Santa Maria dell’Anima Deutschsprachige Katholische Seelsorge Rom
G EMEINDEBRIEF Nr. 60 Juni 2013 – Juli 2013
Zeit im Jahreskreis
Die Sache Jesu braucht Begeisterte. Sein Geist sucht sie auch unter uns. Er macht uns frei, damit wir einander befrei’n! (Liedtext von Alois Albrecht)
Liebe Gemeinde, liebe Pilger,
Die letzten Wochen waren voll von pfarrlichen Ereignissen. Erstkommunion und Firmung – um nur zwei zu nennen – waren neben den Festen des liturgischen Jahres sicher Höhepunkte im Gemeindeleben. Nun kehrt langsam Ruhe ein. Nicht zuletzt, weil auch das Schuljahr sich dem Ende entgegen neigt. Alle beginnen noch einmal durchzuatmen, um den Endspurt anzutreten, bevor dann der Sommer mit seiner Hitze und der langersehnte Urlaub angesagt sind. Dankbar blicken wir auf das vergangene Schuljahr zurück, nachdem sich ja auch unser Pfarrleben ein Stück weit orientiert. Dankbar sind wir – und das müssen wir uns alle immer wieder bewusst machen – für alle Begegnungen, Erlebnisse und Erfahrungen – die schönen sowie die schmerzlichen. Dabei wissen wir: Gott hat uns begleitet. Er hat uns in den schönen Augenblicken mit seiner Liebe und Freude erfüllt. In den schweren Stunden ist er unser treuer Begleiter gewesen und hat uns seine Nähe und seinen Beistand spüren lassen. Gott ist immer mit uns! Vergessen wir das niemals! Wir haben also guten Grund, ihm dankbar zu sein. Zeigen wir ihm das auch, indem wir ihm unsere Zeit und unser Herz widmen und nach seinen Geboten leben, wenn wir anderen Menschen mit Rat und Tat beistehen, ihnen zuhören, helfen, trösten, sie besuchen oder auf irgendeine andere Weise als Christen Gottes Liebe bezeugen. Haben wir Mut als Christen in dieser Welt zu leben und Zeugnis zu geben! Der Heilige Geist schenkt uns dazu seine Gaben. So wünsche ich Ihnen, auch im Namen von Herrn Rektor Brandmayr, eine erfüllte Zeit, alles Gute und Gottes Segen.
Ihr
Ralf Heidenreich, Kurat
__________________RÜCKBLICK ___________________
Erstkommunion – 05.Mai
Wir gratulieren den 37 Kindern, die am Sonntag, den 05. Mai zum ersten Mal die Heilige Kommunion empfangen haben!
Maria Angella, Maria Anna Arangino Azzurra, Claudia Eleonora Bigazzi, Claudio Borghesi, Lucia Capponi, Flavia Cardone, Carlotta Ciotti, Andrea Filippo Corona, Ginevra D’Andrea, Sophia D’Angelo, Matteo Di Fiore, Aurora Ferrari, Jolanda Fornaro, Edoardo Teofilo Giglio, Larissa Amelie Giulietti, Andrea Giustiniani, Lars Heuertz, Chiara Ilardo, Francesca Carina Maria Jaschke, Collin Kordel, Elena Lauro, Giorgia Locchi, Tiziano Marchetti, Alessandro Marconi, Matteo Marcucci, Andrea Maria Millauro, Claudio Maria Navarra, Gianmarco Vittorio Maria Padellini, Giorgio Persia, Livia Charlotte Persiani, Leonardo Rocca, Leonardo Rossi, Zeno Santarelli, Nicolò Vitale, Frederik Winter, Amelie Katharina Wobst, Juliane Zevano
Seniorenausflug – 07.Mai Am 7. Mai war der alljährliche Seniorenausflug. Die Teilnehmer haben nichts anderes zu tun, als brav hinter den Organisatoren her zu gehen. Unser Ziel war die Abtei von Valvisciolo bei Sermoneta. Bei der Auffahrt sieht man in jeder Kurve auf die Anlage von Ninfa, so geordnet im Grünen, dass man glauben kann, Ninfa sei aus der perfekten Toscana in den wuseligen Lazio befördert worden. Die Zisterzienserabtei: ein Schmuckstück der romanischen, italienischen Kunst und lichtdurchflutet - also nichts mit Schutz-und Trutzburg. Der Ausblick auf die pontinische Tiefebene, in weiter Ferne das Meer mit dem Felsen von Circeo und der Insel Ponza: perfekt! Perfekt war auch das Mittagessen in Norma. Norma liegt gegenüber der Abtei auch hoch auf dem Berg. Von diesem Höhepunkt und vom Restaurant gab es den gleichen Ausblick aufs Meer. Und dann trommelte der angekündigte Regen aufs Dach, mit einer dicken Nebelwand, die die schöne Aussicht auf Null reduzierte. Wir konnten so richtig genießen, dass wir harmonisch im Trockenen zusammen saßen. Das Essen war gut, der Wein noch besser, und es bestand durchaus die Versuchung, den schönen deutschen Rhein zu besingen. Des Guten nicht genug wurde anschließend ein Schokoladenmuseum besichtigt. Wir waren ja rundherum satt – trotzdem verzichtete niemand auf die Kostprobe. Die deutsche Gemeinde beschert uns jedes Jahr mit dem Ausflug eine gute Tat, und da wir Teilnehmerinnen dem nicht nachstehen wollten, haben wir uns von dem galanten Busfahrer ständig in und aus dem Bus helfen lassen. Das hat ihn sichtlich gefreut. Ein rundherum gelungener Ausflugstag, wiederholungsbedürftig. I. Keller
Firmung – 12.Mai Paul Josef Kardinal Cordes spendete am 12. Mai 21 Jugendlichen das Sakrament der Firmung.
Elena Antonetti Caspar Bewerunge Maximilian Branco Luca Angelo Bulzacchi Guglielmo Cavalli Livia Cento Ilir Halesia Cesareo Cristina Croppi Adrian Epple Anastasia Epple Micol Gallo Curcio Martina Graniero Elisa Marie Guidetti Marius Magracia Elisa Mirti Sabrina Montanari Allegra Pavoni Olivia Pavoni Claudio Pioletti Giuliano Pompei Ilaria Rizzo
Den Neugefirmten wünschen wir Gottes Segen und für ihren Lebensweg den Beistand des Heiligen Geistes!
Bibelgespräch Anhand von einem Bibeltext über den Glauben und die Zweifel ins Gespräch kommen und Fragen stellen, die uns vielleicht immer schon unter den Nägeln brannten: Nutzen wir die Chance und haben den Mut dazu! Beim Bibelgespräch mit P. Witwer SJ geht es genau darum! Treffpunkt ist am Dienstag, 11. Juni um 19:00 Uhr im Gemeindezentrum.
Pfarrcafé mit Fotos Beim Pfarrcafé am Sonntag, 16. Juni lassen wir das Schul- und Studienjahr 2012 / 2013 revue passieren und zeigen Fotos von den verschiedenen Gemeindeveranstaltungen in der Anima. Wenn Sie sich selber oder Freunde und Bekannte wiedersehen möchten, sind Sie herzlich eingeladen!
Gemeindefrühstück – Leckerbissen für Leib, Seele und Geist Herzliche Einladung zum Gemeindefrühstück am 02. und 09. Juli von 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr! Wir bieten die Möglichkeit an, gemeinsam zu frühstücken. Es wäre schön, wenn jeder eine Kleinigkeit mitbringen würde, die wir dann miteinander teilen – so kann echte Tischgemeinschaft zustande kommen. Wichtig ist: das Alter spielt beim Gemeindefrühstück keine Rolle, sodass sich die verschiedenen Generationen dort begegnen können! Ein kurzer 5-Minuten-Impuls soll uns einen kleinen Denkanstoß geben!
Erstkommunion und Firmung 2014 Wer im kommenden Jahr zur Erstkommunion oder zur Firmung gehen möchte, möge sich bitte bis zum 06. September im Gemeindebüro anmelden. Bitte erkundigen Sie sich bereits jetzt im Gemeindebüro, welche Dokumente für die Anmeldung benötigt werden. So haben Sie im Sommer Zeit, diese zu besorgen!
Kinderkatechese Schon kleine Kinder wissen: Freunde sind wunderbar! Jesus ist ebenfalls wie ein Freund, der immer für uns da ist. Diese Freundschaft zu Jesus und vieles mehr, können Kinder zwischen 2 und 8 Jahren in unserer Kinderkatechese erleben und entdecken. Beim Gemeindegottesdienst um 10:00 Uhr am Sonntag, 16. Juni findet die Katechese in der Sakristei statt. Interessierte an der Vorbereitung sind eingeladen zu dem Vorbereitungstreffen am Donnerstag, 13. Juni um 19:30 Uhr im Gemeindezentrum.
Familiengottesdienste Liebe Kinder! Wir laden Euch mit Euren Familien herzlich ein zum Familiengottesdienst am 09. Juni um 11:30 Uhr.
KuK - Kunterbunte Krabbel- und Kinderrunde K.u.K. (Kunterbunte Kinder- und Jugendrunde) für Kinder von 0 bis 12 Jahren : Die Kleineren (2-8 Jahre) konnten im November Laternen für das Martinsfest basteln, dann dem Hl. Nikolaus in der Anima begegnen und im Februar köstliche Kekse (mit Hilfe der Eltern) selber backen und auch verzehren. Im April wurde ein Singnachmittag unter dem Titel „Vogelhochzeit“ abgehalten, mitgebrachte Musikinstrumente untermalten die verschiedenen Frühlingslieder. Diese Veranstaltungen fanden im Gemeinderaum der Anima statt. Die Größeren währenddessen probierten Toga und Lorbeerkranz beim Titusbogen an und stolzierten in der Pose römischer Feldherren durch das Forum Romanum, bewunderten Bärenschädel und Gladiatorenhelme im Kolosseum (November), im März waren sie in Ostia Antica, wo sie lernten, wie die alten Römer lebten und angesichts der antiken Fußböden mit Hilfe (modernen) Mosaiksteinchen wie man ein Mosaik zusammenstellt. Die Engelsburg mit ihren vielen Geheimnissen ist der nächste Programmpunkt, doch sind die Samstage im Jahr halt immer knapp bemessen und so ist diese Besichtigung auf September verschoben. Für Eltern mit Krabbelkinder soll, wenn im Juni das Wetter etwas beständiger wird, ein gemütlicher Nachmittag in der Villa Borghese stattfinden. Für weitere Informationen und Anmeldungen wenden Sie sich bitte an Frau Bambas (margaretebambas@gmail.com).
Hast Du Lust, Dich aktiv in den Gottesdiensten zu beteiligen? Dann werde Ministrant! Ministrant zu sein bedeutet, eine würdevolle Aufgabe bei den Gottesdiensten wahrzunehmen – trotzdem sollen Spaß und Freude an der Gemeinschaft nicht zu kurz kommen. Wenn Du interessiert bist, melde Dich bitte in Gemeindebüro oder bei Don Raffi! In besonderer Weise laden wir unsere diesjährigen Erstkommunionkinder ein!
______FREISEMESTER UND KIRCHENAUFSICHT _______ Herzlich laden wir Euch ein zu dem Treffen am Mittwoch, 12. Juni! Nach dem gemeinsamen Gottesdienst um 18:00 Uhr gibt es die Möglichkeit zur Begegnung und zum gemeinsamen Abendessen.
___________________SENIOREN ___________________ Vom 05. bis 09. Juni findet in Köln der Eucharistische Kongress statt. Das Motto ist dem Johannesevangelium entnommen und lautet: „Herr, zu wem sollen wir gehen?“ (Joh 6,68). Es greift die Orientierungslosigkeit vieler Menschen der heutigen Zeit auf – aber auch, dass wir als Christen Orientierung und Heilung von Christus selbst erwarten, der in der Gestalt von Brot und Wein gegenwärtig ist. Am Tag vor dem Kongressbeginn, am 04. Juni um 15:30 Uhr halten wir in der Sakristei eine eucharistische Andacht. Gesprochenes und stilles Gebet wechseln sich dabei mit Gesängen ab. Frau Shearer wird uns beim Seniorennachmittag am 18. Juni um 15:30 Uhr kunsthistorische Hintergründe vermitteln bei ihrem Vortrag „Die Sixtinische Kapelle – das Jüngste Gericht“. Am 25. Juni machen wir einen Halbtagsausflug nach Tivoli in die „Villa Adriana“. Wir treffen uns um 9:15 Uhr am Ausgang der Metro Ponte Mammolo. Bitte kaufen Sie vorher die Fahrkarten für den Cotral-Bus und nehmen Sie ein Picknick mit. Der Ausflug findet nur statt, wenn es nicht regnet. Anmeldungen bis zum 24. Juni im Gemeindebüro.
________________KREATIVGRUPPE__________________ Die Kreativgruppe stellt mit geschickten Händen und kreativen Ideen kleine und große Kunstwerke für den Adventsbasar in unserer Gemeinde her. Wer gerne in gemütlicher Runde und bei einer Tasse Kaffee seiner Phantasie freien Lauf lassen möchte, ist herzlich eingeladen! Treffen sind am Donnerstag, 06. und 20. Juni jeweils um 10:30 Uhr im Gemeindezentrum.
Hinweis aus dem FOYER SANTA MARIA DELL'ANIMA (oder: Wussten Sie schon?) Das Foyer Santa Maria dell’Anima ist behilflich bei der Vermittlung von Au-pairStellen. Für das neue Schuljahr ab September 2013 gibt es viele deutschsprachige Au-pair-BewerberInnen, die eine Au-pair-Stelle in Rom oder in der nahen Umgebung suchen. Familien, die daran interessiert sind, für einige Monate ein Au-pair aufzunehmen, können sich gerne für weitere Informationen und ggf. für einen Einschreibtermin direkt an das Foyer Santa Maria dell'Anima wenden: Foyer Santa Maria dell' Anima Via Monte della Farina 19 00186 Roma
Tel.: 06 68 80 10 35 Email: foyer.anima@libero.it
Gemeindebeitrag Wir bitten Sie um Ihren freiwilligen Gemeindebeitrag, den Sie – wie gewohnt – zu den Öffnungszeiten im Gemeindebüro abgeben oder über die Bankverbindung der „Anima“ einzahlen können: Banca Popolare di Bergamo – Credito Varesino – Filiale 765/Roma Pontificio Istituto Teutonico Kontonummer: 5103; CAB: 03206; ABI: 05428 IBAN: IT06W0542803206000000005103; BIC-Code: BEPOIT21765 „Kennwort: Gemeindebeitrag 2013“ Falls Sie eine deutsche Spendenbescheinigung benötigen, können Sie die Überweisung auf folgendes Konto in Deutschland tätigen: Katholisches Auslandssekretariat Kontonummer: 0361246, Deutsche Bank Bonn; BLZ: 38070059; Kennwort: „Gemeindebeitrag S. Maria dell'Anima Rom“
Einige Gedanken zu den Festen im Juni und Juli: Johannes d. Täufer, Petrus und Paulus, Maria, Thomas, Benedikt, Birgitta, Jakobus… Vielleicht auch zu Ihrem eigenen Geburtstag, Namenstag, Tauftag…? gesucht menschen die gerade sind krumme gibt es schon
menschen die ihr leben ins spiel bringen die mit dem leben andrer spielen gibt es schon
menschen die sich erbarmen die wegschauen gibt es schon
menschen die aufstehen gegen gewalt die auf gewalt stehen gibt es schon
menschen die mauern opfern maueropfer gibt es schon menschen die ums tägliche brot bitten die es sich täglich nehmen gibt es schon
menschen die einander aufrichten die einander richten gibt es schon
menschen die den mut haben zu dienen herren gibt es schon menschen die für den frieden leben die für kriege sterben gibt es schon menschen die neu anfangen die fertig sind gibt es schon gibt es schon genug © Peter Fuchs-Ott
GOTTESDIENSTZEITEN gültig bis 22. Juni 2013 Gottesdienstzeiten: Montag bis Freitag Samstag Sonntag und Feiertag
18:00 Uhr 18:00 Uhr 10:00 Uhr
Rosenkranz: Montag bis Samstag
17:30 Uhr
Abendmesse Vorabendmesse Gemeindemesse
Beichtgelegenheit: Montag bis Freitag
Samstag Sonntag
09:00 bis 12:45 Uhr 15:30 bis 18:00 Uhr 18:30 bis 19:00 Uhr 15:30 bis 18:00 Uhr 09:00 bis 10:00 Uhr
GOTTESDIENSTZEITEN gültig ab 23. Juni 2013 Gottesdienstzeiten: Montag bis Freitag Samstag Sonntag und Feiertag
7:30 Uhr 18:00 Uhr 10:00 Uhr
Messe (Eingang Via della Pace, 20) Vorabendmesse Gemeindemesse
Beichtgelegenheit: nach Vereinbarung Samstag, 01.06.13
17:00 Uhr
18:00 Uhr
Sonntag, 02.06.13 Mittwoch, 05.06.13
10:00 Uhr 18:00 Uhr
Freitag, 07.06.13 Sonntag, 09.06.13 Mittwoch, 12.06.13 Sonntag, 16.06.13
18:00 Uhr 10:00 Uhr 11:30 Uhr 18:00 Uhr 10:00 Uhr
Sonntag, 23.06.13 Montag, 24.06.13 Samstag, 29.06.13 Sonntag, 30.06.13 Dienstag, 02.07.13 Mittwoch, 03.07.13 Sonntag, 07.07.13
10:00 Uhr 7:30 Uhr 10:00 Uhr 10:00 Uhr 7:30 Uhr 7:30 Uhr 10:00 Uhr
Fronleichnams-Gottesdienst und Prozession in den Vatikanischen Gärten (Treffpunkt: Platz vor dem Campo Santo) Vorabendmesse 9. Sonntag i. JK. (in Santa Maria dell’Anima) Gestaltung: Kirchenchor Strassburg, Diözese Gurk 9. Sonntag im Jahreskreis Fest Bonifatius, Bischof, Glaubensbote in Deutschland, Märtyrer Hochfest Heiligstes-Herz-Jesu 10. Sonntag im Jahreskreis Familiengottesdienst Freisemester und Kirchenaufsicht 11. Sonntag im Jahreskreis (Kinderkatechese) 12. Sonntag im Jahreskreis Hochfest Geburt Johannes d. Täufer Hochfest Petrus und Paulus 13. Sonntag im Jahreskreis Fest Mariä Heimsuchung Fest Thomas, Apostel 14. Sonntag im Jahreskreis
Donnerstag, 11.07.13
7:30 Uhr
Sonntag, 14.07.13 Sonntag, 21.07.13 Dienstag, 23.07.13
10:00 Uhr 10:00 Uhr 7:30 Uhr
Donnerstag, 25.07.13 Sonntag, 28.07.13
7:30 Uhr 10:00 Uhr
Fest Benedikt von Nursia, Schutzpatron Europas 15. Sonntag im Jahreskreis 16. Sonntag im Jahreskreis Fest Birgitta von Schweden, Ordensgründerin, Schutzpatronin Europas Fest Jakobus der Ältere, Apostel 17. Sonntag im Jahreskreis
Öffnungszeiten der Kirche: Täglich
09:00 bis 12:45 Uhr 15:00 bis 19:00 Uhr
Samstagmorgen geschlossen
WIR SIND ZU ERREICHEN: Sekretariat:
Frau Berti Via di Santa Maria dell’Anima, 64 00186 Roma Tel.:
06.68.28.18.02 06.68.80.13.94 06.68.28.18.86 gemeinde@pisma.it www.pisma.it
Fax: Email: Internet: Montag bis Freitag
Caritas: Tel.: E-Mail: Ihre Seelsorger:
von und
09:00 Uhr bis 13:00 Uhr 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Frau Christina Bonacker 06.68.28.18.07 3396382471 caritas@pisma.it Franz Xaver Brandmayr, Rektor Tel.: 06.68.28.18.03 Email: rektor@pisma.it Ralf Heidenreich, Kurat Tel.: 06.68.28.18.05 Email: kurat@pisma.it