CATALOGUE READING GLASSES
2016/17
Fall/Winter Collection
WWW.TWINSOPTICAL.COM DESIGN ITALIANO
MP DISTRIBUZIONE SRL Via Catania, 3 - 00041 Albano Laziale (Roma) - Italy Tel. (+39) 06.93.42.642 - Fax (+39) 06.93.43.097 info@mpdistribuzione.com - www.mpdistribuzione.com P.IVA/C.F. 10865581002
QUALITÀ AL 100% Per noi della MP DISTRIBUZIONE LA QUALITÀ È UNA FILOSOFIA AZIENDALE DA SEMPRE. Troppo spesso sentiamo parlare di prodotti NON conformi o di aziende senza i requisiti necessari per essere presenti nel settore Farmaceutico Europeo. Troppo spesso gli Occhiali da Lettura (Presbiopia Semplice) sono proposti alle Farmacie Italiane come se fossero dei comuni accessori senza valore. Gli Occhiali da Lettura sono DISPOSITIVI MEDICI di Classe I e seguono normative molto precise in fatto di qualità, confezionamento ed etichettatura, inoltre devono essere notificati al MINISTERO della SALUTE. Alla MP DISTRIBUZIONE lo sappiamo bene ed oltre ad aver certificato i nostri Occhiali presso la CERTOTTICA (Istituto Italiano Certificazione prodotti Ottici) abbiamo certificato la nostra Azienda secondo gli standard riconosciuti a livello mondiale:
Être une enterprise certifiée, cela signifie être soumise à des contrôles stricts et périodiques par ACCREDIA (Organisme Italien d’Accréditation) qui contrôle et surveille le systèmede qualité dans la gestion des produits, la clientèle et la satisfaction du public. La distribution MP certifie que CHAQUE LUNETTE est contrôlée UNE PAR UNE à 100% dans toute sa conception. Les montures, les branches, les lentilles sont inspectées à la fin de la production et avant la livraison en pharmacie. En particulier dans le contrôle des lentilles, l’utilisation de matériel professionnel tels que les frontifocometers électroniques, permettent d’avoir la certitude que toutes les imperfections sont immédiatement relevées. Les lentilles qui ne correspondent pas à 100% à ces exigences qualités sont éliminées et détruites immédiatement. Comme classe DM et pour garantir la traçabilité du produit, la distribution MP inscrit le numéro de lot, le label, la puissance exprimée en dioptries, le marquage CE, la taille des pupilles, le nom du modèle et le fabricant.
100% QUALITÄT
UNI EN ISO 9001:2008 UNI CEI EN ISO 13485:12 Essere un’Azienda Certificata significa essere sottoposti a controlli severi e periodici da parte di ACCREDIA (Ente Italiano di Accreditamento) che controlla e monitorizza il sistema di qualità nella gestione dei Prodotti, dei Clienti e della soddisfazione del Pubblico. La MP DISTRIBUZIONE certifica che OGNI SINGOLO OCCHIALE è controllato ONE BY ONE (uno ad uno) al 100% in tutte le sue parti. Montatura, astine, lenti sono ispezionate a fine produzione e prima della consegna in Farmacia. In particolare nel controllo delle lenti, l’utilizzo di apparecchiature professionali quali i FRONTIFOCOMETRI elettronici, consente di avere la certezza che qualsiasi eventuale imperfezione venga evidenziata immediatamente. Le lenti che non corrispondono al 100% ai requisiti di qualità sono scartate prima e distrutte poi. In qualità di DM di Classe I al fine di GARANTIRE la RINTRACCIABILITÀ del prodotto, la MP DISTRIBUZIONE applica all’interno delle astine, il NUMERO di LOTTO oltre ovviamente alle marcature di Legge, come il potere espresso in diottrie, il marchio CE, la distanza interpupillare, il nome del modello, ed il fabbricante.
100% QUALITY For MP DISTRIBUZIONE, QUALITY IS PART OF OUR BUSINESS PHILOSOPHY. Often we hear about NON-compliant products or companies that do not comply with the requirements of the European pharmaceutical sector. Often, reading glasses (Presbyopia Simple) are offered to Italian Pharmacies as if they were accessories.Reading Glasses are Class I MEDICAL DEVICES and follow very precise regulations in term of quality, packaging and labeling, which must be reported to the MINISTRY OF HEALTH. At MP DISTRIBUZIONE we are aware of these regulations in addition to certifying our glasses at CERTOTTICA (Italian Institute of Certified products Opticians) we have certified our company in accordance with world standards at: UNI EN ISO:2008 UNI CEI EN ISO 13485:12 Being a Certified Company means that we are subjected to strict and periodical controls by ACCREDIA (Italian Accreditation Body) which controls and monitors the quality system in the management of the products, of the customers and of the public satisfaction. MP DISTRIBUZIONE certifies that 100% of EACH PAIR OF GLASSES is controlled ONE BY ONE. Frames, temples, lenses are inspected at the end of production and before delivery to the pharmacy. In particular in terms of lenses’ control, the use of professional equipment such as electronic Lensmeters, gives the certainty that any imperfection will be immediately highlighted. Lenses that do not match 100% with the quality requirements are discarded and destroyed. As a DM Class I, in order to ensure the traceability of the product, MP DISTRIBUZIONE applies THE NUMBER LOT, the legal brand, the power expressed in diopters, the CE mark, the pupillary distance, the model name and the manufacturer inside the temples.
QUALITÉ À 100% Pour MP DISTRIBUZIONE, LA QUALITÉ A TOUJOURS ÉTÉ UNE PHILOSOPHIE D’ENTERPRISE. Trop souvent nous entendons que des produits ne sont pas conformes ou que des sociétés ne remplissent pas les conditions nécessaires pour être présentes sur le marché pharmaceutique européen. Trop souvent, les lunettes pour la lecture (presbytie simple) sont proposées aux pharmacies italiennes comme des simples accessoires. Les lunettes de lecture sont des DISPOSITIFS MÉDICAUX de classe I et ells sont soumises à des règles très précises en termes de qualité, d’emballage et d’étiquetage qui doivent aussi être notifiées au Ministère de la Santé. Chez MP DISTRIBUZIONE nous respectons ces imperatifs et nous ne certifions pas seulement nos lunettes à Certottica (Institut italien de certification des produits optiques), notre entreprise est aussi soumise aux normes mondiales: UNI EN ISO 9001:2008 UNI CEI EN ISO 13485:12
QUALITÄT IST SEIT JEHER UNSERE MP DISTRIBUZIONE PHILOSOPHIE. Zu oft hören wir von Produkten, die NICHT den geregelten Standards entsprechen, oder von Unternehmen, die nicht den Europäischen Bestimmungen für den pharmazeutischen Sektor entsprechen. Zu oft werden Lesebrillen (einfache Presbyopie) den Apotheken in Italien zum Verkauf angeboten, als seien sie Accessoires ohne jeglichen Nutzen. Lesebrillen sind als Medizinprodukten der Klasse I dem Gesundheitsministerium registriert und unterliegen strengen Richtlinien in Bezug auf Qualität, Verpackung und Etikettierung. Bei MP Distribuzione achten wir auf die Einhaltung dieser Bestimmungen. Nicht nur unsere Brillen sind durch das italienische Institut zur Zertifizierung von Seh- und Lesehilfen CERTOTTICA zertifiziert, unser gesamtes Unternehmen ist gemäß der folgenden internationalen Standards zertifiziert: UNI EN ISO:2008 UNI CEI EN ISO: 13485: 12 Als zertifiziertes Unternehmen unterziehen wir uns regelmäßig den strengen der italienischen Akkreditierungsbehörde ACCREDIA, die die Verarbeitung der Produkte, das Kundenmanagement und die Erfüllung der auferlegten Standards überwacht und kontrolliert und so Qualität gewährleistet. JEDE EINZELNE Brille wird bei MP Distribuzione auf ihre Bestandteilen kontrolliert, natürlich in zertifizierter Qualität. Rahmen, Bügel und Brillengläser werden direkt nach der Produktion und vor der Auslieferung an die Apotheken genau überprüft. Insbesondere bei der Kontrolle der Brillengläser ist eine professionelle Ausstattung notwendig. Ein elektronischer Scheitelbrechwertmesser erkennt unmittelbar jede noch so kleine Abweichung. Jedes Brillenglas, das nicht zu 100 % den Qualitätsstandards entspricht, wird aussortiert und anschließend zerstört. Wie für alle Medizinprodukte vorgesehen werden auch unsere Brillen auf dem Bügel mit Chargennummern, die die Produktion der Gläser kennzeichnen, versehen. Um die RÜCKVERFOLGUNG der Brillen von MP Distribuzione 100%ig garantieren zu können, befinden sich dort auch die vom Gesetzgeber vorgeschriebenen Angaben zu Dioptrie-Wert, Pupillendistanz, Name des Modells und Hersteller sowie das CE-Siegel.
100% CALIDAD Para MP DISTRIBUZIONE LA CALIDAD HA SIDO SIEMPRE NUESTRA FILOSOFIA. En multitud de ocasiones oímos hablar de productos NO adecuados o de empresas sin los requisitos necesarios para estar en el sector Farmacéutico Europeo. A menudo proponen las gafas de lectura (Presbicia simple) a las farmacias italianas como si fueran simples accesorios sin valor. Las gafas de lectura son DISPOSITIVOS MEDICOS de clase I y siguen normativas muy precisas de calidad, confección y etiquetado, por otra parte deben ser notificados al MINISTERIO de la SALUD. En MP DISTRIBUZIONE lo sabemos bien y además de tener el certificado CERTOTTICA (Instituto Italiano Certificación productos Opticos) hemos certificado nuestra empresa según las normas reconocidas a nivel mundial: UNI EN ISO 9001:2008 UNI CEI EN ISO 13485:12 Ser una empresa certificada significa estar sometidos a periódicos y severos controles de la ACCREDIA (Entidad Italiana de Acreditación) que controla y monitoriza el sistema de calidad en la gestión de los productos, de los clientes y de la satisfacción del público. MP DISTRIBUZIONE certifica que todas las gafas están controladas una a una al 100% en cada parte. Montura, varillas y lentes son inspeccionadas al final de la producción y antes de la entrega en Farmacia. El utilizo de aparatos profesionales como los FRONTIFOCOMETROS electrónicos, permiten tener la seguridad de detectar cualquier posible imperfección inmediatamente. Las lentes que no cumplen al 100% con los requisitos de calidad son descartadas antes y destruidas posteriormente. Con el fin de GARANTIZAR la TRAZABILIDAD del producto, MP DISTRIBUZIONE aplica en el interior de las varillas el número de lote además de las inscripciones legales, la potencia de las dioptrías, la marca CE, la distancia interpupilar, el nombre del modelo y el fabricante.
1
MATERIALE RISERVATO ALLA RETE VENDITA
DISPOSITIVO MEDICO/ASSEMBLATO e FABBRICANTE/ASSEMBLATORE IDENTIFICATIVO DI REGISTRAZIONE BD/RDM
ISCRITTO AL REPERTORIO
CODICE ATTRIBUITO DAL FABBRICANTE ASSEMBLATORE
NOME COMMERCIALE E MODELLO
CND
CLASSE CE
DATA PRIMA PUBBLICAZIONE
RUOLO AZIENDA DENOMINAZIONE NAZIONE
533562
N
ALEX
Twins Optical Mod. Alex
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534729
N
ALUM
Twins Optical Mod. Alum
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
922034
N
BOSTON
Snake Optical Mod. Boston
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
26/07/2013
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534732
N
BOUBLE
Twins Optical Mod. Bouble
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534733
N
BRAIN
Twins Optical Mod. Brain
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534734
N
CAMBRIDGE
Occhialino Mod. Cambridge
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534735
N
CAT
Twins Optical Mod. Cat
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534736
N
CLASS
Twins Optical Mod. Class
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534737
N
CLASSIC
Occhialino Mod. Classic
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534738
N
CLUB
Twins Optical Mod. Club
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534739
N
COLLEGE
Twins Optical Mod. College
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534741
N
DECISION
Twins Optical Mod. Decision
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
605573
N
DEMI
Twins Optical Mod. Demi
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534742
N
DOC
Twins Optical Mod. Doc
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534743
N
DREAM
Twins Optical Mod. Dream
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534744
N
ELEGANT
Occhialino Mod. Elegant
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534745
N
ELITE
Twins Optical Mod. Elite
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534746
N
FLORENCE
Twins Optical Mod. Florence
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534747
N
FLOWER
Twins Optical Mod. Flower
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534749
N
FLY
Twins Optical Mod. Fly
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534750
N
FUN
Twins Optical Mod. Fun
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
694389
N
FUNNY
Twins Optical Mod. Funny
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
13/12/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534751
N
GRID
Snake Optical Mod. Grid
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534752
N
ICE
Twins Optical Mod. Ice
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
577445
N
LADY
Twins Optical Mod. Lady
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534754
N
LONDON
Vedopiu’ Mod. London
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534755
N
MASK
Twins Optical Mod. Mask
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
4 MATERIALE RISERVATO ALLA RETE VENDITA
DISPOSITIVO MEDICO/ASSEMBLATO e FABBRICANTE/ASSEMBLATORE IDENTIFICATIVO DI REGISTRAZIONE BD/RDM
ISCRITTO AL REPERTORIO
CODICE ATTRIBUITO DAL FABBRICANTE ASSEMBLATORE
NOME COMMERCIALE E MODELLO
CND
CLASSE CE
DATA PRIMA PUBBLICAZIONE
RUOLO AZIENDA DENOMINAZIONE NAZIONE
942854
N
MIAMI
Twins Optical Mod. Miami
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
27/08/2013
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534756
N
MISTER
Occhialino Mod.Mister
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
694329
N
MOONLIGHT
Snake Optical Mod. Moonlight
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
13/12/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534814
N
MOSAIC
Twins Optical Mod. Mosaic
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
611367
N
NECK
Twins Optical Mod. Neck
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
09/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534815
N
OXFORD
Twins Optical Mod. Oxford
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534816
N
PARIS
Twins Optical Mod. Paris
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534817
N
PEOPLE
Twins Optical Mod. People
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
694388
N
RAINBOW
Twins Optical Mod. Rainbow
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
13/12/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534818
N
ROME
Twins Optical Mod. Rome
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534819
N
SEA
Twins Optical Mod. Sea
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534820
N
SECURITY
Twins Optical Mod. Security
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534821
N
SKIN
Twins Optical Mod. Skin
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534822
N
SMILE
Twins Optical Mod. Smile
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534837
N
STONES
Twins Optical Mod. Stone
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534823
N
SUMMER
Twins Optical Mod. Summer
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
694408
N
SWEET
Snake Optical Mod. Sweet
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
13/12/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534825
N
TEAM
Twins Optical Mod. Team
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534826
N
TIGER
Twins Optical Mod. Tiger
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534827
N
TIMES
Twins Optical Mod. Times
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534830
N
TRAVEL
Snake Optical Mod. Travel
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534829
N
TRAVEL UV400
Twins Optical Mod. Travel UV400
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534831
N
TRENDY
Twins Optical Mod. Trendy
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
605556
N
TURTLE
Twins Optical Mod. Turtle
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534833
N
TWINS
Twins Optical Mod. Twins
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534835
N
VENICE
Twins Optical Mod. Venice
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
534838
N
VINTAGE
Twins Optical Mod. Vintage
Y210303030103 Lenti Oftalmiche Organiche Premontate con Montature in Metallo - Plastica
I - Classe I non sterile e senza funzioni di misura
06/09/2012
Fabbricante MP Distribuzione Srl - IT
5 MATERIALE RISERVATO ALLA RETE VENDITA
CAMPAGNE PUBBLICITARIE
CATALOGUE READING GLASSES
2016/17
Fall/Winter Collection
8
INDICE • Filosofia Aziendale • Certificazioni • Ministero della Salute • Campagne Pubblicitarie
LENTI A CONTATTO
• Lenti a contatto HD • Lenti a contatto Clear-One
TWINS PLATINUM • MPR • Ginevra • Lugano • Jeans Fantasy • Jeans • Sunny • Ford • Circle • Vogue • Vamp • London • Emma • Smile Color • Smile • Turtle • Vintage • York • Miami • Gum • Multicolor • Cat • Summer • Rainbow • Funny • Jelly • Paris • Travel UV400 • Demi • Stones • Lady • Fly • Class • Alum • Times • Club • Neck
pag. 1 pag. 2-3 pag. 4-5 pag. 6-7
pag. pag.
10 16
pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag.
19 23 25 26 27 28 31 33 34 35 37 39 40 41 42 43 45 47 48 49 51 52 53 53 54 55 56 57 58 58 59 59 60 61 61 63
TWINS GOLD • Chicago • Houston • Marisa • Dallas • Ice • Diamond • Travel Fluo • Boston • New Boston • Detroit • Style • Sweet
pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag.
65 67 69 70 71 72 73 74 75 77 79 80
PAG. 10
PAG. 19 TWINS SILVER • Light • Double • Moonlight • Jamaica • Elegant • Mister • San Diego • Classic • Trendy • Make up Rose
pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag. pag.
• Espositori • Corner • Detergente • Accessori
pag. 96 pag. 103 pag. 108 pag. 110
9
81 83 85 87 88 89 91 92 93 95
PAG. 65
PAG. 81
ALTA DEFINIZIONE VISIVA PROTEZIONE UV ALTA BIOCOMPATIBILITÀ ELEVATA PERMEABILITÀ ALL’OSSIGENO 10
HD COMFORTABLE LENS DAILY
Migliore Biocompatibilità
Better Biocompatibility
Super Idratanti
Super Moisturizing
CARATTERISTICHE:
I materiali avanzati e la forma BREVETTATA del bordo della lente, aumentano la circolazione lacrimale, assicurando una migliore biocompatibilità.
FEATURES:
Advanced material (GMA) and unique intellectual edge design increase tear circulation and ensure better biocompatibility.
L’Acido Ialuronico assicura la massima idratazione delle lenti per tutta la giornata. Le lenti a contatto HD Comfortable Lens sono ideali per coloro che passano molto tempo davanti a monitor o televisore.
HA ensure lens whole day moisturizing, especially for those who work long time in front of the screen.
High Definition
Alta Definizione
La forma asferica delle lenti HD Comfortable Lens riduce l’aberrazione ottica e dona una migliore nitidezza visiva rispetto alle comuni lenti a contatto morbide.
Aspheric optic zone minimizes image aberration and provides better visual acuity than spherical soft contact lens.
High Oxygen Permeability
HD Comfortable Lens contact lens has higher Oxygen permeability and provides better ocular health.
Elevata Permeabilità all’Ossigeno
Le lenti a contatto HD Comfortable Lens hanno una permeabilità all’ossigeno più elevata e donano una migliore salute oculare.
UV Blocking
Schermo UV
Proteggono gli occhi dai dannosi raggi UV.
Protect eyes from harmful UV light.
HD COMFORTABLE LENS GIORNALIERE
HD COMFORTABLE LENS DAILY
SPECIFICHE:
SPECIFICATIONS:
Materiale
Hioxifilcon A 45%, - Acqua 55%
Material
Hioxifilcon A 45%, - Water 55%
Curva di base
8.6mm
Base curve
8.6mm
Diametro
14.2mm
Diameter
14.2mm
Tonalità lente
Azzurro tenue
Handling tint
Light blue
Disegno della lente
Stampaggio pressofusione
Lens design
Cast molding
Inibitore UV
Protezione UVA + UVB
UV inhibitor
Protezione UVA + UVB
Diottrie
da -0.50 a -6.00 (incremento 0.25) da -6.00 a -6.50 (incremento 0.50)
Power range
-0.50 to -6.00 (0.25 D steps) -6.00 to -6.50 (0.50 D steps)
Permeabilità all’ossigeno
24X10-11 (cm2/s) - (mlO2/ml.mm.Hg)
DK
24X10-11 (cm2/s) - (mlO2/ml.mm.Hg)
Spessore al centro
0.06mm
Nominal center thickness
0.06mm
Tipologia lenti
Lenti monouso giornaliere
Wear indication
Daily wear, daily replacement
Confezione
Astuccio con blister da 10 lenti e da 30 lenti
Pack size
10pcs/box & 30pcs/box
Normativa
Certificazione CE e ISO
Regulatory
CE & ISO approved
Marchio
Twins optical HD Comfortable Lens
Package
Twins optical HD Comfortable Lens
11
LENTI A CONTATTO HD
HD COMFORTABLE LENS GIORNALIERE
D-TREALOSIO
Estratto dalle piante del deserto, mantiene le lenti idratate più a lungo.
D-TREHALOSE
Extracted from the desert plants, keep lens whole day moisturizing.
ACIDO IALURONICO
L’Acido Ialuronico con una forte capacità idratante contiene un volume di acqua pari a più di 500 volte il proprio peso.
HA - HYALURONIC ACID
HA with strong moisturizing ability can carry water 500 times more than its own weight.
SERVIZIO EXPRESS:
La consegna sarà effettuata in 24/48 ore GRATUITAMENTE con importo della fattura pari o superiore a 100€. Per importi inferiori saranno applicati 5€ in fattura.
12
LENTI A CONTATTO HD
ESPOSITORE GIREVOLE IN PLEXIGLASS
ESPOSITORE DA BANCO IN CARTONE
CARATTERISTICHE:
CARATTERISTICHE:
Materiale:
Materiale:
Corpo in acrilico; Ripiani in plexiglass; Crowner in acrilico; Ripiani trasparenti;
Corpo in cartone; Crowner in cartone; Luce LED posta sul Crowner;
Misure:
Misure:
base 22 cm altezza totale 48 cm altezza crowner 12,5 cm profondità 19,5 cm
base 34,8 cm altezza totale 58,2 cm altezza crowner 16,5 cm profondità 34,8 cm
ESPOSITORE DA TERRA IN CARTONE
ESPOSITORE DA BANCO IN PLEXIGLASS
CARATTERISTICHE:
CARATTERISTICHE:
Materiale:
Materiale:
Corpo in cartone; Crowner in cartone;
Corpo in plexiglass; Ripiani in plexiglass; Crowner in plexiglass;
Misure:
Misure:
base 29 cm altezza totale 148 cm altezza crowner 18 cm profondità 28 cm
base 19,5 cm altezza totale 59 cm altezza crowner 16 cm profondità 22,5 cm
13
CARATTERISTICHE:
FEATURES:
RIMOZIONE QUOTIDIANA DELLE PROTEINE
DAILY PROTEIN REMOVAL
COMPOSIZIONE 100 ml
100 ml COMPOSITION
COMPOSIZIONE 360 ml
360 ml COMPOSITION
AVVERTENZE
WARNINGS
1. Pulire e risciacquare le lenti con la soluzione HD Comfortable Lens (10 secondi); 2. Riporre le lenti in un contenitore apposito e riempirlo con la soluzione HD Comfortable Lens tenendole in immersione per 6 ore. EDTA 0.01%, PolyHexaMethyleneBiguanide 0.00015%, Hydroxyethylcellulose Hyaluronic acid macromolecular. PHMB (0.0001%), Poloxamer, Edetate disodium (0.05%), HPMC, Boric Acid, Borax, Sodium Chloride. Non contiene Thimerosal nè Clorexidina. • Conserva ad una temperatura tra i 15°-30° C; • Tenere lontano dalla portata dei bambini; • Utilizzare prima della data di scadenza; • Utilizzare la soluzione entro i tre mesi dopo l’apertura; • É importante seguire sempre le direttive e raccomandazioni di figure professionali nella cura dei tuoi occhi; • Non strofinare le lenti. Soluzione Unica 100 ml PREZZO: € 3,90 (iva 22%) COD: HD03 CONFEZIONE DA: 12 Pz.
Soluzione Unica 360 ml PREZZO: € 4,90 (iva 22%) COD: HD01 CONFEZIONE DA: 12 Pz.
1. Clean and rinse the lenses with the solution HD Comfortable Lens (10 seconds); 2. Place the lens in a special container and fill it with the HD Comfortable Lens solution, holding them to soak for 6 hours. EDTA 0.01%, PolyHexaMethyleneBiguanide 0.00015%, Hydroxyethylcellulose, Hyaluronic acid macromolecular. PHMB (0.0001%), Poloxamer, Edetate disodium (0.05%), HPMC, Boric Acid, Borax, Sodium Chloride. Does not contain thimerosal nor chlorhexidine. • Keep at a temperature between 15°-30° C; • Keep away from children; • Use before the expiration date; • Use the solution within three months after opening; • It is always important to follow guidelines and recommendations of eye care Professionals; • Do not rub the lenses.
100 ml Solution PRICE: € 3,90 (22% VAT) COD: HD03 PACK: 12 units.
360 ml Solution PRICE: € 4,90 (22% VAT) COD: HD01 PACK: 12 units.
970927315
-2,75
-5,00
-0,75
-3,00
-5,25
-1,00
-3,25
-5,50
-1,25
-3,50
-5,75
-1,50
-3,75
-6,00
-1,75
-4,00
-6,50
-2,00
-4,25
-7,00
-2,25
-4,50
-7,50
-2,50
-4,75
CONFEZIONE DA 10 LENTI -0,50
-2,75
-5,00
-0,75
-3,00
-5,25
-1,00
-3,25
-5,50
-1,25
-3,50
-5,75
-1,50
-3,75
-6,00
-1,75
-4,00
-6,50
-2,00
-4,25
-7,00
-2,25
-4,50
-7,50
-2,50
-4,75
LENTI A CONTATTO HD
CONFEZIONE DA 30 LENTI -0,50
16
LENTI A CONTATTO CLEAR-ONE
HD2 CLEAR ONE SPECIFICHE: Materiale
42% Hioxifilcon A
Curva di base
8.70 mm
Diametro
14.2 mm
Tonalità lente
Azzurro tenue
Disegno della lente
Tri-Curve Front - Free Back Curve
Diottrie
da +0.50 a +4.00 (0.25D steps) da -0.50 a -6.00 (0.25D steps) da -6.50 a -8.00 (0.50D steps)
Permeabilità all’ossigeno
33
Spessore al centro
0.09 mm
Tipologia lenti
Lenti monouso giornaliere
Confezione
Astuccio con blister da 30 lenti
Contenuto di acqua
58%
17
CONFEZIONE DA 30 LENTI -0,50
-2,75
-5,00
-0,75
-3,00
-5,25
-1,00
-3,25
-5,50
-1,25
-3,50
-5,75
-1,50
-3,75
-6,00
-1,75
-4,00
-6,50
-2,00
-4,25
-7,00
-2,25
-4,50
-7,50
-2,50
-4,75
-8,00
PLATINUM
MPR
MONITOR PROTECTION
PLATINUM
NERO
VIOLA
BLU
GRIGIO
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta • Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
21
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES Flexible spring hinge temples
GINEVRA
PLATINUM
BLU
MARRONE
NERO
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine flessibili in materiale iniettato • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material ASTINE FLESSIBILI Cerniera delle aste • Frame material injected con meccanismo flessibile a molla • Flexible temples made of injected material FLEXIBLE TEMPLES • Accessories: case - cloth - lanyard
23
Flexible spring hinge temples
LUGANO
PLATINUM
BLU
NERO
MARRONE
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine flessibili in materiale iniettato • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material ASTINE FLESSIBILI Cerniera delle aste • Frame material injected con meccanismo flessibile a molla • Flexible temples made of injected material FLEXIBLE TEMPLES • Accessories: case - cloth - lanyard
25
Flexible spring hinge temples
JEANS FANTASY VERDE
BLU
CREMA
ROSA
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato ricoperta in tessuto • Astine in materiale iniettato ricoperte in tessuto • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected and covered with fabric • Temples in the injected material and covered with fabric • Accessories: case - cloth - lanyard
26
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES Flexible spring hinge temples
JEANS
PLATINUM
BLU
AZZURRO
MARRONE
VERDE
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato ricoperta in tessuto • Astine in materiale iniettato ricoperte in tessuto • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected and covered with fabric • Temples in the injected material and covered with fabric • Accessories: case - cloth - lanyard
27
SUNNY
permette di intercambiare la parte frontale passando da modello lettura a lettura/sole
BLU
ARANCIONE
28
PLATINUM
NERO
VERDE
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta • Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
29
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES Flexible spring hinge temples
FORD
VERDE
ROSSO
VIOLA
MARRONE
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine flessibili in materiale iniettato • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples made of injected material • Accessories: case - cloth - lanyard
31
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES
Flexible spring hinge temples
PLATINUM
BLU
CIRCLE
PLATINUM
ROSSO/VERDE
VIOLA/BLU
MARRONE/ROSSO
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine flessibili in materiale iniettato • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples made of injected material • Accessories: case - cloth - lanyard
33
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES
Flexible spring hinge temples
VOGUE ARANCIONE
BLU
VERDE LIME
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine flessibili in materiale iniettato • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples made of injected material • Accessories: case - cloth - lanyard
34
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES
Flexible spring hinge temples
VAMP
PLATINUM
NERO
BLU/VERDE
NERO/ROSSO
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in TR90 leggera e flessibile • Astine in TR90 • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material • TR90 light and flexible frame • TR90 temples • Accessories: case - cloth - lanyard
35
LONDON
PLATINUM
NERO/BLU
VIOLA/ROSA
BLU/GIALLO
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in TR90 leggera e flessibile • Astine in TR90 • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material • TR90 light and flexible frame • TR90 temples • Accessories: case - cloth - lanyard
37
EMMA
PLATINUM
AZZURRO
FUCSIA
VERDE ACQUA
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine flessibili in simil legno • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material ASTINE FLESSIBILI Cerniera delle aste • Frame material injected con meccanismo flessibile a molla • Flexible temples made of similar wood FLEXIBLE TEMPLES • Accessories: case - cloth - lanyard
39
Flexible spring hinge temples
SMILE COLOR ARANCIONE
BLU/GRIGIO
AZZURRO/VERDE
NERO/VERDE
VIOLA/GIALLO
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine flessibili in materiale iniettato • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples made of injected material • Accessories: case - cloth - lanyard
40
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES
Flexible spring hinge temples
BLU
NERO
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in acetato • Astine flessibili in acetato • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material ASTINE FLESSIBILI Cerniera delle aste • Acetate Frame con meccanismo flessibile a molla • Flexible temples in acetate FLEXIBLE TEMPLES • Accessories: case - cloth - lanyard Flexible spring hinge temples
41
PLATINUM
SMILE
TURTLE
DEMI
BLU
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine flessibili in materiale iniettato • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples made of injected material • Accessories: case - cloth - lanyard
42
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES
Flexible spring hinge temples
VINTAGE
PLATINUM
ROSSO
FUCSIA
GIALLO
VERDE
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in gomma • Astine flessibili in gomma • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material ASTINE FLESSIBILI Cerniera delle aste • Rub Frame con meccanismo flessibile a molla • Rub temples FLEXIBLE TEMPLES • Accessories: case - cloth - lanyard
43
Flexible spring hinge temples
YORK
PLATINUM
BLU
GRIGIO
VERDE
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine flessibili in simil legno • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material ASTINE FLESSIBILI Cerniera delle aste • Frame material injected con meccanismo flessibile a molla • Flexible temples made of similar wood FLEXIBLE TEMPLES • Accessories: case - cloth - lanyard
45
Flexible spring hinge temples
MIAMI
BLU
VERDE
NERO/ROSA
BLU/ARANCIONE
ROSSO
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine flessibili in materiale iniettato • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material ASTINE FLESSIBILI Cerniera delle aste • Frame material injected con meccanismo flessibile a molla • Temples made of injected material FLEXIBLE TEMPLES • Accessories: case - cloth - lanyard
47
Flexible spring hinge temples
PLATINUM
NERO
GUM BLU
GRIGIO
MARRONE
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in gomma • Astine in gomma • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material • Rub frame • Rub temples • Accessories: case - cloth - lanyard
48
PLATINUM
MULTICOLOR
BLU/GIALLO
GHIACCIO/ARANCIONE
VERDE
VIOLA/BLU
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in TR90 leggera e flessibile • Astine in TR90 • Accessori: confezione contenente 2 astine di ricambio - pezzetta - cordino
49
€ 23,90 • Aspherical lenses made of acrylic material • TR90 light and flexible frame • TR90 temples • Accessories: leather pouch containing two changeable temples - cloth - lanyard
CAT
PLATINUM
BLU/NERO
NERO/MARRONE
NERO/VIOLA
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine flessibili in materiale acetato • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material ASTINE FLESSIBILI Cerniera delle aste • Frame material injected con meccanismo flessibile a molla • Flexible Temples made of acetate material FLEXIBLE TEMPLES • Accessories: case - cloth - lanyard
51
Flexible spring hinge temples
SUMMER VIOLA
ROSSO
VERDE
BLU
MARRONE
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato ricoperta in tessuto • Astine flessibili in materiale iniettato • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected and covered with fabric • Temples made of injected material • Accessories: case - cloth - lanyard
52
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES
Flexible spring hinge temples
RAINBOW
PLATINUM
VERDE
FUNNY BLU
ROSSO
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine flessibili in materiale iniettato • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material ASTINE FLESSIBILI Cerniera delle aste • Frame material injected con meccanismo flessibile a molla • Flexible Temples made of material injected FLEXIBLE TEMPLES • Accessories: case - cloth - lanyard Flexible spring hinge temples
53
JELLY ARANCIONE
VERDE
FUCSIA
€ 23,90
CARATTERISTICHE
• Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine flessibili in materiale iniettato • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples made of injected material • Accessories: case - cloth - lanyard
54
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES
Flexible spring hinge temples
AZZURRO
PESCA
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine flessibili in materiale iniettato • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Flexible Temples made of material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
55
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES
Flexible spring hinge temples
PLATINUM
PARIS
TRAVEL UV400 GIALLO
FUCSIA
BLU
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine flessibili in materiale iniettato • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Flexible Temples made of material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
56
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES
Flexible spring hinge temples
PLATINUM
DEMI
BIANCO
GIALLO
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine flessibili in materiale iniettato • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material ASTINE FLESSIBILI Cerniera delle aste • Frame material injected con meccanismo flessibile a molla • Flexible Temples made of material injected FLEXIBLE TEMPLES • Accessories: case - cloth - lanyard
57
Flexible spring hinge temples
STONES BLU
ROSA
LADY
GIALLO
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta • Montatura in materiale iniettato STONES Astine flessibili in materiale iniettato LADY Astine flessibili in metallo antiallergico
• Aspherical lenses made of acrylic material • Accessories: case - cloth - lanyard • Frame material injected STONES Flexible made of material injected LADY Flexible temples in antiallergic material
58
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES
Flexible spring hinge temples
FLY
PLATINUM
GRIGIO
CLASS BLU
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine flessibili in materiale iniettato • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Flexible Temples made of material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
59
ALUM
BLU
ARGENTO
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine flessibili in alluminio • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Flexible temples made of aluminium • Accessories: case - cloth - lanyard
60
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES
Flexible spring hinge temples
TIMES
PLATINUM
BLU
CLUB MARRONE
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta • Montatura in materiale iniettato TIMES Astine flessibili in simil legno CLUB Astine flessibili in acetato
• Aspherical lenses made of acrylic material ASTINE FLESSIBILI Cerniera delle aste • Accessories: case - cloth - lanyard con meccanismo flessibile a molla • Frame material injected FLEXIBLE TEMPLES TIMES Flexible temples made of similar wood Flexible spring CLUB Flexible temples in acetate hinge temples
61
NECK
PLATINUM
BLU/BIANCO
ROSSO/BIANCO
AZZURRO/NERO
VERDE/NERO
€ 23,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in TR90 leggera e flessibile • Astine in TR90 • Accessori: astuccio, cordino e pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material • TR90 light and flexible frame • TR90 temples • Accessories: case - cloth - lanyard
63
CHICAGO BLU
GOLD
ROSA
VIOLA
GIALLO
€ 14,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta • Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
65
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES Flexible spring hinge temples
HOUSTON GRIGIO
GOLD
BLU
FUCSIA
VIOLA
€ 14,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta • Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
67
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES Flexible spring hinge temples
MARISA PESCA
GOLD
CELESTE
TORTORA
ROSA
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta
69
€ 14,90 • Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
DALLAS VIOLA/GIALLO
BLU/GRIGIO
FUCSIA/GRIGIO
FUCSIA/AZZURRO
VIOLA/ARANCIO
€ 14,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta
70
• Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
ICE BLU
GOLD
ROSSO
NERO
VIOLA
€ 14,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta • Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
71
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES Flexible spring hinge temples
DIAMOND BLU
MARRONE
CIPRIA
VIOLA
€ 14,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta • Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
72
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES Flexible spring hinge temples
TRAVEL FLUO VERDE
GOLD
ARANCIONE
AZZURRO
VIOLA
FUCSIA
€ 14,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta • Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
73
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES Flexible spring hinge temples
BOSTON ROSA/BLU
VINACCIA/CELESTE
AZZURRO/ARANCIONE
€ 14,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta • Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
74
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES Flexible spring hinge temples
NEW BOSTON BLU
GOLD
FUCSIA
AZZURRO
ARANCIONE
€ 14,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta • Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
75
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES Flexible spring hinge temples
DETROIT AZZURRO
GOLD
VERDE
FUCSIA
VIOLA
€ 14,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta • Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
77
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES Flexible spring hinge temples
78
STYLE ROSSO
VERDE
GRIGIO
NERO
€ 14,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta • Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
79
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES Flexible spring hinge temples
GOLD
BLU
SWEET ARANCIONE
CELESTE
NERO
ROSSO
VERDE
€ 14,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta • Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
80
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES Flexible spring hinge temples
LIGHT ARANCIONE/BLU
BLU/BIANCO
SILVER
NERO/ROSSO
VERDE/GIALLO
VIOLA/NERO
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta
81
€ 9,90 • Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
DOUBLE
SILVER
NERO
ROSSO
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta
83
DUE OCCHIALI A € 9,90 • Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
MOONLIGHT ARANCIONE
BLU
VERDE
ROSSO
FUCSIA
CARATTERISTICHE
TAGLIO PREZZO
• Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Luci led inserite nelle astine • Accessori: astuccio - cordino - 4 batterie in dotazione + 4 batterie di riserva
85
€ 14,90
€ 9,90
• Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples inserted LED lights • Accessories: case - lanyard - 4 batteries  included plus 4 spare batteries
SILVER
NERO/ROSSO
JAMAICA BLU
FUCSIA
VERDE
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta
87
€
9,90
• Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
SILVER
GIALLO
ELEGANT BLU
NERO
MARRONE
ROSSO
TAGLIO PREZZO
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta
• Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
88
ASTINE FLESSIBILI
€ 12,90
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES Flexible spring hinge temples
€ 9,90
MISTER BLU
NERO
SILVER
MARRONE
ROSSO
€ 12,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta • Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
89
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES Flexible spring hinge temples
SAN DIEGO
ROSSO
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta
91
DUE OCCHIALI A
€ 9,90
• Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
SILVER
NERO/BLU
CLASSIC BLU
GRIGIO
MARRONE
ROSSO
€ 12,90
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in metallo antiallergico • Astine in metallo antiallergico • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta • Aspherical lenses made of acrylic material • Antiallergic metallic frame • Antiallergic metallic temples • Accessories: case - cloth - lanyard
92
ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES Flexible spring hinge temples
TRENDY NERO/BLU
MARRONE/ARANCIONE
SILVER
MARRONE/BIANCO
ROSSO/BLU
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta • Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
93
€ 9,90 ASTINE FLESSIBILI
Cerniera delle aste con meccanismo flessibile a molla
FLEXIBLE TEMPLES Flexible spring hinge temples
SILVER
MAKE UP ROSE
CARATTERISTICHE • Lenti asferiche in materiale acrilico • Montatura in materiale iniettato • Astine in materiale iniettato • Accessori: astuccio - cordino - pezzetta
95
OCCHIALE DA TRUCCO € 9,90 • Aspherical lenses made of acrylic material • Frame material injected • Temples in material injected • Accessories: case - cloth - lanyard
ESPOSITORI solo per la linea Platinum
ESPOSITORE 6 POSTI • Espositore monofacciale • Materiale: plexiglass antiurto • Specchio: plastica • Naselli: plastica trasparente • Base: polistirolo antiurto termoformato • Sistema antifurto block con chiusura a chiave.
ESPOSITORE 10 POSTI • Espositore monofacciale • Materiale: plexiglass antiurto • Specchio: plastica • Naselli: plastica trasparente • Base: polistirolo antiurto termoformato • Sistema antifurto block con chiusura a chiave.
MISURE 22 x 68 x 22 cm
MISURE 20 x 103 x 25 cm
IMPONIBILE MINIMO € 400
IMPONIBILE MINIMO € 650
ESPOSITORE 12 POSTI • Espositore bifacciale • Materiale: plexiglass antiurto • Specchio: plastica • Naselli: plastica trasparente • Base: polistirolo antiurto termoformato • Girevole • Sistema antifurto block con chiusura a chiave.
ESPOSITORE 10 POSTI • Espositore monofacciale • Materiale: plexiglass antiurto • Naselli: plastica trasparente MISURE 79 X 33 cm
MISURE 27 x 74 x 27 cm
IMPONIBILE MINIMO € 270
IMPONIBILE MINIMO € 900
96
ESPOSITORI
solo per la linea Platinum
ESPOSITORE 30 POSTI • Espositore bifacciale • Materiale: plexiglass antiurto • Specchio: plastica • Naselli: plastica trasparente • Base: polistirolo antiurto termoformato • Girevole • Sistema antifurto block con chiusura a chiave.
ESPOSITORE 20 POSTI • Espositore monofacciale • Materiale: plexiglass antiurto • Specchio: plastica • Naselli: plastica trasparente • Base: polistirolo antiurto termoformato • Sistema antifurto block con chiusura a chiave. MISURE 33 x 182 x 41 cm
MISURE 33 x 176 x 41 cm
IMPONIBILE MINIMO € 1200
ESPOSITORI
IMPONIBILE MINIMO € 1550
97
ESPOSITORI solo per la linea Platinum
ESPOSITORE 72 POSTI • Espositore quadrifacciale • Materiale: plexiglass antiurto • Specchio: plastica • Naselli: plastica trasparente • Base: polistirolo antiurto termoformato • Girevole • Sistema antifurto block con chiusura a chiave. MISURE 37 x 185 x 37 cm IMPONIBILE MINIMO € 3000
98
ESPOSITORI
solo per la linea Platinum
ESPOSITORE UNIVERSALE TWINS PLATINUM • Espositore da banco • Materiale: cartone
ESPOSITORE 3 POSTI • Base: polistirolo antiurto termoformato • Copertura: plastica trasparente sagomata e piegata
MISURE 25 x 26 x 36 cm
MISURE 29 x 29 x 9 cm
ESPOSITORE 8 POSTI • Base: polistirolo antiurto termoformato • Copertura: plastica trasparente sagomata e piegata
BOX PER PROMO ROTTAMAZIONE
MISURE 35,5 x 30,5 x 7 cm IMPONIBILE MINIMO € 400
99
ESPOSITORI
IMPONIBILE MINIMO € 300
ESPOSITORI solo per la linea Platinum
ESPOSITORE 20 POSTI • Espositore monofacciale • Materiale: plexiglass antiurto • Specchio: plastica • Naselli: plastica trasparente • Base: polistirolo antiurto termoformato • Sistema antifurto block con chiusura a chiave. MISURE 37 x 176 cm IMPONIBILE MINIMO € 1200
100
ESPOSITORI ESPOSITORE 30 POSTI • Espositore bifacciale • Materiale: cartone • Naselli: PETG tagliati a laser ESPOSITORE 20 POSTI KIDS • Espositore monofacciale • Materiale: cartone • Naselli: PETG tagliati a laser
MISURE 40 x 185 cm IMPONIBILE MINIMO € 650
MISURE 37,7 x 78,7 x 23,2 cm
ESPOSITORE 12 POSTI • Espositore bifacciale • Materiale: cartone • Naselli: PETG tagliati a laser MISURE 37,7 x 78,7 x 23,2 cm IMPONIBILE MINIMO € 400
101
ESPOSITORI
MINIMO 20 OCCHIALI PER BAMBINI
ESPOSITORI ESPOSITORE 72 POSTI • Espositore quadrifacciale • Materiale: cartone • Girevole • Leggero e pratico. MISURE 185 x 40 cm IMPONIBILE MINIMO € 650
TOTEM • Totem in cartone formato 58 x 157,5 cm
102
CORNER TWINS PLATINUM • 75 POSE • ILLUMINAZIONE LED • 150X137cm • SISTEMA ANTIFURTO • SPECCHIERE LATERALI • 2 CASSETTIERE: dimensione singola 79 x 40 x 90 cm scelte opzionali: • chiusura su kit lenti • Sistema autoportante • No kit lenti, solo occhiali • Corner con foto + logo
CORNER
TWINS SILVER • 51 POSE • 113 X 150 cm • ILLUMINAZIONE LED • SISTEMA ANTIFURTO • SPECCHIERE LATERALI
103
CORNER TWINS GOLD • 45 POSE • ILLUMINAZIONE LED • 113 X 138 cm • SISTEMA ANTIFURTO • SPECCHIERE LATERALI • CASSETTIERA:dimensione singola 75 x 36 x 98 cm
TWINS BRONZE • 80 POSE • 80 X 170 cm
104
CORNER CASSETTIERA DELUXE • Doppia laccatura lucida bianca • Verniciatura f/r • Guida professionale per cassetti • Maggiore profondità per una migliore stabilità • Possibilità di divisori interni • Comodi pomelli michelati • Sistema automatico di chiusura di tutti i cassetti ALTEZZA DIVISORI TRASPARENTI: 7 cm
CORNER
DIVISIONE INTERNA: 28 cm
105
CORNER TWINS PARETE • PANNELLO CON COMODA STAMPA F/R • LATO A: GRAFICA MODERNA ED ACCATTIVANTE • LATO B: GRAFICA EFFETTO LEGNO PER UNO STILE PIÚ CLASSICO • 30 POSE • SPECCHIERA LATERALE • 65 x 150 cm
TWINS PARETE • PANNELLO CON COMODA STAMPA F/R • LATO A: GRAFICA MODERNA ED ACCATTIVANTE • LATO B: GRAFICA EFFETTO LEGNO PER UNO STILE PIÚ CLASSICO • 60 POSE • SPECCHIERA LATERALE • 65 x 150 cm
106
CORNER
CORNER
107
DETERGENTE Antistatico
108
DETERGENTE
DETERGENTE ANTISTATICO
Antistatico
109
ACCESSORI
CORDINI
• MARRONE • ROSA • VIOLA • ARANCIO • BLU
110
ACCESSORI
111
ACCESSORI
PEZZETTE
visita il nuovo sito
www.twinsoptical.com
112
MP DISTRIBUZIONE srl Via Catania, 3 - 00041 Albano Laziale, Roma, IT Phone: +39 06 93 42 642 - Fax: +39 06 93 43 097 www.mpdistribuzione.com
I MARCHI DISTRIBUITI DALLA MP DISTRIBUZIONE SONO:
www.twinsoptical.com #twinsoptical
MP DISTRIBUZIONE srl Via Catania, 3 00041 Albano Laziale Roma, IT Phone: +39 06 93 42 642 Fax: +39 06 93 43 097 www.mpdistribuzione.com