Move Magazine Viterbo #29 by Move Magazine

movemagazine EDIZIONE VITERBO e PROVINCIA Aut. Trib. Terni n. 1/2014 del 24 gennaio 2014 Anno II n. 29 Giovedì 2 aprile 2015

DIRETTORE RESPONSABILE FRANCESCO MECUCCI francesco@movecomunicazione.it COLLABORATORI ANDREA ARENA • GIORGIA CAPACCIOLI LIVIO CAPUANO • ELENA CHIOCCHIA MASSIMO CLIKE • MAURO EVANGELISTI STEFANO FIORI • PAOLO FORTUGNO SIMONE GEMINI • PAOLO LAURENTI DINO MANONI • GIOIA ODDI PUCA JERONIMO ROJAS BECCAGLIA EMANUELE SERRA • SIMONE VALTIERI LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI IMPAGINAZIONE STEFANO CARDONI GRAFICA ANDREA NOCETI REDAZIONE VIA POLIDORI, 38 01100 VITERBO 0761.092881 web WWW.MOVEMAGAZINE.IT PUBBLICITà DOMENICO ALECI 349.8792549 domenico@movecomunicazione.it EMANUEL ANSELMI 340.3007201 emanuel@movecomunicazione.it GIORGIO PIOLI 349.5726345 giorgio@movecomunicazione.it STAMPA TIPOGRAFIA AGNESOTTI VITERBO TIRATURA MEDIA 9000 COPIE euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.

INDICE 6

On Air

Genio & Sregolatezza

World Reference

Libri

Joystick

Archiviaggiando

Design Playground

Dress

Astri

I Corti di Kappa

DIARY

EXHIBIT

WATCH & PLAY

TONIGHT

FOODY

SAPER AMARE CHI NON È COME NOI Ti vogliamo tutti bene, Fortunata. E ti vogliamo bene perché sei una gabbiana, una bella gabbiana. Non ti abbiamo contraddetto quando ti abbiamo sentito stridere che eri un gatto, perché ci lusinga che tu voglia essere come noi, ma sei diversa e ci piace che tu sia diversa. Non abbiamo potuto aiutare tua madre, ma te sì. Ti abbiamo protetta fin da quando sei uscita dall’uovo. Ti abbiamo dato tutto il nostro affetto senza alcuna intenzione di fare di te un gatto. Ti vogliamo gabbiana. Sentiamo che anche tu ci vuoi bene, siamo i tuoi amici, la tua famiglia,

ed è bene tu sappia che con te abbiamo imparato qualcosa che ci riempie di orgoglio: abbiamo imparato ad apprezzare, a rispettare e ad amare un essere diverso. È molto facile accettare e amare chi è uguale a noi, ma con qualcuno che è diverso è molto difficile, e tu ci hai aiutato a farlo. Sei una gabbiana e devi seguire il tuo destino di gabbiana. Quando ci riuscirai, Fortunata, ti assicuro che sarai felice, e allora i tuoi sentimenti verso di noi e i nostri verso di te saranno più intensi e più belli, perché sarà l’affetto tra esseri completamente diversi. Luis Sepùlveda

Startup, storytelling, social media, search engine marketing, droni, innovazione, ma anche le nuove frontiere di televisione, cinema, giornalismo, narrazione politica, turismo: sono queste le principali tematiche di Medioera 2015, sesta edizione del festival di cultura digitale in programma a Viterbo, presso ICult Bic Lazio dal 9 al 12 aprile. Per quattro giorni si susseguiranno numerosi talk, incontri e workshop, con speaker di primo piano tra cui spiccano il regista Edoardo De Angelis, il critico cinematografico Marco Giusti, i politici Pippo Civati e Giorgia Meloni, i giornalisti Alessio Jacona, Marco Congiu e Marco Damilano, i conduttori tv Riccardo Trombetta e Andrea Delogu e una serie di addetti ai lavori tra cui Adele Savarese e Mirko Pallera di Ninja Marketing, Guy Gaash di Shopnfly, Carole Zibi di LinkedIn e tantissimi altri. Previsti anche eventi speciali come l’Instameet, il raduno dei droni, la Startup Night, l’hackaton. Fino al 6 aprile in varie location del centro storico di Viterbo torna Tuscia in Jazz Spring, la versione primaverile del festival che porta con sé vari esponenti di primo piano del panorama jazzistico italiano e internazionale tra cui Fabrizio Bosso, Kurt Rosenwinkel, Aaron Parks, Rita Marcotulli, Enzo Pietropaoli, Ro-

Ulderico Pesce

Pasqua, musica e innovazione MEDIOERA, TUSCIA IN JAZZ E NON SOLO sario Giuliani, Angelo Olivieri, per un susseguirsi di concerti da non perdere e jam session finali. Sempre in ambito musicale, sabato 4 aprile al Teatro Lea Padovani di Montalto di Castro si potrà fare un tuffo nei favolosi anni ‘60 con I Vianella, ovvero Edoardo Vianel-

lo e Wilma Goich che proporranno i loro classici più noti. Ma non stiamo dimenticando qualcosa? Certo: Pasqua e Pasquetta! Dal sacro al profano, dalle rievocazioni del Venerdì Santo alle scampagnate del lunedì, in tutto il territorio della Tuscia sono tantissimi

gli appuntamenti e le occasioni per andare alla riscoperta delle tradizioni e del patrimonio storico e naturalistico. Capitolo teatri: venerdì 10 aprile al Mancinelli di Orvieto spettacolo di cabaret con Andrea Perroni da Zelig, mentre sabato 11 al Boni di Acquapendente conclusione della stagione teatrale con Ulderico Pesce in Moro, dedicato allo statista assassinato nel 1978 e scritto dallo stesso Pesce insieme al giudice Ferdinando Imposimato. Un caso che ancora oggi fa parlare di sé. Il 9 aprile a Orvieto e l’11 al Mat di Viterbo tornano Tamara Bartolini e Michele Baronio, rispettivamente con Passi. Una confessione e con RedReading#6. Come fratelli e sorelle. Domenica 12 aprile a Orte lo scrittore Antonio Manzini presenta il suo romanzo Non è stagione. Infine, ad Acquapendente torna la tradizionale e antichissima Fiera delle Campanelle, affiancata dalla mostra delle tipiche campanelle in ceramica. Per tutti gli altri eventi, oltre al calendario nelle pagine che seguono, vi ricordiamo di tenere sempre d’occhio il nostro portale www.movemagazine.it per avere un quadro ancor più completo e aggiornato. (f.m.)

UN FIORDALISO A VETRALLA La cantante in concerto all’agriturismo L’Accordo

aprile

Serata d’eccezione all’agriturismo L’Accordo di Vetralla. Venerdì 17 aprile si esibirà un grande nome della musica italiana: Fiordaliso. La cantante piacentina, giunta ormai alla soglia dei sessant’anni e con alle spalle un’attività più che trentennale, proviene dal successo del suo ultimo album, Fiordaliso Live, che contiene il brano Niente più di te. Presenza fissa al festival di Sanremo negli anni ‘80, con Non voglio mica la luna (scritto da Zucchero) che diventa il suo brano più famoso, la sua carriera non ha pratica-

mente conosciuto soste, passando tra un tour internazionale e l’altro attraverso musical e televisione, senza dimenticare la sua attività da insegnante di canto e il suo impegno nel campo della beneficenza. Ha partecipato al Tale e Quale Show di Carlo Conti su Rai Uno. Fiordaliso ha venduto oltre sei milioni di dischi.

6 UN CONCORSO LETTERARIO DEDICATO AI GIOVANISSIMI

a cura di FRANCESCO MECUCCI

RINASCE IL MONUMENTALE ORGANO DI VALLERANO Uno dei tesori più preziosi della Tuscia è sicuramente l’organo seicentesco conservato a Vallerano, nel Santuario della Madonna del Ruscello. Un monumentale organo barocco, in legno intagliato e a trasmissione meccanica, ai cui tasti nel 1707 si sedette il celebre musicista Haendel, ospite dei Ruspoli nel vicino castello di Vignanello. Negli ultimi anni l’organo valleranese ha

avuto bisogno di consistenti restauri e il comitato promotore per il recupero, composto dalle associazioni del paese e presieduto da Massimo Fornicoli, ha annunciato che l’inaugurazione potrebbe avvenire già il prossimo luglio - il 5 si celebra l’anniversario del miracolo del 1604 da cui ebbe origine la costruzione del santuario - e sarà seguita da un programma di conferenze e concerti lungo tutto l’anno. Rinascerà anche la Confraternita del Rosario. Dopo l’ormai conosciuta Notte delle Candele di agosto, la sempre apprezzata Sagra delle Castagne e le suggestioni natalizie di Vallerano Incantata, il centro cimino si conferma un importante propulsore di manifestazioni popolari e culturali.

TUSCIA E MAREMMA IN 3D Il fotografo Marco Scataglini, che vive e lavora a Tuscania, punta a finanziare tramite crowdfunding su Eppela.com il suo progetto Tuscia e Maremma in 3D, realizzato con anaglifi da visionare con gli appositi occhialini rosso-ciano, che si concretizzerà in una proiezione messa a disposizione gratuitamente di enti, scuole, associazioni ecc.

In partenza il concorso di scrittura e lettura giovanile LibriinConcorso promosso da Euriade SRL in collaborazione con Viterbo Sotteranea e il patrocinio della Regione Lazio, nell’ambito della manifestazione Lego Lab che si snoda fino a giugno. Il concorso è riservato ai ragazzi dai 13 ai 20 anni. La partecipazione, che può essere individuale o in gruppo, è gratuita con vari premi in palio. Due i temi: Leggere è un’esperienza e Diverso sarò io. La scadenza per la partecipazione è fissata al 16 maggio 2015. Il regolamento completo è disponibile sul sito web www. tesoridietruria.it e sulle pagine Facebook Lego Lab e Viterbo Sotterranea, oppure si può richiedere scrivendo all’indirizzo e-mail: legolabviterbo@gmail.com.

LE PERGAMENE DI S. ROSA RESTAURATI 12 ESEMPLARI

Il Laboratorio di Restauro della Provincia di Viterbo ha recuperato e conservato 12 pergamene del Monastero di Santa Rosa, a cura di Maria Graziella Cattafi. Gli esemplari rientrano in un fondo archivistico che comprende un totale di 40 manoscritti, di cui 15 risalgono al ‘200, 21 al ‘300 e 4 al ‘400. Il fondo è stato trasferito nel 2002 dall’Archivio di Stato di Roma a quello di Viterbo. Le pergamene costituiscono un’importante fonte per conoscere la vita della città di Viterbo nel medioevo.

7 IL CALENDARIO DEGLI EVENTI DAL 3 AL 16 APRILE

ÂŠ Achille Le Pera

andrea perroni 10 aprile orvieto

Per le tue segnalazioni: eventi@movemagazine.it

PASQUETTA 6 aprile

I VIANELLA 4 aprile montalto

ANTONIO MANZINI 12 aprile orte

03 VENERDÌ

GENIO E SREGOLATEZZA di Andrea Arena

I VIGILI DEL FUOCO LA SPEZIA

Gli hanno dato il riconoscimento onorifico, tricolore ma non scudetto, e se non ci fosse un reato di oltraggio alla bandiera sarebbe ottimo per pulircisi una certa parte del corpo. Ma loro quel campionato lo vinsero, sotto le bombe e la paura, con un presidente Perioli - in campo di concentramento (può essere un’idea per certi patron di oggi), la linea gotica che spaccava l’Italia, il governo fantoccio al nord e il re che era scappato in Puglia, più veloce di Mumo Orsi. I Vigili del Fuoco La Spezia, la squadra del mito, la squadra campione d’Italia 1943-44, campionato di guerra. Solo squadre del nord, della Repubblica sociale, divise in gironi, trasferte assurde mentre gli Spitfire e i B17 sganciavano caramelle sulle città, sulle persone. Primi nel girone regionale emiliano, poi via, su un’autobotte modificata, alle semifinali, mentre gli avversari si assottigliavano, tra diserzioni e fughe, ansie e rinunce. Fino alla fase finale, in una Milano spettrale e crucca, contro il Venezia e il grande Torino. Vincono i Vigili del Fuoco, ma poi, in quell’ultima estate di guerra, la Federazione si rimangia tutto, conferma lo scudetto al Toro (perché il Regime difendeva i suoi simboli) e lasciava ai liguri una farsesca “Coppa federale”. Ci vollero sessant’anni e tante battaglie, stavolta finte, per rimettere a posto la storia. Quei Vigili erano soltanto giocatori veri, arruolati tra i pompieri per non partire per la guerra. Ricambiarono vincendo. E salvando un pezzo d’onore in un Paese dilaniato da lotte fratricide e vigliacche.

CONCERTI Tuscia in Jazz Spring Al Museo della Ceramica New Orleans Footprints con Angelo Olivieri Quartet. Alla Sala Almadiani #madeofwords, performance di poesia, musica e danza di Alessandro Vettori. Al Teatro San Leonardo Fabrizio Bosso, Alberto Marsico e Alessandro Minetto Spiritual Trio. Al Blitz Caffè jam session. D Centro storico, Viterbo O 18, 19, 21.30 e 23 e Almadiani 10 euro, San Leonardo 15 euro, Museo della Ceramica e Blitz Caffè gratuito I www.tusciainjazz.it RIEVOCAZIONI Passione di Cristo Rievocazione storica della Passione di Cristo con il Sodalizio Cavalieri di San Filippo e la Legio IX Hispana. A seguire processione del Cristo Morto. D Partenza da Piazza San Filippo, Carbognano Vt O 21 I www.facebook.com/cavalieri.disanfilippo RIEVOCAZIONI Processione del Cristo Morto Storica Processione del Cristo Morto a cura delle Confraternite Riunite di Orte. D Centro storico, Orte Vt O 21 I www.confraterniteorte.it RIEVOCAZIONI Viterbo rivive il mistero della Pasqua Processione del Cristo Morto

e rievocazione del processo a Gesù Cristo e della Crocifissione in Piazza San Lorenzo. D Partenza da Piazza Santa Maria Nuova Vt O 21 I www.diocesiviterbo.it RIEVOCAZIONI Venerdì Santo Processione del Venerdì Santo nel centro storico. D Partenza dalla Chiesa di San Leonardo, Tarquinia Vt O 21 I www.tarquiniaturismo.it

04 SABATO CONCERTI Tuscia in Jazz Spring Al Museo della Ceramica Mauro Dolci e Diana Saiu bass’n’voice duo. Alla Sala Almadiani Rosario Giuliani & Enzo Pietropaoli Duo. Al Teatro San Leonardo Kurt Rosenwinkel New Quartet con Aaron Parks, Orlando Le Fleming, Allan Mednard. Al Blitz Caffè jam session. D Centro storico, Viterbo O 18, 19, 21.30 e 23 e Almadiani 10 euro, San Leonardo 15 euro, Museo della Ceramica e Blitz Caffè gratuito I www.tusciainjazz.it CONCERTI I Vianella Semo gente de borgata. Concerto de I Vianella, lo storico duo composto da Wilma Goich ed Edoardo Vianello. D Teatro Lea Padovani (Via Aurelia T. 58), Montalto di C. Vt O 21 e intero 18 euro, ridotto 15 euro

I www.teatroleapadovani.it VISITE Ferento Apertura straordinaria dell’area archeologica di Ferento (teatro e terme) a cura di Archeotuscia con visite guidate. D Area archeologica di Ferento (SP Teverina), Viterbo O 10-18 (visite guidate ore 10.30, 12, 15, 16.30) e ingresso a offerta, visita guidata 3 euro I www.archeotuscia.it I 339.1170592 . 339.2716872 FESTE Festa di San Leonardo Al mattino apertura stand gastronomico e gara di pittura. Al pomeriggio gara ciclistica per amatori Csain, premiazioni, apertura mostra di pittura di En-

nio De Santis e spettacolo Limiti con Pietro Benedetti tratto dalle poesie di Ennio De Santis. D Loc. Borghetto, Civita Castellana Vt O dalle 9 e dalle 14

05 DOMENICA CONCERTI Tuscia in Jazz Spring Al Museo della Ceramica Tuscia in Jazz Next Generation Band. Alla Sala Almadiani The light side of the moon con Rita Marcotulli, piano solo. Al Teatro San Leonardo Rosario Giuliani meets Enrico Mianulli Jazz Orchestra. Al Blitz Caffè jam session. D Centro storico, Viterbo O 18, 19, 21.30 e 23

e Almadiani 10 euro, San Leonardo 15 euro, Museo della Ceramica e Blitz Caffè gratuito I www.tusciainjazz.it VISITE Scampagnata in centro Visita guidata al centro storico di Canepina e pranzo omaggio bambini con menù tipico canepinese. D Partenza da Piazza Garibaldi, Canepina Vt O 11 e partecipazione gratuita I 328.9024761 VISITE Domenica con l’arte Visite guidate a Palazzo Farnese di Caprarola. D Palazzo Farnese, Caprarola Vt O 10, 12, 15, 17 I 0761.646052

WORLD REFERENCE di M.G.S.

DUBLINO

Canzone: The Water Boys, When we will be married. Vietati: voglia di caffè o cibo italiano. Serve una distrazione per affrontare la meteopatia invernale? Dublino, ovvero la legge del “freddo x freddo x 3,14”. È vicina, trovare voli e b&b poco costosi non è complicato. Cercheranno di convincervi che “a Dublino piove sempre”: bullshit! Potreste trovare sole, neve e pioggia nello stesso giorno. La birra è ottima e la fabbrica della Guinness è visitabile (per gli uomini duri c’è anche il museo del whiskey) e mangerete benissimo. Non potete perdervi Essex Street East per il rinomato Temple Bar e per gli altri pub e non cadete nel loop del “prendo una birra per andare in bagno” e “Ops, ho preso una birra e devo riandarci”. Le vie sono variopinte e cozzerebbero anche con l’asfalto, ma lì sono incantevoli. E ancora il parco di Saint Patrick, lo studio degli U2, la Old Library del Trinity College, St. Stephen Green Park e in poco tempo in treno potrete raggiungere l’oceano dove feeders locali sfidano il freddo per nutrire cigni e gabbiani. Consiglio: la classica “V” con il dorso della mano rivolto verso l’interlocutore risale alla guerra dei cento anni, ma è usata ancora oggi per mandare a quel paese il prossimo. Se non volete che vi sputino nella birra, rivolgete il palmo della mano verso il cameriere quando chiedete “Two pints of Guinness, please”. Slàinte Mhath!

VISITE Ferento Apertura straordinaria dell’area archeologica di Ferento (teatro e terme) a cura di Archeotuscia con visite guidate. D Area archeologica di Ferento (SP Teverina), Viterbo O 10-18 (visite guidate ore 10.30, 12, 15, 16.30) e ingresso a offerta, visita guidata 3 euro I www.archeotuscia.it I 339.1170592 . 339.2716872 TRADIZIONI Processione del Cristo Risorto Storica Processione del Cristo Risorto nel centro storico. D Partenza dalla Chiesa di San Giuseppe, Tarquinia Vt O 18 I www.cristorisortotarquinia.it I 0766.849282

06 LUNEDÌ CONCERTI Tuscia in Jazz Spring Al Palazzo dei Papi Elisabetta Antonini e Marcella Carboni in Nuance. Al Museo della Ceramica Amanouche Gipsy Trio. Alla Sala Almadiani Classic play(ers) jazz con Gianmarco Casani e Desiree Scuccuglia. Al Teatro San Leonardo Masileyo. Soundtracks for a real life con Michele Villetti Quartet feat. Aldo Bassi e Angelo Olivieri. Al Blitz Caffè jam session. D Centro storico, Viterbo O 11, 17, 19, 21.30 e 23 e Almadiani 10 euro, San Leonardo 15 euro, Museo della Ceramica e Blitz Caffè gratuito I www.tusciainjazz.it

I 393.9511130 ESCURSIONI Pasquetta al Parco Marturanum Pasquetta al Parco Marturanum con la Pro Loco Viterbo. Una giornata tra natura, archeologia e divertimento. Prenotazione entro venerdì 3 aprile. D Parco Marturanum, Barbarano Romano Vt O tutto il giorno I segreteria@prolocoviterbo.it EVENTI Pasquetta al Castello Ruspoli Pasquetta al Castello Ruspoli con apertura straordinaria del Parco della Marescotta, pic-nic, animazione e visite guidate. D Castello Ruspoli (Piazza della Repubblica), Vignanello Vt O 10-18 e da 6 a 20 euro (telefonare per dettagli) I Facebook: Castello Incantato I 328.2038776 VISITE Scampagnata in centro Visita guidata al centro storico di Canepina e pranzo omaggio bambini con menù tipico canepinese. D Partenza da Piazza Garibaldi, Canepina Vt O 11 e partecipazione gratuita I 328.9024761 VISITE Le carceri vescovili Apertura straordinaria delle carceri vescovili di Acquapendente. D Museo della Città (Via Roma 85), Acquapendente Vt O 15.30 I comuneacquapendente.it I 0763.730065 . 800.411834

ESCURSIONI Pasquetta tra i boschi Passeggiata guidata al Bosco del Sasseto. D Partenza da Piazzale Sant’Angelo (loc. Torre Alfina), Acquapendente Vt O 10-12.30 e 7 euro I 0763.730065 . 800.411834 VISITE

Pasquetta con l’arte Visite guidate a Palazzo Farnese di Caprarola. D Palazzo Farnese, Caprarola Vt O 10, 12, 15, 17 I 0761.646052 FESTE Pasquetta al Castello Pasquetta al Castello di Roccarespampani con colazione-aperitivo, giullari, animazione bambini, passeggiate naturalistiche,

pranzo. D Castello di Roccarespampani (SP Vetrallese), Monte Romano Vt O dalle 9 e menù adulti 20 euro, bambini 10 euro, area pic-nic 3 euro I www.roccarespampani.it I 392.8196292 . 348.3862939 VISITE Ferento Apertura straordinaria dell’area archeologica di Ferento (teatro e terme) a cura di Archeotuscia con visite guidate. D Area archeologica di Ferento (SP Teverina), Viterbo O 10-18 (visite guidate ore 10.30, 12, 15, 16.30) e ingresso a offerta, visita guidata 3 euro I www.archeotuscia.it I 339.1170592 . 339.2716872

VISITE Opera Bosco Apertura annuale di Opera Bosco Museo di Arte nella Natura. Visita guidata e aperitivo con gli artisti. D Opera Bosco (loc. Colle), Calcata Vt O 11 e 10 euro I www.operabosco.eu ESCURSIONI Visita guidata di Pasquetta Percorso nel Parco Valle del Treja da Calcata alla collina Monte Li Santi. D Partenza da Piazza Roma, Calcata Vt O 9.30 I 0761.588885 . 338.5064584 VISITE Pasquetta nel super bunker Due turni di visita al bunker an-

tiatomico nel Monte Soratte. Numero chiuso, prenotazione obbligatoria. D Bunker Monte Soratte, Sant’Oreste Rm O 10.30 e 15.30 e intero 7 euro, ridotto 4 euro I www.bunkersoratte.it I 380.3838102

LIBRI

di Livio Capuano LA BANDA DEGLI AMANTI

A Padova scompare senza spiegazioni Guido Di Lello, un tranquillo e anonimo docente universitario. Dopo pochi mesi la sua sparizione è già finita tra i tanti casi insoluti ma Oriana, donna dell’alta borghesia svizzera e amante segreta del professore, sa bene cosa è successo: per non rinunciare alla sua vita dorata ha abbandonato l’amante al suo destino ma ora, distrutta dai sensi di colpa, decide di rivolgersi ad una amica avvocatessa che a sua volta le consiglia l’investigatore (senza licenza) Marco Buratti, detto l’Alligatore. L’Alligatore è un ex galeotto che si è fatto sette anni di carcere da innocente e poi si è messo al servizio di avvocati che hanno bisogno di indagare nel mondo della malavita. Insieme ai suoi soci Beniamino Rossini e Max la Memoria, Marco riesce a trovare la pista giusta e a mettersi nei guai come al solito. I tre amici si troveranno coinvolti in una storia terribile, costretti a scontrarsi con la mente criminale di Giorgio Pellegrini, altra vecchia conoscenza degli amanti di Carlotto. Lo scontro fra Pellegrini e l’Alligatore ha in sè qualcosa di epico, perché i due sono in fondo facce di una stessa medaglia, entrambi appartenenti ad un mondo in via d’estinzione dove anche i criminali avevano una loro etica e rispettavano delle regole.

Massimo Carlotto La banda degli amanti

Pagg. 208, euro 15, E/O A cura di La Feltrinelli Point Terni

FESTE Festa di San Leonardo Al mattino messa, apertura stand gastronomico, incontro cinofilo e raduno auto e moto d’epoca. Pranzo all’aperto. Al pomeriggio conclusione gara di pittura e grandiosa fagiolata gratuita nel centro storico allietata dal gruppo Mamma Mia. D Loc. Borghetto, Civita Castellana Vt O dalle 8 e dalle 17

07 MARTEDÌ CONCERTI Bishop Ireton High School Concerto della Bishop Ireton High School Orchestra di Alexandria (Virginia, Usa) con la Banda Musicale G. Setaccioli di Tarquinia. Sala Consiliare. D Palazzo Comunale (Piazza Matteotti), Tarquinia Vt O 17.30 I www.tarquiniaturismo.it CONCERTI Primavera in Etruria Le voci delle nostre chiese. Concerto dell’organista Maria Rita Roncone. Musiche di autori vari in duo con flauto a cura dell’Associazione Lirico-Sinfonica Giuseppe Verdi. D Cattedrale di Santa Marghe-

rita, Montefiascone Vt O 18 I 0761.832060 (ore 8-14) VARIE Sahaja Yoga Incontro sul risveglio dell’energia Kundalini. D Porta San Pietro, Viterbo O 18 e ingresso gratuito I www.sahajayogaviterbo.it I 339.3033125 FESTE Festa di San Leonardo Al mattino sparo mortaretti, apertura stand gastronomico e messa. Al pomeriggio sbandieratori, messa, processione e serata con l’orchestra spettacolo Festival Live Tour e I Sequestrattori da Zelig. D Loc. Borghetto, Civita Castellana Vt O dalle 7.30 e dalle 17.30

09 GIOVEDÌ EVENTI Medioera Festival di cultura digitale. Spazi attivi per le startup innovative: incubazione, fab lab e talent working, con Laura Tassinari (direttore generale Bic Lazio). D ICult (Via Faul 20/22), Viterbo O 11 I www.medioera.it EVENTI Medioera Festival di cultura digitale. Incontri con Edoardo De Angelis (regista, sceneggiatore), Antonella La Carpia (Teads Italia,

su video advertising online), Alessio Jacona (giornalista) e dibattito sulla narrazione politica 2.0 con Giorgia Meloni, Pippo Civati, Marco Damilano e Mirko Pallera. Modera Chiara Moroni. A seguire cena aperitivo. D ICult (Via Faul 20/22), Viterbo O 16, 17, 17,40, 18.20 I www.medioera.it

TEATRO Visioni di Futuro Passi. Una confessione. Spettacolo di e con Tamara Bartolini. Scene, luci e suoni live di Michele Baronio. D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 21 e intero 15 euro, ridotto 10 euro I www.teatromancinelli.com I 0763.340493

EVENTI Medioera Festival di cultura digitale. Startup Night e Premio Luigi Fantappiè. Modera Adele Savarese di Ninja Marketing. Evento in collaborazione con la piattaforma europea Watify. D ICult (Via Faul 20/22), Viterbo O 21 I www.medioera.it

CONCERTI Primavera in Etruria Le voci delle nostre chiese. Concerto dell’organista Ferdinando Bastianini. Saranno eseguite musiche di autori vari a cura dell’Associazione Lirico-Sinfonica Giuseppe Verdi. D Cattedrale di Santa Margherita, Cripta, Montefiascone Vt O 18 I 0761.832060 (ore 8-14)

10 VENERDÌ EVENTI Medioera Festival di cultura digitale. Search engine marketing: come i motori di ricerca incrementano la visibilità. Interventi vari. D ICult (Via Faul 20/22), Viterbo O 9.30 I www.medioera.it EVENTI Medioera Festival di cultura digitale. Workshop del social media team diffuso della Regione Lazio, incontri con Andrea Delogu (conduttrice tv) e Marco Giusti (critico cinematografico), Antonio Pavolini e Giovanni

Boccia Artieri (balcanizzazione di Facebook), Damiano Ramazzotti, Roberto Bonzio e Stefano Mizzella (storie d’impresa) e Ruby Bandiera (web 3.0). A seguire cena aperitivo. D ICult (Via Faul 20/22), Viterbo O 17, 17.40, 18.20, 19 I www.medioera.it EVENTI Medioera Festival di cultura digitale. Matera-Basilicata 2019. Lo storytelling di un territorio diventato capitale europea della cultura con Roberta Milano, Sergio Ragone, Ida Leone. A seguire incontro con Carole Zibi (responsabile corporate marketing LinkedIn Europa). D ICult (Via Faul 20/22), Viterbo O 21

I www.medioera.it CABARET

Andrea Perroni Siete tutti invitati, spettacolo con Andrea Perroni. Scritto da Andrea Perroni e Stefano Fabrizi, regia di Stefano Fabrizi, musiche originali di Carlo D’Alatri. D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 21 I www.teatromancinelli.com LIBRI La ceramica nel Seicento Presentazione del libro La ceramica nel Seicento tra Lazio, Umbria e Toscana di Luca Pesante. A cura di Archeotuscia. Sala Coronas. D Palazzo della Prefettura (Piazza del Plebiscito), Viterbo O 17 I 339.1170592 . 339.2716872

11 SABATO EVENTI Medioera Festival di cultura digitale. Coderdojo Viterbo Le avventure di Cato a Viterbo. Al Gran Caffè Schenardi workshop con Maurizio Goetz su La destinazione turistica che diventa un medium. D ICult (Via Faul 20/22), Viterbo O 10-13 I www.medioera.it EVENTI Medioera Festival di cultura digitale. Incontri su visual storytelling, tv per i giovani, motori di ricerca e disabilità sul web. Incontro

con Yadin Katz (direttore comunicazioni digitali di Tel Aviv) su tecniche storytelling dei mass media. A seguire cena aperitivo. D ICult (Via Faul 20/22), Viterbo O 16.30, 17, 17.40, 18.20, 19 I www.medioera.it CONCERTI Stagione Concertistica Unitus Concerto della pianista Marcella Crudeli in collaborazione con Rotary Club Roma Ovest e Viterbo. Musiche di Chopin. D Auditorium S. Maria in Gradi (Via Sabotino 20), Viterbo O 18 e intero 9 euro, ridotto 4 euro I 348.7931782 . 0761.357937 TEATRO Moro Moro. I 55 giorni che cambia-

rono l’Italia, spettacolo interpretato e diretto da Ulderico Pesce. Scritto da Ferdinando Imposimato e Ulderico Pesce. Interventi in video del giudice Ferdinando Imposimato. D Teatro Boni (Piazza della Costituente 9), Acquapendente Vt O 21 e 12 euro I 0763.733174 . 334.1615504 TEATRO Librimmaginari. Un Casino di Burattini Rassegna di teatro di figura. Mio padre il grande pirata, lettura scenica dal libro omonimo di Davide Calì. A seguire laboratorio creativo. Casino di Caccia. D Villa Lante (loc. Bagnaia), Viterbo O 17 e ingresso a offerta libera I librimmaginari.blogspot.it

INCONTRI Lo sguardo e l’oggetto Lo sguardo e l’oggetto. Dialoghi intorno all’arte, incontro con Maria Donatella Gentili (Università di Roma Tor Vergata) intorno a un gruppo di 10 teste votive in terracotta. D Museo Nazionale (Piazza Cavour), Tarquinia Vt O 17.30 e 10 euro I www.etruriamater.it CONCERTI Primavera in Etruria Le voci delle nostre chiese. Concerto dell’organista Marco Bondoni. Musiche di autori vari a cura dell’Associazione Lirico-Sinfonica Giuseppe Verdi. D Chiesa del Monastero delle Benedettine, Montefiascone Vt O 17.30 I 0761.832060 (ore 8-14)

JOYSTICK

di Paolo Laurenti BLOODBORNE

Avventurati in una città in cui morte, pazzia e creature da incubo si aggirano dietro ogni angolo e affidati alla paura, perché ti guiderà alla salvezza! Da Hidetaka Miyazaki e FromSoftware, creatori dei leggendari giochi di ruolo d’azione Demon’s Souls, Dark Souls e Dark Souls II, è in arrivo Bloodborne, un nuovissimo gioco di ruolo traboccante d’azione che porterà terrore senza pietà e senza sosta sulla tua PlayStation 4. Affronta le tue paure mentre sei in cerca di risposte nell’antica città di Yharnam, flagellata da una strana malattia endemica che si diffonde per strada più veloce del fuoco. Il pericolo è un’ombra onnipresente in questo spaventoso mondo e sta a te scoprirne i segreti più oscuri per riuscire a sopravvivere! Il gioco è una nuova esclusiva Next Gen per il mondo Playstation, ha un sistema di combattimento e arsenale di armi mai visti in nessun gioco e il più innovativo dei multiplayer, con un cooperative fino a 3 giocatori. Bloodborne è nella posizione non invidiabile di essere un gran gioco, ma non quanto i suoi predecessori. Probabilmente è stato necessario renderlo più accessibile, in modo particolare visto che Bloodborne non è soltanto un altro GDR d’azione, ma è uno dei motivi per cui comprare PS4 al posto di Xbox One. Per i fan di vecchia data potrebbe sembrare un passo indietro, anche se non di dimensioni catastrofiche.

INCONTRI Croce Rossa Italiana Presentazione Annual Report 2014 e Carta dei Servizi 2015 della Croce Rossa Italiana - Comitato locale di Orte e consegna delle benemerenze ai volontari. D Sala Conferenze Dlf (Corso Garibaldi), Orte Scalo Vt O 17 I www.criorte.org

TEATRO Qualsiasi cosa mai Spettacolo teatrale di Fiora Blasi liberamente ispirato a un racconto dello scrittore giapponese Haruki Murakami. Con Fiora Blasi, Luca Venitucci e Antonio Capocasale. D Circolo Arci Il Cosmonauta (Via della Polveriera 6), Viterbo O 21.30 I marcellobini2@gmail.com

CONCERTI Coro della Diocesi di Roma Concerto di musica sacra del Coro della Diocesi di Roma diretto da Marco Frisina. D Chiesa dei SS. Pietro e Callisto (Piazza Unità d’Italia), Civitella d’Agliano Vt O 21 e ingresso gratuito I corodiocesidiroma.com

TEATRO Dominio Pubblico RedReading#6. Come fratelli e sorelle, vite profughe, esistenze partigiane. Spettacolo di e con Tamara Bartolini e Michele Baronio. D Mat (Via del Ganfione 16/18), Viterbo O 21 e 5 euro I dominiopubblicoteatro.it

CONCERTI Fiori Neri Concerto dei Fiori Neri con il cantante dei Nomadi Cristiano turato e il batterista Daniele Campani. D Teatro Lea Padovani (Via Aurelia Tarquinia 58), Montalto di CastroVt O 21 e intero 10 euro, ridotto 5 euro I www.teatroleapadovani.it CONFERENZE Presentazione progetti Presentazione dei progetti Scopri con noi i colori della tomba Bartoccini e Dona ora e aiutaci a salvare le tombe dipinte di Tarquinia. A cura dell’associazione Amici delle Tombe Dipinte. D Biblioteca Comunale (Via Umberto I 34), Tarquinia Vt O 16 I amicitombeditarquinia.eu

12 DOMENICA EVENTI Medioera Festival di cultura digitale. Instameet al Palazzo Farnese di Caprarola, raduno dei droni a Viterbo in Piazza della Morte, brunch finale e visita al Museo Colle del Duomo. D ICult (Via Faul 20/22), Viterbo O dalle 11 I www.medioera.it TEATRO Librimmaginari. Un Casino di Burattini Rassegna di teatro di figura. Il pinguino coraggioso, spettacolo con libri pop up e figura di e con Laura Saccani, Valentina Baz-

zucchi, compagnia Alla Ribalta. Casino di Caccia. D Villa Lante (loc. Bagnaia), Viterbo O 11 e ingresso a offerta libera I librimmaginari.blogspot.it LIBRI Incontro con l’autore Presentazione del libro Non è stagione di Antonio Manzini. A cura della Libreria Il Gorilla e l’Alligatore. D L’8ttava Taverna (Piazza delle Erbe 1), Orte Vt O 17 e ingresso gratuito I 0761.403477 TEATRO E tutti risero E tutti risero. Spettacolo rappresentato dalla compagnia Teatro Mio. D Teatro Bianconi (Via Fonta-

navecchia 12), Carbognano Vt O 17 I 340.1045098 . 0761.613695

ARCHIVIAGGIANDO di Simone Valtieri

IL CAMINITO DEL REY

La Treccani definisce l’architettura “l’arte di dare forma e realizzare spazi fruibili per le necessità dell’uomo” e questo è sicuramente ciò che hanno fatto i progettisti del famigerato “Sentiero del re”, un angusto passaggio pedonale lungo 3 chilometri, realizzato a strapiombo sulle pareti verticali del Desfiladero de los Gaitanes, in Andalusia, Spagna. Questa particolare opera risale agli inizi del Novecento e permetteva agli operai della centrale idroelettrica locale di accedere alle due cascate – il Salto del Gaitanejo e il Salto del Chorro – per effettuare i normali interventi di manutenzione. Con la chiusura della stessa, nel corso dei decenni il Caminito del Rey si è deteriorato, ed è stata proprio la sua estrema fatiscenza a renderlo celebre tra le migliaia di escursionisti che ogni anno vi sfidavano la sorte, nonché le salatissime multe imposte dalle autorità che ne vietavano la percorrenza. Basta digitare “Caminito del Rey” su YouTube per osservare decine di impressionanti filmati che testimoniano la pericolosità del vecchio tracciato. Vecchio anche perché dallo scorso marzo il sentiero è stato riaperto al pubblico completamente restaurato, con tanto di balaustre e solide passarelle lignee, per la gioia dei numerosi turisti che potranno visitare questo affascinante percorso in tutta sicurezza.

VISITE Le peonie del Centro Moutan Visita guidata alla più grande collezione di peonie del mondo presso il Centro Botanico Moutan. A seguire visita al borgo di Vitorchiano. Prenotazione obbligatoria entro le ore 13. D Partenza dal CineTuscia Village (loc. Pallone), Vitorchiano Vt O 15 e escursione 6 euro (bambini fino a 12 anni gratuito), ingresso Moutan 3 euro (12-16 anni 2 €) I centrobotanicomoutan.it I 327.029896 VISITE Le Saline di Tarquinia Apertura della Riserva Naturale delle Saline di Tarquinia a cura

del Corpo Forestale dello Stato. D Loc. Saline, Tarquinia Vt O 9-20 I www.tarquiniaturismo.it I 06.966682 (lun-ven 8-17) FIERE Antica Fiera delle Campanelle Tradizionale fiera delle campanelle in ceramica, merci varie e artigianato locale. In programma anche un tour guidato. D Acquapendente Vt O tutto il giorno I comuneacquapendente.it I 0763.730065 . 800.411834 LIBRI Primavera in Etruria Presentazione del libro Gli Etruschi tra cultura e cucina di Sergio Grasso. In collaborazione con Libreria Novarea. D Biblioteca Comunale (Largo San Pietro 1), Montefiascone Vt

O 18 I 0761.832060 (ore 8-14) CONCERTI Primavera in Etruria Le voci delle nostre chiese. Concerto dell’organista Luca Purchiaroni. D Basilica di San Flaviano (Via Cassia Nuova), Montefiascone Vt O 18.30 I 0761.832060 (ore 8-14) ESCURSIONI Alla scoperta della Tuscia Escursione al pagus di Casale Castiglione e alla necropoli etrusco-romana di fosso Lemme presso Viterbo. D Partenza da Piazza Crispi, Viterbo O 8.30-13 I 339.1170592 . 339.2716872

MOSTRE Un tè alla torre Spunti di vista, mostra fotografica dedicata al Marocco di Manrico Cerasa e Valentina Barone. Solo su prenotazione. D Torre di Chia (loc. Chia), Soriano nel Cimino Vt O 16.30 e ingresso a offerta libera I 349.8175753 . 349.6074282

14 MARTEDÌ VARIE Sahaja Yoga Introduzione alla meditazione. D Porta San Pietro, Viterbo O 18 e ingresso gratuito I www.sahajayogaviterbo.it I 339.3033125

15 MERCOLEDÌ SEMINARI Mindfulness Seminario introduttivo al percorso di riduzione dello stress basato sulla “presenza mentale”. Prenotazione obbligatoria. D Studio Trabace (Via Bonaventura Tecchi 14/A), Viterbo O 18 e partecipazione gratuita I www.massimilianotrabace.it I 333.2632049 Il calendario completo degli eventi è online su MOVEMAGAZINE.IT ! Gli eventi pubblicati possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione

EVENTI@MOVEMAGAZINE.IT

I TEMPI DEL RITO FINO AL 30 GIUGNO CIVITA CASTELLANA . MAZZANO ROMANO

PITTURA

GIULIO AUGUSTINI

Mostra personale di pittura dell’artista Giulio Augustini. Vernissage sabato 4 aprile ore 18. DOVE Galleria Falzacappa Benci (Via Roma 6), Acquapendente Vt QUANDO dal 4 al 12 aprile ORARI 11-13 . 17-19.30 INFO 329.1644501

FOTOGRAFIA

IMMAGINI DI NATURA

Mostra di fotografie in bianco e nero di Marco Branchi. DOVE Palazzo Baronale (Piazza Vittorio Emanuele II 4), Calcata Vt QUANDO fino al 19 aprile ORARI lun e gio 9-13 . 15-17 . mar-mer-ven 9-13 . sab 16-19 . dom 11-19 INGRESSO gratuito INFO www.parcotreja.it . 0761.587617

ARTIGIANATO

FIERA DELLE CAMPANELLE

Mostra delle campanelle in ceramica realizzate nell’ambito del nono concorso Antica Fiera delle Campanelle. DOVE Museo della Città (Via Roma 85), Acquapendente Vt QUANDO dall’11 aprile al 17 maggio ORARI venerdì-domenica 10-13 . 15.30-18.30 INFO 0763.730065 . 800.411834 (int. 0)

ARCHEOLOGIA

I TEMPI DEL RITO / 1

I tempi del rito. Il Santuario di Monte Li Santi - Le Rote a Narce. Esposizione dei reperti archeologici degli scavi del 1985 e del 2014. DOVE Museo Archeologico dell’Agro Falisco, Forte Sangallo (Via del Forte), Civita Castellana Vt QUANDO fino al 30 giugno ORARI martedì-sabato 8-19 . domenica 8-13 INFO sba-em.comunicazione@beniculturali.it

ARCHEOLOGIA

I TEMPI DEL RITO / 2

I tempi del rito. Il Santuario di Monte Li Santi - Le Rote a Narce. Esposizione dei reperti archeologici degli scavi del 1985 e del 2014. DOVE Museo Civico Archeologico-Virtuale di Narce, Mazzano Romano Rm QUANDO fino al 30 giugno ORARI venerdì-domenica 9-13.30 . 15.30-19 INFO sba-em.comunicazione@beniculturali.it

VISITE

CASTELLO ORSINI

Apertura del Castello Orsini di Soriano nel Cimino a cura della cooperativa Il Camaleonte. Visite all’antica fortezza e al Museo della Civiltà Contadina, degustazioni e laboratori creativi. DOVE Castello Orsini (Via della Rocca), Soriano nel Cimino Vt QUANDO sab-dom 10-13 . 15-19 (ultimo ingresso ore 12.30 e ore 18.30) INFO 349.8774548 . 320.9341963

VISITE

SANTA MARIA DI FALLERI

Apertura della Chiesa di Santa Maria di Falleri, a breve distanza dalla Via Amerina e dall’area di Falerii Novi. DOVE Loc. Falerii Novi, Fabrica di Roma Vt QUANDO sab-dom 9-13 (da aprile a novembre) INGRESSO gratuito INFO cultura@comune.fabricadiroma.vt.it

VISITE

MONUMENTI APERTI

Apertura del Torrione detto di Matilde di Canossa e delle chiese di Santa Maria in Castello, di San Giacomo e del Salvatore. DOVE Centro storico, Tarquinia Vt QUANDO venerdì-domenica 10.30-12.30 INGRESSO gratuito INFO 0766.849282 INFO www.tarquiniaturismo.it . 0766.849282

Elena Chiocchia, Emanuele Serra

www.designplayground.it

AgriDust

Il materiale biodegradabile che si ottiene dagli scarti alimentari AgriDust è un progetto nato per recuperare e valorizzare gli scarti alimentari, ideato e sviluppato da Marina Ceccolini come progetto di tesi per lo IUAV (Università degli studi di San Marino). AgriDust sarà presente anche all’Expo di Milano nel padiglione di San Marino. Così Marina racconta il progetto. "L’idea di riutilizzare questa tipologia di scarti è nata da un problema presente nella nostra società: lo spreco, che può essere sia alimentare ma anche di materia prima per costruire oggetti

destinati a finire in discarica. Ispirandomi al concetto base del libro Dalla culla alla culla di McDonough William e Braungart Michael, ovvero creare un nuovo sistema dove non esiste più il concetto di rifiuto, sono andata a delineare le caratteristiche essenziali per creare questo nuovo materiale, dove nulla doveva trasformarsi in spreco. AgriDust oltre a conferire una seconda vita agli scarti ortofrutticoli scelti è un materiale biodegradabile, che a sua volta non diventerà mai rifiuto, perché è nato

“dp” è un viaggio nella creatività, una ricerca costante dei progetti più suggestivi della cultura contemporanea, un racconto fatto di storie di persone, di idee e di sogni.

con l’intento di restituire dei nutrienti biologici alla terra biodegradandosi, rivelandosi vantaggioso sia per l’uomo sia per l’ambiente circostante. Il materiale è costituito per il 64.5% da scarto e il restante 35.5% da un legante a base di fecola di patate. La scelta di questo legante non è stata casuale, da subito ho voluto ricercare un legante naturale per creare un materiale atossico in tutto il suo processo di creazione e lavorazione. Grazie a quest’ultima caratteristica il processo di lavorazione del materiale si può distinguere da quello delle altre materie polimeriche come le plastiche, derivate dalla lavorazione del petrolio, queste provocano gravi danni all’ecosistema. Per questo motivo AgriDust è ottimo come sostituto delle materie plastiche per la produzione di vasi per piante e altri elementi dedicati al comparto vivaistico, può essere anche utilizzato per creare contenitori e packaging. Inoltre controllando la sua viscosità si presta come materiale per le stampanti 3D, sfruttando la tecnologia a freddo (LDM), dove l’estrusore è sostituito da una siringa."

CINEMA E MUSICA DENTRO E FUORI LA PROVINCIA

kurt rosenwinkel © Neurosegno Comunicazione

4 aprile viterbo

watch & play

CARMEN CONSOLI

RIMBAMBAND 9 aprile terni

11 aprile roma

LA SCELTA una decisione che cambierà la loro vita

24 LA SCELTA

pop corn a cura di STEFANO CARDONI

PROSSIME USCITE

DA GIOVEDÌ 2

FAST AND FURIOUS 7

da giovedì 2

azione (USA 2015), 140’ di JAMES WAN con VIN DIESEL, JASON STATHAM Dopo aver sconfitto la banda di Owen Shaw, Dominic e i suoi compagni possono tornare a vivere le loro vite tranquille negli Stati Uniti. Ma il fratello di Owen non si da pervinto ed è sulle tracce di Dominic per ottenere la sua vendetta, mettendo così in pericolo ancora una volta tutta la banda di amici. La guerra avrà inizio con la morte di Han, un mebro della banda, che scatena un regolamento di conti.

TEMPO INSTABILE CON PROBABILI SCHIARITE

da giovedì 2

EVERLY

da giovedì 9

thriller/horror (USA, 2014), 92’ di JOE LYNCH con SALMA HAYEK, JENNIFER BLANC, UROS CERTIC, TOGO IGAWA Una donna rimasta senza soldi né fortuna si barrica all’interno della sua casa. Bloccata all’interno, deve affrontare orde di assassini e malintenzionati che hanno l’obiettivo di ucciderla. Tutti sono stati mandati dal suo ex fidanzato, un pericoloso e violento capo della mafia. Il film, con Salma Hayek protagonista, è stato girato completamemente all’interno di un appartamento a New Orleans.

drammatico (Italia, 2015), 100’ di MICHELE PLACIDO con RAOUL BOVA, AMBRA ANGIOLINI Potrebbe essere una storia di normale felicità quotidiana, se un evento drammatico e improvviso non sconvolgesse l’equilibrio di Laura e Giorgio, portando alla luce le loro diversità caratteriali. Il destino mette alla prova il loro amore, seminando il dubbio sulla paternità del bimbo in arrivo. Con grande forza, i due coniugi dovranno affrontare ogni paura e fare alla fine una scelta. Ispirato alla commedia di Pirandello L’innesto, il film racconta una storia di amore e di coraggio, che cambierà per sempre la vita di una coppia.

commedia (Italia, 2015), 100’ di MARCO PONTECORVO con LUCA ZINGARETTI, LILLO Siamo al confine tra la Romagna e le Marche, all’interno di una cooperativa che produce divani e che si trova sull’orlo della bancarotta. I soci fondatori sono due amici, Ermanno e Giacomo. Una notte i due, scavando un buco in cortile, fanno una scoperta strabiliante: dal sottosuolo esce petrolio. Questo evento straordinario farà esplodere contraddizioni e conflitti e metterà a nudo il lato peggiore dei protagonisti.

BLACK SEA

da giovedì 9

avventura (USA, 2015), 115’ di KEVIN MACDONALD con JUDE LAW, TOBIAS MENZIES, SCOOT MCNAIRY, GRIGORIY DOBRYGIN Il capitano di sommergibili Robinson, interpretato dall’inglese Jude Law, con un divorzio alle spalle e un figlio adolescente con cui non ha rapporti, viene licenziato dalla sua società di recupero relitti. Robinson decide di riscattarsi con un’impresa straordinaria: recuperare l’immenso carico d’oro contenuto in un sommergibile tedesco che giace sul fondo del Mar Nero dal 1941.

le sale SORIANO NEL CIMINO BAGNOREGIO D CINEMA ALBERTO SORDI Via G. Matteotti 2 0761.948915

BOLSENA D CINEMA MODERNO Via Marconi

0761.799186

CASTIGLIONE IN TEVERINA D CINEMA TEVERE Via Orvietana 37

0761.948915

CIVITA CASTELLANA D CINEMA FLAMINIO-FLORIDA Via del Forte 26 0761.599131

ORVIETO D CINEMA CORSO Largo de’ Cartari 3 0763.344655 www.ferretticinema.it

MONTEFIASCONE D CINEMA GALLERY Via Cardinal Salotti D FLAVIA MULTISALA Via della Croce, 1

0761.824342 0761.826611

D CINEMA FLORIDA Piazza Marconi 12

0761.759649

TARQUINIA D CINEMA ETRUSCO Via della Caserma 32 0766.856432 www.cinemaetrusco.it

VETRALLA D CINEMA EXCELSIOR Via Cassia 277

0763.483340

VITERBO D CINEMA LUX . Viale Trento, 1 0761.092442 www.cineprivelux.com D CINEMA TRENTO Via del Santuario, 51

0761.3077591

VITORCHIANO D CINETUSCIA VILLAGE Via Marmolada, 8 333.800500 www.cinetusciavillage.it

Consulta la programmazione aggiornata delle sale su WWW.MOVEMAGAZINE.IT

SPORT MOVIES

di Francesco Mecucci HE GOT GAME

L’anno è il 1998 e per gli appassionati di basket il 1998 è Michael Jordan che piazza in faccia agli Utah Jazz il canestro del sesto titolo dei Chicago Bulls. Ma è anche l’anno di He got game. Qualche settimana prima, negli Usa era uscito quello che a detta di molti è il miglior film sulla pallacanestro mai realizzato. Ma che vuol dire he got game? È un’espressione idiomatica che sta per “sa giocare, ha talento”. Allora, He got game è basket allo stato puro. Regista: Spike Lee, fisso in prima fila alle partite dei New York Knicks. Protagonista: Ray Allen, allora ventiquattrenne, che nei panni di Jesus Shuttlesworth sembra un attore vero e non un giocatore Nba in prestito al cinema. Coprotagonista: Denzel Washington, impeccabile come sempre. Ambientazione: i playground di Coney Island, Brooklyn. Colonna sonora: Public Enemy. Camei di stelle: MJ, Shaquille O’Neal, Charles Barkley, Reggie Miller, Travis Best e Rick Fox, che attore lo diventerà davvero. L’amore per il basket, il rapporto tra un padre e suo figlio, il perdono e un mondo - l’ipocrisia, le pressioni e gli adescamenti, legali e non, a cui viene sottoposta una futura star della Nba - sviscerato e sbattuto in faccia al pubblico da buon Spike Lee: questi i temi del film. E se nella versione italiana non avessero doppiato il nome Jesus con un cantilenante “Gesù” che avrebbe fatto venire l’orticaria pure al 33 di Nazareth, sarebbe stato perfetto.

local noise

a cura di DINO MANONI

ARSEA Formazione rinnovata e un nuovo album, con tanto di distribuzione internazionale. Da Soriano nel Cimino arriva il progressive metal degli ArseA. Presentateci il vostro ultimo album, A New Dawn. È un concept album composto da 9 brani, un susseguirsi di emozioni, di ambientazioni e visioni; potremmo dire un vero e proprio cammino verso una nuova società e il rifiuto del materialismo odierno. In brani come Quantum Society, Cross the Line e Aseptic Life è possibile carpire al meglio questo concetto. In che cosa differisce dai precedenti lavori? Sono cambiati due membri della band (chitarra e voce) ed è stato inserito un tastierista, quindi in modo naturale sono subentrate altre influenze ed altri sound, che ci hanno portato a un prodotto molto differente dal precedente, probabilmente più diretto e compatto, pur mantenendo gli standard che ci hanno sempre caratterizzato. Quali sono le tematiche? Gli argomenti trattati in questo concept album sono molti, ma tutti hanno un unico filo conduttore. In A New Dawn, infatti, si parla di argomenti che vogliono invitare l’ascoltatore a una

riflessione sulle difficoltà quotidiane, sulla pochezza di valori che si sta lentamente appropriando della società moderna e sull’impatto che questo ha e avrà nello sviluppo dell’essere umano. Temi attuali come la guerra, il pentimento, la depressione, solo per citarne alcuni. Il tutto si chiude comunque con un augurio di speranza, di salvezza per l’umanità: una “nuova alba”. Dov’è acquistabile il disco? Il disco, uscito con l’etichetta Revalve Records, è disponibile in Italia ìsia nei principali negozi di dischi (anche sul nostro sito e Facebook) nonché su tutte le piattaforme digitali (iTunes, Amazon, Deezer, Spotify, ecc.). Nel resto d’Europa, Usa e Giappone la data di rilascio è prevista per il 6 aprile. ARSEA Matteo Peluffo: voce e cori Enrico Fucci: chitarra Alessio Di Clementi: chitarra Riccardo Curti: batteria Ivan Fusco: tastiere e synth Giorgio Piermattei: basso WWW.ARSEAWORLD.COM Leggi l’intervista completa su WWW.MOVEMAGAZINE.IT Local Noise in onda su Radio Verde sabato 4 e 11 aprile alle ore 16. Podcast: WWW.RADIOVERDE.IT

TURNAROUND di Paolo Fortugno

CHARLES MINGUS La personalità tempestosa e contraddittoria del geniale contrabbassista e compositore Charles Mingus si riflette nelle urgenze debordanti della sua musica, che possiede una fascinosa complessità magmatica fatta di molteplici piani sovrapposti, ma anche un forte e immediatamente riconoscibile carattere unitario. Questo disco è frutto di due sedute d’incisione con un’orchestra di 11 elementi che è stata rimaneggiata tra una registrazione e l’altra. Gli impulsi creativi e sperimentali portano Mingus a reinterpretare alcune sue note composizione per aggiornarle assecondando i tumultuosi umori del momento. La libertà espressiva concessa ai musicisti dà alla complessità strutturale dei suoi brani il respiro selvaggio, intenso e viscerale dell’immediatezza. La band, come indemoniata, suona un caleidoscopico calderone di jazz, gospel, blues e free. Si tratta, ricorda il pianista Franco D’Andrea, di “forme arcaiche proiettate in situazioni d’avanguardia”. La musica, dice Mingus, è “un cerchio che circonda ogni tempo: ognuno può suonare le note dove vuole dentro quel cerchio e questo gli dà la sensazione di avere più spazio. Quando suoni con musicisti che la pensano così puoi fare qualsiasi cosa”.

Charles Mingus Mingus Mingus Mingus Mingus Mingus

27 NOT ONLY POP

on stage a cura di STEFANO CARDONI

GIOVEDÌ 2 CAPAREZZA D Palalottomatica, ROMA RUSSIAN CIRCLES D Init, ROMA HI5 D Teatro San Leonardo, VITERBO THE WOMBATS D Orion, CIAMPINO RM

VENERDÌ 3 THE FUZZTONES D Forte Prenestino, ROMA ANNALISA SCARRONE LOREDANA BERTE’ D Aud. Parco della Musica, ROMA LOREDANA BERTE’ FABRIZIO BOSSO SPIRITUAL TRIO D Teatro San Leonardo, VITERBO

SABATO 4 KURT ROSENWINKEL D Teatro San Leonardo, VITERBO I VIANELLA D Teatro Lea Padovani MONTALTO DI C. VT

DOMENICA 5 GIULIANI + MIANULLI JAZZ ORCHESTRA D Teatro San Leonardo, VITERBO

LUNEDÌ 6 BASSI + OLIVIERI + VILLETTI QUARTET D Teatro San Leonardo, VITERBO

MARTEDÌ 7 MASSIMO RANIERI D Teatro Olimpico, ROMA

GIOVEDÌ 9 RIMBAMBAND D Aud. Gazzoli, TERNI D Auditorium Parco della Musica, ROMA D Auditorium Parco della Musica, ROMA

STEEL PULSE D Csa Intifada, ROMA GANG D Caffè Letterario, ROMA

VENERDÌ 10 GODFLESH D Forte Prenestino, ROMA APES ON TAPES D Forte Fanfulla, ROMA JIMMY EDGAR D Vicious Club, ROMA

SABATO 11 CARMEN CONSOLI D Palalottomatica, ROMA FIORI NERI + CRISTIANO TURATO E DANIELE CAMPANI Teatro Lea Padovani MONTALTO DI C. VT

JOVANOTTI

Jovanotti Lorenzo 2015 cc

In Lorenzo 2015 cc, c’è il rap, c’è il funk, c’è la world music, la dance, ci sono infinite citazioni, da Blade Runner a Battiato. Ma alla fine le fondamenta di questo disco sono le chitarre, la batteria, e le storie. Lorenzo ha usato 4 batteristi diversi al basso, come sempre, Saturnino e le chitarre sempre diverse, ma sempre presenti. 30 canzoni sono tante ma alla fine è un disco compatto, omogeneo, e poi ci sono le storie, Si va dalla pura alla celebrazione del sabato, alle storie d’amore più classiche. Che vi piaccia o meno, Lorenzo 2015 cc è uno di quei dischi che non lasciano indifferenti.

MORENO D Atlantico Live, ROMA

DOMENICA 12 LITFIBA D Atlantico Live, ROMA (anche il 13) TRICARICO D Teatro Lo Spazio, ROMA

MARTEDÌ 14 MASSIMO RANIERI D Teatro Olimpico, ROMA (fino al 19)

MERCOLEDÌ 15 BEHEMOTH D Atlantico Live, ROMA

GIOVEDÌ 16 LUCIANO LIGABUE D Palalottomatica, ROMA (fino al 18) MARCO MASINI D Auditorium Conciliazione , ROMA

MARDUK

Frontschwein

La guerra ha ispirato grandi scrittori di ogni epoca: perché non fare lo stesso con la musica? È vero che i black metaller svedesi non sono nuovi al tema, avendolo già trattato in Panzer Division Marduk (che da poco è stato protagonista di un tour celebrativo). Il disco si presenta estremamente vario e complesso senza mai perdere in coesione, brani compatti che rendendo l’ascolto fluido. Una cosa è certa: più che un disco Frontschwein è una prova di forza, la dimostrazione che i nostri eroi sono ancora in grado di sostenere la logorante catena di montaggio album-tour-album senza perdere creatività.

OCCHIO ALLA BANANA! a cura di LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI facebook.com/lesignorine.autoproduzioni

sulla palpebra inferiore e ciglia aperte a ventaglio. Se ve la sentite potete addirittura architettare di arricchire il tutto con micro strisce metalizzate o glitterate o totalmente opache, attaccate ben bene con la colla! BELLE, BELLE 2) Burrocacao il nuovo rossetto? IN MODO ASSURDO! Pericolo estinzione nella prossima BEAUTY TIPS PER CAMBIARE calda stagione, per la folta compagine delle boccucce da social PELLE IN VISTA DELLA selfie?! Attenzione amiche instadCALDA STAGIONE dicted! È al via la tendenza delle Da Parigi a Terni, da New York a labbra al... naturale! Le mode certo Viterbo, tutti sono concordi nel vanno e vengono e le passerelle delineare le tendenze del ma- stavolta non si limitano a suggerirke-up nella prossima primave- ci i mai-più-senza, ma addirittura i mai-più-con. Arra-estate. Ecco chiviamo l’alleato quindi i 4 must di seduzione nuRagazze, have assoluti, per mero 1, il rossetto essere al top di è il burrocacao e abbracciamo la stagione: teoria d’oltreoceail nuovo 1) Trucco grafico no, che indica nel Righe tracciate must? burrocacao il nuosulle nostre palvo must. Avremo pebre da spade di bisogno solo di toni moderni samurai, “nude” e idratazione a manetta che manco i mejo Manga! Eye-liner dai tratti decisissimi e visibi- grazie a balsami supernutrienti… lissimi, evidenziano lo sguardo. no panic: moda momentanea! Ombretti azzurri e verdi e gialli 3) Manicure lunari e anche rossi, ci renderanno ce- Se il make-up (vedi sotto), sarà inlestiali o infernali pop quel tanto fluenzato dal mood astrale, anche che basta! Base viso acqua e sala manicure vedrà protagonista pone, ovvero prive di un trucco la Luna, con le sue forme e le sue troppo evidente o di rossetti ec- mille sfumature! Mezze lune per una cosiddetta french al contrario: cessivi, poiché girlz, in pratica il focus sugli occhi: dovete diseun botto di mascara, gnare la sotanto mascara…come lita lunetta se piovesse! Mano della french, ferma, per creare lima stavolta nee non più solo sulall’attaccala parte superiore tura dell’undell’occhio, ma anche

Ma anche di gatto, di orsetto... Abbandoniamo le palme e teniamoci pronte ad abbracciare le banane! Furoreggeranno a mo’ di stampa, unisex democratica e senza età, arrivando su shorts, camicie, sandali, costumi, bijoux, cappelli, borse, zaini, teli da mare, calze e calzettoni, foulard, papillon, intimo, t-shirt… (vedi foto in basso) Insomma ovunque! Ma fate attenzione alle bucce!

ghia! Procedete dunque stendendo uno smalto in contrasto, preferibilmente nero. Potete anche osare la cosiddetta moon manicure in chiave totalmente argentata. Da provare assolutamente smalto effetto specchio, quasi introvabile ormai, ma really cool! Ma alle primi raggi del giorno tutto cambia: tonalità intense o colori delicatissimi: corallo, malva e quasi bianco. Secret of season: solvente in borsa! 4) Piercing e… ...Poi stelle, pianeti… tutto davanti agli occhi o sugli zigomi! I make-up artists ci vogliono creatrici e sognatrici o psicoqualcosa! Ecco quindi minuscoli adesivi dalla forma stellare, apparire a decorare le guance e persino sulle mani; e ancora raggi di sole sulle sopracciglia o pianeti adesivi da applicare come fossero un blush. Da segnalare senza rancore alla questura del Buon Gusto, la tendenza che imperverserà fino al prossimo inverno, ossia di agghindarsi con falsi piercing ad anellino le pore sopracciglia. #NoiDiciamoNo. Con l’arrivo della primavera, sono di nuovo calmo. G. Mahler, compositore (1860-1911)

IL CALENDARIO DEI LOCALI DAL 3 AL 16 APRILE

andrea ribeca sabato 4 aprile caffè grandori

tonight

Per inserire il tuo locale: info@movemagazine.it

IXK 15 aprile blitz cafè

ROSSELLACOSTA TRIO

10 aprile il caffè montefiascone

FUNKY UP TRIO 10 aprile la casa di emme

A PERITIVI Tutti i giorni Aperitivo con buffet dalle 19.00

@ BLITZ CAFFÈ Dal martedì alla domenica Ogni sera birre artigianali in offerta

@ BEERSHOCK

ELECTROCUTION

a cura di Massimo Clike YELAWOLF Bentrovati, cari electrocutioners! In questo numero faremo un saltino negli States per menzionare il genere con il quale mi sono avvicinato alla musica elettronica e alla produzione: il rap. L’artista di cui parliamo appartiene all’etichetta dell’immortale Eminem, la Shady Records, e il nome d’arte del rapper in questione è Yelawolf. Dunque, da qualche tempo in radio passano una traccia dalla quale vengo puntualmente rapito ogni qualvolta l’ascolti: il titolo è Till It’s Gone. In questo brano Micheal Wayne Atha, in arte Yelawolf, è riuscito ad accostare alla perfezione il sound “delle sue parti”, vale a dire dell’Alabama, con i beat di moderna concezione rap. Infatti, nella canzone incalzano chitarre e ritmi che riportano alla mente scenari tipici delle paludi, dei coccodrilli e delle notti dei distillatori del sud degli Stati Uniti, il tutto amalgamato alla voce, spesso serrata che a tratti ricorda lo stesso Eminem ma con la differenza che nel ritornello (cantato), lo stesso Yelawolf riesce ad ammorbidire tutto il veleno sputato durante le strofe. Sono rimasto davvero stupito e colpito da questo ragazzo coperto di tatuaggi, che è riuscito ad affermarsi nel mercato discografico grazie all’astuta mossa di adeguare il suono classico del sud in chiave rap, sfruttando il folklore riadattandolo a un mood attualissimo, una mossa vincente, anche se va detto che alle spalle ha pur sempre l’etichetta del signor Slim Shady, che non guasta mai.

Keep your soul underground!

Dal lunedì al sabato Aperitivo con buffet

@ CAFFÈ GRANDORI Dal lunedì al sabato Aperitivo con buffet e birre di stagione. Degustazione Monchshof original. Degustazione di Kapuciner Weisbier alla spina. Cocktail con frutta fresca e frullati analcolici.

@ BAR DA LUCIO Dal mercoledì al lunedì Aperitivo con buffet

@ DUE RIGHE BOOK BAR Dalla domenica al giovedì Aperitivo con buffet. Venerdì e sabato apericena

@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE Dal martedì al sabato Vi aspettiamo per pranzo con menù a prezzo fisso

@ VOX POPULI

HANDS AT WORK

ENRICO MIANULLI LAVORO ATTUALE Musicista GENERE MUSICALE Jazz LAVORI PASSATI Musicista DISCO DA TENERE Miles Davis “My Funny Valentine & Four & More” DISCO DA BUTTARE Nella musica non si butta niente LA SERATA INDIMENTICABILE Quando ho vinto il premio al 53° Festival Internazionale del Jazz della Spezia COME CONTATTARMI enricojazz@hotmail.it

L IVE MUSIC Venerdì 3 aprile I Dei degli Olimpo. Rock’n’roll, in collaborazione con Riff Raff

@ LA CASA DI EMME

31 Venerdì 3 aprile Sara Fochesato & Band

@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE Venerdì 3 aprile Tuscia in Jazz jam session. Dalle 23.30

@ BLITZ CAFFÈ

falesco montiano

Sabato 4 aprile Missione Acustica. Apericena

@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE Sabato 4 aprile Tuscia in Jazz jam session. Dalle 23.30

@ BLITZ CAFFÈ

Sabato 4 aprile Trio Volpara. Live in acustico

@ DUE RIGHE BOOKBAR Domenica 5 aprile My Favourite Swing. Concerto di Pasqua

BLITZ CAFFÈ

Mercoledì 8 aprile Live Music

@ BLITZ CAFFÈ Venerdì 10 aprile Funky Up Trio. Jazz & blues

IL DRINK

Di colore rubino profondo, al palato appare di completa aristocratica rotondità e morbidezza, tipica del Merlot, assai elegante nei sapori, di particolare godibilità e persistenza gustativa. Ha un profumo a larghissimo spettro aromatico in cui si fondono deliziose note di vaniglia, piccoli frutti rossi, strati di confettura e prime complessità di spezie dolci.

LO TROVI A

Un pasto senza vino è come un giorno senza sole Anthelme Brillat-Savarin

IL CAFFÈ - MONTEFIASCONE

@ LA CASA DI EMME Venerdì 10 aprile Rossella Costa Trio

@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE Sabato 11 aprile Dj set @ DUE RIGHE BOOKBAR Mercoledì 15 aprile IXK. Rock @ BLITZ CAFFÈ

D J SET Venerdì 3 aprile

Luca Abati

@ CAFFÈ GRANDORI Venerdì 3 aprile Easter Trash Party. Dj set Serge Latuile

@ DUE RIGHE BOOKBAR Sabato 4 aprile Andrea Ribeca

@ CAFFÈ GRANDORI Venerdì 10 aprile Smell the magic. Dj set Luca Abati@ CAFFÈ GRANDORI

Venerdì 10 aprile Dj set

@ DUE RIGHE BOOKBAR Sabato 11 aprile Luca Abati

@ CAFFÈ GRANDORI Sabato 11 aprile Andrea Ribeca . Apericena

@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE

E VENTI Venerdì 3 aprile I fantastici quattro. Quattro panini diversi con hamburger fatti in casa, 320 gr., con patate fritte, a prezzo speciale Sagra della pizza. Pizza a volontà più bevanda media a prezzo speciale

@ TOTO’S PUB

Domenica 5 aprile Christmas with the yours...Easter what you want. Aperitivo di Pasqua @ CAFFÈ GRANDORI Domenica 5 aprile Pasqua al 2

@ DUE RIGHE BOOKBAR Lunedì 6 aprile La scarsella non scarseggia. Aperitivo di Pasquetta

@ CAFFÈ GRANDORI

Martedì 7 aprile Joker Show...oltre il quiz

@ ALTROCHÉ

Martedì 7 aprile C’era una volta il west Musica country, spiedoni di carne e fagioli alla Terence Hill. Ferro di cavallo: il gioco. Costumi e ambientazione

@ TOTO’S PUB

Mercoledì 8 aprile

Il Cervellone. Gioco a quiz dalle 22

@ ALTROCHÉ

@ ANDREW’S PUB

Martedì 14 aprile C’era una volta il west Musica country, spiedoni di carne e fagioli alla Terence Hill. Ferro di cavallo: il gioco. Costumi e ambientazioni

Giovedì 9 aprile Giovedì bavarese L’Oktoberfest rivive ogni giovedì con il menù speciale e la mitica birra a caduta. Karaoke e musica @ ANDREW’S PUB

Mercoledì 15 aprile Il Cervellone. Gioco a quiz dalle 22

@ ANDREW’S PUB Giovedì 9 aprile Il Cineasta. Gioco a quiz per esperti di cinema. Dalle 21

Venerdì 10 aprile I fantastici quattro. Quattro panini diversi con hamburger fatti in casa, 320 gr., con patate fritte, a prezzo speciale Sagra della pizza. Pizza a volontà più bevanda media a prezzo speciale

@ TOTO’S PUB Martedì 14 aprile Joker Show...oltre il quiz

@ TOTO’S PUB

@ ANDREW’S PUB Giovedì 16 aprile Il Cineasta. Gioco a quiz per esperti di cinema. Dalle 21

@ ANDREW’S PUB

Giovedì 16 aprile Giovedì bavarese L’Oktoberfest rivive ogni giovedì con il menù speciale e la mitica birra a caduta. Karaoke e musica

@ TOTO’S PUB

ASTRI

di GIOIA ODDI

ARIETE Periodo decisamente vitale e ricco di soddisfazioni, complici i pianeti in transito nel segno: Sole, Mercurio, Venere e Urano. Anche la fortuna vi sorride, con Giove in Leone in aspetto favorevole. Nuovi contatti professionali e finanze in crescita. Parola chiave: ESPANSIONE

TORO I transiti di Venere e Marte nel segno sollevano gli animi, donando energia e ricerca di armonia affettiva. La serenità tornerà a regnare, anche se è necessario tenere alta la guardia e restare centrati. Intensa creatività grazie a Nettuno in Pesci. Parola chiave: EQUILIBRIO

GEMELLI Con Giove in Leone avrete voglia di evadere dai soliti ambienti, alla ricerca di nuovi stimoli e di persone allegre. È una fase di espansione vitale, grazie alla quale possono concretizzarsi una serie di progetti professionali. Prove saturniane. Parola chiave: OTTIMISMO

CANCRO Siete animati da una serie di sollecitazioni potenti: l’impeto di Mercurio e di Urano in Ariete, la strategia di Plutone in Capricorno e la dolcezza di Nettuno in Pesci. Difficile saper alternare queste differenti energie. Seguite la scia interiore. Parola chiave: POSSIBILISMO

LEONE L’entusiasmo acceso dai pianeti in Ariete può essere talvolta frenato dal passaggio di Marte in Toro: energia alternante. Tuttavia Giove nel segno e Saturno in Sagittario promettono grandi svolte, dalla lenta ma solida realizzazione. Parola chiave: DUTTILITÀ

VERGINE Con Venere e Marte in Toro saprete armonizzare i sentimenti con l’azione, la tenerezza con la passione. Qualche sfida al cambiamento da parte di Nettuno in Pesci, che mette in crisi le certezze che coltivate da molto tempo. Parola chiave: CALMA

BILANCIA Periodo dinamico e stressante, soprattutto per il fatto di dover concludere dei lavori in modo sbrigativo, a causa del poco tempo a disposizione. Il vostro perfezionismo potrebbe risentirne. Rotture e trasformazioni in amore, senza mezze misure. Parola chiave: GRINTA

SCORPIONE Plutone in Capricorno non favorisce le valutazioni diplomatiche e induce i nativi ad essere rigidi e talvolta categorici. Con Venere e Marte nel Toro, anche la vita relazionale potrebbe risentire di questo clima teso e poco conciliante. Parola chiave: DIPLOMAZIA

SAGITTARIO Ancora qualche spesa che turba l’umore dei nativi, bersagliati dall’orbita ostile di Nettuno in Pesci. Giove in Leone permette di ritrovare la serenità interiore e anche qualche piccola entrata di soldi che tampona le perdite. Parola chiave: LUNGIMIRANZA

CAPRICORNO Nervosismo difficile da contenere, con Mercurio e Urano in Ariete in orbita complessa. I vostri modi saranno diretti e talvolta privi di diplomazia, ma potrete palesare quei malesseri che non esternate. Cambiamenti repentini in arrivo. Parola chiave: RICERCA

ACQUARIO Giove in Leone vi mette in condizione di rivedere alcuni aspetti dei vostri rapporti personali. O siete pieni di energia ed entusiasmo, oppure avvertite un malessere indefinito. Saturno in Sagittario aiuta a focalizzare questa dinamica profonda. Parola chiave: COSTANZA

PESCI Saturno, Plutone e Nettuno in aspetto al segno. Ce n’è per tutti i gusti e per tutte le situazioni: professione, lavoro, soldi e famiglia. Momento di cambiamento, non sempre armonico. Fermatevi e guardatevi in profondità, senza veli. Parola chiave: FLESSIBILITÀ

foody a cura di SIMONE GEMINI

DI NOME E DI FATTO Molti di voi conosceranno l’espressione latina nomen omen, letteralmente “il nome è presagio”, derivante dalla credenza dei Romani che nel nome della persona fosse indicato il suo destino. Superstizioni a parte, è invece certo i termini che attualmente utilizziamo per indicare molte delle cose che conosciamo traggano origine dalla loro storia, origine o funzione. Non sfuggono a questa regola cibi, ingredienti e pietanze. Eccovene dunque una breve rassegna tra noti e meno noti. Lo stoccafisso si chiama così dal norvegese stokkfisk (pesce bastone), anche se non è chiaro se ciò dipenda dalla sua forma allungata o dal fatto che venisse essiccato su dei bastoni. Per ottenere un alimento energetico e che si conservasse a lungo nei viaggi, gli avanzi del pane venivano impastati col miele e sottoposti ad una seconda cottura. Ecco quindi nascere i biscotti, due volte cotti. Stesso trattamento è riservato alla ricotta, ovvero cotta di nuovo, che si ottiene facendo bollire il siero di latte rimasto dopo la lavorazione del formaggio. Sempre in ambito caseario troviamo la mozzarella che, dovendo essere preparata a partire da un

grosso impasto filamentoso, necessita di essere, appunto, mozzata in pezzi più piccoli. Se a questa aggiungiamo il rosso pomodoro, che appena giunto dalle lontane Americhe non era rosso ma giallo e quindi “pomo d’oro”, ed il verde basilico, abbiamo tre ingredienti base della pizza margherita, preparata per la prima volta a Napoli nel giugno 1889, per onorare con un piatto tricolore la regina d’Italia, Margherita di Savoia. Controversa è invece la storia dell’hot dog, anche se la versione più accreditata è quella di un gioco di parole che accostava per forma i würstel tedeschi (dachshund sausages) ai cani bassotto, anch’essi di origine teutonica. Sempre nel settore insaccati, troviamo due versioni plausibili per spiegare l’origine latina del termine mortadella. Una derivante da murtātum (condito con mirto), un’altra da mortarium (mortaio). strumento utilizzato per triturarne la carne. Spazio alla fantasia infine per il kiwi che di partenza sarebbe un volatile tipico della Nuova Zelanda, divenuto poi il nomignolo dei suoi abitanti, ed infine il nome del frutto ivi coltivato. Nota a margine: che la storia del nomen omen sia solo una leggenda è anche una mia fervida speranza visto che mi chiamo Simone Maria.

LA RICETTA DI MOVE SPAGHETTI CON AGRETTI E PANCETTA

Ingredienti 300 g di agretti (barba di frate), 180 g di spaghetti, 100 g di pancetta affumicata a dadini, aglio, un filo di olio, sale e pepe q. b. Preparazione Pulite gli agretti eliminando le radici, lavateli con cura e lessateli in abbondante acqua salata. Scolate gli agretti dopo 5 minuti e teneteli da parte. Nell’acqua degli agretti cuocete gli spaghetti al dente. Nel frattempo rosolate i cubetti di pancetta in una padella capiente (meglio se antiaderente) senza condimenti. Lasciate asciugare la pancetta per qualche minuto fino a renderla croccante e sgrassata, unite l’aglio con l’olio, gli agretti e fate insaporire per 5 minuti, aggiungendo all’occorrenza un cucchiaio di acqua di cottura per non farli attaccare. Scolate la pasta, aggiungetela agli ingredienti in padella e cuocete insieme altri 5 minuti. Servite con una grattata di pepe a piacere. IL “POSTERIORE “ DEL SUINO

La pancetta è un salume di suino preparato con la parte della pancia dell’animale. Nei paesi anglosassoni e nella cuscina asiatica si preferisce usare il bacon che è una pancetta che subisce il processo di cottura a vapore e successivamente di affumicatura. Il bacon può essere ricavato anche dalla schiena o dal fianco del maiale, non solo dalla pancia.

RISTORANTE

Osteria del Grillo

I Giardini di Ararat

Antica Taverna

Orvieto - Via dei Sette Martiri, 7 chiuso lun. e mar. a pranzo tel. 338.1575207 www.osteriadelgrilloorvieto.it

Bagnaia (Viterbo) - Strada Romana 30 chiuso lun. e mar. tel. 0761.289934 www.igiardinidiararat.it

Viterbo - Via Sant’Agostino 12 (traversa Via Cairoli) sempre aperto tel. 0761.305502

Situato ai piedi della rupe di Orvieto, ambiente curato e informale, propone una cucina con ingredienti freschi, semplici e gustosi della tradizione gastronomica umbra e dell’alto Lazio. Per una serata con amici o un pranzo di lavoro, il servizio è attento e professionale: pasta tirata a mano, carni di prima scelta e prodotti stagionali locali come il tartufo o i funghi.

Tra i meravigliosi boschi di castagno dei Monti Cimini, ecco un rifugio magico dove la parola d’ordine è “qualità del tempo”. Un connubio ideale tra la cucina tradizionale, l’incanto del luogo e il calore della conviviale accoglienza rende I Giardini di Ararat una location di grande suggestione per organizzare banchetti. Aperto a pranzo e a cena.

Accogliente e caratteristico locale a conduzione familiare, a pranzo propone tutti i giorni, dal lunedì al lunedì, un menù fisso a 12 euro tutto compreso, mentre la sera si trasforma in bisteccheria e braceria dove gustare tutti i tipi di carne, la cucina casereccia e la simpatia del servizio. Graditissima la prenotazione.

RISTORANTE

TRATTORIA - PIZZERIA

RISTORANTE - BIRRERIA

Hosteria Olio d’Oliva

La Quercia Matta

Toto’s Pub

Viterbo - Via San Lorenzo 34 chiuso martedì tel. 0761.220050

Soriano nel Cimino - Strada Ortana 83 chiuso da lunedì a giovedì tel. 389.6694633 . 0761.743094

Viterbo - Via Genova 32 aperto sempre Tel. 0761.347339

In pieno centro storico, in un locale in peperino rosa risalente al 1100 con archi e soffitto in legno, a ridosso del chiostro di Santa Maria Nuova, ecco un accogliente ristorante di carne, pesce e prodotti tipici. Propone una vasta scelta di vini provenienti da tutta Italia e di birre artigianali. Aperto tutti i giorni a pranzo e a cena.

Aperto da venerdì a domenica, l’atmosfera del ristorante è resa ancor più magica dalla quercia ultracentenaria che si erge al centro dell’ampio giardino. Piatti tipici e gustosi in un’atmosfera calda e accogliente. Pizzeria forno a legna e possibilità di banchetti. La Quercia Matta è in località Santarello, al km 11,800 della provinciale Ortana.

Sia che scegliate di mangiare all’italiana, sia che decidiate di tuffarvi nel ghiotto angolo bavarese, al Toto’s troverete il modo di soddisfare i vostri gusti. Birre artigianali per ogni palato, un sacco di divertimento per tutta la famiglia, ed ogni venerdì “Sagra della pizza”. Servizio a domicilio dalla domenica al venerdì.

RISTORANTINO

RISTORANTE-LOCATION

RISTORANTE

Il Gargolo

Antica Fonte Eventi

La Cina

Viterbo - Piazza della Morte 14 chiuso il martedì e mercoledì tel. 0761. 324599 . www.ilgargolo.com

Sutri - S.S. Cassia km 50 Loc. Fontevivola c/o Acquapark Tel. 3209296414 . 3393857643 . 3891258461

Viterbo - Piazzale Gramsci 43 sempre aperto a pranzo e cena tel. 0761.340139

I ragazzi vi aspettano in un ambiente accogliente, raffinato, da poco ristrutturato in stile contemporaneo accanto alla meravigliosa Loggia di San Tommaso. Cucina tipica di carne e pesce con prodotti locali e un’ottima scelta di vini nazionali e locali. Possibilità di cenare all’aperto sulla splendida Piazza della Morte.

Nel Parco Fontevivola, una location completa per ogni genere di evento: dalle colazioni di lavoro ai meeting, dalla festa di compleanno per bambini al corso di formazione. Vieni a trovarci per scoprire i nostri ambienti eleganti, il ristorante con la cucina dello chef Andrea Raffaldoni di Eccellenza a Tavola e la piscina scenografica.

Il primo ristorante cinese di Viterbo, inaugurato nel lontano 1987, è l’ideale per cambiare atmosfera e sapori. Da non perdere il pollo alle mandorle, gli involtini primavera e dessert come gelato, nutella o banane fritte. Efficiente e rapido è il servizio take away. Adatto a tutte le tasche.

i RISTORANTi

A Pasqua e Pasquetta aperto a pranzo e cena con menù alla carta

di move

Hosteria Olio d’Oliva Via San Lorenzo, 34 . Viterbo

la cucina laziale preparata in modo classico e genuino

PIZZERIA

RISTOBAR/PIZZERIA

Il Monastero

Green Corner

Buenavista Ristobar

Viterbo - Via Fattungheri 10 sempre aperto tel.0761.324346 www.pizzeriamonasteroviterbo.com

Viterbo - Via San Pellegrino 6 chiuso il lunedì tel. 0761.092408

Viterbo - Via U. Ferroni, 7 . Viterbo chiuso domenica tel. 0761.1710575 Facebook: BuenavistaRistobar

La pizzeria caratterizzata da un ambiente rustico che ha anche di tavoli all’aperto per le stagioni estive. La pizza è rigorosamente preparata seguendo l’antica tradizione del forno a legna.I servizi e le specialità della casa: antipasti, pizze giganti servite su due piatti, birre alla spina, dolci della casa.

Nel quartiere medioevale di Viterbo, fino alle due di notte puoi gustare tutto il sapore della pizza cotta nel forno a legna. Non solo: al Green Corner ti serviamo anche fritti e birra alla spina. Tra le specialità da provare, i triangoli fritti di pasta lievita da pucciare nel cioccolato. Servizio bar e pub con cocktail e shot.

Locale giovane, informale e accogliente alle porte di Viterbo, dove puoi gustare piatti di carne e pesce all’interno o nella terrazza verandata fruibile tutto l’anno. Aperto a pranzo tutti i giorni e nelle sere di giovedì, venerdì e sabato, lo staff propone con cordialità una cucina di qualità da oggi anche senza glutine.

I corti di Kappa Una brutta giornata Quando l’auto si è fermata, senza neppure starnutire, nel mezzo del nulla, ho pensato: non è possibile. Gli 82mila euro pagati rendevano irrealistico che morisse dopo neppure trecento chilometri. Pensare che questo viaggio non lo dovevo fare, che mi serviva solo a vincere la tensione e a godermi la macchina nuova. E ora cammino verso la cittadina più vicina perché siamo talmente lontani da tutto che nessuno ha mai pensato di portare da queste parti il segnale del cellulare. Cammino da 20 chilometri e, se i miei calcoli sono giusti, ne dovrò percorrere altri 20. Ma che altro potevo fare? In un’ora di attesa, in questo buco del culo tra sassi e sparuti alberi malconci, non è passato nessuno. Ed ecco, improvvisa, imprevista, la pioggia, prima lenta, poi rapida e copiosa. Non c’è nulla sotto cui ripararsi, non ho nulla con cui ripararmi: ho lasciato l’impermeabile e l’ombrello in macchina. Avanzo come un fantasma dal nulla verso il nulla con le scarpe italiane di cuoio e il completo grigio confezionato da un sarto tronfio di Hong Kong. Urlo, bestemmio. La pioggia risponde e diviene più violenta: un bombardamento, così non l’avevo mai vista. Non so se fermarmi o continuare a camminare, entrambe le scelte sono sbagliate. Come diavolo ho fatto a cacciarmi in questo guaio, «in un modo o nell’altro ne uscirai - mi dico - e tra un mese riderai di tutto questo». Sento un rumore, un rombo che sovrasta perfino lo scroscio dell’acqua. Mi volto e vedo dei fari, è un camion, corre, forse sono salvo. Mi giro, agito le braccia, grido, ma temo di apparire pazzo, mostro che sono solo una brava persona nei guai. Il camion mi supera. «Figlio di puttana» urlo. Il camion inchioda, fa marcia indietro. Si abbassa il finestrino dalla mia parte. Al volante vedo un cumulo di carne tatuata, una faccia grande il doppio della mia, i capelli bianchi legati a coda di cavallo. Forse sono nei guai più di prima. Molto più di prima. Dieci minuti dopo cambio idea. Sono seduto al fianco della massa di muscoli tatuata e lui mi parla con una voce di velluto. Mi spiega che non mi aveva visto, si scusa per aver tirato dritto, mi dice che non può tornare indietro a trainare la macchina ma nella cittadina qui vicino troverò aiuto, anche se lui va di fretta e dovrò arrangiarmi. «Non importa, basta che arrivo dove ci sono segni di civiltà». È in quel momento che sento una specie di rantolo, un lamento, «aiuto» decifro. Il tipo al mio fianco fa finta di nulla, io mescolo il sudore con l’umidità che ha intriso i miei vestiti. Taccio. Con la coda dell’occhio

distinguo un fucile dietro il suo sedile. Il lamento ora diviene più forte. «Aiuto». Impossibile ignorarlo. «Ti devo spiegare» mi sussurra il tipo. «No, tranquillo, a me basta che mi lasci scendere in città». «Dietro sono due, pensavo fossero morti. Gli ho sparato». Deglutisco. «Quando sono tornato nella mia fattoria, li ho sorpresi, erano in tre. Stavano violentando mia figlia. Ha 16 anni. Avevo il fucile da caccia con me, ho sparato. Tu cosa avresti fatto?». Non rispondo. «Uno è scappato, gli altri due sono dietro. Sto andando a consegnarmi allo sceriffo. Non sono una cattiva persona, io». Sì, non è la mia giornata fortunata. Ora ha cessato di piovere. Gli sto per dire «fai quello che devi fare» quando un’auto ci affianca. Da lì qualcuno spara, s’infrange il finestrino di sinistra, «abbassati, è il terzo delinquente, quello che era riuscito a scappare» mi urla il tatuato. Accelera, ma l’auto ci taglia la strada, il camion si ribalta. Ci ritroviamo tutti fuori, per terra: io, il tatuato che ha fatto in tempo a prendere il fucile, il cadavere, e l’altro moribondo, che è quello che provava a chiedere «aiuto». Dall’auto esce un ragazzo. «Brutta merda, hai ucciso i miei fratelli» grida. Avanza, con il braccio teso e la pistola. Mi vede: «E questo chi è? Questa merda ti ha aiutato?». No, non è la mia giornata fortunata. Sto per gridare che non c’entro nulla, ma il tatuato, che aveva nascosto il fucile sotto il corpo, spara e sorprende il ragazzo, che però risponde allo stesso istante. Il tipo viene colpito vicino al cuore e si sgonfia, la testa del ragazzo esplode come un cocomero. La pistola vola in aria e finisce a pochi centimetri dal moribondo che ha la forza di afferrarla e puntarla verso di me. L’avevo capito che non era la mia giornata fortunata. Questa volta è finita. Sento lo sparo, ma è il fucile del tatuato che con le ultime forze ha ucciso il moribondo. Questa volta, sì, è davvero finita. Mi alzo, mi guardo intorno. Recupero il fucile, perché non vorrei che a qualcuno venisse in mente di resuscitare, visto che non è il mio giorno fortunato. Sento una macchina, mi volto, è una donna sceriffo dai fianchi molto larghi e la pistola in mano che mi intima di buttare il fucile. Obbedisco. Mi guardo intorno: ci sono quattro cadaveri e io avevo un fucile. Servirà molto tempo per dare spiegazioni e da queste parti non amano le lunghe chiacchierate. Ricomincia a piovere.

Al volante vedo un cumulo di carne tatuata

di MAURO EVANGELISTI

mauroevangelisti@live.it | @mauroev

grafica: Move Comunicazione . tel. 0761.092881