sezione
80
ED. TERNI e PROVINCIA Aut. Trib. Terni n. 1/2014 del 24 gennaio 2014 Supplemento al n. 80 di Move Magazine Anno V n. 80 - FEBBRAIO 2018 DIRETTORE RESPONSABILE
Francesco Mecucci COORDINAMENTO
Simone Gemini COLLABORATORI
Luca Antonaglia, Eleonora Anzini Livio Capuano, Elena Chiocchia, Monia Cosimi, Raffaella Ludovica Cucchi, Mauro Evangelisti, Paolo Fortugno, Simone Gemini, Gioia Oddi, Emanuele Serra, Simone Valtieri, Le Signorine Autoproduzioni AREA GRAFICA
Stefano Cardoni Andrea Noceti Emanuele Serra REDAZIONE
Via Polidori 38 01100 Viterbo - 327.701450 PER SEGNALARE EVENTI
eventi@movemagazine.it PUBBLICITÀ
Simone Gemini 339.6808694 simone@movecomunicazione.it Francesco Furlan 327.7014501 f.furlan@movecomunicazione.it STAMPA
Graffietti Stampati Montefiascone (VT) TIRATURA MEDIA
9000 copie euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.
© MOVE COMUNICAZIONE
sommario febbraio 2018 04 On Air
37 Archiviaggiando
News
Architettura e viaggio
06 Pop Culture
37 Location Manager
Sport, lettura e musica
Cinema e ambientazioni
08 Dentro e Fuori
38 Local Noise
Psicologia, sesso e corpo
Musica
10 Agenda
39 On Stage
Gli appuntamenti di dicembre
I concerti del mese
33 Connessioni
40 Astri
Cultura digitale
L'oroscopo di dicembre
34 Dress
42 Foody
Moda
Mangiare e bere
36 Design Playground 46 I Corti di Kappa Design e creatività
Racconti
editoriale
DI FRANCESCO MECUCCI
Ciao Andrea
er questo editoriale, ce n'ep rano di spunti di cui parlare: Carnevale, San Valentino,
l'ottantesimo numero di Move, persino le elezioni. Niente di tutto questo: Andrea Arena, nostro collaboratore storico e autore della rubrica Genio & sregolatezza, ci ha lasciato. Avrebbe compiuto 40 anni tra poche settimane. Giusto qualche giorno prima di andare in stampa, proprio mentre aspettavamo - ogni volta con grande curiosità - la sua consueta e puntuale mail contenente l'articolo per Move, ci arriva la terribile notizia. Con
lui il grigio panorama del giornalismo locale perde una firma di grande acume, originalità e profondità. A pagina 6 trovate un modestissimo omaggio alla sua rubrica, che ovviamente si conclude qui, perché nessuno potrà mai imitarla. Lui ci teneva moltissimo. Uno dei suoi ultimi tweet: “Rispettare le scadenze è una parte fondamentale del mio lavoro. Perciò, anche se non scrivevo un pezzo da 12 giorni (ragioni di salute), oggi sono fiero di aver preparato il prossimo Genio & sregolatezza. #piccolecose”. Ciao Andrea, e grazie di tutto.
3
sezione
febbraio
2018
news innovazione
NASCONO SITO E ASSOCIAZIONE METEO CENTRO ITALIA
A CURA DI FRANCESCO MECUCCI
musei
ANTIQUARIUM DI MONTECCHIO POTENZIAMENTO IN ARRIVO
Sarà potenziato l’Antiquarium comunale di Montecchio, che esporrà i reperti rinvenuti nella necropoli del Vallone di San Lorenzo. Tutto questo grazie al progetto di riqualificazione approvato dal Gal ternano per un totale di 90 mila e 600 euro. Il museo conserva numerosi reperti, appartenenti a corredi funerari, ritrovati nella vasta necropoli umbro-etrusca, databile tra il VI e il IV secolo a.c. All'interno dell'Antiquarium, inoltre, è possibile visitare uno spazio dedicato alla Banda Musicale Santa Cecilia di Montecchio.
4 movemagazine.it
territorio
/1
Fondi per Palazzo Cesi A Palazzo Cesi di Acquasparta sorgerà un centro esperienziale permanente della prima Accademia dei Lincei e saranno recuperati gli spazi esterni. Il progetto, approvato dal Comune, verrà finanziato con 640 mila euro provenienti dal programma Por-Fesr 2014-2020 della Regione dell’Umbria. L'operazione è finalizzata a far rivivere pienamente un luogo di storia e cultura per turisti e cittadini m territorio
Meteo Centro Italia è la prima associazione no profit di Terni che si occupa di meteorologia e geologia. È il traguardo finale di una lunga collaborazione fra alcuni giovani accomunati dalle stesse passioni e già collaboratori delle principali testate web del territorio ternano, laziale, toscano, marchigiano e abruzzese. L'associazione promuoverà reti di collaborazione, eventi e corsi inerenti alle scienze meteorologiche, climatologiche, ambientali e geofisiche e ai temi correlati. Info: www. meteocentroitalia.it.
premi
Letteratura e multimedialità Il Premio Internazionale di Letteratura Città di Como è giunto alla sua quinta edizione e nell'ultima di esse ha raggiunto il totale di 2100 partecipanti. Tre le sezioni: Editi (poesia, narrativa, saggistica), Inediti (poesia, narrativa), Multimediale (Raccontano, Espressioni del volto, Videopoesie, Booktrailer). Per tutte le informazioni e per il regolamento completo: www.premiocittadicomo.it m
/2
OTRICOLI UN BANDO PER IL PARCO ARCHEOLOGICO
Il Comune di Otricoli lancia un bando per la gestione, valorizzazione e promozione del parco archeologico di Ocriculum. L’importo è di 80 mila euro, scadenza il 5 febbraio. Il bando include la gestione dell'Antiquarium del centro storico, quello del Casale San Fulgenzio e del terzo presente nella cattedrale. Oltre ai musei la gestione dovrà riguardare anche la sala polifunzionale ex Fungaia con annessi spazi esterni, il battello per navigazione sul Tevere e il punto ristoro-info point. Info: www.comune.otricoli.tr.it.
news
archeologia
MONTEFRANCO RECUPERO PER IL SITO DI MONTE MORO
Sarà recuperato e valorizzato a fini turistici e culturali il sito archeologico di Monte Moro, nel Comune di Montefranco, grazie al finanziamento di 94 mila euro previsto dal bando del Gal ternano Recupero dei beni culturali minori al fine della loro conservazione e fruizione. Il sito presenta i resti di un santuario romano e di due cisterne annesse. I lavori (strada di accesso, cartellonistica, facilitazioni per la fruibilità ai diversamente abili, protezione e recupero mosaici) saranno ultimati entro ottobre 2018.
turismo
Sabina, ovvero Cantalupo, Casperia, Castelnuovo di Farfa, Collevecchio, Configni, Cottanello, Forano, Frasso, Montasola, Montebuono, MonSi chiama Sabina: unica per natuteleone, Montopoli, Poggio Catino, ra ed è un progetto finanziato dalPoggio Mirteto, Poggio Nativo, Rocla Regione Lazio e sviluppato dalcantica, Selci, Stimigliano, Tarano, la Skylab Studios, facente parte del Toffia, Torri e Vacone. L’app permetGruppo Giovani Unindustria: questa te ai turisti di accedere facilmente app consiste in una nuova segnalealle informazioni riguardanti punti tica turistica interattiva, un filmato di interesse e monumenti e, contemche ritrae paesi, paesaggi ed attiviporaneamente, visualizzarne altri tà all’aria aperta nonché la stampa ∑ relativi ai vari comuni del territorio di una cartoguida bilingue. Al prodella provincia di Rieti per poter piagetto sono collegati 22 comuni della nificare un itinerario personale m
Un'app per la Sabina
“Eternità, spalanca le tue braccia, io sono qua accanto alla felicità che dorme. Per lei vivrò e quando avrà bisogno io ci sarò ad asciugare le sue lacrime”. (Camaleonti, Eternità) Buon San Valentino da #igersterni Pic by @valerioclementi
5
le rubriche di move
febbraio
2018
- POP CULTURE sport
lettura
musica
GENIO & SREGOLATEZZA
IN LIBRERIA
TURNAROUND
DI LIVIO CAPUANO (La Feltrinelli Point Terni)
L'ultimo Genio
Il lato oscuro dell’addio
in ricordo di andrea arena
michael connelly
C
i fu quella volta che Paul Gascoigne, nel raccogliere il cartellino giallo caduto all'arbitro, ebbe il lampo di genio di mostrarglielo. Ammonito. Genio e sregolatezza: forse mai nessuno come Gazza ha incarnato questo spirito. Andrea Arena, laziale nel cuore e giornalista nell'anima, aveva in mente lui quando s'inventò questa rubrica, tanti anni fa. Ci sembra giusto chiuderla così, perché non ci sarà più un altro Genio e sregolatezza, su questa rivista né su qualsiasi altra. Andrea se n'è andato in una notte di gennaio. Secco e immediato, come il suo stile. Come Gascoigne che, senza pensarci su, ammonisce l'arbitro. Centinaia di episodi e personaggi di calcio “maledetti”, letterari, pittoreschi, curiosi, sono stati ritratti dalla sua penna acuta e pungente, ironica e inimitabile, con cui avrebbe reso interessante pure la biografia di un panchinaro di serie D. Ci ha raccontato che lo sport è la vita, perché è fatto di esseri umani e di pulsioni. In realtà, avrebbe potuto scrivere di qualsiasi cosa. Andrea, ovunque tu sia, non storcere la bocca nel leggere queste quattro stupidaggini: in qualche modo dovevamo pur ricordarti. E sai benissimo che non è facile. Perché il dolore è dei poveri Gascoigne che restano qui. Sit tibi terra levis. (F.M.) m
6 movemagazine.it
N
onostante i diciannove romanzi alle spalle, Harry Bosch mantiene intatto il fascino che ne fa uno dei personaggi letterari più amati dai lettori: un eroe romantico sulla scia di altri grandi detective “di carta” come il Philip Marlowe di Chandler. Poliziotto integerrimo, Bosch ha sempre avuto problemi con i vertici della polizia di Los Angeles; ora che è in pensione si sente finalmente libero di scegliere. E stavolta decide di collaborare con la polizia da detective privato, perché la scoperta della verità, per lui, rimarrà “la missione” fino all’ultimo dei suoi giorni. L’incarico che gli viene affidato dal vecchio milionario Whitney Vance è quello di scoprire se esista un erede a cui lasciare la sua fortuna. Del resto, quando era giovane, Vance aveva amato perdutamente una giovane messicana, che poi era stato costretto dalla famiglia a lasciare. La ricerca di Bosch si rivela ben presto pericolosa per lui e per la persona che sta cercando, sullo sfondo dei panorami mozzafiato di quei territori da lui tanto amati, in quei contrasti stridenti fra i grandi grattacieli delle multinazionali e le piccole abitazioni dei tanti ispanici che lì vivono e lottano per la sopravvivenza. (Piemme, pagg. 372, € 19) m
DI PAOLO FORTUGNO
Jazzmeia Horn a social call
(prestige, 2017)
A
Social Call è il folgorante disco di debutto della giovane e talentuosa vocalist originaria di Dallas, Jazzmeia Horn. Con questa incisione, la Horn ha ottenuto la nomination ai Grammy 2018, che verranno assegnati proprio in questo giorni. La tradizione musicale afroamericana fa parte del suo dna a partire dal nome singolare che le venne dato dalla nonna come omaggio al jazz. Al di là della tecnica invidiabile e della voce duttile, usata come uno strumento che attraversa tutta la gamma espressiva, colpisce l’approccio maturo e la spiccata personalità con la quale interpreta e rilegge il repertorio della tradizione. Tra ballads, improvvisazioni scat, standard hard bop e pezzi r&b in chiave jazz, riesce nel difficile compito di innovare, mantenendo intatta tutta la forza delle origini. Ogni singola nota della sua musica viene da lontano, eppure suona fresca e attuale. Betty Carter, Abbey Lincoln e Sarah Vaughan sono i suoi riferimenti. La band che l’accompagna è stellare e i testi sottolineano il forte impegno sociale della Horn: “Diciamo che il senso del disco è l’amore. Amore per la società, per la vita, per i bambini, per ogni cosa che alla fine possa realmente appassionarci" m
le rubriche di move
febbraio
2018
- DENTRO E FUORI psicologia
sesso
corpo
MENTE&CO.
SEX SIGNS
DI MONIA COSIMI (Centro Mind Montefiascone)
DI RAFFAELLA LUDOVICA CUCCHI
BODY EVOLUTION DI LUCA ANTONAGLIA
Rabbia
F per feromoni
Fai di te ciò che vuoi
non la controlliamo più
l'odore del sesso
il manuale di bodhipat
U
ccide il genero perché non gli va a genio, sfregia la fidanzata con l’acido perché vuole lasciarlo. Ciò che causa un atto violento è la rabbia e l’impotenza. La rabbia è un'emozione che diventa distruttiva quando fa perdere il contatto con la realtà. Arrabbiarsi è una condizione che si lega al senso di giustizia, alla violazione di leggi e norme: è quindi idonea reazione a torti e offese. Ma la verità è che la rabbia fa paura. Porta all’azione e acceca la vista. In preda alla furia siamo capaci di fare cose pericolose. Dal punto di vista psicologico, la rabbia è spesso provocata dalla frustrazione, cioè dall’essere ostacolati nel raggiungimento di un obiettivo. Possiamo essere frustrati dal non aver ottenuto un giocattolo, un aumento di stipendio, dall’aver perso una gara, dal non essere stati capiti, dall’essere stati umiliati, e così via. Queste situazioni danno luogo a immediate irritazioni ma possono arrivare a provocare manifestazioni di rabbia anche più forti. Questo il sottile ma importante confine che con il narcisismo e il non rispetto si assottiglia sempre di più. Quanto tolleriamo i nostri limiti? Più sappiamo farlo, più riusciremo a vivere rispettosamente con gli altri m
8 movemagazine.it
P
rovate a pronunciare la parola feromoni in pubblico e attirerete l’attenzione degli astanti. Fate provare un profumo che li contiene e vedrete gli sguardi accendersi. Negli animali hanno un effetto prorompente: i roditori maschi riescono addirittura a provocare aborti spontanei in femmine fecondate dal rivale solo spargendo feromoni sul terreno, ma nei primati l’organo deputato alla loro recezione è molto debole e in alcuni soggetti atrofico. I reali effetti sono visibili in fenomeni semplici da indagare: basta andare in un liceo e registrare le date delle mestruazioni per notare un indice comune. La scienza, molto scettica fino a pochi anni fa, si è dovuta ricredere dopo la prova della risonanza magnetica funzionale che ha mostrato chiaramente la risposta sesso-specifica di uomini e donne alla prova dell’olfatto. I soggetti erano inconsapevoli delle loro risposte cerebrali ma l’attivazione era evidentissima. Inoltre si è dimostrato come l’orientamento sessuale sia confermabile dalla risposta ipotalamica. In parole semplici un uomo gay risponderà solo al feromone putativo maschile. Ed i prodotti in commercio contenenti feromoni funzionano? Per saperlo non vi resta che scrivermi m
H
andbook to trasform yourself as you want di Bodhipat A-ra' è un libro ormai datato e sicuramente, dal punto di vista delle tecniche, superato. La sua forza e il suo fascino, tuttavia, risiedono in qualcosa che va oltre il puro tecnicismo, ossia di come eseguire un piercing o una scarificazione. Ho comprato questo libro circa 18 anni fa, direttamente alla casa editrice, dove, per mia fortuna, passai un intero pomeriggio a parlare con l'editore del volume e della vita underground romana del periodo. Nonostante i suoi limiti tecnici è tuttora, senza alcun dubbio, un libro fantastico, perché non si rivolge a professionisti ma a tutte quelle persone che, attraverso l'auto-trasformazione del proprio corpo, cercano di liberarsi da canoni sociali imposti. Ovviamente va contestualizzato in un periodo in cui piercing e modificazioni corporee non erano ancora una moda di massa. A differenza di oggi, quando molti tatuatori e piercer competono per ottenere una maggior fama per poter ampliare il proprio business, Bodhipat lancia un messaggio del tutto antagonista: attraverso la modifica del corpo, rifiutando i canoni estetici vigenti, c’è una rinascita dell’individuo che rifiuta ogni forma di autoritarismo e di mercificazione della propria vita m
eventi
febbraio 2018
APPUNTI DI UNA STORIA
Terni dal 9 febbraio
10 >14
15
23
febbraio ___ Orvieto
febbraio ___ Terni
CIOCCOLENTINO Torna la kermesse ternana in occasione di San Valentino con stand, degustazioni, show e tante altre iniziative
febbraio ___ Terni
GEPPI CUCCIARI
L’attrice e comica sarda in prima nazionale al Teatro Mancinelli con Perfetta di Mattia Torre
ACCORDI DISACCORDI
Gipsy & Swing: la musica di Django Reinhardt, il trio protagonista della lezione di Visioninmusica Scuola 9
! DAY
giovedì
001
>
! CONFERENZE
d Teatro Comunale (Via Mazzini 15), Todi Pg O 21 w www.teatrostabile.umbria.it i 075.8956227
febbraio 2018
febbraio 2018
agenda febbraio 2018
!
! NIGHT
venerdì
002
>
MUSICA
Dall'Odissea al fantasy...
!
Conferenza Dall'Odissea al fantasy, per poi parlar di Steampunk, con presentazione del volume Corvus Project I di Riccardo Tempobono. Relatrice Claudia Andreani. d bct, caffè letterario, Terni o 16.30 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
Il viaggio ermetico Carlo Dorofatti legge e commenta i grandi classici dell'Alchimia e dell'Ermetismo. d Accademia Rousseau (Piazza San Francesco 2), Terni O 21 e ingresso gratuito w www.accademiaacos.it
Cerchiamo i colori... troveremo la musica!, lezione-concerto di Fabrizio Longaroni e altri artisti. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 10 e5€ w www.visioninmusica.com i 0744.432714 - 333.2020747
! EVENTI
!
! LABORATORI
Ok il pezzo è giusto!
Pasticceria in Pediatria
Quiz per malati di musica. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254
Anteprima di Cioccolentino nel reparto Pediatria dell'ospedale Santa Maria di Terni con un dolce laboratorio per i piccoli pazienti. d Azienda Ospedaliera Santa Maria, Terni O dalle 14 w www.cioccolentino.com
Be My Valentine Laboratorio creativo gratuito per ragazze/i da 13 ai 15 anni che vogliono realizzare un regalo personalizzato da donare nel giorno di San Valentino. Con la guida degli insegnanti di indirizzo e gli allievi del settore moda dell’IPSIA Sandro Pertini di Terni. d bct, chiostrina, Terni o 16.30-18 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
!
TEATRO
CONFERENZE
! EVENTI GiroPasta Cinque tipi di primo e una bevuta piccola (vino o birra) a soli 12 euro. Alle ore 20.30 e solo su prenotazione. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697
! EVENTI
Il giuramento
Karalive
Spettacolo di Claudio Fava con David Coco e cast in via di definizione. Regia di Ninni Bruschetta. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21 w www.caos.museum i 0744.285946
Il Karaoke per non professionisti d Livingstone (Via San Tommaso 5), Terni i 0744.409746
!
TEATRO
Regalo di Natale Testo di Pupi Avati con Gigio Alberti, Filippo Dini, Giovanni Esposito, Valerio Santoro, Gennaro Di Biase. Adattamento Sergio Pierattini, regia Marcello Cotugno. 10 movemagazine.it
! LIVE MUSIC Smitten Trio indie folk di recente formazione dalle venature jazz. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
Visioninmusica Scuola
SOLIDARIETÀ
! INCONTRI Ludosofia Incontro e gioco ludosofico Il linguaggio della dea tra archeologia, filosofia, ludosofia a cura di Arcangela Miceli e Giuditta Pellegrini. d bct, sala videoconferenze, Terni o 16.30 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! CONFERENZE Dall'Odissea al fantasy... Conferenza Dalla civiltà comunale al neoclassicismo: percorsi artistico-letterari a confronto, relatrice Rosina Zucco. d bct, caffè letterario, Terni o 16.30 i bctattivita@comune.terni.it
!
CONCERTI
Visioninmusica 2018 Omar Sosa & Gustavo Ovalles in
agenda febbraio 2018
MOSTRE
APPUNTI A COLORI TRA CUORI E SUPEREROI Dal 9 febbraio al 9 marzo il Mishima di Terni ospita la mostra personale di Lozoodisimona®, appunti pop tra figli che crescono e bisogni che mutano opo quattro anni, l'artista D Simona Angeletti torna a esporre a Terni i propri la-
vori in una mostra personale dal titolo Appunti di una storia, a cura di Franco Profili e per la quale è stato creato un catalogo con testo critico di Davide Silvioli. L'esposizione raccoglie gli ultimi lavori della Angeletti e si concentra su due tematiche, quella dei Cuori e quella dei SuperEroi, all'apparenza distanti ma accomunate dalla medesima volontà di dare una forma artistica alla grande lotta quotidiana che ognuno di noi compie fra sogni e realtà. Nessun clamore, molta semplicità eppure un carico
emozionale che necessita di essere raccontato e che, sebbene personale o molto intimo, prorompe dalle immagini stilizzate e colorate di Lozoodisimona®. Da una parte, i Cuori sono sostenuti, ingabbiati, protetti o come vorrà immaginarli chi se li troverà di fronte, da due mani e se ne stanno lì a raccontare un'urgenza attuale come quella del confronto, a solleticare una richiesta di contatto o di aiuto. Dall'altra, ecco i SuperEroi tondeggianti che non sfoggiano muscoli o poteri, ma soltanto sorrisi: questi personaggi vivono da invisibili, ma proprio per questo riescono a darci una
sferzata di energia e infondere fiducia nel nostro piccolo e silenzioso "fare" di ogni giorno. Per questi personaggi, come per molti altri delle sue collezioni, l'artista ha scelto aree cittadine in dissesto o estremamente sfruttate dall'urbanizzazione, come a puntellare una sorta di tacita resistenza al pallore del cemento e della vita frenetica: perché i Cuori volano e i SuperEroi lavorano a Terra.(a cura di Francesca Michelini) m APPUNTI DI UNA STORIA
d Mishima, Via del Tribunale 9 Terni q 9 febbraio - 9 marzo i www.lozzodisimona.it 11
agenda febbraio giugno 2017 2018
TEATRO
Il giuramento Spettacolo di Claudio Fava con David Coco e cast in via di definizione. Regia di Ninni Bruschetta. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21 w www.caos.museum i 0744.285946
! CINEMA Nos quoque Proiezione del film Le idi di marzo di George Clooney (USA, 2011). Versione originale con sottotitoli in italiano. d Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr o 21 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2018 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it i 329.1244550 - 349.2133591
! EVENTI Apericena della Piazzetta Un ricco buffet e una birra piccola alla spina a soli € 11. Praticamente una cena! d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697
! LIVE MUSIC TabardInnDIE Per la serata dedicata alla musica inedita si esibiscono Vera di Lecce e Federico Cassetta con un dj set. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 12 movemagazine.it
sabato
003
>
! LIBRI Open Book / autori in città Incontro con Bob Corradi, autore di Ferite non rimarginate. d bct, caffè letterario, Terni o 11 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
!
CONVEGNI
Filosofie a confronto I presupposti filosofici del dialogo e dell'incontro, conferenza sul tema La filosofia dell'errore, relatore Massimo Donà (Università San Raffaele di Milano). d Museo Diocesano (Via XI Febbraio 4), Terni O 16.30 e ingresso gratuito i segreteria@istess.it i 0744.421954
!
! NIGHT
! LIVE MUSIC Musica dal vivo Come ogni sabato sera, un live acustico con le migliori band locali. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697
! LIVE MUSIC Les Passengers Quintetto di Montréal dalle sonorità dream-pop, elettroniche e psichedeliche. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 febbraio 2018
!
febbraio 2018
Ritmos de Ayaguna. Omar Sosa: pianoforte, fender rhodes, elettronica; Gustavo Ovalles: percussioni. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 21 e intero 25 €, ridotto 22 € w www.visioninmusica.com i 0744.432714 - 333.2020747
! DAY
!
domenica
004
>
FESTE
Carnevale dei Bambini Sfilata di carri allegorici, musica, gadget e tanto divertimento. d Acquasparta Tr O 14.30 w carnevaleacquaspar.wixsite.com
TEATRO
Teardo e Germano Teho Teardo ed Elio Germano in Viaggio al termine della notte. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21 w www.caos.museum i 0744.285946
! CINEMA Nos quoque Proiezione del film Miss Sloane. Giochi di potere di John Maddon (USA, 2016). Versione originale con sottotitoli in italiano. d Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr o 21 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2018 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it i 329.1244550 - 349.2133591
!
ESCURSIONI
Trekking in Umbria I balconi della montagna gualdese: le Passaiole, escursione sull'Appennino gualdese. Dislivello 600 metri, difficoltà EE (Escursionisti Esperti). d Gualdo Tadino Pg O durata 5 ore circa e adulti 15 €, bambini e ragazzi fino a 14 anni 10 € w www.trekkinginumbria.it i 333.9083538
! TEATRO Paola Minaccioni Live Spettacolo di e con Paola Minaccioni. d Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr o 17 w www.teatromancinelli.com i 0763.340493
agenda febbraio 2018
agenda febbraio 2018 2017
EVENTI
SAN VALENTINO DI TERNI Un ricco programma di eventi dedicati al patrono della città fra tradizione, storia e partecipazione. e iniziative per celebrare L il patrono di Terni compongono, anche per questa edizione, un ampio e variegato programma che si snoderà fino al prossimo 25 marzo. San Valentino di Terni, fortemente voluto dall’amministrazione comunale e dalla Diocesi, sarà un contenitore di eventi
14 movemagazine.it
organizzati dagli enti promotori e dalle tante realtà che operano nel territorio ternano. Grazie alla collaborazione di queste ultime, infatti, il programma è ricco di iniziative religiose, culturali, sportive e di grande richiamo turistico per la città. Si ricordano, fra quelle che fanno parte dei
tradizionali festeggiamenti, le celebrazioni solenni presso la Basilica di San Valentino che inizieranno il 4 febbraio con la Giornata della Vita in diretta anche su Rai 1 e si concluderanno il 4 marzo con la Festa del 50° di Matrimonio, passando per la Festa della Promessa (18), la Messa delle Ceneri (14) e il Pontificale per riportare l’urna del Santo in Basilica (11). Non mancheranno nemmeno la mostra mercato Pensieri d’amore del 14 febbraio, né il Gran Galà di S.Valentino il 15 al Teatro Secci e la manifestazione Cioccolentino (dal 10 al 14 febbraio). E ancora, la mostra dell’artista americano Mark Kostalbi presso la Galleria Canovaccio Contemporaneo e la Galleria Forzani (14-23 febbraio); il concorso internazionale di arte contemporanea San Valentino Arte a Palazzo di Primavera (dall’8 al 20); alcuni convegni filosofici al Museo Diocesano; la Gran Fondo dell’amore città di Terni, competizione ciclistica agonistica, in programma il 25 febbraio. (a cura di Francesca Michelini) m
!
CONCERTI
Filarmonica Umbra Pre-concerto con Francesco Dominicis (sax) ed Emanuele Grigioni (pianoforte), musiche di Debussy e Milhaud. Concerto di pianoforte a quattro mani con Marco Schiavo e Sergio Marchegiani, musiche di Mozart, Brahms e Rossini. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 17.30 e intero 12 €, ridotto 10 €, studenti fino a 25 anni 5 € w www.filarmonica-umbra.com
febbraio 2018
agenda febbraio 2018 lunedì
005
>
! CONVEGNI Il commercio elettronico Convegno sul tema Il commercio elettronico nel mercato digitale europeo. Regole e strumenti a tutela del consumatore nel Web. d bct, caffè letterario, Terni o 16.30 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! LABORATORI Be My Valentine Laboratorio creativo gratuito per ragazze/i da 13 ai 15 anni che vogliono realizzare un regalo personalizzato da donare nel giorno di San Valentino. Con la guida degli insegnanti di indirizzo e gli allievi del settore moda dell’IPSIA Sandro Pertini di Terni. d bct, chiostrina, Terni o 16.30-18 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! CINEMA Nos quoque Proiezione del documentario Roma golpe capitale di Francesco Cordio, presente il regista. d Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr o 18 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2018 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it i 329.1244550 - 349.2133591
!
CONCERTI
San Valentino di Terni Vivaldi e l'inverno, concerto di Talenti d'Arte. d Basilica di San Valentino (Via Papa Zaccaria), Terni O 18.30 w centroculturalevalentiniano.it i 0744.274508
! EVENTI Unica feat. C+C=Maxigross Concerto e presentazione di Unica, performance collettiva e progetto di valorizzazione urbana. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
15
febbraio 2018
agenda febbraio giugno 2017 2018 martedì
006
>
! CONFERENZE Lezione olivettiana
!
LIBRI
Giorno del Ricordo Presentazione del libro Sul ciglio della foiba di Lorenzo Salimbeni a cura di Comitato 10 Febbraio e Amici della Fondazione Ugo Spirito e Renzo De Felice sezione di Terni. d Palazzo Spada, Sala Consiliare, Terni O 17
! TEATRO La paranza dei bambini Giornata nazionale contro il bullismo. La paranza dei bambini di
! NIGHT
Roberto Saviano e Mario Gelardi. Regia di Mario Gelardi. d Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr o 21 w www.teatromancinelli.com i 0763.340493
! EVENTI Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 febbraio 2018
Conferenza sul tema L'Umanesimo che non può tramontare, lezione olivettiana a cura della Fondazione Adriano Olivetti. Interviene Francesca Limana. d bct, caffè letterario, Terni o 16.30 i bctattivita@comune.terni.it
! DAY
mercoledì
007
>
! LIBRI Open Book / autori in città Incontro con Alessandro Chiometti, autore di Il mastino di Darwin. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! EVENTI The Room
febbraio 2018
Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 giovedì
008
>
! LIBRI Parole... al caffè Incontro con Grazia Verasani, autrice di La vita com'è. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it 16 movemagazine.it
agenda agendafebbraio gennaio 2018 VARIE
Filosofie a confronto I presupposti filosofici del dialogo e dell'incontro, laboratori filosofici. d Cenacolo San Marco (Via del Leone 12), Terni O 21 e ingresso gratuito i 0744.421954 - segreteria@istess.it
! EVENTI Ok il pezzo è giusto! Quiz per malati di musica. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254
! EVENTI GiroPasta Cinque tipi di primo e una bevuta piccola (vino o birra) a soli 12 euro. Alle ore 20.30 e solo su prenotazione. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697
! EVENTI
alla spina a soli € 11. Praticamente una cena! d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697
! LIBRI
Verrock Chili Peppers
Vocabolario Europeo Presentazione del progetto Vocabolario Europeo. Interventi vari. d bct, sala videoconferenze, Terni o 17 i bctattivita@comune.terni.it
! EVENTI Arte(z)Za presenta Lozoodisimona® La mostra che raccoglie i recenti lavori sui temi del Cuore e dei SuperEroi dell'artista ternana. Dalle 19. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 i simona@lozoodisimona.it
!
TEATRO
Il giuramento
Karalive Il Karaoke per non professionisti. d Livingstone (Via San Tommaso 5), Terni i 0744.409746
! LIVE MUSIC Mikkie L'artista berlinese, di formazione classica, che ha appena finito di registrare il suo primo ep. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 febbraio 2018
mistero alle origini del cosmo, relatore Lorenzo Pizzuti, astrofisico. d bct, caffè letterario, Terni o 16.30 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
venerdì
009
>
! CONFERENZE
Spettacolo di Claudio Fava con David Coco e cast in via di definizione. Regia di Ninni Bruschetta. d Teatro Nuovo Gian Carlo Menotti (Via Vaita di Sant'Andrea), Spoleto Pg O 21 w www.teatrostabile.umbria.it i 0743.222647
! CINEMA Napolitan Graffiti Proiezione del film Passione di John Turturro (Italia, USA, 2010). d Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr o 21 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2018 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it i 329.1244550 - 349.2133591
C'era una volta il mito... e c'è ancora
! EVENTI
Conferenza sul tema Universum: il
Un ricco buffet e una birra piccola
Apericena della Piazzetta
! LIVE MUSIC La tribute band dei Red Hot Chili Peppers in un entusiasmante live. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 febbraio 2018
!
!
sabato
010
>
EVENTI
Cioccolentino 15^ edizione della manifestazione dedicata al cioccolato in occasione di San Valentino. Tema: l'età dell'amore. Stand espositivi, laboratori, show cooking, degustazioni, musica, esibizioni e tante altre iniziative. d Piazza della Repubblica e altre piazze del centro storico, Terni O tutto il giorno w www.cioccolentino.com i info@cioccolentino.com
!
LIBRI
Che libro mi metto oggi? Libri e lettura pret-à-porter per tutte le età e per tutti i gusti, laboratorio di lettura per bambini e altre iniziative. d Caos, Museo Archeologico (Viale Campofregoso 98), Terni O 10-13 - 16.30-19 w www.caos.museum i 0744.285946
!
CONVEGNI
Filosofie a confronto I presupposti filosofici del dialogo e dell'incontro, conferenza sul tema Le ragioni della società aperta, relatore Dario Antiseri (professore emerito LUISS Roma). 17
agenda febbraio giugno 2017 2018
! DAY
Visibile 2018 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it i 329.1244550 - 349.2133591
! CINEMA
Spettacolo a cura dell'associazione La Fucina delle Parole. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21 w www.caos.museum i 0744.285946
Napolitan Graffiti Proiezione del film Per amor vostro di Giuseppe M. Gaudino (Italia, 2015). d Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr o 21 e ingresso con tessera Oltre il
!
TEATRO
Storie d'amor mezzadre
! EVENTI Il compleanno di Misci feat. Emmanuelle Sigal Una ricorrenza da festeggiare in compagnia della cantautrice francese e del suo secondo album Table Rase. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 febbraio 2018
d Museo Diocesano (Via XI Febbraio 4), Terni O 16.30 e ingresso gratuito i 0744.421954 - segreteria@istess.it
! NIGHT
!
domenica
011
>
EVENTI
Cioccolentino 15^ edizione della manifestazione dedicata al cioccolato in occasione di San Valentino. Tema: l'etĂ dell'amore. Stand espositivi, laboratori, show cooking, degustazioni, musica, esibizioni e tante altre iniziative. d Piazza della Repubblica e altre piazze del centro storico, Terni O tutto il giorno w www.cioccolentino.com i info@cioccolentino.com
!
CELEBRAZIONI
San Valentino di Terni Messa presieduta dal vescovo e processione con l'urna di San Valentino fino alla Basilica. d Duomo, Terni O 10
!
FESTE
Carnevale dei Bambini Sfilata di carri allegorici, musica, gadget e tanto divertimento. d Acquasparta Tr O 14.30 w carnevaleacquaspar.wixsite.com
!
ESCURSIONI
Trekking in Umbria Sulle orme di Equi e Sabini: il Monte Cervia, escursione nella Riserva Naturale dei Monti Navegna e Cervia. Dislivello 400 metri, difficoltĂ 18 movemagazine.it
agenda agendafebbraio gennaio 2018
!
SPORT
Medio Fondo San Valentino 13^ Medio Fondo di San Valentino di mountain bike. Percorso unico 30 km, dislivello 1000 metri. Solo per tesserati. d Poggio Lavarino di Terni O 10 w www.24hdeldrago.it
!
DANZA
Carmen, el traidor Spettacolo di danza del Balletto di Siena. Coreografia e regia di Marco Batti. Musiche di Bizet e Moretti. d Teatro Comunale Manini (Via Garibaldi), Narni Tr O 17 w www.comune.narni.tr.it i 0744.726362
!
!
CONCERTI
Stagione Araba Fenice Mozart: estro e carisma, concerto del Quartetto Marinetti composto da Stefano Maffizzoni (flauto), Riccardo Malfatto (violino), Veronica Andrea Nava Puerto (violoncello), Lorella Ruffin (pianoforte). d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 17.30 e intero 9 €, ridotto 7 €, soci 6 €, minori 20 anni 2 € w www.assarabafenice.it i 328.1659709 - 329.2126526
! CINEMA Napolitan Graffiti Proiezione del film Song 'e Napule di Marco e Antonio Manetti (Italia, 2013). d Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr o 18
e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2018 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it i 329.1244550 - 349.2133591
!
VARIE
La Cascata e dintorni 1° Raduno nazionale di camper. Arrivo, sistemazione e iscrizione. d Parco Campacci, Marmore di Terni O 19 w www.prolocomarmore.it i 333.2279812 - 330.1459916 febbraio 2018
E (Escursionistica). d Collegiove Ri O durata 4 ore circa e adulti 15 €, bambini e ragazzi fino a 18 anni 10 € w www.trekkinginumbria.it i 333.9083538
!
lunedì
012
>
EVENTI
Cioccolentino 15^ edizione della manifestazione dedicata al cioccolato in occasione di San Valentino. Tema: l'età dell'a-
TEATRO
Il giuramento Spettacolo di Claudio Fava con David Coco, Stefania Ugomari Di Blas, Antonio Alveario, Simone Luglio. Regia di Ninni Bruschetta. d Teatro Sociale (Via del Teatro), Amelia Tr O 17 i info@iat.amelia.tr.it i 0744.981453
!
TEATRO
Le avventure di Pinocchio Spettacolo di teatro ragazzi a cura di Fontemaggiore. Laboratorio gratuito un'ora prima dello spettacolo. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 17 (laboratorio 16) w www.caos.museum i 0744.285946 19
agenda febbraio 2018
more. Stand espositivi, laboratori, show cooking, degustazioni, musica, esibizioni e tante altre iniziative. d Piazza della Repubblica e altre piazze del centro storico, Terni O tutto il giorno w www.cioccolentino.com
!
VARIE
La Cascata e dintorni 1° Raduno nazionale di camper. Visite e attività varie. d Parco Campacci, Marmore di Terni O 10-21 w www.prolocomarmore.it i 333.2279812 - 330.1459916
! LIBRI Open Book / autori in città
febbraio 2018
Incontro con Wilma Lomoro, autore di Noi. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it
!
martedì
013
>
EVENTI
Cioccolentino 15^ edizione della manifestazione
dedicata al cioccolato in occasione di San Valentino. Tema: l'età dell'amore. Stand espositivi, laboratori, show cooking, degustazioni, musica, esibizioni e tante altre iniziative. d Piazza della Repubblica e altre piazze del centro storico, Terni O tutto il giorno w www.cioccolentino.com i info@cioccolentino.com
!
VARIE
La Cascata e dintorni
!
TEATRO
A Carnevale ogni amore vale Spettacolo comico in maschera scritto e diretto da Patricia Carè con la compagnia poetico-teatrale Plexiglass Vox. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 17 e 21 e ingresso gratuito i 320.3891202 - 333.8503990
1° Raduno nazionale di camper. Visite e attività varie. d Parco Campacci, Marmore di Terni O 10-21 w www.prolocomarmore.it i 333.2279812 - 330.1459916
! EVENTI
! VARIE
! EVENTI
Open Book / autori in città
Martedì Grasso feat. The Lemon Lovers
Performance E’vento d’amore, un’incursione festosa in bct in occasione degli eventi valentiniani a cura del gruppo integrato di Arteterapia Liceo Artistico Metelli e Centro Diurno Marco Polo. d bct, caffè letterario, Terni o 16 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254
Una festa di carnevale a tutto rock’n’roll con venature blues insieme ai portoghesi The Lemon Lovers. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
21
!
mercoledì
014
>
15^ edizione della manifestazione dedicata al cioccolato in occasione di San Valentino. Tema: l'età dell'amore. Stand espositivi, laboratori, show cooking, degustazioni, musica, esibizioni e tante altre iniziative. d Piazza della Repubblica e altre piazze del centro storico, Terni O tutto il giorno w www.cioccolentino.com i info@cioccolentino.com MERCATINI
Pensieri d'amore Mercatino di artigianato creativo. Nel pomeriggio visita guidata alla Basilica di San Valentino.
! NIGHT
d Uscita posteriore Basilica di San Valentino (Viale Turati), Terni O 8-20 (visita 14) i sanvalentinoterni@gmail.com i 328.9642469
d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 21
!
Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254
EVENTI
Cioccolentino
!
! DAY
VARIE
La Cascata e dintorni 1° Raduno nazionale di camper. Visite e attività varie. d Parco Campacci, Marmore di Terni O 10-16.30 w www.prolocomarmore.it i 333.2279812 - 330.1459916
!
CONCERTI
Be Experience Brani inediti di Toni Fattori eseguiti da Valeria Crescenzi (voce e flauto), Alessandro Deflorio (piano), Alessandro Ricci (batteria), Vincenzo Rito Lìposi (basso e contrabbasso) e David Pieralisi (chitarra solista). Sala Blu.
! EVENTI The Room
! EVENTI Amore e Non Amore La cena di San Valentino. Dalle ore 20, cena con menu speciale e selezione musicale a tema. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 febbraio 2018
febbraio 2018
sezione febbraio 2018 agenda
!
giovedì
015
>
CONVEGNI
Terni bombardata Come pioggia cadevano le bombe, convegno sul bombardamento di Terni dell'11 agosto 1943 a cura di Amici della Fondazione Ugo Spirito e Renzo De Felice. d bct, caffè letterario, Terni O 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
!
EVENTI
Gran Galà di San Valentino 25° Gran Galà di San Valentino Premio Un Gesto d'Amore a Eunice Kennedy (fondatrice Special Olympics) e all'Associazione Dap Solidale di Don Antonio Pauselli. Spettacolo To Pray della compagnia Inc Inn Progressive, coreografie di Afshin Varjavandi. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21 22 movemagazine.it
agenda agendafebbraio gennaio 2018
! TEATRO Geppi Cucciari Geppi Cucciari in Perfetta. Testi e regia di Mattia Torre. Prima nazionale. d Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr o 21 w www.teatromancinelli.com i 0763.340493
! EVENTI Ok il pezzo è giusto! Quiz per malati di musica. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254
e dell'incontro, laboratori filosofici. d Cenacolo San Marco (Via del Leone 12), Terni O 15.30-17.30 e ingresso gratuito i 0744.421954 - segreteria@istess.it
d bct, sala videoconferenze, Terni O 16.30 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
!
Prima dello spettacolo, ciclo di incontri su autori e testi della stagione di prosa. Coriolano. Raccontare e raccontarsi. A cura di Lorenzo Mango. d bct, sala videoconferenze, Terni O 17 w www.bct.comune.terni.it
VARIE
Metamorfosi Presentazione della mostra Metamorfosi, intreccio artistico di scrittura, grafica, pittura e immagini. Reading Dialoghi e letture di cultura romena, poesia e prosa con accompagnamento musicale.
!
CONVEGNI
Prima dello spettacolo
! EVENTI GiroPasta Cinque tipi di primo e una bevuta piccola (vino o birra) a soli 12 euro. Alle ore 20.30 e solo su prenotazione. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697
! EVENTI Karalive Il Karaoke per non professionisti. d Livingstone (Via San Tommaso 5), Terni i 0744.409746
! LIVE MUSIC Umberto Maria Giardini
febbraio 2018
Il gradito ritorno dell'artista, stavolta in trio, per presentare alcuni inediti del nuovo album Forma Mentis. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
!
venerdĂŹ
016
>
VARIE
Filosofie a confronto I presupposti filosofici del dialogo 23
sezione febbraio 2018 agenda
! DAY
Napolitan Graffiti Proiezione del documentario Sul vulcano di Gianfranco Pannone (Italia, 2014). d Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr o 21 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2018 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it i 329.1244550 - 349.2133591
! TEATRO Imperator Imperator. Memorie dell'eterno amore di Antinoo e Adriano, spettacolo interpretato da Stefano de Majo, con Gustavo Gasperini (violino) e Flavio Longaroni (pianoforte, tromba e voce). Prenotazione obbligatoria. d Circolo Lavoratori Terni (Via Muratori 3), Terni o 20 i segreteria.clt@acciaiterni.it
! EVENTI Apericena della Piazzetta Un ricco buffet e una birra piccola alla spina a soli € 11. Praticamente una cena! d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697
! LIVE MUSIC TabardInnDIE
febbraio 2018
Per la serata dedicata alla musica inedita, una delle migliori band in esibizione live. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254
!
LABORATORI
Il Giratempo 24 movemagazine.it
sabato
017
>
Il Giratempo: caldo, freddo, pioggia o sole? Scegli tu che tempo fa, attività ludica e merenda per bambine e bambini 4-10 anni. d Paleolab (Largo Liberotti), Terni O 16.30 O 3 € a partecipante w www.caos.museum i 0744.285946
! LIBRI
w www.caos.museum i 0744.285946
! LIVE MUSIC Musica dal vivo Come ogni sabato sera, un live acustico con le migliori band locali. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697
Incontro con l'autore
! LIVE MUSIC
Incontro con lo scrittore Mirko Sabatino e presentazione del suo romanzo L'estate muore giovane. d Libreria Il Gorilla e l'Alligatore (Via dei Calefati 13/C-22), Orte Vt o 17 w www.gorillaealligatore.com i 0761.403477
Ritorna l'amata band ternana dalle melodie tipicamente d’oltremanica. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
! RIEVOCAZIONI San Valentino di Terni San Valentino. Vita, santità e martirio, rievocazione storica. d Basilica di San Valentino (Via Papa Zaccaria), Terni O 18.30 w centroculturalevalentiniano.it i 0744.274508
! CINEMA Napolitan Graffiti Proiezione del film Ammore e malavita di Marco e Antonio Manetti (Italia, 2017). d Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia Tr o 21 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2018 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it i 329.1244550 - 349.2133591
!
TEATRO
Coriolano Testo di William Shakespeare con Marco Maccieri, Luca Cattani. Regia di Marco Plini. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21
Il Branco
febbraio 2018
! CINEMA
! NIGHT
!
domenica
018
>
SPORT
Maratona di San Valentino 8^ edizione della Maratona di San Valentino con percorsi di 42,195 km, 21,07 km, 10 km e Family Charity di 5 km aperta a tutti. Percorso: Terni-Arrone-Ferentillo-Terni. d Piazza del Popolo, Terni O 9.30 w www.maratonadisanvalentino.it i 0744.6124478
!
CELEBRAZIONI
San Valentino di Terni Festa della Promessa, solenne celebrazione eucaristica animata dalle corali San Valentino e Edi Toni. d Basilica di San Valentino (Via Papa Zaccaria), Terni O 11
!
ESCURSIONI
Trekking in Umbria Il Monte Maggiore. Nel cuore della Valnerina sulle vie di transumanza, escursione sulle montagne di Spoleto e della media Valnerina. Disli-
25
agenda febbraio giugno 2017 2018
! DAY
Augusto Vera 10), Amelia Tr o 18 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2018 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it i 329.1244550 - 349.2133591
! CINEMA
Testo di William Shakespeare con Marco Maccieri, Luca Cattani. Regia di Marco Plini. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21
Napolitan Graffiti
lunedì
019
>
TEATRO
Coriolano
!
TEATRO
Coriolano Testo di William Shakespeare con Marco Maccieri, Luca Cattani. Regia di Marco Plini. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21 w www.caos.museum i 0744.285946 febbraio 2018
Proiezione del film di animazione Gatta Cenerentola di registi vari (Italia, 2017). d Sala Boccarini (Piazza
!
w www.caos.museum i 0744.285946 febbraio 2018
vello 500 metri, difficoltà E (Escursionistica). d Campello sul Clitunno Pg O durata 5 ore circa e adulti 15 €, bambini e ragazzi fino a 14 anni 10 € w www.trekkinginumbria.it i 333.9083538
! NIGHT
!
martedì
020
>
CONFERENZE
Garden Club Terni Conferenza L’uso delle piante nella pratica medica, relatrice Paola Paoli, omeopata. A cura del Garden Club Terni. d bct, sala videoconferenze, Terni O 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
!
TEATRO
Coriolano Testo di William Shakespeare con Marco Maccieri, Luca Cattani. Regia di Marco Plini. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21 w www.caos.museum i 0744.285946
! EVENTI Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 26 movemagazine.it
agenda febbraio 2018
MUSICA
FEBBRAIO, IL MESE CHE SUONA COME MOZART E BEETHOVEN Il ciclo I grandi compositori, all'interno della stagione concertistica dell'Araba Fenice, si conclude con due concerti al Gazzoli di Terni opo l'appuntamento dello D scorso dicembre dedicato a Chopin che ha visto la presenza
a Terni e a Guardea del pianista Arturo Simonini, con quelli del mese di febbraio si chiude il trittico di concerti dedicati a I grandi compositori all'interno del programma della stagione dell'Araba Fenice. Domenica 11 febbraio alle ore 17.30 l'Auditorium Gazzoli
ospiterà il Quartetto Marinetti in un omaggio a Wolfgang Amadeus Mozart. L'ensemble, composto da Stefano Maffizzoni (flauto), Riccardo Malfatto (violino), Veronica Andrea Nava Puerto (violoncello) e Lorella Ruffin (piano), si è imposto nel panorama concertistico italiano per l'alta qualità interpretativa e la grande capacità concertativa. Nel concerto Amata
immortale del 25 febbraio, invece, protagonista sarà la musica di Ludwig van Beethoven nell'esecuzione del pianista torinese Roberto Issoglio. Musicista di lunga esperienza e dalla formazione eccellente, Issoglio svolge attività da concertista sia come solista che con formazioni cameristiche nazionali e internazionali. (a cura di Francesca Michelini) m
27
agenda febbraio settembre2018 2017 mercoledì
021
febbraio 2018
>
! EVENTI
giovedì
022
>
INCONTRI
Sibilla Aleramo Una singolare vicenda amorosa del primo Novecento. Le lettere di Sibilla Aleramo e Dino Campana negli anni 1916-1918, percorso letterario a cura di Maria Grazia Aurini e Anna Rita Manuali. d bct, caffè letterario, Terni O 17 w www.bct.comune.terni.it
!
CONCERTI
Filarmonica Umbra Pre-concerto con gli studenti del Liceo Musicale Angeloni. Concerto Piani Alterni con Carlo Guaitoli (pianoforte) e Attilio Zanchi (contrabbaso). Musiche di Bach, Siloti, Schumann, Chopin, Poulenc, Friedman, Ginastera, Gulda. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21 e intero 12 €, ridotto 10 €, studenti fino a 25 anni 5 € w www.filarmonica-umbra.com
!
i 0744.432714 - 333.2020747
! EVENTI
I presupposti filosofici del dialogo e dell'incontro, laboratori filosofici. d Cenacolo San Marco (Via del Leone 12), Terni O 15.30-17.30 e ingresso gratuito i 0744.421954 - segreteria@istess.it
VARIE
Filosofie a confronto I presupposti filosofici del dialogo e dell'incontro, laboratori filosofici. d Cenacolo San Marco (Via del Leone 12), Terni 28 movemagazine.it
Quiz per malati di musica. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254
! EVENTI Cinque tipi di primo e una bevuta piccola (vino o birra) a soli 12 euro. Alle ore 20.30 e solo su prenotazione. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697
! EVENTI Karalive Il Karaoke per non professionisti. d Livingstone (Via San Tommaso 5), Terni i 0744.409746
! LIVE MUSIC Jack Cannon Il nuovo progetto solista di Bruno Dorella, ispirato a Trama di Ratigher. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
!
!
VARIE
Filosofie a confronto
! CONFERENZE
GiroPasta
febbraio 2018
febbraio 2018
Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254
! NIGHT
O 21 e ingresso gratuito i 0744.421954 - segreteria@istess.it
Ok il pezzo è giusto!
The Room
!
! DAY
venerdì
023
>
MUSICA
Visioninmusica Scuola Gipsy & Swing: la musica di Django Reinhardt, lezione-concerto con gli Accordi Disaccordi. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 10 e5€ w www.visioninmusica.com
C'era una volta il mito... e c'è ancora Conferenza sul tema Un tempo gli Dei camminarono tra gli uomini. La filosofia e il mito, relatore Giacomo Petrarca. d bct, caffè letterario, Terni o 16.30 i bctattivita@comune.terni.it
!
LIBRI
Incontro con l'autore Presentazione del libro La quartina di Stevenson di Paolo Tordi. Interventi vari, tra cui il giornalista Giorgio Mulè. d Museo Diocesano (Via XI Febbraio 4), Terni O 17.30 w www.marcianumpress.it
!
CONCERTI
Visioninmusica 2018 Oren Lavie in Bedroom Crimes. Concerto del musicista israeliano. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 21 e intero 20 €, ridotto 17 € w www.visioninmusica.com i 0744.432714 - 333.2020747
! EVENTI AperiPesce della Piazzetta Un ricco buffet di pesce e una birra piccola alla spina a soli €11. Praticamente una cena! d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr
agenda gennaio 2018
agenda febbraio settembre2018 2017
! LIVE MUSIC TabardInnDIE Per la serata dedicata alla musica inedita, una delle migliori band in esibizione live. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254
le e tutto vegetariano. Selezione Musicale a cura di Tiziano Ribiscini. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 febbraio 2018
i 338.9888697
! DAY
sabato
024
>
! EVENTI
!
Lo Scandaloso Compleanno Vegetariano di Emi
San Valentino di Terni
Dalle ore 20, cena a menu specia-
LIBRI
Presentazione del libro Lettere dalla Turchia di Don Andrea Santoro;
! NIGHT
intervengono la sorella del sacerdote ucciso in Turchia nel 2066 e Monsignor Vincenzo Paglia, postulatore della causa di beatificazione. d Cenacolo San Marco (Via del Leone 12), Terni O 17
!
LABORATORI
Trasparente come l'acqua Laboratorio di dipinto in acqua a margine della mostra di Rubinia. Prenotazione obbligatoria. d Caos, Museo Archeologico (Viale Campofregoso 98), Terni O 17 e partecipazione gratuita w www.caos.museum i 0744.285946
!
CONCERTI
All'origine del Suono Concerto di Andrea Tosi in collaborazione con Ilaria Lenzini. Sala Blu. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 21 e 15 â‚Ź su Eventbrite i 388.4407442
! TEATRO Simone Cristicchi Celebrazioni per il Giorno del Ricordo. Simone Cristicchi in Mio nonno è morto in guerra. Voci, canzoni e memorie della seconda guerra mondiale. Adattamento e regia di Simone Cristicchi. d Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr o 21 w www.teatromancinelli.com i 0763.340493
! LIVE MUSIC Musica dal vivo Come ogni sabato sera, un live acustico con le migliori band locali. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 30 movemagazine.it
agenda febbraio 2018
! LIVE MUSIC Bruce Harper
febbraio 2018
Un’elettronica totalmente suonata in analogico, modulata su pattern fisici e tribali. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258
!
domenica
025
>
LABORATORI
Sintonie
te La Pelosa, escursione nel Parco Regionale del Fiume Nera. Dislivello 400 metri, difficoltà E. d Polino O durata 4 ore circa e adulti 15 €, bambini e ragazzi fino a 14 anni 10 € w www.trekkinginumbria.it i 333.9083538
!
CONCERTI
Stagione Araba Fenice Amata immortale: Beethoven, la forza del genio, concerto del pianista Roberto Issoglio.
d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 17.30 e intero 9 €, ridotto 7 €, soci 6 €, minori 20 anni 2 € w www.assarabafenice.it i 328.1659709 - 329.2126526
! EVENTI Swing Night feat. Hot Stompers Serata swing con la scuola di ballo The Sunny Side of the Swing e la musica degli Hot Stompers. d Mishima (Via del Tribunale 9),
Concerto-laboratorio interattivo per bambini 0-3 anni a cura della scuola di musica Sintonie. d Caos (Viale Campofregoso 98), Terni O 11 w www.caos.museum i 0744.285946
!
VARIE
Storie di persone e di musei Gli Impolverati. Cronaca di un ecocidio, racconti di e con Maria Cristina Garofalo. d Caos, Museo Archeologico (Viale Campofregoso 98), Terni O 16.30 e partecipazione gratuita w www.caos.museum - 0744.285946
! TEATRO Tre stremate e un maggiordomo Tre stremate e un maggiordomo, spettacolo con Giulia Ricciardi, Beatrice Fazi, Federica Cifola. Regia di Michele La Ginestra. d Teatro Bianconi (Via Fontanavecchia 12), Carbognano Vt o 17.30 w www.teatrobianconi.it i 340.1045098
!
ESCURSIONI
Trekking in Umbria Meraviglie della Valnerina: il mon31
sezione febbraio 2018 agenda
! DAY
febbraio 2018
Terni i 0744.423258 lunedì
026
>
Club Tropicana
febbraio 2018
Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 martedì
027
>
! EVENTI Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 febbraio 2018
Gli eventi pubblicati possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione
APERITIVI
! EVENTI
mercoledì
028
>
! CONFERENZE Incontro con l'autrice Incontro con Sandra Bianconi, autrice de La scelta. Come il Cammino di Santiago mi ha cambiato la vita. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it
! EVENTI The Room Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 32 movemagazine.it
Il calendario completo degli eventi è online su movemagazine.it
Tutti i giorni Aperitivo Drink classici, cocktail originali e inventati dagli ottimi bartender. @ AL VILLAGLORI Tutti i giorni AperiPeople Ingredienti stravaganti, abbinamenti rocamboleschi e ottima qualità dal drink al buffet. @ PEOPLE drink e motion Dal martedì alla domenica Aperitivo Taglieri di salumi e formaggi nostrani, porchetta e vino alla mescita. @ LU POSTACCIO Dal martedì alla domenica Apericena Apericena composta da antipasto, primo e calice di vino a soli 15 euro. @ ALPINI Dal martedì alla domenica Aperitivo Un'accurata selezione di vini e bollicine accompagna un tagliere di salumi, formaggi e pasticceria salata. @ CHEZ MAXIM Dal martedì alla domenica Aperitivo Ampia scelta fra cocktail o bollicine per gustare ricette di qualità. @ MISHIMA
! NIGHT
LE MOSTRE DI FEBBRAIIO terni
Appunti di una Storia. I miei appunti pop dell'ultimo anno tra figli che crescono e bisogni che mutano. Mostra di pittura di Lozoodisimona®. mishima
(via del tribunale 9) dal 9 febbraio al 9 marzo www.lozoodisimona.it terni
Trasparente come l'acqua. Panta Rhei. Mostra personale di pittura dell'artista Rubinia. Inaugurazione 3 febbraio ore 17.30. caos, museo archeologico (viale campofregoso 98) dal 3 febbraio www.caos.museum terni
San Valentino Arte. Mostra-concorso con oltre 60 artisti, quinta edizione. Presentazioni, incontri, degustazioni. Ore 16-19. palazzo di primavera
(via giordano bruno 3) dal 10 al 18 febbraio www.facebook.com/made.eventi amelia
Matrix. Oltre la realtà Beyond reality. Mostra di pittura di Luciano Ventrone. museo archeologico
(piazza augusto vera 10) fino al 25 febbraio 348.9726993 terni
L'inganno del vero. Mostra fotografica di Sandro Becchetti a quattro anni dalla scomparsa. caos, sala carroponte e project room
(viale campofregoso 98) fino al 4 marzo www.caos.museum
cultura digitale
connessioni A CURA DELLO STAFF DI MEDIOERA
Bitcoin e criptovalute Intervista all'economista Nino Galloni sul mondo delle monete complementari ino Galloni, economista di N fama internazionale, è uno dei maggiori esperti di monete com-
plementari, bitcoin e criptovalute. Professor Galloni, come valuta il recente crollo di bitcoin e criptovalute? Bitcoin e le criptovalute in genere si comportano come titoli di borsa, quindi, a fronte di una richiesta elevata, si registra un aumento di prezzo e viceversa. Ci sono criptovalute puramente speculative senza agganci con la realtà, mentre altre, più recenti, sono costituite da una parte sia economica sia reale, ovvero legata all’erogazione di servizi. In assenza di una sovranità
monetaria statale, aggravata da una mancata rivisitazione del sistema bancario, abbiamo bisogno di confrontarci con una moneta fiduciaria endogena che supplisca in parte alla produzione di servizi e allo scopo mutualistico e solidale. Lei vede il bitcoin come una nuova forma di economia possibile? La criptovaluta, e il bitcoin in particolare, nasce per i grandi limiti e difetti di un sistema finanziario che, soprattutto dopo il 2008, ha assistito passivamente all’emissione incontrollata di moneta da parte del sistema centrale con un eccesso sui mercati finanziari, a fronte di una grave scarsità di
liquidi nell’economia reale. I primi bitcoin, acquisiti inizialmente come piccola scommessa, sono diventati una fortuna. Il dilemma consiste ora nell’incognita di come questi soldi virtuali possano essere spesi nel sistema reale. La recente chiusura della Corea del Sud ai bitcoin è stata determinata da questi fattori? Certamente, ma include altri aspetti, come il fatto che la Corea del Sud può vantare un grande mercato e che si stanno creando le condizioni per un riavvicinamento con il Nord. Questo naturalmente aprirebbe un discorso diverso con la Cina, altro paese che sui bitcoin è sempre stato molto prudente. Detto ciò si tratta di una mossa che va letta sicuramente in termini geopolitici. Come procede la prevista sperimentazione di una moneta complementare nel terzo municipio di Roma? E il Sardex in Sardegna? A Roma il gruppo di lavoro sta studiando i termini per la prevista sperimentazione, ritardati dalla sostituzione dell’assessore competente. In Sardegna il giudizio iniziale è positivo, visto che piccole parti di spese comunali o di economia cittadina sono tradotte con questo strumento che quindi viene vissuto come un mezzo per migliorare la fluidità di contante m i
sul web
www.medioera.it 33
moda
dress A CURA DI LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI
Pantone is calling! Anticipazioni di primavera con le nuance top di stagione e una rondine non fa primaS vera, la Top 12 del Pantone Color Institute è invece una cer-
tezza! Con l’approssimarsi del cambio di stagione, si attende che l’Oracolo di Carlstadt si esprima. E anche questa volta ha parlato, presentando la panoramica dei colori maggiormente avvistati nelle Fashion Weeks di New York e Londra e che invaderanno presto, molto presto, strade e vetrine. La varietà della Palette Spring 2018 è davvero ampia e la sensazione generale è di ottimismo e nuova vitalità. Si va dai toni
34 movemagazine.it
energetici, brillanti e positivi, a quelli più contemplativi, sofisticati e super-femminili, passando per nuance primaverili desuete e atipiche, che ci creeranno originali problemi di abbinamento, costringendoci ad una maggiore sperimentazione. Una Babilonia di colori complessa, ma divertente e stimolante! • Pantone 13-0646 Meadowlark Audace&vivace, deriva il suo nome dal passerotto dal petto giallo. È come il sole a primavera: luccica! • Pantone 17-1563 Cherry
Tomato Allegro come il nostrano ciliegino, è un rosso arancio che ne emana quasi la fragranza. Attenzione però: è assai esigente e richiede sfrontatezza! • Pantone 16-4132 Little Boy Blue Siiiì! È l’azzurro limpido delle camerette dei bambini. Rassicurante e delicato, freddo ma confortante. • Pantone 18-1440 Chili Oil Come l’olio al peperoncino, questo colore è intenso e piccante. Lo potete indossare da marzo a novembre, si abbina facilmente alla pelle ancora pallida, come a quella ambrata dal sole. • Pantone 14-3207 Pink Lavender Rosa + viola... romanticissimo! Incanta con la sua innocenza disarmante, regalandoci benessere e relax immediati. Salvifico! • Pantone 15-1520 Blooming Dahlia Suggestivo come un fiore
moda
La sensazione generale è di ottimismo e nuova vitalità
Le palette primaverili di Pantone per le Fashion Week
appena sbocciato, questo corposo pastello ci conquista col suo fascino discreto. • Pantone 16 -5533 Arcadia Molto 70s e insieme moderno, è perfetto in primis per le chiome rosse! È un verde pulito, con una goccia di blu... freschissimo Signo’! • Pantone 18-1028 Emperador Ricco come il cioccolato, forte come l’omonimo brandy, questo marrone rappresenta la parte più strong della tavolozza. Top per le castane. • Pantone 12-2103 Almost Mauve Quasi invisibile. Impercettibile. Fragile. Come un petalo. Va trattato con estrema gentilezza, abbinandolo ad accessori altrettanto low profile e mai troppo aggressivi! • Pantone 17-3020 Spring Crocus Positivo e spiritoso, ma insolito e
prezioso come un Crocus dalle seducenti cromie violacee. • Pantone 13-0550 Lime Punch Aspro e pungentissimo, quasi fluo! Un giallo-verde che sprizza energia, bello e diffcile. • Pantone 18-3838 Ultra Violet! È lui, il colore dell’anno 2018. Lee Eiseman, executive director del Pantone Color Institute, spiega il perché la scelta sia ricaduta su questa tonalità mistica, spirituale, profonda e genderless: “Ultra Violet è immaginativo e fantasioso, illumina la strada verso ciò che deve ancora venire. È una tonalità drammaticamente provocatoria e riflessiva che comunica originalità, ingegno, pensiero visionario e che ci indirizza verso il futuro, suggerendoci i misteri del cosmo”. L’Ultra Violet, spesso adottato da icone dell’anticonformismo e della genialità artistica come David
Bowie, Jimi Hendrix o Prince, parla alla nostra voglia di tornare a sperimentare, di non essere conformi, spronando la nostra individualità ad oltrepassare i limiti del “solito”. Rispetto alle passerelle di NY, la tavolozza di Londra differisce per cinque varianti: • Pantone 18-4043 Palace Blue • Pantone 17-1514 Ash Rose • Pantone 17-1929 Rapture Rose • Pantone 18-1325 Spiced Apple • Pantone 14-0121 Nile Green Il nostro preferito, un verde deliziosamente vintage che ricorda la formica dei banchi di scuola. E che l’Ultra Violet sia con tutte noi! m
i sul social
facebook.com/signorine.autoproduzioni 35
design
design playground A CURA DI ELENA CHIOCCHIA EMANUELE SERRA
Montreal Design Declaration
Tutte le persone meritano di vivere in un mondo ben progettato al 16 al 25 ottobre 2017, D Montréal ha ospitato professionisti provenienti da tutto il mondo come parte del primo World Design Summit. Alla sua conclusione molte organizzazioni internazionali che rappresentano designer, architetti, urbanisti e architetti del paesaggio hanno firmato una dichiarazione, la Montreal Design Declaration, che formalizza una posizione comune sull’uso del design per affrontare e risolvere le enormi sfide economiche, sociali e ambientali del pianeta; il design quindi come motore di innovazione e competizione, crescita e sviluppo, efficienza e prosperità. La Dichiarazione del design di Montréal si fonda su otto principi: i l design è un agente per soluzioni sostenibili create per le persone e per supportare il
36 movemagazine.it
nostro pianeta; il design esprime la cultura; il design aggiunge valore alla tecnologia; il design facilita il cambiamento; il design introduce l’intelligenza nelle città come base per comunicazioni migliori, ambienti più vivibili, migliore qualità della vita e comunità locali più prospere; il design risponde alla resilienza e gestisce i rischi; il design promuove lo sviluppo delle piccole e medie imprese in generale e delle industrie creative in particolare. La Dichiarazione ha inoltre individuato interventi (call to action) in nove aree: promozione del design, sviluppo di un metodo di misurazione del design, sviluppo di politiche di progettazione, sviluppo di standard di progettazione, miglioramento dell’educazione al design, design responsive, design responsabile, design
vigile, riconoscimento del valore del design da tutte le parti della società civile. Si tratta di un “manifesto” risultato di questa forte mobilitazione internazionale che rappresenta un momento storico nella creazione di un progetto politico per il design e sottolinea la forza e l’efficacia del design quando si concentra sul miglioramento della qualità della vita delle persone e propone soluzioni concrete ai problemi attuali. Su designplayground.it potete trovare la traduzione integrale della Montreal Design Declaration m i sul web
www.designplayground.it montrealdesigndeclaration.org
cinema
architettura
LOCATION MANAGER DI FRANCESCO MECUCCI DI SIMONE VALTIERI
GRATTACIELI BRUTTI, MA UTILI Certi edifici metropolitani possono piacere o non piacere. Ma hanno un'importante funzione...
Il panorama dei sogni
U
Il 432 Park Avenue di New York
all’ultimo viaggio a New D York ho rafforzato la convinzione che, in ogni metropoli,
alcuni edifici considerati universalmente “brutti” svolgano una funzione importante, specie se molto alti: quella di autoescludersi dal panorama se vi si riesce a salire in cima, potendo così godere della miglior vista aerea che la città possa offrire. Se a Toronto, Berlino e Vienna tale funzione è svolta da CN Tower, Fernsehturm e Donauturm - sebbene siano tutte ormai icone alle quali è difficile rinunciare in una foto cittadina - a Parigi l’edificio ideale è la Tour Montparnasse, 210 metri di vetro e acciaio piantati in mezzo alla Ville Lumière, tra i Jardin du Luxembourg e la Tour Eiffel. A Londra, sebbene non
sia di per sé una brutta struttura, si può scegliere di sacrificare allo scopo la torre della Tate Modern, mentre a Praga potete salire a colpo sicuro sulla Torre di Zizkov, così come a Milano sulla Torre Velasca (nei rari open day). A proposito di New York: l’ideale sarebbe il 96° piano del 432 Park Avenue (ribattezzato con un nome irriferibile da me e dai miei compagni di viaggio), ma è un grattacielo residenziale per cui, se non ne conoscete il facoltoso residente, l’alternativa è il Top of the Rock per godere del più gustoso spicchio della Grande Mela m i su twitter
n anno fa La La Land incamerava 14 nomination e 6 Premi Oscar. Il musical “dedicato ai folli e ai sognatori”, interpretato da Ryan Gosling ed Emma Stone, ha come terza indubbia protagonista, con un'infinità di location, la città di Los Angeles, il cui acronimo è palesemente richiamato persino nel titolo. Dove si trova il luogo in cui è stato girato lo strepitoso numero di tip-tap al tramonto tra Sebastian Wilder (Gosling) e Mia Dolan (Stone), da cui è stata tratta l'immagine diventata ormai l'icona cult del film? È uno scorcio del Griffith Park, noto come Cathy's Corner, da cui si può godere di un incredibile panorama su downtown Los Angeles, San Fernando Valley, Hollywood e Oceano Pacifico. Si raggiunge da Mount Hollywood Drive e non è distante dal Mulholland Drive, ennesimo luogo reso celebre dall'industria cinematografica. Griffith Park è un gigantesco parco urbano al cui interno è incluso un osservatorio astronomico fin dal 1935. Il numero del ballo sulle note di A Lovely Night ha richiesto due giorni di riprese, per meglio sfruttare la golden hour. I fan, però, rimarranno delusi se cercheranno le panchine e i lampioni: sono stati infatti posizionati e poi rimossi soltanto per il film m
@simonevaltieri 37
rubrica musica
i contatti
www.facebook.com/n3moraproj
local noise A CURA DI ELEONORA ANZINI
N3mora
Punk è l'attitudine che sento di avere.
N3mora voce, tastiere, synth
drum machine digitali, samples
38 movemagazine.it
leggi l'intervista completa su movemagazine.it
N3mora Un progetto di elettronica sperimentale dall'anima punk e riflessiva
N3mora è un progetto di elettronica sperimentale di una ragazza sperimentale. Come nasce? È nato nel 2014, dalla necessità di riscoprirmi alla luce di com'ero cambiata io e di come stava cambiando la musica nel secondo decennio del secolo.
pennellata è quella caratterizzante. L'elettronica mi permette di comporre sperimentando infinite possibilità, al di fuori di un genere preciso. Per me la musica è terapia, è meditazione, riflessione. Specchio di quello che non riesco a esprimere altrimenti.
Hai avuto esperienze in un gran numero di progetti e gruppi: come mai hai scelto la via da solista? I gruppi con cui ho collaborato erano validi, ma non riuscivo ad esprimere a pieno le mie idee. Ho scelto la via della solitudine per ricercare uno stile nuovo e personale. Il percorso da solista non è facile, occorre molta autodisciplina e anche sostegno da parte di chi ti conosce. Prendere parte ad un processo di creazione collettiva a volte mi manca, ma periodicamente lo ricerco e sono aperta a collaborazioni.
Pochi mesi fa è uscito il tuo ultimo album, Seven Sights. Ce ne parli? Seven Sights, sette differenti visioni di una complessità interiore. La musicalità dell'inglese come lingua del mio subconscio. L'album è il risultato della fusione tra una forma mentis cantautoriale e l'amore per elettronica IDM anni '90/2000, e vede l'apporto in fase di produzione di Hey Saturday Sun e in fase di mixaggio dei fedeli Busthard Studios.
I tuoi pezzi vengono composti in modo "punk e self-made": qual è il tuo processo creativo? Punk è l'attitudine che sento di avere. Non faccio un genere di elettronica preciso, ma rimango sempre fedele alla dimensione naturale della mia espressione. Il suono mi guida nella ricerca di ciò che voglio esprimere. L'impronta dei pezzi nasce di getto, in maniera istintiva e la prima
E ha i a nche u n v ideocl ip ufficiale. Sì, Go_ On è stato girato in Germania da Riccardo Tappo. Ho dato a lui carta bianca, gli ho chiesto di utilizzare la mia musica per esprimere come si sentiva in quel momento e gli è piaciuto molto. Tre canzoni chiave per te? Aphex Twin, F lim. Björk, Hyperballad. Mogwai, Friend of the Night m
i concerti di febbraio
GIOVEDÌ 1 HALLELUJAH MOTHER HELPERS
D 30 Formiche, ROMA ORNELLA VANONI
D Aud. Parco della Musica, ROMA ALT-J
D Palalottomatica, ROMA
A CURA DI STEFANO CARDONI
VENERDÌ 2 EUGENIO BENNATO
D Aud. Parco della Musica, ROMA ATARAXIA
D Traffic, ROMA
GIORGIENESS + SICK TAMBURO
THE SOFT MOON
D Monk Club ROMA
D Monk Club, ROMA
FRANCESCO BOTTAI
SABATO 10
D Na Cosetta, ROMA
DANIELE COCCIA
OMAR SOSA
D Whislist, ROMA
D Auditorium Gazzoli, TERNI
STEVEN WILSON
SABATO 3
D Atlantico Live, ROMA
COEZ
GIOVEDÌ 15
D Palalottomatica, ROMA (anche il 4)
UMBERTO MARIA GIARDINI
GODBLESSCOMPUTERS
D Mishima, TERNI
D Monk Club, ROMA NOTHING BUT THIEVES
VENERDÌ 16
D Largo Venue, ROMA
GOGO PENGUIN
DOMENICA 4
SONIC JESUS
GORAN BREGOVIC
D Whislist, ROMA
D Aud. Parco della Musica, ROMA MERCOLEDÌ 7
D Monk Club, ROMA
SABATO 17 BRAD MEHLDAU
GALEFFI
D Aud. Parco della Musica, ROMA
D 100 Dieci, PERUGIA
AINÉ
LES GRYS-GRYS
D Monk Club, ROMA
D T-Trane, PERUGIA
MANESKIN
GIOVEDÌ 8
D Afterlife, PERUGIA
MOONWALKS
D Fanfulla, ROMA SARAH DIETRICH
D Marla, PERUGIA VENERDÌ 23 CALIBRO 35
D Monk Club, ROMA OREN LAVIE
D Auditorium Gazzoli, TERNI SABATO 24 GUÈ PEQUENO
D Spazio 900, ROMA GIOVANNI LINDO FERRETTI
D Aud. Parco della Musica, ROMA HATE & MERDA
D Traffic, ROMA BIANCO + PAUL VENTURI & THE JUNKERS
D Monk Club, ROMA LEVANTE
D Teatro Menotti, SPOLETO PG LUNEDÌ 26
PESTILENCE + SUDDEN DEATH
LUNEDÌ 19
D Traffic, ROMA
LT'S RHAPSODY
GIANCANE
D Orion, CIAMPINO RM
D Studio 1 Live, VITERBO
THE DWARVES + NICK OLIVERI'S MONDO GENERATOR
LUNEDÌ 26
THE TELESCOPES
D Evol, ROMA
D Evol, ROMA
D Aud. Parco della Musica, ROMA
VENERDÌ 9
JAYE BARTELL
CAPAREZZA
D Palasport Evangelisti, PERUGIA RALPH TOWNER
D Black Market, ROMA
MARTEDÌ 27
D Aud. Parco della Musica, ROMA
GIOVEDÌ 22
D Orion, CIAMPINO RM
NICOLÒ CARNESI
PEACH PIT
D Whislist, ROMA
D Largo Venue, ROMA
ABORYM
ANGEL WITCH
D Traffic, ROMA
D Traffic, ROMA
TOWNER + DOUGLAS
SEPULTURA
MERCOLEDÌ 28 LIONEL LOUEKE
D Aud. Parco della Musica, ROMA 39
oroscopo
Astri
DI GIOIA ODDI
ARIETE Sole, Mercurio e Venere in Acquario invitano a sperimentare nuove conoscenze, che non appartengono alla vostra modalità abituale, e ad uscire dagli spazi di sicurezza, a cui restate spesso legati. Anche Urano nel segno stimola il cambiamento: provate a mettervi in gioco su nuovi fronti, dalla vita affettiva a quella professionale. La prima decade è alle prese con Saturno, che smussa gli spigoli e addomestica gli eccessi dell’ego. Parola chiave: duttilità
TORO La comunicazione è messa alla prova, con Mercurio in Acquario in orbita complessa. Anche energia fisica e benessere generale lasciano a desiderare, con Sole e Venere in quadratura. Qualcosa non scorre o fatica a prendere il via: provate a capire da cosa dipende. Nella seconda parte del mese vi sarà un netto miglioramento e queste nuvole planetarie lasceranno spazio a maggior serenità. Momenti di tenerezza da cogliere al volo. Parola chiave: introspezione
GEMELLI Sarà un mese molto intenso, sotto vari punti di vista: lavoro, contatti e vita relazionale. Sole, Mercurio e Venere in Acquario offrono il loro supporto di energia, lucidità e amorevolezza, per la prima metà del mese. Nella seconda essi saranno in transito nei Pesci e ciò potrà complicare la fluida riuscita di alcune iniziative. Sarà importante restare calmi e non cedere troppo alle tentazioni di Marte contrario, che potrebbe indurvi a mollare. Parola chiave: saggezza
CANCRO Con Giove nello Scorpione sarete animati da un'energia intensa, unita a fiducia, grazie a cui gli ostacoli non saranno più un problema. Urano in Ariete offre il suo apporto di trasformazione, a cui talvolta opponete resistenza, restii al salto e impauriti dall’attuale instabilità. La prima decade sta vivendo un momento delicato, con l’opposizione di Saturno. Le prove non mancano e la riuscita richiede di apportare alcuni cambiamenti decisivi. Parola chiave: fermezza
LEONE Urano in Ariete sta completando il percorso di cambiamento, soprattutto per i nativi della terza decade. Qualcosa richiede di essere rivisto e lasciato alle spalle, per far spazio alle novità. Nella prima parte del mese sarete alle prese con l’opposizione di Sole, Mercurio e Venere in Acquario. Fermezza e fiducia come qualità da coltivare, nonostante l’andamento generale non del tutto soddisfacente. I risultati non tarderanno ad arrivare. Parola chiave: positività
VERGINE I rapporti personali e professionali sono messi a dura prova, soprattutto nella seconda parte del mese, quando Sole, Mercurio e Venere in Pesci, alleati con Nettuno, potranno creare una grande confusione. Nelle prime due settimane di febbraio fate tutto ciò che serve per poter gestire con maggior facilità il periodo critico. Saturno in Capricorno porta i nativi della prima decade a un serio bilancio di vita: lasciar andare i vecchi schemi. Parola chiave: calma
BILANCIA Con Mercurio in Acquario in orbita favorevole sarete attratti da frequentazioni lontane dai vostri schemi, ma estremamente stimolanti. È giunto il momento di evadere dalla routine e di sperimentare qualcosa di diverso. Anche Sole e Venere in Acquario lavorano sul fronte dell’esplorazione di ciò che è nuovo e che, in quanto tale, è visto con paura. Il vivere alla giornata godendo del momento può rivelarsi una grande conquista di libertà. Parola chiave: eccentricità
SCORPIONE La prima parte del mese sarà impegnativa a causa del transito disarmonico di Sole, Mercurio e Venere in Acquario. Nella seconda sentirete un miglioramento, considerando il passaggio dei tre astri in Pesci, segno in aspetto armonico al vostro. Giove e Plutone formeranno un’ottima alleanza celeste e i traguardi di successo saranno a portata di mano. Osate e avrete delle risposte molto soddisfacenti. Parola chiave: lungimiranza
SAGITTARIO Se da un lato con Nettuno in Pesci sarete confusi e talvolta non focalizzati sulle vostre mete, dall’altro avrete per tutto il mese il sostegno di Marte nel segno, che rompe gli indugi e permette di procedere con decisione verso la meta. Il carico di lavoro potrebbe essere notevole, ma sarete sostenuti anche da Mercurio in Acquario, fino al 18. Dopo questa data avrete invece una maggiore difficoltà di attenzione e concentrazione. Parola chiave: programmazione
CAPRICORNO L’alleanza tra Plutone in transito nel segno e Giove in Scorpione è imbattibile: ogni ostacolo verrà superato brillantemente e vi sentirete così motivati, che nessuno potrà mettervi i bastoni tra le ruote. È il momento di emergere e di godere dei risultati di tanta fatica. La prima decade è alle prese con il passaggio di Saturno nel segno, che invita a rivedere alcune posizioni assunte con eccessiva sicurezza. Forse qualcosa va ammorbidito. Parola chiave: obiettività
ACQUARIO L’accoppiata vincente del Sole e di Mercurio nel segno, con l’apporto grintoso di Marte in Sagittario, assicura un periodo molto sereno e positivo, nel lavoro e nella vita relazionale. Idee, novità e tanta fiducia nelle proprie iniziative. Qualche intoppo di Giove in Scorpione a volte minaccia la sicurezza della riuscita: vi sentite abbattuti e a fatica riuscite a reagire. Tenete duro e pensate che si tratta solo di un momento passeggero. Parola chiave: armonia
PESCI Con Mercurio nel segno a partire dal 10 febbraio sarete dinamici e brillanti, stimolati a creare nuovi progetti, con la benedizione di Plutone, che offre il suo sostegno di concretezza e di grinta, e di Giove in Scorpione, apportatore di occasioni molto propizie. Il successo potrebbe arrivare prima del tempo. Sarà tuttavia importante tenere a freno le bizze di Marte in Sagittario, il cui passaggio può creare intoppi, ritardi e molto nervosismo. Parola chiave: perseveranza
40 movemagazine.it
mangiare e bere
DI SIMONE MARIA GEMINI
Parole in umido
Gli strambi fenomeni degli alimenti llora, razza di scrocconi parassiti che non siete a altro, cominciamo subito col mettere le cose in chiaro. Questo è l’ultimo numero di Move che vi
non contiene abbastanza acqua per la quantità di olio aggiunta, allora le componenti flocculano e addio cena. Abbandoniamo la chimica e passiamo alla prendete a sbafo senza scucire un nichelino. Alla no- biologia. Già, perché se un vino “sa di tappo” è colpa tizia che dovevate pagare i sacchetti al supermarket di un fungo, l’Armillaria Mellea o fungo chiodino, avete fatto una scenata che sembravate pronti a dare parassita naturale della quercia da sughero il quale, se l’assalto al forno delle grucce e dopo soli due giorni non viene preventivamente eliminato, può decidere di cagnara vi siete chetati e vi siedi proliferare conferendo al vino te riappecoronati come moderni quello sgradevole odore di cloro e Don Abbondio. E per il nostro cartone bagnato. Di norma questo giornale che vi informa e vi sollazavviene soprattutto in bottiglie Perché la maionese za non volete erogare alcunché? tenute troppo tempo in ambienti Io ve lo verrei a sfilare dalle mani freschi e umidi come le celle frigoimpazzisce? mentre pigramente lo sfogliate per rifere. Rimanendo nel settore dei E perché un vino agevolare la peristalsi mattutina! disastri eno-biologici ci spostiamo "sa di tappo" ora a quei vini che, come zitelle Vediamo poi se non li vale almeno inacidite, prendono di aceto o dieci cents! Vabbè và. Per questa o "prende di aceto"? “spuntano”. Qui i colpevoli sono volta lasciamo perdere che tanto si dei batteri normalmente presenti è capito che tutta questa filippica era dovuta al fatto che io non sapessi come inizia- nel vino, i quali però, al contrario dei lieviti che hanno re l’articolo e che alla fine anche essere presenti in trasformato lo zucchero dell’uva in alcol etilico, amatutte le ritirate e le latrine del circondario è per noi no l’ossigeno e quando lo trovano iniziano a crescere, comunque un vanto. Evasa l’incombenza dell’incipit pappandosi l’alcol presente trasformandolo in acido andiamo dunque a parlare di cibo e dei suoi strambi acetico. Di norma questo si evita con i solfiti ma una fenomeni. Perché ad esempio la maionese impazzi- volta aperto il processo partirà inevitabilmente. Persce? Questa salsa è tecnicamente un’emulsione fra ché vi ho detto tutte queste cose? Ovviamente per acqua ed olio, che sarebbero immiscibili. Ad aiutarli produrre un vacuo e vanaglorioso sfoggio di virtute a “mischiarsi” ci pensa la lecitina dell’uovo. Se però e canoscenza da impacchettare ben bene nel biosacgli ingredienti sono troppo freddi o se l’emulsione chetto e gettare nell’umido m
42 movemagazine.it
mangiare e bere
il locale del mese
il drink di Move
Al Villaglori Terni
ituato nel centro nevralgico dell'intera vita cittadina, Al Villaglori è ormai diventato uno dei locali storici di Terni e, dopo la recente riapertura, continua a delinearsi come luogo di incontro privilegiato a qualsiasi ora. Rispetto al passato, Al Villaglori ha riaperto le porte con uno stile convincente pur mantenendo il proprio carattere accogliente e votato alla grande attenzione per i clienti. Fra le novità, non sfuggirà nemmeno a una prima occhiata il nuovo assetto in cui troneggia una postazione riservata al dj set o agli spettacoli live: in posizione rialzata rispetto al piano del locale, separata ma parte integrante dell'ambiente, crea un'atmosfera davvero unica. E ancora, il “dehors” chiuso e riscaldato che si affaccia su Largo Villa Glori. Insomma, entrare di nuovo al Villaglori sarà come varcare la porta di un locale nuovo ma con la sicurezza della qualità cui si è stati abituati negli anni. Dalla colazione al dopocena, che sia un aperitivo o un evento, poco importa, perché gli ingredienti sono sempre ottimi: ricercata pasticceria, miscele di caffè personalizzate, ampia selezione di vini e distillati, birre artigianali in bottiglia o alla spina.
S
Largo Villa Glori 18 - Terni 311.585014 Facebook: Al Villaglori Sempre aperto
fotografa il qr code con il tuo telefono per visitare la pagina facebook (necessita di apposita app).
Terni - Giuncano INGREDIENTI
- 1 oz Sweet and Sour - 1 oz Gin - ½ oz Agricanto - ¼ oz Principio attivo a base di zenzero preparazione
Versate tutti gli ingredienti necessari per la preparazione del cocktail all’interno dello shaker. Agitate a freddo con ghiaccio e versate il composto all'interno della coppa. Aggiungete quindi il Principio sttivo allo zenzero, nella quantità consigliata da questa ricetta. A questo punto, una volta terminate le precedenti fasi di preparazione, spolverate il bordo della coppa con lo zucchero e guarnite il cocktail con una piccola fettina di cetriolo. Servite quindi il vostro Terni - Giuncano. Lo trovi Al Villaglori
43
i ristoranti di move osteria
pub - pizzeria
ristorante
Postaccio
Livingstone
Umami
Terni - Via Fratini 41 0744.082302 - 328.2036331 chiuso sabato e domenica a pranzo
Terni - Via San Tommaso 5 www.livingstonepub.it 0744.409746 - sempre aperto
Terni - Vico Catina 16/18 0744.427629 chiuso mercoledì
G
li inconsolabili nostalgici delle vecchie bettole troveranno finalmente pace. Aperto in pieno centro, da Postaccio l’oste la sa lunga e saprà scegliere per voi i più appetitosi formaggi, i più gustosi affettati e i migliori vini. La decisione giusta per un pranzo veloce, un aperitivo diverso o una cena spensierata con taglieri e panini.
B
irreria storica situata al centro di Terni, calda ed accogliente. Livingstone è l’ideale per la cena e il dopocena. Accuratissima la selezione di birre alla spina ed in bottiglia. Tra le specialità, da segnalare la pizza in teglia, i würstel tedeschi, lo stinco di maiale. Disponibile anche la cucina senza glutine.
R
pizzeria - rosticceria
panineria - focacceria - pizzeria
ristopub
Alpini
Panzerotto
Tabard Inn
Terni - Via Damiano Chiesa 39 0744.426266 chiuso lunedì
Terni - Via Garibaldi 39 0744.404423 chiuso martedì
Narni - Via Flaminia Ternana 334.1976254 sempre aperto
R
L
inomata rosticceria nelle immediate vicinanze del centro di Terni, dove poter gustare o portare a casa giornalieri menù in continua evoluzione. A disposizione una vasta scelta di pasta fatta in casa, carne, pesce e pizza di prima qualità, accompagnati da ottimi dessert. Pronta organizzazione di piccoli buffet e rinfreschi per ogni occasione.
44 movemagazine.it
a cucina tipica ternana rivisitata a street food: i nostri panini autoprodotti sono farciti al momento, inoltre potete trovare ottimi prodotti cotti alla griglia e focacce farcite a vostro piacimento, queste sono alcune delle nostre prelibatezze. Molto altro puoi trovarlo giornalmente a seconda della disponibilità stagionale. Vienici a trovare!
istorante per tutti i palati, soddisfa i gusti più classici con rivisitazioni originali e anche chi vuole cimentarsi con gusti piu forti e contemporanei. Imperdibili la carbonara con scaglie di tartufo invernale, le capesante scottate su crema di topinambur e la tartare di fassona piemontese con rosso d’uovo e senape di Digione.
L
a voglia di stare insieme e divertirsi contraddistinguono l'intero staff del Tabard Inn, sempre energico e accogliente. Ogni sera, infatti, nel locale c'è un appuntamento per chiudere in allegria la vostra giornata, capace di mettere d'accordo sia chi ama mangiare piatti gustosi e hamburger di qualità, sia chi apprezza la birra artigianale, sia chi adora la musica live.
i ristoranti di move ristorante
pizzeria - braceria
ristobirreria
Taverna del Torchio
CheTesto!
Pub Al 55
San Gemini - Piazza Garibaldi 2 facebook.com/tavernadeltorchio 0744.331136 - sempre aperto
Terni - Piazza Solferino 20 0744.424424 chiuso lunedì
Acquasparta - Piazzetta delle Prove 0744.943450 chiuso domenica
I
n una tipica struttura medioevale con volte di pietra, luci soffuse e oggetti d’epoca, che rendono l’atmosfera magica, calda e accogliente, il ristorante propone cucina tipica umbra, con materie prime da produttori locali. Carni alla brace preparate in ogni stagione nel grande camino a vista. Piatti al tartufo nero, salumi, cinghiale, picchiarelli al ragù. Anche aperitivi.
U
n locale dove se parla come se magna! Solo prodotti freschi del territorio umbro e tutto preparato a mano, secondo ricetta originale. Dalla caratteristica pizza sotto lu focu farcita con i più svariati ingredienti alle carni alla brace, dagli hamburger ai piatti leggeri o vegetariani: qui tutto ha il gusto della cucina genuina e dell’ambiente familiare.
N
ristorante
ristorante
pizzeria - bar - tavolacalda
Rustico
La Raffineria
Pizza Flowers
Narni Scalo - Via Tuderte 350 338.8367495 chiuso lunedì
Terni - Via XX Settembre 58 0744.464287 sempre aperto
Terni - Via San Tommaso 13 0744 431680 - 340 6678553 chiuso domenica
F
A
L
a passione, l'entusiasmo, la modernità, la ricercatezza racchiudono il concetto di Rustico. Un locale giovane in cui la tradizione si fonde con la sperimentazione. La rivisitazione del piatto tipico parte della piena consapevolezza della storia culinaria umbra, per esaltare antichi sapori attraverso nuove intuizioni.
ra modernità e tradizione, un locale polivalente accogliente e raffinato dove consumare la colazione e trascorrere i vari momenti della giornata. Ottimo per pranzi di lavoro veloci e sfiziosi, aperitivo e cocktail afterdinner. Ristorante e pizzeria con cucina a vista. Completa l'offerta un puntuale servizio di take away per godersi la cucina tradizionale direttamente a casa.
el caratteristico borgo di Acquasparta c'è un locale accogliente, familiare e con ottima birra. Il Pub Al 55 ha una ricca selezione di birre, John Martin's e Gordon alla spina, oltre a più di settanta etichette in bottiglia provenienti esclusivamente dal Belgio. Tutti i venerdì apericena e ogni ultimo venerdì del mese aperipesce.
pochi passi dal centro storico di Terni, la signora Adriana prepara pizze a lunga lievitazione e alta digeribilità, dalla ricca farcitura. In alternativa presenta anche una fornitissima tavola calda con un mix di primi e secondi freschi realizzati con primizie selezionate e verdure a chilometri zero. Viene affiancata la scelta tra birre alla spina tedesche e belghe e ottime bottiglie di vino umbro. 45
racconti
DI MAURO EVANGELISTI mauroevangelisti@live.it @mauroev
Il ritorno di Johnny Nuovo Un Suv rosso percorre una strada sterrata tra la vegetazione arruffata, in Sardegna. Si ferma di fronte a un cancello, ci sono dei sigilli, una lettera di un tribunale e un lucchetto. Un uomo, magro e con i capelli pettinati di lato, i baffi sottili e una polo bianca, scende, strappa il foglio del tribunale e con una chiave apre i lucchetti. Risale in macchina, trascorrono alcuni secondi, poi supera il cancello. Dopo altri quindici minuti raggiunge una villa di grandi dimensioni. Parcheggia all’ombra di un albero, scende. E apre una bottiglietta d’acqua minerale. Beve, mentre fissa la casa. «Rieccoti, dopo dodici anni» dice a voce alta. Ancora ha nella mente il giorno in cui appena diciottenne fu portato fuori per la prima volta da un agente. Vide il sole, non sapeva neppure cosa fosse. I giornali, le tv, molti documentari, per anni hanno raccontato la sua storia. La storia del neonato rinchiuso in una stanza grande come un campo da calcio, nei sotterranei di una villa, da uno psicopatico. Lì era cresciuto, senza sapere che esistesse il mondo fuori. Per diciotto anni l’unico 46 movemagazine.it
essere vivente conosciuto era stato lo psicopatico, Kappa, colui che lo aveva nutrito, educato, formato. «Ti ho protetto» Kappa gli aveva scritto una volta dal carcere dove era stato rinchiuso. «Ti ho protetto dal dolore che c’è fuori, ora stai vedendo, anche se non lo ammetti, che il mondo ristretto nella stanza ti dava molta più felicità della follia di qui sopra». Il ragazzo, i cui veri genitori non furono mai trovati, con l’aiuto delle autorità si diede un nome e un cognome: Johnny Nuovo. Una volta, insieme a colei che per un anno sarebbe stata la sua fidanzata (l’unica fino ad oggi) aveva anche accettato di incontrare, in diretta, televisiva, Kappa. Per diciotto anni Kappa, grazie alle differenti tecnologie che si erano succedute e sviluppate, aveva ripreso e commentato minuto per minuto, la vita di Johnny che ancora non si chiamava Johnny. Per questo alla fine Johnny aveva accettato di incontrare Kappa di fronte alle telecamere: «Sono sempre vissuto con una telecamera che mi riprendeva - aveva spiegato alla fidanzata - è giusto che questa storia si concluda così». Non andò benissimo: Kappa lo abbracciò, con forza, quasi fino a soffocarlo. Intervennero gli agenti. Johnny non ha mai capito se Kappa volesse ucciderlo o semplicemente avesse una carica di energia anomala visto che era la prima volta che lo abbracciava: non c’erano mai stati gesti di amore o di affetto nella stanza. Grazie a quella diretta, Johnny incassò una cifra assai alta, a cui si aggiunsero molti soldi per libri e film che raccontarono la sua storia. Kappa morì in prigione, ucciso da un altro detenuto: le ragioni non sono mai state capite, ma secondo un’inchiesta giornalistica il detenuto era affetto da un male incurabile, dopo pochi mesi morì e stranamente la famiglia ricevette una importante somma di denaro.
Johnny intanto uscì di scena, non andò più in tv, lasciò la fidanzata; chiuso nel suo appartamento in una metropoli asiatica dove nessuno lo conosceva, trascorse le notti davanti a un computer; seppe investire con un inaspettato talento i soldi che aveva accumulato, passando dalla categoria di “alcuni milioni di euro” a quella di “molti milioni di euro”. Intanto, iniziò una battaglia giudiziaria per ottenere l’assegnazione della proprietà della casa dove aveva vissuto per diciotto anni. Formalmente Kappa non aveva eredi, ma non c’era neppure un rapporto di parentela con Johnny. Alla fine però pagando i migliori avvocati Johnny ha vinto: ora la casa è sua. Così, dopo che ha trascorso le ultime sette settimane senza mai uscire dall'appartamento in un grattacielo della metropoli asiatica, ha consegnato le chiavi a quelli della sorveglianza e si è fatto accompagnare in aeroporto. Dopo venti ore tra voli e connessioni è arrivato in Sardegna, ha noleggiato il Suv, guidato fino alla casa. Ora apre il portone, percorre la scala verso la stanza sotterranea che un tempo era nascosta. Apre l’ultima porta ed entra: per la prima volta è di nuovo lì. La stanza. Le pareti sono intonse, anche il parquet non è cambiato. Se la ricordava molto più grande. Comincia a correre, come Kappa gli diceva di fare da bambino, da una parete all'altra. Quando non ce la fa più, si stende in mezzo alla stanza. E fissa quello che un tempo era stato il suo unico cielo. Intanto, su un servizio di messaggistica protetto del suo smartphone, gli arriva un messaggio: “Signor J., tutto come previsto. Il neonato le sarà consegnato tra un mese, appena la casa sarà pronta”. Questo racconto è una sorta di sequel del romanzo Johnny Nuovo di Mauro Evangelisti pubblicato nel 2010 da CartaCanta editore.