صحيفة القدس العربي , السبت والأحد 14/15.12.2013

‫‪10‬‬

‫مدارات‬

‫ثقافة‬

‫في نقــــد «الطائفـــية االعالمــــية» العـــربية ‪18‬‬

‫القصة العربية تبحـــث عن مكانـــتها في العـــالم‬ ‫منوعات‬

‫‪13‬‬

‫رأي‬

‫انزور يح ّيي األسد وقذيفـــتان تســتهدفان الفيلم‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪www.alquds.co.uk‬‬

‫‪alquds@alquds.co.uk‬‬

‫ي���وم���ي���ة ـ س���ي���اس���ي���ة ـ م��س��ت��ق��ل��ة‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬

‫األمم املتحدة‪ :‬الكيميائي استخدم في ‪ 5‬مواقع‪ ..‬منظمة‪ :‬اوروبا مغلقة لالجئني‬

‫مسؤول امريكي‪ :‬بقاء األسد هو السيناريو األفضل‬

‫■ دمش�ق ـ وكاالت‪ :‬اعلنت االمم املتحدة انه مت استخدام االسلحة‬ ‫الكيميائي�ة في خمس�ة مواقع في س�وريا‪ ،‬ف�ي وقت ح�ذرت الواليات‬ ‫املتح�دة م�ن ان تراج�ع املقاتلين املعتدلين عل�ى االرض ف�ي مواجهة‬ ‫اجلهاديني يطرح «مشكلة كبرى»‪.‬‬ ‫واورد التقري�ر النهائ�ي ملفتش�ي االمم املتح�دة ح�ول االس�لحة‬ ‫الكيميائي�ة ف�ي س�وريا «أدل�ة» او «معلوم�ات جديرة بالثق�ة» ترجح‬ ‫اس�تخدامها في خمس مناطق هي الغوطة الشرقية وأشرفية صحنايا‬ ‫ف�ي ريف دمش�ق‪ ،‬وح�ي جوبر في ش�رق العاصمة‪ ،‬وخان العس�ل في‬ ‫ريف حلب (شمال)‪ ،‬ومنطقة سراقب في محافظة إدلب (شمال غرب)‪.‬‬ ‫ورأى التقري�ر ان القرائ�ن غي�ر كافي�ة لتأكي�د اس�تخدام السلاح‬ ‫الكيميائي في منطقة البحارية قرب دمش�ق‪ ،‬وحي الش�يخ مقصود في‬ ‫حلب‪ .‬ويوضح التقرير الذي من املقرر ان يدرسه مجلس االمن الدولي‬ ‫االثنني‪ ،‬ان «اس�لحة كيميائية استعملت في النزاع الدائر بني االطراف‬ ‫في سوريا»‪ ،‬من دون ان تكون مهمته حتديد من استخدمها‪.‬‬ ‫واك�د التقري�ر ان بعثة املفتشين جمعت «ادلة دامغ�ة ومقنعة حول‬ ‫اس�تعمال اس�لحة كيميائية ضد مدنيني‪ ،‬من بينهم اطف�ال‪ ،‬على نطاق‬ ‫تقريبا واسع في غوطة دمشق بتاريخ ‪ 21‬اب‪/‬اغسطس»‪ ،‬وهو ما نص‬ ‫عليه التقرير االولي للمفتشني في ‪ 16‬ايلول‪/‬سبتمبر املاضي‪.‬‬ ‫واخلميس‪ ،‬اقر وزير الدفاع االمريكي تشاك هاغل ان هذه النكسات‬ ‫العس�كرية للمعارضة السورية تطرح «مشكلة كبرى»‪ .‬وقال في مؤمتر‬ ‫صحاف�ي ف�ي س�نغافورة «اعتق�د ان م�ا حدث ف�ي االي�ام االخيرة هو‬ ‫انعكاس ملدى تعقد وخطورة الوضع الذي ال ميكن التنبؤ به»‪.‬‬ ‫واض�اف ان «م�ا حدث يطرح مش�كلة كبرى وس�يكون علينا معرفة‬ ‫كيفي�ة معاجلتها مع (رئيس هيئة اركان اجليش احلر) اجلنرال س�ليم‬ ‫ادري�س واملعارض�ة املعتدل�ة»‪ ،‬مؤكدا ان�ه عندما «تتع�رض املعارضة‬ ‫املعتدلة لنكسات فهذا امر سيىء لكن هذا هو ما نواجهه»‪.‬‬ ‫وف�ي س�ياق متص�ل‪ ،‬اعتب�ر املدي�ر الس�ابق لوكالة االس�تخبارات‬ ‫املركزي�ة االمريكي�ة (س�ي آي ايه) ماي�كل هايدن ان انتص�ار الرئيس‬ ‫االس�د في الن�زاع املس�تمر منذ ‪ 33‬ش�هرا قد يك�ون «الفض�ل بني ثالث‬ ‫سيناريوهات مرعبة»‪ .‬وقال ان احد االحتماالت هو ان «ينتصر االسد»‬ ‫وق�ال «يجب ان اقول لكم انه ف�ي حال حتقق هذا االمر وهو امر مخيف‬ ‫اكث�ر مما يظهر‪ ،‬أميل الى االعتقاد بان هذا اخليار س�يكون االفضل بني‬ ‫هذه الس�يناريوهات املرعبة جدا جدا لنهاي�ة الصراع‪ .‬الوضع يتحول‬ ‫كل دقيقة الى اكثر فظاعة»‪.‬‬ ‫واتهم�ت منظمة العف�و الدولية ال�دول االوروبية بتحصني نفس�ها‬ ‫حي�ال الالجئني الس�وريني الذي�ن لم تس�تقبل منهم «اال اع�دادا قليلة‬ ‫جدا»‪.‬‬ ‫واعتب�ر االمين العام للمنظمة س�ليل ش�طي ف�ي بي�ان ان «االحتاد‬ ‫االوروبي فشل فشال ذريعا في القيام بدوره الستقبال الالجئني الذين‬ ‫فق�دوا كل ش�يء ما عدا حياته�م‪ .‬ان عدد الالجئني الذين ستس�تقبلهم‬ ‫ال�دول االوروبي�ة قليل ج�دا»‪ .‬واضاف «بش�كل عام‪ ،‬يج�ب ان يحني‬ ‫القادة االوروبيون رؤوسهم خجال»‪.‬‬ ‫من جهة اخرى‪ ،‬افادت وكالة االنباء الرس�مية الس�ورية (سانا) ان‬ ‫السلطات قررت السباب «انسانية»‪ ،‬االفراج عن ‪ 366‬سجينا من سجن‬ ‫حلب املركزي الذي يحاصره مقاتلو املعارضة منذ اشهر‪.‬‬ ‫(تفاصيل ص ‪ 4‬و‪ 5‬ورأي القدس ص ‪)19‬‬

‫■ الري�اض ‪ -‬د ب أ‪ :‬ش�دد مفت�ي عام الس�عودية الش�يخ‬ ‫عبدالعزي�ز آل الش�يخ عل�ى أن ما يعمد إليه بع�ض الناس من‬ ‫اس�تئجار االس�تراحات والفن�ادق إلقامة الع�زاء «مخالف ملا‬ ‫شرعه الله»‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وق�ال الش�يخ عبدالعزي�ز آل الش�يخ ف�ي خطب�ة اجلمع�ة‬ ‫بجام�ع اإلم�ام تركي بن عبدالل�ه بالرياض إن» تق�دمي العزاء‬ ‫تسلية للمصاب ودعاء له بالصبر والثبات في مصيبته‪ ،‬ولكن‬ ‫اجللوس الطويل للع�زاء وتعطيل األعمال واملواعيد واملبالغة‬ ‫ف�ي موائد األطعم�ة وحتويل الع�زاء إلى ضحك وس�رور غير‬ ‫مشروع في اإلسالم»‪.‬‬

‫السجن ‪ 10‬سنوات لطبيب لبناني واإلعدام‬ ‫لشقيقه إلدانتهما بالتجسس إلسرائيل‬ ‫■ بي�روت ـ ي�و ب�ي اي‪ :‬أص�درت احملكم�ة العس�كرية في‬ ‫بيروت مساء اجلمعة حكما بالسجن عشر سنوات على طبيب‬ ‫لبنان�ي و باإلع�دام على ش�قيقه الف�ار إلدانتهما بالتجس�س‬ ‫ملصلحة اسرائيل ‪.‬‬ ‫وأدانت احملكمة العس�كرية حضوريا الدكتور فاروق شقير‬ ‫بالتجس�س ملصلحة اس�رائيل وقضت بس�جنه عشر سنوات‬ ‫بينما أدانت ش�قيقه زهير غيابي�ا بالتهمة عينها وحكمت عليه‬ ‫باإلعدام ‪.‬‬

‫الثلج يغطي االرض فيما عائلة من الالجئني السوريني خارج بيوت تنكية بعد دمار منزلهم في حلب بعد قصفه‬

‫■ موس�كو‪ -‬يو بي اي‪ :‬أعلنت وزارة اخلارجية الروس�ية اجلمعة‬ ‫أن اخلبراء الروس س�يتكفلون بنقل األسلحة الكيميائية السورية من‬ ‫اخملازن إلى ميناء الالذقية‪.‬‬ ‫ونقلت وس�ائل إعالم روس�ية‪ ،‬عن نائب وزير اخلارجية الروس�ي‬ ‫غين�ادي غاتيلوف قوله اجلمعة‪ ،‬ان اخلبراء الروس س�يقومون بنقل‬ ‫املواد الكيميائية السورية إلى نقطة التخزين في الالذقية‪ ،‬وان روسيا‬ ‫ً‬ ‫مضيفا أن بعد ذلك «يجب أن تنقل على منت‬ ‫ستقدم وسائل النقل لذلك‪،‬‬ ‫سفن إلى مكان اإلتالف»‪.‬‬ ‫وأعلن أن مش�اركة روس�يا ف�ي عملية إتلاف الكيميائي الس�وري‬ ‫«س�تقتصر عل�ى الدعم اللوجس�تي فقط»‪ ،‬مش�يرا إلى أن روس�يا لن‬ ‫ترسل أية قوة حفظ سالم لتأمني نقل املواد الكيميائية‪.‬‬

‫بعد حوالى عشرة ايام على املصافحة الالفتة‬ ‫بني الزعيم الدرزي النائب وليد جنبالط والسفير‬ ‫الس��وري في لبن��ان علي عبد الك��رمي علي خالل‬ ‫تق��دمي واج��ب العزاء بإب��ن ش��قيق وزير حزب‬ ‫الله حسني احلاج حسن الذي سقط في سوريا‪،‬‬ ‫اشتعلت احلرب الكالمية بني الطرفني إثر حديث‬ ‫للسفير السوري قال فيه إن «ال عالقة بني سوريا‬ ‫ورئي��س جبهة «النض��ال الوطن��ي» النائب وليد‬ ‫جنب�لاط ال��ذي كان ل��ه موقف��ه مما يح��دث في‬ ‫ً‬ ‫ش��ريكا في التحريض على سوريا‬ ‫سوريا وكان‬ ‫ً‬ ‫وايواء املسلحني وفي قلب احلقائق»‪ ،‬مشيرا الى‬ ‫ان «احلديث عن ان ابواب دمشق مفتوحة لنجله‬ ‫تيمور هو كالم صحف «‪.‬‬ ‫سعـــر‬ ‫النسخــة‬

‫■ اسطنبول ـ د ب أ‪ :‬كشف مصدر سياسي في االئتالف السوري‬ ‫املع��ارض اجلمعة أن رئيس االئتالف أحمد اجلربا وقادة عس��كريني‬ ‫وسياس��يني «أقاموا غرفة عمليات عس��كرية على احلدود السورية ـ‬ ‫التركية نظرا لصعوبة التطورات امليدانية في الداخل بعد أن استولى‬ ‫مقاتلون إس�لاميون متش��ددون على مقر قيادة األركان العس��كرية‬ ‫التابع��ة للجي��ش احلر»‪ .‬وق��ال املص��در إنه»إلى جان��ب اجتماعات‬ ‫القيادات العس��كرية في اجلي��ش احلر مع بعضهم البعض‪ ،‬ش��ارك‬ ‫عدد من السياسيني أيضا في جانب من تلك االجتماعات وان اجلربا‬ ‫تابع تل��ك االجتماعات املتواصل��ة أوال بأول»‪ .‬وأض��اف املصدر أن‬ ‫«اجلربا يتابع‪ ،‬ويشارك في اجتماعات سورية سياسية في القاهرة‬ ‫بني شخصيات من كل األطياف ألن االئتالف هو الذي سيشكل وفد‬ ‫املعارضة املشارك في جنيف ‪.»2‬‬

‫لقاء كيري ـ عباس يفشل بعد نصف ساعة‬ ‫ووزير خارجية واشنطن يرى اتفاقا ممكنا بنهاية ابريل‬

‫غزة ـ «القدس العربي» ـ من أشرف الهور‪:‬‬

‫فش�ل اللق�اء الثان�ي الذي جم�ع الرئيس الفلس�طيني محم�ود عباس‬ ‫بوزير اخلارجية األمريكي جون كيري في أقل من أسبوع‪ ،‬في أخذ موافقة‬ ‫من األول على «خطة الترتيب�ات األمنية» التي حملها كيري‪ ،‬لتكون بداية‬ ‫لـ»اتف�اق إط�ار» بدل حل نهائ�ي للقضاي�ا العالقة مع إس�رائيل‪ ،‬وذكرت‬ ‫مصادر فلسطينية‪ ،‬أن اللقاء لم يدم أكثر من نصف ساعة‪ ،‬كذلك لم ينجح‬ ‫اللق�اء مع رئي�س ال�وزراء اإلس�رائيلي في إح�داث انطالق�ة جديدة في‬ ‫املفاوضات‪.‬‬ ‫وتفي�د معلوم�ات أن كيري لوح ه�ذه املرة بعصا العقوب�ات‪ ،‬من خالل‬ ‫تأجيل اإلفراج عن دفعة األس�رى الثالثة للحصول على موقف فلسطيني‬ ‫أكثر ليونة جتاه «خطة الترتيبات األمنية»‪ ،‬خاصة وأن أيا من االتصاالت‬ ‫التي أجرتها القيادة الفلس�طينية مؤخرا م�ع دول عربية وأجنبية لم تأت‬ ‫بأي ثمار في الضغط على اإلدارة األمريكية‪.‬‬ ‫وأراد كي�ري أن يأخ�ذ موافق�ة م�ن اجلان�ب الفلس�طيني عل�ى خطته‬ ‫اجلديدة‪ ،‬التي تلبي طموح ورغبة إسرائيل في إبقاء سيطرة جيشها على‬ ‫طول مناطق األغوار الفاصلة بني الدولة الفلسطينية املستقبلية واألردن‪،‬‬ ‫خالفا لتطلعات الفلس�طينيني‪ ،‬الذين يريدون الس�يطرة على تلك املنطقة‬ ‫إضاف�ة إلى املعابر‪ ،‬مع وجود ق�وات من حلف «النات�و» بزعامة الواليات‬ ‫املتحدة األمريكية‪.‬‬

‫جنبالط ير ّد على اتهامات السفير السوري له بالتحريض‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫غشاش‪ ...‬وأنا وإبني لن نذهب الى دمشق حتى يتم حتريرها‬ ‫من سعد الياس‪:‬‬

‫اجلربا يقيم غرفة عمليات‬ ‫طوارئ عسكرية بتركيا‬

‫روسيا تتكفل بنقل األسلحة الكيميائية‬ ‫السورية من اخملازن الى ميناء الالذقية‬

‫بعد ‪ 10‬ايام على مصافحة بينهما اثارت جدال‬

‫بيروت ـ «القدس العربي»‬

‫‪Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫‪AL-Quds Al-Arabi‬‬

‫إمام جمعة طهران‪ :‬ال تنخدعوا بابتسامات «العدو»‬

‫إيران توقف احملادثات النووية‬ ‫بعد العقوبات األمريكية اجلديدة‬

‫■ فيينا ـ موسكو ـ رويترز‪ :‬واجه االتفاق الذي يهدف إلنهاء‬ ‫األزم�ة بش�أن برنامج ايران الن�ووي أول عقبة كبي�رة اجلمعة‬ ‫فيما يبدو‪ ،‬حيث حذرت روس�يا من أن عقوبات جديدة فرضتها‬ ‫الواليات املتحدة قد تعقد تنفيذه «بشكل خطير»‪.‬‬ ‫وكررت روسيا انتقادات إيران لعقوبات واشنطن قائلة إنها‬ ‫تنته�ك روح االتفاق‪ .‬ج�اءت التصريحات الروس�ية بعدما قال‬ ‫دبلوماس�يون إن إيران قطعت محادثات فنية مع القوى الس�ت‬ ‫في فيينا بش�أن كيفية تنفيذ االتفاق ال�ذي يطالب طهران بكبح‬ ‫برنامجها النووي مقابل تخفيف محدود في العقوبات‪.‬‬ ‫وتبرز التطورات املعوقات احملتملة التي يواجهها املفاوضون‬ ‫ملواصل�ة جه�ود حل الن�زاع الدائر منذ نحو عش�ر س�نوات بني‬ ‫اجلمهورية اإلسالمية والغرب‪.‬‬ ‫لكن عددا من املبعوثني أك�دوا أنه ال ينبغي اعتبار احملادثات‬ ‫غي�ر احلاس�مة الت�ي أجريت على مس�توى اخلبراء ف�ي الفترة‬ ‫من التاس�ع إلى ‪ 12‬كانون األول‪ /‬ديس�مبر في فيينا عالمة على‬ ‫أن االتف�اق السياس�ي ال�ذي مت التوص�ل إلي�ه قبل نح�و ثالثة‬

‫أس�ابيع يواجه مش�كلة خطيرة‪ .‬وعبرت روس�يا ع�ن مخاوفها‬ ‫بعد يوم من إضافة الواليات املتحدة ش�ركات وأفرادا إلى قائمة‬ ‫العقوب�ات احلالية التي تهدف ملنع ايران من امتالك القدرة على‬ ‫صنع أسلحة نووية‪ .‬وتنفي إيران مثل تلك األهداف‪.‬‬ ‫وقال�ت ماريا زاخاروفا املتحدثة باس�م اخلارجية الروس�ية‬ ‫«ق�رار االدارة االمريكي�ة يتع�ارض م�ع روح ه�ذه الوثيقة» في‬ ‫اشارة الى االتفاق بني إيران والقوى الست‪.‬‬ ‫وأضاف�ت زاخاروف�ا ف�ي بي�ان «توس�يع القائم�ة االمريكية‬ ‫الس�وداء ميكن ان يعقد بش�كل خطير تنفيذ اتفاق جنيف الذي‬ ‫يقترح تخفيف ضغوط العقوبات»‪.‬‬ ‫ودع�ا إمام جمعة طهران املؤقت الش�يخ محم�د علي كرماني‬ ‫املفاوضين النوويين االيرانيين ال�ى احل�ذر وع�دم االنخ�داع‬ ‫بابتسامات الطرف اآلخر ومصافحته‪.‬‬ ‫وأضاف كرمان�ي «عندما يتصرف العدو بهذا الش�كل فعلينا‬ ‫االعتم�اد عل�ى الداخ�ل ف�ي ح�ل مش�اكلنا الس�يما االقتصادية‬ ‫منها»‪.‬‬

‫زيدان يبلغ السفير املصري انزعاج ليبيا‬ ‫من ظهور ّ‬ ‫قذاف الدم في اإلعالم مبصر‬

‫اخلطة األمريكية تشمل وجودا إسرائيليا بالغور لعشر سنوات‬

‫مفتي السعودية‪ :‬استئجار الفنادق‬ ‫للعزاء مخالف لشرع الله‬

‫أي��ه��ا ال��س��وري��ون‪ :‬ت��ع� ّل��م��وا م��ن ال��ع��راق! ‪19‬‬

‫ً‬ ‫واصفا الس��فير السوري‬ ‫ورد النائب جنبالط‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫س��ائال «من قال اننا نريد‬ ‫بـ»الرجل الغش��اش»‪،‬‬ ‫أن نذهب إلى دمش��ق؟ فأنا وابني‪ ،‬لن نذهب إلى‬ ‫دمش��ق اال عندما حتى يتم حتريره��ا من الفرقة‬ ‫ً‬ ‫حاليا في السلطة»‪.‬‬ ‫املوجودة‬ ‫ورمب��ا يس��اهم ه��ذا املوق��ف اجلنبالطي في‬ ‫ترطيب العالق��ة مع تيار املس��تقبل بعدما رفض‬ ‫مص��در قيادي ف��ي املس��تقبل أن يك��ون « التيار‬ ‫ً‬ ‫هدفا للقنص السياس��ي وتوجيه االشارات غير‬ ‫البريئة من قبل النائب جنبالط لتنفيذ االنعطافة‬ ‫الت��ي يريدها حت��ى لو وصلت ال��ى حدود تقدمي‬ ‫اوراق اعتماده من جديد الى النظام السوري «‪.‬‬ ‫ض��م مدي��ر مكتب الرئيس س��عد‬ ‫وكان لق��اء‬ ‫ّ‬ ‫احلري��ري اب��ن عمتّ ��ه ن��ادر احلري��ري ووزي��ر‬ ‫الش��ؤون االجتماعية وائل أبو فاعور أوضح في‬ ‫خالله أب��و فاعور أن حدي��ث النائب جنبالط عن‬ ‫تيار املستقبل تخلله حتريف في الكالم‪.‬‬

‫وق�ال مصدر فلس�طيني لوكالة «مع�ا» احمللية ان لق�اء الرئيس عباس‬ ‫بكي�ري لي�ل اخلمي�س ل�م يدم أكث�ر من نصف س�اعة فق�ط‪ ،‬وان�ه انتهى‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كامال عن األفكار‬ ‫«تراجعا‬ ‫بسرعة بعد أن قدم الوزير األمريكي أفكارا متثل‬ ‫الت�ي قدمه�ا املبعوث األمن�ي األمريكي الس�ابق جيم جون�ز‪ ،‬خاصة فيما‬ ‫يتعلق مبنطقة األغوار»‪.‬‬ ‫وق�ال املصدر الذي فض�ل عدم ذكر اس�مه أن األف�كار األمريكية تقضي‬ ‫بوج�ود إس�رائيلي ف�ي غ�ور األردن ملدة ‪ 10‬س�نوات‪ ،‬يتم خالله�ا تأهيل‬ ‫ق�وات أمني�ة فلس�طينية لتولي املس�ؤولية ف�ي املنطقة‪ ،‬وهو م�ا ترفضه‬ ‫القيادة الفلسطينية‪.‬‬ ‫ً‬ ‫متاما عن األفكار‬ ‫وبين�ت املصادر أن كيري مبقترحاته اجلدي�دة تخلى‬ ‫الت�ي وضعها اجلن�رال جونز التي حتدث�ت عن وجود دولي ف�ي األغوار‬ ‫لق�وات م�ن حلف الناتو بقي�ادة أمريكي�ة‪ ،‬وأن «ال يكون هن�اك أي وجود‬ ‫إسرائيلي»‪.‬‬ ‫وقال ان األمريكيني باتوا يتحدثون عن ترتيبات أمنية «تتبنى بالكامل‬ ‫وجهة النظر اإلسرائيلية سواء ما يتعلق باألغوار أو املعابر أو األجواء»‪.‬‬ ‫ج�اء ذل�ك فيما ق�ال وزي�ر اخلارجي�ة األمريكي ج�ون كي�ري اجلمعة‬ ‫إنه ال يزال من املس�تهدف التوصل إلى اتفاق سلام في الش�رق األوس�ط‬ ‫بحلول نهاية نيس�ان‪/‬ابريل وإن إسرائيل ستفرج عن مزيد من السجناء‬ ‫الفلسطينيني في ‪ 29‬كانون األول‪/‬ديسمبر‪.‬‬ ‫(تفاصيل ص ‪)6‬‬

‫■ طرابلس ‪ -‬يو ب�ي اي‪ :‬أبلغ رئيس‬ ‫احلكوم�ة الليبي�ة املؤقت�ة عل�ي زي�دان‪،‬‬ ‫اخلميس‪ ،‬الس�فير املصري ف�ي طرابلس‬ ‫إنزعاج بالده من ظهور ّ‬ ‫منس�ق العالقات‬ ‫ّ‬ ‫الليبي�ة ـ املصري�ة الس�ابق أحم�د قذاف‬ ‫الدم عل�ى إح�دى الفضائي�ات املصرية‪،‬‬ ‫واعتبره مصدر قلق وإزعاج لليبيا‪.‬‬ ‫ونقل بيان ُنش�ر على موق�ع احلكومة‬ ‫الليبي�ة اإللكترون�ي‪ ،‬ع�ن زي�دان قول�ه‬ ‫اس�تقبلت الس�فير املص�ري محم�د أب�و‬ ‫بك�ر‪ ،‬م�ن أج�ل «نق�ل انزعاجن�ا ح�ول‬ ‫ظهور املدعو أحمد ق�ذاف الدم في إحدى‬ ‫احملط�ات اخلاصة في مصر بعد تبرئته»‪،‬‬

‫ً‬ ‫ّ‬ ‫يش�كل مصدر‬ ‫معتبرا أن «هذا الش�خص‬ ‫قلق وإزعاج للدولة الليبية»‪.‬‬ ‫وطل�ب زي�دان م�ن أب�و بك�ر أن ينقل‬ ‫للس�لطات املصري�ة «الرغب�ة األكي�دة‬ ‫بتس�ليم كاف�ة عناص�ر النظ�ام الس�ابق‬ ‫املوج�ودة ف�ي مص�ر ال�ذي س�يجدون‬ ‫محاكم�ة عادل�ة واعتق�ال ف�ي ظ�روف‬ ‫وف�ق املواثيق الدولي�ة واحترام حلقوق‬ ‫اإلنسان»‪.‬‬ ‫ورف�ض زي�دان أن يه�دد أم�ن مص�ر‬ ‫م�ن أي ش�خص ف�ي ليبيا‪ ،‬وق�ال إن «أي‬ ‫شخص يهدد أمن مصر سوف لن نتساهل‬ ‫باملطلق حيال هذا املوضوع»‬

‫زعيم «اجلنجويد» في دارفور‬ ‫يعلن انشقاقه عن حزب البشير‬

‫اخلرطوم ـ من نبيل سليم‪:‬‬

‫أعلن موسى هالل‪ ،‬زعيم أكبر قبيلة عربية في إقليم دارفور‪،‬‬ ‫غربي السودان‪ ،‬انش�قاقه عن حزب املؤمتر الوطني احلاكم في‬ ‫ً‬ ‫حديثا‬ ‫اخلرطوم‪ ،‬وانضمامه إلى‪ ‬حزب «اإلصالح اآلن» املنش�ق‬ ‫أيضا عن احلزب احلاكم‪ ،‬بحسب مراسل األناضول‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫جماهيريا م�ن أبناء‬ ‫حش�دا‬ ‫واعتب�ر هالل‪ ،‬خلال مخاطبته‬ ‫قبيلته «احملاميد» في‪ ‬مدينة الضعني (ش�رقي دارفور) األربعاء‬ ‫املاض�ي‪ ،‬أن «األفكار التي يتبناها ح�زب اإلصالح اآلن (بزعامة‬ ‫غازي صالح الدين)‪ ‬هي اخملرج لقضايا السودان»‪.‬‬ ‫وأض�اف‪« :‬أنا من دعاة اإلصالح‪ ،‬لهذا أعلن انضمامي حلزب‬ ‫اإلصالح اآلن»‪.‬‬ ‫ودع�ا في كلمته أهل دارفور إلى ضرورة التماس�ك والوحدة‬

‫والتس�امح‪ ،‬وتوحي�د الرؤى نح�و التعايش الس�لمي‪ ،‬وإعادة‬ ‫النظر في احلروب والفنت واالقتتال‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مرتديا ً‬ ‫ً‬ ‫عسكريا‪ ،‬قائال إنه يعتزم‬ ‫زيا‬ ‫ومضى هالل‪ ،‬الذي كان‬ ‫زي�ارة كاف�ة مناط�ق الن�زاع القبل�ي في‪ ‬دارفور‪ ،‬به�دف إجراء‬ ‫مصاحلات قبلية بني كل القبائل املتنازعة‪.‬‬ ‫ومؤخ�را ب�دأ هلال‪ ،‬ال�ذي كان يش�غل منص�ب مستش�ار‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مناوئ�ا حلكوم�ة‬ ‫موقف�ا‬ ‫في‪ ‬دي�وان احلك�م االحتادي‪ ،‬يتخ�ذ‬ ‫الرئيس عمر البش�ير‪ ،‬زعيم احلزب احلاك�م‪ ،‬في أعقاب جتاهل‬ ‫األخير طلبه بإقالة والي ش�مال دارفور محمد يوسف كبر الذي‬ ‫يتهمه هلال بتأجيج الص�راع القبلي في بع�ض مناطق اإلقليم‬ ‫املضطرب‪.‬‬ ‫وحت�ى الس�اعة ‪« 19:23‬ت‪.‬غ» ل�م يص�در ع�ن احلكوم�ة‬ ‫السودانية تعقيب على انشقاق هالل‪.‬‬

‫بغداد‪ 37 :‬قتيال بينهم ‪ 15‬ايرانيا‪ ..‬وفرار ‪ 26‬معتقال‬

‫■ بعقوبة (العراق) ـ أ ف ب‪ :‬قتل ‪ 15‬ايرانيا وثالثة عراقيني‬ ‫يعملون في موقع انبوب للغاز في محافظة ديالى ش�مال ش�رق‬ ‫بغداد اجلمعة‪ ،‬فيما قتل ‪ 16‬ش�خصا في هجمات متفرقة اخرى‪،‬‬ ‫بعد ساعات قليلة من فرار موقوفني من سجن في بغداد‪.‬‬ ‫ومتثل هذه الهجمات الدامية حلقة جديدة في مسلسل القتل‬ ‫اليوم�ي ف�ي العراق وتش�كل امت�دادا ملوج�ة العن�ف املتصاعد‬ ‫من�ذ نيس�ان‪/‬ابريل املاضي ف�ي البالد حيث قتل اكث�ر من ‪6400‬‬ ‫شخص منذ بداية العام ‪.2013‬‬ ‫وجاءت هجمات اجلمعة ف�ي ذكرى اعتقال الرئيس العراقي‬ ‫صدام حسين في العام ‪ ،2003‬علما ان نهاية شهر كانون االول‪/‬‬ ‫ديسمبر احلالي تصادف ايضا الذكرى السابعة العدامه‪.‬‬ ‫وق�ال ضابط برتبة عقيد في قيادة عملي�ات بعقوبة (‪ 60‬كلم‬ ‫شمال شرق بغداد) وضابط برتبة رائد في الشرطة ان مسلحني‬ ‫يس�تقلون ثالث س�يارات هاجموا عماال ايرانيني وعراقيني في‬ ‫منطقة الندى القريبة من بلدروز (‪ 75‬كلم شمال شرق بغداد)‪.‬‬

‫اعدام زوج عمة الزعيم والرجل الثاني في النظام يثير مخاوف سيول وواشنطن‬

‫دالئل للخيانة في كوريا الشمالية تستوجب االعدام‪ :‬عدم التصفيق‬ ‫بحماس في االجتماعات السياسية وعرقلة اجناز عمل فني‬

‫■ س�يول ‪ -‬أ ف ب‪ :‬اعلن�ت بيون�غ يان�غ اجلمعة اعدام جانغ س�ونغ‪-‬‬ ‫ثاي�ك (‪ 67‬عاما) الذي كان يعد الرجل الثاني ف�ي النظام وزوج عمة الزعيم‬ ‫الكوري الش�مالي‪ ،‬مؤكدة ان الرجل الذي كان نافذا جدا حتى فترة قصيرة‬ ‫«خائن»‪ ،‬فيما ابدت واش�نطن وس�يول القلق حيال هذا التطهير السياسي‬ ‫املفاجئ في البالد ذات احلزب الواحد‪.‬‬ ‫وكان جان�غ س�ونغ‪-‬ثايك (‪ 67‬عام�ا) يعتب�ر الرج�ل الثاني ف�ي النظام‬ ‫ومرش�د الزعي�م الكوري الش�مالي كيم جون�غ‪-‬اون منذ تولي�ه احلكم في‬ ‫البالد خلفا لوالده كيم جونغ‪-‬ايل في اواخر‪2011‬‬ ‫وذك�رت وكال�ة االنباء الكورية الش�مالية الرس�مية ان القي�ادي الرفيع‬ ‫ال�ذي اوقف فجأة في االس�بوع الفائت في منتصف اجتماع سياس�ي اعدم‬ ‫اخلميس بعد ان حكمت عليه محكمة عسكرية خاصة باالعدام‪.‬‬ ‫وافادت الوكالة ان «املتهم خائن لالمة وقام بدس�ائس ضد احلزب وضد‬ ‫الثورة لقلب قيادة حزبنا والدولة والنظام االشتراكي»‪.‬‬ ‫وتابع�ت الوكالة ان جانغ اقر اثناء محاكمت�ه بانه حاول ترتيب انقالب‬ ‫عبر تعبئة ش�ركائه في اجليش ونش�رت صورة له منحني�ا وموثق اليدين‬ ‫باالغالل بني حارسني‪.‬‬ ‫ونقل�ت الوكال�ة عن جان�غ تصريح�ه «حاولت اذكاء ش�كاوى الش�عب‬ ‫واجلي�ش من فش�ل النظام احلال�ي ف�ي ادارة الوضع االقتص�ادي وموارد‬ ‫بق�اء الش�عب الفظيعة»‪ ،‬في ما يب�دو انه نوع من االق�رار بصعوبات البالد‬ ‫االقتصادية اخلطيرة‪.‬‬

‫احمد قذاف الدم‬

‫واته�م النظام جانغ بخيانة كيم جونغ‪-‬اون ووالده الذي قاد البالد من‬ ‫‪ 1994‬الى وفاته عام ‪.2011‬‬ ‫لكن كيم جونغ‪-‬اون منحه «ثقته الكاملة» بحس�ب الوكالة التي اضافت‬ ‫«لقد اظهر وجهه احلقيقي كخائن في كافة املراحل»‪.‬‬ ‫واضافت ان الرج�ل ارتكب انتهاكات مختلفة‪ ،‬عل�ى غرار عدم التصفيق‬ ‫باحلم�اس الالزم�ة ف�ي االجتماع�ات السياس�ية وعرقل�ة اجن�از عم�ل من‬ ‫الفسيفساء على شرف الزعيم في احد املصانع‪.‬‬ ‫وكان�ت بيون�غ يان�غ اك�دت االثنين اس�تبعاد القي�ادي‪ ،‬فيم�ا حتدث�ت‬ ‫االس�تخبارات الكوري�ة اجلنوبية قبل اي�ام على ذلك عن اعدام مس�ؤولني‬ ‫اثنين مقربين من�ه‪ .‬وافادت واش�نطن انها عاج�زة عن تاكيد اع�دام جانغ‬ ‫«بش�كل مس�تقل»‪ .‬لكنها قالت انه «ليس لدينا اي سبب للتشكيك في صحة‬ ‫معلومات الوكالة الرسمية الكورية الشمالية»‪ ،‬كما ذكرت مساعدة املتحدث‬ ‫باس�م اخلارجية ماري ه�ارف‪ .‬وتابعت «اذا تأكد ذلك فس�يكون لدينا مثال‬ ‫اضافي على الوحشية القصوى لهذا النظام‪ .‬اننا نتابع التطورات في كوريا‬ ‫الشمالية عن قرب ونتشاور مع حلفائنا وشركائنا في املنطقة»‪.‬‬ ‫وفي س�يول جارة الش�مال وعدوته اعربت احلكومة عن «القلق العميق‬ ‫حيال التطورات االخيرة»‪.‬‬ ‫واضاف�ت وزارة اع�ادة التوحي�د املكلف�ة العالق�ات بين الكوريتين ان‬ ‫البالد ستس�تعد «جلميع االحتماالت في املستقبل» فيما ستواصل العمل مع‬ ‫حلفائها بشكل وثيق‪».‬‬

‫واوض�ح املص�دران ان الهج�وم ادى ال�ى مقت�ل ‪ 15‬ايراني�ا‬ ‫وثالث�ة عراقيني واصابة س�بعة اخرين بجروح بينهم خمس�ة‬ ‫ايرانيين‪ ،‬وجميعهم يعملون على مد انبوب للغاز من ايران الى‬ ‫العراق‪.‬‬ ‫وف�ي اعمال العن�ف االخرى اجلمع�ة‪ ،‬قال مصدر ف�ي وزارة‬ ‫الداخلي�ة ان «مس�لحني مجهولين اغتال�وا ش�خصني احدهما‬ ‫مسؤول في وزارة التجارة في منطقة الغزالية في غرب بغداد»‪،‬‬ ‫فيما اغتال مسلحون اخرون امراة في منزلها شمال بغداد‪.‬‬ ‫ووقعت هذه الهجمات بعد س�اعات قليلة من متكن مجموعة‬ ‫من املوقوفني عل�ى خلفية قضايا تتعلق باالرهاب من الهرب من‬ ‫سجن في بغداد‪.‬‬ ‫وق�ال مص�در مس�ؤول ف�ي وزارة الداخلي�ة ان «‪ 26‬موقوفا‬ ‫في س�جن ‪+‬العدالة‪ +‬في الكاظمية (ش�مال) على خلفية قضايا‬ ‫تتعل�ق باالرهاب متكنوا عن�د نحو الس�اعة ‪ 01,30( 04,30‬تغ)‬ ‫من الفرار»‪.‬‬

‫مغاربة يرفعون شعار‬ ‫«رابعة» في مونديال األندية‬ ‫■ اغادير (املغرب) ‪ -‬من سعيد أهمان‪ :‬رفع عدد من جماهير‬ ‫نادي الرجاء البيضاوي املغربي‪ ،‬األربعاء‪ ،‬ش�عار «رابعة»‪ ،‬في‬ ‫تضامن مع أنصار الرئيس املصري املعزول‪ ،‬محمد مرسي‪.‬‬ ‫فمع انطالق مباراة افتتاح بطولة كأس العالم لألندية‪ ،‬مساء‬ ‫االربعاء‪ ،‬بني فريقي الرجاء وأوكالند سيتي النيوزيلندي‪ ،‬رفع‬ ‫مش�جعون‪ ،‬في استاد أكادير (جنوب غرب)‪ ،‬هذا الشعار‪ ،‬الذي‬ ‫بات معروفا في الكثير من دول العالم‪.‬‬ ‫وف�ي وقت س�ابق االربع�اء‪ ،‬رف�ع عدد م�ن جماهي�ر الفريق‬ ‫املغربي شعار «رابعة»‪ ،‬في شارع احلسن الثاني مبدينة أكادير‪،‬‬ ‫أثناء توجههم إلى االستاد حلضور املباراة‪.‬‬ ‫وكان�ت فت�اة مغربية ظه�رت في ص�ورة تذكارية م�ع محمد‬ ‫أبوتريك�ة‪ ،‬الع�ب األهل�ي املص�ري‪ ،‬وه�ي ترف�ع ملصقا لش�عار‬ ‫«رابع�ة»‪ ،‬وذل�ك فور وص�ول بعث�ة الفري�ق إلى املغ�رب يوم ‪8‬‬ ‫كانون أول ‪ /‬ديسمبراجلاري‪.‬‬ ‫وف�ي الي�وم التال�ي رفع س�تة مغارب�ة ومصري الش�عار في‬ ‫مب�اراة األهل�ي املص�ري ال�ودي م�ع املغرب الفاس�ي‪ ،‬مم�ا أدى‬ ‫إل�ى احتجازهم من قب�ل قوات األمن املغربي�ة‪ ،‬قبل أن تفرج عن‬ ‫املغاربة‪ ،‬وتستمر في احتجاز املصري‪.‬‬ ‫وتق�ام فعاليات بطولة كأس العال�م لألندية خالل الفترة من‬ ‫‪ 11‬إلى ‪ 21‬كانون األول ‪ /‬ديسمبراجلاري‪.‬‬

‫■ االردن ‪ 600‬فلس ■ االمارات ‪ 5‬دراهم ■ البحرين ‪ 300‬فلس ■ تونس ‪ 1.50‬مليم ■ اجلزائر ‪ 90‬دينارا ■ السعودية ‪ 3‬رياالت ■ السودان ‪ 10‬دنانير ■ سورية ‪ 12‬ليرة ■ ُعمان ‪ 200‬بيزة ■ العراق ‪ 500‬فلس ■ قطر ‪ 4.5‬رياالت ■ الكويت ‪ 150‬فلسا ■ لبنان ‪ 1500‬ليرة ■ ليبيا ‪ 500‬درهم ■ مصر ‪ 1‬جنيه ■ املغرب ‪ 6‬دراهم ■ اليمن ‪ 50‬رياال‬ ‫‪Australia 1.50 A.Dr • Austria € 2 • Belgium € 2.50 • Cyprus € 1.71 • Denmark 12DKK • France € 2.50 • Germany € 2.50 • Greece € 2 • Italy € 2 • Netherlands € 2.50 • Spain € 2 • Sweden SK 17 • Malta € 1.89 • Switzerland 3.50 SF • Turkey 1.60 YTL • UK £1 • USA $ 3.00 (New York $2.50) • Can $2.50‬‬

‫‪Price‬‬ ‫‪List‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬

‫‪2‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫شؤون عربية وعاملية‬

‫اليابان تستقبل قادة دول آسيان ملواجهة الصني‬

‫يعرض العفو عن املتظاهرين املوقوفني واالحتجاجات تتزايد‬

‫بدء محادثات الرئيس األوكراني مع زعماء املعارضة‬ ‫■ كيي�ف ‪ -‬د ب أ‪ :‬ب�دأ الرئي�س األوكران�ي فيكت�ور‬ ‫يانوكوفيت�ش محادث�ات اجلمعة م�ع زعم�اء املعارضة حلل‬ ‫األزمة السياسية التي تشهدها البالد‪.‬‬ ‫وأظه�رت لقط�ة مص�ورة عل�ى ش�بكة االنترن�ت زعي�م‬ ‫ح�زب «الوط�ن» أرس�ني ياتس�نيوك وبطل املالكم�ة فيتالي‬ ‫كليتش�كو‪ ،‬رئي�س ح�زب «أودار» (اللكم�ة) وهما يجلس�ان‬ ‫أم�ام يانوكوفيت�ش ورئيس ال�وزراء نيك�والي أزاروف في‬ ‫احملادثات بالعاصمة كييف امس اجلمعة‪.‬‬ ‫وكان الرئيس األوكراني قال في وقت سابق إنه سيجري‬ ‫محادث�ات م�ع املعارضة‪ ،‬في أول حترك سياس�ي عقب ثالثة‬ ‫أسابيع من االحتجاجات املناهضة للحكومة‪.‬‬ ‫وجاء هذا اإلعالن عقب إطالق س�راح العديد من نشطاء‬ ‫املعارضة‪ ،‬مما يعني حتقق مطلب رئيسي للمحتجني‪.‬‬ ‫وق�ال حزب الوط�ن األوكراني‪ ،‬الذي تنتمي إليه رئيس�ة‬ ‫الوزراء األوكرانية الس�ابقة يوليا تيموشنكو (في السجن)‬ ‫إن احملتجين أج�روا تصويتا ف�ي ميدان االس�تقالل بكييف‪،‬‬ ‫فوض زعماء املعارضة للمشاركة أيضا في االجتماع‪.‬‬ ‫وكان احملتج�ون وس�عوا املنطق�ة الت�ي احتلوها وس�ط‬ ‫العاصم�ة إل�ى ما ه�و أبعد م�ن مي�دان احلرية‪ .‬ول�م تتدخل‬ ‫الشرطة ضد نصب خيام جديدة‪.‬‬ ‫وقضى أكثر من ‪ 4‬آالف متظاهر الليلة في امليدان‪ ،‬في حني‬ ‫كان ‪ 1900‬رجل شرطة يقومون بعمل دوريات وسط املدينة‪،‬‬ ‫بحسب وزارة الداخلية األوكرانية‪.‬‬ ‫وب�دأت املواجه�ة قبل ثالثة أس�ابيع عقب إعلان حكومة‬ ‫يانوكوفيت�ش أنه�ا لن توق�ع اتفاق مش�اركة كان مق�ررا مع‬ ‫االحتاد األوروبي‪ .‬ويريد احملتجون من احلكومة االس�تقالة‬ ‫والدعوة النتخابات مبكرة‪.‬‬ ‫وق�د ع�رض الرئي�س االوكران�ي فيكت�ور يانوكوفيتش‬ ‫اجلمع�ة اص�دار عف�و ع�ن املتظاهري�ن الذين اوقف�وا خالل‬ ‫احتجاج�ات االس�ابيع االخي�رة‪ ،‬وذل�ك قب�ل ب�دء طاول�ة‬ ‫مس�تديرة مع املعارضة التي تس�تعد لنهاية اس�بوع جديدة‬ ‫من التعبئة العارمة في كييف‪.‬‬ ‫وكانت الناطقة باس�م احد قادة املعارض�ة اعلنت لوكالة‬ ‫فران�س ب�رس ان ق�ادة املعارض�ة سيش�اركون اجلمعة في‬ ‫مفاوض�ات م�ع الرئي�س يانوكوفيت�ش‪ .‬وقال�ت اوكس�انا‬ ‫زينوفييف�ا الناطق�ة باس�م بط�ل العالم ف�ي املالكم�ة فيتالي‬ ‫كليتش�كو زعيم حزب اودار املعارض «س�يذهب الثالثة الى‬ ‫الطاولة املستديرة»‪.‬‬ ‫وقال�ت الرئاس�ة ان يانوكوفيت�ش اكد قبل ب�دء الطاولة‬ ‫املس�تديرة «س�اقترح اص�دار عف�و‪ .‬لنف�رج ع�ن الذي�ن مت‬ ‫توقيفهم (‪ )...‬ولننهي هذا النزاع»‪.‬‬

‫الرئيس األوكراني فيكتور يانوكوفيتش‬ ‫وفيم�ا دخل�ت االحتجاج�ات اخلمي�س اس�بوعها الرابع‬ ‫دع�ت املعارضة الى جتم�ع االحد في الس�اعة ‪10,00( 12,00‬‬ ‫ت غ) عل�ى غرار التجمعات التي ش�ارك فيها في يومي االحد‬ ‫االخيرين مئات االالف في العاصمة االوكرانية‪.‬‬ ‫وص�رح فيتال�ي كليتش�كو ام�ام االف املتظاهرين مس�اء‬ ‫االربع�اء «عل�ى جمي�ع االوكرانيين الن�زول ال�ى مي�دان‬ ‫(االس�تقالل في كيي�ف) للتعبير ع�ن تطلعاته�م الى العيش‬ ‫ف�ي بل�د اوروبي حدي�ث»‪ .‬واض�اف «ن�رى انه�م يحاولون‬ ‫تخويفنا‪ ،‬لكنهم سيفشلون»‪.‬‬ ‫وتقوم املعارضة بتحركاتها بعد تراجع الرئيس االوكراني‬ ‫في اواخر تشرين الثاني‪/‬نوفمبر عن توقيع اتفاق شراكة مع‬ ‫االحتاد االوروبي كان يجري االعداد له طوال ثالث سنوات‪،‬‬ ‫مقابل تعزيز العالقات مع روسيا‪.‬‬ ‫وفيما اش�اد الرئيس الروس�ي فالدميي�ر بوتني اخلميس‬ ‫«باملصال�ح االقتصادي�ة احلقيقية» التي س�تنتج عن تقارب‬ ‫بين موس�كو وكيي�ف‪ ،‬وع�د املف�وض االوروب�ي لش�ؤون‬ ‫سياس�ات اجلوار س�تيفان فولي بدعم مال�ي يقدمه االحتاد‬

‫دفن قيادي إسالمي مت إعدامه في‬ ‫بنغالديش واالحتجاجات تخلف اربعة قتلى‬ ‫■ دكا ‪ -‬وكاالت‪ :‬ج�رى دف�ن القيادي بحزب اجلماعة اإلسلامية عب�د القادر موال‬ ‫الذي مت إعدامه في ظل مراقبة من الس�لطات اجلمعة في بلدته مس�قط رأس�ه‪ ،‬حسبما‬ ‫أفاد أفراد العائلة ‪.‬‬ ‫ونقل جثمان موال مس�اعد أمني عام حزب اجلماعة اإلسالمية إلى مقاطعة فاريدبور‬ ‫(‪ 145‬كيلومترا غرب دكا) بعد إعدامه في العاصمة في وقت متأخر من يوم اخلميس‪.‬‬ ‫وأدين موال بارتكاب جرائم حرب خالل حرب انفصال بنغالديش عن باكستان عام‬ ‫‪.1971‬‬ ‫ودفن بجوار مقبرة والديه كما طلب ‪ ،‬بعد صالة جنازة حضرها على األغلب انصار‬ ‫حزبه وشقيقه األصغر معني الدين موال‪.‬‬ ‫وخلف�ت االحتجاجات العنيفة في بنغالديش قتيلني اجلمعة بعدما مت إعدام قيادي‬ ‫بحزب إسالمي الرتكابه جرائم حرب خالل الصراع مع باكستان عام ‪. 1971‬‬ ‫وقت�ل أربعة أش�خاص في بنغلادش اجلمعة حينما اش�تعل غضب أنص�ار الزعيم‬ ‫االسلامي عب�د الق�ادر ملا بع�د اعدام�ه الدانته بارت�كاب جرائ�م حرب خلال حرب‬ ‫االستقالل عن باكستان عام ‪.1971‬‬ ‫وأثار قرار اعدام مال القيادي البارز في حزب اجلماعة االسالمية وهو حزب رئيسي‬ ‫ف�ي ائتلاف املعارض�ة إدانة واس�عة من حلف�اء سياس�يني وجماع�ات دولية حلقوق‬ ‫االنسان‪.‬‬ ‫لك�ن كثيرا م�ن املواطنني احتفلوا ب�أول عملية اع�دام لرجل ادين بارت�كاب جرائم‬ ‫حرب في بنغالدش ونفذ احلكم في وقت متأخر الليلة املاضية في سجن داكا املركزي‪.‬‬ ‫وقالت س�لينا حسني الكاتبة التي تعرضت أسرتها للتعذيب خالل الصراع لرويترز‬ ‫«انها هدية رائعة بالنسبة لي شخصيا وتتسق مع روح حربنا من أجل التحرير‪».‬‬ ‫وأضافت «أنه تكرمي رمزي ألرواح ثالثة ماليني شهيد‪».‬‬ ‫ودف�ن مال ف�ي الس�اعات األولى من صباح اجلمعة في مس�قط رأس�ه ف�ي قرية في‬ ‫منطق�ة فريد ب�ور اجلنوبية وكان يعرف باس�م «جزار مير بور» ف�ي بنغالدش لدوره‬ ‫في قتل املئات قبل ‪ 42‬عاما‪.‬‬ ‫وف�ي أح�دث موجة م�ن أعمال العنف أش�عل أنص�ار اجلماع�ة االسلامية النار في‬ ‫س�يارات ومن�ازل ونهب�وا متاج�ر وفجروا قناب�ل بدائي�ة الصنع وقطع�وا الطرق في‬ ‫العديد من أنحاء البالد‪.‬‬ ‫وأف�ادت الش�رطة أن اثنين من نش�طاء رابطة عوام�ي احلاكمة قطعا ارب�ا اربا في‬ ‫ساتخيرا بجنوب غرب البالد امس‪.‬‬ ‫وقتل ش�خص في اش�تباكات بني الش�رطة وأنصار اجلماعة االسلامية في منطقة‬ ‫نواخالي اجلنوبية كما قتل سائق بعدما طارده أنصار اجلماعة‪.‬‬ ‫ويش�عل اع�دام مال التوت�رات القائم�ة في البلاد مما يه�دد باحلاق اض�رار بالغة‬ ‫باقتصاد البالد وخاصة صناعة املالبس التي تقدر قيمتها بنحو ‪ 22‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫وتقع اضطرابات ش�به يومية في الدولة الفقيرة التي يبلغ عدد سكانها ‪ 160‬مليونا‬ ‫من�ذ االعالن الش�هر املاضي عن تنظي�م االنتخابات البرملانية ف�ي اخلامس من كانون‬ ‫الثاني‪ /‬يناير‪.‬‬ ‫وتصر رئيس�ة الوزراء الشيخة حسينة ورابطة عوامي احلاكمة التي تتزعمها على‬ ‫املضي قدما في االنتخابات بينما تقول املعارضة التي يقودها حزب بنغالدش الوطني‬ ‫بزعام�ة البيجوم خالدة ضياء إنها لن تش�ارك ما لم تتقدم حس�ينة باس�تقالتها ويتم‬ ‫تشكيل حكومة مؤقتة‪.‬‬ ‫ومن املقرر أن يجتمع قادة كبار من رابطة عوامي واملعارضة في وقت الحق اجلمعة‬ ‫في جولة ثالثة من احملادثات حلل األزمة السياسية‪.‬‬

‫االوروبي «يلبي طموحات اوكرانيا»‪.‬‬ ‫ورف�ض فول�ي طرح ارق�ام بع�د ان طلب رئي�س الوزراء‬ ‫االوكران�ي ميك�وال ازاروف االربع�اء من االحت�اد االوروبي‬ ‫مس�اعدة بقيمة ‪ 20‬مليار يورو‪ .‬واقترح «خارطة طريق» من‬ ‫اج�ل تطبيق اتفاق «اس�تنادا الى تعهد واضح م�ن اوكرانيا‬ ‫بتوقي�ع» اتف�اق للش�راكة‪ .‬واتس�عت رقع�ة االحتجاج�ات‬ ‫غير املس�بوقة منذ الثورة البرتقالي�ة التي اوصلت املؤيدين‬ ‫للغرب الى احلكم عام ‪ ،2004‬ال سيما بعد هجوم للشرطة ليل‬ ‫الثالثاء االربعاء على ساحة االستقالل في كييف‪.‬‬ ‫واوقف�ت الش�رطة عمليتها ام�ام تدف�ق االف املتظاهرين‬ ‫لكنه�ا تعرض�ت النتق�ادات كثيف�ة م�ن االحت�اد االوروب�ي‬ ‫والواليات املتحدة التي حتدثت عن امكانية فرض عقوبات‪.‬‬ ‫وادت حمل�ة الش�رطة ال�ى اصاب�ة حوال�ى ‪ 30‬بج�روح‬ ‫بحسب املعارضة‪.‬‬ ‫صب�اح اجلمع�ة جتمع حوالى الفي ش�خص في الس�احة‬ ‫الت�ي باتت رم�زا للحرك�ة‪ ،‬اضافة الى مئات حت�دوا الصقيع‬ ‫منذ مطلع االسبوع‪.‬‬ ‫وص�رح ي�وري كيريلنك�و (‪ 33‬عام�ا) الذي يح�رس امام‬ ‫احدى اخليم املنصوبة على االس�فلت «الناس يأتون باعداد‬ ‫متزاي�دة‪ ،‬ال نعل�م اي�ن نضعه�م»‪ .‬واض�اف «س�ندافع ع�ن‬ ‫افكارن�ا» متوقع�ا مش�اركة «رمب�ا مليونين او ثالث�ة ماليني‬ ‫شخص االحد»‪.‬‬ ‫منذ هجوم قوات مكافحة الشغب قام املتظاهرون بتعزيز‬ ‫مواق�ع اعتصامهم في امليدان بالس�واتر الترابية واالسلاك‬ ‫الش�ائكة‪ ،‬وبات املكان يش�به معس�كرا محصنا‪ .‬كما نصبوا‬ ‫خيم�ا اضافي�ة وس�عوا ال�ى توس�يع اعتصامهم ال�ى جادة‬ ‫خريشتشاتيك التي تصب في امليدان‪.‬‬ ‫وص�رح النائب املع�ارض ان�دري باروبي «ل�م يعد هناك‬ ‫مكان كاف في امليدان»‪.‬‬ ‫وتتهم املعارضة يانوكوفيتش بالسعي الى «بيع» اوكرانيا‬ ‫الى روسيا‪ .‬وتؤكد انه قد يبادر في ‪ 17‬كانون االول‪/‬ديسمبر‬ ‫في اثناء زيارة الى موس�كو الى االنضمام الى احتاد جمركي‬ ‫بني روسيا واجلمهوريات السوفياتية السابقة‪.‬‬ ‫ويلتقي وزير خارجية روسيا سيرغي الفروف االثنني في‬ ‫بروكس�ل وزيرة خارجية االحتاد االوروبي كاثرين اشتون‬ ‫لبحث املسألة االوكرانية‪.‬‬ ‫واك�د بوتين اخلميس ان ب�اب االحتاد اجلمرك�ي مفتوح‬ ‫الوكرانيا وان مشروع التكامل هذا افضل لكييف‪.‬‬ ‫وقال بوتني «نحن ال نفرض ش�يئا على احد لكن اذا رغب‬ ‫اصدقاؤنا ف�ي ذلك فاننا مس�تعدون ملواصلة العمل س�ويا»‬ ‫حول مشاركة اوكرانيا في االحتاد اجلمركي‪.‬‬

‫■ طوكي�و ـ وكاالت‪ :‬تس�تضيف الياب�ان‬ ‫ف�ي نهاي�ة االس�بوع ق�ادة البل�دان العش�رة في‬ ‫رابط�ة جن�وب ش�رق آس�يا (اس�يان) لتوثي�ق‬ ‫العالق�ات معه�م من اج�ل مواجه�ة الصين التي‬ ‫تش�كل طموحاتها البحرية وبروزه�ا القوي قلقا‬ ‫للمنطقة‪.‬‬ ‫ومن�ذ وصوله الى الس�لطة في كان�ون االول‪/‬‬ ‫ديس�مبر ‪ ،2012‬لم ي�أل رئيس ال�وزراء الياباني‬ ‫ش�ينزو ابيه جه�دا الس�تمالة بلدان آس�يان ألن‬ ‫ع�ددا كبي�را م�ن ه�ذه البل�دان يواج�ه خالفات‬ ‫حدودي�ة مع بكني التي تريد الس�يطرة على كامل‬ ‫بحر الصين اجلنوب�ي تقريبا‪ .‬وهذا ما ينس�حب‬ ‫على الفيليبني وبروناي وماليزيا وفيتنام‪.‬‬ ‫وق�د ق�ام ش�ينزو ابي�ه خلال س�نة بجول�ة‬ ‫ش�ملت كل البل�دان االعض�اء ف�ي آس�يان‪ ،‬اي‬ ‫بورم�ا وبروناي وكمبوديا واندونيس�يا والوس‬ ‫وماليزي�ا والفيليبين وس�نغافورة وتايالن�د‬ ‫وفيتنام‪.‬‬ ‫وف�ي اطار حملة التودد التي تقوم بها‪ ،‬افرجت‬ ‫طوكيو ايضا ف�ي الفترة االخيرة‪ ،‬ع�ن ‪ 30‬مليون‬ ‫دوالر م�ن املس�اعدة العاجل�ة الغاث�ة الفيليبين‬ ‫بع�د املرور املدم�ر لالعص�ار هايان (م�ن اجمالي‬ ‫‪ 53‬مليون�ا م�ن املس�اعدة اخملصصة له�ذا البلد)‪،‬‬ ‫وارس�لت ال�ف جن�دي للمش�اركة ف�ي عملي�ات‬ ‫االغاثة‪.‬‬ ‫وف�ي الوق�ت نفس�ه‪ ،‬اعلن�ت الصني مس�اعدة‬ ‫فوري�ة قيمته�ا ‪ 100‬ال�ف دوالر‪ ،‬ث�م اضاف�ت ‪1,6‬‬ ‫مليون على اثر توالي االنتقادات املوجهة اليها‪.‬‬ ‫وته�دف القم�ة الت�ي تفتتح ي�وم الس�بت الى‬ ‫االحتفال من حيث املبدأ‪ ،‬بالذكرى االربعني القامة‬ ‫عالقات بني اسيان واليابان‪ ،‬لكنها تعقد في وقت‬ ‫تش�هد املنطقة توت�رات اقليمية ح�ادة خصوصا‬ ‫بني بكني واليابان‪.‬‬ ‫وق�د تراجعت عالقاتهما الى ادنى مس�توياتها‬ ‫من�ذ اكث�ر من س�نة‪ ،‬بس�بب ارخبيل صغي�ر غير‬ ‫مأه�ول في بحر الصني الش�رقي‪ :‬فجزر س�نكاكو‬ ‫الت�ي تتول�ى ادارته�ا طوكي�و‪ ،‬تطال�ب به�ا بكني‬ ‫باسم دياويو‪.‬‬ ‫ول�م تب�د العاصمت�ان اي اس�تعداد لتق�دمي‬

‫تن�ازالت ح�ول ه�ذه اجل�زر الت�ي تبع�د ‪ 200‬كلم‬ ‫ش�مال ش�رق تاي�وان و‪ 400‬كل�م غ�رب جزي�رة‬ ‫اوكيناوا جنوب اليابان‪.‬‬ ‫وفي اواخر تشرين الثاني‪/‬نوفمبر‪ ،‬قامت بكني‬ ‫بخطوة جديدة متثلت باالعالن عن «منطقة دفاع‬ ‫ج�وي» ف�وق بحر الصين الش�رقي وتغطي بحر‬ ‫اليابان وتشمل جزر سنكاكو‪.‬‬ ‫وتطل�ب بكني من كل طائرة اجنبية جتتاز هذه‬ ‫املنطقة االبالغ عن مسارها والتعريف بهويتها‪.‬‬ ‫وباالضاف�ة ال�ى الياب�ان‪ ،‬اعلن�ت كوري�ا‬ ‫اجلنوبي�ة وتاي�وان انهما لن متتثال ه�ذا الطلب‪،‬‬ ‫وقامتا بتس�يير رحالت عس�كرية ف�ي املنطقة من‬ ‫دون ابالغ الصينيني مسبقا بها‪.‬‬ ‫م�ن جهته�ا‪ ،‬بعث�ت واش�نطن باش�ارة بالغ�ة‬ ‫الوضوح الى بكني بارس�الها قاذفتي بي‪ 52-‬غير‬ ‫مسلحتني الجتياز املنطقة‪.‬‬ ‫وف�ي اذار‪/‬م�ارس املاضي‪ ،‬عق�دت اليابان قمة‬ ‫في طوكيو جلميع بلدان آس�يان القناعها بتوحيد‬ ‫جهودها حي�ال املطالب الصينية ف�ي بحر الصني‬ ‫اجلنوبي والشرقي‪.‬‬ ‫وفي ختام اجتماع السبت‪ ،‬من املتوقع ان تصدر‬ ‫الياب�ان وآس�يان اعالن�ا يوض�ح تعاونهما على‬ ‫املدى البعي�د على الصعيد االمن�ي واالقتصادي‪،‬‬ ‫كما ذكرت وكالة جيجي اليابانية لالنباء‪.‬‬ ‫وستكون رئيس�ة الوزراء التايالندية ينغلوك‬ ‫ش�يناوترا احد كبار املتغيبني من االجتماع‪ ،‬ألنها‬ ‫تواجه في الوق�ت الراهن حرك�ة احتجاج كبيرة‬ ‫في بالدها‪.‬‬ ‫و ق�ال زعم�اء ال�دول األعض�اء برابط�ة دول‬ ‫جنوب شرق اسيا (اسيان) اجلمعة إنه يتعني ان‬ ‫تتيقن الرابطة من عدم حتول النزاعات االقليمية‬ ‫ال�ى صراع فيما اع�ادت الياب�ان والفلبني التأكيد‬ ‫عل�ى التزامهم�ا بحرية حركة املالح�ة اجلوية في‬ ‫وق�ت تزايدت فيه اخملاوف بش�أن منطق�ة الدفاع‬ ‫اجلوي اجلديدة التي اعلنتها الصني‪.‬‬ ‫وأثار النفوذ العسكري املتزايد للصني مخاوف‬ ‫في ق�ارة آس�يا وزاد التوتر خالل الش�هر املاضي‬ ‫عق�ب اعلان الصين ع�ن منطق�ة الدف�اع اجلوي‬ ‫التي تغطي جزرا في بحر الصني الش�رقي تطالب‬

‫اكثر من ‪ 600‬قتيل و‪ 159‬الف نازح في افريقيا الوسطى في االسبوع الفائت‬

‫وزير الدفاع الفرنسي يصل جمهورية أفريقيا الوسطى‬

‫■ جنيف ‪ -‬وكاالت‪ :‬اعلنت املفوضية‬ ‫العليا لالجئين التابعة لالمم املتحدة ان‬ ‫اعم�ال العنف في افريقيا الوس�طى ادت‬ ‫ال�ى مقتل اكث�ر من ‪ 600‬ش�خص ونزوح‬ ‫‪ 159‬الفا بحس�ب حصيلة جديدة نشرتها‬ ‫اجلمعة في جنيف‪.‬‬ ‫واف�اد متحدث باس�م املفوضي�ة «في‬ ‫العاصم�ة بانغ�ي ادت املع�ارك والعن�ف‬ ‫الطائفي في االس�بوع الفائ�ت الى نزوح‬ ‫حوالى ‪ 159‬الف ش�خص ومقتل ‪ 450‬الى‬ ‫جانب ‪ 160‬قتيال في سائر انحاء البالد»‪.‬‬ ‫وقت�ل ‪ 27‬مس�لما اخلمي�س باي�دي‬ ‫مس�لحني م�ن ميليش�يات دف�اع ذات�ي‬ ‫مس�يحية ف�ي قرية ف�ي غ�رب جمهورية‬ ‫افريقيا الوسطى‪ ،‬على ما اعلنت متحدثة‬ ‫باس�م املفوضية العليا حلقوق االنس�ان‬ ‫التابع�ة للامم املتح�دة اجلمع�ة ف�ي‬ ‫جنيف‪.‬‬ ‫وقالت رافينا شمداساني للصحافيني‬ ‫ان�ه «بحس�ب املعلوم�ات الت�ي وردتنا‪،‬‬ ‫قتل ‪ 27‬مس�لما بايدي ميليش�يات للدفاع‬ ‫الذات�ي معروفة بـ»امليليش�يات املضادة‬ ‫للب�االكا» ف�ي قري�ة بوهون�غ» ف�ي غرب‬ ‫البلاد من�ددة بـ»دوام�ة متواصل�ة م�ن‬ ‫الهجمات واالعمال االنتقامية»‪.‬‬ ‫ووصل وزير الدفاع الفرنسي جون‪-‬‬ ‫اي�ف ل�و دري�ان اجلمع�ة إل�ى جمهورية‬ ‫أفريقي�ا الوس�طى التي مزقته�ا احلرب ‪،‬‬ ‫حيث تنتشر قوات فرنسية في مهمة لنزع‬ ‫سالح مقاتلي حتالف سيليكا االسالمي ‪.‬‬ ‫وبع�د اطالع�ه عل�ى األح�داث ف�ي‬ ‫القاعدة العس�كرية الفرنسية عند املطار‬ ‫بالقرب م�ن العاصم�ة باجني ‪ ،‬غ�ادر لو‬ ‫دري�ان متجها لبلدة بوس�اجنوا الواقعة‬ ‫ف�ي ش�مال غ�رب البلاد حي�ث اش�تبك‬ ‫مقاتلو سيليكا مرارا مع جماعات اللجان‬ ‫األهلية املسيحية ‪.‬‬ ‫وبحس�ب الصلي�ب األحمر ‪ ،‬أرس�لت‬ ‫فرنس�ا ‪ 1600‬جن�دي إل�ى جمهوري�ة‬ ‫أفريقيا الوس�طى حيث قت�ل ‪ 500‬فرد في‬ ‫عن�ف طائفي ‪ .‬ومن ناحية اخرى ‪ ،‬اش�ار‬ ‫شهود إلى مقتل س�ائق تاكسي مدني في‬

‫جنود من قوة حفظ السالم االفريقية يحافظون على االمن خالل جولة مصاحلة في منطقة بوجنوي‬ ‫العاصم�ة على يد مقاتلي س�يليكا صباح‬ ‫اجلمعة ‪.‬‬ ‫وق�ام الرئي�س الفرنس�ي فرانس�وا‬ ‫اوالن�د بزي�ارة مقتضبة أوائل األس�بوع‬ ‫اجل�اري إل�ى الدول�ة الغني�ة بالذه�ب‬ ‫و األمل�اس ‪ ،‬بع�د حض�ور مراس�م تابين‬ ‫للرئي�س اجلن�وب األفريق�ي األس�بق‬ ‫نيلسون مانديال في جوهانسبرغ ‪.‬‬ ‫وتعان�ي جمهوري�ة أفريقيا الوس�طى‬ ‫م�ن أزم�ة إنس�انية من�ذ ان ث�ار حتال�ف‬ ‫س�يليكا عل�ى احلكوم�ة في كان�ون أول‪/‬‬ ‫ديس�مبر املاض�ي واط�اح بالرئي�س‬ ‫فرانسوا بوزيزي وهو مسيحي في آذار‪/‬‬ ‫مارس املاض�ي ‪ .‬ويكافح الرئيس املؤقت‬ ‫ميش�يل دجوتودي�ا الس�تعادة القانون‬

‫والنظ�ام منذ ذلك الوق�ت ‪ ،‬رغم دعم أكثر‬ ‫من ‪ 3500‬من قوات حفظ السالم التابعني‬ ‫لالحتاد األفريقي ‪.‬‬ ‫وتس�بب الص�راع ف�ي تش�رد نح�و‬ ‫‪ 400‬ال�ف م�ن س�كان جمهوري�ة أفريقيا‬ ‫الوس�طى البال�غ تعداده�م ‪5‬ر‪ 4‬ملي�ون‬ ‫نسمة ومقتل عش�رات املواطنني ‪ ،‬خاصة‬ ‫في شمال غرب البالد ‪.‬‬ ‫وق�ال مس�ؤول كبي�ر ف�ي االحت�اد‬ ‫االفريق�ي لرويت�رز اجلمع�ة ان االحت�اد‬ ‫وافق عل�ى زي�ادة الق�وة االفريقية التي‬ ‫يجري نش�رها في أفريقيا الوس�طى الى‬ ‫‪ 6000‬جندي بدال من ‪ 2500‬جندي‪.‬‬ ‫وبدأت الواليات املتحدة في نقل قوات‬ ‫من بوروندي جوا الى افريقيا الوس�طى‬

‫هذا االسبوع ملس�اعدة القوات االفريقية‬ ‫والفرنس�ية عل�ى منع ان�زالق البالد الى‬ ‫حرب أهلية‪.‬‬ ‫وتنض�م ق�وات بورون�دي ال�ى ق�وة‬ ‫حف�ظ السلام االفريقي�ة الت�ي حت�اول‬ ‫احتواء العنف في أفريقيا الوسطى الذي‬ ‫قتل اكثر من ‪ 500‬شخص خالل اسبوع‪.‬‬ ‫كم�ا ع�ززت فرنس�ا ايض�ا قواته�ا في‬ ‫مس�تعمرتها الس�ابقة‪ .‬وقت�ل جندي�ان‬ ‫فرنسيان هناك هذا االسبوع‪.‬‬ ‫وقال اجلاس�م وان مدير ادارة الس�لم‬ ‫واالم�ن باالحتاد االفريق�ي «قرار مجلس‬ ‫الس�لم واالم�ن ه�و تفويضن�ا بزي�ادة‬ ‫الق�وة‪ .‬ميك�ن ان نص�ل ال�ى ‪ 6000‬وفق�ا‬ ‫لالحتياجات‪».‬‬

‫في اليمن‪« :‬القاعدة» تكسب التعاطف بسبب الغارات األمريكية‬ ‫صنعاء ـ من يارا بيومي‪:‬‬ ‫ف�ي الثالث والعش�رين م�ن كان�ون الثاني‪/‬‬ ‫يناي�ر ‪ 2013‬انته�ى م�درس العلوم عل�ي ناصر‬ ‫القاولي من االشراف على االختبارات املدرسية‬ ‫في قرية اخل�والن اليمنية وكان يقضي املس�اء‬ ‫مع أصدقائه حينما قابل مجموعة من الغرباء‪.‬‬ ‫أرادوا رك�وب الس�يارة األج�رة الت�ي كان‬ ‫يس�تقلها القاولي وابن أخيه‪ .‬يقول س�كان إنه‬ ‫بع�د قليل أطلقت طائ�رة أمريكية صواريخ على‬ ‫السيارة‪.‬‬ ‫يق�ول محمد ش�قيق القاولي ال�ذي هرع إلى‬ ‫املكان «كلنا في القرية سمعنا انفجارا ضخما‪...‬‬ ‫جمعن�ا األشلاء املتفحم�ة التي كان�ت متناثرة‬ ‫في كل مكان ووضعناها في أكياس بالس�تيكية‬ ‫وحملناها إلى املستش�فى حتى نتمكن من دفنها‬ ‫ف�ي اليوم التال�ي» وأضاف «كان أخ�ي متفحما‬ ‫متام�ا‪ .‬تعرفن�ا عليه م�ن أس�نانه‪ .‬كما ل�و أنهم‬ ‫يقتلون حيوانات»‪.‬‬ ‫وف�ي ذل�ك الوق�ت قال�ت مص�ادر محلية إن‬ ‫الغارة قتلت س�تة أش�خاص على األقل يشتبه‬ ‫في انتمائهم لتنظيم القاعدة‪.‬‬ ‫وتق�ول احلكوم�ة اليمين�ة اآلن إن القاول�ي‬ ‫وهو أب لثالثة أطفال وابن أخيه ضحايا أبرياء‬ ‫وال ينتميان ألي تنظيم متشدد‪ .‬وأكدت في بيان‬ ‫أن القاول�ي ل�م يك�ن يع�رف األش�خاص الذين‬ ‫استقلوا السيارة املذكورة أو على اتصال بهم‪.‬‬

‫ومقتل القاولي مجرد واقعة واحدة القى فيها‬ ‫مواطن�ون مينيون حتفهم في هجمات لطائرات‬ ‫أمريكية بدون طيار وهي الطريقة التي تفضلها‬ ‫واشنطن للتصدي لتنظيم القاعدة في اليمن‪.‬‬ ‫وق�ال مس�ؤولون ميني�ون إن ‪ 15‬ش�خصا‬ ‫كان�وا ف�ي طريقه�م حلض�ور حفل زف�اف قتلوا‬ ‫حينما أخطأت غارة جوية هدفها احملدد لضرب‬ ‫متشددين مش�تبها بهم‪ .‬ولم يتضح ما إذا كانت‬ ‫طائرة أمريكية ب�دون طيار أم طائرة ميينة هي‬ ‫التي نفذت الهجوم‪.‬‬ ‫وتق�ول الوالي�ات املتح�دة إن برنامجه�ا‬ ‫لهجم�ات الطائ�رات ب�دون طي�ار جن�ح ف�ي‬ ‫التخلص م�ن أعض�اء القاعدة في ع�دة بلدان‪.‬‬ ‫ويق�ول بعض اليمنيني إنه ل�وال هذه الضربات‬ ‫الستولى تنظيم القاعدة في جزيرة العرب على‬ ‫املزيد من االراضي في أنحاء اليمن‪.‬‬ ‫وأبل�غ وزي�ر اخلارجي�ة اليمن�ي أب�و بك�ر‬ ‫القرب�ي رويترز في أيلول‪ /‬س�بتمبر أن ضربات‬ ‫الطائ�رات بدون طيار «ش�ر الب�د منه» وحتدث‬ ‫بالتنسيق مع احلكومة اليمنية‪.‬‬ ‫ويقول مينيون آخرون وبعض السياس�يني‬ ‫األمريكيين إن الغ�ارات والضحاي�ا املدنيين‬ ‫تزي�د م�ن حج�م التعاطف م�ع تنظي�م القاعدة‬ ‫ف�ي جزيرة الع�رب وتذكي مش�اعر الغضب من‬ ‫الوالي�ات املتح�دة‪ .‬ويس�تهدف التنظي�م الذي‬ ‫ينتش�ر في أنحاء اليمن حاليا الش�رطة احمللية‬ ‫ومسؤولي األمن الذين يس�يطرون بالكاد على‬

‫البالد‪.‬‬ ‫وتتعرض قوات الش�رطة واجليش لهجمات‬ ‫انتحاري�ة ش�به يومي�ة يلق�ي املس�ؤولون‬ ‫باملس�ؤولية عنه�ا عل�ى متش�ددين يش�تبه في‬ ‫انتمائه�م للقاع�دة‪ .‬وف�ي اخلام�س م�ن كانون‬ ‫األول‪ /‬ديس�مبر قتل أكثر من ‪ 50‬ش�خصا عندما‬ ‫هاجم نحو ‪ 12‬متش�ددا مجمع وزارة الدفاع في‬ ‫صنع�اء‪ .‬وأبل�غ محم�د القاول�ي رويت�رز «هذه‬ ‫الهجم�ات (بطائرات ب�دون طيار) تول�د املزيد‬ ‫من االرهاب‪ .‬في منطقتنا لم يرتبط أي ش�خص‬ ‫قط بالقاعدة‪ .‬بعد الغارة بدأ اجلميع في املنطقة‬ ‫االس�تماع إل�ى تس�جيالت القاع�دة وتب�ادل‬ ‫تسجيالت الفيديو على الهواتف احملمولة‪».‬‬ ‫وأض�اف أن الكثي�ر من املن�ازل ف�ي منطقته‬ ‫ترفع حاليا علما أس�ود يحمل الش�هادتني الذي‬ ‫تستخدمه القاعدة كشعار لها‪.‬‬ ‫وأبلغ االن غرايس�ون وهو عضو دميقراطي‬ ‫ف�ي الكونغ�رس األمريك�ي ع�ن والي�ة فلوريدا‬ ‫رويت�رز أن�ه وفق�ا ملس�ؤول أمريك�ي خ�دم في‬ ‫اليمن «تؤدي كل غ�ارة بطائرة بدون طيار إلى‬ ‫انضم�ام ‪ 50‬إل�ى ‪ 60‬عض�وا جدي�دا للقاع�دة»‪.‬‬ ‫ووص�ف غرايس�ون ال�ذي ش�ارك مؤخ�را ف�ي‬ ‫جلس�ة بالكونغ�رس ضم�ت أق�ارب ضحاي�ا‬ ‫غارات طائرات بدون طيار هذه السياسة بانها‬ ‫«غير فعالة»‪.‬‬ ‫وتتغاض�ى احلكوم�ة اليمينة ع�ن الهجمات‬ ‫وال تعلق ع�ادة على ال�دور األمريكي في وقائع‬

‫بعينها‪ .‬وتكافح احلكومة اليمنية لتستعيد كامل‬ ‫س�يطرتها على مس�احات واس�عة من األراضي‬ ‫يهيمن عليها املتشددون واالنفصاليون‪.‬‬ ‫لكن راجح بادي املستش�ار االعالمي لرئيس‬ ‫ال�وزراء ق�ال إن الضرب�ات تس�ببت في بعض‬ ‫احلاالت في انضم�ام أفراد إل�ى تنظيم القاعدة‬ ‫في جزي�رة الع�رب بداف�ع الثأر خاص�ة حينما‬ ‫تستهدف أبرياء‪.‬‬ ‫وعن�د س�ؤاله عن برنام�ج الطائ�رات بدون‬ ‫طي�ار والضحاي�ا املدنيين أش�ار مس�ؤول ف�ي‬ ‫وزارة اخلارجي�ة األمريكي�ة إل�ى تصريح�ات‬ ‫أدل�ى به�ا الرئي�س األمريك�ي ب�اراك أوباما في‬ ‫اي�ار‪ /‬ماي�و ق�ال فيها انه قب�ل تنفي�ذ أي ضربة‬ ‫«يج�ب ان يك�ون هن�اك ش�به يقني م�ن أنها لن‬ ‫تقتل مدنيني أو تصيبهم‪».‬‬ ‫وأضاف املس�ؤول «اليمن والواليات املتحدة‬ ‫ش�ريكان قويان في املعركة ضد تنظيم القاعدة‬ ‫ف�ي جزي�رة الع�رب‪ .‬نس�اند جه�ود احلكوم�ة‬ ‫اليمني�ة وقواتها األمني�ة في التص�دي لتنظيم‬ ‫القاعدة في جزيرة العرب‪.‬‬ ‫ويتمت�ع تنظي�م القاع�دة في جزي�رة العرب‬ ‫ال�ذي تش�كل ع�ام ‪ 2009‬بس�معة كأحد أنش�ط‬ ‫األجنح�ة االقليمي�ة للقاع�دة ونف�ذ هجم�ات‬ ‫انتحارية على س�ياح ودبلوماس�يني وعمليات‬ ‫ضد الس�عودية اجمل�اورة وأه�داف أمريكية في‬ ‫اخلارج‪ .‬وفي ‪ 2011‬اس�تولى متش�ددو القاعدة‬ ‫عل�ى بلدت�ي زجنبار وجع�ار في جن�وب البمن‬

‫وش�قراء في محافظ�ة أبني وأسس�وا «امارات»‬ ‫اسلامية بينما كان�ت البالد في غم�ار انتفاضة‬ ‫أطاحت بالرئيس السابق علي عبد الله صالح‪.‬‬ ‫وجل�ذب مؤيدي�ن له�م أطل�ق املتش�ددون على‬ ‫أنفسهم اس�م أنصار الش�ريعة وعينوا متحدثا‬ ‫للتعامل مع وسائل االعالم‪.‬‬ ‫وواجه جم�ال العاقل محاف�ظ ابني حتديات‬ ‫كبيرة لطرد املتش�ددين الذين كان�وا يتمتعون‬ ‫ببع�ض التأييد احمللي حينم�ا تولى منصبه في‬ ‫نيس�ان‪ /‬أبري�ل ‪ .2012‬وقال العاق�ل الذي يضع‬ ‫مسدس�ا في حزام�ه «كنا ندي�ر احملافظة وندير‬ ‫معرك�ة‪ ..‬القاع�دة ال تتح�رك اال ف�ي كن�ف بيئة‬ ‫تس�اعدها على التح�رك‪ .‬أعتق�د أن البيئة التي‬ ‫كانت تساعدهم لم تعد موجودة»‪.‬‬ ‫ومتكن�ت ق�وات األم�ن اليمني�ة م�ن ط�رد‬ ‫املتش�ددين في حزيران‪ /‬يوني�و ‪ 2012‬بعد أكثر‬ ‫من عام من االضطرابات السياسية التي دفعت‬ ‫باليمن إلى شفير حرب أهلية‪.‬‬ ‫وقال�ت بارب�را لي�ف مس�اعدة نائ�ب وزي�ر‬ ‫اخلارجي�ة األمريك�ي لش�ؤون ش�به اجلزي�رة‬ ‫العربية خالل جلس�ة للجنة فرعية في الكون‪y‬‬ ‫رس ف�ي تش�رين الثاني‪ /‬نوفمب�ر «نواجه اآلن‬ ‫تنظيم�ا أكثر تش�تتا يرك�ز على أس�اليب حرب‬ ‫العصابات والهجمات غير املتكافئة ضد القوات‬ ‫اليمني�ة‪ ...‬أمتن�ى لو كانت هناك عصا س�حرية‬ ‫لعالج هذا‪ .‬ال توجد عصا س�حرية‪ ..‬نعرف هذا‬ ‫كما يعرفه اليمنيون»‪( .‬رويترز)‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫اليابان بالسيادة عليها‪.‬‬ ‫وكان�ت منطق�ة الدف�اع اجل�وي ق�د فج�رت‬ ‫احتجاج�ات م�ن جان�ب الوالي�ات املتح�دة‬ ‫وحليفتيها اليابان وكوريا اجلنوبية‪.‬‬ ‫وتخوض الصين نزاعا اقليمي�ا ايضا مع دول‬ ‫اس�يوية اخرى منها الفلبني على منطقة شاس�عة‬ ‫من بحر الصني اجلنوبي وقالت بكني إنها قد تعلن‬ ‫هناك منطقة مماثلة للدفاع اجلوي‪.‬‬ ‫وقال الرئيس الفلبيني بنينو اكينو للصحافيني‬ ‫ف�ي طوكيو عقب لقائه ورئي�س الوزراء الياباني‬ ‫ش�ينزو اب�ي «أعدنا تأكي�د التزامن�ا بتعزيز حكم‬ ‫القان�ون ودع�م التس�وية الس�لمية للنزاع�ات‬ ‫وتأكي�د حري�ة حركة املالح�ة اجلوية ف�ي اجملال‬ ‫اجلوي الدولي‪».‬‬ ‫ول�م يصل اكين�و الى ح�د ذكر الصني باالس�م‬ ‫خالل ظهوره مع ابي امام وس�ائل االعالم‪ .‬وجعل‬ ‫ابي من توطيد العالقات مع الدول العشر االعضاء‬ ‫في اس�يان اولوية وزار هذه الدول جميعها خالل‬ ‫العام االول له في سدة احلكم‪.‬‬ ‫وبرز املوقف الياباني جليا من خالل املساعدات‬ ‫الهائل�ة خلال الس�نوات املاضية وزي�ادة حجم‬ ‫االس�تثمارات اخلاصة وكللت طوكيو ذلك بتجمع‬ ‫اعضاء اس�يان في العاصم�ة الياباني�ة الذي بدأ‬ ‫اجلمع�ة ويس�تمر ثالث�ة اي�ام ويوص�ف رس�ميا‬ ‫بان�ه االحتف�ال مب�رور ‪ 40‬عام�ا عل�ى العالق�ات‬ ‫الدبلوماسية‪.‬‬ ‫وم�ن املرجح ان ين�ص البيان اخلتام�ي للقمة‬ ‫الذي ق�د يعلن الس�بت على تأييد اس�يان حلرية‬ ‫حركة املالحة اجلوي�ة والبحرية اال انه قد يكتفي‬ ‫بذلك وال يذكر الصني باالسم‪.‬‬ ‫وواصل�ت وس�ائل االعلام الصيني�ة الي�وم‬ ‫ردوده�ا الالذع�ة على انتق�ادات الياب�ان ملنطقة‬ ‫الدفاع اجلوي وقالت وكالة انباء الصني اجلديدة‬ ‫(شينخوا) إن ابي سيسعى من جديد اللقاء اللوم‬ ‫على الصني خالل قمة اسيان‪.‬‬ ‫وقالت ش�ينخوا في تعليق باللغ�ة االنكليزية‬ ‫«م�ن املتص�ور ان اي ش�خص بنص�ف عق�ل فقط‬ ‫ي�درك ان اليابان هي التي عم�دت في املقام االول‬ ‫الى اشعال النار في املنطقة‪».‬‬

‫مدير وكالة األمن القومي األمريكي‪:‬‬ ‫جمع بيانات الهواتف أمر ضروري‬ ‫■ واش�نطن – األناض�ول‪ :‬داف�ع‬ ‫اجلن�رال كي�ث ألكس�ندر مدي�ر وكال�ة‬ ‫األم�ن القوم�ي األمريكي‪ ،‬ع�ن عمليات‬ ‫التجمي�ع الهائل�ة للمكامل�ات الهاتفي�ة‬ ‫الت�ي قام�ت بها بلاده‪ ،‬مش�يرا إلى أن‬ ‫جم�ع بيان�ات الهوات�ف أم�ر ضروري‬ ‫ملراقبة االتصاالت بني املش�تبه بهم من‬ ‫اإلرهابيني‪.‬‬ ‫وأضاف ألكس�ندر ألعض�اء مجلس‬ ‫الش�يوخ ف�ي جلس�ة اس�تماع ‪»،‬ال‬ ‫توج�د وس�يلة أخ�رى نعرفه�ا نتمكن‬ ‫ع�ن طريقها م�ن ربط النق�اط ببعضها‬ ‫البعض»‪ ،‬مش�يرا إلى أن إنهاء برنامج‬ ‫جم�ع املعلوم�ات ‪ »:‬لي�س خي�ارا على‬ ‫اإلطالق»‪ .‬‬ ‫وأوض�ح أن الوكال�ة مس�تعدة‬ ‫للتف�اوض مع الش�ركات التكنولوجية‬ ‫من أج�ل التوص�ل إلى ح�ل أفضل بدال‬ ‫من اخملاطرة بأمن البالد‪.‬‬

‫ودعا أعض�اء الكونغرس إلى فرض‬ ‫مزيد من القيود على برامج التجس�س‬ ‫األمريكي�ة بع�د ان كش�فت تقاري�ر‬ ‫إعالمي�ة في األش�هر األخي�رة عمليات‬ ‫مراقب�ة ش�املة لس�جالت الهوات�ف‬ ‫واالنترنت والتجس�س على اتصاالت‬ ‫الهواتف احملمولة للقادة الدوليني « ‪.‬‬ ‫وكان العمي�ل األمريك�ي الس�ابق‬ ‫إدوارد س�نودن ق�د ب�دأ ف�ي كش�ف‬ ‫معلومات ع�ن حجم جهود التجس�س‬ ‫األمريكي�ة لوس�ائل اإلعلام ف�ي وقت‬ ‫س�ابق من ه�ذا الع�ام ‪ ،‬مما أث�ار حالة‬ ‫من الغضب م�ن جانب حلفاء الواليات‬ ‫املتح�دة واملدنيين املدافعين ع�ن‬ ‫احلري�ات‪ .‬وق�ال الرئي�س األمريك�ي‬ ‫ب�اراك أوبام�ا إن الوالي�ات املتح�دة‬ ‫ستكش�ف النقاب عن « القي�ود الذاتية‬ ‫« على املراقبة في األس�ابيع املقبلة بعد‬ ‫مراجعات داخلية‪.‬‬

‫الفروف يلتقي أشتون في بروكسل‬ ‫■ موس��كو ‪ -‬د ب أ‪ :‬يعت��زم وزي��ر اخلارجية الروس��ي س��يرغي الفروف‬ ‫عقد اجتماع مع املمثلة العليا للش��ؤون اخلارجية والسياس��ة األمنية لالحتاد‬ ‫األوروبي ‪ ،‬كاثرين أشتون ‪ ،‬االثنني املقبل‪.‬‬ ‫وأعلن��ت اخلارجي��ة الروس��ية اجلمعة‪ ،‬بحس��ب وكال��ة األنباء الروس��ية‬ ‫«إنترفاكس»‪ ،‬أنه من املقرر إجراء احملادثات في العاصمة البلجيكية بروكسل‪.‬‬ ‫وأضافت اخلارجية أن احملادثات س��تركز على تطورات األزمة السياسية في‬ ‫أوكرانيا واإلعداد لقمة االحتاد األوروبي وروسيا املقررة مطلع العام املقبل‪.‬‬ ‫جتدر اإلش��ارة إلى أن أوكرانيا تش��هد احتجاجات للمعارضة منذ أكثر من‬ ‫ثالث��ة أس��ابيع ‪ ،‬بعضها يتعل��ق بخالف في التوج��ه السياس��ي للبالد جتاه‬ ‫روسيا واالحتاد األوروبي‪.‬‬ ‫وتعرض موس��كو وبروكس��ل على أوكراني��ا إبرام اتفاقية ش��راكة معها ‪،‬‬ ‫كما عرضت روس��يا على االحت��اد األوروبي إجراء محادثات ثالثية لتس��وية‬ ‫اخلالف ح��ول هذا األم��ر ‪ ،‬إال أن االحتاد رفض بصورة قاطع��ة التفاوض مع‬ ‫روسيا حول عرض بروكسل إبرام شراكة مع أوكرانيا‪.‬‬

‫عشرات اآلالف في الوداع األخير ملانديال‬ ‫■ بريتوري�ا ـ رويت�رز‪ :‬توافد عش�رات‬ ‫االالف م�ن أبن�اء جن�وب أفريقي�ا اللق�اء‬ ‫نظرة ال�وداع االخيرة على زعيمهم الراحل‬ ‫نلس�ون مانديال اجلمعة (‪ 13‬كانون االول‪/‬‬ ‫ديس�مبر) وهو اليوم االخير من ثالثة ايام‬ ‫س�جي فيها جثمانه على نعش مفتوح مبقر‬ ‫احلكومة املركزية في بريتوريا‪.‬‬ ‫ونظ�را للتواف�د الكثي�ف للراغبين ف�ي‬ ‫مش�اهدة جثمان مانديال في مبنى يونيون‬ ‫بيلدينج�ز ال�ذي ش�هد تنصيبه ع�ام ‪1994‬‬ ‫ليصب�ح أول رئي�س أس�ود للبلاد طلب�ت‬ ‫احلكوم�ة م�ن املواطنين الكف ع�ن القدوم‬ ‫إلى النقاط التي خصصت لتجمعهم لنقلهم‬ ‫باحلافالت إلى املبنى‪.‬‬ ‫وكان�ت هن�اك حلظ�ات توت�ر عندم�ا‬ ‫حاولت الش�رطة إع�ادة بع�ض املتوافدين‬ ‫ادراجهم‪ .‬وعند موقع النتظار احلافالت في‬

‫بريتوريا اقتحمت احلش�ود بوابة الدخول‬ ‫املعدني�ة عندم�ا ح�اول الضب�اط منعه�م‬ ‫م�ن الدخ�ول وس�قط بعضهم عل�ى األرض‬ ‫ودخل املئات بالقوة قبل اس�تعادة النظام‪.‬‬ ‫وامتدت طوابير الوافدين لعدة كيلومترات‬ ‫من املبنى احلكومي الواقع على تل يش�رف‬ ‫عل�ى العاصم�ة بريتوري�ا وحت�ى وس�ط‬ ‫املدينة نفسها‪.‬‬ ‫ويعتق�د ان أع�داد املتوافدي�ن ل�وداع‬ ‫مانديلا جت�اوزت اجلمع�ة أعداده�م ي�وم‬ ‫األربع�اء وي�وم اخلميس إذ خ�رج نحو ‪21‬‬ ‫الف ش�خص ل�وداع مانديال ي�وم األربعاء‬ ‫(‪ 11‬ديس�مبر) باملقارن�ة م�ع ‪ 39‬الف�ا ي�وم‬ ‫اخلميس (‪ 12‬ديسمبر)‪.‬‬ ‫ومن املق�رر ان يدفن مانديلا يوم االحد‬ ‫ف�ي بل�دة اج�داده كون�و عل�ى بع�د ‪700‬‬ ‫كيلومت�ر جنوب�ي جوهانس�برغ‪ .‬وتوف�ي‬

‫سجن ميني ‪ 20‬عاما وتغرميه ‪ 5‬ماليني ريال‬ ‫وإبعاده عن السعودية لتمويله «احلوثيني»‬ ‫■ الري�اض ‪ -‬ي�و بي أي‪ :‬قضت احملكم�ة اجلزائية املتخصصة بالرياض‪ ،‬بس�جن متهم‬ ‫مين�ي ‪ 20‬س�نة وتغرمي�ه ‪ 5‬ماليين ريال‪ ،‬والتش�هير به ف�ي وس�ائل اإلعالم وإبع�اده عن‬ ‫السعودية‪ ،‬بعد إدانته بدعم احلوثيني باملال وجمع تبرعات لهم‪.‬‬ ‫ونشرت صحيفة (الرياض نت) اجلمعة‪ ،‬منطوق احلكم االبتدائي الذي يشير إلى إدانة‬ ‫املتهم اليمني باستعمال محرر رسمي مزور‪ ،‬استطاع من خالله احلصول على هوية وطنية‬ ‫سعودية مزورة باسم غير اسمه احلقيقي‪ ،‬واستخدامها في التنقل داخل السعودية‪ ،‬وقيامه‬ ‫بتموي�ل «اإلرهاب واألعم�ال اإلرهابية» من خالل جمع األموال داخ�ل اململكة وخارجها من‬ ‫أشخاص متعددين‪ ،‬وإيصالها إلى املتمردين احلوثيني عبر عدة طرق وأساليب‪.‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬

‫شؤون عربية وعاملية‬

‫الشرطة تفرق متظاهرين اسالميني في عدة مدن مصرية‪:‬‬ ‫مقتل شخص وإصابة ‪ 10‬واعتقال ‪ 54‬من مؤيدي مرسي‬ ‫■ القاهرة ـ وكاالت‪ :‬اطلقت قوات الش�رطة‬ ‫املصري�ة اجلمعة الغاز املس�يل للدموع لتفريق‬ ‫متظاهري�ن اسلاميني نظم�وا تظاه�رات غي�ر‬ ‫قانونية جرى خاللها احراق وحتطيم سيارات‬ ‫للش�رطة في ع�دة م�دن مصرية‪ ،‬ذلك حس�بما‬ ‫افادت مصادر امنية‪.‬‬ ‫وذكرت مصادر طبية أن ش�ابا لقي حتفه في‬ ‫محافظة السويس شمال شرق القاهرة‪.‬‬ ‫ونق�ل التلفزيون املصري ع�ن الدكتور رضا‬ ‫زغل�ول‪ ،‬مدير الطوارئ مبستش�فى الس�ويس‬ ‫العام‪ ،‬قوله إن الشاب املتوفي (‪ 23‬عاما) أصيب‬ ‫بطل�ق ن�اري ف�ي الرقب�ة خلال االش�تباكات‪،‬‬ ‫مضيفا أن ‪ 10‬أش�خاص أصيب�وا خاللها بينهم‬ ‫طفل مصاب بطلق ناري بالرقبة‪.‬‬ ‫واف�اد مصدر أمن�ي ان «اش�تباكات اندلعت‬ ‫بين االهال�ي ومتظاهرين اسلاميني اش�علوا‬ ‫النيران في سيارة ش�رطة مبنطقة أبو احلسن‬ ‫بحى األربعني» في السويس‪.‬‬ ‫وأعلنت وزارة الداخلية املصرية أنها قبضت‬ ‫عل�ى ‪ 54‬ش�خصا خلال جتمع�ات االخ�وان‬ ‫اجلمعة بعدة محافظات‪.‬‬ ‫واس�تخدمت الشرطة الغاز املس�يل للدموع‬ ‫ف�ي عدة احياء ف�ي القاهرة وف�ي مدينة احمللة‬ ‫في وس�ط دلتا لتفريق املتظاهرين االسالميني‬ ‫الذي�ن تظاه�روا دون ترخي�ص تلبي�ة لدعوة‬ ‫حتالف مؤيد جلماعة االخوان املسلمني‪.‬‬ ‫فقد دع�ا «التحالف الوطني لدعم الش�رعية‬ ‫ورفض االنقالب» الذي تقوده جماعة االخوان‬ ‫انصاره للتظاهر اجلمعة حتت ش�عار «الطالب‬ ‫يقودون الثورة»‪.‬‬ ‫وف�ي محافظ�ة القاه�رة ورغم ب�رودة اجلو‬ ‫وهطول االمطار‪ ،‬تظاهر املئات من االسلاميني‬ ‫في احياء مدينة نصر (ش�رق) والهرم (غرب)‬ ‫واملع�ادي (جن�وب)‪ ،‬واس�تخدمت الش�رطة‬ ‫الغ�از لتفري�ق املتظاهري�ن اث�ر قيامه�م بقطع‬ ‫طرق رئيسية‪.‬‬ ‫وقالت مصادر امنية ان «متظاهرين ينتمون‬ ‫جلماعة االخوان القوا زجاجات مولوتوف في‬ ‫اش�تباكات ف�ي مي�دان الع�رب في املع�ادي مع‬ ‫قوات االم�ن التي اطلق�ت عليهم الغاز املس�يل‬

‫قوات الشرطة املصرية تشتبك مع طالب في جامعة القاهرة‬ ‫للدموع»‪.‬‬ ‫وف�ي مدين�ة احملل�ة ف�ي دلت�ا الني�ل‪ ،‬اطلق‬ ‫األم�ن الغاز املس�يل للدم�وع عل�ى املتظاهرين‬ ‫االسالميني الذين اشتبكوا مع االهالي‪.‬‬ ‫وذكر مصدر امني ان ضابط ش�رطة ومجندا‬ ‫اصيب�ا بطلقات اخلرطوش في اش�تباكات بني‬ ‫األمن ومتظاهرين اسالميني في مدينة الفيوم‪،‬‬ ‫وسط مصر‪.‬‬ ‫وف�ي محافظ�ة قن�ا جن�وب البلاد‪ ،‬حط�م‬

‫العش�رات من املتظاهرين االسلاميني س�يارة‬ ‫ش�رطة تابعة الدارة املرور‪ ،‬حسبما أفاد مصدر‬ ‫أمني‪.‬‬ ‫ويتظاه�ر انص�ار جماع�ة االخ�وان بش�كل‬ ‫ش�به منتظم كل ي�وم جمعة ف�ي القاهرة وعدة‬ ‫محافظ�ات من�ذ ان فض�ت الش�رطة بالق�وة‬ ‫اعتصاميهم�ا في العاصم�ة املصرية في ‪ 14‬اب‪/‬‬ ‫اغسطس املاضي موقعة مئات القتلى‪.‬‬ ‫ومن�ذ ذل�ك احلني‪ ،‬قت�ل نحو ‪ 1000‬ش�خص‬

‫السماح للمصريني في اخلارج‬ ‫بالتصويت عبر جواز السفر‬ ‫القاهرة ‪ -‬األناضول‪ :‬‬ ‫أقر الرئي�س املصري املؤقت عدلي‬ ‫منص�ور تعديالت على مواد تصويت‬ ‫املصريين ف�ي اخل�ارج املتضمنة‪ ‬في‬ ‫قانون‪ ‬تنظي�م مباش�رة احلق�وق‬ ‫السياسية‪.‬‬ ‫وسمحت‪ ‬التعديالت‪ ،‬التي جاءت‬ ‫ف�ي ق�رار بقانون‪ ،‬للمصريين ف�ي‬ ‫اخلارج بالتصويت عبر جواز السفر‪،‬‬ ‫أو ببطاق�ة الهوية املصري�ة املعروفة‬ ‫في مصر بـ«بطاقة الرقم القومي»‪.‬‬ ‫وف�ي الس�ابق‪ ،‬كان م�ن ش�روط‬ ‫تصويت‪ ‬املصريين ف�ي اخل�ارج أن‬ ‫تك�ون بحوزته�م بطاق�ات الهوي�ة‬ ‫املصرية؛ وهو ما حرم الكثيرين منهم‬ ‫من التصويت؛ ألنه لم تكن بحوزتهم‬

‫هذه البطاقات‪ .‬‬ ‫وس�محت تعديالت عل�ى القانون‬ ‫ذاته أقرها ‪ ‬منصور‪ ،‬األسبوع املاضي‪،‬‬ ‫بتولي‪ ‬الدبلوماس�يني رئاسة اللجان‬ ‫االنتخابية للمصريني باخلارج‪ ،‬بدال‬ ‫من اشتراط إشراف القضاة عليها‪.‬‬ ‫كم�ا نص�ت ه�ذه التعديلات على‬ ‫إنش�اء مق�ار انتخابية‪ ‬خ�ارج املق�ار‬ ‫الدبلوماسية للسفارات والقنصليات‬ ‫حس�ب تواج�د املصريني ب�كل مدينة‬ ‫ف�ي ال�دول األجنبي�ة‪ ،‬بينم�ا كان في‬ ‫املاضي يتم التصويت في جلان مبقار‬ ‫البعث�ات الدبلوماس�ية؛ أي مبق�ار‬ ‫السفارات والقنصليات فقط‪.‬‬ ‫ويق�در إجمال�ي املصريين‬ ‫باخل�ارج بنح�و ‪ 8‬ماليين مص�ري‪،‬‬ ‫بحسب‪ ‬تقديرات غير رسمية‪ .‬‬

‫معظمه�م م�ن االسلاميني واعتقل نح�و ‪2000‬‬ ‫على رأس�هم قيادات الص�ف االول في اجلماعة‬ ‫الذين احيل عديدون منهم وخصوصا الرئيس‬ ‫املع�زول الى احملاكمة بته�م تتعلق بالتحريض‬ ‫على العنف‪.‬‬ ‫وأص�در الرئي�س املص�ري املؤق�ت عدل�ي‬ ‫منص�ور أخي�را قانون�ا مينع تنظي�م تظاهرات‬ ‫أو جتمع�ات م�ن دون احلص�ول عل�ى تصريح‬ ‫مسبق من وزارة الداخلية‪.‬‬

‫السيسي في تسجيل صوتي منسوب إليه‪:‬‬ ‫قلت للسادات في رؤيا سأكون رئيس اجلمهورية‬ ‫القاهرة – «األناضول»‪ :‬‬ ‫حاكي�ا ع�ن رؤي�ا جمعت�ه بالرئي�س املص�ري الراحل‪،‬‬ ‫أنور الس�ادات‪ ،‬قال وزير الدفاع املصري‪ ،‬الفريق أول عبد‬ ‫الفتاح السيس�ي‪ ،‬في تس�جيل صوتي منس�وب إليه‪« :‬أنا‬ ‫عارف‪( ‬أعلم) أني هابقي (سأكون) رئيس اجلمهورية»‪.‬‬ ‫ج�اء ذل�ك في‪ ‬مقط�ع صوتي منس�وب للسيس�ي‪ ،‬بثته‬ ‫مس�اء األربعاء‪ ،‬قن�اة أحرار ‪ 25‬الفضائية احملس�وبة على‬ ‫جماع�ة اإلخ�وان املس�لمني‪ ،‬وبثت�ه ف�ي وق�ت الحق‪ ‬قناة‬ ‫«اجلزيرة مباشر مصر» القطرية‪.‬‬ ‫ويب�دو ه�ذا املقطع‪ ‬جزءا‪ ‬من حوار مع السيس�ي أجراه‬ ‫رئي�س حترير‪ ‬صحيف�ة «املص�ري الي�وم» (املصري�ة‬ ‫اخلاصة)‪ ،‬ياسر رزق‪ ،‬يوم ‪ 7‬تشرين األول‪/‬اكتوبر املاضي‪،‬‬ ‫ولم تنشره الصحيفة ضمن احلوار املنشور آنذاك‪.‬‬ ‫وحتدث السيس�ي‪ ،‬ف�ي التس�ريب املنس�وب إليه‪ ،‬عن‬ ‫رؤي�ا جمعته بالرئيس املص�ري الراحل‪ ،‬أنور الس�ادات‪،‬‬ ‫ً‬ ‫قائال‪« :‬وأنا مع الس�ادات بكلمه (أحدثه) بيقول لي (يقول‬ ‫لي) أن�ا كنت عارف (أعل�م) أني هابقي (س�أكون) رئيس‬ ‫اجلمهوري�ة‪ ..‬قل�ت له‪( ‬أجبت�ه) وأن�ا ع�ارف (أعل�م) أني‬ ‫هابقي (سأكون) رئيس اجلمهورية»‪.‬‬ ‫ولم يتس�ن احلصول على رد من املؤسس�ة العس�كرية‬ ‫املصرية بخصوص هذا التسريب املنسوب لوزير الدفاع‪.‬‬ ‫وأس�بوعيا‪ ،‬اعت�ادت ش�بكة «رص�د» اإللكتروني�ة‬ ‫(احملس�وبة عل�ى اإلخ�وان) وفضائي�ة «اجلزيرة مباش�ر‬ ‫مصر»‪ ،‬على إذاعة ما تقول إنها تسريبات للسيسي‪.‬‬ ‫وردا على س�ؤال ح�ول إن كان قد توق�ع قيادة اجليش‬ ‫املص�ري‪ ،‬أج�اب السيس�ي‪ ،‬بحس�ب التس�ريب‪« :‬قيادة‬ ‫اجليش املصري؟ ولال (أم) أكتر (أكثر) من كده (ذلك)»‪.‬‬ ‫وحتدث وزير الدف�اع املصري عن عالقت�ه بالرؤى‪ ‬منذ‬ ‫عاما‪ ،‬وحرصه على ع�دم التحدث حولها‬ ‫خمس�ة وثالثني ً‬ ‫منذ عام ‪.2006‬‬ ‫وعندم�ا س�أله رئي�س حتري�ر الصحيف�ة املصري�ة‪:‬‬ ‫«بتش�وف حضرتك (هل ترى) نفس�ك عل�ى عرش مصر»‪،‬‬ ‫أج�اب السيس�ي‪« :‬ال‪ ،‬املوض�وع مش كده (لي�س كذلك)‪..‬‬ ‫ش�فت كثي�ر (رأي�ت الكثير)‪ ‬جدا م�ن األمور‪ ‬الل�ي (التي)‬ ‫حصلت (حدثت) بعدها حتى ملقتش (لم أجد) حد (أحدا)‬ ‫قدر (استطاع أن) يفسرها‪ ‬من خمسة وتالتني سنة»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وردا على طلب‪ ‬م�ن وزير الدفاع بعدم‪ ‬نش�ر هذا اجلزء‬ ‫من‪ ‬احل�وار‪ ،‬ق�ال رئي�س حتري�ر الصحيف�ة‪« :‬ال ال ال‪..‬‬ ‫م�ش هتتق�ال (ل�ن تذك�ر) في‪ ‬احل�وار‪ ..‬ال‪ ..‬هاس�تخدمها‬ ‫(سأستخدمها)‪ ‬ملا (حني) ربنا يريد»‪.‬‬

‫■ بغ�داد ـ أ ف ب‪ :‬متكن�ت مجموع�ة م�ن‬ ‫املوقوفين على خلفية قضاي�ا تتعلق باالرهاب‬ ‫م�ن اله�رب اجلمعة من س�جن في بغ�داد‪ ،‬فيما‬ ‫قتل تسعة اشخاص في هجمات متفرقة احدها‬ ‫انتحاري‪.‬‬ ‫وقال مصدر مس�ؤول في وزارة الداخلية ان‬ ‫«‪ 26‬موقوفا في س�جن (العدال�ة) في الكاظمية‬ ‫(ش�مال) على خلفي�ة قضايا تتعل�ق باالرهاب‬ ‫متكنوا من الفرار»‪.‬‬ ‫واض�اف «قت�ل اثن�ان من احل�راس في هذه‬ ‫العملية بعدما جرى االستيالء على سالحيهما‬ ‫داخ�ل الس�جن» الذي تش�رف عليه الش�رطة‬ ‫االحتادية‪ ،‬قبل ان تتمكن قوات االمن من اعتقال‬ ‫«‪ 14‬منهم بينما جتري مالحقة االخرين»‪.‬‬ ‫واكد مصدر مسؤول اخر في وزارة الداخلية‬ ‫ف�رار الس�جناء‪ ،‬مكتفي�ا بالق�ول ان�ه «ج�رى‬ ‫القب�ض على عدد م�ن الهاربني وجت�ري حاليا‬ ‫مالحقة ثمانية»‪.‬‬ ‫م�ن جهتها‪ ،‬قال�ت وزارة الداخلي�ة في بيان‬

‫على موقعها االلكترون�ي ان «‪ 22‬موقوفا ادعوا‬ ‫وج�ود حال�ة انس�انية داخ�ل التوقي�ف فج�ر‬ ‫اجلمع�ة م�ا دف�ع اح�د احل�راس ال�ى التعامل‬ ‫معها وفق ما متلي عليه انس�انيته اال ان هؤالء‬ ‫املوقوفني عملوا على مهاجمة احلرس والهروب‬ ‫الى خارج التوقيف»‪.‬‬ ‫واش�ار البيان الى ان قوات األمن قتلت احد‬ ‫الس�جناء لدى هروبه�م والقت القب�ض «على‬ ‫جمي�ع املوقوفني ماعدا ثالث�ة منهم يجري االن‬ ‫البح�ث عنهم»‪ ،‬مضيف�ا ان «هذا احل�ادث ادى‬ ‫الى استشهاد احد عناصر الشرطة»‪.‬‬ ‫وقد اكد مصدر طبي رس�مي مقتل احلارسني‬ ‫والسجني‪.‬‬ ‫وتذك�ر حادثة اجلمعة بعملي�ة هروب مئات‬ ‫الس�جناء وغالبيتهم من ق�ادة تنظيم القاعدة‬ ‫ف�ي العراق من س�جني التاجي وابو غريب في‬ ‫متوز‪/‬يولي�و املاضي‪ ،‬ف�ي احد اكب�ر العمليات‬ ‫املنظمة ضد السجون في العراق منذ ‪.2003‬‬ ‫وكان مراقب�ون ومحلل�ون ح�ذروا م�ن ان‬

‫ب�دءا م�ن‬ ‫مس�اوئ‪ ‬يحتويها الدس�تور اجلدي�د‪ً ،‬‬ ‫ديباجت�ه‪ ،‬وقال‪« :‬هي تتحدث عن مصر باعتبارها‬ ‫درة أفريقي�ا‪ ،‬بينم�ا مص�ر مس�تبعدة م�ن االحتاد‬ ‫األفريق�ي ال�ذي ينظر لها عل�ى أنها دول�ة متخلفة‬ ‫ُتحك�م بانقالب عس�كري‪ ،‬وه�ي تتح�دث ـ أيضا ـ‬ ‫عن الهوية العربية ملصر‪ ،‬بينما اإلخوة السوريون‬ ‫يوم�ا متح�دة مع‬ ‫يهان�ون ف�ي مص�ر الت�ي كان�ت ً‬ ‫دولتهم في دولة واحدة»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مضيفا‪:‬‬ ‫وانتقل م�ن الديباجة إل�ى التفاصي�ل‪،‬‬ ‫«ه�ذا الدس�تور يعط�ي هيمن�ة للمعينين ف�ي كل‬ ‫الهيئ�ات على املنتخبني‪ ،‬كما أنه دس�تور عنصري‬ ‫يجع�ل مجموعة من القادة العس�كريني يتحكمون‬ ‫ف�ي ‪ 90‬مليون مص�ري‪ ..‬كما أنه في امل�واد املتعلقة‬ ‫بالعس�كر يذكرها بتفاصيلها الدقيقة حتى ال يترك‬ ‫أي مجال للقانون‪ ،‬بينم�ا املواد املتعلقة باحلريات‬ ‫تتضم�ن دائم�ا عب�ارة (عل�ى النحو ال�ذي ّ‬ ‫ينظمه‬ ‫القانون)»‪.‬‬ ‫وذه�ب عب�د الرحمن ببصره إلى خالد يوس�ف‬ ‫ليق�ول ل�ه‪« :‬أن�ا أرى ي�ا أس�تاذ خال�د أن اللحاف‬ ‫ال يوج�د ب�ه برغ�وث‪ ..‬اللح�اف يوج�د ب�ه أفعى‬ ‫كبيرة»‪.‬‬ ‫وهن�ا ضج�ت القاع�ة بالضح�ك م�ع توصي�ف‬ ‫الش�اعر عب�د الرحم�ن يوس�ف‪ ،‬ليضي�ف بعدها‪:‬‬ ‫«ه�ذا الدس�تور مبس�اوئه ل�ن مي�ر إال بتزوي�ر‪،‬‬ ‫والدعاية اإلعالمية جاهزة والتصوير السينمائي‬ ‫جاهز ليخدع الرأي العام‪ ،‬كما خدع من قبل بالقول‬ ‫إن من ش�ارك في (مظاه�رات) ‪ 30‬حزيران‪/‬يونيو‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مليونا»‪،‬‬ ‫مليونا‪ ،‬وفي بعض األقوال ‪44‬‬ ‫حوالي ‪33‬‬ ‫في إش�ارة منه إلى ما يتردد عن اس�تعانة القوات‬ ‫املسلحة باخملرج خالد يوس�ف لتصوير املسيرات‬ ‫التي خرجت في ‪ 30‬حزيران‪/‬يونيو املاضي مطالبة‬ ‫برحيل‪ ‬الرئيس املصري آنذاك محمد مرسي‪.‬‬ ‫وخلص من ذلك إلى ضرورة وجود رقابة دولية‬ ‫عل�ى االس�تفتاء عل�ى مش�روع الدس�تور املعدل‪،‬‬ ‫لضمان عدم حدوث تزوير إلرادة املصريني‪.‬‬ ‫وهن�ا انتهى الش�اعر عب�د الرحمن يوس�ف من‬ ‫مقدمته‪ ،‬لتعطى الفرصة خلالد يوس�ف للرد عليه‪،‬‬ ‫ليبدأ‪ ‬حديثه بأنه ينضم إلى مطلب الرقابة الدولية‬ ‫عل�ى االس�تفتاء‪ ،‬وق�ال‪« :‬إذا ل�م تتحق�ق الرقابة‬ ‫مزورا»‪.‬‬ ‫الدولية سيكون االستفتاء‬ ‫ً‬ ‫وانتق�د احلديث عن ع�دم تفصيل بع�ض املواد‬

‫املتعلق�ة باحلري�ات‪ ،‬قائلا‪« :‬ه�ذا أم�ر طبيع�ي‪،‬‬ ‫فالدس�تور يض�ع مبادئ‪ ‬عام�ة‪ ،‬بينم�ا القان�ون‬ ‫يتولى مسؤولية التفاصيل»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫جاهزا لدى الش�اعر عبد الرحمن‬ ‫كان ال�رد‬ ‫يوس�ف‪ ،‬وال�ذي ق�رأ علي�ه م�ادة ف�ي ب�اب‬ ‫احلريات في الدستور تضع بعض القيود من‬ ‫بينها أن يقع حت�ت طائلة القانون أي عمل إبداعي‬ ‫يحرض على العنف»‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وتاب�ع بقوله‪« :‬عل�ى فكرة يا أس�تاذ خالد هذه‬ ‫املادة تضعك حتت طائلة القانون»‪.‬‬ ‫ارتس�مت عالم�ات الدهش�ة على وج�ه اخملرج‬ ‫املصري‪ .‬قبل أن يضيف الشاعر‪« :‬نعم ‪ ..‬فيلم (هي‬ ‫فوض�ى) ال�ذي أخرجت�ه‪ ،‬ميك�ن أن يضع�ك حتت‬ ‫طائلة القانون بتهمة التحريض على العنف»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫جاهزا‪،‬‬ ‫نظر إليه اخملرج بثقة‪ ،‬ألن الرد لديه كان‬ ‫وه�و‪« :‬ال يس�تطيع أح�د وف�ق الدس�تور اجلدي�د‬ ‫حتريك دعوى ضد املبدعني سوى النائب العام»‪.‬‬ ‫ف�رد عليه الش�اعر بق�در أكب�ر من الثق�ة قائال‪:‬‬ ‫يحرك ضدك دعوى‬ ‫«وما أدراك أن النائب العام لن ّ‬ ‫ً‬ ‫يوما ما يا أس�تاذ خالد‪،‬‬ ‫مس�تقبال‪ ..‬س�يحدث ذلك ً‬ ‫ألنكم ارتضيتم في الدستور حتجيم رقابة الشعب‬ ‫على السلطة القضائية والعسكرية»‪.‬‬ ‫وواص�ل هجوم�ه عل�ى الدس�تور قائلا‪« :‬ه�و‬ ‫دس�تور كتب للمعينني ولي�س املنتخبني‪ ،‬فرئيس‬ ‫اجلمهورية املنتخب يس�تطيع وفق هذا الدس�تور‬ ‫أن يح�ل البرمل�ان‪ ،‬لكن�ه مغل�ول الي�د أم�ام وزي�ر‬ ‫الدفاع‪ ،‬والذي مت تأليهه في هذا الدستور»‪.‬‬ ‫وتابع‪« :‬هو دس�تور يفس�د احلياة السياس�ية‪،‬‬ ‫ألنه يعطي رئيس اجلمهورية احلق في تعيني ‪٪5‬‬ ‫عض�وا‪ ،‬ميكن‬ ‫م�ن أعضاء البرمل�ان‪ ،‬أي حوالي ‪20‬‬ ‫ً‬ ‫أن يس�تخدمهم ف�ي اس�تكمال النص�اب املطل�وب‬ ‫ّ‬ ‫لترشحه لفترة رئاسية ثانية»‪.‬‬ ‫أراد اخمل�رج الس�ينمائي أن ّ‬ ‫يتدخ�ل م�ع كل نقد‬ ‫يوجهه الشاعر‪ ،‬لكن اإلعالمي حافظ املرازي طلب‬ ‫ّ‬ ‫منه االنتظار حلني انتهاء عبد الرحمن من حديثه‪،‬‬ ‫لتخرج الكلمات منه سريعة كالطلقات النارية‪.‬‬ ‫قال اخملرج املصري‪« :‬املواد املتعلقة باملؤسس�ة‬ ‫العس�كرية هي مواد انتقالية تراعي ظروف البالد‬ ‫التي تواجه بإرهاب جماعة اإلخوان املسلمني‪ ،‬كما‬ ‫أنه�ا حتمي وزي�ر الدفاع خوفا م�ن أن يأتي رئيس‬ ‫متهور مثل (الرئيس املعزول محمد) مرس�ي يقيله‬

‫واك�د الطبي�ب احم�د العاني في مستش�فى‬ ‫الرمادي حصيلة ضحايا الهجوم‪.‬‬ ‫وف�ي بغداد‪ ،‬قال مصدر ف�ي وزارة الداخلية‬ ‫ان «مس�لحني مجهولين اغتال�وا ش�خصني‬ ‫احدهما مس�ؤول في وزارة التجارة في منطقة‬ ‫الغزالية في غرب بغداد»‪.‬‬ ‫وف�ي هجوم آخر‪ ،‬قال ضابط برتبة عقيد في‬ ‫الش�رطة ان «اربع�ة اش�خاص قتل�وا واصيب‬ ‫تس�عة بج�روح ف�ي انفج�ار س�يارة مفخخ�ة‬ ‫عند س�وق ش�عبي لبي�ع االس�ماك ف�ي منطقة‬ ‫النه�روان» الواقعة جنوب ش�رق بغداد‪ .‬واكد‬ ‫مصدر طبي حصيلة الضحايا‪.‬‬ ‫ويش�هد العراق من�ذ نيس�ان‪/‬ابريل املاضي‬ ‫ارتفاعا في اعداد ضحايا اعمال العنف اليومية‬ ‫املتواصلة منذ اجتياح البالد في العام ‪.2003‬‬ ‫وقت�ل اكث�ر م�ن ‪ 6350‬ش�خصا من�ذ بداي�ة‬ ‫الع�ام ‪ 2013‬بحس�ب حصيل�ة اعدته�ا وكال�ة‬ ‫فرانس برس استنادا الى مصادر امنية وطبية‬ ‫وعسكرية‪.‬‬

‫اعادة دمج صعبة للمتمردين‬ ‫السودانيني في مجتمع‬ ‫والية النيل االزرق‬

‫املعدل‬ ‫«البرغوث» و«األفعى» في مناظرة حول الدستور املصري ّْ‬ ‫«كنت مكتئبً ا لعدم رضائي الكامل عن الدس�تور‬ ‫عضوا في اللجنة املكلفة بكتابته‪ ،‬ولكن‬ ‫الذي كنت‬ ‫ً‬ ‫مقولة صديق�ي الفالح الفصيح عب�د اجمليد غيرت‬ ‫ّ‬ ‫اس�تهل‬ ‫م�ن اجتاهات�ي الذهني�ة»‪ ..‬به�ذه املقدمة‬ ‫اخمل�رج الس�ينمائي املصري خالد يوس�ف حديثه‬ ‫عن مس�ودة الدس�تور املعدل‪ ،‬في مناظرة جمعته‬ ‫مع الشاعر املصري عبد الرحمن يوسف‪ ،‬باجلامعة‬ ‫األمريكية في القاهرة‪.‬‬ ‫خال�د يوس�ف جن�ح بأس�لوبه الس�ينمائي في‬ ‫ش�د االنتب�اه مع بداي�ة املناظرة‪ ،‬ليفت�ح احلضور‬ ‫آذانه�م في انتظار معرفة ما قال�ه الفالح الفصيح‪،‬‬ ‫ليفاجئهم بقوله‪« :‬الفلاح الفصيح قال عندنا مثل‬ ‫يقول‪« :‬متحرقشي (ال حترق) اللحاف عشان (من‬ ‫أجل) برغوث يوجد فيه»‪.‬‬ ‫وتاب�ع يوس�ف‪« :‬م�ن ه�ذا املنطل�ق أن�ا قبل�ت‬ ‫بالدس�تور اجلدي�د‪ ،‬رغ�م وج�ود م�واد ال حتظ�ى‬ ‫بقبولي‪ ،‬وكنت أمتنى أال تكون موجودة»‪.‬‬ ‫واعتب�ر اخمل�رج املص�ري‪ ‬أن إجن�از الدس�تور‬ ‫ف�ي ظل حالة االنقس�ام الت�ي يعاني منه�ا اجملتمع‬ ‫يعد‪« ‬معجزة» بكل املقاييس‪ ،‬على حد تقديره‪.‬‬ ‫وأض�اف‪« :‬كتبن�ا الدس�تور في ظل أج�واء من‬ ‫اخلالف والش�ك تس�يطر عل�ى اجملتم�ع‪ ،‬وكان لها‬ ‫انعكاس�اتها عل�ى جلن�ة اخلمسين»‪ ،‬الت�ي قامت‬ ‫بتعديل دستور ‪ 2012‬املعطل‪.‬‬ ‫ل�م يدخ�ل اخمل�رج الس�ينمائي‪ ‬في البداي�ة إلى‬ ‫التفاصي�ل‪ ،‬مكتفيً ا به�ذه املقدمة العام�ة مع بداية‬ ‫املناظرة‪ .‬غير أن اإلعالمي املصري‪ ،‬حافظ املرازي‪،‬‬ ‫ال�ذي أدار املناظرة‪ ،‬أراد م�ن البداية أن يقحمه في‬ ‫التفاصي�ل‪ ،‬قب�ل أن يعط�ي الفرص�ة للش�اعر عبد‬ ‫الرحمن يوسف للحديث‪.‬‬ ‫ق�ال املرازي مازح�ا خلالد يوس�ف‪« :‬املثل الذي‬ ‫قاله لك الفالح الفصيح احلاج عبد اجمليد هو خاص‬ ‫مبحافظات الوج�ه البحري‪ ،‬ولكن ف�ي محافظات‬ ‫الصعي�د الت�ي أنتم�ي إليه�ا هن�اك مث�ل يناقض�ه‬ ‫متام�ا‪ ،‬يدور ح�ول أن الذبابة إذا وقع�ت في كوب‬ ‫الش�اي‪ ،‬أفس�دته كله‪ ..‬ومع ذلك نريد أن نعرف ما‬ ‫هو البرغوث الذي ضايقك في الدس�تور اجلديد»‪.‬‬ ‫ابتسم اخملرج املصري‪ ،‬قبل أن يقول‪« :‬هناك ثالثة‬ ‫براغيث ضايقتن�ي‪ ،‬األول يتعلق مبادة احملاكمات‬

‫وحتدث السيس�ي عن ‪ 4‬رؤى‪ ‬رآه�ا‪ ،‬األولى وهو يحمل‬ ‫ً‬ ‫س�يفا‪ ‬مكتوبً ا عليه ال إله إال الله بالل�ون األحمر‪ ،‬والثانية‬ ‫وهو في يده س�اعة أوميغا (ماركة عاملية) والناس تسأله‬ ‫ع�ن س�بب أن�ه الوحيد ال�ذي يحم�ل ه�ذه املارك�ة‪ ،‬وهو‬ ‫يقول إن‪ ‬تفس�ير هذا املنام هو أن‪ ‬العاملية س�تكون مقترنة‬ ‫باسمه‪.‬‬ ‫والرؤي�ا الثالث�ة لش�خص (لم يح�دد اس�مه) يقول له‬ ‫«هندي�ك (س�نعطيك) الل�ي (ال�ذي) م�ا أديناه�وش (ل�م‬ ‫نعط�ه) حلد (ألحد)»‪ ،‬أم�ا رؤيته الرابع�ة فمتعلقة برؤية‬ ‫الس�ادات وما دار بينهما‪ ،‬وفقا للتس�ريب املنسوب لوزير‬ ‫الدفاع املصري‪.‬‬ ‫وردا عل�ى س�ؤال إلعالميين كويتيين‪ ،‬زاروا مصر في‬ ‫‪ 12‬نوفمبر‪ /‬تش�رين‪ ‬ثاني املاضي‪ ،‬بشأن ترشحه لرئاسة‬ ‫ً‬ ‫السيس�ي‪ ‬قائال‪« :‬ال ج�واب‪ ..‬دعون�ا ن�رى‬ ‫مص�ر‪ ،‬حتف�ظ‬ ‫ماذا حتمل األيام لنا»‪ ،‬بحس�ب‪ ‬مقال نش�ره رئيس حترير‬ ‫صحيفة «السياسة» الكويتية‪ ،‬أحمد اجلار الله‪.‬‬

‫عملية الهروب تلك س�تضع الع�راق على حافة‬ ‫«اي�ام س�وداء»‪ ،‬علم�ا ان البالد تش�هد موجة‬ ‫عنف متصاعدة منذ نيسان‪/‬ابريل املاضي‪.‬‬ ‫وتزامنت عملية الهروب من سجن «العدالة»‬ ‫اجلمع�ة م�ع ذك�رى اعتق�ال الرئي�س العراقي‬ ‫ص�دام حسين في الع�ام ‪ ،2003‬علم�ا ان نهاية‬ ‫ش�هر كانون االول‪/‬ديس�مبر احلال�ي تصادف‬ ‫ايضا الذكرى السابعة العدامه في هذا السجن‬ ‫نفسه‪.‬‬ ‫ف�ي ه�ذا الوق�ت‪ ،‬قتل تس�عة اش�خاص في‬ ‫هجمات متفرقة في بغداد وغربها‪.‬‬ ‫فف�ي مدينة الرمادي‪ ،‬قال النقيب علي مرعي‬ ‫من الش�رطة ان «ثالثة اش�خاص‪ ،‬هم جنديان‬ ‫ومدن�ي‪ ،‬قتلوا واصيب س�بعة بينهم اربعة من‬ ‫الش�رطة بج�روح ف�ي انفجار س�يارة مفخخة‬ ‫يقودها انتحاري»‪.‬‬ ‫واض�اف ان «الهج�وم اس�تهدف جتمع�ا‬ ‫لقوات االمن‪ ،‬اجليش والش�رطة‪ ،‬وسط مدينة‬ ‫الرمادي»‪.‬‬

‫اتفاق على املطالبة برقابة دولية على االستفتاء‬

‫القاهرة – «األناضول»‪:‬‬

‫الفريق اول عبد الفتاح السيسي‬

‫هروب موقوفني على خلفية قضايا تتعلق باالرهاب ومقتل تسعة اشخاص في العراق‬

‫وبخص�وص تصوي�ت املصريين‬ ‫بالداخ�ل‪ ،‬ش�ملت التعديلات الت�ي‬ ‫أقره�ا الرئي�س املص�ري املؤق�ت‪،‬‬ ‫األربع�اء‪ ،‬عل�ى قانون‪ ‬تنظي�م‬ ‫مباش�رة احلق�وق السياس�ية‪ ،‬أن‬ ‫يك�ون املوط�ن االنتخاب�ي ‪ ‬للقض�اة‬ ‫املش�رفني عل�ى االنتخاب�ات وكاف�ة‬ ‫العاملين ‪ ‬املش�اركني فيها‪ ،‬ه�و املقار‬ ‫االنتخابي�ة الت�ي يعمل�ون فيه�ا أو‬ ‫يشرفون عليها‪.‬‬ ‫وف�ي الس�ابق‪ ،‬ل�م يك�ن م�ن حق‬ ‫القض�اة التصوي�ت إال ف�ي جل�ان‬ ‫االنتخاب�ات التابع لها محال إقامتهم‬ ‫املس�جلة في بطاقات الهوية‪ ،‬وهو ما‬ ‫ح�رم الكثيري�ن منهم م�ن التصويت‬ ‫جراء عملهم في مقار انتخابية بعيدة‬ ‫عن مقار إقامتهم‪.‬‬

‫العس�كرية (للمدنيين) التي كنت أمتن�ى أال تكون‬ ‫موجودة‪ ،‬واملادة املتعلقة بتش�كيل مجلس الدفاع‬ ‫الوطني‪ ،‬والتي كنت أمتن�ى أن متنح املدنيني حظا‬ ‫أوفرا في التشكيل‪ ،‬واملادة املتعلقة بحرية الشعائر‬ ‫الدينية‪ ،‬والتي كفلت هذا احلق ألصحاب الديانات‬ ‫الثالث�ة‪ ،‬وكنت أمتنى أن متنح لكل البش�ر‪ ،‬حتى ال‬ ‫نستثني طائفة مثل البهائيني»‪.‬‬ ‫إل�ى هنا انته�ت املقدمة التي س�مح فيه�ا خلالد‬ ‫يوس�ف باحلديث ع�ن رؤيته في الدس�تور‪ ،‬ليبدأ‬ ‫وجهه‬ ‫الشاعر عبد الرحمن يوس�ف حديثه بطلب ّ‬ ‫للحضور بأن يقفوا دقيقة حدادً ا على أرواح طالب‬ ‫اجلامع�ات املصري�ة الت�ي أزهقت ه�ذه األيام‪ ،‬في‬ ‫سبيل احلرية لوطنهم‪ ،‬على حد قوله‪.‬‬ ‫ث�م اس�تهل جن�ل الش�يخ يوس�ف القرضاوي‪،‬‬ ‫رئي�س االحت�اد العاملي لعلم�اء املس�لمني‪ ،‬حديثه‬ ‫مبدخ�ل ال يقل تش�ويقا ع�ن خالد يوس�ف‪ ،‬قائال‪:‬‬ ‫«كلن�ا ش�اهدنا فيل�م (الكي�ت كات)‪ ،‬ال�ذي يحكي‬ ‫قص�ة كفي�ف كان ي�رى العال�م م�ن خلال جنل�ه‪،‬‬ ‫وكانت أمنيته أن يقود دراجة بخارية‪ ..‬هذا الفيلم‬ ‫يوج�د ش�بيه ل�ه أجنب�ي‪ ،‬وكان�ت أمني�ة صاحبه‬ ‫أن يق�ود س�يارة (في�راري) ‪ ،‬فإذا أردن�ا أن نقارن‬ ‫بني الفيلمني سنكتش�ف أن جوهرهم�ا واحد‪ ،‬وإن‬ ‫اختلفت الف�وارق بينهم�ا مثل الدراج�ة البخارية‬ ‫هنا والسيارة الفيراري هناك»‪.‬‬ ‫وخلص يوس�ف من ذل�ك للق�ول‪« :‬نعيش اآلن‬ ‫كثيرا ع�ن نظام‬ ‫ف�ي ظل نظ�ام مس�تبد ال يختل�ف ً‬ ‫(الرئيس املصري األس�بق حس�ني) مبارك (الذي‬ ‫أطاح�ت به ثورة ش�عبية في كان�ون األول‪/‬يناير‬ ‫‪ ،)2011‬مثلم�ا ل�م يختل�ف فيلم‪ ‬الكي�ت كات ع�ن‬ ‫نظيره األجنبي»‪.‬‬ ‫وتابع‪« :‬املشاهد التي نراها اآلن من قتل‪ ،‬لو علم‬ ‫مبارك أن ثورة س�تقوم ضده لفعل مثلها‪ ،‬ولو علم‬ ‫مبارك أن ش�باب اجلامعة ميك�ن أن يكونوا مصدر‬ ‫قلق ما تأخر عن ردعهم»‪.‬‬ ‫كانت ه�ذه املقدمة مالئمة حلدي�ث عبد الرحمن‬ ‫يوس�ف بعدها ع�ن أن هذه األج�واء ال تصلح ألن‬ ‫تكون ً‬ ‫مناخا يكتب فيه دستور‪.‬‬ ‫يوح�د اجملتم�ع‪،‬‬ ‫ومض�ى قائلا إن الدس�تور ّ‬ ‫بينم�ا ه�ذا الدس�تور كان جتس�يدً ا حلال�ة الفرقة‬ ‫واالنقسام‪ ،‬بحسب تقديره‪.‬‬ ‫وع�دّ د الش�اعر املص�ري م�ا رأى أنه�ا‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪3‬‬

‫ويعيّ ن‬ ‫آ خــ�ر‬ ‫د و ن‬ ‫ا جملـلـ�س‬ ‫انهيار للجيش‬

‫مــو ا فــق�ة‬ ‫العس�كري‪ ،‬فيح�دث‬ ‫املصري»‪.‬‬ ‫وأض�اف موجه�ا حديث�ه للحض�ور‪« :‬ه�ذا‬ ‫الدس�تور ميث�ل األم�ة املصري�ة بكاف�ة طوائفه�ا‬ ‫باس�تثناء اإلخوان؛ ألنهم فصيل مجرم‪ ،‬فإذا كنتم‬ ‫ترون أن الش�عب املص�ري كله إخ�وان‪ ،‬فارفضوا‬ ‫هذا الدستور»‪.‬‬ ‫بعده�ا‪ ،‬اتاح‪ ‬مدي�ر املناظرة الفرص�ة للحضور‬ ‫لتلقي أسئلتهم ومداخلتهم‪ ،‬لتعكس هذه املداخالت‬ ‫حالة االنقسام التي اتفق طرفان املناظرة على أنها‬ ‫موجودة في اجملتمع‪.‬‬ ‫تدخلت عبلة محيي الدين‪ ،‬عضو جلنة اخلمسني‪،‬‬ ‫وكانت بني احلضور‪ ،‬موجهة حديثها للش�اعر عبد‬ ‫الرحمن يوس�ف‪« :‬الدس�تور به إجن�ازات كثيرة‪،‬‬ ‫في�ا ليتك ترى نص�ف الكوب املمتل�ئ‪ ،‬وال تتحدث‬ ‫دائما عن نصف الكوب الفارغ»‪.‬‬ ‫وبتلقائية‪ ‬رد عليها‪« :‬حاولت خالل عهد الرئيس‬ ‫الس�ابق حس�ني مب�ارك واجمللس العس�كري من‬ ‫بع�ده وعه�د محم�د مرس�ي أن أجد نص�ف الكوب‬ ‫املمتل�ئ فل�م أجده‪ ،‬والي�وم تدعون�ي أن أنظر إلى‬ ‫نصف كوب ممتلئ‪ ‬بالسم»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫متس�ائال‪« :‬هل القاضي ميكن أن يحكم‬ ‫وأضاف‬ ‫بب�راءة قاتل تيقن من ارتكابه للجرمية‪ ،‬ألنه يكفل‬ ‫أيت�ام ويحنو على الفقراء وإلى غير ذلك من أوجه‬ ‫اخلير؟»‬ ‫قبل أن يجيب‪« :‬القاض�ي ال ميكن أن يفعل ذلك‪،‬‬ ‫وإال كان فاسدً ا‪ ،‬وكذلك فإن الدستور‪ ،‬وإن احتوى‬ ‫على مواد تبدو في ظاهرها جيدة‪ ،‬إال أنه في نظري‬ ‫جرمية قتل»‪.‬‬ ‫عند ه�ذا احلد‪ ،‬ورغم التباين في وجهات النظر‬ ‫بين االثنين‪ ،‬إال أن اخمل�رج والش�اعر حرص�ا في‬ ‫النهاي�ة على معانق�ة بعضهما‪ ،‬ليؤك�دا عمليا‪ ‬على‬ ‫قاع�دة أن «اخللاف ف�ي ال�رأي ال يفس�د‪ ‬للود‬ ‫قضية»‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫■ الدمازين ‪ -‬أ ف ب‪ :‬تعيش والية النيل االزرق السودانية‬ ‫منذ عامني على وقع املواجهات بني املتمردين وقوات اخلرطوم‪،‬‬ ‫حيث حتاول االمم املتحدة احلد من العنف عبر تدريب مقاتلني‬ ‫س��ابقني على مهنة وسط مش��اركة الس��كان احملليني‪ .‬وقرب‬ ‫مدين��ة الدمازين حلت ش��باك الصيد البحري مكان االس��لحة‬ ‫بني يدي ‪ 70‬شابا تلقوا تدريبا من منظمة محلية‪.‬‬ ‫ال��ى جانب ه��ؤالء الرجال الذي��ن كانوا اع��داء في املاضي‬ ‫تتعل��م حوال��ى ‪ 30‬س��يدة كيفية جتفي��ف وتدخني االس��ماك‬ ‫على ما اوضحت وفاء س��ير مديرة املش��روع لوفد مس��ؤولني‬ ‫حكوميني ودبلوماس��يني وصحافيني يجرون زيارة نادرة الى‬ ‫هذه املنطقة في جنوب شرق السودان‪.‬‬ ‫من��ذ صي��ف ‪ 2011‬واس��تقالل جن��وب الس��ودان تش��هد‬ ‫والي��ة النيل االزرق الس��ودانية الواقعة على ح��دود الدولتني‬ ‫مواجهات ب�ين متمردين قاتل��وا مع اجلنوبي�ين اثناء احلرب‬ ‫االهلي��ة (‪ )2005-1983‬وقوات اخلرط��وم التي حتاول فرض‬ ‫سلطتها‪.‬‬ ‫لكن في الدمازين اقنعت عائدات الصيد البحري املعسكرين‬ ‫بالعم��ل معا فيم��ا «في الس��ابق كانت هذه املنطقة مقس��ومة‬ ‫كقبيلت�ين» بحس��ب س��ير الت��ي يش��كل مش��روعها منوذجا‬ ‫سيطبق في ‪ 90‬منطقة اخرى في العام املقبل‪.‬‬ ‫وانطل��ق هذا املش��روع مببادرة م��ن برنام��ج االمم املتحدة‬ ‫للتنمي��ة وتنفذه منظمات محلية ويش��مل عدة مش��اريع حتت‬ ‫عن��وان «امن اجملتمعات وضبط االس��لحة» طال��ت حوالى ‪79‬‬ ‫الف شخص في النيل االزرق‪.‬‬ ‫ويهدف املش��روع الى التأثير عل��ى اجملتمع مبجمله وجمعه‬ ‫ح��ول مش��روع اقتصادي او تنم��وي لثني مجندي��ن جدد من‬ ‫حمل االسلحة او متمردين سابقني من العودة الى القتال‪.‬‬ ‫حتى االن كانت املش��اريع التي انطلقت بعد احلرب االهلية‬ ‫الس��ودانية تتمتع مبقاربة فردي��ة‪ .‬ومت بالتالي تدريب حوالى‬ ‫‪ 24‬الف مقاتل س��ابق على فتح متاجر وشركات صغيرة‪ .‬لكن‬ ‫تقييم��ا طلب��ه برنامج االمم املتح��دة للتنمية في الع��ام الفائت‬ ‫كش��ف ان ذلك لم «يس��اهم اال قليال» في اعادة دمج هؤالء في‬ ‫اجملتم��ع‪ .‬واوضح س��رينيفاس كومار املس��ؤول ع��ن برنامج‬ ‫امم��ي ف��ي الس��ودان «لنزع الس�لاح وازال��ة التعبئ��ة واعادة‬ ‫الدمج» «م��ا فعلنا منذ عامني هو تغيي��ر مقاربتنا للتركيز اكثر‬ ‫على اجملتمعات» متابعا ان «هذا االمر بدا يولد تاثيرا»‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬

‫شؤون عربية وعاملية‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫أميرة تعيش في خيمة بالستيكية‪ ..‬تعاني من سوء التغذية وقد يقتلها الصقيع‬

‫السوريون يعيشون بني تطرفني‪ ..‬قمع النظام وسطوة اجلهاديني‪..‬و«اليكسا» جلبت لهم شدة جديدة‬ ‫«تاميز»‪ :‬استمرار األسد يعني دولة فاشلة ويجب التعجيل برحيله‬ ‫لندن ـ «القدس العربي»‬ ‫إعداد إبراهيم درويش‬ ‫يعيش الس�وريون الي�وم بني تطرف‬ ‫م�ن ثالث�ة وج�وه‪ ،‬الديكتاتوري�ة‪،‬‬ ‫واجلهادي�ة واجل�و الق�ارص‪ .‬فصحيف�ة‬ ‫التامي�ز ركزت عل�ى األول والثان�ي ـ اما‬ ‫صحيف�ة «غاردي�ان» فاخت�ارت عنوان�ا‬ ‫«عصر الش�دة» في إش�ارة للحال�ة التي‬ ‫يواجهه�ا الس�وريون ف�ي «مخيم�ات»‬ ‫اللجوء في لبن�ان واألردن‪ ،‬حيث يعيش‬ ‫الالجئ�ون في ظ�ل أجواء جوية قاس�ية‬ ‫ب�دون بطاني�ات ويس�ير االطف�ال بدون‬ ‫أحذية تقيهم الصقيع والثلج‪.‬‬ ‫وخصص�ت صحيف�ة «تامي�ز»‬ ‫افتتاحيتها لنقد السياس�ة الغربية جتاه‬ ‫م�ا يجري ف�ي س�وريا‪ ،‬في الوق�ت الذي‬ ‫انتقدت منظمة «أمنس�تي انترناشونال»‬ ‫سياسة بريطانيا مع الالجئني السوريني‬ ‫حي�ث قالت أن عل�ى بريطانيا أن تطأطئ‬ ‫رأس�ها خجلا م�ن ع�دم فت�ح حدوده�ا‬ ‫لالجئين الس�وريني الذي�ن ه�م بحاج�ة‬ ‫ماسة للمساعدة‪.‬‬ ‫وج�اء ف�ي مق�ال «تامي�ز» أن الهجوم‬ ‫الذي شنه الرئيس السوري بشار األسد‬ ‫على ش�عبه قبل ثالث سنوات أدى خللق‬ ‫كارثة إنسانية ال ميكن ألحد تخيلها‪.‬‬ ‫وقالت إن فش�ل الغرب في منع األس�د‬ ‫ووق�ف نزعات�ه اإلجرامية تش�ير إلى أن‬ ‫امري�كا ق�د تنازلت ع�ن قيادته�ا‪ .‬وكانت‬ ‫النتيج�ة متوقع�ة وأك�دت أن أق�وى‬ ‫املعارضين لنظام�ه الذي�ن ب�رزوا كانوا‬ ‫اإلسالميني‪ .‬فقد ضيعت اإلدارة األمريكية‬ ‫وحلفاؤه�ا الغربي�ون فرص�ة العم�ل‬ ‫وتقوي�ة اجلماع�ات العلماني�ة املعتدل�ة‬ ‫املعارضة لنظام األس�د‪ ،‬وتالش�ت اليوم‬ ‫ه�ذه الفرص�ة وأصبح�ت بعي�دة املنال‪.‬‬ ‫وأضافت أن «على الدبلوماس�ية الغربية‬ ‫التركي�ز على م�ا ميكن حتقيق�ه‪ ،‬فاخليار‬ ‫األقل واألس�وأ هو متزيق معس�كر األسد‬ ‫البعث�ي م�ن أج�ل عزل�ه وخلق مس�احة‬ ‫سياسية بني ضعفه واجلماعات اجلهادية‬ ‫املتمترس�ة ف�ي س�ورية»‪ .‬وأش�ارت إلى‬ ‫التحالف اجلديد وهو اجلبهة اإلسلامية‬ ‫التي يقات�ل حتت رايتها أكث�ر من ‪ 5‬آالف‬ ‫مقاتل وأعلن عنها الشهر املاضي‪.‬‬ ‫و»رح�ب اجلمي�ع بها وم�ن بينهم كان‬

‫اللواء سليم إدريس‪ ،‬رئيس قيادة أركان‬ ‫اجليش احلر»‪.‬‬ ‫وقالت الصحيفة إن إدريس شخصية‬ ‫معتدل�ة‪ ،‬انش�ق ع�ن النظ�ام الع�ام‬ ‫املاض�ي ولكن موقعه ضعي�ف مقارنة مع‬ ‫التحالف�ات املعارضة األخرى التي حتمل‬ ‫رؤية مختلفة حول سورية ما بعد األسد‪.‬‬ ‫وتقول «تاميز» إن «اجلبهة اإلسالمية‬ ‫تدع�و إلى دولة إسلامية‪ ،‬وه�ي ال متثل‬ ‫القاع�دة وليس�ت مرتبطة به�ا‪ ،‬ومع ذلك‬ ‫تظل رؤيته�ا غير متوافقة فكرة التعددية‬ ‫وفص�ل الدي�ن ع�ن الدولة‪ .‬وخل�ف هذه‬ ‫اجملموعة التي تظ�ل معتدلة هناك تقارير‬ ‫تتحدث ع�ن انتهاكات ومذابح متارس�ها‬ ‫جماعات أخرى»‪.‬‬ ‫وف�ي املقاب�ل تق�ول إن األس�د أظه�ر‬ ‫اس�تعدادا الس�تخدام أي ش�يء للحفاظ‬ ‫على نظامه القمعي‪ ،‬وحافظ على متاسك‬ ‫نظام�ه‪ ،‬فق�د كان آخ�ر انش�قاق مه�م من‬ ‫صفوفه قبل عام تقريبا‪.‬‬

‫النظ�ام وداعميه من الداخ�ل»‪ .‬وتعترف‬ ‫الصحيفة أن هذه السياس�ة قد ال تنجح‪،‬‬ ‫خاص�ة أن دع�م وتس�ليح املعارضة كان‬ ‫اخلي�ار األفض�ل‪ .‬وبعي�دا ع�ن ه�ذا فم�ا‬ ‫يحتاج�ه الس�وريون أكثر ه�و التعجيل‬ ‫برحيل األس�د والسماح بنش�وء «مركز»‬ ‫يعبر عن نفسه‪.‬‬ ‫والبدي�ل ع�ن هذا ه�و اس�تمرار نظام‬ ‫منب�وذ ف�ي احلك�م حت�ى ينه�ار ويت�رك‬ ‫وراءه دولة فاش�لة وفراغا في الس�لطة‪،‬‬ ‫وه�ذا س�يناريو مخيف للمنطق�ة ويبدو‬ ‫أنه يقترب كما تقول‪.‬‬ ‫وجاء تعليق الصحيفة في ظل تراجع‬ ‫التي�ار املعتدل املس�لح وس�يطرة اجلبهة‬ ‫اإلسلامية على مقار تابعة للجيش احلر‬ ‫ومجلسه العس�كري في ش�مال سورية‪،‬‬ ‫وه�و م�ا دع�ا كل م�ن الوالي�ات املتحدة‬ ‫وبريطاني�ا ال�ى وق�ف دع�م املعارض�ة‬ ‫باملع�دات غي�ر الفتاك�ة‪ ،‬ذل�ك أن بع�ض‬ ‫اخمل�ازن الت�ي نهب�ت وس�يطر عليه�ا‬ ‫املقاتلون من اجلبهة حتتوي على معدات‬ ‫أرسلتها واشنطن ولندن‪.‬‬

‫وب�دال م�ن مواجه�ة النظ�ام وضرب�ه‬ ‫قامت إدارة باراك أوباما التي زاوجت بني‬ ‫ضعف القيادة وس�وء التقدي�ر باملوافقة‬ ‫عل�ى تفكيك ترس�انة النظ�ام الكيميائية‬ ‫ب�دال م�ن معاقبت�ه‪ .‬واعتب�رت أن نظ�ام‬ ‫األس�د ميثل تهديدا مباش�را على الشعب‬ ‫الس�وري واملنطقة جمعاء‪ .‬فاألس�د ليس‬ ‫بحاجة لسالح كيميائي ملمارسة اإلرهاب‬ ‫فهو يقوم به بطرق أخ�رى وقتل أكثر من‬ ‫‪ 120‬ألف سوري‪.‬‬ ‫وتخل�ص الصحيف�ة إلى فش�ل صناع‬ ‫الق�رار في العواص�م الغربية في تخفيف‬ ‫معان�اة الش�عب الس�وري‪ .‬و «عليه�م‬ ‫واحلال�ة ه�ذه مراجع�ة اس�تراتيجيتهم‬ ‫والعمل على قس�م النظام وش�ق صفوفه‬ ‫وحرمان�ه من رعاته»‪« .‬فل�ن يكون هناك‬ ‫أي تفاوض مع األسد‪ ،‬مجرم احلرب‪ ،‬وقد‬ ‫يظهر أعضاء احللقة املقربة منه ميال نحو‬ ‫قب�ول احلوافز خاصة أنهم س�يصبحون‬ ‫منبوذين حالة ظلوا متمسكني باألسد»‪.‬‬ ‫وتدع�و إل�ى تق�دمي ع�روض ألعضاء‬ ‫النخب�ة املقرب�ة تش�مل حماي�ة م�ن‬ ‫العقوبات إن قدموا معلومات عن النظام‬ ‫ومن احملاكمة إن انشقوا عنه‪.‬‬ ‫وق�د «ي�ؤدي هذا إل�ى دق إس�فني بني‬

‫فقد التأثير‬

‫شق النظام‬

‫وف�ي الوق�ت ال�ذي نف�ى في�ه اجليش‬ ‫األخبار التي تواردت عن «هرب» إدريس‬ ‫مؤكدة أن�ه موجود في تركي�ا ويتفاوض‬ ‫م�ع اجلبه�ة‪ ،‬كما نف�ت أن تك�ون األخيرة‬ ‫طردتها من مقارها ومن معبر باب الهوى‪،‬‬ ‫ب�ل جاءت لنجدتها‪ ،‬وأيا كان احلال تقول‬ ‫صحيفة «تاميز» ف�ي تقرير لها إن احلرب‬ ‫ف�ي س�ورية إنحدرت نح�و قت�ال رباعي‬ ‫األطراف‪.‬‬ ‫مش�يرة إل�ى تراج�ع تأثي�ر الغ�رب‬ ‫عل�ى الس�احة القتالي�ة الس�ورية‪ ،‬ذل�ك‬ ‫أن املش�هد العس�كري في س�ورية أصبح‬ ‫متداخلا ويحتوي عل�ى والءات متعددة‬ ‫ول�م يعد فق�ط حربا بني نظ�ام ومعارضة‬ ‫تريد اإلطاحة ب�ه‪ .‬فمن جهة تقاتل الدولة‬ ‫اإلسلامية ف�ي الع�راق والش�ام وجبهة‬ ‫النص�رة النظ�ام ف�ي محاول�ة لتعزي�ز‬ ‫وجودهما ورس�م حدود مناطق سيطرة‪.‬‬ ‫وتقاتل في الوقت نفسه اجليش احلر‪.‬‬ ‫وف�ي ط�رف آخ�ر تختل�ف «اجلبه�ة‬ ‫اإلسلامية» مع كل م�ن القاعدة واجليش‬ ‫احل�ر‪ .‬ويق�ول محلل�ون أن التط�ورات‬ ‫وصعود كل من الدولة واجلبهة اإلسالمية‬

‫ه�ي «اخب�ار س�يئة للجي�ش احل�ر»‬ ‫حس�ب مايكل س�تفينز م�ن املعه�د امللكي‬ ‫للخدمات املتحدة ف�ي قطر والذي أضاف‬ ‫«ه�ذا الوض�ع يدعم فك�رة ظه�ور اجلبهة‬ ‫اإلسلامية كجيش املعارضة القادرة على‬ ‫حماية خطوط اإلمدادات والذي س�يقوم‬ ‫مبواجهة الدولة اإلسالمية»‪.‬‬ ‫ويق�ول إن إدري�س وإن ظل على رأس‬ ‫القيادة لكنه يعترف بعدم س�يطرته على‬ ‫مناطق رئيس�ية‪ ،‬مما يظهر احلقائق على‬ ‫األرض»‪ .‬ويش�ير إل�ى أن الطري�ق إل�ى‬ ‫جني�ف‪ 2‬لي�س واضحا حيث يح�اول كل‬ ‫ط�رف «حتقي�ق إجن�ازات عل�ى األرض‬ ‫للحص�ول عل�ى تن�ازالت سياس�ية م�ن‬ ‫الط�رف اآلخ�ر»‪ ،‬و»ف�ي الوق�ت احلال�ي‬ ‫هناك حلقة مفرغة بدون نهاية»‪.‬‬ ‫يذك�ر أن إدري�س أك�د ف�ي تصريحات‬ ‫لش�بكة «س�ي أن أن» أنه عاد لتركيا وهو‬ ‫بين جن�وده‪ ،‬فيم�ا ج�ددت اخلارجي�ة‬ ‫معلوماته�ا وقال�ت إن إدريس ذهب لقطر‬ ‫ث�م ع�اد لتركيا حي�ث ميلك من�زال ال يبعد‬ ‫كثيرا عن احلدود مع بالده‪.‬‬ ‫وتق�ول صحيف�ة «وول س�تريت‬ ‫جورن�ال» إن حقيق�ة م�ا جرى ف�ي أطمة‬ ‫ب�دأت تتض�ح ولكنه�ا تظه�ر ف�ي الوق�ت‬ ‫نفس�ه الطريق�ة الت�ي تكافح فيه�ا إدارة‬ ‫أوبام�ا التعام�ل م�ع وض�ع متغي�ر عل�ى‬ ‫اجلبه�ة الس�ورية حي�ث تواج�ه قي�ادة‬ ‫إدريس نفسها حتد من جماعات أخرى‪.‬‬ ‫قصة أميرة‬

‫مظهر الش�دة الثالث ال�ذي يعاني منه‬ ‫الس�وريون هي تداعيات البرد وما جلبه‬ ‫إعص�ار «أليكس�ا» عل�ى م�ن يقيم�ون في‬ ‫لبن�ان حتدي�دا‪ ،‬وكتب ف�ي هذا الس�ياق‬ ‫مايكل شين املمثل البريطاني في صحيفة‬ ‫«إندبندنت»مقاال عن املوضوع وجاء فيه‬ ‫«ف�ي ه�ذا البل�د الصغي�ر‪ ،‬طفل�ة صغيرة‬ ‫تكافح‪ ،‬فقبل أربعة أشهر ولدت أميرة في‬ ‫«مخي�م» لالجئني في منطق�ة البقاع‪،‬على‬ ‫مس�احة م�ن القف�ر اآلخ�ذة بالتوس�ع‬ ‫واحملفوف�ة باخملاط�ر‪ ،‬واملليئ�ة باألكواخ‬ ‫املصنوع�ة بالي�د والت�ي يعي�ش فيه�ا‬ ‫الس�وريون الذي ه�م في أم�س احلاجة‪،‬‬ ‫وأمها هي واحدة من بني أكثر من ‪ 800‬ألف‬ ‫س�وري يعيش�ون في داخل حدود جارة‬ ‫س�ورية الصغي�رة‪ ،‬وهرب�ت م�ن القت�ال‬

‫لبنان‪ :‬تضارب املعلومات حول أسباب حريق‬ ‫شجرة امليالد في طرابلس‪ ..‬ومراجع أمنية حت ّقق في صحة‬ ‫الروايات عن تفجيرات مرتقبة في املناطق املسيحية‬ ‫بيروت ـ «القدس العربي»‬ ‫من سعد الياس‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ ‬مت في طرابلس إصالح شجرة امليالد بعد احتراقها‬ ‫ً‬ ‫جزئيا من دون أن تتأكد أسباب احلريق‪ .‬ففيما حتدثت‬ ‫بلدي�ة طرابلس وغرفة التجارة والصناعة في املدينة‬ ‫ع�ن أن احلري�ق نت�ج ع�ن احت�كاك كهربائ�ي وليس‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫متعمدا‪ ،‬ذكرت وس�ائل اعالم ‪ 8‬آذار عن إضرام‬ ‫حريقا‬ ‫مجهولين النار في الش�جرة وأن احلري�ق مفتعل ألن‬ ‫كابالت الكهرباء لم توصل بعد بالشجرة‪ ،‬التي كانت‬ ‫ً‬ ‫أصواتا معارضة‬ ‫ال ت�زال قيد التجهيز‪ .‬ولفتت الى «أن‬ ‫ارتفعت هذه الس�نة‪ ،‬وصدرت دعوات حتث على منع‬ ‫رفع الشجرة‪ ،‬من قبل مشايخ ورجال دين متشددين‪،‬‬ ‫ترفض أن يُ عبّ ر املس�يحيون عن ش�عائرهم في مدينة‬ ‫إسلامية مثل طرابلس بهذه الطريقة‪ ،‬حتت حجة أن‬ ‫مناطق مس�يحية مثل زغرتا وجونية والبترون ً‬ ‫مثال‪،‬‬ ‫ال حتتفل بعيدي الفطر واألضحى وشهر رمضان»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أبع�ادا هام�ة ه�و‬ ‫ولك�ن م�ا أعط�ى ه�ذا احل�دث‬ ‫تض�م مجموعات‬ ‫وقوع�ه ف�ي مدين�ة طرابلس الت�ي‬ ‫ّ‬ ‫إسلامية متطرفة وتزامنه مع تس�ريب قن�اة «ان بي‬ ‫ان» معلوم�ات أمنية عن حتضيرات للقي�ام بعمليات‬

‫تفجي�ر خلال أعي�اد امليالد ورأس الس�نة تس�تهدف‬ ‫بش�كل خ�اص املناط�ق املس�يحية والس�يما االماكن‬ ‫الديني�ة والكنائس حي�ث ترفع القداديس مبناس�بة‬ ‫عيد امليالد‪.‬‬ ‫وذك�رت القن�اة ان كل االجهزة االمنية اس�تنفرت‬ ‫بعدم�ا رصدت اش�ارات بالتخطي�ط له�ذه العمليات‬ ‫عندما مت تس�ريب كالم مفاده ان رئيس تكتل التغيير‬ ‫ّ‬ ‫يس�لح مجموعات‬ ‫واالصلاح العم�اد ميش�ال ع�ون‬ ‫يرسلها للقتال في سوريا في املناطق املسيحية‪.‬‬ ‫وقد انطلقت االجهزة االمنية من هذه التس�ريبات‬ ‫التي ظه�رت انه�ا هادف�ة ومتهيدية بغ�رض حتضير‬ ‫االجواء للقيام بهذه التفجيرات‪ ،‬فيقال اذا ما حصلت‬ ‫ال س�مح الله بأنها رد على قيام اجلنرال عون بارسال‬ ‫مجموع�ات مس�لحة مس�يحية للقت�ال ف�ي س�وريا‪.‬‬ ‫واضاف�ت القن�اة أن هن�اك معلوم�ات تش�ي بنش�اط‬ ‫غير مس�بوق تقوم ب�ه خاليا تكفيرية منتش�رة حتت‬ ‫ً‬ ‫حتضيرا لهذه العمليات»‪،‬‬ ‫مسميات مختلفة في لبنان‬ ‫ً‬ ‫حالي�ا في فك�رة توحيد‬ ‫الفت�ة ال�ى أنه «يت�م النقاش‬ ‫التحقيق�ات وان تك�ون مش�تركة بين كل األجه�زة‬ ‫عب�ر خلية ازمة مش�تركة تس�اعد عل�ى االنطالق من‬ ‫تقاط�ع اخلي�وط لرص�د ه�ذه الش�بكات ومالحقته�ا‬ ‫الن التحقيق ه�و خزان املعلومات ويس�اعد األجهزة‬

‫األمنية على التتبع في عملية البحث والتحري»‪.‬‬ ‫وتابع�ت «ان مل�ف النازحين الس�وريني يش�كل‬ ‫ف�ي جزء معين غطاء له�ذه اجملوع�ات وقد بل�غ عدد‬ ‫ً‬ ‫رس�ميا حوال�ي ملي�ون و‪ 100‬ال�ف نازح‪،‬‬ ‫النازحين‬ ‫ملي�ون و‪ 60‬الف�ا م�ن جنس�ية س�ورية و ‪ 40‬الف�ا من‬ ‫جنسية فلسطينية»‪.‬‬ ‫ف�ي املقاب�ل‪ّ ،‬‬ ‫ركز االعلام القريب م�ن ‪ 14‬آذار على‬ ‫ع�دم علم االجه�زة االمنية مبثل ه�ذه املعلومات على‬ ‫أبواب عي�دي امليالد ورأس الس�نة‪ .‬ونقل عن مراجع‬ ‫امني�ة قلقه�ا وحتذيره�ا م�ن «التم�ادي اإلعالمي في‬ ‫إطلاق الرواي�ات قب�ل التثبّ �ت م�ن صدقيته�ا»‪ ،‬من‬ ‫دون أن تس�تبعد «ان يك�ون البع�ض ق�د أطل�ق هذه‬ ‫التكهن�ات ألس�باب سياس�ية ودعائي�ة ال ّ‬ ‫مت�ت ال�ى‬ ‫احلقيق�ة بصلة»‪ .‬أما مص�در حكومي مختص فأوضح‬ ‫مروجي‬ ‫أنه «س�يُ جري اإلتصاالت الالزمة الس�تدعاء ّ‬ ‫املعلوم�ات عن مخط�ط تفجير يُ ّ‬ ‫حضر خلال األعياد‪،‬‬ ‫َ‬ ‫وكاتبيه�ا بُ غي�ة التثبّ �ت م�ن حج�م وأهمي�ة املصادر‬ ‫ووضع حدّ لهذا‬ ‫زودتهم ّإياها‪ ،‬وجلاء احلقائق َ‬ ‫التي ّ‬ ‫التعاطي غير املسؤول معها»‪.‬‬ ‫وق�ال «األخط�ر ان تك�ون وراء ه�ذه الرواي�ات‬ ‫مراجع سياس�ية تدّ عي اإلس�تهداف وتخويف الناس‬ ‫على ابواب األعياد»‪.‬‬

‫مقاتل من اجليش السوري احلر يتدفأ داخل مبنى مهدم في دير الزور‬ ‫الكري�ه املش�تعل هن�اك‪ ،‬حامل�ة معه�ا ما‬ ‫تس�تطيع‪ ،‬حقيبة‪ ،‬كتاب»‪ ،‬واآلن «يقترب‬ ‫الب�رد الق�ارس‪ ،‬وب�دأت العاصف�ة ته�ب‬ ‫على اخليمة الهش�ة التي تنام فيها أميرة‪،‬‬ ‫وامل�رض يح�وم حولها‪ .‬فق�د عانت أميرة‬ ‫وألسابيع من إس�هال حاد‪ ،‬وقال الطبيب‬ ‫إنها تعاني من س�وء تغذية‪ .‬وعندما زرت‬ ‫لبن�ان قبل أس�ابيع‪ ،‬كانت مي�اه اجملاري‬ ‫تس�ير بين اخلي�م الفقي�رة املبلل�ة مب�اء‬ ‫املط�ر والت�ي تفتق�ر للتدفئ�ة‪ ،‬وب�دا وزن‬ ‫أميرة نصف حجمها الطبيعي»‪ .‬ويضيف‬ ‫شين «هناك العديد من الس�وريني الذين‬ ‫يعيش�ون مثل أميرة في الب�رد‪ ،‬وعددهم‬ ‫يصل إلى ‪ 6‬ماليني في سورية واملنطقة هم‬ ‫بحاجة ماسة للمساعدة‪ .‬وتبدو الصورة‬ ‫داخل س�ورية أكثر كآبة‪ ،‬فق�د علق مئات‬ ‫اآلالف من االطفال في املناطق التي تشهد‬

‫قتاال‪ ،‬مقطوعة عنهم املساعدات‪.‬‬ ‫وف�ي بل�دان مث�ل األردن والع�راق‬ ‫ولبن�ان يعي�ش أكثر من ملي�ون طفل في‬ ‫أوضاع «اش�هد أنهم يعيشون في أوضاع‬ ‫حتطم القل�ب‪ ،‬فقد وص�ل الكثيرون منهم‬ ‫في الصيف‪ ،‬هربوا مبالبسهم التي كانت‬ ‫عليه�م‪ ،‬وف�ي الش�تاء املاض�ي‪ ،‬جتم�دت‬ ‫الصح�راء وهبط�ت احل�رارة فيها لس�ت‬ ‫درجات حتت الصفر»‪.‬‬ ‫الصدمة‬

‫وبعيدا عن الظروف التي يعيش�ونها‪،‬‬ ‫فالصدم�ة التي س�تتركها احل�رب عليهم‬ ‫طويل�ة األم�د‪ ،‬فق�د ش�اهدوا العن�ف‬ ‫الرهيب‪ ،‬وحتدثت لبنات وأوالد شاهدوا‬ ‫عائالته�م واصدقاءه�م يقتل�ون أمامهم‪.‬‬

‫فيم�ا ل�م يذه�ب األطف�ال للم�دارس من�ذ‬ ‫ثالثة سنوات ومستقبلهم أصبح في مهب‬ ‫الريح‪ ،‬واألطفال الذين خس�روا كل شيء‬ ‫يبدو أنهم سيخسرون أكثر»‪.‬‬ ‫وفي الوقت الذي حتاول فيه املنظمات‬ ‫اإلنس�انية مب�ن فيه�ا منظم�ة الطفول�ة‬ ‫العاملي�ة «يونيس�يف» املس�اعدة وتوفير‬ ‫األغطي�ة واملالب�س الش�توية واألحذي�ة‬ ‫وتوفي�ر التعلي�م والدعم النفس�ي إال ان‬ ‫الع�دد املتزاي�د م�ن الالجئين يفاق�م من‬ ‫أعب�اء هذه املؤسس�ات «وعندما كنت في‬ ‫لبنان تدفق أكثر من ‪ 20‬ألف الجئ في مدى‬ ‫أيام‪ ،‬وهناك ‪ 20‬ألفا آخرين بحاجة ماسة‬ ‫للمأوى والطعام واملالبس واألدوية»‪.‬‬ ‫وف�ي الوقت ال�ذي يدعو في�ه اجلميع‬ ‫حل�ل لألزم�ة والتأكي�د على أهمي�ة جمع‬ ‫كل األط�راف املتنازع�ة والتوص�ل حل�ل‬

‫سياس�ي لك�ن م�ا يحتاج�ه الس�وريون‬ ‫اآلن «ه�و حماي�ة األطف�ال وإخراجه�م‬ ‫م�ن الب�رد‪ ..‬فأطف�ال مث�ل أمي�رة بحاجة‬ ‫للمساعدات وتوفير الدفء لهم وإنقاذهم‬ ‫من األمراض‪ ،‬إنه ال ميكنهم اإلنتظار»‪.‬‬ ‫وع�ن حال�ة الالجئين ف�ي البق�اع نقلت‬ ‫صحيف�ة «غاردي�ان» ع�ن عام�ل ميدان�ي‬ ‫م�ع منظم�ة «انق�ذوا األطف�ال» ان الريح قد‬ ‫مزق�ت خي�ام الالجئين‪ ،‬وأصبحت تن�ز ماء‬ ‫على من يحتم�ون داخلها‪ .‬وق�ال إن «الكثير‬ ‫م�ن األطف�ال ال يلبس�ون األحذية املناس�بة‪،‬‬ ‫ويلبسون الشباش�ب‪ ،‬ومعظمهم في مالبس‬ ‫الصيف‪ ،‬وبعض العائالت لديها مواقد لكنها‬ ‫ال تس�تطيع احلص�ول عل�ى اخلش�ب وله�ذا‬ ‫حت�رق األكياس البالس�تيكية‪ ،‬وهذا خطير‪،‬‬ ‫ولكنه�م قال�وا ل�ي أمامن�ا خي�اران‪ :‬التجمد‬ ‫حتى املوت او اإلختناق بالدخان»‪.‬‬

‫اخطاء في تنفيذ أعمال البنى التحتية في منطقة الزيب في عني احللوة‬ ‫ح ّولت سيول األمطار إلى تسونامي اجتاح الطرقات واملنازل‬ ‫بيروت ـ «القدس العربي»‬

‫من ناديا الياس‪:‬‬ ‫مفاعيل العاصفة «الكس�ا» التي تضرب‬ ‫لبن�ان منذ الثالثاء املاض�ي ّ‬ ‫حطت رحالها‬ ‫املرة ف�ي مخيم عني احلل�وة «منطقة‬ ‫ه�ذه ّ‬ ‫الزي�ب» ف�ي جنوب لبن�ان التي لم تس�لم‬ ‫احياؤها وش�وارعها من املياه التي دخلت‬ ‫وحولتها الى بحيرات‬ ‫الى منازل املواطنني ّ‬ ‫و مج�اري انهر ب�كل ّ ما للكلم�ة من معنى‪،‬‬ ‫االم�ر ال�ذي ضاع�ف م�ن معان�اة الن�اس‬ ‫الذي�ن عبّ �روا ع�ن غضبه�م واحتجاجهم‬ ‫ج�راء م�ا ّ‬ ‫ح�ل به�م م�ن‬ ‫وس�خطهم م�ن ّ‬ ‫متوقعة بسبب س�وء تنفيذ‬ ‫مأس�اة كانت‬ ‫ّ‬ ‫اعمال البن�ى التحتيّ ة التي ل�م تكن ضمن‬ ‫املواصفات املطلوبة‪ .‬وكان س�بق للسكان‬ ‫ً‬ ‫عالي�ا ّ‬ ‫محذري�ن م�ن‬ ‫أن رفع�وا الص�وت‬ ‫حص�ول كارثة حقيقيّ ة م�ع هطول االمطار‬ ‫بس�بب س�وء تنفيذ اعمال البنى التحتية‬ ‫واملتعه�د الذي‬ ‫مطالبين وكال�ة االون�روا‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫اج�راءات‬ ‫الت�زم تنفي�ذ االعم�ال باتخ�اذ‬ ‫مناس�بة لرف�ع الض�رر عنهم وع�دم تكرار‬ ‫مرة اخرى‪.‬‬ ‫املأساة ّ‬ ‫وامن�ا لالس�ف م�ا كان ّ‬ ‫يتخ�وف من�ه‬ ‫الس�كان حص�ل ووق�ع احملظ�ور م�ع اول‬

‫ش�توة وغم�رت املي�اه منطق�ة الزي�ب في‬ ‫عين احللوة بش�كل مؤس�ف للغاية حيث‬ ‫وص�ف املواطن�ون ما حص�ل بأنه اش�به‬ ‫بالتس�ونامي‪ ،‬وقالوا ّ‬ ‫ان املياه بدأت تنبع‬ ‫م�ن داخل الطرق�ات وحت�ى تل�ك التي ّ‬ ‫مت‬ ‫تعبيده�ا بطبقة «من الزف�ت» وبلغ ارتفاع‬ ‫املي�اه ال�ى مس�توى قياس�ي وص�ل ال�ى‬ ‫ح�دود الثالثة امت�ار في ّ‬ ‫االزق�ة واالحياء‬ ‫التي اصبحت موحلة بش�كل ت�ام وهذا ما‬ ‫لم نش�هده في اخمليّ �م منذ ما يزي�د عن ‪30‬‬ ‫سنة‪.‬‬ ‫واس�تحوذت معان�اة وماس�اة الناس‬ ‫ومشهد الطوفان في منطقة الزيب في عني‬ ‫احللوة على اهتمام كل ّ من «جلنة املتابعة‬ ‫الفلسطينيّ ة»و»اجلبهة الشعبية ـ القيادة‬ ‫العام�ة «‪« ،‬وحتالف القوى الفلس�طينية»‬ ‫ف�ي اخملي�م والت�ي اطلع�ت ميداني�أ عل�ى‬ ‫اوض�اع املنكوبني التي زارتهم في منازلهم‬ ‫واس�تمعت ال�ى معاناته�م‪ ،‬كم�ا س�ارعت‬ ‫ال�ى االتصال ب�كل ّ من مدير املش�روع من‬ ‫قب�ل» االون�روا» رش�يد عج�اوي ومدي�ر‬ ‫«االون�روا» ف�ي منطق�ة صي�دا الدكت�ور‬ ‫ابراهي�م اخلطي�ب و ّ‬ ‫مت اطالعه�م عل�ى‬ ‫حجم االضرار التي نتجت عن سوء تنفيذ‬ ‫االعم�ال‪ .‬وللغاية عينها ّ‬ ‫مت اس�تدعاء عدد‬ ‫من املهندسين لتبيان وقائع ما حصل وقد‬

‫اظه�رت النتائ�ج ّ‬ ‫ان هن�اك «ريغ�ار» عن�د‬ ‫مدخل احلس�بة يجم�ع ف�ي آن واحد مياه‬ ‫مت�ر مبحاذاة مياه‬ ‫الص�رف‬ ‫الصحي التي ّ‬ ‫ّ‬ ‫اقر املهندسون بارتكاب اخطاء‬ ‫الشفة وقد ّ‬ ‫في عمليّ ة التنفيذ‪.‬‬ ‫وحمل عضو جلنة املتابعة الفلسطينيّ ة‬ ‫ّ‬ ‫س�ر حتال�ف الق�وى الفلس�طينيّ ة‬ ‫وامين ّ‬ ‫ومس�ؤول اجلبه�ة الش�عبية –القي�ادة‬ ‫العام�ة ف�ي منطق�ة صي�دا ابو عل�ي احمد‬ ‫االون�روا مس�ؤولية ما حصل م�ن معاناة‬ ‫ف�ي اخمليّ �م وذل�ك بس�بب تنفي�ذ اعم�ال‬ ‫البن�ى التحتية بطريق�ة خاطئة ومن دون‬ ‫متابعة من قبل االونروا صاحبة املش�روع‬ ‫او من الشركة امللتزمة ان كان هناك شركة‬ ‫س�مي مبتعهدين‬ ‫ملتزم�ة‪ ،‬الن العمال وما‬ ‫ّ‬ ‫كان�وا يعمل�ون على هواه�م وليس ضمن‬ ‫املواصف�ات الت�ي ذكرت عن�د االعالن عن‬ ‫املشروع‪.‬‬ ‫واعتب�ر احم�د أن�ه «ل�و ل�م يت�م تنفيذ‬ ‫املش�روع ل�كان الواقع أفضل الن�ه لم تكن‬ ‫هناك مش�كلة في الص�رف الصحي بل في‬ ‫بع�ض الطرق�ات الرئيس�ية نتيج�ة عدم‬ ‫وجود مصاف لتصريف مياه الشتاء»‪.‬‬ ‫وذك�ر «ان بعض االغطي�ة داخل االزقة‬ ‫كان�ت تس�ند بأب�واب قدمي�ة او م�ا يصل‬ ‫اليه ايدي العاملين وبالتالي فان الريغار‬

‫ً‬ ‫مائال وال ميكن تغطيت�ه وهنا تبدأ‬ ‫يصب�ح‬ ‫عملي�ة الترقي�ع وع�دم مراع�اة السلامة‬ ‫العام�ة اثناء العم�ل حيث لم يت�م خاللها‬ ‫وضع ال�واح لعبور االهال�ي كما ان احلفر‬ ‫ّ‬ ‫حتولت ال�ى مصيدة البن�اء اخمليّ م‪,.‬وقبل‬ ‫ً‬ ‫اب�دا مث�ل هذا‬ ‫تنفي�ذ املش�روع ل�م نش�هد‬ ‫املش�هد حي�ث دخل�ت املي�اه ال�ى املن�ازل‬ ‫بكامله�ا ف�ي منطقت�ي صفوري�ة والزي�ب‬ ‫وحتولت الطرقات الى فيضانات»‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫واش�ار ال�ى «ان ّ املش�روع حم�ل‬ ‫الض�رر البناء اخمليم بس�بب ع�دم تطبيق‬ ‫املواصف�ات املطلوب�ة‪ ،‬فاخلرائ�ط ل�م يتم‬ ‫تنفي�ذ ‪ 20‬باملئ�ة منه�ا وعلى س�بيل املثال‬ ‫فالقساطل التي كان من املفترض ان يكون‬ ‫ً‬ ‫انشا استبدلت بأخرى بقطر ‪16‬‬ ‫قطرها ‪40‬‬ ‫ً‬ ‫أنشا وهذا ما ما تسبب برجوع املياه بفعل‬ ‫الضغط الى منازل الناس»‪.‬‬ ‫وعلي�ه طالب احمد االون�روا بااللتزام‬ ‫باملواصف�ات التي قدّ متها للجان واملعنيني‬ ‫في اخمليم الن م�ا مت عرضه في البداية من‬ ‫س�رعة ازالة الردم وامكانية وضع مس�لك‬ ‫للمعوقني أش�عرهم ّ‬ ‫وكانهم في سويس�را‪،‬‬ ‫لذل�ك ّج�دد املطالب�ة باتخ�اذ االج�راءات‬ ‫ً‬ ‫مح�ذرا من‬ ‫الوقائي�ة ملنع تك�رار ما حصل‬ ‫خط�وات تصعيدية قد تص�ل الى التظاهر‬ ‫في حال لم يتم تدارك االخطاء‪.‬‬

‫«معاريف»‪ :‬االحتاد األوروبي سيوجه انتقادات الذعة إلسرائيل بشأن اإلستيطان ونرجح اتهامها بإفشال املفاوضات‬

‫كيري في إسرائيل للمرة التاسعة وليفني تؤكد‪ :‬أمن إسرائيل‬ ‫مقابل الدولة الفلسطين ّية وتل ابيب لن تسمح بتحويل الضفة لنسخة ثانية من القطاع‬

‫الناصرة ـ «القدس العربي»‬ ‫من زهير أندراوس‪:‬‬

‫ب�ات يل�وح في األف�ق ّأن املفاوض�ات التي‬ ‫جتري بني السلطة الفلس�طينيّ ة وبني الدولة‬ ‫محتوما بالفش�ل‪،‬‬ ‫العبري�ة مصيره�ا أصب�ح‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫تؤك�د ّ‬ ‫إذ ّأن التس�ريبات م�ن الطرفين‪ّ ،‬‬ ‫ل�كل‬ ‫عاق�ل على ّأن املفاوضات متعث�رة‪ ،‬ولم ُتحرز‬ ‫تق�دم يُ ذك�ر‪ ،‬عل�ى الرغم م�ن االجتماعات‬ ‫أي ّ‬ ‫ّ‬ ‫املتكررة‪ ،‬وعل�ى الرغم من ّأن وزير اخلارجيّ ة‬ ‫األمريكيّ �ة‪ ،‬ج�ون كي�ري‪ ،‬وصل إل�ى املنطقة‬ ‫للم�رة التاس�عة من�ذ تعيين�ه ف�ي منصب�ه‬ ‫ّ‬ ‫احلالي‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وفي ه�ذا الس�ياق‪ ،‬طرحت أم�س اجلمعة‬ ‫وزي�رة القضاء اإلس�رائيليّ ة واملس�ؤولة عن‬ ‫ّ‬ ‫مل�ف املفاوض�ات م�ع الفلس�طينيني تس�يبي‬ ‫ّ‬ ‫التاريخي‬ ‫الصراع‬ ‫حلل‬ ‫جديدة‬ ‫عادلة‬ ‫م‬ ‫ليفني‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫تعتمد على ّأن قيام دولة فلس�طينية س�يكون‬ ‫مقابل أمن إسرائيل‪.‬‬ ‫ونقل�ت صحيف�ة «جيروزالي�م بوس�ت»‬ ‫أقوال ليفني التي حتدثت أمام طلبة جامعة تل‬ ‫ً‬ ‫أن‬ ‫أبيب‪ ،‬حيث زادت‬ ‫قائلة ّإنه على إس�رائيل ْ‬ ‫تفهم ّ‬ ‫بأن عليها االختيار ما بني بناء منزل آخر‬ ‫في مستوطنة معزولة‪ ،‬وبني األمن إلسرائيل‪،‬‬ ‫مش�د ّد ًة عل�ى ّأن خياره�ا واض�ح‪ ،‬السلام‬ ‫ّ‬

‫واألم�ن ولي�س املس�توطنات والعزل�ة‪ ،‬على‬ ‫حد تعبيرها‪ ..‬واعتبرت الوزيرة اإلسرائيليّ ة‬ ‫ّ‬ ‫ّأن ما أس�متها بعملية السلام س�تتم وتطبق‬ ‫بالتدري�ج‪ ،‬ولكن باملقابل ّ‬ ‫ح�ذرت من ّأن دولة‬ ‫ش�كل من األش�كال‬ ‫بأي‬ ‫االحتلال لن تس�مح ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫احملتلة‬ ‫حتوي�ل األوضاع ف�ي الضفة الغربيّ �ة‬ ‫إل�ى نس�خةٍ ثاني�ةٍ م�ن قط�اع ّ‬ ‫غزة‪ ،‬بحس�ب‬ ‫وصفها‪.‬‬ ‫وخلص�ت الوزي�رة ليفن�ي إلى الق�ول ّ‬ ‫إن‬ ‫العبرية ستكون أكثر أمنا إذا توصلت‬ ‫الدولة‬ ‫ّ‬ ‫إل�ى التطبي�ع م�ع دول اجلامع�ة العربيّ �ة‪،‬‬ ‫وعندم�ا يتعل�م طلبة امل�دارس ع�دم كراهية‬ ‫إس�رائيل وإمنا ّ‬ ‫يتعلمون عن عالقات اجلوار‬ ‫حد قولها‪.‬‬ ‫احلسنة‪ ،‬على ّ‬ ‫في الس�ياق ذاته‪ ،‬وصل وزي�ر اخلارجيّ ة‬ ‫األمريكيّ ة إلى تل أبيب‪ ،‬وس�يقوم باالجتماع‬ ‫اإلس�رائيلي‪،‬‬ ‫على انف�راد مع رئيس الوزراء‬ ‫ّ‬ ‫بنيامين نتنياه�و‪ ،‬وم�ع رئي�س س�لطة رام‬ ‫ّ‬ ‫احملتلة‪ ،‬محمود عبّ اس‪ ،‬بحيث س�تكون‬ ‫الله‬ ‫ه�ذه الزي�ارة ه�ي التاس�عة من نوعه�ا منذ‬ ‫أن ّ‬ ‫تول�ى كي�ري منصب وزي�ر اخلارجيّ ة في‬ ‫ْ‬ ‫أي‬ ‫ش�هر ش�باط‪/‬فبراير م�ن العام اجل�اري‪ْ ،‬‬ ‫مبعدل زيارة ّ‬ ‫كل ش�هر تقريبً �ا‪ .‬جدير بالذكر‬ ‫ّأن إسرائيل والفلسطينيني استأنفا ما يُ طلق‬ ‫عليها مبحادثات السلام بوس�اطة أمريكية‬ ‫في متوز‪/‬يوليو املنص�رم‪ ،‬بعد توقفها لثالث‬

‫سنوات بهدف التوصل إلى اتفاق في غضون‬ ‫تسعة أشهر‪.‬‬ ‫وف�ي غي�اب أي مؤش�رات علني�ة تذك�ر‬ ‫عل�ى تقدم املفاوض�ات قال كي�ري ّإنه اقترح‬ ‫عل�ى الفلس�طينيني وإس�رائيل األس�بوع‬ ‫املاضي بعض األف�كار على صعيد الترتيبات‬ ‫األمنية في أي اتفاق مس�تقبلي لكنه لم يذكر‬ ‫تفاصيل‪ .‬وقال مصدر فلس�طيني ّ‬ ‫مقترحا‬ ‫إن‬ ‫ً‬ ‫أمنيً ا أمريكيً ا األس�بوع املاض�ي انطوى على‬ ‫وجود للجيش اإلس�رائيلي ف�ي غور األردن‬ ‫بالضفة الغربية احملتلة ملدة عشر سنوات‪.‬‬ ‫العبري�ة منذ‬ ‫م�ن ناحيته�ا تق�ول الدول�ة‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫فت�رة طويل�ةٍ ّإنه�ا ُتري�د االحتف�اظ بوجود‬ ‫عس�كري في غور األردن بني الضفة الغربية‬ ‫ّ‬ ‫واألردن ف�ي م�ا س�تكون احل�دود الش�رقية‬ ‫ً‬ ‫مس�تقبال‪ ،‬خش�ية إعادة‬ ‫لدول�ة فلس�طينية‬ ‫افتت�اح اجلبه�ة الش�رقيّ ة م�ع الع�راق‪ ،‬على‬ ‫حد ق�ول اجلنرال في االحتياط عوزي ديان‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫س�ابقا منصب نائب رئيس هيئة‬ ‫الذي شغل‬ ‫العام�ة ف�ي جي�ش االحتلال‪ .‬م�ن‬ ‫األركان‬ ‫ّ‬ ‫ناحيته�م‪ ،‬يرف�ض الفلس�طينيون الش�رط‬ ‫اإلس�رائيلي واتهم مسؤول فلس�طيني كبير‬ ‫واش�نطن ي�وم االثنين بالرض�وخ للمطالب‬ ‫األمني�ة اإلس�رائيليّ ة إلس�كات انتقاداته�ا‬ ‫للمساعي الدبلوماسيّ ة األمريكية فيما ّ‬ ‫يتعلق‬ ‫ببرنامج إيران النووي‪ .‬وأش�ار مس�ؤولون‬

‫إس�رائيليون وأمريكي�ون إلى ّأن واش�نطن‬ ‫حت�اول التوص�ل التف�اق إط�اري يتضم�ن‬ ‫ّ‬ ‫وس�يتم تنفيذه‬ ‫جمي�ع القضاي�ا الرئيس�ية‪،‬‬ ‫عل�ى مراحل فيم�ا ميثل اس�تجابة للمخاوف‬ ‫األمنية اإلسرائيلية‪.‬‬ ‫العبري�ة اجلمع�ة ّأن‬ ‫وذك�رت «هآرت�س»‬ ‫ّ‬ ‫نتنياه�و عبّ �ر ع�ن قلقه م�ن أن يس�تغل َم ْن‬ ‫أس�ماهم باإلسلاميني املتش�ددين الضف�ة‬ ‫الغربي�ة لتك�ون نقط�ة انطلاق للهجم�ات‬ ‫الصاروخية على إس�رائيل في غياب القوات‬ ‫اإلس�رائيليّ ة مثلما حدث في قطاع غزة الذي‬ ‫انس�حبت إس�رائيل من�ه في آب‪/‬أغس�طس‬ ‫م�ن الع�ام ‪ ،2005‬في ما ُس ّ�مي آن�ذاك بخطة‬ ‫االنفص�ال أحادي�ة اجلان�ب‪ ،‬الت�ي أخرجه�ا‬ ‫اإلسرائيلي‬ ‫إلى حيّ ز التنفيذ‪ ،‬رئيس الوزراء‬ ‫ّ‬ ‫األسبق‪ ،‬آرييل شارون‪.‬‬ ‫على صلة مبا س�لف‪ ،‬صحيف�ة «معاريف»‬ ‫العبري�ة في عددها الصادر اجلمعة‪ ،‬كش�فت‬ ‫ّ‬ ‫النق�اب‪ً ،‬‬ ‫نقلا ع�ن مص�ادر دبلوماس�يّ ة في‬ ‫الق�ارة العج�وز‪ّ ،‬أن مجل�س وزراء خارجية‬ ‫ّ‬ ‫األوروبي الذي س�ينعقد يوم االثنني‬ ‫االحتاد‬ ‫ّ‬ ‫القادم‪ ،‬يعت�زم توجيه انتقاد ش�ديد اللهجة‬ ‫إلس�رائيل عل�ى خلفي�ة مواصلة البن�اء في‬ ‫املستوطنات‪.‬‬ ‫وأوضح�ت الصحيف�ة‪ ،‬الت�ي اعتم�دت‬ ‫عل�ى مس�ودة التوصي�ات الت�ي س�تعرض‬

‫عل�ى اجمللس‪ ،‬إلى البند الس�ابع منها والذي‬ ‫يهت�م مب�ا يس�مى عملي�ات م�ن ش�أنها املس‬ ‫باملفاوض�ات‪ ،‬حي�ث ج�اء‪ ،‬باإلضاف�ة إل�ى‬ ‫انتق�اد مواصل�ة العملي�ات االس�تيطانيّ ة‬ ‫ً‬ ‫اإلس�رائيليّ ة‪ّ ،‬أن اجملل�س يُ ب�دي ً‬ ‫عميقا‬ ‫قلق�ا‬ ‫من التحريض واألعمال العنيفة في األراضي‬ ‫ّ‬ ‫احملتلة منذ عدوان حزيران‪/‬يونيو من العام‬ ‫‪ ،1967‬وهدم البيوت والوضع اإلنس�اني قي‬ ‫غزة‪.‬‬ ‫العبرية‬ ‫علاوة على ذلك‪ّ ،‬أكدت الصحيفة‬ ‫ّ‬ ‫األوروب�ي يُ ب�دي ً‬ ‫أيض�ا قلق�ه‬ ‫ّأن االحت�اد‬ ‫ّ‬ ‫العمي�ق م�ن األعم�ال الت�ي تزع�زع الوض�ع‬ ‫القائم (س�تاتوس كفو) في األماكن املقدس�ة‬ ‫العبرية‬ ‫مبا فيها الق�دس‪ .‬ولفتت الصحيف�ة‬ ‫ّ‬ ‫احلصري إل�ى ّأن محافل‬ ‫في س�ياق تقريرها‬ ‫ّ‬ ‫دبلوماسيّ ة أوروبيّ ة تعارض التوصيات في‬ ‫ه�ذه اآلون�ة‪ ،‬وانتق�دت صياغ�ة التوصيات‬ ‫التي تشمل حتت بند واحد ادعاءات متنوعة‬ ‫دون إرجاعه�ا إل�ى الفلس�طينيني أو إل�ى‬ ‫واض�ح‪ ،‬في وق�ت يبدأ فيه‬ ‫بش�كل‬ ‫إس�رائيل‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫البن�د باملس�توطنات وينته�ي بالتلميح إلى‬ ‫حد قولها‪.‬‬ ‫التحريض والعنف‪ ،‬على ّ‬ ‫ً‬ ‫قائلة ّإنه على الرغم من‬ ‫وزادت الصحيفة‬ ‫املتبعة‬ ‫السياس�ات اإلس�رائيليّ ة اجلدي�دة‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫منذ التوقيع على اتفاق التعاون (هورايزون‬ ‫‪ ،)2020‬بي�ت تل أبيب وبروكس�ل‪ ،‬في مجال‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫جون كيري‬

‫تسيبي ليفني‬

‫البح�ث العلم�ي‪ ،‬والقاضية بع�دم الرد على‬ ‫االس�تنكارات األوروبي�ة‪ ،‬إال ّأن مص�ادر‬ ‫سياس�ية في تل أبيب أعربت عن استغرابها‬ ‫إلصدار هذه التوصي�ات في أوج املفاوضات‬ ‫مع الفلسطينيني‪.‬‬ ‫جدية املوق�ف األوروبي‬ ‫وفي إش�ارة إل�ى ّ‬ ‫املتعل�ق باالس�تيطان‪ ،‬كان�ت هولن�دا ق�د‬ ‫قطعت عالقاتها مع ش�ركة املياه اإلسرائيليّ ة‬ ‫(مك�وروت) بس�بب نش�اطها ف�ي األراض�ي‬

‫احملتل�ة‪ ،‬كم�ا أص�درت املفوضي�ة األوروبيّ ة‬ ‫توجيه�ات متنع املنح عن هيئات إس�رائيلية‬ ‫تعمل في املناطق احملتلة‪.‬‬ ‫العبرية إلى القول ّإنه‬ ‫وخلصت الصحيفة‬ ‫ّ‬ ‫في ما ّ‬ ‫يتعلق بقضية اجلزرة‪ّ ،‬‬ ‫فإن التوصيات‬ ‫تن�ص عل�ى رزم�ة مس�اعدات بعي�دة امل�دى‬ ‫والفلس�طيني في حال‬ ‫اإلس�رائيلي‬ ‫للطرفني‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫حد‬ ‫توقيعهم�ا على اتفاق احلل‬ ‫النهائي‪ ،‬على ّ‬ ‫ّ‬ ‫تعبير املصادر األوروبيّ ة‪.‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬

‫شؤون عربية وعاملية‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪5‬‬

‫مدير سابق لـ«سي آي ايه»‪ :‬انتصار االسد سيكون األفضل بني ثالثة سيناريوهات‬

‫األمم املتحدة تؤكد أنه مت استعمال أسلحة كيميائية مرار ًا في سوريا ولم حتدد من استخدمها‬ ‫■ عواص�م ـ وكاالت‪ :‬ق�ال التقري�ر‬ ‫النهائ�ي لتحقي�ق للأمم املتح�دة نش�ر‬ ‫اخلمي�س إن خب�راء وج�دوا أدل�ة عل�ى‬ ‫أن�ه مت عل�ى األرج�ح اس�تعمال أس�لحة‬ ‫كيميائية في خمس من س�بع هجمات قام‬ ‫خب�راء للمنظمة الدولي�ة بالتحقيق فيها‬ ‫في سوريا‪.‬‬ ‫وق�ال محقق�و األمم املتح�دة ان غ�از‬ ‫األعصاب املميت الس�ارين استخدم على‬ ‫األرجح ف�ي اربعة ح�وادث وف�ي أحدها‬ ‫على نطاق واسع‪.‬‬ ‫والح�ظ التقري�ر أن�ه في ع�دة حاالت‬ ‫كان بين الضحاي�ا جن�ود ومدني�ون‬ ‫ولك�ن ل�م يك�ن ممكن�ا دائم�ا إثب�ات أي‬ ‫صلات مباش�رة عل�ى وج�ه اليقين بني‬ ‫الهجمات والضحايات واملواقع املزعومة‬ ‫للحوادث‪.‬‬ ‫وق�ال التقرير اخلتام�ي لكبير محققي‬ ‫األمم املتح�دة آكي سيلس�تروم «خلصت‬ ‫بعث�ة األمم املتح�دة إل�ى أن أس�لحة‬ ‫كيميائية اس�تخدمت في الص�راع الدائر‬ ‫بين األط�راف ف�ي اجلمهوري�ة العربي�ة‬ ‫السورية‪».‬‬

‫ولم يصدر على الفور تعقيب من سفير‬ ‫سوريا لدى األمم املتحدة بشار اجلعفري‬ ‫واالئتلاف الوطن�ي الس�وري املعارض‬ ‫على التقرير املؤلف من ‪ 82‬صفحة‪.‬‬ ‫ووج�د التحقي�ق أدل�ة عل�ى احتم�ال‬ ‫مرج�ح الس�تخدام أس�لحة كيميائية في‬ ‫خ�ان العس�ل بالق�رب م�ن مدين�ة حلب‬ ‫الش�مالية ف�ي آذار‪/‬مارس وفي س�راقب‬ ‫بالقرب مدينة إدلب الشمالية في نيسان‪/‬‬ ‫ابري�ل وفي جوب�ر واش�رفيات صحنايا‬ ‫قرب دمشق في آب‪/‬اغسطس‪.‬‬ ‫وكما ذكر سيلستروم في تقرير مبدئي‬ ‫ف�ي أيلول‪/‬س�بتمبر وجد اخلب�راء «أدلة‬ ‫واضحة ومقعنة» عل�ى ان غاز االعصاب‬ ‫الس�ارين استخدم على نطاق واسع ضد‬ ‫املدنيني ف�ي ضاحية غوطة دمش�ق التي‬ ‫يس�يطر عليه�ا مقاتل�و املعارض�ة في ‪21‬‬ ‫من آب‪/‬اغسطس وهو ما تسبب في مقتل‬ ‫مئات من الناس‪.‬‬ ‫وق�ال اخلب�راء ف�ي التقري�ر اخلتامي‬ ‫أن السارين اس�تخدم على األرجح أيضا‬ ‫عل�ى نط�اق ضي�ق ف�ي جوبر وس�راقب‬ ‫واشرفيات صحنايا‪.‬‬

‫واقتصر التحقيق على محاولة معرفة‬ ‫هل مت اس�تخدام أسلحة كيميائية ال على‬ ‫من ال�ذي اس�تخدمها‪ .‬وكان�ت احلكومة‬ ‫واملعارض�ة ف�ي س�وريا تبادلت�ا االتهام‬ ‫باس�تخدام األس�لحة الكيميائية وهو ما‬ ‫نفاه اجلانبان كالهما‪.‬‬ ‫كان األمين الع�ام لألمم املتح�دة بان‬ ‫كي مون ش�كل فريق حتقيق سيلستروم‬ ‫بعد أن بعثت احلكومة الس�ورية برسالة‬ ‫ال�ى ب�ان تته�م فيه�ا مقاتل�ي املعارض�ة‬ ‫بتنفيذ هج�وم باألس�لحة الكيميائية في‬ ‫خان العسل‪ .‬وس�لم سيلستروم التقرير‬ ‫النهائي لب�ان يوم اخلمي�س‪ .‬ومن املقرر‬ ‫ان يك�ون ب�ان ق�ام بإحاط�ة اجلمعي�ة‬ ‫العام�ة لألمم املتحدة علم�ا بالتقرير يوم‬ ‫اجلمع�ة وس�يقوم باعالم مجل�س األمن‬ ‫يوم االثنني‪.‬‬ ‫وق�ال ب�ان «اس�تخدام األس�لحة‬ ‫الكيميائية انتهاك خطير للقانون الدولي‬ ‫وإهانة إلنسانيتنا املش�تركة‪ .‬ويجب أن‬ ‫نبق�ى يقظين لضم�ان أن يت�م إزالة هذه‬ ‫األس�لحة الرهيب�ة ال في س�وريا وحدها‬ ‫وأمنا في كل مكان‪».‬‬

‫مدير منظمة حظر السالح الكيميائي يؤكد احلاجة‬ ‫إلزالة السالح من سوريا بعد تقرير األمم املتحدة‬ ‫■ اله��اي ـ ي��و ب��ي اي‪ :‬أعل��ن‬ ‫املدي��ر الع��ام ملنظمة حظر األس��لحة‬ ‫الكيميائية‪ ،‬أحمد أوزومكو‪ ،‬أن تقرير‬ ‫األمم املتحدة حول استخدام السالح‬ ‫الكيميائ��ي في ‪ 5‬مواقع في س��وريا‪،‬‬ ‫يؤكد احلاجة إلزالة هذه األسلحة في‬

‫أسرع وقت ممكن‪.‬‬ ‫وقال أوزومكو في بيان‪ ،‬اجلمعة‪،‬‬ ‫إن تقري��ر األمم املتح��دة ح��ول‬ ‫اس��تخدام الس�لاح الكيميائ��ي ب��ـ ‪5‬‬ ‫مواق��ع ف��ي س��وريا‪ ،‬يؤك��د احلاجة‬ ‫إلزالة هذه األس��لحة و»يعزز احلاجة‬

‫إلزالة ّ‬ ‫كل األسلحة الكيميائية واملواد‬ ‫الفور من‬ ‫الكيميائي��ة املتعلقة بها على ّ‬ ‫سوريا»‪.‬‬ ‫وأض��اف أن��ه «من الض��روري أن‬ ‫تس��مح كافة أطراف النزاع بحصول‬ ‫ذلك في أسرع وقت ممكن»‪.‬‬

‫وتلق�ت األمم املتح�دة االن ‪ 16‬تقري�را‬ ‫عن استخدام محتمل لالسلحة الكيميائية‬ ‫في سوريا معظمها من احلكومة السورية‬ ‫وبريطانيا وفرنس�ا والوالي�ات املتحدة‪.‬‬ ‫وفح�ص اخلب�راء بدق�ة س�بعة م�ن تلك‬ ‫احل�االت‪ .‬وينتم�ي خب�راء األمم املتحدة‬ ‫إل�ى منظم�ة حظ�ر األس�لحة الكيميائي�ة‬ ‫ومنظمة الصحة العاملية‪.‬‬ ‫وقالت فرنس�ا وبريطاني�ا والواليات‬ ‫املتح�دة ان التفاصيل الفني�ة في التقرير‬ ‫املبدئ�ي لسيلتس�روم عن هج�وم ‪ 21‬من‬ ‫آب‪/‬اغس�طس تش�ير الى تورط احلكومة‬ ‫لكن س�وريا وروس�يا تلقي�ان اللوم على‬ ‫املعارضة‪.‬‬ ‫ج�اء ذلك فيم�ا اعتب�ر املدير الس�ابق‬ ‫لوكالة اخملابرات املركزية االمريكية «سي‬ ‫آي اي�ه» ماي�كل هايدن ان انتصار بش�ار‬ ‫االس�د في س�وريا قد يكون «االفضل بني‬ ‫ثالث س�يناريوهات مرعبة ج�دا جدا» ال‬ ‫يتضمن اي منها انتصار املعارضة‪.‬‬ ‫وفي كلمة امام املؤمتر السنوي السابع‬ ‫حول االره�اب الذي نظم�ه معهد جيمس‬ ‫ت�اون‪ ،‬اش�ار هاي�دن ال�ذي كان مدي�را‬ ‫لوكال�ة اخملابرات املركزي�ة االمريكية من‬ ‫‪ 2006‬الى ‪ 2009‬ومدي�را للوكالة الوطنية‬ ‫للمخاب�رات م�ن ‪ 1999‬ال�ى ‪ ،2005‬الى ما‬ ‫يعتب�ره الس�يناريوهات الثالث�ة املمكنة‬ ‫لتط�ور الوضع في س�وريا موضح�ا انها‬ ‫جميعا «مخيفة بشكل رهيب»‪.‬‬ ‫وق�ال ان اح�د االحتم�االت ه�و ان‬ ‫«ينتص�ر االس�د» وق�ال «يج�ب ان اق�ول‬ ‫لك�م انه في حال حتقق هذا االمر وهو امر‬ ‫مخيف اكثر مم�ا يظهر‪ ،‬اميل الى االعتقاد‬ ‫بان هذا اخليار س�يكون االفضل بني هذه‬ ‫الس�يناريوهات املرعبة جدا ج�دا لنهاية‬ ‫الص�راع‪ .‬الوض�ع يتح�ول كل دقيقة الى‬ ‫اكثر فظاعة»‪.‬‬ ‫واعتب�ر م�ع ذل�ك ان اخمل�رج االكث�ر‬ ‫احتم�اال حالي�ا ه�و ان اننا ذاهب�ون الى‬

‫االمني العام لالمم املتحدة بان كي مون يتسلم التقرير النهائي من كبير محققي االمم املتحدة آكي سيلستروم‬ ‫تفتت البالد بني فصائل متخاصمة‪ .‬وقال‬ ‫«هذا يعن�ي ايضا نهاية س�ايكس‪-‬بيكو‬ ‫(احل�دود الت�ي رس�مت ف�ي الع�ام ‪1916‬‬ ‫خالل االتفاقات الفرنس�ية البريطانية)‪.‬‬ ‫وهذا يؤدي الى تفتت دول وجدت بشكل‬ ‫اصطناعي في املنطقة بعد احلرب العاملية‬ ‫االولى»‪.‬‬

‫واضاف «اخش�ى بقوة تفت�ت الدولة‬ ‫الس�ورية‪ .‬س�وف يؤدي ه�ذا االم�ر الى‬ ‫والدة منطق�ة جديدة ب�دون حوكمة على‬ ‫تقاط�ع احلضارات»‪ .‬واش�ار ال�ى ان كل‬ ‫دول املنطق�ة وخصوصا لبن�ان واالردن‬ ‫والعراق سوف تتأثر بهذا الوضع‪.‬‬ ‫واوض�ح «القص�ة ه�ي ان م�ا يج�ري‬

‫بريطانيا تقدم مساعدات للبنان بـ‪ 39‬مليون دوالر إلغاثة الالجئني السوريني‬ ‫■ بي�روت ـ األناض�ول‪ :‬أعل�ن وزي�ر الدول�ة‬ ‫البريطاني لشؤون الشرق األوسط هيو روبرتسون‪،‬‬ ‫عن مساعدات إنسانية جديدة للبنان بقيمة ‪ 39‬مليون‬ ‫دوالر أمريكي ملس�اعدة الالجئني واجملتمعات املضيفة‬ ‫له�م‪ .‬وأف�اد بيان‪ ‬صادر ع�ن الس�فارة البريطانية في‬ ‫العاصم�ة اللبناني�ة بي�روت‪ ،‬ب�أن «بريطاني�ا قدّ مت‬ ‫مس�اعدات إنس�انية جدي�دة للبن�ان تبل�غ قيمتها ‪39‬‬ ‫ملي�ون دوالر أمريك�ي ته�دف إلى مس�اعدة الالجئني‬ ‫واجملتمع�ات املضيف�ة له�م‪ ،‬كجزء من مبل�غ ‪ 98‬مليون‬ ‫دوالر أمريك�ي خصصت�ه لن�دن ملس�اعدة النازحين‬ ‫الس�وريني ف�ي س�وريا ودول اجل�وار خلال فص�ل‬ ‫الشتاء»‪.‬‬ ‫وأوض�ح أن «ه�ذا الدعم س�يتضمن تأمين مالبس‬ ‫وبطاني�ات حراري�ة‪ ،‬وخيمً �ا للش�تاء وم�واد تتعل�ق‬ ‫بالس�كن‪ ،‬من مداف�ئ ومازوت وم�واد عازلة للعائالت‬

‫النازح�ة‪ ،‬ورعاية طبية‪ ،‬مبا في ذلك رعاية متخصصة‬ ‫للحوامل»‪.‬‬ ‫ولف�ت إل�ى أن «التموي�ل البريطان�ي اإلجمال�ي‬ ‫لس�وريا واملنطق�ة بل�غ حت�ى اآلن ‪ 819‬ملي�ون و‪700‬‬ ‫أل�ف دوالر أمريك�ي‪ ،‬وهو أكبر مبلغ مس�اعدات قدمته‬ ‫بريطانيا ألزمة واحدة»‪ ،‬بحسب البيان‪.‬‬ ‫كانت وزي�رة التنمية الدولية البريطانية‪ ‬جس�تني‬ ‫غرينينغ أعلنت‪ ،‬في وقت سابق اجلمعة‪ ،‬أن «التمويل‬ ‫البريطان�ي البالغ قيمته حوال�ي ‪ 98‬مليون و‪ 346‬ألف‬ ‫دوالر أمريك�ي سيس�اعد بع�ض الفئ�ات األكثر حاجة‬ ‫داخ�ل س�وريا وف�ي املنطق�ة لتحم�ل ظروف الش�تاء‬ ‫الثال�ث من�ذ ب�دء األزم�ة» بس�وريا ف�ي م�ارس‪ /‬آذار‬ ‫‪.2011‬‬ ‫واعتبر البيان البريطاني أن «حجم هذه املساعدات‬ ‫ي�دل عل�ى حج�م الوض�ع وم�دى الي�أس وخط�ورة‬

‫الظروف»‪.‬‬ ‫وأوض�ح أن «األم�وال اخملصص�ة للبن�ان س�توزع‬ ‫عل�ى األونروا (وكال�ة األمم املتحدة إلغاثة وتش�غيل‬ ‫الالجئين الفلسطينيني)‪ ‬واليونيس�ف (منظم�ة األمم‬ ‫املتح�دة للطفولة)‪ ‬ومفوضي�ة األمم املتحدة لش�ؤون‬ ‫الالجئين وغ�وث األطف�ال وورل�د فيج�ن (منظم�ة‬ ‫إغاثي�ة غير حكومية) وأوكس�فام (منظمة إغاثية غير‬ ‫حكومية)‪ ‬واجمللس النروجي لالجئني (منظمة إغاثية‬ ‫غير حكومية)»‪.‬‬ ‫م�ن جهته�ا‪ ،‬أعلن�ت وزارة الش�ؤون االجتماعي�ة‬ ‫اللبناني�ة أن فرقه�ا تواص�ل بالتعاون والتنس�يق مع‬ ‫وح�دات اجلي�ش اللبنان�ي ومفوضي�ة األمم املتحدة‬ ‫لش�ؤون الالجئين واملنظم�ات اإلنس�انية‪ ،‬توزي�ع‬ ‫املس�اعدات «الطارئ�ة» عل�ى النازحين الس�وريني‬ ‫ملواجهة عاصفة «ألكس�ا» الثلجي�ة التي تضرب لبنان‬

‫واملنطقة‪.‬‬ ‫وأوضحت الوزارة‪ ،‬في بيان‪ ‬اجلمعة‪ ،‬أنه «مت تسليم‬ ‫املس�اعدات التي حتصن خيم النازحني السوريني في‬ ‫عدد من البلدات في البقاع شرقي لبنان»‪ ،‬وأن‪« ‬عملية‬ ‫التسليم ستستكمل غدا في بلدات ومناطق أخرى»‪.‬‬ ‫وذك�ر البي�ان ّأن�ه س�يتم توزي�ع ‪ 250‬حص�ة م�ن‬ ‫املس�اعدات ف�ي منطق�ة ع�كار ف�ي ش�مال لبن�ان على‬ ‫الالجئني‪ ،‬إضافة إلى‪ ‬إرسال مساعدات غذائية طارئة‬ ‫إلى بلدة عرسال احلدودية مع سوريا‪ ،‬والتي تستقبل‬ ‫بش�كل متواص�ل الجئين جدد‪ ‬م�ن منطق�ة القلم�ون‬ ‫السورية‪ ،‬حتس�با النقطاع الطريق إليها بسبب سوء‬ ‫األحوال اجلوية‪.‬‬ ‫ويبلغ عدد الالجئني الس�وريني ف�ي لبنان ‪ً 835‬‬ ‫ألفا‬ ‫من أصل أكثر من مليونني و‪ 300‬ألف موزعني على دول‬ ‫اجلوار‪.‬‬

‫دمشق تقرر اإلفراج عن أكثر من ‪ 350‬سجينا من سجن حلب ألسباب «إنسانية»‬ ‫■ دمش�ق ـ ا ف ب‪ :‬قررت الس�لطات‬ ‫الس�ورية ألس�باب «انس�انية»‪ ،‬اخلاء‬ ‫س�بيل اكث�ر من ‪ 350‬س�جينا من س�جن‬ ‫حل�ب املركزي (ش�مال) ال�ذي يحاصره‬ ‫مقاتل�و املعارضة منذ أش�هر ويحاولون‬ ‫الس�يطرة عليه‪ ،‬بحسب ما افادت وكالة‬ ‫االنب�اء الرس�مية الس�ورية (س�انا)‬ ‫اجلمعة‪.‬‬ ‫م�ن جهت�ه‪ ،‬ق�ال املرص�د الس�وري‬ ‫حلقوق االنسان انه مت االفراج عن دفعة‬ ‫أول�ى عبر الهالل االحمر الس�وري‪ ،‬وان‬ ‫غالبيتهم مسجونني السباب جنائية‪.‬‬ ‫وقالت سانا «أخلت اجلهات اخملتصة‬ ‫س�بيل ‪ 366‬س�جينا م�ن ن�زالء س�جن‬ ‫حل�ب املرك�زي تنفي�ذا لق�رار اللجنتين‬ ‫اخلاصتني املشكلتني بناء على توجيهات‬ ‫وزير العدل بإعادة دراسة اوضاع نزالء‬ ‫الس�جن م�ن الناحية االنس�انية نتيجة‬ ‫حصار االرهابيني له»‪.‬‬ ‫ويستخدم نظام الرئيس بشار االسد‬ ‫واالعلام الرس�مي عب�ارة «ارهابيين»‬ ‫لالش�ارة ال�ى مقاتل�ي املعارض�ة الذين‬ ‫يواجه�ون الق�وات النظامية ف�ي النزاع‬ ‫املستمر منذ ‪ 33‬شهرا‪.‬‬ ‫ونقل�ت الوكال�ة ع�ن احملام�ي االول‬ ‫في حلب ابراهيم هلال قوله للتلفزيون‬ ‫الرس�مي ان الس�جن «يعان�ي من�ذ اكثر‬ ‫م�ن عام ونص�ف العام من حص�ار ظالم‬ ‫تفرضه اجملموع�ات االرهابية املس�لحة‬ ‫عليه‪ ،‬وهو ما اضر كثيرا بنزالئه‪ ،‬ولذلك‬ ‫وج�ه وزي�ر الع�دل بالتخفيف م�ن عدد‬

‫في ه�ذا الوق�ت في س�وريا هو س�يطرة‬ ‫املتطرفين الس�نة عل�ى قس�م كبي�ر م�ن‬ ‫جغرافيا الش�رق االوس�ط» مضيفا «هذا‬ ‫يعني انفجار الدولة الس�ورية والش�رق‬ ‫كما نحن نعرفه»‪.‬‬ ‫وقال ايض�ا ان س�يناريو اخر محتمل‬ ‫وه�و اس�تمرار املع�ارك ال�ى م�ا ال نهاية‬

‫«مع متطرفني س�نة يحارب�ون متعصبني‬ ‫ش�يعية والعك�س بالعك�س‪ .‬ان الكلف�ة‬ ‫االخالقي�ة واالنس�انية له�ذه الفرضي�ة‬ ‫ستكون باهظة جدا»‪.‬‬ ‫وخت�م ماي�كل هاي�دن بالق�ول «ال‬ ‫اس�تطيع ان اتخي�ل س�يناريو اكثر رعبا‬ ‫من الذي يجري حاليا في سوريا»‪.‬‬

‫واشنطن تدين بشدة «اجملازر»‬ ‫التي ترتكب بحق املدنيني في سوريا‬ ‫■ واشنطن ـ يو بي اي‪ :‬عبرت الواليات املتحدة عن إدانتها‬ ‫الش�ديدة للمج�ازر الت�ي ترتك�ب بح�ق املدنيين في س�وريا‪،‬‬ ‫وأعرب�ت عن تضامنها مع الش�عب الس�وري‪ ،‬مج�ددة الدعوة‬ ‫حملاسبة املسؤولني عن هذه «األعمال الوحشية»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫بيان�ا جاء فيه «نحن‬ ‫وأص�درت وزارة اخلارجية االمريكية‬ ‫ندي�ن بأقوى العب�ارات املمكنة اجمل�ازر األخيرة الت�ي ارتكبت‬ ‫بحق مدنيني سوريني‪ ،‬في منطقة القلمون وغيرها»‪.‬‬ ‫وأضاف البيان «أعداد كبيرة من املدنيني‪ ،‬وغالبيتهم أطفال‪،‬‬ ‫كان�وا ضحية للعنف الوحش�ي‪ ،‬ونح�ن نش�عر بالصدمة إزاء‬ ‫التقاري�ر املروع�ة‪ ،‬وبعضه�ا عن اقتح�ام منازل وتنفي�ذ اعمال‬ ‫ً‬ ‫أيض�ا مج�زرة املدنيين ف�ي‬ ‫اختط�اف وقت�ل‪ ،‬ونش�ير وندي�ن‬ ‫عدرا»‪.‬‬ ‫وتابع «فيما ندين بشدة هذه األعمال الوحشية ضد املدنيني‪،‬‬ ‫نعزز تضامننا مع الشعب السوري»‪.‬‬ ‫وش�دد على ان «ه�ذا العنف ه�و تذكير صارخ ب�أن املدنيني‬ ‫يقدم�ون التضحي�ة األكبر في املعرك�ة من أجل س�وريا حرة»‪،‬‬ ‫ً‬ ‫مذكرا بان «االعتداءات املباش�رة على مدنيني ال يش�اركون في‬ ‫اعم�ال عدائي�ة تنتهك املبادئ األساس�ية للكرام�ة واحلرية من‬ ‫القمع لذي اتصف به نضال الشعب السوري»‪.‬‬ ‫وإذ ذك�رت بدعوتها املتكررة حملاس�بة «املس�ؤولني عن هذه‬

‫ً‬ ‫وخصوص�ا موج�ة العن�ف األخي�رة ضد‬ ‫األعم�ال الوحش�ية‪،‬‬ ‫املدنيين األبري�اء»‪ ،‬أش�ارت وزارة اخلارجي�ة االمريكي�ة إل�ى‬ ‫استمرار عملها مع الناشطني السوريني واجملتمع املدني لتطوير‬ ‫تفه�م س�ليم ألدوات العدال�ة االنتقالي�ة اخملتلف�ة‪ ،‬ومناقش�ة‬ ‫عمليات العدالة االنتقالية املستقبلية‪ ،‬مثل احملاكمات»‪.‬‬ ‫وأكدت دعمها اجلهود الدولية والسورية لتوثيق ما يجري‪،‬‬ ‫مبا في ذلك تدريب محققني سوريني‪.‬‬ ‫وقالت ان «هذه اجلهود أساسية في بناء قاعدة أدلة تساهم‬ ‫في ضمان العدالة واحملاس�بة التي يستحقها الشعب السوري‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وخصوصا الضحايا»‪.‬‬ ‫وجددت التعبير عن «االلتزام املستمر باملساعدة على ضمان‬ ‫محاسبة املسؤولني عن األعمال الوحشية»‪.‬‬ ‫ولفت�ت إلى ان ما يزعج بش�كل خاص ه�و ان «هذه األعمال‬ ‫الوحش�ية ترتكب في مناطق عدة منع النظام الس�وري وصول‬ ‫املس�اعدات اإلنس�انية إليها»‪ ،‬مش�يرة إلى ان الش�تاء القاسي‬ ‫والب�رد يزي�دان م�ن املصاع�ب الت�ي يعان�ي منه�ا احملتاجون‬ ‫للمساعدات‪.‬‬ ‫وك�ررت مطالبة احلكومة الس�ورية واألط�راف األخرى في‬ ‫النزاع بتس�هيل وصول املساعدات اإلنسانية إلى كل احملتاجني‬ ‫والعمل على وضع حد ملعاناة الشعب السوري‪.‬‬

‫منظمة العفو الدولية تتهم اإلحتاد األوروبي‬ ‫باستقبال عدد ضئيل من الالجئني السوريني‬

‫مشهد عام لسجن حلب املركزي‬ ‫النزالء قدر املستطاع واخالء سبيلهم»‪.‬‬ ‫واوض�ح ان اللجنتين ش�كلتا للنظر‬ ‫ف�ي القضاي�ا املوج�ودة ام�ام محاك�م‬ ‫اجلناي�ات وقض�اة التحقي�ق واالحالة‪،‬‬ ‫حيث وجهتا باطالق الس�جناء «بس�بب‬ ‫االوضاع االنس�انية رغم عدم كفاية مدد‬ ‫توقيفهم»‪.‬‬ ‫من جهته‪ ،‬افاد مدير املرصد الس�وري‬

‫حلق�وق االنس�ان رامي عب�د الرحمن ان‬ ‫«االف�راج عن الس�جناء بدأ من�ذ االمس‪،‬‬ ‫وقام الهالل االحمر بإخراج عشرة منهم‪،‬‬ ‫على ان يتم االفراج عن الباقني تباعا»‪.‬‬ ‫واش�ار ال�ى ان االخالء «يتم بس�بب‬ ‫االوض�اع االنس�انية وتفش�ي االمراض‬ ‫داخل السجن»‪.‬‬ ‫ويفرض مقاتلو املعارضة منذ نيسان‪/‬‬

‫ابري�ل املاض�ي حص�ارا عل�ى الس�جن‬ ‫الواقع على املدخل الش�مالي لكبرى مدن‬ ‫ش�مال س�وريا‪ ،‬ف�ي محاول�ة القتحام�ه‬ ‫والسيطرة عليه‪.‬‬ ‫ومتك�ن املقاتل�ون اكث�ر م�ن م�رة من‬ ‫اقتحام اس�وار الس�جن الذي يعد االكبر‬ ‫في س�وريا‪ ،‬آخرها في منتصف تش�رين‬ ‫االول‪/‬اكتوب�ر املاض�ي‪ ،‬اال ان الق�وات‬

‫النظامي�ة متكنت في كل مرة من طردهم‪،‬‬ ‫في حني تتواصل املعارك في محيطه‪.‬‬ ‫ويض�م الس�جن اكثر م�ن ثالثة آالف‬ ‫سجني غالبيتهم من سجناء احلق العام‪،‬‬ ‫اضافة الى اسالميني وناشطني‪.‬‬ ‫ويعان�ي الس�جناء م�ن نق�ص ح�اد‬ ‫ف�ي امل�واد الغذائي�ة واالدوي�ة واوضاع‬ ‫انسانية صعبة‪ ،‬بحسب املرصد‪.‬‬

‫■ لن�دن ـ ا ف ب‪ :‬اتهم�ت منظم�ة‬ ‫العف�و الدولية اجلمعة ال�دول االوروبية‬ ‫بتحصين نفس�ها حي�ال الالجئين‬ ‫الس�وريني الذين ل�ن تس�تقبل منهم «اال‬ ‫اعدادا قليلة جدا»‪.‬‬ ‫واعتب�ر االمني الع�ام للمنظمة س�ليل‬ ‫ش�طي ف�ي بي�ان ان «االحت�اد االوروبي‬ ‫فش�ل فشلا ذريع�ا ف�ي القي�ام ب�دوره‬ ‫الس�تقبال الالجئين الذي�ن فق�دوا كل‬ ‫ش�يء ما ع�دا حياتهم‪ .‬ان ع�دد الالجئني‬ ‫الذي�ن ستس�تقبلهم ال�دول االوروبي�ة‬ ‫قليل ج�دا»‪ .‬واضاف «بش�كل عام‪ ،‬يجب‬ ‫ان يحن�ي الق�ادة االوروبيون رؤوس�هم‬ ‫خجال»‪.‬‬ ‫وقالت املنظمة الت�ي تدافع عن حقوق‬ ‫االنس�ان ان اعض�اء االحت�اد االوروب�ي‬ ‫«اقترح�وا فتح ابوابه�م حلوالى ‪ 12‬الف‬ ‫الج�ئ س�وري من بين االكثر فق�را الذي‬ ‫فروا من س�وريا اي فقط ‪ ٪0,5‬من اصل‬

‫‪ 2,3‬مليون شخص فروا من بالدهم»‪.‬‬ ‫وقال�ت املنظمة ومقرها لندن ان املانيا‬ ‫«تعه�دت باس�تقبال ‪ 10‬االف الج�ىء اي‬ ‫‪ ٪80‬م�ن تعه�دات االحت�اد االوروبي»‬ ‫في حين عرض�ت فرنس�ا اس�تقبال ‪500‬‬ ‫الج�ىء اي ‪ ٪0,02‬من عدد االش�خاص‬ ‫الذين فروا من س�وريا‪ .‬واش�ارت الى ان‬ ‫‪ 18‬دول�ة في االحتاد االوروب�ي من بينها‬ ‫اململك�ة املتح�دة وايطالي�ا ل�م تع�رض‬ ‫استقبال اي الجىء‪.‬‬ ‫واوضح�ت املنظم�ة ان�ه م�ع اقت�راب‬ ‫الش�تاء فان ش�روط احلياة حلوالى ‪2,2‬‬ ‫مليون الجىء مقيمني في الدول اجملاورة‬ ‫لس�وريا «تتده�ور س�ريعا» وم�ع فق�ط‬ ‫عرض اس�تقبال ‪ 12‬الف ش�خص من قبل‬ ‫الدول االوروبية حتى نهاية العام ‪،2014‬‬ ‫«يح�اول بع�ض الالجئين الس�فر عل�ى‬ ‫نفقته�م اخلاص�ة» خصوصا ع�ن طريق‬ ‫البحر‪.‬‬

‫اإليراني في جتنيدها للضغط على الغرب لضرب طهران‬ ‫دبلوماسي إسرائيلي‪ :‬على تل أبيب توظيف مخاوف دول اخلليج من النووي‬ ‫ّ‬

‫الناصرة ـ «القدس العربي»‬ ‫من زهير أندراوس‪:‬‬

‫ّ‬ ‫ب�أن العالق�ات‬ ‫ال يوج�د أدن�ى ش�ك‬ ‫ٍ‬ ‫ع�دد م�ن دول اخللي�ج‬ ‫اإلس�رائيليّ ة م�ع‬ ‫س�ري للغاي�ة‪ ،‬وكان�ت‬ ‫بش�كل‬ ‫تتواص�ل‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫العبري�ة‬ ‫صحيف�ة «يديع�وت أحرون�وت»‬ ‫ّ‬ ‫كشفت النقاب عن ّأن شركة أمنية إسرائيليّ ة‬ ‫انته�ت قبل ثالثة أش�هر من تدري�ب مقاتلني‬ ‫وحراس آلبار النفط ومواقع حساس�ة أمنيً ا‬ ‫في دول�ة خليجية‪ ،‬موضح�ة ّأن املدربني هم‬ ‫م�ن خريج�ي الوح�دات القتالي�ة ف�ي جهاز‬ ‫األمن العام اإلسرائيلي (الشاباك) ووحدات‬ ‫النخبة القتالي�ة في جيش االحتالل‪ ،‬وتدور‬ ‫أعمارهم حول سن ‪ 25‬عاما‪.‬‬ ‫ونشرت الصحيفة في ملحقها األسبوعي‬ ‫ص�ورا ملدربين إس�رائيليني وه�م‬ ‫(‪ 7‬أي�ام)‬ ‫ً‬ ‫أش�خاصا يب�دو من مالمحه�م ًأنهم‬ ‫يدربون‬ ‫ً‬ ‫خليجي�ون‪ ،‬وأضاف�ت الصحيف�ة ّأن ضباط‬ ‫اإلس�رائيلي وعناص�ر الش�اباك‬ ‫اجلي�ش‬ ‫ّ‬ ‫ينطلقون إل�ى وجهتهم اخلليجي�ة من مطار‬

‫ب�ن غوريون ف�ى اللد‪ ،‬ويصل�ون بعد تغيير‬ ‫م�ا ال يق�ل عن ثلاث طائرات‪ ،‬وع�ادة يكون‬ ‫طريقهم عبر األردن أو أنطاليا جنوب تركيا‪،‬‬ ‫وف�ور وصولهم يحظر عليه�م حمل جوازات‬ ‫س�فر أو اس�تئجار س�يارات‪ .‬وحم�ل هؤالء‬ ‫املدرب�ون أس�ماء منتش�رة ف�ي دول غربية‪،‬‬ ‫مث�ل أملاني�ا وايرلن�دا وأس�تراليا‪ ،‬وعندم�ا‬ ‫كانوا يضطرون للحديث كانوا يستخدمون‬ ‫اإلجنليزية وليس العبرية‪ ،‬خش�ية افتضاح‬ ‫أمرهم‪ ،‬وتعرض حياتهم للخطر‪ .‬وأوضحت‬ ‫«يديع�وت أحرون�وت» ّأن التدريب�ات التي‬ ‫أش�رفوا عليه�ا ركزت عل�ى أس�اليب حماية‬ ‫آب�ار النف�ط‪ ،‬وجم�ع املعلوم�ات‪ ،‬وإع�داد‬ ‫مجموع�ات ملالحق�ة اإلرهابيين والتعام�ل‬ ‫معهم‪ ،‬خاصة في املناطق املأهولة بالسكان‪،‬‬ ‫ً‬ ‫فضال عن تدريبات عس�كرية على العديد من‬ ‫أنواع األسلحة‪.‬‬ ‫وكان�ت التدريب�ات مكتوب�ة بالعبرية ثم‬ ‫ترجم�ت إل�ى اإلنكليزي�ة‪ ،‬وش�ملت القت�ال‬ ‫داخ�ل البناي�ات‪ ،‬وإطالق الن�ار أثناء حركة‬ ‫الس�ير واملالحقة البحري�ة‪ ،‬وكذلك مواجهة‬ ‫إمكانية اقتحام معسكرات للجيش‪ .‬وبحسب‬

‫العبرية‪ّ ،‬‬ ‫فإن بعض التدريبات لم‬ ‫الصحيفة‬ ‫ّ‬ ‫تك�ن بعيدة ع�ن احل�دود اإليراني�ة‪ ،‬وقد ّ‬ ‫مت‬ ‫تخري�ج ‪ 300‬مقاتل وحارس كل ثالثة أش�هر‬ ‫ما بني عامي ‪ 2007‬و‪.2009‬‬ ‫ولفت�ت إل�ى ّأن اإلس�رائيليني الحظ�وا‬ ‫ضعف رغبة املتدربني اخلليجيني في تطوير‬ ‫قدراته�م رغ�م ظ�روف العم�ل املثالي�ة م�ن‬ ‫سيارات فاخرة وأسلحة بكميات كبيرة جدا‪.‬‬ ‫وقد انتهى التعاقد مع الش�ركة اإلس�رائيلية‬ ‫نهاية العام املاضي في ظل انتقادات شديدة‬ ‫للش�ركة‪ ،‬خش�ية نقلها خبرات أجهزة األمن‬ ‫اإلس�رائيلية إل�ى دول عربي�ة مقاب�ل مبالغ‬ ‫طائلة‪.‬‬ ‫ول�م يقتصر عمل الش�ركة عل�ى التدريب‬ ‫األمن�ي‪ ،‬إذ ّأن مالك الش�ركة‪،‬‬ ‫العس�كري ـ�ـ‬ ‫ّ‬ ‫ال�ذي أش�ارت إلي�ه الصحيف�ة بـح�رف‬ ‫الباء‪ ،‬يقيم ويدير ش�ركته م�ن إحدى الدول‬ ‫ً‬ ‫عقودا م�ع دول خليجية‬ ‫العربي�ة‪ ،‬وقد وق�ع‬ ‫لتزويده�ا بأجه�زة رقاب�ة أمني�ة متط�ورة‬ ‫تكنولوجي�ا مقابل مبالغ مالي�ة باهظة‪ً ،‬‬ ‫وفقا‬ ‫للصحيفة‪.‬‬ ‫ويأت�ي هذا النش�ر بع�د أن كانت صحيفة‬

‫االقتصادية اإلس�رائيليّ ة قد‬ ‫«كالكالليس�ت»‬ ‫ّ‬ ‫كشفت النقاب عن ّأن شركة إسرائيليّ ة تعمل‬ ‫في مجال احلراسة وتقدمي املعلومات السرية‬ ‫والتقني�ة العالي�ة تعم�ل ف�ي ع�دد م�ن دول‬ ‫اخللي�ج العربي‪ ،‬رفضت الرقابة العس�كرية‬ ‫في تل أبيب‪ ،‬الكشف عن اسمها‪ ،‬الفتة إلى ّأن‬ ‫حجم األعمال التي ُتنفذها الشركة في الدول‬ ‫العربية وفي دول أخرى في العالم بلغ نهاية‬ ‫العام ‪ 2009‬حوالي سبعة مليارات دوالر‪.‬‬ ‫وقال�ت الصحيف�ة ّ‬ ‫إن مدير الش�ركة عمل‬ ‫عل�ى جتني�د العدي�د م�ن جن�راالت اجليش‬ ‫ً‬ ‫س�ابقا للعمل في الش�ركة‪ ،‬كما‬ ‫اإلس�رائيلي‬ ‫ّأنه يُ ّ‬ ‫شغل العديد من ضباط األجهزة األمنية‬ ‫س�ابقا كموظفين كب�ار ف�ي الش�ركة‪ ،‬الفت�ة‬ ‫إلى أن الش�ركة حتافظ على الس�رية التامة‬ ‫وجتب�ر املوظفين الذي�ن يعمل�ون فيها على‬ ‫التوقي�ع على اتفاق خط�ي يُ منعون مبوجبه‬ ‫من اإلفصاح عن طبيعة عملهم أو عن مكانه‪.‬‬ ‫كم�ا أش�ارت الصحيف�ة إل�ى ّأن الش�ركة‬ ‫ً‬ ‫فرع�ا له�ا ف�ي مدين�ة‬ ‫اإلس�رائيلية أقام�ت‬ ‫هرتس�ليا‪ ،‬ش�مال ت�ل أبي�ب‪ ،‬وتعم�ل حت�ت‬ ‫ط�ي الكتمان في سويس�را بس�بب سياس�ة‬ ‫ّ‬

‫اإلعفاءات الضريبية املتبعة هناك‪.‬‬ ‫وق�ال مص�در ف�ي الش�ركة للصحيف�ة ّ‬ ‫إن‬ ‫العم�ل الرئيس�ي للمدي�ر العام ه�و التجول‬ ‫ف�ي جمي�ع أنح�اء العال�م به�دف تس�ويق‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مش�يرا إلى ّأنه ّ‬ ‫مؤخ�را التوقيع‬ ‫مت‬ ‫ش�ركته‪،‬‬ ‫عل�ى أكب�ر عق�د بين الش�ركة وإح�دى دول‬ ‫اخلليج التي لم يكشف عن اسمها‪ ،‬وأضافت‬ ‫ّ‬ ‫اتفاق ً�ا م�ع‬ ‫ّأن الش�ركة اإلس�رائيلية وقع�ت‬ ‫الدول�ة اخلليجي�ة لتنفي�ذ تقني�ات حماي�ة‬ ‫حدود آبار النفط والبنية التحتية الوطنية‪،‬‬ ‫وحتوي�ل العاصمة إلى مدين�ة ذكية‪ ،‬ورصد‬ ‫التح�ركات ف�ي الوق�ت احلقيق�ي م�ن خالل‬ ‫نظ�ام األمن املرك�زي‪ ،‬وترجمت�ه على أرض‬ ‫الواقع‪ ،‬حيث تقوم األجهزة بتتبع مس�ارات‬ ‫حركة الناس في جمي�ع أنحاء املدينة‪ ،‬وقال‬ ‫أح�د املوظفين الكب�ار ف�ي الش�ركة‪ ،‬والذي‬ ‫طلب عدم الكش�ف عن اس�مه‪ ،‬نقوم بتحليل‬ ‫التح�والت األمني�ة ف�ي الوق�ت احلقيق�ي‪،‬‬ ‫وحتديد أمناط مش�بوهة‪ ،‬وترجمة البيانات‬ ‫إلى معلومات تسمح للمخابرات في السياق‬ ‫ذاته‪ ،‬دعا باحثون إسرائيليون إلى توظيف‬ ‫خيبة أم�ل بع�ض دول اخلليج م�ن التقارب‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫األمريك�ي اإليراني‪ ،‬ومن موقف إدارة أوباما‬ ‫م�ن االنقلاب في مص�ر في حتقيق مكاس�ب‬ ‫إستراتيجية إلسرائيل‪.‬‬ ‫وخلصت دراس�ة أعدها مدي�ر عام وزارة‬ ‫اخلارجية اإلس�رائيلي األس�بق البرفس�ور‬ ‫أل�ون ليفين والباحث يوفال بوس�موت إلى‬ ‫ّأنه يتوجب على إس�رائيل توظيف مخاوف‬ ‫بع�ض دول اخللي�ج م�ن مخاط�ر املش�روع‬ ‫الن�ووي اإليران�ي وجتنيده�ا للضغط على‬ ‫الغ�رب الس�تخدام اخلي�ار العس�كري ض�د‬ ‫طه�ران‪ ،‬وحتسين العالق�ات مع ت�ل أبيب‪،‬‬ ‫وإقن�اع الفلس�طينيني بتقلي�ص س�قف‬ ‫مطالبه�م السياس�ية والتع�اون ف�ي إيجاد‬ ‫مخرج لألزمة السورية مبا يتفق مع املصالح‬ ‫اإلسرائيلية‪.‬‬ ‫وقال�ت الدراس�ة الت�ي نش�رتها مجل�ة‬ ‫«س�يكور مم�وكاد» البحثي�ة ف�ي عدده�ا‬ ‫أن تعرض‬ ‫األخير ّإنه يتوجب على إسرائيل ْ‬ ‫جهودها إلحباط املش�روع النووي اإليراني‬ ‫على أس�اس أنها بضاعة يتوجب على بعض‬ ‫دول اخللي�ج دف�ع ثمنه�ا‪ .‬وأكدت الدراس�ة‬ ‫عل�ى وج�وب حت�رك بع�ض دول اخللي�ج‬

‫ون�ددت املنظم�ة بالتص�رف العني�ف‬ ‫احيانا من قبل الش�رطة وخفر السواحل‬ ‫ف�ي اليونان وكذل�ك الش�روط «املزرية»‬ ‫احيان�ا لالعتق�ال كم�ا ه�و احل�ال ف�ي‬ ‫بلغاريا‪.‬‬ ‫ونقل�ت املنظم�ة ع�ن س�وري يبل�غ‬ ‫م�ن العم�ر ‪ 32‬عام�ا قوله ان�ه واجه خفر‬ ‫الس�واحل اليونانيني في تشرين االول‪/‬‬ ‫أكتوب�ر قبال�ة جزي�رة س�اموس‪ .‬وق�ال‬ ‫«لقد داس�وا علينا وضربونا باس�لحتهم‬ ‫مل�دة ثالث س�اعات (‪ .)...‬وبعد ان رفعوا‬ ‫محرك الباخرة نقلونا حتى املياه التركية‬ ‫وتركونا في عرض البحر»‪.‬‬ ‫وباالضاف�ة ال�ى ع�رض اس�تقبال ‪12‬‬ ‫الف ش�خص م�ن قبل ال�دول االوروبية‪،‬‬ ‫توص�ل حوال�ى ‪ 55‬ال�ف الجىء س�وري‬ ‫من الدخ�ول الى دول االحت�اد االوروبي‬ ‫وب�دأوا اج�راءات طلب اللجوء‪ ،‬حس�ب‬ ‫املنظمة‪.‬‬

‫ملمارس�ة الضغ�وط عل�ى الغ�رب لتوجي�ه‬ ‫ضرب�ة عس�كرية إلي�ران‪ ،‬مؤك�دة أن ق�درة‬ ‫دول اخللي�ج عل�ى ممارس�ة الضغ�وط على‬ ‫الغرب أكبر من قدرة إسرائيل‪ ،‬سيما في ظل‬ ‫وجود إدارة أمريكية تنأى بنفسها عن الفعل‬ ‫العسكري‪.‬‬ ‫وأش�ارت الدارس�ة إل�ى أن�ه بإم�كان دول‬ ‫اخللي�ج أن توظ�ف سلاح النف�ط بش�كل يجبر‬ ‫الغرب على االس�تجابة ملطالبها وتوجيه ضربة‬ ‫عس�كرية إليران‪ .‬من ناحيته حث البروفيس�ور‬ ‫رونين يتس�حاك رئي�س دائ�رة الدراس�ات‬ ‫الشرقيّ ة في كلية (اجلليل الغربي) على توظيف‬ ‫التقاء مصالح واضح بني إسرائيل وبعض دول‬ ‫اخللي�ج في من�ع اإلسلاميني من الوص�ول الى‬ ‫احلكم‪ ،‬في خدمة للمصالح اإلسرائيليّ ة‪.‬‬ ‫وش�دد يتس�حاك عل�ى ّأن إس�رائيل وبعض‬ ‫دول اخللي�ج ّ‬ ‫تتبن�ى اخمل�اوف ذاتها م�ن تعاظم‬ ‫مكان�ة اإلسلام السياس�ي ف�ي املنطق�ة‪ ،‬داعيً ا‬ ‫إل�ى توظي�ف التق�اء املصالح بين اجلانبني في‬ ‫أمني على غرار التعاون احلاصل‬ ‫حتقيق تعاون ّ‬ ‫بني إس�رائيل وكل م�ن مص�ر واألردن‪ ،‬على حدّ‬ ‫تعبيره‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬

‫شؤون عربية وعاملية‬

‫العالول لـ«القدس العربي» اذا انسحب اجلانب االمريكي من العملية السلمية فهذا يعني انسحاب طرف منحاز للجانب االسرائيلي‪:‬‬

‫القيادة الفلسطينية ال تخشى االنسحاب األمريكي من العملية السلمية وترفض‬ ‫أفكار كيري األمنية التي تنص على إبقاء وجود عسكري اسرائيلي في غور األردن‬ ‫رام الله ـ «القدس العربي»‬

‫من وليد عوض‪:‬‬ ‫اك�د عض�و اللجن�ة املركزي�ة حلرك�ة فت�ح‬ ‫محم�ود العالول اجلمعة لـ«الق�دس العربي»‬ ‫أن الرئيس الفلس�طيني محمود عباس رفض‬ ‫االقتراح االمريكي ببقاء اجليش االس�رائيلي‬ ‫مس�يطرا عل�ى «منطق�ة األغوار» الت�ي تعتبر‬ ‫احل�دود الش�رقية للدول�ة الفلس�طينية م�ع‬ ‫االردن‪ ،‬وقال «أي شيء من هذا القبيل مرفوض‬ ‫متاما»‪ ،‬مشددا على ان املوقف الفلسطيني هو‬ ‫رفض بقاء أي جندي اس�رائيلي على احلدود‬ ‫الش�رقية لدول�ة فلس�طني‪ ،‬ومقلال م�ن اهمية‬ ‫التهدي�د االمريك�ي باالنس�حاب م�ع العملية‬ ‫السلمية‪ ،‬وقال «اذا انسحب اجلانب االمريكي‬ ‫م�ن العملي�ة الس�لمية فه�ذا يعني انس�حاب‬ ‫طرف منحاز للجانب االسرائيلي»‪.‬‬ ‫واك�د العالول لـ«الق�دس العربي» اجلمعة‬ ‫أن القي�ادة الفلس�طينية تتع�رض لضغ�وط‬ ‫كبي�رة للقبول باخلطة االمريكية التي يحملها‬ ‫وزي�ر اخلارجية االمريكي ج�ون كيري خالل‬ ‫زيارته احلالي�ة للمنطقة‪ ،‬مش�يرا الى ان تلك‬ ‫الضغ�وط ل�ن تفض�ي ال�ى قب�ول فلس�طيني‬ ‫بتواج�د اس�رائيلي عل�ى احل�دود الش�رقية‬ ‫للدولة الفلسطينية‪.‬‬ ‫وبش�أن هوية األطراف الت�ي تضغط على‬ ‫القي�ادة الفلس�طينية للقب�ول مبقترح�ات‬ ‫كي�ري األمنية متهي�دا لبلورة رزمة سياس�ية‬ ‫تق�دم كخط�ة امريكي�ة متكامل�ة لدف�ع عملية‬ ‫السلام لالم�ام م�ن خلال اص�دار بي�ان‬ ‫خلال االش�هر القادم�ة يؤكد اح�راز تقدم في‬ ‫محادث�ات السلام‪ ،‬ق�ال العال�ول «م�ن يضع‬ ‫خط�ة ويطرحه�ا بالتأكي�د ان�ه سيس�تخدم‬ ‫كل صالحيات�ه وإمكانيات�ه وعالقاته س�واء‬ ‫عربي�ة او غيرها من اج�ل ان يؤثر او يضغط‬ ‫عل�ى الوضع الفلس�طيني ليم�رر خطته‪ ،‬لكن‬ ‫بالتأكيد هناك مواقف فلسطينية ال ميكن على‬ ‫االطلاق التراج�ع عنه�ا‪ ،‬ومنها املس�ألة التي‬ ‫له�ا عالقة بحدودنا الش�رقية‪ ،‬فلا ميكن على‬ ‫االطلاق القب�ول ان يك�ون هن�اك أي جن�دي‬ ‫اس�رائيلي عل�ى ارض الدول�ة الفلس�طينية‬ ‫او عل�ى حدودنا الش�رقية م�ع االردن‪ ،‬وهذه‬ ‫مس�ألة اعتقد بانها اصبحت واضحة‪ ،‬وايضا‬ ‫رفضنا ألي حلول مؤقتة»‪.‬‬

‫واس�تبعد العال�ول امكاني�ة ان ينج�ح‬ ‫كيري ف�ي بلورة اتف�اق ما بني الفلس�طينيني‬ ‫وااالس�رائيليني خالل االش�هر القادمة بسبب‬ ‫التعن�ت االس�رائيلي‪ ،‬وق�ال «ه�ذا غير ممكن‬ ‫عل�ى االطالق ألن مواق�ف نتنياهو وحكومته‬ ‫واضح�ة متاما بانه�ا مواقف عنصري�ة تتنكر‬ ‫ل�كل حق�وق الش�عب الفلس�طيني»‪ ،‬مذك�را‬ ‫باملواق�ف االس�رائيلية امليداني�ة على االرض‬ ‫«م�ن قت�ل ومداهم�ة وما يج�ري ف�ي االقصى‬ ‫والق�دس وكل ارج�اء الوط�ن كل هذا يش�كل‬ ‫عن�وان هذه الرس�الة التي تؤكد أن�ه ال ميكن‬ ‫مع مثل هذه احلكومة االسرائيلية حصول أي‬ ‫تقدم في العملية السلمية»‪.‬‬ ‫وبش�أن تهديد وزي�ر اخلارجي�ة االمريكي‬ ‫«نف�ض ي�ده» م�ن محادث�ات السلام اذا ل�م‬ ‫يقبل الطرفني الفلس�طني واالسرائيلي خطته‬ ‫واف�كاره الح�راز تق�دم ف�ي املفاوض�ات‪ ،‬قال‬ ‫العال�ول «اذا انس�حب اجلان�ب االمريكي من‬ ‫العملية الس�لمية فهذا يعني انس�حاب طرف‬ ‫منح�از للجان�ب االس�رائيلي‪ ،‬لذلك س�يكون‬ ‫تأثير ذلك االنسحاب على اجلانب الفلسطيني‬ ‫قليل التأثير متاما‪ ،‬ولكن ان يهدد باالنسحاب‬ ‫او غيره فهذا لن يش�كل دافع�ا لنا للتنازل عن‬ ‫مواقفنا على االطالق» ‪.‬‬ ‫وش�دد العال�ول عل�ى ان الس�يادة‬ ‫الفلسطينية واحترامها هي خط احمر ال ميكن‬ ‫جت�اوزه فلس�طينيا في أي اتفاق سلام قادم‬ ‫مع اسرائيل‪.‬‬ ‫وكان كي�ري التقى عباس مس�اء اخلميس‬ ‫الس�تالم الرد الفلسطيني على االفكار االمنية‬ ‫االمريكي�ة الت�ي طرحها ف�ي زيارت�ه املاضية‬ ‫والقاضي�ة ببق�اء اجلي�ش االس�رائيلي على‬ ‫احلدود الش�رقية لدولة فلسطني مع االردن ل‬ ‫‪ 10‬س�نوات‪ ،‬اضافة الحتفاظ جيش االحتالل‬ ‫بقواع�د مراقب�ة على جب�ال الضف�ة الغربية‪،‬‬ ‫االمر الذي رفض فلسطينيا‪.‬‬ ‫واكدت مصادر فلس�طينية اخ�رى اجلمعة‬ ‫ان عب�اس رفض اخلطة األمني�ة التي عرضها‬ ‫كيري في اطار جهوده من اجل دفع مفاوضات‬ ‫السالم اإلسرائيلية الفلسطينية والتي تنص‬ ‫على ابقاء وجود عس�كري اسرائيلي في غور‬ ‫االردن‪ .‬وحسب املصادر فإن عباس ابلغ كيري‬ ‫برس�الة رس�مية خالل لقائهم مساء اخلميس‬ ‫برف�ض القيادة الفلس�طينية لالف�كار االمنية‬ ‫االمريكية وعلى رأسها الرفض املطلق لوجود‬

‫الرئيس الفلسطيني محمود عباس خالل لقائه وزير اخلارجية االمريكي جون كيري في رام الله‬ ‫اجلي�ش االس�رائيلي عل�ى احلدود الش�رقية‬ ‫للدول�ة الفلس�طينة م�ع االردن‪ ،‬باعتب�ار ان‬ ‫أي وج�ود اس�رائيلي ه�و انتقاص للس�يادة‬ ‫الفلس�طينية عل�ى الدول�ة املنتظ�رة‪ ،‬وقالت‬ ‫«غي�ر معق�ول ان تك�ون الدولة الفلس�طينية‬ ‫منزوعة السالح ومنقوصة السيادة»‪.‬‬ ‫وحس�ب املصادر فإن الرسالة الفلسطينية‬ ‫التي سلمها عباس لكيري خالل لقائهما مساء‬ ‫اخلميس تتضمن املوقف الفلسطيني ورؤيته‬ ‫للح�ل وموافقت�ه عل�ى ان يكون هن�اك طرف‬ ‫دول�ي على احلدود الش�رقية لدولة فلس�طني‬ ‫لفت�رة زمني�ة مح�ددة‪ ،‬ورف�ض أي وج�ود‬ ‫اس�رائيلي حت�ى ل�و كان انتقالي�ا‪ ،‬وذلك الى‬ ‫جانب الرف�ض املطل�ق لالعتراف باس�رائيل‬

‫كدولة يهودية‪.‬‬ ‫وش�دد عب�اس ف�ي الرس�الة الت�ي س�لمها‬ ‫لكيري عل�ى «املوقف الفلس�طيني الثابت من‬ ‫رؤيت�ه للح�ل وه�و اقام�ة دول�ة فلس�طينية‬ ‫مس�تقلة ذات س�يـادة ومتصلة عل�ى حـدود‬ ‫‪ 1967‬حس�ب القـان�ون الـدولي والش�ـرعية‬ ‫الدولية والقدس الشرقيـة عـاصمة للـدولـة‬ ‫وعـ�دم وجـ�ود اس�تيطان وحـ�ل قضي�ة‬ ‫الالجئين وحل كاف�ة قضايا الوض�ع النهائي‬ ‫االخ�رى وهـ�ي املي�اه واطلاق س�راح كاف�ة‬ ‫االسرى»‪.‬‬ ‫وترك�ز اقتراح�ات كي�ري عل�ى الترتيبات‬ ‫االمني�ة في غ�ور األردن حي�ث يطالب رئيس‬ ‫ال�وزراء اإلس�رائيلي بنيامين نتنياه�و ف�ي‬

‫حال اقامة دولة فلس�طينية منزوعة السالح‪،‬‬ ‫باحلف�اظ عل�ى انتش�ار عس�كري اس�رائيلي‬ ‫على ط�ول احلدود م�ع االردن مس�تبعدا ترك‬ ‫مس�ؤولية االمن في هذه املنطق�ة لقوة دولية‬ ‫او لق�وة فلسطينية‪-‬اس�رائيلية مش�تركة‪،‬‬ ‫وهو م�ا يرفضه الفلس�طينيون بش�كل قاطع‬ ‫باعتب�اره اس�تمرارا لالحتلال وانتقاصا من‬ ‫سيادتهم‪.‬‬ ‫وكان كي�ري ع�اد اخلمي�س للمنطق�ة ف�ي‬ ‫جول�ة جدي�دة لتلق�ي ال�ردود الفلس�طينية‬ ‫واالس�رائيلية على االفكار االمنية التي قدمها‬ ‫للطرفين ف�ي زيارت�ه املاضي�ة به�دف جس�ر‬ ‫الفج�وة بني الطرفني بش�أن املل�ف االمني في‬ ‫اية تسوية باملنطقة‪.‬‬

‫األردن يخطط الستثمار مقعده اجلديد في مجلس األمن ألقصى مدى‪:‬‬ ‫تأييد ملشروع كيري «املتحمس جدا» وإنتقال مبكر مللف العالقة مع دولة فلسطني الوليدة‬ ‫عمان ـ « القدس العربي»‬ ‫من بسام البدارين‪:‬‬ ‫ال ميك�ن إغف�ال العبارة الت�ي تتحدث ع�ن «التوافق على‬ ‫دع�م خط�ة كي�ري» ضمن س�ياق اخلب�ر الرس�مي املدروس‬ ‫الصادر عن القصر امللكي األردني مبناس�بة اإلتصال الهاتفي‬ ‫بين امللك عبدلل�ه الثاني والرئيس محم�ود عباس اخلميس‬ ‫املاضي‪.‬‬ ‫ه�ذه العب�ارة وضعت بالنص له�دف يق�ول دون مواربة‬ ‫ب�أن الزعيمني إتفقا على دعم خطة وزير اخلارجية األمريكي‬ ‫الذي عاد للمنطقة قبل يومني‪.‬‬ ‫ضمني�ا يعن�ي ذلك ب�أن عمان تكش�ف للعام�ة اآلن وبعد‬ ‫سلسلة إنكارات عن وجود شيء إسمه «خطة كيري»‪.‬‬ ‫وهي خطة بقيت مجهولة بالنسبة للرأي العام في األردن‬ ‫وفلس�طني وأغل�ب التقدير أنه�ا حتتوي عل�ى جزئني‪ ،‬األول‬ ‫مطروح علنا في املفاوضات والثاني لم يعلن بعد‪.‬‬ ‫واضح متاما أن اجلانب السري هو األكثر إثارة‪ ،‬فاإلعالن‬ ‫في عم�ان عن إس�ناد خلطة كي�ري املفترضة يؤش�ر على أن‬ ‫طبخة م�ا بدأت تنض�ج كما ق�ال الرجل الثاني ف�ي األخوان‬ ‫املسلمني الشيخ زكي بني إرشيد‪.‬‬ ‫ووالدة ه�ذه اخلطة رهن بإقناع إس�رائيل فيها خصوصا‬ ‫بعدم�ا حترك�ت ماكين�ة املفاوض�ات مؤخرا وحترك�ت معها‬ ‫ماكينة التطبيع بالكشف عن خلفية مشروع قناة البحرين‪.‬‬ ‫«الق�دس العرب�ي» نش�رت ف�ي وق�ت س�ابق املعلوم�ات‬ ‫األساس�ية عن مش�روع كيري لتنش�يط عملية السالم وحل‬

‫الصراع العربي اإلس�رائيلي وس�ط معلوم�ات ترجح إجراء‬ ‫تعدي�ل هن�ا وآخ�ر هن�اك عل�ى بع�ض التفاصي�ل إلنض�اج‬ ‫املسألة‪.‬‬ ‫ولوح�ظ مؤخرا تكاثر تس�ريبات الصحافة اإلس�رائيلية‬ ‫والعاملية املتعلقة مب�ا يجري حتديدا في منطقة األغوار التي‬ ‫ستتحول مبوجب خطة كيري إلى منطقة إستثمارية ضخمة‬ ‫حترس�ها قوات متعددة اجلنس�يات مع إشراف األردن‪ -‬عن‬ ‫بعد‪ -‬على األجهزة األمنية الفلسطينية‪.‬‬ ‫بالنسبة لوزير اإلتصال الناطق الرسمي األردني الدكتور‬ ‫محمد املومني هذه مجرد تس�ريبات فعمان ليس�ت طرفا في‬ ‫املفاوض�ات لكنها في الغرفة التي ت�دار فيها هذه املفاوضات‬ ‫وعندما ينجز ش�يء ملصلحة الش�عب الفلس�طيني س�يكون‬ ‫األردن أول الداعمني‪.‬‬ ‫اإلس�رائيليون يفضل�ون لعب�ة التس�ريب الصحاف�ي‪،‬‬ ‫يقول مس�ؤول أردني بارز لـ»الق�دس العربي» لكن نحن في‬ ‫عمان ن�رد عليهم فقط بتكتيك معاك�س يجبرهم على التقدم‬ ‫بوثيقة رس�مية عبر القنوات الرس�مية معاكسة ملا يسربونه‬ ‫لصحافتهم بني احلني واآلخر‪.‬‬ ‫احلكومة األردنية سياس�يا ال زالت تتصرف على أس�اس‬ ‫أن امللفات األساسية في املنطقة ال ميكن إجنازها بدون الدور‬ ‫األردني أو بعيدا عنه كما أملح رئيس مجلس األعيان األسبق‬ ‫طاهر املصري‪.‬‬ ‫لك�ن أي معاجل�ة م�ن أي نوع للوض�ع في الش�مال حيث‬ ‫س�وريا أو ف�ي الغرب في فلس�طني غير منج�زة إطالقا برأي‬ ‫عضو البرملان األسبق مازن القاضي بدون األردن‪.‬‬ ‫لهذا يراقب األردن املفاوض�ات جيدا وتفاصيلها ويجلس‬

‫وزي�ر اخلارجي�ة ناصر ج�ودة ورجاله ف�ي الغرف�ة بجوار‬ ‫املتفاوضني وم�ع طاقم كيري حتى تتمك�ن عمان من اإلطالع‬ ‫على كل التفاصيل‪.‬‬ ‫لذل�ك ميت�دح رئيس ال�وزراء عبدلل�ه النس�ور الرئيس‬ ‫محمود عب�اس ويبلغ «الق�دس العربي» في حديث نقاش�ي‬ ‫جانب�ي بأنه‪-‬أي عب�اس‪ -‬يضع األردن بص�ورة التفاصيل‬ ‫وهو موقف يحسب له‪.‬‬ ‫مفيد في قياسات الدبلوماسية األردنية أن ينهض األردن‬ ‫بدور محوري في مس�ألتي س�وريا وفلس�طني خالل العامني‬ ‫املقبلين بصفت�ه اجلديدة كعضو غير دائم ف�ي مجلس األمن‬ ‫قد يتولى رئاسته مطلع العام املقبل‪.‬‬ ‫ف�ي غرفة الق�رار األردني�ة يقال بش�دة بأن ه�ذا «املقعد»‬ ‫وبعدم�ا فرضته الس�عودية عل�ى اململكة وإس�تبدلته مبقعد‬ ‫عمان في مجلس حقوق اإلنس�ان الدولي ينبغي اس�تثماره‬ ‫حتى النهاية وبكل طاقة ممكنة‪.‬‬ ‫ثالث مس�احات حصرية قابلة ملثل هذا التوظيف األردني‬ ‫الدبلوماس�ي‪ :‬امللف الس�وري حيث تطم�ح عمان باجللوس‬ ‫عل�ى الطاول�ة ف�ي جني�ف ‪ 2‬حاملة ملل�ف الالجئين‪ ،‬وامللف‬ ‫الفلسطيني حيث يتضاعف اإلهتمام مبشروع كيري‪ ،‬وامللف‬ ‫اإلقتصادي بعدما وصلت الديون األردنية ألكثر من ‪ 27‬مليار‬ ‫دوالر‪.‬‬ ‫أم�ام «القدس العربي» وصف النس�ور الوزير كيري بأنه‬ ‫«ج�دي ومتحم�س» ج�دا وف�ي وزارة اخلارجي�ة األردني�ة‬ ‫يق�ال بأن كيري متحمس أكثر حت�ى من الرئيس عباس ومن‬ ‫اإلدارة األمريكية نفس�ها وهذا احلماس قد يصل لش�يء في‬ ‫النهاية مع اقتراب مدة األشهر التسعة على اإلنتهاء‪.‬‬

‫العاهل االردني امللك عبد الله الثاني‬ ‫يب�دو أن حماس كيري ف�ي األيام األخي�رة دفع األردنيني‬ ‫والس�لطة الوطني�ة إلص�دار بي�ان ع�ن اتص�ال هاتف�ي بني‬ ‫املل�ك وعباس يتضمن عبارة تقول بضرورة العمل املش�ترك‬ ‫عل�ى دع�م خطة كيري ما دام�ت قد بدأت تقلق إس�رائيل وما‬ ‫دام�ت توفر إط�ارا لصياغة النقطة األكثر إش�كالية واملتمثلة‬ ‫بالعالقات مستقبال بني األردن ودولة فلسطني الوليدة‪.‬‬

‫مطالبات بتدخل دولي عاجل وإرسال املعدات إلنقاذ القطاع والضغط لرفع احلصار اإلسرائيلي‬

‫غرق املزيد من منازل غزة وتشريد مئات األسر جراء األمطار‬ ‫ومركز حقوقي يؤكد‪ :‬السكان املدنيون يدفعون حياتهم ثمن احلصار‬

‫غزة ـ «القدس العربي»‬ ‫من أشرف الهور‪:‬‬ ‫تواصل�ت معاناة س�كان قطاع غزة‬ ‫احملاصري�ن ج�راء موج�ة األمط�ار‬ ‫الغزي�رة الت�ي تتع�رض له�ا املنطق�ة‪،‬‬ ‫فتع�رض املزي�د م�ن املن�ازل للغ�رق‪،‬‬ ‫وفتح�ت ف�ي ش�تى مناط�ق القط�اع‬ ‫تس�ع مراكز إليواء العائلات املنكوبة‪،‬‬ ‫فيم�ا حمل�ت احلكوم�ة املقال�ة الت�ي‬ ‫تديره�ا حركة حماس اجملتم�ع الدولي‬ ‫وإسرائيل مسؤولية ما يحدث‪.‬‬ ‫وواصل�ت ف�رق الدف�اع املدن�ي‬ ‫واملس�عفني عملي�ات إس�عاف وإجلاء‬ ‫مئ�ات العائالت التي تض�ررت منازلها‬ ‫جراء املنخفض وغزارة األمطار‪.‬‬ ‫وتواصل�ت عملية إجلاء العائالت‬ ‫مع غ�رق العديد من املن�ازل في مناطق‬ ‫متفرق�ة في القط�اع‪ ،‬ودخل�ت فرق من‬ ‫الدف�اع املدني عل�ى مراكب صغيرة بني‬

‫البيوت إلنقاذ املتضررين‪.‬‬ ‫ووف�ق املعلوم�ات ف�إن عش�رات‬ ‫املن�ازل وس�ط قط�اع غ�زة وش�ماله‬ ‫تعرض�ت للغرق‪ ،‬إضافة إل�ى تلك التي‬ ‫غمرته�ا مي�اه األمط�ار مبدينت�ي خان‬ ‫يونس ورفح أول أمس‪.‬‬ ‫وأغلق�ت ف�رق الدف�اع املدن�ي ع�دة‬ ‫طرق رئيس�ة في القطاع ج�راء غمرها‬ ‫مبي�اه األمط�ار‪ ،‬وأخل�ى العدي�د م�ن‬ ‫املنازل مبدين�ة جير البل�ح القريبة من‬ ‫«وادي الس�لقا» بع�د ارتفاع منس�وب‬ ‫املياه فيه‪.‬‬ ‫وتؤكد جهات مس�ؤولة أن إسرائيل‬ ‫فتحت السد احلدود لـ «وادي السلقا»‪،‬‬ ‫عالمة عن فتح سد «وادي غزة» ما أدى‬ ‫إلى تدفق كميات كبي�رة من املياه التي‬ ‫غمرت املنازل والبيوت‪.‬‬ ‫وفي وش�مال قط�اع غ�زة‪ ،‬تعرضت‬ ‫عش�رات املن�ازل للغ�رق‪ ،‬بع�د انهي�ار‬ ‫حائط لبركة جتميع مياه‪.‬‬ ‫وأثر احلصار اإلسرائيلي كثيرا على‬

‫عم�ل طواقم الدفاع املدني واملس�عفني‪،‬‬ ‫وق�ال وزي�ر الداخلي�ة ف�ي حكوم�ة‬ ‫حم�اس أن هذه الطواقم تعمل مبعدات‬ ‫«مهترئة» ملواجهة املنخفض‪.‬‬ ‫وبفع�ل احلص�ار اإلس�رائيلي‬ ‫املف�روض عل�ى قط�اع غ�زة ل�م تدخل‬ ‫لطواق�م الدف�اع املدن�ي أي مع�دات‬ ‫حديثة‪ ،‬عالوة على أن إس�رائيل دمرت‬ ‫العدي�د من عربات اإلغاثة لفرق الدفاع‬ ‫املدن�ي خلال هجماته�ا الس�ابقة على‬ ‫قطاع غزة‪.‬‬ ‫وأسفر املنخفض عن وقوع عشرات‬ ‫اإلصاب�ات ف�ي صفوف الس�كان بينهم‬ ‫أطف�ال‪ ،‬مت نقله�م إل�ى املش�افي لتلقي‬ ‫العالج‪ .‬وفتحت حكومة حماس تسعة‬ ‫مراك�ز إلي�واء العائلات املنكوبة التي‬ ‫غم�رت مياه األمطار منازلها في مناطق‬ ‫القطاع املتفرقة‪.‬‬ ‫وتفق�د إس�ماعيل هني�ة رئي�س‬ ‫احلكوم�ة املقال�ة مناط�ق ف�ي القط�اع‬ ‫تعرضت للغ�رق جراء املنخفض‪ ،‬وقال‬

‫أنه أجرى اتصاالت مع الرئيس محمود‬ ‫عب�اس ورئي�س وزراء قط�ر وتركي�ا‬ ‫ووزي�ر اخلارجي�ة الروس�ي‪ ،‬دعاه�م‬ ‫خالله�ا للتدخل حلل مش�كلة الكهرباء‬ ‫وأزمة احلصار‪.‬‬ ‫وحم�ل إيه�اب الغصين املتح�دث‬ ‫باس�م حكوم�ة حم�اس إس�رائيل‬ ‫واجملتم�ع الدول�ي مس�ؤولية احلصار‬ ‫على القطاع‪ ،‬وشدد على ضرورة حتمل‬ ‫املؤسس�ات الدولية مسؤولياتها جتاه‬ ‫غزة‪ ،‬وتقدمي الدعم الالزم لها‪.‬‬ ‫ودع�ا الرئي�س محمود عب�اس إلى‬ ‫ضرورة «جتنيب اخلدمات االنس�انية‬ ‫م�ن التجاذبات السياس�ية‪ ،‬وضرورة‬ ‫التحل�ي بال�روح الوطني�ة والتح�رك‬ ‫العاج�ل إلرس�ال الوق�ود الصناع�ي‬ ‫اخل�اص مبحط�ة تولي�د الكهرب�اء‪،‬‬ ‫وإعط�اء غ�زة حقوقها واس�تحقاقاتها‬ ‫التي جتنيها حكومة رام الله»‪.‬‬ ‫وطال�ب كذلك جامعة الدول العربية‬ ‫ومنظم�ة املؤمت�ر اإلسلامي بض�رورة‬

‫الوق�وف أم�ام مس�ؤولياتهم وتنفي�ذ‬ ‫التوصي�ات اخلاص�ة برف�ع احلص�ار‬ ‫عن قط�اع غزة وإنهاء معاناة س�كانه‪،‬‬ ‫وتطالب السلطات املصرية بفتح معبر‬ ‫رفح‪ ،‬كما ناش�د الناطق باس�م حكومة‬ ‫حماس املؤسس�ات وال�دول بضرورة‬ ‫التدخ�ل الف�وري وإرس�ال املع�دات‬ ‫الالزمة للتعامل مع الكوارث الطبيعية‬ ‫وخاصة املع�دات والس�يارات الالزمة‬ ‫جلهاز الدفاع املدني والبلديات‪.‬‬ ‫م�ن جهت�ه طال�ب مرك�ز املي�زان‬ ‫حلق�وق اإلنس�ان كل املؤسس�ات‬ ‫اإلغاثية احمللي�ة والدولية‪ ،‬مبا في ذلك‬ ‫هيئ�ات املتح�دة املتخصص�ة واللجنة‬ ‫الدولي�ة للصلي�ب األحم�ر بالعم�ل‬ ‫عل�ى تقدمي الغ�وث الف�وري للعائالت‬ ‫املتضررة من املنخف�ض اجلوي بقطاع‬ ‫غ�زة وتزويده�م بش�كل عاج�ل ب�كل‬ ‫احتياجاتهم‪.‬‬ ‫وش�دد على ض�رورة تدخل اجملتمع‬ ‫الدول�ي لوقف للحص�ار املفروض على‬

‫قط�اع غ�زة وبش�كل ف�وري‪ ،‬وأك�د أن‬ ‫الس�كان املدني�ون «يدفع�ون حياته�م‬ ‫وكرامتهم ثمن استمراره»‪.‬‬ ‫وأش�ار إل�ى أن املنخف�ض اجل�وي‬ ‫يتواص�ل وس�ط انع�دام املقوم�ات‬ ‫األساسية ملواجهة هذا الظرف الطارئ‬ ‫في قطاع غزة‪.‬‬ ‫وجاء ف�ي بي�ان للمركز أنه بس�بب‬ ‫املنخف�ض ت�زداد س�اعات انقط�اع‬ ‫التي�ار الكهربائ�ي ف�ي معظ�م مناط�ق‬ ‫القطاع‪ ،‬لتصل س�اعات تزويد السكان‬ ‫بالكهرب�اء إل�ى ‪ 4‬س�اعات ف�ي اليوم‪،‬‬ ‫والت�ي قد تتخلله�ا انقطاعات متكررة‪،‬‬ ‫األمر الذي ضاعف من قس�وة الظروف‬ ‫التي يعيشها السكان‪.‬‬ ‫وأش�ار إل�ى أن هط�ول األمط�ار‬ ‫املتواصل أسهم في ظل بنية حتتية غير‬ ‫جاهزة وإمكانات ضعيفة للحكومة‪ ،‬في‬ ‫ظل اس�تمرار احلصار ونقص إمدادات‬ ‫الوقود ومواد البناء في جعل األوضاع‬ ‫اإلنسانية «أكثر قسوة»‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫السلطات تدعو االردنيني‬ ‫الى عدم اخلروج من منازلهم‬ ‫مع اشتداد العاصفة الثلجية‬ ‫■ عم�ان ـ ا ف ب‪ :‬دعت الس�لطات االردنية اجلمع�ة املواطنني الى عدم‬ ‫اخل�روج م�ن منازلهم مع اش�تداد ح�دة العاصف�ة الثلجية التي تس�ببت‬ ‫باغالق معظم الطرق في اململكة‪.‬‬ ‫ودع�ت مديرية األمن العام املواطنني عبر التلفزيون الرس�مي الى عدم‬ ‫اخل�روج م�ن املنازل «اال ف�ي حاالت الض�رورة القصوى» مش�يرة الى ان‬ ‫طرق العاصمة عمان «جميعها شبه مغلقة بسبب تراكم الثلوج» واجلليد‪.‬‬ ‫واغلقت كافة الطرق الداخلية في محافظة البلقاء (ش�مال غرب عمان)‬ ‫ومحافظ�ة الطفيل�ة (جن�وب اململكة) اضاف�ة الى طرق رئيس�ية في معان‬ ‫(جنوب) ومحافظات اخرى‪.‬‬ ‫بدورها دعت مديرية الدفاع املدني املواطنني في بيان الى «عدم اجملازفة‬ ‫باخلروج من منازلهم»‪.‬‬ ‫وح�ض العميد فريد الش�رع الناطق االعالمي باس�م املديرية املواطنني‬ ‫عل�ى «ع�دم اجملازف�ة باخل�روج اال للض�رورة وااللت�زام بالنصائ�ح‬ ‫واإلرش�ادات الص�ادرة عن الدف�اع املدن�ي واألجهزة اخملتص�ة خالل هذا‬ ‫املنخفض وعدم االستهانة بها حفاظا على سالمتهم»‪.‬‬ ‫من جهته�ا‪ ،‬اعلنت امانة عم�ان ان «طرق العاصمة مغلق�ة والعمل جار‬ ‫على ازالة الثلوج» واش�ارت الى ان «اشتداد موجة الثلج يعمل باستمرار‬ ‫على اغالق الطرق»‪.‬‬ ‫ودعت املواطنني الى «عدم اخلروج اال للحاالت الطارئة وعدم استخدام‬ ‫مركباتهم ال سيما املركبات الصغيرة»‪.‬‬ ‫واش�تد تأثير العاصفة الثلجية على اململكة لي�ل اخلميس اجلمعة فيما‬ ‫يتوقع ان يزداد تأثيرها اثناء هذا اليوم مع انخفاض درجات احلرارة الى‬ ‫م�ا دون الصف�ر املئوي في بعض املناطق‪ ،‬ومن املتوقع ان يس�تمر تأثيرها‬ ‫حتى مس�اء الس�بت‪ .‬وكانت الس�لطات قررت تعطيل الوزارات والدوائر‬ ‫احلكومي�ة والبن�وك وامل�دارس واجلامعات امس اخلميس بس�بب س�وء‬ ‫األحوال اجلوية والتساقط الكثيف للثلوج‪.‬‬

‫االحتاد االوروبي يقرر تقدمي‬ ‫مكافأة للفلسطينيني واالسرائيليني‬ ‫اذا ما توصلوا التفاق سالم‬ ‫رام الله ـ «القدس العربي» ـ من وليد عوض‪:‬‬ ‫اوضح�ت مصادر اس�رائيلية اجلمع�ة أن االحتاد االوروب�ي قرر تقدمي‬ ‫محفزات مالية واقتصادية للفلس�طينيني واالسرائيليني لتشجيعهم على‬ ‫التوقيع على اتفاق سالم‪.‬‬ ‫ونقل�ت صحيف�ة «هآرت�س» اجلمع�ة‪ ،‬ع�ن دبلوماس�ي أوروب�ي كبير‬ ‫قوله إن االحتاد األوروبي س�يمنح إسرائيل والس�لطة الفلسطينية رزمة‬ ‫مس�اعدات لم يس�بق لها مثيل في ح�ال توقيعهما على اتفاقية سلام‪ ،‬كما‬ ‫تقوم دول االحتاد برفع مس�توى عالقاتها مع إسرائيل والسلطة إلى أعلى‬ ‫مس�توى قائم مع دول ليس�ت في االحتاد األوروبي‪ .‬ومن املتوقع أن ينشر‬ ‫وزراء خارجية االحتاد األوروبي هذا االقتراح يوم االثنني القادم‪.‬‬ ‫وقال الدبلوماس�ي األوروبي إن مسودة القرار صودق عليها اخلميس‪،‬‬ ‫ف�ي جلس�ة للجن�ة السياس�ية ـ األمني�ة التابع�ة لالحت�اد األوروب�ي في‬ ‫بروكسل مبشاركة سفراء الدول األعضاء في االحتاد‪ ،‬وعددهم ‪ 28‬دولة‪.‬‬ ‫ويذكر أن الهدف من رزمة املس�اعدات هو تش�جيع الطرفني على اتخاذ‬ ‫ق�رارات صعب�ة وضرورية م�ن أجل التوصل إلى اتفاق سلام‪ .‬وبحس�ب‬ ‫الدبلوماس�ي فإن الرزمة تش�مل مس�اعدات اقتصادية وسياس�ية وأمنية‬ ‫للطرفني كجزء من التوقيع على احلل الدائم‪.‬‬

‫جامعة حيفا ترفض منح دكتوراه‬ ‫فخرية ألكادميي إسرائيلي فاز‬ ‫بجائزة نوبل بسبب أفكاره اليمينية‬ ‫■ ت�ل أبي�ب ـ ي�و ب�ي اي‪ :‬ق�رر مجل�س إدارة جامعة حيف�ا رفض منح‬ ‫دكت�وراه فخري�ة لألكادمي�ي اإلس�رائيلي البروفس�ور يس�رائيل أومان‪،‬‬ ‫احلائ�ز عل�ى جائزة نوب�ل في االقتص�اد‪ ،‬وذلك بس�بب مواقف�ه اليمينية‬ ‫املتطرف�ة وبينها معارضته إلخالء مس�توطنات ودعوته إلى بناء جدران‬ ‫حول املدن والقرى الفلسطينية‪.‬‬ ‫وأف�ادت صحيف�ة «هآرتس» اجلمعة ب�أن رئيس مجل�س إدارة جامعة‬ ‫حيف�ا والوزير الس�ابق ورئيس جه�از األمن العام (الش�اباك) الس�ابق‪،‬‬ ‫عام�ي أيال�ون‪ ،‬وعددا م�ن أعض�اء اجملل�س واحملاضرين‪ ،‬عارض�وا منح‬ ‫الدكتوراه الفخرية ألومان ألن «مواقفه ال تعكس قيم اجلامعة»‪.‬‬ ‫وكان أومان قد قال في مقابلة أجرتها معه صحيفة «معاريف» في العام‬ ‫‪ 2010‬إن�ه «يج�ب بناء جدران ح�ول البل�دات العربية» ويعب�ر دائما عن‬ ‫معارضته إلخالء مستوطنات في الضفة الغربية‪.‬‬ ‫وعبّ �ر محاض�رون في اجلامع�ة عن معارضته�م لقرار مجل�س اإلدارة‬ ‫بادع�اء أن رف�ض جامع�ة حيفا آلراء أومان س�يمنح ش�رعية ملؤسس�ات‬ ‫وجهات أخرى في العالم لرفض إسرائيليني بسبب مواقفهم السياسية‪.‬‬ ‫وق�ال أحد كب�ار احملاضرين في اجلامع�ة «إذا كانت جامعة إس�رائيلية‬ ‫ليس�ت مس�تعدة ملنح دكتوراه فخرية لكبي�ر باحثيها‪ ،‬فم�اذا تريدون من‬ ‫جامعات في خارج البالد التي تقاطعنا؟»‬

‫صحيفة‪ :‬بريطانيا تنفي وجود‬ ‫خالف دبلوماسي مع إسرائيل‬ ‫بشأن االستثمار في املستوطنات‬ ‫■ لن�دن ـ ي�و ب�ي أي‪ :‬ذك�رت صحيف�ة «جوي�ش كروني�كل»‪ ،‬اجلمعة‪ ،‬أن‬ ‫وزارة اخلارجية البريطانية نفت وجود خالف دبلوماسي مع إسرائيل بشأن‬ ‫اإلرش�ادات احلكومي�ة‪ ،‬التي ّ‬ ‫حت�ذر الش�ركات البريطانية من االس�تثمار في‬ ‫املستوطنات اإلسرائيلية‪.‬‬ ‫وأش�ارت الصحيفة الص�ادرة من لندن‪ ،‬إلى أن هيئة التجارة واالس�تثمار‬ ‫ً‬ ‫تقييما خملاطر األمن‬ ‫ف�ي بريطانيا أصدرت األس�بوع املاضي توجيهات تش�مل‬ ‫والصعوبات السياس�ية التي ميكن أن تواجهها الشركات البريطانية الراغبة‬ ‫باالستثمار في املستوطنات اإلسرائيلية في الضفة الغربية‪.‬‬ ‫ونس�بت إل�ى متح�دث باس�م وزارة اخلارجي�ة البريطاني�ة‪ ،‬قول�ه إن‬ ‫«النصيحة جرى نش�رها لرفع مس�توى الوعي‪ ،‬وكانت اعادة تأكيد للمواقف‬ ‫الراهنة للحكومة البريطانية»‪.‬‬ ‫وأض�اف املتحدث أن «اإلرش�ادات كان�ت طوعية‪ ،‬والقرار عائ�د لألفراد أو‬ ‫الش�ركات بشأن االس�تثمار أو عدمه باملستوطنات اإلس�رائيلية في األراضي‬ ‫تشجع أو تقدّ م الدعم ملثل هذه‬ ‫الفلس�طينية احملتلة‪ ،‬واحلكومة البريطانية لن ّ‬ ‫النشاطات»‪ .‬وكانت هيئة التجارة واالستثمار البريطانية ّ‬ ‫حذرت املستثمرين‬ ‫من ممارسة األعمال التجارية في املس�توطنات اإلسرائيلية بالضفة الغربية‪،‬‬ ‫واعتبرته�ا غير ش�رعية مبوجب القانون الدولي وغير معت�رف بها كجزء من‬ ‫األراضي اإلسرائيلية‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وحثت الهيئة املس�تثمرين على جتنب سلس�لة واس�عة م�ن التفاعالت مع‬ ‫املستوطنات االسرائيلية‪ ،‬مبا في ذلك املعامالت املالية والتجارية واملشتريات‬ ‫وغيرها من األنشطة األخرى مثل السياحة‪ ،‬لعدم اخملاطرة بسمعتهم‪ّ ،‬‬ ‫وذكرتهم‬ ‫بأن اململكة املتحدة لديها موقف واضح بش�أن املس�توطنات اإلس�رائيلية في‬ ‫الضف�ة الغربية‪ ،‬مب�ا فيها القدس الش�رقية‪ ،‬وقطاع غ�زة ومرتفعات اجلوالن‬ ‫التي حتتلها إسرائيل منذ عام ‪.1967‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬

‫شؤون عربية وعاملية‬

‫هيئة حقوقية استشارية لدى الرئيس‬ ‫التونسي تشكو منعها من زيارة السجون‬

‫دعا االطراف السياسية الى تكليف األقدر على ادارة شؤون تونس في املرحلة املقبلة‬

‫ر ْفض الفياللي تولي رئاسة احلكومة يطلق مشاورات مك ّثفة إليجاد البديل‬

‫■ تونس ‪ -‬يو بي اي ‪ :‬رفض السياسي التونسي‬ ‫مصطفى الفياللي تولي رئاس�ة احلكومة التونسية‬ ‫اجلديدة‪ ،‬امس اجلمعة‪ ،‬ما دفع األطراف السياس�ية‬ ‫في البالد الى إطالق مروحة واس�عة من املشاورات‬ ‫للتوصل الى اتفاق على بديل‪.‬‬ ‫في مسعى‬ ‫ّ‬ ‫ورفض الفياللي تولي رئاسة احلكومة التونسية‬ ‫اجلديدة‪ ،‬بعد س�اعات قليلة من تس�ريب معلومات‬ ‫توص�ل األح�زاب السياس�ية املش�اركة ف�ي‬ ‫ح�ول ّ‬ ‫احلوار الوطني‪ ،‬إلى توافق حول اس�مه لتولي هذه‬ ‫املهم�ة ضم�ن إط�ار خارط�ة الطريق إلخ�راج البالد‬ ‫من األزمة اخلانقة التي ش�ارفت على دخول شهرها‬ ‫الثالث على التوالي‪.‬‬ ‫وق�ال الفياللي (‪ً 92‬‬ ‫عاما) ف�ي تصريحات إذاعية‬ ‫«أن�ا أرض ه�ذا املنص�ب العتب�ارات عدي�دة منه�ا‬ ‫ُ‬ ‫لس�ت‬ ‫عامل الس�ن والوضع الصحي»‪ ،‬وأضاف «أنا‬ ‫«م ْض َغ ًة يقع َل َ‬ ‫وكه�ا» ملقاصد غير‬ ‫مس�تعدا لكي أكون ُ‬ ‫شريفة»‪.‬‬ ‫ودع�ا ف�ي املقاب�ل األط�رف السياس�ية الفاعل�ة‬ ‫املشاركة في احلوار الوطني إلى «النظر في ُمرشحني‬ ‫ً‬ ‫س�نا مني‪ ،‬وبالتالي األقدر على إدارة شؤون‬ ‫أصغر‬ ‫البالد في املرحلة ا ُملقبلة»‪.‬‬ ‫وكان مصطف�ى الفيالل�ي ق�د أعل�ن قب�ل ذلك في‬ ‫تصري�ح‪ ،‬قبول�ه له�ذا املنص�ب‪ ،‬وأك�د أن�ه «عل�ى‬ ‫اس�تعداد لتول�ي ه�ذه املهم�ة رغم صعوب�ة الظرف‬ ‫السياسي»‪.‬‬ ‫وال يُ ع�رف مل�اذا تراج�ع الفيالل�ي بس�رعة ع�ن‬ ‫موقف�ه‪ ،‬فيم�ا أش�ارت مص�ادر ُم ّقربة م�ن املنظمات‬ ‫الوطنية الراعية للحوار إلى أن هذا الرفض املفاجئ‬ ‫«أع�اد خل�ط األوراق من جدي�د» خاص�ة وأن املهلة‬ ‫الت�ي حددته�ا إلنهاء احل�وار الوطني ش�ارفت على‬

‫اإلنتهاء‪.‬‬ ‫وأش�ارت إل�ى أن جلس�ات حوارية ومش�اورات‬ ‫مكثفة إنطلق�ت بعد ظهر اجلمعة ف�ي محاولة إلثناء‬ ‫الفيالل�ي ع�ن موقف�ه‪ ،‬او إيجاد تواف�ق جديد حول‬ ‫ً‬ ‫خلف�ا لعل�ي لعريض‬ ‫اس�م آخ�ر لتولي ه�ذه املهم�ة‬ ‫القيادي البارز في حركة النهضة‪.‬‬ ‫ودفعت ه�ذه التطورات الطارئة أحم�د إبراهيم‪،‬‬ ‫األمني العام حلزب املس�ار‪ ،‬إلى الدعوة لعقد جلس�ة‬ ‫طارئ�ة للمنظم�ات الوطني�ة الراعي�ة للح�وار م�ع‬ ‫ممثل�ي األح�زاب لبحث ه�ذه املس�ألة‪ ،‬باعتب�ار أن‬ ‫اعتذار الفياللي عن رئاسة احلكومة القادمة «يطرح‬ ‫إشكالية جديدة»‪.‬‬ ‫وكان حسين العباس�ي‪ ،‬األمين الع�ام لإلحت�اد‬ ‫العام التونس�ي للش�غل قد أعلن في س�اعة متأخرة‬ ‫توص�ل األطراف‬ ‫م�ن ليل�ة اخلميس‪-‬اجلمع�ة ع�ن ّ‬ ‫السياسية املشاركة في احلوار إلى توافق حول إسم‬ ‫الش�خصية التي ستوكل إليها مهمة رئاسة احلكومة‬ ‫التونسية ا ُملقبلة‪.‬‬ ‫ول�م يفص�ح العباس�ي ال�ذي كان يتح�دث‬ ‫باس�م املنظم�ات الراعي�ة للح�وار‪،‬أي اإلحت�اد‬ ‫الع�ام التونس�ي للش�غل‪ ،‬ومنظم�ة أرب�اب العم�ل‪،‬‬ ‫الهيئ�ة الوطني�ة للمحامين التونس�يني‪ ،‬والرابطة‬ ‫التونس�ية للدف�اع ع�ن حق�وق اإلنس�ان‪ ،‬عن اس�م‬ ‫هذه الش�خصية‪ ،‬واكتفى بالقول إنه «س�يتم عرض‬ ‫هذا االس�م على جلسة عامة للحوار الوطني ستعقد‬ ‫اليوم اجلمعة»‪.‬‬ ‫وقبل حزب النهضة التخلي عن رئاس�ة احلكومة‬ ‫ش�رط ان يت�م ذل�ك بالت�وازي م�ع تبني الدس�تور‬ ‫اجلديد للبالد الذي جت�ري‏صياغته منذ عامني وان‬ ‫يتم حتديد جدول االنتخابات القادمة‪.‬‏‬

‫الفياللي‪ :‬ارفض ان اكون مطية بيد السياسيني‬ ‫وشددت املعارضة من جهتها على تعيني شخصية‬ ‫مس�تقلة تتول�ى تش�كيل حكوم�ة غير مسيس�ة قبل‬ ‫التصويت على‏مشروع الدستور‪.‬‏‬ ‫وادت ه�ذه االزم�ة ايض�ا ال�ى تراج�ع االقتصاد‬ ‫التونس�ي‪ .‬وتعددت في االس�ابيع االخيرة عمليات‬ ‫التوقف ع�ن العمل‏واالضراب�ات والتظاهرات التي‬ ‫كان بعضه�ا عنيفا‪ ،‬وكان الفقر احد اهم دوافع ثورة‬ ‫‪.2011-2010‬‏‬ ‫وتعاني تونس ايضا من تنامي احلركة االسالمية‬ ‫املتطرف�ة املس�لحة املتهم�ة خصوص�ا باغتي�ال‬ ‫املعارضني شكري بلعيد‏ومحمد البراهمي‪.‬‏‬

‫وتتهم املعارضة اسالميي النهضة الذين يديرون‬ ‫احلكوم�ة بالتراخ�ي ف�ي التص�دي للمجموع�ات‬ ‫االسالمية املتطرفة‪.‬‏‬ ‫يُ ش�ار إل�ى أن األح�زاب السياس�ية املعني�ة بهذا‬ ‫التوصل إلى‬ ‫احلوار فشلت خالل جلسات عديدة في‬ ‫ّ‬ ‫توافق حول اسم الشخصية الوطنية خلالفة رئيس‬ ‫ً‬ ‫كتابي�ا‬ ‫احلكوم�ة املؤقت�ة احلالي�ة ال�ذي كان تعهّ �د‬ ‫ً‬ ‫تنفي�ذا ملا ورد في خارط�ة الطريق التي‬ ‫باإلس�تقالة‬ ‫طرحتها املنظمات الراعية للحوار إلخراج البالد من‬ ‫األزمة التي تردت فيها من�ذ اغتيال النائب املعارض‬ ‫محمد البراهمي في ‪ 25‬متوز‪/‬يوليو املاضي‪.‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪7‬‬

‫■ تون�س ‪ -‬أ ف ب ‪ :‬احت�ج أعض�اء ف�ي «الهيئ�ة العليا‬ ‫حلقوق االنسان واحلريات األساسية» وهي هيئة حقوقية‬ ‫استشارية لدى رئاسة اجلمهورية التونسية‪ ،‬على «رفض»‬ ‫رئيس الهيئة منحهم الصالحيات الالزمة لزيارة الس�جون‬ ‫و»منعه�م» م�ن تلقي الش�كاوى املتعلقة بانته�اكات حقوق‬ ‫االنسان‪.‬‬ ‫وق�ال ‪ 9‬من جملة ‪ 15‬عض�وا بالهيئة في بي�ان ان رئيس‬ ‫الهيئ�ة الهاش�مي جغ�ام ال�ذي عين�ه الرئي�س املنص�ف‬ ‫املرزوقي «رف�ض (‪ )..‬تفويض الصالحيات (إلى االعضاء)‬ ‫فيما يتعلق بزيارة الس�جون ومراك�ز االيقاف واالحتجاز‪،‬‬ ‫ومنعن�ا من مباش�رة العالقات م�ع املواطنين الذين يأتون‬ ‫إلى (مقر) الهيئة لنشر الشكاوى املتعلقة بانتهاكات حقوق‬ ‫االنسان لدى الهيئة»‪.‬‬ ‫وتأسس�ت الهيئة س�نة ‪ 1991‬ف�ي عهد الرئي�س اخمللوع‬ ‫زي�ن العابدي�ن بن علي وق�د مت االبقاء عليه�ا بعد االطاحة‬ ‫بنظامه مطلع ‪.2011‬‬ ‫ويح�دد القان�ون مه�ام الهيئ�ة باخلص�وص ف�ي رص�د‬ ‫انته�اكات حقوق االنس�ان وزيارة الس�جون دون س�ابق‬ ‫إعلام للتأكد م�ن احت�رام حقوق االنس�ان داخله�ا‪ ،‬ورفع‬ ‫تقري�ر س�نوي الى رئي�س اجلمهوري�ة حول واق�ع حقوق‬ ‫االنس�ان ف�ي البالد وم�دى تطابقه م�ع املعاه�دات الدولية‬ ‫التي وقعت عليها تونس‪.‬‬ ‫وف�ي ‪ 23‬تش�رين األول‪/‬أكتوب�ر ‪ 2012‬نش�ر الرئي�س‬ ‫التونس�ي املنصف املرزوقي ف�ي اجلريدة الرس�مية «قرارا‬ ‫جمهوريا» عني مبوجبه ‪« 15‬ش�خصية وطنية مش�هودا لها‬ ‫بالنزاه�ة والكفاءة في مي�دان حقوق اإلنس�ان واحلريات‬

‫األساس�ية» أعض�اء ف�ي الهيئ�ة العلي�ا حلق�وق االنس�ان‬ ‫واحلريات األساسية‪.‬‬ ‫وأض�اف اعضاء الهيئة في بيانهم «بعد س�نة من صدور‬ ‫تركيب�ة الهيئ�ة ف�ي اجلري�دة الرس�مية‪ ،‬يهمن�ا أن نعل�م‬ ‫ال�رأي الع�ام الوطن�ي والدولي بجمل�ة العراقي�ل االدارية‬ ‫والتس�ييرية ملؤسس�ة صوري�ة غائب�ة ع�ن الش�أن الع�ام‬ ‫رغم االحداث اخلطيرة التي تش�هدها الس�احة السياس�ية‬ ‫واحلقوقي�ة» ف�ي تون�س‪ .‬ودع�وا املرزوق�ي إل�ى «اتخ�اذ‬ ‫االجراءات الالزمة لتجاوز هذه العراقيل»‪.‬‬ ‫وطالبوا بإقالة االمني الكالعي االمني العام للهيئة بسبب‬ ‫«هيمنته على إدارة الهيئة» وقيامه «بانتداب ابنه في خطة‬ ‫وظيفية (في الهيئة) في خرق صارخ للقانون»‪.‬‬ ‫وذكروا بأن االمني العام س�بق له ان «أش�اد» في مقاالت‬ ‫نشرها بوسائل اعالم تونس�ية بسياسة بن علي في مجال‬ ‫حقوق اإلنس�ان‪ ،‬رغم أن فترة حكمه (‪ )2011/1987‬شهدت‬ ‫انته�اكات كبي�رة حلقوق االنس�ان‪ ،‬وفق تقاري�ر املنظمات‬ ‫احلقوقية التونسية والدولية‪.‬‬ ‫كما طالبوا رئيس الهيئة «بالتخلي عن التس�يير الفوقي‬ ‫للهيئ�ة‪ ،‬واحت�رام القواع�د الدني�ا التي متليها املمارس�ات‬ ‫الدميقراطي�ة التش�اركية‪ ،‬وتطبي�ق قواع�د احلوكم�ة‬ ‫الرشيدة ومعايير الشفافية»‪.‬ودعوا الهيئة الى أن «تتحمل‬ ‫مس�ؤوليتها أمام الرأي العام فيما يتعلق بانتهاكات حقوق‬ ‫االنسان»‪.‬‬ ‫وأعلن�ت منظم�ات حقوقية تونس�ية ودولي�ة مؤخرا ان‬ ‫انتهاكات حقوق االنسان في تونس مثل التعذيب في مراكز‬ ‫االيقاف والتضييق على حرية التعبير ال تزال مستمرة‪.‬‬

‫وقعت على صيغة «امليثاق الوطني حلقوق االنسان» في أجواء احتفالية‬

‫‪ 23‬جمعية حقوقية مغربية تطالب بإلغاء عقوبة االعدام واالنضمام الى احملكمة اجلنائية الدولية‬ ‫الرباط ـ «القدس العربي»‬ ‫من مصعب السوسي‪:‬‬ ‫وقع�ت ‪ 23‬جمعي�ة حقوقي�ة مكون�ة لالئتلاف‬ ‫املغرب�ي لهيئ�ات حق�وق اإلنس�ان بالرب�اط‪ ،‬عل�ى‬ ‫صيغة لـ»امليثاق الوطني حلقوق اإلنس�ان»‪ ،‬وذلك‬ ‫ف�ي أج�واء احتفالي�ة للنس�يج احلقوق�ي املغرب�ي‬ ‫بف�وز خديجة الرياضي‪ ،‬منس�قة االئتلاف املغربي‬ ‫حلق�وق اإلنس�ان والرئيس�ة الس�ابقة للجمعي�ة‬ ‫املغربي�ة حلق�وق اإلنس�ان‪ ،‬بجائ�زة األمم املتحدة‬ ‫حلقوق اإلنس�ان قبل أيام‪ ،‬حي�ث مت إرجاء التوقيع‬ ‫حلين عودتها من نيويورك اخلمي�س بعد تتويجها‬ ‫باجلائزة لتشرف على حفل التوقيع‪.‬‬ ‫وطال�ب امليث�اق بإلغ�اء عقوب�ة اإلع�دام ب�دءا‬ ‫بالتصدي�ق عل�ى البروتوك�ول االختي�اري امللحق‬ ‫بالعه�د الدول�ي اخل�اص باحلق�وق السياس�ية‬ ‫واملدني�ة ومالئمة القانون احمللي معه‪ ،‬والعمل على‬

‫انضم�ام املغرب إلى اتفاقية روم�ا املتعلقة باحملكمة‬ ‫اجلنائية الدولي�ة تنفيذا اللتزامات الدولة في إطار‬ ‫توصي�ات هيئة اإلنصاف واملصاحلة التي كانت من‬ ‫أب�رز ثمرات العم�ل احلقوقي في تس�عينيات القرن‬ ‫املاض�ي بع�د التوقي�ع عل�ى نس�خته األولى س�نة‬ ‫‪.1990‬‬ ‫وابتدأ احلف�ل بتقدمي ألحمد ويحمان‪ ،‬املس�ؤول‬ ‫التنفي�ذي للش�بكة الوطني�ة حلماي�ة امل�ال الع�ام‬ ‫ورئيس املرص�د الغربي ملناهضة التطبيع‪ ،‬ثمن فيه‬ ‫جهود الفاعلني احلقوقيني‪ .‬كما استحضر شخصيات‬ ‫طبعت تاريخ النضال املغربي كمحمد بن عبد الكرمي‬ ‫اخلطابي «رائد حرب التحرير الش�عبية ضد القوى‬ ‫اإلمبريالي�ة‪ ،‬واملهدي بن بركة املناض�ل الرمز الذي‬ ‫لم يحظ ولو بشبر‪ ،‬لقبر من وطنه»‪.‬‬ ‫وبع�د دقيقة صم�ت اس�تحضارا ل�روح الزعيم‬ ‫اجلنوب إفريقي نيلسون مانديال‪ ،‬ذكر ويحمان بأن‬ ‫«آخر معقل لنظام األبارتايد اليوم هو في فلس�طني‬ ‫احملتل�ة»‪ ،‬مؤكدا على «احلقوق األساس�ية للش�عب‬

‫الفلسطيني وعلى رأسها حق العودة وإقامة الدولة‬ ‫الفلسطينية وعاصمتها القدس الشريف»‪.‬‬ ‫وتأس�ف ويحمان لقرار متديد احلراسة النظرية‬ ‫في حق الناش�ط فؤاد بلبال‪ ،‬أح�د أعضاء اجلمعية‬ ‫املغربي�ة حلق�وق اإلنس�ان بتيفل�ت (‪ 50‬كيلومت�را‬ ‫ش�رق الرباط) منددا بـ»التعذي�ب الذي تعرض له‬ ‫في مخف�ر الش�رطة»‪ ،‬وذلك بع�د اعتقاله قب�ل أيام‬ ‫إثر مؤازرته لوقفة س�لمية نظمها سكان أحد أحياء‬ ‫املدين�ة ضد نصب الق�ط هوائي للهات�ف اخلليوي‪.‬‬ ‫وقد تقرر متديد احلراس�ة في حق البلبال ‪ 24‬ساعة‬ ‫إضافي�ة‪ ،‬بعد عرضه على قاض�ي التحقيق من أجل‬ ‫تعميق البحث واالستماع‪ ،‬ومن أجل إجراء اخلبرة‬ ‫الطبية بش�أن تعذيب قال انه تع�رض له من طرف‬ ‫عناصر الشرطة أثناء اعتقاله‪.‬‬ ‫وأب�رز ويحم�ان أن اعتق�ال البلبال الي�وم ميثل‬ ‫«امتحان�ا حقيقيا حلقوق اإلنس�ان‪ ،‬وأن احلقوق ال‬ ‫تكون فقط بإقرارها وإمنا بإحقاقها»‪.‬‬ ‫م�ن جهت�ه ق�ال عب�د ال�رزاق بوغنب�ور‪ ،‬نائ�ب‬

‫منس�قة االئتالف املغرب�ي لهيئات حقوق اإلنس�ان‬ ‫قبي�ل التوقيع على امليثاق ان «ه�ذا التعاقد اجلديد‬ ‫يأتي بعد مرور ‪ 23‬س�نة عن اإلعالن عن أول ميثاق‬ ‫وطن�ي حلق�وق اإلنس�ان من ط�رف خم�س هيئات‬ ‫حقوقي�ة مغربي�ة وه�ي‪ :‬جمعي�ة هيئ�ات احملامين‬ ‫باملغ�رب‪ ،‬وجمعي�ة احلقوقيني باملغ�رب‪ ،‬والعصبة‬ ‫املغربي�ة للدف�اع ع�ن حق�وق اإلنس�ان‪ ،‬واجلمعية‬ ‫املغربية حلقوق اإلنسان‪ ،‬واملنظمة املغربية حلقوق‬ ‫اإلنس�ان»‪ .‬مضيف�ا أن توقي�ع هذه الصيغ�ة يهدف‬ ‫إلى تعزيز إشاعة ثقافة حقوق اإلنسان‪ ،‬واملساواة‬ ‫وحماية الفك�ر وحرية التعبير واإلعالم والصحافة‬ ‫واحلق�وق اللغوي�ة وحماية امل�ال العام‪ ،‬ترس�يخا‬ ‫للش�فافية والدميقراطي�ة‪ .‬كم�ا أش�ار بوغنبور إلى‬ ‫مصادف�ة الس�نة «الذك�رى ‪ 65‬لص�دور اإلعلان‬ ‫العامل�ي حلق�وق اإلنس�ان‪ ،‬وإحي�اء للذك�رى ‪15‬‬ ‫لصدور اإلعالن العاملي حلماية املدافعني عن حقوق‬ ‫اإلنس�ان‪ ،‬والذك�رى ‪ 20‬آلخ�ر قم�ة عاملي�ة حلق�وق‬ ‫اإلنسان املنعقدة في فيينا»‪.‬‬

‫أطراف سياسية مغربية تتنازع ورقة سحب‬ ‫الباراغواي اعترافها باجلمهورية الصحراوية‬ ‫الرباط ـ «القدس العربي»‬ ‫من محمود معروف‪:‬‬ ‫تتنازع اطراف مغربية ورقة س�حب الباراغواي اعترافها‬ ‫باجلمهوري�ة الصحراوي�ة التي اعلنتها جبهة البوليس�اريو‬ ‫م�ن ط�رف واحد من�ذ ‪، 1976‬ويعي�د كل طرف ه�ذا «الفضل»‬ ‫جلهوده كشخص او مؤسسة‪.‬‬ ‫وبرز بش�كل علن�ي هذا التن�ازع من�ذ اعلان الباراغواي‬ ‫س�حب اعترافه�ا باجلمهوري�ة الصحراوية اثن�اء زيارة قام‬ ‫به�ا للباراغواي الي�اس العم�اري نائب االمين العام حلزب‬ ‫االصالة واملعاصرة‪.‬‬ ‫وق�ال بيان للح�زب ارس�ل لـ»القدس العرب�ي» ان الوفد‬ ‫املغربي الذي يقوم برئاسة نائب األمني العام حلزب األصالة‬ ‫واملعاص�رة إلي�اس العماري بزي�ارة عمل إل�ى الباراغواي‪،‬‬ ‫جنح في حتقيق مكس�ب دبلوماس�ي كبير‪ ،‬متث�ل في االعالن‬ ‫اله�ام ال�ذي أصدرت�ه رئاس�ة الغرف�ة العلي�ا ببرمل�ان دولة‬ ‫الباراغواي‪ ،‬بوقف عالقاتها بالبوليساريو باعتبارها حركة‬ ‫انفصالية مس�لحة‪ ،‬ودعم الباراغواي للش�رعية الدولية في‬ ‫التعاطي مع هذا امللف‪.‬‬ ‫‪‎‬وأعلن رئيس الغرفة العليا ببرملان الباراغواي املستش�ار‬ ‫خوليو س�يزار فاالسكيث في بيان صادر عن رئاسة اجمللس‪،‬‬ ‫أنه على «إثر االجتماعات التي عقدها الوفد املغربي برئاس�ة‬ ‫العم�اري م�ع رئاس�ة الغرف�ة العلي�ا وم�ع ع�دد م�ن النواب‬ ‫واملستشارين‪ ،‬ومس�ؤولني حكوميني‪ ،‬وممثلني عن منظمات‬ ‫اجملتم�ع املدن�ي وقطاع�ات اس�تثمارية‪ ،‬والت�ي مت خالله�ا‬

‫تباح�ث العالق�ات الثنائية بني البلدين‪ ،‬وس�بل حتس�ينها‪،‬‬ ‫وبعد التوقف عند التداعيات السلبية للقرار األحادي املتخذ‬ ‫في اب‪ /‬اغسطس ‪ 2011‬من طرف املستشار السابق خورخي‬ ‫الرا كاس�ترو‪ ،‬واملتمث�ل ف�ي رب�ط عالق�ات مع «من يس�مون‬ ‫أنفسهم باجلمهورية العربية الصحراوية الدميقراطية‪ ،‬التي‬ ‫يترأسها تنظيم انفصالي مسلح هو جبهة البوليساريو»‪.‬‬ ‫واض�اف البي�ان ان�ه «وبع�د تق�دمي الوف�د املغرب�ي‬ ‫للتوضيح�ات الالزم�ة بخصوص ه�ذا امللف‪ ،‬عبرت رئاس�ة‬ ‫اجملل�س عن دعمها للش�رعية الدولية ودعوته�ا لتبني خيار‬ ‫املفاوض�ات حل�ل الن�زاع‪ ،‬ووقفه�ا ل�كل أش�كال التعام�ل مع‬ ‫البوليساريو»‪.‬‬ ‫وتضمن�ت زي�ارة العم�ل التي قام به�ا الوف�د املغربي إلى‬ ‫الباراغواي‪ ،‬اجتماعات مع مس�ؤولني كبار ف�ي هرم الدولة‪،‬‬ ‫حي�ث بح�ث خاللها ع�ددا م�ن امللف�ات الهام�ة ذات االهتمام‬ ‫املشترك» حسب بالغ احلزب‪.‬‬ ‫ويس�عى املغ�رب من�ذ منتص�ف التس�عينات حملاص�رة‬ ‫جبهة البوليس�اريو التي تنازعه عل�ى الصحراء الغربية من‬ ‫خلال حتفي�ز الدول التي س�بق له�ا االعت�راف باجلمهورية‬ ‫الصحراوية سحب هذا االعتراف‪.‬‬ ‫وش�هدت س�نوات الثمانين�ات‪ ،‬طف�رة ف�ي اعت�راف‬ ‫ال�دول االفريقي�ة ودول امي�ركا الالتينية بفض�ل ديناميكية‬ ‫دبلوماس�ية اجلزائر التي تدعم مطال�ب اجلبهة بإقامة دولة‬ ‫مس�تقلة بالصحراء التي استردها املغرب من اسبانيا ‪،1976‬‬ ‫وكان املغرب يقطع عالقاته الدبلوماسية مع اية دولة تعترف‬ ‫باجلهورية الصحراوية اال انه اعاد النظر بعد ذلك‪.‬‬ ‫وف�ي هذا الس�ياق وض�ع الدكتور س�عد الدي�ن العثماني‬

‫وشهد حفل أول أمس مفاجأة غير متوقعة متثلت‬ ‫ف�ي حتفظ عبد العالي حامي الدي�ن‪ ،‬رئيس منتدى‬ ‫كرامة حلقوق اإلنسان‪،‬على الفقرة املرتبطة بإلغاء‬ ‫عقوبة اإلعدام‪ ،‬مما جع�ل حامي الدين ميهر امليثاق‬ ‫الوطن�ي حلق�وق اإلنس�ان ‪ ،‬بالتحف�ظ عل�ى مب�دأ‬ ‫اإللغاء أوال ثم التوقيع ثانيا‪.‬‬ ‫وفوج�ئ املكلفون بصياغة امليث�اق بهذا التحفظ‬ ‫ال�ذي «لم يت�م التعبير عنه من ط�رف منتدى كرامة‬ ‫حلق�وق اإلنس�ان إال في حلظة ق�راءة امليث�اق أمام‬ ‫مئات احلاضرين لقاعة با حنيني مساء اخلميس»‪.‬‬ ‫بينما قال عبد العالي حامي الدين‪ ،‬في تصريح ملوقع‬ ‫«هس�بريس»‪ ،‬انه «ال مج�ال للحديث ع�ن املفاجأة‬ ‫فاملنتدى عبر عن رفضه إللغاء عقوبة اإلعدام بشكل‬ ‫صريح ف�ي اجلرائم اخلطرة وخاص�ة تلك املرتبطة‬ ‫بالقت�ل م�ع س�بق اإلص�رار والترص�د»‪ ،‬مضيفا أن‬ ‫جمعيت�ه دعمت إلغ�اء عقوبة اإلعدام ف�ي القضايا‬ ‫السياسية وامللفات املعروضة على القضاء املرتبطة‬ ‫باحملاول�ة أو املش�اركة ف�ي اجلرمية وك�ذا اجلرائم‬

‫الت�ي ارتكبه�ا قاص�رون أو حوام�ل والعقوب�ات‬ ‫املنص�وص عليها في مدونة العدل العس�كري‪ ،‬غير‬ ‫«أن جمعيت�ه لن تقبل بإلغاء ع�ام للعقوبة‪ ،‬وهو ما‬ ‫يتنافى واألبعاد االجتماعية والقانونية والفلسفية‬ ‫التي تأسست عليها قناعة منتدى كرامة»‪.‬‬ ‫وأضاف حامي الدين‪ ،‬وهو قيادي بحزب العدالة‬ ‫والتنمي�ة اإلسلامي احلاكم‪ ،‬متحدثا ح�ول مبدئي‬ ‫املس�اواة التامة بين الرجل وامل�رأة وحرية املعتقد‬ ‫اللذين نص عليهما امليثاق الوطني حلقوق اإلنسان‬ ‫ف�ي صيغت�ه اجلدي�دة أن «ال إش�كال ف�ي تصدي�ق‬ ‫منت�دى كرامة عل�ى املبدأين خاصة أم�ام تنصيص‬ ‫الدس�تور املغربي على املساواة ومبدأ احترام تنوع‬ ‫الشعوب والقبائل في الشريعة اإلسالمية»‪ ،‬مشيرا‬ ‫أن «القوانني هي من تراعي التفاصيل»‪.‬‬ ‫ويذك�ر أن حام�ي الدي�ن انص�رف م�ن القاع�ة‬ ‫مباشرة بعد توقيعه على امليثاق‪ ،‬وذلك بعد أن كان‬ ‫طلب من اللجنة املنظمة تقدمي دوره في التوقيع من‬ ‫العاشر إلى الرابع بداعي «أسباب مستعجلة»‪.‬‬

‫بداية االستقطاب وحسابات اجلمع والطرح حتسبا لالنتخابات‬ ‫الرئاسية اجلزائرية وال أحد يقطع من هو الرئيس القادم‬

‫وزير اخلارجية املغربي الس�ابق سحب اعتراف الباراغوي‬ ‫مقلال من ال�دور الذي لعبه العماري وهنأ كل الدبلوماس�يني‬ ‫الرس�ميني التابعين ل�وزارة اخلارجي�ة املغربي�ة الذي�ن‬ ‫اش�تغلوا على «إجناز» س�حب دول�ة الباراغ�واي العترافها‬ ‫بالبوليساريو‪.‬‬ ‫ونق�ل موقع هس�برس عن العثمان�ي ان «م�ا أقدمت عليه‬ ‫دول�ة الباراغ�واي كان منتظرا‪ ،‬على اعتب�ار أن احلزب الذي‬ ‫كان يحكمه�ا كان مواليا لالنفصاليين‪ ،‬وأن الرئيس اجلديد‬ ‫ال�ذي مت انتخاب�ه قب�ل مدة ينتم�ي إل�ى التي�ار الليبرالي»‪،‬‬ ‫مضيفا أن «عموم الشخصيات املقربة منه والتي تشتغل معه‬ ‫تعرف املغرب جيدا ولها صداقات متميزة مع املغرب»‪.‬‬ ‫وأضاف رئيس الدبلوماس�ية املغربية الس�ابق أن «وزير‬ ‫خارجي�ة الباراغ�واي يع�رف املغ�رب ألن�ه اش�تغل مندوبا‬ ‫دائم�ا لبلده في األمم املتحدة ولديه معرفة بقضية الصحراء‬ ‫وبالتالي فقرار وقف الباراغواي لعالقاتها مع البوليس�اريو‬ ‫كان منتظ�را»‪ ،‬وان�ه التق�ى الدبلوماس�ي املذك�ور س�ابقا‪،‬‬ ‫ورئي�س الباراغ�واي وم�ع ش�خصيات أخ�رى م�ن الدول�ة‬ ‫نفس�ها أثناء متثيل�ه للملك في حفل تنصي�ب الرئيس‪ ،‬مبرزا‬ ‫أن دبلوماس�يني مغاربة آخرين اش�تغلوا على هذا امللف منذ‬ ‫فترة‪.‬‬ ‫وق�ال العثمان�ي وه�و رئي�س اجملل�س الوطن�ي حل�زب‬ ‫العدالة والتنمية ذي املرجعية االسلامية واحلزب الرئيسي‬ ‫باحلكوم�ة في تصريحات اخ�رى ان قرار وق�ف الباراغواي‬ ‫لتعاملها واعترافها بجبهة البوليساريو كان منتظرا ومتوقعا‬ ‫بالنظ�ر الى انتخ�اب رئيس جديد للدول�ة ليبرالي ومغادرة‬ ‫احلزب الذي اعترف بالبوليساريو للحكومة ‪.‬‬

‫اجلزائر ـ» القدس العربي»‬ ‫ـ من كمال زايت‪:‬‬ ‫ب�دأت عملي�ة االس�تقطاب حتس�با ملوع�د‬ ‫االنتخاب�ات الرئاس�ية ف�ي اجلزائ�ر‪ ،‬والت�ي‬ ‫ل�م يع�د يفصلن�ا عنه�ا س�وى أق�ل م�ن أربع�ة‬ ‫أش�هر‪ ،‬خاصة في ظل اس�تمرار حالة الغموض‬ ‫السياس�ي التي تعيشها البالد‪ ،‬إلى درجة أنه ال‬ ‫يوجد من يس�تطيع أن يقطع بشأن من سيكون‬ ‫الرئيس القادم‪.‬‬ ‫وبدأت عملية االس�تقطاب ملعرفة من يقف مع‬ ‫من؟ ومن يس�اند من؟ وتداولت مواقع إخبارية‬ ‫وأخ�رى للتواص�ل االجتماع�ي أخب�ارا مفادها‬ ‫أن ش�خصيات من الوزن الثقيل تس�اند رئيس‬ ‫احلكومة األس�بق علي بن فلي�س‪ ،‬الذي أصبح‬ ‫اإلعلان ع�ن ترش�حه رس�ميا‪ ،‬قاب قوسين أو‬ ‫أدن�ى‪ ،‬ويتعلق األم�ر بكل من الرئيس الس�ابق‬ ‫اليامني زروال‪ ،‬ورئيس احلكومة األس�بق سيد‬ ‫أحمد غزالي‪ ،‬وس�عيد س�عدي الرئيس السابق‬ ‫حل�زب التجمع من أجل الثقاف�ة والدميقراطية‪،‬‬ ‫إضاف�ة إل�ى اجلن�رال خالد ن�زار وزي�ر الدفاع‬ ‫األسبق‪.‬‬ ‫لكن املواقع نفس�ها التي نقل�ت هذا اخلبر‪،‬‬

‫عادت لتعلن أن كال من غزالي وس�عدي أعلنا‬ ‫ع�ن عدم وقوفهم�ا إلى جانب أي مرش�ح‪ ،‬بل‬ ‫وش�ككا أصلا ف�ي العملي�ة االنتخابي�ة التي‬ ‫ستش�هدها البلاد الربي�ع املقب�ل‪ ،‬م�ع العلم‬ ‫أن كال م�ن س�عدي وغزال�ي س�اندا عل�ي بن‬ ‫فليس ف�ي االنتخابات الرئاس�ية التي جرت‬ ‫ف�ي ‪ ،2004‬وكذل�ك األم�ر بالنس�بة للجن�رال‬ ‫خال�د نزار وزير الدفاع األس�بق‪ ،‬أما الرئيس‬ ‫الس�ابق الذي نأى بنفس�ه عن السياسة منذ‬ ‫مغادرته الرئاسة سنة ‪ ،1999‬فقد استقبل بن‬ ‫فليس خالل حملته االنتخابية التي قادته إلى‬ ‫مدين�ة باتنة‪ ،‬التي تعود أصول�ه إليها‪ ،‬متاما‬ ‫مثل الرئي�س زروال‪ ،‬الذي اختار االس�تقرار‬ ‫بها بعد أن غادر الرئاس�ة‪ ،‬ومن املستبعد جدا‬ ‫أن يخرج زروال عن صمته‪ ،‬ليكذب دعمه لنب‬ ‫فليس‪ ،‬حتى وإن كان هذا األخير ومنذ أن بدأ‬ ‫االس�تعداد للترش�ح في االنتخابات القادمة‬ ‫أضح�ى يتف�ادى الذه�اب إلى باتن�ة‪ ،‬حتى ال‬ ‫يقال إنه التقى مع زروال‪.‬‬ ‫ويبقى ترشح علي بن فليس هو احلدث األبرز‬ ‫الذي تنتظره الطبقة السياس�ية والرأي العام‪،‬‬ ‫واأله�م من ذلك ان اجلمي�ع يريد أن يعرف مدى‬ ‫حظوظ هذا األخير في الفوز بكرس�ي الرئاسة‪،‬‬ ‫خاصة وأن هناك ش�به قناعة بأن املرشح الذي‬

‫يلق�ى دع�م النظ�ام واإلدارة هو الذي س�يفوز‪،‬‬ ‫فترش�ح ب�ن فلي�س س�نة ‪ ،2004‬ورغ�م الدع�م‬ ‫اجلماهي�ري ال�ذي صاحب�ه‪ ،‬إال أن النتيجة في‬ ‫األخير كانت‪ 6‬باملائ�ة من األصوات فقط‪ ،‬مقابل‬ ‫أكثر م�ن ‪ 86‬باملائة لبوتفليقة‪ ،‬ويبقى أنصار بن‬ ‫فليس مقتنعني بأنهم كانوا ضحية تزوير‪.‬‬ ‫من جهة أخ�رى ينتظر أنص�ار الرئيس عبد‬ ‫العزيز بوتفليقة أن يعلن عن نيته في الترشح‬ ‫للرئاس�ة لوالية رابعة‪ ،‬ورغ�م أن جلان الدعم‬ ‫واملس�اندة تع�د الع�دة‪ ،‬إال أن الفريق احلزبي‬ ‫املس�اند منقس�م عل�ى نفس�ه وغير منس�جم‪،‬‬ ‫خالف�ا مل�ا ج�رت علي�ه األم�ور ف�ي احلملات‬ ‫االنتخابية الثالث الس�ابقة‪ ،‬خاصة وأن الشك‬ ‫بش�أن إمكانية عدم ترش�ح بوتفليقة في نهاية‬ ‫املط�اف‪ ،‬ولذلك عدة تفس�يرات‪ ،‬فإم�ا الرئيس‬ ‫يري�د أن يج�د لنفس�ه مخرج�ا «مش�رفا» بأن‬ ‫يرف�ض الترش�ح ‪ ،‬رغ�م الن�داءات والدعوات‬ ‫الت�ي وجه�ت ل�ه‪ ،‬وه�و األم�ر ال�ذي كان م�ن‬ ‫املفت�رض أن يقوم ب�ه س�نة ‪ ،2009‬لكنه اختار‬ ‫تعديل الدستور من أجل إلغاء املادة التي كانت‬ ‫متنع�ه من التق�دم لوالية ثالث�ة‪ ،‬أو أن الوضع‬ ‫الصح�ي للرئيس ه�و الذي س�يكون املانع‪ ،‬أو‬ ‫إذا اكتش�ف أن أركان النظام أو أصحاب القرار‬ ‫ليسوا متحمسني لوالية رابعة‪.‬‬

‫ندوة حول العالقة بني امللكية والسلطة‪:‬‬

‫سوء األوضاع في املغرب ينبع من ضعف احلكومة‬ ‫الرباط ـ «القدس العربي‪:‬‬ ‫من محمود معروف‪:‬‬ ‫وضعت ندوة نظمت بالرباط حول الس�لطة باملغرب‬ ‫مس�ألة العالق�ة بين القص�ر واحلكوم�ة عل�ى طاول�ة‬ ‫التش�ريح الفكري بعيدا ع�ن الفعل السياس�ي اليومي‪،‬‬ ‫نظ�را للحساس�ية الت�ي تتميز به�ا هذه املس�ألة املثيرة‬ ‫للج�دل والت�ي تأخ�ذ طاب�ع املمارس�ة اكث�ر منه�ا طابع‬ ‫التنظير او القوانني‪.‬‬ ‫وش�كلت العالقة بين امللكي�ة احلكوم�ة وأيهما ميلك‬ ‫حقيق�ة س�لطة اتخ�اذ الق�رار مح�ور ن�دوة «امللكي�ة‪..‬‬ ‫احلكومة‪..‬والسلط» التي نظمتها املدرسة العليا للتجارة‬ ‫ليلة أمس بالرباط حتدث فيها األنثروبولوجي عبد الله‬ ‫حمودي ع�ن مفهوم الدول�ة ووضعي�ة الدميقراطية في‬ ‫املغ�رب‪ ،‬فيم�ا حت�دث املفكر واالس�تاذ اجلامعي حس�ن‬ ‫اوريد عن الدولة التي ما زال املغرب يفتقدها‪.‬‬ ‫والح�ظ عب�د الل�ه حم�ودي أن اجملتم�ع املغرب�ي بدأ‬ ‫يح�س باألزم�ة‪ ،‬ويفكر فيه�ا وهذا الوعي ه�و ضروري‬ ‫م�ن أجل املس�تقبل ألنه «إذا اس�تمر الوض�ع على ما هو‬

‫عليه سياسيا واجتماعيا فعلينا أن نخاف على مصلحة‬ ‫البلد»‪.‬‬ ‫وق�ال إن «احلكومة املغربية ضعيف�ة للغاية‪ ،‬رغم أن‬ ‫الدس�تور األخي�ر من املف�روض في�ه أن يعطينا حكومة‬ ‫قوية‪ ،‬وهو الضعف الذي جعل األوضاع تس�وء‪ ،‬لدرجة‬ ‫أن السؤال الذي يشغل النخبة السياسية منذ عقود هو‬ ‫كيف نصلح هذه األعطاب الواضحة في بنية الدولة»‪.‬‬ ‫وع�زا األس�تاذ ف�ي جامع�ة برنس�تون بالوالي�ات‬ ‫املتحدة س�بب هذا الضعف إلى «شخصنة الدولة بشكل‬ ‫كبي�ر على خلفي�ة اش�تغالها بنس�ق وحيد‪ ،‬ه�و امللكية‬ ‫ال�ذي ورثته عن عهد امللك الراحل‪ ،‬بحيث لم تتوفق إلى‬ ‫غاية اللحظة في إصالح هذا النس�ق رغم كل محاوالتها‬ ‫الواضحة»‪.‬‬ ‫وأض�اف حم�ودي أن «طريق�ة التدبير التي نش�تغل‬ ‫به�ا في املغرب لم تعد موجودة حت�ى في عدد من الدول‬ ‫العربية التي تعيش مخاضا سياس�يا عس�يرا كس�وريا‬ ‫والع�راق‪ ،‬جراء حالة م�ن التجاذب املس�تمر بني عقلية‬ ‫األمير وعقلية الدولة»‪.‬‬ ‫وعق�د مقارن�ة بين حكوم�ة التن�اوب‪ ،‬بقي�ادة عب�د‬ ‫الرحم�ن اليوس�في ‪ ،1998‬وحكوم�ة م�ا بع�د الدس�تور‬

‫اجلدي�د بقي�ادة عب�د اإلله بنكي�ران ‪ ،2011‬وق�ال «رغم‬ ‫أن الس�ياق مختل�ف‪ ،‬ورغ�م أن النص�وص التنظيمي�ة‬ ‫مختلفة‪ ،‬إال أن النتائج هي نفسها‪ ،‬بحيث لم يطرأ تغيير‬ ‫على أي قطاع من القطاعات»‪.‬‬ ‫واوض�ح «س�نخاف عل�ى مصلح�ة البلد إن س�اءت‬ ‫األح�وال السياس�ية واالجتماعية أكثر مم�ا عليه اآلن‪،‬‬ ‫فم�ن منا ال يخاف على وطنه من االجن�رار إلى حالة من‬ ‫الفوضى السياس�ية؟» وال بد من إيجاد عالقة بني تدبير‬ ‫اجملال الديني واجملال السياس�ي باملغ�رب‪ ،‬دون أن يقع‬ ‫بينهما خلط سلبي»‪.‬‬ ‫ولف�ت حم�ودي إل�ى «وج�ود مس�احة ميك�ن أن يتم‬ ‫فيه�ا حصر ما هو ديني داخل إمارة املؤمنني‪ ،‬التي يجب‬ ‫احلد من أدوارها في اجملال التدبيري‪ ،‬وترك هذا األخير‬ ‫حلكومة تشتغل وفق نسق علماني‪ ،‬حتى ولو كان حزب‬ ‫إسلامي هو من يترأس�ها‪ ،‬ش�رط التوقف ع�ن التعارك‬ ‫اإليديولوج�ي بني الليبراليني واإلسلاميني‪ ،‬ألن العالم‬ ‫كله بدأ يقطع م�ع اإليديولوجيات بأن حتولت املصلحة‬ ‫العامة الى هدف اجلميع»‪.‬‬ ‫ولم يتفق األس�تاذ في جامعة برنس�تون مع املواقف‬ ‫املتش�ائمة م�ن التغيي�ر‪ ،‬حيث اعتب�ر أن «الوع�ي الذي‬

‫ينتش�ر في اجملتمع املغرب�ي قادر على إح�داث التغيير‪،‬‬ ‫ولو بصورة جد بطيئة‪ ،‬وأن الش�باب املغربي يس�تطيع‬ ‫صنع مغرب جديد يقطع مع العهود السابقة»‪.‬‬ ‫واس�تدل ب�ـ»اإلرث النضال�ي ال�ذي قدمت�ه ع�دد‬ ‫م�ن احل�ركات السياس�ية واالجتماعي�ة باملغ�رب من�ذ‬ ‫الس�تينيات‪ ،‬وه�و اإلرث ال�ذي اس�تمر م�ع حرك�ة ‪20‬‬ ‫فبراي�ر الت�ي ل�م مت�ت‪ ،‬ما دام�ت روحه�ا موج�ودة في‬ ‫دينامية الش�باب املغربي‪ ،‬وجرأتها واضحة في عدد من‬ ‫العمليات االحتجاجية التي عرفها املغرب أخيرا»‪.‬‬ ‫واعتب�ر حمودي ب�أن الدولة في املغ�رب كمفهوم هي‬ ‫موجودة «ولكن موجود في حالة س�يئة وذلك النتش�ار‬ ‫البيروقراطي�ة ووج�ود أجهزة في الدول�ة حتى العراق‬ ‫وسوريا لم تعد لديها»‪ ،‬ويرى ضرورة االنتهاء من حالة‬ ‫الغموض بني عقلية األمير في تسيير الدولة وبني عقلية‬ ‫الدولة من حيث هي مؤسس�ات‪« ،‬ويجب على الدستور‬ ‫أن يوض�ح الصالحي�ات وأن تع�ود بع�ض القطاع�ات‬ ‫احلساس�ة كالدف�اع واخلارجي�ة إلى منط�ق الدولة في‬ ‫التسيير»‪.‬‬ ‫ورف�ض مقول�ة أن املغرب يعي�ش حالة م�ن اجلمود‬ ‫«نح�ن نتق�دم بب�طء خاص�ة عل�ى مس�توى حتدي�د‬

‫صالحي�ات املل�ك ومفه�وم إم�ارة املؤنين ودور رئيس‬ ‫احلكوم�ة كل ه�ذه األم�ور لم تتض�ح إل�ى اآلن واملغرب‬ ‫يسير ببطء في هذا اجملال»‪.‬‬ ‫وق�ال بأن امللكية بحاجة إلى «إعادة الهيكلة»‪ ،‬كما أن‬ ‫األحزاب السياس�ية أصبحت مفلس�ة وهذه املمارسات‬ ‫السياس�ية احلالي�ة ت�ؤدي إل�ى الكثي�ر م�ن النتائ�ج‬ ‫الس�لبية على اجملتمع من بينها فق�دان الثقة بني الناس‬ ‫وفقدان الثقة في السياس�ة كما تفقد احلياة السياس�ية‬ ‫معناها‪.‬‬ ‫وعن نظرته للمستقبل قال حمودي بأن هناك الكثير‬ ‫م�ن التغيرات الت�ي تطال اجملتمع املغرب�ي وهناك طبقة‬ ‫جدي�دة م�ن النخبة هي في ط�ور التش�كل ال تنتمي إلى‬ ‫أح�زاب وإمنا ه�ي نتيجة للحراك الذي صنعه الش�باب‬ ‫و»علينا أن نرفع عليهم الوصاية وأن ندعهم يتصرفون‬ ‫ويفك�روا وف�ق عقليته�م ورؤيته�م لألش�ياء ف�ي ه�ذا‬ ‫البلد»‪.‬‬ ‫واعتب�ر املفك�ر حس�ن أوري�د الذي ش�غل بالس�ابق‬ ‫منصب ناطق رسمي باس�م القصر امللكي ومحافظ على‬ ‫مكن�اس ومؤرخ للمملك�ة أن املغرب ال يتوف�ر على دولة‬ ‫باملفه�وم العص�ري للدول�ة‪ ،‬وف�ي الوقت ذات�ه نفى أن‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫العاهل املغربي محمد السادس‬ ‫يشكل اخملزن الدولة كما يعتقد الكثيرون‪.‬‬ ‫واوضح اوريد أن املغرب يفتقد ملفهوم الدولة كما هو‬ ‫متعارف عليه في العلوم السياسية‪ ،‬وذلك بسبب غياب‬ ‫الهي�اكل الت�ي تقوم عليه�ا الدول�ة وكذلك غي�اب فصل‬ ‫الس�لط الذي يش�كل الركيزة األساس�ية أو روح الدولة‬ ‫في الدولة الدميقراطية‪ .‬واستش�هد بأمثل�ة كثيرة تبرز‬ ‫خلل العمل وسط الدولة املغربية‪.‬‬ ‫واعتبر أن الصراع الدميقراطي اآلن لم يعد كالسيكيا‬ ‫بين األح�زاب والدول�ة اجملس�دة ف�ي ه�ذه احلال�ة في‬ ‫اخملزن بل بني الس�لطة اخملزنية ونشطاء اجملتمع املدني‬ ‫والسياس�ي ومنه�م حرك�ة ‪ 20‬فبراي�ر والناش�طني ف�ي‬ ‫شبكات التواصل االجتماعي‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫مصـ ـ ـ ـ ـ ـ ــر ال ـي ـ ــوم‬

‫مجربة منذ عشرات السنني‪ :‬متى دخلت الشرطة احلرم اجلامعي خسرت املعركة‬ ‫وصفة ّ‬

‫التصويت على الدستور بـ«نعم» مبثابة أكل امليتة اضطرارا‪ ..‬وجدل بعد استبعاد السيسي من املنافسة على «شخصية العام»‬ ‫القاهرة ـ «القدس العربي» من حسام عبد البصير‪:‬‬ ‫تنوع��ت املوضوعات الت��ي تناولتها صحف مصر امس اجلمع��ة‪ ،‬وان كانت قد جمعت بينها قضايا مش��تركة ابرزه��ا‪ ،‬االزمة االقتصادية‬ ‫عداء لالخوان وانصارهم حالة من الغضب‪ ،‬بس��بب اس��تبعاد‬ ‫واالداء املتعثر للحكومة في هذا امللف‪ ،‬فيما اظهرت عموم الصحف التي تبدي ً‬ ‫وزير الدفاع عبد الفتاح السيس��ي من التنافس على «ش��خصية العام»‪ ،‬وش��كك بعض الكتاب في مؤامرة قادها رموز األخوان ضد الرجل من‬ ‫اجل استبعاده من املنافسة في استفتاء مجلة «تامي»‪.‬‬ ‫كما هاجم املتعاطفون مع الرئيس الس��ابق محمد مرس��ي الفريق السيس��ي‪ ،‬حيث سخر نائب رئيس حزب الوس��ط واملنسق العام جلبهة‬ ‫الضمي��ر ح��امت عزام‪ ،‬من التس��ريب األخير الذي حت��دث فيه وزير الدفاع ع��ن خبرته وتاريخه م��ع الرؤى واألحالم‪ .‬وأض��اف عزام أن كالم‬ ‫السيس��ي يعكس رغبة دفينة في تولي احلكم في مصر‪ ،‬وقال إن اس��تحضاره لش��خصية الرئيس الراحل أنور الس��ادات محاولة للبحث عن‬ ‫مشروعية يطرح من خاللها نفسه كمنقذ للشعب املصري وقد عنونت «االهرام»‪« :‬املصريون غاضبون من استبعاد السيسي من املنافسة على‬ ‫«ش��خصية العام»‪ .‬كما كشفت عن ان الدراسة في اجلامعات مستمرة وامتحانات نصف العام في موعدها‪ ..‬وحفلت صحف «اليوم السابع»‬ ‫و»االخبار» و»اجلمهورية» و»الش��روق»‪ ،‬مبعارك حول الدس��تور اجلديد‪ .‬فيما واصلت صحف االسالميني هجومها على العسكر وانصارهم‬ ‫من النخبة التي ترش��ح وزير الدفاع لرئاس��ة البالد‪ .‬واهتمت بعض الصحف بأول تعاون بني املطربة الش��ابة كارمن سليمان التي انتهت من‬ ‫تصوير أغنية جديدة بعنوان «أخباري» مع الفنان محمد عبده‪ ،‬الذي قام بوضع حلن األغنية التي كتبها الشاعر عبداللطيف آل الشيخ‪ ،‬وصور‬ ‫الكليب اخملرج فادي حداد على مدار يومني كاملني في لبنان والى التفاصيل‪:‬‬

‫البد من التسامح مع املاضي‬ ‫فقيادات البلد اآلن فاسدة ايضا‬ ‫البداية مع جريدة «االهرام» التي يسعى رئيس حتريرها عبد الناصر للتأكيد‬ ‫ً‬ ‫مطالبا‬ ‫عل�ى ان هروب الكفاءات للخ�ارج ليس في صالح بناء الدولة من جديد‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ومستبشرا بعودة البعض‪« :‬يجب‬ ‫بعودة املرشح الرئاسي السابق احمد شفيق‬ ‫أن نعترف‪ ،‬إذن‪ ،‬بأننا ندار حتى هذه اللحظة بقيادات الفساد‪ ،‬وما كان مطلوبا‬ ‫من الثورة‪ ،‬إذا كانت هناك ثورة حقيقية‪ ،‬أن تس�تأصل أوال‪ ،‬كل مظاهر الفس�اد‬ ‫ف�ي اجملتمع‪ ،‬حت�ى يطمئن الناس على يومهم وغده�م‪ ،‬وألن ذلك لم يحدث‪ ،‬فقد‬ ‫كان م�ن الطبيعي أن يتراجع االعتراف ش�عبيا بالثورة‪ ،‬وأن يكتش�ف املواطن‪،‬‬ ‫ش�يئا فشيئا‪ ،‬أنه كان ضحية مؤامرة كبرى‪ ،‬سبقها إعداد طويل األمد باخلارج‪،‬‬ ‫وتدريب على أعلى مس�توى ملقاومة السلطة الرسمية‪ ،‬وخاصة جهازي اجليش‬ ‫والش�رطة‪ ،‬ومتويل منقطع النظير‪ ،‬لم يتم حس�مه قضائي�ا حتى اآلن‪ ،‬وما يثير‬ ‫القل�ق هو أن حتالف الفس�اد أصبح واض�ح املعالم اآلن‪ ،‬بني الس�لطة مبختلف‬ ‫صورها‪ ،‬وأصحاب رؤوس األموال العفنة‪ ،‬واملستحوذين علي الفضائيات‪ ،‬التي‬ ‫أصبح بعضها اآلن‪ ،‬كالس�رطان في جس�م اجملتمع‪ ،‬يتحت�م اجتثاثه‪ ،‬وهو األمر‬ ‫ال�ذي يؤكد أننا صنعنا الوهم بأيدينا وعايش�ناه وصدقناه‪ ،‬ولم يجد الش�باب‬ ‫الواعد أمامه س�وى الهجرة مبخاطرها‪ ،‬ولم جتد الكوادر سوى الهروب‪ ،‬كما لم‬ ‫جتد اخلبرات املتراكمة إال أن توقن أن الوطن لم يعد وطنهم‪ ،‬بعد أن س�طا عليه‬ ‫املزايدون واألفاقون‪ .‬يجب أن نعترف بأن الفس�اد املالي واإلداري كان هو اآلفة‬ ‫األولى‪ ،‬التي تس�ببت في تدهور اجملتمع وتراجعه على مدى عدة عقود‪ ،‬ومن ثم‬ ‫كان هو العامل الرئيس�ي في أزمة املواطن‪ ،‬الذي كان على اس�تعداد للنزول إلي‬ ‫الش�ارع مع أي دعوة‪ ،‬حتى لو كانت مصنوعة في اخل�ارج‪ ،‬وبالتالي كان يجب‬ ‫أن تكون هذه اآلفة هي ش�غلنا الش�اغل في ما بعد ‪ 25‬يناير مباش�رة‪ ،‬إال أن من‬ ‫ركبوا موجة الثورية أصبحوا‪ ،‬لألسف‪ ،‬في مأمن‪ ،‬بل أصبحوا جنوم فضائيات‪،‬‬ ‫في ظل العالقة الوطيدة بني الفساد هنا وهناك‪ ،‬بل أصبح حتالف الفساد مبثابة‬ ‫دروع حتمي بعضها بعضا»‪.‬‬

‫دستور ‪ 2013‬يتوافق مع الشريعة اإلسالمية‬ ‫وم�ن فتاوى اجلمع�ة تلك التي اصدرها الدكتور ياس�ر برهامي‪ ،‬نائب رئيس‬ ‫معتبرا أنها مبثاب�ة املضطر لـ»أكل‬ ‫الدع�وة‪ ،‬فت�وى بجواز التصويت بـ»نع�م»‪،‬‬ ‫ً‬ ‫امليتة» وقال برهامي‪ ،‬في الفتوى التي نش�رها موقع صوت السلف الذي يشرف‬ ‫عليه ش�خصيا‪« :‬ال�ذي يدعونا للدعوة إل�ى التصويت بنعم على الدس�تور هو‬ ‫النظر إلى املآالت والبدائل‪ ،‬وأحيانا ال يكون أكل امليتة للمضطر مباحا‪ ،‬بل يكون‬ ‫واجبا إذا غلب على ظنه الهالك إذا لم يأكل»‪ .‬وتابع‪« :‬مستقبل البالد‪ ،‬إذا لم تكن‬ ‫املش�اركة قوية وبالقبول‪ ،‬في خطر‪ ،‬ومس�تقبل العمل اإلسالمي إذا شعر الناس‬ ‫بأنه في مواجهة مع اجملتمع كله‪ ،‬وأن امللتزمني كلهم في خندق اخملالِ ف احلريص‬ ‫عل�ى هدم الدول�ة وانهياره�ا‪ ،‬وانقس�ام اجملتمع‪ ،‬كل هذا س�يجعل أي دس�تور‬ ‫قادم إن وجدت دولة‪ ،‬وإن وجد دس�تور‪ ،‬وإن وجد عمل إسلامي‪ ،‬يس�تحيل أن‬ ‫يتحق�ق فيه م�ن معاني اإللزام بالش�ريعة‪ ،‬وضب�ط كل األمور بها م�ا حتقق في‬ ‫هذا الدس�تور»‪ .‬ولفت إلى أنه «سيدفع أصحاب السمت اإلسالمي أعظم فاتورة‬ ‫ألخط�اء غيرهم م�ن بعض الن�اس‪ ،‬وكراهيتهم العمل اإلسلامي‪ ،‬ولرمبا للدين‬ ‫نفس�ه»‪ .‬وأكد برهامي على أن دس�تور ‪ ،2013‬يتوافق مع الش�ريعة اإلسلامية‪،‬‬ ‫وقال‪« :‬املادة الثانية في الدس�تور تلزم املش�رع بااللتجاء إلى أحكام الش�ريعة‬ ‫اإلسالمية‪ ،‬وال يلجأ لغيرها‪ ،‬ويشترط ضرورة مراجعة كل التشريعات السابقة‬ ‫على دس�تور ‪ ،1971‬ليجعلها موافقة للشريعة اإلسلامية»‪ .‬واستطرد‪« :‬اللجنة‬ ‫مش�كورة َق ِبل�ت أن يوض�ع تفس�ير احملكمة الدس�تورية ف�ي ‪ 1985‬لكلمة مبادئ‬ ‫الش�ريعة اإلسالمية ضمن الديباجة‪ ،‬وفي مضبطة خاصة‪ ،‬وهو يتضمن خمسة‬ ‫أص�ول مهمة‪ -1 :‬اإلل�زام للمش�رع بااللتجاء إلى أحكام الش�ريعة اإلسلامية‪.‬‬ ‫صريح�ا؛ ففي مصادر‬ ‫‪ -2‬إلزام�ه بأن ال يلج�أ إلى غيره�ا‪ -3 .‬إذا لم يجد حكمً ا‬ ‫ً‬ ‫االجتهاد في الش�ريعة اإلسالمية ما ِّ‬ ‫ميكن من استنباط األحكام الالزمة‪ -4 .‬أنه‬ ‫يعد ضرورة مراجعة كل التش�ريعات السابقة على دس�تور (‪1971‬م)؛ ليجعلها‬ ‫موافقة للش�ريعة اإلسلامية‪ -5 .‬أن التدرج في ذلك مرده إل�ى التدقيق العلمي‬ ‫والتأني ومراعاة مصالح اجملتمع وليس لإلباء»‪.‬‬

‫هل نستدعي قضاة أجانب حملاكمات األخوان؟‬ ‫وإل�ى احل�رب عل�ى األخ�وان الت�ي ال تنته�ي فق�د اغضب�ت حم�دي رزق في‬ ‫«املص�ري اليوم» القالقل التي يحدثها رموز األخ�وان عند مثولهم امام احملكمة‪،‬‬ ‫معتب�را االم�ر ً‬ ‫ً‬ ‫معدا ل�ه بعناية م�ن قب�ل املتهمني الفش�ال تلك احملاكم�ات‪ :‬خطة‬ ‫«البلطاج�ي» مفضوحة‪« ،‬بلطج» على احملكم�ة‪« ،‬هلفط» بكالم غير مفهوم‪ ،‬قليال‬ ‫من الهياج‪ ،‬تش�ويش على املدعي العام‪ ..‬باط�ل باطل‪ ،‬مواجهة احملكمة بالهتاف‬ ‫الش�هير «يس�قط يس�قط كل قضاء ونيابة العسكر»‪ ،‬ثم اإلش�ارة بعالمة رابعة‬ ‫أمام العدسات‪ ،‬تستش�عر احملكمة احلرج‪ ،‬تتنحى وبالسالمة يا قلبي‪ ،‬وكل يوم‬ ‫قاض بعد س�ماعه هتاف‪« :‬يس�قط يس�قط كل قضاء ونيابة‬ ‫م�ن ده ماذا ينتظر ٍ‬ ‫استش�عارا للح�رج؟ أي حرج ف�ي أن يخرس هذا اللس�ان‬ ‫العس�كر»‪ ،‬أيتنح�ى‬ ‫ً‬ ‫الطويل بالقانون‪ ،‬إهانة احملكمة عقوبتها ماثلة في نص املادة (‪« )133‬إذا وقعت‬ ‫اإلهانة على محكمة قضائية أو على أحد أعضائها‪ ،‬أثناء انعقاد اجللس�ة‪ ،‬تكون‬ ‫العقوب�ة احلب�س م�دة ال تزيد على س�نة وغرام�ة ال تتجاوز خمس�مئة جنيه»‪،‬‬ ‫احبسوا «البلطاجي» سنة يتربى‪ ،‬ويعرف إن الله حق‪ ،‬ويقول حقي برقبتي من‬ ‫ذا الذي يستش�عر احلرج يا س�ادة يا قضاة؟‪ ..‬هل هو معني من العسكر حملاكمة‬ ‫األخوان‪ ،‬وهل ميارس عدالته بقانون العسكر‪ ،‬هل من سجن فتيات «‪ 7‬الصبح»‬ ‫س�جنهن بأوام�ر العس�كر‪ ،‬وه�ل م�ن برأهن وأحض�ر له�ن «فيش�ار» كان ينفذ‬ ‫حرجا من العدالة‪ ،‬ولكن توالي‬ ‫تعليمات العسكر؟‪ ..‬والله نحن الذين نستشعر ً‬ ‫احلرج ال يقيم عدال‪ ،‬الرضوخ للبلطجة ليس من شيم العدالة‪« ،‬الباب اللي يجي‬ ‫لك منه الريح سده واستريح»‪ ،‬ال يستقيم مع كون العدالة عمياء ال ترى إخوانا‬ ‫ترى عدال‪ ..‬فارق كبير بني استشعار احلرج واستشعار اخلوف»‪.‬‬

‫مستشار الرئيس يلمع نفسه‬ ‫عبر الوكالة الرسمية‬ ‫ونتح�ول نحو املعارك الصحافية الت�ي نبدأها من «املصري اليوم» ضد احمد‬ ‫املس�لماني املستشار االعالمي للرئاسة‪ ،‬ويش�نها ضده خالد السرجاني بسبب‬ ‫بعض س�لوكه‪« :‬ل�ن أتناول أهليت�ه لتناول املنص�ب‪ ،‬أو دوره السياس�ي الذي‬ ‫يس�تفحل على حس�اب الدور اإلعالمي املنوط به‪ ،‬ولن أذكر أن كافاريللي‪ ،‬الذي‬ ‫كان مستشارا إعالميا للرئيس األمريكي بيل كلينتون‪ ،‬لم يصرح ولو ملرة واحدة‬

‫لوس�ائل اإلعلام مثله مثل كل املستش�ارين اإلعالميني‪ ،‬الذي�ن يعملون بجانب‬ ‫كب�ار املس�ؤولني‪ ،‬الذي�ن يقتصر دورهم على استش�ارات ح�ول تعامل الرئيس‬ ‫مع اإلعلام‪ ،‬ويصوغ�ون له اخلطاب�ات أحيانا‪ ،‬ويكتب�ون البيان�ات اإلعالمية‬ ‫دائم�ا‪ .‬أم�ا التصريحات فاملس�ؤول عنه�ا هو املتحدث الرس�مي‪ ،‬ال�ذي يختلف‬ ‫دوره جذريا عن املستش�ار اإلعالمي كل ذل�ك ليس هو املوضوع‪ ،‬وإمنا أن يكتب‬ ‫مستشار الرئيس مقاالت صحافية فهذا حقه‪ ،‬ولكن ما ليس من حقه هو أن تبث‬ ‫هذه املقاالت عبر وكالة أنباء الشرق األوسط‪ ،‬وهي الوكالة اإلخبارية الرسمية‪.‬‬ ‫فهذا الس�لوك إش�ارة س�يئة الى أن مصر في س�بيلها إلى العودة لعصر احلشد‬ ‫اإلعالم�ي والص�وت الواح�د األوحد‪ .‬فحتى في مص�ر الناصرية الت�ي كان فيها‬ ‫اإلعالم مملوكا للدولة‪ ،‬وللسلطة كتابها الرسميون‪ ،‬لم تنقل وكالة أنباء الشرق‬ ‫األوس�ط مقاالت محمد حس�نني هيكل‪ ،‬وال فتحي غامن‪ ،‬وال حتى أنور السادات‪،‬‬ ‫أو صالح س�الم‪ ،‬وإمنا كان بعضها فقط تتم قراءته في إذاعة صوت العرب‪ .‬فهل‬ ‫نقل الوكالة مقاالت «املسلماني» يعني أنها متثل الرأي الرسمى للدولة؟ وهل لو‬ ‫اختلف معه كاتب آخر أو حزب سياس�ي هل تنقل الوكالة مقاالت هذا الكاتب أو‬ ‫احل�زب؟ وهذا الرأي لو كان رس�ميا فه�ل يعبر عن «املس�لماني» أم عن الرئيس‬ ‫عدل�ي منصور؟ وحس�نا فعلت الصح�ف القومية عندما لم تعتب�ر أن نقل وكالة‬ ‫أنباء الش�رق األوس�ط املقاالت مبثابة أمر علوي بنش�رها‪ ،‬ولكن ما لم أس�تطع‬ ‫أن أس�توعبه هو أن تنش�ر املقاالت في أكثر من صحيف�ة خاصة في نفس اليوم‪،‬‬ ‫وكأنه�ا فتح عظيم في عالم الكتابة مع أنها من وجهة نظرى متواضعة املس�توى‬ ‫من حيث القيمة الصحافية والفكرية»‪.‬‬

‫ملاذا رحبت النخبة بالفاشية‬ ‫العسكرية على حساب الدينية؟‬ ‫ونصل لنقد النخبة التي تزعم انها تهاجم الفاشية الدينية لصالح الوطن ولو‬ ‫كان االمر على حد اعتقاد محمود خليل في جريدة «الوطن»‪« :‬لقد فضلت النخبة‬ ‫املدنية االعتماد على املؤسس�ة التي ترتبط بها بحبل متني‪ ،‬وأقصد بها املؤسسة‬ ‫ً‬ ‫جزءا‬ ‫العس�كرية التي نش�أت تلك النخبة في أحضانها وأصبحت مبرور الوقت‬ ‫منها‪ ،‬يظهر ذلك أش�د الظهور في عدائها البيّ ن للفاشية الدينية‪ ،‬في الوقت الذي‬ ‫تتس�امح فيه أشد التسامح مع الفاشية ذات الوجه العسكري‪ .‬ومن األمور التي‬ ‫تثير حيرة الكثير من احملللني عند النظر إلى عالقة املثقفني اليس�اريني في مصر‬ ‫بجم�ال عبدالناصر ذلك التماه�ي املفرط من جانبهم بش�خص «ناصر»‪ ،‬رغم ما‬ ‫تعرضوا له من ظلم وعسف وسجن وتعذيب وتشريد على يد النظام الناصري‪.‬‬ ‫فأغلب أهل اليسار يحتفون بتجربة جمال عبدالناصر أشد االحتفاء‪ ،‬ويدافعون‬ ‫عنها كل الدفاع‪ .‬إن من يقرأ مذكرات س�عد زهران ‪ -‬أحد أقطاب اليس�ار املصري‬ ‫خلال فت�رة الس�تينات‪ -‬التي ج�اءت حت�ت عن�وان «األوردي» ‪ -‬نس�بة إلى‬ ‫س�جن األوردي‪ -‬وعملي�ات التعذيب املمنهج التي تعرض له�ا العديد من رموز‬ ‫النخبة اليسارية في مصر‪ ،‬مثل الدكتور فؤاد مرسي والدكتور إسماعيل صبري‬ ‫عبدالله وغيرهما‪ ،‬من يقرأ هذه املذكرات يس�تغرب أش�د االس�تغراب من موقف‬ ‫هؤالء األس�اتذة ومواقف تالميذهم وتس�امحهم امللحوظ مع احلكم العسكري‪،‬‬ ‫ف�ي الوقت ال�ذي رفضت في�ه هذه النخب�ة كل الرف�ض احلكم الدين�ي‪ ،‬رغم أن‬ ‫كليهم�ا «فاش�ية»! وال يرتبط هذا األمر بأهل اليس�ار من أف�راد النخبة فقط‪ ،‬بل‬ ‫ً‬ ‫أيض�ا على أهل اليمني من املثقفني الليبراليين الذين لم يجدوا غضاضة‬ ‫ينطب�ق‬ ‫في التحالف مع العسكريني من أجل مواجهة احلكم األخواني الذي أراد أن يعيد‬ ‫ً‬ ‫قرونا إلى الوراء»‪.‬‬ ‫البالد‬

‫أنصار مرسي من عداء العسكر لعداء الشعب‬ ‫ونتح�ول نحو صوت اسلامي بات من اش�د خص�وم األخوان املس�لمني في‬ ‫جريدة «الش�روق» وهو ن�ادر بكار احد رم�وز حزب النور ال�ذي تعرض منزله‬ ‫ً‬ ‫مؤخرا‪« :‬األخ�وان انتقلوا دفعة‬ ‫لهج�وم من قبل بعض انصار الرئيس الس�ابق‬ ‫واح�دة م�ن مربع التش�غيب على الس�لطة االنتقالي�ة إلى مربع التش�غيب على‬ ‫شعب بأسره وإثارة الفوضى بكل معانيها بني جنبات الوطن‪ ،‬لتخويف اجلميع‬ ‫ليس فقط من اإلدالء بأصواتهم في االس�تفتاء الق�ادم‪ ،‬بل حتى من مجرد ابداء‬ ‫رأي مخال�ف ل�رأي اجلماعة‪ .‬ارتفاع وتيرة الش�غب العش�وائي الذي متارس�ه‬ ‫اجلماع�ة ف�ي الش�ارع وف�ي جامعة األزه�ر ومحاول�ة افس�اد كل فعالي�ة تدعو‬ ‫املصريين للتصوي�ت بنعم وتهي�ئ اجملتمع للمحة ولو بس�يطة من االس�تقرار‪،‬‬ ‫منبته�ا إدراك األخوان أن مرور االس�تفتاء املقبل ابت�داء ثم ظهور نتيجته بنعم‬ ‫ف�ي األغلب انتهاء‪ ،‬ال تعني فقط تآكل فكرة تنازع س�لطتني على حكم البالد‪ ،‬كما‬ ‫يحاول�ون التروي�ج في الداخل واخل�ارج‪ ،‬أو حتى احلكم بالفش�ل على مخطط‬ ‫تركي�ع مؤسس�ات الدولة‪ ...‬وإمنا س�يعني عملي�ا احلكم الش�عبي على جماعة‬ ‫األخوان املس�لمني بالفش�ل السياس�ي الذريع للمرة الثانية في أق�ل من عامني‪،‬‬ ‫وضي�اع قدرته�ا عل�ى منافس�ة اآلخرين ف�ي قيادة اجملتم�ع املصري عل�ى األقل‬ ‫لعش�رين عاما قادمة‪ .‬األخوان من وجهة نظرا يعانون إفالسا وجمودا بال شك‪،‬‬ ‫فلا ه�م فق�دوا صوابهم وال الطي�ش صبغ حتركاته�م‪ ،‬إمنا في احلقيق�ة هذا هو‬ ‫منته�ى قدراتهم‪ ،‬فما ع�اد في اجلعبة مزي�د عند قيادات تعودت أن ترى نفس�ها‬ ‫وجماعته�ا دولة داخل دولة‪ ،‬ب�ل محورا يدور في فلكه اآلخ�رون‪ ..‬كل اآلخرين‬ ‫يعلم�ون أن حجته�م ل�ن تصمد في مناقش�ة علمية ج�ادة‪ ،‬فليك�ن إذن الصوت‬ ‫العالي والتش�غيب الصبياني وترويع اآلمنني وإثارة الش�ارع ونش�ر الفوضى‬ ‫وتقنيط الناس من رحمة ربهم»‪.‬‬

‫ربح األخوان وخسرت الشرطة في اجلامعات‬ ‫ونبقى مع جريدة «الشروق» التي يشير رئيس حتريرها جمال الدين حسني‬ ‫الى ان طلبة األخوان جنحوا في اصطياد الشرطة داخل احلرم اجلامعي حينما‬ ‫زعم�وا ان قوات االمن ه�ي التي قتلت طالب كلية الهندس�ة محمد رضا‪« :‬في كل‬ ‫صراع بني ش�رطة وطالب‪ ،‬في أي مكان يكسب الطالب وتخسر احلكومة‪ ،‬وهذه‬ ‫وصفة مجربة منذ عشرات السنني في معظم بلدان العالم‪ ،‬عندما يخرج الطالب‬ ‫من حرم كليته أو جامعته ويخالف القانون فعلى الشرطة ان حتاسبه بالقانون‬ ‫فورا‪ ،‬لكن مشهد دخول أجهزة األمن إلى داخل اجلامعة ولعبة القط والفأر بينها‬ ‫وبني الطالب جتعلها تخس�ر كثيرا‪ ،‬وهي ال تشعر بذلك‪ .‬األخوان جروا الشرطة‬ ‫واحلكومة وكل النظام إلى اللعب بطريقتهم في اجلامعة وجنحوا إلى حد كبير‪،‬‬ ‫حي�ث وقعت الش�رطة في الفخ احملك�م أو املصيدة التي نصبت له�ا‪ ،‬إذن ينبغى‬ ‫تفكيك املش�هد حتى نس�تطيع فهمه وعالجه بهدوء‪ ،‬على اجلميع أن يتضامن مع‬ ‫حق الطالب في التعبير عن أنفسهم بكل الطرق طاملا كان ذلك سلميا وفي حدود‬ ‫القان�ون وداخل جامعتهم‪ ،‬في اللحظة التي يخ�رج فيها الطالب خارج جامعته‬ ‫ويكس�ر ويخرب يتحول إلى مواطن مش�اغب أو بلطجي ينبغي تطبيق القانون‬ ‫علي�ه فورا‪ ،‬أما الش�رطة فعليها أن تتوقف عن دخ�ول اجلامعات‪ ،‬وعلى إدارات‬

‫هذه اجلامعات االس�تعانة بش�ركات أم�ن متخصصة ومحترف�ة ومدنية حتمي‬ ‫الطالب واملنش�آت ف�ي الداخل وتتعام�ل بأقصى حاالت الردع واحلس�م مع كل‬ ‫مخ�رب أو بلطجي وفي إط�ار القانون أيضا‪ .‬الفرص�ة مازالت متاحة إلصالح ما‬ ‫ح�دث واجتم�اع ليلة االربعاء ف�ي مقر مجلس الش�ورى ميثل ض�وءا في نهاية‬ ‫النفق»‪.‬‬

‫الرافضون للدستور رمبا يندمون في املستقبل‬ ‫ونتح�ول نح�و املعترضني عل�ى الدس�تور اجلدي�د والراغبني في اس�قاطه‪،‬‬ ‫حيث يرى احمد عبد التواب في جريدة «التحرير»‪ ،‬ان فرصتهم الذهبية ليس�ت‬ ‫حض اجلماهير على مقاطعة االس�تفتاء‪« :‬ما معنى أن يسعى البعض بكل اجلهد‬ ‫إلى تعويق التصويت على مش�روع الدس�تور‪ ،‬واملناداة باملقاطعة أو بالرفض‪،‬‬ ‫ف�ي نف�س الوق�ت الذي ين�ادون في�ه بإس�قاط حك�م العس�كر اآلن‪ ،‬وبالتغيير‬ ‫الف�وري لكل من احلكومة الفاش�لة ورئيس اجلمهورية املؤق�ت؟ وذلك من دون‬ ‫أن يفصح�وا ع�ن اآللية التي ميك�ن أن تتحقق بها طلباتهم وع�ن كيفية التوافق‬ ‫على ذلك‪ ،‬مبا يقي البالد من اخلوض في صراعات أخذت تتس�م بالعنف وإراقة‬ ‫الدماء ثم‪ ،‬إن مترير الدس�تور‪ ،‬الذي ميكن أن يتحقق بعد أسابيع قليلة‪ ،‬والذي‬ ‫ال يري�دون أن يُ ّلوثوا نقاءهم الثوري في املش�اركة في متريره‪ ،‬هو أول وأس�رع‬ ‫خط�وة عملية جادة نحو تطبيق ما ينادون ب�ه! وكان من األولى لهم أن يكونوا‬ ‫هم أول املبادرين باإلحلاح على اإلس�راع في املوافقة عليه ألنه هو الذي سيلبي‬ ‫طلباته�م‪ ،‬بإع�ادة بن�اء مؤسس�ات الدول�ة‪ ،‬مب�ا يعنى توفي�ر إمكاني�ة احلياة‬ ‫السياس�ية الطبيعية‪ ،‬أو بداياتها على ٌ‬ ‫األقل‪ ،‬التي من أهم س�ماتها وش�روطها‪،‬‬ ‫وبن�اء عل�ى اختي�ارات الش�عب املتمثل�ة ف�ي نتائج االس�تفتاء على الدس�تور‬ ‫ً‬ ‫واالنتخاب�ات البرملانية والرئاس�ية‪ ،‬أن يعود اجليش إلى ثكناته وأن يرفع يده‬ ‫عن ممارس�ة ُ‬ ‫احلكم‪ ،‬على أن يتولى املس�ؤوليات من ينتخبهم الش�عب لرئاس�ة‬ ‫اجلمهورية ولعضوية مجلس النواب‪ ،‬وأن تتولى احلكومة عملها بعد تش�كيلها‬ ‫ينص عليه الدس�تور اجلديد ولن يتوقف النض�ال عند هذا احلد‪ ،‬وإمنا‬ ‫وف�ق ما ّ‬ ‫يجب أن يس�تمر من أجل تطوير اجلوانب الس�لبية في الدستور‪ ،‬وفي غيره من‬ ‫التش�ريعات األخرى‪ ،‬ومن أجل الوفاء باس�تحقاقات الش�هداء‪ ،‬وتلبية حقوق‬ ‫الطبقات الشعبية صاحبة املصلحة في الثورة»‪.‬‬

‫من حق املصريني ان يفرحوا في املستقبل‬ ‫وإل�ى اح�د املتفائلني بعب�ور مصر من النف�ق املظلم الذي تواجه�ه وذلك بعد‬ ‫ان يت�م تفعي�ل الدس�تور اجلديد س�ليمان قن�اوي ف�ي «األخبار» ال�ذي يطالب‬ ‫املواطنين بان يقول�وا رأيهم بصراح�ة في الدس�تور وأال يقاطع�وا التصويت‪:‬‬ ‫س�تكتمل فرحتنا بالدس�تور فعال لو حتولت نصوصه الى اسلوب حياة يعيش‬ ‫به ومعه وله املصريون‪ ،‬فدس�تور ‪ 1971‬مبواده الرائعة عن احلقوق واحلريات‬ ‫واحت�رام كرام�ة االنس�ان ل�م مينع م�ن ان يك�ون الضرب عل�ى القف�ا هو حتية‬ ‫دخ�ول « اقس�ام الش�رطة» كركعت�ي حتية دخ�ول املس�جد‪ .‬ولم يوق�ف قصف‬ ‫االقلام واغالق الصحف واعتق�ال الصحافيني او نقلهم ال�ى محالت االحذية (‬ ‫ف�ي اوائل الس�بعينيات نقل الرئيس الس�ادات الكاتب والروائ�ي عبد الرحمن‬ ‫اخلميسي الى شركة «باتا» وقابله الشاعر الغنائي مأمون الشناوي في الشارع‬ ‫وقال له‪ :‬تعرف يا اس�تاذ خميس�ي انك عكس مكسيم غوركي‪ ،‬سأله‪ :‬ازاي؟ رد‪:‬‬ ‫مكس�يم غوركي بدأ « صرمات�ي» وانتهي روائي‪ ،‬وانت ب�دأت روائي وانتهيت «‬ ‫صرمات�ي») دس�تور ‪ 1971‬ن�ص ايضا عل�ي ان نظام مصر جمه�وري اال ان هذه‬ ‫امل�ادة ل�م متنع مبارك م�ن التخطي�ط لتوريث ابن�ه‪ .‬واذا كان دس�تور ‪ 2012‬قد‬ ‫احتفي بالش�ريعة االسلامية ووضع لها تفسيرا في مادة مستقلة‪ ،‬اال ان ذلك لم‬ ‫يحجم او مينع البنوك الربوية او يحظر اخلمارات وعلب الليل في عهد مرس�ي‪.‬‬ ‫ودستورنا اجلديد قيد التصويت ما زال ينص على محاكمة املدنيني امام محاكم‬ ‫عس�كرية وهو اش�د في نصوص�ه من دس�تور ‪ .»2012‬ويرى قن�اوي ان العبرة‬ ‫بتطبيق الدستور وتفعيله وليس فقط باالستفتاء عليه‪.‬‬

‫تخوين االسالميني لبعضهم‬ ‫بسبب الدستور ال يليق بهم‬ ‫ونتحول نحو حرب التش�ويه الت�ي يتعرض لها حزب النور بس�بب قبولهم‬ ‫الدستور اجلديد‪ ،‬وهو ما دفع جمال سلطان رئيس حترير «املصريون» ألن ينتقد‬ ‫تلك اللهجة املنتش�رة على الس�نة من يكف�رون قيادات النور‪« :‬ل�م يعد احلديث‬ ‫عن موقف اإلسلاميني من الدس�تور اجلديد مثار خالف في تقدير ردات الفعل‪،‬‬ ‫فهي واضحة بش�كل كاف‪ ،‬وهناك ما يشبه اإلجماع على رفض الدستور اجلديد‬ ‫من قبل القواعد الرئيس�ية في التيار اإلسالمي‪ ،‬باس�تثناء حزب النور وموقفه‬ ‫املعل�ن ع�ن تأييد الدس�تور‪ ،‬وهو موق�ف ال ينبغ�ي أن يكون مث�ار اتهامات غير‬ ‫الئقة أو مهوس�ة‪ ،‬من يعمل في السياس�ة ال بد أن يحترم اجتهادات اآلخرين إن‬ ‫جاءت على غير هواه أو غير مصاحله السياسية‪ ،‬وميكنك أن تخالفه وأن تثبت‬ ‫خط�أ موقفه‪ ،‬ه�ذا حقك‪ ،‬لكن ليس من حقك التش�هير به أو س�ب قادته ورموزه‬ ‫أو االس�تهتار مبحددات أخالقية أساس�ية للتيار اإلسالمي ال ينبغي استباحتها‬ ‫مهم�ا كان اخللاف‪ ،‬وفي تقدي�ري أن احلزب س�يعاني كثيرا في إقن�اع قواعده‬ ‫بالتصويت مع الدس�تور‪ ،‬ألن هناك حالة مترد ليس�ت قليلة داخله‪ ،‬أتصور أنها‬ ‫ستمتد إلى االستحقاق الدستوري‪ ،‬وإمنا اخلالف احلقيقي بني اإلسالميني اآلن‬ ‫هو في الس�ؤال الثاني‪ :‬هل يش�اركون ويصوتون ض�ده أم يقاطعون‪ ،‬هذه هي‬ ‫األزمة التي يعاني منها هؤالء الرافضون للدستور حاليا‪ ،‬فهناك تباين واسع في‬ ‫الرأي ووجهات النظر‪ ،‬ولكل فريق وجهة نظره‪ ،‬من يدعون للمقاطعة يعتبرون‬ ‫ذلك س�حبا للش�رعية من «الفيلم» كله‪ ،‬وإظهار إفالس «االنقالبيني» في احلشد‬ ‫الش�عبي‪ ،‬وأن املش�اركة في حد ذاتها حتى لو صوتوا ضده هي اعتراف ضمني‬ ‫بشرعية النظام القائم»‪.‬‬

‫‪Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫هل ميكن ان يولد املشروع‬ ‫اإلسالمي بدون اجلماعة؟‬ ‫الس�ؤال يطرحه محمود س�لطان في جريدة «املصري�ون»‪« ..‬لقد بات وجود‬ ‫«جماع�ة» داخ�ل احلال�ة اإلسلامية‪ ،‬ض�رورة تاريخي�ة‪ ،‬عل�ى نحو يقن�ع بأن‬ ‫«املش�روع اإلسلامي» لن يقوم إال على أكت�اف «تنظي�م» أو «جماعة»‪ ..‬تنضبط‬ ‫حت�ت عالقة س�لطة تق�وم على الضب�ط و»العس�كرة» و»الس�مع والطاعة»! لم‬ ‫ال نفك�ر ف�ي اجتاه آخر‪ ..‬ول�م ال نقتنـــــع ب�أن فكرة «اجلماع�ة» أو «التنظيم»‬ ‫مبعناه السياس�ي واأليديولوجي‪ ..‬يعني‪ :‬أننا مازلن�ا نقف عند منعطف ما قبل‬ ‫«الدول�ة احلديث�ة»‪ ،‬حيث ينتصر ال�رأي الع�ام للعصبيات بأش�كالها اخملتلفة‪،‬‬ ‫فيم�ا يتراجع الوالء للدولة لصالح الوالء لألش�خاص أو اجلماعات السياس�ية‬ ‫والدينية‪ ،‬ما يفرز ظاهرة «تعدد الس�لطات» املوازية للسلطة الشرعية للدولة‪..‬‬ ‫خاصة أن فكرة «احلزب» في الغرب األكثر تقدما سياسيا‪ ،‬تراجعت لصالح فكرة‬ ‫«التي�ار»‪ ،‬واألخيرة أعتق�د أنها هي األكثر قربا من التجرب�ة الفقهية والقانونية‬ ‫والدس�تورية ف�ي التاريخ اإلسلامي»‪ .‬ويرى س�لطان ان أئمة الفق�ه والقانون‬ ‫والدس�تور الكب�ار مثل أب�ي حنيفة ومالك والش�افعي وأحمد ب�ن حنبل رحمهم‬ ‫الل�ه جميعا لم يؤسس�وا تنظيما سياس�يا ‪ ،‬ب�ل «مرجعيات» فقهي�ة ترتكز على‬ ‫«املصداقي�ة» في التأثير واس�تقطاب واصطفاف الرأي الع�ام‪ ،‬وحتولوا جميعا‬ ‫مبض�ي الوقت إل�ى «تيارات» في األم�ة‪ ،‬ومت تصنيف الناس اس�تنادا إليهم إلى‬ ‫حنفية وش�افعية ومالكية وحنابل�ة‪ ،‬وال يزال حضوره�م «الفقهي» رغم تراجع‬ ‫تأثيرهم السياس�ي في احلاضر يؤثر في اجلميع حتى اآلن‪ ،‬فيما شاهدت بعض‬ ‫فت�رات حياته�م عمليات صدام عنيفة مع الس�لطة‪ ،‬ليس بس�بب حش�د األتباع‬ ‫والتالمي�ذ م�ن خلال «تنظيم» يتبع س�بيل نقل األوام�ر من الك�وادر العليا إلى‬ ‫األتب�اع بصرام�ة‪ ،‬حتيله مبضي الوقت إل�ى حالة من العس�كرة كما يجري اآلن‬ ‫ل�دى بع�ض احل�ركات اإلسلامية ‪ ،‬بل واألح�زاب السياس�ية أيض�ا وإمنا كان‬ ‫الصدام بس�بب منزلته�م «املرجعية» وليس�ت التنظيمية الت�ي كان بإمكانها أن‬ ‫حت�رك الثورات وحركات التمرد على الس�لطة املركزية في «بغداد» أثناء احلكم‬ ‫العباسي»‪.‬‬

‫الدستور اجلديد‬ ‫يؤله احلاكم الفرد‬ ‫والزلن�ا م�ع معرك�ة الدس�تور اجلــــدي�د وهــذه امل�رة يقوده�ا محمد عبد‬ ‫الق�دوس في صحيفة «احلرية والعدالة»‪« :‬دس�تور االنقالب أراه مبنزلة خيانة‬ ‫لث�ورة يناي�ر‪ ،‬وإذا س�ألتني وم�ا دليل�ك على ذل�ك مع العل�م أن «خيان�ة» كلمة‬ ‫كبي�رة فال يصح اس�تخدامها إال للضرورة! قلت لك إنها ف�ي موضعها متاما وأنا‬ ‫أقصدها»‪.‬‬ ‫ويؤكد عبد القدوس إن «ثورة يناير قامت إلنهاء حكم العسكر الذي بدأ سنة‬ ‫‪1952‬واس�تمر ‪ 59‬س�نة وس�تة أش�هر حتى أطاحت الثورة التي قامت في يناير‬ ‫س�نة ‪ 2011‬بالزعيم الذي تهتف له اجلماهير بالروح والدم نفديك يا ريس وبدأ‬ ‫بعد االنتفاضة الشعبية الرائعة أن مصر تتجه إلى حكم دميقراطي حقيقي يقوم‬ ‫على تداول السلطة‪ ،‬وتأكد ذلك بفوز أول رئيس مدني منتخب بنسبة ال تتجاوز‬ ‫‪ ٪51‬م�ن األص�وات‪ ،‬كما يحدث في معظ�م الدول الدميقراطية‪ ،‬وهي نس�بة لم‬ ‫تعرفه�ا مصر أبدا في تاريخها الطويل‪ ،‬وكان من أوائل قرارات الرئيس املنتخب‬ ‫ضرب�ة قاصمة إلى اجمللس العس�كري احلاكم أحالته إل�ى املعاش‪ ،‬وهو أمر لقي‬ ‫استحس�ان الشعب كله على اختالف اجتاهاته‪ ،‬لكن هؤالء رفضوا االستسالم‪،‬‬ ‫ف�كان انقلاب ‪ 3‬يوليو وعدنا من جدي�د إلى نقطة الصفر‪ ،‬والعهد الذي نعيش�ه‬ ‫حاليا األش�د ظالما في تاريخ مصر كلها وأراه أسوأ من نظام مبارك مليون مرة‪،‬‬ ‫وجاء دس�تور االنقالب تعبيرا أمينا حلكم العس�كر‪ ،‬فهو يشيد بثورة ‪ 23‬يوليو‬ ‫والزعيم «اخلالد» جمال عبد الناصر وأنور السادات‪ ،‬مع أن ثورتنا وضعت حدا‬ ‫له�ذا كل�ه‪ ،‬وأعلنت القطيع�ة مع ذلك النوع م�ن األنظمة احلاكم�ة‪ ..‬وقوامها فرد‬ ‫يتحك�م في بلد بأكمله! أعطى دس�تور االنقلاب امتيازا مهما للقوات املس�لحة‪،‬‬ ‫فتعيين وزير الدفاع ال ميلكه رئيس اجلمهورية القائد األعلى للقوات املس�لحة؛‬ ‫ب�ل ال ب�د من موافق�ة اجمللس األعلى للجي�ش عليه! وهو يضم كب�ار القادة‪ ،‬مما‬ ‫يجعله أقوى شخصية في بلدنا»‪.‬‬

‫مصرع أسرة بسبب‬ ‫سوء االحوال اجلوية‬ ‫وال�ى صفح�ات احل�وادث التي زخ�رت بالعديد من احلوادث بس�بب س�وء‬ ‫االح�وال اجلوي�ة حيث اس�فرت ع�ن العديد م�ن ح�وادث الطرق وقد تس�ببت‬ ‫الب�رودة الش�ديدة وس�وء حال�ة الطق�س‪ ،‬ف�ي مص�رع صاح�ب مح�ل بويات‬ ‫وزوجت�ه وابنتهم�ا‪ ،‬حيث أنه�م اختنقوا نتيجة استنش�اقهم للس�والر املنبعث‬ ‫م�ن موتور أش�علوه للتدفئة مت نقــــل اجلثث الثالثة ملش�رحة مستش�في كوم‬ ‫حم�ادة بالبحيرة‪ ،‬وأخطرت النيابة التي باش�رت التحقي�ق وتلقى نائب مدير‬ ‫أم�ن البحي�رة الل�واء نبيل عب�د الفتاح إخط�ارا من مأم�ور كوم حم�ادة بوفاة‬ ‫ثالث�ة أش�خاص داخل منزله�م بناحية قرية ش�ابور‪ ،‬وانتقل على الف�ور الرائد‬ ‫فتح�ي املني�اوي رئيس مباحث كوم حم�ادة وتبني من املعاين�ة وجود جثث كل‬ ‫من حسين زكريا فليفل سن ‪ 41‬صاحب محل زيوت وزوجته صابرين إسماعيل‬ ‫أبوق�ورة س�ن ‪ 35‬ربه من�زل وابنتهما مرمي س�ن ‪ 9‬داخل منزله�م‪ .‬وتبني وجود‬ ‫موت�ور كهربائي يعمل بالس�والر للتدفئة‪ .‬وبتوقيع الكش�ف الطبي على اجلثث‬ ‫مبعرف�ة مفت�ش الصح�ة‪ ،‬أف�اد بأن س�بب الوف�اة إسفكس�يا االختن�اق نتيجة‬ ‫استنش�اق الع�ادم املنبع�ث م�ن املوت�ور‪ .‬وال توجد ش�بهة جنائي�ة ومت حترير‬ ‫محضر بالواقعة‪.‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬

‫صحف عبرية‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪9‬‬

‫اسرائيل بحاجة الى زعيم مثل دي كليرك يهودي يقودها الى إنهاء نظام الفصل العنصري‬

‫‪ ‬في انتظار مانديال العبري‬

‫سيما كدمون‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ -1‬انسان أفضل‬

‫‪ ‬‬ ‫■ عمالق التاريخ‪ ،‬هكذا س�مى الرئيس االمريكي نلسون مانديال‬ ‫في مراس�م جنازته‪ ،‬وحتدث عن معرفته االول�ى ملانديال قبل ثالثني‬ ‫سنة حينما كان طالبا شابا‪ ،‬حينما درس عن نضال الزعيم اجلنوب‬ ‫افريقي الجل أبناء ش�عبه‪ .‬وقد زعزع ذلك ش�يئا ما في داخله ونبهه‬ ‫الى مسؤوليته عن نفسه وعن اآلخرين‪.‬‬ ‫وحينه�ا قال اوبام�ا اجلملة الت�ي يريد كل زعيم وكل انس�ان في‬ ‫احلقيقة أن ُتقال فيه وهي‪ :‬لقد جعلني أود أن أكون انسانا أفضل‪.‬‬ ‫ق�وت العلم‬ ‫كان�ت تل�ك خطبة تبع�ث االلهام‪ ،‬وذل�ك خاصة ألنها ّ‬ ‫بأن جنوب افريقيا يدفن هذا االس�بوع واحدا من أكبر زعماء البشر‪.‬‬ ‫فق�د حتول من كان ارهابيا ونش�يطا في تظاهرات عنيفة‪ ،‬وس�جينا‬ ‫اته�م بنش�اط تخريب�ي وبتآمر على الس�لطة وحكم عليه بالس�جن‬ ‫املؤب�د‪ ،‬ومناض�ل حرية مكث في الس�جن ‪ 27‬س�نة‪ ،‬حت�ول الى رمز‬ ‫النضال لنظام الفصل العنصري وأفضى الى انهائه‪ .‬وكل ذلك بروح‬ ‫التصالح الوطني والوحدة والتساوي في احلقوق‪.‬‬ ‫م�ن من�ا‪ ،‬أعني الذين ش�اهدوا في هذا االس�بوع االس�تعراضات‬ ‫الواس�عة عن مانديال‪ ،‬لم يقل في نفس�ه في أس�ى ما أقل الزعماء من‬ ‫أمثاله‪ ،‬أو كيف كانت اسرائيل ستبدو لو نشأ فيها مانديال كهذا‪.‬‬ ‫لكن اس�رائيل ليس�ت محتاجة اليوم الى رئيس مث�ل مانديال بل‬ ‫الى ش�خص خف�ت ظهوره في مراس�م اجلن�ازة وه�و فريدريك دي‬ ‫كالرك ال�ذي كان آخ�ر رئي�س ابيض جلن�وب افريقيا بني الس�نتني‬ ‫‪ 1989‬و‪ 1994‬وأورث مانديال كرس�يه‪ .‬إن دي كالرك هو الرجل الذي‬ ‫كان مس�ؤوال عن الغ�اء نظام الفصل العنص�ري وعن حتول جنوب‬ ‫افريقيا الى دولة دميقراطية تتساوى احلقوق فيها جلميع األعراق‪.‬‬ ‫كان�ت عظم�ة دي كالرك أن�ه أدرك م�ا ل�م يدرك�ه أح�د حول�ه في‬ ‫تلك الفت�رة وهو أن نظام الفص�ل العنصري بل�غ نهايته وأنه يجب‬ ‫إشراك االكثرية الس�وداء في احلكم‪ ،‬وكان انسانا متنورا لم يحجم‬ ‫ف�ي خطبة تاريخية خطبه�ا في مجلس النواب في ش�باط ‪ 1990‬عن‬ ‫اعلان أن سياس�ة الفصل العنصري فش�لت‪ ،‬وأباح نش�اط احزاب‬ ‫كان�ت حتى ذلك الوقت خ�ارج القانون‪ ،‬وأعلن االفراج عن س�جناء‬ ‫سياس�يني‪ ،‬وألغى عقوب�ة االعدام وح�دّ فترة االعتق�االت االدارية‪،‬‬ ‫وبعد ذلك باسبوع أعلن االفراج عن نلسون مانديال من السجن‪.‬‬ ‫كان دي كالرك هو الذي ألغى قوانني التمييز التي كانت مستعملة‬

‫حت�ى ذل�ك احلني ف�ي جن�وب افريقي�ا‪ ،‬ومنه�ا قوانني كان�ت تتعلق‬ ‫مبلكية االراضي واملناطق السكنية والتصنيف بحسب العرق‪ .‬وقام‬ ‫دي كلي�رك بتلك االصالحات مع معارض�ة قوية في داخل حزبه أدت‬ ‫بجماع�ة من املتمردين الى ترك احلزب والى أن يبحثوا لهم عن بيت‬ ‫آخر‪.‬‬ ‫وله�ذا يب�دو أن اس�رائيل ال حتت�اج اآلن ال�ى مانديلا‪ .‬وم�ع كل‬ ‫االجالل ألول رئيس اسود جلنوب افريقيا فانه ما كان ليحدث شيء‬ ‫ل�وال أنه كان هناك انس�ان مث�ل دي كليرك ع�رف كيف يق�رأ الواقع‬ ‫وكانت عنده الشجاعة واجلرأة ليصوغه من جديد‪.‬‬ ‫لكنه يحتاج لذلك الى زعيم براغماتي ذي ش�جاعة ورؤيا وعمود‬ ‫فقري قوي‪ .‬وشخص ال يخش�ى حكومته وحزبه وزوجته؛ شخص‬ ‫ي�درك أنه توجد حلظات في التاريخ يجب فيها حتريك اجلبال وقلب‬ ‫املعايير واملواضعات وتغيير نظام العالم‪.‬‬ ‫ينبغ�ي أن تكون الزعيم الذي يُ قال في�ه‪ :‬لقد جعلني أود أن أكون‬ ‫انسان أفضل‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ -2‬احلراس مذنبون‬

‫‪ ‬‬ ‫م�ا العج�ب اذا أنه في هذا االس�بوع ونحن نطلع عل�ى زعماء من‬ ‫نوع مانديال ودي كليرك‪ ،‬بل إن اوباما عاد ليصبح مدة بضع دقائق‪،‬‬ ‫الرجل الذي كانه قبل أن ينتخب في املرة االولى – ليس ألذ شيء أن‬ ‫تكون اس�رائيليا‪ .‬وحدث ذلك حينما أعلن ُمعلن في امللعب الرياضي‬ ‫«س�وكر س�يتي» في جوهانس�بورغ اس�مي رئي�س دولة اس�رائيل‬ ‫ورئي�س حكوم�ة اس�رائيل أنهما م�ن احلاضري�ن هن�اك‪ ،‬وابتلعت‬ ‫صوته اصوات الغناء ولم يهم أحدا هل ُوجدا هناك أم ال‪.‬‬ ‫كان كل ذل�ك والدول�ة هنا مش�غولة بأن�ه من يجب أن يس�افروا‬ ‫وملاذا لم يسافروا وكم كان سيكلفنا لو سافروا؟‪.‬‬ ‫بع�د انقض�اء اس�بوع آخ�ر تبني في�ه س�لوك احلكم االع�وج في‬ ‫اسرائيل ميكن أن نلخص االحداث بقولنا إن ما وجد سفاحا وتطور‬ ‫العتب�ارات غي�ر ذات صل�ة بالواقع تنتهي ال�ى التفج�ر‪ .‬فبهذا فقط‬ ‫ميكن أن نفس�ر تسلس�ل االح�داث الذي بدأ في اعلان موت مانديال‬ ‫وانتهى بارس�ال رئيس الكنيس�ت يولي ادلش�تاين عل�ى عجل الى‬ ‫مراسم اجلنازة في جنوب افريقيا‪.‬‬ ‫ف�ي نهاية االس�بوع املاض�ي توجه مراس�لون الى بي�ت الرئيس‬ ‫وطلب�وا أن يعرفوا من الذي سيس�افر‪ .‬وقيل له�م إن رئيس الوزراء‬ ‫يريد أن يس�افر لكن�ه لم يبت االمر بعد‪ .‬وفي مس�اء يوم االحد ُأعلن‬ ‫بأن رئي�س الوزراء وزوجته اس�تقر رأيهما على الس�فر‪ .‬وبعد ذلك‬

‫بس�اعتني ُأعلن بأن نتنياهو اس�تقر رأيه على أنه لن يس�افر بسبب‬ ‫تكاليف الس�فر الباهظ�ة‪ .‬واضطر بيرس‪ ،‬الذي أراد جدا أن يس�افر‬ ‫قب�ل أن يعلن نتنياهو بأنه هو الذي س�يمثل الدول�ة‪ ،‬الى البقاء في‬ ‫البيت بسبب املرض‪.‬‬ ‫ل�م يُ تخذ قرار نتنياهو على عدم الس�فر بس�هولة‪ .‬فق�د قامت من‬ ‫جهة كل االغراءات في هذا الس�فر ومنها املشاركة في حادث تاريخي‬ ‫ال تري�د أية دول�ة أن تغيب عن�ه‪ .‬وأن يكون بضع س�اعات بحضرة‬ ‫عظم�اء العال�م‪ ،‬وأن يعان�ق ب�راك وميش�يل وبي�ل وهيلاري‪ .‬وأن‬ ‫يس�ير ف�ي امللعب الرياض�ي وا ُملعلن يعلن باس�م بنجامين نتنياهو‬ ‫ورمبا باس�م زوجت�ه – وكيف يتجرأون عل�ى أال يفعلوا‪ .‬وفي مقابل‬ ‫ذل�ك كان اولئ�ك الذي�ن اعتق�دوا أن نتنياهو ال يجب أن يس�افر فهو‬ ‫بين االش�خاص الذين توجه اليه�م أكبر كراهية إن ل�م يكن ذلك في‬ ‫العال�م ففي جن�وب افريقي�ا‪ .‬وكان لو فعل سيُ س�تقبل في تظاهرات‬ ‫وصيح�ات احتق�ار‪ .‬إن جه�وده لي�روج بينن�ا امللك بيب�ي‪ ،‬والرجل‬ ‫الذي يناطح الرئيس اوباما‪ ،‬كانت ستتالشى هناك حينما يدخل هو‬ ‫وسارة الى امللعب الرياضي‪.‬‬ ‫إن اس�تقرار الرأي على عدم الس�فر مت في مزاج س�يء أصال بعد‬ ‫نهاية اس�بوع نال فيه الزوجني نتنياهو النقد على حساب نفقاتهما‪،‬‬ ‫ويبدو أنهما اعتقدا أنهما اذا أشركا اجلمهور في نفقات السفر وتشمل‬ ‫الكشف عن تكاليف احلراسة‪ ،‬فسيبدوان صدّ يقني‪.‬‬ ‫لكن حدث هنا ما ورد في مقولة «اخلطآن ال ينتجان صوابا»‪ :‬فقد‬ ‫ح�اول نتنياهو أن يُ س�وغ عدم س�فره الى جنوب افريقي�ا بتكاليف‬ ‫احلراس�ة املرتفع�ة‪ .‬لكن األمري�ن مخطئان – أعني الكش�ف الذي ال‬ ‫داع�ي له والغاء الس�فر ايض�ا‪ .‬واألم�ران مخطئان ال يجعلان أمرا‬ ‫صوابا‪.‬‬ ‫إن نش�ر تكالي�ف احلراس�ة فاضح‪ .‬وق�د حاول�ت أن أفحص هل‬ ‫ُكش�فت في يوم م�ا للجمهور تكاليف حراس�ة زعمائنا‪ .‬وهل كش�ف‬ ‫ش�خص م�ا ذات مرة ع�ن أن احلديث ايضا عن طائ�رة هيركوليس‪،‬‬ ‫وعن س�يارات مدرعة ُتنقل من البالد جوا‪ ،‬وكم يكلفنا ذلك‪ .‬يبدو لي‬ ‫ان ذلك لم يكن فرمبا حان الوقت للكشف عن ذلك حقا‪ .‬ومن املثير أن‬ ‫نعلم مثال كم كانت تكاليف حراسة حاشية رئيس الوزراء في السفر‬ ‫ال�ى الصني‪ .‬ورمب�ا يتضح أن�ه يوجد غي�ر قليل من رحلات رئيس‬ ‫ال�وزراء يبلغ الى مثل هذه التكاليف لكنهم لم ينش�روها قط ألنه لم‬ ‫يهتم أحد بذلك الى اآلن‪.‬‬ ‫وكم�ا يحدث مع نتنياهو دائما س�يرتد االمر علي�ه كعصا مرتدة‪،‬‬ ‫فسنس�تطيع منذ اآلن أن نطلب أن نعرف ما هي تكاليف حراس�ة كل‬ ‫رحل�ة ويبدأ نقاش ع�ام يتناول ج�دوى ذلك‪ .‬هذا الى أن�ه اذا اتخذ‬

‫ق�رار واذا أعلنوا أنهم مس�افرون – فما معنى تعوي�ج االمور والقاء‬ ‫االمر على تكاليف احلراس�ة وكل ذل�ك في مدة انذار قصيرة في حني‬ ‫يجب أن يُ حمل شخص ما في طائرة في آخر حلظة‪.‬‬ ‫إن اعالن الغاء السفر بسبب كلفته إهانة للعقل‪ .‬وغياب نتنياهو‬ ‫عن احلدث والنشر الصحفي العاملي لظروف غيابه إهانة للدولة‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ -3‬نزاعات وطالق‬

‫‪ ‬‬ ‫ليس ثم ما يُ حس�د عليه رئيس االئتالف الوطني‪ .‬إن ياريف لفني‬ ‫متع�ب ف�ي هذه االي�ام كما ل�م يتعب كثير م�ن رؤس�اء االئتالف في‬ ‫املاضي‪ .‬فقد استمرت النزاعات بني البيت اليهودي ويوجد مستقبل‬ ‫ف�ي كل مكان ممكن في هذا االس�بوع‪ .‬في ي�وم الثالثاء رفض رئيس‬ ‫اللجنة املالية‪ ،‬نيس�ان سلومنس�كي‪ ،‬البحث في حتويل نفقة ماليني‬ ‫الى ديوان رئيس الوزراء على مشروعي «تغليت» و»مساع»‪ ،‬اللذين‬ ‫يأتي في اطارهما الى البالد في كل س�نة آالف الشباب اليهود‪ ،‬وكان‬ ‫ذل�ك ردا عل�ى قرار لبي�د على التقلي�ص من برنامج طلاب املدارس‬ ‫الدينية الذين يأتون من خارج البالد للدراسة في البالد‪.‬‬ ‫وفس�ر سلومنسكي ذلك بأنه في حني يأتي الشباب في مشروعي‬ ‫«تغليت» و»مس�اع» ملدة عشرة ايام ويبقى قليل جدا منهم هنا‪ ،‬فانه‬ ‫في مشروع أبناء املدارس الدينية يستقر كثيرون من اآلتني هنا‪.‬‬ ‫في ذلك اليوم قاطع اربعة من اعضاء الكنيست من يوجد مستقبل‬ ‫اجللسة التي بحثت في حتويل ‪ 88‬مليون شيكل الى قسم االستيطان‬ ‫ُ‬ ‫وخصص جزء من املبلغ للمس�توطنات‪ .‬كان ذلك رد يوجد مس�تقبل‬ ‫عل�ى البي�ت اليهودي ال�ذي مينع اج�ازة قوانني كقانون التس�اوي‬ ‫الضريبي الزواج املثليني الذي ُرفض مرتني‪.‬‬ ‫ف�ي اللجنة الوزارية للتش�ريع ال يحس�ب وزراء يوجد مس�تقبل‬ ‫للبيت اليهودي حس�ابا‪ .‬والزعم في البيت اليه�ودي هو أنه لو أراد‬ ‫لبي�د أن يخلص ح�زب بيني�ت الس�تطاع أن يجيز قانون املس�اواة‬ ‫الضريبي�ة للمثليين بصورة تعليم�ات‪ .‬لكن لبيد أص�ر على أن يرى‬ ‫ذل�ك مس�ألة حق�وق انس�ان‪ ،‬تتطل�ب س�ن قان�ون الح�راج البيت‬ ‫اليهودي فقط‪.‬‬ ‫ونش�أ خالف في الرأي في تباحث اللجن�ة في الدفع مبكانة املرأة‬ ‫قدما‪ ،‬بني يوجد مس�تقبل والبيت اليهودي في شأن اقتراح القانون‬ ‫من عضو الكنيست عليزة الفي التي طلبت الغاء الصالحية املزدوجة‬ ‫بني احملاكم الدينية ومحاكم ش�ؤون األس�رة‪ .‬وعلى حس�ب اقتراح‬ ‫القانون الذي قدمته الفي‪ ،‬يُ فتح ملف الطالق مبوافقة الطرفني فقط‪،‬‬ ‫فاذا لم توجد موافقة فان القضية ُتبحث في محكمة ش�ؤون األسرة‪.‬‬

‫وأعلن نائب وزير االديان‪ ،‬ايلي بن دهان‪ ،‬أنه ينوي االعتراض على‬ ‫االقت�راح‪ .‬إن التوت�ر كبير جدا بحي�ث ُأبلغ في ي�وم االربعاء اجراء‬ ‫«لقاء قصي�ر» بني لبيد وبينيت‪ .‬وتبني أن اللقاء ش�مل كلمتي «كيف‬ ‫حال�ك» عند الدخول الى اجملل�س الوزاري املصغر‪ .‬وف�ي ذلك اليوم‬ ‫ظهر بينيت في كل قناة اعالمية ممكنة‪.‬‬ ‫تلك خالفات ال داعي اليها ألبتة‪ ،‬يقول لفني‪ ،‬ال يبعث عليها س�وى‬ ‫طل�ب العناوي�ن الصحفي�ة‪ .‬توج�د مط�اردة وسواس�ية للعناوين‬ ‫الصحفي�ة‪ ،‬وارادة كل ط�رف أن يبق�ى ذا صل�ة بالواقع ب�أن يوقف‬ ‫الطرف الثاني‪.‬‬ ‫يزع�م لفني أن االختالفات وهمية وأن املواجهة حقيقية ويبدو أن‬ ‫هذا غير داحض‪ .‬يبدو أن الطرفني لبيد وبينيت ايضا محتاجان الى‬ ‫هذه املواجهة‪ ،‬فلبيد مدين بها لناخبيه وبينيت حلاخاميه‪.‬‬ ‫‪ ‬ين�وي لفني اآلن أن ينش�يء فريق�ا يكون فيه متثي�ل لكل احزاب‬ ‫االئتالف احلكومي‪ ،‬ويُ ركز التش�ريع كله في ش�ؤون الدين والدولة‬ ‫واالحوال الش�خصية‪ .‬وسيبحث الفريق في كل قانون قبل أن يؤتى‬ ‫ب�ه للتصويت عليه في الكنيس�ت كي ال يحدث ما حدث قبل اس�بوع‬ ‫حينم�ا ُ‬ ‫اقت�رح قانون ع�دي ك�ول أن يُ من�ح أزواج املثليني م�ع أوالد‬ ‫نصف نقطة استحقاق من ضريبة الدخل‪ُ ،‬‬ ‫واعترض عليه‪.‬‬ ‫‪ ‬لك�ن أقب�ح ش�يء حقيق�ة أن�ه ال يوج�د ال�ى اآلن رئي�س للجنة‬ ‫اخلارجية واالمن‪ .‬وتبني أن رئيس الكنيست يولي ادلشتاين ُأرسل‬ ‫الجراء سلسلة مشاورات مع رؤساء الكتل احلزبية لالتيان باقتراح‬ ‫رئي�س جلنة مؤق�ت ال يكون من الليك�ود بيتنا ألن هذا س�يبدو مثل‬ ‫عم�ل خاطف حزب�ي‪ ،‬وال من يوجد مس�تقبل ألن لبيد لن يوافق على‬ ‫أي شخص ليس عوفر شيلح‪ُ .‬‬ ‫وأثيرت اقتراح مثل موتي يوغاف من‬ ‫البيت اليهودي ومئير شتريت من احلركة‪ ،‬بل فؤاد من املعارضة‪.‬‬ ‫بيد أن الذي يرأس جلنة الكنيس�ت التي يفت�رض أن توافق على‬ ‫التعيين ه�و تس�احي هنغبي ال�ذي يرى نفس�ه مرش�حا للمنصب‪.‬‬ ‫فه�ل يكون هنغبي مس�تعدا للموافقة على هذا التعيين املؤقت الذي‬ ‫سيتحول سريعا جدا كما نعلم الى تعيني دائم؟‪.‬‬ ‫‪ ‬لي�س واضحا م�ا س�يفعله هنغبي لكن م�ا س�يفعله لبيد أوضح‬ ‫كثي�را وهو يقول ذلك علنا وهو أنه اذا ُعني رئيس مؤقت فس�يضطر‬ ‫لبيد الى إحداث قدر كاف من الفوضى للتحقق من أنه لن يتحول الى‬ ‫تعيني دائم‪ .‬فلماذا نش�تكي من س�لوك أعوج من الس�لطة في السفر‬ ‫ال�ى جن�وب افريقيا‪ ،‬في حني ال ميك�ن التوصل هنا ال�ى اتفاق حتى‬ ‫على رئيس جلنة‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫يديعوت‪13/12/13‬‬

‫التسوية السياسية الدائمة بني الفلسطينيني واالسرائيليني سوف تشمل األراضي السورية احملتلة‬

‫هضبة اجلوالن في خضم‬ ‫التفاوض االسرائيلي الفلسطيني‬ ‫تسفي هاوزر‬ ‫■ نش�أت ف�ي امل�دة االخيرة ناف�ذة فرص‬ ‫لتغيي�ر صيغ�ة التس�وية املس�تقبلية ف�ي‬ ‫هضب�ة اجل�والن‪ .‬فس�وريا ـ اذا بقي�ت دولة‬ ‫واحدة أصلا ـ لن تكون كما كانت‪ .‬وأصبحت‬ ‫املواضعة الدولية على أن احلدود بني سوريا‬ ‫واس�رائيل س�تكون عن�د ش�اطيء بحي�رة‬ ‫طبري�ة‪ ،‬في ضب�اب املعرك�ة‪ ،‬غي�ر ذات صلة‬ ‫بالواق�ع‪ .‬وإن التوثي�ق بين م�ا يج�ري ف�ي‬ ‫س�وريا واالنس�حاب االمريك�ي م�ن الع�راق‬ ‫يوجب تبني اس�تراتيجية اسرائيلية جديدة‬ ‫وظاهرة تربط بني تس�وية مع الفلس�طينيني‬ ‫في املستقبل وسيطرة اسرائيلية على هضبة‬ ‫اجلوالن‪ .‬فاذا كان «املس�ار الس�وري» قد كان‬ ‫ف�ي املاض�ي بديال ع�ن املس�ار الفلس�طيني‪،‬‬ ‫فينبغي جعله اليوم مسارا متمما‪.‬‬ ‫إن نظ�ام ادارة األخط�ار االس�رائيلي‬ ‫يواجه اليوم ثالثة حتديات رئيسة‪ :‬االيراني‬ ‫والس�وري والفلس�طيني‪ .‬وإن وض�ع ايران‬ ‫على ش�فا دول�ة نووية ينش�يء معادلة خطر‬ ‫جدي�دة على اس�رائيل‪ .‬فس�تكون اي�ران في‬ ‫العش�رين س�نة القادم�ة كما يب�دو أخطر مما‬ ‫كانت عليه في العشرين سنة االخيرة‪.‬‬ ‫واخلط�ر عل�ى اس�رائيل ف�ي اجلبه�ة‬ ‫الفلس�طينية ايض�ا أكب�ر مم�ا كان قبل عش�ر‬ ‫س�نوات‪ .‬في حزيران ‪ُ 2002‬عرضت «خريطة‬ ‫الطري�ق» لتس�وية م�ع الفلس�طينيني‪ .‬ول�م‬ ‫تش�مل تلك اخلطة الفصل بني غزة احلماسية‬

‫ويه�ودا والس�امرة‪ ،‬ول�م تأخذ في حس�ابها‬ ‫انهي�ار مص�ر – وه�ي الق�وة االقليمي�ة التي‬ ‫كانت القوة الدافعة التي دفعت الفلسطينيني‬ ‫ال�ى اتف�اق‪ ،‬وال ارتف�اع اي�ران ق�وة اقليمي�ة‬ ‫بديل�ة‪ .‬بل ل�م تش�تمل التنبؤات عل�ى تدخل‬ ‫«وع�د العقد» سلام فياض «ال�ذي نهض في‬ ‫يوم ما واختفى»‪.‬‬ ‫برغم جميع التغيرات االس�تراتيجية (الى‬ ‫اس�وأ)‪ ،‬التي حدثت في اجلبهة الفلسطينية‪،‬‬ ‫فان اس�رائيل حتتاج اليوم الى معادلة ادارة‬ ‫أخطار مشابهة بل أخطر من تلك التي صيغت‬ ‫بخريط�ة الطريق وأن تتجاوز قبل كل ش�يء‬ ‫املرحل�ة املؤقتة لدول�ة فلس�طينية في حدود‬ ‫مؤقت�ة‪ .‬إن ال�ذي يض�ع أم�ام االس�رائيليني‬ ‫طلب التوصل الى تس�وية مع الفلس�طينيني‪،‬‬ ‫يجب أن يسقط من صورة النهاية االنسحاب‬ ‫االس�رائيلي من اجلوالن‪ .‬فاس�رائيل الغد لن‬ ‫تس�تطيع أن تواج�ه حتديا في ثلاث جبهات‬ ‫يش�مل ايران بصفتها دولة على حافة القدرة‬ ‫النووي�ة‪ ،‬ودول�ة فلس�طينية فاش�لة «عل�ى‬ ‫مبع�دة خم�س دقائق ع�ن كفار س�ابا»‪ ،‬والى‬ ‫جانبهم�ا س�وريا الت�ي تغم�س رجليه�ا ف�ي‬ ‫بحيرة طبرية‪ .‬والى ذلك فان عودة ايران الى‬ ‫األسرة الدولية وخروج الواليات املتحدة من‬ ‫العراق الشيعية واستمرار احلكم العلوي في‬ ‫سوريا – يُ نش�يء محور شر جغرافيا فعاال –‬ ‫طه�ران – القنيطرة – ال ميكن أن يُ قربه اتفاق‬ ‫الى طبرية‪.‬‬ ‫إن الضمان�ات الدولي�ة املطلوب�ة ألم�ن‬ ‫اس�رائيل ف�ي الي�وم ال�ذي يل�ي اتفاق�ا م�ع‬

‫جتميد قانون برافر‪..‬‬ ‫تقرير اخباري‬ ‫‪ ‬‬

‫الفلس�طينيني يج�ب أن تتن�اول هضب�ة‬ ‫اجل�والن‪ ،‬ولي�س ذل�ك تباحث�ا منفصلا ب�ل‬ ‫ُمدمجا‪ .‬ربط الرئي�س جيرالد فورد في ‪1975‬‬ ‫بني انسحاب اس�رائيلي من سيناء وسيطرة‬ ‫اس�رائيل عل�ى اجل�والن ف�ي وق�ت السلام‪،‬‬ ‫ووضع أسس�ا لصيغ�ة أمنية أصبح�ت اليوم‬ ‫أكب�ر صل�ة بالواق�ع مم�ا كان�ت‪ .‬فيج�ب على‬ ‫اس�رائيل بع�د اربعني س�نة من رس�الة فورد‬ ‫أن تعرض على حليفاتها تصورا أمنيا شامال‪،‬‬ ‫فلا تكفي ترتيب�ات أمني�ة وضمان�ات دولية‬ ‫ف�ي غ�ور االردن‪ .‬فالتضاري�س اخملتلف�ة في‬ ‫اجل�والن وعدم وج�ود حاجز فع�ال يوجبان‬ ‫اليقين فيم�ا يتعل�ق ببق�اء اس�رائيل اليقين‬ ‫ف�ي هضبة اجل�والن باعتب�ار ذلك ج�زءا من‬ ‫الترتيبات االمنية املذكورة‪.‬‬ ‫وفوق كل ش�يء وخالفا للوضع في يهودا‬ ‫والس�امرة فان «خطاب حقوق االنسان» غير‬ ‫ذي موضوع في اجل�والن حيث توجد أكثرية‬ ‫يهودي�ة ويس�تطيع ال�ـ ‪ 20‬ألف�ا م�ن س�كانه‬ ‫ال�دروز احلص�ول عل�ى جنس�ية ف�ي الدولة‬ ‫الدميقراطي�ة الوحيدة في الش�رق االوس�ط‪.‬‬ ‫فالبديل السوري بالنس�بة اليهم لم يبدو قط‬ ‫أكث�ر هذيانا مما هو اليوم‪ .‬ويس�تطيع العالم‬ ‫املتن�ور أن يع�رض س�عرا للقت�ل الس�وري‬ ‫دون م�س باملباديء العليا حلقوق االنس�ان‪.‬‬ ‫ويحق السرائيل من جهتها أن تطلب «جزرة»‬ ‫محسوس�ة أكثر عن اتخاذ قرارات «شجاعة»‬ ‫في فترة عدم يقني‪.‬‬ ‫هآرتس ‪2013/12/13‬‬

‫■ مخط�ط براف�ر يُ ش�طب ع�ن ج�دول‬ ‫االعم�ال‪ .‬بع�د أق�ل م�ن اس�بوعني م�ن‬ ‫املظاه�رات العنيف�ة ضد اخملطط لتس�وية‬ ‫االس�تيطان الب�دوي ف�ي النق�ب‪ ،‬أعل�ن‬ ‫الوزي�ر الس�ابق بن�ي بيغ�ن – ال�ذي كان‬ ‫ش�ريكا في بلورة ودفع اخملطط الى األمام‬ ‫ال�ى جانب اه�ود برافر – أم�س في مؤمتر‬ ‫صحفي عن أن البحث في مشروع القانون‬ ‫في الكنيست سيتوقف‪ .‬ففي ديوان رئيس‬ ‫الوزراء في دار احلكومة في تل ابيب أعلن‬ ‫بيغ�ن عن س�حب اخملط�ط‪ ،‬باس�م رئيس‬ ‫الوزراء بنيامني نتنياهو‪.‬‬ ‫وأف�اد مكت�ب رئي�س ال�وزراء ب�أن‬ ‫«نتنياه�و ش�كر بيغن على جه�وده اجلمة‬ ‫لتس�وية االس�تيطان الب�دوي ف�ي النقب‪.‬‬ ‫فق�د أعل�ن بأن «بن�ي نف�ذ املهم�ة الوطنية‬ ‫بأمان�ة واخلاص جديري�ن بالتقدي�ر‪.‬‬ ‫ونح�ن س�نواصل العم�ل على ايج�اد حل‬ ‫لهذه املس�ألة الهامة من اجل عموم س�كان‬ ‫النقب»‪ .‬‬ ‫وأشار بيغن نفسه الى أنه «كانت النية‬ ‫الحداث تغيي�رات بعيدة األثر في الصيغة‬ ‫الت�ي ُأق�رت ف�ي األص�ل ف�ي احلكوم�ة»‪،‬‬ ‫وأض�اف بأنه «ال ميكن الس�ماح بس�يطرة‬ ‫معادية على مشروع القانون‪.‬‬ ‫ال ميكن الس�ماح باختطافه وتشويهه‪.‬‬ ‫فق�د ارتب�ط معا اليمين واليس�ار ‪ ،‬العرب‬ ‫واليه�ود‪ ،‬في ظل اس�تغالل ضائقة العديد‬ ‫من الب�دو وه�م يحاولون تش�ديد ازمتهم‬ ‫حت�ى الغلي�ان الس�تخالص مكاس�ب‬ ‫سياس�ية من ذل�ك‪ .‬ميكن ملقاول�ي االزمات‬

‫االعتراف بدال من االقتالع‬

‫أن يحقق�وا بع�ض االجن�ازات ب�ل ورمب�ا‬ ‫ألنفسهم مكانا في الكنيست القادمة‪ ،‬ولكن‬ ‫هكذا ال ميكنهم أن ينتصروا على الواقع في‬ ‫النقب»‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫في الوسط البدوي يرحبون‬ ‫‪ ‬‬ ‫رئيس االئتالف النائب ياريف لفني من‬ ‫الليكود بيتنا‪ ،‬ال�ذي حاول تغيير الصيغة‬ ‫االصلية‪ ،‬قال في أعقاب سحب القانون انه‬ ‫«بعد صراع طويل‪ ،‬فان اخملطط في صيغته‬ ‫احلالي�ة مغلوط من أساس�ه وبالتالي فقد‬ ‫توقف‪.‬وحس�ن ان هك�ذا‪ .‬وان�ا اعم�ل منذ‬ ‫اآلن عل�ى تثبي�ت صيغة جديدة اساس�ها‬ ‫احلفاظ عل�ى األراض�ي الوطني�ة وإخالء‬ ‫الغزاة»‪.‬‬ ‫اما النائ�ب عومر بار‪-‬لي�ف من العمل‪،‬‬ ‫رئيس اللوبي من أجل الس�كان البدو فقال‬ ‫ان�ه يهن�ىء رئيس ال�وزراء عل�ى انه فهم‬ ‫بان�ه اي�س م�ن قبي�ل احلكمة س�ن قانون‬ ‫لس�كان يعارضونه بش�كل جارف‪ « :‬اآلن‪،‬‬ ‫مثلم�ا ق�ال الوزي�ر الس�ابق بيغ�ن ايضا‪،‬‬ ‫ينبغي استثمار املليارات في تسوية القرى‬ ‫املعترف بها وربطها بالكهرباء واملاء»‪.‬‬ ‫ف�ي الوس�م الب�دوي يبارك�ون س�حب‬ ‫القان�ون‪ .‬وق�ال عظي�ة األعص�م رئي�س‬ ‫اجمللس االقليم�ي للقرى غي�ر املعترف بها‬ ‫«انن�ا نرح�ب بالق�رار لتجمي�د البحث في‬ ‫قان�ون برافر ‪ ،‬وكلنا أمل في الغاء القانون‬ ‫متاما‪ .‬كنا نعرف منذ البداية بان هذا ليس‬ ‫مخطط�ا حلل املش�كلة بل اضاف�ة مصاعب‬ ‫غلى املصاعب التي نتصدى لها منذ اآلن»‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬اسرائيل اليوم ‪2013/12/13‬‬

‫زئيف تسحور‬ ‫‪ ‬‬

‫■ كل حكومة جديدة تشكل جلنة هدفها حل مشكلة‬ ‫الب�دو‪ .‬في أرش�يف الدول�ة محفوظة تقاري�ر عديدة‬ ‫للج�ان اخملتلفة‪ .‬املقدمة فيها جميعها مش�ابهة‪ :‬دوما‬ ‫تتضمن جملة توجه اصبع اتهام للحكومات السابقة‬ ‫الت�ي تتهم باإلهم�ال‪ .‬أما فصول التقري�ر التالية فهو‬ ‫اقتراحات احلل التي تتقدم بها اللجنة احلالية‪ .‬وهي‬ ‫أيضا مش�ابهة القتراحات اللجان السابقة‪ ،‬ونهايتها‬ ‫أيض�ا مش�ابهة وكله�ا يعلوه�ا الغبار ف�ي رف جلان‬ ‫الب�دو في األرش�يف‪ .‬ان سلس�لة نقل مش�كلة البدو‬ ‫من حكومة جديدة الى جلنة جديدة مس�تمرة‪ .‬بشكل‬ ‫غير مفاج�ئ‪ ،‬لم يكن أي من رؤس�اء اللجان اخملتلفة‬ ‫بدوي�ا‪ .‬وف�ي اغلبيته�ا الس�احقة ل�م يك�ن أي عضو‬ ‫بدوي في اللجنة‪.‬‬ ‫وحسب اعتراف بيني بيغن‪ ،‬الذي اخذ على عاتقه‬ ‫تطبي�ق تقرير جلن�ة القاضي غولدب�رغ‪ ،‬االخيرة في‬ ‫قائمة اللجان‪ ،‬لم يكلف نفس�ه أبدا عناء سؤال البدو‬ ‫ع�ن موقفهم‪ .‬وال غ�رو بالتالي في ان البدو يش�كون‬ ‫ف�ي هدف التقري�ر األخير‪ ،‬كهدف س�ابقيه‪ ،‬لس�لبهم‬ ‫أراضيهم‪.‬‬ ‫التمس�ك العنيد م�ن جانب الب�دو بأراضي إبائهم‬ ‫وأجداده�م ه�و غير مس�نود بس�جالت ف�ي الطابو‪.‬‬ ‫األس�اس الفك�ري والتقلي�دي ملطالباته�م ه�و ح�ق‬ ‫اآلب�اء واألجـ�داد‪ ،‬تعبي�ر آخ�ر ل�ـ «بفض�ل حقوقنا‬ ‫التاريخية»‪.‬‬ ‫حقوقه�م التاريخي�ة منص�وص عليها ف�ي ذاكرة‬ ‫أجيالهم وكذا في س�جالت اإلمبراطورية العثمانية‪،‬‬ ‫الت�ي نقل�ت إل�ى حك�م االنت�داب ومن�ه إل�ى دول�ة‬ ‫إس�رائيل‪ .‬نح�ن الصهاينة س�بقناهم حين قلنا أمام‬ ‫املأل ب�ان املفع�ول األخالقي للح�ق التاريخ�ي يفوق‬ ‫الكوشان في الطابو‪.‬‬

‫في الس�نوات األخيرة للدولة نقل�ت قبائل بدوية‬ ‫ف�ي مناط�ق حساس�ة م�ن ناحي�ة امني�ة ال�ى أماكن‬ ‫اخرى‪ .‬وقد هجروا من االماكن التي عاشوا فيها على‬ ‫مدى األجيال واس�كنوا م�ن جديد في أماك�ن أمرتهم‬ ‫بها الدولة‪ ،‬دوما بسلطة وبصالحية‪ .‬ووفرت الدولة‬ ‫م�اال ف�ي انه�ا خلق�ت «الش�تات» البدوي بلا طرق‪،‬‬ ‫كهرب�اء وم�اء‪ .‬ف�ي معظم البل�دات ايض�ا دون جهاز‬ ‫تعلي�م وصح�ة‪ .‬فق�د نقلوا وترك�وا ملصيره�م‪ .‬ليس‬ ‫بسرور بل النعدام البديل اقام البدو لسكنهم اكواخا‬ ‫بج�وار مخازن النفايات الس�امة في رم�ات حوفيف‬ ‫وحتت خطوط التوتر العالي في الطريق الى دميونا‬ ‫وعراد‪.‬‬ ‫ال ميكن السكن في الهواء‪ .‬عندما ينقل احلكم البدو‬ ‫م�ن امل�كان الذي أس�كنهم في�ه احلكم ال�ى الالمكان‪،‬‬ ‫فانهم يثورون‪ .‬ال ميكن تبرير العنف‪ ،‬ولكن يجدر بنا‬ ‫أن نسأل أنفس�نا ماذا كنا سنفعل نحن اليهود لو كنا‬ ‫مكانهم‪ .‬توجد س�وابق يهودية‪ .‬مثال‪ ،‬قضية اإلخالء‬ ‫بالقوة لس�كان غ�وش قطيف‪ .‬في تل�ك االيام اخليت‬ ‫البل�دة البدوية الترابين احملاذية لعوم�ر‪ .‬أتذكرون‬ ‫أي انتباه وعطف ناله اليهود الذين اخلوا من غوش‬ ‫قطيف؟‬ ‫أيتذك�ر احد اخالء البدو؟ نقط�ة أخرى للمقارنة‪:‬‬ ‫التعوي�ض املالي ال�ذي اعطي للعائل�ة البدوية التي‬ ‫اخليت من الترابني كان اقل من ُعشر التعويض الذي‬ ‫اعطي للعائلة اليهودية من الغوش‪.‬‬ ‫احلل الوحيد للسلوك غير املرتب للبدو في النقب‬ ‫ه�و االعتراف ببلداته�م‪ .‬فهم يطالب�ون اعترافا فقط‬ ‫بالبلدات التي سكن فيها اباؤهم وأجدادهم قبل قيام‬ ‫الدولة‪ .‬في ه�ذه البلدات يجب ان تق�ام بنى حتتية‪،‬‬ ‫مثلما يبنى لعموم مواطني إسرائيل‪ ،‬ليس أكثر وكذا‬ ‫ليس اق�ل‪ .‬احلل املبني على طرده�م من األرض التي‬ ‫يسكنون فيها لن ينجح‪.‬‬ ‫يديعوت ‪2013/12/13‬‬

‫منظمة التحرير الفلسطينية تؤيد الضغط الدولي على ايران التي تدعم خصومها‬

‫نتنياهو الذي يفضل اجللوس على اجلدار‬ ‫ياعيل باز ميلميد‬ ‫■ ُكت�ب وقيل الكثير عن تغي�ب نتنياهو عن احتفال التأبني‬ ‫ملانديال‪ .‬وال يزال غير كاف‪ ،‬إذ يوجد في الس�لوك اخملجل الذي‬ ‫ش�هدناه أكثر من مجرد حادثة محلية‪ ،‬وكأنها على خلفية رغبة‬ ‫نتنياه�و في توفير امل�ال‪ .‬توجد هنا هرولة إل�ى األمام قصيرة‬ ‫في آلة الزمن نحو ما ينتظر إس�رائيل في الزمن القريب القادم‪،‬‬ ‫اذا ل�م يحصل ش�يء ف�ي احملادث�ات اجلاري�ة االن بين�ا وبني‬ ‫الفلس�طينيني‪ .‬فالعالم كله‪ ،‬وبالتأكيد الواليات املتحدة ودول‬ ‫اوروبا ستواصل الس�ير كل الطريق بدوننا‪ .‬إسرائيل ستكون‬ ‫دول�ة منعزلة لن تتمكن من الوصول الى الكثير من االحتفاالت‬ ‫الكبرى في العالم‪ ،‬واحد لن يهمه هذا‪.‬‬ ‫متام�ا مثلما حصل أول أمس في جوهانس�بورغ‪ .‬حس�ب كل‬ ‫التقدي�رات‪ ،‬اضافة الى الكلفة العالية ملش�اركة رئيس الوزراء‬ ‫وعقيلت�ه في اجلنازة‪ ،‬يوجد حظ كبي�ر في أن نتنياهو لم يقف‬ ‫ال�ى جان�ب الزعماء األكب�ر ملئة دول�ة ألنه كان هن�ا خطر كبير‬ ‫ف�ي أن يصطدم بهتاف�ات حتقير غاضبة م�ن اجلمهور اجلنوب‬ ‫افريق�ي‪ .‬هذه األمور حتص�ل ببطء‪ ،‬خطوة إث�ر خطوة‪ .‬ولكن‬ ‫ه�ذه الوتي�رة ايضا في نهاي�ة املطاف س�تصبح طوفانا‪ ،‬متاما‬ ‫مث�ل م�اء املط�ر الت�ي تن�ال الزخ�م في ظ�ل احلرك�ة‪ .‬غ�دا هذا‬ ‫س�يحصل في بريطانيا‪ ،‬رمبا في فرنس�ا او السويد‪ ،‬وحتى في‬ ‫اجزاء معينة من الواليات املتحدة‪.‬‬ ‫ومل�ا كان هذا االجنراف الكبير يأت�ي بحقن صغيرة منذ غير‬ ‫قلي�ل من الس�نني‪ ،‬فنحن ال ننتبه دوم�ا للتيار املتع�زز‪ ،‬نفضل‬ ‫التفكي�ر بان ه�ذه قطرات فق�ط‪ .‬وفقط عندما ب�دأت املقاطعات‬ ‫وهتافات التحقير بدأ بعض االنفعال‪ .‬اهتموا بذلك في البرامج‬ ‫التلفزيوني�ة اخملتلف�ة وكل البينيتيين والكينيين والفينيين‬ ‫بعثوا بالناطقني بلس�انهم‪ ‬ليشرحوا للشعب باننا أقوياء ولن‬ ‫نستس�لم وأضاف�وا بأنن�ا خيرون‪ ‬وطاه�رون‪ ‬أخالقي�ا‪ ،‬وكل‬ ‫هذا ليس س�وى الس�امية‪ .‬أم�ا اآلن فهذا ايضا انته�ى‪ .‬اعتدنا‪.‬‬ ‫املقتنع�ون بصفتنا الش�عب الق�وي واخملتار يقنعون‪ ‬انفس�هم‬ ‫بانن�ا ميكننا ان‪ ‬نق�ف في وجه كل ضغ�ط‪ ،‬الن‪ ‬احلقيقة أقوى‬ ‫من كل شيء‪ ،‬وبعد قليل‪ ‬ستعترف كل باقي دول العالم برغبتنا‬

‫الشديدة بالسالم والتي يعود ليرفضها الفلسطينيون‪.‬‬ ‫غي�ر ان لي�س فقط ف�ي العالم ال يش�ترون هذه الش�عارات‬ ‫والكليش�يهات لليمين املعل�ب‪ .‬فقس�م كبي�ر‪ ‬م�ن اجلمه�ور‬ ‫اإلسرائيلي أيضا ال يشتريها‪ .‬وحسب‪ ‬االستطالعات األخيرة‪،‬‬ ‫ف�ان‪ ‬نتنياهو ال‪ ‬يزال هو الوحي�د الذي‪ ‬ميكنه أن يكون رئيس‬ ‫الوزراء‪ ،‬ولكن التقدير له آخذ في الهبوط (حس�ب االستطالع‬ ‫األخير لديالوغ الذي نش�ر في «هآرتس»)‪ .‬وم�ن مثل نتنياهو‬ ‫يع�رف بان�ه ال يوجد ف�راغ للمدى الطوي�ل‪ .‬وآجلا أم‪ ‬عاجال‬ ‫س�تدخل ق�وى جديدة الى الس�احة السياس�ية بحيث تش�كل‬ ‫بديال لرئاس�ة الوزراء‪ .‬كما أن�ه يعرف بان العالم بات مناهضا‬ ‫إلس�رائيل‪ ،‬عقب االحتلال املتواص�ل والتمييز ال�ذي ال يطاق‬ ‫بحق أكثر من مليون ونصف فلس�طيني‪ .‬وستكون لعزلتنا في‬ ‫العال�م اثم�ان باهظة جدا‪ .‬احده�ا رأيناها فقط هذا االس�بوع‪،‬‬ ‫عندم�ا ل�م يتمك�ن‪ ‬نتنياه�و م�ن الوقوف ف�ي احل�دث العاملي‬ ‫االكب�ر الى جانب باق�ي زعماء العال�م‪ .‬وال يزال لي�س متأخرا‬ ‫عم�ل ش�يء‪ .‬نافذة الف�رص آخذة ف�ي االنغالق‪ ،‬ولك�ن ال تزال‬ ‫فيه�ا بع�ض الثغرات الت�ي ميكن عبره�ا رؤية الن�ور‪ .‬فهل فهم‬ ‫نتنياه�و كم يحترم العال�م الزعماء ذوي الرؤي�ا مثل مانديال‪،‬‬ ‫الذي احدث ثورة حقيقية ف�ي بالده والكثير بفضل املصاحلة‪،‬‬ ‫التس�امح والرغب�ة احلقيقي�ة ف�ي‪ ‬عمل ما ه�و خي�ر لدولته –‬ ‫وليس الستمرار حكمه‪.‬‬ ‫هذا هو املكان‪ ‬الذي يقف فيه نتنياهو اليوم‪ .‬هذا هو مفترق‬ ‫الط�رق االهم في كل حياته السياس�ية‪ .‬في ه�ذه اللحظة يبدو‬ ‫أن�ه يخت�ار البقاء في‪ ‬املفت�رق‪ .‬ال ان يختار اجتاه�ا ما‪ .‬غير ان‬ ‫ه�ذا االمتياز أيضا س�ينتهي‪ .‬وس�يكون ملزما في أن يحس�م‪،‬‬ ‫االم�ر الذي ج�د ال‪ ‬يس�تطيبه‪ .‬واذا اخت�ار طري�ق اليمني على‬ ‫منط بينيت والكني ولفني‪ ،‬سيحكم على دولة اسرائيل مبصيبة‬ ‫كبيرة‪ .‬اذا ما اختار طريق اليميني املعتدل‪ ،‬الوس�ط واليس�ار‪،‬‬ ‫فسيدخل التاريخ كزعيم محبوب عرف كيف ينهي عشرات من‬ ‫س�نوات االحتالل على ش�عب آخر بل ورمبا يحل السلام على‬ ‫دولة إس�رائيل‪ .‬اخليار هو كله خياره‪ .‬لديه اغلبية للس�ير في‬ ‫هذا الطريق‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫معاريف ‪2013/12/13‬‬

‫تل أبيب بني اتفاقني‬ ‫يوسي بيلني‬ ‫■ يصع�ب أن نص�دق أن ش�خصا م�ا‬ ‫كان يس�تطيع أن يخطط مس�بقا للسباق‬ ‫املت�وازي بين االتفاقين‪ ،‬ف�ي املوضوعني‬ ‫املهمين ج�دا ف�ي برنام�ج عملن�ا الع�ام‬ ‫وهم�ا التفاوض في التس�وية الدائمة بني‬ ‫الدول الس�ت وايران في الشأن النووي‪،‬‬ ‫والتفاوض في اتفاق السالم بني اسرائيل‬ ‫والفلس�طينيني‪ .‬يفت�رض أن ينتهي االول‬ ‫ف�ي بداي�ة الصي�ف التال�ي‪ ،‬ويفترض أن‬ ‫ينتهي الثاني في الربيع القادم‪.‬‬ ‫وال يوج�د أي موعد مق�دس لكن هكذا‬ ‫اتفق األطراف جميعا‪ ،‬واذا أجلوا املواعيد‬ ‫فليس احلديث عن تأجي�ل جوهري‪ .‬ألنه‬ ‫يفت�رض أن تتخ�ذ ق�رارات حاس�مة ف�ي‬ ‫الشتاء امللتهب الذي ينتظرنا‪.‬‬ ‫ال يوج�د في ظاه�ر االمر أي�ة صلة بني‬ ‫املس�ارين‪ ،‬لكن�ه ال يربط بينهم�ا في واقع‬ ‫االم�ر تق�ارب أجليهما املس�ميني ألن عددا‬ ‫من الالعبني في مقدمة املس�رح ومؤخرته‬ ‫هم نفس االشخاص في احلقيقة‪ .‬خصص‬ ‫الرئيس االمريك�ي براك اوباما في منتدى‬ ‫س�بان كالم�ه لهذي�ن املس�ارين فق�ط‪،‬‬ ‫وك�رر بذلك خطبته املفاجئ�ة في اجلمعية‬ ‫العمومية لالمم املتحدة‪.‬‬ ‫ُتق�ال ف�ي االدارة االمريكي�ة االق�وال‬ ‫التالي�ة‪ :‬إن بنيامين نتنياه�و يزع�م منذ‬ ‫سنني كثيرة أن التهديد الرئيس السرائيل‬ ‫(وليس لها فقط) هو خطر السالح النووي‬ ‫ف�ي يد ايران‪ ،‬بل مجرد ق�درة هذه الدولة‬

‫على صنع هذا السلاح سريعا‪ .‬وفي حني‬ ‫كان آخرون اس�تخفوا به�ذا التهديد طلب‬ ‫ه�و ف�رض عقوب�ات وتش�ديدها‪ .‬وف�ي‬ ‫نهاي�ة املطاف‪ ،‬وف�ي خالل حمل�ة دعائية‬ ‫غير س�هلة‪ ،‬جنح رئيس وزراء اس�رائيل‬ ‫فأقنع االدارة االمريكية وأقنع مبساعدتها‬ ‫ايضا ال�دول املهمة في العال�م بأن تفرض‬ ‫عقوبات على ايران‪.‬‬ ‫وطل�ب تهدي�د اي�ران بخي�ار امريك�ي‬ ‫عسكري اذا لم تستجب ملطالب عدم صنع‬ ‫سلاح إب�ادة جماعية‪ ،‬واس�تجابت لذلك‬ ‫الوالي�ات املتح�دة التي تريد االنس�حاب‬ ‫م�ن مراك�ز ص�راع في الش�رق االوس�ط‪،‬‬ ‫وآخ�ر ش�يء تري�ده مواجه�ة عس�كرية‬ ‫اخ�رى‪ :‬فق�د أصب�ح اوباما ف�ي كل خطبة‬ ‫له حتى في الس�بت االخير ايضا يحرص‬ ‫عل�ى عدم اس�قاط اخلي�ار العس�كري من‬ ‫برنامج العمل العام‪.‬‬ ‫حول�ت اس�رائيل ف�ي واق�ع االم�ر‬ ‫محادثات اخلمس ‪ +‬واحدة الى محادثات‬ ‫اخلم�س ‪ .2 +‬فقد ُأبلغت آخ�ر التفاصيل‪،‬‬ ‫وحينما عارض نتنياهو بش�دة املس�ودة‬ ‫االولى استمع له أقطاب االدارة االمريكية‬ ‫وأفض�ى ذل�ك ال�ى تغيي�رات حقيقي�ة في‬ ‫االتفاق‪.‬‬ ‫ويحتف�ظ نتنياه�و بع�دم رض�اه ع�ن‬ ‫النتيجة ألنه يريد أن يس�تغل هذا الوضع‬ ‫ليُ بين مل�اذا ال يس�تطيع أن يخاط�ر ف�ي‬ ‫املس�يرة مع الفلس�طينيني‪ ،‬لكن الواليات‬ ‫املتح�دة ُتزي�ل اآلن ف�ي واق�ع االم�ر ع�ن‬ ‫اس�رائيل حتى أكب�ر تهدي�د‪ ،‬ويجب على‬ ‫اس�رائيل في هذا الوض�ع أن تتوصل الى‬

‫تصال�ح م�ع الفلس�طينيني وال�ى اتف�اق‬ ‫تاريخي من هناك‪.‬‬ ‫فقد السند‬

‫انتق�ل نتنياهو قبل س�نني من معس�كر‬ ‫«ال‪ ،‬لك�ن» ال�ى معس�كر «نعم‪ ،‬لك�ن»‪ .‬فقد‬ ‫أدرك أن�ه ال ميكن أن تك�ون رئيس وزراء‬ ‫اس�رائيل وأن حتاف�ظ عل�ى مصاحله�ا‬ ‫بصفته�ا دول�ة حتت�اج ال�ى التع�اون مع‬ ‫العالم والى شبكة أمن امريكية‪ ،‬مع رفض‬ ‫مس�تمر ملفاوضة م‪.‬ت‪.‬ف في انش�اء دولة‬ ‫فلسطينية‪.‬‬ ‫وه�و يُ ق�در أن املطال�ب الت�ي يعرضها‬ ‫للتوقي�ع عل�ى اتف�اق دائ�م ف�ي اجمل�ال‬ ‫االمني وفي املس�ائل اجلوهرية – القدس‬ ‫والالجئين واالعت�راف باس�رائيل دول�ة‬ ‫للش�عب اليهودي – يُ مكن�ه من أن يعرض‬ ‫اس�رائيل عل�ى أنها تريد السلام في حني‬ ‫مين�ع الفلس�طينيون ذلك‪ .‬وتوج�د ايضا‬ ‫احلال�ة الت�ي ه�ي أق�ل توقع�ا وه�ي أن‬ ‫يتوصل نتنياهو الى اتفاق سالم لم يحلم‬ ‫أحد في اسرائيل به يُ مكنه من أن يفاجيء‬ ‫العالم كما يعد من آن آلخر‪.‬‬ ‫ولهذا فان س�ؤال‪« :‬هل يري�د نتنياهو‬ ‫السلام حق�ا؟»‪ ،‬لي�س ذا موض�وع‪ ،‬ب�ل‬ ‫موق�ف االمريكيين وتوجههم هم�ا اللذان‬ ‫يقلقان رئيس الوزراء‪.‬‬ ‫إن عدم الرضى (السابق) الذي أظهره‬ ‫هذا االخير عن االتفاق املرحلي مع ايران‪،‬‬ ‫كان س�ندا ممت�ازا ل�ه الى أن ج�اء تعيني‬ ‫ج�ون كيري النش�يط في منطقتن�ا وزيرا‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫للخارجية االمريكية‪.‬‬ ‫كان نتنياهو يستطيع حتى ذلك الوقت‬ ‫أن يقول لالمريكيين أنه يبدو أنهم تخلوا‬ ‫ع�ن نية العناية باملس�يرة السياس�ية مع‬ ‫الفلس�طينيني‪ ،‬ألنهم خيب�وا أمله ألنهم ال‬ ‫ين�وون منع قدرة ايران على صنع سلاح‬ ‫ن�ووي – وأن ه�ذا ه�و الس�بب ال�ذي ال‬ ‫يبيح الوباما أن يتوقع من اس�رائيل التي‬ ‫تواج�ه اآلن خط�را أكب�ر‪ ،‬أن تس�تجيب‬ ‫ملطل�ب التوص�ل ال�ى مصاحل�ات بعي�دة‬ ‫املدى م�ع الفلس�طينيني‪ ،‬مصاحلات تزيد‬ ‫في األخطار عليها في ظاهر االمر‪.‬‬ ‫إن أبو مازن والفلسطينيني من جهتهم‬ ‫ال يعتق�دون أنه ميك�ن التوصل الى اتفاق‬ ‫دائ�م مع حكومة نتنياهو‪ ،‬بس�بب مواقف‬ ‫رئي�س ال�وزراء املعلن�ة وبس�بب تركيب‬ ‫ائتالف�ه احلكوم�ي ايض�ا‪ .‬وه�م يج�رون‬ ‫التفاوض في األساس الرضاء رأي االدارة‬ ‫االمريكي�ة والثبات أنه م�ا كان ثم داع الى‬ ‫التف�اوض وأن الس�بيل الوحي�دة املمكنة‬ ‫م�ن جهتهم ه�ي التوج�ه الى املؤسس�ات‬ ‫الدولية ومنها احملكمة اجلنائية الدولية‪.‬‬ ‫إن منظم�ة التحري�ر الفلس�طينية‪،‬‬ ‫بقي�ادة أب�و م�ازن‪ ،‬راضي�ة ع�ن الضغط‬ ‫الدولي على ايران التي هي عدوتها ايضا‪،‬‬ ‫وال تفه�م مل�اذا خ�اب أم�ل نتنياه�و كثيرا‬ ‫م�ن االتفاق‪ .‬وه�ي ت�رى أن موقف رئيس‬ ‫ال�وزراء تعلل لعدم التق�دم في التفاوض‬ ‫ال�ذي فرض عليه بقدر كبي�ر‪ .‬ويتوقع أبو‬ ‫م�ازن م�ن االمريكيين أن يضغط�وا عل�ى‬ ‫نتنياهو للتقدم ف�ي التفاوض‪ ،‬وليعرض‬ ‫خريطت�ه ومواقف�ه ومطالب�ه‪ ،‬وبني يدي‬

‫ذلك قبول جزء كبير من مطالبه في املسار‬ ‫االيراني‪.‬‬ ‫حوار مهم ومسار سري‬

‫يتصرف كيري وكأنه ال يسمع االصوات‬ ‫املتشائمة واالتهامات املتبادلة‪ ،‬وهو يُ بني‬ ‫لكل من يريد أن يسمع أن الطرفني قريبان‬ ‫م�ن اتفاق كم�ا لم يكونا ق�ط‪ ،‬ويصعب أن‬ ‫نعل�م هل يق�ول ذل�ك ألنه يعرف ش�يئا ال‬ ‫يعرف�ه اآلخ�رون (ع�ن مس�ار س�ري وما‬ ‫أشبه)‪ ،‬أو حملاولة تشجيع املفاوضني‪.‬‬ ‫إن احلقيق�ة‪ ،‬كما أراه�ا‪ ،‬هي أن االتفاق‬ ‫املرحلي مع ايران مينح مهلة‪ ،‬وأن االتفاق‬ ‫الدائم قد يزيل اخلطر االيراني بقدر كبير‪،‬‬ ‫وإن عمل اسرائيل اآلن هو أن تتابع تنفيذ‬ ‫اي�ران لالتف�اق وأن جت�ري ح�وارا مهم�ا‬ ‫مع الوالي�ات املتح�دة وليس معه�ا فقط‪،‬‬ ‫للتحقق من أن يُ قب�ل كثير من مطالبها في‬ ‫اطار االتفاق الدائم‪.‬‬ ‫وف�ي مقابل ذلك‪ ،‬اذا أمكن التوصل الى‬ ‫اتفاق دائم‪ ،‬كما يعد كيري – فسيكون ذلك‬ ‫أصح ش�يء يُ فعل‪ ،‬لكن اذا لم تتهيأ االمور‬ ‫لذل�ك فثم�ة حاج�ة ال�ى ب�ذل جه�د كبي�ر‬ ‫للتوص�ل الى اتفاق تدريج�ي في الطريق‬ ‫الى تس�وية دائمة كي ال ُتنق�ل املنطقة الى‬ ‫ال�وراء وكي ال نبلغ ال�ى حلظة يكون فيها‬ ‫غرب�ي االردن ع�دد الفلس�طينيني أكب�ر‬ ‫م�ن ع�دد اليه�ود دون حدود معت�رف بها‬ ‫بينهما‪.‬‬ ‫اسرائيل اليوم ‪2013/12/13‬‬

‫‪10‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬

‫ثقافة‬

‫ش‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫نفي‬ ‫لوكيميا الروح!‬

‫شعرية اخلطاب الروائي في رواية «فارس من حجر»‬ ‫■ اخلط�اب الروائ�ي يحب�ل دائم�ا بالعديد م�ن الصور‬ ‫املوج�ودة ف�ي احلياة‪،‬ب�ل إن جن�س الرواي�ة ه�و صورة‬ ‫احلاصل فيها‪ ،‬املسرود من أجل املستقبل‪،‬فال معنى لترسيم‬ ‫األح�داث وتدوينه�ا وتأليفه�ا فني�ا دون أن يك�ون لها أثر‬ ‫اإلف�ادة في احلياة وأث�ر التطلع إلى التخل�ص من ماهيات‬ ‫األح�داث والوقائ�ع الت�ي تك�ون متزامن�ة م�ع التصورات‬ ‫التي يس�رد به�ا الروائ�ي أحداثه‪،‬لكن تدوي�ن األحداث ال‬ ‫يكس�بها طابعها الفني الروائ�ي إال بإضفاء احلياة املمتدة‬ ‫ف�ي الزمن فنيا على جميع األح�داث والوقائع الروائية كي‬ ‫تنتسب هذه األخيرة إلى جنسها الروائي‪ ،‬وذلك بتوظيف‬ ‫املتخيل‬ ‫آلية التخييل‪ .‬ومن ثم فإن استشراف الرواية على‬ ‫َّ‬ ‫الش�عري يطبعها بصبغة االمتداد الزمني واالشتغال على‬ ‫حتريك الضمائر وجعلها ش�ريكة في التصور وش�ريكة في‬ ‫التخييل أيضا‪،‬مما يجعل املتلق�ي للخطاب الروائي منتجا‬ ‫له من جديد بشكل تأويلي ‪ /‬تفسيري ‪ /‬إفهامي‪.‬‬ ‫فكل ش�خوص الرواية تشارك بش�كل أو بآخر في صنع‬ ‫األحداث والوقائع وفي توليد األفكار والدالالت‪.‬‬ ‫وكل الفض�اءات املوجودة فيها تصنع أش�ياءها وتؤطر‬ ‫ِب�ؤرة اخلطاب�ات املتع�ددة واملتنوع�ة بين ضمي�ر املتكلم‬ ‫أواخملاطب مفضية إلى ضمير اجلمع الذي يعنينا جميعا‪.‬‬ ‫ال يهمن�ا اخلط�اب الش�عري ف�ي الوق�وف عل�ى نوعية‬ ‫الصورة فيه‪،‬وإمنا يعنينا املرور عليه لإلش�ارة إليه‪ ،‬وإلى‬ ‫تشكيله في احلكي الروائي عند الروائي محمد اإلحسايني‬ ‫ث�م اخللوص ف�ي نهاية األمر إل�ى إثباته ش�عريا من خالل‬ ‫ترصيص�ه عل�ى ش�كل‬ ‫تناث�رت‬ ‫قصي�دة‬ ‫أش�طرها ف�ي مختل�ف‬ ‫أج�زاء الرواي�ة لنص�ل‬ ‫إلى تأكيد ذلك بالتأليف‬ ‫بني أجزائه�ا وترديدها‬ ‫ش�عريا في مختتم هذه‬ ‫الدراسة‪.‬‬ ‫يع�د اخلط�اب الش�عري ف�ي رواي�ة «فارس م�ن حجر»‬ ‫متضمنا ولي�س صريحا إلى درج�ة الوقوف عنده‬ ‫خطاب�ا‬ ‫َّ‬ ‫ف�ي جتنيس�ه‪ ،‬وإمن�ا ه�و موم�ئ بالش�عرية َّ‬ ‫املبط َن�ة التي‬ ‫تتخلل السرد الروائي تارة دون أخرى مفسحة للتجنيس‬ ‫الروائ�ي أن يأخذ طابَ عه التجنيس�ي دون التأثير عليه في‬ ‫أبع�اده احلكائية‪ ،‬بل يش�اركه ف�ي إظهار فني�ة التجنيس‬ ‫الفعال والتجلي الفني‪.‬‬ ‫الروائي ّ‬ ‫وحين تش�دنا جتلي�ات اخلط�اب ال ب�د أن ننتب�ه إل�ى‬ ‫احلركي�ة الت�ي يعتمده�ا كإيقاع حكائ�ي آس�ر يرتكز على‬ ‫الزمان واملكان في أبعادهما الوجودية؛ وهو بذلك يَ لِ ُج باب‬ ‫التحدي�ث في الفن الروائي لكون ش�عرية اخلطاب تتجدد‬ ‫وتنح�و منح�ى اإلب�داع بخ�رق أف�ق التلق�ي‪ ،‬وه�و النهج‬ ‫الذي س�عى إلي�ه الروائي بإدراكه للمزاوج�ة بني خطابني‬ ‫متباعدي�ن جتنيس�يا‪ ،‬متقاربني تأليفيا بالتوافق املنش�ود‬ ‫في اخلطاب‪ ،‬وذلك من أجل اإلحاطة بجميع أش�كال احلياة‬ ‫الواقعي�ة وإمداده�ا ب�روح فنية عالي�ة تس�بغ عليها روح‬ ‫اجلم�ال الت�ي تتجل�ى من خلال الص�ور التي تنس�اق مع‬ ‫اخلط�اب لترمز إلى الش�عرية التي يحفل بها في إش�اراته‬ ‫الفنية ‪ /‬التعبيرية‪.‬‬ ‫إن�ه تش�كيل مبتدع من أج�ل إحداث اجلمال في النس�ق‬ ‫التعبي�ري اإلفهام�ي؛ مبعنى آخر اس�تدعاء ما هو ش�عري‬ ‫خلدم�ة اخلط�اب الروائي‪ .‬إنه س�رد متع�دد املالم�ح َحكْ ًيا‬

‫‪,,‬‬

‫استشراف الرواية للمتخيل‬ ‫الشعري يطبعها بصيغة االمتدادا‬ ‫الزمني ويجعل املتلقي منتجا‬

‫‪,,‬‬

‫خيري منصور‬

‫لدى املبدع‪.‬‬ ‫وما دام املكتنز هو لغة‪ ،‬فإن البعد اإلشاري يظل ضرورة‬ ‫ُملِ َّح ًة يراوح الش�عرية الوجودية في متفصالتها الواقعية‬ ‫املشبعة بالتخييل ‪.‬‬ ‫وخالصة القول إن الشعرية في رواية «فارس من حجر»‬ ‫تكم�ن ف�ي التوظيف اجلمال�ي ال�ذي يُ متح م�ن مرجعيات‬ ‫ذاكرة الراوي احلبلى بالتراث في شتى أصنافه ‪.‬‬ ‫بي�د أنها ل�م توظ�ف مبقصدي�ة ش�عرنة اخلطاب‪،‬وإمنا‬ ‫تش�كلت بطواعية الذات واستئناس�ها به�ا دون االكتراث‬ ‫بتنزيله�ا ف�ي ثناي�ا الرواي�ة‪ ،‬األم�ر ال�ذي جعلها ش�عرية‬ ‫مستس�اغة تنه�ض باخلط�اب وتدرج�ه ف�ي عال�م اإلبداع‬ ‫بتجدده�ا وإيالفه�ا وتأليفه�ا وترميزاته�ا الداللي�ة الت�ي‬ ‫أفضت بالن�ص الروائي إلى ش�عرية اإلبداع التي تتش�كل‬ ‫َّ‬ ‫متخفى من أجل إحداث‬ ‫بانس�يابات احلكي وجعلها ترميزا‬ ‫جماليات السرد والسموق به إلى مكمن اجلمال‪.‬‬ ‫واجلمي�ل في هذا اخلطاب الش�عري الروائ�ي أنه ال يرد‬ ‫اعتباطا من أجل ترسيخه‬ ‫كخط�اب‪ ،‬وإمنا م�ن أجل‬ ‫إش�راكه باعتب�اره حكيا‬ ‫ال ميك�ن الوق�وف عن�ده‬ ‫إال بتمعن دقيق وهو س�ر‬ ‫حداثت�ه لك�ون الرواي�ة‬ ‫احتفظت بجنس�ها كامال‬ ‫دون أن تفص�ح ع�ن‬ ‫الش�عرية الكامن�ة فيه�ا‬ ‫إال للمتخص�ص في اخلطاب الش�عري؛ إنه�ا اكتناز يفصح‬ ‫املتغيا عند األس�تاذ محمد‬ ‫ع�ن اإلبداع والتحديث الروائي‬ ‫َّ‬ ‫اإلحسايني‪.‬‬

‫تكمن الشعرية في التوظيف‬ ‫اجلمالي الذي مينح من املرجعيات‬ ‫التراثية لذاكرة الراوي‬

‫‪,,‬‬

‫د‪ .‬عبد الرحيم كنوان ٭‬

‫وصورة بغية إعادة كتابة التفكير اإلنساني إيبستمولوجيا‬ ‫كم�ا هو األمر فيما يل�ي من اجملتزآت احلكائي�ة الواردة في‬ ‫الرواية ‪:‬‬ ‫ ف�ي كل أصيل‪ ،‬أبحث ع�ن مفاتيح األب�واب املغلقة‪ ،‬ال‬‫يوجد أمامي س�وى أن أجلأ إلى تفريغ أشياء تخاجلني في‬ ‫بئر عميقة‪ .‬تخلصت من س�كون كان يصع�ب علي فهمه إال‬ ‫م�ن خالل صخب الكلمات‪.‬أس�تيقظ وأنا في الس�طح‪ ،‬على‬ ‫إلي بها نسائم املساء‪.‬‬ ‫أصداء ترانيم َت ُـز ُّف َّ‬ ‫ لقلوب منكسرة أنهكها الضني‬‫عل�ي إذن‪ ،‬أن أزح�ف ف�ي أودية املري�خ‪ ،‬أن أصب املاء‬‫َّ‬ ‫على الصخرة املتقدة‬ ‫ فهم�ت ذلك من نب�رات غنائمهم القوية‪ ،‬واس�توحيت‬‫أحالما حافزة من َش�عر صدورهم البادي على ظهر السفن‬ ‫الراسية‪.‬‬ ‫ينبثق حل�م طفولي تدريجيا في س�ذاجته‪ ،‬ميتد عبر‬‫أوهام‪،‬ومن خالل أجنحة مقصوصة متتزج بالفناء‪.‬‬ ‫ دون أن أبحث عن العزاء ‪،‬انبثق حلم طفولي تدريجيا‬‫في س�ذاجة‪ ،‬امتد عبر أوهام األجنحة املقصوصة‪ ،‬ليمتزج‬ ‫بالفناء‪ ،‬ويتقاطع مع استغاثة مجذوب احلي‬ ‫ أرمي خطوات عبثية في أعقاب ظل هارب‬‫ حاول�ت أن ابتع�د ع�ن األي�ام الس�الفة‪،‬وعن زق�اق‬‫مترهل …‬ ‫وحص�را على ما س�بق االس�تدالل به تس�تجلي دالالت‬ ‫وترمي�زات إيقاع احلكي ف�ي أبعاده التصوري�ة اجلمالية‪،‬‬ ‫وف�ي عالقت�ه بالش�خوص واألح�داث التي تؤط�ر «رواية‬ ‫ف�ارس من حج�ر»؛ وهو أمر يس�تدعي املالحظ�ة في مكمن‬ ‫التخييل الذي هو عالمة بؤرة اإلبداع‪.‬‬ ‫وطبيع�ي أن حتب�ل‬ ‫الرواي�ة مبجموع�ة م�ن‬ ‫التقاطع�ات م�ع ع�دة‬ ‫أجناس أدبية نظرا لطبيعة‬ ‫جنس�ها الذي يض�م جملة‬ ‫م�ن الفض�اءات الروائي�ة‬ ‫الت�ي ُتس�تمد م�ن احلياة‪.‬‬ ‫إن الرواي�ة لغ�ة احلي�اة‬ ‫في ص�ورة ما من صوره�ا الزمنية ‪ /‬املكاني�ة‪ ،‬ومن ثم فهي‬ ‫جتمل أسرارها ُ‬ ‫وتعدد أنوارها وتكشف عن جوانب عديدة‬ ‫حتتوي عوالم زاخرة باإلثارة وترميزات التنبيه ‪:‬‬ ‫ كنت قبل‪ ،‬أنشد الدفء في أي خاطرة‬‫ س�وى ما تبقى من طفولة راس�بة في الذاكرة‪ ،‬وثنايا‬‫الفض�اء‪ ،‬طفول�ة تتقاذفه�ا األم�واج‪ ،‬ثم جتره�ا بعيدا عن‬ ‫الناس‪.‬‬ ‫ مح�وت كل املش�اهد املؤمل�ة األخ�رى داخ�ل بواب�ة‬‫األس�وار‪ ،‬حاول�ت عبث�ا أن أقب�ض بلهف�ة عل�ى ومض�ات‬ ‫خيالية واردة من عمود اإلنارة‪.‬‬ ‫ ث�م جتاهلني ليخ�رج من امل�أزق‪ ،‬بأوداج�ه املنتفخة‬‫التي تكاد دماء احليرة تنفجر منها‪.‬‬ ‫أحلام مهرب�ة م�ن م�كان س�حيق‪ ،‬ورهي�ب للغاي�ة‪،‬‬‫ودخلت معن�ا مخترقة‬ ‫حملناه�ا عب�ر الس�دمي والس�حاب‬ ‫ْ‬ ‫حواجز مراقبة الدخول‪.‬‬ ‫ أحالم بدون تذاكر‪ ،‬س�وف تس�تحم معنا على شاطئ‬‫مظلم‪.‬‬ ‫ أخيرا‪ ،‬ارتسم جرم سماوي قبالتي‪ ،‬يسبح في العماء‪.‬‬‫وهنا جذبني إليه إحس�اس نبيل ف�ي طريق التكوين‪ ،‬عبر‬ ‫كثاف�ة من س�حاب‪.‬حلظات االنتظار أدفأ م�ن كل اللحظات‬ ‫الباردة التي مرت خارج القاعة‪.‬‬ ‫‪ -‬وظ�ل يس�كب مزي�دا م�ن الل�وم عل�ى نفس�ه‪ ،‬تفرزه‬

‫تنهدات متوالية‪.‬‬ ‫ اكتش�فت أن املوج وحده هو الذي يخاطبني‪ ،‬وأن‬‫املدنية في الليل‪ ،‬خرجت من أس�وار قالعها لتتمدد على‬ ‫ش�اطئ س�احلي ينعش األوصال‪ .‬أواه لرجال ونس�اء‬ ‫مغروسة على الرمال‪ ،‬مختومة بالصمت واالستلذاذ‪.‬‬ ‫ أتظنين أن تلك الصفحات الس�ود قد طويت حتت‬‫رداء النسيان؟‬ ‫ كان منغمسا في بحيرة صمت متجددة‪.‬‬‫َ‬ ‫تواصل ضحكي‪ ،‬حتى كاد يخنق كلماتي‪.‬‬ ‫‬‫ أن عين�ه مازال�ت تتن�زه ح�ول جي�دي املط�وق‬‫بسلسلة ذهبية‪.‬‬ ‫ يراقب بش�يء م�ن فض�ول‪ ،‬حبات الرم�ال التي‬‫غربلتها العواصف‪.‬‬ ‫إن اخلط�اب الش�عري ف�ي الرواي�ة يحت�وي‬ ‫عل�ى مش�اهد عام�ة ميت�زج فيه�ا اجلام�د باملتح�رك‬ ‫والصام�ت بالناطق واملش�تعل باملطفإ وهل�م جرا‪...‬‬ ‫م�ن املتناقض�ات التي حتف�ل بها احلي�اة‪ ،‬تنطلق من‬ ‫استهالالت صرخة الوالدة إلى سكرات املوت‪.‬‬ ‫إذن كل ه�ذه الثنائي�ات الضدي�ة الت�ي تش�كل‬ ‫الفض�اء الروائي العام تؤطر املش�اهد الروائية عبر‬ ‫ُّ‬ ‫وجتزؤاته�ا وتباعده�ا وتكامله�ا ف�ي‬ ‫كل مقاطعه�ا‬ ‫سياق خصائص التجنيس‪.‬‬ ‫وما دام الش�عر لغ�ة احلياة باالس�تعارات التي‬ ‫نحي�ا بها حس�ب ق�ول اللس�اني األمريك�ي جورج‬ ‫اليك�وف‪ ،‬فإن الس�رد الروائي ال ميكنه االس�تغناء‬ ‫عنه بحكم الطبيعة الش�عرية ف�ي احلياة التي ُتعد‬ ‫بؤرة لفضاء مؤطر حلركية اإلبداع الروائي‪ ،‬فال ريب أنها‬ ‫لن حتيد عن الشعرية كخطاب ثري يغني املقاطع الروائية‬ ‫ويجعلها تنض�ح باحلياة التي تكتنزها ش�عرية اللحظات‬ ‫واملواق�ف اإلنس�انية ف�ي أبعاده�ا الداللي�ة وترميزاته�ا‬ ‫اإلفهامية التي تساوق املستجد في الرسالة األدبية‪.‬‬ ‫فالرواي�ة بطبيعته�ا ص�ورة من ص�ور احلي�اة في زمن‬ ‫م�ن أزمنته�ا وأماكن من أماكنه�ا التي تعتم�د الترميز بقوة‬ ‫لغتها اليومية التي تتضمن الش�عرية في تداوالت اخلطاب‬ ‫اليوم�ي دون أن ي�درك امل�رء أن اللغ�ة الش�عرية تتخل�ل‬ ‫خطاباته بني الفينة واألخرى‪.‬‬ ‫بيد أن الروائي محمد اإلحس�ايني لم يس�ع إلى شعرنة‬ ‫روايت�ه‪ ،‬وإمن�ا َّ‬ ‫تأتت له بفض�ل طبيعة خط�اب احلياة في‬ ‫الرواية والتي استدعت رسم ترميزات الشعرية‪:‬‬ ‫ كن�ت أرس�م خارط�ة متكامل�ة بالبح�ر واحمليط�ات‪،‬‬‫بالصح�و والعواص�ف‪ ،‬بالس�هول‪ ،‬واجلب�ال‪ ،‬والرم�ال‪،‬‬ ‫وبزرقة الس�ماء‪ ،‬أعانقها في توله‪ ،‬علني أنس�ى أس�طورة‬ ‫خروج بوحمارة املزعجة‪.‬‬ ‫َ‬ ‫اجت�ه إل�ى غدي�ر‬ ‫‬‫ليس�تمع إلى خرير يرتل‬ ‫تهاويل أسرار الكون‪.‬‬ ‫ م�ا أحوجن�ي إل�ى‬‫عالم تس�طر فيه النجوم‬ ‫مزاميره�ا ف�ي البحيرات‬ ‫واألدغال‪.‬‬ ‫ش�خوص‬ ‫ف�كل‬ ‫الرواي�ة يش�اركون ف�ي نس�ج ش�عرية اخلط�اب بحك�م‬ ‫طبيعته�م اإلنس�ية الت�ي جتع�ل لغتهم إش�ارية أساس�ها‬ ‫الترميز واالس�تعارات التي هي أس�اس اللس�ان البش�ري‬ ‫ف�ي تواصالت�ه‪ ،‬إال أن اخلطاب قد يكتس�ب كثافة ش�عرية‬ ‫خاصة حسب املؤثرات التراثية في ذاكرة الروائي‪ ،‬ولذلك‬ ‫تختلف اخلطابات الروائية بش�عريتها متاش�يا مع املكتنز‬

‫٭ شاعر مغربي‬

‫‪,,‬‬

‫بني الهوية واالنتماء‬

‫القصة العربية تبحث عن مكانتها الفنية بني اآلداب العاملية‬ ‫اجليالني شرادة ٭‬ ‫■ اس�تطاعت القصة العربي�ة أن تأخذ مكانتها الفنية‬ ‫بني اآلداب العاملية منذ نهاية القرن املاضي‪.‬‬ ‫حي�ث أصبح�ت تناف�س غيرها‪ ،‬م�ن آداب الش�عوب‬ ‫األخرى‪ ،‬على مكانة الري�ادة ‪ .‬فمن جائزة نوبل لآلداب‪،‬‬ ‫إلى جوائ�ز أدبية أوربي�ة أخرى‪ ،‬حتصل عليه�ا أدباء و‬ ‫روائيني عرب‪.‬‬ ‫والس�ؤال املعرف�ي املطروح في ه�ذا الس�ياق‪،‬هو‪ :‬ما‬ ‫هوية هذه القصة‪،‬وما تفاصيل انتمائها الفني؟‬ ‫إن الباحث في أصول الرواية والقصة العربية عموما‪،‬‬ ‫ق�د يج�د صعوب�ة ف�ي حتدي�د مالم�ح ميالده�ا ومحيط‬ ‫تكوينها األول وبالتالي نش�أتها وتطورها‪ ،‬وبالتأكيد –‬ ‫أيضا‪ -‬أنه سيصطدم بالس�ؤال التقليدي املعروف ‪ :‬هل‬ ‫القصة الفني�ة املعاصرة هي نتاج تط�ور القصة العربية‬ ‫القدمي�ة ؟ أم هي نتاج تأثر بالقص�ة الغربية احلديثة‪.‬؟‪.‬‬ ‫و ه�و الس�ؤال ال�ذي يب�دو م�ن الوهل�ة األول�ى وكأن‬ ‫جواب�ه ينبغي أن يحتمل فقط إحدى املس�ارين (العربي‬ ‫أو الغرب�ي)‪ .‬وكان�ت اإلجابات الس�ابقة – ف�ي أغلبها–‬ ‫حت�اول أن تتوس�ط بين اخلياري�ن‪ ،‬وكأنه�ا تق�ول بأن‬ ‫العرب كانوا قد عرفوا فن القصة قدميا‪ ،‬إال أنها لم تنضج‬ ‫فنيا إال بعدما تأثرت بالقصة الغربية احلديثة ‪ .‬وفي هذا‬ ‫اجلواب جانب مهم من الصحة إال أنه منتقص لشيء من‬ ‫العلمية ومن الدقة التوصيفية كذلك‪.‬‬ ‫أم�ا إذا حاولن�ا البح�ث على اجل�واب الصائ�ب لهذا‬ ‫الس�ؤال‪ ،‬خاصة بع�د توف�ر املعلومات ووف�رة املراجع‪،‬‬ ‫فإن األمر يدعونا للعودة الس�ريعة إل�ى األصول األولى‬ ‫للقص�ة العربية‪ ،‬والت�درج معها وصوال إل�ى التالقي مع‬ ‫القص�ة الغربية ثم القصة الفني�ة العربية احلديثة‪ .‬عمال‬ ‫على تقصي أصول انتمائه�ا وحقائق هويتها‪ .‬وبالعودة‬ ‫إل�ى امله�د األول للقصة العربية فس�وف نستش�ف ثالث‬ ‫مالمح أساس�ية ظهرت عليها ص�ورة القصة في بداياتها‬ ‫األولى‪.‬‬ ‫‪ 01‬ـ القصص الش�عبي ‪ :‬وهي قصص تروى مش�افهة‬ ‫يتداوله�ا العامة م�ن الناس ‪ .‬ظهر هذا الن�وع من القصة‬ ‫من�ذ البدايات األول�ى (العصر اجلاهلي) واس�تمر حتى‬ ‫العصر العباس�ي‪ ،‬وهذا الن�وع من القصة‪ ،‬هو عبارة عن‬ ‫حكايات تتناول س�ير األبطال ووقائعه�ا احلربية‪ ،‬وكذا‬ ‫أس�اطير األولني وغيرها‪ ،‬كسيرة عنترة‪ ،‬وبطولة سيف‬ ‫بن ذي يزن‪ ،‬وسير اخللفاء وامللوك واألمراء‪ ،‬كما تعرض‬ ‫حلكايات العشاق‪ ،‬كقصص العذريني وما إلى ذلك ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ـ القص�ص املترجمة‪:‬تبع�ا حلرك�ة الترجم�ة الت�ي‬ ‫مس�ت العل�وم واملع�ارف اخملتلفة في العصر العباس�ي‪،‬‬ ‫فق�د اختص بع�ض املترجمني في نقل قص�ص وحكايات‬ ‫الشعوب األخرى– خاصة الهندية والفارسية ـ إذ ترجم‬ ‫عن الفارس�ية عبد الله بن املقفع كتاب ‪« :‬هزار أفس�انه»‬ ‫(ألف خراف�ة) وهو الكتاب الذي يرجح ب�أن يكون نواة‬ ‫لكت�اب «ألف ليلة وليل�ة» بعد مروره بع�دة مراحل‪ .‬كما‬ ‫ترج�م اب�ن املقفع كت�اب «كليلة ودمنة» (م�ع تصرف في‬

‫بع�ض فصول�ه ومحتوياته) كما ترجمت ع�ن اليونانية‬ ‫بعض الكتب الس�ردية‪ ،‬ذات الطابع الفلس�في‪ ،‬وأهمها ‪:‬‬ ‫ترجمة «حنني بن إس�حاق» لكتاب‪»:‬سلامان وأبس�ال»‬ ‫م�ع مالحظ�ة ع�دم ترجم�ة املالح�م اليوناني�ة ؛ كونه�ا‬ ‫يترجم وال يجوز‬ ‫ش�عرية ؛ ولذا فـ« الشعر ال يُ ستطاع أن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫وبط�ل ُ‬ ‫حول َّ‬ ‫وزنه وذهب‬ ‫نظمه‬ ‫عليه النقل ومت�ى ِّ‬ ‫تقطع ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫موضع التعجب‪ ..»..‬حس�ب قول الكاتب‬ ‫وس�قط‬ ‫حسنه‬ ‫ُ‬ ‫«اجلاحظ» في «كتاب احليوان»‪ .‬كما ال يس�تبعد الرقيب‬ ‫الدين�ي ال�ذي كان يتحف�ظ عل�ى ترجمة القص�ص التي‬ ‫تقترب‪ ،‬في س�ردها وشخوصها‪ ،‬من العقائد‪ ،‬نظرا لكون‬ ‫املالح�م القدمية تعدد اآللهة كأبطال لها‪ ،‬إذ تعد ـ حس�ب‬ ‫بعض املراجع الدينية ـ حينئذ ـ من الوثنيات‪.‬‬ ‫‪ 03‬ـ القصص املبتدعة‪ :‬وهي القصص املكتوبة والتي‬ ‫ابتدعها أصحابها في البيئة العربية مشكلة لنواة القصة‬ ‫العربي�ة بلس�انها الفصي�ح‪ .‬ويعتب�ر «كت�اب البخلاء»‬ ‫للجاح�ظ خي�ر من ميثل ه�ذا الصن�ف‪ ،‬وفي�ه مت إطالق‬ ‫تس�مية «القصة»؛ بحيث وظفت هذه التسمية على أغلب‬ ‫ما ورد من س�ردياته‪،‬وهو مصطلح متطور عن «اخلبر»‪،‬‬ ‫و»املثل» وما س�بق م�ن تس�ميات للحكاي�ات والنوادر‪.‬‬ ‫كما تخلصت بعض قصص «كتاب البخالء» من اإلس�ناد‬ ‫الذي كان يثقل كاهل القصة العربية وأسلوبها حتى ذلك‬ ‫الزم�ن‪ .‬وهكذا أصبحت القصة تتداول مكتوبة وفصيحة‬ ‫بشكل رسمي‪ ،‬بعد أن كانت شفهية شعبية‪ ،‬ال ترتقي إلى‬ ‫مستوى األدب الرسمي‪.‬‬ ‫ومم�ا الش�ك في�ه أن ه�ذه األن�واع اخملتلفة م�ن الفن‬ ‫القصصي قد تفاعلت فيما بينها‪ ،‬واس�تفادت من خبرات‬ ‫صانعيها وأذواق املقبلني عليها‪ ،‬لتزداد نضجا‪ ،‬ويتجلى‬ ‫ذل�ك الحق�ا عندم�ا يب�رز ف�ن املقام�ة‪ ،‬ه�ذه األقصوصة‬ ‫اجلميلة التي تقترب ف�ي فنياتها من القصة القصيرة في‬ ‫العصر احلديث‪،‬‬ ‫لوال أس�لوبها ال�ذي يعتمد على الس�جع كدعامة فنية‬ ‫أساس�ية‪ ،‬مع إغراقها في الصناعة اللفظية‪ ،‬واحملس�نات‬ ‫البديعي�ة‪ ،‬ه�ذا الف�ن القصص�ي اجلدي�د ال�ذي ابتدعه‬ ‫«الهمذان�ي» وارتق�ى ب�ه «احلري�ري» ق�ي بداي�ة القرن‬ ‫اخلام�س الهج�ري (‪11‬م)‪ .‬وف�ي نف�س الفت�رة ظه�رت‬ ‫قصص نقدية وفلس�فية علمية الزال له�ا وقعها في الفكر‬ ‫العربي ؛ كـ»رس�الة الغف�ران» وقصة «ح�ي بن يقظان»‬ ‫‪ .‬كم�ا س�تلمع أس�ماء قصصي�ة كبي�رة ‪ :‬كاب�ن طفي�ل‬ ‫والس�هروردي وابن ش�هيد األندلس�ي‪ .‬كما ستأخذ هذه‬ ‫القص�ص جاذبيتها وه�ي تقف على أب�واب أوربا الهامة‬ ‫بالنهوض‪ ،‬حيث يأمر «ألفنس�و احلكيم» ملك «قش�تالة»‬ ‫بترجمة ‪ :‬كتاب «كليلة ودمنة» ( املقفعي) إلى القش�تالية‬ ‫(االس�بانية) كما ترجمت املقامات إل�ى الالتينية‪ ،‬وهكذا‬ ‫نشطت حركة الترجمة حيث يرى املستشرق «جب» بأن‬ ‫القصص العربي وآدابهم كانت بدء انقالب هام في تاريخ‬ ‫األدب األوربي‪ .‬وهكذا انتقل�ت هذه التجارب القصصية‬ ‫على ما فيها من نضج أولي إلى األدب األوربي‪ .‬واملالحظ‬ ‫أن الع�رب س�وف يس�تقبلون ه�ذا الفن في حل�ة غربية‬ ‫جدي�دة بعد م�دة قد تزيد عن ثالثة قرون وس�وف يتأثر‬ ‫بها الكتاب واألدباء ويكتبون على منوالها ‪..‬‬

‫أم�ا جهود الكت�اب العرب احملدثني‪ ،‬ف�ي كتابة القصة‬ ‫وتطويرها‪ ،‬كامتداد للقص�ة العربية القدمية‪ ،‬فلم تتعد‬ ‫ه�ذه اجله�ود دور احمل�اكاة للقص�ة القدمي�ة وبخاصة‬ ‫«املقام�ة»‪ ،‬كما لم تنض�ج هذه التجارب ول�م ترتق إلى‬ ‫املس�توى الفن�ي املطلوب ؛ ومن الكت�اب الذين خاضوا‬ ‫ه�ذه التجربة نذكر‪ :‬ناصف اليازجي ومحمد املويلحي‬ ‫وحاف�ظ إبراهيم ‪ .‬وعلى الرغم م�ن نبل جتارب هؤالء‬ ‫الكت�اب إال أن جهودهم لم تذهب بعي�دا‪ ،‬حيث توقفت‬ ‫عن�د التقلي�د‪ ،‬وجتم�دت احمل�اوالت‪ ،‬كم�ا جتم�دت‬ ‫«املقامة» في ش�كلها القدمي‪ ،‬فلم تس�تطع هذه اجلهود‬ ‫أن تقنع النقاد‪ ،‬وال أن تشد إليها القراء‪.‬‬ ‫الق�راء العرب الذين تأثروا ببريق وفنيات القصة‬ ‫القادم�ة من الضف�ة األخرى‪ ،‬مم�ا يجعلن�ا نؤكد بأن‬ ‫القص�ة العربي�ة احلديثة ليس�ت نتاج تط�ور القصة‬ ‫القدمي�ة‪ ،‬بل هي نتاج تأثر بالقص�ة الغربية الوافدة‬ ‫من الش�مال ‪ ..‬وحدث هذا التأثير بعد التالقي األدبي‬ ‫بين الع�رب والغ�ر ب‪ ،‬س�واء كان ه�ذا التالقي عن‬ ‫طري�ق انتق�ال الطلب�ة العرب إل�ى أوربا للدراس�ة‪،‬‬ ‫أو عن طري�ق ترجمة املؤلفات الغربي�ة‪ .‬ففي احلالة‬ ‫األول�ى نس�جل ب�أن كان للرحلات العلمي�ة دور‬ ‫أساس�ي ف�ي التأثر بثقاف�ة الغرب وفنون�ه عموما‪،‬‬ ‫فقد نهل الطلبة العرب من اآلداب األوربية‪ ،‬وتأثروا‬ ‫مبذاهبه�ا ومناهجه�ا‪ ،‬مثلما قل�دوا فنونها اخملتلفة‬ ‫وعل�ى رأس�ها القص�ة والرواية واملس�رحية‪ ،‬ومن‬ ‫ه�ؤالء نذك�ر ‪ :‬محم�د حسين هي�كل‪ ،‬ط�ه حسين‬ ‫وتوفي�ق احلكيم‪ .‬أما احلال�ة الثانية أي عن طريق‬ ‫الترجم�ة واالقتب�اس‪ ،‬فقد دخلت القص�ة الغربية‬ ‫إل�ى املكتبة العربي�ة‪ ،‬بروحها وقالبها الغربي‪ ،‬وبلس�ان‬ ‫عرب�ي‪ ،‬وقد س�جلت الس�احة الثقافي�ة ح�راكا أدبيا في‬ ‫مطل�ع الق�رن املاض�ي‪ ،‬كان في�ه للترجمة نصي�ب وافر‪.‬‬ ‫وممن س�اهم ف�ي ه�ذه العملية نذك�ر‪ :‬حاف�ظ إبراهيم‪،‬‬ ‫ومصطفى لطفي املنفلوطي‪ ،‬طه حسين وغيرهم‪ .‬وهكذا‬ ‫احت�ك املثقف�ون الع�رب بالفن�ون واآلداب األوربي�ة‪،‬‬ ‫فتأث�روا بها وكتبوا عل�ى منوالها‪ .‬فقص�ة «زينب» حملمد‬ ‫حس�ن هي�كل ـ وه�ي الرائدة في ه�ذا اجملال ـ م�ا هي إال‬ ‫قصة عربية مبقاييس فنية غربية وكذلك احلال بالنسبة‬ ‫للقصص واملسرحيات الناجحة والتي ستتوالى بعدها‪.‬‬ ‫وميك�ن أن نس�تخلص ـ بع�د ه�ذا العرض الس�ريع ـ‬ ‫بأن القص�ة العربية‪ ،‬منش�أها األولي ؛ قصص ش�عبية‪،‬‬ ‫انطلقت منذ العصر اجلاهلي لتلتقي في العصر العباسي‬ ‫م�ع ما هو مترجم‪ ،‬خاصة من الفارس�ية والهندية ؛ ولعل‬ ‫كت�اب «ألف ليلة وليل�ة» هو خير من ميثل ه�ذا التالقي‪،‬‬ ‫فنواته األولى هو كتاب «هزار افسانة» الفارسي‪ ،‬أضيف‬ ‫إلي�ه قصص أخرى في بغداد (ق‪10‬م) ثم أضيف إليه في‬ ‫تاريخ آخر ق�ي مصر ( ق‪14‬م) لتنصه�ر هذه اجملموعات‬ ‫ف�ي كت�اب واحد‪ ،‬وه�و الكت�اب ال�ذي س�يتلقفه الغرب‬ ‫الحق�ا ‪ .‬يض�اف إل�ى ذل�ك القص�ص العربي�ة الفصيحة‬ ‫واملتولدة من التأثر بالنموذجني السابقني‪ ،‬كل هذا شكل‬ ‫– بعد ترجمته للغرب األوروبي ـ رافدا من روافد القصة‬ ‫الغربية في بداية نشأتها‪..‬‬

‫إن ح�وار احلض�ارات وتثاقفها س�نة‬ ‫تاريخي�ة‪ ،‬وانتق�ال العل�وم واملع�ارف من حض�ارة إلى‬ ‫أخ�رى أم�ر منطق�ي‪ ،‬ج�رت علي�ه تقالي�د احلض�ارات‪،‬‬ ‫ل�ذا فقد اس�تقبل العرب معارف�ا وفنونا م�ن احلضارات‬ ‫األخرى‪ ،‬كاستقبالهم ألكثر العلوم والفلسفة من اليونان‬ ‫والرومان‪ ،‬واستقبالهم ألكثر الفنون واملعارف اإلنسانية‬ ‫من حضارات الشرق القدمية كفارس والهند ‪..‬‬ ‫وخالص�ة الق�ول بالنس�بة لهوي�ة القص�ة العربي�ة‬ ‫املعاصرة‪ ،‬فإنها وبجميع أشكالها احلديثة‪ ،‬ومبواصفاتها‬ ‫الفني�ة احلالية ؛ مبا فيها القوالب واألس�اليب والفنيات‬ ‫الس�ردية املس�تحدثة ؛ هي وليدة تط�ور القصة الغربية‬ ‫بالتحديد والعاملية عموما‪ ،‬نقول العاملية نظرا لش�فافية‬ ‫االنتم�اءات اجلغرافي�ة ف�ي عصرن�ا احلالي‪،‬وللتق�ارب‬ ‫الفن�ي واألدب�ي‪ ،‬ال�ذي أصب�ح ميي�ز ثقاف�ة الش�عوب‬ ‫احلديث�ة؛ وذل�ك بفعل التواص�ل اإلعالم�ي‪ ،‬بثورته في‬ ‫عالم تكنولوجية االتصال‪ ،‬املتعددة األشكال واخلدمات‪،‬‬ ‫هذا اإلعالم اخلارق ال�ذي وحد الرؤى‪ ،‬وقارب األذواق‪،‬‬ ‫وش�ارك الثقاف�ة والفن�ون بين اجلمي�ع؛ وأك�د بثورته‬ ‫املعلوماتي�ة وبتدفقها اإلعالمي املتس�ارع ؛ أنه حتى وان‬ ‫اختلف�ت األلس�ن وتباع�دت األمكن�ة فث�ورة االتصاالت‬ ‫احلديثة لم تعد تؤمن باحلواجز اللغوية واجلغرافية‪..‬‬ ‫٭ كاتب وناقد جزائري‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫■ هكذا بدأت املسألة‪ ،‬مجرد اختبار ملا تبقى في الروح من كريات‬ ‫بيضاء‪ ،‬تقاوم فيروس الكراهية‪ ،‬فالليلة بيضاء لكنها ترتدي غاللة‬ ‫سوداء شفافة‪ ،‬لم حتجب ندف الياسمني‪ ،‬ففي هزيعها االخير شهدت‬ ‫الذاكرة قيامة عاجلة‪ ،‬وتدفق االصدقاء ‪ ‬الغائبون لكنهم لم يغربوا ألن‬ ‫قهوتهم بردت في الفناجني ومنافض سجائرهم نظيفة ‪ ،‬فاحلاجة‬ ‫في هذا الهزيع االبيض املوحش ملن ليسوا هنا تخترع ‪ ‬حضورهم على‬ ‫نحو ساطع‪ ،‬فما اقسى ان يرتد البوح الى القلب‪ ،‬وان يراقص املرء ظله‬ ‫مرت من هنا ذات ليلة‬ ‫في غياب األنداد ‪ ‬من البشر‪ ،‬قد تكون ميدوزا قد ّ‬ ‫بيضاء كهذه‪ ،‬فتحجر كل ما نظرت اليه‪ ،‬من البشر والشجر فغدت املدينة‬ ‫غابة من االوثان ‪ ،‬فاحلياة الضرورة او العيش كما سماه اليوت وهو‬ ‫يتساءل عن احلياة التي اضعناها من اجله افرزت هذا الطغيان للرغيف‬ ‫على الوردة متاما كما سطت الكهرباء على القمر ورمته على قارعة‬ ‫السماء‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫توافدوا واحدا واحدا بعد اآلخر‪ ،‬من مرتفعاتهم حيث يسهرون‪ ،‬ومن‬ ‫بيوتهم احلجرية الصغيرة التي ال تتيح لهم حتى التثاؤب‪ ،‬حيث ال‬ ‫ينادمهم غير جذور اعشاب شربت ما تبقى من نخاعهم‪ .‬انهم االحياء ال‬ ‫املوتى‪ ،‬ألن املوتى هم هؤالء الذين عاقبتهم ميدوزا االسطورة بأن حولتهم‬ ‫الى حجارة ألنهم بددوا الوقت بسفاهة ُمقامر ينتظر الكسب الذي‬ ‫يأتي وال يأتي‪ ،‬على غرار ذلك االنتظار العقيم في مسرحية بيكيت‪ ،‬ولو‬ ‫اخضعتنا الفيزياء لقانونها الصارم لصدقنا بأن املوتى الذين تسعى‬ ‫امعاؤهم ‪ ‬كالثعابني وجترهم نحو العلف هم االحياء وان جارنا‬ ‫املستغرق في موته وصمته وغيابه اكثر حياة من ارسطو او املتنبي او أي‬ ‫غائب ‪ ‬استعصى على ان يكون غابرا مثلما استعصى على الغروب‪.‬‬ ‫الروح فيصيبها بقشعريرة‬ ‫في ليلة بيضاء كهذه يتسلل البرد البدائي الى ّ‬ ‫ال سبيل الى تهدئتها بالدفء او الدواء‪ ،‬فيعيد املرء اكتشاف وحدته‪،‬‬ ‫وغربته وغرابته معا‪ ،‬وأن العقد االجتماعي الذي فرض عليه بال توقيع‬ ‫منه هو القدر الذي ال فكاك منه‪.‬‬ ‫هذا البياض ليس بكرا‪ ،‬النه ما ان المس األرض ‪ ‬ومن عليها فقد حتى‬ ‫عذريته تطلب االمر غسل املاء مباء آخر‪ ،‬انها ثرثرة الطبيعة التي لم جتد‬ ‫منذ البدء من يترجمها‪ ،‬اما رطانة الرعد ومراوغة البرق الذي يأتي للحظة‬ ‫كي يقول بأنه لن يجيء فهي مفردات في معجم ‪ ‬اخفق الفالسفة منذ‬ ‫آدم في تفكيكه‪ ،‬لهذا هرب البشر من محاولة الفهم الى محاولة التأقلم‬ ‫القسري متاما كما هو املوت‪ ،‬بوضوحه اكثر من شكل صخرةٍ عارية‬ ‫وبغموضه اكثر من منابع اللون االسود‪ .‬لهذا كان احد الفالسفة عندما‬ ‫يسئل عن املوت يترك جسده يتولى االجابة ألن ما ميوت هو اجلسد‪،‬‬ ‫فتكون االجابة القشعريرة ذاتها التي تسري في الروح وهذا ما سماه‬ ‫ماالرميه بعبارة ال تقبل االضافة او احلذف «ان اجلسد حلزين»‪.‬‬ ‫٭٭٭‬ ‫في هذا الهزيع األبيض‪ ،‬حيث تختفي مالمح االشياء كلها حتت اقنعة‬ ‫باردة‪ ،‬يبحث االنسان عن االنسان فال يجده في غابة االوثان‪ ،‬فيلوذ‬ ‫ّ‬ ‫ويستحثها على القيامة‪ ،‬يعد القهوة الصدقاء ليسوا هنا‪،‬‬ ‫بالذاكرة‪،‬‬ ‫وليسوا هناك ‪ ،‬وحني تهم يده باملصافحة تبقى ّ‬ ‫معلقة كفرشاة االسنان‬ ‫في مركبة فضائية انفصلت عن جاذبية األرض‪ ،‬ويشعر انه الرجل‬ ‫الطائر الذي حتدّ ث عنه ابن سينا‪ ،‬وتخيل انه ال يالمس شيئا‪ ،‬وال يتماس‬ ‫حتى مع نفسه‪ ،‬فراغ اسود سحيق‪ ،‬محاط من اجلهات االربع ببياض‬ ‫بارد‪ ،‬اما اجلهة اخلامسة فهي ما تبقى في الهزيع األخير‪ ،‬انها جهة‬ ‫االصدقاء املوتى‪ ،‬وما تضمخت به تضاريس الذاكرة من عبق رحيقه من‬ ‫ملكوت آخر‪.‬‬ ‫كل ما في األمر اننا نكتب عن كل ما هو سوانا‪ ،‬لكأن االقتراب منا‬ ‫محظور‪ ،‬ما دام التشيؤ ونزع اآلدمية قد بلغ هذا احلدّ من األدجلة‬ ‫العمياء‪.‬‬ ‫اذكر ان هنري باربوس في روايته اجلحيم جعل احلياة كلها في غرفة‬ ‫نصف مظلمة‪ ،‬واالنسان يتلصص عليها من ثقب في جدار‪ ،‬وما ان شاهد‬ ‫امرأة بدأت تتعرى حتى حتولت الغرفة املظلمة الى نصف مضاءة‪ ،‬وعلى‬ ‫امتداد الرواية كان يقشر االنسان كما لو انه يقشر بصلة ليصل اخيرا‬ ‫الى الالشيء‪ ،‬اما املفاجأة فهي ان آخر سطر في الرواية يدمرها ليعيد‬ ‫تشييدها حيث يقول ‪ :‬ما من شيء خارجنا ألن كل شيء هو فينا!‬ ‫كان لدي في هذه الليلة البيضاء ذات الغاللة السوداء الشفافة الكثير‬ ‫ألقوله عن ثقافة أقامت في االحتضار‪ ،‬وبدأت جتتر نفسها ثم اخذت‬ ‫تتآكل ألنها اشبه بدمية حتقن باحلليب واجللوكوز لكنها ال تنمو‪ ،‬وليس‬ ‫فائض البياض البارد واملوحش ما اعادني إلي‪ ،‬بل شخير مدينة ال يقبل‬ ‫الترجمة‪ ،‬فهل هو كوابيس ام احالم زرقاء ؟‬ ‫وفي مثل هذا الهزيع ال بد من آخر نحزره على الفور من رنني هاتفه‪ ،‬على‬ ‫مرت من هنا‬ ‫األقل ألنه ساهر او يستشعر الوحشة‪ ،‬لكن ميدوزا التي ّ‬ ‫ورمبا خلف نافذة بيتي حولت كل ما حدقت اليه الى حجر ‪.‬‬ ‫٭٭٭‬ ‫حني وصل اول انسان الى القمر سخرت سيمون دو بوفوار من االحتفال‬ ‫الكوني به‪ ،‬وقالت انه يجهل معظم ما يحدث حتت قدميه ومن حوله‪،‬‬ ‫وكان اجدر بسكان هذا الكوكب ان يفهموه قبل ان يغادروه الى كوكب‬ ‫آخر‪ ،‬انهم كمن يترك امه ويلوذ بزوجة أبيه‪.‬‬ ‫ونحن نكتب عن كل شيء سوانا نفعل الشيء ذاته‪ ،‬لكن على نحو آخر‪،‬‬ ‫ونصبح كمن يهرب من حضن امه الى حضن امرأة ال يعرفها وال تعرفه‬ ‫وال يصحو من هذه النوبة من االغتراب اال حني تسأله املرأة االخرى ‪ :‬من‬ ‫انت ؟‬ ‫ومن صنفوا الكذب الى الوان كي يصبح األبيض بريئا‪ ،‬جتاهلوا الوان‬ ‫الصمت‪ ،‬فمنه االبيض الثلجي‪ ،‬والبنفسجي واالخضر واألزرق‪.‬‬ ‫صمت البحر الهادي أزرق‪ ،‬وصمت الغابة العذراء أخضر وصمت املوتى‬ ‫بنفسجي‪ ،‬اما صمت هذه الليلة البيضاء فهو اسود لهذا فهو ال يقبل‬ ‫سرية‪ ،‬ألن‬ ‫الترجمة‪ ،‬فهو مغمور بالشخير‪ ،‬والكوابيس التي يفرزها ّ‬ ‫الناس ما ان يستيقظواحتى يبذلوا ما في وسعهم لنسيانها!‬ ‫٭٭٭‬ ‫‪ ‬اذكر ان شاعرا فرنسيا كتب عن صناديق البريد املهجورة في زمن‬ ‫الفاكس واالنترنت وسائر الساللة االفتراضية‪ ،‬كان ذلك عندما شاهد‬ ‫حمامة تبيض وتبني عشها في صندوق مهجور‪.‬‬ ‫اعرف ان زمنا بال عشاق وال سعاة بريد وال رسائل ممهورة باألصابع هو‬ ‫زمن افتراضي‪ ،‬االنسان فيه شبه انسان‪ ،‬والشاعر شبه شاعر واحلياة‬ ‫شبه حياة وكذلك املوت‪.‬‬ ‫ان ما اخفق فيه التاريخ من تقريب بني البشر حاولته الطبيعة‪ ،‬سواء‬ ‫في مثل هذه الليلة البيضاء او اثناء زلزال‪ ،‬لكن هذا الزمن االشبه‬ ‫بجملة معترضة في كتاب األبد اعلن الطالق البائن بني الكاتب واملكتوب‬ ‫والشاعر والقصيدة واملواطن والوطن وأخيرا بني التاريخ والطبيعة‪،‬‬ ‫فالليلة البيضاء صمتها أسود!‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬

‫ثقافة‬

‫مبشاركة عربية واسعة‬

‫النسخة السادسة من مهرجان املسرح العربي حتط الرحال في الشارقة‬ ‫الشارقة ـ من عبد اجلبار ُخمران‪:‬‬

‫أي متتب�ع للمش�هد املس�رحي العرب�ي م�ن م�اء اخللي�ج‬ ‫إل�ى م�اء احملي�ط ال ميكن�ه إال ان يس�جل بارتي�اح وتف�اؤل‬ ‫ه�ذا احل�راك الدؤوب املكث�ف للهيئ�ة العربية للمس�رح منذ‬ ‫تأسيسها في أكتوبر‪ 2007‬وحتى اآلن‪.‬‬ ‫ابت�داء م�ن دع�م الف�رق واملهرجان�ات العربي�ة وإقام�ة‬ ‫ال�ورش وامللتقي�ات الفكري�ة والن�دوات واملع�ارض‬ ‫ُ‬ ‫واإلصدارات ومس�ابقة التأليف املس�رحي وإطالق تعاونية‬ ‫انته�اء إلى‬ ‫االعلام اإللكترون�ي املس�رحي العرب�ي ولي�س‬ ‫ً‬ ‫فعاليات مهرجان املس�رح العربي املتنق�ل الذي دأبت الهيئة‬ ‫على تنظيمه منذ ‪.2009‬‬ ‫املهرجان الذي اس�تطاع أن يستقطب العديد من التجارب‬ ‫واألس�ماء املهم�ة في املش�هد املس�رحي العربي م�ن مختلف‬ ‫األجي�ال‪ .‬ذل�ك أن�ه ص�ار ميثل أه�م ملتق�ى مس�رحي عربي‬ ‫من�ذ أن ش�هدت القاه�رة والدة نس�خته األول�ى‪ .‬ليتوال�ى‬ ‫رم�ي فعاليات دورات�ه املتعاقبة للحجر تلو احلج�ر في ِب َر ِك‬ ‫الفعل املس�رحي‪ ،‬وه�ي تتنقل م�ن (تونس) إل�ى بيروت ثم‬ ‫عمان فالدوحة‪ .‬وهاهي امارة الش�ارقة ستحتضن فعاليات‬ ‫ّ‬ ‫نسخته السادس�ة من العاشر كانون الثاني‪/‬يناير إلى غاية‬ ‫السادس عشر منه (‪.)2014‬‬ ‫مهرجان املسرح العربي َتعزز منذ دورته الرابعة في عمان‬ ‫بتضمين�ه ع�روض املرحلة النهائي�ة من التناف�س على نيل‬ ‫جائزة الش�يخ د‪.‬س�لطان بن محمد القاس�مي ألفضل عرض‬ ‫مس�رحي عربي‪ .‬وق�د ذهبت جائ�زة أفضل عرض مس�رحي‬ ‫ف�ي دورة عمان ‪ 2012‬إلى مس�رحية زهامير للتونس�ية مرمي‬ ‫بوساملي‪ .‬فيما ُتوجت مسرحية الديكتاتور بإخراج اللبنانية‬ ‫لينا أبيض كأفضل عرض في دورة الدوحة ‪.2013‬‬ ‫العم�ل عل�ى تطوي�ر ال�دورات عل�ى مس�توى التنظي�م‬ ‫والفعالية واكب مس�يرة املهرجان منذ نش�أته‪ .‬وكما أشارت‬ ‫الهيئ�ة العربي�ة للمس�رح ف�ي بي�ان االعلان ع�ن ال�دورة‬ ‫السادس�ة فق�د تصاع�د ع�دد املتنافسين على املش�اركة في‬ ‫املرحلة النهائية بشكل مطرد دورة بعد أخرى‪ .‬حيث تنافس‬ ‫ما يزيد على مائة فرقة في نس�خة الس�نة املاضية فيما ازداد‬ ‫ع�دد الف�رق ليص�ل إل�ى أكثر م�ن مئة و خمسين فرق�ة هذه‬ ‫السنة‪.‬‬ ‫ووضح البيان أن العدي�دة من اللجان تابعت العروض‬ ‫املس�رحية في بالدها من خالل املواس�م واملهرجانات على‬ ‫مدار العام ‪ ،2013‬إضافة إلى َمنح املسرحيني فرصة التقدمي‬ ‫احلر‪ ،‬لتش�كل في النهاية جلنة من خبراء مسرحيني عرب‪،‬‬ ‫ف�رزت م�ن كل م�ا رش�ح وعل�ى مرحلتين تس�عة عروض‬ ‫للتناف�س على اجلائزة وعرضني ضم�ن فعاليات املهرجان‬ ‫خارج املسابقة‪.‬‬ ‫واملالح�ظ أن كل الع�روض التي تأهلت إلى املش�اركة في‬ ‫مهرج�ان املس�رح العرب�ي دورة الش�ارقة‪ ،‬أجن�ز إخراجه�ا‬ ‫مسرحيا من طرف مخرجني شباب ‪:‬‬ ‫«اجلميلات» تألي�ف جن�اة طيبون�ي‪ ،‬إخ�راج صوني�ا‪،‬‬ ‫اجلزائر‪»/‬ريتش�ارد الثال�ث» تأليف محفوظ غ�زال‪ ،‬إخراج‬ ‫جعفر القاس�مي‪ ،‬تون�س ‪»/‬حلم بالس�تيك» تأليف و إخراج‬ ‫ش�ادي الدال�ي‪ ،‬مص�ر‪ 80« /‬درج�ة» تأليف رن�دة اخلالدي‪،‬‬ ‫إخراج علي�ة اخلالدي‪ ،‬لبنان ‪»/‬ع اخلش�ب» تأليف وإخراج‬ ‫زيد خليل مصطف�ى‪ ،‬األردن ‪»/‬عربانة» تأليف حامد املالكي‪،‬‬ ‫إخ�راج عماد محم�د‪ ،‬العراق‪« /‬نهارات عل�ول» تاليف مرعي‬ ‫احللي�ان‪ ،‬إخراج حس�ن رجب‪ ،‬اإلم�ارات ‪»/‬دومينو» تأليف‬ ‫طلال محم�ود‪ ،‬إخراج م�روان عب�د الل�ه صال�ح‪ ،‬اإلمارات‬ ‫‪»/‬عندم�ا صمت عبد الله احلكواتي» تأليف و إخراج حسين‬

‫قص‬ ‫سعيد الشيخ ٭‬

‫تداعيات‬

‫إي َقاع ِّ‬ ‫الشعر بني ال َّتوحِ يدي‬ ‫ومِ ْس َكو ْيه‬ ‫صـالح بوسـريف‬

‫مشهد من مسرحية «زهامير» للتونسية مرمي بوساملي‬ ‫خليل‪ ،‬البحرين‪.‬‬ ‫أم�ا العرضني خ�ارج املس�ابقة فهما‪ :‬مس�رحية «الدرس»‬ ‫عن نص يوجني يونس�كو‪ ،‬إخراج غ�ازي الزغباني‪ ،‬تونس‪/‬‬ ‫مس�رحية «ليل�ي داخل�ي» عن ن�ص لغابرييل‬ ‫غارس�يا ماركي�ز‪ ،‬إخ�راج س�امر اس�ماعيل‪،‬‬ ‫سوريا‪.‬‬ ‫وجتدر اإلش�ارة إلى ان فعالي�ات مهرجان‬ ‫املس�رح العرب�ي تص�ادف احتفالي�ة الي�وم‬ ‫العربي للمس�رح وه�و التقليد ال�ذي أطلقته‬ ‫الهيئ�ة العربية للمس�رح ليكون العاش�ر من‬ ‫كان�ون الثاني‪/‬يناي�ر م�ن كل عام ه�و اليوم‬ ‫ً‬ ‫اعتب�ارا م�ن ع�ام‬ ‫العرب�ي للمس�رح‪ ،‬و ذل�ك‬ ‫‪ .2008‬حيث تلقي ش�خصية مسرحية عربية‬ ‫كلمة بهذه املناسبة‪.‬‬ ‫وق�د كان املرح�وم املس�رحي اللبناني د‪.‬‬ ‫يعق�وب الش�دراوي أول م�ن ألق�ى رس�الة‬ ‫الي�وم العرب�ي للمس�رح ع�ام ‪ ،2008‬وتلته‬ ‫الفنانة املصرية س�ميحة أي�وب عام ‪،2009‬‬ ‫فالكات�ب املس�رحي التونس�ي ع�ز الدي�ن‬ ‫املدني عام ‪ ،2010‬والرس�الة الرابعة ألقاها‬ ‫املس�رحي العراق�ي يوس�ف العان�ي ع�ام‬

‫طيف رامبو‬

‫■أنا رجل ميت‪ ،‬قتلتني قذيفة أسقطتها طائرة‬ ‫امريكية حينما كنت مدعوا في زيارة لبغداد‪ ،‬للمش��اركة في‬ ‫مؤمتر ينعقد للبحث في حداثة الرواية العربية‪.‬‬ ‫ل��م يكن بوس��ع الن��اس دفن��ي‪ ،‬ألن الس��اعة حينئذ دقت‬ ‫إيذانا باحلرب وصار الكل مشغوال بنفسه طلبا للنجاة‪ .‬لذلك‬ ‫ها انا ميت بال قبر يأوين��ي‪ .‬انا روح جتوب االرض وكواكب‬ ‫والسموات السبع‪.‬‬ ‫ما أذك��ره مما كنت‪ ،‬انني كاتب عربي تس��توطن جس��ده‬ ‫أمراض عديدة أهمها انس��داد الشرايني وضغط الدم العالي‬ ‫َّ‬ ‫الس��كري وغيرها م��ن االم��راض العصرية‪.‬‬ ‫باالضاف��ة الى‬ ‫أحوال��ي املعيش��ية تظ��ل عن��د احلاف��ة‪ ،‬بال��كاد تطعمني أو‬ ‫تكس��يني أو توفر لي الس��جائر الكثيرة التي أحتاجها يوميا‬ ‫العتق��ادي بأنها هي التي جتعلني متحفزا للكتابة‪ ،‬وبس��بب‬ ‫ضي��ق احلال هذا لم أرتبط بعالق��ة زوجية مع إنني جتاوزت‬ ‫االربعني‪.‬‬ ‫ش��ظايا القذيفة التي اخترقت جسدي لها مفعول غريب‪،‬‬ ‫متنح لذة للموت والقوة للروح‪ .‬وأي قوة‪ ،‬قوة خارقة تس��ري‬ ‫ف��ي روح��ي التي م��ا عادت ل��ي ‪ ..‬ل��ي منها الوع��ي بالعصر‬ ‫االمريك��ي احلديث وهو يرخي سياس��ة العومل��ة على كوكب‬ ‫متهال��ك‪ ،‬ه��ذه السياس��ة الت��ي تعلن بأنه��ا تري��د ان ترتقي‬ ‫بالكوكب ال��ى ملكوت م��ن الدميقراطية‪ ،‬للحري��ة فيه جنّ ات‬ ‫ّ‬ ‫واملتخلف�ين عن ركب‬ ‫جت��ري من حتته��ا انهار دم��اء املارقني‬ ‫احلضارة‪.‬‬ ‫ش��عور روحي بالقوة قادني في بداية االمر للتس��لل الى‬ ‫عتمات صاالت دور الس��ينما التي تعرض االفالم االمريكية‪،‬‬ ‫ألم مب��ا فاتني من‬ ‫من أج��ل تنمي��ة قدرات��ي املكتس��بة وألن ّ‬ ‫هيأهه لي‬ ‫تقنياته��ا‪ ،‬بي��د أن ف��ي حياتي ح�ين كان لي عق��ل ّ‬ ‫اخلالق كبش��ري لم أكن اشاهد افالما امريكية وأدعو الناس‬ ‫ف��ي كتاباتي ألن يغمضوا عيونهم عنه��ا حفاظا على عقولهم‬ ‫التفوق وجنون العظمة‪.‬‬ ‫من لوثة عقدة ّ‬ ‫ولكن ه��ا هي روحي الت��ي خرجت من جس��دي املثقوب‬ ‫بالش��ظايا قبل ان يفنى وال يعرف له اي ش��اهد او أي تراب‬ ‫ف��ي مكان م��ا‪ .‬قلت ها ه��ي روحي تقودني ألقع في الس��حر‬ ‫االمريك��ي الذي تس��كبه االفالم وما يش��يعه االعالم‪ .‬صرت‬ ‫خيرين يتس��مون بالفضيلة‬ ‫مأخ��وذا بأبطال ال ميوتون أبدا‪ّ ،‬‬ ‫ويؤدون مهمات انس��انية عابرة للقارات لنشر العدالة‪ ،‬ذلك‬ ‫طبعا ودائما حسب منطق الثقافة االميركية التي تتسم بقيم‬ ‫ومعايير ال يتفق معها كثير من البشر ‪.‬‬ ‫البطل الواحد يواجه جيش��ا كامال ويقضي عليه‪ .‬يسيطر‬ ‫يخرون‬ ‫على مدين��ة بل على بالد كامل��ة‪ ،‬ويأت��ي بجبابرتها ّ‬ ‫س��اجدين حت��ت أقدامه ويطلب��ون منه الرحمة والس��ماح ‪..‬‬ ‫حتول ميزة اجلنب عند االرانب‬ ‫مشاهد االس��طورة االميركية ّ‬ ‫وحت��ول النمل ال��ى كائن يش��تهي‬ ‫ال��ى شراس��ة االس��ود‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫الصلصال ويفترس مدينة شاهقة بناطحات السحاب‪.‬‬ ‫ش��اهدت «رامبو» ُاملنتج من قبل تعمي��م العوملة‪ ،‬بطل بكل‬ ‫املواصف��ات‪ ،‬هالتن��ي عضالت��ه املفتولة‪ ،‬حتت تأثي��ر الهالة‬ ‫شعرت بانس��حاق عظامي االولى‪ ،‬وقد بدأت تنبت لي عظام‬ ‫جديدة مستنس��خة من عظام رامبو ومتغذي��ة من «همبرغر»‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪11‬‬

‫��قية الى حد الت��رع من «الكوكا كوال»‪،‬‬ ‫ومس ّ‬ ‫بقري مئة باملئة‪ْ ،‬‬ ‫تلك التي إن س��خنت ص��ارت لها نكهة البول البش��ري ‪ ..‬كم‬ ‫كن��ت غبيا في حياتي وأنا اقاط��ع بكل جحود ما متنحنا إياه‬ ‫امري��كا من بركات التغذية‪ .‬تتغذى روحي عليها اآلن فأصير‬ ‫رامبو‪ .‬والفئران التي ُيقدّ م لها نفس الغذاء تصير من فصيلة‬ ‫ّ‬ ‫تهرج في سيرك‪.‬‬ ‫غوريال ّ‬ ‫التطور سأكتشف‬ ‫بعد قليل من الوقت ومتاش��يا مع سنّ ة‬ ‫ّ‬ ‫ان رامبو الذي صرت طيفه ما هو اال آدمي ضئيل أمام أبطال‬ ‫مبرمج�ين‪ ،‬دماؤهم م��ن زيوت الس��يارات وال يحتاجون الى‬ ‫حمل الس�لاح‪ ،‬ب��ل ه��ي أيديهم تطل��ق النار بش��كل خرافي‬ ‫وحتيل العدو الى رماد برمش��ة عني‪ .‬وهي نظراتهم الغاضبة‬ ‫تسوي مدن‬ ‫مدمرة ّ‬ ‫حني يرسلونها‪ ،‬يرسلون معها إشعاعات ّ‬ ‫محصنة باالرض وحتيلها الى فناء‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫طيفي لم يستقر على هيئة معينة ولم يتخذ مكان إقامة بني‬ ‫اخلرائب أو في الكهوف‪ ،‬أكثر ما يس��تهويني ان اتخذ الطير‬ ‫شكال لي وأظل أجوب الفضاء‪.‬‬ ‫عجين��ة رخ��وة م��ن ذرات غريبة كنت اتش��كل مب��ا يجعل‬ ‫العبث ذاته ان يقعي منخطفا مبآالتي الالمتناهية‪ .‬وما أنا اال‬ ‫طيف مسحور‪ ،‬رمبا طفل يرضع من أثداء امريكية ‪ ...‬هي تلك‬ ‫الشظايا التي اخترقتني في بغداد‪.‬‬ ‫****‬ ‫ً‬ ‫مأخوذا بإالنبهار بقاتلي صرت أتتّ بع خطاه‪ ،‬أطير‬ ‫م��ع طائراته وأحط على بوارجه البحرية‪ ،‬ادخل الى‬ ‫مدمراته املعلومة منها والس��رية ‪ ...‬اكتشف عوالم‬ ‫م��ن الرهب��ة‪ ،‬أن��ا اخلف��ي باملوت كن��ت أصاب‬ ‫أمامها بهلع شديد يقتلعني من موتي‪ ،‬فكيف‬ ‫حال االحي��اء الذين يس��يرون بس�لام في‬ ‫مدنهم وميضون خلف انشغاالتهم اليومية‬ ‫وهم يتوقون للحياة‪ ،‬كي��ف ان تواجهوا مع‬ ‫هذه الترس��انات املبي��دة للمخلوقات ‪ ...‬مع‬ ‫يقيني الغيب��ي ان املواجهة لن حتدث وجها‬ ‫لوج��ه‪ ،‬امري��كا ال تقات��ل وجه��ا لوجه‪ ،‬هي‬ ‫ترسل شياطني املوت املعدنية املعبأة بعناصر‬ ‫الفناء‪ .‬تعمل عل��ى االزرار ‪ ..‬ازرار وردية وأزرار‬ ‫بنفس��جية ‪ ...‬ازرار متع��ددة االل��وان تتوه��ج‬ ‫بالبهاء االمريك��ي ‪ ..‬غبطة اجلندي ان يضغط‬ ‫على االزرار‪.‬‬ ‫أرى اجلنود يظهرون س��عادة عارمة حينما‬ ‫تأتيه��م االوام��ر بالتح��رك لتنفي��ذ املهم��ات‪،‬‬ ‫يتراقص��ون بتهتّ ك كأنهم ذاهبون الى س��هرة‬ ‫ليلة الس��بت‪ ،‬ينفلتون كالوحوش املأسورة‬ ‫منذ وقت طويل‪ ،‬وها قد فتحت لها االقفاص‬ ‫لتأخذ الطريق الى احلرية مبا ينتهي الى إبادة‬ ‫اآلخرين‪.‬‬ ‫االبادة الرش��يدة مبا ّ‬ ‫حتلل��ه التقارير االعالمية‬ ‫ملس��تهلكني ال يفك��رون‪ ،‬ويتركون أم��ر التفكير الى‬ ‫مؤسس��اتهم الدميقراطية الواقعة حتت س��يطرة رأس‬ ‫التفوق‬ ‫املال ‪ ..‬في أبعاد حتقيق املصلحة وحتت هستيريا ّ‬

‫‪ ،2011‬فيما كانت اخلامس�ة للفنانة الكويتية س�عاد عبد الله‬ ‫ع�ام ‪ .2012‬أم�ا السادس�ة فق�د ألقته�ا الفنانة املغربي�ة ثريا‬ ‫جبران عام ‪.2013‬‬

‫تصبح اجمل��زرة عملية تطهي��ر للكون م��ن إرهابيني مارقني‪،‬‬ ‫يلونها العس��كريون في‬ ‫والكارث��ة املاحقة تل��ك اللوحة التي ّ‬ ‫«البنتاغ��ون» كإجن��از س��وريالي عظيم ينضم ال��ى عجائب‬ ‫الدنيا الكثيرة التي ما عادت حتصى‪.‬‬ ‫علي اش��عاعات‬ ‫كنت بني العجائب أطير‪ ،‬والنجوم ترمي ّ‬ ‫تأتل��ق ف��ي خالياي بحن��ان له طاقة مغناطيس��ية أحس��ها‬ ‫تومض في عناصري املكتس��بة من امل��وت ألظل منجذبا الى‬ ‫الغياب وفيه أضيء ذاتي عبر الزمن فيتدلى التاريخ‪.‬‬ ‫فوق «ابو غريب» بدا لي إن االمر غريبا‪ .‬مصدر إشعاعاتي‬ ‫يصيبه��ا احتكاك ماس��ي‪ ،‬فتصاب نفس��ي باالضط��راب ‪..‬‬ ‫ف��ي الدهالي��ز املظلمة أرى مجندة تس��حب خلفه��ا ما بدا لي‬ ‫انه انس��ان يحبو خلفها وهو مربوط م��ن عنقه بحزام ُصنع‬ ‫ش��وه ال��ذل معاملهم وق��د جعلوهم‬ ‫من أج��ل الكالب‪ .‬رجال ّ‬ ‫مقيدون بأسالك كهربائية والكالب ّ‬ ‫تتفلت‬ ‫يتش��ابحون وهم ّ‬ ‫ّ‬ ‫مينحن‬ ‫وهن‬ ‫عليه��م‪ ،‬عراة مغتصبون‬ ‫َ‬ ‫حل��ث غبطة اجملنّ ��دات ّ‬ ‫الصورة إبتسامات تفيض بالشذوذ‪.‬‬ ‫حقوق االنس��ان‪ ،‬هل هي وصفة لطبخ��ة امريكية؟ يدخل‬ ‫فيه��ا حلم االنس��ان املطحون يضاف اليه مس��حوق الكرامة‬ ‫املبهرة بكيفما تكون فظاعة الذل‪ ،‬وإقصاء اآلخر‬ ‫االنس��انية ّ‬ ‫ال��ى آخر الظلم��ات ‪ ...‬يا لها من وليمة فاخ��رة ُختمت مباركة‬ ‫مسجلة‪« :‬ميد إن يو اس إيه»‪.‬‬ ‫روحي قلقة وطيفي ال يطيق‪.‬‬ ‫هل حدث خطأ في ِفهم العالم‬ ‫لرس��الة‬

‫وم�ن رس�الة اليوم العرب�ي للمس�رح التي ألقاها املس�رحي‬ ‫العراقي يوسف العاني في بيروت إبان افتتاح مهرجان املسرح‬ ‫العرب�ي في دورته الثالثة‪ ،‬ننقل م�ن الكلمات ما نقلت حلمه إلى‬ ‫املس�رحيني العرب وإلى الهيئة العربية للمس�رح‪( :‬وصار علي‬ ‫أن أنق�ل حلم�ي إل�ى كل املس�رحيني الع�رب‪..‬‬ ‫وإلى الهيئ�ة العربية للمس�رح بالذات لتعمل‬ ‫أو حت�اول أن تعم�ل وأق�ول‪ :‬حت�اول أكثر من‬ ‫مرة إلزالة الس�دود واحل�دود‪ ..‬وأكرر حتاول‬ ‫لك�ي يتحقق املس�رح العربي الواحد‪ :‬مدرس�ة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وفك�را‪ ..‬دون عزل�ة ع�ن مس�ارح العالم‬ ‫وفن�ا‬ ‫ب�ل بتميز جدي�ر ب�ه وأصال�ة عريقة في�ه بعد‬ ‫أن نتواص�ل بينن�ا ونصل إلى أفض�ل ما يقدمه‬ ‫أش�قاؤنا في هذا البلد أو ذاك‪ ..‬أن نتبادل الرأي‬ ‫ً‬ ‫جدي�دا منها أو‬ ‫ونكتش�ف الرؤى س�واء ماكان‬ ‫التي مازالت تبحث عن السبل اخلالقة للمسرح‬ ‫ً‬ ‫أساس�ا‬ ‫اآلتي لن�ا وأن تظل الصراحة في الطرح‬ ‫صادقني مع أنفس�نا ً‬ ‫أوال ‪ ..‬ك�ي نصل – مهما طال‬ ‫الزمن – إلى س�مات ومالمح وجذور في الش�كل‬ ‫ً‬ ‫(مصدرا)‬ ‫واملضم�ون ليكون مس�رحنا بعد ه�ذا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫جديدا ال على صعيد مسارحنا وحدها‪..‬‬ ‫مسرحيا‬ ‫بل على صعيد املسرح العاملي كله)‪.‬‬

‫الرئيس املؤمن الذي خاطب العالم بأن الله خاطبه وأمره ألن‬ ‫��م َي‬ ‫ينش��ر ِق َيم امريكا عل��ى أجنحة الكائن اخلرافي الذي ُس ِّ‬ ‫بالعومل��ة‪ .‬هل ِف ْه��م العالم ًظل محدودا ولم يس��توعب ماهية‬ ‫الدميقراطي��ة‪ .‬لذل��ك راح��ت امريكا تس��قيه بال��دم كي تنبت‬ ‫عرانيس احلرية ‪ ...‬احلرية‪ ،‬هذا هو الس��ؤال‪ .‬كيف تستهدي‬ ‫والس��جان االمريك��ي ف��ي أب��ي غريب وفي‬ ‫البش��رية اليه��ا‬ ‫ّ‬ ‫غوانتانامو وفي أمكنة اخرى س��يئة السمعة قد أطفأ شعاع‬ ‫الدليل اليها‪ ،‬فيما هو نسي ضوءا ضئيال ينوص على السهم‬ ‫املتدرنة من‬ ‫الفوس��فوري الذي يؤش��ر ال��ى وجع احلض��ارة ِّ‬ ‫حالة فقدان حقيقي لروح االنسان أو هي بحنني الى العصور‬ ‫الهمجية األشد ظلمة‪.‬‬ ‫خطأ أفراد‪ ،‬س��تنبري املاكينة االعالمية ف��ي التبرير كلما‬ ‫وقعت االس��طورة ف��ي اخلطيئة‪ .‬نصدق ل��و ان النهج ذاته ال‬ ‫يتكرر في أمكنة آخرى ‪ ..‬لو ان الس�لاح الفردي ال يتبختر في‬ ‫ظل القانون ويس��تبيح حياة االبري��اء في املدارس واحملالت‬ ‫التجارية‪.‬‬ ‫يتحول طيفي الى افغانس��تان بعيون أطفأها البكاء وكان‬ ‫ّ‬ ‫بالكاد يتلمس س��بيله وس��ط الفضاء املدلهم‪ ،‬ولكن بالعيون‬ ‫يتبولون على‬ ‫املكتسبة القادرة يستطيع ان يرى اجلنود كيف ّ‬ ‫جث��ث املوتى‪ ،‬اجلنود إياهم دون جنود احللفاء الذين وقعوا‬ ‫مبكيدة الوالء للعوملة‪.‬‬ ‫احللف��اء الذي��ن ُأخترق��ت جدرانهم‪ ،‬واس��تبيح فضاءهم‬ ‫التنصت حتى الى غرف نومهم‪ ،‬رمبا لالس��تماع‬ ‫لتنفذ برامج‬ ‫ّ‬ ‫الى بوح الس��يدة االملانية الش��اكي عن حبيب هاجرها لكثرة‬ ‫مش��اغلها احلكومية ‪ ...‬العالم صندوق زجاجي ّ‬ ‫ش��فاف‬ ‫للفِ رجة ‪ ،‬وامريكا شرفة تطل على مشهد الفرجة‪.‬‬ ‫امري��كا تُ ْ‬ ‫خلخ��ل عق��ل العال��م ‪ ...‬هذا الرق��ي وهذه‬ ‫الفخامة وكل هذه االناقة كيف تتس��اوى مع ممارسات‬ ‫دنيئة هي من طبائع احليوان املتوحش‪ .‬وهناك حيوانات‬ ‫ّ‬ ‫توصلت الى ان‬ ‫صارت تأنف من هكذا ممارس��ات‪ .‬الكالب‬ ‫للتبول‪.‬‬ ‫حمامات خاصة ّ‬ ‫تذهب الى ّ‬ ‫أين يكون ه��ؤالء اجلنود من القيم االنس��انية‬ ‫الت��ي ُمه��رت بتواقي��ع االمم؟‪ ،‬ه��ل يكون��ون‬ ‫بطاريات مشحونة بالكراهية؟‬ ‫ ويح��ك ايه��ا الطيف‪ ،‬أل��م يصلك حديث‬‫الصناع��ات‪ ،‬واالجن��ازات الطبي��ة‪ ،‬الفيزي��اء‬ ‫والكيمياء‪ ،‬االرتق��اء الى الفضاء‪ ،‬العبقرية‬ ‫التي متسح وجه الكون باخللق واالبتكار‪،‬‬ ‫حتى ّ‬ ‫تخفيك وطيرانك هذا يتم ِ‬ ‫بع ْلمنا ألنك‬ ‫أصبت بقذيفة ذكية‪.‬‬ ‫كل ما في االمر اننا لم نس��تطع الس��يطرة على عقلك‪.‬‬ ‫بقي��ت ف��ي دائ��رة البدائي��ة ت��رى االش��ياء حس��ب ِق َيمك‬ ‫ومعاييرك البالية واملتخلفة ‪ ...‬انت جتربة‪ ،‬لس��ت أكثر من‬ ‫جتربة!‬ ‫ذرات‬ ‫وقبل ان ينفجر طيفي في الفضاء‬ ‫ّ‬ ‫ويتحول الى ّ‬ ‫دقيقة متطايرة في كل االجتاهات تبحث عن السبيل الى‬ ‫التلمل��م في جثت��ي التي سأكتش��ف بأنها لم تك��ن موجودة‬ ‫أصال‪ .‬صاحت روحي املتأملة في البرية‪:‬‬ ‫ مهما يكن‪ ،‬كل هذا ال يس��اوي دمعة طفل من هذا العالم‬‫يذرفها بسبب السياسة االمريكية!‬ ‫العالم يتألم ‪ ...‬يئن مسحوقا من حروبكم‪.‬‬ ‫ليتكم تشعرون!‬ ‫٭ كاتب وشاعر فلسطيني‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫لسؤاله‪ ،‬في ما يخص عدد من‬ ‫■ التجاء أبي حيان ملسكويه‪ُ ،‬‬ ‫القضايا‪ ،‬التي كانت تشغل َ‬ ‫بال التوحيدي‪ ،‬وهي قضايا ال ميكن‬ ‫َح ْص ُرها في األدب أو الفلسفة‪ ،‬وحدَ ُهما‪ ،‬بل إنها َم َّست مجاالت‬ ‫ِ‬ ‫مشاغل الفيلسوف‪ ،‬أو املفكر‬ ‫اعتباره‬ ‫واسعة‪ ،‬هي بني ما ميكن‬ ‫ُ‬ ‫ويراقب ما يجري حوله باهتمام‪ ،‬وبقلق كبيرين‪ ،‬هو‬ ‫الذي يرى‪ُ ،‬‬ ‫حيان مبكانة مسكويه الفكرية‪ ،‬رغم َّأن مسكويه‬ ‫أبي‬ ‫اعتراف من‬ ‫َّ‬ ‫ً‬ ‫مشغوال باألخالقيات‪ ،‬في ُبعدها الفلسفي‪َ .‬م ْن ينظر في‬ ‫كان‬ ‫هذه السؤالت ُي ْدرِ ك أهمية أبي حيان‪ ،‬من جهة‪ ،‬كونه‪ ،‬في وضعه‬ ‫للسؤاالت‪ ،‬استطاع أن َي ْستَ نْ فِ ر فكر «صديق» له‪ ،‬كان أبو حيان‬ ‫ُي ْدرِ ك ما ميكن أن يصدر عنه من إجابات‪ ،‬رمبا ستفتح ً‬ ‫أفقا في‬ ‫باستِ نْ فار‪،‬‬ ‫الفكر الفلسفي‪ ،‬وفي الوعي الفلسفي لإلنسان‪ ،‬أي ْ‬ ‫واستِ نْ هاض العقل واخليال‪ ،‬بدل البقاء في دائرة «الغيب»‪ ،‬وحده‪،‬‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫حيان‬ ‫دون وضعه في سياق العقل‪ ،‬أو ُاملساءلة‪،‬‬ ‫خصوصا َّأن أبا َّ‬ ‫واعتُ بِ ر ُم ْل ِح ًدا‪ ،‬أو بني أخطر ُامل ْل ِحدين‪.‬‬ ‫اتُّ ِه َم بالزَّ نْ دَ َقة‪ْ ،‬‬ ‫في ما َّ‬ ‫العروض‪ ،‬باعتباره‪ ،‬كما في سؤال التوحيدي‪،‬‬ ‫يتعلق مبشكلة َ‬ ‫إشارة منه‪ ،‬لِ ما أصبح عليه ِّ‬ ‫«رديء ِّ‬ ‫ً‬ ‫الشعر من تكرار‪،‬‬ ‫الشعر»‪،‬‬ ‫َ‬ ‫وهيمنة َّ‬ ‫«الن ْظم» عليه‪ ،‬فمسكويه‪ ،‬رأى َّأن النظر في مشكلة أوزان‬ ‫ً‬ ‫الشعر‪ ،‬باعتبارها ً‬ ‫ِّ‬ ‫توسيعها‪ ،‬أو تفاديها‪،‬‬ ‫«وسيلة»‪ ،‬ال ميكن‬ ‫«آلة» أو‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫إال بوضعها في سياق شعري أكبر‪ ،‬مرتبط مبفهوم «اإليقاع»‪ ،‬كما‬ ‫ذهب إليه أبوحيان التوحيدي‪ .‬ولهذا‪ ،‬فمسكويه‪ ،‬حني قارن بني‬ ‫نص جاهلي‪ ،‬ونص تَ ٍال عليه‪ ،‬رأى أن َّ‬ ‫«الذ ْو َق»‪ ،‬ليس نفسه بني‬ ‫َّ‬ ‫الن َّص ْين‪ ،‬وبني القارِ َئ ْي ِن‪ ،‬فما َقبِ َله ذوق ُاملتَ َقدِّ ِمنيَ ‪ ،‬من اجلاهليني‪،‬‬ ‫قد ال تقبله ِ‬ ‫باعنا» و»ال َي ْح ُسن في ذوقنا»‪ ،‬رغم أنه مقبول عند‬ ‫«ط ُ‬ ‫ويشير في هذا لقصيدة ُامل َر ِّقش األصغر‪ ،‬وهي من‬ ‫اجلاهليني‪ُ .‬‬ ‫مختارات ُامل َف ّضلِ يات‪ ،‬ويرى أنها إذا كانت» مقبولة الوزن في ِطباع‬ ‫ً‬ ‫أولئك القوم» فـ «هي ِ‬ ‫مكسورة»‪ .‬مبعنى َّأن‬ ‫ناف َرة في ِطباعنا َن ُظ ُّنها‬ ‫«ما يطيب في ذوق العرب‪..‬ينكسر في ذوقنا»‪ ،‬أو ال يستقيم عندنا‪.‬‬ ‫هذه من األمور املهمة‪ ،‬التي نتفادى اليوم احلديث فيها‪ ،‬فما نعتبره‬ ‫ً‬ ‫ذوقا‪ ،‬رغم صعوبة حتديده‪ ،‬هو بني ما يكون اللسان‪ ،‬أو األذن‪،‬‬ ‫تربت عليه‪ ،‬ليس في ِّ‬ ‫الشعر فقط‪ ،‬بل وفي الرسم‪ ،‬واملوسيقى‪،‬‬ ‫َّ‬ ‫ً‬ ‫عموما‪ ،‬ومسكويه‪ ،‬لم ينس اإلشارة‪ ،‬في جوابه هذا‬ ‫والفن‬ ‫للموسيقى‪ ،‬و»وزن َّ‬ ‫الن َغم» وما للنفس من دَ ْور في قبول َل ْو ٍن دون‬ ‫آخر‪.‬‬ ‫مما أثارني في جواب التوحيدي‪ ،‬في هذه املسألة َّ‬ ‫بالذات‪ ،‬هو‬ ‫«ج ْبر» النقص في بعض أجزاء التفعيلة‪ ،‬حني تكون‬ ‫ما َس َّماه بـ َ‬ ‫ُمنْ َك ِس َر ًة‪ ،‬وهو ما َيتِ ّم بـ «اإلنشاد»‪ُ ،‬‬ ‫فاملنْ ِشد ُي ْجبِ ر النص َّ‬ ‫«بالن ْغ َمة»‬ ‫كسر‪ ،‬وهذا أحد مداخل فهم اإليقاع‪ ،‬في‬ ‫حتى يتالفى ما فيه من ْ‬ ‫ِّ‬ ‫الشعر القدمي‪ ،‬وهو إيقاع ال يحصل في القصيدة وحدها‪ ،‬بل‬ ‫مبؤازرة َّ‬ ‫الن َغم‪ ،‬أو تَ دَ ُّخل ُاملنْ ِشد‪ ،‬وهذه من األمور التي علينا إدراكها‬ ‫كمسافة بني ما ُأ َس ِّميه «حداثة القصيدة» و»حداثة الكتابة»‪.‬‬ ‫ما يعنيه هذا «احلوار»‪ ،‬بني أبي حيان والتوحيدي‪ ،‬الذي نفتقد‬ ‫الشعراء‪ ،‬وغير ُّ‬ ‫للكثير منه اليوم‪ ،‬بني ُّ‬ ‫الشعراء‪ ،‬في مقاربة القضايا‬ ‫ِّ‬ ‫الص ْم َت الذي‬ ‫أن‬ ‫الفكر‪،‬‬ ‫في‬ ‫كما‬ ‫عر‪،‬‬ ‫الش‬ ‫الكبرى‪ ،‬واحليوية‪ ،‬في‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫نُ قابِ ل به مشكالت ِّ‬ ‫الشعر‪ ،‬والفكر‪ ،‬واعتبار ما يجري غير ذي أهمية‪،‬‬ ‫وأنه مما ال يحتاج ِم َّنا ألي ُج ْهد‪ ،‬ألنه من اإلمور الصغيرة‪ ،‬أو التي‬ ‫تعبير عن َج ْهلِ نا مبا في َط َّيات هذه األمور‬ ‫داو ُلها من قبل‪ ،‬هو‬ ‫تَ َّم تَ ُ‬ ‫ٌ‬ ‫نضعها ضمن الثوابت‬ ‫فإننا‬ ‫‪،‬‬ ‫انتهت‬ ‫نعتبرها‬ ‫حني‬ ‫ألننا‬ ‫خطورة‪،‬‬ ‫من‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫وامل َّ‬ ‫ُ‬ ‫سلمات‪ ،‬ونبتعد عن املراجعة واالختبار‪ ،‬باعتبارهما ضرورتان‬ ‫ال ميكن ِّ‬ ‫للشعر‪ ،‬وال للفكر‪ ،‬وحتى الفن‪ ،‬أن يعرف انتقاالت‪،‬‬ ‫دونهما‪ .‬فما نعتبره انتهى‪ ،‬هو ما يكون في حالة َب ْدءٍ دائمةٍ ‪ ،‬وهذا‬ ‫ما ينطبق على نسياننا‪ ،‬مبفهوم فوكو للنسيان إن «القصيدة»‪،‬‬ ‫استَ ْش َع َرها أبو حيان ومسكويه‪ ،‬هي غير ِّ‬ ‫الشعر‪ ،‬في مفهومه‬ ‫كما ْ‬ ‫األوسع‪ ،‬الذي يتجاوز اإلنشاد‪ ،‬وترميم أعطاب النص باإلنشاد‪ ،‬ألن‬ ‫ِّ‬ ‫الشعر‪ ،‬في «حداثة الكتابة»‪ ،‬هو أكثر من دَ ٍّال‪ ،‬والصفحة فيه بني‬ ‫الدَّ ِّ‬ ‫ٍ‬ ‫تأويالت‪ ،‬هي إغناء لـ‬ ‫جتاه ُلها‪ ،‬مبا تفتحه من‬ ‫وال التي ال ميكن‬ ‫ُ‬ ‫«املعنى»‪ ،‬وخروج به من دائرة ما هو «مطروح في َّ‬ ‫الطريق»‪ .‬فاملعنى‬ ‫في ِّ‬ ‫متنو َعة‪ ،‬وما يخذلنا فيه‪،‬‬ ‫الشعر‪ ،‬مفتوح على سياقات مختلفة‪ِّ ،‬‬ ‫أكثر مما نضع يدَ نا عليه‪ ،‬أو نصل إليه‪.‬‬ ‫ما ُ‬ ‫نزال ندور في حلقة «الوزن» و»النثر»‪ ،‬ولم نصل بعدُ إلى املعنى‬ ‫العميق ِّ‬ ‫للشعر‪ ،‬باعتباره «أكبر من العروض»‪ ،‬بتعبير أبي العتاهية‪،‬‬ ‫قريب من النثر‪ ،‬أو‬ ‫الذي كان واجه ُمنْ تَ قِ ديه‪ ،‬ممن اعتبروا شعره ٌ‬ ‫َ‬ ‫عالقة له ِّ‬ ‫بالشعر‪ ،‬وهو ما يسري على قصائد جاهلية‪،‬‬ ‫نثر‪ ،‬ال‬ ‫مثل ُم َج ْم َهرة عبيد بن األبرص‪ ،‬التي لم بستطع عروض ِّ‬ ‫الشعر‬ ‫استيعابها‪ ،‬ألنه‪ ،‬في أساس بنائه‪ ،‬ال يقبل التَّ َو ُّسع‪ ،‬أو لم َي ْستَ ِسغ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫الشعر في مفهومه األيقاعي األوسع‪ .‬أبو حيان التوحيدي‪ ،‬ذهب‬ ‫وأش َرك معه مسكويه‪ً ،‬‬ ‫إلى هذا‪ْ ،‬‬ ‫علما َّأن في «نثر» أبي حيان كثير من‬ ‫ِّ‬ ‫الشعر‪ ،‬بهذا املعنى العميق والبعيد‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫فاملراجعة‪ ،‬إذن‪ ،‬هي جوهر هذه السؤاالت‪ ،‬واإلجابات‪ ،‬بني أبي‬ ‫حيان ومسكويه‪ ،‬ليس في «إيقاع» ِّ‬ ‫الشعر وحده‪ ،‬بل وفي ما‬ ‫يتجاوز ِّ‬ ‫الشعر‪ ،‬كنص‪ ،‬ويذهب إلى جملة من القضايا الكبرى‪،‬‬ ‫واألساسية في فكر اإلنسان‪ ،‬وفي وجوده‪ .‬فبدون تفكير هذه‬ ‫ً‬ ‫عاطال عن اختبار نفسه‪ ،‬واختبار قابليته‬ ‫القضايا‪ ،‬يبقى الفكر‬ ‫للتَّ َج ُّدد والتجاوز‪.‬‬

‫ما ْنديال َتغريد ٌة َجمي َل ٌة‬ ‫حسن ملواني ٭‬ ‫فجأة ْ‬ ‫قضبان‬ ‫توس ٌط ْ‬ ‫فور ُّ‬ ‫عص ٌ‬ ‫ْ‬ ‫الظالم‬ ‫ً‬ ‫ٍ‬ ‫ممطرة‬ ‫سحابات‬ ‫تغاريده‬ ‫واصل‬ ‫ُ‬ ‫تع ُ‬ ‫رف معنى أن‬ ‫أنبتت ْأعشابا ْ‬ ‫بأجنحة‬ ‫تَ ْحيا‬ ‫َ‬ ‫ومعنى أن تعيش َمقصوص‬ ‫أجنحة ستنمو حتما‬ ‫كي يطبق على‬ ‫يتَ َم َّو ُج العشب ْ‬ ‫األفق ْأدغاال للجمال‬ ‫ِ‬ ‫خالب‬ ‫تنسحق ا َمل ُ‬ ‫واملراكب‬ ‫املواكب‬ ‫وترقص‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ويغر ُد‬ ‫يغر ُد ِّ‬ ‫والعصفور بال تَ عب ‪ِّ ،‬‬ ‫يفيض النشيد والتغريد‬ ‫يفيض الشعر في يد التلميذ‬ ‫في روح الشريد والعبيد‬

‫ويواصل العصفور التغريد‬ ‫تتأجج النيران‬ ‫تذيب القضبان‬ ‫يتنامى العشب والعزم في‬ ‫الولدان‬ ‫تستطيل األدغال‬ ‫تتوهج الشمس‬ ‫يواصل العصفور التغريد‬ ‫تنفسح الرؤى وتنسج الغبراء‬ ‫ضفائرها‬ ‫كي حتتفل مبولد احللم احملصور‬ ‫قرونا‬ ‫يواصل العصفور تغريدته‬ ‫ويبتسم األطفال والشيوخ‬ ‫يرددون تغريدته « يحيا احلق‬ ‫جميال ‪...‬ميوت اجلور ذليال»‪.‬‬ ‫٭ شاعر مغربي‬

‫‪12‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬

‫منوعات‬

‫اخبار فنية‬ ‫جايسون سيغال في دور الكاتب‬ ‫ديفيد فوستر والس‬ ‫يجس��د املمثل‬ ‫■ ل��وس أجنلي��س ـ (يو ب��ي اي)‪ّ :‬‬ ‫األميركي‪ ،‬جايس��ون س��يغال‪ ،‬دور الكاتب الراحل‪،‬‬ ‫ديفيد فوستر والس‪ ،‬في فيلم جديد‪.‬‬ ‫وذك��رت وس��ائل إع�لام أمريكي��ة‪ ،‬أن س��يغال‪،‬‬ ‫املمثل الذي اش��تهر ب��األدوار الهزلية‪ ،‬اختير ليؤدي‬ ‫دور الكاتب التراجيدي‪ ،‬ديفيد فوستر والس‪ ،‬الذي‬ ‫رشح جلوائز «بوليتزر» والذي انتحر عام ‪ ،2008‬في‬ ‫فيلم جديد بعنوان «اجلولة األخيرة»‪.‬‬ ‫ورش��ح املمثل‪ ،‬جيس��ي إيس��ينبيرغ‪ ،‬ليؤدي دور‬ ‫مراسل صحيفة «رولينغ ستون»‪ ،‬ديفيد ليبسكي‪.‬‬ ‫يذك��ر أن الفيلم يس��تند إل��ى كتاب ليبس��كي عن‬ ‫والس‪.‬‬

‫حفالت رأس السنة‪ :‬هيفاء‬ ‫في بيروت ونانسي في عمان‬ ‫وإليسا في دبي‬

‫نادين لبكي‬

‫بيروت ـ «القدس العربي»‪:‬‬ ‫احد التصاميم املشاركة في «أيام التصميم دبي»‬

‫«أيام التصميم دبي» وأفضل التصاميم‬ ‫العاملية املعدة لالقتناء‬ ‫دبي ـ «القدس العربي»‬

‫ـ فاطمة عطفة‪:‬‬ ‫احتفل بال�دورة الثالثة م�ن فعاليات «أيام‬ ‫التصميم دبي»‪ ،‬وه�و معرض التصميم األول‬ ‫من نوعه في املنطقة‪ ،‬وقد ضم مجموعة كبيرة‬ ‫ومتنوع�ة م�ن أفض�ل التصامي�م املعاص�رة‬ ‫واحلديث�ة املع�دة لالقتن�اء‪ .‬ضم�ن برنام�ج‬ ‫حاف�ل يضم نخبة م�ن رواد التصميم وخبراء‬ ‫صناعته في العالم‪ .‬التي س�وف تشهدها دبي‬ ‫في الفترة بني ‪ 17‬ـ ‪ 21‬اذار ‪/‬مارس ‪ 2014‬يأتي‬ ‫هذا مع النمو الذي يش�هده قطاع التصميم في‬ ‫دبي‪ ،‬فقد ارتفع عدد الصاالت الفنية املش�اركة‬ ‫ضمن هذه الفعاليات بنسبة ‪ ،٪ 20‬مبشاركة‬ ‫‪ 34‬صال�ة فني�ة س�تقدم أح�دث التصامي�م‬ ‫اإلبداعي�ة مبا فيه�ا العدي�د من األعم�ال التي‬ ‫تع�رض ف�ي املنطق�ة والعال�م للم�رة األولى‪.‬‬ ‫يق�ام املعرض في موقعه املميز عند قاعدة برج‬ ‫خليفة‪ ،‬في وسط مدينة دبي‪.‬‬ ‫وس�تقدم دورة هذا الع�ام من معرض «أيام‬ ‫التصميم دبي» قس�ما س�نويا جديدا بعنوان‬ ‫«االستكش�اف»‪ ،‬حيث ستقام النسخة األولى‬ ‫من هذا القسم بالتعاون مع «املعهد الفرنسي»‬ ‫في اإلمارات وس�يخصص هذه السنة إلتاحة‬ ‫الفرصة أمام أربع صاالت تصميم فنية جديدة‬ ‫م�ن فرنس�ا لع�رض وتض�م ه�ذه الص�االت‪:‬‬ ‫«جالي�ري إس‪ .‬بينس�يمون»‪ ،‬و»نيكس�ت‬ ‫ليفي�ل»‪ ،‬و»جالي�ري جوس�يريز»‪ ،‬و»مير آند‬ ‫مالتا»‬ ‫كما انضمت جاليري إيف جاستو الفرنسية‬ ‫املرموق�ة للص�االت الفنية املش�اركة في دورة‬ ‫الع�ام ‪ ،2014‬م�ع العدي�د من الص�االت الفنية‬

‫الب�ارزة التي تعود للمش�اركة مث�ل «كاربنتر‬ ‫وركش�وب جالي�ري»‪ ،‬و»جالي�ري س�اوثرن‬ ‫غيل�د»‪ ،‬و»جالي�ري كروف�ت»‪ ،‬و»إندس�تري‬ ‫جالي�ري»‪ ،‬و»جالي�ري فيكت�ور هن�ت» كم�ا‬ ‫س�يقدم «مجل�س احل�رف البريطان�ي» م�ن‬ ‫اململك�ة املتحدة لتقدم عش�رة مصممني ملقيمني‬ ‫ف�ي اململك�ة املتح�دة والذي�ن مت اختياره�م‬ ‫البتكار تصاميم خاصة ملعرض‪.‬‬ ‫وع�ن املع�رض ق�ال س�يريل زامي�ت‪ ،‬مدير‬ ‫معرض «أي�ام التصمي�م دبي»‪« :‬إننا س�عداء‬ ‫بتق�دمي اجملموع�ة األكب�ر واألكث�ر تنوع�ا من‬ ‫التصامي�م احلديث�ة واملعاص�رة ف�ي العال�م‪،‬‬ ‫واس�تقطاب الص�االت الفني�ة اإلقليمي�ة‬ ‫للمش�اركة إل�ى جان�ب نخب�ة م�ن العارضني‬ ‫الدوليني ومزج أفضل األس�اليب واملمارس�ات‬ ‫واملهارات ف�ي عالم التصميم في معرض عاملي‬ ‫مرموق‪ .‬لقد ش�هد معرض أي�ام التصميم دبي‬ ‫تط�ورا ومن�وا ملحوظ�ا بالتناغم م�ع الذائقة‬ ‫املتنامي�ة لفن�ون التصمي�م في املنطق�ة‪ ،‬األمر‬ ‫ال�ذي يعكس مكانة دبي كمركز بارز الحتضان‬ ‫التصامي�م والفن�ون املبتك�رة ف�ي املنطق�ة‬ ‫والعالم»‪.‬‬ ‫كما ينظم املعرض هذه السنة جولة إقليمية‬ ‫س�تحفل بعدد من «حكايات التصميم» تنطلق‬ ‫ه�ذه اجلولة م�ن البحري�ن وغيرها م�ن دول‬ ‫اخللي�ج التاح�ة الفرص�ة للمقتنين وعش�اق‬ ‫فن�ون التصمي�م ف�ي املنطق�ة لالطلاع عل�ى‬ ‫االصدارات احملدودة والنادرة للعديد من قطع‬ ‫التصمي�م احلديثة واملعاصرة التي س�تعرض‬ ‫ف�ي املع�رض‪ ،‬باإلضافة إل�ى فرصة املش�اركة‬ ‫ف�ي اجللس�ات احلواري�ة م�ع خب�راء صناعة‬ ‫التصميم كاملصممني واألكادمييني ومس�ؤولي‬ ‫الصاالت الفنية‪.‬‬

‫يحي��ي عدد كبير م��ن جنوم الغن��اء حفالت رأس‬ ‫السنة هذا العام خارج أوطانهم باستثناء عدد قليل‬ ‫منه��م‪ ،‬حيث حتي��ي النجم��ة هيفاء وهب��ي والنجم‬ ‫عاصي احلالني وباسم فغالي حفل رأس السنة في‬ ‫بيروت بـ»الفورم دي بيروت»‪.‬‬ ‫وتغن��ى نانس��ي بفن��دق اإلنتركونتيننت��ال ف��ي‬ ‫عم��ان األردن‪ ،‬وحتيي إليس��ا ومعها ماجد املهندس‬ ‫حفل رأس الس��نة في دبي‪ ،‬كما تغني ميريام فارس‬ ‫ليلة رأس الس��نة ف��ي املغرب‪ ،‬وتغني ن��وال الزغبي‬ ‫ومعه��ا إي��وان ف��ي أربي��ل‪ ،‬وملحم زي��ن وناصيف‬ ‫زيتون س��يغنيان في دبى‪ ،‬بينما يغني مجد القاسم‬ ‫في الدوحة‪ ،‬أما س��يرين عبد الن��ور وحامت العراقي‬ ‫فسيكونان في عمان‪.‬‬ ‫ميس دروزة‬

‫‪ 40‬باملئة من عروض مهرجان‬ ‫دبي السينمائي الدولي «ابداع مخرجات»‬

‫هيفاء وهبي‬

‫أماني السويسي حتيي حفل رأس السنة مبدينة‬ ‫صفاقس التونسية وصابر الرباعي في أثينا‬ ‫تونس ـ «القدس العربي»‪:‬‬ ‫حتيي املطربة التونس�ية أماني السويس�ي حفل رأس السنة مبدينة‬ ‫صفاقس التونس�ية‪ ،‬بأحد الفنادق الكبرى هناك‪ ،‬حيث تس�تعد للس�فر‬ ‫إلى تونس‪ ،‬بعدما انتهت مؤخرا من تس�جيل أغني�ة «أغلى بلد»‪ ،‬والتي‬ ‫قام�ت بإهدائه�ا لدولة اإلم�ارات‪ ،‬من كلمات س�يف املزروع�ي‪ ،‬وأحلان‬

‫شرين دعيبس‬

‫■ دب�ي ـ د ب أ‪ :‬أعلن�ت إدارة «مهرج�ان دب�ي‬ ‫الس�ينمائي الدول�ي» اجلمع�ة أن ‪ ٪ 40‬من األعمال‬ ‫الت�ي تعرضها مختل�ف برام�ج املهرجان ف�ي دورته‬ ‫العاشرة‪ ،‬هي أعمال مخرجات‪.‬‬ ‫وق�ال املدي�ر الفن�ي للمهرج�ان مس�عود أمرالل�ه‪،‬‬ ‫«ليس�ت لدينا مبادرات خاصة باألفالم التي تخرجها‬ ‫ً‬ ‫حتديدا‪ ..‬نح�ن ّ‬ ‫نركز في األس�اس على‬ ‫س�ينمائيات‬ ‫أفضل أعمال السينمافي األسواق الناشئة»‪.‬‬ ‫وأض�اف «من املعروف حول العالم أن أغلب أعمال‬ ‫الس�ينما تع�ود خملرجين والدلي�ل على ذل�ك أن أول‬ ‫مخرجة حصلت على األوس�كار ه�ي كاثرين بيجيلو‬ ‫وكان ذل�ك في ‪ ،2010‬وذلك بعد قرابة قرن على والدة‬ ‫السينما»‪.‬‬ ‫وتابع «جوائز (دبي السينمائي) وبرامج التمويل‬ ‫تستند إلى املعايير ا ُملتعارف عليها من قصص مبتكرة‬ ‫وميزاني�ات مح�ددة وإب�داع تقن�ي‪ .‬ولي�س جلن�س‬

‫أي دور في ذلك»‪.‬‬ ‫السينمائي ّ‬ ‫وقال‪« :‬رغ�م العادات والتقاليد ف�ي منطقتنا التي‬ ‫متن�ح الرج�ل الكثير م�ن احلق�وق‪ ،‬أظهرت النس�اء‬ ‫ً‬ ‫تفوقا في مجال السينما»‪.‬‬ ‫وب�رزت العدي�د م�ن املبدع�ات الس�ينمائيات‬ ‫العربي�ات‪ ،‬في الس�نوات األخيرة‪ ،‬على الس�احة‬ ‫الس�ينمائية العربي�ة والعاملي�ة‪ ،‬مث�ل اللبناني�ة‬ ‫نادي�ن لبكي مخرجة فيلم «هأل لوين»‪ ،‬أحد األفالم‬ ‫العربي�ة الت�ي حقق�ت أعل�ى اإلي�رادات‪ ،‬وكذل�ك‬ ‫الس�عودية هيفاء املنصور مخرجة «وجدة»‪ ،‬وهو‬ ‫أو عمل س�ينمائي س�عودي من أعمال أول مخرجة‬ ‫سعودية‪ ،‬يشترك في مس�ابقة أوسكار أفضل فيلم‬ ‫أجنبي‪.‬‬ ‫يش�هد «مهرجان دبي السينمائي الدولي» العاشر‬ ‫هذا الع�ام العديد من األفالم من إخراج س�ينمائيات‬ ‫الت�ي ت�دور ح�ول قضاي�ا النس�اء مث�ل الوثائق�ي‬

‫سودوكو‬

‫محمد مالله‪ ،‬وتوزيع موسيقي خالد عويضة‪ ،‬وتستعد حاليا لتصويرها‬ ‫على طريقة الفيديو كليب‪.‬‬ ‫ويحيي النجم التونس�ي صابر الرباعي حفل رأس الس�نة هذا العام‬ ‫ف�ي أثين�ا‪ ،‬وذلك بفن�دق ماري�وت‪ ،‬ويواص�ل صابر التحضير للموس�م‬ ‫الثاني من برنامج «الصوت» واملقرر عرضه قريبا إلى جانب بقية جنوم‬ ‫البرنامج عاصي احلالني وكاظم الساهر وشيرين‪.‬‬

‫سودوكو لعبة يابانية يقوم الالعب فيها مبلء املربعات الفارغة‬ ‫بحيث ان كل عمود او سطر يجب ان يكتمل بارقام من ‪ 1‬الى ‪9‬‬ ‫شرط استخدام كل رقم مرة واحدة في كل خط افقي وعمودي‬ ‫وكل مربع من املربعات التسعة‪.‬‬

‫احلل السابق‬

‫أماني السويسي‬ ‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫الفلس�طيني «حبيب�ي بيس�تناني عن�د البح�ر»‬ ‫للمخرجة ميس دروزة‪ ،‬وفيلم اخملرجة ساره اسحق‬ ‫«بيت التوت»‪.‬‬ ‫ويعود املزيد من اخملرجات العربيات إلى شاشات‬ ‫«دبي السينمائي» هذا العام لتقدمي أعمالهن اجلديدة‬ ‫مث�ل ش�رين دعيب�س الت�ي ح�ازت عل�ى جوائز عن‬ ‫فيلمها األول «أمريكا»‪.‬‬ ‫وكان فيل�م «صم�ت القصور» خملرجته التونس�ية‬ ‫مفي�دة التالتل�ي ق�د ّ‬ ‫حل ف�ي املرتبة اخلامس�ة ضمن‬ ‫قائم�ة ال�ـ‪ 100‬فيل�م الت�ي أصدره�ا «مهرج�ان دب�ي‬ ‫الس�ينمائي الدول�ي» قب�ل انطلاق ال�دورة احلالية‬ ‫أهم األفالم في تاريخ السينما‬ ‫نتيجة الس�تفتاء على ّ‬ ‫العربي�ة ش�ارك في�ه أكثر م�ن ‪ 475‬م�ن نخب�ة النقاد‬ ‫واخملرجين والكت�اب والروائيين واألكادمييين‬ ‫وخبراء صناعة الس�ينما م�ن أرجاء العال�م العربي‬ ‫والغربي كافة‪.‬‬

‫ابـــــراج‬ ‫برج احلمل‪:‬‬ ‫تشعر بأن أوضاعك اليوم ال تسير كما تريد فالكثير من املشاكل‬ ‫حتدث وحتتاج منك إلى اتخاذ قرار حاسم وحاول أن تتجنب‬ ‫اخلروج مع من حتب اليوم‪.‬‏‬ ‫برج الثور‪:‬‬ ‫تتمتع اليوم مبهارة اإلقناع حاول أن تستفيد من هذه امليزة لصاحلك‬ ‫وأيضا في حتقيق أهدافك وبادر أنت مبصاحلة من حتب‪.‬‏‬ ‫برج اجلوزاء‪:‬‬ ‫تتصرف بعصبية ما يثير قلق الكل بشأنك كن أكثر هدوءا ورمبا‬ ‫مصارحة احد األشخاص بإعجابه بك جتعلك ً‬ ‫قلقا ومشغول البال‪.‬‏‬ ‫برج السرطان‪:‬‬ ‫ً‬ ‫العديد من القرارات واملواقف احلرجة عليك أن تتخذ قرارا بشأنها‬ ‫اليوم ومازالت األجواء متوترة بينك وبني من حتب اليوم‪.‬‏‬ ‫برج األسد‪:‬‬ ‫يوم مليء باملشاريع املؤجلة والتي يجب أن تنتهي منها في اقرب‬ ‫وقت وحان الوقت لتبدأ بالتخطيط ملستقبلك مع احلبيب‪.‬‏‬ ‫برج العذراء‪:‬‬ ‫متر بيوم جيد في ما يتعلق باألمور املادية فتحصل على أرباح من‬ ‫استثمارات سابقة ورمبا بعد احلبيب عنك يشعرك بامللل والفراغ‬ ‫العاطفي‪.‬‏‬ ‫برج امليزان‪:‬‬ ‫ً‬ ‫أخيرا والعديد من الفرص تلوح‬ ‫األزمة املالية التي كنت متر بها زالت‬ ‫لك فأحسن استغاللها‪ ..‬االبتسامة ال تفارقك مادمت برفقة من حتب‪.‬‏‬ ‫برج العقرب‪:‬‬ ‫يوم مليء بالبحث عن إجابات وحلول للعديد من املشاكل التي‬ ‫تتعرض لها فال تتمسك برأيك وأعط اجملال ملن حتب ليعبر عن آرائه‪.‬‏‬ ‫برج القوس‪:‬‬ ‫يوم جيد وتشعر بانك في مزاج للعطاء واإلبداع في عملك وعليك ان‬ ‫حتاسب الشريك على املصاريف وإال ساء الوضع‪.‬‏‬ ‫برج اجلدي‪:‬‬ ‫تشعر باإلرهاق وعدم قدرتك على العمل واالجناز ورمبا تشعر بانك‬ ‫غير قادر على اتخاذ قرار حاسم بشأن عالقتك باحلبيب‪.‬‏‬ ‫برج الدلو‪:‬‬ ‫ال تكن ضعيفا فتسمح ألحد بالتدخل في مجال عملك وعليك أن‬ ‫تسعى إلى حل سوء التفاهم الذي حصل بينك وبني من حتب‪.‬‏‬ ‫برج احلوت‪:‬‬ ‫ً‬ ‫تشعر بأن ً‬ ‫كبيرا انزاح عن كاهلك بعد أن أنهيت املهمة التي‬ ‫عبئا‬ ‫كلفت بها عليك أن تدخل املزيد من املفاجآت والتجديدات في عالقتك‬ ‫العاطفية‪.‬‏‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬

‫منوعات‬

‫كالب بوليسية وإجراءات أمنية أوحت للجميع باحتمال حضور الرئيس السوري‬

‫قذيفتا هاون تستهدفان «ملك الرمال» وأنزور الهوليوودي يح ّيي االسد‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪13‬‬

‫فضائيات‬

‫االستثمار في أحالم السيسي!‬ ‫سليم عزوز ٭‬

‫لقطة من «ملك الرمال»‬

‫جندت انزور‬

‫دمشق ـ «القدس العربي»‬ ‫ـ كامل صقر‪:‬‬ ‫الق�ادم ملش�اهدة فيل�م «ملك الرم�ال» ف�ي دار األوبرا‬ ‫وس�ط دمش�ق مس�اء اخلميس كان عليه أن يجتاز أربع‬ ‫نق�اط تفتي�ش َ‬ ‫محكمة قبل أن يصل إلى شاش�ة العرض‪،‬‬ ‫تفتيش ي�دوي وعبر األجه�زة خضع لها مش�اهدو «ملك‬ ‫الرمال» املتعطشون ألية مناس�بة سينمائية هذه االيام‪.‬‬ ‫في ساحة األمويني‪ ،‬وقبل ساعات من موعد العرض كان‬ ‫انتش�ار أمني وعس�كري مكث�ف لعناصر بكام�ل عتادهم‬ ‫وجاهزيتهم‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫اس�تقدمت كالب بوليس�ية‬ ‫أيضا‬ ‫قب�ل موعد الع�رض‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ضعيفا ق�د يفلت من أيدي عناصر‬ ‫احتماال‬ ‫أيض�ا لتتعقب‬ ‫األمن أو أجهزتهم في إمكانية وصول متفجرات إلى مكان‬ ‫العرض‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أيضا أن‬ ‫تلك اإلجراءات أوحت للصحافيني وللحضور‬ ‫الرئيس السوري بشار األسد سيفاجئهم بحضور عرض‬ ‫«مل�ك الرمال» للمخرج جندة أن�زور‪ ،‬الذي بدا كما جنوم‬ ‫هوليوود بلباسه وحركاته داخل أروقة الدار األوبرالية‬ ‫وبتصريحات�ه للمحط�ات احمللي�ة والعربي�ة واألجنبية‬ ‫التي واكبت احلدث‪.‬‬ ‫ل�م يحض�ر األس�د وال أي م�ن املس�ؤولني الرس�ميني‬ ‫ً‬ ‫«حتس�با من‬ ‫الس�وريني‪ ،‬اإلج�راءات التي ُاتخذت كانت‬ ‫عمل انتحاري قد يُ قدم عليه أفراد متش�ددون يتعاطفون‬ ‫مع آل سعود والوهابية اإلسالمية»‪ ،‬كما قال أحد الضباط‬

‫ً‬ ‫مشيرا إلى معلومات‬ ‫املشرفني هناك لـ «القدس العربي»‪،‬‬ ‫وردت لألجه�زة األمني�ة بنية خاليا أصولي�ة ضرب دار‬ ‫األوبرا خالل العرض‪.‬‬ ‫امتلأت مدرجات القاع�ة باحلضور الق�ادم من خالل‬ ‫دعوات ش�خصية‪ ،‬قب�ل دقائق من الع�رض دخل أنزور‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫صف�ق ل�ه احلض�ور بح�رارة كبي�رة‪ ،‬خاطبه�م بش�كل‬ ‫مقتض�ب وتب�دو علي�ه عالم�ات النش�وة بفيلم�ه املثير‬ ‫للجدل ً‬ ‫قائال‪ :‬رغم اجلو البارد واملنخفض القطبي أعدكم‬ ‫بسهرة ساخنة مش�وقة مع فيلم ملك الرمال»‪ ،‬حيّ ا أنزور‬ ‫ً‬ ‫واصف�ا إياه‬ ‫جن�ود اجلي�ش النظام�ي والرئيس األس�د‬ ‫بـ»القائد»‪.‬‬ ‫أثناء العرض‪ّ ،‬‬ ‫تلقى محي�ط دار األوبرا قذيفتي هاون‬ ‫نزلت إحداها بالقرب من املكتبة الوطنية‪.‬‬

‫ل�م يش�عر احلض�ور بالقذيفتين‪ ،‬كان ص�وت الفيل�م‬ ‫ِ‬ ‫ومش�اهدِ ه الدموي�ة ومغامراته أعلى م�ن كل األصوات‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مشدوها نحو َمشاهد ُتظهر «لقطات حميمية‬ ‫كان اجلميع‬ ‫ومش�اهد عنف وتصفيات‪ ،‬وفق ما يروي الفيلم ومؤلفه‬ ‫ومخرجه ً‬ ‫نقال عن وثائق بريطانية‪.‬‬ ‫لع�ل جمهور األوبرا الذي حض�ر عرض ملك الرمال قد‬ ‫تغير ً‬ ‫قليال‪ ،‬لم حتضر الوجوه املألوفة في هكذا مناسبات‬ ‫م�ن الفنانين و»املثقفين الثوريين»‪ ،‬وقد ب�ات معظمهم‬ ‫خارج حدود البالد‪.‬‬ ‫ال�دار الت�ي خفت�ت أضواؤها خلال األش�هر املاضية‬ ‫ع�ادت لتمتلئ بجمهور تغيرت بع�ض عاداته‪ ،‬في املكان‬ ‫غابت رائحة العطور وفس�اتني الس�هر وارتدت النس�اء‬ ‫مالبس أكثر عملية‪.‬‬

‫«ياسمني رئيس» أحسن ممثلة و«فتاة املصنع»‬ ‫يفوز بجائزة االحتاد الدولي لالحتاد‬ ‫دبي ـ «القدس العربي»‪:‬‬ ‫ف�ازت الفنان�ة املصرية ياس�مني رئي�س بجائزة‬ ‫أحسن ممثلة عن فيلم «فتاة املصنع» للمخرج محمد‬ ‫خان في مهرجان دبي السينمائي بدورته العاشرة‪،‬‬ ‫كم�ا فاز الفيلم املصري «امليدان» بجائزة أفضل فيلم‬ ‫وثائقي عربي في املهرجان‪.‬‬ ‫وفازت اخملرجة املصرية س�لمى الطرزي بجائزة‬ ‫أحسن مخرجة لفيلم وثائقى‬

‫عربي عن فيلم «اللي يحب ربنا يرفع ايده لفوق»‪.‬‬ ‫فت�اة املصنع هو أول إنت�اج روائي طويل للمنتج‬ ‫محمد س�مير م�ن خلال ش�ركته داي درمي لإلنتاج‬ ‫الفن�ي‪ ،‬ويق�وم ببطولت�ه ياس�مني رئي�س‪ ،‬وهاني‬ ‫عادل‪ ،‬وسلوى خطاب وسلوى محمد علي‪.‬‬ ‫وت�دور أح�داث فت�اة املصنع ح�ول هي�ام‪ ،‬وهي‬ ‫ً‬ ‫ربيعا‪ ،‬تعمل كغيرها من‬ ‫فتاة في الواحد والعشرين‬ ‫بنات حيها الفقي�ر فى مصنع مالبس‪ ،‬تتفتح روحها‬ ‫ومش�اعرها باجنذابها لتجربة حب تعيشها كرحلة‬ ‫ومغام�رة ب�دون أن ت�دري أنه�ا‬ ‫تق�ف وحي�دة أمام مجتم�ع يخاف‬ ‫من احل�ب ويخبئ رأس�ه في رمال‬ ‫تقاليده البالية والقاسية‪.‬‬ ‫وف�از الفيل�م املص�ري «فت�اة‬ ‫املصن�ع» للمخ�رج محم�د خ�ان‬ ‫بجائ�زة االحت�اد الدول�ي لنق�اد‬ ‫الس�ينما «فيبريس�كي» لألفلام‬ ‫الروائية العربية‪.‬‬ ‫«فت�اة املصن�ع» ه�و أول إنت�اج‬ ‫روائ�ى طوي�ل للمنتج محمد س�مير‬ ‫م�ن خالل ش�ركته داى درمي لإلنتاج‬ ‫الفن�ي‪ ،‬ويق�وم ببطولت�ه ياس�مني‬ ‫رئي�س‪ ،‬وهان�ي ع�ادل‪ ،‬وس�لوى‬ ‫خطاب وسلوى محمد علي‪.‬‬ ‫وت�دور أحداث »فت�اة املصنع»‬ ‫حول هي�ام‪ ،‬وهي فتاة في الواحد‬ ‫ً‬ ‫ربيعا‪ ،‬تعم�ل كغيرها‬ ‫والعش�رين‬ ‫م�ن بنات حيه�ا الفقير ف�ي مصنع‬ ‫مالبس‪ ،‬تتفتح روحها ومش�اعرها‬ ‫باجنذابه�ا لتجرب�ة حب تعيش�ها‬ ‫كرحل�ة ومغام�رة ب�دون أن تدري‬ ‫أنه�ا تق�ف وحي�دة أم�ام مجتم�ع‬ ‫يخاف من احلب ويخبئ رأس�ه في‬ ‫رمال تقاليده البالية والقاسية‪.‬‬

‫سوزان ساراندون دخنت احلشيشة‬ ‫قبل كل حفالت توزيع اجلوائز تقريب ًا‬ ‫األوسكار»‪.‬‬ ‫يش�ار إل�ى أن س�اراندون حائ�زة خلال حياته�ا املهنية‬ ‫الت�ي متتد على مدى ‪ 43‬س�نة عل�ى ‪ 8‬جوائز «ك�رة ذهبية»‪،‬‬ ‫و‪ 4‬ترش�يحات جلائ�زة «إميي»‪ ،‬باإلضافة إلى ‪ 5‬ترش�يحات‬ ‫جلوائز «أوسكار» وفازت بإحداها‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أيضا عن‬ ‫ويذكر ان س�اراندون حصلت على جوائ�ز عدة‬ ‫أعماله�ا اإلجتماعية‪ ،‬واختيرت من قبل اليونيس�يف لتكون‬ ‫سفيرة للنوايا احلسنة‪.‬‬

‫فيلم قصير عن «الفاجومي» في قاعات السينما‬ ‫القاهرة ـ «القدس العربي»‪:‬‬ ‫ً‬ ‫واعت��زازا مبكان��ة الش��اعر الراحل‬ ‫تقدي��ر ًا‬ ‫أحم��د فؤاد جن��م «الفاجوم��ي»‪ ،‬قامت إحدى‬ ‫الس��ينمات الش��هيرة باعتماد فيلم قصير يتم‬ ‫عرضه بجميع قاعات السينما التابعة لها قبل‬ ‫عرض األفالم التجارية‪.‬‬ ‫ويس��رد الفيلم حياة جنم بش��كل مختصر‬ ‫من خالل بعض املفكري��ن واملثقفني واملطلعني‬ ‫على حياة ومشوار الفاجومي‪ ،‬ويختتم الفيلم‬ ‫بكلمات الراح��ل وهو يقول‪« ،‬واعرفكم جميعا‬ ‫إن الظلم شايخ‪ ..‬واعرفكم جميعا باب السجن‬ ‫خايخ‪ ..‬واعرفكم جميع��ا إن ماليهش أوكرة‪..‬‬ ‫واعرفكم جميعا إن��ه هيبقى ذكرى‪ ..‬واعرفكم‬ ‫جميع��ا إن الثورة فكرة‪ ..‬وأبش��ركم جميعا إن‬ ‫الوحدة بكرة»‪.‬‬

‫فتنة السيسي‬ ‫■ حلفاء السيسي‪ ،‬وأنصاره‪ ،‬ومنهم من قدمه على أنه أعظم قائد عسكري بعد أيزنهاور‪،‬‬ ‫صمتوا صمت القبور في مواجهة هذه التسريبات األخطر للفريق املذكور‪ ،‬وهم الذين أشبعوا‬ ‫أنصار الشرعية هجاء وسخرية‪ ،‬عندما كان أحدهم في أيام اعتصام «رابعة العدوية»‪ ،‬يقول‬ ‫أنه رأى رؤية‪ ،‬إذ كانوا يعتبرون هذا اخلطاب قرين التخلف‪ ،‬لكن ها هم يصمتون وكأن على‬ ‫رؤوسهم الطير‪ ،‬إزاء أحالم السيسي التي دفعته لالنقالب على السلطة الشرعية في البالد‪،‬‬ ‫وأدخلنا في سبيل حتقيقها في «دوامة» وخلق فتنة كقطع الليل املظلم إذ اخرج املرء يده لم يكد‬ ‫يراها‪.‬‬ ‫التسريبات هذه املرة‪ ،‬أذاعتها قناة «أحرار ‪ »25‬باإلضافة إلى اجلزيرة مباشر مصر‪ ،‬وموقع‬ ‫رصد‪ ،‬و»أحرار ‪ »25‬هي « مصر ‪ ،»25‬وهي الفضائية االخوانية‪ ،‬وقد انتقلت إلى بيروت‪ ،‬في‬ ‫ً‬ ‫إعالما يقدم الرأي اآلخر أو‬ ‫اطار ظاهرة اإلعالم املهاجر‪ ،‬ألن مصر في زمن السيسي ال حتتمل‬ ‫الصورة األخرى‪ ،‬وهي من القنوات التي أغلقها العسكر في اليوم األول لالنقالب‪ ،‬مع أن لديه‬ ‫تسبح بحمد السيسي‪ ،‬وتقدس له‪ ،‬آناء الليل وأطراف النهار‪ ،‬رمبا ال تفعل‬ ‫‪ 34‬محطة فضائية ّ‬ ‫هذا في بداية الليل حتى تعطيه فرصة ألن يحلم!‬ ‫ً‬ ‫متابعا لـ»أحرار ‪ ،»25‬لكن «مصر ‪ »25‬مثلت اإلعالم االخواني‪ ،‬الذي هو عنوان الفشل‪ ،‬ولم‬ ‫لست‬ ‫يدرك اإلخوان املسلمون قيمة اإلعالم إال بعد فوات األوان‪ ،‬وإعالم الثورة املضادة هو الذي مهد‬ ‫األرض لالنقالب‪ ،‬وهو الذي ارتفع بالسيسي ليكون أسطورة‪ ،‬يرى فيه البسطاء عبد الناصر‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫جبارا من قبل‪ ،‬لكي أؤكد أن‬ ‫جهدا‬ ‫وقد عاد إليهم من جديد‪ ،‬لكن كل هذا سقط اآلن‪ ،‬وقد بذلت‬ ‫ما يتم الترويج له هو قول ساحر‪ ،‬ولم تسقط األسطورة إال بفضل التسريبات‪.‬‬ ‫السيسي لم يقل أنه عبد الناصر‪ ،‬ولم يقل ماذا ميثل له قائد ثورة ‪ ،1952‬لكن من قالوا عنه‬ ‫ذلك هم حواريوه‪ ،‬وعبد الناصر انحاز للفقراء‪ ،‬في حني ان انقالب السيسي أنفق عليه رجال‬ ‫األعمال‪ ،‬الذين سرقوا الكحل من العني في عهد مبارك!‬ ‫ً‬ ‫طالبا التحصني‪ ،‬فإذا لم يوفق في االنتخابات الرئاسية‪ ،‬عاد‬ ‫في التسريبات‪ ،‬جاء السيسي‬ ‫ً‬ ‫وزيرا للدفاع‪ ،‬وأن يتم حتصني منصب وزير الدفاع فال تتم إقالته أو تسريحه‪،‬‬ ‫بنص الدستور‬ ‫ً‬ ‫منحازا للرأسمالية املتوحشة‪ ،‬فال دور‬ ‫وفي التسريبات جاء برنامجه الذي لم يقدمه للناس‪،‬‬ ‫للدولة‪ ،‬واخلدمة بثمنها‪ ،‬فهو يتحدث عن السعر احلقيقي ألنبوبة البوتاجاز‪ ،‬وال يتحدث عن‬ ‫الهاربني من الضرائب من رجال األعمال‪ ،‬وأحدهم تهرب من ‪ 11‬مليار جنيه‪ ،‬وبالضغط في عهد‬ ‫الرئيس مرسي حصلوا منه على ‪ 7‬مليار جنيه على أن يدفع باقي املستحق عليه في وقت الحق‪،‬‬ ‫فما كان منه إال ان ساعد في اإلطاحة بالرئيس‪ ،‬ولم يدفع ما عليه للدولة‪.‬‬ ‫ثم كان التسريب األخير‪ ،‬الذي جاء فيه أن صاحبنا رأى أربع رؤى‪ ،‬كل رؤيا متثل حلقة في‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫قدميا‪.‬‬ ‫رئيسا‪ ،‬ليتبني أن ما نحن فيه اآلن قد اختمر في ذهنه‬ ‫مسلسل سعي الرجل ألن يكون‬

‫تأويل األحالم‬

‫سوزان ساراندون‬

‫■ ل�وس أجنلي�س ـ يو بي اي‪ :‬كش�فت النجمة األمريكية‬ ‫ع�ن س�ر راحتها وح�س الفكاه�ة لديه�ا خلال اإلطاللة في‬ ‫حفلات توزيع اجلوائز الفنية‪ ،‬قائلة انها دخنت احلشيش�ة‬ ‫قبل كل هذه احلفالت في ما عدا «األوسكار»‪.‬‬ ‫وأفادت وس�ائل إعالم امريكية‪ ،‬انه طلب من س�اراندون‬ ‫(‪ 67‬س�نة) خالل مقابلة تلفزيونية تسمية حدث هوليوودي‬ ‫ً‬ ‫«واحدا فقط؟»‪.‬‬ ‫دخنت فيه املاريجوانا فأجابت مبتسمة‬ ‫وأضافت «س�أقول كله�ا في ما عدا حفلات توزيع جوائز‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫مزعجا له‪ ،‬حتى‬ ‫كابوسا‬ ‫■ أنام‪ ،‬وأصحى على «أحالم السيسي»‪ ،‬تلك األحالم التي صارت‬ ‫يتوقف عن أن يحلم‪ ،‬فأحالمه قادة البالد إلي كارثة!‬ ‫ً‬ ‫مناما بأن يتوقف عن‬ ‫منت وأنا أمني النفس برؤية الفريق عبد الفتاح السيسي‪ ،‬لكي أطلب منه‬ ‫ً‬ ‫مقرونا باألحالم الكارثية املبهجة بالنسبة له في البداية‪ ،‬والتي يعقبها‬ ‫النوم‪ ،‬ما دام النوم عنده‬ ‫ندم‪ ،‬واستيقظت على اإلعادة لبرنامج «ما وراء اخلبر» على اجلزيرة‪ ،‬وكان من يقدمه هو محمد‬ ‫كريشان‪ ،‬الذي بلغت به املهنية حد أنك ال تستطيع أن تعلم ما إذا كان معك‪ ،‬أم مع «الناس‬ ‫التانيني»‪ ،‬وفي نهاية اللقاء يستقر في وجدان كل واحد من ضيوفه‪ ،‬أنه منحاز له‪ ،‬فهو يعزف‬ ‫ً‬ ‫حوارا بني أطراف مختلفة‪ .‬وهو على هذا احلال رمبا في ذهنه ما جاء في احد‬ ‫وال يدير فقط‬ ‫األعمال الدرامية‪ ،‬عندما سئل سائل‪« :‬أنت معنا أم مع الناس التانيني»‪ ،‬فأجاب أنا معكم‪ .‬فقالوا‬ ‫له‪ « :‬نحن الناس التانيني»!‬ ‫في أيام احلظر‪ ،‬وعندما أوقف كمني لقوات األمن أحد األشخاص في القاهرة‪ ،‬ألنه يسير في‬ ‫فترة احلظر‪ ،‬فهتف فيهم أنه ضد اإلخوان‪ ،‬ومؤيد للفريق السيسي‪ ،‬ومع «االنقالب العسكري»‬ ‫فكان ردهم عليه‪ :‬ضد اإلخوان وتصف ما جرى بأنه انقالب عسكري‪ ،‬خذوه فغلوه‪ ..‬وكانت‬ ‫ليلة ليالء!‬ ‫كان «ما وراء اخلبر» في نهايته‪ ،‬ومع هذا فقد استمتعت بالرؤية الرصينة ملتحدث أشاهده ألول‬ ‫مرة‪ ،‬وشكره كريشان في النهاية فعلمت أنه أستاذ في علم االجتماع باجلامعة األردنية‪ ،‬وكان‬ ‫يتحدث عن هذا االنهيار الذي جرى في العقلية العربية‪ ،‬على نحو يجعل من وزير للدفاع‪ ،‬حلم‬ ‫ً‬ ‫رئيسا‪ ،‬فيريد من الشعب املصري أن يقول له‪ :‬أحالم سيادتك أوامر‪،‬‬ ‫مجرد احللم‪ ،‬أنه سيصير‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫والرجل تبني أنه يعيش على الرؤى‪ ،‬ولدرجة أن موضوعا واحدا هو التنبؤ له بالرئاسة‪ ،‬رآه في‬ ‫حلقات متعددة‪ ،‬وفي أربع حلقات متصلة‪ ،‬وكأننا أمام أحد مسلسالت رمضان‪ ،‬ورمبا وصلت‬ ‫ً‬ ‫«مناما» في خالل الفترة املاضية!‬ ‫رؤاه‪ ،‬الى الثالثني‬ ‫«أربع رؤى»‪ ،‬ورابعة العدوية‪ ،‬ومع هذا ران على حلفاء السيسي صمت عميق‪ ،‬فلم يخرجوا‬ ‫ليقولوا أن إشارة رابعة املرفوعة في مظاهراتهم هي تثبيت لفؤاد قائد االنقالب‪ ،‬وأحالمه‬ ‫واحدا ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫اجنازا‪ ،‬لكن السيسي يحلم باألربعة‬ ‫حلما في العام لعددت هذا‬ ‫األربعة‪ ،‬ولو حلمت‬ ‫أحالم في موضوع واحد‪ ،‬وهو يعيش بالرؤيا‪ ،‬التي تتحقق‪ ،‬بحسب ما جاء على لسانه في‬ ‫التسريبات‪ ،‬ليصبح بالتالي عندما يحكم ويستغلق عليه أمر‪ ،‬فيكون الطلب منه أن يذهب لينام‪،‬‬ ‫ً‬ ‫متاحا له في‬ ‫ويحلم مباذا يفعل‪ ،‬ويا حبذا لو مت إعداد سرير متنقل له في كل حركاته‪ ،‬ليكون‬ ‫أي حلظة أن ينام‪ ،‬فيحلم لنا ويحلم لنفسه‪ ،‬ويحلم للدول الصديقة‪ ،‬وألن النبي أوصي على‬ ‫سابع جار‪ ،‬فان «حق اجليرة» يحتم على الفريق السيسي أن يحلم لها‪ ،‬ولو مرة في الشهر لكل‬ ‫دولة‪ ،‬وانا من املؤمنني بأنه ال بد لنا أن نحول أحالم السيسي إلى مشروع استثماري‪ ،‬ومؤكد‬ ‫أنه لو ظل يحلم لدول اخلليج وحدها‪ ،‬فسوف يستقر حال ميزان املدفوعات‪ ،‬وان كنت ال اعلم‬ ‫ما املقصود مبيزان املدفوعات هذا‪ ،‬وهل له عالقة باحلكمة املصرية اخلالدة‪ ،‬التي متثل قاعدة‬ ‫اقتصادية اعتمدها وهي‪« :‬الله جاب‪ ..‬الله أخذ‪ ..‬الله عليه العوض»؟!‬ ‫ما علينا‪ ،‬فاالستثمار في أحالم الفريق السيسي‪ ،‬ومناماته‪ ،‬سيعود بعائد ضخم على االقتصاد‬ ‫الوطني‪ ،‬وقد يكون أكبر من عائد قناة السويس!‬

‫■ أزمة صاحب الرؤى في أنه يقول بالتأويل لنفسه مع أن تأويل األحالم هذا علم وليس‬ ‫«فكاكة»‪ ..‬وكلمة «فكاكة» قالها السيسي منتزعة من السياق في احد التسريبات‪ ،‬وهو‬ ‫يقول‪« :‬هذا علم‪ ..‬هذه استراتيجية‪ ..‬وليس فكاكة»‪ ..‬دون ان نقف على ما هو العلم وما هي‬ ‫اإلستراتيجية‪.‬‬ ‫اإلمام مالك على عظمته كان يلجأ البن سيرين ليفسر له أحالمه‪ ،‬لكن رمبا حال دون جلوء‬ ‫السيسي لتفسير «مناماته» في عهد مبارك‪ ،‬خشيته من أن يتهم بأن لديه تطلعات «منامية»‬ ‫ففسر لنفسه‪ ،‬بأن رؤيته للسادات في املنام وقوله انه سيكون رئيسا مثله‪ ..‬أن هذا معناه انه‬ ‫سيكون الرئيس!‬ ‫مع أنه قد يتم تأويل ما رآه فيما يري النائم‪ ،‬بأن نهايته ستكون كنهاية السادات‪ ،‬وهي نهاية‬ ‫مزعجة ملن ال يعلم!‬ ‫وعلي ذكر هذه النهاية‪ ،‬ففي بداية عهد مبارك كانت هناك نكت تطلق لتؤكد على غبائه‪،‬‬ ‫والبعض وفي مواجهة الرئيس مرسي رأى أن مبارك يليق مبقام الرئاسة وال يليق به مرسي!‬ ‫فقد ذكر أن مبارك سأل كيف مات السادات؟ وجاء الرد‪ :‬كما رأيت فقد كان يجلس في العرض‬ ‫العسكري‪ ،‬وقام املالزم أول خالد االسالمبولي وجماعته بإطالق الرصاص عليه فأردوه‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مسموما؟!‬ ‫قتيال‪ ..‬عندها قال مبارك‪ :‬أفهم من ذلك أن السادات مات‬ ‫املأساة التي أوصلتنا إلى ما نحن فيه‪ ،‬أن السيسي تصور أن تأويل األحالم‪ ،‬ميكن أن يتم‬ ‫على طريقة كتب « كيف تتعلم االجنليزية بدون معلم»‪ ،‬فحلم وفسر أحالمه‪ ،‬وكل هذه األحالم‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مكتوبا عليه « ال اله‬ ‫سيفا‬ ‫حاكما ملصر‪ ،‬مع أن رؤيته بأنه يحمل‬ ‫واحدا انه سيصبح‬ ‫شيئا‬ ‫تعني‬ ‫إال الله» ال يعني أنه صالح الدين الذين سينتصر على الصليبني في حطني‪ ،‬والساعة األوميجا‬ ‫واللون األخضر فيها‪ ،‬ال شأن لها باحلكم وخالفه‪ ،‬ولكنها هدية سعودية‪ ،‬وقد يؤول احدهم‬ ‫األمر بأنها هدية سعودية بتوفير إقامة مريحة له عندما حتن « ساعة « مغادرته ملصر!‪.‬‬ ‫ما علينا‪ ،‬فلم يعجبني التعامل تلفزيونيا مع هذه التسريبات‪ ،‬من منطلقات احملللني‬ ‫االستراتيجيني‪ ،‬فقد شاهدت صرامة فكرية على الوجوه‪ ،‬حتى من قبل الرافضني لها‪ ،‬وبالكالم‬ ‫على قاعدة «حيث أنه»‪..‬‬ ‫مع أنه أمر يدخل في إطار الكوميديا‪ ،‬وفي النهاية ال يسعني إال ان اطلب ممن يعرفون الفريق‬ ‫ً‬ ‫مجددا‪ ،‬فيخسر الوطن من جراء أحكامه‪ .‬وقانا الله‬ ‫السيسي اال مبنعه من النوم حتى ال يحلم‬ ‫وإياكم من شر أحالم الفريق السيسي‪.‬‬

‫أرض – جو‬ ‫■ اتضح أن «رابعة» محطتان تلفزيونيتان‪ ،‬تبثان من تركيا‪ ،‬كل محطة متسكت باالسم‪،‬‬ ‫فسميت واحدة « رابعة» والثانية « رابعة تي في»‪ ،‬وهذا أمر يتسبب في إرباك املشاهد‪.‬‬ ‫٭ صحافي من مصر‬ ‫‪Azouz1966@gmail.com‬‬

‫احمد فؤاد جنم والشيخ امام‬ ‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫وارضيات‬

‫‪14‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬

‫اقتصاد ومال‬

‫استمرار األزمة السياسية في لبنان يقلق شركات النفط العاملية ويهدد مؤسسة الكهرباء باإلفالس‬

‫‪ ■ ‬بي��روت ‪ -‬م��ن عدن��ان كرمي��ة‪:‬‬ ‫م��ع ازدياد ش��كوى الش��ركات العاملية‬ ‫م��ن التأجيل املتك��رر ملناقص��ة التنقيب‬ ‫ع��ن النف��ط والغاز ف��ي املي��اه االقليمية‬ ‫اللبناني��ة‪ ،‬جت��ري مح��اوالت إليج��اد‬ ‫تواف��ق سياس��ي لعق��د جلس��ة جمللس‬ ‫الوزراء حلكومة الرئيس جنيب ميقاتي‬ ‫املستقيلة‪ ،‬يتم خاللها البت مبلف النفط‬ ‫واص��دار مرس��ومي حتدي��د املناط��ق‬ ‫وشروط التعاقد مع الشركات‪.‬‬ ‫وبانتظار حتقيق التوافق السياس��ي‬ ‫املطل��وب‪ ،‬وف��ي اط��ار الس��عي إليجاد‬ ‫بدائل ع��ن وقود الطاق��ة والذي أصبح‬ ‫يهدد مؤسس��ة كهرباء لبنان باإلفالس‬ ‫ويزيد العجز املالي في ميزانية الدولة‪،‬‬ ‫اطلقت وزارة الطاقة مش��روع اس��تيراد‬ ‫الغ��از الطبيعي املس��ال لتغذي��ة معامل‬ ‫االنتاج‪.‬‬ ‫وقد أبدت ش��ركات عدة استعدادها‬ ‫للمش��اركة في املناقصة لتنفيذ منشآت‬ ‫تفوق تكلفتها الـ‪ 200‬مليون دوالر‪ ،‬وذلك‬ ‫عل��ى الرغم م��ن حال��ة عدم االس��تقرار‬ ‫السياس��ي واالمني‪ ،‬االمر الذي يعكس‬ ‫مدى ثقة املس��تثمرين بفوائد االستثمار‬ ‫في لبنان‪.‬‬ ‫ويقول وزي��ر الطاقة جبران باس��يل‬ ‫«ف��ي ظ��ل كل ه��ذا الوض��ع املضطرب‪،‬‬

‫تقدمت اكبر الش��ركات العاملية‪ ،‬وابدت‬ ‫اهتمامها‪ ،‬ووضعت ثقتها بالعمل الذي‬ ‫تقوم به الدولة اللبنانية»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وتنفيذا ملراحل املشروع‪ ،‬سيتم ابالغ‬ ‫الش��ركات املعني��ة بـ»منوذج اس��ئلة»‪،‬‬ ‫ليكون في امكانه��ا تقدمي عروضها في‬ ‫تاريخ اقص��اه ‪ 20‬كان��ون الثاني‪/‬يناير‬ ‫املقب��ل‪ ،‬عل��ى أن يتم بع��د ذل��ك اختيار‬ ‫افضل ‪ 5‬عروض‪ ،‬جت��ري وزارة الطاقة‬ ‫مفاوضات معها من اجل خفض السعر‬ ‫واختيار الشركة االفضل‪.‬‬ ‫وتوقع الوزير باس��يل اجناز كل ذلك‬ ‫ً‬ ‫متهي��دا لتنفيذ‬ ‫«ف��ي وقت قصير ج��دا»‬ ‫املنشآت والبدء باستيراد الغاز السائل‬ ‫وحتويله الى غاز طبيعي‪ ،‬وبشكل يؤمن‬ ‫حاجة مؤسس��ة كهرب��اء لبن��ان‪ ،‬ومبا‬ ‫ً‬ ‫سنويا‪.‬‬ ‫يوفر ما ال يقل عن مليار دوالر‬ ‫ينقس��م مش��روع اس��تيراد الغاز الى‬ ‫قس��مني‪ :‬يض��م االول اقام��ة املنش��آت‬ ‫التي س��تقوم بتحويل الغاز السائل الى‬ ‫غ��از طبيع��ي‪ ،‬وتق��وم الش��ركة الفائزة‬ ‫بالعقد بتنفيذ ذلك وتتحمل كامل الكلفة‬ ‫املقدرة بنح��و ‪ 200‬مليون دوالر‪ ،‬على أن‬ ‫تس��تردها مع عائ��د محدد لالس��تثمار‬ ‫وبشكل تدريجي خالل سنوات العقد‪.‬‬ ‫اما القس��م الثاني فيتعلق باس��تيراد‬ ‫الغ��از من االس��واق اخلارجي��ة‪ ،‬وتقوم‬

‫نفط برنت يستقر فوق‬ ‫‪ 108‬دوالرات للبرميل قبل‬ ‫إعادة فتح مرافئ تصدير ليبية‬

‫‪ ‬‬ ‫■ سنغافورة ‪ -‬رويترز‪ :‬اس�تقرت أسعار العقود اآلجلة خلام برنت فوق‬ ‫‪ 108‬دوالرات للبرمي�ل ي�وم اجلمع�ة إذ يترقب املتعاملون إع�ادة فتح مرافئ‬ ‫تصدير النفط في ش�رق ليبيا‪ ،‬كما يتطلعون أيضا إلى اجتماع البنك املركزي‬ ‫األمريكي في األسبوع املقبل حتسبا ألي تغيير في برنامج التحفيز الضخم‪.‬‬ ‫وع�ززت بيان�ات اقتصادية قوي�ة من الوالي�ات املتحدة تكهنات الس�وق‬ ‫باحتمال البدء في تقليص برنامج ش�راء السندات األمريكي األسبوع املقبل‪،‬‬ ‫وه�ي خطوة قد تدع�م العملة األمريكية وتضعف الطلب على الس�لع األولية‬ ‫املقوم�ة بالدوالر مثل النفط‪ .‬لكن البيان�ات القوية قد تؤدي أيضا إلى ارتفاع‬ ‫الطلب على الوقود في أكبر مستهلك للنفط في العالم‪.‬‬ ‫وارتفع خام برنت في عقود كانون الثاني‪/‬يناير تسعة سنتات إلى ‪108.76‬‬ ‫دوالر للبرمي�ل بحلول الس�اعة ‪ 0745‬بتوقيت غرينتش بينما انخفض اخلام‬ ‫األمريكي في عقود كانون الثاني سنتا واحدا إلى ‪ 97.49‬دوالر للبرميل‪.‬‬ ‫وم�ن املنتظ�ر أن تعيد احلكوم�ة الليبية فتح ثالثة مرافئ في ش�رق البالد‬ ‫ي�وم األحد املقب�ل وهو ما قد يرفع إنتاج النفط الليبي فوق املس�توى احلالي‬ ‫‪ 250‬ألف برميل يوميا‪.‬‬

‫ارتفاع صادرات اوبك ‪ 380‬ألف برميل‬

‫‪ ‬‬ ‫■ لندن ‪ -‬رويترز‪ :‬قالت مؤسسة اويل موفمنتس االستشارية البريطانية‬ ‫التي تتابع ش�حنات النفط املس�تقبلية يوم اخلميس أن الص�ادرات املنقولة‬ ‫بحرا من منظمة اوبك ‪ -‬مع استبعاد انغوال واالكوادور‪ -‬ستزيد مبقدار ‪380‬‬ ‫ألف برميل يوميا في االسابيع االربعة حتى ‪ 28‬كانون االول‪/‬ديسمبر‪.‬‬ ‫وأضافت املؤسس�ة في أحدث تقديراتها االس�بوعية ان متوسط صادرات‬ ‫املنظمة سيصل الي ‪ 24.14‬مليون برميل يوميا مقارنة مع ‪ 23.76‬مليون برميل‬ ‫يوميا في االسابيع االربعة املنتهية في الثالثني من تشرين الثاني‪/‬نوفمبر‪.‬‬ ‫وتض�خ اوبك (منظمة البل�دان املصدرة للبترول) أكثر م�ن ثلث النفط في‬ ‫العالم‪.‬‬ ‫واتفق�ت املنظمة التي تضم ‪ 12‬دولة في اجتماع في فيينا االس�بوع املاضي‬ ‫عل�ى االبق�اء على الس�قف الرس�مي النتاجه�ا عن�د ‪ 30‬مليون برمي�ل يوميا‬ ‫للنصف االول من ‪. 2014‬‬ ‫‪ ‬‬

‫وزارة اخلزانة األمريكية تسعى إلثناء‬ ‫شركات النفط عن التواصل مع إيران‬

‫‪ ‬‬ ‫■ واش�نطن ‪ -‬رويترز‪ :‬ق�ال ديفيد كوهني‪ ،‬مس�ؤول العقوبات في وزارة‬ ‫اخلزان�ة األمريكي�ة‪ ،‬ي�وم اخلمي�س إن الوالي�ات املتحدة تخاطب ش�ركات‬ ‫النف�ط العاملية وغيرها من الش�ركات لتوضيح أن العقوبات مازالت س�ارية‬ ‫عل�ى إي�ران وأن الوق�ت لم يحن بع�د الس�تئناف التعامالت م�ع اجلمهورية‬ ‫اإلسالمية‪.‬‬ ‫وقال كوهني في جلس�ة استماع عقدتها اللجنة املصرفية مبجلس الشيوخ‬ ‫«نبذل جهودا حثيثة إلثناء شركات النفط العاملية وغيرها من الشركات التي‬ ‫تعتقد أن الوقت مناسب الستكشاف الوضع في إيران‪».‬‬ ‫وذك�ر كوهين أن وزي�ر اخلزانة ج�اك لو التق�ى مؤخرا رؤس�اء تنفيذيني‬ ‫ألكثر م�ن ‪ 100‬بنك ورج�ال أعمال آخري�ن لتوضيح أن العقوب�ات املفروضة‬ ‫على إيران مازالت سارية‪.‬‬ ‫‪ ‬‬

‫مصر تدعو بيوت اخلبرة العاملية‬ ‫لتقدمي طلبات إعداد مخطط‬ ‫تنمية إقليم قناة السويس‬

‫‪ ‬‬ ‫■ القاه�رة ‪ -‬االناض�ول‪ :‬ق�ال الفري�ق مهاب ممي�ش‪ ،‬رئيس هيئ�ة قناة‬ ‫الس�ويس ف�ي مصر‪ ،‬إن�ه مت ي�وم اخلميس فت�ح الب�اب أمام بي�وت اخلبرة‬ ‫العاملية لتقدمي طلباتها بش�أن إعداد اخملطط العام ملش�روع تنمية إقليم قناة‬ ‫الس�ويس‪ .‬وأضاف مميش في بيان يوم‪ ‬اخلميس إن‪ ‬تسجيل بيوت اخلبرة‬ ‫اهتمامها‪ ‬سيستمر لغاية‪ 18 ‬كانون األول اجلاري‪.‬‬ ‫ومشروع محور‪ ‬قناة السويس عبارة عن تطوير لألراضي املتاخمة جملرى‬ ‫القناة‪ ،‬واس�تثمارها في إقامة مصانع ومناطق لوجستية‪ ،‬ويستهدف توفير‬ ‫إيرادات سنوية مبليارات الدوالرات‪.‬‬ ‫ويت�وزع املش�روع بين م�دن القن�اة الثلاث اإلس�ماعيلية والس�ويس‬ ‫وبورس�عيد‪ ،‬فضلا عن أجزاء من محافظتي ش�مال وجنوب س�يناء ش�مال‬ ‫شرق مصر‪.‬‬ ‫وقال رئيس هيئة قناة السويس «جميع التفاصيل اخلاصة بطلب التعبير‬ ‫ع�ن االهتمام‪ ،‬وكذلك من�وذج التأهيل وعنوان تلقي الطلبات س�يتم نش�ره‬ ‫على موقع هيئة قناة السويس علي شبكة االنترنت»‪.‬‬ ‫وتعد‪ ‬قن�اة الس�ويس أح�د أهم مص�ادر الدخ�ل القومي في مص�ر‪ ،‬ومتثل‬ ‫إيراداته�ا نحو ‪ ٪10‬من العملة الصعبة س�نويا‪ ،‬حيث تبل�غ إيراداتها نحو‬ ‫‪ 5.6‬مليار دوالر سنويا‪.‬‬ ‫وكان ح�ازم الببلاوي‪ ،‬رئي�س ال�وزراء املص�ري‪ ،‬ق�د قال خلال افتتاح‬ ‫ملتقى االس�تثمار املص�ري اخلليجي بالقاهرة االس�بوع املاضي‪ ،‬إنه س�يتم‬ ‫طرح كراس�ة الش�روط اخلاصة مبش�روع تنمية محور‪ ‬قناة السويس‪ ‬نهاية‬ ‫الشهر‪ ‬اجلاري‪.‬‬

‫به الدولة عن طريق اس��تدراج العروض‬ ‫مع الشركات العاملية‪ ،‬وسيكون بإمكان‬ ‫لبن��ان التعاق��د عل��ى اس��تيراد كميات‬ ‫كبي��رة بعد توفي��ر امكان��ات التخزين‪،‬‬ ‫بهدف احلصول على اسعار مخفضة‪.‬‬ ‫ويتوقع وزير الطاقة أن يبدأ املشروع‪ ‬‬ ‫بتوفي��ر الغ��از ال�لازم لتولي��د الكهرباء‬ ‫حس��ب دراس��ة اجل��دوى االقتصادية‬ ‫اوائل عام ‪ ،2016‬وذلك على اس��اس ان‬ ‫توقيع العقد مع الش��ركة الفائزة ينتظر‬ ‫ان يت��م في الفصل الثال��ث او الرابع من‬ ‫الع��ام ‪ ،2014‬واجناز بناء املنش��آت في‬ ‫العام ‪.2015‬‬ ‫وس��تقام منشآت مش��روع استيراد‬ ‫وحتوي��ل الغ��از ف��ي مدين��ة طرابل��س‬ ‫(ش��مال)‪ .‬وألن معام��ل تولي��د الطاقة‬ ‫منتشرة من الش��مال الى اجلنوب‪ ،‬على‬ ‫امتداد نحو ‪ 130‬كيلومترا‪ ،‬سيتم مد خط‬ ‫انابيب للغ��از إليصال الغاز لكل املعامل‬ ‫القائمة‪ ،‬حتى يتحقق توفير املليار دوالر‬ ‫على مؤسسة كهرباء لبنان‪.‬‬ ‫‪ ‬ويتطل��ب تنفي��ذ ذل��ك مناقص��ة‬ ‫خاصة الس��تدراج عروض من شركات‬ ‫متخصص��ة في م��د خط��وط االنابيب‪،‬‬ ‫وميزانية خاصة للتنفيذ‪.‬‬ ‫يشار الى انه مع ارتفاع اسعار النفط‬ ‫ف��ي االس��واق العاملي��ة‪ ،‬يرتف��ع العجز‬

‫املال��ي ملؤسس��ة كهرب��اء لبن��ان حت��ى‬ ‫اصبح يش��كل اكبر هدر خلزينة الدولة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫خصوصا وان تعريفة الكهرباء محددة‬ ‫في االصل على س��عر برمي��ل النفط ‪25‬‬ ‫دوالر‪ ،‬بينم��ا يتجاوز س��عره اليوم ‪110‬‬ ‫دوالرات‪.‬‬ ‫وق��د قدرت قيم��ة مش��تريات الفيول‬ ‫املستخدم كوقود لعام ‪ 2013‬بنحو ‪3239‬‬ ‫ملي��ار لي��رة (نح��و ‪ 2.15‬ملي��ار دوالر)‪،‬‬ ‫وس��ترتفع ف��ي الع��ام ‪ 2014‬ال��ى ‪4553‬‬ ‫ملي��ار ليرة (اكثر م��ن ‪ 3‬مليارات دوالر)‬ ‫وهو مبلغ كبير ً‬ ‫جدا‪ ،‬رفضت وزارة املال‬ ‫تغطيته ألنه يفوق قدرتها‪ ،‬حيث يش��كل‬ ‫اكثر من ثلث املوازنة العامة للدولةز‬ ‫‪ ‬يذك��ر ان عج��ز مؤسس��ة الكهرب��اء‬ ‫وصل ف��ي العام احلالي الى ‪ 3600‬مليار‬ ‫لي��رة‪ ،‬او ما يعادل ‪ 1.5‬مليار دوالر‪ ،‬وقد‬ ‫ه��ددت وزارة الطاقة بزيادة التقنني في‬ ‫ح��ال عدم تواف��ر االعتم��ادات املطلوبة‬ ‫لس��د العج��ز املال��ي‪ ،‬وتغطي��ة ش��راء‬ ‫الفيول‪.‬‬ ‫وبذل��ك تب��رز اهمي��ة مش��روع الغاز‬ ‫والذي من شأنه ان يزود معامل االنتاج‬ ‫بالوق��ود ال�لازم‪ً ،‬‬ ‫بدال م��ن الفيول وهو‬ ‫البترول غير املعالج ‪.‬‬ ‫ومبا ان مش��روع وزير الطاقة جبران‬ ‫باس��يل ق��د حل��ظ اس��تيراد الغ��از من‬

‫اخل��ارج ع��ن طري��ق اس��تدراج عروض‬ ‫م��ن قبل ش��ركات عاملي��ة‪ ،‬فذل��ك يعني‬ ‫ان��ه يراهن عل��ى تنفيذه قب��ل ان يتمكن‬ ‫لبن��ان من اس��تخراج النف��ط والغاز من‬ ‫مياهه االقليمية واملشتركة مع اسرائيل‬ ‫وقبرص‪ ،‬وكذلك من البر على ش��واطئه‬ ‫وفي البقاع‪.‬‬ ‫إسرائيل وقبرص‬

‫وبينما ينش��غل السياسيون في لبنان‬ ‫باختالفاته��م املس��تمرة عل��ى تش��كيل‬ ‫احلكوم��ة العتي��دة بع��د م��رور أكثر من‬ ‫ثماني��ة أش��هر عل��ى اس��تقالة حكوم��ة‬ ‫الرئي��س جني��ب ميقات��ي‪ ،‬وتكلي��ف‬ ‫الرئي��س مت��ام س�لام بتش��كيل حكومة‬ ‫جدي��دة‪ ،‬يس��تمر تعطي��ل التحضي��رات‬ ‫الالزمة إلط�لاق عملية التنقيب عن النفط‬ ‫والغ��از واس��تخراجهما‪ ،‬بانتظار صدور‬ ‫مرسومي حتديد املناطق وشروط عقود‬ ‫الش��ركات‪ ،‬وه��و ما ال تس��تطيع حكومة‬ ‫تصريف االعمال القيام به‪ .‬‬ ‫وفي املقابل س��جلت كل من اسرائيل‬ ‫وقبرص خطوات متقدمة في هذا اجملال‪.‬‬ ‫فبالنسبة إلسرائيل‪ ،‬كانت السباقة ببدء‬ ‫نش��اطها في التنقيب عن النفط في العام‬ ‫‪ ،2009‬وش��رعت ف��ي اس��تغالل نحو ‪30‬‬

‫تريليون قدم مكعب من احتياطيات الغاز‬ ‫الطبيعي‪ .‬وق��د انطلقت باإلنتاج من حقل‬ ‫متار قرب شواطئها الش��مالية منذ شهر‬ ‫آذار‪/‬مارس ‪ ،2013‬وسوف تبدأ باإلنتاج‬ ‫في حق��ل ليفياتن الذي قدر مخزنه بنحو‬ ‫‪ 16‬تريلي��ون ق��دم مكعب‪ ،‬اضاف��ة الى ‪9‬‬ ‫تريليون��ات ف��ي اعماق اخرى ف��ي العام‬ ‫‪.2014‬‬ ‫أم��ا قب��رص فق��د ب��دأت التنقيب في‬ ‫مياهها اجلنوبي��ة في العام ‪ ،2012‬ويقدر‬ ‫اخمل��زون حتى اليوم بنح��و ‪ 7‬تريليونات‬ ‫قدم مكعب‪ .‬وتتعاون اس��رائيل وقبرص‬ ‫في تقدمي التس��هيالت لتصدي��ر االنتاج‬ ‫عل��ى مس��توى الناق�لات أو م��د خطوط‬ ‫االنابيب حتت البحر إليصالها الى تركيا‬ ‫بهدف التصدير الى اوروبا الغربية‪.‬‬ ‫ام��ا عل��ى املس��توى اللبنان��ي‪ ،‬ورغم‬ ‫تصمي��م وزي��ر الطاق��ة واملي��اه جب��ران‬ ‫باس��يل عل��ى املض��ي قدم��ا ف��ي اجراء‬ ‫املناقص��ة ب�ين ‪ 46‬ش��ركة نفطي��ة دولية‬ ‫والبدء في التنقيب عن الغاز في العاش��ر‬ ‫م��ن كان��ون الثان��ي (يناي��ر) ‪ ،2014‬فان‬ ‫التغطية احلكومية والرسمية والشرعية‬ ‫الكاملة تبقى غائبة‪.‬‬ ‫ويثير ذلك القلق والشكوك في أوساط‬ ‫الش��ركات الدولي��ة الت��ي تب��دو غاضبة‬ ‫املتك��رر‪ ،‬وخصوصا ان‬ ‫ج��راء التأجي��ل‬ ‫ّ‬

‫سوريا تطرح مناقصة الستيراد‬ ‫السكر واألرز والدقيق بائتمان إيراني‬ ‫■ هامب��ورغ ‪ -‬رويترز‪ :‬قال جتار‬ ‫أوروبي��ون ي��وم اجلمعة إن س��وريا‬ ‫التي جتد صعوبة في ش��راء الس��لع‬ ‫الغذائي��ة بس��بب العقوب��ات تتب��ع‬ ‫أس��لوبا جديدا في مناقصات شراء‬ ‫الس��كر واألرز والدقي��ق (الطح�ين)‬ ‫ع��ن طري��ق اس��تخدام بن��ك تنمي��ة‬ ‫الصادرات اإليراني لدفع الثمن‪.‬‬ ‫وقال التجار إن املؤسس��ة العامة‬ ‫للتج��ارة اخلارجي��ة ف��ي س��وريا‬ ‫طرحت مناقصات لش��راء ‪ 150‬ألف‬ ‫ط��ن م��ن الس��كر و‪ 50‬أل��ف ط��ن من‬ ‫األرز و‪ 25‬ألف طن من الدقيق وسلع‬ ‫غذائية أخرى باستخدام خط ائتمان‬ ‫من إيران‪.‬‬ ‫ويغل��ق باب تق��دمي العروض في‬

‫السابع عشر من الشهر احلالي‪.‬‬ ‫وق��ال تاج��ر أوروب��ي «تش��ترط‬ ‫املناقصة أن يكتب املشاركون إقرارا‬ ‫باطالعه��م الكام��ل عل��ى اتفاق خط‬ ‫االئتمان بني س��وريا وإيران وبقبول‬ ‫كل شروط االئتمان اإليراني‪».‬‬ ‫وف��رض االحت��اد األوروب��ي‬ ‫والوالي��ات املتح��دة ودول غربي��ة‬ ‫أخرى عقوب��ات على نظ��ام الرئيس‬ ‫بشار األسد بسبب قمعه لالنتفاضة‬ ‫السورية‪.‬‬ ‫وال تش��مل العقوب��ات الس��لع‬ ‫الغذائي��ة‪ ،‬لكن جتميد أم��وال النظام‬ ‫الس��وري أضع��ف قدرت��ه عل��ى‬ ‫استيراد املواد الغذائية مثل احلبوب‬ ‫والسكر‪.‬‬

‫وف��ي األش��هر املاضي��ة وج��دت‬ ‫س��وريا صعوب��ة ف��ي ش��راء املواد‬ ‫الغذائي��ة م��ن خ�لال املناقص��ات‬ ‫احلكومي��ة ل�لأرز والس��كر األبيض‬ ‫والدقي��ق والقمح‪ ،‬لكنه��ا أبرمت في‬ ‫اآلون��ة األخيرة ع��دة صفق��ات عبر‬ ‫وسطاء خارج نظام املناقصات‪.‬‬ ‫وتطالب سوريا بتمكينها من دفع‬ ‫ثم��ن مش��تريات امل��واد الغذائية عن‬ ‫طريق اإلفراج ع��ن أموال مجمدة في‬ ‫حس��ابات مصرفية ف��ي اخلارج في‬ ‫الوقت الذي تنتظر فيه إيران تخفيف‬ ‫بعض العقوب��ات الغربية املفروضة‬ ‫عليها بعد التوصل إلى اتفاق نووي‬ ‫ف��ي جني��ف ف��ي تش��رين الثان��ي‪/‬‬ ‫نوفمبر املاضي‪.‬‬

‫وقال تاجر أوروبي «هذه أول مرة‬ ‫أرى فيه��ا مناقصة س��ورية تعرض‬ ‫الس��داد عن طريق إيران ‪ ...‬تفاصيل‬ ‫الس��داد مذكورة بش��كل واضح في‬ ‫وثائ��ق املناقصة‪ ».‬وق��ال تاجر آخر‬ ‫إن الوثائق ذكرت أن التمويل سيأتي‬ ‫من بنك تنمية الصادرات اإليراني‪.‬‬ ‫وقال تاج��ر ثالث «حقق��ت إيران‬ ‫جناح��ا أكب��ر مقارن��ة بس��وريا في‬ ‫اس��تيراد كمي��ات كبي��رة م��ن املواد‬ ‫الغذائية بالرغم من العقوبات ‪ ..‬ومن‬ ‫الطبيعي أن يصبح السداد عن طريق‬ ‫إيران سهال بعد تخفيف العقوبات‪».‬‬ ‫وق��ال التج��ار إن س��وريا طلب��ت‬ ‫تقدمي الع��روض بالي��ورو وأن تظل‬ ‫سارية ملدة ‪ 20‬يوما‪.‬‬

‫اإلمارات وعمان تتطلعان الجتذاب الرحالت‬ ‫السياحية البحرية الشتوية ومنافسة الكاريبي‬ ‫■ أبوظبي ‪ -‬رويترز‪ :‬تسعى دولتان خليجيتان‬ ‫ملنافس��ة منطقة الكاريبي في اجت��ذاب الرحالت‬ ‫السياحية البحرية الس��يما في اشهر الشتاء في‬ ‫النصف الشمالي من العالم‪.‬‬ ‫وبع��د أن كانت أبوظبي ودبي وس��لطنة عمان‬ ‫تتناف��س فيما بينها في هذا اجملال في الس��نوات‬ ‫القليل��ة املاضي��ة ب��دأت تتع��اون اآلن للتروي��ج‬ ‫للمنطقة كمقصد للرحالت البحرية‪.‬‬ ‫ويس��تثمر الثالث��ة لبن��اء مراس��ي إضافي��ة‬ ‫ومنش��آت للرحالت البحري��ة ويخططون لوضع‬ ‫معايير تش��غيلية وفنية مش��تركة‪ ،‬لكن تأشيرات‬ ‫الدخول واملس��ائل األمنية مازالت نقاطا ش��ائكة‬ ‫تتطلب حال وإال فإنها قد تقيد منو القطاع‪.‬‬ ‫وقال الش��يخ س��لطان ب��ن طحن��ون آل نهيان‬ ‫رئيس هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة في منتدى‬ ‫للس��ياحة البحرية في الش��رق األوسط األربعاء‬ ‫املاض��ي إن تطوي��ر ه��ذا اجملال بش��كل مش��ترك‬ ‫سيضمن وجود برنامج مستدام للنمو‪.‬‬ ‫وقال مص��دران مطلعان لرويت��رز إن األطراف‬ ‫الثالثة تضع اللمسات االخيرة على مذكرة تفاهم‬ ‫لتطوير هذا النش��اط في املنطقة بش��كل مشترك‪،‬‬ ‫وم��ن املتوقع أن ينضم آخ��رون إلى هذا التحالف‬ ‫قريبا‪ .‬وق��ال أحد املصدرين «إنها وجهة ناش��ئة‬ ‫للرح�لات البحري��ة لديه��ا جوان��ب إيجابية مثل‬ ‫ش��مس الش��تاء والتراث الثقافي الغني واجلزر‬

‫اخلالبة والصحراء وال مشكلة في التمويل‪».‬‬ ‫وأكبر معوقات النمو هي مس��ألة التأش��يرات‪.‬‬ ‫وق��ال مديرو ش��ركات للس��ياحة البحرية خالل‬ ‫املنت��دى إن��ه ال توج��د تأش��يرة موح��دة لدخول‬ ‫دول اخللي��ج الس��ت على غرار تأش��يرة ش��نجن‬ ‫األوروبية‪ ،‬كما ال توجد تأش��يرات لدخول البالد‬ ‫عدة مرات‪.‬‬ ‫وق��ال غرانت هوملز الرئيس التنفيذي لش��ركة‬ ‫بروغرس إنترناش��ونال الستش��ارات السياحة‬ ‫البحري��ة «إص��دار تأش��يرة موح��دة للرح�لات‬ ‫البحري��ة عل��ى نط��اق اخلليج ه��و فك��رة مثالية‬ ‫الجتذاب املزيد من الس��ائحني‪ ،‬إذ ان ذلك يسمح‬ ‫بالدخ��ول واخل��روج م��ن موانئ عدي��دة وهو ما‬ ‫سيؤدي إلى خفض التكاليف وزمن اإلجراءات‪».‬‬ ‫وق��ال حم��د محمد بن مق��رن املدي��ر التنفيذي‬ ‫لقط��اع س��ياحة األعم��ال ف��ي دائ��رة الس��ياحة‬ ‫والتس��ويق التجاري ف��ي دبي إن اإلم��ارة تعمل‬ ‫على توس��عة مرس��ى الرحالت البحري��ة بحلول‬ ‫منتصف ‪ 2014‬الس��تيعاب خمس س��فن بش��كل‬ ‫متزام��ن‪ .‬وأض��اف أن التأثير االقتص��ادي لهذا‬ ‫القطاع ينمو بشكل مطرد إذ استقبلت اإلمارة ‪407‬‬ ‫آالف س��ائح العام املاضي مقارنة مع سبعة آالف‬ ‫فقط في ‪.2001‬‬ ‫واستقبلت أبوظبي ‪ 180‬ألف سائح في موسم‬ ‫الرحالت البحرية السابق وتتوقع ‪ 220‬ألف سائح‬

‫على منت ‪ 80‬سفينة في املوسم احلالي‪.‬‬ ‫وتق��وم أبوظب��ي عاصم��ة اإلم��ارات العربي��ة‬ ‫املتح��دة ببن��اء مرس��ى دائ��م جدي��د للرح�لات‬ ‫البحرية الس��تيعاب ثالث إلى أربع س��فن‪ .‬وقال‬ ‫محم��د الظاه��ري مدي��ر إدارة االس��تراتيجيات‬ ‫والسياسات في هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة‬ ‫إن اإلم��ارة تط��ور أيضا منش��آت عل��ى جزيرتني‬ ‫قريبتني هما دملا وصير بني ياس‪.‬‬ ‫وقال س��الم بن ع��دي املعم��ري‪ ،‬املدي��ر العام‬ ‫للتنمية الس��ياحية ف��ي عمان‪ ،‬خ�لال املنتدى إن‬ ‫السلطنة ‪-‬التي اجتذبت أكثر من ‪ 300‬ألف سائح‬ ‫عبر الرحالت البحرية في املوسم املاضي‪ -‬أقرت‬ ‫خططا لبناء مرس��ى جديد ف��ي ميناء مطرح وهو‬ ‫أح��د ثالث��ة موان��ئ عماني��ة تس��تقبل الرحالت‬ ‫البحرية‪.‬‬ ‫وتب��زغ قط��ر والبحري��ن أيض��ا كمقصدي��ن‬ ‫للرحالت السياحية البحرية‪.‬‬ ‫لك��ن العن��ف واالضطراب��ات السياس��ية ف��ي‬ ‫منطق��ة الش��رق األوس��ط يض��ر منطق��ة اخلليج‬ ‫مقارن��ة مبقاص��د بحري��ة اخ��رى مث��ل منطق��ة‬ ‫الكاريبي وس��تحتاج دول اخلليج لبذل املزيد من‬ ‫اجلهود إلقناع السائحني بأن بالدهم آمنة‪.‬‬ ‫ويوج��د عائ��ق آخ��ر ف��ي اخلليج ه��و درجات‬ ‫احل��رارة التي ق��د تتج��اوز ‪ 40‬درج��ة مئوية في‬ ‫أشهر الصيف‪.‬‬

‫مؤمتر سعودي لتعزيز فرص عمل النساء‬ ‫■ الري�اض ‪ -‬رويت�رز‪ :‬تس�عى‬ ‫الس�عوديات عل�ى نح�و متزاي�د‬ ‫إل�ى دخ�ول س�وق العم�ل وتبح�ث‬ ‫احلكومة سبل زيادة فرص التحاقهن‬ ‫بوظائف‪.‬‬ ‫وعق�د في الرياض على مدى يومي‬ ‫االربع�اء واخلمي�س مؤمت�ر حضره‬ ‫لفيف من كبار رجال األعمال ورؤساء‬ ‫لشركات السعوديني واألجانب‪.‬‬ ‫ودع�ا ع�ادل فقي�ه وزي�ر العم�ل‬ ‫السعودي خالل املؤمتر إلى بذل مزيد‬ ‫من اجلهد إلتاحة فرص لعمل النساء‪.‬‬ ‫وق�ال «احلاج�ة إل�ى تكثي�ف اجلهود‬ ‫لكي تتوفر فرص العم�ل للمرأة حيث‬ ‫تنخف�ض نس�بة مش�اركة امل�رأة ف�ي‬ ‫ق�وة العمل ف�ي مس�تويات ضئيله ال‬ ‫تتناس�ب وحاجة اجملتمع لزيادة قوة‬ ‫العمل الوطنية كما وكيفا‪».‬‬ ‫وأش�ار مس�ح أجرت�ه مؤسس�ة‬ ‫تومسون رويترز ونشرت نتائجة في‬ ‫تشرين الثاني‪/‬نوفمبر املاضي إلى أن‬ ‫السعودية هي ثالث أسوأ مكان ميكن‬ ‫أن تعي�ش فيه املرأة م�ن بني ‪ 22‬دولة‬ ‫عربية بعد مصر والعراق‪.‬‬

‫لكن الس�عودية ج�اءت في ترتيب‬ ‫متقدم عل�ى العديد من الدول العربية‬ ‫األخ�رى في فرص التعلي�م والرعاية‬ ‫الصحية واحلق في اإلجناب والعنف‬ ‫ضد النساء‪.‬‬ ‫وذك�ر املش�اركون ف�ي املؤمت�ر أن‬ ‫الس�عوديات حقق�ن تقدم�ا كبيرا في‬ ‫السنوات القليلة املاضية‪.‬‬ ‫وق�ال ابراهي�م املعيق�ل مدي�ر‬ ‫صندوق تنمية املوارد البش�رية «قبل‬ ‫عامين ونص�ف كان يوج�د عندن�ا‬ ‫حوالي ما يزيد قليال عن ‪ 50‬ألف امرأة‬ ‫تعمل في القطاع اخلاص لثالثني سنة‬ ‫مض�ت‪ ،‬وف�ي خلال عامين ونص�ف‬ ‫تقريب�ا ارتفع العدد إل�ى أكثر من ‪300‬‬ ‫أل�ف ام�رأة‪ .‬فه�ذه مضاعف�ة كبي�رة‬ ‫ألعداد النس�اء العامالت ف�ي القطاع‬ ‫اخلاص»‪.‬‬ ‫وخفف العاهل السعودي امللك عبد‬ ‫الله ب�ن عب�د العزي�ز تدريجيا خالل‬ ‫العامين املاضيين القي�ود عل�ى عمل‬ ‫النس�اء‪ .‬ويقول البع�ض إن احلاجة‬ ‫تدعو إلى تغير اجتماعي أوسع نطاقا‬ ‫في اململكة‪.‬‬

‫وقال ديفيد جون�ز العضو املنتدب‬ ‫ملؤسسة تالنت «نرى زيادة في أعداد‬ ‫السعوديات الالتي ينضممن إلى قوة‬ ‫العم�ل ويبحث�ن بنش�اط ع�ن عمل‪..‬‬ ‫كل أنواع العم�ل في كل التخصصات‪.‬‬ ‫أعتق�د أن الس�ؤال ليس م�ا إذا كانت‬ ‫الس�عوديات مستعدات لسوق العمل‬ ‫بل ما إذا كانت س�وق العمل مستعدة‬ ‫للسعوديات‪».‬‬ ‫وحققت ش�ركة أوراكل الس�عودية‬ ‫زيادة مهمة في عدد النساء العامالت‪.‬‬ ‫وق�ال عب�د الرحم�ن الذهيب�ان نائب‬ ‫رئي�س الش�ركة «بدأن�ا بتعيين أول‬ ‫موظف�ة س�عودية من قب�ل خمس إلى‬ ‫أرب�ع س�نوات تقريب�ا‪ .‬واآلن ع�دد‬ ‫املوظفني ف�ي الس�عودية تقريبا ‪ 250‬‬ ‫موظف ‪ 11‬في املئة منهم من النساء‪».‬‬ ‫ونف�ذت الس�عودية إصالحات في‬ ‫اآلون�ة األخي�رة لتش�جيع املواطنني‬ ‫وخصوصا النساء على شغل وظائف‬ ‫كان يعمل بها أجانب‪ .‬وتسعى اململكة‬ ‫إل�ى زيادة ع�دد العاملني ف�ي القطاع‬ ‫اخل�اص وف�رض ح�د أقصى لنس�بة‬ ‫األجانب العاملني في كل شركة‪.‬‬

‫ه��ذه الش��ركات س��بق وأنفق��ت ماليني‬ ‫ال��دوالرات الج��راء االبح��اث اخلاص��ة‬ ‫بالتنقيب في املياه االقليمية اللبنانية‪.‬‬ ‫ورغ��م ادراك الوزي��ر باس��يل أن‬ ‫الش��ركات الدولية ل��ن تتمكن م��ن تفهم‬ ‫الوضع في لبن��ان اال انه يريد االفادة من‬ ‫الوق��ت الضائ��ع لالنتهاء م��ن املناقصة‬ ‫ريثم��ا يح�ين الوضع السياس��ي املواتي‬ ‫ألخذ موافقة وقرار احلكومة اللبنانية‪.‬‬ ‫ومع غي��اب أي تعاون سياس��ي‪ ،‬فان‬ ‫الشركات الدولية سوف تنتظر توضيحا‬ ‫أو اكث��ر اقناعا م��ن وزير الطاق��ة واملياه‬ ‫جبران باسيل‪.‬‬ ‫ولك��ن‪ ،‬وفي املقابل‪ ،‬ف��ان الصفقة مع‬ ‫الدولة اللبنانية تبدو ُمغرية الى حد كبير‪،‬‬ ‫وهذا ما يدفع الش��ركات الدولية للمضي‬ ‫قدما والتسابق للحصول على املناقصة‪.‬‬ ‫وقد أش��ارت األبحاث االخي��رة‪ ،‬التي‬ ‫تعود الى بضعة اشهر ماضية فقط‪ ،‬الى‬ ‫ان ‪ ٪45‬من مس��احة املنطقة االقتصادية‬ ‫العائ��دة للبنان حتتوي عل��ى ‪ 96‬تريليون‬ ‫قدم مكتب من الغاز الطبيعي و‪ 850‬مليون‬ ‫برميل من النفط‪.‬‬ ‫‪ ‬وتش��ير املعطي��ات ايضا ال��ى ان بقية‬ ‫املي��اه االقليمي��ة اللبناني��ة حتت��وي هي‬ ‫االخ��رى عل��ى مخ��زون مهم م��ن النفط‬ ‫والغاز‪.‬‬

‫اتفاقية تعاون بني املغرب‬ ‫ومنظمة الفاو حملاربة التصحر‬

‫‪ ‬‬ ‫■ الرب�اط ‪ -‬االناض�ول‪ّ :‬‬ ‫وق�ع املغرب ي�وم اخلمي�س اتفاقية تع�اون حملاربة‬ ‫التصح�ر مع منظم�ة األمم املتح�دة لألغذية والزارع�ة (فاو) بالعاصم�ة املغربية‬ ‫ّ‬ ‫الرباط‪.‬‬ ‫بالتصح�ر والتكيّ ف مع تغيّ ر‬ ‫وتأت�ي االتفاقية ضمن املش�روع اإلقليمي املتعلق‬ ‫ّ‬ ‫املناخ‪ ،‬وتتعلق بكيفية اإلدارة املشتركة لألحواض املائية‪.‬‬ ‫ومث�ل اجلانب املغربي‪ ،‬في توقيع االتفاقية‪ ،‬املندوب الس�امي للمياه والغابات‬ ‫التصح�ر املغربي‪ ،‬عبد العظي�م احلافي‪ ،‬فيما مثل منظم�ة األمم املتحدة‬ ‫ومحارب�ة‬ ‫ّ‬ ‫لألغذي�ة والزراع�ة (الف�او)‪ ،‬مايكل جورج ح�اج‪ ،‬وجاء توقيعها مبناس�بة اليوم‬ ‫العاملي للجبال‪ ،‬والذي يحمل هذه السنة شعار «اجلبال مفتاح املستقبل»‪.‬‬ ‫وق�ال عب�د العظي�م احلاف�ي إن اس�تراتيجية تهيئ�ة األح�واض املائي�ة تدخل‬ ‫ضمن مش�اريع التنمية املتكاملة التي تش�مل جميع الفاعلني في املش�روع‪ ،‬وتهدف‬ ‫إلى حتقيق اس�تدامة أكثر للم�وارد الطبيعية‪ ،‬مبا فيها املائية‪ ،‬وحتسين الظروف‬ ‫املعيشية للسكان احملليني‪.‬‬ ‫وأضاف أن «املغرب راكم جتربة هامة في مجال تهيئة األحواض املائية‪ ،‬اعتمادا‬ ‫عل�ى نهج متكامل يقوم على مقاربة تضم مختلف الفاعلني من أجل تهيئة الظروف‬ ‫املواتية للسكان»‪.‬‬ ‫بالتصحر والتكيّ ف مع تغيّ ر املناخ‪ ،‬الذي‬ ‫يشار إلى أن املشروع اإلقليمي املتعلق‬ ‫ّ‬ ‫يض�م ً‬ ‫كال من املغ�رب وموريتاني�ا واإلكوادور والبيرو‪ ،‬ش�كل من�ذ بدايته فرصة‬ ‫لتفعي�ل التعاون وتب�ادل التجارب واخلبرات مع البل�دان املعنية بقضايا مكافحة‬ ‫تدهور األراضي واجلفاف‪.‬‬ ‫وكان�ت املرحل�ة األولى من ه�ذا املش�روع‪ ،‬التي انته�ت في أي�ار‪ 2013/‬تتعلق‬ ‫بالتنمية املس�تدامة للموارد الطبيعية باملناطق التي في أعلى السدود‪ ،‬واحملافظة‬ ‫عل�ى البني�ة التحتية للم�وارد املائي�ة باملناطق التي في أس�فل الس�دود‪ ،‬وتعزيز‬ ‫التنمية باملشاركة بني دول املشروع‪.‬‬

‫شركة كندية تفوز بعقد‬ ‫تقدمي استشارات لعملية الربط‬ ‫الكهربائى بني مصر والسعودية‬ ‫‪ ■ ‬القاهرة ‪ -‬األناضول‪ :‬قال أحمد‬ ‫احلنف�ي‪ ،‬رئي�س الش�ركة املصري�ة‬ ‫لنقل الكهرباء وعض�و اللجنة الفنية‬ ‫املعني�ة مبش�روع الرب�ط الكهربائي‬ ‫بين مص�ر والس�عودية‪ ،‬إن ش�ركة‬ ‫تران�س غري�د سوليوش�ن الكندي�ة‬ ‫اختيرت كاستش�ارى للمش�روع بعد‬ ‫فوزها بعقد‬ ‫بقيم�ة ‪ 1.3‬ملي�ون دوالر‪ ،‬يت�م‬ ‫حتملها مناصفة بني البلدين‪.‬‬ ‫وق�ال إن الع�روض الت�ى تقدم�ت‬ ‫للمناقصة تأهلت جميعها فنيا‪ ،‬بينما‬ ‫كان س�عر الش�ركة الكندية االقل بني‬ ‫هذه العروض‪.‬‬ ‫ويس�تهدف مش�روع الرب�ط‬ ‫الكهربائ�ي بين مص�ر والس�عودية‬ ‫تب�ادل حوال�ي ‪ 3‬آالف ميغ�اوات من‬ ‫التيار الكهربائي في أوقات الذروة‪.‬‬ ‫وتعتب�ر أوق�ات ال�ذروة ف�ي‬

‫الس�عودية ف�ي فتره الظهي�رة‪ ،‬وفي‬ ‫مصر بع�د الغروب‪ ،‬بفاص�ل زمني ال‬ ‫يقل عن ‪ 3‬ساعات‪.‬‬ ‫ووقعت حكومتا مصر والسعودية‬ ‫مطلع يونيو‪/‬حزي�ران املاضي اتفاقا‬ ‫للرب�ط الكهربائ�ي ‪ ،‬بتكلف�ة إجمالية‬ ‫تصل إلى ‪ 1.6‬مليار دوالر‪ ،‬تبلغ حصة‬ ‫مص�ر في�ه نح�و ‪ 610‬ماليين دوالر‪،‬‬ ‫حسب وزارة الكهرباء املصرية‪.‬‬ ‫وحس�ب االتف�اق تتول�ى كل دولة‬ ‫مس�ؤولية متويل وامتالك وتش�غيل‬ ‫وصيان�ة مع�دات الرب�ط داخ�ل‬ ‫أراضيه�ا حت�ى الس�احل البح�ري‬ ‫بخليج العقب�ة‪ ،‬مبا في ذلك الكابالت‬ ‫األرضي�ة‪ .‬أما فيما يتعل�ق بالكابالت‬ ‫البحرية الالزمة‪ ،‬للربط فمس�ؤولية‬ ‫متويله�ا‪ ،‬وملكيته�ا وتش�غيلها‬ ‫وصيانته�ا س�تكون مناصف�ة بين‬ ‫البلدين‪.‬‬

‫وزير‪ :‬ترحيل العمال اخملالفني الصني تلغي رسوم اإلغراق‬ ‫خلق فجوة بسوق العمل السعودي املفروضة على بعض انواع‬ ‫‪ ■ ‬الرياض‪ -‬يو بي اي‪ :‬أعلن وزير العمل الس��عودي‪،‬‬ ‫السيارات األمريكية‬ ‫املهندس عادل فقيه‪ ،‬أن ترحيل العمالة األجنبية اخملالفة‬ ‫لقان��ون اإلقامة والعم��ل في اململك��ة والت��ي بلغت أكثر‬ ‫م��ن ‪ 170‬ألف عامل‪ ،‬تس��بب ف��ي فراغ في س��وق العمل‬ ‫بالبالد‪.‬‬ ‫وق��ال فقي��ة خالل لقائه مس��اء اخلميس مع رؤس��اء‬ ‫اللج��ان الوطنية مبجل��س الغرف الس��عودية «إن الفراغ‬ ‫الذي ّ‬ ‫خلفه ترحيل العمالة اخملالفة بعد حملة التصحيح‪،‬‬ ‫يتطلب سده بكفاءات وطنية»‪.‬‬ ‫وأشار الى عدم جدية وانضباط الشباب السعودي في‬ ‫ً‬ ‫معتبرا أن ما يدور من حديث حول «عدم انضباط‬ ‫العمل‪،‬‬ ‫ً‬ ‫الش��اب السعودي قد يكون صحيحا‪ ..‬لكن هذه املعضلة‬ ‫يج��ب حلها م��ن خ�لال توظيفهم ف��ي القط��اع اخلاص‬ ‫واستيعابهم مبا يخلق التنمية ويؤهل الشباب»‪.‬‬ ‫وأقر فقيه ب��أن إجراءات التصحيح وترحيل الوافدين‬ ‫اخملالفني تركت فجوة في سوق العمل‪.‬‬ ‫وكانت املديرية العامة للجوازات أعلنت أنه مت ترحيل‬ ‫أكثر م��ن ‪ 170‬ألف مخال��ف ألنظمة اإلقام��ة والعمل في‬ ‫اململكة من مختلف اجلنسيات‪ ،‬وذلك منذ انطالق حمالت‬ ‫التفتيش في ‪ 4‬تشرين الثاني‪/‬نوفمبر املاضي‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫‪ ‬‬ ‫■ ش�نغهاي ‪ -‬رويترز‪ :‬قال�ت الصني يوم اجلمعة‬ ‫إنها س�تتوقف عن حتصيل رس�وم مكافحة اإلغراق‬ ‫والدعم على بعض أنواع الس�يارات املس�توردة من‬ ‫الوالي�ات املتح�دة حين ينته�ي أجلها ف�ي اخلامس‬ ‫عشر من الشهر اجلاري‪.‬‬ ‫وكانت الصني قد بدأت قبل عامني حتصيل رس�وم‬ ‫إغراق على سيارات السيدان والسيارات الرياضية‬ ‫متع�ددة األغ�راض (إس‪.‬يو‪.‬ف�ي) الت�ي تبلغ س�عة‬ ‫محركه�ا ‪ 2.5‬لت�ر أو أكثر واملس�توردة م�ن الواليات‬ ‫املتحدة ردا على السياسات التجارية األمريكية‪.‬‬ ‫وقال�ت الصني في ذلك الوقت إن ش�ركات صناعة‬ ‫الس�يارات األمريكي�ة وم�ن بينه�ا جن�رال موت�ورز‬ ‫وكرايس�لر تلق�ت دعم�ا حكومي�ا وأغرق�ت الس�وق‬ ‫الصينية بالس�يارات وهو ما أضر صناعة السيارات‬ ‫الصينية‪.‬‬ ‫وقال�ت وزارة التج�ارة الصيني�ة امس ف�ي بيان‬ ‫على موقعها اإللكتروني إن الرس�وم س�تتوقف ألنها‬ ‫ل�م تتل�ق أي طلب�ات لتجديده�ا في إط�ار حتقيقات‬ ‫اإلغراق‪.‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬

‫اقتصاد ومال‬

‫بنك جي‪.‬بي‪.‬مورغان االستثماري االمريكي سيدفع‬ ‫‪ 2.5‬مليار دوالر مقابل عدم مقاضاته لفشله في ابالغ‬ ‫السلطات بشكوكه بشأن مادوف وبرنامجه االحتيالي‪ ‬‬ ‫■ لن�دن ‪« -‬الق�دس العرب�ي»‪ :‬يبدو‬ ‫ان تداعي�ات اكب�ر عملي�ة احتي�ال مالي‬ ‫بالعال�م‪ ،‬الت�ي ارتكبها برن�ارد مادوف‪،‬‬ ‫ترفض ان تزول‪.‬‬ ‫فبع�د ‪ 5‬س�نوات م�ن انكش�اف ان‬ ‫صن�دوق اس�تثمارات يض�م عش�رات‬ ‫مليارات ال�دوالرات كان يديره مادوف‪،‬‬ ‫الرئي�س االس�بق لبورص�ة ناس�داك‬ ‫االمريكية‪ ،‬لم يكن سوى برنامج احتيال‬ ‫هرم�ي (بون�زاي)‪ ،‬يتقدم بن�ك جي‪.‬بي‪.‬‬ ‫مورغان االس�تثماري االمريكي العمالق‬ ‫بع�رض لدف�ع ملي�اري دوالر غرام�ة‬ ‫للسلطات االمريكية اخملتصة مقابل عدم‬ ‫مالحقت�ه قضائي�ا النه فش�ل ف�ي ابالغ‬ ‫الهيئات الرقابية والس�لطات بش�كوكه‬ ‫بان صندوق استثمارات مادوف لم يكن‬ ‫سوى برنامج احتيال هرمي‪.‬‬ ‫وام�س االول اعل�ن جام�ي دامي�ون‪،‬‬ ‫كبي�ر املس�ؤولني التنفيذيين ف�ي بن�ك‬ ‫جي‪.‬بي‪.‬مورغان‪ ،‬ان البنك يستعد لدفع‬ ‫غرام�ة تصل الى ‪ 2.5‬ملي�ار دوالر مقابل‬ ‫عدم توجيه اتهامات له قضائيا‪.‬‬ ‫وكان مادوف نفسه قد تنبأ قبل عامني‬

‫ان بنك جي‪.‬بي‪.‬مورغان س�يضطر لدفع‬ ‫غرام�ة او مواجهة القض�اء الته لم ينقل‬ ‫شكوكه حول مادوف للجهات املعنية‪.‬‬ ‫ويقضي مادوف حاليا حكما بالسجن‬ ‫مل�دة ‪ 150‬عام�ا بع�د ادانت�ه بعملي�ات‬ ‫احتي�ال اس�تمرت عق�ودا وتس�ببت‬ ‫بخس�ارة الذي�ن ّامن�وه عل�ى امواله�م‬ ‫الستثمارها حوالي ‪ 20‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫وكان�ت خط�ة م�ادوف االحتيالي�ة‬ ‫تقوم على اجتذاب اس�تثمارات من كبار‬ ‫االغنياء ومن صناديق جمع استثمارات‬ ‫اصغر‪ ،‬ودفع عائدات مالية كبيرة للذين‬ ‫دفع�وا اوال م�ن االم�وال الت�ي يجمعه�ا‬ ‫الحقا‪ ،‬وهكذا دوالي�ك‪ ،‬دون القيام بأية‬ ‫اس�تثمارات‪ .‬ولك�ي يتمك�ن م�ن القي�ام‬ ‫بذلك كان ال بد من اس�تمرار تلقي اموال‬ ‫جديدة‪ .‬وهذا كان تيم عبر عدد كبير من‬ ‫صنادي�ق جمع اس�تثمارات تص�ب كلها‬ ‫في صندوق مادوف‪.‬‬ ‫وكان بن�ك جي‪.‬بي‪.‬مورغ�ان ق�د‬ ‫الح�ظ من�ذ ع�ام ‪ 1997‬ان مس�تخدمني‬ ‫ل�دى م�ادوف كانوا يحرك�ون امواال من‬ ‫حس�ابات له في مؤسس�ات اخ�رى الى‬

‫حس�ابه في جي‪.‬بي‪.‬مورغان مس�اء كل‬ ‫ي�وم‪ ،‬ليع�ودوا ال�ى نقله صب�اح اليوم‬ ‫التال�ي الى حي�ث اتى‪ ،‬او الى مؤسس�ة‬ ‫مالية اخرى مما يوحي بحدوث مبادالت‬ ‫وتعامالت مالية‪.‬‬ ‫وف�ي اوائ�ل ع�ام ‪ ،2007‬اي قب�ل‬ ‫حوالي ‪ 18‬ش�هرا م�ن انكش�اف احتيال‬ ‫م�ادوف‪ ،‬كتب جون هوغ�ان‪ ،‬الذي كان‬ ‫متخصصا بتقييم اخملاطر في مذكرة انه‬ ‫تناول الغداء مع مس�ؤول سابق في بنك‬ ‫جي‪.‬بي‪.‬مورغ�ان الذي ق�ال له ان هناك‬ ‫شكوكا بان مادوف يدير برنامج احتيال‬ ‫هرم�ي‪ .‬يذك�ر انه س�بق لبن�ك جي‪.‬بي‪.‬‬ ‫مورغ�ان ان انك�ر وجود اية ش�كوك له‬ ‫حول مادوف‪.‬‬ ‫كم�ا يذكر ان نف�س البنك خصص ‪23‬‬ ‫ملي�ار دوالر لتس�وية قضاي�ا ودع�اوى‬ ‫ض�ده بس�بب ام�ا تضلي�ل املس�تثمرين‬ ‫او اس�اءة اس�تثمار امواله�م‪ .‬وبدفع�ه‬ ‫‪ 2.5‬ملي�ار دوالر مق�ا ب�ل ع�دم مقاضاته‬ ‫بش�أن احتي�ال م�ادوف يك�ون ضحايا‬ ‫االخير ق�د حصلوا عل�ى ‪ ٪74‬من قيمة‬ ‫ما خسروه‪.‬‬

‫برنارد مادوف‬

‫ستاندرد آند بورز تقلل من آمال ايطاليا في حتقيق منو اقتصادي‬ ‫■ روم�ا ‪ -‬د ب أ‪ :‬قلل�ت وكال�ة س�تاندرد آن�د‬ ‫ب�ورز العاملي�ة للتصنيف االئتماني ي�وم اجلمعة‬ ‫م�ن آم�ال احلكوم�ة اإليطالي�ة بانتش�ال البلاد‬ ‫م�ن دائرة الرك�ود‪ ،‬قائل�ة إن ثالث أكب�ر اقتصاد‬ ‫مبنطق�ة اليورو س�يتجه إلى حتقي�ق منو أقل من‬ ‫نصف املعدل الذي تتوقعه السلطات‪.‬‬ ‫وكان رئي�س الوزراء انريكو ليتا يروج ألنباء‬ ‫عن توقف الناجت احملل�ي اإلجمالي عن االنكماش‬ ‫في الربع الثالث من العام اجلاري باعتباره نهاية‬ ‫لرك�ود طوي�ل بش�كل قياس�ي‪ .‬ويتوق�ع ائتالفه‬ ‫احلكوم�ي الكبير أن ينمو الناجت احمللي اإلجمالي‬ ‫مبعدل واحد باملئة العام القادم‪.‬‬ ‫لك�ن س�تاندرد آن�د ب�ورز ق�درت ب�أن الناجت‬ ‫اإليطال�ي ل�ن ينم�و إال مبع�دل ‪4‬ر‪ 0‬باملئ�ة الع�ام‬ ‫القادم و‪9‬ر‪ 0‬باملئة في العام التالي له‪.‬‬ ‫وقال�ت وزارة االقتص�اد اإليطالي�ة إن «جميع‬

‫باالحت�اد األوروب�ي ف�ي إش�ارة للمؤيدي�ن‬ ‫املتشددين إلجراءات التقشف‪.‬‬ ‫وأك�دت س�تاندرد آن�د ب�ورز أن التصني�ف‬ ‫االئتمان�ي طويل األج�ل إليطاليا البال�غ «بي بي‬ ‫بي» وهو رابع أعلى تصنيف في س�جلها‪ ،‬ويشير‬ ‫إلى «قدرة مالئمة للوفاء بااللتزامات املالية لكنها‬ ‫معرضة بشكل أكثر لظروف اقتصادية معاكسة»‪.‬‬ ‫غي�ر أنه�ا قال�ت إن التوقع�ات ال تزال س�لبية ما‬ ‫يعني أنها معرض�ة الحتمال «واحد على األقل من‬ ‫بني ثالثة احتماالت « خلفض تصنيفها االئتماني‬ ‫مبق�دار درجة واح�دة أو أكثر خالل االثني عش�ر‬ ‫شهرا القادمة‪.‬‬ ‫وأش�ارت الوكال�ة األمريكي�ة إل�ى أن�ه «ميكن‬ ‫خف�ض التصني�ف إذا م�ا خلصن�ا بوج�ه خاص‬ ‫إل�ى أن احلكوم�ة ال تس�تطيع تنفيذ السياس�ات‬ ‫التي ستس�هم ف�ي اس�تعادة النمو ومن�ع تدهور‬

‫‪ ■ ‬دبل�ن ‪ -‬د ب أ‪ :‬اس�تكملت أيرلن�دا ي�وم اجلمع�ة‬ ‫متطلب�ات برنامج إنقاذ دام مل�دة ثالثة أعوام وحصلت‬ ‫مبوجب�ه عل�ى مس�اعدات مبلي�ارات ال�دوالرات م�ن‬ ‫ترويكا املفوضية األوروبي�ة والبنك املركزي األوروبي‬ ‫وصندوق النقد الدولي‪.‬‬ ‫وأيرلن�دا هي أولى الدول املتلقية حزم إنقاذ مبنطقة‬ ‫الي�ورو التي تنهي برنام�ج إنقاذها‪ .‬واخت�ارت القيام‬ ‫بذلك بدون احلصول على أي خطوط ائتمان استباقية‬ ‫من شركائها األوروبيني‪.‬‬ ‫كان�ت أيرلن�دا ق�د اضطرت قب�ل ثالث س�نوات إلى‬ ‫قب�ول حزم�ة إنق�اذ بعدم�ا ه�ددت أزماته�ا املصرفي�ة‬ ‫واملالي�ة اس�تقرار الي�ورو ف�ي تش�رين ثاني‪/‬نوفمب�ر‬ ‫ع�ام ‪ .2010‬وش�مل برنامج اإلنقاذ قروض�ا من االحتاد‬ ‫األوروبي و الدول األعضاء بقيمة وصلت إلى ‪ 45‬مليار‬ ‫يورو (‪ 60‬ملي�ار دوالر) وخط ائتمان بقيمة ‪ 22.5‬مليار‬ ‫يورو من صندوق النقد الدولي‪.‬‬ ‫وبع�د أن طبق�ت ميزاني�ات تقش�ف متعاقب�ة خالل‬

‫الس�نوات الثلاث املاضي�ة‪ ،‬ل�ن يت�م ف�رض أي قي�ود‬ ‫على أيرلن�دا كي تقبل خط ائتمان وقائي من ش�ركائها‬ ‫األوروبيين‪ .‬وتأم�ل احلكوم�ة أن ي�ؤدي اخل�روج من‬ ‫مظل�ة اإلنق�اذ إل�ى رد فع�ل إيجابي م�ن وكال�ة موديز‬ ‫للتصنيف االئتماني‪.‬‬ ‫ويبل�غ العائ�د على الس�ندات احلكومي�ة اليرلندية‬ ‫حاليا ‪ 3.5‬باملئة بانخف�اض كبير من ذروته التي بلغت‬ ‫‪ 14.5‬باملئ�ة ف�ي ذروة االزمة‪ .‬وأصبح ل�دى البالد اآلن‬ ‫عددا أقل وأصغر من البنوك‪.‬‬ ‫وتراجعت البطالة إلى ‪ 12.9‬باملئة في أيلول‪/‬سبتمبر‬ ‫وهو أدنى مستوى منذ عام ‪ .2009‬ومن املتوقع أن ينمو‬ ‫الناجت احمللي اإلجمالي مبعدل ‪ 1.8‬باملئة العام القادم‪.‬‬ ‫وكان رئيس الوزراء االيرلندي‪ ،‬إيندا كيني‪ ،‬قد قال‬ ‫لهيئة اإلذاعة الوطني�ة األيرلندية األربعاء املاضي إنه‬ ‫يشكر الشعب األيرلندي لتقدميه تضحيات استثنائية‬ ‫ف�ي إطار عملي�ة ضبط املالية العامة وإع�ادة املواطنني‬ ‫إلى العمل‪.‬‬

‫مؤش�رات الدين إلى مس�توى يتج�اوز توقعاتنا‬ ‫احلالية»‬ ‫س�جل الدين الع�ام اإليطالي‬ ‫آخر‬ ‫صعيد‬ ‫على‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫جديدا في تشرين األول‪/‬اكتوبر‬ ‫قياسيا‬ ‫مس�توى‬ ‫املاضي‪ ،‬وجتاوز تريليونني و‪ 85‬مليار يورو‪.‬‬ ‫ونقلت وكالة أنباء (أنسا) اإليطالية عن البنك‬ ‫اإليطال�ي ي�وم اجلمعة أن الدين الع�ام في البالد‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مليونا في‬ ‫مليارا و‪722‬‬ ‫ارتفع من تريليونين و‪68‬‬ ‫ً‬ ‫مليارا و‪321‬‬ ‫أيلول‪/‬س�بتمبر‪ ،‬إلى تريليونني و‪85‬‬ ‫ً‬ ‫مليونا في تشرين األول‪/‬أكتوبر‪.‬‬ ‫وأش�ار البنك إل�ى أن الدي�ن الع�ام اإليطالي‪،‬‬ ‫ال�ذي يس�اوي نح�و ‪ ٪133‬م�ن الن�اجت احمللي‬ ‫اإلجمالي للبالد‪ ،‬ارتفع بنحو ‪ 95‬مليار يورو على‬ ‫أس�اس سنوي‪ ،‬بعد أن كان بلغ قي كانون األول‪/‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مليون�ا و‪431‬‬ ‫تريليون�ا و‪989‬‬ ‫ديس�مبر املاض�ي‬ ‫مليون يورو‪.‬‬

‫حكومة الصني تسعى للحفاظ‬ ‫على استقرار السياسات االقتصادية‬ ‫ومعدل النمو في ‪2014‬‬

‫أيرلندا تعلن خروجها‬ ‫من مظلة اإلنقاذ الدولية‬

‫‪ ■ ‬بكين ‪ -‬رويت�رز‪ :‬قال�ت اإلذاع�ة‬ ‫الصيني�ة الرس�مية إن كبار املس�ؤولني في‬ ‫الصني تعهدوا في خت�ام اجتماع مغلق يوم‬ ‫اجلمعة باحلفاظ على اس�تقرار السياسات‬ ‫االقتصادي�ة لتحقي�ق من�و اقتص�ادي‬ ‫معق�ول في ‪ 2014‬م�ع املضي قدم�ا في تنفيذ‬ ‫اإلصالحات‪.‬‬ ‫وقد أعلن قادة الصني عن برنامج إصالح‬ ‫جريء للسنوات العشر املقبلة لوضع ثاني‬ ‫أكبر اقتصاد في العالم على مس�ار منو أكثر‬ ‫استقرارا بعد توسعه بوتيرة فائقة السرعة‬ ‫على مدى ثالثة عقود‪.‬‬ ‫وقال�ت اإلذاعة نقلا عن بي�ان صدر في‬ ‫خت�ام مؤمت�ر العم�ل االقتص�ادي املرك�زي‬

‫ال�ذي يعق�د س�نويا مبش�اركة كب�ار ق�ادة‬ ‫احلزب احلاكم ووزراء احلكومة ومسؤولي‬ ‫األقاليم إن الصني ستواصل العمل بسياسة‬ ‫نقدية حصيفة وسياسة مالية استباقية في‬ ‫العام املقبل‪.‬‬ ‫وق�ال البي�ان «س�نحافظ على اس�تقرار‬ ‫سياس�ات االقتصاد الكلي واس�تمراريتها‪.‬‬ ‫وس�نحافظ على من�و مالئم للن�اجت احمللي‬ ‫اإلجمالي‪».‬‬ ‫ولم يعل�ن املؤمتر أرقاما مس�تهدفة لنمو‬ ‫الناجت احمللي اإلجمالي في ‪ .2014‬وس�يعلن‬ ‫البرمل�ان ف�ي آذار‪/‬م�ارس املس�تويات‬ ‫املس�تهدفة للنم�و االقتص�ادي والتضخ�م‬ ‫واالستثمار واملعروض النقدي‪.‬‬

‫حتليل‪ :‬االعتماد على النفط يحرم دول اخلليج من االحتاد‬ ‫‪ ■ ‬القاه��رة ‪ -‬من عبد احلافظ الصاوي‪ :‬في مطلع ثمانينيات القرن العش��رين‬ ‫ُأعلن عن تأس��يس مجلس التعاون لدول اخلليج العربي��ة‪ .‬وفي ذلك الوقت تفاءل‬ ‫الكثي��رون مبس��تقبل هذا اجملل��س ألعتبارات كثي��رة‪ ،‬وقدر البع��ض أن تكون هذه‬ ‫اخلطوة مبثابة ميالد جديد للتكامل االقتصادي العربي‪.‬‬ ‫ولك��ن بعد م��ا يزيد عن ثالث��ة عقود تواج��ه التجربة مجموعة م��ن التحديات‪،‬‬ ‫وم��ن بينها التحديات االقتصادية‪ ،‬التي ته��دد بأن جتعل التجربة حبرا على ورق‪،‬‬ ‫كسابقاتها سواء على املستوى العربي العام‪ ،‬أو في جتربة احتاد املغرب العربي‪.‬‬ ‫يوم االربعاء املاضي انتهت أعم��ال القمة اخلليجية‪ ،‬بعد أن جعلت تصريحات وزير‬ ‫الش��ؤون اخلارجية لس��لطنة عمان منذ عدة أيام توصل القم��ة الى اإلعالن عن النية‬ ‫بع��ن الني��ة بإيجاد احتاد خليج��ي أمر صعبا‪ ،‬إذ ق��ال الرجل صراح��ة إن بالده لن‬ ‫تنضم إلى احتاد اخلليج إذا ما أعلن عنه في قمة الكويت‪ ،‬وهو مالم يحدث‪.‬‬ ‫وإذا كانت دراسات التجارب اإلقليمية تنظر إلى جتربة مجلس التعاون اخلليجي‬ ‫على أنها بدأت بدوافع سياسية لتنتهي إلى مكاسب اقتصادية محتملة‪ ،‬فإن الواقع‬ ‫يؤكد أن السياس��ة‪ ،‬على ما يبدو‪ ،‬هي التي ستعمل على إبطال املكاسب االقتصادية‬ ‫جمللس التعاون‪.‬‬ ‫‪ ‬ويتنافى ذلك مع املادة الرابعة من اتفاقية النظام األساس��ي جمللس تعاون دول‬ ‫اخللي��ج العربية والتي تتضمن أه��داف اجمللس‪ ،‬حيث نصت امل��ادة على أن الهدف‬ ‫األول ه��و «حتقي��ق التنس��يق والتكام��ل والترابط بني ال��دول األعض��اء في جميع‬ ‫ً‬ ‫وصولا إلى وحدتها»‪.‬‬ ‫امليادين‬ ‫لقد م��رت جتربة التعاون االقتص��ادي جمللس التعاون اخلليج��ي مبراحل عدة‪،‬‬ ‫منها‪ :‬إنش��اء منطقة التج��ارة احلرة ع��ام ‪ ،1983‬ثم االنتقال إل��ى االحتاد اجلمركي‬ ‫اخلليجي في عام ‪ ،2003‬وفي عام ‪ 2007‬مت التصديق على إنش��اء الس��وق اخلليجية‬ ‫املشتركة‪ ،‬وبدأ تفعيلها في كانون الثاني‪/‬يناير ‪.2008‬‬ ‫ولكن تبقى هناك قضايا عالقة لم ينجح مجلس التعاون اخلليجي في جتاوزها‪،‬‬ ‫منها العملة اخلليجية املوح��دة‪ ،‬وكذلك عدم االلتزام مبقتضيات التعامل اخلارجي‪،‬‬ ‫حيث ُأبرمت اتفاقيات للتجارة احلرة بني بعض دول اجمللس وأمريكا بشكل منفرد‪،‬‬ ‫دون مراعاة تداعيات هذا التصرف على باقي الدول األعضاء‪.‬‬ ‫األداء االقتصادي‬ ‫حسب البيانات املنشورة على موقع مجلس التعاون اخلليجي فإن الناجت احمللي‬ ‫اإلجمالي لدول اجمللس وصل إلى ‪ 1.6‬تريليون دوالر في عام ‪ ،2012‬ووصل متوسط‬ ‫نصيب الفرد من الناجت احمللي إلى نحو ‪ 33‬ألف دوالر‪.‬‬ ‫وال ي��زال النف��ط ميثل عص��ب االقتصاد اخلليج��ي‪ ،‬على الرغم م��ن اإلعالن عن‬ ‫تبني اس��تراتيجيات خليجي��ة للعمل على تنوي��ع اقتصادياته��ا‪ ،‬إال أن مردود هذه‬ ‫ً‬ ‫ضعيفا‪.‬‬ ‫االستراتيجيات ال يزال‬ ‫ومتتلك دول اخللي��ج نحو ‪ ٪33‬من احتياطيات العال��م النفطية‪ ،‬ونحو ‪ ٪21‬من‬ ‫ونظرا العتم��اد اقتصاديات اخلليج على‬ ‫االحتياطي��ات العاملية من الغ��از الطبيعي‪ً .‬‬

‫املواد االستخراجية‪ ،‬وضعف القيمة املضافة في اقتصادياتها‪ ،‬فإنها تصنف ضمن‬ ‫ال��دول النامية‪ ،‬على الرغم من ارتفاع قيم��ة ناجتها احمللي‪ ،‬أو ارتفاع معدالت الدخل‬ ‫به��ا‪ .‬غير ان زيادة ثروات دول اخلليج س��مح لها بزيادة اإلنف��اق العام على التعليم‬ ‫والصحة‪ ،‬وكذلك البنية األساس��ية واملعرفية‪ ،‬مما ساعد على وصول تصنيفها الى‬ ‫مستويات تصنيف الدول ذات التنمية البشرية املرتفعة‪.‬‬ ‫وتشير بيانات التجارة اخلارجية جمللس التعاون اخلليجي إلى أن حجم التبادل‬ ‫التجاري للمجلس مع العالم اخلارجي بلغ في نهاية عام ‪ 2012‬إلى نحو ‪ 1.2‬تريليون‬ ‫دوالر‪ ،‬منها ص��ادرات بنحو ‪ 811‬مليار دوالر‪ ،‬وواردات بنحو ‪ 379‬مليار دوالر‪ ،‬وهو‬ ‫ما يعني وجود فائض جتاري يصل لنحو ‪ 430‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫وتصل التج��ارة البينية لدول مجلس التعاون اخلليجي ف��ي عام ‪ 2012‬لنحو ‪88‬‬ ‫مليار دوالر‪ ،‬وهو ما ميثل ‪ ٪7.3‬من حجم التبادل التجاري جمللس التعاون اخلليجي‬ ‫مع العال��م اخلارجي‪ .‬وثمة مقاربة ب�ين أداء مجلس التع��اون اخلليجي في جتارته‬ ‫البيني��ة‪ ،‬ومعدالت التجارة البينية للعالم العربي‪ ،‬والتي ال تزيد هي ً‬ ‫أيضا عن نس��بة‬ ‫‪ ٪8‬منذ سنوات‪.‬‬ ‫كان م��ن املفترض ف��ي ظل جتربة للتعاون اس��تمرت م��ا يزيد ع��ن ثالثة عقود‪،‬‬ ‫نظرا لتش��ابه‬ ‫أن يك��ون مردوه��ا‬ ‫ً‬ ‫واضح��ا على مع��دالت التب��ادل التج��اري‪ ،‬ولكن ً‬ ‫اقتصادي��ات دول اخللي��ج وعدم تكامله��ا‪ ،‬فإنها لم تنجح ف��ي أداء أفضل ملعدالت‬ ‫التبادل التجاري‪ ،‬فليس لدى دول اخلليج س��وى النفط‪ ،‬الذي ميثل في اقتصاديات‬ ‫بعض دوله ما يزيد عن ‪ ٪95‬من الناجت احمللي اإلجمالي‪.‬‬ ‫حتديات الوحدة االقتصادية‬ ‫ال متر جتارب التكامل والوحدة عادة مبراحل سلس��ة‪ ،‬إذ عادة ما تعتريها بعض‬ ‫املش��كالت‪ .‬ولعل جتربة االحت��اد األوروبي ومفاوضات التج��ارة الدولية املعروفة‬ ‫ب��ـ «الغ��ات» خير دليل‪ .‬ولكن هناك ً‬ ‫فارقا بني مش��كالت يعمل أعض��اء االحتاد على‬ ‫إزاحتها وحلها مبا يضمن مصالح اجلميع‪ ،‬وتعويض اخلاس��رين‪ ،‬وبني مش��كالت‬ ‫تستمر وتتكرر النها تعكس اختالفات حادة في التوجهات ووجهات النظر‪.‬‬ ‫وعلى ما يبدو فأن الدوافع السياس��ية التي بني على أساس��ها مجلس التعاون‬ ‫اخلليج��ي‪ ،‬هي نف��س الدوافع التي ق��د متثل حجر عث��رة في طريق إجن��از الوحدة‬ ‫اخلليجي��ة‪ ،‬إذ تغيب اإلرادة السياس��ية إلب��رام الوحدة اخلليجية‪ .‬وإعالن س��لطنة‬ ‫عمان عدم االنضمام لالحت��اد في حالة إعالنه‪ ،‬وكذلك وجود تخوفات من أن يكون‬ ‫نظرا الختالف وجه��ة نظرها في القضايا السياس��ية اخلاصة‬ ‫لقطر نف��س املوقف ً‬ ‫باملنطقة عن التبني الذي ترعاه السعودية واإلمارات‪.‬‬ ‫كم��ا ذكرنا م��ن قبل أن مجلس التعاون اخلليجي تأس��س بدوافع سياس��ية من‬ ‫أجل جني ثمار اقتصادية‪ ،‬إال أن ش��واهد بع��ض دول مجلس التعاون‪ ،‬ال تؤكد على‬ ‫هذا املعنى‪ ،‬إذ قامت كل من سلطنة عمان والبحرين بتوقيع اتفاقيات للتجارة احلرة‬ ‫مع الواليات املتحدة األمريكية‪ ،‬ودخلت هذه االتفاقيات حيز التنفيذ في عام ‪.2006‬‬ ‫وه��و ما يعن��ي أن اتفاقية االحت��اد اجلمركي الت��ي وقعت بني مجل��س التعاون‬

‫روسيا تطمح لزيارة صادراتها العسكرية‬ ‫لـ‪ 50‬مليار دوالر سنويا بحلول ‪2020‬‬

‫■ موس�كو ‪ -‬د ب أ‪ :‬أع�رب نائ�ب رئيس الوزراء الروس�ي‬ ‫دميت�ري روغوزين يوم اخلميس عن طموح�ه بأن تزيد بالده‬ ‫حجم صادراتها العس�كرية ‪ 4‬أضعاف ليصل إلى مبلغ ‪ 50‬مليار‬ ‫دوالر سنويا بحلول عام ‪.2020‬‬ ‫وأشارت تقارير صحافية فى وقت سابق أن صادرات روسيا‬ ‫من األسلحة بلغت نحو ‪ 15‬مليار دوالر في عام ‪.2012‬‬ ‫وتبيع روسيا حاليا األسلحة والذخائر واملعدات والتقنيات‬ ‫العس�كرية لنحو ‪ 65‬دولة م�ن دول العالم‪ .‬وحتتل الهند املرتبة‬ ‫األول�ى ف�ى قائم�ة زبائ�ن السلاح الروس�ى‪ ،‬حي�ث تش�كل‬ ‫الص�ادرات إل�ى الهن�د حوال�ى ‪ ٪25‬م�ن إجمال�ى الصادرات‬ ‫العسكرية الروسية‪.‬‬ ‫وتواصل روس�يا جهودها لتثبيت أقدامها فى أسواق أمريكا‬ ‫اجلنوبية وجنوب ش�رق آس�يا‪ ،‬حيث باعت كميات ال يستهان‬ ‫بها من املنتجات العسكرية لكل من فنزويال وفيتنام‪.‬‬ ‫وقال روغوزين في تصريحات أوردتها وسائل إعالم روسية‬ ‫«ال أش�ك أبدا أننا سنس�تطيع حتقيق ذلك‪ .‬وال تنحصر املشكلة‬ ‫ف�ي أن نش�غل املرتب�ة الثانية بل ف�ي تقليل الفارق بين املرتبة‬ ‫األولى ( التي تشغلها الواليات املتحدة) واملرتبة الثانية‪.‬‬

‫وذكر أن روس�يا لن تس�مح بجرها إلى س�باق تسلح جديد‪،‬‬ ‫لك�ن الق�درة املتوف�رة لديه�ا كافي�ة لل�رد عل�ى أي حتدي�ات‬ ‫عسكرية‪.‬‬ ‫وقال روغوزين تعليقا على رس�الة الرئيس فالدميير بوتني‬ ‫الس�نوية أمام البرملان إن موس�كو «س�تتجنب بشكل قاطع أية‬ ‫محاوالت جلرها إلى سباق تسلح جديد»‪ ،‬مضيفا أن اخلطوات‬ ‫الت�ي اتخذتها روس�يا حلماية وتطوير قدرتها النووية تس�مح‬ ‫بحماية البالد من أية وسائل هجوم قد يلجأ إليها معتد»‪.‬‬ ‫وأضاف «يجب أن تدرك البلدان األخرى أن كل ما تتخذه من‬ ‫خطوات الستحداث سالح ‪ ...‬يرمي إلى تصفية القدرة النووية‬ ‫الروسية هو خيال‪ ،‬وسيبقى خياال وحلما»‪.‬‬ ‫وكان روغوزي�ن ق�ال االربع�اء املاضي «إن روس�يا تش�غل‬ ‫املرتب�ة الثانية ف�ي العالم من حي�ث حجم ص�ادرات املنتجات‬ ‫العسكرية»‪.‬‬ ‫وأض�اف أن الهيئة الفيدرالية اخلاصة بالتعاون العس�كري‬ ‫التقني متارس سياسة ترمي إلى توطيد التعاون في هذا اجملال‬ ‫م�ع ال�دول األخ�رى‪ ،‬موضح�ا أن األس�لحة «تس�لم لألصدقاء‬ ‫والشركاء املوثوق بهم فقط»‪.‬‬

‫االحتاد االوروبي يعتزم إعادة التفاوض‬ ‫على خط غاز ساوث سترمي مع روسيا‬

‫الدين العام يتجاوز ‪ 2.085‬تريليون يورو‬

‫معاه�د االس�تطالع تقلل من ش�أن» السياس�ات‬ ‫احلكومية الرامية لتعزيز النمو مثل قرار التخلص‬ ‫م�ن ديون القط�اع العام للش�ركات اخلاصة وهو‬ ‫قرار من املقرر أن ميأل خزائنها بعشرات املليارات‬ ‫من اليورو‪.‬‬ ‫وح�ذرت س�تاندرد آن�د ب�ورز م�ن أن األداء‬ ‫االقتص�ادي الضعيف «ميك�ن أن مينع احلكومة»‬ ‫م�ن الوف�اء بالتزاماتها حيال االحت�اد األوروبي‬ ‫ف�ي خف�ض نس�بة الدي�ن القياس�ية إل�ى الناجت‬ ‫احمللي اإلجمالي من مستوياتها القياسية احلالية‬ ‫البالغة أكثر من ‪ 130‬باملئة‪.‬‬ ‫وميك�ن أن يتس�بب ذلك ف�ي ح�دوث مواجهة‬ ‫بين س�لطات االحت�اد األوروب�ي ف�ي بروكس�ل‬ ‫وليتا ال�ذي يواج�ه الحتجاج�ات متصاعدة في‬ ‫الش�وارع من قب�ل مواطنين ضجروا م�ن األزمة‬ ‫وأصبح يتحدث مؤخرا ضد «آيات الله للتقشف»‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪15‬‬

‫اخلليج��ي ال قيم��ة لها‪ ،‬إذ حتظى املنتج��ات األمريكية باإلعفاء الكام��ل عند الدخول‬ ‫لألس��واق في البحرين وس��لطنة عمان‪ ،‬وال تخضع لقواعد االحتاد اجلمركي‪ ،‬ويعد‬ ‫ذلك نوعً ا من السلوك العربي الذي ال يحترم االتفاقيات الثنائية أو العربية‪ ،‬وال متثل‬ ‫التزاما ألي من أطرافها‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وإذا كانت السوق اخلليجية املشتركة قد دخلت حيز التنفيذ في كانون الثاني‪/‬‬ ‫يناي��ر ‪ ،2008‬ف��إن هن��اك العدي��د من املؤسس��ات التي يج��ب أن تس��تكملها مرحلة‬ ‫السوق املشتركة‪ ،‬ومن ذلك السياس��ات املوحدة في اجملاالت االقتصادية والنقدية‬ ‫اخملتلفة‪.‬‬ ‫قرارا بتفعيل العملة اخلليجية املوحدة‪ ،‬إال‬ ‫وفي عام ‪ 2009‬اتخذت ‪ 4‬دول خليجية ً‬ ‫أن اإلمارات انس��حبت من هذا االلتزام‪ ،‬ومنذ ذل��ك التاريخ واملواعيد تتوالى عن بدء‬ ‫تفعيل العملة اخلليجية املوحدة‪.‬‬ ‫إال أن الالف��ت للنظر هنا أن السياس��ات النقدية لدول اخللي��ج كانت مختلفة في‬ ‫أزمة انخفاض قيمة الدوالر على مدار العقد املاضي‪ ،‬حيث ترتبط العمالت اخلليجية‬ ‫بالدوالر كعملة دولية‪ ،‬ويشكل غالبية احتياطياتها النقدية‪.‬‬ ‫ورفضت الدول اخلليجية فض ارتباط عمالتها بالدوالر‪ ،‬باستثناء الكويت التي‬ ‫عمدت إلى تكوين س��لة عمالت الحتياطياتها‪ ،‬ولكن بنسبة تسمح مبشاركة عمالت‬ ‫أخرى للدوالر في سلة احتياطها النقدي‪.‬‬ ‫بق��ي أن نش��ير إل��ى أن م��ا أعلن ع��ن التفكير في ض��م األردن واملغ��رب لالحتاد‬ ‫صعبا إذا ما دخل حي��ز التنفيذ‪ ،‬للمش��كالت االقتصادية‬ ‫أم��را ً‬ ‫اخلليجي‪ ،‬س��يكون ً‬ ‫الكبي��رة الت��ي تعاني منه��ا البلدين‪ ،‬وكذل��ك ع��دم مرورهما باإلج��راءات اخلاصة‬ ‫بالتكام��ل االقتص��ادي الت��ي مرت به��ا دول اخلليج مث��ل املنطقة احل��رة واالحتاد‬ ‫اجلمركي والسوق املشتركة‪.‬‬ ‫وباإلجم��ال ميك��ن الق��ول إن التجربة اخلليجي��ة حققت بع��ض النجاحات على‬ ‫صعي��د اجلوانب اإلجرائية واملؤسس��ية للتكام��ل االقتصادي بني دول مجلس��ها‪،‬‬ ‫غي��ر أنها لم تنج��ح في تغيير بنيتها االقتصادية بالش��كل املناس��ب لهذه التطورات‬ ‫اإلجرائية واملؤسس��ية‪ .‬فبقاء النفط العماد االساس��ي لالقتصاد اخلليجي‪ ،‬ساعد‬ ‫على تدني معدالت التب��ادل التجاري بينها‪ ،‬وبالتالي تدني االس��تثمارات املتبادلة‪،‬‬ ‫كما حال دون تغيير هيكل العمالة بدول اخلليج‪ ،‬حيث تنتشر البطالة مبعدالت عالية‬ ‫بهذه الدول‪ ،‬وبخاصة البطالة املقنعة‪ ،‬فاحلكومات اخلليجية تلجأ لتعيني اخلريجني‬ ‫متاما عن املعايير االقتصادية‪.‬‬ ‫لدوافع سياسية واجتماعية بعيدة ً‬ ‫وال يعن��ي ذل��ك هدم التجرب��ة‪ ،‬ولكن على دول اخلليج أن تس��تفيد م��ن التجربة‬ ‫األوروبي��ة‪ ،‬ف��ي احترام رغب��ات البعض‪ ،‬فالس��ويد وانكلترا ً‬ ‫مثلا ل��م تنضما للعملة‬ ‫األوروبية املوحدة‪ ،‬ولكنهما تتمتع��ان بعالقات اقتصادية وجتارية عالية مع الدول‬ ‫التي تبنت اليورو‪.‬‬ ‫‪ ‬ووج��ود مش��كالت تخ��ص بع��ض دول اخلليج ف��ي االنضم��ام لالحت��اد أو العملة‬ ‫اخلليجي��ة او غير ذلك من اإلجراءات الوحدوية أمر يس��تدعي النظر والعمل على حل تلك‬ ‫املش��كالت‪ ،‬وليس التس��رع في إعالن االحتاد بني عدد قليل من ال��دول اخلليجية‪ ،‬أو على‬ ‫العكس املبادرة الى فض االحتاد‪ ،‬أو اعتبار مجلس التعاون اخلليجي كأنه لم يكن‪ .‬‬

‫■ بروكس�ل ‪ -‬د ب أ‪ :‬ق�ال املف�وض‬ ‫األوروبي للطاقة غونث�ر أوتينغر يوم‬ ‫اخلمي�س إن�ه يعت�زم زي�ارة موس�كو‬ ‫الش�هر القادم إلع�ادة التف�اوض على‬ ‫اتفاقي�ات خط أنابيب س�اوث س�ترمي‬ ‫للغ�از بالنيابة ع�ن العديد م�ن الدول‬ ‫األعضاء باالحتاد األوروبي‪.‬‬ ‫ج�اء اإلعلان بع�د أي�ام م�ن إبالغ‬ ‫املفوضي�ة األوروبي�ة ال�دول الت�ي‬ ‫س�يمر عبر أراضيها خط األنابيب بأن‬ ‫االتفاقي�ات الت�ي أبرمته�ا مع روس�يا‬ ‫تنتهك قانون االحتاد األوروبي‪.‬‬ ‫وق�ال أوتينغر ف�ي اجتم�اع لوزراء‬ ‫طاق�ة االحتاد في بروكس�ل «مت منحنا‬ ‫تفويضا من الدول األعضاء بالتفاوض‬ ‫باسمها مع الشركاء الروس»‪.‬‬ ‫وأوضح أن الدول التي س�يتفاوض‬ ‫بالنيابة عنه�ا هي‪ :‬بلغاري�ا وكرواتيا‬ ‫واجملر وس�لوفينيا والنمسا واليونان‬ ‫وصربي�ا‪ ،‬وه�ي دول�ة غي�ر عض�و‬ ‫باالحتاد غير أنها تطبق قوانني االحتاد‬ ‫األوروبي في قطاعها اخلاص بالطاقة‪.‬‬ ‫وم�ن املق�رر أن ميتد خ�ط األنابيب‬

‫البالغ طوله ‪ 2380‬كيلومترا من جنوب‬ ‫روس�يا إلى جنوب إيطاليا‪ ،‬وس�يوفر‬ ‫الغاز إلى اليونان والنمسا اعتبارا من‬ ‫عام ‪.2015‬‬ ‫ووفقا للمفوضية‪ ،‬الذراع التنفيذية‬ ‫لالحتاد األوروبي في بروكسل‪ ،‬تنتهك‬ ‫االتفاقي�ات احلكومي�ة املبرم�ة بين‬ ‫روسيا ودول العبور العديد من قوانني‬ ‫االحتاد األوروبي‪.‬‬ ‫فعل�ى س�بيل املث�ال‪ ،‬تق�دم ش�ركة‬ ‫جازب�روم الروس�ية العمالق�ة للطاقة‬ ‫كل م�ن الغ�از وتدي�ر خ�ط األنابي�ب‪،‬‬ ‫بينم�ا ينص قانون االحت�اد األوروبي‬ ‫عل�ى حتقي�ق مزي�د م�ن املنافس�ة‪.‬‬ ‫وس�يكون خ�ط األنابيب قاص�را على‬ ‫نق�ل الغ�از الروس�ي‪ ،‬بينم�ا يس�تلزم‬ ‫االحت�اد األوروب�ي أن تك�ون مثل هذه‬ ‫املش�روعات مفتوح�ة أم�ام ش�ركات‬ ‫أخرى‪.‬‬ ‫إضافة إلى ذل�ك‪ ،‬تعارض املفوضية‬ ‫آلية حتديد رس�وم خط األنابيب قائلة‬ ‫إن�ه يجب أال تك�ون على حس�ب رغبة‬ ‫جازب�روم لك�ن وفق�ا إلدارة مس�تقلة‬

‫مبوجب القواعد األوروبية‪.‬‬ ‫ولي�س م�ن الواض�ح معرف�ة املدى‬ ‫ال�ذي س�يكون بإم�كان أوتينغ�ر‬ ‫التفاوض بش�أنه بالنيابة ع�ن الدول‬ ‫األعض�اء‪ ،‬أو ما إذا كان س�ينضم إليه‬ ‫ممثل�ون من تلك الدول‪ ،‬حس�بما قالت‬ ‫مصادر باملفوضي�ة والتي أوضحت أن‬ ‫االتفاقي�ات س�يتم التف�اوض بش�أنها‬ ‫بشكل كلي‪.‬‬ ‫كان�ت أعمال تش�ييد خ�ط األنابيب‬ ‫ق�د بدأت بالفع�ل في روس�يا وبلغاريا‬ ‫وصربي�ا‪ .‬وقال�ت متحدث�ة باس�م‬ ‫املفوضي�ة األوروبية األس�بوع املاضي‬ ‫إن املفوضي�ة ال تس�تطيع وق�ف ه�ذه‬ ‫العملي�ة‪ ،‬مضيف�ة أن قوانين االحت�اد‬ ‫األوروب�ي س�يتم انتهاكه�ا مبج�رد أن‬ ‫يبدأ خط األنابيب في نقل الغاز‪.‬‬ ‫وتش�هد العالق�ات بين روس�يا‬ ‫واالحت�اد األوروب�ي توترا ف�ي أعقاب‬ ‫ق�رار أوكرانيا الش�هر املاض�ي بتأجيل‬ ‫اتف�اق لتعزي�ز العالق�ات م�ع التكت�ل‬ ‫بشكل أكبر في خطوة بدت بشكل كبير‬ ‫أنها إذعان لضغوط روسية‪.‬‬

‫السياحة اإلسرائيلية تستفيد‬ ‫من توتر األوضاع اإلقليمية‬

‫■ الق��دس ‪ -‬م��ن محم��د خبيص��ة‪ :‬أعلنت وزارة الس��ياحة‬ ‫اإلس��رائيلية يوم اخلميس أن عدد الس��ياح ال��ذي زاروا الدولة‬ ‫العبري��ة‪ ،‬منذ مطلع العام اجلاري وحتى نهاية الش��هر املاضي‪،‬‬ ‫بلغ قرابة ‪ 3.3‬مليون سائح‪ ،‬وهو نفس رقم ذات الفترة من العام‬ ‫املاضي‪.‬‬ ‫وأشارت تقارير صادرة عن وزارة السياحة ومكتب اإلحصاء‬ ‫املركزي اإلس��رائيلي أن عدد السياح األجانب الذين زاروا املدن‬ ‫اإلسرائيلية خالل الش��هر املاضي بلغ ‪ 256‬ألف سائح‪ ،‬بارتفاع‬ ‫بلغ ‪ ٪15‬عن نفس الفترة من العام املاضي ‪.2012‬‬ ‫وخالل الشهر املاضي وصل نحو ‪ 220‬ألف سائح عن طريق‬ ‫اجلو‪ ،‬بنس��بة أكثر بـ ‪ ٪19‬عن نفس الش��هر م��ن العام املاضي‪،‬‬ ‫فيم��ا وصل الباقون ع��ن طريق البر والبحر‪ ،‬وف��ق تقرير وزارة‬ ‫السياحة واإلحصاء اإلسرائيلي‪.‬‬ ‫وأش��ارت التقارير إل��ى أن االرق��ام الس��ابقة إيجابية وغير‬ ‫مسبوقة في س��نوات سابقة‪ ،‬وتبش��ر بتحقيق إيرادات جيدة‪.‬‬

‫وأك��د واضع��و التقارير أن الس��ياح أخذوا بع�ين االعتبار قبيل‬ ‫قرارهم زيارة إس��رائيل األوضاع األمني��ة اإلقليمية‪ ،‬في كل من‬ ‫مصر وسوريا ولبنان‪.‬‬ ‫وقال مهند عقل‪ ،‬الباحث في الش��ؤون اإلسرائيلية ان زيادة‬ ‫اقبال الس��ياح عل��ى اس��رائيل يعود إل��ى تغيير ع��دد كبير من‬ ‫الس��ياح وجهتهم من مناطق إلى مناطق أخرى‪ ،‬بس��بب تدهور‬ ‫األوضاع األمنية في مصر‪ ،‬وأقصد هنا سياحة شرم الشيخ»‪.‬‬ ‫وأضاف عقل خالل اتصال هاتفي مع وكالة األناضول‬ ‫‪ ‬أن إسرائيل رغم حالة عدم االستقرار في احمليط اإلقليمي‪ ،‬إال‬ ‫أنها ما تزال الوجهة املفضل للسياح األجانب وخاصة من دول‬ ‫االحتاد األوروبي‪ ،‬وجنوب شرق آسيا‪ ،‬وأمريكا الالتينية‪.‬‬ ‫وأوردت وس��ائل إع�لام محلية على لس��ان وزير الس��ياحة‬ ‫اإلسرائيلي قوله إن مواصلة السياح الوصول إلى إسرائيل من‬ ‫جميع أنحاء العالم بأعداد متزايدة ألغراض االستجمام «يعني‬ ‫أن إسرائيل وجهة سياحية آمنة وجذابة لألجانب»‪.‬‬

‫لوكسمبورج مازالت أغنى دولة‬ ‫في االحتاد االوروبي وبلغاريا األفقر‬

‫■ بروكس�ل ‪ -‬رويت�رز‪ :‬أظه�رت‬ ‫بيانات من مكتب االحص�اءات باالحتاد‬ ‫االوروب�ي (يوروس�تات) ص�درت ي�وم‬ ‫اخلمي�س أن لوكس�مبورغ مازالت البلد‬ ‫االكث�ر غنى ف�ي االحت�اد املؤل�ف من ‪28‬‬ ‫دول�ة‪ ،‬وان بلغاري�ا تبق�ى االفق�ر عل�ى‬ ‫الرغ�م م�ن بع�ض التحس�ن عل�ى مدى‬ ‫االعوام الثالثة املاضية‪.‬‬ ‫وق�ال يوروس�تات ان نصي�ب الف�رد‬ ‫م�ن الناجت احملل�ي االجمالي معب�را عنه‬ ‫مبعي�ار الق�درة الش�رائية س�جل ‪263‬‬ ‫ف�ي لوكس�مبورغ العام املاض�ي‪ ،‬مقارنة‬ ‫م�ع متوس�ط ق�دره ‪ 100‬ف�ي االحت�اد‬ ‫االوروب�ي‪ .‬وس�جلت بلغاري�ا ‪ -‬الت�ي‬ ‫انضمت مع رومانيا في ‪ 2007‬إلي االحتاد‬ ‫االوروب�ي‪ 74 -‬وه�و أدن�ى مس�توى‬ ‫للثروة مقاس�ا بنصيب الف�رد من الناجت‬ ‫احمللي االجمال�ي‪ .‬وكان�ت رومانيا ثاني‬ ‫أفقر دولة وسجلت ‪. 50‬‬ ‫واحتل�ت لوكس�مبورغ املرتبة االولى‬

‫اليونان ستتوقف عن جمع ضريبة‬ ‫عقارية عبر فواتير الكهرباء‬

‫■ اثين��ا ‪ -‬رويت��رز‪ :‬تعت��زم‬ ‫اليونان التوقف ع��ن جمع ضريبة‬ ‫عقارية عب��ر فواتي��ر الكهرباء بعد‬ ‫ش��كاوى م��ن اس��ر فقي��رة قطعت‬ ‫عنه��ا الكهرباء بع��د ان امتنعت عن‬ ‫دفع فواتيرها‪.‬‬ ‫وقالت وزارة املالية إنها ستقدم‬ ‫مش��روع قانون ال��ي البرمل��ان في‬ ‫وقت الحق يقترح ان تقوم سلطات‬ ‫الضرائ��ب بش��كل مباش��ر بجم��ع‬ ‫ضريبة عقارية موحدة جديدة بدءا‬ ‫من ‪. 2014‬‬ ‫وق��ال مس��ؤول بال��وزارة طلب‬ ‫عدم الكشف عن هويته ان مفتشني‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫فيما يرجع جزئيا الي عدد كبير من العمال‬ ‫العابري�ن للح�دود الذين يس�اهمون في‬ ‫الن�اجت احملل�ي االجمال�ي للبلاد‪ ،‬لكن ال‬ ‫يجري ادراجه�م في االحصاء الس�كاني‬ ‫النه�م يعيش�ون ف�ي املانيا او فرنس�ا او‬ ‫بلجيكا وهي دول مجاورة‪.‬‬ ‫ومعي�ار الق�درة الش�رائية ه�و عملة‬ ‫حسابية اصطناعية تستبعد االختالفات‬ ‫في مستويات االس�عار بني الدول‪ ،‬ولهذا‬ ‫ف�ان الوح�دة الواح�دة تش�تري نف�س‬ ‫الق�در م�ن الس�لع واخلدمات ف�ي جميع‬ ‫دول االحتاد‪.‬‬ ‫واصبح�ت النمس�ا ثان�ي غن�ى بل�د‬ ‫ف�ي االحتاد االوروب�ي الع�ام املاضي مع‬ ‫ارتف�اع نصي�ب الف�رد من الن�اجت احمللي‬ ‫االجمال�ي ال�ى ‪ 130‬م�ن ‪ 129‬ف�ي ‪2011‬‬ ‫و‪ 127‬في ‪ ،2010‬متقدمة على هولندا التي‬ ‫اظه�رت منوا اضعف نس�بيا‪ ،‬م�ع تراجع‬ ‫نصيب الفرد م�ن الناجت احمللي االجمالي‬ ‫ال�ى ‪ 128‬العام املاضي م�ن ‪ 129‬في ‪2011‬‬

‫و‪ 130‬في ‪. 2010‬‬ ‫وم�ن املفارق�ات ان ايرلن�دا‪ ،‬الت�ي‬ ‫اضطرت لطل�ب انقاذ مالي م�ن صندوق‬ ‫النق�د الدولي ومنطقة الي�ورو في اواخر‬ ‫‪ 2010‬بس�بب عدم قدرتها على االقتراض‬ ‫من االس�واق‪ ،‬ظلت ثالث أغن�ي دولة في‬ ‫االحت�اد االوروب�ي اذ بل�غ نصي�ب الفرد‬ ‫من الناجت احمللي االجمالي ‪ 129‬بال تغيير‬ ‫منذ ‪. 2010‬‬ ‫لك�ن بيانات يوروس�تات التي تقيس‬ ‫نصي�ب الف�رد م�ن االس�تهالك الفعلي ‪-‬‬ ‫وه�و مؤش�ر بدي�ل يعب�ر بش�كل افض�ل‬ ‫ع�ن الرفاه�ة املادية لالس�ر‪ -‬أظهرت ان‬ ‫مس�توى ثروة ايرلندا انخف�ض من ‪102‬‬ ‫ف�ي ‪ 2010‬إل�ى ‪ 98‬ف�ي ‪ ،2012‬وانها كانت‬ ‫ف�ي املرتبة الثانية عش�رة بني أغنى دول‬ ‫االحتاد االوروبي‪.‬‬ ‫وتبقى لوكس�مبورغ أغنى دولة ايضا‬ ‫وفقا ملؤش�ر نصيب الفرد من االس�تهالك‬ ‫الفعلي تليها املانيا ثم النمسا‪.‬‬

‫م��ن املفوضي��ة االوروبي��ة والبنك‬ ‫املرك��زي االوروب��ي وصن��دوق‬ ‫النق��د الدول��ي وصل��وا ال��ي اثينا‬ ‫هذا االس��بوع الس��تئناف مراجعة‬ ‫لبرنامج االنقاذ املالي للبالد وافقوا‬ ‫على مشروع القانون‪.‬‬ ‫وكانت الضريبة العقارية املثيرة‬ ‫للخ�لاف قداس��تحدثت كإج��راء‬ ‫يطبق ملرة واحدة في ‪ 2011‬ملساعدة‬ ‫البالد في جمع ايرادات مع سعيها‬ ‫للتعاف��ي من ركود ح��اد‪ .‬ومددتها‬ ‫احلكوم��ة حت��ى نهاي��ة ‪ 2013‬مم��ا‬ ‫اثار اس��تياء اليونانيني املتضررين‬ ‫من اجراءات التقش��ف التي شملت‬

‫بض��ع ج��والت م��ن تخفيض��ات‬ ‫االجور ومعاشات التقاعد‪.‬‬ ‫وبلغ��ت اي��رادات الضريب��ة‬ ‫العقاري��ة وضريب��ة ثاني��ة عل��ى‬ ‫االصول العقارية حوالي ‪ 2.9‬مليار‬ ‫ي��ورو (‪ 4‬مليارات دوالر) س��نويا‪.‬‬ ‫وقال مسؤول وزارة املالية ان اثينا‬ ‫تتوق��ع ان تنخفض االي��رادات الي‬ ‫‪ 2.65‬مليار يورو ف��ي ظل الضريبة‬ ‫املوحدة اجلديدة‪.‬‬ ‫وللتعوي��ض ع��ن ه��ذا النق��ص‬ ‫املتوق��ع س��تخفض احلكوم��ة‬ ‫برنامجها لالس��تثمار العام مبقدار‬ ‫‪ 200‬مليون يورو‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬

‫رياضة‬

‫كأس االحتاد االوروبي‬

‫رادار املالعــــب‬

‫سيطرة أوروبية شرقية وإيطالية‬ ‫و«هاتريك» لسولدادو وفشل أيندهوفن!‬

‫■ عواص�م – «الق�دس العرب�ي»‪ ،‬د ب‬ ‫أ‪ :‬بينم�ا فرض�ت أندي�ة إنكلت�را وأملاني�ا‬ ‫وأس�بانيا س�يطرتها عل�ى مس�ابقة دوري‬ ‫أبط�ال أوروب�ا‪ ،‬س�تكون الس�يطرة ف�ي‬ ‫املسابقة األوروبية األخرى (اليوروبا ليغ)‬ ‫لفرق إيطاليا وأوروبا الشرقية‪.‬‬ ‫وحجزت أربعة فرق إيطالية أماكنها في‬ ‫دور ال�ـ‪ 32‬ملس�ابقة ال�دوري األوروبي هذا‬ ‫املوسم حيث عبر فريقا فيورنتينا والتسيو‬ ‫دور اجملموع�ات وواصلا جناحهم�ا ف�ي‬ ‫املس�ابقة كم�ا ينض�م إليهم�ا يوفنت�وس‬ ‫ونابول�ي بعدم�ا احت�ل كل منهم�ا املرك�ز‬ ‫الثال�ث ف�ي مجموعت�ه ف�ي دوري األبطال‬ ‫لي�ودع املس�ابقة األول�ى وينتق�ل للعب في‬ ‫الثانية‪.‬‬ ‫وم�ا يثي�ر كثي�را م�ن االرتي�اح ل�دى‬ ‫اإليطاليين ومينحه�م بعض املواس�اة بعد‬ ‫خ�روج يوفنت�وس ونابول�ي مبك�را م�ن‬ ‫دوري األبطال أن املباراة النهائية لليوروبا‬

‫ليغ هذا املوسم ستقام على االستاد اجلديد‬ ‫ليوفنتوس في ‪ 14‬مايو‪/‬أيار املقبل‪.‬‬ ‫كم�ا انتقل�ت ف�رق ش�اختار دونيتس�ك‬ ‫األوكران�ي وبنفي�كا البرتغال�ي وفيكتوريا‬ ‫بلزن التشيكي وبازل السويسري وبورتو‬ ‫البرتغال�ي وأياك�س الهولندي م�ن دوري‬ ‫األبطال إل�ى اليوروبا ليغ بعدم�ا احتل كل‬ ‫منها أيضا املركز الثالث في مجموعته‪.‬‬ ‫ومن بني ‪ 32‬فريقا وصلت مرحلة األدوار‬ ‫الفاصلة في بطولة الدوري األوروبي‪ ،‬كان‬ ‫هناك عش�رة ف�رق من أوروبا الش�رقية من‬ ‫بينهم�ا أربعة فرق أوكرانية إضافة لفريقني‬ ‫من روسيا ومثلهما من التشيك‪.‬‬ ‫وبهذا‪ ،‬استحوذت فرق إيطاليا وأوروبا‬ ‫الشرقية على ما يقرب من نصف عدد الفرق‬ ‫املتأهلة لدور الـ‪ ،32‬والذي تنطلق فعالياته‬ ‫في ‪ 20‬شباط‪/‬فبراير املقبل‪.‬‬ ‫أم�ا املفاج�أة األكبر ف�ي دور اجملموعات‬ ‫فكان�ت فش�ل أيندهوف�ن الهولن�دي الفائز‬

‫■ الرب�اط – رويترز‪ :‬س�يخوض الرج�اء البيضاوي‬ ‫بط�ل املغ�رب الي�وم مواجه�ة صعب�ة ام�ام مونتي�ري‬ ‫املكس�يكي أمال في بل�وغ قبل نهائ�ي كأس العالم لألندية‬ ‫لكرة القدم‪ ،‬بينما س�يبدأ األهلي املصري مش�واره اليوم‬ ‫ً‬ ‫أيضا امام غواجنشو الصيني‪.‬‬ ‫وحق�ق الرجاء أول فوز ل�ه في البطول�ة عندما تغلب‬ ‫عل�ى اوكالن�د س�يتي النيوزيلن�دي االربع�اء املاض�ي‬ ‫لك�ن مونتيري يتمت�ع بخبرة أكب�ر في مش�اركته الثالثة‬ ‫عل�ى التوال�ي‪ .‬وكان الرج�اء خس�ر جمي�ع مبارياته في‬ ‫النس�خة األولى ع�ام ‪ 2000‬ام�ام كورينثيان�ز البرازيلي‬ ‫والنصر الس�عودي وري�ال مدريد االس�باني‪ .‬لكن يطمح‬ ‫مونتي�ري بط�ل امريكا الش�مالية والوس�طى والكاريبي‬ ‫(الكون�كاكاف) ه�ذه امل�رة ف�ي حتقيق نتيج�ة أفضل من‬ ‫العام املاضي عندما حل في املركز الثالث‪.‬‬

‫ميسي يتوصل التفاق‬ ‫مع برشلونة لتحسني عقده!‬ ‫■ برش�لونة ‪ -‬د ب أ‪ :‬قالت صحيفة «املوندو ديبورتيفو» األسبانية‬ ‫إن ليوني�ل ميس�ي توص�ل التفاق مع ادارة برش�لونة بش�أن حتسين‬ ‫بنود عقده‪ ،‬قبل أن يس�افر إل�ى األرجنتني من أج�ل التعافي من إصابة‬ ‫عضلية‪.‬‬ ‫وقال�ت الصحيف�ة‪« :‬أفضل العب ف�ي العالم رحل عن برش�لونة إلى‬ ‫األرجنتني‪ ،‬مقتنعا بأنه س�يتعافى من إصابته ف�ي املوعد املقرر‪ ،‬وأيضا‬ ‫مطمئنا على مستقبله‪ ،‬الذي كان مت االتفاق عليه متاما‪ ،‬ولم يكن ينتظر‬ ‫س�وى اإلجراءات البيروقراطية»‪ .‬وتأتي هذه املعلومة عقب أسبوع من‬ ‫اجلدل جراء تأكيد نائب رئيس برشلونة خافيير فاوس‪« :‬ال أعرف ملاذا‬ ‫علين�ا أن نق�وم بذلك مجددا‪ ،‬ليس لدينا س�بب لتحسين العقد مرة كل‬ ‫ستة أشهر»‪.‬‬

‫بلق�ب كأس أوروب�ا ف�ي ‪ 1988‬ف�ي العب�ور‬ ‫لألدوار الفاصلة‪ .‬ويشهد دور الـ‪ 32‬مشاركة‬ ‫أربع�ة أبط�ال س�ابقني ل�دوري األبطال هم‬ ‫يوفنت�وس وبنفي�كا وبورت�و البرتغاليني‬ ‫وأياك�س‪ ،‬وهي بني أقوى املرش�حني للفوز‬ ‫باللق�ب‪ ،‬كما يب�رز ضمن املرش�حني كل من‬ ‫شاختار دونيتسك الفائز باللقب عام ‪2009‬‬ ‫وفالنسيا وأشبيلية األسبانيني وفيورنتينا‬ ‫ونابولي اإليطاليني وإنتراخت فرانكفورت‬ ‫األملاني ودينام�و كيي�ف األوكراني وليون‬ ‫الفرنسي وتوتنهام اإلنكليزي‪.‬‬ ‫وكان توتنه�ام وس�الزبورغ النمس�وي‬ ‫الوحيدي�ن اللذي�ن حقق�ا الف�وز ف�ي كل‬ ‫املباري�ات الس�ت الت�ي خاضاه�ا ف�ي دور‬ ‫اجملموع�ات‪ .‬وأح�رز روبرت�و س�ولدادو‬ ‫ثالثي�ة لتوتنهام في مرمى اجني الروس�ي‬ ‫ليق�وده ال�ى الف�وز ‪ ،1-4‬اال ان�ه رغم ذلك‬ ‫ل�ن يضم�ن مكانا في التش�كيلة االساس�ية‬ ‫لفريقه في الدوري‪.‬‬

‫املنتخب األملاني «يبني»‬ ‫مقر اقامته في البرازيل!‬ ‫سولدادو يفتتح التسجيل لتوتنهام امام اجني قبل ان يكمل ثالثيته‬

‫مونديال األندية‬

‫الرجاء واألهلي يواجهان بطلي الكونكاكاف وآسيا!‬ ‫واكتف�ى التونس�ي ف�وزي البنزرت�ي امل�درب اجلديد‬ ‫للرج�اء بتدريب�ات خفيفة لفريق�ه لكنه ي�درك ان فريقه‬ ‫امام�ه مهمة صعب�ة الي�وم‪ .‬وق�ال البنزرتي ال�ذي تولى‬ ‫املس�ؤولية االس�بوع املاضي خلفا حملمد فاخر‪« :‬ستكون‬ ‫مب�اراة صعبة ومختلفة عن املواجه�ة األولى»‪ .‬وأضاف‪:‬‬ ‫«تركي�زي طيلة األي�ام األولى انصب عل�ى اوكالند الذي‬

‫ظه�ر بعكس م�ا توقعه البع�ض بعدما لعب بش�كل منظم‬ ‫وجيد‪ .‬الوضع سيتغير كليا امام مونتيري صاحب املركز‬ ‫الثال�ث الع�ام املاضي والذي سنس�تعد له كم�ا ينبغي»‪.‬‬ ‫واحت�اج الرجاء الذي ميثل املغرب في البطولة لهدف في‬ ‫الوقت احملتس�ب بدل الضائع كي يتخط�ى عقبة اوكالند‬ ‫بطل أوقيانيا‪.‬‬

‫هل يعود فان بيرسي الى أرسنال؟‬

‫الدوري االنكليزي‬

‫أرسنال في اختبار «احلقيقة» امام مان سيتي!‬ ‫■ لن�دن ‪ -‬د ب أ‪ :‬يواج�ه ارس�نال أصع�ب اختب�ار ف�ي‬ ‫رحلته للتتويج بلقب ال�دوري اإلنكليزي لكرة القدم عندما‬ ‫يخ�رج ملالقاة مضيفه مانشس�تر س�يتي اليوم ف�ي املرحلة‬ ‫السادسة عشرة من املسابقة‪.‬‬ ‫ويتص�در أرس�نال ج�دول ترتي�ب املس�ابقة برصي�د ‪35‬‬ ‫نقط�ة‪ ،‬بف�ارق خمس نق�اط أمام اق�رب مالحقي�ه‪ ،‬ليفربول‬ ‫وتشلس�ي‪ ،‬ويأتي س�يتي في املركز الرابع برصيد ‪ 29‬نقطة‪.‬‬ ‫وخس�ر املدفعجي�ة مرتين منذ بداية املوس�م‪ ،‬لكن�ه يواجه‬ ‫خصم�ا عني�دا اس�تقبلت ش�باكه هدفين فق�ط خالل س�بع‬ ‫مباريات خاضها على ملعبه وحقق فيها الفوز‪.‬‬ ‫ويعي�ش س�يتي حالة من النش�وة املمزوج�ة بالثقة بعد‬ ‫ف�وزه على باي�رن ميونيخ األملاني حامل لق�ب دوري أبطال‬ ‫أوروب�ا‪ ،‬ف�ي خت�ام دور اجملموع�ات بثالث�ة أه�داف مقابل‬ ‫هدفني‪.‬‬ ‫وبالنس�بة ألرس�نال تأتي املب�اراة بعد تع�ادل صعب مع‬ ‫إيفرت�ون به�دف ملثله ف�ي الدوري‪ ،‬ث�م الهزمي�ة على ملعب‬ ‫نابول�ي اإليطال�ي بهدفني نظيفين ف�ي دوري األبطال‪ ،‬لكن‬ ‫هذه الهزمية لم تعرقل وصول الفريق إلى دور الس�تة عشر‬ ‫للبطول�ة األوروبي�ة‪ .‬وق�ال مدرب أرس�نال آرسين فينغر‪:‬‬ ‫«لدين�ا فريق ثابت‪ ،‬في بعض املراكز اتبع سياس�ة التناوب‬ ‫أكث�ر م�ن مراكز أخرى التي يك�ون فيها الثب�ات عنصر هام‪،‬‬ ‫لكن بش�كل ع�ام ليس�ت لدينا عالم�ات كبيرة عل�ى االنهاك‬ ‫البدني»‪ .‬وقد يلجأ فينغر إلى جنمه ثيو والكوت منذ البداية‬ ‫أمام سيتي رغم عدم مشاركته في مباراة نابولي‪.‬‬ ‫ويلع�ب ليفرب�ول صاح�ب املرك�ز الثاني ً‬ ‫غ�دا األحد ضد‬

‫لندن ـ «القدس العربي»‬ ‫من خلدون الشيخ‪:‬‬

‫توتنه�ام‪ ،‬الذي حقق انتصاري�ن متتاليني‪ .‬ويفتقد ليفربول‬ ‫إلى جهود ستيفن جيرارد ودانييل ستاريدج بسبب إصابة‬ ‫األول ف�ي األوتار واصاب�ة الثاني في الكاح�ل‪ .‬وقال مدرب‬ ‫الفري�ق بريندن روجرز‪« :‬س�تيفن العب مهم بالنس�بة لنا‪،‬‬ ‫لكنن�ا منل�ك العبني آخري�ن فاعلني ف�ي الفري�ق وينبغي أن‬ ‫يحصلوا على فرصتهم»‪.‬‬ ‫ويلتقي تشلسي الثالث اليوم مع ضيفه كريستال باالس‬ ‫الذي حق�ق انتصارين متتاليني حتت قي�ادة مدربه اجلديد‬ ‫تون�ي بيوليس‪ .‬ويلتق�ي مانشس�تر يونايتد حام�ل اللقب‬ ‫ً‬ ‫غ�دا األحد مع مضيفه اس�تون فيال‪ .‬ويعي�ش يونايتد حتت‬ ‫قيادة مدرب�ه ديفيد مويز حالة من االرتباك الواضح بعد أن‬ ‫فش�ل الفريق في حتقيق أي انتصار خالل أربع مباريات في‬ ‫ال�دوري‪ً .‬‬ ‫علما ان هدافه االول الهولندي روبن فان بيرس�ي‬ ‫سيغيب ملدة أربعة أسابيع بداعي االصابة‪.‬‬ ‫وقال أش�لي يانغ جناح مانشستر‪« :‬اجلميع مسؤول عما‬ ‫يحدث‪ ..‬املدرب واجله�از الفني والالعبون‪ ..‬نحن نفوز معا‬ ‫ونخسر معا»‪.‬‬ ‫وفي أبرز مباريات القاع‪ ،‬يالقي س�ندرالند متذيل جدول‬ ‫الترتي�ب وس�ت هام الي�وم‪ ،‬كما يالق�ي فوله�ام الذي حقق‬ ‫أول ف�وز له حتت قي�ادة مدربه اجلديد رينيه ميولنس�تني‪،‬‬ ‫إيفرتون‪ ،‬الذي خسر مرة واحدة فقط هذا املوسم‪.‬‬ ‫وف�ي مباري�ات أخ�رى اليوم‪ ،‬يلتق�ي س�اوثهامبتون مع‬ ‫مضيف�ه نيوكاس�ل وكاردي�ف م�ع ضيفه وس�ت بروميتش‬ ‫البيون وستوك مع مضيفه هال‪ .‬ويلتقي نوريتش مع ضيفه‬ ‫سوانزي ً‬ ‫غدا األحد‪.‬‬

‫برشلونة والريال في اختبارين صعبني!‬

‫في املقابل يفتقد فياريال الذي يحتل املركز‬ ‫اخلام�س خلدمات جنمي�ه برونو س�وريانو‬ ‫وكان�ي بس�بب اإلصاب�ة أيض�ا‪ ،‬ورغ�م ذلك‬ ‫فإن توم�اس بينا العب الفريق الصاعد يؤكد‬ ‫أن فريق�ه ل�ن يكون لقمة س�ائغة أم�ام حامل‬ ‫اللقب‪.‬‬ ‫م�ن ناحية أخ�رى يخرج ري�ال مدريد اليوم‬ ‫ملالق�اة أوساس�ونا املتواض�ع وال�ذي دائما ما‬ ‫يسبب املش�اكل للفريق امللكي خالل مبارياتهما‬ ‫مع�ا على ملعب بامبلونا‪ .‬ولم تهتز ش�باك ريال‬ ‫مدري�د خلال مبارياته الثلاث األخي�رة‪ ،‬رغم‬ ‫غياب مدافعه الفرنس�ي الصاعد رافاييل فاران‬ ‫لإلصابة‪.‬‬ ‫وال يعان�ي الري�ال م�ن أي مش�اكل ف�ي الوقت‬ ‫احلال�ي س�وى م�ن حال�ة الس�خط الع�ارم التي‬ ‫يش�عر به�ا العب�ه أنخي�ل دي ماري�ا ال�ذي أبدى‬ ‫انزعاج�ه الش�ديد م�ن فق�دان مكانه ف�ي الفريق‬ ‫ملصلحة النجم الويلزي غاريث بيل املنضم حديثا‬ ‫للريال في صفقة قياس�ية‪ ،‬ليه�دد اجلناح الدولي‬ ‫األرجنتين�ي بالرحي�ل ع�ن الفري�ق خلال فترة‬ ‫االنتقاالت الشتوية املقبلة‪ .‬كما يلتقي اليوم أيضا‬ ‫رايو فايكانو مع غرناطة‪ ،‬وملقة مع خيتافي‪.‬‬

‫أصبح عالم كرة القدم مثل السياسة‪ ،‬ففي‬ ‫أيام قليلة ق�د تتغير أم�ور جوهرية وبديهية‬ ‫بش�كل كل�ي ومفاج�ئ‪ ،‬فحين رح�ل النج�م‬ ‫الهولندي روبن فان بيرس�ي عن أرسنال في‬ ‫ً‬ ‫منتقال الى مانشس�تر‬ ‫مطلع املوس�م املاض�ي‬ ‫يونايت�د‪ ،‬فان املنطق الذي اتبعه كان س�ليماً‬ ‫ً‬ ‫ومقنع�ا‪ ،‬فهو رحل عن ناد متهالك يبيع أفضل‬ ‫ً‬ ‫جنوم�ا المعني‪ ،‬ولم‬ ‫جنوم�ه كل عام وال يضم‬ ‫ً‬ ‫مفضال‬ ‫يح�رز أي لق�ب منذ س�نوات طويل�ة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ناديا س�يطر على الكرة احمللي�ة في العقدين‬ ‫ً‬ ‫االخيرين‪ ،‬ومتعطش�ا الى املزيد من األلقاب‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وفعلا جنح في موس�مه االول في احراز لقب‬ ‫بطولة الدوري الذي كان يتوق اليه مع ناديه‬ ‫اللندني‪ ،‬واعتلى ص�دارة هدافي فريقه حتى‬ ‫انه تخطى بشعبيته الفتى املدلل وين روني‪.‬‬ ‫ً‬ ‫متاما‪ ،‬فبعدما رحل‬ ‫لك�ن اليوم تغير احلال‬ ‫األب الروحي الس�ير أليكس فيرغس�ون عن‬ ‫يونايت�د‪ ،‬فكأنه نزع ال�روح برحيله من قلب‬ ‫الفريق وم�ن صدور العبيه‪ ،‬فلم يعد يونايتد‬ ‫هو يونايت�د املرعب حتت قي�ادة ديفيد مويز‬ ‫ال�ذي يتخبط أس�بوعا بعد أس�بوع‪ ،‬ان كان‬ ‫بتصريح�ات س�لبية او خطط عقيم�ة وأفكار‬ ‫غريبة وبالتالي يجني نتائج مخيبة‪.‬‬

‫■ مدري�د – «الق�دس العرب�ي»‪ ،‬د ب أ‪ :‬كان عالم كرة القدم‬ ‫يعرف مهارة نيمار وجاذبية حتكمه بالكرة‪ ،‬لكنه أمام سيلتك‬ ‫األس�كتلندي ب�ات يع�رف أيضا أن�ه يتمتع بالش�خصية التي‬ ‫تؤهله للرد على االنتقادات‪ ،‬بعدما حول مس�يرته مع البارسا‬ ‫من كابوس الى حلم جميل‪.‬‬ ‫ذل�ك م�ا ح�دث لي�ل األربع�اء‪ ،‬عندم�ا حت�ول البرازيل�ي‬ ‫إل�ى بط�ل مطلق س�اهم ف�ي حتقيق الف�وز ‪ 1/6‬عل�ى الفريق‬ ‫األس�كتلندي‪ ،‬بعد أن س�جل ثالثة أه�داف (هاتريك)‪ .‬كانت‬ ‫تل�ك أهداف�ه األول�ى ف�ي دوري األبط�ال‪ .‬جاء إعلان نيمار‬ ‫الكبير عن نفسه بعد أسبوع من اتهامه بقلة تسجيل األهداف‬ ‫وضع�ف إنهاء الفرص في برش�لونة ال�ذي كان يصرخ طلبا‬ ‫مل�ن يحتل مكان�ة املصاب ليونيل ميس�ي‪ .‬ورد نيم�ار لم يكن‬ ‫ليصبح أكثر إقناعا‪.‬‬ ‫ذلك ما احتفت به صحيفة «س�بورت» عندما أكدت‪« :‬أخيرا‬ ‫ج�اءت ليلت�ه الكب�رى‪ ،‬فب�رز على املس�توى اجلماع�ي وزين‬ ‫أداءه بثالث�ة أه�داف س�تمنحه الثق�ة‪ .‬إننا أمام الع�ب يتمتع‬ ‫بق�درة كبيرة على التطور»‪ .‬وأضاف�ت «نيمار ميلك كل امليزات‬ ‫الت�ي جتعل�ه مهاجم�ا يصن�ع التاري�خ ف�ي كامب ن�و»‪ ،‬معقل‬ ‫الفريق الكتالوني‪.‬‬ ‫نيمار نفس�ه لم يتمكن من إخفاء أن�ه كان لديه دينا قدميا‪،‬‬ ‫مثلم�ا اتض�ح ف�ي الطريق�ة الت�ي ظه�ر عليه�ا أم�ام عدس�ات‬ ‫املصوري�ن بعد أن س�جل هدفيه األخيرين‪ .‬بالنس�بة للبعض‬ ‫كان�ت تل�ك ب�ادرة تع�ال‪ ،‬لك�ن آلخري�ن ل�م تك�ن إال محاولة‬ ‫إثبات للنفس‪ .‬ألن نيمار بس�نواته اإلحدى والعش�رين عاش‬ ‫في األس�ابيع األخيرة واح�دة من املراحل األكث�ر صعوبة في‬ ‫عالم كرة القدم‪ ،‬تلك الت�ي تتوالى فيها االنتقادات والضغوط‬

‫بايرن ميونيخ يأمل باستئناف انتصاراته امام هامبورغ‬ ‫■ برلني ‪ -‬د ب أ‪ :‬يس�عى بايرن ميونيخ‬ ‫الس�تئناف انتصارات�ه مج�ددا بال�دوري‬ ‫األملان�ي (بوندس�ليغا) وتخط�ي الهزمي�ة‬ ‫املفاجئ�ة الت�ي حلق�ت ب�ه ‪ 3 /2‬أم�ام ضيفه‬ ‫مانشستر سيتي االنكليزي في دوري أبطال‬ ‫أوروب�ا الثالث�اء املاض�ي حين يس�تضيف‬ ‫هامب�ورغ الي�وم ف�ي املرحل�ة السادس�ة‬ ‫عشرة‪.‬‬ ‫وتع�د اخلس�ارة أم�ام مانشس�تر ه�ي‬ ‫األول�ى التي يتع�رض لها الفري�ق البافاري‬ ‫من�ذ الهزمية أم�ام بوروس�يا دورمتوند في‬ ‫ال�كأس الس�وبر األملان�ي ف�ي متوز‪/‬يولي�و‬ ‫املاض�ي‪ .‬وصرح الفرنس�ي فران�ك ريبيري‬ ‫جنم بايرن عقب املبارة «إن اخلس�ارة كانت‬ ‫مبثاب�ة حتذير للفري�ق»‪ .‬أما توم�اس مولر‬ ‫فقال‪« :‬اخلس�ارة أمام مانشس�تر تع�د أمرا‬

‫الناجت�ة عن اللعب في واحد من أكث�ر األندية أهمية في العالم‬ ‫كله‪ .‬وفي غياب ميس�ي‪ ،‬جاءت الهزائ�م ولم يتألق نيمار مثلما‬ ‫فعل في تلك املباريات األولى من املوسم‪ ،‬التي برز فيها بصورة‬ ‫كبيرة‪.‬‬ ‫وكان نيمار وغاريث بيل هم�ا النجمان الكبيران اجلديدان‬ ‫القادم�ان إل�ى الكرة األس�بانية ‪ ،‬وف�ي تلك املرحلة م�ن بداية‬ ‫املوس�م تلقى البرازيل�ي كل املديح‪ ،‬فيما انتق�د البعض قدرات‬

‫الع�ب ري�ال مدري�د‪ .‬لك�ن مب�رور املوس�م‪ ،‬انقلب�ت األوراق‬ ‫وأصبحت اإلش�ادة ببيل تتزايد كلما حتس�نت لياقته وتوالت‬ ‫أهدافه‪ .‬العكس متاما كان يحدث مع نيمار‪.‬‬ ‫وتب�دو مب�اراة واح�دة كافي�ة‪ 90 ،‬دقيق�ة‪ ،‬من أج�ل تغيير‬ ‫الكثي�ر من األح�كام للنقي�ض‪ ،‬واآلن ح�ان الوق�ت لنيمار كي‬ ‫يعود إلى ما كان معتادا عليه في مسيرته االحترافية املتوهجة‬ ‫رغم قصرها‪ :‬اإلعجاب‪.‬‬

‫مباريات في ميونيخ كانت نتائجها ‪ /6‬صفر‪،‬‬ ‫‪ /5‬صفر‪ ،‬و‪.2 /9‬‬ ‫ويحتل باي�رن ص�دارة الترتيب برصيد‬ ‫‪ 41‬نقط�ة ف�ي حين يبل�غ رصي�د ليفركوزن‬ ‫‪ 37‬نقط�ة‪ ،‬بينما يحتل بوروس�يا دورمتوند‬ ‫املركز الثالث برصي�د ‪ 31‬نقطة بعد مرور ‪15‬‬ ‫مرحلة من املسابقة‪.‬‬ ‫ويح�ل دورمتون�د ضيفا عل�ى هوفنهامي‬ ‫اليوم في مهمة صعب�ة للغاية لفريق املدرب‬ ‫يورغ�ن كل�وب ال�ذي م�ا زال يعان�ي م�ن‬ ‫اإلصاب�ات العدي�دة الت�ي ضرب�ت صفوفه‬ ‫بقوة‪ ،‬ف�ي الوقت الذي يب�دو فيه هوفنهامي‬ ‫متألق�ا ف�ي الفت�رة األخي�رة بع�د ف�وزه‬ ‫عل�ى ش�الكه ف�ي كأس أملاني�ا وإينتراخ�ت‬ ‫فرانكف�ورت ف�ي ال�دوري ف�ي األس�بوعني‬ ‫املاضيني‪.‬‬

‫■ لن�دن – رويترز‪ :‬قالت مجلة «وورلد س�وكر» ان جنم ريال مدريد‬ ‫كريس�تيانو رونال�دو ف�از بجائزة افض�ل العب في الع�ام التي متنحها‬ ‫للمرة الثانية متفوقا على االرجنتيني ليونيل ميس�ي مهاجم برش�لونة‬ ‫وعلى الفرنس�ي فرانك ريبري العب باي�رن ميونيخ‪ .‬وكان رونالدو فاز‬ ‫بنفس اجلائزة في ‪.2008‬‬ ‫ومتن�ح اجلائ�زة بن�اء عل�ى تصوي�ت هيئ�ة م�ن الكت�اب والنق�اد‬ ‫الرياضيني من ش�تى انحاء العالم‪ ،‬وجاء تفوق رونالدو نتيجة لدوره‬ ‫في نادي�ه الى جانب قيادته منتخب بالده للصع�ود الى نهائيات كأس‬ ‫العال�م ‪ .2014‬وحص�ل بايرن ميونيخ ال�ذي فاز بدوري ابط�ال اوروبا‬ ‫وب�دوري وكأس املانيا في املوس�م املاضي على جائ�زة افضل فريق في‬ ‫حني حصل مدربه الس�ابق يوب هينكس الذي قاده الى الفوز بالثالثية‬ ‫على جائزة افضل مدرب‪.‬‬

‫حذاء ارتداه مايكل جوردان‬ ‫يباع مببلغ قياسي!‬ ‫■ نيويورك ‪ -‬يو بي آي‪ :‬بيع حذاء رياضي ارتداه جنم كرة الس�لة‬ ‫األمريكي مايكل جوردان‪ ،‬خالل مباراة «نزلة البرد» الش�هيرة في العام‬ ‫‪ ،1997‬ويحمل توقيعه‪ ،‬مببلغ قياسي فاق ‪ 100‬ألف دوالر‪.‬‬ ‫وذك�رت دار «غ�راي فاللنيل» للم�زادات التي باعت ح�ذاء جوردان‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫دوالرا‪.‬‬ ‫قياس�يا هو ‪ 104‬آالف و‪765‬‬ ‫س�عرا‬ ‫في مزاد بنيويورك انه حقق‬ ‫ولفت�ت إل�ى أن احل�ذاء األحمر واألس�ود يحم�ل توقيع ج�وردان‪ ،‬وقد‬ ‫ارتداه خالل الربع األول من «املباراة ‪ »5‬الشهيرة في العام ‪ ،1997‬وكان‬ ‫مريض�ا ً‬ ‫ً‬ ‫جدا ولم يك�ن أداؤه كاملعتاد ف�ي البداية‪ ،‬لذا أطلق عليها اس�م‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كبيرا وضمن الفوز‬ ‫جهدا‬ ‫«لعب�ة نزلة البرد» (‪ ،)Flu Game‬لكن�ه بذل‬ ‫لفريقه قبل مرور ‪ 26‬ثانية فقط على انتهاء املباراة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ش�خصا ش�اركوا في املزاد‪ ،‬من دون الكش�ف عن‬ ‫وأش�ار إلى أن ‪15‬‬ ‫هوي�ة الفائ�ز‪ .‬وكان جوردان أعطى احل�ذاء بعد انته�اء املباراة لصبي‬ ‫يدع�ى بريس�تون ترومان‪ ،‬كان�ت مهمته التق�اط الك�رات عندما تقذف‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ومش�روبا سبق أن طلبها‬ ‫بعيدا‪ ،‬ألنه تذكر وأحضر له بعض املكس�رات‬ ‫في مباراة سابقة ولم يحصل عليها‪.‬‬

‫كلينسمان ميدد عقده مع املنتخب‬ ‫االمريكي ألربعة أعوام‬ ‫■ ش�يكاغو ‪ -‬د ب أ‪ :‬أعل�ن االحت�اد األمريكي لك�رة القدم عن متديد‬ ‫تعاق�د األملان�ي يورغن كلينس�مان‪ ،‬م�درب املنتخ�ب األول‪ ،‬مل�دة أربعة‬ ‫أع�وام أخرى‪ ،‬مع منحه أيضا منص�ب املدير الفني لالحتاد‪ .‬وخالل أكثر‬ ‫م�ن عامني في قيادة املنتخب‪ ،‬حقق املدرب األملاني ‪ 27‬انتصارا وعش�رة‬ ‫تع�ادالت ومني بس�بع هزائم‪ .‬ومتكن في ‪ 2013‬م�ن التأهل إلى نهائيات‬ ‫كأس العال�م بتص�دره تصفي�ات احتاد الكون�كاكاف ‪ ،‬كما ف�از ببطولة‬ ‫الكأس الذهبية‪ ،‬وسجل رقما قياسيا بتحقيق ‪ 12‬انتصارا متتاليا‪ .‬ورغم‬ ‫أن القرار ميثل دليال على أن كرة القدم األمريكية تفكر في املس�تقبل‪ ،‬اال‬ ‫ان احلاضر ميثل حتديا كبيرا في املونديال‪ .‬وستلعب الواليات املتحدة‬ ‫في اجملموعة السادسة الصعبة مع منتخبات غانا والبرتغال وأملانيا‪.‬‬

‫احتاد جدة السعودي يبحث‬ ‫عن مستثمرين في دبي!‬

‫الفيفا يجري ‪ 174‬اختبارا‬ ‫للكشف عن املنشطات‬

‫اليوفي يبحث عن التعويض‪ ..‬وروما يصطدم مبيالن‬ ‫■ روم�ا ‪ -‬د ب أ‪ :‬يأمل يوفنتوس باخلروج‬ ‫من حالة اإلحباط التي مير بها حاليا في أعقاب‬ ‫فش�له في التأهل إلى دور الس�تة عشر لدوري‬ ‫أبط�ال أوروب�ا حني يس�تضيف ساس�ولو ً‬ ‫غدا‬ ‫األحد في املرحلة السادس�ة عشرة من الدوري‬ ‫اإليطالي لكرة القدم‪.‬‬ ‫وكان حامل لقب ال�دوري اإليطالي قد خرج‬ ‫مبكرا من دوري األبطال عقب خسارته صفر‪1 /‬‬ ‫أمام غالطة س�راي التركي في اجلولة األخيرة‬ ‫م�ن دور اجملموع�ات األربع�اء املاض�ي ليحتل‬ ‫املركز الثالث في اجملموعة الثانية وينتقل للعب‬ ‫ف�ي كأس اليوروب�ا لي�غ‪ .‬وال ي�زال يوفنت�وس‬ ‫متص�در املس�ابقة برصي�د ‪ 40‬نقط�ة يعاني من‬ ‫غياب جنمه الدولي أندريا بيرلو لإلصابة‪ ،‬كما‬ ‫يغيب عن صفوفه كالوديو ماركيزيو لإليقاف‪.‬‬ ‫ف�ي املقاب�ل يس�عى ساس�ولو ال�ذي يحتل‬ ‫املركز السابع عشر لتحقيق املفاجأة واقتناص‬

‫رونالدو يتفوق على ميسي‬ ‫ويحرز جائزة «وورلد سوكر»‬

‫■ الري�اض ‪ -‬د ب أ‪ :‬أك�د ش�ادي زاه�د عض�و مجل�س إدارة ن�ادي‬ ‫احتاد جدة السعودي أن ناديه انتهى بنسبة كبيرة من كافة الترتيبات‬ ‫والتحضي�رات اخلاص�ة باللق�اء املفتوح الذي س�يعقد االربع�اء املقبل‬ ‫بين نادي االحتاد وعدد كبير من الش�ركات الس�عودية واخلليجية في‬ ‫مدينة دبي بهدف إطالع هذه الشركات على اجلوانب االستثمارية التي‬ ‫يحف�ل بها ن�ادي االحتاد‪ .‬وقال زاه�د‪« :‬تعد فكرة إقامة مث�ل هذا اللقاء‬ ‫فك�رة جدي�دة من نوعها على مس�توى األندية في املنطق�ة‪ ,‬ونتطلع من‬ ‫خاللها لفتح آفاق أوس�ع نحو تنمية الش�راكة بني قط�اع املال واألعمال‬ ‫واالس�تثمار الرياضي ف�ي اململكة وحتديدا نادي االحت�اد الذي يحظى‬ ‫بشعبية جماهيرية كبيرة‪ ،‬ليس فقط داخل حدود السعودية‪ ،‬لكن على‬ ‫مستوى دول اخلليج والدول العربية»‪.‬‬

‫الدوري االيطالي‬

‫الدوري االملاني‬

‫عارض�ا‪ ،‬ونحن بحاج�ة الس�تعادة رغبتنا‬ ‫املطلقة في حتقيق الفوز»‪.‬‬ ‫ويبدو أن بطل الثالثية التاريخية قد أقر‬ ‫أن الهزمي�ة م�ن املمكن أن تس�اعد الفريق ال‬ ‫س�يما وأنها جاءت في املب�اراة األخيرة من‬ ‫منافس�ات دور اجملموعات قبل االنتقال إلى‬ ‫مرحلة خروج املغلوب في دوري األبطال‪.‬‬ ‫وص�رح م�درب الباي�رن جوزي�ب‬ ‫غواردي�وال‪« :‬اخلس�ارة ال تعتب�ر أمرا جيدا‬ ‫عل�ى اإلطلاق‪ ،‬لكن رمب�ا يحتاجه�ا النادي‬ ‫واملدرب والفريق للتذكير بأن حتقيق الفوز‬ ‫في املباريات يعد أمرا صعبا للغاية»‪.‬‬ ‫وميل�ك باي�رن ال�ذي تغل�ب عل�ى فيردر‬ ‫برمين ‪ /7‬صفر ف�ي املرحلة املاضية‪ ،‬تاريخا‬ ‫حافال من النتائج الكبي�رة التي حققها على‬ ‫هامبورغ حيث س�بق له الفوز في آخر ثالث‬

‫وفي املقابل‪ ،‬تخلص أرسنال من عقدة بيع‬ ‫جنوم�ه وقائديه كل موس�م‪ ،‬ب�ل أضاف أحد‬ ‫ً‬ ‫مبلغا‬ ‫أبرز جنوم الكرة في العالم‪ ،‬عندما دفع‬ ‫ً‬ ‫قياسيا بلغ ‪ 42.5‬مليون جنيه استرليني لضم‬ ‫النجم االملاني مس�عود أوزيل من ريال مدريد‬ ‫مطلع املوسم اجلاري‪ ،‬وهو الذي رفضه مويز‬ ‫ً‬ ‫مصرحا بس�ذاجة «ال نحتاج‬ ‫قبلها بأس�ابيع‬ ‫الى خدمات أوزيل»‪.‬‬ ‫أرس�نال يتصدر ترتيب ال�دوري بفارق ‪5‬‬ ‫نق�اط عن أقرب منافس�يه‪ ،‬وبف�ارق ‪ 13‬نقطة‬ ‫عن مانشس�تر يونايتد الذي يقب�ع في املركز‬ ‫التاس�ع‪ ،‬وهو املركز األس�وأ له بع�د مرور ‪15‬‬ ‫جولة منذ عقود طويلة‪.‬‬ ‫وف�ي ظ�ل تس�ريبات م�ن داخ�ل «أول�د‬ ‫تراف�ورد» تؤك�د ان ادارة يونايت�د ل�ن تفتح‬ ‫ب�اب مفاوضات جتديد عق�د وين روني الذي‬ ‫ينتهي في نهاية املوس�م املقبل‪ ،‬ما يعني بيعه‬ ‫خالل فترة االنتقاالت الصيفية بدل خسارته‬ ‫م�ن دون مقاب�ل (تشلس�ي أب�رز املهتمين)‪،‬‬ ‫ً‬ ‫أيضا يريد‬ ‫فان تقاري�ر تؤكد أن فان بيرس�ي‬ ‫الرحي�ل‪ ،‬وق�د يجبر موي�ز على اتخ�اذ قرار‬ ‫صعب واملوافقة على بيعه‪ ،‬ولن يجد أرسنال‬ ‫ً‬ ‫خصوص�ا انه ما‬ ‫أفضل م�ن هدافه الس�ابق‪،‬‬ ‫زال يبحث عن هداف من طراز عال منذ فش�ل‬ ‫محاوالت�ه في ض�م مهاج�م ليفرب�ول لويس‬ ‫س�واريز واالرجنتيني غونزال�و هيغوين‪...‬‬ ‫فهل ً‬ ‫حقا يعود فان بيرسي الى أرسنال؟‬

‫نيمار‪ ..‬أخيرا أصبح حلما جميال وليس كابوسا‬

‫الدوري االسباني‬

‫■ مدري�د ‪ -‬د ب أ‪ :‬يق�ود النج�م البرازيل�ي‬ ‫الصاعد نيمار أحالم برش�لونة في تخطي عقبة‬ ‫ضيف�ه فياري�ال الي�وم ف�ي املرحلة السادس�ة‬ ‫عشرة من الدوري األس�باني لكرة القدم بعدما‬ ‫اكتشف أخيرا طريقه نحو هز الشباك‪.‬‬ ‫وج�اء جناح نيم�ار في إحراز ثالث�ة أهداف‬ ‫(هاتري�ك) ق�اد بها برش�لونة الكتس�اح ضيفه‬ ‫س�يلتك االس�كتلندي ‪ 1 /6‬ف�ي دوري أبط�ال‬ ‫أوروب�ا ليوق�ف حمل�ة االنتقادات الت�ي أثيرت‬ ‫ض�ده عقب فش�له ف�ي الظه�ور مبس�توى جيد‬ ‫مع الفريق الكتالوني ال�ذي انضم إليه الصيف‬ ‫املاضي‪ ،‬وعدم قدرته على سد الفراغ الذي تركه‬ ‫غياب جنم الفريق املصاب ليونيل ميسي‪.‬‬ ‫ويحتل برش�لونة ص�دارة املس�ابقة متفوقا‬ ‫على أتلتيكو مدريد صاحب املركز الثاني بفارق‬ ‫األهداف فقط بعدما تساويا في رصيد ‪ 40‬نقطة‪،‬‬ ‫ويأت�ي ري�ال مدري�د في املرك�ز الثال�ث متأخرا‬ ‫عنهم�ا بف�ارق ثلاث نق�اط‪ .‬وال زال برش�لونة‬ ‫يعان�ي م�ن اس�تمرار غي�اب ليوني�ل ميس�ي‬ ‫وح�ارس املرم�ى فيكت�ور فالدي�ز لإلصابة‪ ،‬في‬ ‫الوقت الذي أصبح في�ه الظهيران داني ألفيش‬ ‫وخوردي ألبا جاهزين للعودة‪.‬‬

‫لكن خوس�يه كروز مدرب مونتي�ري يريد الذهاب الى‬ ‫ابع�د نقطة ه�ذه املرة‪ ،‬وق�ال‪« :‬منلك م�ا يؤهلن�ا ملفاجأة‬ ‫الفرق املرش�حة وقبل ذلك علينا أن نكون في قمة تركيزنا‬ ‫ام�ام الرج�اء الذي تابعناه ف�ي اللق�اء األول»‪ .‬وأضاف‪:‬‬ ‫«سيحظى الفريق املنافس مبساندة جمهور غفير وهذا ما‬ ‫نضعه في حساباتنا من أجل االعداد للقاء الذي لن يكون‬

‫سهال‪ .‬لكن نحن عازمون على حتقيق أفضل انطالقة»‪.‬‬ ‫وس�يالقي الفائز في الدور قبل النهائي االربعاء املقبل‬ ‫اتلتيكو مينيرو البرازيلي بطل امريكا اجلنوبية‪.‬‬ ‫وس�يحاول األهلي بطل افريقيا تخط�ي عقبته األولى‬ ‫ف�ي البطولة التي يش�ارك فيها للمرة اخلامس�ة والثانية‬ ‫على التوالي‪.‬‬ ‫وس�يفتقد األهل�ي جهود املدافع ش�ريف عب�د الفضيل‬ ‫بس�بب آالم ف�ي الس�اق لتس�تمر متاع�ب الفري�ق م�ع‬ ‫االصابات والتي حرمت الظهير االيس�ر س�يد معوض من‬ ‫املشاركة في البطولة‪ .‬ومن املرجح ان يدفع محمد يوسف‬ ‫م�درب األهلي بعماد متعب ومحم�د ابو تريكة في الهجوم‬ ‫منذ البداية‪.‬‬ ‫واذا صع�د األهل�ي ال�ى قب�ل النهائ�ي س�يقابل بايرن‬ ‫ميونيخ بطل املانيا واوروبا الثالثاء املقبل‪.‬‬

‫■ برلين ‪ -‬د ب أ‪ :‬ذكرت صحيفة «بيلد» االملانية أن املنتخب االملاني‬ ‫ش�رع ف�ي بناء معس�كر إقامة خاص له ف�ي البرازيل ليقي�م فيه الفريق‬ ‫خلال موندي�ال ‪ ،2014‬حي�ث يبدو أنه لم يش�عر باالرتي�اح إزاء جميع‬ ‫الفن�ادق املوج�ودة هن�اك‪ .‬وذكرت الصحيفة أنه س�يتم إقامة معس�كر‬ ‫يضم ‪ 13‬وحدة س�كنية لالعبني واجلهاز الفني في سانتو أندري بوالية‬ ‫باهيا‪ .‬وبحسب التقرير‪ ،‬تزين االلوان االسود واالحمر والذهبي بوابة‬ ‫معسكر االقامة‪ ،‬باالضافة إلى ثالث جنوم ترمز إلى فوز املنتخب االملاني‬ ‫بلقب كأس العالم ثالث مرات‪.‬‬

‫نقطة التعادل على أق�ل تقدير من مضيفه مثلما‬ ‫جن�ح في خطف التعادل أمام نابولي وروما من‬ ‫قبل‪ ،‬ال سيما في ظل رغبته األكيدة في االبتعاد‬ ‫عن مراكز الهبوط التي يبتعد عنها بفارق نقطة‬ ‫واحدة فقط‪.‬‬ ‫م�ن جانبه يخ�وض ميلان لق�اءه املرتقب‬ ‫م�ع روما بع�د غ�د االثنين مبعنوي�ات مرتفعة‬ ‫للغاي�ة بعد جن�اح الفريق في التأه�ل إلى دور‬ ‫الس�تة عش�ر لدوري األبط�ال ليصب�ح الفريق‬ ‫الوحيد الذي يدافع عن س�معة الكرة اإليطالية‬ ‫ف�ي البطول�ة‪ ،‬وذل�ك بع�د جناحه ف�ي التعادل‬ ‫ب�دون أهداف مع ضيفه أياك�س الهولندي رغم‬ ‫معانات�ه من نق�ص الصفوف عقب ط�رد العبه‬ ‫ريكاردو مونتوليفو في الدقيقة ‪ 22‬من املباراة‪.‬‬ ‫وتب�دو مهم�ة ميلان ال�ذي يحت�ل املرك�ز‬ ‫التاس�ع برصي�د ‪ 18‬نقط�ة صعبة ف�ي مواجهة‬ ‫روم�ا صاح�ب املرك�ز الثان�ي واملتأخ�ر بفارق‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫ثالث نقاط عن الصدارة والذي يسعى لتحقيق‬ ‫ف�وزه الثان�ي عل�ى التوال�ي م�ن أجل تش�ديد‬ ‫اخلناق على يوفنتوس‪.‬‬ ‫م�ن ناحية أخ�رى‪ ،‬يلتق�ي نابول�ي صاحب‬ ‫املركز الثالث برصيد ‪ 32‬نقطة ضيفه إنتر ميالن‬ ‫ال�ذي يحتل املركز الرابع برصي�د ‪ 28‬نقطة ً‬ ‫غدا‬ ‫األحد مبعنويات منخفضة بع�د إخفاق الفريق‬ ‫في التأهل إلى دور الستة عشر لدوري األبطال‬ ‫رغ�م ف�وزه عل�ى ضيف�ه أرس�نال االجنلي�زي‬ ‫‪ /2‬صف�ر لينتق�ل للع�ب ف�ي بطول�ة ال�دوري‬ ‫األوروبي‪ .‬وتفتتح مباريات املرحلة السادس�ة‬ ‫عش�رة اليوم بلقاء كاتانيا مع فيرونا‪ ،‬في حني‬ ‫يلتق�ي ً‬ ‫غ�دا فيورنتينا صاح�ب املركز اخلامس‬ ‫برصي�د ‪ 27‬نقطة م�ع بولوني�ا‪ .‬ويلتقي جنوى‬ ‫م�ع أتاالنت�ا وأودينيزي مع تورين�و وبارما مع‬ ‫كالياري والتس�يو مع ليفورن�و وكييفو فيرونا‬ ‫مع سامبدوريا‪.‬‬

‫■ زيوري�خ ‪ -‬د ب أ‪ :‬أف�اد االحت�اد الدولي لك�رة الق�دم (فيفا) بأنه‬ ‫أج�رى ‪ 174‬اختب�ارا مفاجئا للكش�ف عن املنش�طات قب�ل بداية بطولة‬ ‫كأس العال�م لألندي�ة‪ ،‬املقامة حالي�ا في املغرب‪ .‬وأجري�ت االختبارات‪،‬‬ ‫الت�ي تنوعت بني الدم والب�ول‪ ،‬خالل الفترة من األول إلى العاش�ر من‬ ‫الش�هر اجلاري‪ .‬وأش�ار الفيفا إلى أنه من املقرر أيضا أن يخضع العبان‬ ‫م�ن كل فري�ق عق�ب كل مب�اراة ف�ي البطول�ة الختب�ار املنش�طات‪ ،‬يتم‬ ‫اختيارهم بصورة عش�وائية‪ .‬وستساعد العينات التي سيتم احلصول‬ ‫عليها في إعداد «جواز س�فر بيولوجي» لالعبني الرئيسيني‪ ،‬اآللية التي‬ ‫متر مبراحلها األولى متهيدا ملونديال البرازيل ‪. 2014‬‬

‫القرعة النهائية لكأس العالم‬ ‫حتقق رقم ًا قياسي ًا!‬ ‫■ زيوريخ ‪ -‬د ب أ‪ :‬س�جلت املواقع الرس�مية لالحتاد الدولي لكرة‬ ‫القدم رقما قياسيا من الزيارات يوم السادس من كانون األول‪/‬ديسمبر‬ ‫املاضي‪ ،‬الذي شهد إجراء قرعة كأس العالم ‪ 2014‬في منتجع كوستا دو‬ ‫ساويبي البرازيلي‪.‬‬ ‫وقب�ل إجراء القرع�ة زار متصفحون م�ا يقرب من ثالث�ة مليارات و‪600‬‬ ‫ملي�ون صفحة على موق�ع الفيفا‪ ،‬وبعد اإلعالن ع�ن اجملموعات‪ ،‬دخل على‬ ‫املوقع ‪ 425‬ألف مستخدم في نفس الوقت‪ .‬وعلى موقع «فيسبوك» للتواصل‬ ‫االجتماع�ي‪ ،‬س�جلت صفح�ة االحتاد الدولي زي�ادة بنس�بة ‪ 40‬باملئة‪ ،‬بعد‬ ‫أن بل�غ عدد مرت�ادي الصفحة أكثر م�ن ‪ 32‬مليونا‪ .‬وعل�ى «تويتر»‪ ،‬أضاف‬ ‫حساب رئيس الفيفا جوزيف بالتر ‪ 500‬ألف متابع جديد‪.‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫أرواح بخسة‬

‫تعليقا على رأي «القدس العربي»‪:‬‬ ‫خطة كيري لتشريع االحتالل‬ ‫التنازل يعني التفريط‬ ‫■ ه�ذا هو جزاء م�ن يبدأ مفاوضاته بالتنازالت! تنازلت الس�لطة عن قرار التقس�يم‬ ‫الذي أعطى الفلس�طينيني حوالي ‪٪46‬من أرض فلسطني ومتسك مببادرة سالم عربية‬ ‫تن�ص عل�ى أن يقام الوطن الفلس�طيني على حدود‪ 67‬وهذا ميثل أق�ل من نصف ما أقره‬ ‫قرار التقسيم‪.‬‬ ‫م�اذا كان رد إس�رائيل يومه�ا؟ كان ردها أن هذه املبادرة ال تس�اوي قيمة احلبر الذي‬ ‫كتب بها! ماذا يعني هذا؟ إنه يعني أن إس�رائيل تريد كل فلس�طني ولن تسمح بإقامة أي‬ ‫كيان آخر يدعى فلسطني! السلطة تتفاوض وتتنازل عن حق الشعب الفلسطيني بأرضه‬ ‫ووطنه‪ ،‬وكأنها ليس�ت صاحبة األرض والوطن‪ .‬قيام الس�لطة بلجم الشعب ومنعه من‬ ‫ممارسة حقه في الدفاع عن وطنه هو الذي جعل شخصا مثل نتنياهو يتغطرس ويستبد‬ ‫ويستهتر بكل القوانني ويصمم على إبتالع كل الوطن الفلسطيني‪.‬‬ ‫من�ذ قي�ام الس�لطة وخصوصا ف�ي عهد رئيس�ها احلالي وه�ي تتخذ م�ن املفاوضات‬ ‫سياس�ة ال بديل عنها وإس�تمرت في ممارس�تها عقدين من الزمن ولم ت�كل ولم متل ولم‬ ‫تتراجع عن معتقداتها‪ .‬كان الرئيس عباس يشاهد بأم عينيه ويسمع عن كل اإلنتهاكات‬ ‫الت�ي تقوم بها حكومة إس�رائيل وقطــــعان مس�توطنيها الذين أطلقـــ�ت لهم العنان‬ ‫وبحماي�ة م�ن اجلي�ش اإلس�رائيلي‪ ،‬كان�وا يقوم�ون يومي�ا باإلعت�داء عل�ى املواطنني‬ ‫الفلسطينيني لتطفيشهم وإجبارهم على الرحيل‪.‬‬ ‫ش�اهد عباس بناء ج�دار الفصل العنص�ري وإغتصاب األرض وإقامة املس�توطنات‬ ‫عليه�ا وتهويد القدس وطمس كل املعالم اإلسلامية واملس�ييحية وس�مع عن إعتداءات‬ ‫املس�توطنني اليومي�ة وإجتي�اح اجلي�ش ملناط�ق الس�لطو والقي�ام بإعتق�ال املواطنني‬ ‫الفلس�طينيني وإعتقالهم حتت بند «إداري»‪ .‬س�مــــع أيضا الرئيس العتيد تصريحات‬ ‫نتنياه�و وأركان إئتالف�ه الت�ي تبين لألعمى واألص�م أنهــــ�م بصدد اإلس�تيالء على‬ ‫كل أرض فلس�طني وأنه�م ل�ن يس�محوا بإقامة دول�ة وال حتى خرب�ة يرفع عليه�ا العلم‬ ‫الفلسطيني‪.‬‬ ‫لم أس�مع ف�ي حياتي أن ش�عبا ن�ال حقوقه بالتف�اوض فقط ولك�ن باملقاوم�ة أيضا‪.‬‬ ‫الرئيس الفلس�طيني يعرف أن أمريكا ليس�ت وسيطا نزيها ولكن الرئيس وبكل سذاجة‬ ‫يرضي بالوس�اطة األمريكي�ة ويقوم من وقت آلخر بالثناء عليها‪ .‬إلى متى س�تبقى هذه‬ ‫السلطة تتالعب مبصير فلسطني؟ إلى متى؟؟؟‬ ‫محمد يعقوب‬

‫األهم عبثية السلطة‬ ‫■ ال يهمني خطة كيري او حتى املؤامرة األمريكية البغيضة‪،‬‬ ‫ما يهمني هو من يجري املفاوضات بإسم الفلسطينيني عبثا‪.‬‬ ‫فليعل�م األخ عباس وس�لطته الوهمية ان اي مفاوضات او اي تن�ازل عن اي حق من‬ ‫حقوق الشعب الفلسطيني هي جرمية بحقنا في الداخل واخلارج‪.‬‬ ‫ام�ا كيري وحكومته الداعمة األساس�ية لهذا الكيان الغاص�ب فليذهبوا بخطتهم الى‬ ‫اجلحيم‪ .‬ألن الفلسطينيني ليسوا بحاجة إلى مثل هذه اخلطة البائسة واملهينة‪.‬‬ ‫رضوان بن الشيخ عبدالصمد ‪ -‬السويد‬

‫لنعد للمبادىء‬ ‫■ املعرك�ة معركة مبادىء ونرجع إلى احلقيقة األساس�ية بأن الكيان الصهيوني أتى‬ ‫إلى فلس�طني وانتزعها من ش�عبها عنوة وباإلرهاب ولهذا ال يوجد ش�يء نقتسمه معهم‬ ‫أو «نتف�اوض» علي�ه‪ .‬كل التج�ارب تثبت أنه في ه�ذا اجملال ميكن رم�ي كل البراغماتية‬ ‫العربية في س�لة املهمالت لس�بب بس�يط وهو ان�ه ال توجد قوة تدعمها وه�ذا ما تعرفه‬ ‫إسرائيل متام املعرفة وتتالعب ومتاطل بينما تخلق يوميا حقائق على األرض مبزيد من‬ ‫اإلغتصاب وال ينفع أن نقول إلس�رائيل بأنها عنصرية فه�ي تعرف ذلك وقوانينها حتلل‬ ‫لها ما يقرف منه كل ضمير‪.‬‬ ‫م�راد الصه‪d‬وني�ة ه�و أن نتخل�ى عن مبادئن�ا وإغواء من له�م قابلية لذل�ك فاخلطأ‬ ‫اجلس�يم ه�و املس�اومة عل�ى املب�اد‪n‬ء حتى و ل�و كان ذل�ك في تالع�ب األف�كار وخلوة‬ ‫النفس! وطبعا رفض الفلس�طينيون قرار التقس�يم بعد كل ثوراتهم وكفاحهم ضد الغزو‬ ‫الصهيون�ي املدع�وم باإلنت�داب ول�م يتخل�وا ع�ن مبـــــادئه�م وهذا الرف�ض صحيح‬ ‫ليومن�ا هذا برغم اغتصاب املزيد من أرض فلس�طني من قب�ل الصهاينة وهذا هو اخلوف‬ ‫الصهيون�ي من املب�اد‪n‬ء التي تقلق مضاجعه�م وتبقي كيانهم على س�طح األرض ولكن‬ ‫بال جذور‪.‬‬ ‫سامي د‪.‬حايك‬

‫مضيعة وقت وجهد‬ ‫■ االدارة االمريكية التي تعمل على استرضاء اسرائيل بعد االتفاق النووي االيراني‪،‬‬ ‫قدمت افكارا تعبر عن رضوخا كامال ملطالب نتنياهو‪ ،‬وهو ما كشفه قائد املنطقة الوسطى‬ ‫ف�ي ق�وات االحتلال االس�رائيلي اجلن�رال نيتس�ان ال�ون حني قال بتس�جيل نش�رته‬ ‫الصح�ف العبرية «في حالة نادرة اس�تطعنا التأثير على مقابلين�ا من االمريكيني الذين‬ ‫يعملون معنا‪ ،‬عرضوا مواقفنا ومقوالتنا»‪ ،‬واصفا مطالب الفلس�طينيني بالسيادة بانها‬ ‫«عب�ارة عن هراء وتفاهة وس�فاهة» الفقرة اعاله هي ملخ�ص خطة كيري كما وردت في‬ ‫رأي «الق�دس العربي» حتت عنوان (خطة كيري لتش�ريع االحتلال) ال تعدو عن كونها‬ ‫«عبارة عن هراء وتفاهة وسفاهة» كما وصفها قائد املنطقة الوسطى االسرائيلية؛ واكاد‬ ‫اج�زم بان امري�كا تنظر للمطالب الفلس�طينية من ه�ذا املنظار االس�رائيلي املتغطرس؛‬ ‫ولعبته�ا مع الفلس�طينيني في هذه املفاوضات العبثية هي لتمضية الوقت فقط تكريس�ا‬ ‫لنظرية اس�رائيل عن املفاوضات الجل املفاوضات؛ واالمع�ان في تركيع عباس وزمرته‬ ‫حت�ت نظريته�م املتهافت�ة (احلي�اة مفاوض�ات) واعي�د واكرر بان اس�رائيل ل�ن تعطي‬ ‫الفلس�طينيني اي س�يادة حقيقية ولو على خربة خاربة من ارض فلس�طني ولن تتنازل‬ ‫ع�ن كل م�ا تطال�ب به م�ن الفلس�طينيني وس�تمضي ف�ي خط�ط التهويد واالس�تيطان‬ ‫حت�ت س�مع وبصر عباس وس�لطته الهزيل�ة حتى تهض�م فلس�طـــــني لتنطلق بعدها‬ ‫ال�ى (ارض اس�رائيل من الفرات للني�ل) ونصيحتي الى عباس بان يقل�ب الطاولة على‬ ‫رؤوس اجلمي�ع وان يخ�رج من هذه املهزلة املذلة واملس�ماة (مفاوض�ات) وان يعلن عن‬ ‫حل الس�لطة والع�ودة الى خندق املقاومة واجلهاد حتى تعود فلس�طني حرة ومس�تقلة‬ ‫وخالي�ة من الغ�زاة ومن النهر الى البحر‪ .‬وس�يثبت التاريخ بان ه�ذه هي اقرب واجنع‬ ‫الط�رق للحري�ة واالس�تقالل‪ .‬وان اي طريقة اخرى مع ه�ذا العدو املتعالي على البش�ر‬ ‫جميعا هي مضيعة للوقت واجلهد‪.‬‬ ‫علي حسن‬

‫النتيجة يجب ان تبرر الوسيلة‬ ‫■ إن إس�رائيل ه�ي الكاس�ب األكب�ر م�ن اللعبة إث�ر األخط�اء األخيرة التي ق�ام بها‬ ‫النظام�ان الليب�ي والس�وري وحت�ى العراقي الس�ابق وه�ي أصبحت دول�ة قوية ذات‬ ‫سيادة وأصبحت الدول العربية مجرد الهشيم‪.‬‬ ‫أم�ا املفاوض�ات اإلس�رائيلية العربي�ة رمبا تع�ود بالنف�ع للجانبني فقط إذا س�محت‬ ‫إس�رائيل بع�ودة الالجئيين لألراض�ي الفلس�طينية ع�ام ‪ 67‬وإقام�ة دولة فلس�طينية‬ ‫عاصمتها (القدس) وفق الس�يادة الفلس�طينية تتمتع بكاف�ة االمتيازات حتى العضوية‬ ‫الكامل�ة ف�ي األمم املتح�دة وجامعة الدول العربي�ة وتبادل أراض بين اجلانبني على أن‬ ‫تض�م غزة إلى الضفة الغربية وتك�ون لها حدود مع األردن ويكون إلس�رائيل حدود مع‬ ‫مصر وأن تلتزم إس�رائيل بإلتزامتها ويكون للفلس�طينيني احلق ف�ي الدفاع عن النفس‬ ‫في حالة اإلعتداء‪.‬‬ ‫محمد الفيتوري‬

‫املفاوضات حتتاج الى توازن قوى‬ ‫■ نح�ن نعرف موقف كي�ري و االدارة االمريكية ككل فهي كباق�ي االدارات التي مرت‬ ‫عل�ى البي�ت االبيض هدفه�ا حماية دولة اس�رائيل حت�ى وان كان ذلك على حس�اب كل‬ ‫العرب و املس�لمني‪ ،‬لكن ما ال نفهمه هو موقف الطرف الفلس�طيني الذي يغامر بالسلام‬ ‫من اجل السالم رغم ان الشعب الفلسطيني لم يعرف السالم‪.‬‬ ‫فمنذ مجيء عباس وهو يبني استراتيجيته على املفاوضات ووضع كل اوراقه في يد‬ ‫امريكا وحارب كل خصومه‪ ،‬بل نس�ق مع االس�رائيليني مبا فيها وق�ف هجمات املقاومة‬ ‫وتسليم اجملاهدين الى العدو ومع ذلك لم يجن شيئا‪.‬‬ ‫مل�اذا؟ الن كس�ر العظم كان الذي كان يحمي املفاوض�ات واالجماع الوطني الذي كان‬ ‫يزي�د من فعالية احلوار‪..‬ال يوجد بليد واحد يدخل مفاوضات ما دون ان ميتلك وس�ائل‬ ‫ضغط وال يوجد سالم من اجل السالم‪.‬‬ ‫حسني بوشبتي‬

‫ما هو رأيك؟‬

‫■ هل هذه ثورتكم؟ سؤال بلكنة ساخرة وغاضبة يأتي‬ ‫عقب أي عمل إرهابي س�واء بالقتل ال�ذي تعددت أنواعه‬ ‫وتوح�دت أس�بابه أو بتفجي�ر أب�راج الكهرب�اء وأنابيب‬ ‫الغاز والنفط أو حني افتعال أزمة مشتقات‪.‬‬ ‫بغب�اء مف�رط يعلق البعض م�ا يتعرض ل�ه الوطن من‬ ‫حملة انتقامية شرسة ليعيق املرحلة االنتقالية على ثورة‬ ‫التغيير‪.‬‬ ‫هم ذات االش�خاص الذين يضعون من ه�م مع املرحلة‬ ‫االنتقالي�ة ف�ي خان�ة عل�ي محس�ن وحمي�د األحم�ر وال‬ ‫يستوعبون بان التغيير من أجل وطن وليس أفراد‪.‬‬ ‫مش�كلتنا في اليمن اننا ال نعترف بح�ب الوطن ولكننا‬ ‫نؤم�ن بتمجيد األف�راد‪ .‬وهم ال يفهمون ب�أن األرواح التي‬ ‫تزهق يوميا بأثمان بخسة هي أرواحنا جميعا من كان مع‬ ‫التغيير ومن يقف ضده‪.‬‬ ‫ه�ي روح أب�ي وأم�ي وأخ�ي وأخت�ي وأبن�ي وبنت�ي‬ ‫ودموعنا التي نذرفها حزنا عليهم ال نحجبها حينما نعرف‬ ‫أن م�ن بين الضحايا من هم مع النظام الس�ابق او النظام‬ ‫احلالي أو حتى النظام الالحق هي دموع نذرفها حزنا وأملا‬ ‫وكب�دا على اليمن كل اليمن بدون تفاصيل مقيته‪،‬تفاصيل‬ ‫مذهبي�ة أو طائفية أو حزبية‪ .‬ألن اليم�ن األم التي يعيقها‬

‫األبناء الذين تربوا وعاشوا في خيراتها‪.‬‬ ‫البعض وضيع في أخالقياته حني يحاول مرارا وتكرارا‬ ‫اغتيال هذا الوطن بانفجارات وعبوات ناس�فة ورصاص‬ ‫كامت للص�وت وآخر معلنا بكل وقاحة عن وجوده وقدرته‬ ‫على خطف األبناء من اآلباء وخطف اآلباء من األبناء ‪.‬‬ ‫يخطفوننا بكل قس�وة وشراسة من حياة رغم قسوتها‬ ‫إال إننا نحياها راضني‪.‬‬ ‫صار املوت صناعة يحترفونه�ا لعبة يتقنونها املهم هو‬ ‫الوص�ول إلى الهدف املهم هو االنتقام من ش�عب كامل من‬ ‫وط�ن ل�ه تاريخ عظيم‪،‬بالنس�بة لهم ال يهم ال الش�عب وال‬ ‫الوطن املهم بالنس�بة لهم هو أن يترحم الناس على ماض‬ ‫لن يعود؛هم ال يفهمون بأن عقارب الساعة ال تعود للخلف‬ ‫ال م�ن أجل نظام بائد ما يزال ميلك كل اإلمكانيات ليمارس‬ ‫أفعاله اخلسيس�ة بأريحية حتت مظل�ة احلصانة‪،‬وال من‬ ‫أجل قط�ار فات‪ .‬قلته�ا ذات م�رة البرمل�ان واألمم املتحدة‬ ‫والعال�م بأس�ره ال يعطي حصانة ألن ثم�ة قوانني إلهية ال‬ ‫ميكن العبث بها او املغالطة في بنودها‪.‬‬ ‫من�ذ أن انتفض الش�عب ضد النظام س�قطت أقنعة كما‬ ‫سقطت أخالق وسقطت مبادئ وانهارت معابد حب الوطن‬ ‫النها أعمدة هشة بنيت على أطماع ومصالح شخصية‪.‬‬

‫م�ا زالت حادث�ة الس�بعني تش�عرني بالغض�ب واأللم‬ ‫ليأت�ي ح�ادث مستش�فى العرض�ي ليثب�ت البع�ض بكل‬ ‫جدارة بأنهم ش�ياطني ال تقتل البش�ر فحس�ب وإمنا تقتل‬ ‫املالئك�ة ايض�ا‪ .‬محاولة لقت�ل رئيس اجلمهوري�ة او لقتل‬ ‫اليمن باءت بالفش�ل ولكنها جنحت بتفوق في قتل احللم‬ ‫بالغد‪،‬والغ�د هنا ليس املقص�ود به كمية الش�هداء الذين‬ ‫قض�وا ف�ي احل�ادث وإمن�ا ف�ي الصم�ت ال�ذي يعق�ب كل‬ ‫عملي�ة إرهابي�ة وكأن الصمت بوابة أخ�رى مفتوحة على‬ ‫مصراعيها تأذن بدخول عمليات إرهابية أخرى‪.‬‬ ‫مل�اذا الصمت فخامة الرئيس؟ ملاذا ال تش�عرنا بأهميتنا‬ ‫وأهمي�ة ه�ذا الوطن؟ مل�اذا الس�كوت عن احل�ق؟ هل ثمة‬ ‫حكم�ة ف�ي ذل�ك؟ إن كانت حكم�ة فاحلكمة اجم�ل مقرونة‬ ‫بالش�جاعة وإن كان الصم�ت خوف�ا فأرح�ل فلس�نا ف�ي‬ ‫مرحل�ة يلزمها اخلوف واخلن�وع فدماؤنا غالي�ة ووطننا‬ ‫غال�ي ال يجوز أن تظ�ل الدم�اء عنوانا رئيس�يا لتفاصيل‬ ‫يومياتنا‪ ،‬وال يجوز أن يظ�ل الناس مجبورين على تقدمي‬ ‫أرواحه�م فداء ملرحلة يتجاذبها قطبني احدها تقتل وتدمر‬ ‫واألخرى تشجب وتندد‪.‬‬ ‫ريا أحمد‬ ‫كاتبة وصحافية من اليمن‬

‫أين مانديال العربي؟‬ ‫■ اليوم وقد ودع العالم رجال عظيما مثل‬ ‫نيلسون مانديال وفي هذه الظروف الصعبة التي‬ ‫نعيشها يبرز تساؤل او دعنا نقول انها امنية‪،‬‬ ‫سمها ما شئت‪.‬‬ ‫اال ميكن ان يكون للعرب رجل ملهم مثل‬ ‫مانديال يجمع بني هذه الطوائف املتناحرة‬ ‫ويوقف نزيف الدم اليومي في العراق وسوريا‬ ‫واليمن ولبنان وليبيا‪ ،‬هل اصبح مستحيال‬ ‫على االمة العربية ان تنجب لنا بطال عربيا ينقذ‬ ‫االمة من مآسيها؟ اليوم ومخيمات الالجئني‬ ‫السوريني تقف عاجزة امام الرياح الباردة‬ ‫والثلوج واالمطار ينظر املرء وقلبه يعتصره‬ ‫األلم الى هذه املأساة العربية ويتمنى حال لها‬ ‫يرفع من شأن امتنا ويحمي شعوبها ولكن ال من‬ ‫مجيب‪ .‬يجب ان نعي ان انقاذ امة العرب يكون‬ ‫على يد ابنائها فلن يضحي احد من اجلنا وعلينا‬ ‫نحن تقع املهمة‪.‬‬ ‫فهل من مجيب؟‬ ‫اكثم البلداوي ـ العراق‬

‫أعظم العبر من حياة الراحل املقيم مانديال!‬

‫ً‬ ‫زعيما‬ ‫■ كان مانديال يهرب من الرئاسة وهي تطارده بإصرار‪ ،‬فقد خطط عمه لتعيينه‬ ‫ً‬ ‫رئيس�ا‬ ‫لقبيلته في قرية كونو فهرب ملدينة جوهانس�بيرغ‪ ،‬وعندما دخل الس�جن أصبح‬ ‫ً‬ ‫رئيسا جلنوب أفريقيا في عام ‪ 1994‬لكنه‬ ‫للسجناء‪ ،‬وعندما خرج من السجن مت انتخابه‬ ‫ً‬ ‫رئيسا جلمعية مانديال ملكافحة‬ ‫اس�تقال عام ‪ 1999‬ورفض الترش�ح لفترة ثانية ثم أصبح‬ ‫الفق�ر وااليدز إال أنه فر من رئاس�تها واعتكف في منزله‪ ،‬وال ش�ك أن س�يرته الزاهدة في‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫بالغا لذلك الصنف من الرؤساء‬ ‫رئاس�يا‬ ‫حرجا‬ ‫الرئاس�ات‪ ،‬رغم اس�تحقاقه لها‪ ،‬تس�بب‬ ‫الذين يحكمون بال مؤهالت لعشرات السنني ويتسببون في قتل وتشريد املاليني من بني‬ ‫جلدتهم من أجل البقاء املزمن في كراسي الرئاسة!‬ ‫كان مانديال أول محام أسود في جنوب أفريقيا وتخصص مكتبه في الدفاع عن السود‬ ‫في القضايا اجلنائية التي كانت ُترفع ضدهم إذا دخلوا مطاعم البيض أو استقلوا باصات‬ ‫البيض لكنه ترك احملاماة حينما اقتنع بأن احملامي األس�ود العاجز عن الدفاع عن نفس�ه‬ ‫أمام القانون العنصري ال يجوز ان يدافع عن املقهورين من أمثاله أمام احملاكم العنصرية‬ ‫ً‬ ‫سياسيا وبدون مقابل عن حرية كل الشعب املقهور‪.‬‬ ‫مقابل املال وإمنا األشرف له أن يدافع‬ ‫ال ش�ك أن س�لوكه في التضحية مبهنته اخلاصة املربحة من أجل الدفاع اجملاني عن أنبل‬ ‫القضايا السياس�ية العامة ودخوله الس�جن عشرات املرات بس�بب ذلك هو الذي مهد له‬ ‫الطريق لرئاس�ة املؤمتر الوطني األفريقي ورئاس�ة حركة عدم االنحياز في الفترة ما بني‬ ‫‪ 1998‬إل�ى ‪ 1999‬ومكنه من الف�وز بأكثر من ‪ 250‬جائزة منها جائزة نوبل للسلام في عام‬ ‫‪!1993‬‬ ‫عام�ا قضى منه�ا ‪ً 27‬‬ ‫ً‬ ‫عاما في الس�جن‪ ،‬وبعد جلوء املؤمت�ر الوطني‬ ‫ع�اش مانديلا ‪95‬‬ ‫األفريق�ي للكفاح املس�لح عقب وقوع مذبحة ش�اربفيل البش�عة في ‪ 21‬م�ارس ‪ 1960‬التي‬

‫قتل�ت خالله�ا احلكومة العنصري�ة بالرصاص حوال�ي ‪ 70‬من طالب امل�دارس االبتدائية‬ ‫واإلعدادي�ة‪ ،‬س�اومت احلكومة مانديلا وعرضت عليه اخلروج من الس�جن مقابل إدانة‬ ‫الكفاح املسلح إال أنه رفض وقال في رسالة وجهها للشعب «إن حريتي وحريتكم ال تتجزأ‬ ‫ح�را أو ال يك�ون ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫حرا»‪،‬‬ ‫أب�دا وأن احلري�ة ال ُتعط�ى عل�ى جرعات فإما أن يكون االنس�ان‬ ‫وأجبر موقفه الصلب احلكومة العنصرية على إطالق سراحه في نهاية املطاف بدون قيد‬ ‫أو ش�رط وأثبت مانديال بذلك املوقف أن املس�جون صاحب القضية العادلة يس�تطيع أن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ودوليا بالتشبث مبطالبه العادلة مهما ساءت الظروف!‬ ‫محليا‬ ‫يحاصر سجانه الظالم‬ ‫ً‬ ‫رئيسا لدولة جنوب أفريقيا لم يستغل سلطاته‬ ‫حينما خرج مانديال من السجن وأصبح‬ ‫لالنتقام من خصومه السياس�يني الذين عذبوه في الس�جون وإمن�ا جلأ للمصاحلة التي‬ ‫انتهت بتسويات حقنت دماء البيض والسود ً‬ ‫معا وفتحت اجملال أمام التطور االقتصادي‬ ‫لدولة جنوب أفريقيا‪ ،‬األمر الذي صنع من مانديال ً‬ ‫ً‬ ‫عامليا للسالم ألنه أثبت أن العنف‬ ‫رمزا‬ ‫ً‬ ‫دائما ألفدح اخلس�ائر وأن اخلي�ر كل اخلير‬ ‫والعنف املضاد ش�ران متسلسلان يق�ودان‬ ‫يكمن في املصاحلة والسالم!‬ ‫عندما توفى مانديال في ‪ 5‬ديس�مبر ‪ ، 2013‬نعاه عدد كبير من رؤس�اء الدول ونكس�ت‬ ‫ً‬ ‫ح�دادا علي�ه ونع�اه الفلس�طينيون واالس�رائيليون‬ ‫الكثي�ر م�ن دول العال�م أعالمه�ا‬ ‫ً‬ ‫سياس�يا‪ ،‬نعاه أطفال الهن�د بإيقاد الش�موع ونعاه بعض اجلن�وب أفريقيني‬ ‫اخملتلف�ون‬ ‫بالصم�ت والدموع ونعاه بعضهم بالرقص واالنش�اد احلزين أما أنا فال أملك إال أن أنعيه‬ ‫ببيت الش�عر الذي نظمه الشاعر الس�وداني الراحل ادريس جماع في رثاء النبالء وقال‬ ‫ً‬ ‫نبـال أنـه أدى الرسـالة وانتـهى!‬ ‫فيه‪ :‬يكفيــه‬ ‫فيصل الدابي‬

‫كيف يواجه أبو مازن اإلحتالل؟‬

‫■ في احلقيق��ة ومن دون أي مقدمات فإن الس��يد محمود عباس‬ ‫«أبو مازن» ُيعتبر الش��خصية الوحيدة التي إجتمعت أغلب الشعوب‬ ‫العربية واإلس�لامية من كافة االجتاهات واإلنتماءات على مهاجمته‬ ‫واالس��تخفاف به‪ ،‬وه��و من أبرز الفاقدين للش��عبية والش��رعية من‬ ‫ب�ين الش��خصيات السياس��ية الت��ي اس��تولت على إرادة الش��عوب‬ ‫وقضاياه��ا‪ .‬وأي قضي��ة تلك التي يقامر بها الس��يد أب��و مازن؟ إنها‬ ‫القضية الفلس��طينية التي تُ عتبر من أهم القضاي��ا العربية وأخطرها‬ ‫على مر األجيال‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وفي حال س��لمنا جدال في ش��رعية الس��يد أبو مازن في التحدث‬ ‫بإسم الشعب الفلسطيني في الداخل والشتات وتغاضينا عن كونه‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ومفوض��ا منه كي «يتف��اوض» معهم‬ ‫مفروض��ا من اجملتم��ع الدولي‬ ‫ومع اإلحتالل اإلس��رائيلي في الش��ؤون الفلس��طينية فإن الش��عب‬ ‫يقيم هذا « الرئيس» كيفي��ة إدارته للقضايا‬ ‫الفلس��طيني من حق��ه أن ّ‬ ‫املهمة واملصيرية‪.‬‬ ‫م��ن الطبيع��ي ف��إن إدارة أي قضي��ة م��ع أي إحتالل تأخذ ش��كل‬ ‫ً‬ ‫عس��كريا أي‬ ‫املواجه��ة وقد تنقس��م تل��ك املواجة إلى قس��مني‪ ،‬فإما‬ ‫ً‬ ‫سياس��يا ولها ألف طريقة وباب‪ .‬الس��يد‬ ‫« املقاوم��ة العس��كرية» أو‬ ‫أب��و مازن ورجاله ال يج��رؤون التفكير باملقاومة العس��كرية ملواجهة‬ ‫مغتص��ب األرض والع��رض‪ ،‬فاملقاوم��ة له��ا رجاله��ا وه��م ليس��وا‬ ‫برجاله��ا‪ .‬ولم يتبق لهم س��وى املواجهة السياس��ية م��ع هذا احملتل‬ ‫ً‬ ‫سياس��يا‬ ‫الغاص��ب لألرض العربي��ة‪ .‬فكيف واجه الس��يد أبو مازن‬ ‫قضايا الشعب الفلسطيني؟ بالتأكيد فإن القضية الفلسطينية عميقة‬ ‫واحلقوق املس��لوبة كثي��رة ابتداء من حق العودة وح��ق قيام الدولة‬ ‫وح��ق العيش بكرامة والقدس واالقتص��اد واحلصار وغيرها‪ ،‬لكننا‬ ‫سنركز على أهم ثالثة أحداث لنقيم مواجهة السلطة الفلسطينية لها‬ ‫وكيف تعاملت معها‪.‬‬ ‫القضي��ة األول��ى في تهويد الق��دس‪ ،‬فقد جتاهل الس��يد أبو مازن‬ ‫بش��كل مق��زز وبخنوع المثي��ل له تلك األعم��ال اإلرهابي��ة التي دأب‬ ‫اإلحتالل اإلس��رائيلي منذ س��نوات عدة على تفكيك وتقس��يم مدينة‬ ‫القدس وتهويد املس��جد األقصى متجاهال مش��اعر ماليني املسلمني‬

‫واملس��يحيني ف��ي العال��م‪ .‬وبالرغ��م م��ن كل التحذي��رات والنداءات‬ ‫م��ن الداخ��ل واخل��ارج بضرورة وق��ف تل��ك العملي��ات ووضع حد‬ ‫لتلك األعمال التي من ش��أنها اإلض��رار في البنية التحتية للمس��جد‬ ‫األقص��ى إال أنه أبى أن يعي��ر تلك األعمال اخلطي��رة أي أهمية وعلى‬ ‫كل املستويات‪.‬‬ ‫القدس تتعرض إلى تقسيم ويتعرض أهلها إلى التهجير وتُ ستبدل‬ ‫مقدس��اتها وتاريخه��ا بحدائق تخ��دم رعاع املس��توطنني في مقابل‬ ‫بعض التصريحات الهزيلة من الس��لطة الفلس��طينية التي «تستنكر‬ ‫هذه األعمال»‪ .‬وهذا يس��تدعي محاسبة من يس��تولون على السلطة‬ ‫وحتميلهم املس��ؤولية التامة والكاملة في أس��رع وق��ت قبل حدوث‬ ‫الكارثة‪.‬‬ ‫أم��ا الثانية فهي في بناء املس��توطنات التي تنخ��ر في جميع بقاع‬ ‫األرض الفلس��طينية وتنتشر كالسرطان في مقابل تراجع السيد أبو‬ ‫ً‬ ‫ش��رطا إلس��تئناف عملية « السالم» اخلادعة‪،‬‬ ‫مازن بأن يكون وقفها‬ ‫ً‬ ‫ولم يعد وقفها ش��رطا بل وفي حديث الس��يد أبو م��ازن األخير قال‪:‬‬ ‫«بأن قرارات اإلحتالل اإلس��رائيلي باملضي قدما في اإلس��تيطان لن‬ ‫ً‬ ‫تثن��ي عزميتن��ا باملضي ً‬ ‫تحدي��ا بذلك اإلحتالل‬ ‫قدما نحو الس�لام» ُم‬ ‫اإلس��رائيلي بزعزعة مبادئه وعقيدته بالس�لام والتعايش املشترك‪.‬‬ ‫وكأنه يق��ول لإلحتالل إنهبوا أرض الش��عب كما ش��ئتم فلن أتنازل‬ ‫عن حتقيق الس�لام معكم‪ ...‬ف��ي احلقيقة فإن ه��ذا املوقف مخز وال‬ ‫ي��دل إال على وجود اتفاق وتواط��ؤ معلن يعود على أبو مازن وأزالمه‬ ‫بالش��يكالت وال��دوالرات‪ .‬ولألس��ف فإن أب��و مازن يتجاه��ل أو قد‬ ‫ً‬ ‫إغتصابا‬ ‫يجه��ل بأنه ل��ن ينعم بالس�لام واإلحتالل طامل��ا ان هن��اك‬ ‫ً‬ ‫وسلبا حلقوق الشعب الفلس��طيني ‪ ،‬وماهو إال عامل الوقت‬ ‫لألرض‬ ‫الذي وإن تأخر فإنه سينتهي وسيعلم أي منقلب ينقلبون‪.‬‬ ‫أم��ا القضية الثالثة فه��ي في إرتب��اك قيادة فتح ف��ي التعامل مع‬ ‫قضية إغتيال الرئيس الفلس��طيني الس��ابق الش��هيد ياس��ر عرفات‬ ‫مبادة البولونيوم الس��امة والتي كما يب��دو أنه تناولها وهو محاصر‬ ‫في مقره برام الله ‪ .‬التس��اؤالت تكفي إلتهام من كانوا حول الرئيس‬ ‫باخليان��ة‪ ،‬وردود الفعل من مس��ارات التحقي��ق والنتائج تكفي لكي‬

‫«منبر القدس» مخصص ملناقشة قضايا او آراء او اخبار نشرت في «القدس العربي»‪،‬‬ ‫وكذلك للرد والتعقيب على ما يرد في هذه الصفحة والتعليق كذلك على مختلف املواضيع الفنية والثقافية والفضائيات‬ ‫للمشاركة‪ ،‬نرجو ارسال رسائلكم البريدية على عنوان اجلريدة‬

‫ورسائلكم االلكترونية الى العنوان االلكتروني‪menbar@alquds.co.uk :‬‬

‫‪Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫لكـــن‬ ‫ّ‬ ‫اللــــه‬ ‫يا حرائر‬ ‫ســوريا‬ ‫■ تناث��رت دموع��ي حس��رة‬ ‫وقه��را وأن��ا أش��اهد تقري��را‬ ‫تلفزيوني��ا مص��ورا ع��ن الجئ��ة‬ ‫سورية في أحد اخمليمات املبعثرة‬ ‫‪ ،‬تقف وس��ط كومة م��ن الثلوج‪،‬‬ ‫حتمل ب�ين يديها صخ��رة ثقيلة‬ ‫حت��اول بها كس��ر جذع ش��جرة‬ ‫لتوق��د م��ن حطبه��ا ن��ارا داخل‬ ‫خيمتها تدفئ بها أطفالها‪ .‬كانت‬ ‫كلما ألقت الصخ��رة على اجلذع‬ ‫تدحرج��ت بعيدا دومن��ا فائدة‪،‬‬ ‫فته��رول وراءه��ا لتحمله��ا تارة‬ ‫أخرى ولس��انها يلهج بالدعوات‬ ‫أع��دت‬ ‫عل��ى اخلنزي��ر بش��ار ‪...‬‬ ‫ُ‬ ‫فمت‬ ‫رؤية املش��هد أكثر من مرة‪ُ ،‬‬ ‫بسببه أكثر من مرة‪.‬‬ ‫ملل��ت م��ن نفاق��ي املتق��ن‬ ‫ُ‬ ‫وصدق��ي الزائف‪ ،‬وضجرت من‬ ‫تل��ك الش��عارات اجلوف��اء التي‬ ‫أكتبها وأقرأه��ا على الصفحات‬ ‫ليل نه��ار‪ ،‬غفرانك رب��ي ‪ ...‬فلقد‬ ‫ب��ت أحتقر حت��ى تل��ك الدعوات‬ ‫الفارغة املتل��وة على املنابر‪ ،‬التي‬ ‫ال يعقبها تضحي��ات أو مجاهدة‬ ‫نفس س��وى التهام وجبة دسمة‬ ‫في مطعم داف��ئ أو بيت وثير ‪...‬‬ ‫يا قيح قلبي ‪...‬‬ ‫ق��ررت من‬ ‫فقد‬ ‫‪...‬‬ ‫عذرا منك��م‬ ‫ُ‬ ‫الي��وم فصاع��دا االمتن��اع ع��ن‬ ‫الكتابة ف��ي موض��وع الالجئني‬ ‫الس��وريني حتى إش��عار آخر ‪...‬‬ ‫على األق��ل حتى أقتس��م رغيفي‬ ‫م��ع الجئة س��ورية طاه��رة حرة‬ ‫‪ ...‬حينها س��أعود للكتابة بعدها‬ ‫بقل��ب مطمئ��ن ‪ ...‬ع��ذرا منكم ‪...‬‬ ‫ف�لا خيار أمامي س��وى الهروب‬ ‫م��ن ضمــيري ‪ ،‬لعل��ي أعذر أمام‬ ‫الل��ه ‪ ،‬وأم��ام نفس��ي املترف��ة‬ ‫اللوامة‪...‬‬ ‫اللهم انتقم م��ن أثرياء العرب‬ ‫وح��كام املس��لمني ‪ ،‬الذي��ن رأوا‬ ‫حرائ��ر س��وريا حت��ت صقي��ع‬ ‫الش��تاء يش��قني ‪ ،‬وه��م قابعون‬ ‫في أحضان العاهرات يعاقرون‬ ‫اخلم��ور ف��ي حان��ات الس‬ ‫فيغاس‪...‬‬ ‫م ‪ .‬معاذ فراج‬ ‫األردن‬

‫تضع من هم في السلطة في دائرة اإلتهام باخليانة والتواطؤ‪ .‬فكيف‬ ‫دخل الس��م؟ وكيف تعاملت الس��لطة مع نتائج التحقيق؟ وأس��باب‬ ‫اإلنش��قاقات داخل حركة فتح بعد الوفاة؟ واإلكتفاء بالتلويح برمي‬ ‫الك��رة نح��و القضاء الدول��ي‪ ،‬كل تلك التس��اؤالت من ح��ق املواطن‬ ‫العرب��ي حتليلها ومعرف��ة اإلجاب��ات واحلقيقة وكش��ف القناع عن‬ ‫املسؤولني واملتواطئني واخلونة‪.‬‬ ‫اإلحتالل اإلس��رائيلي وفي س��ؤال إح��دى القنوات ألح��د قادته‬ ‫عمار كما تردد قال‬ ‫حول «ش��بهة مسؤوليتهم في إغتيال الرئيس أبو ّ‬ ‫انه لم يكن هناك إتهام من الس��لطة الفلس��طينية بذلك‪ ،‬وهذا اجلواب‬ ‫ل��ه مدل��والن مهمان ‪ .‬األول يقني اإلحتالل اإلس��رائيلي بأن الس��لطة‬ ‫الفلس��طينية لن جت��رؤ على إته��ام اإلحتالل اإلس��رائيلي مباش��رة‬ ‫واملدلول الثاني هو خش��ية من هم في الس��لطة عل��ى إتهام اإلحتالل‬ ‫ً‬ ‫خوفا من مستقبلها‪ .‬لذلك إكتفى السيد أبو مازن وبعد‬ ‫ولو باإلشارة‬ ‫«ميي��ع» احلقيقة ف��ي الـ ‪٪20‬‬ ‫ص��دور نتائ��ج ‪ ٪80‬م��ن احلقيقة بأن ّ‬ ‫املتبقي��ة و ّملح برف��ع القضية في اغتي��ال أبو عمار للمحكم��ة الدولية‬ ‫والذي من املؤكد أنه سيصطدم بالفيتو األمريكي‪.‬‬ ‫الشعب العربي يعلم وعلى يقني أن اإلحتالل اإلسرائيلي هو القاتل‬ ‫ويعلم من هو املتواطىء ومن الفاسد ومن اخلائن‪ ،‬لكنه مازال ُم ً‬ ‫صابا‬ ‫مب��رض التحزبي��ة والقبلية والطائفي��ة والتي كان��ت كفيلة بإحداث‬ ‫شرخ عميق بني أبناء الشعب الفلسطيني كما كانت كفيلة باالنقسام‬ ‫في بالد أخرى كإسقاط الش��رعية في مصر والقضاء على منجزات‬ ‫ث��ورة يناي��ر ‪ ،‬ومازالت ليبيا تنزف بس��ببها وهاه��ي تُ ؤتي أكلها في‬ ‫سورية وتسمح بوحش��ية اإلحتالل األسدي باملضي قدما في القتل‬ ‫والتهجير والتجويع‪.‬‬ ‫م��ا يح��دث ف��ي فلس��طني الميك��ن أن نته��م اإلحت�لال ب��ه‪ ،‬فه��و‬ ‫محتل وتلك هي أس��اليب اإلحت�لال ‪ ،‬بل نتهم األش��قاء في صمتهم‬ ‫واقتصارهم على الشجب واإلس��تنكار‪ ،‬ونتهم من حمل تلك القضية‬ ‫وتس��ول بها ليقتات منها‪ .‬ونتهم كل من صدعوا رؤوسنا بشعارات‬ ‫ّ‬ ‫القومية والوطنية والعروبية واإلشتراكية وغيرها‪.‬‬ ‫الوض��ع احلالي يحتاج إلى حترك س��ريع ومس��ؤول وجدي بكل‬ ‫األصع��دة وخاصة ممن له��م تأثير إقتصادي على العال��م ‪ ،‬واإلبقاء‬ ‫على جهوزية وفاعلية املقاومة ودعمها ولو حتى باخلفاء‪.‬‬ ‫ربحي شعث‬

‫أو على الفاكس رقم ‪( +442087418902‬على ان ال تتجاوز الرسالة ‪ 150‬كلمة)‬ ‫وسيكون امام الرسائل القصيرة كل الفرص للنشر اما الطويلة فنعتذر عن نشرها‬

‫«االراء الواردة في هذه الصفحة ال تعبر بالضرورة عن رأي الصحيفة»‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫‪17‬‬

‫‪18‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬

‫مدارات‬

‫د‪ .‬كمال الهلباوي٭‬ ‫■ كادت أزم�ة الدس�تور ب�كل ُعقده�ا أن تنح�ل‪ ،‬فق�د مت إع�داد‬ ‫املسودة تلو املسودة ثم املشروع النهائي في وقته احملدد (في ستني‬ ‫يوم عمل) ومت تس�ليم املش�روع الى رئاس�ة اجلمهورية‪ ،‬باعتبارها‬ ‫املشرع احلالي‪ ،‬لتحديد مواعيد االستفتاء على الدستور بعد مرحلة‬ ‫ً‬ ‫شرحا وافيا‪ .‬كادت األزمة‬ ‫احلوار اجملتمعي الالزمة لش�رح الدستور‬ ‫أن تنف�رج رغم أن هناك م�ن ينادي مبعارضة الدس�ـــتور بال دليل‬ ‫قـــ�وي‪ ،‬وبعضه�م من دون أن يقــــ�رأه‪ ،‬وبقـــــي�ت أزمة املرور‬ ‫حتتاج الى حل جذري‪ .‬صحيح هناك حتس�ن في بعض الطـــــرق‬ ‫والش�وارع وهن�اك تك�دس ف�ي بعضه�ا اآلخ�ر‪ ،‬وق�د رص�دت م�ن‬ ‫مش�اهداتي بعض اخملالفات التي تزيد االزم�ة تعقيدا‪ ،‬حتى يتصور‬ ‫بعضهم أنه من املس�تحيل إيجاد حل لتلك األزمة املس�تعصية‪ .‬ومما‬ ‫يضيف ال�ى اس�تعصاء األزمة س�لوك املواطنني في الش�ارع‪ .‬هناك‬ ‫م�ا يس�توجب توجي�ه الل�وم للحكوم�ة تل�و احلكومة‪ ،‬ولك�ن هذه‬ ‫املش�اهدات املرورية تستوجب لوم السائقني وتس�توجب تعليمهم‬ ‫وتثقيفهم‪.‬‬ ‫هن�اك الس�ائق الذي يأت�ي من أقصى ميين الش�ارع‪ ،‬ليدخل الى‬ ‫أقصى اليس�ار أو الدوران للخلف‪ ،‬ويعرض حياته وحياة اآلخرين‬ ‫للخطر الشديد‪ ،‬للسرعة الفائقة واخلطأ املتعمد في الدوران‪ .‬وهناك‬ ‫الس�ائق الذي يقف في منتصف الش�ارع ليشتري من محل قريب أو‬ ‫أن يتوقف تاكس�ي يلتقط زبونا‪ ،‬من وس�ط الش�ارع‪ ،‬أو يس�لم على‬ ‫صدي�ق‪ .‬وهن�اك مواقف الس�يارات األجرة‪ ،‬املينى باص التي تس�د‬ ‫ثالثه أرباع الشارع‪ ،‬وأحيانا كل الشارع‪.‬‬ ‫وهن�اك االتوبي�س األحم�ر أو االزرق‪ ،‬الذي يخ�رج دخانا كثيفا‬ ‫ي�ؤذي حت�ى احليوان�ات والنبات�ات ف�ي الش�ارع إن وج�دت‪ ،‬أم�ا‬ ‫الس�يارات التي تقف مبوازاة بعضها بعضا للسلام أو الس�ؤال‪ ،‬أو‬

‫خالد الشامي٭‬ ‫■ ف�ي اج�واء فتنة كالت�ي نعيش�ها‪ ،‬ليس مس�تغربا ان يختلط‬ ‫احلاب�ل بالناب�ل‪ ،‬ويلتب�س احل�ق بالباط�ل‪ ،‬وتطغ�ى املصال�ح‬ ‫الش�خصية عل�ى الوطنية‪ ،‬وتتراج�ع معايير املوضوعي�ة واملهنية‬ ‫امام صعود خطاب الكراهية والتعصب‪.‬‬ ‫اال ان ه�ذه الص�ورة تتجل�ى اوض�ح‪ ،‬ورمبا اقبح‪ ،‬م�ا تكون في‬ ‫بعض وس�ائل االعالم التي تعكس الواقع السياس�ي واالجتماعي‪،‬‬ ‫ثم تضيف اليه من «ابداعاتها» فتزيد الطني بلة‪ ،‬وحتول االستقطاب‬ ‫الى انشقاق فانقسام‪.‬‬ ‫واملش�كلة هن�ا ال تتعل�ق مبج�رد انحي�از ال�ى موق�ف سياس�ي‬ ‫او مدرس�ة ايديولوجي�ة معين�ة عل�ى اس�اس موضوعي يس�تنفر‬ ‫تب�ادال ايجابيا للاراء وال�رؤى‪ ،‬ورمبا ابت�كارا ملقارب�ات جديدة‪،‬‬ ‫ضم�ن دينامي�ة فكري�ة مطلوب�ة ف�ي اي مجتم�ع حر‪ ،‬بل مب�ا ميكن‬ ‫تس�ميته بالتدلي�س االعالمي خلدم�ة اجندات ظاهره�ا الرحمة او‬ ‫الدميقراطي�ة او الش�رعية او غيرها من املصطلح�ات البراقة‪ ،‬وفي‬ ‫جوهرها اجلحيم او االرهاب‪.‬‬ ‫وباس�قاط ه�ذا الكالم عل�ى واقع «احل�رب االعالمي�ة العربية»‬ ‫املس�تعرة حاليا‪ ،‬نكتش�ف ان خطاب الكراهية املرتكز على طائفية‬ ‫سياس�ية او دينية اصبح سيد املوقف‪ ،‬وهو واقع يكاد ان يستحيل‬ ‫معه اجناز تس�ويات سياسية هي االمل الوحيد املمكن للخروج من‬ ‫االزمات في هذا اجلزء من العالم‪.‬‬ ‫يحص�ل هذا رغم انه يوج�د في البالد التي حتت�رم حرية الرأي‬ ‫الى حد التقديس‪ ،‬ومنها بريطانيا على سبيل املثال‪ ،‬من القوانني ما‬ ‫يجرم هذا النوع القميء من اخلطاب‪ ،‬س�واء كان مذاعا في االعالم‪،‬‬ ‫او حت�ى قي�ل اثناء مش�اجرة ف�ي الطريق‪ .‬وه�ذا اعتب�ار يجب ان‬ ‫تراعى عواقبه القانونية‪ ،‬خاصة وسائل االعالم العربية املوجودة‬ ‫او املمثلة في بالد كهذه‪.‬‬ ‫وه�ذه مالحظ�ات س�ريعة عل�ى ج�دران ه�ذا املش�هد االعالمي‬ ‫املأساوي في العالم العربي‪:‬‬ ‫اوال ‪ -‬تؤس�س بع�ض وس�ائل االعلام مناهضته�ا للمش�روع‬ ‫االيران�ي ف�ي املنطقة على اس�س مذهبي�ة دينية بحت�ة‪ ،‬الى حد ال‬ ‫تت�ورع معه عن التهوين من اخلطر االس�رائيلي ذات�ه‪ ،‬في تناقض‬ ‫صادم احيانا مع املصالح االس�تراتيجية‪ ،‬من اجل جتييش املشاعر‬ ‫ض�د «عدو اوحد»‪ .‬فمن احلرب في اليم�ن‪ ،‬الى االزمة في البحرين‪،‬‬

‫د‪ .‬ناصر عبد الرحمن الفرا٭‬ ‫■ اللغ�ة العربي�ة‪ ،‬زينة اللغات وبهجة لفظ لس�ان األعراب‪ ،‬تعاني‬ ‫وبش�دة‪ ،‬انها في في حالة حزن ال مثيل له‪ .‬منذ س�نوات وهي في حالة‬ ‫يرثى لها وتنتظر من يواسيها ويرفع عنها كربتها‪ .‬منذ أن بدأ ينطق بها‬ ‫ً‬ ‫حرفيا وتكتب بدون همزة وال فتحة‪ ،‬بدون نقطة أو كس�رة‪ ،‬وحتى قمة‬ ‫مجدها‪ ،‬حني اختارها الله لغة اخر الكتب الس�ماوية املقدسة واحتمال‬ ‫كونه�ا‪ ،‬حس�ب ظاهر الن�ص‪ ،‬لغة اخلطاب بين اخلال�ق واخمللوق‪ ،‬لم‬ ‫ً‬ ‫حاليا‪ .‬منذ حينها وهي تشعر كما‬ ‫تواجه هذه اللغة احملنة التي تواجها‬ ‫وكأنها جالس�ة على مائ�دة أيتام‪ ،‬بدون رعاية او دع�م أو حماية‪ ،‬رغم‬ ‫أن بين احلني واآلخ�ر هنالك من يش�فق عليها ويب�ادر ويتضامن معها‬ ‫من خلال املؤمترات والن�دوات ويحاول تقدميها بأب�دع وأدق الطرق‪.‬‬ ‫وهنال�ك م�ن يتمني أن ميس�ح عنها غب�ار العاه�ات التي أمل�ت بها وأن‬ ‫تس�تعيد عافيتها‪ ،‬مجدها وتألقها بأس�رع وقت‪ ،‬لكي يع�اد وينطق بها‬ ‫بفخر وعزة‪.‬‬ ‫مختلف العاهات التي أصابت لغة العرب ليس�ت ناجتة عن أمراض‬ ‫مزمن�ة مرتبطة بخلل أص�اب بعضا أو جزءا من هياكله�ا الداخلية‪ ،‬وال‬ ‫عن ارهاق ناجت من كثرة استخدام املعاني واملصطلحات التي حتتويها‪،‬‬ ‫من ه�ذه الناحية هي واحلمد لله مازالت مث�ل الكعبة‪ ،‬لها رب يحميها‪،‬‬ ‫وإن م�ا اصابها م�ن عناء ناجت عن أوبئة خارجية فش�ت بجس�دها من‬ ‫أق�رب الن�اس‪ ،‬أبناءه�ا وبناته�ا‪ ،‬خاص�ة أولئ�ك الذين تعلم�وا لغات‬ ‫اخرى‪ ،‬وبالتحديد اإلنكليزية والفرنس�ية‪ً .‬‬ ‫فعال لغ�ة العرب بريئة من‬ ‫كل ما اصابها من أل�م ووباء‪ .‬وللعلم‪ ،‬معاناتها غير ناجتة وال تكمن في‬ ‫اكتساب هؤالء لغة مساوية أو منافسة لها‪ .‬بالعكس‪ ،‬مثل ذلك في غاية‬ ‫األهمية ويحفز القي�ام به في مختلف اجملتمعات‪ ،‬الثقافات والديانات‪،‬‬

‫مصر بني أزمة املرور وأزمة الدستور‬ ‫أحيان�ا لف�ك الفلوس‪ ،‬والس�يارات الت�ي تخرج من أماك�ن الوقوف‬ ‫للدخول ميينا أو ش�ماال فجأه‪ ،‬من دون استخدام االشارة حتى ولو‬ ‫باليد‪ ،‬فإنها تشيع الذعر بني السائقني اآلخرين‪.‬‬ ‫وهن�اك الس�يارات التي تق�ف على الكوب�ري لعط�ل أصابها ملدة‬ ‫طويل�ة‪ ،‬وتس�د معظ�م الكوب�ري أو الش�ارع‪ ،‬ألنه�ا تق�ف أحيان�ا‬ ‫بالعرض‪ ،‬وأحيانا للتشاجر مع اآلخرين‪.‬‬ ‫ش�اهدت كثيرا تلك الس�يارات التي تتحرك بعد اغالق االش�ارة‪،‬‬ ‫وتع�وق خ�ط الس�ير أم�ام اآلخري�ن وكأن االش�ارة ال وج�ود له�ا‪،‬‬ ‫ووقوف الش�رطي مثل عدم وقوفه أحيانا‪ .‬والسيارات التي تريد أن‬ ‫تتفادى عائقا‪ ،‬في الطريق فتنحرف ميينا أو يسارا فجأة وتقع لذلك‬ ‫احلوادث الكثيرة‪ ،‬وقد يكون عائقا وهميا مثل كيس ورق‪.‬‬ ‫أم�ا األغرب م�ن ذل�ك فتــــل�ك الس�ــــيارات التي جت�د أمامها‬ ‫ازدحام�ا‪ ،‬فيقف�ز بها الس�ائق على الرصيف لتس�ير علي�ه‪ ،‬ولتعود‬ ‫للدوران الى اخللف أو تتجه الى األمام أو حســــب وجهة السائق‪.‬‬ ‫أم�ا الباص�ات الت�ي تنقل الطالب م�ن أم�ام املـــ�دارس أو تأخذهم‬ ‫صباح�ا إليه�ا‪ ،‬فإنها تس�د الطريق مل�دة طويلة‪ ،‬خاص�ة طبعا عند‬ ‫خ�روج الطالب م�ن مدارس�هم‪ ،‬وكان من املمكن أن ينتحى الس�ائق‬ ‫جانبا‪.‬‬ ‫هناك الس�يارات الت�ي تبحث عن خرم ابره ف�ي الطريق ميينا أو‬ ‫ش�ماال غير عابئة بالش�ارع لتنفذ م�ن خالله‪ ،‬ورمبا لتق�ف بعد ذلك‬ ‫عل�ى اليمين أو اليس�ار‪ ،‬ولم يك�ن هناك عجل�ة في عمل م�ا عملوه‪.‬‬ ‫هناك طبعا وما أكثرها الس�يارة التي تعطي االشارة خاطئة‪ ،‬فتكون‬ ‫االش�ارة ميينا ثم يدخل الس�ائق يسارا‪ ،‬وهو س�ارح أو يتحدث في‬ ‫الهاتف أو مس�تغرق مع أغنية يحبها‪ ،‬أو يتح�دث مع راكب أو راكبة‬

‫في نقد «الطائفية االعالمية» العربية‬ ‫ال�ى التدهور االمن�ي في العراق والصراع في س�ورية‪ ،‬يبقى معيار‬ ‫الطائفي�ة االعالمي�ة واح�دا‪ .‬وبالتال�ي ف�ان مش�كلة النظ�ام ف�ي‬ ‫س�ورية تكم�ن في كون�ه «علويا» ولي�س النه اس�تبدادي وقمعي‪،‬‬ ‫بينم�ا تصنف الدعم الذي يتلقاه من اي�ران وحزب الله‪ ،‬وحتى من‬ ‫روسيا‪ ،‬على انه «شيعي»‪.‬‬ ‫وم�ن االنصاف الق�ول ان بعض السياس�يني اس�تخدم مفردات‬ ‫مذهبي�ة لتبري�ر موقفه�م في س�ورية‪ ،‬ولكن ه�ذا ال يب�رر االجنرار‬ ‫االعالمي الى هذا املستنقع‪.‬‬ ‫واحملصل�ة ان هذا اخلط�اب االعالمي اصبح يوف�ر غطاء طائفيا‬ ‫غير مباش�ر لعاصفة ال�دم التكفيرية التي تضرب س�ورية‪ ،‬وهو ما‬ ‫يس�تخدمه النظ�ام بدوره ف�ي تبرير ما يق�وم به من اعم�ال القتل‪،‬‬ ‫وهك�ذا تتح�ول وس�ائل االعلام الى «ت�رس» ف�ي ماكين�ة اجملازر‬ ‫اجلهنمي�ة الرهيبة التي يدفع ثمنها الش�عب الس�وري بكل طوائفه‬ ‫وانتماءاته‪.‬‬ ‫ثاني�ا ‪ -‬م�ن االنصاف ايضا القول ان ه�ذا الطريق ليس احادي‬ ‫االجتاه‪ ،‬بل انه يواجه او يغذي او يس�تفز او يرد عليه‪ ،‬او كل هذه‬ ‫الكلم�ات مجتمعة‪ ،‬صحفا وقنوات تعتبر ان «نش�ر الفكر الوهابي»‬ ‫يق�ف وراء كافة االجن�دات واملواقف السياس�ية ل�دول معينة‪ ،‬في‬ ‫جتاهل مخل ملعطيات سياس�ية اقليمية ودولية اساس�ية‪ ،‬او جتير‬ ‫املقاومة ملصلحة املذهب الش�يعي في احلديث عن مواجهة العدوان‬ ‫االس�رائيلي على لبنان‪ ،‬او تبتز املش�اعر الدينية لنصرة قضايا او‬ ‫مطالب سياس�ية تتعلق بتحقي�ق الدميقراطية كما في البحرين‪ ،‬او‬ ‫تختصر مش�كلة نظام الرئيس الراحل صدام حسين في انه «نظام‬ ‫النواصب» اي نظام سني في مخالفة واضحة للواقع‪.‬‬ ‫وهكذا تقيم صحف وفضائيات الدنيا وال تقعدها بشأن انتهاكات‬ ‫حلقوق االنسان في بلد يبعد عنها مئات او االف االميال‪ ،‬وتتغاضى‬ ‫بالكامل عن انتهاكات مروعة جتري على بعد مرمى حجر من مقرها‪.‬‬ ‫ويصبح املتظاهرون «مناضلني من اجل احلرية» في بلد معني لكنهم‬ ‫«مثيرو شغب» في بلد اخر‪.‬‬ ‫يحص�ل كل هذا م�ن دون ان يكلف اي منهما نفس�ه عناء البحث‬ ‫في االسباب احلقيقية التي تقف وراء تعميق هذا االنقسام الطائفي‬ ‫وتغذيته‪.‬‬ ‫ثالثا‪ -‬في بعض وسائل االعالم العربية التي تنحاز ضد النظام‬

‫وليسوا مجندين لتوصيل رسالتها‪.‬‬ ‫وي�زداد االمر تعقي�دا عندما نالح�ظ ان العم�ل االعالمي اصبح‬ ‫مس�تباحا من عناصر امني�ة (مخبرين) ينتمون النظم�ة واجهزة‪،‬‬ ‫او كوادر تنظيمية تنتمي الى جماعات او احزاب سياس�ية اكثر من‬ ‫انتمائه�ا الى مهن�ة االعالم الت�ي حتكمها قواعد واص�ول واضحة‪.‬‬ ‫(اح�د ه�ؤالء كان يفخر بانه الصديق الش�خصي لوزي�ر الداخلية‬ ‫االس�بق في مصر حبيب العادل�ي‪ ،‬وانه يس�تطيع ان يحادثه على‬ ‫هاتفه اخلاص في اي وقت من ليل او نهار‪ ،‬ثم اصبح اعالميا ثوريا‬ ‫يشاد بوطنيته حاليا)‪.‬‬ ‫خامس�ا‪ -‬لي�س مس�تغربا ان تك�ون امل�رأة واالقلي�ات العرقية‬ ‫ف�ي ص�دارة ضحايا ه�ذا املش�هد االعالم البائ�س‪ ،‬ال�ذي ال يكتفي‬ ‫باهم�ال حقوقهم والتعتيم على معاناتهم‪ ،‬لكنه يعمل على تش�ويه‬ ‫صورتهم بشكل يصل الى االغتيال املعنوي الكامل‪ ،‬في دعوة علنية‬ ‫الستهدافهم‪ .‬واالمثلة كثير ال يتسع لها اجملال‪ ،‬واكتفي منها بحديث‬ ‫املدعو (ابو اسلام) الش�هير ف�ي اح�دى القن�وات الفضائية الذي‬ ‫اعتب�ر في�ه «ان اي امرأة تش�ارك في مظاهرة مبي�دان التحرير هي‬ ‫ام�ا مطلقة او ارملة او نصرانية‪ ،‬هي في احلقيقة ذهبت تبحث عمن‬ ‫يغتصبها»(‪.)..‬‬ ‫سادس�ا‪ -‬تستفيد الطائفية االعالمية بش�كل كبير من حالة من‬ ‫«ضعف الذاكرة اجلمعية» عند املتلقني‪ ،‬اذ نرى مذيعني او صحافيني‬ ‫صنعوا اسماءهم من نفاق انظمة وزعماء لسنوات طويلة‪ ،‬وعندما‬ ‫قامت الثورة س�ارع هؤالء ال�ى اعادة تقدمي انفس�هم على انهم من‬ ‫رموزه�ا‪ .‬وينطبق االم�ر كذلك عل�ى فضائيات امضت س�نوات في‬ ‫مهاجمة انظمة بعينها‪ ،‬وعندما حصلت تس�ويات سياس�ية معينة‪،‬‬ ‫توقف�ت فجأة ع�ن االش�ارة اليها بكلمة نق�د واضحة‪ ،‬م�ن دون ان‬ ‫حتترم مشاهديها بكلمة لتفسير االنقالب في موقفها‪ ،‬رغم ان سجل‬ ‫تل�ك االنظم�ة التي كان�ت تنتقده�ا رمبا ازداد س�وادا عم�ا كان في‬ ‫املاضي‪ ،‬حسب املنظمات احلقوقية الدولية‪.‬‬ ‫واخيرا فمن املؤسف حقا‪ ،‬ان االثير العربي املصطخب باحلروب‬ ‫واملالس�نات والصراعات االمنية والسياس�ية والدينية حتول الى‬ ‫بيئة مس�مومة من الكراهية والتحريض تعمد الى تقويض الرسالة‬ ‫االعالمي�ة االصيلة التي تقوم على ح�ق املتلقي في معرفة احلقيقة‪.‬‬ ‫وهذا نذير شؤم ملا ميكن ان تسفر عنه بالنسبة لكافة االطراف‪.‬‬ ‫ويبق�ى االم�ل ف�ي «ربي�ع اعالم�ي عرب�ي» يث�ور في�ه املتلقون‬ ‫مبقاطع�ة وس�ائل االعالم تلك التي تبتزهم باس�م الطائفة‪ ،‬س�واء‬ ‫االيديولوجية او السياسية‪.‬‬

‫القائم في مصر حاليا‪ ،‬وهو موقف سياس�ي واقعي ومشروع وقابل‬ ‫للج�دل موضوعي�ا‪ ،‬او هكذا نفت�رض‪ ،‬تكثر االمثلة على اس�تغالل‬ ‫التعبي�ر عن ه�ذا املوق�ف لتمري�ر تعليق�ات او معلوم�ات مغلوطة‬ ‫تعبر عن «عنصرية وكراهية وحتقير» بهدف االساءة ملصر تاريخا‬ ‫وشعبا وحضارة‪ ،‬في ابتزاز او استقطاب ملشاعر املتلقني املشتركني‬ ‫معها في انتقاد النظام‪.‬‬ ‫ورمبا تس�عد هذه التعليقات او االكاذيب شريحة من الناس‪ ،‬اال‬ ‫انها ال ميكن اال ان تثير اشمئزاز االغلبية ونفورهم‪ ،‬مبن فيهم اولئك‬ ‫الذين يعارضون النظام او يرفضونه الس�باب متباينة‪ ،‬وهي بذلك‬ ‫ال تلح�ق الضرر اال بالط�رف الذي من املفترض انها تس�عى خلدمة‬ ‫اجندت�ه‪ .‬واالهم انها تكش�ف ضآل�ة تأثير تلك االب�واق االعالمية‪،‬‬ ‫خاصة مع مضي خارطة املستقبل في مصر حسب طريقها املرسوم‪،‬‬ ‫رغم كل م�ا يكتنفها من مصاعب حقيقية تتعلق باس�باب ومش�اكل‬ ‫على االرض وليس باحلمالت االعالمية‪.‬‬ ‫وفي املقابل فان بعض االبواق االعالمية املؤيدة للنظام املصري‬ ‫اجلدي�د‪ ،‬وبعضه�ا يس�يطر عليه فلول م�ن نظام مب�ارك‪ ،‬اصبحت‬ ‫متث�ل مص�درا للخط�ر على نظ�ام م�ا بعد االخ�وان يف�وق االعمال‬ ‫االرهابي�ة واملظاهرات وحتى التدهور االقتصادي واالمني‪ ،‬اذ انها‬ ‫تعمل على ش�طب ثورة يناير من الوعي اجملتمعي في استفزاز غير‬ ‫مب�رر‪ ،‬وكذلك تكفي�ر الناس بث�ورة يونيو ما يدف�ع الناس باجتاه‬ ‫الي�أس‪ ،‬بينما يتصاعد قلق مش�روع من بوادر «اس�تبداد اعالمي»‬ ‫يضف�ي «قداس�ة» ال يعرفها العمل السياس�ي اصال على اش�خاص‬ ‫بعينهم‪ ،‬ونزع الصفة االنسانية عن اخرين‪.‬‬ ‫واحملصلة ان املتلقني اصيبوا بحالة من النفور جتاه املعسكرين‪،‬‬ ‫واصبح�وا يبحث�ون عن «منب�ر ثالث» ميكن ان ينتق�د لكن من غير‬ ‫شيطنة وله ان يشيد لكن من دون تأليه‪.‬‬ ‫رابع�ا – ان االعالم العربي بش�كل ع�ام اهمل واجب�ه في العمل‬ ‫على نش�ر التنوي�ر واالصالح‪ ،‬مكتفي�ا بدور التحري�ض الطائفي‪،‬‬ ‫س�واء سياسيا او دينيا‪ .‬وهو ال يستضيف من احملللني او الباحثني‬ ‫اال من يكرس هذا الدور‪ ،‬وال يتيح مجاال ملن يكسر هذه القيود خوفا‬ ‫او ذعرا من اغضاب اجلهة املالكة او املمولة‪.‬‬ ‫ومن ش�ر البلية ان يحاول بعض اولئك الضيوف ش�به املقيمني‬ ‫ف�ي ه�ذه القن�اة او تل�ك ان يقدموا انفس�هم عل�ى انه�م مناضلون‬

‫ً‬ ‫يوميا زي�ادة وتي�رة العالق�ات املتبادل�ة واملفتوحة بني‬ ‫ب�ل وتفرض�ه‬ ‫مختلف شعوب العالم‪.‬‬ ‫في الواقع املشكلة تكمن في املواطن الناطق بها‪ ،‬الذي يتكبر ويتباهى‬ ‫أم�ام الغي�ر من خلال اس�تخدامه لغ�ة أخ�رى أو بع�ض املصطلحات‬ ‫املقتبس�ة من لغ�ات أخرى‪ .‬يفع�ل ذلك من منطل�ق التباهي أم�ام الغير‬ ‫أو مقارن�ة بالغير‪ .‬مث�ل هذا االعتقاد أكثر من س�طحي وزائف‪ ،‬فحقيقة‬ ‫االرتقاء تكمن قبل كل ش�يء في التمسك واحلرص على استعمال اللغة‬ ‫األم‪ ،‬وما يأتي بعد ذلك متاح ومباح‪ .‬النقد هنا غير موجه ألولئك الذين‬ ‫يس�تخدمون اللغ�ة األجنبية أو كثيرا من كلماتها لك�ي يتحدثوا مع من‬ ‫ال يفق�ه لغتهم‪ ،‬أو اولئك الذي يعيش�ون خارج بالدهم منذ حقب أو من‬ ‫يستخدمون كلمات ليس لها ما يوازيها بقواميس اللغة األصلية‪ ،‬وإمنا‬ ‫ألولئ�ك الذين يص�رون عن قص�د التحادث بلغ�ة غير األصلي�ة بينهم‬ ‫أو أم�ام غيره�م‪ .‬مثل هذا الس�لوك يلف�ت االنتباه وكثيرا من الدهش�ة‬ ‫واالس�تغراب‪ ،‬حتى بني األجانب‪ .‬في العادة ه�ؤالء ال يعتبرون ان من‬ ‫يتحدث مع ابن بلده بلغتهم ش�خصا ذا مرتبة أو مس�توى عال أو أرقى‬ ‫م�ن غيره‪ ،‬بل في عم�ق ذاتهم يعتبرون ذلك نوعا من التعالي الش�كلي‬ ‫الن�اجت‪ ،‬على ما يبدو‪ ،‬عن اخلج�ل والرغبة في التخلي عن كافة معايير‬ ‫األصال�ة الثقافي�ة‪ ،‬واللغة أس�ماها‪ .‬احلفاظ على اللغ�ة األصلية يعني‬ ‫احلفاظ على أحد أهم وس�ائل التعبي�ر الوجداني جملتمع ما‪ ،‬وهي دليل‬ ‫واضح للتماسك العام والثقة الذاتية‪.‬‬ ‫هنالك من هم على دراية بأن س�مات االرتقاء ال تتجس�د في اختيار‬ ‫لغة تخاطب معينة أو في استخدام لغة بحد ذاتها من أجل خلق مسافة‬ ‫أو رف�ع حاجز فاصل بينه وبين غيره‪ ،‬وإمنا في ُمجم�ل القيم وفحوى‬

‫بق�وة‪ :‬ق�ال ّإنني ال بدّ ألتق�ي بأمبرتو إيك�و‪ّ ،‬‬ ‫ودلني عل�ى مكتبه في‬ ‫ّ‬ ‫ش�ارع مارساال‪ ،‬البعيد خطوتني عن الكليّ ة‪ .‬قال ذلك بفخر ال يخفى؛‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫فخر ّ‬ ‫قريبا منهم هكذا‪ ،‬في احلاضر ال في‬ ‫كبيرا كهذا‬ ‫اس�ما‬ ‫بأن لديهم‬ ‫املاض�ي‪ .‬قلت ّإنني أعرف أعماله جيّ ًدا‪ّ ،‬‬ ‫وإنني كبطل «اس�م الوردة»‬ ‫ّ‬ ‫إليك�و الذي كاد يجد اجلزء الضائع من ّ‬ ‫املتعلق‬ ‫فن الش�عر ألرس�طو‬ ‫ندي ّ‬ ‫لفن الش�عر ألرسطو‬ ‫بالكوميديا‪ ،‬أريد أن أصدّ ق أن تلخيص الكِ ّ‬ ‫الضائع إلى اآلن قد يُ عثر عليه ً‬ ‫يوما‪ .‬كم سأبكي لو وجدوا اخملطوط‪:‬‬ ‫قلت ذلك في ذهني وقد سرحت بانفعاالت وعالقات غريبة مصدرها‬ ‫الهوية ً‬ ‫علي‬ ‫وجها‬ ‫ّ‬ ‫املكرر ومصدره الوجه ّ‬ ‫معا‪ ،‬وبالسؤال ّ‬ ‫األول‪ :‬ملاذا ّ‬ ‫أن أع�ود ألف س�نة إلى ال�وراء وأصطنع عالقة ما م�ع عباقرة وكأن‬ ‫كال منهم جدّ ي املباش�ر ألب�ي‪ ،‬بينما لديهم أحي�اء يرزقون‪ ،‬يقدّ مون‬ ‫إلى العالم بأكمله اجلديد الكثير؟ شعرت بالسخط‪ ،‬بسبب ارتباطي‬ ‫الغبي‬ ‫حضاري راهن‪ ،‬وجلأت بيني وبيني إلى الدّ فاع املفلس‬ ‫بفشل‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫املتعلق ّ‬ ‫ّ‬ ‫بقشتني؛ أمجاد املاضي‪ ،‬ودوافع االستشراق‪« :‬كيف يقولون‬ ‫ّإنه�ا أقدم جامعة في التاريخ‪ ،‬ماذا ع�ن جامعة القرويني بفاس التي‬ ‫خرج�ت ابن خلدون ولس�ان الدين بن اخلطيب‪ ،‬م�اذا عن النظاميّ ة‬ ‫ّ‬ ‫ف�ي بغداد ونيس�ابور‪ ..‬هم حفنة م�ن كاذبني معتدين عل�ى التاريخ‬ ‫وعلين�ا! أل�م يقت�ل هؤالء اجملرم�ون عمر اخملت�ار؟ لوال االس�تعمار‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ُّ‬ ‫احل�ظ‪ ،‬يذه�ب الغب�اء‪ ،‬ويبقى بعده‬ ‫س�ريعا‪ ،‬حلس�ن‬ ‫لكن�ا‪ .»..‬لكن‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫س�ره‬ ‫و»من‬ ‫»‪،‬‬ ‫نقصان‬ ‫مت‬ ‫م�ا‬ ‫إذا‬ ‫ش�يء‬ ‫«لكل‬ ‫البقاء‪:‬‬ ‫أبي‬ ‫م�ن‬ ‫الع�زاء‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َز ٌ‬ ‫أزمان»‪...‬‬ ‫من ساءته‬ ‫ً‬ ‫يتداخ�ل وجها الهويّ �ة ّ‬ ‫بعيدا عن التواص�ل‪ .‬بولونيا مدينة‬ ‫حتى‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫غارق�ة في جمال ال يُ َ‬ ‫كبيرا من هويّ ة طفوليّ ة‬ ‫ج�زءا‬ ‫حتمل‪ ،‬أعادت لي‬ ‫ّ‬ ‫وباألخص‬ ‫ش�كلتها أفالم الكرتون املدبلجة على التلفزيون األردني‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫مرضي بالش�عر‪ ،‬فكنيس�ة‬ ‫ه�وس‬ ‫مع‬ ‫تداخل�ت‬ ‫�ة»‪.‬‬ ‫«حكاي�ات‬ ‫عامليّ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫س�انتو س�تيفانو‪ ،‬وقت الثلج‪ ،‬كانت هي الكنيسة في إحدى قصائد‬ ‫دروريش‪« :‬فابتس�مي‪ ،‬ين�دف الثلج ً‬ ‫املس�يحي»‪.‬‬ ‫قطنا على صلوات‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ب�دءا من القرن الثالث عش�ر‬ ‫ّأم�ا اجلامعة‪ ،‬فه�ي تلك الت�ي اعتمدت‬ ‫ً‬ ‫مرجعا أساس�يا ف�ي تدريس‬ ‫الطب»‬ ‫كت�اب ابن س�ينا «القانون ف�ي‬ ‫ّ‬ ‫يدرس أبق�راط وجالينوس وابن‬ ‫ّ‬ ‫ي�درس لعام كامل‪ ،‬قبل أن ّ‬ ‫الطب‪َّ ،‬‬ ‫ً‬ ‫قريبا من الزم�ن الذي زار فيه‬ ‫رش�د في الس�نوات التالي�ة‪ .‬كان ذلك‬ ‫دانت�ي أليغي�ري املدين�ة كما يبيّ �ن جزء «اجلحي�م» م�ن الكوميديا‬

‫للهو ّية وجهان‬

‫اإللهيّ �ة الذي فيه إش�ارات إلى املدين�ة ومعاملها‪ ،‬ومنها غاريس�ندا‪،‬‬ ‫أي فك�رة أخرى عن‬ ‫أح�د البرجين املائلين اآلن ف�ي بولوني�ا‪ .‬قب�ل ّ‬ ‫األول‪ ،‬كم قيل ّإنه ّ‬ ‫تأثر‬ ‫الكوميديا كان ال بدّ أذكر‪ ،‬بسبب وجه الهويّ ة ّ‬ ‫باملعري في رس�الة الغف�ران‪ ،‬وباإلس�راء واملعراج‪ّ ،‬‬ ‫وأنني س�معت‬ ‫ّ‬ ‫ّأن الكواكبي‪ ،‬في طبائع االس�تبداد‪ ،‬قد تأثر به وأس�ماه «الفياري»‪،‬‬ ‫حتمي بعيد عن دانتي‪ :‬م�ا الذي حدث كي نقتل‬ ‫تداع‬ ‫عل�ى ّ‬ ‫ّ‬ ‫ذمة أب�ي‪ٍ .‬‬ ‫ً‬ ‫(والحقا متثاله) ونش�طب الفصول وننسى الغايات؟ كم هي‬ ‫املعري‬ ‫ّ‬ ‫«زندقة» ّ‬ ‫بحق الفكر واإلنسان ما فعلنا به وما كتب وبالروح القدمية‬ ‫ملعرة النعمان‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫العربي أراقب برج غاريس�ندا‪.‬‬ ‫بعيدا عن اللطم على كربالء الفكر‬ ‫ّ‬ ‫اآلن قرب�ه بش�ر كثيرون‪ ،‬ش�يوعيون حم�ر باس�تمرار يتظاهرون‪،‬‬ ‫وآخرون مختلفون‪ ،‬واملشترك ّأن ّ‬ ‫الكل يبحث عن فردوسه‪ ،‬وينتظر‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وخياال‪ ،‬لتعرج به إلى الفردوس عبر‬ ‫واقعا‬ ‫بياتريس‪ ،‬حبيبة دانتي‬ ‫ُ‬ ‫تذك�رت ما أع�اده فيرجيل على لس�انها حين نزلت إلى‬ ‫الس�موات‪.‬‬ ‫املطه�ر لتنق�ذ دانتي‪« :‬أن�ا بياتريس‪ ،‬الت�ي تطلب من�ك الذهاب‪ .‬لقد‬ ‫أتيت من مكان أتوق إلى العودة إليه‪.‬‬ ‫احلب وجعلني ّ‬ ‫أتكلم‪ ».‬لقد أت�ت بياتريس من ّ‬ ‫اجلنة‬ ‫حركني‬ ‫ّ‬ ‫لق�د ّ‬ ‫ً‬ ‫متاما كبلقيس التي ال بدّ اش�تاقت إلى س�بأ رغم‬ ‫وله�ذا تتوق إليها‪،‬‬ ‫صروح س�ليمان في أورشليم‪ .‬ماذا يفعل من «فردوسهم مفقود» كما‬ ‫ه�و عنوان قصي�دة ميلتون الش�هيرة؟ كانت بياتريس روس�و هي‬ ‫فردوس س�اعي البريد في الفيلم اإليطالي الشهير «ساعي البريد»‪،‬‬ ‫ال�ذي يس�اعده في�ه بابلو ني�رودا على ني�ل حبّ ها ب�أن ّ‬ ‫علمه معنى‬ ‫الش�عر واالس�تعارات‪ ،‬بعد أن عرف أن اس�مها هو مثل اس�م حبيبة‬ ‫غجرية‬ ‫ش�اعر يدع�ى دانت�ي أليغيري‪ .‬م�ا كان اس�م حبيبة ع�رار؟‬ ‫ّ‬ ‫عمان‪ .‬في املدرسة وقفنا عند تشبيهها‬ ‫تقطن أطراف وادي السير في ّ‬ ‫بالـ»ظبية الس�مراء»‪ .‬مباذا شبّ ه ساعي البريد بياتريس؟ أرسل لها‬ ‫قصيدة ني�رودا «عارية»‪« :‬عارية‪ ،‬أنت زرقاء كليلة في كوبا»‪ .‬كوبا‪،‬‬ ‫بولونيا‪ ،‬وادي الس�ير‪ّ .‬‬ ‫كلها في الش�عر فردوس‪ ،‬أو باألحرى‪ ،‬ربّ ما‬ ‫الهوية احلقيقيّ ة‪ ،‬الت�ي بال إثبات أو بطاقة‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫لكل من‬ ‫الف�ن والفكر هو‬ ‫ّ‬ ‫فردوسهم غامض ومفقود‪.‬‬ ‫م�ا أصغ�ر املدينة‪ّ ،‬‬ ‫كل مدينة‪ ،‬وما أوس�ع الهويّ ة‪ .‬لق�د بدأ التنظير‬ ‫الهوية‪ ،‬بطريقة تبدو بديهيّ ة‪ ،‬عند أفالطون في محاورة‬ ‫حول مفهوم‬ ‫ّ‬

‫‪Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫أم الدنيا أم هم الدنيا؟‬ ‫د‪ .‬صبري صيدم٭‬

‫ً‬ ‫وباطنيا هو رفض للذات من خالل رفض لسان حالها‪.‬‬ ‫العرقي‪،‬‬ ‫التش�بث باللغة األصلية أمر في غاية الض�رورة‪ ،‬ملا لذلك من مردود‬ ‫اجتماع�ي‪ ،‬سياس�ي‪ ،‬اقتص�ادي‪ ،‬ثقاف�ي ودين�ي إيجابي‪ ،‬ي�وزاي في‬ ‫األهمي�ة م�ردود وفائ�دة تعلـــ�م لغ�ة أخرى‪ ،‬خاص�ة ف�ي مجتمعات‬ ‫ً‬ ‫حالي�ا في دول اخلليج‬ ‫ذات كثافة س�كانية أجنبي�ة عالية‪ ،‬كما يحصل‬ ‫العرب�ي‪ .‬عندم�ا يالح�ظ الوافد أن مس�توى انتماء أبناء ه�ذه البلدان‬ ‫للغته�م‪ ،‬وبالتالي لثقافته�م وقيمهم ثابت�ة‪ ،‬يصبح انتم�اؤه وتقديره‬ ‫له�ذا البل�د وأهل�ه متوازن�ا‪ .‬والعك�س صحي�ح‪ ،‬إذا ح�دث تالعب في‬ ‫ه�ذا التقدي�ر اخلاص‪ ،‬أم�ام هذه احل�ال‪ ،‬من اجملدي وض�ع آليات حتد‬ ‫من عملية التفلس�ف الزائ�د باللغة األجنبية وزيادة ق�در التوعية عند‬ ‫املنتمني للغة العربية‪ ،‬ليكون هؤالء على معرفة تامة بأن لغتهم هي قبل‬ ‫وبعد كل ش�يء رمز فخرهم‪ ،‬ث�راء فكرهم وحاضن�ة وحدتهم الوطنية‬ ‫والقومية‪.‬‬ ‫ف�ي هذا املضم�ار‪ ،‬صديق�ي الصحافي والش�اعر س�عيد العلمي قام‬ ‫مبب�ادرة ش�خصية تس�تحق الذك�ر والثناء‪ ،‬وه�و الطلب املباش�ر من‬ ‫كاف�ة أصدقائ�ه وأقاربه التح�ادث والتدوي�ن في صفحت�ه الكترونية‬ ‫ً‬ ‫متاما عن اس�تخدام أي لغة أخرى‪ .‬مثل‬ ‫فقط باللغ�ة العربية والتوقف‬ ‫ه�ذه املب�ادرة وكل مبــ�ادرة مماثل�ة ورافض�ة ألي عملي�ة «تفصحن»‬ ‫و»تفش�خر» بلغ�ة ثاني�ة يجب أن تعم�م بني عش�اق لغة الض�اد‪ .‬بهذا‬ ‫الشكل ميكن أن يس�اهم اجلميع في وضع األمور في نصابها الصحيح‪،‬‬ ‫وبالتالي‪ ،‬إعادة البسمة من جديد إلى لغتنا العربية‪.‬‬ ‫٭ كاتب فلسطيني ـ إسبانيا‬

‫٭ كاتب فلسطيني‬

‫٭ كاتب من اسرة «القدس العربي»‬

‫ً‬ ‫اساسا بشكل التعبير بقدر‬ ‫اخلطاب‪ ،‬مبعنى أن القضية ليس�ت مرتبطة‬ ‫م�ا هي مرتبطة بعمق ومنطق الفك�ر والضمير‪ .‬هكذا يعتقد األجنبي في‬ ‫عالقت�ه مع لغت�ه ومجتمع�ه‪ ،‬وبالتالي م�ع الغير‪ .‬وعلى هذا االس�اس‬ ‫يتص�رف ويحكم على ما يش�اهده من قول أو فعل‪ .‬بالنس�بة له‪ ،‬عكس‬ ‫ذلك يدخل ضمن نطاق الالمنطق والش�كليات الس�طحية‪ .‬ويعتقد بأن‬ ‫م�ن يقع ضمن هذا اإلطار يقع ألنه يغفل‪ ،‬أو يريد أن يغفل‪ ،‬بأن االرتقاء‬ ‫ً‬ ‫أساس�ا في الت�وازن العقلي والش�خصي وفي أس�اليب التعامل‬ ‫يكمن‬ ‫البعي�دة عن التأرج�ح بني اللغ�ات اخملتلفة وعن اس�تخدامها من أجل‬ ‫االستعالء والتكبر على الغير‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ن�ادرا م�ا تراهم‬ ‫ف�ي م�ا يتعل�ق باألجان�ب املقيمين بديار الع�رب‪،‬‬ ‫ً‬ ‫أحيان�ا يصممون‬ ‫يتحادث�ون بينه�م بلغ�ة غي�ر لغته�م األصلي�ة‪ ،‬ب�ل‬ ‫عل�ى فعل ذلك أم�ام الغير وف�ي ما بينهم حت�ى لو كان�وا يجيدون لغة‬ ‫البل�دان املقيمين فيه�ا‪ .‬يتصرفون بهذا الش�كل ب�دون أن يعتقدوا بأن‬ ‫ذلك س�وف يزيدهم أو يفقدهم قدرا من (البرس�تيج) الشخصي‪ .‬ورغم‬ ‫ً‬ ‫كثي�را منه�م يعش�ق تعلم لغة جدي�دة‪ ،‬لكن ً‬ ‫دوما يتمس�كون بنفس‬ ‫أن‬ ‫(الس�تايل) داخل وخ�ارج وطنهم‪ .‬ف�ي حني أن العربي (يتش�نج) بني‬ ‫احلين واالخر ف�ي عالقته مع اب�ن وطنه‪ .‬يغي�ر الكلم�ات واللغات فال‬ ‫ً‬ ‫طبع�ا يفعل ذلك‬ ‫يع�رف في النهاية م�ن يحادثه بأي لغ�ة يتفاهم معه‪.‬‬ ‫لك�ي يبدو أكثر (مودرن) مقارنة بالغي�ر وفي تعامله مع اآلخرين‪ً .‬‬ ‫فعال‬ ‫التغيير املستمر في اس�اليب التعبير أصبحت من الظواهر االجتماعية‬ ‫ً‬ ‫أحيانا ال تعرف هل ان من تتعامل معه هو‬ ‫الس�يئة شبه العامة‪ ،‬لدرجة‬ ‫(أرابيك) أم مستعرب‪ .‬مثل ذلك ليس رمز زيادة في الوعي أو التحضر‪،‬‬ ‫بل هو مش�كلة مرتبطة بالتمايز السطحي وخلل في االنتماء الثقافي‪-‬‬

‫٭ كاتب مصري‬

‫■ في كل م�رة يحط بي املطاف في القاه�رة تكون زيارة املتحف‬ ‫املص�ري حاض�رة بق�وة بص�ورة ال يطمئ�ن معه�ا الب�ال إال عن�د‬ ‫إجنازها‪.‬‬ ‫ً‬ ‫عضوي�ا م�ن وج�ودي ف�ي‬ ‫ج�زءا‬ ‫ه�ذه الزي�ارة الدائم�ة بات�ت‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أيض�ا لتقديري‬ ‫القاه�رة‪ ،‬ليس فقط ألنن�ي من عش�اق التاريخ‪ ،‬بل‬ ‫لبراع�ة املصريين القدام�ى وفراعنتهم الذي�ن قدم�وا ببذخهم على‬ ‫ذاتهم م�دارس نوعية في الهندس�ة والتصني�ع والتحنيط‪ ،‬وقائمة‬ ‫ال تنته�ي من مفات�ن الرس�م والنقش والنح�ت والنق�ل والتركيب‪،‬‬ ‫ناهيكم عن عالم واسع من اخليال‪ ،‬عجائب البناء واحللي وطقوس‬ ‫الدف�ن في زمن لم يعرف املعدات الثقيلة ووس�ائل النقل ووس�ائط‬ ‫التقانة وثورة املعلومات واملعلوماتية وعجائب العلوم التي تسكن‬ ‫حياتنا‪.‬‬ ‫ه�ذه الزي�ارة املتك�ررة ّ‬ ‫ولدت ف�ي خاطري م�ا أس�ميه ومن باب‬ ‫الطرف�ة صداقة من ط�رف واحد بين�ي وبني توت عنخ آم�ون‪ ،‬امللك‬ ‫الفرعون�ي الش�اب الذي ملأ الدنيا وش�غل الناس‪ ،‬لي�س فقط في‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وصوال إلى اكتش�اف‬ ‫أيض�ا في ممات�ه وآلالف الس�نني‬ ‫حيات�ه‪ ،‬بل‬ ‫ً‬ ‫مؤخرا ألسرار وفاته‪.‬‬ ‫العلماء‬ ‫حب�ي لت�وت عن�خ آم�ون ج�اء بع�د أن قضي�ت س�نوات ط�وال‬ ‫وأنا أس�عى وخلال بحث�ي اخل�اص بش�هادة الدكت�وراه لصناعة‬ ‫مح�رك صغير ال يزيد ف�ي أبعاده إال بقليل عن عرض ش�عرة آدمية‪،‬‬ ‫لتفاجئني عبقرية من عملوا بإمرة املليك الش�اب قبل آالف الس�نني‬ ‫إلنتاج حلي لم تزد س�وى بعض الش�يء في أبعاده�ا عما فعلته أنا‬ ‫بتجارب�ي بعد ثالثة آالف عام‪ ،‬باس�تخدام أقوى الوس�ائل التقنية‬ ‫وأحس�ن اخملتبرات في كلية إمبريال للعل�وم والتكنولوجيا والطب‬ ‫في لندن‪.‬‬ ‫ومع هذا ف�إن زيارتي املزمنة للمتحف املصري عادة ما جتمع بني‬ ‫الف�رح واحلزن‪ .‬فرح للقائ�ي مبا أحب ومبن أح�ب أن أرى‪ ،‬وحزني‬ ‫على ح�ال أم الدني�ا‪ .‬فأصحاب حض�ارات متعاقب�ة امتلكت ناصية‬ ‫احلك�م والعلم واألدب والفن والهندس�ة والط�ب والفلك ال يعقل أن‬ ‫يعي�ش أبناؤهم وأحفادهم وأنس�الهم اليوم وبعد ه�ذا اإلرث بهذه‬ ‫احلال‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫وعيش عل�ى النفايات‬ ‫وس�كن بين القبور‬ ‫اكتظاظ بش�ري هائل‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ن�اجت عن ارتفاع معدالت البطالة ونس�ب الفقر‪ ،‬عوامل كلها‬ ‫وضنك‬ ‫فحملتها هم الدنيا وبؤسها‪.‬‬ ‫مصر‬ ‫احلبيبة‬ ‫أتعبت‬ ‫ّ‬ ‫واملتاب�ع جملري�ات احل�ال الي�وم ف�ي مص�ر واملتتب�ع لصعوب�ة‬ ‫اخملاض الذي تعيشه وس�ط احتدام سجاالتها وتصارع سياسييها‬ ‫يخشى على مستقبلها ومستقبل أهلها الطيبني املعطائني الوطنيني‪،‬‬ ‫الذين ذادوا عن ش�رف األمة عندما أحجم البعض وشحنوا عروقنا‬ ‫بالوطني�ة واالنتماء عندما ت�ردد البعض اآلخر‪ ،‬ب�ل قدموا باللحن‬ ‫والقصة والقصيدة والسينما أنصع محطات التاريخ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مصريا لكنن�ي عربي عروبي أغ�ار على أم الدني�ا كما أغار‬ ‫لس�ت‬ ‫على فلس�طني‪ ،‬وأرقب جدل الشاش�ات وص�راع الفضائيات وعراك‬ ‫ً‬ ‫متاما‪ ،‬كما خفت على صديق�ي توت عنخ آمون في‬ ‫النقاش�ات خائفا‬ ‫أوج التح�ول السياس�ي املص�ري‪ ..‬خفت م�ن أن يحت�رق واملتحف‬ ‫ً‬ ‫متاما كما نهبت بغداد ومتحفها فش�كلت غصة لن‬ ‫املص�ري أو ينه�ب‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫غائرا في صدورنا‪.‬‬ ‫وجرحا‬ ‫متوت‬ ‫ً‬ ‫متاما كما أخاف على القدس وبغداد وطرابلس‬ ‫أخاف على القاهرة‬ ‫ً‬ ‫نائما‬ ‫وصنع�اء وتونس وكل عاصمة ب�رز أنينها بينما يقب�ع احملتل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مرتاحا في تل أبيب‪ ...‬الكل يحترق وهو يزدهر!‬ ‫متفرجا‬ ‫س�ؤالي اآلن إلخوت�ي املتجادلين في مصر‪ :‬قبل أش�هر جنا توت‬ ‫عنخ آمون من محاولة اغتياله بعدما ُأنقذ املتحف املصري بإعجوبة‬ ‫من الس�لب واحل�رق‪ ..‬فهل تنجو مص�ر؟ أم حتت�رق ونحترق معها‬ ‫ً‬ ‫جميعا؟‬

‫حزن اللغة العربية والتباهي باللغة األجنبية‬

‫د‪ .‬بلقيس الكركي٭‬ ‫ً‬ ‫غالب�ا الص�راع‪ ،‬كما يرس�م ح�روف ّ‬ ‫كل أخوات‬ ‫■ وج�ه يرس�مه‬ ‫األم�ة‪ ،‬والقوميّ �ة‪ ،‬والوطنيّ �ة‪ ،‬واجلنس�يّ ة‪ ،‬واحلض�ارة‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫الهوي�ة‪ّ :‬‬ ‫والتراث والثقافة مبعناها الطبيعي‪.‬‬ ‫ووج�ه آخ�ر ترس�مه الثقاف�ة‪ ،‬مبعناه�ا األعقد‪ .‬هو وج�ه ال يرى‬ ‫ً‬ ‫حص�را‪ ،‬وإن كان ي�درك‬ ‫األول‬ ‫نفس�ه والعال�م م�ن عي�ون الوج�ه ّ‬ ‫وج�وده ويرى بوض�وح مالمحه ويفهم تأثيره ف�ي الفكر والعاطفة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫إيجابا‪ ،‬هذا مع اعتراضه على الكثير من تفاصيل‬ ‫سلبا أو‬ ‫واجلس�د‪،‬‬ ‫حاد ًا يج�رح معاني كثيرة ملفهوم‬ ‫تل�ك املالمح‪،‬‬ ‫باألخص ما كان منها ّ‬ ‫ّ‬ ‫احلر ّية فيعيق إذن ّ‬ ‫كل طريق ممكن لصناعة اجلمال‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫كان ذل�ك ف�ي جامع�ة بولوني�ا‪ ،‬إيطالي�ا‪ ،‬ف�ي ش�تاء ‪ .2009‬لغة‬ ‫ركيكة‪ّ ،‬‬ ‫لكنها تتقن اإلجابة عن ّأول األس�ئلة األزليّ ة‪« :‬من أين ِ‬ ‫أنت»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫التع�رف إل�ى زمي�ل م�ن األردن‬ ‫عي�ت إل�ى‬ ‫«م�ن األردن»‪.‬‬ ‫س�ريعا دُ‬ ‫ّ‬ ‫أمض�ى عمره في اجلامعة‪ .‬قال ّإنه يعمل على ترجمة ش�عر عرار إلى‬ ‫اإليطاليّ ة‪ .‬لم أس�تطع إخفاء ابتسامة ما ساخرة وواثقة من إجابته‬ ‫العفوي‪َ :‬‬ ‫«أنت من الش�مال‪ ،‬صح؟»‪ .‬نعم‪ ،‬وكان‬ ‫التالي�ة عن س�ؤالي‬ ‫ّ‬ ‫من إربد‪ ،‬املدينة التي منها عرار‪ ،‬شاعر األردن‪.‬‬ ‫ً‬ ‫آت ألغت�رب‪ّ ،‬‬ ‫أيض�ا لم ِ‬ ‫وإال ملا جئ�ت إلى هنا‬ ‫مل�اذا الس�خرية؟ أنا‬ ‫م�رة أخرى ع�ن عالقات م�ا حقيقيّ �ة أو مخترعة بين ما هو‬ ‫ألبح�ث ّ‬ ‫العرب�ي ف�ي نظريّ �ات الش�عر وبين ما هو‬ ‫محس�وب عل�ى الت�راث‬ ‫ّ‬ ‫الغربي‪ .‬وكما لم يستطع زميلي ّ‬ ‫إال أن يعود إلى عرار‪،‬‬ ‫محسوب على‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫أيض�ا غير قادرة على‬ ‫مر عليه في ش�مال إيطاليا‪ ،‬كنت أنا‬ ‫رغ�م زمن ّ‬ ‫التفكير بجامباتيستا فيكو اإليطالي من غير أن أعود ألقترب من عبد‬ ‫القاه�ر اجلرجاني‪ .‬كالهما ّ‬ ‫فكر في موقع العقل واخليال من الش�عر‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أحيانا‪ ،‬بحك�م املقدّ مات‪.‬‬ ‫أحيان�ا‪ ،‬ومختلف�ة‬ ‫وقاال أش�ياء متش�ابهة‬ ‫عربي يقارن‬ ‫مرت منذ أن صدر في أمريكا كتاب ألكادميي‬ ‫خمسة أعوام ّ‬ ‫ّ‬ ‫فيه بني البالغ�ة العربيّ ة واإلغريقيّ ة‪-‬الرومانيّ �ة؛ بني لوجنينوس‬ ‫إال ّ‬ ‫والقاضي اجلرجاني‪ .‬كيف لم أس�مع بالكتاب ّ‬ ‫مؤخ ًرا رغم هوسي‬ ‫ً‬ ‫الهوية؟ كان‬ ‫األول م�ن‬ ‫باملقارن�ات‬ ‫ّ‬ ‫هوس�ا مصدره بامتي�از الوج�ه ّ‬ ‫الزمي�ل اآلخ�ر إيطاليّ ً�ا‪ ،‬ويع�رف ع�ن اجلرجان�ي والفاراب�ي وابن‬ ‫سينا وعن الدراس�ات املقارنة أكثر من زميلي األردني‪ ،‬فكان احلوار‬ ‫األول‪ ،‬ورغم ّأن ّأيا ّ‬ ‫منا لم‬ ‫أط�ول وأعقد‪ ،‬رغم ابتعاد‬ ‫ّ‬ ‫الهوية‪ ،‬بوجهها ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أخيرا أعاد ل�ي املالمح األولى‬ ‫تفصيلا‬ ‫األم‪ .‬على ّأن‬ ‫يتح�دّ ث بلغت�ه ّ‬

‫بجواره‪.‬‬ ‫ومن املش�كالت الكبيرة الدراجات واملوتورس�يكالت التي تسير‬ ‫كالثعب�ان‪ ،‬خاص�ة عندما يك�ون وراء الس�ائق زوجته م�ع االوالد‬ ‫أو االطف�ال الصغ�ار أو أصدقاؤه أو ثالثة أو أكثر من الش�باب‪ ،‬وهم‬ ‫يس�تمعون الى صوت الرادي�و ويصرون على أن يس�معوا الطريق‬ ‫كله صوت الراديو‪ ،‬رغبوا أم غضبوا من ذلك‪.‬‬ ‫أما املنظر الذي نتألم له كثيرا فهو‪ ،‬منظر االس�عاف التي تريد أن‬ ‫تنف�د ومعها جريح أو مصاب‪ ،‬أو لكي تصل الى جريح أو مصاب‪ ،‬فال‬ ‫تس�تطيع أن متر بسهولة‪ ،‬نظرا لالزدحام الشديد والالمباالة األشد‬ ‫من الس�ائقني الذين يصرون على عدم إفس�اح الطري�ق‪ ،‬ولو علموا‬ ‫أن املص�اب أح�د أقاربه�م ومواطنيه�م لس�عوا الى إفس�اح الطريق‬ ‫له‪ .‬عش�ت في الغرب طويال فلم أس�مع صوت النفير أو الكالكس إال‬ ‫ً‬ ‫نادرا وعلى فترات متباعدة‪ ،‬أما في القاهرة فإن صوت الكالكس�ات‬ ‫املزع�ج‪ ،‬بال س�بب فإنه ينتقم من�ى عن تلك الفت�رة الطويلة التي لم‬ ‫أسمع فيها كالكسات‪.‬‬ ‫ورغ�م أن جنود وضباط امل�رور يبذلون جهودا مضنية في ضبط‬ ‫الش�ارع‪ ،‬إال أنن�ا أحيانا جند عس�كري امل�رور ال عالقة له بالش�ارع‬ ‫شأنه في ذلك شأن املارة‪.‬‬ ‫أما الزحام عندما يبدأ في االنفراج فال تعدم سيارة تنطلق كاملدفع‬ ‫أو الص�اروخ‪ ،‬فلا مناص من أن تض�رب مقدمتها بس�يارة أمامها أو‬ ‫تصدمها سيارة من اخللف أو من اجلانب‪.‬‬ ‫أم�ا عندما يك�ون الطري�ق مفتوح�ا والس�يولة املروري�ة عالية‪،‬‬ ‫وتتفاوت درجات الس�رعة في خانة املرور الواحدة‪ ،‬فيجد الس�ائق‬ ‫صعوب�ة كبيرة في االلتزام بأي من الس�رعات املتفاوتة‪ .‬هناك كذلك‬

‫من الس�ائقني من يري�د أن يدخل ال�ى اليمني أو الش�مال‪ ،‬وذلك قبل‬ ‫مكان االس�تدارة‪ ،‬أو اخملرج بش�بر واحد‪ ،‬ثم يقرر فجأة العودة الى‬ ‫الطري�ق الرئيس‪ ،‬فينح�رف فجأة ميينا أو يس�ارا من دون إش�ارة‬ ‫واح�دة تفي�د أو تزي�د من توق�ع الس�يارات االخرى‪ ،‬فيق�ع القضاء‬ ‫والقدر ال محالة‪ ،‬رأيت ذلك أكثر من مرة‪ .‬وبعضهم لألس�ف الش�ديد‬ ‫قد يلوم القدر‪.‬‬ ‫وهناك طبعا الوقوف بالس�يارات على ناصية الش�وارع‪ ،‬فتس�د‬ ‫الس�يارات‪ ،‬خصوص�ا الباص�ات أو املين�ي باصات ج�زءا كبيرا من‬ ‫الطري�ق الذي يج�ب أن يك�ون مفتوحا لتس�ير الس�يارات ميينا أو‬ ‫يس�ارا‪ ،‬واألدهى م�ن ذلك الس�يارات املركونة عل�ى جانبي الطريق‬ ‫منذ عش�رات الس�نني يعلوها التراب ويكسوها الصدأ‪ ،‬وليس هناك‬ ‫من مسؤول يقرر بشأنها‪.‬‬ ‫أم�ا احلديث الكثير ف�ي التليفونات احملمولة أثن�اء القيادة‪ ،‬التي‬ ‫تصرف جزءا كبيرا من االهتمام‪ ،‬فتضع الس�ائق املتحدث في حرج‪،‬‬ ‫ويضع هو بدوره السائقني اآلخرين في حرج شديد‪.‬‬ ‫وهناك الس�ائق الذي يس�ير حتى ف�ي أوقات الس�يولة املرورية‬ ‫بش�كل متعرج‪ ،‬يس�د الطريق ش�ماال وميينا‪ ،‬رغم وضوح اخلطوط‬ ‫البيض�اء واحلارات املرورية أو املس�ارات وكان الس�ير فيها مقبوال‬ ‫غي�ر مزدح�م‪ .‬األده�ي واألمر ذلك الس�ائق الش�اب الذي يس�ير في‬ ‫االجتاه املعاكس‪ ،‬خصوصا ليال وبدون إنذار وبدون أنوار‪ .‬تذكرت‬ ‫وأنا أش�اهد ذلك املنظر أكثر من مرة احل�وادث التي وقعت قدرا أمام‬ ‫عين�ي بس�بب ذل�ك الته�ور‪ .‬وكأن ه�ؤالء ال يؤمن�ون إال باضط�رار‬ ‫اآلخرين‪.‬‬ ‫وبعي�دا ع�ن أزم�ة امل�رور والس�يارات‪ ،‬فهن�اك الش�باب الذي�ن‬

‫ال يعب�أون بحياته�م وال حي�اة االخري�ن فيفعل�ون وه�م يق�ودون‬ ‫الس�يارات أو الدراج�ات ما ال يتخيل�ه العقل‪ ،‬وال ميك�ن أن يتوقعه‬ ‫الس�ائق‪ .‬وهناك الس�ائق الذي يرى من بعيد مكانا ليركن الس�يارة‬ ‫عل�ى جانب الطري�ق‪ ،‬فيفع�ل كل املنك�رات ليحظى بهذا امل�كان قبل‬ ‫غيره‪ .،‬تهمه نفسه ويفكر في نفسه فقط‪.‬‬ ‫هن�اك أيض�ا الس�ائق ال�ذي يقف ف�ي مكان م�ا ويري�د أن يخرج‬ ‫ويترك املكان أو ليس�تعد للرجوع الى اخلل�ف‪ ،‬فيأتي من ميأل املكان‬ ‫من اخللف أو االمام من دون أن يعبأ باالشارة وال يهمه حق صاحبها‬ ‫في اخلروج ملهامه أو عمله وتقع املش�ادة الكالميه وأحيانا الش�جار‬ ‫العني�ف‪ .‬وهناك الس�ائق الذي يري�د أن يفتح لنفس�ه مكانا ممنوع‬ ‫الوق�وف فيه أو يقفز الى موقع ممنوع االنتظار فيه‪ ،‬ليركن س�يارته‬ ‫وليكن ما يكون‪.‬‬ ‫أما الس�ائق الذي يفتح باب س�يارته ويقف في الش�ارع ممس�كا‬ ‫بالباب‪ ،‬فيضطر س�ائقو السيارات األخرى امليل ميينا أو شماال وفي‬ ‫ذلك تعنت وعنت شديد وخطر أشد أحيانا‪.‬‬ ‫أما املارة واملنتظرون الذين يسدون نواصي الشوارع ويسرحون‬ ‫عناء ما‬ ‫وميرح�ون في أماكنه�م‪ ،‬فيكون الدخ�ول اليها بالس�يارات ً‬ ‫بعده عناء‪.‬‬ ‫أما سائق السيارة الذي يرجع الى اخللف بقوة من مكان الوقوف‬ ‫أو في الش�ارع‪ ،‬منت دون أن يعبأ بالسيارات القادمة الى األمام فإنه‬ ‫أحيانا يحدث من املصائب ما ال حتمد عقباه‪.‬‬ ‫ه�ذا كوم‪ ،‬كما يق�ول املصريون‪ ،‬واملظاهرات الت�ي تقطع الطريق‬ ‫وتتشاجر مع االهالي كوم آخر‪ ،‬ولهذا حديث منفصل‪.‬‬ ‫ً‬ ‫صباح�ا‬ ‫ه�ذه بع�ض املش�اهد الت�ي تؤذين�ي وت�ؤذي غي�ري‪،‬‬ ‫ومس�اء‪،‬وأمتنى أن تكون مع الرخصة عند تس�ليمها ورقة تعليمات‬ ‫تعلق في السيارة‪ ،‬فيها آداب السير والقيادة والطريق‪ ،‬حتى تخف‬ ‫احلوادث وتقل الكوارث ويقل االزدحام‪.‬‬

‫ثيايتيتوس‪ ،‬حيث حاول س�قراط إثبات ّأن «األصوات» و»األلوان»‬ ‫أمران مختلفان‪ّ .‬‬ ‫كل منهما مختلف عن اآلخر و»متش�ابه مع نفسه»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫(مع�ا) اثن�ان ّ‬ ‫وكل منهما واح�د»‪ .‬تابع أرس�طو الفكرة في‬ ‫«كالهم�ا‬ ‫«قان�ون الهويّ ة» املع�روف‪ .‬من ه�ي «النفس» اجلمعيّ �ة «الواحدة»‬ ‫التي أتش�ابه معها طاملا بي شبه مع أشياء كثيرة‪ ،‬كثيرة ّ‬ ‫حق ًا‪ ،‬جتعل‬ ‫اجل�واب «أنا من األردن» ال يكفي؟ هكذا البش�ر‪ ،‬يضيّ قون األش�ياء‪،‬‬ ‫القارة‬ ‫بس�بب الصراع‬ ‫ّ‬ ‫احلتمي بينهم من�ذ أن تصدّ عت رودينيا‪ ،‬تلك ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫األم‪ .‬كان�ت ّ‬ ‫واحدا‪ ،‬ثم‬ ‫ج�زءا‬ ‫كل اليابس�ة قبل ما يقارب مليار س�نة‬ ‫ّ‬ ‫تصدّ ع�ت قب�ل ‪ 750‬مليون س�نة‪ ،‬وأصبحن�ا‪ ،‬كما ّ‬ ‫كنا ربّ ما س�نصبح‬ ‫ّ‬ ‫حت�ى ل�و لم تتص�دّ ع‪ ،‬ش�عوبا وقبائ�ل يتخاصم�ون ويتصاحلون‪،‬‬ ‫محكومني ً‬ ‫أبدا للمسافة بيننا‪ ،‬احلقيقيّ ة واجملازيّ ة ً‬ ‫معا‪.‬‬ ‫التصدّ ع احلقيقي عندي غير املأسوف عليه هو في املعنى الضيّ ق‬ ‫للهوية‪ .‬أو هو معنى يضيق ّ‬ ‫ويتسع حسب املواقف ومنطق التداعي‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫مفكرون وش�عراء من ّ‬ ‫يوس�عها ّ‬ ‫كل األزمان واللغ�ات فيصنعون من‬ ‫ّ‬ ‫أفض�ل م�ا قدّ مت البش�ريّ ة هويّ ة أوس�ع من «مدرس�ة أثين�ا»؛ العمل‬ ‫العظي�م لرافاييل في الفاتيكان‪ ،‬الذي رس�م فيه الفالس�فة اإلغريق‬ ‫وم�ن ّ‬ ‫تأث�روا به�م‪ .‬م�ع ذل�ك‪ ،‬تع�ود فتضي�ق رغ�م ّاتس�اع سلالم‬ ‫املوس�يقى‪ :‬كمنجات تصدح في شارع زامبوني وتدريبات موسيقيّ ة‬ ‫ّ‬ ‫مكثفة‪ .‬رحم الله زرياب‪ ،‬صاحب الوتر اخلامس في العود‪ ،‬ومحمود‬ ‫دروي�ش ‪« :‬الكمنجات تبكي على زمن ضائع ال يعود»‪ .‬يس�تمر حبل‬ ‫التفكير باالنقطاع‪ ،‬بتدريب على أوبرا ميأل املدينة‪ .‬إعالن عن عرض‬ ‫ّ‬ ‫مترق�ب ألوبرا فـيردي العظيم�ة «ال ترافـياتا»‪ .‬كم من بني ّ‬ ‫كل هؤالء‬ ‫الغرب�اء ال�ذي ميش�ون في الش�ارع قد ق�رأ الرواية األص�ل لألوبرا‬ ‫ألليكس�اندر دوم�اس‪« ،‬غ�ادة الكاميليا»؟ لن جتيبن�ي ال املالمح وال‬ ‫ع�ادات الثقاف�ة‪ .‬مات�ت مارغريت بين ذراع�ي أرماند ف�ي الرواية‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫بحثا عن أثر ما لفس�تانها‬ ‫وكتبت عن ذلك املس�رح الذي وقفت أمامه‬ ‫األول والوحيد‪،‬‬ ‫وعربته�ا ولم أج�ده‪ .‬كتبت ذلك بلغتي ف�ي كتاب�ي ّ‬ ‫املمن�وع في بلدي‪ .‬نع�م «بلدي»‪ ،‬وهل أنا ّ‬ ‫إال «م�ن غزيّ ة» مهما َغوت‪.‬‬ ‫هك�ذا يقول االس�م واملالمح واللغ�ة واجلواز‪ .‬يا إله�ي كم غوت وكم‬ ‫«غزية»؟ سأدعم الغباء هذا برواية أخرى؛‬ ‫َجنت على نفسها‬ ‫وعلي‪ّ .‬‬ ‫ّ‬ ‫مبصطفى سعيد في «موس�م الهجرة إلى الشمال» حيث قال‪« :‬ولكن‬ ‫وتسرح اجليوش ويرعى احلمل‬ ‫إلى أن يرث املس�تضعفون األرض‪،‬‬ ‫َّ‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫آمنا بجوار الذئب ويلعب الصبي كرة املاء مع التمس�اح في النهر ‪...‬‬ ‫إلى أن يأتي زمان احلب والس�عادة هذا س�أظل أنا أعبر عن نفس�ي‬ ‫بهذه الطريقة امللتوية «‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ألنهم يتأملون‪ ،‬س�أحمل بالدي ّأنى ذهبت كما يقول درويش‪ .‬لوال‬ ‫األل�م‪ ،‬لرميتهم ف�ي جحيم دانت�ي وذهبت وحدي م�ع بياتريس بال‬ ‫إيطالي جميل‬ ‫ندم‪ .‬لوال األلم‪ ،‬ملا كان بي ما كان‪ ،‬حني رأيت في شارع‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫منسدال من إحدى النوافذ‪ ،‬وعلى احلائط املقابل‬ ‫كبيرا لفلسطني‬ ‫علما‬ ‫للش�ارع خربش�ات على احليطان باإليطاليّ ة‪. !Viva Palestina:‬‬ ‫وعل�ى احلائ�ط املقابل لبيت�ي ش�تائم كبــــيرة ضدّ ج�ورج بوش‬ ‫وض�دّ برلس�كوني‪ .‬ف�ي ّ‬ ‫للهوية‬ ‫كل تفصيل كان�ت املالمح املزدوج�ة‬ ‫ّ‬ ‫تعب�ث بوجهي‪ّ ،‬‬ ‫حتى ف�ي الطعام حيث صدف األس�ماء غريبة جدّ ًا‪.‬‬ ‫املدينة معروفة بالس�باغيتي بولونيز‪ ،‬املش�تق اسمها من املدينة‪ .‬ال‬ ‫نباتي قدمي جعل النوع الوحيد من‬ ‫تذوقها بس�بب خيار ما‬ ‫أقدر على ّ‬ ‫ّ‬ ‫الباستا الذي أس�تطيع أكله هو‪ ،‬للمفارقة‪« ،‬أرابياتا»‪ .‬مجرد صدفة‪،‬‬ ‫هوية على اإلطالق‪ ،‬رغم ّأنها س�تقتحم ّ‬ ‫حتى‬ ‫إذ ال عالق�ة لألمر ّ‬ ‫ب�أي ّ‬ ‫ً‬ ‫أيض�ا نباتيّ ً�ا جدّ ًا‪ ،‬ول�و عرفني‪ ،‬ملا س�خر من‬ ‫املع�ري‬ ‫الطع�ام‪ .‬كان‬ ‫ّ‬ ‫خياري كما يس�خر أهل بالدي والغرباء ً‬ ‫معا‪ّ .‬‬ ‫كنا سنتشارك الطعام‪،‬‬ ‫عمن نحبّ ه ج�دّ ًا جدّ ًا ً‬ ‫معا‪،‬‬ ‫بلا رائحة حلوم أو ألب�ان‪ ،‬وكنا لنتحدّ ث ّ‬ ‫ّ‬ ‫«غني عن‬ ‫�ه‬ ‫إن‬ ‫ق�ال‬ ‫حني‬ ‫وعم�ا إذا ص�دق أو كذب‬ ‫ع�ن أب�ي الطيّ �ب‪ّ ،‬‬ ‫ٌّ‬ ‫األوطان»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫بحثا عن الفارابي وأحد مجازاته األفالطونية‬ ‫ف�ي بولونيا كتبت‬ ‫وعالقته�ا بالنظريّ ات املعاصرة في االس�تعارة وم�ررت على بعض‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫عابرا‪ .‬بعد عدّ ة أع�وام‪ ،‬قبل يومني‪ ،‬زار اجلامعة‬ ‫مرورا‬ ‫أفكار فـيك�و‬ ‫األردنيّ �ة وفد م�ن جامعة «الفاراب�ي» في كازاخس�تان‪ ،‬وقدّ م لوحة‬ ‫قررت الفرقة مفاجأة احلضور بتقدمي ش�يء‬ ‫راقص�ة من بالدهم‪ّ ،‬‬ ‫ثم ّ‬ ‫م�ن الثقاف�ة العربيّ �ة‪ ،‬وكان إح�دى أغان�ي هيف�اء وهب�ي (ال�واوا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫رقصا وغناء‪ .‬لم يعترض ولم يخرج أحد‪ّ .‬‬ ‫جن جنوني حني‬ ‫حتديدا)‪،‬‬ ‫مدرج «الكِ ندي» في‬ ‫عرفت‪ ،‬وأعطيت محاضرة صباح األربعاء‪ ،‬قرب ّ‬ ‫اجلامعة‪ّ ،‬‬ ‫بكل قهر‪ ،‬عن رس�الة الفارابي في قوانني صناعة الشعراء‬ ‫مبا فيها من طالس�م بالنس�بة لطالبنا الذي لو سألهم أحد من الوفد‬ ‫الكازاخس�تاني ش�يئا عن الفارابي‪ ،‬الذي كتب بالعربيّ ة‪ ،‬ملا عرفوا‪.‬‬ ‫إال ما أخترع ّ‬ ‫لدي ّ‬ ‫بكل ش�غف مص�دره الوجه‬ ‫لي�س ذنبهم‪ ،‬وال أم�ل ّ‬ ‫األول من الهويّ ة؛ الوجه الغارق باخلزي واحلب والوجع‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫الوج�ه اآلخ�ر‪ :‬خذين�ي إلي�ك ي�ا بياتري�س‪ .‬ل�م أعد أطي�ق هذا‬ ‫اجلحيم‪.‬‬ ‫٭ كاتبة اردنية‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬

‫رأي القدس‬

‫■ ب�ات م�ن الواض�ح أن هناك مؤش�رات تش�ي بأن‬ ‫االس�تفتاء على مس�ودة الدس�تور يراد ل�ه أن يكرر ما‬ ‫حدث مع استفتاء ‪ 19‬مارس ‪ ،2011‬الذي شق مصر شقا‪،‬‬ ‫وقسمها إلى شعبني؛ أحدهما ينظر إلى نفسه باعتباره‬ ‫«ش�عب الل�ه اخملتار»؛ يحتك�ر اإلميان وينص�ب ميزان‬ ‫احلس�اب وميس�ك مبفاتي�ح اجلن�ة والن�ار‪ ،‬والش�عب‬ ‫الثاني س�دت في وجهه الرحمة‪ ،‬ودُ مغ بالكفر واخللود‬ ‫ف�ي جهنم وبئس املصي�ر‪ .‬ومع أن الغالبي�ة العظمى لم‬ ‫تعد تأبه بتلك الدعاوى‪ ،‬فهي ليس�ت من صفات البشر‪،‬‬ ‫ويطويه�ا عالم الغيب الذي ال يعرفه أحد‪ ،‬وهي دعاوى‬ ‫مزيفة للتمكني من الثروة واحلكم والنفوذ‪.‬‬ ‫وتلخص�ت خطيئ�ة الش�عب الثان�ي ف�ي ق�ول «ال»‪،‬‬ ‫وذل�ك هو «الكفر» بعينه‪ ،‬الذي حول احلياة إلى جحيم‬ ‫قب�ل حلول ي�وم احلس�اب‪ ،‬وأق�ام فريق م�ن املصريني‬ ‫جهن�م حقيقي�ة عل�ى األرض‪ ..‬تتغذى بح�رق األخضر‬ ‫واليابس‪ ،‬وتهدر الدم�اء‪ ..‬وتزهق األرواح‪ ،‬وجنح هذا‬ ‫الفريق ف�ي إثبات أن اجلحيم صناعة بش�رية بامتياز؛‬ ‫تنس�ب زورا وبهتان�ا إلى ال�ذات اإللهي�ة‪ ،‬وليس هناك‬ ‫جحيم أكثر إيالما من جحيم البشر ضد البشر‪.‬‬ ‫وس�واء صوت املواطن بـ»نعم أو ال» في االس�تفتاء‬ ‫لصالح مش�روع الدستور اجلديد أو ضده‪ ،‬فمن املتوقع‬ ‫أال يغي�ر م�ن الوض�ع كثي�را‪ ،‬ول�ن يحق�ق االس�تقرار‬ ‫املأم�ول‪ ،‬ال�ذي ما زال بعي�د املنال‪ .‬فضال ع�ن أنه ليس‬ ‫بالدستور وحده تستقر األمم وتتقدم الشعوب وتقوى‬ ‫ال�دول؛ فبلد متقدم ومس�تقر مثل بريطاني�ا ليس لديه‬ ‫دس�تور مكت�وب‪ ،‬ويس�ير به�دي م�ا ميك�ن أن أس�ميه‬ ‫«القانون املتح�رك»؛ على قواعد أش�به بالعرف الناجت‬ ‫عن تفاعل القوى السياس�ية داخ�ل البرملان وخارجه‪،‬‬ ‫وع�ن م�ا يس�تخلص م�ن الت�راث القانون�ي وأح�كام‬ ‫احملكم�ة العلي�ا‪ ،‬وتصاغ في نص�وص قانونية؛ تضبط‬ ‫اجملتم�ع‪ ،‬وتس�تجيب حلاجات�ه‪ ،‬وتتص�دى ألزمات�ه‪،‬‬ ‫وتعم�ل عل�ى رفاهيت�ه‪ .‬ودع�اوى االس�تقرار لتزكي�ة‬ ‫التصويت بـ»نعم» يعوقها ركام من احملاوالت الفاشلة‬ ‫واملمارسات القاصرة‪ ،‬خالل السنوات الثالث املاضية‪،‬‬ ‫وكله نتاج انتخابات واستفتاءات تلك الفترة‪.‬‬ ‫وأخط�ر م�ا ف�ي االس�تفتاء أن�ه ق�د يهي�ئ حل�دوث‬ ‫«االختط�اف الثان�ي» للثورة؛ فكم من اس�تفتاء جرى؟‬ ‫وم�ن انتخ�اب مت؟ وك�م م�ن صن�دوق مل�يء؟ وكم من‬ ‫أوراق ُا ُ‬ ‫ستهلكت؟‪ ،‬وأموال بُ ددت؟ ولم يحل االستقرار‪،‬‬

‫مبان ومخازن لقواته في اضنة بالقرب من احلدود التركية‪ ،‬لكن‬ ‫الضربة االهم جاءت باعالن الواليات املتحدة وبعدها بريطانيا‬ ‫وقف املساعدات‪ ،‬ورغم ان هذه املساعدات تقتصر على اللباس‬ ‫العسكري واملناظير الليلية واملواد الغذائية واجهزة االتصاالت‪،‬‬ ‫اال أن مجرد اعالن الواليات املتحدة عن ذلك‪ ،‬س��يؤثر سلبا على‬ ‫نف��وذ اجليش الس��وري احلر وس��يزيد م��ن تفكك��ه‪ .‬فبدال من‬ ‫تعويضه عن اخلس��ائر‪ ،‬تزي��د االدارة االمريكي��ة الضغط عليه‪،‬‬ ‫وكأن املطلوب الوصول لس��يناريو هايدن املفضل‪ ،‬وهو ما لوح‬ ‫به وزير الدفاع االمريكي تش��اك هاغ��ل بتصريحه أمس «عندما‬ ‫تتم تنحية املعارضة املعتدل��ة فان هذا ليس باالمر اجليد‪ ،‬ولكن‬ ‫هذا ما نتعامل معه»‪ .‬ويبدو ان هذا سينعكس في مؤمتر جنيف‬ ‫‪ 2‬املقرر عقده في ‪ 22‬كانون الثاني‪/‬يناير املقبل في مونتري على‬ ‫بحي��رة ليمان‪ ،‬حيث س��يصل االئتالف ضعيفا ومف��ككا‪ ،‬بينما‬ ‫يصل ممثلو االسد معززين بانتصارات عسكرية‪.‬‬ ‫تتزام��ن ه��ذه التط��ورات‪ ،‬مع مواصل��ة النظام من��ع وصول‬ ‫املس��اعدات االنس��انية للمدنيني في ظل هذا الش��تاء القاسي‪،‬‬ ‫وه��ذا بح��د ذاته يعتب��ر جرمية‪ ،‬فكي��ف اذا ترافق ذل��ك بقرائن‬ ‫تش��ير الى قص��ف املدنيني وذبح املئات واس��تخدام االس��لحة‬ ‫الكيميائية‪.‬‬ ‫ال��رد االمريك��ي عل��ى ه��ذا كان االدان��ة والدع��وة حملاس��بة‬ ‫املس��ؤولني عن االعمال الوحش��ية‪ ،‬دون تس��ميتهم‪ ،‬واالشارة‬ ‫الى اس��تمرار عم��ل وزارة اخلارجي��ة االمريكية مع الناش��طني‬ ‫السوريني واجملتمع املدني لتطوير تفهم سليم ومناقشة العدالة‬ ‫االنتقالية املس��تقبلية‪ ،‬مثل هذه التصريحات ل��م نعتد عليها اال‬ ‫من جلان حقوقية ومؤسسات مدنية‪ ،‬وليس من قوة عظمى‪.‬‬ ‫وعندم��ا تكتفي الوالي��ات املتح��دة بالدعوة الدان��ة اجملازر‪،‬‬ ‫يكون املواطنون البسطاء في سوريا‪ ،‬فهموها مبكرا حني رددوا‬ ‫«ما النا غيرك يا الله»‪.‬‬

‫د‪ .‬نصيف اجلبوري‬

‫االستفتاء على الدستور أمام احتمال «االختطاف الثاني» للثورة!‬ ‫والبح�ث ع�ن األس�باب يض�ع الي�د عل�ى بيت ال�داء؛‬ ‫الكام�ن ف�ي النق�ل والتقلي�د واخل�وف م�ن االجته�اد‬ ‫والتجديد‪ ،‬فالس�لفي يعنيه تقليد الس�ابقني في مجالي‬ ‫حفظ النصوص واستنس�اخ فتاوى األئم�ة‪ ،‬واملذهبي‬ ‫يغ�وص ف�ي خزائ�ن األس�فار القدمي�ة‪ ،‬ويتمث�ل حياة‬ ‫واضع�ي املذه�ب وش�يوخه‪ ،‬والس�ير عل�ى خطاه�م‪،‬‬ ‫ويعود بعقارب الس�اعة قرونا إلى الوراء‪ ،‬واالنعزالي‬ ‫مسكون باألساطير واألوهام الشوفينية أكثر من وقائع‬ ‫التاريخ‪ ،‬وما آل إليه التطور‪ ،‬أما «املستش�رق» املصري‬ ‫فبوصلت�ه دائما ص�وب الغرب؛ خاصة واش�نطن وتل‬ ‫أبيب ويتوجه إليه (الغرب) مس�لما مبا يطلب حتى لو‬ ‫كان التدخل في ش�ؤون ش�عبه واإلقدام على احتالله‪،‬‬ ‫واألزمة الراهنة هي «أزمة عقل»‪ ،‬وحتريره هو اخلطوة‬ ‫األولى للثقة بالنفس واجلرأة في االجتهاد‪.‬‬ ‫اجملتمع�ات ال تس�تقر إذا م�ا حتول�ت املنافس�ات‬ ‫السياس�ية إلى «غزوات»‪ ،‬ال تدرأ ش�را وال جتلب نفعا‪،‬‬ ‫وإلى استجداء الدعم اخلارجي والقبول بتبعاته‪ ،‬وإلى‬ ‫ترسيخ شيفونية بائسة زادت نبرتها حدة بعد ثورتني‬ ‫عظميني‪ ،‬وهذه النبرة وكأنها تتحدث عن بلد غير مصر‬ ‫الت�ي عرفناها‪ ،‬وجند من يتحدث بلغة لم تعتدها األذن‬ ‫م�ن قب�ل‪ ،‬ويص�رح ويكت�ب ويبث وينش�ر ب�أن «مصر‬ ‫فوق اجلميع»‪ ،‬وهو ال يجهل أنه ش�عار مرادف لش�عار‬ ‫النازي�ة «أملانيا ف�وق اجلمي�ع»‪ ،‬وجلب عليه�ا الهزمية‬ ‫واالستسلام‪ ،‬وق�د كان�ت األكث�ر تفوقا واألق�وى عدة‬ ‫وعت�ادا‪ ،‬ومص�ر رفع�ت ل�واء الوحدة وس�عت لنصرة‬ ‫األش�قاء واجلي�ران واألصدق�اء‪ ،‬ولكنه�ا تعان�ي م�ن‬ ‫جماعات وإعالم مهمت�ه الصراخ في وجه هؤالء «مصر‬ ‫أوال»‪ ،‬بنفس انعزالي استعالئي متعمد؛ جللب اخلراب‬ ‫والفقر‪ ،‬وتش�ويه وجه ذلك البلد العريق‪ ،‬الذي ال ميلك‬ ‫ت�رف االبتع�اد ع�ن أش�قائه وجيران�ه وأصدقائه‪ ،‬وال‬ ‫يس�تطيع أخالقي�ا أن يعطيه�م ظهره‪ ،‬ومص�ر لن تعود‬ ‫إلى ما كانت عليه ما دام فيها ذلك الهتاف النازي وهذه‬ ‫الصرخة االنعزالية‪.‬‬ ‫أوض�اع مص�ر ازدادت س�وءا بع�د اس�تفتاءات‬

‫■ يق�ول األدي�ب واملفك�ر البريطان�ي الش�هير ألدوس هكس�لي‬ ‫ صاح�ب الرواي�ة املعروفة «عال�م جديد ش�جاع» ‪ -‬إن «الدرس‬‫الوحيد الذي نتعلمه من التاريخ أن ال أحد يتعلم من التاريخ»!‬ ‫وهنا تكمن الكارثة‪ ،‬فكم م�ن مصائب التاريخ تتكرر أمام أعيننا‬ ‫دون أن يستفيد من جتارب التاريخ أحد‪ .‬لن نذهب بكم إلى التاريخ‬ ‫القدمي أيها الس�وريون‪ ،‬بل إلى التاريخ الطازج ً‬ ‫جدا‪ .‬س�نذهب بكم‬ ‫إل�ى جاركم العراق‪ ،‬ال�ذي ميكن أن يكون عبرة مل�ن أراد أن يعتبر‪،‬‬ ‫ً‬ ‫الحقا مقولة اإلمام علي (رضي الله عنه)‪ ،‬عندما قال‪»:‬ما‬ ‫كي ال نكرر‬ ‫أكثر العبر وما أقل االعتبار»‪.‬‬ ‫ظ�ن العراقي�ون اجل�دد الذي�ن ج�اءوا عل�ى ظه�ور الدباب�ات‬ ‫األمريكية‪ ،‬ومبؤازرة حليفهم التاريخي إيران‪ ،‬أنه مبجرد إس�قاط‬ ‫نظ�ام الرئي�س الراح�ل ص�دام حسين‪ ،‬س�يطيب له�م العيش في‬ ‫العراق‪ ،‬وسيحكمون البالد على طريقتهم‪.‬‬ ‫لق�د احتف�ل حلفاء أمري�كا وإي�ران «بانتصاره�م» العظيم عام‬ ‫‪ ،2003‬وأقام�وا األفراح والليالي املالح بتحري�ر العراق من النظام‬ ‫الس�ابق‪ .‬وليته�م توقفوا عند االحتف�ال فقط‪ ،‬بل راح�وا يجتثون‬ ‫كل م�ا كان ل�ه عالقة حتى لو بعيدة ً‬ ‫جدا بالنظام القدمي‪ ،‬فس�نوا ما‬ ‫يس�مى بقانون «اجتثاث البعث»‪ ،‬ومتكنوا من خالله من القصاص‬ ‫من عشرات األلوف من البعثيني القدامى‪ ،‬الذين كانت عالقة الكثير‬ ‫منه�م بالبعث عالقة مصلحة بالدرجة األول�ى‪ ،‬كي يحفظوا رقابهم‬ ‫ولقمة عيش�هم في ظل حكم حزب فاش�ي جائر ب�كل املقاييس‪ .‬فمن‬ ‫املعلوم أن مئات األلوف من الناس ينضمون لهذا احلزب العربي أو‬ ‫ً‬ ‫إميان�ا مبعتقداته ومنطلقاته ومبادئه ‪ -‬بل ألن بعض‬ ‫ذاك ‪ -‬ليس‬ ‫األح�زاب‪ ،‬وخاصة ح�زب البع�ث‪ ،‬كان يعتبر كل م�ن ال ينضم إلى‬ ‫صفوفه «خائنا» و»عميال» لإلمبريالية والصهيونية العاملية‪.‬‬ ‫لقد راح «العراقيون اجلدد» يسومون «املهزومني» سوء العذاب‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وتكريس�ا لنظام فاش�ي جدي�د‪ .‬ال ب�ل اعتبروا‬ ‫انتقام�ا‬ ‫واملالحق�ة‬ ‫ً‬ ‫جديرا بالسحق واإلقصاء!‬ ‫الفريق «املهزوم»‬ ‫لك�ن دعونا ننظر إل�ى حصيلة جتربتهم في «االس�تئصال» على‬ ‫م�دى أكثر من عش�ر س�نوات‪ .‬م�اذا أجنز النظ�ام العراق�ي اجلديد‬ ‫«املنتصر» بقوة أمريكا وإيران؟‬

‫محمد عبد احلكم دياب٭‬ ‫وانتخابات الس�نوات القليلة املاضية‪ .‬وقيل بعد ثورة‬ ‫يناي�ر بصالحية العم�ل بدس�تور ‪ ،1971‬وان�ه يحتاج‬ ‫إل�ى تعدي�ل ‪ 6‬مواد منه فق�ط لتجديد ه�ذه الصالحية‪،‬‬ ‫وأقب�ل الن�اس عل�ى املش�اركة بحم�اس بال�غ‪ ،‬وأبدوا‬ ‫رأيهم في املواد الس�ت محل التعديل من دستور كان قد‬ ‫ُوض�ع على الرف م�دة ثالثني عاما هي عم�ر حكم عائلة‬ ‫مبارك‪ ،‬وق�د حكمت بقانون الطوارئ‪ ،‬ولم تكن تش�عر‬ ‫أنها بحاجه لدس�تور يقيدها‪ ،‬وجاء استفتاء ‪ 19‬مارس‬ ‫‪ 2011‬مقدم�ة إلهانات بالغة للش�عب بعد ث�ورة يناير‪،‬‬ ‫وتوال�ت اإلهانات ولم تتوق�ف؛ لم ُتعدل املواد الس�ت‬ ‫ولم يبق دستور ‪ ،1971‬وحل محله إعالن دستوري من‬ ‫‪ 60‬م�ادة في ‪ 30‬مارس ‪ 2011‬وكأنه يتوج ألول «غزوات‬ ‫الصنادي�ق» الطائفية في مصر‪ ..‬واس�تمر ذلك اإلعالن‬ ‫الدس�توري ألربعة عش�ر ش�هرا‪ ،‬وأحلق بإعالن مكمل‬ ‫قبيل انتقال الس�لطة إلى محمد مرس�ي بأيام‪ .‬وترعرع‬ ‫في كنف ذلك اإلعالن الدس�توري نف�وذ الطوائف التي‬ ‫أخذت في الظهور في مصر تباعا‪.‬‬ ‫أص�در محم�د مرس�ي ف�ي س�نة حكم�ه إعالنيين‬ ‫دس�توريني في نوفمبر ‪ 2012‬وأحلقهما بدس�تور في ‪25‬‬ ‫ديس�مبر من نف�س العام‪ ،‬وبع�د عزله ُج ّمد دس�توره‪،‬‬ ‫لصالح «خارطة الطريق»‪ ،‬التي تبعها إعالن دس�توري‬ ‫أص�دره الرئي�س عدل�ي منص�ور ف�ي ‪ 8‬يولي�و ‪،2013‬‬ ‫وخلال أي�ام ستش�هد مص�ر اس�تفتاءا عل�ى «تعديل»‬ ‫دس�تور مرس�ي اجملمد‪ ،‬وفي احلقيقة أنه استفتاء على‬ ‫دس�تور جديد!؛ وهذا اإلزدواج ف�ي التوصيف عبر عن‬ ‫ارتباك وعش�وائية؛ أفقدت الكلمات واملفردات معانيها‬ ‫احلقيقي�ة‪ ،‬فتت�م الدع�وة لتعدي�ل م�ا وتنته�ي بإلغاء‬ ‫األصل دون تنويه أو اعتذار‪.‬‬ ‫ولو حس�بناها بدقة فسوف جند أن متوسط إصدار‬ ‫اإلعالنات الدس�تورية والدس�اتير يأتي مبعدل إعالن‬ ‫دس�توري أو دس�تور كل س�تة أش�هر‪ ،‬وكث�رة الع�دد‬

‫ل�م تـُصلح احل�ال‪ ،‬بجانب أنه�ا ليس�ت وحدها طريق‬ ‫االس�تقرار‪ ،‬وما زالت اجل�دوى منها محدودة‪ ،‬والس�ر‬ ‫كام�ن في ضحال�ة املعرف�ة‪ ،‬وضع�ف القناعات‪ ،‬وس�د‬ ‫اخلان�ات‪ ،‬والتس�ابق على احلص�ص والغنائم‪ ،‬وحني‬ ‫يأتي احلصاد جنده شديد املرارة‪ ،‬وحتى اآلن لم حتقق‬ ‫االس�تفتاءات وال الدس�اتير املس�اواة بين املواطنين؛‬ ‫ولم تنجز ش�يئا ذا ب�ال على جبهة الع�دل االجتماعي‪،‬‬ ‫وم�ا زالت حكومات م�ا بعد الثورتني ش�ديدة االنحياز‬ ‫لعش�وائية تصرف�ات األثري�اء والسماس�رة وال أق�ول‬ ‫الرأس�ماليني‪ ،‬فالرأسماليون في بالد الغرب يخضعون‬ ‫للقان�ون وضوابطه‪ ،‬وضرائبهم هي التي تغطي برامج‬ ‫التعلي�م والرعاية الصحي�ة والقانوني�ة واالجتماعية‬ ‫واإلنس�انية‪ ،‬فلم نس�مع ع�ن خطوة حقيقية النتش�ال‬ ‫الفق�راء والقض�اء عل�ى الفق�ر في بل�د قادر عل�ى ذلك‪،‬‬ ‫وحكوم�ات ه�ذا البل�د القادر متن�ح حصص�ا وأنصبة‬ ‫للطوائ�ف وأصح�اب املذاه�ب والف�رق والعش�ائر‬ ‫واجلالي�ات‪ ،‬ويس�لبون الفالحين والعم�ال؛ األغلبية‬ ‫العظمى من الش�عب؛ حقهم املكتس�ب واملش�روع ألكثر‬ ‫من نصف قرن‪ ،‬وهو نسبتهم املقررة (‪ 50٪‬على األقل)‬ ‫ف�ي التمثيل باجملال�س املنتخبة‪ ،‬وهي خط�وة لم يقدم‬ ‫عليها أكثر حكام مصر فس�ادا وأشدهم جتبرا واحتقارا‬ ‫للشعب‪ ،‬وهي حقبة «الرئيس املوازي» جمال مبارك!!‪.‬‬ ‫ومعي�ار حتدي�د جن�اح وفش�ل االنتخاب�ات‬ ‫واالس�تفتاءات ه�و املوق�ف من الث�ورة‪ ،‬فم�ا زالت هي‬ ‫اخلاس�ر احلقيقي فيها‪ .‬ومهما قيل عن الدستور القادم‪،‬‬ ‫ووصف�ه بأنه أرق�ى وأعظم الدس�اتير‪ ،‬واالدع�اء بأنه‬ ‫دستور الثورة سبق ُ‬ ‫سبغت هذه الصفة على دستور‬ ‫وأ ِ‬ ‫مرسي؛ بنفس األلفاظ واملفردات!‬ ‫وأسوأ ما في مش�روع الدستور اجلديد هو أن يكون‬ ‫عمرو موسى رئيسا للجنة إعداده‪ ،‬ومن أكثر املشاركني‬ ‫ف�ي صياغته‪ ،‬مبا ميلك من قوة ناعمة متكنه من إفس�اد‬ ‫أي شيء‪ ،‬ومبا لديه من إمكانية تعكير صفو مياه بحار‬ ‫ومحيط�ات العال�م‪ ،‬ويقترف اخلطاي�ا دون أن تهتز له‬ ‫شعرة‪ ،‬وسجلت بعضها على هذه الصفحة السبت قبل‬

‫أيها السوريون‪ :‬تعلموا من العراق!‬ ‫ه�ل س�اد السلام والوئ�ام ف�ي بلاد‬ ‫الرافدي�ن؟ ه�ل اس�تعاد الع�راق مج�ده‬ ‫السابق؟ هل جنح النظام اجلديد حتى في‬ ‫تأمني الكهرباء واملاء للشعب العراقي؟ هل‬ ‫ً‬ ‫واحدا من‬ ‫اس�تطاع أن يؤم�ن للعراقيني الوقود الذي ميل�ك العراق‬ ‫أكبر احتياطات�ه في العالم؟ هل اس�تطاع «املنتصرون» أن ينظفوا‬ ‫الشوارع؟ هل مر أسبوع منذ أكثر من عقد من الزمان دون أن يسقط‬ ‫في الع�راق مئات القتل�ى واجلرحى جراء التفجي�رات والعمليات‬ ‫ً‬ ‫حتما «ال»‪.‬‬ ‫اإلرهابية؟ اجلواب على األسئلة آنفة الذكر سيكون‬ ‫ه�ل تعلمون أن الع�راق الذي تبلغ ميزانيته الس�نوية‪ ،‬بس�بب‬ ‫ثروته النفطية الهائلة‪ ،‬أكثر من مئة وخمسة وعشرين مليار دوالر‪،‬‬ ‫لم يستطع حتى اآلن أن يؤمن الكهرباء للعراقيني؟!‬ ‫أال تغط معظم املناطق العراقية في ظالم دامس‪ ،‬بس�بب انقطاع‬ ‫الكهرباء؟!‬ ‫ً‬ ‫نظيفا؟! بالطبع ال‪ ،‬فمعظم املياه التي‬ ‫هل يش�رب العراقيون ماء‬ ‫يش�ربها العراقيون مياه تس�بب الس�رطان الحتوائها على كميات‬ ‫كبيرة من القاذورات‪ ،‬خاصة القس�م القادم من تركيا بسبب تلوث‬ ‫املياه بالكثير من اآلفات واألوساخ والنفايات؟‬ ‫ولو عرف الشعب العراقي نوعية املياه التي يشربها لرفع ألوف‬ ‫الدع�اوى على حكومته‪ .‬وح�دث وال حرج عن نظاف�ة العراق‪ ،‬فقد‬ ‫فازت العاصمة بغداد قبل فترة بلقب «أوسخ مدينة في العالم»!‬ ‫ملاذا فش�ل النظام العراقي اجلديد بالنهوض بالبالد واس�تثمار‬ ‫«النص�ر العظي�م»‪ ،‬ال�ذي يزعم أن�ه حققه عل�ى النظام الس�ابق؟‬ ‫الس�بب بسيط ً‬ ‫جدا‪ :‬ألنه حاول أن يفرض إرادته‪ ،‬وينتقم من قسم‬ ‫كبير من العراقيني‪ ،‬دون أن يدري أن ً‬ ‫بلدا كالعراق مكون من أعراق‬ ‫ومذاهب وطوائف وقبائل مختلفة‪ ،‬وال ميكن أن يس�تقر‪ ،‬أو ينهض‬ ‫إذا ل�م يش�عر كل مكون�ات الع�راق بأنه�م منتصرون ومتس�اوون‬

‫النــاشـ ـ ــر‪:‬‬

‫يومية سياسية مستقلة‬

‫العراق‪ :‬جتربة الثالثة‬ ‫والثالثني عاما‬

‫«ما الهم غيرك يا الله»‬

‫■ تصريح املدير السابق لوكالة اخملابرات املركزية االمريكية‬ ‫(س��ي اي اي��ه) مايكل هاي��دن ان انتصار قوات الرئيس بش��ار‬ ‫االس��د في س��وريا قد يكون «االفضل بني ثالثة س��يناريوهات‬ ‫مرعبة ج��دا جدا»‪ ،‬يعتبر اجمل هدية يتلقاها الرئيس الس��وري‬ ‫منذ بداية االنتفاضة قبل ‪ 32‬شهرا‪.‬‬ ‫يعتب��ر هايدن ان الس��يناريوهني االخيري��ن‪ :‬تفتت البالد بني‬ ‫فصائ��ل متخاصمة مما س��يؤثر على دول املنطقة‪ ،‬واس��تمرار‬ ‫املع��ارك الى ما ال نهاية بني متطرفني س��نة ومتعصبني ش��يعة‪،‬‬ ‫ولألسف ما لم يقله هايدن ان سلبية حكومته بتعاملها مع االزمة‬ ‫يحملها مسؤولية كبيرة بوصول الوضع الى ما هو عليه‪.‬‬ ‫ورغ��م ادراكها له��ذه اخملاطر‪ ،‬لم جتر واش��نطن اي تصحيح‬ ‫لسياس��اتها ف��ي ما هي تدف��ع باجتاه حل سياس��ي من خالل‬ ‫جني��ف ‪ ،2‬لك��ن الس��لبية الت��ي تخط��ط وتعمل به��ا فضال عن‬ ‫جتاوبه��ا الدائم مع الرغبات االس��رائيلية تب��دو وصفة الدامة‬ ‫الصراع ال القامة اي حل سياسي‪.‬‬ ‫وسيناريو بقاء االسد يبدو انه كان منذ البداية احلل االنسب‬ ‫ل�لادارة االمريكي��ة التي تخش��ى وصول قوى جدي��دة‪ ،‬ال تعلم‬ ‫مدى قدرتها على بس��ط الس��يطرة على الدول��ة‪ ،‬وهذا ما اعطى‬ ‫الوقت الكافي لوصول قوى متش��ددة تعمل على زعزعة القوى‬ ‫املعتدلة‪.‬‬ ‫الق��وى املعتدل��ة‪ ،‬املمثل��ة باالئت�لاف الوطني لق��وى الثورة‬ ‫واجليش الس��وري احل��ر‪ ،‬والذي من املفت��رض نظريا ان يتلقى‬ ‫الدع��م‪( ،‬خاصة وانه اينما ذكر اس��مه يرفق بعبارة املدعوم من‬ ‫الغرب)‪ ،‬يتلقى عمليا الضربات‪ ،‬فمن جهة يواجه القوى املتطرفة‬ ‫على اطراف البالد‪ ،‬ومن جهة ثانية يواجه اآللة العسكرية للنظام‬ ‫والقوى العس��كرية االخرى التي تسانده‪ ،‬س��واء حزب الله او‬ ‫اب��و الفضل العباس‪ .‬وق��د تلقى اجليش احلر ضرب��ة قوية اثر‬ ‫تصاعد التوتر بينه وبني اجلبهة االس�لامية التي استولت على‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫رأي‬

‫مؤسسة «القدس العربي»‬ ‫للنش ــر واالع ـ ــالن‬

‫رئيسة التحرير‪ :‬سناء العالول‬ ‫االشتراكات‪ :‬االشتراك السنوي ‪ 450‬جنيها استرلينيا في عموم بريطانيا‬ ‫و ‪ 750‬دوالرا امريكيا للوطن العربي وخارج بريطانيا مبا في ذلك اجور البريد‬

‫تطبع في لندن ونيويورك وفرانكفورت وتوزع في جميع انحاء العالم‬

‫د‪ .‬فيصل‬

‫وجدي�رون بحقه�م الكام�ل بالعي�ش ف�ي‬ ‫القاسم٭‬ ‫وطنهم‪.‬‬ ‫إن سياس�ة النظ�ام اجلديد‪ ،‬الت�ي قامت‬ ‫على اإلقصاء والغنب والظلم ال ميكن أن تنتج‬ ‫س�وى دولة فاشلة مترهلة غير قادرة على تأمني أبسط مستلزمات‬ ‫ً‬ ‫أيضا بالتفكك واالنهيار والتشرذم إلى‬ ‫احلياة لشعبها‪ ،‬ال بل مهددة‬ ‫أعراق وقبائل ومذاهب متناحرة‪.‬‬ ‫يكف�ي أن يكون لدي�ك في هذا العصر عش�رة باملئة من الس�كان‬ ‫مظلومون ومهمش�ون ومغبونون حتى يحولوا حياة أي دولة إلى‬ ‫جحيم مقيم‪.‬‬ ‫من اخلط�أ الفادح أن ينتص�ر طرف على طرف ف�ي بلد كالعراق‬ ‫أو س�وريا‪ ،‬خاص�ة في هذا الزم�ن الذي باتت فيه الش�عوب قادرة‬ ‫عل�ى اجلهر مبظاملها في عصر الس�موات املفتوح�ة‪ ،‬ناهيك عن أنها‬ ‫تخلص�ت من خوفه�ا‪ ،‬وأصبح�ت قادرة عل�ى زلزل�ة األرض حتت‬ ‫أقدام جالديها وظامليها‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وش�عبا ‪ -‬هل تلقون نظرة‬ ‫نظاما ومعارضة‬ ‫أيها الس�وريون ‪-‬‬ ‫س�ريعة على وضع جاركم العراق املزري‪ ،‬الذي وصل إلى ما وصل‬ ‫ً‬ ‫فريقا اعتقد أنه انتصر على آخر؟‬ ‫إليه من انهيار‪ ،‬ألن‬ ‫ال يظنن أحد في س�وريا أنه قادر عل�ى االنتصار على اآلخر‪ ،‬ألن‬ ‫وضع س�وريا مش�ابه لوضع العراق‪ ،‬م�ن حيث تركيبت�ه املذهبية‬ ‫والعرقية والقبائلية‪.‬‬ ‫م�ن الس�ذاجة أن يعتق�د النظ�ام أن�ه ق�ادر على االنتص�ار على‬ ‫معارضيه‪ ،‬ومن الس�ذاجة أن يعتق�د املعارضون أنهم قادرون على‬ ‫االنتص�ار عل�ى أتباع النظام‪ ،‬ألن ذلك س�يدفع الفري�ق املهزوم‪ً ،‬‬ ‫أيا‬ ‫كان‪ ،‬حت�ت األرض ليتح�ول إلى حركة تخريبي�ة تدميرية إرهابية‬ ‫تزلزل األرض حتت أقدام «املنتصرين املزعومني»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫طبعا أن تس�توعبوا القتل�ة واجملرمني الذين‬ ‫ال أح�د يطلب منكم‬

‫املقر الرئيسي (لندن)‪ 166/164 :‬كنج ستريت‪ ،‬همرسميث‪ ،‬لندن دبليو ‪ 6‬او كيو يو‬

‫املاض�ي‪ ،‬منها واح�دة كفيلة بتقدمي�ه للمحاكمة وليس‬ ‫مكافأت�ه برئاس�ة جلن�ة إع�داد الدس�تور‪ ،‬ه�ي مكافأة‬ ‫أضعف�ت الثق�ة ف�ي اللجنة وف�ي نتاج عملها‪ ،‬فموس�ى‬ ‫هو أول من س�عى إلهداء غاز مصر للدولة الصهيونية‪.‬‬ ‫واختي�اره له�ذه اللجنة لي�س صدفة‪ ،‬ولم يك�ن عبثا‪،‬‬ ‫وميث�ل كارث�ة م�ن املتوق�ع أن تتفاع�ل م�ع األي�ام حني‬ ‫الكشف عمن اختاره‪ ،‬وعما دار في الغرف املغلقة‪.‬‬ ‫ووج�دت عن�د مطالع�ة صحيف�ة «املص�ري الي�وم»‬ ‫لي�وم الثالثاء املاضي (‪ )13 /12 /10‬أنني لس�ت وحدي‬ ‫الذي ال يثق بعمرو موس�ى‪ ،‬وثبت ل�ي وأنا أقرأ ما كتب‬ ‫الصديق أمني اس�كندر وأن أنعدام ثقتي بعمرو موس�ى‬ ‫في محلها‪ ،‬وتناول اسكندر ما وصفه بـ»خيانة األمانة»‬ ‫في صياغة ديباجة الدس�تور‪ ،‬كاش�فا عن وقائع تزوير‬ ‫قام بها موسى وعن تالعب باللغة‪ ،‬غير به وصف نظام‬ ‫الدول�ة بأنه مدن�ي‪ ،‬إلى وصف حكومته�ا بأنها مدنية‪،‬‬ ‫واستشهد اس�كندر بقول الش�اعر الكبير سيد حجاب‪:‬‬ ‫«املس�ودة خرجت عن النص الذي كتبته بيدي»‪ .‬وعزز‬ ‫اس�كندر اتهامه بتعليق ممثل الكنيسة في اللجنة يقول‬ ‫في�ه‪« :‬إن عم�رو موس�ى وش�لته ه�م الواقف�ون خلف‬ ‫التعدي�ل الذي وقع في أكثر من مادة‪ ،‬منها نظامها مدني‬ ‫إلى حكومة مدنية‪ ،‬ومنها حذف تنوع مصادر التش�ريع‬ ‫في اجلزء اخلاص بتعريف مبادئ الشريعة اإلسالمية»‬ ‫وتوقع اس�كندر جلوء البعض إلى القضاء وطلب وقف‬ ‫االستفتاء إذا لم تتم معاجلة األخطاء بشفافية وعدالة‪،‬‬ ‫«وكل ه�ذا من ج�راء خيانة األمانة وفهل�وة التصرف»‬ ‫عل�ى ح�د قول�ه‪ ،‬ويعمل موس�ى عل�ى اتخاذ رئاس�ته‬ ‫للجنة الدستور جسرا يعبر به إلى رئاسة اجلمهورية‪،‬‬ ‫وس�وف يكون الرئيس األسوأ في التاريخ املصري‪ ،‬إذا‬ ‫ما فاز ال قدر الله!!‪.‬‬ ‫ومع ذلك لس�ت متش�ائما‪ ،‬فهذه مح�اوالت تزيد من‬ ‫خبرة الثوار‪ ،‬وتصقل قدراتهم مع كل ما يلوح في األفق‬ ‫م�ن احتم�ال تع�رض الث�ورة لـ»االختط�اف الثاني»‪،‬‬ ‫وس�وف نسمع من اخملتطفني اجلدد نفس ما كان يردده‬ ‫اخملتطف�ون األوائ�ل؛ بأنه�م م�ن فج�روا الث�ورة وهي‬ ‫مص�در ش�رعية حكمه�م‪ ،‬فيص�دق عليهم قول الش�اعر‬ ‫الفح�ل أب�و العتاهي�ة‪« :‬وكل يدع�ي وصلا بس�لمى‪..‬‬ ‫وسلمى ال تقر لهم بذاك»‪.‬‬ ‫٭ كاتب من مصر يقيم في لندن‬

‫ارتكبوا جرائم فاش�ية بحق الس�وريني‪ ،‬فهؤالء جديرون بأقس�ى‬ ‫أن�واع احملاكمات‪ .‬لكن يج�ب األخذ بعني االعتبار إش�راك كل فئات‬ ‫ً‬ ‫حكرا‬ ‫الش�عب الس�وري في بناء دولة جديدة لكل أبنائها‪ ،‬وليست‬ ‫على طائفة أو مذهب على حساب اآلخر‪.‬‬ ‫إن اخلط�اب اإلقصائ�ي االنتقامي‪ ،‬الذي يتش�دق ب�ه النظام أو‬ ‫معارض�وه ف�ي س�وريا كفيل ب�أن يطي�ل أم�د األزمة إلى عش�رات‬ ‫الس�نني‪ .‬واألنك�ى م�ن ذل�ك أن س�وريا ليس�ت غني�ة كالع�راق‪،‬‬ ‫فميزانيتها الس�نوية أقل من ُعش�ر امليزانية العراقية‪ ،‬مما يعني أن‬ ‫ً‬ ‫اقتصاديا لو استمر الوضع على حاله‪.‬‬ ‫البالد ستذهب إلى اجلحيم‬ ‫ه�ل الحظتم كيف أن العراق صاحب امليزانية الضخمة لم يس�تطع‬ ‫أن يؤمن أبس�ط احلاجيات لش�عبه بسبب عدم االس�تقرار األمني‬ ‫والسياس�ي الناجت عن حتكم فئة بفئة؟ فكيف س�يكون الوضع في‬ ‫س�وريا إذا ما س�ار على النه�ج العراقي االنتقامي االس�تئصالي يا‬ ‫ترى؟‬ ‫ق�د يق�ول البع�ض إن الوض�ع ف�ي س�وريا مختل�ف ع�ن وضع‬ ‫العراق‪ ،‬ففي العراق مت إس�قاط النظام بواسطة قوة خارجية‪ ،‬ولم‬ ‫تكن ثورة على النظام‪ ،‬كما هو احلال في سوريا‪ .‬وهذا صحيح‪.‬‬ ‫لكن الثورة ال ميكن أن تنجح‪ ،‬في ما لو اتبعت النموذج العراقي‬ ‫ف�ي اإلقص�اء واالس�تئصال‪ ،‬فباس�تثناء الذي�ن تلطخ�ت اياديهم‬ ‫بدماء الس�وريني‪ ،‬فإن كل فئات الش�عب الس�وري له�ا كامل احلق‬ ‫ً‬ ‫بعيدا عن اإلقصاء واإلبع�اد واالنتقام‪.‬‬ ‫ف�ي بناء الدولة اجلدي�دة‪،‬‬ ‫وليتنا نتعلم من جتارب أمريكا الالتينية التي تعالت على جراحها‬ ‫وك�وارث وجرائم العس�كر‪ ،‬وأعادت اللحمة إلى أوطانها بس�واعد‬ ‫كل أبنائها على مختلف مشاربهم وانتماءاتهم‪.‬‬ ‫باختص�ار‪ :‬إذا ل�م يخ�رج كل الس�وريني م�ن احملن�ة احلالي�ة‬ ‫منتصري�ن‪ ،‬عل�ى مب�دأ كس�نجر الش�هير‪ ،‬فليبش�روا ب�أن تط�ول‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫طبعا إذا‬ ‫وش�عبا‪ ،‬لعقود واجيال‪ ،‬ه�ذا‬ ‫نظاما ومعارضة‬ ‫محنته�م‪،‬‬ ‫بقيت هناك دولة اسمها سوريا‪.‬‬ ‫٭ اعالمي وكاتب من سورية‬ ‫‪falkasim@gmail.com‬‬

‫م�رت على الع�راق مراحل مهم�ة ومفصلية م�ن تاريخه من‬ ‫اواخر العهد امللكي ال�ى العهد اجلمهوري وما رافقه من تغيرات‬ ‫دراماتيكية س�واء في العهد اجلمه�وري االول الذي امتد من ‪14‬‬ ‫متوز ‪ 1958‬حتى ‪ 17‬متوز ‪ 1968‬ثم العهد اجلمهوري الثاني الذي‬ ‫امت�د حتى ‪ 30‬مت�وز ‪ 1979‬والعه�د اجلمهوري الثال�ث الذي لم‬ ‫ينته اال باالحتلال االمريكي عام ‪ 2003‬ومنذ ذلك التاريخ وحلد‬ ‫االن يعيش العراق في تيه ال مثيل له‪.‬‬ ‫لقد ش�هدنا وعايش�نا النظام الدكتاتوري للشخص الواحد‬ ‫وال�رأي الواح�د والق�رار الواح�د ورأين�ا ب�أم اعينن�ا االنهيار‬ ‫االقتص�ادي واالجتماع�ي واحل�روب العدوانية طيل�ة اكثر من‬ ‫عقدين متزق النس�يج االجتماعي العراقي فانتش�رت الرش�وة‬ ‫واحملس�وبية واملنس�وبية وضعف�ت مؤسس�ات الدول�ة‪ .‬فضل‬ ‫الرئي�س العراقي صدام حسين ان يجعل الدول�ة واجملتمع في‬ ‫خدمة مغامراته ورغباته الشخصية‪.‬‬ ‫بدأ ذلك العهد امل�ش‪c‬وم باحلرب العراقية االيرانية التي لم‬ ‫تضع اوزارها اال بعد ثمان س�نوات وتبعها بعد اقل سنتني غزو‬ ‫الكويت وما تبعه من قرارات ظاملة لم يتضرر منها غير الش�عب‬ ‫العراق�ي س�واء ف�ي ترس�يم احل�دود م�ع الكوي�ت او احلصار‬ ‫الظالم الذي انهك قوى الش�عب العراقي دون متييز طيلة اثنتي‬ ‫عشرة سنة‪ .‬ان الذي رسم معالم ذلك احلصار بالطبع الواليات‬ ‫املتحدة االمريكية وبريطانيا حتت عباءة االمم املتحدة وساهم‬ ‫ف�ي اس�تمراره اضافة الى النظ�ام العراقي نفس�ه كل من ايران‬ ‫والسعودية وتركيا وسوريا واالردن ومصر‪.‬‬ ‫لقد رأينا تفكك الدولة العراقية وضعفت اثر ذلك املؤسسات‬ ‫الصحي�ة والتعليمي�ة واخلدمي�ة وش�اهدنا كذل�ك اضمحلال‬ ‫االرادة الوطني�ة التي لم تعد تس�يطر اال على العاصمة وبعض‬ ‫املدن الكبرى مما س�مح لالمريكان والبريطانيني واالس�رائيلني‬ ‫التدخل في الش�أن الداخلي العراقي‪ .‬فبدأنا نسمع الول مرة اثر‬ ‫غزو الكويت مبش�اريع الفيدرالية والتقسيم واالقاليم الشيعية‬ ‫والس�نية والكردي�ة ب�ل طبق هذا املب�دأ عل�ى االرض من خالل‬ ‫اقليم كردس�تان في ذلك الوقت وقد كان محميا من قبل طائرات‬ ‫احللفاء من االمريكان والبريطانيني‪.‬‬ ‫وليعلم العراقيون ان معرب وبطل مش�روع تقس�يم العراق‬ ‫من�ذ التس�عينات ه�و نفس�ه جوزي�ف باي�دن نائ�ب الرئي�س‬ ‫االمريك�ي احلال�ي بالتع�اون م�ع وزي�رة اخلارجي�ة مادلين‬ ‫اولوبراي�ت وكل م�ن موف�ق الربيع�ي واحمد اجللب�ي ومن لف‬ ‫لفهم‪.‬‬ ‫من جه�ة اخرى كانت تصلن�ا من العراق رس�ائل مقلقة جدا‬ ‫بعد ان ضاق الش�عب العراقي ضرعا بسياسات النظام الرعناء‬ ‫وغير املسؤولة والتي ال تهتم بأنني االطفال واملرضى والشيوخ‬ ‫واملعاناة اليومية للمواطنني وانغلاق كل االفق امام تطلعاتهم‬ ‫املس�تقبلية الت�ي قد تؤمل الن�اس للخروج من امل�أزق الذي هم‬ ‫في�ه والطريق املس�دود ال�ذي يعانون�ه‪ .‬حتى بدأنا نس�مع من‬ ‫يق�ول بأن بعض ابناء الش�عب العراقي يري�دون تغيير النظام‬ ‫حت�ى لو كان على يد الصهيوني ش�ارون فالغريق ال يس�أل عن‬ ‫هوية اليد التي متتد النقاذه‪.‬‬ ‫شهدنا وشهدت اجيال الستينات والسبعينات والثمانينات‬ ‫والتس�عينات مرحلة الغزو االمريكي الذي حط�م الدولة وفكك‬ ‫مؤسس�اتها‪ .‬كاجلي�ش والش�رطة واش�اع الفوض�ى اخلالق�ة‬ ‫وغي�ر اخلالقة وانتهك االعراض وهدم املرافق العامة واخلاصة‬ ‫واسس لبدعة كان ينظر لها منذ اكثر من عقد من الزمان ويشعر‬ ‫ان الوق�ت قد حان لتطبيقها تهدف لتقس�يم العراق على اس�س‬ ‫قومية وديني�ة ومذهبية ومناطقية وحزبي�ة‪ .‬وتخلى االحتالل‬ ‫ع�ن كل وعوده وعه�وده التي قطعها على نفس�ه وعلى حلفائه‬ ‫من العراقيني او غيرهم‪.‬‬ ‫لق�د وقعت املعارضة العراقية املتأمركة في الفخ وبدأت تردد‬ ‫كالببغ�اء املصطلحات االمريكية الوافدة وش�رعوا في التنظير‬ ‫االسلامي وغي�ر االسلامي وبحثوا ف�ي بطون الكت�ب الفقهية‬ ‫لتبري�ر التقس�يم القوم�ي واملذهبي عل�ى اعتب�اره ال يتعارض‬ ‫مع االسلام فظهرت عل�ى املأل تنظيرات حول اهمي�ة الفيدرالية‬ ‫واالقالي�م وأقيمت ن�دوات كبرى حول ضرورة تأس�يس البيت‬ ‫الشيعي وغيبت بصورة متعمدة هوية العراق العربية وتراجع‬ ‫مفهوم املواطنة لتحل محلها الهويات الفرعية املذهبية املناطقية‬ ‫احلزبية‪.‬‬ ‫ب�ات العراق�ي غريبا ف�ي وطنه ف�اذا اردت وظيفة م�ا او اذا‬ ‫رغب�ت الدخ�ول جامع�ة او ان اردت ان تفتح مصنع�ا فعليك ان‬ ‫تعرف نفس�ك مذهبي�ا او حزبيا او مناطقي�ا‪ .‬فالهويات الفرعية‬ ‫ب�دأت تطغى عل�ى املواطنة ول�م تتوقف على الش�يعة واالكراد‬ ‫والسنة‪ .‬ان االنقسامات اليوم توسعت اكثر مما مضى فهي االن‬ ‫ما بني الش�يعة انفس�هم وما بني السنة انفس�هم وما بني االكراد‬ ‫انفسهم من خالل االحزاب واملرجعيات الدينية واملذهبية‪.‬‬ ‫الش�يء اخملزي واملؤل�م بنفس الوقت ان هن�اك قطاعا فعاال‬ ‫ف�ي اجملتم�ع العراقي هو االخ�ر همش ظلم�ا وعدوان�ا رغم انه‬ ‫ال يش�كل خط�را عل�ى املثلث الس�كاني الت�ي جاء ب�ه االحتالل‬ ‫واعوانه شيعة سنة اكراد‪ .‬أنهم مسيحيو العراق الذين ميثلون‬ ‫االص�ل االصيل لهذا البلد فقد دفع�وا نتيجة قلة عددهم او لعدم‬ ‫اعتماده�م عل�ى مليش�يات او على أية ق�وة اجنبية ثمن�ا غاليا‬ ‫س�واء من العمليات االرهابية او التهجير القس�ري على الرغم‬ ‫م�ن خدماته�م اجلليلة ف�ي بناء الع�راق احلدي�ث‪ .‬وكذلك االمر‬ ‫بالنس�بة الى الصابئة‪ ،‬بل همش كذل�ك التركمان الذين يعدون‬ ‫باملاليين في بلده�م الن املعادلة االمريكية الطائفي�ة القومية ال‬ ‫تسمح لهم الدخول في اللعبة‬ ‫مبرور الس�نني جت�ذرت الطائفية املذهبية السياس�ية وغير‬ ‫السياسية مجسدة في احزابها وشخوصها وكتلها ومرجعياتها‬ ‫فاصبح�ت ثروات العراق الغزيرة من النفط معول هدم وتدمير‬ ‫وم�وت ودم�اء للعراقيني بعد ان اس�تحوذت عليها املليش�يات‬ ‫واالح�زاب مس�تغلة اياه�ا ف�ي النهب والس�رقة وش�راء الذمم‬ ‫فتحولت ال�وزارات الى اقطاعيات خاص�ة وأصبحنا اقرب الى‬ ‫مل�وك الطوائف قبيل انهيار االندلس من�ه الى الدولة احلديثة‪.‬‬ ‫أضحى هم كل مجموعة حزبية جاءت مع االحتالل االس�تحواذ‬ ‫عل�ى اكبر قدر ممك�ن من املال العام حراما كان او حالال لتوس�ع‬ ‫قاعدتها وحتاول ان تفرض واقعا على االرض شاء االخرون ام‬ ‫ابوا وتراهن على كسب املزيد من الوقت لفرض قواعد قد تكون‬ ‫ش�اذة حلظ�ة تطبيقها لك�ن الزمن كم�ا تعتقد كفيل الس�تيعاب‬ ‫الن�اس له�ا فيم�ا بع�د‪ .‬لق�د تأسس�ت تلك االح�زاب من�ذ بداية‬ ‫تكوينها على اس�س طائفية او عرقية مم�ا جعلها تلغي بصورة‬ ‫مباش�رة او غير مباش�رة مفه�وم االغلبية واالقلية السياس�ية‬ ‫املعمول به في جميع الدول الدميقراطية‪.‬‬ ‫لق�د تغير الزم�ن فنحن لس�نا على اس�تعداد ان من�ر كما مر‬ ‫الفرنس�يون اب�ان ثورتهم عل�ى امللكية كما ان الش�عب العراقي‬ ‫ال يتحم�ل ايضا ان مي�ر بلده بحرب اهلية ش�بيهة مبا حدث في‬ ‫امريكا‪.‬‬ ‫الي�وم ونح�ن نقت�رب من الع�ام احلادي عش�ر م�ن احتالل‬ ‫الع�راق ال ب�د ان منيز بين االولويات التي يج�ب معاجلتها قبل‬ ‫غيره�ا وازعم واعتقد بأن اول االولويات التي ينبغي العمل من‬ ‫اجله�ا هي تفكيك احملاصص�ة الطائفية النها ه�ي التي اوصلتنا‬ ‫الى ما وصلنا اليه من تخريب وس�رقة وغ�ش وخداع وتهجير‬ ‫وقتل على الهوية‪ .‬لعل اولى خطوات الغاء الطائفية السياسية‬ ‫مير عبر االحزاب السياسية احلاكمة نفسها‪.‬‬ ‫ينبغ�ي ان ي�درك السياس�يون العراقي�ون ب�أن البقاء على‬ ‫هذا احلال س�يؤدي حتما الى التقس�يم والتش�تت وسيدفعون‬ ‫ثمن�ا باهظا لذلك فمن مصلحته�م ومصلحة العراق ان يراجعوا‬ ‫برامجهم اليوم قبل غد من خالل عمل تاريخي ش�جاع‪ .‬يعلنون‬ ‫فيه حتويل احزابهم الى تنظيمات سياسية مدنية وطنية وتفك‬ ‫ارتباطها باملذهبية والطائفية‪.‬‬

‫‪Head Office (London): 164-166 King Street, Hammersmith, London W6 0QU England‬‬

‫‪Al-Quds Al-Arabi‬‬

‫‪Tel: 0208-741 8008 (6 Lines) Fax: 0208-741 8902‬‬

‫‪Daily Independent‬‬ ‫‪Newspaper‬‬

‫هاتف‪ 6( 0208 741 8008 :‬خطوط) ـ‬ ‫فاكس‪0208 741 8902 :‬‬

‫‪email: alquds@alquds.co.uk * Internet: www.alquds.co.uk‬‬ ‫‪Cairo Office: 43 a Kasser Al Neel St, First Floor, Flat No (2).‬‬

‫مكتب القاهرة‪ 43 :‬أ شارع قصر النيل ـ الطابق األول ـ شقة رقم (‪ .)2‬هاتف‪/‬فاكس‪)202( 25282918 :‬‬ ‫مكتب الرباط‪ 8 :‬زنقة املرج شقة ‪ 6‬حسان ـ الرباط‪ .‬هاتف‪ /‬فاكس‪00212 5377 23152 :‬‬ ‫مكتب عمان‪ :‬شارع امللكة رانيا مجمع عكاوي الطابق الرابع رقم ‪.408‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪19‬‬

‫‪Tel/Fax: (202) 25282918‬‬ ‫‪Morocco Office: 8 Elmerj Street Flat No.6 Hassam - Rabat - Morocco‬‬ ‫‪Tel/Fax: 00212 5377 23152‬‬ ‫‪Amman Office: Queen Rania St. Akkawi Complex/ 4th Floor/ No 408‬‬

‫هاتف‪/‬فاكس‪)009626( 5066089 :‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫‪Tel/Fax: (009626) 5066089‬‬

‫‪Published In London,‬‬ ‫‪New York and Frankfurt‬‬ ‫‪by Al Quds Al- Arabi‬‬ ‫‪Publishing LTD‬‬

‫‪Circulated in Europe, Middle East,‬‬ ‫‪North Africa and North America.‬‬

‫‪Editor In Chief‬‬

‫‪SANA ALOUL‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪Volume 25 - Issue 7616 Saturday/Sunday 14/15 December 2013‬‬

‫السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد ‪ 7616‬السبت‪/‬االحد‪ 15/14‬كانون االول (ديسمبر) ‪ 2013‬ـ ‪ 12/11‬صفر ‪1435‬هـ‬

‫عاصفة ثلجية نادرة تغطي منطقة القدس‬

‫جمعية سعودية‪ :‬مرضى‬ ‫األيدز ينجبون أطفاال أصحاء‬

‫الثلوج تكسو مدنا واحياء مصرية‬ ‫للمرة األولى في عقود‬

‫■ القاه�رة ـ أ ف ب‪ :‬غط�ت الثل�وج اماكن متفرق�ة في مصر‬ ‫صباح اجلمعة بينه�ا ضواحي للقاهرة اكتس�ت معاملها باللون‬ ‫االبي�ض ف�ي ظاه�رة حت�دث للم�رة االول�ى منذ س�نني طويلة‬ ‫بحسب مسؤول في االرصاد اجلوية‪.‬‬ ‫وغطت الثلوج مدينة «مدينتي» شمال شرق القاهرة ومدينة‬ ‫رأس البر على ساحل البحر املتوسط شمال البالد وهو ما تكرر‬ ‫في مدينة سانت كاترين في وسط شبة جزيرة سيناء‪.‬‬ ‫وق�ال اخصائي االرصاد في الهيئ�ة العامة لألرصاد اجلوية‬ ‫ف�ي مصر عل�ى عبد العظي�م ان «ما ح�دث هو تكون قش�رة من‬ ‫الثل�ج عل�ى االرض بس�بب انخف�اض درجات احلرارة بش�كل‬ ‫كبي�ر»‪ .‬واضاف «بالنس�بة للقاهرة االمر يح�دث للمرة األولى‬ ‫منذ سنني طويلة جدا»‪.‬‬ ‫وصب�اح اجلمع�ة‪ ،‬اس�تيقظ ك�رمي خي�رت الذي يس�كن في‬ ‫مدين�ة «مدينت�ي» خارج القاه�رة بفعل صوت ارتط�ام الثلوج‬ ‫بنوافذ منزله‪ .‬وقال «استيقظت من النوم السادسة صباحا اثر‬ ‫ارتط�ام الثلوج بناف�ذة غرفتي‪ .‬حديقة منزلة اكتس�ت بالكامل‬ ‫بالل�ون االبي�ض»‪ .‬واض�اف «ه�ذا يح�دث للم�رة األول�ى ف�ي‬ ‫حياتي‪ .‬حرصنا على التقاط الصور في سعادة»‪.‬‬ ‫وغط�ت الثل�وج البيضاء كثير م�ن أرصفة وش�رفات مدينة‬ ‫«مدينتي» الراقية‪ ،‬بحسب املهندس كمال خير الدين‪.‬‬ ‫وبش�كل أقل كثافة‪ ،‬تكرر األمر في مدينة الرحاب والش�روق‬ ‫على مش�ارف القاهرة‪ .‬وفي مدينة س�انت كاترين‪ ،‬غطى الثلج‬ ‫كام�ل مدينة س�انت كاترين وقممها اجلبلية ف�ي عاصفة ثلجية‬ ‫ل�م تش�هدها املدينة منذ عق�ود‪ .‬وقال العامل مختار حسين «لم‬ ‫نس�تطيع اخلروج من�ذ اخلميس ولم نغادر املن�زل مطلقا حيث‬ ‫ان الثل�ج غطى كل انحاء املدينة»‪ .‬واكتس�ت ش�وارع وحدائق‬

‫■ الرياض ـ د ب أ‪ :‬كش�فت جمعية س�عودية مهتمة مبرضى «االيدز» أنها‬ ‫متكن�ت خلال الفترة املاضية من تزوي�ج أكثر من ‪ 132‬رجلا وامرأة مصابني‬ ‫مب�رض نقص املناع�ة الطبيعة املكتس�ب «األيدز «بجدة (غرب) مش�يرة الى‬ ‫انهم اجنبوا أطفاال أصحاء خالني من املرض‪.‬‬ ‫وكش�ف مدير اجلمعية السعودية ملرض «األيدز» بجدة موسى هيازع عن‬ ‫أن اجلمعي�ة ترعى ‪ 600‬من املتعايش�يني مع مرض اإليدز باإلضافة إلى رعاية‬ ‫أسر ومخالطي املصابني باملرض‪.‬‬ ‫ونقل�ت صحيف�ة «الرياض اونالي�ن» عن هي�ازع قول�ه إن « اجلمعية من‬ ‫خلال (برنام�ج التزويج) زوجت أكث�ر من ‪ 132‬رجال وامرأة من املتعايشين‬ ‫ومت إجناب ‪ 21‬طفال جميعهم اصحاء وذلك بفضل مفعول األدوية املستخدمة‬ ‫ضد فيروس اإليدز»‪.‬‬ ‫وكان�ت وزارة الصح�ة الس�عودية أعلن�ت في بداي�ة الش�هر احلالي عن‬ ‫اكتشاف ‪ 1233‬حالة جديدة مصابة بفيروس «األيدز» عام ‪ ،2012‬ليرتفع عدد‬ ‫املصابني بالفيروس منذ عام ‪ 1984‬إلى ‪ 18‬ألف و‪ 762‬حالة‪.‬‬ ‫واوضح التقرير أن معدالت اإلصابة بفيروس «األيدز» انخفض في البالد‬ ‫ع�ام ‪ 2012‬بنس�بة ‪1‬ر‪ 6‬باملئة حيث مت اكتش�اف (‪ )1233‬حالة جديدة مصابة‬ ‫بالفيروس‪ ،‬منهم ‪ 431‬سعوديا و‪ 802‬غير سعوديني‪.‬‬

‫وس�يارات مدينة رأس البر في اقصى ش�مال دلتا النيل باللون‬ ‫االبيض بعدما هطلت الثلوج بغزارة‪ ،‬بحسب رانيا املبشر التي‬ ‫قالت عبر الهاتف لفرانس برس «ارى هذا املش�هد الول مرة في‬ ‫حيات�ي»‪ .‬األمر ذاته في مدينة االس�كندرية الس�احلية ش�مال‬ ‫البلاد حيث هطلت الثل�وج وإن لم تغط ش�وارع املدينة‪ .‬وقال‬ ‫احمد ب�دراوي «االمطار لم تتوقف منذ اخلمي�س والثلج تراكم‬ ‫في الشرفات لكنه لم يغط األرض‪.‬‬ ‫وف�ي القدس غطت عاصف�ة ثلجية نادرة في ش�دتها منطقة‬ ‫الق�دس وأجزاء م�ن الضفة الغربي�ة احملتلة اجلمع�ة فأصابت‬ ‫احلياة وحركة املرور بالشلل‪.‬‬ ‫وذك�رت الس�لطات االس�رائيلية إن ثلوجا بل�غ ارتفاعها ‪50‬‬ ‫سنتيمترا على األقل سقطت منذ اخلميس وقال خبراء األرصاد‬ ‫إن تساقط الثلوج سيستمر معظم ساعات اليوم‪.‬‬ ‫وق�ال ني�ر ب�ركات رئي�س بلدي�ة الق�دس «خلال س�نوات‬ ‫عم�ري األرب�ع واخلمسين ال أتذكر مش�هدا كهذا ال أس�تطيع أن‬ ‫أتذكر ش�يئا بهذا الكم‪ ».‬وجتاوز نط�اق العاصفة الثلجية قدرة‬ ‫خدمات االنقاذ في القدس وساعد اجليش االسرائيلي الشرطة‬ ‫في انقاذ مئات األش�خاص الذين حوصروا في س�ياراتهم على‬ ‫الطرق الس�ريعة ق�رب القدس ومت ايواء أكثر من ‪ 500‬ش�خص‬ ‫في مركز مؤمترات باملدينة بعد حتويله إلى مأوى مؤقت‪.‬‬ ‫وقال راديو اس�رائيل إنه جرى اغالق كافة الطرق السريعة‬ ‫املؤدية إلى القدس حلني اش�عار آخر إذ أعاق اس�تمرار تساقط‬ ‫الثلوج استخدام اجلرافات في رفع كتل اجلليد‪.‬‬ ‫وأض�اف الرادي�و أن ف�روع األش�جار املتس�اقطة أطاح�ت‬ ‫بخط�وط للكهرب�اء مم�ا أدى النقط�اع التي�ار ع�ن آالف م�ن‬ ‫السكان‪.‬‬

‫ألم الذكريات‬ ‫اجلميلة بالذات‬ ‫عزت القمحاوي‬ ‫ف��ي برد ال أذكر مثله وقفت أنتظر س��يارة أجرة‪ ،‬وليس أس��وأ من‬ ‫قيادة س��يارة في القاهرة إال انتظار التاكس��ي‪ ،‬حيث يتعني عليك أن‬ ‫ً‬ ‫صارخا بالوجهة التي تريدها حتت تصرف س��ائق سيارة لم‬ ‫تهرول‬ ‫متاما‪ ،‬فإن وافقه مش��وارك يتوقف‪ ،‬لكنه‬ ‫يكلف نفس��ه عناء إيقافها ً‬ ‫ال يستأنف الس��ير إال بعد أن يتلو عليك واجباتك‪ ،‬كما تفعل سلطات‬ ‫التحقيق عندما تتلو على املتهم قائمة بحقوقه‪ .‬ينورك سائق التاكسي‬ ‫بواجب أو أكثر عليك أال يتذمر منه‪ :‬س��نتوقف مبحطة الوقود ألتزود‬ ‫قريبا منك وس��نمر عل��ى بيت حمات��ي الصطحاب‬ ‫بالغ��از‪ ،‬أو أقي��م ً‬ ‫ً‬ ‫قلي�لا عند تل��ك الناصية ننتظ��ر زميلي الذي‬ ‫زوجت��ي‪ ،‬أو س��نتوقف‬ ‫سلمني السيارة بعد نوبة عمله دون رخصة السير‪.‬‬ ‫االنتظ��ار في ب��رد لم أعرفه ف��ي حياتي أجبرني عل��ى الدوران في‬ ‫طلبا للدفء‪ .‬واكتش��فت أن الب��رودة ال تأتي من‬ ‫مي��دان طلعت حرب ً‬ ‫الطقس فحسب‪ ،‬بل من وحشة الذكريات‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ضاح��كا في نهاية س��هرة‬ ‫ف��ي امليدان نفس��ه اعت��دت أن أمش��ي‬ ‫تباع��ا في الس��نوات الثالث الت��ي عرفت أدنى‬ ‫م��ع أصدق��اء‪ ،‬رحلوا ً‬ ‫معدالت لس��عر احلياة‪ ،‬وقد اعتدنا أن نسلك مع صديقاتنا على نحو‬ ‫مش��يا إلى بيتها‬ ‫أنيق فرضه محمد البس��اطي‪ ،‬فنصحب منى أنيس‬ ‫ً‬ ‫القريب من امليدان‪ ،‬ثم نعود إلى السيارة أو التاكسي‪ ،‬ومهما كان عدد‬ ‫الس��اهرين‪ ،‬فاملهمة اجلميلة يتوالها في الغالب البس��اطي ويوسف‬ ‫أبو ري��ة وأنا‪ ،‬وخاللها نتمم الضحكات الت��ي تركناها مفتوحة أثناء‬ ‫السهرة‪.‬‬ ‫ف��ي الس��عي من أجل تاكس��ي بني مداخل الش��وارع‪ ،‬التي تش��به‬ ‫بتالت الوردة حول متثال زعيم مصر االقتصادي‪ ،‬اكتش��فت أنني لم‬ ‫أهرم وحدي‪ ،‬بل األماكن ً‬ ‫أيضا‪ .‬الش��وارع صامت��ة‪ ،‬وجوه العمارات‬ ‫كابي��ة‪ ،‬وواجه��ات املقاهي أصغر مما كنت أتص��ور‪ ،‬وأبوابها مغلقة‬ ‫عل��ى ظ�لام‪ ،‬ألن نادليها لم يع��ودوا يتركونها في عه��دة رواد قرروا‬ ‫ً‬ ‫مواصلة الس��هر حتى الصب��اح‪ .‬تذكرت ً‬ ‫فاتن��ا للزميل ماركيز‪،‬‬ ‫مقاال‬ ‫يتحدث عن أل��م الذكريات‪ ،‬الطيبة منها عل��ى وجه اخلصوص‪ ،‬ألنها‬ ‫هي التي تشكل نواة للحنني‪.‬‬ ‫املقال ال��ذي ترجمه صالح علماني بني مجموعة من مقاالت أخرى‬ ‫حمل��ت عن��وان «قصص ضائع��ة» كتبه ماركي��ز عن الس��يرة الذاتية‬ ‫ً‬ ‫منطلقا‬ ‫للويس بونويل بعنوان «ش��يخوخة لويس بونويل الش��ابة»‬ ‫وخصوصا عن أمه التي فقدت ذاكرتها وأخذت‬ ‫من ذكريات بونويل‪،‬‬ ‫ً‬ ‫مرارا وكأن حياتها تبدأ وتنتهي في اللحظة‬ ‫تستمتع بالشيء الواحد ً‬ ‫التالية لتبدأ من جديد‪.‬‬ ‫وكعادت��ه ات��كأ ماركي��ز عل��ى حكايات بونوي��ل ليس��تدرجنا إلى‬ ‫ً‬ ‫محاوال باس��تماتة إقناع‬ ‫حكايات��ه ه��و‪ ،‬وخوفه هو من الش��يخوخة‬ ‫القارئ أو إقناع نفسه بأن الشيخوخة ليست إال حالة معنوية‪ ،‬وبأننا‬ ‫نستطيع باإلرادة س��د الطريق عليها طاملا ليس بوسعنا إغالق طريق‬ ‫املوت‪« .‬عادة ما منيل إلى االعتقاد بأن تلك الش��يخوخة محن تصيب‬ ‫اآلخري��ن فقط» يقول ماركيز‪ ،‬ويبدو أن هذا االعتقاد هو أكثر العقائد‬ ‫شيوعا بني البشر‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أذكر دهش��ة أبي عندما فقد أول سن بعد أن جتاوز السبعني‪ ،‬وقد‬ ‫ً‬ ‫مندهش��ا‪« :‬الغريبة عمرها ما حصلت!» ومن كثرة‬ ‫أخذ يقلبها في يده‬ ‫ما كررها قلت له‪« :‬لكنها كان ال بد أن حتصل»‪ .‬وأخذت السن من يده‬ ‫قبل أن يقترح بناء ضريح لها‪ .‬كنت وقتها أس��تعجل ظهور الشعرات‬ ‫مضطرا لإلجابة عن أسئلة حول نوع‬ ‫البيضاء في رأسي حتى ال أكون‬ ‫ً‬ ‫الصبغة التي أستخدمها‪ .‬ولكنني لم أكن أعرف أن صرف العفريت أو‬ ‫إيقافه عند حده ليس في سهولة استدعائه‪.‬‬ ‫الذي��ن تبيض ش��عورهم منذ نعوم��ة أظافرهم‪ ،‬ال يحاس��بهم أحد‬ ‫وال يحاس��بون أنفسهم على مقياس الش��عر‪ ،‬فيلجأون إلى قياسات‬ ‫ش��ابا بش��عر أبي��ض حتى جاء‬ ‫أخرى‪ .‬وقد عاش س��عيد الكفراوي‬ ‫ً‬ ‫منزعجا‪« :‬لقد هرمت اليوم»‪ .‬وبدأ يروي مالبسات احلادث‬ ‫ذات يوم‬ ‫ً‬ ‫املزع��ج؛ إذ إنه مبجرد صعوده إلى عربة املترو فوجيء بش��اب يقف‬ ‫متخليا له عن مقعده‪« :‬اتفضل ارتاح يا حاج»!‬ ‫ً‬ ‫دائما أس��ن مني‪ ،‬أو ألنني أعتبر الشيخوخة‬ ‫وألن أصدقائي كانوا ً‬ ‫خاص��ا باآلخرين‪ ،‬ل��م أزل أدرب نفس��ي على بع��ض احلقائق‬ ‫ق��درا ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫البس��يطة كإدراك أن هن��اك في هذه احلياة من هم أصغر س��نا مني‪،‬‬ ‫ً‬ ‫أحيانا دون أن أقف‪ ،‬وأن م��ن الطبيعي أن‬ ‫وأن بوس��عي أن أصاف��ح‬ ‫يضع شاب مس��افة عند التخاطب معي مهما ضايقتني مكرمته‪ ،‬وأن‬ ‫من حق الشابة أن متر من جواري دون أن تلحظ وجودي‪.‬‬ ‫يروي ماركيز واقعة التقائه بأحد زمالء دراسته القدامى‪ ،‬وقد بدا‬ ‫أكبر من س��نه احلقيقية مبرتني فأعطى نفسه احلق في توبيخه‪« :‬ألن‬ ‫إهماله ال يجعله يشيخ وحده‪ ،‬وإمنا يجعل جيلنا كله يشيخ»‪.‬‬ ‫ولس��ت أدري من ه��و الصديق األس��وأ؟ ذلك الذي ل��م يتمكن من‬ ‫نهبا للحقيقة البيولوجية األكثر‬ ‫س��د طريق املوت أم الذي ترك نفسه ً‬ ‫قسوة؛ الشيخوخة‪.‬‬

‫تراجع عدد حاالت اإلجهاض في أملانيا‬ ‫■ فيس�بادن (أملاني�ا) ـ د ب أ‪ :‬تراج�ع مج�ددا عدد ح�االت اإلجهاض في‬ ‫أملاني�ا‪ .‬وقال�ت هيئة اإلحص�اء األملانية في فيس�بادن إنه من�ذ متوز‪/‬يوليو‬ ‫حت�ى أيل�ول ‪/‬س�بتمبر املاضيني س�جلت حوال�ي ‪ 24500‬حال�ة إجهاض في‬ ‫أملانيا بتراجع الف حالة عن الفترة املماثلة من العام املاضى متثل ‪1‬ر‪ ٪4‬من‬ ‫حاالت االجهاض‪.‬‬ ‫وتتراج�ع نس�بة اإلجهاض بصورة س�نوية ف�ي أملانيا‪ ،‬رغ�م ارتفاع هذه‬ ‫النسبة خالل النصف األول من العام املاضي منذ ‪ 2004‬ألول مرة‪.‬‬ ‫وتراوح�ت اعم�ار ثالثة أرباع النس�اء مم�ن اقدمن عل�ى اإلجهاض خالل‬ ‫الرب�ع الثالث من هذا العام بني الثامنة عش�رة والرابع�ة والثالثني‪ ،‬كما كان‬ ‫‪ ٪ 15‬منهن بني اخلامسة والثالثني والتاسعة والثالثني‪.‬‬ ‫واقدمت نسبة ‪ ٪4‬ممن هن دون الثامنة عشرة على اجهاض انفسهن ‪.‬‬

‫مطار أملاني يطالب‬ ‫لصا بتعويضات‬ ‫■ دوس�لدورف ـ د ب أ‪ :‬رفع�ت ادارة‬ ‫مطار دوس�لدورف فى غرب املانيادعوي‬ ‫تعويض عل�ى لص ‪ ،‬بعد ادانت�ه جنائيا‬ ‫في قضية سرقة حقيبة تسببت فى اثارة‬ ‫الذعر باملطار‪.‬‬ ‫كان اللص قد سرق احلقيبة في الرابع‬ ‫والعش�رين م�ن أيلول‪/‬س�بتمبر املاضي‬ ‫ووضعهافي ركن من ساحة املطار ما أثار‬ ‫الش�كوك حول احتوائه�ا على متفجرات‬ ‫وتس�بب ذلك في إخالء مرافق ثالث أكبر‬ ‫مط�ار ف�ي أملاني�ا‪ .‬وق�ال متحدث باس�م‬ ‫املطار إن األض�رار بلغت وفق التقديرات‬ ‫األولية ماليني اليورو‪.‬‬ ‫وكان�ت محكم�ة دوس�لدورف حكمت‬ ‫أمس األربعاء بالس�جن عل�ى اللص ‪32/‬‬ ‫عاما‪ /‬باحلبس ثمانية أشهر مع النفاذ‪.‬‬ ‫قالت احملكمة إن الرجل سرق احلقيبة‬ ‫ثم وضعه�ا في ركن بس�احة املطار لظنه‬ ‫أنها حتتوي على مخدرات‪.‬‬

‫حصان عمره‬ ‫‪ 4.4‬ماليني سنة‬ ‫■ واشنطن ـ يو بي اي‪ :‬عثر باحثون‬ ‫عل�ى أحفور حلص�ان عمره أكث�ر من ‪4.4‬‬ ‫ماليني سنة في أثيوبيا‪.‬‬ ‫ضم�وا‬ ‫وأوض�ح الباحث�ون الذي�ن ّ‬ ‫علم�اء من جامعة «كايس ويس�ترن» في‬ ‫كليفالند إن حج�م اخمللوق يوازي حجم‬ ‫حم�ار وحش�ي صغي�ر كان يرع�ى ف�ي‬ ‫حقول منطقة عفار في أثيوبيا‪.‬‬ ‫وق�ال البروفيس�ور‪ ،‬س�كوت‬ ‫سيمبس�ون‪ ،‬الذي ش�ارك بالدراس�ة إن‬ ‫ه�ذا األحف�ور يس�ـــهم في م�لء فجوة‬ ‫بتاري�خ تط�ور األحصن�ة م�ا يس�اعد‬ ‫بتحديد مدى قدم منطقة معينة كمس�كن‬ ‫للبشر‪.‬‬ ‫وق�ال سيمبس�ون «ه�ذا احلصان هو‬ ‫جزء م�ن أحجية معقدة من عدة أجزاء»‪،‬‬ ‫ً‬ ‫مش�يرا إلى أن�ه أح�د األنواع الع�دة من‬ ‫احليوان�ات الت�ي عاش�ت م�ع ج�دّ قدمي‬ ‫للبشر هو أرديبيتيكوس‪.‬‬ ‫وأوضح الباحث�ون أن احلصان الذي‬ ‫أطل�ق علي�ه اس�م «أوريغناثوهب�وس‬ ‫وولديغابريي�ل» كان يرك�ض وه�ي‬ ‫خاصي�ة طوره�ا لله�رب م�ن األس�ود‬ ‫ّ‬ ‫واحليوانات املفترسة‪.‬‬

‫‪AL-Quds Al-Arabi‬‬

‫اعتقال آالف األطفال في انكلترا وويلز‬ ‫بتهم االغتصاب وحيازة األسلحة‬

‫بيونسيه تفاجئ معجبيها بنشر ألبوم جديد‬ ‫■ نيوي�ورك ‪ -‬د ب أ‪ :‬نش�رت املغني�ة األمريكي�ة الش�هيرة‬ ‫بيونسيه نولز ألبوما جديدا‪ ،‬بصورة مفاجئة متاما‪.‬‬ ‫وأعلنت بيونس�يه ‪ 32/‬عام�ا‪ /‬على موقعه�ا اإللكتروني أنه‬ ‫بإم�كان معجبيه�ا حتميل األلبوم الذي يحت�وي على ‪ 14‬أغنية‬ ‫و‪ 17‬فيديو من موقع «آي تيونز» اإللكتروني للموسيقى‪.‬‬ ‫وقالت بيونسيه في فيديو قصير نشرته على صفحتها على‬ ‫الفيس�بوك إنها لم ترد أن يقوم أي شخص باإلعالن عن موعد‬

‫• رئي��س ال��وزراء األردن��ي الدكتور‬ ‫عب�د الله النس�ور ق��رر تأخي��ر الدوام‬ ‫ف��ي ال��وزارات والدوائ��ر واملؤسس��ات‬ ‫احلكومية واملدارس ملدة ساعتني صباح‬ ‫يوم��ي الس��بت ‪ ‬واألحد بس��بب س��وء‬ ‫االحوال اجلوية‪ ،‬على أن يبدأ الدوام في‬ ‫العاش��رة صباحا باستثناء املؤسسات‬ ‫والدوائ��ر الت��ي تقتضي طبيع��ة عملها‬ ‫خالف ذلك‪.‬‬

‫احوال الناس‬

‫• الكاتب��ة املصري��ة صافين�از كاظ�م انتق��دت ف��ي‬ ‫صفحتها على «فيسبوك» ما كتبه الدكتور جابر عصفور‬ ‫عن الش��اعر الراحل أحمد فؤاد جنم في جريدة «األهرام»‬ ‫قائلة أن املقال يستحق الرثاء‪ ،‬رثاءه هو وليس رثاء جنم‪،‬‬ ‫ألنه وقع في أخطاء كثيرة وهو الباحث واملؤرخ األدبي‪.‬‬ ‫• حتت رعاية األميراألردني حمزة بن احلسني تنطلق‬ ‫الس��بت فعاليات املؤمت��ر العربي الثاني لعل��وم الروبوت‬ ‫وال��ذكاء االصطناعي ف��ي قاعة فندق «هولي��دي ان» في‬ ‫عمان‬ ‫أعلن ذلك رئيس اجلمعية العربية للروبوت االصطناعي‬

‫ظه�ور ألبومه�ا اجلدي�د ‪ ،‬وأضاف�ت‪« :‬أردت ببس�اطة أن يظهر‬ ‫األلبوم مبجرد اكتماله ‪ ،‬وأن أعلن عن ذلك بنفسي للمعجبني»‪.‬‬ ‫وذكرت بيونسيه أن كل أغنية لها الفيديو اخلاص بها ‪ ،‬مضيفة‬ ‫أنها تعاونت في هذا األلبوم مع فنانني آخرين مثل زوجها مغني‬ ‫الراب ‪ ،‬جي‪ -‬زي‪.‬‬ ‫كما أعلنت بيونس�يه أن ابنتها «بلو إيفي» شاركت معها في‬ ‫إحدى األغنيات‪.‬‬

‫اس�ماعيل ياسين‪ ،‬اجله��ة املنظم��ة‬ ‫للمؤمتر‪.‬‬ ‫• ع��رض مهرجان دبي الس��ينمائي‬ ‫الدولي فيل��م»روك القصب��ة» من متثيل‬ ‫كوكبة م��ن جنم��ات الس��ينما يرافقهن‬ ‫النجم املص��ري العاملي عمر الش�ريف‪،‬‬ ‫وه��و الفيل��م الروائي الثان��ي للمخرجة‬ ‫املغربي��ة ليل�ى مراكش�ي‪ ،‬وتتش��ارك‬ ‫في بطولت��ه كل من املغربيت�ين مرجانة‬ ‫عل�وي‪ ،‬ولبن�ى الزب�ال‪ ،‬واللبناني��ة نادي�ن لبك�ي‪،‬‬ ‫والفلسطينية هيام عباس‪.‬‬ ‫• عب�د الله بن فالح بن عبد الله الدوس�ري س��فير‬ ‫قطر باملغرب أقام حفل اس��تقبال بالرباط مبناسبة اليوم‬ ‫الوطني لتولي مؤس��س الدولة الش��يخ جاسم بن محمد‬ ‫ب�ن ثاني احلكم‪ ،‬حضره عبد الله بها وزير الدولة املغربي‬ ‫نائب رئي��س احلكومة وحش��د من الوزراء واملس��ؤولني‬ ‫ورجال الس��لك الدبلوماس��ي العرب��ي واالجنبي ورجال‬ ‫اإلعالم ورجال األعمال‪.‬‬

‫■ لندن ـ يو بي اي‪ :‬كشفت أرقام رسمية اجلمعة‪ ،‬أن الشرطة البريطانية‬ ‫اعتقل�ت آالف األطفال ف�ي انكلترا وويل�ز‪ ،‬بتهم االغتصاب وحيازة أس�لحة‬ ‫نارية وشن هجمات عنيفة‪.‬‬ ‫وقال�ت صحيف�ة «دايلي مي�رور» ان األرقام‪ ،‬التي حصل�ت عليها مبوجب‬ ‫ً‬ ‫طفلا تتراوح‬ ‫قان�ون حري�ة املعلوم�ات‪ ،‬أظهرت أن الش�رطة اعتقل�ت ‪8511‬‬ ‫أعماره�م بني ‪ 10‬و‪ً 12‬‬ ‫عاما خالل العامني املاضيني‪ ،‬ارتكب ما يقرب من ربعهم‬ ‫طفال جرائم جنسية‪ ،‬و‪ً 95‬‬ ‫هجمات عنيفة‪ ،‬و‪ً 214‬‬ ‫طفال االغتصاب‪.‬‬ ‫ً‬ ‫طفلا اعتقلوا بتهمة الس�رقة‪ ،‬و‪ 9‬بتهمة حيازة أس�لحة‬ ‫وأضاف�ت أن ‪480‬‬ ‫ناري�ة‪ ،‬واثنين بتهم�ة القت�ل غي�ر العم�د‪ ،‬ف�ي حني أوقف�ت الش�رطة نصف‬ ‫التحقيقات في اجلرائم اجلنس�ية التي ارتكبها أطفال‪ ،‬فيما جرى التعامل مع‬ ‫ربع قضايا اجلرائم اجلنسية خارج احملاكم من خالل التحذيرات والتوبيخ‪.‬‬ ‫وأش�ارت الصحيفة إلى أن ش�رطة العاصم�ة لندن تعاملت م�ع ‪ 37‬قضية‬ ‫اغتصاب ارتكبها أطفال‪ ،‬وش�رطة نوتنغهام مع ‪ 8‬قضايا‪ ،‬وشرطة مانشستر‬ ‫الكبرى مع ‪ 4‬قضايا‪.‬‬

‫لص يطلب من صاحب املنزل‬ ‫‪ ..‬استدعاء الشرطة!‬ ‫■ لن�دن ـ يو بي اي‪ :‬ناش�د ل�ص صاحب منزل حاول س�رقته اس�تدعاء‬ ‫الش�رطة البريطاني�ة‪ ،‬بع�د أن علق�ت قدم�اه في ناف�ذة حمامه وتدل�ى منها‬ ‫جسمه وبات رأسه إلى األسفل‪.‬‬ ‫وقال�ت صحيف�ة «دايل�ي س�تار» اجلمعة إن مال�ك املنزل اكتش�ف اللص‪،‬‬ ‫ً‬ ‫عام�ا)‪ ،‬وهو معلق من نافذة احلمام بعد أن س�مع أنينه‬ ‫دانيال س�يفيرن(‪27‬‬ ‫حين نهض م�ن الن�وم للذهاب إل�ى العم�ل‪ ،‬وكان يرت�دي قف�ازات مطاطية‬ ‫ويحمل حقيبة لوضع املواد املسروقة فيها‪.‬‬ ‫وأضافت أن اللص‪ ،‬غير الظريف‪ ،‬لم يتمكن من طلب املساعدة جراء وقوع‬ ‫هاتف�ه احملمول من جيب�ه في احلمام بع�د أن ّ‬ ‫علق في نافذت�ه‪ ،‬وترجى مالك‬ ‫املنزل‪ ،‬ريتشارد ويلسون‪ ،‬أن يساعده وطلب منه استدعاء الشرطة‪.‬‬ ‫واش�ارت الصحيفة إلى أن ويلس�ون طلب من زوجته استدعاء الشرطة‪،‬‬ ‫وق�ام بالتق�اط ص�ورة للص داني�ال وه�و معلق‪ ،‬بينم�ا تصل الش�رطة إلى‬ ‫منزلهما في بلدة هاودن مبقاطعة يوركشاير الشرقية‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ممتنا بش�كل غير متوقع عند وصول الش�رطة‪ ،‬إلى‬ ‫وقال�ت إن اللص كان‬ ‫درج�ة أنه ادل�ى باعتراف كامل للعائلة بأنه أراد س�رقة حاجي�ات ثمينة من‬ ‫منزلها لبيعها‪ ،‬واعترف بأنه مدمن على الهيرويني‪.‬‬ ‫وقضت محكمة التاج مبدينة هال بس�جن دانيال ملدة سنتني‪ ،‬بعد اعترافه‬ ‫بذنب السرقة وحيازة سالح هجومي وحبوب مخدرة‪.‬‬

‫محكمة بريطانية تدين ابن ملياردير‬ ‫إماراتي بجرمية‪ ..‬خطف كلب‬ ‫■ لن�دن ـ يو ب�ي اي‪ :‬أدانت محكم�ة بريطانية ابن ملياردي�ر إماراتي في‬ ‫الثانية والعشرين من العمر‪ ،‬بتهمة خطف كلب بطريقة وصفتها بالعسكرية‪،‬‬ ‫ً‬ ‫طوعا إلى عائلة‪.‬‬ ‫بعد أن كان منحه‬ ‫وقال�ت صحيف�ة «اندبندان�ت» اجلمعة‪ ،‬ان ط�ارق‪ ،‬جنل راش�د احلبتور‪،‬‬ ‫مالك سلس�لة فن�ادق حتم�ل كنيته‪ ،‬من�ح كلبه األلي�ف من فصيل�ة البرادور‬ ‫ً‬ ‫قادرا على رعايته‪.‬‬ ‫قرر بأنه لم يعد‬ ‫(أوزي) إلى زوجني بعد أن ّ‬ ‫ً‬ ‫الحقا وعرض على‬ ‫وأضافت أن طارق‪ ،‬الذي يدرس في بريطانيا‪ ،‬غيّ ر رأيه‬ ‫مالكيه اجلدد‪ ،‬جوش�وا غولد وزوجته روزان‪ 1500 ،‬جنيه اس�ترليني مقابل‬ ‫إعادة الكلب‪ .‬وأش�ارت الصحيفة إلى أن الزوجين البريطانيني أبلغا طارق‪،‬‬ ‫املول�ود في دبي والذي يلعب والده راش�د البولو مع ول�ي العهد البريطاني‬ ‫األمير تشارلز‪ ،‬بأن (أوزي) على ما يرام وليس للبيع‪ ،‬فقام على أثرها بتدبير‬ ‫خط�ة الختطافه‪ .‬وقالت إن طارق قام بتعقب (أوزي) إلى منزل والدي غولد‬ ‫في بلدة تشيستلت مبقاطعة كنت وتسلل إلى حديقته اخللفية‪ ،‬حيث شوهد‬ ‫ً‬ ‫حامال الكلب ويضعه في سيارة‬ ‫من قبل مالكيه اجلدد وهو يتس�لق الس�ياج‬ ‫رينج روفر وينطلق بها بسرعة‪.‬‬ ‫وأضافت الصحيفة أن ش�رطة مقاطعة كنت اس�تجوبت ط�ارق احلبتور‪،‬‬ ‫ً‬ ‫الحقا في بلدة‬ ‫لكن�ه رفض إبالغها مبا فعل�ه بالكلب (أوزي)‪ ،‬والذي ش�وهد‬ ‫هاي ويكومب مبقاطعة باكينغهامش�اير في حال يُ رثى لها ويعاني من س�وء‬ ‫التغذية وعلى بعد بضعة كيلومترات من منزل احلبتور في بلدة لونغ ديتون‬ ‫مبقاطعة ساري‪.‬‬

‫أطفال يكتبون رسائل ملانديال‬ ‫على حائط تذكاري في قريته‬

‫صيد ثمني!‬

‫أضخم س�مكة في أمريكا اجلنوبية‪ ،‬أصطادها هؤالء الصيادون في بحيرة «بوكو فوندو» في اقليم األمازون وتعتبر أكبر س�مكة‬ ‫في العالم مت صيدها في املياه العذبة‪.‬‬

‫■ كون�و (جنوب إفريقي�ا) ـ رويترز‪ :‬في قرية كونو النائية مس�قط رأس‬ ‫زعيم جنوب افريقيا الراحل نيلس�ون مانديال قام أطفال يعيشون في القرية‬ ‫وحوله�ا ي�وم اخلمي�س املاضي بكتابة رس�ائل للرج�ل الذي يش�يرون إليه‬ ‫باعت�زاز باس�م تاتا ماديبا عل�ى حائط تذكاري في املتح�ف املطل على املكان‬ ‫الذي سيواري فيه جثمانه الثرى‪.‬‬ ‫وش�جعت عض�وة اجملل�س التنفيذي لش�ؤون األطف�ال بيم�ي ماجودينا‬ ‫هؤالء األطفال على احلضور الس�بت لتش�كيل سلسلة بش�رية على الطريق‬ ‫بني املطار ومنزل مانديال عندما يعود جثمانه من بريتوريا‪.‬‬ ‫وقال�ت ماجودين�ا إنه�ا تتوق�ع أن يأتي مليون ش�خص من إقلي�م الكيب‬ ‫الش�رقي إلى مدينة متاتا إللق�اء نظرة الوداع على جثم�ان مانديال وهو مير‬ ‫عبر املدينة متجها إلى كونو عشية اجلنازة‪.‬‬ ‫وأضاف�ت أنها س�تكون الفرص�ة األولى واألخيرة لس�كان كون�و والكيب‬ ‫الش�رقي إللقاء نظرة الوداع على الرجل الذي س�اعد األطفال في واحدة من‬ ‫أشد املناطق فقرا في البالد‪.‬‬