Move Magazine Viterbo #40 by Move Magazine

movemagazine EDIZIONE VITERBO e PROVINCIA Aut. Trib. Terni n. 1/2014 del 24 gennaio 2014 Anno II n. 40 Giovedì 24 settembre 2015

DIRETTORE RESPONSABILE FRANCESCO MECUCCI francesco@movecomunicazione.it COLLABORATORI ANDREA ARENA • LIVIO CAPUANO ELENA CHIOCCHIA • MASSIMO CLIKE MAURO EVANGELISTI STEFANO FIORI • PAOLO FORTUGNO SIMONE GEMINI • PAOLO LAURENTI DINO MANONI • GIOIA ODDI PUCA JERONIMO ROJAS BECCAGLIA EMANUELE SERRA • SIMONE VALTIERI LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI IMPAGINAZIONE STEFANO CARDONI GRAFICA GIORGIA CAPACCIOLI ANDREA NOCETI REDAZIONE VIA POLIDORI, 38 • 01100 VITERBO 0761.092881 web WWW.MOVEMAGAZINE.IT PUBBLICITà DOMENICO ALECI 349.8792549 domenico@movecomunicazione.it EMANUEL ANSELMI 340.3007201 emanuel@movecomunicazione.it GIORGIO PIOLI 349.5726345 giorgio@movecomunicazione.it STAMPA TIPOGRAFIA AGNESOTTI VITERBO TIRATURA MEDIA 9000 COPIE euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.

INDICE 8

Genio & Sregolatezza

World Reference

Libri

Fumo negli occhi

Archiviaggiando

Sport Movies

Design Playground

Local Noise

Astri

I Corti di Kappa

DIARY

EXHIBIT

WATCH & PLAY

TONIGHT

FOODY

APPUNTI DI UNA VITA Feci una doccia e preparai lo zaino. Ci misi la pila dei miei vecchi taccuini neri. Alcuni non li guardavo da almeno dieci anni. Contenevano un guazzabuglio di annotazioni quasi indecifrabili, “pensieri”, citazioni, brevi incontri, appunti di viaggio, appunti per racconti... Me li ero portati in Australia perché avevo intenzione di rintanarmi in qualche punto del deserto, lontano da biblioteche e opere altrui, a esaminare il loro contenuto con occhi nuovi. In Francia questi taccuini si chiamano carnets moleskines:

moleskine, in questo caso, è la rilegatura di tela cerata nera. Ogni volta che andavo a Parigi ne compravo una scorta in una papeterie di Rue de l’Ancienne Comédie. Avevano le pagine quadrate e i risguardi trattenuti da un elastico. Li avevo numerati in progressione. Sul frontespizio scrivevo il mio nome e indirizzo e offrivo una ricompensa a chi lo ritrovava. Perdere il passaporto era l’ultima delle preoccupazioni; perdere un taccuino era una catastrofe. Bruce Chatwin, Le vie dei canti

La lunga estate della Tuscia saluta e lascia il posto a un autunno comunque molto ricco di appuntamenti culturali e di svago, in particolare di due generi: sagre e feste dedicate ai prodotti tipici dell’autunno e la ripartenza delle stagioni teatrali. Per quanto riguarda le prime, come sempre è la castagna la protagonista del momento e a dare il via alle feste che la celebrano è Soriano nel Cimino, con la quarantottesima edizione della Sagra delle Castagne. Si tratta di un grande evento storico-rievocativo che coinvolge le quattro contrade della cittadina - Papacqua, Rocca, San Giorgio, Trinità - in una serie di manifestazioni: il Convivium Secretum, percorso enogastronomico con piatti e costumi d’epoca, il Palio (giostra degli anelli e torneo degli arcieri), i giochi popolari, la rievocazione Soriano tra storia e leggenda, il Corteo Storico Soriano e i suoi rioni. Il tutto dall’1 al 18 ottobre e senza dimenticare la cerimonia del Premio Nazionale Vojola d’oro di domenica 11. Anche Canepina si appresta a vivere, per la trentaquattresima volta, le Giornate della Castagna, che si apriranno con la tradizionale anteprima della cena di solidarietà del 2 ottobre nella Cantina di Santa Corona e il 27 settembre con il ritorno dell’albero della cuccagna. Anche i funghi sono i primattori di questo periodo: dal 25 al 27 settembre, a

Palio delle Contrade

Castagne, funghi e teatro NELLA TUSCIA INIZIA L’AUTUNNO Cura di Vetralla, ecco Vini & Porcini, tre giorni all’insegna della cucina tipica e della musica di qualità, con un palinsesto di concerti curati da JazzUp Festival e appuntamenti che vanno dalle escursioni a pranzi e cene in piazza a base di funghi,

dalle attività ludico-didattiche per bambini agli show cooking degli chef del Gambero Rosso. Piante e fiori trovano invece spazio a Pitigliano, caratteristico borgo che sorge in provincia di Grosseto ma a breve distanza dal confine laziale: il

26 e 27 settembre ecco Il Giardino delle Esperidi, manifestazione florovivaistica che seleziona e riunisce espositori di alto livello provenienti da tutto il territorio nazionale, principalmente vivaisti e produttori di varietà botaniche antiche, ritrovate, piante rare e inconsuete della fascia temperata calda. Capitolo teatro: il festival di drammaturgia contemporanea Quartieri dell’Arte propone al Palazzo Papale di Viterbo il 2 e il 4 ottobre, in prima mondiale, La presa del potere di Cosimo de’ Medici, spettacolo tratto dalla sceneggiatura originale di Suso Cecchi D’Amico e Silvia D’Amico Bendicò, per la regia di Lorenzo D’Amico de Carvalho e con la partecipazione dell’attore Marco Messeri. I costumi sono a cura della storica sartoria Tirelli, legata a Visconti e Zeffirelli. Il 3 ottobre il Teatro Mancinelli di Orvieto inaugura la nuova stagione con l’opera La Bohème di Giacomo Puccini, eseguita da orchestra, cantanti e coro del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto, direzione Carlo Palleschi, regia Giorgio Buongiovanni. Infine, il 27 settembre a Viterbo, presso il cortile di Palazzo dei Priori, sarà presentato il ventesimo Festival Internazionale di Teatro Amatoriale promosso dalla Fita e che inizierà l’11 ottobre. (f.m.)

IL RITORNO DI BRANCALEONE Medioevo a Vitorchiano con la Passeggiata nei Tempi Antichi

25 al 27

dal

settembre

A Vitorchiano, per tre giorni, rivive il medioevo. Sarà nientemeno che Brancaleone da Norcia e la sua armata a fare gli onori di casa in occasione della Passeggiata nei Tempi Antichi, l’evento storico-rievocativo in programma dal 25 al 27 settembre nel suggestivo borgo della Tuscia. Il tema di questa edizione, Brancaleone è tornato!, si ispira infatti al personaggio del celebre film di Mario Monicelli girato nella Tuscia e anche a Vitorchiano. Numerosi gli appuntamenti in programma: l’osteria medioe-

vale, il mercato degli antichi mestieri, gli stand gastronomici, la rappresentazione teatrale itinerante Marzio e Santa Rosa: Vitorchiano tra storia e leggenda, musici, giullari, l’accampamento medioevale e il primo Palio di Brancaleone, torneo di tiro con l’arco storico tra la città di Viterbo e quella di Vitorchiano.

6 DALLA TUSCIA AGLI USA IL GENIUS LOCI DI LINDA LAPPIN

a cura di FRANCESCO MECUCCI

IMPROVVISANDO A VITERBO CON OFFICINE DI PAN Tutti i martedì sera, fino al termine di ottobre, a Viterbo è possibile provare gratuitamente l’improvvisazione teatrale. Di cosa si tratta? È un arte diffusa in tutto il mondo, in particolare in Francia e nello stato canadese del Quebec, dove è diventata materia di insegnamento nelle scuole. L’improvvisazione teatrale è una forma di teatro che vive degli stessi principi che regolano la vita quotidiana. Tutti i giorni, infatti, noi “improvvisiamo”: non sappiamo cosa diremo al nostro vicino di casa o al nostro collega, o se passeremo una bella o una brutta esperienza. L’improv-

visazione teatrale si crea su questi stessi meccanismi. Imparare a improvvisare, però, insegna a “utilizzare” in maniera più consapevole i propri strumenti personali e a conoscerne qualcuno in più, ad acuire l’ascolto e la capacità di attenzione verso l’altro per poi impiegarlo in scena nella storia improvvisata. Questi e tanti altri strumenti si imparano in un preciso percorso triennale nella Scuola d’Improvvisazione Teatrale Italo-Canadese Officine di Pan. L’improvvisazione nella sua forma moderna e più originale nasce in Canada nel 1977 da due attori e registi canadesi, Robert Gravel e Yvon Leduc, come forma di spettacolo popolare tra l’hockey su ghiaccio (lo sport nazionale del Canada) e il teatro. Due squadre di attori si affrontano in sfide d’improvvisazione teatrale di tutti i tipi. Officine di Pan si è proposta di costruire qui a Viterbo un percorso didattico che formi improvvisatori audaci e bravi Uno splendido tramonto rende il panorama della città di Viterbo ancora più incantevole. Complimenti a @etlenoir

The Soul of Place. A creative writing workbook: ideas and exercises for conjuring the genius loci, uscito in estate, è l’ultimo libro di Linda Lappin, pluripremiata scrittrice statunitense che ha insegnato per oltre vent’anni all’Università della Tuscia e ora docente alla Sapienza di Roma. Il libro, edito dalla californiana Travelers Tales, è dedicato alla scrittura creativa di viaggio e contiene l’essenza delle ricerche dell’autrice sul genius loci, con molti riferimenti al Viterbese. Per cinque anni Linda Lappin ha collaborato, insegnando scrittura creativa e di viaggio, con il programma Usac, che porta ogni anno numerosi studenti americani a trascorrere alcuni mesi a Viterbo. Per ulteriori informazioni: www.lindalappin.net.

per poi creare un campionato stabile in città, con players che indosseranno maglie non da hockey ma da calcio, il nostro sport popolare. Le lezioni di prova gratuita si svolgono ogni martedì sera alle oire 21 presso il Circolo Il Cosmonauta di Viterbo in Via dei Giardini 11 (quartiere Pianoscarano). Info: www.officinedipan.it - 329.5634709.

LA “SALUTE” È NAZIONALE IL MIBACT PROMUOVE LA CHIESETTA

La Chiesa di Santa Maria della Salute a Viterbo, gioiello del ‘300 situato in Via Ascenzi di fronte al palazzo delle Poste, oggi adibito a sala eventi, è stato inserito dal Ministero dei Beni e Attività Culturali e del Turismo nel Catalogo nazionale dei beni culturali. Molto apprezzati dallo staff ministeriale i restauri del portale curati da Emanuele Ioppolo, quelli dell’edicola esterna di Giovanni Funari e i pannelli illustrativi a cura di Gustavo Guarnieri.

7 IL CALENDARIO DEGLI EVENTI DAL 25 SETTEMBRE ALLâ&#x20AC;&#x2122;8 OTTOBRE

il giardino delle esperidi 26/27 settembre pitigliano

Per le tue segnalazioni: eventi@movemagazine.it

VINI E PORCINI

25/27 ottobre cura di vetralla

CONVIVIUM SECRETUM

1 ottobre soriano

MARCO MESSERI 2 e 4 ottobre viterbo

24 GIOVEDÌ

GENIO E SREGOLATEZZA di Andrea Arena

BIANCHI E DURAND DE LA PENNE

Dicembre 1941, la guerra non è ancora persa, ma non si può vincere. Lo sanno tutti, in Italia, specie dopo che è entrata l’America, lo capiscono tutti, anche se non hanno (ancora) il coraggio di dirlo. Eppure, un manipolo di uomini coraggiosi continua a combattere nell’unico modo in cui sa farlo: con audacia, genio e un po’ di follia. Quella notte c’è voluto tutto questo, prima per uscire dal sommmergibile Scirè, arrivato fino in Egitto scampando agli avvistamenti e alle mine bastarde, poi per salire su quei cosi che loro chiamano “maiali” ma che in realtà sono siluri, siluri a lenta corsa, Slc. E poi via, in mare, fino all’imbocco del porto di Alessandria, la base da dove gli inglesi chiudono il loro triangolo navale con Malta e Gibilterra. Le reti antisiluri scavalcate, e poi i bersagli: la Valiant e la Queen Elizabeth, due corazzate grosse e potenti, e una petroliera. Arrivarci sotto, navigando sott’acqua, respirando l’ossigeno amaro da un sacco polmone. Svitare la carica esplosiva attaccata al maiale, appiccicarla alla chiglia, fissare il timer nel buio della notte e del mare sporco di cherosene. Gli inglesi però non dormono: scoprono i sabotatori, li prendono, li interrogano, rubano loro persino un orologio. Ma loro, Luigi Durand de la Penne ed Emilio Bianchi non parlano fino a dieci minuti prima del botto. Per cavalleria militare, avvertono il comandante di evacuare la truppa, perché le navi stanno per fare boom. Colpite e affondate da quegli italiani che facevano la guerra brava. E un saluto a Chercillo, e al suo sigaro.

TEATRO Quartieri dell’Arte Lettera a Messer Francesco degli Albizzi da Pietro Aretino. Regia di Francesca Macrì. Con la compagnia Biancofango - Associazione La Dramaturgie. D Museo Colle del Duomo (Piazza San Lorenzo), Viterbo O 19.30 I www.quartieridellarte.it

CONFERENZE Bisenzio Conferenza per la presentazione dei risultati delle ricerche e studi nell’abitato di Bisenzio, sito archeologico presso Capodimonte. Possibilità di partenza da Viterbo con mezzi propri alle ore 16.45 da Piazza Crispi. D Museo della Navigazione Acque Interne, Capodimonte Vt O 17.30 I www.archeotuscia.it I 328.7750233 . 320.2685517

25 VENERDÌ TEATRO Quartieri dell’Arte Lettera a Messer Francesco degli Albizzi da Pietro Aretino. Regia di Francesca Macrì. Con la compagnia Biancofango - Associazione La Dramaturgie. D Museo Colle del Duomo (Piazza San Lorenzo), Viterbo O 19.30 I www.quartieridellarte.it RIEVOCAZIONI Passeggiata nei Tempi Antichi Brancaleone da Norcia e la sua armata apre l’evento e l’osteria medioevale. A seguire Marzio e Santa Rosa: Vitorchiano tra storia e leggenda, rappresenta-

zione teatrale itinerante e rievocazione storica. D Centro storico, Vitorchiano Vt O 19 e 21.30 I comune.vitorchiano.vt.it EVENTI Vini & Porcini Pranzi, cene e pizza a base di funghi porcini, showcooking con gli chef del Gambero Rosso, concerti JazzUp, spettacoli, degustazioni, vendita di funghi porcini, wine bar, passeggiate, mercatino di artigianato ed eccellenze enogastronomiche, area bambini. Programma dettagliato su www.movemagazine.it. D Cura di Vetralla Vt O dalle 16 I www.vivilatuscia.it . 344.0677141 CONFERENZE La Vignanello barocca Conferenza di Maurizio Gratta-

rola sul tema Monumenti, storie e personaggi di Vignanello: 1681-1731, la creazione della Vignanello barocca. D Palazzo della Prefettura (Piazza del Plebiscito), Viterbo O 17 I www.archeotuscia.it VISITE Apertura di Ferento Apertura straordinaria del Teatro Romano di Ferento con visite guidate all’area archeologica. A cura di Archeotuscia. D Area archeologica di Ferento (SP Teverina), Viterbo O 15-18.30 I www.archeotuscia.it CELEBRAZIONI Nuova Chiesa SS. Valentino e Ilario Arrivo del corteo proveniente

dalla Cattedrale e accoglienza delle sacre reliquie dei SS. Valentino e Ilario sul sagrato della nuova chiesa. A seguire veglia. D Parrocchia Villanova (Via Bonaventura Tecchi), Viterbo O 21 I parrocchiavillanovaviterbo.it GASTRONOMIA Le Vie del Gusto Percorso enogastronomico itinerante attraverso le antiche cantine del centro storico. Sette tappe e musica dal vivo. D Centro storico, Vasanello Vt O sera E intero 20 euro, ridotto 10 I 377.6993073 . 328.4644216 ESCURSIONI Scarpinata a Monte Rufeno Tre Regioni Trekking, percorso

circolare di 10 km a camminata libera con pratica nordic walking e trekking. D Partenza dal Casale Monaldesca, Trevinano di Acquapendente Vt O 15.30 E 5 euro (cena esclusa) I comuneacquapendente.it I 339.2680840 EVENTI Biennale dell’Eresia Evento dedicato all’innovazione digitale con conferenze, talk, workshop, aperitivi, incontri e iniziative di vario genere nelle location di Palazzo dei Sette, Palazzo del Gusto, Biblioteca Comunale, Cinema Corso. D Orvieto Tr O 9-23 I www.biennaledelleresia.it

EVENTI Patchwork Made in Lazio Evento dedicato al patchwork e al quilting con mostra, area commerciale, corsi. Al termine in Piazza Duomo concerto del duo acustico Soul Insight. D Palazzo Orsini, Bomarzo Vt O 10-18 (concerto 19) e ingresso gratuito I quiltlazio@hotmail.it SERATE I Convivi de la Commenda Cena con piatti ispirati al Rinascimento e relazione di Settimio La Porta sul tema L’eros nel Rinascimento. D Antico Borgo La Commenda, Montefiascone Vt O 20.30 I 0761.263767 . 373.7510399 I www.borgolacommenda.it

26 SABATO

WORLD REFERENCE di Matteo La Bella GLASGOW / 2

L’atmosfera che si respira nei colori di Glasgow è magnifica, sia per le luci che di notte illuminano strade e piazze, sia perché in estate tramonti e albe sono collegate da un tenue chiarore a cui ogni fotografo, anche se profano, non può resistere. Ovviamente apprezzatissima è la ristorazione italiana, ma abbandonando per un attimo la nostra idea di cucina, il consiglio è di entrare in autentici pub-ristoranti scozzesi. Dai cheeseburger all’ottima carne, dal pesce ai dolci, ce n’è di roba da scoprire. Uno dei migliori è il The Butterfly and the Pig con la caratteristica tea room ai piani superiori e ristorante-pub sotto: in pratica, un intero palazzo dedicato alla buona cucina! Dall’anonimo giardino condominiale ai numerosi parchi pubblici, tutto risplende armonico alla ricerca di perfezione che vede il massimo splendore nel Botanic Garden, tempio del “pollice verde” dove nelle poche assolate giornate estive gli scozzesi vanno to enjoy the sun. Per gli inossidabili della cultura Glasgow riserva una bella sorpresa. Ogni museo, palazzo o cattedrale ha ingresso gratuito con annessi tour e guide turistiche, come il Kelvingrove ed il Riverside Museum, il Municipio in George Square e la Light House che offre una splendida vista sulla città. Se avete intenzione di trasferirvi per lavoro o solo un’esperienza venite in Scozia, venite senza esitazioni a Glasgow! (2-fine)

RIEVOCAZIONI Passeggiata nei Tempi Antichi Al mattino apertura mostre, antichi mestieri e stand gastronomici, spettacolo musici Gaudenti Sonis, tiro con l’arco per adulti e bambini. Al pomeriggio giochi popolari, visita guidata, spettacolo di falconeria e cena medioevale. In serata Marzio e Santa Rosa: Vitorchiano tra storia e leggenda, rappresentazione teatrale itinerante e rievocazione storica. D Centro storico, Vitorchiano Vt O 11, 15.30 e 21.30 E 5 euro (visita) I 327.0279896 (visita)

EVENTI Vini & Porcini Pranzi, cene e pizza a base di funghi porcini, showcooking con gli chef del Gambero Rosso, concerti a cura di JazzUp, spettacoli, degustazioni, vendita di funghi porcini, wine bar, passeggiate, mercatino di artigianato ed eccellenze enogastronomiche, area bambini. Programma dettagliato su www. movemagazine.it. D Cura di Vetralla Vt O dalle 10 I www.vivilatuscia.it I 344.0677141 GASTRONOMIA Le Vie del Gusto Percorso enogastronomico itinerante attraverso le antiche cantine del centro storico. Sette tappe e musica dal vivo.

D Centro storico, Vasanello Vt O sera E intero 20 euro, ridotto 10 I 377.6993073 . 328.4644216 INCONTRI 40° Accademia Belle Arti L’Accademia Belle Arti Lorenzo da Viterbo celebra il 40° anniversario della sua fondazione. D Chiesa di Santa Maria della Salute (Via Ascenzi), Viterbo O 10 E ingresso gratuito I www.archeotuscia.it I 339.1170592 . 339.2716872 EVENTI 40° Accademia Belle Arti L’Accademia Belle Arti Lorenzo da Viterbo celebra il 40° anniversario della sua fondazione con una serata di moda, pittura e ceramica Raku. D Accademia Belle Arti (Via Col Moschin 17), Viterbo O 17 I www.abav.it . 0761.220442 CELEBRAZIONI Nuova Chiesa SS. Valentino e Ilario Rito di dedicazione della nuova

chiesa parrocchiale, con ritrovo e partenza dal campo sportivo. Solenne celebrazione eucaristica animata dall’Unione Musicale Viterbese Adriano Ceccarini diretta da Don Roberto Bracaccini. A seguire arrivo del gruppo Sbandieratori e Musici del Pilastro e aperitivo augurale. D Parrocchia Villanova (Via Bonaventura Tecchi), Viterbo O 17 I parrocchiavillanovaviterbo.it

O 21 I www.tarquiniaturismo.it

VISITE Apertura di Ferento Apertura straordinaria del Teatro Romano di Ferento con visite guidate all’area archeologica. A cura di Archeotuscia. D Area archeologica di Ferento (SP Teverina), Viterbo O 9.30-18.30 I www.archeotuscia.it I 328.7750233 . 320.2685517

TEATRO Fantasia inutile Commedia in due atti di Eliana De Santis rappresentata da I Soliloqui - associazione Camera Oscura. D Sala Cicuti (Via Ferretti), Civita Castellana Vt O 21 e ingresso gratuito I 328.8862868 . 329.1243543

VARIE Tarquinia a Porte Aperte Serata di osservazione astronomica a cura del Gruppo Astrofili Galileo Galilei di Tarquinia. D Alberata Dante Alighieri, Tarquinia Vt

ESCURSIONI Alla scoperta di Blera Al mattino passeggiata sulla Via Clodia. A seguire degustazione prodotti tipici presso il Frantoio Colli Etruschi. Nel pomeriggio spettacolo equestre.

EVENTI Il Giardino delle Esperidi Mostra mercato di piante e fiori con stand espositivi, incontri, tavole rotonde, degustazione birra artigianale e altro. D Centro storico, Pitigliano Gr O 10-22 I fb.com/giardinodelleesperidi I 339.7135587

D Blera Vt O 9.30 e partecipazione gratuita I 339.5718135 (Sabrina) I www.anticopresente.it ESCURSIONI Scarpinata a Monte Rufeno Scarpinata nei boschi della Selva, escursione nei boschi del Parco di Meana (12 km) e pranzo all’aperto a cura della Pro Loco di Allerona. D Partenza da Piazza del Comune, Allerona Tr O9 E 5 euro (pranzo escluso) I comuneacquapendente.it I 339.2680840 EVENTI Patchwork Made in Lazio Evento dedicato al patchwork e al quilting con mostra, area commerciale, corsi. Al termine Show and Tell presso il salone principale e in Piazza Duomo spettacolo 1910. Il vino, l’amore e la festa, regia di Giovanni Proietti. D Palazzo Orsini, Bomarzo Vt O 10-18 (concerto 20)

e ingresso gratuito I quiltlazio@hotmail.it INCONTRI Timeless-Scapes Incontro con il fotografo Marco Scataglini che presenta il libro Storie in punta di piedi nell’ambito del progetto Timeless-Scapes. D Museo Naturalistico (Piazza Col di Lana), Lubriano Vt O 17 I kelidonphotography.com EVENTI Biennale dell’Eresia Evento dedicato all’innovazione digitale con conferenze, talk, workshop, aperitivi, incontri e iniziative di vario genere a Palazzo dei Sette, Palazzo del Gusto, Biblioteca Comunale, Cinema Corso. D Orvieto Tr O 10-21 I www.biennaledelleresia.it VARIE Giornata delle Porte Aperte Giornata di incontri e divertimento per adulti e bambini a cura dell’associazione italo-te-

desca Viva Orvieto. Mercatino delle pulci, incontri didattici, degustazioni, musica e altre iniziative. D Centro Viva (Largo Mazzini), Orvieto Tr O 15-19 I 392.4223900 I www.vivaorvieto.it MERCATINI Cittaslow Sunday Mercato Cittaslow con esposizione e degustazione di specialità gastronomiche provenienti dai territori delle Cittaslow. D Piazza della Repubblica, Orvieto Tr O 9-20 I www.cittaslow.org I 0763.341818 EVENTI TreviNatura Evento a sostegno di biodiversità, turismo naturalistico e aree protette con conferenze, escursioni, mostre, musica, spettacoli e altre iniziative. D Trevi Pg O 9-23 I www.trevinatura.eu I 0744.281950 . 333.6667942

27 DOMENICA

LIBRI

di Livio Capuano CON PAROLE PRECISE

Il nostro è un periodo storico in cui si legge e si studia poco. Partendo da questa semplice constatazione, Gianrico Carofiglio riflette sull’importanza della qualità del linguaggio scritto che deve diventare più chiaro e semplice, in modo da poter raggiungere il pubblico più vasto possibile. La letteratura di oggi ha dimenticato che il suo scopo principale è quello di intrattenere e divertire il lettore; gli scrittori tendono ad utilizzare un linguaggio troppo forbito, spesso per quello che Carofiglio considera un vero e proprio “esibizionismo letterario”. In questo saggio, dall’emblematico titolo Con parole precise, l’autore propone un breviario della scrittura onesta, limpida e democratica, rispettosa delle parole e delle idee, da contrapporre all’astrattezza e all’opacità del linguaggio delle istituzioni. Perché scrivere bene non è solo una forma di rispetto nei confronti del lettore ma indica la chiarezza delle idee di chi scrive e trasmette a chi legge una sensazione di onestà. Le comunità sociali, in fondo, si basano essenzialmente sulla fiducia in un linguaggio condiviso, sulla certezza che dire qualcosa comporti un impegno di verità e di correttezza nei confronti di chi riceve il messaggio. I nostri politici dovrebbero riflettere su questo.

Gianrico Carofiglio Con parole precise Pagg. 192, euro 15, Laterza A cura di La Feltrinelli Point Terni

RIEVOCAZIONI Passeggiata nei Tempi Antichi Al mattino apertura mostre, antichi mestieri e stand gastronomici, spettacolo musici Gaudenti Sonis e Giullari del Diavolo, tiro con l’arco per adulti e bambini. Al pomeriggio Palio di Brancaleone, torneo tiro con l’arco storico tra Vitorchiano e Viterbo, spettacolo giullaresco e Marzio e Santa Rosa: Vitorchiano tra storia e leggenda, rappresentazione teatrale itinerante e rievocazione storica. D Centro storico, Vitorchiano Vt O dalle 10 e dalle 15.30 I comune.vitorchiano.vt.it EVENTI Vini & Porcini Pranzi, cene e pizza a base di funghi porcini, showcooking con gli chef del Gambero Rosso, concerti a cura di JazzUp, spettacoli, degustazioni, vendita di funghi porcini, wine bar, passeggiate, mercatino di artigianato ed eccellenze enogastronomiche, area bambini. Programma dettagliato su www. movemagazine.it. D Cura di Vetralla Vt O dalle 10 I www.vivilatuscia.it I 344.0677141 EVENTI Il Giardino delle Esperidi Mostra mercato di piante e fiori con stand espositivi, incontri, tavole rotonde, degustazione birra artigianale e altro. D Centro storico, Pitigliano Gr O 10-19

I fb.com/giardinodelleesperidi I 339.7135587 VARIE Sagra delle Castagne Le Contrade per l’Avis, sesta edizione della donazione di sangue a cura della sezione Avis Dante Terzini di Soriano nel Cimino. D Centro Salute (Via Innocenzo VIII), Soriano nel Cimino Vt O8 I sagradellecastagne.com I 366.2899392 . 0761.746001 VARIE Scuola Arti Visive Next Presentazione dei corsi 2015-16 della Scuola di Arti Visive Next presso il laboratorio. D Piazza Matteotti 12, Tuscania Vt O 17.30 I www.nextartivisive.it I 347.9468960 . 338.9971528 TEATRO Festival Teatro Amatoriale Presentazione del 20° Festival Internazionale di Teatro Amatoriale - Premio Città di Viterbo. A conclusione, spettacolo di danza a cura di Sport Dance 2000. D Palazzo dei Priori, Cortile (Piazza del Plebiscito), Viterbo O 17.30 I www.fitaviterbo.it CONCERTI Tarquinia a Porte Aperte Non più andrai farfallone amoroso, concerto con Simonetta Umbertazzo (soprano), Adriano Scaccia (baritono) e Luis Gabriel Chami (pianoforte). D Sala Sacchetti (Via dell’Archetto 4), Tarquinia Vt O 17.30 I www.tarquiniaturismo.it

FOLKLORE Albero della Cuccagna Anteprima delle Giornate della Castagna di Canepina con il ritorno di un’antica tradizione: l’Albero della Cuccagna. D Piazza Garibaldi, Canepina Vt O 15 I www.prolococanepina.it CELEBRAZIONI Nuova Chiesa SS. Valentino e Ilario Saluto e partenza delle reliquie dei SS. Valentino e Ilario e ritorno verso la Cattedrale. Una staffetta dei giovani della parrocchia con torce, insieme alle forze dell’ordine, scorterà le reliquie. D Parrocchia Villanova (Via Bonaventura Tecchi), Viterbo O 18.30 I parrocchiavillanovaviterbo.it

GASTRONOMIA Le Vie del Gusto Percorso enogastronomico itinerante attraverso le antiche cantine del centro storico. Sette tappe e musica dal vivo. D Centro storico, Vasanello Vt O sera E intero 20 euro, ridotto 10 I 377.6993073 . 328.4644216 EVENTI Energie nel Parco Manifestazione dedicata al benessere con yoga, shakti dance, laboratorio creativo di mandala, tai ji quan, performance di danza indiana, concerto polistrumentale Il suono che cura. D Parco Archeologico e Villa Savorelli, Sutri Vt O dalle 9 e ingresso gratuito I 338.3861121 . 348.7062581

VISITE Alla scoperta dell’Etruria Visita alla necropoli e al Museo Archeologico di Tuscania. A cura dell’associazione Amici delle Tombe Dipinte di Tarquinia. D Partenza da Piazza dei Bersaglieri, Tuscania Vt O 10 E partecipazione gratuita I 333.4644284 . 339.5780369 VISITE Apertura di Ferento Apertura straordinaria del Teatro Romano di Ferento. Al mattino visite guidate all’area archeologica. Al pomeriggio festa con iniziative varie. A cura di Archeotuscia. D Area archeologica di Ferento (SP Teverina), Viterbo O 10-12 e dalle 16

I www.archeotuscia.it I 328.7750233 . 320.2685517

FUMO NEGLI OCCHI

di Puca Jeronimo Rojas Beccaglia SOPHIA

Vanna Vinci ha flirtato con Corto Maltese. Come? Ha preso le sembianze di Valentina e ha creato Sophia (il personaggio e per sineddoche il libro) che incontra Rino che sembra Gaetano ma che secondo me è Corto Maltese. Perché è un fumetto, e quando è d’autore l’immaginario di riferimento è come uno splendido vizio di forma. Valentina (Sophia-Vinci) e Corto Maltese (Rino-Gaetano) interpreti di un valzer dell’amore in una ballata alchemica a fumetti. In altre parole un romanzo di formazione con nuance autobiografiche che, come spesso succede nei fumetti d’autore, ha un grado di licenza più o meno ampio a seconda delle necessità narrative. Raccontarsi diventa un processo alchemico se si conoscono i simboli e si è in grado d’interpretarli. Ma in fondo sempre di una storia si tratta e Sophia è una bella storia, d’amore e di sete di conoscenza, la cui tensione erotica trasuda come in un abbraccio stretto e complicato. L’azione si sviluppa omaggiando una serie di luoghi, la Sardegna, Bologna, Roma, Parigi, Milano, l’autrice conosce i segreti per restituirne le atmosfere mentre Sophia è come in balia del mare, di un profumo bolognese, di un libro e di misteriosi personaggi pluricentenari che l’accompagnano in una sorta di rapsodia nel paese delle meraviglie che è poi la metafora della vita. facebook.com/Fumonegliocchi2013

ESCURSIONI La tomba del Cervo Visita guidata alla Tomba del Cervo della necropoli di San Giuliano nel Parco Marturanum. D Partenza dal Centro Visite, Barbarano Romano Vt O 9.30 e partecipazione gratuita I 339.5718135 (Sabrina) I www.anticopresente.it ESCURSIONI Alla scoperta di Blera Al mattino passeggiata sulla Via Clodia. A seguire degustazione prodotti tipici presso il Frantoio Colli Etruschi. Nel pomeriggio spettacolo equestre. D Blera Vt O 9.30

e partecipazione gratuita I 339.8034198 (Maria Giulia) I www.anticopresente.it ESCURSIONI Lungo le sponde del Treja Trekking a Calcata con l’associazione Esplora Tuscia. D Partenza da Piazza Roma, Calcata Vecchia Vt O 9.30 e contributo minimo 7 euro, tessera 5 euro I 333.2399963 . 334.3488119 I esploratuscia@gmail.com ESCURSIONI Scarpinata a Monte Rufeno Percorsi di 10 km e 21 km a passo libero nei sentieri della Riserva Naturale di Monte Rufeno con ristori gastronomici. D Partenza dal Centro Culturale Renato Giannotti, Trevinano di Acquapendente Vt

O 8.30 E 10 euro I comuneacquapendente.it I 339.2680840 EVENTI Merenda Rurale Merenda Rurale ai borghi di Ronciglione, iniziativa per adulti e bambini con prodotti tipici, laboratori creativi, visita guidata e altro. D Piazza degli Angeli, Ronciglione Vt O 15-20 E adulti 10 euro, bambini 5 I 349.2209766 EVENTI Patchwork Made in Lazio Evento dedicato al patchwork e al quilting con mostra, area commerciale, corsi. Al pomeriggio estrazione lotteria e visita Il centro storico si racconta con partenza dalla statua di Sant’Anselmo (consigliata la prenotazione, max 30 posti). D Palazzo Orsini, Bomarzo Vt O 10-18 (visita 16.30) e ingresso gratuito I quiltlazio@hotmail.it MERCATINI Cittaslow Sunday Mercato Cittaslow con esposizione e degustazione di specialità gastronomiche provenienti dai territori delle Cittaslow. D Piazza della Repubblica, Orvieto Tr O 9-20 I www.cittaslow.org I 0763.341818 EVENTI Biennale dell’Eresia Evento dedicato all’innovazione digitale con conferenze, talk, workshop, aperitivi, incontri e

iniziative di vario genere a Palazzo dei Sette, Palazzo del Gusto, Biblioteca Comunale, Cinema Corso. D Orvieto Tr O 10-21 I www.biennaledelleresia.it

29 MARTEDÌ INCONTRI

Nuova Chiesa SS. Valentino e Ilario All’interno della nuova chiesa, proiezione del video sui lavori di costruzione. Momento di spettacolo e riflessione con i giovani dell’oratorio parrocchiale. D Parrocchia Villanova (Via Bonaventura Tecchi), Viterbo O 21 I parrocchiavillanovaviterbo.it

VARIE Sahaja Yoga Corso di meditazione sul risveglio dell’energia interiore. D Porta San Pietro, Viterbo O 18 e ingresso gratuito I www.sahajayogaviterbo.it I 339.3033125

MERCOLEDÌ 30 MERCOLEDÌ CORSI Lindy Hop Lezione di prova gratuita del corso di Lindy Hop di durata 3 mesi e rivolto a ballerini principianti. D Viterbo O 22 e partecipazione gratuita I 333.4615940

0 1 GIOVEDÌ RIEVOCAZIONI Sagra delle Castagne Convivium Secretum, ottava edizione del percorso enogastronomico tra i sapori dei tempi antichi presso le taverne delle quattro Contrade. Prenotazione obbligatoria alla Pro Loco. D Soriano nel Cimino Vt O 20 e 20 euro I sagradellecastagne.com

02 VENERDÌ RIEVOCAZIONI Sagra delle Castagne Benedizione degli arcieri e dei cavalieri. D Piazza Vittorio Emanuele II, Soriano nel Cimino Vt O 21.30 e 1 euro I sagradellecastagne.com I 366.2899392 . 0761.746001

TEATRO Quartieri dell’Arte La presa del potere di Cosimo de’ Medici, spettacolo tratto dalla sceneggiatura originale di Suso Cecchi D’Amico e Silvia D’Amico Bendicò. Regia di Lorenzo D’Amico de Carvalho. Con Marco Messeri, Lorenzo Di Clemente, Carlo Fineschi. Costumi a cura della storica sartoria Tirelli, legata a Visconti e Zeffirelli. Prima mondiale. D Palazzo dei Papi (Piazza San Lorenzo), Viterbo O 21 I www.quartieridellarte.it

concerto della Banda Musicale di Bassano in Teverina diretta da Simone Pernazza. Colonne sonore di film e successi della musica leggera italiana. D Parrocchia Villanova (Via Bonaventura Tecchi), Viterbo O 21 I parrocchiavillanovaviterbo.it

MERCOLED MERCOLEDÌ SABA TO Ì 03 SABATO

SOLIDARIETÀ Giornate della Castagna Anteprima delle Giornate della Castagna di Canepina con la tradizionale cena di solidarietà per Viterbo con Amore. D Cantina di Santa Corona, Canepina Vt O 20 I www.prolococanepina.it

CONVEGNI Sagra delle Castagne Sua eccellenza la Castagna, convegno in collaborazione con Amministrazione Comunale, GEA (Gestione ed Educazione Ambientale), Ente Sagra delle Castagne e Pro Loco di Soriano. D Tenuta Sant’Egidio (Via Bandite 33), Soriano nel Cimino Vt O 10.30 I sagradellecastagne.com I 366.2899392 . 0761.746001

CELEBRAZIONI Nuova Chiesa SS. Valentino e Ilario Sul sagrato della nuova chiesa,

RIEVOCAZIONI Sagra delle Castagne Esibizione di falconeria a cura del rione San Giorgio. Esibizione

Gruppo Storico Spadaccini del rione Rocca. A seguire Musicorum Consortium, esibizione musici delle quattro contrade. D Piazza Vittorio Emanuele II, Soriano nel Cimino Vt O 16, 19 e 21.30 e 1 euro (Spadaccini e musici) I sagradellecastagne.com

ARCHIVIAGGIANDO di Simone Valtieri

L’HOTEL NORDCOREANO

Contrariamente a quanto si pensi, la Corea del Nord non è del tutto impermeabile al turismo. Eccezion fatta per i cittadini sudcoreani, tutti gli altri possono da qualche anno visitare il paese asiatico semplicemente affidandosi a un’agenzia di viaggi, sebbene con limitazioni eccezionali. Così, se decideste di recarvi in uno dei paesi più misteriosi e blindati del mondo, all’arrivo nella capitale Pyongyang la vostra vista sarà rapita da una gigantesca struttura di forma conico-piramidale in vetro e cemento alta 330 metri: il 105-Storey Ryugyong. Stiamo parlando di un hotel extralusso progettato dallo studio architettonico Baikdoosan, la cui costruzione iniziò nel 1987 e fu sospesa – a quanto ci è dato sapere – nel 1992 a causa della disastrosa crisi economica che colpì il Paese. Fino al 2008, anno della ripresa dei lavori, il governo tentò addirittura di nascondere al mondo la sua esistenza, diffondendo foto palesemente modificate dello skyline cittadino, dal quale l’Hotel Ryugyong si erge più alto di ogni altro edificio. Non si hanno notizie certe sulla data di apertura o su quella di fine dei lavori, ma dalle ultime immagini trapelate l’involucro esterno sembrerebbe del tutto completato. Se doveste recarvi in Nord Corea, potreste essere voi a farci sapere qualcosa in più...

INCONTRI Sagra delle Castagne Ricominciamo dallo sport, presentazione del nuovo progetto del centro sportivo comunale Sporting Village. Sala Consiliare. D Palazzo Comunale (Piazza Umberto I), Soriano nel C. Vt O 17 I sagradellecastagne.com OPERA La Bohème La Bohème, opera di Giacomo Puccini su libretto di Giuseppe

Giacosa e Luigi Illica. Orchestra, cantanti e coro del Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto. D Teatro Mancinelli, Orvieto Tr O 20.30 I www.teatromancinelli.com VARIE Scuola Arti Visive Next Presentazione dei corsi 2015-16 della Scuola di Arti Visive Next D Palazzo Pamphili (Via San Pietro 80), Tuscania Vt O 17.30 I www.nextartivisive.it I 347.9468960 . 338.9971528

04 DOMENICA RIEVOCAZIONI Sagra delle Castagne Al mattino in Piazza Vittorio

Eliminazione delle macchie cutanee: cosa, come e quando. a cura del Dr. PAOLO SBANO dermatologo e venereologo Dr. Paolo Sbano Dermatologo Chirurgo Estetico

Cosa sono le macchie cutanee e da cosa sono causate? Le macchie cutanee derivano nella maggior parte dei casi da un foto-invecchiamento della pelle, cioè sono causate da un’eccessiva esposizione al sole in soggetti a pelle chiara. In questo caso le macchie sono costituite da un accumulo di melanina e pigmenti melanici a livello del derma e dell’epidermide e sono localizzate prevalentemente nelle sedi di massima esposizione solare. Prima di eseguire la rimozione delle macchie è necessario eseguire esami o accertamenti diagnostici? La valutazione specialistica dermatologica è essenziale prima di eseguire la rimozione delle macchie, poiché solo mediante l’osservazione in epiluminescenza (esame che permette di valutare le caratteristiche strutturali delle macchie) è possibile distinguere quelle pericolose (che necessitano di asportazione chirurgica) da quelle benigne (che trattate con tecniche esteticamente più vantaggiose come il laser). Quale metodologia è più vantaggiosa per rimuoverle? Sebbene metodologie più vecchie come la crioterapia o l’applicazione

di acidi o sostanze esfolianti (peeling) possano risultare efficaci per la rimozione delle macchie cutanee, queste agiscono senza alcuna selettività nei confronti della macchia da rimuovere, provocando una eliminazione di uno strato di pelle che può contenere il pigmento indesiderato. Con questi sistgemi non è possibile avere un controllo della rimozione della macchia durante il trattamento, che può quindi risultare troppo “superficiale”, senza ottenere la completa rimozione della macchia, oppure troppo “profondo”, con il rischio di danneggiare la pelle irreparabilmente e lasciando una conseguente cicatrice. Le moderne tecnologie laser costituiscono ad oggi il punto di riferimento per la rimozione delle macchie cutanee. Il principale vantaggio del laser è legato alla selettività di azione: in altre parole il raggio laser che è applicato sulla macchia è assorbito solo dal pigmento e non provoca alcun danno alla pelle circostante. In caso di macchie profonde, il laser è in grado di attraversare gli strati più superficiali della pelle senza danneggiarli per poi andare a colpire solo il pigmento situato in

I.P.

profondità. Inoltre nell’ambito dei laser ne esistono alcuni dotati di una particolare modalità di emissione, detta q-switched, che sono in grado di eliminare la macchia con tempi di recupero assai brevi (5-10 giorni) e con una considerevole riduzione dei rischi di effetti collaterali. Quante sedute di trattamento sono necessarie per la eliminazione di una macchia? Mediante l’impiego di un laser q-switched nella maggior parte dei casi è possibile ottenere la completa eliminazione della macchia in una sola seduta di trattamento, in alcuni casi (quando la pigmentazione è più profonda o situata su diversi livelli di profondità) possono essere necessarie 2-3 sedute di trattamento. Quale è il periodo dell’anno più adatto ad eseguire la rimozione mediante laser delle macchie? Il periodo migliore è quello autunno-invernale, in cui non c’è rischio di avere una esposizione al sole nei giorni immediatamente successivi al trattamento. Tuttavia i tempi di recupero molto brevi legati all’impiego di laser q-switched permettono di eseguire la rimozione delle macchie fino a primavera inoltrata.

Emanuele II esibizione giovani sbandieratori e spadaccini e lettura del bando di sfida. Al pomeriggio al Campo de li Giochi in località Giannotti disputa del Palio delle Contrade (giostra degli anelli e torneo degli arcieri). A seguire in Piazza Vittorio Emanuele II proclamazione del vincitore e in serata esibizione sbandieratori e musici della contrada Trinità. D Soriano nel Cimino Vt O 21.30 e 4 euro (Palio) I sagradellecastagne.com

TEATRO Quartieri dell’Arte La presa del potere di Cosimo de’ Medici, spettacolo tratto dalla sceneggiatura originale di Suso Cecchi D’Amico e Silvia D’Amico Bendicò. Regia di Lorenzo D’Amico de Carvalho. Con Marco Messeri, Lorenzo Di Clemente, Carlo Fineschi Costumi a cura della storica sartoria Tirelli legata a Visconti e Zeffirelli. Prima mondiale. D Palazzo dei Papi (Piazza San Lorenzo), Viterbo O 17.30

I www.quartieridellarte.it VISITE Famiglie al Museo Nell’ambito della Giornata Nazionale delle Famiglie al Museo, visita gratuita per le famiglie e laboratori pomeridiani didattici per bambini. D Museo Civico (Via Falisca 31), Nepi Vt O 10-13 . 15-18 I 0761.570604 I museo@comune.nepi.vt.it ESCURSIONI Alla scoperta dei Falisci Visita al Museo Archeologico nel Forte Sangallo, al Duomo e a un laboratorio artigianale. D Civita Castellana Vt O 9.30 e soci 5 euro, tessera 10 euro I 339.5718135 (Sabrina) I www.anticopresente.it

06 MARTEDÌ TEATRO Quartieri dell’Arte Insulti al pubblico di Peter Handke. Spettacolo a cura dell’Accademia degli Artefatti. D Mat (Via del Ganfione 16/18), Viterbo O 21 I www.quartieridellarte.it VARIE Sahaja Yoga Corso di meditazione su come stabilizzare l’energia interiore. D Porta San Pietro, Viterbo O 18 e ingresso gratuito I www.sahajayogaviterbo.it I 339.3033125

MERCOLEDÌ 07 MERCOLEDÌ

SPORT MOVIES

di Francesco Mecucci FRIDAY NIGHT LIGHTS

Da non confondere con l’omonima serie tv, Friday Night Lights di Peter Berg (2004), con Billy Bob Thornton, è forse il film che meglio racconta il mondo del football americano dei licei degli Usa. Dal primo giorno di allenamento alla finale, ripercorre a ritmo incalzante l’intera stagione dei Panthers, la squadra di football di una high school di Odessa, Texas. Dati per perdenti dopo l’infortunio del loro miglior giocatore, arriveranno invece molto più lontano del previsto. Ma al di là della storia, il film ci porta dentro quella particolare realtà sportiva e sociale. Nelle cittadine della profonda provincia americana, il football liceale è l’unico svago. Tutta la popolazione, ogni venerdì sera d’autunno, santifica un rito collettivo riversandosi nello stadio per vedere darsi battaglia ragazzi al massimo diciottenni, ma trattati come star. Per loro è una ragione di vita. Lì, sotto le brillanti “luci del venerdì sera”, prendono vita le speranze dei tifosi e dei giocatori di sentirsi al centro del mondo anche per una sola notte. Un mondo stereotipato in cui tutti diventano protagonisti, dai giocatori belli e invincibili al coach maestro di vita, dalle cheerleader a tutti gli abitanti “impazziti”, pronti a esaltarsi o a deprimersi a seconda del risultato: perché quando non hai altro, conta soltanto quello. Da ascoltare la colonna sonora degli Explosions in the Sky.

TEATRO Sagra delle Castagne A’nteso che jiè successo, spettacolo teatrale in dialetto sorianese a cura della compagnia teatrale amatoriale La Vojola. D Chiostro di S. Agostino (Piazza Umberto I), Soriano nel Cimino Vt O 21.30 I sagradellecastagne.com

08 GIOVEDÌ RIEVOCAZIONI Sagra delle Castagne Cena di beneficenza organiz-

zata dalla locale sezione della Croce Rossa Italiana presso la Taverna del Drago – Rione S. Giorgio. A seguire in Piazza Vittorio Emanuele II esibizione dei giovani sbandieratori della contrada Trinità. A seguire manifestazione a cura del Rione Papacqua. D Soriano nel Cimino Vt O 21.30 e 1 euro (spettacoli) I sagradellecastagne.com I 366.2899392 . 0761.746001

Il calendario completo degli eventi è online su MOVEMAGAZINE.IT ! Gli eventi pubblicati possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione

EVENTI@MOVEMAGAZINE.IT

TARQUINIA A PORTE APERTE fino ALL’1 NOVEMBRE

FOTOGRAFIA

IL SILENZIO DELL’ANIMA

Mostra collettiva di fotografia. DOVE Sala D. H. Lawrence (Via Umberto I 49), Tarquinia Vt QUANDO fino al 27 settembre ORARI 10-12 . 17-19 INGRESSO gratuito INFO www.tarquiniaturismo.it . 0766.849282

PITTURA

DIVINA PROPORZIONE

Mostra personale di Monica Temporiti. DOVE Galleria Miralli (Via Chigi 15), Viterbo QUANDO dal 26 settembre al 15 ottobre ORARI 17-19.30 (escluso festivi) INGRESSO gratuito INFO www.galleriamiralli.com . 349.0968679

VARIE

INDAGINE ECO-PERFORMATIVA

Mostra personale dell’artista Paolo Angelosanto a cura di Carla Paiolo DOVE Disambigua Art Space (Via delle Fabbriche 47), Viterbo QUANDO dal 6 al 24 ottobre ORARI martedì-sabato 16-21 (escluso festivi) INGRESSO gratuito INFO www.disambiguartspace.com

ARCHEOLOGIA

IN ALTO I KANTHAROI / 1

In alto i kantharoi. Gli Etruschi dal volto di pietra, mostra dedicata al banchetto attraverso i sarcofagi etruschi. Nell’ambito del progetto Experience Etruria. DOVE Museo Civico (Piazza Crispi), Viterbo QUANDO fino al 31 ottobre ORARI martedì-domenica 8-19.30 INFO www..experiencetruria.it

ARCHEOLOGIA

IN ALTO I KANTHAROI / 2

In alto i kantharoi. Acquarossa a banchetto, mostra

dedicata al banchetto attraverso la celebre lastra di Acquarossa e una serie di reperti inediti dai depositi museali. Nell’ambito del progetto Experience Etruria. DOVE Museo Nazionale Etrusco, Viterbo QUANDO fino al 31 ottobre ORARI martedì-domenica 9-19 INFO www..experiencetruria.it

ARCHEOLOGIA

IL SACRO CHE SCORRE

Il sacro che scorre. I riti dell’acqua, mostra sugli antichi Falisci nell’ambito del progetto Experience Etruria. DOVE Museo Archeologico dell’Agro Falisco, Forte Sangallo (Via del Forte), Civita Castellana Vt QUANDO fino al 31 ottobre ORARI martedì-domenica 8-19 INFO www..experiencetruria.it

VISITE

TARQUINIA A PORTE APERTE

Apertura e visite libere al Torrione detto di Matilde di Canossa, alle chiese di S. Maria in Castello, del Salvatore e S. Giacomo e al Museo della Ceramica d’uso a Corneto in Via delle Torri. DOVE Centro storico, Tarquinia Vt QUANDO fino all’1 novembre ORARI Torrione e chiese sab-dom 10.30-12.30 . Museo della Ceramica ven-sab.dom 10.30-12.30 . 15-17 INGRESSO gratuito INFO www.tarquiniaturismo.it . 0766.849282

ARCHEOLOGIA

VOCI RITROVATE

Voci ritrovate. Archeologi italiani del Novecento, mostra audiovisiva sulla scoperta di una serie di nastri registrati con la voce di alcuni dei maggiori archeologi e storici italiani del secolo scorso. DOVE Museo Claudio Faina (Piazza Duomo 29), Orvieto Tr QUANDO fino all’8 novembre ORARI 9.30-18 (dall’1 ottobre 10-17) INFO www.vociritrovate.it . 0763.341511

Elena Chiocchia, Emanuele Serra

www.designplayground.it

L’Italia Insegna

Viaggio fra scritte, targhe e iscrizioni dello Stivale Edito dalla casa editrice italiana Lazy Dog Press, "L’Italia insegna. Viaggio fra scritte, targhe e iscrizioni dello Stivale", con testi e fotografie del calligrafo londinese James Clough, è un tributo ai caratteri tipografici delle insegne che decorano le strade di tutto il Bel Paese. Giocose e intuitive, originali e

spiritose, improvvisate ed eleganti, le insegne e le iscrizioni italiane sono lo specchio della sua società. Ciò che le distingue è la varietà delle forme delle lettere. Anche prima che le font tipografiche dominassero la scena, in Italia non c’è mai stata una vera standardizzazione nelle lettere disegnate e non è mai sta-

“dp” è un viaggio nella creatività, una ricerca costante dei progetti più suggestivi della cultura contemporanea, un racconto fatto di storie di persone, di idee e di sogni.

to stampato alcun manuale per pittori d’insegne. Questa libertà, avulsa da modelli precostituiti, l’abilità degli artigiani e la loro creatività rendono le insegne italiane così straordinarie. In questo libro James Clough le esamina da una prospettiva storico-estetica. Dallo stile ornato toscano dell’Ottocento alle lettere eccentriche del Liberty, dalle grandiose iscrizioni architettoniche degli anni Trenta alle deliziose opere dei vecchi pittori d’insegne sopravvissute, dalle scritte fantasma fasciste a quelle sui coperchi dei tombini, Clough illustra con approccio critico i lati migliori e peggiori di questa singolare espressione d’arte applicata, accompagnando i lettori in un affascinante viaggio con oltre 300 fotografie, scattate in più di 100 località lungo la Penisola.

CINEMA, MUSICA E ALTRE RAGIONI DI VITA

everest il posto più pericoloso sulla terra

watch & play

RISE AGAINST 1 ottobre roma

IO E LEI la libertà di scelta di due donne

MAX PEZZALI 8 ottobre roma

32 MAGIC MIKE XXL

pop corn a cura di STEFANO CARDONI

PROSSIME USCITE

DA GIOVEDÌ 24

EVEREST

da giovedì 24

drammatico (USA, 2015), 121’ di BALTASAR KORMÁKUR con JOSH BROLIN, JASON CLARKE L’Everest, al confine tra Cina e Nepal, è la meta di un gruppo eterogeneo che ha deciso di affidarsi a Rob Hall e alla sua società, la Adventure Consultants, per tentare l’impresa. Rob è sposato con Jan e in attesa di una figlia che sogna di cullare in fondo alla discesa. Ma le cose si complicano presto perché il campo base è affollato da dilettanti e da altre spedizioni commerciali gestite da Scott Fischer, alpinista col vizio dell’alcol.

SICARIO

da giovedì 24

APPUNTAMENTO CON L’AMORE

da mercoledì 30

commedia (USA, 2014), 86’ di MAX NICHOLS con ANALEIGH TIPTON, MILES TELLER Un rapporto senza troppe pretese, l’avventura di una sola notte combinata tramite un sito di appuntamenti online, si trasforma in un incubo del giorno per Megan e Alec quando una bufera di neve paralizza New York. Bloccati nell’appartamento di lui, costretti a passare un altro giorno e un’altra notte insieme, il primo vero faccia a faccia tra i due è un insieme di battibecchi, che però riaccende lo spirito provocatorio che aveva contraddistinto il loro incontro online.

commedia/drammatico (USA, 2015), 102’ di GREGORY JACOBS con CHANNING TATUM, JUAN PIEDRAHITA Ambientato tre anni dopo l’abbandono di Mike dell’attività di spogliarellista, in questo sequel ritroviamo il vecchio gruppo pronto a cambiare vita. Ma vuole farlo a modo suo: con un ultimo spettacolo mozzafiato al Myrtle Beach, insieme al leggendario Magic Mike. Sulla strada per il loro ultimo spettacolo, con una fermata a Jacksonville e Savannah per ritrovare vecchie conoscenze e fare nuove amicizie, Mike e i ragazzi imparano nuove movenze e si scrollano di dosso il passato in modo sorprendente.

azione/avventura (USA, 2014), 121’ di DENIS VILLENEUVE con EMILY BLUNT, BENICIO DEL TORO Dopo aver scoperto numerosi cadaveri murati all’interno di una “casa degli orrori” situata in Texas, l’agente dell’FBI Kate Macer viene arruolata per catturare i mandanti degli omicidi e si ritrova così coinvolta in una pericolosa missione contro un noto e spietato cartello della droga che opera tra Messico e Stati Uniti. Per poter sopravvivere, Kate dovrà mettere in discussione molto di ciò in cui crede.

IO E LEI

da mercoledì 30

commedia/drammatico (Italia, 2015), 125’ di MARIA SOLE TOGNAZZI con MARGHERITA BUY, SABRINA FERILLI La storia dell’architetto Federica e dell’ex attrice Marina che decidono finalmente di andare a vivere insieme. Federica, in passato, è stata sposata e ha avuto un figlio, è timida e introversa, mentre Marina è fieramente lesbica da sempre, non ha mai avuto problemi a dimostrarlo ed è molto aperta. Il passato di entrambe influenzerà la loro relazione rischiando di mettere in discussione il loro amore.

Connessioni

Innovazione e cultura digitale

LA FORMAZIONE AI TEMPI DI YOUTUBE Lo scorso giovedì 17 settembre si è svolto a Viterbo presso l’ICult a Valle Faul uno degli ormai abituali appuntamenti Happy Hour, organizzati con finalità sia di networking tra i partecipanti sia di esposizione di tematiche rilevanti alle attività dell’incubatore, dallo sviluppo delle imprese culturali alla diffusione delle strutture di FabLab e Talent Working. Dopo temi come lo storytelling territoriale con Instagram, l’europrogettazione e la ricerca scientifica, stavolta è stato il turno della formazione personale e professionale. Federico Meschini, docente di Informatica umanistica ed Editoria digitale all’Università della Tuscia di

Viterbo e attivo da diverso tempo nel settore dell’eLearning, in poco più di un’ora ha parlato dell’enorme diffusione dei contenuti educativi e formativi sulla rete, e sull’evoluzione che ha portato in poco tempo a un’evoluzione dei diversi paradigmi. La prima parte del talk si è infatti concentrata su una prima fase,

collocabile cronologicamente nella metà degli anni ‘90; in questo periodo il modello dominante era quello televisivo, con come punto di riferimento il progetto UniNettuno, reso celebre dal programma Mai dire TV con le lezioni di matematica in notturna. Dall’alto contenuto informativo ma con un esposizione estremamente statica si è superata questa impostazione grazie al movimento dell’Open Courseware, con la pubblicazione, da parte delle università americane tra cui Yale, Harvard e l’MIT, delle registrazioni audio/video delle loro lezioni per arrivare infine ai contenuti granulari e liquidi pensati espressamente per il web, prodotti da organizzazioni no profit come la Khan Academy. Infine, l’importanza dell’aspetto narrativo anche e

soprattutto per ciò che riguarda le materie scientifiche, sia per facilitarne la comprensione sai per superare l’ormai controproducente dicotomia con le discipline umanistiche. A cura dello staff di MEDIOERA www.medioera.it

POLO NERD

di Antonio Aldo Roselli SUPER MARIO MAKER

Anno 1985: esce Super Mario Bros per il Nes. Trent’anni dopo, Nintendo ha deciso di festeggiare il suo baffuto idraulico con Super Mario Maker. Di cosa si tratta? Intanto, non è un nuovo gioco di Mario ma è, appunto, un maker. Con un semplice ma profondo, intuitivo e completo editor, infatti, saremo in grado di creare da zero i nostri livelli di Super Mario, decidendo noi dove piazzare tubi, nascondigli, blocchi, Koopa, funghi e quant’altro. Livelli che, una volta creati, potremo giocare e condividere con giocatori connessi in tutto il mondo. L’unico limite sarà la nostra creatività. Per essere condivisi, i livelli andranno prima completati e poi immessi sui server, per essere giocati, commentati e votati da altri utenti, premiando così i maker più meritevoli. Nel gioco è possibile scegliere quattro stili direttamente dalla saga, ma non mescolarli in un unico stage. Di carne al fuoco ce n’è molta. Super Mario Maker infatti è potenzialmente infinito, con l’unico dubbio che riguarda la community. Riuscirà infatti a garantire livelli di buona qualità a lungo termine? È anche presente una componente single player, detta 10 Mario, dove con 10 vite a disposizione si dovranno portare a termine 8 livelli. Però Super Mario Maker non è un gioco per tutti. Anzi, come detto, non è un gioco ma un editor che, per essere apprezzato a dovere, richiede creatività, pazienza ed esperienza. www.polonerd.it

local noise

a cura di DINO MANONI

Super Massive Friend Hero Un hard rock aperto alle più varie contaminazioni. Questa è la ricetta vincente dei Super Massive Friend Hero, quartetto di Civita Castellana. Quando nascono i SMFH? La band nasce, quasi per gioco, nel 2009, complice una reunion tra Fabrizio “Murmur” Mancini (chitarra) e Fabrizio Flori (voce), che iniziarono a fare musica circa 22 anni fa, esattamente all’età di 16 anni. Dopo circa due anni di prove, arrangiamenti e nuovi testi, i SMFH prendono quindi forma con Dario “Kikko” Ciamarra al basso e Max Parmeggiani alla batteria. La voglia è quella di creare qual-

cosa di nuovo e inimitabile, melodico e cattivo allo stesso tempo. Cosa significa il nome? Super Massive Friend Hero non è altro che il nome del protagonista di una delle nostre canzoni: un supereroe dalle sembianze di un pirata dark dei tempi moderni, che combatte il suo nemico. Storia ideata a fumetti, ma con un fondo di verità assoluta e profondità interiore che descrive la battaglia tra il bene e il male, tra la vita e la morte, tra l’amore e la sofferenza. Come definireste la vostra musica? La base del nostro stile musicale è sicuramente hard rock, il quale viene

SUPER MASSIVE FRIEND HERO Fabrizio Flori, voce Fabrizio “Murmur” Mancini, chitarra Dario “Kikko” Ciamarra, basso Massimo Parmeggiani, batteria

poi contaminato dalle diverse esperienze di ciascun componente: metal estremo, crossover, progressive metal, grunge, funky e alternative rock. Quali band vi influenzano? Le nostre influenze sono molto eterogenee. Se vogliamo fare il nome di qualche band per ogni componente possiamo citare Abigor, Iron Maiden e Pantera per quanto riguarda Murmur, Elio e le storie tese, Litfiba e Linea 77 per Kikko, mentre Max è un grande appassionato dei Dream Theater. La nostra voce, Fabrizio, si rifà invece a Foo Fighters, Pearl Jam, Nirvana, ma anche Pink Floyd, Beatles e Queen. Avete alle spalle lavori discografici? Finora abbiamo registrato alcune demo, ma ora stiamo pensando a un progetto molto più ambizioso e stravagante, sicuramente fuori dagli schemi: un concept album, che tratterà ancora di un supereroe, nonché alter ego di normali persone. Altri progetti futuri? Stiamo registrando un demo che verrà prodotto da un professionista del settore, e che speriamo possa darci un po’ di visibilità. Inoltre, spingeremo molto sui social media per farci conoscere anche all’estero. FACEBOOK.COM/SUPERMASSICCI

Leggi l’intervista completa su

WWW.MOVEMAGAZINE.IT

on stage a cura di STEFANO CARDONI

MERCOLEDÌ 30 VENERDÌ 25 MARIO LAVEZZI D Parco dei Pini, NARNI SCALO TR NOISE POLLUTION D New Rockness, GENZANO RM THE FROZEN AUTUMN LOREDANA BERTE’ D Defrag, ROMA DRINK TO ME + NIAGARA D Monk Club, ROMA

SABATO 26 SUBLIMINAL CRUSHER D New Rockness, GENZANO RM FABRIZIO MORO D Parco Lino Parri, GROSSETO I CAMILLAS D Na Cosetta, ROMA BRUSCO D CSA Intifada, ROMA NOBRAINO D Urban Live Club, PERUGIA DIAFRAMMA FEDERICO FIUMANI D La Darsena, PERUGIA OMAR PEDRINI D Parco dei Pini, NARNI SCALO TR TETES DE BOIS D Piazzale Adriatico, TERNI

DOMENICA 27 SIMONE CRISTICCHI D Parco dei Pini, NARNI SCALO TR

MARTEDÌ 29 MIKA D Palalottomatica, ROMA D Auditorium Parco della Musica, ROMA

MACHINE HEAD D Orion, CIAMPINO RM LIL’ CORA & THE SOULFUL GANG D T-Trane, PERUGIA

GIOVEDÌ 1 RISE AGAINST + RAISED FIST D Orion, CIAMPINO RM VENOM + VADER D Traffic, ROMA PHILLIP BRACKEN D Na Cosetta, ROMA

VENERDÌ 2 BOB LOG III D Init, ROMA LORENZO FRAGOLA D Atlantico Live, ROMA APPARAT D Aud. Parco della Musica, ROMA RICHARD THOMPSON D Orion, CIAMPINO RM

DOMENICA 4 CROSBY STILLS & NASH D Aud. Parco della Musica, ROMA

MARTEDÌ 6 RYAN BINGHAM D Teatro Quirinella, ROMA

MERCOLEDÌ 7 JOE SATRIANI D Aud. Parco della Musica, ROMA

GIOVEDÌ 8 MAX PEZZALI D Palottomatica, ROMA

TURNAROUND di Paolo Fortugno ENRICO RAVA Il trombettista Enrico Rava è il jazzista italiano più conosciuto all’estero. La sua personale cifra stilistica, fatta di lirismo melodico, tecnica e una rara capacità espressiva, possiede un respiro internazionale. Nella sua lunga carriera Rava ha girato il mondo in lungo e in largo scambiando esperienze e idee con i musicisti più disparati e incidendo dischi importanti. Questa sua attitudine al dialogo musicale, esistenziale ed umano ha rappresentato per Rava un arricchimento continuo e ha caratterizzato profondamente il suo approccio alla musica. “Ciò che si cerca suonando è di raggiungere quel momento magico in cui tutto viene superato: lo strumento, gli accordi, le teorie e si raggiunge la pura, profondissima comunicazione con gli altri musicisti, il contatto con una dimensione universale”. È quanto accade in Easy Living, il suo ritorno all’ECM con la quale aveva già lavorato in passato. “Uno dei miei dischi più belli”, disse Rava di questa incisione. Il quintetto è davvero stellare: Bollani al piano, Petrella al trombone, Bonaccorso al contrabbasso e Gatto alla batteria, accompagnano Rava in un viaggio nel quale l’interplay è totale e la musica, intensa, rilassata e cristallina, dialoga con il silenzio in puro stile ECM.

Enrico Rava Easy Living (ECM, 2003

IL CALENDARIO DEI LOCALI DAL 25 SETTEMBRE ALL’8 OTTOBRE

giro d' italia in sessanta tappi 7 ottobre q.b. quanto basta

tonight Per inserire il tuo locale: info@movemagazine.it

MISHA 25 settembre al 77

SAMUELE & I KAMIKAZE PROJECT 3 ottobre due righe

DJ SET venerdì e sabato caffè grandori

A PERITIVI Tutti i giorni Aperitivo con buffet dalle 19.00

@ BLITZ CAFFÈ Dal lunedì al sabato Aperitivo con buffet

@ CAFFÈ GRANDORI Dal mercoledì al lunedì Aperitivo con buffet

ELECTROCUTION

a cura di Massimo Clike PLASTIKMAN – MUSIK Ciao Electrocutioners, oggi parliamo del primo ragazzo “bianco” a spaccare Detroit col suo sound: Plastikman (Richie Hawtin) e il suo indimenticabile ed epocale disco Musik. Nel 1993 un producer e dj di 24 anni cambiò in maniera radicale il panorama della musica elettronica e gli amici lo battezzarono col soprannome di Plastikman. La leggenda narra che questo nomignolo gli venne dato dopo che le sue movenze, mentre ballava nel dancefloor, divennero “plasticose”, in seguito all’assunzione di un cartone imbevuto di lsd. Ma torniamo al disco: la traccia che preferisco è l’ouverture dell’album, Konception, che inizia con suoni che ricordano qualcosa di imminente e oscuro, ma che poi lasciano spazio a “raggi” di musica come a voler schiarire quei suoni oscuri che poi torneranno nel finale. Il sapore è decisamente acid, e la meraviglia sta nelle ritmiche spezzate e leggere che non disturbano o annoiano mai. Si sente la “verginità” musicale di un ragazzo con veramente troppe idee in testa, che di lì a poco lo consacreranno come genio e innovatore non solo sotto l’aspetto musicale, ma anche nell’aspetto tecnico. Proseguendo nell’ascolto ci troviamo anche di fronte a tracce dall’incastro facile, come Kriket oppure a tracce che al giorno d’oggi farebbero invidia a tutti i più blasonati produttori moderni, come Marbles, semplicemente immortale. Non vi dico altro per problemi di spazio, ma vi lascio all’ascolto di un vero e proprio must della musica elettronica.

Keep your soul underground!

@ DUE RIGHE BOOK BAR Da venerdì a domenica Aperitivo con buffet

Da lunedì a domenica Aperitivo con buffet dalle 19

@ COTTON

D J SET Venerdì 25 settembre Dj set

@ CAFFÈ GRANDORI Venerdì 25 settembre Misha. Top charts & old school classics.

@ AL 77

@ LA RANA MUTA Dal martedì alla domenica Ogni sera birre artigianali in offerta

Sabato 26 settembre Dj set

@ CAFFÈ GRANDORI

@ BEERSHOCK Dal lunedì al sabato Aperitivo con buffet e su richiesta antipasto di pesce

@ BAR MURIALDO

Venerdì 2 ottobre Dj set

@ CAFFÈ GRANDORI

39 Sabato 3 ottobre Dj set

IL DRINK

@ CAFFÈ GRANDORI

L IVE MUSIC Venerdì 25 settembre Live Music

@ DUE RIGHE BOOK BAR Sabato 26 settembre Live Music

@ DUE RIGHE BOOK BAR Venerdì 2 ottobre Wrong On You. Cantautorato

@ AL 77

Venerdì 2 ottobre Live Music

@ DUE RIGHE BOOK BAR Sabato 3 ottobre Samuele e i Kamikaze Project. Rcok /pop e cantautorale

@ DUE RIGHE BOOK BAR Mercoledì 7 ottobre Radio Marlene. Rock

paulaner LO TROVI AL TOTO’S PUB

E VENTI Venerdì 25 settembre Dopocena con distillati e sigari

@ BAR MURIALDO Venerdì 25 settembre Aperitivo di pesce

@ COTTON

Venerdì 25 settembre Oktoberfest. Birra Paulaner, sfiziosità bavaresi, costumi e musica

@ TOTO’S PUB

In occasione dell’Oktoberfest, fino al 1° ottobre al Toto’s trovi birra Paulaner, sfiziosità bavaresi, costumi, musica e la tradizionale ospitalità. Paulaner trae la sua origine dai frati di san Francesco da Paola, che risiedevano a Neuhauser Straße, a Monaco. I monaci, che producevano birra dal 1634, cominciarono a venderla al pubblico dopo il 1780.

L’alcool potrà accorciare i tuoi giorni, ma certamente allungherà le tue notti

Sabato 26 settembre Dopocena con distillati e sigari

@ BAR MURIALDO

Sabato 26 settembre Oktoberfest. Birra Paulaner, sfiziosità bavaresi, costumi e musica

@ TOTO’S PUB

Domenica 27 settembre Oktoberfest. Birra Paulaner, sfiziosità bavaresi, costumi e musica

@ TOTO’S PUB

@ BLITZ CAFFÈ Giovedì 8 ottobre Any Other. Indie rock

@ AL 77

ANY OTHER

Mercoledì 7 ottobre torna la grande musica live al Blitz Caffè con il sound energico e compatto dei Radio Marlene. Riparte la stagione

l’ EVENTO RADIO MARLENE

Lunedì 28 settembre Oktoberfest. Birra Paulaner, sfiziosità bavaresi, costumi e musica

@ TOTO’S PUB

Martedì 29 settembre Oktoberfest. Birra Paulaner, sfiziosità bavaresi, costumi e musica

@ TOTO’S PUB

Mercoledì 30 settembre Giro del mondo in 80 aperitivi: Polonia

@ AL 77 Mercoledì 30 settembre Oktoberfest. Birra Paulaner, sfiziosità bavaresi, costumi e musica

@ TOTO’S PUB

Dopocena degustazione di distillati e sigari

@ BAR MURIALDO

Venerdì 2 ottobre Sagra della pizza. Pizza a volontà più bevanda media a prezzo speciale

@ TOTO’S PUB Giovedì 1° ottobre Oktoberfest. Birra Paulaner, sfiziosità bavaresi, costumi e musica

@ TOTO’S PUB Venerdì 2 ottobre

Venerdì 2 ottobre Aperitivo di pesce

@ COTTON

Sabato 3 ottobre Dopocena degustazione di distillati e sigari

i LOCALi di move venerdi’ e sabato degustazione di sigari e distillati @ BAR MURIALDO Martedì 6 ottobre Martedì serata a tema

@ TOTO’S PUB

Giovedì bavarese. L’Oktoberfest rivive ogni giovedì con il menù speciale e la mitica birra a caduta. Karaoke e musica

@ TOTO’S PUB

INDIRIZZI AL 77

Via San Pellegrino 24 . Viterbo

ALTROCHÈ

Piazza Cappella 4 . Viterbo

ANDREW’S PUB

Mercoledì 7 ottobre Giro d’Italia in 60 tappi. Scoprendo vini e sapori di regione in regione: la Sardegna. Degustazione guidata su prenotazione

Via Francesco Baracca 13 . Viterbo

BAR MURIALDO

Via L. Murialdo 17 . Viterbo

BEERSHOCK

Via San Bonaventura 36 . Viterbo

@ Q.B. QUANTO BASTA

BLITZ CAFFÈ TOTO’S PUB

Giovedì 8 ottobre

Via della Sapienza1 . Viterbo

CAFFÈ GRANDORI

Piazza della Rocca 32/36 . Viterbo

IL CAFFÈ

Piazza Vittorio Emanuele Montefiascone Vt

COTTON

Via S. Lorenzo 56 . Viterbo

DA LUCIO

Via San Pellegrino 11 . Viterbo

DUE RIGHE BOOK BAR

Via Macel Maggiore 1/3 . Viterbo

IL MARRUGIO

Str. Borgherolo 4 Loc. Carrozza . Viterbo

Q.B. QUANTO BASTA

S.P. Cimina km 2,5 . Viterbo

TOTO’S PUB

Via Genova 32 . Viterbo

ZAFFERANO

Via Borgo Cavour 19 . Vitorchiano Vt

ASTRI

di GIOIA ODDI

ARIETE Urano nel segno vi chiede di velocizzare alcuni passaggi di cambiamento, che state curando già da tempo. In questa opera di passaggio il sostegno di Saturno in Sagittario è molto utile. Amori in arrivo con la focosa Venere in Leone. Parola chiave: FIDUCIA

TORO Venere in Leone contraria mette a dura prova la vostra vita affettiva, che vi appare monotona e poco stimolante. Dovete avere un po’ di pazienza, poiché Giove in Vergine sta cambiando gli equilibri del sentire ed apre nuove opportunità. Parola chiave: ATTESA

GEMELLI Con l’ingresso di Marte in Vergine la vostra capacità di dialogo diplomatico lascia molto a desiderare. Faticherete ad esternare il vostro punto di vista senza polemiche. Sta iniziando il lavoro di assestamento di Saturno in Sagittario. Parola chiave: CONFRONTO

CANCRO È un periodo frenetico, ricco di sviluppi futuri e di grandi cambiamenti. L’orbita contraria del Sole in Bilancia non apporta l’energia di cui avete bisogno. Imparate a gestirvi e soprattutto a non essere travolti da troppe emozioni. Parola chiave: MATURAZIONE

LEONE Con Venere nel segno metterete da parte il lavoro, che vi ha tanto impegnato ultimamente, e vi dedicherete alla persona amata o ad un nuovo incontro. Saturno in Sagittario vi invita ad espandere le frontiere, anche quelle del cuore. Parola chiave: INTRAPRENDENZA

VERGINE Se da un lato il passaggio di Plutone tende ad accentuare il lato razionale e lucido della personalità, Nettuno in Pesci e Saturno in Sagittario creano un disorientamento inerente gli strumenti da utilizzare: mente o cuore? Ricercate l’unione. Parola chiave: ARMONIA

BILANCIA Sembra essere giunto il momento di rinunciare al controllo, soprattutto quando esso implica la conservazione di schemi che bloccano il rinnovamento. Seguite la scia di Urano, che fa saltare in aria quelle cristallizzazioni ormai inutili. Parola chiave: CORAGGIO

SCORPIONE La presenza di Marte in Vergine crea intorno a voi un’energia favorevole alla nascita di progetti e di collaborazioni. Finalmente Saturno ha lasciato il vostro segno e sarete più leggeri e desiderosi di dare avvio a qualcosa di nuovo. Parola chiave: CORAGGIO

SAGITTARIO Il vostro idealismo è rafforzato dal passaggio di Nettuno in Pesci che, nella sua orbita complessa, accentua la spinta irrazionale di fuga da una realtà che non vi soddisfa. Saturno in Sagittario vi riporta con i piedi per terra. Parola chiave: LUCIDITÀ

CAPRICORNO Il passaggio ostile di Urano infonde un senso di malessere interiore, che tuttavia è una grande molla per dare forma al cambiamento. Giove in Vergine lenisce le tensioni ed offre un grande aiuto a coloro che cercano la novità. Parola chiave: RIVOLUZIONE

ACQUARIO La naturale facilità che avete nei contatti sociali è messa a dura prova dal passaggio di Venere in Leone, che vi rende chiusi e schivi. Il percorso di introspezione di Saturno in Scorpione ha lasciato qualche scoria che deve essere eliminata. Parola chiave: SOLARITÀ

PESCI La presenza di Marte in Vergine stimola eccessivamente la vita affettiva, e accende il lato più passionale dei nativi, che faranno fatica a tenere a freno la loro possessività. Saturno in Sagittario costringe a scegliere in modo netto. Parola chiave: DETERMINAZIONE

foody a cura di SIMONE GEMINI

NON È UN ARTICOLO PER DIABETICI / 2 Convinti che l’approfondita conoscenza del perché alcuni dolci hanno assunto determinati nomi contribuirà fortemente a lenire i vostri sensi di colpa mente li fagocitate, in questa puntata proseguiamo e possibilmente terminiamo il nostro breve excursus. Partiamo forte con un classico della pasticceria domestica, il golosissimo tiramisù. Se avete meno di diciotto anni saltate direttamente al successivo perché ciò che questo dolce intende tirare su non è solo l’umore. A quanto pare vide la luce a Siena, in occasione della visita dell’allora Granduca di Toscana, Cosimo III de’ Medici, un nobile altezzoso, amante del lusso più sfarzoso e anche molto goloso. I pasticcieri senesi, decisero di rendergli omaggio, creando, un nuovo dolce in suo onore.. cosi nacque il tiramisù, che fu allora battezzato “zuppa del duca”. Il nome attuale viene fatto però risalire ai cortigiani veneziani. Si era infatti diffusa la voce che il tiramisù avesse proprietà afrodisiache, e per gli amanti della Serenissima, far precedere ad ogni incontro galante, grandi scorpacciate di “zuppa del duca” divenne un rito irrinunciabile. Passiamo ora alla sicula cassata il cui nome prende origine probabilmente da una cio-

tola, chiamata in arabo quas’at, in cui inizialmente fu creato l’impasto di partenza a base di zucchero e ricotta. Altra teoria vuole invece che con la successiva introduzione della glassa di zucchero che avvolge tutto il dolce come un vetro opaco potrebbe ricondurre il nome all’inglese glass, vetro da cui glassata, classata e infine cassata. In antitesi con il suo aspetto esuberante è invece la banalissima storia del bignè il cui appellativo è semplicemnte la forma italiana del francese beignet a sua volta dall’antico buigne, “bernoccolo”, trattandosi di una “palla” di pasta soffice e ariosa riempita di crema. Terminiamo con il krumiro, biscotto caratteristico di Casale Monferrato, in Piemonte, nato nel 1878 ad opera di un gruppo di buontemponi impegnati a tirar tardi al Caffè della Concordia fra cui il pasticcere Domenico Rossi. Dopo una serata trascorsa sorseggiando un liquore all’epoca di moda ma oggi scomparso, chiamato appunto Crumiro, Rossi andò nel suo laboratorio, preparò dolci per tutti e, dopo vari esperimenti, nacque una sorta di affettuoso omaggio ai “baffi a manubrio” del primo re d’Italia, Vittorio Emanuele II, morto proprio in quell’anno. Nel caso foste interessati ad altre curiosità di questo genere scrivetemi pure, non vi risponderò mai ma almeno saprò che qualcuno mi legge. (2 - fine)

LA RICETTA DI MOVE BURRATA CON ALICI

Cuore di burrata con alici gratinate, pomodorini secchi e pinoli Ingredienti Burrata, alici, pane grattato, basilico, pomodorini secchi, pinoli, pomodorini freschi, olio extra vergine d’oliva Preparazione Sfilacciate grossolanamente la burrata facendo attenzione a non farle perdere il proprio latte. Tagliate i pomodorini secchi di una grandezza cubettata molto piccola e frullate formando un composto grossolano ma cremoso da tenere in una boule d’acciaio. Portate il forno a temperatura di 180° e adagiatevi 4/6 alici con pomodorini e pane grattato, insieme a un filo d’olio extra vergine d’oliva, per circa 6 minuti. Mettete la burrata in un piatto possibilmente fondo, aggiungendo le alici gratinate e i pomodorini freschi e finite il piatto con il battuto di pomodorini secchi e pinoli.

A cura di Alessandro Telli Ristorante Cotton LA BURRATA

La burrata è un formaggio fresco, di latte di mucca, a pasta filata, simile alla mozzarella ma dalla consistenza molto più morbida e filamentosa, prodotto nelle Murge (in particolare ad Andria, suo luogo di origine) e in varie zone della Puglia.

RISTORANTE

Osteria del Grillo

I Giardini di Ararat

Antica Taverna

Orvieto - Via dei Sette Martiri, 7 chiuso lun. e mar. a pranzo tel. 338.1575207 www.osteriadelgrilloorvieto.it

Bagnaia (Viterbo) - Strada Romana 30 chiuso lun. e mar. tel. 0761.289934 www.igiardinidiararat.it

Viterbo - Via Sant’Agostino 12 (traversa Via Cairoli) sempre aperto tel. 0761.305502

Situato ai piedi della rupe di Orvieto, ambiente curato e informale, propone una cucina con ingredienti freschi, semplici e gustosi della tradizione gastronomica umbra e dell’alto Lazio. Per una serata con amici o un pranzo di lavoro, il servizio è attento e professionale: pasta tirata a mano, carni di prima scelta e prodotti stagionali locali come il tartufo o i funghi.

Tra i meravigliosi boschi di castagno dei Monti Cimini, ecco un rifugio magico dove la parola d’ordine è “qualità del tempo”. Un connubio ideale tra la cucina tradizionale, l’incanto del luogo e il calore della conviviale accoglienza rende I Giardini di Ararat una location di grande suggestione per organizzare banchetti. Aperto a pranzo e a cena.

Accogliente e caratteristico locale a conduzione familiare, a pranzo propone tutti i giorni, dal lunedì al lunedì, un menù fisso a 12 euro tutto compreso, mentre la sera si trasforma in bisteccheria e braceria dove gustare tutti i tipi di carne, la cucina casereccia e la simpatia del servizio. Graditissima la prenotazione.

RISTORANTE

TRATTORIA - PIZZERIA

RISTORANTE - PIZZERIA

Angoletto della Luce

La Quercia Matta

Biccabà

Viterbo - Via Valle Piatta 2/4 chiuso martedì e domenica sera tel. 0761.346804 . 328.8063426

Soriano nel Cimino - Strada Ortana 83 chiuso da lunedì a giovedì tel. 389.6694633 . 0761.743094

Vitorchiano - Via Marmolada (loc. Pallone) chiuso lunedì tel. 0761.371461 . info@biccaba.it

Piatti di carne e pesce della cucina tradizionale rivisitati in chiave moderna, per raggiungere lo stile gourmet. Carta di vini selezionati. Terrazza esterna con affaccio su Piazza Unità d’Italia. Possibilità di apericena con finger food servito al tavolo. Dolci artigianali elaborati e originali.

Aperto da venerdì a domenica, l’atmosfera del ristorante è resa ancor più magica dalla quercia ultracentenaria che si erge al centro dell’ampio giardino. Piatti tipici e gustosi in un’atmosfera calda e accogliente. Pizzeria forno a legna e possibilità di banchetti. La Quercia Matta è in località Santarello, al km 11,800 della provinciale Ortana.

Materie prime di altissima qualità a km 0 e cortesia nel servizio in uno splendido locale fanno di Biccabà un posto speciale. Ristorante, pizzeria ma anche street food nella struttura che ospita il multisala CineTuscia Village. Pizza ad alta digeribilità con lievito madre, ricette tradizionali reinventate con originalità: il Biccaburger è uno dei piatti più imitati.

RISTORANTINO

AGRITURISMO

RISTORANTE

Il Gargolo

Il Marrugio

La Cina

Viterbo - Piazza della Morte 14 sempre aperto tel. 0761. 324599 . www.ilgargolo.com

Viterbo - Str. Borgherolo, 4 (Loc. Carrozza) sempre aperto tel. 373.7510399 . 0761.263767 www.ilmarrugio.com

Viterbo - Piazzale Gramsci 43 sempre aperto a pranzo e cena tel. 0761.340139

I ragazzi vi aspettano in un ambiente accogliente, raffinato, da poco ristrutturato in stile contemporaneo accanto alla meravigliosa Loggia di San Tommaso. Cucina tipica di carne e pesce con prodotti locali e un’ottima scelta di vini nazionali e locali. Possibilità di cenare all’aperto sulla splendida Piazza della Morte.

Ristorante a pochi passi da Viterbo in cui si gustano i propri prodotti, vini IGT, olio, formaggi (premiati al Concorso Premio Roma 2015), salumi e carni (da allevamenti allo stato brado di suini di cinta senese). Pizzeria e braceria, location per cerimonie, banchetti e feste. Piscina, campi da calcio e tennis, sala biliardo.

Il primo ristorante cinese di Viterbo, inaugurato nel lontano 1987, è l’ideale per cambiare atmosfera e sapori. Da non perdere il pollo alle mandorle, gli involtini primavera e dessert come gelato, nutella o banane fritte. Efficiente e rapido è il servizio take away. Adatto a tutte le tasche.

i RISTORANTi

A pranzo e cena menù del giorno al prezzo speciale di 10 €: antipasto, primo, secondo, contorno oppure antipasto e giropizza

di move B-side

Viale Fancesco Baracca 42/44 . Viterbo

Bar, pranzi, apericena servita

RISTORANTE - PIZZERIA

PIZZERIA

RISTOBAR - PIZZERIA

Il Paradosso

Green Corner

Buenavista Ristobar

Viterbo - Via Valle Cupa 68 chiuso lunedì tel. 0761.325898 Facebook: Ristorante Il Paradosso

Viterbo - Via San Pellegrino 6 chiuso lunedì tel. 0761.092408

Viterbo - Via U. Ferroni, 7 . Viterbo chiuso domenica tel. 0761.1710575 Facebook: BuenavistaRistobar

Nuova gestione per l’accogliente ristorante con parco nel quartiere Pianoscarano. Carne alla brace, pesce e pizza cotta in forno a legna, con un’ottima scelta di vini nazionali e locali. Location per cerimonie e feste. Possibilità di sale riservate. Aperto tutte le sere, domenica anche a pranzo.

Nel quartiere medioevale di Viterbo, fino alle due di notte puoi gustare tutto il sapore della pizza cotta nel forno a legna. Non solo: al Green Corner ti serviamo anche fritti e birra alla spina. Tra le specialità da provare, i triangoli fritti di pasta lievita da pucciare nel cioccolato. Servizio bar e pub con cocktail e shot.

Locale giovane, informale e accogliente alle porte di Viterbo, dove puoi gustare piatti di carne e pesce all’interno o nella terrazza verandata fruibile tutto l’anno. Aperto a pranzo tutti i giorni e nelle sere di giovedì, venerdì e sabato, lo staff propone con cordialità una cucina di qualità e da oggi pizza anche senza glutine.

I corti di Kappa Il vicepreside Anche questa sera ha mangiato la pizza al taglio comprata sotto casa. Voleva fare in fretta, accendere il tablet e immergersi in Facebook. Usa, come sempre più spesso gli capita, il profilo con un nome inventato: Daniele Fighter, 20 anni. Nella foto c’è l’immagine di un ragazzo danese trovata in rete. Ha anche un profilo veritiero: Antonio Armati, 51 anni, vicepreside del liceo Alighieri. Ma lo apre di rado, nella rete di contatti della vita reale non succede nulla di interessante. Invece Daniele Fighter è amico di Mattia e Susanna. Una volta ha chiesto loro l’amicizia ed entrambi distrattamente gliel’hanno concessa. Sono studenti della sua scuola, già durante il secondo anno i loro volti, i loro atteggiamenti, il loro modo di ridere e parlare lo avevano colpito e aveva deciso di seguirli su Facebook, in fondo che male c’era? All’inizio visitava solo ogni tanto le loro pagine. Poi, lentamente, il tempo che dedicava alle loro vite era aumentato, lo faceva quasi ogni sera, qualche volta anche a scuola dall’iPhone. Li vedeva passare, splendenti, nel corridoio e correva a verificare gli ultimi aggiornamenti su Facebook: Mattia spiegava che il padre gli aveva acquistato lo scooter, Susanna aveva pubblicato una foto di lei che indossava il casco, sorridente, e il commento malizioso: “La mia prima volta con Mattia. Sullo scooter, che avevate capito?”. Il vicepreside non aveva concluso se Mattia e Susanna stavano insieme o erano solo amici. Quando all’entrata di scuola vedeva il viso corrucciato di uno dei due, allora su Facebook cercava le ragioni del cambiamento di umore. Mattia: che palle mio padre, ancora con questa storia che spendo troppi soldi. Susanna: alla fine ci fidiamo sempre delle persone sbagliate. Ma il più delle volte, in due anni, il vicepreside aveva invidiato le vite di Mattia e Susanna. Le loro foto con strane smorfie in discoteca, abbracciati in spiaggia, danzando su un prato con una decina di amici, con delle birre e la scritta “anche quest’anno la scuola è finita”. Mattia e il viaggio a New York a studiare inglese, Susanna e il selfie con le amiche davanti a un locale di Riccione. E poi di nuovo insieme, allo stadio, con la sciarpa della Roma. Il vicepreside sentiva che l’invidia, inizialmente, era una bestia timorosa di mettere fuori il muso dalla tana, poi sempre più sfrontata, indomabile. Il vicepreside invidiava Mattia e Susanna perché erano giovani e lo sarebbero rimasti ancora a lungo, mentre lui sarebbe invecchiato, stava già invecchiando, e avrebbe trascorso il tempo a curare i malanni; era invidioso perché non aveva ri-

cordi altrettanto lucenti della sua gioventù, era tutto scivolato via senza pagine memorabili, in un’Italia più povera, almeno per quanto riguardava la sua famiglia, e con molte meno occasioni di viaggiare, comunicare, uscire. Noi avevamo molto meno ma ci divertivamo molto di più, eravamo più sinceri, sentì dire una volta da una collega. Lui tacque, ma non era d’accordo, pensava l’opposto. E invidiava Mattia e Susanna. Un giorno, in corso il consiglio d’istituto, il vicepreside divenne rosso in volto e i colleghi gli chiesero se si sentisse male. Lui li rassicurò, si scusò, disse che aveva ricevuto un messaggio che lo informava che un suo parente era stato ricoverato, si scusò ancora ma doveva andare. Si alzò e corse a casa, accese il tablet. In realtà non aveva ricevuto alcun messaggio, ma sbirciando su Facebook dallo smartphone, durante la riunione, aveva letto lo status di Susanna: “Finalmente abbiamo fatto il grande passo, Mattia ed io ci siamo messi insieme, sono felice, sarà per sempre”. Per il vicepreside era stata una esplosione allo stomaco, ma non capiva se in positivo o in negativo. Lesse i commenti delle amiche di Susanna: “era ora”, “avete fatto bene”, “sono così felice per voi”, “ah, stronzi Emoticon smile“. Scrisse un commento, naturalmente come Daniele Fighter, ma non riuscì ad andare oltre a “che bella cosa”. Ogni mattina scrutava Mattia e Susanna passare in corridoio mano nella mano, la sera correva a far parte delle loro vite, le foto della cena romantica, il selfie con bacio all’Olimpico, mano nella mano a Piccadilly Circus. Aveva un intreccio di sensazioni, come il dentifricio di due colori, l’invidia ma anche la gioia perché irrazionalmente si sentiva felice con loro, come se anche lui facesse parte della storia. Ecco, quella sera, dopo la pizza al taglio, il vicepreside lesse prima lo status di Mattia, laconico: “Ho trovato il coraggio di essere onesto, le ho parlato: con Susanna è finita”. Susanna: “Ho creduto in questa storia e mi sono fatta male, se anche Mattia è tanto crudele non riuscirò più a innamorarmi di nessuno”. Il vicepreside sentì le gocce di sudore sulla fronte. Il giorno dopo Mattia entrò a scuola, con lo zaino giallo in spalla. Il vicepreside gli chiese di seguirlo nella sua stanza. Lo fece sedere, chiuse la porta, aprì un cassetto, prese un coltello. Mattia non ebbe il tempo di fuggire. Nessuno riuscì mai a spiegare perché il vicepreside lo aveva ucciso.

Erano giovani e lo sarebbero rimasti a lungo.

di MAURO EVANGELISTI

mauroevangelisti@live.it | @mauroev