2
3
4
55
movemagazine EDIZIONE VITERBO e PROVINCIA Aut. Trib. Terni n. 1/2014 del 24 gennaio 2014 Anno III n. 53 giovedì 7 aprile 2016
DIRETTORE RESPONSABILE FRANCESCO MECUCCI francesco@movecomunicazione.it COLLABORATORI ANDREA ARENA • LETIZIA BONANNO LIVIO CAPUANO • ELENA CHIOCCHIA MASSIMO CLIKE • MONIA COSIMI LUDOVICA CUCCHI • MAURO EVANGELISTI PAOLO FORTUGNO • SIMONE GEMINI DINO MANONI • GIOIA ODDI PUCA JERONIMO ROJAS BECCAGLIA EMANUELE SERRA • SIMONE VALTIERI LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI IMPAGINAZIONE STEFANO CARDONI GRAFICA GIORGIA CAPACCIOLI ANDREA NOCETI REDAZIONE VIA POLIDORI, 38 . 01100 VITERBO 0761.092881 web WWW.MOVEMAGAZINE.IT PUBBLICITà EMANUEL ANSELMI 340.3007201 emanuel@movecomunicazione.it GIORGIO PIOLI 349.5726345 giorgio@movecomunicazione.it STAMPA TELLIGRAF CIVITA CASTELLANA TIRATURA MEDIA 9000 COPIE euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.
© MOVE COMUNICAZIONE
INDICE 10
Genio & Sregolatezza
12
World Reference
14
Libri
16
Archiviaggiando
18
Sport Movies
20
Mente & Co.
30
Design Playground
36
Dress
42
Astri
46
I Corti di Kappa
9
DIARY
EXHIBIT
31
WATCH & PLAY
TONIGHT
36
29
29
FOODY
LE INDUSTRIE DEL FUTURO Il mondo negli ultimi vent’anni è stato segnato in maniera significativa dalla digitalizzazione e da Internet, e le persone, i governi e le aziende che l’hanno capito per tempo, sono stati i vincitori, anche economici, di quest’epoca. Quelli che non l’hanno capito sono i perdenti economici. Penso anche all’Italia: una grande potenza agricola, una grande potenza industriale, non una potenza dell’Information Age. Questo perché ci ha messo troppo a capire il potenziale del digitale. La
creazione di lavoro e di ricchezza nei prossimi vent’anni sarà guidata dall’innovazione. I Paesi che creeranno le precondizioni necessarie, un mercato del lavoro flessibile, una società più aperta, saranno la guida per i processi di innovazione. Puoi investire tutti i soldi che vuoi in tecnologia innovativa e puoi avere tutto il sostegno del governo, ma se la tua società è chiusa, se non c’è una cultura che consolida l’innovazione, non funzionerà. Alec Ross
6
È l’esperienza il filo conduttore della settima edizione di Medioera, il festival di cultura digitale in programma a Viterbo, presso lo Spazio Attivo Bic Lazio a Viterbo (ex mattatoio Valle Faul) dal 14 al 17 aprile. Esperienza di vita, di relazione, di viaggio, di gusto: ogni ambito della nostra vita è stato radicalmente cambiato dal diffondersi delle nuove tecnologie di rete. È una sfida, per i più giovani che in questo ecosistema sono nati e stanno crescendo e per i meno giovani che in questo mondo devono trovare spazio e capacità per continuare a relazionarsi adeguatamente. Così per tre giorni, con un quarto dedicato principalmente all’Instameet (Tarquinia la location di quest’anno), i migliori esperti del mondo digitale e social faranno il punto sulla situazione e racconteranno esperienze di successo nell’agile forma del talk breve. Tra gli ospiti il noto antropologo Daniel Miller, Federico Palmaroli, creatore della pagina Facebook Le più belle frasi di Osho e quello del satirico Lercio. Medioera torna dunque nella consona collocazione di Valle Faul. Qualche metro più in alto, la sera del 15 aprile, per la prima volta il cinema arriva nella Sala del Conclave di Palazzo dei Papi con la proiezione del film Chiamatemi Francesco. Il Papa della gente incentrato sulla vita di Jorge Mario Bergoglio. Per l’occasione saranno ospiti il regista Daniele Luchetti e Marco Müller, già direttore dei Festival di Locarno, Venezia e Roma. L’evento è organizzato dal Tuscia Film Fest in collaborazione con la Diocesi di Viterbo nell’ambito del Giubileo
Michela Andreozzi
Nuova stagione GLI EVENTI DI PRIMAVERA NELLA TUSCIA
della Misericordia. Spostiamoci a Orvieto, dove lo spettacolo comico di Maurizio Battista Allegro? Sì, sì... ma non troppo, con la partecipazione di Manuela Villa, conclude la stagione del Teatro Mancinelli. E giungono all’epilogo anche le altre stagioni teatrali della Tuscia: il 16 aprile Michela Andreozzi sarà al Rivellino di Tuscania in Ti vuoi mettere con me?, bissando il 17 al Bianconi di Carbognano; il 19 aprile Giobbe Covatta ed Enzo Iacchetti protagonisti al Teatro Lea Padovani
di Montalto di Castro in Matti da slegare di Axel Hellstenius, versione italiana della commedia Elling & Kjell Bjarne, per la regia di Gioele Dix. Il Petrolini di Ronciglione propone tre spettacoli tra danza e teatro dal 9 al 16 aprile con la rassegna Contemporaneo Sensibile. Conclusione stagionale anche al Teatro Traiano di Civitavecchia con Il prezzo di Arthur Miller che vede sul palco dall’8 al 10 aprile Umberto Orsini e Massimo Popolizio. Particolarmente attivo il mondo dei libri, con la
7
Biblioteca Consorziale di Viterbo impegnata dal 6 aprile nella rassegna Gli Speciali, un gradito ritorno in cui una serie di importanti autori del panorama contemporaneo presentano le loro ultime pubblicazioni editoriali. Da sottolineare anche l’incontro di sabato 16, nella sempre attiva Libreria Il Gorilla e l’Alligatore di Orte, con Luca Poldelmengo che presenta il suo nuovo romanzo I pregiudizi di Dio, in uscita con le Edizioni E/O nella collana Sabot/ age, curata da Massimo Carlotto e Colomba Rossi. Per quanto riguarda la musica, ultimo appuntamento domenica 10 aprile a Tarquinia con la rassegna Il Quartetto d’archi, promossa dalla Fondazione Etruria Mater: a esibirsi nella suggestiva loggia di Palazzo Vitelleschi, sede del Museo Nazionale Tarquiniense, il Quartetto di Venezia che eseguirà musiche di Beethoven. Per finire, vi invitiamo a prendere visione nel nostro calendario degli eventi e sul nostro portale www.movemagazine.it delle numerose escursioni e visite guidate in programma attraverso le bellezze storiche e naturalistiche del territorio della Tuscia, sempre prodigo di gioielli da scoprire. (f.m.)
STORIA DI UNA CITTÀ
Ciminiere e l’industria ceramica di Civita Castellana
9
aprile ore
18
L’industria ceramica di Civita Castellana è un importante patrimonio della Tuscia. Il progetto Ciminiere. Immaginario del lavoro a Civita Castellana, ideato da Cantieri d’arte e associazione culturale Percorsi, attraverso laboratori e residenze artistiche indaga sul rapporto tra produzione manifatturiera e trasformazione del paesaggio in uno dei più importanti distretti di ceramica sanitaria d’Italia. Ciminiere riflette sulla storia del territorio, il suo cambiamento e il suo attuale stato, attraverso la creazione di una scultura di ceramica dell’ar-
tista Cosimo Veneziano che rispecchia il ciclo di sviluppo economico dell’industria locale. L’opera, che sarà inaugurata il 9 aprile, riprende la forma di un capannone industriale e sarà installata nella ex Chiesa dei C a p p u cc i n i , riconvertita a spazio espositivo dell’azienda ArtCeram. Info: artecantieri@ gmail.com 393.9097166.
8 PALIO DI SORIANO NEL CIMINO, AL VIA IL CONCORSO D’ARTE
a cura di FRANCESCO MECUCCI
IL TEATRO MANCINELLI APERTO AI TURISTI Dopo la pausa invernale, con l’arrivo della primavera riprende al Teatro Mancinelli di Orvieto l’iniziativa Visita a teatro. Un percorso tra arte, storia e cultura che permetterà ai turisti e ai cittadini di godere delle bellezze architettoniche e artistiche di uno dei più bei teatri ottocenteschi d’Italia. La proposta mira a inserire il Mancinelli in un circuito che arricchisca ulteriormente la già ampia offerta monumentale del centro storico orvietano, contribuendo così a valorizzare il suo patrimonio culturale. Dopo aver ammirato l’elegante facciata
dallo stile neoclassico, i visitatori potranno accedere all’interno, passando per il Caffè del Teatro e poi per la hall ricca di pitture. Entrando in platea si potranno ammirare non solo i 4 ordini di palchi finemente decorati, ma anche la meravigliosa Danza delle Ore di Cesare Fracassini sul plafond, le 3 muse dell’arco armonico e i rispettivi simboli, la buca dell’orchestra, l’ampio e funzionale palcoscenico e soprattutto il famoso sipario storico La cacciata dei Goti da Orvieto, sempre di Fracassini. I visitatori potranno continuare ad apprezzare le meravigliose opere d’arte del Mancinelli salendo al terzo ordine, sede dell’elegante foyer decorato a grottesche che richiamano il mondo classico rinascimentale. È possibile visitare il teatro tutti i giorni dalle 10 alle 20. Il biglietto d’ingresso per la visita è di 2 euro. Chi sceglie la visita guidata potrà ammirare Nel bosco incantato di Biancaneve... Ecco il Bosco del Sasseto a Torre Alfina
complimenti a @picseveryday
Aperto fino al 25 giugno il concorso nazionale per la realizzazione del drappo del Palio della Sagra delle Castagne di Soriano nel Cimino, in vista della 49^ edizione in programma nell’autunno 2016. Il bando per il drappo, che sarà consegnato alla contrada vincitrice, è aperto a tutti gli artisti italiani e sono aperte le iscrizioni su www. sagradellecastagne.com e www. prolocosoriano.it. Tutti i lavori dei partecipanti faranno parte di una mostra e il pubblico potrà votarli su social e siti. La scelta avverrà entro l’8 luglio. Le finalità del concorso sono il raggiungimento di alti livelli di qualità espressiva e pittorica, la promozione della festa nei circuiti turistici e la valorizzazione della storia del territorio, tradizioni e folclore.
l’intero edificio. Le visite guidate (in italiano o in inglese, per gruppi di minimo 4 persone) sono in programma dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 13, sabato e domenica solo su prenotazione. Ingresso 5 euro a persona (ridotto per bambini fino a 12 anni 2 euro). Info: promozione@teatromancinelli.it tel. 0763.340422 o 340493.
L’ORVIETO CHE FU 200 RACCONTI IN UN LIBRO
È uscito il volume Ai miei tempi. 200 racconti del territorio orvietano tra il 1920 e il 1950 a cura di due giovani dell’associazione Lo Sportello del Cittadino, Fabio Graziani e Tiziana Bonini. Storie di vita narrate da anziani che hanno vissuto la guerra o le fatiche nei campi. È possibile acquistare il libro (9 euro) nelle edicole di Orvieto. Il ricavato sarà devoluto all’associazione che gestisce il servizio di teleassistenza anziani, spesa e farmaci a domicilio.
9 IL CALENDARIO DEGLI EVENTI DALL’8 AL 21 APRILE
iacchetti e covatta 19 aprile montalto
Per le tue segnalazioni: eventi@movemagazine.it
DANIELE LUCHETTI 15 aprile viterbo
DANIEL MILLER 16 aprile viterbo
MAURIZIO BATTISTA 9 aprile orvieto
10
08 VENERDÌ
GENIO E SREGOLATEZZA di Andrea Arena
ÁLVARO RECOBA
Titoli di vent’anni fa: Re-coba, con tanto di corona sopra la prima sillaba. Titoli da Guerin Sportivo, titoli dopo quell’Inter-Brescia che rivelò a San Siro e al mondo - perché allora San Siro era il mondo - questo uruguiano qui, sinistro fenomenale, culo piuttosto basso, voglia di correre ai minimi storici. Ne fece due, quel giorno il Chino, mentre tale Alberto Savino brutalizzava Ronaldo, pure all’esordio in serie A. Ora, tutte ‘ste storie perché si è ritirato Alvaro sembrano pure esagerate. Sì, è stato un giocatore in grado di emozionare (il gol da casa sua ad Empoli, quello da calcio d’angolo, eccetera eccetera), uno degli ultimi. E pure si capisce certo affetto che provano gli interisti, popolo sempre incline a cedere al romanticismo. Però insomma, i grandi sono stati gli altri. Semmai, in Recoba si finisce per identificare quel tipo di giocatore che non esiste più, tutti quei giocatori. Quelli che pure lenti, pigri, a volte con la panza, con le gambe tozze, con una certa passione per il cibo: un Cassano con costumi sessuali più morigerati, ecco. Uno che oggi in serie A neanche ci arriverebbe, verrebbe segato al primo provino, categoria Piccoli Amici (chiamarli così è ancora più crudele, patetico). Sì, Recoba è un’antonomasia. Col rischio che può capitare a tutte le antonomasie: quello cioè di trasformarsi presto in macchiette. Detto questo, ogni giocatore che ha regalato emozioni merita sempre di essere ricordato, raramente di essere mitizzato.
LABORATORI Spazio Corsaro Scrittura corale per immagini, laboratorio di sceneggiatura con Marco Bartolomucci, rivolto a tutti. Incontro introduttivo. D Spazio Corsaro (Via di Ripetta 18, loc. Chia), Soriano Vt O 17.30 e ingresso gratuito I grupporoccaltia@gmail.com LIBRI Gli Speciali 2016 Mario Baudino, giornalista de La Stampa e scrittore, presenta il libro Lo sguardo della farfalla. D Biblioteca Consorziale (Viale Trento 24), Viterbo O 17.30 e ingresso gratuito I www.bibliotecaviterbo.it CORSI Aprile in salute Ansia e stress, autostima e sicurezza, corso su meditazione e tecniche cognitive comportamentali per liberarsi da ansia e stress. Posti limitati, prenotazione consigliata. A cura di Centro Mind e studio dietetica e nutrizione dottor Ciccarelli. D Centro Mind (Via Zepponami 6), Montefiascone Vt O 17.30-19 e primo incontro gratuito I www.centromind.it INCONTRI Le donne si raccontano L’Arma dei Carabinieri, una visione di genere. Un bilancio tutto al femminile a 16 anni dall’apertura alle donne, incontro con
il maggiore Anna Patrono e il capitano Ilaria Campeggio. A cura di Fidapa. D Fondazione Carivit (Via Cavour 67), Viterbo O 16 I fidapaviterbo.weebly.com CONCERTI Dal cinema al jazz Concerto di Ethos Brass, quintetto di ottoni e percussioni. Musiche di Morricone, Fisher, Piovani, Gershwin, Mancini, Joplin, Modugno. D Rocca dei Papi (Piazzale Urbano V), Montefiascone Vt O 21 I 328.2464626 TEATRO Il prezzo Il prezzo di Arthur Miller con Umberto Orsini e Massimo Popolizio. Anche il 9 e 10 aprile. D Teatro Traiano, Civitavecchia O ven-sab 21, dom 17 e da 16 a 27 euro I teatrotraianocivitavecchia.it
09 SABATO INCONTRI Visioni di Sabato Incontro con l’architetto e urbanista Mario Spada e con l’architetto Mariateresa Aprile, autrice del libro La dimensione locale degli spazi pubblici. D Biblioteca Consorziale (Viale Trento 24), Viterbo O 17.30 I www.bibliotecaviterbo.it MOSTRE Ciminiere Inaugurazione della mostra di
11
fine residenza artistica di Cosimo Veneziano, a cura di Marco Trulli. Nell’ambito del progetto Ciminiere. D Artceram (Via Tenderini 5), Civita Castellana Vt O 18 I 393.9097166 CABARET
Maurizio Battista Allegro? Sì, sì... ma non troppo, spettacolo con Maurizio Battista e con la partecipazione di Manuela Villa. D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 21 e 35, 30 e 18 euro I www.teatromancinelli.com TEATRO
Tanz! Tanz! Tanz! Tanz! Tanz! Tanz!, a cura di Free
Music Factory nell’ambito di Dominio Pubblico. D Mat (Via del Ganfione 16/18), Viterbo O 21.30 I info@tetraedro.org I 368.3750512 . 349.1591280 CONCERTI Spazio Corsaro Lorem Ipsum, concerto di Lucio Leoni, cantautore, musicista e produttore romano. Teatro, canzone d’autore e rock. D Spazio Corsaro (Via di Ripetta 18, loc. Chia), Soriano Vt O 21 e ingresso a offerta libera I grupporoccaltia@gmail.com MERCATINI Mercatino del Vintage Mercatino di abbigliamento e accessori vintage. Anche il 10.
D Ex Tribunale (Piazza Fontana Grande), Viterbo O 9-20 e ingresso gratuito I 347.4240262 . 393.0070858 TEATRO Uno, nessuno e centomila Spettacolo tratto da Pirandello con Emiliano Valente. Regia Andrea Maurizi. Compagnia Teatro delle Condizioni Avverse. D Ecomuseo, Sipicciano Vt O 21.15 e 5 euro I www.iportidellateverina.it I 347.1103270 . 349.8936009 DANZA Contemporaneo Sensibile Geometrie della Passione. Cassandra e Clitemnestra, spettacolo di danza tratto da Omero ed Eschilo. Musiche di Corelli,
12
Grieg, Mahler, Tartini. D Teatro Petrolini (Via Sutri), Ronciglione Vt O 21 e 10 euro I 324.6885793 ESCURSIONI
WORLD REFERENCE di Letizia Bonanno
OUTSIDE FORTRESS EUROPE / 1
Con Pinar beviamo caffè ogni volta che torna ad Atene da Ankara. Lei paga i caffè, io le sigarette. Il tabacco è sempre sul tavolo. Bere caffè, fumare, parlare un giorno. Un giorno ero silenziosa e atterrita, perché da Tunisi la mia amica mi aveva scritto che per caso era scampata all’attentato dell’autobus. Pinar calma mi dice: quando vivi in certi posti, non ti chiedi più quando sarà il prossimo attentato. Aspetti solo che accada, senza paura e senza speranza. La vita va avanti. Quando succede, puoi solo contare i tuoi morti, i tuoi amici, i tuoi familiari. Quando vivi in certi posti, ti ci abitui. Questo è il Medio Oriente, mi dice. Io vivo ad Atene, annoiata dalle banalità su Grecia, rifugiati, terrorismo, attentati. Mi sono abituata anche io a fare la conta delle mie persone lontane, la faccio tutti i giorni: gli amici sparsi in Europa sì, ma anche quelli non europei, quelli che nelle università di Istanbul e Ankara resistono la rappresaglia contro gli accademici, e quelli che sono in Kurdistan. Il mio migliore amico è iraniano ed è tornato a Teheran. Conto lei che vive a Tunisi, e tutti gli altri sparsi per l’Africa; poi ci sono quelli a Rojava, a Amritsar, a Charleston, mio fratello e Ignacia a Londra; e poi quelli in Sud America. E anche quelli che con le cesoie spaccano il filo spinato a Idomeni, quando sento le navi che attraccano al Pireo e la polizia che carica forte. (1 - continua)
Bosco del Sasseto Escursione al Bosco Monumentale del Sasseto. D Loc. Torre Alfina, Acquapendente Vt O 9.30 I www.percorsietruschi.it I 327.4570748 . 320.3149587
EVENTI Festa della Merca Evento dedicato alle tradizioni maremmane con butteri, cavalli, dimostrazioni di marchiatura bovini, musica, gastronomia ed eventi vari. Anche il 10. D Loc. Roccaccia, Tarquinia Vt O tutto il giorno i www.tarquiniaturismo.it
10 DOMENICA TEATRO La fortuna di Gianni Testafina Spettacolo teatrale e laboratorio di ombre colorate per bambini a cura di Fabio Alessandri - Studio Triartis. D Mat (Via del Ganfione 16/18), Viterbo O 16.30 I 368.3750512 . 349.1591280 CONCERTI Spazio Corsaro Concerto dei Cosmic Bloom da Parigi. Progetto acustico d’impronta folk psychedelic con venature grunge e classiche.
D Spazio Corsaro (Via di Ripetta 18, loc. Chia), Soriano Vt O 18 e ingresso a offerta libera I grupporoccaltia@gmail.com TEATRO Fabrica Festival I 39 scalini di Patrick Barlow. Compagnia Colonna Infame di Conegliano Veneto (TV). D Teatro Palarte (Via XXV Aprile), Fabrica di Roma Vt O 17.30 e 5 euro I comune.fabricadiroma.vt.it CONCERTI Il Quartetto d’archi Concerto del Quartetto di Venezia. Musiche di Beethoven. Prenotazione obbligatoria. Loggia di Palazzo Vitelleschi. D Museo Nazionale (Piazza Cavour), Tarquinia Vt O 17 e ingresso gratuito I 0766.849282 EVENTI Pranzo di Primavera Pranzo per raccolta fondi pro scuole di Tuscania, raduno gruppi storici, esibizioni, dimostrazioni e altre iniziative. D Centro storico, Tuscania Vt O dalle 10 (pranzo 1° turno 12.30, 2° turno 13.30) E pranzo 15 euro I 333.4368959 . 349.4529629 MERCATINI Il mercatino e le fricciolose Mercatino delle Antiche Botteghe Farnesiane con degustazione di prodotti tipici locali (tra cui le fricciolose), artigianato e visite guidate al Santuario. D Piazzale del Ruscello, Vallerano Vt
13
O 9.30-20 I 333.8127632 VISITE Saline di Tarquinia Apertura della Riserva Naturale delle Saline di Tarquinia a cura del Corpo Forestale dello Stato. D Loc. Saline, Tarquinia Vt O 9-20 i www.tarquiniaturismo.it VISITE Le peonie di Moutan Visita guidata con degustazione
al Centro Botanico Moutan e al centro storico di Vitorchiano. Prenotazione obbligatoria entro sabato 9 aprile. D Partenza dal parcheggio CineTuscia Village, Vitorchiano Vt O 10 e 15 e 10 euro (under 10 gratuito) I 327.0279896 . 338.9082868 VISITE L’Antichissima Città di Sutri Visita all’anfiteatro, al mitreo, a Villa Savorelli e al borgo di Sutri. A cura dell’associazione Next.
D Partenza dall’Anfiteatro, Sutri Vt. Da Tuscania: incontro a Piazza Basile (Comune) O 9.30 (8.30 da Tuscania) e 6 euro (ingresso escluso) I 333.4912669 . 347.9468960 ESCURSIONI L’antico popolo dei Falisci Escursione guidata nel Parco Valle del Treja attraverso colli segreti e forre nascoste. Lunghezza 6 km, durata 4 ore. D Partenza dal parcheggio comunale di Calcata Nuova Vt
14
O 9.30 e adulti 10 euro, ragazzi 5 euro I 333.4227889
LIBRI
di Livio Capuano LA TRISTEZZA HA IL SONNO LEGGERO
Erri Gargiulo, protagonista del nuovo romanzo di Lorenzo Marone, non ha avuto certo una vita facile: dopo la separazione dei genitori, si è trovato a vivere in bilico tra due famiglie non sue, praticamente ignorato dal padre, che si è risposato con una donna spagnola, e quasi un peso per la madre, che dalla sua nuova famiglia ha avuto due figli fantastici. Alla soglia dei quarant’anni, Erri è una persona fragile e irresoluta, che cerca di nascondere ogni emozione e di nascondere se stesso al mondo; che tenta di affrontare la vita con l’ironia ma finisce per somatizzare tutto nella sua gastrite cronica. Il giorno in cui sua moglie Matilde, con la quale ha passato cinque anni di insopportabile monotonia, lo lascia, Erri capisce di non avere più scuse per sottrarsi ancora alle sfide che ha di fronte, per continuare ad ignorare i suoi problemi esistenziali. Posto improvvisamente davanti a più bivi di quanti ne abbia incontrati in tutta la vita, realizza che non è più possibile rimandare ancora le decisioni; per trovare la sua strada verso la felicità dovrà liberarsi di tutti i fardelli che ha accumulato fino a quel momento e non potrà fare a meno di ribellarsi al ruolo che gli è stato imposto e che lui ha supinamente accettato.
Lorenzo Marone La tristezza ha il sonno leggero
Pagg. 384, euro 16,90, Longanesi A cura di La Feltrinelli Point Terni
ESCURSIONI Gnamo! Escursione al sito archeologico di Corviano presso Soriano. D Partenza da loc. Sanguetta Soriano nel Cimino Vt O 8.45 I 349.8774548 ESCURSIONI Rocca di Montauto Escursione alla rocca di Mon-
tauto nel territorio di Manciano (GR), non lontano da Vulci. Pranzo al sacco. D Partenza dal parcheggio Valle Faul, Viterbo O 8.30-17 I archeotuscia@gmail.com I 328.8417497 . 339.2716872 ESCURSIONI Le porte sante della Tuscia Escursione da Nepi a Castel Sant’Elia attraverso le vie cave e la forra. D Partenza da Piazza del Mercato, Nepi Vt
15
Depilazione laser: cosa c’è di nuovo a cura del Dr. PAOLO SBANO dermatologo e venereologo Dr. Paolo Sbano Dermatologo Chirurgo Estetico
La depilazione laser è attualmente il sistema di eliminazione progressiva dei peli più efficace e sicuro esistente. La luce laser agisce selettivamente sul pelo senza alcuna azione meccanica o mediante corrente elettrica (come nel caso della depilazione con ago) e questo permette di ottenere l’eliminazione dl pelo senza rischio di lasciare cicatrici o di scatenare reazioni infiammatorie indesiderate. I moderni sistemi laser danno la possibilità di trattare peli che in passato non potevano essere trattati: peli grigi-bianchi, peluria chiara, peli scuri in soggetti di colore o abbronzati. Lo strumento più innovativo ad oggi disponibile sul mercato della medicina estetica è un laser com-
binato (Duetto MT), il quale mescola la sorgente laser più efficace sul pelo scuro (Alessandrite) con la sorgente più efficace su pelle scura/ abbronzata (Nd:Yag). La combinazione delle due sorgenti laser, che possono essere emesse contemporaneamente, permette un ulteriore incremento di efficacia e sicurezza rispetto alla depilazione laser standard. Permette soprattutto di poter continuare la depilazione anche in estate e su pelle abbronzata senza rischi. Rispetto ad altri strumenti che utilizzano la fotocoagulazione del pelo, come la luce pulsata, il laser garantisce una maggiore selettività di azione e una maggiore penetrazione nella pelle. Per queste peculiari caratteristiche mediante il laser è possibile ottenere risultati gratificanti anche in quei casi che non rispondono al trattamento con luce pulsata (peli chiari e sottili del volto) o in cui questa può essere rischiosa (soggetti a pelle scura o abbronzata) per la possibilità di
I.P.
causare ustioni superficiali. Inoltre dopo trattamento laser non è possibile assistere, come dopo alcuni trattamenti con luce pulsata, alla ipertricosi paradossa (cioè all’aumento della peluria ai bordi delle aree trattate) o a riduzione delle dimensioni del pelo senza ottenere una eliminazione definitiva.
16
O 9.30 e adulti 10 euro, ragazzi 5 euro I 349.4409855
ARCHIVIAGGIANDO di Simone Valtieri
L’EREDITÀ DI ZAHA HADID
Il 31 marzo 2016 è scomparsa all’età di 65 anni Zaha Hadid, architetto iracheno naturalizzato britannico, una delle menti più brillanti del XXI secolo e prima donna a vincere il premio Pritzker, l’equivalente del Nobel per l’architettura. Nata a Baghdad nel 1950, si era laureata in matematica a Beirut prima di trasferirsi a Londra nel 1972 e iniziare il suo percorso accademico tra rotoli di carta e matite, strumenti con i quali ha immaginato per oltre quattro decadi alcuni degli edifici più sorprendenti del pianeta. Il rammarico è per i tanti che non vedranno mai la luce, intrappolati nei sogni della geniale Zaha. La gioia, invece, è per gli occhi di chi può visitare le sue numerose opere già compiute. La più vicina è il MAXXI di Roma, a Salerno è quasi ultimata la sinuosa stazione marittima mentre a Milano è ancora in costruzione la torre Hadid all’interno del progetto Citylife. Se avete la possibilità, vale però la pena vedere l’Aquatics Centre di Londra, recarsi ai musei Phaeno di Wolfsburg e Riverside di Glasgow (nella foto), o ancora visitare la stazione della funicolare e il trampolino olimpico di Innsbruck, per non parlare della biblioteca di Vienna e dei tantissimi progetti ancora in costruzione, da Mosca ad Anversa, da Pechino a New York fino a Napoli, dove nei prossimi anni dovrebbe aprire l’avveniristica stazione ferroviaria di Afragola.
ESCURSIONI La caldera di Latera Escursione da Valentano a Latera, alla scoperta della geologia vulcanica di una delle piane più fertili dell’alta Tuscia. D Partenza da Valentano Vt O 9.30 I 327.4570748 . 320.3149587 VARIE Lazio Gour-magn Pranzo a base di vini e ricette tipiche laziali scelti dallo chef Salvo Cravero. Esibizione dell’attrice e cantante Laura Leo. Prenotazione obbligatoria. D Agriturismo Il Marrugio (Strada Borgherolo 4), Viterbo O 12.30
I 339.3415131 . 327.1169304
12 MARTEDÌ VARIE Sahaja Yoga Corso di meditazione sul risveglio dell’energia interiore. D Porta San Pietro, Viterbo O 18 e ingresso gratuito I www.sahajayogaviterbo.it
13 MERCOLEDÌ LIBRI Gli Speciali 2016 Giulio Ferroni, critico letterario e scrittore, presenta il libro La
17
scuola impossibile. D Biblioteca Consorziale (Viale Trento 24), Viterbo O 17.30 e ingresso gratuito I www.bibliotecaviterbo.it DANZA Contemporaneo Sensibile Las Rosas. Concerto per Garcia Lorca, spettacolo di danza con la Compagnia Vera Stasi. D Teatro Petrolini, Ronciglione Vt O 21 e 10 euro I 324.6885793
14 GIOVEDÌ EVENTI Medioera 2016 Festival di cultura digitale. Talk,
esperienze, case history, incontri con i protagonisti di social media, digitale, imprese e territorio. In serata Startup Night. D Spazio Attivo Bic Lazio (Via Faul 20/22), Viterbo O 17.30 e dalle 17 I www.medioera.it CORSI Aprile in salute Tisane per il tuo benessere, un aiuto naturale, corso sull’uso di tisane per salute e forma fisica. Posti limitati, prenotazione consigliata. A cura di Centro Mind e studio dietetica e nutrizione del dottor Ciccarelli. D Centro Mind (Via Zepponami 6), Montefiascone Vt O 17.30-19 e 100 euro (intero corso) I www.centromind.it
PROIEZIONI Spazio Corsaro Proiezione del documentario su Johan Cruijff Il profeta del calcio di Sandro Ciotti. D Spazio Corsaro (Via di Ripetta 18, loc. Chia), Soriano Vt O 21 e ingresso a offerta libera I grupporoccaltia@gmail.com
15 VENERDÌ EVENTI Medioera 2016 Festival di cultura digitale. Talk, esperienze, case history, incontri con i protagonisti di social media, digitale, imprese e territorio. In serata Lercio, Le più belle frasi di Osho e altri ospiti.
18
D Spazio Attivo Bic Lazio (Via Faul 20/22), Viterbo O dalle 10 e dalle 16 e ingresso gratuito I www.medioera.it
SPORT MOVIES
di Francesco Mecucci TOP GUN
Nel 2016 Top Gun compie trent’anni. Non è un film sportivo, ma contiene un clamoroso spot per una disciplina che iniziava ad andare in voga in quegli anni: il beach volley. La scena è breve, meno di due minuti, ma di travolgente intensità, trascinata dal sound di Playing with the boys di Kenny Loggins. Sotto il sole californiano si sfidano le coppie di piloti della U.S. Navy protagoniste del film: da una parte Maverick e Goose (Tom Cruise e Anthony Edwards), dall’altra Iceman e Slider (Val Kilmer e Rick Rossovich). Un tripudio di corpi atletici non tatuati e muscoli tiratissimi, machismo all’ennesima potenza e i memorabili high-5/ low-5 che Mav&Goose si scambiano dopo ogni punto. Nonostante sia un effimero passatempo per sciogliere la tensione tra un volo supersonico e l’altro, i quattro fusti ci mettono la massima competitività, perché un pilota Top Gun deve essere sempre al massimo. Il look, visto dai giorni nostri, è ai limiti dell’improbabile: Maverick gioca in jeans, a torso nudo e con i leggendari Ray Ban a goccia, Iceman e Slider con i pantaloni della tuta arrotolati al ginocchio, Goose è il più beach con la smanicata bianca e gli shorts a fiori. Chi vinse quella sfida? Probabilmente Mav&Goose, ma il risultato rimane indefinito e la partita incompiuta perché, a un certo punto, Maverick scappa in moto all’appuntamento con la bella Charlie...
CINEMA Chiamatemi Francesco Proiezione del film Chiamatemi Francesco e incontro con il regista Daniele Luchetti e con Marco Müller. Sala del Conclave. D Palazzo dei Papi (Piazza San Lorenzo), Viterbo e 5 euro I www.tusciafilmfest.com INCONTRI Bartolomeo Cavarozzi Incontro sul tema Bartolomeo Cavarozzi. Tra Caravaggio e Ribera. Antonio Rocca intervista l’esperto d’arte Gianni Papi. D Museo Colle del Duomo (Piazza San Lorenzo), Viterbo O 18 I www.archeoares.it CONVEGNI Presenze longobarde Quinto convegno nazionale Presenze longobarde nelle regioni d’Italia. Interventi, proiezioni e iniziative varie. Fino al 17. D Centro Antiquitates (loc. Civitella Cesi), Blera Vt O 15.30 I 339.4950485 CORSI Aprile in salute Ansia e stress, autostima e sicurezza, corso su meditazione e tecniche cognitive comportamentali per liberarsi da ansia e stress. Posti limitati, prenotazione consigliata. A cura di Centro Mind e studio dietetica e nutrizione dottor Ciccarelli. D Centro Mind (Via Zeppona-
mi 6), Montefiascone Vt O 17.30-19 e 100 euro (intero corso) I www.centromind.it
16 SABATO EVENTI Medioera 2016 Festival di cultura digitale. Al mattino Social Gym a cura di Medioera e Salvatore Russo. Al pomeriggio talk, esperienze, case history, incontri con i protagonisti di social media, mondo digitale, imprese e territorio. Conclude il talk dell’antropologo Daniel Miller su tema Why we post. In serata cena. D Spazio Attivo Bic Lazio (Via Faul 20/22), Viterbo O dalle 10 e dalle 16 I www.medioera.it LIBRI Gli Speciali 2016 Guido Mazzoni presenta il libro I destini generali (Laterza). Converserà con l’autore Daniel Catte, coordinatore del circolo Libertà e Giustizia Alto Lazio. Sala Conferenze. D Biblioteca Consorziale (Viale Trento 24), Viterbo O 17.30 e ingresso gratuito I www.bibliotecaviterbo.it LIBRI Visioni di Sabato Alessandra Pioselli, critica d’arte, presenta il libro Dimensione e reinvenzione artistica dello spazio urbano. Biblioteca Arti dello Spettacolo. D Biblioteca Consorziale (Viale Trento 24), Viterbo
19
O 17.30 I www.bibliotecaviterbo.it TEATRO Michela Andreozzi Ti vuoi mettere con me?, spettacolo scritto e interpretato da Michela Andreozzi. D Teatro Il Rivellino, Tuscania Vt O 21 I 393.9041725 . 335.474640 TEATRO Contemporaneo Sensibile Le notti bianche, spettacolo
tratto da Fedor Dostoevskij con Barbara Bracci e Simone Balletti. Regia di Marco Paoli. D Teatro Petrolini (Via Sutri), Ronciglione Vt O 21 e 10 euro I 324.6885793 LIBRI Luca Poldelmengo Presentazione del romanzo I pregiudizi di Dio di Luca Poldelmengo. D Libreria Il Gorilla e l’Alligato-
re (Via Matteotti 41), Orte Vt O 18 I www.gorillaealligatore.com EVENTI Free Lions Beer Inaugurazione nuovo birrificio, cotta pubblica della Street Hop, street food, birra, musica e altre iniziative. Anche il 17 aprile. D Free Lions Beer (SP Tuscanese km 4,600), Viterbo I 0761.434471 I www.freelionsbeer.com
20
MENTE & CO.
della dottoressa Monia Cosimi ANGELI DELLA MORTE
Curare vuol dire prendersi cura, il che include l’occuparsi con dedizione. Non sempre, però, l’oggetto della cura o dell’attenzione è colui che ci sembra più bisognoso. La cronaca fa emergere come i ruoli si siano ribaltati in modo drammatico. L’angelo, che avrebbe dovuto mettere da parte il proprio bisogno di cura, di attenzione e di rivalsa verso l’impotenza e frustrazione, ha predominato. Non parlo di giustizia o di tutela del malato ma di capire chi è il malato. Il livello di instabilità emotiva, sensazioni di inutilità e l’idea di essere fondamentalmente difettati richiede cura. Oscillare rapidamente da intensi stati di rabbia, dolore, vergogna, panico, vuoto e solitudine è un mix molto più comune di quello che si crede. Atteggiamenti superbi e di disprezzo sono lo specchio di un’idea personale speciale ed unica ma non autentica. C’è in essi la tendenza a reagire alle critiche con rabbia e vergogna. Richiedono un’eccessiva ammirazione da parte dell’ambiente e hanno l’idea che l’altro si debba sottomettere ai propri bisogni. Questo è il caso della manipolazione, anche attraverso l’uccisione, dell’altro. Essendo emotivamente freddi e distaccati, nonché incuranti del dolore che generano, l ‘obiettivo è sentirsi potenti. Chi ha questa personalità vive e lavora, rivestendo ruoli: infermieri, medici, insegnanti, commessi o autisti. Ha relazioni e una vita. Ce ne accorgiamo solo quando la morale mette un riflettore su tutto?
PROIEZIONI La Tuscia falisca Proiezione del documentario Natura e poesia nella Tuscia falisca di Francesco Madonna. Incontro con l’autore e degustazione di vini. D Museo Civico (Via Falisca), Nepi Vt O 17.30 e ingresso gratuito I 0761.570604
17
DOMENICA GIOVEDÌ
EVENTI Medioera 2016 Instameet 5° Instameet a Tarquinia. Partenza in bus gratuito da Viterbo, pranzo offerto dai ristoranti locali, visita alla Riserva delle Saline. Prenotarsi su Eventbrite. D Partenza da Barriera San Giusto, Tarquinia Vt O 10 I www.medioera.it TEATRO Michela Andreozzi Ti vuoi mettere con me?, spettacolo scritto e interpretato da Michela Andreozzi. D Teatro Bianconi (Via Fontanavecchia 12), Carbognano Vt O 17.30 e intero 15 e 13, ridotto 12 e 10 I www.teatrobianconi.it TEATRO Radio Maigret Spettacolo da Simenon di e con Gloria Sapio e Maurizio Repetto. Compagnia Settimo Cielo. D Ecomuseo, Sipicciano Vt O 18 e intero 8 euro, ridotto 5 euro I www.iportidellateverina.it
19 MARTEDÌ TEATRO Matti da slegare Spettacolo di Axel Hellstenius con Giobbe Covatta ed Enzo Iacchetti. Regia di Gioele Dix. D Teatro Padovani, Montalto Vt O 21 I www.teatroleapadovani.it VARIE Sahaja Yoga Corso su meditazione ed elementi. D Porta San Pietro, Viterbo O 18 e ingresso gratuito I www.sahajayogaviterbo.it
21 GIOVEDÌ PROIEZIONI Spazio Corsaro In vista della Festa della Liberazione, proiezione del film Non ci è stato regalato niente. D Spazio Corsaro (Via di Ripetta 18, loc. Chia), Soriano Vt O 21 e ingresso a offerta libera I grupporoccaltia@gmail.com CORSI Aprile in salute Tisane per il tuo benessere, un aiuto naturale, corso sull’uso di tisane per salute e forma fisica. Posti limitati, prenotazione consigliata. D Centro Mind (Via Zepponami 6), Montefiascone Vt O 17.30-19 e 100 euro (intero corso) I www.centromind.it
22
SPECIALE CASA
Lavori in quota con fune: tutte le possibili applicazioni I.P.
a cura di Ecologistica srl Ecologistica srl • Contrada Pantane snc, Soriano nel Cimino Vt • 377.476222
S
i definiscono lavori in quota tutte quelle attività che espongono il lavoratore al rischio di caduta da più di due metri rispetto al piano stabile. Numerose sono le possibilità di utilizzo del lavoro con le funi: pulizia di grondaie e vetrate, installazione di dissuasori anti-volatile, linee vita e banner pubblicitari, rimozione di nidi di calabrone, installazione linee vita, eliminazione di infestanti da mura, tetti e scarpate, pulizia e sostituzione di grondaie, manutenzione di cornicioni, risarcitura di muri e coibentazione di tetti. Nel lavoro
con fune si utilizzano tecniche prese in prestito dall’alpinismo e dalla speleologia, in grado di garantire il mantenimento di elevati standard di sicurezza anche in presenza di lavori posti a grandi altezze o nel caso in cui l’operatore sia completamente sospeso. Il lavoratore, infatti, è assicurato a una corda che a sua volta è fissata a punti di ancoraggio. Quando è più vantaggioso operare con le funi? Tutte quelle volte in cui gli edifici sono troppo alti per poter utilizzare delle piattaforme aeree o in cui la dimensione dell’interven-
to non giustifica l’allestimento di ponteggi, così come quando non è possibile montarli. Inoltre, l’utilizzo delle corde non rende necessaria la richiesta di occupazione di suolo pubblico. La tipologia di lavoro descritta può essere utilizzata solo da tecnici abilitati con specifici brevetti riconosciuti dalla legge, è infine importante ricordare che in tutti i cantieri, compresi quelli in cui è previsto l’utilizzo di corde, il committente ha l’obbligo di farsi fornire dall’impresa affidataria il DURC (Documento Unico di Regolarità Contributiva) e il POS (Piano Operativo di Sicurezza). Infatti secondo il Testo Unico sulla sicurezza il committente è corresponsabile sia penalmente sia civilmente di quanto accade nei cantieri messi in opera sulla sua proprietà. Contattaci! Sapremo consigliarti al meglio su come operare per risolvere il tuo problema!
23
SPECIALE CASA
Maledetta muffa! I.P.
a cura di Francesco Bonucci Colorificio Visani Parati 4 • Via Galvani 38, Viterbo • 328.2009906 - 0761.253954
Francesco vi aspetta in Via Galvani 38 a Viterbo, dove troverete tante idee su come decorare la vostra casa, con il più vasto assortimento di carte da parati, uno showroom dedicato alle pitture decorative e tanta esperienza da mettere al vostro servizio, magari per riprodurre un vecchio colore da ritoccare o avere i giusti consigli su come rendere unica la vostra casa! Oltre a colori e pitture per esterni, ci occupiamo anche di cartongesso, pavimenti laminati, parquet, moquette, polistirolo, gessi e legno.
M
olto spesso, nelle abitazioni moderne, troviamo problemi legati alle muffe: la tendenza comune è sottovalutarne il rischio. Queste muffe - che in natura sono presenti ovunque - tendono ad espandersi negli appartamenti per alcune precise cause: pareti esposte a nord, cordoli di cemento, ponti termici, finestre che chiudono ermeticamente, infiltrazioni e tanto altro. Le muffe (funghi pluricellulari) si volatilizzano negli ambienti domestici a nostra insaputa e causano patologie dell’apparato
respiratorio; in soggetti sensibili possono provocare crisi respiratorie, sfoghi cutanei, pruriti, asma e dunque è importante preservarci da tali disturbi. Come fare? La tendenza comune è di “camuffare” il problema con coibentazioni di vario genere (cartongesso, pannelli in polistirene ecc.) con uno sperpero di denaro inutile alla causa. Con un adeguato ciclo di pitturazione (biocida di fondo e pittura anticondensa) possiamo invece garantire che queste muffe resteranno solamente un brutto ricordo!
24
SPECIALE CASA
Arredare: un’arte… una passione I.P.
a cura di Puntoarredo 2 srl Puntoarredo 2 srl • Via San Bonaventura 44, Viterbo • 0761.-306158
Q
uando, entrando in una casa, percepiamo un’armonia di forme e colori, quando scopriamo in ogni stanza un sottile filo che collega un ambiente all’altro, quando vediamo i padroni di casa muoversi a proprio agio negli spazi delle mura domestiche, trovando un posto per ogni cosa e dando ad ogni luogo una funzione, soltanto allora possiamo affermare di aver “ben arredato” una casa. Arredare è un’arte che non s’improvvisa e, come tutte le creazioni artistiche, ha bisogno
di studi, valutazioni, prove e simulazioni. Così si ottiene il capolavoro finale, capace di “emozionare” lo spettatore. “Dove le idee prendono forma” è il nostro slogan che quotidianamente applichiamo progettando con professionalità tutti gli ambienti che ci vengono proposti: dalle cucine alle camere da letto, dagli studi alle sale, dalle camerette ai bagni, dai living ai loft. Arredare una casa non vuol dire disporre dei mobili. Bisogna capire prima di tutto lo stile di
vita di chi la abita per proporre il giusto arredo. Arredare vuol dire capire cosa serve negli spazi disponibili per renderli funzionali, eleganti, accoglienti. Vuol dire valutare l’orientamento della stanza per proporre i colori giusti che ne intensifichino o meno la luminosità. Arredare vuol dire proporre il giusto complemento, che si tratti di tende, luci, tappeti, oggetti o wallpaper, come coronamento degli arredi inseriti nella logica dello stile usato e non come appendici avulse dal concetto
25
arredativo. Questo è arredare con professionalità: un’arte che si traduce in consigli e servizi che ti accompagnano dall’incontro iniziale, al montaggio finale affidato a persone di fiducia e competenti, con decine di anni di esperienza alle spalle. COMPETENZA, PROFESSIONALITÀ, CONOSCENZA E… PASSIONE. Quest’ultima è l’ingrediente segreto che rende unica ogni proposta come fosse un abito sartoriale. È questa passione che ci spinge ad essere al passo con i tempi, ad essere attenti alle tendenze del momento, per essere attuali
e originali nelle nostre proposte. MAGISTRA di ARAN Cucine ne è un esempio: un prodotto di gusto contemporaneo, metropolitano, dagli accostamenti che richiamano epoche passate, ma collocabile in molteplici ambiti. Una cucina estremamente fruibile dagli utilizzatori, dall’impronta un po’ urban, in legno laccato verde, con particolari effetto ferro ed il vetro industriale. Magistra crea un ambiente factory ma allo stesso tempo “casa”, trovando un bellissimo connubio tra tradizione e modernità. Questo è un ambiente in cui si mangia, si discute, si studia, si gioca, in poche parole si vive: lo scenario nel quale gli attori danno vita alla propria opera.
26
SPECIALE CASA
Vivi i tuoi spazi con classe a cura di Cristal Beauty, la vetrata panoramica
I.P.
Cristal Beauty • Via Villanova 44/A, Viterbo • 0761.352469 • www.vetratepanoramiche.com
V
ivere i nostri spazi esterni tutto l’anno, diminuire i consumi energetici migliorando le condizioni di comfort abitativo con classe e spiccato senso estetico. Sono questi gli obiettivi delle serre bioclimatiche Cristal Beauty, proposte direttamente dal produttore sito a Viterbo in Via Villanova 44/A. Cristal Beauty è un sistema di chiusura di pannelli in cristallo senza profili verticali, con un minimo impatto visivo, che garantisce una piena visione del panorama. È possibile utilizzarla per chiudere spazi o separare ambienti. Si potrà così vivere duran-
te tutto l’anno il nostro spazio preferito, mantenendolo aperto nell’estate, semi aperto in primavera e autunno per proteggersi dal vento e chiuso d’inverno per incrementare la temperatura ambiente in casa, favorendo un notevole risparmio di energia. I VANTAGGI DI CRISTAL BEAUTY • Dimenticarsi di vento, pioggia, rumore e polvere, rendendo la terrazza uno spazio utile durante tutto l’anno. • Prodotto interamente su misura, si adatta a ogni forma e necessità. È possibile installarlo in zone cur-
ve e poligonali e a diverse altezze. • Si può scegliere la tipologia di cristallo da installare: cristalli tinti, con protezione solare, con serigrafie. • Semplicità di uso e pulizia: la parte esterna del cristallo si posiziona all’interno quando è raccolto. • È la chiusura più estetica del mercato: non altera l’immagine della facciata dell’edificio. • Tutto il peso dell’installazione si scarica sul binario inferiore senza uso di cuscinetti, rendendo minima la sua manutenzione e non gravando sulla struttura portante. • Si usa sempre cristallo temperato con 10 mm di spessore e della qualità più elevata. • Aumenta sicurezza e valore della casa, incrementando la metratura utile. • Migliora risparmio ed efficacia energetica dell’abitazione. • Acquistarlo direttamente dal produttore riduce molto l’investimento economico e facilita la personalizzazione. LE PRINCIPALI APPLICAZIONI Chiusure di terrazze, gallerie, cortili, balconi, attici, sale riunioni, pergole; vetrine di negozi, ristrutturazioni e divisioni di ambienti; paraventi e tagliaventi.
27
SPECIALE CASA
Non provare ad avvicinarti! TVCC e sensori proteggono la tua casa I.P.
a cura di Marco Pieroni PM Sicurezza • Strada S. Nicolao 5, Viterbo • 348.3543565 - 340.5502717 • www.pmsicurezza.it
L
a sempre maggiore esigenza di sicurezza ha fatto notevolmente aumentare la richiesta di installazione di sistemi tv a circuito chiuso (TVCC), altresì noti come sistemi di videosorveglianza. Un ottimo deterrente per la salvaguardia dei luoghi esterni alla propria abitazione o attività commerciale. Oggi fortunatamente i costi si sono notevolmente ridotti e la tecnologia ha fatto passi da gigante, utilizzando unità di ripresa a colori, dotate di illuminatori a infrarossi per consentire visioni notturne e
IP per collegamento diretto in rete, fino alle cosiddette “megapixel” che sono ormai il futuro di tali applicazioni. Le telecamere, inoltre, sono collocate in contenitori nascosti in modo tale da rendere gradevole l’armonizzazione con l’ambiente circostante. Le registrazioni degli eventi ripresi vengono effettuate su videoregistratori digitali, con una elevata capacità. La ricerca delle immagini è facile e viene effettuata per data, ora o evento (allarme, timer). Altro sistema di sicurezza per la protezione delle
aree esterne è quello costituito dai sensori anti avvicinamento, che consentono di intervenire in modo tempestivo prima che avvenga l’azione di forzatura di porte o finestre, limitando quindi i danni dovuti al tentativo di scassinamento. Il costante cambiamento delle tecnologie costringe a una distinzione netta tra aziende specializzate del settore e quelle “fai da te”. Corsi di specializzazione, applicazione delle norme in materia di privacy, continuo scambio di idee con i produttori aiutano PM Sicurezza a migliorare la conoscenza e ad ottimizzare il servizio che può offrire alla sua clientela, cercando di mantenere un ottimo rapporto qualità-prezzo. Per gli impianti di allarme TVCC e i sensori anti avvicinamento, la scelta del materiale e la progettazione iniziale sono le basi di partenza per un ottimo risultato finale.
28
SPECIALE CASA
Amore e voglia di casa I.P.
a cura di Emanuela Modesti Maison e Brocante • Piazza Garibaldi 6, Capranica Vt • 340.5467204 • info@maisonbrocante.it
C
ari amici ho iniziato a frequentare i mercatini in giro per il mondo a causa del mio lavoro che per tanti anni mi ha portata in tantissimi e straordinari paesi.... e da allora non mi sono più fermata. È forse proprio per questo tanto girare che ho sviluppato la mia voglia di casa, intesa come ciò che ti protegge e ti rappresenta. Le case di “famiglia”, lo stile country caldo e accogliente “i motivi a fiori”, un po’ femminili, mi hanno sempre affascinata. Poi ho scoperto lo stile shabby chic
e ho iniziato a patinare tutto dibianco, da allora mi sono evoluta con tecniche e ricerca di colori. Ogni oggetto in vendita nel mio negozio potrebbe trovare un posto nella mia casa perchè vendo solo cose che amo e forse è per questo che a volte fatico a separarmene. Non seguo sempre le mode, ma ci sono dei motivi, dei materiali e dei colori che mi attirano più degli altri, da sempre. Detto questo,nel mio negozio/ atelier mi occupo di tutto quello che gira intorno al mondo della
decorazione di interni e nello specifico, oltre a mobili che sono pezzi unici e decorati nelle sfumature dei grigi e dei colori pastello polverosi, ho una selezione di porcellane olandesi e danesi dai colori e dalle fantasie floreali che ho scoperto ad una fiera di Parigi e delle quali mi sono letteralmente innamorata. Tovaglie di lino e di cotone con bordi all’uncinetto, cuscini e tendaggi fiorati o in toile de jouy, specchi dalle forme e dai colori bellissimi piccoli lampadari e applique con lucenti gocce di cristallo e paralumi con tessuti e decorazioni originali, cornici di legno lavorato in puro stile shabby chic e tanti altri oggetti da scoprire. Vi aspetto, a presto! Emanuela
29
EVENTI@MOVEMAGAZINE.IT
TRA FORMA E SEGNO FINO AL 29 MAGGIO VITERBO
VARIE
IL VOLTO SULLA CITTÀ
Nella Chiesa di S. Stefano, in Piazza Girolamo Fabrizio, ostensione della riproduzione a dimensione reale della Sacra Sindone. Nella Chiesa di S. Agostino, in Largo S. Agostino, mostra itinerante della Sindone. DOVE Acquapendente Vt QUANDO fino al 10 aprile ORARI 9.30-12.00 . 15.30-18.30. INFO www.comuneacquapendente.it
SCULTURA
CIMINIERE
Mostra di fine residenza artistica di Cosimo Veneziano nell’ambito del progetto Ciminiere. Immaginario del lavoro a Civita Castellana. A cura di Marco Trulli. DOVE Ex Chiesa dei Cappuccini - Spazio ArtCeram (Via Monsignore F. Tenderini 5), Civita Castellana Vt QUANDO dal 9 al 17 aprile ORARI su appuntamento INFO artecantieri@gmail.com . 393.9097166
SCULTURA
COME FERRO VIVO
Mostra personale di Rinaldo Capaldi. Installazione scultorea da sabato 16 aprile ore 17. DOVE Museo della Ferriera Vecchia (Via delle Cartiere), Ronciglione Vt QUANDO dal 16 al 25 aprile ORARI sabato-domenica 10-13 . 16-19 INGRESSO gratuito INFO www.andarperarte.com INFO 340.3324511 . 0761.1987855
VARIE
MEME BOSCO
Mostra d’arte contemporanea a cura dell’Academia Belgica di Roma in collaborazione con Opera Bosco di Calcata con le opere di Anne Demijttenaere, Costantino Morosin, Pino Genovese. DOVE Academia Belgica (Via Omero 8), Roma QUANDO fino al 30 aprile
ORARI lunedì-sabato 9-18 INGRESSO gratuito INFO www.operabosco.eu . 328.2769123
ARCHEOLOGIA
ETRUSCHI 3D
Mostra multimediale itinerante interamente realizzata con tecnologia 3D, promossa dal Comune di Viterbo e curata dall’associazione Historia. DOVE Ex Chiesa degli Almadiani (Piazza dei Caduti), Viterbo QUANDO fino al 4 maggio ORARI martedì-domenica 10-13 . 15.30-19.30 INGRESSO gratuito INFO www.historiaweb.it
PITTURA
TRA FORMA E SEGNO. 1915-2015
Tra forma e segno 1915-2015. Dipinti da due inedite collezioni d’arte, mostra di opere di Modigliani, Fontana, Carrà, Rosai, Campigli, Gentilini, Baj, Schifano, Haring e molti altri. DOVE Ex Mattatoio (Via Faul), Viterbo QUANDO fino al 29 maggio ORARI martedì-domenica 10-19 INGRESSO intero 5 euro, ridotto 3 euro, 0-6 gratuito INFO 388.7715473 . traformaesegno@gmail.com
VARIE
CONTEMPORANEA/CONTEMPORANEI
Mostra di opere di artisti originari o residenti nella Tuscia: Pasquale Altieri, Massimo De Giovanni, Davide Dormino, Jan Incoronato, Arialdo Miotti, Federico Paris, Sophie Savoie. DOVE Ex Mattatoio (Via Faul), Viterbo QUANDO fino al 29 maggio ORARI martedì-domenica 10-19 INGRESSO intero 5 euro, ridotto 3 euro, 0-6 gratuito INFO 388.7715473 . traformaesegno@gmail.com
Elena Chiocchia, Emanuele Serra
www.designplayground.it
Cubetto
Il gioco per i più piccoli che insegna a programmare È stato lanciato su Kickstarter l’8 marzo scorso e a un mese dall'inizio della campagna ha già raccolto quasi un milione di dollari (a fronte di 100,000 richiesti). Si tratta di Cubetto, un gioco ideato dalla startup italiana, con sede a Londra, Primo Toys, che introduce bambini e bambine nel mondo della programmazione. In realtà non è la prima volta che Cubetto appare sulla piattaforma di crowdfunding, infatti il primo lancio è stato fatto nel 2013 con una versione beta del prodotto, che ha raccolto più di 80,000 dollari e che è stata adottata da più di 300 scuole e 500 famiglie in oltre 40 paesi al
mondo. Dopo anni di test e dopo aver raccolto il successo (meritato), Cubetto sarà finalmente prenotabile a partire dall’8 aprile e in vendita a partire da giugno sul sito CampuStore. Ma in cosa consiste Cubetto? Il pacchetto è composto da un simpatico robot in legno, una consolle fisica con un set di 16 blocchi colorati per programmarla, una mappa e un libro delle attività che si possono svolgere con esso. Poiché è prima di tutto un gioco, lo scopo è aiutare il piccolo robot a ritrovare la strada di casa. Come? Attraverso una serie di blocchi di codifica colorati con i quali i più piccoli si pos-
“dp” è un viaggio nella creatività, una ricerca costante dei progetti più suggestivi della cultura contemporanea, un racconto fatto di storie di persone, di idee e di sogni.
sono cimentare nella scrittura di una programmazione. Non serve saper leggere o vedere, combinando movimento, tatto e udito, Cubetto aiuta infatti anche i bambini con disabilità a rafforzare le capacità di sequenziare e comunicare. I blocchi sono un nuovo linguaggio di programmazione, ognuno dei quali corrisponde ad una precisa istruzione che va combinata in una sequenza corretta. Verde per andare avanti, giallo per girare 90° a sinistra, rosso per 90° a destra e blu come tasto funzione; per inviare le istruzioni a Cubetto c’è poi una sequenza principale (A), una subroutine (B) e un pulsante Go (C). Mentre bambini e bambine aiuteranno Cubetto ad orientarsi nei suoi viaggi (con la versione estesa sono disponibili 4 mappe e le possibilità differenti di sequenze sono circa 50 miliardi!), Cubetto aiuterà loro a imparare i meccanismi base della programmazione. www.primotoys.com
31 CINEMA, MUSICA E ALTRE RAGIONI DI VITA
watch & play
alfredo rodriguez 21 aprile terni
COSMIC BLOOM 16 aprile chia
VELOCE COME IL VENTO accorsi ex pilota
NONNO SCATENATO efron e de niro in viaggio
32 IL CACCIATORE E LA REGINA DI GHIACCIO
pop corn a cura di STEFANO CARDONI
PROSSIME USCITE
DA MERCOLEDÌ 6
GRIMSBY. ATTENTI A QUELL’ALTRO
da giovedì 7
commedia (USA, 2015), 92’ di LOUIS LETERRIER con SACHA BARON COHEN Nobby Grimsby è un disoccupato entusiasta della vita, che ha come unico obiettivo l’avere nove figli dalla sua “geniale” compagna. Un tragico segreto però si nasconde dietro l’apparente spensieratezza dell’hooligan Nobby, la sua vita è caratterizzata da una forte mancanza: Sebastian, il fratellino dal quale è stato separato quando erano ancora bambini. Dopo trent’anni di ricerca, il giovane protagonista riesce finalmente a rintracciare l’amato fratello a Londra.
VELOCE COME IL VENTO
da giovedì 7
NONNO SCATENATO
da mercoledì 13
commedia (USA, 2016), 103’ di DAN MAZER con ZAC EFRON, ROBERT DE NIRO Jason sta per sposarsi con la figlia del suo capo e diventare così socio nello studio legale del suocero. Quando però Jason cade nella trappola del nonno Dick, che lo costringe ad accompagnarlo a Daytona per le vacanze di primavera, le sue nozze vengono messe a rischio. Tra feste e risse, Dick vuole godersi il viaggio più selvaggio della sua vita sempre al massimo. Alla fine il nonno e il nipote scoprono di poter imparare molto l’uno dall’altro.
avventura (USA, 2015), 151’ di CEDRIC NICOLAS TROYAN con CHRIS HEMSWORTH, CHARLIZE THERON Molto prima che la lama di Biancaneve trafiggesse la regina cattiva Ravenna, sua sorella Freya era stata vittima di un terribile tradimento e per questo aveva deciso di lasciare il Reame. Possedendo il dono di poter congelare ogni suo nemico, la giovane Regina dei Ghiacci aveva trascorso decenni in un lontano palazzo innevato, formando una legione di letali cacciatori, tra cui Eric e Sara, per scoprire infine che i suoi due prediletti avevano contravvenuto al suo unico dettame: chiudere per sempre il cuore ai sentimenti.
avventura (Italia, 2016), 100’ di MATTEO ROVERE con STEFANO ACCORSI Giulia De Martino vive in una cascina nella campagna dell’Emilia-Romagna con il fratellino Nico. Sua madre se ne è andata di casa, e suo fratello maggiore Loris, una leggenda dell’automobilismo da rally, è diventato un tossico. Quando anche il padre la lascia sola, Giulia si trova a gestire lo sfratto incipiente, il fratellino spaesato e il fratellone avido dell’eredità paterna. Ma la vera eredità dei De Martino è e talento di famiglia, ostinato e rabbioso, per le quattro ruote.
CRIMINAL
da giovedì 14
azione (USA, 2016), 113’ di ARIEL VROMEN con ALICE EVE, RYAN REYNOLDS L’agente della CIA Bill Pope viene ucciso in maniera tragica e violenta e porta con sé nella tomba dei segreti fondamentali per salvare il mondo da un potenziale e devastante attacco terroristico. Per risvegliare la coscienza di Bill e quindi i suoi ricordi, la CIA chiede l’aiuto del dottor Franks, il quale ha sviluppato una nuovissima tecnica scientifica per trasferire il pattern cerebrale di una persona nella mente di un’altra.
33
Connessioni
Innovazione e cultura digitale
MEDIOERA 2016, UNA “ESPERIENZA” DA FARE Medioera 2016: il tema e filo conduttore della settima edizione è l’esperienza. L’esperienza che si è trasformata negli ultimi dieci anni come non era mai accaduto prima. Esperienza di vita, di relazione, di viaggio, del gusto. Ogni ambito della vita è stato radicalmente cambiato dal diffondersi delle nuove tecnologie di rete. Ormai siamo abituati a condividere molto della nostra vita e ci siamo abituati a farlo utilizzando canali diversi e con
sempre maggiori competenze specifiche, tecniche e di codici linguistici. È una sfida, per i più giovani che in questo ecosistema sono nati e stanno crescendo e per i meno giovani che in questo mondo devono trovare spazio e capacità per continuare a relazionarsi adeguatamente. Dal 14 al 17 aprile, Viterbo torna a essere la protagonista indiscussa dell’innovazione e della tecnologia grazie a Medioera, il festival di cultura digitale giunto alla sua settima edizione e ospitato presso lo Spazio Attivo Bic Lazio, nell’ex mattatoio di Valle Faul.
Sul palco del festival, numerosi ospiti nazionali e internazionali racconteranno le rispettive esperienze personali, lavorative, itineranti e relazionali, spiegando come sono cambiate radicalmente le abitudini con l’utilizzo dei social e il diffondersi delle nuove tecnologie. Lungo i quattro giorni di Medioera, workshop e dibattiti prendono vita all’interno di uno spazio attivo e dinamico che ha l’obiettivo di sostenere la nascita di imprese e lo sviluppo del territorio. Torna anche la StartUp Night, l’appuntamento serale che racconta le realtà innovative emergenti legate al digitale.
Medioera 2016 si concluderà domenica 17 aprile con il quinto Instameet, appuntamento per tutti gli Instagramers d’Italia che, armati dei propri smartphone, invaderanno Tarquinia per raccontare a suon di fotografie la bella cittadina della Maremma. Per info e programma: www.medioera.it. L’hashtag ufficiale di questa edizione è #medioera16. A cura dello staff di MEDIOERA www.medioera.it
POLO NERD
di Tommaso Crocoli IL RITORNO DI VOLTRON
“Da remoti tempi lontani, dagli spazi più profondi dell’universo, arriva la leggenda. La leggenda di Voltron, difensore dell’universo. Un mitico robot, paladino del bene, terrore del male.” Abbiamo imparato a conoscerlo (e ad amarlo) nell’ormai lontanissimo 1983, quando per la prima volta approdarono sul piccolo schermo le avventure di Voltron, il robottone giapponese formato dall’unione di cinque leoni meccanici, ognuno comandato da un diverso protagonista. Nato in Giappone ad opera della Toei Animation e poi arrivato in America in versione riveduta e corretta per mano della World Events Production - con nomi, trame e musiche modificate per adattarle al proprio mercato, ma questo è tipico degli amici a stelle e strisce, vedi Holly & Benji - il nostro gigantesco guerriero di latta è ora pronto a tornare in azione. Netflix e DreamWorks Animation hanno infatti rivelato la prima immagine di Voltron: Legendary Defender, una nuova serie animata che, assicurano, “avrà un tono alla Trono di spade con un po’ di humour“. La serie sarà composta da 13 episodi e verrà distribuita da Netflix verso la fine dell’anno. Si tratta del terzo tentativo di ravvivare il franchise, dopo Voltron: The Third Dimension del 1998, durata solo 26 episodi, e Voltron Force del 2011, anche questa sviluppatasi in 26 puntate. www.polonerd.it
34
local noise
a cura di DINO MANONI
Heilong Quando e come nasce la band? La band nasce nell’autunno del 2014, quasi per scherzo. Roberto (uno dei due chitarristi) e Massimo (batterista) propongono a Claudio (voce) di vedersi una sera per “rockeggiare” e “cazzeggiare” un po’. A loro tre si uniscono qualche tempo dopo anche Simone (il bassista) e Peppe (chitarra e voce) e, come si può ben capire, i “cazzeggiatori” cominciano a fare sul serio... Cosa significa il nome Heilong? Heilong è un termine cinese che sta a significare letteralmente “drago nero”. Con questo nome c’è stato fin
da subito un grande feeling, anche grazie all’importante simbologia che il drago nero cinese rappresenta, ovvero quella di energia e libertà. E queste due componenti sono imprescindibili nel nostro modo di concepire la musica. Parliamo dei vostri brani inediti. Come nasce un vostro pezzo? Quali tematiche affrontate nei brani? Alcuni brani nascono molto velocemente: basta un buon riff di chitarra di Peppe o Roberto e l’idea per il testo viene spontanea; altre volte c’è bisogno invece di
HEILONG Claudio Liberati: voce Giuseppe Mancini: chitarra e cori Roberto Gentili: chitarra Simone Cardoni: basso Massimo Corinti: batteria e percussioni
una maggiore elaborazione. Le tematiche che affrontiamo variano comunque da canzone a canzone. Solitamente i testi parlano di emozioni e stati d’animo, dipende poi anche dall’autore, visto che siamo un po’ tutti a scrivere i testi. A cosa vi state dedicando al momento? E in futuro? Al momento siamo concentrati sui live. Cogliamo quindi l’occasione per ricordare che il 22 aprile suoneremo a Viterbo al XO e il 27 al Blitz. Vi invitiamo quindi a venire per vedere direttamente con i vostri occhi ed ascoltare con le vostre orecchie ciò di cui stiamo parlando. Per quanto riguarda invece i progetti per il futuro… beh il futuro è adesso, e adesso vogliamo “spaccare”. Sogno nascosto nel cassetto? Di sogni ce ne sono tanti e anche di progetti, sia per quanto riguarda l’aspetto live sia in studio. L’importante è mantenere sempre tutti quanti lo spirito rock che ci fa venir voglia di suonare, sia su un grande palco con fumo o a una sagra di paese. Per adesso il sogno più grande è divertirsi, divertire e suonare del buon rock fino a che l’ultima goccia di sudore ci separi. Amen. FB.COM/HEILONGMUSICBAND
Leggi l’intervista completa su WWW.MOVEMAGAZINE.IT
35
on stage a cura di STEFANO CARDONI
MERCOLEDÌ 13 VENERDÌ 8 BOBO RONDELLI D Aud. Parco della Musica THE CHAMELEONS D Traffic, ROMA LOREDANA BERTE’
SABATO 9
SHANDON D Urban Live Music Club, PERUGIA GIGI D’ALESSIO D Palalottomatica, ROMA NOVEMBRE D Traffic, ROMA LUCIO LEONI D Spazio Corsaro, CHIA VT TRE ALLEGRI RAGAZZI MORTI D Atlantico, ROMA
DOMENICA 10 COSMIC BLOOM D Spazio Corsaro, CHIA VT (ore 18) MODERN GEGEZZ TRIO D Mat, VITERBO (ore 19.30)
LUNEDÌ 11 DANIELE SILVESTRI D Auditorium Conciliazione, ROMA
MARTEDÌ 12 MASSIMO RANIERI D Teatro Sistina, ROMA (fino al 20)
GIANNA NANNINI D Aud. Parco della Musica, ROMA TURIN BRAKES + DOG BYRON D Chiesa Evangelica Metodista, ROMA
VENERDÌ 15 MARCUS MILLER D Aud. Parco della Musica WILLIAM BASINSKI + LSWHR D Ex Dogana, ROMA SECRET SPHERE D Traffic, ROMA AFRICA UNITE D Teatro Orione, ROMA
SABATO 16 LINO CAPRA VACCINA D Mat, VITERBO
LUNEDÌ 18 CHRIS CORNELL D Aud. Parco della Musica, ROMA
MERCOLEDÌ 20 ORFEO D Sparwasser, ROMA GET WELL SOON D Quirinetta, ROMA SLAUGHTER AND THE DOGS D Traffic, ROMA
GIOVEDÌ 21
STADIO D Auditorium Conciliazione, ROMA
ALESSIO BERNABEI D Orion, CIAMPINO RM
EZIO BOSSO D Aud. Parco della Musica, ROMA zD Auditorium Parco della Musica, ROMA
ALFREDO RODRÍGUEZ D Aud. Gazzoli, TERNI
TURNAROUND di Paolo Fortugno
OLIVER NELSON Oliver Nelson è stato un sassofonista statunitense, che negli anni ‘60 divenne ricercatissimo, soprattutto come compositore e arrangiatore, tanto da abbandonare progressivamente l’attività live, per dedicarsi alla scrittura di colonne sonore per il cinema e la televisione. Sue, ad esempio, le musiche del celebre telefilm Colombo. Dopo aver sfornato una manciata di dischi interessanti come leader, nel 1961 arriva il successo con The blues and the abstract truth, divenuto un classico senza tempo. Per l’occasione Nelson riunisce una formazione eccezionale: Freddie Hubbard alla tromba, Eric Dolphy al flauto e al sax, George Barrow al sax baritono, Bill Evans al piano, Paul Chambers al contrabbasso e Roy Haynes alla batteria. I sei brani, tutti originali, sono splendidamente arrangiati in modo da rivitalizzare il blues e il gospel in originali forme hard bop. Le trame sonore sprigionano un’energia coinvolgente, che sottolinea e spinge le invenzioni ad alto tasso di note dei solisti. Tra questi si distinguono i fraseggi limpidi e intensi di un Hubbard ispirato, ma anche Dolphy vola alto. Il tessuto narrativo, del resto, è sorretto e tenuto insieme dal sapiente lavoro di scrittura di Nelson che realizza un’impalcatura in mirabile equilibrio.
Oliver Nelson The blues and the abstract truth
36
a cura di LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI facebook.com/lesignorine.autoproduzioni
TEST... OSTERONE! DOMANDONE AI MASCHI SULLA MODA PIÙ IN VOGA Pile di magazine glamour, armadi stracolmi, ore passate adinterrogare lo specchio e a interrogarci... e tutto per creare il nostro look: un mix di tendenze global e gusto molto, molto personal. A noi piace, ma agli altri? O meglio... i Signorini, cosa apprezzano e cosa repellono come una cena dalla suocera quando in tv ci sta la finale di Champions? Anni e anni passati a fare crocette sulle pagine di Cioè ci hanno preparate alla somministrazione sommaria di un test! Abbiamo provato a chiedere agli uomini cosa piacesse loro o meno, interrogandoli su quei capi e accessori che ormai imperversano nelle strade da mesi se non da anni! Le nostre “cavie” hanno tra i 30 e i 47 anni, i pischelli non hanno reagito abbastanza prontamente da fornire risposte in tempo utile (so’ gggiovani). Rassicurati dall’anonimato, sono stati liberi di uccidere must vecchi e nuovi, ma anche di confermare tendenze ed evergreen. Indipendentemente dall’età, compatti come i 300 di Leo-
nida, hanno detto no, no e ancora no alle clogs, gli zoccoli. Furoreggeranno nella prossima estate, ma stamoce: non piacciono per niente, anzi peggio li schifano proprio! Così come i sandali a tacco alto indossati col calzettone al ginocchietto lanciati da Miu Miu: i ragazzi li bocciano al 100% e trasversalmente! Uno dei nostri incubi, le calze color carne, trova un rincuorante 75% assolutamente contro; ci sta però un manipolo di trentenni (il 25%) che ama il collant nude... mica pochi! Non esaltano le scarpe con la zeppa, le Hogan e... la pelliccia! Per tutte le girls del pianeta è ormai un feticcio, ma anche nella versione ecologica, il maschio non apprezza la “donna col pelo”! Gli Ugg raccolgono un 60% di pareri negativi: secondo loro i celebri boots ci rendono molto simili al redivivo Chewbecca, con effetti non sempre “stellari”! Decorazioni in paillettes, Swarovski e borchie fanno subito golfino de nonna a Natale, tanto che solo un 15% li tollera. E anche qui, sono ancora una volta i più giovani a essere attirati dalla luccicanza! In compenso il 90% degli intervistati è partito con una ola da stadio, scandendo un chiaro sììììììì per i leggings! Non occorrono commenti e spiegazioni. Memori forse dei primi turbamenti erotici adolescenziali, il 70% degli aventi diritto si dichiara favorevole ai cuissardes, lo stivale alla coscia... sempre sezzy! Ma lo stesso consenso lo raccoglie anche la casta e perbene ballerina... Mmm, interessante! L’amico di quasi tutte le donne, il push-up, porta a casa un 65% di approvazione (soprattutto tra gli over 35), come i tronchetti e le jumpsuite. Bocciati i capelli dalle nuance inusuali
e le amate/odiate Birkenstock, (anche se parecchi hanno poi aggiunto che dipende dal modello). L’appeal nostalgico di serie come Beverly Hills 90210, fa sì che i ragazzi apprezzino le vecchie e care Dr. Martens (meglio basse), abbinate ad abitini svolazzanti e gonne midi. 50 e 50 per le novità della stagione, ossia la vita alta e gli skinny squarciati alle ginocchia. Non solo, gli estimatori si nascondono soprattutto fra gli over 35, again! Prendiamo atto e riflettiamo su alcune ferali stroncature (come la pelliccia, un colpo al cuore), apprezziamo la sincerità e la disponibilità dei Signorini intervistati che ringraziamo, ma continueremo a perseverare nei nostri ... “errori di stile”!
P.S. Comunque il test conteneva la cosiddetta “domanda di controllo”, che ha la funzione di controllare appunto, la sincerità delle risposte dei soggetti intervistati; il controllo si esercita confrontando le risposte date alla domanda di controllo, con quelle date a una domanda precedente sullo stesso argomento... Bè, solo un timido 1% ha notato la ripetizione! Ma tutti gli intervistati si sono dimostrati comunque sinceri e coerenti, rispondendo allo stesso modo ad entrambe.
IL CALENDARIO DEI LOCALI DALL’8 AL 21 APRILE
rastablanco 16 aprile free lions brewery
tonight Per inserire il tuo locale: info@movemagazine.it
POP_X 8 aprile al 77
BE ANIMAL 13 aprile blitz caffè
EASY DEASY 17 aprile andrew’s
38
A PERITIVI Tutti i giorni Aperitivo con buffet dalle 19.00
@ BLITZ CAFFÈ Dal lunedì al sabato Aperitivo con buffet
@ CAFFÈ GRANDORI
ELECTROCUTION
a cura di Massimo Clike MODERAT - III Torna la primavera e con lei la buona musica, quella genuina, quella da vivere. Proprio in questi giorni mi arriva una mail che mi notifica l’avvenuta spedizione di un pacco proveniente da Berlino. Il plico contiene il nuovo lavoro di Moderat, intitolato III. Dunque, neanche a farlo apposta, se per i primi di aprile mi arriverà la benamata nuova release di casa Monkeytown Records, avrò tutto il tempo per impararmelo e cantarmelo il 29 di questo mese a Roma, al loro concerto! Ma torniamo all’album: una release quasi a chiusura ermetica della quale trapela poco niente, come di consueto. Un alone di mistero ruota intorno a Moderat, mistero che caratterizza pienamente l’identità del gruppo, almeno per me che li vedo come dei veri e propri alieni. Facendo qualche ricerca più accurata sono riuscito a ottenere qualche informazione in più. La release nella versione deluxe è composta da dodici tracce, tre bonus track in più rispetto alla versione normale, a parte gli scherzi, su YouTube è possibile ascoltare Reminder, nuova traccia che conferma il loro sound che li contraddistingue nell’attuale grande calderone della musica proprio per l’impronta che caratterizza il loro suono ma anche per i loro video affidati al team di Pfadfinderei. Insomma un gran bel prodotto discografico, completo, curato nei minimi particolari, un trip che accarezza la vista ma soprattutto l’udito.
Keep your soul underground!
Tutti i mercoledì Giro del mondo in 80 aperitivi. Aperitivo con buffet tutti gli altri giorni @ AL 77 Da lunedì a domenica Aperitivo con buffet.
@ COTTON Dal lunedì alla domenica Aperitivo con buffet
@ CAFFÈ LUX
Dal lunedì al sabato Aperitivo con buffet
@ TIMEOUT
D J SET Venerdì 8 aprile Lost in springtime. Dj Luca Abati.
@ CAFFÈ GRANDORI Sabato 9 aprile You’ve come a long, long way, baby. Dj Luca Abati.
@ CAFFÈ GRANDORI Venerdì 15 aprile Sol Invictus. Dj Luca Abati.
@ CAFFÈ GRANDORI
Dal mercoledì al lunedì Aperitivo con buffet
Sabato 16 aprile Celebrate good times. Dj Luca Abati.
@ DUE RIGHE BOOK BAR
@ CAFFÈ GRANDORI
L IVE MUSIC Venerdì 8 aprile Elementi DiSturbo / Quintessenza & Dave’s Dog @ SUN KEYS Venerdì 8 aprile Pop_X. @ AL 77 Sabato 9 aprile Trio d’Autore. Cover di Mannarino.
@ SUN KEYS Sabato 9 aprile Rossoluna 2tto. Francesca Darida, voce; Marco Niccolai, chitarra. Dalle 20.30 @ TIMEOUT Mercoledì 13 aprile Be Animal. Pearl Jam tribute band
@ BLITZ CAFFÈ Venerdì 15 aprile British Invasion. Tribute to british music
@ SUN KEYS Sabato 16 aprile Millennium Band. Cover delle hit dagli anni 60 ad oggi.
@ SUN KEYS
Sabato 16 aprile Rastablanco ft. Aquilani e Jump. Live music. Pre e after show Stromberg dj set.
@ FREE LIONS BREWERY Sabato 16 aprile
40 Black Coffee. Pop jazz latino reggae. Chiara Celestini, voce; Diego Riccitelli, chitarra. Dalle 20.30
@ TIMEOUT
Martedì 12 aprile Martedì serata a tema. Ogni martedì un tema diverso animerà la tua serata, menù speciali, giochi, costumi
@ TOTO’S PUB Domenica 17 aprile Easy Deasy. Ac/dc tribute band
@ ANDREW’S PUB
Mercoledì 20 aprile Naiadi. Tribal Fusion Belly Dance
SEX SIGNS
a cura di Ludo La Valigia Rossa D PER DROGHE Cari amici di Move Magazine, un fatto accaduto di recente mi impone di essere più seria del solito e parlarvi di droghe, utilizzate come stimolanti sessuali. A spingere verso l’uso di sostanze stupefacenti concorrono, o possono concorrere, vari motivi: fattori culturali, socio-economici o generazionali. Non ultimo come importanza, la promessa, mai mantenuta, di migliorare le prestazioni sessuali o la speranza di curare disfunzioni e patologie. Gli ultimi dati dimostrano che un tossicodipendente su tre - nella casistica sono inseriti anche gli assuntori di alcol - ha iniziato proprio con l’intento di risolvere un problema della sfera sessuale. Questa non è di sicuro la sede più adatta per farvi un elenco esaustivo dei danni provocati da cocaina, anfetamine, eroina o popper sulla vita sessuale femminile e maschile, ma qualche effetto comune a tutte queste sostanze è il caso di nominarvelo: disfunzione erettile, calo del desiderio, riduzione o impossibilità di raggiungere l’orgasmo, la temutissima eiaculazione precoce, di cui parleremo nella prossima puntata, e molto altro ancora. Rivolgersi al medico, anche se siete molto giovani, non è affatto una vergogna. Lo è invece imbottirsi di roba presa da qualche losco figuro: tanto varrebbe bersi una pozione fumante fatta da una strega. Siate intelligenti. Facebook: Raffaella Ludovica Cucchi
@ SUN KEYS
Mercoledì 20 aprile Hot Stuff. Rolling Stones tribute band.
@ BLITZ CAFFÈ
E VENTI Venerdì 8 aprile Karaoke e aperitivo con buffet con prodotti della casa
@ TIMEOUT
Venerdì 8 aprile Wild Turkey Party, gadgets & drinks by Wild Turkey Burbon.
@ AL 77
Venerdì 8 aprile Sagra della pizza. Pizza a volontà più bevanda media a prezzo speciale.
@ TOTO’S PUB
Mercoledì 13 aprile Il cervellone. Gioco a quiz
@ ANDREW’S PUB Mercoledì 13 aprile Giro del mondo in 80 aperitivi: Giappone
@ AL 77 Giovedì 14 aprile Karaoke
@ CAFFÈ LUX Giovedì 14 aprile Giovedì bavarese. L’Oktoberfest rivive ogni giovedì con il menù speciale e la mitica birra a caduta. Karaoke e musica @ TOTO’S PUB Venerdì 15 aprile Karaoke e aperitivo con buffet con prodotti della casa
@ TIMEOUT Venerdì 15 aprile Sagra della pizza. Pizza a volontà più bevanda media a prezzo speciale.
i LOCALi di move welcome bella stagione giovedi’ 21 evento degustazione @ TOTO’S PUB Martedì 19 aprile Martedì serata a tema. Ogni martedì un tema diverso animerà la tua serata, menù speciali, giochi, costumi
@ TOTO’S PUB
Mercoledì 20 aprile Il cervellone. Gioco a quiz
@ ANDREW’S PUB
Mercoledì 20 aprile Giro del mondo in 80 aperitivi: Venezuela
@ AL 77
Giovedì 21 aprile Welcome Bella Stagione! Il Gargolo presenta le proprie aziende partner. Degustazione in piazza di prodotti e vini a partire dalle 18.30
INDIRIZZI
@ IL GARGOLO
AL 77
Giovedì 21 aprile Karaoke
ANDREW’S PUB
@ CAFFÈ LUX
BLITZ CAFFÈ
Giovedì 21 aprile Giovedì bavarese. L’Oktoberfest rivive ogni giovedì con il menù speciale e la mitica birra a caduta. Karaoke e musica
@ TOTO’S PUB
Via San Pellegrino 24 . Viterbo V.le Francesco Baracca 13 . Viterbo Via della Sapienza 1 . Viterbo
CAFFÈ GRANDORI
Piazza della Rocca 32/36 .Viterbo
CAFFÈ LUX
Viale Trento, 1 . Viterbo
COTTON
Via San Lorenzo 56 . Viterbo
DA LUCIO
Via San Pellegrino 11 . Viterbo
Riapre Al 77 con la musica live dei Pop_X e la serata Wild Turkey Party con gadget & drink firmati Wild Turkey Bourbon
FREE LIONS BREWERY S.P. Tuscanese Km 4,600 Viterbo
IL MARR UGIO
Str. Borgherolo 4 Loc. Carrozza . Viterbo
MAT
Via del Ganfione 16/18 . Viterbo
LA RANA MUTA Via del Lago 77 Montefiascone Vt
l’ EVENTO Wild Turkey party
SUN KEYS
S.S. Cassia 36 . Vetralla Vt
TIME OUT
Via Orologio Vecchio 40 . Viterbo
TOTO’S PUB
Via Genova 32 . Viterbo
ASTRI
42
di GIOIA ODDI
ARIETE Con il Sole, Venere e Urano nel segno i nativi avranno una fase decisamente brillante e potranno chiedere qualsiasi cosa al cielo. Marte in Sagittario in orbita armonica regala anche quella grinta fiduciosa per i progetti di ampio respiro. Parola chiave: DIPLOMAZIA
TORO Mercurio nel segno, Nettuno in Pesci, Plutone in Capricorno: tre astri dalla natura molto diversa, allietano il vostro cielo, donando intraprendenza, creatività e grinta. Sarete versatili e in grado di gestire qualsiasi tipo di situazione. Parola chiave: AMOREVOLEZZA
GEMELLI Se Urano in Ariete regala una fiducia senza limiti in tutto ciò che fate, Nettuno in Pesci può opacizzare gli obiettivi, rendendovi talvolta indecisi e poco combattivi. La grande lezione di Saturno richiede di strutturare le proprie fondamenta. Parola chiave: VIVACITÀ
CANCRO Nettuno in Pesci sussurra la via della compassione e dell’empatia, a voi molto familiare, mentre Plutone in opposizione invita a tirare fuori la grinta e un lato strategico e calcolatore che non vi appartiene. Conflitto in atto. Parola chiave: RISCHIO
LEONE Anche se l’onda di Saturno in Sagittario fa sentire la sua gravità, smorzando in parte la naturale solarità del segno, il Sole, Venere e Urano in Ariete stimolano a lottare per raggiungere ciò che vi sta a cuore. Decisioni di vasto respiro da valutare. Parola chiave: RINNOVAMENTO
VERGINE Nettuno in orbita opposta sta demolendo delle vecchie strutture e la sua azione, soprattutto all’inizio, può disorientare notevolmente. Tutto sembra svanire e il caos tende a prevalere. Ma è solo una fase che prepara un grande cambiamento. Parola chiave: TRASFORMAZIONE
BILANCIA Con il Sole, Venere e Urano in Ariete, in orbita opposta, non sarà facile mantenere il vostro rinomato self control. Sarete invasi da una impulsività incontrollabile, che vi indurrà a dire tutto ciò che avete sempre scelto di omettere. Parola chiave: TRASGRESSIONE
SCORPIONE Nettuno e Plutone: creatività e grinta. Le energie planetarie sono alleate per aiutarvi a portare avanti anche le imprese più ardue. È opportuno dosare tutte queste spinte e utilizzarle al momento giusto. Stanchezza mentale con Mercurio opposto. Parola chiave: LUNGIMIRANZA
SAGITTARIO Con Nettuno in orbita complessa l’umore potrebbe lasciare molto a desiderare, sensibili a ogni piccolo contrattempo. Urano in Ariete e Marte nel segno vi regalano l’impulso adatto per gestire al meglio questa estrema reattività. Parola chiave: EVASIONE
CAPRICORNO Con il Sole, Venere e Urano in Ariete vivrete una fase dinamica, ma anche estremamente nervosa. È necessario tenere a freno l’impazienza e non reagire d’impulso. Plutone nel segno sta per concedere l’atteso successo professionale. Parola chiave: MALLEABILITÀ
ACQUARIO Saturno in Sagittario vi mette con le spalle al muro, costretti a lavorare su aspetti di voi che avete sempre tralasciato. Urano amico offre tutto il sostegno per uscire da vecchi schemi cristallizzati e aprire il cuore a nuovi affetti. Parola chiave: DISPONIBILITÀ
PESCI Con Nettuno nel segno avvertirete l’esigenza di incontrare nuove persone e di avere confronti emozionali stimolanti. Questo pianeta invita a scegliere percorsi diversi da quelli abituali, utili per esplorare nuovi spazi di voi. Parola chiave: COMPASSIONE
44
RISTORANTE
RISTORANTE
RISTORANTE - JAZZ CLUB
Osteria del Grillo
I Giardini di Ararat
qb - Quanto Basta
Orvieto - Via dei Sette Martiri, 7 chiuso lun. e mar. a pranzo tel. 0763.393721 www.osteriadelgrilloorvieto.it
Bagnaia (Viterbo) - Strada Romana 30 chiuso lun. e mar. tel. 0761.289934 www.igiardinidiararat.it
Viterbo - SP Cimina km 2,5 chiuso lun. mar. e mer . tel.0761.220758 facebook.com/qb.open.source.restaurant
Situato ai piedi della rupe di Orvieto, ambiente curato e informale, propone una cucina con ingredienti freschi, semplici e gustosi della tradizione gastronomica umbra e dell’alto Lazio. Per una serata con amici o un pranzo di lavoro, il servizio è attento e professionale: pasta tirata a mano, carni di prima scelta e prodotti stagionali locali come il tartufo o i funghi.
Tra i meravigliosi boschi di castagno dei Monti Cimini, ecco un rifugio magico dove la parola d’ordine è “qualità del tempo”. Un connubio ideale tra la cucina tradizionale, l’incanto del luogo e il calore della conviviale accoglienza rende I Giardini di Ararat una location di grande suggestione per organizzare banchetti. Aperto a pranzo e a cena.
A due passi dal centro storico di Viterbo, nel verde della riserva naturale dei Monti Cimini, il qb offre una “cucina artigianale espressa”, con specialità di pesce, carne e pizza cotta nel forno a legna. Una ristorazione “fatta a mano” che unisce modernità e tradizione. Domenica aperto anche a pranzo. Quanto Basta: ristorante e jazz club.
RISTORANTE - PIZZERIA
TRATTORIA - PIZZERIA
PIZZERIA
Biccabà
La Quercia Matta
Il Monastero
Vitorchiano - Via Marmolada (loc. Pallone) chiuso lunedì tel. 0761.371461 . info@biccaba.it
Soriano nel Cimino - Strada Ortana 83 chiuso da lunedì a giovedì tel. 389.6694633 . 0761.743094
Viterbo - Via Fattungheri 10 sempre aperto tel.0761.324346 www.pizzeriamonasteroviterbo.com
Materie prime di altissima qualità a km 0 e cortesia nel servizio in uno splendido locale fanno di Biccabà un posto speciale. Ristorante, pizzeria ma anche street food nella struttura che ospita il multisala CineTuscia Village. Pizza ad alta digeribilità con lievito madre, ricette tradizionali reinventate con originalità: il Biccaburger è uno dei piatti più imitati.
Aperto da venerdì a domenica, l’atmosfera del ristorante è resa ancor più magica dalla quercia ultracentenaria che si erge al centro dell’ampio giardino. Piatti tipici e gustosi in un’atmosfera calda e accogliente. Pizzeria forno a legna e possibilità di banchetti. La Quercia Matta è in località Santarello, al km 11,800 della provinciale Ortana.
La pizzeria caratterizzata da un ambiente rustico che ha anche di tavoli all’aperto per le stagioni estive. La pizza è rigorosamente preparata seguendo l’antica tradizione del forno a legna.I servizi e le specialità della casa: antipasti, pizze giganti servite su due piatti, birre alla spina, dolci della casa.
45
RISTORANTE - PIZZERIA
AGRITURISMO
RISTORANTE
Hostaria del Pegaso
Il Marrugio
La Cina
Bagnaia (Viterbo) - Via I. Barozzi 3 chiuso lunedì tel. 0761.289488
Viterbo - Str. Borgherolo, 4 (Loc. Carrozza) sempre aperto tel. 373.7510399 . 0761.263767 www.ilmarrugio.com
Viterbo - Piazzale Gramsci 43 sempre aperto a pranzo e cena tel. 0761.340139
A pochissimi passi da Villa Lante a Bagnaia, l’Hostaria del Pegaso propone cucina artigianale a pranzo, pasta all’uovo e dolci al cucchiaio e biscotteria fatti in casa, mentre la sera si trasforma in pizzeria. Adiacente al comodissimo parcheggio di Valle Pierina, puoi vivere le emozioni dello sport in tv con Sky e Mediaset Premium. Wi-fi gratuita.
Ristorante a pochi passi da Viterbo in cui si gustano i propri prodotti, vini IGT, olio, formaggi (premiati al Concorso Premio Roma 2015), salumi e carni (da allevamenti allo stato brado di suini di cinta senese). Pizzeria e braceria, location per cerimonie, banchetti e feste. Piscina, campi da calcio e tennis, sala biliardo.
Il primo ristorante cinese di Viterbo, inaugurato nel lontano 1987, è l’ideale per cambiare atmosfera e sapori. Da non perdere il pollo alle mandorle, gli involtini primavera e dessert come gelato, nutella o banane fritte. Efficiente e rapido è il servizio take away. Adatto a tutte le tasche.
Offriamo un menù completo fatto di pietanze tradizionalmente genuine, dagli antipasti ai dessert fatti in casa.
i RISTORANTi
di move
osteria del grillo Via dei Sette Martiri 7, Orvieto Tr
la fantasia e’ di casa
RISTORANTE - BIRRERIA
PIZZERIA
RISTORANTE
Toto’s Gasthaus
Green Corner
Angoletto della Luce
Viterbo - Via Genova 32 aperto sempre Tel. 0761.347339 . 393.5142250
Viterbo - Via San Pellegrino 6 chiuso lunedì tel. 0761.092408
Viterbo - Via Valle Piatta 2/4 chiuso martedì e domenica sera tel. 0761.346804 . 328.8063426
Il Toto’s Pub vi propone una cena che soddisferà il vostro palato, sia che scegliate di mangiare all’italiana, sia che decidiate di tuffarvi nel ghiotto angolo bavarese. Troverete anche le birre artigianali. Tutti i venerdì “Sagra della pizza”, giovedì bavarese. Servizio a domicilio, chiedi il menù via whatsapp.
Nel quartiere medioevale di Viterbo, fino alle due di notte puoi gustare tutto il sapore della pizza cotta nel forno a legna. Non solo: al Green Corner ti serviamo anche fritti e birra alla spina. Tra le specialità da provare, i triangoli fritti di pasta lievita da pucciare nel cioccolato. Servizio bar e pub con cocktail e shot.
Piatti di carne e pesce della cucina tradizionale rivisitati in chiave moderna, per raggiungere lo stile gourmet. Carta di vini selezionati. Terrazza esterna con affaccio su Piazza Unità d’Italia. Possibilità di apericena con finger food servito al tavolo. Dolci artigianali elaborati e originali.
46
I corti di Kappa Plaza de Dolores La langosta non è male, ma il riso sembra fango e il vino rosso brodaglia. Carlo però è soddisfatto. Si sente al sicuro, per quanto possa sentirsi al sicuro il poliziotto che ha catturato il boss mafioso più ricercato d’Europa. Ora è lui il fuggitivo, il governo gli ha dato soldi, tempo e un nome nuovo perché provi a salvarsi la vita. Nessuno sa che è a Cuba. I superiori pensano che sia in Canada. Carlo non si è fidato e ora sta bevendo l’ultimo sorso di un insapore vino rosso e osservando, dalla finestra del ristorante El Gordo, la vita che passa sul selciato del parque di Plaza de Dolores, a Santiago de Cuba. Odore di asfalto arrostito dal sole tramontato da poco. Anziani seduti sulle panchine, al fianco i bastoni da passeggio, che discutono a voce alta di baseball. Chiome degli alberi che celano la luna attorno ai quali vagano giovani avidi di turisti a cui spillare dollari, in cambio di informazioni, sorrisi, donne e appartamenti dove portare le donne. Le jineteras, le ragazze che cercano lo straniero, sono quasi tutte in attesa davanti alla discoteca dell’hotel Las Americas. La sera prima Carlo le ha osservate ballare con una coreografia che sembrava il meccanismo di un orologio svizzero “Un, dos, tres, Maria”. Metà anni Novanta, il bloqueo degli yanquis soffoca ancora la rachitica economia cubana. E le ragazze ansimano per i dollari e dunque per i turisti. Per mangiare ma anche per comprarsi i jeans Dolce e Gabbana. Carlo si è imposto di non portarne nessuna nella casa particular che ha affittato. Forse chi lo sta cercando lo troverà sudato anche nel caldo insopportabile di Santiago de Cuba. E lo ucciderà. Carlo non vuole che qualcun altro rischi la vita insieme a lui. Succede sempre così nei film, no? La cattiva ma dolce ragazza di cui l’eroe s’innamora muore al posto suo, uccisa dai veri cattivi. Ogni notte è arduo resistere ai culi scolpiti, ai collaudati movimenti di bacino delle ragazze della discoteca del Las Americas. Poi, mentre il cameriere gli porta il dolce - arroz con leche - vede lei, che passeggia e studia l’ambiente in Plaza de Dolores. È bassa, bianca e minuta, ma ha un abito chiaro che le arriva sopra le ginocchia, le scopre le spalle ed esalta il seno generoso, accarezzato dai capelli biondi da Barbie. Gli sguardi si incontrano, lei non sorride, disdegna le tecniche di seduzione di una jinetera. Quando Carlo si volta per chiedere il conto, lei scompare. La ritrova dopo due ore alla discoteca dell’hotel Las Americas, e il castello di precauzioni crolla. Le offre un Cuba
Libre, lei gli racconta che ha 23 anni, 15 in meno di lui. La porta a casa, la guarda mentre si spoglia, e vede un tipo di perfezione che lo commuove e lo eccita. Dopo due ore di sesso, le allunga 100 dollari e le chiede di andarsene. Si chiama Irina. Al mattino decide che non succederà più, già immagina la scena degli uomini del boss che li sorprendono a letto, sparano, lui evita i proiettili, ma Irina viene uccisa. È come se sentisse l’odore del suo sangue. La sera dopo alla discoteca dell’Hotel Las Americas la vede al bancone, le passa vicino, ma non la saluta, mentre Irina sta allungando la guancia perché si aspetta un bacio. Dopo un’ora esce e la vede seduta sul marciapiede, sta piangendo. Lui si avvicina, non riesce a fermarsi anche se sa che deve fermarsi, e le chiede scusa. «Non si trattano così le persone, potevi almeno salutarmi, non sono un cane. Con te ero stata bene» dice Irina con il suo italiano claudicante. «Dai, mangiamo qualcosa». Comprano dei panini al Rapido, il Mc Donald’s castrista, mangiano nella sala da pranzo della casa in stile coloniale vicino a Parque de Cespedes, dove Carlo paga 40 dollari a notte. Dopo vanno a dormire, si abbracciano, ma non fanno l’amore. Il giorno dopo noleggiano una Daewoo Tico, e vanno al mare, alla Playa de Siboney, per strada però si fermano in una vecchia casa che si potrebbe anche chiamare capanna e Irina presenta a Carlo sua madre. Prende una cassetta dallo stereo e la mette nell’autoradio della Tico. ”No llores por mi” canta per tutto il viaggio Enrique Iglesias e Irina e Carlo cantano con lui. Irina si trasferisce da Carlo che non riesce a capire come abbia fatto a dormire, fino ad allora, senza abbracciarla. Ogni notte lo stesso incubo, gli uomini del boss entrano, sparano, lui evita i proiettili, Irina viene colpita, sangue. L’incubo un giorno diviene realtà: succede però nella sala da pranzo, un boato, la porta cade, entrano in due, armati, Carlo si avventa su di loro, parte un colpo. Carlo è una furia, prende il coltello e li ferisce entrambi. Sta per finirli, poi c’è il buio, il dolore, una sbarra di ferro lo ha colpito alla testa. È stata Irina. I due si rialzano, recuperano la pistola, lui è intontito, gli sferrano un calcio. Carlo li vede, sfocati, allungare banconote da 100 dollari a Irina che sorride: «Sei stata brava, ti sei meritata più soldi».
È bassa, bianca e minuta.
di MAURO EVANGELISTI
mauroevangelisti@live.it | @mauroev