 I www.ameriafestival.it
stro Titta ispirato all’omonimo film di Adrian Lyne. Replica domenica 12 ottobre ore 17. D Teatro Mancinelli, Orvieto Tr O 21 e 20, 15 e 10 euro I www.teatromancinelli.com
CINEMA Dalla parte dei diritti umani Proiezione del film The life of David Gale di Alan Parker (USA, 2003). Versione originale con sottotitoli in italiano. D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 21 e ingresso con tessera 2014 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it
VARIE Narni Modellismo Prima mostra concorso nazionale di modellismo statico. Contest per aerei, figurini e mezzi militari della Prima Guerra Mondiale e altre iniziative. D Aud. San Domenico, Narni Tr O 14.30-19 e ingresso gratuito I 348.3416955 . 339.1041645
TEATRO
Flashdance Musical della Compagnia Ma-
CONVEGNI Industria e società durante la Grande Guerra Convegno sul tema Industria
11
e società durante la Grande Guerra. Ruolo e apporto della città di Terni promosso dall’Istess. Interventi vari. D Museo Diocesano e Capitolare (Via XI Febbraio 4), Terni O 9-18 I www.istess.it ESCURSIONI Ottobre alla Cascata La Cascata in 100 passi. Visita guidata breve alla Cascata delle Marmore tra i belvedere Torquato Secci e Byron. D Cascata delle Marmore, Terni O 11.30 e 1 euro I www.marmorefalls.it ESCURSIONI Ottobre alla Cascata Visita naturalistica con guide botaniche lungo i sentieri n. 2 e 3 (belvedere inferiore). D Cascata delle Marmore, Terni O 14.30 e 2,50 euro I www.marmorefalls.it TEATRO Il pesce con le ali Monologo di Angelo De Mattia basato su un manoscritto di Piero Scanziani. Canzoni di Ivano Fossati cantate da Luciana Ligios e Vito Suriano. D Auditorium Gazzoli, Terni O 21 e ingresso gratuito I 348.9016431 . 0744.607634
12 DOMENICA RIEVOCAZIONI Giostra dell’Arme Ingresso al Campo de li Giochi
del Corteo dei Costumanti dei Rioni, esibizione del Gruppo Sbandieratori di San Gemini e dei giovani allievi della scuola di bandiera e disputa della 41^ Giostra dell’Arme. D San Gemini Tr O dalle 14.30 I www.entegiostradellarme.it CONCERTI Ameria Festival Concerto jazz-pop con Rik Pellegrino (violino), Eddy Palermo (chitarra), Riccardo Biseo (pianoforte), Giorgio Rosciglione
(basso), Gegè Munari (drums). Ospite d’onore Gigi Proietti. D Teatro Sociale, Amelia Tr O 17.30 e intero 20 euro, ridotto 15 euro, loggione 10 euro I www.ameriafestival.it OPERA Opera InCanto Il campanello dello speziale, farsa in un atto di Gaetano Donizetti con l’Orchestra Roma Sinfonietta. Direttore Fabio Maestri, regia Cesare Scarton. Allestimento del Reate Festival.
12
D Caos, Teatro Secci, Terni O 17.30 I www.operaincanto.com
LIBRI
di Livio Capuano IL TELEFONO SENZA FILI
Ritornano Massimo “i’ barrista” e i quattro terribili vecchietti del BarLume, nel nuovo sgangherato e spassosissimo giallo del toscano Marco Malvaldi. A scatenare stavolta le fantasie di nonno Ampelio, Aldo, il Rimediotti e il Del Tacca, è la scomparsa di una certa Vanessa, una donna “immigrata” dall’Umbria che, assieme al marito, dal quale è divorziata per motivi fiscali, gestisce nella zona uno zoppicante agriturismo. Sobillati dalle chiacchiere di paese e da alcune improbabili testimonianze, i quattro si convincono che sia stato proprio il marito ad ammazzarla e non esitano a denunciare il fatto alla giovane commissaria Martelli. Ma mentre proseguono le infruttuose ricerche del cadavere della donna, di cadavere se ne scopre a sorpresa un altro: quello di un cartomante che aveva pronunciato da una tv privata la sua verità sulla scomparsa di Vanessa. Mentre le voci del paese si trasformano, passando di bocca in bocca come in un immenso telefono senza fili, il pettegolezzo assurge a vero e proprio metodo investigativo, con i quattro vecchietti sempre più scatenati e Massimo, pacato e razionale, che cerca inutilmente di tenere a freno i loro deliri.
Marco Malvaldi Il telefono senza fili Pagg. 208, euro 13, Sellerio A cura di La Feltrinelli Point Terni
CINEMA 64^ Giornata per le vittime degli incidenti sul lavoro Proiezione del film Polvere. Il grande processo dell’amianto di Andrea Prandstaller e Niccolò Bruna. Presentazione e testimonianza della scrittrice Stefania Libera Ceccarelli. D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 18 e ingresso con tessera 2014 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it VISITE Amelia Exclusive Tour Visita alla Chiesa e al Convento di Sant’Angelo. Visita a Palazzo
Petrignani (Sala dello Zodiaco e di Costantino e Massenzio). Al termine degustazioni tipiche. Prenotazione obbligatoria via email entro le 13 dell’11 ottobre. D Museo Archeologico (Piazza Vera 10), Amelia Tr O 11-13 e 9 euro I amelia@sistemamuseo.it ESCURSIONI Ottobre alla Cascata Visita in grotta con equipaggiamento fornito dallo staff. D Cascata delle Marmore, Terni O 12 e intero 10 euro, ridotto 4 euro I www.marmorefalls.it ESCURSIONI Ottobre alla Cascata Visita naturalistica con guide botaniche lungo i sentieri n. 2 e
14
3 (belvedere inferiore). D Cascata delle Marmore, Terni O 14.30 e 2,50 euro I www.marmorefalls.it
FUMO NEGLI OCCHI
di Puca Jeronimo Rojas Beccaglia NEVERMIND
Boddah è l’amico immaginario di Kurt Cobain. In Nevermind ha le sembianze di Hobbes il tigrottopeluche di Calvin della striscia a fumetti di Bill Watterson. Come Calvin, anche il bimbo K.C. è dotato di una spiccata immaginazione e interagisce con il tigrotto come fosse reale. Paradossalmente B. è personaggio e voce narrante, spesso si rivolge al lettore in modo diretto curandosi di non farsi scoprire da K.C. In questo senso B. è sia l’asse portante della struttura narrativa sia una sorta di alter ego dell’autore. D’altronde chi non avrebbe voluto essere l’amico di K.C.? C’è di più, avendo le sembianze di Hobbes, B. stempera quelle tonalità fosche che caratterizzano la storia di un suicida. Un contrappeso emotivo che dona alle pagine un aria allegra a tratti esilarante. Il parallelo non è gratuito, i Nirvana e Watterson appartengono alla stessa scena culturale, protagonisti degli anni ‘90, capisaldi di una generazione. Tuono celebra due miti in un colpo solo, ne cura la memoria con dolcezza e riconoscenza. Il genio sta nel farli interagire. Senza forzare la mano trova i presupposti poetico-narrativi per creare le condizioni di un incontro impossibile. Un’operazione rischiosa che risolve un dramma in un sorriso che rimane comunque amaro perché sono passati 20 anni e pare una vita, 20 anni e sembra ieri. facebook.com/Fumonegliocchi2013
ESCURSIONI Ottobre alla Cascata La Cascata in 100 passi. Visita guidata breve alla Cascata delle Marmore tra i belvedere Torquato Secci e Byron. D Cascata delle Marmore, Terni O 15.30 e 1 euro I www.marmorefalls.it VISITE Fai Marathon Manifestazione nazionale del Fai - Fondo Ambiente Italiano. Percorso culturale all’interno della città di Narni. D Partenza da Piazza Cavour,
Narni Tr O 10-16 I 348.6504682 VARIE Narni Modellismo Prima mostra concorso nazionale di modellismo statico. Contest per aerei, figurini e mezzi militari della Prima Guerra Mondiale e altre iniziative. D Aud. San Domenico, Narni Tr O 9-12.30 e 14.30-18 e ingresso gratuito I 348.3416955 . 339.1041645
15 MERCOLEDÌ OPERA Opera InCanto Per Operascuola, La Dirindina,
15
intermezzo in due atti di Girolamo Gigli con musica di Domenico Scarlatti e Rosalba e il maestro di musica, intermezzo di Bruno Cagli con musica di Matteo D’Amico in prima esecuzione assoluta. Ensemble InCanto diretto da Fabio Maestri, regia e scene di Nicola Ciulla. D Caos, Teatro Secci, Terni O 10.30 I www.operaincanto.com CONCERTI Omaggio a Strauss Concerto omaggio a Strauss nel 150° anniversario della nascita. Al violino Augusto Vismara, al pianoforte Silvia Cappellini Sinopoli. Sala dello Zodiaco. D Palazzo Petrignani (Via del Duomo 3), Amelia Tr O 21 e intero con tessera 2014 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it INCONTRI Storia locale Incontro su Il nostro caro Angelo: l’apprendista storico Angelo Ceccoli nel ricordo di bct. D bct, caffè letterario, Terni O 16.30 I www.bct.comune.terni.it
16 GIOVEDÌ OPERA Opera InCanto Per Operascuola, La Dirindina, intermezzo in due atti di Girolamo Gigli con musica di Domenico Scarlatti e Rosalba e il maestro di musica, intermezzo di Bruno Cagli con musica di Matteo D’Amico in prima ese-
cuzione assoluta. D Caos, Teatro Secci, Terni O 10.30 I www.operaincanto.com OPERA Opera InCanto La Dirindina, intermezzo in due atti di Girolamo Gigli con musica di Domenico Scarlatti e Rosalba e il maestro di musica, intermezzo di Bruno Cagli con musica di Matteo D’Amico in prima esecuzione assoluta. Ensemble InCanto diretto da Fabio Maestri, regia e scene diNicola
Ciulla. D Caos, Teatro Secci, Terni O 21 I www.operaincanto.com
17 VENERDÌ CONCERTI Ameria Festival Concerto della pianista Cristiana Pegoraro. Musiche di Beethoven, Rossini, Verdi, Puccini. D Teatro Sociale, Amelia Tr
16
O 20.30 e intero 20 euro, ridotto 15 euro, loggione 10 euro I www.ameriafestival.it
JOYSTICK
di Paolo Laurenti FIFA 2015
Fifa 15 arriva quest’anno in solitaria senza la concorrenza (per ora) dell’altro caposaldo del settore, Pes 2015, previsto per novembre. Il gioco targato EA Sports dà vita al calcio giocato con un livello di dettaglio incredibile per far provare ai fan la vera emozione di questo sport come mai prima d’ora. Fifa 15 sarà disponibile su pc, PlayStation 4, Xbox One, PlayStation 3 e Xbox 360. Gli appassionati di calcio impazziranno per ogni aspetto del gioco più bello del mondo: i gesti tecnici, l’incitamento della folla, le emozioni trasmesse dai calciatori in campo. Per la prima volta nella serie su pc, Fifa 15 può contare sul motore Ignite per offrire un livello di realismo mai visto in un gioco di calcio. Lo splendido manto erboso si consuma durante la partita, con zolle che si staccano dal terreno e schizzi di fango alzati dai giocatori. Anche il pubblico è stato oggetto di notevoli migliorie, con canti e cori spalti presi dalla realtà. La ciliegina sulla torta riguarda la telecronaca, che sottolineerà in tempo reale il comportamento dei tifosi sulle tribune. È incredibile come l’audio contribuisca a coinvolgerti completamente nel gioco. Le prime impressioni dal vivo su Fifa 15 sono assolutamente positive. I giocatori sembrano realmente dotati di una propria personalità quando attaccano e difendono e potrai riconoscere le movenze e le giocate tipiche dei grandi fuoriclasse come Lionel Messi.
CINEMA Giornata Mondiale dell’Alimentazione Proiezione del documentario Food, Inc. di Robert Kenner (USA, 2008). Versione originale con sottotitoli in italiano. D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 21 e ingresso con tessera 2014 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it ESCURSIONI Ottobre alla Cascata Visita naturalistica con guide botaniche lungo i sentieri n. 2 e 3 (belvedere inferiore). D Cascata delle Marmore, Terni O 14.30 e 2,50 euro I www.marmorefalls.it ESCURSIONI Ottobre alla Cascata La Cascata in 100 passi. Visita guidata breve alla Cascata delle Marmore tra i belvedere Torquato Secci e Byron. D Cascata delle Marmore, Terni O 15.30 e 1 euro I www.marmorefalls.it EVENTI Vedere Oltre Festival del libro ad arte per ragazzi e dell’immaginario. Incontri, laboratori, spettacoli, letture. Anche il 18 e il 19 ottobre. D Narni Tr O 10-20 I festivalvedereoltre.blogspot.it
18 SABATO CONCERTI Ameria Festival Concerto del violinista Uto Ughi con l’Orchestra dei Filarmonici di Roma da lui diretta. Musiche di Respighi, Dvorak, Massenet, De Sarasate. D Teatro Sociale, Amelia Tr O 20.30 e intero 20 euro, ridotto 15 I www.ameriafestival.it CINEMA Giornata Mondiale dell’Alimentazione Proiezione del film L’albero degli zoccoli di Ermanno Olmi (Italia, 1978). D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 21 e ingresso con tessera 2014 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it CONCERTI Nomadi Tribute Concerto dedicato con le band Endless Road e Apparenze. A cura del Nomadi Fan Club Spirito Nomade. Ricavato devoluto all’associazione Aladino. D PalaTennistavolo (Via Italo Ferri 10), Terni O 21 e 10 euro I 389.0076766 ESCURSIONI Ottobre alla Cascata La Cascata in 100 passi. Visita guidata breve alla Cascata delle Marmore. D Cascata delle Marmore, Terni O 11.30
17
e 1 euro I www.marmorefalls.it ESCURSIONI Ottobre alla Cascata Visita naturalistica con guide botaniche lungo i sentieri n. 2 e 3 (belvedere inferiore). D Cascata delle Marmore, Terni O 14.30 e 2,50 euro I www.marmorefalls.it TEATRO L’abito della sposa Spettacolo di Mario Gelardi con
Pino Strabioli e Alice Spisa. Regia di Maurizio Panici. Replica domenica 19 ottobre ore 17. D Teatro Mancinelli, Orvieto Tr O 21 e 30, 20, 10 e 7 euro I www.teatromancinelli.com
19 DOMENICA VISITE Amelia Exclusive Tour Visita alla Cisterna Romana e al
Palazzo Venturelli. Al termine degustazioni tipiche. Prenotazione obbligatoria via email entro le ore 13 del 18 ottobre. D Museo Archeologico (Piazza Vera 10), Amelia Tr O 11-13 e 9 euro I amelia@sistemamuseo.it CINEMA Giornata Mondiale dell’Alimentazione Proiezione del film di animazione Piovono polpette di Phil Lord e Christopher Miller (USA,
18
2009). D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 17.30 e ingresso con tessera 2014 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it
nel parco sulle orme di Gnefro, il folletto della Cascata. Raccomandata per bambini 3-8 anni. D Cascata delle Marmore, Terni O 12 e 4,50 euro a bambino I www.marmorefalls.it
CONCERTI Stagione Filarmonica Umbra Concerto inaugurale della stagione concertistica dell’associazione Filarmonica Umbra. Al pianoforte Andrei Gavrilov, musiche di Chopin e Prokofiev. D Caos, Teatro Secci, Terni O 17.30 e intero 15 euro, ridotto 13 euro, studenti e soci 5 euro I www.filarmonicaumbra.com
ESCURSIONI Ottobre alla Cascata La Cascata in 100 passi. Visita guidata breve alla Cascata delle Marmore tra i belvedere Torquato Secci e Byron. D Cascata delle Marmore, Terni O 15.30 e 1 euro I www.marmorefalls.it
ESCURSIONI Ottobre alla Cascata Fantapasseggiata. Gli animatori accompagnano i bambini
ESCURSIONI Ottobre alla Cascata Visita naturalistica con guide botaniche lungo i sentieri n. 2 e 3 (belvedere inferiore). D Cascata delle Marmore, Terni
O 14.30 e 2,50 euro I www.marmorefalls.it FESTE Baccano a Montecampano Sesta edizione della festa del vino. Gastronomia per le vie del borgo accompagnata dai migliori vini dell’Amerino. Musica dal vivo e spettacoli itineranti con La Banda del Secchio, Concabbanda, Trio Guaglione, Pianobar Emanuele. D Montecampano di Amelia Tr O dalle 16 I prolocomontecampano.it
Il calendario completo degli eventi è online su MOVEMAGAZINE.IT Gli eventi pubblicati possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione
19
ASTRI
di GIOIA ODDI
ARIETE Un intenso Marte in Sagittario vi aiuta a spezzare con la solita vita e vi apre nuove prospettive relazionali, sia nel lavoro sia nella vita di coppia. Qualche malumore passeggero, che non aiuta la realizzazione costante dei vostri progetti. Parola chiave: ESPLORAZIONE
TORO ll sostegno di Plutone in Capricorno vi è necessario in un momento in cui l’orbita di Saturno mette a dura prova la vostra efficienza. Sentite una resistenza esterna alle vostre azioni, e in realtà qualcosa che si oppone sussiste realmente. Siate centrati. Parola chiave:LUNGIMIRANZA
GEMELLI Il doppio passaggio di Marte in Sagittario e di Nettuno in Pesci non rende serena la vostra vita affettiva, sottoposta ad una fase di malessere e di scontri. Per quanto vogliate evadere da questa situazione, siete costretti a correre ai ripari. Parola chiave: DIPLOMAZIA
CANCRO È un momento ricco di fermenti, nel lavoro e nella vita personale. Sentite una nuova energia dentro di voi e anche se Plutone non rende talvolta la vita molto facile, affidatevi a questa scia benefica e alimentatela in ogni modo. Parola chiave: NUTRIMENTO
LEONE Il passaggio di Marte in Sagittario riaccende il desiderio di osare in amore, sfidando gli eventi e andando al di là delle proprie paure. Anche Urano vi sta offrendo il suo aiuto, qualora vogliate veramente chiudere con il passato. Parola chiave: TRASFORMAZIONE
VERGINE Plutone in Capricorno vi invita ad osare, superando la vostra naturale timidezza. La sua energia tende a rompere le stasi scegliendo una via diretta e immediata. Nello stesso tempo Nettuno propone invece la via della persuasività. Parola chiave: ARMONIA
BILANCIA Siete stimolati su più fronti e con sollecitazioni di natura diversa. Urano invita a rompere i vecchi schemi e ad esplorare nuove frontiere; Plutone induce a tirare fuori quella parte di potere che spesso vi negate per paura di ledere gli altri. Parola chiave: CONFRONTO
SCORPIONE Avete dalla vostra parte l’onda benefica di Nettuno in Pesci, che apre nuovi orizzonti, in amore e nella professione, e quella determinata e lucida di Saturno, in transito nel segno. Fiducia e senso pratico, idealismo e concretezza. Armonia perfetta. Parola chiave: EVOLUZIONE
SAGITTARIO Con Marte nel segno sarete avvolti da un forte desiderio di intimità con il partner, e se il pianeta crea qualche scontro verbale, prevarrà il desiderio di armonia. Ottime occasioni, talvolta inattese, con Urano in Ariete. Parola chiave: CAMBIAMENTO
CAPRICORNO Ancora qualche cambiamento da completare con Urano in Ariete, astro che talvolta dona un senso poco equilibrato della misura. Ci si sopravvaluta in modo esagerato, oppure si tende a sminuire il proprio operato. Procedete con obiettività. Parola chiave: CALMA
ACQUARIO Il passaggio favorevole di Marte in Sagittario regala ai nativi dei momenti di grande tenerezza e di esternazione emotiva, che aiutano a tenere distante la pesantezza del passaggio di Saturno, astro giudicante e talvolta censore. Parola chiave: FLUIDITÀ
PESCI Con Marte in Sagittario la vita affettiva sarà decisamente accesa, talvolta turbolenta. Sarà molto difficile mantenere la calma e lo scontro porterà in superficie una serie di disagi rimossi. I confronti sono sempre evolutivi. Parola chiave: COOPERAZIONE
22
Elena Chiocchia, Emanuele Serra
www.designplayground.it
“dp” è un viaggio nella creatività, una ricerca costante dei progetti più suggestivi della cultura contemporanea, un racconto fatto di storie di persone, di idee e di sogni.
Packtasche Il cargo-cartone per biciclette “La bici sarebbe il mezzo ideale per muoversi in città, se non fosse per il problema della spesa e del trasporto di cose”. Così i designer Matthias Lechner e Philipp Moherndl introducono il loro progetto Packtasche, una borsa di cartone che in pochi secondi potrete montare sulla vostra bicicletta e sulla quale trasporterete agevolmente la vostra spesa. Insomma una validissima alternativa, ecologica ed economica, ai classici cestelli per la bici o all’obbligo di dover prendere la macchina anche per piccoli spostamenti. Packtasche è formata da una cop-
pia di cartoni che si ripiega insieme molto facilmente e che è abbastanza forte per portare alimenti pesanti o bottiglie che sfonderebbero il comune sacchetto di plastica. Questo cargo-cartone può essere usato più volte, col sole e con la pioggia e non solo in bici, ma anche all’interno del negozio al posto del carrello. Una volta terminata la sua funzione ha una elevata capacità di recupero, grazie al cartone ondulato ecologico di cui è fatto, ed è facilmente riciclabile come carta straccia. Il montaggio e lo smontaggio della borsa sulla bicicletta, le cui istruzioni sono stampate sulla borsa
stessa, funzionano in modo semplice e intuitivo. Prima del viaggio, Packtasche deve essere fissata sotto la clip del portapacchi e una volta arrivati a casa in pochi secondi la si potrà rimuovere. Le sue dimensioni sono state scelte in modo tale che si adatti alla maggior parte delle bici. Al momento i progettisti prevedono di vendere Packtasche nei negozi di alimentari accanto alle classiche borse, ma per ora, sono ancora alla ricerca di finanziamenti da parte delle aziende che vogliano usare le nuove borse per bici come mezzo di pubblicità. packtasche.at
CINEMA E MUSICA DENTRO E FUORI LA PROVINCIA
watch & play
un milione di modi per morire nel west amore e pistole per il creatore dei griffin GIARDINI DI MIRĂ’ 17 ottobre foligno
DEAR JACK domenica 12 perugia
TUTTO MOLTO BELLO due personaggi agli antipodi
26
THE EQUALIZER. IL VENDICATORE
pop corn a cura di STEFANO CARDONI
PROSSIME USCITE
DA GIOVEDÌ 9
TUTTO MOLTO BELLO
da giovedì 9
commedia (Italia, 2014), 113’ di PAOLO RUFFINI con DYLAN O’BRIEN, KAYA SCODELARIO Giuseppe e Antonio sono due personaggi agli antipodi. Giuseppe, 33 anni, mette il senso del dovere prima di tutto, che per un impiegato all’Agenzia delle Entrate significa essere un acerrimo nemico per parecchie persone. Antonio 28 anni, scanzonato, socievole e generoso, sembra vivere in un pianeta parallelo. Se Giuseppe non dà mai del tu a persone appena conosciute, Antonio non fa altro che affibbiargli dei nomignoli.
ONE DIRECTION. WHERE WE ARE. IL FILM CONCERTO
11 e 12 ottobre
ALTMAN
da mercoledì 15
documentario (USA, 2014), 95’ di RON MANN con JULIANNE MOORE, BRUCE WILLIS KEITH CARRADINE Il documentario rende omaggio all’acclamato regista assemblando interviste ai grandi attori che hanno lavorato con lui, ai suoi collaboratori e familiari. Comprende anche immagini di repertorio dello stesso Altman e clip dei suoi film. Ron Mann cerca di restituire un’immagine fedele del filmmaker americano, raccontando non sia gli anni della grande popolarità che l’infanzia e i suoi ultimi anni di vita fino al 2006.
azione (USA, 2014), 131’ di ANTOINE FUQUA con DENZEL WASHINGTON, MARTON CSOKAS, CHLOË GRACE MORETZ Robert McCall è un ex agente della Cia che lavora come impiegato presso un supermercato del fai da te. Vive in solitudine monastica in un appartamento spoglio e ogni sera cena da solo al diner sotto casa. È lì che incontra Alina, una prostituta russa adolescente tiranneggiata dal suo magnaccia Slavi. Quando Alina finisce in ospedale per via delle botte di Slavi, Robert rispolvera il suo istinto omicida: partendo da Slavi e la sua gang risale la scala gerarchica del crimine russo.
musicale (USA, 2013), 92’ di PAUL DUGDALE con NIALL, ZAYN, LIAM, HARRY, LOUIS Per la prima volta sul grande schermo la magia dello spettacolo live della band. Il film, che uscirà solo nel weekend dell’11 e 12 ottobre in oltre 50 paesi con più di 10 mila proiezioni, rappresenterà l’imperdibile occasione di assistere a un concerto del tour mondiale sold-out intrapreso da Niall, Zayn, Liam, Harry e Louis. I fan che hanno già partecipato all’evento potranno rivivere l’emozione di quel giorno.
UN MILIONE DI MODI PER MORIRE NEL WEST
da giovedì 16
western (USA, 2014), 79’ di SETH MACFARLANE con CHARLIZE THERON Dopo essersi tirato indietro da uno scontro a fuoco, Albert viene lasciato dalla sua scostante fidanzata per un altro uomo. Sarà una misteriosa e bellissima donna, da poco arrivata in città, ad aiutarlo a tirar fuori il suo coraggio e a farlo nuovamente innamorare. Ma quando il marito di lei, un noto fuorilegge, si presenta assetato di vendetta, Albert dovrà immediatamente mettere alla prova il suo ritrovato eroismo.
27
in programma TERNI D THE SPACE CINEMA Via Bramante . Terni www.thespacecinema.it 0744.896227 N.P. D CITYPLEX Piazza Falchi 3 . Terni 0744.400240 www.cinemateatrilucioli.it I DUE VOLTI DI GENNAIO 16.00 – 18.00 - 20,35- 22.30 Sabato lateshow 00.40 IO RIFLETTO 16.00 – 18.00 - 20,35 22.30, Sabato lateshow 00.40 AMORE, CUCINA E CURRY 17.00 – 20.20 - 22.30, Sabato 00.30 ANNABELLE 16.00 – 22.30 Sab. 00.30, (escluso 12 ott) PASOLINI • 18.00 – 20.30, (escluso 12 ott)
TUTTO MOLTO BELLO 16.00 – 18.00 - 20,35- 22.35 Sabato lateshow 00.40 I QUATTROCENTO COLPI (13 e 14 ott.) 16.00 – 18.00 - 20,35- 22.35 Sabato lateshow 00.40 SMETTO QUANDO VOGLIO 16.00 – 18.00 - 20,35- 22.35 Sabato lateshow 00.40 FRATELLI UNICI (escluso 11 e 12 ott) 16.00 – 18.00 - 20,35- 22.35 Sabato lateshow 00.40 ONE DIRECTION WHERE WE ARE (solo 11 e 12 ott) 16.00 – 18.00 - 20.30, Sab lateshow 00.40
NARNI D MARIO MONICELLI Terrazza Umberto I . Narni Tr 389.9088763 . 347.1921547 TUTTO MOLTO BELLO • dal 9 al 15 ott. Feriali • 19.00 - 21.00 Pref. e fest • 16.30 - 19.00 - 21.30 TUTTO SUA MADRE 13 ottobre Spettacolo unico 21.00 Pref. e fest. • 16.30 - 19.00 - 21.30 LA BUCA • dal 16 al 22 ott Feriali • 19.00 - 21.00 Pref. e fest • 16.30 - 19.00 - 21.30 STILL LIFE • 20 ottobre Spettacolo unico 21.00
AMELIA D OLTRE IL VISIBILE www.oltreilvisibile.it Sala Flavio Boccarini Piazza A. Vera 10 . Amelia Tr INTO THE ABYSS 10 ottobre ore 21.00 THE LIFE OF DAVID GALE 11 ott. ore 21.00 POLVERE. IL GRANDE PROCESSO DELL’AMIANTO 12 ott ore 18.00 FOOD, INC. 17 ottobre ore 21.00 L’ALBERO DEGLI ZOCCOLI 18 ottobre ore 21.00 PIOVONO POLPETTE 19 ottobre ore 17.30
Consulta la programmazione aggiornata su WWW.MOVEMAGAZINE.IT
NEWSCREEN
Memo e pillole di cinema ONE DIRECTION AL CINEMA Sabato 11 e domenica 12 ottobre nelle sale di tutta Italia One Direction. Where we are, il film concerto delle stelle del pop internazionale che racchiude in 75 minuti tutti i successi della band formata da Niall, Zayn, Liam, Harry e Louis. Il film è stato registrato durante la tappa italiana del tour, allo stadio di San Siro. A Terni il film sarà proiettato al The Space Cinema (ore 15.30, 17.50, 20.10, 22.30). Info: www.thespacecinema.it. GIORNATA DELL’ALIMENTAZIONE In occasione della Giornata Mondiale dell’Alimentazione, l’associazione Oltre il Visibile propone una rassegna di tre giorni alla Sala Boccarini di Amelia. In programma la visione del documentario Food, Inc. di Robert Kenner (venerdì 17 ottobre, ore 21), del film L’albero degli zoccoli di Ermanno Olmi (sabato 18 ottobre, ore 21) e del cartoon Piovono polpette (domenica 19 ottobre, ore 17.30). Per informazioni: www.oltreilvisibile.it. GIGI PROIETTI AD AMELIA Uno dei volti più noti di tv, cinema e teatro italiani, Gigi Proietti domenica 12 ottobre (ore 17.30) sarà ospite d’onore ad Amelia per il concerto jazz-pop di Rik Pellegrino con la sua band, nell’ambito dell’Ameria Festival 2014. Gigi Proietti ha un forte legame con l’Umbria: suo padre Romano era originario di Porchiano del Monte. Per informazioni sull’Ameria Festival: www.ameriafestival.it.
28
local noise
a cura di ELEONORA ANZINI
LIFE IN A BOX “Avete presente quando prima 3 persone, poi 4 ed infine 5 si conoscono e decidono di chiudere la loro vita in una scatola? La nostra scatola è la musica”: ecco a voi i Life in a Box. Parlateci di voi e del vostro nome. Il gruppo è nato un po’ per caso nell’estate del 2012. L’idea alla base del nome è la “liberazione del timido”. Tutti noi ci ritroviamo un po’ in questo carattere “nascosto”, se così si può dire, agli occhi della gente, pieni di cose non dette o di sentimenti repressi. Metaforicamente è come avere una vita in una scatola chiusa e lasciare agli altri il dubbio: “Ma sono vivi o morti?”. La nostra risposta è data dalle canzoni, grazie alle quali riusciamo ad esprimerci e a uscire dalla scatola: “Siamo vivi!” Quali sono le vostre influenze? Abbiamo iniziato a fare musica per passione e per la voglia di esprimerci. Ogni componente porta una sua influenza musicale: riusciamo a tenere insieme, in uno strano equilibrio, l’energia e la vivacità del pop-punk americano anni ‘90 (Blink 182, Sum 41), il rock classico con sfumature blues, stile Led Zeppelin, un tocco più contemporaneo puntato su Muse e
30 Seconds to Mars, un tono classico e una sfumatura melodica Yellowcard, Goo Goo Dolls, Who e Pink Floyd. Cover e brani originali: è importante raggiungere un proprio stile? Crediamo sia impossibile raggiungere coscientemente una propria identità se ci si continua a imporre delle leggi basate su schemi che non fanno altro che annullare la particolarità. Per noi, quindi, avere un’identità vuol dire esattamente a capire quale il proprio stile sia, senza per forza adattarsi alle regole dei generi. Questo è ciò che, lentamente, stiamo raggiungendo. Progetti per il futuro? Abbiamo molte idee, tra cui dar vita ad un concerto basato su un romanzo al quale il nostro cantante Lorenzo Cuzzucoli sta lavorando, intitolato Learning to walk. Una vera e propria rock-opera. LIFE IN A BOX Lorenzo Cuzzucoli: chitarra e voce Andrea Svizzeretto: chitarra Lorenzo Pizzuti: tastiere Nicola Persichetti: batteria Claudia Concezzi: basso Salvatore Cipriano: violino FACEBOOK.COM/LIFEINABOXBAND Leggi l’intervista completa su WWW.MOVEMAGAZINE.IT
TURNAROUND di Paolo Fortugno
MASSIMO URBANI Massimo, ricorda Paolo Fresu, è rimasto un tesoro nascosto. Era un musicista istintivo, di pancia. E tutta la sua vita era così: intera, immediata, senza progetto. Molto jazz italiano porta con se i limiti di una produzione colta, paludata e autoreferenziale. La foga espressiva di Max Urbani, la sua urgenza comunicativa, riportano questa musica esattamente alle radici per ricordare a tutti che il jazz è passione, dolore e sudore. Il sassofonista Charlie Parker, riferimento costante di Urbani, una volta disse che la musica viene dall’esperienza, se non la vivi non verrà mai fuori dal tuo strumento. Urbani, come Parker, ha sovrapposto vita privata e musica fino a confondersi, fino a bruciare. Autodidatta, a sedici anni già lasciava tutti a bocca aperta a chiedersi da dove fosse sbucato questo ragazzotto di borgata con il sound incredibile del suo sax e la torrenzialità senza limiti del suo fraseggio. Nella sua breve vita ha lasciato una manciata di dischi tra i quali questo Duet for Yardbird, inciso insieme al pianista Mike Melillo: 10 standards sui quali si era cimentato anche Parker, che esaltano il lirismo intenso delle sue improvvisazioni. L’esuberanza creativa e viscerale di Urbani qui diventa pura poesia.
Massimo Urbani Duet for Yardbird (Philology, 1987)
29 NOT ONLY POP
on stage a cura di STEFANO CARDONI
VENERDÌ 17 VENERDÌ 10 SUPERSONIC MAURIZIO GIANMARCO/CROSS X D Supersonic FOLIGNO PG BLUE DEAN CARCIONE & THE MOVIDAS D Monk Club ROMA IL MOVIMENTO D Porcelli Tavern AMELIA TR
SABATO 11 CISCO + PAOLA TURCI D Aud. San Domenico FOLIGNO PG ANTONIO SORGENTONE LOREDANA BERTE’ D Rework Culture PERUGIA BOXERIN CLUB D Urban Live Club PERUGIA RECONDITE D Serendipity SANT’ERACLIO PG IL PAN DEL DIAVOLO D Teatro Vascello ROMA
DOMENICA 12
GIARDINI DI MIRÒ D Zut, FOLIGNO PG RASTER D SoundBBQ FOLIGNO PG PLASTIC MADE SOFA D Urban Live Club PERUGIA LE IDI DI MAGGIO D Porcelli Tavern AMELIA TR THE BONE MACHINE D Circolo Hemingway LATINA COLD CAVE D Circolo degli Artisti ROMA LE LUCI DELLA CENTRALE ELETTRICA D RomaEuropa Festival ROMA
SABATO 18
GAZEBO PENGUINS D Afterlife PERUGIA GUANO PADANO D Urban Live Club PERUGIA MORENO D Atlantico Live ROMA
PALL JENKINS BLACK HEART PROCESSION D Serendipity SANT’ERACLIO PG RIK PELLEGRINO BAND D Teatro Sociale AMELIA TR
MOSEEK D Contestaccio ROMA
MORRISSEY D Atlantico Live ROMA (anche il 14)
MARTEDÌ 14 KAISER CHIEFS D Circolo degli Artisti, ROMA D Auditorium Parco della Musica, ROMA
Chissà se c’è davvero ancora qualcuno, sopra i 15-16 anni, che non sa chi è Slash. Sì, proprio lui, il chitarrista hard rock con in testa il cilindro nero. Slash ha ormai un’immagine di culto e lo dimostra con World on fire, disco di hard & heavy dal sapore vintage. A penalizzarlo, però, c’è il minutaggio davvero eccessivo, 17 canzoni in totale, e a tal proposito Slash racconta: “Tutto quello che abbiamo inciso è finito nel disco”. Insomma, 17 pezzi rischiano di sfiancare l’ascoltatore più ben disposto e che ama Slash dai tempi dei Guns’n’Roses.
DNF BOOKING CREW D Serendipity SANT’ERACLIO PG
DEAR JACK D PalaEvangelisti PERUGIA
LUNEDÌ 13
SLASH
WORLD ON FIRE
ANIMALS AS LEADERS D Traffic Live ROMA ENDLESS ROAD + APPARENZE D PalaTennistavolo TERNI KYLE HALL D Serendipity SANT’ERACLIO PG
DOMENICA 19 ARBOREA D Officina 34 FOLIGNO PG
ELECTRIC WIZARD Time to Die
Perfettamente in equilibrio tra doom di tradizione sabbathiana, stoner marcio, ecco a voi l’ottavo album degli Electric Wizard, gruppo doom britannico. Un’atmosfera maligna di perdizione e peccato tinge l’album di nero, un sound freddo, grezzo, maschio delle chitarre, lasciando la voce d’oltretomba del leader Oborn a dare fiato al sermone. Una produzione rozza e sporca siglilla infine l’opera di nove canzoni di cui, ben due sono le tracce capaci di superare i 10 minuti di durata, ma alla fine cosa ci si aspetta da un album che ha come titolo Time to Die?
IL CALENDARIO DEI LOCALI DAL 10 AL 23 OTTOBRE
oktoberfest 12/17 ottobre
livingstone
tonight Per inserire il tuo locale: info@movemagazine.it
SKYY VODKA PARTY
sabato 18 people drink emotion
APERTI 24 ORE
tutti i sabato pasticceria carletti
LE IDI DI MAGGIO 17 ottobre porcelli tavern
32
A PERITIVI Dal martedì alla domenica Ogni sera selezione di vini e bollicine al calice, accompagnati da taglieri di salumi, formaggi e pasticceria salata. @ CHEZ MAXIM
ELECTROCUTION
a cura di Massimo Clike OLIVER HAFENBAUER Ciao a tutti e bentrovati. Dopo l’elettrizzante esperienza che mi ha regalato Terni Factory lo scorso mese di giugno, i ragazzi di Snatch (neonata società di servizi artistico/culturale) hanno deciso di riprovarci. Infatti, il fine settimana a cavallo tra il 19 ed il 21 settembre, nel quale si è tenuta la notte bianca di Terni, hanno letteralmente riempito la piazza nella quale sono cresciuti coronando il loro sogno di trasformare quella stessa piazza e quella via (Via Lanzi) in un vero e proprio club sotto le stelle nel cuore della loro città. A dar manforte a Snatch ci ha pensato l’ospite d’onore, vale a dire il resident del Robert Johnson di Francoforte, Oliver Hafenbauer, che, spalleggiato da Stifo, Moodoki, Kømet e dal duo Cnk e Tape, ha fatto muovere le teste di una miriade di persone fino alle prime luci dell’alba. Spaziando tra sonorità techno e minimal il ragazzone tedesco si è divertito ed ha fatto divertire, caricando la folla ed il sottoscritto con dischi degni dei migliori club. Dunque tutta la mia stima per questi ragazzi in gambissima che si stanno facendo un nome a dispetto di molte realtà ormai diventate statiche, azzardando giustamente ed ottenendo degli ottimi risultati. Snatch, stiamo aspettando che torniate a far parlare di voi e delle vostre proposte musicali! Ded2V.
Keep your soul underground!
Tutti i giorni Uno staff di bartender professionisti per soddisfare anche i più esigenti. Un buffet ogni giorno diverso
@ CAFFÈ VILLAGLORI
Dal martedì alla domenica Il gusto degli stuzzichini come fatti in casa e delle torte rustiche tradizionali accompagna la degustazione di vini e bollicine. @ FAT CAOS Dal martedì alla domenica Aperitivo gastronomico
@ ALPINI
Dal martedì alla domenica L’aperitivo alla bbona, taglieri, porchetta e vino alla mescita per sentirsi sempre tra amici @ LU POSTACCIO Tutti i giorni L’aperitivo che non ti aspetti e che ti stupisce ogni sera: vieni a provare il P… One al peperone o il Mocio con il sale nero? @ PEOPLE DRINK EMOTION Dal lunedì al sabato Aperitivo a buffet, ampia scelta di vini nazionali e calici di bollicine da degustare nella terrazza all’aperto. Buffet a 6 € con un’ampia scelta di vini nazionali @ LA FENICE Dal lunedì al sabato AperiSpritz, l’unico locale dove potete provare oltre 40 tipi di Spritz, dai classici Veneziano e Vicentino
all’innovativo Lu J Spritz.
@SPRITZ MANIA
Dal martedì alla domenica C’è poco da dire, qui è nato il rito dell’aperitivo in città… e la tradizione continua! @ROLANDO CAFÈ Dal mercoledì al lunedì Un calice e un piatto a scelta tra salumi, pesce o gurmet a 6 euro.
@ CRUNCH
Dal giovedì a martedì Aperitivo a buffet @ OFF
W EEKLY Tutti i lunedì Karaoke con la voce graffiante di Marco Rea @ TABARD INN Tutti i martedì Ritmo Latino. Serata con Fernando Bum Bum @ TABARD INN Tutti i martedì l Cineasta - il quiz a premi per gli amanti e i cultori del cinema
@ LIVINGSTONE PUB Tutti i martedì Serata Dr. Why
@ PASTICCERIA CARLETTI Tutti i mercoledì Bollicine Cin Cin. Gioca a Just Dance e assisti alle nostre sfilate.
@ TABARD INN
Tutti i giovedì Ok il pezzo è giusto. Il quiz per i malati di musica @ TABARD INN Tutti i giovedì Suona i tuoi dischi – l’unico locale
33 dove puoi togliere la polvere dai tuoi vinili e fagli respirare l’aria del terzo millennio. @ ROLANDO CAFÈ
IL DRINK
Tutti i giovedì Karalive. Il karaoke per non professionisti @LIVINGSTONE PUB Tutti i giovedì Giovedì Universitario. Le serate da 30 e lode
@OFF Tutti i venerdì Club Live Music. Musica dal vivo
@ TABARD INN Tutti i venerdì Cene a tema @ CRUNCH Tutti i venerdì Dj set Musica anni ‘70/80
@ PASTICCERIA CARLETTI Tutti i venerdì Aperitivo Pre-remember Me: si scaldano i motori prima della disco
@ PASTICCERIA CARLETTI Tutti i sabato Cocktail & Music, aperitivo con dj set DJ Liuuk
@ PEOPLE DRINK EMOTION Tutti i sabato Aperti 24 ore
mara-quiri
4 cl rum chiaro, 3 cl succo di lime, 2 cl sciroppo di maracuja, 1 passion fruit fresco e colmare con ginger ale: questo il necessario per un Mara-Quiri. Il ginger ale è una bevanda a base di zenzero. Ne esistono due tipi: golden (oro) e la dry (secco). Per il suo sapore meno forte il dry divenne quella più popolare.
LO TROVI AL
Jimmy, un whisky con ginger-ale a parte. E non fare l’avaro, baby. Greta Garbo
CAFFÈ VILLAGLORI
@ PASTICCERIA CARLETTI Tutte le domeniche Cena con il Dr. Why. Serata all’insegna del quiz e della buona tavola. @ TABARD INN
M USIC & DJ Giovedì 9 ottobre Carlo Quondam A e Fabio D.
@OFF
Tutti i giorni Giro pizza + bibita a prezzo speciale. Su prenotazione
Venerdì 10 ottobre Il Movimento
@ PIZZA FLOWERS
@ PORCELLI TAVERN
Tutti i giorni Lunch & dinner Pranzo e cena prezzo speciale
Venerdì 17 ottobre Le idi di maggio
@ LA FENICE
@ PORCELLI TAVERN
35
i LOCALi di move
vivi e gusta da noi le tue notti di birra! Venerdì 17 ottobre Fatthunder
@ LIVINGSTONE
E VENTS Venerdì 10 ottobre Oktoberfest. Per i veri appassionati
dell’originale menù tedesco
INDIRIZZI
@ OFF
Sabato 11 ottobre Filodiffusione. A cura di Aldino
@ ROLANDO CAFÈ
ROSTICCERIA ALPINI
V. le Oberdan 42 . Terni . 0744.426266
KISS COFFEE
Via Mancini 21 . Terni . 329.0023207
BAR LA FENICE
V. le Oberdan 25 . Terni . 346.4085485
Dal 12 al 17 ottobre Oktoberfest. Birra a caduta e cena con prodotti tipici bavarese per tutta la durata della festa
@ LIVINGSTONE
CAFFÈ VILLAGLORI
Largo Villa Glori 7 . Terni . 0744.424957
CHEZ MAXIM
Via Piero della Francesca . Terni 0744 460546
CRUNCH
Via Fratini 34 . Terni . 0744.406048
Venerdì 17 ottobre Oktoberfest. Per i veri appassionati dell’originale menù tedesco
@ OFF
Sabato 18 ottobre Skyy vodka party. serata glaciale con gli shottini e I gadgets della vodka Skyy
LIVINGSTONE PUB
Viale Cesare Battisti 69 . Terni 0744.409746
OFF
Via Fratini 41 . Terni .366.9539901
PASTICCERIA CARLETTI Lungonera Savoia 34 . Terni 0744.279937
PEOPLE DRINK EMOTION
P.zza dell’ Olmo 1 . Terni . 338.1542941
@ PEOPLE DRINK EMOTION
PORCELLI TAVERN
Sabato 18 ottobre Filodiffusione.A cura di Stifo+ Dip
PUB AL 55
@ ROLANDO CAFÈ
Via Farrattini 73 . Amelia Tr 0744.983639 Via Colonna 55 . Acquasparta Tr 0744.943450
ROLANDO CAFÈ Domenica 19 ottobre Baccano a Montecampano. Serpentone enogastronomico con musica dal vivo e spettacoli.
@ MONTECAMPANO
Via Lanzi 6/8 . Terni . 0744.423963
SPRITZ MANIA
Via Cavour 15 . Terni . 0744.1982578
TABARD INN PUB
Via Flaminia Ternana 506 . Narni Tr 334.1976254
36
foody a cura di SIMONE GEMINI
INDOVINA CHI VIENE A CENA? Sarà capitato a tutti di organizzare una cenetta casalinga per conoscere la nuova fidanzata del vostro migliore amico e pronunciare la domanda di rito: “Mangia tutto o c’è qualcosa che devo evitare?” La risposta a volte può tramutare un innocente invito in un vero e proprio incubo. Ecco quindi un breve vademecum per cavarsela.
Ipotesi vegetariana: vi illudete che sia sufficiente escludere la carne per passarla liscia. E invece no! Dovete informarvi scrupolosamente se si tratta di latto-ovo-vegetariana oppure latto-vegetariana. Nel primo caso basterà eliminare carne, pesce, molluschi e crostacei; nel secondo dovrete fare a meno anche delle uova. Nel caso in cui sentiate pronunciare la parola vegano, superata la paura di ritrovarvi a casa un alieno, eliminate ogni traccia di ingrediente proveniente da animale, compresi latte, formaggi, yogurt, panna e miele. Se invece il vostro amico ama una crudista servite esclusivamente cibi crudi e non lavorati oppure cotti ad una temperatura massima di 46°. Un uovo covato può andare. Il campo si restringe ancora in caso di fruttariano. Avrete a disposizione solo i frutti delle piante, escludendo radici, foglie, fusti, fiori e semi. Il mio senso di pietà mi spinge però a rincuorarvi: sono frutti anche molti ortaggi come zucche, zucchine, pomodori e cetrioli. Se attendete l’arrivo di un paleodietista non vi premurate di chiedere al macellaio un filetto di brontosauro, basterà eliminare i prodotti dell’agricoltura e dell’allevamento compensandoli con tutti i tipi di selvaggina, rettili, bacche, vermi, uova, frutti e miele. Se infine siete nati con la camicia riceverete a casa un graditissimo digiunoterapico, che vi omaggerà di una bottiglia e non avrà nulla da eccepire su quello che non gli avrete cucinato.
LA RICETTA DI MOVE SFILACCIATO DI PROSCIUTTO
Lo sfilacciato di prosciutto in umido con pomodorini e rosmarino è un piatto tipico dell’alto Lazio e dell’Orvietano, pregevole esempio di riuso dei prodotti alimentari che la tradizione ci ha insegnato e tramandato. Una grande risorsa come l’osso del prosciutto, in questo caso ancora più pregiato perché di scrofa ed invecchiato 20 mesi, viene utilizzata e valorizzata in una ricetta che esalta il prosciutto facendoci riscoprire sapori antichi che non possono lasciare indifferenti. Lo si può accompagnare con i fagioli secondi di San Lorenzo, altro prodotto di grande qualità della Tuscia, e con delle bruschettine di olio novello locale. Preparazione Fate bollire l’osso del prosciutto in abbondante acqua per una cinquantina di minuti; quando la carne si è ammorbidita, scolate, togliete tutte le parti ossee, la cartilagine (che mettete da parte), fate soffriggere in una padella con aglio, cipolla, rosmarino e poco olio. Dopo alcuni minuti sfumate con vino bianco, lasciate evaporare e aggiungete i pomodorini e le cartilagini precedentemente tolte, facendo finire di cuocere il tutto per circa mezz’ora. Lo accompagnerete poi nel servizio con i “fagioli secondi” bolliti e le bruschette con olio Evo novello. Vi aspettiamo per provare questa fantastica ricetta della tradizione. A cura dello chef Enzo Pelliccia Osteria del Grillo, Orvieto
37
OSTERIA
RISTORANTE
PUB - PIZZERIA
Lu Postaccio
Livingstone
Lu Vecchiu Spizzicu
Terni - Via Fratini 74/76 chiuso lunedì tel. 328.2036331 . 0744.082302
Terni - Viale Cesare Battisti 69 sempre aperto tel.0744.409746 www.livingstonepub.it
Terni - Strada di Larviano 175 chiuso lunedì tel. 0744.274956 . 339.1555196
Gli inconsolabili nostalgici delle vecchie bettole troveranno finalmente pace. Aperto in pieno centro, a Lu Postaccio l’oste la sa lunga e saprà scegliere per voi i più appetitosi formaggi, i più gustosi affettati e i migliori vini. La decisione giusta per un pranzo veloce, un aperitivo diverso o una cena spensierata con taglieri e panini.
Birreria storica situata al centro di Terni, calda ed accogliente. Livingstone è l’ideale per la cena e il dopocena. Accuratissima la selezione di birre alla spina ed in bottiglia. Tra le specialità, da segnalare la pizza in teglia, i wurstel tedeschi, lo stinco di maiale. Disponibile anche la cucina senza glutine.
Da 23 anni, Lu Vecchiu Spizzicu offre un ambiente confortevole e familiare abbinato ad una cucina gustosa e genuina. Pesce di mare fresco tutti i giorni, specialità sarde, menù personalizzati per gruppi, cene aziendali e cerimonie. Maialino sardo allo spiedo e zuppa di pesce su prenotazione.
i RISTORANTi
Pub dall’atmosfera familiare dove ascoltare ottima musica, gustare invitanti panini e sorseggiare le migliori birre di selezione.
di move
pub al 55 Via Colonna 55 . Acquasparta Tr . 0744.943450
vieni ad assaggiare il panino xxl
PIZZERIA - ROSTICCERIA
RISTORANTE
RISTORANTE
Alpini
Fattoria Urbana
Crunch
Terni - Via Damiano Chiesa 39 chiuso lunedì tel. 0744.426266
Terni - Via Cavour 54 chiuso mai tel. 0744 192 1618 . www.fattoriaurbana.com
Terni - Via Fratini 34 chiuso mai tel. 0744.406048 . 339.2277139
Rinomata rosticceria nelle immediate vicinanze del centro di Terni, dove poter gustare o portare a casa giornalieri menù in continua evoluzione. Vasta scelta di pasta fatta in casa, carne, pesce e pizza di prima qualità, accompagnati da ottimi dessert. Pronta organizzazione di piccoli buffet e rinfreschi per ogni occasione.
Fattoria Urbana rappresenta l’idea di una natura che si riappropria della città attraverso i propri ritmi e sane abitudini alimentari. Questo grazie ad un’ampia offerta di prodotti di qualità, selezionate nella realtà agricola locali ottenuti tramite metodi di lavorazione naturali e rispettosi del ciclo delle stagioni.
Menù per ogni avvenimento e il comfort di un ambiente moderno e accogliente. Tre spazi adatti per cene romantiche o in compagnia, cene aziendali e aperitivi accompagnati da degustazioni di salumi artigianali o formaggi. Piatti tipici umbri, specialità di pesce e carne presentati con tocco artistico dallo chef Yuri.
38
I corti di Kappa L’uomo che andava ai funerali La prima volta successe quando aveva dodici anni. Piero era in parrocchia a cercare don Franco, per pagargli la gita sulle Dolomiti di due settimane prima. Suo padre aveva ricevuto lo stipendio e gli aveva dato i soldi per saldare il conto. Solo che don Franco non c’era. Prima suonò al suo appartamento, vicino alla parrocchia, poi andò al campo da basket, ma c’era solo un pallone sgonfio e un ferro penzolante che quasi circondava il sole al tramonto. Provò nella sala del ping pong, con la banconota da cinquantamila lire stretta in mano. Nulla, era agosto e c’era il deserto, il quartiere si era svuotato, nessuno andava in parrocchia. Poi, entrò in chiesa e fu abbagliato: la bara di legno scuro e le maniglie dorate, tre corone di fiori, la maglia da ciclista adagiata vicino perché la bicicletta era la passione del defunto. Don Franco stava spiegando, dal pulpito, quanto era legato a lui, lo aveva visto bambino, accompagnato dai genitori per la prima comunione. E lo aveva sposato vent’anni dopo. Dalla prima fila la vedova iniziò un singhiozzo pudico. Con una mano stringeva il capo di un bambino. Poi quattro uomini, non a loro agio nei completi scuri, sollevarono la bara e la portarono fuori, lentamente. «Sono gli amici e un cugino» gli sussurrò a un orecchio una vecchia. Uno dei quattro, il più grosso, non riuscì ad arginare le lacrime, e dondolava, con la bara sulla spalla. È tutto magnifico, pensò Piero. Da quel giorno, ogni volta che c’era un funerale, correva in parrocchia. Gli piaceva assistere a quell’ultima rappresentazione di una vita finita, le lacrime, i ricordi, l’isteria, la rabbia, la sconfitta, la malinconia. Giovani che piangevano vecchi perché con loro se ne andava anche la loro giovinezza. Vecchi che piangevano vecchi perché insieme avevano costruito ricordi e capivano che presto sarebbe toccato a loro. Vecchi che piangevano giovani perché ora non c’era più un senso. Funerali affollati di gente sudata, funerali con la chiesa semivuota perché chi era morto solo. Don Franco consolava e celebrava, con parole nuove ma anche ripetute. Finché Piero assistette al funerale di don Franco. Piero, tra un funerale e l’altro, ebbe una vita normale, perfino brillante: si laureò in economia, cominciò a lavorare da un commercialista, si innamorò della figlia e la sposò. Vacanze, cinema, partite di calcio, la sera la tv, la nascita del bambino, la casa nuova. Solo che ogni tanto Piero si assentava, per un giorno, con scuse sempre differenti, e andava nelle città vicine. In cerca di funerali. Avesse continuato ad assistere ai funerali nella
parrocchia vicino a casa, sarebbe stato notato, lo avrebbero bollato come uno strano. Allora lui leggeva le cronache locali dei quotidiani - insegnante muore in motorino, ex sindaco stroncato da un infarto, giovane promessa della pallavolo finisce fuori strada -, sceglieva le storie più interessanti e andava ai funerali. A volte si limitava ai necrologi e sceglieva funerali di morti comuni, anziani morti di vecchiaia. Magnifico, pensava. Ogni volta come la prima volta. Trovava nei funerali un’intensa vibrazione sul significato delle vite, anche quelle più insignificanti. Finché un giorno iniziò ad annoiarsi. Aveva 45 anni, suo figlio andava già al liceo e quasi non parlava con lui, sua moglie era distante. Ma soprattutto i funerali cominciarono a deluderlo, gli sembravano tutti uguali. E si accorse che non aveva molto altro da fare. Lo studio da commercialista macinava denaro in automatico, lui trascorreva le giornate camminando senza meta e desideri. Quando il pallone amaro che gli era cresciuto in gola stava per scoppiare, decise di partire. Inventò un’altra scusa, salì su un aereo e si ritrovò a bere alcol come non aveva mai bevuto in un paese a dieci ore di volo da casa sua. Fece amicizia con un altro italiano, perfino più disperato di lui, che all’alcol aggiungeva la droga. Un giorno Piero assistette a un incidente stradale, l’auto dell’italiano finì fuori strada e bruciò. Successe rapidamente: allungò mille dollari a un poliziotto che conosceva, gli chiese di consegnargli il passaporto intonso, caduto lontano, dell’amico carbonizzato. E con altri cinquecento dollari lo convinse a mettere, nello stesso punto, il suo passaporto. Piero e l’italiano si assomigliavano. Tornò in Italia con il passaporto dell’amico, mentre i giornali e i siti internet italiani scrivevano che un italiano - Piero - era morto carbonizzato in un incidente nel paradiso delle vacanze. Si rase a zero, si lasciò crescere la barba, comprò degli occhiali da sole. Corse nella parrocchia, dove tutto era cominciato. C’era un funerale e sui manifesti c’era la sua foto. C’era sua moglie che piangeva, il figlio consolato dai compagni di classe, il sacerdote che dal pulpito diceva che Piero era sempre stato una brava persona, che veniva spesso in chiesa. In molti, tra il pubblico, facevano sì con la testa. Piero stava assistendo al suo funerale. È magnifico.
“E si accorse che non aveva molto altro da fare”
di MAURO EVANGELISTI
mauroevangelisti@live.it