Move Magazine Viterbo #19 by Move Magazine

movemagazine EDIZIONE VITERBO e PROVINCIA Aut. Trib. Terni n° 1/2014 del 24 gennaio 2014 Anno I n. 19 Giovedì 30 ottobre 2014

DIRETTORE RESPONSABILE FRANCESCO MECUCCI francesco@movecomunicazione.it COLLABORATORI ANDREA ARENA • GIORGIA CAPACCIOLI LIVIO CAPUANO • ELENA CHIOCCHIA MASSIMO CLIKE • MAURO EVANGELISTI STEFANO FIORI • PAOLO FORTUGNO SIMONE GEMINI • PAOLO LAURENTI DINO MANONI • GIOIA ODDI PUCA JERONIMO ROJAS BECCAGLIA EMANUELE SERRA • SIMONE VALTIERI LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI IMPAGINAZIONE STEFANO CARDONI GRAFICA ANDREA NOCETI REDAZIONE VIA POLIDORI, 38 • 01100 VITERBO info@movecomunicazione.it 0761.092881 web WWW.MOVEMAGAZINE.IT PUBBLICITà DOMENICO ALECI 349.8792549 domenico@movecomunicazione.it EMANUEL ANSELMI 340.3007201 emanuel@movecomunicazione.it GIORGIO PIOLI 349.5726345 giorgio@movecomunicazione.it STAMPA TIPOGRAFIA AGNESOTTI VITERBO TIRATURA MEDIA 9000 COPIE euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.

INDICE 10

Genio & Sregolatezza

World Reference

Libri

Fumo negli occhi

Joystick

Archiviaggiando

Design Playground

Dress

Astri

I corti di Kappa

DIARY

EXHIBIT

WATCH & PLAY

TONIGHT

FOODY

IL TRENO CHE NON SI FERMA MAI “Stasera prenderemo il treno senza di te, il treno che non si ferma mai”, canto in The Last Carnival. La vita è così: tutto va avanti anche dopo che te ne sei andato. Se sei in giornata buona, la consapevolezza del tempo e dei suoi effetti può essere come un dolcificante: fa in modo che ogni elemento diventi un po’ più vivo di quanto sarebbe normalmente. Perché realizzi che tutte queste cose intorno a te hanno una fine: la band, la famiglia. In un tempo non troppo lonta-

no nel futuro, qualcun altro vivrà in questa casa e passerà in auto per queste strade. Qualcuno magari dirà con entusiasmo: “Hey, là ci viveva Bruce Springsteen”. E dopo un altro po’ di tempo, non lo diranno più. Passeranno con l’auto e basta. È così che funziona. Ma nel frattempo… Hey, c’è ancora tempo per divertirsi, e ancora del lavoro da fare! Proprio questa consapevolezza di essere mortali ha raddoppiato l’impegno di tutti noi. Bruce Springsteen

Da Halloween a San Martino, la Tuscia si fa ricca di eventi di ogni genere, a cominciare dalle feste che celebrano i prodotti tipici di stagione, soprattutto il vino e l’olio novello. A Blera, dal 7 al 9 novembre, settima edizione di Per San Martino ogni mosto diventa vino, l’appuntamento enogastronomico e non solo, organizzato dalla Pro Loco, che celebra l’antica tradizione culinaria locale e ravviva il paese per tre giorni con ben 18 cantine aperte, altre 5 cantine merenda, un ricco programma di visite guidate, spettacoli, musica, mostre, proiezioni e tanto divertimento. A Vignanello sono due i fine settimana della Festa dell’Olio e del Vino Novello (7-9 e 14-16 novembre) con cantine aperte, visite guidate, rievocazioni storiche, un raduno camperistico e altre iniziative, mentre a Castiglione in Teverina si rinnova l’appuntamento con San Martino Olio Funghi e Vino, una festa tra gastronomia e cultura dal 7 al 9 novembre. Nello stesso weekend, a Trevinano di Acquapendente, si svolge la quarta edizione del Festival della Sostenibilità e del Paesaggio Rurale, ispirato al tema dell’agricoltura sostenibile, con escursioni, incontri e intrattenimenti, mentre domenica 9 a Marta ecco Cannaiola e castagne sotto la Torre, con degustazione e vendita di prodotti tipici, a cura

Glauco Mauri e Roberto Sturno

Da Halloween a San Martino UN NOVEMBRE TRA FESTE E SPETTACOLI dell’associazione Marta Senza Confini. Il panorama teatrale in tutto il territorio si dimostra particolarmente vivo, con le stagioni teatrali in rampa di lancio, in particolare quelle del Boni di Acquapendente (Chez Dimì, compagnia Dimidimitri, 1 novembre) e del

Padovani di Montalto di Castro (Arancia meccanica, 2 novembre), mentre il 4 al Mancinelli di Orvieto Glauco Mauri e Roberto Sturno protagonisti di Una pura formalità, tratto dal film di Tornatore. Al San Leonardo di Viterbo domenica 2 con Maria Stuarda e

sette giorni dopo con Filumena Marturano prosegue il Festival Internazionale di Teatro Amatoriale Fita, mentre dal 9 riparte al Palarte di Fabrica di Roma il Premio Arco d’oro. Il 2 novembre al Bianconi di Carbognano in scena Michela Andreozzi. In campo musicale, gradito ritorno a Caprarola per Tosca, in concerto il 31 ottobre con Il Suono della Voce, mentre da segnalare sabato 8 la serata Jazz Food Live alla Galleria Chigi di Viterbo con Sara Fochesato e la sua band. Per vivere esperienze nella natura, fino al 9 ecco i Farnesiana Outdoor Games, non lontano da Tarquinia, a cura dell’associazione Terre della Farnesiana, mentre Sulle Tracce del Mistero propone a Viterbo fino al 2 mostra e incontri sui fenomeni misteriosi e paranormali della Tuscia. Concludiamo con l’associazione Egidio17, che dal 31 ottobre al 2 novembre presenterà ufficialmente a Viterbo il suo progetto di valorizzazione della Tuscia Rinascimentale. In programma una serie di eventi culturali, sotto il titolo appunto di Rinascimento, che puntano a riportare in città il grande clima dfi fervore umanistico di quel glorioso periodo. (f.m.)

IL SALONE DEL WEDDING Il meglio per il matrimonio a Orvieto con Nozzenews

7-9

novembre

Terza edizione a Orvieto per Nozzenews, il salone del wedding dedicato alle eccellenze del settore matrimonio. Organizzato da Riva Moscara Comunicazione e patrocinato dal Comune di Orvieto, Nozzenews è un evento pensato per poter offrire quanto di meglio ci sia riguardo alle novità di mercato e alle nuove tendenze. Nella bella cornice del Palazzo del Capitano del Popolo, le coppie in procinto di organizzare il loro giorno più bello potranno disporre della consulenza gratuita dei migliori professionisti del settore: location, catering, ban-

queting, abiti sposa e sposo, flower design, fotografi, videomaker, autonoleggi, wedding planner, make-up, bomboniere, viaggi di nozze, liste di nozze. Orari di apertura: venerdì 7 novembre ore 1621, sabato 8 e domenica 9 novembre: ore 10-21. Prossima edizione a Viterbo dal 23 al 25 gennaio. Per informazioni: www. nozzenews.it.

8 IL DOPPIO FLAUTO E LA MUSICA DEGLI ANTICHI

a cura di FRANCESCO MECUCCI

SCUDERIE PAPALI DI VITERBO, INIZIATI I LAVORI DI RECUPERO Viterbo riavrà un’opera del Bramante, pressoché sconosciuta: le Scuderie della Rocca Albornoz, situate in Piazza Sallupara (San Faustino) e progettate dal celebre architetto rinascimentale per il papa Giulio II agli inizi del ‘500. Sono infatti iniziati i lavori di recupero dell’edificio, distrutto dai bombardamenti della seconda guerra mondiale

e mai più ricostruito. Il progetto, portato avanti nel corso degli anni dagli storici dell’architettura viterbesi Simonetta Valtieri ed Enzo Bentivoglio, è orientato verso un restauro di ricomposizione teso a esaltare le parti autentiche (ci sono ben 24 colonne dell’originario impianto architettonico da rimettere in piedi) e la fisionomia originaria della struttura. Tre le tappe: demolizione delle pavimentazioni e predisposizione dei basamenti delle colonne, restauro delle colonne e interventi edili di rifunzionalizzazione dell’immobile. Ancora non si sa nulla sul futuro utilizzo delle Scuderie.

BASSANO IN TEVERINA “APRE” Ogni venerdì, sabato e domenica, con orario 15-18, saranno aperti al pubblico la Torre dell’Orologio e la Chiesa di Santa Maria dei Lumi a Bassano in Teverina. Sono i due maggiori monumenti dell’antico borgo che si affaccia sulla valle del Tevere. Ciò è stato possibile grazie all’accordo tra Comune e Gruppo Archeologico Bassanese.

Gli esperti dell’Università della Tuscia hanno ricostruito un antichissimo strumento musicale aerofono: il doppio flauto, noto come aulos presso i Greci e chiamato tibia dai Romani. Strumento molto diffuso nel bacino mediterraneo e oltre, si tratta probabilmente del progenitore dell’oboe. Il lavoro rientra nel progetto archeologico-musicale Emap (European Music Archaeology Project) che riunisce conservatòri, artigiani, università, centri di ricerca e coinvolge in prima persona il Dipartimento di Scienze dei Beni Culturali dell’Università della Tuscia, grazie a un team di docenti e professionisti del settore. Il tutto è finalizzato a una mostra itinerante e interattiva che partirà da Malmoe, in Svezia, nel 2016.

OASIS PHOTOCONTEST

PER I FOTOGRAFI NATURALISTI Sono aperte fino al 31 dicembre le iscrizioni al premio internazionale di fotografia naturalistica Oasis PhotoContest 2014, promosso dalla rivista Oasis, il principale concorso italiano del settore e uno tra i più prestigiosi a livello internazionale. 9 le sezioni: gente e popoli, paesaggio, mammiferi, uccelli e chirotteri, tutti gli altri animali, storyboard, fotografia subacquea, mondo vegetale, animali domestici. Tutte le informazioni e le modalità di partecipazione disponibili su www.oasisphotocontest.com.

Foto tratta da www.allinfo.it

IL CALENDARIO DEGLI EVENTI DAL 31 OTTOBRE AL 13 NOVEMBRE

tosca 31 ottobre caprarola

Per le tue segnalazioni: eventi@movemagazine.it

CHEZ DIMĂ&#x152;

1 novembre acquapendente

FESTIVAL FITA

2 e 9 novembre viterbo

PER SAN MARTINO... 7/9 novembre blera

31 VENERDÌ

GENIO E SREGOLATEZZA di Andrea Arena

ALBINO BUTICCHI

Albino, con quel nome sfigatissimo. Albino e poi Buticchi di cognome che no, non suona bene: l’infanzia difficile in una famiglia numerosa e in una cornice splendida, ai margini delle Cinque Terre, la Liguria più bella. Albino, e la determinazione di farcela, di fare i soldi, di maneggiare il petrolio che in quell’Italia del boom era petrolio per davvero. Le macchine, il villone, e lo yacht, i quadri, gli sfizi, e dunque il calcio, quel calcio che all’epoca incastrava i miliardari con la scusa che è uno sfizio, soltanto l’ennesimo sfizio, preside’. Il Milan di Rivera, però, altro che hobby. E infatti: la Coppa Italia, quella delle Coppe, lo scudetto ad un passo e poi la fatal Verona, maledetta disfatta che ancora la ricordano: 5-3 per gli scaligeri, addio tricolore e addio Buticchi. Le tensioni, le pressioni, Rivera che volta la gabbana, qualche investimento andato a puttane. Alla fine, addio Milan, colpo di pistola per chiudere tutto. Ma la vita è troppo stronza per farsi ammazzare così: l’ex presidente diventa cieco, ma sopravvive come un Gino Paoli qualsiasi, e sopravviverà pure a un altro tentativo di suicidio (giù dalla finestra). Buticchi però adesso è solo, la famiglia gli toglie persino la firma: lui se ne frega, spende gli ultimi schizzi di gloria al casinò e a San Siro, con un assistente fedele a sussurrargli nell’orecchio le carte che escono sul tavolo e i gol che arrivano sul campo. Due tappeti verdi, due vizi, un’unica incredibile storia di altri tempi.

CONCERTI Tosca Il Suono della Voce. Tosca in concerto. Un omaggio alla canzone, in tutte le sue infinite declinazioni, per raccontare la potenza della voce e dei suoni di buona parte del mondo. D Scuderie Farnesiane (Viale Regina Margherita), Caprarola Vt O 21.30 I www.comune.caprarola.vt.it CONFERENZE Sulle Tracce del Mistero Conferenza sul tema Streghe e stregoneria nella Tuscia. Viaggio tra storie e leggende nell’ambito della rassegna Sulle Tracce del Mistero. D Chiesa di Santa Maria della Salute (Via Ascenzi), Viterbo O 21 e ingresso gratuito I sulletraccedelmistero.it I 320.0789147 EVENTI Rinascimento . Egidio17 Presentazione ufficiale del progetto Egidio17 per la valorizzazione della Tuscia rinascimentale. A seguire a Villa Ascenzi in Piazza del Gesù installazione della Venere di Eva Gerd. D Palazzo dei Priori, Sala Regia (Piazza del Plebiscito), Viterbo O 11 I www.egidio17.it I 328.7383251 . 347.8685489 CONFERENZE Rinascimento . Egidio17 Conferenza sul tema Ipotesi attributive sul ciclo di affreschi

del Castello di Montecalvello. Intervengono Enzo Bentivoglio (Università della Calabria), Antonio Delli Iaconi (assessore alla Cultura Comune di Viterbo) Stanislas Klossowski De Rola (proprietà Castello Montecalvello), Claudio Strinati (storico dell’arte). A seguire mostra presso il Centro di Documentazione a Palazzo dei Papi. D RinascimentiAmo Gallery (Piazza S. Simeone 5), Viterbo O 16 I www.egidio17.it I 328.7383251 . 347.8685489 CONFERENZE Tarquinia a Porte Aperte Nella Sala delle Arti conferenza sul tema La valle del Mignone prima di Homo Sapiens a cura di Daniele Aureli (Università di Siena). D Biblioteca Comunale (Via Umberto I 5), Tarquinia Vt O 17 I www.tarquiniaturismo.it I 0766.849282 CONFERENZE Lo scavo archeologico Convegno sul tema Lo scavo archeologico. Relatori: Claudio Giardino, Giuseppe Occhini, Simona Sterpa. D Palazzo della Prefettura (Piazza del Plebiscito), Viterbo o 17 I www.archeotuscia.it I 339.1170592 . 339.2716872 SOLIDARIETÀ Giornate della Castagna Serata di Halloween. Presso tutte le cantine cena di beneficenza a favore dell’Avis di Canepina e dell’Airc. D Canepina Vt O 20.30

I www.prolococanepina.it I 339.3067308 . 339.1509466 VARIE Giornata del gatto nero L’Associazione Felina Viterbese Bastet organizza una giornata di sensibilizzazione in piazza a favore del gatto nero. Stand raccolta fondi e cibo per le colonie feline e truccabimbi per trasformare i più piccini in gattini. D Piazza delle Erbe, Viterbo O 16-20 e ingresso gratuito I 333.2186243 I associazionefelina.bastet@ gmail.com ESCURSIONI Percorsi Etruschi Escursione alle rovine dell’antica città di Castro presso Ischia di Castro a cura dell’associazione Percorsi Etruschi. Durata

mezza giornata. Prenotazione obbligatoria entro 48 ore. D Parco Archeologico di Castro, Ischia di Castro Vt O 10 I www.percorsietruschi.it I 320.3149587 . 327.4570748 ESCURSIONI Halloween al Parco dei Mostri Passeggiata naturalistica al Parco dei Mostri di Bomarzo per Halloween a cura dell’associazione Thesan. Livello facile. Prenotazione obbligatoria. D Partenza B&B La Peonia (Via Monte Grappa), Vitorchiano Vt O 16 e intero 10 euro, ridotto 8 euro I www.thesantrekking.it I 328.0166513 FESTE Viterbo Stregata Al pomeriggio laboratorio per

bambini a cura di Maninalto. In serata cena in ristorante e animazione notturna nel centro storico a cura di Tetraedro. A seguire musica al Mat. D Centro storico, Viterbo O dalle 16.30 a notte e laboratorio 8 euro, serata 15 euro (cena inclusa) I 393.3232478 I info@prolocoviterbo.it CONCERTI Gorilla Pulp + Helligators Gorilla Pulp release party del primo lavoro Hell in a can e proiezione videoclip. A seguire Helligators (souther metal legend da Roma). A seguire dj set Impro (Nihilism). Zona bar by Due Righe. Gradite le maschere. D Mat (Via del Ganfione 16/18), Viterbo O dalle 21.30 e 5 euro

I 393.3232478 I info@prolocoviterbo.it

WORLD REFERENCE di Alessandro Onofri

GOTEBORG, SVEZIA / 1

Goteborg è la seconda città più popolosa della Svezia. Fondata nel 1621 dal re Gustavo Adolfo, deve il suo nome alla tribù germanica dei Gotar e oggi è un centro culturale di rilevanza mondiale. Il panorama musicale è articolatissimo: locali come il Pustervik, situato nel quartiere più movimentato e vivace della città, Jantorget, ospita serate indie, pop, rock, punk, jazz; oppure Huset, arena musicale e ristorante che ha messo le radici qui dal lontano 1977, dove si esibiscono innumerevoli band jazz, ska, brit-pop; quindi il Musikens Hus, ritrovo per gruppi blues, reggae, hard rock; il Nefertiti, a pochi passi dal fiume Gota, che offre il meglio della musica blues, jazz, house, elettronica, hip-hop, r’n’b e chi più ne ha più ne metta; il club Sticky Fingers, dove si sono esibiti, tra gli altri, Bad Religion, Rancid, Stiff Little Fingers, un locale su tre piani ciascuno con un genere differente. Ecco, questi sono soltanto alcuni tra i locali più rinomati dell’elegante città svedese: la cultura per la musica live a Goteborg ha radici solidissime: in questa città, se hai una band o sei un semplice cantautore, esiste una sorta di ufficio-agenzia (Arbetsformedlingen, categoria artisti) che si occupa di tutelare la tua attività artistica, procurandoti date, sostegno economico, pubbliche relazioni e tutto il necessario. (1 - continua)

FESTE Halloween per i piccoli Festa di Halloween in costume e visita guidata alle gallerie con i racconti delle streghe di Tesori d’Etruria, merenda, giochi e tanto divertimento. D Viterbo Sotterranea (Piazza della Morte 1), Viterbo O 15.30-19.30 e 10 euro I 0761.220851 FESTE Halloween per i grandi Festa di Halloween in costume con visita guidata alle gallerie in versione esoterica, aperizucca e tanto divertimento. Partecipano Antonello Ricci e la Banda del Racconto. D Viterbo Sotterranea (Piazza della Morte 1), Viterbo O 21 e 10 euro I 0761.220851 VISITE Giornata Nazionale del Trekking Urbano Manciano: primo libero paese. Visita guidata a Manciano nell’ambito della Giornata Nazionale del Trekking Urbano. Tempo: 3 ore. Lunghezza: 3 km. Difficoltà: facile. D Partenza da Piazza Garibaldi, Manciano Gr O 16.30 I www.trekkingurbano.info I mancianopromozione.it SAGRE Sagra del Re Ferlengo Sagra del fungo ferlengo con gastronomia e spettacoli. In serata musica dal vivo con i Dop-

pio Malto. D Via Ferri (zona artigianale), Tarquinia Vt O 21.30 (concerto) I www.tarquiniaturismo.it I 0766.849282

01 SABATO TEATRO Chez Dimì Chez Dimì. Spettacolo della compagnia Dimidimitri. Regia di Giuseppe Sinatra. D Teatro Boni (Piazza della Costituente 9), Acquapendente Vt O 21 I www.teatroboni.it I 338.4743391 . 0763.733174 VISITE Trekking Urbano Il borgo come non lo avete mai visto, trekking urbano ad Acquapendente. Necessaria la prenotazione entro le ore 13 di venerdì 31 ottobre. D Torre Julia de Jacopo, Acquapendente Vt O 10 e 7 euro I 0763.730246 . 800.411834 FESTE Sagra della Castagna Al mattino apertura mercatino artigianato e mostre e visite guidate. Al pomeriggio musica in piazza con Le Tarantole (pizzica), candarroste in piazza e all’Osteria degli Orti incontro con lo scrittore Giorgio Nisini. Pranzo e cena in cantina. D Vallerano Vt O dalle 9 I www.castagnavallerano.it I 334.3060091 . 333.6427671

VISITE Sagra della Castagna Visite al Santuario di Maria Santissima del Ruscello dove è conservato un organo storico monumentale. Ritrovo e partenza dal piazzale antistante. D Vallerano Vt O 11-3 . 15-18 I 334.3060091 . 333.6427671 ESCURSIONI Percorsi Etruschi Escursione a Pitigliano e alle Vie Cave Etrusche a cura dell’associazione Percorsi Etruschi. Durata mezza giornata. Prenotazione obbligatoria entro 48 ore. D Pitigliano Gr O 10 I www.percorsietruschi.it ESCURSIONI Ognissanti al Castellaccio Due giorni di trekking urbano

ed escursioni a Civita Castellana con pernottamento in tenda all’oasi del Castellaccio. Visite alle zone archeologiche e ai monumenti cittadini. D Oasi del Castellaccio (Via Terrano 4/A), Civita Castellana Vt O 14 e 2 giornate 35 euro, 1 giornata 15 euro I turismocivitacastellana.it I 328.2936233 . 328.4077954 CONFERENZE Rinascimento . Egidio17 Conferenza sul tema Parma e Viterbo: due città farnesiane verso il V centenario della Pace di Viterbo (1515-2015). Interventi vari. D Ex Chiesa di San Salvatore (Piazza San Carluccio), Viterbo O 11 I www.egidio17.it I 328.7383251 . 347.8685489

EVENTI Rinascimento . Egidio17 La villa e il giardino. Apertura straordinaria. Pranzo in villa e a seguire sarà possibile visitare il giardino, incipit dell’antico percorso al Sacro Bosco. Prenotarsi. D Antiche Scuderie di Palazzo Orsini, Bomarzo Vt O 13 I www.egidio17.it I 0761.289934 . 328.6484484 INCONTRI Rinascimento . Egidio17 Inaugurazione del nuovo allestimento della tavola michelangiolesca della Crocifissione. A seguire reading di Gian Maria Cervo da La carne del marmo di Cervo e Pizzech in collaborazione con Quartieri dell’Arte. D Museo Colle del Duomo (Piazza San Lorenzo), Viterbo

O 18 I www.egidio17.it I 328.7383251 . 347.8685489

LIBRI

di Livio Capuano L’OMBRA DEL COLLEZIONISTA

Lincoln Rhyme e Amelia Sachs, una delle più fortunate coppie di investigatori della letteratura contemporanea, sono di nuovo in pista. Questa volta devono vedersela con un serial killer particolarmente perverso che rapisce le sue vittime, le trascina nei sotterranei di New York per poi tatuarle con un inchiostro mortale, disegnando sulla loro pelle messaggi criptici fatti di numeri e lettere. Neanche il genio deduttivo di Rhyme, il criminologo tetraplegico più famoso d’America, riesce a capire chi sia e cosa voglia questo psicopatico che, dai primi indizi, sembra trarre ispirazione dal Collezionista di Ossa, protagonista del primo romanzo di Jeffery Deaver. Il killer, evidentemente, sa bene che è proprio Rhyme a guidare la caccia e sembra elettrizzato dalla sfida. In un crescendo di colpi di scena e di false piste, di nuovi omicidi e di parziali vittorie, i nostri detectives lottano contro il tempo per impedire all’assassino di portare a termine il suo diabolico piano. Con questo nuovo romanzo Deaver fa centro ancora una volta, confermandosi uno dei più geniali interpreti del genere thriller: uno scrittore che gioca con i suoi lettori come un prestigiatore, dando loro l’illusione di aver capito, per poi cambiare all’improvviso le carte in tavola.

Jeffery Deaver L’ombra del collezionista

Pagg. 489, euro 19, Rizzoli A cura di La Feltrinelli Point Terni

CONFERENZE Sulle Tracce del Mistero Conferenza sul tema Viaggio nel mondo dell’ignoto: fenomeni paranormali, tecniche e metodi investigativi nell’ambito della rassegna Sulle Tracce del Mistero. D Chiesa di Santa Maria della Salute (Via Ascenzi), Viterbo O 17 e ingresso gratuito I sulletraccedelmistero.it I 320.0789147 CINEMA Regie Positive Rassegna di cinema e affido familiare a cura dell’Arlaf. Proiezione del film La città incantata

di Hayao Miyazaki. D Cinema Lux (Viale Trento 1), Viterbo O 10.30 e ingresso gratuito I 339.6836111 . 339.5728327

TEATRO Festival Storie di Lavoro Sogno, spettacolo del laboratorio teatrale comunale Fabbricazioni liberamente ispirato a William Shakespeare. D Sala Cicuti (Via Vincenzo Ferretti) Civita Castellana Vt O 21 e ingresso gratuito I 393.9211339 VISITE Domenica con l’arte Visita guidata al Palazzo Farnese di Caprarola. D Palazzo Farnese, Caprarola Vt

O 10, 12, 15 e 17 I info@tusciaguide.it I 0761.646052

O 16 (sbandieratori) I www.tarquiniaturismo.it I 0766.849282

CINEMA/MUSICA Cin’è Musica Concerto Concerto del Coro Popolifonico CanTarQui dal titolo Let it Beatles e a seguire la proiezione del film Una canzone per Marion. D Palazzo Comunale, Sala Consiliare, Tarquinia Vt O 16.30 e ingresso gratuito I www.tarquiniaturismo.it I 0766.849282

ESCURSIONI Corviano Escursione al sito archeologico di Corviano presso Soriano nel Cimino a cura dell’associazione Thesan. Livello facile. Durata 3 ore. Prenotazione obbligatoria. D Partenza B&B La Peonia (Via Monte Grappa), Vitorchiano Vt O 11 e ingresso intero 12 euro, ridotto 6 euro, bambini gratuito I www.thesantrekking.it I 328.0166513

SAGRE Sagra del Re Ferlengo Sagra del fungo ferlengo con gastronomia e spettacoli. Al pomeriggio spettacolo degli Sbandieratori Città di Giove (TR). D Via Ferri (zona artigianale), Tarquinia Vt

TRADIZIONI Le fave dei morti Tradizionale distribuzione delle fave dei morti, legumi tipici della ricorrenza, cucinati secondo un’antica ricetta e serviti con

fette di pane all’uscita della S. Messa. D Castel Viscardo Tr O 12 I prolococv2012@libero.it I 329.208 1122

DOMENICA 02 DOMENICA FESTE Sagra della Castagna Al mattino trekking tra i castagneti, apertura mercatino artigianato e mostre e visite guidate. Al pomeriggio musica in piazza con Le Tarantole (pizzica), caldarroste in piazza e sfildata dell’Associazione Culturale Pilastro di Viterbo con Corteo Storico Famiglie Nobili Viterbesi e Gruppo Musici e Sbandieratori. Pranzo e cena in

cantina. D Vallerano Vt O dalle 9 I www.castagnavallerano.it I 334.3060091 . 333.6427671

FUMO NEGLI OCCHI

di Puca Jeronimo Rojas Beccaglia ZEROCALCARE

2011 L’armadillo. 2012 Il Polpo. 2013 Ogni maledetto lunedì su 2 e 12. 2014 Dimentica il mio nome. Calcare lavora sodo, non prende alla leggera quello che sta succedendo. In quattro anni è diventato la colonna della scena. Si è messo a nudo, totalmente. Adesso poi definitivamente. Il suo ultimo fumetto è un mattone di 235 tavole. Racconta di un ragazzo che si chiede se sia diventato uomo. Di una nonna che se ne va. Di una mamma che è una montagna. Di un papà da capire. Di una famiglia che nasconde un mistero. Calcare fruga dentro se stesso e fra le pieghe della sua storia, come ha sempre fatto. Filtra tutto attraverso un acuta intelligenza e un talento cristallino. Il fantasy torna a sostenere l’autobiografia, ne mischia la sincerità con la sua licenza. Il mondo continua ad essere un passo prima o uno dopo l’armadillo. Il ricordo e la ricerca dei fatti genealogici sono già fumetto nelle mani di Calcare che sembra dirci “oltre me stesso non ho nulla di vero da raccontarvi”. 200 mila copie vendute in 4 anni fanno riflettere su quanto di universale ci sia nella vita di ognuno di noi o perlomeno nei racconti che ne fanno i grandi narratori. Un libro importante che sembra chiudere un ciclo esistenziale e una stagione poetica. Un autore maturo che regala ancora un pezzetto di storia del fumetto. facebook.com/Fumonegliocchi2013

ESCURSIONI Giornate della Castagna Tredicesimo Raduno dei Monti Cimini. Trekking a cavallo tra boschi e castagneti a cura dell’associazione Cavalieri dei Monti Cimini. Al termine pranzo nella Cantina di Santa Corona. D Partenza da Piazzale Primo Maggio, Canepina Vt O9 I www.prolococanepina.it I 339.3067308 . 339.1509466 VISITE Sagra della Castagna Visite al Santuario di Maria Santissima del Ruscello dove è conservato un organo storico monumentale. Ritrovo e partenza dal piazzale antistante. D Vallerano Vt O 11-3 . 15-18 I www.castagnavallerano.it I 334.3060091 . 333.6427671 TEATRO Arancia meccanica Arancia meccanica di Anthony Burgess con musiche di Morgan e regia di Gabriele Russo. D Teatro Lea Padovani, Montalto di Castro Vt O 18 e 10 euro I www.teatroleapadovani.it I 0766.870115 TEATRO Festival Teatro Amatoriale Fita Maria Stuarda di Dacia Maraini rappresentato dalla Compagnia Teatrale dell’Accadente di Forte

dei Marmi (LU). Regia di Luca Brozzo. Vincitore Premio Fitalia 2014. D Teatro San Leonardo (Via Cavour 9), Viterbo O 17.30 e intero 10 euro, ridotto 7 euro, soci Fita 5 euro I www.fitaviterbo.it TEATRO Un Tè alla Torre Chien barbu mal rasé. Spettacolo di clownerie di e con Emanuele Avallone e Daniele Spadaro. Compagnia La Settimana Dopo. D Torre di Chia (località Chia), Soriano nel Cimino Vt O 17 e ingresso a offerta libera I www.roccaltia.it I 349.8175753 . 349.6074282 INCONTRI Rinascimento . Egidio17 Presentazione del progetto Il Teatro di memoria. Interventi vari. D Palazzo Brugiotti (Via Cavour 67), Viterbo O 11 I www.egidio17.it I 328.7383251 . 347.8685489 CONFERENZE Rinascimento . Egidio17 Conferenza sul tema Una proposta per l’Unesco: Il sistema delle Ville e dei Giardini della Tuscia come Patrimonio Mondiale dell’Umanità. Interventi vari. D Palazzo degli Alessandri (Piazza San Pellegrino), Viterbo O 16 I 328.7383251 . 347.8685489 VARIE Yogainriserva Un appuntamento con lo yoga,

metodo Iyengar, dedicato a famiglie, singoli e gruppi. Al mattino yoga per i piccoli e passeggiata per adulti. Pranzo al sacco. Al pomeriggio yoga per adulti e passeggiata per i piccoli. Al termine tè delle cinque. D Riserva Naturale Lago di Vico (SP Cimina km 12), Caprarola Vt O 9.30-17.30 e partecipazione gratuita I www.riservavico.it I 0761.647444 TEATRO Maledetto Peter Pan Maledetto Peter Pan. Spettacolo con Michela Andreozzi. D Teatro Bianconi (Via Fontanavecchia 12), Carbognano Vt O 17 e intero 15 e 13 euro, ridotto 12 e 10 euro I www.teatrobianconi.it I 0761.613695 . 340.1045098

VISITE Domenica con l’arte Visita guidata al Palazzo Farnese di Caprarola. D Palazzo Farnese, Caprarola Vt O 10, 12, 15 e 17 I 0761.646052 CONFERENZE Sulle Tracce del Mistero Conferenza sul tema Le indagini del Gruppo Prisma. Castelli, Lago di Vico, Monti Cimini: a caccia di risposte nell’ambito di Sulle Tracce del Mistero. D Chiesa di Santa Maria della Salute (Via Ascenzi), Viterbo O 17 e ingresso gratuito I sulletraccedelmistero.it CONCERTI Il sacrilegio nella Chiesa di San Silvestro Concerto della Camerata Poli-

fonica Viterbese Zeno Scipioni ispirato all’episodio dell’uccisione di Enrico di Cornovaglia a Viterbo. D Chiesa di San Silvestro (Piazza del Gesù), Viterbo O 18 I 338.4586420 . 347.1116028 LABORATORI Pagine a Colori Giocare con tatto, laboratorio munariano per bambini, con Sara Rendina e Giovanni Porcari nell’ambito del festival della letteratura illustrata per ragazzi. D Ex Sala Capitolare San Marco (Barriera SanGiusto), Tarquinia Vt O 16 I 0766.856716 VISITE Antico Presente Escursione al Parco Naturale

Regionale Marturanum presso Barbarano Romano alla scoperta di una delle più grandi necropoli etrusche. D Partenza da Largo Salvo D’Acquisto, Barbarano R. Vt O 9.30 I www.anticopresente.it I 339.5718135 (Sabrina)

JOYSTICK

di Paolo Laurenti CALL OF DUTY: ADVANCED WARFARE

L’ultimo uscito in casa Activision inaugura un nuovo ciclo di sviluppo triennale. Il gioco è realizzato dal team Sledgehammer Games (co-sviluppatori di Call of Duty: Modern Warfare 3). Call of Duty: Advanced Warfare prefigura una battaglia nel futuro, dove tattica e tecnologia si sono entrambe evolute, dando il via a una nuova era di combattimenti. Con una straordinaria prestazione, il premio Oscar Kevin Spacey interpreta il ruolo di Jonathan Irons, uno degli uomini più potenti del mondo, intento a creare una nuova visione del futuro della guerra. Ambientato in un futuro verosimile dove il progresso tecnologico e le pratiche militari di oggi si sono congiunte con risultati incredibili. Potentissimi esoscheletri (speriamo non somigli troppo a Crisis) evolvono ogni aspetto della preparazione del soldato alla battaglia, consentendo ai combattenti di scendere in campo con tecnologie avanzate e letali che eliminano ogni necessità di specializzazione. Ogni soldato dispone ora di una libertà tattica su ogni terreno mai vista prima, cambiando radicalmente il modo di giocare Call of Duty in tutte le diverse modalità. Il gioco in uscita il 4 novembre su PS4, PS3, Xboxone, Xbox360 e pc. Per pc la configurazione consigliata prevede: i5, 8 GB di Ram, scheda video con 4 GB di Ram e 55 GB di spazio su disco. Gira solo su sistemi operativi a 64 bit a partire da Windows 7. Requisiti a dire il vero un po’ esosi.

VISITE Saline di Tarquinia Apertura al pubblico della Riserva Naturale delle Saline di Tarquinia a cura del Corpo Forestale. D Loc. Saline, Tarquinia Vt O 9-17.30 I 0766.864605 (fer. 8-15) SAGRE Sagra del Re Ferlengo Sagra del fungo ferlengo con gastronomia e spettacoli. In serata esibizione scuola Royal Talent Academy di Tarquinia e palestra Sport Mix di Montalto di Castro. D Via Ferri (zona artigianale), Tarquinia Vt O 21.30 (esibizione) I www.tarquiniaturismo.it ESCURSIONI Vie Cave etrusche Le Vie Cave etrusche nella Toscana meridionale. Itinerario storico-naturalistico guidato dal borgo di Pitigliano al borgo di Sovana. Al termine possibilità di visitare la necropoli monumentale di Sovana. Durata 5 ore, livello facile, pranzo al sacco. D Partenza dalla Fortezza Orsini, Pitigliano Gr O9 e adulti 12 euro, ragazzi 6 euro, bambini gratuito I 340.6933470 I carla@thesantrekking.it

MUSICA Coesioni in musica Aspettando Phoenix. Passato, presente, futuro. Concerto del quintetto vocale Cherries on a Swing Set. D Teatro del Carmine, Orvieto Tr O 17 e 8 euro I 338.7541231 . 0763.340493

04 MARTEDÌ TEATRO Una pura formalità Versione teatrale del film di Giuseppe Tornatore con Glauco Mauri e Roberto Sturno. Produzione Compagnia Mauri Sturno in collaborazione con Fondazione Teatro della Pergola. D Teatro Mancinelli, Orvieto Tr O 21 e poltrona 30 euro, palco I-IIIII 20, palco IV 10, loggione 7 I www.teatromancinelli.com VARIE Sahaja Yoga Incontro su elementi e meditazione. D Porta San Pietro, Viterbo O 18 e ingresso gratuito I www.sahajayogaviterbo.it I 339.3033125

07 VENERDÌ FESTE Per San Martino ogni mosto diventa vino Evento enogastronomico e culturale con cantine aperte, visite

guidate, spettacoli, musica, mostre, proiezioni. Per il programma dettagliato consultare www. movemagazine.it. Per i menù delle cantine consultare il sito della Pro Loco. 7^ edizione. D Centro storico, Blera Vt O dalle 15.30 a notte (inaugurazione 18) I www.prolocodiblera.it VISITE

Antiquitates Visita guidata al Centro di Archeologia Sperimentale Antiquitates con dimostrazione di alcuni laboratori di sperimentazione (capanna neolitica, accensione dei fuochi ecc.). D Centro Antiquitates (loc. Civitella Cesi), Blera Vt O 15.30 e partecipazione gratuita I 0761.415031

FESTE Festa dell’Olio e del Vino Novello Al pomeriggio apertura punto accoglienza raduno camper. In serata apertura cantine e musica live nelle segrete del castello. D Vignanello Vt O 15 e dalle 20 I www.prolocovignanello.org FESTE San Martino Olio Funghi e Vino Al pomeriggio al centro didattico inaugurazione mostra I funghi della Tuscia. In serata in enoteca cena tipica e piano bar con Francesco e Roberta. D Museo del Vino, Castiglione in Teverina Vt O 17, 20 e 22 I sanmartinooliofunghievino.it EVENTI Nozzenews Il salone del Wedding ospita

le eccellenze del settore matrimonio: location, catering, banqueting, atelier abito sposa, abiti sposo e cerimonia, flower design, fotografi, video maker, autonoleggi, wedding planner, make up, bomboniere, viaggi di nozze, lista nozze. D Palazzo del Popolo (Piazza del Popolo), Orvieto Tr O 16-21 I www.nozzenews.it I 320.7163827 . 0761.1762821 ESCURSIONI Festival della Sostenibilità e del Paesaggio Rurale Nei luoghi della memoria. Escursione guidata in pullman a San Pietro Acquaeortus e all’area del Podere La Sconfitta tra Umbria, Lazio e Toscana. Si raccoglieranno le testimonianze narrate dai Saggi di Trevinano.

D Centro Culturale Giannotti, Trevinano di Acquapendente Vt O 9.30 I comuneacquapendente.it I 0763.730065 . 800.411834

ARCHIVIAGGIANDO di Simone Valtieri

L’ISTITUTO DEL MONDO ARABO

Una delle funzioni primarie dell’architettura è quella di unire. Non solo due territori con un ponte, due piani con una rampa di scale o due colonne con un arco, ma anche due o più culture con progetti volti a integrarne i principi costruttivi in un unico contesto. L’edificio moderno maggiormente significativo in tal senso è l’Institut du monde arabe, inaugurato nel 1987 a Parigi. Progettato dall’archistar francese Jean Nouvel, il complesso sorge a due passi dall’Ile de Notre Dame, da dove è possibile scorgere distintamente sopra gli alberi le due grandi ali specchiate che lo compongono: l’una squadrata e possente, l’altra più sinuosa nelle linee e quasi adagiata sulla prima. Il principio essenziale che caratterizza l’Institut du monde arabe non risiede però nelle geometrie scelte ma negli involucri, attraverso i quali la luce si erge a protagonista assoluta dell’opera. La presenza su tutta la superficie di moderni moucharabieh - fitte aperture geometriche di matrice orientale che servono a ventilare gli ambienti e filtrarvi la luce in modo naturale – fa sì che a ogni ora del giorno si crei una diversa illuminazione interna e un differente grado di riflessione esterno. Il tutto grazie a raffinatissime fotocellule che restringono o dilatano le aperture in presenza di più o meno luce.

VARIE YesWeCode Presentazione del progetto di sistema informativo integrato dedicato ai servizi e al turismo. Sala Nobile. A cura di Studio Altresì. A seguire aperitivo presso Studio Altresì. D Palazzo Comunale (Piazza del Comune), Nepi Vt O 18 I www.altresi.com I 339.7299274 LIBRI Book & Wine Presentazione del libro Tarquinia: momenti di modernità. Architettura del secolo XX di Luciano Marziano. A cura di Comune e Università Agraria di Tarquinia. D Palazzo Comunale, Sala Consiliare, Tarquinia Vt O 17 I www.tarquiniaturismo.it I 0766.849282 CONFERENZE Diritto del lavoro Incontro-conferenza con l’avvocato Maria Antonietta Russo sul tema Il (diritto del) lavoro nell’esperienza di un consigliere per la parità uomo-donna. D Complesso San Carlo, Aula 6 (Via San Carlo 32), Viterbo O 16 I www.unitusdistu.net CONFERENZE Diritto del lavoro Incontro-conferenza con la professoressa Elisabetta Strickland

sul tema Il (diritto del) lavoro nell’esperienza di un ricercatore (soft science/hard science). D Complesso San Carlo, Aula 6 (Via San Carlo 32), Viterbo O 11 I www.unitusdistu.net EVENTI Mostra del Tartufo Mostra mercato nazionale del Tartufo con stand di prodotti tipici, menù speciali e iniziative di vario genere. Servizio navetta. D Centro storico, Fabro Tr O 17-21 e ingresso gratuito I mostratartufofabro.com I 331.6742260

08 SABATO FESTE Per San Martino ogni mosto diventa vino Evento enogastronomico e culturale con cantine aperte a pranzo e a cena, visite guidate, mostre, mercatino, musica, spettacoli, videoproiezioni e altre iniziative. Per il programma dettagliato consultare www. movemagazine.it. Per i menù delle cantine consultare il sito della Pro Loco. 7^ edizione. D Centro storico, Blera Vt O dalle 9 a notte I www.prolocodiblera.it ESCURSIONI Antico Presente Trekking nella valle del Biedano sull’antica Via Clodia in direzione Barbarano Romano. Durata 3 ore. Incontro al punto d’informazione e partenza a piedi. Prenotazione obbligatoria.

D Partenza da Piazza Giovanni XXIII, Blera Vt O9 e partecipazione gratuita I 335.8034198 (Maria Giulia) VISITE Antico Presente Visita guidata al Museo L’Uomo e il Cavallo, alla scoperta della storia e delle tradizioni dei protagonisti del territorio. Incontro al punto d’informazione. D Partenza da Piazza Giovanni XXIII, Blera Vt O 15.30 e partecipazione gratuita I www.anticopresente.it I 335.8034198 (Maria Giulia) VISITE Antico Presente I fantasmi di Blera, visite guidate al centro storico, alla scoperta di storie e leggende dell’an-

tico borgo. Incontro al punto d’informazione. D Partenza da Piazza Giovanni XXIII, Blera Vt O 15.30 e partecipazione gratuita I 339.5718135 (Sabrina) VISITE Antiquitates Visite guidate al Centro di Archeologia Sperimentale Antiquitates con dimostrazione di alcuni laboratori di sperimentazione (capanna neolitica, accensione dei fuochi ecc.). D Centro Antiquitates (loc. Civitella Cesi), Blera Vt O 10.30, 15.30 e 17 e partecipazione gratuita I 0761.415031 FESTE Festa dell’Olio e del Vino Novello Al mattino apertura punto ac-

coglienza raduno camper e percorsi didattici. Al pomeriggio rievocazioni storiche, degustazioni e area bambini. In serata musica live nelle segrete del castello. Per il programma dettagliato consultare www.movemagazine.it. D Vignanello Vt O 9, 15 e 21.30 I www.prolocovignanello.org I 329.7771809 FESTE San Martino Olio Funghi e Vino Al pomeriggio al centro didattico apertura mostra I funghi della Tuscia. Al pomeriggio al centro visite conferenza su Sermugnano e degustazioni. In serata cena tipica e musica dal vivo con Leonardo Ceccani. A seguire notte rock con i Margotz nel piazzale del museo

D Museo del Vino, Castiglione in Teverina Vt O 10, 17, 20 e 23 I sanmartinooliofunghievino.it

D Parco di Villalba, Allerona Tr O 9.30 I comuneacquapendente.it I 0763.730065 . 800.411834

EVENTI Nozzenews Il salone del Wedding ospita le eccellenze del settore matrimonio: location, catering, banqueting, atelier abito sposa, abiti sposo e cerimonia, flower design, fotografi, video maker, autonoleggi, wedding planner, make up, bomboniere, viaggi di nozze, lista nozze. D Palazzo del Popolo (Piazza del Popolo), Orvieto Tr O 10-21 I www.nozzenews.it I 320.7163827 . 0761.1762821

CONCERTI Stagione Concertistica Unitus Concerto del chitarrista Gian Marco Ciampa. Musiche di Tansman, Paganini, Barrios, Castelnuovo-Tedesco, Brouwer. D Auditorium Santa Maria in Gradi, Viterbo O 18 e intero 9 euro, ridotto 4 euro I www.unitus.it I 348.7931782 . 0761.357937

ESCURSIONI Festival della Sostenibilità e del Paesaggio Rurale Escursione, con partenza dalla Baita di Villalba, sull’Anello delle Tre Regioni, un percorso di circa 9 km fra i boschi di Monte Rufeno (Lazio) e della Selva di Meana (Umbria) che lambisce anche il territorio di San Casciano dei Bagni (Toscana).

MUSICA Jazz Food Live Serata in galleria d’arte con la cantautrice Sara Fochesato e la sua band composta da Fabio Ciucciarelli (drum), Stefano Capocecera (bass) e Marco Aquilani (guitar). D Galleria Chigi (Via Chigi 11), Viterbo O 20.30 I associazionebackupcult@ gmail.com I 0761.300035

CONCERTI Antonio Flinta Quartet Concerto jazz dell’Antonio Flinta Quartet composto da Antonio Flinta (piano), Roberto Bucci (contrabbasso), Piercarlo Salvia (sax tenore), Claudio Giannini (batteria). D Mat (Via del Ganfione 16/18), Viterbo O 21.30 e 10 euro I 328.8784082 I info@orchestrajazz.com ESCURSIONI Farnesiana Outdoor Games Scoprendo natura e spiriti. Escursione guidata. Orienteering in una terra sconosciuta e Racconti di stelle. A cura dell’associazione Terre della Farnesiana. Regalo e pasto a buffet inclusi nel prezzo. D Poggio Nebbia, Casale dell’Asco, Tenuta Farnesiana, Tarquinia Vt O 15.30 e 40 euro sul posto, 35 prenotando on line I www.terredellafarnesiana.it I 327.4570748 . 328.4689226

ESCURSIONI Percorsi Etruschi Escursione all’insediamento rupestre di Vitozza presso Sorano a cura dell’associazione Percorsi Etruschi. Durata mezza giornata. Prenotazione obbligatoria entro 48 ore. D Loc. Vitozza, San Quirico di Sorano Gr O 10 I www.percorsietruschi.it I 320.3149587 . 327.4570748 INCONTRI Premio Tarquinia Cardarelli Incontri con l’autore nell’ambito del Premio Tarquinia Cardarelli. Edoardo Albinati presenta il libro Oro colato. Sala delle Arti. D Biblioteca Comunale (Via Umberto I 5), Tarquinia Vt O 17 I www.tarquiniaturismo.it I 0766.849282 MUSICA

Coesioni in musica La folle corsa. Omaggio all’arte di Lucio Battisti. Concerto di Andrea Caponeri (voce, ukulele), Giuseppe Barbaro (chitarra classica, acustica, 12 corde,

elettrica) e Sandro Paradisi (fisarmonica e tastiere). D Teatro del Carmine, Orvieto Tr O 21 e 8 euro I www.teatromancinelli.com I 338.7541231 . 0763.340493 EVENTI Mostra del Tartufo Mostra mercato nazionale del Tartufo con stand di prodotti tipici, menù speciali e iniziative di vario genere. Servizio navetta. D Centro storico, Fabro Tr O 10-21 e ingresso gratuito I mostratartufofabro.com I 331.6742260

09 DOMENICA FESTE Per San Martino ogni mosto diventa vino Evento enogastronomico e culturale con cantine aperte a pranzo e a cena, visite guidate, mostre, mercatino, musica, spettacoli, videoproiezioni e al-

tre iniziative. Per il programma dettagliato consultare www. movemagazine.it. Per i menù delle cantine consultare il sito della Pro Loco. 7^ edizione. D Centro storico, Blera Vt O dalle 9 a notte I www.prolocodiblera.it ESCURSIONI Antico Presente Passeggiata agro-naturalistica alla scoperta-promozione dei prodotti tipici di Blera: allevamento vacche maremmane, la tartufaia, le vigne e il vino, le olive e l’olio. Incontro al punto d’informazione e trasferimento con auto propria alle varie località da visitare. D Partenza da Piazza Giovanni XXIII, Blera Vt O9 e partecipazione gratuita I www.anticopresente.it I 335.8034198 (Maria Giulia) ESCURSIONI Antico Presente Visita guidata all’area archeologica di San Giovenale. Incontro con la guida al punto d’informazione con auto propria e trasfe-

rimento al sito (8 km). D Partenza da Piazza Giovanni XXIII, Blera Vt O 15.30 e partecipazione gratuita I www.anticopresente.it I 339.5718135 (Sabrina) VISITE Antico Presente I fantasmi di Blera, visite guidate al centro storico, alla scoperta di storie e leggende dell’antico borgo. Incontro al punto d’informazione. D Partenza da Piazza Giovanni XXIII, Blera Vt O 15.30 e partecipazione gratuita I www.anticopresente.it I 339.5718135 (Sabrina) VISITE Antiquitates Visite guidate al Centro di Archeologia Sperimentale Antiquitates con dimostrazione di alcuni laboratori di sperimentazione (capanna neolitica, accensione dei fuochi ecc.). D Centro Antiquitates (loc. Civitella Cesi), Blera Vt O 10.30, 15.30 e 17

e partecipazione gratuita I 0761.415031 EVENTI Nozzenews Il salone del Wedding ospita le eccellenze del settore matrimonio: location, catering, banqueting, atelier abito sposa, abiti sposo e cerimonia, flower design, fotografi, video maker, autonoleggi, wedding planner, make up, bomboniere, viaggi di nozze, lista nozze. D Palazzo del Popolo (Piazza del Popolo), Orvieto Tr O 10-21 I www.nozzenews.it I 320.7163827 . 0761.1762821 TEATRO Festival Teatro Amatoriale Fita Filumena Marturano di Eduardo De Filippo rappresentato dalla compagnia Anta & Go! di Civitavecchia. Regia di Iolanda Zanfrisco. D Teatro San Leonardo (Via Cavour 9), Viterbo O 17.30 e intero 10 euro, ridotto 7 euro, soci Fita 5 euro I www.fitaviterbo.it

FESTE Festa dell’Olio e del Vino Novello Al mattino urban walking sportivo, area bambini e corteo per sua maesta il Novello. Al pomeriggio rievocazioni storiche e degustazioni. Per il programma dettagliato consultare www. movemagazine.it. D Vignanello Vt O 9.30 e 15 I www.prolocovignanello.org FESTE San Martino Olio Funghi e Vino Giornata Europea dell’Enoturismo. Al mattino mercatino e raduno Fiat 500. Pranzo tipico al Museo con musica dal vivo. Al pomeriggio banda musicale, degustazioni ed eventi vari. Cena tipica con musica dal vivo di Leonardo Ceccani. D Castiglione in Teverina Vt O dalle 9 I sanmartinooliofunghievino.it ESCURSIONI Festival della Sostenibilità e del Paesaggio Rurale Al mattino esperienze a confronto su agricoltura sostenibile, orto sinergico e biodinamica. Al pomeriggio mercatino bioequosolidale, intrattenimento musicale, castagne, biscotti, vino ed estrazione lotteria. D Centro Culturale Giannotti, Trevinano di Acquapendente Vt O 10 I comuneacquapendente.it I 0763.730065 . 800.411834 VISITE Domenica con l’arte Visita guidata al Palazzo Farnese di Caprarola. D Palazzo Farnese, Caprarola Vt O 10, 12, 15 e 17 I 0761.646052

Lo farò do... mai! Stop alla procrastinazione

di ELEONORA DI MARCO, psicologa

Alzi la mano chi almeno una volta non si è detto “lo farò domani!”, pur sapendo di mentire spudoratamente a se stesso. Capita spesso, infatti, di rimandare un impegno, talvolta solo per pigrizia o stanchezza: stirare, fare una telefonata di lavoro, andare in palestra, mettersi a dieta, studiare. Tuttavia c’è chi non lo fa solo sporadicamente, o in relazione a specifici ambiti, ma adotta la procrastinazione (così viene definita la tendenza a rimandare) come strategia per affrontare ogni scadenza, ogni compito, compresi quelli importanti e decisivi. Alcune ricerche hanno distinto il profilo del procrastinatore rilassato da quello preoccupato. Il primo evita incombenze ritenute noiose e ripetitive, mentre è particolarmente efficiente in quelle che lo appassionano. Il secondo, invece, tende ad avere scarsa fiducia nelle proprie capacità, a mal gestire lo stress ed è attanagliato da una serie di

paure e idee irrazionali che non gli consentono di agire. Le motivazioni alla base di questo comportamento sono numerose e implicano sia schemi cognitivi di ragionamento, sia componenti emotive più profonde. In particolare, il procrastinatore sembra essere guidato da scarsa autostima, tratti di perfezionismo, paura di misurarsi con i propri insuccessi, timore di rendersi autonomo attraverso il raggiungimento di traguardi importanti, ribellione alle aspettative familiari e incapacità di leggere correttamente i propri vissuti interni. Questo atteggiamento, se reiterato, ha un alto potenziale disadattivo, allontanando la persona dalla capacità di decidere del proprio futuro e di pianificare e gestire le necessarie attività della vita adulta. È chiaro che quanto più le motivazioni saranno inconsapevoli e i ragionamenti automatizzati, tanto più la persona farà fatica svincolarsi dal meccanismo.

I.P.

Nella vita reale tutti siamo chiamati a confrontarci con il rischio di sbagliare, fare brutta figura, fallire, soffrire. L’immobilismo non garantisce affatto una vita soddisfacente; anzi, bloccare l’azione ci impedirà, nostro malgrado, anche di ottenere successi e gratificazioni. Combattere il “non ce la farò mai!” è fondamentale per uscire dall’impasse, poiché solo il coinvolgimento in azioni pratiche è in grado di darci un giusto feedback sulle nostre capacità, andando anche a motivarci di nuovo e ad aumentare il livello di autostima. Ma se ci rendiamo conto che il problema è così invadente da impedirci di prendere importanti decisioni, di creare legami affettivi stabili, potrebbe essere utile approfondire attraverso l’aiuto di un professionista le motivazioni di tale blocco, concedendo a noi stessi la possibilità di uscire dallo stallo e riavviare la nostra vita. ELEONORA DI MARCO D Via Monte Cervino 115, Viterbo I 328.8135895 i dimarco.eleonora@libero.it

Il fitness come stile di vita

di ALESSIA ANZELLINI e FEDERICA ARELLI, responsabile clienti e fisioterapista palestra 2toBe

Ricominciamo insieme, c’è 2toBe Fitness! Da trent’anni di esperienza, il nostro pensiero è il tuo benessere. Vogliamo incoraggiare le persone ad adottare un nuovo e salutare stile di vita, motivandole a prendersi cura del proprio corpo e del proprio benessere psicofisico. L’allenamento rappresenta il sistema ideale per mantenersi attivi e migliorare la qualità della propria vita. L’attività fisica cambia il rapporto con il corpo, che torna ad essere uno strumento da affinare, curare, e ovviamente, conoscere. Scegliere di allenarsi significa riscoprire l’importanza e la gioia di lavorare su se stessi per eliminare dal corpo, ma anche dal più profondo, l’ansia, lo stress, i residui di una quotidianità tendenzialmente sedentaria e apatica. Scegliere il proprio benessere attraverso un programma di al-

lenamento costante e calibrato sulla propria persona e forma fisica, consente di scoprirsi, giorno dopo giorno, sempre più felici, presenti e resistenti alla fatica, per godere in maniera più intensa la vita sociale e di relazione grazie a un approccio mentale positivo. Cercate un motivo per fare attività fisica? C’è solo l’imbarazzo della scelta! Eccone alcuni: • Irrobustisce la struttura ossea rendendola più resistente alle fratture. • Migliora la resistenza e l’ossigenazione dei muscoli. • Mantiene o migliora la flessibilità delle articolazioni. • Migliora la postura, l’equilibrio e le capacità di coordinazione. • Incrementa la riserva cardiaca, ovvero la capacità del cuore di fornire ossigeno ai tessuti. • Riduce il rischio di malattie cardiovascolari. • Favorisce il controllo della pressione sanguigna e dell’iper-

I.P.

tensione. • Aiuta a ridurre i quantitativi di zuccheri nel sangue. • Contrasta l’aumento di peso normalmente correlato all’invecchiamento. • Migliora la prontezza mentale. Incrementa la produttività lavorativa. • Contrasta la depressione. • Abbassa il livello di ansietà. • Facilita il sonno e ne migliora la qualità. • Abbrevia i tempi di guarigione. • Può proteggere dall’Alzheimer. A somma di tutto quanto elencato, possiamo tranquillamente affermare che fare attività fisica e dedicarsi al fitness produce un sensibile miglioramento della qualità generale della vita. Cosa aspetti? 2ToBe Fitness è facile e comodo per principianti e sportivi di ogni età. 1500 metri quadri di benessere sono a tua disposizione! 2TOBE D Strada Tuscanese km 1, Viterbo I 392.156 2522 I www.2tobe.it

Le cellule staminali in odontoiatria

di ANDREA DI MARTINO, odontoiatra

Tutte le pubblicazioni, le riviste e gli strumenti di informazione tecnico-scientifica, negli ultimi anni, hanno parlato spesso dell’importanza delle cellule staminali applicate a un essere vivente, con lo scopo di curare malattie genetiche più o meno rare. In certi casi, infatti, sarebbe altrimenti difficile ottenere un discreto risultato terapeutico applicando le terapie farmacologiche convenzionali e normalmente conosciute. Le staminali accreditate per queste applicazioni sono quelle prelevate dal sangue e dal midollo osseo, ma ancor più quelle prelevate dal liquido amniotico e dal cordone ombelicale durante la nascita di un feto. La meraviglia di queste cellule risiede, a seconda dei diversi stimoli ambientali, in un aspetto fondamentale: la loro capacità replicarsi nello stesso tipo di cellule di quel determinato tessuto e nel mantenere sempre

la loro progenie indifferenziata, autorinnovandosi. La differenza tra queste cellule consiste anche nella loro potenza - totipotenti o unipotenti – vale a dire nella maggiore o minore potenzialità di diventare tessuti differenti, come nel caso delle cellule staminali embrionali a cui si è accennato sopra. I campi di utilizzo delle cellule staminali in odontoiatria, invece, risultano molto più semplici ed efficaci rispetto alle altre applicazioni. In odontoiatria, infatti, il procedimento dell’applicazione di cellule staminali consiste nel ricreare tessuti connettivi di primaria importanza, come l’osso e il tessuto gengivale. Da un semplice prelievo di sangue in provetta che viene miscelato in un separatore di fasi, si ottiene un preparato che

I.P.

aiuta nella rigenerazione tissutale postchirurgica del paziente, soprattutto quando esso presenta seri e gravi problemi di salute generale. Questo implica notevoli vantaggi applicativi: la guarigione è immediata, completa, senza esiti cicatriziali e priva di dolore. Secondo tali tecniche, i campi di applicazione possono essere estesi addirittura anche a una serie di campi medici, anche molto differenti tra loro, quali chirurgia maxillofacciale, l’ortopedia, la cosmetica, la dermatologia, la neurochirurgia e la medicina dello sport. Quando la scienza e l’operatore sono al servizio della medicina, è allora che si può parlare veramente di progresso terapeutico. ANDREA DI MARTINO D Via Garbini 51/A, Viterbo I 328.8398838 I andreadimartino@alice.it

I vantaggi della depilazione laser

di PAOLO SBANO, dermatologo e venereologo

La depilazione mediante laser è attualmente il sistema di depilazione più efficace e sicuro esistente. Qual è il suo funzionamento? Cosa è possibile ottenere con la depilazione laser? Il laser agisce selettivamente sul pelo, senza alcuna azione meccanica e senza alcuna azione che richiede l’utilizzo di corrente elettrica, come avviene invece nel caso della depilazione con ago. Questo metodo permette di ottenere un risultato ottimale, evitando il rischio di lasciare cicatrici sulla pelle oppure di scatenare reazioni infiammatorie indesiderate. I moderni sistemi laser, inoltre, hanno notevolmente aumentato l’efficacia in termini di velocità di azione, di riduzione dei rischi di ipopigmentazione transitoria, di dolore del trattamento e di possibilità di trattare tipi di pelo che in passato non

potevano essere gestiti. È il caso, ad esempio, dei peli grigi-bianchi, della peluria chiara, di peli in soggetti con pelle scura o abbronzata. Rispetto agli altri strumenti che utilizzano la fotocoagulazione del pelo, come ad esempio la luce pulsata, il laser garantisce una maggiore selettività di azione e una maggiore penetrazione nella pelle. Grazie a queste peculiari e innovative caratteristiche, attraverso l’impiego del laser nella depilazione è possibile ottenere risultati gratificanti anche in quei casi che non rispondono al trattamento con luce pulsata (peli chiari e sottili) o in cui quest’ultima può essere rischiosa (soggetti a pelle scura o abbronzata) per la persistente possibilità di causare ustioni superficiali. Inoltre, dopo il trattamento laser, non è possibile assistere a un au-

I.P.

mento della peluria ai bordi delle aree trattate o alla riduzione delle dimensioni del pelo senza ottenerne una eliminazione definitiva. Anche in questo caso, si tratta di effetti invece inevitabili con il trattamento con luce pulsata. La situazione è in piena evoluzione. Ad oggi, infatti, lo strumento più innovativo a disposizione combina la sorgente laser più efficace sul pelo scuro (Alessandrite) con la sorgente più efficace su pelle scura/abbronzata (Nd: Yag). La combinazione delle due sorgenti laser, che possono essere emesse simultaneamente, permette così un ulteriore incremento di efficacia e sicurezza rispetto al trattamento laser standard. PAOLO SBANO D Via della Pila 3K, Viterbo I 328.8189292 I www.paolosbano.com I sbanopaolo@gmail.com

La vita vista dalla fine

di STEFANO SCATENA, psicologo e psicoterapeuta

Questo articolo, oggi, vi cambierà la vita. O almeno, sarebbe bello se riuscisse nel suo intento. Vi parlerò di Bronnie Ware (nella foto) e di cosa ha fatto questa donna. Bronnie è un’infermiera australiana che ha lavorato per tanti anni in un reparto ospedaliero speciale: il reparto cure palliative per uomini e donne in punto di morte. Bronnie ha avuto l’idea di chiedere ai pazienti ricoverati quali fossero i rimpianti della loro vita. Li ha nel tempo catalogati e ha pubblicato uno splendido libro, dal titolo The top five regrets of the dying - titolo italiano: Vorrei averlo fatto - che ci può insegnare moltissimo, dal momento che racconta il punto di vista privilegiato di chi è alla fine della propria esistenza. Quello che ne è uscito fuori è estremamente interessante – tra l’altro, il libro è diventato un bestseller mondiale ed è stato tradotto in ben ventisette lingue - e andrebbe preso, a mio parere, nella massima considerazione.

Dai racconti dei malati terminali di cui l’autrice ha raccolto le testimonianze, emergono cinque temi principali. Ci si aspetterebbe che ogni persona abbia raccontato un proprio particolare rimpianto, un aspetto specifico della vita di ciascuno di loro. Invece i pazienti citano all’incirca sempre le stesse cose. Nella stesura del suo libro, Bronnie li ha messi in ordine: dal più tipico rimpianto che ha una persona in punto di morte a quello meno comune. Io ve li cito al contrario, dal quinto al primo, per creare un po’ di suspence. 5) “Avrei voluto essere più felice”. Le persone preferiscono restare chiuse nelle loro vite e nelle vecchie abitudini. In questo il mio maestro Freud aveva ragione: gli uomini barattano sempre un po’ di felicità per un po’ di sicurezza.

I.P.

4) “Avrei voluto rimanere in contatto con i miei amici”. Non perdiamo l’opportunità di mantenere i contatti con le persone care, coltiviamo le nostre amicizie con cura! 3) “Vorrei aver avuto il coraggio di esprimere i miei sentimenti”. Si commenta da sé. 2) “Vorrei non aver lavorato tanto”. L’autrice afferma con onestà che non c’è una persona che non gli abbia riferito questo rimpianto, il che la dice lunga sul nostro modo di vivere occidentale. E infine, il rimpianto che hanno più spesso le persone in punto di morte: 1) “Vorrei aver avuto il coraggio di vivere la mia vita, non quella che gli altri si aspettavano da me”. STEFANO SCATENA D Via San Lorenzo 37, Viterbo I 328.8135777 I www.stefanoscatena.it I drscatena@yahoo.it

Dieta proteica e dieta mediterranea

intevista a FEDERICA GRASSETTI e ELISA MAIORANA, responsabili di Vivi Così

La dieta proteica è un buon metodo per dimagrire? È una soluzione rapida per la perdita di peso, in grado di garantire la riduzione dell’adipe mantenendo la massa magra. Ciò è dovuto alla chetosi, che si innesca eliminando completamente gli zuccheri dall’alimentazione: infatti, l’organismo utilizza come fonte di energia i grassi in eccesso, non le proteine, quindi il consumo smodato di queste ultime è un frequente errore. Un loro apporto esagerato rallenta il metabolismo dei grassi. Quali sono le differenze tra dieta proteica e dieta mediterranea? La dieta mediterranea, riconosciuta dall’Unesco come patrimonio dell’umanità, è sicuramente l’alimentazione più sana, equilibrata e bilanciata, consigliabile per tutta la vita. Gli esperti in nutrizione hanno coniato un termine: globesity. Con esso si intende la globale e crescente epidemia di sovrappeso e obesità che minaccia la salute della popolazione mondiale.

In occidente si consumano troppi zuccheri Quali sono i vantaggi della dieta proteica? Rapida perdita di peso (fino al 7-8% del peso corporeo in 21 giorni); assenza del senso di fame e assenza di stanchezza (i corpi chetonici sono gruppi fortemente energetici); miglioramento del tono muscolare (le proteine arricchiscono il muscolo); mantenimento del peso raggiunto con un ritorno graduale ad una alimentazione equilibrata; aumento del metabolismo basale. E di quella mediterranea? La dieta mediterranea non impone restrizioni alimentari ed è molto varia: frutta e verdura di stagione, accanto a pane, pasta, riso, cereali, carni bianche, legumi, pesce, latticini, oltre all’uso dell’olio extravergine di oliva come condimento. La dieta mediterranea protegge dalle malattie cardiache, mantiene la pelle giovane e una buona mobilità intestinale. Qual è il metodo migliore per ac-

I.P.

celerare il metabolismo? Il metabolismo è legato ad alimentazione, composizione e dimensioni corporee, età, genetica, sesso, stile di vita. Il metabolismo lento è una conseguenza del sovrappeso e non la causa. La dieta proteica innalza il metabolismo, poiché permette un aumento della massa muscolare. Per mantenere questi valori costanti nel tempo occorre seguire un’alimentazione sana abbinata all’attività fisica. È possibile mettersi a dieta e mantenere una vita sociale? Seguire una sana alimentazione non vuol dire chiudersi in casa, anzi può essere un’occasione per condividere le proprie “nuove” conoscenze alimentari con amici e parenti! È importante capire che per avere un buon rapporto con se stessi non serve fare delle rinunce drastiche: non c’è nulla di male nel concedersi ogni tanto un piatto gustoso! VIVI COSÌ D Via Monte Bianco 11, Viterbo I 0761.1710582 I www.vivicosiviterbo.it I info@vivicosiviterbo.it

Denti del giudizio: come affrontarli

di MARIO CRISTI, dentista

Perché spesso dobbiamo togliere il dente del giudizio? Le radici sono lontane: l’assunzione da parte dell’uomo preistorico della postura eretta e l’aumento della massa cerebrale hanno determinato un rimpicciolimento della mandibola e del mascellare, a cui non si è accompagnata un’adeguata riduzione di dimensione e numero dei denti. Quindi, manca un adeguato spazio lungo le arcate e si verifica una maggiore difficoltà per un’eruzione normale dei denti del giudizio. I terzi molari vanno controllati a partire dai 14-16 anni con esame radiografico (ortopantomografia e Tac) che può già evidenziare facili infiammazioni. L’età ideale Nonostante la chirurgia estrattiva dei terzi molari sia piuttosto temuta dai pazienti, il procrastinarla è un atteggiamento sbagliato. Infatti, l’aggravamento della patologia è progressivo. Le complicanze chirurgiche sono meno frequenti se si interviene tra 17 e 20 anni. In genere

l’età ideale è tra i 15 e i 25 anni. Nella chirurgia è necessario il supporto di una terapia medica farmacologica prima, durante e dopo l’operazione. Dopo l’estrazione Ecco alcuni consigli su come ci si deve comportare dopo l’intervento. Nelle prime 24 ore: • dormire con la testa sollevata su un paio di cuscini e tener premuta una garza assorbente sul sito dell’estrazione per almeno 30-60 minuti; • assumere farmaci antidolorifici e antinfiammatori prima che l’effetto dell’anestesia svanisca; • nelle prime 5-6 ore tenere una borsa del ghiaccio all’esterno, a intervalli di 10 minuti; • se necessario e solo su prescrizione medica, assumere un antibiotico a titolo precauzionale o in caso d’infezione o farmaci antipiretici in caso di febbre; Nei giorni seguenti: • continuare gli sciacqui con collutori disinfettanti per almeno due settimane; • procedere con la normale igiene

I.P.

del cavo orale con estrema delicatezza, spazzolini a setole morbide e sciacqui di acqua e sale; In caso di emorragia gengivale: • mordere energicamente un tampone di garza sterile; • applicare impacchi di ghiaccio esternamente; • rimuovere delicatamente eventuali coaguli di sangue. Cosa bere e cosa mangiare Seguire una dieta di alimenti soffici (purè, minestre tiepide, frullati, carne macinata, omogeneizzati, budini, pesce bollito). Bere molti liquidi per evitare la disidratazione (acqua o succhi poco zuccherati), evitare alimenti troppo caldi, freddi o acidi. Cosa NON fare Bere alcolici, fumare o masticare tabacco, risucchiare nel sito dell’estrazione; toccare la ferita con le mani; masticare chewing-gum,o cibi solidi; assumere farmaci contenenti acido acetilsalicilico o salicilati; utilizzare lo spazzolino elettrico; praticare sport o attività fisiche pesanti. MARIO CRISTI D Via A. Marini 48, Viterbo I 0761.092360 I 348.5128396

VISITE Memling a Roma Visita guidata alla mostra Memling. Rinascimento fiammingo alle Scuderie del Quirinale di Roma a cura dell’associazione InItinere. D Scuderie del Quirinale (Via XXIV Maggio 16), Roma O 14.15 e 15 euro (soci) I 339.8748627 I ass.initinere@gmail.com FESTE Cannaiola e castagne sotto la Torre Manifestazione di degustazione e vendita di prodotti tipici a cura dell’associazione Marta Senza Confini con apertura straordinaria e gratuita del museo archeologico e della Torre dell’Orologio per tutta la durata dell’evento. D Torre dell’Orologio (Piazza Castello), Marta Vt O 16-23 e ingresso gratuito I martasenzaconfini@gmail.com INCONTRI #inunpianodiparole Performance artistica di Alessandro Vettori a cura dell’associazione Andar per Arte. D Spazio Iterland (Corso Umberto I 54), Ronciglione Vt O 18 e ingresso gratuito I www.andarperarte.com I 340.3324511 . 0761.1987855 TEATRO Premio Arco d’oro Snaps, una promessa è una promessa. Spettacolo della Compagnia Laboratorio Teatrale del Martedì di Perugia. Adattamento di F. Ferroni e R. Maranghi.

D Teatro Palarte (Via XXV Aprile), Fabrica di Roma Vt O 17.30 e 5 euro I comune.fabricadiroma.vt.it ESCURSIONI Farnesiana Outdoor Games Tour panoramico nella Farnesiana. Escursione in mountain bike. A cura dell’associazione Terre della Farnesiana. Regalo e pasto a buffet inclusi nel prezzo. D Casale dell’Asco, Tenuta Farnesiana, Tarquinia Vt O 8.30

e 40 euro sul posto, 35 euro prenotando on line I www.terredellafarnesiana.it I 328.0974569 CINEMA/MUSICA Cin’è Musica Concerto Concerto del maestro Luca Purchiaroni Il Clavicembalo e a seguire la proiezione del film Farinelli. D Palazzo Comunale, Sala Consiliare, Tarquinia Vt O 16.30 e ingresso gratuito I www.tarquiniaturismo.it

ESCURSIONI Farnesiana Outdoor Games Farnesiana, un paradiso per cavalieri. Escursione a cavallo. A cura dell’associazione Terre della Farnesiana. Regalo e pasto a buffet inclusi nel prezzo. D Casale dell’Asco, Tenuta Farnesiana, Tarquinia Vt O 9.30 e 40 euro sul posto, 35 euro prenotando on line I www.terredellafarnesiana.it I 328.8750932 . 338.9432782 ESCURSIONI Farnesiana Outdoor Games Al passo con la natura. Escursione guidata. Passeggiata guidata nel bosco e tiro con l’arco A cura dell’associazione Terre della Farnesiana. Regalo e pasto a buffet inclusi nel prezzo. D Poggio Nebbia, Casale

dell’Asco, Tenuta Farnesiana, Tarquinia Vt O 15.30 e 40 euro sul posto, 35 euro prenotando on line I www.terredellafarnesiana.it I 327.4570748 . 328.4689226 ESCURSIONI La vita sotto il fiume Escursione nel Parco Valle del Treja a cura di Coop. Lympha. Difficoltà media, durata 3 ore e 30 minuti, lunghezza 5 km. D Partenza da Piazza Roma, Calcata Vt O 9.30 I www.parcotreja.it I 334.5987964 EVENTI Mostra del Tartufo Mostra mercato nazionale del Tartufo con stand di prodotti ti-

pici, menù speciali e iniziative di vario genere. Servizio navetta. D Centro storico, Fabro Tr O 17-21 e ingresso gratuito I mostratartufofabro.com

10 LUNEDÌ TEATRO Scatena la... fantasia! Lezione di prova gratuita del corso di improvvisazione teatrale con docenti Improteatro certificati Scuola Nazionale d’Improvvisazione Teatrale. Corsi rivolti a tutti, anche principanti e ragazzi. D Via Teatro Nuovo 10, Viterbo O 20.30 e partecipazione gratuita

I www.officinedipan.it I 329.5634709

11 MARTEDÌ VARIE Sahaja Yoga Incontro sul risvegliare l’energia Kundalini. D Porta San Pietro, Viterbo O 18 e ingresso gratuito I 339.3033125

12 MERCOLEDÌ INCONTRI Pagine a Colori Leggo anch’io? Perché no! Incontri con libri, autori “specia-

li” in biblioteche. Esperienze e riflessioni. D Sala Capitolare S. Marco (Barriera S. Giusto), Tarquinia Vt O 16 I 329.0649798 . 0766.856716

13 GIOVEDÌ VARIE CircoMat Il distributore di circo contemporaneo a Viterbo. D Mat (Via del Ganfione 16/18), Viterbo O 21 I 368.3750512 I info@tetraedro.org TEATRO Pietre vive Spettacolo che rievoca le figure

dei santi Bonaventura da Bagnoregio e Tommaso d’Aquino con Andrea Brugnera e Renato Campese, testo di Giuseppe R. Baiocco, regia di Maurizio Panici. Produzione ArTè Teatro Stabile d’Innovazione. Nell’ambito della stagione del Teatro Mancinelli di Orvieto. D Sotterranei del Duomo, Orvieto Tr O 21 e intero 10 euro, soci Te.Ma. 7 euro I www.teatromancinelli.com I 0763.340493

Il calendario completo degli eventi è online su MOVEMAGAZINE.IT ! Gli eventi pubblicati possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione

EVENTI@MOVEMAGAZINE.IT

SULLE TRACCE DEL MISTERO fino al 2 novembre viterbo

FOTOGRAFIA

SULLE TRACCE DEL MISTERO

Dodici pannelli con foto di luoghi della provincia di Viterbo palcoscenico di fatti insoliti e misteriosi nell’ambito della prima edizione dedicata al mistero e al paranormale. A cura di Gruppo Prisma. DOVE Chiesa di Santa Maria della Salute (Via Ascenzi), Viterbo QUANDO fino al 2 novembre INGRESSO gratuito INFO www.sulletraccedelmistero.it . 320.0789147

VARIE

NATURALE INTEGRAZIONE

Mostra di arte contemporanea nel Museo Archeologico con sculture e foto dell’artista Tammy Duris. DOVE Museo Nazionale Archeologico, Tarquinia Vt QUANDO fino al 9 novembre INFO 0766.849282 . www.tarquiniaturismo.it

ARCHEOLOGIA

LA SIGNORA DELLA CASA

La signora della casa. Spose e madri nell’agro falisco. Mostra dedicata al mondo femminile del territorio di Civita Castellana, abitato nell’antichità dai falisci. DOVE Forte Sangallo, Civita Castellana Vt QUANDO fino al 9 novembre ORARI martedì-domenica 8-19 INFO 0761.513735

VARIE

PAGINE A COLORI

Pagine a Colori 2014. Specialmente... tutto incluso, mostra nell’ambito del festival della letteratura illustrata per ragazzi. DOVE Sala Capitolare degli Agostiniani di San Marco (Barriera San Giusto), Tarquinia Vt QUANDO fino al 23 novembre ORARI lun-sab 9-13 . 16-19 . dom 10-13 . 16-19 INGRESSO gratuito INFO 0766.856716 . biblioteca@tarquinia.net

ARCHEOLOGIA

MARIO BIZZARRI

Mario Bizzarri, archeologo fuori dagli schemi. Mostra dedicata all’archeologo Mario Bizzarri (1914-1969) nel centenario della nascita. Bizzarri è fortemente legato agli scavi della necropoli etrusca di Crocifisso del Tufo. DOVE Museo Faina (Piazza Duomo), Orvieto Tr QUANDO fino all’11 gennaio ORARI martedì-domenica 9.30-18 INFO www.museofaina.it . 0763.341511

VISITE

VITERBO SOTTERRANEA

Visite guidate alle gallerie sotterranee nel cuore di Viterbo. Percorso di 0,25 km su due livelli scavato nel tufo. Durata 20 minuti, partenze ogni 30 minuti. Minimo 2 partecipanti. DOVE Piazza della Morte 1, Viterbo QUANDO tutti i giorni ORARI 10-19.30 INGRESSO intero 4 euro, ridotto 3 euro INFO www.tesoridietruria.it . 0761.220851

VISITE

I COLORI DEGLI ETRUSCHI

Visite guidate a pagamento alle tombe degli Àuguri, delle Pantere e dei Tori, alla Necropoli Scataglini e alla Via dei Principi a cura dell’associazione Artetruria. DOVE Necropoli etrusca, Tarquinia Vt QUANDO fino al 30 novembre ORARI tutti i giorni ore 10.30 e 15.30 INFO 331.8785257

VARIE

ARNALDO POMODORO

Arnaldo Pomodoro. Spazi scenici e altre architetture. Sculture, modellini, bozzetti e disegni, ma anche costumi e oggetti di scena di Arnaldo Pomodoro. DOVE Caos (Viale Campofregoso 98), Terni QUANDO dall’11 ottobre 2014 a gennaio 2015 ORARI martedì-domenica 10-13 . 16-19 INFO www.caos.museum . 0744.285946

Elena Chiocchia, Emanuele Serra

www.designplayground.it

“dp” è un viaggio nella creatività, una ricerca costante dei progetti più suggestivi della cultura contemporanea, un racconto fatto di storie di persone, di idee e di sogni.

Spollo Kitchen Il ricettario visivo di CTS Grafica Prendete un pizzico di creatività e ponetela in una pentola piena di alcuni tra i migliori professionisti della grafica e della comunicazione visiva, unitevi il succo di 100 grafici e illustratori e mescolate a lungo facendo cuocere il tutto a fuoco molto lento per permettere che la creatività si addensi. Infine togliete dal fuoco spolverate con dell’ottima grafica editoriale e lasciate raffreddare. Il risultato non potrà che essere superbo. Spollo Kitchen non è un ricettario qualunque, ma un progetto che dura da

più di un anno e che sintetizza in un unico libro l’eccellenza della grafica e della cucina. Circa un anno fa progettisti italiani e internazionali sono stati invitati da CTS Grafica ad illustrare le loro ricette preferite in una call per i migliori manifesti culinari. Una iniziativa che, grazie alla collaborazione di Aiap (Associazione Italiana Design della Comunicazione Visiva) e ADCI (Art Directors Club Italiano), ha coinvolto 100 designer (tra i 570 che avevano partecipato alla call) selezionati da 5 professionisti

della grafica editoriale: Mauro Bubbico, Roberto Necco e Lucia Roscini per Aiap, Matteo Civaschi e Andrea Indini per ADCI. Durante tutto il processo di realizzazione le ricette degli autori selezionati sono state cucinate, fotografate, mangiate e giudicate da uno chef. Ed infine Spollo Kitchen è diventato un ricettario visivo in cui l’alchimia tra cucina tradizionale (italiana e non) e cucina sperimentale si amalgama alla straordinaria immaginazione di 100 illustratori e grafici di tutto il mondo. www.ctsgrafica.it/spollo/

CINEMA E MUSICA DENTRO E FUORI LA PROVINCIA

watch & play

cesare cremonini 11 novembre palalottomatica

#SCRIVIMIANCORA un amicizia da sempre

BIAGIO ANTONACCI 8/9 novembre roma

DRACULA UNTOLD lâ&#x20AC;&#x2122;inizio della leggenda

#SCRIVIMIANCORA

pop corn a cura di STEFANO CARDONI

PROSSIME USCITE

DA GIOVEDÌ 30

CONFUSI E FELICI

da giovedì 30

commedia (Italia, 2014), 90’ di MASSIMILIANO BRUNO con CLAUDIO BISIO, MARCO GIALLINI Anche gli psicanalisti possono cadere in depressione! Lo sa bene Marcello, psicanalista cialtrone e cinico, che un giorno decide di chiudersi in casa e mollare tutto. La sua segretaria Silvia allora decide di radunare i suoi pazienti per cercare, tutti insieme, di farlo uscire dalla crisi. Un’idea bellissima, se non fosse che ad aiutare Silvia ci saranno uno spacciatore affetto da attacchi di panico, un quarantenne mammome cronico, una ninfomane e un telecronista.

DRACULA UNTOLD

da giovedì 30

TRE CUORI

da giovedì 6

drammatico (Francia, 2014), 100’ di BENOÎT JACQUOT con CHARLOTTE GAINSBOURG Marc, ispettore delle imposte in temporanea trasferta da Parigi in una cittadina di provincia, una sera perde il treno che doveva riportarlo nella capitale. Incontra casualmente Sylvie a cui chiede indicazioni per un hotel. I due iniziano a camminare per le strade deserte. Scatta però un sentimento intenso che spingerà i due a darsi appuntamento a Parigi senza però avere i reciproci numeri di telefono e neppure conoscendo il nome l’uno dell’altra.

commedia/romantico,(USA/GB 2014), 90’ di CHRISTIAN DITTER con SAM CLAFLIN, LILY COLLINS Rosie e Alex sono grandi amici dall’età di 5 anni. Crescono sognando di viaggiare per il mondo e di trasferirsi in America per frequentare insieme l’università. Nella realtà, quando si tratta di amore, vita e fare le scelte giuste, i due ragazzi sono però i peggior nemici di loro stessi. Tra un imprevisto e un’opportunità mancata, il destino li spinge in direzioni opposte, lontani l’una dall’altro. Solo una continua corrispondenza riesce a preservare il loro speciale legame. Ma può un’amicizia resistere al passare degli anni?

azione (USA, 2014), 90’ di GARY SHORE con LUKE EVANS, CHARLIE COX Il giovane principe Vlad guida la carica per respingere i tentativi dell’Impero Ottomano di utilizzare la Romania come un punto d’appoggio per conquistare il resto d’Europa. In un momento di disperazione, Vlad sale su una montagna dove risiede un oscuro potere magico con la speranza di trovare qualcosa che tenga a bada le orde turche. Quel potere lo aiuta a sconfiggere i turchi, ma questo avviene pagando il prezzo della sua trasformazione in una creatura della notte.

INTERSTELLAR

da giovedì 6

fantascienza (USA, 2014), 100’ di CHRISTOPHER NOLAN con MATT DAMON, ANNE HATHAWAY In un futuro imprecisato, un drastico cambiamento climatico ha colpito duramente l’agricoltura. Un gruppo di scienziati, sfruttando un whormhole per superare le limitazioni fisiche del viaggio spaziale e coprire le immense distanze del viaggio interstellare, cercano di esplorare nuove dimensioni. Il granturco è l’unica coltivazione ancora in grado di crescere e loro sono intenzionati a trovare nuovi luoghi adatti a coltivarlo.

in programma Largo de’ Cartari 3 0763.344655 www.ferretticinema.it

VITERBO

ORTE

D CINEMA LUX Viale Trento, 1 . 0761.092442 REGIE POSITIVE LA CITTÀ INCANTATA 1 novembre • 10.30 ingresso libero

DCINEMA ALBERINI Via del Plebiscito

D CINEMA TRENTO Via del Santuario, 51 . 0761307759

DCINEMA FLORIDA Piazza Marconi 12

DCINEMA GENIO Via del Teatro Genio, 16

0761.343041

VITORCHIANO D CINETUSCIA VILLAGE Via Marmolada, 8 333.800500 www.cinetusciavillage.it

TARQUINIA D CINEMA ETRUSCO Via della Caserma 32 0766.856432 . www.cinemaetrusco.iti

CASTIGLIONE IN TEVERINA D CINEMA TEVERE Via Orvietana 37

ORVIETO D CINEMA CORSO

0761.403585

SORIANO NEL CIMINO 0761.759649

MONTEFIASCONE D CINEMA GALLERY Via Cardinal Salotti

0761.824342

VETRALLA DCINEMA EXCELSIOR Via Cassia 277

0763.483340

D CINEMA FLAVIA Via della Croce 1

BOLSENA DCINEMA MODERNO Via Marconi

0761.799186

0761.948915

Consulta la programmazione aggiornata su WWW.MOVEMAGAZINE.IT

NEWSCREEN

Memo e pillole di cinema e oltre RAUL E SARAH NELLA TUSCIA Un nuovo film avrà come scenario le bellezze della Tuscia. La regista svedese Ella Lemhagen sta girando la commedia All roads lead to Rome (Tutte le strade portano a Roma) con Raul Bova, Sarah Jessica Parker - la Carrie di Sex and the City (nella foto) - e Claudia Cardinale e ha scelto Bomarzo come set. Le tre star ne hanno approfittato per un giro in zona e hanno visitato nei giorni scorsi anche Viterbo, San Martino al Cimino e altre località. I FIORI DEL MALE SUI CIMINI Presentato allo scorso Berlin Festival, il film I fiori del male, diretto da Claver Salizzato e prodotto da Christian Vitale, è stato girato a Palazzo Farnese di Caprarola. Al centro tre donne famose della storia e della letteratura, tre cortigiane d’alto bordo, tutte interpretate da Flora Vona. Alla realizzazione del film hanno partecipato tanti giovani under 30, in particolare all’aiuto regia, alla fotografia, ai costumi e al trucco. #DUEMINUTIINPROVINCIA Cubo Festival e Forum Giovani di Ronciglionepromuovono 2minutiinprovincia, concorso per realizzare un cortometraggio dedicato alla Tuscia e riservato ai giovani nati dal 1985 al 1998. I partecipanti dovranno inviare entro il 30 novembre un un video in HD di massimo 2 minuti, girato con smartphone. I lavori saranno presentati al Cubo Festival dal 5 all’8 dicembre. Info: www.2minutiinprovincia.it.

local noise

a cura di DINO MANONI

DANIELA TURCHETTI & MY FAVOURITE SWING Si muove tra jazz, rock, bossa nova e musica brasiliana, la voce di Daniela Turchetti, poliedrica artista viterbese che ci racconta i suoi progetti attuali e futuri. Come ti sei avvicinata alla musica e quali sono gli artisti che ti hanno influenzato? La musica è per me è da sempre una grande passione, ma solo in età adulta ho iniziato ad approfondire e a studiare con accuratezza il mio strumento, la voce. Per quanto riguarda gli artisti, si va dai Doors ai Beatles, passando per Sting, fino a Elis Regina, Joao Gilberto, Ella Fitzgerald, Anita O’Day, Carmen McRae, Billie Holiday. Descrivici i tuoi progetti musicali. Attualmente, ho all’attivo diverse formazioni musicali che vanno dal trio al quintetto, con repertori vari e molto diversi tra loro. In particolare, My Favourite Swing 5et, che da alcuni anni propone un repertorio di matrice jazz rock, e un nuovissimo progetto in quartetto, Aquarela do Brasil, un vero e proprio omaggio alla musica brasiliana e ai suoi grandi autori e compositori, quali Antonio Carlos Jobim, Chico Buarque, Pixinguinha.

Cosa propone My Favourite Swing? Il progetto nasce con l’intento di rileggere, reinterpretare e riproporre i classici del rock secondo gli standard del jazz, con gli strumenti acustici. Arrangiamenti nuovi rispetto agli originali, dei quali lasciamo però un sentore familiare. Il nome stesso della band è un gioco di parole preso dal titolo di un celebre standard jazz, My Favourite Things. A cosa state lavorando in questo momento? A settembre abbiamo registrato il demo di Aquarela do Brasil, da ottobre abbiamo ripreso i live. Prossime date a Viterbo l’1 novembre al Wintergarden del Magnamagna con Aquarela do Brasil e il 5 al Blitz Caffè con My Favourite Swing, e il 14 a Il Caffè di Montefiascone.

MY FAVOURITE SWING Daniela Turchetti: voce Luciano Orologi: sax soprano e tenore Riccardo Notazio: chitarre Luca Necciari: contrabbasso Alberto Corsi: batteria FB: MyFavouriteSwing Leggi l’intervista completa su WWW.MOVEMAGAZINE.IT

Local Noise in onda su Radio Verde l’1 e l’8 novembre alle ore 16. Podcast: WWW.RADIOVERDE.IT

TURNAROUND di Paolo Fortugno CACTUS Nella temperie musicale dei primi anni Settanta anche i dischi minori riescono a catturare nei solchi il fervore creativo che si respirava allora nell’aria, quando si pensava che il rock’n’roll potesse cambiare il mondo. E nel caso dei Cactus viene da chiedersi perché siano stati precocemente dimenticati. Si formano alla fine del 1969 per iniziativa di Carmine Appice e Tim Bogert, che dopo aver lasciato i Vanilla Fudge, progettano di legarsi a Jeff Beck e Rod Stewart. Ma il primo rinuncia perché costretto ad un lungo periodo di inattività a causa di un incidente automobilistico e Stewart preferisce i Faces. I loro precorsi si incroceranno più volte negli anni a venire. La line up dei Cactus viene allora completata dallo straordinario chitarrista Jim McCarty, già con i Buddy Miles Express, e dal cantante e armonicista Rusty Day. Definiti i Led Zeppelin americani, danno vita ad uno scorticante e sanguigno hard rockblues, infiammato dalle incontenibili schitarrate di McCarty, sostenuto dalla ritmica impazzita di Appice e dal basso martellante di Tim Bogert. L’abrasiva voce di Rusty Day chiude il cerchio. I quattro creano una miscela ad alto tasso esplosivo da ascoltare rigorosamente sparata al massimo del volume.

Cactus Omonimo (Acto Records, 1970)

43 NOT ONLY POP

on stage a cura di STEFANO CARDONI

VENERDÌ 31 HELLIGATORS + GORILLA PULP D Mat, VITERBO KASABIAN D Palalottomatica, ROMA

SABATO 1° RAPHAEL D Brancaleone, ROMA

LUNEDÌ 3 RICCARDO TESI & BANDITALIANA D Aud. Parco della Musica, ROMA LOREDANA BERTE’

MARTEDÌ 4

RADIAL FACE D Circolo degli Artsiti, ROMA

MERCOLEDÌ 5 SIX ORGANS OF ADMITTANCE D Monk Club, ROMA

RE.SI. D Castello Ruspoli, VIGNANELLO VT

SABATO 8 BIAGIO ANTONACCI D Palalottomatica, ROMA (anche il 9) SARA FOCHESATO D Galleria Chigi, VITERBO HAPPYNESS D Circolo degli Artisti, ROMA MARGOTZ D Museo del Vino, CAST. IN TEVERINA VT KAILIA D Piazza dei Papi, BLERA VT ANTONIO FLINTA QUARTET D Mat, VITERBO

DOMENICA 9

LUNEDÌ 10 MISS MASSIVE SNOWFLAKE D Forte Fanfulla, ROMA

LINO PATRUNO D The Cotton Club, ROMA

BALMORHEA D Init, ROMA

GIOVEDÌ 6 HOW TO DRESS WELL D Circolo degli Artisti, ROMA

VENERDÌ 7 QUARTO SUONO D Piazza dei Papi, BLERA VT CHRIS GARNEAU D Orion, CIAMPINO RM D Auditorium Parco della Musica, ROMA

Prima la vittoria a X Factor, poi la partecipazione al 63° Festival di Sanremo nella categoria Big infine protagonista di spot pubblicitari, Chiara aveva bisogno di uscire dal mondo del piccolo schermo e ritrovare la sua dimensione di cantante. Lo fa con Un giorno di sole, album che la vede ripartire con una rinnovata energia forte delle molte esperienze fatte dopo la vittoria al talent show. Il disco, che contiene brani scritti da autori quali Dente, Federico Zampaglione e Neffa, inaugura una nuova fase della vita artistica e personale della cantante padovana.

SOGGETTI SMARRITI D Piazza dei Papi, BLERA VT

STRANI GIORNI D Contestaccio, ROMA

NOTHING D Circolo degli Artsiti, ROMA

CHIARA

Un giorno di sole

MARTEDÌ 11 CESARE CREMONINI D Palalottomatica, ROMA FRANCO BATTIATO D Teatro Olimpico, ROMA DAVID KRAKAUER D Aud. Parco della Musica, ROMA

MERCOLEDÌ 12 MARIO VENUTI D Orion, CIAMPINO RM

AT THE GATES

At War With Reality Botte da orbi, scioglimento, riappacificazioni, riunion con tour mondiale e infine... ecco qua il lieto fine dal titolo At War With Reality. A troppi anni dal loro ultimo lavoro, la band svedese torna a frantumare le orecchie di chi non credeva più di risentire insieme Tompa e Björler. Ben pochi sono stati i cambiamenti rispetto al sound di fine anni ‘90 e per questo alcune canzoni potrebbereo apparire scontate, ma diciamocelo, funzionano eccome. In tutta sincerità però la risposta alla domanda che tutti ci stiamo facendo è: no, non è all’altezza di Slaughter of the Soul, ma la classe cristallina c’è, e si sente.

a cura di LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI facebook.com/lesignorine.autoproduzioni

trans generazionale a oggi più diffuso, denominato Spornosexual. Il termine deriva dall’unione di tendenze SEI PIÙ SPORN O NORM? molto forti, in quanto proviene da TENDENZE MASCHILI SOTTO sport, porno e sexual. Insomma, non LA LENTE D’INGRANDIMENTO è un termine dispregiativo, C’eravamo abituate alla combo bar- ma descrittivo, dato che ba+risvoltino, quand’ecco irrompere racchiude praticamente sulla scena due tendenze maschili la supposta vita normale che tanto sono pregne da dover es- di qualsiasi uomo di quesere sottoposte non a un’indagine sto mondo! Ragazzi che prettamente estetica, ma ad un’at- spesso prestano gran cura tenta lettura socio-antropologica al corpo, ma non ai capi da Signorine... Ovvio! Avrete sicura- d’abbigliamento, perché il mente notato la presenza in ognid- loro obiettivo non è certo quello di dove d’individui abbinare con jeans strappati, perfettamente i cot-shirt aderentissiL’attitudine lori, ma esibire un me, canotte smanispeciale di un perfetto six pack cate per mettere in e chiaramente soevidenza il ricercauomo normale pracciglia talmentissimo deltoide, e te arcuate da fare i millemila tatuaginvidia anche a noi gi spesso floreali o tribali. Uomini dal rigido codice Signorine. E mentre i nostri occhi si estetico, che prevede anche capello erano appena assuefatti a questa rasato, barba finto-incolta, sneakers nuova, si fa per dire, estetica del coralte e spesso allacciate con le cate- po maschile, giunge fulminea e triste ne metalliche. Lo avete visualizzato? dall’olimpo della moda, la notizia che Quante volte la tendenza Spornosexual è morta, nella vita avrete non c’è più, kaputt! Preparatevi psiincontrato sud- cologicamente perché sta arrivando detto individuo? il Normcore che a detta di chi se ne Ebbene oggi noi intende è : “La tendenza che espriSignorine nel me la stanchezza e il rifiuto di ogni pieno delle no- tipizzazione attraverso il vestito”. E stre facoltà sia- abbiamo detto tutto! Ma attenzione, mo in grado di la definizione non vuol dire noioso e dirvi che trattasi stile stanco-impiegatizio. Tutt’altro, del fenomeno è l’attitudine speciale di un uomo

normale. Dovrebbe dunque rappresentare l’inizio della rivoluzione della moda maschile, presentandosi in strada elegante e glamour ma nella versione più raffinata, quasi un conservatore dello stile che se non compreso a pieno potrebbe risultare un “pelo” troppo borghese. Non avete capito? Manco noi! Siamo dunque andate a cercare su blog di mezzo mondo notizie più precise su questa suddetta tendenza, ma effettivamente le uniche cose certe riguardo i normcore è che sono contro le etichette, cioè, nello specifico indossano capi firmati purchè non visibilmente griffati. È la qualità che conta, i materiali, le rifiniture, il taglio sartoriale, i dettagli e solo in seconda battuta la firma. Ecco dunque come dovrebbe abbigliarsi un Norm: giubbotti a effetto denim ma incredibile, amici, di pelle! Un po’ ufficiale di Marina (e Lady Oscar!) con i disegni dorati dei ricami sulle giacche, ma pure un Principe con abiti stampati Galles o tutti in color carne; i normcore indossano camicie stampate sotto impeccabili completi slim neri oppure dalle mille sfumature. Immancabile anche per loro il chiodo di pelle e grande novità, le sahariane con i bottoni di ottone. E niente... noi ve lo abbiamo detto e siamo pronte ad accogliere in pace anche quest’ultima trovatona del fashion system!

IL CALENDARIO DEI LOCALI DAL 31 OTTOBRE AL 13 NOVEMBRE

my favourite swing 5 novembre blitz caffè

tonight

Per inserire il tuo locale: info@movemagazine.it

ROLL OVER 31 ottobre d.white

SERENA MATÙ & GIUSEPPE MANCINI 8 novembre osteria delle dame

PRESENTAZIONE BIRRA CRAVEN ROAD 31 ottobre due righe

A PERITIVI Dal martedì alla domenica Aperitivo con prodotti tipici. Nuova selezione di birre artigianali e distillati. @ MAGNAMAGNA Tutti i giorni Aperitivo con buffet dalle 19.00

@ BLITZ CAFFÈ

ELECTROCUTION

a cura di Massimo Clike MARK BELL (LFO) Purtroppo per quanto la musica possa alienarci e trasportarci altrove coi nostri pensieri e per quanto possa farci distaccare in parte da quella che è la realtà quotidiana, la vita e le preoccupazioni, per tutte quelle volte che vogliamo evadere e ci riusciamo grazie proprio alla musica ci troviamo a sbattere il muso e a fare i conti con i problemi che puntualmente ci riportano coi piedi per terra. In questo numero renderemo omaggio ad un altro grande artista che pochi giorni fa ci ha lasciato prematuramente. Parleremo dell’uomo dei suoni di Björk, dell’anima di LFO, di un’altra pietra miliare di quella che, per me, è l’etichetta elettronica per antonomasia, la Warp: il suo nome è Mark Bell. Dunque per molti di voi questo nome suonerà nuovo, qualcuno lo conoscerà con l’alias di LFO, l’uomo che insieme al suo socio Gez Varley ha dato vita all’immortale Freak. Ebbene Mark Bell era l’ennesimo genio che ha segnato un importante tracciato nei background di molti dj e produttori, ma anche semplicemente di chi amava ascoltare la sua techno cruda e scura. Ha collaborato con artisti quali Björk, Depeche Mode e Laurent Garnier. A queste poche parole posso solo aggiungere il titolo di qualche traccia da ascoltare per mantenere il suo spirito vivo attraverso il suo sound. Ovviamente il primo consiglio è Freak, dopodiché il remix di Possibly Maybe di Björk e quello di Lie To Me dei Depeche Mode.

Keep your soul underground!

Tutti i giorni Aperitivo con buffet @ D.WHITE Dal martedì alla domenica Ogni sera birre artigianali in offerta @ BEERSHOCK Dal lunedì al sabato Aperitivo con buffet

@ CAFFÈ GRANDORI Dal lunedì al sabato Aperitivo con buffet e birre di stagione. Degustazione Monchshof original. Degustazione di Kapuciner Weisbier alla spina. Cocktail con frutta fresca e frullati analcolici.

@ BAR DA LUCIO

Dal mercoledì al lunedì Aperitivo con buffet

@ DUE RIGHE BOOK BAR Da martedì a sdomenica: Oltre ad una bevuta, mangi senza limiti, ritrovando il clima ed i sapori dei tempi passati... tutto a prezzo speciale. Dal martedì al sabato dalle 12.30 alle 15 e dalle 18.30 alle 21, la domenica dalle 18,30 alle 21

HANDS AT WORK

ASTERJACKERS LAVORO ATTUALE Dj & Voice resident al Gabbiano di Montalto (VT) e serate freelance GENERE MUSICALE EDM / House / Electro LAVORI PASSATI Show in numerosi locali DISCO DA TENERE Swedish House Mafia “Don’t you worry child” DISCO DA BUTTARE Nessuno LA SERATA INDIMENTICABILE Tour Radio Company agosto 2004 a Canosa davanti a 35 mila persone COME CONTATTARCI www.facebook.com/asterjackers

L IVE MUSIC Venerdì 31 ottobre Picasso Avenue @ XÒ Venerdì 31 ottobre Roll Over. Rock’n’roll @ D.WHITE Venerdì 31 ottobre Samuele & i Kamikaze Project

@ BLITZ CAFFÈ

@ OSTERIA DELLE DAME dal lunedì al sabato Aperitivo con buffet

@ XÒ

Sabato 1 novembre Super Pollo. Andrea Araceli, Angelo Olivieri, Dario Panza

@ DUE RIGHE BOOK BAR Sabato 1 novembre Audioricordi. Folk geneticamente modificato. Dalle 20 alle 22

IL DRINK

@ OSTERIA DELLE DAME

Sabato 1 novembre Aquarela do Brasil. Omaggio alla musica d’autore brasiliana. Daniela Turchetti – voce, Luciano Orologi – sassofoni, Riccardo Notazio – chitarre, Luca Necciari - contrabbasso

@ MAGNAMAGNA

Mercoledì 5 novembre My Favourite Swing. Jazz

@ BLITZ CAFFÈ

Venerdì 7 novembre Live Music @ XÒ Sabato 8 novembre Trio Volpara. Live acustico

@ DUE RIGHE BOOK BAR Sabato 8 novembre Paraphernalia - Jazz, Jack D’Amico – piano, Matteo Bortone - double bass, Federico Scettri - batteria

@ MAGNAMAGNA

Sabato 8 novembre Serena Matù. Accompagnata dalla chitarra maledetta del grande Giuseppe Mancini. Dalle 20 alle 22

@ OSTERIA DELLE DAME

Mercoledì 12 novembre Serena Matù e Giuseppe Mancini. Pop folk @ BLITZ CAFFÈ

D J SET Venerdì 31 ottobre Zombie Party

@ DUE RIGHE BOOK BAR Sabato 1 novembre

fiore del para diso

Fiore del Paradiso è un eccellente connubio tra fiore di sambuco, mela ed arancia e fa parte della categoria dei frozen drink. Pertanto è d’obbligo usare arance e mela freschi, aggiungere dello sciroppo o del liquore al sambuco e frullare il tutto nel blander. Cocktail fresco e dissetante.

LA TROVI AL

Abitiamo in un paradiso, ma non ci curiamo di saperlo Fedor Dostoevskij

BLITZ CAFFÈ

Luca Abati @ CAFFÈ GRANDORI Venerdì 7 novembre Dj Set

@ DUE RIGHE BOOK BAR Venerdì 7 novembre Luca Abati

@ CAFFÈ GRANDORI

E VENTI Venerdì 31 ottobre Ceres Party @ XÒ Venerdì 31 ottobre Festa in maschera

@ BLITZ CAFFÈ Venerdì 31 ottobre I fantastici quattro. Quattro panini diversi con hamburger fatti in casa, 320 g, con patate fritte, a prezzo speciale Sagra della pizza. Pizza a volontà più bevanda media a prezzo speciale

Venerdì 31 ottobre Festa Skyy + preserata Theatro

@ CAFFÈ GRANDORI Martedì 4 novembre Si La Do. Gioco musicale

@ XÒ

Martedì 4 novembre C’era una volta il west Musica country, spiedoni di carne e fagioli alla Terence Hill. Ferro di cavallo: il gioco. Costumi e ambientazione

@ TOTO’S PUB

Mercoledì 5 novembre Serata eno-ludica. Giochi da tavola, dama, scacchi, carte...sorseggiando vini e birre importanti.

@ OSTERIA DELLE DAME Mercoledì 5 novembre Il Cervellone. Gioco a quiz

@ ANDREW’S PUB

@ TOTO’S PUB

Mercoledì 5 novembre Mercolady. Apericena a prezzo speciale per tutte le donne e per gli studenti universitari.

Venerdì 31 ottobre Presentazione birra Craven Road Pumpkin Ale... a seguire Due Righe al MAT

Mercoledì 5 novembre The Big Wdnesday. Pinta di birra a prezzo speciale

@ DUE RIGHE BOOK BAR

@ XÒ

@ BEERSHOCK

i LOCALi di move IL RITORNO DEL WINTERGARDEN Giovedì 6 novembre Giovedì bavarese L’Oktoberfest rivive ogni giovedì con il menù speciale e la mitica birra a caduta. Karaoke e musica

@ TOTO’S PUB

Venerdì 7 novembre Serata di magia. Con il mago Ricky

@ ANDREW’S PUB

Venerdì 7 novembre Hic et Nunc. Spettacolo teatrale a cura della Compagnia di Improvvisazione “Officine di Pan”

@ BLITZ CAFFÈ

Venerdì 7 novembre I fantastici quattro. Quattro panini diversi con hamburger fatti in casa, 320 g, con patate fritte, a prezzo speciale Sagra della pizza. Pizza a volontà più bevanda media a prezzo speciale

@ TOTO’S PUB

Sabato 8 novembre Predisco

@ XÒ

Sabato 8 novembre Preserata Theatro

@ CAFFÈ GRANDORI

Martedì 11 novembre Si La Do. Gioco musicale@ XÒ

Martedì 4 novembre C’era una volta il west Musica country, spiedoni di carne e fagioli alla Terence Hill. Ferro di cavallo: il gioco. Costumi e ambientazione @ TOTO’S PUB Mercoledì 12 novembre Il Cervellone. Gioco a quiz

@ ANDREW’S PUB

INDIRIZZI ANDREW’S PUB

Via Francesco Baracca 13 . Viterbo

BAR NOVECENTO

Via Doria 16 San Martino al Cimino (Viterbo)

BEERSHOCK

Via San Bonaventura 36 . Viterbo

BLITZ CAFFÈ

Mercoledì 12 novembre Serata eno-ludica. Giochi da tavola, dama, scacchi, carte...sorseggiando vini e birre importanti.

Via della Sapienza 1 . Viterbo

@ OSTERIA DELLE DAME

Via Castello Alessandro 5/7 Monte Romano Vt

Mercoledì 12 novembre Mercolady. Apericena Xò + disco Subway. Prezzi speciali

D. WHITE RISTOBAR

@ XÒ

Mercoledì 12 novembre The Big Wdnesday. Pinta di birra a prezzo speciale @ BEERSHOCK

CAFFÈ GRANDORI

Piazza della Rocca 32/36 . Viterbo

I CORSARI

Piazza delle Erbe 12 . Viterbo

DA LUCIO

Via San Pellegrino 11 . Viterbo

DUE RIGHE BOOK BAR

Via Macel Maggiore 1/3 . Viterbo

GLITTER CAFÈ

Largo Africa 15/16 B . Viterbo

MAGNAMAGNA Giovedì 13 novembre Astri & disastri. Serata astrologica con Gioia Oddi @ ANDREW’S

PUB

Giovedì 13 novembre Giovedì bavarese L’Oktoberfest rivive ogni giovedì con il menù speciale e la mitica birra a caduta. Karaoke e musica @ TOTO’S PUB

Vicolo dei Pellegrini 2 . Viterbo

OLD MUSIC

Via San Clemente 28 . Viterbo

OSTERIA DELLE DAME Via Macel Gattesco 35 Viterbo

TOTO’S PUB

Via Genova 32 . Viterbo

XÒ

Via Fernando Molini 6. Viterbo

ASTRI

di GIOIA ODDI

ARIETE Il moto di retrogradazione di Urano nel segno può rallentare il ritmo del cambiamento, che ormai è a buon punto. Plutone in orbita complessa vi mette di fronte ad un vuoto di potere interno, che dovete elaborare per raggiungere ciò che desiderate. Parola chiave: MATURAZIONE

TORO È un periodo complesso, con alcuni pianeti in opposizione: Sole, Mercurio, Venere e Saturno. Le relazioni con gli altri sono il banco di prova per focalizzare ciò che dovete eliminare o trasformare in voi. Giove in Leone mette alla prova l’ottimismo. Parola chiave: CORAGGIO

GEMELLI Siete molto abili con le parole e l’orbita favorevole di Mercurio in Bilancia aggiunge alla vostra comunicazione un tocco di eleganza. L’alleanza di Giove e Urano apre le porte a una serie di cambiamenti, in ogni settore di vita. Parola chiave: CALMA

CANCRO Periodo di cambiamenti e di evoluzioni importanti. Se alcuni passaggi vi mettono alla prova, come quello di Plutone, altri offrono il loro sostegno, stimolandovi a tirare fuori il meglio di voi. Siete sostenuti dal saggio Saturno. Parola chiave: EMANCIPAZIONE

LEONE Sole, Mercurio, Venere e Saturno in Scorpione levano smalto ai nativi, costretti a far leva sulla forza interiore per superare alcune resistenze esterne alla realizzazione dei loro progetti. Cogliete l’occasione per rivedere ogni aspetto e curarlo al meglio. Parola chiave: MODESTIA

VERGINE Marte in Capricorno vi sostiene per molti giorni, donandovi la grinta necessaria per far sentire la vostra voce, nel lavoro e negli affetti. Nettuno in Pesci talvolta crea qualche dubbio sulla strada da seguire, aprendo tante alternative. Parola chiave: RICETTIVITÀ

BILANCIA Il passaggio di Marte in Capricorno, in stretta alleanza con Plutone, mette a dura prova la vita sentimentale, costringendovi a vedere da vicino una dinamica profonda che vi accompagna da molti anni. Non sarà facile prenderne atto. Parola chiave: EVOLUZIONE

SCORPIONE Trionfo di pianeti nel segno, che vi stimolano su molti fronti: affetti, lavoro e famiglia. Sarete spigliati e disinvolti nelle trattative di lavoro, senza lasciar trapelare la vostra naturale timidezza. Giove in orbita complessa crea battute d’arresto. Parola chiave: SERENITÀ

SAGITTARIO Il vostro astro guida Giove transita in Leone e si mostra generoso con chi è alla ricerca di nuove emozioni e di progetti di rinnovamento. Anche Nettuno in Pesci accende la via del cuore, con una serie di incontri fuori della norma. Parola chiave: EVASIONE

CAPRICORNO Marte nel segno vi rende tenaci e agguerriti, nonostante i malesseri scatenati dal passaggio ostile di Urano in Ariete. Al di là degli alti e bassi di umore, restate centrati e focalizzati sul percorso che avete deciso di intraprendere. Solidità saturniane. Parola chiave: LUCIDITÀ

ACQUARIO Sole, Mercurio, Venere e Saturno nello Scorpione non facilitano la realizzazione di alcuni progetti a cui state lavorando da tempo. È necessario essere pazienti e ragionare con lungimiranza. Nuovi amori in arrivo, insoliti ma molto stimolanti. Parola chiave: EQUILIBRIO

PESCI Il passaggio di Marte in Capricorno rende le vostre relazioni molto dinamiche, talvolta caratterizzate da tensioni e scontri. Sentite la necessità di esternare il vostro sentire, anche se ciò può ferire chi avete di fronte. Qualche trasgressione. Parola chiave: ECCESSI

foody a cura di SIMONE GEMINI

NON SI BUTTA VIA NULLA Poiché la gratitudine non è di questo mondo, siamo soliti utilizzare il nome del maiale come appellativo per apostrofare luridi figuri o per imprecare contro i numi che ci hanno voltato le spalle. E lui grufolando ascolta attonito questo continuo proliferare di “porca miseria!”, “le fissavi le tette, sei il solito suino!”, “mangi come una scrofa!” chiedendosi cosa altro deve fare per guadagnarsi la nostra stima, oltre a donarci tutto se stesso, corpo e anima, con quest’ultima magari sotto forma di invitante coratella. Ergendomi quindi a paladino difensore del maiale, mi dedicherò ad una breve disamina sulla sorte culinaria a cui sono destinate le varie parti della salma suina. Anche i meno arguti avranno intuito che il prosciutto si ottiene dalla coscia ovvero dalla zampa posteriore, la spalletta da quella anteriore, la pancetta, tesa o arrotolata che sia, dal ventre, il guanciale dalla guancia e il culatello ve lo lascio facilmente

immaginare... Non a tutti però è noto che per la preparazione della testina vengono utilizzate le parti della testa, comprese le orecchie e la lingua. La pelle o cotenna, oltre ad essere amica di infanzia dei fagioli, viene utilizzata insieme a pancetta e carne per riempire i cotechini, ed è bene che si sappia, visto che il tempo vola e da qui alla notte di San Silvestro non è che ci vorrà poi così tanto. Le medesime carni insaccate nella pelle della zampa anteriore del suino, ben pulita e raschiata, ci danno lo zampone. L’intestino retto, essiccato e speziato, si tramuta in budelletto; mentre i diversi tipi di adipe ci forniscono roba davvero grassa: lardo e strutto. Non paghi di tanta generosità, gli succhiamo anche il sangue, letteralmente: impastato con cacao, uvetta e scorza d’arancia diventa un gustoso sanguinaccio. Se tutto ciò non vi sembrasse abbastanza, vi invito a riflettere su quale sia l’unico animale in grado di incollare davanti alla tv i vostri marmocchi, concedendovi mezz’ora di relax da beati porci.

LA RICETTA DI MOVE SALMONE ALLE CIPOLLE ROSSE

Ingredienti 1 trancio di salmone fresco, 1 cipolla rossa di Tropea, una manciatina di capperi, zucchero di canna, aceto balsamico, olio e sale. Preparazione In una padella fate riscaldare un filo d’olio extravergine d’oliva, aggiungete la cipolla rossa tagliata fina, fatela appassire per 2 minuti. Dopodiché aggiungete un cucchiaio di capperi e due di zucchero di canna per farla caramellare; per ultimo aggiungete un bicchierino di aceto balsamico e fate cuocere il tutto per 10 minuti. In una padella antiaderente scottate il salmone e quasi a fine cottura unite la cipolla. A cura di Ristorante Il Gargolo SALMON IL VEGETARIANO

A proposito di salmoni, George Salmon fu un teologo e matematico irlandese che visse nel XIX secolo. Come matematico si occupò dello studio delle varietà algebriche; come teologo pensò bene di opporsi all’entrata di alunni femmina al Trinity College di Dublino. Un’unica curiosità lo lega al mondo dell’alimentazione: dopo aver studiato l’Antico Testamento, giunse alla conclusione che, tra i suoi protagonisti, coloroche facevano uso di cibo animale arrivavano a pensare al vegetariano come a colui che viveva una forma superiore di vita.

RISTORANTE

RISTORANTE- PIZZERIA

Osteria del Grillo

I Giardini di Ararat

Al Vecchio Orologio

Orvieto - Via dei Sette Martiri, 7 chiuso lun. e mart. a pranzo tel. 338.1575207 www.osteriadelgrilloorvieto.it

Bagnaia (Viterbo) - Strada Romana 30 chiuso lun. e mart. tel. 0761.289934 www.igiardinidiararat.it

Viterbo - Via Orologio Vecchio 25 aperto sempre tel. 335.337754 www.alvecchioorologio.it

Situato ai piedi della rupe di Orvieto, ambiente curato e informale, propone una cucina con ingredienti freschi, semplici e gustosi della tradizione gastronomica umbra e dell’alto Lazio. Per una serata con amici o un pranzo di lavoro, il servizio è attento e professionale: pasta tirata a mano, carni di prima scelta e prodotti stagionali locali come il tartufo o i funghi.

Tra i meravigliosi boschi di castagno dei Monti Cimini, ecco un rifugio magico dove la parola d’ordine è “qualità del tempo”. Un connubio ideale tra la cucina tradizionale, l’incanto del luogo e il calore della conviviale accoglienza rende I Giardini di Ararat una location di grande suggestione per organizzare banchetti. Aperto a pranzo e a cena.

Nato oltre 40 anni fa, Al Vecchio Orologio ora è uno dei ristoranti tipici più ricercati e frequentati di Viterbo. Propone piatti della tradizione accompagnati da nuove intuizioni contemporanee. Un altro elemento caratterizzante dell’Osteria è la pizza, che può essere mangiata nella sua forma classica o in alternativa con la formula del giropizza.

RISTORANTE- PIZZERIA

TRATTORIA - PIZZERIA

RISTORANTE- PIZZERIA

Frank’s Pizza

La Quercia Matta

Osteria di Porta San Marco

Viterbo - Via Valle Piatta 5 chiuso sab. e dom. a pranzo tel. 0761.1710255 0761.1702959 (per consegne a domicilio)

Soriano nel Cimino - Strada Ortana 83 chiuso da lun. a giov tel.389.6694633 0761.743094 laquerciamatta@libero.it

Viterbo - Viale Raniero Capocci 6 chiuso il lunedì tel. 0761.341090

Nel centro di Viterbo, adiacente al parcheggio del Sacrario e in prossimità delle Poste centrali, propone una favolosa pizza e ottimi panuozzi con mozzarella di bufala campana, ma è anche hamburgeria e braceria e spazio aperitivi. Gustose alternative per vegetariani e celiaci. Vini e birre alla spina. Aperto a pranzo e cena.

Aperto da venerdì a domenica, l’atmosfera del ristorante è resa ancor più magica dalla quercia ultracentenaria che si erge al centro dell’ampio giardino. Piatti tipici e gustosi in un’atmosfera calda e accogliente. Pizzeria forno a legna e possibilità di banchetti. La Quercia Matta è in località Santarello, al km 11,800 della provinciale Ortana.

Adiacente le mura castellane, a venti metri dalla porta pedonale di San Marco (sulla Cassia), ampio parcheggio, l’Osteria è aperta a pranzo e a cena, in giardino o all’interno. Specialità di pesce e carne con antipasti, primi e secondi piatti cotti anche alla brace. Tutte le sere è anche pizzeria con forno a legna.

RISTORANTINO

RISTORANTE - BIRRERIA

RISTORANTE

Il Gargolo

Toto’s Pub

La Cina

Viterbo - Piazza della Morte 14 chiuso il martedì tel. 0761. 324599 . www.ilgargolo.com

Viterbo - Via Genova 32 aperto sempre Tel. 0761.347339

Viterbo - Piazzale Gramsci 43 sempre aperto a pranzo e cena tel. 0761.340139

I ragazzi vi aspettano in un ambiente accogliente, raffinato, da poco ristrutturato in stile contemporaneo accanto alla meravigliosa Loggia di S. Tommaso. Cucina tipica di carne e pesce con prodotti locali e un’ottima scelta di vini nazionali e locali. Possibilità di cenare all’aperto sulla splendida Piazza della Morte.

Il Toto’s Pub vi propone una cena che soddisferà il vostro palato, sia che scegliate di mangiare all’italiana, sia che decidiate di tuffarvi nel ghiotto angolo bavarese. Troverete anche le birre artigianali. Tutti i venerdì “Sagra della pizza”. La Green Room è disponibile per le vostre feste private.

Il primo ristorante cinese di Viterbo, inaugurato nel lontano 1987, è l’ideale per cambiare atmosfera e sapori. Da non perdere il pollo alle mandorle, gli involtini primavera e dessert come gelato, nutella o banane fritte. Efficiente e rapido è il servizio take away. Adatto a tutte le tasche.

i RISTORANTi

di move

osteria del grillo Via dei Sette martiri, 7 Orvieto

Noi, le cose... non le facciamo con i piedi

RISTORANTE - JAZZ CLUB

PIZZERIA

RISTOBAR/PIZZERIA

qb - Quanto Basta

Green Corner

Buenavista Ristobar

Viterbo - SP Cimina km 2,5 chiuso mart. e merc . tel.0761.220758 facebook.com/qb.open.source.restaurant

Viterbo - Via San Pellegrino 6 chiuso il lunedì tel. 366.2119043

Viterbo - Via U. Ferroni, 7 . Viterbo chiuso domenica tel. 0761.1710575 Facebook: BuenavistaRistobar

A due passi dal centro storico di Viterbo, nel verde della riserva naturale dei Monti Cimini, il qb offre una “cucina artigianale espressa”, con specialità di pesce, carne e pizza cotta nel forno a legna. Una ristorazione “fatta a mano” che unisce modernità e tradizione. Quanto Basta: ristorante e jazz club.

Nel quartiere medioevale di Viterbo, fino alle due di notte puoi gustare tutto il sapore della pizza cotta nel forno a legna. Non solo: al Green Corner ti serviamo anche fritti e birra alla spina. Tra le specialità da provare, i triangoli fritti di pasta lievita da pucciare nel cioccolato. Servizio bar e pub con cocktail e shot.

Locale giovane, informale e accogliente alle porte di Viterbo, dove puoi gustare piatti di carne e pesce all’interno o nella terrazza verandata fruibile tutto l’anno. Aperto a pranzo tutti i giorni e nelle sere di giovedì, venerdì e sabato, lo staff propone con cordialità una cucina di qualità da oggi anche senza glutine.

I corti di Kappa Il vento in faccia In ufficio mi hanno chiesto se volevo versare la mia parte per il regalo: trenta euro. Certo, ho risposto. E così nel biglietto è finito anche il mio nome. Sara, un mese prima, mi aveva preso da parte e con il solito sguardo avvolgente e bugiardo mi aveva spiegato: «Allora, ci siamo. Mi sposo. Tra sei settimane. Il ricevimento lo facciamo nella mia casa in collina. Mi farebbe piacere se venissi». Io l’ho inquadrata intontito, mentre la lama - quella con cui ho imparato a convivere - mi torturava ad altezza stomaco. Dignità, ho detto a me stesso. «Se posso, vengo». E sono sgattaiolato via, come se Sara stesse tentando di vendermi un abbonamento alla pay-tv. Era il picco massimo di dignità a cui potessi aspirare. Per fortuna era già quasi ora di tornare a casa, ho lasciato che gli altri uscissero prima di me, ho finto di essere impegnato con una cosa urgentissima sullo smartphone, ma in realtà stavo semplicemente cambiando lo sfondo, perché quella del tramonto scattata a Santorini decisamente non mi aveva portato fortuna. Misi l’immagine di una scogliera. Poi uscii da solo e mi fermai al Lidl a comprare della vodka. A casa scaldai una pizza, preparai quattro vodka e tonic, e mi sparai in cuffia un po’ di musica metal, quella che mi piaceva ascoltare ai tempi del liceo. Mi hanno detto che come regalo Sara ha chiesto un juke-box. Un vecchio juke-box funzionante che metterà nella tavernetta della villa per la quale il futuro marito sta già pagando rate del mutuo impressionanti. Il juke-box è una classica richiesta “alla Sara”, a cui piace mostrarsi originale e poetica, ma poi si sposa con il tipo che paga rate del mutuo impressionanti. Tre mesi. Tanto è durata la nostra quasi storia. Lei era già fidanzata con il tipo che domani sposerà e che paga rate del mutuo impressionati. Io ero innamorato, Sara forse ha voluto semplicemente farsi un ultimo regalo, uno straccio di emozione proibita prima del matrimonio. Aveva problemi in ufficio, io restavo a lungo a parlare con lei. Poi uscivamo, prendeva una scusa con il fidanzato e facevamo lunghi giri in automobile dalle parti della nuova tangenziale. Una mattina l’accompagnai anche a Bologna, dove aveva un colloquio con il boss della società per migliorare la sua condizione. Restai per almeno due ore sotto il palazzo ad aspettarla. Al ritorno mangiammo un panino all’autogrill, poi mi chiese di non accompagnarla a casa subito. E mentre vagavamo con la macchina tra i capannoni della zona industriale, mi disse a freddo: «Ma

se non ti fermi, come fai a baciarmi?». Fu il primo nostro bacio e seguì altro. Ricordo strani hotel lungo la provinciale. Gli sguardi torvi dei portieri di notte. I camion parcheggiati fuori. Tre mesi, poi lei si allontanò e non mi diede più speranze. «Goditi il ricordo di ciò che è stato. Se davvero per te è stato importante, quel ricordo non sbiadirà. Ma io ora devo proseguire la mia vita. Io amo il mio fidanzato». Non è una grande scoperta: lavorare nello stesso ufficio con la donna che ami e non ti ama è una tortura; vederla ogni giorno, ascoltare le sue telefonate, può fare molto male. Oggi è la domenica del matrimonio. Non andrò. Non ci ho mai pensato. Sara lo sa. Alla fine il jukebox non l’hanno trovato e con i soldi è stato acquistato un robot da cucina. Io ho cambiato di nuovo lo sfondo dello smartphone: ora c’è un pesce rosso dentro una boccia troppo piccola. O forse è il pesce troppo grande. Mi infilo i pantaloni della tuta e la maglia della mia squadra di calcetto. Mi fermo al bar e mangio un tramezzino al tonno come pranzo. Cammino fino al Lidl, ma è chiuso. Per fortuna ho ancora della vodka in casa. Mi stendo sul divano e preparo un vodka e cola. Sono iniziate le partite, butto un occhio su Sky, ma la tv mi appare come una successione di immagini inutili, gridolini dei telecronisti, mani nei capelli dei calciatori, arbitri che alzano braccia. In questo momento, penso, deve essere cominciato il ricevimento. Potrei presentarmi là e combinare un casino. Rovinarle il giorno del matrimonio. Ma non è nel mio stile, io sono uno che fa a botte di rado, anche se quando succede di solito non sono quello che le prende. Mi rivesto e prendo la moto. Non corro, sono prudente, per strada non c’è nessuno. Salgo sulla collina, lascio la moto nel parcheggio della villa. Sono dietro a un albero, non è che mi nasconda, semplicemente di lì non possono vedermi. Lei sorride agli invitati, così da lontano, vestita di bianco, mi pare una ragazzina che ha appena fatto la prima comunione, non una giovane sposa. Eppure, allo stesso tempo, in quei lampi di sorrisi mi pare di intuire il tempo che passa e che passerà, ciò che sarà: è già oltre la giovinezza che quei sorrisi fanno apparire eterna, mentendo. Torno alla moto, vado via, penso al robot da cucina. Non indosso il casco, per un po’ voglio sentire il vento forte in faccia.

Come regalo Sara ha chiesto un juke-box

di MAURO EVANGELISTI

mauroevangelisti@live.it