no estĂĄs sola
Femzine nĂşmero siete
Malinches
Editoras: Bree Soto · Itzel CP. · Zamudito Loko · Paola Tásai Diseño editorial: Perla Ram Contáctanos @MalinchesLibres Movimiento Malinche movimientomalinche@gmail.com
Les traemos una edición más de la Femzine, en esta ocasión nos toca hablar de la infancia, nos toca platicar con esa niña que fuimos y con la cual muchas veces tenemos una desconexión emocional. Las palabras que encontrarás en estos textos son expresiones de enojo, miedo, frustración, pero también hay testimonios de esperanza y amor donde esa niña nunca se rindió y ahora cosecha los frutos de su tenacidad; no es fácil hablar con ella, porque es aceptar en su mayoría que esa pequeña sufrió y padeció cosas que nadie debería, pero creemos firmemente que cada una de las palabras vertidas en esta femzine ayudaron a la persona que lo escribió o ayudará a quien ahora lo está leyendo. Esperamos disfruten este conjunto de confesiones y mensajes que las mujeres que se compartieron con nosotras ahora lo harán con ustedes. Y recordemos: "Voy a gritar con toda mi alma para que el mundo sepa que estoy viva. Viva de tanto vivir. Viva de tanto amar" - Chavela Vargas Así que nunca paremos de gritar, sobre todo cuando de niñas no pudimos, no nos atrevimos o no nos lo permitieron
¡Griten, griten, griten! Y bienvenidas..
Aquella niña de trenzas largas A la niña que fui, le diría una y otra vez: Eres una persona especial te amo tal como eres, tú puedes hacer todo lo que quieras en esta vida, la única persona que se pondrá barrera y limites eres tú, puedes subir montañas, enfrentarte con dragones, ser una motociclista, ir a la luna, bailarina, puedes manejar un bus, usar martillos, subir a los árboles, ser futbolista, andar en calzones, explorar las profundidades de mar, puedes cambiar este mundo y viajar a donde tú quieras. Si te gusta el color azul, verde o amarillo puedes usarlos sin ningún problema, usa la ropa que más te guste, sueña cada momento y nunca dejes de hacerlo, si dejas de soñar vivirás muy triste y serás infeliz por toda la vida. Grita fuerte NOOOOOOOOO, grita lo más alto que puedas, a las niñas nadie las debe tocar, si alguien lo hace debe decirlo a una persona que sea de su confianza, no está obligada a saludar a nadie con un beso, aunque sea de su familia. Las niñas bellísimas leen libros, una niña brillante puede llorar y defenderse, las niñas no son débiles son muy fuertes, dentro de unos añitos más vas a sangrar de tu vagina y es normal, la sangre no es mala, tú decides si quieres ser una princesa rescatada para ser llevada al castillo del príncipe o quieres construir tu propio castillo y defenderte con tu espada. Existe el amor propio, amate a ti misma siempre, cree en ti misma y serás increíble y una niña mega poderosa. Sos una niña fuerte, puedes ser la oveja negra y la blanca y no hay ningún problema, siempre has sido una niña valiente. María Fernanda Pineda Calero Kapowpow
Perdón mi niña:
Te juro que si pudiera decirte algo que te ayude mi niña lo haría, pues ambas sabemos que sólo los abrazos pueden curar las heridas del alma; todos los días lamento no haber sido más inteligente, la culpa es una constante en mi mente, quisiera haber podido ser el pilar fuerte que necesitabas, poder haber calmado tus pequeños demonios y sacarte de ese infierno por la puerta principal, caminar hasta un paraíso y llevarte a jugar para olvidar el resto del mundo. Sigo deseando que no hubieras tenido que crecer tan rápido, me atormenta saber que estabas sola y siendo demasiado inteligente para tu propio bien llorabas mares de traumas; quisiera poder darte la tarde anterior para que la disfrutaras demasiado antes de que todo se viniera abajo. Si tan solo hubiera podido secar tus pestañas empapadas y quitar esos pensamientos feos para devolverte la calma, cubrirte con una cobija caliente mira para que el terror marchara, llenarte de amor y adoración para que no tuvieras que quemarte; me arrepiento de no haber gritado, te lo juro que lo hubiera hecho de haber podido respirar, hubiera ahuyentado a todas las bestias que te asechaban y cazaban. Quisiera haber estado más preparada y no haber sido tan ingenua. Te pido que busques un poco de piedad para mí, para esta niña que hizo lo mejor que supo. Hubiera tratado de cambiar decisiones y aunque me engañe a mí misma hubiera tratado de cambiarle. Hubiera querido leerte historias y poemas en la orilla de tu cama, jugar a peinar tu cabello y llenarte de los mimos y cariños que te faltaron; esto para arroparnos de risas y estrellas, despertando con la luz del sol salpicándonos con su esperanza.
Paola Uchello
Mi niña que más hubiera querido que haberte salvado, ayudarte a quitarte esas penas y quitar los engaños para que dejaras de hacer altares. Esas noches quise matar al atrapa sueños de tu cuarto por no haber hecho su trabajo, por hacer tus peores pesadillas realidad, por hacer que tu realidad te persiguiera en sueños. Mi niña perdón por no haber luchado lo suficiente por ti, por nosotras, perdóname por no haberte amado. Perdón por torturarnos en ese cuarto, perdón por haber querido escuchar los gritos, perdón por dejar que te marcaran los complejos. Perdón mi bella inocencia, por haber matado a esa niña dentro de mí. Khaos
A la niña que fui Querida niñita: Mi niña, vienen días de sufrimiento para ti, no llores en los rincones, todo pasará. Te escribo para dedicarte unas palabras, aunque no nos conocemos, sé lo que pasas y pasarás; te dejo unas líneas que te ayudarán a que seas fuerte por todo lo que viene mi chiquita y te daré un adelanto de lo que viene para ti. ¡Quiero que seas fuerte, que aprendas a defenderte, que denuncies, reclames! ¡Que hables cuando tengas que hablar y no guardes silencio cuando te lo exijan si no hay razón! Todo tiene un momento de quiebre y te van a quebrar de tantas maneras serás abandonada por tus padres, irás de aquí para allá; una de las alternativas que tendrás para que te noten será meterte en problemas constantes en la escuela y como no te ponen atención, no les va a importar nada y serás una rebelde sin causa aparente, pero en casa todo está mal. Pídele ayuda a una de tus maestras o a la psicóloga que sé que te está visitando porque aunque no lo sepas lo que está pasando es que estás siendo abusada y tienes miedo, debes hablar, no te quedas callada porque este hombre es alguien de tu familia y es un pedófilo, cuando estés más grande te vas a enterar que le hizo el mismo daño psicológico y abusó de tu hermanita, toma eso con calma, sé que es muy fuerte pero no puedes dejar que eso te afecte. Sé que tienes miedo por todo el maltrato que estás pasando, pero, créeme esta situación pasará en unos años, cuando seas adolescente estarás viajando después a una nueva vida. En ese lugar te abrazarán, consolarán y todas las lágrimas que llorarás valdrán la pena cuando estés con tu abuela, ella te ama, nunca le digas que es la peor abuela del mundo sólo porque estás enojada y haces berrinche, porque la vas a lastimar.
Después de unos años, volverás a donde te criaste de niña, será incomodo porque el abusador estará en donde te vas a quedar, tu tía te pedirá disculpas por no actuar y serás su amiga. Te reconciliarás con el pasado, pero ese maldito solo te va a incomodar por sus miradas y su influencia sobre los demás. Todo lo bueno que viene para ti es un regalo por todo lo que has sufrido, vas a ir a la escuela y llegarás muy lejos, amarás, dejarás los traumas atrás conocerás personas increíbles que te ayudarán a superar todo con amor y paciencia. Tú y tu mamá van a tener una relación restaurada después de un viaje que ella hará para visitarte. ¿Recuerdas que no te veías viva más grande? Vas a llegar tener 24 años, estarás por terminar la universidad, estarás enamorada, tienes una familia en el futuro que te ama y amigos increíbles. Te falta mucho por recorrer, ten la certeza que lo que te digo es verdad, cuidado con esos malos sentimientos y actitudes, tú eres buena, amable, consiente, nunca te desvíes de tus metas y sueños. Te amarás, serás más soñadora y el amor en ti y por ti crecerá. Atentamente: La joven que serás. Te amo Zaira L. Dávila / Cuauhtémoc, Chihuahua
Hoy me paré frente al espejo y volví a verte. Eres pequeña y me sonríes. Han pasado algunos años pero reconozco que siempre fuiste fuerte, que nada te detenía y que con frecuencia mirabas más allá de lo imposible. Regularmente
Lamento mucho haber de jado que te lastimaran cientos
distraída, pensando en cómo sería crecer y extender tus
de veces, me hubiese gustado tener el valor que ahora
alas coloridas por el universo. Estaba segura que podrías superar las adversidades, que buscarías la forma de ser única y diferente. Te veo curiosa, tratando de entender al
tengo para frenar las cosas que no queríamos que nos pasaran. A pesar de todo te admiro, no entiendo como
mundo y sobre todo descubriéndote, pues sabes que la
pudimos aguantar tanto... quiero que sepas que yo
verdad se encuentra dentro y no afuera. Sigo mirándote y me
siempre te creí y te creo... y aun cuando a veces nos
sorprende tu madurez precoz e inocente sonrisa que a pesar del paso del tiempo te ha hecho al día de hoy una mujer plena y feliz.
hacían dudar de la realidad. ¿Recuerdas aquellas noches en que te dormías pensando en qué habías hecho mal para que te tocara vivir todo eso? Pues esas noches poco a poco se están yendo... nos estoy curando, a
Araceli Puga Riveroll Mujer de alas grandes
veces es difícil para mí pero lo hago por ti, te quiero ver corriendo y jugando, quiero que seas feliz y finalmente libre de todos esos malos recuerdos. Carola Marguelly
Araceli Puga Riveroll
A mi querida niña interior: Te han dado una noticia que no logras asimilar. No puedes. No entiendes por qué tienes que dejar tu casa, tu familia, tu lugar. Comenzaré por explicarte que el cambio será total, te irás a otra casa a otra ciudad. Dejarás de ser la niña mimada, sonriente, ruidosa, podrás con eso y más… luego lo verás. Será un cambio muy difícil, no podrás adaptarte rápidamente, pero te acostumbrarás poco a poco a TODO. Por lo que considero importante decirte: ¡sé fuerte!, ¡no tengas miedo!, ¡no sientas culpa! Confía, hazlo ahora o no podrás depositar en nadie tus penas, tus miedos, tus sentimientos. Vendrán momentos que te marcarán, dejando una profunda huella. Contarás con las mejores aliadas, con las mejores amigas, con tus almas gemelas: tus hermanas. Con ellas crecerás de forma extraordinaria, con el amor y protección de tu madre y padre. ¡Cuánto amor y paciencia!... ahora lo entiendo y hasta ahora lo agradezco. Permíteme decirte, que gracias a tu familia lograrás todo lo que te propongas, después me entenderás… Tendrás una infancia hermosa, siempre al lado de tus abuelas; grandes señoras consejeras amorosas. Aprenderás con dolor a diferenciar entre el bien y el mal. A tan corta edad soportarás vergüenzas y humillaciones. Culpas pecaminosas. Sin embargo, contarás una fuerte armadura, será la que te permitirá proteger tu integridad, tu familia, tu verdad. Vas a seguir creciendo; más precavida, más silenciosa, y eso no impedirá que sigas disfrutando de esa nueva vida, aun cuando se logra divisar una nube negra, que por momentos pretendes ignorar, lo importante que logras tomar fuerzas, logras seguir viviendo, seguir jugando, seguir creciendo. Antes de concluir, te digo que estoy determinada a afrontar mi vida y cuidar siempre de ti. No quiero sacarte de mi mente y mi presente. Me comprometo a dialogar constantemente, porque de ti aprendí a vivir, aprendí a reír. Confío en juntas, tomadas de la mano y unidas en el tiempo podremos perdonar. Alma de la Cruz Missa Kanin
P��� ��� ���a ���a� V�� � �a�����, �i �iñ�. �� �í� ���d�á� � ��s���� y� �� ��t�rá�. N� s����s l� ���� q�� �s����� h�s�� �u� �����ió� �� s�b��� �� m�ch� ��� d����u����� �a���� ���n�� �l ��p��� �e����s �� b�ñ���� �i����a� c����ba� �� c�n���� ��v����a, � �� ����o q�� �� ���t��� �a ���d� ���� q�� �� ��g��a�o� �� t� ���p���ñ�s h���a ��� �a �� p���s�e ������� �� s����s q�� a��ú� d�a ����i�� l����rí� y �� ����rí�� L� ��r�o�� d� �� m���t� �� q�� ������as� � �l ���o� ��o ���e�� T���s t� h����n p��� t� �� e���� �hí� �� �al���n �e ����� ��r��� �� �� �e ��s�� ��� n���� �� �����; �� ���l �� ����� i�c��s� ��n ��� ����i�� �a�o�� �e �� ��e�o c����ar ��l� � s������ ����� �a� ����es ����e ��� ��n�s� �e �� ��e�� �ue a����e� ������ ���v�� � ���e�t� �a��� �o��� ���e� ��e �� �ie��� �e s������ ���� s���te� ��� �a g����� d� �� c����ó� �� ���� m�s g���d�.
N� ��e �� ���p�,
Isabel SH
N� ��e �� ���p�, �i �iñ�� N� ��� �a�� �ás �u� ���da ����r��.
¡�O �U� �� ���P�!
A�� �� pu���� e���������, �e�� ���� a ���� �o �����. V����rá� � e����t����� �n �� ������ y �e �a��� ��e��� �e q�� �i���� ���í; p��� � p��� v���e��s � d�s������ �� o��� ��l ���é � �� ���a ��� c����, �� d�� �e v�� a ���p�e���� c������o �����o � �a�� �e�s��d� �� q�� �a� ��z ����r�� e� ��st��� q�� ����� �n ��� ���n�a �� �� �u� ��e���� �� ����ó �����a� ��p�� P����o t� ��r�� �ue��� ��� �o f�� �� ���p�� �� ��e t� ���da � �� �a���l� n� ��e �� ��u�� �� �� ���� �� �a ��� ���� c���n���� � �a��� N� ��is�e ��, �� g����r�� �u� �� ���r�� �� �� e����� y ��� �� ���r�s ���nt� q�� ��lv���� a s����í�. �o ���s�� �� y �� �r�� ��e l� ��p��. �� ����s ah��� q�� �re� ���rt� � g�����. �r�t�� t�� ��e��� ���a �u� � �in���a �� ���� �� m���� ��� � �i� T������ d� �� m��� � �u� ��e�a� ���m�n�� � ��n����n � ��d� ��l��� p��� ��� �� g��t� ��p� ��� n� ��d��� c�l��r�as �� n���o. Lo ���r ��� e�� h����e �i�� ��� c���� qu� p��rí� �e�����r��� �� ���o ��� f���t�. ����s f����e� N� �� s���� �h��� pe�� p���to �� en������á�� ��s a ���c��, �����, a����e � ����on�r��. ���e�� ��� c�� ���� ��e ����� ���t���e� �� �uc�� p��� ��� ���c� ha�� �� u�� ��no�. M����r�� ���t�, y� �u�h�r� p�� ��s ���; ��� ti, ��� �l��� po� �� y ��r ��d�s. G����r���� p�� �i ����� ��� p�e��� �e��� � g����� c�� n�����as� V����i� ��rg�s
Sigue así, con esas ganas de descubrir, esas ganas de movimiento, de descubrimiento, conserva tu sensibilidad la que te hará elegir el camino correcto. Sigue yendo a buscar lo que te gusta, haciendo lo que te divierte, sin que importe nada más, hablo de cuando dicen esto no es para niñas. Y niña no olvides de que todo es posible, y que con esa forma de ser, vas a llegar a romper las barreras que te puedan atar, los impedimentos, porque los sueños están ahí dando vuelta en tu cabecita y haciéndote latir el corazón, esos sueños los vas a alcanzar. Y esa sensibilidad y humanidad, te van a llevar por caminos preciosos. Vas a buscar la justicia y un mundo mejor. Niña aventurera, transgresora, hermosa, fuerte y sensible a la vez. ¡Sos necesaria en este mundo! Romina Aparicio
Abril 2019
Sigues conmigo cada día, Sabes, cada lagrima que rodó por tu suave mejilla, está guardada en mi corazón, son esas lagrimas las que ahora me recuerdan lo fuerte que fuiste, que somos. Cada terror nocturno que sufriste no fue en vano, son los que ahora me han vuelto una mujer temeraria y con muchas herramientas para manejar la ansiedad, recuerdo todas las veces que te sentiste diferente, rara... Pues el sentir eso desde tan joven me dio la claridad mental para identificar y aceptar sin miedo mi orientación sexual. Y lo más importante, cada ocasión que te sentiste sola y abandonada, ahora me ha concedido la certeza de que no hay nadie más importante en ninguna circunstancia mas que nosotras, mas que Yo... Me enseñó que no necesitamos a alguien más, que solas somos suficientes y que nosotras decidiremos con quien compartirnos. Gracias pequeña Denisse por todo lo que me enseñaste, porque gracias a ti y tu instinto de supervivencia, soy la mujer imperfecta pero muy feliz que soy. Todo mejorará te lo aseguro, te amo. Denisse Quiñones
los berrinches no se han ido, no los he querido dejar ir, porque son el remanente de tu existencia y aunque definitivamente no se sienten como antes, sé que tú estás detrás de ellos. A ti no puedo mentirte, conoces de sobra nuestra historia y aunque grabamos muchísimos cassettes con nuestros programas de radio, no somos locutoras de ninguna estación popera. No pasó. Tampoco somos Gloria Trevi, ni la Selena de Chihuahua, ya lo sé, invertimos demasiadas tardes en el escenario de la sala, pero ¡Ey!, tengo amigas con las que puedo seguir jugando a cantar con todo el estómago y te he dedicado cada uno de esos conciertos. Hemos ido a terapia (por fin), ya pudimos volver a hablar de nuestro agresor. Sigue siendo un secreto en la familia, pero diferente. Nuestra hermana mayor siempre estuvo a salvo y fue gracias a que no te quedaste callada. Te admiro porque fuiste muy valiente por denunciar a pesar del miedo. Tu mamá va a creerte a ti todo el tiempo, pero no va a poder confrontarlo por tratarse de su propio padre, pero estarás segura y afortunadamente morirá dos años después. Tenemos 31 años y por fin nos creemos que nada fue nuestra culpa, tampoco que él muriera. Así fue y está bien. Vamos a dejar de pelear con nuestra hermana y construiremos una relación más fuerte y amorosa con mamá, papá y Tere. Nadie habrá de nublarnos otra vez, te lo juro, viajaremos muchísimo y amaremos a lo bruto. En unos meses nos vamos a casar con una mujer con la que somos inmensamente felices. Gracias por reverdecerme cada que apareces, por las flores y hierbas que ahora me curan. Tus siembras me siguen dando alimento y fuerza. Te amo niña Marcelita. Zamudito Loko Chihuahua, Chihuahua
Carta a la pequeña muñequita Hola: hace tiempo que no te veo, que no platicamos, creo que ya me hacía falta: verte, abrazarte y platicar contigo pequeña muñequita. Gracias por estar, gracias por seguir aquí. ¿Sabes? pensé que después de aquella mala experiencia no querías verme, ni abrazarme, ni volver a poner tu manita en mi rostro, ya más maduro que el tuyo, ni volver a estar en compañía conmigo, lo bueno que estás y no sabes el gusto que me da que hayas vuelto y en este regreso tan inesperado y con la adrenalina y felicidad al tope te quiero hacer una promesa adulta: nadie te volverá a lastimar, lo digo con bases, con fundamento y te lo digo porque he llevado un trabajo interno muy difícil, un trabajo en el cual no me has acompañado porque decidí llevarlo como adulta que soy y los resultados que comienzan a asomarse están para ti, aun me falta mucho un camino extenso que recorrer y ahora lo haremos juntas, de la mano, con la intención de que no me dejes desistir. Te veo muy bonita, muy tranquila y me llena de alegría verte así: sin miedo, sin ansiedad, siendo tu, sin moldear, con esa inocencia que persigo y que creí perder. Te propongo algo, ¿zaz? Tú me acompañas en inocencia y yo te guio en aprendizaje vivencial, haríamos muy buena mancuerna: yo para ti y tú para mí, como debió haber sido desde el principio. Perdóname por abandonarte aquel abril del 2015, se que es el peor error que he cometido y no volverá a pasar. Ven, déjame darte un abrazo, un beso en la frente, después de este encuentro de emociones, me siento tan bien, tan satisfecha de que estés aquí y mientras te abrazo, en mi latir puedes sentir mi promesa que estaré para ti como mi prioridad. Oye hueles muy bien, ahorita que te abrace, me llegó el olor a dulces, ja qué gracioso, como antes. Quiero decirte que aun conservo muchas cosas tuyas: me siguen gustando los dulces, los chicharrones y la lechita de chocolate.
MaiNav
Por último, orgullosamente te digo: trabajo como analista administrativo, entre papeles, checando procesos, cuentas, dinero, tal y como antes jugabas, en eso si te cumplí. Te amo mucho mi pequeña muñequita. Atte: Brenda Nieves