Move Magazine Viterbo #78 by Move Magazine

Photo: Â© Fabio Lovino

sezione

2 movemagazine.it

VITERBO e PROVINCIA Aut. Trib. Terni n. 1/2014 del 24 gennaio 2014 Anno IV n. 78 - DICEMBRE 2017 DIRETTORE RESPONSABILE

Francesco Mecucci francesco@movecomunicazione.it COLLABORATORI

Luca Antonaglia, Andrea Arena, Livio Capuano, Elena Chiocchia, Monia Cosimi, Raffaella Ludovica Cucchi, Mauro Evangelisti, Paolo Fortugno, Simone Gemini, Dino Manoni, Gioia Oddi, Emanuele Serra, Simone Valtieri, Le Signorine Autoproduzioni

sommario dicembre 2017 06 On Air

53 Archiviaggiando

News

Architettura e viaggio

08 Pop Culture

53 Location Manager

Sport, lettura e musica

Cinema e ambientazioni

10 Dentro e Fuori

54 Local Noise

Psicologia, sesso e corpo

Musica

12 Agenda

55 On Stage

Gli appuntamenti di dicembre

I concerti del mese

49 Connessioni

56 Astri

Cultura digitale

L'oroscopo di dicembre

50 Dress

58 Foody

Moda

Mangiare e bere

52 Design Playground 62 I Corti di Kappa Design e creatività

Racconti

PROGETTO GRAFICO

Emanuele Serra IMPAGINAZIONE

Stefano Cardoni GRAFICA

Andrea Noceti

editoriale

DI FRANCESCO MECUCCI

I fanatici del freelance

REDAZIONE

Via Polidori, 38 - 01100 Viterbo 0761.092881 PUBBLICITÀ

Emanuel Anselmi 340.3007201 emanuel@movecomunicazione.it Giorgio Pioli 342.1880610 giorgio@movecomunicazione.it STAMPA

Graffietti Montefiascone TIRATURA MEDIA

9000 copie euro 0,04 OMAGGIO SALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONI SONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.

l diradarsi dei contratti di asI sunzione ha condotto all’inevitabile aumento della figura del

freelance. Anche tale fenomeno ha creato dei “mostri”. Del famigerato pagamento in visibilità ben sappiamo. Ma esiste pure l’altro estremo: il freelance esaltato che ti fatturerebbe pure una stretta di mano, perché “il tempo è denaro” e non può concederti neppure un momento di confronto. Peccato che chi si comporta così non sappia che il networking - cura delle relazioni - è una componente basilare del freelance. Tempo fa sono stato contattato su LinkedIn

da uno di quelli che si vanta di “gestire la propria vita senza dipendere da nessuno”, per un apparente confronto professionale. Salvo poi scoprire, dopo appena una telefonata, che puntava soltanto a prendermi come cliente e che, al mio diniego, ha troncato decisamente ogni rapporto. Perché lui, a suo dire, lavora venti ore al giorno e non può permettersi di perdere tempo, neppure per scambiare opinioni sul nostro lavoro. Neanche io, grazie. A simili fanatici del freelance non mi resta che augurare una vita di orari fissi e cartellini da timbrare.

sezione

4 movemagazine.it

sezione

dicembre

2017

news aziende

PREMIO CAMBIAMENTI MOVE FINALISTA REGIONALE

A CURA DI FRANCESCO MECUCCI

turismo

AL COLLE DEL DUOMO SONO ARRIVATE LE AUDIOGUIDE

Il Polo Monumentale Colle del Duomo di Viterbo - Palazzo dei Papi, Cattedrale e Museo - ha ulteriormente innalzato la qualità dei servizi per i visitatori, confermando le sue aspirazioni di polo turistico di livello internazionale. Ora l’intero complesso è visitabile in maniera autonoma con una nuova audioguida in cinque lingue, inclusa nel biglietto d’ingresso. Tra le novità anche il sistema di biglietteria elettronica e il desk d’ingresso alla Sala del Conclave, che torna ad avere un ruolo centrale in tutto il percorso.

6 movemagazine.it

libri

Ama...zon te stesso Elisabetta Mulas, estetologa specializzata in scienze tecniche per il benessere e l’immagine fisica e residente nel Viterbese, a Vejano, è l’autrice del nuovo libro motivazionale Ama te stesso (Edizioni Mind) per la collana Se vuoi puoi diretta dal “guru” Roberto Cerè. Il volume, esposto al Salone del Libro di Torino 2017, è divenuto fin da subito un bestseller sulla piattaforma Amazon m territorio

Move Comunicazione è stata finalista regionale per l’Umbria al Premio Cambiamenti, il contest nazionale promosso dalla CNA e dedicato alle nuove imprese innovative italiane. La società editrice di Move Magazine non è stata selezionata per la finale nazionale del 30 novembre a Roma, ma l’esperienza è stata molto gratificante e positiva. La finale territoriale umbra è stata vinta dalla Too Italy di Orvieto, che si è qualificata all’atto conclusivo, dove tra le altre 25 imprese in lizza troverà il Laboratorio Linfa di Orte.

cinema

Troppa grazia per Viterbo Uscirà nelle sale cinematografiche nella primavera 2018 il film Troppa Grazia di Gianni Zanasi con Alba Rohrwacher, Elio Germano, Giuseppe Battiston. Il film, girato quasi interamente nella Tuscia, ha avuto Viterbo come location principale, con riprese in diverse zone del centro come Piazza della Morte e Piazza del Gesù e del resto della città (Università, vari quartieri, interni di diversi locali) m

PER VALORIZZARE LA VARIANTE CIMINA DELLA VIA FRANCIGENA

Mariangela Fabbri, Sara Forliti e Debora Donati sono le vincitrici del bando di idee under 35 Totem multimediale e torrette per la distribuzione gratuita dell’acqua, ideato e coordinato dall’Associazione Variante Cimina della Via Francigena. Il bando è promosso dai Comuni di Caprarola, Carbognano e Ronciglione e inserito all’interno del progetto I territori della Variante Cimina della Via Francigena, finanziato dal bando regionale per la valorizzazione e promozione turistica dei borghi del Lazio da parte dei Comuni.

news

arte

ALESSIO TOSONI PREMIATO A TORINO

L’artista viterbese Alessio Tosoni, con l’opera Studio di ombre proiettate da gatti su parete con luce irradiante dal basso (tecnica mista su compensato, polittico composto da 6 pannelli di 26×120 cm), ha vinto il premio della giuria popolare alla rassegna Sunday Painters 2017, promossa dal quotidiano La Stampa di Torino nell’ambito della mostra mercaro Artissima che da anni si svolge a novembre nel capoluogo piemontese. L’evento si è svolto nella prestigiosa cornice dell’Oval Lingotto.

concorsi

Ischia Comune Fiorito Ischia di Castro ha ottenuto il riconoscimento di 3 fiori sul massimo di 4 al concorso nazionale Comuni Fioriti 2017, la cui premiazione si è svolta l’11 e il 12 novembre a Spello (PG). Era l’unico comune della provincia di Viterbo a partecipare e già negli anni passati aveva ottenuto vari riconoscimenti. Organizzato dall’Asproflor, l’associazione dei produttori florovivaisti, il circu-

ito nazionale dei Comuni Fioriti seleziona ogni anno i migliori villaggi e città fiorite di tutta Italia che si impegnano a colorare di fiori il loro territorio, condividendo il motto “Fiorire è accogliere”. I Comuni Fioriti italiani sono gli unici partner del concorso europeo Entente Florale e di quello mondiale Communities in Bloom. I Comuni Fioriti sono riconoscibili con il tipico cartello giallo che indica un numero variabile da 1 a 4 fiori, secondo il giudizio espresso ogni anno dalla giuria. Info: www. comunifioriti.com m

In occasione delle Giornate dell’Olio e del Vino, abbiamo scoperto Gallese e il suo centro storico fatto di vicoli, insegne vintage e quotidianità. Pic by @piccinaccia #igersviterbo

le rubriche di move

dicembre

2017

- POP CULTURE sport

lettura

musica

GENIO & SREGOLATEZZA

IN LIBRERIA

TURNAROUND

DI LIVIO CAPUANO (La Feltrinelli Point Terni)

DI ANDREA ARENA

Lazio-Trabzonspor

Bacio feroce

una partita come le altre

roberto saviano

Ma poi che cos'è il genio, che cos'è la sregolatezza, che cos'è il sacro gioco del balùn? La nostra vita, la nostra storia. Ecco allora un biglietto, una partita, una data: per qualcuno non significa nulla - la millesima serata allo stadio - e per qualcun altro è tutto. Tipo Lazio-Trabzonspor, Europa League, la coppetta, 12 dicembre 2013, giorno quasi palindromo. Uno squallido 0-0, dice il tabellino, ed era la Lazietta di Petkovic ancora 'mbriaca dalla Coppa Italia del maggio precedente (quella di Lulic al 71', non so se avete presente). Freddo a Roma, con quell'umidità che sale dal Tevere e che ti zaccagna le ossa, birre nonostante. La marea turca che canta e spera di vendicare Lepanto, secoli dopo. Invece niente: “La solita partita di merda”, si dice mentre si torna alla macchina, attraversando la steppa siberiana della Farnesina. Ma per qualcun altro quella notte è una notte da ricordare per sempre, un biglietto da archiviare tra le cose preziose, gli odori e i colori e i sapori di qualcosa di indimenticabile. Una magìa cattiva e subdola, ma una magìa che ti fa innamorare m 8 movemagazine.it

ono cresciuti in famiglie che li hanno nutriti di rabbia, famiglie per bene ma perdenti, costrette sempre a chinare il capo davanti ai più forti e prepotenti. Sono i “bambini di paranza”: una generazione di giovani criminali che affogano la loro rabbia in un vortice di droga, soldi, polvere e piombo; che bruciano le loro esistenze a folle velocità, in un crescendo insensato di odio e di violenza. Questa è la storia di Nicolas o’ Maraja, un ragazzino deciso a diventare il re della città, a conquistare il potere scalzando dal centro storico le vecchie famiglie di Camorra. In un gioco sottile di alleanze e tradimenti, vendette e ritorsioni, questi adolescenti, nati già perduti, combattono la loro guerra insensata, ossessionati dalla paura di vivere da mediocri, di farsi arrestare da stupidi, sognando i soldi e il potere, sperando di morire da eroi in uno scontro a fuoco, per lasciare un segno indelebile del loro veloce passaggio sulla terra. Dopo La paranza dei bambini, Saviano prosegue il racconto dolente di questa gioventù bruciata, di questo terribile spettacolo di morte che si svolge ogni giorno di fronte agli occhi indifferenti di opinione pubblica e politica. (Feltrinelli, pagg. 400, € 19,50) m

DI PAOLO FORTUGNO

Shirley Scott superstition

(cadet, 1973)

efinita “la regina dell’organo”, Shirley Scott è, probabilmente, l’organista più famosa del pianeta, l’equivalente femminile di Jimmy Smith. Nel corso della sua lunga carriera - solo a suo nome ci ha lascato una cinquantina di titoli - si è dedicata a esplorare il rassicurante terreno mainstream del soul-jazz, con risultati di qualità. Tra i tanti sassofonisti che l’anno accompagnata occorre ricordare almeno suo marito, Stanley Turrentine, Eddie "Lockjaw" e Harold Vick. Dotata di un attacco formidabile, le sue note, imbevute di blues nero e groove soul, danno vita fraseggi incendiari, ricchi di energia e feeling. “Sull'organo, nessuno sa quanti suoni diversi puoi ottenere. È un numero davvero infinito di toni”, ricorda la Scott. Con Superstition il soul jazz diventa decisamente più grintoso e funk. L’esplosivo organo di Shirley Scott è sostenuto da numerosi fiati ed è accompagnato da alcuni grandi nomi, tra i quali Ron Carter e Richard Evans al basso, Jimmy Ponder, Ramon Morris e Clifford Davis al sax, Jimmy Owens alla tromba e Grady Tate alla batteria. Tra le numerose cover la title track, Superstition, di Stevie Wonder, Lady Madonna dei Beatles e Ultimo tango a Parigi di Gato Barbieri m

le rubriche di move

dicembre

2017

- DENTRO E FUORI psicologia

sesso

corpo

MENTE&CO.

SEX SIGNS

BODY EVOLUTION

DI MONIA COSIMI (Centro Mind Montefiascone)

DI RAFFAELLA LUDOVICA CUCCHI

DI LUCA ANTONAGLIA

Avance o abuso?

D per dispareunia

Metamorfosi del dolore

una sottile differenza

il dolore sessuale

seconda parte

a sottile differenza tra ricevere e subire un’attenzione sessuale è fondamentale. La testimonianza di una giovane attrice, ambiziosa e rampante, che sceglie di andare a casa di un regista famoso a sostenere un provino, in molti la pensano come volontà o come un rischio assunto di concedersi allo stesso. Non è così. La sessualità, anche semplici avance, richiede sempre una scelta reciproca e volontaria. Anche se la povera attrice si è recata lì volontariamente, non è sinonimo di consenso a concedere il proprio corpo o subire le voglie dell’altro. Al massimo può peccare di ingenuità, ma un essere umano non può pagare l’immaturità con la propria intimità. Il sesso è un gioco tra adulti e come tutti i giochi ha bisogno di regole condivise e chiare. Esempio: un amico vi invita a casa per un caffè. Una volta lì vi obbliga con la forza o con l’inganno a praticare un gioco che non vi piace. Magari ci perdete pure dei soldi. Ritornate così a casa senza il caffè, senza soldi e senza averlo scelto. Come vi sentireste, se non umiliati e ingannati? “Il sesso dovrebbe essere ispirato da sentimenti amichevoli. Altrimenti scegliete giocattoli meccanici: è più igienico” (Robert Heinlein) m

10 movemagazine.it

a dispareunia, maggiormente nota come dolore sessuale, è la seconda dinamica sessuale invalidante europea, dopo l’anorgasmia. Colpisce centinaia di donne che per vergogna, mancanza di educazione a una sana sessualità o altre motivazioni legate alla cultura di appartenenza, non prendono in considerazione l’esistenza di una risoluzione non veloce ma possibile del disturbo. Esistono diversi tipi di dolore sessuale. Generalmente la classificazione prevede un disturbo primario, che comprende il dolore durante l’atto; segue la dispareunia secondaria, ovvero il dolore che compare dopo un periodo di normale vita sessuale, disturbando gli equilibri di coppia. Si parla poi di dispareunia generalizzata nel caso di dolore persistente anche cambiando partner. Infine, ma non meno delicata, la dispareunia situazionale, che riguarda solo determinate posizioni sessuali o punti di contatto genitale. Purtroppo non esiste una cura valida per tutte le signore: la concertazione tra medico e sessuologo è fondamentale per la risoluzione del dolore, ma di aiuto possono essere gli esercizi di Kegel e l’uso di palline per l’allenamento del pavimento pelvico m

a Sun Dance - danza del sole - è un rito diffuso tra i nativi americani, in particolare tra i Sioux Lakota. Una prova che alcuni giovani dovevano affrontare per diventare guerrieri. Ai membri della tribù, sottoposti alla prova, in seguito a quattro giorni di digiuno, venivano eseguite perforazioni, con lame o artigli di aquila, sul petto e inserite due ossa di bisonte. Il danzatore (così era chiamato chi era sottoposto al rituale) veniva legato con funi, tramite gli ossi, a un albero e doveva tirare finché non si strappava il muscolo del pettorale; solo a quel punto si poteva considerare la prova superata e, soprattutto, si poteva acquisire lo status di guerriero. Dal dolore e dal suo controllo il danzatore, che durante la prova entrava in uno stato di trance, otteneva una rinascita del sé; attraverso la donazione del proprio sangue e del corpo avveniva il riconoscimento da parte della tribù. Il giovane aveva dato la prova del suo coraggio e aveva dimostrato di essere pronto a scendere sui sentieri di guerra. Il rituale aveva un valore fortemente collettivo e si inseriva in una festa che coinvolgeva l'intero villaggio m

eventi

dicembre 2017

COPENAGHEN Viterbo 9 dicembre

dicembre ___ Carbognano

dicembre ___ Orvieto

MARIA PIA TIMO La comica nota per Zelig in scena al Teatro Bianconi con il divertente show Biondo Zabaione

dicembre ___ Montalto

MASSIMO DAPPORTO

Un borghese piccolo piccolo tratto dal romanzo di Cerami e interpretato dall’attore per la regia di Fabrizio Coniglio

GIOVANNI ALLEVI

Grande musica al Padovani con il noto pianista per l’anteprima del tour invernale Equilibrium 11

dicembre 2017

agenda dicembre 2017

001

! DEGUSTAZIONI EVENTI

Caffeina Christmas Village Seconda edizione dell'evento invernale di Caffeina con eventi e attrazioni. Fino al 7 gennaio 2018. Dettagli su www.movemagazine.it. d Centro storico, Viterbo e da 6 € a 15 € i 366.7187564

al forno e bevanda a 12 €. d Sand Glass Pub (Via Marconi 41/51), Viterbo w Facebook: Sand Glass Pub

DANZA

Lo Schiaccianoci Spettacolo di danza del Balletto di Roma. Nuova produzione. d Teatro Lea Padovani (Via Aurelia Tarquinia 58), Montalto di Castro Vt O 21 w www.teatroleapadovani.it

Point Five meets Blitz Presentazione del Gin Point Five. d Blitz Caffè (Via della Sapienza 1), Viterbo i Facebook: Blitz Caffè

! LIVE MUSIC Lady.it Cover italiane al femminile. Giro-pinsa romana. d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339 dicembre 2017

venerdì

! DAY

sabato

002

tema Le madonne "vestite" della Tuscia e la Madonna delle Grazie di Capranica. d Auditorium Francigena (Via Ripoll), Capranica Vt O 17 i 329.6123945 - 329.5720034

CONCERTI

Stagione Unitus Concerto del Trio Metamorphosi composto da Mauro Loguercio (violino), Francesco Pepicelli (violoncello), Angelo Pepicelli (pianoforte). Musiche di Beethoven e Schumann. d Auditorium Santa Maria in Gradi (Via Sabotino 20), Viterbo O 18 i 0761.357937 - 348.7931782

TEATRO

Mamme narranti Spettacolo con Andrea Satta, il cantante dei Têtes de Bois. d Circolo Il Cosmonauta (Via dei Giardini 11), Viterbo O 18 w www.arciviterbo.it

! DEGUSTAZIONI

Aperichef

Sagra dell'Olivo

Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

Con Luca Abati. d Grandori Porta Romana (Via Mariano Romiti 1), Viterbo i 0761.1710151

Anteprima Sagra dell'Olivo. Al mattino all'Arancera presentazione libro Strade di polvere di U. Nardini. Al pomeriggio al Teatro Comunale spettacolo musicale in memoria di Delia e Martino Fontana. Visite guidate ai frantoi. Programma completo su www.movemagazine.it. d Canino Vt O 11 e 15.30 (visite dalle 10) i Facebook: ProLoco di Canino

! EVENTI

Stincotto

Un caffè con la storia

Changing faces

Stinco cotto alla birra, con patate

Conferenza di Marcello Arduini sul

Con Luca Abati.

! DJ SET Burning from both ends

12 movemagazine.it

SAGRE

CONFERENZE

! NIGHT

TEATRO

Carlo Buccirosso Il pomo della discordia, scritto, diretto e interpretato da Carlo Buccirosso, con Maria Nazionale. d Teatro Lea Padovani (Via Aurelia Tarquinia 58), Montalto di Castro Vt O 21 w www.teatroleapadovani.it

! DJ SET

agenda dicembre 2017

TEATRO

LA STAGIONE DELL’UNIONE Il teatro ottocentesco di Viterbo torna a ospitare un cartellone di spettacoli, grazie ad ATCL e al Comune on lo spettacolo CopenaC ghen, che il 9 dicembre vedrà protagonisti Umberto Orsi-

ni, Massimo Popolizio e Giuliana Lojodice, il Teatro dell’Unione di Viterbo torna a ospitare una stagione, dopo anni di chiusura e inattività. Un cartellone di sette spettacoli di prosa in abbonamento, più altri appuntamenti di danza, musica e spettacoli per

famiglie, che fino ad aprile 2018 animerà il gioiello ottocentesco di Piazza Giuseppe Verdi, recentemente ristrutturato e riaperto al pubblico, non senza difficoltà e polemiche. La stagione dell’Unione è curata dall’ATCL (Associazione Teatrale fra i Comuni del Lazio) in collaborazione con il Comune di Viterbo. Nei successivi spettacoli in abbonamento,

tutti da gennaio in poi, saliranno sul palco, tra gli altri, Antonio Catania, Maurizio Mattioli, Nicolas Vaporidis, Claudia Cardinale, Tato Russo, Silvio Orlando, Vittoria Belvedere, Valter Malosti, Gianfelice Imparato, Carolina Rosi. Le prevendite sono disponibili presso l’Ufficio Turistico di Viterbo in Piazza Martiri d’Ungheria (Sacrario) m TEATRO DELL’UNIONE

q 9 dicembre - 27 aprile W www.atcllazio.it i teatrounioneviterbo@gmail.com i prevendite: 0761.226427

sezione dicembre 2017 agenda d Caffè Grandori (Piazza della Rocca 32/36), Viterbo i Facebook: Caffè Grandori

O 10-19 i www.thegrove.it - 331.3440225

O 17 e ingresso gratuito

! EVENTI

Visite guidate natalizie

Sua eccellenza è servita

Alla scoperta di Viterbo immersi nel mondo fatato di Babbo Natale, visita guidata della città in collaborazione con Caffeina Christmas Village. A cura di Anna Corvaglia. d Ufficio Turistico (Piazzale Martiri d'Ungheria), Viterbo O 10.30 w 0761.226427 - info@visit.viterbo.it

Sua eccellenza è servita. Le ombre di Platone di Patrizio Pacioni e Salvatore Buccafusca. Regia di Giancarlo Fares. Prima nazionale. d Teatro Boni (Piazza della Costituente 9), Acquapendente Vt O 17.30 w www.teatroboni.it i 0763.733174 - 334.1615504

! DEGUSTAZIONI

La musicheria

dicembre 2017

d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339

domenica

003

SAGRE

VISITE

TEATRO

Sagra dell'Olivo

Le Domeniche del Muvis

Aperichef

Anteprima Sagra dell'Olivo con visite ai frantoi e appuntamenti vari. Al pomeriggio al Teatro Comunale Musica dalla Terra, evento scientifico-musicale. Programma completo su www.movemagazine.it. d Canino Vt O 15.30 (visite dalle 10) i Facebook: ProLoco di Canino

Visita guidata al Muvis - Museo del Vino e delle Scienze Agroalimentari a cura del direttore scientifico Marcello Arduini. d Museo del Vino e delle Scienze Agroalimentari (Piazza del Poggetto 12), Castiglione in Teverina Vt O 11 i welcome@muvis.it

Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

VISITE

Visite guidate natalizie

Nona edizione della Maratonina dell'Olio DOP Canino, corsa podistica su percorso di 10 km. d Canino Vt O 8 (raduno) e 10.30 (partenza) i Facebook: ProLoco di Canino

Storie di ordinaria bellezza, visita ai monumenti di Viterbo. d Ufficio Turistico (Piazzale Martiri d'Ungheria), Viterbo O 15.30 w 0761.226427 - info@visit.viterbo.it

CONCERTI

TEATRO

Baby Totò's Serata in famiglia con animatrice, dalle 20 alle 22. d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339 dicembre 2017

SPORT

Maratonina dell'Olio DOP

! EVENTI

lunedì

004

! EVENTI

IntriCanti

Francesco Pannofino

Serata Easy Dinner

Merry Christmas in Gospel con gli IntriCanti, fantasia di canti spiritual, gospel e natalizi. d Chiesa del Gonfalone (Via Cardinal La Fontaine), Viterbo O 17.30

Francesco Pannofino ed Emanuela Rossi in Bukurosh, mio nipote di Gianni Clementi. d Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 17 w www.teatromancinelli.com

Sconto del 20% alla cassa d Osteria Pane e Sugo (S.S. Cassia Sud 91, loc. Ponte di Cetti), Viterbo i 0761.263113

ENOGASTRONOMIA

Orte in Cantina

Percorso enogastronomico itinerante nel centro storico attraverso cantine e locali aperti per l'occasione. Prenotazione obbligatoria. d Centro storico, Orte Vt

Concerto dell'Italian Brass Band a cura del Lions Club Tarquinia. d Palazzo Comunale, Sala Consiliare (Piazza Matteotti), Tarquinia Vt

14 movemagazine.it

CONCERTI

Aspettando il Natale

! DEGUSTAZIONI Aperichef Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

dicembre

2017

gabriele cirilli L'INTERVISTA

Sul palco sono tale e quale a me Io, lo spettacolo, i maestri e l’Italia DI FRANCESCO MECUCCI

Photo: © Fabio Lovino

al tormentone “Chi è TatiaD na ?!” di Zelig al successo di Tale e Quale Show: a 50 anni,

di cui quasi 30 trascorsi nello spettacolo, Gabriele Cirilli è uno dei maggiori comici italiani. Gabriele, in #TaleEQualeAMe… Again , con cui è in tour, c’è un hashtag: segno dei tempi? Sai cosa mi ha detto mio figlio adolescente? “Papà, se non hai un hashtag non sei nessuno!”. Quindi sì, è un adeguamento alla realtà di oggi, dove non basta più sfogliare un album di fotografie e ricordi ma devi renderlo accessibile agli altri. Così io apro il mio hashtag al pubblico sul palcoscenico, l’unico luogo dove l’attore riesce a essere tale e quale a se stesso. Da un Tale e Quale all’altro: arriviamo a Carlo Conti e alle “missioni impossibili”. Qual è 16 movemagazine.it

il segreto di questo successo? È stato fondamentale afferrare il senso dello show, che non è creare l’imitazione perfetta di un personaggio, ma valorizzarne una caratteristica distintiva. Sono riuscito a esaltare questo particolare: il pubblico ha gradito e lo noto anche in teatro. La missione più impossibile? Le più difficili, ma anche le più soddisfacenti, sono state quelle in cui non potevo scherzare sul personaggio, come Pavarotti e Claudio Villa. Ricordo con piacere anche le imitazioni di Johnny Dorelli e Orietta Berti. Ha lavorato in cinema, teatro, tv e ha scritto libri. C’è altro? Sono orgoglioso di essermi cimentato in tutte queste forme di spettacolo… e di averle fatte tutte male! Scherzi a parte, quel che mi piacerebbe è dedicarmi a ognuna di esse con più approfondimento. Farà tappa il 17 ad Acquapendente. Conosce già il Viterbese? Sì, mi sono esibito due volte a Viterbo. Ricordo bene il cinema Azzurro, una grande sala piena di gente: erano i primi anni 2000, fu bellissimo, perché da altre parti non ho più ritrovato quel calore.

Lei ha iniziato con Gigi Proietti. Un’esperienza tanto incredibile quanto decisiva: io giovanissimo a contatto con un mito. Lui stesso nel 1988 era più giovane della mia età attuale, ma non mi sembrava vero trovarmelo di fronte, dato che nel 1976, quando ero bambino, lo avevo visto recitare nella mia Sulmona in A me gli occhi. Nel ’98 ha recitato con Paolo Villaggio in Un bugiardo in paradiso. Che ricordo ha di lui? Un grande professionista, una persona colta, seria e preparata. Sempre pronta a darmi consigli. Villaggio ha dato tantissimo al cinema e allo spettacolo e con Fantozzi ha creato una maschera vera. Cosa pensa dell’Italia di oggi? Sono molto preoccupato. C’è tanta approssimazione, in qualsiasi campo. È proprio vero che i social hanno permesso a chiunque di poter dire la propria, senza approfondire. Mi ritrovo con mio figlio di 17 anni che vuole andare all’estero e questo un po’ mi rattrista: perché chi merita non può avere successo nel suo paese? Gabriele Cirilli sarà al Teatro Boni di Acquapendente domenica 17 dicembre, alle ore 17.30 m

lunedì

005

! DEGUSTAZIONI Aperichef Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

! EVENTI Gioco a quiz

dicembre 2017

d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339

mercoledì

006

EVENTI

! LIVE MUSIC Soul Kitchen Live music. d Blitz Caffè (Via della Sapienza 1,), Viterbo i Facebook: Blitz Caffè

! EVENTI Serata di magia d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339 dicembre 2017

dicembre 2017

agenda dicembre 2017

giovedì

007

SAGRE

Sagra dell'Olivo Al pomeriggio conferenze varie e 13° Premio Culturale Luciano Bonaparte Principe di Canino. In serata torneo di burraco. Programma

completo www.movemagazine.it. d Canino Vt O dalle 14.30 i Facebook: ProLoco di Canino

EVENTI

Cubo Cine Festival Edizione 2017 del Cubo Festival interamente dedicata al cinema. Ospiti: Claudia Gerini, Nini Salerno, Tiziana Foschi. Programma dettagliato su www.movemagazine.it. d Ronciglione Vt i cubofestival@gmail.com

TEATRO

Autunno in Biblioteca Rassegna di corti teatrali. Il gatto nero di Edgar Allan Poe. d Biblioteca Comunale S. Sisto (Via Tirrenia 13), Montalto di Castro Vt O 17.30 e 19 i 392.0686787 i 0766.870195

Cubo Cine Festival Edizione 2017 del Cubo Festival interamente dedicata al cinema. Ospiti: Dino Giarusso, Manetti Bros, Sergio Martino. Programma dettagliato su www.movemagazine.it. d Ronciglione Vt i cubofestival@gmail.com

! LIVE MUSIC Taste in jazz Serata jazz dal vivo con Massimiliano Pioppi e Danilo Maria Bonucci. Aperichef. Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

! EVENTI Un anno a Via Marconi! Festeggia insieme a noi ed ai Mysticanza, musica folk dal vivo. d Sand Glass Pub (Via Marconi 41/51), Viterbo w Facebook: Sand Glass Pub 17

agenda dicembre 2017 CINEMA

Immagini dal Sud del Mondo Proiezione de Libere, disobbedienti, innamorate di Maysaloun Hamoud. d Cinema Trento (Via del Santuario 51), Viterbo O 21 w www.ismcinema.it

TEATRO

d Osteria Pane e Sugo (S.S. Cassia Sud 91, loc. Ponte di Cetti), Viterbo i Facebook: Pane e Sugo Osteria

! DEGUSTAZIONI Giovedì de l'Angoletto d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

! EVENTI

Il Gioco della Perseveranza

Serata Dr. Why e giropizza

Il Gioco della Perseveranza - I 7 vizi capitali, spettacolo a cura di Tetraedro. Tre turni. d Palazzo dei Papi (Piazza San Lorenzo), Viterbo O 19.30, 20.30 e 21.30 e 10 € i 389.0672580

Gioco a quiz + pizza a volontà, bevanda, dolce 12 € (min. 3 persone). d Sand Glass Pub (Via Marconi 41/51), Viterbo w Facebook: Sand Glass Pub

! DEGUSTAZIONI Giropizza Pizza no stop più bevanda a 10 €.

! LIVE MUSIC Soul So Funk Live music. d Blitz Caffè (Via della Sapienza 1,), Viterbo i Facebook: Blitz Caffè

! NIGHT

! EVENTI La birroteca e karaoke d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339 i FB: Toto's Ristobirreria Viterbo dicembre 2017

! DAY

venerdì

008

SAGRE

Sagra dell'Olivo Stand degustazione di olio, visite ai frantoi, cortei storici e manifestazioni folkloristiche, mostre e altri eventi. Al pomeriggio la bruschetta più grande del mondo in Piazza Valentini. Programma completo su www.movemagazine.it. d Canino Vt O tutto il giorno (bruschetta 17.30) i Facebook: ProLoco di Canino

EVENTI

Cubo Cine Festival Edizione 2017 del Cubo Festival interamente dedicata al cinema. Ospiti: Fabio Fulco, Gianfranco D’Angelo, Maurizio Mattioli, Ilaria Borrelli, Daniela Poggi. Programma dettagliato su www.movemagazine.it. d Ronciglione Vt i cubofestival@gmail.com

ESCURSIONI

Scarpinata della Teverina Scarpinata della Teverina - Winter Edition, camminata ad anello di 27 km nella valle del Tevere. d Partenza da Piazza dell'Unità, Grotte Santo Stefano di Viterbo O 7 (raduno) e 8 (partenza) e 30 € w www.tusciatrekkingexperience.it

VISITE

Visite guidate natalizie Storie di ordinaria bellezza, visita ai monumenti di Viterbo. 18 movemagazine.it

agenda dicembre 2017

PRESEPI

NATIVITY Con le feste natalizie tornano i presepi viventi negli antichi borghi del Viterbese: ecco alcuni appuntamenti da non perdere on l’arrivo delle feste naC talizie, tornano in tutta la Tuscia i presepi viventi. Queste rappresentazioni della Natività, alcune di lunga tradizione e altre più giovani ma non per questo meno interessanti, valorizzano gli antichi borghi del territorio viterbese, che fungono da meravigliosi e suggestivi scenari. Vediamone alcuni. Negli ultimi

20 movemagazine.it

anni, il presepe vivente di Tarquinia si è affermato come uno dei maggiori, per numeri e qualità. L’edizione 2017-2018 è in programma il 26 e 30 dicembre e il 6 gennaio nel centro storico, con oltre 300 figuranti coinvolti e location di grande fascino, tra cui spicca il convento di San Francesco. Compie trent’anni invece il presepe vivente di

Vetralla, in programma il 25 e 26 dicembre e il 6 gennaio, con ingresso da Piazza Umberto I. Caratteristica dell’evento vetrallese è il costume ottocentesco in cui rivivranno mestieri e scene di vita del passato. L’organizzazione è a cura dell’associazione Francis & Friends. I vicoli e le piazzette del quartiere Castello saranno invece interessati dal presepe vivente di Bolsena, in programma il 26 dicembre e il 6 gennaio e curato dall’associazione La Corte dei Miracoli in collaborazione con il Comune. Importante novità per il famoso presepe vivente di Corchiano, con musiche di Nicola Piovani e voce narrante di Gigi Proietti, che nel suo scenario d’origine, il centro storico, nelle seguenti date: 25, 26, 30 e 31 dicembre, 1, 6 e 7 gennaio. Immancabile anche l’appuntamento con il presepe vivente di Civita di Bagnoregio (26 e 30 dicembre, 1, 6 e 7 gennaio) a cura del locale comitato Croce Rossa Italiana, mentre a Montefiascone Il mistero della Natività andrà in scena il 26 dicembre, 1 e 6 gennaio e sarà animato da oltre 200 figuranti, compagnie teatrali, artisti di strada e prodotti tipici m

agenda dicembre 2017 d Ufficio Turistico (Piazzale Martiri d'Ungheria), Viterbo O 15.30 w 0761.226427 - info@visit.viterbo.it

CONCERTI

Madonna all'opera Omaggio all’Immacolata, arie operistiche e cantate sacre dedicate alla Madonna. d Chiesa di Santa Maria della Verità (Piazza Crispi), Viterbo O 16 e ingresso gratuito i 334.7579879

Stefano Cocco Cantini. d Teatro Boni (Piazza della Costituente 9), Acquapendente Vt O 17.30 w www.teatroboni.it i 0763.733174 - 334.1615504

TEATRO

A teatro con mamma e papà Christmas Show. Sold out and all crazy, spettacolo per famiglie. d Teatro Lea Padovani (Via Aurelia Tarquinia 58), Montalto di Castro Vt O 18 w www.teatroleapadovani.it

CONCERTI

I Bemolli sono blu Musica Reservata. I suoni dello spirito, concerto con le composizioni di Palestrina, De Victoria, Alessandro Scarlatti, Desprez. d Cattedrale di San Lorenzo (Piazza San Lorenzo), Viterbo O 18 w www.associazioneclementi.org

CONCERTI

Caffeina Christmas Village Suono con l'Orchestra, concerto dei musicisti finalisti del concor-

MERCATINI

C'era una volta il Natale Mercatino di Natale con artigianato, oggettistica, idee regalo e altro nel Chiostro Grande. Fino al 10. d Santuario Madonna della Quercia (Piazza del Santuario), Viterbo O 10-19 i 393.3232478 - 347.8650438

FESTE

Vallerano Incantata Accensione luci incantate e albero di Natale con il Comitato San Vittore. Aperitivo in piazza. d Vallerano Vt O 17.30 i www.comune.vallerano.vt.it

TRADIZIONI

C'era una volta il Natale Spettacolo dei ragazzi dell'oratorio parrocchiale. A seguire sul sagrato accensione e benedizione albero di Natale e presepe. d Santuario Madonna della Quercia (Piazza del Santuario), Viterbo O 18 i 393.3232478 - 347.8650438

TEATRO

Serra Yilmaz Griselidis: memorie di una prostituta, con Serra Yilmaz. Testo di Coraly Zahonero. Regia di Juan Diego Puerta Lopez. Sax solista e musiche 21

agenda dicembre 2017

! DEGUSTAZIONI Aperichef Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i enotriafood@gmail.com

! DJ SET

! LIVE MUSIC

The Immaculate Misconception

Beverly Hills 0761

Con Luca Abati. d Grandori Porta Romana (Via Mariano Romiti 1), Viterbo i Facebook: CaffĂ¨ Grandori

! EVENTI Stincotto Stinco cotto alla birra, con patate al forno e bevanda a 12 â&#x201A;Ź. d Sand Glass Pub (Via Marconi 41/51), Viterbo w Facebook: Sand Glass Pub

! NIGHT

Cover alternative pop. Giro-pinsa romana. d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339 dicembre 2017

so promosso dal CeSMI. Galleria. d Teatro Caffeina (Via Cavour 9), Viterbo O 19 w www.caffeinachristmasvillage.it

! DAY

sabato

009

SAGRE

Sagra dell'Olivo Stand degustazione di olio, visite ai frantoi, cortei storici e manifestazioni folkloristiche, mostre e altri eventi. Programma completo su www.movemagazine.it. d Canino Vt O tutto il giorno i Facebook: ProLoco di Canino

EVENTI

Cubo Cine Festival Edizione 2017 del Cubo Festival interamente dedicata al cinema. Ospiti: Elio Germano, Francesca Inaudi e Nino Frassica. Programma su www.movemagazine.it. d Ronciglione Vt i cubofestival@gmail.com

VISITE

Visite guidate natalizie Storie di ordinaria bellezza, visita ai monumenti di Viterbo. d Ufficio Turistico (Piazzale Martiri d'Ungheria), Viterbo O 15.30 w 0761.226427 - info@visit.viterbo.it

TEATRO

Paola Tiziana Cruciani Sugo finto di Gianni Clementi con Paola Tiziana Cruciani e Alessandra Costanzo. Regia di Ennio Coltorti. d Teatro Boni (Piazza della Costituente 9), Acquapendente Vt O 21 w www.teatroboni.it 22 movemagazine.it

le rubriche di move

showroom INFORMAZIONE PUBBLICITARIA

Il futuro passa dai social Corsi di formazione e consulenza sul web marketing lisa Iandiorio ci spiega il suo E lavoro di digital strategist. Puoi spiegarci in cosa consiste la

tua professione? Aiuto le imprese e i liberi professionisti a trovare un'identità e ad emergere nel mare magnum che è il web. Come faccio? Attraverso tutti gli strumenti innovativi fruibili grazie a internet per promuovere la propria attività: sviluppo di siti, indicizzazione e posizionamento sui motori di ricerca, uso dei social network, blog aziendali, uffici stampa e altro. Il loro uso, però, deve essere preceduto e coordinato da un buon piano

24 movemagazine.it

marketing perché l'integrazione è la regola. Perché fidarsi di questo tipo di promozione? Il web marketing permette il controllo dei risultati e di orientare meglio tutti coloro che vi ricorrono: si possono controllare numero e caratteristiche delle persone raggiunte, quante di queste hanno "convertito" (ovvero mostrato un effettivo interesse o aver acquistato il prodotto) ed eventualmente modificare il nostro operato. Sappiamo che organizzi corsi di formazione. Certo, mi occupo di formazione e

docenza da oltre 10 anni, sia per enti pubblici (es. Università degli Studi della Tuscia) che privati. Nel corso degli anni ho creato una rete di docenti e formatori con professionalità e competenze diverse che mi permette di offrire una completa formazione su numerosi argomenti. Grazie a titoli, certificazioni ed esperienza necessari a lavorare in questo campo, possiamo fornire un insegnamento professionale. Quali sono i corsi in partenza? A gennaio partiranno di nuovo tutti i corsi riguardanti il social media marketing. Tutto l'anno gli stessi sono attivabili in forma individuale e anche su altri argomenti quali Google Ad Words ad esempio o anche di marketing e comunicazione più tradizionale. ELISA IANDIORIO

d Via Igino Garbini 29/G, Viterbo i www.elisaiandiorio.it - 347.0953871

agenda dicembre 2017

TEATRO

Copenaghen Copenaghen, spettacolo con Umberto Orsini, Massimo Popolizio. d Teatro dell'Unione (Piazza Giuseppe Verdi), Viterbo O 21 i teatrounioneviterbo@gmail.com

! DJ SET Messin' with the kid Con Luca Abati. d Caffè Grandori (Piazza della Rocca 32/36), Viterbo i Facebook: Caffè Grandori

! EVENTI La musicheria

dicembre 2017

d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339

domenica

010

SAGRE

Sagra dell'Olivo Stand degustazione di olio, visite ai frantoi, cortei storici e manifestazioni folkloristiche, mostre e altri eventi. Al pomeriggio la bruschetta più grande del mondo. Programma su www.movemagazine.it. d Canino Vt O tutto il giorno i Facebook: ProLoco di Canino

EVENTI

Cubo Cine Festival

casa di Babbo Natale, caldarroste e vin brulé in piazza, treno di Babbo Natale e musici per le vie. Al pomeriggio banda musicale e accensione luci e albero. In serata cena nella cantina tipica La Bettala. d Vallerano Vt O dalle 10 e dalle 15 i www.comune.vallerano.vt.it

VISITE

Le Domeniche del Muvis Visita guidata al Muvis - Museo del Vino e delle Scienze Agroalimentari a cura del direttore scientifico Marcello Arduini. d Museo del Vino e delle Scienze Agroalimentari (Piazza del Poggetto 12), Castiglione in Teverina Vt O 11 i welcome@muvis.it

VISITE

Visite guidate natalizie Storie di ordinaria bellezza, visita ai monumenti di Viterbo. d Ufficio Turistico (Piazzale Martiri d'Ungheria), Viterbo O 15.30 w 0761.226427 - info@visit.viterbo.it

TEATRO

Andy & Norman Spettacolo con Mario Antinolfi, Ramona Gargano e Marco Cavallaro. Regia di Marco Cavallaro. d Teatro Bianconi (Via Fontanavecchia 12), Carbognano Vt O 17.30 w www.teatrobianconi.it

Edizione 2017 del Cubo Festival interamente dedicata al cinema. Ospiti: Luca Verdone, Paola Saluzzi, Franco Nero. Programma dettagliato su www.movemagazine.it. d Ronciglione Vt i cubofestival@gmail.com

! DEGUSTAZIONI

! EVENTI

FESTE

Aperichef Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i enotriafood@gmail.com

Vallerano Incantata

Baby Totò's

Al mattino apertura mercatini e

Serata in famiglia con animatrice,

PRESEPI IN MOSTRA vallerano

Percorso di presepi statici nel centro storico del paese nell'ambito di Vallerano Incantata. centro storico dall'8 dicembre al 6 gennaio www.comune.vallerano.vt.it viterbo

Museo dei Presepi Nazionali. Mostra con figure da presepio provenienti dalle diverse regioni d’Italia. museo colle del duomo (piazza san lorenzo 8) fino al 7 gennaio www.archeoares.it viterbo

Il presepe al coperto più grande del mondo strutturato su due piani nei sotterranei di Palazzo dei Papi. Nell'ambito del Caffeina Christmas Village. palazzo dei papi

(piazza san lorenzo) fino al 7 gennaio www.caffeinachristmasvillage.it viterbo

Mostra di 100 presepi artigianali nel Chiostro della Cisterna. Nell'ambito delle iniziative "C'era una volta il Natale" a cura di Pro Loco Viterbo e Parrocchia S. Maria della Quercia. santuario madonna della quercia (piazza del santuario) dall'8 dicembre al 6 gennaio www.prolocoviterbo.it orvieto

29^ edizione del Presepe nel Pozzo con personaggi animati a grandezza naturale. Titolo: Il Segno. pozzo della cava (via della cava 28) dal 23 dicembre al 7 gennaio www.pozzodellacava.it

agenda dicembre 2017

! DAY

lunedì

011

! EVENTI Serata Easy Dinner Sconto del 20% alla cassa. d Osteria Pane e Sugo (S.S. Cassia Sud 91, loc. Ponte di Cetti), Viterbo i 0761.263113

! DEGUSTAZIONI

! EVENTI Gioco a quiz d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339

mercoledì

013

Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i enotriafood@gmail.com martedì

012

Talk con Claudio Strinati, storico dell’arte, e il ricercatore ENEA Antonio Disi sul tema La ricchezza sospesa dei beni culturali dal 300 d.C. a oggi. L'energia di un territorio. Interviene il critico d'arte Ludovico Pratesi. d Palazzo dei Priori, Sala Consiliare (Piazza del Plebiscito), Viterbo O 17.30 w www.italiainclassea.enea.it

! DEGUSTAZIONI

! LIVE MUSIC

Aperichef

Taste in jazz

Degustazione con 6 assaggi gour-

Serata jazz dal vivo con Massimilia-

26 movemagazine.it

no Pioppi e Danilo Maria Bonucci. Aperichef. Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

! EVENTI Serata Oktoberfest Mix di wurstel, contorno e bevanda a 12 €. d Sand Glass Pub (Via Marconi 41/51), Viterbo w Facebook: Sand Glass Pub

! LIVE MUSIC INCONTRI

L'energia vitale dell'arte

Aperichef

dicembre 2017

met e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

dicembre 2017

dalle 20 alle 22. d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339

! NIGHT

Tango Lampo Live music. d Blitz Caffè (Via della Sapienza 1,), Viterbo i Facebook: Blitz Caffè

! EVENTI Serata di magia d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i FB: Toto's Ristobirreria Viterbo

SPECIALE NATALE 2017

idee per lo shopping natalizio

guida ai regali di natale 2017

NEVER SAY NEVER HAPPIE DI COSABELLA Una bralette completamente in pizzo con gancetti frontali

LINGERIE INTIMO MAGLIERIA COLLANT COLLANTCOPRENTE PHILIPPE MATIGNON In pizzo floreale con effetto finta parigina

BISOU VELVET COSABELLA Set composto da una bralette e dalla sua mutandina inserito in una pochette in velluto.

CAMICIA EFFETTO TRASPARENTE PHILIPPE MATIGNON Con borchie sul colletto, leggings a pois e calzino in pizzo.

VIA DEL SANTUARIO 18 - LA QUERCIA - VITERBO - 0761.306993

guida ai regali di natale 2017

S'AGAPO' Bracciale in acciaio € 24.00

GIOIELLERIA ARGENTERIA & LABORATORIO ORAFO

BOCCADAMO Bracciale in bronzo a partire da 27 €

OPERA COLLECTION Bracciale in argento charms a partire da 5 € ciascuno

LUCA BARRA Collana chiama angeli in acciaio a partire da 39 €

VIA DEL PASSETTO 5 - LA QUERCIA - VITERBO - 0761.3450680

guida ai regali di natale 2017

PARURE IN DIAMANTI Disponibile in diverse carature con sconti del 20% dal prezzo di cartellino (esclusa la nuova collezione)

GIOIELLERIA ARGENTERIA & LABORATORIO ORAFO

LUCA BARRA Collane in acciaio con albero della vita. Con due prodotti Luca Barra in regalo una fantastica pochette 34 €

LORENZ Orologio modello automatico con quadrante analogico, vetro minerale e cinturino in pelle. Modello automatico con cinturino in acciaio e display analogico, disponibile in diverse colorazioni

BOCCADAMO Bracciale dei buoni propositi disponibile in diversi modelli 36 €

WEEKEND PER DUE PERSONE Con 350 € di acquisti ricevi in omaggio un cofanetto vacanza i due notti e 3 giorni per due persone in tutta Italia

VIA CARLO CATTANEO 32/B - VITERBO - 0761.341917

30 movemagazine.it

guida ai regali di natale 2017

CULTO ROSSI D'ASIAGO Panettone alla grappa

ENOTECA FOOD SHOP

CULTO ROSSI D'ASIAGO Cofanetto frappè

GIN MARE Lanterna

AGRIMONTANA Marroni e crema di marroni

VIA DELL’AGRICOLTURA 11 - LOC. POGGINO - VITERBO - 0761.3450680

giovedì

014

(Via del Santuario 51), Viterbo O 21 w www.ismcinema.it

! DEGUSTAZIONI ENOGASTRONOMIA

La Tuscia del Vino Presentazione della guida La Tuscia del Vino 2017-2018, premiazione, wine tasting. Oltre 150 cantine. d Palazzo del Popolo (Piazza del Popolo), Orvieto Tr O 17 i 328.0119293

! DAY

CINEMA

Immagini dal Sud del Mondo Proiezione del film Sicilian Ghost Story di Fabio Grassadonia e Antonio Piazza (Italia, Francia, Svizzera, 2017). Incontro con Fabio Grassadonia e Antonio Piazza. d Cinema Trento

Giropizza Pizza no stop più bevanda a 10 €. d Osteria Pane e Sugo (S.S. Cassia Sud 91, loc. Ponte di Cetti), Viterbo i 0761.263113

! DEGUSTAZIONI Giovedì de l'Angoletto d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

! EVENTI Inaugurazione Viterbere Un nuovo modo di bere arriva in città. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

! NIGHT

! EVENTI Serata Dr. Why e giropizza Gioco a quiz + pizza a volontà, bevanda e dolce a 12 € (minimo 3 persone). d Sand Glass Pub (Via Marconi 41/51), Viterbo w Facebook: Sand Glass Pub

! EVENTI La birroteca e karaoke d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339 dicembre 2017

dicembre 2017

agenda dicembre 2017

venerdì

015

CONCERTI

I Bemolli sono blu Piovono coriandoli con Luca Verdone (voce recitante) e Sandro De Palma (pianoforte). d Teatro Caffeina (Via Cavour 9) o Chiesa del Gonfalone, Viterbo O 21 w www.associazioneclementi.org

! EVENTI Giro della Tuscia in 80 ricette Giro della Tuscia in 80 ricette. Natale e lago. d Agriturismo I Giardini di Ararat (Strada Romana, 30) Bagnaia Viterbo i 0761.289934 i www.igiardinidiararat.com

! DEGUSTAZIONI Aperichef Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

! DJ SET Heavy horses Con Luca Abati. d Grandori Porta Romana(Via M. 34 movemagazine.it

agenda dicembre 2017

SAGRE

OLIO TRA GUSTO, STORIA E CULTURA Con la Sagra dell’Olivo, Canino celebra il suo prodotto tipico d’eccellenza con un ricco programma di eventi anino festeggia il prodotC to per cui è famosa, l’olio, con la cinquantasettesima

edizione della Sagra dell’Olivo, una delle più longeve della Tuscia. Una ricca anteprima il 2 e il 3 dicembre, seguita dalla sagra vera e propria dal 7 al 10: in programma degustazioni di olio extravergine d’oliva Dop, visite ai frantoi, spettacoli di

falconeria e balestrieri, cortei storici, artisti di strada, show cooking, menù tipici, mercatini artigianali e di prodotti tipici, conferenze, sport e altri eventi a tema. Tra le manifestazioni, sono da evidenziare la 9^ Maratonina dell’Olio Dop Canino il 3 dicembre, i cortei storici e la bruschetta più grande del mondo dell’8 pomeriggio, la mostra

archeologica La Sfinge e altre creature fantastiche (Museo della Ricerca Archeologica di Vulci nel complesso di San Francesco) con sculture inedite da Vulci e quella artistica Visti da vicino (Collegiata dei SS. Giovanni e Andrea) con le opere d'arte della chiesa presentate sotto una diversa prospettiva. Quindi lo spettacolo teatrale e musicale del 10 dicembre al teatro comunale con Maria Grazia e Attilio Fontana. Per ulteriori informazioni e aggiornamenti seguire la pagina Facebook ProLoco di Canino m

agenda dicembre 2017

! DAY

! EVENTI Stincotto Stinco cotto alla birra, con patate al forno e bevanda a 12 €. d Sand Glass Pub (Via Marconi 41/51), Viterbo w Facebook: Sand Glass Pub

! LIVE MUSIC Tirabusciò

dicembre 2017

Folk. Giro-pinsa romana. d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339

sabato

016

CONCERTI

Stagione Unitus Concerto del duo Roberto Fabbriciani (flauto) - Giuliana Soscia (pianoforte). Musiche di Mozart, Chopin, Piazzolla, Hoffmeister, Hindemith. d Auditorium Santa Maria in Gradi (Via Sabotino 20), Viterbo O 18 i 348.7931782 i 0761.357937

CONCERTI

Concerto di Natale Concerto di Natale della Camerata Polifonica Viterbese Zeno Scipioni diretta da Fabrizio Bastianini. d Basilica di San Francesco, Viterbo O 19 w cameratapolifonicaviterbese.it

CONCERTI

Fiori Neri Concerto dei Fiori Neri per festeggiare i 10 anni di attività. d Teatro Lea Padovani (Via Aurelia Tarquinia 58), Montalto di Castro Vt O 21 w www.fiorineri.it 36 movemagazine.it

! DJ SET

Minstrel in the gallery

Gabriele Cirilli

Con Luca Abati. d Caffè Grandori (Piazza della Rocca 32/36), Viterbo i Facebook: Caffè Grandori

Gabriele Cirilli in #Taleequaleame… Again di Gabriele Cirilli, Maria De Luca, Carlo Negri. Regia di Gabriele Guidi. d Teatro Boni (Piazza della Costituente 9), Acquapendente Vt O 17.30 w www.teatroboni.it i 0763.733174 - 334.1615504

! EVENTI La musicheria d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339 dicembre 2017

Romiti 1), Viterbo i 0761.1710151

! NIGHT

domenica

017

FESTE

Vallerano Incantata Al mattino apertura mercatini, caldarroste e vin brulé in piazza, treno di Babbo Natale, inizio animazione e laboratori per bambini. Al pomeriggio accensione luci e albero, musica ed eventi vari. In serata cena nella cantina tipica La Bettola. d Vallerano Vt O dalle 10 e dalle 15 i www.comune.vallerano.vt.it i 0761.751001

VISITE

TEATRO

Maria Pia Timo Maria Pia Timo in Biondo zabaione. Regia di Maria Pia Timo e Roberto Pozzi. d Teatro Bianconi (Via Fontanavecchia 12), Carbognano Vt O 17.30 e platea 15/12 €, galleria 13/10 € w www.teatrobianconi.it

CABARET

Ale e Franz Ale e Franz in Tanti lati latitanti. Una produzione ITC 2000. d Teatro Lea Padovani (Via Aurelia Tarquinia 58), Montalto di Castro Vt O 21 w www.teatroleapadovani.it

! DEGUSTAZIONI

Visite guidate natalizie

Aperichef

Alla scoperta di Viterbo immersi nel mondo fatato di Babbo Natale, visita guidata della città. d Ufficio Turistico (Piazzale Martiri d'Ungheria), Viterbo O 10.30 w info@visit.viterbo.it w 0761.226427

Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

CONCERTI

C'era una volta il Natale Concerto della Banda Musicale della Marina Militare italiana. d Santuario Madonna della Quercia (Piazza del Santuario), Viterbo O 16.30 i 347.8650438 i 393.3232478

! EVENTI Baby Totò's Serata in famiglia con animatrice, dalle 20 alle 22 d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339

le rubriche di move

showroom INFORMAZIONE PUBBLICITARIA

Inchìnati al benessere Un'erboristeria ma anche negozio etnico, ma anche... amasté è un saluto originaN rio della zona tra l'India ed il Nepal e significa "mi inchino

a te". Namasté, a Viterbo, è anche ricerca del benessere grazie all'omonima erboristeria attiva

38 movemagazine.it

fin dal 1996. In questi oltre venti anni, la titolare Clara ha saputo rinnovare il suo negozio ed insieme rinnovare la fiducia della sua clientela, affinando nel tempo il percorso di salute e benessere che coinvolge entrambe. A seguito dei diversi viaggi in India compiuti da Clara, all'interno dell'attività è stato aggiunto un reparto dedicato all'abbigliamento, all'oggettistica ed agli accessori etnici provenienti dall'Oriente, e grazie alla combinazione di profumi orientali, erbe speziate, incensi, colori e tessuti della cultura indiana, il negozio è divenuto un

punto di riferimento per molte persone interessate alle filosofie orientali. Dal 2016, per effetto dell'interesse dimostrato dai propri clienti, Namasté ha di nuovo dimostrato di sapersi rinnovare dando spazio anche ad una linea di abbigliamento donna made in Italy: siate i benvenuti. Namasté.

NAMASTE

d Via Matteotti 66, Viterbo w Facebook: namaste viterbo i 331.4701519

dicembre 2017

agenda dicembre 2017

018

! EVENTI Gioco a quiz d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i FB: Toto's Ristobirreria Viterbo

Aperichef. Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

CONCERTI

I Bemolli sono blu Missa sine nomine di Guillaume Dufay, per 3 voci. d Chiesa di San Silvestro (Piazza del Gesù), Viterbo O 18 w www.associazioneclementi.org

! EVENTI Serata Easy Dinner

dicembre 2017

lunedì

mercoledì

020

! LIVE MUSIC Taste in jazz

! EVENTI Serata Oktoberfest Mix di wurstel, contorno e bevanda a 12 €. d Sand Glass Pub (Via Marconi 41/51), Viterbo w Facebook: Sand Glass Pub

Serata jazz dal vivo con Massimiliano Pioppi e Danilo Maria Bonucci.

Sconto del 20% alla cassa. d Osteria Pane e Sugo (S.S. Cassia Sud 91, loc. Ponte di Cetti), Viterbo i 0761.263113

! DEGUSTAZIONI Aperichef

dicembre 2017

Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

martedì

019

TEATRO

Massimo Dapporto Massimo Dapporto in Un borghese piccolo piccolo, tratto dal romanzo di Vincenzo Cerami. Adattamento e regia di Fabrizio Coniglio. d Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr O 21 w www.teatromancinelli.com

! DEGUSTAZIONI Aperichef Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804 39

agenda dicembre 2017

! EVENTI !

Serata di magia

dicembre 2017

d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339

giovedì

021

CONCERTI

venerdì

022

FESTE

Vallerano Incantata Concerto dei Sabato Grasso (disco funky anni '70) presso la Cantina Incantata in Via Don Minzoni e tombolata di mezzanotte. d Vallerano Vt O 22 i 0761.751001

! DEGUSTAZIONI

Giovanni Allevi

Aperichef

Concerto di Giovanni Allevi. Anteprima tour invernale Equilibrium. d Teatro Lea Padovani (Via Aurelia Tarquinia 58), Montalto di Castro Vt O 21 w www.teatroleapadovani.it

Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

! DEGUSTAZIONI

Stormwatch

Giropizza Pizza no stop più bevanda a 10 €. d Osteria Pane e Sugo (S.S. Cassia Sud 91, loc. Ponte di Cetti), Viterbo i Facebook: Pane e Sugo Osteria

! DEGUSTAZIONI Giovedì de l'Angoletto d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

! EVENTO

! DJ SET Con Luca Abati. d Grandori Porta Romana(Via M. Romiti 1), Viterbo i 0761.1710151

! EVENTI Stincotto Stinco cotto alla birra, con patate al forno e bevanda a 12 €. d Sand Glass Pub (Via Marconi 41/51), Viterbo w Facebook: Sand Glass Pub

Serata Dr. Why e giropizza

! LIVE MUSIC

Gioco a quiz + pizza a volontà, bevanda e dolce a 12 € (minimo 3 persone). d Sand Glass Pub (Via Marconi 41/51), Viterbo w Facebook: Sand Glass Pub

Live Music. Giro-pinsa romana. d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339

! EVENTI La birroteca e karaoke d Ristobirreria Toto's (Via Genova 40 movemagazine.it

Backstage Academy Live show

dicembre 2017

Live music. d Blitz Caffè (Via della Sapienza 1,), Viterbo i Facebook: Blitz Caffè

dicembre 2017

32/E), Viterbo i FB: Toto's Ristobirreria Viterbo

Pills

! NIGHT

sabato

023

TEATRO

Fabrica Danza Frozen. Il regno di ghiaccio. Spettacolo con la Compagnia dei Sogni. Regia e coreografie di Gilberto Nati. Prenotazione obbligatoria. d Teatro PalArte (Via XXV Aprile), Fabrica di Roma Vt O 15.30 e 18.30 e ingresso gratuito i 0761.569779 - 338.3628197

! DJ SET Crest of a knave Con Luca Abati. d Caffè Grandori (Piazza della Rocca 32/36), Viterbo i Facebook: Caffè Grandori

! EVENTI La musicheria d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339 dicembre 2017

! LIVE MUSIC

! DAY

domenica

024

! DEGUSTAZIONI Aperichef Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i enotriafood@gmail.com

! EVENTI The Christmas Hug Tradizionale aperitivo a base di pesce. d Caffè Grandori (Piazza della Rocca 32/36), Viterbo i Facebook: Caffè Grandori

le rubriche di move

showroom INFORMAZIONE PUBBLICITARIA

pdm sistemi

L’informatica che fa sistema Un team a disposizione di aziende e professionisti n team di professionisti U dell'informatica sulla breccia da vent’anni. Luca Delle Monache,

Mauro Morucci e Emiliano Piermarini sono gli artefici di PDM Sistemi, la nuova realtà che ha già aiutato molte aziende e professionisti a crescere ed espandere le proprie attività produttive attraverso un’ampia gamma di servizi: consulenza, assistenza on site e remota, siti web, web marketing, social media management. Consulenza. PDM Sistemi fornisce prestazioni professionali con l’obiettivo di far crescere imprese e professionisti, dando loro consigli

42 movemagazine.it

su come sfruttare al meglio le proprie risorse e seguendoli nell’approccio alle nuove tecnologie. Professionalità. Competenza, scrupolo e affidabilità sono il punto di forza che contraddistingue PDM Sistemi. Unico referente. Un punto di riferimento unico per qualsiasi problema informatico vuol dire minore perdita di tempo e maggiore produttività. Rapidità. Intervenire in tempi rapidi, riducendo al minimo un fermo macchina, può limitare notevoli perdite di denaro: essere tempestivi oggi fa la differenza.

Prevenzione. Eliminare il rischio di perdita dei dati e ridurre le possibilità di eventi non desiderati: con regolari interventi di manutenzione, backup programmati e aggiornamenti, è possibile mantenere in piena efficienza tutto il sistema. Sicurezza. Interventi mirati sui sistemi e sulla rete limita al minimo un rischio sempre più frequente. Inoltre, le recenti disposizioni di legge impongono ad aziende e pubbliche amministrazioni l’utilizzo di moderne soluzioni di sicurezza informatica. PDM Sistemi crede nella collaborazione e ognuno dei suoi componenti condivide le esperienze con tutti gli altri: i risultati si raggiungono solo con il gioco di squadra. PDM SISTEMI

d Via Falcone e Borsellino 19, Viterbo w www.pdmsistemi.it i 0761.1521515

lunedì

025

VISITE

dicembre 2017

agenda dicembre 2017

martedì

026

VISITE

Visite guidate natalizie

Alla scoperta di Viterbo immersi nel mondo fatato di Babbo Natale, visita guidata della città. d Ufficio Turistico (Piazzale Martiri d'Ungheria), Viterbo O 16 w 0761.226427 - info@visit.viterbo.it

Alla scoperta di Viterbo immersi nel mondo fatato di Babbo Natale, visita guidata della città. d Ufficio Turistico (Piazzale Martiri d'Ungheria), Viterbo O 16 w info@visit.viterbo.it w 0761.226427

PRESEPI

Presepe vivente Presepe vivente nel borgo di Civita di Bagnoregio a cura del Comitato CRI Bagnoregio e Lubriano. d Civita di Bagnoregio Vt O dalle 16.30 i 333.5734724

PRESEPI

Il mistero della Natività Quarta edizione del presepe vivente nel centro storico con oltre 200 figuranti, compagnie teatrali, artisti di strada, zampognari, degusta-

Presepe vivente Presepe vivente nel centro storico con figuranti in costume ottocentesco. d Piazza Umberto I, Vetralla Vt O dalle 17.30 e3€

PRESEPI

Presepe vivente Presepe vivente nel centro storico. Colonna sonora di Nicola Piovani, voce narrante di Gigi Proietti. d Corchiano Vt O 17.30, 18.15 e 19 e intero 7 €, ridotto 5 € w www.prolocorchiano.com

! DEGUSTAZIONI Aperichef Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

! EVENTI Volemose un gran bene Aperitivo della festa. d Caffè Grandori (Piazza della Rocca 32/36), Viterbo i Facebook: Caffè Grandori

agenda dicembre 2017

PRESEPI

Presepe vivente Presepe vivente nel centro storico con figuranti in costume ottocentesco. d Piazza Umberto I, Vetralla Vt O dalle 17.30 e3€

PRESEPI

Presepe vivente Presepe vivente nel quartiere Castello con 15 scene di rappresentazione. d Bolsena Vt O dalle 17.30 w www.visitbolsena.it

PRESEPI

Presepe vivente Presepe vivente di Tarquinia nel centro storico e presso il convento di San Francesco. d Tarquinia Vt O dalle 17.30 w www.facebook.com/ presepeviventeditarquinia

! NIGHT

d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

! EVENTI Aperitivo di Santo Stefano Se ancora c'hai un po' di posto. d Caffè Grandori (Piazza della Rocca 32/36), Viterbo i 0761.092308

PRESEPI

! DEGUSTAZIONI Aperichef Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino.

! EVENTI Gioco a quiz d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i FB: Toto's Ristobirreria Viterbo dicembre 2017

zione di prodotti tipici. d Piazza Vittorio Emanuele, Montefiascone Vt O dalle 17 i 347.2982597 i info.amicidelcolle@gmail.com

! DAY

mercoledì

027

! EVENTI Serata Oktoberfest Mix di wurstel, contorno e bevanda a 12 €. d Sand Glass Pub (Via Marconi 41/51), Viterbo w Facebook: Sand Glass Pub

! LIVE MUSIC Groove Up Live music. d Blitz Caffè (Via della Sapienza 1,), Viterbo i Facebook: Blitz Caffè

! EVENTI Serata di magia d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339 44 movemagazine.it

informazione pubblicitaria

dr. paolo sbano DERMATOLOGO CHIRURGO ESTETICO

A Natale più luce per tutte Come prendersi cura della pelle del viso durante la stagione invernale Natale più luce per tutte. Durante la stagione invernale, non dobbiamo dimenticare di prenderci cura della pelle del nostro viso, che spesso arriva già stressata da un’errata esposizione solare a cui è stata sottoposta in estate e le temperature rigide la rendono ora più sensibile e irritabile. Durante i mesi invernali, inoltre, la pelle rallenta le proprie attività e risulta spenta, asfittica e priva di tono. La soluzione è il nuovo protocollo

46 movemagazine.it

laser frazionale Q-switched, combinato all’applicazione di una maschera di ultima generazione alla nanocellulosa, un metodo poco invasivo e della durata di circa trenta minuti. Il primo passaggio laser crea dei fori microscopici sulla pelle. Il processo di guarigione stimola la rigenerazione tissutale e la produzione di nuovo collagene ed elastina. Al termine del trattamento, l’applicazione di una maschera alla nanocellulosa lenisce e

dona alla pelle un sollievo immediato e duraturo, incrementandone la microcircolazione cutanea e l’ossigenazione. Dopo il trattamento, che può essere ripetuto con frequenza mensile, si possono riprendere, già dal giorno successivo, le normali attività. Questo protocollo è una valida alternativa a trattamenti ablativi che richiedono tempi di recupero più lunghi, o a peeling che risultano avere un effetto meno duraturo nel tempo. Grazie a questo trattamento è possibile migliorare l’aspetto della cute, in termini di tonicità, lucentezza ed elasticità. STUDIO MEDICO PAOLO SBANO

d Via della Pila 3K, Viterbo i Facebook: Dr. Paolo Sbano i 328.8189292

! EVENTI La birroteca e karaoke d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339

EVENTI

Umbria Jazz Winter 25^ edizione di Umbria Jazz Winter con circa 100 eventi e 150 musicisti in vari luoghi del centro storico. d Orvieto Tr O tutto il giorno w www.umbriajazzwinter.com

! DEGUSTAZIONI Giropizza Pizza no stop più bevanda a 10 €. d Osteria Pane e Sugo (S.S. Cassia Sud 91, loc. Ponte di Cetti), Viterbo i Facebook: Pane e Sugo Osteria

! DEGUSTAZIONI Giovedì de l'Angoletto d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

! EVENTI

dicembre 2017

giovedì

028

venerdì

029

EVENTI

Umbria Jazz Winter 25^ edizione di Umbria Jazz Winter con circa 100 eventi e 150 musicisti in vari luoghi del centro storico. d Orvieto Tr O tutto il giorno w www.umbriajazzwinter.com

! DEGUSTAZIONI Aperichef Degustazione con 6 assaggi gourmet e un calice di vino. d Enotria (Via Valle Piatta 2/4), Viterbo i 0761.346804

Serata Dr. Why e giropizza

! EVENTI

Gioco a quiz + pizza a volontà, bevanda e dolce a 12 € (minimo 3 persone). d Sand Glass Pub (Via Marconi 41/51), Viterbo

Stinco cotto alla birra, con patate al forno e bevanda a 12 €. d Sand Glass Pub (Via Marconi 41/51), Viterbo

Stincotto

w Facebook: Sand Glass Pub

! LIVE MUSIC R'n'D. Cover rock. Giro-pinsa romana. d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339 dicembre 2017

dicembre 2017

agenda dicembre sezione 2017

sabato

030

PRESEPI

Presepe vivente Presepe vivente nel borgo di Civita di Bagnoregio a cura del Comitato CRI Bagnoregio e Lubriano. d Civita di Bagnoregio Vt O dalle 16.30 i 333.5734724

PRESEPI

Presepe vivente Presepe vivente di Tarquinia nel centro storico e presso il convento di San Francesco. d Tarquinia Vt O dalle 17.30

PRESEPI

Presepe vivente Presepe vivente nel centro storico.

agenda dicembre 2017

Colonna sonora di Nicola Piovani, voce narrante di Gigi Proietti. d Corchiano Vt O 17.30, 18.15 e 19 e intero 7 €, ridotto 5 € w www.prolocorchiano.com

! EVENTI La musicheria

dicembre 2017

d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339

domenica

031

Sud 91, loc. Ponte di Cetti), Viterbo i 0761.263113

! EVENTI Capodanno ai Giardini Cenone, free coktail bar e dj set fino alle 2 a 120 €. d Agriturismo I Giardini di Ararat( Strada Romana, 30) Bagnaia Viterbo i 0761.289934 i www.igiardinidiararat.com

! EVENTI Che dio ce la mandi buona! Aperitivo di Capodanno. d Caffè Grandori (Piazza della Rocca 32/36), Viterbo i Facebook: Caffè Grandori

EVENTI

Umbria Jazz Winter

! EVENTI

25^ edizione di Umbria Jazz Winter con circa 100 eventi e 150 musicisti in vari luoghi del centro storico. d Orvieto Tr O tutto il giorno w www.umbriajazzwinter.com

Menù à la carte, musica e animazione, servizio baby parking. d Ristobirreria Toto's (Via Genova 32/E), Viterbo i 0761.347339

PRESEPI

Capodanno al Totò's

EVENTI

Aspettando il 2018 Magic’anno, serata magica tra comicità, teatro e musica. Con Bustric. Al pianoforte Leonardo Brizzi. d Teatro Boni (Piazza della Costituente 9), Acquapendente Vt O 22.30 (cena ore 20) w www.teatroboni.it

! EVENTI Cenone di Capodanno Con musica dal vivo e fuochi d'artificio a 70 €. d Osteria Pane e Sugo (S.S. Cassia 48 movemagazine.it

APERITIVI Dal lunedì al sabato Aperitivo con buffet dalle 19.00 @ BLITZ CAFFÈ Dal lunedì al sabato Aperitivo con buffet @ CAFFÈ GRANDORI Venerdì e sabato Aperitivo con buffet dalle 19.00 @ BAR LA CIMINA

LE MOSTRE DI DICEMBRE viterbo

Viterbo Fotografia. A cura di Magazzino 120. Feriali: 16.30-19.30. Sab. e festivi 10.30-13.00 / 16.30-19.30. sala almadiani (piazza dei caduti) dal 2 al 10 dicembre acquapendente

Unus Versus, mostra di pittura di Ugo Bevilacqua. Mostra di artigianato artistico di Vèronique Marissiaux. Orario 17-20. galleria falzacappa benci (via roma 6) 8-9-10 e 15-16-17 dicembre canino

La Sfinge e altre creature fantastiche. Orario: ven 15-17; sab-dom 10-12.30 / 15-17.30 museo della ricerca archeologica di vulci (via garibaldi) fino al 31 dicembre civita castellana

Addendi. Mostra di sculture di Riccardo Monachesi. Orari: mar 9-13 gio 9-13 / 14.3017.30, sab-dom 10-13 / 14.00-17.30 museo della ceramica (via antonio gramsci 3) fino al 7 gennaio piansano

Lo specchio etrusco con i Dioscuri in prestito dal Polo Museale del Lazio. antiquarium comunale (piazza indipendenza 17) fino al

15 gennaio

viterbo

Il calendario completo degli eventi è online su movemagazine.it Gli eventi pubblicati possono subire variazioni indipendenti dalla volontà della redazione

Elementi cartacei Tridente 2.0 Exhibition, mostra collettiva. polo culturale valle faul (via faul 22/26 - ex mattatoio) fino al 18 gennaio

cultura digitale

connessioni A CURA DELLO STAFF DI MEDIOERA

Libro fatto Capo ha Mi manchi è un originale percorso narrativo e fotografico ' uscito per Cultura e dine torni Editore il libro di Massimiliano Capo, diretto-

re artistico di Medioera, Mi manchi. Maldestro tentativo di fermare il tempo. Un originale percorso narrativo e fotografico che, procedendo sul filo del ricordo, ricostruisce la propria vita, dalla più tenera infanzia, all'adolescenza, alla maturità. Come nasce il tuo libro? Nasce da due sollecitazioni casuali: la lettura di alcuni albi dello straordinario fumettista giapponese Inio Asano e il girovagare sul blog di Giulia Manta a cui il libro è, tra gli altri,

dedicato. Alle due sollecitazioni va aggiunta la proposta di pubblicazione che mi hanno fatto Lorenza Fruci, amica di lunga data anche di Medioera, e Luca Carbonara di Cultura e dintorni. Il libro rende pubblico un aspetto strettamente privato della tua vita. Ti ha creato qualche problema? No, ho scelto consapevolmente di voler raccontare una storia, la mia, senza preoccuparmi di altro che non fosse seguire il filo dei ricordi. Rileggendolo mi rendo conto di quale effetto può fare su chi si ritrova, suo malgrado, protagonista di un librino

senza averlo scelto. Ma, ad oggi, nessuno se ne è lamentato. Nell’era dei social, non è anacronistico pubblicare vecchie foto di famiglia? Per scrivere sono partito da un’esigenza molto personale che è riassunta benissimo da Al-Qalqashandi: “Cos’è la parola? È un vento che passa. Chi può fermarla? La scrittura”. Avevo voglia di concedermi tempo. Tempo di pensare con lentezza, mettendo insieme vecchie foto che ho scelto, ri-fotografato e digitalizzato e che sono diventate la struttura attorno a cui è cresciuto il testo. Come stai vivendo la tua prima esperienza da scrittore? È un’esperienza molto bella, soprattutto ora che il libro è in giro e prende strade inaspettate, mettendo in moto relazioni emotivamente molto forti. È un poderoso vettore di conoscenza, di se stessi e degli altri amplificato dalla Rete in cui siamo immersi. Come definiresti il tuo stile? Non saprei definirlo. So bene cosa mi piace leggere, quali libri mi hanno segnato, quei libri con cui ho un rapporto molto intenso e che torno a rileggere spesso. Hanno tutti a che fare con la memoria, il ricordo, il desiderio, che, alla fine, sono anche i miei temi m i

sul web

www.medioera.it 49

moda

dress A CURA DI LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI

Shining, la luccicanza! Pizzi, velluti, ori e argenti: l’outfit per le feste è servito! bbene sì, sono già arrivate, le E feste natalizie. E tra una cosa da fare e l'altra, un ritaglio per noi e

il nostro outfit delle feste, dobbiamo trovarlo, è sacrosanto e divertente! Per gli incontri più easy, cene con gli amici, aperitivi vari, puntate sul jeans: perfetto con un maglione importante, magari con frange o pon pon, oppure con ricami gioiello a tema animalier o botanico o con maxi lettering anni ’90. Al jeans alternate pantaloni ampi e a vita alta o con le pences e le tasche, dai colori caldi quasi speziati: ocra, senape, cacao, caramello. Belli con

50 movemagazine.it

un dolcevita, in nuance o a contrasto. Tronchetti o anfibi, cappottini midi, cappe e caban marinareschi completeranno il vostro outfit. Per la cena della vigilia, puntate su pizzo, velluto, bordeaux, rame e verde: abiti midi, dalle forme quasi austere per tessuti preziosi e particolari importanti. Sling back shoes d’obbligo! Bella l’alternativa del tailleur in velluto: fluido, con giacca pigiama, cinturina, pantalone palazzo e mocas-si-ni! Il rosso è quasi d’obbligo, scontato: rinnovatelo abbinandolo al beige, un duo mooolto raffinato e cool, che si esprime al meglio su

lana e (eco)pelle! L’atmosfera familiare del pranzo natalizio ci permette di adottare un dress code più rilassato, come l’abito stampato, lungo e possibilmente accollato, da indossare con un cardigan super soft dalla lavorazione hand-made e delle stringate ai piedi, flat o con tacco largo. Come il rosso, il tartan è un altro evergreen: tailleur all-checks, pantaloni, gonne, abiti e scamiciate. Ingentilitelo con un un bel fiocco tra i capelli o al collo, una camicetta bon ton tutta rouches o una sottogonna in leggero tulle. Il blazer, must-have di stagione, sarà un passe-partout anche delle feste: abbinatelo... a qualsiasi cosa! Graziosissimo con pantaloni a sigaretta e gonne midi, non teme rivali se abbinato a dei cuissardes! Tranquille, gli amati Christmas jumpers permangono! Per il Capodanno, la parola chiave è risplendere!

moda

Per il Capodanno, la parola chiave è risplendere!

Alcune idee per l'outfit delle feste!

L’ispirazione sono gli anni ‘70-’80, da dancing queen! Look Venus in gold, con il mini dress dorato, un total gold da giocarsi in occasioni davvero speciali. Ma attenzione, che sia comodo e mai volgare! Con una pochette in broccato e un paio di sandali nude tacco 12, avete fatto tombola! Mini in pelle metallizzata, top in lurex, arricciature sul punto vita e aperture sulla schiena. Ricami mixati a motivi barocchi o floreali. Abiti sinuosi interamente ricoperti di paillette abbaglianti! Party dress in tessuti cangianti, come le scaglie di un pesce, con spalline importanti e marcate. Sottovesti illuminate da macro pastiglie di plexiglass specchiato. Abiti in rete e organza, plissettati e tempestati di cristalli. Tunichette asimmetriche e scintillanti, da abbinare agli stivali in vinile molto 70's. Lucido satin, leggere frange, drappeggi di maglia metallica e

clutch in lamé da indossare come un bijoux. In alternativa alla luccicanza, potete puntare sul rosa flamingo, pale, confetto: top un modello plissé a strati magari in velluto e tulle. Accessori oro, dagli orecchini ai piedi. Oppure un total white: un bel tuxedo con un top e bijoux importanti. Per ballare sul dance floor in attesa del 2018, immancabili gli avvolgenti cuissardes, le T-bar, le Mary Jane, i tronchetti in tessuto elasticizzato con punta e tacco a spillo, i fantastici sandali con plateau in velluto, quelli dal tacco alto impreziositi da piume ton sur ton o multicolor, o esagerati e spruzzati da una pioggia di punti luce, cristalli e strass. Scarpe silver, gold, ma anche rosse, rosa, verde, blu e nere, ma dai riflessi metal o glitterate, in suede o in velluto. E sopra? Una bella (eco)pelliccia, calda ed avvolgente, elegante ed ironica quanto basta. Auguri Girlz! m

i sul social

facebook.com/signorine.autoproduzioni 51

design

design playground A CURA DI ELENA CHIOCCHIA EMANUELE SERRA

Capolavori pubblicitari Il Museo Nazionale Collezione Salce di Treviso a scorsa estate a Treviso ha L aperto il Museo Nazionale Collezione Salce, che ospita la

vasta raccolta di manifesti pubblicitari frutto della caparbia attività collezionistica di Nando Salce. Nel suo testamento Salce donò allo Stato il ricco patrimonio a cui si era dedicato per tutta la vita «perché serva in scuole e accademie preferibilmente locali o del Veneto, a studio e conoscenza di studenti, praticanti e amatori delle arti grafiche». Proprio per iniziativa del Ministero dei Beni Culturali - che ora ne è il proprietario - a cinquantacinque anni dalla scomparsa del collezionista trevigiano, questa grande raccolta ha finalmente trovato una collocazione permanente a Treviso, in due complessi architettonici

52 movemagazine.it

demaniali: il Complesso di San Gaetano, con finalità espositive, e il Complesso di Santa Margherita, con finalità conservative e di valorizzazione. La collezione Salce, che divide il primato in Italia e in Europa con il parigino Musée de la Publicité (oggi Museé des Arts Décoratives), raccoglie ben 2 4 . 58 0 tra cartelloni e locandine. Oltre ai manifesti, la collezione comprende libri, lettere, latte serigrafate e cartoni sagomati. Un patrimonio che ripercorre dalla nascita fino al boom degli anni Sessanta una forma di creatività nata e cresciuta a braccetto con l’industria dei beni di consumo, l’illustrazione pubblicitaria. La maggior parte degli artisti e dei manifesti che hanno

configurato la storia della grafica pubblicitaria vi è ampiamente rappresentata e particolarmente significativo è il novero dei pezzi afferenti alla stagione d’oro dell’affiche italiana, tra il 1896 e il 1915. Tra gli artisti rappresentati nella collezione: Dudovich, Mauzan, Boccasile, Cappiello, Codognato, Metlicovitz, Lenhart; non mancano inoltre prove di artisti quali Boccioni, De Chirico, Depero, Casorati, Sironi, Fontana, Alberto Martini e Arturo Martini. L'intera collezione Salce è consultabile online m

i sul web

www.designplayground.it

cinema

architettura

LOCATION MANAGER DI FRANCESCO MECUCCI DI SIMONE VALTIERI

L’OCCHIO DI TIANJIN La nuova e avveniristica biblioteca della città cinese presente al centro un auditorium a forma di sfera

Art Deco e Cars sulla Route 66

Una veduta della biblioteca di Tianjin

a Etienne Louis Boullé con D il Cenotafio di Newton del 1784, fino a Richard Buckminster Fuller, autore della Biosfera di Montreal realizzata per l’Expo del 1967, decine di progettisti hanno introdotto la sfera nelle loro opere. Eppure la semplicità di tale forma è praticamente incompatibile con qualsiasi esigenza funzionale architettonica, nonostante l’evidente forza simbolica. A Tianjin, in Cina, lo studio olandese MVRDV ha scelto di utilizzare tale forma per l’auditorium della nuova biblioteca pubblica, un’enorme “palla” incastonata al centro di una struttura sinuosa e irregolare dalle caratteristiche uniche. Di fatto, i tanti gradoni che disegnano gli spazi interni

della biblioteca e che avvolgono idealmente la sfera centrale, sono allo stesso tempo mensole sulle quali sono stati inseriti gli oltre un milione e 200 mila volumi presenti nella struttura, che ballatoi al fine di consentire al pubblico di muoversi tra i piani della biblioteca. A interrompere la sinuosità dell’avveniristica soluzione provvedono alcune rampe di scale e gli accessi alla struttura che, vista dall’esterno, richiama la forma di un occhio, i cui contorni sono disegnati dai frangisole che ricoprono la facciata, lasciando intravedere l’enorme pupilla-auditorium m i su twitter

@simonevaltieri

ono numerosi i luoghi di interesse storico e popolare che si incontrano lungo la storica Route 66, la strada che collegava Chicago a Santa Monica, California, sviluppandosi per quasi 4 mila chilometri attraverso il West. Gli artisti della Pixar hanno preso ispirazione da questi landmarks per creare l’ambientazione del film di animazione Cars, l’immaginario villaggio di Radiator Springs. Tra gli edifici e le strutture che compaiono nel film c’è anche la Tower Station & U-Drop Inn, costruita nel 1936 a Shamrock, nel Texas settentrionale. La struttura fu progettata da J.C. Berry e consiste in un inusuale esempio di architettura Art Deco applicata a una stazione di rifornimento - sul lato ovest - con annesso ristorante - sul lato est. Dopo essere andato in rovina in seguito al progressivo abbandono della prima Route 66 (la highway attuale segue un altro percorso), negli anni ’90 è stato inserito nel registro nazionale dei luoghi storici e riportato in vita come museo, centro visite, gift shop e sede della camera di commercio cittadina. In Cars, l’edificio è l’atelier di carrozzeria del personaggio di Ramone, una Chevrolet verde del 1959, con appunto il nome Ramone’s in sostituzione dell’originale marca di carburanti Conoco m 53

musica

i contatti

www.facebook.com/emanuelezagoofficial

local noise A CURA DI DINO MANONI

Emanuele Zago Ocean è il primo singolo del cantautore, un brano intimo ed evocativo della natura

Incontriamo il cantautore Emanuele Zago, sulla scia dell’uscita del primo singolo da solista dal titolo Ocean.

Credo in una strada lunga ma ricca di soddisfazioni e fatta di piccoli passi.

Raccontaci di te e del tuo percorso da musicista. Non mi ritengo un professionista, ma semplicemente uno che è cresciuto con e in mezzo alla musica, passione ereditata in famiglia. Ho cominciato a otto anni con una tromba in Sib per poi proseguire con batteria, pianoforte, chitarra e ukulele. Durante questo percorso, a volte anche tormentoso, ho iniziato a scrivere e a cantare le mie canzoni, un modo istintivo per comunicare e rivivere ogni volta un’emozione, un sogno, un’angoscia o una paura. A quali artisti ti ispiri? Difficile limitarsi a pochi nomi, citerei Eddie Vedder, Springsteen, Bon Jovi, Chris Cornell e Kurt Cobain. Tra gli artisti più recenti Paolo Nutini. Parlaci del tuo singolo Ocean. Ocean è un brano molto intimo ed evocativo di immagini della natura per raccontare un aspetto molto importante di una storia d’amore o comunque di ogni rapporto umano: la voglia di entrare in sintonia con il mondo interiore di qualcun altro, appunto l’Ocean della canzone.

54 movemagazine.it

leggi l'intervista completa su www.movemagazine.it

Come mai la scelta di usare l’inglese? Credo che il rock abbia un suo linguaggio con espressioni che nella nostra lingua non possono essere tradotte. Quindi, per raggiungere un numero maggiore di persone. Detto questo, rispetto e stimo tantissimi autori che fanno ottimo rock in italiano. Quali sono le maggiori difficoltà per farsi notare nella “giungla” del panorama musicale attuale? Le difficoltà sono tante. I talent show hanno decretato la fine della creatività e del talento, facendo diventare finto il mondo della musica. L‘alternativa per noi “comuni mortali” è una strada lunga, ma ricca di soddisfazione, fatta di piccoli passi, del proprio pubblico che pian piano aumenta, di gente che apprezza quello che suoni e ascolta e canta le tue canzoni perché gli piacciono e non perché gliel’ha imposto la tv o la radio. A quali progetti stai lavorando attualmente? Al primo album, che comprenderà anche Ocean e sarà un po’ più elettrico rispetto al brano. Inoltre suoneremo alla serata dell’associazione Musicart il 30 dicembre presso il Teatro Comunale di Vejano m

i concerti di dicembre

VENERDÌ 1 SAMUEL

D Quirinetta, ROMA RKOMI

D Goa Club, ROMA ENNIO MORRICONE

D Unipol Arena, BOLOGNA SHORES OF NULL

A CURA DI STEFANO CARDONI

D Free Ride, PERUGIA FINLEY

MANAGEMENT DEL DOLORE POST-OPERATORIO

D Land Of Freedom, MILANO

GIOVEDÌ 7

PFM

HANDLOGIC

D Gran Teatro Geox, PADOVA

D Na Cosetta, ROMA

D Monk Club, ROMA

DAVIDE SHORTY

MARTEDÌ 19

SABATO 2 THE RUMJACKS

D Traffic, ROMA CIGARETTES AFTER SEX

D Monk Club, ROMA GIANNA NANNINI

D Palalottomatica, ROMA ANGELA BARALDI

D Corvo Torvo, BITONTO BA LANCIASPEZZATA

D Le Mura, ROMA GIORGIO POI

D Subway, VITERBO

GIOVEDÌ 21

D Cinerma Europa, APRILIA RM

GIOVANNI ALLEVI

JIM JONES & THE RIGHTEOUS MIND

D Evol Club, ROMA GIANCANE

D Monk Club, ROMA VENERDÌ 8

GAZEBO PENGUINS

RAPHAEL GUALAZZI

D Mezca, CUNEO

D Aud. Concilazione, ROMA

JULIA HOLTER

ROY PACI

D I Candelai, PALERMO IRON MAIS

D La Mecanica, MILANO SABATO 23 LE CAPRE A SONAGLI

SHAKIRA

VINICIO CAPOSSELA

D Mediolanum Forum, ASSAGO MI

D Aud. Concilazione, ROMA GHEMON

D Monk Club, ROMA

D Teatro Augusteo, NAPOLI

DOMENICA 10

EUGENIO BENNATO

ERIN K

D Teatro Diana, NAPOLI

D Na Cosetta, ROMA

MARTEDÌ 5

VENERDÌ 22

D Aud. Parco della Musica, ROMA SABATO 9

PAOLA TURCI

D Teatro Padovani, MONTALTO DI C. VT

STADIO

D Quirinetta, ROMA

LUNEDÌ 4

D Na Cosetta, ROMA

MASSIMO RANIERI

D Spazio Corsaro, CHIA DI SORIANO VT

DOMENICA 3

THE BUNS

GBH

D Monk Club, ROMA NEW YORK SKA JAZZ ENSEMBLE

D Spin Time Labs, ROMA GOMMA

D Bronson, RAVENNA MARTEDÌ 26 GIORGIO CANALI & ROSSOFUOCO

D Monk Club, ROMA GIGI D'ALESSIO

D Circolo Colony, BRESCIA

D Teatro Palapartenope, NAPOLI

D Monk Club, ROMA

VENERDÌ 15

MERCOLEDÌ 27

MORBID ANGEL

PINGUINI TATTICI NUCLEARI

D Zona Roveri, BOLOGNA

D Dissesto Musicale, TIVOLI RM

D Pala Giovanni Paolo II, PESCARA

ITACA

THE WATCH PLAYS GENESIS

SERENA BRANCALE

MERCOLEDÌ 6

BIAGIO ANTONACCI

D Sottoscala 9, LATINA

D Club il Giardino, VERONA

D Teatro Augusteo, NAPOLI

SABATO 16

GIOVEDÌ 28

ELIO E LE STORIE TESE

DOPE DOD

JOHN CANOE

D Vidia Club, CESENA

D Traffic, ROMA

D Magnamagna, VITERBO

FIORELLA MANNOIA

oroscopo

Astri

DI GIOIA ODDI

ARIETE Il passaggio di Saturno da Sagittario a Capricorno il 20 apre una fase nuova, di costruzione e assestamento, soprattutto per la prima decade. Un mese che inizia con qualche tensione, a causa dell’opposizione di Marte in Bilancia, ma che poi procede in modo brillante, grazie al supporto dei pianeti nel segno del Sagittario: il Sole, Mercurio, Venere. Contatti, viaggi e spostamenti colorano l’ultimo mese di un anno pieno di novità. Parola chiave: espansione.

TORO Saturno sta per completare il suo soggiorno in Sagittario e dal 20 dicembre entrerà in Capricorno, andandosi a disporre in orbita molto positiva alla prima decade. Iniziano a crearsi nuove basi per dar vita a progetti di lavoro e a costruzioni affettive. Nonostante il passaggio di opposizione di Giove in Scorpione che talvolta minaccia la fiducia, e di Marte che dal 9 entra in orbita contraria, riuscirete a tener fede ai vostri impegni. Parola chiave: pazienza.

GEMELLI Dicembre vi chiede un grande impegno di pazienza considerando che il Cielo non si mostra molto generoso con voi. Sole, Mercurio, Venere e Saturno saranno nel Sagittario per quasi tutto il mese, in orbita di opposizione, e questi contrasti celesti vi metteranno alla prova, soprattutto nelle relazioni e nei rapporti di affari. Tenete duro almeno fino al 20 quando Saturno lascerà il Sagittario, e inizierà per voi un po’ di serenità. Parola chiave: calma.

CANCRO Il vostro grande alleato del mese sarà il pianeta Giove in transito nello Scorpione, un vero e proprio balsamo lenitivo per ogni tipo di tensione. Il pianeta gigante aprirà per voi nuovi percorsi, da cogliere al volo, con grinta e determinazione. Anche il pianeta Marte dal 9 dicembre entra in Scorpione e la vostra corsa al successo sarà irrefrenabile. Dal 20 Saturno sarà in Capricorno, con i suoi consigli di revisione e riorganizzazione. Parola chiave: intraprendenza.

LEONE Il mese si preannuncia ricco di sorprese e di eventi liberatori. Nonostante la quadratura di Giove in Scorpione, che mette a dura prova la fiducia, e quella di Marte, che dal 9 dicembre potrà rendervi impazienti e nervosi, riuscirete a perseguire i vostri obiettivi con soddisfazione. Sole, Mercurio e Venere in Sagittario riaccendono il desiderio di evasione e sperimentazione, da tempo sopito. Reagite senza titubanze alle novità. Parola chiave: rinascita.

VERGINE Il mese di dicembre presenta una situazione ambivalente: da una parte il supporto degli astri in Scorpione, Marte e Giove, il cui contributo sarà molto prezioso per dare avvio a nuovi percorsi con grinta e profonda determinazione. Dall’altra dovrete fronteggiare Sole, Mercurio, Venere e Saturno in Sagittario, per quasi tutto il mese, che potranno rallentare le vostre scadenze, e costringervi a rivedere gli aspetti di un progetto a cui tenete. Parola chiave: flessibilità.

BILANCIA Dicembre inizia con la presenza di Marte nel segno che da più di un mese vi ha aiutato a velocizzare alcuni aspetti della vostra vita, mettendo da parte l’eccessiva riflessione. Avrete molti pianeti a supporto, quelli che stanno in Sagittario, con la loro energia di esplorazione ed idealismo. E se anche l’orbita complessa di Urano e Plutone non cessa di crearvi intoppi, siete talmente carichi che potete veramente fronteggiare ogni ostacolo. Parola chiave: cambiamento.

SCORPIONE Nel mese di dicembre continua trionfale il passaggio di Giove nel segno che sta veramente generando un flusso di energia positiva molto intensa. Dal 9 avrete a supporto anche Marte, che nel vostro segno riuscirà ad esprimere al meglio le sue qualità di coraggio e senso della sfida, nel desiderio di raggiungere grandissimi traguardi. Dal 20 inoltre il pianeta Saturno entrerà nel Capricorno e ne sarà favorita per ora solo la prima decade. Parola chiave: gratificazioni.

SAGITTARIO Un mese molto positivo grazie al passaggio di tanti pianeti nel segno: il Sole, Mercurio, Venere e Saturno. Quest’ultimo, dal 20, vi lascerà dopo più di due anni per passare nel Capricorno e i nativi della terza decade ne sentiranno immediatamente gli effetti positivi. Tutto riprenderà a muoversi con slancio e fluidità. Dopo la revisione, sarete in grado di prendere a piene mani le sollecitazioni al cambiamento di Urano in Ariete. Parola chiave: successo.

CAPRICORNO Continua con slancio la grande energia di Urano in Ariete, che, talvolta in modo eccessivo, vi ha aiutato a rompere le catene del controllo e della razionalità. Durante questo mese avrete dalla vostra parte il supporto di Giove in Scorpione, il grande benefico, con i suoi regali inattesi, e Marte, anch’esso in Scorpione, deciso e coraggioso come non mai. State veramente per ottenere tutto ciò per cui avete lavorato durante gli ultimi mesi. Parola chiave: rinascita.

ACQUARIO Il 20 dicembre Saturno lascerà il Sagittario per entrare in Capricorno e i nativi della terza decade sentiranno un notevole alleggerimento dell’umore, insieme alla consapevolezza di aver cambiato molti aspetti della loro vita, in meglio. Giove e Marte in Scorpione creano qualche intoppo durante il mese, vi renderanno talvolta nervosi e impazienti, poco positivi rispetto ad alcune iniziative in cui credevate tanto. Restate centrati e non mollate. Parola chiave: solarità.

PESCI Un mese che richiede di essere gestito con grande saggezza. Da una parte gli apporti benefici di Giove e Marte in Scorpione, l’ideale per avere fiducia e costanza in una nuova iniziativa. Dall’altra sarete bersagliati dalle orbite disarmoniche dei pianeti in Sagittario, almeno fino al 20, che richiedono di saper gestire l’energia fisica e mentale, la capacità di programmare, e la lungimiranza della strada da percorrere. Non perdete il centro. Parola chiave: lucidità.

56 movemagazine.it

mangiare e bere

DI SIMONE MARIA GEMINI

So' tutti buoni a parole Viaggio surreale nella "cucina" di Move

logo in Word, spera che sia una bufala, poi capisce che è inutile provare a cavar sangue dalle rape, lo rifà da capo e prende due piccioni con una fava. un po’ speciale quasi come lo è per un ristorante Intanto la redazione, per evitare di prendere un imbandire il cenone di Capodanno. Sarà per questo granchio o ancor peggio scrivere cose da far rideche l’impaginatore impiega litri di olio di gomito re anche i polli, ricontrolla minuziosamente i testi per incastrare tutti gli spazi ed evitare di mettere perché sappiamo che c’è sempre qualcuno pronto vicine cose che stanno bene come a coglierci in castagna. L’addetto i cavoli a merenda. I più curiosi alla copertina deve mediare i guchiedono al direttore cosa bolle sti di tutti ma alla fine tira fuori in pentola ma siccome lui conol’uovo di Colombo con cui salva Il grafico sce i suoi polli, fino all’ultimo capra e cavoli. Io dal mio canto preferisce tenere cecio e di fronte mi accingo a scrivere senza sapenel frattempo alle insistenti domande fa il pere mai che pesci prendere, ineviriceve un logo sce in barile. I commerciali sono tabilmente metto troppa carne al in Word, fuoco, scrivo bozze da far venire alle prese con gli ultimi clienti: il latte alle ginocchia finché non c’è quello che non sa che non si spera che sia mi ricordo di avere ancora un brifanno le nozze coi fichi secchi e una bufala. ciolo di sale in zucca e mi esce senza cacciar quattrini vuole la questo pezzo che bene o male è copertina, quello che chiama perché dice di aver organizzato l’evento del secolo ma pur sempre farina del mio sacco. Ai ragazzi che lo basta lasciarlo cuocere nel suo brodo per capire che consegneranno come sempre raccomandiamo di era tutto fumo e niente arrosto, quello che quando andare a tutta birra e comunque, per non sudare arriva la fattura fa finta di cascare dal pero ma non troppo, di vestirsi a cipolla perché devono comunsa che ha fatto i conti senza l’oste, quello che capita que restare sani come pesci. Quando infine le copie a fagiolo e si accaparra l’ultima pagina libera, ma arriveranno dalla tipografia, pigiate come acciughe soprattutto ci sono quelli che non ci abbandonano nel furgone, a noi verrà la pelle d’oca e non vedere da anni perché è proprio vero che gallina vecchia che anche questo Natale ce l’abbiamo messa tutta fa buon brodo. Il grafico nel frattempo riceve un vorrà dire avere gli occhi foderati di prosciutto m

oi non lo sapete ma qui, nella redazione di V Move, fervono i preparativi al fatidico giornale delle feste, un numero che per noi è sempre stato

58 movemagazine.it

mangiare e bere

il ristorante del mese

la ricetta di Move

Toto’s Pub viterbo

ai bisogno di staccare H la spina e distoglierti dallo stress quotidiano? Sei

nel posto giusto! Il Toto's Pub nasce nel 1989 con l'obiettivo di interpretare le esigenze di tutti coloro che, a fine giornata di lavoro, desiderano uscire per trovarsi in un ambiente accogliente e familiarizzante, bere e mangiare bene, incontrare volti nuovi. Negli anni il locale ha saputo ascoltare i propri clienti e trasformarsi ogni volta per incontrare i gusti e appagare ogni desiderio: un classico pub prima, una birreria e ristobirreria poi. Il Toto's Pub, infatti, punta non solo alla qualità ma anche ad offrire le giuste emozioni in un'atmosfera piacevole e accompagnati da ottime birre e cucina tipica! L'agenda del Toto's Pub è sempre piena, un evento ogni giorno della settimana: tutti i martedì giochi musicali in collaborazione con Shake Animazione; il mercoledì, The Wheel of Beer; il giovedì, Stazione Birraia e karaoke; il venerdì è tornata la musica dal vivo, con band sempre nuove; e infine domenica serata in famiglia con l'animatrice per bambini. È attivo il servizio Toto's@home: hamburger, pizza e tutto il menù del ristorante direttamente a domicilio! Via Genova, 32/E - Viterbo Facebook: Toto's Ristobirreria Viterbo 0761.347339 - 393.5142250 Sempre aperto

inquadra il qr code con il tuo smartphone per visitare il sito web (necessita di apposita app)

Stinco di maiale alla Guinness INGREDIENTI PER 3 PERSONE

1 stinco di maiale, 1 cipolla rossa, 2 mele annurche, 3 patate medie, un cucchiaio di sale grosso, timo, rosmarino, uno spicchio d'aglio una lattina da 33 cl di Guinness p r e pa r a z i o n e

Affettate la cipolla e sistematela sul fondo di una teglia. Mescolate il sale grosso con le spezie e l'aglio tritati, versatele sullo stinco e massaggiate la pelle. Sistemate lo stinco sulle fette di cipolla e infornate a 200-220 gradi per 7-8 minuti. Nel frattempo tagliate a spicchi grossi le mele e le patate. Tirate fuori la carne, sistemate le patate e le mele nella teglia e versate la birra, rinserite il tutto nel forno per 2 ore a 170 gradi. A questo punto tirate fuori dal forno la carne, le patate e le mele e preparate il gravy con il fondo di cottura della carne. Aggiungete dell'acqua calda per smorzare il gusto amaro della birra, ponete la teglia direttamente sul fuoco vivace e lasciate tirare il fondo di cottura per 5-10 minuti, finchè non diventa leggermente denso. 59

i ristoranti di move ristobirreria

ristorante

trattoria

Toto’s Pub

I Giardini di Ararat

La Lanterna del Santo

Viterbo - Via Genova 32 0761.347339 - 393.5142250 sempre aperto

Bagnaia (Viterbo) - Strada Romana 30 www.igiardinidiararat.com 0761.289934 - chiuso lunedì/martedì

Vetralla - Via Roma 26 0761.093540 - 388.8058334 sempre aperto

l Toto’s Pub è il locale adatto a tutta la famiglia ed è sempre alla ricerca delle novità più divertenti in ambito "tavern". Ogni settimana, oltre alle prelibatezze sempre disponibili, propone anche piatti fuori menù e la possibilità di degustare numerose birre artigianali. Serate a tema diverse ogni sera. Servizio a domicilio, chiedi il menù via whatsapp.

ra i meravigliosi boschi di castagno dei Monti Cimini, ecco un rifugio magico dove la parola d’ordine è “qualità del tempo”. Connubio tra la cucina tradizionale, l’incanto del luogo e il calore della conviviale accoglienza, i Giardini di Ararat sono una location di grande suggestione per organizzare banchetti. Aperto a pranzo e a cena.

ristorante - pizzeria

ristorante

Biccabà

La Quercia Matta

Il Gargolo

Vitorchiano - Via Marmolada (loc. Pallone) - info@biccaba.it 0761.371461 - chiuso lunedì

Soriano nel Cimino - Strada Ortana 83 389.6694633 - 0761.743094 chiuso lunedì e martedì

Viterbo - Piazza della Morte 14 www.ilgargolo.com 0761.324599 - sempre aperto

aterie prime di altissima qualità a km 0 e cortesia nel servizio in uno splendido locale fanno di Biccabà un posto speciale. Ristorante, pizzeria ma anche street food nella struttura che ospita il multisala CineTuscia Village. Pizza ad alta digeribilità con lievito madre, ricette tradizionali reinventate con originalità: il Biccaburger è uno dei piatti più imitati.

60 movemagazine.it

perto mercoledì e giovedì a cena, da venerdì a domenica a pranzo e cena, l’atmosfera del ristorante è resa ancor più magica dalla quercia ultracentenaria che si erge al centro dell’ampio giardino. Piatti tipici e gustosi in un’atmosfera calda e accogliente. Pizzeria forno a legna e possibilità di banchetti. In località Santarello.

antino vi accoglie nella sua famosa trattoria, ora nel centro storico di Vetralla. Qui trovate una cucina tipica e i migliori tagli di carne provenienti da tutto il mondo: tomahawk, fiorentine, iper filetto, iper tagliata e un sacco di novità, unite alla tradizionale simpatia dello staff. A pranzo, per voi i menù fissi a 8 e 12 euro, con acqua, vino e caffè inclusi.

ragazzi vi aspettano in un ambiente accogliente, raffinato, da poco ristrutturato in stile contemporaneo accanto alla meravigliosa Loggia di San Tommaso. Cucina tipica di carne e pesce con prodotti tipici e un’ottima scelta di vini nazionali e locali. Possibilità di cenare anche all’aperto sulla splendida Piazza della Morte.

i ristoranti di move ristorante

birreria - pizzeria

ristorante

Il Pero 2.0

Sand Glass Pub

La Cina

Viterbo - Via Sant'Antonio 3 338.4200602 - 0761.304786 chiuso lunedì

Viterbo - Via Marconi 41/51 0761.1711721 - 329.4245781 sempre aperto

Viterbo - Piazzale Gramsci 43 0761.340139 sempre aperto

icavato da una caratteristica cantina della quale ha mantenuto il nome, Il Pero 2.0 propone una cucina espressa di carne e soprattutto pesce, da gustare accompagnandola con un vino proveniente dalla sua ottima carta, e con la simpatia e l'esperienza trentennale di chi lo gestisce. La terrazza all'aperto si affaccia su Valle Faul è l'ideale per le apericene estive.

uova location nel centro di Viterbo per lo storico pub che conferma un'atmosfera calda e accogliente e uno staff sempre disponibile e professionale. Ottima scelta di birre e un vasto menù. Non mancano i tradizionali appuntamenti con il mix di würstel tedeschi, il giropizza, lo stinco cotto alla birra, la musica live e il celebre gioco a quiz Dr. Why.

ristorante - pizzeria gourmet

friggitoria - piadineria

osteria

Enotria

Green Pub

Osteria Pane e Sugo

Viterbo - Via Valle Piatta 2/4 Facebook: Ristorante Enotria 0761.346804 - sempre aperto

Viterbo - Via San Pellegrino 6 www.facebook.com/greenpubvt 0761.092408 - chiuso lunedì

Viterbo - Strada Cassia Sud 9 0761.263113 chiuso martedì

istorante e pizzeria gourmet nati dall'esprienza de L'Angoletto della Luce, Enotria propone un viaggio nel territorio, tra sapori tradizionali trasformati in contemporanei, in un ambiente elegante e accogliente. Mercoledì sera Taste in Jazz. Giovedì sera degustazioni a tema. Aperto anche nel pomeriggio con tea room, cioccolateria, pasticceria, vineria, vermuteria, con cucina no stop.

all'esperienza del Green Corner, nasce il Green Pub, nel quartiere medioevale di Viterbo. La formula è rinnovata: puoi gustare piadine artigianali a ricetta originale, calzoni e altre specialità fritte. Da bere, qui puoi ritrovare le birre alla spina ed in bottiglia, nonché i mitici "shottini" per scaldare la serata. Aperto fino alle 2 di notte.

l primo ristorante cinese di Viterbo, inaugurato nel lontano 1987, è l’ideale per cambiare atmosfera e sapori, per ritrovarsi nel lontano Oriente. Tra i piatti da non perdere il pollo alle mandorle, gli involtini primavera e dessert come gelato, nutella o banane fritte. Anche take away (consulta il menù su www.lacinasrl.it/take-away). Un ristorante adatto a tutte le tasche.

elizioso e accogliente locale in zona Ponte di Cetti, propone una cucina basata su prodotti rigorosamente fatti in casa, dall'antipasto al dolce, con un ottimo rapporto qualità/prezzo. La sera è anche pizzeria e ogni giovedì puoi degustare pizza fino a sazietà a soli 10 euro, bevanda inclusa. Tutti i lunedì a cena Easy Dinner: 20% di sconto alla cassa. 61

racconti

DI MAURO EVANGELISTI mauroevangelisti@live.it @mauroev

La palude della vendetta Il comandante Zero guardò negli occhi l’imperatore. Era l’unico che riuscisse a sfidare il suo sguardo. E l’unico a cui era permesso. «Perché reagisci in questo modo? Pensavo che avresti capito l’importanza dell’onore che ti viene riservato» disse l’imperatore. Il comandante Zero gettò a terra il bicchiere. Un gesto simile sarebbe stato punito con la morte se fosse stato compiuto da un altro. «Come ti permetti...» si limitò a urlargli l’imperatore. Il comandante Zero comprese di avere esagerato. «Perdonami. Ma sai che è una missione suicida». «Non mentirmi. La morte non ti ha mai spaventato, ti conosco da troppi anni. E anche restare qui, nella città assediata, con il cibo e l’acqua che stanno terminando, significa essere certi di morire. Ciò che ti chiedo è sceglierti un gruppo di soldati fidati, superare l’assedio nella notte senza che il nemico se ne renda conto. Poi all’alba attaccarlo alle spalle. La speranza è che riusciate a ingannare il nemico, a fargli credere che siete un vero esercito arrivato in nostro aiuto. È un piano azzardato, ma è l’unico che abbiamo. Ma tu non sei 62 movemagazine.it

infuriato per il piano o perché ho scelto te». «È stato lui a proporre il mio nome? Il generale?». «Sì, te lo avrei detto». «Lo vedi? È un modo per liberarsi di me. È questo a farmi infuriare. Se fosse stata una idea tua mi starei già preparando. Ma è una idea del generale». Il generale. Dieci anni prima il comandante Zero, il più promettente di tutti gli ufficiali, il più coraggioso, amico d’infanzia dell’imperatore, aveva segnato per sempre il suo destino. Si era innamorato della moglie del generale e lei di lui. Il comandante Zero, fino ad allora esempio di rettitudine, aveva fatto qualcosa di impensabile: era fuggito con lei. Per un mese erano rimasti lontano dalla città. Il generale li aveva ritrovati e riportati in catene in città. Solo l’intervento dell’imperatore aveva evitato la morte del comandante Zero. Certo, la sua carriera militare era finita lì, anche se avrebbe continuato a combattere con un anomalo ruolo di uomo di fiducia dell’imperatore. E negli anni successivi proprio il valore del comandante Zero - così era stato soprannominato dopo l’umiliazione subita - aveva consentito di vincere molte battaglie. Lei era tornata con il generale. Un giorno il comandante Zero era riuscito a parlarle, la donna gli aveva spiegato che era stato un errore fuggire con lui, che in fondo era sempre stata innamorata del generale. La cosa che più ferì il comandante Zero è che capì che era sincera, non spaventata. Non la vide più, mente l’imperatore fu sempre abile nell’evitare che i percorsi militari del comandante Zero e del generale s’incrociassero. L’imperatore riprese a parlare: «Possibile che tu non capisca quanto sia stato umiliante per quell’uomo fare il tuo nome? Se la tua missione risultasse un successo passeresti alla storia come colui che ha salvato l’impero». «E perché ha suggerito il mio nome?». «Sei

l’unico che può riuscire in questa missione disperata, sei il migliore soldato che abbiamo». «No, spera di liberarsi di me». «Non ragioni. Tra qualche giorno moriremmo tutti, io, te, il generale». Silenzio. Il comandante Zero inseguì con lo sguardo una farfalla. «Andrò. Ma voglio scegliere gli uomini, non più di dieci». Quella notte il gruppo, guidato dal comandante Zero e formato da ragazzi di meno di vent’anni, strisciò nel canneto alle spalle della città, s’immerse nella palude, passò a poche decine di metri da un accampamento distaccato del nemico dove una ventina di soldati erano ubriachi. Fu allora che il comandante Zero decise di consegnarsi al nemico, dare l’allarme, aiutarli a entrare nella città assediata e in cambio chiedere soldi, immunità e la moglie del generale come schiava. Il pensiero si fece sempre più forte mentre camminava nella palude, l’acqua sopra le ginocchia. Ma quando ne uscì l’idea di tradire evaporò. Il comandante Zero e i suoi uomini rubarono dieci cavalli. Il giorno dopo simularono un attacco, accendendo molti fuochi, al galoppo sui cavalli contro l’ala sinistra dell’esercito nemico, urlando “arrendetevi”. Erano solo undici, ma il nemico fu disorientato. In quel momento dalla città uscì l’esercito dell’imperatore, guidato dal generale. La forza della disperazione degli assediati fu tale che l’armata nemica fuggì. Un mese dopo nella piazza l’esercito guidato dal generale fu acclamato dalla folla. L’imperatore gli consegnò una medaglia. Al suo fianco c’era la moglie, più graziosa e sorridente che mai. In uno scrigno c’era una medaglia per il comandante Zero. Ma lui non c’era. In quel momento il comandante Zero era su una collina a ubriacarsi insieme agli altri sette sopravvissuti della missione che aveva salvato l’impero.

LE MIE IDEE DI NATALE CHOCOLATE CHRISTMAS O GOLD CHRISTMAS Trattamento a scelta tra scrub corpo o trattamento viso con cosmetici a scelta tra linea lioccolato o oro 24K, cellule staminali e acido jaluronico

CHOCOLATE SPA CHRISTMAS O GOLD SPA CHRISTMAS

Percorso benessere: scrub viso e corpo, trattamento viso, sauna, doccia, massaggio relax total body, cosmetici a scelta tra linea lioccolato o oro 24K

40 MIN. 25 €

2 ORE 80 €

MANICURE O PEDICURE SPA

Maniluvio/pediluvio con spa bomb effervescenti, manicure/pedicure estetico, scrub, massaggio mani/piedi su lettino benessere ad acqua riscaldato cromoterapico, con burri vegetali ed oli essenziali

STELLA COMETA

Massaggio relax viso e corpo con cometa (candela cosmetica di burri vegetali arricchiti di oro, incenso e mirra)

WHITE CHRISTMAS

Percorso benessere: scrub salino, cataplasma di argilla bianca perlata, doccia, linfodrenaggio viso e corpo

90 MIN. 45 €

1 ORA 50 €

2 ORE 70 €

SPICY CHRISTMAS

A scelta tra: massaggio esfoliante indiano ubatan con polvere di spezie unite ad olio di sesamo caldo o pindasweda, massaggio con sacchettini riempiti di spezie detox, immersi in olio di sesamo caldo. ad azione rigenerante per la pelle, rilassante e tonificante

5 SAUNE, BAGNO DI VAPORE UMIDO + 5 MASSAGGI RIFLESSOGENO VISO CON CRISTALLI Sdraiati sul lettino benessere con il corpo coperto dalla sauna si riceve il massaggio indiano Ratna di stimolazione di punti specifici per il benessere di tutto il corpo con cristalli di quarzo ialino, a seguire doccia

1 ORA 50 €

140 €

Per acquisti e appuntamenti, si riceve solo su appuntamento telefonico al 327.4338880 Via Santa Maria in Gradi, 84 Viterbo orario dal lunedì al venerdì 9.00 - 20.00 - sabato 10.00 -18.00