Move Magazine Viterbo #30 by Move Magazine

movemagazine EDIZIONE VITERBO e PROVINCIA Aut. Trib. Terni n. 1/2014 del 24 gennaio 2014 Anno II n. 30 Giovedì 16 aprile 2015

DIRETTORE RESPONSABILE FRANCESCO MECUCCI francesco@movecomunicazione.it COLLABORATORI ANDREA ARENA • GIORGIA CAPACCIOLI LIVIO CAPUANO • ELENA CHIOCCHIA MASSIMO CLIKE • MAURO EVANGELISTI STEFANO FIORI • PAOLO FORTUGNO SIMONE GEMINI • PAOLO LAURENTI DINO MANONI • GIOIA ODDI PUCA JERONIMO ROJAS BECCAGLIA EMANUELE SERRA • SIMONE VALTIERI LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI IMPAGINAZIONE STEFANO CARDONI GRAFICA ANDREA NOCETI REDAZIONE VIA POLIDORI, 38 01100 VITERBO 0761.092881 web WWW.MOVEMAGAZINE.IT PUBBLICITà DOMENICO ALECI 349.8792549 domenico@movecomunicazione.it EMANUEL ANSELMI 340.3007201 emanuel@movecomunicazione.it GIORGIO PIOLI 349.5726345 giorgio@movecomunicazione.it STAMPA TIPOGRAFIA AGNESOTTI VITERBO TIRATURA MEDIA 9000 COPIE euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.

INDICE 8

On Air

Genio & Sregolatezza

World Reference

Fumo negli occhi

Joystick

Archiviaggiando

Design Playground

Dress

Astri

I Corti di Kappa

DIARY

EXHIBIT

WATCH & PLAY

TONIGHT

FOODY

DOVE È NATA LA LIBERTÀ La Costituzione non è una macchina che una volta messa in moto va avanti da sé. La Costituzione è un pezzo di carta, la lascio cadere e non si muove: perché si muova bisogna ogni giorno rimetterci dentro il combustibile; bisogna metterci dentro l’impegno, lo spirito, la volontà di mantenere queste promesse, la propria responsabilità. Per questo una delle offese che si fanno alla Costituzione è l’indifferenza alla politica. In questa Costituzione c’è dentro tutta la

nostra storia, tutto il nostro passato, tutti i nostri dolori, le nostre sciagure, le nostre gioie. Se voi volete andare in pellegrinaggio nel luogo dove è nata la nostra Costituzione, andate nelle montagne dove caddero i partigiani, nelle carceri dove furono imprigionati, nei campi dove furono impiccati. Dovunque è morto un italiano per riscattare la libertà e la dignità, andate lì o giovani, col pensiero, perché lì è nata la nostra Costituzione. Piero Calamandrei

Dal 30 aprile al 3 maggio nel cuore antico di Viterbo va in scena la ventinovesima edizione di San Pellegrino in Fiore, la manifestazione florovivaistica (e non solo), che riempie di colori e profumi il quartiere medioevale e la parte più antica della città. Un appuntamento ormai fisso, non solo per gli amanti di fiori e piante ma per tutti coloro che vogliono riscoprire e vivere Viterbo in maniera gioiosa e inusuale. Gli allestimenti floreali che abbelliranno vie, piazze e profferli saranno accompagnati da un ricco programma di iniziative a carattere artistico, culturale, folkloristico, turistico che animeranno San Pellegrino e dintorni per le quattro giornate dell’evento. Novità di quest’anno la cerimonia inaugurale di giovedì 30, un corteo con i figuranti, danzatrici e musici del Comitato Centro Storico e del Pilastro che sfilerà da Piazza Verdi a Piazza delle Erbe e poi si inoltrerà nel quartiere medioevale. Ma questo è solo uno dei tantissimi eventi che caratterizzano la seconda metà di aprile nella Tuscia. Dal 24 al 26 aprile a Marina di Montalto Maremma d’aMare, la fiera delle tradizioni maremmane con esposizione di attrezzature agricole, stand enogastronomici con i prodotti tipici del territorio e non solo, spettacoli equestri, esposizione animali domestici

Luca De Filippo

Sbocciano gli eventi UNA PRIMAVERA TUTTA DA GUSTARE e da fattoria, convegni, musica, spettacoli, attività didattiche e gli spettacoli di Lallo Circosta, Gianluca Impastato e Silvana Pampanini. Si conclude inoltre la stagione del Teatro Lea Padovani: il 21 aprile Luca De Filippo in Sogno di una notte di mezza sbornia, il 24

e 25 Dance to the Music, gara coreografica di hip-hop. Passiamo quindi a un’importante ricorrenza: i settant’anni della Liberazione: mentre a Viterbo e provincia si celebra con il festival Resist (vedi il box a lato), a Orvieto appuntamento con il teatro civile il

23 al Mancinelli di Orvieto con Jacob Olesen in Primo, recital letterario tratto da Se questo è un uomo di Primo Levi. Tra le tantissime escursioni in programma, segnaliamo la Passeggiata nei Calanchi a Lubriano il 25 aprile. Proponiamo anche tre eventi aziendali a Viterbo: il 18 aprile Giornata Trollbeads alla Gioielleria Biaggi e Open Cake alla pasticceria L’Etoile di Alice, il 18 e 19 primo compleanno della palestra Flyron. Infine, due puntate in Umbria: 47^ edizione della Corsa all’Anello a Narni, con un programma di eventi rievocativi, mostre, appuntamenti culturali, gastronomia, musica e altro ancora che dal 23 aprile fino alla storica tenzone del 10 maggio coinvolgeranno i tre terzieri Mezule, Fraporta e Santa Maria. Dal 25 aprile al 3 maggio nel centro storico di Orvieto torna la manifestazione nazionale I Gelati d’Italia, con degustazioni di gelato artigianale delle venti regioni, eventi a tema, dimostrazioni e animazione. I migliori artigiani gelatieri italiani prepareranno “in diretta” e faranno subito assaggiare al pubblico il frutto della loro creatività, ispirata dalle diverse identità regionali e dalla stagionalità. (f.m.)

OGGI E SEMPRE 25 APRILE Il festival Resist celebra i settant’anni della Liberazione

aprile

maggio

Edizione speciale per Resist, il contenitore di iniziative dedicato alla Resistenza e all’antifascismo. Il 25 aprile di quest’anno, infatti, ricorre il settantesimo anniversario della Liberazione e Arci Viterbo organizza, in collaborazione con una serie di realtà, un ricco programma di eventi che si estende dal 17 aprile al 2 maggio a Viterbo, Bolsena, Capranica, Carbognano, Celleno, Civita Castellana, Gallese, Soriano nel Cimino. Tra gli appuntamenti figurano spettacoli teatrali, presentazioni di libri, proiezioni di documentari e film, i concerti dei Malpartito a Capra-

nica e di Pino Masi a Viterbo e nel giorno del 25 aprile la partecipazione al corteo a Viterbo e la pedalata a Civita Castellana. Resist si interseca inoltre con le rassegne Cantieri d’Arte e Immagini dal Sud del Mondo, ampliando il ventaglio di tematiche: non solo Resistenza ma anche la questione palestinese, il Donbass, le lotte per la terra e altro.

8 VITERBO SI TINGE DI GIALLO NEL LIBRO DELLA MARCHETTI

a cura di FRANCESCO MECUCCI

AD ARTE CALCATA 2015, ONLINE I BANDI DI SELEZIONE Sono disponibili online sul sito www.dillingerasscult.it i bandi per la selezione di spettacoli e film di regia e sperimetazione indipendenti per per Ad Arte Calcata, il festival cinematografico e teatrale la cui seconda edizione è in programma dall’8 al 12 luglio 2015 a Calcata. Per la sezione teatro, sono accettati tutti gli spettacoli di compagnie indipendenti ed emergenti prove-

nienti da tutta Italia, che rientrino nelle seguenti categorie: classici contemporanei (teatro antico e moderno fino al ‘900), teatro civile e di denuncia, teatro di narrazione e di piazza, drammaturgia contemporanea, physical teatre. Per la sezione cinema, sono ammessi alla selezione film di genere vario (documentari, animazione e anche corti) di grande qualità, autoprodotti o prodotti da piccole case indipendenti, provenienti da tutta Italia, opere che non garantiscono un rientro economico e che sono stati dunque esclusi o quasi dalla grande distribuzione, sia di registi emergenti sia esperti ma esclusi dai grandi circuiti. Non si accettano film amatoriali. Scadenza: 3 maggio.

IL GIOIELLO FALISCO Fino al prossimo novembre, ogni sabato e domenica dalle ore 9 alle 13, è aperta gratuitamente al pubblico la chiesa medioevale di Santa Maria di Falleri, in località Falerii Novi, a Fabrica di Roma. Un gioiello architettonico nel cuore dell’agro falisco, tra zone archeologiche e naturali di grande interesse. Per maggiori informazioni: 0761.569001.

Una Viterbo un po’ vera e un po’ inventata fa da sfondo ai racconti di C’è un cadavere in libreria, il nuovo libro di Federica Marchetti, edito da Il Foglio. Dieci racconti sei editi e quattro inediti - raccolti come i capitoli di un romanzo le cui protagoniste, Agata Cristi e Flavia Martelli, amiche inseparabili e libraie ficcanaso, tra libri, gatti, amori impossibili, clienti improbabili e morti per caso, cercano di sopravvivere risolvendo misteri. Nelle vicende narrate, la città di Viterbo diventa coprotagonista, con le sue consuetudini, l’atmosfera di provincia e le faccende private intorno alle quali si muovono inesorabilmente tutti i personaggi. La presentazione del volume in programma venerdì 17 aprile a Viterbo presso Etruria Libri (ore 18).

LA VALIGIA DEI LIBRI A FAVORE DI PEDIATRIA

Fino all’1 giugno presso Viterbo Sotterranea, in Piazza della Morte, è attiva La Valigia dei Libri, iniziativa a cura di LegoLab consistente in una grande raccolta di libri per bambini e ragazzi da destinare in beneficenza al reparto pediatrico dell’ospedale viterbese di Belcolle. Tutti possono donare un libro e regalare un po’ di felicità ai piccoli in difficoltà. Per ricevere ulteriori informazioni scrivere all’indirizzo email legolabviterbo@gmail.com o telefonare al numero 0761.220851.

9 IL CALENDARIO DEGLI EVENTI DAL 17 AL 30 APRILE

maremma d'a mare 24/26 aprile montalto marina

Per le tue segnalazioni: eventi@movemagazine.it

JACOB OLESEN

GIORNATA TROLLBEADS 18 aprile viterbo

PASSEGGIATA NEI CALANCHI 23 aprile orvieto

25 aprile lubriano

17 VENERDÌ

GENIO E SREGOLATEZZA di Andrea Arena

FRANCO SELVAGGI

Piccolo e veloce. Spadino, lo chiamavano, come il cugino (o il nipote? O il figlio segreto?) di Fonzie. E già, perché erano gli anni Settanta, baffi e maglioni a collo alto, più folti e più lunghi se si nasceva al sud. E lui, Franco Selvaggi, era nato a Pomarico, terra aspra di Lucania, agricoltura ed emigrazione, e pallone da giocare sui campi brulli, in parrocchia. Rapido come il vento, Selvaggi, attaccante nato per correre e intrigare, non troppo per segnare. Ma in quel calcio che cambiava, inseguendo le sirene zonarole d’Olanda e scoprendo il concetto di “squadra” più che di campioni, lui ci stava benissimo. Da ragazzino, nella grande Ternana di Viciani, e nel Taranto di cui fu bandiera insieme all’amico e compagno di scuola Iacovone. E poi a Cagliari, un sud diverso ma declinato con lo stesso amore per la pelota. Sull’isola visse le sue stagioni migliori, in un periodo di grandi punte, da Paolorossi a Bettega, ad Altobelli. Ma il nostro non era appariscente, poche scene, e forse anche per questo un friulano umile e concreto come Enzo Bearzot lo chiamò in Nazionale per la spedizione in Spagna. Meglio Spadino di Pruzzo, uno troppo ingombrante già dal soprannome (O Rey di Crocefieschi). Selvaggi conobbe la penisola iberica soltanto da turista, da panchinaro, da pedina utile per gli allenamenti. Ma quella notte di luglio al Bernabeu pure lui alzò la Coppa. Perché i Mondiali si vincono anche grazie a gente così.

LIBRI C’è un cadavere in libreria Federica Marchetti presenta il libro Un cadavere in libreria (edizioni Il Foglio). Intervengono gli scrittori Francesca Ventura, Franco Limardi, Alessandro Maurizi. D Etruria Libri (Via Antonio Pacinotti 9), Viterbo O 18 I 0761.270626 TEATRO Resist Restiamo umani. Urla e lacerazioni da Vittorio Arrigoni e dal popolo palestinese. Testi di Vittorio Arrigoni, Mhamoud Darwish, Elena Ferretti e Luca Privitera. D Circolo Arci Il Cosmonauta (Via della Polveriera 6), Viterbo O 21.30 e 5 euro I www.arciresist.org TEATRO Percorso di Suoni Extraurbana Dea. Cronaca di un mito violato. Spettacolo di teatro civile con Giorgio Colangeli, Anna Maria Achilli e Alessandro Gwis. In apertura dibattito sulla violenza alle donne. Si consiglia la prenotazione. D Palazzo dei Priori (Piazza del Plebiscito), Viterbo O 18 e ingresso gratuito I 347.5729362 LIBRI

Aperitivo d’autore Per la rassegna curata da Raf-

faella Sarracino e Pierluigi Vito, Mauro Covacich presenta il suo libro La sposa, edito da Bompiani. D Wintergarden magnamagna (Piazza della Morte), Viterbo O 19

18 SABATO EVENTI Giornata Trollbeads Giornata Trollbeads con offerte speciali e omaggi. D Gioielleria Biaggi (Via Roma 31/33), Viterbo O 10-20 I www.trollbeads.it . 0761.340611 EVENTI Open Cake Assaggio gratuito di dolci di cake design a cura della pasticceria L’Etoile di Alice. D L’Etoile di Alice (Via del Lavatoio 2, La Quercia), Viterbo O 16-20 I www.etoiledialice.it I 0761.223580 SPORT Tanti Auguri Flyron! Evento per il primo compleanno della palestra Flyron. Al mattino allenamento funzionale. Al pomeriggio Roda di Capoeira con consegna delle corde e gara di crossfit. D Palestra Flyron (Via dell’Industria, loc. Poggino), Viterbo O 10-13, 15.30-17 e 17 I www.flyron.it . 333.1238866 TEATRO Librimmaginari. Un Casino di Burattini Rassegna di teatro di figura.

Troppo tardi, lettura scenica dal libro omonimo di Giovanna Zoboli e Camilla Engman. A seguire laboratorio creativo. Casino di Caccia. D Villa Lante (loc. Bagnaia), Viterbo O 17 e ingresso a offerta libera I librimmaginari.blogspot.it CONVEGNI Ricorditi di me, che son la Pia Convegno dal titolo Ricorditi di me, che son la Pia. Violenza, vittime vulnerabili e nuove tutele. Interventi vari. Sala Regia. D Palazzo dei Priori (Piazza del Plebiscito), Viterbo O 16 CONCERTI Stagione Concertistica Unitus Concerto della Banda Musicale

Alceo Cantiani di Ronciglione diretta da Fernando De Santis. Al pianoforte Luigi Laterza. Musiche di Verdi e Gershwin. D Auditorium S. Maria in Gradi (Via Sabotino 20), Viterbo O 18 e intero 9 euro, ridotto 4 euro I 348.7931782 . 0761.357937

LIBRI Primavera in Etruria Presentazione del libro di poesie Rima di tutto di Micaela Marziantonio. D Biblioteca Comunale (Largo San Pietro 1), Montefiascone Vt O 18 I 0761.832060 (ore 8-14)

EVENTI Festa della Merca 47^ Festa della Merca di Tarquinia e 19^ Mostra Nazionale del Bovino Maremmano. Eventi vari tra cui prima festa della monta maremmana, marchiatura soft del bestiame, spettacoli equestri, convegni, giochi della tradizione, convegni, laboratori per bambini, gastronomia. D Loc. Roccaccia, Tarquinia Vt O tutto il giorno I www.roccaccia.it

CONCERTI Incontri Musicali Echi antichi. Concerto dellâ&#x20AC;&#x2122;Ensemble Canto di Eea. D Teatro San Francesco (Piazza Matteotti), Bolsena Vt O 21 I 339.3885338 CINEMA Vittorio De Sica Proiezione del documentario Una sensibilitĂ prestata al cinema: Vittorio De Sica di Giusep-

pe Galeotti. D Museo Tradizioni Popolari (Largo De Mattias), Canepina Vt O 17.30 I www.comune.canepina.vt.it

WORLD REFERENCE di Elisa Baggi

VIAGGIO AGLI ANTIPODI

Un viaggio agli antipodi. Prima di partire, un amico mi disse che se Dio l’ha fatta così lontana da tutto, un motivo ci sarà. Parto con il mio zaino e le mie paure in direzione Nuova Zelanda, Aotearoa in maori, o più comunemente conosciuta come la terra della grande nuvola bianca. Ed è proprio così che ci si sente laggiù: sospesi in una dimensione dove tutto è possibile. Può capitare di avere quattro stagioni in un giorno, fare il bagno nel Mar di Tasmania e dopo un ora andare a visitare i ghiacciai più estesi di questo pianeta. Perdersi e rimanere sorpresi da un paesaggio mozzafiato non segnalato sulla pianta. Trovare un cartello stradale che indica attraversamento pinguini. Uscire di casa senza scarpe e notare che nessuno si mette a guardarti. Chiedere un’informazione ed essere accolti in casa loro. Imbattersi in un maori tutto tatuato in faccia, spaventarsi un po’ e, dopo pochi secondi che ci stai parlando, ricrederti. I neozelandesi credono nel rugby come un cattolico crede in Dio e non vi è occasione più bella di vedere una partita tutti insieme. Credono nei rapporti umani ed è frequente che un passante si preoccupi di come sta andando la tua giornata. Non esiste indifferenza, si è responsabili di se stessi e degli altri. Ero partita da sola, ma forse l’unico momento in cui mi sono sentita sola è stato in aeroporto.

ESCURSIONI Sovana Visita al borgo e alle necropoli di Sovana con l’associazione Percorsi Etruschi. Durata: intera giornata. Prenotazione obbligatoria entro 48 ore. D Loc. Sovana, Sorano Gr O 9.30 I www.percorsietruschi.it I 320.3149587 . 327.4570748 CONVEGNI Santo Sepolcro 4° convegno sul Santo Sepolcro sul tema Tempo, Modello, Misura. La riproduzione del Santo Sepolcro nell’Occidente medievale. D Teatro Boni (Piazza della Costituente 9), Acquapendente Vt O 10 I comuneacquapendente.it TEATRO Teatri in Movimento Non c’è due senza... uno, spettacolo della compagnia Laboratorio di Giochi Teatrali di Sipicciano. D Teatro dei Calanchi (Via Roma 39), Lubriano Vt O 21.45 e ingresso a offerta libera I 347.1103270

19 DOMENICA SPORT Tanti Auguri Flyron! Evento per il primo compleanno

della palestra Flyron. Al mattino gara di forza e resistenza fisica. Al pomeriggio allenamento funzionale, concerto della rock band femminile Black Mamba e premiazione vincitori. D Palestra Flyron (Via dell’Industria, loc. Poggino), Viterbo O 10, 15 e 17 I www.flyron.it . 333.1238866 VARIE Resist Pranzo di sottoscrizione della carovana antifascista per il Donbass. D Sede Compagnia del Luppolo (Piazza del Comune), Carbognano Vt O 12 I www.arciresist.org EVENTI Festa della Merca 47^ Festa della Merca di Tarquinia e 19^ Mostra Nazionale del Bovino Maremmano. Eventi vari tra cui prima festa della monta maremmana, marchiatura soft del bestiame, spettacoli equestri, convegni, giochi della tradizione, convegni, laboratori per bambini, gastronomia. D Loc. Roccaccia, Tarquinia Vt O tutto il giorno I www.roccaccia.it ESCURSIONI Tra boschi e sassi Storie d’acqua: il fiume Olpeta e l’abbazia cistercense di Santa Maria della Sala. Escursione nella Riserva Naturale Selva del Lamone. D Partenza da Piazza del Comune, Farnese Vt O9 e partecipazione gratuita I www.selvalamone.it I 335.5307776 . 0761.458861

TEATRO Amateatro Torneo di teatro amatoriale. Riposa in pace, spettacolo della Compagnia delle Vigne di Sugano di Orvieto. D Teatro Boni (Piazza della Costituente 9), Acquapendente Vt O 18 I 0763.733174 . 334.1615504

FUMO NEGLI OCCHI

di Puca Jeronimo Rojas Beccaglia KOBANE CALLING

Esattamente tre mesi dopo Dimentica il mio nome, candidato al premio Strega, Zerocalcare torna con un nuovo lavoro uscito il 16 gennaio nel numero 1085 di Internazionale. Si tratta di un cambio radicale di genere nella continuità dello stile. Kobane Calling (titolo che evoca London Calling dei The Clash) è il reportage a fumetti di un viaggio sul confine turco-siriano. In un fazzoletto di terra la resistenza curda, seppur in condizioni di evidente inferiorità, sta tenendo testa agli attacchi dell’Isis. Lo stato turco, membro della Nato, aiuta surrettiziamente l’Isis, gli Usa potrebbero fare o non fare e invece fanno poco e male. Il Kurdistan (una nazione non riconosciuta come stato, dislocata fra Turchia, Siria, Iraq e Iran) subisce da decenni prepotenze e repressioni. Nel 2011 i curdi “siriani” proclamavano indipendente una striscia di terra, il Rojava, la cui costituzione è un avamposto di ideali: democrazia partecipata retta da un contratto sociale, convivenza etnica e religiosa, emancipazione femminile, ridistribuzione delle ricchezze. Appurato il talento, la dedizione al lavoro, la verve comica, la capacità innata di gestire il ritmo, l’umiltà, la sincerità, Zerocalcare si mette alla prova e a disposizione di una causa, di un ideale e di quel genere che viene chiamato graphic journalism. facebook.com/Fumonegliocchi2013

ESCURSIONI Erbe vagabonde Escursione per raccolta e riconoscimento erbe spontanee a margine della mostra omonima e nell’ambito degli incontri Un tè con la scienza. D Riserva Lago di Vico (SP Cimina km 12), Caprarola Vt O 10 I www.riservavico.it I 0761.752048 . 0761.649041 VISITE Santa Maria dei Lumi Visita guidata all’antica Chiesa di Santa Maria dei Lumi a cura del Fai - Fondo Ambiente Italiano. D Partenza da Piazza Nazario Sauro, Bassano in Teverina Vt O 11 (possibilita di carpooling da Viterbo, P.le Romiti, ore 9.45) e 15 euro (iscritti Fai 8 euro) I delegazionefai.viterbo@ fondoambiente.it CONCERTI Incontri Musicali Sacro e profano. Concerto delle corali San Donato Filippo Cretoni di Celleno e Santa Margherita di Montefiascone. Direttore Roberto Aronne. Organista Giovanni Liguori. D Duomo (Piazza Vittorio Emanuele), Soriano nel C. Vt O 19 e ingresso gratuito I 339.3885338

CONCERTI Primavera in Etruria Concerti del Sangallo. Duo Koiné (oboe, arpa) composto da Anna Leonardi e Maria Chiara Fiorucci. A seguire visita guidata al Museo dell’Architettura e degustazione prodotti tipici. A cura dell’associazione musicale Enarmonia. D Rocca dei Papi (Via alla Rocca 1), Montefiascone Vt O 11 I 0761.832060 (ore 8-14) CONCERTI Primavera in Etruria Concerti del Sangallo. Concerto di canti a cappella dal titolo Salve, oh voci! Sentimento e pietà popolare nel centro e sud Italia. Direttore Anna Maria Civico, assistente Donatella Livigni. A cura dell’associazione La Porticella. D Cattedrale di Santa Margherita, Montefiascone Vt O 18 I 0761.832060 (ore 8-14) INCONTRI Un tè alla torre Tipologie planetarie, lezione di antropsicologia a cura di Massimo Fornicoli. Su prenotazione. D Torre di Chia (loc. Chia), Soriano nel Cimino Vt O 16.30 e ingresso a offerta libera I 349.8175753 . 349.6074282 TEATRO Librimmaginari. Un Casino di Burattini Rassegna di teatro di figura. Un cane per amico, spettacolo di Maria Teresa Gallerin e Augusto Terenzi presentato dall’associazione Il Giardino di Filippo. Casino di Caccia.

D Villa Lante (loc. Bagnaia), Viterbo O 11 e ingresso a offerta libera I librimmaginari.blogspot.it CONCERTI Il Quartetto d’Archi Concerto del Quartetto Maurice. Musiche di Bartok, Bach, Sostakovic, Scodanibbio. Posti limitati, su prenotazione. Loggia di Palazzo Vitelleschi. D Museo Nazionale (Piazza Cavour), Tarquinia Vt O 17 e ingresso gratuito I 0766.849282 ESCURSIONI Parco di Veio Sepolture e luoghi di culto, archeotrekking nel Parco di Veio attraverso necropoli e santuari etruschi. Durata 4 ore. Preno-

tazione obbligatoria. Telefonare per luogo di appuntamento, costi e altri dettagli. D Parco di Veio, Roma O 9.30 I www.visitarelatuscia.it I 339.5372808 . 340.5638280 ESCURSIONI Luni sul Mignone Escursione al sito archeologico di Luni sul Mignone nel territorio di Blera con l’associazione Percorsi Etruschi. Meditazione con campane tibetane. Durata: intera giornata. Prenotazione obbligatoria entro 48 ore. D Loc. Luni sul Mignone, Blera Vt O 9.30 I 327.4570748 . 320.3149587 ESCURSIONI Villa San Giovanni in Tuscia Escursione al Bosco della Folgore e al santuario di Demetra,

pranzo al sacco in località Scuffiaccia e al pomeriggio visita all’erbario e alla Casa del Passato di Villa San Giovanni. D Partenza da Piazza Savoia, Villa San Giovanni in Tuscia Vt O 9.30 e intero 10 euro, ridotto 5 euro (pranzo escluso), bambini sotto i 12 anni gratuito I segreteria@prolocoviterbo.it VISITE Etruschi per tutti Presentazione dell’iniziativa e visita al borgo di Barbarano Romano e al Museo Archeologico. A cura di Antico Presente. Prenotazione obbligatoria. D Sala Sant’Angelo, Barbarano Romano Vt O 10-17 e partecipazione gratuita I www.anticopresente.it I 339.5718135 (Sabrina)

ESCURSIONI Etruschi per tutti Escursione alle necropoli rupestri del Parco Marturanum. Prenotazione obbligatoria. D Sala Sant’Angelo, Barbarano Romano Vt O 14.15-16.30 e soci 5 euro, tessera 10 euro I 339.5718135 (Sabrina)

JOYSTICK

di Paolo Laurenti RIDE

Gli studi di sviluppo italiani di Milestone hanno nuovamente sfornato un gioco di guida. Moltissime le novità messe in pista dagli sviluppatori, che hanno fatto del mondo racing un marchio di fabbrica. Realizzato per i giocatori e creato sull’esperienza degli appassionati di moto, il nuovo Ride offrirà la possibilità di salire in sella ad oltre 100 moto, divise in 4 categorie diverse - Superbike, Supersport, Naked, Moto Storiche - e sfrecciare a tutta velocità attraverso una grande varietà di tracciati cittadini, country o circuiti storici. Ulteriore elemento di spicco sono le possibilità di personalizzazione del veicolo e del pilota, che offriranno al giocatore un gameplay vario e mai ripetitivo, per un’esperienza destinata ad accompagnarli verso la strada del vero biker. Il risultato è un gioco divertente per il modello di guida consolidato e per la progressione del proprio motosalone, ma che lascia un certo amaro in bocca per la qualità della lotta in pista e per come questa viene rappresentata. Per questo motivo ci sentiamo di consigliare Ride solo agli appassionati di motociclismo che ogni sera mettono a letto la moto vera con tanto di bacio della buonanotte e vogliono guidarla anche in versione virtuale. Tutti gli altri lascino pure perdere con la consapevolezza che, a differenza dei giochi di guida, non ci sono vere alternative di livello superiore se non gli altri titoli passati di Milestone. Il gioco è uscito per PC, PS3, PS4, Xbox360 e XboxOne.

20 LUNEDÌ CONVEGNI Resist Seminario sul tema La terra: lotte e resistenze contadine e presentazione del libro La lunga marcia dei senza terra. Dal Brasile al mondo di Claudia Fanti, Serena Romagnoli e Marinella Correggia. Aula Blu. D Ex Facoltà di Agraria (Via San Camillo de Lellis), Viterbo O 16 I www.arciresist.org CONVEGNI Resist Presentazione del libro La guerra non era finita. I partigiani della Volante rossa di Francesco Trento. D Circolo Arci C. Zilleri (Via della Viccinella 4), Capranica Vt O 18.30 I www.arciresist.org

21 MARTEDÌ TEATRO Sogno di una notte di mezza sbornia Commedia di Eduardo De Filip-

po con Luca De Filippo e Carolina Rosi. D Teatro Lea Padovani (Via Aurelia T. 58), Montalto di C. Vt O 21 I www.teatroleapadovani.it LIBRI Aperitivo d’autore Per la rassegna curata da Raffaella Sarracino e Pierluigi Vito, Marco Peano presenta il suo libro L’invenzione della madre, edito da minimum fax. D Wintergarden magnamagna (Piazza della Morte), Viterbo O 19

22 MERCOLEDÌ INCONTRI Balloons Balloons. Tutti possono fare fumetti. Incontro e laboratorio di fumetti in compagnia di Gud (Scuola Internazionale di Comics e Tunué). Su prenotazione. D Viterbo Sotterranea (Piazza della Morte 1), Viterbo O 15-19 e partecipazione gratuita I legolabviterbo@gmail.com

23 GIOVEDÌ ARTE Resist Apertura di Deconstructing Reality. Videoarte sullo spazio pubblico nel Mediterraneo. Un progetto di Cantieri d’arte a cura di Marco Trulli. In mostra fino al 26 aprile. D Spazio Biancovolta (Via delle

Piagge 23), Viterbo O 18-20 I www.arciresist.org CONCERTI Primavera in Etruria #ioleggoperché. In occasione dell’iniziativa nazionale, una giornata per condividere la passione per la lettura. Al mattino in Biblioteca Comunale in Largo San Pietro, al pomeriggio alla Libreria Novarea in Corso Cavour. D Montefiascone Vt O 10-13 . 17-19 I 0761.832060 (ore 8-14) TEATRO Primo Recital letterario da Se questo è un uomo di Primo Levi con Jacob Olesen. D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 21 e intero 15 euro, ridotto 10 euro I www.teatromancinelli.com CONCERTI Allimprovviso Musica live con gli Auden e i Back to Mercurio. D Mat (Via del Ganfione 16/18), Viterbo O 21.30 ESCURSIONI Laguna di Orbetello Visita alla laguna di Orbetello e all’Oasi Wwf. Possibilità di cena e pernottamento in casale. D Partenza dalla stazione ferroviaria, Orbetello Gr O 14.30 e adulti 15 euro, ragazzi 7 euro I 349.4409855 (Pietro) EVENTI Corsa all’Anello Cocktail d’apertura, lettura del

Banno, apertura delle taverne e Giullare Silvestro in Batracomiomachia, la guerra dei topi e delle rane. D Centro storico, Narni Tr O dalle 18 I www.corsallanello.it

24 VENERDÌ EVENTI Maremma d’aMare Fiera delle tradizioni marem-

mane con stand, area bambini e altro. Al mattino apertura fiera e spettacoli equestri in Piazzale Tirreno. Al pomeriggio inaugurazione all’inizio del lungomare, spettacoli equestri e battesimo della sella in Piazzale Tirreno. In serata al Centro Servizi in Via Tevere spettacolo di cabaret Tip con Lallo Circosta. D Marina di Montalto di Castro Vt O 10, 16.30 e 21 e ingresso gratuito I comune.montaltodicastro.vt.it

ARCHIVIAGGIANDO di Simone Valtieri

LA CITTÀ DELLA SCIENZA

Quando nel 2008 visitai per la prima volta Valencia rimasi colpito non solo dalla maestosità delle architetture organiche della celebre Città delle Arti e della Scienza, prevalentemente progettate dall’iberico Santiago Calatrava, ma anche dall’intervento urbanistico attuato nel complesso sulla città spagnola. Il fiume Turia, che un tempo lambiva la cosiddetta Ciutat Vella (Il centro storico di Valencia), è stato deviato e il suo vecchio letto prosciugato al fine di riqualificare l’intera area in uno dei più interessanti parchi urbani del mondo. Un serpentone verde che attraversa la città costellato di percorsi, campi sportivi e strutture di servizio, e che sfocia – è proprio il caso di dirlo – nel suggestivo complesso architettonico noto come Ciutat de les Arts i les Ciències. Al suo interno è possibile visitare il Palazzo delle Arti Reina Sofia (un museo dedicato alle arti sceniche), l’Hemisferic (un enorme planetario dotato di uno schermo di 900 metri quadri), l’Umbracle (un lungo giardino coperto), il Museo delle scienze Principe Felipe, l’Oceanografic (un complesso di acquari) e, ultime in ordine di costruzione, il ponte Assaut del’Or e la cosiddetta Àgora, una struttura polifunzionale a forma di “cozza” al cui interno si disputa peraltro l’Open di tennis valenciano.

DANZA Dance to the music Gara-spettacolo di danza hip hop con i migliori gruppi selezionati in tutta Italia. D Teatro Lea Padovani (Via Aurelia Tarquinia 58), Montalto di Castro Vt O 21 e intero 15 euro, ridotto 10 euro I www.teatroleapadovani.it I 0766.870115 TEATRO Resist Drug Gojko. Nello Marignoli. Partigiano viterbese combattente in Jugoslavia, spettacolo di e con Pietro Benedetti. Regia di Elena Mozzetta. D Teatro San Francesco (Piazza Matteotti), Bolsena Vt O 10.30 I www.arciresist.org PROIEZIONI Resist Proiezione dei documentari I volontari dei lager. Militari italiani nei lager nazisti e Pokret! (avanti). Partigiani italiani nella Resistenza jugoslava (1943-45) di Giuliano Calisti. D Palazzo della Cultura (Piazzale B. Cellini), Celleno Vt O 17 I www.arciresist.org INCONTRI Resist Incontro in ricordo di Vittorio Arrigoni con proiezioni e letture sulla Palestina. A seguire cena a sottoscrizione e Liberi di ballare. D Circolo Arci Centro (Via di Corte 99), Civita Castellana Vt O 18 I www.arciresist.org

CINEMA Immagini dal Sud del Mondo Apertura della rassegna con proiezione del film Timbuktu di Abderrahmane Sissako (Francia, Mauritania, 2014). D Cinema Trento (Via del Santuario 51), Viterbo O 21.30 I www.aucs.it CONFERENZE Primavera in Etruria Prevenzione e cura delle malattie delle api: nuove emergenze sanitarie e management dell’alveare. Convegno organizzato da Istituto Zooprofilattico Sperimentale di Lazio e Toscana e Servizio Veterinario e Igiene alimenti Ausl Viterbo. Sala Innocenzo III. D Rocca dei Papi (Piazzale Urbano V), Montefiascone Vt O 8.30-18. I 0761.832060 (ore 8-14) TEATRO Percorso di Suoni Maria Callas, la divina. Spettacolo di Anna Maria Achilli con Anna Maria Achilli, Paolo Buglioni, Susanne Bungaard, Leonardo Angelini, Achille Taddeo. Si consiglia la prenotazione. Aula Magna. D Istituto Comprensivo Anna Molinaro, Montefiascone Vt O 18 e ingresso gratuito I 347.5729362 LIBRI La Via Cassia Presentazione del libro La Via Cassia da Monterosi a Montefiascone. Un itinerario archeologico di Francesca Ceci. Sala Coronas. D Palazzo della Prefettura

(Piazza del Plebiscito), Viterbo O 17 I 339.2716872 . 339.1170592 I www.archeotuscia.it ESCURSIONI Alla scoperta del promontorio Escursione al Monte Argentario fino alla croce e a Punta Telegrafo, ridiscesa fino al borgo di Porto Ercole. Tappa impegnativa, durata 8 ore, lunghezza 18 km. Possibilità di cena e pernottamento in casale. D Partenza dal Casale Giannella, Albinia di Orbetello Gr O 8.30 e adulti 15 euro, ragazzi 7 euro I www.thesantrekking.it I 349.4409855 (Pietro) EVENTI Corsa all’Anello Al pomeriggio al Museo Eroli conferenza su antichi tessuti e ricami e danze storiche. In serata per le vie della città Lo prode Metenio Atrippa e la sua nobile Fera. D Centro storico, Narni Tr O 18 e 21 I www.corsallanello.it

25 SABATO EVENTI Maremma d’aMare Fiera delle tradizioni maremmane con stand, area bambini e altro. Al mattino apertura fiera e spettacoli equestri e battesimo della sella in Piazzale Tirreno. Al pomeriggio parata compagnia Tetraedro sul lungomare e spettacoli equestri in Piazzale Tirreno. In serata al Centro Servizi in Via Tevere spettacolo di cabaret con Gianluca Impastato 30 anni fotomodello. D Marina di Montalto Vt O 9, 16 e 21 e ingresso gratuito I comune.montaltodicastro.vt.it TEATRO Passeggiata nei Calanchi Passeggiata nei Calanchi a cura della Pro Loco di Lubriano. Rientro nel pomeriggio. Pranzo incluso nella quota di partecipazione. In caso di maltempo rinvio al 26 aprile. D Ritrovo e partenza in Piazza

Col di Lana, Lubriano Vt O 8.30 e adulti 20 euro, bambini fino a 12 anni 10 euro I 339.8783839 . 328.3657083 DANZA Dance to the music Gara-spettacolo di danza hip hop con i migliori gruppi selezionati in tutta Italia. D Teatro Lea Padovani (Via Aurelia Tarquinia 58), Montalto di Castro Vt O 18 e intero 15 euro, ridotto 10 euro I www.teatroleapadovani.it DANZA Noche de Tango Spettacolo di tango argentino con i ballerini Mariano Navone e Claudia Fusillo e musiche di Piazzolla e altri eseguite dall’ensemble Cuartetango. D Teatro Il Rivellino (Piazza Basile 5), Tuscania Vt O 21 I 328.1776124 VARIE Resist Colazione partigiana. A seguire

pedalata ciclistica fino a Piazza Liberazione. D Circolo Arci Centro (Via di Corte 99), Civita Castellana Vt O9 I www.arciresist.org CELEBRAZIONI Resist Partecipazione al corteo cittadino per la commemorazione della Liberazione. D Partenza da Piazza San Sisto, Viterbo O 10.15 I www.arciresist.org VARIE Resist Pranzo dei soci Anpi - Associazione Nazionale Partigiani d’Italia comitato provinciale Viterbo. D Circolo Arci Il Cosmonauta (Via della Polveriera 6), Viterbo O 13 I www.arciresist.org CONCERTI Resist Cena sociale e concerto della band Malpartito. D Circolo Arci C. Zilleri (Via della Viccinella 4), Capranica Vt

O dalle 18.30 I www.arciresist.org INCONTRI Nutrizione e salute Incontro con il medico Michela De Petris, specialista in scienza dell’amministrazione, sul tema L’alimentazione al 100% vegetale per la prevenzione e per il sostegno nella terapia dei tumori. D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 17 E ingresso gratuito I Info@orvietocentroessere.it CELEBRAZIONI Primavera in Etruria 25 aprile. 70° anniversario della Liberazione nazionale. Musica, canti e letture degli studenti e concerto dell’orchestra I Fiati dell’Alta Tuscia. D Piazza Vittorio Emanuele, Montefiascone Vt O 10.30 I 0761.832060 (ore 8-14) EVENTI Porticella in Fiore Manifestazione florovivaistica

con mostra mercato di fiori e piante, esposizione di artigianato, degustazione prodotti tipici, stand e iniziative varie. D Piazza della Libertà, Vasanello Vt O dalle 10 e ingresso gratuito I facebook.com/porticella.tuscia INCONTRI Incontri di Fotografia Incontro con il fotografo Tony Gentile, l’autore della celebre foto dei giudici Falcone e Borsellino. Sala riunioni. D Biblioteca Comunale (Largo San Pietro 1), Montefiascone Vt O 16.30 e ingresso gratuito I incontrifoto.montefiascone@gmail.com CONCERTI Primavera in Etruria Cantando vo’. Concerto di musica per voce sola e strumento a tastiera con il soprano Marie Kuijken e Andrea Buccarella al cembalo e fortepiano. Nell’ambito del festival Onde e Vortici. D Basilica di San Flaviano (Cassia Nuova), Montefiascone Vt

Lavori in quota con funi e treeclimbing I.P.

i definisce lavoro in quota ogni attività lavorativa che espone al rischio di caduta da più di due metri rispetto al piano stabile. Questa è la definizione generale, ma in quali tipologie di interventi si ricorre al lavoro in quota con l’uso di funi e senza ponteggi? Ogni qual volta ci troviamo a dover operare su edifici troppo alti per poter utilizzare delle piattaforme aeree o in cui l’allestimento di un ponteggio risulta troppo oneroso o quando l’entità dell’intervento è contenuta, il lavoro in quota con le funi diventa un’alternativa assolutamente valida. Nel lavoro con le funi si utilizzano tecniche derivate dall’alpinismo e dalla speleologia per garantire sicurezza in luoghi di lavoro situati a grandi altezze o in situazioni in cui l’operatore è completamente sospeso, eliminando il pericolo di cadute grazie all’utilizzo di

una corda a cui l’operatore è sempre assicurato. Altro valido discendente dell’alpinismo e della speleologia è il treeclimbing, tecnica che nasce negli Stati Uniti e che, nel totale rispetto della fisiologia della pianta, permette di muoversi al suo interno in sicurezza grazie al fatto che, anche in questa occasione, l’operatore indossa un imbraco ed è assicurato all’albero da funi posizionate a tale scopo. Il treeclimbing è considerato una delle tecniche più rispettose dell’albero perché, consentendo di muoversi al suo interno, permette al treeclimber di valutare in modo puntuale quali gli interventi migliori da eseguire. C’è da sottolineare poi che tale tecnica evita tutti gli inconvenienti legati all’utilizzo del braccio elevatore come il dannosissimo compattamento del suolo, l’impossibilità di addentrarsi nella chioma

senza danneggiarla oltre a non presentare limiti di spazio. Entrambe le tipologie di lavoro possono essere effettuati soltanto da tecnici che abbiano seguito specifici corsi. È importante infine ricordare che, sia se commissioniamo lavori con le corde su edifici sia lavori in treeclimbing, siamo sempre di fronte a cantieri veri e propri è quindi necessario farci fornire dall’impresa a cui ci rivolgiamo il Durc (Documento Unico di Regolarità Contributiva) e il Pos (Piano Operativo di Sicurezza).Infatti secondo il Testo Unico sulla sicurezza il committente è corresponsabile sia penalmente sia civilmente di quanto accade nel cantiere messo in opera sulla sua proprietà. Attenzione dunque a rivolgersi solo a imprese rispettose degli adempimenti di legge.

Un’impresa orgogliosamente viterbese I.P.

’ impresa edile Cesarini dal 1966 esalta la sua tradizionale passione per la cura dei dettagli e il gusto del “bello”, nel restauro di casali, agriturismi, ville di campagna. Ma non va dimenticato il settore dedicato all’interior design di appartamenti e locali commerciali. Una passione che si tramanda di padre in figlio da cinquant’anni, prima con Contaldo e oggi con Andrea. Ora più che mai l’attenzione è rivolta all’energia alternativa, alla bioedilizia e a tutti quei settori che permettono di usufruire di grandi benefici sia economici sia in termini di qualità della vita. L’impresa Cesarini, grazie al suo team di consulenti e collaboratori, promuove e valorizza la soluzione “chiavi in mano”, grazie alla quale il cliente non deve preoccu-

parsi di nulla: è l’azienda a prendersi carico di tutto, a partire dalle pratiche burocratiche, passando per la realizzazione degli impianti, fino alla successiva scelta, insieme al cliente, di pavimenti, rivestimenti e infissi. Con questi servizi si vuole offrire ai clienti una casa creata “su misura” secondo le proprie esigenze, tanto che lo slogan di Cesarini è L’unica soluzione per la tua casa: dalle idee per creare qualcosa di unico e originale alla risoluzione di problemi di umidità, insonorizzazione e risparmio energetico. A completamento delle opere non poteva di certo mancare un settore che tende a creare un ambiente personale rilassante ed emozionante, quello delle piscine e del wellness: piscine interrate e non, a sfioro, con idromassaggio, con gio-

chi d’acqua e completato con saune e bagno turco. L’azienda rimane a completa disposizione per lo studio dei fabbisogni del cliente attraverso sopralluoghi e studi di fattibilità completamente gratuiti, nonché per mezzo di consulenze dalle quali possono emergere quelle esigenze specifiche che sicuramente saranno soddisatte con un ottimo rapporto qualità-prezzo.

Centro cucine, camere, salotti: la nuova sfida I.P.

el nuovo centro cucine di Picca Office, inaugurato a fine 2014, puoi trovare arredatori competenti che si occupano di allestire spazi abitativi di ogni genere, soddisfacendo anche i clienti più esigenti. Prodotti di alto livello, progetti curati nei minimi dettagli, sopralluoghi meticolosi e installazioni eseguite a regola d’arte, con pacchetti chiavi in mano che vanno dal coordina-

mento della ristrutturazione alla scelta di accessori come tendaggi e tessuti. Ma il nuovo spazio di Picca Office non si limita alle sole cucine, ma propone anche living, salotti, camere da letto per grandi e ragazzi, cabine armadio, bagni e arredi per ambienti esterni. La continua ricerca per la soddisfazione delle esigenze più disparate, ci spinge a occuparci perfino di arredi tecnici per apparecchi elettronici, attraverso una collaborazione con aziende

affermate nel settore dell’home entertainment e dell’automatizzazione domotica. Aziende prestigiose ma anche piccole realtà emergenti ci forniscono prodotti che, con un ottimo rapporto qualità-prezzo, ci permettono di accontentare ogni fascia di clientela, anche chi è alla ricerca di arredi economici. LA NOSTRA STORIA Fondata da Paolo Picca circa 30 anni fa per operare nel settore dell’arredamento per ufficio, l’azienda fornisce mobili, macchine e accessori e diventa pian piano un punto di riferimento nel settore occupandosi di piccole e grandi imprese, pubbliche e private. Da oltre 15 anni si occupa di chiavi in mano, cioè fornisce al cliente un servizio all inclusive occupandosi della ristrutturazione della struttura, coordinando elettricisti, muratori, cartongessisti

e idraulici progettando, facendo sopralluoghi, occupandosi di permessi e documentazione tecnico-burocratica fino ad arrivare alla consegna del pacchetto in mano al cliente che soddisfatto, deve solo iniziare ad usufruire di quanto realizzato. Oggi Picca si è evoluta in quattro comparti: OFFICE Arredamento per ufficio. STORE Arredamento negozi. SPACE Arredamento spazi collettivi (cinema, auditorium, hotel, ristoranti, bar, mense, strutture ospedaliere, palestre, centri sportivi ecc.) HOME Arredamento casa. L’arredamento è un’arte che richiede passione e conoscenza. Molti la praticano ma pochi la amano e ne fanno un credo e una missione. Il nostro obiettivo è rendere la tua casa il luogo dei tuoi desideri. Ti aspettiamo in showroom!

Antifurto: perché il nebbiogeno? I.P.

’esigenza di sicurezza è sempre stato un bisogno primario dell’essere umano, ma oggi è diventata un’emergenza sociale. Nel 2012 sono stati denunciati 240mila furti in casa e c’è un aumento annuale costante del 20% dal 2004. Attualmente c’è un furto in abitazione ogni minuto. I sistemi antifurto tradizionali, però, non impediscono il furto, fanno soltanto agire in fretta i ladri. I tempi di intervento medi

della polizia o della vigilanza si aggirano intorno ai 18 minuti, e i malviventi lo sanno. Il classico sistema di allarme, oggi viene completamente ignorato dai ladri. Sfondano i serramenti in qualunque modo e fuggono prima che qualcuno possa arrivare. Mediamente il furto si completa in 4 minuti. Gli antifurto nebbio-

geni sono l’unico mezzo efficace ed economico per sventare totalmente i furti; il sistema avvolge in pochi secondi i tuoi beni in una nebbia impenetrabile che costringe i malviventi a fuggire. Si integrano facilmente a qualunque sistema di allarme, oppure vengono installati autonomamente; si possono adattare ad ogni ambiente. Il nebbiogeno è assolutamente green: è innocuo per cose, persone e animali. La nebbia (acqua e glicole alimentare) non lascia residui ed è certificata per essere usata in presenza di alimenti o apparati elettronici. Esso toglie letteralmente il senso della vista agli intrusori, provocandone impossibilità ad orientarsi. Per loro è un esperienza traumatica. Non ci riproveranno. Altre caratteristiche dei sistemi nebbiogeni sono i bassi consumi, la possibilità di ricarica veloce ed economica e la gestibilità da remoto di eventuali aggiornamenti e/o verifiche dello

stato della macchina, oltre alla possibilità, da parte dell’utente tramite tablet o smartphone, di gestire la partenza volontaria del nebbiogeno. L’azienda PM Sicurezza, nata nel 1999 unendo professionalità, passione, mezzi e attrezzature all’avanguardia, è a completa disposizione di chi abbia bisogno di chiarimenti o dettagli in merito a questo innovativo sistema di sicurezza, sia esso destinato alla protezione della casa o all’attività commerciale. Per qualsiasi informazione puoi rivolgerti ai contatti sotto indicati.

Primavera e stile. Vesti la tua casa

razie alla propria esperienza come specialista nel design, nella manifattura di tessuti e carte esclusive, nell’alta decorazione di interni, E Design propone per questa primavera alcune soluzioni raffinate per distinguere la vostra casa. Le creazioni di E Design sono realizzate con materiali naturali e di qualità, gli

I.P.

articoli proposti sono sempre originali, eleganti e innovativi. La Clarke & Clarke è un’azienda inglese leader nello studio del design più alla moda e dei tessuti più belli: temi floreali giganti accoppiati a foglie trendy e geometrie chic per i tessili da arredamento; stessi motivi ma più rifiniti per parati mozzafiato, colorati e nero-bianchi. La linea di tende Mediterranea di Just-Ciesse Tendaggi è invece ispirata alle località più belle della costa italiana. La ricerca della bellezza, in effetti, può essere assimilata ad un lungo viaggio in cui leggerezza, allegria e sobrietà ci accompagnano in un mix di sensazioni che confluiscono nei prodotti di questa linea. Kinnamark è invece specializzata nel tessile da arredamento da oltre 125 anni. I nuovi

disegni estivi sono pure ispirati dalla natura e dagli acquerelli. Al fianco di graziosi design sofisticati, ne troviamo altri piuttosto forti.

Una vita per il risparmio energetico I.P.

isparmiare energia e tagliare i costi delle bollette è diventata oggi una priorità ed un’esigenza comune ad ognuno di noi, costantemente impegnati a cercare di ottenere il massimo con la minima spesa. Per raggiungere il nostro scopo possiamo procedere su più vie; la prima è senz’altro quella di cambiare le nostre abitudini di consumo e adottare una serie di accorgimenti che ci consentiranno di diminuire i costi in bolletta. La seconda via da seguire ci conduce all’utilizzo di sistemi a risparmio energetico, come ad esempio l’installazione di un impianto fotovoltaico per produrre energia elettrica in casa o l’installazione di un sistema solare termico per produrre acqua calda sanitaria o riscaldare ambienti a bassa temperatura. Installare un

solare termico, ad esempio, ci permette di risparmiare oltre l’80% sulla spesa di acqua calda sanitaria e di usufruire della detrazione fiscale del 65% o dell’incentivo del Conto Energia Termico, con un ritorno dell’investimento da 2 a 5 anni. Idrosolart, fin dal 1982, è stata tra le prime aziende in Umbria a credere nello sviluppo dell’energia rinnovabile. Grazie all’esperienza maturata negli anni, Idrosolart è in grado di offrire soluzioni studiate ad hoc e ideali per il raggiungimento degli obiettivi di efficienza energetica individuati e di seguire i clienti anche nella fase post vendita, prediligendo prodotti made in Italy. Tra la gamma di prodotti innovativi che l’azienda propone (sistemi radianti di riscaldamento a pavimento con sistema a secco ideale per le ristrutturazioni, caldaie a biomassa, sistemi di accumulo fotovoltaici, pensiline fotovoltaiche, ecc.) di particolare interesse è il sistema di copertura automatico per collettori solari, adattabile ad ogni tipologia di collettore, nato per risolvere il problema del surriscaldamento estivo nei sistemi solari

termici. La tenda TACSOL è disponibile anche in versione manuale; il sistema automatico si apre e si chiude automaticamente tramite una centralina di comando collegata al boiler solare e copre i collettori quando la temperatura dell’acqua diventa critica. In tale modo riesce ad evitare gli shock termici nei collettori, prolungando la vita media dell’impianto ed eliminando gli sprechi di acqua calda. Oltre a risparmiare sulle bollette, un uso attento dell’energia ci permette di vivere meglio proteggendo l’ambiente in cui viviamo.

Siamo presenti alla 66^ Mostra Mercato delle Macchine Agricole di Tarquinia Lido (VT) dal 30 aprile al 3 maggio

O 18 I 0761.832060 (ore 8-14)

e adulti 10 euro, bambini 2 euro I 0763.7309206 . 0761.220197

FOLKLORE Palio di Sant’Anselmo Tradizionale corsa di cavalli tra le cinque contrade del Borgo, Dentro, Poggio, Croci e Madonna del Piano nell’ambito dei festeggiamenti patronali di Sant’Anselmo e Sagra del Biscotto. D Loc. Fossatello, Bomarzo Vt O 18 I www.prolocobomarzo.it

ESCURSIONI Anello di Capo d’Uomo Escursione nella macchia mediterranea sul Monte Argentario. Durata 5 ore, lunghezza 10 km. D Partenza dal Casale Giannella, Albinia di Orbetello Gr O 8.30 e adulti 15 euro, ragazzi 7 euro I www.thesantrekking.it I 349.4409855 (Pietro)

SPORT Podistica della Liberazione 31^ edizione della corsa podistica su percorso di 7,2 km nel centro storico. A seguire corsa per bambini. D Ritrovo e partenza in Piazza G. Fabrizio, Acquapendente Vt O 8.15 (ritrovo) e 10 (partenza)

ESCURSIONI Piramide Etrusca Escursione alla Piramide Etrusca di Bomarzo, alla necropoli di Santa Cecilia e alla Torre di Chia con l’associazione Percorsi Etruschi. Durata: intera giornata. Prenotazione obbligatoria entro 48 ore. D Bomarzo Vt

O 9.30 I www.percorsietruschi.it I 320.3149587 . 327.4570748 EVENTI Corsa all’Anello Mercato medioevale, falconeria e trampolieri. Al pomeriggio al Museo Eroli conferenza sulla falconeria e inaugurazione mostra Tracce. In serata giornata medioevale del terziere Mezule e Compagnia La Barraca in Il re del bosco, animazione scuole musici dei terzieri. D Centro storico, Narni Tr O 17 e 21.30 I www.corsallanello.it EVENTI I Gelati d’Italia Manifestazione dedicata al gelato delle 20 regioni italiane. Gelato da strada realizzato con macchine antiche, sculture di ghiaccio, minicorsi gratuiti, degustazioni e altre iniziative. D Centro storico, Orvieto Tr O 10.30-22 I www.igelatiditalia.it

26 DOMENICA EVENTI Maremma d’aMare Fiera delle tradizioni maremmane con stand, area bambini e altro. Al mattino apertura fiera e spettacoli equestri e battesimo della sella in Piazzale Tirreno. Al pomeriggio parata compagnia Tetraedro sul lungomare, spettacoli equestri e concerto dell’artista Silvana Pampanini in Piazzale Tirreno. A seguire sfilata cavalcanti con Corteo Storico di Montalto di Castro e Corpo

Bandistico di Orbetello. D Marina di Montalto Vt O 9 e 16 e ingresso gratuito I comune.montaltodicastro.vt.it CONCERTI Incontri Musicali Incursioni per clarinetto e organetto del Duo Rocca-Benigni. A cura dell’associazione Canto di Eea. D Museo Tradizioni Popolari (Largo De Mattias), Canepina Vt O 17.30 I 339.3885338 ESCURSIONI Resist Che Liberazione!, camminata-spettacolo con Ammappa l’Italia da Gallese a Soriano nel Cimino attraverso la località Sant’Eutizio. D Partenza da Gallese Vt

O 9-13.30 I www.arciresist.org ESCURSIONI Real Azzurra Trekking Prima edizione della camminata ludico-motoria sui sentieri degli Etruschi costeggiando il Lago di Bolsena. Percorso di 12 km circa. A cura della Polisportiva Real Azzurra. D Partenza dalla spiaggia di Grotte di Castro Vt O9 e partecipazione gratuita per bambini e ragazzi under 14 I 0763.797166 . 0763.797250 VISITE Una piazza, un libro Strade, piazze, monumenti di Viterbo nelle più belle pagine degli scrittori di storia locale e lette ad alta voce con Antonello Ricci, Pietro Benedetti, Roberto

Pecci. D Partenza da Piazza San Pellegrino, Viterbo O 10.30-12 e 5 euro I 0761.220851 I legolabviterbo@gmail.com ESCURSIONI Le fortezze spagnole Escursione alle fortezze spagnole del Monte Argentario con superva veduta sull’arcipelago toscano. Durata 5 ore, lunghezza 12 km. D Partenza dal Casale Giannella, Albinia di Orbetello Gr O 8.30 e adulti 15 euro, ragazzi 7 euro I www.thesantrekking.it I 349.4409855 (Pietro) VISITE Bomarzo e Palazzo Orsini Visita al borgo di Bomarzo e al

Palazzo Orsini a cura di Antico Presente. A cura di Antico Presente. Prenotazione obbligatoria. D Partenza dal parcheggio S.P. 20, Bomarzo Vt O 10 e soci 5 euro, tessera 10 euro I www.anticopresente.it I 338.6122106 (Lorenza) EVENTI I Gelati d’Italia Manifestazione dedicata al gelato delle 20 regioni italiane. Gelato da strada realizzato con macchine antiche, sculture di ghiaccio, minicorsi gratuiti, degustazioni e altre iniziative. D Centro storico, Orvieto Tr O 10.30-22 I www.igelatiditalia.it EVENTI

Corsa all’Anello Mercato medioevale, falconeria e trampolieri. Al pomeriggio giornata medioevale del terziere Santa Maria e alimentazione e stile di vita nel medioevo tra teoria e pratica. In serata danze storiche. D Centro storico, Narni Tr O 16 e 22 I www.corsallanello.it VISITE Tour Sacro Visita alla Basilica del Santo Sepolcro e ai monumenti di Acquapendente. D Acquapendente Vt O 10-13 e 7 euro I 0763.730065 . 800.411834 ESCURSIONI Bosco del Sasseto Passeggiata al Bosco del Sasseto e visita al Castello di Torre Alfina.

D Loc. Torre Alfina, Acquapendente Vt O 10-13 . 15.30-17.30 e 7 euro (solo passeggiata) I 0763.730065 . 800.411834

27 LUNEDÌ INCONTRI Pomeriggi Touring Incontro con Franco Grattarola sul tema Lea Padovani. A cura del Touring Club Italiano in collaborazione con Fidapa e Fondazione Carivit. D Palazzo Brugiotti (Via Cavour 67), Viterbo O 17 I 334.7579879 EVENTI Corsa all’Anello A rullar tamburi e squillar tubicine, spettacolo dei musici dei terzieri e dell’Ente Corsa all’Anello. D Centro storico, Narni Tr O 21.30 I www.corsallanello.it EVENTI I Gelati d’Italia Manifestazione dedicata al gelato delle 20 regioni italiane. Degustazioni di gelato da strada. D Centro storico, Orvieto Tr O 10.30-20.30 I www.igelatiditalia.it

28 MARTEDÌ EVENTI I Gelati d’Italia Manifestazione dedicata al gelato delle 20 regioni italia-

ne. Degustazioni di gelato da strada realizzato con macchine antiche. D Centro storico, Orvieto Tr O 10.30-20.30 I www.igelatiditalia.it EVENTI Corsa all’Anello Al pomeriggio presentazione del libro Cuoco Giorgione e dei piatti nelle hosterie dei terzieri. A seguire spettacolo del gruppo di danza Il Corteggio, In serata corteo dei piccoli musici e sbandieratori. D Centro storico, Narni Tr O 17.30 e 21 I www.corsallanello.it

29 MERCOLEDÌ INCONTRI Che cos’è l’astrologia oggi? Incontro organizzato dall’Officina Kairos a cura di Patrizia Evangelista. Caffè. D Teatro Boni (Piazza della Costituente 9), Acquapendente Vt O 17.30 I 0763.733174 . 334.1615504 EVENTI I Gelati d’Italia Manifestazione dedicata al gelato delle 20 regioni italiane. Degustazioni di gelato da strada realizzato con macchine antiche. D Centro storico, Orvieto Tr O 10.30-20.30 I www.igelatiditalia.it EVENTI Corsa all’Anello Al pomeriggio Puer Ludens. In serata spettacolo del gruppo di

danza Il Corteggio e del gruppo Milites Gattamelata. D Centro storico, Narni Tr O 16.30 e 21.30

30 GIOVEDÌ

I www.corsallanello.it

EVENTI San Pellegrino in Fiore 29^ edizione della manifestazione florovivaistica e non solo. Allestimenti floreali, visite guidate, degustazioni, spettacoli folkloristici e rievocativi, mostre. D Centro storico, Viterbo O dalle 15 I sanpellegrinoinfiore.com CONCERTI Incontri Musicali Cantos. Canti dell’America Lati-

na. In Sala Innocenzo III concerto del Freon Ensemble. D Rocca dei Papi (Piazzale Urbano V), Montefiascone Vt O 21 e ingresso gratuito I 339.3885338 FIERE Mostra Macchine Agricole 66^ Mostra Mercato delle Macchine Agricole a cura dell’associazione Pro Tarquinia. D Tarquinia Lido Vt O tutto il giorno I info@protarquinia.com TEATRO Amateatro Torneo di teatro amatoriale. La luna e la panchina, spettacolo della compagnia Retropalco di Acquapendente. D Teatro Boni (Piazza della Co-

stituente 9), Acquapendente Vt O 21 I 334.1615504 I 0763.733174 EVENTI I Gelati d’Italia Manifestazione dedicata al gelato delle 20 regioni italiane. Degustazioni di gelato da strada realizzato con macchine antiche. D Centro storico, Orvieto Tr O 10.30-20.30 I www.igelatiditalia.it LIBRI Resist Presentazione del libro Benché siamo donne di Silvia Staccioli e Silvia Baraldini. D Circolo Arci C. Zilleri (Via della Viccinella 4), Capranica Vt O 18 I www.arciresist.org EVENTI Corsa all’Anello Al pomeriggio da Piazza Garibaldi a Piazza Marzio La bussola del piccolo lettore, percorso itinerante di lettura animata per bambini. A seguire presentazione del libro Rosa sine spina e conferenza sull’iconografia mariana. In serata al Piccolo Nuovo Teatro (ex Atmo) Storie di strega. La leggenda della strega Matteuccia. D Centro storico, Narni Tr O 17 e 22 I www.corsallanello.it Il calendario completo degli eventi è online su MOVEMAGAZINE.IT ! Gli eventi pubblicati possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione

Fotoringiovanimento? Meglio fotofrazionale! del Dr. PAOLO SBANO dermatologo e venereologo Dr. Paolo Sbano Dermatologo Chirurgo Estetico

Per fotoringiovanimento si intende un trattamento mirato alla risoluzione dei segni di invecchiamento della pelle (rughe, macchie, capillari) mediante sorgenti laser o a luce pulsata. In realtà lo stesso termine è usato per descrivere tecniche molto diverse fra loro, eseguite con strumenti che possono avere un effetto non ablativo (cioè possono trattare la pelle senza provocare un’abrasione superficiale) o ablativo. Il fotoringiovanimento ablativo (con laser frazionale Er:Yag o CO2) permette un miglioramento della texture e una riduzione delle rughe con risultati superiori rispetto a qualunque metodica non ablativa, tuttavia i tempi di guarigione dopo ciascuna seduta di trattamento sono piuttosto lunghi (circa 1 settimana) e non è possibile l’esposizione al sole per almeno 1 mese dopo il trattamento.

I.P.

Prima e dopo un trattamento fotofrazionale

Il fotoringiovanimento non ablativo (con laser Nd:Yag e Alessandrite, o con luce pulsata) permette una risoluzione delle macchie e dei capillari, ma offre una tonificazione della cute modesta ed una azione sulle rughe quasi nulla. La soluzione alla scelta fra una o l’altra metodica viene da una recente pubblicazione dell’Università del Texas della dottoressa Peterson e si chiama terapia fo-

Terapia efficace dal Texas

tofrazionale. Questa consiste nella combinazione nella stessa seduta di trattamento della luce pulsata con il laser frazionale ablativo a basso dosaggio o con il laser frazionale non ablativo. Questo trattamento permette di essere efficaci sia sui bersagli quali le macchie ed i capillari, sia sulla texture cutanea e sulle rughe, con tempi di recupero per il paziente nettamente ridotti. Inoltre tale trattamento permette una esposizione al sole dopo solo due settimane post-trattamento.

EVENTI@MOVEMAGAZINE.IT

DECONSTRUCTING REALITY DAL 23 AL 26 APRILE . VITERBO

VARIE

ERBE VAGABONDE

Mostra sulle piante spontanee della Tuscia con materiali provenienti dall’erbario di Lucia Menicocci. DOVE Palazzo della Cultura (Via della Repubblica), Caprarola Vt QUANDO fino al 19 aprile ORARI lun-sab 9-13 . 15-18.30 dom 9-13 INFO 0761.752048 . 0761.649041 . info@riservavico.it

FOTOGRAFIA

IMMAGINI DI NATURA

Mostra di fotografie in bianco e nero realizzate da Marco Branchi. DOVE Palazzo Baronale (Piazza Vittorio Emanuele II 4), Calcata Vt QUANDO fino al 19 aprile ORARI lun e gio 9-13 . 15-17 . mar-mer-ven 9-13 . sab 16-19 . dom 11-19 INGRESSO gratuito INFO www.parcotreja.it . 0761.587617

VARIE

DECONSTRUCTING REALITY

Mostra collettiva di video sullo spazio pubblico in area mediterranea A cura di Marco Trulli per Cantieri d’arte e La Ville Ouverte. Artisti: Laura Cazzaniga (Italia), Democracia (Spagna), Irene Dionisio (Italia) Khaled Jarrar (Palestina), Tzion Abraham Hazan (Israele), Randa Maddah (Siria), Moussa Sarr (Francia), Amir Yatziv (Israele). Inaugurazione 23 aprile ore 18-20. DOVE Spazio Biancovolta (Via delle Piagge 23), Viterbo QUANDO dal 23 al 26 aprile ORARI 17.30-20 INGRESSO gratuito INFO lavilleouverte.tumblr.com . arte.cantieri.blogspot.it

VARIE

INCONTRO TRA LAZIO E UMBRIA

Mostra di pittura, scultura e fotografia dal titolo Incontro artistico-culturale tra Lazio e Umbria. Espongono

gli artisti Belloni, Romildo, Posati, Della Rosa, Cusi, Biganzoli. DOVE Sala Almadiani (Piazza dei Caduti), Viterbo QUANDO dal 24 aprile al 4 maggio ORARI feriali 16-20, sabato e festivi 10-20 iNGRESSO gratuito INFO francesco.biganzoli@tin.it

ARTIGIANATO

FIERA DELLE CAMPANELLE

Mostra delle campanelle in ceramica realizzate nell’ambito del nono concorso Antica Fiera delle Campanelle. DOVE Museo della Città (Via Roma 85), Acquapendente Vt QUANDO dall’11 aprile al 17 maggio ORARI venerdì-domenica 10-13 . 15.30-18.30 INFO 0763.730065 . 800.411834 (int. 0) INFO www.comuneacquapendente.it

ARCHEOLOGIA

I TEMPI DEL RITO / 1

I tempi del rito. Il Santuario di Monte Li Santi - Le Rote a Narce. Esposizione dei reperti archeologici degli scavi del 1985 e del 2014. DOVE Museo Archeologico dell’Agro Falisco, Forte Sangallo (Via del Forte), Civita Castellana Vt QUANDO fino al 30 giugno ORARI martedì-sabato 8-19 . domenica 8-13 INFO sba-em.comunicazione@beniculturali.it

ARCHEOLOGIA

I TEMPI DEL RITO / 2

I tempi del rito. Il Santuario di Monte Li Santi - Le Rote a Narce. Esposizione dei reperti archeologici degli scavi del 1985 e del 2014. DOVE Museo Civico Archeologico-Virtuale di Narce, Mazzano Romano Rm QUANDO fino al 30 giugno ORARI venerdì-domenica 9-13.30 . 15.30-19 INFO sba-em.comunicazione@beniculturali.it

Elena Chiocchia, Emanuele Serra

www.designplayground.it

Soundwave Plaza “L’architettura è musica congelata” Nel 2013, tra Pechino e Vienna, Chris Precht e Dayong Sun fondano lo studio di progettazione Penda con la convinzione e l’ambizione che l’architettura possa avere la funzione di ponte in grado di collegare natura, cultura e persone, al fine di ottenere una migliore qualità della vita. Crocevia tra cultura e storia occidentale e orientale, Penda ricerca un nuovo linguaggio cross-culturale che basa i suoi interessi sull’evoluzione della vita, sui fattori che hanno influenzato questo processo evolutivo e su ciò che l’architettura può aggiungere per migliorare tutto questo. Soundwave Plaza a Xiangyang,

nella provincia di Hubei in Cina, è uno degli ultimi progetti dello studio. L’installazione si compone di oltre 500 steli in acciaio perforato, di diversa altezza e dai colori vivaci. La scultura accoglie i visitatori all’ingresso del grande Myrtle Tree Garden, un parco di due chilometri quadrati “popolato” da millenari alberi di mirto, con il loro vibrante fogliame viola e dal quale derivano le quattro gradazioni di colore degli steli in acciaio che rappresentano i toni degli alberi in fiore. Musica, ritmo e danza, in combinazione con il paesaggio circostante, sono stati i principali elementi

“dp” è un viaggio nella creatività, una ricerca costante dei progetti più suggestivi della cultura contemporanea, un racconto fatto di storie di persone, di idee e di sogni.

che hanno plasmato Soundwave. Ispirato da Goethe che affermò “l’architettura è musica congelata”, l’insieme di steli cattura e visualizza un momento di un’onda sonora in movimento nel quale si ritrovano al tempo stesso, lo skyline vivace di una città, il ritmo della musica e il colore della natura. Come molte altre in tutta la Cina, durante la sera, questa piazza è utilizzata dalla gente del posto per spettacoli e balli di gruppo. Ciascuno degli steli, nella parte superiore, è forato e nasconde delle luci LED. La luminosità della luce e il volume della musica sono controllati da sensori di movimento intorno al sito, attivati con il muoversi dei passanti. Più forte è la musica, più vivo è il movimento e più forte sarà l’illuminazione della piazza. home-of-penda.com

CINEMA E MUSICA DENTRO E FUORI LA PROVINCIA

watch & play

avengers age of ultron nuovo capitolo per gli eroi marvel MONO 27 aprile roma

NEGRITA 20 aprile roma

SAMBA il variopinto mondo francese

40 LE VACANZE DEL PICCOLO NICOLAS

pop corn a cura di STEFANO CARDONI

PROSSIME USCITE

DA GIOVEDÌ 16

MIA MADRE

da giovedì 16

drammatico (Italia, 2015), 106’ di NANNI MORETTI con NANNI MORETTI, MARGHERITA BUY Una regista di successo è impegnata sul set di un nuovo film che ha per protagonista un attore italoamericano interpretato da John Turturro. Mentre la sua vita privata si divide tra il capezzale della madre e una relazione che sta terminando, quella professionale è a un punto morto. A spronarla e a sostenerla c’è il fratello, interpretato da Nanni Moretti, anche lui protagonista di un cambiamento in ambito lavorativo.

FIGLIO DI NESSUNO

da giovedì 16

AVENGERS: AGE OF ULTRON

da mercoledì 22

azione (USA, 2014), 142’ di JOSS WHEDON con SAMUEL L. JACKSON, TOGO IGAWA ROBERT DOWNEY JR Quando Tony Stark cerca di avviare un programma di pace duratura, le cose vanno male e gli eroi più potenti della Terra - tra cui Iron Man, Captain America, Thor, L’incredibile Hulk, Black Widow e Hawkeye - saranno messi a dura prova con il destino del pianeta a rischio. Quando Ultron emerge in tutta la sua malvagità, spetta agli Avengers impedirgli di mettere in atto il suo terrificante piano.

commedia (Francia, 2015), 97’ di LAURENT TIRARD con VALÉRIE LEMERCIER, KAD MÉRAD Con la fine dell’anno scolastico, arrivano finalmente le tanto attese vacanze. Il piccolo Nicolas parte per il mare e va ad alloggiare all’Hotel Beau-Rivage. Sulla spiaggia, Nicolas si fa presto dei nuovi amici: Blaise, Fructueux, Djodjo, Crépin e il fastidioso Côme. E poi c’è Isabelle, una bambina che segue Nicolas dappertutto. Nicolas entra nel panico: secondo i suoi sospetti, i grandi vogliono che lui e Isabelle si sposino. Per sua fortuna, ci sono i suoi amici ad aiutarlo, e a combinare guai, Nicolas vivrà così un’estate indimenticabile.

drammatico (Serbia, 2015), 97’ di VUK RŠUMOVIC con DENIS MURIC, MILOS TIMOTIJEVIC Bosnia, 1988. Un gruppo di cacciatori trova nel bosco un bambino cresciuto in mezzo ai lupi, dei quali ha adottato sembianze e stile di vita. Il bambino, chiamato Haris, viene spedito in un orfanotrofio di Belgrado, dove inizialmente rifiuta ogni contatto e ogni forma di educazione, poi, grazie a un assistente sociale e all’amicizia con Zika, un ragazzo più grande, esce gradualmente dallo stato animale per ricongiungersi con la natura umana.

SAMBA

da giovedì 23

commedia (Francia, 2015), 115’ di ERIC TOLEDANO, OLIVIER NAKACHE con OMAR SY, TAHAR RAHIM CHARLOTTE GAINSBOURG Un incontro fra due mondi, quello di Samba, senegalese clandestino che però vive in Francia da oltre 10 anni e colleziona lavoretti saltuari per poter sopravvivere, e quello di benestante Alice, una dirigente d’azienda che dopo un crollo psicofisico da stress decide di cambiare radicalmente vita. Lui tenta tutte le strade per la regolarizzazione, mentre lei cerca di ritrovare serenità.

le sale SORIANO NEL CIMINO BAGNOREGIO D CINEMA ALBERTO SORDI Via G. Matteotti 2 0761.948915

BOLSENA D CINEMA MODERNO Via Marconi

0761.799186

CASTIGLIONE IN TEVERINA D CINEMA TEVERE Via Orvietana 37

0761.948915

CIVITA CASTELLANA D CINEMA FLAMINIO-FLORIDA Via del Forte 26 0761.599131

ORVIETO D CINEMA CORSO Largo de’ Cartari 3 0763.344655 www.ferretticinema.it

MONTEFIASCONE D CINEMA GALLERY Via Cardinal Salotti D FLAVIA MULTISALA Via della Croce, 1

0761.824342 0761.826611

D CINEMA FLORIDA Piazza Marconi 12

0761.759649

TARQUINIA D CINEMA ETRUSCO Via della Caserma 32 0766.856432 www.cinemaetrusco.it

VETRALLA D CINEMA EXCELSIOR Via Cassia 277

0763.483340

VITERBO D CINEMA LUX . Viale Trento, 1 0761.092442 www.cineprivelux.com D CINEMA TRENTO Via del Santuario, 51

0761.3077591

VITORCHIANO D CINETUSCIA VILLAGE Via Marmolada, 8 333.800500 www.cinetusciavillage.it

Consulta la programmazione aggiornata delle sale su WWW.MOVEMAGAZINE.IT

SPORT MOVIES

di Francesco Mecucci HURRICANE

“Ecco la storia di Hurricane, l’uomo che le autorità incolparono per qualcosa che non aveva mai fatto, lo misero in prigione ma un tempo sarebbe potuto diventare il campione del mondo”. Se si scomoda persino Bob Dylan a scrivere una canzone per aiutarti, forse allora riuscirai a tirarti fuori dai guai. E così è stato. Hurricane è Rubin Carter, pugile statunitense di colore i cui panni sono indossati da Denzel Washington nel film Hurricane. Il grido dell’innocenza (1999). Seppur romanzata in vari tratti, la storia è nitida. Cresciuto con la rabbia nel cuore in un’America violenta e ghettizzata, finito in riformatorio per tutta l’adolescenza, Carter si guadagnò il suo soprannome diventando pugile professionista tra il 1961 e il 1966. Sfiorò il titolo mondiale dei pesi medi, negatogli con un verdetto intriso di razzismo. Poi, la sua carriera finì: condannato ingiustamente all’ergastolo per un triplice omicidio, la sua biografia scritta dietro le sbarre porta la sua vicenda all’attenzione nazionale. Decisivo l’incontro con il giovane Lesra Martin, che da Brooklyn era stato preso in affido da tre canadesi, i quali aiutarono gli avvocati a ricondurre il caso davanti alla corte federale. Hurricane fu scagionato, ormai quarantottenne, nel 1985 e visse serenamente in Canada dedicandosi alla difesa delle vittime di errori giudiziari. È morto nel 2014, all’età di settantasette anni.

local noise

a cura di DINO MANONI

Easter Before Christmas Tornano gli Easter Before Christmas, con il loro nuovo lavoro, GameZone. Presentateci il vostro nuovo album. Il titolo dice tutto. Abbiamo giocato con suoni, parole ed emozioni, e lo abbiamo fatto promettendoci di non essere banali, essere chiari, puntare su qualità e sperimentazione. Un lavoro meticoloso e studiato nei dettagli, dal suono alle parole, dalle grafiche all’ordine delle canzoni. Come è stato realizzato? Idea e titolo sono il risultato di un

brainstorming in uno Starbucks inglese. Al rientro in Italia, abbiamo iniziato a suonare tutti i giorni. Anche quando ognuno di noi era per conto suo, creava. Una volta selezionate le idee migliori, ci siamo rinchiusi nel nostro studio. La pretesa era un sound moderno, al passo coi tempi e allo stesso tempo grintoso e carico di rock. Il disco è stato preceduto dal singolo I’m trying, di cui c’è anche un video. Il video è stata un’avventura. Dovevamo girare delle parti in Italia e

EASTER BEFORE CHRISTMAS Leonardo Antonio Di Pinto: voce Simone Bucci: chitarra Riccardo Cecci: synth/piano Mauro Toti: basso Leonardo Dragovic’: batteria

altre in Australia. Il nostro batterista Leonardo Dragovic’ ha curato l’organizzazione. Nei tre giorni di riprese, sono state prima curate le scene girate in Italia poi, grazie alle tecnologie di comunicazione di oggi, sono state supervisionate le riprese del team australiano. Inviate le clip al nostro studio, è iniziata la fase di editing finale. Dove è acquistabile l’album? GameZone è disponibile in download digitale su tutti i principali store dal 14 aprile ed è possibile ascoltarlo in streaming su Spotify e Deezer. Potete inoltre trovare l’album ai nostri concerti o richiederlo scrivendo a info@easterbeforechristmas.com. Cosa farà seguito alla sua uscita? Ci stiamo impegnando per promuovere GameZone attraverso una serie di concerti che ci vedranno di scena in Italia, Spagna, Inghilterra, Germania e altri ancora. Gireremo anche alcune radio e promuoveremo altri singoli. Seguiteci sul nostro sito e sui nostri social. EASTERBEFORECHRISTMAS.COM Leggi l’intervista completa su WWW.MOVEMAGAZINE.IT

Local Noise in onda su Radio Verde sabato 18 e 25 aprile alle ore 16. Podcast: WWW.RADIOVERDE.IT

on stage a cura di STEFANO CARDONI

BRAD MEHLDAU D Aud. Parco della Musica, ROMA

GIOVEDÌ 16 MARCO MASINI D Auditorium Conciliazione, ROMA LIGABUE D Palaottomatica, ROMA (anche 17 e 18) KUTSO D Monk Club, ROMA

VENERDÌ 17 FABRIZIO MORO D Auditorium Conciliazione, ROMA EYEHATEGOD D Init, ROMA LINEA 77 LOREDANA BERTE’ D Orion, CIAMPINO RM UOCHI TOKI D Loa Acrobax, ROMA ASPHYX D Traffic, ROMA

SABATO 18 VERDENA D Urban Live Club, PERUGIA THE BONE MACHINE D Hulahoop Club, ROMA SADSIDE PROJECT D Init, ROMA

DOMENICA 19 ANTONIO FLINTA QUARTET D Mat, VITERBO JETHRO TULL’S IAN ANDERSON D Auditorium Conciliazione, ROMA

LUNEDÌ 20 NEGRITA D Palalottomatica, ROMA D Auditorium Parco della Musica, ROMA

MARTEDÌ 22 SICK OF IT ALL D Orion, CIAMPINO RM

MERCOLEDÌ 23 MAX & LAURA BRAUN D Fat3, TERNI AUDEN + BACK TO MERCURIO D Mat, Viterbo

GIOVEDÌ 24 PROPHILAX D Orion, CIAMPINO RM QUENTIN MOSIMANN D Atlantico Live, ROMA AMEDEO MINGHI D Teatro Brancaccio, ROMA

SABATO 25 MALPARTITO D Circolo Arci C. Zilleri, CAPRANICA VT

DOMENICA 26 FIORELLA MANNOIA D Aud. Parco della Musica, ROMA

LUNEDÌ 27 MONO D Init, ROMA

MERCOLEDÌ 29 PFM D Teatro Olimpico, ROMA EXIT VERSE D Init, ROMA MANAGEMENT DEL DOLORE POST-OPERATORIO D La Feltrinelli, ROMA

TURNAROUND di Paolo Fortugno

ERIK TRUFFAZ & MURCOF Ascoltare questo disco è come immergersi in un’opera d’arte a tre dimensioni. Tante quanto sono le teste pensanti di questo progetto: l’eclettico trombettista svizzero Erik Truffaz; Fernando Corona, aka Murcof, musicista, compositore e produttore messicano, che mescola elettronica, classica e ambient; il fumettista e regista di Belgrado, Enki Bilal, che ha disegnato la cover e realizzato un video che accompagna le performance live. Si tratta di un immaginifico universo di suoni e segni, un metalinguaggio che ha come centro una profonda riflessione sulla condizione umana. “La musica - ricorda Murcof - è una delle poche cose che abbiano realmente un significato perché si occupa di quell’universo interiore che difficilmente riusciamo ad esprimere, ma che è reale come qualsiasi altra cosa, forse di più”. La tromba di Truffaz, che satura di echi e riverberi ricorda le sonorità impalpabili di Molvaer o di Jon Hassel, si avventura, insieme all’ascoltatore, in spazi remoti e lontani paesaggi sospesi ai confini del silenzio. Murcof manipola i suoni elettronici, creando trame ipnotiche e sommerse, dense di malinconia e introspezione: è il suono della contemporaneità. Chiamarlo future jazz è solo una gabbia limitante.

Erik Truffaz & Murcof Being Human Being (Mundo, 2014)

GIORNALONI a cura di LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI facebook.com/lesignorine.autoproduzioni

anche tra gli under 12. Il delizioso cavallino a cui tutte noi abbiamo pettinato, intrecciato, tagliuzzato, colorato, bruciacchiato la coda, torna alla grande! Unicorni su felpe dalle dimensioni ridotte o extralarge, psichedelici e PONY&GELATI! iper-colored, ma anche in versioDA UN MONDO IMMAGINARIO, ne bon ton, con gonne morbide come corolle, perfetti per un tea AL TUO ARMADIO... fra amiche o una domenica dalla Voooola mio mini pooony, vooo- suocera! Ma anche da portare ola e atterra tra noi esseri incolo- a tracolla e ai piedi: decolletée ri, spargendo quella tua porpori- midi decorate da una miriade di na inebriante! Deliri da Signorine minipony o cangianti nei coloche annusano la primavera, di ri dell’arcobaleno. Da abbinare Signorine che iniziano ad aver al denim per un effetto preppy: voglia anche di tecon taglio skinny o nerezza...sì! Dopo boyfriend. Diver(adorati), inverni tenti, le pettinatuDeliri strong a colpi di re a mo’d i corno e da Signorine pelle e fur coats, criniera multicousciamo dal letarlor: sotto i 25 sono che annusano go e cominciamo occheissimo! la primavera a desiderare cose A contrastarne il colorate! Via quei primato arriva un maglioni lugubri classicone delle e informi che ci hanno aiutate calde giornate. Il gelato! Non da ed avvolte come una coperta di gustare ma da indossare: menta, Linus, nei momenti più freddi... È fragola, panna con pezzettoni tempo di leggerezza! di cioccolato e qualche tocco di Nelle tinte, nei tessuti e nelle rosso ciliegia, le nuances in cui stampe! Uno scalpitìo scintil- declinare parte del nostro prossilante, annuncia la venuta di un’i- mo guardaroba. Da avere almeno cona della decade ‘80-’90, ora un deliziosissimo maglioncino di riesumata e di nuovo popolare cotone con stampa ice cream, da indossare con gonne tennis al ginocchio: a pieghe, ma in tenue e impalpabile tulle. Prints di coni, coppette, cremini, steccalecca, blob, e twister, sdrammatizzano gli abiti dai tagli più classici o minimal. Freddoloni corsari, animano costumi interi e liuk di warholiana memoria,

Non riusciamo a spiegarci come la decrescita del Pil sia inversamente proporzionale alla grandezza dei riviste di moda! Sono enormi: 2,6 chili di peso, quasi un neonato! Intrasportabili. Ma non si era arrivati alla versione pocket? Qui altro che tasche o in borsa, ci vuole un carrellino apposito, un trolley. Che l’ufficio reclami, accolga tale lamentela o saremo costrette a lanciare una petizione online: #Ledimensioninonsemprecontano !

LA SCOMPARSA DEL CAMPIONE Amiche, ma anche amici (“che sotto sotto, il gadget free compiace e piace a tutti”), siamo qui a denunciare la progressiva, quanto inesorabile scomparsa del campioncino interno, quello attaccato alle pagine per intenderci! Le nostre collezioni segrete sono destinate ad avere un termine. La crisi colpisce anche le pagine patinate dei più noti magazine di settore... non ci sono più né profumi né fondotinta, è davvero tutto finito! R.I.P.

personalizzano zaini e teli da spiaggia. Accessori a tema, sono graditi come gli zuccherini e le smarties on the top! Il cuoio naturale per scarpe e borse, è prefetto per completare l’outfit. Da avere anche hand bags dai colori altrettanto appetitosi!

IL CALENDARIO DEI LOCALI DAL 17 AL 30 APRILE

tonight

giulia cencioni burlesque show domenica 19 aprile andrew’s pub

SORETA & KAMORRA 25 aprile due righe book bar

LORENZO SBATAKKI tutti i sabato il caffè montefiascone

Per inserire il tuo locale: info@movemagazine.it

ESQUELITO 29 aprile blitz cafè

A PERITIVI Tutti i giorni Aperitivo con buffet dalle 19.00

@ BLITZ CAFFÈ

Dal martedì alla domenica Ogni sera birre artigianali in offerta

@ BEERSHOCK

ELECTROCUTION

a cura di Massimo Clike RECONDITE In questo numero approfondiamo una release imminente dell’artista che più ha segnato la scena musicale techno dello scorso anno: l’ep di debutto di Recondite su una delle maggiori etichette, Life and Death, con la quale sono andati alla ribalta nomi come Tale of Us e Thugfucker, e che, sotto le direttive del patron Dj Tennis, ha conquistato il mercato. Dunque, la novità molto succulenta riguarda un ep di due tracce prodotto da Lorenz Brunner, in arte Recondite, in uscita il 20 aprile. La potenza impattante dell’estro del produttore made in Baviera si sente subito con Think Twice (traccia che dà il titolo alla release) fatta di incursioni da parte di sinth che delineano la matrice “ipnotica” della traccia e che fa veramente alzare le mani al cielo quando veniamo tirati inevitabilmente in ballo, grazie alla ritmica molto scarna e all’aggiunta di elementi melodici che contornano alla perfezione l’insieme del brano. Voltando il disco troviamo Serak, seconda ed ultima traccia del dodici pollici, anche qui ambiente “tetro” color piombo che ci fa avvicinare agli affilatissimi suoni, quegli stessi suoni che denotano alla perfezione l’ambiente, i visi e anche l’orario in cui si potrebbero suonare queste due tracce cariche dello spirito giusto per farvi muovere a dovere. Quindi, Think Twice, gran bel disco anche se già so che saremo destinati ad ascoltarlo fino alla nausea, come sempre quando abbiamo tra le mani un prodotto di grande valore.

Keep your soul underground!

Dal lunedì al sabato Aperitivo con buffet

@ CAFFÈ GRANDORI Da martedì a domenica Aperitivo con prodotti tipici a km 0

@ TREDICI GRADI SLOW BAR Dal mercoledì al lunedì Aperitivo con buffet

@ DUE RIGHE BOOK BAR Dalla domenica al giovedì Aperitivo con buffet. Venerdì e sabato apericena

@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE Mercoledì, giovedì, venerdì e domenica Apericena. Un ricchissimo buffet di qualità e stuzzicherie.

@ RISTORANTE ZAFFERANO

L IVE MUSIC Venerdì 17 aprile Ascanio Trio. Live music dalle 22

@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE Sabato 18 aprile Tirabusciò. Live music

@ DUE RIGHE BOOKBAR

HANDS AT WORK

MAURICE FLEE LAVORO ATTUALE Elettricista, studente GENERE MUSICALE Hard rock, blues LAVORI PASSATI Artigiano, barista DISCO DA TENERE The Jimi Hendrix Experience “Axis: bold as love” DISCO DA BUTTARE Tutto il rap italiano contemporaneo LA SERATA INDIMENTICABILE Quando fui backliner per Johnny Winter COME CONTATTARMI Facebook: Maurice Flee

Sabato 25 aprile Soreta & Kamorra. Acoustic trio

@ DUE RIGHE BOOK BAR Mercoledì 29 aprile Esquelito @ BLITZ CAFFÈ

D J SET Venerdì 17 aprile Dj set @ DUE RIGHE BOOKBAR Venerdì 17 aprile For those about to rock...

@ CAFFÈ GRANDORI Mercoledì 22 aprile Live Music

@ BLITZ CAFFÈ

Sabato 18 aprile Luca Abati dj set

@ CAFFÈ GRANDORI Venerdì 24 aprile Aquarela do Brasil. Omaggio alla musica brasiliana dalle 22

@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE

Sabato 18 aprile Lorenzo Sbatakki. Apericena e dj set dalle 20

@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE

47 Venerdì 24 aprile Grandori Liberation Front. Luca Abati dj set @ CAFFÈ GRANDORI Venerdì 24 aprile Che Liberazione! Party

@ DUE RIGHE BOOK BAR Sabato 25 aprile Luca Abati dj set

@ CAFFÈ GRANDORI Sabato 25 aprile Lorenzo Sbatakki. Apericena e dj set dalle 20

@ IL CAFFÈ MONTEFIASCONE

E VENTI Venerdì 17 aprile Cena con birra Altaquota e prodotti dell’azienda Stefanoni. Ventesimo anniversario dell’Andrew’s

@ ANDREW’S PUB

Venerdì 17 aprile I fantastici quattro. Quattro panini diversi con hamburger fatti in casa, 320 gr., con patate fritte, a prezzo speciale Sagra della pizza. Pizza a volontà più bevanda media a prezzo speciale @ TOTO’S PUB:

Martedì 21 aprile C’era una volta il west Musica country, spiedoni di carne e fagioli alla Terence Hill. Ferro di cavallo: il gioco. Costumi e ambientazione @ TOTO’S PUB:

Sabato 18 aprile Degustazione stout e ostriche. Ventesimo anniversario dell’Andrew’s

@ ANDREW’S PUB

@ ANDREW’S PUB Domenica 19 aprile Burlesque Show. Con Giulia Cencioni. Ventesimo anniversario dell’Andrew’ @ ANDREW’S PUB Martedì 21 aprile Joker Show...oltre il quiz

@ ALTROCHÉ

Mercoledì 22 aprile Il Cervellone. Gioco a quiz dalle 22.

Giovedì 23 aprile Giovedì bavarese L’Oktoberfest rivive ogni giovedì con il menù speciale e la mitica birra a caduta. Karaoke e musica.

@ TOTO’S PUB

Venerdì 24 aprile I fantastici quattro. Quattro panini diversi con hamburger fatti in casa, 320 gr., con patate fritte, a prezzo speciale Sagra della pizza. Pizza a volontà

i LOCALi di move scelta di vini al bicchiere, birre e cocktail... e un raffinato buffet più bevanda media a prezzo speciale @ TOTO’S PUB: Domenica 26 aprile Il Cineasta. Gioco a quiz per esperti di cinema. Dalle 21.

@ ANDREW’S PUB

ne e fagioli alla Terence Hill. Ferro di cavallo: il gioco. Costumi e ambientazione@ TOTO’S PUB

Mercoledì 29 aprile Il Cervellone. Gioco a quiz dalle 22.

@ ANDREW’S PUB

INDIRIZZI ALTROCHÈ

Piazza Cappella 4 Viterbo

ANDREW’S PUB

Via Francesco Baracca 13 Viterbo

BEERSHOCK

Martedì 28 aprile Joker Show...oltre il quiz

@ ALTROCHÉ Martedì 28 aprile C’era una volta il west Musica country, spiedoni di car-

Giovedì 30 aprile Giovedì bavarese L’Oktoberfest rivive ogni giovedì con il menù speciale e la mitica birra a caduta. Karaoke e musica.

@ TOTO’S PUB

Via San Bonaventura 36 Viterbo

BLITZ CAFFÈ

Via della Sapienza Viterbo

CAFFÈ GRANDORI

Piazza della Rocca 32/36 Viterbo

IL CAFFÈ

l’ EVENTO tredicigradi slowbar

Piazza Vittorio Emanuele Montefiascone Vt

D. WHITE RISTOBAR

Piazza delle Erbe 12 . Viterbo

DA LUCIO

Via San Pellegrino 11 . Viterbo

DUE RIGHE BOOK BAR Via Macel Maggiore 1/3 Viterbo Dal 30 aprile al 3 maggio, TrediciGradi Slow Bar organizza merende, laboratori, dimostrazioni e mercatini di prodotti biologici in Piazza del Gesù a Viterbo.

TOTO’S PUB Via Genova 32 Viterbo

TREDICI GRADI SLOW BAR Piazza del Gesù 18 Viterbo

ZAFFERANO

Via Borgo Cavour 19 Vitorchiano Vt

ASTRI

di GIOIA ODDI

ARIETE Periodo decisamente vitale e ricco di soddisfazioni, complice Urano in transito nel segno e Saturno in Sagittario. Anche la fortuna vi sorride, con Giove in Leone in aspetto favorevole. Nuovi contatti professionali e finanze in crescita. Parola chiave: ESPANSIONE

TORO Nella seconda parte del mese l’ingresso del Sole e di Venere nel segno solleverà gli animi, messi a dura prova dal passaggio complesso di Saturno. L’armonia tornerà a regnare, anche se è necessario tenere alta la guardia e restare centrati. Parola chiave: EQUILIBRIO

GEMELLI Con Giove in transito avrete voglia di evadere dai soliti ambienti, alla ricerca di nuovi stimoli e di persone allegre. È una fase di espansione vitale, grazie alla quale possono concretizzarsi una serie di progetti professionali. Guadagni in crescita. Parola chiave: OTTIMISMO

CANCRO Siete animati da una serie di sollecitazioni: l’impeto di Marte in Toro, la strategia di Plutone in Capricorno e la dolcezza di Nettuno in Pesci. Difficile saper alternare queste differenti energie. Seguite la scia interiore e non sbaglierete. Parola chiave: POSSIBILISMO

LEONE L’entusiasmo acceso dai pianeti in Ariete può essere talvolta frenato dal passaggio di Marte in Toro: energia alternante. Tuttavia Giove nel segno e Saturno in Sagittario promettono grandi svolte, dalla lenta ma solida realizzazione. Parola chiave: DUTTILITÀ

VERGINE Con il vostro astro guida Mercurio in transito nel Toro, alleato di Marte, anch’esso nel Toro, avrete idee ed entusiasmo da vendere. Abituati ormai da tempo alle spinte di Nettuno in Pesci, siete pronti per completare la grande metamorfosi. Parola chiave: CALMA

BILANCIA Periodo dinamico e stressante, soprattutto per il fatto di dover concludere dei lavori in modo sbrigativo, a causa del poco tempo a disposizione. Il vostro perfezionismo potrebbe risentirne. Rotture e trasformazioni in amore, senza mezze misure. Parola chiave: GRINTA

SCORPIONE Sole, Mercurio e Marte in Toro rendono stressanti i rapporti con gli altri, sia affettivi sia professionali. Non sono favorite le valutazioni armoniche, e i nativi tendono ad essere rigidi e talvolta categorici. Affidatevi alla morbidezza di Nettuno. Parola chiave: DIPLOMAZIA

SAGITTARIO Ancora novità in arrivo, grazie all’orbita favorevole di Giove in Leone. Urano in Ariete permette di ritrovare la serenità interiore e anche netti cambiamenti che aspettavate da molto tempo. Saturno nel segno invita alle scelte importanti. Parola chiave: LUNGIMIRANZA

CAPRICORNO Nervosismo difficile da contenere, con Urano in Ariete in orbita complessa. I vostri modi saranno diretti e talvolta privi di diplomazia, ma potrete palesare alcuni malesseri che generalmente non esternate. Cambiamenti repentini in arrivo. Parola chiave: RICERCA

ACQUARIO I tre pianeti in transito nel Toro non aiutano a svolgere serenamente i progetti che avete in cantiere. Il Sole, Mercurio e Marte creano stanchezza e confusione, utili tuttavia per rivedere dettagli importanti. Affidatevi alle accelerazioni di Urano. Parola chiave: COSTANZA

PESCI Saturno disarmonico in Sagittario; Plutone e Nettuno complici. Ce n’è per tutti i gusti e per tutte le situazioni: professione, lavoro, soldi e famiglia. Momento decisamente positivo, anche se qualche prova inattesa non sarà facile. Parola chiave: FLESSIBILITÀ

foody a cura di SIMONE GEMINI

BEVEVAMO ALLA MARINARA Dobbiamo ammettere di vivere in tempi mutevoli e cangianti, dove le mode e i momenti si susseguono freneticamente in una folle corsa verso l’ultimo grido. Tempi social in cui un modo di dire diviene vetusto in pochi retweet, tempi format in cui la nuova star canora da reality dura come un riccio in superstrada, tempi tronisti in cui l’amico del cuore ti presenta in un anno sette donzelle, spergiurando ogni volta che “questa è la donna della mia vita”, manco di vite ne avesse veramente sette come i gatti. In tempi siffatti è salutare e salvifico aggrapparsi alle certezze ed ancorarsi all’immutabile per non smarrire la bussola. E dunque, per non perdersi in un bicchiere d’acqua, cosa c’è di meglio se non scolarsi un drink d’altri tempi? Una di quelle bevande che raccontano di un’Italia sparita, in cui per far festa bastava solo un po’ d’acqua, zucchero, aromi e tanta anidride carbonica. Come la leggendaria spuma, bibita risalente agli anni ’20, paragonabile alla anglosassone soda, prodotta principalmente nel settentrione in diverse varietà in base agli aromi presenti. È sempre stata considerata

una bevanda “povera” in quanto economica ed alla portata delle tasche di tutti. La trovavi dal droghiere, nei bar, all’oratorio, e nelle vecchie trattorie, dove era normale chiedere il “mezzo e mezzo” che consisteva nel bicchiere di spuma mixato al vino. Uno dei marchi più noti, ed ancora esistenti, era Spumador, la cui caratteristica bottiglia, chiusa da una pallina di vetro, gli conferì l’appellativo di “ul sciampagn de la balèta” (lo champagne della pallina). Rimanendo in tema di aziende ancora attive, impossibile non menzionare la mitica cedrata Tassoni, caratterizzata oltre che dall’inconfondibile sapore, anche dall’immarcescibile jingle pubblicitario rimasto inalterato dal 1973 e originariamente cantato nientepopodimeno che da Mina. Controversa è invece la paternità del chinotto, bevanda simile ad una cola ma dal gusto più amaro e prodotta con l’estratto di Citrus myrtifoli, contesa tra le nordiche San Pellegrino e Recoaro e la Neri di Capranica, nel viterbese. Se dopo aver tracannato questi gasatissimi antenati del beverage contemporaneo, non foste riusciti ad allontanare da voi “il logorio della vita moderna”, lasciatevi almeno andare ad un sonoro rutto. Sarà comunque estremamente liberatorio.

LA RICETTA DI MOVE RAVIOLI ALLA TAVERNA

Ingredienti per due persone 250 g di ravioli ripieni di patate, 80 g di cicoria, 1 salsiccia, 20 g di crema di tartufo, sale, aglio, olio, peperoncino, vino bianco, mezzo bicchiere di panna. Preparazione Soffriggete in padella aglio, olio e peperoncino, aggiungete la salsiccia a pezzetti e poi la cicoria con un pizzico di sale; amalgamate il tutto con la salsa al tartufo e irrorate di vino bianco; aggiungete i ravioli e la panna; mantecare e servire. A cura di Francesco Olivieri Antica Taverna RUSTICA MA NON TROPPO

Il termine taverna ha assunto un significato diverso nell’uso corrente; se un tempo si riferiva ad un locale frequentato dai ceti popolari, oggi tende a indicare piuttosto un ambiente volutamente rustico ma comunque di pregio, all’interno del quale ulteriori dettagli premiano una soltanto apparente disinvoltura nell’arredamento e nei complementi. Dell’antico significato rimane però la confidenzialità dei gestori nell’approccio al cliente, lontana dalle pose in altissima uniforme del classico atteggiamento “pancia in dentro-petto in fuori” degli imbustati ristoratori vecchio stampo, eleganti, austeri e a tratti diffidenti, che ormai hanno fatto il loro tempo.

RISTORANTE

Osteria del Grillo

I Giardini di Ararat

Antica Taverna

Orvieto - Via dei Sette Martiri, 7 chiuso lun. e mar. a pranzo tel. 338.1575207 www.osteriadelgrilloorvieto.it

Bagnaia (Viterbo) - Strada Romana 30 chiuso lun. e mar. tel. 0761.289934 www.igiardinidiararat.it

Viterbo - Via Sant’Agostino 12 (traversa Via Cairoli) sempre aperto tel. 0761.305502

Situato ai piedi della rupe di Orvieto, ambiente curato e informale, propone una cucina con ingredienti freschi, semplici e gustosi della tradizione gastronomica umbra e dell’alto Lazio. Per una serata con amici o un pranzo di lavoro, il servizio è attento e professionale: pasta tirata a mano, carni di prima scelta e prodotti stagionali locali come il tartufo o i funghi.

Tra i meravigliosi boschi di castagno dei Monti Cimini, ecco un rifugio magico dove la parola d’ordine è “qualità del tempo”. Un connubio ideale tra la cucina tradizionale, l’incanto del luogo e il calore della conviviale accoglienza rende I Giardini di Ararat una location di grande suggestione per organizzare banchetti. Aperto a pranzo e a cena.

Accogliente e caratteristico locale a conduzione familiare, a pranzo propone tutti i giorni, dal lunedì al lunedì, un menù fisso a 12 euro tutto compreso, mentre la sera si trasforma in bisteccheria e braceria dove gustare tutti i tipi di carne, la cucina casereccia e la simpatia del servizio. Graditissima la prenotazione.

RISTORANTE

TRATTORIA - PIZZERIA

RISTORANTE - BIRRERIA

Hosteria Olio d’Oliva

La Quercia Matta

Toto’s Pub

Viterbo - Via San Lorenzo 34 chiuso martedì tel. 0761.220050

Soriano nel Cimino - Strada Ortana 83 chiuso da lunedì a giovedì tel. 389.6694633 . 0761.743094

Viterbo - Via Genova 32 aperto sempre Tel. 0761.347339

In pieno centro storico, in un locale in peperino rosa risalente al 1100 con archi e soffitto in legno, a ridosso del chiostro di Santa Maria Nuova, ecco un accogliente ristorante di carne, pesce e prodotti tipici. Propone una vasta scelta di vini provenienti da tutta Italia e di birre artigianali. Aperto tutti i giorni a pranzo e a cena.

Aperto da venerdì a domenica, l’atmosfera del ristorante è resa ancor più magica dalla quercia ultracentenaria che si erge al centro dell’ampio giardino. Piatti tipici e gustosi in un’atmosfera calda e accogliente. Pizzeria forno a legna e possibilità di banchetti. La Quercia Matta è in località Santarello, al km 11,800 della provinciale Ortana.

Sia che scegliate di mangiare all’italiana, sia che decidiate di tuffarvi nel ghiotto angolo bavarese, al Toto’s troverete il modo di soddisfare i vostri gusti. Birre artigianali per ogni palato, un sacco di divertimento per tutta la famiglia, ed ogni venerdì “Sagra della pizza”. Servizio a domicilio dalla domenica al venerdì.

RISTORANTINO

RISTORANTE-LOCATION

RISTORANTE

Il Gargolo

Antica Fonte Eventi

La Cina

Viterbo - Piazza della Morte 14 chiuso il martedì e mercoledì tel. 0761. 324599 . www.ilgargolo.com

Sutri - S.S. Cassia km 50 Loc. Fontevivola c/o Acquapark Tel. 3209296414 . 3393857643 . 3891258461

Viterbo - Piazzale Gramsci 43 sempre aperto a pranzo e cena tel. 0761.340139

I ragazzi vi aspettano in un ambiente accogliente, raffinato, da poco ristrutturato in stile contemporaneo accanto alla meravigliosa Loggia di San Tommaso. Cucina tipica di carne e pesce con prodotti locali e un’ottima scelta di vini nazionali e locali. Possibilità di cenare all’aperto sulla splendida Piazza della Morte.

Nel Parco Fontevivola, una location completa per ogni genere di evento: dalle colazioni di lavoro ai meeting, dalla festa di compleanno per bambini al corso di formazione. Vieni a trovarci per scoprire i nostri ambienti eleganti, il ristorante con la cucina dello chef Andrea Raffaldoni di Eccellenza a Tavola e la piscina scenografica.

Il primo ristorante cinese di Viterbo, inaugurato nel lontano 1987, è l’ideale per cambiare atmosfera e sapori. Da non perdere il pollo alle mandorle, gli involtini primavera e dessert come gelato, nutella o banane fritte. Efficiente e rapido è il servizio take away. Adatto a tutte le tasche.

i RISTORANTi

di move

Una struttura completa di tutto quello che serve per un evento: abbiamo idee, soluzioni e i contatti giusti per aiutarti a organizzare tutto.

PIZZERIA

antica fonte eventi

PIZZERIA

S.S. Cassia km 50 . Sutri Vt

struttura poliedrica, qualita’ e funzionalita’

RISTOBAR/PIZZERIA

Il Monastero

Green Corner

Buenavista Ristobar

Viterbo - Via Fattungheri 10 sempre aperto tel.0761.324346 www.pizzeriamonasteroviterbo.com

Viterbo - Via San Pellegrino 6 chiuso il lunedì tel. 0761.092408

Viterbo - Via U. Ferroni, 7 . Viterbo chiuso domenica tel. 0761.1710575 Facebook: BuenavistaRistobar

La pizzeria caratterizzata da un ambiente rustico che ha anche di tavoli all’aperto per le stagioni estive. La pizza è rigorosamente preparata seguendo l’antica tradizione del forno a legna.I servizi e le specialità della casa: antipasti, pizze giganti servite su due piatti, birre alla spina, dolci della casa.

Nel quartiere medioevale di Viterbo, fino alle due di notte puoi gustare tutto il sapore della pizza cotta nel forno a legna. Non solo: al Green Corner ti serviamo anche fritti e birra alla spina. Tra le specialità da provare, i triangoli fritti di pasta lievita da pucciare nel cioccolato. Servizio bar e pub con cocktail e shot.

Locale giovane, informale e accogliente alle porte di Viterbo, dove puoi gustare piatti di carne e pesce all’interno o nella terrazza verandata fruibile tutto l’anno. Aperto a pranzo tutti i giorni e nelle sere di giovedì, venerdì e sabato, lo staff propone con cordialità una cucina di qualità e da oggi pizza anche senza glutine.

I corti di Kappa Applausi Il carabiniere lo guarda annoiato. Patente e libretto. Paolo deglutisce, avverte l’amaro rancido dell’alcol, spera che la pattuglia non abbia l’etilometro. Ma il panico sale perché non sa dove i genitori tengano il libretto. E non può telefonare ai suoi perché non sanno che ha preso la loro macchina. Lo credono impegnato a studiare per l’ultimo esame prima della tesi di laurea. I suoi sono a Salerno, ai funerali di uno zio. Il padre non gli avrebbe mai permesso di prendere la sua auto, ma Paolo agli amici, e soprattutto a Flavia, voleva mostrare la Bmw, non la Panda. Immenso casino, pensa. Apre il cassetto laterale: vuoto. Panico, suo padre lo tiene in casa e lo prende solo le rare volte in cui esce con la Bmw. Panico vero, l’alcol gli impedisce di dire cose sensate. Passa una Golf nera, veloce, il carabiniere sì volta, la vede sbagliare la curva, sbandare, finire contro un muretto. Prenda, vada, dice a Paolo. Chiama un’ambulanza, urla al collega. Paolo torna a casa, vomita. Sei mesi dopo Paolo alza un calice con lo spumante, il padre gli stringe la spalla con una mano tenaglia. La mamma ride, una decina di parenti applaude. «A mio figlio, il futuro avvocato, mica un muratore come me». A bassa voce una cognata a un’altra cognata: «Muratore? Ha costruito mezza città». «Sarà pieno di soldi, ma muratore rimane; il figlio no, il figlio è un’altra pasta, diventerà un avvocato di quelli tosti». Le due cognate tacciono per ascoltare il padre di Paolo: «Mi hai fatto solo un torto, impedirmi di assistere alla discussione della tesi». «Ma babbo ti facevi 500 chilometri per nulla». «La verità è che ‘sta timidezza la dovrai superare quando sarai un grande avvocato. Per quello che so io, potrebbe essere che neppure ti sei laureato». Il padre ride, la madre ride, i parenti ridono, Paolo ride. Perché spiegare che non ha mai tentato neppure un esame? Dieci anni dopo Paolo guida l’impresa del padre. I genitori sono morti da sei anni. Paolo guarda negli occhi una giornalista: «Falliti? Crisi? Ma chi le passa queste informazioni? Gli stipendi questo mese non sono stati pagati per un disguido nel trasferimento dei fondi e tra una settimana sarà tutto sistemato. Anzi, concederò un premio ai dipendenti, per la pazienza che hanno avuto. Questo lo vede? È un contratto firmato in Spagna per la costruzione di un ponte. È un’opera da cento milioni. Siamo in una città di provincia, piena di invidia». «Dottore, da sei mesi i dipendenti non ricevono lo stipendio. E le banche le hanno chiuso i rubinetti». «Meschinità, io lavoro con banche internazionali. Ha visto il video dell’altro giorno dei lavoratori che

mi applaudivano, quando ho detto loro che stavano partendo i bonifici? Ma lo vede questo contratto?». «Sembra un’opera importante». Se la giornalista guardasse con più attenzione, vedrebbe che Alicante è scritto con due elle e che si tratta di un testo tradotto con Google Translate. Paolo stringe la mano alla giornalista, con la vecchia Bmw lasciatagli dal padre raggiunge l’aeroporto. I pochi soldi rimasti sono in Brasile. Chiama Samanta, l’ex segretaria per la quale ha lasciato la moglie e con la quale quattro anni fa ha avuto un figlio. «Tesoro, sì lo so, dovevo passare ieri, ma il lavoro... Senti vengo domattina, prepara Giovanni, andiamo a Parigi, a Disneyland. Non scherzo, voglio trascorrere un po’ di tempo con voi». Paolo spegne il cellulare, l’aereo sta per decollare. Verso Rio de Janeiro. Quindici anni dopo Paolo torna in città. Molti lo hanno dimenticato, i vecchi dipendenti si sono messi il cuore in pace. Giovanni ha 17 anni e gioca come terzino nelle giovanili della squadra cittadina, che però ha finito i soldi. La prima squadra è in Lega Pro, ma non riuscirà a iscriversi al campionato. Paolo racconta a Giovanni, a cui non aveva mai parlato, a Samanta e ai vecchi amici che in Brasile l’economia è un treno, che in Italia se ne andava tutto in tasse e là invece è milionario. «Tranquilli, la squadra la prendo io, la porto in A in tre anni». Tre mesi dopo, il campionato sta per cominciare, Paolo ha preparato uno squadrone. In città c’è chi dice che ha rifilato solo assegni a vuoto. Lui ride, pensate sia facile trasferire in poco tempo molti soldi dal Brasile? Venite domenica al teatro, presento il nuovo colpo, il brasiliano, quello che quattro anni fa giocava in nazionale, è un mio amico. Al teatro ora c’è tutta la città. La stella brasiliana non è arrivata e Paolo sa che non arriverà mai, non ci ha mai parlato in vita sua. Sa che non ha un più un euro neppure in Brasile, sale sul palco con il microfono in mano, tutti lo applaudono. Come Flavia quando vide la Bmw, come i parenti alla festa di laurea, come i dipendenti quando disse che erano partiti i bonifici, come Samanta quando le disse che andavano a Disneyland, come il figlio quando gli ha annunciato che comprava la squadra. Vive per questi applausi. Ora deve dire qualcosa, spiegare perché la stella brasiliana non c’è. Paolo spera sempre che una Golf finisca contro un muretto.

C’è chi dice che ha rifilato solo assegni a vuoto

di MAURO EVANGELISTI

mauroevangelisti@live.it | @mauroev