Move Magazine Terni #96 by Move Magazine

sezione

Amaelia ciclopica

Foto copertina © Siobhan Hegarty

sommario giugno 2019 04 On Air

51 Fides et Virtus

News

Attualità e mondo

06 Pop Culture

52 Dress

Sport, lettura e musica

TERNI e PROVINCIA

08 Dentro e Fuori

Aut. Trib. Terni n. 1/2014 del 24 gennaio 2014 Supplemento al n. 96 di Move Magazine Anno V n. 96 - GIUGNO 2019

10 Agenda

DIRETTORE RESPONSABILE

Francesco Mecucci COORDINAMENTO

Simone Gemini COLLABORATORI

Luca Antonaglia, Livio Capuano, Monia Cosimi, Raffaella Ludovica Cucchi, Francisco El Hombre, Mauro Evangelisti, Paolo Fortugno, Benedetta Lomoni, Francesca Michelini, Gioia Oddi, Simone Valtieri, Le Signorine Autoproduzioni AREA GRAFICA

Stefano Cardoni Andrea Noceti Emanuele Serra REDAZIONE

Via Polidori 38 01100 Viterbo - 327.701450 PER SEGNALARE EVENTI

eventi@movemagazine.it PUBBLICITÀ

Francesco Furlan 327.7014501 f.furlan@movecomunicazione.it Simone Gemini 339.6808694 simone@movecomunicazione.it STAMPA

Graffietti Stampati Montefiascone (VT) TIRATURA MEDIA

9000 copie euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.

Psicologia, sesso e corpo

Gli appuntamenti del mese

Moda

54 Local Noise Musica

55 On Stage I concerti del mese

49 Connessioni

56 Astri

Cultura digiatale

L'oroscopo di giugno

50 Window Seat

58 Foody

La poesia del viaggio

Mangiare e bere

51 Archiviaggiando

63 I Corti di Kappa

Architettura e viaggio

Racconti

editoriale

DI FRANCESCO MECUCCI

Preferivo le élite i recente Adidas ha pubblid cato su Facebook un post promozionale con l'immagine

di James Harden, uno dei più forti giocatori di basket NBA, testimonial dell'azienda. Harden è afroamericano ed è noto come “il Barba”, appunto per la sua folta barba. Il post è stato preso di mira dagli haters razzisti-populisti che da troppo tempo avvelenano i social in Italia: all'immediata vista di un uomo di colore, senza nemmeno chiedersi chi fosse, questa feccia ha scatenato un'assurda tempesta di commenti da

vomito, apostrofando il giocatore con parole che vanno da “clandestino” e “terrorista” ai peggiori insulti razzisti e agli attacchi contro questi famosi “buonisti” che avrebbero dominato il mondo fino a ieri. Un celebre sportivo di livello mondiale scambiato per un immigrato da insultare: tutto ciò ha dell'incredibile. Che non tutti sappiano chi sia Harden ci può stare, ma quel che inorridisce è il livello di ignoranza di tanta gente di fronte alla foto di una persona di pelle nera. Se questo è il popolo, preferivo le élite.

sezione

giugno

2019

news mostre

IL PROGETTO LUCE ARRIVA A CALVI DELL’UMBRIA

A CURA DI FRANCESCO MECUCCI

eventi

IMPORTANTE RICONOSCIMENTO PER LE GIORNATE MEDIOEVALI

Sono state inserite tra le Manifestazioni Storiche dell’Umbria le Giornate Medioevali di Poggio di Otricoli, dal 19 al 21 luglio 2019. Ne dà notizia l’associazione Castrum Podii Medii che ogni anno organizza l’evento e che rende nota anche un’affascinante novità. Si tratta della riscoperta, per la prima volta, della storia, curiosa e per certi versi mitica di Poggio di Otricoli. Le Giornate Medioevali, giunte alla 14^ edizione, rievocano questa storia per impedire che si perda nei tempi. Info: www.giornatemedioevali.it.

4 movemagazine.it

innovazione

Banda ultralarga Sono iniziati da Montecastrilli i lavori di installazione della banda ultralarga a servizio dei territori di Montecastrilli, Avigliano Umbro, Acquasparta e San Gemini. Privati cittadini, aziende, enti e servizi pubblici, scolastici e sanitari, impianti sportivi, per il tempo libero, strutture di pubblica sicurezza e, in generale, l’intero territorio saranno serviti da una connessione internet con velocità 1 gigabyte m successi

Dopo le tappe di Orvieto, Città della Pieve, Montefalco e Perugia, le immagini del progetto Luce arrivano a Calvi dell’Umbria. Dieci fotografie di grande formato, omaggio alla vitalità dell’Umbria, realizzate dal fotografo Marco Giugliarelli ed esposte fino al 25 agosto al Museo del Monastero delle Orsoline. L’importante è illuminare: questo è lo scopo della mostra. Guardare con uno sguardo nuovo e soprattutto sotto “un’altra luce” luoghi culturali significativi e a volte poco conosciuti della Regione Umbria. Info: 393.9236424.

premi

Apollo Dionisiaco Il premio internazionale di poesia e arte contemporanea Apollo Dionisiaco invita alla celebrazione del senso della bellezza. Indetto dall’Accademia Internazionale di Significazione Poesia e Arte Contemporanea, è dedicato a poesie e opere d’arte visiva, edite o inedite, di qualsiasi autore. Per partecipare c’è tempo fino al 7 giugno. Per ulteriori informazioni e per il regolamento: www.accademiapoesiarte.it m

IL GERMANICO DI AMELIA IN REALTÀ AUMENTATA

In occasione dei 2000 anni dalla morte del condottiero Germanico Cesare, l’azienda Skylab Studios ha realizzato per la città di Amelia un innovativo progetto di comunicazione turistica. Nel Museo Archeologico di Amelia, il Germanico, capolavoro della scultura bronzea romana, prende vita, diventando il testimonial del territorio amerino: Skylab Studios ha realizzato un modello interattivo della statua in realtà aumentata, che grazie all'app gratuita SkylApp, si anima e invita i turisti a visitare la città e i suoi tesori.

news

turismo

UN BIGLIETTO UNICO PER I TESORI DI BEVAGNA

Bevagna Città Museo è l’iniziativa che propone il Comune di Bevagna (PG) in collaborazione con Sistema Museo per la stagione turistica. Un biglietto unico permette di scoprire alcuni dei più affascinanti tesori custoditi nel centro storico: il Museo Civico, il Mosaico delle Terme Romane e il Teatro Francesco Torti. Inoltre, la nuova proposta di visita si arricchisce con la possibilità di visitare anche luoghi normalmente chiusi al pubblico. Sarà possibile su richiesta sempre con il biglietto unico. Info: 0742.360081.

strada dell'olio

Riconferma per Morbidoni Paolo Morbidoni è stato confermato nella carica di presidente dell’Associazione Strada dell’Olio Extravergine di Oliva DOP Umbria. L’assemblea dei soci ha nominato il nuovo consiglio di amministrazione, che a sua volta ha rieletto all’unanimità il presidente già in carica. “Sono contento non solo per la riconferma - dichiara Morbidoni ma per la fiducia espressa da tutto

il cda. In questi anni il turismo legato al cibo, al vino e all’olio è cresciuto in numeri e in qualità, ma la sfida dei servizi sarà la vera discriminante per ridare centralità ai territori rurali e trasformare le criticità in fattori di sviluppo. Si è aperta una fase nuova, sia a livello nazionale con la nascita della Federazione Italiana delle Strade del vino dell’Olio e dei sapori, sia a livello locale con l’atto approvato in Consiglio regionale, che chiede più attenzione per questo mondo”. L’assetto rimarrà in carica tre anni, fino al 2021 m

Vestita da dama madrina, @manuelavitulli ci porta in una delle feste più suggestiva dell'Umbria: la Corsa all'Anello di Narni! Foto selezionata da @fancyfactory.it #igersterni

le rubriche di move

giugno

2019

- POP CULTURE sport

lettura

musica

MAMMA ULTRÀ

IN LIBRERIA

TURNAROUND

DI LIVIO CAPUANO (La Feltrinelli Point Terni)

DI NATASCIA CASCIANI

DI PAOLO FORTUGNO

Gli avversari

Il filo infinito

Jimmy Rogers

quelli che vincono sempre

paolo rumiz

blues blues blues (atlantic, 1999)

nche la Mamma Ultrà disputa un proprio campionato e ha antagonisti di tutto rispetto. L’avversario in trasferta più temuto è senza dubbio l’allenatore di suo figlio. Con lui non c’è tecnica o forza fisica che tenga: bisogna usare soltant la tenacia per portare a casa il risultato. Gli scontri non sono mai equilibrati, perché il dialogo è basato su due punti di partenza completamente diversi: lui parla di calcio, disciplina, posizioni, squadra; lei parla esclusivamente del proprio figlio. Lui parla di momenti calcistici, di umiltà e di carattere; lei vuole sapere perché suo figlio sta in panchina. Il risultato è 3 a 0 a tavolino sempre per l’allenatore. E come in ogni campionato che si rispetti, anche la Mamma Ultrà ha il suo derby. In casa l’avversario da sconfiggere è il Papà Ultrà. Lui parte avvantaggiato: ha giocato a calcio da ragazzino, è tifoso della stessa squadra del figlio, lo accompagna nelle trasferte più lontane, lo porta allo stadio a vedere la squadra del cuore. Lei lava il borsone quattro volte alla settimana, lo aiuta con i compiti nel tragitto da casa all’allenamento, lo cura nelle varie ed eventuali contusioni, lo sopporta nei suoi malumori. E non venitemi a dire che questo non è calcio! Nonostante tutto il risultato del derby è sempre tennistico: 6 a 0 per il Papà Ultrà m

6 movemagazine.it

egli anni terribili che seguirono la caduta dell’impero romano, quando il mondo sembrava preda di una follia distruttrice e le orde barbariche spargevano violenza in tutta Europa, un gruppo di uomini, armati soltanto della loro fede, riuscirono a resistere al caos. Questi uomini erano i discepoli di San Benedetto da Norcia, seguaci della regola ora et labora, prega e lavora: con la forza del loro esempio, riuscirono a cristianizzare molti popoli barbari, li resero europei, ridiedero un ordine a terre desolate e devastate dalle guerre, misero in salvo una cultura millenaria che rischiava di andare perduta per sempre. Paolo Rumiz, laico e anticlericale, ha viaggiato per le loro abbazie sparse in tutta Europa, alla ricerca delle radici cristiane d’Europa, per capire se questi valori possono ancora rappresentare un’ancora di salvezza per il nostro Occidente sempre più diviso e incattivito. Nell’incontro con questi monaci, fedeli a una Regola valida oggi come allora, l’autore ha respirato l’autentico spirito europeo, spazio millenario di migrazioni e coacervo di culture, una terra che sarebbe stupido e innaturale blindare dal resto del mondo. (Feltrinelli, pagg. 174, 15 €) m

immy Rogers è stato un importante chitarrista nella scena blues di Chicago degli anni ‘50. Autore di classici senza tempo, come That’s all right o Blues all night long, nel 1995 è stato inserito nella Blues Hall of Fame. Membro stabile della storica band di Muddy Waters, forse più di ogni altro ha contribuito alla nascita dell’urban blues elettrico e alla creazione di quel sound corposo e infuocato che ancora si può ascoltare sui vecchi vinili della Chess Records. Un suono che ha influenzato tutti i giovani chitarristi inglesi degli anni ’60 generando il fenomeno della British invasion. Dischi storici, come Fleetwood Mac in Chicago, testimoniano questo fecondo passaggio di testimone. Nell’ultima incisione di Rogers, che morì prima di vedere il disco dato alle stampe, i musicisti bianchi di quella generazione gli rendono un sentito e doveroso omaggio: Eric Clapton, Stephen Stills, Mick Jagger, Keith Richards, Robert Plant, Jimmy Page e tanti altri si uniscono a Jimmy Rogers e alla sua band per un ultimo, esplosivo, giro di blues. Sono ancora scintille e fuochi d’artificio. Il cerchio si chiude con quello che è stato definito come uno dei più riusciti dischi blues di tutti i tempi m

le rubriche di move

giugno

2019

- DENTRO E FUORI psicologia

sesso

corpo

MENTE&CO.

SEX SIGNS

DI MONIA COSIMI (Centro Mind Montefiascone)

DI RAFFAELLA LUDOVICA CUCCHI

BODY EVOLUTION DI LUCA ANTONAGLIA

L’ombra dell’altro

Y for You Me Her

Il piercing moderno

l'isolamento sociale

storia di una troppia

nascita e sviluppo

asconde nella legnaia di casa i cadaveri della madre e dello zio. A compiere l’occultamento, un 55enne padovano senza lavoro e con una ludopatia. Incassa le rispettive pensioni per circa tre anni. Il soggetto scrive sui corpi le date del decesso così da poterle tenere a mente. Scena quasi inverosimile, come in un film horror. Invece succede realmente. Parole sulla salute mentale della persona se ne potrebbero spendere molte, arrivando a trattare di psichiatria. Tutti, anche chi non è un professionista, possono comprendere l’instabilità di cui soffre il protagonista. Rifletto, però, sull’isolamento sociale sempre più dilagante. Fino a poco tempo fa, soprattutto nei piccoli centri, entrare in contatto con gli altri era segno di condivisione e umanità. Non vedere più una persona per anni e non rendersene conto è un segnale di quanto stiamo perdendo di vista l’altro. Chi è vicino, più o meno conosciuto, non fa parte di una rete sociale ma un'ombra, un'interferenza, a volte un fastidio. Abbiamo reti di connessioni sempre più veloci per avere informazioni sugli altri o farci notare dagli altri, ma non ci accorgiamo di cosa accade davanti o accanto a noi. Sappiamo se un personaggio famoso sta bene o male, ma sappiamo se chi ci abita di fronte è vivo o morto? m

8 movemagazine.it

osa accade a una consulente sessuale, tendenzialmente nerd, quando finisce le serie che trattano di zombie e vampiri in un fine settimana piovoso? Si guarda qualcosa di piccantino. Ho scovato per voi una chicca, You Me Her, storia di una troppia. Sì, lo so, è una parola inventata di sana pianta da chi ha tradotto i 30 episodi della serie. Si tratta più propriamente di un poliamore, cioè di più persone che stanno insieme. Non una nottata brava alla ricerca di emozioni, ma amore condiviso. La storia vede coinvolti Emma e Jack, coppia annoiata e stanca dei continui fallimenti alla ricerca di una gravidanza. Si imbattono in Izzy, giovane escort che rivoluzionerà le loro vite scatenando questa passione a tre cuori. Questo inconsueto amore si svolge nella perbenista Portland, tra fughe e ritorni, nonché quarti incomodi. I due finiranno per trovare un equilibrio e finalmente un figlio, vi lascio in sospeso su chi sia la madre biologica, non vi resta che vederlo tutto d’un fiato ed attendere pazientemente l’uscita della quarta stagione. Non avendo esperienza diretta di questi splendidi legami, invito eventuali lettori coinvolti in simili relazioni a contattarmi: la troppia rende la consulente troppo curiosa m

el suo periodo underground, all’interno sia della scena LGBT sia fetish, i piercing avevano una notevole diffusione. Venivano organizzate feste e performance dove artisti delle body mod eseguivano spettacoli scioccanti e sperimentali. Il corpo diviene strumento di piacere e di rivendicazione della propria identità sessuale. Un’identità allora non accettata. Performance di fachirismo e sospensioni sono molto frequenti. Si diffonde in questi ambienti l’uso dei piercing ai genitali, ma anche body mod più estreme come le scarificazioni. Gli omosessuali assumono piercing e tatuaggi come simbolo di identità: riappropriarsi e modificare il proprio corpo per rimettere in discussione la costruzione di genere, affinché non sia semplicemente un dato naturale indiscutibile, ma una scelta e quindi una costruzione sociale. Nelle feste sadomaso sono eseguite body mod come rito di appartenenza o rito di iniziazione. In questi ambienti, soprattutto in città come San Francisco e New York, il piercing comincia ad avere un notevole sviluppo e contribuisce a creare la figura di professionisti del settore come Jim Ward, a San Francisco, e Mr. Sebastian, a Londra. È soprattutto grazie a questa realtà se nasce e si sviluppa il piercing moderno m

eventi

giugno 2019

AMIR ISSAA Terni 8 giugno

07 >09

giugno ___ Casteltodino

giugno ___ Otricoli

OCRICULUM AD 168 L'epoca di Roma imperiale rivive al Parco Archeologico di Otricoli con spettacoli, scene di vita e rievocazioni

giugno ___ Piediluco

1366 PALIO DE L'ACUTO

Il corteo storico con musici precede l'attesa disputa dell'ambito palio dei bottari tra le contrade del paese

ENRICO CAPUANO

Con la sua Tammurriata Rock il noto cantautore folk rock apre l'edizione 2019 della Festa delle Acque 9

! DAY

sabato

001

! EVENTI Guazzabuglio Ecosostenibile Evento dedicato alla sostenibilità ambientale con incontri, conferenze, dibattiti, divertimento, musica, giochi per grandi e piccoli e tante altre iniziative. d Fortezza Alta di Dunarobba, Avigliano Umbro Tr o 10.30-24 i 329.4829300 - 349.5583234

! EVENTI Ciclopica. Giganti in Collina La porta dei giusti. Le porte nella tradizione biblica, con Carmine Di Sante (teologo), Piero Stefani (biblista), Davide Assael (filosofo). A seguire L’Europa dopo il Muro di Berlino. Scenari contemporanei con Massimo Adinolfi (filosofo), Alberto De Bernardi (storico), Marco Piantini (funzionario europeo), Giulio Goria (filosofo). d Terrazza Palazzo Venturelli, Amelia Tr o 17 e 18.30 w www.ameliaciclopica.it

! SERATE Taverna del Curato 37^ edizione della Taverna del Curato con specialità ciriole all'ortica. Serata danzante con Sara & il Sogno Mediterraneo. Pesca di beneficenza. d Farnetta di Montecastrilli Tr o dalle 19 (balli dalle 21) i 333.5244465 - 389.5687787

! FESTE La Repubblica dei Cavajoli Cena in piazza a base di carne alla brace e altre specialità, musica folk con La Merla e sorprese varie. d Piazza Malcorini e Complesso di San Giovanni, Orvieto Tr 10 movemagazine.it

! NIGHT

o dalle 19 i cava@orvieto.info

o 9.30 i associazionemyricae@gmail.com

! CONCERTI

! EVENTI

Correnti del Nera

Guazzabuglio Ecosostenibile

Virgi e Ilio, spettacolo con l'attore Stefano de Majo e le Bande Musicali della Valnerina. Direttore Luca Panico. d Piazza del Borgo, Casteldilago di Arrone Tr o 21 e ingresso gratuito w www.filarmonica-umbra.com

Evento dedicato alla sostenibilità ambientale con incontri, conferenze, dibattiti, divertimento, musica, giochi per grandi e piccoli e tante altre iniziative. d Fortezza Alta di Dunarobba, Avigliano Umbro Tr o 10.30-19 i 329.4829300 - 349.5583234

! CONCERTI

! EVENTI

Ciclopica. Giganti in Collina

Concerto di Giuliano Dottori, uno dei musicisti più interessanti del panorama cantautoriale italiano, accompagnato dalla sua band e dalla sua immancabile chitarra. d Complesso S. Angelo, Amelia Tr o 22.30 e5€ w www.ameliaciclopica.it

Al mattino al Museo Archeologico Il mare e il labirinto. Perdersi e ritrovarsi nel Mediterraneo con Tommaso Braccini (filologo, bizantinista) e Davide Grossi (filosofo). Al pomeriggio al Chiostro S. Agostino consegna Premio Letterario Andrea M. Frassanito. A seguire Animali, alberi e qualcos’altro. Il labirinto della natura con Felice Cimatti (filosofo), Alessandro Minelli (biologo), Marco Bruni (filosofo). d Amelia Tr o 11 e 17 w www.ameliaciclopica.it

! LIVE MUSIC Narayan & Trio Chimico Serata dedicata alle sonorità funk, rock e psichedeliche tra pezzi originali e qualche rivisitazione di grandi classici. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 giugno 2019

giugno 2019

agenda giugno 2019

giovedì

002

! SPORT Miranda Trail Quinta edizione della corsa podistica con gare competitive su percorso di km 20 e 10 e passeggiate ecologiche non competitive. All'arrivo pasta party e omaggio a tutti i partecipanti. A cura di Associazione Myricae e Pro Loco Miranda. d Partenza da Largo Battaglione Manni, Miranda di Terni

! FESTE La Repubblica dei Cavajoli Concerto itinerante della Compagnia delle Lavandaie della Tuscia di Bolsena fino a Piazza Malcorini. A seguire cena in piazza con porchetta e altre specialità. d Piazza Malcorini e Complesso di San Giovanni, Orvieto Tr o 17 e 19 i cava@orvieto.info

! ESCURSIONI Trekking in Umbria Nel parco che non c'è..., del 2019, escursione sulle montagne della Valnerina. Dislivello 650 metri, durata 5 ore, difficoltà E (Escursionistica). Prenotazione obbligatoria

agenda agenda febbraio giugno 2019

! CONCERTI Ciclopica. Giganti in Collina TJO Combo Nonet. Un omaggio dovuto alla potenza del jazz, delle sue contaminazioni, della sua intramontabile capacità di essere antico e sempre nuovo. d Chiostro di S. Agostino, Amelia Tr o 19.30 e5€ w www.ameliaciclopica.it

! SERATE Taverna del Curato

giugno 2019

37^ edizione della Taverna del Curato con specialità ciriole all'ortica. Serata danzante con Fabrizio & i Simpatici Italiani. Pesca di beneficenza. d Farnetta di Montecastrilli Tr o dalle 19 (balli dalle 21) i 333.5244465 - 389.5687787

i 0744.423258

! INCONTRI

! EVENTI

La perdita di biodiversità. Rapporto internazionale del 2019, coordina Renato Scarso. Interviene Giuseppe Rinaldi (WWF Umbria). d bct, sala videoconferenze, Terni o 16.30 w www.bct.comune.terni.itt

Gli Obiettivi del Millennio

Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 giugno 2019

entro venerdì 31 maggio. d Scheggino Pg e adulti 15 €, bambini e ragazzi fino a 14 anni 10 € w www.trekkinginumbria.it i 333.9083538

mercoledì

005

! READING Anteprima Orvieto in Fiore Sorella Terra. Natura e clima. Letture a gran voce, anteprima dell'evento Orvieto in Fiore. d Libreria Valente (Corso Cavour 159), Orvieto Tr o 16.30 w www.orvietodeiquartieri.it i orvietodeiquartieri@gmail.com

! LIBRI Incontro con l'autore Incontro con Andrea Di Marco, autore di Tradizioni popolari dell’Umbria Meridionale. Ciclo calendariale e grandi lavori agricoli nelle aree rurali del Comune di Stroncone. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it

! SERATE Taverna del Curato 37^ edizione della Taverna del Cu-

martedì

004

! SERATE Taverna del Curato 37^ edizione della Taverna del Curato con specialità ciriole all'ortica. Serata in allegria con le Pere Cotogne. Pesca di beneficenza. d Farnetta di Montecastrilli Tr o dalle 19 (serata dalle 21) i 333.5244465 - 389.5687787

! LIVE MUSIC Lisa Papineau L'artista statunitense di origini francesi dalla splendida voce, presenta il suo nuovo disco Oh Dead On Oh Love. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni 11

agenda giugno 2019

! EVENTI The Room Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254

giugno 2019

rato con specialità ciriole all'ortica. Serata danzante con Manuel Malanotte. Pesca di beneficenza. d Farnetta di Montecastrilli Tr o dalle 19 (balli dalle 21) i 333.5244465 - 389.5687787

! DAY

giovedì

006

! LIBRI Incontro con l'autore Convegno e presentazione del libro Cantieri e città di Alfredo Passeri. d bct, caffè letterario, Terni o 15 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it

! NIGHT

! CONFERENZE Il minore come testimone Seminario sul tema Il minore come testimone. Il problema del disagio psichico. A cura dell'Ordine degli Psicologi dell'Umbria. d bct, sala videoconferenze, Terni o 15.30 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it

! EVENTI Aspettando la Festa Scienza in Festa: Galileo astro tra le stelle, pettacolo a cura delle classi I, II e III della scuola primaria. d Piazza Federico Cesi, Acquasparta Tr o 21.30 w ilrinascimentoadacquasparta.it

! SERATE Taverna del Curato 37^ edizione della Taverna del Curato con specialità ciriole all'ortica. Serata danzante con Omar Lambertini. Pesca di beneficenza. d Farnetta di Montecastrilli Tr o dalle 19 (balli dalle 21) i 333.5244465 - 389.5687787

! LIVE MUSIC Orchestra Magna

giugno 2019

Repertorio originale con ritmi ballabili che vengono dalla fusione di jazz, soul, funk, reggae, house e latin. In apertura la AnJeloni Orchestra. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 venerdì

007

! RIEVOCAZIONI Ocriculum AD 168 Evento rievocativo dell'epoca della Roma imperiale con scene di vita reale, riti, ludi, rappresentazioni, aree enogastronomiche e altre ini12 movemagazine.it

agenda giugno 2019

Foto: Valerio Mei / Shutterstock.com

EVENTI

PIEDILUCO SALUTA L'ARRIVO DELL'ESTATE Nel borgo affacciato sull'omonimo lago torna la tradizionale Festa delle Acque con appuntamenti e iniziative per tutti i gusti orna il tradizionale apt puntamento d'inizio estate a Piediluco di Terni con la Festa delle Acque, promossa dalla Pro Loco e in programma dal 28 al 30 giugno e dal 4 al 7 luglio. Il borgo affacciato sul delizioso lago ternano sarà animato da una serie di iniziative tra cui musica dal vivo, street food, mostre fotografiche, appuntamenti sportivi e tradizioni come la sfilata di barche storiche in notturna e lo spettacolo pirotecnico conclusivo che costituisce il clou della festa il 6 luglio. A inaugurare l'edizione 2019 della Festa delle Acque sarà il concerto inaugurale del 28 giugno, con Enrico Capuano

& Tammurriata Rock pronti a sfoderare i loro irresistibili ritmi sulla Terrazza Miralago. L'apertura ufficiale di sabato 29 sarà invece salutata dal corteo e dai quadri storici: i festeggiamenti, dedicati al solstizio d'estate, vedranno le vie del paese prendere vita con figuranti e musici per riproporre gli antichi riti con cui gli abitanti di Piediluco omaggiavano il Sole, fonte e simbolo principale della vita e con esso esaltavano i poteri della luce e del fuoco, dell’acqua e della terra, delle erbe e dei fiori. In serata, in Piazza Bonanni, si ripete il rito propiziatorio dell’accensione del tradizionale Falò del Solstizio posizionato al centro

del lago, attraverso il lancio di frecce di fuoco per mano degli Arcieri Storici. All'interno del ricco programma, sono inoltre da segnalare la mostra fotografica del secondo concorso Io amo Piediluco - in cui presso l'Auditorium di Santa Maria del Colle saranno esposte le 10 foto più votate online - il concorso Vicoli e Balconi fioriti, una tradizione che vede da anni sfidarsi i vicoli e i balconi del paese dal Rione Borgo al Rione Città, fioriti e rigogliosi, decorati con luci e addobbi. Il concorso è un pretesto per valorizzazione questi angoli e scorci assolutamente da vedere. Per ulteriori informazioni: www.festadelleacque.it m

agenda giugno 2019

showroom INFORMAZIONE PUBBLICITARIA

Chez Maxim, il locale che ci ama er questo storico locale P ternano, tornato a nuova vita nel 2003 con la gestione di

Cortesia e disponibilità, si potrebbe tagliare corto con due parole. Invece no. La passione Massimo Petrucci, la qualità e per il lavoro, da Chez Maxim, la cura del prodotto sono sem- si traduce in attenzioni verso pre stati tratil cliente ma ti distintivi e queste non fondamentali sono r i serdell'attività. I vate esclusiRispettare il proprio clienti conova mente a l scono bene suo percorso pianeta e l'ambiente l'at t it ud i ne fra le mura vuol dire avere rispetto d el l o s t a f f d el lo c a le; per se stessi e nella ricerca anzi, ne sedi ogni piaguono i passi ciò che si ama. cevolezza da fino a casa e dedicare fin lo vegliano dalle colazioni del mattino, nelle sue avventure quotidiapassando per i pranzi e gli ape- ne con una costante ricerca ritivi per arrivare al dopocena. del benessere e un'accortezza

14 movemagazine.it

esemplare verso le tematiche ambientali. Per questo motivo Chez Maxim ha scelto di sposare la campagna dell'Azienda Cartaria Moderna nella lotta ai rifiuti plastici, utilizzando solo prodotti biocompostabili ed evitando inutili sprechi, imballaggi e materiali non riciclabili. Rispettare il proprio pianeta e l'ambiente vuol dire avere rispetto per se stessi e ciò che si ama. Volersi bene è mangiare bene e, per naturale estensione, evitare tutte quelle cattive abitudini che ci portano a produrre rifiuti plastici smaltibili solo attraverso inceneritori e che, quindi, vanno a colpire la qualità della vita di tutti m CHEZ MAXIM

q Via Piero della Francesca, Terni W Facebook.com/ChezMaximTerni W Chezmaximterni.com i 388.7673777 - 0744.1982080

agenda giugno 2019

EVENTI

POMERIGGI D'ESTATE CON L'AUTORE Tre appuntamenti con la letteratura contemporanea a cura del Caffè del Corso e della Libreria Alterocca Ubik a Terni alla collaborazione fra due D delle più interessanti attività commerciali della città di

Terni, arriva Coffee & Books, ovvero una rassegna di presentazioni di libri di autori contemporanei e molto stimati sia dalla critica che dal pubblico. A sostenere questi eventi saranno il Caffè del Corso, l'elegante e raffinato locale situato nella omonima galleria che si affaccia su Corso Tacito, e la Libreria Alterocca Ubik, tempio della cultura in città e nella nuova gestione di Roberto Rondinelli e Sara Delvecchio. Dalla preziosa intesa fra i gestori, nascono tre pomeriggi estivi all'insegna

16 movemagazine.it

del piacere per la lettura e per il caffè o l'aperitivo: una formula rilassante e sempre vincente che permetterà a tutti i partecipanti di ascoltare alcuni brani tratti dagli ultimi lavori di Riccardo Cecchelin, Pigi Sbaraglia e Roberta Ronchetti nell'accogliente tranquillità del noto bistrot ternano. Il primo appuntamento è previsto per giovedì 13 giugno alle ore 17.30 con la presentazione di Tenebrarum (Eclissi, 2019), ultimo libro del giornalista e scrittore Riccardo Cecchelin che affronta il mondo della magia, traendone una narrazione anch'essa intrisa di mistero e meraviglia per approdare ad un

thriller spietato capace di tenere i lettori incollati alle pagine. Il libro sarà introdotto da Carlo Ottone, con la partecipazione dell'illusionista Francesco Rizzo e del cantautore Luca Biondini. A distanza di due settimane, giovedì 27 sempre alle ore 17.30, sarà la volta di Amor (s)Cortese del giornalista e scrittore Pigi Sbaraglia, pubblicato da Intermedia Edizioni. Un testo teatrale, comico, che rivisita in chiave contemporanea il mito di Paolo e Francesca attraverso le avventure dei due protagonisti, fino al riportarli in vita per volontà degli stessi personaggi della pièce. Giunti ormai a luglio, giovedì 11 alle 17.30, sarà l'insegnante e scrittrice umbra Roberta Ronchetti a presentare il suo ultimo lavoro autopubblicato dal titolo Siamo zattere dai fili colorati. Il libro nasce dalle esperienze dirette della Ronchetti, dagli interessi e dagli stimoli che emergono dal suo lavoro e, come ogni buon racconto autobiografico, racconta un particolare ed affascinante modo di "sentire" la vita. Per l'autrice ogni essere umano è una zattera che naviga nel mare imprevedibile della vita, sostenuto da impercettibili fili colorati e positivi, ovvero persone, luoghi del cuore, profumi, esperienze belle, oggetti. (A cura di Francesca Michelini) m

agenda agenda febbraio giugno 2019

ziative a tema. d Parco Archeologico Ocriculum, Otricoli Tr o dalle 15 e 2 € (fino a 14 anni gratuito) w www.ocriculumad168.it

prodotti naturali, spazio animazione per bambini e altre iniziative. d Parco La Passeggiata, Terni o tutto il giorno i ass.eventicomunicazione@gmail.com

! EVENTI

! SERATE

Orvieto in Fiore

Taverna del Curato

Al mattino apertura concorso Aperitivo Floreale. Al pomeriggio in sala consiliare presentazione lavori degli studenti e a seguire visita fiorita al Pozzo della Cava. In serata in Piazza Sant'Andrea concerto di arie liriche. d Centro storico, Orvieto Tr o 10, 17 e 21 w www.orvietodeiquartieri.it i orvietodeiquartieri@gmail.com

37^ edizione della Taverna del Curato con specialità ciriole all'ortica. Serata danzante con l'Orchestra Desideri. Pesca di beneficenza. d Farnetta di Montecastrilli Tr o dalle 19 (balli dalle 21)

i 389.5687787 i 333.5244465

! FESTE Giugno Cesano Apertura taverna Sagra del Prosciutto e Tartufo. A seguire apertura mostra presso la scuola. Al Teatro Titta Ruffo concerto in ricordo di Ermete Quondampaolo con il Solitaire Ensemble e il pianista Angelo Bruzzese. d Cesi di Terni o 19.45, 20.30 e 21.15 i 333.3802745 - 0744.244276

! CONFERENZE Appuntamento con la Luna Conferenza sul tema La conquista della Luna: storia e curiosità a cinquanta anni dall'allunaggio, relatori Pierluigi Cox, Jacopo Diamanti, Edoardo Giocondi - Associazione Ternana Astrofili. d bct, sala videoconferenze, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it

! CONFERENZE Unite4heritage Conferenza sul tema Il Comando Carabinieri, tutela patrimonio culturale, la task force Unite4heritage - Caschi blu della cultura. Interviene il tenente colonnello Guido Barbieri (comandante Nucleo Carabinieri Tutela Patrimonio Culturale di Perugia). In collaborazione con il Gruppo Archeologico DLF Terni. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it

! EVENTI Terni in Fiore Mostra mercato florovivaistica e di 17

giugno

2019

sandro corelli L'INTERVISTA

Orte, il nuovo cuore del bel canto Secondo anno per Lirica sul Tevere DI FRANCESCO MECUCCI

Foto: © Luca Riccardi

Orte come una nuova Spoleto. Un omaggio a Katia Ricciarelli. La grande lirica nel cuore dell'Italia. Dal 23 al 27 luglio la seconda edizione di Lirica sul Tevere, il concorso internazionale che dal 2020 diventerà un vero e proprio festival. Sandro Corelli, regista, coreografo, autore, è il direttore artistico e ci racconta come è nata e si sta sviluppando questa idea. «Mi occupo di spettacolo da trent'anni - esordisce - ed essendo originario di Orte, ho voluto portare un evento di alta qualità in quella che reputo una potenziale Spoleto: la piazza centrale è un ottimo palcoscenico e inoltre la città ha una posizione invidiabile». Cosa succederà dal 2020? Dopo un'edizione 2019 comunque di grande prestigio, abbiamo in programma la trasformazione in 18 movemagazine.it

festival lirico, di cui il concorso costituirà una branca. Intanto, a differenza di altri concorsi più longevi del nostro, diamo la possibilità ai migliori talenti di debuttare su un vero palcoscenico. Infatti i vincitori del 2018 faranno parte de La Bohème, il prossimo 26 e 28 luglio. E i migliori del 2019 si esibiranno ne La Cenerentola di Rossini e nella Tosca di Puccini nell'edizione successiva. L'intento è offrire ai giovani cantanti provenienti da tutto il mondo l'occasione di esibirsi al cospetto di grandi esponenti della lirica, direttori artistici, agenti del settore, ma anche di un pubblico. La giuria, presieduta da Katia Ricciarelli, è composta da artisti di fama mondiale quali Ambrogio Maestri, Nicola Martinucci, Roberto Scandiuzzi e altri. Come ha coi nvolto K at ia Ricciarelli? Collaboro con lei da tre anni, curando regie di vari spettacoli di operetta e di opera. Visto che ricorrono i suoi cinquant'anni di carriera, dedicarle l'intera edizione 2019 è stato un gesto naturale. Ci parli dell'attenzione verso le scuole. Grazie alla collaborazione di

Fiorella Crocoli, dirigente dell'Istituto Omnicomprensivo di Orte, sono stati selezionati 15 ragazzi tramite laboratori di scenografia con le terze classi. Sono entusiasti, per loro si è aperto un mondo: non è vero che i giovani non amano l'opera, vanno solo abituati. E tra loro possono celarsi talenti importanti, perché attorno agli eventi di alto livello ruotano molte professionalità. È soddisfatto della risposta delle istituzioni? Le istituzioni sono presenti, le ringrazio per i patrocini, ma anch'esse vanno stimolate. Spero che in futuro arrivi il sostegno economico. Devono capire che arte e cultura possono rivitalizzare un piccolo centro, creando turismo e indotto. Al momento l'evento è sostenuto da aziende del territorio, ma ce ne sono altre di respiro nazionale interessate a supportarci. E lei, Corelli, quanto è legato alla Tuscia viterbese? Molto e mi piacerebbe essere preso in considerazione per il Teatro dell'Unione di Viterbo, che merita di tornare al livello qualitativo che lo aveva reso uno dei più importanti teatri italiani m

! SERATE Aspettando la Festa Ceniamo insieme, serata presso le taverne in collaborazione con le Contrade e l’Istituto Comprensivo di Acquasparta. d Acquasparta Tr o 20 w ilrinascimentoadacquasparta.it

! CONCERTI Correnti del Nera Ultimo Beethoven e Fiori Italiani, concerto del quartetto d'archi dell'Orchestra da Camera di Mantova. d Convento di San Francesco, Arrone Tr o 21 e ingresso gratuito w www.filarmonica-umbra.com

giugno 2019

agenda giugno 2019 sabato

008

! RIEVOCAZIONI Ocriculum AD 168 Evento rievocativo dell'epoca della Roma imperiale con scene di vita reale, riti, ludi, rappresentazioni, aree enogastronomiche e altre iniziative a tema. d Parco Archeologico Ocriculum, Otricoli Tr o dalle 9 a sera

e 5 € (fino a 14 anni gratuito) w www.ocriculumad168.it

! EVENTI Orvieto in Fiore Al mattino in Piazza Sant'Andrea apertura mercato florovivaistico e a Palazzo dei Sette apertura mercato piccoli produttori. Al pomeriggio in Piazza Cahen partenza percorso delle infiorate con giuria. In serata in Piazza Duomo spettacolo di danza e notte bianca a Pistrella. d Centro storico, Orvieto Tr o 10, 18.30 e 21.30

! CINEMA Happy Together Proiezione del film Weekend di Andrew Haigh (Gran Bretagna, 2011). Versione originale con sottotitoli in italiano. Sala Conti Palladini. d Biblioteca Comunale (Largo Caduti Nassiriya e Kabul 1), Amelia Tr o 22 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2019 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it i 329.1244550 - 349.2133591

! LIVE MUSIC GalleryinJazz#01 Serata di musica jazz dal vivo con il gruppo Free Jam. Dinner 20.30. Start 21.45. d Caffè del Corso (Galleria del Corso 4/6), Terni i 0744.431281

! LIVE MUSIC Venerdì al Tabard Inn Ogni venerdì concerti delle migliori band del panorama locale e non. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 19

agenda giugno 2019

! DAY

o tutto il giorno i ass.eventicomunicazione@gmail.com

! MUSICA

! RIEVOCAZIONI

I Am Hip Hop / Sono Hip-Hop

La Festa del Rinascimento

Beats, rhymes & culture. Due workshop a iscrizione gratuita sulla produzione musicale e lo storytelling lirico con Amir Issaa (Italia) e Rovion Reed (USA). d Caos (Viale Campofregoso 98), Terni o 16.30-19.30 w www.yacmovement.org i 366.1118982 - info@umbriaup.it

In Corso dei Lincei, Il Ristoro del Principe, degustazione di prodotti tipici del territorio. A seguire in Piazza Federico Cesi Il Grande Corteo delle Contrade, corteo storico con ospiti speciali gli Sbandieratori di Amelia. Spettacolo Mirabilia Mundi. d Acquasparta Tr o 19 e 21.30 w ilrinascimentoadacquasparta.it

! FESTE

! SERATE

Giugno Cesano

Taverna del Curato

Al pomeriggio all'Auditorium Sant'Angelo conferenza sulla Repubblica Romana del 1849, relatore Andrea Giardi. A seguire inaugurazione mostra a Palazzo Stocchi. In serata al Teatro Titta Ruffo L'anima de Nando, commedia in dialetto ternano con la compagnia Attori pe' caso. d Cesi di Terni o 17 e 21.15 i 333.3802745 - 0744.244276

37^ edizione della Taverna del Curato con specialità ciriole all'ortica. Serata danzante con Irene Live. Pesca di beneficenza. d Farnetta di Montecastrilli Tr o dalle 19 (balli dalle 21) i 333.5244465 - 389.5687787

! VARIE Correnti del Nera Gouttes d'eau, percorso performativo di danza in sito a cura di Carole Magnini con musica a cura di Musica a cura di Goffredo Degli Esposti, Leonardo Ramadori, Gabriele Russo. d Partenza da Fontana Sasso (Corso Matteotti), Spoleto Pg o 17 e ingresso gratuito w www.filarmonica-umbra.com

! EVENTI Terni in Fiore Mostra mercato florovivaistica e di prodotti naturali, spazio animazione per bambini e altre iniziative. d Parco La Passeggiata, Terni 20 movemagazine.it

! CINEMA Happy Together Presentazione del libro di racconti Frequenti improbabilità di Alessandro Chiometti. A seguire proiezione del film Tuo, Simon di Greg Berlanti (USA, 2018). Versione originale con sottotitoli in italiano. Sala Conti Palladini. d Biblioteca Comunale (Largo Caduti Nassiriya e Kabul 1), Amelia Tr o 20.30 e 21.30 e ingresso con tessera Oltre il Visibile 2019 e sottoscrizione w www.oltreilvisibile.it i 329.1244550 - 349.2133591

! CONCERTI I Am Hip Hop / Sono Hip-Hop Summer Madness Concert con Amir Issaa, Rokmore (USA), DJ Tiziano Ribiscini & Break Dance Show con Hip-Hop Generation. d Caos (Viale Campofregoso 98),

Terni o 21.30 e ingresso gratuito w www.yacmovement.org i 366.1118982 - info@umbriaup.it

! CONCERTI Yumal Concerto degli Yumal (Pink Floyd Tribute Band) con video storici della band britannica. Serata di beneficenza con incasso devoluto alla Casa delle Donne per la creazione di un fondo a sostegno delle donne in difficoltà. d Anfiteatro Fausto, Terni o 21.30 i a.bernarducci@libero.it

! LIVE MUSIC Baskery Per la prima volta in Italia, queste tre sorelle svedesi si muovono tra rockabilly e alternative rock e presentano Coyote & Sirens, il loro quarto album. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 giugno 2019

w www.orvietodeiquartieri.it i orvietodeiquartieri@gmail.com

! NIGHT

domenica

009

! ESCURSIONI Trekking in Umbria Nei dintorni del Monte Cucco: la montagna dell'acqua e del vento, escursione nel Parco Regionale del

agenda giugno 2019

! DAY

Monte Cucco. Dislivello 420 metri, durata 4 ore, difficoltà E (Escursionistica). Prenotazione obbligatoria entro venerdì 7 giugno. d Sigillo Pg e adulti 15 €, bambini e ragazzi fino a 14 anni 10 € w www.trekkinginumbria.it i 333.9083538

e in Piazza Duomo discesa della Palombella. Al pomeriggio in Piazza Cahen uscita del corteo dei figuranti e in Piazza del Popolo torneo dei balestrieri e spettacolo medioevale con premiazioni finali. d Centro storico, Orvieto Tr o 10, 12 e 17.30 w www.orvietodeiquartieri.it

! EVENTI

! VARIE

Orvieto in Fiore

Giugno Cesano

Al mattino a Palazzo dei Sette apertura mercato piccoli produttori

Inaugurazione del nuovo sentiero Sasso Grosso e intitolazione ad

! NIGHT

Andrea Sabatini. Passeggiata con commemorazione a fine percorso. d Cesi di Terni o 9.30 i 333.3802745 - 0744.244276

! EVENTI Terni in Fiore Mostra mercato florovivaistica e di prodotti naturali, spazio animazione per bambini e altre iniziative. d Parco La Passeggiata, Terni o tutto il giorno i ass.eventicomunicazione@gmail.com

! RIEVOCAZIONI La Festa del Rinascimento Apertura taverne. In Piazza Federico Cesi Aurora, grande spettacolo del Piccolo Nuovo Teatro. d Acquasparta Tr o 19.30 e 22 w ilrinascimentoadacquasparta.it

! CONCERTI Correnti del Nera Soirée Gershwin, concerto del pianista François-Joel Thiollier. d Teatro Caio Melisso (Piazza Duomo), Spoleto Pg o 21 e ingresso gratuito w www.filarmonica-umbra.com

! GASTRONOMIA La Festa del Rinascimento Taverne delle contrade Ghetto, Porta Vecchia e San Cristoforo con piatti tipici locali tra cui picchiarelli, pizza sotto il fuoco, stinco di maiale arrosto, pasta del papa, bavette di Olimpia Orsini, costata principesca, lumache e altro. d Acquasparta Tr w ilrinascimentoadacquasparta.it i 349.4722621 (Ghetto) 347.5176414 (Porta Vecchia) 347.6503053 (San Cristoforo)

! SERATE Swing Night Appuntamento con lo swing 24 movemagazine.it

le rubriche di move

showroom INFORMAZIONE PUBBLICITARIA

Il coworking che germoglia in città Uno spazio di lavoro condiviso, una piccola fucina di idee nel cuore di Terni loom, che tradotto in italiab no vuol dire fioritura, nasce dal bisogno di 4 professionisti ter-

nani di spostare il proprio studio fuori dalle mura domestiche e di incontrare altri soggetti con cui costruire una rete di scambi e interazione. Il coworking dà l’opportunità di conoscere persone e creare nuove comunità con l'obiettivo di condividere, collaborare, costruire. Giulia, Melanie, Leonardo e Giulia - impegnati in settori che spaziano dal design all’arrendo di interni, dall’architettura alla grafica passando per illustrazione - hanno allestito uno spazio piacevole, moderno e

funzionale capace di diventare un riferimento per i liberi professionisti, per gli studenti e per chi avesse voglia di proporre laboratori, incontri e workshop. Bloom è, a tutti gli effetti, un coworking con la prerogativa di essere uno spazio creativo e in continua crescita. Immediato e dinamico, come entrare e scegliere la propria postazione di lavoro! Basta decidere la formula di affitto che meglio soddisfa le proprie esigenze e cominciare a lavorare: potrete usufruire di un grande tavolo di lavoro condiviso che può ospitare 10 persone oppure optare per la maggiore tranquillità della zona

soppalcata. Le possibilità variano dal giornaliero ai pacchetti da 10 ingressi, un mese o un anno, se sei studente puoi usufruire di uno sconto del 20%. A disposizione c’è la stampante, il caffè, due poltrone per rilassarsi, la wi-fi, libri in consultazione e l’immancabile settimana enigmistica al bagno. Bloom ha già seminato preziose collaborazioni con i principali soggetti culturali del territorio e con alcuni locali del centro, puntando a mettere in connessione le numerose realtà ibride e innovative della città, le nuove generazioni, le professionalità che operano in città. Orari di apertura: dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 19.00, il sabato dalle 9.30 alle 13.00 m BLOOM SPAZIO CONDIVISO

q Via Stefano Visciotti 9, Terni i Facebook: @BloomSpazioCondiviso i IG: @bloom_spaziocondiviso i 0744.364758 25

agenda giugno 2019

giugno 2019

lunedì

010

! RIEVOCAZIONI La Festa del Rinascimento Al pomeriggio a Palazzo Cesi La Scienza in CLASSifica, le classi terze della scuola primaria espongono i successi scientifici di Galileo. In serata in Piazza Federico Cesi Il Dono della Contrada di San Cristoforo, spettacolo in piazza. d Acquasparta Tr o 17 e 21.30 w ilrinascimentoadacquasparta.it

! INCONTRI Festival Arte e Fede Incontro con Padre Bernardo Gianni sul tema La città dagli ardenti desideri - Per sguardi e gesti pasquali nella vita del mondo. d Duomo, Cappella di San Brizio, Orvieto Tr o 18 w www.festivalartefede.it

26 movemagazine.it

martedì

011

giugno 2019

in collaborazione con la scuola di ballo The Sunny Side of the Swing e la musica dal vivo degli Swing Dogs. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

giugno 2019

! DAY

! NIGHT

mercoledì

012

! RIEVOCAZIONI

! FESTE

La Festa del Rinascimento

Giugno Cesano

Al pomeriggio a Palazzo Cesi Gli affreschi raccontano, visita con le classi quarte e quinte della scuola primaria e prime della scuola secondaria. In serata in Piazza Federico Cesi Il Dono della Contrada di Porta Vecchia, spettacolo in piazza. d Acquasparta Tr o 18 e 21.30 w ilrinascimentoadacquasparta.it

Festa del patrono Sant'Onofrio. Al pomeriggio giochi per ragazzi. In serata all'Auditorium Sant'Angelo concerto della Banda Musicale Tullio Langeli di Cesi e consegna del Premio Serpentone 2019. d Cesi di Terni o 17 e 21.15 i 333.3802745 - 0744.244276

! GASTRONOMIA

La Festa del Rinascimento

La Festa del Rinascimento Taverne delle contrade Ghetto, Porta Vecchia e San Cristoforo con piatti tipici locali tra cui picchiarelli, pizza sotto il fuoco, stinco di maiale arrosto, pasta del papa, bavette di Olimpia Orsini, costata principesca, lumache e altro. d Acquasparta Tr w ilrinascimentoadacquasparta.it i 349.4722621 (Ghetto) 347.5176414 (Porta Vecchia) 347.6503053 (San Cristoforo)

! CINEMA Festival Arte e Fede Proiezione del film Papa Francesco. Un uomo di parola di Wim Wenders. Presenta monsignor Dario Edoardo Viganò. d Cinema Corso (Via dei Cartari 13), Orvieto Tr o 21 w www.festivalartefede.it

! EVENTI Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254

! RIEVOCAZIONI Al pomeriggio a Palazzo Cesi Alla ricerca del… bene perduto: il Viridarium Cesi, visita con le classi quarte e quinte della scuola primaria e prime della scuola secondaria. In serata in Piazza Federico Cesi Il Dono della Contrada del Ghetto, spettacolo in piazza. d Acquasparta Tr o 18 e 21.30 w ilrinascimentoadacquasparta.it

! GASTRONOMIA La Festa del Rinascimento Taverne delle contrade Ghetto, Porta Vecchia e San Cristoforo con piatti tipici locali, pizza sotto il fuoco, stinco di maiale arrosto, pasta del papa, bavette di Olimpia Orsini, costata principesca, lumache e altro. d Acquasparta Tr w ilrinascimentoadacquasparta.it i 349.4722621 (Ghetto) 347.5176414 (Porta Vecchia) 347.6503053 (San Cristoforo)

! EVENTI The Room Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254

agenda giugno 2019

Foto © Siobhan Hegarty

EVENTI

LA MAGNIFICENZA DEI VENT'ANNI Prestigioso traguardo per la Festa del Rinascimento di Acquasparta tra spettacoli, appuntamenti culturali, gastronomia e tradizione o sfarzo delle feste rinaL scimentali e l'attenzione ai dettagli delle famiglie nobiliari del tempo rivivono per due settimane, dall'8 al 23 giugno, nella cittadina di Acquasparta che propone una manifestazione ricca ed eterogenea, con una programmazione che non trascura alcun aspetto della tradizione storica di riferimento. Giunta alla ventesima edizione, la Festa del Rinascimento punta alla consacrazione degli obiettivi raggiunti in nome della qualità e dell'accuratezza con cui viene costruito ogni anno un calendario di appuntamenti di vario genere e strettamente legato alle radici

28 movemagazine.it

culturali della città. Un'edizione, quella del 2019, celebrativa e votata alla partecipazione di tutti i soggetti culturali del territorio, dalle Contrade alle associazioni, dall'Università alle scuole. E il risultato si apprezza già dando una scorsa al programma, costruito intorno agli eventi "classici" e ampliato con alcune interessanti novità che sottolineano la connotazione storica e rievocativa della Festa. Sarà il Grande Corteo delle Contrade, che sfilerà lungo le vie di Acquasparta sabato 8 e domenica 23 giugno, a segnare il tempo della Festa, come un ideale spazio sospeso nei secoli e caratterizzato dalle

tante espressioni del vivere rinascimentale: spettacoli dal vivo e giochi popolari, proprio come era consuetudine nel '600, ma anche convegni e incontri letterari o ancora banchetti e concerti di musica sacra. Le tre Contrade in cui si divide la città (ovvero Ghetto, San Cristoforo e Porta Vecchia) saranno quest'anno come non mai protagoniste indiscusse della Festa: oltre a contendersi le chiavi del paese a colpi di piatti rinascimentali nella Gara Gastronomica (venerdì 14), di Grande Gioco dell'Oca (sabato 22) e di allestimenti di spettacoli dal vivo per il Teatro di Contrada (da lunedì 17 a mercoledì 19), i tantissimi contradaioli saranno impegnati quest'anno anche nell'organizzazione di una serata speciale dedicata al ventennale e denominata Il Dono che si terrà nelle prime serate della manifestazione in Piazza Federico Cesi. Ogni giornata della Festa del Rinascimento prenderà l'avvio dal pomeriggio per protrarsi fino alla sera, con piacevoli pause nelle Taverne per gustare i piatti locali come picchiarelli, pizza sotto il fuoco, stinco di maiale arrosto, lumache, pasta del papa , bavette di Olimpia Orsini, costata principesca, gnocchetti del lo santo Cristoforo e oca arrosto. (A cura di Francesca Michelini) m

! DAY

giovedì

013

! LIBRI Coffee&Books Incontri con gli autori in collaborazione con Libreria Alterocca. Riccardo Cecchelin presenta Tenebrarum (Eclissi). Presenta Carlo Ottone Illusionista Francesco Rizzo. Cantautore Luca Biondini. d Caffè del Corso (Galleria del Corso 4/6), Terni o 17.30 i 0744.431281

! LIBRI Premio Strega Appuntamento con il Premio Strega, conversazione sui libri che si contenderanno il premio. d bct, sala videoconferenze, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it

! MOSTRE Festival Arte e Fede Mostra d'arte contemporanea degli studenti del Gordon College. d Convento dei Servi di Maria, Orvieto Tr o 18 w www.festivalartefede.it

! TEATRO Festival Arte e Fede Colloquia, spettacolo in inglese e in italiano di David Zarko e David Ostwald. Traduzione di Andrea Brugnera. d Sala del Carmine (Via Loggia dei Mercanti), Orvieto Tr o 18 w www.festivalartefede.it

! RIEVOCAZIONI La Festa del Rinascimento Al pomeriggio alla Chiesa di Santa Cecilia concerto di musica sacra rinascimentale. In serata in Piazza 30 movemagazine.it

! NIGHT

Federico Cesi La giostra dei tamburi sonanti, sfida dei tamburini delle Contrade, e spettacolo degli Sbandieratori di San Gemini. d Acquasparta Tr o 18 e 21.30 w ilrinascimentoadacquasparta.it

e in italiano di David Zarko e David Ostwald. Traduzione di Andrea Brugnera. d Sala del Carmine (Via Loggia dei Mercanti), Orvieto Tr o 18 w www.festivalartefede.it

! GASTRONOMIA

! CONCERTI

La Festa del Rinascimento

Correnti del Nera

Taverne delle contrade Ghetto, Porta Vecchia e San Cristoforo con piatti tipici locali, pizza sotto il fuoco, stinco di maiale arrosto, pasta del papa, bavette di Olimpia Orsini, costata principesca, lumache e altro. d Acquasparta Tr w ilrinascimentoadacquasparta.it i 349.4722621 (Ghetto) 347.5176414 (Porta Vecchia) 347.6503053 (San Cristoforo)

Nell'ombra la luce, concerto dell'ensemble EmozionArti con Sabrina Bacaro (flauto), Sara Montani (violino), Francesca Raggi (viola), Alessandra Montani (violoncello), Maria Federica Bianchi (voce recitante). d Chiesa di Santa Maria Assunta, Arrone Tr o 21 e ingresso gratuito w www.filarmonica-umbra.com

! LIVE MUSIC Flora & The Butchers Cantautrice londinese dai richiami Seventies e dalla particolarissima voce. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 giugno 2019

giugno 2019

agenda giugno 2019

venerdì

014

! RIEVOCAZIONI La Festa del Rinascimento Al pomeriggio a Palazzo Cesi convegno I paesaggi umbri del Rinascimento: ricerca, tutela e valorizzazione. In serata in Piazza Federico Cesi E festa sia!, rievocazione del banchetto alla corte di Federico. Il piatto rinascimentale, gara gastronomica tra le contrade. d Acquasparta Tr o 17.30 e 21.30 w ilrinascimentoadacquasparta.it

! TEATRO Festival Arte e Fede Colloquia, spettacolo in inglese

! CONCERTI Giugno Cesano Al Teatro Titta Ruffo concerto in ricordo di Carlo Corniolo con La Carraro Band, I Koobs, Antares, Bathida. d Cesi di Terni o 21.15 i 333.3802745 - 0744.244276

! LIVE MUSIC Canapa Fest Serata interamente dedicata alla canapa in compagnia de Le

agenda giugno 2019

EVENTI

PEPERONCINO, CANAPA, BIRRA E... Luglio rovente a San Gemini con l'arrivo del PiCaBi Festival tra concerti, degustazioni e workshop 'estate si lascia attendere ma L a San Gemini sanno come alzare la temperatura ed ecco uscir

fuori l'idea di un nuovo evento dedicato a chi ama i sapori decisi, storici, artigianali e tradizionali: venerdì 5 e sabato 6 luglio nella centrale Piazza San Francesco si terrà il PiCaBi Festival e ci porterà alla scoperta dei più audaci mangiatori di peperoncini, dei pionieri della coltivazione della canapa hi-tech e dei tanti microbirrifici che popolano la penisola e questa provincia. Il festival e l'annessa mostra-mercato sono organizzati dall’associazione Maite in collaborazione con il Comune e l'osteria La Pecora Nera di San Gemini, i festival Pikkanapa di Jesi

32 movemagazine.it

e Birraformate di Porto Sant’Elpidio e Slow Food Terre dell’Umbria Meridionale. L'evento si compone di numerosi appuntamenti, dalle degustazioni alle presentazioni di progetti agroalimentari, fra cui spiccano le serate di musica dal vivo con ospiti di altissimo livello. Nei due giorni del festival la cittadina di San Gemini diverrà un luogo per approfondire la conoscenza di alcune colture del nostro terrritorio o provenienti da altri paesi. Fra conferenze e laboratori, i visitatori avranno una panoramica completa sulla storia, i possibili utilizzi in campo industriale e alimentare della canapa e potranno approfittare degli spunti dei tanti esperti e nutrizionisti che interverranno per

l'occasione. Un vero e proprio viaggio nel mondo del gusto piccante fra tipologie, sapori, botanica, qualità e differenti usi sarà tenuto da Jack Pepper, ovvero Giancarlo Gasparotto che detiene il Guinness World Record 2018 per aver mangiato in due minuti il maggior quantitativo (146,27 grammi) del mondo di Bhut Jolokia, un peperoncino tra i più piccanti del pianeta. Sul fronte dei prodotti destinati all'alimentazione e al benessere, troverà ampio spazio la creatività e rigorosità dei mastri birrai presenti in fiera con degustazioni di prodotti unici come la birra alla canapa piccante aromatizzata all’Habanero Chocolate.La fitta rete di collaborazioni tessuta dagli organizzatori permetterà di cenare nei vari locali di San Gemini che proporranno menu speciali a base di canapa, peperoncini e birra artigianale dedicati al PiCaBi. Sul fronte musicale, invece, un venerdì a tutto volume che vedrà salire sul palco Gillo & Sativa Roots Ensemble e, a seguire, i Ramiccia; mentre sabato sarà la volta dei Tribù Nahars che apriranno il concerto di Kristian Marr, prima chitarrista di Amy Winehouse ed ora alle prese con una scintillante carriera da solista. Per commercianti, hobbysti o espositori che fossero interessati a partecipare all'evento scrivete a: info@maite.it (A cura di Francesca Michelini) m PECORA NERA

q P.zza S. Francesco 2 - San Gemini i 334.8824346 w info@maite.it w facebook: lapecoranera.sangemini

agenda giugno 2019

! DAY

! LIVE MUSIC Venerdì al Tabard Inn

giugno 2019

Ogni venerdì concerti delle migliori band del panorama locale e non. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 sabato

015

! RIEVOCAZIONI La Festa del Rinascimento Al pomeriggio a Palazzo Cesi convegno-degustazione Il miele: dall'Apiarum di Federico al palato in un percorso lungo secoli. In serata in Piazza Federico Cesi Luce, grande spettacolo della Compagnia dei Folli. d Acquasparta Tr o 17.30 e 22 w ilrinascimentoadacquasparta.it

o 21 e ingresso gratuito w www.filarmonica-umbra.com

w www.festivalartefede.it

! CONCERTI Concerto degli Yumal (Pink Floyd Tribute Band) con video storici della band britannica. Nell'ambito della 5^ Festa della Birra. d Impianti sportivi di Ponte San Lorenzo, Narni Tr o 21.30 i a.bernarducci@libero.it

Al pomeriggio alla scuola conferenza per i 40 anni del Gruppo Speleo Terre Arnolfe. In serata al Teatro Titta Ruffo Il tiramisù, commedia di Oreste De Santis in dialetto spoletino con la compagnia I Clitunnali. d Cesi di Terni o 18 e 21.15 i 333.3802745 - 0744.244276

! GASTRONOMIA

! MERCATINI

La Festa del Rinascimento

Mercatino di Narnia

Taverne delle contrade Ghetto, Porta Vecchia e San Cristoforo con piatti tipici locali tra cui picchiarelli, pizza sotto il fuoco, stinco di maiale arrosto, pasta del papa, bavette di Olimpia Orsini, costata principesca, lumache e altro. d Acquasparta Tr w ilrinascimentoadacquasparta.it i 349.4722621 (Ghetto) 347.5176414 (Porta Vecchia) 347.6503053 (San Cristoforo)

Mercatino dell'artigianato creativo ogni terza domenica del mese. d Piazza dei Priori, Narni Tr o tutto il giorno i 328.9642469 i ass.eventicomunicazione@gmail.com

Yumal

! LIVE MUSIC Hombre Lobo Internacional Una One Wolfman Band che suona i tamburi con i piedi, la chitarra con le mani e ulula il suo repertorio di trash'n'roll. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 giugno 2019

Canapaie di Nocera Umbra, la musica di Gillo & Sativa Roots Ensemble e la selezione musicale di Tiziano Ribiscini. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

domenica

016

! CONCERTI

! CINEMA

Correnti del Nera

Festival Arte e Fede

Dialogo geniale, concerto del Duo Nova-Piastra composto da Giuseppe Nova (flauto) e Claudio Piastra (chitarra). d Cortile sotto la torre civica, Arrone Tr

Proiezione del film Solo cose belle, presenta il regista Kristian Gianfreda. d Cinema Corso (Via dei Cartari 13), Orvieto Tr o 17

34 movemagazine.it

! NIGHT

! FESTE Giugno Cesano

! ESCURSIONI Trekking in Umbria Sul Monte Terminillo..., escursione sui Monti Reatini. Dislivello 600 metri, durata 5 ore, difficoltà EE (Escursionisti Esperti). Prenotazioone obbligatoria entro venerdì 14 giugno. d Leonessa Ri e adulti 15 €, bambini e ragazzi fino a 14 anni 10 € w www.trekkinginumbria.it i 333.908353

! RIEVOCAZIONI La Festa del Rinascimento Tarocchi, grande spettacolo dei Materiaviva. d Piazza Federico Cesi, Acquasparta Tr o 22 w ilrinascimentoadacquasparta.it

! GASTRONOMIA La Festa del Rinascimento Taverne delle contrade Ghetto, Porta Vecchia e San Cristoforo con piatti tipici locali tra cui picchiarelli,

agenda giugno 2019

! DAY

017

! RIEVOCAZIONI La Festa del Rinascimento Al pomeriggio a Palazzo Cesi Storie rinascimentali in argilla, laboratorio per bambini. In serata in Piazza Federico Cesi Il teatro di contrada: la contrada di San Cristoforo presenta Les farces du Moyen Age di autore anonimo. d Acquasparta Tr o 17 e 21.30 w ilrinascimentoadacquasparta.it

! CONCERTI Filarmonica Umbra Concerto dell'Orchestra da Camera di Perugia con i solisti Azusa Onishi (violino) Mizuho Ueyama (viola). Direttore Enrico Bronzi. Musiche di Haydn e Mozart. d Chiesa di San Nicolò, San Gemini Tr 36 movemagazine.it

! INCONTRI Festival Arte e Fede Incontro con la giornalista e scrittrice Costanza Miriano sul tema Famiglia: luogo di conversione, vocazione e via di santità. In collaborazione con il Centro Culturale ACLI. d Atrio Palazzo dei Sette (Corso Cavour 87), Orvieto Tr o 21 w www.festivalartefede.it martedì

018

! CONFERENZE La cura del proprio sé Conferenza sul tema La cura del proprio sé: Edipo si poteva salvare?, a cura dell'Ordine degli Psicologi dell'Umbria. d bct, sala videoconferenze, Terni o 16.30 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it

! RIEVOCAZIONI La Festa del Rinascimento Al pomeriggio a Palazzo Cesi La primavera di Botticelli: ascoltare, creare, danzare, laboratorio per bambini. In serata in Piazza Federico Cesi Il teatro di contrada: la contrada di Porta Vecchia presenta Clizia di Machiavelli. d Acquasparta Tr o 17 e 21.30 w ilrinascimentoadacquasparta.it

! CINEMA Festival Arte e Fede Proiezione del film documentario Segni. I miracoli eucaristici da Lanciano a Sokolka, prodotto da Vatican Media e Officina della Co-

municazione. Presenta il regista e autore Matteo Ceccarelli. d Cinema Corso (Via dei Cartari 13), Orvieto Tr o 18 w www.festivalartefede.it

! CONCERTI Festival Arte e Fede Rassegna corale in collaborazione con Vox et Iubilum. d Duomo, Cappella di San Brizio, Orvieto Tr o 21 w www.festivalartefede.it

! EVENTI Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 giugno 2019

lunedì

o 21 e5€ w www.filarmonica-umbra.com

giugno 2019

pizza sotto il fuoco, stinco di maiale arrosto, pasta del papa, bavette di Olimpia Orsini, costata principesca, lumache e altro. d Acquasparta Tr w ilrinascimentoadacquasparta.it i 349.4722621 (Ghetto) 347.5176414 (Porta Vecchia) 347.6503053 (San Cristoforo)

! NIGHT

mercoledì

019

! MERCATINI Sostieni bct Mercatino di libri usati a sostegno della bct. d bct, laboratorio zerosei (ex infopoint) e Piazza della Repubblica, Terni o 10-18 w www.bct.comune.terni.it

agenda giugno 2019

! DAY

! NIGHT

i bctattivita@comune.terni.it

w ilrinascimentoadacquasparta.it

347.6503053 (San Cristoforo)

! RIEVOCAZIONI

! GASTRONOMIA

! CINEMA

La Festa del Rinascimento

Festival Arte e Fede

Al pomeriggio a Palazzo Cesi Le api: ronzii, colori, gusti e profumi, un patrimonio naturale irrinunciabile, laboratorio per bambini. In serata in Piazza Federico Cesi Il teatro di contrada: la contrada del Ghetto presenta Sogno di una notte di mezza estate di William Shakespeare. d Acquasparta Tr o 17 e 21.30

Proiezione del film Diec. Il miracolo di Illegio, presenta il regista Thomas Turolo e Don Alessio Geretti. d Cinema Corso (Via dei Cartari 13), Orvieto Tr o 21 w www.festivalartefede.it

! CINEMA Il mondo in un cortile Proiezione del film Il maestro di violino di Sergio Machado (drammatico, Brasile, 2015). Versione in lingua originale con sottotitoli in italiano. d Area verde di Via Toscana (quartiere Borgo Bovio), Terni o 21.15 e ingresso gratuito w www.associazioneilpettirosso.org

! EVENTI The Room

giugno 2019

Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 giovedĂŹ

020

! RIEVOCAZIONI La Festa del Rinascimento Al pomeriggio a Palazzo Cesi presentazione del libro Monaci a Tavola. La regola di San Benedetto e le consuetudini alimentari. In serata in Piazza Federico Cesi Piccoli tamburini crescono e a seguire Breathe, spettacolo del duo Fuoco e Affini. d Acquasparta Tr o 18 e 21.30 w ilrinascimentoadacquasparta.it 38 movemagazine.it

agenda agenda febbraio giugno 2019

! CINEMA

! GASTRONOMIA

Il mondo in un cortile

La Festa del Rinascimento

Proiezione del film I racconti di Parvana di Nora Twomey (animazione, Canada, 2018). Versione in lingua italiana. d Area verde di Via Toscana (quartiere Borgo Bovio), Terni o 21.15 e ingresso gratuito w www.associazioneilpettirosso.org

Corteo delle Dame per le vie del centro storico. d Orvieto Tr o 21 w www.festivalartefede.it

! CONCERTI Festival Arte e Fede Concerto d'organo del maestro Nello Catarcia in collaborazione con l'Associazione Lea Pacini. d Duomo, Orvieto Tr o 21.30 w www.festivalartefede.it

! RIEVOCAZIONI 1366 Palio de L'Acuto

! LIVE MUSIC

! SERATE

Franky Selector Originario di Montreal e di chiara influenza soul e dal funk, il suo sound musicale è una fusione di diversi stili e il suo show imperdibile. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 venerdì

021

! RIEVOCAZIONI 1366 Palio de L'Acuto

Corteo storico 1366 Palio de L'Acuto. A seguire competizione La Dama del Palio, esibizione dei Piccoli Sbandieratori di San Gemini e lancio della sfida tra i rioni di San Biagio e San Giovanni. d Casteltodino di Montecastrilli Tr o 21.30 i FB: Pro Loco Casteltodino

Al pomeriggio convegno La conoscenza dell'universo nel medioevo. In serata osservazione del cielo, gara di cucina tra i rioni di San Biagio e San Giovanni, L'inizio di una lunga storia d'estate ed esibizione degli Sbandieratori di San Gemini. d Casteltodino di Montecastrilli Tr o 17 e 21.30 i FB: Pro Loco Casteltodino

! SERATE

! RIEVOCAZIONI

Hostaria de L'Acuto

La Festa del Rinascimento

Si mangia e si beve nelle taverne nel centro storico e nel Palazzo di Massa in occasione delle serate medioevali. Momenti ricreativi nel borgo con la scuola di pittura. d Casteltodino di Montecastrilli Tr o dalle 20.30 (scuola pittura 18-23) i FB: Pro Loco Casteltodino

Al pomeriggio a Palazzo Cesi concerto Fantasie cortesi: il liuto rinascimentale tra Italia e Inghilterra. In serata in Piazza Federico Cesi, Gioco dell'oca piccola, gara tra piccoli contradaioli. d Acquasparta Tr o 18 e 21.30 w ilrinascimentoadacquasparta.it

Hostaria de L'Acuto Si mangia e si beve nelle taverne nel centro storico e nel Palazzo di Massa in occasione delle serate medioevali. Momenti ricreativi nel borgo con la scuola di pittura. d Casteltodino di Montecastrilli Tr o dalle 20.30 (scuola pittura 18-23) i FB: Pro Loco Casteltodino

! LIVE MUSIC Venerdì al Tabard Inn Ogni venerdì concerti delle migliori band del panorama locale e non. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254

! LIVE MUSIC GalleryinJazz#01 Serata di musica jazz dal vivo con il gruppo Mistura. Dinner 20.30. Start 21.45. d Caffè del Corso (Galleria del Corso 4/6), Terni i 0744.431281 giugno 2019

Festival Arte e Fede

giugno 2019

! RIEVOCAZIONI

sabato

022

! RIEVOCAZIONI La Festa del Rinascimento Al pomeriggio a Palazzo Cesi convegno Significato e portata della ri39

agenda giugno 2019

! INCONTRI Festival Arte e Fede Incontro con Don Fabio Rosini in preparazione della Marcia della Fede Bolsena-Orvieto. d Basilica di Santa Cristina, Bolsena Vt o 21 w www.festivalartefede.it

! RIEVOCAZIONI 1366 Palio de L'Acuto Esibizione degli artisti di strada I Pirovaghy, quadro storico Festa al Castello e gara di canto tra i rioni di San Biagio e San Giovanni. d Casteltodino di Montecastrilli Tr o 21.30 i FB: Pro Loco Casteltodino

! SERATE Hostaria de L'Acuto Si mangia e si beve nelle taverne nel centro storico e nel Palazzo di Massa in occasione delle serate medioevali. Momenti ricreativi nel borgo con la scuola di pittura. d Casteltodino di Montecastrilli Tr o dalle 20.30 (scuola pittura 18-23) i FB: Pro Loco Casteltodino 40 movemagazine.it

! LIVE MUSIC Repubblica Popolare della Conca Ternana Nata nel 1986 e sopravvissuta a numerosi cambi di componenti, si esibisce in formazione a 5 fra teatralità, ironia e impegno sociale. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258 giugno 2019

voluzione lincea. In serata in Piazza Federico Cesi Il Grande Gioco dell'Oca, sfida tra le contrade. d Acquasparta Tr o 17.30 e 21.30 w ilrinascimentoadacquasparta.it

! DAY

domenica

023

! FESTE Giugno Cesano Cesi Scalo-Cesi, cronoscalata per moto d'epoca. d Cesi di Terni i 335.5470220 - proloco.cesi@alice.it

! ESCURSIONI Trekking in Umbria La fiorita di Castelluccio di Norcia, escursione nel Parco Nazionale dei Monti Sibillini. Dislivello 450 metri, durata 4 ore e 30 minuti circa, difficoltà E (Escursionistica). Prenotazioone obbligatoria entro venerdì 21 giugno. d Castelluccio di Norcia Pg e adulti 15 €, bambini e ragazzi fino a 14 anni 10 € w www.trekkinginumbria.it i 333.9083538

! CONCERTI Hermans Festival Concerti d'organo e musica antica in Valnerina. Accademia Hermans, Fabio Ceccarelli (flauto traversiere), Fabio Ciofini (organo). d Collegiata di San Nicolò, Collescipoli di Terni o 18 w www.hermansfestival.it

! CELEBRAZIONI Corpus Domini Solennità del Corpus Domini con

! NIGHT

corteo storico per le vie della città. d Orvieto Tr o9 w www.festivalartefede.it

! RIEVOCAZIONI La Festa del Rinascimento Il Corteo Finale. Galileo... io e le mie stelle, spettacolo delle New Lady Spartanes. Consegna dei premi, proclamazione della contrada vincitrice e consegna delle chiavi della città. d Acquasparta Tr o 21.30 w ilrinascimentoadacquasparta.it

! RIEVOCAZIONI 1366 Palio de L'Acuto Corteo storico con i musici Contessa delle Torri di San Vito di Narni. A seguire disputa del Palio de L'Acuto. d Casteltodino di Montecastrilli Tr o 21.30 i FB: Pro Loco Casteltodino

! DAY

lunedì

024

giugno 2019

agenda giugno 2019 martedì

025

! CONCERTI

Appuntamento con la Luna

Hermans Festival

Conferenza sul tema Miti, simbologie e significati della Luna nelle antiche tradizioni, relatore Andrea Agnetti. d bct, sala videoconferenze, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it i bctattivita@comune.terni.it

Concerti d'organo e musica antica in Valnerina. Dal Belgio, Jan Vermeire, organo. d Collegiata di San Nicolò, Collescipoli di Terni o 21 w www.hermansfestival.it

! FESTE Festa di Casteltodino Concerto della Banda Orchestra Quadrelli-Casteltodino. d Centro storico, Casteltodino di Montecastrilli Tr o 21 i FB: Pro Loco Casteltodino

! EVENTI Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 giugno 2019

! CONFERENZE

! NIGHT

mercoledì

026

! FESTE Festa di Casteltodino Commedia dialettale Giacomina e lu chirurgu plasticu con la compagnia teatrale Quelli de 'na vorda. d Impianti sportivi, Casteltodino di Montecastrilli Tr o 21 i FB: Pro Loco Casteltodino

! CINEMA Il mondo in un cortile Proiezione del film Styx di Wolfgang Fischer (drammatico, Germania, 2018). Versione in lingua originale con sottotitoli in italiano. d Area verde ex Circoscrizione Cervino (Le Grazie), Terni o 21.15 e ingresso gratuito w www.associazioneilpettirosso.org i mondovisioni@gmail.com

! EVENTI The Room Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 42 movemagazine.it

agenda giugno 2019

UNA CITTÀ D'ARTE E FEDE A Orvieto la quattordicesima edizione del Festival Internazionale d'Arte e Fede con spettacoli conferenze, incontri, mostre e concerti uattordicesima edizione a Q Orvieto per il Festival Internazionale d'Arte e Fede, in

programma dal 9 al 23 giugno con una serie di incontri, proiezioni, mostre, spettacoli, concerti, conferenze, attività incentrate sui temi dell'arte e della fede e sul rapporto tra di esse oggi, a livello erudito e popolare allo stesso tempo. Tra gli ospiti di punta dell'edizione 2019 Padre Bernardo Gianni, l'abate benedettino di San Miniato al Monte di Firenze conosciuto per aver predicato gli esercizi spirituali a Papa Francesco durante la scorsa Quaresima, monsignor Dario Edoardo Viganò, già prefetto e ora Assessore per la Comunicazione

della Santa Sede, la giornalista e scrittrice Costanza Miriano, i registi Kristian Gianfreda, Matteo Ceccarelli e Thomas Turolo, e il noto sacerdote e biblista Don Fabio Rosini, protagonista dell'appuntamento che si terrà a Bolsena (VT) in occasione della Marcia della Fede, alla vigilia del Corpus Domini. Orvieto è una delle testimonianze più autentiche e singolari del rapporto tra arte, fede e storia nel mondo. La città di per sé è un palinsesto d'arte sulla quale sorge il suo monumento simbolo, il Duomo. L’obiettivo del Festival Internazionale d’Arte e Fede è quello di caratterizzare le due settimane che precedono la Festività del

Foto © Stefani Casellato

EVENTI

Corpus Domini, a partire dalla domenica di Pentecoste, con la compresenza di mostre, spettacoli, concerti, incontri e conferenze. Il Festival vuole coinvolgere religiosi e laici, intellettuali e artisti, credenti e non, cittadini e pellegrini, per celebrare a Orvieto un giubileo permanente d’Arte e Fede, in una città-cattedrale - palcoscenico che abbraccia tutti: la città sul monte che non può rimanere nascosta. Da 15 anni sotto la direzione artistica di Alessandro Lardani, il Festival è organizzato e promosso dall'associazione culturale Iubilarte, in collaborazione con il Comune di Orvieto, la Diocesi di Orvieto-Todi, il Capitolo della Cattedrale, l'Opera del Duomo, la Fondazione Cassa di Risparmio di Orvieto e il sostegno di numerose realtà locali, regionali e nazionali. Info: www.festivalartefede.it m 43

! DAY

giovedì

027

! LIBRI Coffee&Books Incontri con gli autori in collaborazione con Libreria Alterocca. Pigi Sbaraglia presenta Amor (s)Cortese (Intermedia Edizioni). d Caffè del Corso (Galleria del Corso 4/6), Terni o 17.30 i 0744.431281

! EVENTI Carlo Sperduti Reading di Carlo Sperduti. L'autore romano presenta Volevo fermarmi a tre righe ben scritte, il suo nuoevo ed esilarante libro edito da Gorilla Sapiens. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

! FESTE Festa di Casteltodino Serata danzante con Irene Live. d Impianti sportivi, Casteltodino di Montecastrilli Tr o 21.30 i FB: Pro Loco Casteltodino

! SERATE Taverna + Beer Salon Nell'ambito della Festa di Casteltodino, apertura taverna con pizza alla casteltodinese, lumache e altre specialità della cucina umbra. d Impianti sportivi, Casteltodino di Montecastrilli Tr o dalle 19.15

44 movemagazine.it

! NIGHT

i FB: Pro Loco Casteltodino

! CONCERTI

! CINEMA

Concerto di Enrico Capuano & Tammurriata per l'inaugurazione della Festa delle Acque 2019. d Terrazza Miralago, palco centrale, Piediluco di Terni o 22 w www.festadelleacque.it

Il mondo in un cortile Proiezione del film Easy. Un viaggio facile facile di Andrea Magnani (commedia, Italia, 2016). Versione in lingua italiana. d Area verde ex Circoscrizione Cervino (Le Grazie), Terni o 21.15 e ingresso gratuito w www.associazioneilpettirosso.org i mondovisioni@gmail.com giugno 2019

giugno 2019

agenda giugno 2019

venerdì

028

! FESTE Festa di Casteltodino Serata danzante con Morena Ciucci. d Impianti sportivi, Casteltodino di Montecastrilli Tr o 21.30 i FB: Pro Loco Casteltodino

! SERATE Taverna + Beer Saloon Nell'ambito della Festa di Casteltodino, apertura taverna con pizza alla casteltodinese, lumache e altre specialità della cucina umbra. Beer Saloon con birre europee e artigianali e musica live con Amico Fragile (cover De André). d Impianti sportivi, Casteltodino di Montecastrilli Tr o dalle 19.15 (live Beer Saloon 22) i FB: Pro Loco Casteltodino

Festa delle Acque

! GASTRONOMIA Festa delle Acque Il chiosco sul lago (Piazza Bonanni, ore 19-24), street food in riva al lago (Terrazza Miralago, 18.3001), la birra artigianale Piediluppolo (18.30-01): prodotti locali, gustoso streed food e ottima birra alla Festa delle Acque. d Piediluco di Terni w www.festadelleacque.it

! SERATE Aperipesce della Piazzetta Un ricco buffet di pesce e una birra piccola alla spina a soli € 11. Praticamente una cena! d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 - 0744.943450

! LIVE MUSIC Venerdì al Tabard Inn Ogni venerdì concerti delle migliori band del panorama locale e non. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254

sabato

029

! FESTE Festa di Casteltodino Serata danzante con Fabrizio & i Simpatici Italiani. d Impianti sportivi, Casteltodino di Montecastrilli Tr o 21.30 i FB: Pro Loco Casteltodino

! SERATE Taverna + Beer Saloon

! LIVE MUSIC Steelnovo Steelnovo feat. Muri Morello. Gli Steelnovo, per la seconda volta dal vivo al Mishima in formazione speciale con Bruno Erminero all'organo Hammond, Tiziano Tetro alle percussioni e Muri Morello alla chitarra. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

giugno 2019

agenda agenda febbraio giugno 2019 domenica

030

! FESTE Festa delle Acque Al mattino dal Centro Nautico D'Aloja Corrilago con Avis, corsa podistica non competitiva. Tutto il giorno estemporanea di pittura. In serata alla Terrazza Miralago musica live con The Swing Pistols a cura di Mishima. d Piediluco di Terni

Nell'ambito della Festa di Casteltodino, apertura taverna con pizza alla casteltodinese, lumache e altre specialitĂ della cucina umbra. Beer Saloon con birre europee e artigianali e live music con Tiger Roll. d Impianti sportivi, Casteltodino di Montecastrilli Tr o dalle 19.15 (live Beer Saloon 22) i FB: Pro Loco Casteltodino

! FESTE Festa delle Acque Quadri storici e corteo storico in Piazza Bonanni e per le vie del paese, apertura ufficiale della Festa delle Acque, accensione del falĂ˛ del solstizio, selezione musicale alla Terrazza Miralago palco centrale. d Piediluco di Terni o dalle 19 w www.festadelleacque.it

agenda giugno 2019

! ESCURSIONI Trekking urbano Trekking urbano alla scoperta di arte e storia di Trevi attraverso i vicoli del borgo a cura del Complesso Museale San Francesco. d Partenza dalla Chiesa di San Francesco, Trevi Pg o 11 i 0742.381628 i trevi@sistemamuseo.it

! FESTE Festa di Casteltodino

Taverna + Beer Saloon Nell'ambito della Festa di Casteltodino, apertura taverna con pizza alla casteltodinese, lumache e altre specialità della cucina umbra. Beer Saloon con birre europee e artigianali e live music con Tribù Nahars. d Impianti sportivi, Casteltodino di Montecastrilli Tr o dalle 19.15 (live Beer Saloon 22) i FB: Pro Loco Casteltodino

! NIGHT

lunedì

001

! FESTE Festa di Casteltodino Serata danzante con l'orchestra Rita Braida. d Impianti sportivi, Casteltodino di Montecastrilli Tr o 21.30 i FB: Pro Loco Casteltodino

! SERATE Taverna + Beer Saloon Nell'ambito della Festa di Casteltodino, apertura taverna con pizza alla casteltodinese, lumache e altre specialità della cucina umbra. Beer Saloon con birre europee e artigianali. d Impianti sportivi, Casteltodino di Montecastrilli Tr o dalle 19.15 i FB: Pro Loco Casteltodino luglio 2019

Serata danzante con l'orchestra Joselito. d Impianti sportivi, Casteltodino di Montecastrilli Tr o 21.30 i FB: Pro Loco Casteltodino

! SERATE

luglio 2019

o 8.30, 10-18 e 22 w www.festadelleacque.it

! DAY

martedì

002

! CONCERTI Hermans Festival Concerti d'organo e musica antica in Valnerina. Dalla Polonia, Przemyslaw Kapitula, organo. d Collegiata di San Nicolò, Collescipoli di Terni o 21 w www.hermansfestival.it

! FESTE Festa di Casteltodino Serata danzante con Claudia & l'Orchestra Italiana. d Impianti sportivi, Casteltodino di Montecastrilli Tr o 21.30 i FB: Pro Loco Casteltodino

46 movemagazine.it

agenda agenda febbraio giugno 2019

! SERATE Taverna + Beer Saloon

luglio 2019

Nell'ambito della Festa di Casteltodino, apertura taverna con pizza alla casteltodinese, lumache e altre specialità della cucina umbra. Beer Saloon con birre europee e artigianali. d Impianti sportivi, Casteltodino di Montecastrilli Tr o dalle 19.15 i FB: Pro Loco Casteltodino mercoledì

003

i FB: Pro Loco Casteltodino

! GASTRONOMIA

! SERATE

Il chiosco sul lago (Piazza Bonanni, ore 19-24), street food in riva al lago (Terrazza Miralago, 18.3001), la birra artigianale Piediluppolo (18.30-01): prodotti locali, gustoso streed food e ottima birra alla Festa delle Acque. d Piediluco di Terni w www.festadelleacque.it

Taverna + Beer Saloon Nell'ambito della Festa di Casteltodino, apertura taverna con pizza alla casteltodinese, lumache e altre specialità della cucina umbra. Beer Saloon con birre europee e artigianali e live music con Sniffers (rock anni '90). d Impianti sportivi, Casteltodino di Montecastrilli Tr o dalle 19.15 (live Beer Saloon 22) i FB: Pro Loco Casteltodino

Festa delle Acque

! FESTE Festa di Casteltodino Serata danzante con Roberto Carpineti. d Impianti sportivi, Casteltodino di Montecastrilli Tr o 21.30 i FB: Pro Loco Casteltodino

! SERATE Taverna + Beer Saloon

luglio 2019

004

! FESTE Festa di Casteltodino Serata danzante con Manuel Malanotte. d Impianti sportivi, Casteltodino di Montecastrilli Tr o 21.30 47

luglio 2019

agenda giugno 2019

! DAY

venerdì

005

! EVENTI

Il calendario completo degli eventi è online su movemagazine.it Gli eventi pubblicati possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione

PiCaBi Festival Mostra mercato del piccante, della canapa e della birra artigianale. Esposizioni, degustazioni, incontri, attività per bambini. In serata musica live con Gillo & Sativa Roots Ensemble e Ramiccia. d San Gemini Tr o dalle 15 e dalle 21.45 i info@maite.it

! EVENTI Ferentum Birre Birra, cibo, musica ed esibizioni sportive a cura della Pro Loco d Centro sportivo, Ferentillo Tr o 15-02 i 345.3536229

! FESTE Festa di Casteltodino Serata danzante con l'Orchestra Vincenzi. d Impianti sportivi, Casteltodino di Montecastrilli Tr o 21.30 i FB: Pro Loco Casteltodino

! SERATE Taverna + Beer Saloon Nell'ambito della Festa di Casteltodino, apertura taverna. Stranavoglia Live. d Impianti sportivi, Casteltodino di Montecastrilli Tr o dalle 19.15 (live Beer Saloon 22) i FB: Pro Loco Casteltodino

! GASTRONOMIA Festa delle Acque Il chiosco sul lago, street food in riva al lago, la birra artigianale Piediluppolo: prodotti locali, e ottima birra alla Festa delle Acque. d Piediluco di Terni w www.festadelleacque.it 48 movemagazine.it

APERITIVI Tutti i giorni Aperitivo Drink classici, cocktail originali e inventati dagli ottimi bartender. @ AL VILLAGLORI

! NIGHT

LE MOSTRE DI GIUGNO terni

Aurelio De Felice. Opere inedite e poco note. Ritratti, autoritratti, bozzetti (1932-1960). tempus vitae gallery (via armellini 3) fino al 2 giugno

www.tempusvitae.org terni

Ordine imperfetto. Mostra personale di Caterina Ciuffetelli. galleria forzani

Tutti i giorni AperiPeople Ingredienti stravaganti, abbinamenti rocamboleschi e ottima qualità dal drink al buffet. @ PEOPLE drink emotion Dal martedì alla domenica Aperitivo Taglieri di salumi e formaggi nostrani, porchetta e vino alla mescita. @ LU POSTACCIO Tutti i giorni Aperitivo Calice di vino e piattino di stuzzichini a 7 € @ RAFFINERIA Dal martedì alla domenica Aperitivo Un'accurata selezione di vini e bollicine accompagna un tagliere di salumi, formaggi e pasticceria salata. @ CHEZ MAXIM Dal martedì alla domenica Aperitivo Ampia scelta fra cocktail o bollicine per gustare ricette di qualità. @ MISHIMA

(viale giuseppe mazzini 53) dall'1 al 16 giugno www.caterinaciuffetelli.it terni

Mostra personale di Francesca Graziano. atelier arte&deco (via antonio fratti 1) fino al 22 giugno terni

Suites des Vases. Mostra di serigrafie e sculture di Ottavio Gigliotti. caos, museo archeologico (viale campofregoso 98) fino al 23 giugno www.caos.museum terni

Le signe parlant. Mostra internazionale di grafica contemporanea a cura di Franco Profili. palazzo di primavera

(via giordano bruno 3) caos, sala carroponte (viale campofregoso 98) fino al 23 giugno www.aleacontemporaryart.com orvieto

Mario Schifano: visioni etrusche. Mostra in occasione dei 20 anni dalla scomparsa dell'artista. museo etrusco claudio faina

(piazza duomo) fino al 31 agosto www.museofaina.it

cultura digitale

connessioni A CURA DELLO STAFF DI MEDIOERA

Le nuove frontiere della narrazione Freccero, Rossi, Buffa, Bolelli e le loro riflessioni a Medioera edioera, festival di cultura M digitale e innovazione, ha appena concluso la sua decima

edizione e tra i temi affrontati sul palco di Viterbo ci hanno colpito le riflessioni di Carlo Freccero, direttore di Rai 2, e Giampaolo Rossi, membro del cda Rai, sul futuro della televisione e quelle di Franco Bolelli, scrittore e filosofo e del noto giornalista sportivo Federico Buffa (nella foto) su epica e storytelling. La sfida che la rete ha lanciato nei confronti della tv generalista ha aperto nuovi e imprevisti spazi di creatività e di riscrittura dei confini della

produzione per il piccolo schermo, inediti fino a qualche anno fa. Sono i contenuti a fare la differenza e la capacità di generarne di sempre più adatti ad un audience che si va inesorabilmente verticalizzando è l’obiettivo di ogni player in competizione sul mercato televisivo. Questo vale anche in particolare per la Rai, che in questa rivoluzione deve ripensare anche il ruolo di servizio pubblico, con tutti gli obblighi e limiti imposti dal ruolo stesso. Senza considerare quanto l’affermarsi delle piattaforme web in stile Netflix, ormai diventati centri di produzione

con disponibilità finanziarie senza paragoni rispetto agli operatori pubblici, imponga di tener conto della profonda modificazione delle nostre modalità di fruizione dei contenuti televisivi: dalla possibilità di creare il proprio palinsesto on demand, fino alle nuove pratiche di visione come il binge watching, passando quindi per i supporti che ospitano la visione dei contenuti: dagli smartphone ai tablet, fino alle smart tv per una sempre maggiore “connessione” tra televisione e internet. Epica e storytelling, nuova epica e nuovo storytelling: le nuove estetiche della contemporaneità hanno fatto delle storie, ancor più che in passato, il centro del nostro essere nella relazione con gli altri. Le storie raccontate dalla nuova serialità televisiva come dagli artisti che hanno scelto la rete e le sue tecnologie come strumento e ambiente creativo propongono nuovi ambiti di approfondimento che incrociano nuove competenze, nuove urgenze e nuove storie da raccontare. Noi cominciamo a pensarci, la prossima edizione di Medioera è più vicina di quanto si pensi! m i sul web

www.medioera.it 49

viaggi

window seat DI BENEDETTA LOMONI

Ortigia, l'isola nell'isola L'antichissima città di Siracusa è nata da questo magico posto ggrappata alla costa della A Sicilia orientale grazie alla presa salda di tre ponti, Ortigia è

letteralmente un’isola nell’isola. Poco meno di un chilometro quadrato di estensione, poco più di quattromila abitanti: u’scogghiu (lo scoglio), come viene chiamata in dialetto, è piccola ma piena di risorse. Da qui si è sviluppata infatti, a partire dal 734 a.C., l’adiacente città di Siracusa della quale l’isola fa parte. Sul suo versante di ponente è presente la famosa Fonte Aretusa che, tra mito e leggenda, riesce a far sgorgare acqua dolce a

50 movemagazine.it

pochi passi dal mare. Ed è sempre qui, in piazza Pancali, che troverai i resti del tempio più antico di tutta la Sicilia: quello di Apollo (VII secolo a.C.). Poi tra fastose chiese barocche, antichi palazzi dallo stile arabeggiante e affascinanti percorsi ipogei, il rischio di ubriacarsi di cultura in questo piccolo museo a cielo aperto è davvero alto. Quindi sii previdente, lascia la macchina a Siracusa città e utilizza gli autobus urbani: ad Ortigia gli spazi sono ristretti e la ZTL estesa, perciò trovare parcheggio, specialmente in estate, è comunque un’impresa

che sottrae tempo prezioso alla visita. Vedrai che esplorare a piedi questo mini-concentrato urbano di sicilianità ti darà il ritmo della vacanza vera, quella che ti fa dimenticare l’orologio che indossi. Tra il bianco abbacinante delle piazze assolate e l’azzurro brillante del mare scoprirai l’ombra rinfrescante dei vicoli, colorati dai panni stesi e dalle minuscole vetrine delle botteghe artigiane. Ti ritroverai all’improvviso nel mercato, brulicante di suoni e di odori, tra le bancarelle di chi ti offre il pescato del giorno e chi te lo serve cucinato espresso. E al tramonto, come da tradizione, sarai a goderti l’aperitivo in uno dei tanti chioschetti del porto mentre Ortigia, dietro di te, si tinge di arancio e viola m i su instagram

@instabenegram

attualità

architettura

FIDES ET VIRTUS DI FRANCISCO EL HOMBRE DI SIMONE VALTIERI

IL GRATTACIELO VERSO IL BASSO In Cina il primo hotel al mondo scavato sui fianchi di una vecchia cava

Il caldo, il freddo e le ragioni di Greta

L'InterContinental Shanghai Wonderland.

on bravi tutti a progettare s grattacieli... Provate invece a edificare verso il basso! In Cina si stanno portando avanti sul tema con l’apertura del primo hotel al mondo scavato sui fianchi di una vecchia cava. La struttura sorge, anzi “tramonta” nei pressi di Shanghai e si sviluppa in giù per 19 piani, due dei quali sotto il pelo dell’acqua, sulla quale poggia una serie di piattaforme galleggianti. Stiamo parlando dell’InterContinental Shanghai Wonderland, adiacente all’omonimo parco di divertimenti e costato 288 milioni di dollari per 10 anni di lavori. A progettarlo l’architetto inglese Martin Jochman che ha affidato a una torre vetrata le zone distributive, comprimendole tra due

aree per le camere: una convessa e una concava, entrambe con affaccio sul bacino idrico sottostante. E a proposito del bacino, il livello dell’acqua viene regolato da un sistema di pompe che lo mantiene costante visto che, durante la fase di costruzione un mese di piogge torrenziali aveva allagato l’intera cava rischiando di far fallire i lavori. Grazie al medesimo sistema idrico è stata anche inaugurata una cascata artificiale visibile dalla gran parte delle 336 stanze extralusso dell’hotel. L’unico problema? Il prezzo: le camere partono da 450 euro a notte. i su instagram

@simonevaltieri

Macondo, racconta Garcia Marquez in quel capolavoro senza tempo che è Cent’anni di solitudine, piovve per quattro anni, undici mesi e due giorni e nell’aria c’era talmente tanta umidità che i pesci potevano saltare dalla finestra e uscire dalla porta. Niente paura, quindi, c’è chi sta peggio di noi, solo che Macondo sta ai Caraibi e quello di Gabo, anche se realismo, è pur sempre maravilloso, frutto cioè di finzione letteraria. Piove, da quasi due mesi non se ne esce, ed è freddo, dicono il maggio più freddo da 65 anni a questa parte. Tutto ciò mentre a Londra la temperatura di maggio è stata quasi estiva, più o meno come un maggio normale da noi. Il maltempo primaverile non fa certo bene all’umore, gli sbalzi del clima portano dritto al raffreddore e nemmeno la natura, disorientata, se la passa tanto bene. Difficile dar torto alla giovane attivista svedese Greta Thunberg, il meteo fuori controllo di questi ultimi anni - e il mese di maggio è stato particolarmente fuori media - le dà ragione in tutto e per tutto. E pensare che qualcuno, anche tra gli editorialisti seriosi di quotidiani, chiama “gretini” i ragazzi e gli adulti che condividono la sua battaglia. Mentre sosteniamo Greta, aspettiamo pazienti il sole… 51

moda

dress A CURA DI LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI

Scusate il ritardo In attesa di lamentarci del caldo, la guida agli accessori più hot della P/E 2019 ausa condizioni meteo assurC de quanto l’affaire Prati-Caltagirone, l’articolo sul beachwear

è rimandato alla prossima uscita! Sì, scusate, ma 'sto simpatico maggembre non ha aiutato per niente. Pensare al costume da bagno, quando sei ancora con le gambe sotto il plaiddino anzichè a mollo o sotto la sabbia, riesce un pelo difficile. Mi sa che c’ha ragione Greta. Quindi come argomento filler, ci giochiamo la carta accessori! In primis, le borse. Questa estate non ce n’è per nessun’altra: la borsa di paglia

52 movemagazine.it

regna! Abbandona dopo anni di onorato servizio l’esclusiva con la spiaggia, acquisendo un appeal metropolitano e rivelandosi perfetta anche sugli outfit più formali. Intrecciata, rotonda, decorata da frange, charms, nappe, ponpon colorati, delicatissimi fiori. Piccola e vezzosa o infinitamente capiente. La borsa di paglia (o rafia) piace e conquista tutte, anche nella versione da sera: total black e raffinatamente vintage, con manici corti ad anello, rigidi e in simil tartaruga. Trés chic! Il secchiello. Versatile e facile

dovete acquistarlo assolutamente, preferibilmente minimal e piuttosto rigido. Fidatevi. Lo sfrutterete fino al prossimo autunno/ inverno e va davvero su tutto! Simbolo del lusso torna la borsa di coccodrillo, sfacciatamente elegante, quasi irriverente. Da avere in nero e in marrone. Per giocare alle Signore. See-through bag: sono trasparenti, in plastica e PVC. Superglam in passerella, con qualche problema di privacy nella vita reale. Come ovviare? Utilizzando all’interno delle pochette monocolore per nascondere i Vostri sssssssegreti... Da segnalare: la sacca, che si candida come sostituta dello zaino, ma non risulta altrettanto pratica;la borsetta da collo, versione cool del porta documenti proposta in passerella da Chanel, per liberasi del superfluo. Divertenti le boxy

moda

La borsa di paglia regna, acquisendo un appeal metropolitano.

bag, piccole scatoline preziose che evolvono come Pokemon in borsette da sera e le clutch di spugna dalle tonalità accattivanti come l'azzurro cielo, il rosa bubblegum o il giallo Sponge Bob. Sul fronte scarpe, segnaliamo l’avanzata sinuosa della décolletée, ma rivisitata con tacco scultura, kitten o stiletto. Effetto nude con piede a vista, per le calzature trasparenti, in rete o decorate da sottilissimi listini, per un’estate al passo con le Kardashian! Sneakers, sneakers, sneakers. Dalle suole maxi, la griffe in vista e i colori accattivanti, le scarpe da ginnastica non retrocedono di un passo e conquistano sempre più consensi. Ormai è mania. Tanto amate da Kate Middleton, sono le espadrillas con la zeppa: slanciano le gambe e indossate assieme a maxi-dress floreali o in sangallo sono una

combo perfetta ed estivissima. Ma l’accessorio must have di stagione risulta essere il cerchietto bombato, per un allure a metà tra la Blair Waldorf di Gossip Girl e Jackie Kennedy. Donna Miuccia (Prada) ha parlato chiaro coronando il capo delle sue modelle con cerchietti imbottiti, colorati e decorati. Spopolerà! Medaglia d’argento alle hairclips, le care e vecchie mollette. Sparite dalle scene, venivano utilizzate esclusivamente dai parrucchieri durante la piega oppure utilizzate in casa per tenere a bada frangette e ciuffi ribelli. Ma un giorno, Donatella (Versace) le ha trasformate in un cult. Classica tartarugata o in metallo, colorate, con fiocco, lettering o strass, sottili e delicate, romantiche e minimali, maxi e iperlogata. Direttamente dagli anni ’80-'90, si riaffaccia invece lo

scrunchie, l’elastico per capelli in tessuto. Da provare con coda alta e laterale, top knot, messy bun. Sempre di moda i durags, i foulard da annodare in testa, perfetti anche in spiaggia, per proteggere il capo sotto il sole. New entry il bucket, il cappello floscio da pescatore, accessorio feticcio di Woody Allen, sfoggiato da Christina e Britney a cavallo degli anni ‘90 e 2000 e reso iconico da Johnny Depp in Paura e delirio a Las Vegas. Da reinterpretare con stile e ironia. Tra i bijoux tira aria di Dynasty: stile anni ‘80, per orecchini e monili dalla silhouette bold e vintage m

i sul social

facebook.com/signorine.autoproduzioni 53

musica

leggi l'intervista completa su www.movemagazine.it

local noise DI FRANCESCA MICHELINI

Mishima Estate

Il segno della musica si vede. Ma, soprattutto, si sente.

Nel rispetto del nostro pianeta, il Mishima utilizza cannucce e bicchieri biocompostabili. 54 movemagazine.it

Mishima Estate La grande musica e la voglia di stare all'aperto: ecco il programma dei prossimi mesi a Largo Silvestri

Le serate ternane suonano una musica ormai inconfondibile: quella del Mishima, che da quasi tre anni porta in città una programmazione di altissimo livello e praticamente sempre gratuita, ampliando gli orizzonti dei tanti avventori e, soprattutto, di tanti talenti emergenti che hanno trovato nel locale un palco privilegiato e un pubblico affezionato. Dopo un lungo inverno al chiuso, finalmente si esce allo “scoperto” con una programmazione estiva, Mishima Estate a Largo Ludovico Silvestri, di fianco al locale, che si snoda fino a luglio per poi riprendere, dopo una piccola pausa, a settembre, con la partecipazione di ospiti internazionali e locali della scena musicale indipendente. Ogni giovedì e sabato si tiene un concerto, mentre una domenica al mese prosegue l'appuntamento con lo swing insieme alle migliori band del settore e alla scuola di ballo The Sunny Side of the Swing. A metà luglio, invece, in calendario trovano il giusto spazio anche le band che hanno superato le selezioni di Musicaffamata, la competizione dedicata ai musicisti under 30 indetta nei mesi scorsi. Al rientro dalle vacanze, venerdì 6 e sabato 7 settembre, ci attende la celebrazione dei 3 anni del Mishima con gli americani Handmade Moments e i canadesi Gunner &

Smith. Come d'abitudine, la musica è un catalizzatore e le arti si fondono per trovare nuove sonorità. E, così, l'estate del Mishima non manca di stupire. Giugno si apre con Lisa Papineau (martedì 4), artista statunitense di origine francese, che vanta collaborazioni con Air e Wim Wenders per la colonna sonora del film dedicato a Pina Bausch, così come la firma di alcuni brani per film del calibro di Watchman, Super e Crow II. Passando per la performance ironica e teatrale della Repubblica Popolare della Conca Ternana (sabato 22), si arriva a luglio fra le più disparate sonorità provenienti da tutto il mondo e, ascoltando l'incontro di stili diversi, alla tappa intermedia di luglio che termina il 12 e 13 con i francesi Lisa Melissa & The Mess e gli inglesi Jo Carley & The Old Dry Skulls. Nel mezzo, il Canapa Fest (14 giugno) con i prodotti de Le Canapaie di Nocera Umbra e la musica di Gillo & Sativa Roots Ensemble; nonché (il 27 giugno) un reading in anteprima dello scrittore romano Carlo Sperduti da Volevo fermarmi a tre righe ben scritte, edito da Gorilla Sapiens. Mishima Estate è una manifestazione plastic free, verranno servite, come di consueto, solo (su richiesta) cannucce e bicchieri biocompostabili in collaborazione con l'Azienda Cartaria Moderna di Terni m

i concerti di giugno

SABATO 1 CHRISTIAN DEATH

D Traffic, ROMA ARCH ENEMY + DARKANE + FLESHGOD APOCALYPSE

D Live Club, TREZZO SULL'ADDA MI PAOLA TURCI

D Teatro Romano, VERONA DOMENICA 2 FEDERICA ABBATE

A CURA DI STEFANO CARDONI

D Marmo, ROMA BANDABARDÒ

D Marmo, ROMA ULTIMO

D Pal Art, ACIREALE CT MOTTA

D Meeting del Mare, SALERNO PIOTTA

FANTASTIC NEGRITO

D Largo Venue, ROMA I GIARDINI DI MIRÒ

SABATO 22 THE WINSTONS + GIUDA

D Villa Ada, ROMA

D Strike Up Festival, MACERATA

D Parco del Cavaticcio, BOLOGNA

MARTEDÌ 4

GIOVEDÌ 13

D India Estate, ROMA

DEATH ANGEL

THE DREAM SYNDICATE

D Legend Club, MILANO

D Monk Club, ROMA

FRANCESCO RENGA

RANCORE

D Mishima, TERNI

D Teatro Antico, TAORMINA ME

D Teatro Lyrick, ASSISI PG

MERCOLEDÌ 5

VENERDÌ 14

DOMENICA 23

MADMAN

MANESKIN

CECCO & CIPO

D Largo Venue, ROMA LISA PAPINEAU

MAKE LIKE A TREE

D Loud Bar, Terracina LT

D Parma Music Fest, PARMA

GIOVEDÌ 6

D Circolo Magnolia, MILANO

LISA PAPINEAU

THE ZEN CIRCUS

ROVERE

D Aud. Parco della Musica, ROMA MARTEDÌ 25 GARY CLARK JR.

D Mary Rock, Latina

SABATO 15

VENERDÌ 7

D Terme di Caracalla, ROMA (fino al 21)

MERCOLEDÌ 26

THE MARTINEZ BROTHERS + MARCO CAROLA + WILLIAM DJOKO

GIOVANNI TRUPPI

D Cinecittà, ROMA

GIOVEDÌ 27

LA GOVERNANTE

CALCUTTA

FUNNETS + DELTA SLEEP

D Chroma Festival BASTIA UMBRA PG SABATO 8 GIUSY FERRERI

D Piazzale I Maggio, CANEPINA VT BRUNO BELLISSIMO

ENNIO MORRICONE

D Darsena, PERUGIA

D Casa del Jazz, ROMA

D Villa Ada, ROMA

D Ippodromo di Capanelle, ROMA KRAFTWERK 3D

D Chroma Festival, BASTIA UMBRA PG

DOMENICA 16

AMIR ISSAA

ED SHEERAN + JAMES BAY

D Teatro Romano, OSTIA RM (anche il 28)

D Caos, TERNI

D Stadio Olimpico, ROMA

VENERDÌ 28

LUNEDÌ 10

LUNEDÌ 17

BASKERY

MAHMOOD

ENRICO CAPUANO & TAMMURRIATA ROCK

D The Yellow Bar, ROMA

D Museo delle Arti, ROMA

D Terrazza Miralago, PIEDILUCO DI TERNI

MARTEDÌ 11

MARTEDÌ 18

SABATO 29

FRANCESCO DE GREGORI

GORAN BREGOVIC

J AX & ARTICOLO 31

D Terme di Caracalla, ROMA

D Castel Folk, TRENTO

D Arena Parco Nord, BOLOGNA 55

oroscopo

Astri

DI GIOIA ODDI

ARIETE Sarete nervosi e impazienti con le persone care e poco attenti alle loro esigenze, con Marte in Cancro in orbita complessa, nel settore collegato alla famiglia. Venere in Gemelli dal 9 giugno sollecita evasione e desiderio di esplorare nuove emozioni o confronti diversi nella coppia. Avete ancora qualche complessità da gestire con Saturno in Capricorno, se appartenete alla seconda decade. Gli eventi rallentano e questa pausa ha la sua utilità. Parola chiave: pazienza.

TORO Urano nel segno fa sentire la sua energia a chi è nato nei primi giorni; è arrivato il momento di fare un grande cambiamento e finalmente, dopo una lunga gestazione, avete gli strumenti adatti. Un mese intenso, con Mercurio e Marte in Cancro in orbita favorevole: non vi mancheranno di certo la grinta e la creatività per dare spazio alle novità. Qualche rallentamento con Saturno in moto retrogrado: si tratta di una revisione generale. Parola chiave: lungimiranza.

GEMELLI Con il Sole e Venere nel segno per quasi tutto il mese sarete animati da una energia incredibile, di luce e di amorevolezza, grazie alla quale potrete dare una svolta netta ad alcuni aspetti della vostra vita. Qualche momento di smarrimento e confusione con Nettuno in Pesci, per chi appartiene alla seconda decade: molte idee e progetti di vasto respiro, che necessitano di programmazione. Dalla visione alla forma concreta strutturata. Paola chiave: espansione.

CANCRO Marte nel segno per tutto il mese riesce a stimolare l’energia del coraggio, talvolta tenuta a freno dal difficile passaggio di Saturno in Capricorno, il grande revisore. Urano in Toro coinvolge per il momento chi è nato nei primi giorni e stimola e velocizza alcuni cambiamenti. Seguite la scia nuova e non abbiate paura delle conseguenze delle vostre scelte. La seconda decade vive da tempo il ritorno di magia e creatività con Nettuno in Pesci. Parola chiave: evoluzioni.

LEONE Giove in Sagittario sta favorendo soprattutto i nativi della seconda decade, nonostante il suo moto di retrogradazione, che lo rende meno efficace. Il Sole e Venere in Gemelli riaccendono la vitalità e il desiderio di essere tra la gente, nella leggerezza e nel divertimento. Chi è nato nei primi giorni del segno sta ancora prendendo le misure con Urano nel Toro, e con le sue spinte di evasione dagli spazi abituali: qualche cambiamento prende forma. Parola chiave: intraprendenza.

VERGINE Le sollecitazioni di Nettuno in Pesci creano un gran disorientamento e talvolta le reazioni sono intense ed estreme. È opportuno capire che il cambiamento passa attraverso la rottura di vecchi schemi, ma procedete con calma. L’energia fisica va disciplinata, con l’orbita difficile del Sole e di Mercurio in Gemelli. Seguite solo ciò che merita di essere coltivato. Chi è nato nei primi giorni del segno vive l’ondata di energia di Urano. Parola chiave: discernimento.

BILANCIA La leggerezza e la curiosità del Sole e di Venere in Gemelli spingono i nativi a vivere alla giornata, senza l’abituale inclinazione alla costruzione. L’attimo può essere gioito nell’immediatezza e non sempre è seguito da momenti affini e coerenti. Marte in Cancro per tutto il mese sollecita seconda e terza decade, piena di impegni e con l’energia non sempre al massimo. Mercurio in Cancro richiede di restare focalizzati sui propri obiettivi. Parola chiave: moderazione.

SCORPIONE Marte e Mercurio in Cancro in orbita favorevole offrono un grande supporto di energia fisica e mentale, al punto che vi stupirete della vostra capacità di stare dietro a molteplici impegni. Altra sollecitazione importante è quella di Urano in Toro che stimola ad entrare in contatto con parti nuove di sé, soprattutto per chi appartiene alla prima decade. È un momento di svolte inattese, da accogliere con curiosità e fiducia. Parola chiave: costanza.

SAGITTARIO Dovete avere pazienza per gestire i disagi di Nettuno in Pesci, in orbita di quadratura, soprattutto se siete della seconda decade. Sole e Venere in Gemelli non vi sostengono nei rapporti con gli altri, e potrete reagire con modalità dirette e impulsive. Qualche calo di rendimento vi costringe a rivedere le vostre priorità: non riuscite a stare dietro a tutto. Giove nel segno riesce ad alleggerire l’atmosfera, non sempre leggera. Parola chiave: obiettività.

CAPRICORNO Marte in Cancro in orbita di opposizione tutto il mese non aiuta l’armonia nelle relazioni e talvolta i vostri silenzi o le numerose parole potrebbero pesare agli altri. Saturno nel segno stimola saggezza e maturazione, soprattutto per la seconda decade: è necessaria un'attenta opera di revisione e di selezione. Urano in Toro accende il desiderio di metamorfosi e di evasione dalle solite abitudini, e questa spinta è una energia nuova. Parola chiave: condivisione.

ACQUARIO Se Urano in Toro mette in evidenza ciò che va cambiato, senza mezze misure, il Sole e Venere in Gemelli offrono il loro supporto di coraggio ed energia per fare i primi passi verso il nuovo. È un momento molto intenso che si può vivere con maggiore leggerezza, imparando a procedere giorno per giorno, senza mettere troppa carne al fuoco. Non abbiate fretta di avere tutto chiaro: è necessario del tempo per strutturare il futuro. Parola chiave: lungimiranza.

PESCI Qualche tensione di troppo con il passaggio del Sole e di Venere in Gemelli, che stimolano ad esplorare degli spazi di sé poco in armonia con le qualità del segno: i contatti, gli spostamenti, il cogliere le occasioni al volo. Marte in Cancro risolleva l’energia e regala un rinnovato entusiasmo, dopo una fase di alterne emozioni. A questa energia si associa anche quella di Urano in Toro, che stimola al cambiamento, con scelte concrete. Parola chiave: apertura.

56 movemagazine.it

mangiare e bere

DI SIMONE MARIA GEMINI

Dieci piccoli ingordi Il gusto di scegliere

di scegliere o si tratta di una mera illusione? La realtà che emerge mi ha fatto decisamente optare per la seconda ipotesi. Se infatti distodelle cose che scrivo non sono mie ma le pren- gliessimo per un attimo lo sguardo dai marchi do dal web. Ecco, dopo avervi rivelato questo ben evidenti sulle confezioni, e andassimo a segreto di Pulcinella, che a confronto i lifting leggere le scritte piccine presenti sul retro scodella Versace sembrano il quarto segreto di Fa- priremmo che le 10 più grandi multinazionali tima, getto il cuore oltre l’odel settore - Associated Britistacolo e aggiungo anche dei sh Foods (ABF), Coca-Cola, dettagli scabrosi. Tutto quello Danone, General Mills, Kelche dirò qui stavolta, oltre a logg’s, Mars, Mondelez InI prodotti poter essere usato come semternatonal (ex Kraft), Nestlé, pre contro di me, è preso da PepsiCo e Unilever - da sole di un supermarket una unica fonte: il magistrale circa controllano la produzioci lasciano liberi lavoro Scopri il marchio pubne e la commercializzazione di scegliere o si tratta blicato dall’organizzazione no del 70% dei cibi venduti nel profit Oxfam nel 2015. L’inimondo. Ciò implica che madi una mera illusione? ziativa, ancora attualissima, gari due marchi di yogurt o di analizzava le politiche sociali biscotti, che a noi appaiono in e ambientali delle multinazionali dell'alimen- concorrenza, siano in realtà solamente le divertare, partendo dalla considerazione che il loro se opzioni di scelta che la stessa azienda ci fornioperato, coinvolgendo la vita di miliardi di per- sce, traendone comunque il suo lecito profitto. sone, sia come produttori che come consuma- Intendiamoci subito: qui tutto si fa tranne che tori di cibo, ed avendo un impatto significativo la guerra all’operato delle multinazionali, l’insull’ambiente possa in definitiva avere effetti tento è solamente quello di spingervi ad essere sull’intero pianeta. consumatori un pochino più consapevoli, visto Io ovviamente, non starò qui a ripetervi le loro he i vostri acquisti possono avere ripercussioni conclusioni, che potrete scoprire da soli se sem- planetarie. plicemente ve la piantaste di sfogliare questo Ciò che proverò a fare nella prossima puntata giornaletto, e iniziaste ad usare lo smartphone sarà quindi un breve excursus per svelarvi chi per qualcosa di utile, come una ricerca web, si cela dietro ai nostri brand più familiari, con invece di controllarci solamente quanti like ha la presenza di alcune sorprese e curiosità che preso il vostro ultimo selfie. potrebbero lasciarvi esterrefatti. Quello che invece del report più mi ha incurio- Ah dimenticavo! Il titolo! Beh ormai anche sito, è un aspetto, forse marginale ma comun- quello potete leggervelo da soli, visto che il que molto ben evidente: le migliaia di prodotti giornaletto non lo avete posato e l’unico like che troviamo sugli scaffali di un supermarket che avete preso è quello di vostra madre. ci rendono realmente dei consumatori liberi (1 - continua)

n attesa che mi venga una buona idea per I il titolo di questa puntata, parto subito con un coming out dirompente: la maggior parte

58 movemagazine.it

mangiare e bere

il ristorante del mese

la ricetta di Move

La Pecora Nera San Gemini

elice Ferri, gestore di f questo locale dal 2007, porta sulla tavola tutto il gusto

per la cucina del suo cuore, diviso fra le ricette bergamasche e quelle umbre, con qualche sfiziosa sortita nelle tradizioni esotiche. Il sapore dello stare insieme La Pecora Nera, affacciata sulla principale piazza di San Gemini e ricavata in un suggestivo palazzo storico adiacente alla chiesa di San Francesco, è molto più che un locale in cui mangiare e bere: con tenace semplicità, esso balza all’attenzione per l’atmosfera che vi si respira, rilassata e colloquiale ma anche pregna di ispirazioni letterarie e musicali. Nel dedalo di piccole salette con pietre a vivo, potrete godere di un ambiente intimo e votato alla convivialità. Il tutto, gustando alcune prelibatezze come i tipici picchiarelli con guanciale e pecorino, le fogliate fave e pecorino, le tagliatelle ai mirtilli con zucca e salsiccia e varie zuppe invernali ai porcini e alle castagne. Fra i secondi, salsicce all’uva, stinco al forno, brasato, hamburger e trippa. Infine, i dessert realizzati artigianalmente che vanno dal tiramisù alla panna cotta, dalla mousse al cioccolato alla torta pere, cioccolato e mandorle. Il menu cambia continuamente, secondo i cicli naturali e la disponibilità delle materie prime, garantendo massima qualità e freschezza. Le serate ospitano letture di poesia, concertini, cene indiane e l’evento Tavolo 10, su prenotazione, per partecipare a una grande tavolata senza cellulare. Piazza San Francesco 2 - San Gemini 334.8824346 - 340.2846981 chiuso lunedì e martedì

fotografa il qr code con il tuo telefono per visitare la pagina facebook (necessita di apposita app).

Strozzapreti alla corsara INGREDIENTI

320 g di strozzapreti freschi, 400 g di gamberoni, 4 calamari 400 g di pomodorini, 4 spicchi di aglio, 20 cl di vino bianco secco origano fresco, 1 peperoncino fresco, 4 cucchiai di olio extravergine di oliva, sale preparazione

Sgusciate i gamberoni e togliete l’intestino, utilizzando uno stecchino, private delle interiora e della penna i calamari, sciacquateli bene sotto l’acqua corrente e tagliateli ad anelli. Lavate e tagliate a spicchi i pomodorini; affettate il peperoncino. In una padella capiente soffriggete peperoncino e l’aglio 'vestito' a fuoco basso e per 2-3 minuti. Sfumate con il vino, unite i pomodorini e origano, salate e lasciate cuocere per 10 minuti circa, a fiamma bassa e mescolando. Fate bollire l'acqua, unite i calamari al pomodoro e cuocete per 5-6 minuti, poi aggiungete i gamberoni e mandate altri 3 minuti. Scolate la pasta e unitela al sugo, spadellate per 1 minuto a fuoco vivace. Serviteli caldi. 59

i ristoranti di move ristorante - trattoria

pub - pizzeria

ristorante

Alfio Trattoria Ternana

Livingstone

Umami

Terni - Via Galileo Galilei 4 0744.420120 chiuso domenica

Terni - Via San Tommaso 5 www.livingstonepub.it 0744.409746 - sempre aperto

Terni - Vico Catina 16/18 0744.427629 chiuso mercoledì

istorante “storico” nel centro della città, capace di esaltare la tradizione culinaria nostrana proponendo i piatti della cucina umbra. Antipasti, primi e secondi tutti a base di prodotti a km 0 e rispettosi del ciclo stagionale, per garantire genuinità, qualità e tipicità. Ideale per ricorrenze speciali, pranzi di lavoro o banchetti. Due ampie sale, di cui una fumatori.

irreria storica situata al centro di Terni, calda ed accogliente. Livingstone è l’ideale per la cena e il dopocena. Accuratissima la selezione di birre alla spina ed in bottiglia. Tra le specialità, da segnalare la pizza in teglia, i würstel tedeschi, lo stinco di maiale. Disponibile anche la cucina senza glutine.

ristorante

bottega - enoteca - degustazioni

ristopub

Ristò Da Ale

Cose Buone

Tabard Inn

Terni - Via Fratini 54 0744.1963331 - 339.4237055 chiuso lunedì

Terni - Via Parrabbi 7 0744.086595 chiuso domenica e lunedì

Narni - Via Flaminia Ternana 334.1976254 sempre aperto

ato dalla passione per la cucina e dalla lunga esperienza del gestore, il locale è il luogo per eccellenza in cui gustare ricette tipiche (ciriole alla Ternana e al tartufo) o rivisitate con particolare estro e attenzione per la qualità delle materie prime. Dal mercoledì al venerdì, degustazioni di pesce. Ottima carta dei vini. Ampio spazio con tavoli all'aperto. Aperto a pranzo e a cena.

60 movemagazine.it

ocale dalla piacevole atmosfera con arredi artigianali in ferro battuto e colori che richiamano le sfumature del vino. Ideale per una degustazione al calice o una pausa pranzo veloce, scegliendo tra i piatti del giorno. Bottega di prodotti tipici locali e non: miele, confetture, pasta, conserve, cioccolato, vino e un ampio assortimento di salumi, formaggi, sottolio. Tavoli all aperto.

istorante per tutti i palati, soddisfa i gusti più classici con rivisitazioni originali e anche chi vuole cimentarsi con gusti piu forti e contemporanei. Imperdibili la carbonara con scaglie di tartufo invernale, le capesante scottate su crema di topinambur e la tartare di fassona piemontese con rosso d’uovo e senape di Digione.

a voglia di stare insieme e divertirsi contraddistinguono l'intero staff del Tabard Inn, sempre energico e accogliente. Ogni sera, infatti, nel locale c'è un appuntamento per chiudere in allegria la vostra giornata, capace di mettere d'accordo sia chi ama mangiare piatti gustosi e hamburger di qualità, sia chi apprezza la birra artigianale, sia chi adora la musica live.

i ristoranti di move ristorante

pizza al taglio e da asporto

ristobirreria

Taverna Del Torchio

Pizza Da Matti...a

Pub Al 55

San Gemini - Piazza Garibaldi 2 facebook.com/tavernadeltorchio 0744.331136 - sempre aperto

Terni - Corso Tacito 28 0744.1963222 - 347.6074718 chiuso domenica mattina

Acquasparta - Piazzetta delle Prove 0744.943450 chiuso domenica

n una tipica struttura medioevale con volte di pietra, luci soffuse e oggetti d’epoca, che rendono l’atmosfera magica, calda e accogliente, il ristorante propone cucina tipica umbra, con materie prime locali. Carni alla brace preparate in ogni stagione nel grande camino a vista. Piatti al tartufo nero, salumi, cinghiale, picchiarelli al ragù. Anche aperitivi.

ato nel 2013 dalla lunga esperienza nel settore di Alessandro e Mattia. Prima pizzeria al taglio con tavoli all'aperto nel cuore della città, aperta a pranzo e a cena. Tanti prodotti da forno pronti da gustare: pizze a lunga lievitazione, pizze integrali, calzoni, hot dog, focacce, focacce integrali. Buffet di pizza, focacce e dolci a domicilio per feste e ricorrenze.

ristorante

hamburgeria - crostoneria

ristorante

Rustico

Verigudde

Osteria La Cascata

Narni Scalo - Via Tuderte 350 338.8367495 chiuso lunedì

Terni - Via Cavour 82/A 373.7733365 chiuso domenica

Terni - Via Valnerina 46 0744.080993 sempre aperto

a passione, l'entusiasmo, la modernità, la ricercatezza racchiudono il concetto di Rustico. Un locale giovane in cui la tradizione si fonde con la sperimentazione. La rivisitazione del piatto tipico parte della piena consapevolezza della storia culinaria umbra, per esaltare antichi sapori attraverso nuove intuizioni.

n locale in cui mangiare panini e mburgher come una volta, farciti con prodotti freschi tipici ternani. Da provare i Crostoni in pirofila e Lu chebabbe alla Ternana con coppa. Ideale anche per l'aperitivo accompagnato da stuzzichini fatti al momento. Quanto al bere, troverete la birra Ichnusa alla spina normale o non filtrata e la Affligem, una doppio malto rossa.

el caratteristico borgo di Acquasparta c'è un locale accogliente, familiare e con ottima birra. Il Pub Al 55 ha una ricca selezione di birre, John Martin's e Gordon alla spina, oltre a più di settanta etichette in bottiglia provenienti esclusivamente dal Belgio. Tutti i venerdì apericena e ogni ultimo venerdì del mese aperipesce.

ocale accogliente e intimo, adatto alle cene romantiche, che propone un'originale interpretazione della cucina del territorio. Ingredienti di alta qualità e sempre freschi, prodotti tipici locali, ottima selezione di vini o drink per accompagnare i pasti. Completano l'offerta, il grande parco per le feste e i giochi gonfiabili per bambini (anche da noleggiare). 61

racconti

DI MAURO EVANGELISTI mauroevangelisti@live.it @mauroev

Fredda primavera La primavera era traditrice. I giorni di sole, che già facevano immaginare estati in spiaggia (anche se nessuno ormai trascorreva lunghe settimane nelle seconde case del litorale, ma immagini, odori, sensazioni fanciullesche, biciclette e i ghiaccioli e i secchielli erano ancora impressi nella memoria) si alternavano a quelle del freddo e del vento che voleva trascinarti via e dello stupore che occupava il tempo lungo delle conversazioni al bar o in ascensore. Emilio in cucina salutò la moglie Michela, le baciò la testa e poiché era più bassa notò qualche capello bianco, avrebbe voluto dirle di tingersi i capelli perché era infastidito da quei segnali di gioventù archiviata, di appassimento, di parabola discendente. Eppure lei aveva solo 36 anni ed era ancora oggetto di sguardi per strada quando Emilio era distratto. Eppure era di gran lunga la mamma più avvenente tra quelle che con i Suv e le Panda parcheggiate in doppia fila si appostavano all’uscita della scuola elementare ad aspettare i bambini di un quartiere di villette ordinate, non sfarzose, magari appesantite da mutui, ma comunque simbolo di successo 62 movemagazine.it

rispetto a chi stava dall’altra parte della tangenziale. Emilio abbracciò di nuovo la moglie e, chissà perché visto che non amava questo tipo di frasi, le disse: «Michela, Michela, chissà dove sarei senza di te». Lei ricambiò l’abbraccio, per pochi secondi si adagiò sulla spalla di lui, poi si rialzò di scatto e lo guardò con un sorriso ironico e silenzioso ma come se dicesse «ora cos’è questa novità che sei diventato dolce?». Emilio allargò le braccia, si conoscevano da 15 anni, da molto prima del matrimonio, della nascita del figlio, del mutuo, della villetta, della cucina nuova, del bambino che si doveva operare alle tonsille e non è niente ma ti preoccupi sempre, dell’impianto elettrico di casa che andava rifatto e i soldi sembrano non bastare mai, ma da quando lui era divenuto capo zona dell’azienda le cose non andavano poi così male. Era vero: senza Michela si sarebbe sentito perduto. Se suo padre, che era militare, non fosse stato trasferito proprio in quella città, se non fossero andati ad abitare proprio vicino alla famiglia di lei, forse non si sarebbero mai conosciuti e forse non avrebbe mai compreso, in tutta la sua vita, cosa significava amare, essere amato, capirsi e tutte quelle cose lì che ripetute a parole perdono senso, pensava Emilio. «Allora questa notte resti a dormire fuori?» chiese lei. «Sì, meglio, non mi va di fare 200 chilometri di notte, l’azienda mi paga l’hotel». «L’altra sera ho visto un film su una donna che si ritrova sola e sperduta perché il marito muore in un incidente mentre è fuori per lavoro». «Bene, un film allegro, devo toccare ferro?». «Volevo essere certo che avessi firmato tutte le carte perché io possa ereditare tutto in fretta» rise lei. Da quando si conoscevano avevano sempre amato le battute macabre, era modo speciale per allontanare il male dalle loro vite. Quella sera Emilio terminò molto

tardi la riunione nella sede centrale dell’azienda, il direttore generale era stato pignolo e meticoloso. Fuori pioveva fortissimo e ogni tanto il cielo veniva illuminato dai lampi. Prima di salutarsi il direttore lo prese da parte, lontano dagli altri, e gli disse che aveva fatto la voce grossa solo perché tutti dessero il massimo, ma le cose andavano benone e per Emilio a fine semestre ci sarebbe stato un premio sostanzioso. Emilio scese a recuperare l’auto nel garage sotterraneo e guidò sotto una pioggia sempre più intensa, non vedeva nulla, se non la luce proiettata dai suoi fari. Squillò il cellulare, si accorse di avere dimenticato gli auricolari in hotel, rispose tenendo con una mano il volante, con l’altra il cellulare: «Tutto bene, Michela, sto andando a bere una cosa con i colleghi, ma poi torno in hotel, non ti preoccupare». Lei lo salutò, lui perse il controllo dell’auto perché la strada era allagata, lasciò cadere il cellulare, poi con due mani riuscì a fermare l’auto. Respirò, senti il cuore che gli batteva veloce, si calmò, ripartì. Parcheggiò sotto un palazzo, chiamò con il cellulare: «Sabrina, sono arrivato, aprimi». Al terzo piano entrò in un appartamento dove la tv parlava del maltempo, una ragazza con i capelli biondi e corti, una camicetta ma nuda sotto, lo abbracciò. «Vuoi mangiare?». «No, no, voglio altro». Lei rise, spense la tv. Il giorno dopo c’era di nuovo il sole e mentre guidava Emilio pensò che ciò che provava quando scopava con Sabrina non lo aveva mai provato con nessun'altra donna, che sentiva la mancanza, intensa, di Michela, che il piacere del sesso e l’amore, almeno per lui, erano divisi, l’uno non comprendeva l’altro, e non poteva farci nulla, che non avrebbe mai potuto vivere senza Michela, ma che non avrebbe mai potuto fare a meno delle notti con Sabrina. Era tutto complicato, come quella primavera.