건강 관리의 미래가 여기 있습니다 해켄색 대학 메디컬 센터 헬레나 뚜러 파빌리온
해켄색 대학 메디컬 센터의 헬레나 뚜러 파빌리온이 이제 문을 열어 여러분을 맞이할 준비가 됬습니다. 우리 팀원들도 여러분을 위해 준비가 되어 있습니다.
정형외과 및 결장직장 수술부터 복잡한 심장 및 신경외과 케이스에 이르기까지 저희 메디칼 센터의 전문가들이 세심하게 설계된 최첨단 타워에서 고품질의 인정있는 치료를 드리기 위해 있습니다. 이 파빌리온에는 환자들을 위한 현재와 미래의 최신 수술 및 중환자 치료의 진보된 기술이 포함되어 있습니다.
저희는 세계적 유행병 대비 / 건강 비상 대비 시설 부터 모든 최신 로보트 기술을 갖춘 수술실에 이르기까지 준비가 되어 있습니다.
가상 투어를 보시거나 HackensackUMC.org에서 자세한 내용을 알아보세요.
50년의 경험, Benzel-Busch의
한인 고객을 위한 완벽한 서비스, 지금 경험하세요!
Benzel-Busch와 Jay Lee는 Jin Chun과 Jieun Chun이 우리 팀에 합류하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다.
저희는 고객과의 평생 약속을 지키며 한국 커뮤니티를 위한 맞춤형 경험을 제공하기 위해 최선을 다하고
있습니다. Jay, Jin과 Jieun은 50년 가까이 럭셔리 자동차 분야에서 쌓아온 경험을 바탕으로 고객의 니즈에
부응할 수 있기를 기대합니다. 작은 힘도, 함께 끌어올린다면 큰 변화를 만들 수 있습니다. 오늘 방문 일정을
잡으시려면 BenzelBusch.com을 방문하거나 (201) 567-1400으로 전화하십시오.
., 0 tl tJ ��.ii!.�
a.�� & �7ct.!i!.t! i?tOI��
(Life & Health License)
b.�@71�
c.���
�* �w .ii!.�2• Al�
a.Al�7H�
b.�'Et.:ii!.�
c. .:i!.��i?I
American College of Financial Services.2• �1#'5•0f Practice Model Tl 2.l'itie! : ��
qi� -sG- ��7· j!� Al�
a. .!µt ��7t i?tOI�� .:ii!� (SIE, Series 6 & 63)
b. �!fl ��7t 1 .i� Al!i(Retirement Income Certified Professional, RICP ® )
c. Af-t!' �i?I ��7P .i� Al!! (e.g., Wealth Management Certified Professional, WMCP ® )
LEGAL ADVICE
함께 달릴 뉴욕의 여름밤을 기대하다
대한민국 대표 펑크 록 밴드 크라잉넛
한국 전통 민화의 아름다움을 나누다
변치 않는 시대정신으로 일무를 그리다
운전 방해 행동의 위험성
전자 상거래에서의 판매와 세금
생전 신탁을 통한 유산 관리
LIVING & CULTURE CLINIC
MEDICAL COLUMN 1
New & Hot 뉴욕 근교 여름 휴가지
성역 없는 희소병, 샤르코 마리 투스 질환
바로 발, 발목 전문 병원 전지용 원장
MEDICAL COLUMN 2
손가락과 손목이 찌릿찌릿, 손목 터널 증후군
PREMIER SPINE & SPORTS Ruby Kim 원장
Be Healthy USA
웨딩드레스 및 헤어 메이크업 트렌드
여름철 야외 운동 도우미 앱 4
MEDICAL COLUMN 3
초기에 발견 힘든 난소암
버겐 산부인과 Jennifer Cho 원장
MEDICAL COLUMN 4
달걀과 콜레스테롤
간송 한의원 최재호 원장
MEDICAL COLUMN 5
비만은 전 세계에 퍼지는 유행병 삼대국민의원·한의원 임채선 원장
엘 아사데로 멕시칸 그릴
포트리 허드슨 라이츠
IN THE KITCHEN
임계화의 자연 밥상 & 사람 이야기
72 73
여름철 건강식 아보카도 새우 김마끼
메디케어 구성 방식과 등록 기간
EDUCATION
EILEEN KIM COLUMN
아이 마음을 보는 그림 검사
MOM'S DIARY
세계적 무대에 서는 8세 소녀
무더위도 훔친 밥도둑, 오징어 볶음
74 76 78 80
DR. SONG의 COLUMN
MBTI 유형별 차이와 소통 방법
RACHEL LEE의 EDUCATION COLUMN
대입 준비는 언제부터 해야 할까?
ANNA LEE의 EDUCATION COLUMN
바쁜 부모와 아동기 자녀 관계의 해결책
JUNIOR REPORT
기브챈스 온라인 튜터로서의 1년
2023년 7월호 제274권
www.momandius.com
Publisher Minah Kim
Publishing Director Tae Hee Sa
Mom&I Monthly 월간 맘앤아이
Senior Editor Windy Lee
Social Media Marketing Jessie Kang, Kang Yoon Heo
Media Marketing Cassidy Kramer
Marketing & Sales Director Mi Ran Shin
Photographer Staton R. Allen
Education Columnist Rachel Lee
Contributing Columnist Anna Lee
Global Reporter Mina Kim
Columnist Hae Kyung Yoo, Jiyong Jeon, Jennifer Cho, Eunmi Hwang, Dongho Song, Ruby Kim, Bitna Kang, Mia Kim
Junior Reporter Yaeram Lee
Art & Culture Director Nino Macharashvili
Philadelphia Branch Editor Sooji Ko Shim
Philadelphia Branch Manager Simon Shim
Mom&I TODAY 맘앤아이 투데이
Senior Editor Lisa Evan Stahl
Editor Laura Caseley
Editorial Coordinator Maria Raczka
Marketing Copy Editor Lindsay Hoffman
Senior Graphic Designer Keith Kinsella
Marketing & Sales Director Marguerite Tolliver
Mplus Creative Production Studio
Executive Director Haeyong Kim
Executive Producer Brian Nitto, Haejin Kim Stanton, Troy Michael Stanton
Director of Audio Engineering Youngjo Choi
Hair & Make-Up Hae Kyung Yoo
IT Director KC Chung
Legal Advisor Eunmi Hwang, Esq.
MPLUS CREATIVE PRODUCTION & MEDIA CORP DBA: Mom & i Publishing Group as a Provisionally Certified Minority Women Business Enterprise (MWBE) that has met the criteria established by N.J.A.C 17:46.
Mplus Creative Production Studio 2029 Lemoine Ave. Suite 202 Fort Lee, NJ 07024, Tel. 201.224.7500 www.mpluscreative.com www.momandius.com www.momandimag.com (Mobile) Editorial / General / Advertising : info@mpluscreative.com
Mom&I Publishing Group
Mom&I Monthly Publication TM is an online and print publication that is published 12 (twelve) times annually by MPlus Creative Production & Media Corp. at 2029 Lemoine Ave, Suite 202 Fort Lee, NJ 07024. All content, material, images, logos and ideas are protected by federal copyright law and registered under the necessary trademark associations. Reprint, duplication of content, and individual sales is punishable by law. For more information contact MPlus Creative Production & Media Corp. at 201-224-7500 or momandiusa@gmail.com Please refer to our websites for more content and information. Please send all inquiries, subscription requests, address changes, sample writings, picture and misc. to the above addresses. Entire contents are solely owned by Mplus Creative Production & Media Corp. TM (2017). All rights reserved. Printed in Korea. Distributed in the U.S.A.
Momandius @momandiusa issuu.com/mpluscreative info@mpluscreative.com
☎ 201-224-7500
Email : info@mpluscreative.com
www.momandius.com
맘앤아이 디지털 매거진으로 편하게 읽어보실 수 있습니다.
7월은 바캉스 Vacance의 계절입니다.
라틴어 Vacatio에서 기원한 바캉스는 ‘무엇으로부터 자유로워진다’는 어원적 의미가 있습니다.
더위가 짙어진 만큼 일상에서 벗어나고픈 마음이 두둥실 떠다닙니다.
무엇이든 할 수 있는 자유 혹은 아무것도 안 할 자유를 꿈꾸면서 말이죠.
운 좋게도 비록 출장이긴 했지만, 애틀랜타로 잠시나마 훌쩍 떠날 수 있었습니다.
업무 이외에는 아무것도 안 할 자유를 누리겠다 다짐했지만, 바쁜 일상으로 자주 볼 수 없던 친구들을 휴가 기간에 만난 것처럼
애틀랜타의 각 분야에서 눈부시게 약진하고 있는 한인들이 반갑고 또 궁금했습니다.
지금, 애틀랜타의 한인 커뮤니티는 빠른 성장세 속에 번영을 누리는 중이라고 합니다.
120개의 한국 레스토랑과 공항을 오가는 한인 택시들의 성업이 그 반증이라 합니다.
다른 주와는 달리 애틀랜타의 한인 이민 역사는 그리 길지 않습니다.
짧은 이민 역사 속에서도 좋은 변화와 성장을 끌어낸 한인들이 자랑스러웠습니다.
SKC, 기아자동차, 금호타이어 등 대여섯 개의 한국 기업과 공장이 진출하여
새로운 노동력을 창출하며 애틀랜타 경제 발전에 견인차 역할을 하고 있습니다.
이에 따라 한인들의 경제 생태계 판도도 바뀌는, 긍정적 변화를 겪고 있습니다.
90%였던 자영업이 25%로 줄고, 기업으로 흡수된 한인 인력 비율이 높아졌습니다.
청년층 유입도 늘고, 수준 높은 미국 공립 학교에는 한국 학생들이 주류를 이룹니다.
한인들은 교육, 의료, 금융 등 다양한 분야에서 활발한 활동으로 안정적인 커뮤니티를 이루며, 인도나 중국 등 지역 내 타 아시안 커뮤니티에 모범이 되고 있습니다.
아무것도 안 할 자유를 꿈꿨던 애틀랜타를 돌아보며, 예상치 못하게 무엇이든 할 수 있는 자유를 누리고 싶어졌습니다.
계속해서 성장할 애틀랜타의 한인 커뮤니티가
앞으로 더 큰 역할을 할 것이라는 기대도 들었습니다.
7월에는 무엇으로부터 자유로워지고 싶은지 혹은 무엇을 자유롭게 하고 싶은지
한 번쯤은 여유롭게 생각해 보고 실천도 해 보는 즐거운 바캉스 보내시길 바랍니다.
맘앤아이 발행인
크라잉넛과 함께 하는
뉴욕의 여름밤 좋지 아니한가
노래방에서 1분이 남았을 때, 마지막 곡을 고르기는 매우 까다롭고 중요하다. 달구어진 흥을 깨뜨려선 안 됨과 동시에 마무리 느 낌도 만끽할 수 있어야 하기 때문이다. 사회를 향해 울분이 많았던 선배들은 들국화의 ‘행진’을 불렀다. 너도나도 목청껏 “행진, 행진, 하는거야"를 질러대며 슬픈 항거를 하는 듯 했다. 그렇게 하나가 되어 “앞으로 앞으로~”를 읊조리듯 부르며 노래방 문을 열 고 자연스러운 퇴장을 한다. 이렇게 마무리가 되니 꽤 괜찮은 선곡이지 않은가. 갓 전역한 복학 선배들의 감수성은 예민했고 시간 약속은 철저했다. 그들의 노래방 마지막 곡은 주로 공일오비의 ‘이젠 안녕’이었다. 신나게 놀다가도 마지막 1분이 남으면 차분히 “안녕은 영원한 헤어짐은 아니겠지요…”라며 후배를 알뜰히 챙기고 테이블을 각 맞춰 정리한다. 노래가 끝남과 동시에 노래방을 나선다. 아직 군댓물이 덜 빠진 복학 선배들에게 어울리는 칼 마무리였다(여기까지 읽고 무슨 이야기인지 상상이 안 된다면 축하 합니다, 당신은 ‘젊은이’입니다).
세기말 학번으로 불린 우리(98, 99학번들)의 선곡은 단연 크라잉넛의 ‘말달리자’였다. 사회적 울분과 제도적 강박으로부터 상대 적으로 자유로웠던 우리들은 마음대로 춤추고 소리 지르고 뛰었다. “우리는 달려야 해, 바보놈이 될 순 없어, 마알알알다알알알리
리리리즈자…”를 열창하며 모두 제자리에서 자신만의 리듬을 끌어올린다. 빨라지는 드럼 비트에 온몸을 맡기며 드디어 다 함께 외친다. “말달리자, 말달리자, 말달리자, 말달리자, 말달리자.” 멜로디도, 리듬도, 가사의 의미도 모두 사라진 채 혼신의 힘을 다해 “말달리자”를 외치다 보면 빨래통에 아무렇게 벗어 던져진, 짝 잃은 양말처럼, 모두 눅눅하게 구겨진 채 소파에 주저앉게 된다. 헤 벌쭉 웃으면서…
우리의 노래방 마지막 ONE PICK 크라잉넛! 그들이 뉴욕에 온다. 2023년 7월 19일 뉴욕의 여름밤, ‘말달리자’가 울려 퍼질 것이 다. 자, 리듬을 탈 준비를 하자. 함께 목 터져라 외쳐보자. “말달리자, 말 달리자, 말달리자, 말달리자.”
크라잉넛이 말한다. “어이 거기 숨어 있는 친구 이리 나오라고~~ 우리는 친구!!!”
안녕하세요 크라잉넛입니다!
경록:베이스를 치고 있는 한경록입니다. Captain Rock
이라는 별명을 갖고 있습니다. 링컨 센터에서 주최하는
Korean Arts Week 프로젝트의 첫날 밤을 크라잉넛이
열어드리러 갑니다. 맘앤아이 독자분들과 멋진 뉴요커들
을 모두 만날 기회를 얻게 되어 무척 감격스럽고 정말 기
쁩니다. 크라잉넛, 있는 그대로의 모습을 보여 드릴 테니
기대하셔도 좋습니다. 저희 음악은 처음 들어도 함께 소
리치고 뛰며 즐길 수 있습니다. 편한 몸과 마음으로 오세
요. Rock’n roll~!
윤식:보컬과 기타를 맡고 있는 박윤식입니다. 별명은 박
윤식이라…식=Sick boy maybe?(웃음) 전 세계가 인정
하는 문화 강국 대한민국!, 한국인이라는 것이 자랑스럽
습니다. 미국에서 당당한 한국인으로 대한민국의 위상을
높이고 있는 맘앤아이와 한인 동포 여러분께 감사드립니
다. 저희도 음악으로 열심히 응원하고, K-컬쳐의 위상을
더욱 높이는 데 일조할 수 있도록 노력하겠습니다. 7월
19일 함께 뛰어놀아요. 그리고 저희 신곡 “야근”이 최근
에 나왔습니다. 많이 사랑해 주세요.
상면:기타에 이상면, 상면 Lee입니다. 한국의 위상을 높
여 주신 많은 한인분께 감사드립니다. 크라잉넛의 공연
으로 한국의 Rock’n Roll의 위상을 뉴욕, 뉴저지에서 떨
치고 싶습니다. 더 많은 공연으로 뉴욕, 뉴저지에서 만날
수 있도록 응원해 주세요. 공연 오실 때는 운동화를 신고
무거운 짐 없이 가볍게 오세요. 함께 달려보자고요.
인수:아코디언, 키보드, 그리고 다른 악기들도 연주하
는 김인수입니다. 모두들 건강하세요. 건강해야 7월19
일 뉴욕 공연을 실컷 즐길 수 있습니다. 많이 오셔서
건.강.하.게 놀았으면 좋겠습니다.
상혁:드럼에 이상혁입니다(수줍은 웃음). 맘앤아이 여러
분 모두들 행복하세요. 진정한 Rock’n roll을 즐기려면
뛰어야 합니다. 뛰어놀기 쉬운 복장으로 맨해튼에서 크
라잉넛과 함께 Rock’n roll을 외쳐 보아요.
함께 있을 때는 크라잉넛, 따로 있을 때는?
경록:크라잉넛 활동 말고 개인적으로 글을 쓰고 있습니
다. [한경록의 캡틴락 항해일지]라는 제목으로 한겨레에
1년 전부터 기고하고 있습니다. 음악에 대한 생각과 고민
을 다양한 주제들로 자유롭게 쓰고 있어요. 언젠가 꼭 책
을 내고 싶습니다. “캡틴락컴퍼니”라는 기획사도 개인적
으로 운영하고 있습니다. 거기서 개인 음악 작업도 하고
다른 공연 기획 일도 합니다.
윤식:몽키갱워(Monkey Gang War)라는 밴드에서 기
타를 연주합니다. 앞으로도 계속 건강하고 행복하게
Rock’n roll을 하고 싶어요.
상면:팔이 부러져서 1년 넘게 기타를 칠 수 없게 되었을
때 그림을 배우기 시작했어요. 경록이가 쓰는 칼럼을 제가
먼저 읽고 삽화를 그리고 있습니다. 이상면 화백이에요(웃
음). 제 그림으로 개인 전시회를 여는 꿈이 생겼어요. 다양
한 문화의 교류에 힘을 보태는 일을 해보고 싶어요.
인수:상혁(드러머)과 함께 데디오레디오(Daddy O Ra-
dio)라는 아이리쉬 펑크 밴드를 하고 있습니다. 이미 10여 년
전부터 아코디언 중심의 음반을 내고 싶었지만, 뜻대로 되지 않 았어요. 만일 발매가 된다면 아코디언과 목소리만 나오는 최소
한의 편성으로 연주해 보고 싶어요. [2023. 05. 18. 스포츠한국
‘크라잉넛 김인수, 오만가지 덕후… 인용]. 또, 언젠가 기회가
되면 농사를 짓고 싶습니다.
상혁:김인수와 데디오레디오 아이리쉬 펑크 밴드 활동을 하고
있습니다. 데디오레디오의 ‘데디오’는 ‘아재’, ‘삼촌’이란 뜻으로, ‘레디오’는 읽는 그대로 이해하시면 됩니다. 데디오에 라디오를
붙이면 라임도 맞을 것 같아, 제가 짓자고 했어요(웃음). 밴드
활동 말고 해보고 싶은 건…맥주 양조장을 운영해 보고 싶습니
다.
친구들끼리 모여 1993년 ‘크라잉넛’ 밴드를 결성하고 1995년
홍대 라이브 클럽 ‘드럭’에서 첫 공연을 시작한 대한민국 대표
펑크 록 밴드 크라잉넛. “인디 음악 사상 ‘말달리자’로 10만 장
의 판매고를 기록하며 펑크라는 장르를 대한민국 대중에게 널
리 알린 최초의 밴드로 평가받고 있다. ‘말달리자’, ‘서커스 매직
유랑단’, ‘밤이 깊었네’, ‘명동콜링’ 등 발매하는 앨범마다 히트곡
을 냈으며 시대에 맞게 변화를 시도하면서 크라잉넛 특유의 본
질을 잃지 않는 음악을 들려준다.”[2020. 09. 11 MBC 문화콘
서트 난장 발췌]
지난 5월 홍대 합주실에서 만난 그들은 여. 전. 히. 청춘이었다.
그들은 여.전.히. 키득키득거렸고, 서로의 이야기에 호기심을
보였고, 사소한 것에 설레어 했다. 수줍게 무뚝뚝했으며, 순진 한 듯 개구졌다. 말달리자를 처음 듣고 흐른 25년은 나만 지나 온 듯했다.
“나”에게 크라잉넛이란?
경록:하나의 우주!
윤식:하나라도 빠지면 돌아가지 않는 시계 톱니바퀴!
상면:내 삶의 구성 요소!
인수:더 이상 어떤 의미를 담을 수 없는 중요한 존재!
상혁:언제나 돌아올 수 있는 고향 같은 곳!
“27년 동안 정말 많은 일이 있었다…주최 쪽이 제작비를 아끼
려 했는지 특수 효과 기계 대신 쑥을 태워 연기를 내서 관객과
우리 모두 눈물바다가 되었던 지방 공연, 허술한 무대 장치 때
문에 무대가 부서지면서 멤버가 연주 도중 무대 아래로 사라졌
던 공연…2002년 월드컵 때는 붉은 악마 백만 명과 함께했던
감동의 순간…힘든 순간도 많았다…코로나 시국에는 어떻게든
살아보려고 온라인 스트리밍 공연도 시작했다… 크라잉넛도 역
시 직업인지라 재미와 직업의 시소 타기를 잘하려고 노력한다.
음악이 너무 일처럼 느껴지지 않기를 바란다…그저 무대에 오
를 수 있다는 것만으로 감사하다…멤버들과 노래하며 연주하다
가끔 눈이 마주칠 때, 씩 웃으면 그것만으로 행복하다… 음악을
하는 순간 인생은 축제인 것 같다. 언제까지 크라잉넛 친구들과
로큰롤 바다에서 항해할 수 있을지 너무 많은 생각은 하지 않는 다…우리는 내일이나 어제를 노래하지 않는다. 항상 지금을 연 주하고 노래한다…” [2022.10.02 한겨레/한경록의 캡틴락 항해일지—"인디밴드로 27년 동안 살아가기” 발췌]
여. 전. 히. 청춘 같았던 크라잉넛도 지난 28년이 녹록지 않았
던 것이다. 그런데도, 그 세월이 그들만 비켜 간 것처럼 여전히
마알간 얼굴로 웃을 수 있는 비결은 무엇일까? 그것은 아마도
대중이 30여 년 동안 그들의 음악을 사랑하는 이유와 같은 것
일지도 모른다. 그들의 음악은 우리 모두가 겪어내고 있는 사
랑, 이별, 만남, 부조리, 불합리, 불안, 체념 등 복잡하고 미묘 하게 뒤섞인 엉망진창인 것을 웃. 기. 게. 신. 나. 게. 열. 심. 히. 소리쳐 주고 있다.
크라잉넛은 돈 없어도 패기 있게 닥치라고 소리칠 수 있는 청 춘을 노래한다(1집 말달리자). 탁 치니 억 죽고 물 먹이니 얼싸
죽고 사람이 마분지로 보이는 한탄스러운 현실을 노래한다(3 집 지독한 노래). 언제나 우리들은 영화였다며 예쁜(떠난) 그대
에게 돌아오라고 지질한 순애보를 노래한다(5집 명동콜링). 술
마시고 또 마시고 매일매일 반복되는 인생을 리모델링하고 싶
지만 또 맨날 놀고 싶은 부조리한 너와 나를 노래한다(8집 리모 델링). 그래도 바람에 흐를 세월 속에 우린 같이 있지 않냐고, 같이 있어서 좋지 않으냐고 내 마음대로 되는 세상을 노래한다 (영화 OST 좋지 아니한가).
밴드로써 앞으로 꼭 하고 싶은 것은?
경록:좋은 음악을 만들며, 롤링스톤즈처럼 오래오래 크고 작은
여러 무대에 서는 것!
윤식:K-인디밴드 크라잉넛을 널리 알려서 K-POP처럼 세계
곳곳에서 크라잉넛 공연을 보러 한국으로 오게 하는 것!
상면:꾸준히 앨범 발표하고 활동하고 공연하는 것!
인수:무병장수!
상혁:좋은 음악을 만드는 것!
세월은 내가 다 맞아도 좋으니, 크라잉넛만은 천년만년 청춘이
었으면 좋겠다. 내일도 낄낄거리며, 술 마시고, 노래하고, 춤추 고, 놀고 있음 좋겠다. 삼라만상에 꼬이고 또 꼬였던 돌아오지
"우리의 노래방 마지막 ONE PICK 크라잉넛!
그들이 뉴욕에 온다. 2023년 7월 19일 뉴욕의 여름밤, ‘말달리자’가 울려 퍼질 것이다."
않는 청춘의 여름날에, ‘꽃이여 피거라’ 주문을 외우며, 태평양 한
복판에서 에라 모르겠다며 멋지게 다이빙을 했으면 좋겠다(3집 양 귀비).
뉴욕에서 꼭 하고 싶은 것?
경록:일상을 경험하고 싶어요. 맛있는 커피랑 수제 맥주도 먹어
보고 싶어요. 메트로폴리탄 뮤지엄 앞에 파는 핫도그도 먹고 싶고
요. 정말 맛있는 마티니도 한잔하고 싶네요. 미술관 관람도 꼭 해
야죠.
윤식:하고 싶은 것은 셀 수 없이 많아요. 구겐하임과 메트로폴리
탄 뮤지엄에 가 보고 싶어요. 타임스퀘어도 가고 싶고, 브로드웨
이 뮤지컬도 관람하면 좋겠죠? 뉴욕 양키스 경기도 봐야 하는데…
센트럴파크 산책도 하고 싶고, 윌리엄스버그, 브룩클린, 워싱턴
스퀘어 공원, 트라이베카, 소호, 리틀 이탈리아, 차이나 타운…다
가고 싶어요. 그치만, 일정이 짧아서 너무 아쉬워요.
상면:대학가를 구경하고 싶어요. NYU 캠퍼스가 맨해튼 곳곳에
있는 걸로 알고 있는데 곳곳에 캠퍼스를 찾아다니면 재미있을 것
같아요. 미술관 관람도 하고 싶고, 미술 작가들 작업실도 가보고
싶어요. 악기 상점 방문도 해보고 싶습니다.
인수:메트 클로이스터스(The Met Cloisters) 뮤지엄을 가보고 싶
어요. 할렘도 지나가 보고 싶고요. 링컨 센터의 배경이 되었던 히
스패닉 문화도 느껴보고 싶어요.
상혁:일단 시간이 충분하지 않으니, 현실적으로 할 수 있는 것을 하고 싶습니다. 수제 맥주 바에 가서 피자 한 조각이랑 맥주를 먹 는 것!
2023년 7월 19일, 크라잉넛의 음악이 뉴욕의 밤을 가득 채울 것 이다. 좋지 아니한가(영화 OST). ‘가련다 그곳으로 그곳으로’(6집 가련다). 노래방 마지막 1분이 아쉬워 부르는 노래가 아니다. 뉴욕 링컨 센터 Damrosch Park의 열린 공간에서 함께 소리치고 춤추 는 열광적인 축제의 장이 될 것이다. 나는 편한 옷도 입었고, 운동 화도 신었다. 우리 모두 크라잉넛과 함께 링컨 센터에서 목 터져 라 ‘말달리자’를 불러 보자.
크라잉넛 베스트앨범 커버 이상면 작품개인전 Ouroboros
한국 전통 민화의 아름다움을 나누다
한국 민화 연구소 스테파니 리
일명, 한류로 불리는 우리 문화가 이렇게까지 오랫동안 세계적으로
사랑받을 거라고는 그 누구도 예상치 못했을 것이다. 그 시간만큼 한
류에 대한 관심들도 깊어진 덕에 한류의 스펙트럼 역시 더불어 넓어
지고 있는 모양새다. 이런 긍정적 확장 기류에 멋과 풍류를 지닌 뿌
리 깊은 우리네 전통문화가 다양하게 모습을 드러내고 있어 한류의
순항은 앞으로도 꽤 지속될 것으로 보인다. ‘가장 한국적인 것이 가
장 세계적’이라는 말을 꾸준히 증명하고 있는 셈이다. 여기, 예로부
터 서민의 삶과 멋을 자유롭고 화려하게 담아온, 어쩌면 가장 한국적
인 예술인 전통 민화의 매력을 편안히 선보이며 함께 나누어 오고 있
는 이가 있다. 바로 작가로, 전시 기획자로, 그리고 선생님으로, 민화
의 아름다움을 꾸준히 알리며 한류의 기세를 이어가고 있는 한국 민
화 연구소의 스테파니 리 대표다. 타인을 위한 긍정적인 마음이 가득
담긴 민화의 매력이 그녀를 통해 세상 속에서 어떻게 빛을 발하고 있
는지 자세히 들어보았다.
Garage Art Center 에서 열린
KCS Bayside Adult Care 반 민화전시
대표
맘앤아이 독자들과는 2015년 8월에 만나신 적이 있는
데요. 그동안 어떻게 지내셨는지요?
다시 뵙게 되어 반갑습니다. 제 개인전 소식으로 인사드린 게
엊그제 같은데 벌써 8년이란 시간이 흘렀네요. 그동안 팬데믹
도 지나며 많은 일들이 있었습니다. 우선 작가들과 함께 커뮤니
티를 위한 비영리 아트 센터인 가라지 아트 센터(The Garage
Art Center)를 설립해 팬데믹이 막 시작된 2020년 4월부터 전
시를 시작했습니다. 이름처럼 우리 집 차고를 갤러리로 개조한
작은 공간이었지만, 퀸즈 지역 주민들과 작가들을 위한 문화 공
간으로 기능하였습니다. 팬데믹 때도 예약제로 운영하면서 3
년 내내 수준 높은 전시를 선보였으며, 워크숍 및 예술 관련 이
벤트도 함께 진행해 왔습니다. 제가 대표를 맡은 한국 민화 연
구소도 새롭게 웹사이트를 단장했고, 오프라인 민화 교실과 온
라인 강좌 제공을 비롯해 공공 기관과 기업에서 워크숍을 활발
히 진행하고 있습니다. 또한 일 년에 한 번, 민화 교실 회원분들
과 퀸즈 컬리지 아트 센터, 벨스키 뮤지엄 등에서 꾸준히 그룹
전을 열며 민화의 아름다움을 나누고 있습니다. 개인적으로는
2021년에, 정병모 교수님 기획의 국립 중앙 박물관 “책거리 투
데이” 그룹전, 프랑스 문화원에서 열린 “MINHWA: COLORS OF KOREAN POPULAR SOUL” 전, 그리고 스페인 한국 문
화원의 “El esplendor de los libros(한국의 정물화 책거리–책
은 한껏 아름다워라)” 전에 참여했습니다. 워싱턴 한국 문화원
기획의 “K-ART RECOLLECTION” 전시에도 ‘책가도’와 ‘문
자도’ 작품으로 함께했습니다. 뉴욕 한국 문화원에서 재미 한
인 아티스트들의 초상 작품을 선보인 박준 사진작가님의 개인
전인 “CREATION CONTINUA: Park Joon Photo Portraits of Korean Artist Diaspora in Greater New York”을 통해 여
러 좋은 작가님들과 함께 할 수 있는 뜻깊은 경험도 했습니다.
2022년부터는 Art in Embassies: U.S. Department of State
프로그램을 통해 스리랑카 콜롬보 대사관저에 작품을 전시 중
이고, 9월엔 플러싱 타운홀에서 “Ouroboros”라는 타이틀로 초
대 개인전을 열었습니다. 또한 뉴욕 뉴저지 지역에서 활발하
게 활동 중인 한인 작가 모임, The Drawing Room의 일원으 로 South Huntington 도서관에서의 그룹전에 이어, 롱아일랜
드 대학 도서관 안에 위치한 SAL Gallery에서도 그룹전을 가졌
습니다. 올봄에는 창립 100주년을 맞은 New York Society of Women Artists 그룹과 함께 여성의 달을 기념한 그룹전, “60 Together 100 Strong”을 기획하여 퀸즈 컬리지 아트 센타에서
전시했고, 4월 말에서 5월 중에는 <월간 민화> 주최로 스페인
말라가 시청 초청 민화 그룹전인 “Minhwa: Colors of Korean Popular Soul”에 참가하기도 했습니다.
2013 년부터 한국 민화 연구소를 통해 뉴욕에서 민화를 가르치셨고, 사단 법인 민화 협회 뉴욕 지부장도 6년간 역임하셨으며, 민화 작가로도 활동 중이신데요. ‘민화’
에 대해 소개해 주시겠습니까?
민화는 17세기부터 조선 후기까지 성행하던 한국의 아름다운 채색화입니다. 생활 공간의 장식을 위해 그려진 실용적인 그림
들로 많은 작품이 익명의 예술가들에 의해 그려졌습니다. 특히
조선 후기에 서민들 사이에서 널리 공유되면서 옛 선조들의 일
상을 가까이에서 풍요롭게 채웠던 예술이라 볼 수 있습니다. 전
문 미술 교육을 받지 않은 사람들도 누구나 그리고 나누던 그림
인 만큼 형식적 제약에서 벗어난 밝은 색채와 과감한 구도 하에
장수, 다산, 행복과 같은 솔직하고 인간적인 바람과 염원을 소재 로 담고 있습니다. 저는 특히 민화가 여러 차례의 전쟁을 겪은 어
려운 시대 상황 속에서도 해학과 희망, 타인을 위한 긍정적인 마 음을 가득 담아 그려진 그림이라는 점이 좋습니다. 당시에는 수
묵화나 문인화에 비해 천시받던 그림이었지만, 틀에 박히지 않은 독창성과 자유로움, 그리고 민화에 담긴 좋은 의미들이 깊은 공 감과 친숙함을 불러일으켜, 최근 다시 재조명받고 있습니다.
현재 대표로 계신 한국 민화 연구소에 대한 소개 부탁드
립니다.
한국 민화 연구소(Korean Folk Art Inc.)는 뉴욕에서 아름다운
우리 민화를 분채와 한지 등의 전통 재료로 재현해 그리는 곳입
니다. 민화를 사랑하는 마음으로 모인 만큼 전통 민화의 아름다
움을 존중하며 모사에 충실하게 임하고 있습니다. 현재 오프라
인 수업은 퀸즈 베이사이드 지역에서 금요일과 토요일에 진행
중이고, 라이브 줌 강좌, 소규모 클래스 외에도, 학교와 도서관
등 공공 기관에서의 워크숍, 시니어 센터 등 지역 단체 워크숍, Nike, Digitas와 같은 기업의 단체를 위한 온라인 클래스 등을
통해 민화의 즐거움을 널리 알리고 있습니다. 오프라인 금요반
은 학부모님들과 은퇴하신 분들이, 토요반은 직장인들과 학생
들이 자리를 채우고 있습니다. 줌 강좌는 타주나 해외에 계신
분들이 주로 참여하십니다. 모두 한국 문화를 사랑하며, 민화
의 아름다운 색감과 그 안에 깃든 소박하고 선한 마음을 소중히
생각하기에, 바쁜 일상 중에도 짬을 내어 그리시며 힐링들을 하
고 계십니다. 각자 취향에 맞는 민화를 모사해서 집을 장식하시
거나 주변 지인분들께 선물을 하십니다. 일 년에 한 번씩은 완
성된 작품들로 전시를 열고 지역 주민들과 나누고자 하고 있습
니다. 작년에는 뉴욕 퀸즈 컬리지 아트 센터에서 학생들과 학교
관계자들 및 시민들께 민화의 아름다움을 선보였고, 올해는 뉴
저지 벨스키 뮤지엄에서 “Minhwa: The Color of Korea” 전시
로 클로스터 지역 주민들에게 민화를 알렸습니다. 회원들이 그
동안 그린 분채로 표현한 밝고 힘찬 아름다운 그림 30여 점이
전시되었으며, 오프닝 날에는 클로스터 시장 내외분을 포함한
백여 명이 찾아주셨고, 더불어 큰 관심을 보이시며 즐거워하셨
습니다. 늘 뉴욕에서 전시를 열다 뉴저지에서 여는 건 처음이라
더욱 뜻깊었습니다.
특히 뉴욕, 뉴저지 어르신들을 대상으로 민화 워크숍을
진행하고 계신 걸로 알고 있는데요. 언제부터 시작하셨
는지, 또 어떻게 시작하게 되셨는지 궁금합니다.
플러싱 타운홀의 Teaching Artist로 소속되어 있어, 타운홀 교
육 프로그램의 일환으로 학교 혹은 잭슨하이츠, 플러싱, 베이 사이드 지역의 시니어 센터와 연계하여 민화 워크숍을 진행하
고 있습니다. 롱 아일랜드 브렌트우드 공립 도서관 워크숍의 경
우, 수년 전 스토니브룩 찰스왕 센터에서 열린 “책거리” 그룹 전과 함께 진행한 워크숍을 보시고, 작년부터 워크숍을 초청 해 주셨고, 올해도 초대해 주셨습니다. 개인적으로는 재작년 에 Queens Council on the Arts에서 보조금을 받아 베이사이
드 한인 봉사 센터 어덜트 데이케어 센터에서 “Dialogues on Immigration through Minhwa”라는 타이틀로 고국에의 그리 움, 이민 생활의 여러 가지 어려움을 나누며 민화를 함께 색칠 하는 워크숍 및 전시 시리즈를 진행하기도 했습니다.
퀸즈 컬리지 아트센터 민화 그룹전
전시와 워크숍 등 다양한 일들을 진행해오고 계신데요.
가장 보람을 느끼셨던 순간이 있다면 언제일까요?
이렇게 제가 여러 전시와 워크숍을 하는 이유는, 사람들이 가까
운 곳에서 직간접적으로 예술을 자주 접하는 경험을 통해, 예술
의 가치를 알고 즐기므로 일상을 풍요롭게 하고, 이해의 폭 또 한 넓히기를 바라기 때문입니다. 한국 민화 연구소를 통해 아름
다운 한국 전통의 미를 알리고 나눈 것에 대해 기쁨을 느끼고, 가라지 아트 센터를 통해 그동안 작가로 활동하며 부적절하거 나 부당하다고 느낀 점을 배제하고, 소망하던 것들을 소박하게
나마 실천하며, 훌륭한 선배들과 동년배 작가들과 함께 예술 공
동체를 만들어가면서 이것을 지역 주민들과 나누는 것에 큰 보 람을 느낍니다.
워크숍을 하면서 혹시 힘든 점은 없으셨나요?
그림 워크숍은 재료를 펼치고 정리하는데 시간이 한정되어 있 어, 참여 인원이 많을 때는 혼자서 한 분 한 분 시간을 들여 살 펴 드리기에 체력적으로나 시간상으로나 아쉬울 때가 가끔 있 어요. 하지만, 감사하게도 특별히 힘들다고 느낀 적은 없습니 다.
요즘 K-문화가 전 세계에서 사랑을 받고 있는데요. 한
국 문화에 대한 관심을 체감하시나요?
민화 전시를 할 때, 직접 와서 보신 분들은 다들 한국에 이런 그
림이 있었냐고 놀라시며 아름답다고 하십니다. 디테일과 색감
에 감탄하시고, 손으로 일일이 그린 거냐고 물어보는 분들도 많
았습니다. 한지와 분채를 쓴 만큼 재료에 관해서도 관심을 많
이 갖고 질문들을 하세요. 최근에 민화를 배우고 싶다는 문의도
많이 받고 있고, 한국어를 배우다가 민화까지 관심을 갖게 되
어 배우러 오시는 분도 계십니다. 제 책거리나 문자도 작품으로
과제를 하고자 문의해오는 미술사학을 공부하는 학생들도 종종
있습니다.
앞으로의 계획이나 비전을 듣고 싶습니다.
가라지 아트 센터에서 계속해서 좋은 전시를 열어, 이를 통해
작가와 지역 사회를 위한 아트 커뮤니티를 만들어 나갈 예정이
며, 한국 민화 연구소의 활동들을 통해 민화의 아름다움을 알리
고자 합니다. 개인적으로도 기회가 닿는 한 작품 활동을 꾸준히
해서, 도서관이나 학교와 같은 공공 장소에서 시민들이 편하게
관람할 수 있는 전시를 지속할 수 있었으면 합니다.
맘앤아이 독자들이 참여할 수 있는 전시나 프로그램이
있다면 소개 부탁드립니다.
가라지 아트 센터에서는 연중 수준 높은 전시와 다양한 전시 관
련 프로그램들이 진행되고 있습니다. 예약자에 한해 누구든지 무료로 관람과 참여가 가능하므로, 가라지 아트 센터의 웹사이 트(garageartcenter.org)에서 상세 내용을 확인하신 후, 사이 트 내 예약 링크나 기재된 문의 이메일을 통해 예약 및 등록으 로 참여하실 수 있습니다. 민화 전시와 강좌 소식은 한국 민화 연구소 웹사이트(koreanfolkart.org)를 통해 확인하실 수 있 습니다. 한인 작가들의 그룹인 드로잉 룸(thedrawingroomnewyork.org)의 그룹전도 매년 지속될 예정이니 많은 관심과 지
지 부탁드립니다.
또한 7월에는 릿지우드 도
서관에서 한 달간 십이지
신을 모티브로 한 제 개인
전 'The Twelve'가 열릴 예
정이오니, 시간이 되신다
면 작품으로도 뵙고 싶습니 다.
Bio
Stephanie S. Lee(김소연)
작가, 전시 기획자, 그래픽 디자이너
가라지 아트 센터 창립 디렉터
한국 민화 연구소 대표
(전)사단 법인 한국 민화 협회 뉴욕 지부장(2017~2023)
New York Society of Women Artist (Artist member & Chair of Scholarship Committee)
PEOPLE
역사를 관통하는 시대 정신으로 ‘일무’를 그리다
서울시무용단 정혜진 단장
글 맘앤아이 편집부
현재 K-ART는 전 세계적으로 큰 인기를 끌고 있다. 이런 추세에 한국을 대표하는 서울시무용단이 세계 예술의 중심지인
뉴욕에서 한국 무용의 현재를 선보일 예정이다. ‘일무(One Dance)’는 전통과 현대를 멋지게 결합한 작품으로, 궁중제례 무의 일종인, ‘열을 맞추어 추는 춤'의 원형을 넘어 현대적인 요소를 가미, 지금, 여기, 생동하는 한국 무용의 정수를 보여 준다. 뜨거운 7월, 뉴욕 링컨 센터에서의 공연을 앞두고, 정혜진 단장이 이끄는 서울시무용단의 ‘일무’는 한국 무용의 현
대성과 매력을 더 뜨겁게 전달하기 위해 모든 준비를 마친 상태다. 전통의 눈부신 진화가 돋보일 ‘일무’에 대한 궁금증들
을 정혜진 단장에게서 들어보았다.
단장님과 서울시무용단에 대한 소개 부탁드립니다.
안녕하세요. 2019년부터 서울시무용단 단장을 맡고 있는 정혜진
입니다. 서울시무용단은 동시대의 정신을 반영한 사회가 나아가
야 할 방향을 제시하는 좌표로서 사회적 역할을 수행하며, 동시에
시민들에게 문화 예술 향유의 기회를 제공하고 있습니다. 더불어
전통의 현대적 재해석으로 우리 춤의 미학적 질감이 두드러지는
작품을 제작 유통하며 창작 활동을 하는 무용단입니다.
올 7월 뉴욕 링컨 센터 공연에 대한 소감 한마디 부탁드립
니다.
글로벌 경쟁 시대에, 국제 공연계에서 뉴욕 링컨 센터에서의 공
연이 갖는 상징적 의미는 큽니다. 또한 이를 통해 ‘일무’라는
K-dance가 다방면의 예술가 및 관계자들의 주목과 공연 시장의
러브콜을 받을 수 있는 기회로 작용하리라 기대합니다.
‘일무’는 종묘나 문묘의 제향에서 추는 춤이라 알고 있는 데요. 무대에서 어떻게 구현되었는지, 현대적인 해석이 가
미되었는지 궁금합니다.
왕실의 정당성과 왕권 강화를 위한 종묘 제례에는 가.무.악(歌, 舞,樂)이 집대성된 종묘 제례악이 있습니다. 500년이 넘는 역사
속에 살아 숨 쉬는 예악의 정신을, 현재에 맞게 느림에서 빠름으
로, 절제에서 확장으로, 천지간의 질서와 조화를 추구하는 ‘일무’
의 정신을 담아 표현했습니다.
작진에 대한 소개와 함께 팀의 시너지는 어땠는지 듣고 싶 습니다.
정구호 크리에이티브 디렉터님하고는 처음 함께 했는데요. 대단 한 안목을 가지신 분으로, ‘일무’의 미장센을 다 책임지시며 완벽
하게 당신의 생각을 구현해 내셨어요. 보면서 감탄이 절로 났습니
다. 현대 무용 안무가인 김성훈 안무가는 디테일한 움직임에 대한
감각이 뛰어나고, 예술의 지향점이 비슷해서 작업을 계속 같이하
는 관계입니다. 그는 아크람 칸 댄스 컴퍼니에서의 활동에서 다져
진 다양한 내공을 한국적 움직임으로 구현하도록 하고, 그것들을
다시 포장하는 창작 작업을 합니다. 김재덕 안무가는 그만의 유니
크한 움직임이 명사적이고, 무예의 권법적인 형태의 미학이 많이 보입니다. 창작진이 작품의 방향성이나 구성을 위해 충분히 소통
함으로, 새로움을 찾아가는 희열을 공유하며, 그것들을 쌓았다 지
우고 하는 반복의 연속으로 ‘일무’의 완성도를 높였다고 생각합니 다.
‘일무’를 무대에 올리게 된 이유는 무엇일까요?
‘일무’는 이 시대를 살아가는 우리 모두가 갖춰야 할 자세라 믿습 니다. ‘일무’는 100년이 흘러도 변하지 않는 인간의 본질적인 부
분을 다루고 있습니다. 때문에 ‘일무’의 500년 역사에 담긴 시대
정신은 다음 세대에도 변치 않고 유유히 전승될 것입니다.
국내 최고 창작진의 결합으로 주목받은, ‘일무’의 주요 창Photo by 윤문성 Photo by 윤문성 Photo by 윤문성
서울시무용단의 ‘일무’가 탄생하기까지의 이야기가 궁 금합니다.
개성 강한 각 단원들의 성향이 칼군무로 합을 이루기까지, 수많
은 연습과 자기 절제가 요구되었습니다. 그야말로 모두 구도(진
리나 종교적인 깨달음의 경지)의 자세로 연습해야 했습니다. 서
로의 호흡과 습관까지도 존중해야 오와 열을 맞추는 ‘일무’의 경
지에 다다를 수 있었으니까요. 마침내 ‘일무’의 경지에 다다랐
을 때 정서적 교감과 장면이 변화하는 순간들을 같이 느끼면서
동물적 감각으로 움직임이 전개되었습니다.
‘일무’의 공연을 즐기기 위해 관객들이 어떤 기대와 준
비를 해야 할까요? 관전 포인트나 관객들이 느꼈으면
하는 부분이 있다면 알려주세요.
작품의 전반적인 흐름은 1막 문무의 느림에서부터 4막 신일무
의 빨라지는 흐름으로 구성됩니다. 외형적으로는 무대 미쟝센
과의 조화 속에 구도가 빠르게 변하면서 형태를 갖춘 웅장함을
느낄 수 있습니다. 또한, 출연자들의 눈동자를 보면 ‘일무’의 사
상이 담겨 있음을 알 수 있습니다. 즉, 고요한 정적에서 시작된
춤은 어느새 숨 쉴 수 없는 속도감으로 전율을 전달해 줄 것입
니다. ‘일무’가 가진 정신이 무엇인지 돌아보는 시간이 됐으면 합니다. ‘일무’에서 주어지는 궁극적인 메시지는 현대를 살아가 는 모두의 자세와 태도에 관한 이야기입니다.
전 세계 사람들이 뉴욕을 찾습니다. 특히 코로나 이후 뉴욕의 여름을 즐기기 위하여 찾아온 관객이 많을 거라 기대되는데요. 그런 관객들과 만나는 이번 뉴욕 공연에 서울시무용단이 ‘일무’를 선정한 이유는 무엇인가요?
한국적인 색채가 강하며, 유구한 역사와 정통성의 기반 위에서
펼쳐지는 ‘일무’는, 500년 후에도 이어질, 우리의 전통문화 속 에 깃든 사상입니다. 이 사상은 상대방을 배려하고, 나를 낮추 는 자세에서 나오는 에너지로, 코로나와 같은 어려움을 극복할 수 있는 것입니다. 서양의 노블레스 오블리주 정신처럼 국제 사 회가 가져야 하는 본질은 동서양이 같다고 생각합니다. 이것이 바로 ‘일무’가 담아내고 있는 ‘질서와 조화‘의 정신이기도 합니 다.
일무만의 특색과 차별점은 무엇인가요? 세계적인 문화 로서의 가치는 무엇인가요?
‘일무’에서 보이는 한국 춤의 호흡 강약에서 대비되는 감정 표현
의 무게감은 여느 컨템포러리 댄스와는 확연히 다른 미적 질감
을 느끼게 할 것입니다. 정적인 육중함, 현란한 칼군무가 정중 동(靜中動)의 호흡으로 우러나는 폭발력은, 외형적 색채감, 간 결한 화법의 일반적인 무대 미술을 뛰어넘는, 독보적인 한국의 미학으로 관객들을 사로잡을 것입니다.
PEOPLE
‘일무’와 같은 한국 전통 무용의 무대화를 계획하고 계
신지, 향후 계획이 궁금합니다.
본래 ‘일무’의 스케일은 8일무의 규모를 가져야 하지만, 현실적
인 여건상 구현해 내지 못하고, 규모를 줄여서 표현하게 된 부
분이 무척 아쉽습니다. 지금 우리에게는, 전통문화를 올곧이
전승하고, 보존을 넘어 보전하는 예술로의 진화가 기다리고 있
습니다. 전통 + 창작 + 컨템포러리의 구조 위에서 제2, 제3의 ‘일무’가 우리를 기다리고 있습니다. 창작의 여정은 현재 진행 형입니다. 새로움을 시도하는 내일은 늘 나를 설레게 합니다.
마지막으로, 한인 동포 여러분에게 한 마디 부탁드립니
다.
후진국, 주변국이었던 한국이 K-pop, K-culture, K-food 등
으로 세계를 들썩이게 하고 있습니다. 전 세계에서 한국의 위상
이 그 어느 때보다 높아지고 있습니다. 지금은 한국인인 게 자
랑스럽고 당당한 21세기입니다. 한국인의 정체성을 잊지 않고, 건승하실 수 있도록 ‘일무’가 동포 여러분을 응원합니다. 또한
오는 7월 20일부터 22일까지 3일간 링컨 센터의 무용 전문 공
연장인 데이비드 H. 코크 시어터에서 ‘일무(One Dance)’가 공
연됩니다. 동포 여러분도 직접 자리하셔서 세계 속의 ‘일무’를
응원해 주시길 기대하겠습니다.
정혜진
현) 서울시무용단 단장
현) 현대춤협회 부회장
현) 최현우리춤원 회장
전) 서울예술단 예술감독
전) 예원학교 무용부장
주요 안무작
서울예술고등학교 졸업
이화여자대학교 및 동대학원 졸업
성균관대학교 박사학위 취득
<일무>, <감괘>, <웨딩보감>, <허행초>, <놋: NOT>, <궁: 장 녹수전>, <이른봄 늦은겨울>, <소서노>, <아가: 2010 메밀꽃 필무렵>, <태허>, <달>, <가문>, <도라지꽃>, <Memento: 접
혀진 날개>, <당신은 누구시길래>, <배따라기>, <하늘냄새>, <눈꽃>, <무애>, <춘설>, <돌의 거울>, <솟대>, <지워지는 꽃>, <열일곱 노란한숨> 등
NEW & HOT
뉴욕 뉴저지 근교 여름 휴가지
모든 인류의 ‘수구초심’이 근원적으로 향하는 곳은 물이 아닐까 싶다. 어머니 태에서 유영하던 태아처럼, 물은 인류에게 편안 함과 그리움의 상징이다. 즐거운 웃음소리가 찰싹 파도와 함께 추억을 겹겹이 해안가에 쌓아내는 일렁이는 바닷물도, 파란 하늘을 보며 튜브를 베개 삼아 둥둥 떠 있을 수 있는 수영장 물도, 무덥고 답답한 여름날의 일상에선 더욱 짙은 그리움으로 다 가온다. 하지만 그리움 하나로 멀리 떠나자니, 오가는 거리만 계산해도 벌써 지치고, 돈 쓰고, 시간 쓰고, 결국 마음 상해 온다 는 장거리 가족 여행도 생각만으로도 이미 머릿속이 복잡하다. 그저 가까운 곳에서 하루나 이틀 ‘콕’ 박혀서 놀고, 마시고, 먹 고, 쉬는 상상만으로도 행복하다면, 근교 휴가지나 호캉스를 고려해 볼 때이다. 지금 핫하거나 새롭게 문을 연, 조금 색다른
뉴욕과 뉴저지 근교의 여름 휴가지 4곳을 엄선해 보았다.
Sunken LoungeISLAND Waterpark
세계 최대 규모 해변 워터파크
ISLAND Waterpark, Atlantic City
2023년 7월, 매년 2,500만 명이 찾는 동부 최고의 카지노
단지이자 관광지로 오랜 역사를 지닌 애틀랜틱 시티에 세계
최대 규모의 해변 물놀이장인 ISLAND Waterpark가 문
을 연다. 이 워터파크는 뉴저지에서 가장 큰 공원인 Bader
Field의 산책로를 따라 쇼우보트 애틀랜틱 시티 호텔 옆에
자리한다. 공사 비용만 약 1억 달러가 들어간 것으로 알려져
있다. 약 12만 평방 피트에 달하는 아일랜드 워터파크는 40
여 개의 물놀이 시설과 11개 이상의 다양한 워터 슬라이드를
갖추고 있다. 또한 미국에서 가장 큰 파도 풀장과 1,000평
방피트 규모의 인공 서핑장에는 서핑 시뮬레이터가 실제 파
도 높이의 파도를 만들어 낸다. 온 가족이 휴식을 취할 수 있
는 유수풀은 물론, 어린이 전용 공간과 함께 10,000 평방피
트 규모의 성인 전용 공간도 마련되어 있어 완벽한 가족 친
화적 워터파크로서 손색이 없다. 특히 대서양을 마주한 성
인 전용 공간에는 성인 전용 수영장과 DJ의 비트로 가득찰
스윔업 바가 있다. 특히 이곳에서 시원한 물에 몸을 반쯤 담
그고 대서양을 바라보며 좋아하는 음료를 즐길 수 있게 설치
된 수중 스툴은 큰 인기를 끌 것으로 기대된다. 또한 성인 전
용 공간에는 매니 및 페디큐어와 발 마사지를 받을 수 있는
편의 시설과 카바나 및 프라이빗 이벤트를 위한 30피트 높
이의 트리하우스까지 있어, 아이들과 스릴 넘치는 물놀이를
한바탕 즐긴 후 한껏 게을러지고 싶은 어른들에게 큰 환영을
받을 것으로 예상된다. 이 외에도 노래방, 레스토랑, 아울렛
상점 등이 위치한 실내 산책로와 대서양을 관망할 수 있는
1,000피트 높이의 클라우드 코스터 및 300피트 높이의 집
라인도 갖추고 있다. 특히 아일랜드 워더파크에는 개폐식 유
리 패널 지붕이 설치되어 있어, 일년내내 오아시스를 누릴 수
있다. 아일랜드 워터파크를 운영하는 쇼우보트 애틀랜틱 시
ISLAND Waterpark
티는 2016년 재개장한 호텔로, 이전부터 카지노보다 10만
평방피트 규모의 아케이드와 스포츠 바 등으로 가족 친화적
인 엔터테인먼트형 리조트를 지향해 왔다. 여기에 새로 문을
연 아일랜드 워터파크는 가족을 위한 옵션이 부족했던 애틀
랜틱 시티에 가족 친화적인 매력을 더해줄 것으로 기대된다.
7월 24일에 공식 개장하는 아일랜드 워터 파크 입장권은 홈
페이지에서 사전 예약 구매가 가능하다. 일반 입장권은 89
달러부터이며, 시간대와 입장 구역 등 옵션에 따라 비용이
달라진다. 25달러선에서 서핑 강습을 받을 수 있는 점도 매 력적이다.
801 Boardwalk, Atlantic City, NJ 08401 www.islandwaterparkac.com
ISLAND Waterpark
미 동부 최고의 해변 COOPERS BEACH, Southampton
맨해튼 미드타운에서 차로 1시간 40분 거리에 있는 쿠퍼스 비치는
미국 10대 해변 목록에 꾸준히 이름을 올리고 있는 미국 동부 해안
에서 가장 아름다운 해변 중 하나이다. 휴양지로 유명한 뉴욕주 롱
아일랜드 사우샘프턴 지역의 대표 관광지기도 하다. 사우샘프턴의
웅장한 모래 언덕과 입자가 고운 하얀 석영 모래의 아름답고 깨끗
한 백사장은 차가운 래브라도 해류로부터 보호받고 있으며, 그 위
에 늘어선 호화롭고 역사적인 저택에 둘러싸인 한 폭의 그림 같은
쿠퍼스 비치는 미국 최초의 ‘골드 코스트’로 알려져 있다. 이곳 해변
은 비치 폭이 수백 야드에 달하며, 서핑과 바디보드 등의 수상 스
포츠를 즐길 수 있는 곳으로도 유명하다. 또한 하루 종일 햇볕을 쬐
는 데 필요한 다양한 해변 편의시설을 갖추고 있는 것도 쿠퍼스 비
치의 장점이다. 비치 체어와 비치파라솔을 대여할 수 있고, 잘 관리
된 화장실과 샤워장, 피크닉 장소와 함께 음료와 간단한 메뉴를 제
공하는 스낵바가 완비되어 있으며, 시즌 동안 해안 경비대가 근무
하고 있어 가족 단위로 방문하기에도 좋은 해변이다. 또한 해변을
따라 나란히 위치한 레스토랑과 바에서는 바다를 바라보며 여유롭
게 맛있는 음식을 즐길 수도 있다. 해변 근처 주차장이 있지만 하루
이용료가 50달러로 다소 비싼 편이다. 사우샘프턴에서는 자전거를
대여하여 돌아다니는 것도 좋은 방법이다. 또한 인근에는 신선한
해산물과 지역 농산물로 만든 요리를 즐길 수 있는 유명 레스토랑
과 화려한 부티크 및 미술관 등의 명소가 많다. 그중에서도 뉴욕 롱
아일랜드 이스트엔드에서 가장 다양한 실내 및 실외 가구와 인테리
어 소품을 보유하고 있는 힐드레스(Hildreth’s)와 예술 및 역사 애
호가들을 위한 사우샘프턴 아트 센터와 패리시 아트 뮤지엄 및 사
우샘프턴 히스토리 뮤지엄 등이 가볼 만하다. 한때 감자 농장을 품
었던 고풍스러운 농어촌 마을은 부유하고 유명한 뉴요커들의 고급
스러운 휴양지로 변모했다. 하지만 부유하지 않아도 깨끗한 모래
해변과 그림 같은 와이너리, 수많은 역사적 명소 등 햄프턴이 제공
하는 모든 것을 즐길 수 있다. 이 지역 방문 시 유용한 정보는 어느
유명인의 저택 위치보다 주중이나 여름 성수기를 피한다면 큰 비용 이 들지 않는다는 점일 것이다. 시간적 여유를 갖고 쿠퍼스 비치에 서 해가 지기를 기다려 보자. 장엄한 일몰이 바캉스의 대미를 장식 해 줄 것이다.
268 Meadow Lane Southampton, NY 11968 www.hamptons.com/coopers-beach
가장 핫한 루프탑 풀이 있는 호캉스
RAVEL HOTEL, Long Island City
롱아일랜드 시티 최신 부티크 호텔인 라벨 호텔은 뉴욕 맨해튼이
아닌 다른 자치구를 탐험하고 싶은 이들이 여유롭게 호캉스를 누릴
수 있는 최적의 휴양지이다. 퀸스보로 브릿지 위로 맨해튼과 루스
벨트 아일랜드를 오가는 매력적인 빨간 트램 뒤로 맨해튼 미드타운
의 탁 트인 전망을 제공하는 라벨 호텔은 넓은 객실과 함께 객실 상
당수가 전용 발코니를 갖추고 있어 그림 같은 일출과 일몰을 감상할
수 있다. 특히 라벨 호텔에는 호캉스의 하이라이트인 뉴욕에서 가 장 아름다운 루프탑 풀이 ‘더 서머 클럽’이란 이름으로 운영되고 있 다. 푸른 잔디가 50피트 길이의 수영장을 둘러싸고 있으며, 30개
의 라운지 의자, 26개의 선베드, 13개의 카바나에 야자수와 핑크
색으로 준 포인트는 여름 분위기를 한껏 끌어올린다. 또한 신선하
고 고급스러운 메뉴와 맞춤형 칵테일이 제공되며, 플로팅 샹들리에
와 디스코볼과 함께 각양각색의 DJ들이 자신만의 비트로 장악하
는 이곳은 수영장이라기보다 이름 그대로 클럽형 풀 바에 가깝다.
뉴욕에서 지금 가장 핫한 풀 바 중 하나다. 서머 클럽에서는 풀 파
티 같은 이벤트가 종종 열리며, 보통 금요일부터 월요일 오후 7시
RAVEL HOTEL
COOPERS BEACH COOPERS BEACH Photo by Shinya Suzukii까지만 운영하고 오후 5시 이후에는 입장이 불가하다. 라운지 의
자는 선착순으로 이용할 수 있으며, 카바나도 예약할 수 있다. 투
숙객과 비 투숙객 모두 입장료를 지불해야 하지만, 투숙객은 할
인된 요금을 적용받는다. 입장료에는 무료 타월이 포함되어 있다.
우드 앨런 감독 영화 <맨해튼> 포스터의 인상적 배경이 된 퀸스보
로 브리지와 함께 뉴욕 최고의 맨해튼 야경을 제공하는 레스토랑
Penthouse 808에서 완벽하게 조리된 랍스터나 맛있는 스시 혹
은 가볍게 타코를 즐기며 여유로운 밤을 보낼 수 있다.
8-08 Queens Plaza S. Long Island City, NY www.thesummerclubnyc.com
독보적인 뷰의 인피니티 풀이 있는 호캉스 TWA HOTEL, Queens
비행기를 타고 훌쩍 떠나고 싶지만, 멀리 가는 것 자체가 부담스럽
다. 이럴 때 활주로를 따라 힘차게 비상하는 비행기를 바라보는 것
만으로도 알 수 없는 해방감과 위안을 얻기도 한다. JFK 공항 터미
널 5에 위치한 TWA 호텔은 뉴욕 및 전 세계 대부분의 다른 모든
루프탑 수영장과는 전혀 다른 독보적인 전망의 인피니티 풀을 갖
추고 있다. 특히 루프탑 인피니티 풀이나 풀 주변의 선베드에 누워
JFK의 활주로를 따라 쉴 새 없이 이륙하는 비행기를 바라보며 즐 기는 스릴 넘치는 독보적 전망은 상상 이상의 해방감을 선사한다.
프랑스 캡 앙티브에 위치한 호텔 뒤 카프 에덴록의 인피니티 풀에 서 영감을 받은 TWA의 인피니티 풀은 매일 오전 7시부터 오후 11
시까지 운영된다. 이른 아침에는 호텔 투숙객만 이용할 수 있지만, 오전 11시부터는 예약을 통해 누구나 이용할 수 있다. 연중무휴로
운영되기 때문에 호텔 투숙객은 계절에 따라 무료 또는 할인된 요
금으로 이용할 수 있으며, 비 투숙객은 월요일부터 목요일까지 25
달러, 금요일부터 일요일까지는 50달러에 인피니티 풀과 전망대
및 풀 바를 즐길 수 있다. TWA 호텔은 512개의 객실을 보유한 일
급 호텔로 공항 활주로가 보이는 런웨이 뷰를 제공한다. 이 건물은
원래 1962년에 핀란드계 미국인 건축가인 에로 사리넨이 설계한
TWA 터미널이었다. 그의 디자인 미학이 느껴지는 이곳은 세계적
으로도 독특한 호텔답게 미래와 과거가 교차하는 공간이다. 레트
로 음악과 함께 60년대로 타임슬립 한 듯한 아날로그 출도착 인포 전광판이 인테리어 일부를 이루는 호텔 로비의 풍경은 공항 체크인
카운터에 버금간다. 또한 10,000 평방 피트의 전 세계에서 가장
큰 규모의 호텔 피트니스 센터와 TWA 및 미드 센추리 건축과 디자 인에 관련된 물품들을 전시하는 전시 공간도 갖추고 있다. 더불어 1965년 비틀스가 미국에 도착했을 때 많은 사람이 모여들었던 공 간은 화려했던 60년대의 분위기의 선큰 라운지로 탈바꿈되었으며, 라운지 넘어 활주로에는, 복원된 록히트 컨스텔레이션, 즉 “코니” 란 애칭으로 불리던 여객기가 매력적인 기내 칵테일 라운지로 분해 인기를 끌고 있다. TWA 호텔은 맨해튼 미드타운에서도 그리 멀지 않아, 색다른 호캉스를 원하는 이들에게 매력적인 장소이며, 다음 날 아침 항공편으로 떠나야 하거나 경유지로 하룻밤을 보내려는 이 에게도 완벽한 장소이다.
One Idelwild Dr.,Terminal 5 JFK Airport, Queens, NY 11430 www.twahotel.com
RAVEL HOTEL TWA HOTEL TWA HOTEL전설적인 무대의상 디자이너 윌라 김 회고전
경계를 넘나드는 경이로운 아티스트
글 Windy Lee 에디터
인류사 비극의 원천 중 하나는 ‘차이’와 ‘차별’을 혼돈하거나 그 둘의 유사성을 악용한 탓이리라 여겨진다. 너와 나의 차 이를 존중할 때 인간의 존엄과 자존감은 본연의 자리에서 빛을 발한다. 하지만 교만과 아집의 적자인 착각의 권위 의식으 로 ‘차이’가 ‘차별’로 치환되는 순간, 인간이라는 동등한 섬 사이의 다리는 균열이 가면서 회복될 수 없는 상처와 함께 붕
괴되기 시작한다. 때때로 이러한 ‘차별’을 뛰어넘는 유일한 키는 아이러니하게도 실력의 ‘차이’를 보일 때다. 한국계 미국
인 무대의상 디자이너 윌라 김이 바로 그런 ‘차이’를 보이며 미국 공연 예술계의 한 획을 그은 인물이다. 경이로운 작품 세
계를 보여주는 그녀의 첫 회고전이 뉴욕에서 열리고 있어 소개하고자 한다.
자신을 그대로 드러내는 것에 대한 각성으로 얻은 수치심과 거친 맹
수 및 거센 날씨의 공격을 방어하기 위해 태어난 태초의 ‘옷’은 일종의
‘방패’ 같은 원초적 기능에 국한되어 있었다. 인류 복식사는 이런 옷
의 원초적 보호 기능에 욕망이 더해진, 복잡다단한 차이와 차별이 융
합된 세계의 집대성이라 해도 과언이 아니다. 이러한 인류의 복식사
를 인물이라는 씨줄과 시대라는 날줄로 다시 엮어, 무대에서 단적으
로 내보여야 하는 무대 의상이야말로 옷이라는 오브제의 매력적 총
합을 보여주는, 옷 디자인 부문의 ‘꽃’이라 할만하다. 이처럼 하나의
옷이 무대에 올려진다는 것은 대본을 분석하고 연구를 거듭하여 작
품과 등장인물의 성격을 한눈에 보여줄 수 있어야 한다. 동시에 캐
릭터를 살려주면서, 때로는 캐릭터의 심경도 나타내야 하고, 등장인
물의 신분과 그들이 살던 시대상도 담아내면서 관객의 눈까지 즐겁
게 만들어 주어야 하는 사명감까지 짊어져야 한다. 무대 의상 디자인은 등장
인물에 대한 분석뿐 아니라 작품 전반에 대한 이해가 중요한 이유다. 무대 위
의 옷은 단순한 옷이 아니라, 작품 전체의 분위기와 내용은 물론 무대의 형태
와 색채가 이야기와 어우러져 작품을 잘 설명해 주는 요소가 되어야 한다. 게
다가 배우의 신체적 특징과 움직임에 대한 이해를 바탕으로 연기할 내용은 물
론, 배우가 편안하게 연기할 수 있도록 캐릭터의 움직임도 따로 익혀두어야 한
다. 특히 무용가를 위한 무대 의상은 춤마다 고유한 동작들에 대한 이해도 필 요하다. 즉 무대의상 디자이너는 의상 디자인, 의상 제작, 무대 디자인, 조명
디자인을 포괄한 무대와 연극학에 대한 충분한 지식과 시대별 예술, 건축, 음 악, 문학 등에 나타난 관습, 문화, 생활상에 대한 풍부한 지식도 필요하다.
이러한 세세한 요건들을 모두 충족하면서 풍부한 지식과 실력으로 차이를 드
러내며 미국 무대 의상계에 독보적 존재로 우뚝 선 이가 바로 한국계 미국인
의상 디자이너 윌라 김이다. 지난 2016년 향년 99세로 타계한 윌라 김은 '윌
로저스 폴리스'와 '세련된 숙녀들'로 뮤지컬계 최고상인 토니상에서 최우수 의
상 디자인상을 두 차례 수상했으며, 70여 년의 경력 동안 네 번 후보에 올랐
다. ‘죽은 용사를 위한 노래’와 ‘샌프란시스코 발레:템페스트’로 TV 및 예술 부 문 최고상인 에미상도 받았으며, 2007년에는 한국계 미국인으로는 처음이 자 의상 디자이너로서는 유일하게 ‘무대예술 명예의 전당’에 이름이 올랐고, 2008년에는 대한민국으로부터 ‘보관문화훈장’을 수여 받았다. 오랫동안 아메
리칸 발레 시어터의 의상을 담당하던 윌라 김은 90세에 2007년에 올린 ‘잠자 는 숲속의 미녀’의 의상 200여 벌을 디자인하기도 했다.
그녀의 길고 다채로운 경력을 살펴볼 수 있는 최초의 회고전이 공연 예술을
위한 뉴욕 공립 도서관에서 ‘The Wondrous Willa Kim: Costume Designs for Actors and Dancers’라는 타이틀로 열리고 있다. 이 회고전은
윌라 김 작품 세계에 대한 유일한 단행본, '윌라 김의 디자인'(2005)의 저자인
의상 디자인 역사학자 바비 오웬이 큐레이팅했다. 이 전시에서는 듀크 엘링턴
의 '세련된 숙녀들'과 '윌 로저스 폴리스 ' , 그리고 줄리 앤드류스의 마지막 주
연작이 된 브로드웨이 뮤지컬, '빅터/빅토리아' 등의 작품을 포함한 다양한 의
상 작품들을 만나볼 수 있다. 초기 디자인부터 마지막 작품에 이르기까지 윌
라 김은 색과 질감의 특별한 조합을 통해 기발한 의상을 만드는 데 재능을 발
휘했다. 한국인 이민자 부모 사이에서 태어난 김은 LA에서 화가를 꿈꾸며 훗
날 칼아츠가 된 곳에서 공부했다. 졸업 후 유명 무대의상 디자이너 라울 펜 뒤
부아 밑에서 일했다. 졸업 후 파라마운트 스튜디오에 입사한 그녀는 패션 일러
스트레이션으로 먼저 이름을 알리며 본격적인 무대의상 디자이너로서 길을 걷
기 시작했다. 이후 뉴욕으로 건너온 그녀는 ‘사랑의 레드 아이’, ‘굿타임 찰리’ 등
수많은 브로드웨이 작품의 의상들을 디자인했다. 엘리엇 펠드, 마이클 스뮌
등 유명 안무가와 무용수, 발레 히스파니코, 아메리칸 발레 시어터 같은 제작 사, 오페라 공연, 피겨 스케이터, 심지어 연극, 영화, TV 프로덕션의 의상까
지 다양한 분야의 의상 디자인을 맡았던 그녀의 작품은 늘 찬사를 받았다. 심
지어 슈퍼볼 광고를 위해 샐러드를 테마로 한 드레스를 디자인하기도 했다. 이
번 전시에서는 윌라 김 작품 세계의 놀라운 스펙트럼과 독창성, 그리고 섬세한
아름다움이 담긴 그녀의 다채로운 작품들과 스케치를 가까이에서 확인할 수
있다. 8월 19일까지 계속되는 윌라 김의 이번 회고전을 통해 그녀의 작품들이
무대의 또 다른 주인공이었음을 직접 느낄 수 있을 것이다.
NYPL for the Performing Art
40 Lincoln Center Plaza New York, NY 10023 nypl.org/events
선하고 건강한 제품의 보고, BE HEALTHY USA 건강합시다
사랑하는 부모님과 가족 선물을 위한 최상의 선택
글 맘앤아이 편집부
첨단 기술의 발달로 생활은 편리해졌지만, 문명의 이기로 인한 환경 파괴 문제로 우리의 건강과 삶은 끊임없이 위협
받고 있다. 어느 하나 쉽게 믿을 수 없는, 수없이 많은 생활필수품 홍수 속에 살고 있는 지금 우리에게는 더욱 건강한
제품을 선택해야 하는 지혜가 필요하다. 이런 취지에서 뉴저지 팰리세이즈파크에 선한 마음으로 더욱 건강해질 수 있
는 제품들을 판매하고 있는 ‘BE HEALTHY USA 건강합시다’ 매장이 있어 소개하고자 한다.
팬데믹 마스크 대란 때 ‘건강합시다’의 마스크 및 손 소
독제 기부가 화제였는데요. 주로 어디에 기부하셨는지
요? 또한 기부하시게 된 계기도 궁금합니다.
경찰서, 소방서, 각 도시의 학교, 병원, 양로원 등 마스크와 손 소독
제를 필요로 하는 곳들에 다양하게 기부했습니다. 모두가 힘든 시기
였기 때문에, 필요로 하는 곳들과 물품 부족이나 구입에 어려움이 있
는 기관들로부터 연락을 받으면 무조건 보내드렸어요. 또한 저희도
따로 필요로 하는 곳들을 알아보고 자체적으로도 기부를 진행했습니 다. 초창기에는 경찰서에도 마스크가 많이 부족하다는 연락을 받아 서 흔쾌히 나눔을 했습니다. 모두에게 어려운 힘든 시간이었지만, 저 희는 감사하게도 마스크 판매로 인해서 직원들 모두 어려움 없이 근 무할 수 있었고, 모두가 생계 문제 없이 그 시기를 지나올 수 있어서, 더욱더 감사한 마음이 커서 그 감사함을 나누고자 기부를 실천했습 니다.
팰팍 매장 외에도 온라인에서도 제품 구매를 할 수 있다 고 들었습니다. 정보 부탁드릴게요.
Behealthyusa.net을 방문해 주세요. 홈페이지를 통해 저희 ‘Be Healthy USA 건강합시다’가 보증하는 건강한 제품들을 쉽고 편하
게 둘러보시고 구매하실 수 있습니다. 간혹 오프라인과 온라인 프로
모션 행사가 다른 경우도 있고, 온라인 깜짝 세일도 있기 때문에 홈페
이지에 들어가셔서 보시고 주문하시는 것도 추천합니다. 홈페이지에
서 매장 픽업을 선택하셔서 주문하실 경우, 배송을 기다리실 필요 없
이 매장에서 물건을 직접 확인하시고 바로 픽업이 가능합니다.
독립 기념일 특별 프로모션에 대해 소개해 주세요.
일 년에 딱 한 번 있는 독립 기념일을 맞이하여, 저희 'Be Healthy USA 건강합시다'에서는 엄청난 세일을 준비했습니다. 전 제품 30%
세일과 더불어, 자연에서 찾은 재료를 사용한 천연 화장품인 미구하
라 화장품은 전 제품 1+1행사로, 하나 사시면 하나를 더 공짜로 드립
니다. 또한 110년 전통의 최고급 홍삼인 풍기인삼농협의 홍삼 전 제
품은 2+1행사로, 두 개 사시면 하나를 더 공짜로 드립니다. 아름다
움과 건강 모두를 챙기시길 바라며 이번 프로모션을 준비했습니다.
또한 맘앤아이 독자분들만을 위한 3종 쿠폰도 놓치지 마시기 바랍니
다. 그동안 한 번도 볼 수 없던 가격으로, 미국 최고 안전 등급 UL 인
증 조건을 충족했으며, 2023 대한민국 대표 브랜드 대상을 차지한
일월 온수 매트와 면역력 증진을 위한 홍삼의 농축액 제품으로 오랜
시간 꾸준하게 사랑 받는 황풍정 풍기인삼농협 농축액 및 수액 제품 을 만나보실 수 있습니다. 맘앤아이 독자용 쿠폰은 팰팍 매장에서만 사용하실 수 있으며, 반드시 쿠폰을 지참해 주셔야 합니다.
Be Healthy USA 건강합시다(팰팍 쥬빌레 카페옆)
324 Broad Ave, Palisades Park, NJ 07650
201-403-4143
www.behealthyusa.net
웨딩드레스 및 헤어 메이크업 트렌드
글 유혜경 원장
코로나로 인해 한동안 스몰 웨딩이 대세를 이루다, 최근 다시 빅
웨딩으로 돌아가고 있다. 웨딩 당일 사진 촬영을 시작으로 결혼
식, 피로연까지, 드레스 스타일은 물론 메이크업과 헤어스타일도
다양한 스타일로 바뀌어 가는 추세다. 사전 사진 촬영의 경우는
예식 당일 식장 입구 테이블 데코 및 웨딩 동영상 제작을 위해서
인데, 보통 결혼식 두세 달 전에 4~6시간 정도 시간을 내어 신랑 신부가 선호하는 장소에서 웨딩드레스와 캐주얼 의상을 입고 진
행된다. 촬영용 드레스는 머메이드(Mermaid) 혹은 엠파이어 스
타일처럼 예식 때 입기 힘든 드레스를 많이들 선호한다. 사진 촬
영용 메이크업은 보통 아이 메이크업을 좀 더 강조하면서 컨투어
메이크업으로 많이 진행한다. 헤어스타일은 업스타일(updo)을 하
는 경우도 있지만, 대부분 웨딩드레스에서 캐주얼 의상 촬영까지
쭉 이어져야 하므로, 자연스러운 루즈 컬을 추천하고, 가끔 포니
테일 스타일로 자연스럽게 묶는 스타일로 촬영 중간에 한 번 변형
을 주기도 한다.
결혼식 당일에는, 예식과 피로연이 야외에서 이루어질 경우, 자연
스러운 피치 핑크 파스텔 메이크업에 반묶음 머리(Half Updo)나
흘러내리는 로우번(Low Bun) 스타일로 많이 진행한다. 실내에서
예식과 피로연을 할 때는 업스타일을 선호하는데, 클래식함과 우 아함을 강조하기 위해서는 로우번을, 조금 더 귀엽고 어려 보이는
스타일을 위해서는 똥머리의 하이번(High Bun)으로 많이 진행하
는 편이다. 보통 예식에서는 베일도 있어서 조금 더 깔끔한 스타 일로, 피로연에서는 잔머리와 양옆으로 떨어지는 헤어 스타일로 많이 진행한다. 드레스는 식장이 클 경우, 벨 라인에 페티코트를
추천하고, 예식 공간이 작을 경우에는 몸에 딱 맞는(Fit & Fitted)
스타일에 펄이나 쉬머한 아이섀도의 메이크업으로 조금 더 화려
하고 드라마틱한 분위기를 연출하실 수 있게 추천한다.
물론 요즘은 어떤 방식이나 스타일로 해야 한다는 대중적 공식이
없는 편이다. 그저 신랑 신부가 좋아하고 잘 어울리는 스타일로
하면 된다. 그리고 가장 중요한 건 남들에게 보여주기 위한 웨딩
이 아닌, 진심으로 서로 사랑하고, 배려하고, 이해해 주는 두 사람
의 마음에 그 두 사람의 출발을 축하하기 위해 모인 친지와 친구
들의 마음이 더해진다면 더없이 예쁜 결혼식이 되지 않을까 싶다.
글 유해경 _ Tie The Knot Wedding House 원장 (웨딩 스타일리스트, 메이크업 아티스트) tietheknotweddinghouse
여름철 야외 운동 도우미 앱 4
글 맘앤아이 편집부
본격적인 바캉스 시즌이 시작되면서 많은 사람이 막바지 몸매 관리와 운동, 그리고 야외 활동에 매진하고 있는데요. 꾸준한
동기 부여가 더욱 필요한 때가 바로 이 뜨거운 여름철이 아닌가 생각됩니다. 특히 막상 운동을 시작은 했는데, 갈수록 의욕은
떨어지고, 정확한 방법은 잘 모르겠고, 성과가 눈에 보이는 것 같지 않아 지루해서 고민이라면 야외 활동을 도와줄 앱들을 활
용해 보는 건 어떨까요? 이 앱들은 때로는 친구처럼, 때로는 트레이너처럼, 때로는 경쟁자처럼 나의 운동과 다양한 여름 야
외 활동을 추적하고, 기록하고, 공유하여, 올여름 여러분이 행복한 마음과 건강한 몸을 만드는 데 큰 도움을 줄 겁니다. 이번
호에서는 활용도 높은 여름철 야외 운동 관리 앱 넷을 소개합니다.
STRAVA
여름에 야외 운동을 돕는 대표적인 앱으로 인기가 높습니다.
iOS와 안드로이드 기반
모두에서 사용할 수 있습니다. 스트
라바는 주로 러닝, 사이클링, 수영과 같은 활동을 기록하고 추
적하는 데 중점을 둔 앱입니다. 특히 사용자가 야외 운동을 기
록하면서 거리, 속도, 고도 등을 추적하여 운동 성과를 상세히
분석할 수 있습니다. GPS를 이용하여 사용자의 실시간 위치
를 추적하고, 운동 데이터를 자세하게 기록합니다. 이를 통해
사용자는 시각화된 자신의 여정과 개선해야 할 점을 확인할
수 있습니다. 스트라바는 친구와 함께 운동할 수 있으며 또한
목표를 설정할 수 있는 등 운동에 동기 부여를 일으키는 다양
한 도전 목표와 리더보드 기능을 제공합니다. 또한 다른 사용
자와 운동 관련 경험을 공유할 수도 있고, 커뮤니티 활동에도
참여할 수 있습니다. 스트라바는 야외 운동을 좋아하는 독자
분들에게 추천하는 앱으로, 여름철 동안 야외 활동을 추적하 고 기록하며 운동 의욕을 높이는 데 최적인 모바일 앱입니다.
NIKE TRAINING CLUB(NTC)
여름철 야외 운동을 위해 추천하는 또 다른 인기 앱 중 하나로, NTC 역시 iOS와 안드로이드 기반 핸드폰 모두에서 사용할 수 있 습니다. 나이키 트레이닝 클럽은 다양한 운동 루틴을 제공하여 사
용자가 자신의 건강 상태와 설정한 목표에 적합한 운동을 할 수 있 도록 도와줍니다. 이 앱은 러닝, 고강도 인터벌 트레이닝, 보디 웨 이트, 요가 등 다양한 유형의 운동을 돕습니다. NTC에서는 사용 자가 선호하는 운동 시간, 운동 부위, 운동 유형에 맞게 다양한 운 동을 선택할 수 있습니다. 예를 들어 원하는 시간대, 지속 시간, 운동 부위 또는 목표에 따라 운동을 선택할 수 있습니다. NTC는
사전에 디자인된 운동 계획 및 사용자에게 맞는 운동 계획을 직접
생성할 수도 있습니다. NTC는 사용자의 운동 진행 상황을 추적하
고 목표를 설정할 수 있도록 도와주며 개인별 맞춤 추천 운동을 제
공합니다. 음성 안내와 함께 시각적으로 운동을 시현하여 사용자
가 운동을 따라갈 수 있도록 도와줍니다. 나이키 트레이닝 클럽은
여름에 활력 넘치는 운동 루틴을 만들길 원하는 독자들에게 좋은
선택이 될 수 있습니다. 이 앱을 통해 사용자들은 야외에서 즐기는
운동을 계획하고, 실행하며, 운동을 지속하고자 하는 의욕을 유
지할 수 있습니다.
AllTRAILS
사용자에게 주변 지역 혹은 원하는 위치에서 하이킹, 러
닝, 사이클링 등 경험 가능한 다양한 야외 활동을 탐색하
여 찾아주는 앱입니다. 앱에는 상세한 등산로 지도, 난
이도, 고도 프로필, 사용자 리뷰 등이 제공되어 개인에
게 맞는 완벽한 야외 모험을 찾을 수 있도록 도와줍니다.
ALLTRAILS는 GPS 추적 기능을 제공하여 사용자가
하이킹이나 사이클링 등을 할 때 실시간 본인의 위치를 추
적하고 활동 데이터를 기록할 수 있습니다. 또한 야외 활
동 중 인터넷 연결이 불안정한 경우를 대비한 오프라인 지
도 기능도 있습니다. 즉, 이 앱은 사용자가 다양한 새 하
이킹 루트를 발견하고, 경로를 계획하며, 진행 상황을 추
적하여 기록하는 데 도움이 되는 훌륭한 앱입니다. ALLTRAILS는 여름철 야외 활동을 계획하고, 새로운 장소를
탐험하며 자연을 즐기거나, 트레일, 러닝, 사이클링 등의
야외 활동을 즐기는 사람들에게 탁월한 아웃도어 가이드
가 되어줄 겁니다. 사용자 지정 경로를 이용하면 반려견, 어린이, 유모차 또는 휠체어 친화적인 트레일 등도 검색할
수 있습니다.
KOMOOT
하이커와 사이클러, 라이더, 산악 애호가들을 위한 앱으
로, KOMOOT이 있다면 저지대 흙길부터 고지대 하이킹
트레일까지 자유롭게 가볼 수 있습니다. 즉, 야외 활동 애
호가들을 위한 다목적 앱으로, 하이킹, 사이클링, 산악
자전거 등 다양한 야외 활동을 경험할 수 있도록 도움을
줍니다. 이 앱은 상세한 오프라인 지도, 직관적인 단계별
내비게이션, 난이도, 거리, 관광지 기반 개인 경로 계획
등을 제공합니다. KOMOOT에서는 사용자만의 모험도
완벽한 경로 설정을 통해 간단하게 계획할 수 있습니다.
부드러운 로드 라이딩용 아스팔트, 산악자전거 라이딩용
싱글 트랙, 조용한 하이킹 트레일 등 사용자의 야외 활동
에 맞춤화된 활동별 지형 경로를 설정할 수 있습니다. 사
용자는 새로운 산책로를 발견하고, 진행 상황을 추적하며
KOMOOT 커뮤니티와 함께 자신의 모험을 공유할 수 있
습니다. KOMOOT을 사용하면 여름에 야외 활동을 계획
하고 새로운 장소를 탐험하며 자연을 즐길 수 있습니다.
푸른 얼음과 푸르른 물이 만나는 그곳, 자연이 지은 시처럼 아름다움이 흘러넘치는 아이슬란드
하늘과 바다가 하나 된 듯 바위, 얼음, 물이 어우러져 그려낸 파노라마 같은 전경, 천년의 시간과 전설이 깃든 이곳은 한 편의 예술 작품처럼 느껴진다.
여기는 바람과 파도, 그리고 빛이 자유로이 춤추는 곳, 북극권의 대자연이 선사한 색채가 마치 그림 속 한 장면으로 나를 이끄는 듯하다.
바다와 하늘이 만나는 이곳에서 살아있는 빛의 춤은 끝날 줄을 모른다.
별빛과 오로라가 함께 만든 자연의 불꽃놀이는 모든 걱정 근심을 태우기에 충분하다.
아이슬란드는 이 세상 어디에도 없는, 자연의 시가 부르는 곳이다.
이 아름다움을 경험한 모든 이들이 잊지 못할 추억을 간직할 곳이다.
미식가를 매혹시킨 엘 아사데로 (El Asadero) 멕시칸 그릴
정통 멕시코 요리와 아름다운 분위기로의 미식 여행
글 맘앤아이 편집부
포트리의 ‘El Asadero Mexican Grill 엘 아사데로 멕시칸 그릴’은 멕시코 요리의 풍미와 전통을 경험할 수 있는 환상적인 레
스토랑입니다. 친절하고 세심한 서비스와 신선한 재료로 만들어지는 다양한 멕시칸 요리에 더해진 매력적인 분위기는 뉴저 지 지역 주민과 방문 고객들에게 감동을 선사합니다. 가족 모임이나 특별한 날에도 이곳은 완벽한 장소입니다. 엘 아사데로
멕시칸 그릴은 포트리에서 미식을 원하는 모든 이들에게 추천할 만한 가치 있는 식사 경험을 제공합니다.
이곳에 들어서면 고객 만족을 위해 최선을 다하는 친절하고 세심한
직원들의 모습을 발견할 수 있습니다. 멕시코 문화에서 영감을 받
은 레스토랑의 매력적인 장식은 편안함과 우아함을 동시에 느낄 수
있는 멋진 분위기를 조성합니다. 엘 아사데로 멕시칸 그릴의 주요
특징 중 하나는 신선한 재료와 전통적인 조리 기법을 활용한 다양 한 멕시칸 메뉴입니다. 전통적인 타코와 엔칠라다부터 지역 특산물
인 몰과 세비체까지, 입맛에 맞는 다양한 요리를 즐길 수 있습니다.
각각의 요리는 향신료와 조미료의 완벽한 조화로 멕시코 요리의 정
수를 표현하기 위해 전문적으로 준비됩니다. 엘 아사데로 멕시칸
그릴은 고품질 식재료를 현지 공급 업체에서 구매하여 사용합니다.
이러한 신선한 재료 공급을 통해 멕시코 음식의 풍미를 직접 체험 하게 해줍니다. 갓 구은 파히타 플레터 혹은 친밀한 홈메이드 포졸
레를 선택하든, 엘 아사데로의 모든 요리에는 정성이 가득 담겨 있 습니다. 이 외에도 각각의 요리에 잘 어울리는 인상적인 음료들도
준비되어 있습니다. 수제 마가리타, 전통 멕시코 소다, 고급 데킬라
와 메스칼 등 다양한 음료를 즐길 수 있습니다. 지식과 경험을 갖춘
직원들이 고객의 식사 경험을 더욱 향상시키기 위해 음식에 어울리
는 완벽한 음료 조합을 추천해 줍니다.
엘 아사데로 멕시칸 그릴은 식사 장소로서뿐 아니라 가족과 친구들
과의 만남의 장소로도 인기가 높습니다. 또한 넓은 공간은 대규모
이벤트나 특별한 날을 위한 이상적인 장소로도 손색이 없습니다.
직원들은 처음 방문하는 고객과 단골 모두를 가족과 같이 친절하 게 모시고 있습니다. 또한, 엘 아사데로는 다양한 케이터링 서비 스도 제공합니다. 기업 점심부터 개인 파티까지, 엘 아사데로 팀 은 고객과 긴밀히 협력하여, 고객의 특별한 요구와 취향에 맞는 맞 춤형 메뉴를 제공합니다. 세심한 배려와 우수성으로, 엘 아사데로
는 손님들에게 잊지 못할 식사 경험을 선사합니다.
포트리의 엘 아사데로 멕시칸 그릴은 멕시코 요리의 정수를 만나 볼 수 있는 보석 같은 레스토랑입니다. 따뜻하고 매력적인 분위기
부터 다양한 정통 요리 메뉴까지, 이곳은 진정한 멕시코의 맛을
경험하고 싶은 이들에게 완벽한 선택
이 될 것입니다. 가족과 함께 나들이
를 즐기거나 잊지 못할 식사 경험을
원한다면, 엘 아사데로 멕시칸 그릴
을 방문해 보세요. 더 많은 즐거움이
있는 미식 여행을 즐기면서 사랑하
는 사람들과 함께할 수 있는 최고의
장소입니다.
El Asadero Mexican Grill Fort Lee
2052 Hudson St. Fort Lee 07024
201-620-9001
www.elasaderomexicangrill.com
허드슨 라이츠 (Hudson Lights)의 마법 뉴저지 프리미어 플라자에서의 가족 모험
다이닝, 엔터테인먼트, 웰니스의 복합 문화 공간
글 맘앤아이 편집부
뉴저지 주 포트리의 중심부에는 다른 곳에서는 경험할 수
없는 특별한 가족 경험을 약속하는 숨겨진 보석이 있습니
다. 분주한 활동의 중심지인 허드슨 라이츠는 모든 연령과
관심사를 충족하는 엔터테인먼트, 웰니스, 다이닝 경험이
활기차게 어우러진 곳입니다. 지역 주민이든 가든 스테이
트 방문객이든 허드슨 라이츠에서 보내는 하루는 즐거운 시
간이 될 것입니다. 이 글에서는 이 최고의 광장을 가상으로
둘러보며 이곳에서 즐길 수 있는 수많은 체험과 왜 이곳이
가족 나들이에 완벽한 장소인지 소개합니다.
미식 여행
허드슨 라이츠에서 음식과 음료는 단순한 필수품이 아니라 모험입
니다. 이 플라자에는 다양한 취향과 식단을 충족하는 다양한 식당 옵션이 마련되어 있습니다. 세계 각국의 요리를 선보이는 고급 레
스토랑부터 편안한 음식을 제공하는 아늑한 카페까지 모든 입맛을
만족시킬 수 있는 곳이 있습니다. 호화로운 식사, 간단한 간식, 상
쾌한 음료 등 허드슨 라이츠는 미각을 자극하고 온 가족이 즐거운
식사 경험을 할 수 있는 미식 여행을 약속합니다.
무제한 엔터테인먼트
하지만 허드슨 라이츠의 매력은 음식에만 국한되지 않습니다. 광장
은 활기찬 엔터테인먼트의 핫스팟으로, 어린이와 어른 모두를 사로
잡을 다양한 경험을 제공합니다. 영화 애호가라면 최첨단 영화관
에서 최신 블록버스터 영화를 감상할 수 있고, 예술 애호가라면 지
역 갤러리에서 회전하는 전시물을 둘러볼 수 있습니다. 라이브 공 연을 즐기는 분들을 위해 광장에서는 다양한 음악적 취향을 충족
하는 콘서트와 쇼가 정기적으로 열립니다. 어떤 엔터테인먼트를 선
호하든 허드슨 라이츠는 모두에게 즐거운 하루를 선사합니다.
웰빙과 뷰티의 안식처
허드슨 라이츠는 약간의 휴식이나 웰빙 휴양지를 찾는 분들을 실망
시키지 않습니다. 이 플라자에서는 몸과 마음에 활력을 불어넣어
줄 다양한 건강 및 뷰티 서비스를 제공합니다. 편안한 스파 트리트
먼트를 즐기거나 고급 뷰티 살롱에서 메이크오버를 받거나 최신식
피트니스 센터에서 땀을 흘려보세요. 웰빙을 증진하고 방문객들이
최상의 외모와 기분을 느낄 수 있도록 도와주는 이 광장은 바쁜 일
상에서 벗어나 긴장을 풀고 휴식을 취하기에 완벽한 장소입니다.
재미와 휴식으로의 초대
245 Park Ave, Fort Lee, NJ 07024에 위치한 허드슨 라이츠는
여러분과 여러분의 가족을 기다리고 있습니다. 다이닝, 엔터테인먼 트, 웰니스 서비스가 독특하게 어우러진 이 플라자는 기억에 남는 하
루를 보내고 싶은 가족 여행객이 꼭 방문해야 할 곳입니다. 자세한 정
보를 확인하거나 방문 계획을 세우려면 info@shophudsonlights.
com 으로 문의하시기 바랍니다. 몇 번이고 다시 찾고 싶은 잊을 수
없는 경험을 선사해 드릴 수 있기를 기대합니다.
Shops At Hudson Lights 245 Park Ave, Fort Lee, NJ 07024 info@shophudsonlight.com www.shophudsonlights.com
활홍어와 꽃상추로 푸짐하게 차려낸 손님상
숫홍어 숫양파의 슬프고도 야한 이야기
글 황은미 변호사
도자기 굽는 시골에 손님이 찾아온다. 산나물이 억세진 5월 말, 6월이니 밭에서 이런저런 먹거리를 구해야 한다. 온갖 생선들 이 산란을 위해 가까운 바다로 이동하는 절기이니 살 오른 생선을 구할 수 있을까 하는 기대로 장에 가 본다. 물 좋은 활홍어, 참가자미, 멍게까지, 바다가 풍요로운 먹거리를 많이도 내놓았다. 며칠 뒤 오는 손님은 운이 참 좋다. 옛날부터 전라도에서는
“홍어 빠진 잔치는 잔치도 아니다”라고 할 정도로 홍어를 좋아하고 즐겨 먹었다. 숙성 홍어도 맛있지만, 회로 먹는 활홍어의
맛도 일품이다. 쫄깃한 살점과 무른 뼈가 어우러져, 씹으면 씹을수록 감칠맛을 낸다. 활홍어, 참가자미, 멍게를 손님상 메뉴로
정했다. 도시에서는 마트에서 필요한 식재료를 쉽게 구하겠지만, 자연이 주는 대로 상을 차리는 시골은, 장에 가서야 그날의
메뉴가 정해진다. 손님상 메뉴는 정해졌으니, 손님이 오면 밭에 함께 가서 고추, 감자, 청상추, 꽃상추, 양파 등의 재료를 구해 오면 되겠다. 자연이 선사한 맛있는 한 상을 오롯이 즐기기 위해 장에도 가고 밭에도 가보라. 24절기마다 다른 재료를 내어주 는 자연을 배우고 즐길 수 있을 것이다.
임계화_제철 음식 전문가
봄이 오면 나물을 한껏 담아 “나물 바구니”를 만든다. 두루두루 선물하며 봄 인 사를 건넨다. 겨울이 깊어지면 바다에서 해초를 구한다. “해초 바구니”를 만들
어 지인들의 겨울나기에 먹거리를 보탠다. 내가 해 먹어보니 맛있었던 방법들을
글로 적어 함께 보낸다. 절기마다 달라지는 식재료에 궁금한 사람들도 달라진다.
세발나물을 참 맛있게 먹던 친구, 호래기를 좋아하시는 어머니. 절기마다 자연이 우리에게 선물하는 것은 비단 식재료만이 아니다. 사람, 그것을 함께 나누고 맛 있게 먹었던 사람들, 그 따뜻한 기억이다. jangan_daeg
양파
양파는 암놈과 수놈이 있다. 양파는 익으면 옆으로 눕는데, 숫양파
는 옆으로 눕지 않는다. “수놈(양파)은 꼿꼿하게 서있는다”라고 말
하고 나니 뭔가 야한 느낌이 든다. 손님도 금새 웃는 것을 보니, 비 슷한 연상이 되나 보다. 수놈은 알이 세로로 길고 맛이 맵다. 암양
파는 익으면 옆으로 눕고, 동그랗고, 단단하고, 맛이 좋다. 암양파
두 알을 캐서 상 차릴 때 함께 낸다.
꽃상추
손님과 함께 쌈 재료를 구하러 밭으로 간다. 때마침, 보기 좋고, 먹기 도 좋게 자란 꽃상추가 눈에 띈다. 잘 자란 꽃상추와 월동 상추를 뽑아
상을 차린다. 쌈을 먹을 때는 상추를 몇 장이고 겹쳐서 입을 크게 벌리 고 상추를 입안 가득하게 채워 먹는다. 그래야 상추의 아삭하고, 쌉싸 래하면서도 달큼한 뒷맛을 제대로 느낄 수 있기 때문이다.
홍어
활홍어와 가자미를 먹기 좋게 썰어낸다. 연골어류인 홍어는 경골어류
와 달리 뼈를 발라낼 필요가 없다. 뼈째 한 점 한 점 썰 때마다 활홍어 의 살점이 칼에 붙었다가, 그 신선한 탱글탱글함이 칼날을 튕기고 떨 어져 나간다. 입으로 맛을 보기 전에 눈으로 맛을 느끼는 듯, 손님은 벌써 맛있는 표정을 하고 있다.
홍어는 암놈이 크고 맛도 뛰어나서 수컷보다 두 배 이상 비싸다. 암컷 과 수컷은 생김새로 쉽게 구별되는데, 암컷은 꼬리 하나만 있고, 수컷 은 꼬리와 양쪽으로 꼬리처럼 삐져나와 있는 두 개의 생식기가 있다. 그래서, 옛 어부들은 수컷 홍어를 잡으면 바로 생식기를 칼로 쳐 없애 버렸다. “만만한 게 홍어 거시기”라는 비속어는 이런 사연에서 생긴 것이다. 맛없는 숫양파의 꼿꼿함과 홍어 수컷의 슬픈 거세 이야기에 손님도 웃고 나도 웃는다. 이야기와 웃음이 더해지니 반찬이 하나 더 늘어난 듯 손님상이 더욱 풍성해진다. 우리에게 많은 것을 베푸는 자 연이다.
아보카도 새우 김마끼
여름철 입맛과 기력 회복에 좋은 건강식
글 Marune
재료로 실패 없이 만들기 쉬운 맛있고 특별한 집밥 메뉴로 많은 분께 사랑받고 있는데요. 그런데 김마끼 만들 때 자주 사용
되는 단무지와 맛살 또는 날치알에 다량의 당과 각종 첨가물이 들어가 있단 사실을 알고 계셨나요? 이런 재료들을 대체할 수 있는 깨끗하고 건강한 재료 소개와 함께 김마끼를 예쁘게 마무리하는 방법도 알려드릴게요. 가족들과 함께 신선하고 맛
있는 김마끼를 즐기시면서 건강하고 행복한 여름 보내셨으면 합니다.
Marune
집밥이 내 가족의 건강 지킴이라고 생각하여 좋은 재료로 만든, 맛 좋은 집밥을 소개합니다. 간편함 때문에 외식과 패스트 푸드로 한 끼 해결이 일상이 된 요즘 시대에, 제대로 된 집밥은 만드는 데 오래 걸리고 어렵다는 사회적 편견을 깨트리고 싶습니다. 마루네는 착한 성분의 제품을 소개하고, 냉장고에 있는 일상적 식재료와 제철 식재료를 이용, 간단하지만 영양 가 높고 맛도 좋은 집밥 메뉴를 소개하고 있습니다. 현 피트니스
히카마 Jicama
피망 Bell Pepper
무순 Micro Radish
아보카도 Avocado
달걀 Eggs
김 Seaweed
새우 Shrimps
마요네즈 Mayonnaise
밥 Rice
단촛물
밥 두 공기 기준
애플 사이더 비네거 Apple Cider Vinegar
3Tbsp
코코넛 설탕 Coconut Sugar 1Tbsp
소금 Salt 1tsp
와사비 간장
간장 Soy Sauce
와사비 Wasabi
재료 준비 ❶ 피망은 가늘고 길게 썰어준다.
❷ 히카마는 껍질을 벗겨서 길게 썰어 팬에 기름을 두르고 노릇하게 구워준다.
❸ 무순은 가볍게 물에 헹군 후 물기를 제거해 둔다.
❹ 계란은 지단을 만든 후 피망 길이에 맞춰 썰어준다.
❺ 아보카도는 약간 두껍게 썰어준다.
❻ 김은 반으로 잘라준다.
❼ 살짝 데친 새우는 세 조각으로 나눠 마요네즈와 함께 버무려 준다(구운 양파 가
루와 스모크드 파프리카 가루를 함께 뿌려주면 더욱 맛있어요.)
초밥 만들기
❶ 코코넛 설탕이 녹을 때까지 단촛물 재료를 잘 섞어준다.
❷ 따뜻한 밥에 조금씩 배합초를 넣어가며 섞어 초밥을 만들어 준다.
김마끼 즐기기 반으로 자른 김 왼쪽에 만든 초밥을 넣어서 얇게 펼친 뒤, 그 위에 준비해 둔 재료들 을 정돈하여 올려준다. 김의 끝을 삼각뿔 모양으로 잡아서 한 번 말아준 후, 콘 모 양으로 돌돌 말아서 마무리한다. 와사비 간장과 함께 즐긴다.
착한 제품 소개
장흥 무산 구운 김
유무기산을 쓰지 않고 자연 그대로, 햇볕과 공기 중에서 친환경적인 방식으로 만들어진 착한 김으로 추천합니다.
Eden Foods Wasabi Powder
저품질 오일, 설탕, 방부제 등의 각종 첨가물이 들어있지
않고, 진짜 와사비를 포함한 천연 재료로 만들어진 와사 비 파우더를 추천합니다.
엄마표 유니콘 케이크
심플한 케이크의 판타스틱한 변신
글 Jennifer Hwang 황혜진 심플한 화이트 케이크가 있다면, 약간의 장식만으로도 아이들이 너무나 좋아할 특별한 케이크로 변신시킬 수 있 습니다. 엄마의 정성이 들어간 아주 특별한 유니콘 케이크를 지금 만들어 보세요. 아이들에게 소소하지만, 기억 에 오래 남을 예쁜 추억을 선사하실 수 있을 겁니다.
Jennifer Hwang 황혜진 이화여대에서 의류학과 경영학을 전공했고, 결혼 후 미국에 와서 베이킹을 시작했다. 정식으로 베이킹을 배운 적 은 없지만 베이킹을 평생 해오셨던 어머니의 영향으로 케이크와 쿠키를 굽는 것에 익숙했고, 미국에서 아이들을 키우며 베이킹을 취미로 시작하게 되었다. 케이크를 만들면서, 상상했던 것을 예술 작품으로 만들어내는 의류학 전공과의 공통점을 찾으며 케이크를 예술과 접목시키는 것에 점점 흥미를 느끼고 몰입하게 되었다. 10여 년간 무 수한 시행착오를 겪으며 나만의 레시피와
심플한 흰 케이크 1개
폰단트(fondant) 86g
버터크림 240g
파이핑 백 4개
팁(tip) 4개: 4B, 8B, 2D 2개
Skewer(나무 막대기) 혹은 이쑤시개 3개
Edible Gold Powder ½ Tbsp
100% 레몬주스(Lemon Juice) 1tsp 작은 볼(Bowl) 4개, 스패출러, 붓 원하는 컬러의 식용 색소 4
*이탈리안 머랭 버터크림, 스위스 머랭 버터크림, 아메리칸 버터크림 모두 사용할 수 있습니다. 생크림은 고정력이 약해 모양이 변하거나 흘러내릴 수 있으므로 추천하지 않습니다.
*폰단트는 설탕으로 만든 지점토 촉감의 식용 반죽입니다. 마이클스나 월마트, 아마 존 등에서 쉽게 구입하실 수 있습니다. 이 레시피에서 폰단트 색상은 어떤 색이든 상 관없습니다.
Fondant로 유니콘 귀, 눈, 뿔 만들기
❶ 먼저 유니콘의 뿔과 귀, 눈을 만들어 줄 폰단트를 준비합니다. 큰 덩이를 떼어 (58g) 부드럽게 반죽하여 길게 엿 가락처럼 늘려준 후 반으로 접어 꽈배기처럼 꼬 아줍니다(사진 1).
❷ 꼬아진 반죽 사이사이에 물을 발라 벌어지지 않도록 붙여줍니다.
❸ 준비해 둔 나무 막대기를 ❷의 뿔에 꽂아서 잘 고정해 줍니다.
❹ 폰단트 반죽(26g)을 떼어 부드럽게 반죽 후, 귀 모양을 잡고, 손가락으로 가운데 를 눌러 유니콘 귀를 두 개 만듭니다. 나무 막대기나 이쑤시개를 귀 모양에 꽂아줍 니다(사진 2).
❺ 유니콘 눈을 만들 반죽(2g)을 떼어 눈 모양도 잘 만들어 줍니다.
❻ 식용 금색 가루(Edible Gold Powder)와 레몬주스를 잘 섞어 걸쭉한 농도로 만 들어 줍니다.
❼ ❻을, 붓을 사용하여 뿔, 귀, 눈에 잘 칠해줍니다. 완성되면 완전히 건조합니다 (사진 3 & 4).
❶ 파이핑 백과 팁 4개를 준비합니다. 파이핑 백 끝부분 약 1인치를 자른 후 각 파이 핑 백에 팁을 꽂아 준비합니다.
❷ 4개의 볼에 버터크림을 60g씩 담아 준비합니다.
❸ 각각의 볼에 원하는 컬러의 식용 색소를 몇 방울씩 섞어, 총 4가지 색상의 버터크 림을 만든 후, 준비해 둔 파이핑 백에 담아줍니다(사진 5).
❹ 케이크에 파이핑 하기 전에 짜는 연습을 해봅니다. 8B tip으로, 수직으로 놓고 손 에 살짝 힘을 주어 짜봅니다.
❺ 4B tip으로 수직으로 놓고 살짝 힘을 주어 짜봅니다(사진 6).
❻ 2D tip은 손목을 시계 방향으로 살짝 돌려가며, 장미꽃 모양이 되도록 짜봅니다(사진 7).
❼ 동일한 2D tip으로 수직으로 놓고 살짝 힘을 주어 다른 모양으로도 짜봅니다.
❽ 3가지 종류의 팁으로 짰을 때 모양입니다(사진 8). 케이크에 짜기 전에 충분히 연 습하세요.
❾ 케이크 정면 정중앙에 2D tip으로 꽃 모양을 짜주고, 그 옆으로 4가지 색상을 골 고루 사용하여 파이핑 해줍니다(사진9).
❿ 케이크 위 정중앙에 유니콘 뿔을 꽂아주고, 귀도 양옆으로 꽂아줍니다. 그리고 4개
의 색상을 골고루 활용하여 사이사이를 버터크림 장식으로 메꿔줍니다(사진 10).
마지막으로 유니콘 눈까지 케이크에 붙여주면 완성입니다(사진 11).
버터크림으로 케이크 장식하기
무더위에도 밥 한 그릇 뚝딱 오징어볶음
글 강빛나
곳곳이 푸르름으로 가득 찬 7월. 신록의 빛이 모두 거두어지고 완연한 초록빛으로 가득 찬 것을 보니, 제대로 여름이 도착한
듯하다. 무더운 더위도 함께 말이다. 여름이 되면 유독 입맛이 없다. 그렇다고 제대로 챙겨 먹지 않으면 한여름 무더위를 이겨
낼 재간이 없으니 부지런히 제철 음식을 챙겨 먹자. 오징어는 7월부터 본격적으로 제철이 시작되는 대표적인 해산물이다. 산
지라면 오징어회로 다양하게 먹을 수 있겠지만, 당장 구할 수 있는 게 냉동 오징어뿐이라면 매콤한 볶음으로 즐길 수 있다. 더
위에 주춤해진 입맛을 돌도록 하는 데 매콤한 음식만 한 것이 없다. 한여름에 매운 음식을 먹다 보면 어디선가 불어오는 한 자
락 바람에 송골송골 맺힌 땀방울이 절로 식는다. 유독 여름에 매운 음식이 더욱 생각나는 이유다. 여름에는 아무래도 뜨끈한
국보다는 냉국에 손이 간다. 오징어볶음에 오이냉국을 곁들이거나, 밥 대신 소면이나 우동을 삶아 안주처럼 즐겨도 좋다. 냉
장고에 있는 채소를 듬뿍 넣어 만들면 따로 반찬을 만들 필요도 없으니 손쉽게 요리하여 한여름 열기를 잠시 식히며 쉬어 가
면 어떨까.
재료(2인분)
오징어 한 마리 반, 양파 1/2개, 깻잎 6~7장, 당근 1개, 청양 고추 1개, 홍고추 1개, 대파 반 대, 저염 간장 3Ts, 다진 마늘 2Ts, 고추장 1Ts, 고춧가루 2.5Ts, 설탕 1/2Ts, 미림 1.5Ts, 참기름 1/2Ts, 후춧가루, 깨
조리법
❶ 오징어는 몸통 안쪽에 사선으로 촘촘하게 칼집을 넣은 뒤 손가락 굵기로 썬다.
❷ 그릇에 고추장, 고춧가루, 저염 간장, 다진 마늘 1Ts, 설탕, 미림, 약간의 후춧가루를 넣고 섞어 양념장을 만든다.
❸ 양념장에 손질한 오징어를 버무려 냉장고에 한 시간가량 재운다.
❹ 양파, 당근, 깻잎, 대파, 홍고추, 청양고추를 채 썬다.
❺ 프라이팬에 기름을 두르고 남겨둔 다진 마늘 1Ts, 채 썬 대파를 넣고 기름을 낸다.
❻ ❺에 양파와 당근을 넣고 볶다가, ❸의 양념한 오징어를 넣고 볶는 다.
❼ 마지막에 채 썬 깻잎, 청양고추, 홍고추를 넣고 볶은 뒤, 불을 끄고 참기름과 깨를 넣는다.
*Tips
- 오징어에 칼집을 넣으면 양념이 더 잘 배어듭니다.
- 냉동 오징어를 사용할 경우 끓는 물에 살짝 데친 뒤 사용하면 물이
생기지 않습니다.
강빛나 중학교에서 국어를 가르치고 책을 썼다. 고국을 떠나 처음으로 요리를 시작했다. 정식으로 요리를 배운 적은 없 지만 먼 이국의 타향살이가 요리 선생이었다. 두고 온 모든 것들에 대한 기억과 추억 그리고 혀끝에 고스란히 남 아있는 맛. 그렇게 부엌에서 엄마의 밥상을, 제철 음식을, 그리움을 식탁 위로 불러낸다. 음식을 하면서 알게 되 었다. 누군가를 먹인다는 일만큼 복작복작 내 마음을 달래는 일도 없다는 것을. 나아가 자신을 돌보는 가장 첫 걸음이라는 것을. 나와 끊임없이 대화하는 일, 더불어 나와 함께 하는 이들에게 조금은 위로가 전해지기를 바라 는 마음에서 매일, 부지런히 부엌에 선다. 그 덕에 #미드타운한식장인이라는 별명을 얻었다. bitnakang_
운전자의 운전 방해 행동의 위험성
글 육주선 변호사
운전자의 운전 방해 행동은 우리 가족에게 심각한 위협이 됩니다. 미 교통부에 의하면, 2012년에 운전자의 운전 방해 행동으 로 3,300명이 사망하고, 421,000명이 부상을 입었습니다. 특히 현대 기술의 놀라운 산물인 휴대 전화와 최신 기기의 운전
중 사용은 모두에게 심각한 위험이 될 수 있으며, 빠른 속도와 빠른 조작이 결합되면, 라디오 채널 변경과 같은 간단한 행동조
차 매우 위험하며 잠재적 과실이 될 수 있습니다. 연방 정부 통계에 따르면, 운전 방해 행동은 충돌 사고 총사망률의 약 16%
를 차지하며, 실제 비율은 훨씬 더 높을 수 있다고 합니다. 미국 고속도로 안전 협회 보고서에 따르면 자동차
60만 명 이상의 운전자들이 운전 중 기기 및 전자 장치를 조작하고
있으며, 이는 운전 방해 행동의 가장 큰 부분을 차지합니다. 운전
방해 행동은 아래와 같이 다양한 형태로 나타납니다.
• 문자 보내기
• 휴대 전화 사용
• 영상 시청
• 음식 섭취
• 음료 섭취
• 라디오 또는 오디오 시스템 조정
• 내비게이션 시스템 입력 혹은 조정
• 다른 승객과의 대화
• 메이크업 또는 헤어 고정
• 자료 또는 지도 읽기
• 애완동물 돌보기
• 조수석 혹은 뒷좌석 물건에 손 뻗기
사망에 이른 자동차 사고와 연루된 20세 미만 운전자의 약 10%가
사고 당시 운전 방해 행동을 했던 것으로 보고되었으며, 이는 모든
연령대에서 가장 큰 비율을 자치합니다. 특히 운전 중 문자 사용 문
제는 젊은 운전자들에게만 국한되지 않습니다. AT&T에 따르면,
성인의 운전 중 문자 메시지 사용 비율이 십 대 운전자들보다 훨씬
높은 것으로 나타났습니다. 성인 운전자의 거의 50퍼센트가 운전
중 문자 사용 경험을 인정했지만, 십 대는 43퍼센트가 인정했습니
다. 또한 조사에 응한 성인 1,011명 중 40%가 운전 중 습관적으로
문자를 이용한다고 답했고, 절반 이상이 지난 3년 안에 운전 중 문 자 메시지 사용을 시작했다고 밝혔습니다.
다가오는 여름은 자동차 여행의 계절입니다. 부모님들은 집을 떠나
기 전, 자동차 여행의 위험성에 관해 아이들과 짧은 대화를 해보시
길 추천합니다. 예를 들어, "우리 미니 밴의 무게가 3,500파운드라
는 걸 알아? 체중 100파운드인 아이들 35명의 무게랑 같지. 엄청
나지? 그리고 시속 25마일 속도에서도 우리 밴은 초당 약 37피트의
속도로 달려. 시속 40마일의 속도로 1초 만에 60피트를 달릴 수도
있지. 그것은 우리가 5초 안에 축구장을 돌파할 수 있는 속도야. 만
약 엄마나 아빠가 운전에 집중하지 못하면 우리나 다른 운전자나 보
행자에게 정말 나쁜 일이 일어날 수 있단다. 그러니 엄마 아빠가 운
전에 집중할 수 있도록 도와주고, 안전벨트를 모두 매고, 침착하게 여행을 즐기도록 하자." 출발 전 이런 대화는 생명을 구할 수도 있습 니다. 산만 운전에 주의하며 안전한 여행길 되시기 바랍니다.
Jusun Yook, Esq. Associate Attorney
Maggiano, DiGirolamo & Lizzi, P.C.
201 Columbia Avenue
Fort Lee, New Jersey 07024
201-585-9111, Ext. 233
201-877-0384
jyook@mdltriallawyers.com
전자 상거래에서의 판매와 세금
이제 아마존에서 물건을 팔면, 세금 보고를 해야 한다는 소
식에 많이들 혼란스러워하시는 걸로 압니다. 이번 호에서는
제3자 거래 플랫폼, 즉 카드 거래사나 현금 거래 앱, 그리고
아마존 같은 오픈 마켓 등에서 물건을 판매하거나 금전 거
래를 하시는 분들이 특히 집중해서 보셔야 할 내용을 소개
하고자 합니다. 쉽게 이해하실 수 있도록 가장 유명한 온라
인 전자 상거래 플랫폼인 아마존 등에서 물건을 파시는 분
들을 사례로 설명하겠습니다.
2023년 1월을 기점으로 미 국세청인 IRS는 TPSO에 대한 규정을
발표했습니다. TPSO는 Third-Party Settlement Organizations의 약자로, 제 3자 거래 기관을 뜻합니다. 이 규정은 2022
년 거래 건 중 자금 거래량이 200건이 넘고, 총수익이 2만 불이 넘
는 경우에, 자금을 지급하는 측에서 수익을 받는, 즉 소득(납세)자
에게 1099K라는 양식을 지급하도록 하는 근거로 세부적인 거래량
과 액수를 규정하여 발표한 것입니다. 따라서 현재 아마존에서 물
건을 판매하는 미국 내 개인 또는 사업체는 올해 해당 규정에 부합
하면 1099를 받으셨을 겁니다. 취지는 아마존 등의 오픈 마켓 거 래 시 미국 소득세 신고 누락을 방지하기 위함입니다. 오픈 마켓뿐 아니라 최근에 사인 간(개인과 개인 사이)에 자주 이용되는 Zelle, Venmo, Pay Pal 등의 현금 거래 애플리케이션도 해당 규정이 적 용됩니다. 다만 사업 목적이 아닌 사인 간의 거래 시에는 1099 발 행 의무가 없습니다.
일반적으로 1099라는 양식은 연간 총 지급액이 600불이 넘으면, 지급처에서 매년 1월 말까지 소득세 신고를 위해 1099 사본을 지
급해야 하고, 사인 간의 거래가 아닌 지급처가 사업체인 경우 발행
하게 되어 있습니다. 소득을 받는 입장에서는 600불이 아니더라도
모든 수익을 개인 소득세 신고서에 성실하게 종합하여 신고하게 되
어 있습니다. 이러한 일반적인 1099 기준에 더하여, 제 3자 거래
기관에서 해당 규정에 맞춰 자금을 거래하고 지급하는 제 3자 기관
이 1099K를 발급하는 기준을 명확히 함으로써 조세 포탈과 소득
세 탈루를 막겠다는 취지입니다.
그렇다면 한국에서 아마존에 물건을 판매하시는 분들에게도 해당
사항이 있을까요? 이런 경우에는 한미 조세 조약을 따릅니다. 일
반적으로 미국에 법인, 종업원, 재고 혹은 창고 및 사무실 등을 두 지 않는 경우에는, 한국 세법 규정만 잘 준수하면 됩니다. 그러나
아마존에서 물건 판매 시 제출하게 되는 W-8 BEN 양식의 내용 에 따라, 수익 전부를 한국 정부에 신고하고 관련 세법을 준수하는 사업체도 있고, 수익 구조와 사업체 형태에 따라 미국에도 소득세 신고를 해야 하는 경우도 있습니다. 그러므로 등록할 때 제출하는
W-8 BEN 양식 작성 시 잘 확인하여 본인과 연관된 조세 조약과
절세 플랜에 맞게 작성해서 제출하는 것이 무엇보다 중요합니다.
다만, 미국에 지사를 설립하거나, 미국으로 사업 진출을 하는 분들
은 설사 잘못 제출된 경우가 될지라도 일단 미국에 소득세를 신고
할 것을 권유합니다. 미국 소득세 신고는 사업체가 미국과 연관된
거래가 있음을 증빙하는 가장 중요한 서류이기 때문입니다. 또한, 아마존 등의 오픈 마켓에서 매출을 일으키는 경우에도 "반드시"라
는 것은 존재하지 않기 때문에, 미국과 관련된 사업을 계획한 분들
은 본인의 사업 계획에 맞게, 전문가의 조언을 얻어 사업을 계획하
고 세법을 잘 준수하시기를 당부드립니다.
법인이 아닌 개인이나 자영업 등에 600불 이상 지급 시 발행해야
하는 1099 규정 중 제 3자 거래 기관으로 금전 거래 후 1099K를
반드시 발행해야 하는 건에 대해 상세히 말씀드렸습니다. 아직도
1099 발행 규정을 잘 몰라 상대방이 누구인지, 얼마를 주는 지와 무관하게 그냥 인보이스를 받고 체크를 써서 대금을 지급하는 경우 가 많습니다. 1099 규정 위반 시 미발행에 대해 건당 페널티 규정 이 있고, 앞으로도 1099 관련 규정은 더욱더 세분될 예정이므로, 꼭 해당 규정을 숙지하셔서 불이익을 받는 일이 없으시길 바랍니다.
유산 관리의 또 다른 방식
한평생 열심히 일한 대가로 여러 자산을 모았다면 보람된
삶이라 할 수 있겠습니다. 하지만 이런 본인의 땀과 노력의
결실로 인해 사랑하는 자녀들과 친척들이 싸우고 반목하
게 된다면, 정말 죽어서도 눈을 감지 못할 것입니다. 이런 불
행한 사태를 미리 방지하는 데 필요한 것이 바로 유산 관리 (Estate Planning)입니다. 많은 분이 유산 관리라고 하면
유언장(Will)을 먼저 떠올리실 겁니다. 하지만 유언장 못지
않게 많은 분이 사용하는 유산 관리 방식이 바로 생전 신탁 (Living Trust)입니다. 오늘은 생전 신탁에 대해 자세하게
알아보도록 하겠습니다.
생전 신탁의 운영 방식부터 알아보겠습니다. 먼저 유산을 관리하
고 싶은 사람이 신탁(Trust)을 설립합니다. 이 사람이 신탁의 수여 자(Grantor)가 됩니다. 수여자는 자기 재산을 신탁으로 옮겨 놓고 신탁 관리자(Trustee)를 지정합니다. 신탁 관리자는 수여자가 살
아 있는 동안 수여자의 이익을 위해 신탁 자산을 관리하게 합니다.
그리고 수여자가 사망한 후에는 수여자가 지정한 수혜자(Beneficiary)에게 신탁 재산들이 바로 분배될 수 있게 합니다. 이것이 가 장 기본적인 생전 신탁의 유형입니다.
수여자는 신탁 관리자로 타인을 지정할 수 있지만, 자신을 지정할
수도 있습니다. 실제로 생전 신탁을 만드시는 대부분의 수여자가
자신을 신탁 관리자로 지정합니다. 이렇게 되면 수여자는 신탁을
만들기 전과 별 차이 없이 살아 있는 동안은 자기 재산을 마음껏 쓰
고 누릴 수 있습니다. 부부의 경우에는 각각 생전 신탁을 설립해 각
자 관리할 수도 있고, 하나의 생전 신탁을 만들어 부부가 공동 신탁
관리자로서 신탁을 관리할 수도 있습니다.
다소 복잡해 보이는 생전 신탁을 많은 분이 유산 관리 방식으로 선
택하고 있는 이유는 뭘까요? 우선, 유언 검증(Probate) 절차를 거 치지 않아도 됩니다. 유언 검증이란 개인이 유언장을 남기고 사망
시, 상속 재산이 법원 관리하에 상속인에게 분배되는 절차를 말합 니다. 이 절차에는 유언 집행인과 유산 관리인이 임명되어야 하고, 고인의 모든 자산과 채무를 파악해서 채권자들에게 법적으로 알리
고, 모든 채무를 상환하며, 고인의 소득세를 포함한 모든 세금 문
제를 정리하는 과정 등을 거치게 됩니다. 이 절차는 최소 6개월부
터 최대 18개월 이상까지도 소요됩니다. 특히 뉴욕주는 최근 법원
에 대한 정부 지원금이 축소됨에 따라 많은 인력이 감축되었고, 그
결과 유언 검증이 완료되기까지 더 오랜 시간이 걸리는 실정입니
다. 유언 검증 절차는 시간이 오래 걸릴 뿐 아니라 비용도 크게 발 생할 수 있습니다. 유언 검증이란 법원에서 오랜 기간 진행되는 절 차이기에 법원 수수료를 비롯해 변호사 비용 등의 추가 비용 등이 발생하게 됩니다. 하지만 생전 신탁에 옮겨진 재산들은 이렇게 복 잡하고 큰 비용이 드는 유언 검증 절차 없이 상속자에게 분배될 수
있습니다. 특히 여러 주에 부동산을 소유하신 분들은 꼭 생전 신탁 을 고려해 보시기 바랍니다. 생전 신탁에 부동산의 소유권을 이전 하지 않은 채로 사망하게 되면, 부동산이 위치한 각 주의 유언 검증 절차를 전부 거쳐야 하기 때문입니다.
생전 신탁의 또 다른 장점은 프라이버시의 보장입니다. 유언장은 유언 검증이 시작되는 순간부터 공공 문서로 취급됩니다. 따라서, 타인이 원한다면 유언장 내용을 볼 수 있고, 고인이 어떤 자산을 가
지고 있었는지도 파악할 수 있습니다. 이와 반대로 생전 신탁은 지 극히 개인적인 문서로서 신탁 당사자들이 원치 않는 이상, 타인이
신탁의 내용을 알 수가 없습니다.
적절한 방식의 유산 관리는 인생의 아름다운 마무리를 희망하시는
분께 큰 도움을 줄 것입니다. 생전 신탁을 비롯하여 본인에게 맞는
유산 관리 방식이 무엇인지 알고 싶으신 분들은 유산 관리에 대한
경험이 풍부한 변호사에게 반드시 상담받으셔서 인생의 마지막 숙
제를 효과적이고 계획적으로 해결하시기를 권유해 드립니다.