Move Magazine Terni #99 by Move Magazine

sezione

Amaelia ciclopica

TERNI e PROVINCIA Aut. Trib. Terni n. 1/2014 del 24 gennaio 2014 Supplemento al n. 98/99 di Move Magazine Anno V n. 99 - SETTEMBRE 2019 DIRETTORE RESPONSABILE

Francesco Mecucci COORDINAMENTO

Simone Gemini

sommario settembre 2019 04 On Air

33 Archiviaggiando

News

Architettura e viaggio

06 Pop Culture

33 Fides et Virtus

Sport, lettura e musica

Attualità e mondo

08 Dentro e Fuori

34 Astri

Psicologia, sesso e corpo

L'oroscopo di agosto

10 Agenda

36 I Ristoranti di Move

Gli appuntamenti del mese

I locali di Terni e provincia

32 Window Seat

38 I Corti di Kappa

La poesia del viaggio

Racconti

COLLABORATORI

Luca Antonaglia, Livio Capuano, Natascia Casciani Monia Cosimi, Raffaella Ludovica Cucchi Francisco El Hombre, Mauro Evangelisti Paolo Fortugno, Benedetta Lomoni Francesca Michelini, Gioia Oddi, Simone Valtieri Le Signorine Autoproduzioni

editoriale

AREA GRAFICA

Stefano Cardoni Andrea Noceti Emanuele Serra

Quale ambientalismo?

REDAZIONE

Via Polidori 38 01100 Viterbo - 327.701450 PER SEGNALARE EVENTI

eventi@movemagazine.it PUBBLICITÀ

Francesco Furlan 327.7014501 f.furlan@movecomunicazione.it Simone Gemini 339.6808694 simone@movecomunicazione.it STAMPA

Graffietti Stampati Montefiascone (VT) TIRATURA MEDIA

9000 copie euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.

DI FRANCESCO MECUCCI

mbientalismo, per me, non è dire no a una ferrovia, a un’autostrada, a un ponte, tanto per il gusto di fare barricate. Certo, gli scempi tout-court e la speculazione selvaggia vanno combattuti, ma molte proteste verso questa o quell’opera sono e restano scaramucce di provincia. Ad esempio, se vuoi andare in treno perché non inquina, hai bisogno infrastrutture che ti portino a destinazione più rapidamente possibile. Se vuoi meno traffico locale, hai bisogno di autostrade tra una città e l’altra. Ambientalismo vero è

agire su scala globale: gli stati del mondo, tutti, che si impegnano con imponenti politiche per ridurre le emissioni di gas serra, incentivare l’energia da fonti rinnovabili, istituire nuovi parchi, riforestare ex aree abitative e produttive ormai dismesse e abbandonate. A livello locale, ambientalismo è quando ogni Comune, grande o piccolo, effettua sul serio la raccolta differenziata e tutte le buone pratiche di sostenibilità. Ambientalismo non è scontro ideologico: è solo impegno concreto per la sopravvivenza di questo pianeta.

sezione

settembre

2019

news sport

SAGRANTINO RUNNING, ISCRIZIONI APERTE

A CURA DI FRANCESCO MECUCCI

arte

MALEBOLGE DI DESIDERIO CERCASI PERFORMER

Cercasi collaboratrici performer per la partecipazione alla performance di apertura della mostra Malebolge di Desiderio, che verrà presentata il 21 settembre presso le cisterne romane di Amelia, durante l’opening dell’evento. La performance, a cura del gruppo CreaTuRe in collaborazione con l’artista Desiderio, indaga il concetto di visione infernale. Gli spazi suggestivi delle antiche cisterne romane introdurranno gli spettatori in un freddo inferno dantesco. Info: sartiales@gmail.com.

4 movemagazine.it

calcio

Maglie a Cascata Le nuove maglie della Ternana per la stagione 2019-20 contengono omaggi alla tradizione siderurgica della città e al suo monumento naturale-simbolo, la Cascata delle Marmore. Realizzate dall'azienda emiliana Macron, le divise del club rossoverde contengono i motti "Più duri dell'acciaio" e "Hic sunt Ferae" sul colletto, mentre la Cascata figura sulla terza maglia in grigio antracite, in stampa sublimatica m arte

Aperte le iscrizioni per la prima edizione della Sagrantino Running, una corsa tra i paesi, i filari, le cantine ed i paesaggi del Sagrantino per un evento che mette insieme enologia, territorio e sport. L'evento è in programma a Montefalco e Bevagna il 2 e 3 novembre. Due gare competitive trail-running di 26 e 13 km e una non competitiva (13 km). Un nuovo ecotrail ed enotrail con caratteristiche uniche come i vigneti e l’ambiente che solo il cuore dell’Umbria sa offrire. Info: www.sagrantinorunning.it (foto Maccheroni).

territorio

Ponte d'Augusto da ripulire Sarà la Sovrintendenza Belle Arti dell’Umbria ad eseguire la ripulitura delle parti del Ponte d’Augusto di Narni danneggiate tempo fa da scritte con lo spray. Nella lettera inviata al Comune, la sovrintendente Marica Mercalli riferisce anche si sta valutando l’installazione di un sistema di videosorveglianza della zona per impedire il ripetersi di atti vandalici a carico del bene culturale e delle aree circostanti m

IL MAPPAMONDO DI LEONARDO DA VINCI DEL 1504

Lo studioso e collezionista belga Stefaan Missinne ha sostenuto, in una conferenza a Civitella del Lago di Baschi, che il mappamondo del 1504 dove viene raffigurato per la prima volta il continente americano, realizzato con due semisfere ricavate da uova di struzzo, sia frutto della mano di Leonardo da Vinci e che, oltretutto, sia la bozza preparatoria del più famoso mappamondo Lenox della New York Public Library, che sarebbe anch’esso di mano leonardesca. Missinne ha illustrato gli esiti di sei anni di intense ricerche.

news

eventi

BIRRIFICI APERTI, LA BIRRA IN TUTTA ITALIA

La manifestazione Birrifici Aperti, organizzata da FederBirra e patrocinata dal Ministero dell’Agricoltura, vuole promuovere il beer tourism, quale movimento inteso a valorizzare la produzione di birra in un contesto culturale, ambientale e sociale. L'iniziativa ha come protagonista la birra, la sua gente, i suoi territori. Presso birrifici e brew pub aderenti, sarà possibile degustare i prodotti brassicoli italiani il 14 e il 15 settembre. Degustazioni, visite guidate, corsi e tanto altro. Info: www.birrificiaperti.eu.

premiazioni

Le Rocche Raccontano Il brigantaggio è il miglior quadro vivente di Le Rocche Raccontano 2019, l'evento organizzato dalla Pro Loco di Ferentillo. Il quadro vincitore ha ottenuto anche il premio del pubblico, oltre a quello della giuria, “per la sua eccezionale scenografia e per i magnifici interpreti, i briganti, sempre pronti ad assalire e sparare ai viandanti solitari che passano presso il Salto del Cieco”.

Gli altri premi: miglior scenografia a I Naharki, miglior personaggio a Elena Fantone, premio della critica a La peste. Questa edizione, la ventiseiesima, si è conclusa con un evento dedicato al poeta dialettale ternano Furio Miselli. “Un'edizione da ricordare anche per i numeri registrati - dichiarano il sindaco Enrico Riffelli, il presidente della Pro Loco Emilio Rosati e il direttore artistico Alessio Virili - come il raddoppio di avventori nella Taverna delle Rocche, le 5000 presenze alla Notte Bianca e i quasi 600 costumanti" m

Montoro è una frazione di Narni sul crinale di un colle di arena gialla e creta chiara, che ha dato origine al toponimo. Foto: @skamon73 #igersterni

le rubriche di move

settembre

2019

- POP CULTURE sport

lettura

musica

MAMMA ULTRÀ

IN LIBRERIA

TURNAROUND

DI LIVIO CAPUANO (La Feltrinelli Point Terni)

DI NATASCIA CASCIANI

Ai nastri di partenza

DI PAOLO FORTUGNO

La logica della lampara

la preparazione atletica

Vulfpeck the beautiful game (vulf records, 2016)

cristina cassar scalia

oi Mamme Ultrà siamo pronte per la nuova stagione calcistica! Settembre è il mese dell’inizio del campionato, ma respiriamo già da tempo aria di calcio grazie alla preparazione atletica. Che altro non è che una tortura utilizzata per punire tutte le malefatte estive dei nostri calciatori adolescenti. Generalmente le squadre vengono riunite a partire dalla prima o dalla seconda settimana di agosto per allenamenti intensivi da mattina a sera, con una breve sosta per il pranzo. Fino ai 15-16 anni le Mamme Ultrà si preoccupano tantissimo durante la preparazione a causa delle temperature estive, della fatica di ore e ore di corsa nei campi sportivi per ritrovare la forma fisica. Siamo alla continua ricerca di integratori e bevande contenenti sali minerali per alleviare le fatiche dei nostri figli. Prepariamo cene luculliane per rifocillare i nostri pargoli. Tutto questo appunto fino ai 16 anni, poi subiamo una trasformazione. Nell’estate dei “diciassette anni” noi Mamme Ultrà non vediamo l’ora che i nostri figli inizino la preparazione e siamo felicissime di vederli faticare sotto il sole a 35 gradi. La gioia più grande consiste nel vederli tornare a casa distrutti che non ce la fanno neanche ad alzare i piedi… ma soprattutto che non ce la fanno a uscire la sera! m

6 movemagazine.it

orna Vannina Guarrasi, vicequestore al commissariato di Catania e già protagonista del fortunato romanzo Sabbia nera. In questa seconda indagine, Vannina si trova alle prese con un delitto anomalo: una giovane e rampante avvocatessa è stata uccisa nella sua villetta, durante un festino a base di sesso, alcool e cocaina, messa in una valigia e gettata in mare. Il cadavere, però, non c’è e anche le ricerche in mare non danno esito. Tutti gli indizi e le testimonianze portano al suo datore di lavoro: il potente avvocato Ussaro, personaggio viscido e colluso con la mafia, che costringe i giovani collaboratori a essere complici dei suoi traffici e delle sue perversioni. Ma le apparenze spesso ingannano e la nostra Vannina, sbirra vera e “capatosta”, sa che non bisogna mai fidarsi delle prime impressioni e fa quello che sa fare meglio: indaga senza guardare in faccia nessuno, fino a scoprire una verità sorprendente. Un giallo veramente ben congegnato, leggero ma pieno di suspence, una conferma di questa giovane scrittrice siciliana che ci ha regalato un personaggio di cui è difficile non innamorarsi (Einaudi, pagg. 384, 19 €) m

Vulfpeck si incontrano per la prima volta alla Michigan University nel 2011 su iniziativa del polistrumentista Jack Stratton. Gli altri membri fissi sono Woody Goss alle tastiere, Joe Dart al basso e Theo Katzman alla chitarra. L’idea è quella di lavorare come una sezione ritmica funky degli anni ’70 nella quale ognuno fornisce un contributo paritario alla costruzione del groove. Dopo aver pubblicato 4 ep senza ottenere successo, decidono, per finanziare un tour con ingressi gratuiti, di rilasciare su Spotify un album chiamato ironicamente Sleepify, le cui 10 tracce silenziose sono state ascoltate così tante volte dagli utenti da generare royalty per 20mila dollari. Oltre a questa trovata geniale, i Vulfpeck pubblicano video ad asso tasso di like su YouTube, nei quali si presentano come degli hipster giocherelloni e un po’ nerd che suonano in presa diretta nella tavernetta sotto casa. Al di là delle azzeccate strategie comunicative, il quartetto e i loro sodali macinano un funk assassino e coinvolgente guidato dalle inesorabili linee di basso di Joe Dart, che quest’anno si è aggiudicato il primo posto nella classifica stilata dalla rivista Bass Guitar. Live, poi, sono incontenibili! m

le rubriche di move

settembre

2019

- DENTRO E FUORI psicologia

sesso

corpo

MENTE&CO.

SEX SIGNS

DI MONIA COSIMI (Centro Mind Montefiascone)

DI RAFFAELLA LUDOVICA CUCCHI

BODY EVOLUTION DI LUCA ANTONAGLIA

Come trattiamo i bambini

B per Beppy Tampon

Lukas Zpira

le spugnette magiche

parte I

un'episodio di civiltà

n spiaggia è facile incontrare venditori ambulanti: di solito uomini appesantiti dalle merci più disparate si trascinano tutto il giorno alla ricerca di possibili acquirenti. La fatica deve essere tanta e la speranza di ricavarne qualcosa per la propria famiglia è sempre labile. Colpisce ancora di più se a compiere tale lavoro è una donna, una di quelle che sono anche mamme e che non hanno baby sitter o nonne a disposizione. Si ritrova, così. costretta a portare il proprio figlio sul posto di lavoro, o sulle spalle se ancora in fasce o dietro a piedi se più grande. Un lavoro duro, quello di camminare dalla mattina alla sera lungo spiagge roventi. Per un bambino deve essere massacrante. Devono aver pensato questo alcune mamme che, di fronte alla scena della venditrice ambulante, le hanno proposto di lasciare a giocare la propria figlia sotto i loro ombrelloni e a mangiare un pasto fresco, mentre lei poteva continuare a lavorare. Un gesto non solo di empatia ma soprattutto di civiltà. Come si tratta un bambino è indice di civiltà e cultura. UN bambino al sicuro sarà un uomo sicuro, un bambino che si sente protetto sarà più responsabile e moltiplicherà la civiltà m

8 movemagazine.it

uanto è bello andare al mare… spiagge affollate, adorabili meduse, sabbietta fina che entra in ogni fibra del costume e, perché no, signorine in tanga sul bagnasciuga con filo svolazzante del tampone. Che gioia per gli occhi! Sì, lo so, sono incredibilmente cinica, ma forse perché la mia, di estate, l’ho trascorsa a far consegne a destra e manca, tra clienti storiche e farmacie da rifornire, destreggiandomi tra coppette e Beppy. Ma che saranno mai questi Beppy vi chiederete! Sono spugnette magiche lievemente lubrificate che sostituiscono il classico tampone: niente più fili penzolanti o espulsioni accidentali a seguito di uno starnuto, ma otto ore di serenità, senza avvertirne minimamente la presenza, utilizzabili in acqua, in sauna, in palestra o come nella più classica delle pubblicità, “buttandovi col paracadute”. Ma ho fin qui dimenticato di dirvi il risvolto più importante dell’uso di queste spugnettine a forma di plettro: possono essere utilizzate durante il rapporto sessuale senza farsi notare dal partner. Discrete e igieniche, garantiscono una performance senza macchie anche in presenza di mestruazioni tsunamiche. Non mi resta che augurarvi buon divertimento m

pira è stato un’esponente di rilievo, a cavallo tra gli anni ‘90 e i 2000, nella scena underground contemporanea; ha iniziato la sua carriera artistica nel 1992, all'età di 26 anni, nel collettivo artistico ADADA ad Avignone. Fu con l'aiuto e il sostegno di Daniel Romanie, fondatore e direttore del collettivo, che realizzò i suoi primi veri esperimenti artistici: dipinti, sculture, installazioni, scritti e fotografie. Nel 1993 assume il nome di Lukas Zpira, anagramma ispirato ai surrealisti. Ha lasciato il collettivo nel 1995, a causa di una certa insoddisfazione che percepiva, per dedicarsi completamente alla body art e alle body modification: scarificazioni, impianti, split tongue, sub-incision e altre procedure. Questo passaggio fu, in qualche modo, la diretta conseguenza delle esperienze precedenti dei primi precursori, dello sviluppo tecnico-tecnologico e della possibilità di accedere più facilmente a conoscenze medico-chirurgiche. A inizio 2004, in Giappone, Lukas Zpira sviluppò e scrisse il manifesto del body hacktivism: un movimento artistico e politico che avalla la biodiversità corporale di fronte agli standard di bellezza imposti da Hollywood. Piuttosto che rifarsi alle culture tribali è alla letteratura fantascientifica e al cyberpunk che Zpira si ispira m

Foto: Andrea Raffin / Shutterstock.com

eventi

settembre 2019

GIOVANNI CACCAMO Terni 8 settembre

settembre ___ Terni

27 >29

settembre ___ San Gemini

NADA GAMBIER L'artista belgo-finnica al Caos con la performance multidisciplinare europea The voice of a city

settembre ___ Terni

GIOSTRA DELL'ARME

Fino al 13 ottobre la quarantaseiesima edizione dell'evento cavalleresco medioevale

ROBA DA MALTI

Torna negli spazi del Caos il festival ternano dedicato alla birra artigianale e non solo 9

domenica

001

! SAGRE Sant'Egidio in Festa

o sera e ingresso gratuito lunedì

002

! VARIE Fresche Frasche Fresche Frasche, laboratorio di land art tenuto da Marco Barbieri, in arte DEM, e parte dei laboratori gratuiti promossi nell’ambito di Orto21, l’iniziativa di agricoltura

! NIGHT

sociale da Associazione Demetra. d Centro di Palmetta (Strada Santa Maria La Rocca 12), Terni o 17.30 i 339.8055719 i associazione.demetra@gmail.com

! SAGRE Sant'Egidio in Festa Apertura Taverna del Contadino, 38^ Sagra della Cresciola con specialità stinco al forno con patate e serata danzante con l'orchestra spettacolo William Pasini. d Montecastrilli Tr o sera e ingresso gratuito settembre 2019

Volo in elicottero, apertura Taverna del Contadino, 38^ Sagra della Cresciola con specialità stinco al forno con patate e serata danzante con l'orchestra spettacolo Roberto Carpineti. Al termine spettacolo pirotecnico. d Montecastrilli Tr

! DAY

settembre 2019

agenda settembre 2019

martedì

003

! VARIE Fresche Frasche Fresche Frasche, laboratorio di land art tenuto da Marco Barbieri, in arte DEM, e parte dei laboratori gratuiti promossi nell’ambito di Orto21, l’iniziativa di agricoltura sociale da Associazione Demetra. d Centro di Palmetta (Strada Santa Maria La Rocca 12), Terni o 17.30 i 339.8055719 i associazione.demetra@gmail.com

! EVENTI Club Tropicana

settembre 2019

Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 mercoledì

004

! VARIE Fresche Frasche Fresche Frasche, laboratorio di land 10 movemagazine.it

agenda settembre 2019

art tenuto da Marco Barbieri, in arte DEM, e parte dei laboratori gratuiti promossi nell’ambito di Orto21, l’iniziativa di agricoltura sociale da Associazione Demetra. d Centro di Palmetta (Strada Santa Maria La Rocca 12), Terni o 17.30 i 339.8055719 i associazione.demetra@gmail.com

! CONCERTI

Fresche Frasche Fresche Frasche, laboratorio di land art tenuto da Marco Barbieri, in arte DEM, e parte dei laboratori gratuiti promossi nell’ambito di Orto21, l’iniziativa di agricoltura sociale da Associazione Demetra. d Centro di Palmetta (Strada Santa Maria La Rocca 12), Terni o 17.30 i 339.8055719

! SAGRE

Hermans Festival Concerti d'organo e musica antica in Valnerina. Giulio Mercati, organo. d Chiesa di San Nicola, Scheggino Pg o 21 w www.hermansfestival.it

! EVENTI

Sagra del Bosco 17^ Sagra del Bosco con piatti a base di funghi, tartufo, cinghiale. Stand al coperto. Intrattenimenti vari. d Impianti sportivi di Sferracavallo (Via Tevere), Orvieto Tr o 20 i 335.6120498 - 392.1275768

! CONCERTI

Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 giovedì

005

! INCONTRI Commons Lab Il partenariato pubblico-privato-comunità per l’innovazione e la sostenibilità. Il caso del programma Cultura Futuro Urbano e del progetto H2020 Open Heritage, incontro pubblico di apertura del laboratorio strategie di governance collaborativa, cooperativa e policentrica dei beni comuni. Relatore Christian Iaione. d Caos (Viale Campofregoso 98), Terni o 19.30 w www.caos.museum i chiara@indisciplinarte.it

Music Park Festival Concerto di The Dark Side, Pink Floyd tribute band composta da Pierangelo Mezzabarba, Daniele Michelacci, Augusto Galli, Marco Berni. d Parco Villa Paolina, Porano Tr o 21.30 i 328.7267723 - 342.6491399

! APERITIVI AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 settembre 2019

The Room

settembre 2019

! VARIE

venerdì

006

! VARIE Fresche Frasche Fresche Frasche, laboratorio di land

! CONCERTI Hermans Festival Concerti d'organo e musica antica in Valnerina. Accademia Hermans, Fabio Ceccarelli (traversiere), Alessandra Montani (violoncello barocco), Gabriele Palomba (tiorba), Fabio Ciofini (clavicembalo). d Chiesa della Madonna del Carmine, Montefranco Tr o 21 w www.hermansfestival.it

! SAGRE Sagra del Bosco 17^ Sagra del Bosco con piatti a base di funghi, tartufo, cinghiale. Stand al coperto. Intrattenimenti vari. d Impianti sportivi di Sferracavallo (Via Tevere), Orvieto Tr o 20 i 335.6120498 - 392.1275768 i Facebook: Sagra del Bosco

! LIVE MUSIC Tre anni di Mishima #1 Concerto all'aperto degli Handmade Moments, band dell'Arkansas dedita al jazz old-time, country blues, soul hip-hop, rock. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

! APERITIVI AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. 11

agenda settembre 2019

sabato

007

! VARIE Crescere con la musica Evento per famiglie con bambini da 0 a 3 anni con canzoncine, movimento, giochi musicali e a seguire aperibimbo. A cura del Centro Educativo Territoriale Mandorlo e l’associazione musicale Sintonie. d Associazione Culturale Sintonie (Via delle Terre Arnolfe 2), Terni o 17.30 i 338.6496839

! INCONTRI Tributo a Sergio Endrigo Era d'estate: Endrigo nella storia della canzone italiana, incontro con il critico musicale Dario Salvatori. Interverranno musicisti ed autori musicali. d bct, caffè letterario, Terni o 17.30 i 331.4302091

! VARIE

vita quotidiana in Europa. Ideazione e regia di Nada Gambier. d Caos, Studio 1 (Viale Campofregoso 98), Terni o 21 w www.caos.museum i chiara@indisciplinarte.it

! EVENTI Tributo a Sergio Endrigo Io sono qui. Vita, opere e pensieri di Sergio Endrigo, un viaggio onirico e teatrale nella poesia e nelle canzoni del maestro, scritto e interpretato da Stefano de Majo accompagnato da Fabrizio Longaroni (pianoforte, tromba, voce) e Gustavo Gasperini (violino). In collaborazione con Gruppo Archeologico DLF Terni. d Via Roma, Terni o 21.30 e ingresso gratuito i 331.4302091

! LIVE MUSIC Tre anni di Mishima #2 Concerto all'aperto di Gunner and Smith. Direttamente dal Canada per un viaggio esplorativo tra indie rock, alt-country e sizzling psych-americana. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

Commons Lab

! APERITIVI

The Voice of a City, performance relativa al progetto multidisciplinare sulle percezioni soggettive della

Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Po-

12 movemagazine.it

AperiVinz

! NIGHT

trete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 settembre 2019

settembre 2019

d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697

! DAY

domenica

008

! CONVEGNI Il tempo per cambiare Il tempo per cambiare. Assumersi la responsabilità della propria vita, convegno + esperienziale su medicina integrativa, meditazione guidata, respirazione cosciente e coerente, musicoterapia. d Hotel Michelangelo (Viale della Stazione), Terni o 9-18 e 35 € w www.iltempopercambiare.it i bct@comune.terni.it

! VARIE Commons Lab Al mattino in AreaLab presentazione dei risultati del laboratorio. Al pomeriggio performance urbana Ti voglio un bene pubblico a cura di Elisabetta Consonni. A seguire incontro pubblico conclusivo Commonism: una nuova cultura dei beni comuni, relatori Nicola Capone, Roberta Franceschinelli. d Caos (Viale Campofregoso 98),

agenda settembre 2019

EVENTI

DA HOSTELLO DELLE IDEE A COMMONSLAB Quattro giorni al Caos di Terni per ripensare la città e la comunità attraverso workshop e incontri al 5 all'8 settembre, presso d gli spazi del Caos di Terni, si terrà CommonsLab, un labora-

torio intensivo ideato da Indisciplinarte e LabGov City dedicato ai temi della governance collaborativa, cooperativa e policentrica dei beni comuni. Questa iniziativa nasce in seno a un più ampio progetto culturale ed artistico, conosciuto come Hostello delle Idee: uno spazio polifunzionale capace di accogliere e “lavorare” spunti creativi di vario genere con l'obiettivo di trovare nuove forme d'arte al di fuori dei luoghi solitamente deputati, volto a coinvolgere la collettività nel processo di cambiamento e ripensamento

14 movemagazine.it

degli spazi urbani cittadini. CommonsLab appare, dunque, come un naturale approdo di questa esperienza e offre ad un gruppo di partecipanti del territorio, diversificati per background e fasce generazionali, la possibilità di approfondire pratiche di co-governance e co-design sotto la direzione scientifica di LabGov. Seguendo i principi di design e le metodologie delineate dalla Premio Nobel per l’economia Elinor Ostrom (1933-2012), i partecipanti sperimenteranno le conoscenze teoriche per sviluppare un progetto concreto di innovazione sociale ed economia collaborativa, immaginando nuove soluzioni

per la foresteria del CAOS. Oltre al ricco programma destinato ai partecipanti e articolato in un susseguirsi di workshop e coworking guidati da docenti ed esperti, CommonsLab apre le porte al pubblico durante alcuni momenti salienti delle varie fasi: giovedì 5 alle 19.30 il professor Christian Iaione terrà un incontro pubblico sulle forme di partenariato pubblico-privato-comunità e l'intera giornata di domenica 8 sarà dedicata ai risultati raggiunti e ad alcuni appuntamenti conclusivi. Fra questi un gioco urbano a cura di Elisabetta Consonni che riflette sulle infrastrutture di divisione quali cancelli, muri e recinti dal titolo Ti voglio un bene pubblico (ore 15.30 con partenza dal Caos per massimo 20 partecipanti) e l'incontro Commonism: una nuova cultura per i beni comuni col professor Nicola Capone sul ruolo degli spazi culturali nei processi di trasformazione (ore 17.30). Sabato 7 alle ore 21 presso lo Studio1 si terrà The voice of a city, una performance a cura di Nada Gambier sulle percezioni soggettive della vita quotidiana in Europa che mescola incontri, finzione, memorie e interpretazioni tratte da un lungo viaggio di ricerca. Gli spettatori saranno chiamati a prendere parte alla performance attraverso una sessione di lettura collettiva in cui a ciascuno sarà affidata una parte della sceneggiatura. (A cura di Francesca Michelini) m

agenda settembre 2019

Tributo a Sergio Endrigo 7° Tributo a Sergio Endrigo - Città di Terni. Giovanni Caccamo in concerto. Opening act: Valeria Crescenzi. d Anfiteatro Romano, Terni o 21.30 e 15 € i 331.4302091

! SAGRE Sagra del Bosco

settembre 2019

17^ Sagra del Bosco con piatti a base di funghi, tartufo, cinghiale. Stand al coperto. Intrattenimenti vari. d Impianti sportivi di Sferracavallo (Via Tevere), Orvieto Tr o 20 i 335.6120498 - 392.1275768 lunedì

009

! EVENTI Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 mercoledì

011

Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254

! SAGRE Sagra del Bosco 17^ Sagra del Bosco con piatti a base di funghi, tartufo, cinghiale.

settembre 2019

The Room

settembre 2019

Sagra del Bosco

010

AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 venerdì

013

Alchemica Rinascenza

Sagra del Bosco

! EVENTI

! APERITIVI

! CONFERENZE ! SAGRE

! SAGRE

martedì

(Via Tevere), Orvieto Tr o 20 i 335.6120498 - 392.1275768

settembre 2019

! CONCERTI

Stand al coperto. Intrattenimenti vari. d Impianti sportivi di Sferracavallo (Via Tevere), Orvieto Tr o 20 i 335.6120498 - 392.1275768 i Facebook: Sagra del Bosco

settembre 2019

Terni o 11.30, 15.30 e 17.30 w www.caos.museum i chiara@indisciplinarte.it

giovedì

012

! SAGRE

Alchemica Rinascenza. I segreti nascosti nell’enigma Botticelli, relatore Paolo Chiatti. In collaborazione con il Gruppo Archeologico DLF Terni. d bct, caffè letterario, Terni o 17 w www.bct.comune.terni.it

! RIEVOCAZIONI Corsa all'Anello. La Rivincita Al pomeriggio lettura del Banno per le vie della città. A seguire a Palazzo dei Priori inaugurazione mostra L'andar per vie con gli occhi degli artisti e Riccardo Murelli. Ostium Augusti#1 a cura di Franco Profili. In serata nella Chiesa di San Francesco Cuncti Simus Concanentes, concerto dei Narnia Canotores d Narni Tr o dalle 18, 19 e 21.30 w www.corsallanello.it i 0744.74777 - 340.1580325

Sagra del Bosco

! ENOGASTRONOMIA

17^ Sagra del Bosco con piatti a base di funghi, tartufo, cinghiale. Stand al coperto. Intrattenimenti vari. d Impianti sportivi di Sferracavallo

Hostarie, taverne tipiche, focaccia, dolci, vini e liquori speziati: nel cuore del centro storico per gustare i sapori del medioevo.

Taverne dei Terzieri

agenda settembre 2019

EVENTI

AMERIA FESTIVAL 2019 Il Teatro Sociale sarà il luogo privilegiato degli eventi artistici.

Dal 14 settembre al 27 ottobre ad Amelia sei imperdibili weekend dedicati a musica, prosa e scoperta del territorio meria Festival è una rassea gna di musica, prosa, arte e cultura, pensata per promuo-

vere lo sviluppo economico e sociale della città. Articolata in sei fine settimana, presenta un cartellone originale con alcuni tra i più noti protagonisti delle scene nazionali e internazionali. L'edizione 2019 sarà introdotta sabato 14 settembre da un'importante anteprima: lo spettacolo Viaggio sul filo, suite per pianoforte, voce recitante e immagini, che rievoca l'exploit del celebre funambolo francese Philippe Petit, che nel 1974 percorse un cavo d'acciaio teso a oltre 400 metri di altezza

16 movemagazine.it

tra le Twin Towers di New York. Al pianoforte Andrea Pagani, compositore e musicista di fama mondiale, al contrabbasso Massimo Moriconi, regia di Andrea Anconetani, voce narrante Tommaso Arnaldi. L'incasso sarà devoluto a favore della ricerca scientifica sulle immunodeficienze primitive a cura dell'Associazione LaSpes. Venerdì 20 settembre il vero e proprio evento inaugurale, con La Bohème di Puccini, in un nuovo nuovo allestimento di Europa Musica, con artisti di livello internazionale, quali Maria Tomassi (Mimì), Angelo Fiore (Rodolfo), Pierluigi

Dilengite (Marcello), Elisa Cenni (Musetta). Sabato 21 settembre spazio alla prosa con Colpo di scena, brillante spettacolo diretto da Matteo Vacca con Mattia Borghese, Claudio Micheli, Alessandra Mozziconi, Gabriella Rossi. Domenica 22 settembre, nella cornice del Chiostro Boccarini, La palomba alla leccarda, cena popolare a cura del Club del Piccionaccio. Venerdì 27 settembre splendida Serata mozartiana: il grande pianista Bruno Canino e l'Orchestra Europa Musica interpretano celebri capolavori del genio salisburghese. Sabato 28 settembre Folklore cubano: famose melodie sudamericane rivisitate da due celebri artisti: il pianista Marcos Madrigal e la cantante Monica Marziota. Regia, disegno luci e video sono di Luis Ernesto Donaz. Domenica 29 settembre, infine, Archeologia emozionante, visita guidata a Museo Archeologico, Terme romane, Domus di Palazzo Venturelli e... sito di produzione dei fichi farciti di Amelia. Sugli eventi di ottobre (da venerdì 4 alla domenica 20) non mancheremo di tornare con la nostra agenda del prossimo mese. Info e prevendite biglietti: Ufficio Turistico del Comune, Piazza A. Vera 8 - info@ iat.amelia.tr.it - 0744.981453 www.ameriafestival.it m

agenda settembre 2019 d Corsa all'anello. La Rivincita, Narni Tr w www.corsallanello.it

! APERITIVI

laborazione all’Associazione Produttori del Ciliegiolo. In serata in Cattedrale benedizione congiunta dei terzieri Mezule, Fraporta e Santa Maria. d Narni Tr o dalle 18, 18.30 e 21.30 w www.corsallanello.it i 0744.74777 - 340.1580325

! ENOGASTRONOMIA Taverne dei Terzieri Hostarie, taverne tipiche, focaccia, dolci, vini e liquori speziati: nel cuore del centro storico per gusta-

re i sapori del medioevo. d Corsa all'anello. La Rivincita, Narni Tr w www.corsallanello.it

! CONCERTI Ameria Festival Viaggio sul filo, suite per pianoforte, voce recitante e immagini con Andrea Pagani (pianoforte), Massimo Moriconi (contrabbasso), Tommaso Arnaldi (voce narrante). Regia di Andrea Anconetani. Incasso devoluto per la ricerca scientifica sulle immunodeficienze primitive.

! CINEMA Carlo Verdone

settembre 2019

Carlo Verdone ospite d'onore della terza edizione di Cinema & Terme. Proiezione film preceduta da musica dal vivo e incontro. d Terme dei Papi (Strada Bagni 12), Viterbo o 21 e 20 € i 0761.3501 - 333.4756408 sabato

014

! RIEVOCAZIONI Corsa all'Anello. La Rivincita Al pomeriggio a Palazzo dei Priori presentazione del Palio e mostra personale di Caterina Ciuffetelli. Alla Loggia dei Priori Va l'aspro odor dei vini l'animo rallegrar di Gabriella Casali con Edoardo Siravo, Gabriella Casali e Germano Rubbi, degustazione in rima in col17

agenda settembre 2019

Foto © Filippo Milani

EVENTI

LA BELLEZZA SALVERÀ L’AMBIENTE Nuova edizione di Umbria Green Festival: gli ospiti d'eccezione e gli appuntamenti della quarta edizione a Terni, Narni e Todi opo il successo delle passad te edizioni, dal 3 al 6 ottobre torna l'Umbria Green Fe-

stival, il grande contenitore di eventi e appuntamenti capace di catalizzare l'attenzione del pubblico sulle tematiche ambientali e di portare allo scoperto ed approfondire le esigenze in continuo mutamento del nostro pianeta. Oltre alle città di Terni e Narni, si aggiunge come ulteriore set quello di Todi che ospiterà, presso il teatro dell'Istituto Agrario una giornata dedicata al dibattito dal titolo Da San Francesco a Greta Thunberg, ragioniamo sull’Agenda 2030, coordinata

18 movemagazine.it

dal giornalista Gilberto Santucci, cui seguiranno dei gruppi di lavoro. Nei quattro giorni del festival, dal mattino alla sera, si susseguiranno incontri, conferenze, workshop, laboratori e dimostrazioni partendo da una doppia prospettiva, quella tecnica e scientifica che coinvolgerà specialisti del settore dell’energia rinnovabile e dell’impatto ambientale e quella sociale e antropologica che si farà promotrice del dibattito culturale e narrativo per un futuro sostenibile. Promosso dall’associazione culturale De Rerum Natura, in collaborazione con Techne srl

e Garden Club Terni, l'Umbria Green Festival si rivolge ad un pubblico eterogeneo, sfruttando diversi mezzi per arrivare sia agli adulti che ai bambini, ai quali è destinato il progetto La bellezza salverà l’ambiente. A fare da testimonial ai temi della mobilità sostenibile e dei cambiamenti climatici, alcuni attesissimi ospiti d'eccezione: in apertura, giovedì 3 alle ore 21 presso il Teatro Manini di Narni, l'attore Fabrizio Gifuni (nella foto) si farà interprete del rapporto con la natura nei romanzi di Italo Calvino, accompagnato dall'Orchestra Filarmonica Umbra; venerdì 4, sempre al Teatro di Narni, il fisico nucleare Valerio Rossi Albertini dialogherà con il fumettista, scrittore e attore Jacopo Fo; sabato 5 alle ore 21 presso la bct di Terni, la poesia diverrà protagonista grazie all'intervento a cura dell'Associazione Gutenberg che presenterà il lavoro di Sandro Veronesi; a chiudere l'intera kermesse, domenica alle 18 sempre in bct, uno spettacolo prodotto dall'Umbria Green Festival su un personaggio che ha dedicato la sua vita alla salvaguardia dell’ambiente, interpretato da Ilaria Falini e diretto da Fulvio Pepe. (A cura di Francesca Michelini) m

agenda settembre 2019

! ENOGASTRONOMIA

AperiVinz

Taverne dei Terzieri

Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697

Hostarie, taverne tipiche, focaccia, dolci, vini e liquori speziati: nel cuore del centro storico per gustare i sapori del medioevo. d Corsa all'anello. La Rivincita, Narni Tr w www.corsallanello.it

settembre 2019

Sagra del Bosco

domenica

015

lunedì

016

na. Semper musicae l'anima brama, spettacolo a cura dell’Associazione Culturale Concertino e del Gruppo Musici Comunale. d Piazza dei Priori, Narni Tr o 21 w www.corsallanello.it

! ENOGASTRONOMIA Taverne dei Terzieri Hostarie, taverne tipiche, focaccia, dolci, vini e liquori speziati: nel cuore del centro storico per gustare i sapori del medioevo. d Corsa all'anello. La Rivincita, Narni Tr w www.corsallanello.it settembre 2019

! APERITIVI

! SAGRE

settembre 2019

nosciuta, trekking urbano nel centro storico. Al pomeriggio al Museo Eroli tavola rotonda L'andar per vie, a Narni e a seguire in Piazza San Bernardo L'inganno, spettacolo teatrale della contrada Platea di Amelia. In serata al Giardino dei Semplici di Palazzo dei Priori La Notte delle Tabernae presenta il certamen gastronomico con Giorgio Barchiesi in arte Giorgione. d Narni Tr o 11, 16, 18, 20 w www.corsallanello.it i 0744.74777 - 340.1580325

d Teatro Sociale, Amelia Tr o 20.30 w www.ameriafestival.it i 0744.981453

martedì

017

! RIEVOCAZIONI Corsa all'Anello. La Rivincita Sonata medievale. M. Andreani & L. Mattera in duetto di violino e chitarra. d Piazza dei Priori, Narni Tr o 21 w www.corsallanello.it

! RIEVOCAZIONI

! ENOGASTRONOMIA

Corsa all'Anello. La Rivincita

Taverne dei Terzieri

Al mattino Sulle vie di Narni sco-

Instrumentalis, humana, munda-

Hostarie, taverne tipiche, focac-

agenda settembre 2019

! EVENTI Club Tropicana

settembre 2019

Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 mercoledì

018

! RIEVOCAZIONI Corsa all'Anello. La Rivincita La Notte delle Tabernae presenta A tavola con i Priori, banchetto medioevale e spettacoli dal vivo su prenotazione. d Loggia dei Priori, Narni Tr o 20 w www.corsallanello.it i 0744.74777 - 340.1580325

! EVENTI The Room Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254

giovedì

019

settembre 2019

cia, dolci, vini e liquori speziati: nel cuore del centro storico per gustare i sapori del medioevo. d Corsa all'anello. La Rivincita, Narni Tr w www.corsallanello.it

! DAY

! NIGHT

venerdì

020

! RIEVOCAZIONI

! OPERA

Corsa all'Anello. La Rivincita

Ameria Festival

Choreutike, spettacolo dedicato alla figura femminile, nel tempo e nella cultura a cura dei Gruppi Danza dei Terzieri. Partecipazione straordinaria di Samanta Togni. d Piazza del Priori, Narni Tr o 21 w www.corsallanello.it i 0744.74777 - 340.1580325

La Bohème di Giacomo Puccini con Orchestra Europa Musica diretta da Claudio Maria Micheli, maestro del coro Renzo Renzi, regia di Giammaria Romagnoli. d Teatro Sociale, Amelia Tr o 20.30 w www.ameriafestival.it i 0744.981453

! ENOGASTRONOMIA

! RIEVOCAZIONI

Taverne dei Terzieri

Corsa all'Anello. La Rivincita

Hostarie, taverne tipiche, focaccia, dolci, vini e liquori speziati: nel cuore del centro storico per gustare i sapori del medioevo. d Corsa all'anello. La Rivincita, Narni Tr w www.corsallanello.it

Cor unum, unum sonum, spettacolo dei Gruppi Musici della Città di Narni, con la partecipazione dei Milites Gattamelata e de Le Muse del Diavolo. Ospite d'eccezione Tullio De Piscopo . d Stadio San Girolamo, Narni Tr o 22 w www.corsallanello.it

! LIVE MUSIC Bee Appleseed & Nora Keyes Bee Appleseed & Nora Keyes. Psych folk pop per l'ultimo concerto in piazzetta che chiude la stagione estiva. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

! APERITIVI

AperiVinz

! DJ SET

Dj set 100% vinile a cura di Tiziano Ribiscini. Musica black, new jazz, hip hop, house. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

Venerdì Urbano

! APERITIVI AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli € 6.50. Po20 movemagazine.it

agenda settembre 2019

sabato

021

! RIEVOCAZIONI Corsa all'Anello. La Rivincita Al mattino in centro storico estemporanea di pittura e trekking urbano e al Teatro Manini conferenza per il quarantennale degli Sbandieratori. Al pomeriggio alla Rocca di Narni visita guidata e concerto di musica medioevale e in Piazza dei Priori sorteggio cavalieri. In serata in Cattedrale offerta dei ceri e del Palio alla Vergine Maria. d Narni Tr o 11, 18 e 21.39 w www.corsallanello.it

ks&Kappa. Musica indie, brit pop, madchester, old style reggae, northern soul. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

! APERITIVI AperiVinz Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli â&#x201A;Ź 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697 settembre 2019

settembre 2019

trete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697

domenica

022

! RIEVOCAZIONI Corsa all'Anello. La Rivincita Al mattino in centro storico Sulle

vie di Narni sconosciuta, trekking urbano. Al pomeriggio in Piazza dei Priori partenza del corteo per il nuovo Campo de li Giochi, esibizione Sbandieratori di Narni, Compagnia Milites Gattamelata e I Guardiani del Cervo. A seguire Corsa all'Anello. La Rivincita, giostra medioevale tra i Terzieri. d Narni Tr o 11.30 e dalle 14 w www.corsallanello.it i 0744.74777 - 340.1580325

! SERATE Ameria Festival La palomba alla leccarda, cena popolare a cura del Club del Piccionaccio. d Chiostro Boccarini, Amelia Tr o 20.30 w www.ameriafestival.it i 0744.981453

! TEATRO Ameria Festival Colpo di scena con Mattia Borghese, Claudio Micheli, Alessandra Mozziconi, Gabriella Rossi. Regia di Matteo Vacca. d Teatro Sociale, Amelia Tr o 20.30 w www.ameriafestival.it i 0744.981453

! DJ SET Ronks&Kappa Sabato insieme ai dischetti di Ronks&Kappa. Dj set a cura di Ron21

agenda settembre 2019

Hostarie, taverne tipiche, focaccia, dolci, vini e liquori speziati: nel cuore del centro storico per gustare i sapori del medioevo. d Corsa all'anello. La Rivincita, Narni Tr w www.corsallanello.it

! DJ SET Swing Night

martedì

024

! EVENTI Club Tropicana Serata con Fernando Bum Bum.

! NIGHT

d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 mercoledì

025

! EVENTI The Room Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 settembre 2019

Appuntamento con il ritmo swing insieme allo scuola di ballo The Sunny Side of the Swing e alla per-

formance live del trio composto da Lorenzo Agnifili, Tiziano Tetro e Matteo Fabrizi. d Mishima (Via del Tribunale 9), Terni i 0744.423258

settembre 2019

Taverne dei Terzieri

settembre 2019

! ENOGASTRONOMIA

! DAY

giovedì

026

! APERITIVI AperiVinz

settembre 2019

027

! CONVEGNI Terni Digital Week Presentazione della Digital School. Lezione La comunicazione di marketing nel mondo digitale, relatore Edoardo Desiderio. Digital focus Regolamentare la professione digitale, relatori Espedito D'Antò, Salvatore Filacchione. Lezione Fondamenti di web marketing (prima parte), relatori Edoardo Desiderio, Davide De Lucis. d ECoworking (Strada di Collescipoli 57), Terni o 8.30-13 22 movemagazine.it

agenda settembre 2019

! CONVEGNI Terni Digital Week Incontro open sul tema Medicina digitale: marketing e comunicazione in ambito sanitario. Relatori vari. d Centro di Formazione Azienda Ospedaliera Santa Maria (Viale Tristano di Joannuccio 1), Terni o 16-18.30 w www.ternidigitalweek.com i 0744.288204 - 349.3991427

! EVENTI Roba da Malti & Friends Festival dedicato alla birra artigianale e non solo. Corso di swing a cura della scuola di ballo Swing Cats. A seguire concerto live Maggie & Peggy and the Marvelous Fellas. d Caos (Viale Campofregoso 98), Terni o 19 e 22.30 w www.caos.museum i 366.7054514

! CONCERTI Ameria Festival Serata Mozartiana con il pianista

Bruno Canino e l'Orchestra Europa Musica diretta da Stefano Seghedoni. d Teatro Sociale, Amelia Tr o 20.30 w www.ameriafestival.it i 0744.981453

dottoressa Susanna Biancifiori. In serata dj set. d Caos (Viale Campofregoso 98), Terni o 10.30, 13, 16 e 22.30 w www.caos.museum i 366.7054514

! APERITIVI

! CONVEGNI

AperiVinz

Terni Digital Week

Dalle ore 18.30 un ricco tagliere e una bella bevuta a soli â&#x201A;Ź 6.50. Potrete scegliere fra birra alla spina, calice di vino, analcolici e cocktail. d Pub Al 55 (Piazzetta delle Prove), Acquasparta Tr i 338.9888697

Incontri open Startup innovative, Criptovalute, cybersicurezza e privacy, Formazione, comunicazione e sicurezza digitale. Relatori vari. d Camera di Commercio (Largo Don Minzoni 6), Terni o 9.30-13 w www.ternidigitalweek.com i 0744.288204 - 349.3991427

settembre 2019

w www.ternidigitalweek.com i 0744.288204 - 349.3991427

sabato

028

! EVENTI Roba da Malti & Friends Festival dedicato alla birra artigianale e non solo. Al mattino lezione di yoga allâ&#x20AC;&#x2122;aperto a cura di Tonic Terni. A seguire appuntamento speciale con I Pranzi del Sabato. Al pomeriggio laboratorio per bambini e genitori a cura di LabC Laboratori & Coaching della

! CONVEGNI Terni Digital Week Lezioni SEO & SEM Strategy, relatore Giuseppe Cucciniello. Instagram Power per il business, relatore Giuseppe Palermo Rossetti. LinkedIn for business, Giacomo Calabrese. d ECoworking (Strada di Collescipoli 57), Terni o 15-18.30 w www.ternidigitalweek.com i 0744.288204 - 349.3991427

agenda settembre 2019

In Piazza San Francesco e per le vie lettura del bando e corteo dei popolani. In Piazza Palazzo Vecchio esibizione di un quadro a tema medievale eseguito con polvere di fiori dal Gruppo Infioratori di San Gemini. Nella Sala Santa Maria Maddalena inaugurazione mostra Opus Duodecimum di Emiliano Alfonsi . A Palazzo Vecchio inaugurazione mostra di Livio Orazio Valentini. d San Gemini Tr o 15-18.30 w www.entegiostradellarme.it i entegiostradellarme@gmail.com

! RIEVOCAZIONI Giostra dell'Arme In Piazza San Francesco esibizione del gruppo dei Piccoli Bandierai di San Gemini. In Piazza San Francesco Bannum Provocation, lettura dei bandi di sfida tra i due rioni Rocca e Piazza. d San Gemini Tr o 21.30 e 22.15 w www.entegiostradellarme.it i entegiostradellarme@gmail.com

! CONCERTI Ameria Festival Gran Folklore di Cuba con il pianista Marcos Madrigal e la cantante Monica Marziota. Regia, disegno luci e video di Luis Ernesto Donaz. d Teatro Sociale, Amelia Tr o 20.30 w www.ameriafestival.it i 0744.981453

domenica

029

! EVENTI Roba da Malti & Friends Festival dedicato alla birra artigianale e non solo. Lezione di yoga all’aperto a cura di Tonic Terni e Perfect Brow, corso base di brow design a cura di HolyFood. A seguire appuntamento speciale con I Pranzi della Domenica. d Caos (Viale Campofregoso 98), Terni o 10.30, 11 e 13 w www.caos.museum i 366.7054514

! EVENTI Roba da Malti & Friends Festival dedicato alla birra artigianale e non solo. Laboratorio per bambini e genitori a cura di LabC Laboratori & Coaching della dottoressa Susanna Biancifiori. In serata dj set e Retro Make Up, corso base di make up a cura di HolyFood. A seguire corso di swing a cura della scuola di ballo Swing Cats. In serata dj set. d Caos (Viale Campofregoso 98), Terni o 16, 19 e 22.30 w www.caos.museum i 366.7054514

! VISITE Ameria Festival Archeologia emozionante, visita guidata a Museo Archeologico, terme romane di Via Farrattini, Domus di Palazzo Venturelli e al sito di produzione dei celebri fichi farciti di Amelia. A cura di Sistema Museo. d Amelia Tr o mattina w www.ameriafestival.it i 0744.981453

! NIGHT

! CONVEGNI Terni Digital Week Lezioni Fondamenti di web marketing (seconda parte), relatore Edoardo Desiderio. Blogging e promozione Facebook, relatrice Noemi Matteucci. Content marketing, l'importanza delle immagini e dei video, relatori Pietro Ciavattini e Francesco Mattioli. d ECoworking (Strada di Collescipoli 57), Terni o 8.30-13 w www.ternidigitalweek.com i 0744.288204 - 349.3991427

! CONVEGNI Terni Digital Week Incontro open Comunicazione e marketing politico, relatori vari. A seguire Cultura digitale 4.0: eventi, arte e cinema nel mondo digitale, relatori vari. d Cenacolo San Marco (Via del Leone 12), Terni o 16-19 w www.ternidigitalweek.com i 0744.288204 - 349.3991427

! RIEVOCAZIONI Giostra dell'Arme Al pomeriggio in Piazza San Francesco 1° Torneo di Bandiera Città di San Gemini. In serata animazione medievale per le vie del paese. d San Gemini Tr o 17 e 21.30 w www.entegiostradellarme.it i entegiostradellarme@gmail.com settembre 2019

Giostra dell'Arme

settembre 2019

! RIEVOCAZIONI

! DAY

lunedì

030

! RIEVOCAZIONI Giostra dell'Arme In Piazza Palazzo Vecchio La giostra del tempo, spettacolo teatrale e musicale per grandi e piccoli con Stefano de Majo.

agenda settembre 2019

EVENTI

NON SOLO ROBA DA MALTI Tante novità e appuntamenti diversificati per la terza edizione del festival ternano dedicato alla birra artigianale ell'ultimo fine settimana n di settembre, da venerdì 27 a domenica 29, Terni ospi-

terà per il terzo anno consecutivo il festival Roba da Malti & Friends, dedicato alla birra artigianale. Presso le sale del Caos saranno allestiti numerosi stand riguardanti sia il mondo brassicolo e il buon cibo che i migliori prodotti dell'handmade, del vinile, del design, del vintage e del modernariato. A garantire l'alto livello qualitativo dell'evento, c'è la firma di quattro realtà ternane che operano nel settore della ristorazione: Roba da Malti, La Cruda, Urban e BackStage

sono i promotori del festival che hanno messo in rete le conoscenze e le esperienze professionali di ciascuno per proporre ai visitatori nuove tendenze birraie e approfondire la conoscenza di alcune selezioni di prodotti sia del territorio che internazionali. Ad accompagnare le varie degustazioni di birra, troverete un'ampia offerta culinaria dedicata allo street food, curata dagli Chef Roberto Agostini e Simone Folini del Fat Art Club che reinterpreteranno alcune delle più famose ricette secondo il proprio estro creativo. L'edizione 2019 di Roba

da Malti & Friends riserva molteplici novità, grazie alla preziosa collaborazione con Alchimia Studio, completando il programma delle tre giornate con corsi di ballo swing, workshop dedicati al makeup e alla bellezza, lezioni di yoga mattutine, laboratori ludici ed esperienziali per bambini e genitori. Non mancherà nemmeno la musica: venerdì 27 si esibiranno i Maggie & Peggy And the Marvelous Fellas, mentre sabato 28 e domenica 29 si terranno dei dj set. Inoltre, sia sabato che domenica, potrete partecipare ad uno speciale Pranzo a ritmo di musica.(A cura di Francesca Michelini) m

agenda settembre 2019

001

ottobre 2019

! RIEVOCAZIONI Giostra dell'Arme Calendarium, spettacolo itinerante per le vie del borgo a cura della Compagnia de lo Grifone. d San Gemini Tr o 21.30 w www.entegiostradellarme.it i entegiostradellarme@gmail.com

! EVENTI Club Tropicana

ottobre 2019

Serata con Fernando Bum Bum. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 mercoledì

002

! RIEVOCAZIONI Giostra dell'Arme Al pomeriggio al Museo Guido Calori Evadere Monasterio, escape room medioevale. In serata in Piazza Palazzo Vecchio Lo Mago Abacuc è qui per stupirvi con sollazzi, giochi e malie. d San Gemini Tr o 18 e 21.15 w www.entegiostradellarme.it

26 movemagazine.it

! EVENTI The Room Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. d Tabard Inn (Via Flaminia Ternana 506), Narni Tr i 334.1976254 giovedì

003

! NIGHT

atralizzata con la partecipazione del gruppo d’arme medievale della Compagnia dell’Ariete di Corrado Aldigeri. d Piazza San Francesco, San Gemini Tr o 21.30 w www.entegiostradellarme.it i entegiostradellarme@gmail.com ottobre 2019

martedì

i 340.4529154 (prenot. escape)

ottobre 2019

d San Gemini Tr o 21.30 e 22.15 w www.entegiostradellarme.it i entegiostradellarme@gmail.com

! DAY

venerdì

004

! EVENTI

! CONVEGNI

Umbria Green Festival

Al mattino presentazione del curricolo universitario in progettazione circolare. A seguire Da Pinocchio a Masterchef, con Antonio Pascale. Al pomeriggio inaugurazione Umbria Green Festival con intervento di Andrea Cortellessa. d bct, caffè letterario, Terni o 10, 11 e 17 w www.umbriagreenfestival.it

Al mattino al caffè letterario Gli impatti socio-economici dei mutamenti ambientali e climatici in atto, convegno a cura del Dipartimento di Economia dell'Università di Perugia. Al pomeriggio in sala videoconferenze Clorofilla a cura di Andrea Cortellessa. A seguire al caffè letterario sfilata di moda ispirata alla cultura giapponese a cura dell'IPSIA di Terni. d bct, Terni o 10, 16 e 18 w www.umbriagreenfestival.it

! EVENTI Umbria Green Festival Serata dedicata a Italo Calvino e al suo rapporto con la natura, con l'attore Fabrizio Gifuni e l'Orchestra Filarmonica Umbra. d Teatro Comunale Manini (Via Garibaldi), Narni Tr o 21 w www.umbriagreenfestival.it

! RIEVOCAZIONI Giostra dell'Arme Rievocazione dell'antica Investitura del Podestà. Manifestazione te-

! CONVEGNI Umbria Green Festival Da San Francesco a Greta Thunberg, ragioniamo sull’Agenda 2030, convegno con interventi vari e al pomeriggio formazione gruppi di lavoro sulle tematiche dell'Agenda 2030. d Teatro Istituto Agrario, Todi Pg o 10 w www.umbriagreenfestival.it

agenda settembre 2019

! RIEVOCAZIONI

o 10 w www.umbriagreenfestival.it

Giostra dell'Arme In Piazza San Francesco e per le vie del borgo Corteo delle Dame con la partecipazione di varie città umbre. d San Gemini Tr w www.entegiostradellarme.it i entegiostradellarme@gmail.com

! EVENTI Umbria Green Festival

ottobre 2019

Valerio Rossi Albertini dialoga con Jacopo Fo, fumettista, scrittore, attore, gestore della Libera Università di Alcatraz, esperto di cambiamenti climatici. d Teatro Comunale Manini (Via Garibaldi), Narni Tr o 21 w www.umbriagreenfestival.it

! LIBRI Umbria Green Festival Presentazione del libro Tutto fumo di Eugenio Raspi, ex dipendente degli Acciai Speciali di Terni. d Sala Digipass, Narni Tr o 18 w www.umbriagreenfestival.it

delle stagioni, spettacolo a cura della Compagnia Teatro dell’Improvvista. A seguire Rota Temporis in concerto. d San Gemini Tr o 21 e 22.30 w www.entegiostradellarme.it i entegiostradellarme@gmail.com

! RIEVOCAZIONI Giostra dell'Arme In Piazza San Francesco La ruota

sabato

005

! EVENTI Umbria Green Festival Al mattino il Garden Club presenta Estetica Vegetale con Riccardo Valentini, Premio Nobel per la Pace 2007, con Al Gore e altri scienziati del Comitato Intergovernativo sui Cambiamenti Climatici. In serata l'associazione Gutenberg presenta Sandro Veronesi in La serra dei Poeti. d bct, caffè letterario, Terni o 9.30 e 21 w www.umbriagreenfestival.it

! INCONTRI Umbria Green Festival Conferenza-dialogo con il fisico nucleare Valerio Rossi Albertini i ragazzi delle scuole superiori sull’economia circolare, mobilità elettrica, cambiamenti climatici e tutto quello che riguarda il loro futuro. d Auditorium Scuola Secondaria di Primo Grado, Narni Tr 27

agenda settembre 2019

EVENTI

FRA MEDIOEVO E CONTEMPORANEITÀ La Rivincita de La Corsa all'Anello di Narni cresce e amplia gli orizzonti della città: eventi tradizionali e ospiti d'eccezione a Rivincita, nata in seno alla L più nota Corsa all'Anello di Narni che si svolge in primavera,

non vanta certo una lunga tradizione nell'ambito delle rievocazioni medievali umbre ma, con soli tre anni al proprio attivo, punta già a diventare uno degli appuntamenti più importanti dell'autunno. L'edizione 2019 sposta l'attenzione sulle celebrazioni legate al culto mariano: dal 13 al 22 settembre, infatti, la città di Narni tornerà di nuovo a vivere nel Medioevo e, secondo gli statuti del 1371, celebrerà la Madonna con riti sacri e profani. Le suggestive atmosfere ricostruite attraverso l'imbandieramento distinto per ciascun

28 movemagazine.it

Terziere della città, le fiaccole ad illuminare le vie e la presenza di tanti personaggi in costume faranno da cornice ad un programma di eventi rielaborato appositamente per questa terza edizione. Le più interessanti novità in calendario coinvolgono contradaioli, curiosi e ricercatori: sabato 14 alle ore 21.30 nella Cattedrale si terrà la Benedizione dei 9 cavalieri che prenderanno parte all'attesa gara equestre di domenica 22, secondo una cerimonia liturgica e simbolica inedita e che vedrà per la prima volta insieme le tre fazioni avversarie; il sabato successivo (21), si terrà un imponente Corteo che, partendo dal municipio, arriverà

in Cattedrale offrendo dei Ceri votivi alla Vergine Maria. Una rievocazione mai allestita prima d'ora che rispecchia la tradizione storica narnese e che vedrà protagonisti circa 500 costumanti fra uomini e donne, abbigliati secondo la diversa estrazione sociale. Ma La Rivincita non vuole essere la copia de La Sfida di maggio e, alla ricerca di un carattere distintivo proprio, si distende fra tradizione medievale e contemporaneità, cercando nell'arte un continuum temporale e culturale: a testimoniare questo slancio, oltre alle mostre e agli eventi collaterali, saranno quattro artisti invitati a prendere parte ad alcuni eventi realizzati ad hoc e in collaborazione coi gruppi folkloristici della città. Sabato 14 settembre alle ore 18 il noto attore Edoardo Siravo parteciperà ad un reading dedicato al vino e scritto da Gabriella Casali; mentre il giorno successivo, domenica 15 alle ore 20, lo Chef Giorgio “Giorgione” Barchiesi si presterà ad una sfida goliardica a colpi di ricette medievali rivisitate. La seconda settimana, invece, vedrà la ballerina Samanta Togni prendere parte ad uno spettacolo a cura dei gruppi di danza medievale dei Terzieri e incentrato sulla figura femminile nel tempo e nella cultura. A chiudere le “incursioni”, venerdì 20 alle ore 22, il percussionista Tullio De Piscopo che scandirà il ritmo del grande spettacolo coreografico allestito dai Gruppi Musici della città. A cura di Francesca Michelini) m

! EVENTI Umbria Green Festival Al mattino raduno interregionale della mobilità elettrica, con tavola rotonda. Al pomeriggio La stanza, pomeriggio poetico condotto da Beppe Sebaste e Andrea Cortellessa Presentazione del numero di Semicerchio sull’Ecopoetry, con Fabio Zinelli e Francesco Stella. Presenti i poeti Pugno, Bordini, Calandrone. d Narni Tr o 10 e 15 w www.umbriagreenfestival.it

! TEATRO Umbria Green Festival Monologo di chiusura di Umbria Green Festival con l'attrice Ilaria Falini. Regia di Fulvio Pepe. d bct, caffè letterario, Terni o 18 w www.umbriagreenfestival.it

martedì

008

! RIEVOCAZIONI Giostra dell'Arme Investitura dei cavalieri giostranti del Rione Piazza. d San Gemini Tr w www.entegiostradellarme.it i entegiostradellarme@gmail.com

ottobre 2019

006

dei ceri con la partecipazione della Corale Casventum. A seguire la bollatura della lancia con la partecipazione delle scuderie rionali d San Gemini Tr w www.entegiostradellarme.it i entegiostradellarme@gmail.com

mercoledì

009

! RIEVOCAZIONI Giostra dell'Arme Concerto della Banda Musicale e fuochi d’artificio in onore del Santo Patrono. d San Gemini Tr w www.entegiostradellarme.it i entegiostradellarme@gmail.com ottobre 2019

domenica

ottobre 2019

agenda settembre 2019

giovedì

010

! RIEVOCAZIONI Giostra dell'Arme Investitura dei cavalieri giostranti del Rione Rocca d San Gemini Tr w www.entegiostradellarme.it

! RIEVOCAZIONI Giostra dell'Arme

ottobre 2019

Al pomeriggio per le vie del borgo Tempus est iocundus, il lavoro, i riti e il tempo dell’uomo medievale. Banchetti interattivi di antichi mestieri e tradizioni. In serata nella Chiesa di San Giovanni Maggio amoroso: le jeu de Robin et Mario. d San Gemini Tr o 15 e 21.15 w www.entegiostradellarme.it i entegiostradellarme@gmail.com lunedì

007

! RIEVOCAZIONI Giostra dell'Arme Antico cerimoniale della pesatura 29

ottobre 2019

sezione settembre 2019 agenda venerdì

011

! DAY

Il calendario completo degli eventi è online su movemagazine.it Gli eventi pubblicati possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione

! RIEVOCAZIONI

ottobre 2019

Serpentone e degustazione dei vini Locali con la partecipazione di Slow Food dell’Umbria Meridionale. Animazione per i bambini con giochi medievali a cura del gruppo Skiamazzi. Artigiani medievali e ritratti eseguiti col vino, esibizioni di danza. Gara di filomè tra i gruppi dei tamburini dei Rioni. d San Gemini Tr o 18 w www.entegiostradellarme.it i entegiostradellarme@gmail.com sabato

012

! RIEVOCAZIONI Giostra dell'Arme Al pomeriggio al Campo de li Giochi prove ufficiali della Giostra dell'Arme. In serata in Piazza San Francesco esibizione gruppo Sbandieratori di San Gemini e corteo storico. ottobre 2019

LE MOSTRE DI SETTEMBRE castiglione del lago pg

Giostra dell'Arme

domenica

013

! RIEVOCAZIONI Giostra dell'Arme Al Campo de li Giochi ingresso del corteo, esibizione gruppo Sbandieratori di San Gemini e Giostra dell'Arme, gara tra i cavalieri del Rione Piazza e del Rione Rocca per la conquista del Palio. d San Gemini Tr o dalle 14.30 w www.entegiostradellarme.it i entegiostradellarme@gmail.com 30 movemagazine.it

! NIGHT

APERITIVI Tutti i giorni Aperitivo Drink classici, cocktail originali e inventati dagli ottimi bartender. @ AL VILLAGLORI Tutti i giorni AperiPeople Ingredienti stravaganti, abbinamenti rocamboleschi e ottima qualità dal drink al buffet. @ PEOPLE drink emotion Dal martedì alla domenica Aperitivo Taglieri di salumi e formaggi nostrani, porchetta e vino alla mescita. @ LU POSTACCIO Tutti i giorni Aperitivo Calice di vino e piattino di stuzzichini a 7 € @ RAFFINERIA Dal martedì alla domenica Aperitivo Un'accurata selezione di vini e bollicine accompagna un tagliere di salumi, formaggi e pasticceria salata. @ CHEZ MAXIM Dal martedì alla domenica Aperitivo Ampia scelta fra cocktail o bollicine per gustare ricette di qualità. @ MISHIMA

Uppercrust. Mostra d'avanguardia di Alessandro Scarabello. A cura di Marcello Smarrelli. palazzo della corgna

(piazza antonio gramsci 1) fino all'1 settembre www.palazzodellacorgna.it terni

Suite des Vases. Mostra di serigrafie e sculture di Ottavio Gigliotti. A cura di Franco Profili e Francesco Santaniello. caos, museo archeologico (viale campofregoso 98) fino al 7 settembre www.caos.museum narni

Riccardo Murelli. Ostium Augusti #1. Mostra a cura di Franco Profili. palazzo dei priori

(piazza dei priori) dal 13 al 22 settembre www.corsallanello.it chiusi si

The Art World is Bastard. Mostra personale dell'artista Sofia Ricciardi. spazio ulisse (via porsenna 63) fino al 29 settembre www.spazioulisse.it san gemini

Opus Duodecimum. Mostra personale di Emiliano Alfonsi. A cura dell'Ente Giostra dell'Arme. sala santa maria maddalena (via cataone 2)

dal 28 settembre al 13 ottobre www.entegiostradellarme.it san gemini

Mostra antologica di Livio Orazio Valentini. palazzo vecchio, sala dei priori (piazza palazzo vecchio) dal 28 settembre al 13 ottobre www.entegiostradellarme.it

sezione

viaggi

window seat DI BENEDETTA LOMONI

Pacentro, belvedere d'Abruzzo Lo scenografico paese della Majella figura tra i borghi più belli d'Italia alito alla ribalta in anni res centi per essere il paese originario della famiglia di Madonna,

Pacentro è saldamente aggrappato alle montagne del Parco Nazionale della Majella da tempo immemore. La leggenda vuole che sia stato fondato da Pacinus, eroe troiano avventuratosi nel Sannio, ma è nel Medioevo che Pacentro inizia a svilupparsi e acquistare quello skyline così fiabesco che ancora oggi affascina i visitatori. Il borgo, incluso nella rosa dei più belli d’Italia, si snoda a partire dalla centrale piazza del Popolo, dominata

32 movemagazine.it

da una bella fontana seicentesca un tempo adibita a urna sepolcrale. Da lì è un continuo passarsi il testimone tra vicoli acciottolati e piazzette assolate, tra imponenti case in pietra e piccole arcate di raccordo che ben si presteranno a fare da sfondo alle tue fotografie. Perdersi in questo affascinante labirinto urbano in miniatura è pressoché impossibile: le varie viuzze sembrano infatti condurre tutte al Castello di Cantelmo-Caldora, una delle strutture fortificate meglio conservate dell’Abruzzo, con doppia cinta muraria e pianta

irregolare per rispettare l’esigenza - comune alle fortezze di mezzacosta - di avere il pendio montano alle spalle. Dall’alto dei suoi 718 metri di quota, il castello non solo ti offrirà una boccata d’ossigeno buono dopo tanto salire ma anche una vista meravigliosa sul borgo e sulla valle sottostante. La struttura è visitabile solo su prenotazione quindi è bene organizzarsi prima per non ritrovarsi a scarpinare a vuoto. Se il trekking urbano non fa per te ma non sai rinunciare allo spettacolo naturale della Valle Peligna, il panorama è godibilissimo anche dal Belvedere stando comodamente seduti su una delle numerose panchine presenti: magari dopo pranzo, quando i maccheroni alla chitarra col ragù di polpette avranno avuto la meglio sulle tue energie m i su instagram

@instabenegram

attualità

architettura

FIDES ET VIRTUS DI FRANCISCO EL HOMBRE DI SIMONE VALTIERI

ARCHITETTURA VERDE Oggi non si può prescindere dalla sostenibilità ambientale: i casi di Manchester, New York e Shanghai

Impressioni di settembre

One Angel Square a Manchester (foto: AeroEngland.co.uk)

e c’è un tema a cui l’archis tettura non può sottrarsi, è quello della sostenibilità am-

bientale. D’altra parte non esistono “pianeti B” e qualcuno sembra aver iniziato a capirlo, soprattutto in Gran Bretagna, Stati Uniti e Cina. A Manchester sorge, ad esempio, One Angel Square. Progettata da BuroHappold Engineering è la maxi-sede in vetro e acciaio di una cooperativa attiva nel sociale (la Co.operative Group). L’edificio ospita oltre tremila tra uffici e residenze e ha ottenuto la massima certificazione ambientale britannica grazie a un impianto di cogenerazione che produce energia meccanica, la quale a sua volta viene trasformata in energia elettrica e

termica utilizzando come unica risorsa l’olio dei semi di colza prodotto in sede. A New York sorge il grattacielo della Bank of America, il più green del continente. Costruito con materiali riciclati, le luci LED di cui è disseminato regolano automaticamente la propria intensità in base alla luminosità ambientale, mentre l’acqua piovana viene raccolta, bonificata e riutilizzata in tutto l’edificio. Infine la Cina: la Shanghai Tower (alta 632 metri!) è illuminata grazie alle turbine eoliche poste sul suo tetto, facendo risparmiare ogni anno ai proprietari ben 556 mila dollari di bolletta elettrica.m i su instagram

@simonevaltieri

er cortesia non buttate nel water asciugamani di carta, fazzoletti, salviette, prodotti sanitari, foto degli ex, le vostre speranze o i vostri sogni". Indubbiamente geniale l’invito affisso sul bagno di un locale romano. Strappa un sorriso e ottiene il risultato di non intasare né sporcare la “stanza del riposo”, come la chiamano gli anglosassoni. Il cartello fa pensare però anche ad altri stati d’animo: quelli legati alle ripartenze (che devono essere senza rancore: le foto degli ex), ai progetti di lungo respiro, magari anche visionari (sogni e speranze), comunque e sempre puliti (di qui la necessità di tenere con sé asciugamani, fazzoletti, salviette). Già, i sogni: tanti sono come l’orizzonte, cammini cammini e sai che non ci arriverai mai, ma sai che senza orizzonte non avresti camminato, è lui che ti ha fatto andare avanti. Già, le ripartenze, quanto mai attuali di settembre, che è di fatto il primo mese dell’anno, quello in cui si fanno progetti per i successivi 12 mesi. E allora l’invito è sempre lo stesso: riscopriamo la leggerezza. Quella leggerezza descritta da Calvino ne Le lezioni americane: non la leggerezza della piuma che è in preda al vento e ne è dominata, ma quella dell’uccello che il vento lo domina perché sa dove vuole andare m 33

oroscopo

Astri

DI GIOIA ODDI

ARIETE Il passaggio di Saturno in Capricorno andrà ad interessare soprattutto la seconda decade, alle prese con una serie di decisioni importanti, soprattutto in ambito professionale. La Venere in Bilancia, a partire dal 14 settembre, invita a trovare un equilibrio nelle relazioni e ad ascoltare il punto di vista altrui: questo messaggio sarà forte per chi appartiene alla prima e alla seconda decade. Giove in Sagittario favorisce i viaggi di lavoro. Parola chiave: lungimiranza.

TORO Nettuno in Pesci stimola la creatività della seconda decade, animata da nuove motivazioni, anche in ambito artistico. Si riaccendono degli ideali che erano stati accantonati da molto tempo, e che donano nuova linfa vitale alle vostre iniziative. Saturno in Capricorno talvolta richiama alla realtà e a ciò che non funziona e che richiede di essere rivisto. Restate fiduciosi e godete dei piccoli traguardi, giorno per giorno. Urano regala svolte inattese. Parola chiave: armonia.

GEMELLI Il passaggio del Sole in Vergine fino al 23 settembre mette alla prova il rendimento fisico, che potrà lasciare a desiderare, considerando che anche Mercurio e Venere nella prima parte del mese transitano nel sesto segno, in orbita complessa. Sarà necessario aspettare che questi due pianeti entrino in Bilancia il 14 settembre, a regalare leggerezza ed armonia. Il passaggio di Giove in Sagittario richiede di essere equilibrati nelle relazioni. Paola chiave: obiettività.

CANCRO Con Mercurio in Vergine in orbita armonica fino al 14 settembre sarete animati da una costanza incrollabile che attenua la tendenza a perdere facilmente la fiducia nelle proprie imprese. Anche Urano in Toro invita ad entrare in contatto con la propria originalità e con quei lati inespressi che permettono di dare spazio liberamente alla creatività. Saturno in opposizione a volte smorza la fiducia nelle opportunità di cambiamento. Parola chiave: trasformazione.

LEONE Con Urano in Toro la strada a volte è piena di incognite per la prima decade, che non sempre riuscirà ad affrontare le situazioni con il giusto ottimismo. L’astro riattiva le stasi dei nativi, che vedranno cambiare giorno dopo giorno sotto i loro occhi alcuni ambiti della loro vita. La passione e il desiderio del segno troveranno nella Venere in Bilancia il supporto adatto per raggiungere il giusto equilibrio nelle relazioni, dal 14 settembre. Parola chiave: fiducia.

VERGINE Con il Sole, Mercurio, Venere e Marte nel segno sarete radiosi e pieni di buoni propositi per la nuova stagione. Capaci di applicare la vostra rinomata metodicità, sarete anche portati ad osare, facendo dei passi molto coraggiosi, con l’aiuto di Urano in Toro, di Saturno e di Plutone in Capricorno. Ogni decade vedrà mutare in modo diverso la sua vita, con delle importanti sollecitazioni alla radicale trasformazione. Lasciate che sia Parola chiave: assertività.

BILANCIA Siete in piena trasformazione, complici Saturno e Plutone in Capricorno. Entrambi in orbita dissonante, vi invitano a lasciare quei lati della personalità che non aiutano il cambiamento. Mercurio e Venere nel segno a partire dal 14 settembre offrono il giusto apporto di amorevolezza e di leggerezza per fronteggiare questo momento di transizione. Non abbiate paura di esplorare nuovi aspetti di voi, con la complicità di Giove in Sagittario. Parola chiave: apertura.

SCORPIONE Plutone in Capricorno invita a tenere i piedi per terra e a rincorrere risultati tangibili, come è nella vostra natura. In questa opera di creazione sarete assistiti anche dal passaggio favorevole di Saturno, che inserisce la sua componente di costanza e solidità. Nettuno in transito nei Pesci mira invece alla magia e ad accantonare la cruda concretezza per inseguire i sogni. Il passaggio di Urano in Toro offre colpi di scena alla prima decade. Parola chiave: duttilità.

SAGITTARIO Nettuno nei Pesci apre molte prospettive, creando un po’ di confusione. Non sempre la strada da prendere è percepita con chiarezza, ma il dubbio è utile per andare alla ricerca di altro. Venere in Bilancia dal 14 settembre è il giusto sostegno di amorevolezza per fronteggiare quei momenti di smarrimento che possono portare alla chiusura. Con il Sole e Marte in Vergine in orbita complessa siate attenti a non sprecare troppe energie. Parola chiave: equilibrio.

CAPRICORNO Qualche spesa di natura burocratica turba non poco l’umore dei nativi, alle prese da mesi con l’espansione di una attività. Saturno nel segno per la seconda decade è un regolatore delle entrate e delle uscite, e insegna l’essenzialità. Plutone è un ottimo alleato e infonde una grinta incrollabile, che aiuta a gestire gli ostacoli del momento. Avete dalla vostra parte la solidità del Sole e di Mercurio in Vergine, fino al 14, che aiutano a focalizzare. Parola chiave: intraprendenza.

ACQUARIO Con Giove in Sagittario che ha ripreso il moto diretto ritroverete una nuova grinta, capace di farvi superare le incertezze inerenti un nuovo progetto in cantiere. Il mese migliora nettamente dal 14 settembre, con l’ingresso di Mercurio e di Venere in Bilancia: lucidità e armonia nei vostri rapporti personali e d’affari. Fidatevi del ritmo naturale degli eventi e ciò che non si muove nell’immediato forse richiede un tempo maggiore. Parola chiave: ascolto.

PESCI Nettuno nel segno accentua il lato idealista e sognatore dei nativi, che faticano spesso a fare i conti con la realtà. Saturno in Capricorno a volte richiama all’ordine, con il suo lato razionale e riflessivo. Maturate negli intenti e vedrete che anche le forme inizieranno ad arrivare. I numerosi pianeti in transito nella Vergine stimolano ad essere metodici e costanti, mettendo da parte l’improvvisazione e puntando alla programmazione. Parola chiave: metamorfosi.

34 movemagazine.it

i ristoranti di move ristorante - trattoria

pub - pizzeria

ristorante

Alfio Trattoria Ternana

Livingstone

Umami

Terni - Via Galileo Galilei 4 0744.420120 chiuso domenica

Terni - Via San Tommaso 5 www.livingstonepub.it 0744.409746 - sempre aperto

Terni - Vico Catina 16/18 0744.427629 chiuso mercoledì

istorante “storico” nel centro della città, capace di esaltare la tradizione culinaria nostrana proponendo i piatti della cucina umbra. Antipasti, primi e secondi tutti a base di prodotti a km 0 e rispettosi del ciclo stagionale, per garantire genuinità, qualità e tipicità. Ideale per ricorrenze speciali, pranzi di lavoro o banchetti. Due ampie sale, di cui una fumatori.

irreria storica situata al centro di Terni, calda ed accogliente. Livingstone è l’ideale per la cena e il dopocena. Accuratissima la selezione di birre alla spina ed in bottiglia. Tra le specialità, da segnalare la pizza in teglia, i würstel tedeschi, lo stinco di maiale. Disponibile anche la cucina senza glutine.

ristorante

bottega - enoteca - degustazioni

ristopub

Ristò Da Ale

Cose Buone

Tabard Inn

Terni - Via Fratini 54 0744.1963331 - 339.4237055 chiuso lunedì

Terni - Via Parrabbi 7 0744.086595 chiuso domenica e lunedì

Narni - Via Flaminia Ternana 334.1976254 sempre aperto

ato dalla passione per la cucina e dalla lunga esperienza del gestore, il locale è il luogo per eccellenza in cui gustare ricette tipiche (ciriole alla Ternana e al tartufo) o rivisitate con particolare estro e attenzione per la qualità delle materie prime. Dal mercoledì al venerdì, degustazioni di pesce. Ottima carta dei vini. Ampio spazio con tavoli all'aperto. Aperto a pranzo e a cena.

36 movemagazine.it

ocale dalla piacevole atmosfera con arredi artigianali in ferro battuto e colori che richiamano le sfumature del vino. Ideale per una degustazione al calice o una pausa pranzo veloce, scegliendo tra i piatti del giorno. Bottega di prodotti tipici locali e non: miele, confetture, pasta, conserve, cioccolato, vino e un ampio assortimento di salumi, formaggi, sottolio. Tavoli all aperto.

istorante per tutti i palati, soddisfa i gusti più classici con rivisitazioni originali e anche chi vuole cimentarsi con gusti piu forti e contemporanei. Imperdibili la carbonara con scaglie di tartufo invernale, le capesante scottate su crema di topinambur e la tartare di fassona piemontese con rosso d’uovo e senape di Digione.

a voglia di stare insieme e divertirsi contraddistinguono l'intero staff del Tabard Inn, sempre energico e accogliente. Ogni sera, infatti, nel locale c'è un appuntamento per chiudere in allegria la vostra giornata, capace di mettere d'accordo sia chi ama mangiare piatti gustosi e hamburger di qualità, sia chi apprezza la birra artigianale, sia chi adora la musica live.

i ristoranti di move ristorante

pizza al taglio e da asporto

ristobirreria

Taverna Del Torchio

Pizza Da Matti...a

Pub Al 55

San Gemini - Piazza Garibaldi 2 facebook.com/tavernadeltorchio 0744.331136 - sempre aperto

Terni - Corso Tacito 28 0744.1963222 - 347.6074718 chiuso domenica mattina

Acquasparta - Piazzetta delle Prove 0744.943450 chiuso domenica

n una tipica struttura medioevale con volte di pietra, luci soffuse e oggetti d’epoca, che rendono l’atmosfera magica, calda e accogliente, il ristorante propone cucina tipica umbra, con materie prime locali. Carni alla brace preparate in ogni stagione nel grande camino a vista. Piatti al tartufo nero, salumi, cinghiale, picchiarelli al ragù. Anche aperitivi.

ato nel 2013 dalla lunga esperienza nel settore di Alessandro e Mattia. Prima pizzeria al taglio con tavoli all'aperto nel cuore della città, aperta a pranzo e a cena. Tanti prodotti da forno pronti da gustare: pizze a lunga lievitazione, pizze integrali, calzoni, hot dog, focacce, focacce integrali. Buffet di pizza, focacce e dolci a domicilio per feste e ricorrenze.

ristorante

hamburgeria - crostoneria

ristorante - vineria

Rustico

Verigudde

L'Écurie Bottiglieria & Cucina

Narni Scalo - Via Tuderte 350 338.8367495 chiuso lunedì

Terni - Via Cavour 82/A 373.7733365 chiuso domenica

Terni - Via Ludovico Silvestri 18 329.1861709 – 0744.1940039 Chiuso lun. e dom. a pranzo

a passione, l'entusiasmo, la modernità, la ricercatezza racchiudono il concetto di Rustico. Un locale giovane in cui la tradizione si fonde con la sperimentazione. La rivisitazione del piatto tipico parte della piena consapevolezza della storia culinaria umbra, per esaltare antichi sapori attraverso nuove intuizioni.

n locale in cui mangiare panini e mburgher come una volta, farciti con prodotti freschi tipici ternani. Da provare i Crostoni in pirofila e Lu chebabbe alla Ternana con coppa. Ideale anche per l'aperitivo accompagnato da stuzzichini fatti al momento. Quanto al bere, troverete la birra Ichnusa alla spina normale o non filtrata e la Affligem, una doppio malto rossa.

el caratteristico borgo di Acquasparta c'è un locale accogliente, familiare e con ottima birra. Il Pub Al 55 ha una ricca selezione di birre, John Martin's e Gordon alla spina, oltre a più di settanta etichette in bottiglia provenienti esclusivamente dal Belgio. Tutti i venerdì apericena e ogni ultimo venerdì del mese aperipesce.

el centro storico di Terni, un locale che soddisfa ogni tipo di esigenza, dall'aperitivo alla cena fino al business lunch (dal martedì al venerdì). Atmosfera accogliente e cucina tradizionale regionale e italiana, rivisitata in chiave moderna e personale, con un'estrema cura per le materie prime e un'appassionata ricercatezza nella selezione dei vini. 37

racconti

DI MAURO EVANGELISTI mauroevangelisti@live.it @mauroev

Uno strano Ferragosto Il viso di Alessandra era apparso sullo schermo del televisore mentre ero ancora semi addormentato. Lo avevo lasciato acceso per pigrizia. Stavo tentando di smaltire la fatica delle ultime settimane di lavoro ininterrotto nel cantiere e avevo deciso di trascorrere il Ferragosto dormendo, sul divano, rifiutando qualsiasi invito. Mi ero svegliato alle 11 del mattino, avevo mangiato dei cereali con dello yogurt, guardato una vecchia puntata di The Office in streaming, fatto una doccia, ero tornato sul divano, lasciato il televisore su un canale nazionale di quelli che ormai non guardo più, e avevo ricominciato a dormire. Mi ero risvegliato quando stavano trasmettendo un telegiornale, ma avevo gli occhi ancora semichiusi così avevo pensato che il viso di Alessandra che compariva sullo schermo, sorridente, con un abito bianco e un trucco che non le avevo mai visto, fosse in realtà solo l’epilogo di un sogno. Poi, però, avevo ascoltato meglio le parole del giornalista. Parlavano di un importante premio letterario, di una prodigiosa giovane scrittrice che aveva venduto migliaia di 38 movemagazine.it

copie, era idolo delle ragazze della sua generazione. Dal romanzo avrebbero tratto una serie e una casa produttrice americana aveva acquistato i diritti per realizzare un film. C’era anche una breve intervista ad Alessandra. Raccontava che fino a pochi mesi prima lavorava in un McDonald’s, che si era laureata in lettere e aveva sempre desiderato scrivere un libro, ma si sentiva stupida ogni volta che cominciava a farlo. E come ha trovato la forza e l’ispirazione per scrivere questo libro? le aveva chiesto l’intervistatore. Lei rispose: il ragazzo con cui stavo, dopo due anni di relazione, mi aveva lasciato, dicendomi che non valevo nulla, che stare con me era come trascorrere il tempo con una pianta. Rimasi una settimana a piangere in casa, poi decisi che non avevo più nulla da perdere e che quel ragazzo era uno scemo. Ho iniziato a scrivere il libro, due ore alla sera dopo il lavoro. Il resto lo sapete, concluse Alessandra. Quel ragazzo ero io. Presi il telecomando, spensi la tv. Cercai il tablet e iniziai a cercare notizie sul libro. Era incredibile come il fenomeno Senza l’inutile mi fosse sfuggito. Da mesi, il primo romanzo della ragazza prodigio che aveva raccontato la rivincita di una trentenne che per anni era rimasta prigioniera della relazione con un ragazzo prepotente, vuoto e presuntuoso, era in testa alla classifica dei libri più venduti o scaricati. E non era solo una moda, l’effetto del fatto che molte ragazze si riconoscessero nella storia della protagonista del romanzo. No, anche i critici letterari più severi avevano apprezzato la qualità della scrittura, la freschezza delle idee, la prosa innovativa ma allo stesso tempo non superficiale. Il fidanzato, nel romanzo, si chiamava Angelo. Io mi chiamo Salvatore. Scaricai subito l’ebook, anche se provai una fitta di fastidio

pensando al fatto che avrei contribuito a consolidare il primo posto in classifica di Alessandra. Lo lessi in due ore e dovette ammettere che la lettura era piacevole, ritmata, l’editor aveva fatto un ottimo lavoro. Per il resto il romanzo lo conoscevo bene: lo avevo scritto io. Solo che nella mia versione il protagonista è un uomo ed è la fidanzata di cui si libera ad essere prepotente, vuota e presuntuosa. Quando stavamo insieme, avevo mandato la prima stesura ad Alessandra. Ero ancora innamorato e le avevo chiesto di darmi un giudizio onesto. Dopo un mese, di fronte alle mie insistenze, mi rispose lapidaria: «È noioso e inutile, davvero pensi di inviare quella roba a un editore?». Non so se tra le ragioni che mi convinsero a lasciarla, sia pure con sofferenza, un anno dopo, vi fosse anche il giudizio sul mio romanzo. So solo che lei l’aveva rubato. L’aveva modificato e inviato a un editore e così aveva rubato il successo e i guadagni che sarebbero spettati a me. Due giorni dopo c’erano delle telecamere sotto casa mia, mi avvicinò una ragazza con un microfono: «Ci dica, è lei il fidanzato di cui si parla in Senza l’inutile? Non si sente ridicolo?». La guardai senza dire nulla, lei insistette, le dissi che se voleva poteva entrare insieme al cameraman e avremmo parlato con calma. Nell’intervista non dissi che il romanzo era mio, non avevo prove. Pronunciai solo qualche frase di circostanza, spiegai che a volte si dicono cose che non si pensano. Restai in contatto con la giornalista, cominciammo a scambiarci messaggi banali. Solo a lei concessi l’intervista quando precipitò l’aereo su cui volava Alessandra per partecipare alla cerimonia degli Oscar a cui era candidato il film tratto dal libro. Iniziai a uscire con la giornalista. Ora siamo in chiesa, ci stiamo sposando. Il destino è strano.