The short road to great stories

El camino corto a grandes historias / The short road to great stories

Por / by: Diana Camargo Directora BFM Director

BOGOSHORTS Film Market - BFM, sección de industria del Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá - BOGOSHORTS, se ha constituido como el escenario ideal para fortalecer y potenciar a los diferentes actores del sector audiovisual interesados esencialmente en los formatos cortos, a través de estrategias de creación, formación, circulación y networking.

Este año el mundo intenta seguir su curso y nosotros llegamos a esta versión del mercado llenos de pasión, de certezas, pero también de muchas preguntas. La industria se estaba cuestionando la forma de hacer las cosas aún antes del año 2020, ciertos modelos de financiación y circulación de contenidos estaban entrando en crisis; distintos jugadores de la industria buscaban e implantaban maneras diferentes de hacer las cosas; nuevos modelos de negocio se abrían para cuestionar nuestro vínculo sagrado con la sala de cine, y es en medio de esta incertidumbre que llega la pandemia. Entonces, nos recogimos en nuestros lugares a pensar y a consumir contenido, y fue tal vez esto lo que nos mantuvo a flote, lo que nos permitió reír, llorar, sentir empatía y rechazo por los personajes que le dieron vida a múltiples historias y que nos permitieron seguir conectados con los demás seres vivos. BFM - BOGOSHORTS Film Market, industry section of the Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá - BOGOSHORTS, has become the ideal setting to strengthen and empower the different players in the audiovisual sector essentially interested in short formats, through creation, training, circulation, and networking strategies.

This year the world tries to resume its course and we arrived at this version of the market full of passion, of certainties, but also with many questions. The industry was questioning the way of doing things even before the year 2020; certain models of financing and content circulation were entering a crisis, different industry players were looking for and implementing different ways of doing things, new business models were opening up to question our sacred bond with the movie theater, and it is in the midst of this uncertainty that the pandemic arrives. So, we bunkered down to think and consume content, and it was perhaps this that kept us afloat; allowing us to laugh, cry, feel empathy and rejection for the characters that gave life to multiple stories and that allowed us to stay connected with other living beings.

El BFM - BOGOSHORTS Film Market ha abierto sus fronteras y ha recibido inscripciones de toda América Latina y España para sus diferentes actividades. Hemos recibido más de 80 productores con proyectos en distintas etapas de producción y también empresas del sector audiovisual que se encontraran para crear alianzas y formas de colaborar en los nuevos proyectos. En medio de este revolcón nuestra manera de hacer las cosas cambió y se adaptó, es así como el mercado nos ofrece hoy en día nuevas conexiones y nuevas voces para seguir aprendiendo y para seguir creando.

Hemos vuelto y hemos vuelto recargados de energía, con más actividades presenciales pero sin abandonar la virtualidad. Los invitamos a vivir la experiencia del BOGOSHORTS Film Market, y a disfrutar de las actividades que adaptamos para ustedes, su comodidad y su seguridad.

Bienvenidos.

El BFM es producido por Laboratorios Black Velvet y cuenta con el respaldo internacional de Clermont-Ferrand Short Film Market y la plataforma ShortFilmDepot. Además, tiene como aliados principales a Proimágenes Colombia, Latam Cinema y Laberinto Cine y Televisión. The BFM - BOGOSHORTS Film Market has opened its borders and has received registrations from all over Latin America and Spain for its different activities. We have received more than 80 producers with projects in different stages of production and also companies from the audiovisual sector that will meet to create alliances and ways of collaborating on new projects. In the midst of this turmoil, our way of doing things changed and adapted; this is how the market today offers us new connections and new voices to continue learning and to continue creating.

We have returned, fully recharged, with more face-to-face activities but without abandoning virtuality. We invite you to experience the BOGOSHORTS Film Market experience, and to enjoy the activities that we adapt for you, with comfort and your safety.

Welcome.

The BFM is produced by Black Velvet Laboratories and has the international support of the Clermont-Ferrand Short Film Market and the ShortFilmDepot. In addition, its main allies are Proimágenes Colombia, Latam Cinema and Laberinto Cine y Televisión.