2018–19
Eskul ot Gólóoni Torika www.mpsmke.com
Gura baicponi lóti uoror eskul fuijjonto Milwaukee Public Schools ot talac goríte, basíte ar gólite fémli ókkol ar eskuilla fuwa ókkol ólla uggwá torika.
MPS Fémlit córík óo!
2018
DORHARI TARÍK ÓKKOL Cóníbar, Fébruari 3, 2018
MPS KG Eskul Gólar Mela 9 biínna – duñíjja Milwaukee High School of the Arts 2300 W. Highland Ave. MPS eskul ókkol ot máze (gura baicca ókkol or) KG Eskul ot góla adde gura baicponir program ókkol ór babote cíko! Eskul or soñijja ókkol loi dola óo ar súal ókkol fusár goró. Zagat aái eskul gólár fórom fura goó.
Fébruari 3 – Marec 4, 2018 KG Eskul ot Góla
Marec 4, 2018 Baade
Eskul ot zaga tákár buniyad or uore gólá jari tákíboudé.
Marec 1
Summer Academy ar June Term (J-Term) or góla cúru óibou.
Marec 26 or háfta
KG eskul gólat córík óiyedé fémli ókkol é 2018-19 ókkol hítárar fuwa’r eskul mutain gorá loi ekkán ciñçí faibou.
Januari 29 – Ogós 30, 2018
Gólár háas hájot ókkol aséde eskuilla fuwa ókkol ólla Fall 2018 or góla Januari 29 ot kúlíbou. Fémli ókkol óttu lamar kisím or eskuilla fuwa ókkol óre gólai doonsá. • • • • • • •
Eeskuilla fuwa MPS ollá nuwa. Eskuilla fuwa ye decthík sári diíl ar wafes aiyér. Eskuilla fuwa rakídiyagiyé (uggwá kelás óre duaraibóu) Januari 30 baade fémli yé thíkána bodole Charter eskullya fuwa charter noóde oinno MPD eskul ot bodoli zaibar aroz goijjé. Eskuilla fuwa ye MPS or bodoilla eskul or uzu yá baáre bodoli zaibar aroz goijjé fémli ye poçusi eskul or bodoli zaibar aroz goijjé zodi (zodi zaga táke)
Gólár akhéri tarík óiyedé Ogós 30, 2018. Bálá ekhteyar ókkol faibolla sóñore góló! mpsmke.com/enrollMPS ottú gólo.
Estekbali Morkoz ókkol MPS Estekbali Morkoz ókkol é eskuilla zorurot ókkol ór becí kisím or modot ókkol peec goré. Estekbali Morkoz or soñijja ókkol bafmaa ókkol óre lamar ciz ókkol ór babote maalumat loi modot goré: Eskul ot Góla Aá-zaa gorár Usíla Parent Protal ekóun kúla
Program ókkol Háwála ókkol Khédmot ókkol
Bafmaa ókkol óttu lagerdde modot ókkol eskul or thaim ot nize aáifaribóu yáto fún gorí faribóu. Aam súal ókkol ólla, meérbánigorí fún goró eçé (414) 475-8204. Barack Obama School of Career and Technical Education Cómbar – Cúkkarbar, biínna 8 loti házuinna 4:30 baze fuijjonto kúla 5075 N. Sherman Blvd., Room 32, Milwaukee, WI 53209 (414) 393-5137 South Division High School Cómbar – Cúkkarbar, biínna 8 baze loti házuinna 4:30 fuijjonto kúla 1515 W. Lapham Blvd., Room 109, Milwaukee, WI 53204 (414) 902-8434 MPS Morkozi Khédmot ókkol Cómbar – Cúkkarbar, biínna 8 loti házuinna 5 baze fuijjonto kúla 5225 W. Vliet St., Milwaukee, WI 53208 • (414) 475-8204
Milwaukee Public Schools ot Estekbal gorázar! Tuñí tuñár fuwa ré KG eskul ollá yáto tuñár ekbere gura fuwa ré usol eskul ollá toiyar goródde óile óuk, MPS ot fotti eskuilla fuwa’llá munaséb uggwá program asé. Eskul ot Gólar Torika eskul ókkol ór zaga dórá ar aséde program ókkol beggún buzíbólla tuñár usíla. Eskul gólar fórom fura goríbolla adde tuñár fáisela ókkol ór rasta deháibólla Kitabsó ibá ye tuñáre hañi-ye-hañi icára ókkol dibou. Añárá zanideki tuñáttu MPS or babote súal ókkol asé, zeçé 150 gán ottú aró becí eskul or ekhteyar ókkol ót 76,000 zon eskuilla fuwa ókkol ór khémot goré. Eskuilla fuwa ókkol ar fémli ókkol ólla aséde becá becí mouka ókkol faite añárár wébsáith é tuñáre modot gorítfare. Aró maalumat óllá, eskul or Open House e añárár eskul ziyarot goríbolla, soñijja ókkol loi dola óibolla ar súal ókkol fusár goríbolla mouka ókkol dibou. Tuñár zaati zorurot ollá, modot óiyedé decthík ofís yá añárár honó eskul ot sirof uggwá fún goróon. 3 ottú 5 bosór or gura fuwa ókkol ólla asé KG eskul or program ókkol ór babote zanité, Fébruari 3, 2018 taríkka biínna 9 baze loti duñijjá fuijjonto Milwaukee High School of the Arts ot añárár KG Eskul Gólár Melat uçó. Lamar eskul, mazór eskul ar usol eskul ottú tuñár fuwa ókkol age zaite añárá tuñár cíyardár óibolla toiyar así. MPS Fémlit Estekbar gorázar!
Mouzú ókkol or Gór
Milwaukee Public Schools ot Estekbal!............................. 1 Milwaukee Public Schools oré kiólla basíba?.................... 2 Tuñár Fuwa’llá Ekkán Eskul Keéngorí Basíba..................... 2 Keéngorí Eskul ókkol Tuwaibóu........................................... 3 Ekkán Eskul Berar Thaim Mutain goró................................ 3 Tuñár Fuwa Eskul ot Góláido............................................... 3 Begór Eskuilla Fuwa ókkol ór Modot.................................. 3 Decbidecí Nuwa Oíyar Morkoz............................................ 4 Sóñore Bacponir Taalim....................................................... 4 Head Start.......................................................................... 4 Baiccar KG Eskul.............................................................. 4 MPS Fémlit Eskul ókkol ór Kisím ókkol............................... 5 MPS Eskul ókkol ót Aséde Program ókkol......................... 5 Aázaa Gorár Usíla................................................................. 8 Zoruri Niyom ókkol............................................................ 8 MPS Bafmaar Porthel........................................................... 8 Tuñár Fuwa ré MPS ot Góláidia........................................... 9 Baiccar KG Eskul ot Gólá................................................. 9 Fall ot Eskul Gólá.............................................................. 9 Eskul ot Gólár Zoruri Maalumat....................................... 9 Bafmaar Cek-liís.................................................................... 9 Head Start, Lamar adde K-8 Eskul ókkol.....................11-36 Decthík Nokcá..................................................................... 24 Mazór adde Uoror Eskul ...............................................37-46 MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
Milwaukee Public Schools oré kiólla basíba? Eskul or age loti usol eskul fuijjontor fuwa ókkol ólla Milwaukee Public Schools (MPS) e becí dhoilla bodhoilla taalimi program ókkol ar hórkot ókkol peec goré. Ekkán eskul ar uggwá program oré tuñár fuwar zaati hájot ókkol ór borabor óibar fúrsot óre añárá estekbar gorí. KG eskul ottú cúru gorí, koléij or kredhít fade age zaiya usol eskul or kelás ókkol ór rasta ré banai oré, MPS ottú tuñár fuwa ré bacponir cúru óite, koléij adde fecá dóre fuijjonto modot goríbolla ekhteyar ókkol asé. Head Start sóñre cíka ar tin- adde sair-bosórjja KG eskul e buniyadi taawun, umór-borabor húnór ókkol, ar lamar hísab adde forár tosour ókkol cíka ziín eskul ot ekkán kamiyab cúru’llá becí dorhari. Lamar eskul, K-8, adde mazór eskul ókkol é buniyadi fón ókkol óiyedé forá, hísáb, sáñis, adde sómaji elóm ókkol loi ehétemam gore, fúñati eskuilla fuwa ókkol óre adakari, ganbazana, bidecí zuban ókkol, komputhar elóm adde fecá tuwar sáñte torki goríbou. Eskuilla fuwa ókkol é koléij ar fecár torki’llá ekkán rasta dehóoni nikcá loi usol eskul ot gólíbou. Milwaukee Public Schools óiyedé guñça esthéith adde dec ót tuillar usol eskul ókkol hañttan ór gór. Añárár usol eskul ókkol é fecá adde theknikel taalim or rasta ókkol deháibou ar aála dorjar zaga adde decbidecí béclar kuús ókkol aséde koléij or toiyar ókkol fúñati goráibou. Eskuilla fuwa ókkol tosour goréde zehonó rasta’llá añárá hítáraré toiyar gorí – fón ókkol, sáñis ókkol, injiníari yáto theknologi’t mazé rosómi koléij ókkol, militheri khédmot, húnór wala códóri ókkol, yáto fecá ókkol. Duizubani taalim, zuban taigorá, soóni fónkari ókkol ar muikká yá sámani ganbazana ókkol óre kuús-ham loi mila giyé taáke kamiyabi ré uore tulíbolla ar bálá ar biccáci juwan ókkol tulíbólla. Añárár moksód óiyedé fotti uggwá fuwa koléij, fecá ar zindegir kamiyabillá toiyar ói neeloon. Fémli ókkol é arzu goréde aála adakarir program ókkol peec gorá ar bará ré añárá jari raikkí. MPS ot tajjuppya peecgojjá ciz ókkol óre talac goríbólla Eskul Gólar Torika ibáre wusíla hísáfe estemal goró. Zehón eskul ot gólai diba tuñár fuwar sófor cúru óibou. Ehón dorhás goró taáke tuñár fuwaindé MPS ot hítárar mustokbel fafáan!
Tuñár Fuwa’llá Ekkán Eskul Keéngorí Basíba Cóor or bútóre MPS e mozbut taalimi program ókkol peec gorér. Fotti eskul ot qurbani doiya, laicén faiya, becí kabel macthor ókkol adde saloiya ókkol asé zetará tuñár fuwar zaati kamiyabir fisé laigga. Tuñár eskul basár darmudar tuñár fémli adde eskuilla fuwar zorurot ókkol óre uore. Ekkán eskul basíte bací fémli ókkol tinnán ciz oré etebar goré: eskul or kisím, eskul or program ókkol ar zaa-aár usíla. Eskul or kisím – MPS e peec goré farar eskul ókkol, farar háas eskul ókkol, guñça cóor or eskul ókkol, charter eskul ókkol, cíyardárir eskul ókkol ar cámil mazór ar uoror eskul ókkol. Eskul or kisím ókkol ór babote sóbba 5 ot soó. Eskul or program ókkol - Becí MPS eskul ókkol é háas program ókkol óiyede fónkari yá duizubani program ókkol peec goré. Program ókkol ór babote maalumat sóbba 5 ot. Aá-zaar usíla – hoekkán ciz or buniyad or uore decthík é eskuilla fuwa ókkol óre aá-zaar usíla zuhar goré zendhilla neki eskuilla fuwar háas taalimi háisiyot, eskul or kisím ar eskuilla fuwar gór or thíkána. Aá-zaar usílar babote maalumat sóbba 8 ot foró.
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
Keéngorí Eskul ókkol Tuwaibóu Fuwar zorurot ókkol zeddúr fare fura fuwa óibolla, guñça decthík ór eskul ókkol óttú fémli yé basóonsá. Becí fémli ókkol ólla, farar eskul óiyedé ekbere bálá ekhteyar. Farar eskul ókkol é eskul or sairó dhák ot tákéde fuwain dóre mouka becí de. Farar eskul ot uçáye tuñár fuwa ré eskul ot háñçi zaibar mouka dibou, zodi saá, ar fotti dinna aá-zaa adde eskul or mojlís ókkol ólla becí aásán. Becí farar eskul ókkol é háas kuúswák adde program ókkol de. Tuñár gór loi ekbere dháke eskul ókkol tuwaibólla sóbba 24 or nokcá cek goró ar eçé mpsmke.com/findaschool gólo ar tuñár thíkána gán Find a School or zagat lekó. Eskul or uore kúiththa do program ókkol, góntha ókkol, soñijja ókkol ar eskul or agor- adde baador program ókkol saibólla. Onláin zoriya yián é tuñáre nam, kelás levél, húsúsiyot adde program ókkol loi eskul tuwaité modot goríbóu.
Ekkán Eskul Berar Thaim Mutain goró Tuñí zehonó eskul ot fún gorí súal ókkol gorífaribá ar berar thaim loi faribá. Eskul bera ye tuñáré prinsipól loi dola óibar, eskul saibár, kelásrum dekhíbar adde ehétemám goróinna macthor ókkol adde soñijja ókkol dola óibar mouka dibou zetará tuñár fuwa kamiyab óibólla modot goríbóu. Kitabsó ibár liís ókkol ót fún nombór ókkol asé. Becí bafmaa ókkol é beraibólla fuwain fúñati ané hítárattú eskul ot kuwaic lagibólla, macthor ókkol adde soñijja ókkol loi dola óibólla, ar fáisela loon ot híssa loibolla.
Tuñár Fuwa Eskul ot Góláido Ekkán eskul basí baade, gólár ham cúru goró. Tuñí onláin, eskul ot aái, yáto decthík or gólar mojlís ókkol ot zai gólái difaribá. Eskul ot gólár babote sóbba 9 ot aró zanisó.
Begór Eskuilla Fuwa ókkol ór Modot McKinney-Vento Homeless Assistance Act or foriso diya motafek, begór maáni “ekéla manúic ókkol zarttú thík goijjá, niyom more, ar kula de héndhilla rait haçaibár zaga nái”. Gura fuwain ar juwan ókkol zarár fémli yé oinno manúic or loi gór cíyár goré hítárá eçé cámil asé; zetará hóthel, mothel, lori zoinna ya hángami sáara gór ot táke; yá zar rait haça eén ekkán zagat zián óre gór hísáfe estemal gorá noza. Honíkka fúñati náide juwan (bafmaa yá walidar or fúñati náide eskuilla fuwa ókkol) ar híjórot goróinna fuwain – zetaráre begór dórá zaibou kióllabolihoilé hítára uore bata giyéde hálot ókkol ot táke – hítára begór or maání yián ot gólibou. Begór fuwa ókkol ólla hók ókkol asé ar lamar khédmot ókkol ór hókdar: Hítárar asóli eskul ot tákár hók (begór óibar age hítára uçítóude eskul yá hítára akhéri uththíildé eskul) Eskul or maana háná ókkol adde eskuilla sáman ókkol Eskuilla fís ókkol ottú bat zoon Héçe uore, eskuilla baás elakar baáre toitta tákéde eskuilla fuwa ókkol é hítára age uçítóude eskul ókkol or toróf aá-zaar usílár hókdar óibóu. Begór fuwain yá ekéla tákede juwan ókkol bafmaa yáto walidar e hítárar fuwaindór eskul ot Homeless Contact yá Social Worker or hañsé hotá hoi aró zaniloifaribóu. Bafmaa/walidar ókkol é aró MPS Central Services ór Homeless Education Program ot zuhazug gorí faribóu eçé 5225 W. Vliet Street, Milwaukee. Aró maalumat ollá fún goró eçé (414) 475-8911.
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
Decbidecí Nuwa Oíyar Morkoz Ingrazir mahádud kabeliyot wala nuwa muhájer ókkol ar rifújí ókkol ólla MPS e program ókkol peec goré. International Newcomer Center (Decbidecí Nuwa Oíyar Morkoz) é 5 – 9 kelás ot nuwa aiccá rifují adde muhájer eskuilla fuwa ókkol óre joldi ingrazi torki adde kalcári modot ókkol dibou zetará MPS eskul ókkol ot foíla bosór ot. Yián eskuilla fuwa ókkol óre hítárar sómáji eskul yáto fosón or eskul ot bála gorí faráizaibar mouka dibou. Morkoz gán Milwaukee Academy of Chinese Language ór bútóre asé eçé - 2430 W. Wisconsin Avenue in Milwaukee. MPS or soñijja ókkol é yó rifúji ar muhájir fémli ókkol óre modot ar usíla ókkol deháidibar modot goríbou. Duizubani Hoek-kalcári Taalim or Bák ot fún goró ibát: (414) 475-8877
Sóñore Baicponir Taalim Head Start Head Start e Tin-bosórjja ókkol ólla adá-dinna adde fura-dinna program ókkol ar sair-bosórjja ókkol ólla fura-dinna program ókkol ór zoriya gura fuwa ókkol eskul ollá toiyar óiyené saibólla modot goré. Head Start óre fedherel bajéth ottú thiñya de ar kobul or buniyad amodonir hódbondi ókkol ór uore. Program ókkol ot nasta, duñijjar hána, ar hálka hána ókkol baade fémli usíla ókkol ar sehéti ehétemam cámil asé. Eskul or liís ot Head Start marhá ré tuwai yoré Head Start wala MPS eskul ókkol óre faazaibou. Tuñí aró mpsmke.com/findaschool ot góli kelás liís ókkol or tole Head Start óre kúiththa do, program ibá derde eskul ókkol faiba. Head Start ofís é dorhás ókkol ór modot gorífare, ziín óre dorhari dhokumén loi manúic zai gorá fore. Ziyarot goró Lee Learning Center, 921 W. Meinecke Ave., Milwaukee, WI 53206, yá fún goró ibát (414) 252-0350.
K3
K4
K5
KG Eskul (Baiccar Eskul) Laazemi Baiccár Eskul – Wisconsin kaanun e saárdde ki gura fuwain ókkol ek kelás ot gólíbar age fañs-bosórjja baccár-eskul fura gorá foribóu. Kaanun yián charter eskul ókkol cóo Wisconsin eskul ókkol beggún ór uore sola zaibou. Súal ókkol ólla, meérbánigorí MPS Morkozi Khédmot ókkol ot zuhazug goró. KG Eskul or Boc ór Zoruriyat ókkol – Wisconsin State é KG eskul ot góledde fuwa ókkol ólla boc ókkol mutain goijjé. Tin bosóijja KG eskul (K3) ot gólíbolla, fúwain ókkol Sépthembar 1 ot yá híar age tin bosórjja wáa foribóu. MPS ot K3’r síth ókkol mahádud aséde. Sair bosóijja KG eskul (K4) ot gólíbolla, fúwain ókkol Sépthembar 1 ot yá híar age sair bosórjja wáa foribóu. Fañs bosóijja KG eskul (K5) ot gólíbolla, fúwain ókkol Sépthembar 1 ot yá híar age fañs bosórjja wáa foribóu. Sépthembar 2 adde Okthubor 1 or mazé fañs bosór óiyedé fuwa ókkol óre sóñore dakhélár emtáan gorá zaibou. Zehonó MPS lamar eskul ot maalumat asé.
Aró maalumat ollá
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
MPS Morkozi Khédmot ókkol – 5225 W. Vliet St., Milwaukee, WI 53208 KG Eskul ot Góla (414) 475-8448
MPS Fémlit Eskul ókkol ór Kisím ókkol Milwaukee Public Schools é becí ekhteyar ókkol peec goré. Añárár fémlit aséde becí kisím ór eskul ókkol ór kisím ókkol ór babote zanibólla añárá tuñáre dawot dir. Farar Eskul ókkol (Elakar Eskul) e eskul or atehañsé sairó elakat aséde eskuilla fuwa ókkol óre becí kobul gorá ré behétor buzé. Zaga tákile oinno poçusi elakar fuwain ókkol ó góla. Farar eskul óiyedé becí fémli ókkol ólla ekbere behétor fosón kióllabolihoilé farar eskul ot aázaar usíla, bárá-mara, eskul or mojlís ókkol, adde fúñaijja ókkol loi hañsé tákar cúida ókkol asé. Poçusi Húsúsi Eskul e fonnár háas program ókkol yáto mouka ókkol de zeén neki fón ókkol yáto theknologi. Eskul ókkol iín é poçusi eskuilla fuwa ókkol óre age góla re behétor buzé, tarfore zaga tákíle baár ór eríyar fuwa ókkol óre gólibar moukade. Guñça Cóor or húsúsi eskul ókkol ót háas fonnár program ókkol adde eríya ókkol ásé zeén neki fón ókkol, Decbidecí Béclar, kabel ar húnóri, Mazur yá zuban taigorá. Becí Montessori Guñça Cóor or húsúsi eskul ókkol é eskul or poçusi elakat tákéde eskuilla fuwa ókkol óre beec mouka de. Eskul ot gólár polosi ókkol ór babote fotti ekkán eskul e aró maalumat ditfare. Cámil goijjá mazor eskul adde cámil goijjá uoror eskul ókkol é uggwá mozbut taalimi nesab forá. Nesab or baár ór program adde eskuilla fuwar modot ókkol óttu becí kisím ór hájot ókkol adde eskuilla fuwa ókkol ór abadir khédmot goré. Fotti eskuilla fuwa ókkol hítárar koléij adde fecát mazé kamiyab óifaribólla eskul ókkol é kucíc goré. Eskul ókkol iín é elakattú uçédde eskuilla fuwa ókkol óre beec mouka de, baár ór fuwa ókkol ó kobul goré zodi zaga táke. Charter eskul ókkol oinno eskul ókkol aró becí azadir sáñte karuai goré. Kessú charter eskul ókkol ottú gólar háas torika ase. Bodoilla eskul ókkol é oi eskuilla fuwa ókkol óre kamiyabir ekkán rasta dehá zetará háas kessú mockilat or sámna óiye yá hítárattú rosómi eskul or entezam ottú aró fárot mahóul zorurot óiye, eskul ottú lamizaitou saárdde eskuilla fuwain cóo.
MPS Eskul ókkol ót Aséde Program ókkol Soñore eskul or agor fonná loti uoror eskul or kelás ókkol fuijjonto, koléij ór kredhít olla eskuilla fuwar mukhtoléf hájot ókkol fura goríbar moksód loi Milwaukee Public Schools or program ókkol ór ebana giyé. MPS eskul ókko beggún háas hajot wala eskuilla fuwar khédmot goré; húsúsi program ókkol eskul hísáfe forók asé. Peec gorázadde program ókkol ór babote zanibólla lamar liís óre kúsári soó, tarfore kitábsó ibát eskul or liís ókkol óre cek goró taáke tuñár fuwar hájot ókkol fura óde eskul or zaga faiba. Aró maalumat ollá, mpsmke.com/findaschool góli Ekkan Eskul Tuwoo ré estemal goró. Achievement Gap Reduction (AGR – Nakamiyabi Homa) program ibá aséde eskul ókkol ot eskuilla fuwa ókkol kamiyab óibolla boli K-1 kelás ókkol ólla gura sáiz or kelas ókkol adde oinno modot ókkol goré..
Advanced Placement (AP – Agori Zagadiya) uoror eskul or eskuilla fuwa ókkol é koléij-levél ór uggwá kuús foríyóre adde híbar aam emtáan ot fas óiyóre koléij kredhít ókkol loifaribóu. AP kuús ókkol é eksuilla fuwa ókkol óre koléij ólla toiyar goríbou ar dakhélar ham ot age tákíbou.
Fónkarir Húsúsi Eskul adde Program ókkol – Fónkari ókkol or húsúsi eskul ókkol é KG eskul loti uoror eskul fuijjonto kelás ókkol beggún ot dehazoni adde adakarir fónkar ókkol peec goré. Kessú MPS eskul ókkol Turnaround Arts program ór híssa lo. Eskul or liís ókkol ót Arts marhá yé fónkari ókkol ór húsúsiyot or icárá gorér; háñsá aséde program ókkol ór babote zanibólla eskul loi hotá hoó.
Eskul or Agor adde Baador Program ókkol – Becí eskul ókkol ót eskul or agor adde baador fuwian sóñolóni cámil asé. Beec híssa program ókkol é taalimi mozbuti zuhar goré.
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
Fecá adde Theknikel Taalim (CTE) – CTE ye eskuilla fuwa ókkol óre koléij adde becí mair adde húnór wala harhána ókkol ór fecá llá toiyar goré. CTE’t mazé kéthóla, códóri, bildhíng bandá, háná faga, injíniáring, maali fonna, sehéti elóm, mehémandari/thurizem, maalumati theknoloji, toiyari, bazar gorá, medhia/grafík dhizáin, adde aá-zaar usíla cámil asé. Eskul or liís ókkol ot CTE marhá ye fecá yáto theknikel húsúsiyot or icára goré; háñsá aséde program ókkol ór babote zanibólla eskul loi hotá hoó.
Eltezami Eskul ókkol – MPS Eltezami Eskul ókkol óiyedé eakuilla fuwa ókkol ór kamiyabi baráibolla adde fotti eskuilla fuwa fáreg óibar foñt ót aséde hían yekini óibolla háas modot ókkol adde usíla ókkol ór ehétémam. Sómáji Eskul – MPS adde United Way of Greater Milwaukee & Waukesha County’r mazé cíyardári loi Sómáji Eskul ókkol óre solaza eén uggwá nezám or zoriya zeçé eskuilla fuwa, soñijja, fémli, bafmaa adde mukim ókkol cámil asé. Hák ibá ye fotti abas oré fúníbar mouka de, fémli ókkol aró becí cámil tákíbar bolde, ar sómaj aró becí góilla tákíbolla bolde.
Sóñore Baicponir Taalim – MPS e 3-bosórjja eskuilla fuwa ókkol ólla adá-din adde fura-din Head Start, 4-bosórjja eskuilla fuwa ókkol ólla fura-din Head Start ar 3-bosórjja adde 4-bosórjja KG eskul (K3 adde K4) peec goré. Fotti eskul or kelás levél liís cek goró.
Foíla Koum ókkol or Fonná ókkol – Amirikí Indían eskuilla fuwa ókkol é elakayi zuban zindagorár kelás ókkol adde taalimi buddí doiya ókkol faibou.
MPS GE Eskul ókkol – GE Fóndhicén or modot loi, kessú MPS eskul ókkol óre mesáli eskul hísafe torki gorá giyé, eskuilla fuwa ókkol óre koléij adde fecár foñt ór toiyarit rakíbólla. Kabel & Húnóri – taalim or etebare age zaiya fuwian dóre kabel & húnóri húsúsiyot wala ekkán eskul yá program or híkka háwála gorá zaitfare. Maalumat ollá, Kabel & Húnóri Khédmot ókkol ór Ofís ot fún goró eçé: (414) 777-7813. Begór Taalim Program – Fotti ekkán MPS eskul ot gór sára fuwain adde fémli ókkol óre modot goríbólla ek zon taaluk goróiya asé. Sóbba 3 ottú aró zanilo.
International Baccalaureate (IB) – IB ye 3 ottú 19 bosórjja eskuilla fuwa ókkol óre joldi decbidecí torki ódde duniyait tákíbolla, cíkibólla adde ham goríbolla fikíri, zaati, jozbati adde sómáji húnór ókkol torki goríbar modot goré. Uoror eskul levél ot, IB ye koléij or toiyarir mozbut kelás ókkol dibou ziín óre koleij kredhít hísáfe luaza.
Decbidecí Nuwa-Oíyar Morkoz (INC) – INC ye kelás 5-9 fuijjontor eskuilla fuwa ókkol óre zagade zetarálla Ingrazi óiyedé uggwá dusóra zuban. Sóbba 4 oré soó. Junior Reserve Officer Training Corps (JROTC) - Army Junior Reserve Officer Training Corps program oré basá uoror eskul ókkol ot raká giyé ar híba ye akhláki fonná, eskuilla fuwar kamiyabi, bálátáká, sórdari adde omil or babote cíka. MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
Húsúsi Zuban Program ókkol – MPS e mozbut zubani húsúsi program ókkol peec goré taáke eskuilla fwua ókkol óre hoek zuban ot salu óite yáto dusóra zuban hísafe Ingrazi cíkité modot goríbóll. Eskul or liís ot zuban marhá ye zubani húsúsiyot or icárá goré; tofsil ókkol ólla liís cek goró yáto hañsá aséde program ókkol ór babote zanibólla eskul loi hotá hoó.
Duizubani Program ókkol: Duizubani program ókkol é Espeini madori zuban hoíya ókkol óre Espeni zuban or húnór banoon ot modot goré, fúñati Ingrazit ó mahér óibou. Zura Zuban: Ingrazi adde Espeni zuban dunúwa program or eskuilla fuwa ókkol beggún ore cíka zaibou. Ingrazi Dusóra Zuban hísáfe (ESL): ESL program ókkol óiyedé oi eskuilla fuwa ókkol ólla zar foíla zuban Ingrazi noó. Mukhtoléf zuban ókkol hoóde eskuilla fuwa ókkol kelás ókkol ot tákíbou, lékin beggún é Ingrazi cíkibóu. Zuban Taigorá: MPS e Fransí, Jarmeni, Itali adde Espeni zuban or program raké. Eskuilla fuwa ókkol moksódi zuban ot buniyadi fón ókkol foríbóu taáke dusóra zuban ot buniyadi kabeliyot hásel goríbolla. Uoror kelás ókkol ot gólibar age eskuilla fuwa ókkol óttu agebári zubani tojruba táká foribóu. Mandarin Cainís: MPS e Mandarin Cainís ot mahádud cíkacíki goré.
Montessori – Montessori torika ye ekéla goijjá, niz-hédáyot wala kelásrum or cokól ot azadi adde mokil-hól gorá ré torki goré. Usol kelás ókkol ot gólíbollá aam báfe agori Montessori tojruba zoruri.
Ganbazana Húsúsiyot – Beec híssa MPS eskul ókkol é ganbazana cíkka de. Eskul or liís ót ganbazana alamot e nazgan, orcesthra, dórmi gan, yáto oinno ganbazanar húsúsiyot or icára goré; háthí aséde program ókkol ór babote zanibólla eskul loi hotá hoó.
Project Lead The Way (PLTW) – PLTW Rasta Dehóni Projék uggwá mozbut, guñça decé mani loiya program zibá ye eskuilla fuwa ókkol óre sáñis, theknoloji, injiniaring, adde hísáb loi zura lagaide.
Haas Taalim – MPS e mazur fuwain beggún ór khédmot goré, zeénneki buzá, jisími, jozbati, cíka, fúna, dehá, hotá, adde oinno mazuri bearaimma. Añára aró gair-taalimi adde be-nesabi khédmot ókkol adde ham ókko de ziín é 3-21 bosórjja mazur eskuilla fuwa ókkol óre híssa libar ekkán fúwainna mouka de. Zodi tuÑár fuwa ttú háas taalim or zorurot ókkol tákíbou boli guman goríle, tuñár fuwar macthor yá prinsipól loi hotá hoí andaza lagaibár aroz goró. Háas taalim adde háas goijjá khédmot ókkol babote aam maalumat ollá fun goró ibát: (414) 438-3648. Rosómi Eskul ókkol – buniyadi taalimi fón ókkol ót eskuilla fuwar kamiyabi ré banai tulár ehétemam goré, ze thaim ot be-nesabi ham ókkol zuhar goré, zián é ekkán bálá ar kamel taalim or tojruba notija ané.
Fucák ókkol – MPS eskul ókkol ot háñs foirón uggwá nezám asé; beec híssa eskul ókkol é fucák ókkol zoruri saá. Fucák polosi wala eskul ókkol óttu eskul or liís ot fucák marha tákíbou.
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
Aázaa Gorár Usíla Milwaukee Public Schools é baás or usíla zuhar goré oi eskuilla fuwa ókkol ólla zetará mustehék. Aázaa gorár usíla baás tákibou oi eskuilla fuwa ókkol zetaráttu háas hájot okkol, háalat ókkol yáto zetará begór. Fotti ekkán eskul e bálágorí buzáidifaribóu aázar usílár babote. Kessú MPS Charter eskul ókkol é nizor bondus nize gorí raikké; tofsil ókkol ólla eskul loi zuhazug goró. Zoruri Niyom ókkol Háñçar Elaka – Becí eskul ókkol óttu háñçar elaka asé zián óre eskul ot aséde kelás lo fáisela gorágiyé. Eskul or háñçar elakar bútóre aséde eskuilla fuwa ókkol é eskul hían loi aázaa goríte baás ór usíla nofaibóu. A á-zaar Usíla wala Elaka – becí eskul ókkol ólla, aá-zaa gorár usíla diya giyé oi eskuilla fuwain ókkol ólla zetará háçar elakar baáre ar baás ór elakar bútóre táke. Lamar/mazór adde uoror eskul hísafe aázar usíla wala elaka forók forók asé. Loriza – Zodi tuñí lamar yáto mazór eskul or aázar usílar elakar baáre lori giyóde óile, tuñár fuwa ye aá-zaa gorár usíla faibou zodi héçe ekkán baás zirani zaga tákedde óile. Zodi honó baás zirani zaga no tákíle, tuñáttú nizor usíla lua foribó arnóile tuñár fuwar eskul bodola foribóu. Fotti eskul e aró maalumat difaribóu. B aás Zirani Zaga – K3-5 keslássya eskuilla fuwa ókkol é ekkán maháfuz baás zirani kunar uzu ek faba mail háñçíbóu boli acá gorá zar. 6-12 kelásyya eskuilla fuwa ókkol é ekkán maháfuz baás zirani kunar uzu adá mail háñçíbóu boli acá gorá zar. Háas Taalim/Mazur Manúic ókkol Foñósá – Taalimi háas hájot ókkol wala eskuilla fuwa ókkol ólla aázaa gorár usíla zuhar gorá giyé eskuilla fuwa gwár Háasgoijja Taalimi Program (IEP)’r uore. Decthík ór eskul ókkol beggún é háas hájot wala eskuilla fuwa ókkol ór khédmot goré; lékin háas goijjá program ókkol beggún fotti eskul ot toiyar nái. Bafmaa ókkol óttu hítárar fuwar IEP dhaái loi dháke táki ham gorá foribóu, taáke hon eksul gán hé fémlir hájot ókkol fura goríbólla toiyar gorá giyé fáisela gorífarefán. Mahádud hórkot gorífarede fuwain ókkol ór bafmaa ókkol óttu hítárár fuwain uçíbólla saárdde eskul or prinsipól/zimmadar loi fuwa gwá foñósíbar hájot ókkol ór babote biyasana gorónsá.
Bafmaar Porthel ot Sign-up goró! Tuñár fún ot thaim-mote nuwa hóbór adde húcíyari ókkol foo! Añárár fémli ókkol ór ehóbór diyya rakóon MPS or ahámiyot. Decthík adde tuñár fuwar eskul ottú thaim-mote nuwa hóbor ókkol adde húcíyari ókko faibar asór wala torika óiyede Címására Kempás ór Bafmar Porthel (Infinite Campus Parent Portal). Nezám ibá ye decthík adde MPS eskul fotti ekkán óre bafmaa/walidar ókkol ór hañsé joldi ciñçí dabar mouka dibou. Theknoloji ibá ye tuñár gorgwa fún adde mubáil fún ot text adde eméil meséij ókkol dibar mouk adibou. Ki gorá foribóu eçé asé: Uggwá ekóun kúlibolla tuñár fuwar eskul ot zoo. Tuñár fúñati fothú foriso goróoni yekini loizaiyo. Doftór gorár sáñt sáñte, tuñí Címására Kempás ór Bafmar Porthel onláin gólí faribá eçé mpsmke.com/parentportal yáto Infinite Campus ór mubáil app óttu. Tuñár fuwa ré gólái dibollá tuñí 24-góntha lootfaiba yáto saái faribá tuñár fuwar: Thaim-hísáb Lazemi Ham ókkol Aázar Usílar Maalumat Házeri Dorja ókkol Thaim-mote nuwa hóbór adde húcíyari ókkol Ehétéyati Dabai ókkol Decthík Meséij ókkol
Infinite Campus Parent Portal or uggwá ekóun óll aijja sign-up goró! Aró maalumat ollá tuñár fuwar eskul loi zuhazug goró.
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
Tuñár Fuwa ré MPS ot Góláidia Tuñár eskul óre ziyarot gorí baade adde tuñár ekhteyar ókkol óre duarai saái baade tuñí eskul ot gólár fárom fura goríbólla toiyar. Dorhás cúr goríbólla, tuñár fosón ór tinnán eskul basí híin óre tortib goró. Baiccar KG Eskul Góla 3 loti 5 bosórjja fuwain ókkol Head Start, 3-bosórjja KG eskul, 4-bosórjja KG eskul, adde 5-bosórjja KG eskul ot gólíbolla ekbere munaséb thaim óiyedé Fébruari 3 – Marec 4, 2018. Miyad ibár baade yó eskul ot góla kúla tákibou síth ókkol zodi háli tákédde óile.
Goríbólla
Tuñár fuwa llá ekebere bála eskul ókkol basíbólla liís yián estemal goró ar tuñár fuwar dakhéla fura goró. MM
Tuñár fémlir hájót ókkol fura goréde eskul ókkol adde program ókkol ór babote zanibólla kitabsó ibá foró.
MM
Open House mojlís ókkol ot eskul ókkol ór ziyarot goró, yá beraibár thaim mutain goríbólla eskul loi fún goró.
MM
KG eskul or ekhteyar ókkol zanibólla KG Eskul Gólár Melat házer ó (Muúm ór sóbbar bútóre soó).
MM
Eskul ókkol or babote zani baade, tuÑár becí fosón eskul okkol ór ekkán liís goró. Tuñár eskul ót gólá céc goró: - Manúic zai KG Eskul Gólár Melat yáto - KG Eskul Gólár miyad or bútóre Féb. 3 ottú Mar. 4, 2018 fuijjonto. Tuñúi onláin yá ekkán MPS eskul ot gólái difaribá.
Fall Eskul ot Góla Januari 29 ót eskul ot gólar háas hájot ókkol wala eskuilla fuwa ókkol ólla Fall 2018 or eskul ot góla cúru óibou. Fémli ókkol óttu eskuilla fuwa ókkol óre lamar kisím hísáfe gólái doonsá. • • • • •
Eeskuilla fuwa MPS ollá nuwa. Eskuilla fuwa ye decthík sári diíl ar wafes aiyér. Eskuilla fuwa rakídiyagiyé (uggwá kelás óre duaraibóu) Januari 30 baade fémli yé tíkána bodole Charter eskullya fuwa charter noóde oinno MPD eskul ot bodoli zaibar aroz goijjé. • Eskuilla fuwa ye MPS or bodoilla eskul or uzu yá baáre bodoli zaibar aroz goijjé • Fémli ye poçusi eskul or bodoli zaibar aroz goijjé zodi (zodi zaga táke)
BAFMAAR CEK-LIÍS Tuñár fuwa ré MPS ot Góláido
Marec 4 or baade, kelás ókkol beggún ólla eskul ot gólá kúlá tákíbou lékin eskul hálí táká mahádud óitfare. Zodi tuñí Marec 4 or age eksul ot gólar ekkán fárom fura goríle, Marec 26 or baade tuñár fuwar eskul mutain gorár ekkán ciñçí faibar acá goró. Zodi tuñár fuwa híba/hítár eskul or ekbere uoror kelás ot óile ar zodi Epril 1 or bútóre gólá céc noóile, tuñár fuwa ré ekkán eskul mutain gorí diyazaibou.
Gólár akhéri tarík óiyedé Ogós 30, 2018. Bálá ekhteyar ókkol faibolla sóñore góló! Foíla oóiya, foíla foiya’r buniyad or uore kúla síth ókkol mukoror gorá zaibou. Gólár dorhás óre tuñúi onláin yáto manúic zai fura gorífariba. Onláin – MPS decthík wébsáith ot góli eskul ot gólo entú: mpsmke.com/enrollMPS Manúic Zai – Tuñí zehonó MPS eskul ot manúic nize zai dakhíl gorífaribá. Yián é tuñár foíla-fosón ór eskul faibar mouka ókkol óre nobaráibóu. Tuñí aró MPS Morkozi Khédmot ókkol ót District Enrollment Center (Decthík Eskul Gólár Morkoz) or ziyarot gorífaribá. Eskul Gólár Morkoz kúlá tákíbou Cómbare loti Cúkkurbar fán biínna 8 loti házuinná 5 baze fuijjonoto.
Decthík Eskul Gólár Morkoz
MPS Central Services, 5225 W. Vliet St., Room 138, Milwaukee, WI 53208 Aró maalumat ollá fun goró ibát (414) 475-8159.
Eskul ot Gólár Zoruri Maalumat Uoror Eskul or Sóñore Dakhéla ókkol baade uoror eskul ot góla: Sóñore Dakhéla ókkol ót uoror eskul ókkol Okthubor adde Novembor ot híssa loibou. Sóñore Dakhéla ókkol bon óizai baade uoror eskul or síth ókko tákíle, baki síth ókko tákíbóudé Januari 29, 2018 baade. Kessú charter ar cíyardári eskul ókkol é eskuilla fuwa ókkol óttu ekkubare eskul ot zai gólíbolla zoruri saá, zehón oinno eskul ókkol é Central Services óttu mutain gorí baade eskul ot góla. Fotti eskul or eskul ot gólar polosi ókkol liís goijjá asé eçé: mpsmke.com/ findaschool. Báibóin óre Ahámiyot diya: Eskul ot gólar thaim ot, oi eskuill fuwa ókkol ór báibóin ókkol óre ahámiyot diya zaibou zetará ehón eskul gán ot uçér yáto zetará ayédde eskuilla bosór ot gólíbolla toiyar asé. Dakhélar háas usúl ókkol aséde uoror eskul ókkol ot báiboin ór ahámiyot diya ré etebar gorá nozaibóu. Kúlá Góla MPS decthík ór baár ór eskuilla fuwa ókkol é MPS eskul ókkol ot Kúla Gólár miyad ot (Fébruari 5 – Epril 30) dorhás gorázaibou. Aró maaluma tollá, Wisconsin Department of Public Instruction or Kúlá Gólár sóbbat ziyarot goró eçé https://dpi.wi.gov/ open-enrollment
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
MPS C.A.R.E.S. óiyedé uggwá sómáji baáre zoiya ar program goróinna zibá ye Milwaukee gura adde juwan fuwa ókkol ólla sómáji hálot ókkol torki gorár moksód banaiyé.
Twilight Centers Twilight Centers e maháfuz mahóul or juwan ókkol ólla házuinna adde háftar matát bálá ham ókkol gorá. Ham ókkol híin ot kélar rum ókkol, kúlá gym, sakka zuta salooni, mouví rait ókkol adde oinno kessú cámil asé. Maana mojlís ókkol háñttan MPS uoror eskul ókkol ót asé: Bay View, Madison, Obama, Pulaski, North Division, South Division, and Washington. Fotti umór ór juwan ókkol óre esltekbar gorázar; 11 bosór adde híattu aró cóñço fuwain ókkol óttú bafmaa yá walidar fúñati táká foribóu.
Wellness Days Wellness Days é maana mojilís ókkol goré zeénneki nizdefá, yoga, Zunba, sehéti hána ar aró kessú.
Mojilís ókkol ádde woktó ókkol óre mpsmke.com/cares ot soó
Head Start, Lamar adde K-8 Eskul ókkol Marhá ókkol iín eskul or program ókkol ór icára goríbóu. Program ór tofsil ókkol sóbba 5 ot faazaibou.
Head Start
Zubani Program ókkol: Duizubani, ESL, Zuban Taigorá
International Baccalaureate (IB)
Project Lead The Way (PLTW)
Añka Fónkari ókkol
Ganbazana
Eskuilla Fucák ókkol
Montessori
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K-8 ESKUL ÓKKOL
AAL (Academy of Accelerated Learning) 3727 S. 78th St., Milwaukee, WI 53220 • mpsmke.com/aal (414) 604-7300 • TTY: (888) 742-7671 • Email: 316@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: International Baccalaureate, ESL, Choir
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Hamilton Elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade 6:30 biínna – 6:00 házuinna
ALBA (Academia de Lenguaje y Bellas Artes) 1712 S. 32nd St., Milwaukee, WI 53215 • mpsmke.com/alba (414) 902-7525 • TTY: (888) 742-7684 • Eméil: 076@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 5
Program: Duizubani, Bálá ar Kabel, Fine Arts, Sóñore Cúrur Keledhar, Band, hoek-boiccá kelás rum ókkol
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:15 házuinna
Kisím: Charter
Aázar Usíla: Kessú Zuhar Nái
Alcott (Louisa May Alcott School) 3563 S. 97th St., Milwaukee, WI 53228 • mpsmke.com/alcott (414) 604-7400 • TTY: (888) 742-7685 • Eméil: 075@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Hamilton elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade 6:45 biínna – 6:00 házuinna
Allen-Field School 730 W. Lapham Blvd., Milwaukee, WI 53204 • mpsmke.com/allenfield (414) 902-9200 • TTY: (866) 292-7183 • Eméil: 073@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Rosómi, Duizubani
Góntha ókkol: 8:45 biínna – 3:30 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: South elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade 7:00 biínna – 6:00 házuinna
Auer Avenue School 2319 W. Auer Ave., Milwaukee, WI 53206 • mpsmke.com/auer (414) 875-4500 • TTY: (866) 221-7359 • Eméil: 077@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi, Sómáji
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: .5-mail háñçar elaka; 2 mail or uore aázar usíla nái Eskul or Age/Baade 2:35 – 6:00 házuinna
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Barbee (Lloyd Barbee Montessori School) 4456 N. Teutonia Ave., Milwaukee, WI 53209 • mpsmke.com/barbee (414) 874-5600 • Eméil: 188@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 – 6
Program: Montessori
Góntha ókkol: 8:45 biínna – 3:30 házuinna
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: 1-mail háñçar elaka, 5 mail or uore aázar usíla nái Eskul or Age/Baade 7:00 biínna – 6:00 házuinna
Barton (Clara Barton School) 700 W. Green Tree Rd., Milwaukee, WI 53223 • mpsmke.com/barton (414) 393-3900 • TTY: (866) 221-7531 • Eméil: 081@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Rosómi
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Custer elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade 6:30 biínna – 6:00 házuinna
Bay View Montessori School (formerly Howard Avenue Montessori) Lower campus (LC) – 357 E. Howard Ave., Milwaukee, WI 53207 • mpsmke.com/howard (414) 935-0700 • Eméil: 105@milwaukee.k12.wi.us Upper campus (UC) – 619 E. Dover St., Milwaukee, WI 53207 • mpsmke.com/howard (414) 935-0700 • Eméil: 105@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol LC: K3 – 3 Kelás ókkol UC: 4 – 5
Program: Montessori
Hours LC: 8:30 biínna – 3:15házuinna Hours UC: 8:45 biínna – 3:30 házuinna
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: 1-mail háñçar elaka; 5 mail or uore aázar usíla nái Eskul or Age/Baade 7:00 biínna – 6:00 házuinna
Bethune Academy (Mary McLeod Bethune Academy) 1535 N. 35th St., Milwaukee, WI 53208 • mpsmke.com/bethune (414) 934-4600 • TTY: (888) 578-5557 • Eméil: 356@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 8
Program: Rosómi, ESL
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Washington elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade 2:35 – 5:30 házuinna
Brown Street Academy 2029 N. 20th St., Milwaukee, WI 53205 • mpsmke.com/brown (414) 935-3100 • TTY: (866) 392-3098 • Eméil: 089@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Rosómi
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: .5-mail háñçar elaka; 2 mail or uore aázar usíla nái Eskul or Age/Baade 2:30 – 5:30 házuinna MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Browning School 5440 N. 64th St., Milwaukee, WI 53218 • mpsmke.com/browning (414) 393-5200 • TTY: (866) 392-3099 • Eméil: 092@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: GE Fóndhicén Dehóoni Eskul, Sómáji Eskul
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Marshall elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade 6:30 a.m – 5:30 házuinna
Bruce (William George Bruce School) 6453 N. 89th St., Milwaukee, WI 53224 • mpsmke.com/bruce (414) 393-2100 • TTY: (866) 395-7482 • Eméil: 093@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 5
Program: Rosómi
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Vincent elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade 2:20 – 6:00 házuinna
Bryant (William Cullen Bryant School) 8718 W. Thurston Ave., Milwaukee, WI 53225 • mpsmke.com/bryant (414) 393-6500 • TTY: (866) 395-7483 • Eméil: 094@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Rosómi, PLTW – Cúru (K–5)
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinna
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Vincent elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade 7:00 biínna – 6:00 házuinna
Burbank (Luther Burbank School) 6035 W. Adler St., Milwaukee, WI 53214 • mpsmke.com/burbank (414) 256-8400 • TTY: (866) 395-7484 • Eméil: 095@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi, ESL
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Washington elaka; 1-mail háñçar elaka
Burdick (A.E. Burdick School) 4348 S. Griffin Ave., Milwaukee, WI 53207 • mpsmke.com/burdick (414) 294-1200 • TTY: (866) 395-7485 • Eméil: 098@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Bay View elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade 6:30 biínna – 5:30 házuinna
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Carson (Dr. Benjamin Carson Academy of Science) 4920 W. Capitol Dr., Milwaukee, WI 53216 • mpsmke.com/carson (414) 393-4800 • TTY: (866) 395-7488 • Eméil: 309@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start– 8
Program: Rosómi, PLTW – Theknolojir Dorza (Kelás 6–8)
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Marshall elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade 2:35 – 6:00 házuinna
Carver (Dr. George Washington Carver Academy of Mathematics & Science) 1900 N. 1st St., Milwaukee, WI 53212 • mpsmke.com/carver (414) 267-0500 • TTY: (888) 362-1605 • Eméil: 102@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Hísáb adde Sáñis
Góntha ókkol: 8:55 biínna – 3:55 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul Specialty
Aázar Usíla: 1-mail háñçar elaka, aázar usíla faite 7 mail or bútóre táká foribóu Eskul or Age/Baade 3:55 – 6:30 házuinna
Cass Street School 1647 N. Cass St., Milwaukee, WI 53202 • mpsmke.com/cass (414) 212-2700 • TTY: (866) 395-7489 • Eméil: 104@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: GE Fóndhicén Eskul, STEAM (sáñis, theknoloji, injiniari, fónkari, hísáb), PLTW – Theknolojir Dorza (Kelás 6–8)
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Riverside elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade 2:35 – 6:00 házuinna
Clarke Street School 2816 W. Clarke St., Milwaukee, WI 53210 • mpsmke.com/clarke (414) 267-1000 • TTY: (866) 395-7490 • Eméil: 110@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi, PLTW – Theknolojir Dorza (Kelás 6–8)
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Washington elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade 2:35 – 5:30 házuinna
Clemens (Samuel Clemens School) 3600 W. Hope Ave., Milwaukee, WI 53216 • mpsmke.com/clemens (414) 875-6300 • TTY: (866) 395-7491 • Eméil: 114@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: GE Fóndhicén Dehóoni Eskul, Maikká Leká-forá adde Fónkari ókkol
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Custer elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade 7:00 biínna – 6:00 házuinna MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Clement Avenue School 3666 S. Clement Ave., Milwaukee, WI 53207 • mpsmke.com/clement (414) 294-1500 • TTY: (866) 407-3609 • Eméil: 113@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi, STEAM (sáñis, theknoloji, injiniari, fónkari, hísáb)
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Bay View elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade 6:30 biínna – 5:30 házuinna
Congress School 5225 W. Lincoln Creek Dr., Milwaukee, WI 53218 • mpsmke.com/congress (414) 616-5300 • TTY: (866) 407-3615 • Eméil: 116@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 8
Program: GE Fóndhicén Eskul, Early Start Calendar, PLTW – Theknolojir Dorza (Kelás 6–8)
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Aázar usíla nái. Eskul or Age/Baade 6:30 biínna – 6:00 házuinna
Cooper (James Fenimore Cooper School) 5143 S. 21st St., Milwaukee, WI 53221 • mpsmke.com/cooper (414) 304-6300 • TTY: (866) 407-3616 • Eméil: 117@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi, PLTW – Theknolojir Dorza (Kelás 6–8)
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Bay View elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade 6:45 biínna – 6:00 házuinna
Craig Montessori School 7667 W. Congress St., Milwaukee, WI 53218 • mpsmke.com/craig (414) 393-4200 • TTY: (866) 407-3617 • Eméil: 119@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 – 8
Program: Montessori
Góntha ókkol: 8:55 biínna – 3:55 házuinna
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Vincent elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade 7:00 biínna – 6:00 házuinna
Curtin (Jeremiah Curtin Leadership Academy) 3450 S. 32nd St., Milwaukee, WI 53215 • mpsmke.com/curtin (414) 902-7700 • TTY: (866) 407-3618 • Eméil: 122@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: GE Fóndhicén Dehóoni Eskul
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Hamilton elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade 7:00 biínna – 6:00 házuinna
Daniels Prep (Kathryn T. Daniels University MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Preparatory Academy) 4834 N. Mother Daniels Way, Milwaukee, WI 53209 (414) 463-6000 • Eméil: 665@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Yunivarsithir Toiyari
Góntha ókkol: 8:40 biínna – 3:45 házuinna
Kisím: Charter
Aázar Usíla: Eskul oré fún goró Eskul or Age/Baade Eskul oré fún goró
Doerfler (Anna F. Doerfler School) 3014 W. Scott St., Milwaukee, WI 53215 • mpsmke.com/doerfler (414) 902-9500 • TTY: (866) 407-3620 • Eméil: 125@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi (K4–8), Duizubani/ESL (K4–6)
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: South elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade 2:35 – 5:30 házuinna
Douglas (Andrew S. Douglas School) 3620 N. 18th St., Milwaukee, WI 53206 • mpsmke.com/douglas (414) 256-8215 • TTY: (866) 395-7484 • Eméil: 095@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi, ESL
Góntha ókkol: 7:25 biínna – 2:30 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Eskul oré fún goró
Eighty-First Street School 2964 N. 81st St., Milwaukee, WI 53222 • mpsmke.com/81st (414) 874-5400 • TTY: (866) 626-2552 • Eméil: 143@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 – 5
Program: Rosómi, Personalized Learning
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Marshall elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:30 – 5:30 házuinna
Elm Creative Arts School 900 W. Walnut St., Milwaukee, WI 53205 • mpsmke.com/elm (414) 267-1800 • TTY: (866) 626-2570 • Eméil: 148@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Fónkari ókkol, Ganbazanar Cíyardari
Góntha ókkol: 8:45 biínna – 3:30 házuinna
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Guñça-Cóor elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinna
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Emerson (Ralph Waldo Emerson School) 9025 W. Lawrence Ave., Milwaukee, WI 53225 • mpsmke.com/emerson (414) 393-4300 • TTY: (866) 626-2571 • Eméil: 150@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Rosómi
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Marshall elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 6:30 biínna – 6:00 házuinna
Engleburg School 5100 N. 91st St., Milwaukee, WI 53225 • mpsmke.com/engleburg (414) 616-5600 • TTY: (866) 626-2572 • Eméil: 152@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Rosómi
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Vincent elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinna
Fairview School 6500 W. Kinnickinnic River Pkwy., Milwaukee, WI 53219 • mpsmke.com/fairview (414) 546-7700 • TTY: (866) 626-2574 • Eméil: 155@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi, PLTW – Cúru (K–5) adde Theknolojir híkka Dorza (Kelás 6–8)
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Hamilton elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 6:30 biínna – 6:00 házuinna
Fernwood Montessori School 3239 S. Pennsylvania Ave., Milwaukee, WI 53207 • mpsmke.com/fernwood (414) 294-1300 • TTY: (866) 626-2575 • Eméil: 158@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 – 8
Program: Montessori
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: 1-mail háñçar elaka, 5 mail or uore aázar usíla nái Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinna
Fifty-Third Street School 3618 N. 53rd St., Milwaukee, WI 53216 • mpsmke.com/53rd (414) 874-5300 • TTY: (866) 626-2576 • Eméil: 170@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Marshall elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 6:30 biínna – 6:00 házuinna
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Forest Home Avenue School 1516 W. Forest Home Ave., Milwaukee, WI 53204 • mpsmke.com/foresthome (414) 902-6200 • TTY: (866) 626-2577 • Eméil: 173@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 5
Program: Rosómi, Duizubani, PLTW – Cúru (K–5)
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:20 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Doín elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinna
Franklin (Benjamin Franklin School) 2308 W. Nash St., Milwaukee, WI 53206 • mpsmke.com/franklin (414) 875-4400 • TTY: (866) 754-9669 • Eméil: 179@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Headstart – 8
Program: Rosómi, PLTW – Theknolojir híkka Dorza (Kelás 6–8)
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Custer elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinna
Fratney (La Escuela Fratney) 3255 N. Fratney St., Milwaukee, WI 53212 • mpsmke.com/fratney (414) 267-1100 • TTY: (866) 754-9780 • Eméil: 182@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Zura Zuban (Espeni); Duizubani
Góntha ókkol: 8:45 biínna – 3:30 házuinna
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Guñça-Cóor elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinna
Fransi Zuban Taigorá (Milwaukee Fransi Zuban Taigorá Eskul) 2360 N. 52nd St., Milwaukee, WI 53210 • mpsmke.com/mfis (414) 874-8400 • TTY: (866) 754-9781 • Eméil: 140@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Zuban Taigorá
Góntha ókkol: 8:45 biínna – 3:30 házuinna
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Guñça-Cóor elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinna
Gaenslen (Frederick J. Gaenslen School) 1250 E. Burleigh St., Milwaukee, WI 53212 • mpsmke.com/gaenslen (414) 267-5700 • TTY: (866) 754-9783 • Eméil: 185@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: PLTW – Theknolojir híkka Dorza (Kelás 6–8)
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Riverside elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:35 – 6:00 házuinna
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Garland (Hamlin Garland School) 3120 W. Green Ave., Milwaukee, WI 53221 • mpsmke.com/garland (414) 304-6500 • TTY: (866) 754-9785 • Eméil: 191@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi, ESL
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Bay View elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 6:30 biínna – 6:00 házuinna
Jameni Zuban Taigorá (Milwaukee German Immersion School) 3778 N. 82nd St., Milwaukee, WI 53222 • mpsmke.com/mgis (414) 393-5600 • TTY: (866) 754-9787 • Eméil: 146@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Zuban Taigorá
Góntha ókkol: 8:45 biínna – 3:30 házuinna
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Guñça-Cóor elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinna
Goodrich (Lowell P. Goodrich School) 8251 N. Celina St., Milwaukee, WI 53224 • mpsmke.com/goodrich (262) 236-1500 • TTY: (866) 754-9788 • Eméil: 192@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Rosómi
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Vincent elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 6:30 biínna – 5:30 házuinna
Grant (U.S. Grant School) 2920 W. Grant St., Milwaukee, WI 53215 • mpsmke.com/grant (414) 902-8000 • TTY: (866) 775-3796 • Eméil: 193@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi, ESL
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Doín elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 6:00 biínna – 6:00 házuinna
Grantosa Drive School 4850 N. 82nd St., Milwaukee, WI 53218 • mpsmke.com/grantosa (414) 393-4400 • Eméil: 196@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Marshall elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:35 – 5:30 házuinna
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Green Bay Avenue School 3872 N. 8th St., Milwaukee, WI 53206 • mpsmke.com/greenbay (414) 914-9220 • Eméil: 199@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Rosómi
Góntha ókkol: 8:45 biínna – 3:30 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Riverside elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 7:30 biínna – 5:30 házuinna
Greenfield Duizubani Eskul 1711 S. 35th St., Milwaukee, WI 53215 • mpsmke.com/greenfield (414) 902-8200 • TTY: (866) 775-3806 • Eméil: 202@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Duizubani, Rosómi
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Doín elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:35 – 5:30 házuinna
HAPA (Hmong American Peace Academy) (2 campus) Main Campus (3–12): 4601 N. 84th St., Milwaukee, WI 53225 • www.myhapa.org (414) 383-4944 • Eméil: 676@milwaukee.k12.wi.us Happy Hill Campus (K4–2): 7171 W. Brown Deer Rd., Milwaukee, WI 53223 (414) 383-4944 • Eméil: 676@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 12
Program: Rosómi
Góntha ókkol: Bor Kempás: 7:15 biínna – 2:45 házuinna Happy Hill Kempás: 7:35 biínna – 2:15 házuinna
Kisím: Charter
Aázar Usíla: Eskul oré fún goró Eskul or Age/Baade: Siróf bor kempás: 3:00 – 6:00 házuinna
Hampton School 5000 N. 53rd St., Milwaukee, WI 53218 • mpsmke.com/hampton (414) 393-5400 • TTY: (866) 775-3809 • Eméil: 205@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Rosómi
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Marshall elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 6:45 biínna – 5:30 házuinna
Hartford Avenue University School 2227 E. Hartford Ave., Milwaukee, WI 53211 • mpsmke.com/hartford (414) 906-4700 • TTY: (866) 292-7183 • Eméil: 208@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Yunivarsithir Toiyari
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Húsúsi Eskul
Aázar Usíla: 1-mail háñçar elaka, aázar usíla faite 7 mail or bútóre táká foribóu Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinna MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Hawley Environmental School 5610 W. Wisconsin Ave., Milwaukee, WI 53213 • mpsmke.com/hawley (414) 256-8500 • TTY: (866) 775-3813 • Eméil: 211@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Mahóuli Sáñis
Góntha ókkol: 8:45 biínna – 3:30 házuinna
Kisím: Poçusi Húsúsi Eskul
Aázar Usíla: 1-mail háñçar elaka, aázar usíla faite 7 mail or bútóre táká foribóu Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinna
Hawthorne (Nathaniel Hawthorne School) 6945 N. 41st St., Milwaukee, WI 53209 • mpsmke.com/hawthorne (414) 247-7200 • TTY: (866) 823-8660 • Eméil: 212@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 5
Program: Rosómi, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Custer elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 6:30 biínna – 6:00 házuinna
Hayes Duizubani Eskul 971 W. Windlake Ave., Milwaukee, WI 53204 • mpsmke.com/hayes (414) 902-9600 • TTY: (866) 823-8661 • Eméil: 214@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 8
Program: Duizubani, Zura Zuban, Zuban Taigorá
Góntha ókkol: 8:55 biínna – 3:55 házuinna
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Guñça-Cóor elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinna
Hi-Mount Community School 4921 W. Garfield Ave., Milwaukee, WI 53208 • mpsmke.com/himount (414) 875-2700 • TTY: (866) 823-8663 • Eméil: 217@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Aázar usíla nái. Eskul or Age/Baade: 6:30 biínna – 6:00 házuinna
Highland Community School 1706 W. Highland Ave., Milwaukee, WI 53233 • mpsmke.com/highland (414) 342-1412 • Eméil: highland@highlandcommunityschool.org Kelás ókkol: K3 – 8
Program: Montessori
Góntha ókkol: 8:30 biínna – 3:15 házuinna
Kisím: Charter
Aázar Usíla: None Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinna MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Holmes (Oliver Wendell Holmes School) 2463 N. Buffum St., Milwaukee, WI 53212 • mpsmke.com/holmes (414) 267-1300 • TTY: (866) 823-8664 • Eméil: 218@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi, PLTW – Theknolojir híkka Dorza (Kelás 6–8)
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Riverside elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:35 – 5:30 házuinna
Honey Creek Continuous Progress Charter School 6701 W. Eden Pl., Milwaukee, WI 53220 • mpsmke.com/honeycreek (414) 604-7900 • TTY: (886) 823-8667 • Eméil: 334@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Rosómi, Ganbazana
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinna
Kisím: Charter
Aázar Usíla: Hamilton elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 6:30 biínna – 6:30 házuinna
Hopkins Lloyd Community School 1503 W. Hopkins St., Milwaukee, WI 53206 • mpsmke.com/hopkins-lloyd (414) 267-0600 • Eméil: 220@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi, Sómáji Eskul
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: .5-mail háñçar elaka; 2 mail or uore aázar usíla nái Eskul or Age/Baade: 2:35 – 5:30 házuinna
Howard Avenue Montessori School (Bay View Montessori hói nam bodola giyé; sóbba 13 ré soó) Humboldt Park School 3230 S. Adams Ave., Milwaukee, WI 53207 • mpsmke.com/humboldtpark (414) 294-1700 • TTY: (866) 823-8958 • Eméil: 223@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi, ESL, PLTW (K–8), Decbidecí Cíkkar Bainolla Koumi Eskul (K4–8), Nezám ókkol Báfóni Eskul (K–8), Band.
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Bay View elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:35 – 6:00 házuinna
IDEAL (Individualized Developmental Educational Approaches to Learning) School 1420 W. Goldcrest Ave., Milwaukee, WI 53221 • mpsmke.com/ideal (414) 267-1600 • TTY: (886) 823-8995 • Eméil: 224@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Hoek-boiccá kelásrum ókkol, sáñis marhá buniyad diyya
Góntha ókkol: 8:55 biínna – 3:55 házuinna Kisím: Charter Aázar Usíla: Eskul oré fún goró Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinna MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
N 107TH ST
N 99TH ST
N 124TH ST
N 124TH ST
W Capitol
W FLORIST AV
Thurston Wds ( !
Hawthorne ( ! Barton ! W GREEN TREE RD ( ( ! Morse MS Webster ( ! ( Milw Sign Lang !
Madison ( !
( ! Bruce
W CALUMET RD
W BRADLEY RD
W GOOD HOPE RD
! ( RD Thoreau ET M LU CA W N 51ST BL
( !
City of Milwaukee
Streets
MPS All Schools
Milwaukee Public Schools MPS District Map School Year 2017-2018
Bryant ( !
Kluge ( ! W SILVER SPRING DR Carmen-NW ( ! ( Browning ! Marvin ( ! W VILLARD AV Obama Parkview Milw E. Pratt Kilbourn Engleburg Hampton SCTE ( ! Excellence ! ( ( ! ( ! ( ! ( ! Grantosa Daniels Univ ( ! ( ( ! Lancaster W HAMP TON AV Prep ! Barbee ( ! HAPA Congress Mont ( ! ASSATA Rufus ( Craig MontCONGRESS ST ! ( ! W King HS ( ! ( ! Clemens Southeastern ( ! Next Door Emerson ( ! ( ! ( Marshall HS ! E CAPITOL DR E Capitol DR Fdtn Carson ( ! W CAPITOL DR ( ! ! ( ( ! NOVA DR Milw ! ( Milw German Douglas Green Tech Franklin ( ! ( Environmental ! ( ! Imm Bay ( ! ( ! ( ! Townsend Keefe Hartford M.L.King Fratney NinetyFifty-Third ( ! Auer ( ! ( ! ( ! Fifth Milw Sch ( ! ( Hopkins ! of Lang Gaenslen W BURLE IGH ST Sherman ( ! NOVA ! LaFollette ( ( ! Lloyd North Milw Arts HS/MS Milw Rufus King MS ( Riverside ! ( ! Jackson ( ! ( ! College ( ! College ( Milw Div ! Eighty-First ( Pierce ! W CENTE R ST Prep-38th ( ! WHS-Info ! ( Prep- ! ( Clarke College Lee Learning Maryland ( ! 36th Next Door Prep-( ! ( ! Milw French Tech ( ! ( Mont ! Center Fdtn Lola Rowe ( ! ( W NORTH AV! Imm ! ( Milw CollegeHolmes ! ( Metcalfe ( ! Brown Starms ECC ( ! ( Prep-Lloyd ! ( ! ( ! Hi-Mount ( Carver ( Starms Shalom Roosevelt ! ( ! ! ( Elm ! ! TransitionWestside Disc (! ( (! ( Meir ( Cass ! Academy ( MS ! ( ! ( Alliance ! ! ( !
( ! River Trail
W FLORIS T AV
( ! Maple Tree
Stuart ( !
Vincent Acceleration ( ! Vincent
N 99TH ST
N 99TH ST
W BRADLEY RD
N 76TH ST
N 124TH ST
Goodrich ( !
N 91ST ST
N 124TH ST
N 68TH ST
HAPA at Happy Hill W BROWN DEE R RD ( !
N 35TH ST
N 35TH ST
N 124TH ST
W COUNTY LINE RD
N 91ST ST
T
60TH ST
HS
N 27TH ST
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19 5T N8
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
W Lincoln
W PIERCE ST
W CANAL ST
( Milw ! Comm Cyber
( Bradley Tech ! ( Vieau ! Longfellow Kagel ( ! Doerfler ( ! ( ! South Div LaCausa W GREE NFIE LD AV ( Allen-Field ! Acceleration ( ! ( Carmen-South Mitchell ! ( LaCausa ! South Div ( ( ALBA ! ( ! ! Forest Home ( ! Greenfield ( Rogers ! ( Hayes ! Grant ! E LINCOLN AV ( Lad Lake Synergy (! ( ! Riley DR ( ! Lincoln
( MacDowell ! Mont ( ! Burbank
N 60TH ST S 76TH ST
E Lincoln DR
Maryland ( Mont !
0 Miles
1
-
Garland
S 27TH ST
S 43RD ST
( W RAMSE Y AV !
W COLLEGE AV
( ! IDEAL
W GRANGE AV
( ! Victory
S 20TH ST
Reagan ( W EDGERTON AV ! ( ! Cooper
W LAYTON AV
S 13TH ST
W CLEV ELAND AV
E COLLEGE AV
E LAYTON AV
Create Date: 12/19/2
Bay View Grandview ( ! ( ! Trowbridge ! ( Milw Parkside ( ! Manitoba ( ! Milw Spanish Pulaski E OKLAHOMA AV Fernwood ( ! ( Imm-Upper W OKLA ! HOMA AV ! ( ! ( Carmen Fairview ( Mont ! Audubon HS Southeast Zablocki ( ! Humboldt ( Audubon ! AV Honey ( Curtin W MORGAN ! Clement Alcott W MORGAN AV Creek Howard Av (! ! ( ! Hamilton ( Av ! ( ! ( ( ! ( ! RD AV Morgandale Mont E H O WA E HOWARD AV Milw Spanish ! ( Wedgewood ( ! Park Imm-Lower AAL Whitman Burdick E BOLIVAR AV W BOLIVAR AV ( ! ( ! ( ! ( ! Whittier Lowell
W FAIRV IEW AV
S 27TH ST
( MS ( ! ( Alliance ! ! ( ! Groppi Neeskara Meir Siefert Bethune ! ( ! ( MHSA Banner WCLL Lincoln Arts ( ! Prep ( ! ( ! ! ( MATC (! ( ! Highland ( ! Youth Ctr Story ( ! ( Hawley ! ( ! MACL Proj STAY
S 6TH ST
W WIS CONSIN AV
S 84TH ST
( Next Door Prep-- Lee Learning ! 36th ! ( ! ( Milw French Tech ( ! Fdtn Lola Rowe ! ( Center ( W NORTH AV! Imm ! ( Milw CollegeHolmes ! ( Metcalfe ( Brown Starms ECC ! ( ! ( Prep-Lloyd ! ( ! ( ! Hi-Mount ( Carver ( Starms Shalom Roosevelt ! ( ! ! ( Elm ! ! TransitionWestside Disc (! ( (! ( Meir ! ! ( Cass Academy
S HOWELL AV
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Jackson (Gwen T. Jackson Early Childhood and Elementary School) 2121 W. Hadley St., Milwaukee, WI 53206 • mpsmke.com/jackson (414) 267-5500 • TTY: (888) 596-0954 • Eméil: 377@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 5
Program: Rosómi
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: .5-mail háñçar elaka; 2 mail or uore aázar usíla nái Eskul or Age/Baade: 2:30 – 6:00 házuinna
Kagel (Albert E. Kagel School) 1210 W. Mineral St., Milwaukee, WI 53204 • mpsmke.com/kagel (414) 902-7400 • TTY: (866) 837-5729 • Eméil: 232@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 5
Program: GE Foundation Demonstration School, Duizubani
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinna
Kisím: Rosómi
Aázar Usíla: Doín elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:20 – 5:30 házuinna
Keefe Avenue School 1618 W. Keefe Ave., Milwaukee, WI 53206 • mpsmke.com/keefe (414) 267-4800 • TTY: (888) 837-5732 • Eméil: 235@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: .5-mail háñçar elaka; 2 mail or uore aázar usíla nái Eskul or Age/Baade: 2:35 – 6:00 házuinna
Kilbourn (Byron Kilbourn School) 5354 N. 68th St., Milwaukee, WI 53218 • mpsmke.com/kilbourn (414) 393-4500 • TTY: (866) 823-9005 • Eméil: 237@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 – 5
Program: Rosómi
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: Marshall elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:30 házuinna – 6:00 házuinna
King Jr. (Dr. Martin Luther King, Jr. School) 3275 N. 3rd St., Milwaukee, WI 53212 • mpsmke.com/kingjr (414) 267-1500 • TTY: (866) 837-6016 • Eméil: 083@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Turnaround Arts, African American Immersion
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinna
Kisím: Poçusi Eskul
Aázar Usíla: .5-mail háñçar elaka; 2 mail or uore aázar usíla nái Eskul or Age/Baade: 2:35 – 6:00 házuinna MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Kluge (Richard Kluge School) 5760 N. 67th St., Milwaukee, WI 53218 • mpsmke.com/kluge (414) 578-5000 • TTY: (866) 837-6285 • Eméil: 337@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Nuwa-Toirir Fónkari ókkol, ESL
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Vincent elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:30 – 5:30 házuinná
La Causa Charter School Main Campus: 1643 S. 2nd St., Milwaukee, WI 53204 • www.lacausa.org Kindergarten Academy: 809 W. Greenfield Ave., Milwaukee, WI 53204 (414) 902-1660 • Eméil: charism@lacausa.org Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Fecár Toiyari, Duizubani, STEM, PLTW – Cúru (K–5) adde Theknolojir híkka Dorza (Kelás 6–8)
Góntha ókkol: 7:20 biínna – 2:45 házuinná
Kisím: Charter
Aázar Usíla: Eskul oré fún goró Eskul or Age/Baade: 2:45 – 5:30 házuinná
LaFollette (Robert M. LaFollette School) 3239 N. 9th St., Milwaukee, WI 53206 • mpsmke.com/lafollette (414) 267-5200 • TTY: (866) 837-6498 • Eméil: 238@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 8
Program: Rosómi Eskul
Góntha ókkol: 8:55 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: .5-mail háñçar elaka; 2 mail or uore aázar usíla nái Eskul or Age/Baade: 3:55 – 7:00 házuinná
Lancaster School 4931 N. 68th St., Milwaukee, WI 53218 • mpsmke.com/lancaster (414) 393-5500 • TTY: (866) 837-6511 • Eméil: 241@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Turnaround Arts
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Marshall elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 6:00 biínna – 6:00 házuinná
Lee Learning Center 921 W. Meinecke Ave., Milwaukee, WI 53206 • mpsmke.com/lee (414) 252-0300 • Eméil: 115@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start
Program: Head Start guñça-din
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Riverside elaka; dorza-ttú-dorza baás
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Lincoln Avenue School 1817 W. Lincoln Ave., Milwaukee, WI 53215 • mpsmke.com/lincoln (414) 902-9700 • TTY: (888) 231-9545 • Eméil: 250@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 5
Program: Rosómi Eskul, Duizubani, Sómáji Eskul
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: South elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 7:00 – 7:30 biínna / 2:30 – 6:00 házuinná
Longfellow (H. W. Longfellow School) 1021 S. 21st St., Milwaukee, WI 53204 • mpsmke.com/longfellow (414) 902-9800 • TTY: (888) 231-9575 • Eméil: 256@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi Eskul, Duizubani, Sómáji Eskul, Head Start
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: South elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:35 – 5:00 házuinná
Lowell Lamar Eskul 4360 S. 20th St., Milwaukee, WI 53221 • mpsmke.com/lowell (414) 304-6600 • TTY: (888) 231-9604 • Eméil: 257@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Rosómi Eskul, International Baccalaureate School
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Bay View elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 6:00 biínna – 6:00 házuinná
MACL (Milwaukee Academy of Chinese Language) 2430 W. Wisconsin Ave., Milwaukee, WI 53233 • mpsmke.com/macl (414) 934-4340 • TTY: (888) 231-9623 • Eméil: 082@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Bidecí zuban hísáfe Maddearin Cainís, ESL
Góntha ókkol: 8:55 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Citywide elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 4:00 házuinná – 6:00 házuinná
Edward A. MacDowell Montessori School 6415 W. Mt. Vernon Ave., Milwaukee, WI 53213 • mpsmke.com/macdowell (414) 935-1400 • TTY: (888) 231-9610 • Eméil: 261@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 – 12
Program: Montessori, International Baccalaureate (uoror eskul levél), Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: (K3–6): 7:35 biínna–2:35 házuinná (7–12): 7:35 biínna–2:50 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Citywide elaka; 1-mail háñçar elaka; 5 mail or uore aázar usíla nái (K3–8); guñça cóon baás (9–12) Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinná
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Manitoba School 4040 W. Forest Home Ave., Milwaukee, WI 53215 • mpsmke.com/manitoba (414) 902-8600 • TTY: (888) 263-1730 • Eméil: 265@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi Eskul, ESL
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Hamilton elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 7:00– 6:00 házuinná
Maple Tree School 6644 N. 107th St., Milwaukee, WI 53224 • mpsmke.com/mapletree (414) 578-5100 • TTY: (888) 263-1741 • Eméil: 267@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 5
Program: Rosómi Eskul
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Vincent elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:30 – 6:00 házuinná
Maryladde Avenue Montessori School 2418 N. Maryladde Ave., Milwaukee, WI 53211 • mpsmke.com/maryladde (414) 906-4800 • TTY: (888) 263-1758 • Eméil: 268@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 – 8
Program: Montessori
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: 1-1-mail háñçar elaka, 5 mail or uore aázar usíla nái Eskul or Age/Baade: 2:35 – 6:00 házuinná
Meir (Golda Meir School) Lower Campus Kelás 3–5: 1555 N. Dr. Martin Luther King Jr. Dr., Milwaukee, WI 53212 (414) 212-3200 • TTY: (888) 263-1768 Usol or Kempás Kelás 6–12: 227 W. Pleasant St., Milwaukee, WI 53212 • (414) 758-2500 Eméil: 176@milwaukee.k12.wi.us • mpsmke.com/goldameir Kelás ókkol: 3 – 12
Program: Bálá & Kabel, AP Capstone, PLTW Injíniari (Kelás 9–12) adde Theknolojir híkka Dorza (Kelás 6–8), Badde, Choir, Orchestra, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:45 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Citywide elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:45 – 6:00 házuinná
Metcalfe (Ralph H. Metcalfe School) 3400 W. North Ave., Milwaukee, WI 53208 • mpsmke.com/metcalfe (414) 874-3600 • TTY: (888) 263-1780 • Eméil: 270@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi Eskul, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Washington elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:35 – 6:00 házuinná MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Milwaukee Koléij or Toiyari www.milwcollegeprep.com 36th Street School – 2449 N. 36th St., Milwaukee, WI 53210 • (414) 445-8020 • Eméil: 661@milwaukee.k12.wi.us 38th Street School – 2623 N. 38th St., Milwaukee, WI 53210 • (414) 445-1000 • Eméil: 661@milwaukee.k12.wi.us Lloyd Street School – 1228 W. Lloyd St., Milwaukee, WI 53205 • (414) 264-6000 • Eméil: 667@milwaukee.k12.wi.us Lola Rowe North School – 1350 W. North Ave., Milwaukee, WI 53205 • (414) 264-6600 • Eméil: 667@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Koléij or Toiyari
Góntha ókkol: 7:55 biínna – 3:30 házuinná
Kisím: Charter
Aázar Usíla: None Eskul or Age/Baade: 6:30 biínna – 5:30 házuinná
Milwaukee Environmental Sciences Academy 600 W. Melvina St., Milwaukee, WI 53216 • www.theenvironmentalschool.org (414) 353-3830 • Eméil: mmorgan@mke-es.org Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Expeditionary Learning School
Góntha ókkol: 8:00 biínna – 4:30 házuinná
Kisím: Charter
Aázar Usíla: Provided for scholars who qualify Eskul or Age/Baade: 6:00 biínna – 5:30 házuinná
Milwaukee Sign Language School 7900 W. Acacia St., Milwaukee, WI 53223 • mpsmke.com/msls (414) 393-3800 • TTY: (888) 814-4051 • Eméil: 226@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Theknolojir híkka Dorza (Kelás 6–8)
Góntha ókkol: 7:35 biínna–2:35 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Vincent elaka; 1-mail háñçar elaka
Mitchell (Alexaddeer Mitchell Integrated Arts School) 1728 S. 23rd St., Milwaukee, WI 53204 • mpsmke.com/mitchell (414) 902-8100 • TTY: (888) 296-7258 • Eméil: 274@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 8
Program: Duizubani
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: South elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:35 – 6:00 házuinná
Morgaddeale School 3635 S. 17th St., Milwaukee, WI 53221 • mpsmke.com/morgaddeale (414) 902-9900 • TTY: (888) 296-7314 • Eméil: 277@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi Eskul, Spanish language program
Góntha ókkol: 8:55 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Hamilton elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinná MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Neeskara School 1601 N. Hawley Rd., Milwaukee, WI 53208 • mpsmke.com/neeskara (414) 256-8600 • TTY: (888) 814-5328 • Eméil: 283@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Rosómi Eskul, PLTW – Cúru (K–5)
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:20 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Washington elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 6:30 biínna – 6:00 házuinná
Next Door Charter School (2 campuses) 2545 N. 29th St., Milwaukee, WI 53210 • www.nextdoormke.org (414) 562-2929 • Eméil: 493@milwaukee.k12.wi.us 5310 W. Capitol Dr., Milwaukee, WI 53216 • www.nextdoormke.org (414) 562-2929, Option 3 • Eméil: 493@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – K5
Program: Sóñore Baicponir Eskul
Góntha ókkol: 8:30 biínna – 2:30 házuinná
Kisím: Charter
Aázar Usíla: Call the school. Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinná
Ninety-Fifth Street School 3707 N. 94th St., Milwaukee, WI 53222 • mpsmke.com/95th (414) 393-4100 • TTY: (888) 296-7360 • Eméil: 289@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: GE Foundation Demonstration School
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:20 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Marshall elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 5:30 házuinná
Obama (Barack Obama School of Career adde Technical Education) 5075 N. Sherman Blvd., Milwaukee, WI 53209 • mpsmke.com/obama (414) 393-4900 • TTY: (888) 578-5556 • Eméil: 097@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 12
Program: Career/Koléij or Toiyari, PLTW Injíniari (Kelás 9–12) adde Theknolojir híkka Dorza (Kelás 6–8) adde Cúru (Kelás K–5), Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: K–8: 8:35 biínna – 3:30 házuinná 9–12: 8:35 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: .5-mail háñçar elaka; 2 mail or uore aázar usíla nái Eskul or Age/Baade: 3:30 – 5:45 házuinná
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Parkside (Milwaukee Parkside School for the Arts) 2969 S. Howell Ave., Milwaukee, WI 53207 • mpsmke.com/parkside (414) 294-1600 • TTY: (888) 596-0921 • Eméil: 362@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Fónkari & Insáni Elóm ókkol, ESL
Góntha ókkol: 8:55 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Poçusi Specialty
Aázar Usíla: Bay View elaka, 1-mail háñçar elaka, aázar usíla loot faite 7 mail or bútóre táká foribóu Eskul or Age/Baade: 6:30 biínna – 6:00 házuinná
Parkview School 10825 W. Villard Ave., Milwaukee, WI 53225 • mpsmke.com/parkview (414) 393-2700 • TTY: (888) 362-1610 • Eméil: 301@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: ESL
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:20 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Vincent elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 6:15 biínna – 6:00 házuinná
Pierce (Franklin Pierce School) 2765 N. Fratney St., Milwaukee, WI 53212 • mpsmke.com/pierce (414) 267-4400 • TTY: (888) 362-1613 • Eméil: 307@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: GE Foundation Demonstration School, Duizubani, Head Start
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Riverside elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:20 – 6:00 házuinná
Pratt (Marvin Pratt Lamar Eskul) (yaar age Silver Spring School) 5131 N. Green Bay Ave., Milwaukee, WI 53209 • mpsmke.com/pratt (414) 247-7300 • TTY: (888) 550-6970 • Eméil: 325@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start– 5
Program: Rosómi Eskul, Sóñore Cúrur Kelendhar, Koléij or Toiyari
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:20 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: .5-mail háñçar elaka; 2 mail or uore aázar usíla nái
Riley (James Whitcomb Riley School) 2424 S. 4th St., Milwaukee, WI 53207 • mpsmke.com/riley (414) 902-7100 • TTY: (888) 362-1621 • Eméil: 313@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 – 5
Program: Dual Language Montessori (K3-K4), Rosómi Eskul (K5-5), Duizubani (K5-5)
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:20 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi (K3-K4), Poçusi (K5-5)
Aázar Usíla: 1-mail háñçar elaka; 5 mail or uore aázar usíla nái Eskul or Age/Baade: 6:30 biínna – 5:30 házuinná
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
River Trail School 12021 W. Florist Ave., Milwaukee, WI 53225 • mpsmke.com/rivertrail (414) 393-2200 • TTY: (888) 362-1626 • Eméil: 194@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi Eskul, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:55 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Vincent elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 6:30 biínna – 5:30 házuinná
Rogers Street Academy 2430 W. Rogers St., Milwaukee, WI 53204 • mpsmke.com/rogers (414) 902-1100 • Eméil: 318@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi Eskul, Duizubani, PLTW – Cúru (K–5) adde Theknolojir híkka Dorza (Kelás 6–8)
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: South elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:35 – 6:00 házuinná
Sherman (William T. Sherman Multicultural Arts School) 5110 W. Locust St., Milwaukee, WI 53210 • mpsmke.com/sherman (414) 874-5800 • TTY: (888) 550-6959 • Eméil: 319@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 8
Program: Turnaround Arts
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Aázar usíla diya nozaibou.. Eskul or Age/Baade: 2:35 – 5:30 házuinná
Siefert School 1547 N. 14th St., Milwaukee, WI 53205 • mpsmke.com/siefert (414) 935-1500 • TTY: (888) 550-6963 • Eméil: 322@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 5
Program: Rosómi Eskul, PLTW – Cúru (K–5)
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Riverside elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:30 – 5:30 házuinná
Espeni Zuban Taigorá (Milwaukee Espeni Zuban Taigorá Eskul) Usol or Kempás (Kelás 2 – 5): 2765 S. 55th St., Milwaukee, WI 53219 Lamar Kempás (K4 – Kelás 1): 3575 S. 88th St., Milwaukee, WI 53228 (414) 604-7600 • TTY: (888) 578-5539 • Eméil: 167@milwaukee.k12.wi.us • mpsmke.com/msis Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Zuban Taigorá
Góntha ókkol: Upper: 55th St.: 8:45 biínna – 3:30 házuinná Lower: 88th St.: 9:00 biínna – 3:45 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Citywide elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinná MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Starms Discovery (Frances Brock Starms Discovery Learning Center) 2035 N. 25th St., Milwaukee, WI 53205 • mpsmke.com/starms-discovery (414) 934-4900 • Eméil: 312@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 1 – 8
Program: Rosómi Eskul, Sóñore Cúrur Kelendhar, AGR
Góntha ókkol: 8:55 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Poçusi Specialty
Aázar Usíla: 1-mail háñçar elaka, aázar usíla loot faite 7 mail or bútóre táká foribóu Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinná
Starms Sóñore Baicponir Eskul (Frances Brock Starms Sóñore Baicponir Morkoz) 2616 W. Garfield Ave., Milwaukee, WI 53205 • mpsmke.com/starms (414) 934-4700 • Eméil: 149@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 – K5
Program: Sóñore Baicponir Eskul, Sóñore Cúrur Kelendhar, AGR
Góntha ókkol: 8:45 biínna – 3:30 házuinná
Kisím: Poçusi Specialty
Aázar Usíla: 1-mail háñçar elaka, aázar usíla loot faite 7 mail or bútóre táká foribóu Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinná
Story (Albert Story School) 3815 W. Kilbourn Ave., Milwaukee, WI 53208 • mpsmke.com/story (414) 934-4800 • TTY: (888) 578-5549 • Eméil: 343@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi Eskul, Sóñore Baicponir Eskul speech adde language, ESL
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Washington elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 6:30 biínna – 6:00 házuinná
Stuart (Gilbert Stuart School) 7001 N. 86th St., Milwaukee, WI 53224 • mpsmke.com/stuart (414) 393-3700 • TTY: (888) 578-5551 • Eméil: 344@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Rosómi Eskul, ESL
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:20 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Vincent elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 5:30 házuinná
Thoreau (Henry David Thoreau School) 7878 N. 60th St., Milwaukee, WI 53223 • mpsmke.com/thoreau (262) 236-1800 • TTY: (888) 596-0912 • Eméil: 360@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi Eskul
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:35 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Custer elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 6:30 biínna – 6:00 házuinná
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Thurston Woods Campus 5966 N. 35th St., Milwaukee, WI 53209 • mpsmke.com/thurstonwoodscampus (414) 393-2800 • TTY: (888) 596-0914 • Eméil: 154@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 8
Program: Rosómi Eskul
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:35 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: .5-mail háñçar elaka; 2 mail or uore aázar usíla nái Eskul or Age/Baade: 2:35 – 5:30 házuinná
Townsend Street School 3360 N. Sherman Blvd., Milwaukee, WI 53216 • mpsmke.com/townsend (414) 874-5900 • TTY: (888) 596-0947 • Eméil: 365@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Rosómi Eskul
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:35 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Washington elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:35 – 6:00 házuinná
Trowbridge Street School of Great Lakes Studies 1943 E. Trowbridge St., Milwaukee, WI 53207 • mpsmke.com/trowbridge (414) 294-1900 • TTY: (888) 596-0948 • Eméil: 368@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Great Lakes Studies, Rosómi Eskul
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:35 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Bay View elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinná
Victory K–8 adde Milwaukee Italian Immersion School 2222 W. Henry Ave., Milwaukee, WI 53221 • mpsmke.com/victory (414) 304-6700 • TTY: (888) 596-0956 • Eméil: 387@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: GE Foundation Demonstration School, AGR, Zuban Taigorá, ESL, STEM, Badde
Góntha ókkol: 8:45 biínna – 3:30 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: 1-mail háñçar elaka, aázar usíla loot faite 7 mail or bútóre táká foribóu Eskul or Age/Baade: 6:30 biínna – 6:00 házuinná
Vieau School (Escuela Vieau) 823 S. 4th St., Milwaukee, WI 53204 • mpsmke.com/vieau (414) 902-6100 • TTY: (888) 596-0959 • Eméil: 390@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: Injíniari, Duizubani, PLTW – Cúru (K–5) adde Theknolojir híkka Dorza (Kelás 6–8)
Góntha ókkol: 7:35 biínna – 2:35 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: South elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:35 – 6:00 házuinná
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
LAMAR ADDE K–8 ESKUL ÓKKOL
Westside Academy 1945 N. 31st St., Milwaukee, WI 53208 • mpsmke.com/westsideacademy (414) 934-5000 • TTY: (888) 724-0324 • Eméil: 370@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 5
Program: Learning Opportunities, Performing Arts
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:50 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Washington elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:30 – 6:00 házuinná
Whitman (Walt Whitman School) 4200 S. 54th St., Milwaukee, WI 53220 • mpsmke.com/whitman (414) 604-7700 • TTY: (888) 724-0332 • Eméil: 397@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 8
Program: GE Fóndhicén Eskul, PLTW – Cúru (K–5), Badde
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:35 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Hamilton elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 6:30 biínna – 6:00 házuinná
Whittier (John Greenleaf Whittier School) 4382 S. 3rd St., Milwaukee, WI 53207 • mpsmke.com/whittier (414) 294-1400 • TTY: (888) 808-0904 • Eméil: 398@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Rosómi Eskul
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:20 házuinná
Kisím: Charter
Aázar Usíla: Aázar usíla diya nozaibou.. Eskul or Age/Baade: 6:30 biínna – 5:30 házuinná
Wisconsin Conservatory of Lifelong Learning (WCLL) 1017 N. 12th St., Milwaukee, WI 53233 • mpsmke.com/wcll (414) 304-6800 • TTY: (866) 724-0311 • Eméil: 399@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 12
Program: Koléij/Fecár Toiyari., Sóñore Cúrur Kelendhar, Restorative Practices, Badde
Góntha ókkol: 8:40 biínna–3:55 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Citywide elaka; 1-mail háñçar elaka
Zablocki (Clement J. Zablocki School) 1016 W. Oklahoma Ave., Milwaukee, WI 53215 • mpsmke.com/zablocki (414) 294-2200 • TTY: (888) 808-0913 • Eméil: 295@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 5
Program: Rosómi Eskul, ESL
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:20 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Hamilton elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:20 – 6:00 házuinná
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
Middle adde High Schools
Advanced Placement (AP)
Career & Technical Education (CTE)
International Baccalaureate (IB)
Arts Specialty
Music Specialty
Project Lead The Way (PLTW)
Montessori
School Uniforms
Language programs: Duizubani, ESL, Immersion
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
MIDDLE ADDE HIGH SCHOOLS
These icons indicate school programs. Program descriptions are found on page 5.
Alliance School (The Alliance School of Milwaukee) 850 W. Walnut St., Milwaukee, WI 53205 • mpsmke.com/alliance (414) 267-5400 • TTY: (888) 362-1624 • Eméil: 042@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 –12
Program: Koléij/Fecár Toiyari, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:30 biínna – 3:45 házuinná
Kisím: Charter
Aázar Usíla: Citywide elaka; 2-mail háñçar elaka
Assata High School 3517 W. Courtladde Ave., Milwaukee, WI 53233 (414) 345-6113 • Eméil: 418@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: At-risk students
Góntha ókkol: 8:00 biínna – 3:30 házuinná
Kisím: Partnership
Aázar Usíla: Eskul oré fún goró.
Audubon Middle School (Audubon Technology & Communication Center Middle School) 3300 S. 39th St., Milwaukee, WI 53215 • mpsmke.com/audubon-middle (414) 902-7800 • TTY: (866) 221-7349 • Eméil: 041@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 6 – 8
Program: Theknoloji/Taalukat, Duizubani, PLTW – Theknolojir híkka Dorza, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:40 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Comprehensive
Aázar Usíla: Riverside, Washington, South, Hamilton adde Bay View elakas; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: Monday – Thursday, 4:00 – 7:00 házuinná
Audubon High School (Audubon Technology & Communication Center High School) 3300 S. 39th St., Milwaukee, WI 53215 • mpsmke.com/audubon-high (414) 902-7806 • TTY: (866) 775-3795 • Eméil: 090@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Theknoloji/Taalukat, Sóñore Cúrur Kelendhar, Koléij/Fecár Toiyari, ESL, Badde, Choir, Art
Góntha ókkol: 8:40 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Comprehensive
Aázar Usíla: Citywide elaka; 2-mail háñçar elaka
MAZÓR ADDE UOROR ESKUL ÓKKOL
Eskul or Age/Baade: Monday – Thursday, 4:00 – 7:00 házuinná
Bay View High School 2751 S. Lenox St., Milwaukee, WI 53207 • mpsmke.com/bayview (414) 294-2400 • TTY: (866) 221-7545 Eméil: 012@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Koléij/Fecár Toiyari, ESL, PLTW – Injíniari, Randá-barár Fónkari, Badde, Choir, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:40 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Cámil-goijjá Uoror Eskul
Aázar Usíla: Southside elaka; must live outside attendance area adde south of Capitol Dr.; 2-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 4:00 – 7:00 házuinná
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
Bradley Tech (Lynde adde Harry Bradley Technology adde Trade School) 700 S. 4th St., Milwaukee, WI 53204 • mpsmke.com/bradleytech (414) 212-2400 • TTY: (888) 578-5553 • Eméil: 014@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Theknoloji adde Códóri, Sómáji Eskul, ESL, PLTW – Injíniari, Choir, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:45 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Citywide elaka; 2-mail háñçar elaka
Carmen Middle School of Science adde Technology–South 1236 S. Layton Blvd., Milwaukee, WI 53215 • www.carmenhighschool.org (414) 384-4444 • Eméil: info@carmenhighschool.org Kelás ókkol: 6 (adding a grade each year: Kelás 6 – 7 in 2019–20, Kelás 6 – 8 in 2020–2021)
Program: Koléij or Toiyari
Góntha ókkol: Mon–Thur: 8:00 biínna – 3:37 házuinná; Friday: 8:00 biínna – 2:36 házuinná
Kisím: Charter
Aázar Usíla: Nái
Carmen Middle/High School of Science adde Technology–Northwest 5496 N. 72nd St., Milwaukee, WI 53218 • www.carmenhighschool.org (414) 837-4000 • Eméil: info@carmenhighschool.org Kelás ókkol: 6 – 12
Program: Koléij or Toiyari
Góntha ókkol: Cómbar–Bicíbbar: 8:00 biínna – 3:45 házuinná; Cúkkurbar: 8:00 biínna – 1:40 házuinná
Kisím: Charter
Aázar Usíla: Kessú Nái Eskul or Age/Baade: Cómbar–Bicíbbar: 3:49 – 4:35 házuinná
Sáñis adde Theknolojir Carmen Uoror Eskul–Doín 1712 S. 32nd St., Milwaukee, WI 53215 • www.carmenhighschool.org (414) 384-4444 • Eméil: info@carmenhighschool.org Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Koléij or Toiyari
Góntha ókkol: Cómbar–Bicíbbar: 8:00 biínna – 3:37 házuinná; Cúkkurbar: 8:00 biínna – 2:36 házuinná
Kisím: Charter
Aázar Usíla: Kessú Nái Eskul or Age/Baade: Cómbar–Bicíbbar: 3:45 – 4:30 házuinná
2500 W. Oklahoma Ave., Milwaukee, WI 53215 • www.carmenhighschool.org (414) 509-7800 • Eméil: info@carmenhighschool.org Kelás ókkol: 9 – 11 (2019-2020 ot 12 kelás óre barázar)
Program: Koléij or Toiyari
Góntha ókkol: Cómbar–Bicíbbar: 8:00 biínna – 3:40 házuinná; Cúkkurbar: 8:00 biínna – 2:00 házuinná
Kisím: Charter
Aázar Usíla: Kessú Nái Eskul or Age/Baade: Cómbar–Bicíbbar: 3:45 – 4:30 házuinná
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
MAZÓR ADDE UOROR ESKUL ÓKKOL
Carmen Sáñis adde Theknolojir Uoror Eskul–Doínfuk
Elómdar Neelar Program (MATC) 700 W. State St., Milwaukee, WI 53223 • matc.edu (414) 297-8661 • Eméil: brownv2@matc.edu Kelás ókkol: 10 – 12
Program: Uoror Eskul furagorá
Góntha ókkol: 8:00 biínna – 2:25 házuinná
Kisím: Charter School
Aázar Usíla: Eskul óre fún goró
Graddeview Uoror Eskul 2745 S. 13th St., Milwaukee, WI 53215 • www.seedsofhealth.org/graddeview (414) 672-1168 • Eméil: 430@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Hótórat aséde eskuilla fuwa ókkol
Góntha ókkol: 8:05 biínna – 3:20 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Eskul óre fún goró
Groppi (James E. Groppi Uoror Eskul) 1312 N. 27th St., Milwaukee, WI 53208 • mpsmke.com/groppi (414) 934-8200 • TTY: (888) 724-0308 • Eméil: 019@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 11 – 12
Program: Hótórat aséde eskuilla fuwa ókkol, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 7:30 – 11:05 biínna adde 11:30 biínna – 2:45 házuinná
Kisím: Bodoilla
Aázar Usíla: Guñça cóor elaka; 2-mail háñçar elaka
Hamilton (Alexaddeer Hamilton Uoror Eskul) 6215 W. Warnimont Ave., Milwaukee, WI 53220 • mpsmke.com/hamilton (414) 327-9300 • TTY: (866) 775-3808 • Eméil: 018@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Koléij/Fecár Toiyari, AP Capstone, PLTW – Injiniari/Biomedical Sáñis, Codóori/Maali Hazharbar, Honors, AP, JROTC, ESL, Ganbazana, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:40 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Cámel Miyáilla
Aázar Usíla: Doínside region; 2-mail háñçar elaka; Capitol Dr. Or uttor or thíkána ókkol ólla aázar usíla nái
MAZÓR ADDE UOROR ESKUL ÓKKOL
King MS (Rufus King Decbidecí Mazór Eskull) 121 E. Hadley St., Milwaukee, WI 53212 • mpsmke.com/rkims (414) 616-5200 • TTY: (888) 837-5963 • Eméil: 021@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 6 – 8
Program: International Baccalaureate, PLTW – Theknolojir híkka dorza (Kelás 6–8), Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:45 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Guñça cóor elaka; 1-mail háñçar elaka
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
King HS (Rufus King Decbidecí Uoror Eskul) 1801 W. Olive St., Milwaukee, WI 53209 • mpsmke.com/rufusking (414) 267-0700 • TTY: (888) 837-5963 • Eméil: 020@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: International Baccalaureate, Nazgan, Choir, Jazz, Orchestra, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:45 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Guñça cóor elaka; 2-mail háñçar elaka
Lincoln Center for the Arts Mazór School 820 E. Knapp St., Milwaukee, WI 53202 • mpsmke.com/lincolnarts (414) 212-3300 • TTY: (866) 292-0583 • Eméil: 006@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 6 – 8
Program: Arts, Nazgan, Choir, Orchestra, Duizubani, ESL, Personalized Miyáilla Cíkka, PLTW–Theknolojir híkka dorza, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:45 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Guñça cóor elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 4:00 – 6:00 házuinná
Madison (JMAC, James Madison Academic Campus) 8135 W. Florist Ave., Milwaukee, WI 53218 • mpsmke.com/madison (414) 393-6100 • TTY: (888) 231-9614 • Eméil: 069@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Fecá/Koléij or Toiyari, Sómáji Eakul, Academy of Health Sáñiss/Maali Hazharbar, Randábarár Fönkari, EMT/Milw. Oin or Dhipármén, Mehémaddeari adde Thurizem Ekadhemi, CNA Program, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:40 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Cámel Miyáilla
Aázar Usíla: Uttor-sáidh elaka; must live outside attendance area/north of Lincoln Ave.; 2-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 4:00 – 6:30 házuinná
Edward A. MacDowell Montessori School 6415 W. Mt. Vernon Ave., Milwaukee, WI 53213 • mpsmke.com/macdowell (414) 935-1400 • TTY: (888) 231-9610 • Eméil: 261@milwaukee.k12.wi.us Program: Montessori, International Baccalaureate (uoror eskul levél), Sóñore Cúrur Kelendhar Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Guñça cóor elaka; 1-mail háñçar elaka; 5 mail or uore aázar usíla nái (K3–8); citywide bussing (9–12) Eskul or Age/Baade: 7:00 biínna – 6:00 házuinná
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
MAZÓR ADDE UOROR ESKUL ÓKKOL
Kelás ókkol: K3 – 12 Góntha ókkol: K3–6: 7:35 biínna–2:35 házuinná 7–12: 7:35 biínna–2:50 házuinná
Meir (Golda Meir School) Lower Campus Kelás 3–5: 1555 N. Dr. Martin Luther King Jr. Dr., Milwaukee, WI 53212 (414) 212-3200 • TTY: (888) 263-1768 Upper Campus Kelás 6–12: 227 W. Pleasant St., Milwaukee, WI 53212 • (414) 758-2500 Eméil: 176@milwaukee.k12.wi.us • mpsmke.com/goldameir Kelás ókkol: 3 – 12
Program: Bálá & Kabel, AP Capstone, PLTW Injiniari (Kelás 9–12) adde Theknolojir híkka dorza (Kelás 6–8), Nazgan, Choir, Orchestra, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:45 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Guñça cóor elaka; 1-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 2:45 – 6:00 házuinná
Milwaukee Community Cyber Uoror Eskul (MC2) 131 S. 1st St., Milwaukee, WI 53204 • www.seedsofhealth.org Job Corp: 6665 N. 60th St., Milwaukee, WI 53223 (414) 308-1230 • Eméil: 641@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Fecá/Koléij or Toiyari, Miyáilla Cíkka
Góntha ókkol: 8:15 biínna – 3:15 házuinná
Kisím: Charter
Aázar Usíla: Kessú Nái
Milwaukee Excellence Charter School 4950 N. 24th St., Milwaukee, WI 53209 • www.mkeexcellence.org (414) 464-7188 • Eméil: info@mkeexcellence.org Kelás ókkol: 6 – 8, fotti ek bosór baríbou 6 – 12 fuijjonto
Program: Koléij or Toiyari, arts, komputhar Sáñis
Góntha ókkol: Monday – Thursday: 7:45 biínna – 4:20 házuinná; Cúkkurbar: 7:45 biínna – 1:35 házuinná
Kisím: Charter
Aázar Usíla: Citywide
Milwaukee Uoror Eskul of the Arts (MHSA)
MAZÓR ADDE UOROR ESKUL ÓKKOL
2300 W. Highladde Ave., Milwaukee, WI 53233 • mpsmke.com/msha (414) 934-7000 • TTY: (888) 263-1803 • Eméil: 038@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Arts, AP Capstone, Telepresence, Theater, Dance, Creative Writing, Piano, Visual Arts, Nazgan, Choir, Guitar, Jazz, Orchestra, ESL, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:40 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Guñça cóor elaka; 2-mail háñçar elaka
Milwaukee Marshall Uoror Eskul 4141 N. 64th St., Milwaukee, WI 53216 • mpsmke.com/marshall (414) 393-2300 • TTY: (888) 814-5236 • Eméil: 008@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Advanced Placement (AP) classes, Koléij or Toiyari, College Possible, Sáñis, Theknoloji, Injiniari, Hísáb (STEM), PLTW – Injiniari/Biomedical, Nazgan, Orchestra, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:40 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Guñça cóor elaka; 2-mail háñçar elaka MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
Milwaukee School of Languages (MSL) 8400 W. Burleigh St., Milwaukee, WI 53222 • mpsmke.com/msl (414) 393-5700 • TTY: (888) 296-7332 • Eméil: 071@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 6 – 12
Program: Language Immersion, Advanced Placement (AP), AP Capstone, Sóñore Cúrur Kelendhar, Nazgan, Choir, Orchestra
Góntha ókkol: 8:40 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Citywide; 2-mail háñçar elaka
Morse Mazór Eskul Bála adde Kabel ollá 6700 N. 80th St., Milwaukee, WI 53223 • mpsmke.com/morse (414) 393-3500 • TTY: (888) 814-5326 • Eméil: 052@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 6 – 8
Program: Bálá adde Kabel; Sáñis, Theknoloji, Injiniari, Hísáb (STEM), Theknolojir híkka dorza (Kelás 6–8), Nazgan, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:45 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Guñça cóor elaka; 2-mail háñçar elaka
Nuwa Eskul Juwan Mozbut Goríbólla 1940 N. 36th St., Milwaukee, WI 53208 • www5.milwaukee.k12.wi.us/school/nsye (414) 212-0160 • Eméil: velasqdr@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: Kelás 9 – 10, Kelás 9 – 11 in 2019–2020, Kelás 9 – 12 in 2020–2021
Program: Koléij/Fecár Toiyari, Projék Hísáfe Cíkacíki, Sómáji Khédmot, Thennín ókkol adde Harbari-cíka, Sórdari, Sómáji Adalot or Nesab, Restorative Practices, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: Tue–Fri 7:30 biínna – 4:30 házuinná
Kisím: Charter
Aázar Usíla: Eskul óre fún goró
North Division Uoror Eskul 1011 W. Center St., Milwaukee, WI 53206 • mpsmke.com/north (414) 267-4900 • Eméil: 025@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Fecá/Koléij or Toiyari, Orchestra, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:40 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Cámel Miyáilla
NOVA Uoror Eskul 2320 W. Burleigh St., Milwaukee, WI 53206 • www.novahs.org (414) 874-0283 • Eméil: 450@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Hótórat aséde eskuilla fuwa ókkol
Góntha ókkol: 9:00 biínna – 4:00 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Eskul óre fún goró.
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
MAZÓR ADDE UOROR ESKUL ÓKKOL
Aázar Usíla: Uttor-sáidh elaka; Lincoln Ave. or uttore adde uçár eríyar baáre táká foribóu; 2-mail háñçar elaka
NOVA Tech Uoror Eskul 225 W. Capitol Drive, Milwaukee 53212 • www.novatechhs.org (414) 301-6592 Eméil: ndeyoung@novahs.org Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Fecá/Koléij or Toiyari, Projék Hísáfe Cíkacíki, Miyáilla Cíkka, GPS Thennín ókkol
Góntha ókkol: 8:00 biínna – 4:00 házuinná
Kisím: Charter
Aázar Usíla: Eskul óre fún goró
Obama (Barack Obama Eskul Fecá adde Thekniki Taalim or) 5075 N. Sherman Blvd., Milwaukee, WI 53209 • mpsmke.com/obama (414) 393-4900 • TTY: (888) 578-5556 • Eméil: 097@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K3 Head Start – 12
Program: Fecá/Koléij or Toiyari, PLTW Injiniari (Kelás 9–12) adde Theknolojir híkka dorza (Kelás 6–8) adde Cúru (Kelás K–5), Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: K–8: 8:35 biínna – 3:30 házuinná 9–12: 8:35 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: .5-mail háñçar elaka; 5 mail or uore aázar usíla nái Eskul or Age/Baade: 3:30 – 5:45 házuinná
Project STAY 609 N. 8th St., Milwaukee, WI 53233 • mpsmke.com/stay (414) 298-9300 • Eméil: 458@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Hótórat aséde eskuilla fuwa ókkol, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:00 – 10:58 biínna yáto 12:00 – 2:58 házuinná
Kisím: Bodoilla
Aázar Usíla: Guñça cóor elaka; 2-mail háñçar elaka
Pulaski (Casimir Pulaski Uoror Eskul) 2500 W. Oklahoma Ave., Milwaukee, WI 53215 (414) 902-8900 • TTY: (888) 362-1619 Eméil: 026@milwaukee.k12.wi.us • mpsmke.com/pulaski Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Koléij/Fecár Toiyari, Automotive Focus, Duizubani, IB caddeidate school, PLTW – Biomedical, Nazgan, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:45 házuinná
Kisím: Cámel Miyáilla
Aázar Usíla: Doínside region; Capitol Dr. or doín adde uçár eríyar baáre táká foribóu; 2-mail háñçar elaka
Reagan (Ronald Wilson Reagan Koléij or Toiyarir Uoror Eskul) 4965 S. 20th St., Milwaukee, WI 53221 • rrhs.schoolwires.net (414) 304-6100 • TTY: (888) 362-1624 • Eméil: 007@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: International Baccalaureate, ESL, Nazgan, Choir, Jazz, Orchestra, Percussion, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:45 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Guñça cóor elaka; 2-mail háñçar elaka MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
Riverside Yunivarsithi Uoror Eskul 1615 E. Locust St., Milwaukee, WI 53211 • mpsmke.com/riverside (414) 906-4900 • TTY: (888) 362-1624 • Eméil: 029@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Koléij/Fecár Toiyari., AP Capstone, Duizubani, PLTW – Injiniari/Biomedical, Nazgan, Choir, Jazz, Orchestra, Sóñore Cúrur Kelendhar, AP Capstone
Góntha ókkol: 7:30 biínna – 2:45 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Guñça cóor elaka; 2-mail háñçar elaka Eskul or Age/Baade: 3:00 – 5:30 házuinná (Monday–Thursday)
Roosevelt Mazór School of the Arts 800 W. Walnut St., Milwaukee, WI 53205 • mpsmke.com/roosevelt (414) 267-8800 • TTY: (888) 550-6953 • Eméil: 059@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 6 – 8
Program: Turnaround Arts, Nazgan, Orchestra, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:45 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Guñça cóor elaka; 1-mail háñçar elaka
Shalom Uoror Eskul 1749 N. 16th St., Milwaukee, WI 53205 • mpsmke.com/shalom (414) 933-5019 • Eméil: 432@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Hótórat aséde eskuilla fuwa ókkol
Góntha ókkol: 8:00 biínna – 4:00 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Eskul óre fún goró
Doín Division Uoror Eskul 1515 W. Lapham Blvd., Milwaukee, WI 53204 • mpsmke.com/Doín (414) 903-8300 • Eméil: 032@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Fecá/Koléij or Toiyari, Duizubani, PLTW – Biomedical, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:40 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Cámel Miyáilla
Transition Uoror Eskul 1940 N. 36th St., Milwaukee, WI 53208 • mpsmke.com/transition (414) 934-4400 • Eméil: 088@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Students returning from expulsion or incarceration, GED Option 02, Sóñore Cúrur Kelendharr
Góntha ókkol: 8:15 biínna – 3:15 házuinná
Kisím: Bodoilla
Aázar Usíla: Guñça cóor elaka; 2-mail háñçar elaka
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
MAZÓR ADDE UOROR ESKUL ÓKKOL
Aázar Usíla: Doínside region; must live outside attendance area adde Doín of Capitol Dr.; 2-mail háñçar elaka
Vincent (Harold S. Vincent Uoror Eskul) 7501 N. Granville Rd., Milwaukee, WI 53224 • mpsmke.com/vincent (262) 236-1200 • TTY: (886) 724-0298 • Eméil: 033@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Koléij/Fecár Toiyari, Cóorgwa Kéthóla, Randábarár Fönkari, PLTW – Injiniari, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:40 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Cámel Miyáilla
Aázar Usíla: Uttor-sáidh elaka; Lincoln Ave. or uttore adde uçár eríyar baáre táká foribóu; 2-mail háñçar elaka
Washington Uoror Eskul of Information Theknoloji 2525 N. Sherman Blvd., Milwaukee, WI 53210 • mpsmke.com/whsoit (414) 875-5900 • TTY: (888) 724-5900 • Eméil: 039@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 9 – 12
Program: Koléij/Fecár Toiyari, ESL, AP, App Bana, NAF – Maalumati Theknoloji, Mehémandari/Thurizem, Randábarár Fönkari, CTE, PLTW – Injiniari, Mubáil ar Wéb Dhizáin, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:40 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Cámel Miyáilla
Aázar Usíla: Uttor-sáidh elaka; Lincoln Ave. or uttore adde uçár eríyar baáre táká foribóu; 2-mail háñçar elaka
Webster Secondary School 6850 N. 53rd St., Milwaukee, WI 53223 • mpsmke.com/webster (414) 206-0500 • TTY: (888) 692-1408 • Eméil: 066@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 6 – 8
Program: Rosómi
Góntha ókkol: 8:40 biínna–3:55 házuinná
Kisím: Poçusi
Aázar Usíla: Eskul óre fún goró
Wedgewood Park Decbidecí Eskul 6506 W. Warnimont Ave., Milwaukee, WI 53220 • mpsmke.com/wedgewood (414) 604-7800 • TTY: (866) 392-3097 • Eméil: 085@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: 6 – 8
Program: International Baccalaureate MYP, Duizubani, PLTW – Theknolojir híkka dorza (Kelás 6–8), Nazgan, Orchestra, Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:45 biínna – 3:55 házuinná
Kisím: Cámel Miyáilla
Aázar Usíla: Riverside, Washington, Doín, Hamilton adde Bay View regions; 1-mail háñçar elaka
MAZÓR ADDE UOROR ESKUL ÓKKOL
Wisconsin Conservatory of Lifelong Learning (WCLL) 1017 N. 12th St., Milwaukee, WI 53233 • mpsmke.com/wcll (414) 304-6800 • TTY: (866) 724-0311 • Eméil: 399@milwaukee.k12.wi.us Kelás ókkol: K4 – 12
Program: Koléij/Fecár Toiyari., Sóñore Cúrur Kelendhar
Góntha ókkol: 8:40 biínna–3:55 házuinná
Kisím: Guñça Cóor Húsúsi
Aázar Usíla: Guñça cóor elaka; 1-mail háñçar elaka
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19
HÍTÁR MUSTOKBEL TUWO KG Eskul ollá ehón plan goró
KG ESKUL GÓLAR MELA Fébruari 3, 2018 • 9 biínna. – 12 házuinna. Milwaukee High School of the Arts
MPSMKE.COM/ENROLL MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19 MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19 ©2018 Milwaukee Public Schools
TUWAI NELO & TALAC GORÓ 2018 MPS Fúdínna Program ókkol Dórífélo, húnór ókkol mozbut goró, ar age zoo! Fúdínna cíka ye eskuilla fuwa ókkol beggún óre zermáicca (Fall) ot mozbut gorí cúru goríbar modot goré
Jun or Háin (J-TERM) JUN 4-29 • FÚDINNA EKADHEMI: JULAI 2-27 Milwaukee cóor ór bútóre tákéde eskuilla fuwa ókkol beggún ólla maana Fúdínna eskuilla fuwa ókkol beggún ólla maana nasta adde duñijjar hána Beec híssa eskul ókkol é eskul or age ar baade sóñolóni raikké (fís ókkol lua zaitfare)
UOROR ESKUL Kredhíth Tuwa • Kredhíth Hama • Intháncíp
LAMAR & MAZÓR ESKUL Moidani sófor ókkol • Sáñis, theknoloji, injiniari, hísáb adde fón ókkol ot tojrubakari Aró tuwai neelo entú: mpsmke.com/summer yáto fún goró ibát: 414-475-8238
MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19 MPS Eskul ot Gólóoni Torika 2018–19 ©2018 Milwaukee Public Schools
Milwaukee Board of School Directors Board members may be contacted at the MPS Office of Board Governance, (414) 475-8284. Jacqueline M. Mann, Ph.D., Board Clerk/Chief
Mark Sain Decthík 1, Bor Presídhén
Larry Miller Decthík 5, Naeb-Presídhén
Luis A. Báez (Tony), Ph.D. Decthík 6
Wendell Harris, Sr. Decthík 2
Paula Phillips Decthík 7
Michael Bonds, Ph.D. Decthík 3
Carol Voss Decthík 8
Annie Woodward Decthík 4
Terrence Falk Aam
Darienne B. Driver, Ed.D., Negeran 5225 W. Vliet St. Milwaukee, WI 53208 (414) 475-8002 www.milwaukee.k12.wi.us
Murubbi Dhaí Gina Spang, P.E., Soñijjar Boro Tonya Adair, Nuwa Hamgorá adde Maalumati Bor Ofísar Thomas P. Conjurski, Maali Bor Ofísar Ruth Maegli, Taalimi Bor Ofísar Himanshu Parikh, Insáni Usíla Ókkol ór Bor Ofísár Keith Posley, Ed.D., Eskul or Edarar Bor Ofísar Wendell Willis, Salugorár Bor Ofísar Sue Saller, Saloikka, Negeran or Ham Ókkol olla
FORÓK NOGORÁR NOTHÍS
Capitol Dr., Milwaukee, WI, 53216. (414) 438-3677 TTY: (888) 692-1408.
Wisconsis Statutes, híssa 118.13 ye saár dé hé motafek yián Milwaukee Public Schools or polosi deki honó manúic óré nizor zat, zati, rong, dórmo, koumi asól, boddinna akida, cóm, cádi yá bafmaar hálot, cáhwóti than yá jisími, demagi, jozbati yá cíkar nakabeliyot or zoriya honó aam eskul or dakhélá inkar gorá nozaibóu, yáto nesabi, benesabi, cárid or khédmot, kúci-háñci yá oinno program yá hórkot ottú fáida gorá ttú inkar gorá nozaibou ar híin ot forók gorá nozaibou.
Soñorit Foróknogorá
1964 or Civil Rights Kaanun or Title IV (zati, rong, ar koumi asól), 1972 or Education Amendments or Title IX (zat), 1973 or Rehabilitation Kaanun or Híssa 504 (añtur-mazuri), ar 1990 or Americans with Disabilities Act (añtur-mazuri) údda loi taaluk wala fedheral kaanun or tole polosi yián é forók gorá ré maná gorér. Forók nogorár polosi ókkol or babote inkúari ókkol goríbolla lamar manúic gún óre mukoror gorá giyé. Fedherel Title IX, Wisconsin Statutes, híssa 118.13 ólla: Matthew Boswell, Dhairekthár, Department of Student Services, Room 133, Milwaukee Public Schools, 5225 W. Vliet St., P.O. Box 2181, Milwaukee, Wisconsin, 53201-2181 (414) 475-8027.
MPS or ham or zagat, zati, rong, nosól, dórmo, zat, koumi asó, maazuri, boc, aqida, cáhwóti than, cádir hálot, militheri gazi, yá kaanun e sóñilla oinno sifót, yá kaanun e sóñilla oinno ham loi forók gorá sára fotti ek zon manúic ókkol fúwáinna soñorir muka adde forók-nogorá ré Milwaukee Public Schools é anjamder ziyán kaanun or tokaza (mesál, cékáyot gorát córík óon). Soñrir fúwán mouka Kaanun e sóñilla sifót yá kaanun e sóñilla ham or buniyad or uore ulda mamela gorá ré MPS e bordac nogoríbóu. James R. Gorton (414-475-8161; gortonjr@milwaukee.k12.wi.us), Menéjar, Sóñijjar Hók ókkol Saloinna Kisím (ERAD), oré maazuri-mutallek soñri ókkol ólla aroz ókkol ór juab dibollá mukoror gorá giyé. Therese Freiberg (414-773-9927; freibetm@milwaukee.k12.wi.us), EEO Compliance Officer, ERAD, soñorit forók gorár babote bútórgwa cékáyot ókkol ór juab dibollá mukoror gorá giyé. ERAD óre zuhazug gorá zaibou Human Resources Ofís eçé: Milwaukee Public Schools, 5225 W. Vliet Street, Room 128, P.O. Box 2181, Milwaukee, WI 53201-2181.
1973 or Rehabilitation Kaanun or híssa 504, fedherel Title II ollá: Jeff Molter, 504/ADA Eskuilla Fuwa ókkol or Taalukat goróiya, Department of Specialized Services, 6620 W. ©2018 Milwaukee Public Schools
Estekbali Morkoz ókkol MPS Estekbali Morkoz ókkol é eskuilla zorurot ókkol ór becí kisím or modot ókkol peec goré. Estekbali Morkoz or soñijja ókkol bafmaa ókkol óre lamar ciz ókkol ór babote maalumat loi modot goré: • • • • • •
Eskul ot góla Aázar Usíla Parent Portal Ekóun Eskul or Program ókkol Háas goijjá Khédmot or Háwála ókkol Gaák ór Khédmot ókkol
Bafmaa ókkol óttu lagerdde modot ókkol eskul or thaim ot nize aáifaribóu yáto fún gorí faribóu. Aró aam súal ókkol ólla, fun goró ibát: (414) 475-8204.
Barack Obama School of Career and Technical Education Kúlá Cómbar – Cúkkurbar, 8 biínna loti 4:30 házuinna 5075 N. Sherman Blvd., Room 32 Milwaukee, WI 53209 (414) 393-5137 South Division High School Kúlá Cómbar – Cúkkurbar, 8 biínna loti 4:30 házuinna 1515 W. Lapham Blvd., Room 109 Milwaukee, WI 53204 (414) 902-8434 MPS Central Services Kúlá Cómbar – Cúkkurbar, 8 biínna loti 4:30 házuinna 5225 W. Vliet St. Milwaukee, WI 53208 (414) 475-8204