Move Magazine Viterbo #23 by Move Magazine

movemagazine EDIZIONE VITERBO e PROVINCIA Aut. Trib. Terni n. 1/2014 del 24 gennaio 2014 Anno II n. 23 Giovedì 8 gennaio 2015

DIRETTORE RESPONSABILE FRANCESCO MECUCCI francesco@movecomunicazione.it COLLABORATORI ANDREA ARENA • GIORGIA CAPACCIOLI LIVIO CAPUANO • ELENA CHIOCCHIA MASSIMO CLIKE • MAURO EVANGELISTI STEFANO FIORI • PAOLO FORTUGNO SIMONE GEMINI • PAOLO LAURENTI DINO MANONI • GIOIA ODDI PUCA JERONIMO ROJAS BECCAGLIA EMANUELE SERRA • SIMONE VALTIERI LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI IMPAGINAZIONE STEFANO CARDONI GRAFICA ANDREA NOCETI REDAZIONE VIA POLIDORI, 38 • 01100 VITERBO info@movecomunicazione.it 0761.092881 web WWW.MOVEMAGAZINE.IT PUBBLICITà DOMENICO ALECI 349.8792549 domenico@movecomunicazione.it EMANUEL ANSELMI 340.3007201 emanuel@movecomunicazione.it GIORGIO PIOLI 349.5726345 giorgio@movecomunicazione.it STAMPA TIPOGRAFIA AGNESOTTI VITERBO TIRATURA MEDIA 9000 COPIE euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.

INDICE 8

Genio & Sregolatezza

World Reference

Libri

Fumo negli occhi

Joystick

Archiviaggiando

Design Playground

Dress

Astri

I corti di Kappa In copertina: Sacro Fuoco di Sant’Antonio a Bagnaia

DIARY

EXHIBIT

WATCH & PLAY

TONIGHT

FOODY

GUARDARE LE STELLE Non è la lavatrice, come dicono alcuni, la più grande scoperta del secolo scorso, ma la Luna. Le missioni Apollo sono state l’evento più importante non solo del Novecento ma forse dell’intero millennio. Il mio sogno si chiama Marte. Il bambino o la bambina che cammineranno su Marte sono già nati. Perché Marte? Because is there, perché è lì. E perché queste visioni selvagge sono le uniche a far fare dei salti immensi alla tecnologia e all’umanità: se penso a quante cose saremmo costretti a inventare, a quanta ricerca verrebbe creata, non

posso che riempirmi di entusiasmo. Questo progetto sarebbe un incredibile volano di sviluppo: ci vuole un trilione di dollari, comunque meno di quello che la finanza ha bruciato negli ultimi anni, o di quello che si è speso per la guerra in Iraq. Abbiamo bisogno di grandi progetti, di grandi visioni e di stimolare la fantasia della gente. Dobbiamo tornare ad avere fame di avventura e di scoperte. Dobbiamo ricominciare a guardare in direzione delle stelle, perché significa alzare la testa, avere la vista lunga e immaginare altri mondi. Giovanni Bignami, fisico

Il 2015 nella Tuscia si “infiamma” subito con un evento di antica tradizione e di grande coinvolgimento: il Sacro Fuoco di Sant’Antonio, popolarmente noto come “focarone”, che sarà acceso a Bagnaia di Viterbo il 16 gennaio, vigilia della festa di Sant’Antonio Abate. Organizzato dall’omonimo comitato, il Sacro Fuoco di Sant’Antonio è un grande falò di legno che riscalderà l’intera Piazza XX Settembre gremita di pubblico, allietato inoltre dall’esibizione di sbandieratori e cortei storici e dalla musica live con le band Rifflessi e Vallanzaska. La festa non si esaurisce alla serata di venerdì 16, ma sarà preceduta dall’evento La Rinascita delle Contrade domenica 11 e dalla celebrazione di Sant’Antonio sabato 17 con la benedizione degli animali e la degustazione di dolci tipici Oltre a Bagnaia, Sant’Antonio Abate viene festeggiato in numerosi centri del territorio con funzioni religiose e intrattenimenti popolari. In questo mese di gennaio a recitare la parte del leone, sono indubbiamente i teatri. Iniziamo dal Teatro Lea Padovani di Montalto di Castro con un tris di spettacoli in rapida successione: il 10 gennaio Ciao Lucio..., musical omaggio a Lucio Dalla scritto e diretto da Ermanno Croce, un viaggio attraverso le migliori canzoni del

Leo Gullotta

Fuoco e fiamme, si va a teatro DA S. ANTONIO A GRANDI NOMI IN SCENA cantautore bolognese; il 13 Leo Gullotta in Prima del silenzio di Giuseppe Patroni Griffi e quindi il 17 Il lago dei cigni ovvero il canto, spettacolo di danza del Balletto di Roma con coreografia e regia di Fabrizio Monteverdi. Al Teatro Mancinelli di Orvieto sabato

17 la compagnia Attori & Tecnici mette in scena uno spettacolo tratto da un classico del giallo di Agatha Christie: Assassino sul Nilo, mentre il 21 arrivano Lillo & Greg in La fantastica avventura di Mr. Starr, scritto dallo stesso Greg e diretto da Mauro Mando-

lini. In un crescendo di imprevisti e gag surreali, Lillo & Greg - “reduci” da Un Natale stupefacente, il film delle feste - sono pronti a travolgere il pubblico con la loro innata ironia. Al Teatro Boni di Acquapendente domenica 11 uno spettacolo fuori cartellone con la compagnia amatoriale Retropalco, La valigia dell’attore; il 18 la stagione riprende con Animula, vagula, blandula. Adriano l’uomo di Flavio Marigliani con Roberto Santi, per la regia di Sandro Nardi, direttore artistico del teatro aquesiano. Oltrepassiamo il confine toscano per giungere a Pitigliano, dove sul palco del Teatro Salvini saliranno sempre il 18 Vanessa Incontrada e Gabriele Pignotta in Mi piaci perché sei così! Spostiamoci infine sui monti Cimini: al Petrolini di Ronciglione sabato 17 gennaio la compagnia Favl di Viterbo rappresenta Menecmi di Plauto, mentre al Bianconi di Carbognano l’11 va in scena Come tre aringhe Marco Falaguasta, Marco Fiorini e Pietro Scornavacchi. Infine, al Palarte di Fabrica di Roma dodicesima edizione del Fabrica Festival: apertura domenica 18 con Abrazo de Tango, compagnia di tango argentino. (f.m.)

A TUSCANIA SI RIDE Sei divertenti commedie per la stagione del Rivellino

dall’

gennaio

“Chi non ride mai, non è una persona seria”: è la celebre frase del musicista Chopin ad accompagnare la stagione 2015 del Teatro Il Rivellino di Tuscania. Promossa dall’assessorato alla cultura e curata da Mentecomica e AR Spettacoli di Alessandro Rossi, la stagione tuscanese propone sei spettacoli tutti da ridere con artisti di primo piano. Si parte domenica 11 gennaio (ore 17.30) con Il matrimonio può attendere con Francesca Nunzi e Diego Ruiz, per la regia di Nicola Pistoia. Domenica 1 febbraio Grazia Scuccimarra in Chiedo i danni, mentre

il 13 di nuovo Nicola Pistoia, ma in veste di attore, in Flebowsky. L’1 marzo Barbara Foria in Love Cost, mentre il 15 marzo torna ancora Diego Ruiz insieme a Milena Miconi in La stranissima coppia. Il 28 marzo conclusione con l’attrice Michela Andreozzi in Maledetto Peter Pan. Info: www.teatrorivellino.it 348.1219149 - 335.474640.

6 UN’ASTA PER IL RESTAURO DELL’OPERA DEL CARRACCI

a cura di FRANCESCO MECUCCI

ARCHEOLOGIA, RIAPERTO IL SITO DI ACQUAROSSA Ogni sabato e domenica, dalle ore 10 alle 13 (ultimo ingresso alle 12) è visitabile il sito archeologico di Acquarossa, presso Viterbo, raggiungibile dalla strada provinciale Teverina. Luogo di un antico abitato etrusco risalente al VII secolo a.C., il sito - a cui è dedicata un’intera sezione del Museo Nazionale Etrusco alla Rocca Albornoz di Viterbo - è stato scavato, tra

la fine degli anni ’60 e la prima metà degli anni ’70 del secolo scorso, dall’Istituto Svedese di Studi Classici a Roma e dalle università svedesi di Göteborg, Lund, Stoccolma e Uppsala, in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Etruria Meridionale. Pannelli didattici con testi e fotografie nonché codici QR e ulteriori informazioni insieme a filmati forniscono una descrizione completa del sito. È anche possibile organizzare visite guidate e visite fuori orario prenotando con almeno un giorno di anticipo, rivolgendosi all’Istituto Svedese di Studi Classici a Roma ai contatti: www.isvroma.it info@isvroma.org - 06.3201596 - 06.3201966.

LA SALA GUALTERIO ll percorso di visita del Polo Monumentale Colle del Duomo di Viterbo (Palazzo dei Papi, Cattedrale di San Lorenzo, Museo Colle del Duomo) è stato arricchito dall’apertura della Sala Gualterio nel Palazzo dei Papi, interamente affrescata nel ‘500 per volere del vescovo Sebastiano Gualterio di Orvieto. Per informazioni: 320.7911328 - 3381336529.

Fino a febbraio 2015 c’è tempo per partecipare all’asta di opere d’arte contemporanea che l’associazione MaContemporary Art, il Centro Studi di Caprarola e Legambiente Lago di Vico stanno organizzando per finanziare i restauri della Pala del Perdono, l’opera di Annibale Carracci (uno dei maestri della pittura italiana del ‘500) recentemente scoperta a Caprarola, nella Chiesa della Madonna della Consolazione. Gli artisti interessati possono dunque fornire una loro opera d’arte contemporanea. Le opere dovranno essere preferibilmente su carta, stampa fotografica (entrambe di formato massimo cm 100×100) o video e/o installazioni. Contatti per informazioni: anna.nassisi@uniroma1.it tel. 348.2731419.

SANNA A SARTEANO

INCONTRIAMO IL NOSTRO TEMPO È visitabile fino all’1 febbraio la mostra itinerante di pittura e scultura dell’artista di Soriano nel Cimino Riccardo Sanna e di Paolo Crucili, Luigi Fondi e Paolo Carlo Monizzi. L’esposizione, che si intitola Incontriamo il nostro tempo, è attualmente allestita a Sarteano, in provincia di Siena. Quattro artisti che propongono al visitatore il loro personale rapporto con la nostra epoca attraverso il linguaggio artistico. Per ulteriori informazioni: riccardosanna@katamail.com.

7 IL CALENDARIO DEGLI EVENTI DAL 9 AL 22 GENNAIO

lillo & greg 21 gennaio orvieto

Per le tue segnalazioni: eventi@movemagazine.it

ABRAZO DE TANGO 18 gennaio fabrica di roma ROBERTO SANTI 18 gennaio acquapendente

VANESSA INCONTRADA 18 gennaio pitigliano

08 GIOVEDÌ

GENIO E SREGOLATEZZA di Andrea Arena

GIANFRANCO ZOLA

Un battesimo, o una comunione, di un qualche figlio di un amico. Uno che giocava con lui da bambini, in qualche squadra giovanile, sui campi pelati dell’interno dell’isola, sognando Stamford Bridge senza neanche sapere bene cosa fosse. Quel giorno, in chiesa, l’invitato illustre Gianfranco Zola a Londra c’era già stato, e se è per questo aveva anche vinto, e fatto innamorare pure quei cockney dei tifosi del Chelsea. Scatola magica, lo chiamavano, scatola dei trucchi, pure se alla fine lui non giocava per stupire, ma applicava il solo calcio che conosceva: abbastanza imprevedibile, purché efficace. Eppure, durante la cerimonia, nessuno s’era accorto che tra i banchi della chiesa c’era anche lui, il mito. Discreto, accompagnato dalla moglie Franca, composto, la faccia spigolosa, serio in un giorno così importante per la famiglia di quel vecchio compagno di squadra. Se ne accorsero dopo, soltanto al ricevimento, che c’era anche Zola. Una cinquantina di persone, ragazzi soprattutto, invase allora il giardino di quella casa di Budoni: un autografo, una foto, una pacca sulla spalla, una parola giusta. L’orgoglio sardo, lo stile del golfista, la semplicità del campione: nella swinging Londra come a casa. All that is Gianfranco Zola.

VARIE Memorie d’inciampo Posa in opera di tre sampietrini con superficie in ottone realizzati dall’artista tedesco Gunter Demnig in memoria di tre ebrei viterbesi deportati ad Auschwitz, nell’ambito del progetto internazionale Memorie d’inciampo. D Via della Verità 19, Viterbo O 10 I www.arteinmemoria.it VARIE Il Presepio dell’anno Premiazione del concorso Il Presepio dell’anno a cui hanno partecipato parrocchie, cittadini e scuole. D Palazzo Comunale,Sala Consiliare, Civita Castellana Vt O 17 I comune.civitacastellana.vt.it

09 VENERDÌ VISITE Monumenti aperti Apertura della Chiesa di Santa Maria in Castello e del Torrione detto di Matilde di Canossa nel centro storico di Tarquinia. D Centro storico, Tarquinia Vt O 10.30-12.30 e ingresso gratuito I www.tarquiniaturismo.it I 0766.849282 CONFERENZE Tunicam et Vellosellum Conferenza sul tema Tunicam

et Vellosellum. L’abbigliamento nell’Alto Lazio nel XIV e XV secolo. Relatrice: Elisabetta Gnignera. Sala Coronas. D Palazzo della Prefettura (Piazza del Plebiscito), Viterbo O 17 I www.archeotuscia.it I 339.1170592 . 339.2716872 TEATRO CircoMat This Way Up, spettacolo di circo con la Compagnia Autonoma Talenti. Solo su prenotazione. D Mat(Via del Ganfione 16/18), Viterbo O 21 I info@tetraedro.org I 368.3750512

SABATO 10 SABATO CONVEGNI Turismo rurale Convegno sul tema Prospettive per il turismo rurale a cura del consorzio Carbacc (Consorzio aree basse colline cimine). Interventi vari. Sala conferenze. D Palazzo Vescovile (Piazza della Libertà), Orte Vt O 10 MUSICAL Ciao Lucio... Spettacolo in omaggio a Lucio Dalla scritto e diretto da Ermanno Croce. D Teatro Lea Padovani (Via Aurelia Tarquinia 58), Montalto di Castro Vt O 21 e intero 15 euro, ridotto 12 euro I www.teatroleapadovani.it I 0766.870115

CONCERTI Stagione Concertistica Unitus Concerto del trio Matteo Cossu (violino), Matteo Dal Monte (flauto), Luigi Laterza (pianoforte). Musiche di Vivaldi, Bach, Mozart, Rota, Doppler. D Auditorium S. Maria in Gradi (Via Sabotino 20), Viterbo O 18 e intero 9 euro, ridotto 4 euro I www.unitus.it I 348.7931782 . 0761.357937 WORKSHOP Nutrizione, benessere, prevenzione Workshop sul tema Nutrizione, benessere, prevenzione: un’opportunità in più con l’estetologa Elisabetta Mulas e il medico Massimo Giglio. Al termine intrattenimento musicale con l’organetto di Alessandra Ster-

pa. D Spazio Iterland (Corso Umberto I 54), Ronciglione Vt O 18 e ingresso gratuito I www.andarperarte.com

Assalti Frontali. D Circolo Arci Il Cosmonauta (Via della Polveriera 6), Viterbo O 19 e 22 e 5 euro (concerto) I 0761.220206 . 339.1347023

VISITE Monumenti aperti Apertura della Chiesa di Santa Maria in Castello e del Torrione detto di Matilde di Canossa nel centro storico di Tarquinia. D Centro storico, Tarquinia Vt O 10.30-12.30 e ingresso gratuito I www.tarquiniaturismo.it I 0766.849282

11 DOMENICA

CONCERTI Assalti Frontali Presentazione del libro Soli contro tutto di Militant A - Assalti Frontali. In serata concerto degli

FESTE La Rinascita delle Contrade Al mattino raduno partecipanti gara di biciclette e colazione, gara di biciclette, assegnazione punti e percorso ciclistico per bambini, staffetta con il ciocco e giochi popolari (tiro alla fune, sega il ciocco, carriola). Al pomeriggio animazione per bambini, giochi a premi e spettacoli vari in Piazza Castello.

D Loc. Bagnaia, Viterbo O 9 e 16.30 I sacrofuocosantantonio.it

WORLD REFERENCE di Stefano Gatto

BUCAREST, ROMANIA / 2

Nello scorso numero abbiamo smontato un bel po’ di pregiudizi su Bucarest, esaltandone la vivacità notturna e la ricchezza di alternative in fatto di locali, street food e musica dal vivo. Ma la cosa più incredibile e inaspettata è stata osservare la facilità con cui, ogni fine settimana, il centro della capitale romena si riempie di vita. Dal giovedì, dove la mia voce e quella dei miei compagni di viaggio riecheggiavano per le vie quasi a dire “ma ‘ndo annate che ce sete solo voi!” alla folla del venerdì e del sabato, quando invece risultava difficile persino parlare tra di noi, a causa dei suoni e del vociare che proveniva da ogni vicolo del centro. Tutto sommato, considerato il rapporto qualità-prezzo, sono del parere che Bucarest sia una città da visitare. Però fate attenzione: non sognate di “farvi riconoscere” e di parlare l’italiano a gesti. Studiate l’inglese, anche maccheronico, perché da quello che abbiamo percepito, in Italia i romeni imparano e parlano l’italiano per necessità, ma quando si trovano nella loro terra lo rifiutano completamente. Quindi, ricapitolando, o scegliete inglese o, se è nelle vostre facoltà, la lingua madre romena… E tra le due alternative, credo sia un po’ più facile chiedere “a glass of water” piuttosto che “un pahar de apă”, che non so neanche come si pronuncia! (2 - fine)

TEATRO Il matrimonio può attendere Il matrimonio può attendere. Spettacolo con Francesca Nunzi e Diego Ruiz. Regia di Nicola Pistoia. D Teatro Il Rivellino (Piazza Basile 3), Tuscania Vt O 17.30 e intero 16 euro, ridotto 13 euro I www.teatrorivellino.it I 348.1219149 . 335.474640 TEATRO La valigia dell’attore Spettacolo di varietà con la compagnia Retropalco. D Teatro Boni (Piazza della Costituente 9), Acquapendente Vt O 17.30 I www.teatroboni.it I 0763.733174 . 334.1615504 TEATRO Come tre aringhe Commedia con Marco Falaguasta, Marco Fiorini e Pietro Scornavacchi. D Teatro Bianconi (Via Fontanavecchia 12), Carbognano Vt O 17 I www.teatrobianconi.it I 340.1045098 . 0761.613695 TEATRO Filumena Marturano Commedia di Eduardo De Filippo rappresentata dalla compagnia Piccolo Teatro delle Fontane. D Teatro Istituto San Domenico Savio (loc. Monterubiaglio), Castel Viscardo Tr O 17 I 0763.361010

ESCURSIONI Alla scoperta della Tuscia Escursione a Ischia di Castro sulle tracce della Via Clodia al cavone etrusco di Castro con attraversamento del torrente Olpeta e visita al colombaio, alle tombe della Biga e del Principe Massimo. D Partenza da Piazza Crispi, Viterbo O 8.30-13 I www.archeotuscia.it I 339.1170592 . 339.2716872 ESCURSIONI Faggeta e Castello Orsini Al mattino escursione sulla Faggeta del Monte Cimino. Pomeriggio visita al Castello Orsini a Soriano nel Cimino. A cura di Four Seasons Natura e Cultura. D Partenza dalla stazione di Porta Romana, Viterbo O 10.30 e intero 10 euro, ridotto 5 euro + tessera 10 euro. Ingresso castello 3 euro. I viagginaturacultura.it I 06.27800984 . 328.5740217 VISITE Domenica con l’arte Visite guidate a Palazzo Farnese di Caprarola. D Palazzo Farnese, Caprarola Vt O 10, 12, 15, 17 e intero 9 euro, ridotto 4 euro I 0761.646052 LIBRI Lucus Presentazione del libro Lucus. Alberi, boschi, uomo del fotografo Marco Scataglini e del relativo progetto. D Libreria Le Sorgenti (Corso Cavour 75), Bolsena Vt

O 17 I kelidonphotography.com I 335.367139 VISITE Le Saline di Tarquinia Apertura della Riserva Naturale delle Saline di Tarquinia con personale del Corpo Forestale dello Stato a disposizione del pubblico. D Loc. Saline, Tarquinia Vt O 9-17.30 I 0766.864605 (lun-ven ore 8-15) I pf.salineditarquinia@corpoforestale.it VISITE

Monumenti aperti Apertura della Chiesa di Santa Maria in Castello e del Torrione detto di Matilde di Canossa nel centro storico della città di Tar-

quinia. D Centro storico, Tarquinia Vt O 10.30-12.30 e ingresso gratuito I www.tarquiniaturismo.it I 0766.849282 CONCERTI Stagione Araba Fenice Tango y nuevo Tango. Concerto di Gianluca Campi (fisarmonica), Andrea Cardinale (violino), Alessandro Magnasco (pianoforte). Musiche di D’Arienzo, Gardel, Galliano, Piazzolla. D Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), Terni O 17.30 e intero 9 euro, ridotto 7 euro, under 20 2 euro I www.assarabafenice.it I 333.4616492 I 328.1659709

13 MARTEDÌ TEATRO Prima del silenzio Prima del silenzio, spettacolo di Giuseppe Patroni Griffi con Leo Gullotta ed Eugenio Franceschini. Regia di Fabio Grossi. D Teatro Lea Padovani (Via A. Tarquinia 58), Montalto di C. Vt O 21 I www.teatroleapadovani.it I 0766.870115

16 VENERDÌ FESTE Sacro Fuoco di Sant’Antonio Mercatino di artigianato e col-

lezionismo. Sbandieratrici e Gruppo Storico Musicale di Viterbo, corteo storico medioevale, accensione Sacro Fuoco di Sant’Antonio, cena tipica e musica live con Rifflessi e Vallanzaska. D Piazza XX Settembre (loc. Bagnaia), Viterbo O dalle 17 I sacrofuocosantantonio.it

LIBRI

di Livio Capuano L’ORA DI LEZIONE

Negli anni Settanta, in una classe di un istituto agrario della periferia milanese, entra Giulia, una giovane professoressa di lettere che parla di letteratura e di poesia con una passione sconosciuta e travolgente. Ed è proprio quell’ora di lezione a salvare Massimo Recalcati, all’epoca studente svogliato e disattento, divenuto poi uno dei più noti psicanalisti italiani. In questo libro Recalcati attinge ai ricordi del suo passato per svolgere una riflessione su cosa significa essere insegnanti oggi. L’autore ci spiega che un bravo insegnante è quello che riesce a creare nuovi mondi nella mente dei ragazzi, che è capace di trasmettere l’amore per il sapere e di trasformare il sapere in un atto d’amore: “Sarebbe meraviglioso – scrive – se ci fosse questo rapporto amoroso ed erotico verso la cultura, cultura che costituisce il più potente antidoto per non smarrirsi nella vita”. Ovviamente Recalcati ha ben presenti le difficoltà che trovano oggi gli insegnanti, già malpagati e maltrattati, di fronte a studenti sempre più distratti e disincantati; eppure ogni giorno, in moltissime scuole di questo strano Paese, durante l’ora di lezione avviene il miracolo dell’incontro che fa nascere nell’animo di qualcuno quel desiderio di sapere che può durare tutta la vita.

Massimo Recalcati L’ora di lezione Pagg. 164, euro 14, Einaudi A cura di La Feltrinelli Point Terni

FESTE

Sant’Antonio Abate Accensione del tradizionale fuoco di Sant’Antonio Abate in Piazzale Primo Maggio. A seguire tradizionale cenone presso la Cantina di Santa Corona. D Canepina Vt O 18 e 20 I www.comune.canepina.vt.it I 339.3067308

FESTE Sant’Antonio Abate Accensione del tradizionale fuoco di Sant’Antonio Abate, celebrazioni religiose e intrattenimenti vari. D Piazza Castelfidardo, Cellere Vt O 20 I www.comune.cellere.vt.it I 0761.451791 VISITE Monumenti aperti Apertura della Chiesa di Santa Maria in Castello e del Torrione detto di Matilde di Canossa nel centro storico della città di Tarquinia. D Centro storico, Tarquinia Vt O 10.30-12.30 e ingresso gratuito I www.tarquiniaturismo.it I 0766.849282

17 SABATO FESTE Sacro Fuoco di Sant’Antonio Celebrazione della messa e benedizione degli animali. A seguire degustazione di cioccolata calda e cavallucci di Sant’Antonio. D Piazza XX Settembre (loc. Bagnaia), Viterbo O 10 e 12 I sacrofuocosantantonio.it FESTE Sant’Antonio Abate Messa nella Chiesa di Sant’Antonio, spari a salve durante la benedizione degli animali e processione con la statua del Santo. D Barbarano Romano Vt

O 10 I comunebarbaranoromano.it I 0761.414778 FESTE

Sant’Antonio Abate Accensione del fuoco di Sant’Antonio, messa e a seguire benedizione degli animali. D Piazza Umberto I, Marta Vt O 10.30 I www.comune.marta.vt.it I 0761.87381 FESTE Sant’Antonio Abate Sfilata di cavalli in onore di S. Antonio Abate con partenza dalla caserma dei Carabinieri di Montefiascone con arrivo in loc. Fiordini per la cerimonia religiosa e la benedizione degli animali. D Montefiascone Vt O 10.30

I comune.montefiascone.vt.it I 0761.832060 CONCERTI Stagione Concertistica Unitus Concerto del pianista Alexander Ullman. Musiche di Liszt, Schumann, Chopin. In collaborazione con The Keyboard Charitable Trust di Londra. D Auditorium S. Maria in Gradi (Via Sabotino 20), Viterbo O 18 e intero 9 euro, ridotto 4 euro I www.unitus.it I 348.7931782 . 0761.357937 DANZA Il lago dei cigni ovvero il canto Spettacolo di danza con coreografia e regia di Fabrizio Monteverde. Musiche di Tchaikovsky. D Teatro Lea Padovani (Via Aurelia Tarquinia 58), Montalto di Castro Vt

O 21 e intero 15 euro, ridotto 12 euro I www.teatroleapadovani.it I 0766.870115

FUMO NEGLI OCCHI

di Puca Jeronimo Rojas Beccaglia L’ARRABBIATO

Hervè Barulea in arte Baru, francese di padre italiano, è tra i più grandi autori della scena fumettistica. Nel 2004 realizza L’arrabbiato. Il protagonista, Anton Witkowsky, è un pugile d’origine polacca della banlieue parigina che vuole fare un sacco di soldi per ottenere quel riscatto sociale che sente di meritare. Attraverso lo sport esprime il suo furore e il suo carattere. La famiglia non condivide le sue scelte riuscendo solamente ad alimentarne la rabbia e di conseguenza la potenza dei colpi. Un figlio indomito destinato a scalare il mondo che va dritto per la sua strada a discapito degli affetti più cari. Otterrà tutto: titoli, successo, donne e grana. Ma non troverà pace. Mai. È cieco dalla rabbia ma ha un cuore grande così. Troverà l’amore e sarà il suo unico ko, devastante nel bene e nel male. È ingenuo e questo lo rende vulnerabile. Non si piega a nessun ricatto e non si svende per nulla al mondo e siccome è incorruttibile cercheranno di calunniarlo, di spodestarlo e di fregargli tutto. Nel momento in cui è “alle corde” ritrova le sue radici e attraverso un calvario legale diventa un simbolo di giustizia sociale e, finalmente, avrà un po’ di pace. Un eroe anomalo, tipico della poetica di Baru. Una narrazione di genere che nel genere vede il pretesto per raccontare poeticamente una visione del mondo. facebook.com/Fumonegliocchi2013

TEATRO Assassino sul Nilo Spettacolo tratto da AgatHa Christie con la compagnia Attori & Tecnici. Regia di Stefano Messina. D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 21 e poltrona 30 euro, palco I-IIIII 20, palco IV 10, loggione 7 I www.teatromancinelli.com TEATRO Stagione Teatrale a km 0 Menecmi, commedia di Plauto rappresentata dalla compagnia Favl di Viterbo. D Teatro Petrolini (Via Sutri), Ronciglione Vt O 21.15 e 10 euro I 324.6219197 I istituzioneprogettoteatro@ gmail.com VISITE Monumenti aperti Apertura della Chiesa di Santa Maria in Castello e del Torrione detto di Matilde di Canossa nel centro storico di Tarquinia. D Centro storico, Tarquinia Vt O 10.30-12.30 e ingresso gratuito I www.tarquiniaturismo.it

18 DOMENICA TEATRO Animula, vagula, blandula Animula, vagula, blandula.

Adriano l’uomo. Spettacolo scritto da Flavio Marigliani con Roberto Santi. Regia di Sandro Nardi. D Teatro Boni (Piazza della Costituente 9), Acquapendente Vt O 17.30 I www.teatroboni.it I 0763.733174 . 334.1615504 CONCERTI Fabrica Festival Spettacolo inaugurale della dodicesima edizione del Fabrica Festival. Abrazo de Tango, spettacolo della Compagnia di Tango Argentino. D Teatro Palarte (Via XXV Aprile), Fabrica di Roma Vt O 17.30 e 5 euro I comune.fabricadiroma.vt.it I 0761.569001 (interno 7) INCONTRI La pioggia fa sul serio Incontro con Francesco Guccini e Loriano Macchiavelli a margine del loro nuovo libro La pioggia fa sul serio. Romanzo di frane e altri delitti. Conduce l’intervista lo scrittore Fabio Stassi. A cura di Caffeina Festival e Archivio di Stato di Viterbo. D Teatro San Leonardo (Via Cavour 9), Viterbo O 11 e 3,50 euro I www.caffeinacultura.it TEATRO Mi piaci perché sei così! Spettacolo con Vanessa Incontrada e Gabriele Pignotta. Testo e regia di Gabriele Pignotta. D Teatro Salvini, Pitigliano Gr O 21 I www.comune.pitigliano.gr.it I 0564.616322

Eliminare le macchie cutanee con il laser: cosa, come e quando del Dr. PAOLO SBANO dermatologo e venereologo Dr. Paolo Sbano Dermatologo Chirurgo Estetico

Cosa sono le macchie cutanee e da cosa sono causate?

Le macchie cutanee derivano da un fotoinvecchiamento della pelle, cioè sono causate da una eccessiva esposizione al sole in soggetti a fototipo chiaro. In questo caso le macchie sono dovute ad un accumulo di pigmenti melanici a livello del derma e dell’epidermide e sono localizzate prevalentemente nelle sedi di massima esposizione solare (viso, decolleté, mani). Le macchie danno un aspetto invecchiato alla pelle, anche in soggetti giovani. Per questo motivo la loro eliminazione è uno dei motivi più frequenti di consultazione del medico specialista dermatologo. Prima della rimozione è necessario eseguire esami o accertamenti?

Possibile veloce e sicuro

La valutazione specialistica dermatologica è essenziale prima della rimozione, poiché solo mediante l’osservazione in epiluminescenza è possibile discernere le lesioni pericolose (che necessitano di asportazione

chirurgica tradizionale) da quelle benigne (che possono essere trattate con tecniche esteticamente più vantaggiose). Quale metodo è più vantaggioso per la rimozione?

Le moderne tecnologie laser costituiscono oggi il punto di riferimento per la rimozione delle macchie cutanee. Il principale vantaggio è la selettività di azione: il raggio laser applicato sulla macchia è assorbito solo dal pigmento e non provoca alcun danno alla pelle circostante. In caso di macchie profonde, il laser è in grado di attraversare gli strati più superficiali della pelle senza danneggiarli per poi colpire solo il pigmento in profondità. Quante sedute di trattamento sono necessarie?

Mediante l’impiego di un laser q-switched nella maggior parte dei casi è possibile ottenere la completa eliminazione della macchia in una sola seduta, in altri casi possono essere necessarie 2 o 3 sedute. Il periodo migliore è sempre quello autunno-invernale, in cui non c’è rischio di avere una esposi-

I.P.

zione al sole nei giorni successivi al trattamento. Tuttavia con l’impiego del q-switched è possibile eseguire la rimozione fino a primavera inol-

trata.

Quali sono le modalità e i tempi di recupero?

Dopo il trattamento laser si assiste a una transitoria iperpigmentazione della macchia che può durare da 3 a 10 giorni. Durante questo periodo è possibile applicare make-up per coprire la macchia con correttore e fondotinta specifici. Non essendoci perdita di integrità della superficie cutanea è possibile lavarla normalmente. Quindi si assiste alla esfoliazione della macchia: la cute sottostante deve essere a questo punto protetta con schermo solare per circa 30 giorni.

VISITE Domenica con l’arte Visite guidate a Palazzo Farnese di Caprarola. D Palazzo Farnese, Caprarola Vt O 10, 12, 15, 17 e intero 9 euro, ridotto 4 euro I 0761.646052

JOYSTICK

di Paolo Laurenti I TITOLI PIÙ ATTESI DEL 2015

Il 2015 sarà un anno ricco di nuove uscite. Quasi tutte le saghe più amate torneranno con nuovi episodi e capitoli inediti. Vi proponiamo i 10 titoli più attesi. Ecco i primi 5: 1) Assassin’s Creed Victory (Pc, PS4, Xbox One), novembre. Dopo aver esplorato gli anni della Rivoluzione Francese, la saga si sposta un po’ più a nord, precisamente nella Londra della regina Vittoria. 2) Batman: Arkham Knight (Pc, PS4, Xbox One), 2 giugno. Warner Bros Interactive propone il nuovo capitolo delle avventure videoludiche del crociato di Gotham. Sviluppato da Rocksteady, lo studio già dietro ad Arkham Asylum e Arkham City, il gioco ci permetterà di sfrecciare nella notte a bordo della Batmobile. 3) Halo 5: Guardians (Xbox One), autunno. Torna dopo tre anni la saga Microsoft più amata ovunque. Ora nelle mani di 343 Industries, segna l’esordio di Master Chief su Xbox One. 4) The Legend of Zelda (Wii U), autunno. Per la prima volta le avventure di Link si ambienteranno in un mondo totalmente esplorabile, senza percorsi predefiniti o livelli separati. 5) Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain (Pc, PS4, Xbox One), estate-autunno. Nel 2015 il geniale Hideo Kojima svelerà al mondo la nuova avventura di Solid Snake. Promette azione, trama intricata e tante novità legate alla gestione del protagonista. (1 - continua)

ESCURSIONI La caldera di Latera Passeggiata alla scoperta della geologia vulcanica della caldera di Latera tra natura e archeologia industriale. A cura dell’associazione Percorsi Etruschi. Prenotazione obbligatoria entro 48 ore. Per i dettagli contattare i responsabili. D Latera Vt O tutto il giorno I www.percorsietruschi.it I 320.3149587 (Elena) AMBIENTE Il mare d’inverno Iniziativa ambientale nazionale a cura dell’associazione Fare Verde presso la spiaggia delle Saline antistante alla riserva di ripopolamento animale. D Tarquinia Lido Vt O 10.30-12.30 e partecipazione gratuita I www.fareverde.it I 333.2985873 . 339.5974652 VISITE Monumenti aperti Apertura della Chiesa di Santa Maria in Castello e del Torrione detto di Matilde di Canossa nel centro storico di Tarquinia. D Centro storico, Tarquinia Vt O 10.30-12.30 e ingresso gratuito I www.tarquiniaturismo.it I 0766.849282

21 MERCOLEDÌ TEATRO Lillo & Greg La fantastica avventura di Mr. Starr, spettacolo di Claudio “Greg” Gregori con Lillo & Greg. Regia di Mauro Mandolini. Prima nazionale. D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 21 e poltrona 30 euro, palco I-IIIII 20, palco IV 10, loggione 7 I www.teatromancinelli.com I 0763.340493 DANZA I Mercoledì della Danza Laboratori gratuiti di danza aperti a tutti nei locali dell’ex frantoio di Gallese. Categorie: bambini 7-12 anni / adulti e ragazzi da 13 anni in su. A cura dell’associazione SerConArt. D Centro Studi Danza e Movimento (Piazza Sant’Agostino 7), Gallese Vt O bambini 16-18 . adulti 18-20 e partecipazione gratuita I tuscia.artedanza@gmail.com I 0761.495517 . 389.8465630

22 GIOVEDÌ TEATRO Dominio Pubblico Not here not now. Just another fuckin’ theatre entertainment, spettacolo di e con Andrea Cosentino nell’ambito della rassegna Dominio Pubblico. Regia di Andrea Virgilio Franceschi. D Mat (Via del Ganfione

16/18), Viterbo O 21 e 5 euro I info@tetraedro.org I 368.3750512

24 SABATO ARCHIVIAGGIANDO di Simone Valtieri

LA CASA DI VETRO

Nel 1919 il tedesco Walter Gropius fondò a Weimar, in Germania, la Bauhaus, una scuola d’architettura, arte e design che costituì terreno fertile dal quale germogliò un gruppo di correnti artistiche racchiuso nella definizione storica di Movimento Moderno. Una delle provocazioni più azzardate fu quella di progettare edifici nei quali le pareti fossero ridotte al minimo se non addirittura assenti. All’epoca l’idea fu sperimentata in mostre ed esposizioni da alcuni tra i più grandi architetti, su tutti Ludwig Mies Van de Rohe (Farnsworth House e Padiglione di Barcellona). A rispolverare l’utopia della casa trasparente ci ha pensato oggi Yuusuke Karasawa, realizzando a Saitama, in Giappone, la S-House, un’abitazione nella quale i muri sono stati sostituiti da grosse lastre di vetro e i cui unici “pieni” sono occupati dai solai e dall’ingarbugliato intreccio di rampe e scalini. I cinque livelli della struttura non sono separati da tramezzi, fatto che conferisce all’edificio l’aspetto di un enorme “acquario” riservato agli esseri umani. Gli stessi ideatori hanno definito il progetto “un esperimento” realizzato per un cliente che voleva un edificio al passo con la società contemporanea: aperta, connessa e visibile a tutti. Ma avrà il coraggio di andarci a vivere?

TEATRO Il clown dei clown Il clown dei clown, spettacolo scritto, diretto e interpretato da David Larible. Al piano Stephan Kunz e con Andrea Ginestra. D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 21 e poltrona 30 euro, palco I-IIIII 20, palco IV 10, loggione 7 I www.teatromancinelli.com I 0763.340493

CONCERTI Stagione Concertistica Unitus Per la stagione concertistica Unitus concerto del duo Maria Teresa De Sanio (violino) e Rodolfo Focarelli (pianoforte). Musiche di Beethoven, Brahms, Prokofiev. D Auditorium S. Maria in Gradi (Via Sabotino 20), Viterbo O 18 e intero 9 euro, ridotto 4 euro I www.unitus.it I 348.7931782 . 0761.357937 VARIE Microsogno Nell’ambito delle iniziative del Natale canepinese promosso da Comune, spettacolo per bambini al Salone Quarto Stato del Museo delle Tradizioni Popolari. D Canepina Vt O 10

I www.comune.canepina.vt.it

25 DOMENICA CONCERTI Fabrica Festival Dodicesima edizione del Fabrica Festival. Le Romane, spettacolo con storie, aneddoti e canzoni romane. D Teatro Palarte (Via XXV Aprile), Fabrica di Roma Vt O 17.30 e 5 euro I comune.fabricadiroma.vt.it I 0761.569001 (interno 7) TEATRO Quattro buffe storie Quattro buffe storie, spettacolo da Anton Cechov e Luigi Pirandello con Glauco Mauri e Ro-

berto Sturno. D Teatro Lea Padovani (Via Aurelia Tarquinia 58), Montalto di Castro Vt O 21 e 1° settore intero 20 euro, ridotto 17; 2° intero 17, ridotto 15 I www.teatroleapadovani.it I 0766.870115 TEATRO Il clown dei clown Il clown dei clown, spettacolo scritto, diretto e interpretato dal celebre clown David Larible. Al piano Stephan Kunz e con Andrea Ginestra. D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 17 e poltrona 30 euro, palco I-IIIII 20, palco IV 10, loggione 7 I www.teatromancinelli.com I 0763.340493

VARIE Il mare d’inverno Iniziativa ambientale nazionale a cura dell’associazione Fare Verde presso la spiaggia delle Saline antistante alla riserva di ripopolamento animale. D Tarquinia Lido Vt O 10.30-12.30 e partecipazione gratuita I www.fareverde.it I 333.2985873 . 33

VENERDÌ 31 SABATO

9.5974652 SABATO

CONCERTI Stagione Concertistica Unitus Concerto del Roma Ensemble diretto da Daniel Mazza. Musiche di Grieg, Elgar, Piazzolla, Richard Georg Strauss. D Auditorium S. Maria in Gradi

(Via Sabotino 20), Viterbo O 18 e intero 9 euro, ridotto 4 euro I www.unitus.it I 348.7931782 . 0761.357937

01 DOMENICA TEATRO Come ammazzare... Come ammazzare la moglie o il marito senza tanti perché. Spettacolo con Maddalena Rizzi, Andrea Murchio, Emiliano Noce, Alessandra Cavallari. Regia di Filippo D’Alessio. Nell’ambito della stagione 2014-15 del Teatro Boni. D Teatro Boni (Piazza della Costituente 9), Acquapendente Vt O 17.30

I www.teatroboni.it I 0763.733174 . 334.1615504 TEATRO Chiedo i danni Chiedo in danni. Spettacolo di e con Grazia Scuccimarra. D Teatro Il Rivellino (Piazza Basile 3), Tuscania Vt O 17.30 e intero 16 euro, ridotto 13 euro I www.teatrorivellino.it I 348.1219149 . 335.474640 DANZA Duum Duum, spettacolo di circo-teatro acrobatico della compagnia italiana di acrobati e danzatori Sonics. D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 17 e poltrona 30 euro, palco I-II-

III 20, palco IV 10, loggione 10 I www.teatromancinelli.com I 0763.340493 TEATRO Il matrimonio può attendere Il matrimonio può attendere. Spettacolo con Francesca Nunzi e Diego Ruiz. Regia di Nicola Pistoia. D Teatro Bianconi (Via Fontanavecchia 12), Carbognano Vt O 17 I www.teatrobianconi.it I 340.1045098 . 0761.613695 Il calendario completo degli eventi è online su MOVEMAGAZINE.IT ! Gli eventi pubblicati possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione

EVENTI@MOVEMAGAZINE.IT

SACRO E PROFANO FINO AL 31 gennaio . viterbo

PITTURA

IL MIO UNIVERSO

Mostra di pittura dell’artista spagnolo Ramòn Soberon Gomez-Palacio. Inaugurazione 29 novembre ore 17. DOVE Hotel Salus Terme (Str. Tuscanese 26), Viterbo QUANDO fino al 10 gennaio INGRESSO ingresso gratuito INFO progettarte3d.weebly.com . 335.8379357

FOTOGRAFIA

LA VITERBO CHE CAMBIA

La Viterbo che cambia. Visioni urbane di epoche a contatto, mostra fotografica di Andrea Danna. DOVE Sala Almadiani (Piazza dei Caduti), Viterbo QUANDO fino all’11 gennaio ORARI 10-13 . 15-20 INGRESSO gratuito INFO www.andreadanna.it . 328.0849583

PITTURA

FRAMMENTI E ANIMA

Esposizione di 60 opere del pittore viterbese Romano Liviabella a dieci anni dalla scomparsa. A cura di Ugo Poggi. Allestimento di Stefano Labellarte. DOVE Ex Tribunale (Piazza Fontana Grande), Viterbo QUANDO fino al 18 gennaio ORARI 10-13 . 14-18 INGRESSO gratuito INFO www.visit.viterbo.it

ARCHEOLOGIA

MARIO BIZZARRI

Mario Bizzarri, archeologo fuori dagli schemi. Mostra dedicata all’archeologo Mario Bizzarri (1914-1969) nel centenario della nascita. Bizzarri è fortemente legato agli scavi della necropoli etrusca di Crocifisso del Tufo presso Orvieto. DOVE Museo Archeologico Claudio Faina (Piazza Duomo), Orvieto Tr QUANDO fino all’11 gennaio ORARI martedì-domenica 9.30-18 INFO www.museofaina.it . 0763.341511

PRESEPI

PRESEPE NEL POZZO

26° Presepe nel Pozzo. Tema dell’edizione 2014: l’Altare di Francesco, la storia del primo presepe. Personaggi meccanici a grandezza naturale, diorami e installazioni. DOVE Pozzo della Cava (Via della Cava 26), Orvieto Tr QUANDO fino all’11 gennaio ORARI 9-20 INGRESSO intero 3 euro, ridotto 2 euro INFO presepe@pozzodellacava.it . 0763.342373

PITTURA

SACRO E PROFANO

Sacro e Profano. Capolavori a Viterbo tra il Quattrocento e il Settecento, esposizione di 23 dipinti di Bartolomeo Cavarozzi, Sebastiano del Piombo, Mattia Preti, Giovanni Francesco Romanelli, Salvator Rosa. DOVE Palazzo dei Priori, Chiesa di San Silvestro, Museo Colle del Duomo, Chiesa del Gonfalone, Museo Civico, Museo dell’Abate di San Martino, Viterbo QUANDO fino al 31 gennaio INGRESSO gratuito (Museo Colle del Duomo 3 euro) INFO www.visit.viterbo.it

PITTURA

IMMAGINI DELLA VERGINE

Mostra di dipinti dei secoli XVII e XVIII provenienti dal territorio della Diocesi di Viterbo. DOVE Palazzo dei Papi (Piazza San Lorenzo), Viterbo QUANDO fino all’1 febbraio ORARI 10-13 . 16-19 INFO www.diocesiviterbo.it

FOTOGRAFIA

25 ANNI DI ARCHEOCLUB

Mostra fotografica in occasione del 25° anniversario dell’Archeoclub Acquapendente (1989-2014). DOVE Museo della Città, Palazzo Vescovile (Via Roma 85), Acquapendente Vt QUANDO fino al 31 gennaio ORARI 10-13 . 15-20 INFO www.comuneacquapendente.it

Elena Chiocchia, Emanuele Serra

www.designplayground.it

Grafica della Strada

L’arte tipografica nelle insegne del Bel Paese Grafica della Strada: The Signs of Italy, è un diario fotografico, un amore che dura da trent’anni e un tributo ai caratteri tipografici delle insegne che decorano le strade di tutto lo Stivale, da Torino a Taormina, da parte della graphic designer americana Louise Fili. «Avevo sedici anni quando visitai l’Italia per la prima volta. Ero in compagnia dei miei genitori, che fino ad allora non erano mai tornati nel loro Paese d’origine da

quando erano partiti per l’America. La cosa che mi colpì subito appena arrivata fu un cartellone pubblicitario con l’immagine romantica di un coppia abbracciata sotto un cielo azzurro inchiostro e un’unica parola: Baci. Compresi il significato del termine, pur non sapendo di cosa trattasse la pubblicità. Fu in quel momento che mi innamorai contemporaneamente del cibo, dell’arte tipografica e dell’Italia». (italianways)

“dp” è un viaggio nella creatività, una ricerca costante dei progetti più suggestivi della cultura contemporanea, un racconto fatto di storie di persone, di idee e di sogni.

Ristoranti, negozi, alberghi, stabilimenti balneari, botteghe e osterie che raccontano visivamente le attività delle “città” d’Italia. Dipinte su vetro, legno e metallo oppure al neon, alcune sono smaltate, altre ancora a mosaico; migliaia di insegne che testimoniano la sapienza degli artigiani che le hanno realizzate e che apprendevano il mestiere osservando e imitando i maestri della loro professione e, al tempo stesso, un’attenzione e una sensibilità al “bello” che gradualmente si è andata smarrendo lasciando spazio ad artefatti che rientrano nella sfera dell’inquinamento visivo. louisefili.com

CINEMA E MUSICA DENTRO E FUORI LA PROVINCIA

exodus dei e re mosè secondo ridley scott

watch & play

ANASTACIA 11 gennaio roma AT THE GATES 17 gennaio ciampino

ITALO un cane speciale

THE WATER DIVINER

pop corn a cura di STEFANO CARDONI

PROSSIME USCITE

DA GIOVEDÌ 8

OUIJA

da giovedì 8

horror (USA, 2014), 90’ di STILES WHIT con OLIVIA COOKE, DAREN KAGASOFF, DOUGLAS SMITH, BIANCA A. SANTOS Da bambine, Laine insegna all’amica Debbie come usare la tavoletta ouija, con cui per gioco o per davvero si può cercare di comunicare con i morti. Divenuta ragazza, Debbie, seria e preoccupata, brucia la vecchia ouija nel caminetto di casa. Sollevata, esce a parlare con Laine alla quale confessa, senza scendere nei dettagli, d’aver usato la tavoletta ouijia per gioco dopo tanto tempo.

EXODUS. DEI E RE

da giovedì 15

ASTERIX E IL REGNO DEGLI DEI

da giovedì 15

animazione (Francia, 2014), 85’ di ALEXANDRE ASTIER, LOUIS CLICHY con ALAIN CHABAT, LAURENT LAFITTE Nel 50 a.C. tutta la Gallia è occupata dai Romani... Tutta? No, non proprio. Un piccolo villaggio dell’Armorica, abitato da irriducibili Galli, resiste all’invasore. Esasperato, Giulio Cesare decide di cambiare strategia: se i Galli non ne vogliono sapere di muovere un passo verso la romanità, saranno i Romani stessi a trasferirsi a casa loro. L’imperatore farà costruire così una città per vacanze a un passo dal villaggio ribelle.

drammatico (USA, 2014), 111’ di RUSSELL CROWE con RUSSELL CROWE, OLGA KURYLENKO, 1919. L’agricoltore australiano Joshua Connor, rimasto solo dopo la morte della moglie, decide di partire per la Turchia. Da lì, e più precisamente da Gallipoli, non hanno fatto mai ritorno i suoi tre figli partiti anni prima per combattere nell’Anzac (Australian and New Zealand Army Corps). Connor dovrà superare gli ostacoli frapposti dalla struttura burocratica dell’esercito ma troverà un valido aiuto nel maggiore Hasan che nel corso della guerra si trovava sul fronte opposto.

azione (USA, Gran Bretagna), 150’ di RIDLEY SCOTT con CHRISTIAN BALE, JOEL EDGERTON, SIGOURNEY WEAVER, JOHN TURTURRO Storia di Mosè narrata nell’Esodo. Cresciuto con la famiglia reale dopo essere stato rinvenuto neonato in una cesta sul Nilo, il condottiero sfiderà il faraone per liberare gli Ebrei dalla schiavitù e condurli attraverso il Mar Rosso verso la terra promessa. Nel cast figurano Chrsitian Bale nei panni di Mosè, Joel Edgerton nelle vesti del faraone Ramses, Sigourney Weaver, Ben Kingsley, John Turturro.

ITALO

da giovedì 15

commedia (Italia, 2014), 100’ di ALESSIA SCARSO con MARCO BOCCI, ELENA RADONICICH Un giorno, nelle campagne di Scicli, in provincia di Ragusa, arriva un randagio che conquista l’affetto dell’intera cittadina fino a diventarne un simbolo. Tratto da un’incredibile storia vera, il film racconta la vita di Italo, cane straordinario al punto da meritarsi la cittadinanza onoraria. Una commedia divertente ma capace di toccare temi importanti quali l’amicizia, il pregiudizio e l’amore incondizionato a cui fa da cornice una Sicilia piena di colore e tradizione.

in programma ORVIETO VITERBO D CINEMA LUX Viale Trento, 1

0761.092442

D CINEMA TRENTO Via del Santuario, 51

07613077591

VITORCHIANO D CINETUSCIA VILLAGE Via Marmolada, 8 333.800500 www.cinetusciavillage.it

TARQUINIA D CINEMA ETRUSCO Via della Caserma 32 0766.856432 . www.cinemaetrusco.it

CASTIGLIONE IN TEVERINA D CINEMA TEVERE Via Orvietana 37

0761.948915

D FLAVIA MULTISALA Via della Croce, 1

NEWSCREEN

0761.824342 0761.826611

VETRALLA D CINEMA EXCELSIOR Via Cassia 277 D CINEMA FLAVIA Via della Croce 1

0763.483340 327.8745227

BOLSENA D CINEMA MODERNO Via Marconi

0761.799186

CIVITA CASTELLANA

0761.403585

SORIANO NEL CIMINO D CINEMA FLORIDA Piazza Marconi 12

MONTEFIASCONE D CINEMA GALLERY Via Cardinal Salotti

D CINEMA FLAMINIO-FLORIDA Via del Forte 26 0761.599131

ORTE D CINEMA ALBERINI Via del Plebiscito

D CINEMA CORSO Largo de’ Cartari 3 0763.344655 www.ferretticinema.it

0761.759649

Consulta la programmazione aggiornata su WWW.MOVEMAGAZINE.IT

Memo e pillole di cinema CIAK! MONTEFIASCONE 2 Seconda edizione del concorso per cortometraggi Ciak! Montefiascone, organizzato dall’Est Film Festival. L’iniziativa è volta alla promozione della città attraverso video e cortometraggi di ogni genere girati nel territorio comunale. L’iscrizione è gratuita e per partecipare c’è tempo fino al 31 marzo. La premiazione si terrà nel corso dell’Est Film Festival 2015. Per informazioni e per scaricare il bando: www.estfilmfestival.it. VERSO BERLINO 2015 Già definite le date dell’Italian Film Festival Berlin 2015. Dal 2 al 4 ottobre il cinema italiano tornerà protagonista nella capitale tedesca con un intero weekend dedicato a proiezioni, incontri ed eventi speciali. La tre giorni del cinema Babylon sarà preceduta da anteprime, retrospettive, incontri ecc. L’evento è organizzato e rientra nel piano delle iniziative 2015 del Tuscia Film Fest. Info: www.tusciafilmfest.com. IL CINEMA VA A... GENIO? Il Comune di Viterbo ha da poco annunciato l’arrivo di un finanziamento regionale di oltre 100 mila euro da destinare alla ristrutturazione del Cinema Teatro Genio, grazie alla partecipazione al bando per l’istituzione delle Officine delle arti e dei mestieri. Obiettivo: trasformare il Genio in un polo multiculturale, quindi cinema e luogo per incontri e attività di vario genere. Dopo le recenti riaperture occasionali, sarà la volta buona?

local noise

a cura di DINO MANONI

RUMORE BINARIO Incontriamo i Rumore Binario, band viterbese tornata alla ribalta, nel segno del suo inconfondibile rock bohémien. Quando nasce la band? Nel 2011. Vogliamo raccontare storie insolite, utilizzando un linguaggio musicale originale e il più possibile contaminato. Ci piace giocare con i generi musicali e creare uno spettacolo completo, che unisca musica, teatro e letteratura. Perché la scelta di questo nome? Rumore Binario è una traduzione letterale del nome della formazione precedente: Railway Noise. Suonavamo in un consorzio agrario abbandonato vicino a una stazione. Non avendo la disponibilità economica per insonorizzare la stanza, le nostre prove erano disturbate dal rumore dei treni. Qual è il vostro genere di riferimento? Dopo gli inizi in inglese, la linea guida è diventata un folk-rock di matrice cantautorale in italiano.Tra i nomi degli artisti che ci influenzano Fabrizio De Andrè, Vinicio Capossela, Paolo Conte, ma anche Il Teatro degli Orrori e i Nobraino. Tuttavia, dobbiamo molto anche a Radiohead, Pink Floyd, Sigur

Rós e Arcade Fire. Cosa dell’album Houdini? Il disco è stato registrato ai RealTimeStudios di Bracciano ed è il frutto della vittoria del concorso Viterbo Records. Ci piace pensare all’ep Houdini come a un prodotto non solo da ascoltare, ma anche da leggere e persino da osservare, visto che tutti i racconti sono rappresentati in quattro quadri del pittore Benito Saluzzi. State preparando un “successore”? Sì, stiamo sperimentando nuove sonorità e confrontandoci con generi distanti dal nostro. Contiamo di iniziare a portare in giro gli inediti in primavera. Come inizierete il 2015? Saremo il 12 gennaio al Teatro Arciliuto di Roma e in seguito al Glitter di Viterbo. RUMORE BINARIO Raffaele Franceschini: voce Filippo Potenziani: batteria Francesco Brunetti: chitarra Fabio Montesi: tastiere Gabriele Calanca: basso FACEBOOK: RUMOREBINARIO Leggi l’intervista completa su WWW.MOVEMAGAZINE.IT Local Noise in onda su Radio Verde il 10 e il 17 gennaio alle ore 16. Podcast: WWW.RADIOVERDE.IT

TURNAROUND di Paolo Fortugno

THE ANANDA SHANKAR... Ananda Shankar, suonatore bengalese di sitar, nipote del più noto maestro dello strumento, Ravi Shankar, alla fine degli anni ’60 si trasferisce negli Stati Uniti dove entra in contatto con i fermenti più innovativi della scena musicale americana dell’epoca (tra gli altri suona con Jimi Hendrix). Assimila, così, sonorità occidentali, psichedeliche e acide, che mescola con il patrimonio culturale tradizionale della sua terra. Documentano questi interessanti incroci sonori una manciata di dischi che contengono celebri cover dei Rolling Stones e dei Doors. La sua figura diventa di culto alla metà degli anni ’90 quando i suoi brani vengono riproposti nei djset dei club più innovativi del panorama underground londinese. Il produttore e dj di origine pakistana Sam Zaman, meglio noto come State of Bengal, lo vuole con se nel progetto da cui scaturirà Walking on, l’ultima incisione di Shankar che morirà prematuramente dopo la pubblicazione del disco. Il risultato di questo incontro è una coinvolgente musica di contaminazione che combina felicemente i fraseggi acidi e orientaleggianti del sitar, le percussioni della tradizione indiana, accenti rock, beat elettronici e sonorità drum & bass e breakbeat.

The Ananda Shankar Experience and State of Bengal Walking on (Real World, 1999)

27 NOT ONLY POP

on stage a cura di STEFANO CARDONI

PINO SCOTTO D Kill Joy, ROMA

VENERDÌ 9 HANDS OF TIME D Contestaccio, ROMA SULA VENTREBIANCO D Dissesto Musicale, TIVOLI RM

SABATO 10 LATTE E I SUOI DERIVATI D Orion CIAMPINO RM THE ZEN CIRCUS D Urban Live Music Club, PERUGIA BUD SPENCER BLUES EXPLOSION D La Scuderia, TERRACINA LT LOREDANA BERTE’ LOREDANA BERTE’ SCHONWALD D Circolo degli Artisti, ROMA LE STRISCE D Blackout Rock Club, ROMA

LUNEDÌ 11 ANASTACIA D Aud. Parco della Musica, ROMA

MERCOLEDÌ 14 THE TRAVELLER D Blitz Cafè, VITERBO THE SNAKERS D Big Mama, ROMA

GIOVEDÌ 15 RENZO RUBINO D Aud. Parco della Musica, ROMA

VENERDÌ 16 VALLANZASKA + RIFFLESSI D Piazza XX Settembre, BAGNAIA VT EPO D Lian Club, ROMA D Auditorium Parco della Musica, ROMA D Auditorium Parco della Musica, ROMA

NOBRAINO D Circolo degli Artisti, ROMA BEATRICE ANTOLINI D Zut, FOLIGNO PG C.F.F. E IL NOMADE VENERABILE D Cantina Bukowski, FROSINONE

SABATO 17 AT THE GATES D Orion CIAMPINO RM IL PAN DEL DIAVOLO D Circolo degli Atisti, ROMA LIVING THEORY D Jailbreak, ROMA

TAKE THAT III

Il gruppo britannico non ha certo bisogno di presentazioni, ma quello che molti non sanno e che i Take That della reunion sono diventati più longevi di quelli originali, 10 anni contro 6, ed eccoli con il quarto album della storia recente, dal titolo III. Robbie è tornato a occuparsi della sua carriera solista e Jason Orange ha lasciato il gruppo e, in un certo senso, III è un album di Barlow contenente un ep di Owen e una comparsata di Donald. Let me entertain you cantava Robbie Williams... e sicuramnete i Take That con questo disco lo faranno.

THE FLIPPERS D Cotton Club, ROMA BARO DROM ORKESTAR D Crossroads Club, ROMA

DOMENICA 18 SERGIO CAMMARIERE D Aud. Parco della Musica, ROMA MAI MAI MAI D Goa Club, ROMA

LUNEDÌ 19 TOO TANGLED D Le Mura, ROMA

MERCOLEDÌ 21 STRANI GIORNI D Contestaccio, ROMA

GIOVEDÌ 22 RINO GAETANO BAND D Big Mama, ROMA REV REV REV D 30 Formiche, ROMA

ALICE COOPER

Raise The Dead. Live from Wacken L’horror-glam rock di Alice Cooper non passa mai di moda. Il rocker torna a farsi sentire tramite un dvd/doppio cd live intitolato Raise The Dead. Live from Wacken e registrato durante l’edizione 2013 del festival. La rock star nativa del Michigan si sente perfettamente a suo agio sul palco e, visti i quasi 50 anni di attività, non c’è da stupirsi. La tracklist passa da pezzi classici del suo repertorio fino a inimmaginabili e famosissime cover. Per gli amanti di Alice un cimelio, per chi non lo conosce questo è il miglior modo di farlo. Ora sorge solo un dubbio, non ci sta lasciando le sue memorie?

NO LIMITS!

a cura di LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI facebook.com/lesignorine.autoproduzioni

yeah, li fanno calzare a bimbetti già ultra fashion, così come giovin WHAT WOMEN WANT… signore over 45 li alternano con disinvoltura a calzature “H”! E puntate NOW! sulle stringate: possederne almeno COSA ACCATTARSI un paio è doveroso, lisce, con impunture, con frange, bicolor… ASSOLUTAMENTE AI SALDI Terza cosa, ve lo avevamo già detSciami di Signorine fuori controllo to noi Signorine: in tempo di crisi che si muovono senza un apparente in-vestiamo nell’oro! Al di la dei senso per le strade delle città, non gioielli, è uno dei colori portanti delsono la diretta conseguenza di un la stagione; in realtà un classicone! passaggio multiplo di scie chimiRisolvete tutte le che, bensì l’effetto situazioni, dalla più dei saldi di fine stacasual alla più elegione! Un rito che si gante con un tocco È tempo presenta puntuale e “gold” su capi e irrinunciabile, come accessori. E’ un perdi investire l’appuntamento per fetto investimento a nell’oro! la ceretta. E allora lungo termine di cui ecco cosa compranon vi pentirete! re, se ne siete riQuarta cosa, una maste finora sprovvecchia e già deviste, puntando su trend longevi clamata passione, come questi che vi proponiamo. feticcio vero di noi Prima cosa, una fake fur (la “falsa” Signorine: la pelle o pelliccia per noialtri): che sia lunga, simil che sia! Poscorta, con maniche a tre quarti, sot- sedere un capo in toforma di gilet, colorata, sfumata, pelle non significa a pelo lungo o corto… insomma ab- solo “chiodo”, afibiatela! La pelliccia è ormai parago- cionados degli anni nabile all’intimo: non si può uscire ‘80 unitevi: gonne, senza (oh, poi dipende dai gusti…) gonne con frange, Seconda prima cosa, acquistate un abiti, pantaloni, leggins, paio di boots del faaccessori più o meno moso “Doctor”, se estremi,praticamente ne vedono in ognidavete una gamma di dove, che manco ai scelta che spazia nella tempi della Londra “qualunque”… Unico ‘80-’90! Mamme limite da tenere ben a

Va di moda forte il cuff earring! Il gioiello che veste tutto l’orecchio, regalandovi uno stile elfico… ma! C’è un ma: da esperienza personale vi diciamo che il limite di sopportazione di tale strumento di tortura, sono al max 7 minuti… dopodiché si perde ogni tipo di sensibilità e si entra in trance, e le più portate raggiungono il Nirvana! Solo per le più strong!

COVER RULES! La gara alla cover più cool, si disputa ormai da tempo e tra tutte le fasce d’età, è un vero e proprio street-fight, combattuto a colpi di sgargianti e assurde protezioni per il nostro cellulare: confezioni di patatine,riproduzioni in scala di borsette famose, minipony psichedelici & Co., si affrontano in contest più o meno dichiarati in una lotta senza esclusione di colpi… fate vobis!

mente il dosaggio di tale materiale e soprattutto il buon gusto! In poche parole diciamo no a Cat Women in ufficio ne tantomeno on the road, almeno in giorni feriali! Quinto consiglio, camicie camicie camicie! Classica e passe-partout in jeans, ma anche a scacchi o con un bel fiocco rococò legato al collo: è versatile e regala sempre e comunque un certo stile bon ton! Sotto un maglioncino a V in stile college o grunge con un cardigan pesante ma sdrucito al punto giusto. Questo è il nostro lascito, momentaneo, ai posteri… ci becchiamo per negozi!

IL CALENDARIO DEI LOCALI DAL 9 AL 22 GENNAIO

tonight

andrea ribeca dj 10 gennaio il caffè montefiascone

Per inserire il tuo locale: info@movemagazine.it

I FANTASTICI 4

tutti i venerdì toto’s

SORETA E KAMORRA

10 gennaio due righe book bar

THE TRAVELLER 14 gennaio blitz cafè

A PERITIVI Tutti i giorni Aperitivo con buffet dalle 19.00

@ BLITZ CAFFÈ Tutti i giorni Aperitivo con buffet @ D.WHITE

ELECTROCUTION

a cura di Massimo Clike FLOATING POINTS Iniziamo questo nuovo anno innanzitutto augurandovi tanta felicità e tantissimi sorrisi per tutto il 2015 e poi scusandomi per l’errore nell’ultimo articolo, il cui titolo esatto era The xx. Dunque, parliamo di un piccolo e giovane genio di poco più di vent’anni, nato a Manchester, che produce musica elettronica per la Ninja Tune e che risponde al nome di Sam Shepherd, ma si firma con l’alias di Floating Points. Musica e sonorità serissime in forte contrasto con la giovane età. Dopo il suo debutto nel febbraio 2009 con il 7 pollici intitolato For You/Radiality uscito su Eglo Records, è riuscito subito ad affermarsi nel panorama musicale elettronico moderno guadagnandosi la stima e il rispetto di vecchi e nuovi mostri sacri quali Theo Parrish, Four Tet, Kyle Hall (anch’esso giovane talento di Detroit) e Ramadanman. Sono rimasto intrigato dallo stile delicato e di profonda classe che ha portato Floating Points ad assicurarsi un posto nella mia borsa dei dischi. Per farvi rendere conto della malattia in cui andrete incontro ascoltandolo, posso solo dirvi che alcune tracce che suonano a 33 giri amo farle girare e ascoltarle tranquillamente a 45 e viceversa. Come ho già detto l’album di debutto è una vera e propria perla che va ad aggiungersi a un altro ep intitolato Shadows Ep ed ancora un 7 pollici one sided intitolato Sais Dub. Ded2V.

Keep your soul underground!

Dal martedì alla domenica Ogni sera birre artigianali in offerta @ BEERSHOCK Dal lunedì al sabato Aperitivo con buffet

@ CAFFÈ GRANDORI Dal lunedì al sabato Aperitivo con buffet e birre di stagione. Degustazione Monchshof original. Degustazione di Kapuciner Weisbier alla spina. Cocktail con frutta fresca e frullati analcolici.

@ BAR DA LUCIO Dal mercoledì al lunedì Aperitivo con buffet

@ DUE RIGHE BOOK BAR dal lunedì al sabato Aperitivo con buffet

@ GLITTER CAFÈ dalla domenica al giovedì Aperitivo con buffet. Venerdì e sabato apericena

@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE da martedì alla domenica Aperitivo in enoteca

@ VOX POPULI

L IVE MUSIC Venerdì 9 gennaio Trio Feel Grove

@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE

HANDS AT WORK

CAPÒ LAVORO ATTUALE Autista / operaio GENERE MUSICALE Hardcore / Metal / Grind LAVORI PASSATI Commesso / corriere DISCO DA TENERE Slayer “Reign in Blood” DISCO DA BUTTARE Nessuno, una zeppa per il tavolo fa sempre comodo! LA SERATA INDIMENTICABILE Il concerto del 22 agosto 2014 a l’Avana, a Cuba, davanti a più di 1000 spettatori COME CONTATTARMI facebook.com/CapoRArecs

Mercoledi 14 gennaio The Traveller. @ BLITZ CAFFÈ Venerdì 16 gennaio Duo Rumba

@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE Venerdì 16 gennaio Cartoon Shock.

@ DUE RIGHE BOOK BAR Sabato 17 gennaio Dimastè. Dalle ore 21.00

@ VOX POPULI Mercoledì 21 gennaio Arvenhum @ BLITZ CAFFÈ

D J SET

Sabato 10 gennaio Soreta e Kamorra Folk acoustic trio

Venerdì 9 gennaio Dj Impro

@ DUE RIGHE BOOK BAR

Sabato 10 gennaio Dj Andrea Ribeca dalle 20

@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE Sabato 10 gennaio Dj Luca Abati @ CAFFÈ GRANDORI

E VENTI

Sabato 17 gennaio Dj Lorenzo Sbatakki dalle 20

Venerdì 9 gennaio I Fantastici 4. Quattro panini differenti con hamburger, 320 gr., con patate fritte, a prezzo speciale. Sagra della pizza: pizza a volontà e bevanda media a prezzo speciale @ TOTO’S PUB

Sabato 17 gennaio Dj Luca Abati

Venerdì 9 gennaio La grande abbuffata. Mangi a sazietà a prezzo speciale

Sabato 17 gennaio Dj Set @ DUE RIGHE BOOK BAR

Venerdì 9 gennaio Play to restart @ CAFFÈ GRANDORI

@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE

@ CAFFÈ GRANDORI

@ ANDREW’S PUB

Sabato 10 gennaio 4 calici di 4 importanti vini accompagnati da abbondanti e sfiziose leccornie. Prenotazione consigliata @ VOX POPULI Martedì 13 gennaio Serata Spicy: menù piccante con rock acustico in sottofondo

@ ANDREW’S PUB

Martedì 13 gennaio C’era una volta il west. Musica country, spiedoni di carne e fagioli alla Terence Hill. Ferro di cavallo: il gioco. Costumi e ambientazione

@ TOTO’S PUB

i LOCALi di move aperitivi e cocktail nel cuore di viterbo Mercoledì 14 gennaio Il cervellone. Gioco a quiz

@ ANDREW’S PUB

Mercoledì 14 gennaio Enoteca ludica. La cantina diventa sala giochi @ VOX POPULI Giovedì 15 gennaio Musica, magia, astrologia...

@ ANDREW’S PUB

Giovedì 15 gennaio Giovedì bavarese. L’Oktoberfest rivive ogni giovedì con il menù speciale e la mitica birra a caduta. Karaoke e musica

@ TOTO’S PUB

Venerdì 16 gennaio I fantastici quattro. Quattro panini diversi con hamburger fatti in casa, 320 gr., con patate fritte, a prezzo speciale Sagra della pizza. Pizza a volontà più bevanda media a prezzo speciale

@ TOTO’S PUB

Venerdì 16 gennaio A better place to play

@ CAFFÈ GRANDORI Venerdì 16 gennaio La grande abbuffata. Mangi a sazietà a prezzo speciale

@ ANDREW’S PUB

Venerdì 16 gennaio festa Carlsberg

@ BLITZ CAFFÈ

INDIRIZZI ANDREW’S PUB

Martedì 20 gennaio Serata Spicy: menù piccante con rock acustico in sottofondo

Via Francesco Baracca 13 Viterbo

Martedì 20 gennaio C’era una volta il west. Musica country, spiedoni di carne e fagioli alla Terence Hill. Ferro di cavallo: il gioco. Costumi e ambientazione

BLITZ CAFFÈ

@ ANDREW’S PUB

@ TOTO’S PUB

Mercoledì 21 gennaio Il cervellone. Gioco a quiz

@ ANDREW’S PUB

BEERSHOCK

Via San Bonaventura 36 Viterbo Via della Sapienza 1 Viterbo

CAFFÈ GRANDORI

Piazza della Rocca 32/36 Viterbo

IL CAFFÈ

Piazza Vittorio Emanuele Montefiascone Vt

D. WHITE RISTOBAR Piazza delle Erbe 12 Viterbo

Mercoledì 21 gennaio Enoteca ludica. La cantina diventa sala giochi @ VOX POPULI

DA LUCIO

Giovedì 22 gennaio Astri & disastri. Serata astrologica con Gioia Oddi

GLITTER CAFÈ

@ ANDREW’S PUB

Strada Ortana 83 Soriano nel Cimino Vt

Giovedì 22 gennaio Giovedì bavarese. L’Oktoberfest rivive ogni giovedì con il menù speciale e la mitica birra a caduta. Karaoke e musica

RIVERSIDE

@ TOTO’S PUB

Via San Pellegrino 11 . Viterbo

DUE RIGHE BOOK BAR Via Macel Maggiore 1/3 Viterbo

Largo Africa 15/16 B . Viterbo

LA QUERCIA MATTA

Strada San Savino Marta Vt

TOTO’S PUB

Via Genova 32 . Viterbo

VOX POPULI

Via Macel Gattesco 35 . Viterbo

ASTRI

di GIOIA ODDI

ARIETE Mercurio e Venere in Acquario stimolano gli affetti e i nuovi contatti di lavoro. Urano in moto diretto dona una notevole accelerazione a quelle situazioni che si erano bloccate senza motivo. Ora avete dalla vostra parte anche Saturno. Parola chiave: CALMA

TORO È un momento di grande crescita personale e professionale e finalmente state raccogliendo i frutti di tanti sacrifici. Saturno è passato in Sagittario e la sua orbita non vi coinvolge più. Vi sentirete più positivi e intraprendenti. Parola chiave: LUNGIMIRANZA

GEMELLI Nettuno in Pesci non aiuta la lucidità mentale opacizzando gli obiettivi finali, qualora non siano strutturati. Il merito di questo passaggio è la necessità della ricerca e dell’evasione, nonché del possibilismo. Saturno opposto è in agguato. Parola chiave: RICETTIVITÀ

CANCRO Periodo in parte in salita con il Sole nell’opposto Capricorno. Anche Plutone è in orbita contraria e mette i nativi a dura prova soprattutto nei rapporti con gli altri. Per evadere da questa pressione interna seguite la scia folle di Urano. Parola chiave: VOLONTÀ

LEONE Guidati dall’energia diplomatica di Giove nel segno non avrete problemi ad affermare le vostre idee all’interno di un gruppo di lavoro, armonico e collaborativo. Saturno in Sagittario vi pone di fronte a delle scelte di vasto respiro. Parola chiave: SUCCESSO

VERGINE È una fase per voi di successi e opportunità, grazie al passaggio evolutivo di Plutone in Capricorno. Se Nettuno in Pesci a volte crea un disorientamento, non entrate in ansia ma cercate di comprendere il messaggio che tutto ciò comporta. Parola chiave: IMPROVVISAZIONE

BILANCIA È un momento di grande trasformazione, durante il quale Plutone in Capricorno può mostrarsi poco generoso con voi. Sappiate gestire questa fase con equilibrio. Anche se Urano è opposto e crea tensione interiore, Saturno vi sostiene. Parola chiave: RINASCITA

SCORPIONE È un momento di grande espansione per il segno, sostenuto dalla potente energia di Plutone in Capricorno e dalla creatività di Nettuno in Pesci. Sarete attratti da nuovi percorsi di vita ed eccitanti sfide si presenteranno lungo la strada. Parola chiave: CRESCITA

SAGITTARIO Urano è in moto diretto e anche se sarete combattuti tra modalità pacate, come insegna Saturno nel segno, e atteggiamenti estremi, sullo stile di Urano, i risultati non tarderanno ad arrivare. Ascoltate di più l’intuito: Nettuno è un ottimo alleato. Parola chiave: METAMORFOSI.

CAPRICORNO Avete una grande energia personale con il Sole e Plutone nel segno, e anche se Urano è in quadratura, con il rischio di eccessi nelle prestazioni, state creando delle basi molto forti per cambiare alcuni aspetti della vostra vita. Parola chiave: APERTURA

ACQUARIO Il vostro astro Urano è in moto diretto e vi travolgerà in una serie di cambiamenti, a cui state lavorando da tempo. Saturno in Scorpione vi ha messo in condizione di capire alcuni problemi e ora siete pronti per il cambiamento. Parola chiave: EVOLUZIONE

PESCI Plutone in transito nel Capricorno invita i nativi ad essere concreti e progettuali, meno indecisi sui passi da compiere, anche se Nettuno nel segno offre mille tentazioni di evasione dalla realtà. Saturno in Sagittario vi riporta a terra. Parola chiave: CONCRETEZZA

foody a cura di SIMONE GEMINI

ANARCHY IN MOVE Sapete qual è il bello di essere titolare, responsabile, commerciale e redattore di un giornale? No? Beh, neanche io e quindi mi consolo con la magra soddisfazione di poter scrivere un articolo, totalmente privo di capo e di coda, senza che qualcuno possa redarguirmi, censurarmi o riprendermi. Nessuno scontato cenno ai cibi delle feste, nessuna sorta di fil rouge da seguire… solo pillole casuali come in uno schizofrenico zapping. 3, 2, 1… si parte! Le arachidi o noccioline americane, non sono affatto noccioline ma legumi e crescono sottoterra, a differenza di noci, mandorle e nocciole che crescono sugli alberi. La salsa wasabi che consumate col sushi non è quasi mai prodotta con la costosissima radice di Wasabia Japonica, ma bensì con semplice rafano tritato e colorato con l’alga Spirulina. Il castoreo, utilizzato come aroma di vaniglia in molte caramelle e prodotti da forno, è in realtà una secrezione delle ghiandole anali del castoro. Se schifati pensate di non mangiare più caramelle alla vaniglia sappia-

te comunque che è utilizzato come essenza in tre famosissimi profumi. Tutti conosciamo l’angostura come ingrediente del Manhattan ma, un po’ come per la mirra dei Re Magi, nessuno sa bene cosa sia. Si tratta di un amaro ottenuto dall’infusione di chiodi di garofano, radice di genziana, cardamomo, arance amare e china la cui ricetta venne alla luce nell’omonima città venezuelana. Il caffè più costoso al mondo è il Black Ivory Coffee e, se non vi dovesse quadrare l’accostamento tra black, ovvero nero, e ivory che è notoriamente bianco, è solo perché non sapete che questi chicchi vengono dati da mangiare agli elefanti indonesiani e poi recuperati nel “montarozzo” che questi rilasciano. Se infine siete coinvolti in una disputa su quanto pizzichi un peperoncino, famiglia botanica capsicum, dovete usare la rigorosissima scala di Scoville che ne misura il livello in base alla quantità di capsacinoidi. Il campione mondiale è Carolina Reaper, incrocio tra un Naga Pakistano e un Habanero Red. Se non aveste gradito l’articolo scrivete al redattore che informerà il responsabile che lo farà presente al titolare che caccerà il commerciale.

LA RICETTA DI MOVE GNOCCHETTI ALLA SORRENTINA

Ingredienti per 4 persone 200 grammi di acqua, 150 grammi di patate, 250 grammi di farina tipo 0, un uovo, sale e olio q.b. 400 grammi di pachino, basilico, mozzarella di bufala campana Preparazione Lessate le patate con la buccia in acqua bollente. Quando saranno cotte, sbucciatele e passatele allo schiacciapatate. Apritele le patate a fontana, aggiungete la farina e un uovo, quindi iniziate ad impastare, senza lavorare troppo l’impasto. Prelevate delle porzioni dall’impasto e formate dei cilindri. Tagliateli in pezzetti di lunghezza più o meno uguale, e poi rigateli a piacere. Sbollentate gli gnocchi, poi saltateli in padella aggiungendo il basilico e la mozzarella di bufala a dadini. A cura di Francesco D’Angiolillo Frank’s Pizza BUFALA CAMPANA

La mozzarella di bufala campana è un prodotto caseario della tradizione di Caserta e Salerno. Il termine deriva dal nome dell’operazione di mozzatura compiuta per separare dall’impasto in singoli pezzi. I napoletani sostengono che il sapore del latticino campano sia migliore se mangiato a Napoli piuttosto che nel resto d’Italia. Ciò non ha nulla di magico: la fragranza tipica del prodotto consumato sul luogo di produzione si perde normalmente durante il viaggio verso la destinazione finale.

RISTORANTE

RISTORANTE- PIZZERIA

Osteria del Grillo

I Giardini di Ararat

Al Vecchio Orologio

Orvieto - Via dei Sette Martiri, 7 chiuso lun. e mar. a pranzo tel. 338.1575207 www.osteriadelgrilloorvieto.it

Bagnaia (Viterbo) - Strada Romana 30 chiuso lun. e mar. tel. 0761.289934 www.igiardinidiararat.it

Viterbo - Via Orologio Vecchio 25 aperto sempre tel. 335.337754 www.alvecchioorologio.it

Situato ai piedi della rupe di Orvieto, ambiente curato e informale, propone una cucina con ingredienti freschi, semplici e gustosi della tradizione gastronomica umbra e dell’alto Lazio. Per una serata con amici o un pranzo di lavoro, il servizio è attento e professionale: pasta tirata a mano, carni di prima scelta e prodotti stagionali locali come il tartufo o i funghi.

Tra i meravigliosi boschi di castagno dei Monti Cimini, ecco un rifugio magico dove la parola d’ordine è “qualità del tempo”. Un connubio ideale tra la cucina tradizionale, l’incanto del luogo e il calore della conviviale accoglienza rende I Giardini di Ararat una location di grande suggestione per organizzare banchetti. Aperto a pranzo e a cena.

Nato oltre 40 anni fa, Al Vecchio Orologio ora è uno dei ristoranti tipici più ricercati e frequentati di Viterbo. Propone piatti della tradizione accompagnati da nuove intuizioni contemporanee. Un altro elemento caratterizzante dell’Osteria è la pizza, che può essere mangiata nella sua forma classica o in alternativa con la formula del giropizza.

RISTORANTE- PIZZERIA

TRATTORIA - PIZZERIA

RISTORANTE- PIZZERIA

Frank’s Pizza

La Quercia Matta

Osteria di Porta San Marco

Viterbo - Piazza Unità d’Italia (Sacrario) sempre aperto tel. 0761.1710255 . 0761.1702959 (per consegne a domicilio)

Soriano nel Cimino - Strada Ortana 83 chiuso da lun. a gio. tel.389.6694633 . 0761.743094

Viterbo - Viale Raniero Capocci 6 chiuso il lunedì tel. 0761.341090

Nel centro di Viterbo, adiacente al parcheggio del Sacrario e in prossimità delle Poste centrali, propone una favolosa pizza e ottimi panuozzi con mozzarella di bufala campana, ma è anche hamburgeria e braceria e spazio aperitivi. Gustose alternative per vegetariani e celiaci. Vini e birre alla spina. Aperto a pranzo e cena.

Aperto da venerdì a domenica, l’atmosfera del ristorante è resa ancor più magica dalla quercia ultracentenaria che si erge al centro dell’ampio giardino. Piatti tipici e gustosi in un’atmosfera calda e accogliente. Pizzeria forno a legna e possibilità di banchetti. La Quercia Matta è in località Santarello, al km 11,800 della provinciale Ortana.

Adiacente le mura castellane, a venti metri dalla porta pedonale di San Marco (sulla Cassia), ampio parcheggio, l’Osteria è aperta a pranzo e a cena, in giardino o all’interno. Specialità di pesce e carne con antipasti, primi e secondi piatti cotti anche alla brace. Tutte le sere è anche pizzeria con forno a legna.

RISTORANTINO

RISTORANTE-LOCATION

RISTORANTE

Il Gargolo

Antica Fonte Eventi

La Cina

Viterbo - Piazza della Morte 14 chiuso il martedì e mercoledì tel. 0761. 324599 . www.ilgargolo.com

Sutri (Vt) - S.S. Cassia Km. 50 Loc. Fontevivola c/oAcquapark Fontevivola Tel. 3209296414 . 3393857643 . 3891258461

Viterbo - Piazzale Gramsci 43 sempre aperto a pranzo e cena tel. 0761.340139

I ragazzi vi aspettano in un ambiente accogliente, raffinato, da poco ristrutturato in stile contemporaneo accanto alla meravigliosa Loggia di S. Tommaso. Cucina tipica di carne e pesce con prodotti locali e un’ottima scelta di vini nazionali e locali. Possibilità di cenare all’aperto sulla splendida Piazza della Morte.

Nel Parco Fontevivola, una location completa per ogni genere di evento: dalle colazioni di lavoro ai meeting, dalla festa di compleanno per bambini al corso di formazione. Vieni a trovarci per scoprire i nostri ambienti eleganti, il ristorante con la cucina dello chef Andrea Raffaldoni di Eccellenza a Tavola e la piscina scenografica.

Il primo ristorante cinese di Viterbo, inaugurato nel lontano 1987, è l’ideale per cambiare atmosfera e sapori. Da non perdere il pollo alle mandorle, gli involtini primavera e dessert come gelato, nutella o banane fritte. Efficiente e rapido è il servizio take away. Adatto a tutte le tasche.

i RISTORANTi

di move

Il Gargolo Piazza della Morte, Viterbo

cucina di carne e pesce in una storica cornice

RISTORANTE - JAZZ CLUB

PIZZERIA

RISTOBAR/PIZZERIA

qb - Quanto Basta

Green Corner

Buenavista Ristobar

Viterbo - SP Cimina km 2,5 chiuso lun. mar. e mer . tel.0761.220758 facebook.com/qb.open.source.restaurant

Viterbo - Via San Pellegrino 6 chiuso il lunedì tel. 0761.092408

Viterbo - Via U. Ferroni, 7 . Viterbo chiuso domenica tel. 0761.1710575 Facebook: BuenavistaRistobar

A due passi dal centro storico di Viterbo, nel verde della riserva naturale dei Monti Cimini, il qb offre una “cucina artigianale espressa”, con specialità di pesce, carne e pizza cotta nel forno a legna. Una ristorazione “fatta a mano” che unisce modernità e tradizione. Quanto Basta: ristorante e jazz club.

Nel quartiere medioevale di Viterbo, fino alle due di notte puoi gustare tutto il sapore della pizza cotta nel forno a legna. Non solo: al Green Corner ti serviamo anche fritti e birra alla spina. Tra le specialità da provare, i triangoli fritti di pasta lievita da pucciare nel cioccolato. Servizio bar e pub con cocktail e shot.

Locale giovane, informale e accogliente alle porte di Viterbo, dove puoi gustare piatti di carne e pesce all’interno o nella terrazza verandata fruibile tutto l’anno. Aperto a pranzo tutti i giorni e nelle sere di giovedì, venerdì e sabato, lo staff propone con cordialità una cucina di qualità da oggi anche senza glutine.

I corti di Kappa La nazione felice Lisa si fermò a prendere fiato e ad ammirare il parco. Perfetto, l’erba dei prati ad altezza regolare, le foglie degli alberi arancioni, il sole rosso del tramonto. Si diffuse la musica in sottofondo e Lisa, mentre si asciugava il sudore del footing, capì che erano le 18. Come gli altri cittadini del parco, restò immobile, con la mano destra sul cuore. Le note dell’inno del Grande Stato di Occidente accarezzavano, come sempre, le sue emozioni. Al termine una voce tenue ma ferma annunciò: «Godetevi la vita, secondo tutti i ricercatori non è mai stata bella e felice come in questa epoca. Da 23 anni nessun cittadino vive sotto le soglie di povertà». Succedeva sempre così: dopo l’inno, una breve frase - breve, anche la noia era stata annientata dal Grande Stato di Occidente - ricordava uno dei successi raggiunti nell’epoca migliore della storia. «E in effetti è così - si disse Lisa tollerando retorica e propaganda con le quali era cresciuta - guerra e povertà sono solo argomenti di storia, neppure riusciamo a immaginarle». Vide i capelli biondi di Jack, che come sempre correva con la canottiera fuori dai pantaloni, una sfida al sistema che non scandalizzava nessuno. «Ti piace questa merda della propaganda?» le disse. «Originale il tuo modo di invitarmi a cena» gli rispose. Dopo due ore erano sotto la doccia, nell’appartamento di Jack al settantaduesimo piano da cui si ammirava la città, ordinata e sterminata. Fecero l’amore, lei selvaggia, lui impacciato, e poi cenarono. «Perché critichi la nostra società? Pensi davvero che in passato tra guerre, rivolte, ricchezza per pochi e povertà per molti, si stesse meglio? Vi è mai stata un’epoca migliore di questa? Anche la famiglia meno ricca ha una casa che un tempo sarebbe stata considerata lussuosa. Lavoriamo solo una decina di ore alla settimana, facendo ciò che più ci piace. Il benessere diffuso ha annullato le ragioni dello scontro sociale. Cosa c’è di sbagliato? Sei un irriconoscente e immaturo». Dopo quattro ore di auto, di notte, con Jack sovreccitato che ripeteva «dobbiamo fare attenzione, esiste un unico percorso che evita i sensori, una falla del sistema che pochi conoscono», Lisa si pentì di avere accettato di seguirlo. L’auto di Jack si fermò su un altopiano. Il sole non era ancora sorto. Jack allungò a Lisa il visore a infrarossi, che consentiva di vedere al buio e attraverso le mura (ma i palazzi della città erano schermati). Lei guardò e sorrise: «È uno scherzo? Stanno girando un film?». Poi ironicamente applaudì: «Io dovrei credere a tutto questo?». «Anch’io

all’inizio non ci credevo, siamo stati educati a credere ad altro. Però prova a chiederti: chi ha costruito i nostri grattacieli? L’auto perfetta con cui siamo arrivati fin qua? I tuoi vestiti? Chi pulisce le fogne? Dove finiscono i rifiuti?». «Le macchine, fanno tutto le macchine, per questo non siamo più schiavi del lavoro». «Schiavi, ecco hai detto la parola giusta. La ricchezza di un popolo, di uno Stato, si è sempre basata su violenza e schiavitù. Hai visto gli stabilimenti? Il visore ti ha mostrato uomini, donne e bambini al lavoro. Non è il set di un film. Laggiù ci sono i trenta milioni di schiavi sui quali si basa la vita felice dei tre milioni di abitanti del Nuovo Stato di Occidente. La nostra è una società perfetta, vero, senza povertà, ansia, rispettiamo gli altri, la diversità di chiunque, i reati sono assai meno che in passato. Ma solo perché abbiamo al nostro servizio trenta milioni di schiavi». «Perché non si ribellano?». «Verrebbero uccisi dalle nostre forze di pace, ma soprattutto pensano che non vi siano alternative, che il mondo debba essere così e non potrebbe essere differente, proprio come te». L’auto, dopo mezz’ora, si avvicinò a una recinzione. Lisa vide centinaia di persone con abiti stracciati, pelle sporca, sguardo basso, denutrite, che si trascinavano lungo una strada fangosa. «Cosa vuoi fare?». Jack entrò da un foro della rete e si avvicinò a una decina di quegli uomini. «Dovete fuggire, potete essere liberi» urlò. Lo circondarono, lo buttarono a terra e cominciarono a picchiarlo. Lisa gridò, si udì una sirena, arrivarono agenti delle forze di pace, spararono agli uomini che stavano pestando Jack. Lo liberarono e lo portarono oltre la recinzione. Un ufficiale andò a parlargli: «La lasciamo andare solo perché suo padre fu il fondatore del Grande Stato di Occidente. Dobbiamo a lui la nostra felicità. Ma se ci riprova, informeremo le autorità supreme». Durante il viaggio di ritorno Jack e Lisa non parlarono. Il silenzio fu rotto da alcune esplosioni, lontane. Lisa ricordò di avere visto Jack passare un foglio agli aggressori. «Sì, è come credi - disse lui, intuendo i suoi pensieri - l’aggressione era finta, dovevo consegnare ai ribelli la mappa dei nascondigli dell’esplosivo. La rivolta è iniziata, il Grande Stato di Occidente sta finendo». Lisa si chiuse a gomitolo sul sedile dell’auto. Era terrorizzata. Non voleva perdere il suo mondo.

Vi è mai stata un’epoca migliore di questa?

di MAURO EVANGELISTI

mauroevangelisti@live.it