Move Magazine Terni #83 by Move Magazine

mensile di eventi e cultura

83 maggio 2018

Succede intorno a te.

La storia

Corsa all'Anello NARNI

Ocriculum AD 168 OTRICOLI

CONCERTI HERMANS FESTIVAL MAGGIO AMERINO CORRENTI DEL NERA

TE R NI E PROVINCIA

EVENTI TORNA CICLOPICA GIGANTI IN COLLINA AD AMELIA

FOLKLORE FESTA DI PRIMAVERA CON TAVERNA TIPICA A CASTELTODINO

M O V E M A G A Z IN E . IT

sezione

ED. TERNI e PROVINCIA Aut. Trib. Terni n. 1/2014 del 24 gennaio 2014 Supplemento al n. 83 di Move Magazine Anno V n. 83 - MAGGIO 2018 DIRETTORE RESPONSABILE

Francesco Mecucci COORDINAMENTO

Simone Gemini COLLABORATORI

Luca Antonaglia, Eleonora Anzini Livio Capuano, Elena Chiocchia, Monia Cosimi, Raffaella Ludovica Cucchi, Francisco El Hombre, Mauro Evangelisti, Paolo Fortugno, Gioia Oddi, Emanuele Serra, Simone Valtieri, Le Signorine Autoproduzioni

Simone Gemini 339.6808694 simone@movecomunicazione.it Francesco Furlan 327.7014501 f.furlan@movecomunicazione.it STAMPA

Graffietti Stampati Montefiascone (VT) TIRATURA MEDIA

9000 copie euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.

Architettura e viaggio

06 Pop Culture

37 Location Manager

Sport, lettura e musica

Cinema e ambienti

08 Dentro e Fuori

38 Local Noise

Psicologia, sesso e corpo

Musica

09 Agenda

39 On Stage

Gli appuntamenti del mese

I concerti del mese

33 Connessioni

40 Astri

Cultura digitale

L'oroscopo

34 Dress

42 Foody

Moda

Mangiare e bere

Racconti

editoriale

DI FRANCESCO MECUCCI

Oltre lo status quo

REDAZIONE

PER SEGNALARE EVENTI

37 Archiviaggiando

News

Design e creatività

AREA GRAFICA

eventi@movemagazine.it

04 On Air

36 Design Playground 46 I Corti di Kappa

Stefano Cardoni Andrea Noceti Emanuele Serra Via Polidori 38 01100 Viterbo - 327.701450

sommario maggio 2018

el film Ocean's Eleven, a un certo punto George Clooney dice: “Perché il banco vince sempre. Se giochi a lungo e non cambi mai la posta, il banco ti frega. A meno che, quando si presenta la mano giusta, non scommetti il massimo e te lo porti via tu, il banco!” Mentre lo riguardavo tempo fa, questa frase mi ha dato involontaria conferma di una mia convinzione, ogni giorno più profonda: che lo sbaglio più grande che si possa fare sia agire in modo esclusivamente conservativo. In qualsiasi campo, che si tratti di una squadra

sportiva, una società, un'impresa o semplicemente se stessi, limitarsi a mantenere lo status quo, chiudendosi verso l'esterno e rifiutando di evolversi, è sempre un pericoloso errore. Perché a lungo andare la coperta finisce per essere troppo corta. È vero, la vita a volte può presentarti circostanze in cui sei costretto a “lottare per la salvezza”, senza pensare troppo al futuro. Ma credo che debba essere sempre una situazione temporanea, perché soltanto mettendosi in discussione in nuove sfide si possono raggiungere traguardi più importanti.

sezione

maggio

2018

news bellezza

LA VALNERINA IN PRIMAVERA SI TINGE DI ROSA E LILLA

A CURA DI FRANCESCO MECUCCI

premi

LOGO D'ORO IL CONCORSO LETTERARIO DI TERNI

Diciottesima edizione del Premio Città di Terni - Logo d’oro, concorso letterario nazionale indetto dalla Pro Loco Terni. La competizione, a tema libero, è aperta a poeti e scrittori italiani e stranieri ed è suddivisa in quattro sezioni: poesia inedita in lingua o in vernacolo, racconto inedito in lingua o in vernacolo, libro in lingua o in vernacolo edito dopo il 2000, lettera o poesia d’amore dedicata a San Valentino o a una persona cara. Scadenza 31 maggio. Per ulteriori informazioni: 349.4306635 - 0744.428062.

4 movemagazine.it

arte

Capolavori del Trecento Dal 24 giugno al 4 novembre Montefalco, Scheggino, Spoleto e Trevi ospitano la mostra Capolavori del Trecento. Il cantiere di Giotto, Spoleto e l’Appennino. 70 opere tra straordinari fondi oro e sculture di primo Trecento, provenienti da prestigiose raccolte nazionali e internazionali. Un’occasione straordinaria per ammirare capolavori unici, di cui alcuni per la prima volta concessi in prestito m concorsi

La primavera in Valnerina si colora di rosa e lilla grazie alla fiorita del Cercis Siliquastrum, il famoso vegetale noto anche con il nome di albero di Giuda. Chiunque attraverserà in questi giorni la Valnerina, partendo dalla Cascata delle Marmore e passando per Ferentillo fino a Scheggino, non potrà fare a meno di inebriarsi con la bellezza dei mille colori che la natura riesce a offrire in questo periodo dell'anno. La pianta selvatica in quest'area si trova praticamente ovunque, specialmente lungo le strade.

eventi

Festival Arte e Fede Dal 20 maggio al 3 giugno a Orvieto, in vista della festa del Corpus Domini, torna l'appuntamento con il Festival Arte e Fede. Un intenso programma di musica, spettacoli, incontri che vuole coinvolgere tutti, religiosi e laici, intellettuali e artisti, credenti e non, cittadini, stranieri e pellegrini, in nome di valori universali e condivisi. Per ulteriori informazioni: www.festivalartefede.it m

SECONDO PREMIO LETTERARIO MACABOR

Seconda edizione del Premio Letterario Nazionale Macabor, un concorso di letteratura rivolto ad autori di poesia, narrativa, teatro e saggistica di ogni età. Il concorso, promosso da Macabor Editore, ha lo scopo di valorizzare autori meritevoli di qualsiasi età segnalandoli all’attenzione dei lettori. Sei le sezioni: silloge inedita di poesia; raccolta inedita di racconti; raccolta inedita di fiabe; romanzo inedito; libro inedito di saggistica; testo teatrale inedito. Scadenza 30 maggio. Info: www. macaboreditore.it.

news

novità

TRE CIVETTE SUL COMÒ UN EMPORIO SOCIALE

Inaugurato a Terni in Via del Tribunale 19, Tre Civette sul Comò è un emporio sociale, un'esperienza che richiama quei luoghi di scambio e di circolazione delle merci e delle culture che un tempo si trovavano nel Mediterraneo. Tre Civette sul Comò è un laboratorio di sartoria specializzato in abbigliamento e accessori, riciclo creativo e piccole riparazioni, ma anche uno spazio capace di accogliere mercatini estemporanei, esposizioni, mostre e corsi di formazione.

innovazione

zeremo anche una mappa sui punti di accesso e una segnalazione visiva che indicherà la disponibilità di wi-fi per chi si trova in zona”. I punti Attivata dal Comune di Narni la widove il wi-fi è utilizzabile sono per il fi free per il centro storico e per Narcentro storico Piazza Garibaldi, Piazni Scalo. A renderlo noto sono gli asza dei Priori, Giardini San Bernardo, sessori a turismo e cultura, Lorenzo Palazzo dei Priori, Auditorium BortoLucarelli, e all’innovazione e digitalotti e Palazzo Sacripanti e aree limilizzazione, Silvia Bernardini. “Un imtrofe. A Narni Scalo Piazza de Sica e portante potenziamento dei servizi Parco dei Pini e zone circostanti. Per dichiarano - sia per i cittadini che per attivarla basta agganciare la wi-fi i turisti, gli studenti e chi esercita pro∑ Free Oxygen Narni, inserire usernafessioni che richiedono spesso anche me, password, nome, cognome, mail l’utilizzo della rete. A breve realize cellulare. m

Narni è ora wi-fi

L’Oasi di Alviano, un’area di circa 800 ettari che comprende l’intero bacino artificiale del lago di Alviano. Grazie a @darionegro. #igersterni

le rubriche di move

maggio

2018

- POP CULTURE politica

lettura

musica

FIDES ET VIRTUS

IN LIBRERIA

TURNAROUND

DI LIVIO CAPUANO (La Feltrinelli Point Terni)

DI FRANCISCO EL HOMBRE

Il campionato più bello del mondo

La scomparsa di Josef Mengele

qualcuno si è illuso?

olivier guez

n quel meraviglioso film che è Puerto Escondido di Gabriele Salvatores c’è un dialogo in cui, commentando le tante virtù dell'Italia decantate da Diego Abatantuono (“il posto dove si mangia meglio nel mondo, ci sono le donne più belle del mondo, c’è il campionato di calcio più bello del mondo”), Claudio Bisio dà una sua personale spiegazione della globalizzazione: “Sai, per avere il campionato più bello del mondo cosa ci vuole? Centinaia di campionati che fanno schifo”. Il film è del 1992 e allora era vero, avevamo il campionato più bello del mondo. Non è questa la sede per fare un’analisi sul perché un quarto di secolo dopo non sia più così, e magari qualcuno si è illuso dopo la remuntada della Roma e quella quasi riuscita della Juve (al momento in cui si scrive non si sono ancora giocate le semifinali di Champions League). La colpa è del mancato ricambio generazionale? Degli sceicchi arabi che qui non investono? Dei diritti tv che assicurano un introito notevole a chi è in Serie A e quindi non si punta sui giovani, ma si costruiscono squadre esperte e solide? Può essere. Di certo è che il nostro campionato non attira e non sforna più talenti: normale quindi non vincere una coppa dal 2010 e non qualificarsi ai Mondiali. Aspettiamo tempi migliori (e magari qualche sorpresa a maggio) m

6 movemagazine.it

osef Mengele, detto “l’angelo della morte”, fu uno dei più feroci interpreti del nazismo, il medico di Auschwitz capace di torturare centinaia di bambini ebrei per i suoi esperimenti, in una folle ricerca dei segreti della “razza”. Dopo la caduta di Berlino riuscì ad eclissarsi e nel 1949 si rifugiò in Argentina, dove visse per trent’anni sotto falso nome. In questo documentatissimo libro, Guez ricostruisce la fuga e la latitanza di Mengele, chiedendosi come si possa continuare a vivere dopo aver messo a morte quattrocentomila persone solo per ambizione e opportunismo. Perché Mengele era un borghese ricco, colto, con due dottorati in medicina e antropologia; eppure, nella speranza che le sue ricerche potessero garantirgli una luminosa carriera nel Reich vittorioso, non esitò a compiere ogni genere di efferatezze. Un uomo orribile che, nell’ultima parte della sua vita, riuscì a barcamenarsi, protetto da dittatori compiacenti e terrorizzato dagli agenti del Mossad, conducendo un’esistenza tutto sommato squallida e terminando i suoi giorni come un qualsiasi vecchio malandato, cosa che suscita nel lettore un misto di rabbia, disgusto ma anche di pietà (Neri Pozza, pagg. 208, 16,50 €) m

DI PAOLO FORTUGNO

Yussef Kamaal black focus (brownswood, 2016)

ifficile sintetizzare in poche righe la complessità di questo progetto, come ha fatto questo duo che in soli 43 minuti di musica è riuscito a cogliere le pulsazioni della contemporaneità. Se il jazz è ancora in grado raccontare quello che c’è intorno, lo si deve a progetti come questo. Yussef Dayes alla batteria, proveniente dalla band afrobeat United Vibrations e Kamaal Williams, produttore e polistrumentista, noto anche come Henry Wu, vengono entrambi dal South East di Londra, dove cominciano a suonare in piccoli pub. “Se cresci nella periferia meticcia di South London sei automaticamente esposto a quell’incrocio di culture”. L’illustre Gilles Peterson dopo aver visto la band al completo in un infuocato un live set di musica improvvisata al Boiler Room, li porta in studio, per registrare Black Focus. Il drumming di Dayes è un fiume in piena che ribolle di groove funk e breakbeat. L’interplay con il rhodes di Williams e gli interventi degli alti musicisti è intenso e totale. Il sound è ruvido e la musica, sospesa tra la Mwandishi di Herbie Hancock e Flying Lotus, è un flusso spontaneo e contaminato di jazz-funk anni ’70, cosmic jazz, vibrazioni broken beat e hip hop m

le rubriche di move

maggio

2018

- DENTRO E FUORI psicologia

sesso

corpo

MENTE&CO.

SEX SIGNS

DI MONIA COSIMI (Centro Mind Montefiascone)

DI RAFFAELLA LUDOVICA CUCCHI

BODY EVOLUTION

Botte alla nonna?!

I per ialuronico, acido

Segno di resistenza

combattere la frustrazione

l'elisir per la vulva

tatuaggi e uomini liberi

pesso si parla di inservienti violenti o maneschi. Figure professionali che, invece di aiutare e supportare chi è alla fine della vita, ne diventano i persecutori. Spesso la causa è la frustrazione e la rabbia. La frustrazione è uno stato emotivo che nasce in conseguenza di un mancato soddisfacimento di un bisogno o di uno scopo: nel momento in cui il piacere viene negato, ecco che fa capolino la frustrazione. Di fronte a essa possiamo reagire con caparbietà e assertività, un po' come dei caterpillar, cercando di non perdere di vista l'oggetto del desiderio e tentando di eliminare l'ostacolo che ci divide da esso. Possiamo avere reazioni aggressive e crisi alla Paperino, cosa che accade anche nelle persone modello "acque chete", che ingoiano bocconi amari per poi esplodere in teatrali crisi di rabbia sul primo malcapitato, sul diretto interessato o, se il senso di colpa è grande, verso se stessi. Esistono modi intelligenti di risolvere il problema: la frustrazione può dare buoni frutti, anche stimolando l'interazione sociale e la cooperazione. Un ottima strategia è non idealizzare niente e nessuno. Siamo esseri umani e, pertanto, imperfetti. Se non ci aspettiamo nulla da nessuno, non ci sentiremo delusi. Saremo più felici e, di conseguenza, più positivi m

8 movemagazine.it

a pubblicità ci mostra sempre più di frequente settantenni dalle facce tirate, elisir di bellezza dai principi straordinari e prezzi convenienti. Ma due cose la pubblicità non vi dirà mai: oltre alla pelle del viso, potete preservare quella della vostra vulva e gli stessi componenti delle creme di bellezza possono sedare i fastidi intimi. Miracoli? Chimere? No, semplicemente l’acido ialuronico. Un po' di chiarezza: nulla a che fare con il botox, che vi rende statue di gesso se mal usato. L’acido ialuronico viene prodotto in quantità dal nostro organismo per elasticizzare la pelle e darci articolazioni forti: peccato che con l’età se ne produca sempre meno. Gel a bassissimo peso molecolare possono essere usati anche da donne che hanno avuto un cancro, migliorando il tono della vulva, risanando più rapidamente le micro-abrasioni da penetrazione e facendole tornare a una vita sessuale sana. A differenza del lubrificante, che come dice la parola stessa ”lubrifica”, i gel con acido ialuronico idratano, le sue molecole si legano all’acqua formando con esse un film protettivo e viscoelastico. Non solo: migliora rapidamente anche l’odore, poiché favorisce il ripristino di un salutare habitat batterico vaginale. Contattatemi per saperne di più! m

DI LUCA ANTONAGLIA

e body mod come simbolo di resistenza all’invasione dell’impero romano nelle popolazioni euroasiatiche. In epoca romana e anche successivamente, sono esistite popolazioni basate su strutture sociali sostanzialmente egualitarie. Questi popoli erano in netto contrasto con civiltà come quella romana o greca e con il sistema di valori che le culture sedentarie imperiali rappresentavano: schiavismo, divisioni in classi e patriarcato. Erano società di donne e uomini liberi, che vivevano a stretto contatto con la natura e che ricavavano dall’ambiente il necessario per vivere. Attaccate, inizialmente, dall’espansione romana e in seguito dall’avvento del cristianesimo, cercarono di resistere isolandosi. Attraverso processi sincretici, rielaborarono in chiave culturale i codici imposti in processi forzati di acculturazione, integrandoli nella loro cultura di appartenenza. Queste popolazioni usavano tatuarsi o scarificarsi; il tatuaggio, avversato dai romani, dai greci e in seguito dalla Chiesa, divenne per loro un atto di ribellione che rafforzava maggiormente il loro desiderio di resistenza. Descriverò, nei prossimi articoli, il rapporto con le modificazioni corporee in alcune di queste popolazioni come i cucuteni-trypillian, i celti, gli sciti e i traci m

eventi

maggio 2018

CRISTINA RENZETTI Scheggino 13 maggio

05 >06

maggio ___ Collescipoli

24 >27

maggio ___ Calvi dell’Umbria

HERMANS FESTIVAL Johannes Krutzmann apre la nuova edizione di Hermans Festival, musica antica in Valnerina

maggio ___ Terni

GIARDINI IN FIORE

Due giornate di primavera per scoprire e valorizzare il territorio con una mostra florovivaistica e artigianale

FOOD’N’ LOVE

Tre giorni a tutto street food al Foro Boario con cucine su strada, buskers, musica, attrazioni per bambini e altro. 9

maggio 2018

agenda maggio 2018 martedì

001

CONCERTI

Correnti del Nera Concerto di Sonidumbra, Tetraktis Percussioni, castello di campane De Santis Corinaldi di Fermo. d Preci Borgo Pg O 11 w www.filarmonica-umbra.com

! CONCERTI Maggio Organistico Amerino Concerto dell'organista Jan van de Laar. d Chiesa di San Magno, Amelia Tr o 18 e ingresso gratuito w www.ameriaumbra.com TRADIZIONI

Cantamaggio Ternano Replica della sfilata dei carri allegorici per le vie della città e premiazione finale in Piazza Europa. d Terni O 21 w www.cantamaggio.com

! EVENTI

Hostarie, taverne tipiche, focaccia, dolci, vini e liquori speziati: nel cuore del centro storico per gustare i sapori del medioevo. d Corsa all'Anello, Narni Tr w www.corsallanello.it maggio 2018

Al mattino in Comune tavola rotonda sui 50 anni della Corsa all'Anello e in Piazza San Bernardo battesimo del terziere Santa Maria. Al pomeriggio prove libere al Campo de li Giochi e in Piazza dei Priori torneo di scherma scenica. In serata in Vicolo degli Orti giornata medioevale del terziere Santa Maria. Programma su www.movemagazine.it. d Narni Tr O 11 e 15 i 0744.726233 - 340.1580325

! EVENTI Corsa all'anello

RIEVOCAZIONI

Corsa all'Anello

506), Narni Tr i 334.1976254

mercoledì

002

RIEVOCAZIONI

Corsa all'Anello Offerta dei Ceri e Pali e liberazione del prigioniero alla presenza del vescovo Giuseppe Piemontese. Programma completo su www.movemagazine.it. d Cattedrale, Narni Tr O 21 i 0744.726233 - 340.1580325

! EVENTI Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr

! EVENTI

e processione di San Giovenale. Al pomeriggio in Piazza dei Priori Corsa all'anello storica. In serata in Cattedrale concerto di San Giovenale. Programma completo su www.movemagazine.it. d Narni Tr O 10.30, 17 e 21.15 i 0744.726233 - 340.1580325

VARIE

Cantamaggio Ternano Settima edizione del concorso Poeti a Terni - Alighiero Maurizi. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni O 21 w www.cantamaggio.com

INCONTRI

Associazione Pericle Carl Gustav Jung, la nuova psicologia, relatore Federico Piccirillo, professore di filosofia. d Cenacolo San Marco (Via del Leone 12), Terni O 21 w www.associazionepericle.it

Ok il pezzo è giusto! Quiz per malati di musica. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254

! EVENTI

Corsa all'anello Hostarie, taverne tipiche, focaccia, dolci, vini e liquori speziati: nel cuore del centro storico per gustare i sapori del medioevo. d Corsa all'Anello, Narni Tr w www.corsallanello.it giovedì

003

Club Tropicana

Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana

Al mattino messa in Cattedrale

10 movemagazine.it

! NIGHT

eVENTI

The Room

maggio 2018

! DAY

RIEVOCAZIONI

Corsa all'Anello

GiroPasta Cinque tipi di primo e una bevuta piccola (vino o birra) a soli 12 euro. Alle ore 20.30 e solo su prenotazione. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697

! EVENTI Karalive Il karaoke per non professionisti. d Livingstone (Via San Tommaso 5), Terni i 0744.409746

agenda maggio 2018

RIEVOCAZIONI

L'ANTICA ROMA TORNA AD OTRICOLI La storia dell'impero raccontata sulle sponde del fiume Tevere, fra ricostruzioni e scene di vita quotidiana: ecco Ocriculum AD 168 n lungo fine settimana u di maggio per rivivere la storia romana, quello che

da venerdì 25 a domenica 27 ospiterà la settima edizione di Ocriculum AD 168, presso il Parco Archeologico Ocriculum di Otricoli. La manifestazione, amata sia dai bambini sia dal pubblico adulto, restituirà lo splendore della Roma degli imperatori attraverso numerosi eventi di intrattenimento, conferenze dedicate alla storia e ai siti archeologici, spettacolari ricostruzioni di ambienti e scene di vita quotidiana. L'intero programma della tre giorni sulle sponde del Tevere, oltre ad offrire uno

spunto per visitare il Parco e la cittadina di Otricoli, è frutto di un'attenta ricerca storica sul territorio e della volontà di accrescere un'identità locale già molto marcata. Durante le tre giornate i visitatori potranno vivere le atmosfere romane, assistere a spettacoli e rituali, ascoltare concerti di musica tradizionale e assaporare le tipiche pietanze romane. Questa edizione proporrà ben cinque ambienti storici in cui sarà possibile degustare alcune prelibatezze: la popina, la tavola fredda romana; il thermopolium, la tavola calda; una mensa agricola e una dei cacciatori con assaggio di

quaglie allo spiedo; la locanda dell’antica basilica con i cibi della cucina umbra. Animate da centinaia di attori e comparse in abiti storici, le ricostruzioni offriranno la possibilità di assistere a scene di vita al mercato, a combattimenti fra legionari e macedoni, ai cortei delle autorità, ai ludi fra marinai e ai riti dedicati agli dei. Novità di quest’anno sarà il rito alla dea Valentia, un'antica divinità venerata in questo territorio e tanto misteriosa da essere ritenuta il nome segreto della stessa Roma (a cura di Francesca Michelini) m

OCRICULUM AD 168

d Otricoli Tr q 25, 26, 27 maggio w www.ocriculumad168.it i 339.3078905 11

agenda maggio marzo 2018 giugno 2017 2018

Ba:zel Duo trip-hop composto da Ewelina Chiu (voce, piano, synthesizer, fauto) e Daniel Vlcek (beats, synth, basso, voce). d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

! EVENTI Corsa all'anello Hostarie, taverne tipiche, focaccia, dolci, vini e liquori speziati: nel cuore del centro storico per gusta-

re i sapori del medioevo. d Corsa all'Anello, Narni Tr w www.corsallanello.it maggio 2018

! LIVE MUSIC

! DAY

venerdĂŹ

004

RIEVOCAZIONI

Corsa all'Anello Dal pomeriggio nel centro storico ambienti medioevali ricostruiti dai terzieri. In serata in Piazza dei Priori spettacoli di danza del gruppo Il

! NIGHT

Corteggio del terziere Mezule. Programma su www.movemagazine.it. d Narni Tr O 17-22.30 e 22 i 0744.726233 - 340.1580325

! LIBRI Tracce. Medioevo oggi In occasione dell'uscita del libroParlano le Gole del Nera di Giulio Cesare Proietti, l'autore e l'attore Stefano De Majo presentano Comizi d'autore. d Auditorium Bortolotti, Complesso San Domenico, Narni Tr o 18 i 333.9144745

! EVENTI Apericena della Piazzetta Un ricco buffet e una birra piccola alla spina a soli â&#x201A;Ź 11. Praticamente una cena! d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697

! LIVE MUSIC Tabard InnDIE Per la serata dedicata alla musica inedita si esibisce Veivecura. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254

! LIVE MUSIC Angela Mosley & The Blu Elements La cantante statunitense affiancata dalla formazione di musicisti ternani. Gospel, divagazioni funky e R&B. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

! EVENTI Corsa all'anello Hostarie, taverne tipiche, focaccia, dolci, vini e liquori speziati: nel cuore del centro storico per gustare i sapori del medioevo. 12 movemagazine.it

agenda maggio 2018

agenda maggio marzo 2018 giugno 2017 2018

! DAY

maggio 2018

d Corsa all'Anello, Narni Tr w www.corsallanello.it sabato

005

! EVENTI Giardini in Fiore Mostra mercato di arredi, fiori, artigianato, attrezzature da giardino nel centro storico. Visite guidate e stand gastronomico. d Calvi dell'Umbria Tr

o tutto il giorno e ingresso gratuito i 335.5417332 i 333.4474162

! CONVEGNI Tracce. Medioevo oggi Convegno sul tema Dal medioevo alla società industriale: abitudini e distonie alla base delle malattie moderne. Interventi vari. d Auditorium Bortolotti, Complesso San Domenico, Narni Tr o9 i 333.9144745

! NIGHT

RIEVOCAZIONI

Corsa all'Anello Al pomeriggio allo Stadio San Girolamo prove ufficiali e caccia al tesoro per le vie della città. In serata in Piazza Marzio spettacolo di teatro di strada. Programma completo su www.movemagazine.it. d Narni Tr O 14 e 22 i 0744.726233 - 340.1580325

! TEATRO Quel treno Spettacolo della compagnia poetico-teatrale Plexiglass Vox scritto e diretto da Patricia Carè. d Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni o 17 e 21 e ingresso gratuito i 320.3891202 - 333.8503990

! LIVE MUSIC Yonder Boys Radici nella Old-Time Music americana e nel Bluegrass, per questa formazione che viene da Berlino. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

! EVENTI Corsa all'anello

maggio 2018

Hostarie, taverne tipiche, focaccia, dolci, vini e liquori speziati: nel cuore del centro storico per gustare i sapori del medioevo. d Corsa all'Anello, Narni Tr w www.corsallanello.it domenica

006

! EVENTI Giardini in Fiore Mostra mercato di arredi, fiori, artigianato, attrezzature da giardino nel centro storico. Visite guidate e stand gastronomico. 14 movemagazine.it

agenda maggio 2018

agenda maggio marzo 2018 giugno 2017 2018 d Calvi dell'Umbria Tr o tutto il giorno e ingresso gratuito i 335.5417332 - 333.4474162

! SPORT RuMMing RuMMing. Running sui Monti Martani, evento podistico a cura dell'associazione Oros. d Partenza dal Teatro Comunale (Piazza Sant'Andrea), Cesi di Terni o 10 e gara 15 € (20 € per chi si iscrive la mattina stessa), camminata 8 €

! DAY

! NIGHT

i oros.associazione@gmail.com

Concerto del Beaux Arts String Trio (Spagna). Musiche di Bach, Mozart e Beethoven. d Antico Convento di San Francesco, Arrone Tr O 17.30 w www.filarmonica-umbra.com

RIEVOCAZIONI

Corsa all'Anello In Cattedrale rassegna canora di San Giovenale. Al Museo Eroli mostra costumi e animazione itinerante Compagnia de lo Grifone. Nell'atrio del Palazzo Comunale spettacolo Compagnia Giullari Gatteschi. Programma completo su www.movemagazine.it. d Narni Tr O 15, 17 e 18.30 i 0744.726233 - 340.1580325

CONCERTI

Correnti del Nera

! CONCERTI Hermans Festival Concerto dell'organista Johannes Krutzmann. d Collegiata di San Nicolò, Collescipoli di Terni o 18 w www.hermansfestival.it

! CONCERTI Maggio Organistico Amerino Concerto dell'organista Franz Comploj. d Chiesa di S. Maria Assunta, Giove Tr o 18 e ingresso gratuito w www.ameriaumbra.com

! EVENTI Corsa all'anello

maggio 2018

Hostarie, taverne tipiche, focaccia, dolci, vini e liquori speziati: nel cuore del centro storico per gustare i sapori del medioevo. d Corsa all'Anello, Narni Tr w www.corsallanello.it

lunedì

007

RIEVOCAZIONI

Corsa all'Anello I quattro canti. Incontri nell’Inferno di Dante, spettacolo di Germano Rubbi con la partecipazione straordinaria di Edoardo Siravo. d Teatro Comunale Manini (Via Garibaldi), Narni Tr O 21.30 i 0744.726233 - 340.1580325 16 movemagazine.it

! EVENTI Corsa all'anello

maggio 2018

Hostarie, taverne tipiche, focaccia, dolci, vini e liquori speziati: nel cuore del centro storico per gustare i sapori del medioevo. d Corsa all'Anello, Narni Tr w www.corsallanello.it

martedì

008

RIEVOCAZIONI

Corsa all'Anello

maggio 2018

agenda maggio 2018

mercoledì

009

O 14 e 22 i 0744.726233 - 340.1580325

! CONVEGNI Tracce. Medioevo oggi

RIEVOCAZIONI

Corsa all'Anello Al pomeriggio in Piazza Pozzo della Comunità battesimo del terziere Mezule. In serata nell'atrio del Palazzo Comunale spettacolo teatrale Io, Francesco e Giotto. Programma completo su www.movemagazine.it. d Narni Tr

Seminario di studi sul tema Il caso Aldo Moro a 40 anni dalla sua morte (1978-2018). Una riflessione a partire dal libro di Pino Nazio "Aldo Moro. La guerra fredda in Italia". Interventi vari. d Auditorium Bortolotti, Complesso San Domenico, Narni Tr o 15 i 333.9144745

Al pomeriggio in Piazza Pozzo della Comunità battesimo del terziere Mezule. In serata nell'atrio del Palazzo Comunale spettacolo teatrale Io, Francesco e Giotto. Programma su www.movemagazine.it. d Narni Tr O 14 e 22 i 0744.726233 - 340.1580325

! PROIEZIONI Tracce. Medioevo oggi Mi-ka-el. C'è altro guardando oltre?, proiezione docufilm con Massimiliano Varrese diretto da Filippo Fagioli e Massimiliano Varrese. d Auditorium Bortolotti, Complesso San Domenico, Narni Tr o 21 i 333.9144745

! EVENTI Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254

! EVENTI Corsa all'anello Hostarie, taverne tipiche, focaccia, dolci, vini e liquori speziati: nel cuore del centro storico per gustare i sapori del medioevo. d Corsa all'Anello, Narni Tr w www.corsallanello.it 17

agenda maggio aprile 2018 marzo giugno 2017 2018

! DAY

! EVENTI The Room Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr

! EVENTI

Corsa all'anello

maggio 2018

Hostarie, taverne tipiche, focaccia, dolci, vini e liquori speziati: nel cuore del centro storico per gustare i sapori del medioevo. d Corsa all'Anello, Narni Tr w www.corsallanello.it

Reich, relatore Pietro Pizzari, storico dell'arte, autore e studioso di esoterismo e occultismo. d Cenacolo San Marco (Via del Leone 12), Terni O 21 w www.associazionepericle.it

giovedì

010

INCONTRI

Associazione Pericle Ahnenerbe: l'esoterismo del Terzo

RIEVOCAZIONI

Corsa all'Anello Benedizione dei cavalieri del terziere Santa Maria. A seguire processione verso la Cattedrale. Programma completo su www. movemagazine.it. d Chiesa di Santa Maria Impensole, Narni Tr O 21.30 i 0744.726233 - 340.1580325

! NIGHT

506), Narni Tr i 334.1976254

! EVENTI GiroPasta Cinque tipi di primo e una bevuta piccola (vino o birra) a soli 12 euro. Alle ore 20.30 e solo su prenotazione. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697

! EVENTI Karalive Il karaoke per non professionisti. d Livingstone (Via San Tommaso 5), Terni i 0744.409746

! EVENTI

! LIVE MUSIC

Ok il pezzo è giusto!

Felix Dyotte

Quiz per malati di musica. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana

La tradizione musicale francese contaminata da modernità e brit-pop, musica elettronica e bel canto. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

! EVENTI Corsa all'anello

maggio 2018

Hostarie, taverne tipiche, focaccia, dolci, vini e liquori speziati: nel cuore del centro storico per gustare i sapori del medioevo. d Corsa all'Anello, Narni Tr w www.corsallanello.it venerdì

011

! FESTE Festa di Primavera Torneo di burraco con regolamento italiano. Apertura mostra di pittura. d Casteltodino di Montecastrilli Tr o 20.45 i 346.6327536 i 328.9188062 18 movemagazine.it

agenda maggio aprile 2018 marzo giugno 2017 2018

! INCONTRI Filosofia Mon Amour 1968. L'utopia, il cambiamento, l'eredita. Lezione di Federico Piccirillo. Tema: la società. d Sala Laura (Via Carrara 2), Terni o 21 e ingresso gratuito i info@civiltalaica.it - 348.4088638

RIEVOCAZIONI

Corsa all'Anello Benedizione dei cavalieri del terziere Mezule. A seguire processione verso la Cattedrale. Programma

! DAY

completo www.movemagazine.it. d Chiesa di Santa Margherita, Narni Tr O 21.30 i 0744.726233 i 340.1580325

! EVENTI Apericena della Piazzetta Un ricco buffet e una birra piccola alla spina a soli € 11. Praticamente una cena! d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697

! NIGHT

! LIVE MUSIC Live Music Concerti delle migliori band del panorama locale e non. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254

! EVENTI Festa di Primavera

maggio 2018

Dalle ore 19.15 Taverna con specialità della cucina umbra, oca arrosto e pizza alla casteltodinese senza lieviti. d Casteltodino di Montecastrilli Tr i 346.6327536 i 328.9188062 sabato

012

! FESTE Festa di Primavera Al pomeriggio 3° Palio dei Piccoli Bottari con la partecipazione dei Piccoli Bandierai di San Gemini. In serata Che tocca fa' pe' campa', commedia del gruppo teatrale Attori Pe' Sbaju. d Casteltodino di Montecastrilli Tr o 17 e 21 i 328.9188062 - 346.6327536

RIEVOCAZIONI

Corsa all'Anello Al pomeriggio lettura del Banno e sorteggio cavalieri giostranti. In serata esibizione Gruppo Milites Gattamelata del terziere Mezule e Corteo Storico. Programma completo su www.movemagazine.it. 20 movemagazine.it

d Piazza dei Priori, Narni Tr O 17 e 20.30 i 340.1580325 i 0744.726233

maggio 2018

agenda maggio 2018

! FESTE

CONCERTI

domenica

013

Correnti del Nera

Festa di Primavera

Arcangelo Corelli e la scuola barocca romana, concerto dell'Accademia Hermans. Musiche di Corelli, Castrucci, Geminiani, Locatelli. d Teatro Comunale, Cerreto di Spoleto Pg O 17.30 w www.filarmonica-umbra.com

Al mattino nordic walking e Casteltodino in Fiore. Al pomeriggio mostra canina. In serata spettacolo della Combriccola di Casteltodino. d Casteltodino di Montecastrilli Tr o 9, 15 e 21 i 328.9188062 - 346.6327536

! CONCERTI

Correnti del Nera

CONCERTI

Poggiodomo Pg O 16.30 w www.filarmonica-umbra.com

! CONCERTI Visioninmusica Off 2018 Cristina Renzetti Quartet in Dieci Lune con Cristina Renzetti (voce e chitarra), Federico Casagrande (chitarra), Francesco Ponticelli (basso), Alessandro Paternesi (batteria). d Sala Polivalente, Scheggino Pg o 17.30 e 10 € w www.visioninmusica.com i 0744.432714 - 333.2020747

Concerto al campanile con Pasquettari di Molini della Pro Loco di Cammoro-Orsano, Sonidumbra, Tetraktis Percussioni. d Chiesa pensile di Santa Maria Novella, Cammoro di Sellano Pg O 12 w www.filarmonica-umbra.com

! CONCERTI

Concerto di clavicembalo di Gabriele Catalucci. d Sala Marchesa Costanza, Penna in Teverina Tr o 18 e ingresso gratuito w www.ameriaumbra.com

! LIVE MUSIC

! EVENTI

Flying Cages

Corsa all'Anello

Festa di Primavera

Il quartetto indie-rock portoghese presenta il nuovo disco Woolgather. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

Partenza del Corteo Storico da Piazza dei Priori al "Campo de li Giochi". Allo Stadio San Girolamo esibizione gruppi storici in attesa del corteo e disputa della Corsa all'Anello. Programma su www.movemagazine.it. d Narni Tr O dalle 14 i 0744.726233 - 340.1580325

Dalle ore 19.15 Taverna con specialità della cucina umbra, oca arrosto e pizza alla casteltodinese senza lieviti. d Casteltodino di Montecastrilli Tr i 328.9188062 - 346.6327536

! EVENTI Festa di Primavera Dalle ore 19.15 Taverna con specialità della cucina umbra, oca arrosto e pizza alla casteltodinese senza lieviti. d Casteltodino di Montecastrilli Tr i 328.9188062 - 346.6327536

RIEVOCAZIONI

! VARIE Dogs & Flowers Esibizione di agility dog e mostra canina amatoriale. d Casteltodino di Montecastrilli Tr o 15 e quota di partecipazione 5 € i 338.9870059 - 347.4803837

Hermans Festival Concerto dell'organista Przemyslaw Kapitula. d Collegiata di San Nicolò, Collescipoli di Terni o 18 w www.hermansfestival.it

Maggio Organistico Amerino

CONCERTI

Correnti del Nera Concerto con campanari locali, Sonidumbra, Tetraktis Percussioni. d Chiesa di San Carlo Borromeo,

lunedì

014

! TEATRO Il Decreto David Gramiccioli in Il Decreto, 21

agenda maggio febbraio 2018 2017

MUSICA

GERSHWIN, IL JAZZ E IL BRASILE I grandi appuntamenti di Visioninmusica continuano anche nel mese di maggio con altri due concerti di elevato valore a stagione concertistica di l Visioninmusica si è appena conclusa e già fervono i prepara-

tivi per i prossimi appuntamenti musicali.Nel mese di aprile abbiamo assistito al concerto dell'Aca Seca Trio e alla serata in occasione di Umbria Jazz Spring con il Claudio Jr De Rosa Quartet ma il calendario di maggio non passa

22 movemagazine.it

certo inosservato. A farla da padrone sarà Gershwiniana. Omaggio a George Gershwin, la serata dedicata al musicista statunitense che si terrà domenica 27 maggio alle ore 18 presso il Teatro Secci di Terni. L'evento, realizzato in collaborazione con la Fondazione Carit e la Banca Popolare di Spoleto, sarà un'occasione per

celebrare un artista che notoriamente viene considerato l'iniziatore del musical negli States. Attraverso le sue opere, il pubblico potrà respirare le atmosfere della Broadway d'inizio '900: nel programma, accanto a due delle sue più famose composizioni per piano e orchestra (Rhapsody in Blue e Porgy and Bess), anche una selezione di brani tratti dal musical e dal repertorio jazz per sax, piano e archi. L'esecuzione sarà affidata all'Orchestra Roma Sinfonietta, nata nel 1994 alla chiusura delle Orchestre Sinfoniche della RAI di Roma, Milano e Napoli. Accanto a questa importante formazione, il pianista Giuseppe Albanese nel ruolo solista e, come direttore Gabriele Bonolis, uno dei direttori italiani più celebri e di variegata esperienza nel teatro musicale e nella musica per il cinema. Sempre a maggio, domenica 13 alle ore 17.30, un altro imperdibile appuntamento: dovremo spostarci a Scheggino per assistere al concerto Dieci Lune di Cristina Renzetti, stimata interprete e autrice di musica brasiliana che si presenterà per la prima volta al pubblico italiano in veste di cantautrice. (a cura di Francesca Michelini) m

agenda maggio marzo 2018 giugno 2017 2018

Festa di Primavera Dalle ore 19.15 Taverna con specialità della cucina umbra, oca arrosto e pizza alla casteltodinese senza lieviti. d Casteltodino di Montecastrilli Tr i 328.9188062 - 346.6327536

martedì

015

! EVENTI Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254

! EVENTI Festa di Primavera Dalle ore 19.15 Taverna con spe-

! NIGHT

cialità della cucina umbra, oca arrosto e pizza alla casteltodinese senza lieviti. d Casteltodino di Montecastrilli Tr i 328.9188062 - 346.6327536 maggio 2018

! EVENTI

maggio 2018

spettacolo teatrale in ricordo di Giorgio Tremante. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni o 21 i 347.4952399

! DAY

mercoledì

016

! GIOCHI Festa di Primavera Torneo di briscola a coppie. d Casteltodino di Montecastrilli Tr o 21 i 328.9188062 - 346.6327536

! EVENTI The Room

maggio 2018

Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr giovedì

017

! TEATRO Festa di Primavera Perfettamente perfetta, commedia in vernacolo della compagnia Attori per Caso. d Casteltodino di Montecastrilli Tr o 21.15 i 328.9188062 - 346.6327536

! EVENTI Ok il pezzo è giusto! Quiz per malati di musica. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 24 movemagazine.it

agenda maggio 2018 506), Narni Tr i 334.1976254

! EVENTI GiroPasta Cinque tipi di primo e una bevuta piccola (vino o birra) a soli 12 euro. Alle ore 20.30 e solo su prenotazione. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697

! EVENTI Karalive

! FESTE

! LIVE MUSIC

Festa di Primavera

Tabard InnDIE

Serata danzante con William Pasini. d Casteltodino di Montecastrilli Tr o 21 i 328.9188062 - 346.6327536

Per la serata dedicata alla musica inedita arriva TU, la band troppo duo. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254

! EVENTI Apericena della Piazzetta Un ricco buffet e una birra piccola alla spina a soli € 11. Praticamente una cena! d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697

! EVENTO Camden Town Party Festa a tema dedicata agli Anni '80 dell'Acid Jazz o Latin Jazz, per respirare aria di Londra. d Mishima (Via del Tribunale 9),

Il karaoke per non professionisti. d Livingstone (Via San Tommaso 5), Terni i 0744.409746

! LIVE MUSIC Candice Gordon Dalla psichedelia anni ’60 a riverberi anni ’80 in un live accompagnato dalla chitarra di A.S. Fanning. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

! EVENTI Festa di Primavera

maggio 2018

Dalle ore 19.15 Taverna con specialità della cucina umbra, oca arrosto e pizza alla casteltodinese senza lieviti. d Casteltodino di Montecastrilli Tr i 328.9188062 - 346.6327536 venerdì

018

! INCONTRI Filosofia Mon Amour 1968. L'utopia, il cambiamento, l'eredita. Lezione di Federico Piccirillo. Tema: la Chiesa. d Sala Laura (Via Carrara 2), Terni o 21 e ingresso gratuito i info@civiltalaica.it - 348.4088638 25

agenda maggio giugno 2017 2018

! DAY

i tempusvitae.org - 340.5663725

! EVENTI

Maggio Organistico Amerino

! CONCERTI

Festa di Primavera

maggio 2018

Dalle ore 19.15 Taverna con specialità della cucina umbra, oca arrosto e pizza alla casteltodinese senza lieviti. d Casteltodino di Montecastrilli Tr i 328.9188062 - 346.6327536 sabato

019

! LIBRI Sulla via dei cammini Presentazione del libro Il Cammino della Luce - Via Amerina di Giancarlo Guerrini. d Confcommercio (Largo Frankl 10), Terni o 17

Concerto dell'organista Andrea Macinanti. d Collegiata, Lugnano in Teverina Tr o 21 e ingresso gratuito w www.ameriaumbra.com

! FESTE Festa di Primavera Serata danzante con l'orchestra Leonardo Show. d Casteltodino di Montecastrilli Tr o 21 i 328.9188062 - 346.6327536

! EVENTI Festa di Primavera Dalle ore 19.15 Taverna con specialità della cucina umbra, oca arrosto e pizza alla casteltodinese senza lieviti.

d Casteltodino di Montecastrilli Tr i 328.9188062 - 346.6327536

! LIVE MUSIC The Shalalas Formazione decisamente pop direttamente da Roma per questa band affermata nel panorama indie capitolino. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 maggio 2018

Terni i 0744.423258

! NIGHT

domenica

020

! FESTE Festa di Primavera Al mattino e al pomeriggio gimkana a cavallo. Serata danzante con l'orchestra spettacolo Irene Live. d Casteltodino di Montecastrilli Tr o 9, 16 e 21 i 328.9188062 - 346.6327536

! EVENTI Festa di Primavera

maggio 2018

Dalle ore 19.15 Taverna con specialità della cucina umbra, oca arrosto e pizza alla casteltodinese senza lieviti. d Casteltodino di Montecastrilli Tr i 328.9188062 - 346.6327536 martedì

022

! LIBRI Maurizio Gabbana Presentazione del libro del fotografo artistico Maurizio Gabbana (fratello dello stilista Stefano) Con la luce negli occhi (edizioni Skira). Intervengono la scrittrice Marta Lock e il critico d'arte Giorgio Vulcano. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it 26 movemagazine.it

agenda maggio febbraio 2018 2017

EVENTI

ARTE E FILOSOFIA NARRATE DAI GIGANTI Quarta edizione del festival Ciclopica che porta ad Amelia numerosi incontri con personaggi della scena intellettuale italiana vviato come una scommesa sa sul futuro e sostenuto dalla tenacia di un manipolo di brillanti giovani amerini impegnati in vari settori professionali, il festival Ciclopica. Giganti in Collina torna con una nuova edizione dai tratti ancor più marcati e proiettata sempre più verso la commistione di arti e saperi. Una formula vincente e di grande richiamo di pubblico che già dal primo anno, era il 2015, ha fatto registrare un elevato numero di presenze e di attenzioni mediatiche: la struttura semplice ma consolidata degli incontri-dialogo fra letterati e filosofi, artisti e

28 movemagazine.it

studiosi, giornalisti e personaggi dello spettacolo rende gli appuntamenti interessanti e appaganti per qualsiasi genere di spettatore. Il ricco cartellone di eventi riuniti nel primo fine settimana di giugno ruota intorno al tema della narrazione e delle forme del narrare con partecipazioni esclusive e spettacoli fra tradizione e modernità. Come nel caso dell'Opera dei Pupi che, nella serata del 1° giugno presso il Teatro Sociale di Amelia, sarà in scena con La pazzia di Orlando ovvero il meraviglioso viaggio di Astolfo sulla luna della compagnia Figli d’Arte Cuticchio. Questa

celebre formazione di pupari palermitani, che affonda le proprie radici nelle tradizioni famigliari e nell'arte dei cuntisti, ovvero quei cantastorie siciliani che giravano le piazze con canti e messinscene provenienti da racconti orali tramandati, è stata iscritta tra i patrimoni orali e immateriali dell'UNESCO. Anche se sui nomi di alcuni ospiti d'eccezione ancora vige segretezza, fra gli appuntamenti da non perdere ecco il concerto di Nicolò Manachino, primo flauto dell’Orchestra Verdi di Milano (venerdì 1, ore 18); un suggestivo live della cantautrice vercellese Carlotta (sabato 2, ore 22); l'incontro con Tiziano Scarpa, premio Strega 2009, e i filosofi Luca Illetterati e Massimo Donà (domenica 3 giugno, ore 18.30). Spazio anche alla cultura del cibo e del vino in collaborazione con Ameliadoc, la rassegna enologica della Bassa Umbria, con un brunch filosofico dedicato al mondo delle api e del miele a cui parteciperanno l'apicoltore Andrea Paternoster, il direttore artistico Giacomo Petrarca e lo chef Paolo Trippini (domenica 3, ore 12.30) (a cura di Francesca Michelini) m

CICLOPICA. GIGANTI IN COLLINA

q Dall'1 al 3 giugno d Amelia Tr w www.ameliaciclopica.it

agenda maggio 2018

Club Tropicana

maggio 2018

Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 mercoledì

023

venerdì

025

! EVENTI ! EVENTI

Food'n'Love

The Room Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr maggio 2018

in chiave nordica. Per la prima volta in Italia. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 maggio 2018

! EVENTI

Terni Street Food Fest con cucine su strada, buskers, live music, at-

trazioni per bambini e altro. d Foro Boario, Terni o tutto il giorno i www.feednfood.it - 349.2789408

! RIEVOCAZIONI Ocriculum AD 168 Rievocazione storica dell'epoca imperiale romana con accampamento legionari, scene di vita quotidiana, spettacoli teatrali, navigazione sul Tevere, antichi riti, punti ristoro. d Parco Archeologico Ocriculum, Otricoli Tr o dalle 15

giovedì

024

! EVENTI Ok il pezzo è giusto! Quiz per malati di musica. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254

! EVENTI GiroPasta Cinque tipi di primo e una bevuta piccola (vino o birra) a soli 12 euro. Alle ore 20.30 e solo su prenotazione. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697

! EVENTI Karalive Il karaoke per non professionisti. d Livingstone (Via San Tommaso 5), Terni i 0744.409746

! LIVE MUSIC Einar Stray Orchestra Attitudine pop in direzione cameristica e cinematica con accenni folk 29

agenda maggio marzo 2018 giugno 2017 2018 w www.ocriculumad168.it

! CONCERTI Hermans Festival Concerto dell'organista Silvano Rodi. d Collegiata di Santa Maria Maggiore, Collescipoli di Terni o 21 w www.hermansfestival.it

! INCONTRI Filosofia Mon Amour 1968. L'utopia, il cambiamento, l'eredita. Lezione di Federico Pic-

! DAY

cirillo. Tema: la cultura. d Sala Laura (Via Carrara 2), Terni o 21 e ingresso gratuito i 348.4088638 i info@civiltalaica.it

! EVENTI AperiPesce della Piazzetta Un ricco buffet di pesce e una birra piccola alla spina a soli €11. Praticamente una cena! d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697

! NIGHT

! LIVE MUSIC Tabard InnDIE Per la serata dedicata alla musica inedita, Progetto ORb e dj set. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254

! LIVE MUSIC My Mine Storica band ternana degli anni ’80, torna a 35 anni di distanza con una nuova formazione e un nuovo disco intitolato “83-18” . d Mishima (Via Tribunale 9), Terni i 0744.423258

! EVENTI Ocriculum AD 168

maggio 2018

Cinque punti ristoro per gustare piatti storici secondo la tradizione culinaria romana. Uttern, concerto di musica celtica. d Ocriculum AD 168, Otricoli Tr w www.ocriculumad168.it sabato

026

! EVENTI Food'n'Love Terni Street Food Fest con cucine su strada, buskers, live music, attrazioni per bambini e altro. d Foro Boario, Terni o tutto il giorno i www.feednfood.it - 349.2789408

agenda maggio 2018

Maggio Organistico Amerino Concerto di Ensemble Ameria Umbra, Corale Amerina, The New Chamber Singers. Direttore Stefano Vasselli. d Cattedrale, Amelia Tr o 21 e ingresso gratuito w www.ameriaumbra.com

! LIVE MUSIC Eezu A Terni in formazione trio (basso, batteria e synth) per presentare il loro album di esordio â&#x20AC;&#x153;Komorebi d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

! EVENTI Ocriculum AD 168

maggio 2018

Cinque punti ristoro per gustare piatti storici secondo la tradizione culinaria romana. Uttern, concerto di musica celtica. d Ocriculum AD 168, Otricoli Tr w www.ocriculumad168.it

Otricoli Tr o dalle 10.30 w www.ocriculumad168.it

! CONCERTI Visioninmusica 2018 Gershwiniana. Omaggio a George Gershwin con l'Orchestra Roma Sinfonietta. Direttore Gabriele Bonolis. Pianoforte solista Giuseppe Albanese. d Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), Terni o 18 e ingresso libero con prenotazione obbligatoria fino a esaurimento posti i info@visioninmusica.com i 0744.432714

! LIVE MUSIC

sici dello swing italiano e americano. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

! EVENTI Ocriculum AD 168 Cinque punti ristoro per gustare piatti storici secondo la tradizione culinaria romana. Uttern, concerto di musica celtica. d Ocriculum AD 168, Otricoli Tr w www.ocriculumad168.it maggio 2018

! CONCERTI

martedĂŹ

029

Swing Night feat. The Swing Pistols

! EVENTI

Serata swing in collaborazione con The Sunny Side of the Swing. I clas-

Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana

Club Tropicana

domenica

027

! EVENTI Food'n'Love Terni Street Food Fest con cucine su strada, buskers, live music, attrazioni per bambini e altro. d Foro Boario, Terni o tutto il giorno i 349.2789408 w www.feednfood.it

sezione maggio 2018 agenda

! DAY

maggio 2018

506), Narni Tr i 334.1976254 mercoledì

030

The Room Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr maggio 2018

Gli eventi pubblicati possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione

APERITIVI

! EVENTI

giovedì

031

! EVENTI Ok il pezzo è giusto! Quiz per malati di musica. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254

! EVENTI GiroPasta Cinque tipi di primo e una bevuta piccola (vino o birra) a soli 12 euro. Alle ore 20.30 e solo su prenotazione. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697

! EVENTI Karalive Il karaoke per non professionisti. d Livingstone (Via San Tommaso 5), Terni i 0744.409746

! LIVE MUSIC Tara Velarde Per la prima volta in Italia, in formazione trio, tra ballate folk ,soul e passione per il musical. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 32 movemagazine.it

Il calendario completo degli eventi è online su movemagazine.it

Tutti i giorni Aperitivo Drink classici, cocktail originali e inventati dagli ottimi bartender. @ AL VILLAGLORI Tutti i giorni AperiPeople Ingredienti stravaganti, abbinamenti rocamboleschi e ottima qualità dal drink al buffet. @ PEOPLE drink e motion

! NIGHT

LE MOSTRE DI MAGGIO narni

Borghi, piazze e luoghi della città. Mostra di pittura di Albertino Spina. museo della città palazzo eroli

(via aurelio saffi 1) fino al 13 maggio www.sistemamuseo.it narni

Tracce 2018. Medioevo oggi: arte contemporanea, convegni, incontri. auditorium bortolotti complesso san domenico

(via mazzini) fino al 13 maggio 333.9144745 narni

Come una volta. Mostra mercato di artigianato artistico. sale della loggia

Dal martedì alla domenica Aperitivo Taglieri di salumi e formaggi nostrani, porchetta e vino alla mescita. @ LU POSTACCIO

(piazza dei priori) fino al 13 maggio isemidelsapere.aps@gmail.com

Tutti i giorni Aperitivo Calice di vino e piattino di stuzzichini a 7 € @ RAFFINERIA

palazzo dei priori

Dal martedì alla domenica Aperitivo Un'accurata selezione di vini e bollicine accompagna un tagliere di salumi, formaggi e pasticceria salata. @ CHEZ MAXIM Dal martedì alla domenica Aperitivo Ampia scelta fra cocktail o bollicine per gustare ricette di qualità. @ MISHIMA

narni

La forma dell'infinito. Mostra di Giampiero Malgioglio. (piazza dei priori) fino al 20 maggio facebook.com/gc2contemporary terni

Capolinea. Mostra fotografica collettiva dell'associazione Sator di Terni e del circolo Fotoincontro di Narni. caos, museo archeologico (viale campofregoso) dal 5 al 27 maggio www.caos.museum lugnano in teverina

Mostra di fotografi di fama internazionale. A cura dell'associazione Il Lentisco. palazzo comunale dal

25 al 27 maggio

cultura digitale

connessioni A CURA DELLO STAFF DI MEDIOERA

"Salviamo Facebook togliamolo a Zuck" Federico Mello: “Ormai il social è uno strumento per sfruttare gli utenti” er salvare Facebook bisop gna toglierlo al suo creatore, Mark Zuckerberg. Ne è profon-

damente convinto Federico Mello, giornalista e influencer che, nell’ultima edizione di Medioera, ha presentato il suo ultimo libro: Il lato oscuro di Facebook. “Dall’inizio della sua diffusione - spiega Mello - il social ha letteralmente cambiato aspetto, diventando uno strumento per sfruttare e manipolare i suoi utenti e, contemporaneamente, accrescere il potere economico e sociale del suo ideatore”. La sua storia inizia all’Università di Harvard, quando Zuckerberg inventò un “giochino”

informatico chiamato Facemash, basato sui volti di tutti gli studenti tratte dall'annuario ufficiale dell’Università. Questo prototipo fece emergere, sin da subito, una tendenza alla morbosità alla cui base c'era proprio il meccanismo del like. Con il passare degli anni il sistema generale del social si è evoluto fino a divenire un mezzo creato ad arte per spingere gli utenti verso determinati comportamenti. A ogni collegamento si viene infatti invitati continuamente, tramite le notifiche, a fare delle cose. “Quanto siamo quindi davvero liberi - continua Mello - quando usiamo questa piattaforma, che,

ad oggi, ha raggiunto 2 miliardi di utenti attivi mensilmente? È vero che la tecnologia non è né buona né cattiva, ma ci accorgiamo che essa non è neppure neutra. In particolare Facebook non è uno strumento pubblico, ma è un'enorme impresa commerciale che indirizza il pubblico verso un’azione fondamentale: passare sempre più tempo online, essere sempre più connesso e dunque sempre più produttore di contenuti che possono essere 'venduti' per aumentare il valore delle azioni sul mercato”. Mello definisce tale fenomeno “tossicità da Facebook”, poiché i like hanno sulla mente un effetto da dipendenza simile alla droga. Il cervello tende a rendere automatici tutti i meccanismi cognitivi consci e inconsci, come una sorta di sistema di risparmio energetico e, proprio per questo motivo, "è indispensabile cambiare l’approccio verso il social network, capire innanzitutto come funziona e permettere a Facebook di cambiare a sua volta. Considerato che è ormai impossibile cancellarsi dai vari social la necessità è quella di coltivare il “tempo bio”, cioè il tempo offline. Solo così saremo in grado di diminuire il grandissimo potere che stiamo affidando alle mani di una singola persona, il signor Zuckerberg” m

sul web

www.medioera.it 33

architettura e design

design playground A CURA DI ELENA CHIOCCHIA EMANUELE SERRA

Al confine tra materia e tecnologia Il progetto Excavation di Anny Wang e Tim Söderström o studio multidisciplinaL re Wang & Söderström è conosciuto per le ricerche e le

sperimentazioni che attraversano e fondono il confine tra materia e tecnologia. Il loro progetto Excavation è l’esempio perfetto dell’utilizzo che Anny Wang e Tim Söderström fanno delle nuove tecnologie nella raffigurazione dei loro concept innovativi. Il progetto consiste nell’unione di un vaso realizzato digitalmente e stampato in 3D (in collaborazione con Unique Board) e una base frutto invece della modellazione

34 movemagazine.it

della pietra, che viene levigata e scavata per creare l’incavo idoneo ad ospitare e avvolgere il vaso stampato. La serie si ispira all’archeologia e al modo in cui quest’ultima riesce a rivelare l’attività umana e i comportamenti di un tempo passato attraverso gli aspetti culturali e le forme materiali. Il digitale, come incarnazione e rappresentazione della scultura, ci ricorda che digitale e fisico non sono due universi separati, ma che in quest’epoca dipendono fortemente l’uno dall’altro e si influenzano reciprocamente.

C ome d ich ia ra no Wa ng & Söderström “queste sculture trasmettono differenti sfumature di realtà esplorando come l’estetica può influenzare la percezione e come dando forza allo storytelling si può creare un ponte tra naturale e digitale. Excavation porta alla luce i processi digitali con un’impronta umana, mescolando le linee temporali e fondendo virtuale con lo spazio fisico” m i sul web

www.designplayground.it wangsoderstrom.com

cinema

architettura

LOCATION MANAGER DI FRANCESCO MECUCCI DI SIMONE VALTIERI

TORONTO NEL FUTURO In attesa dei nuovi edifici di Google sull'Ontario, viaggio nelle mirabili architetture della città canadese

Grand Budapest Hotel

Lo skyline di Toronto, Canada.

e volete conoscere in antis cipo quali saranno i centri più smart del pianeta nel prossi-

mo decennio, un buon indizio è scoprire dove i colossi dell’informatica stanno investendo i propri soldi. Uno di questi posti ve lo sveliamo noi: Toronto, una città dal presente già robusto ma anche dal futuro assicurato, visto che Google ha acquistato un’ampia parte di lungolago per costruirvi le sue avveniristiche strutture. In attesa di veder sorgere il nuovo quartiere, la metropoli canadese offre una grande varietà di spunti. Avevamo già parlato della Allen Lambert Galleria di Santiago Calatrava (Move Magazine #75) e dell’intervento di Daniel Libeskind al Royal Ontario Museum (Move Magazine #20), ma

passeggiando per Toronto, la lista si allunga a vista d’occhio. Sempre Libeskind ha per esempio progettato un particolare grattacielo curvo (L Building) già ben integrato nello skyline cittadino, così come è notevole il municipio, mirabile opera del finlandese Viljo Revell: due edifici curvi in calcestruzzo e acciaio che si elevano su un plinto comune abbracciando al loro interno l’aula parlamentare. Il punto è però un altro, ovvero il fermento di una città dove - forse per adeguarsi ai nuovi ospiti della baia - edifici futuristici stanno spuntando ovunque, neanche fossero pop-up. m i su instagram

@simonevaltieri

incitore di quattro premi Oscar, il film Grand Budapest Hotel è un sentito omaggio del regista Wes Anderson alle atmosfere decadenti dei grandi alberghi della Vecchia Europa. Nonostante il pesante intervento del digitale, i luoghi in cui il film è stato girato sono quasi tutti reali e gran parte di essi si trovano in Germania. Tuttavia, quelli che hanno inciso di più sull'immagine del film si trovano in altre nazioni. La maestosa facciata dell’hotel, ad esempio, è nitidamente ispirata a quella del Palace Bristol Hotel di Karlovy Vary, nota e importante località termale della Repubblica Ceca nota anche con il nome di Carlsbad. L’edificio, caratterizzato dalla tinta rosa pastello, è stato “allargato” per esigenze cinematografiche, utilizzando un modello in miniatura alto tre metri. Nel realizzare l’hotel, che in fondo è il vero protagonista del film, Anderson e il designer Adam Stockhausen integrarono la ricerca con antiche immagini della Biblioteca del Congresso di Washington e di altri hotel europei, tra cui anche un’altra struttura sempre di Karlovy Vary, il Grandhotell Pupp e, fedelmente al nome del film, un hotel di Budapest, il Grandhotel Gellért. A breve distanza si trova anche la statua del camoscio presente nel film m 35

moda

dress A CURA DI LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI

La bella stagione parte II Dal PVC alla tuta da ginnastica, ecco i must have P/E 2018 e artisti come ZerocalS care e Sorrentino hanno splittato in due capitoli le

loro ultime opere, chi siamo noi per sottrarci a tale trend? Eccoci quindi con la seconda parte delle novità più novità della primavera/estate 2018. Innanzitutto il rientro in pista dello sporty mood e della tuta da ginnastica! Sì, la tuta da ginnastica, ormai relegata ai momenti indoor, varca finalmente la porta di casa, per riappropriarsi del suo spazio social. Abbandonata da

36 movemagazine.it

decenni a favore di indumenti più slim-stretch-techno, la povera tuta in palestra non ci andava più, manco a fare una corsetta sotto casa scendeva: niente di niente! Giaceva sformata e imbolsita, prigioniera di quattro mura e un divano. Al massimo usciva la domenica per andare un’oretta al centro commerciale! Ora, dopo decenni da casalinga disperata, arriva la riabilitazione dal gotha del fashion system e la si può indossare da mattina a sera, intera (sopra+sotto) o

spezzata. La scelgono pure le celebs per i momenti relax e abbinata a pezzi cult e deluxe, per le occasioni più glam ed ufficiali. È cool, unisex, versatile, democratica e trasversale. Con la zip o col cappuccio, con i pantaloni jogger/tracksuit o quelli più scampanati anni’70; griffata e iper-riconoscibile con le righe e col baffo o no brand da grande distribuzione; in acetato oppure in nylon iper-colorato very 80s; abbinata alle sneakers, ai boots o alle décolleté... Vale tutto (o quasi): no alla ciniglia e alla combo tuta+mollettone! Discorso simile per la felpa che sta vivendo momenti d’oro, signore mie! Torna adornata di ricami, loghi, scritte motivazionali, rouches e volant! Oversize o cropped, ma dal taglio a sacchetto

moda

La plastica detta tendenza da qui al prossimo inverno.

e la spalla scesa alla Jennifer Beals (quella di Flash Dance). Oppure dal sapore più grunge o vintage con font ed etichette d’antan, ispirate al mondo del tennis o del baseball. Abbinamenti con jeans+ballerine, gonne midi +slingback shoes, pantaloni a gamba larga+loafers. Molto popolari, anche i pantaloni con bande laterali a contrasto: dalla silhouette sartoriale o sotto forma di leggings: ne saremo invasi! Plastic! Vinile, PVC, nylon... è arrivato il trend meno indossabile della stagione! Borse, scarpe, abiti e soprabiti, tanti i big (in primis Chanel) che hanno scelto di mandarla in passerella: la plastica detta tendenza da qui al prossimo inverno. Bella da vedere, ma da indossare? Che micromondo si può creare,

all’interno di un paio di deliziosi boots in PVC trasparente, dopo una giornata passata nella giungla metropolitana con 35 gradi? O in un paio di pantaloni in vinile, durante una di quelle belle seratine estive senza un alito di vento? Rimane però assai divertente, le daremo una seconda chance, con la frescura autunnale, per ora possiamo limitarci agli accessori: la clear plastic purse (la borsa di plastica trasparente), questa estate è d’obbligo! Piccoli, futuristici, total black e dalla silhouette allungata verso l'esterno. Sono l’oggetto cult di stagione: gli occhiali alla Matrix, dalle lenti micro e montatura essenziale. Finita l’era dell’extra large, affronteremo le tempeste solari come neo Trinity! Taglio oblungo, cat

eye, rettangolare, ovale schiacciato, ma comunque con lenti di dimensioni ridotte e montatura ovviamente nera, bianca o metal minimal, con lenti tono su tono o in contrasto, magari colorate. Non sono affatto facili da indossare, ostici su visi quadrati e tondi, danno il loro meglio su lineamenti più ovali ed allungati m

i sul social

facebook.com/signorine.autoproduzioni 37

rubrica musica

i contatti

www.facebook.com/giorgiabazzantiofficial

local noise A CURA DI ELEONORA ANZINI

Giorgia Bazzanti La cantante umbra, finalista ad Area Sanremo 2017, racconta il suo percorso e i suoi successi

Una carriera che nasce letteralmente dall'infanzia con lo Zecchino d'Oro. Ce ne parli? Questa mia passione è nata dapprima con il pianoforte: a sei anni mi sono esibita suonando alla Banda dello Zecchino d’Oro su Rai 1. Ricordo ancora sia l’emozione sia la naturalezza. Poi a nove anni ho iniziato a cantare.

Giorgia Bazzanti

Ho toccato con mano la sicurezza e la serenità di cantare con un’emozione sempre viva.

Negli anni, hai collaborato con un gran numero di artisti: come ti hanno arricchito queste esperienze? Ho toccato con mano il valore dell’umiltà e del confronto, la sicurezza e la serenità di cantare con un’emozione sempre viva. Una tra le esperienze più significative è stata la vittoria di Palco Aperto Roma: Eugenio Finardi mi scelse per aprire un suo concerto e duettai con lui. Un altro bel momento è stato aver condiviso il palco con Rino Zurzolo, storico bassista di Pino Daniele. Da più di un anno collaboro con Guido Guglielminetti che è anche il mio produttore, nonché bassista e produttore di De Gregori, che ha collaborato anche con Fossati, Battisti, Tozzi, Bertè, Dalla. Come nascono i tuoi pezzi? Mi capita spesso di girare con carta e penna: scrivo soprattutto quando sono sola e poi in studio

38 movemagazine.it

leggi l'intervista completa su movemagazine.it

continuo a lavorarci... nascono così! Pochi mesi fa è uscito il tuo singolo Guerra e baci, con un certo successo. È un brano a cui sono molto legata, perché segna sia l’inizio della collaborazione con Guglielminetti, sia una sorta di maturità artistica e personale. Il brano è rientrato tra le top 20 di Area Sanremo Tour Videoclip 2017 ed è stato votato da molte persone che mi hanno dimostrato sostegno e affetto. Il video è stato diretto dal regista Andrés Arce Maldonado. E hai un altro pezzo appena uscito, Le finestre non dormono mai. È il pezzo che mi ha visto in finale ad Area Sanremo 2017. Arrangiato e prodotto da Guglielminetti, vede alla batteria Elio Rivagli, uno che ha collaborato con Baglioni, Zero, Ramazzotti, Elisa, Morricone, Fossati, Mannoia. Un prodotto pulito ed “essenziale”, fuori dai soliti schemi. Ora è sui digital store. Tre canzoni chiave per te? Ce ne sarebbero tante! Al volo mi sento di dire A muso duro di Pierangelo Bertoli, Henna di Lucio Dalla, La valigia dell’attore di Francesco De Gregori m

i concerti di maggio

MARTEDÌ 1 FATBOY SLIM + CARMEN CONSOLI

D Piazza San Giovanni, ROMA THE DEVILS

D Forte Prenestino, ROMA GIOVEDÌ 3 FLOTSAM AND JETSAM

D Traffic, ROMA SFERA EBBASTA

A CURA DI STEFANO CARDONI

D Orion, CIAMPINO RM (anche il 4) CLAVER GOLD + EN?GMA

VENERDÌ 4

SABATO 12

ALESSANDRO MANNARINO

THE KAROVAS MILKSHAKE

D Teatro Lyrick, ASSISI (PG)

D 30Formiche, ROMA

GODFLESH

RADIO MOSCOW

D Aud. Parco della Musica, ROMA

D Evol Club, ROMA

THE ZEN CIRCUS + LA NOTTE

ELIO E LE STORIE TESE

DOMENICA 20

D Atlatico, ROMA

D Palalottomatica, ROMA

ORANGE GOBLIN

FEDERICA CARTA

D Monk Club, ROMA MICHELE ZARRILLO

SKID ROW

D Orion, CIAMPINO RM

D Planet, ROMA

D Tetaro Quirinetta, ROMA

LUNEDÌ 21

VEIVECURA

BRAD MEHLDAU

JACK SAVORETTI

D Tabard Inn Pub, NARNI TR SABATO 5

D Aud. Parco della Musica, ROMA

D Tetaro dell'Opera, ROMA

ULTIMO

ALLA BUA

D Atlantico, ROMA (anche il 13)

D Aud. Parco della Musica, ROMA

D Mishima, TERNI

DOMENICA 13

MERCOLEDÌ 23

CRISTIANO TURATO + 20 DE ABRIL

AMPLIFIER

BIAGIO ANTONACCI

YONDER BOYS

D Teatro Il Piccolo, Terni DOMENICA 6 GABRY PONTE

D Piazza della Repubblica, VASANELLO VT

D Traffic, ROMA

D Palalottomatica, ROMA (anche il 25)

PHIL RUDD

THE JESUS AND MARY CHAIN

D Planet, ROMA

D Orion, CIAMPINO RM

ELIO E LE STORIE TESE

D Palalottomatica, ROM

GIOVEDÌ 24 CIRCUS MAXIMUS

LUNEDÌ 7

MARTEDÌ 15

D Evol Club, ROMA

GOD IS AN ASTRONAUT

DECIBEL

GENTILE

D Aud. Parco della Musica, ROMA

D Wishlist, ROMA

D Aud. Parco della Musica, ROMA

MERCOLEDÌ 16

VENERDÌ 25

MERCOLEDÌ 9

EMMA

MOTTA

D Palalottomatica, ROMA

D Atlantico Live, ROMA

D Orion, CIAMPINO RM ANASTACIA + RON

MARDUK

D Traffic, ROMA

GIOVEDÌ 17

GIOVEDÌ 10

MARIO BIONDI

ASH CODE

D Wishlist, ROMA

D Palalottomatica, ROMA

SABATO 26

ANNALISA

OMAR PEDRINI

ARCTIC MONKEYS

D Atlatico, ROMA

D Largo Venue, ROMA

D Aud. Parco della Musica, ROMA (anche il 27)

CANDICE GORDON

STATUTO

D Mishima, TERNI

D Monk Club, ROMA

D Evol Club, ROMA

VENERDÌ 18

MERCOLEDÌ 30

THE NIRO

KILL YOUR BOYFRIEND

NOEMI

D Contestaccio, ROMA

D Porcelli Tavern, AMELIA TR

D Aud. Parco della Musica, ROMA

VENERDÌ 11 EYEHATEGOD

oroscopo

Astri

DI GIOIA ODDI

ARIETE Il transito di Urano nel segno sta per terminare; il 15 del mese il pianeta passerà in Toro e finalmente sentirete che i cambiamenti iniziati in questi anni sono arrivati a compimento. La prima parte del mese è ancora faticosa, per l’orbita di Marte in Capricorno, e ciò sarà evidente per i nativi della terza decade. Attingete alla leggerezza e all’allegria di Venere in Gemelli, in orbita favorevole per circa tre settimane: vivete l’attimo. Parola chiave: metamorfosi

TORO Un mese importante per il segno, sostenuto dal Sole, da Mercurio e da Marte. Alla vostra naturale costanza e affidabilità si uniranno una grinta insolita e un forte desiderio di emergere, nel rispetto dei vostri tempi naturali e di chi vi sta accanto. Brillanti e socievoli, sarete disposti a spaziare in ambiti che prima di questo momento non avevano attirato la vostra attenzione. È il momento di accogliere il successo e di sentirsene all’altezza.Parola chiave: espansione

GEMELLI Un mese di accelerazioni e risoluzioni, grazie alla complicità di Venere nel segno fino al 19, del Sole a partire dal 21 e di Mercurio in Ariete, vostro astro guida, che ha ripreso il moto diretto. Sarete spinti a osare e a concedervi tutto ciò che nel 2017 vi è stato negato, a causa di eventi frenanti e vostre insicurezze. Dal 16 maggio Marte entrerà in Acquario e le vostre grandi idee troveranno la giusta energia per essere proposte e realizzate. Parola chiave: intraprendenza

CANCRO Per la prima e la terza decade il mese è piuttosto delicato soprattutto nella prima metà, con Saturno, Marte e Urano in orbita disarmonica. Sono gli ultimi elementi da eliminare di un passato che ormai non vi appartiene più. La seconda decade, invece, è la più favorita, grazie al sostegno di Giove, di Nettuno e del Sole. Il quadro migliora anche per le altre decadi dal 15 in poi, quando vi sarà un allentamento delle tensioni e dello stress. Parola chiave: duttilità

LEONE Il cielo di maggio segnerà una serie di cambiamenti di ritmo di grande rilievo. Il primo di tutti è l’ingresso di Urano in Toro, apportatore di scossoni e svolte soprattutto a chi è nato nei primi giorni del segno. Nella metà del mese anche Marte, entrando in Acquario, annuncia un rinnovamento radicale, che potrà anche presentarsi in modo veloce. Il Sole, Mercurio e Giove disarmonici richiedono pazienza e lungimiranza: fidatevi del tempo Parola chiave: elasticità

VERGINE A parte l’orbita complessa di Venere in transito nei Gemelli fino al 19 maggio, che può creare qualche malessere fisico e un momento di revisione dei propri affetti, questo mese è di grande importanza, grazie al sostegno di Urano che entra in Toro e sblocca le stasi prolungate, soprattutto per chi è nato nei primi giorni del segno. Sole, Marte e Giove sono armonici, e anche Saturno non nega le sue qualità di lungimiranza e strutturazione. Parola chiave: armonia

BILANCIA La prima parte del mese sarà movimentata soprattutto per la terza decade, circondata da Marte in Capricorno e da Urano in Ariete. Non potete più resistere al cambiamento e questi passaggi saranno l’ultimo colpo di coda di una svolta su cui lavorate da tempo. Venere in Gemelli attraversa le tre decadi fino al 19, apportando la sua energia di leggerezza, utile per affrontare le tensioni planetarie. Marte in Acquario dal 16 infonderà coraggio e grinta. Parola chiave: flessibilità

SCORPIONE I disagi causati dai pianeti in Toro, il Sole e Mercurio, si sommeranno ad alcuni cambiamenti celesti di grande impatto. L’ingresso di Urano in Toro a metà mese comporterà per chi è nato nei primi giorni del segno l’inizio di una svolta, in modo intenso e non totalmente desiderato. Anche Marte in Acquario dal 16 offre lo stesso segnale di rottura dei vecchi schemi. Non è mai facile lasciare andare ciò a cui siamo abituati da anni. Parola chiave: equilibrio

SAGITTARIO Il mese inizia con passaggi ambivalenti: il sostegno armonico di Mercurio in Ariete, apportatore di idee coraggiose edi nuovi contatti professionali, e l’orbita di Venere in Gemelli fino al 19, che vi costringe a rivedere alcune posizioni nei rapporti affettivi. Gli ultimi dieci giorni del mese saranno impegnativi, soprattutto per la prima decade, alle prese con il Sole opposto e con Marte in Acquario, che scalpita per avanzare nei suoi progetti Parola chiave: discernimento

CAPRICORNO Maggio è uno spartiacque tra una scia nuova e gli ultimi residui del passato. Nelle prime due settimane potrà prevalere il nervosismo, soprattutto per la seconda e terza decade, coinvolte da Mercurio, Marte e Urano. Si tratta di un grande fermento che richiede di essere canalizzato. La grandissima novità è il passaggio di Urano in Toro, che andrà a toccare solo chi è nato nei primi giorni del segno: rivoluzioni in arrivo. Parola chiave: accortezza

ACQUARIO È un mese ricco di fermenti, alcuni dei quali richiedono una attenta gestione. Mercurio è in orbita armonica fino al 13 maggio con la sua carica di allegria e di socialità; in seguito il suo passaggio in Toro si farà sentire in termini di stanchezza mentale e di scarsa lucidità. Nella seconda parte del mese arriverà il sostegno energico di Marte, che entra nel segno, e Urano in Toro, che porterà molte sorprese, alcune delle quali destabilizzanti. Parola chiave: accoglienza

PESCI Maggio inizia con qualche malessere nella vita affettiva, con Venere in Gemelli che potrà accendere in voi un grande bisogno di evasione. La grande novità del cielo è l’ingresso di Urano in Toro a metà maggio, che con la sua orbita favorevole faciliterà molti cambiamenti, soprattutto per chi è nato nei primi giorni del segno. Anche Marte in Capricorno aiuterà a cambiare marcia, in direzione dell’assertività e dell’intraprendenza. Parola chiave: liberazione

40 movemagazine.it

mangiare e bere

DI SIMONE MARIA GEMINI

Incetta di insetti Meglio diventare di bocca buona!

della cucina messicana sono i Gusano de Maguey, una larva molto gustosa, chiamata anche "verme rosso dell'agave” e che viene anche utilizzata per questione e mi appresto finalmente ad esporvi quali aromatizzare il mescal, mentre le escamoles sono siano in dettaglio le tipologie di insetti, tra le miglia- larve di formica, già amate dagli Aztechi, che vengoia esistenti, che in un prossimo futuro, potremmo o no servite su tacos con peperoncino verde e cipolla. dovremmo poter fagocitare. La conta delle specie Nel sud-est del Continente Nero sono considerate commestibili segna ad oggi circa una raffinatezza le regine della tremila candidati, ma i fortunati formica Carebara vidua che venad essere entrati nell’alimentaziogono mangiate crudo o fritte. In ne umana sono solamente qualAmazzonia la specie che va per I fortunati che centinaio. Gli insetti che al la maggiore è il Rhynchophorus momento si mangiano più spesso palmarum, uno scarafaggio che insetti entrati sono i coleotteri (31%), seguiti dai cresce sulle palme e la cui raccolnell'alimentazione bruchi (18%), mentre la medaglia ta è affidata a donne e bambini umana sono solo perché sono facili da trovare. Neldi bronzo va agli imenotteri, ovle campagne cinesi è una pratica vero api, vespe e formiche ferme qualche centinaio. comune cibarsi di alcune specie al 14%. Fuori dal podio troviamo di insetti comuni come le pupe locuste e cavallette con il 13%, cicale e cimici (10%), termiti e libellule alla pari con del baco da seta o le cicale. Nei mercati thailandesi 3% ciascuno, infine le mosche (2%) e gli altri tipi di non manca mai l’offerta di insetti che vengono fritinsetti (5%). Dunque le zanzare continuano pervi- ti, bolliti, o grigliati oltre che per esaltarne il gusto cacemente a non fornirci alcun indizio sul perché anche per eliminarne eventuali parassiti. Degna di siano state create. L’entomofagia (dal greco éntomos, nota è infine la constatazione che gli insetti sono "insetto", e phagein, "mangiare") è comunque prati- più commestibili dei mammiferi, visto che si può cata circa nell'80% delle popolazioni. Soltanto noi mangiare l’80% di un grillo invece del solo 55% europei ed i nordmericani siamo così schizzinosi. A di un maiale o di un pollo. Quindi da oggi il detto dimostrazione di ciò vi guiderò in un rapido “giro popolare sarà tramutato di imperio in: “De lu grillo del mondo in 80 zampette arrostite”. Prelibatezza non se butta mai gnente!” (3 - fine)

astrando la mia strabordante bramosia di proc durmi in incipit barocchi e ridondanti, come già sto appunto facendo, vado subito al nocciolo della

42 movemagazine.it

mangiare e bere

il ristorante del mese

la ricetta di Move

Umami TERNI

istorante e vineria R con cuci na d i a lta qualità, Umami è un po-

sto dove i sensi si perdono e percorrono nuovi itinerari. Umami è una parola giapponese che significa “saporito” e indica uno dei cinque gusti fondamentali percepiti dalla nostra bocca, insieme a dolce, salato, amaro e aspro. E così Umami, nella sua atmosfera intima e accogliente, desidera far esplorare nuovi sapori, soddisfando i gusti più classici con rivisitazioni originali e anche chi vuole cimentarsi con creazioni più elaborate e fantasiose. Lo chef Diego, infatti, propone piatti gourmet in grado di stupire le papille gustative del cliente più esigente, creando un menù con prelibati prodotti di stagione e prendendo ispirazione dalle cucine di tutta Europa, con particolare riguardo a quella nazionale. Tutti i piatti di carne o di pesce sono preparati ogni giorno e abbinati ai migliori ingredienti, in modo tale che siano i piatti stessi a parlare. La creatività della cucina viene amplificata da una buona selezione di vini. Andare in un ristorante deve essere un’esperienza unica: ogni cosa deve far sentire il commensale a proprio agio, per passare una serata concentrandosi su esperienze sensoriali eliminando ogni pensiero. Vico Catina, 16 - Terni www.umamiterni.it 0744.427629 Chiuso mercoledì

fotografa il qr code con il tuo telefono per visitare il sito web (necessita di apposita app).

Tartellette con zucca INGREDIENTI

1 rotolo di pasta brisè, 150 g di polpa di zucca, 200 g di ricotta di pecora, 50 g di Parmigiano Reggiano grattugiato, 30 g di pecorino grattugiato, 1 cipolla rossa, basilico, burro, farina di grano tenero, olio extravergine d’oliva, sale e pepe preparazione

Scaldato dell’olio in una padella, mettetevi a cuocere la polpa di zucca. Regolate di sale e pepe e fate andare a fuoco lento fino a quando la polpa non si sarà ammorbidita. Spento il fuoco, trasferite la zucca su un piatto e fatela raffreddare. Nel frattempo preparate le tartellette: stendete la pasta brisè sul piano da lavoro e ricavatene dei cerchi. Imburrati e infarinati, bucherellate e mettetele in forno a 180°C per una decina di minuti. Nel frattempo preparate la crema al formaggio: in una terrina lavorate la ricotta parmigiano pecorino grattugiati fino a farli amalgamare alla perfezione. Una volta sfornate le tartellette fatele raffreddare riempitele con la crema al formaggio e adagiatevi sopra un paio di spicchi di zucca. Completate decorando con qualche foglia di basilico e cipolla cruda. 43

i ristoranti di move osteria

pub - pizzeria

ristorante

Postaccio

Livingstone

Umami

Terni - Via Fratini 41 0744.082302 - 328.2036331 chiuso sabato e domenica a pranzo

Terni - Via San Tommaso 5 www.livingstonepub.it 0744.409746 - sempre aperto

Terni - Vico Catina 16/18 0744.427629 chiuso mercoledì

li inconsolabili nostalgici delle vecchie bettole troveranno finalmente pace. Aperto in pieno centro, da Postaccio l’oste la sa lunga e saprà scegliere per voi i più appetitosi formaggi, i più gustosi affettati e i migliori vini. La decisione giusta per un pranzo veloce, un aperitivo diverso o una cena spensierata con taglieri e panini.

irreria storica situata al centro di Terni, calda ed accogliente. Livingstone è l’ideale per la cena e il dopocena. Accuratissima la selezione di birre alla spina ed in bottiglia. Tra le specialità, da segnalare la pizza in teglia, i würstel tedeschi, lo stinco di maiale. Disponibile anche la cucina senza glutine.

pizzeria - rosticceria

panineria - focacceria - pizzeria

ristopub

Alpini

Panzerotto

Tabard Inn

Terni - Via Damiano Chiesa 39 0744.426266 chiuso lunedì

Terni - Via Garibaldi 39 0744.404423 chiuso martedì

Narni - Via Flaminia Ternana 334.1976254 sempre aperto

inomata rosticceria nelle immediate vicinanze del centro di Terni, dove poter gustare o portare a casa giornalieri menù in continua evoluzione. A disposizione una vasta scelta di pasta fatta in casa, carne, pesce e pizza di prima qualità, accompagnati da ottimi dessert. Pronta organizzazione di piccoli buffet e rinfreschi per ogni occasione.

44 movemagazine.it

a cucina tipica ternana rivisitata a street food: i nostri panini autoprodotti sono farciti al momento, inoltre potete trovare ottimi prodotti cotti alla griglia e focacce farcite a vostro piacimento, queste sono alcune delle nostre prelibatezze. Molto altro puoi trovarlo giornalmente a seconda della disponibilità stagionale. Vienici a trovare!

istorante per tutti i palati, soddisfa i gusti più classici con rivisitazioni originali e anche chi vuole cimentarsi con gusti piu forti e contemporanei. Imperdibili la carbonara con scaglie di tartufo invernale, le capesante scottate su crema di topinambur e la tartare di fassona piemontese con rosso d’uovo e senape di Digione.

a voglia di stare insieme e divertirsi contraddistinguono l'intero staff del Tabard Inn, sempre energico e accogliente. Ogni sera, infatti, nel locale c'è un appuntamento per chiudere in allegria la vostra giornata, capace di mettere d'accordo sia chi ama mangiare piatti gustosi e hamburger di qualità, sia chi apprezza la birra artigianale, sia chi adora la musica live.

i ristoranti di move ristorante

pizzeria - braceria

ristobirreria

Taverna del Torchio

CheTesto!

Pub Al 55

San Gemini - Piazza Garibaldi 2 facebook.com/tavernadeltorchio 0744.331136 - sempre aperto

Terni - Piazza Solferino 20 0744.424424 chiuso lunedì

Acquasparta - Piazzetta delle Prove 0744.943450 chiuso domenica

n una tipica struttura medioevale con volte di pietra, luci soffuse e oggetti d’epoca, che rendono l’atmosfera magica, calda e accogliente, il ristorante propone cucina tipica umbra, con materie prime da produttori locali. Carni alla brace preparate in ogni stagione nel grande camino a vista. Piatti al tartufo nero, salumi, cinghiale, picchiarelli al ragù. Anche aperitivi.

n locale dove se parla come se magna! Solo prodotti freschi del territorio umbro e tutto preparato a mano, secondo ricetta originale. Dalla caratteristica pizza sotto lu focu farcita con i più svariati ingredienti alle carni alla brace, dagli hamburger ai piatti leggeri o vegetariani: qui tutto ha il gusto della cucina genuina e dell’ambiente familiare.

ristorante

pizzeria - bar - tavolacalda

Rustico

La Raffineria

Pizza Flowers

Narni Scalo - Via Tuderte 350 338.8367495 chiuso lunedì

Terni - Via XX Settembre 58 0744.464287 sempre aperto

Terni - Via San Tommaso 13 0744 431680 - 340 6678553 chiuso domenica

a passione, l'entusiasmo, la modernità, la ricercatezza racchiudono il concetto di Rustico. Un locale giovane in cui la tradizione si fonde con la sperimentazione. La rivisitazione del piatto tipico parte della piena consapevolezza della storia culinaria umbra, per esaltare antichi sapori attraverso nuove intuizioni.

ra modernità e tradizione, un locale polivalente accogliente e raffinato dove consumare la colazione e trascorrere i vari momenti della giornata. Ottimo per pranzi di lavoro veloci e sfiziosi, aperitivo e cocktail afterdinner. Ristorante e pizzeria con cucina a vista. Completa l'offerta un puntuale servizio di take away per godersi la cucina tradizionale direttamente a casa.

el caratteristico borgo di Acquasparta c'è un locale accogliente, familiare e con ottima birra. Il Pub Al 55 ha una ricca selezione di birre, John Martin's e Gordon alla spina, oltre a più di settanta etichette in bottiglia provenienti esclusivamente dal Belgio. Tutti i venerdì apericena e ogni ultimo venerdì del mese aperipesce.

pochi passi dal centro storico di Terni, la signora Adriana prepara pizze a lunga lievitazione e alta digeribilità, dalla ricca farcitura. In alternativa presenta anche una fornitissima tavola calda con un mix di primi e secondi freschi realizzati con primizie selezionate e verdure a chilometri zero. Viene affiancata la scelta tra birre alla spina tedesche e belghe e ottime bottiglie di vino umbro. 45

racconti

DI MAURO EVANGELISTI mauroevangelisti@live.it @mauroev

La vacanza Quando Marco vide sul display dello smartphone il numero di Elisabetta sentì odore di guai. Lasciò vibrare per dieci secondi poi con un sospiro rispose. Fu sorpreso, dall’altra parte non c’era la voce di Elisabetta, ma di un uomo. «Sono Franco... il compagno di Elisabetta, dai lo sai chi sono. Scusa se ci conosciamo in questo modo, ma ti dovrei parlare». L’odore di guai si trasformò in puzza di bruciato. Marco a 40 anni - e cinque anni dopo la fine del matrimonio con Elisabetta - non aveva ancora imparato a controllare i suoi nervi. Passò la mano libera sui capelli, come faceva sempre quando era nervoso. Rispose: «Guarda, non mi sembra il caso che parliamo». «No, no, tranquillo, non voglio litigare. Ma ti devo parlare di Elisabetta, sta male. Vediamoci dove vuoi tu». «Ma che c’entro io con Elisabetta ormai?». «Se vogliamo dirla tutta è ancora sposata con te. Ma ti ripeto, è importante, davvero». Il giorno dopo Marco era seduto in una caffetteria di fronte all’uomo per cui Elisabetta lo aveva lasciato, dall’oggi al domani, ma non era stata una scelta improvvisa. Marco non aveva intuito cosa stava succedendo. Finora aveva visto Franco solo nelle foto di Facebook e lo aveva odiato, 46 movemagazine.it

come è normale. «Non capisco perché hai chiesto di vedermi. Io non ho più cercato Elisabetta, quando volete sono pronto a firmare per il divorzio». «Elisabetta sta male». Marco vide la stanza girare, la vista si annebbiò. Stava ancora male se Elisabetta stava male. «Cos’ha? È grave?». «È difficile da spiegare. Non è un male fisico, ma tu la conosci, è fragile, si lascia andare. È come se avesse perso la forza di vivere. Anche con il bambino, non è più lei». «I medici... sarete andati da un medico...». «Ripeto, è difficile da spiegare. Non sta così male, non è una forma di depressione se è questo che temi. È infelice». Silenzio, poi Franco continuò: «Ti devo chiedere una cosa: portala in vacanza, fate un viaggio insieme». «Sei matto? Sei malato? Non sei geloso? Sono cinque anni che non ci parliamo, come pensi che possa aiutarla?». «Non sono geloso, perché anche se è infelice, Elisabetta è innamorata di me e non lo è mai stata di te. Però tra voi due c’è qualcosa di speciale, questo l’ho sempre saputo e accettato. C’è una complicità che con me non avrà mai. Forse siete simili, anche se siete differenti». Dieci giorni dopo: Elisabetta e Marco passeggiano sul sentiero di un piccolo parco di Astoria, a New York, e scende una pioggia tenue, indecisa. Si alzano il cappuccio dei piumini. Marco era convinto che Elisabetta non avrebbe mai accettato quel viaggio, invece si era come lasciata portare dalla corrente, aveva accettato decisioni che altri stavano prendendo al posto suo. In aeroporto l’aveva rivista, studiata mentre salutava Franco e il figlio di tre anni. Poi si era avvicinata a lui, al banco del check-in e gli aveva detto: «Allora, come stai?». Marco era rimasto in silenzio e per quasi tutto il volo aveva utilizzato solo monosillabi. In hotel a Manhattan avevano stanze separate. Ora, in quel parco tra strane sculture e foglie rossastre

come tappeto, si stanno parlando per la prima volta. Si sono scambiati uno sguardo e tutto è tornato come prima, la loro linea di comunicazione spontanea si è accesa. Anche se non c’è alcuna attrazione fisica, quanto meno da parte di Elisabetta. «Ma perché hai accettato questa proposta folle di Franco?» chiede lei. «Mi ha pagato il viaggio, secondo te rinunciavo a una occasione del genere? E poi lo sai che sto male, molto male, quando tu stai male. Non ci posso fare niente». «Non mi dovresti odiare?». «Una cosa non esclude l’altra» risponde Marco. Vede per la prima volta Elisabetta sorridere. Non dicono altro, con la metro tornano in hotel. La sera mangiano sushi e salgono sul roof dell’hotel dove c’è una discoteca. Sono tutti più belli, ricchi e giovani di loro, ma un dipendente dell’hotel italiano li ha presi in simpatia, li lascia entrare. Ordinano un mojito, si fanno largo fino a uno spazio non occupato vicino alla vetrata da cui si vedono i soliti grattacieli illuminati di New York. Piove ancora. «Ma cosa hai fatto?» chiede finalmente Marco quando il mojito fa effetto. «Mi conosci, non sarò mai felice. Vedo ormai tutto deciso nella mia vita, senza sorprese. Non posso neanche più scappare, come ho fatto con te e comunque amo Franco. Ma che ne sarà di me? Un giorno dopo l’altro, le riunioni con le altre mamme dell’asilo, mio figlio diventerà grande e se ne andrà, Franco magari si farà un’amante o forse no, io diventerò una di quelle signore grasse che vanno in palestra e guardano i programmi di cucina. Tutto qui in fondo. Ma non ti preoccupare, quando torniamo cambio. Fingerò. Non voglio che Franco e mio figlio si preoccupino. Fingerò di stare bene». Marco la guarda e capisce di essere ancora innamorato di lei, lo sarà per sempre. «Vado a prendere altri due mojito?». «Vai, vai, male non ci fa» sorride lei.