Move Magazine Terni #46 by Move Magazine

movemagazine EDIZIONE TERNI e PROVINCIA Aut. Trib. Terni n° 1/2014 del 24 gennaio 2014 Supplemento al n. 45 di Move Magazine del 17 dicembre 2015 Anno III n. 46 Giovedì 7 gennaio 2016

DIRETTORE RESPONSABILE FRANCESCO MECUCCI francesco@movecomunicazione.it coordinamento SIMONE GEMINI COLLABORATORI ELEONORA ANZINI • ANDREA ARENA LIVIO CAPUANO • ELENA CHIOCCHIA MASSIMO CLIKE • MAURO EVANGELISTI PAOLO FORTUGNO • GIOIA ODDI EMANUELE SERRA • RED. POLO NERD P.J. ROJAS BECCAGLIA • SIMONE VALTIERI LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI IMPAGINAZIONE STEFANO CARDONI GRAFICA ANDREA NOCETI • GIORGIA CAPACCIOLI REDAZIONE CORSO VECCHIO 217 05100 TERNI . 0744.437552 web WWW.MOVEMAGAZINE.IT PUBBLIcITà SIMONE GEMINI 339.6808694 simone@movecomunicazione.it DOMENICO ALECI 349.8792549 domenico@movecomunicazione.it per segnalare eventi eventi@movemagazine.it STAMPA TELLIGRAF CIVITA CASTELLANA TIRATURA MEDIA 9000 COPIE euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.

INDICE 4

Intro

Genio & Sregolatezza

Libri

Fumo negli occhi

Sport Movies

Pop Corn

Connessioni

Local Noise

Astri

I Corti di Kappa

DIARY

WATCH & PLAY

DESIGN PLAYGROUND

TONIGHT

FOODY

PRESUNZIONE DI COLPEVOLEZZA Come società, aderiamo al principio di un processo equo per chiunque sia accusato di un crimine grave, ma qualcuno di noi ha dei problemi quando si tratta di fornire un avvocato competente per garantire il suddetto processo equo. Legali come me devono convivere con la domanda: “Ma come fai a difendere una feccia del genere?”. Io me la cavo con un veloce: “Qualcuno deve farlo”, e me ne vado. Vogliamo davvero processi equi? No, non li vogliamo. Vogliamo giustizia, e in fretta. E giustizia è qualsiasi cosa

riteniamo lo sia in base a un criterio individuato caso per caso. In fondo è una fortuna che non crediamo nei processi equi perché si può stare maledettamente certi che non li abbiamo. La presunzione di innocenza è ormai presunzione di colpevolezza. L’onere della prova è una farsa perché le prove sono spesso menzogne. “Colpevole oltre ogni ragionevole dubbio” significa che se probabilmente è stato lui, allora togliamolo dalle nostre strade. John Grisham, L’avvocato canaglia

Benvenuti nel 2016! In attesa degli importanti eventi che interesseranno Terni da fine gennaio, l’anno riparte con alcuni appuntamenti di interesse soprattutto in campo musicale e teatrale. Abbiamo dedicato la cover di questo numero a due concerti di pianoforte a quattro mani. Il primo, domenica 10 gennaio, dal titolo L’incanto e la danza, è promosso dall’associazione Araba Fenice e vedrà esibirsi Barbara Rizzi e Antonio Nimis all’Auditorium Gazzoli: i due musicisti eseguiranno musiche di Tchaikovsky, Schubert, Borodin, Brahms. Domenica 17 gennaio, al Teatro Secci, l’associazione Filarmonica Umbra propone il concerto pianistico di Sergio Marchegiani e Marco Schiavo, con musiche di Schubert e Brahms. Per quanto riguarda il teatro, sta battendo incessantemente tutta l’Umbria lo spettacolo L’importanza di essere Earnest in programma il 10 gennaio al Teatro Manini di Narni, quindi dal 12 al 14 al Secci di Terni e infine il 17 al Teatro Sociale di Amelia. La Compagnia dei Giovani del Teatro Stabile dell’Umbria si cimenta con la messinscena del celebre testo di Oscar Wilde. La regia è affidata ad Antonio Latella. “Più leggo le parole di Wilde - scrive il regista - e più sento la necessità di ‘stare in ascolto’; ascolto la sferzante banalità,

Terramara

Note e teatro per ripartire PIANOFORTE E WILDE APRONO IL 2016 ascolto i tanti doppi sensi, ascolto la leggerezza, ascolto l’ironia, ascolto la cattiveria. Ascolto lo sfidarsi di fioretto, dove la ‘toccata’ è un’abilità donata all’esperto della parola; tutto ciò che viene detto è per ottenere una risposta,

una difesa, un attacco, un affondo programmato da chi parla. Con Wilde imparo ad ascoltare ciò che viene omesso, il non detto; comprendo che il vero dialogo non è nelle parole dette, ma in quelle nascoste abilmente dietro i

suoi personaggi.” Lo spettacolo è interpretato da Francesco “Bolo” Rossini, Caroline Baglioni, Edoardo Chiabolotti e altri. Il 21 gennaio al Secci rendez-vous con la danza: Terramara, storico spettacolo della coppia Michele Abbondanza - Antonella Bertoni con i suoi echi classici e il fitto intreccio di suggestioni musicali etniche: ungheresi, indiane, rumene e siciliane. Storia d’amore danzata, la pièce lascia fluire in modo originale il sentimento più importante e segreto di due amanti, la complessità del legame tra due esseri di sesso opposto che s’incontrano per creare nuova vita e ricrearsi. Per Caos Cinema il 10 gennaio Un mondo fragile e il 17 gennaio Marguerite. Da segnalare, dopo averli visti sul palcoscenico a Terni, Vittoria Puccini e Vinicio Marchioni in La gatta sul tetto che scotta di Tennessee Williams, questa volta al Teatro Mancinelli di Orvieto il 16 e 17 gennaio. Concludiamo con lo scrittore Edgardo Franzosini, che il 15 gennaio in bct presenta il suo libro Questa vita tuttavia mi pesa molto, edito da Adelphi, e in serata al Cityplex Politeama introdurrà la proiezione dello storico film Dracula di Bela Lugosi del 1931. (f.m.)

YOURCENAR E LE STELLE Astrologia e cinema ad Amelia con Gioia Oddi e Sandra Petrignani

gennaio ore 20.30

Serata “astrologica” ad Amelia nell’ambito della rassegna cinematografica Mythos Logos promossa dall’associazione Oltre il Visibile. Alla Sala Boccarini, Gioia Oddi presenta il suo libro Marguerite Yourcenar e l’astrologia. Le stelle nell’Oeuvre au Noir. Dopo l’aperitivo di benvenuto, sarà la scrittrice Sandra Petrignani a condurre l’intervista. Il libro indaga l’interessante legame che unisce la grande scrittrice francese al mondo dell’astrologia. Il lettore viene accompagnato in un mondo magico e affascinante, nel quale potrà scoprire

un aspetto inedito della Yourcenar, la sua attrazione discreta e talvolta negata per la saggezza delle stelle, per il loro messaggio antico e sempre attuale. L’evento prosegue con la proiezione del film L’Opera al Nero (1988) con Gian Maria Volonté, diretto dal regista belga André Delvaux. Per info: www.oltreilvisibile.it.

7 IL CALENDARIO DEGLI EVENTI DALLâ&#x20AC;&#x2122;8 AL 21 GENNAIO

l'importanza di essere earnest 10 gennaio narni 12/14 gennaio terni 17 gennaio amelia

Per le tue segnalazioni: eventi@movemagazine.it

VITTORIA PUCCINI VINICIO MARCHIONI

BARBARA RIZZI ANTONIO NIMIS 10 gennaio terni

EDGARDO FRANZOSINI 15 gennaio terni

16/17 gennaio orvieto

07 GIOVEDÌ

GENIO E SREGOLATEZZA di Andrea Arena DINO ZOFF

Dice: ma Dino mica è sregolatezza. Sicuri? Genio, intanto, lo è. Padre della patria, senatore a vita, omone rassicurante che ti ricorda quanto è bello essere italiani. Ma pure sregolatezza, a modo suo: la parata di Zoff contro Oscar, Italia-Brasile 3-2, per esempio. Vola e blocca a terra, sicuro come se stesse difendendo la linea del Piave, come se stesse a morire in Abissinia. Che poi uno si ricorda di DinoMito solo quando rischia di morire, vedi le voci da sciacalli su quando stava male, appena un mese fa. E però incontrarlo, vederlo – no, non toccarlo, perché i monumenti non si toccano – dà un’emozione boia. Partecipò l’anno scorso a Viterbo a un evento di Panorama. Parlò q.b., quanto basta, come il sale e pepe nella ricetta. Pacato, a tratti ironico, netto nei giudizi. Poi si alzò, firmò qualche copia del suo libro, prese la moglie sotto braccio e se ne tornò a Punta Ala, o alla collina Fleming, o ovunque stesse in quel periodo: partite di golf, un bicchiere di rosso, a letto presto. Uno che ha vinto tutto, uno che ha smesso ad anni 43, uno che ha vissuto l’Italia delle stragi e dell’incertezza, uno che ha giocato a carte con un presidente della Repubblica, uno che è stato a sua volta presidente (della Lazio) e allenatore della Nazionale. Uno così nasce una volta ogni mille anni. Grazie Dino, e grazie di esistere.

TEATRO Stagione di prosa L’importanza di essere Earnest, commedia di Oscar Wilde con Francesco “Bolo” Rossini, Caroline Baglioni, Edoardo Chiabolotti. Regia di Antonio Latella. D Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti, Spoleto Pg O 21 I www.teatrostabile.umbria.it INCONTRI Condivisione, dialoghi, domande, risposte Incontro con Carlo Dorofatti su spiritualità, ricerca interiore, antropologia del sacro, sciamanesimo, guarigione spirituale, tradizioni d’oriente e occidente, gnosi, alchimia, ermetismo e antiche civiltà, meditazione, nuova fisica, consapevolezza, facoltà e discipline di frontiera. D Caos (Viale Campofregoso 98), Terni O 21.15-22.30 e ingresso gratuito I www.accademiaacos.it I 348.9065308 INCONTRI Isuc - La storiografia Incontro sul tema Il fronte interno e la mobilitazione femminile a cura di Barbara Curli. Sala Gisa Giani. D Archivio di Stato (Via Cavour 28), Terni O 16-18 e ingresso gratuito I www.asterni.beniculturali.it I 0744.59016

08 VENERDÌ CINEMA Mythos Logos Aperitivo di benvenuto. Presentazione del libro Marguerite Yourcenar e l’astrologia. Le stelle nell’Oeuvre au noir di Gioia Oddi, interviene la scrittrice Sandra Petrignani. A seguire proiezione del film L’Opera al nero di André Delvaux (Francia, 1988). Versione originale con sottotitoli in italiano. D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 20 e ingresso con tessera OV 2016 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it I 329.1244550 . 349.2133591

CONFERENZE Ugo Foscolo Conferenza sul tema Voglio una vita spericolata. Ugo Foscolo, tra impegno, sensibility e “affetti”. Relatore Fausto Dominici. In collaborazione con il Gruppo Archeologico del Dlf Terni. D bct, caffè letterario, Terni O 16.30 I www.bct.comune.terni.it I 0744.549051 POESIA Poetry Slam Ottava edizione del contest di poesia ad alta energia. A cura della Biblioteca Comunale di San Gemini. D Sala Santa Maria Maddalena (Via Cataone 2), Terni O 21.30 e iscrizione e ingresso gratuiti I biblioteca@comune.sangemini.tr.it

09 SABATO CINEMA Mythos Logos Proiezione del film Agorà di Alejandro Amenabar (Spagna, 2009) con Rachel Weisz, Max Minghella. Versione originale con sottotitoli in italiano. D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 21 e ingresso con tessera OV 2016 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it I 329.1244550 . 349.2133591 TEATRO

Novecento Novecento. La leggenda del pianista sull’oceano di Alessandro Baricco rappresentato dalla

compagnia Lettori Portatili. Regia di Elisabetta Spallaccia. D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 21 e intero 15 euro, ridotto 10 euro I www.teatromancinelli.com I 0763.340493 MERCATINI L’orto dentro le mura Mercatino di prodotti a km 0. D Chiostro di San Francesco, Amelia Tr O 8-13 I info@iat.amelia.tr.it I 0744.981453 LABORATORI Melaleggi! Spettinato, composto o pazzo... Sono un albero tutto d’un pezzo!, lettura del libro Alberi e laboratorio creativo. Merenda

naturale per giovani in erba dai 6 ai 10 anni. Su prenotazione. D Museo Palazzo Eroli (Via Saffi 1), Narni Tr O 16 I narni@sistemamuseo.it

10 DOMENICA LIBRI

di Livio Capuano L’OMBRA DELLA MONTAGNA

A dieci anni dal successo mondiale di Shantaram, torna lo scrittore australiano Gregory Roberts con un nuovo monumentale romanzo nel quale ritroviamo gli straordinari personaggi che hanno affascinato milioni di lettori. Ambientato tra le baraccopoli di Bombay, i villaggi sperduti dello Sri Lanka, la Germania e l’Italia, L’ombra della montagna è un romanzo epico e appassionante che regge molto bene il confronto con il precedente. Lin, il criminale australiano divenuto a Bombay “uomo della pace di Dio”, il fuggiasco capace al tempo stesso di allestire ospedali per i poveri e di lavorare con la mafia indiana, dovrà affrontare la Grande Ombra che si abbatte sulla sua vita, su quella delle sue donne e dei suoi amici più cari. Il malaugurato incontro con un irlandese senza scrupoli, Concannon, coinvolge infatti Lin in una guerra spietata tra bande criminali, costringendolo a scendere di nuovo negli abissi della follia umana, ad affrontare il tradimento, la paura e l’orrore. Lin sa che, per salvare se stesso e i suoi cari, dovrà uscire dall’ombra della montagna, affrontare senza paura la scalata ed arrivare in vetta: da lì, finalmente, sarà capace di guardare l’orizzonte e capire quale potrà essere il suo destino, il destino di “Shantaram, l’uomo della pace di Dio”.

Gregory David Roberts L’ombra della montagna Pagg. 1088, euro 23, Neri Pozza A cura di La Feltrinelli Point Terni

CONCERTI Stagione Araba Fenice L’incanto e la danza, concerto di pianoforte a quattro mani con Barbara Rizzi e Antonio Nimis. Musiche di Tchaikovskji, Schubert, Borodin, Brahms. D Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 17.30 e intero 9 euro, ridotto 7 euro, soci 6 euro, under 20 gratuito I www.assarabafenice.it TEATRO Stagione di prosa L’importanza di essere Earnest, commedia di Oscar Wilde con Francesco “Bolo” Rossini, Caroline Baglioni, Edoardo Chiabolotti. Regia di Antonio Latella. D Teatro Manini (Via Garibaldi), Narni Tr O 21 I www.teatrostabile.umbria.it CINEMA

Caos Cinema Proiezione del film Un mondo fragile di Cesar Augusto Acevedo (paesi vari, 2015). Si consiglia la prenotazione. D Caos (Viale Campofregoso 98), Terni O 18 e 21 e ingresso 4 euro, cinepizza 10 euro (pizza+bevanda+film) I www.caos.museum

CINEMA Mythos Logos Proiezione del film di animazione I Croods di Chris Sanders e Kirk De Micco (Usa, 2013). D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 17.30 e ingresso con tessera OV 2016 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it INCONTRI Raccontare il territorio Raccontare il territorio: parola, immagine, segni. Evento graa cura dell’associazione Librarsi. D Museo Palazzo Eroli (Via Saffi 1), Narni Tr O 16.30 I narni@sistemamuseo.it CINEMA Cinema around the World Proiezione del film documentario In search of Ghandi di Lalit Vachani (India, 2007). Lingua indiana e inglese con sottotitoli in inglese. Testimonianza di Christel Fritz sulla sua esperienza di vita a Lagos. D Centro Viva (Via del Duomo 49), Orvieto Tr O 17.30 e ingresso gratuito soci Viva I www.vivaorvieto.it ESCURSIONI Tra boschi e antichità Tra boschi e antichità. I segreti della montagna ternana, escursione sui Monti Martani. Durata 4 ore, dislivello 400 m, difficoltà E (escursionistica). Prenotazione obbligatoria. D Cesi di Terni e adulti 15 euro, bambini fino a 14 anni 12 euro I www.trekkinginumbria.it I 333.9083538

VENERDÌ 11 LUNEDÌ INCONTRI Da zero a Mac Appuntamento mensile dedicato al mondo Apple. Introduzione al Mac: tutto (o quasi) quello che c’è da sapere per utilizzarlo al meglio e non perdersi nei luoghi comuni. D bct, sala videoconferenze, Terni O 16.30 I www.bct.comune.terni.it

12 MARTEDÌ TEATRO Stagione di prosa L’importanza di essere Earnest,

commedia di Oscar Wilde con Francesco “Bolo” Rossini, Caroline Baglioni, Edoardo Chiabolotti. Regia di Antonio Latella. D Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21 I www.teatrostabile.umbria.it

13 MERCOLEDÌ TEATRO Stagione di prosa L’importanza di essere Earnest, commedia di Oscar Wilde con Francesco “Bolo” Rossini, Caroline Baglioni, Edoardo Chiabolotti. Regia di Antonio Latella. D Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21 I www.teatrostabile.umbria.it

INCONTRI Ci vediamo in bct? Circolo di cultura locale. Incontro dedicato alla Montagna della Croce di Terni. D bct, sala videoconferenze, Terni O 16.30 I www.bct.comune.terni.it I 0744.549051 INCONTRI Leggi in tutte le lingue del mondo Incontro per la creazione di un gruppo di lettori finalizzato al reading del 19 febbraio in occasione della Giornata internazionale della lingua madre. D bct, sala Suoni della Memoria, whynot, Terni O 16 I www.bct.comune.terni.it I 0744.549051

14 GIOVEDÌ

FUMO NEGLI OCCHI

di Puca Jeronimo Rojas Beccaglia SAINT COLE

Joe scivola dentro una spirale. Sta perdendo il controllo. Non guadagna abbastanza. Beve come una spugna. Si droga. Mente alla compagna e spera solo che il figlio viva una vita diversa dalla sua. E poi piove, fitto e sul bagnato. “In pochi giorni ho rovinato tutto” recita il giovane protagonista nell’incipit che scopriremo essere un flash forward della (pen)ultima scena. Van Sciver racconta proprio quei pochi giorni, 4, a cui corrispondono altrettanti capitoli del libro nei quali Joe si avvicina inesorabilmente ad un baratro gigantesco. Un delirio che lievita in una climax vertiginosa. Più il protagonista è nei guai più il ritmo incalza. Il quarto giorno è un martedì qualunque, Joe è alle corde e la combina troppo grossa per poter pensare di rimediare. Ha rovinato tutto. Ma l’autore ha in serbo un ultima carta. In una tavola costruita con una sola vignetta fa deflagrare ogni ipotesi o aspettativa. Un finale che fa sprofondare il dramma nelle viscere della terra dove il senso delle cose assume un peso diverso. Un assurdo lieto fine che genera una speranza flebile che gode dei favori del destino. Sarà interceduto Saint Cole in favore di Joe? Quel santo che viene “evocato” da un ritardato che assiste alla scena? Un santo che non esiste o un santo impostore essendo Cole un nome adespoto? Fosse il deus ex machina, la mano armata del destino? (Saint Cole, Noah Van Sciver, pag.117, € 16, Coconino Press - Fandango) facebook.com/Fumonegliocchi2013

INCONTRI Prima dello spettacolo Ciclo di incontri su autori e testi della stagione di prosa. Recitare l’insostenibile leggerezza dell’essere. Incontro con la compagnia di L’importanza di essere Earnest di Oscar Wilde in scena al Teatro Secci. A cura di Lorenzo Mango (Università L’Orientale di Napoli). D bct, sala videoconferenze, Terni O 17 I www.bct.comune.terni.it TEATRO

Stagione di prosa L’importanza di essere Earnest, commedia di Oscar Wilde con Francesco “Bolo” Rossini, Caroline Baglioni, Edoardo Chiabolotti. Regia di Antonio Latella. D Caos, Teatro Secci, Terni O 21 I www.teatrostabile.umbria.it

CONFERENZE Orlando Furioso 1516-2016 Conferenza sul tema Facciamo che io ero Orlando e tu Angelica. Leggere il Furioso e allenarsi alla vita. Relatore Fausto Dominici. Reading a cura dell’Associazione Italiana Cultura Classica, delegazione di Terni. D bct, caffè letterario, Terni O 16.30 I www.bct.comune.terni.it INCONTRI

Isuc - La storiografia Incontro sul tema Scritture di guerra: lettere, memorie, diari a cura di Attilio Bartoli Langeli. Sala Gisa Giani.

D Archivio di Stato, Terni O 16-18 e ingresso gratuito I www.asterni.beniculturali.it

15 VENERDÌ LIBRI Parole al caffè Incontro con Egdardo Franzosini, autore di Questa vita tuttavia mi pesa molto. D bct, caffè letterario, Terni O 17 I www.bct.comune.terni.it CINEMA bct off Proiezione del film Dracula di Tod Browning (1931) con Bela Lugosi. Introduzione a cura di Edgardo Franzosini, autore di una biografia di Bela Lugosi. D Cityplex (Largo Falchi), Terni O 20.30 I www.bct.comune.terni.it CINEMA Life in picture Proiezione del film Rapina a mano armata di Stanley Kubrick (Usa, 1956). Versione originale con sottotitoli in italiano. D Sala Boccarini, Amelia Tr O 21 e ingresso con tessera OV 2016 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it

16 SABATO TEATRO La gatta sul tetto che scotta La gatta sul tetto che scotta di

Tennessee Williams con Vittoria Puccini e Vinicio Marchioni. Regia di Arturo Cirillo. D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 18 e da 10 a 30 euro I www.teatromancinelli.com I 0763.340493 CONFERENZE Parole al caffè Conferenza sul tema Pezzi di cuore. Storie di genitori, figli e tribunali: la consulenza psicologica in tema di affidamento dei minori. Interventi vari. D bct, caffè letterario, Terni O 10.30 I www.bct.comune.terni.it I 0744.549051 MERCATINI L’orto dentro le mura Mercatino di prodotti a km 0. D Chiostro di San Francesco, Amelia Tr O 8-13 I info@iat.amelia.tr.it I 0744.981453 CINEMA Life in picture Proiezione del film Lolita di Stanley Kubrick (Uk, Usa, 1962). Versione originale con sottotitoli in italiano. Presentazione a cura del critico Francesco Patrizi. D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 21 e ingresso con tessera OV 2016 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it CONCERTI d.e.s.o.r.d.r.e. #8 Musica live con le band The De-

vils e Hey Saturday Sun. Ingresso a sottoscrizione. D Csa Germinal Cimarelli (Via del Lanificio 19), Terni O 22 VARIE

Melaleggi! Con un filo di voce. Piccoli lettori crescono, letture per bambini da 0 a 3 anni. Evento gratuito. D Museo Palazzo Eroli (Via Saffi 1), Narni Tr O 16 I narni@sistemamuseo.it I 0744.717117

GIOVEDÌ 17 DOMENICA TEATRO Stagione di prosa L’importanza di essere Earnest, commedia di Oscar Wilde con Francesco “Bolo” Rossini, Caroline Baglioni, Edoardo Chiabolotti. Regia di Antonio Latella. D Teatro Sociale (Via del Teatro), Amelia Tr O 17 I www.teatrostabile.umbria.it

SPORT MOVIES

di Francesco Mecucci ROCKY IV

C’è un film che più di ogni altro rappresenta l’epoca della guerra fredda, forse perché lo fa attraverso la semplicità dello sport, entrando facilmente nel cuore del pubblico: Rocky IV, del 1985. Il confronto a tutto campo tra le due potenze contrapposte, Stati Uniti versus Unione Sovietica, è incarnato da due pugili straordinari: il campione veterano Rocky Balboa (Sylvester Stallone) e il giovane, gigantesco Ivan Drago (Dolph Lundgren), i cui colpi possono uccidere. Cosa che accade ad Apollo Creed nel tragico incontro che induce Rocky a “vendicare” l’amico, andando a sfidare il colosso russo a Mosca in un match leggendario. Il confronto tra Usa e Urss attraversa in maniera lampante tutto il film, soprattutto durante la conferenza stampa di Ivan Drago e nel corso della preparazione alla sfida finale, con Rocky che si allena in modo “genuino” e rudimentale, puntando solo sulle proprie forze, mentre l’avversario sembra un automa, aiutato da macchinari all’avanguardia e da qualche iniezione non esattamente legale... In sintesi, libertà e sogno americano, in cui un uomo è artefice del proprio successo, contro oppressione e dittatura, in cui ogni atleta è un robot al servizio della patria. Il film si conclude con un messaggio di distensione tra i popoli, pronunciato da un Rocky acclamato da quello stesso pubblico che fino a poco prima gli era stato profondamente ostile: tutto può cambiare, se si vuole.

TEATRO La gatta sul tetto che scotta La gatta sul tetto che scotta di Tennessee Williams con Vittoria Puccini e Vinicio Marchioni. Regia di Arturo Cirillo. D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 17 e da 10 a 30 euro I www.teatromancinelli.com I 0763.340493 CINEMA Caos Cinema Proiezione del film Marguerite di Catherine Frot (Francia, Repubblica Ceca, Belgio, 2015). Si consiglia la prenotazione. D Caos (Viale Campofregoso 98), Terni O 18 e 21 e ingresso 4 euro, cinepizza 10 euro (pizza+bevanda+film) I www.caos.museum I 0744.285946 CONFERENZE Stagione Filarmonica Umbra Conferenza sul tema Ode alla fraternità. Le trentadue “sonate” per pianoforte a quattro mani di Franzo Schubert. Relatore Guido Barbieri. Nell’ambito della stagione concertistica dell’associazione Filarmonica Umbra. Sala dell’Orologio. D Caos (Viale Campofregoso 98), Terni O 16.15 I www.filarmonicaumbra.com CONCERTI Stagione Filarmonica Umbra Concerto di pianoforte a quattro mani di Sergio Marchegiani e Marco Schiavo. Musiche di Schubert e Brahms. D Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni

O 17.30 e intero 10 euro, ridotto 8 euro, studenti 4 euro I www.filarmonicaumbra.com CINEMA Life in picture Proiezione del film Il dottor Stranamore di Stanley Kubrick (Uk, 1964). Versione originale con sottotitoli in italiano. D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 18 e ingresso con tessera OV 2016 e sottoscrizione I www.oltreilvisibile.it ESCURSIONI Montagne della Valnerina Alla ricerca dei tesori perduti della Valnerina, escursione sulle montagne della Valnerina. Durata 4h30’, dislivello 500 m, difficoltà E (escursionistica). D Ceselli di Scheggino Pg e adulti 15 euro, bambini fino al 14 anni 12 euro I www.trekkinginumbria.it I 333.9083538 VARIE Spiando l’arte L’arte del cibo e il cibo nell’arte, percorso artistico per giovani affamati del Bello. Da 10 anni in su. D Museo Palazzo Eroli (Via Saffi 1), Narni Tr O 16 I narni@sistemamuseo.it

18 LUNEDÌ CONFERENZE Mathtube Conferenza sul tema La fisica

dei supereroi. Relatori Francesco Boria e Barbara Rapaccini (docenti Liceo Galilei). Sala Blu. D Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 16 I www.bct.comune.terni.it

19 MARTEDÌ CONFERENZE I Nobel della fisica Conferenza I Nobel della fisica.

D Archivio di Stato , Terni O 16.30 e ingresso gratuito I www.asterni.beniculturali.it TEATRO Stagione di prosa L’importanza di essere Earnest, commedia di Oscar Wilde con Francesco “Bolo” Rossini, Caroline Baglioni, Edoardo Chiabolotti. Regia di Antonio Latella. D Teatro Comunale, Todi Pg O 21 I www.teatrostabile.umbria.it

20 MERCOLEDÌ INCONTRI Buon compleanno bct Festa del Lettore in occasione del 12° compleanno di bct. Incontro con Giampaolo Simi, autore del libro Cosa resta di noi. D bct, caffè letterario, Terni O 17 I www.bct.comune.terni.it

21 GIOVEDÌ DANZA Terramara Terramara, spettacolo di danza della Compagnia Abbondanza Bertoni con Eleonora Chiocchini e Francesco Pacelli. Coreografia di Michele Abbondanza. Musiche di Bach, Yared, Boré e della tradizione popolare. D Caos, Teatro Secci, Terni O 21 I www.teatrostabile.umbria.it CINEMA Gli obiettivi del Millennio Proiezione del film documentario The Last Farmer di Giuliano Girelli. D bct, sala videoconferenze, Terni O 16.30 I www.bct.comune.terni.it INCONTRI Isuc - La storiografia Incontro sul tema La memoria della guerra nel cinema italiano Bono. Sala Gisa Giani. D Archivio di Stato, Terni O 16-18 e ingresso gratuito I www.asterni.beniculturali.it

CINEMA, MUSICA E ALTRE RAGIONI DI VITA

watch & play

revenant ispirato a una storia vera IL VOLO 16 gennaio roma

CARMEN CONSOLI 16 gennaio foligno

THE VATICAN TAPES una donna da liberare

18 QUO VADO?

pop corn a cura di STEFANO CARDONI

PROSSIME USCITE

DA GIOVEDÌ 1

LA GRANDE SCOMMESSA

da giovedì 7

drammatico (USA, 2015), 115’ di ADAM McKAY con BRAD PITT, CHRISTIAN BALE, RYAN GOSLING, STEVE CARELL Storia della crisi dal punto di vista di personaggi fuori dagli schemi, “eroi” dai caratteri difficili, sconosciuti ai più ma fondamentali per capire che cosa è successo veramente. Una coppia di ragazzi partita con 100 mila dollari da un garage; un medico che investe a tempo perso ore e divulga consigli finanziari in un forum; il finanziere arrogante che pensava di saperne una più degli altri... e che scoprirà di aver ragione.

THE VATICAN TAPES

da giovedì 7

SHERLOCK. L’ABOMINEVOLE SPOSA

da martedì 12

thriller (Gran Bretagna, 2015), 90’ di DOUGLAS MACKINNON con BENEDICT CUMBERBATCH Nel cuore della Londra vittoriana, Thomas Ricoletti rimane stupefatto nel vedere la moglie vestita con il suo vecchio abito da sposa. Perché, solo poche ore prima, la donna ha perso la vita. Così il fantasma della signora Ricoletti sembra ora aggirarsi per le strade con un’insaziabile sete di vendetta. Sherlock Holmes e Watson dovranno usare tutta la loro astuzia per combattere un nemico apparentemente già morto.

commedia (Italia, 2015), 84’ di GENNARO NUNZIANTE con CHECCO ZALONE Checco è un ragazzo che ha realizzato tutti i sogni della sua vita. Voleva vivere con i suoi genitori il più a lungo possibile evitando così una costosa indipendenza e c’è riuscito. Voleva essere eternamente fidanzato senza mai affrontare un matrimonio, i relativi figli e e le responsabilità di una vita di coppia adulta e ce l’ha fatta. Ma soprattutto, sognava da sempre un lavoro sicuro ed è riuscito a ottenere il massimo: un posto fisso nell’ufficio provinciale di caccia e pesca della sua sua città...

horror (USA, 2015), 95’ di MARK NEVELDINE con OLIVIA DUDLEY, MICHAEL PEÑA ll momento della battaglia definitiva tra bene e male, tra Dio e Satana, è arrivato. Angela Holmes ha 27 anni e conduce una vita ordinaria, finché non iniziano a accadere degli eventi inquietanti: la sua presenza crea un effetto devastante su chiunque le stia vicino. Il sospetto è che la donna sia posseduta da un demone. I più esperti preti esorcisti del Vaticano proveranno a esorcizzarla, ma scopriranno di dover lottare contro una potente forza satanica.

REVENANT. REDIVIVO

da giovedì 14

avventura, (USA, 2015), 156’ di ALEJANDRO GONZÁLEZ IÑÁRRITU con LEONARDO DICAPRIO, TOM HARDY In una spedizione nelle vergini terre americane, l’esploratore Hugh Glass viene brutalmente attaccato da un orso e dato per morto dai membri del suo stesso gruppo di cacciatori. Nella sua lotta per la sopravvivenza, Glass sopporta inimmaginabili sofferenze ma, mosso da una profonda determinazione e dall’amore per la sua famiglia, proverà a superare un duro inverno nell’implacabile tentativo di sopravvivere e di trovare la sua redenzione.

Connessioni

Innovazione e cultura digitale

MEDIOERA CON ACCADUEO E VOGLIA DI VINTAGE

Accadueo e Voglia di Vintage: due nuove ed interessanti collaborazioni per Medioera con altrettanti festival. Il primo, sulla cultura digitale, a Pordenone; il secondo, sul vintage e sui nuovi e vecchi percorsi della comunicazione, a Mantova. Due eventi che nascono in contesti diversi, accomunati però dalla curiosità per l’innovazione, in particolare quella legata al digitale e alle opportunità offerte per la crescita di nuovi spazi di mercato. Due realtà che hanno scelto di costruire con Medioera una partnership sui contenuti che passa da dibattiti, speech e interventi in stile Ted, con l’obiettivo di arricchire percorsi già

strutturati come Voglia di Vintage, giunto alla settima edizione e che, per la prima volta, ha scelto di arricchire la propria proposta culturale con un programma di incontri ricco di personalità e influencer di rete. Oppure affiancando progetti neonati, come Accadueo, alla sua prima edizione, festival di Pordenone che rappresenta per Medioera

un potenziale asse strategico nella creazione di una rete diffusa di riflessione sui temi legati alla diffusione della rete anche nel nordest del Paese: un’area che ha la necessità di ridefinire le proprie coordinate di azione in ragione di una crisi che si è abbattuta ferocemente sul tessuto delle piccole e medie imprese, asse portante di quell’area. Parole chiave di questa collaborazione: contaminazione di linguaggi, networking, confronto tra visioni e ipotesi di sintesi. Le parole chiave di una visione della rete che racconta Internet come un aggregatore e un generatore di nuove intelligenze e opportunità, di un pensiero libero e condiviso. Una rete che in Italia soffre ancora di un notevole divario culturale. Nel nostro piccolo, il lavo-

ro di diffusione di una cultura consapevole delle opportunità offerte da Internet è una prima risposta dal basso a una esigenza ineludibile, se vogliamo dare nuova linfa e respiro alla crescita del sistema Italia. A cura dello staff di MEDIOERA www.medioera.it

POLO NERD di Yorick

DARK KNIGHT: A TRUE BATMAN STORY

L’Hollywood Reporter ha pubblicato una notizia che ha lasciato di stucco un po’ tutti gli hardcore fan del Crociato Incappucciato: a giugno 2016 le fumetterie statunitensi saranno invase da una graphic novel di 121 pagine di Batman intitolata Dark Night: A True Batman Story, che uscirà sotto l’etichetta Vertigo, la linea matura della DC Comics che negli anni ha pubblicato poca roba supereroistica e capolavori come Swamp Thing di Alan Moore, Sandman di Neil Gaiman, Preacher di Garth Ennis, Transmetropolitan di Warren Ellis, per non dimenticare la saga più famosa del detective dell’occulto inglese John Constantine: Hellblazer. L’opera sarà scritta da Paul Dini (autore navigato della DC, famoso per aver co-creato Harley Queen e pluripremiato per la serie animata di Batman) e disegnata da Eduardo Risso (100 Bullets) e sarà una delle opere più autobiografiche mai pubblicate dall’editore. Dini partirà da una terribile esperienza accadutagli nel 1993 a Los Angeles, quando venne aggredito da due uomini che lo picchiarono brutalmente, causandogli una frattura cranica e rompendogli uno zigomo. Dati questi presupposti, pensiamo che la storia avrà toni particolarmente crudi. La cover del volume è disegnata dallo stesso Risso. Al momento non ci sono informazioni sulla data di un’uscita sul mercato italiano. www.polonerd.it

local noise

a cura di ELEONORA ANZINI

I Cieli di Turner Altra giovanissima band e rivelazione umbra. Come nasce il gruppo? Suoniamo insieme da diversi anni, ma l’idea del progetto I Cieli di Turner nasce due anni fa con l’intento di fare musica inedita ed esprimerci al meglio con una formazione di tre elementi. Una band con il nome di un pittore. Come mai questa scelta? Vogliamo fornire a chi ascolta un campionario di immagini da cui attingere per dare un ambiente alla musica. I quadri di Turner, in particolare i suoi cieli, toccano corde molto profonde ed è ciò che di meglio possiamo augurare alla nostra musica.

Un mix di rock e pop legati da sonorità moderne che ricordano anche la musica italiana di fine anni ‘90. Quali sono le vostre influenze? Crediamo che i nostri siano pezzi anni ‘90 con forte tensione verso le sonorità contemporanee. Dai primi abbiamo ereditato il male di vivere e una certa fascinazione per il rumore (Verdena, Afterhours, Smashing Pumpkins) filtrata attraverso sintetizzatori, sequenze e campioni (M83, MGMT, Battiato, Late of the Pier) e ritmicamente scomposta (Bloc Party, Il Teatro degli Orrori). A cosa vi ispirate per i testi?

I CIELI DI TURNER Francesco Tordo: sintetizzatori, voce Edoardo Montagnoli: chitarra, seconda voce Alessandro Agneletti: batteria

Ci interessa che i testi non siano poveri a livello di immagini e simboli, perché è da questi che vogliamo nasca l’empatia verso una canzone. Un ep, Adele, in free download. Adele è stato il nostro inizio e l’occasione di sperimentare un metodo compositivo strettamente legato alla stratificazione di sequenze. Un ringraziamento importante è per Marco Sensi, detto il Piccio. Contest e festival nazionali, ma soprattutto tanti live: quanto è importante il contatto col pubblico? L’indole del gruppo è introversa, a maggior ragione è stato fondamentale fare più concerti possibile. Il palco è un ambiente che, come ogni altro, deve essere frequentato affinché una persona possa comportarcisi in maniera naturale, con un atteggiamento onesto. Queste sono cose che il pubblico sente, in maniera conscia o inconscia, e alle quali reagisce aprendosi o chiudendosi. Progetti per il futuro? Stiamo lavorando al nostro primo album, abbiamo in programma di fermarci con le date per comporre nuovi brani. Non prima di aver suonato, però, al Supersonic di Foligno il 16 gennaio 2016 insieme ai Quiver with Joy. FACEBOOK.COM/ICIELIDITURNER Leggi l’intervista completa su WWW.MOVEMAGAZINE.IT

on stage a cura di STEFANO CARDONI

VENERDÌ 15 GIOVEDÌ 7 FLEURS DU MAL D L’asino che vola, ROMA GIONNYSCANDAL D Quirinetta, ROMA

SABATO 9 GIONNYSCANDAL D Orion, CIAMPINO ROMA RICHARD JAARDEN D SoundBBQ, FOLIGNO PG LATO B D Supersonic, FOLIGNO PG DAVID RODIGAN D Urban Live Club, PERUGIA FOUR VEGAS D Fonclea, ROMA

DOMENICA 10

LOREDANA BERTE’ GIOVANNI ALLEVI D Auditorium Conciliazione, ROMA

LUNEDÌ 11 RONIN D Grandma, ROMA

MERCOLEDÌ 13 DAVIDE VAN DE SFROOS D Libreria Mondadori, ROMA

GIOVEDÌ 14

CHIARA VIDONIS D Marmo, ROMA COLAPESCE E BARONCIANI D Aud. Parco della Musica, ROMA LOVERS D La Casa di Emme, BASSANO R. VT MICHELE MARAGLINO D Fucktory, TERNI

SABATO 16 THE DEVILS + HEY SATURDAY SUN D Csa Germinal Cimarelli, TERNI IL VOLO D Palalottomatica, ROMA SBRONZI DI RIACE + IRON MAIS D Sacro Fuoco, Bagnaia, VITERBO CARMEN CONSOLI D Aud. San Domenico, FOLIGNO PG MARCO MENGONI D C.C. Collestrada, PERUGIA QUIVER WITH JOY + I CIELI DI TURNER D Supersonic, FOLIGNO PG

MARTEDÌ 19 MARKAS PALUBENKA D Na Cosetta, ROMA GUIDO CATALANO D Postmodernissimo, PERUGIA

MERCOLEDÌ 20 THE DAD HORSE EXPERIENCE D Quirinetta, ROMA

SUPERBOX + INDIANIZER D Le Mura, ROMA

RITA MARCOTULLI + JAVIER GIROTTO D Teatro Vascello, ROMA

GUANO PADANO D Umbrò, PERUGIA

MARK SULTAN D 100dieci, PERUGIA

ANDREA DI CESARE D Lanificio 159, ROMA

GUIDO CATALANO D Monk Club, ROMA

D Auditorium Parco della Musica, ROMA

TURNAROUND di Paolo Fortugno JOSÈ JAMES Già dal suo esordio, nel 2008, Josè James ha catturato pubblico e critica raggiungendo i primi posti nella sezione voci sulla prestigiosa rivista Down Beat. Il suo percorso artistico accoglie e mescola jazz, soul, hip hop e r’n’b, definendo nuovi spazi e possibilità senza rinnegare mai la tradizione afroamericana. In possesso di una voce versatile e avvolgente, a metà tra Gill Scott Heron e un crooner degli anni ‘50, riesce a muoversi con naturalezza tra le esperienze più disparate, dalle collaborazioni con Nicola Conte a questo toccante omaggio a Billy Holiday in occasione del centenario della nascita. “Ho riscoperto Billie in un periodo difficile della mia adolescenza”, ricorda James nelle note del disco. “Per quanto abbia amato i Nirvana, De La Soul, e A Tribe Called Quest, la sua musica mi ha parlato ad un livello molto più profondo”. Accompagnato da Jason Moran al piano, John Patitucci al basso e Eric Harland alla batteria, James tratta il repertorio della cantante con grande rispetto: rimaneggia i brani con apparente semplicità e, riesce a innovare la vena intimista e potente della Holiday rimanendo straordinariamente vicino al suo spirito. Basta ascoltate la straziante Stange Fruit per capire di cosa sto parlando.

Josè James Yesterday I Had The Blues: The Music of Billie Holiday

Elena Chiocchia, Emanuele Serra

www.designplayground.it

#startdrawing

Riappropriarsi dell’arte attraverso il disegno Con oltre un milione di visitatori ogni anno, il Rijksmuseum Amsterdam è uno dei musei più visitati d’Europa e il più grande museo d’Olanda. Recentemente il museo ha promosso una campagna dal titolo #startdrawing con lo scopo di dissuadere i visitatori dall’utilizzo di macchine fotografiche (seppure quest’ultime non siano state vietate), chiedendo loro di prendersi più tempo per osservare le opere e incoraggiandoli a disegnare quelle che li colpiscono maggior-

mente. Prendendo spunto da un recente studio che ha messo in evidenza come le persone siano meno propense a ricordare un’opera vista in un museo quando viene fotografata, quella messa in atto dal Rijksmuseum Amsterdam è un’operazione per riappropriarsi dell’arte, un modo alternativo per fare un passo in avanti e analizzare “la bellezza, la magia e la meraviglia” più da vicino. Non serve essere in grado di disegnare, poiché non è il risultato finale il centro dell’attenzione, ma il

“dp” è un viaggio nella creatività, una ricerca costante dei progetti più suggestivi della cultura contemporanea, un racconto fatto di storie di persone, di idee e di sogni.

cammino che si è costretti a percorrere e il modo diverso in cui ci si ritroverà a guardare ciò che si vuole disegnare. Piuttosto che sbirciare distrattamente attraverso un obbiettivo, osservare e darsi il tempo necessario per farlo porterà a notare nuovi dettagli, prendere familiarità con linee, proporzioni e perfino con l’artista stesso. Quando si vuole disegnare si è sempre ben accetti al Rijksmuseum Amsterdam, ma il sabato in particolare è stato eletto il giorno del disegno, durante il quale i visitatori potranno prendere un album presso il banco informazioni e partecipare a Drawing Tours o seguire lezioni di disegno pubbliche. Il Rijksmuseum Amsterdam è anche vincitore dell'”European Museum of the Year Award 2015. rijksmuseum.nl

IL CALENDARIO DEI LOCALI DALL’8 AL 21 GENNAIO

daje gas 15 gennaio tabard inn pub

tonight

Per inserire il tuo locale: info@movemagazine.it

ANTONIO GULLÀ tutti i venerdì da carletti SAMUELE E I KAMIKAZE PROJECT 9 gennaio porcell tavern

KARALIVE tutti i giovedì livingstone pub

A PERITIVI Dal martedì alla domenica Vini e Bollicine. Calici di bianco o di rosso per accompagnare taglieri e pasticceria salata.

@ CHEZ MAXIM

Tutti i giorni Aperitivo. La professionalità incontra il gusto: un’esperienza completa per il palato!

ELECTROCUTION

a cura di Massimo Clike AINÈ

Welcome back, Electrocutioners! Questa volta finalmente avrò il piacere di tornare a scrivere ancora una volta di un gruppo che ho ascoltato nella mia città e che, a mio dire, è veramente degno di nota. Il gruppo in questione si chiama Ainé e la formazione è composta da quattro membri giovanissimi e soprattutto armati di idee freschissime e genuine, che spaziano in una rivisitazione attuale di r&b e soul. Coinvolgenti e spigliati, si fanno largo più che dignitosamente tra i video di internet con il loro cavallo di battaglia Cosa c’è, voci e suoni vellutati riprodotti anche live in maniera molto pulita e fedele. Che dire... i beat di batteria mi riportano alla mente i bei “tempi” della black music aggiungendo una marcia in più, data soprattuto dagli effetti utilizzati dal trombettista e dalle incursioni malate attuate dal pianista con l’ausilio di un synth (Op-1 della Teenage Engineering). L’esibizione di questi ragazzi mi ha ricordato per alcuni versi quello che era e che è il grande Jamie Lidell, alternando anche al cantato qualche rima ben costruita. Cosa potrei altro aggiungere? Sicuramente ne sentirete parlare molto presto in termini nazionali ed internazionali. La passione per la musica paga, sempre, e loro ne sono la prova. Il loro disco è in uscita a febbraio. Ancora una volta bravissimi Ainé.

Keep your soul underground!

@ CAFFÈ VILLAGLORI

Tutti i giorni AperiPeople. Dai drink al buffet, solo gli ingredienti più stravaganti della città!

@ PEOPLE DRINK EMOTION

Tutti i giorni Aperitivo. Cocktail a 4 euro e un intero bancone di buffet! Solo per iniziare...

@ CAFFÈ CAVOUR

Dal giovedì al martedì Aperitivo. Fantasia, qualità e selezione di vini e bollicine per accompagnare il ricco buffet.

@ CARLETTI

Tutti i giorni Happy Hour per Studenti. Aperitivo a prezzi eccezionali (€ 4) riservato agli studenti universitari.

@ BAR DEI PRIORI

Tutti i giorni Aperitivo. “Le bollicine mettono il sorriso alla vita”... avete un modo migliore per iniziare la serata?

@ PICCOLINO

Dal martedì alla domenica Apericena. Antipasto, primo e calice di vino a soli € 15. Menu di

mare o di terra.

@ALPINI

W EEKLY Tutti i lunedì Karaoke con la voce graffiante di Marco Rea

@ TABARD INN

Dal lunedì al venerdì Pranzetto. Primo, Contorno, Acqua e Caffè €7

@ PLACEBO Tutti i martedì

25 Club Tropicana. Serata con Fernando Bum Bum.

@ TABARD INN

birra dieci luppoli champagne

Tutti i mercoledì The Room. Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini.

IL DRINK

Con Birrificio Angelo Poretti 10 Luppoli si vive un’esperienza universale: i suoi luppoli, selezionati dai mastri birrai nei continenti del pianeta, conferiscono a questa birra la magia di aromi eclettici ed emozionanti. Il suo perlage fine ed elegante accompagna in modo perfetto piatti di pesce e crostacei, il patè o aperitivi speciali.

@ TABARD INN

Tutti i giovedì Ok il pezzo è giusto! Quiz per malati di musica!

@ TABARD INN

Tutti i giovedì Il Giovedì Live. Apericena con buffet illimitato e live music.

LA TROVI AL PIZZA FLOWER

Tutti i giovedì Karalive! Il karaoke per non professionisti ma…appassionati!

M USIC & DJ

Acqua • Malto d’orzo • Zucchero • Luppolo

@ CARLETTI

@LIVINGSTONE PUB Tutti i giovedì Dinner & Jazz. A cena con la musica

@ MAMMALINALINK Tutti i venerdì Club Live Music.

@ TABARD INN Tutti i venerdì Live Music Nights. Concerti e dj set.

@ PORCELLI TAVERN Tutti i venerdì Il Venerdì secondo noi. Apericena con buffet illimitato e dj set di Antonio Gullà.

@ CARLETTI

Tutti i sabato Cocktail & Music. Un dj set lungo una notte.

@ PEOPLE DRINK EMOTION Tutti i sabato Il Sabato H24. Cornetti, bomboloni e pizzette per tutta la notte.

@ CARLETTI

Venerdì 8 gennaio Eugenio in Via Di Gioia

@ FUCKTORY

Venerdì 8 gennaio Kabaddu & Daniel Dela Crew + GioccaDendê

@ FUCKTORY Venerdì 8 gennaio Supermarket Band

i LOCALi di move

I PORCELL TAVERN un’atmosfera calda e familiare @ TABARD INN

@ PORCELLI TAVERN

Venerdì 8 gennaio Scimmiasaki + La Calle fx

Sabato 9 gennaio Musica Per Bambini feat. Napo (uochi Toki) @ FUCKTORY

BAR DEI PRIORI

Sabato 9 gennaio Dj Set

CAFFÈ CAVOUR

@ PORCELLI TAVERN

Sabato 9 gennaio Samuele e i Kamikaze Project

@ PEOPLE DRINK EMOTION Venerdì 15 gennaio Daje Gas @ TABARD INN Venerdì 15 gennaio Live Music

@ PORCELLI TAVERN

INDIRIZZI Vicolo del Comune 2, Narni (TR) . 344.2614775 Via Cavour 15, Terni 0744.1982578

CAFFÈ VILLAGLORI Largo Villa Glori 7, Terni . 0744.424957

CHEZ MAXIM

Via Piero della Francesca, Terni 0744.460546

LIVINGSTONE PUB

Via S. Tommaso 5, Terni 0744.409746

ONE BAR Sabato 16 gennaio The Devils + Hey Saturday Sun

Via Roma 107, Terni. 0744.682804

PASTICCERIA CARLETTI

@ CSA GERMINAL CIMARELLI

Via Lungonera 34/36 Terni . 0744.279937 . 329.5958152

Sabato 16 gennaio Dj Set

P.zza Olmo 1, Terni . 338.1542941

@ PEOPLE DRINK EMOTION

E VENTS Domenica 10 gennaio La Notte dei Cinepampepati

@ FUCKTORY

PEOPLE DRINK EMOTION PICCOLINO CAFFE’ Via Lanzi 20, Terni

PORCELLI TAVERN

Via Farrattini 73, Amelia Tr 0744.983639

PUB AL 55

Via Colonna 55, Acquasparta Tr 0744.943450

MAMMALINALINK

Via Paolo Garofoli 16, Terni 3391239676 . 744406039

ROSTICCERIA ALPINI Sabato 16 gennaio d.e.s.o.r.d.r.e. #8

@ CSA GERMINAL CIMARELLI

V.le Oberdan 42, Terni 0744.426266

TABARD INN PUB

Via Flaminia Ternana 506, Narni Tr 334.1976254

ASTRI

di GIOIA ODDI

ARIETE Venere e Saturno in Sagittario stimolano gli affetti e i nuovi contatti di lavoro, fuori del proprio territorio d’origine. Urano nel segno offre una notevole accelerazione a quelle situazioni che si erano bloccate senza motivo. Parola chiave: CALMA

TORO È un momento di grande crescita personale e professionale e finalmente state raccogliendo i frutti dei vostri sacrifici. Giove in Vergine e Plutone in Capricorno vi rendono positivi e intraprendenti, inclini a sperimentare tante nuove strade. Parola chiave: LUNGIMIRANZA

GEMELLI Nettuno in Pesci non aiuta la lucidità mentale e opacizza gli obiettivi finali, qualora essi non siano ben strutturati. A questa opera di analisi attenta sta provvedendo Saturno in orbita complessa, che costringe a vedere ogni limite Parola chiave: RICETTIVITÀ

CANCRO Periodo in parte in salita con il Sole nell’opposto Capricorno. Anche Plutone è in orbita contraria e mette i nativi a dura prova soprattutto nei rapporti con gli altri. Per evadere da questa pressione interna seguite la scia folle di Urano. Parola chiave: VOLONTÀ

LEONE Guidati dall’energia diplomatica ma coraggiosa di Saturno in Sagittario non avrete problemi ad affermare le vostre idee all’interno di un gruppo di lavoro, armonico e collaborativo. Con Venere in Sagittario il cuore vola lontano. Parola chiave: SUCCESSO

VERGINE È una fase per voi di successi e opportunità, grazie al passaggio evolutivo di Plutone in Capricorno e di Giove nel segno. Nettuno in Pesci a volte crea un disorientamento, non entrate in ansia ma cercate di comprendere il messaggio. Parola chiave: IMPROVVISAZIONE

BILANCIA È un momento di grande trasformazione, durante il quale Plutone in Capricorno può mostrarsi poco generoso con voi. Sappiate gestire questa fase con equilibrio. Anche se Urano è opposto e crea tensione interiore, Saturno vi sostiene. Parola chiave: RINASCITA

SCORPIONE È un momento di grande espansione per il segno, sostenuto dalla potente energia di Plutone in Capricorno e dalla creatività di Nettuno in Pesci. Sarete attratti da nuovi percorsi di vita ed eccitanti sfide si presenteranno lungo la strada. Parola chiave: CRESCITA

SAGITTARIO Urano è in moto diretto e anche se sarete combattuti tra modalità razionali come vuole Saturno nel segno, e atteggiamenti idealistici, come desidera Nettuno, i risultati saranno molto interessanti. Venere nel segno insegna la tenerezza. Parola chiave: METAMORFOSI

CAPRICORNO Avete una grande energia personale con il Sole e Plutone nel segno, e anche se Urano è in quadratura, con il rischio di eccessi nelle prestazioni, state creando delle basi molto forti per cambiare alcuni aspetti della vostra vita. Parola chiave: APERTURA

ACQUARIO Il vostro astro Urano è in moto diretto e vi travolgerà in una serie di cambiamenti, a cui state lavorando da tempo. Saturno in Sagittario vi aiuta a focalizzare alcune situazioni e a capire come strutturare l’evoluzione desiderata. Parola chiave: EVOLUZIONE

PESCI Plutone in Capricorno invita i nativi ad essere concreti e progettuali, meno indecisi sui passi da compiere, anche se Nettuno nel segno offre mille tentazioni di evasione dalla realtà. Saturno in Sagittario vi riporta a terra. Parola chiave: CONCRETEZZA

OSTERIA

RISTORANTE

PUB - PIZZERIA

Lu Postaccio

Livingstone

Umami

Terni - Via Fratini 74/76 chiuso lunedì tel. 328.2036331 . 0744.082302

Terni - Via San Tommaso 5 chiuso lunedì tel.0744.409746 www.livingstonepub.it

Terni - Vico Catina 16 sempre aperto tel. 0744.427629

Gli inconsolabili nostalgici delle vecchie bettole troveranno finalmente pace. Aperto in pieno centro, a Lu Postaccio l’oste la sa lunga e saprà scegliere per voi i più appetitosi formaggi, i più gustosi affettati e i migliori vini. La decisione giusta per un pranzo veloce, un aperitivo diverso o una cena spensierata con taglieri e panini.

Birreria storica situata al centro di Terni, calda ed accogliente. Livingstone è l’ideale per la cena e il dopocena. Accuratissima la selezione di birre alla spina ed in bottiglia. Tra le specialità, da segnalare la pizza in teglia, i würstel tedeschi, lo stinco di maiale. Disponibile anche la cucina senza glutine.

Ristorante per tutti i palati. Soddisfa i gusti piu classici con rivisitazioni originali e anche chi vuole cimentarsi con gusti piu forti e contemporanei. Imperdibili la carbonara con scaglie di tartufo invernale, le capesante scottate su crema di topiambur e la tartare di fassona piemontese con rosso d’uovo e senape di Digione.

i RISTORANTi

di move

Pizza Flowers Via S. Tommaso 9, Terni . 0744.431680

pizze dai molteplici gusti e alta digeribilita’

PIZZERIA - ROSTICCERIA

RISTORANTE

PIZZERIA – BRACERIA

Alpini

Il Ristoro del Brigante

Che Testo!

Terni - Via Damiano Chiesa 39 chiuso lunedì tel. 0744.426266

Terni - Via dell’Ospedale, 33 Terni chiuso lunedì sera tel. 328.0098294 – 0744.425545

Terni - Piazza Solferino, 20 chiuso mai tel. 0744.424424

Rinomata rosticceria nelle immediate vicinanze del centro di Terni, dove poter gustare o portare a casa giornalieri menù in continua evoluzione. Vasta scelta di pasta fatta in casa, carne, pesce e pizza di prima qualità, accompagnati da ottimi dessert. Pronta organizzazione di piccoli buffet e rinfreschi per ogni occasione.

Tutto il gusto della cucina ternana e umbra in un locale accogliente e caratteristico. Troverete un’ampia selezione di carni alla brace e vini, rigorosamente di produzione propria (Az. Natalini). Tutti i giorni, dalle 9 fino a pranzo, supplì di vario tipo e arancini siciliani fritti sul momento, da asporto o da consumare al piatto.

Un locale dove “se parla come se magna”! Solo prodotti freschi del territorio umbro e tutto preparato a mano, secondo ricetta originale. Dalla caratteristica “Pizza sotto lu focu” farcita con i più svariati ingredienti alle carni alla brace, dagli hamburger ai piatti leggeri o vegetariani: qui tutto ha il gusto della cucina genuina e dell’ambiente familiare.

I corti di Kappa Il tempo insieme Era seduto in un bar cubano, nella periferia di Roma, perché quando era giù di morale andava lì a bere un mojito da solo. Il buttafuori, un nero dalla pelata rilucente, rideva mentre tentava di convincere due ragazze a entrare. Poi si confezionò la scena, inquadratura perfetta: dal rettangolo della porta aperta, solo parzialmente oscurato dal buttafuori, vide una terza ragazza, che ballava alzando le braccia perpendicolari al corpo, su e giù come afferrasse qualcosa nell’aria. In sottofondo una vecchia canzone che parlava di lluvia, di pioggia. Rimase dieci secondi divertito e rapito. Poi lei si voltò, Marco vide gli occhi e capì. Sara, la ragazza che ballava, vide gli occhi di Marco, e capì. Non ebbero dubbi. Marco era naturalmente cinico e disincantato, e ora che aveva 38 anni lo era ancora di più, eppure lo seppe subito: amava quella ragazza, forse sarebbe stato più giusto dire quella donna, era come se la conoscesse da sempre, anche se era la prima volta che la vedeva, come se si fossero cercati per anni. Anche Sara ebbe subito la stessa certezza, senza esitazione, senza dubbi, come quando vedi un lenzuolo bianco e non devi riflettere molto, è bianco. Marco lasciò i soldi sul tavolo, uscì e senza ipotizzare un rifiuto, disse: «Andiamo in un posto più tranquillo, così possiamo parlare». «Certo». Salutò le amiche e lo seguì. Finirono in una vineria dove c’erano solo altri due tavoli occupati. Parlarono a lungo delle rispettive vite e si accorsero che non avevano spiegazioni su cui dilungarsi, perché era come se davvero si conoscessero da sempre e si rivedessero dopo molto tempo. Dovevano solo dirsi cosa avevano fatto mentre erano stati lontani. Dettagli ininfluenti, ciò che contava è che si erano trovati. Andarono a casa di lui, fecero l’amore. Il sesso confermò che non c’erano distanze, ma che era naturale che stessero lì a toccarsi e guardarsi. Marco dopo l’orgasmo non si sentì inquieto e desideroso di restare solo, come invece gli succedeva con le molte ragazze che aveva avuto. Sara non si sentì usata come capitava con gli altri uomini che aveva sempre visto, in conclusione, come sconosciuti. Il giorno dopo Sara si trasferì da Marco. Trascorrevano le serate a guardare in tv le serie che amavano, a scherzare sul calcio, a sfidarsi su chi cucinava meglio. Non c’erano sbavature di romanticismo o di passione sessuale, la giusta misura veniva naturale. Di nuovo: come se si conoscessero da molti anni e non da pochi giorni. Un mese dopo presero le ferie dalle rispettive professioni e partirono per il Giappone. Entrambi lo avevano già visitato, eppure vollero

andarci insieme, come per unire i viaggi fatti in precedenza da soli. Passeggiarono tra i templi e i giardini di Kyoto, il rosso accecante delle foglie degli alberi, le case antiche che si specchiano sui laghetti. A Marco venne come un brivido e strinse forte la mano di Sara. Poi si fermarono in un locale e ordinarono del caffè americano. Attorno a loro studenti. Marco: «Ieri ho pensato a quanto sia incredibile che con uno sguardo abbiamo capito di essere importanti l’uno per l’altro, ci siamo riconosciuti». «È una cosa bella, no? Siamo stati fortunati, quella sera io neppure volevo uscire. Se fossi rimasta in casa non ti avrei incontrato». «Sì, all’inizio ho creduto anch’io che siamo stati fortunati. Poi, però, ho pensato: no, al contrario, la nostra è stata come una maledizione, un incantesimo malefico». «Perché non ci siamo incontrati vent’anni fa, vuoi dire, perché abbiamo dovuto aspettare così tanto tempo?». «Lo vedi? Intuisci subito i miei pensieri. Sì, penso che sia stato come in certe fiabe, la maledizione di una strega cattiva, forse ci ha voluto punire perché i “noi due” che si incontrarono a 18 anni erano troppo felici». Sorrisero, lei avvicinò la tazza di caffè alle labbra, lui le accarezzò i capelli. Sul volo di ritorno Marco litigò con un altro passeggero, perché occupava troppo a lungo il corridoio. Sara non disse nulla, fu infastidita dal linguaggio sgradevole di Marco, ma non si sorprese, come se conoscesse anche quel lato del suo carattere. In aeroporto Sara non si accorse della valigia che stava passando sul nastro, «mi sono distratta, non è che ci pensi tu» gli disse, sedendosi in un angolo a giocare con lo smartphone. Marco non reagì, anche se era stanco, detestò la pigrizia di Sara, ma non ne fu sorpreso, perché inconsciamente già la conosceva. Sul taxi restarono in silenzio. A casa fecero una doccia e andarono a dormire, parlandosi a monosillabi, concludendo con una constatazione «che stanchezza» che aveva la valenza di una giustificazione. Prima di addormentarsi, entrambi ripensarono a ciò che si erano detti nella caffetteria di Kyoto, al tempo insieme rubato dal destino che non li aveva fatti conoscere prima: il maleficio. Ma capirono: no, erano stati fortunati a conoscersi solo ora, perché così era stato risparmiato loro il dolore acuto del rapporto che sarebbe comunque terminato, avevano evitato anni inutili. Il giorno dopo Sara tornò a casa sua, non si dissero nulla. Non era necessario.

Andarono a casa di lui, fecero l’amore.

di MAURO EVANGELISTI

mauroevangelisti@live.it | @mauroev