Move Magazine Terni #67 by Move Magazine

sezione

ED. TERNI e PROVINCIA Aut. Trib. Terni n. 1/2014 del 24 gennaio 2014 Supplemento al n. 67 di Move Magazine Anno IV n. 67 - GENNAIO 2017 DIRETTORE RESPONSABILE

Francesco Mecucci COORDINAMENTO

Simone Gemini COLLABORATORI

Eleonora Anzini, Andrea Arena, Letizia Bonanno Livio Capuano, Elena Chiocchia, Monia Cosimi, Ludovica Cucchi, Mauro Evangelisti, Paolo Fortugno, Francesca Michelini, Gioia Oddi, Emanuele Serra Simone Valtieri, Le Signorine Autoproduzioni PROGETTO GRAFICO

Emanuele Serra IMPAGINAZIONE

Stefano Cardoni GRAFICA

Giorgia Capaccioli Andrea Noceti REDAZIONE

Corso Vecchio 217 05100 Terni - 0744.437552 PUBBLICITÀ

Simone Gemini 339.6808694 simone@movecomunicazione.it Francesco Furlan 327.7014501 f.furlan@movecomunicazione.it STAMPA

Graffietti Montefiascone TIRATURA MEDIA

9000 copie euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.

sommario gennaio 2017 04 On Air

37 Archiviaggiando

News

Architettura e viaggio

06 Pop Culture

37 World Reference

Sport, lettura e musica

Dal mondo

08 Dentro e Fuori

38 Local Noise

Psicologia, sesso e corpo

Musica

09 Agenda

39 On Stage

Gli appuntamenti di dicembre

I concerti del mese

33 Connessioni

40 Astri

Cultura digitale

L'oroscopo di dicembre

34 Dress

42 Foody

Moda

Mangiare e bere

36 Design Playground 46 I Corti di Kappa Design e creatività

Racconti

editoriale

DI FRANCESCO MECUCCI

Post-verità

a definiscono l’era della L post-verità. Un termine che indica la crescente tenden-

za a ritenere vere delle notizie false, alterate o equivocate, ma di grande forza emotiva, in grado di far leva sulla nostra “pancia”, per usare un termine caro a certi politici. “Bufale” che coincidono così tanto con nostre immaginarie rappresentazioni della realtà, che siamo indotti a crederci e ad agire di conseguenza. In pratica, prendiamo per reale ciò che ci piace sentir dire, non ciò che è oggettivamente vero.

Pensate alla storia dei vaccini, alle teorie complottiste, a tutte le notizie false diffuse a scopi politico-economici. La realtà dei fatti, che dovrebbe essere alla base del formarsi un’opinione, è oscurata. La verità è ciò che vogliamo udire, complice anche un uso distorto del web e dei social. Il pensiero critico è narcotizzato. Non è inquietante che il falso condizioni vita quotidiana, rapporti sociali e soprattutto l’esercizio della democrazia? L’era della post-verità è insomma l’era della menzogna?

sezione

gennaio

2017

news tradizioni

A PARRANO TORNA A VIVERE L’ANTICO FORNO DELLA COMUNITÀ

A CURA DI FRANCESCO MECUCCI

animali

DIRITTI E DOVERI DI CHI POSSIEDE UN CANE IN UN EBOOK

Dogalize Lex. Leggi e norme a 4 zampe è il titolo di un nuovo ebook gratuito sui diritti e doveri di chi possiede un cane, scaricabile dal sito www.dogalize.com. All’interno ci sono tutti i consigli legali su cosa fare se si trova un cane abbandonato o lasciato sul balcone, se si assiste a omissioni di soccorso o a veri e propri maltrattamenti. È una guida completa ed intuitiva per affrontare al meglio le problematiche giuridiche che la vita quotidiana con il nostro amico a quattro zampe può generare.

4 movemagazine.it

eventi

Arte e Fede a giugno Dopo la recente edizione svoltasi a Orvieto in dicembre, il Festival Internazionale Arte e Fede dà appuntamento in tarda primavera per la dodicesima edizione, in programma dall’11 al 18 giugno 2017, nella settimana che culmina con la festa del Corpus Domini. Organizzato dall’associazione Iubilarte, il festival ospita personaggi di primo piano del mondo della cultura. Info: www.festivalartefede.it. m arte

A Parrano, con l’impegno di Comune, Pro Loco e associazioni locali, è tornato a vivere l’antico forno della comunità. La struttura, recentemente restaurata, è stata protagonista di una festa inaugurale in cui sono stati cotti nel grande forno a legna i prodotti della tradizione locale. Una volta a Parrano vigeva una rigorosa divisione del lavoro: agli uomini spettava la cura del fuoco, alle donne il controllo della cottura. Sempre in paese, inoltre, si svilupparono negli anni varianti del pane sempre più elaborate.

territorio

Antico vicolo riaperto Il Comune di Baschi ha riaperto un antico vicolo pedonale che collegava Piazza d’Armi, cioè l’attuale Piazza del Comune, con Piazza della Corte, all’interno del castello della famiglia Baschi. Chiamato precedentemente Vicolo del Comune, è stato intitolato Vicolo di Porta Castello: la stradina era stata chiusa da alcune edificazioni negli anni ’60 e in più occasioni i cittadini ne avevano chiesto la riapertura m

LA GALLERIA VERDIROSI NEL CUORE DI ORVIETO

A Orvieto, in Corso Cavour 144, è allestita la galleria d’arte di Umberto Verdirosi. Qui sono esposti dipinti a olio originali, stampe artistiche e sculture in bronzo che riflettono l’ideale del maestro, secondo cui l’arte è intesa come un messaggio e lui stesso, spirito libero che si ispira al mistico indiano Osho, si definisce “un moderno non modernista”. L'artista ha oesposto in tutto il mondo e ha studi-galleria anche a Roma, dove vive, e a San Teodoro in Sardegna. Info: www.verdirosi.com 0763.393556 - 335.7089153.

news

varie

I DORIA PAMPHILI DONANO FOTO DI AFFRESCO AD ALVIANO

L’erede Jonathan Doria Pamphili ha donato al Comune di Alviano la foto del prezioso affresco presente nella dimora nobiliare di Roma, dal momento che la storica famiglia era un tempo proprietaria del castello di Bartolomeo di Alviano e dove in precedenza il dipinto era custodito. Il bisnonno di Jonathan, principe Filippo Andrea IV Doria Pamphili Landi, morto negli anni '50 e per breve tempo sindaco di Roma negli anni del dopoguerra, fu l’ultimo proprietario della fortezza.

mostre

Fotografi per Castelluccio Facciamo un salto nel Viterbese, a Montefiascone, dove fino al 7 gennaio presso le ex carceri della Rocca dei Papi (Piazzale Urbano V, nella parte alta della cittadina) è visitabile la mostra fotografica Rifiorire dal terremoto: Montefiascone per Castelluccio, con la partecipazione di fotografi umbri e laziali sia professionisti sia amatori. Il ricavato sarà interamente

devoluto, attraverso un contatto diretto con l’amministrazione comunale di Norcia, al borgo di Castelluccio per l'installazione di strutture temporanee dedicate all'accoglienza dei turisti che vorranno godere della famosissima “fioritura” anche durante la prossima stagione primaverile ed estiva. L’orario di visita è 10.3012.30 e 15.00-18.30 ed è richiesta una libera offerta all'entrata, con la possibilità, inotlre, di prenotare uno o più scatti tra quelli esposti per poi acquistarli m

Uno di quei luoghi di cui ti puoi innamorare, tra maestosità e semplicità: il Duomo di Orvieto nello scatto di @parliamodamore. Seguiteci su @igers.terni #igersterni

le rubriche di move

gennaio

2017

- POP CULTURE sport

lettura

musica

GENIO & SREGOLATEZZA

IN LIBRERIA

TURNAROUND

DI ANDREA ARENA

DI LIVIO CAPUANO (La Feltrinelli Point Terni)

DI PAOLO FORTUGNO

Oreste Bolmida

La spia

Baby Huey

il trombettiere granata

paulo coelho

the baby huey story : the living legend (curtom, 1971)

reste Bolmida faceva il capostazione a Torino Porta Nuova. Era quello che con la sua tromba faceva partire i treni: uno squillo lungo che rimbombava tra i binari e spezzava la nebbia. Con lo stesso squillo, Oreste la domenica accendeva altre locomotive, locomotive umane. Erano gli anni del Grande Torino, la squadra più forte che l'Italia avesse visto mai. Peccato che certe volte anche i Mazzola e i Loik, i Menti e i Gabetto se la prendessero comoda, dimenticandosi di giocare il primo tempo. Così, ad inizio ripresa, la tromba di Oreste suonava per dar loro la sveglia: Valentino si rimboccava le maniche e iniziava il quarto d'ora granata, quindici minuti di incredibile foga agonistica per rimontare e piegare qualsiasi avversario. Così al Filadelfia il Toro dei cinque scudetti in fila non conobbe mai sconfitta. La tromba di Bolmida suonò un'ultima volta, non più per indicare una partenza, ma un capolinea: maggio 1949, il corteo funebre attraversa la città per l'estremo saluto alla squadra perita a Superga. Squilli di lutto, tributo agli eroi m

6 movemagazine.it

ata Hari è una delle figure più affascinanti e scandalose del primo ‘900: donna bellissima, straordinaria danzatrice, cortigiana; finì in un gioco di spionaggio durante la Grande Guerra e fu giustiziata a Parigi nel 1917. Attraverso i documenti resi pubblici dai servizi segreti inglesi, tedeschi e olandesi, Paulo Coelho, lo scrittore brasiliano più tradotto al mondo, ha potuto ricostruire la straordinaria vita di questa donna libera e anticonformista, vera antesignana del femminismo, entrata nella leggenda per i misteri che hanno accompagnato la sua avventurosa esistenza. Amante e confidente di alcuni degli uomini più ricchi e potenti dell’epoca, finì per suscitare invidie e gelosie nelle donne dell’aristocrazia parigina. Forse fu questa la sua colpa: essere suna donna indipendente che, sfidando i pregiudizi della società borghese, dedicò la sua vita alla libertà e al desiderio, pagando le sue scelte a caro prezzo, mai pentita e sempre orgogliosa di aver vissuto come voleva. Di fronte al plotone d’esecuzione disse semplicemente “sono pronta”, rifiutò la benda e morì guardando in faccia i suoi carnefici (pagg. 206, La Nave di Teseo, € 17) m

l cantante James Thomas Hunt, adottò ironicamente, vista la sua enorme mole, il nome d’arte di Baby Huey, l’anatroccolo gigante dei cartoni animati. Negli anni ‘60 si fa le ossa a Chicago e diventa una piccola leggenda grazie a suoi esplosivi live. Insieme alla sua band, i Babysitters, incide qualche 45 giri, ma il successo vero gli volterà sempre le spalle. Eppure alla fine del ’69, dopo aver firmato per la Curtom, la label di Curtis Mayfield, sembrava destinato a una promettente carriera, quando la morte lo colse a soli 26 anni per un attacco di cuore, mentre stava registrando l’album di debutto, che uscì postumo qualche tempo dopo senza tanti clamori. La voce di Hunt è intensa, erotica, profondamente funky, a metà tra Otis Redding e James Brown. Considerato uno dei precursori del rap grazie all’interpretazione superba di una cover di Sam Cooke, A change is gonna come, oggi è diventato una venerata figura di culto. Il classico Hard times è stato campionato da gente come Dj Shadows, i Chemical Brothers, A Tribe Called Quest, solo per fare qualche nome. Ma ogni brano di questo capolavoro è una gemma di soul-funky da strada che brucia acido e incandescente m

le rubriche di move

gennaio

2017

- DENTRO E FUORI psicologia

sesso

corpo

MENTE&CO.

SEX SIGNS

BODY EVOLUTION

DI MONIA COSIMI (Centro Mind Montefiascone)

DI RAFFAELLA LUDOVICA CUCCHI

DI LUCA ANTONAGLIA (T Rooster Tattoo Viterbo)

Terrorismo e libertà

S per sport e sessualità

"Mod” di massa

cosa è la guerra ?

fate passare due ore

di chi è il tuo corpo

n giorno mi capitò di ascoltare un’intervista a un giornalista di guerra. Da buon oratore spiegò il cuore della guerra e quello che la rendeva tale. “Un giorno - disse - ero in un reparto dell’ospedale dove portavano i cadaveri per il riconoscimento. I miei occhi caddero sul corpicino di una bambina, bella, i capelli lunghi e gli occhi ancora segnati da un barlume apparente di vita. Sembrava perfetta a confronto degli altri corpi mutilati e sfregiati. Mi chiesi come mai era lì e cosa le era successo. L’infermiera, alla mia domanda, girò il corpo e dietro la schiena scoprii un enorme foro di arma da fuoco”. Ecco, questa è la guerra: colpire i più deboli e spaventare i più grandi. Credo che la guerra più cruenta sia proprio creare paura e insicurezza. A volte non serve un conflitto a fuoco per sentirlo, basta solo connettere le emozioni più profonde con il presente o il futuro. Insicurezza, terrore, angoscia di e su noi stessi: la guerra si fa solleticando quello che più ha il sapore della morte, togliendo la speranza di libertà. E voi, anche se non vivete in una guerra, siete liberi? Sii il cambiamento che vuoi vedere nel mondo (Gandhi) m

8 movemagazine.it

o una domanda per voi, prima di rispondere prendetevi un attimo per riflettere. È lo sport a influenzare il comportamento sessuale o viceversa? Tempo scaduto. In barba a quanto sostenuto da fior di allenatori di calcio, che sbandieravano la forzata astinenza come metodo miracoloso per vincere le partite, non solo fare sesso migliorerebbe le performance amorose, ma lo sport in generale sarebbe un toccasana per i maschietti, prevenendo patologie come l’eiaculazione precoce, scatenando ormoni alleati del benessere generale e sessuale. Fare l’amore non inficia la resa sportiva, ammesso che siano trascorse più di due ore: infatti l’orgasmo esercita un effetto genericamente rilassante che potrebbe ridurre la concentrazione degli atleti, effetto fatale ad esempio nella scherma. Lo sport e le conseguenti visite mediche obbligatorie sono una chance per scoprire una serie di problematiche sessuologiche che in passato venivano riscontrate al momento della “visita militare”. Perciò, amici e amiche, il consiglio è quello di sempre: fate l’amore come non ci fosse un domani e, se vi rimangono energie, pure una corsetta. m

agli anni ’90 si assiste a una forte commercializzazione di tatuaggi e piercing, che li trasforma da pratica alternativa a moda di massa. Così le body mod diventano normalizzate nel tessuto sociale occidentale esattamente come nelle popolazioni tribali. In realtà la sfera del simbolismo e dell’attribuzione dei significati parte da presupposti differenti. Nelle tribù le modificazioni corporee sono praticate con modalità dolorose che accompagnano una mutazione ontologica (fisica e morale) richiesta dalla comunità, non è una scelta individuale: il corpo non appartiene solo al singolo ma è parte della collettività. Mentre nella controcultura punk modificarsi era una forma di ribellione e distinzione, nelle società tradizionali è un mezzo di accettazione e appartenenza. Così il nostro concetto di libertà individuale entra in contrasto con la simbologia rituale delle società tradizionali, dove è la comunità a possedere il corpo e a costruire l’identità del singolo. In realtà, esistono ancora richiami atavici che evidenziano similitudini tra società tradizionali e moderne m

Facebook: Luca Piercer

eventi

gennaio 2017

MAX COTTAFAVI 13 gennaio Narni

gennaio ___ Terni

29 >30

gennaio ___ Terni

GUTHRIE GOVAN Visioninmusica propone un clinic di chitarra con l’affermato artista statunitense

gennaio ___ Narni

ROBERTO PROSSEDA

Il pianista latinense suona Chopin a Terni per la stagione di Araba Fenice

FABRIZIO BENTIVOGLIO

L’attore al Manini per L’ora di ricevimento, spettacolo diretto da Michele Placido 9

domenica

001

! DAY

ter con concerti, jam session, marching band ed eventi vari nel centro storico con la partecipazione di musicisti italiani e internazionali. d Orvieto Tr w www.umbriajazz.com

ESCURSIONI

Capodanno sul Monte Solenne

Escursione tra le montagne della Valnerina. Durata 4 ore e 30 minuti, dislivello 480 metri, difficoltà E (Escursionistica). d Ferentillo Tr e adulti 15 €, fino a 14 anni 12 € w www.trekkinginumbria.it i 333.9083538

Concerti di Follia con Benedetto Ciocola (flauto traversiere), Romeo Ciuffa (flauto dolce e traversiere) ed Elisabetta Ferri (clavicembalo). d Auditorium Santa Maria Maddalena, San Gemini Tr O 18.30 w www.comune.sangemini.tr.it

I Colori del Natale Pomeriggio dedicato al Natale dei bambini a cura dell’associazione Colori e Parole con laboratori, mercatini e intrattenimenti vari. d Piazza Mazzini, Trevi Pg O 16-19 i infoturismo@comune.trevi.pg.it i 0742.332269

CONCERTI

Concerto di Capodanno Concerto dell'Orchestra da camera giovanile Agimus di Perugia. Direttore Salvatore Silvestro. d Teatro Clitunno, Trevi Pg O 17 e ingresso gratuito i infoturismo@comune.trevi.pg.it

CONCERTI

gennaio 2017

FESTE

Natale a San Gemini

lunedì

002

LABORATORI

Barocchiamo... per le feste Laboratorio creativo per bambini da 5 a 10 anni. Archeospazio. d Museo Archeologico (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 16.30 e a pagamento i amelia@sistemamuseo.it i 0744.978120 gennaio 2017

CONCERTI

martedì

003

CONCERTI

Concerto di Capodanno

Viva viva la Befana!

Concerto della Filarmonica Città di Narni. d Teatro Comunale Manini (Via Garibaldi), Narni Tr O 17 e ingresso gratuito w www.comune.narni.tr.it

Concerto del Coro Terra Majura del Club Alpino Italiano - sezione di Terni. Brindisi di buon anno. d Parco di Carsulae, Terni O 15.30 i www.carsulae.it i 0744.334133

! EVENTI

EVENTI

Umbria Jazz Winter

Club Tropicana

24^ edizione di Umbria Jazz Win-

Serata con Fernando Bum Bum.

10 movemagazine.it

! NIGHT

d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 0744.983639

! EVENTI Il Cineasta Quiz a premi per giocare col cinema. d Livingstone (Via S. Tommaso 5), Terni i 0744.409746 gennaio 2017

gennaio 2017

agenda gennaio 2017

mercoledì

004

CONVEGNI

Trevi e Giacomo Leopardi La città di Trevi nei paralipomeni di Giacomo Leopardi, convegno a cura del Club per l’Unesco di Foligno e Valle del Clitunno. A seguire visita guidata. d Teatro Clitunno, Trevi Pg O 16.30 e 18 i infoturismo@comune.trevi.pg.it

TEATRO

Zizola Zizola ti voglio bene come il sale, fiaba teatrale per tutte le età di e con Roberto Giannini e Rossella Viti. d Spazio Verdecoprente (Piazza Marconi 6), Lugnano in Teverina Tr O 17.30 e ingresso a offerta libera w www.macchiaoff.com i vocabolomacchia@gmail.com

CONCERTI

Solidarmusic 2017 Aperitivo, norcina e amatriciana per tutti i partecipanti. Musica di tutti i generi, popolare, jazz, classica e funky, world con band varie. Ricavato devoluto a favore del Comune di Norcia. d Teatro Clitunno, Trevi Pg O 19.30-23 e intero 21 €, minori 21 anni 5 €

agenda gennaio 2017

FESTIVAL

dal

002

febbraio

LA MERAVIGLIA DELLA MONTAGNA A TERNI A febbraio la nona edizione del festival organizzato dall'Associazione Stefano Zavka. Apertura con Gabriele Scorsolini alpinismo è un gioco ma L non uno scherzo", citando le parole di Roberto Iannilli per de-

scrivere la nona edizione di Vette in Vista che si tiene a Terni dal 2 al 5 febbraio. Il programma della manifestazione, caratterizzato da numerosi appuntamenti e proiezioni di film o documentari sugli sport in quota, prevede alcune importanti partecipazioni e due

giornate dedicate ai protagonisti dell'alpinismo che, in maniere differenti, hanno incrociato i loro destini con quelli dell'Associazione Stefano Zavka e con la sezione CAI di Terni. La serata in ricordo di Roberto Iannilli, infatti, è lo spunto per parlare della bellezza e della responsabilità che questo genere di sport porta con sé: a curare l'evento di sabato 4 febbraio alle

ore 17 sono Davide Scaricabarozzi, Loretta Spaccatrosi e Andrea Bollati. La giornata inaugurale, invece, è affidata a Gabriele Scorsolini, giovane ternano che nei mesi scorsi ha realizzato il suo "sogno" di affrontare l'Everest con la consapevolezza che la disabilità non rappresenta un limite invalicabile. (a cura di Francesca Michelini) m

vette in vista

d CAOS, Sala dell'Orologio - Terni q Dal 2 al 5 febbraio i 0744.409700 w www.precipizirelativi.it

agenda gennaio 2017

! DAY

CONCERTI

Natale a San Gemini Dai classici ai Beatles, concerto-performance degli allievi della Nuova Scuola di Musica di San Gemini. d Centro Giovanile San Giovanni, San Gemini Tr O 21 w www.comune.sangemini.tr.it

! EVENTI

gennaio 2017

Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506) Narni Tr i 0744.983639 giovedì

005

LABORATORI

Made in Christmas La Befana di carta, laboratorio di origami per grandi e piccoli. d Complesso Museale di San Francesco, Montefalco Pg O 15 e partecipazione gratuita w www.umbriaterremusei.it

TEATRO

PRESEPI

Presepe vivente

The Room

CINEMA

L'essenziale è invisibile Proiezione del film di animazione Il Piccolo Principe (Francia, 2015) di Mark Osborne. Proiezione speciale in collaborazione con la Contrada Crux Burgi. d Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 16.30 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2017 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it i 349.2133591 i 329.124 4550 12 movemagazine.it

Presepe vivente nel Monumento Naturale delle Forre. Colonna sonora di Nicola Piovani, voce narrante di Gigi Proietti. d Corchiano Vt O 17.45 e 18.45 w www.prolocorchiano.com

CONCERTI

TEATRO

Vincenzo Salemme Una festa esagerata!, commedia di e con Vincenzo Salemme. d Teatro Comunale (Via Mazzini 15), Todi Pg O 21 i www.teatrostabile.umbria.it

! EVENTI Arcano XIII Zugzwang. Presentano “Arcano XIII”, cabaret poetico musicale. Aftershow djset techno/trash. d Porcelli Tavern (Via Farrattini 73), Amelia Tr

i 0744.983639

! GIOCHI Ok il pezzo è giusto! Quiz per malati di musica. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana, 506) Narni Tr i 0744.983639

! EVENTI Karalive Il Karaoke per non professionisti. d Livingstone (Via S. Tommaso 5), Terni i 0744.409746

! CONCERTI Festa della Madonna Secondo appuntamento pre-Epifania. Blue Dean Carcione in concerto e dj set di Tiziano Ribiscini. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

! EVENTI Inaugurazione Un nuovo spazio si aggiunge alla famiglia del Villaglori! Dalla mattina al dopocena, caffè per tutti; dall'aperitivo live music e djset. d Al Villaglori (Largo Villaglori 18), Terni i Facebook: Al Villaglori gennaio 2017

i infoturismo@comune.trevi.pg.it i 0742.332269

! NIGHT

venerdì

006

ESCURSIONI

Lo scrigno della Piaggia Percorso di trekking urbano attraverso i luoghi più belli di Trevi. d Trevi Pg O 15 i infoturismo@comune.trevi.pg.it i 0742.332269

LABORATORI

Geolab Arriva dallo spazio, non ha la sco-

agenda gennaio 2017

pa ma lo shuttle, la vecchia Befana quest'anno con gli Elfi entra in casa, laboratorio per bambini da 5 a 11 anni. Durata 2 ore. d Geolab (Via della Misericordia 1), San Gemini Tr O 15.30 e partecipazione gratuita i geolab@sistemamuseo.it i 0744.91855

VISITE

Tour ad Amelia Visita all'architettura barocca della Cattedrale di Amelia e alla torre dodecagonale. d Museo Archeologico (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 16 e a pagamento i amelia@sistemamuseo.it i 0744.978120

FESTE

I Colori del Natale Pomeriggio dedicato al Natale dei bambini a cura dellâ&#x20AC;&#x2122;associazione Colori e Parole con laboratori, mercatini e intrattenimenti vari. Discesa della Befana dalla torre e falĂ˛ conclusivo. d Piazza Mazzini, Trevi Pg O 16-19 i infoturismo@comune.trevi.pg.it i 0742.332269

PRESEPI

Presepe vivente Presepe vivente nella pittoresca cornice del "paese che muore". d Civita di Bagnoregio Vt O 16.30-19 i 333.5734724

PRESEPI

Il mistero della NativitĂ Presepe vivente con oltre 200 figuranti, musica e degustazione prodotti tipici anche per celiaci. d Piazza Vittorio Emanuele, Montefiascone Vt O dalle 17

e ingresso gratuito i 347.2982597

PRESEPI

Presepe vivente Presepe vivente nel Monumento Naturale delle Forre. Colonna sonora di Nicola Piovani, voce narrante di Gigi Proietti. d Corchiano Vt O 17.45 e 18.45 w www.prolocorchiano.com i 389.1031223

CINEMA

Selvaggissimo West Proiezione del film The Hateful Eight di Quentin Tarantino (USA, 2015). Versione originale con sottotitoli in italiano. d Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 21 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2017 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it i 329.124 4550 - 349.2133591

agenda gennaio 2017

EVENTI

VISIONINMUSICA, NUOVA STAGIONE Parole, suoni e storie dal mondo: dal 20 gennaio a Terni prestigiosi nomi e alcune importanti esclusive ennaio porta con sé la nuova G stagione di Visioninmusica, una grande occasione per mettere orecchio al panorama contemporaneo internazionale con sette appuntamenti fra cui spiccano prestigiosi nomi italiani e alcune esclusive regionali o nazionali. I primi ad esibirsi, il 20 gennaio, saranno Erri De Luca e Stefano Di Battista con uno spettacolo

musicale-teatrale arricchito dalla partecipazione di Nicky Nicolai e le musiche di Maurizio Fabrizio. L'intellettuale napoletano, impegnato da sempre su vari fronti sociali ed artistici, porta in scena una rielaborazione del lavoro nato dalla collaborazione con il noto jazzista: La musica insieme, edito da Feltrinelli. Tutto all'italiana anche il secondo

appuntamento (2 febbraio) con il Trio Bobo composto dal chitarrista jazz Alessio Menconi e Faso e Christian Meyer, degli Elio e le Storie Tese. Intermezzo franco-australiano, il 17 febbraio, con il ritorno dei Mountain Men arricchito dai toni più rock dei nuovi membri Denis Barthe e Olivier Mathios. Spazio anche per gli astri nascenti del firmamento musicale: la giovane bassista polacca Kinga Glyk si esibirà il 10 marzo mentre il 17 marzo sarà la volta del pianista ventinovenne Tigran Hamasyan con il suo particolarissimo connubio di rock, folk armeno, metal e jazz. All'insegna della contaminazione anche la data del 7 aprile con la Banda Magda e la particolare miscellanea di stili che la contraddistingue: samba brasiliana, jazz manouche, danze tradizionali greche e cumbia colombiana. Si terminerà il 21 aprile con gli irresistibili “suonattori” baresi della Rimbamband ed il loro terzo lavoro, Note da Oscar. Al programma si aggiungono alcune date tutte riservate alle scuole ternane. Tutte le info su www. visioninmusica.com. (a cura di Francesca Michelini) m

! DAY

sabato

007

VISITE

Ammoniti attraverso il tempo Visita guidata alla mostra. Due turni. d Caos, Museo Archeologico (Viale Campofregoso 98), Terni O 16.15 e 17.30 e intero 3 €, bambini 1,50 € i 340.4188488

PRESEPI

CINEMA

Selvaggissimo West Proiezione del film Revenant. Redivivo di Alejandro Gonzalez Inarritu (USA, 2015). Versione originale con sottotitoli in italiano.

16 movemagazine.it

d Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 21 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2017 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it i 329.124 4550 - 349.2133591

TEATRO

L'uomo perfetto Commedia con Milena Miconi, Thomas Santu, Emanuela Aureli. Regia di Diego Ruiz. d Teatro Bianconi (Via Fontanavecchia 12), Carbognano Vt O 21 e platea 15/12 euro, galleria 13/10 w www.teatrobianconi.it i 340.1045098

! CONCERTI The Blues Against Youth One man band di Gianni TBAY. Concerto in collaborazione con Busthard Studios. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

gennaio 2017

agenda gennaio 2017

! NIGHT

domenica

008

ESCURSIONI

Monti Martani Escursione alla Cima Panco e ai castelli disabitati dei Monti Martani. Durata 5 ore, dislivello 500 metri, difficoltà E (Escursionistica). d Spoleto Pg e adulti 15 €, fino a 14 anni 12 € w www.trekkinginumbria.it i 333.9083538

VISITE

Made in Christmas Dono d'artista, visita tematica nei depositi del museo per scoprire originalità creativa e tecniche d’arte della ceramica contemporanea. d Museo Regionale della Ceramica, Deruta Pg O 11.30 e ingresso gratuito w www.umbriaterremusei.it

CONCERTI

Filarmonica Umbra Concerto del trio Giuseppe Nova (flauto), Rino Vernizzi (fagotto), Giorgio Costa (pianoforte). Mu-

siche di Verdi, Donizetti, Rossini, Piazzolla. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 17.30 e intero 10 €, ridotto 8 €, studenti 4 € w www.filarmonica-umbra.com i 340.4188488 (biglietteria)

CONCERTI

Hermans Festival Concerto dell'organista Francesco Scarcella. Prima data 2017 dell'Hermans Festival diretto da Fabio Ciofini. d Collegiata di Santa Maria Maggiore, Collescipoli di Terni O 18 e ingresso gratuito w www.hermansfestival.it

CONFERENZE

Tra simbolo e moda Tra simbolo e moda: abbigliamento e mito nella ritrattistica italiana ed europea del Seicento. Relatrice: Elisabetta Gnignera. d Museo Archeologico (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 17 i amelia@sistemamuseo.it i 0744.978120

CONCERTI

Natale a San Gemini Concerti di follia con Gabriele Politi (violino barocco) ed Elisabetta Ferri (clavicembalo). d Chiesa di San Francesco, San Gemini Tr O 18.30 w www.comune.sangemini.tr.it

PRESEPI

Presepe vivente Presepe vivente nel Monumento Naturale delle Forre. Colonna sonora di Nicola Piovani, voce narrante di Gigi Proietti. d Corchiano Vt O 17.45 e 18.45

w www.prolocorchiano.com i 389.1031223

gennaio 2017

agenda gennaio 2017

TEATRO

L'uomo perfetto Commedia con Milena Miconi, Thomas Santu, Emanuela Aureli. Regia di Diego Ruiz. d Teatro Bianconi (Via Fontanavecchia 12), Carbognano Vt O 17.30 e platea 15/12 euro, galleria 13/10 w www.teatrobianconi.it i 340.1045098

lunedì

009

LIBRI

Incontro con gli autori Incontro con Domenico Mazzullo e Alessandro Gioia autori di Pinocchio padre di Geppetto, storia di un burattino e del suo figlio nascosto. d bct, caffè letterario, Terni O 17 w www.bct.comune.terni.it

agenda gennaio 2017

! DAY

! NIGHT

! EVENTI

Il Cineasta

Miseria & Nobiltà

Quiz a premi per giocare col cinema. d Livingstone (Via S. Tommaso 5), Terni i 0744.409746

Spettacolo tratto da Eduardo Scarpetta, scritto e diretto da Michele Sinisi. Con Francesco M. Asselta. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21 w 340.4188488 - 0744.285946

gennaio 2017

Fabrizio Bentivoglio in L'ora di ricevimento (Banlieue) di Stefano Massini. Regia di Michele Placido. d Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti, Spoleto Pg O 21 i 0743.222647 martedì

010

! EVENTI Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 0744.983639

mercoledì

011

INCONTRI

Leggere l'Odissea oggi Letture guidate dai libri I e II dell'Odissea a cura dei docenti Fausto Dominici e Annarita Bregliozzi. d bct, caffè letterario, Terni O 16.30 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it

TEATRO

! EVENTI The Room Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 0744.983639 gennaio 2017

TEATRO

Fabrizio Bentivoglio

gennaio 2017

i bctattivita@comune.terni.it

giovedì

012

TEATRO

Miseria & Nobiltà Spettacolo tratto da Eduardo Scarpetta, scritto e diretto da Michele Sinisi. Con Francesco M. Asselta. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21 w 340.4188488 - 0744.285946

! GIOCHI Ok il pezzo è giusto! Quiz per malati di musica. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana, 506) Narni Tr i 0744.983639

! CONCERTI Verdiana Raw La cantautrice e performer presenta il suo secondo lavoro Whales know the route. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

18 movemagazine.it

venerdì

013

CONFERENZE

Francesco Petrarca Francesco Petrarca, cittadino del mondo, relatore Fausto Dominici. In collaborazione con il Gruppo Archeologico del Dlf Terni. d bct, caffè letterario, Terni O 16.30 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it

TEATRO

OPERA

Fantasmi all'Opera Turandot. My love nell'ambito di Fantasmi all'Opera. d Teatro Comunale Manini (Via Garibaldi), Narni Tr O 21 e intero 15 €, ridotto, loggione 10 € w www.comune.narni.tr.it i 0744.726362

CINEMA

About Photography Proiezione del film Blow-up di Michelangelo Antonioni (Gran Bretagna, Italia, 1966). d Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 21 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2017 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it i 329.124 4550 - 349.2133591

! CONCERTI ReggaeRaggaRoots Un mix esplosivo di reggae music, groove, funk e rock. Senza tralasciare il ritmo incalzante del dub e l'intimità del soul. d Porcelli Tavern (Via Farrattini 73), Amelia Tr i 0744.983639

! CONCERTI Max Cottafavi + TacaBanda Il celebre chitarrista si unisce alla tribute band di Ligabue per un concerto imperdibile. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 0744.983639

gennaio 2017

agenda gennaio 2017

sabato

014

VARIE

Sulla Cina A cinquant’anni dall’inizio della Rivoluzione Culturale in Cina, documentari, scritti di viaggio, canti e musiche antiche e nuove. Intervengono Simone Cesarini, musicista, e Silvia Paparelli, concertista e docente di storia della musica. d bct, sala videoconferenze, Terni O 10 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it

VISITE

Ammoniti attraverso il tempo Visita guidata alla mostra. Due turni.

agenda gennaio 2017

! DAY

d Caos, Museo Archeologico (Viale Campofregoso 98), Terni O 16.15 e 17.30 e intero 3 €, bambini 1,50 € i 340.4188488

Visibile 2017 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it i 329.124 4550 - 349.2133591

Glauco Mauri e Roberto Sturno in Edipo - Edipo Re - Edipo a Colono di Sofocle. d Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 21 e da 10 € a 32 € w www.teatromancinelli.com i 0763.340493

Rassegna musicale di giovani interpreti. Concerto del chitarrista Davide Prina. Musiche di Villa Lobos, Sor, Bach, Giuliani, Dyens. d Casa della Cultura Matteo d'Acquasparta, Acquasparta Tr O 21 e ingresso gratuito

TEATRO

Si sta facendo tardi Spettacolo liberamente tratto dal libro di Sandra Ceccarelli, adattamento e regia Elena Marrone. d Auditorium Don Bosco Il Piccolo (Via Don Bosco 3), Terni O 21 e 10 €

CINEMA

TEATRO

Glauco Mauri

! CONCERTI Scuola Sintonie Esibizione dei gruppi della Scuola di Musica Sintonie di Terni. Pop e Rock. Dalle ore 22. d Pub al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 0744.943450 - 338.9888697

! CONCERTI Matteo Schifanoia Il “cantassurdautore” che mixa canzone d'autore, teatro canzone e canzone umoristica, presenta il disco Lo Scapolo. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 gennaio 2017

CONCERTI

Mousikè 2016-17

About Photography Proiezione del film Fur: un ritratto immaginario di Diane Arbus di Stevne Shainberg (USA, 2006. Versione originale con sottotitoli in italiano. Presentazione a cura del fotografo Emanuele Grilli. Prima del film visione di alcune foto di Diane Arbus. d Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 21 e ingresso con tessera Oltre il 20 movemagazine.it

domenica

015

! NIGHT

VISITE

Antico Presente Visita guidata al centro storico di Civita Castellana. d Partenza dal Belvedere Faleri Veteres, Civita Castellana Vt O 9.30 e soci 5 €, tessera 10 € w www.anticopresente.it i 339.5718135

TEATRO

Glauco Mauri Glauco Mauri e Roberto Sturno in Edipo - Edipo Re - Edipo a Colono di Sofocle. d Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 17 e da 10 € a 32 € w www.teatromancinelli.com i 0763.340493

CONCERTI

Stagione Araba Fenice Viaggio tra le due Americhe, concerto del Quartetto Aconcagua. Musiche di Piazzolla, Mancini, Chaplin, Morricone, Villoldo. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 17.30 e intero 9 €, ridotto 7 €, minori 20 anni 2 € w www.assarabafenice.it i 328.1659709 i 333.4616492

CINEMA

About Photography ESCURSIONI

Monti Sibillini Escursione al Sentiero Natura di Norcia nel Parco Nazionale dei Monti Sibillini. Durata 2 ore e 30 minuti, dislivello 150 metri, lungezza 5 km, difficoltà T (Turistica). d Norcia Pg e5€ w www.trekkinginumbria.it i 333.9083538

Proiezione del film Femme fatale di Brian De Palma (USA, 2002). Versione originale con sottotitoli in italiano. d Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr O 18 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2017 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it i 329.124 4550 - 349.2133591

agenda gennaio 2017

FESTE

Sacro Fuoco di S. Antonio Accensione del Sacro Fuoco di Sant'Antonio Abate, sbandieratori, cena tipica e musica live con Dario Rossi, Nitrophoska e Tirabusciò. d Piazza XX Settembre, Bagnaia di Viterbo O dalle 17.30 w www.sacrofuocosantantonio.it martedì

017

gennaio 2017

! EVENTI

The Room

Karalive

Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506) Narni Tr i 0744.983639

Il Karaoke per non professionisti. d Livingstone (Via S. Tommaso, 5) Terni i 0744.409746

! EVENTI

Cacao e Maurizio Abate

BeBook Marco Parlato presenta il suo libro Racconti scelti per pesciolini d’argento. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 giovedì

019

Club Tropicana

Incontro con l'autrice

Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 0744.983639

Incontro con Simona Menegon autrice de Le prigioni dei venti. Storia ragionata delle grotte eoliche di Cesi. d bct, sala videoconferenze, Terni O 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it

Il Cineasta

gennaio 2017

Quiz a premi per giocare col cinema. d Livingstone (Via S. Tommaso 5), Terni i 0744.409746

mercoledì

018

LIBRI

Sulla Cina Presentazione del libro Edoarda Masi. La Rivoluzione Culturale in Cina. Interventi vari. d bct, sala videoconferenze, Terni O 16 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it

Il duo Cacao presenta il primo disco “Astral”. In apertura, Maurizio Abate. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

! ! EVENTI

! EVENTI

! CONCERTI

gennaio 2017

016

! NIGHT

! EVENTI

gennaio 2017

lunedì

gennaio 2017

! DAY

LIBRI

INCONTRI

Il Salotto delle 6 Dalla cronaca nera al crime novel: la vicenda Mafia Capitale, incontro con i giornalisti e scrittori Massimo Lugli, Aldo Musci e Marco Menicangeli. Sala Conferenze. d Biblioteca Consorziale (Viale Trento 18), Viterbo O 18 e ingresso gratuito

! GIOCHI Ok il pezzo è giusto! Quiz per malati di musica. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 0744.983639

venerdì

020

LIBRI

Parole... al caffè Incontro con Valerio Aiolli, autore del libro Lo stesso vento. d bct, caffè letterario, Terni O 17 w www.bct.comune.terni.it

CONCERTI

Visioninmusica Erri De Luca e Stefano Di Battista Quartet in La musica insieme. Erri De Luca (voce narrante), Stefano Di Battista (sax soprano e tenore), Nicky Nicolai (voce), Andrea Rea (piano), Daniele Sorrentino (contrabbasso), Roberto Pistolesi (batteria). d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 21 e intero 25 €, ridotto 22 € w www.visioninmusica.com i 328.1659709 - 333.4616492

TEATRO

Aspettando Mr. Fox Spettacolo con la compagnia Les Moustaches scritto e diretto da Alberto Fumagalli. d Auditorium Don Bosco Il Piccolo (Via Don Bosco 3), Terni

agenda gennaio 2017 O 21 e 10 €

MUSICA SACRA

! CONCERTI Rock Brigade

dal

008

Fusione di metal e hard rock, arricchita dal suono potente di tre chitarre. d Porcelli Tavern (Via Farrattini, 73) Amelia Tr i 0744.983639

gennaio

! CONCERTI The Mixtapers

gennaio 2017

Il collettivo fondato dai due musicisti e producer Michele Manzo e Martino Bisson. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

sabato

021

VISITE

Ammoniti attraverso il tempo Visita guidata alla mostra. Due turni. d Caos, Museo Archeologico (Viale Campofregoso 98), Terni O 16.15 e 17.30 e intero 3 €, bambini 1,50 € i 340.4188488

RECITAL

Di libro... in libro Amore dalla terra al cuore, letture poetiche di e con Arcangela Contessa ed Ermanno Crescenzi. A cura di La Fucina delle Parole. Sala Conti Palladini. d Biblioteca Comunale (Largo Caduti Nassiriya e Kabul 1), Amelia Tr O 17 i 0744.982247

LIBRI

Incontro con l'autore Incontro con Antonio Manzini, au-

HERMANS FESTIVAL Riparte a Collescipoli di Terni la rassegna concertistica d’organo. Primo appuntamento l’8 gennaio rganisti internazionali a O Collescipoli (Terni) per la ventesima edizione dell’Her-

mans Festival. La stagione concertistica diretta da Fabio Ciofini propone un calendario di dieci concerti d’organo a ingresso libero durante tutto il 2017, in cui alle tastiere degli antichi organi delle collegiate di Collescipoli (Hermans del 1678, L. Neri del 1647) si susseguiranno musicisti di elevato spessore. L'utilizzo principale in chiesa del "re degli strumenti", come lo definì Mozart, era quello dell'accompagnamento della liturgia. La scelta dei repertori ormai diventati concertistici è quindi indirizzata, quasi per la totalità, verso le

innumerevoli opere sacre scritte per l'organo. Hermans Festival è organizzato dall’omonima associazione in collaborazione con Fondazione Brunello e Federica Cucinelli e con il patrocinio della Soprintendenza per i Beni Ambientali, Architettonici, Artistici e Storici dell'Umbria. Primo appuntamento domenica 8 gennaio in Santa Maria Maggiore con Francesco Scarcella, seguito il 5 febbraio m

hermans festival

d Collescipoli di Terni Q dall'8 gennaio e ingresso gratuito i www.hermansfestival.it

agenda gennaio 2017

tore del libro 7-7-2007. d bct, caffè letterario, Terni O 17.30 w www.bct.comune.terni.it CONCERTI

Stagione Unitus Concerto del pianista Gianluca Di Donato. Musiche di Schubert. d Auditorium Santa Maria in Gradi (Via Sabotino 20), Viterbo O 18 e intero 9 €, ridotto 5 € i 348.7931782 - 0761.357937

e intero 10 €, ridotto 8 €, studenti 4 € w www.filarmonica-umbra.com i 340.4188488 (biglietteria)

Mercato delle Pulci in Piazza Garibaldi e Mercato del Contadino in Piazza Mazzini. d Trevi Pg O 9-17.30 i infoturismo@comune.trevi.pg.it

Makkekomico, spettacolo della rassegna La FabBrica del teatro. d Teatro PalArte (Via XXV Aprile), Fabrica di Roma Vt O 17.30 e 10 € w www.comune.fabricadiroma.vt.it i 0761.569001

MERCATINI

Pulci e Contadino

TEATRO

Fabrica Festival

TEATRO

Le bisbetiche stremate Commedia con Beatrice Fazi, Giulia Ricciardi, Federica Cifola. Regia di Michele La Ginestra. d Teatro Bianconi (Via Fontanavecchia 12), Carbognano Vt O 21 e platea 15/12 euro, galleria 13/10 w www.teatrobianconi.it i 340.1045098

! CONCERTI Quick and Drugs Classic rock'n'roll e rockabilly. Dalle ore 22. d Pub al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 0744.943450 - 338.9888697

! CONCERTI Caso

gennaio 2017

Andrea Casali presenta il suo quarto disco Cervino. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

! NIGHT

minuti, dislivello 760 metri, difficoltà E (Escursionistica). d Spoleto Pg e adulti 15 €, fino a 14 anni 12 € w www.trekkinginumbria.it i 333.9083538

domenica

022

ESCURSIONI

Anello del Monte Fionchi Escursione in Valnerina sui monti dello Spoletino. Durata 4 ore e 30 24 movemagazine.it

LABORATORI

TEATRO

Geolab

Le bisbetiche stremate

Appuntamento con la scienza per bambini da 8 a 13 anni. Durata 2 ore. d Geolab (Via della Misericordia 1), San Gemini Tr O 15.30 e partecipazione gratuita i geolab@sistemamuseo.it i 0744.91855

Commedia con Beatrice Fazi, Giulia Ricciardi, Federica Cifola. Regia di Michele La Ginestra. d Teatro Bianconi (Via Fontanavecchia 12), Carbognano Vt O 17 e platea 15/12 euro, galleria 13/10 w www.teatrobianconi.it i 340.1045098

! EVENTI

TEATRO

Finché giudice non ci separi

Swap Party

Commedia con Luca Angeletti, Augusto Fornari, Toni Fornari, Laura Ruocco, Nicolas Vaporidis. Regia di Augusto Fornari. d Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 17 e da 10 € a 32 € w www.teatromancinelli.com i 0763.340493

Una festa del Baratto per scambiare oggetti che non si usano più. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

CONCERTI

gennaio 2017

! DAY

martedì

024

INCONTRI

Filarmonica Umbra

Per non dimenticare

Concerto del quintetto Nicola Bossone (violino), Alfonso Bossone (viola), Umberto Aleandri (violoncello), Salvatore Monzo (pianoforte), relatore Giovanni Bietti. Musiche di Brahms. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 17.30

Testimonianze a ridosso del Giorno della Memoria a cura dell'Associazione Mazziniana Italiana onlus sezione Luigi Salvatorelli di Terni. d bct, caffè letterario, Terni O 16.30 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it

agenda gennaio 2017

Spettacolo del Balletto di Roma. Coreografie di Itamar Serussi Sahar e Paolo Mangiola. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21 w 340.4188488 - 0744.285946

! EVENTI Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 0744.983639

! EVENTI Il Cineasta Quiz a premi per giocare col cinema. d Livingstone (Via S. Tommaso 5), Terni i 0744.409746

mercoledì

025

INCONTRI

Leggere l'Odissea oggi Letture guidate dai libri III e IV dell'Odissea a cura della docente Francesca Sbrighi. d bct, caffè letterario, Terni O 16.30 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it

! NIGHT

! EVENTI The Room Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 0744.983639

! EVENTI BeBook Paola Sansone presenta il suo libro di poesie Rimescolando. d Mishima (Via del Tribunale, 9) Terni i 0744.423258

DANZA

Paradox Spettacolo del Balletto di Roma. Coreografie di Itamar Serussi Sahar e Paolo Mangiola. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21 w 340.4188488 - 0744.285946

gennaio 2017

DANZA

Paradox

gennaio 2017

! DAY

giovedì

026

CONFERENZE

Conflitti in corso Incontro con Nicola Pedde, direttore Institue of Global Studies di Roma, su Il ruolo dell'Iran nella scena mediorientale. d bct, caffè letterario, Terni O 16.30 w www.bct.comune.terni.it

INCONTRI

Il Salotto delle 6 Quello che non si dice sui terremoti in Italia, incontro con Francesco Grignetti, giornalista, inviato de La Stampa. Sala Conferenze. d Biblioteca Consorziale (Viale Trento 18), Viterbo O 18 e ingresso gratuito

! GIOCHI Ok il pezzo è giusto! Quiz per malati di musica. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 0744.983639

! CONCERTI Kawamura Gun Cantante e chitarrista giapponese 26 movemagazine.it

gennaio 2017

dalle mille influenze, sia musicali che artistiche. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

venerdì

027

VARIE

Giorno della Memoria Processo al processo Eichmann, con la partecipazione di magistrati e dello scrittore Livio Crescenzi. d bct, caffè letterario, Terni O 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it

w www.teatromancinelli.com i 0763.340493

! CONCERTI Shinebox Concerto post hardcore moderno, dinamico ed intimista per l'ultimo album Traces. d Porcelli Tavern (Via Farrattini, 73) Amelia Tr i 0744.983639

gennaio 2017

agenda gennaio 2017

sabato

028

VISITE

Ammoniti attraverso il tempo Visita guidata alla mostra. Due turni. d Caos, Museo Archeologico (Viale Campofregoso 98), Terni O 16.15 e 17.30 e intero 3 €, bambini 1,50 € i 340.4188488

VARIE

Se adesso Hitler fosse nel pubblico Riflessioni sull'Olocausto attraverso un percorso formativo. d Caos, Museo Archeologico (Viale Campofregoso 98), Terni O 18 e ingresso gratuito i 340.3458209

TEATRO

Sherlock Holmes Sherlock Holmes in Il curioso caso della Signora Hudson, spettacolo tratto da Conan Doyle, scritto e diretto da Gianmarco Orlando. d Auditorium Don Bosco Il Piccolo (Via Don Bosco 3), Terni O 21 e 10 €

TEATRO

Giornata della Memoria Un volo leggero... Per rispondere con la vita. Concerto di Evelina Meghnagi e Ashira Ensemble. d Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 21 e 15 €, gratuito soci Te.Ma. 27

agenda gennaio 2017

INCONTRI

! DAY

! CONCERTI

! NIGHT

Lola & Friend

Alfredo Innocenzi incontra Libero Liberati, incontro-dibattito sulla vita del motociclista ternano celebrato anche dall'artista. d Museo Diocesano e Capitolare (Via XI Febbraio 4), Terni O 16.30 e ingresso gratuito i 340.5663725 - 389.1092155

Con Lola Castellani e Massimo Colabella. Pop e Rock dalle ore 22. d Pub al 55 (Piazzetta delle Prove snc) Acquasparta Tr i 0744.943450 - 338.9888697

all'abbazia di San Pietro in Monte. Durata 5 ore, dislivello 500 metri, difficoltà E (Escursionistica). d Spoleto Pg e adulti 15 €, fino a 14 anni 12 € w www.trekkinginumbria.it i 333.9083538

! CONCERTI

Henry Michaux

Museo DiVino

Un brillante concerto pop della band belga alle prese con il primo disco. d Mishima (Via del Tribunale, 9) Terni i 0744.423258

Degustazione di vini del territorio a cura dell'azienda Leonucci Stefano. d Caos, Museo Archeologico (Viale Campofregoso 98), Terni O 16 i www.caos.museum

SEMINARI

Visioninmusica Seminario di chitarra con Guthrie Govan a cura di Visioninmusica. Durata 2 ore. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 17-19 e 30 € + 3 € per chi desidera l'attestato firmato dall'artista w www.visioninmusica.com i 328.1659709 - 333.4616492

gennaio 2017

Innocenzi incontra Liberati

domenica

029

ESCURSIONI

Monti Martani Escursione al Monte Forzano e

ENOGASTRONOMIA

CONCERTI

Stagione Araba Fenice Incontro con Chopin: note sull'uomo, l'artista, il poeta, concerto del pianista Roberto Prosseda. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 17.30 e intero 12 €, ridotto 10 €, minori 20 anni 2 € w www.assarabafenice.it

TEATRO

Fabrica Festival Anima latina. Omaggio a Pino Daniele, spettacolo della rassegna La FabBrica del teatro. d Teatro PalArte (Via XXV Aprile), Fabrica di Roma Vt O 17.30 e 10 € w www.comune.fabricadiroma.vt.it i 0761.569001

TEATRO

Fabrizio Bentivoglio Fabrizio Bentivoglio in L'ora di ricevimento (Banlieue) di Stefano Massini. Regia di Michele Placido. d Teatro Comunale Manini (Via Garibaldi), Narni Tr O 21 e intero 20/17 €, ridotto 17/14 €, loggione 10 € i 0744.726362 - 329.2506720 28 movemagazine.it

gennaio 2017

agenda agendadicembre gennaio sezione 2016 2017

lunedì

030

TEATRO

Il calendario completo degli eventi è online su movemagazine.it Gli eventi pubblicati possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione

031

gennaio 2017

! EVENTI Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 0744.983639

! EVENTI Il Cineasta

febbraio 2017

Quiz a premi per giocare col cinema. d Livingstone (Via S. Tommaso 5), Terni i 0744.409746

giovedì

002

CONCERTI

Visioninmusica Concerto del Trio Bobo (Faso, Christian Meyer, Alessio Menconi) dal titolo Pepper Games. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 21 e intero 20 €, ridotto 17 € w www.visioninmusica.com

APERITIVI Tutti i giorni Aperitivo Drink classici, cocktail originali e inventati dagli ottimi bartender. @ CAFFÈ VILLAGLORI Tutti i giorni AperiPeople Ingredienti stravaganti, abbinamenti rocamboleschi e ottima qualità dal drink al buffet. @ PEOPLE Drink Emotion Dal martedì alla domenica Aperitivo Taglieri di salumi e formaggi nostrani, porchetta e vino alla mescita. @ LU POSTACCIO Dal martedì alla domenica Apericena Apericena composta da antipasto, primo e calice di vino a soli 15 euro. @ ALPINI Dal martedì alla domenica Aperitivo Un'accurata selezione di vini e bollicine accompagna un tagliere di salumi, formaggi e pasticceria salata. @ CHEZ MAXIM Dal martedì alla domenica Aperitivo Ampia scelta fra cocktail o bollicine per gustare ricette di qualità. @ MISHIMA

LE MOSTRE DI GENNAIO terni

Mostra dei presepi artigiani con 35 presepi e 90 quadri a tema sacro. camera di commercio

(largo don minzoni 6) fino al 6 gennaio www.confartigianatoterni.it amelia

Rubens. L'Allegoria della Fede. La Sibilla Persica. museo civico archeologico e

"edilberto rosa" (piazza augusto vera 10) fino all'8 gennaio amelia@sistemamuseo.it pinacoteca

orvieto

28° Presepe nel Pozzo, presepe-evento con personaggi animati a grandezza naturale. pozzo della cava

(via della cava 22) fino all'8 gennaio www.pozzodellacava.it narni

Narni, la Grande Guerra tra ufficialità e vita quotidiana. palazzo eroli, sala del camino (via saffi 1) fino all'8 gennaio www.comune.narni.tr.it terni

Ammoniti attraverso il tempo. A cura dell'associazione Gaia. caos, museo archeologico (viale campofregoso) fino al 29 gennaio www.caos.museum 340.4188488 terni

Invenzione di forme e deformazioni. Retrospettiva dedicata ad Alfredo Innocenzi. museo diocesano e capitolare

(via xi febbraio 6/8) fino al 5 febbraio 340.5663725

gennaio

2017

dario rossi L'INTERVISTA

Vita e suoni da street drummer Dalle piazze d'Europa ai club DI FRANCESCO MECUCCI

Dario Rossi

i è esibito nelle piazze di tuts ta Europa e ora è in tour per club e festival. Dario Rossi, 28

anni, originario dei Castelli Romani, dai successi come street drummer estemporaneo a una carriera musicale anche come producer: tutto in pochissimi anni. I video delle sue performance, in cui spicca l’utilizzo di oggetti di riciclo come strumenti, spopolano su YouTube. Sarà live il 16 a Bagnaia. Dario, obiettivi per il 2017? Oltre alle date, sto lavorando in studio per realizzare il mio disco. Intendo partecipare ai maggiori festival di musica elettronica in Italia e all’estero e pubblicare singolo, videoclip, remix con dj affermati e quant’altro. La componente elettronica è molto 32 movemagazine.it

importante nella mia musica. Strada o locali: cosa preferisci? Non ho preferenze particolari. Certo, in strada si è più liberi di improvvisare, nei club la pianificazione è per forza di cose maggiore. Ora vado meno in strada, anche se per me continua a rappresentare un luogo di evasione in cui ritrovare intimità con la mia musica e non più solo per farmi conoscere. Coperchi, secchi, padelle… Come trovi i tuoi strumenti? Girando per cantieri o garage, cerco oggetti che possano darmi un certo suono, ma spesso mi capitano tra le mani casualmente e allora valuto in quale modo inserirli in una performance. Tutto ciò che ci circonda emette un suono, sta alla nostra capacità di interpretazione fare il resto. Raccontaci il tuo percorso. Ho studiato batteria e percussioni, suonato in gruppi e insegnato in scuole di musica. Ma la mia attività di oggi è più simile a come ero da bambino, quando ascoltavo le musicassette dei miei genitori. Ero attratto dai suoni e cercavo superfici apposite per riprodurli. Elettronica e new wave anni ’80 le mie

influenze. Gli studi hanno integrato questa mia “natura primitiva”, permettendomi di creare uno stile personale. Quale città europea ti è rimasta dentro? Amsterdam, per il calore umano. Poi ci sono Londra e Berlino. Nel 2011, senza pretese, mi esibii all’aperto a Piccadilly Circus. Dopo buone performance a Roma, ho iniziato a crederci e durante una vacanza ho riprovato a Berlino nell’agosto 2015. Galeotta fu Alexanderplatz. Il video di uno spettatore divenne virale sui social e iniziarono ad arrivarmi richieste da ovunque. Questo un po’ mi spaventò: suonavo in strada spontaneamente, senza pensare a un dopo. Ora invece ero di fronte a una scelta di vita: le mie performance potevano diventare un lavoro. Ti sei così ricongiunto con il Dario bambino. La mia carriera è nata da una predisposizione naturale. C’entra molto di più con i miei ascolti da bambino che con gli studi fatti, perché è grazie a quella sensibilità che posso suonare ciò che mi piace e come mi piace m

cultura digitale

connessioni A CURA DELLO STAFF DI MEDIOERA

Il valore del talento Medioera ha scelto il tema della prossima edizione del festival nnata capacità. PredisposiI zione naturale. Genialità. È difficile condensare e riunire

in un’unica definizione le molteplici sfaccettature del talento, incontenibile, come la sua stessa essenza, in un contenitore singolo e stereotipato. La mission che si prefigge Medioera, dunque, è di quelle impossible e, proprio per questo, a elevato tasso di coinvolgimento. La prossima edizione del festival di cultura digitale (Viterbo, 23-26 marzo 2017) ha infatti come tema principale proprio il Talento, nelle sue infinite declinazioni. Nell’antichità il

talento rappresentava un’unità di peso e insieme una somma di denaro: un talento, ad Atene, corrispondeva a più di venti chili d’argento. Ai giorni nostri la concezione si è notevolmente evoluta, mantenendo però intatto il suo significato associato al valore. Il talento costituisce, in definitiva, una ricchezza che bisogna sapere riconoscere e trasformare in valore con l’impiego nella vita di tutti i giorni, è quel quid che rende speciali anche e, soprattutto, le persone normali. Perché il talento, la geniale intuizione che ci differenzia gli uni dagli altri, alberga in ognuno di

noi, basta saperla interpretare e coltivare, magari con l’aiuto di un “tutor 2.0” come quelli che si susseguiranno a Medioera. Esperti, visual designer, instagramer: ognuno porterà la sua esperienza talentuosa e la racconterà nella sua straordinaria dimensione dell’ordinario perché la consapevolezza che emerge, dopo un percorso di coaching o un bilancio delle competenze, spesso permette ad ognuno di riscoprire le proprie capacità specifiche, le diverse qualità e le molte risorse interiori. Ecco quindi che essere una persona di talento significa anche essere coraggioso perché non è sufficiente avere delle capacità ma serve anche il coraggio di esprimerle. Non basta avere idee ma bisogna comunicarle, provare ad emergere, rischiare e, perché no, anche coinvolgere altre persone nei propri progetti. Essere oggi una persona di talento significa avere il coraggio di esplorare nuove strade: le proprie. Perché, come diceva Ludwig Wittgenstein, “il talento è una fonte da cui sgorga acqua sempre nuova. Ma questa fonte perde ogni valore se non se ne fa il giusto uso” m

i sul web

www.medioera.it 33

moda

dress A CURA DI LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI

Saldi: il bugiardino Modalità di somministrazione per utenti compulsivi opo le feste, è il momento D di fare i conti, per capire il budget da destinare ai saldi! In-

nanzitutto, occorre evitare l’acquisto senza senso di quel delizioso tubino nero, che andrà a fare compagnia agli altri cento mai indossati! Dovete capire cosa volete e di cosa necessitate. Potete scegliere di investire su un capo senza tempo, su quei pezzi con scadenza a breve (ma che vi piacciono troppo) oppure realizzare quell’unico desiderio proibito. Amiche, puntate su un capospalla timeless: il cappotto cammello. Versatile e

34 movemagazine.it

multiforme, vi accompagnerà da mattina a sera: perfetto con jeans e stringate, lady-like con golfino e gonna al ginocchio, importante con abito da sera. Una sicurezza, potreste uscire in pigiama ma col cappotto cammello ed essere comunque perfette! Altro classico rientrato alla grandissima e di cui dovete prevedere l’acquisto, è il golf a collo alto/lupetto, da declinare in stile anni ’70 o ’80! Se dovete rinnovare il parco stivali, scegliete un modello in color nero o cuoio, dal gambale dritto e dal tacco a cono/cilindro. Se vi

tentano da anni, è arrivata l’ora di acquistare i cuissard: deliziosi in foto, occorre provarli ob-bli-ga-toria-men-te, devono calzare come un guanto e non cadere miseramente ad ogni pie’ sospinto! Ve lo abbiamo proposto in tutte le salse da mesi e mesi: il velluto! A rega’. se non c’avete almeno le mani di velluto, provvedete! Accessori per capelli, fasce, turbanti, giacche, pantaloni, gonne e dress lunghi/ midi/corti. Senza scordare quei suadenti tronchetti vellutati che guardiamo da mesi. Se non avete il chiodo, andate a comprarvelo e di corsa! Dalle soluzioni più cheap della grande distribuzione alle griffe più dispendiose, il classico giubbino in (eco) pelle con reverse, tasca a zip sul petto e cuciture decorative, è quasi indispensabile nell’armadio moderno: caratterizza e sdrammatizza ogni look! La

moda

Resistere al cappottino maculato sarà impossibile!

Se Babbo Natale vi ha ben ricompensato, una borsa ai saldi è per sempre!

sempre amata Kate (Moss), ne ha fatto uno dei suoi capi identificativi. In ecopelliccia e taglio smilzo, è il cappottino maculato! Rassegnatevi: resistergli sarà impossibile. La jumpsuit o tutatuttintera, può essere un pezzo divertente, uno di quei capi loprendononsisamai! In ultimo, Babbo Natale vi avesse premiate con una somma tale da materializzare un sogno... beh, una borsa è per sempre! • 2.55 di Chanel Una delle più eleganti, desiderate, copiate, vendute di sempre! Il nome? Viene dalla sua data di creazione: febbraio 1955. • Kelly di Hermès Disegnata originariamente nel 1930, deriva il suo mito dalla Principessa Grace, che ne commissionò dozzine! • Speedy di L. Vuitton È stata la prima delle it-bag per decenni. Risale al 1930. La borsa venne

anche customizzata per Audrey Hepburn nel 1965! • Bamboo Bag di Gucci Classe 1947, assemblata con più di 140 pezzi, tra cui il manico in bambù piegato e bruciato artigianalmente. Indossata dalle dive di tutti i tempi! • Monogram di Saint Laurent Protagonista è il logo disegnato nel 1961 dall’artista Mouron Cassandre. Risplende ancora oggi. • Birkin di Hermès 1981. In aereo Jane Birkin incontra Duma, guida di Hermès. L'attrice aveva una Kelly e suggerì a Duma alcune idee e schizzi per renderla più pratica e funzionale. Su tali idee nel 1984 arriva la Birkin. • Galleria di Prada Realizzata nell’esclusiva pelle Saffiano, è così battezzata dal 1913 a ricordo del primo negozio aperto a Milano nella Galleria Vittorio Emanuele II. Amen! m

i sul social

facebook.com/signorine.autoproduzioni 35

design

design playground A CURA DI ELENA CHIOCCHIA EMANUELE SERRA

L'acrobata e il filo Due compagni inseparabili in un gioco. l filo e l'acrobata sono due I compagni inseparabili, il primo incarnazione di un’appa-

rente fragilità che nella sua impalpabile natura si fa resistenza e robustezza, il secondo simbolo del corpo che si fa piuma, della fisicità che abbandona la sua pesantezza terrena per elevarsi a una dimensione eterea e leggiadra. Due compagni complementari e indispensabili l’uno all’altro per compiere e rendere visibile questa “trasformazione”. Due elementi che trovano sintesi perfetta in un semplice e al tempo stesso complesso gioco progettato dall’artigiano giocattolaio, esperto di costruzione e di organizzazione di laboratori per bambini e adulti, Raffaele Cesano, e reinterpretato dal

36 movemagazine.it

collettivo torinese Print About Me. L’acrobata è un oggetto di design che mette di buonumore, un personaggio da costruire, colorare e far ruotare, saltare, danzare. L’acrobata è un lui oppure una lei. L’acrobata è chi immagini tu. L’acrobata è l’evergreen dei progetti di Raffaele Cesano, oggetto ludico dall’anima antica ispirato a culture ed epoche lontane, costruito a partire dai primi anni ’80. La collaborazione con Print About Me è finalizzata a ridisegnare questo prodotto, rivisitandolo attraverso le tecnologie, i materiali e le attitudini progettuali del contemporaneo, come il taglio laser, la progettazione 3D e la

condivisione open source. Un foglio di cartone vegetale dello spessore di 3 mm presenta sulla sua superficie i segni incisi di elementi dall’aspetto famigliare, un disordine equilibrato, in stile nesting (procedimento automatico di ottimizzazione del taglio sagomato per elementi piani), invita al riordino; così si presenta L’acrobata, braccia, busto, testa e gambe. Poche ma delicate operazioni sono richieste per dare vita all’atleta, le cui infinite evoluzioni in aria stupiranno e faranno sorridere. m

i sul web

www.designplayground.it www.printaboutme.it

architettura

umanità

da l m o n d o

WORLD REFERENCE DI LETIZIA BONANNO

A CURA DI SIMONE VALTIERI

AEROPORTI D’AUTORE Sempre più scali sono firmati da noti architetti. Le grandi dimensioni non sono indispensabili

I ceci di Natale

L Il Queen Tamar di Mestia, in Georgia

rchiviaggiando" per il monA do è possibile, una volta atterrati, ritrovarsi già in una valida

attrazione turistica locale: il terminal dell’aeroporto. A partire dal 1962 con il JFK di New York, coperto dall’iconico guscio cementizio disegnato dal finlandese Eero Saarinen, sempre più progettisti si sono specializzati nella realizzazione di queste immense cattedrali moderne. Avevamo già parlato dell’aeroporto galleggiante Kensai di Osaka, progettato da Renzo Piano e inaugurato nel 1994. Oggi gli scali più avveniristici del pianeta si trovano in Cina (imperdibile quello di Shenzen) e Medio Oriente (Dubai e, soprattutto, Abu Dhabi) nei quali, una volta giunti, sembra di essere atterrati nel futuro. Anche in

Europa però esempi pregevoli non mancano: dal Kloten di Zurigo allo Schiphol di Amsterdam, dal Pulkovo di San Pietroburgo al Barajas di Madrid. E non è detto che la grandezza sia un fattore indispensabile: una “chicca” è rappresentata ad esempio dal Queen Tamar di Mestia, piccola città della Georgia sperduta nel Caucaso: un minuscolo edificio costruito in tre mesi nel 2010 che serve una pista di appena 1200 metri. La struttura raccoglie tutti i servizi in appena 250 metri quadrati, distribuiti su una pianta a “Y” che si impenna a un’estremità, dove si trova la torre di controllo m i su twitter

@simonevaltieri

a cena di Natale, per essere esplosiva, necessita di una combinazione equilibratissima di ipocrisia, buonsenso e cibo fritto. È carica di aspettative e timori, di astio represso e antipatie inespresse, di rancori mai sopiti e sgarbi mai perdonati che al terzo bicchiere di vino scadente esplodono incontenibili. Procede con la conta dei regali, il cui valore commerciale viene prontamente quantificato e misurato sulla scala sismica delle parentele precarie. È un lungo elenco di altrui successi e conquiste sociali, di velate allusioni e frecciatine velenose, di presentazioni di partner gloriosi, di gravidanze benedette e di ingressi trionfali nel mondo del lavoro, precario o schiavista che sia. Il segreto per una cena di Natale perfetta è la delicatezza e l’abilità con cui ci si disprezza con garbo e maestria. Dopo tanti anni che ci si conosce, ogni parente sa come comportarsi da serpente, sa dove colpire e cosa dire non dicendo per sputtanare l’altrui fallacia. Dopotutto alla cena di Natale si parla anche di cose lievi, di calcio, o di musica lirica. Ma anno dopo anno la quantità di ceci al limone che si ripropongono assume proporzioni pantagrueliche m 37

rubrica musica

i sul web

leggi l'intervista completa su movemagazine.it

Facebook: Quarteto do Sol

local noise A CURA DI ELEONORA ANZINI

Quarteto do Sol Il grande amore per il Brasile e per la sua ricca cultura musicale

sempre stata affascinata dalla musica di questo paese e ho avuto la fortuna di poterla studiare e approfondire con insegnanti madrelingua e con Maria Pia De Vito ed Elisabetta Antonini al Conservatorio di Santa Cecilia e al St. Louis College of Music.

Quarteto do Sol

Dalla bossanova di Jobim al latin funk di Tania Maria, fino a Caetano Veloso.

Margherita Rinaldi voce Fabio Picchiami pianoforte Alessandro Bossi basso Gabriele Tudisco batteria

38 movemagazine.it

Incontriamo Margherita Rinaldi, voce del Quarteto do Sol. Margherita, ti abbiamo già conosciuto con altri progetti. Come nasce questa nuova avventura? Ha origine dalla condivisione di una comune passione per la musica brasiliana e per il jazz in generale. Il quartetto prende vita qualche tempo fa con il pianista Emanuele Pellegrini, che poi si è trasferito ad Amsterdam per studio. Ora stiamo portando avanti il progetto con il maestro Fabio Picchiami che ha dato un grande contributo al sound. I l quartetto propone un repertorio di musica brasiliana riarrangiato in maniera personale. Da cosa nasce questa vostra passione? Nasce da un grande amore per il Brasile e per la sua ricca e variegata cultura musicale. Personalmente sono

Come scegliete i pezzi da suonare?I n base ai nostri gusti e in base ai differenti stili in modo da diversificare il live. Ci sono infatti brani della tradizione bossanova di Jobim, per poi passare attraverso il latin funk di Tania Maria, con incursioni nello choro di Pixinguinha e nella musica dei grandi contemporanei quali Guinga e Caetano Veloso. C osa ne pensate della situazione musicale di Terni? In tempi di crisi, è difficile per noi musicisti trovare realtà che permettano di esibirsi e che sostengano la musica dal vivo. Speriamo che le cose vadano sempre meglio. n sogno nel cassetto?Portare U la nostra musica in giro per l'Italia e magari anche all'estero. Progetti per il futuro? A gennaio 2017 andiamo in studio per registrare dei nuovi brani grazie anche a nuove collaborazioni di musicisti della zona m

i concerti di gennaio

MERCOLEDÌ 4 CESARE LIVRIZZI

D Na Cosetta, ROMA GIOVEDÌ 5 MAKAI

D Cohouse Pigneto, ROMA OMOSUMO

D Monk Club, ROMA

A CURA DI STEFANO CARDONI

PINO SCOTTO

D Dissesto Musicale, TIVOLI RM MAI STATO ALTROVE

D Marla, PERUGIA VENERDÌ 6 COEZ

D Quirinetta, ROMA (anche il 7) ED

D Na Cosetta, ROMA JOE VICTOR, EDO & I BUCANIERI

D Supersonic, FOLIGNO PG OVO

D Zut, FOLIGNO PG DUFF

ARISA

DASHA RUSH

D La Città del Teatro, CASCINA PI

D Serendipity, FOLIGNO PG

SABATO 14 ANCILLOTTI

D Jailbreak, ROMA SHANDON

D Traffic, ROMA MR. ZIGGY & THE GLASS SPIDER

FABRIZIO POCCI + ERRIQUEZ

D Darsena, PERUGIA NOBRAINO

D Faq, GROSSETO STATUTO

D Combo Social Club, FIRENZE

D Urban, PERUGIA

GIOVEDÌ 26

MOTTA

ANDREA MIRÒ

D Supersonic, FOLIGNO PG

D Na Cosetta, ROMA

MOTELNOIRE

PATTY PRAVO

D Faq, GROSSETO

D Obihall, FIRENZE

D Surfer Joe Tiki Room, LIVORNO

RENATO ZERO

SABATO 7

D Modigliani Forum, LIVORNO (anche il 15)

VENERDÌ 27

JOCELYN PULSAR

LUNEDÌ 16

D Teatro Mancinelli, ORVIETO TR

D Sottoscala 9, LATINA SFERA EBBASTA

D Viper, FIRENZE L'OFFICINA DELLA CAMOMILLA

D Karemaski Multi Art Lab, AREZZO DOMENICA 8 GIOVANNI ALLEVI

NITROPHOSKA + DARIO ROSSI

D Piazza XX Settembre, BAGNAIA VITERBO

SABATO 28

MERCOLEDÌ 18

D Na Cosetta, ROMA CRISTINA D'AVENA

D Orion, CIAMPINO RM

DAtlantico Live, ROMA

GIOVEDÌ 19

DIAFRAMMA FEDERICO FIUMANI

TOBIA LAMARE

MARTEDÌ 10

ANTONELLA RUGGIERO

D Marla, PERUGIA

PICO RAMA

BLACK STONE CHERRY

D Aud. Parco della Musica, ROMA PEEKABOOM

EVELINA MEGHNAGI

D Sparwasser, ROMA D Teatro Metropolitano, PIOMBINO LI

D Traffic, ROMA THE BEATBOX

D Parco della Musica, ROMA SONJA MOONEAR

VENERDÌ 20

D Serendipity, FOLIGNO PG

GREEN DAY

ERRI DE LUCA & STEFANO DI BATTISTA QUARTET

LUNEDÌ 30

D Nelson Mandela Forum, FIRENZE

D Auditorium Gazzoli Terni

MERCOLEDÌ 11

GIOVEDÌ 12 TOMMASO PRIMO

DARI

D Cycle Club, CALENZANO FI

DREAM THEATER

D Parco della Musica, ROMA (anche il 31) MARTEDÌ 31 SUM 41

D Quirinetta, ROMA

SABATO 21

TAZENDA

EUGENIO BENNATO

D Aud. Parco della Musica, ROMA

GIOVEDÌ 2

FRANCESCA LAGO

DIROTTA SU CUBA

TRIO BOBO

D Mishima, TERNI

D Duepuntozero, POMEZIA RM

D Auditorium Gazzoli Terni

D Atlantico Live, ROMA

oroscopo

Astri

A CURA DI GIOIA ODDI

ARIETE Sole, Mercurio e Plutone in Capricorno: non sarà facile resistere a questi venti stellari contrari, che mettono a dura prova affetti e lavoro. Urano ha ripreso da pochi giorni il moto diretto e sentirete una notevole accelerazione di quelle situazioni che si erano bloccate senza motivo. Scendete a patti con Giove, il pianeta della grande fiducia, che sta transitando da mesi in orbita opposta. Coltivate in voi l’ottimismo, nonostante le resistenze esterne. Parola chiave: calma

TORO È un momento di grande crescita personale e professionale e finalmente state raccogliendo i frutti di tanti sacrifici. L’orbita favorevole di Nettuno in Pesci vi regala talmente tanti stimoli, su più fronti, che talvolta può prevalere un certo smarrimento. Una battuta d’arresto energetica a partire dal 19 con l’ingresso del Sole in Acquario, rispetto a cui è opportuno fare una pausa di riflessione. Non perdete di vista i vostri grandi obiettivi. Parola chiave: lungimiranza

GEMELLI Nettuno in Pesci non aiuta la lucidità mentale e può opacizzare gli obiettivi finali, sfumati e privi di concretezza. A questa fase di incertezza contribuisce l’orbita complessa di Marte, anch’esso in Pesci, che spinge per ottenere tutto e subito, ma senza la giusta attenzione. Quando vi sentite in crisi, affidatevi alla carica ottimistica di Giove in Bilancia e all’estro operativo e trasgressivo di Urano in Ariete: si aprono a breve nuovi percorsi da alimentare. Parola chiave: ricettività

CANCRO Periodo in salita con i pianeti in transito nell’opposto Capricorno. Sole, Mercurio e Plutone creano molta insicurezza ai nativi, messi a dura prova soprattutto nei rapporti con gli altri. Per evadere da questa pressione è consigliabile seguire la scia folle di Urano e vivere ogni attimo con passione e fiducia nella vita. Per tutto il mese dalla vostra parte il transito di Marte in Pesci, che dona il giusto coraggio per contrastare le onde avverse. Parola chiave: volontà

LEONE Guidati dall’energia diplomatica ed espansiva di Giove in Bilancia non avrete problemi a comunicare le vostre idee all’interno di un gruppo di lavoro, non sempre armonico e collaborativo. Saturno in Sagittario vi sta insegnando a saper aspettare il momento giusto, e la lezione è stata appresa molto bene. Oggi riuscite a rispettare il ritmo naturale degli eventi e a non reagire nell’immediato all’emozione del momento, soprattutto se negativa. Parola chiave: saggezza

VERGINE È una fase di gratificazioni e opportunità, grazie ai pianeti in Capricorno che proteggono le vostre imprese. Se Nettuno in Pesci a volte crea un disorientamento, non entrate in ansia ma cercate di comprendere il messaggio che tutto ciò comporta. È il momento di evadere dai soliti schemi comportamentali, cercando altro. Per tutto il mese sarà importante mantenere una buona centratura nelle relazioni, con Venere e Marte opposti. Parola chiave: equilibrio

BILANCIA È un momento di grande trasformazione e talvolta di fatica, durante il quale i pianeti in Capricorno si mostrano poco generosi con voi. Sappiate gestire questa fase con equilibrio e anche se Urano è opposto e crea una grande tensione interiore, sappiate osservare tutto con grande distacco e sviluppate una nuova consapevolezza personale. Siete sostenuti dall’idealismo e dalla fiducia di Giove, che sta nel vostro segno, a smorzare tensioni e paure. Parola chiave: rinascita

SCORPIONE È un momento di grande espansione per il segno, sostenuto dalla concretezza dei pianeti in Capricorno, dalla magia e dall’idealismo di Nettuno in Pesci. Sarete attratti da nuovi percorsi di vita ed eccitanti sfide si presenteranno lungo la strada, da selezionare con cura. Per tutto il mese Venere e Marte saranno nei Pesci e la loro energia agirà nella vita affettiva e professionale. È giunto il momento di mettere in campo la dolce persuasione. Parola chiave: flessibilità

SAGITTARIO Urano ha finalmente ripreso il moto diretto e anche se sarete combattuti tra modalità pacate e collettive, come insegna Saturno, e atteggiamenti estremi e immediati, sullo stile di Urano, i risultati non tarderanno ad arrivare. Ascoltate di più l’intuito e vivete l’attimo: Nettuno in Pesci è un ottimo alleato, a patto che restiate obiettivi e lucidi. La vita affettiva richiede maggiore cura, con l’orbita complessa di Venere in Pesci: ascolto dell’altro. Parola chiave: generosità

CAPRICORNO Un vero e proprio trionfo di pianeti nel vostro segno che ospita il Sole, Mercurio e Plutone. Qualche dissonanza da Giove in Bilancia e da Urano in quadratura, ma queste sollecitazioni estreme sono necessarie per sbloccare dei meccanismi cristallizzati da molto tempo. E che la rottura abbia luogo, se essa aiuta a crescere e a favorire il cambiamento. Mese di tenerezza e condivisione, grazie alla complicità di una tenera Venere nei Pesci. Parola chiave: apertura

ACQUARIO Il vostro astro guida Urano ha ripreso il moto diretto in Ariete e vi travolgerà in una serie di cambiamenti, a cui state lavorando da tempo. Saturno in Sagittario vi ha messo in condizione di capire il senso di alcuni ritardi, che servivano a migliorare le fondamenta del nuovo percorso. Con Giove in Bilancia si stanno aprendo molte opportunità professionali, e l’astro della saggezza vi invita a scegliere la strada della serena mediazione collettiva. Parola chiave: evoluzione

PESCI I pianeti in transito nel Capricorno aiutano i nativi a essere concreti e progettuali, meno indecisi sui passi da compiere, anche se Nettuno nel segno offre mille tentazioni di evasione dalla realtà, dimensione molto amata. Se Venere in transito nel segno indulge in relax e godimenti, Marte, anch’esso in Pesci spinge all’azione e al successo. Saturno in Sagittario invita a guardare in faccia le situazioni, e se necessario, ad abbondare i sogni impossibili. Parola chiave: concretezza

40 movemagazine.it

sezione

mangiare e bere

A CURA DI SIMONE MARIA GEMINI

Cenerentola

Gola, lussuria e… invidia! i preannuncio che neanche quel tocco di vetustà, V dato dal fatto che quando leggerete questo articolo sarà passato un anno dal momento in cui è stato

Turchia. La ricchezza di minerali della grotta da cui viene estratte migliora la qualità del miele e ne fa salire il valore. Gli apicoltori videro entrare nella grotta le scritto, riuscirà ad ammantare il suddetto del benché prime api nel 2009, ipotizzando che potesse contenere minimo pregio o valenza letteraria. L'unica chance del miele. Soltanto con l'aiuto degli speleologi riuscirimastami per elevarne il profilo sarebbe quella di rono avere accesso in profondità dove recuperarono accodarmi alla sfilza di celebrità che hanno effettua- ben 18 chilogrammi di miele, depositato sulle pareti to la loro dipartita in questo lutinterne della cavità. Il primo chilo tuoso 2016. Ma sinceramente per di miele Elvish è stato venduto in Capodanno avevo già prenotato e Francia nel 2009 per 45 mila euro. quindi proseguiamo, con la dovuta Un anno dopo un farmacista cimestizia, nello sciorinare la lista nese ne comprò un altro chilo, al degli ingredienti più costosi reperiprezzo di 28 mila euro. Resistendo La patata bili sul globo terracqueo. Iniziamo a stento a lasciarmi andare a facili più costosa sciacquandoci le budella con una parallelismi e doppi sensi concludo al mondo tazza del pregiato tè Matcha. Usato con la patata più costosa al mondo: in Giappone per la cerimonia del tè la patata Bonnotte di Noirmoutier. è la Bonnotte e dotato di alto contenuto di antiosÈ un tubero piccolo e pregiato dal di Noirmoutier sidanti e caffeina, è apprezzato andelicato sapore di nocciola che creche nella preparazione di sorbetti, sce esclusivamente su questa isola gelati e pietanze varie per il colore francese. La sua particolarità sta verde acceso e il sapore molto particolare. Solitamente nel ciclo faticoso di crescita. I campi di patate richieè venduto macinato in modo molto sottile e confezio- dono di essere concimati solo con alghe che crescono nato in piccoli barattoli da 100 grammi o meno, con un in questo particolare clima marittimo e la raccolta costo che arriva fino a 170 euro al chilo. Il miele più co- avviene esclusivamente a mano in una singola settistoso del mondo viene prodotto in Turchia. Si chiama mana a maggio. La produzione annua non supera mai Elvish e il suo prezzo al chilo è di 5000 euro. Questa le venti tonnellate e il costo tocca i 500 euro al chilo. speciale varietà è estratta in una grotta a 1800 metri di Si dice che vengano infine caricate su di un carro di profondità presso la valle di Saricayir nel nord-est della buoi in salita. Ok. Non ho resistito. (3 - continua) m

42 movemagazine.it

mangiare e bere

il ristorante del mese

la ricetta di Move

La Raffineria TERNI

ato dalla tradizione N gastronomica della famiglia Alpini, questo

nuovo locale è un compromesso tra modernità e tradizione, uno spazio polivalente difficile da collocare sotto una specifica categoria proprio per l'originalità dell'ambiente e la varietà dell'offerta. La Raffineria, infatti, è un bar per la colazione dal tono internazionale, ma anche un locale perfetto per ottimi aperitivi e cocktail afterdinner. È un ristorante alla carta con piatti curati fino all'ultimo dettaglio, dove gusto e qualità si sposano alla perfezione. Offre soluzioni veloci e sfiziose per il pranzo, strizzandovi l'occhio con ampi buffet salati e verdure vegan friendly. Senza dimenticare la pizza, impastata e infornata a vista: la grande cucina-laboratorio, infatti, è parte integrante dell'atmosfera del locale. E ancora: croissanteria, pasticceria normale e mignon di produzione propria. Completa l'offerta un'ampia selezione di vini e birre artigianali. Questo locale caldo e raffinato vi aspetta ogni giorno dalle ore 7, oppure potete approfittare del servizio take away e godervi le migliori squisitezze a casa, anche per le ricorrenze più importanti. Via XX Settembre 58 - Terni www.facebook.com/laraffineria 331.209 7475 Sempre aperto

fotografa il qr code con il tuo telefono per visitare il sito web (necessita di apposita app).

Uovo della Raffineria INGREDIENTI

1 uovo, 50 g di carciofi, tartufo q.b., sale, olio, cipolla preparazione

Uovo poché: mettete sul fuoco vivace un pentolino con acqua, portate a ebollizione, abbassate il fuoco, aggiungete un pizzico di sale e un cucchiaio di aceto bianco. Con un cucchiaio fate girare forte l'acqua in senso orario fino a che non si crea un vortice. A questo punto inserite delicatamente l'uovo e continuate a girare per 3-5 minuti circa. Quando l'albume diventa bianco e si è solidificato abbastanza, con la schiumarola sollevate l'uovo. Crema ai carciofi: fate stufare i carciofi in un tegame con olio sale e cipolla tritata. Terminata la cottura frullatelo fino a ottenere una crema. Mise en place: prendete un piatto bowl, anche conosciuto come "cappello del prete", fate la base con uno specchio di crema ai carciofi, posizionate al centro delicatamente l'uovo e terminate il piatto con lamelle di tartufo. Lo trovi a La Raffineria 43

i ristoranti di move osteria

pub - pizzeria

ristorante

Lu Postaccio

Livingstone

Umami

Terni - Via Fratini 41 0744.082302 - 328.2036331 chiuso sabato e domenica a pranzo

Terni - Via San Tommaso 5 www.livingstonepub.it 0744.409746 - sempre aperto

Terni - Vico Catina 16/18 0744.427629 chiuso mercoledì

li inconsolabili nostalgici delle vecchie bettole troveranno finalmente pace. Aperto in pieno centro, a Lu Postaccio l’oste la sa lunga e saprà scegliere per voi i più appetitosi formaggi, i più gustosi affettati e i migliori vini. La decisione giusta per un pranzo veloce, un aperitivo diverso o una cena spensierata con taglieri e panini.

irreria storica situata al centro di Terni, calda ed accogliente. Livingstone è l’ideale per la cena e il dopocena. Accuratissima la selezione di birre alla spina ed in bottiglia. Tra le specialità, da segnalare la pizza in teglia, i würstel tedeschi, lo stinco di maiale. Disponibile anche la cucina senza glutine.

pizzeria - rosticceria

panineria - focacceria - pizzeria

ristopub

Alpini

Panzerotto

Tabard Inn

Terni - Via Damiano Chiesa 39 0744.426266 chiuso lunedì

Terni - Via Garibaldi 39 0744.404423 chiuso martedì

Narni - Via Flaminia Ternana 334.1976254 sempre aperto

inomata rosticceria nelle immediate vicinanze del centro di Terni, dove poter gustare o portare a casa giornalieri menù in continua evoluzione. Vasta scelta di pasta fatta in casa, carne, pesce e pizza di prima qualità, accompagnati da ottimi dessert. Pronta organizzazione di piccoli buffet e rinfreschi per ogni occasione.

44 movemagazine.it

a cucina tipica ternana rivisitata a street food: i nostri panini autoprodotti sono farciti al momento, inoltre potete trovare ottimi prodotti cotti alla griglia e focacce farcite a vostro piacimento, queste sono alcune delle nostre prelibatezze. Molto altro puoi trovarlo giornalmente a seconda della disponibilità stagionale. Vienici a trovare!

istorante per tutti i palati, soddisfa i gusti più classici con rivisitazioni originali e anche chi vuole cimentarsi con gusti piu forti e contemporanei. Imperdibili la carbonara con scaglie di tartufo invernale, le capesante scottate su crema di topinambur e la tartare di fassona piemontese con rosso d’uovo e senape di Digione.

a voglia di stare insieme e divertirsi contraddistinguono l'intero Staff del Tabard Inn, sempre energico e accogliente! Ogni sera, infatti, c'è un appuntamento per chiudere in allegria la vostra giornata, capace di mettere d'accordo sia chi ama mangiare, sia chi apprezza la birra artigianale, sia chi adora la musica live.

i ristoranti di move pizzeria - pub

pizzeria - braceria

ristobirreria

Porcelli Tavern

CheTesto!

Pub Al 55

Amelia - Via Farrattini 73 www.porcellitavern.it 0744 983639 - chiuso martedì

Terni - Piazza Solferino 20 0744.424424 chiuso lunedì

Acquasparta - Piazzetta delle Prove 0744.943450 chiuso domenica

o spirito con cui lavoriamo è creare un'atmosfera calda e semplice nello stesso tempo, in modo tale che i nostri clienti si sentano a loro agio. Cordialità, gentilezza, energia positiva, insieme a piatti dai sapori genuini e particolari, sono le nostre peculiarità. Le parole in fondo lasciano il tempo che trovano ed allora vi invitiamo: provare per credere!

n locale dove se parla come se magna! Solo prodotti freschi del territorio umbro e tutto preparato a mano, secondo ricetta originale. Dalla caratteristica pizza sotto lu focu farcita con i più svariati ingredienti alle carni alla brace, dagli hamburger ai piatti leggeri o vegetariani: qui tutto ha il gusto della cucina genuina e dell’ambiente familiare.

ristorante

hamburgeria

Crunch

Mammalinalink

Yokel

Terni - Via Fratini 34/36 0744.406048 - www.ristorantecrunch.it chiuso il martedì e domenica a pranzo

Terni - Via Garofali 16 339.1239676 - 0744.406039 chiuso dalla domenica al mercoledì

Terni - Via San Marco 14 0744.1981851 sempre aperto

alla nostra passione per la cucina e il desiderio di far riscoprire il gusto della genuinità forti di una cucina leggera e creativa, di un servizio garbato e curato, siamo lieti di presentarvi il nostro ristorante con i suoi spazi adatti ad ogni occasione, situato nel centro della città. Un menù armonico nel gusto e un servizio attento e cordiale.

l Mammalinalink è un piccolo "gioiello" della ristorazione ternana. Lo chef Checco e sua moglie Paola sono sempre pronti ad accogliervi con amore, cura e professionalità nel loro locale facendovi sentire come a casa vostra. Il Mammalinalink è buona cucina tradizionale, di mare e di terra, è musica dal vivo, solo quella bella, il dj set e l'arte da vedere. Anche per feste private, cerimonie ed eventi.

el caratteristico borgo di Acquasparta c'è un locale accogliente, familiare e con ottima birra! Il Pub Al 55 ha una ricca selezione di birre, John Martin's e Gordon alla spina, oltre a più di settanta etichette in bottiglia provenienti esclusivamente dal Belgio. Tutti i venerdì apericena e ogni ultimo venerdì del mese aperipesce.

asce a Terni il primo ristorante di hamburger gourmet interamente a km 0, con un occhio di riguardo per la qualità del prodotto. Il menù di Yokel propone diverse ricette per gli amanti del burger tradizionale, gourmet e vegetariano. Inoltre, per i più piccoli, c'è un menù dedicato, più leggero e divertente. 45

racconti

DI MAURO EVANGELISTI mauroevangelisti@live.it @mauroev

Turno di notte Quella notte non prometteva nulla di buono. La pioggia stava cadendo, copiosa, da molte ore, le strade erano allagate e nessun ombrello avrebbe riparato chi, come Pietro, tentava di raggiungere il pronto soccorso dal parcheggio dove aveva lasciato la macchina in panne. Arrivò in orario, era di turno fino alle 6 del mattino, indossò il camice. «È fradicio, dottore» gli disse Anna, lui si toccò i capelli e si andò in bagno ad asciugarsi. Erano quattro mesi che se ne era andato di casa, aveva chiesto la separazione da Lucia e da allora non aveva avuto un solo dubbio: era stata la cosa giusta. Ma la sua infelicità non si era placata, anzi era stata affiancata da un'ansia continua perché cominciava a pensare che la causa del suo stare male non era il matrimonio sbagliato, ma la sua vita stessa. Per questo non gli pesavano i turni di notte in pronto soccorso, anzi erano quasi una benedizione: non aveva tempo di pensare e di giorno poi dormiva quasi senza sosta. «Ci hanno avvertito dalla centrale del 118 - urlò Anna, facendo irruzione 46 movemagazine.it

nella stanza dove si stava asciugando i capelli - c'è stato un brutto incidente sulla Tiburtina, un ubriaco con un Suv ha preso in pieno una Panda, sta arrivando una donna, politraumatizzata, è incinta». «Si balla» pensò Pietro, con il cinismo che serviva a dargli forza. La barella entrò nel pronto soccorso, spinta da due infermieri affannati; il viso della donna era ricoperto di sangue. Pietro guadagnò la lucidità che aveva come dono in questi casi, per questo era un ottimo medico del pronto soccorso, «il migliore - dicevano gli infermieri quando lui non sentiva - ma non farà mai carriera perché non ha appoggi politici». Sei ore dopo la donna era sta stabilizzata e intubata, il collega di chirurgia fece i complimenti a Pietro perché per merito suo si era salvata e non aveva perso il bambino. «Ma non ha parenti?» chiese Pietro, ancora sudato e svuotato di energie. «Non aveva documenti, mi hanno detto i tuoi infermieri». Pietro non lo faceva mai, preferiva dimenticare i casi che passavano dal pronto soccorso, non voleva sapere come erano andati a finire perché questo limitava lo stress, però questa volta volle affacciarsi nella camera della donna. È solo allora - dopo sei ore trascorse a curarla, a esaminare ferite e lesioni, a disporre esami e analisi, mosse e contromosse - si accorse che era Lucia. «È mia moglie... la mia ex moglie...» balbettò al primario di chirurgia, un uomo tarchiato con pochi capelli bianchi e una folta barba bianca. «Ma che dici, Pietro?». Sentì di perdere le forze, che sarebbe caduto a terra come un medico alle prime armi e al primo turno di notte, il collega lo capì, lo afferrò e lo trascinò nel suo studio. Gli preparò un caffè. «Bevi questo. Ma davvero non ti eri accorto che è

tua moglie?». «Non so come sia potuto succedere, ma sì, ero come in trance perché dovevo decidere cosa fare e... Non me ne sono reso conto. Ma senti, secondo te... Di quanti mesi è?». «Non spetta a me dirlo, però mi pare almeno di sei o sette mesi, penso». «Allora il figlio potrebbe essere mio». Mentiva: sapeva che era figlio suo, perché prima di andarsene da casa, quando ancora non aveva annunciato a Lucia le sue intenzioni, forse perché una vera decisione non l'aveva ancora presa, varie volte aveva fatto l'amore con lei senza prendere precauzioni. Era un modo irrazionale per cercare un pretesto che lo convincesse a restare. Certo, sulla carta poteva anche essere figlio di un altro, forse Lucia aveva un amante e lui non lo sapeva. Ma per quanto la conosceva, poteva escluderlo, di lei un tempo gli erano piaciuti proprio il rigore, i valori, il suo essere cattolica senza compromessi. Quando le aveva chiesto la separazione, Lucia aveva pianto non solo perché lo stava perdendo, ma perché riteneva inconcepibile l'epilogo di un matrimonio. Eppure, non gli aveva detto nulla, non gli aveva spiegato che stava aspettando un bambino da lui, non aveva più voluto parlagli, lasciando che a gestire la separazione fossero gli avvocati, «non voglio un euro da te, stai tranquillo, ma se devi uscire dalla mia vita, fallo in modo totale» erano state le ultime parole. «Sei sicuro che il neonato è salvo?» chiese al collega, mentre i suoi pensieri correvano veloci. «Penso di sì e gran parte del merito è tuo. Se davvero è tuo figlio è come se gli avessi donato la vita una seconda volta» gli diede una pacca sulle spalle e se ne andò. Pietro rimase a fissare la parete e a farsi domande, ma l'infelicità che aveva dentro gli stava dando tregua.