صحيفة القدس العربي , الأربعاء 11.09.2013

‫‪10‬‬

‫ﻣﺪارات‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬

‫اﻻﺑــﺎرﺗــﺎﻳــﺪ اﳋﻔﻲ واﻟــﻨــﻈــﺮة اﻟــﻰ اﳉــﺰاﺋــﺮي ‪18‬‬

‫»اﻻﺟﻨﺒﻴﺔ« ﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﳑــﺪوح‪ :‬ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻷﻟﻢ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎز‬ ‫ﻣﻨﻮﻋﺎت‬

‫‪13‬‬

‫رأي‬

‫ﻓﺬﻟﻜﺎت اﳌﺜﻘﻔﲔ اﻟﻴﺴﺎرﻳﲔ ﺣﻮل اﻟﺜﻮرة اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫‪www.alquds.co.uk‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫ﻣــﺼــﺮ واﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﻟــﻌــﻮدة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺘﺎرﻳﺎ ‪19‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪alquds@alquds.co.uk‬‬

‫ﻳـــﻮﻣـــﻴـــﺔ ـ ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﻴـــﺔ ـ ﻣــﺴــﺘــﻘــﻠــﺔ‬

‫‪Volume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫ﺗﺪاﻋﻴﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وﺟﻨﺎﺋﻴﺔ ﻹﺳﺘﺨﺪام ﺳﻼح رﺷﺎش وأول اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺼﻮت اﻟﻮاﺣﺪ‬

‫اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻷردﻧﻲ ﻳﻔﺼﻞ ﻧﺎﺋﺒﺎ اﻃﻠﻖ اﻟﻨﺎر ﻣﻦ ﻛﻼﺷﻨﻴﻜﻮف ﻋﻠﻰ زﻣﻴﻠﻪ‬ ‫ﻋﻤﺎن ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ ﺑﺴﺎم اﻟﺒﺪارﻳﻦ‪:‬‬ ‫ﻗـﺮر ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨـﻮاب اﻷردﻧـﻲ‪ ،‬اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬ﻓﺼـﻞ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﺬي‬ ‫أﻃﻠﻖ اﻟﻨﺎر ﻣﻦ رﺷـﺎش ﻛﻼﺷـﻨﻴﻜﻮف ﻓﻲ ﺣـﺮم اﻟﺒﺮﳌﺎن ﺑﺄﻏﻠﺒﻴﺔ‬ ‫‪ 134‬ﺻﻮﺗﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺼـﺪر ﺑﺮﳌﺎﻧـﻲ ان »أﻋﻀـﺎء اﻟﺒﺮﳌـﺎن ﺻﻮﺗـﻮا ﺑﻔﺼﻞ‬ ‫اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻃﻼل اﻟﺸﺮﻳﻒ‪ ،‬ﻋﻀﻮ ﳉﻨﺔ اﻟﺸﺆون اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻷردﻧﻲ‪ ،‬اﻟﺬي أﻃﻠﻖ اﻟﻨﺎر ﻣﻦ ّ‬ ‫رﺷﺎش ﻛﻼﺷﻨﻴﻜﻮف‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻗﺼﻲ اﻟﺪﻣﻴﺴﻲ‪ ،‬ﻋﻀﻮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻹدارﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻦ دون أن‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺘﻤﻜـﻦ ﻣﻦ إﺻﺎﺑﺘـﻪ‪ ،‬ﺑﺄﻏﻠﺒﻴﺔ ‪ 134‬ﺻﻮﺗﺎ ﻣﻦ أﺻـﻞ ‪ 136‬ﺣﻀﺮوا‬ ‫اﳉﻠﺴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻋﻠـﻖ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻛﺬﻟـﻚ ﻋﻀﻮﻳﺔ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﺪﻣﻴﺴـﻲ ﻋﺎﻣﺎ واﺣﺪا‬ ‫ﻣﻊ اﻳﻘﺎف ﻣﺨﺼﺼﺎﺗﻪ اﳌﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬ ‫وﺑﺬﻟﻚ ﻳﺼﺒﺢ اﻟﺸـﺮﻳﻒ أول ﻧﺎﺋﺐ ﻳﺘﻢ ﻓﺼﻠﻪ ﻣﻦ اﺠﻤﻟﻠﺲ ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻟﻌﺎم ‪.1957‬‬ ‫وﺗﻨﺺ اﳌﺎدة )‪ (90‬ﻣﻦ اﻟﺪﺳـﺘﻮر ﻋﻠﻰ أﻧﻪ »ﻻ ﻳﺠﻮز ﻓﺼﻞ أﺣﺪ‬ ‫ﻣـﻦ ﻋﻀﻮﻳﺔ أي ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺴـﻲ اﻷﻋﻴـﺎن واﻟﻨـﻮاب إﻻ ﺑﻘﺮار ﺻﺎدر‬ ‫ﻣﻦ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺬي ﻫﻮ ﻣﻨﺘﺴـﺐ إﻟﻴﻪ وذﻟﻚ ﺑﺄﻛﺜﺮﻳﺔ ﺛﻠﺜﻲ اﻷﻋﻀﺎء‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻨﻬﻢ اﺠﻤﻟﻠﺲ«‪.‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﺗﻨـﺺ اﳌـﺎدة )‪(86‬ﻋﻠـﻰ أﻧـﻪ »ﻻ ﻳﻮﻗـﻒ أﺣـﺪ أﻋﻀـﺎء‬ ‫ﻣﺠﻠﺴـﻲ اﻷﻋﻴﺎن واﻟﻨﻮاب وﻻ ﻳﺤﺎﻛﻢ ﺧﻼل ﻣﺪة اﻧﻌﻘﺎد اﺠﻤﻟﻠﺲ‬

‫ﻣﺎ ﻟـﻢ ﻳﺼﺪر ﻣﻦ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺬي ﻫﻮ ﻣﻨﺘﺴـﺐ إﻟﻴﻪ ﻗـﺮار ﺑﺎﻷﻛﺜﺮﻳﺔ‬ ‫اﳌﻄﻠﻘﺔ ﺑﻮﺟﻮد ﺳـﺒﺐ ﻛﺎف ﻟﺘﻮﻗﻴﻔﻪ أو ﶈﺎﻛﻤﺘﻪ‪ ،‬أو ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻘﺒﺾ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻠﺒﺲ ﺑﺠﺮﳝﺔ ﺟﻨﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺑﻬﺬه اﻟﺼﻮرة ﻳﺠﺐ إﻋﻼن اﺠﻤﻟﻠﺲ ﺑﺬﻟﻚ ﻓﻮرا«‪.‬‬ ‫وأﻏﻠـﺐ اﻟﺘﻘﺪﻳـﺮات أن ﺗﻨﺘﻬـﻲ ﻣﺤـﺎوﻻت إﺣﺘـﻮاء اﻷﺛـﺎر‬ ‫اﳊﺴﺎﺳـﺔ ﻹﻃـﻼق اﻟﻨـﺎر ﲢـﺖ ﻗﺒـﺔ اﻟﺒﺮﳌـﺎن اﻷردﻧـﻲ أﻣـﺲ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﺑﺘﻌﺰﻳﺰ وﺟﻬﺔ اﻟﻨﻈﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻐﻂ ﺑﺈﲡﺎه اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﺮﳌـﺎن اﳊﺎﻟـﻲ وﺗﻌﺰﻳﺰ أﺻﺤـﺎب اﻟﺮأي اﳌﻌﻨﻴـﲔ ﺑﻄﻲ ﺣﻘﻴﻘﻲ‬ ‫وﻧﻬﺎﺋﻲ ﳌﻠﻒ ﻗﺎﻧـﻮن اﻟﺼﻮت اﻟﻮاﺣﺪ اﻹﻧﺘﺨﺎﺑﻲ وﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﻟﻌﺒﺚ‬ ‫ﺑﺎﻹﻧﺘﺨﺎﺑﺎت وﺗﺰوﻳﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺣﺎدﺛـﺔ إﻃـﻼق اﻟﻨﺎر ﻣﻦ ﺳـﻼح رﺷـﺎش ﲢـﺖ ﻗﺒـﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎن‬ ‫اﻷردﻧـﻲ ﻧـﻜﺄت ﺳﻴﺎﺳـﻴﺎ ووﻃﻨﻴـﺎ ﻛﻞ اﳉﺮاح وﻃﺮﺣـﺖ ﻣﺠﺪدا‬ ‫وﺑﺴـﺮﻋﺔ ﻋﺎﺻﻔﺔ وﺳـﻂ ﻣﺤﻴﻂ إﻗﻠﻴﻤﻲ ﻣﻨﻔﻌﻞ أﺻـﻼ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺴﺎؤﻻت اﳊﺮﺟﺔ واﳌﺴﻜﻮت ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫أول وأﺑـﺮز اﻷﺳـﺌﻠﺔ ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺨﻠﻔﻴﺎت ﺿﻌﻒ أﺟﻬـﺰة اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻇﺎﻫﺮة ﺳـﺒﻖ أن أﻃﻠﺖ ﺑﺮأﺳـﻬﺎ ﲢـﺖ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﺴـﻜﻮت ﻋﺪة ﻣـﺮات ﻋﻦ ﻇﺎﻫـﺮة اﳌﺴﺪﺳـﺎت واﻷﺳـﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎ ﳑﺜﻠﻮ اﻟﺸـﻌﺐ وﻫـﻢ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﻮاﺟﺒﻬﻢ اﻟﺘﺸـﺮﻳﻌﻲ‬ ‫ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﺨﺎﻟﻔـﻮن أﺑﺴـﻂ اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﳌﺪﻧﻴﺔ وﺳـﻂ ﺻﻤـﺖ ﺣﻜﻮﻣﻲ‬ ‫ورﺳﻤﻲ ﻣﺮﻳﺐ ‪.‬‬ ‫اﻟﺴـﺆال اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻌﻼﻗـﺔ اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ ﺑﲔ اﻟﻨـﻮاب اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺤﻤﻠﻮن ﻣﺴﺪﺳﺎت أو ﻳﻠﻮﺣﻮن ﺑﻬﺎ أو ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻧﻬﺎ وﺑﲔ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻘﻮى واﻟﺜﻘﻞ ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺎت ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻘﺮار وﻋﻼﻗﺔ ﻫﺆﻻء‬

‫ﻋﻤﻠﻴﺎ ﺑﺂﻟﻴﺎت ﺗﺰوﻳﺮ اﻹﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﻔﺰت ﺑﺒﻌﺾ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت‬ ‫دون وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫أﻣﺎ اﻟﺴﺆال اﻟﺜﺎﻟﺚ واﻷﻛﺜﺮ أﻫﻤﻴﺔ ﻓﻴﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈدراك ﻣﺮاﻛﺰ ﺻﻨﻊ‬ ‫اﻟﻘـﺮار وﺑﺼـﻮرة ﻗﻄﻌﻴـﺔ اﻟﻴـﻮم ﻟﺘﺪاﻋﻴـﺎت وآﺛﺎر ﻣﻠـﻒ ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻹﻧﺘﺨﺎب اﻟﺬي ﻳﻜﺮس اﻟﻌﺸـﺎﺋﺮﻳﺔ واﻟﻌﺼﺒﻴﺎت اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ وﻳﺤﺪ‬ ‫ﻣـﻦ ﻧﻔﻮذ اﻷﺣﺰاب واﻟﺘﻴﺎرات اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ واﳊﻴﺎة اﳌﺪﻧﻴﺔ وﻳﺆدي‬ ‫إﻟﻰ ﲡﺮﻳﻒ اﳊﻴﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻻﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ اﻟﺸﻴﺦ زﻛﻲ ﺑﻨﻲ إرﺷﻴﺪ‪.‬‬ ‫أول اﳌﻨﺘﺒﻬـﲔ ﻟﻀﺮورة اﻟﻘﻔﺰ ﻋﻦ ﻗﺎﻋـﺪة اﻟﺼﻮت اﻟﻮاﺣﺪ ﻫﻮ‬ ‫رﺋﻴـﺲ اﻟـﻮزراء اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﻋﺒﺪﻟﻠﻪ اﻟﻨﺴـﻮر اﻟﺬي ﻗـﺎل ﺑﻮﺿﻮح‬ ‫ﻟﻠﻘـﺪس اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﻓـﻲ وﻗﺖ ﺳـﺎﺑﻖ ﺑـﺎن ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﺳـﺘﻨﺘﻘﻞ ﳋﻂ‬ ‫اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أن ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺼﻮت اﻟﻮاﺣﺪ ﻳﺨﺮج‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻠﻌﺒﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺼﺪﻣـﺔ اﻟﺘـﻲ أﻧﺘﺠﻬﺎ ﻣﺸـﻬﺪ ﺑﺮﳌﺎﻧﻲ وﻫﻮ ﻳﻄﻠـﻖ اﻟﺮﺻﺎص‬ ‫ﻣﻦ ﺳـﻼح رﺷـﺎش داﺧﻞ ﻗﺒـﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻓﻘﻂ ﻻن زﻣﻴـﻼ ﻟﻪ رﻓﺾ‬ ‫ﻣﺼﺎﻓﺤﺘـﻪ ﻓﺘﺤﺖ وﺳـﺘﻔﺘﺢ ﺑﺮأي اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻣﺤﻤـﺪ ﺣﺠﻮج اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣـﻦ اﳌﻠﻔـﺎت اﳌﺴـﻜﻮت ﻋﻨﻬـﺎ وﺳﺘﺴـﻤﺢ ﺑـﻮﻻدة ﻧﻈـﺎم ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻟﻠﻌﻘـﺎب واﻟﺘﺄدﻳـﺐ واﳌﺮاﺟﻌﺔ ﺳـﺒﻖ أن ﲢﺪث ﻋﻨـﻪ ﻟـ«اﻟﻘﺪس‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ« رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﺳﻌﺪ ﻫﺎﻳﻞ اﻟﺴﺮور‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ اﳌﺴـﺄﻟﺔ ﻗﺪ ﻻ ﺗﻘﻒ ﻋﻨﺪ ﻫﺬه اﳊﺪود ﻓﻈﻬﻮر ﺳـﻼح ﻧﺎري‬ ‫رﺷـﺎش ﻛﺎن ﳝﻜـﻦ أن ﻳـﻮدي ﺑﺤﻴﺎة ﺧﻤﺴـﺔ ﻧﻮاب ﻟـﻮﻻ ﺗﺪﺧﻞ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﻳـﺔ اﻹﻟﻬﻴﺔ ﻛﻤـﺎ أﻓﺎد اﻟﻨﺎﺋـﺐ اﻟﺬي ﺗﻌـﺮض ﻟﻼﻋﺘﺪاء ﻗﺼﻲ‬ ‫اﻟﺪﻣﻴﺴـﻲ اﻟﺬي ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻌﺾ زﻣﻼﺋﻪ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺔ اﺳـﺘﻔﺰاز ﻣﻄﻠﻖ‬

‫اﻟﻨﺎر‪.‬‬ ‫اﻟﺴـﺮور وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻟﻮح ﻧﺎﺋﺐ آﺧﺮ ﻓﻲ ﺣﺎدﺛﺔ ﺷﻬﻴﺮة ﲟﺴﺪﺳﻪ‬ ‫اﻟﺸـﺨﺼﻲ ﲢـﺖ اﻟﻘﺒـﺔ ﻗﺒـﻞ ﻋـﺪة أﺳـﺎﺑﻴﻊ ﲢـﺪث ﻣﺒﺎﺷـﺮة‬ ‫ﻟـ«اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ﻋﻦ ﺧﻄﺔ ﻣﺤﻜﻤﺔ وﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺼﺮ اﳌﻠﻜﻲ‬ ‫ﳌﻨﻊ دﺧﻮل اﻟﺴـﻼح ﳊـﺮم اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻣﺸـﻴﺮا ﻟﻀـﺮورة أن ﺗﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻈﺎﻫﺮة إﻟﻰ اﻷﺑﺪ وﳌﺮة واﺣﺪة وأﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫ﺣﺎدﺛـﺔ اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﺗﺜﺒﺖ ﺑـﺄن ﻫﺬه اﳋﻄـﺔ ﻟﻢ ﺗﻜـﻦ ﻣﺤﻜﻤﺔ وﻻ‬ ‫رادﻋـﺔ‪ ،‬ﻓﻈﻬﻮراﻟﺴـﻼح ﺑﺄﻳﺪي أﻋﻀـﺎء اﻟﺒﺮﳌﺎن أﺻﺒـﺢ ﻇﺎﻫﺮة‬ ‫ﳝﻜﻦ أن ﺗﺘﻮﺳﻊ ﻟﺘﺸـﻤﻞ ﻗﻮاﻋﺪﻫﻢ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر ﺗﻨﺎم ﻣﻘﻠﻖ‬ ‫ﻟﻈﺎﻫـﺮة اﻟﻬﻮﻳـﺎت اﻟﻔﺮﻋﻴـﺔ ﻳﻬـﺪد ﻋﻤﻠﻴـﺎ وﺑﻮﺿـﻮح ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ‬ ‫اﻹﺳﺘﻘﺮار اﻷﻫﻠﻲ وﻟﻜﻦ أﻳﻀﺎ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ اﳊﺎدﺛﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﻜﻮﻳﻨﺎت اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻨﻴﺎﺑﻲ‬ ‫وﲤﺜﻴﻼﺗـﻪ اﻟﻌﺸـﺎﺋﺮﻳﺔ واﻟﺪﳝﻐﺮاﻓﻴﺔ إﺗﺨﺬت ﻓﻮرا ﺳﻠﺴـﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻹﺟـﺮاءات ﻟـﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﺴـﺒﻮﻗﺔ ﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻻﺳـﺘﻌﺪاد دﺳـﺘﻮرﻳﺎ‬ ‫ﻹﺳـﻘﺎط ﻋﻀﻮﻳـﺔ اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻣﻄﻠـﻖ اﻟﺮﺻﺎص ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴـﻖ ﻋﻀﻮﻳﺔ‬ ‫زﻣﻴﻠﻪ اﳌﻌﺘﺪى ﻋﻠﻴﻪ وﺗﺸـﻜﻞ رأي ﻋﺎم ﻛﺒﻴﺮ ﻳﺴـﺘﻨﻜﺮ وﻳﺮﻓﺾ ﻣﺎ‬ ‫ﺣﺼﻞ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻓﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة وﻻﺣﺘﻮاء اﻟﺘﺪاﻋﻴﺎت اﻷﻛﺜﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ دﺧﻠﺖ‬ ‫ﻗـﻮات اﻟﺪرك ﳊﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﺑﺄﻣﺮ ﻣﻦ اﻟﺴـﺮور وﰎ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻨﺎﺋﺒﲔ وﺑﻌﺾ اﻟﺸـﻬﻮد وﺻﺪر ﻗﺮار ﻗﻀﺎﺋﻲ ﺑﺘﻮﻗﻴﻒ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟـﺬي أﻃﻠﻖ اﻟﺮﺻﺎص ﻋﻠﻰ ذﻣﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺧﻤﺲ ﺗﻬﻢ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﻴﺎر اﻟﺜﻘﻴﻞ ﻟﻴﺲ أﺑﺴﻄﻬﺎ ﺣﻤﻞ ﺳﻼح ﻧﺎري وﻣﻘﺎوﻣﺔ رﺟﺎل‬ ‫اﻷﻣﻦ ﺑﻞ اﻟﺸﺮوع اﻟﻌﻠﻨﻲ ﺑﺎﻟﻘﺘﻞ‪.‬‬

‫دﻣﺸﻖ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻜﺸﻒ ﻣﻮاﻗﻊ أﺳﻠﺤﺘﻬﺎ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‪ ..‬ودول اﳋﻠﻴﺞ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﺟﺮاء رادع‬

‫ﻫﻮﻻﻧﺪ واوﺑﺎﻣﺎ ﻳﺒﻘﻴﺎن »ﻛﻞ اﳋﻴﺎرات ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ« ﺑﺸﺄن ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻐﺎء اﺟﺘﻤﺎع ﻣﺠﻠﺲ اﻻﻣﻦ اﺛﺮ ﺧﻼﻓﺎت ﺑﺸﺄن ﻗﺮار ﻳﻀﻊ ﺳﻮرﻳﺔ ﲢﺖ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎﺑﻊ‬ ‫■ ﻧﻴﻮﻳـﻮرك ـ ﻣﻮﺳـﻜﻮ ـ ﻟﻨـﺪن ـ‬ ‫»اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑـﻲ« ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬ﻗﺮر ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫اﻻﻣـﻦ اﻟﺪوﻟﻲ اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء اﻟﻐﺎء ﻋﻘﺪ‬ ‫ﺟﻠﺴـﺔ ﻋﺎﺟﻠـﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠـﺲ ﻣﺴـﺎء اﻣـﺲ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﺣﻮل ﺳـﻮرﻳﺔ ﺑﺴـﺒﺐ ﺧﻼﻓﺎت‬ ‫ﺣـﻮل ﻣﺸـﺮوع ﻗـﺮار ﻳﻀـﻊ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫ﲢـﺖ اﻟﺒﻨـﺪ اﻟﺴـﺎﺑﻊ‪ ،‬ﻓﻴﻤـﺎ اﻋﻠـﻦ وزﻳﺮ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺮوﺳـﻲ ﺳـﻴﺮﻏﻲ ﻻﻓـﺮوف‬ ‫ﻓﻲ اﺗﺼـﺎل ﻫﺎﺗﻔﻲ ﻣـﻊ ﻧﻈﻴﺮه اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ‬ ‫ﻟـﻮران ﻓﺎﺑﻴـﻮس اﻟﺜﻼﺛـﺎء ان روﺳـﻴﺎ‬ ‫ﺗـﺮى ان ﻣﺸـﺮوع اﻟﻘـﺮار اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻓـﻲ‬ ‫اﻻﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﺣﻮل اﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ »ﻻ ﳝﻜـﻦ ﻗﺒﻮﻟـﻪ«‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺷـﺪد‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴـﺎن ﻓﺮﻧﺴـﻮا ﻫﻮﻻﻧـﺪ وﺑـﺎراك‬ ‫اوﺑﺎﻣـﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة »اﺑﻘﺎء ﻛﻞ اﳋﻴﺎرات‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣـﺔ« ﻓـﻲ ﺷـﺄن ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺬﻛﺮﻳـﻦ‬ ‫ﺑﺎﻧﻬﻤﺎ »ﻳﻔﻀﻼن ﺣﻼ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺎ«‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﺧﻼل اﺗﺼﺎل ﻫﺎﺗﻔﻲ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ اﻟﺜﻼﺛﺎء وﻓﻖ‬ ‫ﻣﺎ اﻋﻠﻨﺖ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ﻓـﻲ ﺑﻴﺎن‬ ‫ان اﻟﺮﺋﻴﺴـﲔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ واﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ‬ ‫»ذﻛـﺮا ﺑﺎﻧﻬﻤﺎ ﻳﻔﻀـﻼن ﺣﻼ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺎ‬ ‫)ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ( ﻟﻜﻨﻬﻤﺎ ﺷـﺪدا اﻳﻀـﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻫﻤﻴـﺔ اﺑﻘـﺎء ﻛﻞ اﳋﻴـﺎرات ﻣﻔﺘﻮﺣـﺔ«‬ ‫ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ اﻟﺴـﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋـﻲ اﻟﺬي ﳝﻠﻜﻪ‬ ‫اﻟﻨﻈـﺎم اﻟﺴـﻮري و«ﺿﻤـﺎن ﺗﺪﻣﻴﺮه ﻓﻲ‬ ‫ﺷـﻜﻞ ﺗـﺎم وﻓﻌﻠﻲ«‪ .‬وأﻛﺪ ﻻﻓـﺮوف رﻓﺾ‬ ‫ﺑـﻼده ﻟﻠﻤﻘﺘـﺮح اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﺑـﺎن ﻳﺘﺒﻨـﻰ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟـﻲ ﻗﺮارا ﲢﺖ اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺑﻊ ﺣﻮل ﺳـﻮرﻳﺔ‪ .‬ﺟـﺎء ذﻟﻚ ﺧﻼل‬ ‫اﺗﺼﺎل ﻫﺎﺗﻔﻲ أﺟـﺮاه ﻻﻓﺮوف ﻣﻊ ﻧﻈﻴﺮه‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻟﻮران ﻓﺎﺑﻴﻮس أﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫وﻓﻘـﺎ ﳌـﺎ ذﻛﺮﺗـﻪ ﻗﻨـﺎة »روﺳـﻴﺎ اﻟﻴـﻮم«‬ ‫اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ اﻟﺮوﺳـﻴﺔ‪ .‬ﻳﺬﻛـﺮ أن ﻓﺎﺑﻴﻮس‬ ‫أﻋﻠـﻦ ﻓـﻲ وﻗﺖ ﺳـﺎﺑﻖ أﻣـﺲ أن ﻓﺮﻧﺴـﺎ‬ ‫ﺗﻌﺘﺰم ﺗﻘﺪﱘ ﻣﺸـﺮوع ﻗـﺮار ﺠﻤﻟﻠﺲ اﻷﻣﻦ‬ ‫ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺳـﻮرﻳﺔ ﺑﺎﻻﻟﺘﺰام ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﳌﻘﺘﺮح‬ ‫اﻟﺮوﺳـﻲ ﺑﻮﺿـﻊ أﺳـﻠﺤﺘﻬﺎ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴـﺔ‬ ‫ﲢـﺖ رﻗﺎﺑﺔ دوﻟﻴﺔ ﲤﻬﻴـﺪا ﻟﺘﺪﻣﻴﺮﻫﺎ وإﻻ‬ ‫واﺟﻬﺖ ﻋﻮاﻗﺐ »ﺷﺪﻳﺪة اﳋﻄﻮرة«‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻀﻤﻦ ﻣﺸـﺮوع اﻟﻘـﺮار‪ ،‬اﳌﻜﻮن ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻤﺴـﺔ ﻧﻘﺎط‪ ،‬إداﻧﺔ ﻟﻠﻬﺠـﻮم اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوي‬ ‫اﻟـﺬي وﻗﻊ ﻓـﻲ اﳊـﺎدي واﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ ﻣﻦ‬ ‫آب‪/‬أﻏﺴﻄﺲ اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬وﻳﻄﺎﻟﺐ اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﺑﺎﻟﺒﺪء ﻓﻲ اﺗﺨـﺎذ إﺟﺮاءاﺗﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﻀﻴﺔ‪.‬‬

‫‪18‬ﻗﺘﻴﻼ ﻓﻲ ﻫﺠﻤﺎت ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﺎ ‪ 3‬ﺳﻴﺎرات ﻣﻔﺨﺨﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮاق‬ ‫■ ﺑﻐـﺪاد ‪-‬ا ف ب‪ :‬ﻗﺘـﻞ ‪ 18‬ﺷـﺨﺼﺎ‬ ‫واﺻﻴـﺐ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛـﲔ اﺧﺮﻳﻦ ﺑﺠﺮوح‬ ‫ﻓـﻲ ﻫﺠﻤﺎت ﻣﺘﻔﺮﻗـﺔ ﺑﻴﻨﻬـﺎ اﻧﻔﺠﺎر ﺛﻼث‬ ‫ﺳـﻴﺎرات ﻣﻔﺨﺨـﺔ اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﻓـﻲ اﻟﻌﺮاق‪،‬‬ ‫ﺣﺴﺒﻤﺎ اﻓﺎدت ﻣﺼﺎدر اﻣﻨﻴﺔ وﻃﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺿﺎﺑﻂ ﺑﺮﺗﺒـﺔ ﻣﻘﺪم ﻓﻲ ﺷـﺮﻃﺔ‬ ‫ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ )‪ 60‬ﻛﻠﻢ ﺷـﻤﺎل ﺑﻐﺪاد( ان »ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫اﺷـﺨﺎص ﻗﺘﻠﻮا واﺻﻴـﺐ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ اﺧﺮون‬ ‫ﺑﺠـﺮوح ﻓـﻲ اﻧﻔﺠـﺎر ﺳـﻴﺎرة ﻣﻔﺨﺨـﺔ‬ ‫ﻣﺮﻛﻮﻧﺔ ﻋﻨﺪ ﺳـﻮق ﻓـﻲ ﻗﺮﻳـﺔ اﻟﻌﻨﺒﻜﻴﺔ«‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌﺔ اﻟﻰ اﻟﺸﻤﺎل ﻣﻦ ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف »وﻗﺘـﻞ ﺷـﺨﺼﺎن واﺻﻴـﺐ‬ ‫ارﺑﻌﺔ اﺧﺮون ﺑﺠﺮوح ﻓﻲ اﻧﻔﺠﺎر ﺳﻴﺎرة‬ ‫ﻣﻔﺨﺨﺔ ﻣﺮﻛﻮﻧﺔ ﻋﻨﺪ ﺳـﻮق ﻟﺒﻴﻊ اﻻﻏﻨﺎم‬ ‫ﺗﻘـﻊ ﻋﻠـﻰ ﻃﺮﻳـﻖ رﺋﻴﺴـﻲ ﺷـﺮق ﻣﺮﻛـﺰ‬ ‫اﶈﺎﻓﻈﺔ«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ‪ ،‬ﻗﺘﻞ ﺛﻼﺛﺔ اﺷـﺨﺎص‬ ‫واﺻﻴـﺐ ‪ 15‬اﺧﺮون ﺑﺠﺮوح ﻓـﻲ اﻧﻔﺠﺎر‬ ‫ﺳـﻴﺎرة ﻣﻔﺨﺨـﺔ ﺛﺎﻟﺜـﺔ ﻋﻨـﺪ ﺳـﻮق ﻓـﻲ‬ ‫ﻗﺮﻳﺔ اﳊﻮﻳﺶ اﻟﺘﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﳋﺎﻟﺺ‬ ‫)‪ 20‬ﻛﻠـﻢ ﺷـﻤﺎل ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ(‪ ،‬وﻓﻘـﺎ ﻟﻀﺎﺑﻂ‬ ‫اﻟﺸﺮﻃﺔ‪.‬‬ ‫واﻛﺪ اﻟﻄﺒﻴﺐ راﺋﺪ ﻧﻌﻴﻢ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫ﺑﻌﻘﻮﺑﺔ اﻟﻌﺎم ﺣﺼﻴﻠﺔ اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ‪.‬‬

‫وﻓﻲ اﻟﻴﻮﺳﻔﻴﺔ )‪ 25‬ﻛﻠﻢ ﺟﻨﻮب ﺑﻐﺪاد(‬ ‫ﻗﺎل ﺿﺎﺑﻂ ﻓﻲ اﻟﺸـﺮﻃﺔ ﺑﺮﺗﺒﺔ ﻣﻼزم اول‬ ‫ان »ﻣﺴـﻠﺤﲔ ﻣﺠﻬﻮﻟـﲔ اﻏﺘﺎﻟـﻮا ﺳـﺘﺔ‬ ‫اﺷﺨﺎص ﺑﻴﻨﻬﻢ اﻣﺮأﺗﺎن«‪.‬‬ ‫واوﺿـﺢ ان »اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻘﻮﻣﻮن‬ ‫ﺑﻐﺴـﻞ ﺟﺜﺔ رﺟـﻞ ﻣﺘﻮﻓـﻰ ﻟـﺪى ﻣﺪاﻫﻤﺔ‬ ‫اﳌﺴﻠﺤﲔ ﻟﻠﻤﻨﺰل واﻏﺘﻴﺎﻟﻬﻢ«‪.‬‬ ‫واﻛـﺪ ﻣﺼـﺪر ﻃﺒـﻲ ﻓـﻲ ﻣﺴﺘﺸـﻔﻰ‬ ‫اﶈﻤﻮدﻳﺔ ﺣﺼﻴﻠﺔ اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻫﺠـﻮم اﺧـﺮ‪ ،‬ﻗﺎل ﺿﺎﺑـﻂ ﺑﺮﺗﺒﺔ‬ ‫ﻋﻘﻴـﺪ ﻓـﻲ اﻟﺸـﺮﻃﺔ ان »ﺷـﺨﺼﲔ ﻗﺘـﻼ‬ ‫واﺻﻴـﺐ ﺳـﺒﻌﺔ اﺧـﺮون ﺑﺠـﺮوح ﺟﺮاء‬ ‫اﻧﻔﺠـﺎر ﻋﺒﻮة ﻧﺎﺳـﻔﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﻘﻬﻰ ﺷـﻌﺒﻲ‬ ‫ﻓـﻲ ﻧﺎﺣﻴـﺔ اﻟﻠﻄﻴﻔﻴـﺔ )‪ 40‬ﻛﻠـﻢ ﺟﻨـﻮب‬ ‫ﺑﻐﺪاد(«‪.‬‬ ‫وﲢـﺪث ﻣﺼـﺪر ﻃﺒـﻲ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸـﻔﻰ‬ ‫اﶈﻤﻮدﻳـﺔ ﻋـﻦ ﺗﻠﻘﻲ ﺧﻤﺴـﺔ ﻗﺘﻠـﻰ و‪12‬‬ ‫ﺟﺮﻳﺤﺎ ﺟﺮاء اﻟﻬﺠﻮم‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﳌﻮﺻﻞ )‪ 350‬ﻛﻠﻢ ﺷـﻤﺎل ﺑﻐﺪاد(‬ ‫ﻗـﺎل اﳌـﻼزم اول اﺳـﻼم اﳉﺒـﻮري ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﺸﺮﻃﺔ ان »ﻣﺴـﻠﺤﲔ ﻣﺠﻬﻮﻟﲔ اﻏﺘﺎﻟﻮا‬ ‫اﺣﺪ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺸـﺮﻃﺔ ﺑﻌـﺪ ﻣﺪاﻫﻤﺔ ﻣﻨﺰﻟﻪ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣﻤـﺎم اﻟﻌﻠﻴـﻞ« اﻟﻮاﻗﻌـﺔ اﻟﻰ‬ ‫اﳉﻨﻮب ﻣﻦ اﳌﻮﺻﻞ‪.‬‬

‫ﻫﺠﻮم اﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﻴﻮم‬ ‫ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ذﻛﺮى اﺣﺪاث ‪ 11‬اﻳﻠﻮل‬ ‫رام اﻟﻠﻪ ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬

‫ﻣﻦ وﻟﻴﺪ ﻋﻮض‪:‬‬ ‫دﻋﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺸـﻄﺎء اﳌﺘﺨﺼﺼﲔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻬﺠﻤـﺎت اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴـﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء اﻟﻰ‬ ‫اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓـﻲ ﻫﺠـﻮم اﻟﻜﺘﺮوﻧـﻲ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ اﻟﻴﻮم اﻻرﺑﻌﺎء ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ذﻛﺮى‬ ‫اﺣﺪاث ‪ 11‬اﻳﻠﻮل‪.‬‬ ‫وﺣﺴـﺐ اﻟﻨﺸـﻄﺎء ﻳﺄﺗـﻲ اﻟﻬﺠـﻮم‬ ‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﻴﻮم ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫اﺣـﺪاث ‪ 11‬اﻳﻠﻮل ﻋـﺎم ‪ ، 2001‬ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم‬ ‫اﻟﺬي ﺷـﻬﺪ ﻫﺠﻤﺎت ﺑﺎرﺑﻊ ﻃﺎﺋﺮات ﻣﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻫـﺪاف ﻓـﻲ ﻧﻴﻮﻳـﻮرك ﳒﺤـﺖ ﻓﻲ‬ ‫اﺳـﺘﻬﺪاف ﺑﺮﺟﻲ اﻟﺘﺠـﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺑﺤﻲ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎﺗـﻦ اﺿﺎﻓـﺔ ﻻﺳـﺘﻬﺪاف ﻣﻘـﺮ وزارة‬ ‫اﻟﺪﻓﺎع اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻮن ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻌﺮﺿـﺖ ﻟﻬﺠـﻮم‬ ‫اﻟﻜﺘﺮوﻧـﻲ ﻗﺒﻞ أﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ 5‬أﺷـﻬﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬

‫ﻫﺎﻛـﺮز ﻣﺴـﻠﻤﲔ وﲢـﺖ ﻏﻄـﺎء اﳌﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﺮﻳﺔ أﻧﻮﻧﻴﻤـﻮس‪ ،‬ﺑﻬـﺪف ﻣﺤـﻮ‬ ‫ٍإﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻦ اﳋﺎرﻃﺔ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﺷـﺘﻤﻞ ذﻟﻚ اﻟﻬﺠﻮم اﻟﺪﺧﻮل ﳌﻮاﻗﻊ‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ وﺗﺨﺮﻳﺒﻬﺎ‪ ،‬واﻗﺘﺤﺎم ﺣﺴﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﻔﻴﺲ ﺑﻮك ﻵﻻف اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ‪ ،‬اﻧﺘﻘﺎﻣﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺪاءاﺗﻬـﺎ اﳌﺘﻮاﺻﻠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ واﻟﺘﻨﻜﻴﻞ ﺑﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻫـﺬا وﻧﺸـﺮت ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ »اﻟﻬﺎﻛـﺮز«‬ ‫اﳌﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳـﻢ »اﻻﻧﻮﻧﻴﻤـﻮس« اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ﺗﺴـﺠﻴﻼ ﲢـﺖ ﻋﻨـﻮان »‪Reborn‬‬ ‫‪ «Opsrael‬اﻋﻠﻨﺖ ﻓﻴﻪ ﻧﻴﺘﻬﺎ ﺷﻦ ﻫﺠﻮم‬ ‫ﻋﺎﳌـﻲ ﻋﻠـﻰ اﳌﻮاﻗـﻊ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻟﻴـﻮم‬ ‫اﻷرﺑﻌﺎء ﻓﻲ ذﻛﺮى أﺣﺪاث ‪ 11‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ إن ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت‬ ‫اﻟﻔﺪراﻟـﻲ )‪ (FBI‬ﺣـﺬر اﳌﺆﺳﺴـﺎت‬ ‫اﳌﺎﻟﻴـﺔ ﻓﻲ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ واﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻣـﻦ اﻟﻬﺠﻮم اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻳﻮم ‪9/11‬‬ ‫ﺿﻤﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ‪.OpIsraelReb0rn‬‬

‫ﻣﻈﺎﻫﺮات ﻣﺤﺪودة واﺷﺘﺒﺎﻛﺎت ﺑﺎﻻﻳﺪي‬ ‫ﺑﲔ اﻧﺼﺎر ﻣﺮﺳﻲ وﻣﻌﺎرﺿﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة‬

‫اﺛﺎر اﻟﺪﻣﺎر ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ دﻳﺮ اﻟﺰور اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫وﻛﺎن وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺴـﻮري‬ ‫وﻟﻴـﺪ اﳌﻌﻠﻢ اﻟـﺬي ﻳﺰور روﺳـﻴﺎ ﻗﺪ اﻋﻠﻦ‬ ‫ﻗﺒـﻮل ﻣﻘﺘـﺮح روﺳـﻴﺎ ﺑﻮﺿﻊ اﻻﺳـﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ ﲢﺖ رﻗﺎﺑﺔ دوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺄﺗـﻲ ﻫـﺬه اﻟﺘﻄـﻮرات وﺳـﻂ‬ ‫اﺳـﺘﻌﺪادات اﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻟﺘﻮﺟﻴـﻪ ﺿﺮﺑـﺔ‬ ‫ﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻋﻠـﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻣـﺎ ﺗﺮدد ﻋـﻦ ﻗﻴﺎم‬ ‫اﻟﻘـﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﺑﺎﺳـﺘﺨﺪام‬ ‫اﺳـﻠﺤﺔ ﻛﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ ﻓﻲ رﻳﻒ دﻣﺸﻖ اﻟﺸﻬﺮ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ ﻣﺎ اﺳـﻔﺮ ﻋﻦ ﻣﻘﺘـﻞ ﻋﺪة ﻣﺌﺎت ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺷﺨﺎص ﻓﻴﻤﺎ ﺗﻨﻔﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫ذﻟـﻚ‪ .‬ﻣـﻦ ﺟﻬﺘـﻪ أﻛـﺪ وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮري وﻟﻴـﺪ اﳌﻌﻠـﻢ اﺳـﺘﻌﺪاد ﺑـﻼده‬ ‫ﻟﻜﺸـﻒ ﻣﻮاﻗﻊ أﺳـﻠﺤﺘﻬﺎ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ أﻣﺎم‬

‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ﲢﺠﺐ ﻗﺮاﺑﺔ‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن ﻣﻮﻗﻊ اﺑﺎﺣﻲ‬ ‫ﻋﻦ ﺷﺒﻜﺔ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ اﶈﻠﻴﺔ‬ ‫■ ﺑﻨﻐـﺎزي )ﻟﻴﺒﻴﺎ(‪ -‬ا ف ب‪ :‬اﻋﻠﻨـﺖ ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻧﻬﺎ ﺣﺠﺒﺖ ﻗﺮاﺑﺔ‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن ﻣﻮﻗﻊ اﺑﺎﺣﻲ ﻋﻦ اﻟﻈﻬﻮر ﻓﻲ ﺷـﺒﻜﺔ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ اﶈﻠﻴﺔ ﻻﻓﺘﺔ‬ ‫اﻟـﻰ ان ‪ 40‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ ﻣﺴـﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﺸـﺒﻜﺔ ﻛﺎﻧـﻮا ﻳﺼﻠﻮن ﻟﻬﺬه‬ ‫اﳌﻮاﻗﻊ وﻓﻖ ﻣﺎ ﻛﺸﻒ ﻣﺴﺆول ﺑﺮﳌﺎﻧﻲ ﻟﻴﺒﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل رﺋﻴﺲ ﳉﻨﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت واﳌﻮاﺻﻼت ﻓﻲ اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﻟﻌـﺎم )اﻟﺒﺮﳌﺎن( ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻤﺎري زاﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺘﻪ اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻴﺴـﺒﻮك اﻧﻪ »ﰎ ﺑﺤﻤﺪ اﻟﻠﻪ وﺗﻮﻓﻴﻘﻪ‬ ‫ﺣﺠﺐ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 962000‬ﻣﻮﻗﻊ اﺑﺎﺣﻲ ﻋﻦ اﻟﻈﻬﻮر ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ«‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف ان »اﻟﻮﺻﻮل اﻟـﻰ ﻫﺬه اﳌﻮاﻗﻊ ﻛﺎن ﻳﺸـﻜﻞ ﻣﺎ ﺑﲔ ‪30‬‬ ‫اﻟـﻰ ‪ 40‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣـﻦ اﺳـﺘﺨﺪام اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴـﺎ«‪ ،‬ﻣﻌﺮﺑﺎ »ﻋﻦ‬ ‫ﺷﻜﺮه ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺳﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ«‪.‬‬ ‫وﻟـﻢ ﻳﻮﺿـﺢ اﳌﺴـﺆول اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻲ ﻛﻴـﻒ ﰎ اﺗﺨـﺎذ ﻫـﺬا اﻟﻘﺮار‬ ‫اﻟـﺬي ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬه وزارة اﻻﺗﺼﺎﻻت واﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ ﻓﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ اﳌﺆﻗﺘﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻴﻤـﺎ اﻧﺘﻘﺪ ﻧﺎﺷـﻄﻮن ﺣﻘﻮﻗﻴﻮن اﻻﻗﺪام ﻋﻠـﻰ ﻫﺬه اﳋﻄﻮة‪،‬‬ ‫اﺳـﺘﻐﺮب اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻨﻬﻢ دﺧﻮل ﻫﺬا اﻟﻜﻢ ﻣﻦ ﻣﺴـﺘﺨﺪﻣﻲ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻟﺘﺼﻔﺢ ﻫﺬه اﳌﻮاﻗﻊ رﻏﻢ اﳋﻠﻔﻴﺎت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻟﻠﻴﺒﻴﲔ‪.‬‬

‫ﺳﻌـــﺮ‬ ‫اﻟﻨﺴﺨــﺔ‬

‫‪AL-Quds Al-Arabi‬‬

‫ﳑﺜﻠـﲔ ﻋـﻦ روﺳـﻴﺎ واﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة‪،‬‬ ‫ورﻏﺒﺘﻬـﺎ ﺑﺎﻻﻧﻀﻤـﺎم إﻟﻰ ﻣﻌﺎﻫـﺪة ﺣﻈﺮ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﻌﻠﻢ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳـﺢ ﺧﺎص ﺑﻘﻨﺎة‬ ‫)اﳌﻴﺎدﻳـﻦ( ﻣـﻦ ﻣﻮﺳـﻜﻮ ان ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻌﺪة ﻟﻠﺘﻌﺎون ﺑﺸـﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫اﳌﺒـﺎدرة اﻟﺮوﺳـﻴﺔ ﺑﺸـﺄن اﻷﺳـﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ اﺳـﺘﻌﺪاد دﻣﺸﻖ ﻟﻜﺸـﻒ ﻣﻮاﻗﻊ‬ ‫أﺳـﻠﺤﺘﻬﺎ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴـﺔ أﻣـﺎم ﳑﺜﻠـﲔ ﻋـﻦ‬ ‫ً‬ ‫روﺳـﻴﺎ واﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪،‬‬ ‫ﻣﺸﻴﺮا ﻛﺬﻟﻚ إﻟﻰ‬ ‫ان ﺑـﻼده ﺟﺎﻫﺰة ﻟﻮﻗﻒ إﻧﺘﺎج اﻷﺳـﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ وﺣﻴﺎزﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وإذ أﻋﻠـﻦ اﳌﻌﻠـﻢ أن ﺳـﻮرﻳﺔ ﺗﻨـﻮي‬

‫اﻻﻧﻀﻤـﺎم إﻟـﻰ ﻣﻌﺎﻫـﺪة ﺣﻈـﺮ اﻧﺘﺸـﺎر‬ ‫اﻷﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎﺋﻴﺔ واﺣﺘﺮام اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت‬ ‫ﲟﻮﺟﺒﻬـﺎ‪ ،‬ﻗـﺎل »أؤﻛـﺪ دﻋﻤﻨـﺎ ﻟﻠﻤﺒـﺎدرة‬ ‫اﻟﺮوﺳـﻴﺔ ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺎﻷﺳـﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﺣﺴـﺐ ﻧﻈـﺎم‬ ‫اﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ«‪ .‬اﻟـﻰ ذﻟـﻚ ﻗﺎﻟﺖ دول‬ ‫اﳋﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ان اﻗﺘﺮاﺣﺎ‬ ‫روﺳـﻴﺎ ﺑﻮﺿـﻊ اﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﲢـﺖ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﺑﻬﺪف‬ ‫ﲡﻨـﺐ ﺿﺮﺑـﺔ اﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻟـﻦ ﻳﻨﻬـﻲ اراﻗﺔ‬ ‫اﻟﺪﻣﺎء ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺘﺒـﺮ ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﺘﻌـﺎون اﳋﻠﻴﺠـﻲ‬ ‫اﻟﺬي ﺗﺘﻮﻟـﻰ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ رﺋﺎﺳـﺘﻪ اﻟﺪورﻳﺔ‬ ‫ﺣﺎﻟﻴـﺎ داﻋﻤـﺎ رﺋﻴﺴـﻴﺎ ﳌﻘﺎﺗﻠـﻲ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬

‫اﳌﻨﺎﻫﻀـﲔ ﻟﻠﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺴـﻮري ﺑﺸـﺎر‬ ‫اﻻﺳﺪ‪.‬‬ ‫وﻳﻬﺪف اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺮوﺳﻲ اﻟﺬي ﻗﺒﻠﺘﻪ‬ ‫دﻣﺸﻖ اﻟﻰ ﻣﻨﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ ﺷﻦ‬ ‫ﻫﺠﻮم ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ ﳌﻌﺎﻗﺒﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺠﻮم‬ ‫ﺑﺎﻻﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ ﻗﺘﻞ ﻣﺌﺎت اﳌﺪﻧﻴﲔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اول رد ﻣـﻦ دول اﳋﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻗﺎل وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ اﻟﺸﻴﺦ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﺑـﻦ اﺣﻤﺪ آل ﺧﻠﻴﻔـﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﲤـﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ‬ ‫ﺑﻌـﺪ اﺟﺘﻤﺎع ﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻟﺘﻌـﺎون اﳋﻠﻴﺠﻲ‬ ‫ان اﺠﻤﻟﻠﺲ ﺳﻤﻊ ﺑﺎﳌﺒﺎدرة اﻟﺮوﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف اﻧﻬـﺎ ﺗﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺎﻻﺳـﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳـﺔ ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﻟﻦ ﺗﻮﻗـﻒ اراﻗﺔ دﻣﺎء‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري‪.‬‬

‫وﻓـﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳـﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎع دﻋﺎ آل‬ ‫ﺧﻠﻴﻔـﺔ اﻟﻰ »إﺟـﺮاءات رادﻋﺔ ﻣﻨﺎﺳـﺒﺔ«‬ ‫ﺿﺪ ﻣـﻦ ارﺗﻜﺒﻮا ﻫﺬه اﳉﺮﳝـﺔ‪ .‬وﻗﺎل ان‬ ‫اﻟﻬﺠـﻮم اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوي ﻳﺴـﺘﻠﺰم ان ﺗﺘﺤﻤﻞ‬ ‫اﻻﱈ اﳌﺘﺤـﺪة واﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ اﻟﺪوﻟـﻲ ﳑﺜـﻼ‬ ‫ﲟﺠﻠﺲ اﻻﻣﻦ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺘﺒﺮ دول اﳋﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ اﺷـﺪ‬ ‫اﳌﺆﻳﺪﻳﻦ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ ﺿﺪ اﻻﺳﺪ اﻟﺬي ﺗﺪﻋﻤﻪ‬ ‫اﻳﺮان اﻟﺸـﻴﻌﻴﺔ اﳌﻨﺎﻓﺲ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ ﻟﺘﻠﻚ‬ ‫اﻟﺪول ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻮذ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﲢﻤـﻞ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة اﻻﺳـﺪ‬ ‫اﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ ﻋـﻦ اﻟﻬﺠـﻮم اﻟﺸـﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺿـﻮاح ﻟﺪﻣﺸـﻖ‪ .‬وﻳﻨﻔـﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﺴﻮري اي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﻬﺠﻮم‪.‬‬

‫اﺗﻬﻤﻮه ﺑﻌﺪم اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻠﻔﺴﺎد وﻋﺪم اﻗﺎﻣﺔ ﺟﻴﺶ وﻃﻨﻲ ﻣﻮﺣﺪ‬

‫اﻻﺳﻼﻣﻴﻮن اﻟﻠﻴﺒﻴﻮن ﻳﻄﺎﻟﺒﻮن رﺋﻴﺲ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ وﻳﻬﺪدون ﺑﺴﺤﺐ وزراﺋﻬﻢ‬ ‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ ـ ﻣﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن اﳋﺎﻟﺪي‪:‬‬ ‫دﻋـﺎ ﺣـﺰب اﻟﻌﺪاﻟـﺔ واﻟﺒﻨـﺎء اﻟـﺬراع اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﳉﻤﺎﻋـﺔ‬ ‫اﻻﺧـﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴـﺎ رﺋﻴﺲ اﻟـﻮزراء ﻋﻠﻲ زﻳـﺪان اﻟﻰ‬ ‫اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻣﺘﻬﻤﺎ اﻳﺎه ﺑﻌﺪم اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻠﻔﺴﺎد وﻋﺪم اﻗﺎﻣﺔ ﺟﻴﺶ‬ ‫وﻃﻨﻲ ﻣﻮﺣﺪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺤﻤﺪ ﺻـﻮان زﻋﻴﻢ ﺣﺰب اﻟﻌﺪاﻟـﺔ واﻟﺒﻨﺎء وﻫﻮ ﺛﺎﻧﻲ‬ ‫اﻛﺒـﺮ ﺣـﺰب ﻓﻲ اﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻟﺘﺸـﺮﻳﻌﻲ اﻟﻠﻴﺒﻲ ان اﳊـﺰب ﻳﺪرس‬ ‫اﻳﻀﺎ ﺳـﺤﺐ وزراﺋﻪ اﳋﻤﺴـﺔ ﻣـﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ زﻳﺪان وﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ‬ ‫وزﻳﺮ اﻟﻨﻔﻂ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻌـﺮض زﻳﺪان وﻫـﻮ ﻟﻴﺒﺮاﻟﻲ اﻧﺘﺨﺐ ﻓﻲ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻻول‪/‬‬ ‫اﻛﺘﻮﺑـﺮ اﳌﺎﺿـﻲ ﻟﻀﻐـﻮط ﻣﺘﺼﺎﻋـﺪة ﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻻﺳـﻼﻣﻴﲔ‬ ‫واﳌﺴـﺘﻘﻠﲔ اﳌﺴـﺘﺎﺋﲔ ﻣﻦ أﺳـﻠﻮب ﻣﻌﺎﳉﺘﻪ ﳌﻮﺟـﺔ اﺿﺮاﺑﺎت‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﺎل واﳊﺮاس اﳌﺴـﻠﺤﲔ ﻓـﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻔـﻂ اﺻﺎﺑﺖ اﻻﻧﺘﺎج‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﻠﻞ وادت اﻟﻰ ﺧﺴﺎرة ﻋﺎﺋﺪات ﺗﻘﺪر ﲟﻠﻴﺎرات اﻟﺪوﻻرات‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺻﻮان ان اﻟﺘﺄﻳﻴﺪ ﻳﺘﺰاﻳﺪ داﺧﻞ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﳌﺆﻟﻒ ﻣﻦ ‪200‬‬ ‫ﻋﻀـﻮ ﻻﺟﺮاء ﺗﺼﻮﻳـﺖ ﻋﻠﻰ ﺳـﺤﺐ اﻟﺜﻘﺔ ﻣﻦ ﺣﻜﻮﻣـﺔ زﻳﺪان‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺻﻮان ﻟﺮوﻳﺘﺮز ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ان ﺣﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺒﻨﺎء ﺻﺒﺮ‬ ‫ﺷـﻬﻮرا ﻋﻠـﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ زﻳﺪان وﻟﻮ ﻇـﻦ ان ﻫﻨﺎك ﻓﺮﺻـﺔ ﻟﻠﻨﺠﺎح‬

‫ﺣﺘـﻰ ﻟـﻮ ﻛﺎﻧـﺖ ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ﻋﺸـﺮة ﻓـﻲ اﳌﺌـﺔ ﻻﻧﺘﻈﺮ ﻣﺰﻳـﺪا ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻜﻦ اﳌﺸـﻜﻠﺔ ان ﺑﻘﺎء زﻳﺪان ﻓﻲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ‬ ‫ﺳﻮى ان ﻳﺰﻳﺪ اﻟﻔﺸـﻞ‪ .‬وﺗﻔﺎﻗﻤﺖ اﳌﺸـﺎﻛﻞ اﻻﻣﻨﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺴـﺒﺐ ﻧﻘﺺ ﺣـﺎد ﻓـﻲ اﻟﻜﻬﺮﺑـﺎء واﳌـﺎء زاد ﻣﺼﺎﻋـﺐ اﳊﻴﺎة‬ ‫اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻠﻴﺒﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺸـﻌﺮون اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﺷﻲء‬ ‫ﻣﻨﺬ ﺣﺮب ‪ 2011‬اﻟﺘﻲ اﻃﺎﺣﺖ ﲟﻌﻤﺮ اﻟﻘﺬاﻓﻲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺻﻮان ان زﻳﺪان ﻛﺎن اﳌﻔﻀـﻞ ﻟﺪى اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﲔ وواﻓﻖ‬ ‫ﺣـﺰب اﻟﻌﺪاﻟـﺔ واﻟﺒﻨـﺎء آﻧﺬاك ﻋﻠـﻰ ﻣﻀﺾ ﻋﻠﻰ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺘـﻪ اﺳـﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ اﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ ﺑﺤﻜﻮﻣـﺔ وﻓﺎق وﻃﻨﻲ‬ ‫ﻣﻮﺳﻌﺔ ﺗﻀﻊ ﺣﺪا ﻻﻧﺤﺪار اﻟﺒﻼد ﻧﺤﻮ اﻟﻔﻮﺿﻲ‪.‬‬ ‫واﺗﻬـﻢ ﺻﻮان زﻳـﺪان ﺑﺘﺒﺪﻳﺪ اﻣـﻮال ﻣﻴﺰاﻧﻴـﺔ اﻟﺪوﻟﺔ وﻋﺪم‬ ‫ﻣﻜﺎﻓﺤـﺔ اﻟﻔﺴـﺎد اﳌﺴﺘﺸـﺮي ﻗﺎﺋـﻼ ان ‪ 500000‬ﻣـﻦ ﻣﻮاﻃﻨـﻲ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴـﺎ ﻣﺴـﺠﻠﻮن اﺳـﻤﻴﺎ ﻓـﻲ وﺣـﺪات ﻣﺨﺘﻠﻔـﺔ ﻣﺘﻨﺎﻓﺴـﺔ ﻣـﻦ‬ ‫اﳉﻴﺶ واﻟﺸـﺮﻃﺔ وﻗـﻮات اﻻﻣـﻦ وﻳﺘﻠﻘﻮن أﺟﻮرا ﻣـﻦ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ ﺷـﺮﻃﻲ ﺣﺘﻰ ان ﻳﻔﺮض ﻏﺮاﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺋﻖ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸـﺎرع‪ .‬وﻗﺎل اﻧﻪ ﻣﻀـﺖ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺷـﻬﻮر وﻻ وﺟﻮد ﳉﻴﺶ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻟﻢ ﺗﺘﺨﺬ اي ﺧﻄﻮات ﺟﺪﻳﺔ ﻧﺤﻮ ﺑﻨﺎء اﳉﻴﺶ وﺗﻨﺸـﻴﻂ‬ ‫ﻗﻮات اﻻﻣﻦ وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴـﻪ ﺗﺪﻓﻊ اﻟﺪوﻟﺔ أﺟﻮرا ﳌﺌﺎت اﻻﻻف‬ ‫ﻣﻦ اﻓﺮاد اﻟﺸﺮﻃﺔ واﳉﻴﺶ‪.‬‬

‫واﺿـﺎف ان اﻟﻨﺎس ﻟﻢ ﻳﺮوا أﻣﻨﺎ ﻳﺘﺤﻘﻖ وﻟﻢ ﻳﺮوا ﺷـﻴﺌﺎ وﻻ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺷـﺮﻃﻲ واﺣﺪ ﻟﺪﻳﻪ اﺳﺘﻌﺪاد ﻻرﺷـﺎد اﻟﺴﺎﺋﻘﲔ اﺨﻤﻟﺎﻟﻔﲔ‬ ‫ﻓﻀـﻼ ﻋـﻦ ﺗﻐﺮﳝﻬـﻢ‪ .‬وزادت اﳉﻤﺎﻋـﺎت اﳌﺴـﻠﺤﺔ اﳌﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻘﺎﺗﻠﲔ ﺳﺎﺑﻘﲔ ﻣﻦ ﺷﺘﻰ اﻧﺤﺎء اﻟﺒﻼد ﻗﻮة وﻃﻤﻮﺣﺎ ﺑﻌﺪ ﻗﺮاﺑﺔ‬ ‫ﻋﺎﻣﲔ ﻣﻦ ﺳﻘﻮط اﻟﻘﺬاﻓﻲ‪ .‬وﻫﻲ ﺗﺮﺗﻬﻦ ﻛﺜﻴﺮا ﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ ﻣﻄﺎﻟﺒﻬـﺎ وﲡـﺪ اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﺻﻌﻮﺑـﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻓـﻲ ﻓﺮض‬ ‫ﺳﻠﻄﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﳉﻤﺎﻋﺎت‪.‬‬ ‫واﺷﺘﺪ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﺑﲔ زﻳﺪان واﻻﺳـﻼﻣﻴﲔ ﻣﻨﺬ زار زﻳﺪان ﻣﺼﺮ‬ ‫اﻻﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ وﻫﻮ ﻣﺎ اﻏﻀـﺐ ﺣﺰب اﻟﻌﺪاﻟـﺔ واﻟﺒﻨﺎء اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺘﻬـﻢ اﻋﻀـﺎؤه رﺋﻴﺲ اﻟـﻮزراء ﺑﺘﺄﻳﻴـﺪ ﻋﺰل اﳉﻴـﺶ اﳌﺼﺮي‬ ‫ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﻘـﻮل اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴـﻮن واﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴـﻮن ان اﻻﺳـﻼﻣﻴﲔ اﻟﺬﻳـﻦ‬ ‫ﺗﺘﺮﻛﺰ ﻣﻌﺎﻗﻞ ﺗﺄﻳﻴﺪﻫﻢ ﻓﻲ اﳌﺪن اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﺼﺮاﺗﺔ ازدادوا‬ ‫ﻧﻔﻮذا ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺬي ﻳﻀﻄﻠﻊ ﲟﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ‬ ‫وﺑﺎﺗﻮا ﻳﺘﻮﻟﻮن ﻣﻨﺎﺻﺐ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪوﻟﺔ‪.‬‬ ‫وأدى ﻗﺘﻞ ﻟﻴﺒﺮاﻟﻲ ﻋﻠﻤﺎﻧﻲ ﻳﻨﺘﻘﺪ اﻻﺳـﻼﻣﻴﲔ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫اﻟﻰ ﺧﺮوج ﺣﺸﻮد ﻏﺎﺿﺒﺔ ﻟﻨﻬﺐ واﺣﺮاق ﻣﻘﺮات ﺣﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ‬ ‫واﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ وﺑﻨﻐﺎزي ﻣﺘﻬﻤﲔ اﳊﺰب ﺑﺎﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﺣﺎدث اﻻﻏﺘﻴﺎل‪.‬‬

‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ـ روﻳﺘـﺮز‪ -‬ا ش ا‪ :‬ﺗﻈﺎﻫﺮ‬ ‫اﻟﻌﺸـﺮات ﻣـﻦ اﻧﺼـﺎر اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﳌﻌﺰول‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻲ ﻣﺴـﺎء اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء اﻣﺎم‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ اﻻﳝﺎن ﺑﺸﺎرع ﻣﻜﺮم ﻋﺒﻴﺪ ﲟﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻧﺼﺮ‪.‬‬ ‫ورﻓـﻊ اﳌﺘﻈﺎﻫـﺮون ﺻـﻮرا ﻟﻠﺮﺋﻴـﺲ‬ ‫اﳌﻌـﺰول وﺷـﻌﺎر » رﻣـﺰ راﺑﻌـﺔ« ورددوا‬ ‫ﻫﺘﺎﻓـﺎت ﺗﻄﺎﻟـﺐ ﺑﻌـﻮدة ﻣﺮﺳـﻲ اﻟـﻰ‬ ‫ﻣﻨﺼﺒﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺷـﺎرك ﻓـﻲ اﳌﻈﺎﻫﺮة أﻋﻀﺎء‬ ‫ﻣـﻦ » اﻟﺘـﺮاس ﻧﻬﻀـﺎوي« اﻟﺬﻳـﻦ رددوا‬ ‫اﻏﺎﻧﻲ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ ﻣﺆﻳﺪة ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﳌﻌﺰول‬ ‫وﺗﻄﺎﻟـﺐ ﺑﻌﻮدﺗـﻪ اﻟﻰ ﻣﻨﺼﺒـﻪ‪ .‬ووﻗﻌﺖ‬ ‫اﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﺑﺎﻷﻳﺪى ﻣﺴـﺎء اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻌﺸـﺮات ﻣﻦ أﻧﺼﺎر اﻹﺧـﻮان واﻷﻫﺎﻟﻰ‬ ‫ﲟﻴﺪان ﻃﻠﻌﺖ ﺣﺮب ﺑﻮﺳﻂ اﻟﺒﻠﺪ‪.‬‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ‬

‫واﺳﺘﻤﺮت ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻜﺮ واﻟﻔﺮ ﺑﺸﻮارع‬ ‫وﺳـﻂ اﻟﺒﻠـﺪ‪ ،‬ﻣـﺎ أﺻـﺎب اﳌـﺎرة ﺑﺎﻟﻬﻠـﻊ‬ ‫واﻟﻔـﺰع‪ .‬وﻳﺬﻛـﺮ أن ﲢﺎﻟـﻒ »إﺧﻮاﻧـﻲ«‬ ‫ﻗـﺪ دﻋـﺎ ﻟﻮﻗﻔـﺔ اﺣﺘﺠﺎﺟﻴـﺔ ﲟﻴـﺪان‬ ‫ﻃﻠﻌـﺖ ﺣـﺮب ﺿﻤـﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴـﺎت ﻣﻠﻴﻮﻧﻴـﺔ‬ ‫»ﻣﺰﻫﻘﻨﺎش«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻛﻔﺮ اﻟﺸﻴﺦ‪ ،‬ﻧﻈﻢ ﻣﺆﻳﺪو اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﳌﻌـﺰول ﻣﺤﻤـﺪ ﻣﺮﺳـﻲ ﻋﺼـﺮ اﻟﺜﻼﺛـﺎء‬

‫ﻣﺴـﻴﺮة اﻧﻄﻠﻘﺖ ﻣـﻦ ﻗﺮى اﻟﺴـﺎﺣﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳـﻖ اﻟﺪوﻟـﻲ ﲟﺮﻛـﺰ اﻟﺒﺮﻟـﺲ ﺑﻜﻔـﺮ‬ ‫اﻟﺸـﻴﺦ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﻌﻮدة اﳌﻌﺰول ﺣﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﺻـﻮرا ﻟﻠﺮﺋﻴـﺲ اﳌﻌـﺰول وﻣﺮددﻳـﻦ‬ ‫اﻟﻬﺘﺎﻓـﺎت اﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ واﻟﺸـﺮﻃﺔ‪.‬‬ ‫ﺷـﺎرك ﻓﻲ اﳌﺴـﻴﺮة اﳌﺌﺎت ﻣﻦ أﺑﻨﺎء ﻗﺮى‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺒﺮﻟﺲ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﺨﺼﺺ ‪ 4‬ﻣﻮاﻗﻊ ﻓﻲ أﻃﺮاف‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮﻳﺎض ﻹﺳﻜﺎن »اﻟﻌﺰاب« اﻷﺟﺎﻧﺐ‬ ‫■ اﻟﺮﻳﺎض ـ د ب ا‪ :‬أﻗﺮت اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮﻳﺎض اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ اﻣﺲ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺿﻮاﺑﻂ إﻧﺸﺎء ﻣﺠﻤﻌﺎت ﺳﻜﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﻤـﺎل »اﻟﻌـﺰاب« ﻓـﻲ أﻃـﺮاف اﳌﺪﻳﻨـﺔ‬ ‫ﺑﻬـﺪف ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻹﺳـﻜﺎن اﳌﻨﺎﺳـﺐ ﳉﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻔﺌـﺎت ﻣـﻦ اﻟﻌﻤـﺎل ﻏﻴـﺮ اﳌﻬـﺮة وﻓﻨﻴﲔ‬ ‫وﻣﺸـﺮﻓﲔ إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﻣﺸـﺎرﻳﻊ إﺳـﻜﺎن‬ ‫اﻹدارﻳـﲔ واﳌﻬﻨﺪﺳـﲔ‪ .‬وذﻛـﺮت اﻟﻬﻴﺌـﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻴـﺎ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﺪﻳﻨـﺔ اﻟﺮﻳﺎض‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻴﺎن‬ ‫اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء‪ ،‬أن اﳌﻮاﻗـﻊ اﳌﺴـﻤﻮح ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺑﺈﻗﺎﻣـﺔ ﻣﺠﻤﻌﺎت ﻹﺳـﻜﺎن »اﻟﻌـﺰاب« ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮﻳـﺎض ﻻ ﺑـﺪ أن ﺗﻜـﻮن ﺧـﺎرج اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟﺪاﺋـﺮي اﻟﺜﺎﻟـﺚ ﺷـﻤﺎﻻ وﺧـﺎرج ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺮﻗﺎ ﺣﺘـﻰ اﻟﺘﻘﺎﺋـﻪ ﺑﻄﺮﻳﻖ‬ ‫اﳉﻨﺎدرﻳـﺔ‬ ‫ﺧﺮﻳـﺺ وﺟﻨـﻮب ﻃﺮﻳـﻖ ﺧﺮﻳـﺺ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺣـﺪود ﺣﻤﺎﻳـﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ وﺧـﺎرج اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻨﻮﺑﺎ ﺣﺘﻰ ﻃﺮﻳﻖ ﺟﺪة‬ ‫اﻟﺪاﺋﺮي اﻟﺜﺎﻧـﻲ‬ ‫اﻟﺴـﺮﻳﻊ وﺧﺎرج اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺪاﺋﺮي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻏﺮﺑﺎ ﺑﻌﺪ ﲢﺪﻳﺪ ﻣﺴﺎره‪.‬‬ ‫واﺷـﺘﺮﻃﺖ ﺿﻮاﺑﻂ اﻟﺒﻨـﺎء ﺠﻤﻟﻤﻌﺎت‬

‫إﺳـﻜﺎن اﻟﻌـﺰاب أن ﻳﻜـﻮن اﳊـﺪ اﻷدﻧﻰ‬ ‫ﳌﺴـﺎﺣﺔ اﻷرض ‪ 80‬أﻟـﻒ ﻣﺘـﺮ ﻣﺮﺑـﻊ وأن‬ ‫ﻳﻜﻮن اﳊﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻨﺴﺒﺔ ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻷرض‬ ‫ﺑﺎﳌﺒﺎﻧـﻲ ‪ ٪50‬وأن ﻳﻜـﻮن اﳊـﺪ اﻷدﻧﻰ‬ ‫ﻟﻨﺴـﺒﺔ اﳌﺴـﺎﺣﺎت ﻏﻴـﺮ اﳌﺒﻨﻴـﺔ ‪٪50‬‬ ‫وﺗﺸـﻤﻞ اﻟﺸـﻮارع واﳌﻨﺎﻃـﻖ اﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ‬ ‫واﳌﻼﻋـﺐ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴـﺔ اﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ وﻣﻮاﻗﻒ‬ ‫اﻟﺴـﻴﺎرات واﳊـﺪ اﻷﻗﺼـﻰ ﻻرﺗﻔﺎﻋـﺎت‬ ‫اﳌﺒﺎﻧﻲ أرﺑﻌﺔ أدوار واﳊﺪ اﻷدﻧﻰ ﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫اﻷﺳﻮار اﶈﻴﻄﺔ ﺑﺎﺠﻤﻟﻤﻊ أرﺑﻌﺔ أﻣﺘﺎر‪.‬‬ ‫وﻳﻮﺟـﺪ ﻓـﻲ اﳌﻤﻠﻜـﺔ ﺣﻮاﻟـﻰ ‪ 8‬ﻣﻼﻳﲔ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ أﺟﻨﺒﻲ ﻣﻌﻈﻤﻬﻢ ﻣﻦ »اﻟﻌﺰاب« ﻻﻧﻬﻢ‬ ‫ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن اﺳـﺘﻘﺪام ﻋﻮاﺋﻠﻬﻢ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﺗﺸـﺪد اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳـﺘﻘﺪام اﻟﺘـﻲ ﺗﺘـﻢ ﺣﺴـﺐ ﻣﻘﺎﻳﻴـﺲ‬ ‫وﻣﻬﻦ ﻣﺤﺪدة ﲤﻨﻊ ﻛﺜﻴـﺮا ﻣﻦ اﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻠﺐ اﺳﺮﻫﻢ ﻟﻠﻤﻌﻴﺸﺔ ﻣﻌﻬﻢ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬

‫■ اﻻردن ‪ 600‬ﻓﻠﺲ ■ اﻻﻣﺎرات ‪ 5‬دراﻫﻢ ■ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ‪ 300‬ﻓﻠﺲ ■ ﺗﻮﻧﺲ ‪ 1.50‬ﻣﻠﻴﻢ ■ اﳉﺰاﺋﺮ ‪ 90‬دﻳﻨﺎرا ■ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ‪ 3‬رﻳﺎﻻت ■ اﻟﺴﻮدان ‪ 10‬دﻧﺎﻧﻴﺮ ■ ﺳﻮرﻳﺔ ‪ 12‬ﻟﻴﺮة ■ ُﻋﻤﺎن ‪ 200‬ﺑﻴﺰة ■ اﻟﻌﺮاق ‪ 500‬ﻓﻠﺲ ■ ﻗﻄﺮ ‪ 4.5‬رﻳﺎﻻت ■ اﻟﻜﻮﻳﺖ ‪ 150‬ﻓﻠﺴﺎ ■ ﻟﺒﻨﺎن ‪ 1500‬ﻟﻴﺮة ■ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ 500‬درﻫﻢ ■ ﻣﺼﺮ ‪ 1‬ﺟﻨﻴﻪ ■ اﳌﻐﺮب ‪ 6‬دراﻫﻢ ■ اﻟﻴﻤﻦ ‪ 50‬رﻳﺎﻻ‬ ‫‪Australia 1.50 A.Dr • Austria € 2 • Belgium € 2.50 • Cyprus € 1.71 • Denmark 12DKK • France € 2.50 • Germany € 2.50 • Greece € 2 • Italy € 2 • Netherlands € 2.50 • Spain € 2 • Sweden SK 17 • Malta € 1.89 • Switzerland 3.50 SF • Turkey 1.60 YTL • UK £1 • USA $ 3.00 (New York $2.50) • Can $2.50‬‬

‫‪Price‬‬ ‫‪List‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪2‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫ﺟﺮح ‪ 4‬ﺟﻨﻮد اﻓﻐﺎن ﺑﺘﻔﺠﻴﺮ إﻧﺘﺤﺎري‬ ‫وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﺴﺤﺐ ﻋﺮﺑﺎت ﻣﺪ ّرﻋﺔ‬ ‫وﻣﻌﺪّ ات ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﻦ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‬

‫ﻋﲔ ﻋﻠﻲ ﺷﻤﺨﺎﻧﻲ أﻣﻴﻨﺎ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ‪ ...‬واﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺣﻮل اﻟﻨﻮوي ﺳﺘﻨﻄﻠﻖ ﺧﻼل وﺟﻮده ﺑﻨﻴﻮﻳﻮرك‬

‫روﺣﺎﻧﻲ ﻳﺆﻛﺪ أن اﻳﺮان »ﻟﻦ ﺗﺘﺮاﺟﻊ ﻗﻴﺪ اﳕﻠﺔ« ﻋﻦ ﺣﻘﻮﻗﻬﺎ اﻟﻨﻮوﻳﺔ‬ ‫■ ﻋﻮاﺻـﻢ ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬اﻋﻠـﻦ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻻﻳﺮاﻧﻲ‬ ‫ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ ان ﺑﻼده »ﻟﻦ ﺗﺘﺨﻠﻰ ﻗﻴﺪ اﳕﻠﺔ« ﻋﻦ‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﻬﺎ اﻟﻨﻮوﻳـﺔ ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ اﻟﻘﺎﻫﺎ اﻣﺎم أﺋﻤﺔ اﻟﺼﻼة‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ ﻣﻬﺮ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل روﺣﺎﻧـﻲ »ان ﺣﻜﻮﻣﺘﻨـﺎ ﻟـﻦ ﺗﺘﺨﻠـﻰ ﻗﻴﺪ‬ ‫اﳕﻠﺔ ﻋﻦ ﺣﻘﻮﻗﻬﺎ اﳌﻄﻠﻘـﺔ« ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺎل اﻟﻨﻮوي‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺣـﲔ ﻣـﻦ اﳌﻘـﺮر ان ﻳﻠﺘﻘﻲ وزﻳـﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘـﻪ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺟـﻮاد ﻇﺮﻳﻒ وزﻳـﺮة ﺧﺎرﺟﻴﺔ اﻻﲢـﺎد اﻻوروﺑﻲ‬ ‫ﻛﺎﺛﺮﻳـﻦ آﺷـﺘﻮن ﻗﺒـﻞ ﻧﻬﺎﻳـﺔ اﻳﻠﻮل‪/‬ﺳـﺒﺘﻤﺒﺮ ﻓـﻲ‬ ‫ﻧﻴﻮﻳـﻮرك ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺣﻮل اﳌﻠﻒ اﻟﻨﻮوي‬ ‫اﻻﻳﺮاﻧﻲ اﻟﺸﺎﺋﻚ‪.‬‬ ‫وﺑﺬﻟﻚ ﻳﺮدد روﺣﺎﻧﻲ اﻟﺬي ﻓﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺎﺟﺊ ﻓﻲ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻣﻮﻗﻒ ﺳـﻠﻔﻪ‬ ‫ﻣﺤﻤـﻮد اﺣﻤـﺪي ﳒﺎد اﻟـﺬي ﻛﺎن ﻳﻜﺮر ﺑﺎﺳـﺘﻤﺮار‬ ‫رﻓﺾ اﻳﺮان ﺗﻘﺪﱘ أي ﺗﻨﺎزل ﻓﻲ اﳌﻠﻒ اﻟﻨﻮوي‪.‬‬ ‫وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻫﺬا اﻟﺘﺸﺪد ﻓﺮﺿﺖ ﻋﻠﻰ اﻳﺮان ﻋﻘﻮﺑﺎت‬ ‫دوﻟﻴﺔ ﻋﺰزﺗﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﺪول اﻻوروﺑﻴﺔ‬ ‫ﺑﻌﻘﻮﺑﺎت اﺳـﺘﻬﺪﻓﺖ ﺻـﺎدرات اﻟﻨﻔـﻂ واﳌﻌﺎﻣﻼت‬ ‫اﳌﺼﺮﻓﻴـﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬ﻣﺎ أدى اﻟﻰ ﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫ﺻـﺎدرات اﻟﻨﻔـﻂ اﻻﻳﺮاﻧـﻲ ﲟﻘـﺪار ‪ ٪50‬وﺗﺪﻧـﻲ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﺗﻀﺨﻢ ﺗﺨﻄﻰ اﻟـ ‪.٪40‬‬ ‫وﻗـﺎل روﺣﺎﻧـﻲ »ﻋﻠـﻰ اﻟﻐـﺮب ان ﻳﻔﻬـﻢ اﻧﻪ ﻟﻦ‬ ‫ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ اي ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺑﺎﻟﺘﻬﺪﻳﺪات واﻟﻀﻐﻮط«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻊ ان »اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻻوﻟﻰ ﺳﺘﺠﺮي‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك )ﺑﲔ ﻇﺮﻳﻒ وآﺷﺘﻮن( ﺛﻢ ﺳﺘﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎن آﺧﺮ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ‪) 1+5‬اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫وروﺳـﻴﺎ واﻟﺼﲔ وﻓﺮﻧﺴـﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺎ واﳌﺎﻧﻴﺎ(«‬ ‫ﺑﻌﺪﻣـﺎ ﺗﻮﻗﻔﺖ اﶈﺎدﺛﺎت ﻣﻊ اﻟﺪول اﻟﺴـﺖ اﻟﻜﺒﺮى‬

‫ﻓﻲ ﻧﻴﺴﺎن‪/‬اﺑﺮﻳﻞ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﻛﻠﻒ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﻳﺮاﻧﻲ اﻻﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ وزﻳﺮ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ ﺑﺘﻮﻟـﻲ اﳌﻔﺎوﺿـﺎت ﺣـﻮل اﻟﺒﺮﻧﺎﻣـﺞ‬ ‫اﻟﻨـﻮوي اﻻﻳﺮاﻧـﻲ اﳌﺜﻴـﺮ ﻟﻠﺠـﺪل‪ ،‬ﻓـﻲ اﺷـﺎرة‬ ‫ﺟﺪﻳـﺪة اﻟﻰ ﻋـﺰم اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻋﻠﻰ اﻋﻄـﺎء اﻻوﻟﻮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻻزﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﻌـﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ اﻛﺪ روﺣﺎﻧﻲ‬ ‫اﻧـﻪ ﻳﺮﻳﺪ اﺟـﺮاء »ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺟﺎدة ﺑـﺪون اﺿﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ« ﻣﻊ اﻟﺪول اﻟﻜﺒﺮى ﻣﺒﺪﻳﺎ اﺳـﺘﻌﺪاده »ﳌﺰﻳﺪ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺸـﻔﺎﻓﻴﺔ« ﺑـﺪون اﻟﺘﻨـﺎزل ﻋﻦ ﺣﻘـﻮق اﻳﺮان‬ ‫»ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌﺰل« ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺎل اﻟﻨﻮوي وﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻣـﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺨﺼﻴﺐ اﻟﻴﻮراﻧﻴـﻮم اﻟﺬي ﻳﻘﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﺻﻠﺐ ﻣﺨﺎوف اﻟﻐﺮب‪.‬‬ ‫وﻟﻔﺖ روﺣﺎﻧﻲ اﻟﻰ زﻳﺎرﺗﻪ اﳌﻘﺮرة اﻟﻰ ﻧﻴﻮﻳﻮرك‬ ‫ﻟﻠﻤﺸـﺎرﻛﺔ ﻓـﻲ اﻋﻤـﺎل اﳉﻤﻌﻴـﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟـﻸﱈ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺮﺟﺤﺎ أن ﺗﻨﻄﻠﻖ أول ﺟﻮﻟﺔ ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة‪،‬‬ ‫)اﻟﻨﻮوﻳﺔ( ﻣﻦ ﻫﻨﺎك‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻴـﺪا ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫وﻗـﺎل إن »ﻋﻠـﻰ اﻟﻐﺮﺑﻴـﲔ أن ﻳﻌـﻮا‬ ‫ﻻ ﺟـﺪوى ﻣـﻦ اﻟﻠﺠﻮء إﻟـﻰ ﺳﻴﺎﺳـﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ اﻻﻳﺮاﻧﻲ«‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﺧـﺮى أﺻﺪر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﻳﺮاﻧﻲ ﺣﺴـﻦ‬ ‫روﺣﺎﻧﻲ اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻗﺮارا ﺑﺘﻌﻴﲔ ﻋﻠﻲ ﺷﻤﺨﺎﻧﻲ‬ ‫أﻣﻴﻨﺎ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ‪.‬‬ ‫وذﻛﺮت وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ )ارﻧﺎ(‬ ‫ان روﺣﺎﻧـﻲ ﻋـﲔ ﺷـﻤﺨﺎﻧﻲ أﻣﻴﻨـﺎ ﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻷﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻘﻮﻣﻲ ﺧﻠﻔﺎ ﻟﺴﻌﻴﺪ ﺟﻠﻴﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﺸـﺎر اﻟـﻰ ان ﺷـﻤﺨﺎﻧﻲ )‪ 58‬ﻋﺎﻣـﺎ( ﺗﻮﻟﻰ ﻋﺪة‬ ‫ﻣﻨﺎﺻـﺐ ﻣﻨﻬـﺎ رﺋﻴﺲ ﳉﻨـﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﺎت اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﻋﻠﻲ ﺷﻤﺨﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﻳﺮاﻧﻲ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ‬

‫اﻷﻣﻨﻴـﺔ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻸﻣـﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ‪ ،‬وﻧﺎﺋﺐ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋـﺪ اﻟﻌﺎم ووزﻳـﺮ اﳊﺮس اﻟﺜﻮري ﻓـﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻣﻴﺮ ﺣﺴـﲔ ﻣﻮﺳـﻮي‪ ،‬ووزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع ﻓﻲ ﺣﻜﻮﻣﺘﻲ‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﻳﺮاﻧﻲ اﻷﺳـﺒﻖ ﻣﺤﻤـﺪ ﺧﺎﲤﻲ ‪.‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎن‬ ‫ﺷـﻤﺨﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻗﺎدة اﳊﺮس اﻟﺜـﻮري ﺧﻼل اﳊﺮب‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ـ اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫■ ﻋﻮاﺻـﻢ ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬ﺟـﺮح ‪ 4‬ﻋﻨﺎﺻـﺮ ﻣـﻦ‬ ‫اﳉﻴﺶ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ‪ ،‬اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬ﺑﺘﻔﺠﻴﺮ‬ ‫اﻧﺘﺤﺎري ّ‬ ‫ﺗﺒﻨﺘﻪ ﺣﺮﻛﺔ »ﻃﺎﻟﺒﺎن« اﺳـﺘﻬﺪف ﻣﻨﺸﺄة‬ ‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻟﻮﻏﺎر وﺳﻂ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ »ﺑﺎﺟﻬـﻮك« اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﻟﻸﻧﺒﺎء ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺴﺆول ﺷﺮﻃﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﻮﺷﻲ ﺣﻴﺚ وﻗﻊ اﳊﺎدث‪،‬‬ ‫ً‬ ‫اﻧﺘﺤﺎرﻳﺎ أﻃﻠﻖ اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺣﻤﺪ ﻧﺒﻲ أﺣﻤﺪ زاي‪ ،‬أن‬ ‫ﻳﻔﺠﺮ ﺳـﻴﺎرﺗﻪ ّ‬ ‫اﳌﻔﺨﺨﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫اﳉﻨﻮد ﻗﺒﻞ أن ّ‬ ‫اﳌﻨﺸﺄة‪.‬‬ ‫ووﻗـﻊ اﻟﺘﻔﺠﻴـﺮ ﻋﻨـﺪ اﻟﺴـﺎﻋﺔ ‪ 11‬ﻗﺒـﻞ اﻟﻈﻬـﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﺟﺰﺋﻴﺎ‬ ‫وﺗﻀﺮرت اﳌﻨﺸـﺄة‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﶈﻠﻲ ﻟﻠﺒﻼد‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺟﺮح ‪ 4‬ﺟﻨﻮد‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﻳﺴﻘﻂ ﺿﺤﺎﻳﺎ ﻣﻦ اﳌﺪﻧﻴﲔ ﻓﻲ اﳊﺎدث‪.‬‬ ‫وأﻋﻠـﻦ اﳌﺘﺤـﺪث ﺑﺎﺳـﻢ »ﻃﺎﻟﺒـﺎن« ذﺑﻴـﺢ اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻣﺠﺎﻫﺪ‪ ،‬ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺔ اﳊﺮﻛﺔ ﻋـﻦ اﻟﺘﻔﺠﻴﺮ‪ ،‬وﻗﺎل إن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أﻓﻐﺎﻧﻴﺎ ﺳﻘﻄﻮا ﺑﲔ ﻗﺘﻴﻞ وﺟﺮﻳﺢ‪.‬‬ ‫ﺟﻨﺪﻳﺎ‬ ‫‪30‬‬ ‫اﻟﻰ ذﻟﻚ أﻋﻠﻨﺖ وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬اﻣﺲ‬ ‫ﻣﺪرﻋﺔ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬أﻧﻬﺎ ﺳـﺤﺒﺖ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ‪ 1000‬ﻋﺮﺑﺔ ّ‬ ‫ﻣـﻦ أﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن‪ ،‬ﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬـﺎ ‪ 94‬ﻋﺮﺑـﺔ ﻋـﺎدت إﻟﻰ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة أﻣﺲ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻌﺪّ ات ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ‬ ‫أﺧﺮى‪.‬‬ ‫اﳌﺪرﻋـﺔ ﰎ ﻧﻘﻠﻬﺎ‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﻟـﻮزارة إن اﻟﻌﺮﺑـﺎت ّ‬ ‫ً‬ ‫ﺟـﻮا ﻣـﻦ ﻗﺎﻋـﺪة ﻛﺎﻣـﺐ ﺑﺎﺳـﺘﻴﻮن ﺑﻮﻻﻳـﺔ ﻫﻠﻤﻨﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻨﻮب أﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن‪ ،‬أو ﺑﺮا ﻓـﻲ ﺑﻌﺾ اﳊﺎﻻت‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن إﻟﻰ ﻣﻴﻨـﺎء ﺑﺤﺮي ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﻢ‬ ‫ﲢﻤﻴﻠﻬـﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺒـﺎرة‪ ،‬وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬـﺎ ‪ 18‬ﻋﺮﺑﺔ ﻣﺪرﻋﺔ‬

‫ﻣﻦ ﻃـﺮاز )ﻣﺎﺳـﺘﻴﻒ( واﻟﺘﻲ ﺗـﺰن اﻟﻮاﺣـﺪة ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻧﺤـﻮ ‪ً 26‬‬ ‫ﻃﻨﺎ‪ ،‬وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 30‬ﻋﺮﺑـﺔ ﻣﺪرﻋﺔ ﻣﻦ ﻃﺮاز‬ ‫)ﺟﺎﻛﻴﻞ(‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓـﺖ أن أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ‪ 1080‬ﻣﺮﻛﺒـﺔ وﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻌﺪات اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻴﺔ ﺟـﺮت إﻋﺎدﺗﻬﺎ إﻟﻰ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜـﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ أﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن‪ ،‬إﻟـﻰ ﺟﺎﻧﺐ ‪1570‬‬ ‫ﺣﺎوﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺘﺎد‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎرت اﻟﻮزارة إﻟـﻰ أﻧﻬﺎ ُ‬ ‫ﺳـﺘﻌﻴﺪ ﻧﺤﻮ ‪3345‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺒـﺔ أو ﻗﻄﻌـﺔ ﻣﻦ اﳌﻌـﺪات اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ وﺣﻮاﻟﻲ‬ ‫‪ 5500‬ﺣﺎوﻳـﺔ ﻣـﻦ اﻷﻋﺘـﺪة ﻣـﻦ اﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن إﻟـﻰ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺤﻠﻮل ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ‪ ،‬ﻓﻴﻠﻴﺐ ﻫﺎﻣﻮﻧﺪ‪،‬‬ ‫إن ﻧﻘﻞ ﻣﻌﺪات اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ أﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫رﺋﻴﺴﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﺎ واﺛﻘﻮن ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻮﺟﺴﺘﻴﺎ‬ ‫ﲢﺪﻳﺎ‬ ‫»ﳝﺜﻞ‬ ‫أن اﺨﻤﻟﻄﻄﲔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻫﺬه اﳌﻬﻤﺔ‪،‬‬ ‫وﺳـﻨﻘﻮم ﺑﺈﻋـﺎدة ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ واﺳـﻌﺔ ﻣـﻦ اﳌﻌﺪات‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻣـﻦ ﻫﻨﺎك وﻓﻖ اﳉـﺪول اﻟﺰﻣﻨﻲ اﶈﺪد‬ ‫ﻻﻧﺴﺤﺎب ﻗﻮاﺗﻨﺎ ﻣﻦ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن«‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻧﺤـﻮ ‪ 7900‬ﺟﻨﺪي ﻓﻲ‬ ‫وﺗﻨﺸـﺮ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺎ‬ ‫ُ‬ ‫أﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن ﻣﻌﻈﻤﻬﻢ ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻫﻠﻤﻨﺪ‪ ،‬ﻗﺘﻞ ﻣﻨﻬﻢ ‪444‬‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻨﺪﻳـﺎ ﻣﻨـﺬ اﻟﻐﺰو اﻟـﺬي ﻗﺎدﺗﻪ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﻋﺎم ‪.2001‬‬ ‫وأﻋﻠـﻦ وزﻳـﺮ اﻟﺪﻓـﺎع اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ ﻫﺎﻣﻮﻧـﺪ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﺳـﺘﺨﻔﺾ‬ ‫ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴـﻮ اﳌﺎﺿـﻲ أن ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻼده‬ ‫ﻋﺪد ﻗﻮاﺗﻬﺎ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ‪ 6000‬ﺟﻨﺪي‪،‬‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل اﳋﺮﻳﻒ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬

‫إﻋﺘﻘﺎل اﺛﻨﲔ ﺑﺸﺄن ﻣﻘﺘﻞ ﻛﺎﺗﺒﺔ ﻫﻨﺪﻳﺔ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن دﻳﻮان اﳌﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺴﻌﻮدي ﻳﻜﺸﻒ ﺻﺮف ﻣﻘﺘﻞ ﻣﺘﻈﺎﻫﺮ ﺷﺎب ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺎت ﻣﻊ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ‬ ‫■ ﺧﻮﺳﺖ )أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن( ـ روﻳﺘﺮز‪:‬‬ ‫ﻗﺎل ﻗﺎﺋﺪ ﺷـﺮﻃﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ان اﻟﺸـﺮﻃﺔ اﻻﻓﻐﺎﻧﻴـﺔ اﻋﺘﻘﻠـﺖ‬ ‫ﻣﺴﻠﺤﲔ ﻳﺸـﺘﺒﻪ ﻓﻲ اﻧﻬﻤﺎ ﻗﺘﻼ ﻣﺆﻟﻔﺔ‬ ‫ﻫﻨﺪﻳﺔ ﻳﺘﻬﻤﻮﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺠﺴﺲ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻣﺴـﻠﺤﻮن ﻓـﻲ اﻗﻠﻴـﻢ ﺑﻜﺘﻴﻜﺎ‬ ‫ﺑﺸـﺮق اﻟﺒـﻼد أﺧﺮﺟـﻮا ﺳﻮﺷـﻤﻴﺘﺎ‬ ‫ﺑﺎﻧﻴﺮﺟـﻲ ﻣـﻦ ﻣﻨﺰﻟﻬـﺎ ﻳـﻮم اﻻرﺑﻌﺎء‬ ‫وﻋﺮﺿﺖ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ وﻗﺘﻠﻮﻫﺎ ﺑﺎﻟﺮﺻﺎص‪ُ .‬‬ ‫ﻗﺼﺘﻬﺎ ﻣـﻦ ﺧـﻼل ﻓﻴﻠﻢ )اﻟﻬـﺮوب ﻣﻦ‬ ‫ﻃﺎﻟﺒﺎن(‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻗﺎﺋـﺪ ﺷـﺮﻃﺔ ﺑﻜﺘﻴـﻜﺎ دوﻟـﺖ‬ ‫ﺧـﺎن زادران اﻧﻪ ﰎ اﻋﺘﻘﺎل ﻣﺴـﻠﺤﲔ‬ ‫اﺛﻨـﲔ اﺛﻨـﺎء زرع ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫ﺗﺸـﺒﻪ ﻣﻼﻣﺤﻬﻤﺎ اﻟﻮﺻـﻒ اﻟﺬي ﻗﺪﻣﻪ‬ ‫زوج ﺑﺎﻧﻴﺮﺟﻲ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ ﻟﻠﻘﺘﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل زادران ﻟﺮوﻳﺘـﺮز »اﺛﻨـﺎء‬

‫اﻻﺳـﺘﺠﻮاب اﻋﺘـﺮف أﺣﺪﻫﻤـﺎ ﺑﻘﺘـﻞ‬ ‫اﳌﺆﻟﻔـﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳـﺔ ﻟﻜﻨـﻪ ﻗـﺎل ان ﻟﺪﻳـﻪ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎء آﺧﺮﻳﻦ‪«.‬‬ ‫واﺿـﺎف »ﻗﺎﻻ اﻧﻬﻤـﺎ ﻗﺘﻼ ﺑﺎﻧﻴﺮﺟﻲ‬ ‫ﻻﻧﻬﺎ اﺳـﺎءت اﻟـﻰ ﻃﺎﻟﺒﺎن ﻓـﻲ ﻛﺘﺎﺑﻬﺎ‬ ‫واﻧﻬـﺎ اﻗﺎﻣـﺖ وﺻﻠﺔ اﻧﺘﺮﻧـﺖ ﲟﻨﺰﻟﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﺘﺠﺴﺲ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﻬﻨﺪ‪«.‬‬ ‫وﻧﻔﺖ ﺣﺮﻛـﺔ ﻃﺎﻟﺒـﺎن ﺿﻠﻮﻋﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺘـﻞ ﻟﻜـﻦ زادران ﻗـﺎل ان اﻟﺮﺟﻠـﲔ‬ ‫اﻟﻠﺬﻳـﻦ اﻋﺘﻘـﻼ ﻗﺪﻣـﺎ ﻧﻔﺴـﻴﻬﻤﺎ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻧﻬﻤـﺎ ﻋﻀـﻮان ﻓـﻲ ﻓﺼﻴـﻞ ﻣﺘﺸـﺪد‬ ‫ﻣﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻊ ﻃﺎﻟﺒﺎن ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﺣﻘﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻧﺴـﺒﺖ اﻟﻴﻬﻤـﺎ اﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ ﻋـﻦ‬ ‫ﺑﻌـﺾ أﺧﻄـﺮ اﻟﻬﺠﻤﺎت ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﻛﺎﺑﻮل واﻣﺎﻛﻦ اﺧﺮى‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﺑﺎﻧﻴﺮﺟـﻲ )‪ 49‬ﻋﺎﻣـﺎ( ﻓـﻲ‬

‫ﻛﻠ ّﻴﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﲤﻨﻊ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت اﳌﺴﻠﻤﺎت‬ ‫ﻣﻦ ارﺗﺪاء اﻟﻨﻘﺎب ﻷﺳﺒﺎب أﻣﻨﻴﺔ‬ ‫■ ﻟﻨـﺪن ـ ﻳﻮ ﺑـﻲ اي‪ :‬ﻣﻨﻌﺖ ﻛﻠﻴـﺔ ﻣﺘﺮوﺑﻮﻟﻴﺘـﺎن ﺑﻴﺮﻣﻨﻐﻬﺎم اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت‬ ‫اﳌﺴـﻠﻤﺎت ﻣﻦ ارﺗـﺪاء اﻟﻨﻘﺎب واﳊﺠﺎب‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن ﻗﺮرت ادارﺗﻬـﺎ ﺑﺄن وﺟﻮﻫﻬﻦ ﻳﺠﺐ أن‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ ﻷﺳﺒﺎب أﻣﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺑﻴﺮﻣﻨﻐﻬﺎم ﻣﻴﻞ« اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء إن اﻟﻜﻠﻴّ ﺔ أﺑﻠﻐﺖ ﻃﺎﻟﺒﺎﺗﻬﺎ اﳌﺴـﻠﻤﺎت‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﺴـﻤﺢ ّ‬ ‫ﻋﻴﻮﻧﻬﻦ‪،‬‬ ‫أﺟﺴـﺎﻣﻬﻦ ﺑﺎﺳـﺘﺜﻨﺎء‬ ‫ﻟﻬـﻦ ﺑﺎرﺗﺪاء اﻟﻨﻘﺎب‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﻐﻄﻲ ﻛﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻦ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎت‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ اﻟﺘﻌﺮف‬ ‫وأﺿﺎﻓـﺖ أن ﻛﻠﻴّ ﺔ ﺑﻴﺮﻣﻨﻐﻬﺎم ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت واﳌﻮﻇﻔﺎت واﻟﺰاﺋﺮات ازاﻟﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻦ‪ ،‬ﻓﻲ اﻃﺎر ﻗﺮار وﺻﻔﺘﻪ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت اﳌﺴﻠﻤﺎت ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫أﻏﻄﻴﺔ اﻟﻮﺟﻪ ﻟﺘﺴـﻬﻴﻞ اﻟﺘﻌﺮف‬ ‫»ﻣﺜﻴﺮ ﻟﻺﺷﻤﺌﺰاز«‪.‬‬ ‫وﻧﺴـﺒﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ إﻟـﻰ ﻋﻤﻴﺪة اﻟﻜﻠﻴّ ﺔ‪ ،‬ﻛﺮﻳﺴـﺘﲔ ﺑـﺮادوك‪ ،‬ﻗﻮﻟﻬـﺎ »ﰎ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻫﺬه‬ ‫اﳋﻄﻮة ﳊﻤﺎﻳﺔ اﻟﻄﻼب‪ ،‬وﻟﺪﻳﻨﺎ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎواة واﻟﺘﻨﻮع واﻟﺸﻤﻮل ﻓﻲ اﻟﻜﻠﻴّ ﺔ‪،‬‬ ‫وﻧﺤﻦ ﻣﻠﺘﺰﻣﻮن ﺑﻀﻤﺎن ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺑﻴﺌﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ آﻣﻨﺔ ﻟﻠﻄﻼب أﺛﻨﺎء دراﺳﺘﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ«‪.‬‬ ‫»ﻃﻮرﻧﺎ ﺳﻴﺎﺳـﺘﻨﺎ ﻓـﻲ اﻟﻜﻠﻴّ ﺔ ﺑﻌـﺪ اﻷﺧﺬ ﺑﺂراء اﻟﻄـﻼب ﻟﻀﻤﺎن‬ ‫وأﺿﺎﻓـﺖ ﺑـﺮادوك ّ‬ ‫أﻣﻨﻬﻢ وﺟﻌﻞ ﺣﻤﺎﻳﺘﻬﻢ أوﻟﻮﻳﺔ‪ ،‬وﻫﺬا ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎت‬ ‫أﺛﻨـﺎء ﺗﻮاﺟﺪﻫﻢ ﻓﻲ أﺟﻨﺤﺔ اﻟﻜﻠﻴّ ﺔ‪ ،‬وإزاﻟﺔ أﻏﻄﻴﺔ اﻟﺮأس واﻟﻘﺒﻌﺎت واﻟﻨﻘﺎب واﳊﺠﺎب‬ ‫ﻟﺘﻜﻮن وﺟﻮﻫﻬﻢ ﻣﺮﺋﻴﺔ«‪.‬‬

‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﺳﺘﻔﺮج ﻋﻦ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺳﺎﺑﻘ ًﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻃﺎﻟﺒﺎن ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ‬ ‫■ اﺳـﻼم اﺑﺎد ـ روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻗﺎل ﻣﺴـﺆول اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن اﻣﺲ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء إن ﺑـﻼده ﺳـﺘﻔﺮج ﻋﻦ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺳـﺎﺑﻘﺎ ﻓـﻲ ﺣﺮﻛﺔ ﻃﺎﻟﺒـﺎن اﳌﻼ ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﻐﻨـﻲ ﺑـﺎرادار ﻫﺬا اﻟﺸـﻬﺮ ﻓﻲ أﻗـﺮب ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻟﻠﻤﺴـﺎﻋﺪة ﻓﻲ دﻓﻊ ﺟﻬﻮد اﻟﺴـﻼم ﻓﻲ‬ ‫أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن اﺠﻤﻟﺎورة‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺳﺎرﺗﺎج ﻋﺰﻳﺰ ﻣﺴﺘﺸﺎر رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ ﻧﻮاز ﺷﺮﻳﻒ ﻟﻠﺸﺆون‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻟﺮوﻳﺘﺮز »اﺗﻔﻘﻨﺎ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﳌﺒﺪأ ﻋﻠﻰ اﻻﻓﺮاج ﻋﻨﻪ‪ .‬ﲡﺮي ﻣﻨﺎﻗﺸـﺔ ﻣﻮﻋﺪ‬ ‫ذﻟﻚ وﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻗﺮﻳﺒﺎ ﺟﺪا‪..‬أﻋﺘﻘﺪ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ‪«.‬‬ ‫وأﺿﺎف أن ﺑﺎرادار ﻟﻦ ﻳﺴـﻠﻢ إﻟﻰ أﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن ﻣﺒﺎﺷـﺮة ﻣﺜﻠﻤـﺎ ﻳﺄﻣﻞ اﻟﺒﻌﺾ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺎﺑﻮل وأﻧﻪ ﺳﻴﻔﺮج ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‪.‬‬

‫دراﺳﺔ‪ :‬ﺑﺎﺑﻮا ﻏﻴﻨﻴﺎ اﳉﺪﻳﺪة‬ ‫اﻷﺳﻮأ ﻓﻲ اﻟﻌﻨﻒ ﺿﺪ اﳌﺮأة‬ ‫■ ﺑﺎﻧﻜـﻮك ـ د ب ا‪ :‬أﻓـﺎدت دراﺳـﺔ ﻟـﻸﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﺷـﻤﻠﺖ ﺳـﺖ دول آﺳـﻴﻮﻳﺔ‬ ‫وﺻﺪرت ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺑﺄن ﺑﺎﺑﻮا ﻏﻴﻨﻴﺎ اﳉﺪﻳﺪة ﻫﻲ اﻷﺳـﻮأ إﻗﻠﻴﻤﻴﺎ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﲟﻤﺎرﺳـﺔ اﻟﻌﻨﻒ ﺿﺪ اﳌﺮأة‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﻋﺘﺮف ﻧﺤﻮ ‪ ٪62‬ﻣﻦ رﺟﺎل اﺳـﺘﻄﻠﻌﺖ‬ ‫آراؤﻫﻢ ﺑﺄﻧﻬﻢ اﻏﺘﺼﺒﻮا اﻣﺮأة‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺑﻨﺠﻼدﻳـﺶ‪ ،‬اﻋﺘـﺮف ﻧﺤﻮ ‪ ٪10‬ﻣـﻦ اﻟﺮﺟـﺎل اﻟﺬﻳﻦ اﺳـﺘﻄﻠﻌﺖ آراؤﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎﻻﻏﺘﺼـﺎب ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻗـﺎل ‪ ٪25‬ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎل ﻓـﻲ ﻛﻤﺒﻮدﻳﺎ ﺑﺄﻧﻬﻢ ارﺗﻜﺒﻮا ﺷـﻜﻼ ﻣﺎ ﻣﻦ‬ ‫أﺷﻜﺎل اﻏﺘﺼﺎب اﳌﺮأة ﺑﺤﺴﺐ دراﺳﺔ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وﺗﺴﺘﻨﺪ اﻟﺪراﺳـﺔ اﻟﺼﺎدرة ﲢﺖ ﻋﻨﻮان »ﳌﺎذا ﻳﺴـﺘﺨﺪم ﺑﻌﺾ اﻟﺮﺟﺎل اﻟﻌﻨﻒ‬ ‫ﺿﺪ اﻟﻨﺴـﺎء وﻛﻴﻒ ﳕﻨـﻊ ذﻟﻚ؟« إﻟﻰ ﻣﻘﺎﺑﻼت أﺟﺮﻳﺖ ﺧـﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2010‬ﺣﺘﻰ‬ ‫‪ 2013‬وﺷـﻤﻠﺖ ‪ 10‬آﻻف رﺟـﻞ و‪ 3‬آﻻف اﻣـﺮأة ﻓـﻲ ﺑﻨﺠﻼدﻳـﺶ وﻛﻤﺒﻮدﻳﺎ واﻟﺼﲔ‬ ‫وإﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ وﺳﺮﻳﻼﻧﻜﺎ وﺑﺎﺑﻮا ﻏﻴﻨﻴﺎ اﳉﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫وﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻜﺸـﻒ اﻟﺪراﺳـﺔ ﻋﻦ ﻣﺴـﺘﻮى ﻣﺰﻋﺞ ﻣﻦ اﻻﻏﺘﺼﺎب‪ ،‬ﺑﲔ ﻏﻴﺮ اﻟﺸـﺮﻛﺎء‬ ‫ﻓﺈﻧﻬـﺎ ﺗﺸـﻴﺮ أﻳﻀـﺎ إﻟـﻰ ﻣﺴـﺘﻮﻳﺎت ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻣـﻦ اﻟﻌﻨـﻒ اﻟﺒﺪﻧﻲ أو اﳉﻨﺴـﻲ ﺿﺪ‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺎء وﺗﺮاوﺣﺖ ﻧﺴﺒﺔ ذﻟﻚ ﺑﲔ ‪ ٪26‬ﻓﻲ إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ إﻟﻰ ‪ ٪80‬ﻓﻲ ﺑﺎﺑﻮا ﻏﻴﻨﻴﺎ‬ ‫اﳉﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺣﺎوﻟﺖ اﻟﺪراﺳﺔ أﻳﻀﺎ ﻓﺤﺺ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻏﺘﺼﺎب اﻟﺮﺟﺎل‪ .‬وﺗﺒﲔ أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﺼﲔ‬ ‫وإﻧﺪوﻧﻴﺴـﻴﺎ ﻫﻨﺎك ﻧﺤﻮ ‪ ٪2‬ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺬﻳﻦ أﺟﺮﻳﺖ ﻣﻘﺎﺑﻼت ﻣﻌﻬﻢ ذﻛﺮوا أﻧﻬﻢ‬ ‫اﻏﺘﺼﺒﻮا رﺟﻼ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮاوﺣﺖ اﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻓﻲ ﺳـﺮﻳﻼﻧﻜﺎ وﻛﻤﺒﻮدﻳﺎ ﺑﲔ ‪ 3‬و ‪ ٪4‬ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺑﻠﻐﺖ اﻟﻨﺴﺒﺔ ‪ ٪8‬ﻓﻲ ﺑﺎﺑﻮا ﻏﻴﻨﻴﺎ اﳉﺪﻳﺪة‪.‬‬

‫ﻛﺘﺎﺑﻬﺎ إﻧﻬﺎ اﺗﻬﻤﺖ ﺑﺎﻻﻧﺤﺪار اﻷﺧﻼﻗﻲ‬ ‫وأﺟﺒـﺮت ﻋﻠـﻰ إﻏـﻼق ﺻﻴﺪﻟﻴﺘﻬـﺎ‬ ‫وﺟﻠـﺪت ﻟﺮﻓﻀﻬـﺎ ارﺗـﺪاء اﻟﻨﻘـﺎب‪.‬‬ ‫وﻫﺮﺑـﺖ اﻟـﻰ ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن‪ ،‬ﻟﻜـﻦ اﺳـﺮة‬ ‫ووﺿﻌـﺖ ﻗﻴﺪ اﻻﻗﺎﻣﺔ‬ ‫زوﺟﻬـﺎ أﻋﺎدﺗﻬﺎ ُ‬ ‫اﳉﺒﺮﻳـﺔ‪ .‬ووﻓﻘـﺎ ﻟﻜﺘﺎﺑﻬـﺎ ﻓﻘـﺪ ﻫﺮﺑﺖ‬ ‫ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ 1994‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻤﻞ ﻓﺘﺤﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺪار ﻃﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﻻذت ﺑﺎﻟﻔـﺮار ﻟﻜـﻦ ﺳـﺮﻋﺎن ﻣﺎ ّ‬ ‫ﰎ‬ ‫اﻋﺘﻘﺎﻟﻬـﺎ ﻓﻲ ﻛﺎﺑـﻮل‪ .‬ورﻏـﻢ ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎ‬ ‫ﺑﺎﻻﻋـﺪام‪ ،‬أﻗﻨﻌـﺖ ﻃﺎﻟﺒـﺎن ﺑﺎرﺳـﺎﻟﻬﺎ‬ ‫اﻟﻰ اﻟﺴـﻔﺎرة اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻘﻠﺖ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻰ اﻟﻬﻨﺪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻓﻬﻴـﻢ دﺷـﺘﻲ رﺋﻴـﺲ ﻧﻘﺎﺑـﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﻔﻴـﲔ إن ﺑﺎﻧﻴﺮﺟـﻲ ﻛﺎﻧـﺖ ﺗﻌـﺪّ‬ ‫ﻓﻴﻠﻤـﺎ وﺛﺎﺋﻘﻴـﺎ ﻋـﻦ ﺣﻴـﺎة اﳌـﺮأة ﻓـﻲ‬ ‫ﺑﻜﺘﻴﻜﺎ‪.‬‬

‫ﺟﻬﺎت ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫‪ 3‬ﻣﻠﻴﺎرات رﻳﺎل ﻣﻦ دون ﻣﺴﺘﻨﺪ‬

‫■ اﻟﺮﻳـﺎض ـ ﻳـﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬ﻛﺸـﻒ دﻳـﻮان اﳌﺮاﻗﺒـﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺴـﻌﻮدي ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳـﺮه اﳌﻘـﺪم ﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻟﺸـﻮرى واﻟﺬي ﲤﺖ ﻣﻨﺎﻗﺸـﺘﻪ‪ ،‬أﻣـﺲ‪ ،‬ﻋﻦ ﺻﺮف‬ ‫اﳉﻬـﺎت اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﻣﺒﺎﻟـﻎ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤـﺔ ‪ 3.6‬ﻣﻠﻴﺎرات رﻳﺎل ﻣﻦ دون ﻣﺴـﺘﻨﺪ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻲ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺬي ﻧﺸـﺮﺗﻪ اﻟﺼﺤﻒ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬إﻟﻰ‬ ‫أن ‪ 69٪‬ﻣﻦ ﺣﺴـﺎﺑﺎت اﳉﻬـﺎت اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ و‪ 70٪‬ﻣـﻦ اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ اﻟﻌﺎﺋﺪة‬ ‫ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪ ،‬و‪ 100٪‬ﻣﻦ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻃﺎﻟﺖ اﳌﻼﺣﻈﺎت ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺒـﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺸـﻮرى دﻳـﻮان اﳌﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺑﺈﺟﺮاء دراﺳـﺔ ﲢﻠﻴﻠﻴﺔ ﻣﻌﻤﻘﺔ ﻋﻦ أﺳـﺒﺎب وﺟﺬور ﺗﻜﺮار اﺨﻤﻟﺎﻟﻔﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﳉﻬـﺎت اﳋﺎﺿﻌﺔ ﻟﺮﻗﺎﺑﺘـﻪ واﳊﻠـﻮل اﳌﻘﺘﺮﺣﺔ‪ ،‬واﻹﺳـﺮاع ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﶈﺎﺳﺒﻲ اﳊﻜﻮﻣﻲ‪ ،‬وﻓﻖ إﻃﺎر زﻣﻨﻲ ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﻋﺎﻣﲔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أوﺻﺖ ﺑﺘﺰوﻳﺪ أﻣﺮاء اﳌﻨﺎﻃﻖ وﻣﺠﺎﻟﺴـﻬﺎ ﺑﻨﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻷداء وﻧﺘﺎﺋـﺞ اﳌﺮاﺟﻌـﺔ اﳌﺎﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎﻋـﺎت اﳊﻜﻮﻣﻴـﺔ ﻛﻞ ﺣﺴـﺐ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺘﻪ‪.‬‬

‫■ اﻧﻘـﺮة ـ ا ف ب‪ :‬ﻗﺘـﻞ ﻣﺘﻈﺎﻫﺮ ﺷـﺎب‬ ‫ﻣﺴـﺎء اﻻﺛﻨـﲔ ﻓـﻲ ﺟﻨـﻮب ﺗﺮﻛﻴـﺎ ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻮاﺟﻬـﺎت ﻣـﻊ اﻟﺸـﺮﻃﺔ ﻣﺎ رﻓـﻊ ﺣﺼﻴﻠﺔ‬ ‫ﺿﺤﺎﻳـﺎ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﺿـﺪ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ اﻟﻰ ﺳـﺘﺔ‪ ،‬وﻓﻖ ﻣﺎ اﻓﺎدت‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪.‬‬ ‫واوﺿﺤـﺖ وﻛﺎﻟـﺔ دوﻏـﺎن ﻟﻼﻧﺒﺎء ان‬ ‫اﺣﻤـﺪ اﺗـﺎﻛﺎن اﻟﺒﺎﻟـﻎ ‪ 22‬ﻋﺎﻣـﺎ اﺻﻴﺐ ﻓﻲ‬ ‫رأﺳـﻪ ﺟﺮاء اﻃـﻼق ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻳﺪوﻳﺔ ﻣﺴـﻴﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪﻣﻮع‪ ،‬وﻛﺎن ﺿﻤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ‬ ‫ﻓـﻲ اﻧﻄﺎﻛﻴﺎ ﲡﻤﻌـﻮا ﻻﺣﻴﺎء ذﻛـﺮى اﺣﺪ‬ ‫ﺿﺤﺎﻳـﺎ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟـﺎت ﺿـﺪ اﳊﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴـﻮ اﳌﺎﺿـﻲ‪.‬‬ ‫ودارت ﻣﻮاﺟﻬـﺎت ﺑـﲔ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ اﻟﺒﺎﻟﻎ‬ ‫ﻋﺪدﻫـﻢ ﺣﻮاﻟـﻰ ‪ 150‬وﺷـﺮﻃﺔ ﻣﻜﺎﻓﺤـﺔ‬ ‫اﻟﺸـﻐﺐ اﻟﺘﻲ اﺳـﺘﺨﺪم ﻋﻨﺎﺻﺮﻫـﺎ ﻗﻨﺎﺑﻞ‬ ‫اﻟﻐﺎز اﳌﺴﻴﻞ ﻟﻠﺪﻣﻮع وﺧﺮاﻃﻴﻢ اﳌﻴﺎه‪.‬‬ ‫وﺗﻮﻓـﻲ اﻟﺸـﺎب ﻓـﻲ اﳌﺴﺘﺸـﻔﻰ ﺑﻌـﺪ‬ ‫اﺻﺎﺑﺘﻪ ﺑﺎﺣﺪى ﻫﺬه اﻟﻘﻨﺎﺑﻞ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﻧﻄﺎﻛﻴـﺎ اﻟﻘﺮﻳﺒـﺔ ﻣـﻦ اﳊﺪود‬

‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪ ،‬اﺣـﺪى اﳌـﺪن اﻟﺘﺮﻛﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺷـﻬﺪت ﺗﻈﺎﻫﺮات ﻣﻨﺎﻫﻀـﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻻﺿﺎﻓـﺔ اﻟـﻰ اﻟﻘﺘﻠﻰ اﻟﺴـﺘﺔ‪ ،‬اﺻﻴﺐ‬ ‫اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ آﻻف ﺷـﺨﺺ ﺑﺠﺮوح ﻓﻲ‬ ‫ﻫـﺬه اﳊﺮﻛﺔ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﳌﺴـﺒﻮﻗﺔ‬ ‫ﺿﺪ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ اﶈﺎﻓﻈﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ‬ ‫رﺟـﺐ ﻃﻴﺐ اردوﻏﺎن اﻟﺘـﻲ ﺗﺘﻮﻟﻰ اﳊﻜﻢ‬ ‫ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺎم ‪.2002‬‬ ‫وﻣﻨـﺬ ﻣﻄﻠـﻊ اﻳﻠﻮل‪/‬ﺳـﺒﺘﻤﺒﺮ وﺑـﺪء‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻋﺎدت ﻣﺪن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺸﻬﺪ‬ ‫ﺗﻈﺎﻫﺮات ﺿﺪ ﺗﺸـﺪد اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫اﺳـﻄﻨﺒﻮل واﻧﻘـﺮة‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬـﺎ اﻗـﻞ اﺗﺴـﺎﻋﺎ‬ ‫ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﺣﺪاث ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ‪.‬‬ ‫وﺷﻬﺪت اﺳـﻄﻨﺒﻮل اﻻﺛﻨﲔ ﻣﻮاﺟﻬﺎت‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺸـﺮﻃﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ وﻣﺌـﺎت اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﺬﻳـﻦ ﲡﻤﻌـﻮا دﻋﻤـﺎ ﻟﻔﺘـﻰ ﻓـﻲ اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬ ‫ﻋﺸﺮة ﻣﻦ ﻋﻤﺮه ﻣﺎ ﻳﺰال ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻏﻴﺒﻮﺑﺔ‬ ‫ﻣﻨﺬ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﻻﺻﺎﺑﺘﻪ ﺑﺎﺣﺪى ﻗﻨﺎﺑﻞ‬ ‫اﻟﺸﺮﻃﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺴﺆول أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻳﺪﻋﻮ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﳋﻄﻮات »ﺻﺎدﻗﺔ« ﲟﻠﻔﻬﺎ اﻟﻨﻮوي ﻗﺒﻞ اﶈﺎدﺛﺎت اﻟﺴﺪاﺳﻴﺔ‬

‫اﻟﻜﻮرﻳﺘﺎن اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ واﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﻌﻘﺪان اﳉﻠﺴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﺟﺘﻤﺎع اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﺠﻤﻟﻤﻊ »ﻛﻴﺴﻮﻧﻎ«‬ ‫■ ﻋﻮاﺻﻢ ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬ﻋﻘﺪت اﻟﻜﻮرﻳﺘﺎن‬ ‫اﳉﻨﻮﺑﻴـﺔ واﻟﺸـﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء‪،‬‬ ‫اﳉﻠﺴـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻣـﻦ اﺟﺘﻤـﺎع اﻟﻠﺠﻨـﺔ‬ ‫اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ ﺠﻤﻟﻤـﻊ »ﻛﻴﺴـﻮﻧﻎ« اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻤﻊ اﻟﺬي ﰎ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺸـﺎﻣﻞ‬ ‫ّ‬ ‫إﻏﻼﻗﻪ ﻓﻲ ﻧﻴﺴﺎن‪/‬أﺑﺮﻳﻞ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ أﻧﺒﺎء »ﻳﻮﻧﻬﺎب« اﻟﻜﻮرﻳﺔ‬ ‫اﳉﻨﻮﺑﻴـﺔ ﻋـﻦ وزارة اﻟﻮﺣـﺪة اﻟﻜﻮرﻳـﺔ‬ ‫اﳉﻨﻮﺑﻴـﺔ‪ ،‬اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء‪ ،‬أن اﻟﻜﻮرﻳﺘﲔ‬ ‫أﺟﺮﺗـﺎ ﻣﺤﺎدﺛـﺎت ﻓـﻲ اﳉﻠﺴـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ‬ ‫ﻣـﻦ اﶈﺎدﺛـﺎت ﺑﻬـﺪف ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﻠـﻚ اﻟﺘﻲ‬ ‫أﺟﺮﻳـﺖ اﻷﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿـﻲ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪف‬ ‫إﻟـﻰ ﲢﺪﻳﺪ ﻣﻮﻋـﺪ إﻋﺎدة ﺗﺸـﻐﻴﻞ اﺠﻤﻟﻤﻊ‬ ‫وﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﺳﺒﻞ ﺗﻄﻮﻳﺮه‪.‬‬ ‫وﻳـﺮأس اﻟﻠﺠﻨـﺔ ﺑﺼـﻮرة ﻣﺸـﺘﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣـﻦ اﳉﺎﻧـﺐ اﳉﻨﻮﺑـﻲ ﻣﺪﻳـﺮ اﻟﺘﻌـﺎون‬ ‫ﺑـﲔ اﻟﻜﻮرﻳﺘـﲔ ﺑـﻮزارة اﻟﻮﺣـﺪة »ﻛﻴـﻢ‬ ‫ﻛـﻲ ووﻧـﻎ«‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺮأﺳـﻬﺎ ﻣـﻦ اﳉﺎﻧﺐ‬ ‫اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻧﺎﺋﺐ ﻣﺪﻳﺮ إدارة ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ اﳋﺎﺻﺔ »ﺑﺎرك ﺗﺸﻮل ﺳﻮ«‪.‬‬ ‫ودﺧـﻞ اﻟﻮﻓـﺪ اﻟﻜـﻮري اﳉﻨﻮﺑـﻲ‬ ‫اﳌﻜـﻮن ﻣـﻦ ‪ 5‬ﻣﺴـﺆوﻟﲔ ﻣـﻦ اﳊﻜﻮﻣـﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺼﺤﻔﻴﻮن وﻏﻴﺮﻫـﻢ ﻋﺒﺮ ﺧﻂ اﳊﺪود‬ ‫اﺠﻤﻟﻤﻊ ﺻﺒﺎح اﻟﻴﻮم‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮي إﻟﻰ ّ‬ ‫وﻛﺸـﻒ ﻣﺴـﺆول وزاري ﻃﻠـﺐ ﻋـﺪم‬ ‫اﻟﻜﺸـﻒ ﻋﻦ ﻫﻮﻳﺘﻪ أﻧﻪ ﺧـﻼل اﶈﺎدﺛﺎت‬ ‫اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ اﻟﺘﻲ أﺟﺮﻳﺖ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ‪،‬‬ ‫أوﺿـﺢ اﳉﺎﻧﺒـﺎن وﺟﻬـﺎت ﻧﻈﺮﻫـﻢ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ«‪.‬‬

‫واﺷـﺎر إﻟـﻰ ان اﻟﺸـﻤﺎل واﻓـﻖ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﺴـﻤﺎح ﻟﻠﺘﻘﻨﻴﲔ واﳌﻬﻨﺪﺳـﲔ اﻟﻜﻮرﻳﲔ‬ ‫اﳉﻨﻮﺑﻴـﲔ اﻟﺒﻘﺎء ً‬ ‫اﺠﻤﻟﻤﻊ ﻟﻠﻘﻴﺎم‬ ‫ﻟﻴﻼ ﻓـﻲ ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا إﻟـﻰ أن‬ ‫ﺑﺘﺼﻠﻴﺤـﺎت‪،‬‬ ‫وﺷـﻚ أن ﻳﺘـﻢ ﺑﲔ اﳉﺎﻧﺒﲔ ﺣﻮل إﻧﺸـﺎء‬ ‫أﻣﺎﻧﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ أن اﳉﺎﻧﺒـﲔ ﻳﺘﻌﺎﻣـﻼن ﻣـﻊ‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴـﻞ ﺑﺤـﺬر‪ ،‬وﻳﺤـﺎوﻻن ﺗﻮﺣﻴـﺪ‬ ‫وﺟﻬﺎت ﻧﻈﺮﻫﻤـﺎ ﻓﻲ أي اﺗﻔـﺎق ﻣﻠﺰم ﻳﺘﻢ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺛـﻢ ﻗـﺎل اﳌﺴـﺆول إن »ﺳـﻮل« ﻻ ﺗﺪﻓﻊ‬ ‫ﺑﺎﲡـﺎه ﺗﻨﻔﻴـﺬ اﻟﺸـﻤﺎل ﻛﺎﻓـﺔ ﺷـﺮوﻃﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻫـﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ‪ ،‬رﻏـﻢ رﻏﺒﺘﻬﺎ ﲟﻼﺣﻈﺔ‬ ‫»ﺗﺼﻤﻴـﻢ ﻛﺒﻴﺮ« ﻣﻦ ﺟﺎﻧـﺐ »ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ«‬ ‫ﻣﺠﻤﻊ ﺻﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ﻹﻇﻬﺎر اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ ﻹﻧﺸﺎء ّ‬ ‫ﻗﺎدر ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ‪ ،‬ﻳﺘﻮاﻓـﻖ ﻣﻊ اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ .‬وﻛﺎﻧـﺖ اﻟﻜﻮرﻳﺘـﺎن اﳉﻨﻮﺑﻴـﺔ‬ ‫واﻟﺸـﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬أﻋﺎدﺗﺎ ﻳﻮم اﳉﻤﻌﺔ اﳌﺎﺿﻲ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴـﻞ ﺧﻂ اﻟﻬﺎﺗـﻒ اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴـﺎﺣﻞ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻟﺘﻨﺴﻴﻖ اﻟﺴﻔﺮ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺣﺪودﻫﻤﺎ‪ ،‬وذﻟـﻚ ﺑﻌﺪ اﻳﺎم ﻋﻠـﻰ ﻋﻘﺪﻫﻤﺎ‬ ‫اﳉﻠﺴـﺔ اﻷوﻟـﻰ ﻣـﻦ اﺟﺘﻤـﺎع اﻟﻠﺠﻨـﺔ‬ ‫ﺠﻤﻟﻤـﻊ »ﻛﻴﺴـﻮﻧﻎ« اﻟﺼﻨﺎﻋـﻲ‬ ‫اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ ّ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻤﻊ اﻟﺬي ﰎ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺸـﺎﻣﻞ‬ ‫ّ‬ ‫إﻏﻼﻗﻪ ﻓﻲ ﻧﻴﺴﺎن‪/‬أﺑﺮﻳﻞ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﺣﻘﻘـﺖ اﻟﻜﻮرﻳﺘـﺎن ﻓـﻲ اﳉﻠﺴـﺔ‬ ‫اﻷوﻟـﻰ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﺑـﲔ اﻟﻠﺠﺎن اﻷرﺑﻊ‬ ‫اﻟﻔﺮﻋﻴـﺔ‪ ،‬إﳒـﺎزات ﻣﺜﻞ اﺳـﺘﺌﻨﺎف ﺧﻂ‬ ‫اﻟﻬﺎﺗـﻒ اﻟﻌﺴـﻜﺮي وﺗﺸـﻜﻴﻞ اﻟﺘﻔﺎﻫـﻢ‬

‫ﺑﺸـﺄن ﺿـﺮورة ﲢﺴـﲔ اﻟﻨﻈـﺎم‪ ،‬ﻛﻤـﺎ‬ ‫ﻧﺎﻗﺸـﺘﺎ اﳉـﺪول اﳌﺴـﺘﻘﺒﻠﻲ ﻟــ ‪ 4‬ﳉـﺎن‬ ‫ﻓﺮﻋﻴـﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓـﺔ إﻟـﻰ ﺗﻌﻮﻳﺾ اﳋﺴـﺎﺋﺮ‬ ‫اﻟﻼﺣﻘـﺔ ﺑﺎﻟﺸـﺮﻛﺎت اﻟﻜﻮرﻳـﺔ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﻛﻴﺴـﻮﻧﻎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻧﺎﻗﺸـﺎ أﻓﻀـﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫اﺠﻤﻟﻤﻊ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺘﻘﺪم ﺑﺎﲡﺎه إﻋﺎدة ﻓﺘﺢ ّ‬ ‫اﻟـﻰ ذﻟـﻚ دﻋـﺎ ﻏﻠـﲔ دﻳﻔﻴـﺲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻮﻓﺪ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟﻰ اﶈﺎدﺛﺎت اﻟﺴﺪاﺳﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﻮرﻳـﺎ اﻟﺸـﻤﺎﻟﻴﺔ إﻟـﻰ اﺗﺨـﺎذ ﺧﻄـﻮات‬ ‫ﺻﺎدﻗـﺔ ﺑﻬـﺪف ﻧـﺰع ﺳـﻼﺣﻬﺎ اﻟﻨـﻮوي‬ ‫ﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ﺗﻠﻚ اﶈﺎدﺛﺎت‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ أﻧﺒﺎء )ﻳﻮﻧﻬﺎب( اﻟﻜﻮرﻳﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻘﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ﻋﻦ دﻳﻔﻴـﺲ‪ ،‬ﻗﻮﻟﻪ‬ ‫ﻣﻘﺘﺮح اﻟﺼﲔ ﻟﻌﻘﺪ اﶈﺎدﺛﺎت اﻟﺴﺪاﺳﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﳋﺎﺻـﺔ ﺑﺎﳌﻠﻒ اﻟﻨﻮوي‬ ‫ﻣﺆﺧﺮا »ﻻ أﻋﺘﻘﺪ‬ ‫أن اﻟﻮﻗﺖ ﺣﺎن ﻻﺟﺘﻤﺎع رؤﺳـﺎء اﻟﺒﻌﺜﺎت‬ ‫ﻷﻧﻨـﻲ ﻻ أﻋﺘﻘـﺪ ﺑـﺄن اﻟﻈـﺮوف اﳌﻨﺎﺳـﺒﺔ‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ ﻗﺪ ﺗﻮاﻓﺮت ﺑﻌﺪ«‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒـﺮ دﻳﻔﻴـﺲ‪ ،‬اﻟـﺬي ﻳـﺰور اﻟﺒﻼد‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴـﺎ‪ ،‬ﻓـﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﺎﻓـﻲ ﻣﺼﻐﺮ ﻋﻘﺐ‬ ‫ﻟﻘﺎﺋـﻪ ﻣـﻊ ﻧﻈﻴـﺮه اﻟﻜـﻮري اﳉﻨﻮﺑـﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﺪﻳـﺮ ﻣﺮﻛـﺰ اﻟﺘﺴـﻮﻳﺔ ﻟﻠﺴـﻼم ﻓﻲ ﺷـﺒﻪ‬ ‫اﳉﺰﻳـﺮة اﻟﻜﻮرﻳـﺔ ﺑـﻮزارة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ‪،‬‬ ‫»ﺟـﻮ ﺗﻴـﻪ ﻳﻮﻧـﻎ«‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻘـﺮ اﻟـﻮزارة‪ ،‬أن‬ ‫»اﻟﻌﻮاﺋﻖ اﻟﺘﻲ ﲤﻨﻊ اﺳﺘﺌﻨﺎف اﶈﺎدﺛﺎت‬ ‫اﻟﺴﺪاﺳـﻴﺔ ﻫـﻲ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸـﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﳌﺴﺘﻤﺮة ﺑﺎﻹﻋﺘﺮاف ﺑﻬﺎ ﻛﺪوﻟﺔ ﻧﻮوﻳﺔ«‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وذﻛـﺮ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﻨـﺬ ﺑﻀﻌﺔ أﺷـﻬﺮ‪ ،‬أﻋﻠﻨﺖ‬ ‫ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ »وﻓﺎة اﶈﺎدﺛﺎت اﻟﺴﺪاﺳﻴﺔ‪،‬‬

‫ً‬ ‫ﻣﺠﺪدا‬ ‫وأﻛـﺪت أﻧﻬـﺎ ﻟﻦ ﺗﻌﻴـﺪ اﻟﺘﻔـﺎوض‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺪراﺗﻬﺎ اﻟﻨﻮوﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ دﻳﻔﻴـﺲ أﻧـﻪ »ﻓـﻲ اﻟﻮﻗـﺖ‬ ‫اﳊﺎﻟـﻲ‪ ،‬ﻻ ﻧـﺮى أي ﻣﻮﻗـﻒ إﻳﺠﺎﺑـﻲ‬ ‫ﻣـﻦ ﻛﻮرﻳـﺎ اﻟﺸـﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﲡـﺎه اﻹﻳﻔـﺎء‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬـﺎ وﺗﻌﻬﺪاﺗﻬـﺎ ﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻷﻣـﻦ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻲ وﻗﺮاراﺗـﻪ«‪،‬‬ ‫ﻣﺆﻛـﺪا أﻧﻬـﻢ »ﻓـﻲ‬ ‫ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ أﻧﻬﺎ ﺻﺎدﻗﺔ‬ ‫ﺣﻴﺎل اﳌﺴـﺄﻟﺔ اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻓـﻲ اﶈﺎدﺛﺎت‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬أﻻ وﻫـﻲ اﻟﺘﻮﺻـﻞ إﻟـﻰ ﻧﺰع‬ ‫ﺳـﻠﻤﻲ ﻟﻠﺴـﻼح اﻟﻨﻮوي ﻟﺸـﺒﻪ اﳉﺰﻳﺮة‬ ‫اﻟﻜﻮرﻳـﺔ«‪ .‬وﻣﻦ ﺟﻬﺘـﻪ‪ ،‬ﻗﺎل »ﺟـﻮ ﺗﻴﻪ«‪،‬‬ ‫إن اﳌﺒﻌﻮﺛـﲔ »اﺗﻔﻘﺎ ﻋﻠـﻰ أن ﺑﺎب اﳊﻮار‬ ‫ﻣﻔﺘﻮح ﺑﻬﺪف ّ‬ ‫ﺣﻞ اﻷزﻣﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻟﻜﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺸـﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬وأن اﳌﻔﺎوﺿـﺎت ﻳﺠـﺐ أن‬ ‫ﺗﻜﻮن ذات ﻣﻌﻨﻰ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﻧﺰع اﻟﺴـﻼح‬ ‫اﻟﻨﻮوي ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺎل«‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒـﺮ أﻧﻪ ﳝﻜـﻦ اﻟﺘﺤﻘـﻖ ﻣﻦ ﺻﺪق‬ ‫ﺑﻴﻮﻧـﻎ ﻳﺎﻧـﻎ‪ ،‬ﻓﻘـﻂ‪ ،‬ﻓـﻲ ﺣـﺎل اﻟﺘﺰاﻣﻬـﺎ‬ ‫ﲟﻌﺎﻫـﺪة ﻧـﺰع اﻟﺴـﻼح اﻟﻨـﻮوي اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺻﺎدﻗـﺖ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻋـﺎم ‪ ،2005‬إﺿﺎﻓـﺔ إﻟـﻰ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺘﺰاﻣﻬـﺎ ﺑﺎﻟﻘـﺮارات اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺆﻛﺪا أن‬ ‫»ﻛﻮرﻳـﺎ اﻟﺸـﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻨﻔﺴـﻬﺎ ﺗﻌـﺮف ﻣـﺎذا‬ ‫ﻳﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸـﻤﺎﻟﻴﺔ واﻓﻘﺖ أﺛﻨﺎء‬ ‫ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﺳﺪاﺳﻴﺔ ﻋﺎم ‪ ،2005‬ﻋﻠﻰ إﻳﻘﺎف‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﻨـﻮوي واﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻣﻌﺎﻫﺪة‬ ‫اﳊﻈﺮ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺿﻤﺎﻧﺎت دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ ﺣﻮل‬ ‫أﻣﻨﻬﺎ وﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬

‫اﳌﺘﻤﺮدون اﻹﺳﻼﻣﻴﻮن ﻳﺤﺘﺠﺰون ﻋﺸﺮات اﻟﺮﻫﺎﺋﻦ اﳉﺪد ﻓﻲ اﻟﻔﻴﻠﻴﺒﲔ‬ ‫■ زاﻣﺒﻮاﻧﻐـﺎ )اﻟﻔﻴﻠﻴﺒـﲔ( ـ ا ف ب‪ :‬اﺣﺘﺠـﺰ‬ ‫ﻣﺘﻤﺮدون ﻓﻲ ﺣﺮﻛﺔ اﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻴﻠﻴﺒﲔ ﺗﻌﺎرض‬ ‫ﻣﻔﺎوﺿـﺎت اﻟﺴـﻼم ﻣـﻊ ﻣﺎﻧﻴـﻼ‪ ،‬ﻋﺸـﺮات اﻟﺮﻫﺎﺋﻦ‬ ‫اﳉـﺪد اﻟﺜﻼﺛـﺎء وﺗﺒﺎدﻟـﻮا اﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻣـﻊ اﻟﻘﻮات‬ ‫اﳌﺴـﻠﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻫﺠﻮم ﺿﺪ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻘﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻻرﺧﺒﻴﻞ‪.‬‬ ‫وﺳـﻤﻊ اﻃـﻼق ﻧﺎر ﻓﺠﺮا ﻗـﺮب ﻣﺪﻳﻨـﺔ زاﻣﺒﻮاﻧﻐﺎ‬ ‫اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ ‪ 800‬اﻟﻒ ﻧﺴﻤﺔ وﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮة‬ ‫ﻣﻴﻨﺪاﻧﺎو‪ ،‬ﺑﻌﺪﻣـﺎ ﻫﺎﺟﻤﻬﺎ اﻻﺛﻨﲔ ﻣـﺎ ﺑﲔ ‪ 200‬و‪300‬‬ ‫ﻣﺴﻠﺢ ﻳﻨﺘﻤﻮن اﻟﻰ ﺟﺒﻬﺔ ﻣﻮرو ﻟﻠﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ‪.‬‬ ‫واﺣﺘﺠﺰ اﳌﺘﻤﺮدون ﻋﺸـﺮﻳﻦ ﺷـﺨﺼﺎ ﻓـﻲ ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺘﻬـﻢ‪ ،‬ﻟﻜﻦ رﺋﻴﺴـﺔ ﺑﻠﺪﻳﺔ اﳌﺪﻳﻨـﺔ ﻣﺎرﻳﺎ اﻳﺰاﺑﻴﻞ‬ ‫ﻛﻠﻴﻤﺎﻛﻮ ﺳـﺎﻻزار ﻗﺎﻟﺖ ان ‪ 170‬ﻣﻦ ﺳـﻜﺎن ﺳﺖ ﻗﺮى‬ ‫ﻣﺠﺎورة ُأﺳﺮوا ﺻﺒﺎح اﻟﺜﻼﺛﺎء‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠـﺔ ﻣﻊ ﺷـﺒﻜﺔ »اﻳـﻪ ﺑﻲ اس‪ -‬ﺳـﻲ ﺑﻲ‬ ‫ان« ﻗﺎﻟـﺖ »اﻧﻬـﻢ ﻳﺴـﺘﺨﺪﻣﻮﻧﻬﻢ دروﻋـﺎ ﺑﺸـﺮﻳﺔ«‪.‬‬ ‫واﺿﺎﻓـﺖ »ﻧﻌﻤﻞ ﻋﻠـﻰ ﲢﺮﻳﺮﻫﻢ وﻋﻠـﻰ اﻳﺠﺎد ﺣﻞ‬ ‫ﺳﻠﻤﻲ ﻟﻼزﻣﺔ«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻌﺖ رﺋﻴﺴـﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ان ﻫﺠـﻮم اﻻﺛﻨﲔ اوﻗﻊ‬ ‫‪ 24‬ﻗﺘﻴـﻼ وارﻏـﻢ ‪ 1500‬ﻣﻦ اﻟﺴـﻜﺎن ﻋﻠـﻰ اﻟﻔﺮار ﻣﻦ‬

‫ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ‪.‬‬ ‫واﻋﻠـﻦ ﻣﺆﺳـﺲ ﺟﺒﻬﺔ ﻣـﻮرو ﻟﻠﺘﺤﺮﻳـﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻧﻮر ﻣﻴﺴـﻮاري »اﺳـﺘﻘﻼل« ﻣﻨﺎﻃـﻖ اﳉﻨﻮب ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﻴـﺔ اﻟﺴـﻜﺎن ﻣـﻦ اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟﺒﻠـﺪ ذات‬ ‫اﻟﻐﺎﻟﺒﻴـﺔ اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴـﺔ‪ ،‬ودﻋـﺎ رﺟﺎﻟﻪ اﻟـﻰ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ‬ ‫اﳌﺒﺎﻧﻲ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺤـﺎول اﳌﻔﺎوﺿـﻮن ﻓﻲ اﻟﻮﻗـﺖ اﻟﺮاﻫـﻦ اﻗﻨﺎع‬ ‫اﳌﺘﻤﺮدﻳـﻦ ﺑﺎﻻﻓﺮاج ﻋﻦ اﻟﻘﺮوﻳﲔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ اﻋﻠﻦ »ﻣﺨﺘﺎر‬ ‫ﻣﻌـﺎرب« اﳌﺴـﺆول ﻓـﻲ اﺣـﺪى اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺎت اﶈﻠﻴﺔ‬ ‫واﻟﺬي ﻳﺸﺎرك ﻓﻲ اﳌﻔﺎوﺿﺎت‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻓﺮاﻧﺲ ﺑﺮس »ﻧﺮﻳﺪ اﻗﻨﺎﻋﻬﻢ ﺑﺎﻟﺒﻘﺎء‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻫﻢ وﻋﺪم اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻧﺤﻮ وﺳﻂ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻻن ذﻟﻚ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ ﺳـﻘﻮط ﺿﺤﺎﻳﺎ ﺟﺪد«‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ ان اﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺮﻫﺎﺋﻦ ﻣﺤﺘﺠﺰون ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺟﺪ‪ .‬واوﺿﺢ اﻧﻪ ﰎ‬ ‫اﻻﻓﺮاج ﻋﻦ ارﺑﻊ ﻧﺴـﺎء وﻃﻔﻞ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻣﺒﻜﺮ ﺻﺒﺎح‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‪.‬‬ ‫وﺻـﺮح اﻣـﲔ ادﺟﻴﺮﻳـﻦ اﺣـﺪ ﻗـﺎدة اﳌﺘﻤﺮدﻳـﻦ‬ ‫ﻻذاﻋـﺔ »دي اﻛـﺲ آر زد« »ﻟﻦ ﻧﺴـﻲء اﻟﻴﻬـﻢ‪ .‬ﻧﺮﻳﺪ‬ ‫ﻓﻘﻂ اﻟﺘﺒﺎﺣﺚ ﺑﺸﺎن اﻟﺴﻼم«‪.‬‬ ‫واﻗﺎﻣـﺖ ﻗـﻮات اﻻﻣـﻦ ﻃﻮﻗـﺎ اﻣﻨﻴﺎ ﺣـﻮل اﻟﻘﺮى‬

‫وﺗﻘـﻮم ﺑﺘﺴـﻴﻴﺮ دورﻳـﺎت ﺑﺤﺮﻳـﺔ ﻗـﺮب ﺳـﻮاﺣﻞ‬ ‫ﻫـﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺑﻌـﺪ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ واﺣﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﺤﺴـﺐ ﻣﺮاﺳـﻞ ﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ ﻓﺮاﻧـﺲ ﺑـﺮس‪ ،‬ﻓـﺎن‬ ‫اﻟﻘﺴـﻢ اﻻﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺗﺒـﺎدل اﻃﻼق اﻟﻨـﺎر وﻗﻊ ﻓﻲ ﻗﺮﻳﺔ‬ ‫ﺳـﺎﻧﺘﺎ ﺑﺮﺑﺎرة ﺣﻴـﺚ اﻃﻠﻖ ﺟﻨﻮد ﻣﺨﺘﺒـﺆون وراء‬ ‫ﻣﺮﻛﺒﺎت ﻣﺴـﻠﺤﺔ اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ اﳌﺘﻤﺮدﻳـﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا‬ ‫ﻳﺮدون ﻣﻦ داﺧﻞ ﻣﻨﺎزل اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ اﺧﺘﺒﺄوا ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫واوﻓـﺪ رﺋﻴـﺲ اﻟﻔﻴﻠﻴﺒـﲔ ﺑﻴﻨﻴﻨﻴـﻮ اﻛﻴﻨـﻮ اﻗﺮب‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻪ اﻻﻣﻨﻴﲔ ﻟﻠﺘﻔﺎوض ﺣﻮل ﺣﻞ ﺳﻠﻤﻲ‪.‬‬ ‫ووﻗﻌـﺖ ﺟﺒﻬـﺔ ﻣـﻮرو ﻟﻠﺘﺤﺮﻳـﺮ اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﺗﻔﺎق‬ ‫ﺳـﻼم ﻣـﻊ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻓـﻲ ‪ 1996‬وﺗﺨﻠﺖ ﻋـﻦ اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺑﺎﻻﺳـﺘﻘﻼل ﻣﻜﺘﻔﻴـﺔ ﺑﺎﳌﻄﺎﻟﺒـﺔ ﺑﺤﻜـﻢ ذاﺗـﻲ ﻓـﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻔﺎوض ﻣﺎﻧﻴﻼ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﺧﺮى ﻣﻨﺬ اﺷـﻬﺮ ﻋﺪة‬ ‫ﻣـﻊ ﺟﺒﻬﺔ ﻣـﻮرو اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﺮﻳﺮ‪ ،‬وﻫـﻲ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫اﻧﻔﺼﺎﻟﻴـﺔ اﺧـﺮى ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﻗﺎﻣﺔ ﻣﻨﻄﻘـﺔ ﺣﻜﻢ ذاﺗﻲ‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل اﻟﻌﺎم ‪.2016‬‬ ‫واﻋﺘﺒﺮ ﻣﺆﺳﺲ ﺟﺒﻬﺔ ﻣﻮرو ﻟﻠﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ان‬ ‫ﻫﺬه اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺗﻬﻤﺶ ﺣﺮﻛﺘﻪ وﻣﻌﺎﻫﺪة ‪.1996‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫وﺷﻬﺪت ﺷﺒﻜﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺗﻜﺎﺛـﺮ اﻟﺪﻋـﻮات اﻟـﻰ اﻟﺘﻈﺎﻫـﺮ ﻣﺴـﺎء‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﻓـﻲ ﺳـﺎﺣﺔ ﺗﻘﺴـﻴﻢ اﻟﺘـﻲ ﺑﺎﺗﺖ‬ ‫رﻣـﺰا ﻟﻼﺣﺘﺠـﺎج وﻋﻠـﻰ اﻟﻀﻔـﺔ اﻻﺧﺮى‬ ‫اﻻﺳﻴﻮﻳﺔ ﳌﺪﻳﻨﺔ اﺳﻄﻨﺒﻮل اﻟﻜﺒﺮى‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﳌﻘـﺮر اﻟﺘﻈﺎﻫـﺮ اﻳﻀـﺎ اﻟﺜﻼﺛـﺎء‬ ‫ﺗﻨﺪﻳـﺪا ﺑﻌﻨـﻒ اﻟﺸـﺮﻃﺔ ﻓﻲ اﻧﻘـﺮة ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻳﺘﻈﺎﻫـﺮ اﻟﻄـﻼب ﻣﻨـﺬ اﻳﺎم ﺿﺪ ﻣﺸـﺮوع‬ ‫ﻟﻠﺒﻠﺪﻳـﺔ ﻳﻘﻀﻲ ﺑﺸـﻖ ﻃﺮﻳﻖ وﺳـﻂ ﺣﺮم‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺸـﺮق اﻻوﺳـﻂ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫اﻗﺘﻼع اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ اﻻف ﺷﺠﺮة‪.‬‬ ‫واﻧﻄﻠﻘـﺖ ﺣﺮﻛـﺔ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟـﺎت‬ ‫اﳊﺎﺷـﺪة ﻓـﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴـﻮ ﺑﻌـﺪ‬ ‫ﺗﻈﺎﻫﺮ ﻋـﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺷـﻄﲔ اﻟﺒﻴﺌﻴﲔ‬ ‫اﺣﺘﺠﺎﺟـﺎ ﻋﻠـﻰ ﻣﺸـﺮوع ﻻﻋـﺎدة ﺗﺮﺗﻴﺐ‬ ‫ﺳـﺎﺣﺔ ﺗﻘﺴـﻴﻢ ﻓﻲ اﺳـﻄﻨﺒﻮل ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺪﻣﻴﺮ ﺣﺪﻳﻘـﺔ ﺟﻴﺰي اﻟﻌﺎﻣﺔ واﺷـﺠﺎرﻫﺎ‬ ‫اﻟـ ‪.600‬‬ ‫وأﳊـﻖ اﻟﻘﻤـﻊ اﻟﻌﻨﻴـﻒ ﻟﻬـﺬا اﻟﺘﺤﺮك‬ ‫ﺿﺮرا ﻛﺒﻴﺮا ﺑﺼﻮرة اردوﻏﺎن‪.‬‬

‫ﻣﻘﺘﻞ ‪ 17‬ﺷﺨﺼﺎ وإﺻﺎﺑﺔ آﺧﺮﻳﻦ‬ ‫ﺑﺤﺮوق ﳑﻴﺘﺔ ﻓﻲ اﺻﻄﺪام ﺣﺎﻓﻠﺘﻬﻢ‬ ‫ﺑﺸﺎﺣﻨﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﺷﺮق ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺨﺼﺎ‪ ،‬وأﺻﻴﺐ آﺧـﺮون ﺑﺤـﺮوق ﺧﻄﻴﺮة‬ ‫■ إﺳـﻼم آﺑـﺎد ـ ﻳـﻮ ﺑـﻲ اي‪ :‬ﻗﺘـﻞ ‪17‬‬ ‫ﺑﺎﺣﺘﺮاق ﺣﺎﻓﻠﺔ ﻛﺎﻧﻮا ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻨﻬﺎ ﺟﺮاء اﺻﻄﺪاﻣﻬﺎ ﺑﺸـﺎﺣﻨﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺷﻴﻨﻴﻮت ﺑﺈﻗﻠﻴﻢ‬ ‫اﻟﺒﻨﺠﺎب ﺑﺸﻤﺎل ﻏﺮب اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻃﺔ أن اﳊﺎﻓﻠﺔ اﺻﻄﺪﻣﺖ ﺑﺎﻟﺸﺎﺣﻨﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺨﺼﺎ ﺣﺘﻰ اﳌﻮت‪ ،‬وإﺻﺎﺑﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺷـﻴﻨﻴﻮت ﻣﺎ أدى إﻟﻰ اﺷـﺘﻌﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬واﺣﺘﺮاق ‪17‬‬ ‫آﺧﺮﻳـﻦ ﺑﺤـﺮوق ﺧﻄﻴﺮة‪ُ .‬‬ ‫وﻧﻘـﻞ اﳌﺼﺎﺑـﻮن واﻟﻘﺘﻠﻰ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﺸـﻔﻰ اﳌﻘﺎﻃﻌـﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ّﰎ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ ﻫﻮﻳﺔ ‪ 8‬ﻣﻦ اﻟﻘﺘﻠﻰ‪ 4 ،‬ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻳﻨﺘﻤﻮن إﻟﻰ أﺳﺮة واﺣﺪة‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﺎﺣﻨﺔ ﺗﺘﻮﺟﻪ ﻣﻦ رواﻟﺒﻴﻨﺪي إﻟﻰ ﺟﺎﻧﻎ‪.‬‬

‫ﻣﻘﺘﻞ ﺟﻨﺪﻳﲔ ﺗﺎﻳﻠﻨﺪﻳﲔ ﺑﻬﺠﻮم‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺪرﺳﺔ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﺒﻼد‬ ‫وﺟﺮح ‪ 3‬آﺧـﺮون‪ ،‬اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪،‬‬ ‫■ ﺑﺎﻧﻜـﻮك ـ ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ُ :‬ﻗﺘﻞ ﺟﻨﺪﻳـﺎن ﺗﺎﻳﻠﻨﺪﻳﺎن‪ُ ،‬‬ ‫ﺑﺎﻧﻔﺠـﺎر ﻗﻨﺒﻠـﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻗﺒﺎﻟﺔ ﻣﺪرﺳـﺔ ﲟﻘﺎﻃﻌـﺔ ﻣﻮاﻧﻎ ﻓﻲ إﻗﻠﻴـﻢ ﻳﺎﻻ ﺑﺠﻨﻮب‬ ‫اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وذﻛـﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ )ﺑﺎﻧﻜﻮك ﺑﻮﺳـﺖ( اﻟﺘﺎﻳﻠﻨﺪﻳﺔ‪ ،‬أن‬ ‫اﻧﻔﺠﺎرا اﺳـﺘﻬﺪف ﻧﻘﻄﺔ ﺗﻔﺘﻴﺶ‬ ‫ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ ﻗﺒﺎﻟﺔ ﻣﺪرﺳـﺔ )ﻛﺎﻧﺎراﺳـﺎدورن ﺑﻮﻣﺮوﻧﻎ ‪ .(2‬وﻗﺘـﻞ ﺑﺎﻹﻧﻔﺠﺎر ﺟﻨﺪﻳﺎن‬ ‫وأﺻﻴﺐ ‪ 3‬آﺧﺮون ﺑﺠﺮوح‪.‬‬ ‫وﻣﻨﻌﺖ إدارة اﳌﺪرﺳﺔ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻣﻦ ﻣﻐﺎدرﺗﻬﺎ ﺣﺘﻰ اﻧﺘﻬﺎء اﳉﻨﻮد ﻣﻦ ﲤﺸﻴﻂ اﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺑﻐﻴﺔ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻗﻨﺎﺑﻞ أﺧﺮى‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺘﻌﺮض‬ ‫ﻳﺬﻛـﺮ أن أﻗﺎﻟﻴﻢ ﺗﺎﻳﻼﻧـﺪ اﳊﺪودﻳﺔ ﻓﻲ اﳉﻨﻮب‪،‬‬ ‫وﺧﺼﻮﺻﺎ ﻳـﺎﻻ وﺑﺎﺗﺎﻧﻲ‪ّ ،‬‬ ‫ً‬ ‫داﺋﻤـﺎ ﻟﻬﺠﻤـﺎت ﻣﺘﻤﺮدﻳﻦ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪ ،2004‬وﺗﺴـﺒّ ﺒﺖ اﻟﺘﻔﺠﻴﺮات وﺣـﻮادث إﻃﻼق اﻟﻨﺎر‬ ‫ﲟﻘﺘﻞ اﻵﻻف‪.‬‬

‫ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻜﻴﻨﻲ ﻳﻨﻔﻲ اﻟﺘﻬﻢ‬ ‫اﳌﻨﺴﻮﺑﺔ إﻟﻴﻪ أﻣﺎم اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫■ ﻧﻴﺮوﺑـﻲ ـ د ب ا‪ :‬ﻧﻔـﻰ ﻧﺎﺋـﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻜﻴﻨـﻲ وﻳﻠﻴﺎم روﺗﻮ وﺷـﺮﻳﻜﻪ ﻓﻲ اﻻﺗﻬﺎم‬ ‫اﻟﺼﺤﻔﻲ اﻻذاﻋﻲ ﺟﻮﺷـﻮا ﺳـﺎﱋ ارﺗـﻜﺎب اﳉﺮاﺋﻢ ﺿﺪ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ اﳌﻨﺴـﻮﺑﺔ إﻟﻴﻬﻤﺎ‪،‬‬ ‫وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﺴـﺘﻬﻞ ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻬﻤﺎ اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت اﻟﻴـﻮم اﻷرﺑﻌﺎء أﻣﺎم اﶈﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﻻﻫـﺎي‪ .‬وﻳﻮاﺟـﻪ روﺗﻮ ‪ 46/‬ﻋﺎﻣﺎ‪ /‬وﺳـﺎﱋ ﺗﻬﻢ ﺗﺪﺑﻴـﺮ ﺟﺮاﺋﻢ ﻗﺘﻞ وﺗﻬﺠﻴﺮ ﻗﺴـﺮي‬ ‫ﻷﺷـﺨﺎص ﺧـﻼل أﻋﻤﺎل ﻋﻨـﻒ ﻋﺮﻗﻴﺔ أﻋﻘﺒﺖ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ﻓﻲ ﻛﻴﻨﻴﺎ ﺑﺸـﺮق‬ ‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻣﻲ ‪ 2007‬و‪. 2008‬‬ ‫وﺧﻼل اﺷﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﻔﻮﺿﻰ‪ ،‬ﻗﺘﻞ أﻟﻒ ﺷﺨﺺ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ وأﺟﺒﺮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 600‬أﻟﻔﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻐﺎدرة ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛـﺮ أن ﻫـﺬه اﶈﺎﻛﻤـﺔ ﻫﻲ اﻷوﻟـﻰ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﳝﺜـﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺴـﺆول ﻻ ﻳـﺰال ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ‪ ،‬أﻣﺎم اﶈﺎﻛﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ رﺋﻴﺴـﺔ اﻻدﻋﺎء ﺑﺎﶈﻜﻤـﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴـﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺗﻮ ﺑﻨﺴـﻮدا‪ ،‬ﻓـﻲ ﻣﺮاﻓﻌﺘﻬﺎ‬ ‫اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴـﺔ ‪«:‬ﻛﺎن اﻟﻬﺪف اﻷﺳﺎﺳـﻲ ﻟﻠﺴـﻴﺪ روﺗﻮ اﻻﺳـﺘﺤﻮاذ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻟﺼﺎﳊﻪ‬ ‫وﺻﺎﻟﺢ ﺣﺰﺑﻪ ﺑﺎﻟﻌﻨﻒ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﺎﻻﻣﻜﺎن ﲢﻘﻴﻘﻪ ﻋﺒﺮ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻻﻗﺘﺮاع«‪.‬‬ ‫واﺗﻬﻤـﺖ ﺑﻨﺴـﻮدا روﺗﻮ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﻮﺻﻒ ﺑﺄﻧﻪ »ﺷـﺨﺼﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ«‪ ،‬ﺑﺎﻟﺴـﻌﻲ‬ ‫وراء ﺗﻐﻴﻴـﺮ داﺋـﻢ ﻟﻠﺒﻨﻴـﺔ اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ ﻓـﻲ وادي اﻟﺼـﺪع ﺑﻜﻴﻨﻴﺎ ﻣـﻦ أﺟﻞ اﳌﻀـﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻓﻲ‬ ‫أﺟﻨﺪﺗﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ أﺷـﺎرت إﻟـﻰ أن ﺳـﺎﱋ ﻛﺎن »اﻟﻨﺎﻃـﻖ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ« اﻟـﺬي اﺳـﺘﻌﺎن ﺑـﻪ روﺗـﻮ‬ ‫وﻣﻌﺎوﻧﻮه‪.‬‬ ‫وﺣﺬرت ﺑﻨﺴﻮدا ﻣﻦ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﻬﻮد ﻟﻠﺘﺮﻫﻴﺐ ﻗﺒﻞ اﶈﺎﻛﻤﺔ‪ ،‬وﻋﺮض اﻟﺮﺷﺎوى ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ إن اﻟﻘﻀﻴﺔ »ﻣﻔﻌﻤﺔ ﺑﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻌﺎون واﻟﻌﻘﺒﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺴـﻼﻣﺔ اﻟﺸﻬﻮد«‪،‬‬ ‫ﻣﻀﻴﻔﺔ أن ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻬﻮد »ﺧﺎﺋﻔﻮن ﻟﺪرﺟﺔ ﲤﻨﻌﻬﻢ ﻣﻦ اﳌﺜﻮل ﻟﻠﺸﻬﺎدة«‪.‬‬ ‫وﳝﺜـﻞ رﺋﻴﺲ ﻛﻴﻨﻴﺎ أوﻫـﻮرو ﻛﻴﻨﻴﺎﺗﺎ ‪ 51/‬ﻋﺎﻣﺎ‪ /‬ﻓﻲ ﺗﺸـﺮﻳﻦ ﺛﺎن‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﳌﻘﺒﻞ أﻣﺎم‬ ‫ﻧﻔـﺲ اﶈﻜﻤﺔ ﻣﺘﻬﻤـﺎ ﺑﺎرﺗﻜﺎب ﺟﺮاﺋـﻢ ﺿﺪ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ أﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﻗﻀﻴـﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ‪ ،‬ﺣﻮل‬ ‫ﺿﻠﻮﻋﻪ ﻓﻲ أﻋﻤﺎل اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺘﻲ أﻋﻘﺒﺖ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫ﻣﺼﺮ‪ :‬اﳉﻴﺶ ﻳﺼ ّﻌﺪ ﺣﻤﻠﺘﻪ ﺿﺪ ﻣﻘﺮات اﳌﺘﺸﺪدﻳﻦ‬ ‫ﻗﺮب رﻓﺢ ردا ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻏﺘﻴﺎل وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬

‫ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺣﻘﻮﻗﻲ‪ 557 :‬ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻨﻒ ﺳﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ ﻣﺼﺮ ﺧﻼل آب‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة – »اﻷﻧﺎﺿـﻮل«‪ :‬رﺻـﺪ ﺗﻘﺮﻳـﺮ ﳌﺮﻛـﺰ ﺣﻘﻮﻗـﻲ‬ ‫‪ 557‬ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻨﻒ ﺳﻴﺎﺳـﻲ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺧﻼل ﺷـﻬﺮ أﻏﺴـﻄﺲ‪ /‬آب‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ و‪ 3‬أﺣﺪاث ﻛﻞ ‪ 4‬ﺳﺎﻋﺎت‪.‬‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ ﲟﺘﻮﺳﻂ ‪ 17‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫وأرﺟﻊ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟـﺬي أﺻﺪره اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺘﻨﻤﻮي اﻟﺪوﻟﻲ )ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣـﻲ( وﻣﻘـﺮه اﻟﻘﺎﻫـﺮة‪ ،‬اﻟﺜﻼﺛـﺎء‪ ،‬ﲢﺖ ﻋﻨﻮان »ﻣﺆﺷـﺮ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ« ﺗﻠـﻚ اﳊـﺎﻻت إﻟـﻰ اﻻﻃﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴـﺲ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻣﺮﺳﻲ ﻓﻲ ‪ 3‬ﻳﻮﻟﻴﻮ‪/‬ﲤﻮز اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر إﻟـﻰ أن ﺗﻠـﻚ اﻷﺣـﺪاث اﺷـﺘﺮك ﻓﻴﻬﺎ ﺛﻼﺛـﺔ أﻃﺮاف‬ ‫رﺋﻴﺴﻴﺔ‪ :‬وﻫﻢ اﳌﻨﺘﻤﻮن ﳉﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ وأﻧﺼﺎرﻫﻢ‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﺎﻧـﺐ‪ ،‬واﻷﻫﺎﻟـﻲ واﳌﻮاﻃﻨـﲔ وﻋـﺪد ﻣـﻦ اﻟﻨﺸـﻄﺎء‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﲔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ آﺧﺮ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ اﺣﺘﻠـﺖ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺸﺮﻃﺔ واﳉﻴﺶ اﻟﻀﻠﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪.‬‬ ‫وﺗﻨﻮﻋﺖ أﺷﻜﺎل اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪ -‬ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ‪ -‬ﺑﲔ‬ ‫اﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﻣﺴـﻠﺤﺔ ﺑﲔ ﻣﺆﻳـﺪي اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺮﺳـﻲ واﻷﻫﺎﻟﻲ‪،‬‬ ‫واﻟﻬﺠـﻮم ﻋﻠـﻰ ﻣﺮاﻛـﺰ واﳌﻘـﺎر اﻟﺸـﺮﻃﻴﺔ واﳌﻮاﻗـﻊ اﻷﻣﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﺣـﺮق ﺑﻌـﺾ اﳌﺒﺎﻧـﻲ اﳊﻜﻮﻣﻴـﺔ ‪ ،‬وﻣﻬﺎﺟﻤـﺔ اﻟﻜﻨﺎﺋـﺲ‬ ‫وﳑﺘﻠﻜﺎت اﳌﺴﻴﺤﻴﲔ‪.‬‬ ‫وﺑﺤﺴـﺐ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ‪ ،‬ﻓﺈن ﻳﻮم ‪ 14‬أﻏﺴـﻄﺲ‪ /‬آب )اﻟﺬي ﺷﻬﺪ‬ ‫ﻓـﺾ اﻋﺘﺼﺎﻣﻲ ﻣﺆﻳـﺪي ﻣﺮﺳـﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘـﺔ راﺑﻌـﺔ اﻟﻌﺪوﻳﺔ‬ ‫وﻣﻴﺪان اﻟﻨﻬﻀﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة وﻏﺮﻫﺎ( ﺷﻬﺪ أﻛﺒﺮ ﺣﺼﻴﻠﺔ ﻷﺣﺪاث‬ ‫ﺳـﺠﻞ ‪ 150‬ﺣﺎدﺛﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ ﺷـﻬﺪ ﻳـﻮم ‪ 16‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻨـﻒ ﺣﻴـﺚ ّ‬ ‫اﻟﺸـﻬﺮ ﻧﻔﺴـﻪ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑـ ‪ 87‬ﺣﺎدﺛﺔ‪ ،‬أﻣﺎ ‪ 30‬أﻏﺴـﻄﺲ‪/‬‬ ‫آب ﻓﺎﺣﺘﻞ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ‪ 44‬ﺣﺎدﺛﺔ ﻋﻨﻒ‪.‬‬

‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ روﻳﺘﺮز ـ اﻻﻧﺎﺿﻮل‬ ‫ـ ﻣﻦ ﺷﺎدﻳﺔ ﻧﺼﺮ اﻟﻠﻪ‪:‬‬ ‫ﻗﺎﻟـﺖ وﻛﺎﻟﺔ أﻧﺒﺎء اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳـﻂ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻻﺛﻨﲔ إن ﻣﺼﺮ ﺷﺪت‬ ‫اﻟﺮﻗﺎﺑـﺔ اﻷﻣﻨﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ ﻛﺎﻓـﺔ اﳌﻌﺎﺑﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺳـﻴﻨﺎء ﺑﻌﺪ ان اﻋﻠﻨﺖ ﺟﻤﺎﻋﺔ إﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﻣﺘﺸـﺪدة ﺗﺘﻤﺮﻛﺰ ﻫﻨﺎك ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻬﺎ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟـﺔ اﻏﺘﻴـﺎل وزﻳـﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة اﻻﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻨﺖ ﺟﻤﺎﻋـﺔ أﻧﺼﺎر ﺑﻴﺖ اﳌﻘﺪس‬ ‫ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺘﻬﺎ اﻷﺣـﺪ ﻋـﻦ اﻟﺘﻔﺠﻴـﺮ‬ ‫اﻻﻧﺘﺤﺎري اﻟﺬي اﺳﺘﻬﺪف ﻣﻮﻛﺐ وزﻳﺮ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﺗﻌﻬـﺪت ﲟﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﻤﺎت‬ ‫اﻧﺘﻘﺎﻣـﺎ ﻟﻠﺤﻤﻠـﺔ ﺿـﺪ اﻹﺳـﻼﻣﻴﲔ ﻓـﻲ‬ ‫ﻣﺼـﺮ ﳑـﺎ اﺛـﺎر اﺨﻤﻟـﺎوف ﻣـﻦ اﻣﺘـﺪاد‬ ‫اﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ ﺳﻴﻨﺎء إﻟﻰ اﻧﺤﺎء ﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫وﻧﻔـﺬ اﳉﻴـﺶ اﳌﺼـﺮي ﻗﺒـﻞ ذﻟـﻚ‬ ‫ﺑﻴـﻮم ﻫﺠﻮﻣـﺎ ﻛﺒﻴـﺮا ﻋﻠـﻰ ﻣﺘﺸـﺪدﻳﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﺷـﻤﺎل ﺳـﻴﻨﺎء ﳑﺎ ادى اﻟﻰ ﺳﻘﻮط‬ ‫‪ 30‬ﺷـﺨﺼﺎ ﻋﻠـﻰ اﻻﻗـﻞ ﺑـﲔ ﻗﺘﻴـﻞ‬ ‫وﺟﺮﻳﺢ ﻓﻲ اﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﻗﺮب ﻗﻄﺎع ﻏﺰة‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫واﺳـﺘﻤﺮ اﻟﻌﻨﻒ اﳌﺘﻘﻄﻊ اﻣﺲ‪ ،‬وﻗﺎل‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳـﻮن اﳊﻜﻮﻣﻲ ان ﻣﺆﻳﺪا ﳉﻤﺎﻋﺔ‬ ‫اﻻﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻗﺘﻞ واﺻﻴﺐ ﻋﺸﺮة‬ ‫ﻓـﻲ اﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﺑـﲔ ﺟﻨـﻮد وﻣﺆﻳﺪﻳـﻦ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﺳﻴﻨﺎء‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮت ﻣﺼـﺎدر اﻣﻨﻴـﺔ وﻃﺒﻴـﺔ اﻧﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎدﺛﲔ ﻣﻨﻔﺼﻠﲔ ﻓﻲ وﺳـﻂ ﺳﻴﻨﺎء‬ ‫اﺻﻴﺐ ﺛﻼﺛﺔ ﺟﻨﻮد ﺣﲔ ﻓﺘﺢ ﻣﺴﻠﺤﻮن‬ ‫اﻟﻨﺎر وﻗﺘﻞ ﻣﺴﻠﺤﻮن ﺟﻨﺪﻳﺎ ﺑﺎﻟﺮﺻﺎص‬ ‫ﻗـﺮب ﻣﺪﻳﻨـﺔ اﻻﺳـﻤﺎﻋﻴﻠﻴﺔ اﳌﻄﻠـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﻨﺎة اﻟﺴﻮﻳﺲ‪.‬‬ ‫وزادت ﻫﺠﻤـﺎت اﳌﺘﺸـﺪدﻳﻦ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻴﲔ ﺑﺸـﻜﻞ ﻛﺒﻴـﺮ ﻓـﻲ ﺳـﻴﻨﺎء‬ ‫وﻓـﻲ أﻣﺎﻛﻦ أﺧـﺮى ﲟﺼﺮ ﻣﻨـﺬ ان ﻋﺰل‬ ‫اﳉﻴـﺶ اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﻣﺤﻤـﺪ ﻣﺮﺳـﻲ ﻗﺒـﻞ‬ ‫ﺷﻬﺮﻳﻦ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﺣﺎﺷﺪة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻤﻪ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻟﻬﺠﻮم اﻟﺬي اﺳـﺘﻬﺪف وزﻳﺮ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﻳـﻮم اﳋﻤﻴـﺲ اﳌﺎﺿـﻲ ﻓـﻲ‬ ‫وﺿـﺢ اﻟﻨﻬـﺎر ﻫـﻮ اﻻﻛﺜـﺮ ﺟـﺮأة ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻻن‪ .‬وﻛﺎن ﻣﻬﺎﺟـﻢ اﻧﺘﺤـﺎري ﻓﺠـﺮ‬ ‫ﻧﻔﺴـﻪ ﻟﺪى ﻣﺮور ﻣﻮﻛﺐ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﻘﺐ ﻣﻐﺎدرﺗﻪ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫـﺮة ﻣﺘﺠﻬـﺎ إﻟﻰ ﻣﻜﺘﺒﻪ ﻓﻲ ﺳـﻴﺎرة‬ ‫ﻣﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻘـﻲ اﻻﻧﺘﺤـﺎري وأﺣـﺪ اﳌـﺎرة‬ ‫وﺷـﺨﺺ ﻣﺠﻬـﻮل اﻟﻬﻮﻳﺔ ﺣﺘﻔﻬـﻢ ﻛﻤﺎ‬ ‫أﺻﻴﺐ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 20‬اﺧﺮون‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺴـﺆوﻟﻮن أﻣﻨﻴـﻮن اﻧﻬـﻢ‬ ‫ﻳﻌﻤﻠـﻮن ﻋﻠـﻰ ﺗﻘﻴﻴـﻢ اﻟﺘﻬﺪﻳـﺪات اﻟﺘﻲ‬ ‫ﲤﺜﻠﻬـﺎ ﻫـﺬه اﳉﻤﺎﻋـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻘـﺎل اﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﻀـﻢ ﻣﺎ ﺑـﲔ ‪ 700‬و‪ 1000‬ﻋﻀﻮ وﺗﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﺛﺎﻧـﻲ اﻛﺒـﺮ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺟﻬﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﺳـﻴﻨﺎء‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻟﺴـﻠﻔﻴﺔ اﳉﻬﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ﻧﺤﻮ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪3‬‬

‫ورﺻﺪ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ‪ 116‬ﺣﺎدﺛﺔ ﻋﻨﻒ وﻗﻌﺖ ﻗﺒﻞ ﻓﺾ اﻋﺘﺼﺎﻣﻲ‬ ‫ﻣﺆﻳـﺪي اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻌﺰول ﻓﻲ راﺑﻌـﺔ اﻟﻌﺪوﻳﺔ واﻟﻨﻬﻀﺔ ﻓﻲ ‪14‬‬ ‫أﻏﺴﻄﺲ‪ /‬آب اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٪ 21‬ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺣﺼﻴﻠﺔ ﺣﻮادث‬ ‫اﻟﺸـﻬﺮ‪ ،‬ﻓـﻲ ﺣـﲔ أن ‪ 441‬ﺣﺎدﺛـﺔ ﻋﻨـﻒ ارﺗﻜﺒﺖ ﻣﻨـﺬ ﻳﻮم ‪14‬‬ ‫أﻏﺴـﻄﺲ وﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺸـﻬﺮ ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ ،٪ 79‬وﻫـﻮ ﻣﺎ ﳝﺜﻞ‬ ‫»ردة ﻓﻌـﻞ ﻗﻮﻳﺔ وﻋﻨﻴﻔﺔ اﻧﺘﻬﺠﺘﻬﺎ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ‬ ‫وأﻧﺼﺎرﻫـﺎ ﲡـﺎه ﻓـﺾ اﻋﺘﺼﺎﻣﺎﺗﻬـﻢ ﺑﺎﻟﻘـﻮة ﻣﻦ ﻗﺒـﻞ اﻷﻣﻦ‬ ‫واﳉﻴﺶ اﳌﺼﺮي«‪ ،‬ﺣﺴﺐ ﺗﻌﺒﻴﺮه‪.‬‬ ‫وﺳﻘﻂ ﻣﺌﺎت اﻟﻘﺘﻠﻰ وآﻻف اﳉﺮﺣﻰ ﻓﻲ ﻓﺾ ﻗﻮات اﳉﻴﺶ‬ ‫واﻟﺸﺮﻃﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻻﻋﺘﺼﺎﻣﻲ ﻣﺆﻳﺪي اﻟﺮﺋﻴﺲ اﺨﻤﻟﻠﻮع ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻣﺮﺳـﻲ ﻓـﻲ راﺑﻌـﺔ اﻟﻌﺪوﻳـﺔ ﲟﺪﻳﻨﺔ ﻣﺼـﺮ )ﺷـﺮق اﻟﻘﺎﻫﺮة(‬ ‫وﻧﻬﻀـﺔ ﻣﺼﺮ ﻓﻲ اﳉﻴﺰة )ﻏﺮب اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ( وأدت إﻟﻰ اﻧﺪﻻع‬ ‫أﻋﻤﺎل ﻋﻨﻒ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﻋﺪد ﻣﻦ اﳌﺪن اﳌﺼﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﺤﺴـﺐ اﻟﺘﻘﺮﻳـﺮ ﻓﺈن ﻣﺤﺎﻓﻈـﺔ اﳉﻴﺰة )ﻏـﺮب اﻟﻘﺎﻫﺮة(‬ ‫ﺗﺼﺪّ رت ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺣﻮادث اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﺧﻼل أﻏﺴﻄﺲ‪/‬‬ ‫آب ﺑﻌﺪﻣـﺎ ﺷـﻬﺪت ‪ 46‬ﺣﺎدﺛـﺔ ﺑﻮاﻗـﻊ ﻧﺤﻮ ‪ 8٪‬ﻣـﻦ ﺣﻮادث‬ ‫اﻟﻌﻨـﻒ‪ ،‬ﺗﻠﺘﻬـﺎ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺷـﻤﺎل ﺳـﻴﻨﺎء‪ ،‬ﺷـﻤﺎل ﺷـﺮق‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺷـﻬﺪت ‪ 44‬ﺣﺎدﺛـﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ اﺣﺘﻠﺖ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺸـﺮﻗﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻠﺪﺗﺎ‬ ‫اﻟﻨﻴﻞ ﺷﻤﺎﻻ‪ ،‬اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺷﻬﺪت ‪ 41‬ﺣﺎدﺛﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﶈﺎﻓﻈﺎت اﻟﺴـﺎﺣﻠﻴﺔ واﻟﺴـﻴﺎﺣﻴﺔ ﻣﺜـﻞ )اﻟﻮادي‬ ‫اﳉﺪﻳـﺪ واﻷﻗﺼﺮ وﺟﻨﻮب ﺳـﻴﻨﺎء واﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ وأﺳـﻮان(‬ ‫ً‬ ‫ﺣﻀﻮرا ﻋﻠﻰ ﺧﺎرﻃﺔ ﺣﻮادث اﻟﻌﻨﻒ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻛﻠﻪ ﺑﺤﺴﺐ‬ ‫اﻷﻗﻞ‬ ‫اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺣﻘﻮﻗﻴﺔ ﻣﺼﺮﻳﺔ ﺗﺪﻳﻦ‬ ‫ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ اﳌﺪﻧﻴﲔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ‬

‫دورﻳﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﳌﺼﺮي ﻋﻨﺪ اﳊﺪود ﻣﻊ ﻏﺰة‬ ‫‪ 5000‬ﻋﻀﻮ‪.‬‬ ‫وﻳﺸـﻜﻚ ﺑﻌﺾ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻓﻲ ﻗﺪرة‬ ‫أﻧﺼﺎر ﺑﻴﺖ اﳌﻘﺪس ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺠﻤﺎت‬ ‫ﺧﺎرج ﺳﻴﻨﺎء‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺴـﺆوﻟﻮن أﻣﻨﻴـﻮن ﻟﺮوﻳﺘﺮز‬ ‫اﻧﻬـﻢ ﻗﻠﻘـﻮن ﻋﻠـﻰ ﻧﺤـﻮ ﺧـﺎص ﻣـﻦ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﳉﻤﺎﻋﺔ ﻟﺴـﻴﺎرات ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺠﻤﺎت ﺑﺴﻴﺎرات ﻣﻠﻐﻮﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ وﻛﺎﻟﺔ أﻧﺒﺎء اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ‬ ‫إن وزﻳـﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ أﺻـﺪر ﺗﻮﺟﻴﻬـﺎت‬ ‫ﺑﺘﺸـﺪﻳﺪ اﻟﺮﻗﺎﺑـﺔ اﻷﻣﻨﻴـﺔ وإﺣﻜﺎﻣﻬـﺎ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻛﺎﻓـﺔ اﳌﻌﺎﺑـﺮ ﻣـﻦ ﺳـﻴﻨﺎء اﻟـﻰ‬ ‫اﳌﻨﺎﻃـﻖ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣـﻦ ﻣﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻻﻣﻨﻴـﺔ اﻟﻮاﺳـﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸـﻨﻬﺎ اﻟﻘﻮات‬ ‫اﳌﺴـﻠﺤﺔ وﻗـﻮات اﻟﺸـﺮﻃﺔ ﻓﻲ ﺷـﻤﺎل‬ ‫ﺳـﻴﻨﺎء ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ اﻟﺒﺆر اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺮﻛﺰ ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وذﻛﺮت ﻣﺼﺎدر أﻣﻨﻴﺔ أن أﻧﺼﺎر ﺑﻴﺖ‬ ‫اﳌﻘﺪس ﲤﺘﻠـﻚ ﺻﻮارﻳﺦ ﺟـﺮاد وﺗﻘﻮم‬

‫ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﻗﻨﺎﺑﻞ ﻳﺪوﻳﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﺿﺪ‬ ‫ﻗﻮات اﻷﻣﻦ اﳌﺼﺮﻳـﺔ واﳉﻨﻮد‪ .‬وﻏﺎﻟﺒﺎ‬ ‫ﻣـﺎ ﻳﺘﻢ اﻃـﻼق ﻗﺬاﺋـﻒ ﺻﺎروﺧﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺑﻨﻴﺔ ﻟﻘﻮات اﻷﻣﻦ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻨﺖ ﻧﻔﺲ اﳉﻤﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺘﻬﺎ ﻋـﻦ اﻃـﻼق ﺻﻮارﻳـﺦ‬ ‫ﻋﻠـﻰ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻦ ﺳـﻴﻨﺎء ﻛﻤـﺎ أﻋﻠﻨﺖ‬ ‫ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﺗﻨﻔﻴـﺬ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪10‬‬ ‫ﻫﺠﻤـﺎت ﺧﻼل اﻟﻌﺎﻣـﲔ اﻻﺧﻴﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧـﻂ اﻟﻐـﺎز اﳌﺼـﺮي اﻟـﺬي ﻳﺼـﻞ إﻟﻰ‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻷردن‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر أﻣﻨﻴـﺔ وﺑﻌﺾ أﻫﺎﻟﻲ‬ ‫اﳌﻨﺎﻃـﻖ اﻟﺘـﻲ ﺗﺸـﻬﺪ‪ ،‬ﻣﻨـﺬ اﻟﺴـﺒﺖ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻠﺠﻴﺶ‬ ‫اﳌﺼﺮي ﻓﻲ ﺷﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮة ﺳﻴﻨﺎء‪ ،‬ﺗﺘﺮﻛﺰ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ اﳊﺪود ﻣﻊ ﻗﻄﺎع‬ ‫ﻏﺰة‪ ،‬ﺿـﺪ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺴـﻠﺤﺔ وﺗﻜﻔﻴﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺄن ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت »ﺷـﻠﺖ ﺑﺸـﻜﻞ ﺷﺒﺔ‬ ‫ﺗﺎم ﺣﺮﻛﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ«‪.‬‬

‫وﻛﺸـﻔﺖ اﳌﺼﺎدر أن اﳉﻴﺶ ﻳﺴﻌﻰ‬ ‫ﻟﻠﻘﻀـﺎء اﻟﺘﺎم ﻋﻠﻰ ﻫـﺬه اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺤﺎﺻﺮﻫـﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎ اﳉﻴﺶ وﻗﻮات اﻷﻣﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘـﺔ اﳊﺪود ﻣﻊ ﻏـﺰة‪ ،‬ﻣﻊ ﺣﻠﻮل‬ ‫اﻟﺬﻛﺮى اﻟـ‪ 40‬ﻻﻧﺘﺼﺎرات أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪1973‬‬ ‫ﻋﻠﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫وﺑﺤﺴـﺐ اﳌﺼﺎدر اﻷﻣﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﺻـﺮ ﻫـﻲ »ﺗﻜﻔﻴﺮﻳـﺔ« وﻋﻨﺎﺻـﺮ‬ ‫ﻣﺴـﻠﺤﺔ أﺧـﺮى‪ ،‬وﻣﻬﺮﺑـﲔ ﻟﻠﻤﺨﺪرات‬ ‫واﻷﻓﺎرﻗﺔ‪ ،‬وﺟﻤﻴﻌﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺘﻮاﺟﺪون‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﻨﺎﻃـﻖ اﻟﻘﺮﻳﺒـﺔ ﻣـﻦ اﳊـﺪود ﻣﻊ‬ ‫ﻗﻄـﺎع ﻏﺰة ﻓـﻲ ﺷـﻤﺎل ﺳـﻴﻨﺎء‪ ،‬واﻟﺘﻲ‬ ‫ﺷـﻬﺪت ﻣﺴـﺮح اﻟﻌﻤﻠﻴـﺎت ﺑﺠﻨـﻮب‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺘﻲ اﻟﺸـﻴﺦ زوﻳﺪ‪ ،‬ﻗﺮب اﳊﺪود ﻣﻊ‬ ‫ﻏﺰة‪ ،‬ورﻓﺢ ﻋﻠﻰ اﳊﺪود‪ ،‬ﻃﻮال اﻟﺜﻼﺛﺔ‬ ‫اﻷﻳـﺎم اﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬وﻫـﻰ ﻗـﺮى »اﻟﻘﺮﻳﻌﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻮﻣـﺔ‪ ،‬واﻟﻌﺠـﺮاء‪ ،‬واﻟﻈﻬﻴـﺮ‪،‬‬ ‫واﳉﻮرة‪ ،‬واﳌﻬﺪﻳﺔ‪ ،‬وﳒﻊ ﺷﺒﺎﻧﺔ«‪.‬‬ ‫وأوﺿﺤﺖ اﳌﺼﺎدر أن ﻗﻮات اﳉﻴﺶ‬

‫ﺳﻠﻤﺎوي ﻳﻨﺘﻘﺪ اﳉﺪل ﺣﻮل ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﺪﺳﺘﻮر‬ ‫اﳌﺼﺮي ﱠ‬ ‫اﳌﻌﻄﻞ وﻳﺼﻔﻪ ﺑـ »اﻟﻘﻀﻴﺔ اﳌﻔﺘﻌﻠﺔ«‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ‪ -‬ﻳـﻮ ﺑـﻲ اي‪ :‬اﻧﺘﻘـﺪ اﳌﺘﺤﺪث‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﻲ ﺑﺈﺳـﻢ ﳉﻨﺔ اﳋﻤﺴﲔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ‬ ‫اﻟﺪﺳـﺘﻮر اﳌﺼـﺮي ﱠ‬ ‫اﳌﻌﻄـﻞ‪ ،‬اﻟﺜﻼﺛـﺎء‪ ،‬اﳉﺪل‬ ‫اﻟﺪاﺋـﺮ ﺣـﻮل ﻣـﺎ إذا ﻛﺎﻧـﺖ اﻟﻠﺠﻨـﺔ ﺳـﺘﻘﻮم‬ ‫ﺑﺘﻌﺪﻳـﻞ اﻟﺪﺳـﺘﻮر أم ﺳـﺘﻘﻮم ﺑﻮﺿﻊ دﺳـﺘﻮر‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮا أن ذﻟﻚ ﱢ‬ ‫ً‬ ‫ﳝﺜﻞ »ﻗﻀﻴﺔ ﻣﻔﺘﻌﻠﺔ«‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ«‪،‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻷﻣـﲔ اﻟﻌﺎم ﻻﲢـﺎد اﻟﻜﺘـﺎب اﻟﻌﺮب‬ ‫واﳌﺘﺤـﺪث اﻟﺮﺳـﻤﻲ ﺑﺈﺳـﻢ ﳉﻨـﺔ اﳋﻤﺴـﲔ‬ ‫ﱠ‬ ‫اﳌﻌﻄـﻞ‬ ‫اﳌﻌﻨﻴـﺔ ﺑﺘﻌﺪﻳـﻞ اﻟﺪﺳـﺘﻮر اﳌﺼـﺮي‬ ‫اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ ﺳـﻠﻤﺎوي‪ ،‬ﻓـﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ‬ ‫ﻋﻘﺪه اﻣﺲ‪ ،‬إﻧﻨﺎ »ﻻﻧﻘﻮل ُ‬ ‫ﺳـﻨﻨﺤﻲ ﻛﻞ دﺳﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺟﺪﻳـﺪا‪ ،‬وﻣﺎ ﰎ‬ ‫دﺳـﺘﻮرا‬ ‫ﺟﺎﻧﺒـﺎ وﻧﻜﺘﺐ‬ ‫ﻣﺼـﺮ‬ ‫ﺗﻘﺪﳝـﻪ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﳋﻤﺴـﲔ وﺛﻴﻘـﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﳉﻨﺔ اﳋﺒﺮاء واﻟﺘﻲ ﻧﻈﺮت دﺳﺘﻮر ‪ 2012‬اﻟﺬي‬ ‫ﰎ ﺗﻌﻄﻴﻠﻪ وﺑﺬﻟﻚ ﻓﻨﺤﻦ ﻧﻨﻈﺮ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ«‪.‬‬ ‫وﺣـﻮل ﻣـﺎ إذا ﻛﺎﻧـﺖ اﻟﺘﻌﺪﻳـﻼت اﳌﻘﺘﺮﺣـﺔ‬ ‫ﺳﺘﺸـﻤﻞ ﺑﻌـﺾ ﻣـﻮاد اﻟﺪﺳـﺘﻮر ا ُﳌ ﱠ‬ ‫ﻌﻄـﻞ أم‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺎﻣﻼ‪ ،‬ﻗـﺎل ﺳـﻠﻤﺎوي إن‬ ‫ﺳـﻴﻜﻮن اﻟﺘﻌﺪﻳـﻞ‬ ‫»اﳌﻨﻬﺠﲔ ﺳﻠﻴﻤﲔ واﻟﻘﺮار اﳉﻤﻬﻮري ﻟﻢ ﻳﺤﺪﱢ د‬

‫اﳌـﻮاد اﻟﺘـﻲ ﻳﺘـﻢ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬـﺎ‪ ،‬وﻗـﺪ ﺗـﺮى اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫واﻟﻠﺠﺎن اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻋﺪد ﻣﺤﺪود ﻣﻦ اﳌﻮاد‬ ‫وﻫﻨـﺎك ﺗﻌﺪﻳـﻼت ﻛﺜﻴـﺮة ﺳـﻴﺘﻢ إدﺧﺎﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻮﺛﻴﻘـﺔ ﻗﺒﻞ رﻓﻌﻬـﺎ إﻟﻰ رﺋﻴـﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ«‪،‬‬ ‫ً‬ ‫واﺻﻔـﺎ اﳉـﺪل ﺣـﻮل اﳌﻮﺿـﻮع ﺑــ »اﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫اﳌﻔﺘﻌﻠﺔ«‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وردا ﻋﻠـﻰ ﻣـﺎ ُأﺛﻴﺮ ﻣﻦ ﻟﻐﻂ ﺣـﻮل اﻟﺪﻳﺒﺎﺟﺔ‬ ‫ﱠ‬ ‫اﻟﺘـﻲ وﺿﻌﺘﻬـﺎ ﳉﻨـﺔ اﻟﻌﺸـﺮة )اﻟﺘﻲ ﺷـﻜﻠﻬﺎ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﳌﺼـﺮي ﻟﻠﻨﻈـﺮ ﻓـﻲ اﳌـﻮاد اﳌﻘﺘـﺮح‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺪﺳﺘﻮر ﱠ‬ ‫اﳌﻌﻄﻞ(‪ ،‬أوﺿﺢ ﺳﻠﻤﺎوي‬ ‫أن ﳉﻨـﺔ اﳋﺒﺮاء وﺿﻌﺖ دﻳﺒﺎﺟﺔ ﺻﺎﳊﺔ ﻟﻜﻞ‬ ‫اﻟﻌﺼـﻮر وﻣﻦ ﺣـﻖ ﳉﻨﺔ اﳋﻤﺴـﲔ أن ﺗﺪﺧﻞ‬ ‫اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮاﻫﺎ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬ ‫ورﻓـﺾ ﻣـﺎ ﻳﺘـﺮدﱠ د ﻋـﻦ أن ﳉﻨﺔ اﳋﻤﺴـﲔ‬ ‫ﺳـﻠﻔﺎ‪ ،‬ﻣﺸﺪﱢ ً‬ ‫ً‬ ‫دا ﻋﻠﻰ أن‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ وﻓﻖ أﺟﻨﺪة ﻣﻌﺪة‬ ‫أﻋﻀﺎء اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﺘﻨﻮﻋـﺔ آراؤﻫﻢ واﲡﺎﻫﺎﺗﻬﻢ‪،‬‬ ‫أﺣـﺮار ﻓـﻲ ﻣﻨﺎﻗﺸـﺎﺗﻬﻢ واﻗﺘﺮاﺣﺎﺗﻬﻢ اﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺈﺟـﺮاء أي ﺗﻌﺪﻳـﻼت ﻋﻠـﻰ أي ﻋﺪد ﻣـﻦ ﻣﻮاد‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮر اﳌﻌﻄﻞ‪.‬‬

‫ﻗﺎﻣـﺖ ﺧـﻼل ﻫـﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴـﺎت ﺑﺘﺪﻣﻴـﺮ‬ ‫وإﺣﺮاق ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻘـﺮات وأﻣﺎﻛﻦ ﲡﻤﻌﺎت‬ ‫ﺗﻠـﻚ اﻟﻌﻨﺎﺻـﺮ وﻫـﻲ ﺑﻴـﻮت إﺳـﻤﻨﺘﻴﺔ‬ ‫وأﺧﺮى ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ »ﻋﺸـﺶ«‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮة‬ ‫إﻟﻰ ﻣﻼﺣﻘﺔ أﻋﺪاد ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﳌﺴـﻠﺤﲔ‬ ‫ﺣﻴـﺚ ﻗﺘـﻞ اﻟﺒﻌـﺾ وأﺻﻴـﺐ واﻋﺘﻘﻞ‬ ‫آﺧـﺮون ﺧـﻼل اﳊﻤـﻼت اﻟﺒﺮﻳـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻣﺸﻄﺖ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻷﻳﺎم اﻟﺜﻼﺛﺔ‬ ‫اﳌﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪت اﳌﺼـﺎدر أﻧـﻪ ﺧـﻼل ﻫـﺬه‬ ‫اﳊﻤﻼت اﻟﺒﺮﻳـﺔ‪ ،‬ﰎ ﺗﺪﻣﻴﺮ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬ ‫‪ 130‬ﺳـﻴﺎرة ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺳﻴﺎرات دﻓﻊ رﺑﺎﻋﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ أﻋﻤﺎل اﻟﺘﻨﻘﻞ‪ ،‬وأﺧﺮى‬ ‫ﺷـﺎﺣﻨﺎت وﻗـﻮد ﺗﺴـﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻋﺼﺎﺑـﺎت‬ ‫اﻟﺘﻬﺮﻳـﺐ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﰎ إﺣـﺮاق ﻣﺴـﺘﻮدﻋﺎت‬ ‫وﻗـﻮد وإﺣﺮاق وﺗﺪﻣﻴـﺮ ﻣﺨﺎزن ﲢﺘﻮي‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻛﻤﻴـﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣـﻦ أﺳـﻠﺤﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﺪاﻓـﻊ ﻗﺬاﺋﻒ ﺻﺎروﺧﻴﺔ‪ ،‬وأﺧﺮى‬ ‫ﻣﻀﺎدة ﻟﻠﻄﺎﺋﺮات‪.‬‬

‫■ ﻃــﻮر ﺳــﻴﻨﺎء)ﻣﺼﺮ( ‪ -‬د ب أ‪ :‬ﻗﻀــﺖ ﻣﺤﻜﻤــﺔ‬ ‫ﺟﻨﺎﻳــﺎت ﺟﻨﻮب ﺳــﻴﻨﺎء اﳌﺼﺮﻳــﺔ ﻓﻲ ﺟﻠﺴــﺘﻬﺎ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺎﻹﻋﺪام‬ ‫ﺷــﻨﻘﺎ ﺑﺤﻖ ﻣﻮاﻃﻨﲔ أردﻧﻴــﲔ اﺛﻨﲔ أدﻳﻨﺎ ﺟﻠﺐ‬ ‫ﻣﺨﺪر اﻟﻜﻮﻛﺎﻳﲔ‪.‬‬ ‫ﺗﺮﺟﻊ وﻗﺎﺋﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ إﻟﻰ ‪ 17‬ﻛﺎﻧﻮن أول‪/‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ﻋﺎم‬ ‫‪ 2012‬ﻋﻨﺪﻣﺎ وردت ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳــﺮﻳﺔ اﻟــﻰ اﻟﻌﻘﻴﺪ ﻣﻨﺘﺼﺮ‬ ‫ﻋﺪﻟــﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ رﺋﻴــﺲ إدارة ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﺨﻤﻟﺪرات ﲟﻴﻨﺎء‬ ‫ﻧﻮﻳﺒــﻊ اﻟﺒﺤــﺮي ﺗﻔﻴﺪ ﻗﻴــﺎم ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺑﺘﻬﺮﻳــﺐ ﻛﻤﻴﺎت ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺨﺪر اﻟﻜﻮﻛﺎﻳﲔ‪.‬‬ ‫وﺑﺘﻔﺘﻴﺶ ﺳــﻴﺎرة ﺧﺎﺻﺔ ﻛﺎن ﻳﺴــﺘﻘﻠﻬﺎ اﳌﺘﻬﻤﺎن ﻋﺜﺮ‬ ‫ﺑﻬــﺎ ﻋﻠﻰ ‪ 34‬ﻗﺎﻟﺒﺎ ﺑﺪاﺧﻞ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺨﺪر اﻟﻜﻮﻛﺎﻳﲔ وﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻔــﻮر أﻟﻘﻲ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﺴــﺎﺋﻖ ﻋﻠﻲ ﺳــﻠﻴﻤﺎن ﻋﻠﻲ اﺑﻮ‬ ‫ﻋﺒﺪون و زﻣﻴﻠﻪ اﺷﺮف ﻓﺮج ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺪردﺳﺎوي وﻫﻤﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻷردن وﰎ ﲢﺮﻳــﺮ ﻣﺤﻀﺮ ﻟﻬﻤﺎ ﺑﺘﻬﻤﺔ ﺟﻠﺐ ﻣﺨﺪرات إﻟﻰ‬ ‫داﺧﻞ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وﲤﺖ إﺣﺎﻟﺔ اﻷردﻧﻴﲔ ﶈﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﻳﺎت اﻟﺘﻲ أﺻﺪرت‬ ‫ﺣﻜﻤﺎ ﺑﺎﻻﻋﺪام ﺷﻨﻘﺎ ﺑﺤﻘﻬﻤﺎ وﻣﺼﺎدرة اﺨﻤﻟﺪر اﳌﻀﺒﻮط‬ ‫واﻟﺴﻴﺎرة‪.‬‬

‫ﺗﺪاﻋﻴﺎت اﻧﻬﻴﺎر ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻟﺴﺪ اﻟﻔﺮات ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮاق‪:‬‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮه ﺳﻴﻄﺎل أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺎﺋﺔ ﻗﺮﻳﺔ وﺛﻼﺛﺔ أﻗﻀﻴﺔ‬ ‫■ ﺑﻐـﺪاد – »اﻻﻧﺎﺿـﻮل«‪ :‬ﺗﻬـﺪد اﻟﻔﻴﻀﺎﻧـﺎت‬ ‫اﻟﻨﺎﺟﻤـﺔ ﻋﻦ اﻧﻬﻴﺎر ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻟﺴـﺪ اﻟﻔـﺮات‪ ،‬اﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫ﻗـﺮب ﻣﺪﻳﻨﺔ »اﻟﻄﺒﻘﺔ«‪ ،‬ﲟﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺮﻗﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻐـﺮق ﺛﻼﺛﺔ أﻗﻀﻴـﺔ ﺣﺪودﻳﺔ ﻋﺮاﻗﻴـﺔ‪ ،‬ﺗﻀﻢ ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻣﺎﺋﺔ ﻗﺮﻳﺔ ﺑﺸـﻜﻞ ﺗﺎم‪ ،‬ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻛﻮن ﺳﺪ »اﳊﺪﻳﺜﺔ«‬ ‫اﻟﺬي ﺳﻴﻨﻘﺬ ﻏﺮب اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ اﻟﻐﺮق ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ‬ ‫‪ 200‬ﻛﻢ ﻣﻦ اﳊﺪود اﻟﺴﻮرﻳﺔ ‪ -‬اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻓﺎد‪ ،‬ﻣﺜﻨﻰ إﺳـﻤﺎﻋﻴﻞ‪ ،‬ﻋﻀـﻮ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺒﻠﺪي‬ ‫ﻟﻘﻀﺎء »راوه« اﳊﺪودي ﻣﻊ ﺳـﻮرﻳﺎ‪ ،‬ﻟﻸﻧﺎﺿﻮل‪،‬‬ ‫ﺑﺄن ﻫﺬه اﻻﻗﻀﻴﺔ ﺗﺸـﻤﻞ ﻛﻞ ﻣﻦ »اﻟﻘﺎﺋﻢ« و«ﻋﺎﻧﺔ«‬ ‫و«راوه«‪ ،‬اﻟﺘـﻲ ﺗﻀـﻢ ﻧﺤـﻮ ‪ 92‬ﻗﺮﻳـﺔ وﻣﺠﻤﻌـﺎت‬ ‫ﺳـﻜﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳌﺴـﺎﺣﺎت اﻷرﺿﻴﺔ اﶈﻴﻄﺔ‬ ‫ﺑﻬـﺬه اﻻﻗﻀﻴـﺔ‪ ،‬وﻳﺴـﻜﻨﻬﺎ ﻧﺤﻮ ‪ 300‬أﻟﻒ ﻧﺴـﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا إﻟـﻰ أن اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻫـﺬه اﳌﻨﺎﻃـﻖ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺮﺗﻔﻌـﺎت ﺗﺼﻞ إﻟـﻰ ‪ 20‬ﻣﺘﺮا ﻋﻦ ﻣﺴـﺘﻮى اﻟﺒﺤﺮ‪،‬‬ ‫وأن اﻟﺪراﺳـﺎت اﻟﺘـﻲ أﺟـﺮت ﻋﻠـﻰ ﻫـﺬه اﳌﻨﺎﻃﻖ‪،‬‬ ‫أﺛﺒﺘﺖ أن ارﺗﻔﺎع ﻣﻨﺴﻮب اﳌﻴﺎه إﻟﻰ ‪ 165‬ﺳﻨﺘﻤﺘﺮا‪،‬‬ ‫ﺳـﻴﻮف ﻳﺆدي اﻟﻰ ﻏﺮف ﻗﻀـﺎء راوه اﻟﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮ‬ ‫أﻋﻠﻰ اﻷﻗﻀﻴﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫أﻣﺎ‪ ،‬أﻳﺎد اﻟﺮاوي‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮ اﳌﻮارد اﳌﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﻧﺒﺎر‪،‬‬ ‫ﻓﻘـﺪ أﻛـﺪ ﻟﻸﻧﺎﺿﻮل‪ ،‬ﺑﺄﻧﻬـﻢ وﺿﻌﻮا ﺧﻄـﺔ ﻃﺎرﺋﺔ‬

‫ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﺣﺘﻤﺎل اﻧﻬﻴﺎر »ﺳـﺪ اﻟﻔﺮات« ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺬي ﺗـﺪور ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻨﻪ اﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت‪ .‬واﺿﺎف ﺑﺄن‬ ‫اﳋﻄـﺔ ﺗﻀﻤﻨـﺖ ﺗﻬﻴﺌـﺔ ﺑﺤﻴﺮﺗـﻲ اﳊﺒﺎﻧﻴـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻔﻠﻮﺟـﺔ واﻟﻘﺎدﺳـﻴﺔ ﻓـﻲ ﺣﺪﻳﺜـﺔ‪ ،‬واﳌﺴـﻄﺤﺎت‬ ‫اﳌﺎﺋﻴﺔ اﳌﻨﺘﺸﺮة ﻓﻲ اﻷﻧﺒﺎر ﻻﺳﺘﻴﻌﺎب اﻟﺴﻴﻮل ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺎل اﻧﻬﻴﺎر اﻟﺴﺪ‪.‬‬ ‫واﺿﺎف اﻟﺮاوي ﺑـﺄن ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ اﳌﻮارد اﳌﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻧﺒﺎر‪ ،‬اﺗﺨﺬت اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟﻼزﻣﺔ ﻹﻧﻘﺎذ اﻟﺴﻜﺎن ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻮﺟﺔ اﳌﺎﺋﻴﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻣﻦ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬واﳊﻴﻠﻮﻟﺔ دون‬ ‫ﺗﻀﺮر اﳌﻨﺎزل واﻷراﺿﻲ اﻟﺰراﻋﻴﺔ‪ ،‬وﻫﺬه اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﻔﻴﻀﺎﻧـﺎت اﶈﺴـﻮﺑﺔ‪ ،‬وإذا ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨـﺎك ﻛﻤﻴﺎت‬ ‫ﻏﻴـﺮ ﻣﺤﺴـﻮﺑﺔ ﻓﻤـﻦ اﻟﺼﻌـﺐ اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬـﺎ‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒـﺮ أن »اﳌﻮﻗـﻊ ﻓـﻲ ﻣﻘﺪﻣـﺔ اﳊـﺪود اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬ ‫– اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻫﻨﺎك ﻣﻌﻠﻮﻣـﺎت ﺑﺄﻧﻪ ﺑﺤﺪود ‪200‬‬ ‫ﻛﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ ،‬ﺳـﻴﺘﻀﺮر ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﻬﻴﺎر ﺳـﺪ اﻟﻔﺮات‬ ‫ﻓـﻲ دﻳﺮ اﻟـﺰور‪ ،‬ﻟﺬا ﻓﺄﻧﻨـﺎ اﺗﺨﺬﻧﺎ اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ ﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫أن ﻳﺴـﺘﻘﺒﻞ ﺳـﺪ اﳊﺪﻳﺜـﺔ اﳌﻮﺟﺔ اﻟﻜﺒﻴـﺮة اﻵﺗﻴﺔ‬ ‫وﳝﺘﺼﻬـﺎ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛـﻢ ﻳﺤﻮﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﺑﺤﻴـﺮات اﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺑﺤﻴـﺚ ﻻ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺳـﻜﺎن اﳌﻨﻄﻘـﺔ‪ .‬وﻫﻨﺎ اﻟﻀﺮر‬ ‫ﺳـﻴﻜﻮن ﻋﻠـﻰ اﻟﻘـﺮى اﳊﺪودﻳـﺔ اﻟﺘـﻲ ﻣـﺎ ﻗﺒـﻞ‬ ‫اﻟﺴﺪ«‪.‬‬

‫وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﳌﺼﺮي ﻳﻠﺘﻘﻲ ﻧﺎﺋﺐ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺣﺰب »اﻟﺸﻌﺐ اﳉﻤﻬﻮري« اﻟﺘﺮﻛﻲ اﳌﻌﺎرض‬

‫ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻣﺼﺮﻳﺔ ﺗﺼﺪر ﺣﻜﻤﺎ ﺑﺎﻋﺪام‬ ‫أردﻧﻴﲔ اﺛﻨﲔ ﳉﻠﺒﻬﻤﺎ اﺨﻤﻟﺪرات ﻟﺴﻴﻨﺎء‬

‫وﻛﺎن ﺳﺎﺳـﺔ ﻣﺼﺮﻳـﻮن اﺳـﺘﻬﺠﻨﻮا ﻋـﺪم‬ ‫ﺗﻄـﺮق ﳉﻨـﺔ اﻟﻌﺸـﺮة إﻟـﻰ ﺛـﻮرة ‪ 25‬ﻳﻨﺎﻳـﺮ‬ ‫)اﻟﺘـﻲ أﻃﺎﺣـﺖ ﺑﻨﻈـﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳـﺒﻖ ﻋﺎم‬ ‫‪ ،2011‬واﻋﺘﺒـﺮوا »أن اﻟﻌﻬـﺪ اﳉﺪﻳﺪ ﻻ ﻳﻌﺘﺮف‬ ‫ﺑﺎﻟﺜـﻮرة‪ ،‬ﻣـﺎ ﻳﺆﺷـﺮ ﻋﻠـﻰ اﻟﺮﻏﺒـﺔ ﻓـﻲ ﻋﻮدة‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻘﺪﱘ«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺳـﻴﺎق ﻣﺘﺼﻞ أﺷـﺎر ﺳـﻠﻤﺎوي إﻟﻰ أﻧﻪ‬ ‫ﺳﻴﻠﺘﻘﻲ اﻟﻴﻮم‪ ،‬اﻷرﺑﻌﺎء‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﻻﲢﺎد اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻟﻠﻤﺼﺮﻳﲔ ﺑﺎﳋﺎرج ﻻﺳﺘﻄﻼع رأي اﻻﲢﺎد ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻣﻦ ﻋﺪﻣﻪ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ »ﳉﻨﺔ اﳋﻤﺴـﲔ« اﳌﻌﻨﻴـﺔ ﺑﺈدﺧﺎل‬ ‫ﺗﻘﺮر‬ ‫ﺗﻌﺪﻳـﻼت ﻋﻠـﻰ اﻟﺪﺳـﺘﻮر اﳌﺼﺮي اﻟـﺬي ﱠ‬ ‫ً‬ ‫وﻓﻘـﺎ ﳋﺎرﻃـﺔ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺗﻌﻄﻴﻠـﻪ ﺑﺸـﻜﻞ ﻣﺆﻗـﺖ‬ ‫ﺗﻮاﻓﻘـﺖ ﻋﻠﻴﻬـﺎ اﻟﻘـﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻟﺪﻳﻨﻴـﺔ‬ ‫ُ‬ ‫وأﻋﻠﻨﺖ ﻣﻊ ﻋﺰل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ‬ ‫ﻣﺴﺎء اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻮ اﻟﻔﺎﺋﺖ‪ ،‬ﻗﺪ ﺑﺪأت‬ ‫ً‬ ‫رﺳﻤﻴﺎ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ اﻟﻔﺎﺋﺖ ﺑﺎﻧﺘﺨﺎب وزﻳﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫رﺋﻴﺴـﺎ ﻟﻬﺎ‪،‬‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﺳـﺒﻖ ﻋﻤﺮو ﻣﻮﺳـﻰ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫رﺳﻤﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺘﺤﺪﺛﺎ‬ ‫وﺳﻠﻤﺎوي‬

‫وﺷـﺪد اﻟﺮاوي ﺑـﺄن ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ اﳌـﻮارد اﳌﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻧﺒﺎر ﺟﺎﻫﺰة ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻷي ﻃﺎرئ ﻣﺤﺴـﻮب‪ ،‬ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫اﻟﻈﺮوف ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻣﺤﺬرا ﻣﻦ ﺷﺪة ﺧﻄﻮرة اﻷﻣﺮ‬ ‫وﻗـﺎل‪» :‬ﻻ ﻧﺘﻤﻨﻰ أن ﻳﺤﺪث ﻫـﺬا اﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻷن اﻟﻀﺮر‬ ‫ﺳﻴﻜﻮن ﻛﺒﻴﺮا ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻌﺮاق‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﻊ ذﻟﻚ‬ ‫ﻓـﺎذا وﻗـﻊ أي ﺧﻠﻞ ﻓﺈﻧﻨﺎ ﺳـﻨﺘﺼﺪى ﻟـﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺳـﺪ اﳊﺪﻳﺜﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﳝﻜﻦ ﻟﻪ ان ﻳﺴـﺘﻮﻋﺐ اﳌﻮﺟﺔ‬ ‫اﻻوﻟﻴـﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺘﻢ ﺗﺼﺮﻳﻒ اﳌﻴﺎه ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻫﺬا اﻟﺴـﺪ‬ ‫ﺑﻜﻤﻴـﺎت ﻛﺒﻴـﺮة‪ ،‬وﻣﻦ ﺛـﻢ ﺧﺰﻧﻬـﺎ ﻓـﻲ ﺑﺤﻴﺮﺗﻲ ة‬ ‫اﳊﺒﺎﻧﻴـﺔ واﻟـﺮزازة ‪ ،‬وأن ﺑﺤﻴﺮة اﻟـﺮزازة ﻓﺎرﻏﺔ‬ ‫ﺣﺎﻟﻴـﺎ‪ ،‬وﳝﻜﻨﻬـﺎ اﺳـﺘﻴﻌﺎب أﻳـﺔ ﻣﻮﺟـﺔ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻄـﻮارئ‪ .‬وﻫﻲ ﺟﺎﻫـﺰة ﳋﺰن ﻛﻤﻴـﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻴـﺎه ﺗﺼﻞ اﻟـﻰ ﺣـﺪود ‪ 20‬ﻣﻠﻴﺎر ﻣﺘـﺮ ﻣﻜﻌﺐ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻫـﺬه اﳊﺎﻟـﺔ ﺳـﻴﺘﻢ اﻟﺘﺼﺮﻳـﻒ ﻣﻦ ﺳـﺪ اﳊﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﺑﺤـﺪود ‪ 2500‬ﻣﻜﻌﺐ ﻣﺘﺮ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺄﺛﺮ ﻛﺜﻴﺮا ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻬﺮ اﻟﻔﺮات واﻟﺴﺎﻛﻨﲔ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻟﻨﻬﺮ ﻓﻲ اﳉﺎﻧﺐ‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ«‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف اﻟﺮاوي ﺑـﺄن اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﳌﺘﺨـﺬة ﺣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﻟﻠﻔﻴﻀﺎﻧـﺎت اﶈﺴـﻮﺑﺔ ﻓﻘـﻂ‪ ،‬واذا ﻛﺎﻧـﺖ ﻫﻨـﺎك‬ ‫ﻛﻤﻴﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺴـﻮﺑﺔ وﻏﻴﺮ ﻣﻘـﺪرة‪ ،‬ﻓﻤﻦ اﻟﺼﻌﺐ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬـﻢ اﻧﻘﺎذ ﺟﻤﻴﻊ ﺳـﻜﺎن اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ .‬وﻗـﺎل‪» :‬ﻫﻨﺎك‬

‫■ اﻟﻘﺎﻫــﺮة ‪» -‬اﻷﻧﺎﺿﻮل«‪ :‬أﻋﺮﺑﺖ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺣﻘﻮﻗﻴﺔ‬ ‫ﻣﺼﺮﻳــﺔ ﻋﻦ إداﻧﺘﻬــﺎ ﻟﻸﺣﻜﺎم اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﺔ اﻟﺼﺎدرة ﺿﺪ‬ ‫ﻣﺪﻧﻴــﲔ اﻟﺜﻼﺛﺎء اﳌﺎﺿــﻲ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺒــﺔ ﺑﺈﻋــﺎدة ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻬﻢ‬ ‫أﻣﺎم اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻌــﺎدي وﻣﻨﻊ إﺣﺎﻟﺔ أي ﻣﺪﻧﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻤﺎت‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأﺻــﺪرت اﶈﻜﻤــﺔ اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﺔ ﲟﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺴــﻮﻳﺲ‬ ‫ﺷــﻤﺎل ﺷــﺮﻗﻲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬اﻟﺜﻼﺛﺎء اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬أﺣﻜﺎﻣﺎ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬ ‫ﻋﻠــﻰ ‪ 64‬ﻣــﻦ ﻣﺆﻳــﺪي اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻌــﺰول ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳــﻲ‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻤــﺎ ﺑــﺮاءة ‪ ،12‬واﻟﺴــﺠﻦ اﳌﺆﺑﺪ )‪ 25‬ﺳــﻨﺔ( ﻟﻮاﺣﺪ‪،‬‬ ‫واﻟﺴــﺠﻦ اﳌﺸــﺪد )‪ 15‬ﻋﺎﻣﺎ( ﻟﺜﻼﺛﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺴــﺠﻦ ﻣﺎ ﺑﲔ‬ ‫‪ 10 - 5‬ﺳــﻨﻮات ﻋﻠــﻰ ‪ 48‬آﺧﺮﻳﻦ«؛ ﺑﺘﻬــﻢ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑـ«ﺣﺮق‬ ‫ﻣﺪرﻋــﺎت ﻟﻠﺠﻴــﺶ وﻛﻨﺎﺋــﺲ واﻟﺘﺤﺮﻳــﺾ ﻋﻠــﻰ اﻟﻘﺘــﻞ‬ ‫واﻟﻌﻨﻒ«‪ ،‬ﺧــﻼل اﺣﺘﺠﺎﺟــﺎت ﺷــﻬﺪﺗﻬﺎ اﶈﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺰل ﻣﺮﺳﻲ‪ ،‬وﻓﻘﺎ ﻟﻨﺺ اﻻﺗﻬﺎم‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺣﺪدت اﶈﻜﻤﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﺎﶈﺎﻓﻈﺔ ذاﺗﻬﺎ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ﺟﻠﺴﺔ ‪ 17‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪ /‬أﻳﻠﻮل ﶈﺎﻛﻤﺔ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻗﻴﺎدات اﳉﻤﺎﻋﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ واﻹﺧﻮان اﳌﺴــﻠﻤﲔ وﻣﺆﻳﺪﻳﻦ ﳌﺮﺳﻲ‪ ،‬ﺑﺘﻬﻤﺔ‬ ‫اﳌﺸــﺎرﻛﺔ ﻓــﻲ اﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠــﻲ ﻗﻮات اﳉﻴﺶ ﺑﺎﻟﺴــﻮﻳﺲ‬ ‫وﺣــﺮق ﻣﺪرﻋﺎت ﺗﺎﺑﻌــﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ واﻟﺘﺤﺮﻳــﺾ ﻋﻠﻰ ﺣﺮق‬ ‫اﺛﻨﲔ ﻣﻦ اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ ﻳﻮم ‪ 14‬أﻏﺴﻄﺲ‪ /‬آب اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﻣﻨﻈﻤﺎت »اﳌﺒﺎدرة اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻟﻠﺤﻘﻮق اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ«‬ ‫و«اﳌﺮﻛﺰ اﳌﺼــﺮي ﻟﻠﺤﻘﻮق اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ«‬ ‫و«ﻣﺮﻛﺰ ﻫﺸــﺎم ﻣﺒﺎرك ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن« وﺣﻤﻠﺔ »ﻻ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻤﺎت‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺪﻧﻴﲔ« ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻣﺸﺘﺮك إﻧﻬﺎ ﺗﺪﻳﻦ اﻷﺣﻜﺎم‬ ‫اﳉﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ اﶈﻜﻤﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻮﻳﺲ ﻓﻲ‬ ‫‪ 3‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪/‬أﻳﻠﻮل ﺑﺤﻖ ﻋﺸﺮات ﻣﻦ اﳌﺪﻧﻴﲔ‪.‬‬

‫اﻧﺒﺎء ﺑﺄن ﻳﺮﺗﻔﻊ ﻣﻨﺴـﻮب اﳌﻴﺎه ﻓـﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﻧﻬﻴﺎر‬ ‫اﻟـﻰ ‪ 4‬أﻣﺘـﺎر‪ ،‬ﻓﻬـﺬه اﳊﺎﻟـﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺴـﻮﺑﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻨـﺎ‪ ،‬ﻟـﺬا ﻧﺤﺘـﺎج اﻟـﻰ ﺗﺪاﺑﻴـﺮ اﺧﺮى ﻻ‬ ‫ﳕﺘﻠﻜﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ«‪.‬‬ ‫إﻟـﻰ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻓﺄن ﻫﻨﺎك ﻣﺼﺪر ﻣﻦ داﺋﺮة ﻣﻔﺘﺸـﻴﺔ‬ ‫آﺛﺎر اﻷﻧﺒﺎر رﻓﺾ ذﻛﺮ أﺳـﻤﻪ اﺷﺎر ﻟﻸﻧﺎﺿﻮل إﻟﻰ‬ ‫وﺟـﻮد ﻣﺨـﺎوف ﻛﺒﻴـﺮة ﻓـﻲ اﻟﺪاﺋﺮة ﻋﻠـﻰ اﳌﻮاﻗﻊ‬ ‫اﻷﺛﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈـﺔ اﻻﻧﺒﺎر اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ وﻳﺒﻠﻎ ﻋﺪدﻫﺎ‬ ‫‪ 430‬ﻣﻮﻗﻌﺎ اﺛﺮﻳﺎ وﻣﺮاﻗﺪ دﻳﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻮم اﶈﺎﻓﻈﺔ‬ ‫وأن اﻟﻌﺸـﺮات ﻣﻦ ﻫـﺬه اﳌﻮاﻗﻊ ﻣﻬـﺪدة ﺑﺎﶈﻮ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻧﻬﻴﺎر ﺳﺪ اﻟﻔﺮات ﺑﺪﻳﺮ اﻟﺰور‪.‬‬ ‫واﺷـﺎر اﳌﺼﺪر ﺑﺄن أﻫـﻢ اﳌﻮاﻗـﻊ اﻻﺛﺮﻳﺔ اﳌﻬﻤﺔ‬ ‫اﳌﻬﺪدة ﺑﺎﶈﻮ ﻫﻲ ﻣﻐﺎرات أم اﳉﻤﺎﺟﻢ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺜﺔ‪،‬‬ ‫وﺗﻌﻮد إﻟﻰ اﳊﻘﺒﺔ اﻟﻬﻠﻨﺴﺘﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﲡﻤﻊ اﻟﻨﻤﻄﲔ‬ ‫اﻷﺷﻮري واﻟﻬﻠﻨﺴﺘﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎن ﺳﻜﺎن اﻟﻘﺮى ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻌﺼﺮ ﻳﺴـﺘﺨﺪﻣﻮن اﳌﻐﺎرات ﻓﻲ دﻓﻦ ﻣﻮﺗﺎﻫﻢ‬ ‫وﺣﻔﻆ ﻧﻔﺎﺋﺴـﻬﻢ‪ ،‬وﻗﻠﻌـﺔ ﻋﺎﻧﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴـﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻌـﻮد ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳـﻲ‪ ،‬وأﻋﺮب ﻋﻦ‬ ‫أﻣﻠﻪ أن ﺗﺒﺬل اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳉﻬﻮد‬ ‫ﳊﻤﺎﻳﺔ اﳌﻮاﻗﻊ اﻷﺛﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اﻟﻔﻴﻀﺎن ﻟﻠﺤﻔﺎظ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻹرث اﳊﻀﺎري واﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻟﻠﺒﻼد‪.‬‬

‫وﻃﺎﻟﺒــﺖ ﺗﻠﻚ اﳌﻨﻈﻤﺎت ﺑﻌــﺪم اﻟﺘﺼﺪﻳﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﺣﻜﺎم‬ ‫اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﺔ‪ ،‬وﺑﺈﻋــﺎدة ﻣﺤﺎﻛﻤــﺔ اﳌﺘﻬﻤــﲔ أﻣــﺎم ﻣﺤﻜﻤﺔ‬ ‫اﳉﻨﺎﻳــﺎت؛ اﺣﺘﺮاﻣﺎ ﳊﻘﻬﻢ ﻓــﻲ اﶈﺎﻛﻤــﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ أﻣﺎم‬ ‫اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻃﺎﻟﺒــﺖ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺼــﺮي اﳌﺆﻗﺖ ﻋﺪﻟــﻲ ﻣﻨﺼﻮر‬ ‫ﺑﺎﺳــﺘﻌﻤﺎل ﺳﻠﻄﺘﻪ اﻟﺘﺸــﺮﻳﻌﻴﺔ ﻓﻲ إﺻﺪار ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻓﻮري‬ ‫ﻟﻘﺎﻧــﻮن اﻟﻘﻀــﺎء اﻟﻌﺴــﻜﺮي ﻟﺘﺤﻈﺮ ﲟﻮﺟﺒــﻪ إﺣﺎﻟﺔ أي‬ ‫ﻣﺪﻧــﻲ إﻟﻰ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻌﺴــﻜﺮي وﻗﺼــﺮ اﺧﺘﺼﺎﺻﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻓﺮاد اﻟﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟــﺖ ﺗﻠﻚ اﳌﻨﻈﻤــﺎت إن اﶈﻜﻤﺔ أﺻــﺪرت أﺣﻜﺎﻣﻬﺎ‬ ‫اﳉﻤﺎﻋﻴﺔ اﳌﺸــﺪدة ﻓﻲ ‪ 3‬ﺳــﺒﺘﻤﺒﺮ‪/‬أﻳﻠﻮل ﺑﻌﺪ ﺟﻠﺴــﺘﲔ‬ ‫ﻓﻘــﻂ ﻧﻈــﺮت ﺧﻼﻟﻬﻤﺎ ﺟﻤﻴــﻊ اﻟﺪﻋﺎوى اﻟﺴــﺒﻊ ﻋﺸــﺮة‬ ‫ﻳﻮﻣﻲ ‪ 24‬و‪ 26‬أﻏﺴــﻄﺲ‪/‬آب اﳌﺎﺿﻲ ﻗﺒﻞ ﺣﺠﺰ اﻟﺪﻋﻮى‬ ‫ﻟﻠﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓــﺖ اﳌﻨﻈﻤــﺎت أن ﻣﺤﺎﻣﻴﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﺷــﺎرﻛﻮا ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺮﻳﻖ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﳌﺘﻬﻤــﲔ »واﺟﻬﻮا ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻘﻴﺎم‬ ‫ﺑﺪورﻫــﻢ ﻓﻲ ﲤﺜﻴــﻞ اﳌﺘﻬﻤﲔ اﳌﺪﻧﻴﲔ أﻣــﺎم اﶈﻜﻤﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻧﻌﻘــﺪت ﻓﻲ ﻣﻘــﺮ ﻗﻴﺎدة اﳉﻴــﺶ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﻌﺠــﺮود ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ -‬اﻟﺴــﻮﻳﺲ اﻟﺼﺤــﺮاوي‪ ،‬ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻣﻘﺮﻫﺎ‬ ‫اﳌﻌﺘﺎد ﻓﻲ اﶈﻜﻤﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﺴﻮﻳﺲ«‪.‬‬ ‫وﺗﻨﺺ اﳌﺎدة ‪ 198‬ﻣﻦ اﻟﺪﺳــﺘﻮر اﻟﺬي ﰎ ﺗﻌﻄﻴﻠﻪ ﻣﺆﻗﺘﺎ‬ ‫ﻋﻘــﺐ ﻋﺰل ﻣﺮﺳــﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﻧــﻪ »ﻻ ﻳﺠﻮز ﻣﺤﺎﻛﻤــﺔ اﳌﺪﻧﻲ‬ ‫أﻣــﺎم اﻟﻘﻀــﺎء اﻟﻌﺴــﻜﺮي إﻻ ﻓــﻲ اﳉﺮاﺋــﻢ اﻟﺘــﻲ ﺗﻀﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻮات اﳌﺴــﻠﺤﺔ‪ ،‬وﻳﺤﺪد اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺗﻠﻚ اﳉﺮاﺋﻢ‪ ،‬وﻳﺒﲔ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎﺻــﺎت اﻟﻘﻀــﺎء اﻟﻌﺴــﻜﺮي اﻷﺧــﺮى«‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ‬ ‫ﲢﻮل إﻟﻰ ﻧﺺ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻌﺴﻜﺮي‪.‬‬

‫■ اﻟﻘﺎﻫﺮة ‪ -‬ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬اﻟﺘﻘﻰ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﳌﺼﺮي‬ ‫ﻧﺒﻴـﻞ ﻓﻬﻤـﻲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬وﻓـﺪ ﺣـﺰب »اﻟﺸـﻌﺐ اﳉﻤﻬﻮري«‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻲ اﳌﻌﺎرض ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺴﻪ ﻓﺎروق أوﻏﻠﻮ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﳌﺘﺤﺪث اﻟﺮﺳﻤﻲ ﺑﺈﺳﻢ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﺑﺪر ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺎﻃﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ‪ ،‬إن ﻓﻬﻤﻲ »ﺣﺮص ﺧﻼل اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺗﺄﻛﻴـﺪ أن ﻣﺼـﺮ ﻟﻴـﺲ ﻟﺪﻳﻬـﺎ ﻣﺸـﻜﻼت ﻣﻊ اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻲ اﻟﺸـﻘﻴﻖ‪ ،‬وأن اﻟﻌﻼﻗﺎت واﳌﺼﺎﻟﺢ اﻹﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﺑـﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻋﻠـﻰ اﳌﺪى اﻟﺒﻌﻴـﺪ ﻳﺘﻌﲔ أن ﺗﻜـﻮن ﻓﻮق أﻳﺔ‬ ‫اﻋﺘﺒـﺎرات ﺣﺰﺑﻴـﺔ أو أﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴـﺔ ﺿﻴﻘـﺔ وﺗﺴـﺘﻨﺪ إﻟـﻰ‬ ‫اﻻﺣﺘـﺮام اﳌﺘﺒﺎدل واﳌﺼﺎﻟﺢ اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ وﻋـﺪم اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸﺄن اﻟﺪاﺧﻠﻲ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف ﻋﺒـﺪ اﻟﻌﺎﻃـﻲ‪ ،‬أن ﻓﻬﻤـﻲ أﻛـﺪ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠـﻰ »أن‬ ‫إﺻﻼح اﳌﺸـﺎﻛﻞ واﻟﺴـﻠﺒﻴﺎت وﺣﺎﻟﺔ اﻻﺣﺘﻘﺎن اﻟﺘﻲ ﳊﻘﺖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻼﻗـﺎت ﺑـﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳـﻦ وﻏﻀـﺐ اﻟـﺮأي اﻟﻌـﺎم اﳌﺼﺮي‬ ‫اﻟﺸـﺪﻳﺪ ﺳـﺘﺤﺘﺎج إﻟـﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻗـﺖ وﻣﻮاﻗـﻒ واﺿﺤﺔ‬ ‫ﺗﻌﻜﺲ اﺣﺘﺮاﻣﺎ ﻛﺎﻣﻼ ﻹرادة اﻟﺸﻌﺐ اﳌﺼﺮي وﻟﺮﻣﻮز ﻣﺼﺮ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﻗﺎﻣﺎﺗﻬﺎ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻋﺒـﺮ ﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺒـﻪ »ﻋﻠـﻰ‬ ‫وﻟﻔـﺖ إﻟـﻰ أن اﻟﻮﻓـﺪ اﻟﺘﺮﻛـﻲ ﱠ‬

‫اﺣﺘﺮاﻣـﻪ ﻹرادة اﻟﺸـﻌﺐ اﳌﺼـﺮي‪ ،‬وأﻋـﺮب ﻋـﻦ ﻗﻠﻘﻪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺪﻫـﻮر اﻟﺬي ﳊﻖ ﺑﺎﻟﻌﻼﻗـﺎت ﺑﲔ اﻟﺪوﻟﺘﲔ اﻟﺸـﻘﻴﻘﺘﲔ‬ ‫ﻣﺼﺮ وﺗﺮﻛﻴﺎ«‪.‬‬ ‫وﻧﻘـﻞ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺎﻃﻲ ﻋﻦ اﻟﻮﻓـﺪ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺗﺄﻛﻴﺪه أن زﻳﺎرﺗﻪ‬ ‫إﻟـﻰ ﻣﺼﺮ »ﺗﺴـﺘﻬﺪف ﻓﺘﺢ ﻗﻨـﻮات ﺟﺪﻳﺪة ﻹﻋـﺎدة اﻟﺪفء‬ ‫ﻟﻠﻌﻼﻗـﺎت اﻹﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺑـﲔ أﻛﺒـﺮ دوﻟﺘـﲔ ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق‬ ‫اﻷوﺳـﻂ‪ ،‬واﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﺼﺮ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﻟﻮﺟﻮد أﻛﺒﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ُﺳ ﱢـﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻬﺎ ﳑﺜﻠﺔ ﻓﻲ أزﻫﺮﻫﺎ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻳﻒ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ«‪.‬‬ ‫وﺗﺸﻬﺪ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳌﺼﺮﻳﺔ – اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻘﺎن‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺧﻠﻔﻴـﺔ رﻓـﺾ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴـﺔ ﻟﻌـﺰل اﻟﺮﺋﻴـﺲ‬ ‫اﳌﺼﺮي اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻲ ووﺻﻔﻬﺎ ذﻟﻚ ﺑـ »اﻻﻧﻘﻼب‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮي«‪ ،‬ﻓﻴﻤـﺎ رﻓﻀـﺖ ﻣﺼـﺮ ﻫـﺬا اﳌﻮﻗـﻒ وﻗﺎﻣـﺖ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺪﻋﺎء اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻟﺪى اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫رﺳﻤﻴﺎ‬ ‫اﺣﺘﺠﺎﺟﺎ‬ ‫ﺣﺴﲔ ﻋﻮﻧﻲ ﺑﻮﺻﻄﻤﺎﻟﻲ ﻣﺮﺗﲔ ﻹﺑﻼﻏﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺪﺧﻞ ﺑﻼده ﻓﻲ ﺷﺆون ﻣﺼﺮ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ‬ ‫أﻧﻘﺮة ﺳﻔﻴﺮﻫﺎ ﻟﻠﺘﺸﺎور وﺗﺮد ﻣﺼﺮ ﺑﺎﳌﺜﻞ‪.‬‬

‫دﻋﻮات ﻣﺼﺮﻳﺔ ﳌﺮاﺟﻌﺔ »اﻟﺴﻼم اﻟﺒﺎرد ﻣﻊ اﺳﺮاﺋﻴﻞ«‬ ‫ﺧﻼل ﻧﺪوة ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﺮور ﻋﺎﻣﲔ ﻋﻠﻰ إﺣﺮاق ﺳﻔﺎرﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪:‬‬ ‫ﻃﺎﻟـﺐ ﺳﻴﺎﺳـﻴﻮن وﻣﺜﻘﻔـﻮن ﻣﺼﺮﻳـﻮن‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء‪ ،‬ﲟﺮاﺟﻌـﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣـﻊ ﺗﻞ اﺑﻴﺐ‪،‬‬ ‫وذﻟـﻚ ﺧـﻼل ﻧـﺪوة ﻧﻈﻤـﺖ ﲟﻨﺎﺳـﺒﺔ ﻣﺮور‬ ‫ﻋﺎﻣﲔ ﻋﻠﻰ إﺣﺮاق ﺳﻔﺎرة اﻟﻜﻴﺎن اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪.‬‬ ‫وﲟﻨﺎﺳـﺒﺔ ﻣـﺮور ﻋﺎﻣـﲔ ﻋﻠـﻰ اﺣـﺮاق‬ ‫اﻟﺴﻔﺎرة اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ واﻧﺰال ﻋﻠﻤﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺑـﺪﻻ ﻋﻨـﻪ‪ ،‬ﻋﻘﺪ ﺣﺰب‬ ‫ورﻓـﻊ اﻟﻌﻠـﻢ اﳌﺼﺮي‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﺣﻠﻘﺔ ﻧﻘﺎﺷﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﻮاﺗﺮ اﻻﻧﻈﻤﺔ اﳊﺎﻛﻤﺔ‬ ‫ﺑﺎﺧﺘﻼف ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺒﺮﻏﻢ ﺛﻼﺛﺔ ﻋﻘﻮد ﻣﻦ‬ ‫ﺳـﻼم ﺑﺎرد ﻣﻊ اﻟﻜﻴـﺎن اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ‬ ‫ﺣﻠﻴﻔـﻪ اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ اﺨﻤﻟﻠـﻮع ﺣﺴـﻨﻲ‬ ‫ﻣﺒﺎرك‪ ،‬اﻻ ﺳﻔﺎرة اﻟﻜﻴﺎن اﺣﺮﻗﻬﺎ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮون‬ ‫اﻟﻐﺎﺿﺒﻮن ﻓﻲ اﺷـﺎرة اﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺟﺬري ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﺣﻜﻢ اﺨﻤﻟﻠﻮع‪.‬‬ ‫وﺷـﺪد ﺿﻴﺎء اﻟﺼﺎوي ﻧﺎﺷـﻂ ﺳﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮي ﳌﺮاﺳـﻞ ﻗﻨﺎة اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ان اﻗﺘﺤﺎم‬

‫‪AL-Quds AL-ArabiVolume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫اﻟﺴـﻔﺎرة اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﻛﻴـﺪ ﻋﻠـﻰ ان‬ ‫اﻟﺜـﻮرة اﳌﺼﺮﻳـﺔ ﻣﺎزاﻟـﺖ ﻣﺴـﺘﻤﺮة‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪا‬ ‫ان اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳـﻦ ﻻﻳﺴـﺘﻄﻴﻌﻮن ان ﻳﻌﺘﺒـﺮوا‬ ‫اﻧﺘﺼـﺎر اﻟﺜـﻮرة اﻻ ﺑﺎﺳـﻘﺎط ﻛﺎﻣـﺐ دﻳﻔﻴﺪ‪،‬‬ ‫وﻛﺎن اوﻟـﻪ ﻫـﻮ اﻗﺘﺤـﺎم اﻟﺴـﻔﺎرة اﻟﻜﻴـﺎن‬ ‫اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﳌﻌﻨﻰ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻨـﻪ اﻋﺮب ﻋـﻦ اﺳـﻔﻪ ان ﻫـﺬه اﻟﺬﻛﺮى‬ ‫ﺗﺄﺗـﻲ ﻓﻲ وﻗـﺖ ﺗﺘﺠـﺪد ﻧﻔـﺲ اﳌﻌﺎﻧﻲ ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻛﺘﺸـﻒ اﳌﺼﺮﻳﻮن اﻧﻪ ﻣﺎزال ﻳﺤﻜﻤﻬﻢ ﻧﻔﺲ‬ ‫ﻧﻈﺎم ﻛﺎﻣﺐ دﻳﻔﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻔﺎرﻗـﺔ ﻟﻔﺘـﺖ اﻻﻧﻈـﺎر اﻟﻴﻬـﺎ ﻓﺤﺴـﺐ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻴﲔ ﻓـﺎن اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﳌﺼﺮﻳـﺔ‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺣﻜﻢ اﻻﺳـﻼﻣﻴﲔ ﻧﺎﻟﺖ‬ ‫ﺧﺘـﻢ اﳊﺼﺎﻧﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻴﻬـﺎ‪ ،‬اﻟﻰ ان ﰎ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻨﻈﺎم واﻟﺬي ﻳﺒﺪو ﺑﺮأﻳﻬﻢ اﻧﻪ ﻳﺴـﻴﺮ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺧﻄـﻰ اﳊﻠﻴﻒ ﻓـﻲ ﻏﺾ اﻟﻄـﺮف ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻄـﻮر اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﻟﻜﻴﺎن اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﺜﻮرة اﳌﺼﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫واﻛـﺪ ﻣﺠﺪي اﺣﻤﺪ ﺣﺴـﲔ رﺋﻴـﺲ ﺣﺰب‬ ‫اﻟﻌﻤـﻞ اﳉﺪﻳـﺪ ﲟﺼـﺮ‪ ،‬ﳌﺮاﺳـﻞ اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ :‬ان‬

‫اﳋـﻼف اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ ﻣـﻊ اﻻﺧـﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ‬ ‫ﻛﺎن ﻻﻧﻬـﻢ ﻟـﻢ ﻳﻌﺘﺒﺮوا اﺗﻔﺎﻗﻴـﺔ ﻛﺎﻣﺐ دﻳﻔﻴﺪ‬ ‫ﻗﻀﻴـﺔ اﺳﺎﺳـﻴﺔ وﺣﺎوﻟـﻮا ان ﻳﺘﺠﻨﺒﻮﻫـﺎ‬ ‫وﻳﺤﻴﺪوا اي ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﻊ اﻣﻴﺮﻛﺎ و«اﺳﺮاﺋﻴﻞ«‬ ‫ً‬ ‫ﻧﺎﻓﻴﺎ ﺗﺄﺛﺮ ﺗﻠﻚ‬ ‫وﻳﺴـﺘﻤﺮوا ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻌﻼﻗﺎت‪،‬‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت اﺑـﺎن ﺣﻜﻢ اﻻﺧـﻮان‪ ،‬ﺑﻞ ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ اﻟﻌﻼﻗـﺎت ﻗﻮﻳﺔ ً‬ ‫ﺟﺪا ﻓـﻲ اﺧﻄﺮ ﻣﺠﺎل‬ ‫وﻫـﻮ اﺠﻤﻟﺎل اﻟﺘﻌـﺎون اﻻﻣﻨﻲ اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻴﻨﺎء ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺣﺎﺻﻞ اﻵن‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪى ﺑﻌﺾ اﳊﺰﺑﻴﲔ آﻣﺎل ﻋﺮﻳﻀﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺗﻐﻴﻴـﺮ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫رأوا اﻧﻬـﺎ ﻟـﻦ ﺗﺘﻘﺪم ﺧﻄـﻮة ﻓﻲ ﻇـﻞ اﻟﻘﻴﻮد‬ ‫اﻟﺘﻲ ُﻛﺒﻞ ﺑﻬﺎ اﳌﺼﺮﻳـﻮن ﺑﻔﻌﻞ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻛﺎﻣﺐ‬ ‫دﻳﻔﻴﺪ‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺗﻮاﺗﺮ اﻻﻧﻈﻤﺔ اﳊﺎﻛﻤﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ اﻻ ان اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻻ‬ ‫ﺗـﺰال ﲢﺎﻓﻆ ﻋﻠـﻰ ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ‪ ،‬رﲟﺎ وﺑﺤﺴـﺐ‬ ‫ﻣﺮاﻗﺒﲔ ﳋﻀﻮع اﺻﺤﺎب اﻟﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺣﺘﺮام ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻮﻧﻬﺎ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫وﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻛﺎﻣﺐ دﻳﻔﻴﺪ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪4‬‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫وﺣﺪﻫﺎ اﻳﺒﺎك ﺗﺪﻋﻮ اﻟﻰ دﻋﻢ اﻟﻀﺮﺑﺔ وﻃﻠﺒﺖ ﻣﻦ اﻋﻀﺎﺋﻬﺎ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻨﻮاب اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ‪ ..‬وﺣﺪﻳﺚ ﻋﻦ دور اﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‬

‫ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﺗﻌﺎرض ﺿﺮﺑﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ وﺗﺴﻠﻴﺢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺑﻞ ﻻ ﺗﺮﻳﺪ دورا ﻗﻴﺎدﻳﺎ ﻟﺒﻠﺪﻫﻢ ﻓﻲ ﺣﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺣﻜﺎﻳﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوي اﻟﺮوﺳﻲ ﺑﺪأت ﺑﺰﻟﺔ ﻟﺴﺎن وﻗﺪ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺑﺰﻟﺔ ﻟﺴﺎن ﻛﻴﺮي‪ ..‬واﳌﺒﺎدرة اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺧﻴﻂ ﳒﺎة ﻻوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﻟﻨﺪن ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬

‫ﺧﻴﻂ ﳒﺎة‬

‫اﻋﺪاد اﺑﺮاﻫﻴﻢ دروﻳﺶ‪:‬‬ ‫ﻗـﺪ ﻳﺴـﺠﻞ اﻟﺘﺎرﻳـﺦ ان اﻻزﻣـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﺣﻮل‬ ‫اﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳـﺔ ﺑـﺪأت ﺑﺤﻤﺎﻗـﺔ‪ /‬زﻟـﺔ ﻟﺴـﺎن‬ ‫واﻧﺘﻬـﺖ ﺑﺤﻤﺎﻗـﺔ‪ /‬زﻟـﺔ ﻟﺴـﺎن‪ .‬ﻓﻘـﺪ ﺑـﺪأت ﻓـﻲ آب‬ ‫)اﻏﺴـﻄﺲ( اﻟﻌـﺎم اﳌﺎﺿـﻲ ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﺳـﺌﻞ اﻟﺮﺋﻴـﺲ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ ﺑﺎراك اوﺑﺎﻣﺎ ﻋﻦ اﻟﺴـﻼح اﻟﻜﻴﻤﺎوي اﻟﺬي‬ ‫ﳝﺘﻜﻠـﻪ ﻧﻈـﺎم ﺑﺸـﺎر اﻻﺳـﺪ واﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ اﺳـﺘﺨﺪاﻣﻪ‬ ‫ﻓﺎﺟﺎب ﻣﺘﺴـﺮﻋﺎ ان ﻫﺬا »ﺳﻴﻐﻴﺮ ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻪ« وﻳﻌﺘﺒﺮ‬ ‫»ﺧﻄﺎ اﺣﻤﺮ«‪ ،‬ﳑﺎ ﻓﺎﺟﺄ ﻣﺴﺎﻋﺪﻳﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻻﺑﻴﺾ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻔﻀﻠﻮن ﳑﺎرﺳﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﺴـﻮري ﻣـﻦ وراء اﻟﺴـﺘﺎر‪ .‬ﻓﻘـﺪ ﻧﻘﻠـﺖ ﺻﺤﻴﻔـﺔ‬ ‫»ﻧﻴﻮﻳـﻮرك ﺗﺎﳝـﺰ« ﻓﻲ ﺣﻴﻨـﻪ ﻋﻦ ﻣﺴـﺆول ﻗﻮﻟﻪ ان‬ ‫»اﻟﻔﻜـﺮة ﻛﺎﻧـﺖ ﺗﻘـﻮم ﻋﻠـﻰ ﳑﺎرﺳـﺔ اﻟﻀﻐـﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﺳـﺪ ﺑﺪون وﺿﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ ﻳﺠﺒﺮه‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺗﺨﺎذ ﻓﻌﻞ« ﻋﺴﻜﺮي‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ اﻻدارة ﲢﺎول‬ ‫ﲡﻨـﺐ اﻟﻮﻗﻮع ﻓﻲ ﻣﺼﻴﺪة ﺣﺮب ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬وﺑﺎﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﻀﻌﻬﺎ اﻣﺎم ﺣﻠﻔﺎء اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري‪ ،‬اﻳﺮان وروﺳﻴﺎ‬ ‫واﻋﺪاﺋﻬـﺎ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﺘﻲ ﺳـﺘﻜﻮن اﳌﺴـﺘﻔﻴﺪة ﻣﻦ اي‬ ‫ﻋﻤـﻞ ﻋﺴـﻜﺮي‪ .‬اﻣـﺎ اﳊﻤﺎﻗـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘـﺪ ارﺗﻜﺒﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﻘﺼـﺪ او ﺑﺪون ﻗﺼﺪ‪ ،‬وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﺟﻮن ﻛﻴﺮي‬ ‫ﻓـﻲ ﻟﻨـﺪن ﻋﻨﺪﻣـﺎ رد ﻋﻠـﻰ ﺳـﺆال ﻟﺼﺤﺎﻓـﻲ ﻗﺎﺋـﻼ‬ ‫ان اﻟﻨﻈـﺎم اﻟﺴـﻮري ﳝﻜﻨـﻪ ﲡﻨﺐ اﻟﻀﺮﺑـﺔ ﻟﻮ ﻗﺎم‬ ‫ﺑﺘﺴـﻠﻴﻢ اﺳـﻠﺤﺘﻪ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ وﻓﻲ ﻏﻀﻮن اﺳـﺒﻮع‪.‬‬ ‫وﻫﺬا ﺗﺨﺒﻂ اﺧﺮ ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻣﻞ اﻟﺒﻴﺖ اﻻﺑﻴﺾ ﻣﻊ اﻻزﻣﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻀﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﺎﻣـﺎن وﻧﺼﻒ‪ .‬وﻣﻊ ان‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ ﺣﺎوﻟـﺖ اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣـﻦ اﻫﻤﻴـﺔ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت‬ ‫ﻛﻴـﺮي ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫـﺎ ﺑﻼﻏﻴـﺔ اﻟﻄﺎﺑـﻊ وﻛﺎﻧﺖ ﻋـﻦ اﻣﺮ‬ ‫ﻟـﻢ ﻳﻜـﻦ ﻟﻴﺘﺤﻘـﻖ اﻻ ان وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳـﻲ‬ ‫ﺳـﻴﺮﻏﻲ ﻻﻓـﺮوف اﻣﺴـﻚ ﺑﺎﻟﻠﺤﻈـﺔ وﻋـﺮض ﻓﻜﺮة‬ ‫وﺿـﻊ اﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻗﻴـﺪ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ ،‬ﺗﺪﻣﻴﺮﻫﺎ وﻣﻦ ﺛﻢ اﻧﻀﻤﺎم ﺳـﻮرﻳﺔ ﳌﻌﺎﻫﺪة‬ ‫ﺣﻈﺮ اﻧﺘﺸﺎر اﻻﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ‪.‬‬

‫وﻳﺒـﺪو ان اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺮوﺳـﻲ ﻛﺎن ﲟﺜﺎﺑﺔ ﺧﻴﻂ‬ ‫ﳒـﺎة ﻟﻠﺮﺋﻴـﺲ اوﺑﺎﻣﺎ اﻟـﺬي اﻋﺘﺮف ﻟﻴﻠـﺔ اﻻﺛﻨﲔ‬ ‫اﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﺨﺴـﺮ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻓـﻲ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ان ﻋـﺪد اﻟﻨﻮاب اﻟﺬﻳﻦ ﻟـﻢ ﻳﻘﻨﻌﻬﻢ اوﺑﺎﻣﺎ ﻳﺼﻞ اﻟﻰ‬ ‫‪ 230‬ﻣـﻦ ﻣﺠﻤـﻮع ‪ 433‬ﻧﺎﺋﺒـﺎ‪ ،‬اﺿﺎﻓﺔ ﻟﻌـﺪم اﻗﺘﻨﺎع‬ ‫اﻟـﺮأي اﻟﻌـﺎم اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ ﺑﺠـﺪل اﻟﺮﺋﻴـﺲ وﻃﺎﻗﻤﻪ‬ ‫ﺣـﻮل اﻫﻤﻴـﺔ ﻋﻘـﺎب اﻻﺳـﺪ‪ ،‬ﻓﻘﺪ اﺷـﺎر اﺳـﺘﻄﻼع‬ ‫اﻟـﻰ ان ﻧﺴـﺒﺔ ‪ 20‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣـﻦ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﲔ ﻳﻌﺘﻘﺪون‬ ‫ان ﻋـﺪم اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺠـﻮم اﻟﻜﻴﻤـﺎوي اﻟﺬي ﺗﻘﻮل‬ ‫اﻻدارة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ان اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴـﻮري ارﺗﻜﺒﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻐﻮﻃـﺔ اﻟﺸـﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﺳﻴﺸـﺠﻊ اﻧﻈﻤـﺔ اﺧﺮى‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻮك ﻧﻔﺴـﻪ‪ .‬وﻳﻀﺎف اﻟﻰ ﻫﺬا ان اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﺬي ﺧﺮج ﻣﻦ ﻗﻤﺔ اﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺘﻲ ﻋﻘﺪت اﻻﺳﺒﻮع‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ ﻓﻲ ﺳـﺎﻧﺖ ﺑﻄﺮﺳـﺒﺮغ اﻟﺮوﺳـﻴﺔ ﻟﻢ ﻳﺤﻆ‬ ‫ﺑﺪﻋـﻢ دوﻟﻲ وﻻ ﻣـﻦ ﺣﻠﻔﺎﺋـﻪ ﻏﻴﺮ اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪاﻋﻤـﺔ ﻟﻼزﻣـﺔ واﻟﺘﻲ ﺑﺎرﻛﺖ اﳋﻄـﻮة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﻳﻮم اﻻﺣﺪ‪ .‬وﺣﺘﻰ اﳊﻠﻴﻒ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ‬ ‫اﻟـﺬي ﺑـﺪا ﻣﺘﺸـﺪدا وداﻋﻤـﺎ ﻟﻀﺮب ﺳـﻮرﻳﺔ ﻳﺒﺪو‬ ‫اﻻن ﻓـﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺮاﺟـﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ذﻛـﺮت ﻣﺠﻠﺔ »ﺗﺎﱘ«‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﻨﺸـﻐﻞ اﳊﻠﻴـﻒ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ‬ ‫ﺑﻔﻜـﺮة اﻟﻌﻼﻗـﺔ »ﺧﺎﺻـﺔ« ﻣـﻊ اﻣﺮﻳـﻜﺎ وﻟـﻦ ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻗﺎدرا ﻋﻠـﻰ دﻋﻢ اﻟﻀﺮﺑـﺔ ﻧﻈﺮا ﻟﺘﺼﻮﻳـﺖ اﻟﺒﺮﳌﺎن‬ ‫ﺿﺪ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ اﻟﺘﻲ دﻋﺎ اﻟﻴﻬﺎ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء دﻳﻔﻴﺪ‬ ‫ﻛﺎﻣﻴـﺮون‪ .‬واﻻﻫـﻢ ﻣـﻦ ﻛﻞ ﻫـﺬا اﻋﺘـﺮاف اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ ﻓﻲ ﻟﻘﺎﺋﻪ ﻣﻊ ﺷـﺒﻜﺔ »ان ﺑﻲ ﺳـﻲ« ﻗﺎﺋﻼ‬ ‫»ﻟﻢ اﻗﺮر ﺑﻌﺪ ﻣﺎذا ﺳﺄﻓﻌﻞ ان ﰎ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﺿﺪي«‪،‬‬ ‫ﻣـﻊ اﻧـﻪ ﻗﺎل ﶈﻄـﺔ »ﺳـﻲ ان ان« ان اﻟﻔﻜـﺮة اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻘﺪم ﺑﻬﺎ ﻻﻓﺮوف ﻟﻴﺴـﺖ ﺟﺪﻳـﺪة وﻃﺮﺣﺖ ﻓﻲ ﻗﻤﺔ‬ ‫اﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻨﻪ ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ ان ﺳـﻮرﻳﺔ ﻟﻢ‬ ‫ﺗﻜﻦ ﻟﺘﺮﺿﺦ ﺑﺪون ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺣﻘﻴﻘﻲ‪ .‬وﻛﺎن ﻫﺎري رﻳﺪ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻻﻏﻠﺒﻴـﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻗﺪ اﻋﻠـﻦ ﻋﻦ ﺗﺄﺟﻴﻞ‬ ‫ﺟﻮﻟـﺔ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳـﺖ ﻟﻔﺤـﺺ ﺣﻈـﻮظ اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻻﻋﻄـﺎء اﻟﺒﻴﺖ اﻻﺑﻴـﺾ ﻓﺮﺻﺔ اﺧﺮى‬ ‫ﻛـﻲ ﻳﻘﺪم »ﺣﺎﻟﺔ« اﳊﺮب ﻟﻠﻨـﻮاب اﳌﺘﺮددﻳﻦ ﻣﻊ ان‬

‫ﻣﺴـﺆوﻟﲔ ﻓﻲ اﻻدارة ﻗﺎﻟﻮا ان اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻧﺘﻬﺰ ﻓﺮﺻﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮض اﻟﺮوﺳﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﺸﻮش‬ ‫ﻫﻨـﺎك اﻋﺘـﺮاف ﻣـﻦ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ واﳌﻌﻠﻘـﲔ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﲔ ان اﻟﺘﺼﺮﻳﺤـﺎت اﻟﺼﺎدرة ﻋـﻦ اﻟﺒﻴﺖ‬ ‫اﻻﺑﻴـﺾ ﺗﺘﺴـﻢ ﺑﺎﻟﺘﺸـﻮش‪ ،‬وﻫـﻮ ﻣﺎ ﻋﻘـﺪ ﺟﻬﻮد‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﻻﻗﻨﺎع اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﺑﺄﻫﻤﻴـﺔ ﻣﻌﺎﻗﺒﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺴﻮري‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻻﺣﻈﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ«‬ ‫ان اﻟﺮﺋﻴـﺲ وﻃﺎﻗﻤﻪ ﻣـﻦ اﳌﺴـﺎﻋﺪﻳﻦ ﻗﺪﻣﻮا ﺧﻼل‬ ‫اﻻﻳﺎم اﻟﻌﺸﺮة اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻋﺪدا ﻣﻦ اﻟﺘﺒﺮﻳﺮات اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‬ ‫واﳌﺘﻐﻴـﺮة ﻓﻲ اﻟﻜﺜﻴـﺮ ﻣﻦ اﻻﺣﻴﺎن ﺣـﻮل اﻟﻈﺮوف‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻗﺘـﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ‪ 1400‬ﻣﺪﻧﻲ ﻓـﻲ اﻟﻐﻮﻃﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻬﺠـﻮم اﻟﻜﻴﻤـﺎوي اﻟﺘـﻲ ﺗﺘﻬـﻢ اﻻدارة ﻧﻈﺎم‬ ‫اﻻﺳﺪ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬه‪ .‬ﻓﻔﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي اﻛﺪ ﻓﻴﻪ ﻣﺴﺆوﻟﻮ‬ ‫اﻻدارة ﻋﻠـﻰ اﻧـﻪ ﻻ ﳝﻜـﻦ اﻟﺴـﻜﻮت ﻋﻠـﻰ ﺟﺮاﺋـﻢ‬ ‫اﻟﻨﻈـﺎم اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗـﻮري اﻻ اﻧﻬـﻢ ﻗﺎﻟـﻮا ان ﺧﻄﻄﻬﻢ‬ ‫ﳌﻌﺎﻗﺒﺘﻪ ﻻ ﺗﺸـﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻻﻃﺎﺣﺔ ﺑﺎﻻﺳﺪ‪ .‬وﻗﺎﻟﻮا ان‬ ‫اﻟﻀﺮﺑـﺎت ﻗﺪ ﺗﺆﺛـﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻘـﺪرات اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم‬ ‫وﻗﺪ ﲢـﺮف اﳌﻴﺰان ﻟﺼﺎﻟﺢ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻟﻬﺪف‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ ﻣﻨﻬﺎ ﻫﻮ اﺿﻌﺎف ﻗﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﺨﺪام‬ ‫اﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ‪ .‬وﻗﺪ دﻋﺖ ﻫـﺬه اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت‬ ‫اﳌﺘﻨﺎﻗﻀـﺔ اﺣﻴﺎﻧﺎ ﻋـﺪدا ﻣﻦ اﳉﻤﻬﻮرﻳـﲔ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ‬ ‫ﻋـﻦ ﻋـﺪم اﻟﺜﻘﺔ ﺑﺨﻄـﻂ اوﺑﺎﻣـﺎ‪ .‬ﻓﺒﺤﺴـﺐ اﻟﻨﺎﺋﺐ‬ ‫ﺟـﻮن اﺑﻨﻲ ﻛﺎﻟﺒﻴﺮﺳـﻮن‪ ،‬اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻋﻦ ﺗﻜﺴـﺎس »ﻻ‬ ‫وﺿـﻮح وﻻ ﺗﺮﻛﻴـﺰ« ﻓـﻲ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤـﺎت ﻣﻀﻴﻔﺎ ان‬ ‫»ﻣﻮﻗـﻒ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺘﺮﻧـﺢ وﻏﻴﺮ واﺿﺢ‪ ،‬اﻧﺎ ﻧﻔﺴـﻲ‬ ‫ﻻ اﻋـﺮف ﻣـﺎذا ﻳﺮﻳﺪ ان ﻳﻔﻌـﻞ«‪ .‬وﻗﺪ ﻋﺒـﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻧﻔﺴـﻪ ﻋـﻦ اﳌﻌﻀﻠـﺔ ﻫـﺬه ﻓـﻲ ﻟﻘﺎﺋـﻪ ﻣﻊ »ﺑـﻲ ﺑﻲ‬ ‫اس« ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻗـﺎل ان »اذا ﲢﺪﺛـﺖ ﻣـﻊ ﻋﺎﺋﻠﺘـﻲ او‬ ‫ﻣﻴﺸـﻴﻞ )زوﺟﺘﻪ( ﺗﻌﺮف اﻧﻬﻢ ﻗﻠﻘﻮن وﻣﺘﺸـﻜﻜﻮن‬ ‫ﻣـﻦ اي ﻋﻤـﻞ« ﻋﺴـﻜﺮي‪ .‬واﺷـﺎرت اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﻟﻰ‬ ‫ﲢـﺪي اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم اﻟـﺬي ﻳﺤﺘﺎج اﻟﺮﺋﻴـﺲ اوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﻻﻗﻨﺎﻋـﻪ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ اﻇﻬﺮ اﺳـﺘﻄﻼع اﺟﺮﺗﻪ ﻣﻊ ﺷـﺒﻜﺔ‬ ‫إي ﺑﻲ ﺳـﻲ وﻧﺸـﺮت ﻧﺘﺎﺋﺠـﻪ ﻳﻮم اﻻﺛﻨـﲔ ان ‪64‬‬

‫ﺑﺎﳌﺌـﺔ ﻣﻦ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﲔ ﻳﻌﺎرﺿﻮن ﺿﺮﺑﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ .‬وﻳﺮى ﻛﻮﻟﲔ ﻛﺎل ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺟﻮرج ﺗﺎون‬ ‫واﻟـﺬي رﻛـﺰ ﻋﻠـﻰ ﺳﻴﺎﺳـﺔ اﻻدارة ﲡﺎه اﻟﺸـﺮق‬ ‫اﻻوﺳـﻂ ان اوﺑﺎﻣﺎ ﻳﻮاﺟﻪ ﲢﺪﻳﺎ ﻗﺎﺳﻴﺎ ﻟﻠﻤﻮاءﻣﺔ‬ ‫ﺑﲔ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﳌﺘﺪاﺧﻠﺔ ﻓﺎﻻدارة ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫»ﻻ ﺗﺮﻳﺪ اﻟﻐﻮص ﻓﻲ اﳌﻴﺎه اﻟﺴـﺎﺧﻨﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻮرط ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺮب اﻻﻫﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻻن ﻫﺬا ﻳﺨﻴﻒ اﻟﻨﺎس ﺧﺎﺻﺔ اﻧﻬﻢ‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻤﺘﻌـﻮن ﺑﺪﻋﻢ ﺷـﻌﺒﻲ« وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴـﺔ اﺧﺮى »ﻻ‬ ‫ﺗﺮﻳﺪ اﻟﻐـﻮص ﻓﻲ اﳌﻴﺎه اﻟﺒﺎردة‪ ،‬اي ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺿﺮﺑﺔ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ ﻗﻮﻳﺔ ﻟﻼﺳـﺪ ﻻ ﺗﺆدي ﻟﺘﺪﻣﻴﺮ ﻗﺪراﺗﻪ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻛﺎف«‪.‬‬ ‫ﻓﺮﺻﺔ ﻻوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫وﻣﻬﻤـﺎ ﻛﺎن اﻟﻮاﻗـﻊ ﻓﺎﳌﺒـﺎدرة اﻟﺮوﺳـﻴﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﺧﻴﻂ ﳒﺎة ﺣﻴﺚ ﻋﻠﻘﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﳝﺰ«‬ ‫ﻓﻲ اﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ زﻟﺔ ﻟﺴـﺎن ﻛﻴـﺮي ﺑﺎﻟﻘﻮل اﻧﻪ‪،‬‬ ‫اي ﻛﻴـﺮي‪ ،‬ﻟـﻢ ﻳﻜـﻦ ﻳﺘﻮﻗـﻊ ان ﻳـﺆدي اﻗﺘﺮاﺣـﻪ‬ ‫اﻟﻌﺮﺿﻲ وﻗـﻒ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ وﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜـﻮن ﻣﻨﺢ ﻣﺨﺮﺟـﺎ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اوﺑﺎﻣـﺎ اﻟﺬي ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻋﻦ اﺻـﺮار ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﺑﻌـﺪ ﲢﻤﻴﻠﻪ‬ ‫اﻟﻨﻈـﺎم اﻟﺴـﻮري ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺔ اﻟﻬﺠـﻮم اﻟﻜﻴﻤﺎوي‪.‬‬ ‫وﺗـﺮى اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ ان اﻟﺘﺮﺣﻴـﺐ اﻟﺪوﻟـﻲ ﺑﺎﳌﺒﺎدرة‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ وﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت وﻟﻴـﺪ اﳌﻌﻠـﻢ‪ ،‬وزﻳـﺮ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺴـﻮري ﺗﺸـﻴﺮ اﻟـﻰ ﺣـﺮص اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻲ ﻋﻠـﻰ ﲡﻨﺐ اﳊـﺮب‪ .‬وﻟﻜﻨﻬـﺎ اﺿﺎﻓﺖ ان‬ ‫ادارة اوﺑﺎﻣـﺎ ﻟﺪﻳﻬﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻻﺳـﺒﺎب ﻟﺘﻌﺒﺮ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺸـﻜﻜﻬﺎ ﻣـﻦ وﻋـﻮد اﻟﻨﻈـﺎم اﻟﺴـﻮري او داﻋﻤﻴﻪ‬ ‫اﻟـﺮوس‪ .‬وﻣﻊ ﻛﻞ ﻫﺬا ﻓﻌﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اوﺑﺎﻣﺎ وﻛﻴﺮي‬ ‫ﻣﻼﺣﻘﺔ ﻫﺬا اﳊﻞ اﳌﻤﻜﻦ ﻻن ﺗﺪﻣﻴﺮ اﺳـﻠﺤﺔ اﻟﺪﻣﺎر‬ ‫وﻣﺨﺎزﻧﻬﺎ ﺳـﺘﻜﻮن ﻣﺼﺪر أﻣﻦ ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﺴﻮري‪،‬‬ ‫وﺳـﻴﻜﻮن اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﲟﺜﺎﺑـﺔ رادع ﻃﻮﻳﻞ اﻻﻣﺪ‬ ‫اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺿﺮﺑﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻗﺪ ﺗﺆدي اﻟﻰ ﻣﻘﺘﻞ اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣـﻦ اﳌﺪﻧﻴـﲔ‪ .‬وﻋﻠﻴـﻪ ﻳﺠـﺐ ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺪ اﻟﺴـﻤﺎح‬ ‫ﻟﻠﻤﻔﺘﺸﲔ اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل ﻟﻠﺒﻠﺪ ﺣﺎﻻ‪ ،‬وﺳﻴﻜﻮن‬ ‫ﻫـﺬا ﲟﺜﺎﺑﺔ ﺑﺎدرة ﺣﺴـﻦ ﻧﻴـﺔ ﻋﻦ اﺳـﺘﻌﺪاد اﻟﺒﻠﺪ‬

‫اﻻﻟﺘـﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧـﲔ اﻟﺘـﻲ ﲢﻈﺮ اﻧﺘﺸـﺎر اﻟﺴـﻼح‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﺎوي‪ .‬وﻋﻠﻰ اﻟﺮوس ﻛﺬﻟﻚ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻗﺮﻳﺐ‬ ‫ﻣـﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻻﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻻﻋﺪاد ﺟﺪول‬ ‫ﺣﻮل اﻟﺘﺮﺳـﺎﻧﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ واﻟﺘﺜﺒﺖ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫وﻣـﻜﺎن وﺟﻮدﻫﺎ‪ ،‬ووﺿـﻊ ﺟﺪول زﻣﻨـﻲ ﻟﺘﺪﻣﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﲢﺖ اﺷـﺮاف دوﻟﻲ‪ .‬وأﻛﺪت اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ اﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘـﺪم ﻛﻞ ﻣـﻦ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة وروﺳـﻴﺎ ﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫اﻻﻣﻦ ﲟﺸـﺮوع ﻗﺮار ﻳﺸـﺠﺐ اﺳـﺘﺨﺪام اﻟﺴـﻼح‬ ‫اﻟﻜﻴﻤـﺎوي ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﲢﺬﻳﺮ اﻟﻨﻈـﺎم ﻣﻦ ﻣﻐﺒﺔ‬ ‫ﺗﺮاﺟﻌﻪ ﻋﻦ دﻋﻢ اﳌﺒﺎدرة اﻟﺮوﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت‬ ‫واﻳـﺎ ﻛﺎن اﻟﺮاﺑـﺢ ﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻟﺘﻄـﻮر ﻓﺎوﺑﺎﻣـﺎ‬ ‫ﺧﺎﺳـﺮ ﻓـﻲ اﻻﺳـﺘﻄﻼﻋﺎت وﻛﻤـﺎ اﺷـﺮﻧﺎ ﻳﻮاﺟـﻪ‬ ‫ﻣﻌﺮﻛـﺔ ﺻﻌﺒﺔ ﻻﻗﻨـﺎع اﳌﻮاﻃﻨـﲔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﲔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫اﻇﻬﺮ اﺳـﺘﻄﻼع ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﳝﺰ«‬ ‫وﺷﺒﻜﺔ »ﺳﻲ ﺑﻲ أس« ان ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﺸـﻌﺮون ﺑﺎﻟﺘﻌـﺐ ﺑﻌﺪ ﻋﻘـﺪ او اﻛﺜﺮ ﻣـﻦ اﳊﺮوب‬ ‫ﻓـﻲ اﳋـﺎرج ﻳﻌﺎرﺿـﻮن ﺣﺮﺑﺎ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق‬ ‫اﻻوﺳـﻂ‪ ،‬ﻣـﻊ ان ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬـﻢ ﺗﻌﺘﻘـﺪ ان اﻟﻘـﻮات‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻫـﻲ اﻟﺘﻲ ﻧﻔـﺬت اﻟﻬﺠـﻮم اﻟﻜﻴﻤﺎوي ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻐﻮﻃﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ان ﻧﺘﺎﺋﺞ‬ ‫اﻻﺳـﺘﻄﻼع ﺗﻠﺨﺺ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻪ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـﺲ اوﺑﺎﻣـﺎ ﻻﻗﻨﺎﻋﻬـﻢ واﻟﻜﻮﻧﻐـﺮس واﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺑﺸـﻜﻞ ﻋﺎم‪ ،‬ﺣﻴﺚ وﺟﺪ ﻧﻔﺴـﻪ اﻣﺎم ﲢﺪ اﺧﺮ وﻫﻮ‬ ‫اﳌﺒـﺎدرة اﻟﺮوﺳـﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮل‪ .‬وﺗـﺮى اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ان‬ ‫اﻻﺳـﺘﻄﻼع ﻳﺆﻛـﺪ ﲢـﻮﻻ ﺛﺎﺑﺘﺎ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗـﻒ اﻟﺮأي‬ ‫اﻟﻌـﺎم ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺎﻟـﺪور اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻻﺟﻬـﺎد اﻟـﺬي اﺻـﺎب اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﲔ ﻣـﻦ ﺣﺮﺑـﻲ‬ ‫اﻟﻌـﺮاق واﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن ادى ﺑﻬـﻢ ﻟﻌـﺪم اﻻﻫﺘﻤـﺎم‬ ‫ﲟﻨﺎﻃـﻖ اﳊـﺮوب ﻗـﺪر اﻫﺘﻤﺎﻣﻬـﻢ ﲟﺸـﺎﻛﻠﻬﻢ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻫﻢ‪ .‬ﻓﺒﺤﺴـﺐ اﻻﺳـﺘﻄﻼع ﻓﺎن‬ ‫ﺳﺘﺔ ﻣﻦ ﺑﲔ ﻛﻞ ﻋﺸﺮة اﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﻳﻌﺎرﺿﻮن ﺿﺮﺑﺔ‬ ‫ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻋﺒﺮت ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﳌﺸﺎرﻛﲔ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺨﺎوف ﻣـﻦ ﺗﻮرط ﻃﻮﻳﻞ ﻻﻣﺮﻳﻜﺎ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‬

‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﳋﻠﻴﺠﻲ ﻳﺮى ان اﳌﺒﺎدرة اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻻ ﺗﻮﻗﻒ ﻧﺰﻳﻒ اﻟﺪم ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫■ ﺟـﺪة ـ ا ف ب‪ :‬اﻋﺘﺒﺮ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون‬ ‫اﳋﻠﻴﺤـﻲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء ان اﳌﺒـﺎدرة اﻟﺮوﺳـﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮاﻣﻴـﺔ اﻟـﻰ وﺿـﻊ اﻟﺴـﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ ﲢﺖ اﺷﺮاف دوﻟﻲ »ﻻ ﺗﻮﻗﻒ ﻧﺰﻳﻒ‬ ‫اﻟـﺪم« ﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻟﺒﻠـﺪ اﻟـﺬي ﲤﺰﻗـﻪ اﻋﻤﺎل‬ ‫اﻟﻌﻨﻒ ﻣﻨﺬ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﲔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل وزﻳـﺮ ﺧﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ اﻟﺸـﻴﺦ‬ ‫ﺧﺎﻟـﺪ ال ﺧﻠﻴﻔـﺔ ﻋﻘـﺐ اﺟﺘﻤـﺎع ﻟﻠﻤﺠﻠـﺲ‬ ‫اﻟـﻮزاري ﻓـﻲ ﺟـﺪة ان ﻣﺴـﺎﻟﺔ اﻟﺴـﻼح‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋـﻲ »ﻻ ﺗﻮﻗـﻒ ﻧﺰﻳـﻒ اﻟـﺪم ﻓـﻲ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬واﻟﻘﻀﻴـﺔ ﻻ ﺗﺘﻌﻠـﻖ ﺑﻨﻮع ﺳـﻼح‬ ‫واﺣﺪ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻨﺰﻳﻒ ﻣﺴـﺘﻤﺮ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺘﲔ وﻧﻄﻠﺐ‬ ‫اﻳﻘﺎﻓـﻪ«‪ .‬وﺗﺎﺑـﻊ »ﻟﻘـﺪ ﺳـﺌﻤﻨﺎ اﳌﻤﺎﻃﻠـﺔ‬ ‫واﻟﺘﺴﻮﻳﻒ«‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف اﻟﺸـﻴﺦ ﺧﺎﻟـﺪ اﻟـﺬي ﺗﺘـﺮاس‬ ‫ﺑـﻼده اﻟـﺪورة اﳊﺎﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠـﺲ ﺧـﻼل‬ ‫ﻣﺆﲤـﺮ ﺻﺤﺎﻓـﻲ »ﻣﻮﻗﻔﻨـﺎ ﺛﺎﺑـﺖ ﻟـﻢ ﻳﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻧﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﻧﻬﺎء ﻣﻌﺎﻧﺎة‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري«‪.‬‬ ‫واوﺿـﺢ ردا ﻋﻠـﻰ ﺳـﺆال ان ﻣﻮﻗـﻒ‬ ‫»اﺠﻤﻟﻠـﺲ ﻣﻮﺣـﺪ ﲡـﺎه ﺳـﻮرﻳﺔ )‪ (...‬ﻟـﻢ‬ ‫ﻳﺘﻐﻴـﺮ وﻟﻢ ﻳﺘﺎﺛـﺮ ﺑﺎي ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت ﺻﺪرت‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻴﻮﻣـﲔ اﳌﺎﺿﻴﲔ ﻧﺮﻳﺪ وﻗـﻒ ﻧﺰﻳﻒ دم‬ ‫اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري واﳌﺒـﺎدرات ﻳﺴـﺄل ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫اﺻﺤﺎﺑﻬﺎ«‪.‬‬ ‫واﻛﺪ اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨـﻲ ان دول اﳋﻠﻴﺞ‬ ‫»واﻋﻴﺔ ﻻﺧﻄﺎر ﺗﺪاﻋﻴﺎت اي ﺿﺮﺑﺔ ﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫وﺟﺎﻫﺰة ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ )‪ (...‬وﻧﺤﻦ ﻻ ﳒﺮي‬ ‫اﺗﺼـﺎﻻت ﻣـﻊ واﺷـﻨﻄﻦ ﻟﺘﺴـﺮﻳﻊ اﻟﻀﺮﺑﺔ‬ ‫اﳕـﺎ اﺗﺼﺎﻻﺗﻨـﺎ ﻫﺪﻓﻬـﺎ وﻗﻒ اﻟﻨﺰﻳـﻒ« ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫واﺷـﺎر ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق اﻟﻰ ان »ﺗﺼﻮرﻧﺎ‬ ‫واﺿـﺢ ﺣﻮل ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻧﻔﺴـﻨﺎ وﺷـﻌﻮﺑﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺎل ﺣﺼﻮل اﻟﻀﺮﺑﺔ«‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻪ رد ﺑﺸـﻜﻞ ﻣﺒﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻳﺴﺆال ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﺘﺼﺮﻳﺤـﺎت وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ‬ ‫ﺟـﻮن ﻛﻴـﺮي ﺣﻮل اﺳـﺘﻌﺪاد ﺑﻌـﺾ اﻟﺪول‬ ‫ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻀﺮﺑﺔ اﶈﺘﻤﻠﺔ ﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﺣـﺾ وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺮوﺳـﻲ‬ ‫ﺳـﻴﺮﻏﻲ ﻻﻓﺮوف اﻻﺛﻨﲔ ﺑﻌﺪ ﻣﺤﺎدﺛﺎﺗﻪ ﻣﻊ‬ ‫ﻧﻈﻴﺮه اﻟﺴـﻮري وﻟﻴـﺪ اﳌﻌﻠﻢ ﻓﻲ ﻣﻮﺳـﻜﻮ‪،‬‬ ‫دﻣﺸـﻖ ﻋﻠـﻰ »وﺿـﻊ ﻣﺨـﺰون ﺳـﻮرﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴـﺔ ﲢـﺖ ﻣﺮاﻗﺒـﺔ دوﻟﻴﺔ‬ ‫وﻣـﻦ ﺛﻢ اﻟﺘﺨﻠـﺺ ﻣﻨﻪ«‪ .‬ورﺣـﺐ اﳌﻌﻠﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺑﻬﺬا اﻻﻗﺘﺮاح‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒـﺮ ﻻﻓـﺮوف ان اﳋﻄـﺔ ﻗـﺪ ﺗـﺆدي‬

‫ﺣﻤﻠﺔ اﻳﺒﺎك‬ ‫ﻓﻘـﺪ ارﺳـﻠﺖ )اﻳﺒـﺎك( ‪ 300‬ﻣـﻦ اﻋﻀﺎﺋﻬـﺎ ﻳﻮم‬ ‫اﻣـﺲ اﻟـﻰ اﻟﻜﺎﺑﻴﺘـﺎل ﻫﻴﻞ ﻛﺠـﺰء ﻣﻦ ﺣﻤﻠـﺔ ﺗﻘﻮم‬ ‫ﺑﻬﺎ ﻟﺪﻋﻢ ﺧﻄﺔ اوﺑﺎﻣﺎ ﻟﻀﺮب ﺳـﻮرﻳﺔ‪ .‬وﻳﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬا‬ ‫ﺟﺰءا ﻣـﻦ ﺣﻤﻠﺔ دﻋﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﳉﻨـﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﳌﻌﺮوﻓﺔ‬ ‫اﻋﻀﺎءﻫـﺎ ﺑﺎﻻﺗﺼـﺎل ﺑﺎﻋﻀـﺎء اﻟﻜﻮﻧﻐـﺮس‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻛﺸـﻔﺖ اﻟﺼﺤﺎﻓـﺔ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋـﻦ ﻃﻠـﺐ اوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﻣـﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑﻨﻴﺎﻣـﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‬ ‫اﻟﺘﺪﺧﻞ ﺷـﺨﺼﻴﺎ واﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻋﻀـﺎء اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس‬ ‫ﻻﻗﻨﺎﻋﻬﻢ ﺑﺎﻫﻤﻴﺔ ﺿﺮب ﺳـﻮرﻳﺔ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي‬

‫اﻟـﻰ ﲡﻨﻴـﺐ دﻣﺸـﻖ ﺿﺮﺑـﺎت ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﺨﻄـﻂ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻬﺎ ﻟﻠﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺴـﻮري اﻟـﺬي ﺗﺘﻬﻤـﻪ ﺑﺎﻟﻮﻗـﻮف وراء‬ ‫اﻟﻬﺠﻮم اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻓﻲ ‪ 21‬اب‪/‬اﻏﺴـﻄﺲ ﻓﻲ‬ ‫رﻳﻒ دﻣﺸﻖ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ‪ ،‬ﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻻﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﺎراك‬ ‫اوﺑﺎﻣﺎ ﻟﺸـﺒﻜﺔ ان ﺑﻲ ﺳـﻲ »ﻗﺪ ﻳﺸـﻜﻞ اﻻﻣﺮ‬ ‫اﺧﺘﺮاﻗـﺎ ﻣﻬﻤﺎ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﺘﺸـﻜﻴﻚ ﻻن ﻫﺬا‬ ‫ﻟﻴﺲ اﻻﺳـﻠﻮب اﻟـﺬي رأﻳﻨﺎﻫـﻢ ﻳﺘﺼﺮﻓﻮن‬ ‫ﲟﻮﺟﺒﻪ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺘﲔ اﳌﺎﺿﻴﺘﲔ«‪.‬‬ ‫اﻣﺎ ﻓﺮﻧﺴـﺎ‪ ،‬ﻓﻘـﺪ اﻋﻠﻦ وزﻳـﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻟـﻮران ﻓﺎﺑﻴـﻮس اﻟﺜﻼﺛﺎء ان ﻣﺸـﺮوع ﻗﺮار‬ ‫ﺳـﺘﻄﺮﺣﻪ ﺑﻼده ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻻﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ‬

‫ﻣﻠﺰم وﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻻﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ »ﲢﺖ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ وﺗﻔﻜﻴﻜﻬﺎ«‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ اﻋﺮب ﺣﻠﻔﺎء واﺷـﻨﻄﻦ اﻻوروﺑﻴﻮن‬ ‫ﻋـﻦ ﺗﺮﺣﻴﺒﻬـﻢ ﺑﺎﳌﺒـﺎدرة اﻟﺮوﺳـﻴﺔ وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻓﻌﻠﺖ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻃﺎﻟﺐ ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﺘﻌـﺎون اﳋﻠﻴﺠﻲ‬ ‫ﺑﺎﺟﺮاءات »رادﻋﺔ« ﺿﺪ دﻣﺸﻖ‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ اﻟﻮزﻳـﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨـﻲ ﻓـﻲ ﻣﺴـﺘﻬﻞ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﻌﺎدي ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮزاري اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ اﻟـﻰ اﺗﺨـﺎذ »اﺟـﺮاءات رادﻋﺔ ﺿﺪ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴـﻮري« ﻣﺤﻤﻼ اﻳﺎه »اﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻋﻦ اﳉﺮﳝﺔ اﻟﺒﺸﻌﺔ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻣﺼـﺪر دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻲ ﺧﻠﻴﺠـﻲ اﻛـﺪ‬

‫ﻟﻔﺮاﻧﺲ ﺑﺮس اﻻﺛﻨﲔ ان »اﻟﺪول اﻟﺴـﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﺘﻌﺎون ﺗﺆﻳﺪ اﻻﺟـﺮاءات اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﺘﺨـﺬ ﻟـﺮدع اﻟﻨﻈـﺎم اﻟﺴـﻮري ﻋـﻦ‬ ‫ارﺗﻜﺎب ﳑﺎرﺳﺎت ﻏﻴﺮ اﻧﺴﺎﻧﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ ﺗﺰاﻣـﻦ اﻻﺟﺘﻤـﺎع ﻣـﻊ اﳌﺒـﺎدرة‬ ‫اﻟﺮوﺳـﻴﺔ ارﺑﻚ اﳊﺴـﺎﺑﺎت ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻲ وﺧﺼﻮﺻـﺎ اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ ﻣـﻊ ﺧﻄﻮة‬ ‫ﻣﻮﺳـﻜﻮ‪.‬ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴـﺪ اﺧـﺮ‪ ،‬ﺗﻄـﺮق وزﻳـﺮ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ اﻟﻰ اﻳـﺮان ﻣﻌﺮﺑﺎ ﻋﻦ‬ ‫اﻻﻣـﻞ ﻓـﻲ ان ﻳﻔﺘـﺢ ﺗﻮﻟﻲ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ »ﺻﻔﺤﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت« ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ وﻓﻖ ﻣﺒﺎدئ »ﺣﺴﻦ‬ ‫اﳉـﻮار وﺣﻞ اﻟﻨﺰاﻋـﺎت ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﺴـﻠﻤﻴﺔ‬

‫■ ﻃﻬـﺮان ـ ﻣﻮﺳـﻜﻮ ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬ﺣﺬر اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ‪،‬‬ ‫ﺣﺴـﻦ روﺣﺎﻧـﻲ‪ ،‬ﻣـﻦ ان اﳊﺮب ﻋﻠﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻟـﻮ ﺣﺪﺛﺖ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫»ﺛﻤﻨﺎ ﺑﺎﻫﻈﺎ«‪ ،‬ورأى أن اﻷﻣﻞ ﺑﻌﺪم‬ ‫ﻓﺈن ﻣﺜﻴﺮﻳﻬﺎ ﺳـﻴﺪﻓﻌﻮن‬ ‫وﻗﻮﻋﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﻌﺰز ﺧﻼل اﻷﻳﺎم اﻷﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫وﻧﺴـﺒﺖ وﻛﺎﻟـﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻹﻳﺮاﻧﻴـﺔ اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ )ارﻧﺎ(‪ ،‬اﻟﻰ‬ ‫روﺣﺎﻧـﻲ‪ ،‬ﻗﻮﻟﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻠﻤـﺔ اﻟﻘﺎﻫﺎ ﺻﺒﺎح اﻟﻴـﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻠﺘﻘـﻰ اﻟــ‪ 22‬ﻷﺋﻤـﺔ اﳉﻤﻌﺔ ﻓـﻲ اﻳـﺮان‪ ،‬إن »اﳊـﺮب ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻮ ﺣﺪﺛﺖ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﺜﻴﺮﻳﻬﺎ ﺳﻴﺪﻓﻌﻮن ﺛﻤﻨﺎ ﺑﺎﻫﻈﺎ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف روﺣﺎﻧـﻲ أن »ﺟﻬﻮد إﻳﺮان ﺑﺮﻣﺘﻬـﺎ ﺗﺘﺮﻛﺰ ﺣﻮل‬ ‫ﻣﻨﻊ وﻗﻮع ﺣﺮب ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ«‪.‬‬ ‫ورأى أن »اﻷﻣـﻞ ﺑﻌﺪم وﻗﻮع ذﻟـﻚ )اﳊﺮب( ﻗﺪ ﺗﻌﺰز إﻟﻰ‬ ‫ﺣﺪٍ ﻣﺎ ﺧﻼل اﻷﻳﺎم اﻷﺧﻴﺮة«‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻪ ّأﻛـﺪ ﻧﺎﺋﺐ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻲ‪ ،‬ﺣﺴـﲔ‬ ‫ﻋﺒـﺪ اﻟﻠﻬﻴـﺎن‪ ،‬أن ﺑـﻼده وروﺳـﻴﺎ ﲤﻠـﻜﺎن أدﻟﺔ ﻗﻮﻳـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام »اﻹرﻫﺎﺑﻴﲔ« اﻟﺴﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻋﺒـﺪ اﻟﻠﻬﻴـﺎن ﻓـﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﺎﻓـﻲ ﻓﻲ ﻣﻘـﺮ وﻛﺎﻟﺔ‬ ‫»ﻧﻮﻓﻮﺳـﺘﻲ« اﻟﺮوﺳـﻴﺔ إن »ﺑﻼدﻧﺎ وروﺳـﻴﺎ ﲤﺘﻠـﻜﺎن أدﻟﺔ‬ ‫ﻗﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﻈﻤﺎت إرﻫﺎﺑﻴﺔ أﺳﻠﺤﺔ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ أن »ﺑﻌـﺾ اﻷدﻟـﺔ واﺿﺤﺔ ﻟﻠﻌﻴـﺎن«‪ ،‬وأﺿﺎف‬

‫»اﺳـﺘﻠﻤﻨﺎ ﻓـﻲ ﻛﺎﻧـﻮن اﻷول )دﻳﺴـﻤﺒﺮ( اﳌﺎﺿـﻲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺣـﻮل ﻧﻘـﻞ إرﻫﺎﺑﻴـﲔ ﻛﺒﺴـﻮﻟﺘﲔ ﻣـﻦ ﻏـﺎز اﻟﺴـﺎرﻳﻦ داﺧﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا إﻟﻰ أن »اﻟﻜﺒﺴﻮﻟﺘﲔ ﰎ ﺷﺤﻨﻬﻤﺎ ﻣﻦ دوﻟﺔ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ«‪،‬‬ ‫ﻋﺮﺑﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺗﻌﻠﻴﻘﻪ ﻋﻠـﻰ اﺣﺘﻤﺎل اﻟـﺮد ﻓﻲ ﺣﺎل ﻓﺸـﻞ اﳌﻌﺎﳉﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻟﻸزﻣﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻋـﻦ ﻣﻮﻗﻒ إﻳـﺮان ﻣﻦ ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫وﻋﻦ اﺣﺘﻤﺎل اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻣﻌﺎﻫﺪة اﻟﺪﻓﺎع اﳌﺸﺘﺮك ﺑﲔ إﻳﺮان‬ ‫وﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻗﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻬﻴﺎن إن« ﺳـﻮرﻳﺔ ﳝﻜﻨﻬـﺎ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬وﺳـﻮرﻳﺔ ﻟﻢ ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻦ إﻳﺮان أو ﻣﻦ روﺳﻴﺎ اﻟﺪﺧﻮل‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺮب ﻣﺎ‪ ،‬وﻧﺤﻦ ﺗﻠﻘﻴﻨﺎ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ زﻣﻼﺋﻨﺎ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫أﻧﻬﻢ دﺑﺮوا ﻗﺪرات ﻛﺒﻴﺮة داﺧﻞ اﻟﺒﻼد ﻟﻠﻤﻮاﺟﻬﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »ﻳﻌﺘﻘـﺪ اﻟﺒﻌـﺾ أن ﺳـﻮرﻳﺔ ﺿﻌﻔـﺖ ﺧـﻼل‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﻛﺪا أﻧﻪ‬ ‫اﻟﺴـﻨﻮات اﻷﺧﻴـﺮة وﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ ﻗـﻮة ﻟﻠﻤﻮاﺟﻬـﺔ«‪،‬‬ ‫»ﻓﻲ ﺣﺎل ﺑﺪء ﺣﺮب ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻔﺎﺟﺄ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺎﻟﺮد‬ ‫اﻟﺴـﻮري«‪ّ .‬‬ ‫وأﻛﺪ أن ﻣﻮﺳـﻜﻮ وﻃﻬﺮان ﻟﺪﻳﻬﻤـﺎ ﻣﻮﻗﻒ واﺣﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﻷزﻣﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن اﳊﻞ ﻫﻮ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺑﺪون‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺘﺒـﺮا أن ﺑﻌﺾ اﻟـﺪول اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ اﳊﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي‬ ‫ﺷـﻚ‪،‬‬ ‫»ﻫﻲ ﻻ ﺗﺘﺨﻴﻞ ﻧﺘﺎﺋـﺞ وﻋﻮاﻗﺐ ﻫﺬه اﻟﻀﺮﺑﺔ‪ ،‬او أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻔﻬﻢ‬ ‫وﺗﺮﻳﺪ اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﻧﻔﻖ ﺳﻮرﻳﺔ اﻟﻄﻮﻳﻞ اﻷﺳﻮد«‪.‬‬

‫وأﺷـﺎر ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻬﻴﺎن إﻟﻰ أن دراﺳـﺔ اﳌﺴـﺄﻟﺔ ﺗﺪل ﻋﻠﻰ أن‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺤﺪودا ﺑﻐﺾ‬ ‫اﻟﺒﺪء ﺑﺄي ﻋﻤﻞ ﻋﺴﻜﺮي ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن‬ ‫اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ إﻋﻼن اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﻋﻦ ﺣﺮب ﻣﺤﺪودة ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻏﻴﺮ أﻧﻪ اﻋﺘﺒﺮ أن اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﺗﺪل أن‬ ‫ﻫﺬه اﳊﺮب ﻟﻦ ﺗﻜﻮن ﻣﺤﺪودة‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أن اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت اﻟـﻮاردة ﺗﺸـﻴﺮ إﻟـﻰ أن اﳉﻴﺶ‬ ‫واﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮرﻳﲔ ﺳﻴﺪاﻓﻌﻮن ﻋﻦ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وإذ ّ‬ ‫ذﻛـﺮ ﲟـﺎدرة وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺮوﺳـﻲ ﺳـﻴﺮﻏﻲ‬ ‫ﻻﻓـﺮوف اﻟﺘـﻲ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻰ وﺿـﻊ اﻷﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ ﲢﺖ‬ ‫اﻟﺮﻗﺎﺑـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ ،‬أﻋـﺮب ﻋـﻦ اﻟﺘﺮﺣﻴـﺐ اﻟﺴـﻮري ﺑﻬـﺬه‬ ‫اﳌﺒـﺎدرة‪ .‬ﻏﻴـﺮ أﻧـﻪ ّأﻛﺪ إداﻧـﺔ ﻃﻬﺮان ﻻﺳـﺘﺨﺪام اﻷﺳـﻠﺤﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن »ﻃﻬﺮان ﻟﻄﺎﳌﺎ دﻋﺖ إﻟﻰ اﻟﺘﺨﻠﺺ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺮﺑﺎ‬ ‫ﻣﻦ أﺳـﻠﺤﺔ اﻟﺪﻣﺎر اﻟﺸـﺎﻣﻞ وﻻ ﺗﺰال ﺗﺪﻋﻮ إﻟﻰ ذﻟﻚ«‪،‬‬ ‫ﻋﻦ دﻋﻢ ﺑﻼده ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري وﻟﻜﻞ ﻣـﻦ ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ اﳊﻞ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻮر إﻳﺮان وروﺳـﻴﺎ ﺧﺮوج اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ ﺑـﺎراك أوﺑﺎﻣـﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﻫﺬه اﳌﺴـﺄﻟﺔ اﳌﻌﻘـﺪة ﻓﻲ ﺣﺎل‬ ‫ﳒـﺎح اﳌﺒﺎدرة‪ ،‬أﻋﺮب ﻋﺒـﺪ اﻟﻠﻬﻴﺎن ﻋﻦ اﻋﺘﻘـﺎده ﺑﺄن »ﻫﺬه‬ ‫اﳌﺒـﺎدرة ﲤﻨﺢ أوﺑﺎﻣـﺎ ﻛﻞ اﻟﻔﺮص«‪ً ،‬‬ ‫ﻻﻓﺘﺎ إﻟـﻰ أن »اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬

‫اﳌﺘﻮﻓـﺮة ﻟﺪى إﻳﺮان ﺗﺸـﻴﺮ إﻟـﻰ وﺟﻮد ﺿﻐـﻂ داﺧﻠﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮا ان‬ ‫أوﺑﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺗﺴـﺪﻳﺪ اﻟﻀﺮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ«‪،‬‬ ‫»ﻫﺬه اﳌﺒﺎدرة ﻗﺪ ﺗﺨﻔﻒ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻦ أوﺑﺎﻣﺎ«‪.‬‬ ‫ﻫـﺬا واﻟﺘﻘـﻰ ﻋﺒـﺪ اﻟﻠﻬﻴـﺎن ﺑﻮزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴـﻮري‬ ‫وﻟﻴﺪ اﳌﻌﻠﻢ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻮﺳـﻜﻮ وﺑﺤﺜﺎ اﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﳌﺒﺎدرة اﻟﺮوﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﻌﻠـﻢ ﻟـ«ﻧﻮﻓﻮﺳـﺘﻲ« ﻓـﻲ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﺳـﺆال ﻣﺎ‬ ‫إذا ﻛﺎﻧﺖ دﻣﺸـﻖ ﻣﺴـﺘﻌﺪة ﻟﻠﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻣﻊ أﻃـﺮاف اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫اﻟﺮاﻓﻀﺔ ﻟﻠﻀﺮﺑﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬إﻧﻪ »ﻓﻲ داﺧﻞ ﺳﻮرﻳﺔ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﺳﻮى اﻹرﻫﺎﺑﻴﲔ اﳌﺴﻠﺤﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻨﺘﻈﺮون اﻟﻌﺪوان«‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮا ان »ﻫﺬا ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ أن اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﻳﻨﺴﻘﻮن ﻣﻊ ﺟﺒﻬﺔ‬ ‫اﻟﻨﺼﺮة ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاف ﻫﺬا اﻟﻌﺪوان«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف »ﻣـﺎ ﻋﺪا ذﻟﻚ ﻛﻞ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا إﻟـﻰ أن »ﻣـﺎ‬ ‫ﺗﻘـﻒ ﺿـﺪ ﻫـﺬا اﻟﻌـﺪوان اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ«‪،‬‬ ‫ﻳﺤﺮض ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺴﻤﻰ ﺑﺎﻻﺋﺘﻼف اﻟﺴـﻮري ﻓﻲ اﳋﺎرج ﻫﻮ ﻣﻦ ّ‬ ‫اﻟﻌﺪوان ﻷﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ اﻟﻘﺪوم إﻟﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﺎروخ ﻛﺮوز‪..‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﺧﺎب أﻣﻠﻬﻢ إذا ﺳـﺎرت اﳌﺒﺎدرة اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟﺴـﻠﻴﻢ وأدت إﻟـﻰ وﻗـﻒ اﻟﻌﺪوان‪ ،‬وﻫـﻮ اﻧﺘﺼﺎر ﻟﺸـﻌﺒﻨﺎ‬ ‫وﻟﻮﻃﻨﻨﺎ«‪.‬‬

‫ﻳﻮﻧﻴﺴﻒ‪ :‬اﻟﻨﺰاع ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ ﻳﺘﺮك »ﺟﺮاﺣﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺋﻴﺔ« ﻋﻨﺪ اﻻﻃﻔﺎل اﻟﺴﻮرﻳﲔ‬ ‫ﻣﺘﻜﺮرة وﺳﻠﻮﻛﻴﺎت ﻣﺘﻬﻮرة وﻋﺪواﻧﻴﺔ«‪.‬‬ ‫واوﺿﺤـﺖ ان »اﻟﺘﺒﻮل اﻟـﻼارادي اﺻﺒﺢ‬ ‫ﺷﺎﺋﻌﺎ ﺑﲔ اﻻﻃﻔﺎل ﳑﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬﻢ اﻛﺜﺮ اﻧﻌﺰاﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﺼﺎﻗﺎ ﺑﺬوﻳﻬﻢ«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻌـﺖ ان »رﺳـﻮﻣﺎﺗﻬﻢ ﻏﺎﻟﺒـﺎ ﻣـﺎ ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫اﻟﻌﻨـﻒ واﻟﻐﻀـﺐ وﺻـﻮرا ﻟﺴـﻔﻚ اﻟﺪﻣـﺎء‬ ‫واﻻﻧﻔﺠﺎرات واﻟﺪﻣﺎر«‪.‬‬ ‫وﻗـﺪرت اﻟﻴﻮﻧﻴﺴـﻒ ﻋـﺪد اﻻﻃﻔـﺎل‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺄﺛﺮوا ﺑﺎﻟﻨﺰاع ﺑـ »اﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫‪ 4‬ﻣﻼﻳﲔ ﻃﻔﻞ«‪.‬‬ ‫وﻧﻘـﻞ اﻟﺒﻴﺎن ﻋـﻦ ﺟﺎﻳﻦ ﻣﺎﻛﻔﺎﻳـﻞ ﺧﺒﻴﺮة‬ ‫ﺣﻤﺎﻳـﺔ اﻟﻄﻔﻞ ﻟـﺪى اﻟﻴﻮﻧﻴﺴـﻒ واﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣـﻊ اﻻﻃﻔﺎل ﻓـﻲ ﻣﺨﻴﻢ اﻟﺰﻋﺘـﺮي ﻟﻼﺟﺌﲔ ﻓﻲ‬

‫ﺷـﻤﺎل اﻻردن‪ ،‬ﻗﻮﻟﻬـﺎ اﻧـﻪ »ﳝﻜـﻦ ﻟﻼﻃﻔـﺎل‬ ‫اﻟﺬﻳـﻦ ﺧﻀﻌـﻮا ﻟﻀﻐـﻮط ﻛﺒﻴـﺮة ان ﻳﻔﻘﺪوا‬ ‫ﻗﺪرﺗﻬـﻢ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ اﻟﻌﺎﻃﻔـﻲ ﺑﺎﻻﺧﺮﻳﻦ‬ ‫وﺑﺎﻧﻔﺴـﻬﻢ«‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮة اﻟﻰ اﻧﻬﻢ »ﻗﺪ ﻳﺘﻮﻗﻔﻮن‬ ‫ﻋﻦ اﻻﺣﺴـﺎس ﺑﺎﳌﺸﺎﻋﺮ اﻻﺳﺎﺳﻴﺔ وﻳﺠﺪون‬ ‫اﻧﻔﺴﻬﻢ ﻏﻴﺮ ﻗﺎدرﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫او ﺗﺬﻛﺮ اﻻﺣﺪاث اﻷﺧﻴﺮة«‪.‬‬ ‫وﺑﺤﺴـﺐ اﻟﺒﻴـﺎن‪ ،‬ﺗﻌﻤـﻞ اﻟﻴﻮﻧﻴﺴـﻒ ﻣﻊ‬ ‫ﺷـﺮﻛﺎﺋﻬﺎ واﻻﺳـﺮ ﻓـﻲ داﺧـﻞ ﺳـﻮرﻳﺔ وﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺒﻠـﺪان اﺠﻤﻟـﺎورة‪ ،‬ﻓـﻲ ﻣﻼﺟﺊ اﳌﺸـﺮدﻳﻦ أو‬ ‫اﺨﻤﻟﻴﻤـﺎت أو اﺠﻤﻟﺘﻤﻌـﺎت اﳌﻀﻴﻔـﺔ »ﳌﺴـﺎﻋﺪة‬ ‫اﻻﻃﻔـﺎل ﻋﻠـﻰ اﺳـﺘﻌﺎدة اﻟﺸـﻌﻮر ﺑﺎﻻﻣـﺎن‬ ‫وﻣﻨﺤﻬﻢ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ اﻧﻔﺴـﻬﻢ وﺧﻠﻖ‬

‫ﻃﺮق ﺑﻨﺎءة ﻟﻠﺘﺄﻗﻠﻢ ﻣﻊ اﻟﻨﺰاع«‪.‬‬ ‫واﺿﺎف اﻧﻪ »ﰎ اﻧﺸـﺎء ﻣﺴﺎﺣﺎت ﺻﺪﻳﻘﺔ‬ ‫ﻟﻠﻄﻔﻞ ﻟﻴﺘﻤﻜـﻦ اﻷﻃﻔﺎل ﻣﻦ اﻟﻠﻌﺐ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﻢ‬ ‫اﻟﺒﻌـﺾ واﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓـﻲ اﻻﻧﺸـﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫واﻟﺮﻳﺎﺿﻴـﺔ‪ ،‬ﻓﻀـﻼ ﻋـﻦ ﺗﺪرﻳـﺐ اﳌﻌﻠﻤـﲔ‬ ‫وﻣﺮﺷـﺪي اﳌـﺪارس ﻟﺘﻘـﺪﱘ اﻟﺪﻋـﻢ اﻟﻨﻔﺴـﻲ‬ ‫واﻻﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ وإﺣﺎﻟﺔ اﻷﻃﻔـﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﺑﺤﺎﺟﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ«‪.‬‬ ‫واﺷﺎر اﻟﺒﻴﺎن اﻟﻰ ان »ﻫﺬا اﻟﺪﻋﻢ ﺿﺮوري‬ ‫اﻻن ﲢﺪﻳـﺪا ﻻن اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﻃﻔﺎل ﺑﺪأوا ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﺪراﺳـﺔ ﺳـﻮاء ﻓـﻲ اﺨﻤﻟﻴﻤﺎت أو‬ ‫ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت اﳌﻀﻴﻔﺔ«‪.‬‬ ‫وﻣﻨـﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﳊﺎﻟـﻲ »ﺗﻠﻘﻰ ﻣﺎ ﻳﻘﺮب‬

‫ﻣﻦ ‪ 470‬اﻟـﻒ ﻃﻔﻞ ﻣﺘﻀﺮر اﻟﺪﻋﻢَ اﻟﻌﺎﻃﻔﻲ ﻓﻲ‬ ‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 220‬ﻣﺴـﺎﺣﺔ ﺻﺪﻳﻘـﺔ ﻟﻠﻄﻔﻞ واﻣﺎﻛﻦ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ أﺧﺮى ﻛﺎﻟﻨﻮادي اﳌﺪرﺳـﻴﺔ«‪ ،‬ﺣﺴﺐ‬ ‫اﻟﺒﻴﺎن‪.‬‬ ‫وﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬه اﻻﺣﺼﺎﺋﻴﺎت »‪ 250‬اﻟﻒ ﻃﻔﻞ‬ ‫ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ و‪ 128‬اﻟﻒ ﻃﻔـﻞ ﻓﻲ ﻟﺒﻨـﺎن و‪80‬‬ ‫اﻟـﻒ ﻃﻔﻞ ﻓـﻲ اﻷردن و‪ 5500‬ﻃﻔﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬ ‫وﺧﻤﺴﺔ اﻻف ﻃﻔﻞ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ داﺧﻞ ﺳﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺗﻘﻮل اﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻒ اﻧﻬﺎ‬ ‫وﺷﺮﻛﺎءﻫﺎ اﺑﻘﺖ ﻫﺬه اﳌﺮاﻛﺰ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ وﻋﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻨﺎﻃـﻖ اﺷـﺘﺪ ﻓﻴﻬـﺎ اﻟﻨـﺰاع ﻣﺜـﻞ ﺣﻤﺺ‬ ‫ودرﻋﺎ وﺣﻠﺐ »ﻟﺘﻮﻓﺮ اﻟﺪﻋﻢ اﳊﻴﻮي ﻟﻸﻃﻔﺎل‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺸﻬﺪون أﺳﻮأ أﺷﻜﺎل اﻟﻌﻨﻒ«‪.‬‬

‫وﺑﻌﻴـﺪا ﻋﻦ واﺷـﻨﻄﻦ ﻳﻮاﺟﻪ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﲢﺪﻳـﺎت ﻧﺎﺑﻌﺔ ﻣـﻦ ﻣﻮاﻗـﻒ اﳊﻠﻔﺎء ﺣﻴـﺚ ﺗﻘﻮل‬ ‫ﻣﺠﻠـﺔ »ﺗـﺎﱘ« ان اﻟﻨـﺪاء اﳊﺎر اﻟـﺬي وﺟﻬﻪ ﺟﻮن‬ ‫ﻛﻴـﺮي ﻳـﻮم اﻟﺴـﺒﺖ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎرﻳﺲ‪ ،‬ﻣﺴـﺘﺨﺪﻣﺎ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﻳﺘﻘﻨﻬﺎ‬ ‫ﺑﺸـﻜﻞ ﺟﻴـﺪ واﻋﺘﻤﺪ ﻓﻴـﻪ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﳌﺸـﺘﺮك‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬـﺔ اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳﺎت ﻟﻢ ﻳﻠـﻖ اذاﻧﺎ ﺻﺎﻏﻴﺔ‬ ‫ﻟـﺪى اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﲔ‪ ،‬ﺑـﻞ ﻛﻤﺎ ﺗﻘـﻮل اﺠﻤﻟﻠـﺔ رﲟﺎ ادى‬ ‫ﻟﺘﻌﻘﻴـﺪ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓﺮاﻧﺴـﻮا ﻫﻮﻻﻧـﺪ وﺟﻬﻮده‬ ‫ﻟﻨﻴﻞ دﻋﻢ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﲔ ﻟﻔﻜﺮة اﳊﺮب ﻋﻠﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻀﻴـﻒ اﻧـﻪ ﻛﻠﻤـﺎ دﻓﻌـﺖ اﳊﻜﻮﻣـﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫ﺑﻔﻜـﺮة ﺿـﺮب اﻟﺒﻨﻰ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻟﻼﺳـﺪ ﻛﻠﻤـﺎ زاد‬ ‫ﺗﺼﻠﺐ اﻟـﺮأي اﻟﻌﺎم ورﻓﻀـﻪ ﻷي ﺗﺪﺧﻞ ﺧﺎرﺟﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﺒﺤﺴـﺒﺐ اﻧﺘﻮﻧـﻲ دورﻛﲔ ﻣﻦ اﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻻوروﺑﻲ‬ ‫ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﻓﻘﺪ »اﻧﻜﺸـﻒ ﺣﺠﻢ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺸـﻌﺒﻲ ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﻣﻨـﺬ اﻟﻬﺠﻮم –‬ ‫اﻟﻐﻮﻃﺔ«‪ ،‬ﻗﺎﺋﻼ ان ﻫﻮﻻﻧﺪ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﳌﺸﻜﻠﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻬـﺎ اوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻜﻠﻤﺎ دﻓـﻊ ﺑﺎﲡﺎه اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﻛﻠﻤﺎ ﺗﻌﻘﺪ اﳊﺎل اﻣﺎم اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺘﺴﺎءل ﻋﻦ ﻣﺎﻫﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ وﻃﺒﻴﻌﺘﻪ وﻣﺎذا ﺳﻴﺤﻘﻖ‬ ‫ﻣﻦ اﻫﺪاف وﻣﺎ ﻫﻮ ﺛﻤﻨﻪ؟‪.‬‬

‫وﲟﺸﺎرﻛﺔ »ﻋﺸـﺮات اﳌﺘﻄﻮﻋﲔ«‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﰎ ﺗﺄﻣـﲔ ﻧﻘﻠﻬـﻢ إﻟـﻰ اﳉﺒـﻞ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳـﺪ‬ ‫ﻣـﻦ اﳊﺎﻓـﻼت اﻟﺘـﻲ ﻏﻄـﺖ ورﻋـﺖ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻜﺎﻟﻴـﻒ اﻟﺴـﻠﻄﺎت ﻣﺒﺎﺷـﺮة او ﻣـﻦ‬ ‫ﻳـﺪور ﻓـﻲ ﻓﻠﻜﻬـﺎ و ﰎ ﻧﺼـﺐ ﺧﻴـﻢ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺳـﻔﺢ اﳉﺒﻞ ﻟﺘﺄﻣﲔ ﻣﺒﻴﺖ اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺸـﺒﺎن واﻟﺸـﺎﺑﺎت واﻟﺸـﺨﺼﻴﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻻ ﺳـﻴﻤﺎ ﻣﻨﻬـﻢ ﳒﻮم و ﳒﻤﺎت ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔـﻦ وﺑﻠﻎ ﻋـﺪد اﳌﺸـﺎرﻛﲔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﲔ‬ ‫ﻓـﻲ اﳊﻤﻠـﺔ أﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ‪ 15‬أﻟـﻒ ﺷـﺨﺺ‪،‬‬ ‫وﻫـﻢ ﻋﺪد اﳌﻌﺠﺒﲔ ﺑﺼﻔﺤـﺔ اﳊﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫»ﻓﻴﺴـﺒﻮك« ﺑﺪء ﻣﻦ إﻃـﻼق اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪ 30‬آب‪/‬أﻏﺴـﻄﺲ اﳌﺎﺿﻲ ﻳﺠﻤﻌﻬﻢ رﻓﺾ‬ ‫اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻮزع اﳌﺸـﺎرﻛﻮن ﻋﻠـﻰ اﻷرض ﺑﲔ‬ ‫ﻣﻦ ﻳﻘﻀﻲ وﻗﺘﻪ ﻫﻨﺎك ﻣﻨﺬ أﻳﺎم‪ ،‬وآﺧﺮون‬ ‫» ﺗﺒﺮﻋـﻮا » ﲟﺴـﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﺘﺨﻴﻴـﻢ وﻣـﺎ‬ ‫ﻳﺴـﺎﻋﺪ ﻋﻠـﻰ اﺳـﺘﻤﺮار اﳊﻤﻠـﺔ رﻏـﻢ أن‬ ‫ﻣـﻦ إﺣـﺪى ﻧﻘـﺎط ﺑـﺪء اﳊﻤﻠـﺔ«إدراك‬ ‫اﳌﺸـﺎرﻛﲔ اﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ اﻟﺸـﺨﺼﻴﺔ ﻟـﻜﻞ‬ ‫واﺣﺪ ﻣﻨﻬـﻢ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎﺗـﻪ وﺗﺄﻣﲔ ﻣﻘﻮﻣﺎت‬ ‫اﻻﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وﻳﺪﻋـﻲ أﻋﻀـﺎء اﻟﻠﺠﻨـﺔ اﳌﻨﻈﻤـﺔ‬

‫ﻟﻠﺤﻤﻠـﺔ‪ ،‬وﻓﻘﺎ ﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣﻨﺴـﻮﺑﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﻢ‪ ،‬ﻧﺸـﺮت ﻋﻠﻰ ﻋﺪة وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم‪،‬‬ ‫ﺑـﺄن اﳊﻤﻠـﺔ ﻏﻴـﺮ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣـﻦ أي ﻃﺮف‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ رﻏﻢ أﻧﻬﺎ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣﻦ‬ ‫إذاﻋﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﺘﺒﻊ ﻣﻠﻜﻴﺘﻬﺎ ﻟﺮﺟﻞ اﻷﻋﻤﺎل‬ ‫اﻟﺴـﻮري راﻣـﻲ ﻣﺨﻠـﻮف‪ ،‬اﺑـﻦ ﺧﺎﻟـﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﻮري ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪ إﻋﻼن وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﻮري‬ ‫وﻟﻴـﺪ اﳌﻌﻠﻢ اﻣﺲ ﻗﺒﻮل اﳌﻘﺘﺮح اﻟﺮوﺳـﻲ‬ ‫ﺑﻮﺿﻊ اﻷﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳـﺔ اﻟﺘﻲ ﳝﻠﻜﻬﺎ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴـﻮري ﲢﺖ اﻟﺮﻗﺎﺑـﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﺒﺎﻳﻨـﺖ ﺑﺸـﺪة اﻟﺘﻌﻠﻴﻘـﺎت ﻋﻠـﻰ ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫اﳊﻤﻠـﺔ ﺑـﲔ ﻣـﺎ ﻓﺎﺋـﺪة اﺳـﺘﻤﺮار اﳊﻤﻠﺔ‬ ‫واﻻﻋﺘﺼـﺎم ﻋﻠﻰ ﺳـﻔﺢ اﳉﺒـﻞ ﻃﺎﳌﺎ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺘﺴﻠﻴﻢ ﺳـﻼﺣﻪ اﻟﻜﻴﻤﺎوي‪ ،‬وﺑﲔ‬ ‫ﻃـﺮف آﺧـﺮ ﺷـﺪد ﻋﻠـﻰ اﻟﺮؤﻳـﺔ اﻟﺒﻌﻴﺪة‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎدة اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻨﻬـﻲ اﻟﺼﻔﺤـﺔ اﳉﺪل ﺑـﲔ اﳌﻌﻠﻘﲔ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻘـﻮل »ﻧﻌـﻮد وﻧﺬﻛـﺮ أن اﻻﻋﺘﺼـﺎم‬ ‫ﻣﻔﺘﻮح ﺣﺘﻰ ﲢﻘﻴـﻖ اﻷﻫﺪاف«‪ ،‬ﻟﻜﻦ ذﻟﻚ‬ ‫ﻟـﻢ ﳝﻨﻊ ﺗﻌﻠﻴﻘـﺎ ﻣﺘﻬﻜﻤـﺎ ورد ﻋﻠﻰ ﺻﻮرة‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻮل »ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر ﺣﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ أﺟﺴـﺎدﻧﺎ ﻟﻦ‬ ‫ﺗﺄﺧﺬوا اﻟﻜﻴﻤﺎوي«‪.‬‬

‫»ﻫﻴﻮﻣﻦ راﻳﺘﺲ ووﺗﺶ« ﺗﻘﻮل إﻧﻬﺎ‬ ‫ﲤﻠﻚ أدﻟﺔ ﺗﺆﻛﺪ ﺗﻮ ّرط اﳉﻴﺶ اﻟﻨﻈﺎﻣﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻬﺠﻮم اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﺑﺮﻳﻒ دﻣﺸﻖ‬

‫ﺳﻌﻮد اﻟﻔﻴﺼﻞ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدي ﺧﻼل اﺟﺘﻤﺎع ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﳋﻠﻴﺠﻲ اﻣﺲ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض‬ ‫وﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة واﻟﺘﻬﺪﻳﺪ«‪.‬‬ ‫وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣـﺎ ﺗﺘﻬﻢ اﻟـﺪول اﳋﻠﻴﺠﻴﺔ اﻳﺮان‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺪﺧـﻞ ﻓـﻲ ﺷـﺆوﻧﻬﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ وﺑﺎﻧﻬـﺎ‬ ‫ﺗﺮﻳﺪ اﻣﺘﻼك اﻟﺴﻼح اﻟﻨﻮوي ﻋﺒﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ‬ ‫اﻟﻨﻮوي اﳌﺜﻴﺮ ﻟﻠﺠﺪل‪.‬‬ ‫اﻟﻰ ذﻟـﻚ‪ ،‬اﻛﺪ وزﻳـﺮ ﺧﺎرﺣﻴـﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫ﻋـﺪم وﺟـﻮد ﺧﻼﻓـﺎت ﺑـﲔ دول ﻣﺠﻠـﺲ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎون ﺣﻮل اﻟﺸﺎن اﳌﺼﺮي‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﺟـﺪد اﺗﻬـﺎم ﺣـﺰب اﻟﻠـﻪ اﻟﺸـﻴﻌﻲ‬ ‫اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﺑـ »اﻻرﻫﺎب«‬ ‫وﻗﺪ ﺻﻨﻔـﺖ دول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون ﺣﺰب‬ ‫اﻟﻠـﻪ ﺑﺎﻧﻪ ﻣﻨﻈﻤـﺔ ارﻫﺎﺑﻴـﺔ واﳌـﺢ اﻟﻰ ﻃﺮد‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﳌﺆﻳﺪة ﻟﻪ ﻣﻦ اراﺿﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻫﻮﻻﻧﺪ ﺧﺎﺳﺮ اﻳﻀﺎ‬

‫ﺣﻤﻠﺔ »ﻋﻠﻰ أﺟﺴﺎدﻧﺎ« ﻣﺴﺘﻤﺮة رﻏﻢ إﻋﻼن دﻣﺸﻖ‬ ‫وﺿﻊ أﺳﻠﺤﺘﻬﺎ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ ﲢﺖ رﻗﺎﺑﺔ دوﻟﻴﺔ‬ ‫■ دﻣﺸـﻖ ـ د ب أ‪ :‬ﻣﺎ ﺗﺰال ﺣﻤﻠﺔ »ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺟﺴـﺎدﻧﺎ« اﻟﺘـﻲ اﻧﻄﻠﻘـﺖ ﻛـﺮد ﻓﻌﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻬﺪﻳﺪات أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﺸـﻦ ﺿﺮﺑﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﺿـﺪ اﻟﻨﻈـﺎم ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻣﺴـﺘﻤﺮة رﻏﻢ‬ ‫إﻋﻼن دﻣﺸـﻖ وﺿﻊ أﺳـﻠﺤﺘﻬﺎ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ‬ ‫ﲢﺖ رﻗﺎﺑﺔ دوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮت اﳊﻤﻠﺔ ﻋﻠـﻰ ﺻﻔﺤﺘﻬﺎ ﲟﻮﻗﻊ‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻـﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ »ﻓﻴﺴـﺒﻮك«‬ ‫أن »اﻻﻋﺘﺼـﺎم ﻣﻔﺘـﻮح ﺣﺘـﻰ ﲢﻘﻴـﻖ‬ ‫اﻷﻫـﺪاف«‪ ،‬دون أن ﺗﺬﻛـﺮ ﻫـﺬه اﻷﻫﺪاف‬ ‫ﺑﺪﻗﺔ ﻟﻜﻦ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﻄﻠﻘﺖ ﺣﺪدت‬ ‫ﻟﻨﻔﺴـﻬﺎ ﻫﺪﻓـﺎ رﺋﻴﺴـﻴﺎ ﻛﺒﻴـﺮا ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﺿﺪ‬ ‫اﻟﻐﺰو اﳋﺎرﺟﻲ ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺪﻧﺎ ﺳﻮرﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وﺑـﺪأت اﳊﻤﻠـﺔ ﻣﻄﻠـﻊ ﺷـﻬﺮ أﻳﻠـﻮل‪/‬‬ ‫ﺳـﺒﺘﻤﺒﺮ اﳉﺎري ﻣﻊ ﺗﺼﺎﻋـﺪ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﺑﺸـﻦ ﺿﺮﺑـﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﺿـﺪ‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ردا ﻋﻠـﻰ ﲢﻤﻴﻠﻬـﺎ‬ ‫ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻫﺠﻮم ﻛﻴﻤﺎوي ﻣﻔﺘﺮض ﺑﺮﻳﻒ‬ ‫دﻣﺸﻖ راح ﺿﺤﻴﺘﻪ ﻣﺌﺎت‪.‬‬ ‫وﻫﺪﻓـﺖ اﳊﻤﻠـﺔ ‪ ،‬وﻓﻘـﺎ ﳌﻨﻈﻤﻴﻬـﺎ ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮﺟـﻪ إﻟﻰ ﺟﺒـﻞ ﻗﺎﺳـﻴﻮن اﳌﻄﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ دﻣﺸـﻖ و«ﺣﻤﺎﻳﺔ أﺑـﺮاج اﻟﺒﺚ‬ ‫ﻟﻮﺳـﺎﺋﻞ اﻻﻋـﻼم وﻛﻞ ﻣﻨﺸـﺂت اﳉﺒﻞ«‪،‬‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻳﺤﺬر ﻣﻦ »ﺛﻤﻦ ﺑﺎﻫﻆ« ﻳﺪﻓﻌﻪ ﻣﻦ ﺳﻴﺜﻴﺮ اﳊﺮب ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ‬

‫■ ﻋﻤـﺎن ـ ا ف ب‪ :‬ﻗﺎﻟـﺖ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻻﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة ﻟﻠﻄﻔﻮﻟـﺔ )اﻟﻴﻮﻧﻴﺴـﻒ( ﻓـﻲ ﺑﻴـﺎن‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء ان اﻟﻨـﺰاع اﻟﺴـﻮري اﳌﺴـﺘﻤﺮ ﻣﻨـﺬ‬ ‫ﻧﺤﻮ ‪ 30‬ﺷـﻬﺮا ادى اﻟﻰ اﺻﺎﺑﺔ اﻃﻔﺎل ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫»ﺑﺠﺮاح ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺋﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺒﻴﺎن ان »اﻟﻌﻨﻒ واﻟﺘﺸﺮﻳﺪ وﻓﻘﺪان‬ ‫اﻷﺻﺪﻗـﺎء وأﻓﺮاد اﻻﺳـﺮة وﺗﺪﻫـﻮر اﻻﺣﻮال‬ ‫اﳌﻌﻴﺸـﻴﺔ واﻻﺟﻬـﺎد اﳌﺘﺮاﻛـﻢ ﻛﻠﻬـﺎ أدت إﻟـﻰ‬ ‫اﺻﺎﺑﺔ اﻃﻔﺎل ﺳﻮرﻳﺔ ﺑﺠﺮاح ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺋﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻧﻘـﻞ اﻟﺒﻴﺎن ﻋـﻦ ﻣﺎرﻳﺎ ﻛﺎﻟﻴﻔﻴـﺲ اﳌﺪﻳﺮة‬ ‫اﻻﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ ﻟﻠﻴﻮﻧﻴﺴـﻒ ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘـﺔ اﻟﺸـﺮق‬ ‫اﻷوﺳـﻂ وﺷـﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻗﻮﻟﻬـﺎ ان »اﻻﻫﺎﻟﻲ‬ ‫ﻳﺸـﻜﻮن ﻣﻦ ان اﻃﻔﺎﻟﻬﻢ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﻛﻮاﺑﻴﺲ‬

‫ﳑﺎ ﺳـﻴﺆدي اﻟﻰ زﻳﺎدة اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﻻرﻫﺎﺑﻴﺔ‪ .‬ﻟﻜﻦ‬ ‫ﻣﻌﺎرﺿـﺔ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓـﻲ اﻟﺸـﺆون اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﺗﺬﻫﺐ‬ ‫اﺑﻌﺪ ﻣـﻦ اﻻزﻣـﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﺣﻴـﺚ ﺗﻘﻮل‬ ‫ﻧﺴـﺒﺔ ‪ 62‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﳌﺸـﺎرﻛﲔ ﻓﻲ اﻻﺳـﺘﻄﻼع اﻧﻪ‬ ‫ﻳﺠﺐ ان ﻻ ﺗﺄﺧﺬ اﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺪور اﻟﻘﻴﺎدي ﳊﻞ ازﻣﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ 34‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﺗـﺮى اﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺑﻼدﻫﻢ‬ ‫ﻗﻴﺎدة اﻟﻌـﺎم‪ .‬وﻳﺘﻨﺎﻗﺾ ﻫﺬا اﳌﻮﻗﻒ ﻣﻊ اﺳـﺘﻄﻼع‬ ‫اﺟـﺮي ﻓـﻲ ﻧﻴﺴـﺎن )اﺑﺮﻳﻞ( ﺑﻌـﺪ دﺧـﻮل اﻟﻘﻮات‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ اﻟﻌـﺮاق ﻋـﺎم ‪ 2003‬ﺣﻴﺚ ﺣﺒﺬت ﻧﺴـﺒﺔ‬ ‫‪ 48‬ﺑﺎﳌﺌـﺔ ﻓﻜـﺮة اﻟﺪور اﻟﻘﻴـﺎدي ﻻﻣﺮﻳـﻜﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪43‬‬ ‫ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻋﺎرﺿﺘـﻪ‪ .‬وﻓﻲ ﺟﻮاﺑﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺳـﺆال ان ﻛﺎن‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻣﺮﻳـﻜﺎ اﻟﺘﺪﺧـﻞ ﻟﻼﻃﺎﺣـﺔ ﺑﺎﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳﺎت‬ ‫وﺗﻌﺒﻴﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻣﺎم اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ اﺟﺎﺑﺖ اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ‬ ‫‪ 72‬ﺑـﻼ ﻣﻘﺎﺑـﻞ ‪ 15‬ﺑﺎﳌﺌـﺔ ﻗﺎﻟـﺖ »ﻧﻌـﻢ«‪ ،‬وﺗﻌﻠـﻖ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ان ﻫﺬه اﻟﻨﺴـﺒﺔ اﻻﻋﻠﻰ اﻟﺘﻲ ﺗﺴـﺠﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳـﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟﺘـﻲ اﺟﺮﻳﺖ ﺧﻼل اﻟﻌﻘـﺪ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺘﻘـﺪ اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ ان ﻧﺘﺎﺋـﺞ اﻻﺳـﺘﻄﻼع ﺗﺸـﻴﺮ‬ ‫اﻟﻰ ﻓﺸـﻞ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اوﺑﺎﻣﺎ ﻓـﻲ اﻗﻨﺎع اﻟـﺮأي اﻟﻌﺎم‬ ‫ﺑﺎﻫﻤﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺘﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ »اﶈﺪودة« ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺒﺤﺴﺐ اﻻﺳﺘﻄﻼع ﻗﺎﻟﺖ ﻧﺴﺒﺔ ‪ 80‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ان ادارة‬ ‫اوﺑﺎﻣﺎ ﻓﺸـﻠﺖ ﻓﻲ ﺷﺮح اﻫﺪاف اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﻧﺴـﺒﺔ ‪ 69‬ﺑﺎﳌﺌـﺔ ان اوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﻳﺠﺐ ان ﻻ ﻳﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﺑﺪون ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس‪.‬‬

‫ﻟـﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﻫﺬه اﻻ ان ﺟﻬﻮد‬ ‫اﻳﺒـﺎك واﳉﻤﺎﻋﺎت اﳌﺆﻳﺪة ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻀﻊ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻴﻬﻮدﻳـﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻨﻘﺎش ﺣﻴﺚ ﺣﺎوﻟﺖ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻻﻟﺘـﺰام ﺑﺎﻟﺼﻤـﺖ ﺣﻴـﺎل اﳋﻄـﺔ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ .‬وﻧﻘﻠـﺖ ﺻﺤﻴﻔـﺔ »ﻧﻴﻮﻳـﻮرك ﺗﺎﳝـﺰ«‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺴـﺆول اﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻗﻮﻟـﻪ ان ﺑـﻼده ﺗﻮاﺟﻪ »‬ ‫ﻣﻌﻀﻠﺔ ﺣﻴﺎل ﻣﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس«‬ ‫ﺣﻴـﺚ ﺗﺨﺸـﻰ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻦ ﻟـﻮم اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﲔ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻮرﻳـﻂ ﺑﻼدﻫﻢ ﻓﻲ ﺣﺮب ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق‬ ‫اﻻوﺳـﻂ‪ .‬وﻗﺎل اﳌﺴـﺆول »ﻻ ﻧﺮﻳﺪ ان ﻧﻈﻬﺮ ﲟﻈﻬﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻳﺪﻓـﻊ ﺑﺎﲡـﺎه اﻟﻀﺮﺑﺔ« وﻟﻜـﻦ »اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻃﻠﺐ‬ ‫ﻣﻨﺎ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻓﻤﻦ ﻧﻜﻮن ﺣﺘﻰ ﻧﺮﻓﺾ اﻟﻄﻠﺐ«‪.‬‬

‫■ ﻧﻴﻮﻳـﻮرك ـ ﻳـﻮ ﺑـﻲ آي‪ :‬أﻋﻠﻨـﺖ ﻣﻨﻈﻤـﺔ »ﻫﻴﻮﻣـﻦ راﻳﺘﺲ‬ ‫ووﺗـﺶ« اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﳊﻘﻮﻗﻴـﺔ‪ ،‬أن ﻟﺪﻳﻬـﺎ أدﻟـﺔ ﻋﻠـﻰ أن اﳉﻴـﺶ‬ ‫اﻟﺴﻮري ﻫﻮ اﳌﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﻬﺠﻮم اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻐﻮﻃﺔ‬ ‫ﺑﺮﻳﻒ دﻣﺸﻖ ﻓﻲ اﳊﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺑﻌﻨـﻮان »اﻟﻬﺠﻤﺎت ﻋﻠـﻰ اﻟﻐﻮﻃﺔ‪:‬‬ ‫ﲢﻠﻴﻞ اﻻﺳـﺘﺨﺪام اﳌﺰﻋﻮم ﻟﻸﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ«‪،‬‬ ‫وﻣﺆﻟﻒ ﻣﻦ ‪ 22‬ﺻﻔﺤﺔ أن ﻟﺪﻳﻬﺎ أدﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺠﻮﻣﲔ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﲔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻐﻮﻃﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ واﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ رﻳﻒ دﻣﺸﻖ اﻟﻠﺘﲔ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻠـﺖ إﻟـﻰ ﻫـﺬه اﻟﻨﺘﻴﺠـﺔ ﺑﻌﺪ‬ ‫وأوﺿﺤـﺖ اﳌﻨﻈﻤـﺔ أﻧﻬـﺎ ّ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻬﺎ رواﻳﺎت ﺷﻬﻮد ﺣﻮل اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ‪ ،‬وﲢﻠﻴﻠﻬﺎ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﳌﺼﺪر اﳌﺮﺟﺢ ﻟﻬﺬه اﻟﻬﺠﻤﺎت‪ ،‬وﺑﻘﺎﻳﺎ ﻟﻸﺳـﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ وﺳﺠﻼت ﻃﺒﻴﺔ ﻟﻠﻀﺤﺎﻳﺎ‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳـﺮ أن »ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﺼﻮارﻳﺦ وﻋـﻮارض اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻫﺠﻮﻣـﻲ اﳊـﺎدي واﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ ﻣﻦ آب‪/‬أﻏﺴـﻄﺲ اﳌﺎﺿـﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻀﻴﻔﺎ أن‬ ‫اﻟﻐﻮﻃﺔ ﺗﺸﻜﻞ أدﻟﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻈﻤﺔ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ«‪،‬‬ ‫»ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻳﻔﺘﺮض ﺑﻘﻮة أن اﻟﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻗﺼﻔﺖ‬ ‫رﻳﻒ دﻣﺸﻒ ﺑﺮؤوس ﺣﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺼﺒﺎح اﻟﺮﻫﻴﺐ«‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ أن »اﻷدﻟـﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑﻨـﻮع اﻟﺼﻮارﻳـﺦ واﻟﻘﺎذﻓـﺎت‬ ‫اﳌﺴـﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓـﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻬﺠﻤﺎت ﺗﺸـﻴﺮ ﺑﻘـﻮة إﻟﻰ أن ﻫـﺬه أﻧﻈﻤﺔ‬

‫أﺳـﻠﺤﺔ ﻣﻌﺮوﻓﺔ وﻣﻮﺛﻘﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﻴﺎزة واﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر إﻟـﻰ أن اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻧﻔـﺖ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺘﻬﺎ ﻋـﻦ‬ ‫اﻟﻬﺠﻮﻣـﲔ اﻟﻠﺬﻳﻦ اﺗﻬﻤﺖ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻫﻤﺎ‪ ،‬ﻏﻴﺮ أﻧﻪ ﻟﻔﺖ إﻟﻰ‬ ‫أن اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ »ﻟﻢ ﺗﻘﺪّ م أي أدﻟﺔ ﻣﻮﺛﻮﻗﺔ ﻟﺪﻋﻢ ﻣﺰاﻋﻤﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أن اﳌﻨﻈﻤـﺔ وﺧﺒـﺮاء اﻷﺳـﻠﺤﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﲔ ﻟﻬـﺎ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﺮاﻗﺒﻮن اﺳﺘﺨﺪام اﻷﺳﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ ﻟﻢ ﻳﻮﺛﻘﻮا اﻣﺘﻼك ﻗﻮات‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻠﻴﻤﺘﺮا‬ ‫ﻣﻠﻴﻤﺘـﺮا و‪330‬‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﻟﻠﺼﻮارﻳﺦ ﻣﻦ ﻋﻴﺎر ﻋﻴﺎر ‪140‬‬ ‫اﻟﺘﻲ اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻓﻲ اﻟﻬﺠﻮم‪ ،‬وﻗﻮاذف اﻹﻃﻼق اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وﻛﺸـﻒ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ وﺟﻮد دﻟﻴﻞ ﻣﺨﺒﺮي ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﺨﺪام ﻏﺎز‬ ‫اﻟﺴـﺎرﻳﻦ ﻓـﻲ ﻫﺠﻮم ﺳـﺎﺑﻖ ﻓـﻲ ﻧﻴﺴـﺎن‪/‬أﺑﺮﻳﻞ ﻓﻲ ﺣـﻲ ﺟﻮﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮﻳـﻒ دﻣﺸـﻖ‪ ،‬ﺑﻌـﺪ أن ﺟـﺎء اﺧﺘﺒـﺎر ﺻﺤﻔـﻲ ﺗﺎﺑـﻊ ﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ‬ ‫ً‬ ‫إﻳﺠﺎﺑﻴﺎ ﻟﻐﺎز اﻟﺴﺎرﻳﻦ‪.‬‬ ‫)ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ( اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ﻳﺸـﺎر اﻟﻰ أن اﻟﻨﻈﺎم واﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﺗﺒـﺎدﻻ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت‬ ‫ﺑﺎﺳـﺘﺨﺪام ﺳـﻼح ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻓـﻲ اﻟﻐﻮﻃـﺔ ﺑﺮﻳﻒ دﻣﺸـﻖ ﻓﻲ ‪21‬‬ ‫آب‪/‬أﻏﺴـﻄﺲ اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻣﺎ أﺳـﻔﺮ ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 1300‬ﺷﺨﺺ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫دوﻟﻴﺎ‪ ،‬وﺻﻞ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻨﺪﻳﺪا‬ ‫ﺑﺤﺴـﺐ ﻣﺼﺎدر ﻣﻌﺎرﺿﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻻﻗﻰ‬ ‫ﺣﺪ ﺗﻠﻮﻳﺢ واﺷـﻨﻄﻦ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان ﺑﺸـﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ ً‬ ‫ردا ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﺴﻼح اﻟﺬي اﺗﻬﻤﺖ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺴﻮري ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﺿﺪ ﺷﻌﺒﻪ‪.‬‬

‫ﺧﺒﻴﺮ ﻋﺴﻜﺮي ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﻣﻔﺎﺟﺂت اﻻﺳﺪ ﻟﻠﻐﺮب‬ ‫ﻟﻨﺪن ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪:‬‬ ‫اﻛـﺪ ﺧﺒﻴـﺮ ﻋﺴـﻜﺮي ان اﳉﻴـﺶ‬ ‫اﻟﺴـﻮري ﳝﻠـﻚ اﺳـﻠﺤﺔ واﻣﻜﺎﻧﻴـﺎت‬ ‫وﺗﻘﻨﻴـﺎت ﻣﺘﻄـﻮرة وﺳﻴﺴـﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اذا‬ ‫ﺗﻌﺮض وﺟﻮد اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺴـﻮري ﻟﻠﺨﻄﺮ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﻮﻫـﺎ اﻟـﻰ ان اﳉﻴـﺶ اﻟﺴـﻮري ﻟـﻢ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻣﻦ اﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺗﻪ اﻻ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻌﺮوف‬ ‫وﻣﻦ ﺟﻴﻞ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت‪.‬‬ ‫وﺣـﺬر اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺴـﻮري ﺑﺸـﺎر‬ ‫اﻷﺳـﺪ ﻣﻦ ﻫﺠﻤﺎت اﻧﺘﻘﺎﻣﻴﺔ اذا ﻫﺎﺟﻤﺖ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﺑـﻼده ‪ ،‬واﻛـﺪ ﻓـﻲ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻣﻊ ﺷﺒﻜﺔ ﺳﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬إس‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪ ،‬ان اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺴﻮري اﺳﺘﻌﺪ‬ ‫ﺟﻴـﺪا ﳌﻮاﺟﻬـﺔ اي ﻋـﺪوان ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑـﻼده‪ ،‬ﻣﺸـﺪدا ﻋﻠـﻰ ان ﺣﻠﻔﺎء ﺳـﻮرﻳﺎ‬ ‫ﺳﻴﺮدون ﻓﻲ ﺣﺎل اﻟﻌﺪوان ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﳋﺒﻴﺮ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻴﺴﻰ‬ ‫ﻟﻘﻨـﺎة اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻻﺧﺒﺎرﻳـﺔ اﻻﺛﻨـﲔ‪ :‬ان‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫ﺳﻮرﻳﺎ ﺳـﻮف ﺗﺘﺼﺮف وﻓﻖ ﻣﻘﺘﻀﻴﺎت‬ ‫اي دوﻟﺔ ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻠﻌـﺪوان‪ ،‬وﻫﻲ ﲤﻠﻚ‬ ‫اﻣﻜﺎﻧﻴـﺎت اﻟـﺮد ﺑﻘـﻮة ﻋﻠـﻰ اي ﻋﺪوان‬ ‫ﳝﻜـﻦ ان ﻳﻄﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻌﺘﺒـﺮا ان ﻫﺬا اﻟﺮد ﻻ‬ ‫ﻳﺸـﺘﺮط ان ﻳﻜﻮن ﻣﺤﺪودا ﻻ ﻓﻲ اﻟﺰﻣﺎن‬ ‫وﻻ اﳌﻜﺎن‪ ،‬ورﲟﺎ ﺗﺘﻮﺳﻊ ﻧﻴﺮاﻧﻪ ﻟﺘﺸﻤﻞ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃـﻖ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻟﺘﺨﻄﺮ ﺑﺒﺎل ﺣﺘﻰ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺧﻄﻄﻮا ﻟﺸﻦ ﻫﺬا اﻟﻌﺪوان‪.‬‬ ‫واﻛـﺪ ﻋﻴﺴـﻰ ان ﺳـﻮرﻳﺎ ﺳـﻮف‬ ‫ﺗﺴـﺘﺨﺪم ﻛﻞ ﻣـﺎ ﻟﺪﻳﻬـﺎ ﻣـﻦ اﻣﻜﺎﻧﻴـﺎت‬ ‫ﻓـﻲ ﺣـﺎل ﰎ اﺳـﺘﻬﺪاﻓﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌـﺪوان‬ ‫اﻻﻣﻴﺮﻛـﻲ ‪ ،‬ﻣﻌﺘﺒـﺮا ان اﳊـﺮب ﻻ ﳝﻜـﻦ‬ ‫اﻟﺘﻜﻬـﻦ ﲟﺠﺮﻳﺎﺗﻬـﺎ‪ .‬واوﺿـﺢ ‪ :‬ﻓﻲ ﻋﻠﻢ‬ ‫اﳊـﺮب ﻣـﻦ اﳌﻌـﺮوف ان اﻻﺳـﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻘﺘﺎﻟﻲ ﻟﻼﺳـﻠﺤﺔ ﻳﺘﻢ وﻓـﻖ ﺗﺪرج ﻣﻌﲔ‬ ‫وﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ وﻧﻈـﺎم ﻳﻌﺮﻓـﻪ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﻮن‬ ‫ﺑﺪﻗـﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻮﻫﺎ اﻟﻰ اﻧﻪ ﺣﺘـﻰ ﻫﺬا اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻻ‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻌﺮوف ﻣﻨـﺬ زﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ وﻣﻦ ﺟﻴﻞ‬

‫اﻟﺴـﺒﻌﻴﻨﺎت‪ .‬وﺗﺎﺑـﻊ ﻋﻴﺴـﻰ ﻗﺎﺋـﻼ‪ :‬اﻣﺎ‬ ‫اﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﲢﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺳـﻮرﻳﺎ او‬ ‫ﻫﻲ ﻓﻲ ﺣﻮزﺗﻬﺎ ﻓﺎﻧﻬﺎ ﳝﻜﻦ اﺳـﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬ ‫ﻋﻨـﺪ ﺣـﺪوث اﻳـﺔ ﺿﺮﺑـﺔ ‪ ،‬وﻻ ﳝﻜـﻦ‬ ‫وﺿـﻊ ﻗﻮاﻋـﺪ ﳌـﺎ ﺳـﻴﺘﻢ اﺳـﺘﺨﺪاﻣﻪ او‬ ‫ﻻ ﻳﺘـﻢ ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ دﻣﺸـﻖ‪ .‬وﺷـﺪد اﳋﺒﻴﺮ‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻴﺴﻰ ﻋﻠﻰ ان ﺳﻮرﻳﺎ‬ ‫ﺳﺘﺴﺘﺨﺪم ﻛﻞ اﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻬﺎ اذا ﻛﻤﺎ ﺷﻌﺮت‬ ‫ﺑﺘﻬﺪﻳﺪ وﺟـﻮدي ﻟﻜﻴﺎﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻨﻮﻫﺎ اﻟﻰ ان‬ ‫اﳉﻴـﺶ اﻟﺴـﻮري ﻟـﻢ ﻳﺴـﺘﺨﺪم ﻛﻞ ﻣﺎ‬ ‫ﻟﺪﻳـﻪ ﻣﻦ اﻣﻜﺎﻧﻴﺎت‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ان ﻛﻞ ﺟﻴﺶ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﳝﺘﻠـﻚ اﻣﻜﺎﻧﻴـﺎت وﺗﻘﻨﻴﺎت‬ ‫واﺳـﻠﺤﺔ ﻣﺘﻄـﻮرة ﺟـﺪا ﺗﻌﺘﺒـﺮ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻮﺟﻬﺔ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ اوراﻗـﺎ راﺑﺤﺔ ﺑﻴﺪه‬ ‫ﻻ ﻳﺴـﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﻻ ﻓـﻲ ﺣـﺎﻻت ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻮﻗﻒ اﻟﻘﺘﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫واﻛـﺪ ﻋﻴﺴـﻰ ان اﳉﻴـﺶ اﻟﺴـﻮري‬ ‫ﳝﻠﻚ اﺳﻠﺤﺔ وﺧﺒﺮات وﺗﻘﻨﻴﺎت ﻻ ﺗﺨﻄﺮ‬ ‫ﺑﺒﺎل اﻻﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻋﻠﻰ اﻻﻃﻼق‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪5‬‬

‫اوﺑﺎﻣﺎ اﻋﺘﺒﺮ اﻻﻗﺘﺮاح »اﺧﺘﺮاﻗﺎ ﻛﺒﻴﺮا« وﺧﻄﺎﺑﻪ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺆﺷﺮا ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﺮ اﳌﻌﺎدﻟﺔ ﺑﺸﺄن اﻟﻀﺮﺑﺔ اﶈﺘﻤﻠﺔ ﺿﺪ ﺳﻮرﻳﺔ‬

‫اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻳﺆﺟﻞ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺠﻮم اﻟﻌﺴﻜﺮي ﺑﻌﺪ اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺮوﺳﻲ‬ ‫اﻟﺒﻴﺖ اﻻﺑﻴﺾ ﻳﺒﻠﻎ ﻧﻮاﺑﺎ ان اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻟﻬﺎ اﻻوﻟﻮﻳﺔ ﺑﺸﺄن ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫■ واﺷـﻨﻄﻦ ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬ﻗـﺎل ﻋﻀـﻮ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨـﻮاب اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﺟـﲔ ﻏﺮﻳﻦ ان‬ ‫ﻛﺒﻴـﺮ ﻣﻮﻇﻔـﻲ اﻟﺒﻴـﺖ اﻻﺑﻴـﺾ دﻳﻨﻴـﺲ‬ ‫ﻣﻜﺪوﻧـﻒ اﺑﻠـﻎ اﻻﻋﻀـﺎء اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﲔ‬ ‫ﻓﻲ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ان اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ ﻟﻬﺎ‬ ‫اﻻوﻟﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﺑﺨﺼﻮص‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ اﻵن‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻏﺮﻳـﻦ ﻟﺮوﻳﺘـﺮز وﻫـﻮ ﻳﻐـﺎدر‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋـﺎ اﻃﻠـﻊ ﻓﻴـﻪ ﻣﻜﺪوﻧـﻒ اﻟﻨـﻮاب‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﲔ ﻋﻠـﻰ اﺣـﺪث اﻟﺘﻄـﻮرات‬ ‫»ﺳـﻴﻜﻮن ﻋﻠﻴﻨـﺎ ان ﻧﺘﺮﻗﺐ ﻛﻴـﻒ ان ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻌـﺮض« ﺑﺨﺼـﻮص ﺗﺄﻣـﲔ ﺗﺮﺳـﺎﻧﺔ‬ ‫اﻻﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﺳﻴﺘﻄﻮر‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻏﺮﻳﻦ اﻧﻪ ﻳﺘﻠﻘﻰ رﺳـﺎﺋﻞ ﺑﺎﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧـﻲ ﻣـﻦ اﻟﻨـﻮاب ﻳﻘﻮﻟـﻮن اﻧﻬـﻢ‬ ‫ﻳﺮﻳﺪون ﺣـﻼ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺎ‪ .‬واﺿﺎف »ﻫﺬا‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺤﺪث اﻻن‪«.‬‬ ‫وﺗﺎﺑـﻊ »ﺳـﻨﻌﻮد اﻻن اﻟـﻰ اﻣﻮرﻧـﺎ‬ ‫اﻟﻨﻤﻄﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺳـﻘﻒ اﻟﺪﻳـﻦ« اﻟﺬي ﻳﺠﺮي‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻪ ﻗﺎل ﺟـﺎي ﻛﺎرﻧﻲ اﳌﺘﺤﺪث‬ ‫ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ اﻟﺜﻼﺛﺎء إن اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﺳـﻴﻤﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﻄﻄـﻪ ﻟﻄﻠـﺐ ﻣﻮاﻓﻘـﺔ اﻟﻜﻮﻧﻐـﺮس ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺳـﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫رﻏﻢ ﻣﻮاﻓﻘﺔ دﻣﺸـﻖ ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺮاح روﺳـﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ أﺳﻠﺤﺘﻬﺎ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻛﺎرﻧـﻲ ﻟﻘﻨـﺎة )ام‪.‬اس‪.‬ان‪.‬‬ ‫ﺑﻲ‪.‬ﺳـﻲ( ردا ﻋﻠـﻰ ﺳـﺆال ﻋـﻦ رد ﻓﻌـﻞ‬ ‫اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺟﺪﻳﺪة أﻓﺎدت‬ ‫ﺑﺘﺴـﻠﻴﻢ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻣﺨﺰوﻧﻬﺎ ﻣﻦ اﻷﺳـﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ »ﻣـﺎ ﻗﺎﻟﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻠﻴﻠﺔ )ﻗﺒﻞ(‬ ‫اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻳﻌﻜﺲ ﻣﺎ ﻧﺤﻦ ﻓﻴﻪ ﻫﺬا اﻟﺼﺒﺎح‪:‬‬ ‫ﻧـﺮى ﻓﻲ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﺗﻄـﻮرا إﻳﺠﺎﺑﻴﺎ وﻧﺮاه‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ واﺿﺤﺔ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف أن اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻳﺮﻳﺪ اﻟﺘﺄﻛﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺔ ﺳـﻮرﻳﺔ وﻟﺬﻟﻚ ﺳـﻴﺰور أوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﻐـﺮس اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻟﻴﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻷﻋﻀﺎء‬ ‫اﳌﺘﺮددﻳـﻦ اﳌﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠـﻰ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺿﺮﺑﺎت‬ ‫ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻣﺤـﺪودة ﻟﺴـﻮرﻳﺔ وﺳـﻴﻠﻘﻲ‬

‫ﻛﻠﻤﺔ ﻟﻸﻣﺔ ﻣﺴﺎء اﻟﻴﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺣﻮل ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺸﺄن‪.‬‬ ‫ﺟـﺎء ذﻟـﻚ ﻓﻴﻤـﺎ أﻋﻠـﻦ اﻟﺴـﻴﻨﺎﺗﻮر‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ زﻋﻴـﻢ اﻟﻐﺎﻟﺒﻴـﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻫﺎري رﻳﺪ‪ ،‬أﻧﻪ ﰎ إرﺟﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ‬ ‫اﻷوﻟـﻲ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻘﺮرة اﻷرﺑﻌﺎء اﳌﻘﺒﻞ‪،‬‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸـﻴﻮخ ﺣﻮل ﻣﺸـﺮوع ﻗﺮار‬ ‫ﻳﺠﻴـﺰ ﺗﻮﺟﻴـﻪ ﺿﺮﺑـﺎت ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ إﻟـﻰ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وذﻟـﻚ إﺛـﺮ اﻹﻗﺘـﺮاح اﻟﺮوﺳـﻲ‬ ‫ﺣﻮل وﺿـﻊ رﻗﺎﺑﺔ دوﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮﺳـﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻋﻦ رﻳﺪ‪،‬‬ ‫ﻗﻮﻟـﻪ »ﻻ أﻇﻦ أﻧـﻪ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﺘﺴـﺮع ﺑﺬﻟﻚ‪..‬‬ ‫ﺑﻞ ﻋﻠﻴﻨـﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻷﻣﺮ ﺑﺸـﻜﻞ ﺟﻴﺪ«‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫إﺷﺎرة ﻣﻨﻪ إﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ‪.‬‬ ‫واﺷـﺎر إﻟـﻰ اﻧـﻪ اﺗﺨـﺬ ﻗـﺮاره ﺑﻌـﺪ‬ ‫اﺳﺘﺸـﺎرة اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ‪ ،‬ﺑـﺎراك‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺘﺒـﺮا أن«ﻣـﺎ ﻧﺤﺘـﺎج إﻟﻴـﻪ ﻫﻮ‬ ‫أوﺑﺎﻣـﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﺢ اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﻓﺮﺻﺔ اﻟﺘﺤـﺪث إﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫أﻋﻀـﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸـﻴﻮخ اﻟــ ‪ ،100‬وإﻟﻰ‬ ‫‪ 300‬ﻣﻠﻴﻮن أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻗﺒﻞ أن ﻧﻘﻮم ﺑﺬﻟﻚ«‪.‬‬ ‫وﻳﺬﻛﺮ أن اﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮرات اﳉﻤﻬﻮرﻳﲔ‪،‬‬ ‫ﻻﻣـﺎر أﻟﻜﺴـﻨﺪ ﻋـﻦ وﻻﻳـﺔ ﺗﻴﻨﻴﺴـﻲ‪،‬‬ ‫وروي ﺑﻼﻧـﺖ ﻋـﻦ ﻣﻴﺴـﻮري‪ ،‬وﺟﻮرﻧﻲ‬ ‫أزاﻛﺴـﻮن ﻣـﻦ ﺟﻮرﺟﻴـﺎ‪ ،‬وروﺟـﺮ وﻳﻜﺮ‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﻴﺴﻴﺴـﻴﺒﻲ‪ ،‬ووﻣﺎﻳـﻚ إﻧـﺰي ﻣـﻦ‬ ‫واﻳﻮﻣﻴﻨـﻎ‪ ،‬واﻟﺴـﻴﻨﺎﺗﻮر اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃـﻲ‬ ‫ﻫﺎﻳـﺪي ﻫﺎﻳﺘﻜﺎﻣﺐ ﻣﻦ داﻛﻮﺗﺎ اﻟﺸـﻤﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫أﻋﻠﻨـﻮا اﻹﺛﻨـﲔ ﻣﻌﺎرﺿﺘﻬـﻢ ﺗﻮﺟﻴـﻪ‬ ‫ﺿﺮﺑﺎت ﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺄﺗـﻲ إرﺟﺎء اﻟﺘﺼﻮﻳـﺖ ﺑﻌﻴﺪ إﻋﻼن‬ ‫وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺮوﺳـﻲ‪ ،‬ﺳـﻴﺮﻏﻲ‬ ‫ﻻﻓﺮوف‪ ،‬إﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻛﺎن ﻣﻦ ﺷﺄن ﻓﺮض‬ ‫رﻗﺎﺑـﺔ دوﻟﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ اﻷﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ أن ﻳﻮﻗـﻒ اﻟﺘﺪﺧـﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي‬ ‫ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﻮﺳـﻜﻮ ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﻌﺪاد‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﺴﻮري ﺑﻬﺬا اﻟﺸﺄن‪.‬‬ ‫وﻛﺎن رﻳﺪ‪ ،‬أﻋﻠﻦ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ أن أول‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺖ ﺳـﻴﺠﺮﻳﻪ اﺠﻤﻟﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﺸـﺮوع‬ ‫اﻟﻘـﺮار اﻟـﺬي ﻳﺠﻴـﺰ ﻷوﺑﺎﻣـﺎ اﻟﺘﺪﺧـﻞ‬

‫ً‬ ‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ ﺳﻴﺘﻢ اﻷرﺑﻌﺎء‪.‬‬ ‫وﺣـﺎول ﺑـﺎراك اوﺑﺎﻣﺎ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺣﺸـﺪ‬ ‫دﻋﻢ اﻛﺒﺮ ﻋـﺪد ﻣﻦ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﻟﺴﻴﺎﺳـﺘﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻬﻤﺔ ﺗﺒﺪو ﻣﻌﻘﺪة ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﺘﻄـﻮرات اﳌﺘﺴـﺎرﻋﺔ ﻓـﻲ ﻫـﺬا اﳌﻠـﻒ‬ ‫وﺧﺼﻮﺻـﺎ ﺑﻌﺪ اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺮوﺳـﻲ اﻟﺬي‬ ‫وﺻﻔـﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎﻧـﻪ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن‬ ‫»اﺧﺘﺮاﻗﺎ ﻛﺒﻴﺮا«‪ .‬وﻣﻦ اﳌﻘﺮر ان ﺳﻜﻮن ﻗﺪ‬ ‫ادﻟﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟﺬي ﻗﺎم ﺑﺨﻄﻮة‬ ‫ﺗﺮاﺟﻌﻴـﺔ اوﻟـﻰ ﻓـﻲ ‪ 31‬اب )اﻏﺴـﻄﺲ(‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺣﺎل ﻣﻮﺿـﻮع اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺗﺒﺪو وﺷـﻴﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ اﻟـﻰ ﺗﺼﻮﻳﺖ‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﻐـﺮس‪ ،‬ﺑﺨﻄـﺎب اﻟـﻰ اﻻﻣـﺔ ﻋﻨـﺪ‬ ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪) 21.01‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 01.01‬ت غ( ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﻴﺖ اﻻﺑﻴﺾ‪.‬‬ ‫وﻳﺪاﻓـﻊ اوﺑﺎﻣـﺎ ﻣﻨﺬ ﻋﺸـﺮة اﻳـﺎم ﻋﻦ‬ ‫ﻗﺮاره اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ »ﻣﺤﺪودة«‬ ‫ﺿﺪ ﻧﻈﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـﻮري ﺑﺸﺎر اﻻﺳﺪ‬ ‫ﺑﻬﺪف ﻣﻌﺎﻗﺒﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﺨﺪاﻣﻪ اﺳـﻠﺤﺔ‬ ‫ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴـﺔ ﻓﻲ ﻫﺠﻮم ﻓﻲ رﻳﻒ دﻣﺸـﻖ ﻓﻲ‬ ‫‪ 21‬اب )اﻏﺴـﻄﺲ(‪ ،‬ﺑﺤﺴـﺐ واﺷـﻨﻄﻦ‪،‬‬ ‫ﻣـﺎ ادى اﻟﻰ ﺳـﻘﻮط ‪ 1429‬ﻗﺘﻴﻼ ﺑﺤﺴـﺐ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳـﺮ ﻟﻼﺳـﺘﺨﺒﺎرات اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ .‬ﻟﻜـﻦ‬ ‫اﻻﺛﻨـﲔ‪ ،‬وﻓـﻲ وﻗﺖ اﺳـﺘﺪﻋﺖ اﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ وزﻳـﺮة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن ﻟﺪﻋﻢ ﺧﻴﺎرات‬ ‫اوﺑﺎﻣـﺎ ﻟﻀـﺮب ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻣـﺖ روﺳـﻴﺎ‬ ‫ﻣﺠـﺪدا ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ اﳌﻌﺎدﻟﺔ ﺑﺎﻋﻼﻧﻬﺎ اﻻﻗﺘﺮاح‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴـﻮري ﺑﻮﺿﻊ‬ ‫ﺗﺮﺳـﺎﻧﺔ اﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‬ ‫ﲢﺖ اﺷﺮاف دوﻟﻲ وﻣﻦ ﺛﻢ ﺗﺪﻣﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺒﺎدرة ﺳـﺎرﻋﺖ دﻣﺸـﻖ اﻟﻰ »اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ«‬ ‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺑﺪا ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻨﺒﺮة ﻓـﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻻﺑﻴﺾ‬ ‫ﺳـﺮﻳﻌﺎ‪ :‬ﻓﻘﺪ ﲢـﺪث اوﺑﺎﻣﺎ اﻟـﺬي اﺟﺮى‬ ‫ﺳـﺖ ﻣﻘﺎﺑـﻼت ﺻﺤﺎﻓﻴـﺔ ﻣـﻊ ﻗﻨـﻮات‬ ‫ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻛﺒـﺮى‪ ،‬ﻋﻦ »اﺧﺘﺮاق‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ« ﳑﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﻨﺰاع اﻟﺴـﻮري اﳌﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﻣﻨـﺬ ﻋﺎﻣـﲔ وﻧﺼـﻒ اﻟﻌـﺎم‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا ﻓـﻲ‬ ‫ﺣﺪﻳـﺚ اﻟـﻰ ﻗﻨـﺎة »ان ﺑـﻲ ﺳـﻲ« اﻟﻰ ان‬

‫اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات ﺑﺸـﻦ ﺿﺮﺑﺎت اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ دﻓﻌﺖ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣـﺔ اﻻﺳـﺪ اﻟـﻰ »اﻟﺘﻔﻜﻴـﺮ« ﺑـﺪرس‬ ‫اﳋﻄـﻮات اﻟﻮاﺟـﺐ اﺗﺨﺎذﻫـﺎ ﺗﻔﺎدﻳـﺎ‬ ‫ﻟﻠﻀﺮﺑﺔ‪.‬‬ ‫وردا ﻋﻠـﻰ ﺳـﺆال ﻟﻘﻨـﺎة »اﻳـﻪ ﺑـﻲ‬ ‫ﺳـﻲ« ﺑﺸـﺄن اﻣﻜﺎن ﺣﺼـﻮل »وﻗﻔﺔ« ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻧﺪﻓﺎﻋـﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺣـﺎل ﰎ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻣﻦ اﻟﺘﺮﺳـﺎﻧﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪ ،‬اﺟﺎب اوﺑﺎﻣﺎ »ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‪ ،‬اذا ﻣﺎ‬ ‫ﺣﺼﻞ ذﻟﻚ«‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻨـﻪ ﺣﺬر اﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﻓﻜـﺮة ﻣﻨﺢ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺴـﻮري ﺛﻘﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ‪ ،‬ﻗﺎﺋـﻼ »ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ان ﻧﺒﻘﻰ ﻣﺘﺸﻜﻜﲔ ﻻن ﻫﺬا ﻟﻴﺲ اﻻﺳﻠﻮب‬ ‫اﻟـﺬي رأﻳﻨﺎﻫﻢ ﻳﺘﺼﺮﻓـﻮن ﲟﻮﺟﺒﻪ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺴـﻨﺘﲔ اﳌﺎﺿﻴﺘـﲔ«‪ .‬ﻛﻤـﺎ ﻳﺄﺗـﻲ ﻫـﺬا‬ ‫اﻟﺘﻄﻮر اﳉﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻣﻘﺎرﺑﺔ اوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻲ وﻗﺖ‬ ‫ﺗﺒـﺪو ﺟﻬﻮده ﻻﻗﻨﺎع اﻋﻀـﺎء اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس‬ ‫ﺧﺼﻮﺻـﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﻨـﻮاب ﺑﺎﻟﻀﺮﺑﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ ﲢﻘﻴـﻖ ﻫﺪﻓﻬﺎ‪.‬‬ ‫واﻗـﺮ اوﺑﺎﻣـﺎ ﻓـﻲ ﺣﺪﻳـﺚ اﻟـﻰ ﻗﻨـﺎة »ان‬ ‫ﺑﻲ ﺳـﻲ« ﺑﺼﻌﻮﺑﺔ اﳊﺼﻮل ﻋﻠـﻰ ﺗﺄﻳﻴﺪ‬ ‫اﻟﻨﻮاب ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة ﺿﺪ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺻـﺮح اوﺑﺎﻣـﺎ »ﻟﻦ اذﻫﺐ اﻟـﻰ اﻟﻘﻮل‬ ‫ﺑﺎﻧﻨـﻲ واﺛﻖ ﻣـﻦ ذﻟﻚ‪ .‬اﻧﻨـﻲ واﺛﻖ ﻣﻦ ان‬ ‫اﻋﻀﺎء اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﺳـﻴﺘﻌﺎﻣﻠﻮن ﻣﻊ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﺴـﺎﻟﺔ ﺑﺠﺪﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮة وﺳـﻴﺒﺤﺜﻮﻧﻬﺎ ﻋﻦ‬ ‫ﻛﺜـﺐ«‪ .‬وﺧـﻼل اﻻﻳﺎم اﻟﻌﺸـﺮة اﻻﺧﻴﺮة‪،‬‬ ‫وﻣـﻊ اﻟﺘﺄﻛﻴـﺪ ﺑﺎﻧﻬﻢ ﻟﻴﺴـﻮا ﺑﺤﺎﺟـﺔ اﻟﻰ‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻟﺸـﻦ اﻟﻀﺮﺑﺎت‪ ،‬ﻗـﺎم اوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫وﻓﺮﻳﻘـﻪ ﺑﺤﻤﻠـﺔ ﻛﺒﻴـﺮة ﻻﻗﻨـﺎع اﻟﻨـﻮاب‬ ‫ﺳـﻮاء ﻓﻲ ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﻨﻮاب اﻟﺬي ﻳﺴـﻴﻄﺮ‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ اﳉﻤﻬﻮرﻳـﻮن او ﻓـﻲ ﻣﺠﻠـﺲ‬ ‫اﻟﺸـﻴﻮخ اﻟـﺬي ﻳﺴـﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴـﻪ ﺣﻠﻔـﺎء‬ ‫اوﺑﺎﻣﺎ اﻟﺪﳝﻮﻗﺮاﻃﻴﻮن‪ .‬وﺳﻌﺖ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻣﻦ ﺧـﻼل ﺗﻜﺜﻴـﻒ اﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ وﺗﻘـﺪﱘ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻻﺳـﺘﺨﺒﺎرﻳﺔ‬ ‫وﻋﻘـﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋـﺎت ﻣﻐﻠﻘـﺔ وﺳـﻴﻞ‬ ‫اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟﻜﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ واﳌﻘﺎﺑﻼت‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ اﳌﻜﺜﻔﺔ‪ ،‬اﻟﻰ ﺗﻮﺳـﻴﻊ ﺣﻤﻼت‬ ‫اﻻﻗﻨﺎع ﺑﻜﻞ اﻟﺴﺒﻞ‪.‬‬

‫وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﺟﻮن ﻛﻴﺮي ﺧﻼل ﻧﻘﺎش ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻻﺑﻴﺾ اﻣﺲ‬ ‫وﻳﺒـﺪو اﻟـﺮأي اﻟﻌـﺎم ﻣـﻦ ﺟﻬﺘـﻪ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﻘﺘﻨﻊ ﺑﻀﺮورة ﻗﻴﺎم واﺷـﻨﻄﻦ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ‬ ‫ﻣﺠـﺪدا ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق اﻻوﺳـﻂ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻮدة اﺧﺮ اﳉﻨﻮد اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق‬ ‫ﻗﺒﻞ ‪ 21‬ﺷﻬﺮا ودﺧﻮل اﻻﻧﺘﺸﺎر اﻟﻌﺴﻜﺮي‬ ‫ﻓﻲ اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻋﺎﻣﻪ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺸﺮ‪.‬‬

‫وﺑﺤﺴـﺐ اﺳـﺘﻄﻼع ﻟﺸـﺒﻜﺔ »ﺳﻲ ان‬ ‫ان« وﻣﻌﻬـﺪ »او آر ﺳـﻲ اﻧﺘﺮﻧﺎﺷـﻴﻮﻧﺎل«‬ ‫ﻧﺸـﺮت ﻧﺘﺎﺋﺠـﻪ اﻻﺛﻨﲔ‪ ،‬ﻳﺒـﺪي ‪ 59‬ﺑﺎﳌﺌﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ رﻏﺒﺘﻬـﻢ ﻓﻲ ﻋﺪم ﺗﺼﻮﻳﺖ‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﻐـﺮس ﻟﺼﺎﻟـﺢ ﻗـﺮار ﺷـﻦ ﺿﺮﺑﺎت‬ ‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ‪ ،‬وإن ﻣﺤﺪودة‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬

‫ﻳﺆﻛﺪ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 70‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻨﻬﻢ ان اﻟﻀﺮﺑﺎت‬ ‫ﻟﻦ ﺗﺨﺪم اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺘﻮم ﺑﺎﻟﺪﻳﻨﻮ اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺷﺆون اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫وﻳﻠﻜﻴـﺲ ﺑﻮﻻﻳـﺔ ﺑﻨﺴـﻴﻠﻔﺎﻧﻴﺎ )ﺷـﺮق(‪،‬‬ ‫ﻓﺈﻧـﻪ ﺳـﻴﻜﻮن ﻋﻠـﻰ اوﺑﺎﻣـﺎ ﺑـﺬل ﺟﻬـﻮد‬

‫ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻴﻜﻮن ﻣﻘﻨﻌﺎ ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺑﺎﻟﺪﻳﻨـﻮ »ﻻ اذﻛـﺮ ﻓـﻲ ﺣﻴﺎﺗـﻲ‬ ‫ان ﺧﻄﺎﺑـﺎ ﻏﻴـﺮ اﻟـﺮأي اﻟﻌـﺎم«‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔـﺎ‬ ‫ان »ﺑﻌـﺾ اﳋﻄﺎﺑـﺎت ﻛﺎن ﻟﻬـﺎ اﺛﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺨـﺬ اﻟﺮأي اﻟﻌـﺎم اﲡﺎﻫﺎ ﻣﻌﻴﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻤﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻓﻌﻼ ﻗﻠﺐ ﻫﺬا اﻻﲡﺎه«‪.‬‬

‫اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ ﻳﻜﺸﻒ ان ﺑﻮﺗﲔ وأوﺑﺎﻣﺎ ﺑﺤﺜﺎ ﻓﻲ ﻗﻤﺔ اﻟـ‪ 20‬وﺿﻊ اﻻﺳﻠﺤﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﲢﺖ رﻗﺎﺑﺔ دوﻟﻴﺔ‬

‫دﻣﺸﻖ ﻟﺪﻳﻬﺎ »ﻗﻠﻖ ﺑﺎﻟﻎ« ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺗﻌﺮض ﻣﻔﺎﻋﻞ ﻟﻠﻬﺠﻮم‬

‫روﺳﻴﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ »ﻣﺤﺪدة« ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻛﻴﺮي ﻳﺆﻛﺪ ان واﺷﻨﻄﻦ ﻟﻦ ﻧﺘﻨﻈﺮ ﻃﻮﻳﻼ ﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺮوﺳﻲ‬

‫اﳌﻌﻠﻢ‪ :‬دﻣﺸﻖ اﻋﻄﺖ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬﺎ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺒﺎدرة اﻟﺮوﺳﻴﺔ‬

‫■ ﻣﻮﺳـﻜﻮ ـ واﺷـﻨﻄﻦ ـ روﻳﺘـﺮز ـ ا ف‬ ‫ب‪ :‬ﻗـﺎل وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺮوﺳـﻲ ﺳـﻴﺮﻏﻲ‬ ‫ﻻﻓـﺮوف اﻟﺜﻼﺛﺎء إن روﺳـﻴﺎ ﺗﻌﻤـﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ‬ ‫»ﻓﻌﺎﻟـﺔ وﻣﺤﺪدة« ﻟﻮﺿﻊ اﻷﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﲢـﺖ اﻟﺴـﻴﻄﺮة اﻟﺪوﻟﻴـﺔ وﺗﻨﺎﻗﺶ‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﻊ دﻣﺸﻖ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎل وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ ﺟـﻮن ﻛﻴـﺮي اﻟﺜﻼﺛـﺎء ان اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻨﺘﻈﺮ ﺗﺴـﻠﻢ اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺮوﺳﻲ ﺑﺸﺎن‬ ‫وﺿﻊ اﺳﻠﺤﺔ ﺳﻮرﻳﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﲢﺖ اﺷﺮاف‬ ‫دوﻟﻲ‪ ،‬اﻻ اﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻃﻮﻳﻼ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻛﻴـﺮي اﻣـﺎم ﻋـﺪد ﻣـﻦ اﻋﻀـﺎء‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﻐـﺮس ان وﺿـﻊ ﻣﺨـﺰون ﺳـﻮرﻳﺔ ﻣـﻦ‬ ‫اﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴـﺔ ﲢﺖ اﻻﺷـﺮاف اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜـﻮن »اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﳌﺜﺎﻟﻴﺔ« ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻫﺬه‬ ‫اﻻﺳـﻠﺤﺔ‪ ،‬اﻻ اﻧـﻪ ﺣـﺬر ﻣـﻦ ان ذﻟﻚ ﻗـﺪ ﻳﻜﻮن‬ ‫»ﺻﻌﺒﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف ﻻﻓـﺮوف ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴـﲔ أن اﳋﻄـﺔ‬ ‫ﺳـﺘﻌﺮض ﻋﻠﻰ دول أﺧﺮى ﻗﺮﻳﺒﺎ وأن اﻻﻗﺘﺮاح‬ ‫اﻟﺬي أﻋﻠﻨﻪ اﻹﺛﻨﲔ ﻟﻴﺲ روﺳـﻴﺎ ﻣﺤﻀﺎ وﻟﻜﻦ‬ ‫ﻧﺒﻊ ﻣﻦ اﺗﺼﺎﻻت ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪ أن اﻗﺘﺮﺣﺖ روﺳـﻴﺎ اﻹﺛﻨﲔ أن ﺗﺴـﻠﻢ‬ ‫ﺣﻠﻴﻔﺘﻬـﺎ دﻣﺸـﻖ أﺳـﻠﺤﺘﻬﺎ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳـﺔ رﺣﺒﺖ‬ ‫دﻣﺸـﻖ ﺑﺎﻻﻗﺘـﺮاح وﻗـﺎل اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ‬ ‫ﺑـﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ إﻧـﻪ ﻳـﺮى اﻧﻔﺮاﺟـﺔ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻷزﻣﺔ ﻟﻜﻨﻪ ﻣﺎ زال ﻣﺘﺸﻜﻜﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻻﻓـﺮوف ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻣﺸـﺘﺮك‬

‫ﺑﻌـﺪ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣـﻊ ﻧﻈﻴـﺮه اﻟﻠﻴﺒـﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﻌﺰﻳﺰ »ﻧﺤﻦ ﻓﻲ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﺮوﺳـﻲ ﻧﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫إﻋﺪاد ﺧﻄـﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ وواﺿﺤـﺔ وﻣﺤﺪدة ﲡﺮى‬ ‫ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ اﺗﺼﺎﻻت ﻣﻊ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﺴﻮري ﻓﻲ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‪«.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »ﻧﺄﻣـﻞ ﻓﻲ ﺗﻘـﺪﱘ ﻫـﺬه اﳋﻄﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﺮﻳـﺐ ﺟﺪا وﺳـﻨﻜﻮن ﻣﺴـﺘﻌﺪﻳﻦ‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﻬـﺎء ﻣﻨﻬـﺎ واﻻﺗﻔـﺎق ﺑﺸـﺄﻧﻬﺎ ﲟﺸـﺎرﻛﺔ‬ ‫ﻣﺠﻠـﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ وﻣﻨﻈﻤﺔ ﺣﻈﺮ اﻷﺳـﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳـﺔ وأﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ« وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وأﻋﻠـﻦ ﻻﻓﺮوف اﻗﺘﺮاح روﺳـﻴﺎ ﻓـﻲ ﻣﺆﲤﺮ‬ ‫ﺻﺤﺎﻓﻲ اﻹﺛﻨﲔ ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻦ ﺗﺼﺮﻳﺢ وزﻳﺮ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺟﻮن ﻛﻴﺮي ﺑﺄن ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻗـﺪ ﺗﺘﺠﻨـﺐ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺿﺮﺑـﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﺑﺘﺴﻠﻴﻢ ﻛﻞ أﺳﻠﺤﺘﻬﺎ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن‬ ‫أﺳـﺒﻮع ﻟﻜﻨـﻪ أوﺿﺢ ﻓـﻮرا أﻧﻪ ﻻ ﻳﻘـﺪم ﻋﺮﺿﺎ‬ ‫ﺟﺪﻳﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻻﻓـﺮوف اﻟﺜﻼﺛـﺎء إن اﻻﻗﺘﺮاح »ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻣﺒـﺎدرة روﺳـﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣـﻞ‪ .‬ﻳﻨﺒﻊ ﻣـﻦ اﺗﺼﺎﻻت‬ ‫أﺟﺮﻳﻨﺎﻫﺎ ﻣـﻊ ﻧﻈﺮاﺋﻨـﺎ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﲔ وﻣﻦ ﺑﻴﺎن‬ ‫ﺟـﻮن ﻛﻴﺮي أﻣﺲ اﻟـﺬي ﻗﺎل إﻧـﻪ ﳝﻜﻦ ﲡﻨﺐ‬ ‫اﻟﻀﺮﺑﺎت إذا ﺣﻠﺖ ﻫﺬه اﳌﺸﻜﻠﺔ«‪.‬‬ ‫وﻛﺸـﻒ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ‬ ‫دﻣﻴﺘﺮي ﺑﻴﺴـﻜﻮف اﻟﻨﻘـﺎب ﻋﻦ أن اﻟﺮﺋﻴﺴـﲔ‬ ‫اﻟﺮوﺳـﻲ ﻓﻼدﳝﻴـﺮ ﺑﻮﺗـﲔ واﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ ﺑﺎراك‬

‫اﻻﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫»ﻳﺆﻳﺪ« اﳌﺒﺎدرة اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺑﺸﺄن ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ـ ا ف ب‪ :‬اﻋﻠﻦ اﻻﻣﲔ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻣﻌـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻧﺒﻴﻞ اﻟﻌﺮﺑـﻲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ﺗﺄﻳﻴﺪه ﻟﻠﻤﺒﺎدرة اﻟﺮوﺳـﻴﺔ ﺑﺸـﺄن ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻀـﻲ ﺑﻮﺿﻊ اﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠـﺪ ﲢـﺖ رﻗﺎﺑﺔ دوﻟﻴـﺔ ﲤﻬﻴﺪا‬ ‫ﻟﺘﺪﻣﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت‬ ‫ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ اﻧﻪ »ﻳﺆﻳﺪ اﳌﺒﺎدرة اﻟﺮوﺳـﻴﺔ«‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا اﻟـﻰ ان اﳉﺎﻣﻌـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﺗﺪﻋـﻢ‬ ‫»اﻟﺒﺤـﺚ ﻋـﻦ ﺣـﻞ ﺳﻴﺎﺳـﻲ« ﻟﻠﻨـﺰاع ﻓـﻲ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺘﻪ‪.‬‬ ‫واﻛﺪ اﻟﻌﺮﺑـﻲ اﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﺘﻮﻗـﻊ ﻣﻨﺬ ﻋﺪة‬ ‫اﻳـﺎم ان »ﺗـﺆدي اﳌﺒﺎﺣﺜـﺎت ﺑـﲔ روﺳـﻴﺎ‬ ‫واﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة« اﻟﻰ ﻣﺨﺮج ﺳﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫ﻣﻀﻴﻔﺎ »اﳊﻤﺪ ﻟﻠﻪ ان ﻫﺬا ﻳﺘﻢ«‪.‬‬ ‫واوﺿﺢ ان اﳉﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺳـﺘﺼﺪر‬ ‫»ﺑﻴﺎﻧﺎ رﺳـﻤﻴﺎ« ﻻﻋﻼن ﺗﺄﻳﻴﺪﻫـﺎ ﻟﻠﻤﺒﺎدرة‬ ‫اﻟﺮوﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﻋﻠـﻦ وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺮوﺳـﻲ‬ ‫ﺳﻴﺮﻏﻲ ﻻﻓﺮوف اﻟﺜﻼﺛﺎء ان روﺳﻴﺎ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣـﻊ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴـﻮري ﻋﻠـﻰ ﺑﻠـﻮرة »ﺧﻄﺔ‬ ‫ﻣﻠﻤﻮﺳـﺔ« ﺗﻬـﺪف اﻟـﻰ وﺿـﻊ اﻟﺘﺮﺳـﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﲢﺖ اﺷﺮاف دوﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻻﻓـﺮوف ﺧـﻼل ﻣﺆﲤـﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺸـﺘﺮك ﻣـﻊ ﻧﻈﻴـﺮه اﻟﻠﻴﺒـﻲ ﻣﺤﻤـﺪ ﻋﺒـﺪ‬ ‫اﻟﻌﺰﻳـﺰ ان »اﳉﺎﻧﺐ اﻟﺮوﺳـﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﺣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ﺧﻄﺔ ﻗﺎﺑﻠـﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ وﻣﺤﺪدة‬ ‫وﻣﻠﻤﻮﺳـﺔ‪ ،‬ﲡـﺮي ﻓـﻲ ﻫـﺬه اﻟﻠﺤﻈـﺎت‬ ‫اﺗﺼﺎﻻت ﺣﻮﻟﻬﺎ ﻣﻊ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﺴﻮري«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑـﻊ ﻻﻓـﺮوف »ﻧﻌﺘـﺰم ﻋـﺮض ﻫـﺬه‬ ‫اﳋﻄـﺔ ﻓـﻲ اﻗـﺮب وﻗـﺖ ﳑﻜﻦ وﺳـﻨﻜﻮن‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﺳـﺘﻌﺪاد ﻟﻠﻌﻤـﻞ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻣـﻊ اﻻﻣـﲔ‬ ‫اﻟﻌـﺎم ﻟـﻼﱈ اﳌﺘﺤـﺪة واﻋﻀـﺎء ﻣﺠﻠـﺲ‬ ‫اﻻﻣـﻦ اﻟﺪوﻟـﻲ وﻣﻨﻈﻤـﺔ ﺣﻈـﺮ اﻻﺳـﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ«‪.‬‬

‫واﺛـﺎر ﻻﻓـﺮوف ﻣﻔﺎﺟﺄة ﻛﺒـﺮى اﻻﺛﻨﲔ‬ ‫ﺑﺎﻋﻼﻧﻪ ﻃﺮﺣـﺎ ﻳﻘﻀﻲ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﺴـﻮرﻳﲔ‬ ‫ﻣﺨﺰوﻧﻬﻢ ﻣـﻦ اﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﲢﺖ‬ ‫ﻣﺮاﻗﺒـﺔ دوﻟﻴـﺔ ﻟﺘﻔـﺎدي ﺿﺮﺑـﺔ اﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻨﻈـﺎم دﻣﺸـﻖ اﻟـﺬي ﻳﺘﻬﻤـﻪ اﻟﻐﺮﺑﻴـﻮن‬ ‫ﺑﺘﺤﻤﻞ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻫﺠﻮم ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻲ وﻗﻊ ﻓﻲ‬ ‫‪ 21‬اب‪/‬اﻏﺴـﻄﺲ ﻓﻲ رﻳﻒ دﻣﺸـﻖ واﺳﻔﺮ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺌﺎت اﻟﻘﺘﻠﻰ‪.‬‬ ‫واﺑﺪى ﻻﻓـﺮوف اﻟﺜﻼﺛـﺎء ارﺗﻴﺎﺣﻪ اﺛﺮ‬ ‫ورود »ردود ﻓﻌـﻞ اﻳﺠﺎﺑﻴـﺔ اﻟـﻰ ﺣﺪ ﺑﻌﻴﺪ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺮاﺣﻨﺎ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل »ان اﻗﺘـﺮاح وﺿـﻊ اﻟﺘﺮﺳـﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﲢﺖ ﻣﺮاﻗﺒﺔ دوﻟﻴﺔ ﻟﻴﺲ ﻣﺒﺎدرة‬ ‫روﺳـﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ« ﻣﻮﺿﺤـﺎ ان ﻫﺬا اﻟﻄﺮح‬ ‫»اﻧﺒﺜﻖ ﻋﻦ اﻻﺗﺼـﺎﻻت اﻟﺘﻲ اﺟﺮﻳﻨﺎﻫﺎ ﻣﻊ‬ ‫زﻣﻼﺋﻨﺎ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑـﺎراك اوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ان اﻻﻗﺘـﺮاح اﻟﺮوﺳـﻲ ﳝﻜـﻦ ان ﻳﺸـﻜﻞ‬ ‫»اﺧﺘﺮاﻗـﺎ ﻛﺒﻴـﺮا«‪ .‬واﻋﻠﻨـﺖ ﻓﺮﻧﺴـﺎ اﻧﻬـﺎ‬ ‫ﺳـﺘﻄﺮح ﻣﺸـﺮوع ﻗﺮار ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻻﻣﻦ‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻲ ﺑﺸـﺄن اﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺮوﺳـﻴﺔ«‪z.‬وﻗﺎل وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻟـﻮران ﻓﺎﺑﻴـﻮس اﻟﺜﻼﺛـﺎء ان‬ ‫ﻣﺸـﺮوع اﻟﻘﺮار اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ اﻟﺬي ﺳـﻴﻄﺮح‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻻﻣـﻦ اﻟﺪوﻟﻲ ﻣﻠـﺰم وﻳﻨﺺ‬ ‫ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫»ﲢﺖ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ وﺗﻔﻜﻴﻜﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل »ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﺳـﺘﻌﺮض اﻟﻴـﻮم ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺷـﺮﻛﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻻﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ ﻣﺸـﺮوع‬ ‫ﻗـﺮار دوﻟـﻲ ﲢـﺖ اﻟﻔﺼـﻞ اﻟﺴـﺎﺑﻊ« اﻟـﺬي‬ ‫ﻳﺠﻴﺰ اﺳـﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫اﻻﻟﺘﺰاﻣـﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻴﻪ‪ .‬واﺿﺎف ان اﻟﻬﺪف‬ ‫ﻫﻮ اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ب«ﺗﻮﺿﻴﺢ« اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺴﻮري‬ ‫ﻟﻼﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴـﺔ وان »ﺗﻀﻌﻬﺎ دﻣﺸـﻖ‬ ‫ﲢﺖ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ وان ﺗﻔﻜﻜﻬﺎ«‪.‬‬

‫أوﺑﺎﻣـﺎ ﺑﺤﺜـﺎ ﻋﻠـﻰ ﻫﺎﻣـﺶ ﻗﻤـﺔ »ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ‬ ‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ« ﻓﻲ ﺑﻄﺮﺳﺒﺮغ ﻗﻀﻴﺔ وﺿﻊ اﻷﺳﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ ﲢﺖ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺑﻴﺴـﻜﻮف اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت‬ ‫ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ إﻧﺘﺮﻓﺎﻛﺲ اﻟﺮوﺳﻴﺔ‪» :‬اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻧﻮﻗﺸﺖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻌـﻞ«‪ ،‬دون أن ﻳﻮﺿـﺢ ﻣﻦ ﺑـﺎدر إﻟﻰ ﻃﺮح‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ« ﺑﺤﺴﺐ ﻗﻨﺎة »روﺳﻴﺎ اﻟﻴﻮم«‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ أن ﻗﻤﺔ ﺑﻄﺮﺳـﺒﺮغ ﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫ﻋﻘﺪت ﻳﻮﻣﻲ ‪ 5‬و‪ 6‬اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ(‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ ﺟﻬﺘـﻪ ﻗـﺎل رﺋﻴـﺲ ﳉﻨـﺔ اﻟﺸـﺆون‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ ﻓـﻲ ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﺪوﻣـﺎ اﻟﺮوﺳـﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺮﺟﺎ‬ ‫أﻟﻴﻜﺴﻲ ﺑﻮﺷﻜﻮف ان ﻣﻮﺳﻜﻮ أوﺟﺪت‬ ‫ﻟﻠﺮﺋﻴـﺲ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑـﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﺘﺨﺒﻂ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺄزق اﳊـﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﻟﻸزﻣﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺘﺒـﺮا ان ﻗﺒـﻮل دﻣﺸـﻖ ﻟﻼﻗﺘـﺮاح اﻟﺮوﺳـﻲ‬ ‫ﻟﻮﺿﻊ اﻷﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﲢﺖ‬ ‫ﻣﺮاﻗﺒـﺔ دوﻟﻴﺔ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ اﻧﻬﺎ ﺗﺆﻛﺪ اﻣﺘﻼﻛﻬﺎ ﻟﻬﺬه‬ ‫اﻷﺳﻠﺤﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﺮوﺳﻴﺔ )ﻧﻮﻓﻮﺳﺘﻲ(‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻋﻦ ﺑﻮﺷﻜﻮف‪ ،‬ﻗﻮﻟﻪ ان روﺳﻴﺎ أوﺟﺪت‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﺮﺟـﺎ ﻟﻠﺮﺋﻴـﺲ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟـﺬي ﻳﺘﺨﺒﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺄزق اﳊﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﻟﻸزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫اﻗﺘﺮﺣـﺖ وﺿﻊ أﺳـﻠﺤﺔ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫ﲢﺖ ﻣﺮاﻗﺒﺔ دوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺑﻮﺷـﻜﻮف‪ ،‬ﻓـﻲ ﻣﺆﲤـﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺳـﻜﻮ‪ ،‬إن اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﺑﺎﺗـﺖ ﺗﻌـﺪ‬

‫ﻋﺪﺗﻬـﺎ ﻟﻬﺠـﻮم ﻋﺴـﻜﺮي ﻋﻠﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ ﺑﻌﺪ أن‬ ‫أﻋﻠـﻦ أوﺑﺎﻣـﺎ أن اﺳـﺘﺨﺪام أﺳـﻠﺤﺔ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﺳـﻴﻜﻮن اﳋﻂ اﻷﺣﻤﺮ اﻟﺬي ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻟﻠﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﺣﺎل ﲡـﺎوزه أن ﺗﻬﺎﺟﻢ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب ﻋﻦ اﻋﺘﻘﺎده ﺑﺄن اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺮوﺳـﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﳝﻜـﻦ أوﺑﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﺗﻔﺎدي ﺷـﻦ ﺣﺮب ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻬﺎ‬ ‫أن ﺗﻀﺮب ﺳـﻤﻌﺘﻪ ﻛﺼﺎﻧﻊ ﺳـﻼم وﺣﺎﺋﺰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺎﺋﺰة ﻧﻮﺑﻞ ﻟﻠﺴﻼم‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إن وﺿـﻊ اﻷﺳـﻠﺤﺔ ﲢـﺖ ﻣﺮاﻗﺒـﺔ‬ ‫اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ اﻟﺪوﻟـﻲ ﻳﺴـﺘﻮﺟﺐ وﺟـﻮد ﻣﺮاﻗﺒـﻲ‬ ‫اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ وﺟﻮد ﻫﺬه اﻷﺳـﻠﺤﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻫﺠﻮﻣـﺎ‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟـﻲ ﻻ ﳝﻜـﻦ ﻷﺣـﺪ أن ﻳﺸـﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻷﻣﺎﻛﻦ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر ﺑﻮﺷـﻜﻮف إﻟﻰ ان ﻗﺒﻮل اﻟﺴـﻠﻄﺎت‬ ‫ً‬ ‫اﻋﺘﺮاﻓﺎ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻟﻼﻗﺘﺮاح اﻟﺮوﺳـﻲ ﻻ ﻳﻌﻨـﻲ‬ ‫ﺑﺎﻣﺘﻼﻛﻬﺎ ﻟﻸﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴـﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻘﺒﻞ‬ ‫ﻫﺬا اﻻﻗﺘﺮاح ﻟﺘﻔﺎدي ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺪﻣﺎر واﳋﺮاب‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻼدﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﺣﻮل وﺟﻮد وﺣـﺪات ﻣﻦ اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺮوﺳـﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﳌﺘﻮﺳـﻂ‪ ،‬ﻗﺎل ﺑﻮﺷﻜﻮف‬ ‫إن ﻫﺬا دﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ »اﻧﻨﺎ ﻧﻮﻟﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴـﻮري‬ ‫ﺟﻞ اﻫﺘﻤﺎﻣﻨﺎ«‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ رﺋﻴﺲ ﳉﻨـﺔ اﻟﺸـﺆون اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻟﺮوﺳﻲ أن ﺑﻼده ﺗﺮﻓﺾ اﳊﻞ‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻟﻠﻨﺰاع ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬

‫■ ﻣﻮﺳـﻜﻮ ـ ﺑﻴﺮوت ـ ﻓﻴﻴﻨﺎ ـ ا ف ب ـ روﻳﺘﺮز‪:‬‬ ‫اﻋﻠﻦ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﻮري وﻟﻴﺪ اﳌﻌﻠﻢ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻮﺳـﻜﻮ ان ﺳـﻮرﻳﺔ »اﻋﻄـﺖ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬـﺎ« ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻗﺘـﺮاح اﻟﺮوﺳـﻲ ﻟﻮﺿـﻊ ﺗﺮﺳـﺎﻧﺘﻬﺎ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﲢـﺖ رﻗﺎﺑـﺔ دوﻟﻴـﺔ ﺑﺤﺴـﺐ ﻣـﺎ اوردت وﻛﺎﻻت‬ ‫اﻻﻧﺒﺎء اﻟﺮوﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﻌﻠـﻢ ﺑﺤﺴـﺐ ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت اوردﺗﻬـﺎ‬ ‫اﻟﻮﻛﺎﻻت اﻟﺮوﺳـﻴﺔ ﻣﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ »ﺑﺎﻻﻣﺲ‬ ‫ﻋﻘﺪﻧﺎ ﺟﻠﺴﺔ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﺜﻤﺮة ﻣﻊ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮوﺳـﻲ ﺳـﻴﺮﻏﻲ ﻻﻓـﺮوف )‪ (...‬واﻋﻄﻴﻨـﺎ ﻣﻨـﺬ‬ ‫اﳌﺴﺎء ﻣﻮاﻓﻘﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﺒﺎدرة اﻟﺮوﺳﻴﺔ«‪.‬‬ ‫واﻛـﺪ اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺴـﻮري ان اﻟﻬﺪف ﻗﻄﻊ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫اﻣﺎم »ﻋﺪوان اﻣﺮﻳﻜﻲ«‪.‬‬ ‫وﻳﻨﺺ اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺮوﺳـﻲ ﻋﻠـﻰ وﺿﻊ ﻣﺨﺰون‬ ‫اﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﲢـﺖ رﻗﺎﺑﺔ دوﻟﻴـﺔ وﻣﻦ ﺛﻢ‬ ‫اﻟﺘﺨﻠـﺺ ﻣﻨﻬـﺎ‪ .‬وﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ ﻗـﺎل رﺋﻴـﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫اﻟﺴـﻮري واﺋـﻞ اﳊﻠﻘﻲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء إن ﺑـﻼده ﺗﺆﻳﺪ‬ ‫اﻟﻌـﺮض اﻟﺮوﺳـﻲ ﺑـﺄن ﺗﺴـﻠﻢ دﻣﺸـﻖ أﺳـﻠﺤﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳـﺔ ﻟﺘﻔـﺎدي ﻫﺠـﻮم ﻋﺴـﻜﺮي أﻣﺮﻳﻜـﻲ‬ ‫ﻣﺤﺘﻤـﻞ‪ .‬وﻧﻘـﻞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﺴـﻮري ﻋـﻦ اﳊﻠﻘﻲ‬ ‫ﻗﻮﻟـﻪ إن اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺗﺆﻳﺪ اﳌﺒـﺎدرة ﳊﻘﻦ اﻟﺪﻣﺎء ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ وﻛﺎﻟـﺔ اﻧﺘﺮﻓﺎﻛـﺲ اﻟﺮوﺳـﻴﺔ ﻟﻸﻧﺒـﺎء‬ ‫ﻧﻘﻠﺖ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻋﻦ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﻮري‬ ‫وﻟﻴﺪ اﳌﻌﻠﻢ ﻗﻮﻟﻪ ﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻟﺮوﺳـﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻜﻮ إن ﺳﻮرﻳﺔ ﻗﺒﻠﺖ اﻟﻌﺮض اﻟﺮوﺳﻲ‪.‬‬ ‫اﻟـﻰ ذﻟﻚ ﻧﻘﻞ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻲ ﺳـﻮري ﻛﺒﻴـﺮ اﻟﻴﻮم‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء إﻟـﻰ اﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗـﺔ اﻟﺬرﻳـﺔ‬ ‫»اﻟﻘﻠﻖ اﻟﺒﺎﻟﻎ« ﻓﻲ ﺑﻼده ﻣﻦ اﺨﻤﻟﺎﻃﺮ اﶈﺘﻤﻠﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗـﺪ ﺗﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﻣﻔﺎﻋﻞ أﺑﺤﺎث ﻗﺮب دﻣﺸـﻖ‬ ‫ﺧﻼل أي ﺿﺮﺑﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺿﺪ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ‪.‬‬ ‫وﺟـﺎءت ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت اﻟﺴـﻔﻴﺮ ﺑﺴـﺎم اﻟﺼﺒـﺎغ‬

‫ﻛﺎﻣﻴﺮون‪ :‬ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ وروﺳﻴﺎ اﺛﺒﺎت‬ ‫أن ﻋﺮض اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ ﺣﻘﻴﻘﻲ‬ ‫■ ﻟﻨﺪن ـ روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻗﺎل ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳـﻢ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ دﻳﻔﻴـﺪ ﻛﺎﻣﻴﺮون اﻟﺜﻼﺛـﺎء إن ﻛﺎﻣﻴﺮون ﻳﺮﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ روﺳـﻴﺎ وﺳـﻮرﻳﺔ ﺗﻮﺿﻴﺢ أن اﻟﻌﺮض اﻟـﺬي ﺗﺪﻋﻤﻪ‬ ‫ﻣﻮﺳـﻜﻮ ﺑـﺄن ﻳﻀـﻊ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺴـﻮري ﺑﺸـﺎر اﻻﺳـﺪ‬ ‫أﺳﻠﺤﺘﻪ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ ﲢﺖ اﻟﺴﻴﻄﺮة اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻲ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻞ ﻋﻦ ﻛﺎﻣﻴﺮون ﻗﻮﻟﻪ »اﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ ﺗﻘﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫اﻵن ﻋﻠـﻰ ﻋﺎﺗـﻖ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳـﻴﺔ وﻧﻈﺎم اﻷﺳـﺪ ﻟﻜﻲ‬ ‫ﻳﻮﺿﺤﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺎ أن اﳌﺒـﺎدرة ﺟﺎدة وﺣﻘﻴﻘﻴﺔ« ﻣﻀﻴﻔﺎ‬ ‫أﻧﻪ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﺴـﺎؤﻻت اﳉﺎدة ﺑﺤﺎﺟﺔ‬ ‫إﻟﻰ ردود ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻛﺎﻣﻴـﺮون ﻗـﺎل أﻣﺲ اﻻﺛﻨﲔ إﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﺗﺸـﺠﻴﻊ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺠﺎوب ﻣﻊ اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺮوﺳﻲ ﻟﻜﻨﻪ أﺿﺎف‬ ‫أن ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ أن ﻳﻀﻤﻦ اﻻ ﺗﺘﺤﻮل ﻣﻨﺎﻗﺸـﺔ ﻫﺬه اﻟﻔﻜﺮة‬ ‫إﻟـﻰ أﺳـﻠﻮب ﻟﺘﺄﺟﻴـﻞ رد أﻣﺮﻳﻜـﻲ ﻋﻠـﻰ ﻫﺠـﻮم ﻣﺰﻋﻮم‬ ‫ﺑﺎﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ ﻳﻮم ‪ 21‬آب )أﻏﺴﻄﺲ(‪.‬‬

‫وﻗـﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳـﻢ ﻛﺎﻣﻴﺮون اﻟﺜﻼﺛـﺎء إﻧﻪ ﻻ ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺗﺄﺟﻴـﻞ اﻟـﺮد اﻟﻌﺎﳌـﻲ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺬا اﻟﻬﺠـﻮم إﻟﻰ أﺟـﻞ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴـﻤﻰ‪ .‬وﺗﺎﺑـﻊ ﻗﺎﺋﻼ »ﻫـﺬه ﻻ ﳝﻜﻦ أن ﺗﻜـﻮن ﺑﺄي ﺣﺎل‬ ‫ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﺑـﻼ ﻧﻬﺎﻳـﺔ‪» .‬ﻳﺠـﺐ أن ﻧﺘﺤﻠﻰ ﺑﺎﻟﻴﻘﻈـﺔ ﻻﺣﺘﻤﺎل‬ ‫اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻲ ذﻟﻚ ﻛﺄﺳﻠﻮب ﻟﺼﺮف اﻻﻧﺘﺒﺎه«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف اﳌﺘﺤـﺪث أﻧﻪ ﻻ ﺗـﺰال ﻫﻨﺎك اﺳـﺌﻠﺔ ﺧﻄﻴﺮة‬ ‫ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ ﺗﻨﻈﻴـﻢ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻣﺸـﻴﺮا إﻟﻰ أن‬ ‫اﻷﺳـﺪ ﻟﻢ ﻳﻌﺘﺮف ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴـﺔ أﺟﺮﻳﺖ ﻣﺆﺧﺮا‬ ‫ﺑﺄن ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﺨﺰون ﻣﻦ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﺘﺤـﺪث إن ﻛﺎﻣﻴـﺮون ﺑﺤـﺚ ﻣـﻊ اﻟﺮﺋﻴـﺲ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ ﺑـﺎراك أوﺑﺎﻣـﺎ ﻣﺴـﺄﻟﺔ ﻛﻴﻔﻴـﺔ اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻗﺎﺋﻼ إﻧﻪ ﻻ ﻳﺮى أن ﺑﻴﺎن‬ ‫وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ ﺟـﻮن ﻛﻴـﺮي أﻣـﺲ اﻻﺛﻨﲔ‬ ‫اﻟﺬي ﻃﺎﻟﺐ ﺑﻀﺮورة أن ﻳﻘﻮم اﻷﺳـﺪ ﺑﺘﺴـﻠﻴﻢ أﺳـﻠﺤﺘﻪ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ »ﺣﻤﺎﻗﺔ«‪.‬‬

‫اﻟﺼﲔ ﺗﺮﺣﺐ ﺑﺎﻟﻌﺮض اﻟﺮوﺳﻲ‬ ‫ﺑﺨﺼﻮص اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫■ ﺑﻜـﲔ ـ روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺼﲔ اﻟﺜﻼﺛﺎء إﻧﻬﺎ ﺗﺮﺣﺐ‬ ‫وﺗﺪﻋﻢ اﻟﻌﺮض اﻟﺮوﺳـﻲ ﺑﺄن ﺗﺴـﻠﻢ ﺳـﻮرﻳﺔ أﺳـﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﺪﻣـﺎر اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻣﺨﺮﺟﺎ ﻟﺘﻔﺎدي ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﺿﺮﺑﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻫﻮﻧﻎ ﻟـﻲ اﳌﺘﺤـﺪث ﺑﺎﺳـﻢ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺼﻴﻨﻴـﺔ ﻓﻲ اﻓـﺎدة ﺻﺤﻔﻴﺔ »ﻧﺮﺣـﺐ وﻧﺪﻋﻢ اﻻﻗﺘﺮاح‬ ‫اﻟﺮوﺳﻲ‪ ..‬ﻣﺎ دام اﻻﻗﺘﺮاح ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﲢﺴﲔ اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫اﳌﺘﻮﺗـﺮ اﻟﺮاﻫﻦ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ اذا ﻫﻮ ﻣﻔﻴـﺪ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺴـﻼم واﻻﺳـﺘﻘﺮار ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ واﳌﻨﻄﻘﺔ وﻫـﻮ ﻣﻔﻴﺪ‬ ‫ﻟﻠﺤـﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ وﻋﻠﻰ اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ اﻟﺪوﻟـﻲ ان ﻳﻔﻜﺮ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺑﻨﺎء‪«.‬‬ ‫وأﺿﺎف ﻫﻮﻧﻎ أن وﻓﺪا ﻣﻦ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﳝﺜﻞ‬

‫ﻣﻠﺘﻘﻰ اﳊﻮار اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴـﻮري ﻳـﺰور اﻟﺼﲔ اﻋﺘﺒﺎرا‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﻴـﻮم اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﺑﺪﻋـﻮة ﻣﻦ ﺟﻬـﺔ اﻛﺎدﳝﻴـﺔ واﻧﻪ‬ ‫ﺳﻴﻠﺘﻘﻲ ﲟﺴﺆوﻟﲔ ﺻﻴﻨﻴﲔ »ﻟﺘﺒﺎدل وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ«‪.‬‬ ‫واﺳـﺘﻀﺎﻓﺖ اﻟﺼـﲔ ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ ﺷـﺨﺼﻴﺎت ﻣـﻦ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ واﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﻓﻲ إﻃـﺎر ﻣﺤﺎوﻟﺘﻬـﺎ إﻇﻬﺎر ﻋﺪم‬ ‫اﻧﺤﻴﺎزﻫﺎ ﻷي ﻃﺮف ﻓﻲ اﻟﺼﺮاع واﳌﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ اﻳﺠﺎد‬ ‫ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫وﺣـﺚ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻲ واﻧﻎ ﻳﻲ واﺷـﻨﻄﻦ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﳌﻀـﻲ »ﺑﺤـﺬر ﺷـﺪﻳﺪ« ﺑﺸـﺄن ﺳـﻮرﻳﺔ وﻗـﺎل‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺼﻴﻨـﻲ ﺷـﻲ ﺟﲔ ﺑﻴﻨـﻎ ﻷوﺑﺎﻣﺎ ﺧـﻼل ﻗﻤﺔ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ إن ﺷﻦ ﺿﺮﺑﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ ﻟﻦ ﻳﺤﻞ اﳌﺸﻜﻠﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻌﺪ ﻳﻮم ﻣﻦ ﻧﺸـﻮب ﺧﻼف ﺑﲔ روﺳﻴﺎ واﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة ﺣـﻮل ﻣـﺎ إذا ﻛﺎن ﻳﺘﻌـﲔ ﻋﻠـﻰ وﻛﺎﻟـﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗـﺔ اﻟﺬرﻳـﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌـﺔ ﻟـﻸﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﲢﻠﻴـﻞ‬ ‫اﻟﺘﺄﺛﻴـﺮ اﶈﺘﻤـﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟـﺔ ﺗﻌﺮض اﳌﻮﻗـﻊ اﻟﻘﺮﻳﺐ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻟﻬﺠـﻮم أﺛﻨـﺎء اﻟﻀﺮﺑﺎت‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮدﻫﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ روﺳـﻴﺎ اﻻﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿـﻲ إن أي ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻋﺴـﻜﺮي ﺿـﺪ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻗـﺪ ﻳﺴـﺒﺐ‬ ‫ﻛﺎرﺛـﺔ إذا أﺻﻴـﺐ ﻣﻔﺎﻋﻞ ﻟﻸﺑﺤﺎث ﻗـﺮب اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻳﻮراﻧﻴﻮم ﻣﺸﻊ »ﻋﻦ ﻗﺼﺪ‬ ‫أو دون ﻗﺼﺪ«‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺒـﺖ روﺳـﻴﺎ اﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﺑﺈﺟـﺮاء‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻋﺎﺟﻞ ﻟﻸﻣﺮ ﻣﻊ اﺳـﺘﻌﺪاد اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﻟﺘﻮﺟﻴـﻪ ﺿﺮﺑـﺎت ﻋﻘﺎﺑﻴـﺔ إﻟـﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ ردا ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﺠـﻮم ﻣﺰﻋـﻮم ﺑﺎﻟﻐـﺎز اﻟﺴـﺎم ﻓﻲ ﺧﻀـﻢ اﳊﺮب‬ ‫اﻷﻫﻠﻴﺔ اﻟﺪاﺋﺮة ﻫﻨﺎك‪.‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ اﻟﺴـﻔﻴﺮ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟـﺪى اﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﺟﻮزﻳﻒ ﻣﺎﻛﻤﺎﻧـﻮس ﻗﺎل ﺠﻤﻟﻠﺲ ﻣﺤﺎﻓﻈﻲ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﺟﺘﻤـﺎع أﻣـﺲ اﻻﺛﻨﲔ »ﻃﻠﺒـﺎت اﺟـﺮاء ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﺷـﺎﻣﻞ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃـﺮ ﻟﺴـﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت اﻓﺘﺮاﺿﻴـﺔ ﺗﻘﻊ‬ ‫ﺧـﺎرج اﻻﺧﺘﺼـﺎص اﻟﻘﺎﻧﻮﻧـﻲ ﻟﻠﻮﻛﺎﻟـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ‪«.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺗﻄـﻮر ﻻﺣﻖ أﻣـﺲ اﻻﺛﻨﲔ ﻗﺪ ﻳـﺆدي إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻔﺎدي ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺿﺮﺑﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻗـﺎل اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ ﺑـﺎراك أوﺑﺎﻣـﺎ إﻧـﻪ ﻳﺮي‬ ‫ﺗﻄـﻮرا اﻳﺠﺎﺑﻴﺎ ﻣﺤﺘﻤﻼ ﻓﻲ اﻷزﻣﺔ ﺑﻌﺪ أن اﻗﺘﺮﺣﺖ‬ ‫روﺳﻴﺎ أن ﺗﻀﻊ ﺳﻮرﻳﺔ أﺳﻠﺤﺘﻬﺎ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ ﲢﺖ‬ ‫ﺳـﻴﻄﺮة دوﻟﻴـﺔ‪ .‬وﻗﺎل اﻟﺼﺒـﺎغ ﺑﻌـﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﻪ ﻣﻊ‬ ‫اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﻛﺎﻟـﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ ﻳﻮﻛﻴﺎ‬ ‫أﻣﺎﻧـﻮ إن ﺑـﻼده ﺗﺆﻳـﺪ »ﺑﻘﻮة« اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺮوﺳـﻲ‬ ‫ﺑﺄن ﲡﺮي اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺗﻘﻴﻴﻤﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻟﻠﺼﺤﻔﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣـﺶ اﺟﺘﻤﺎع ﻣﺠﻠﺲ‬

‫ﻣﺤﺎﻓﻈـﻲ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻧﻪ ﻋﺒﺮ ﻷﻣﺎﻧﻮ ﻋﻦ ﻗﻠﻖ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺒﺎﻟـﻎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺎﺨﻤﻟﺎﻃﺮ اﶈﺘﻤﻠـﺔ ﻷي ﻫﺠﻮم‬ ‫ﻋﺴـﻜﺮي ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺸـﺂت ﺗﺨﻀـﻊ ﻻﺗﻔـﺎق ﺿﻤﺎﻧﺎت‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ اﳌﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﺮﻗﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﻳﺘﺴـﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻔـﻮر اﳊﺼﻮل ﻋﻠـﻰ ﺗﻌﻘﻴﺐ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻟﺖ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺸـﻬﺮ‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ إﻧﻬـﺎ ﺗﺮاﻗـﺐ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ ﺻـﻮر اﻷﻗﻤـﺎر‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴـﺔ ﻣﻔﺎﻋـﻞ اﻷﺑﺤـﺎث اﻟﺴـﻮري و«اﳌﻮاﻗﻊ‬ ‫اﻷﺧﺮى ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‪«.‬‬ ‫وﻗﺎل أﻣﺎﻧﻮ أﻣﺲ إﻧﻪ ﻳﺪرس اﻟﻄﻠﺐ اﻟﺮوﺳﻲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺼﺒﺎغ اﻧﻪ أﻛﺪ ﻟﻠﻤﺪﻳـﺮ اﻟﻌﺎم أن اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻣﻔﻮﺿـﺔ وﻣﺴـﺆوﻟﺔ ﻋـﻦ إﺟـﺮاء ﻫـﺬا‬ ‫اﻟﺘﺤﻠﻴـﻞ وﺗﻘﺪﳝـﻪ ﻟﻠـﺪول اﻷﻋﻀـﺎء‪ .‬واﺳـﺘﻄﺮد‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ إﻧﻪ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺴﻼﻣﺔ واﻷﻣﻦ اﻟﻨﻮوﻳﲔ‪.‬‬ ‫وﻳﻘـﻮل ﺧﺒﺮاء ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺎل اﻟﻨﻮوي ان ﻣﺎ ﻳﺴـﻤﻰ‬ ‫ﲟﻔﺎﻋﻞ اﻟﻨﻴﻮﺗﺮون اﻟﺼﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ وﻫﻮ ﻧﻮع‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﻔﺎﻋـﻼت اﻟﺒﺤﻮث ﻳﻌﻤـﻞ ﻋـﺎدة ﺑﺎﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم‬ ‫ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺘﺨﺼﻴﺐ ﻫﻮ ﻣﻔﺎﻋﻞ ﺻﻐﻴﺮ ﻟﻜﻦ اي ﺗﺴـﺮب‬ ‫إﺷﻌﺎﻋﻲ ﻣﻨﻪ ﻗﺪ ﳝﺜﻞ ﺧﻄﺮا ﻣﺤﻠﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﻀﻴـﻒ اﳋﺒـﺮاء ان اﻟﻜﻴﻠﻮﺟـﺮام ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻴﻮراﻧﻴـﻮم ﻋﺎﻟـﻲ اﻟﺘﺨﺼﻴـﺐ اﻟﺬي ﻳﻮﺟـﺪ ﻋﺎدة‬ ‫ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣـﻦ اﳌﻔﺎﻋﻼت ﻻ ﻳﻘﺘـﺮب ﻣﻦ اﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫اﳌﻄﻠﻮﺑـﺔ ﻟﺼﻨـﻊ ﻗﻨﺒﻠـﺔ ﻧﻮوﻳـﺔ واﺣـﺪة وﻫـﻲ ‪25‬‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﺟﺮاﻣﺎ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺤـﺖ وﺛﻴﻘـﺔ ﻟﻠﻮﻛﺎﻟـﺔ أن اﳌﻔﺎﻋـﻞ اﻟـﺬي‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﳌـﺎء اﳋﻔﻴﻒ ﺑﻨـﻲ ﻓﻲ اواﺋﻞ اﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﺎت‬ ‫وأن وﻗـﻮد اﻟﻴﻮراﻧﻴـﻮم ﻋﺎﻟـﻲ اﻟﺘﺨﺼﻴـﺐ ﺟـﺮى‬ ‫ﺗﺨﺼﻴﺒـﻪ إﻟـﻰ ﻧﺴـﺒﺔ ﺗﻘﺘﺮب ﻣـﻦ ‪ 90‬ﺑﺎﳌﺌـﺔ وﻫﻮ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻮى اﻟﻨﻘـﺎء اﳌﻄﻠـﻮب ﻹﻧﺘـﺎج أﺳـﻠﺤﺔ ذرﻳﺔ‪.‬‬ ‫)إﻋﺪاد أﺷـﺮف راﺿﻲ ﻟﻠﻨﺸـﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ -‬ﲢﺮﻳﺮ‬ ‫أﻣﻴﺮة ﻓﻬﻤﻲ(‬

‫ﻗﺘﻠﻰ اﻷﻃﻔﺎل ﻓﻲ ﻫﺠﻮم ﻛﻴﻤﺎوي‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﻧﻘﺎش اﻟﻜﻮﳒﺮس ﺣﻮل ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫■ واﺷـﻨﻄﻦ ـ روﻳﺘـﺮز‪ :‬ﻛﺎﻧـﺖ ﻟﻘﻄـﺎت‬ ‫اﻟﻔﻴﺪﻳـﻮ اﻟﺘـﻲ ﻇﻬﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻃﻔﻞ ﺳـﻮري وﻫﻮ‬ ‫ﻳﺤﺘﻀـﺮ وﺗﻨﺘﻔﺾ أﻃﺮاﻓﻪ ﻫـﻲ اﻟﺘﻲ دﻓﻌﺖ‬ ‫زﻋﻴـﻢ ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﺸـﻴﻮخ اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ اﻟـﺬي‬ ‫ﻳﻨﺘﻤـﻲ ﻟﻠﺤـﺰب اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃـﻲ ﶈﺎوﻟـﺔ ﻓﻬﻢ‬ ‫ﻫﺠـﻮم ﺑﺎﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳـﺔ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫راح ﺿﺤﻴﺘﻪ ﻣﺎ ﻳﻘﺪر ﺑﻨﺤﻮ ‪ 426‬ﻃﻔﻼ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺴـﻨﺎﺗﻮر ﻫﺎري رﻳﺪ أﻣﺲ اﻹﺛﻨﲔ‬ ‫ﺑﻌﺪﻣـﺎ ﺷـﺎﻫﺪ ﻓﻴﺪﻳـﻮ اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ اﻟﺴـﻮرﻳﲔ‬ ‫وﻣﺪﺗﻪ ‪ 13‬دﻗﻴﻘﺔ »اﻟﻠﻘﻄﺎت اﻟﺘﻲ أﺧﺬت ﺑﻌﺪ‬ ‫إﺳـﻘﺎط ﻫﺬه اﻷﺳـﻠﺤﺔ اﻟﺮﻫﻴﺒـﺔ ﻟﻦ ﲤﺤﻰ‬ ‫ﻣﻦ ذاﻛﺮﺗﻲ أﺑﺪا‪«.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »ﻛﺎن اﻷﻃﻔـﺎل أوﻻدا وﺑﻨﺎﺗـﺎ‬ ‫ﻳﺮﺗـﺪون ﻣﻼﺑـﺲ ﻣﻠﻮﻧﺔ ﻣﺒﻬﺠـﺔ‪ ..‬وأﺻﻴﺐ‬ ‫أوﻻد وﺑﻨـﺎت ﺑـﺪا ﺑﻌﻀﻬـﻢ أﻛﺒـﺮ ﺳـﻨﺎ‬ ‫ﺑﺘﺸـﻨﺠﺎت‪ ..‬ﻫﺬه اﻟﺴـﻤﻮم ﺗﻘﺘـﻞ اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫أوﻻ‪ .‬ﻻ ﳝﻜـﻦ ﻷﺟﺴـﺎﻣﻬﻢ اﻟﺼﻐﻴـﺮة ﲢﻤﻞ‬ ‫ﻫﺬا ﻣﺜﻞ ﻛﺒﺎر اﻟﺴﻦ‪«.‬‬ ‫وﻣـﻊ اﺣﺘـﺪام اﳉـﺪل اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﺑﺸـﺄن رد ﻋﺴـﻜﺮي‬ ‫ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻫﺠﻮم ﻛﻴﻤﺎوي ﻣﺰﻋﻮم ﻳﻮم ‪21‬‬ ‫اب )أﻏﺴـﻄﺲ( ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻳﺮﻛﺰ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ ﺑـﺎراك أوﺑﺎﻣـﺎ واﻟﺴـﻨﺎﺗﻮر رﻳـﺪ‬ ‫وﻣﺴﺆوﻟﻮن آﺧﺮون ﻓﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻳﺪﻋﻤﻮن‬ ‫ﺷـﻦ ﻫﺠﻤﺎت ﻣﺤـﺪودة ﻋﻠﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺄﺳـﺎة اﻟﻀﺤﺎﻳـﺎ اﻟﺼﻐـﺎر ﻻﻗﻨـﺎع آﺧﺮﻳﻦ‬ ‫ﺑﻮﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻘﻄﺎت اﻷﻃﻔﺎل اﻟﻘﺘﻠﻰ ‪-‬وﻫﻲ ﺟﺰء‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣـﻦ اﻟﻠﻘﻄﺎت ﺟﻤﻌﺘﻬـﺎ وﻛﺎﻟﺔ‬ ‫اﺨﻤﻟﺎﺑﺮات اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ وﻛﺸﻔﺖ ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﻄﻠﻊ اﻷﺳﺒﻮع‪ -‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺮﻳﺪ دﻟﻴﻼ ﻣﻘﻨﻌﺎ‬ ‫ﺑـﺄن اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﻳﺠﺐ أن ﺗـﺮد ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﺠـﻮم ﺗﻘﻮل واﺷـﻨﻄﻦ ان ﻗـﻮات اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﺴﻮري ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ ﺷﻨﺘﻪ‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫وﻗﺎل رﻳﺪ »وﺣﺸﻴﺘﻪ )اﻷﺳﺪ( ﺗﺘﻄﻠﺐ ردا‬ ‫دون ﺷﻚ‪«.‬‬ ‫وأﺷـﺎر أوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﺳﻠﺴـﻠﺔ ﻣﻦ اﳌﻘﺎﺑﻼت‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴـﺔ اﻹﺛﻨﲔ ورﻏـﻢ ﺗﺄﺟﻴﻞ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫اﻟﺸـﻴﻮخ ﺟﻠﺴـﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳـﺖ ﻋﻠـﻰ ﻗـﺮار‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ اﻷﻃﻔﺎل ﻛﺴﺒﺐ ﻳﺪﻓﻊ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة إﻟﻰ ﺿﻤﺎن أﻻ ﺗﺴـﺘﺨﺪم‬ ‫ﻗﻮات اﻷﺳﺪ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل أوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣـﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﻨﺎة ﺳﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬إس »أﻋﺘﻘﺪ أن أي أب ﻳﺸﺎﻫﺪ‬ ‫ﻟﻘﻄﺎت ﺿﺮب ﻫـﺆﻻء اﻷﻃﻔﺎل ﺑﺎﻟﻐﺎز ﻳﺘﻔﻬﻢ‬ ‫ﺣﺠﻢ اﳌﺄﺳﺎة اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪«.‬‬ ‫وﲢـﺪث أوﺑﺎﻣﺎ ﻋـﻦ اﻷﻃﻔـﺎل اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ‬ ‫ﻳـﻮم ‪ 31‬اب )أﻏﺴـﻄﺲ( ﻋﻨﺪﻣـﺎ أﻋﻠـﻦ أن‬ ‫اﻟﻌﻤـﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﻣﻄﻠﻮب وإﻧﻪ ﺳﻴﺴـﻌﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠـﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﻜﻮﳒـﺮس ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل »ﻣﺎ ﻫـﻲ اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺳـﻨﺒﻌﺚ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻳﺘﻤﻜـﻦ دﻛﺘﺎﺗـﻮر ﻣـﻦ ﻗﺘـﻞ ﻣﺌـﺎت‬ ‫اﻻﻃﻔـﺎل ﺑﺎﻟﻐﺎز ﻓﻲ وﺿﺢ اﻟﻨﻬﺎر وﻳﻔﻠﺖ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻘﺎب؟«‪.‬‬ ‫وأﻓـﺎد ﺗﻘﺪﻳـﺮ أوﻟـﻲ ﻣﻘـﺪم ﻣـﻦ وﻛﺎﻻت‬ ‫ﻣﺨﺎﺑﺮات أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑـﺄن ‪ 426‬ﻃﻔﻼ ﻗﺘﻠﻮا ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻬﺠـﻮم ﻣﻦ ﺑـﲔ ‪ 1429‬ﻗﺘﻴﻼ ﺳـﻘﻄﻮا وﻓﻘﺎ‬ ‫ﻟﺘﻘﺪﻳـﺮ أﻇﻬﺮﺗـﻪ اﻟﻠﻘﻄـﺎت ﻋﻠـﻰ ﻳﻮﺗﻴـﻮب‬ ‫وﻣﻮاﻗﻊ ﺗﻮاﺻﻞ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ أﺧﺮى‪.‬‬ ‫وﺳـﻠﻂ ﻃﻮﻓـﺎن اﻟﺮﺳـﺎﺋﻞ ﻋﺒـﺮ ﻣﻮاﻗـﻊ‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺻﻮر ﻟﻄﻔﻞ‬ ‫ﻳﺤﺘﻀﺮ اﻷﺿﻮاء ﻋﻠـﻰ اﻟﻬﺠﻮم ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻟﻢ‬ ‫ﲢﺪث ﻋﺎم ‪ 1988‬ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺳـﺘﺨﺪم اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﺮاﺣﻞ ﺻﺪام ﺣﺴـﲔ ﻏﺎز اﳋﺮدل‬ ‫ﻓـﻲ ﻗﺼﻒ ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﺣﻠﺒﺠـﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ أﺛﻨﺎء‬ ‫ﺣﺮﺑﻪ ﻣﻊ إﻳﺮان ﳑﺎ أﺳﻔﺮ ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ‬ ‫إﻟﻰ ﺧﻤﺴﺔ آﻻف ﺷﺨﺺ أﻏﻠﺒﻬﻢ ﻣﺪﻧﻴﻮن‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﻣﻨﻰ ﻳﻌﻘﻮﺑﻴﺎن وﻫـﻲ ﺧﺒﻴﺮة ﻓﻲ‬

‫ﺷﺆون اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ ﲟﺮﻛﺰ ﺳﺘﻴﻤﺴﻮن‬ ‫»ﺑﺴﺒﺐ اﻧﺘﺸﺎر ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫أﺻﺒـﺢ ﻣﻦ اﳌﺴـﺘﺤﻴﻞ إﺧﻔـﺎء ﻫـﺬه اﻷﻣﻮر‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺷﻲء ﻓﻲ ﺣﺠﻢ ﻫﺬا اﻟﻬﺠﻮم‪«.‬‬‫وﺗﻘـﻮل ﺟﻤﺎﻋـﺎت ﺣﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن إن‬ ‫ﻋﻮاﻣـﻞ ﻋـﺪة ﺗﻔﺴـﺮ ﻣﻘﺘـﻞ ﻋـﺪد ﻛﺒﻴـﺮ ﻣـﻦ‬ ‫اﻷﻃﻔـﺎل ﻓـﻲ اﻟﻬﺠـﻮم‪ .‬وﻗـﻊ اﻟﻬﺠـﻮم ﻓـﻲ‬ ‫ﺳﺎﻋﺎت ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﻔﺠﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻌﺎﺋﻼت‬ ‫ﻧﺎﺋﻤﺔ وﻓـﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺄﻫﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﺴـﻜﺎن وﻣﻦ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬـﺎ أﺣﻴـﺎء أﻏﻠﻘﺖ ﻗـﻮات ﻣﻮاﻟﻴﺔ ﻟﻸﺳـﺪ‬ ‫ﻃﺮق اﻟﻬﺮوب ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫وذﻛﺮ ﻛﺘﺎب ﺣﻘﺎﺋﻖ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬ ‫اﺨﻤﻟﺎﺑـﺮات اﳌﺮﻛﺰﻳـﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ إن ﺗﻘﺪﻳـﺮ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﺑﺄن ﺛﻠﺚ ﻗﺘﻠـﻰ اﻟﻬﺠﻮم‬ ‫ﻣـﻦ اﻷﻃﻔـﺎل ﻳﺘﻤﺎﺷـﻰ أﻳﻀـﺎ ﻣـﻊ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻷن ‪ 34‬ﻓـﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣـﻦ‬ ‫ﺳﻜﺎن اﻟﺒﻼد ﺗﻘﻞ أﻋﻤﺎرﻫﻢ ﻋﻦ ‪ 14‬ﻋﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫وﻧﺸـﺮت ﳉﻨـﺔ اﺨﻤﻟﺎﺑـﺮات ﻓـﻲ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫اﻟﺸـﻴﻮخ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﻘﻄﺎت‬ ‫ﻓﻴﺪﻳـﻮ ﻣـﻦ ﻳﻮﺗﻴـﻮب ﻣﻄﻠﻊ اﻷﺳـﺒﻮع وﻣﻦ‬ ‫ﻣﺼﺎدر ﻣﻮاﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﻟﺴـﻨﺎﺗﻮر اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺳـﻮزان‬ ‫ﻛﻮﻟﻴﻨﺰ اﻷﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ »ﻛﻠﻨـﺎ ﻣﺬﻋﻮرون‬ ‫ﻟﻀـﺮب اﻷﻃﻔـﺎل ﺑﺎﻟﻐـﺎز‪ .‬ﻟﻜﻨﻨـﻲ ﻣﺬﻋﻮرة‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻷن أﻃﻔﺎﻻ ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ آﺧﺮﻳﻦ ﻗﺘﻠﻮا‪ .‬ﻗﺘﻞ‬ ‫ﻣﺌﺔ أﻟﻒ ﺳﻮري ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺮاع ﺣﺘﻰ اﻻن‪.‬‬ ‫وأﺻﺒﺢ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﺷﺨﺺ ﻻﺟﻲء‪«.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺟـﻮ ﺳـﺘﻮرك ﻧﺎﺋـﺐ ﻣﺪﻳـﺮ ﻗﺴـﻢ‬ ‫اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻫﻴﻮﻣﻦ راﻳﺘﺲ‬ ‫ووﺗﺶ إن ﺳـﻘﻮط ﻗﺘﻠﻰ ﻣـﻦ اﻷﻃﻔﺎل ﻳﺆﻛﺪ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﳌﺮوﻋﺔ ﻟﻸﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف »ﻫﺬا ﻣﻦ اﻷﺳـﺒﺎب اﻟﺘﻲ ﲡﻌﻠﻪ‬ ‫ﺳﻼﺣﺎ رﻫﻴﺒﺎ ﻓﻌﻠﻰ ﻋﻜﺲ اﻟﻘﺼﻒ ﻻ ﳝﻜﻨﻚ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻧﻔﺴﻚ ﻣﻨﻪ«‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪6‬‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﺗﺒﺎﻳﻦ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﺣﻮل ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺴﻴﺤﻴﻲ اﻟﺸﺮق ﻣﻦ ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺘﻬﺠﻴﺮ‬

‫اﻟﺒﻄﺮﻳﺮك اﳌﺎروﻧﻲ‪ :‬رﻓﺾ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﳊﺮب ﻻ ﻳﻌﻨﻲ دﻋﻢ أي ﻃﺮف‬ ‫ﻋﻮن‪ :‬اﳋﻴﺎر ﺑﲔ ﻣﻌﻠﻮﻻ وﺟﺒﻬﺔ اﻟﻨﺼﺮة‪ ...‬وﺟﻌﺠﻊ‪ :‬ﻧﺮﻓﺾ اﻻﲡﺎر ﺑﺎﳌﺴﻴﺤﻴﲔ‬

‫رام اﻟﻠﻪ ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬

‫ﺑﻌﺪ اﺟﺘﻤـﺎع اﻟﺘﻜﺘﻞ أﻣﺲ »ﺗﻠﻘﻴﻨﺎ رﺳـﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺔ ﻳﺪﻋـﻮ اﻟﺒﺎﺑـﺎ ﻓﺮﻧﺴـﻴﺲ اﻻول ﻟﻠﺼـﻼة وﺑﻄﺮﻳﺮك اﻟﺼـﺮاع ﻛﻤﺴـﻴﺤﻴﲔ«‪ .‬ﻓـﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬إﻋﺘﺒـﺮ رﺋﻴﺲ ﻣﻦ وﻟﻴﺪ ﻋﻮض‪:‬‬

‫ﺑﻴﺮوت ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ ﺳﻌﺪ اﻟﻴﺎس‪:‬‬ ‫أﻋـﺎدت اﳌﻌـﺎرك اﻟﺪاﺋـﺮة ﻓـﻲ »ﻣﻌﻠـﻮﻻ« اﻟﻘﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ اﳌﺴـﻴﺤﻴﺔ‪ ،‬اﻟـﻰ اﻟﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺴـﺠﺎل ﺑﲔ‬ ‫ﻣﺴـﻴﺤﻴﻲ ‪ 8‬و‪ 14‬آذار ﺣـﻮل ﻣﻦ ﻳﺤﻤﻲ اﳌﺴـﻴﺤﻴﲔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ وﻛﻴـﻒ؟ اﺿﺎﻓﺔ اﻟـﻰ اﳊﺪﻳـﺚ اﻟﻘﺪﱘ‬ ‫ـ اﳉﺪﻳـﺪ ﻋـﻦ ﻣﺨﻄـﻂ ﻟﺘﻬﺠﻴـﺮ اﳌﺴـﻴﺤﻴﲔ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﺸﺮق‪.‬‬ ‫وﻟﻮﺣﻆ ّ‬ ‫ﺗﺒﻨـﻲ ﻣﺴـﻴﺤﻴﻲ ‪ 8‬آذار ﻣﻘﻮﻟﺔ ﺣﺼﻮل‬ ‫ﻣﺠـﺰرة ﻓﻲ ﺑﻠﺪة ﻣﻌﻠـﻮﻻ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﻔﻲ ﻣﺴـﻴﺤﻴﻲ ‪14‬‬ ‫آذار ﺗﻠﻘـﻲ أي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت دﻗﻴﻘﺔ ﺣﻮل ﻫﺬه اﳊﺎدﺛﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺣﺎﺿﺮة ﻓﻲ ﻟﻘﺎء اﻟﺒﻄﺮﻳﺮك‬ ‫اﳌﺎروﻧـﻲ اﻟﻜﺎردﻳﻨـﺎل ﻣﺎر ﺑﺸـﺎرة ﺑﻄـﺮس اﻟﺮاﻋﻲ‬ ‫ﻣـﻊ اﻟﺴـﻔﻴﺮ اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ اﳉﺪﻳـﺪ ﻓـﻲ ﻟﺒﻨـﺎن داﻳﻔﻴﺪ‬ ‫ﻫﻴﻞ‪،‬وﻗﺪ ﺷﺪّ د اﻟﺒﻄﺮﻳﺮك ﻋﻠﻰ »أﻫﻤﻴﺔ اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻨﻮ ً‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﳊﻀﻮر اﳌﺴـﻴﺤﻲ ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق اﻻوﺳـﻂ«‪ّ ،‬‬ ‫ﺑﺎﳌﻮﻗـﻒ اﻷﺑـﻮي ﻟﻠﺒﺎﺑـﺎ ﻓﺮﻧﺴـﻴﺲ ﺑﺪﻋﻮﺗـﻪ اﻟﻰ‬ ‫اﻟﺼﻼة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼم«‪ ،‬وأﺑﻠﻐﻪ »رﻓﺾ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬ ‫ﻟﻜﻞ أﺷـﻜﺎل اﻟﻌﻨﻒ واﻻﻗﺘﺘﺎل واﻹرﻫﺎب واﳋﻄﻒ‪،‬‬ ‫واﻧﻬﺎ ﻣﻊ ﺣﻞ اﻟﻨﺰاﻋﺎت ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ واﳊﻮار‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸﺪدا ﻋﻠﻰ أن رﻓﺾ اﳊﺮب ﻻ ﻳﻌﻨﻲ دﻋﻢ أي ﻃﺮف‬ ‫ﻣﻦ أﻃـﺮاف اﻟﻨﺰاع ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ وﻏﻴﺮﻫـﺎ ﻣﻦ ﺑﻠﺪان‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ«‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺻﻌﺪ رﺋﻴﺲ ﺗﻜﺘﻞ »اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ واﻻﺻﻼح«‬ ‫ﺗﺰاﻣﻨﺎ‪ّ ،‬‬ ‫اﻟﻌﻤـﺎد ﻣﻴﺸـﺎل ﻋـﻮن ﻣـﻦ ﻣﻮاﻗﻔﻪ ﺿـﺪ اﳉﻤﺎﻋﺎت‬ ‫اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ اﳌﺘﻄﺮﻓـﺔ ﻏﺪاء أﺣـﺪاث ﻣﻌﻠـﻮﻻ‪ ،‬وﻗﺎل‬

‫ﺑﻠﻮدان اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻓﻴﻬـﺎ‪» :‬ﻧﺨﺸـﻰ ان ﺗﺪﺧﻞ ﺟﺒﻬﺔ‬ ‫اﻟﻨﺼـﺮة اﻟـﻰ اﻟﺒﻠـﺪة ﻛﻤـﺎ دﺧﻠـﺖ اﻟـﻰ ﻣﻌﻠـﻮﻻ«‪،‬‬ ‫ﻓﺎﺗﺼﻠﻨـﺎ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎرﻛﺔ واﺑﻠﻐﻨﺎﻫﻢ ﻋـﻦ ﻣﻀﻤﻮن ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ«‪.‬‬ ‫وﻟﻔـﺖ اﻟـﻰ »ان وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ‬ ‫ﺟـﻮن ﻛﻴـﺮي ﻳﻘـﻮل ﻻ ﺣﺎﺟـﺔ ﳊﻤﺎﻳﺔ اﳌﺴـﻴﺤﻴﲔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق‪ ،‬واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻧﻴﻜﻮﻻ‬ ‫ﺳـﺎرﻛﻮزي ﻳﻘـﻮل ان ﻻ ﻣـﻜﺎن ﻟﻠﻤﺴـﻴﺤﻴﲔ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺸﺮق‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺮﻳﺪ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﳌﺴﻴﺤﻴﲔ ﺑﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻮﺿﺤـﺎ »ان ﺣﻘﻮق اﻻﻧﺴـﺎن‬ ‫ﺣﻘـﻮق اﻻﻧﺴـﺎن«‪،‬‬ ‫ﲢﺘـﺮم ﺣﻘـﻮق اﳌﺴـﻴﺤﻴﲔ‪ً ،‬‬ ‫اذا اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﻨـﺎدون‬ ‫ﺑﺤﻘـﻮق اﻻﻧﺴـﺎن ﻓـﻲ اوروﺑـﺎ واﻣﺮﻳـﻜﺎ ﻳﺠﺐ ان‬ ‫ﻳﻨﺎدوا ﺑﺎﺣﺘﺮاﻣﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وإﻋﺘﺒـﺮ »ان ﻣﻌﻠـﻮﻻ ﺑﺮﻫـﺎن ﻋﻠﻰ ﻋـﺪم اﺣﺘﺮام‬ ‫ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن وﻻ ﻳﺠﻮز اﻟﺘﺰام اﻟﺼﻤﺖ«‪ .‬وﺳﺄل‬ ‫»ﻳﻘﻮﻟﻮن اﻧﻬﻢ ﻟـﻢ ﻳﻘﺘﻠﻮا اﻟﻨﺎس وﻻ ﺣﺮﻗﻮا اﻻدﻳﺎر‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻌﻠـﻮﻻ‪ً ،‬‬ ‫اذا ﻣﻦ أﻳﻦ اﻟﺼـﻮر اﻟﺘـﻲ ُﻋﺮﺿﺖ؟«‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺘﺒـﺮا اﻧﻪ »ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﳌﻘﺒﻮل ان ﻧﺒﻘﻰ ﺳـﺎﻛﺘﲔ ﻋﻦ‬ ‫ﻫـﺬا اﳌﻮﺿﻮع‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﻣﺴﻠﺴـﻞ اﻧﻄﻠﻖ ﻣﻦ ﻓﻠﺴـﻄﲔ‬ ‫ﺛﻢ اﻟـﻰ اﻟﻌﺮاق وﻣﺼـﺮ‪ ،‬وﻧﺮﻳﺪ ان ﻧﺜﺒـﺖ وﺟﻮدﻧﺎ‬ ‫ﻫﻨـﺎ«‪ً ،‬‬ ‫ﻻﻓﺘﺎ اﻟﻰ »ان اﳌﺘﺨﺎذﻟﲔ ﻫـﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺒﺮرون‬ ‫ﻣﻦ ﻳﺬﺑﺢ‪ ،‬واول ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻳﺠﺐ ان ﺗﻜﻮن ﺑﺎﻟﻌﻘﻞ‪ ،‬ﻟﻢ‬ ‫ﻧﺮ ً‬ ‫اﺣﺪا ﻳﺘﺤﺮك«‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف »ﻫﻨـﺎك اﻟﻨﺼـﺮة وﻫﻨـﺎك ﻣﻌﻠـﻮﻻ ﻓﺈﻣﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺘﺒـﺮا اﻧـﻪ »اذا ﻟﻢ‬ ‫ﻣـﻊ اﻟﻨﺼـﺮة او ﻣـﻊ ﻣﻌﻠـﻮﻻ«‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻃﺒﻌﺎ ﺳـﻴُ َ‬ ‫ﻬﺰم‬ ‫ﻳﻜـﻦ ﻫﻨﺎك اﳝﺎن ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﺸـﺨﺺ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا اﻟﻰ اﻧـﻪ »ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫وﺳـﻴﺮﺣﻞ ﻣـﻦ اﳌﻨﻄﻘـﺔ«‪،‬‬

‫ً‬ ‫اﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻤﺎ ﻳﺪﻋﻮان ﻟﻠﺼﻼة ﻟﻜﻞ اﳌﺆﻣﻨﲔ‬ ‫ﻣﻮﺳـﻜﻮ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ واﳊﻤﺪﻟﻠـﻪ اﻧﺘﺼﺮت اﻟﺼﻼة«‪.‬واوﺿﺢ‬ ‫ﻋـﻮن ان »ﻣﻌﻠﻮﻻ اﻟﺪﻓـﺎع ﻋﻨﻬﺎ ﺻﻌـﺐ وﻛﺎن ﻫﻨﺎك‬ ‫ﺣﺎﺟـﺰ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﺴـﻮري‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨـﺎك ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﻟﺪﺧـﻮل اﺣﺪ اﻟﻴﻬـﺎ ﻓﻬـﻲ ﻻ ﺗﻘﺎﺗﻞ وﻻ ﻳﺨﺘﺒـﺊ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻘﺎﺗﻠﻮن«‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺴـﻨﺔ ﻟـﻢ ﻳﺤﺘﻤﻠﻮا‬ ‫ورأى اﻧـﻪ »ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻤﻴﻌـﺎ ان ﻧﻌـﻲ ﻣﺎ ﻫﻲ‬ ‫اﻟﺘﻄـﺮف‪ ،‬ﻟﺬﻟـﻚ ﻟﻨـﺎ اﳊﻖ‬ ‫اﳌﺸﻜﻠﺔ«‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻟﺴـﻴﺎق‪ ،‬ﻗـﺎل رﺋﻴـﺲ اﻟﺮاﺑﻄـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﺮﻳﺎﻧﻴﺔ ﺣﺒﻴـﺐ اﻓـﺮام » ان ﺗﺄﺗـﻲ ﻓﺌـﺎت ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻌـﺎم ‪ 2013‬وﺗﺪﺧـﻞ اﻟـﻰ ﻗﺮﻳﺔ ﻣﺜـﻞ ﻣﻌﻠﻮﻻ‪ ،‬ﲢﺖ‬ ‫ﺷـﻌﺎر اﻧﻬـﻢ ﻳﺮﻳﺪون أﺳـﻠﻤﺔ ﺳـﻜﺎﻧﻬﺎ او ﻳﺪﻋﻮﻧﻬﻢ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﻔﺎﻇـﺎ ﻋﻠـﻰ أرواﺣﻬـﻢ‪ ،‬وان ﻳﻘﻮﻟﻮا‬ ‫اﻟﻰ اﻻﺳـﻼم‬ ‫ﺑﺄدﺑﻴﺎﺗﻬـﻢ اﻧﻬﻢ ﻳﺪﺧﻠﻮن اﻟـﻰ ﻋﺎﺻﻤﺔ اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﲔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وﺗﻔﺼﻴـﻼ‪ ،‬ﻓﻨﺤﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻓﻬـﺬا ﻛﻼم ﻣﺮﻓـﻮض ﺟﻤﻠـﺔ‬ ‫‪ 1400‬ﺳـﻨﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻮدﻧﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﻊ اﳌﺴـﻠﻤﲔ‪،‬‬ ‫ﻧﺮﻓﺾ ان ﻳﺒﺸﺮﻧﺎ أﺣﺪ ﺑﺎﻻﺳﻼم او ﺑﺴﻮاه‪ ،‬وﻧﺤﻦ‬ ‫ﻣﺴﻴﺤﻴﻮن ﻣﺸـﺮﻗﻴﻮن ﻗﺒﻞ ‪ 1100‬ﺳﻨﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻮد‬ ‫اﻟﺼﻠﻴﺒﻴـﲔ واﳊﺮوب اﻟﺼﻠﻴﺒﻴـﺔ‪ .‬ﻧﺤﻦ ﺿﺪ اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ً‬ ‫دﻋﻤـﺎ ﻟﻠﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺘﻜﻔﻴـﺮي‪ ،‬ﻣـﻦ دون ان ﻳﻌﻨـﻲ ذﻟـﻚ‬ ‫اﻟﺴـﻮري وﻻ ﻷي ﻓﺮﻳﻖ آﺧﺮ«‪ .‬وأﺿﺎف » اﻟﻴﻮم ‪80‬‬ ‫اﻟـﻰ ‪ 85‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﻫﺎﻟﻲ ﻣﻌﻠـﻮﻻ ﻏﺎدروﻫﺎ‪ ،‬وﻧﺼﻒ‬ ‫ﻣﺴـﻴﺤﻴﻲ اﻟﻘﺎﻣﺸـﻠﻲ ﻏـﺎدروا‪ ،‬و‪ 60‬و‪ 70‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ وﺣﻤـﺺ«‪ّ ،‬‬ ‫ﻣﺬﻛ ًﺮا اﻧـﻪ »ﺑﻌﺪ ان‬ ‫اﻫﺎﻟـﻲ ﺣﻠـﺐ‬ ‫ُﻫ ّﺠـﺮ ﻣﺴـﻴﺤﻴﻮ اﳉﺒـﻞ ﻓـﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﺧـﻼل اﳊﺮب‪،‬‬ ‫ﻟـﻢ ﻳﻌﻮدوا ﺣﺘـﻰ اﻟﻴﻮم‪ ،‬وﻫـﺬا ﻣﺎ ﻳﺨﻴﻔﻨـﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا‬

‫ﺣـﺰب اﻟﻘﻮات اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺳـﻤﻴﺮ ﺟﻌﺠـﻊ »أن ﺟﻮﻗﺔ‬ ‫ﻳﻨﺼﺒﻮن أﻧﻔﺴﻬﻢ‬ ‫‪ 8‬آذار وﺣﻠﻔﺎء اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري‪ّ ،‬‬ ‫ﺣﻤـﺎة ﻟﻠﻤﺴـﻴﺤﻴﲔ ﻣـﻦ ﺧـﻼل إداﻧﺘﻬـﻢ ﻟﻠﻤﺠﺰرة‬ ‫اﳌﺰﻋﻮﻣﺔ ﻓـﻲ ﻣﻌﻠﻮﻻ«‪ ،‬وﻗﺎل »إن ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺘﻤﺴـﻜﻮن‬ ‫ﺑﻬﺬا اﳋﻄﺎب‪ ،‬ﻓﺬﻟﻚ ﻟﻴﺲ ﻷﺳﺒﺎب ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﺮﺻﻬﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﻴﺤﻴﲔ وﻻ ﺣﺘﻰ ﺑﺪاﻓﻊ إﻧﺴﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﳋﺪﻣﺔ ﻧﻈﺎم دﻣﺸﻖ«‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﻛﺪا »أن ﻣﺎ ﻳﺴـﻤﻰ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ اﳌﺴﻴﺤﻴﲔ ﻫﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﲡﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎز‪ ،‬ﲡﺎرة ﺗﺘﻐﺬى ﻣﻦ ﻣﻮت وﻣﺄﺳـﺎة‬ ‫اﻟﺸﻌﻮب«‪.‬‬ ‫وﻋﻦ ﺣﺼﻮل ﻣﺠـﺰرة ﻓﻲ ﻣﻌﻠﻮﻻ ﻗﺎل ﺟﻌﺠﻊ »ﻻ‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﺗﺒﺜﻪ وﺳـﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم‬ ‫اﶈﻠﻴـﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ اﳌﻌﺮوﻓـﺔ«‪ ،‬ﻟﻜﻨـﻪ ﻳﺴـﺘﻨﺪ اﻟﻰ‬ ‫»اﻟﺘﺼﺮﻳـﺢ اﻟـﺬي أدﻟـﺖ ﺑـﻪ اﻷم ﺑﻴﻼﺟـﻲ ﺻﻴﺎح‪،‬‬ ‫رﺋﻴﺴﺔ دﻳﺮ ﻣﺎر ﺗﻘﻼ ﻓﻲ ﻣﻌﻠﻮﻻ‪ ،‬وﺗﺼﺮﻳﺢ ﺑﻄﺮﻳﺮك‬ ‫اﻟـﺮوم اﻷروﺛﻮذﻛـﺲ ﻳﻮﺣﻨـﺎ اﻟﻌﺎﺷـﺮ اﻟﻴﺎزﺟـﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻧﻔﻴﺎ وﻗﻮع أي ﻣﺠﺎزر ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪة«‪.‬‬ ‫وﻋـﻦ ﻛﻴﻔﻴـﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻌﻠـﻮﻻ أﻋـﺮب ﺟﻌﺠﻊ ﻋﻦ‬ ‫اﻋﺘﻘـﺎده »أن اﳊـﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻳﻜﻮن ﻓـﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺒﻠﺪة وﺣﻤﺎﻳﺔ ﺗﺮاﺛﻬﺎ اﻟﺪﻳﻨﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ«‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وذﻛﺮ »ﺑﺎﳌﻼﺟـﺊ اﻟﻜﻬﻔﻴﺔ واﻟﻜﻨﺎﺋﺲ اﻟﺘﻲ ﻳﺮﺟﻊ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻬـﺎ إﻟـﻰ اﻟﻘﺮن اﻷول ﻓﻲ ﻫـﺬه اﻟﺒﻠﺪة ﺣﻴﺚ ﻻ‬ ‫ﻳﺰال ﺑﻌﺾ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن اﻟﻠﻐﺔ اﻵراﻣﻴﺔ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‪،‬‬ ‫إن ﻛﺎن اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴـﻮري وﺣﻠﻔـﺎؤه ﺗﺘﻤﻠﻜﻬﻢ رﻏﺒﺔ‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺴﻴﺤﻴﻲ ﺳﻮرﻳﺔ واﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻓﺈن‬ ‫اﳊﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ‪ ،‬واﻷﻛﺜـﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻤﺜﻞ ﺑﻨﺪاء دوﻟﻲ‬ ‫ﳊﻤﺎﻳﺔ اﳌﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﻣﻌﻠﻮﻻ«‪.‬‬

‫ﻗﻮى اﻟﻴﺴﺎر ﺗﺘﻈﺎﻫﺮ أﻣﺎم اﻻﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻐﺰة رﻓﻀﺎ ﻟﻠﻬﺠﻮم اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﺿﺪ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻏﺰة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ أﺷﺮف اﻟﻬﻮر‪:‬‬ ‫اﺣﺘﺞ اﻟﻌﺸـﺮات ﻣﻦ ﻧﺸﻄﺎء ﻓﺼﺎﺋﻞ‬ ‫اﻟﻴﺴـﺎر اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻳﻮم أﻣﺲ أﻣﺎم ﻣﻘﺮ‬ ‫اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻌـﺪوان اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫اﳌﺘﻮﻗـﻊ ﺿﺪ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وأﻛـﺪوا وﻗﻮﻓﻬﻢ‬ ‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺳﻮرﻳﺔ »اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﺸﻌﺐ«‪.‬‬ ‫ووﻗـﻒ اﳌﺸـﺎرﻛﻮن ﻣـﻦ ﺗﻨﻈﻴﻤـﺎت‬ ‫اﳉﺒﻬﺘـﲔ اﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‬ ‫ﻟﺘﺤﺮﻳـﺮ ﻓﻠﺴـﻄﲔ‪ ،‬وﺣـﺰب اﻟﺸـﻌﺐ‪،‬‬ ‫وﺣـﺰب ﻓـﺪا‪ ،‬أﻣـﺎم ﻣﻘـﺮ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة‬ ‫ﻏﺮب ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻏﺰة‪ ،‬ورﻓﻌﻮا ﺷﻌﺮات ﺗﻨﺪد‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺪوان‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﻋﻼم ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫وﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻛﺘﺒـﻮا ﻋﻠـﻰ اﻟﻼﻓﺘـﺎت‬ ‫»اﻟﻌﺪوان ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ اﻧﺘﻬﺎك ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ«‪.‬‬ ‫وﻫﺘﻒ اﳌﺸـﺎرﻛﻮن »ﻳﺎ أوﺑﺎﻣﺎ اﺳـﻤﻊ‬ ‫اﺳـﻤﻊ‪ ،‬اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﺶ ﺣﻴﺮﻛﻊ«‪،‬‬ ‫و«ﻻ ﻟﻠﻌـﺪوان ﻻ ﻟﻠﻌـﺪوان ﺑﺪﻧﺎ ﻧﻌﻴﺶ‬ ‫ﺑﺄﻣﺎن«‪ ،‬و«ﻳﺴﻘﻂ ﻳﺴﻘﻂ ﺣﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﻮ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺟﻤﻴﻞ ﻣﺰﻫﺮ ﻋﻀﻮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺠﺒﻬﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ أﻟﻘﺎﻫﺎ ﺑﺎﺳﻢ‬ ‫اﻟﻘﻮى اﳌﺸﺎرﻛﺔ أﻧﻬﻢ ﻳﻘﻔﻮن إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ »اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﺸﻌﺐ«‪ ،‬وﺷﺪد ﻣﻦ‬ ‫رﻓﻀﻬﻢ ﻟﻠﻌﺪوان اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟﻬﺎدف إﻟﻰ‬ ‫»ﺗﺪﻣﻴﺮ ﺳـﻮرﻳﺔ وﲢﻮﻳﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﺳـﺎﺣﺔ‬ ‫اﻗﺘﺘﺎل ﻣﺬﻫﺒﻲ وﻃﺎﺋﻔﻲ ﻟﻀﺮب اﳌﺸﺮوع‬ ‫اﻟﻘﻮﻣـﻲ اﻟﻌﺮﺑـﻲ اﳌﺴـﺎﻧﺪ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻣـﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺐ ﻣﺰﻫـﺮ ﻛﺎﻓﺔ أﻃﻴﺎف اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﺴﻮري إﻟﻰ »اﻟﻮﺣﺪة ورص اﻟﺼﻔﻮف‬ ‫ﻟﻘﻄﻊ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑـﻲ وﺗﻘﺴـﻴﻢ ﺳـﻮرﻳﺔ وﺿـﺮب‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﻠﻨﺎ ﺗﻀﺎﻣﻦ اﻟﻘﻮى‬ ‫ﻣﺸﺮوﻋﻬﺎ اﳌﻘﺎوم‪.‬‬ ‫اﻷرﺑـﻊ ﻣﻊ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻓـﻲ اﻟﺘﺼـﺪي ﻟﻬﺬه‬

‫»اﻷوﻧﺮوا« ﺗﻘﺮر ﺗﻘﻠﻴﺺ ﻣﺴﺎﻋﺪاﺗﻬﺎ اﻟﺘﻤﻮﻳﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺰة‬ ‫ﺟﺮاء ﻋﺠﺰﻫﺎ اﳌﺎﻟﻲ واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﲤﺪﻫﺎ ﺑـ ‪ 10‬ﻣﻼﻳﲔ‬ ‫دوﻻر ﻻﻏﺎﺛﺔ اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻛـﺪت ﻣﺼـﺎدر ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ رﺳـﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﺑـﺄن وﻛﺎﻟـﺔ ﻏـﻮث وﺗﺸـﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻼﺟﺌـﲔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ »اﻻوﻧـﺮوا«‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌـﺔ ﻟـﻼﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻗـﺮرت ﺗﻘﻠﻴﺺ‬ ‫ﻣﺴـﺎﻋﺪاﺗﻬﺎ ﻻﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ‪ 5‬اﻻف اﺳـﺮة‬ ‫ﻻﺟﺌﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة‪.‬‬ ‫واوﺿـﺢ ﻣﺴـﺆول ﻣﻠـﻒ اﻟﻼﺟﺌـﲔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺣﺮﻛـﺔ ﺣﻤـﺎس اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﻋﺼـﺎم‬ ‫ﻋـﺪوان ﺑﺎن اﻟﻘﺮار اﳉﺪﻳﺪ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة ﻹﻏﺎﺛـﺔ وﺗﺸـﻐﻴﻞ اﻟﻼﺟﺌـﲔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ »اﻷوﻧـﺮوا«‪ ،‬ﻳﺘﻌﻠـﻖ‬ ‫ﺑﺈﺟﺮاء ﺗﻘﻠﻴﺼﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ ﻣﺴـﺘﺤﻘﻲ‬ ‫اﳌﺴـﺎﻋﺪات اﻟﺘﻤﻮﻳﻨﻴﺔ ﺑﻘﻄـﺎع ﻏﺰة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻋـﺪوان ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳـﺢ ﺻﺤﺎﻓﻲ‬ ‫ﻧﺸﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ داﺋﺮة اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﳊﻤـﺎس اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﺑـﺈن »اﻷوﻧـﺮوا«‬ ‫ﺳـﺘﻘﺪم ﻋﻠـﻰ ﺣـﺬف ‪ 5400‬أﺳـﺮة‬ ‫ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻻﺟﺌـﺔ‪ ،‬ﻣـﻦ اﺳـﺘﺤﻘﺎق‬ ‫اﳌﺴـﺎﻋﺪة اﻟﺘﻤﻮﻳﻨﻴـﺔ ﺑﻜﺎﻓـﺔ أﻧﻮاﻋﻬـﺎ‪،‬‬ ‫واﻟﺘـﻲ ﺗﺘﻢ ﻛﻞ ﺛﻼﺛﺔ ﺷـﻬﻮر‪ ،‬ووﺿﻌﻬﻢ‬ ‫ﺿﻤـﻦ ﺧﺎﻧـﺔ ﻻﺟﺌﲔ ﻣﻴﺴـﻮري اﳊﺎل‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺒﻴﻨﺎ أن ﻣﺘﻮﺳﻂ أﻋﺪاد ﻫﺬه اﻷﺳﺮ ﻛﻠﻴً ﺎ‬ ‫‪ 27‬أﻟﻒ ﻓﺮد‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أﻧـﻪ ﺳـﻴﺘﻢ أﻳﻀـﺎ ﺿﻤـﻦ‬ ‫ﻗـﺮارات اﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ‪ ،‬ﻧﻘـﻞ ‪ 4200‬أﺳـﺮة‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﺴـﺘﺤﻘﻲ اﳌﺴـﺎﻋﺪة اﻟﺘﻤﻮﻳﻨﻴـﺔ‬ ‫ذوي اﻟﺒﻄﺎﻗـﺔ اﻟﺼﻔـﺮاء‪ ،‬إﻟـﻰ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﻀﺎء‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻌـﺪ أﻗﻞ ﻓﻲ اﶈﺘﻮى‪،‬‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻋﺘﺒـﺎر أن وﺿﻌﻬـﻢ »ﲢﺴـﻦ‬ ‫ﻗﻠﻴـﻼ«‪ ،‬ﻣـﻊ إﺑﻘﺎﺋﻬﻢ ﻓﻲ ﺧﺎﻧـﺔ ﺗﺼﻨﻴﻒ‬ ‫اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ »ﻓﻘﺮاء«‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ أﻧـﻪ ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﻓـﺈن ‪ 7‬آﻻف‬ ‫أﺳـﺮة ﻓﻘﻂ ﺳـﻴﺘﻢ ﻧﻘﻠﻬـﻢ ﻣـﻦ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﻀـﺎء اﻟﺘﺼﻨﻴﻔﻴـﺔ‪ ،‬إﻟـﻰ اﻟﺒﻄﺎﻗـﺔ‬ ‫اﻟﺼﻔـﺮاء‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺰﻳـﺪ ﻣﻌﻮﻧﺘﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ‬

‫أن اﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ وﻓﻘـﺎ ﻟﻠﻤﺼـﺎدر ﺑﺪاﺧﻠﻬـﺎ‬ ‫وﲢـﺮ ﻋﻦ‬ ‫ﺳـﺘﻌﻤﻞ ﻋﻠـﻰ وﺟـﻮد ﺑﺤﺚ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﻌﺎﺋـﻼت وﻓﻘﺎ ﳌﺎ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻦ أﺛﺎث داﺧﻞ‬ ‫ﺑﻴﻮﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر ﻋﺪوان إﻟﻰ أن ﻣﻦ ﻟﺪﻳﻪ دﺧﻞ‬ ‫أﻗـﻞ ﻣـﻦ ‪ 1500‬ﺷـﻴﻜﻞ ‪ -‬ﺣﻮاﻟـﻲ ‪360‬‬ ‫دوﻻرا اﻣﺮﻳﻜﻴﺎ ‪ -‬ﻣﻦ اﻟﻌﺎﺋﻼت‪ ،‬ﺳﺘﻜﻮن‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﺴـﺘﺤﻘﻲ اﳌﺴـﺎﻋﺪات‪ ،‬وﲟﻌـﺪل‬ ‫دﺧﻞ ‪ 300‬ﺷـﻴﻘﻞ ﻟﻠﻔﺮد اﻟﻮاﺣﺪ‪ ،‬ﻣﺸﺪدا‬ ‫ﻋﻠـﻰ أن ﻫﺬا اﳌﺒﻠـﻎ وﺑﺰﻳﺎدة ﻋﻨﻪ ﻻ ﻳﻔﻲ‬ ‫ﻓﻲ وﻗﺘﻨـﺎ ﻫﺬا ﳌﻌﻈـﻢ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻌﻴﺶ‬ ‫اﻟﻜـﺮﱘ واﳊﺎﺟﺎت اﳌﺘﻨﻮﻋـﺔ واﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻟﻸﺳـﺮ‪ .‬وأﻛﺪ أن اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﻨﻔﺴـﻬﺎ ﺗﻘﻮل‬ ‫أن ‪ 32‬ﺑﺎﳌﺌـﺔ ﻣـﻦ ﺳـﻜﺎن ﻗﻄـﺎع ﻏـﺰة‪،‬‬ ‫ﻋﺎﻃﻠـﲔ ﻋـﻦ اﻟﻌﻤـﻞ‪ ،‬وﻻ ﻳﻮﺟـﺪ ﻟﺪﻳﻬﻢ‬ ‫أي ﻣﺼـﺪر دﺧـﻞ‪ ،‬وأن ﺣﺮﻣـﺎن ﻫـﺬه‬ ‫اﻟﻌﺎﺋﻼت ﻣﻦ اﳌﺴـﺎﻋﺪات ﻻ ﻳﺴﺘﻘﻴﻢ ﻣﻊ‬ ‫ﺣﺎﺟﺘﻬﻢ اﳌﺎﺳﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺑـﲔ ﻋﺪوان أن اﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ ﺗﺘﺬرع ﺑﺄن‬ ‫ﺣﺴـﺒﺘﻬﺎ »ﻋﺎدﻟﺔ وﺷـﻔﺎﻓﺔ«‪ ،‬ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺤـﺚ أﺟـﺮاه اﻟﺒﺎﺣﺜـﻮن ﻟﺪﻳﻬـﺎ‪ ،‬وأﻧﻬﺎ‬ ‫ﲡﺪ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻀﻄﺮة ﻟﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﻼﺟﺌﲔ‬ ‫وﻧﻘﻞ أي أﺳﺮة ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻷﺧﺮى‪ ،‬ﻣﻨﻮﻫﺎ‬ ‫إﻟـﻰ أن اﳉﻤﻴـﻊ ﻳﻠﻤﺲ ﻓـﻲ ﺗﻘﻠﻴﺼﺎﺗﻬﺎ‬ ‫اﳌﺘﺠﺪدة ﻧﻮاﻳﺎ ﺿﻤﻨﻴﺔ ﻟﺘﺸﺪﻳﺪ اﳋﻨﺎق‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﻄـﺎع ﻏﺰة‪ً ،‬‬ ‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻣﺴـﺎﻧﺪﺗﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻇﻞ اﻷوﺿﺎع اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻴﺶ‪.‬‬ ‫وﺟﺎء ﻛﺸﻒ ﻣﺴﺆول ﻣﻠﻒ اﻟﻼﺟﺌﲔ‬ ‫ﺑﺤﺮﻛـﺔ ﺣﻤـﺎس اﳌﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠـﻰ ﻗﻄﺎع‬ ‫ﻏـﺰة ﻋـﻦ ﻗـﺮار اﻻﻧﻮﻧـﺮوا ﺗﻘﻠﻴـﺺ‬ ‫ﻣﺴـﺎﻋﺪاﺗﻬﺎ ﻻﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 5‬اﻻف اﺳـﺮة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻗـﺖ اﻟـﺬي اﻋﻠﻨـﺖ اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋـﻦ ﻣﻮاﺟﻬﺘﻬـﺎ ﻟﻌﺠﺰ ﻣﺎﻟﻲ ﻳﻘـﺪر ﺑـ ‪50‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل روﺑـﺮت ﺗﻴﺮﻧﺮ ﻣﺪﻳـﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎت‬ ‫وﻛﺎﻟـﺔ اﻷوﻧـﺮوا ﻓـﻲ ﻏـﺰة اﻻﺛﻨـﲔ إن‬ ‫اﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﺗﻮاﺟـﻪ ﻋﺠـﺰا ﻣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﺑﻘﻴﻤـﺔ ‪ 50‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر‪ ،‬وﻣﺸـﻴﺮا اﻟﻰ‬ ‫أن ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب ‪ 9500‬أﺳﺮة ﻓﻲ ﻗﻄﺎع‬ ‫ﻏـﺰة ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ أﻛﺜﺮ ﻟﺰﻳﺎدة ﻣﺴـﺎﻋﺪات‬

‫اﻟﻐـﺬاء اﻟﺪورﻳـﺔ اﳌﻘﺪﻣـﺔ ﻟﻬـﺎ‪ ،‬وﻣﺬﻛﺮا‬ ‫ﺑـﺎن اﻷوﻧـﺮوا ﺣﺼﻠـﺖ ﻋﻠـﻰ دﻋـﻢ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﺑﻘﻴﻤـﺔ ‪ 67‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺮوﻋﺎت ذات اﻷوﻟﻮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺨﻴﻤﺎت‪،‬‬ ‫ﺗﺸـﻤﻞ ﺑﻨﺎء ﻣﺪارس ﺟﺪﻳـﺪة وﻋﻴﺎدات‬ ‫ﺻﺤﻴـﺔ وﻏﻴﺮﻫـﺎ‪ .‬وﻓـﻲ ﻇـﻞ ﺗﻘـﺪﱘ‬ ‫اﳌﺴـﺎﻋﺪات اﳌﺎﻟﻴـﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻼوﻧـﺮوا اﺳـﺘﺠﺎﺑﺖ اﳌﻤﻠﻜـﺔ اﻟﺜﻼﺛـﺎء‬ ‫إﻟﻰ ﻧـﺪاء وﻛﺎﻟـﺔ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻹﻏﺎﺛﺔ‬ ‫وﺗﺸـﻐﻴﻞ اﻟﻼﺟﺌـﲔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺒﺮﻋﺎ‬ ‫اﳋـﺎص ﺑﺴـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻗﺪﻣـﺖ‬ ‫ﺑﻘﻴﻤـﺔ ‪ 10‬ﻣﻼﻳـﲔ دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻻﻏﺎﺛﺔ‬ ‫اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻫﻨﺎك‪.‬‬ ‫وﺗﻘـﺪر اﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ أن أﻛﺜـﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺼـﻒ اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬واﻟﺒﺎﻟـﻎ ﻋﺪدﻫـﻢ ‪،529.000‬‬ ‫ﺳـﻮاء داﺧﻞ‬ ‫ﻳﻌﺎﻧﻮن اﻵن ﻣﻦ اﻟﺘﻬﺠﻴﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ أو ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﺠﻤﻟﺎورة‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ ﻟﺒﻨﺎن واﻷردن‪.‬‬ ‫ورﺣـﺐ اﳌﻔـﻮض اﻟﻌـﺎم ﻟﻸوﻧـﺮوا‬ ‫ﻓﻴﻠﻴﺒـﻮ ﻏﺮاﻧـﺪي ﺑﺎﳌﺴـﺎﻋﺪة اﳌﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬ﻗﺎﺋـﻼ‪» :‬ﲟـﺎ أن اﳌﻨﺎﻃـﻖ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ اﻟﺘـﻲ ﻳﻌﻴـﺶ أﻏﻠـﺐ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓﻴﻬـﺎ ﺗﻌﺎﻧـﻲ ﻣـﻦ‬ ‫اﺷـﺘﺪاد اﻻﻗﺘﺘـﺎل‪ ،‬ﻓﺈن ﻋـﺪد اﻟﻼﺟﺌﲔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ اﳌﻬﺠﺮﻳـﻦ واﳌﻌﻮزﻳـﻦ‬ ‫ﻳﺘﺰاﻳـﺪ ﻛﻞ ﻳـﻮم‪ .‬إن اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﺗﺜﺒـﺖ‬ ‫اﻟﺘﺰاﻣﻬـﺎ ﻣﺮة أﺧـﺮى ﺑﺘﺨﻔﻴـﻒ ﻣﻌﺎﻧﺎة‬ ‫اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ«‪.‬‬ ‫وﺗﻌـﺪ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻣـﻦ أﻫـﻢ اﳉﻬﺎت‬ ‫اﻟﺪاﻋﻤـﺔ ﻟﻸوﻧـﺮوا‪ .‬وﻫـﻲ ﺑﺼﻔﺘﻬـﺎ‬ ‫أﺑـﺮز ﺷـﺮﻛﺎء اﻷوﻧـﺮوا اﻟﻌـﺮب‪ ،‬ﺗﻘـﺪم‬ ‫اﻟﺪﻋـﻢ اﻟﺜﺎﺑـﺖ ﻟﻌﻤـﻞ اﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴـﻢ واﻹﻏﺎﺛﺔ واﳋﺪﻣﺎت‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‪ .‬ﻛﻤـﺎ ﺳـﺎﻫﻤﺖ ﻓـﻲ إﻋﺎدة‬ ‫ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻣﺨﻴﻢ ﻧﻬﺮ اﻟﺒﺎرد ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن‪ ،‬وﻓﻲ‬ ‫دﻋﻢ ﻣﺸـﺮوع ﻹﻋﺎدة إﺳـﻜﺎن اﻟﻼﺟﺌﲔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓـﻲ رﻓﺢ ﻓﻲ ﻗﻄـﺎع ﻏﺰة‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﰎ ﺗﺪﺷـﲔ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﻫﺬا‬ ‫اﳌﺸﺮوع ﻓﻲ ﺷﺒﺎط )ﻓﺒﺮاﻳﺮ( ‪.2013‬‬

‫ﻓﺘﺢ ﺗﺘﻬﻢ أﺟﻬﺰة اﻣﻦ ﺣﻤﺎس ﺑﺈرﺳﺎل‬ ‫رﺳﺎﺋﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻟﻜﻮادرﻫﺎ ﻓﻲ ﻏﺰة‬ ‫ﻏﺰة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ـ ﻣﻦ أﺷﺮف اﻟﻬﻮر‪:‬‬

‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮن ﻳﺘﻈﺎﻫﺮون ﻓﻲ ﻏﺰة ﺿﺪ اﳊﺮب ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وأﻣﺮﻳﻜﻴـﺎ‬ ‫ﻏﺮﺑﻴـﺎ‬ ‫اﳌﺆاﻣـﺮة اﳌﺪﻋﻮﻣـﺔ‬ ‫ً‬ ‫وإﻗﻠﻴﻤﻴﺎ«‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ ﺗـﻼ ﻋﺼﺎم أﺑـﻮ دﻗﺔ ﻋﻀﻮ‬ ‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﻠﺠﺒﻬـﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺬﻛﺮة ﺑﺎﺳﻢ اﳌﺸﺎرﻛﲔ‪ ،‬ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻟﻸﻣﲔ‬ ‫اﻟﻌـﺎم ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﺑـﺎن ﻛﻲ ﻣﻮن‪ ،‬ﻗﺎل‬ ‫ﻓﻴﻬـﺎ »ﻧﻄﺎﻟﺒﻜـﻢ ﺑﺒـﺬل ﻛﻞ اﳉﻬـﻮد ﳌﻨﻊ‬

‫وﻗـﻮع ﻋـﺪوان أﻣﺮﻳـﻜﺎ وﺣﻠﻔﺎﺋﻬـﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒـﺎره اﻧﺘﻬـﺎﻛﺎ ﺻﺎرﺧـﺎ‬ ‫ﳌﻴﺜـﺎق اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة وﻟﻠﺸـﺮﻋﻴﺔ‬ ‫واﻟﻘﺎﻧـﻮن اﻟﺪوﻟـﻲ‪ ،‬وﻛﺬﻟـﻚ ﻟﺘﻔـﺎدي‬ ‫ﺗﺪاﻋﻴﺎﺗـﻪ اﳋﻄﻴـﺮة ﻋﻠـﻰ اﻟﻘﻀﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ واﳌﻨﻄﻘﺔ«‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ أﺑﻮ دﻗﺔ أن اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬

‫ﻳﺮﻓﺾ اﻟﻌﺪوان اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻀﻴﻔﺎ »إن ﺷﻌﺒﻨﺎ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ وﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﺸـﻌﻮب اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﺗـﺪرك ﺑـﺄن دوﻟـﺔ‬ ‫اﻻﺣﺘـﻼل اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻟﻸراﺿـﻲ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ واﻟﺴﻮرﻳﺔ واﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻫﻲ‬ ‫اﳌﺴـﺘﻔﻴﺪ اﻷول ﻣﻦ أي ﻋﺪوان ﺧﺎرﺟﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ أو أي ﺑﻠﺪ ﻋﺮﺑﻲ«‪.‬‬

‫ﲢﺬﻳﺮات ﻣﻦ ﺣﺮب دﻳﻨﻴﺔ ﺟﺮاء ﺗﻮاﺻﻞ اﻗﺘﺤﺎم اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﲔ ﻟﻼﻗﺼﻰ‬ ‫واﻟﺴﻠﻄﺔ ﺗﻄﺎﻟﺐ اﻟﻌﺮب ﺑﺎﳋﺮوج ﻣﻦ داﺋﺮة اﻟﺸﺠﺐ واﻻﺳﺘﻨﻜﺎر ﳊﺎﻟﺔ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‬ ‫رام اﻟﻠﻪ ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ وﻟﻴﺪ ﻋﻮض‪:‬‬ ‫ﺣـﺬرت ﻣﺼـﺎدر ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ رﺳـﻤﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛـﺎء‬ ‫ﻣـﻦ اﻧـﺪﻻع ﺣـﺮب دﻳﻨﻴﺔ ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ ﺟـﺮاء ﺗﻮاﺻﻞ‬ ‫اﻗﺘﺤﺎﻣـﺎت اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﲔ ﻟﻼﻗﺼﻰ وﺗﺪﻧﻴﺴـﻪ ﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫ﻳﻮﻣـﻲ‪ ،‬اﻟـﻰ ﺟﺎﻧـﺐ ﺳـﻤﺎح ﺷـﺮﻃﺔ اﻻﺣﺘـﻼل ﻟﻬـﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﺧـﻮل ﻟﺴـﺎﺣﺎﺗﻪ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﺳـﺎﺣﺎت ﺟﺒـﻞ اﻟﻬﻴﻜﻞ‬ ‫اﻟﻴﻬﻮدي اﳌﺰﻋﻮم‪.‬‬ ‫واﻗﺘﺤﻢ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 150‬ﻣﺴـﺘﻮﻃﻨﺎ اﻟﺜﻼﺛﺎء اﳌﺴـﺠﺪ‬ ‫اﻻﻗﺼـﻰ وﲡﻮﻟـﻮا ﻓﻲ ﺳـﺎﺣﺎﺗﻪ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌـﺪ ﻳﻮم ﻣﻦ‬ ‫اﻋﻼن ﻣﻔﻮض اﻟﺸـﺮﻃﺔ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺑﺎﻧـﻪ ﻳﺤﻖ ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻳﻬﻮدي اﻟﻮﺻﻮل ﻟﺴﺎﺣﺎت اﳊﺮم اﻟﻘﺪﺳﻲ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﺣﺎت ﳉﺒﻞ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﻴﻬﻮدي‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻇـﻞ ﺗﻮاﺻـﻞ اﻟﺘﺼﻌﻴـﺪ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﲡـﺎه‬ ‫اﻻﻗﺼـﻰ وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻗﺘﺴـﺎﻣﻪ ﻣﻊ اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﺑﺤﺠﺔ اﻧﻪ‬ ‫ﻣﻘـﺎم ﻋﻠﻰ اﻧﻘﺎض اﻟﻬﻴـﻜﻞ اﻟﻴﻬﻮدي وﻻ ﺑـﺪ ﻣﻦ ﻫﺪﻣﺔ‬ ‫ﻻﻋـﺎدة ﺑﻨـﺎء اﻟﻬﻴـﻜﻞ‪ ،‬او اﻻﺳـﺘﻴﻼء ﻋﻠـﻰ ﺟـﺰء ﻣﻦ‬ ‫اﳊـﺮم اﻟﻘﺪﺳـﻲ ﻻﻗﺎﻣـﺔ ﻛﻨﻴﺲ ﻳﻬـﻮدي ﻋﻠﻴـﻪ‪ ،‬ﺣﺬر‬ ‫اﳌﻬﻨـﺪس ﻋﺪﻧﺎن اﳊﺴـﻴﻨﻲ وزﻳﺮ ﺷـﺆون اﻟﻘﺪس ﻓﻲ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﻣﻦ اﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ اﻧﺪﻻع‬ ‫ﺣـﺮب دﻳﻨﻴـﺔ ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ ﻻ ﳝﻜـﻦ اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺟـﺮاء ﻣﻮاﺻﻠـﺔ اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﲔ وﻣـﻦ ﺧﻠﻔﻬـﻢ اﻻﺣﺘﻼل‬ ‫اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ اﺳﺘﻬﺪاف اﻻﻗﺼﻰ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟـﺐ اﳊﺴـﻴﻨﻲ ﻋﺒـﺮ اﻻذاﻋـﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﺑﺘﺤﻤـﻞ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺎﺗﻬﺎ‬ ‫واﳋﺮوج ﻣﻦ داﺋﺮة اﻟﺸـﺠﺐ واﻻﺳـﺘﻨﻜﺎر اﻟﻰ »ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺘﺄﺛﻴـﺮ« ﻟﻮﺿـﻊ ﺣـﺪ ﻟﻼﺳـﺘﻔﺰازات واﻻﻋﺘـﺪاءات‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﳊﺮم اﻟﻘﺪﺳـﻲ اﻟﺸـﺮﻳﻒ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻇﻞ ﺳﻤﺎح ﺷﺮﻃﺔ اﻻﺣﺘﻼل ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﻃﻨﲔ اﻟﺪﺧﻮل‬ ‫ﻟﻼﻗﺼـﻰ وﺳـﺎﺣﺎﺗﻪ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﺳـﺎﺣﺎت ﺟﺒـﻞ اﻟﻬﻴﻜﻞ‬

‫اﻟﻴﻬـﻮدي‪ .‬واﻋﺘﺒﺮت وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت ﻣﻔـﻮض ﻋـﺎم اﻟﺸـﺮﻃﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻳﻮﺣﻨـﺎن داﻧﻴﻨﻮ‪-‬اﻻﺛﻨـﲔ‪ -‬ﺑﺸـﺄن اﻟﺴـﻤﺎح ﻟﻠﻴﻬﻮد‬ ‫دﺧﻮل اﻷﻗﺼﻰ ﺑﺼﻔﺘﻪ ﺳﺎﺣﺎت »ﺟﺒﻞ اﻟﻬﻴﻜﻞ«‪ ،‬دﻋﻮة‬ ‫ﺻﺮﻳﺤـﺔ ﻟﻠﻌﻨـﻒ واﻟﻔﻮﺿـﻰ واﳌﺼﺎدﻣـﺎت‪ ،‬وﳊﺮب‬ ‫دﻳﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﻟـﻮزارة ﻓـﻲ ﺑﻴـﺎن ﺻﺤﻔـﻲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء‪ ،‬إن‬ ‫ﺗﻮاﺻـﻞ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت وﻣﻮاﻗﻒ اﳌﺴـﺘﻮى اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫اﻟﺮﺳـﻤﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻮ إﻟﻰ اﻟﺴـﻴﻄﺮة اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺠﺪ وﺗﻘﺴﻴﻤﻪ ﻳﺸـﻜﻞ ﺳـﺎﺑﻘﺔ ﺧﻄﻴﺮة ﺟﺪا‪،‬‬ ‫وﺗﺸـﺠﻴﻌﺎ ﳌﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﻪ اﻟﻌﺼﺎﺑـﺎت اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻗﺘﺤﺎﻣﺎت وﺗﺨﺮﻳﺐ ﻟﻠﻤﺴﺠﺪ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺤـﺖ أن وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‬ ‫رﻳـﺎض اﳌﺎﻟﻜـﻲ ﺗﻮﺟـﻪ ﺑﺮﺳـﺎﺋﻞ ﻣﺘﻄﺎﺑﻘـﺔ ﻟﻌـﺪد ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺴـﺆوﻟﲔ اﻷﳑﻴﲔ‪ ،‬ﻳﺤـﺚ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟـﺪول اﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻟﻌﻘـﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋـﺎت ﻃﺎرﺋـﺔ واﺳـﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻠﺘﺤـﺮك‬ ‫اﻟﻌﺎﺟﻞ »ﻣﻦ أﺟﻞ وﻗﻒ ﻫﺬا اﻟﻌﺪوان اﻟﻐﺎﺷﻢ«‪ ،‬ﻣﺤﻤﻼ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠـﺔ ﻋﻦ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﻮاﻗﻒ وﺗﺪاﻋﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺴـﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠـﻰ اﳌﻔﺎوﺿﺎت وﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻣﻦ واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﺟـﺪدت اﻟـﻮزارة ﻓـﻲ ﺑﻴﺎﻧﻬـﺎ‪ ،‬دﻋﻮﺗﻬـﺎ ﻟﻠـﺪول‬ ‫ﻛﺎﻓـﺔ ﺧﺎﺻـﺔ اﻟﺮﺑﺎﻋﻴـﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ »ﻻﺗﺨـﺎذ اﻹﺟﺮاءات‬ ‫اﻟﻜﻔﻴﻠﺔ ﺑﺮدع اﻟﻌﺪوان«‪ ،‬وﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻋﻨﻪ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺤﺎﻛﻤـﺎت دوﻟﻴـﺔ ﻋﻠﻨﻴﺔ‪ ،‬وﺿـﺮورة ﺗﻮﻓﻴـﺮ اﳊﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ‪،‬‬ ‫واﺗﻔﺎﻗﻴـﺎت ﺟﻨﻴـﻒ‪ .‬وﻣﻦ ﺟﻬﺘـﻪ ﻗﺎل اﻟﺸـﻴﺦ ﻋﻜﺮﻣﺔ‬ ‫ﺻﺒـﺮي رﺋﻴـﺲ اﻟﻬﻴﺌـﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴـﺎ وﺧﻄﻴـﺐ‬ ‫اﳌﺴـﺠﺪ اﻷﻗﺼـﻰ‪» :‬ﻛﻨﺎ ﻧﻘـﻮل أن اﻷﻗﺼﻰ ﻓـﻲ ﺧﻄﺮ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ﻧﻘﻮل أن اﻷﻗﺼﻰ ﻓﻲ أﺧﻄﺎر ﻣﺘﻌﺪدة«‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻤﻼ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺔ أي ﻣﺴـﺎس‬ ‫ﺑﺎﳌﺴـﺠﺪ‪ ،‬ﻣﺆﻛـﺪا ان اﻻﻋﺘـﺪاءات ﻋﻠﻴـﻪ ﺗـﺆدي اﻟـﻰ‬ ‫اﺳـﺘﻔﺰاز ﻣﺸـﺎﻋﺮ اﳌﺴـﻠﻤﲔ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟـﻲ ﺗﺨﻠـﻖ ﺣﺎﻟـﺔ‬

‫ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺗـﺮ ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻣﺬﻛـﺮا »ان اﻟﺪﻋـﻮات اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ‬ ‫واﺿﺤﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪ ،1994‬ﺑﺘﻘﺴﻴﻢ اﳌﺴﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺣﺼﻞ ﺑﺎﳌﺴـﺠﺪ اﻹﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ ﻓﻲ اﳋﻠﻴﻞ«‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا اﻟﻰ‬ ‫ان اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﺴﺘﻐﻞ اﻧﺸﻐﺎل اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﲟﺸﺎﻛﻠﻪ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﻪ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺨﻄﻄﺎﺗﻬﺎ ﲡﺎه اﻷﻗﺼﻰ‪.‬‬ ‫ﺣﻤﻞ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳـﻢ ﺣﺮﻛﺔ ﻓﺘﺢ أﺣﻤﺪ‬ ‫وﻣﻦ ﺟﻬﺘـﻪ ّ‬ ‫ﻋﺴـﺎف‪ ،‬اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ اﻹﻗﺘﺤﺎﻣﺎت اﳌﺘﻮاﺻﻠﺔ ﻟﻠﻤﺴـﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﲔ واﳉﻤﺎﻋﺎت اﻟﻴﻬﻮدﻳـﺔ اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ‪ ،‬وﻣﺎ ﻗﺪ‬ ‫ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﺪاﻋﻴﺎت ﺧﻄﻴﺮة واﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻨﺴـﻒ ﻛﻞ‬ ‫اﳌﺴـﺎر اﻟﺘﻔﺎوﺿﻲ واﳉﻬـﻮد اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﲢﻘﻴﻖ‬ ‫ﺣـﻞ اﻟﺪوﻟﺘﲔ ﻋﻠﻰ ﺣـﺪود اﻟﺮاﺑـﻊ ﻣﻦ ﺣﺰﻳـﺮان ﻟﻌﺎم‬ ‫‪ .1967‬ودﻋـﺎ ﻋﺴـﺎف‪ ،‬اﻷﻣﺘﲔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﺧﺎﺻـﺔ ﳉﻨـﺔ اﻟﻘـﺪس ﻓـﻲ إﻃـﺎر ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﳌﺆﲤـﺮ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ إﻟـﻰ ﲢﻤـﻞ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺎﺗﻬﻢ اﲡـﺎه اﺨﻤﻟﺎﻃﺮ‬ ‫اﶈﺪﻗـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪد اﻷﻗﺼﻰ واﻟﻘﺪس‪ ،‬ﻛﻤﺎ دﻋﺎ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻲ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻮﻗﻮف ﺑﺤﺰم‬ ‫ﻓـﻲ وﺟـﻪ ﻫـﺬه اﻹﻧﺘﻬـﺎﻛﺎت اﳌﺘﻜـﺮرة ﻓـﻲ اﻷﻗﺼـﻰ‪،‬‬ ‫اﻟﺬي ﳝﺜﻞ أﺣﺪ أﻫﻢ ‪ 3‬ﻣﻮاﻗﻊ دﻳﻨﻴﺔ ﻣﻘﺪﺳـﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴـﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وﻗﺎل إن ﻫﺬا اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ اﳋﻄﻴﺮ‬ ‫واﺨﻤﻟﻄـﻂ اﻟـﺬي ﺗﺴـﻌﻰ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻟﺘﻨﻔﻴـﺬه ﺳـﻴﺠﺮ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ إﻟﻰ ﻣﻮﺟﺔ أﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻌﻨﻒ واﻟﺘﻄﺮف وﻳﻌﻤﻖ‬ ‫اﻹﻧﻘﺴـﺎم ﺑﲔ اﻷدﻳﺎن واﳊﻀﺎرات وﺳﻴﻨﺴـﻒ وإﻟﻰ‬ ‫اﻷﺑﺪ ﻛﻞ اﳉﻬﻮد اﳌﺒﺬوﻟﺔ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ ﻟﺴـﻼم ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺘﻪ دﻋﺎ اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳﻢ ﺣﺮﻛﺔ ﺣﻤﺎس ﺳﺎﻣﻲ‬ ‫أﺑـﻮ زﻫﺮي‪ ،‬اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬ﻛﻞ اﻟﻘﺎدة واﻟﻌﻠﻤﺎء واﻟﺸـﻌﻮب‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ واﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ إﻟـﻰ ﲢﻤـﻞ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺎﺗﻬﻢ ﻓـﻲ‬ ‫ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻫﺬا اﻟﺘﻄﻮر اﳋﻄﻴﺮ اﻟﺬي ﻳﺴـﺘﻬﺪف اﳌﺴﺠﺪ‬ ‫اﻷﻗﺼﻰ‪ ،‬ﻣﻨﺘﻘﺪا اﺳـﺘﻤﺮار اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﺑﺎﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫»ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻏﻄﺎء ﳉﺮاﺋﻢ اﻻﺣﺘﻼل« ﻋﺒﺮ اﺳﺘﻤﺮارﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬

‫وأﻛـﺪ أن اﳊﻠـﻮل اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ‬ ‫واﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺒﻠـﺪان‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻟـﻢ ﺗﻨﺘـﺞ ﺳـﻮى اﻟﺘﻔـﻜﻚ‬ ‫واﳋﺮاب واﻟﺪﻣﺎر‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺧﺘﺎم اﻟﺘﻈﺎﻫﺮة ﺳـﻠﻤﺖ اﻟﻘﻮى‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻷرﺑﻊ اﳌﺬﻛﺮة ﳌﻜﺘﺐ اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻐﺰة ﻟﺘﺴﻠﻴﻤﻬﺎ‪.‬‬

‫اﺗﻬﻤـﺖ ﺣﺮﻛﺔ ﻓﺘﺢ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة اﻷﺟﻬـﺰة اﻷﻣﻴﻨﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺔ اﳌﻘﺎﻟـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺪﻳﺮﻫـﺎ ﺣﺮﻛـﺔ ﺣﻤـﺎس ﺑﺎﺳـﺘﺪﻋﺎء‬ ‫واﻋﺘﻘـﺎل أﻋﻀـﺎء ﻣﻦ اﳊﺮﻛـﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إرﺳـﺎل »رﺳـﺎﺋﻞ‬ ‫ﺗﻬﺪﻳﺪ« ﻟﻘﻴﺎدات اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﺣﺮﻛﺔ ﻓﺘﺢ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻟﻬﺎ ان اﻷﺟﻬﺰة اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺔ اﳌﻘﺎﻟـﺔ ﻓـﻲ ﻏـﺰة ﻗﺎﻣـﺖ ﺑــ »اﺳـﺘﺪﻋﺎء واﻋﺘﻘـﺎل‪،‬‬ ‫وإرﺳـﺎل رﺳـﺎﺋﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻷﺑﻨﺎء وﻛﻮادر وﻗﻴـﺎدات اﳊﺮﻛﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع«‪.‬‬ ‫ً‬ ‫»ﻣﺴـﺎ ﺑﺎﳉﻬـﻮد اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫وأﻛـﺪت ﻓﺘـﺢ أﻧﻬﺎ ﺗﺮى ﻓـﻲ ذﻟﻚ‬ ‫واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺴـﺘﻤﺮة ﻟـﺮأب اﻟﺼﺪع ﺑﲔ أﺑﻨـﺎء اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻮاﺣﺪ‪،‬‬ ‫وإﻧﻬﺎء اﻻﻧﻘﺴﺎم وﲢﻘﻴﻖ اﳌﺼﺎﳊﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ودﻋـﺖ ﻓﺘﺢ إﻟﻰ ﺿﺮورة اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻻﺳـﺘﺪﻋﺎءات‬ ‫واﻻﻋﺘﻘـﺎﻻت ﻋﻠـﻰ »ﺧﻠﻔﻴﺎت ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ«‪ ،‬وﻃﺎﻟﺒـﺖ ﺑـ«وﺿﻊ‬ ‫ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓﻮق ﻛﻞ اﻋﺘﺒﺎر ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﳉﺎد ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳌﺼﺎﳊﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﺗﻌﺰﻳﺰ وﺣﺪﺗﻨﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻴﺘﺴـﻨﻰ ﻟﻨﺎ ﻣﻮاﺟﻬـﺔ ﺟﺮاﺋﻢ اﻻﺣﺘﻼل اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ وﲢﺮﻳﺮ‬ ‫أرﺿﻨـﺎ ﻣـﻦ دﻧـﺲ ﻣﺴـﺘﻮﻃﻨﻴﻪ‪ ،‬وإﻗﺎﻣـﺔ دوﻟﺘﻨـﺎ اﳌﺴـﺘﻘﻠﺔ‬ ‫وﻋﺎﺻﻤﺘﻬﺎ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻳﻒ«‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻨﺖ ﺣﺮﻛﺔ ﻓﺘﺢ أن أﺟﻬﺰة اﻷﻣﻦ ﺑﻐﺰة اﺳـﺘﺪﻋﺖ ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﻛﻮادرﻫﺎ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﻣﻘﺮ اﻷﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻏﺰة‪.‬‬ ‫وﺧﻼل اﻷﻳـﺎم اﳌﺎﺿﻴﺔ ﲢﺪﺛﺖ اﳊﺮﻛﺔ ﻋﻦ ﺣﻤﻼت اﻋﺘﻘﺎل‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﺻﻔﻮف ﻧﺎﺷﻄﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺐ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺣﺴـﻦ أﺣﻤﺪ اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳﻢ ﺣﺮﻛﺔ ﻓﺘﺢ ﻓﻲ‬ ‫ﻏﺰة ﺑﻮﻗـﻒ اﺳـﺘﺪﻋﺎءات واﻋﺘﻘﺎﻻت أﻣـﻦ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻷﻋﻀﺎء‬

‫ﻓﺘـﺢ ﻓـﻲ ﻏـﺰة‪ ،‬وﻗـﺎل »إﻧﻨـﺎ أﺑﻨـﺎء وﻃـﻦ واﺣـﺪ واﻟﻘﻮاﺳـﻢ‬ ‫اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻛﺒﻴﺮة ﺟﺪا وﻓﻠﺴﻄﲔ ﺗﺘﺴﻊ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬واﻷﺻﻞ‬ ‫أن ﺗﺴﻮد اﻟﺜﻘﺔ ﺑﻴﻨﻨﺎ وأن ﺗﻜﻮن ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﻓـﻮق ﻛﻞ اﻋﺘﺒﺎر«‪ ،‬وﻃﺎﻟـﺐ ﺑﺎﻟﺬﻫﺎب ﻷﻗﺼﺮ اﻟﻄـﺮق ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ً‬ ‫»ﺑﺪﻳـﻼ ﻋـﻦ ﺳﻴﺎﺳـﺔ‬ ‫اﳌﺼﺎﳊـﺔ‪ ،‬وإﻧﻬـﺎء ﻣﻠـﻒ اﻻﻧﻘﺴـﺎم‬ ‫اﻻﻋﺘﻘﺎﻻت واﻻﺳﺘﺪﻋﺎءات وأﺟﻮاء ﻋﺪم اﻟﺜﻘﺔ«‪.‬‬ ‫وﺷﺪد أﺣﻤﺪ ﻋﻠﻰ أن اﻻﻋﺘﻘﺎﻻت واﻻﺳﺘﺪﻋﺎءات »ﻻ ﺗﻮﻓﺮان‬ ‫ﻣﻨﺎﺧﺎ اﻳﺠﺎﺑﻴﺎ ﻟﻠﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﳌﺼﺎﳊﺔ«‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ أن ﺣﺮﻛـﺔ ﻓﺘﺢ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺄن اﻟﺘﻨﺎﻗﺾ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ ﻫﻮ ﻣﻊ‬ ‫»اﻻﺣﺘﻼل اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ«‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ »ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن ﻓﻠﺴـﻄﲔ ﲢﺘﺎج‬ ‫إﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ أﺑﻨﺎﺋﻬﺎ وﻗﻮاﻫﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﺑﻜﺎﻓﺔ أﻃﻴﺎﻓﻬﺎ ﻟﻠﻮﻗﻮف‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫واﺣـﺪا وﻋﻠـﻰ ﻗﻠﺐ رﺟـﻞ واﺣﺪ ﺿـﺪ ﺟﺮاﺋـﻢ اﻻﺣﺘﻼل‬ ‫ﺻﻔـﺎ‬ ‫وﻏﻄﺮﺳﺘﻪ ﻟﻨﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت«‪.‬‬ ‫وﻓـﻰ اﻟﺴـﻴﺎق ذاﺗـﻪ ﻗـﺎل اﻟﻨﺎﻃـﻖ ﺑﺎﺳـﻢ ﻓﺘـﺢ ان ﺣﺮﻛﺘﻪ‬ ‫»«ﲢﺘﺮم وﺗﺒﺎرك اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺒﻨﺎءة ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎق اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻷﻧﻬﺎ‬ ‫ﺳـﻼح ﻗﻮي وﻣﻄﻠﻮب ﻟﺘﻌﺰﻳـﺰ اﳌﻮﻗﻒ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﻌﻜﺲ اﻟﺼﻮرة اﳊﻀﺎرﻳﺔ ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ«‪.‬‬ ‫واﳉﻤﻌـﺔ اﳌﺎﺿﻴـﺔ ﻗﺎﻟـﺖ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺣﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫ﺣﻤﺎس أﻧﻬﺎ ﻛﺸـﻔﺖ ﻣﺨﻄﻄﺎ ﻳﺸـﺎرك ﻓﻴﻪ ﻋﻨﺎﺻـﺮ ﻣﻦ أﺟﻬﺰة‬ ‫أﻣﻨﻴﺔ ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﲟﺸـﺎرﻛﺔ اﺨﻤﻟﺎﺑﺮات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ وأﺟﻬﺰة‬ ‫أﻣـﻦ ﻋﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬ﻟﻠﺨﺮوج ﻋﻠﻰ ﺣﻜـﻢ اﳊﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﻏﺰة ﺑﺎﻟﺴـﻼح‪،‬‬ ‫وﻧﻔﻰ ﻣﺴـﺌﻮﻟﻮن ﻓـﻲ ﺣﺮﻛﺔ ﻓﺘﺢ ﻓـﻲ ﻏﺰة أن ﻳﻜـﻮن ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ‬ ‫دور ﻓـﻲ اﻷﻣـﺮ‪ .‬وﺗﺘﺒـﺎدل اﳊﺮﻛﺘﺎن ﻣﻨـﺬ اﻻﻧﻘﺴـﺎم ﻗﺒﻞ أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺳـﺖ ﺳﻨﻮات اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت ﺣﻮل اﺳـﺘﻤﺮار ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﻋﺘﻘﺎل‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ وﻗﻄﺎع ﻏﺰة‪ ،‬وﻳﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬا اﳌﻠﻒ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻠﻔﺎت اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺤﺜﺖ ﻓﻲ ﺣﻮارات اﳌﺼﺎﳊﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺎل إن ﻋﺪم اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻳﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮا ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ ﻋﻠﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﻛﻨﺎ ﺿﺪ اﻹﺧﻮان‬

‫وزﻳﺮ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ورﺋﻴﺲ اﻟﺸﺎﺑﺎك اﻷﺳﺒﻖ‪ :‬ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ ﻻﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﺑﻘﺎء اﻻﺳﺪ ﻻن ﺳﻘﻮﻃﻪ ﺳﻴﺆدي ﻟﺴﻴﻄﺮة »اﻟﻘﺎﻋﺪة« واﳉﻬﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫اﻟﻨﺎﺻﺮة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ زﻫﻴﺮ أﻧﺪراوس‪:‬‬ ‫ﺗﻄـﺮق أﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء وزﻳـﺮ اﻟﻌﻠـﻮم‬ ‫واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟـﺬي ﺷـﻐﻞ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻣﻨﺼـﺐ رﺋﻴﺲ ﺟﻬـﺎز اﻷﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌـﺎم )اﻟﺸـﺎﺑﺎك(‪ ،‬ﻳﻌﻘـﻮب ﺑﻴـﺮي إﻟـﻰ‬ ‫اﻟﻬـﺰة اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻢ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸـﺮق‬ ‫اﻷوﺳـﻂ ﺧـﻼل ﻛﻠﻤﺘﻪ أﻣﺎم اﳌﻌﻬـﺪ اﳌﺘﻌﺪد‬ ‫اﺠﻤﻟـﺎﻻت ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﻫﺮﺗﺴـﻴﻠﻴﺎ‪ ،‬وﻗﺎل إن‬ ‫ﻋـﺪم اﻻﺳـﺘﻘﺮار ﻓـﻲ ﻣﺼـﺮ ﻳﺸـﻜﻞ ﺧﻄﺮا‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﻴـﺎ ﻋﻠـﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺤﺴـﺐ ﻣﺎ‬ ‫أﻓﺎد ﻣﻮﻗﻊ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻫﺂرﺗﺲ«‪.‬‬ ‫وﺑﺤﺴـﺐ أﻗـﻮال اﻟﻮزﻳـﺮ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫ﻓـﺈن دوﻟـﺔ اﻻﺣﺘـﻼل واﻟﺸـﺮق اﻷوﺳـﻂ‬ ‫ﻳﻌﻴﺸـﺎن ﻓﻲ ذروة واﻗﻊ ﻣﻌﻘـﺪ ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻴﻪ‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺗﻬﺪﻳﺪات‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻣﻦ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﻫﺬا اﻟﻮاﻗﻊ ﳝﻜﻦ أن‬ ‫ﻳﺆدي إﻟﻰ اﻧﻘﻼﺑﺎت واﻧﺘﻜﺎﺳﺎت ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ‬ ‫وإﻟـﻰ ﻓـﺮص ﻟـﻦ ﺗﻌـﻮد ﺛﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﺣﺪ‬ ‫ﻗﻮﻟـﻪ‪ .‬ﻋﻼوة ﻋﻠـﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺣـﺬر اﻟﻮزﻳﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻣﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﳊﺪود ﻣﻊ ﻣﺼﺮ‬ ‫ﻗﺎﺋـﻼ إن ﻋﺪم اﻻﺳـﺘﻘﺮار ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻳﺸـﻜﻞ‬ ‫ﺧﻄـﺮا آﺧﺮ ﻋﻠﻰ أﻣﻦ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ أن‬ ‫اﳌﻮﺿﻮع اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺬي ﺗﻮاﺟﻬﻪ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻛﺎن وﻣﺎ زال وﺳﻴﺒﻘﻰ ﻫﻮ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻲ‬ ‫واﳋﻄﺮ اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻟﻢ ﻳﺨﺘﻒ ﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫وﺗﻄـﺮق اﻟﻮزﻳﺮ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ أﻳﻀﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮع اﳌﻔﺎوﺿـﺎت ﻣـﻊ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ﻗﺎﺋـﻼ إن اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‬

‫ﺿﺎﻟﻌـﺔ ﺟﺪا ﻓـﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺴـﻠﻤﻴﺔ وﻫﻲ‬ ‫ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ ﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺠﺮي ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳـﻂ‬ ‫ﻛﻔﺮﺻـﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﺟﺪا ﻟﻠﺴـﻼم‪ ،‬ورﲟﺎ ﻻﺗﻔﺎق‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨـﻲ وأﻳﻀﺎ ﻛﺠﺰء ﺟﻮﻫﺮي ﻣﻦ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﺷـﺎﻣﻠﺔ أﻛﺜـﺮ ﻟﺘﻮﻃﻴـﺪ اﻟﺘﻌـﺎون اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‬ ‫اﳌﺸـﺘﺮك ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑﲔ ﺟﻴﺮاﻧﻨﺎ اﳌﻌﺘﺪﻟﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠـﺎﻻت ﻛﺜﻴـﺮة وﺧﺎﺻﺔ ﻓـﻲ اﳊﺮب ﺿﺪ‬ ‫اﻹرﻫﺎب‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮه‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓـﺔ إﻟـﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬أﻛـﺪ اﻟﻮزﻳﺮ ﺑﻴﺮي‬ ‫ﻋﻠـﻰ أن وﺟـﻮد أﻧﻈﻤـﺔ ﻣﺴـﺘﻘﺮة داﺧـﻞ‬ ‫اﻟـﺪول اﳉﻮار ﻳﺼﺐ ﺑﻼ ﺷـﻚ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﺣﺬر رﺋﻴﺲ اﻟﺸﺎﺑﺎك اﻷﺳﺒﻖ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﻛﻠﻤﺘﻪ ﻣﻦ اﻧﻔﺠﺎر ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق‬ ‫اﻷوﺳﻂ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺜﻮرات اﳌﺴﺘﻤﺮة وﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋـﺪم اﻻﺳـﺘﻘﺮار اﻟﺘـﻲ ﻋﺼﻔﺖ ﺑﺮﺋﻴﺴـﲔ‬ ‫ﻣﺼﺮﻳﲔ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ﻋﺎﻣﲔ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن‬ ‫ﺳﻘﻮط ﻧﻈﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـﻮري‪ ،‬د‪ .‬ﺑﺸﺎر‬ ‫اﻷﺳﺪ‪ ،‬ﺳـﺘﺘﺒﻌﻪ ﻋﻮاﻗﺐ ﺧﻄﻴﺮة ﻋﻠﻰ أﻣﻦ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ‪ ،‬وأﺿﺎف اﻟﻮزﻳﺮ ﺑﻴﺮي‬ ‫إن‬ ‫ﺑﻘـﺎء ﻧﻈـﺎم ﺑﺸـﺎر اﻷﺳـﺪ ﻳﺼـﺐ ﻓـﻲ‬ ‫ﻣﺼﻠﺤﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺪون أدﻧﻰ ﺷﻚ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ‬ ‫أن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺬي ﺳﻴﺨﻠﻒ اﻷﺳﺪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺳـﻘﻮﻃﻪ ﻓـﻲ أﻋﻘـﺎب اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻨﻮى‬ ‫رﲟـﺎ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﺗﻨﻔﻴﺬﻫـﺎ ﺧـﻼل‬ ‫اﻷﺳـﺎﺑﻴﻊ اﳌﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬ﺳـﻴﻜﻮن ﲟﺜﺎﺑﺔ اﳋﻴﺎر‬ ‫اﻷﺳﻮأ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ اﻟﻮزﻳـﺮ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ أﻧـﻪ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺮﺟـﺢ ﺳـﻴﻄﺮة أﻋﻀـﺎء اﳉﻬـﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫وﺗﻨﻈﻴـﻢ اﻟﻘﺎﻋـﺪة ﻋﻠـﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻫـﻮ‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫ﺳـﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻏﺎﻳـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺴـﻮء ﻋﻠـﻰ ﺣـﺪ‬ ‫ﺗﻌﺒﻴـﺮه‪ ،‬إن ﲢﻘـﻖ‪ ،‬ﻣﺸـﺪدا ﻋﻠـﻰ رﻏﺒـﺔ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﺗﻮﻟـﻰ ﻧﻈﺎم ُﻣﻨﻈﻢ وﻣﺴـﺘﻘﺮ‬ ‫ﻳُ ﺪﻳﺮ ﺷـﺆون اﻟﺒﻼد داﺧﻞ ﺳﻮرﻳﺔ‪ .‬وﻗﺎرن‬ ‫اﻟﻮزﻳـﺮ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑـﲔ اﻷﺣـﺪاث اﻟﺘـﻰ‬ ‫ﺷـﻬﺪﺗﻬﺎ ﻣﺼـﺮ وﺗﺄﺛﻴﺮﻫـﺎ ﻋﻠﻰ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫وﺑﲔ ﻣـﺎ ﻳﺤﺪث اﻵن ﻓﺊ ﺳـﻮرﻳﺔ وﻗﺎل إن‬ ‫اﻟﻨﻈـﺎم ا ُﳌﺴـﺘﻘﺮ ﻟﻠﺪول اﺠﻤﻟـﺎورة ﻫﻮ ﺣﻠﻢ‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ اﳌﻨﺸـﻮد‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻛﻨﺎ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﳊﺎل‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﺿﺪ اﻹﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ وﺿﺪ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻰ ﻓـﻲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬وﻟﻜـﻦ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك‬ ‫ﻧﻈـﺎم ﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ اﻟﺘﻌﺎﻣـﻞ ﻣﻌـﻪ واﻟﺘﺤﺪث‬ ‫إﻟﻴـﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨـﺎ اﻵن أﻣﺎﻣﻨـﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺜـﻮار اﻟﻐﺎﺿﺒـﲔ وﺣﺎﻟـﺔ ﻣـﻦ ﻋـﺪم‬ ‫اﻻﺳﺘﻘﺮار‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﻨﺬر ﺑﺄن ﻋﻼﻗﺘﻨﺎ ﻣﻊ ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺳـﺘﻜﻮن أﻛﺜﺮ ﺳـﻮءا وﺻﻌﻮﺑﺔ ﻣﺴـﺘﻘﺒﻼ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻟﻮزﻳـﺮ ﻋﻴﻨـﻪ اﻋﺘـﺮف ﺑﺘﺪﺧـﻞ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓـﻲ ﺳـﻴﻨﺎء ﻟﻠﻘﻀـﺎء ﻋﻠـﻰ ﻣـﺎ‬ ‫أﺳﻤﺎﻫﺎ ﺑﺎﻟﺒﺆر اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪد أﻣﻨﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﺆﻛـﺪا ﻗﻴـﺎم ﺗـﻞ أﺑﻴﺐ ﺑﺘﻘـﺪﱘ ﻳـﺪ اﻟﻌﻮن‬ ‫ﻟﻠﺠﻴـﺶ اﳌﺼـﺮي ﻓـﻲ ﺗﺼﺪﻳـﻪ ﳌﺎ ﺳـﻤﺎه‬ ‫ﺑﺎﻹرﻫﺎب‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺑﻴـﺮي ﻓـﻲ ﺣـﻮار ﻣـﻊ ﺻﺤﻴﻔـﺔ‬ ‫»ﻣﻌﺎرﻳـﻒ« ردا ﻋﻠـﻰ ﺳـﺆال ﺣـﻮل أﻫﻤﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳـﺘﻘﺮار ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ‪،‬‬ ‫وﻣـﺎ إن ﻛﺎﻧـﺖ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻌﺒـﺖ دورا ﻓـﻲ‬ ‫اﻹﻃﺎﺣـﺔ ﺑﻨﻈﺎم اﻹﺧـﻮان‪ :‬ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻧﺤﻦ‬ ‫ﻻ ﻧﺘﺪﺧﻞ‪ ،‬ﻟﻴﺴـﺖ ﻟﺪﻳﻨﺎ اﻟﻘـﺪرة ﻋﻠﻰ ﻗﻠﺐ‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ‪ ،‬وﻟﻢ ﻧﺤﺎول ﺧﻼل اﻟﻌﻘﻮد اﻷﺧﻴﺮة‬ ‫اﻟﻌﻤـﻞ ﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻻﲡـﺎه‪ .‬ﻧﺮﻳـﺪ ﻧﻈﺎﻣـﺎ‬

‫ﻣﺴـﺘﻘﺮا ﻳﺤﺎﻓـﻆ ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﻼم‪ ،‬وﻧﺤـﻦ‬ ‫ﻣﻀﻄـﺮون ﻟﻠﺤﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ ﺳـﻴﻨﺎء ﻧﻈﻴﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﻧﻘﻮم ﻫﻨﺎك ﺑﺨﻄﻮات اﺳـﺘﺒﺎﻗﻴﺔ ﳌﺴـﺎﻋﺪة‬ ‫اﳉﻴـﺶ اﳌﺼﺮي ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬـﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت‬ ‫اﻹرﻫﺎﺑﻴـﺔ اﻟﺴـﻠﻔﻴﺔ واﻟﺘﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻠﻘﺎﻋـﺪة‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف‪ :‬ﻧﺤـﻦ ﺑﺸـﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌـﻲ ﻛﻨـﺎ‬ ‫ﺿـﺪ ﻣﺤﻤـﺪ ﻣﺮﺳـﻲ واﻹﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ‪،‬‬ ‫وﻟﻜـﻦ ﻛﺎن ﻟـﻚ ﺟـﺎر ﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﺘﺤﺪث‬ ‫ﻣﻌﻪ‪ ،‬اﻵن ﻧﻘـﻒ أﻣﺎم ﺣﻔﻨﺔ ﻣـﻦ اﳌﺘﻤﺮدﻳﻦ‬ ‫وﻣﺜﻴﺮي اﻟﺸـﻐﺐ‪ ،‬وﻣـﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺼﺒﺢ‬ ‫وﺿﻌﻨـﺎ أﻛﺜـﺮ ﺳـﻮء‪ .‬وأﺿﺎف أﻧـﻪ أﻧﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺣـﺎﻻت ﻣﻌﻴﻨﺔ ﳌﺼﻠﺤﺔ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ أن ﻳﺒﻘﻰ‬ ‫اﻷﺳـﺪ ﻓﻲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ‪ ،‬ﻓﻼ ﻧﻌﻠﻢ ﻣﺎذا ﻳﺤﺪث‬ ‫ﺑﻌـﺪ ﺳـﻘﻮﻃﻪ أو اﺧﺘﻔـﺎءه ﻣـﻦ اﳋﺮﻳﻄﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬وأوﺿـﺢ اﻟﻮزﻳـﺮ أن ﻫﻨـﺎك‬ ‫وزراء وﺳﻴﺎﺳـﻴﲔ آﺧﺮﻳﻦ ﲢﺪﺛﻮا ﻋﻦ أن‬ ‫ﺳﻘﻮط اﻷﺳـﺪ ﻫﻮ اﳌﺴﺘﻮى اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ‬ ‫اﳊﺎﺳﻢ اﻟﺬي ﻳﻨﺒﺄ ﺑﺎﻧﻬﻴﺎر إﻳﺮان وﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫وﺣﺰب اﻟﻠﻪ‪ ،‬وﻫﺬا ﻟﻪ آﺛﺎر ﺑﻌﻴﺪة اﳌﺪى ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻴﺚ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وزاد ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻻ‬ ‫ﻧﺴـﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘﻮل ﻋﻠﻨﺎ إن اﻷﺳﺪ ﻗﺎﺗﻞ وﻏﻴﺮ‬ ‫إﻧﺴﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻣﺎ ﺣﺪث ﻣﻦ ﻣﺠﺰرة ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻻ‬ ‫ﻳﻐﺘﻔﺮ‪ ،‬وﻣﺴـﺘﻌﺪ ﳋﻨﻘﻪ ﺷـﺨﺼﻴﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬ ‫ﺳـﻘﻮﻃﻪ ﺳﻴﺴـﺒﺐ ﻟﻨﺎ ﻣﺸـﺎﻛﻞ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﳊـﺎﻻت‪ .‬ﻛﻤﺎ أﺷـﺎر إﻟـﻰ ﺳﻴﺎﺳـﺔ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟـﻮزراء‪ ،‬ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﺎﻫـﻮ‪ ،‬ووزﻳﺮ اﻷﻣﻦ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺷـﻴﻪ ﻳﻌﺎﻟـﻮن‪ ،‬ﺑﺄﻧﻬـﺎ ﺗﺘﻤﺘـﻊ ﺑﺎﻧﻌـﺪام‬ ‫اﻟﺘﺼﺮﻳﺤـﺎت اﻟﻌﺪاﺋﻴـﺔ واﻻﺳـﺘﻔﺰازات‪،‬‬ ‫ﻓﻬـﺬه ﺳﻴﺎﺳـﺔ ﺿﺒـﻂ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺘـﻲ ﺗﺪﻓﻊ‬ ‫ﺑﺈﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ وﺻﻔﻪ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪7‬‬

‫اﳌﻐﺮب‪ :‬ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ ﻣﻊ اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻣﻘﺎوﻣﺔ رﺳﻤﻴﺔ وﺷﻌﺒﻴﺔ‬

‫اﻟﺒﺮﳌﺎن اﳌﻐﺮﺑﻲ ﻳﺒﺤﺚ ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن ﻳﺠﺮم اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ ﻣﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺮﺑﺎط ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ـ ﻣﻦ ﻣﺤﻤﻮد ﻣﻌﺮوف‪:‬‬ ‫رﻏـﻢ اﳉﻬـﻮد اﳌﺒﺬوﻟـﺔ ﳌﻨﺎﻫﻀـﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴـﻊ ﻣـﻊ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳـﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﻐﺮب‪ ،‬اﻻ ان اﺧﺘﺮاﻗﺎت ﲢﺪث ﺑﲔ اﻟﻔﻴﻨﺔ واﻻﺧﺮى ﻣﻦ ﻫﺬه اﳉﻬﺔ‬ ‫او ﺗﻠﻚ‪ ،‬ﺳﺮا او ﻋﻼﻧﻴﺔ‪ ،‬ﲢﺖ ﺷﻌﺎرات وﻣﺒﺮرات ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻫﺬه‬ ‫اﻻﺧﺘﺮاﻗـﺎت ﻻ زاﻟـﺖ ﺗﻠﻘﻰ ﻣﻘﺎوﻣـﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻻﺻﻌﺪة اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ‬ ‫واﻻﻫﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺴـﺘﻌﺪ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﳌﻐﺮﺑﻲ ﺧﻼل اﻻﺳﺎﺑﻴﻊ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﻣﺸـﺮوع ﻗﺎﻧﻮن ﻳﺠﺮم اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ ﻣـﻊ اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧـﻲ اﻋﺪه اﳌﺮﺻﺪ‬ ‫اﳌﻐﺮﺑـﻲ ﳌﻨﺎﻫﻀـﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴـﻊ وﺗﺒﻨﺘﻪ ارﺑﻌﺔ ﻓـﺮق ﺑﺮﳌﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻳﻪ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ ﻣﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﺟﺮﳝﺔ ﻳﻌﺎﻗﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫وﻻﺣـﻆ اﳌﺮاﻗﺒـﻮن ان ﻋﻤﻠﻴـﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ ﺗﺴـﺎرﻋﺖ ﻣﻨـﺬ ان ﺗﻮﻟﻰ‬ ‫ﺣـﺰب اﻟﻌﺪاﻟـﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ذو اﳌﺮﺟﻌﻴـﺔ اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬اﳊﻜﻮﻣﺔ وﺗﺪﺑﻴﺮ‬ ‫اﻟﺸﺄن اﻟﻌﺎم‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻔﺴﺮ ﻛﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻻﺣﺮاج اﳊﺰب اﻟﺬي ﻛﺎن داﺋﻤﺎ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻔﺎﻋﻠﲔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎرﺑﺔ ﻛﻞ اﺷـﻜﺎل اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ‪ .‬اﺧﺮ اﺧﺘﺮاﻗﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ‬ ‫زﻳـﺎرات ﻟﺼﺤﺎﻓﻴـﲔ ﻣﻐﺎرﺑـﺔ ﻟﻠﻜﻴـﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧـﻲ ﻓـﻲ اﻃﺎر اﻧﺸـﻄﺔ‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻟﺘﺤﺴﲔ وﺟﻪ اﻻﺣﺘﻼل اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ وزﻳﺎرات »ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ‬ ‫وﺛﻘﺎﻓﻴﺔ« ﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻟﻠﻤﻐﺮب وﻫﻮ ﻣﺎ اﺛﺎر ﺟﺪﻻ واﺳﻌﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل رﺋﻴـﺲ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓـﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﻳﻮﻧﺲ ﻣﺠﺎﻫﺪ‪،‬‬ ‫إن اﻟﻨﻘﺎﺑـﺔ ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺻﺤﺔ ﺧﺒـﺮ زﻳﺎرة ﺻﺤﺎﻓﻴﲔ ﻣﻐﺎرﺑﺔ‬

‫إﻟـﻰ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻣﺆﻛـﺪا أن أي زﻳﺎرة »ﻟﻬـﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﻜﻴـﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‬ ‫ﻣﺮﻓﻮﺿﺔ« ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﻘـﻞ ﻣﻮﻗـﻊ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﻛﻮم ﻋـﻦ ﻣﺠﺎﻫـﺪ إن رﻓﺾ ﻫﻜﺬا زﻳﺎرة ﺳـﺎر‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻠﻨﻘﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﲔ واﳊﻘﻮﻗﻴـﲔ واﳌﺜﻘﻔﲔ واﻟﻔﻨﺎﻧﲔ‬ ‫وﻏﻴﺮﻫـﻢ ﻣـﻦ ﻋﻤﻮم اﳌﻐﺎرﺑـﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺳـﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴـﲔ‪ ،‬رﻓﻀﺎ‬ ‫»ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻊ ﻣﻊ اﺳﺮاﺋﻴﻞ«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑـﻊ اﻧﻪ ﲤﺎﺷـﻴﺎ ﻣﻊ ﻫـﺬا اﻟﻄﺮح أﻋﻠﻨـﺖ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﺳـﺎﺑﻘﺎ رﻓﻀﻬﺎ‬ ‫ﻻﺳـﺘﺠﻮاب أﻋﺪﺗﻪ أﺳـﺒﻮﻋﻴﺔ »ﻟﻮﺟﻮرﻧـﺎل«‪ ،‬ﻣﻊ«اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‬ ‫اﳌﺘﻄﺮف« ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‪ ،‬وﻫﻮ اﻻﺳـﺘﺠﻮاب اﻟﺬي راﻓﻘﻪ اﺳﺘﻄﻼع‬ ‫ﻣﺰور ﻟﻠﺮأي‪» ،‬ﻳﺪﻋﻲ أن ﺟﺰءا ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ اﳌﻐﺎرﺑﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ«‪.‬‬ ‫واﻛـﺪ ﻣﺠﺎﻫﺪ ﻋﻠﻰ ﺿـﺮورة اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺒـﺎر اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﻧﻈـﺎم »اﻷﺑﺎرﺗﻴﺪ« ﻟـ«ﻋﺰﻟﻪ واﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﺎﳌﻴﺎ‪ ،‬ﻧﻈﺮا ﻟﻄﺒﻴﻌﺘﻪ‬ ‫اﻟﻔﺎﺷﻴﺔ واﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وﺑﺮر ﻣﺴـﺘﻘﺒﻠﻮ اﻟﻮﻓﺪ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑﺎﳌﻐﺮب اﻧﻪ ﻣﻜـﻮن ﻣﻦ اﻟﻄﻠﺒﺔ‬ ‫اﻟﺒﺎﺣﺜـﲔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﺣﻴﺚ ﺗﺸـﻜﻞ اﻟﻮﻓـﺪ ﻣﻦ ‪ 18‬ﻃﺎﻟﺒﺎ وأﺳـﺎﺗﺬة‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻴـﲔ‪ ،‬ﻓﻴﻬﻢ أﻣﺮﻳﻜﻴﺎن وﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬واﻟﺒﺎﻗﻲ ﻳﺤﻤﻠﻮن اﳉﻨﺴـﻴﺔ‬ ‫ﻟﻘﺎءات ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‪ ،‬ﻓﺎس‪ ،‬ﻣﺮزوﻛﺔ ﺛﻢ ﺗﻨﻐﻴﺮ‪.‬‬ ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻋﻘﺪوا َ‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺒﺎﺣـﺚ اﺣﻤـﺪ ﻋﺼﻴـﺪ‪ ،‬أﺣـﺪ اﻟﺬﻳـﻦ ﺗﺒﺎﺣﺜـﻮا ﻣـﻊ اﻟﻮﻓـﺪ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ إن ﻫﺪف اﻟﻮﻓـﺪ ﻛﺎن اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺠﺮﺑـﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻀﻴـﺔ اﻟﺘﻨﻮع اﻟﺜﻘﺎﻓـﻲ واﻟﻠﻐﻮي‪ ،‬وان ﻣﺸـﻜﻠﺔ اﻟﻮﻓﺪ أﻧـﻪ ﺿﻢ ﻃﻠﺒﺔ‬

‫وﺑﺎﺣﺜﲔ إﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻣﻊ آﺧﺮﻳﻦ أﻣﺮﻳﻜﻴﲔ وﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‪ ،‬وﻫﺬا ﺟﻌﻞ‬ ‫ﺑﻌﺾ اﳌﻨﺎﺿﻠﲔ ﻣﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬واﻟﺘﻴﺎر اﻹﺳـﻼﻣﻲ اﻟﺘﺎﺑﻊ‬ ‫ﳊﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻳﺸﻨﻮن ﺣﻤﻠﺔ ﺿﺪﻧﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﻌﺪو أن ﺗﻜﻮن‬ ‫زوﺑﻌﺔ ﻓﻲ ﻓﻨﺠﺎن ﺑﺴـﺒﺐ ﻋﺪم وﺟﺎﻫﺔ اﳌﻮﻗـﻒ اﻟﺬي ﻋﺒﺮوا ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫أن أﻫﺪاﻓﻬـﻢ اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ ﻣﻜﺸـﻮﻓﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﺗﺼﻔﻴﺔ اﳊﺴـﺎب ﻣﻊ اﻟﻔﺎﻋﻠﲔ‬ ‫اﻷﻣﺎزﻳﻐﻴـﲔ اﳌﻌﺎرﺿﲔ ﻟﻺﺳـﻼم اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ واﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻋﻘﻮد ﻃﻮﻳﻠﺔ »‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻋﺼﻴﺪ ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻖ ﻧﺸـﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﻫﺴﺮﺑﺲ اﻧﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﺒـﺎر اﻟﺰﻳـﺎرة ﺗﻄﺒﻴﻌﺎ ﻣـﻊ اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ »ﻧﺤـﻦ ﻻ ﻧﺘﻔﻖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻌﻨـﻰ اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ اﻟﺬي ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻔﺮﺿـﻪ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻫﺆﻻء اﻹﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﻮن‪،‬‬ ‫إﻧﻬـﻢ ﻳﺮﻳﺪون أن ﻧﻌﺘﺒﺮ اﻟﻠﻘـﺎء ﻣﻊ ﻳﻬﻮدي ﻣﻦ أﺻـﻞ ﻣﻐﺮﺑﻲ ﻗﺎدم ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻠﺪ ﻣﻦ ﺑﻠﺪان اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬أو ﻣﻦ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻄﺒﻴﻌﺎ ﻣﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫أي ﻣﻊ ﺟﻴﺸـﻬﺎ وﻣﻊ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ اﻻﺳـﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ وﻣﻊ ﻗﺘﻞ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ«‬ ‫واﻋﺘﺒـﺮ ذﻟـﻚ »ﻧﻮﻋـﺎ ﻣـﻦ اﻟﺘﺤﺮﻳـﻒ واﻟﺘﺰوﻳـﺮ ﻻ ﻧﻘﺒﻠﻪ ﻣـﻦ ﻫﺆﻻء‪،‬‬ ‫ﻷﻧﻨـﺎ ﻧﻠﺘﻘﻲ ﺑﺎﻟﻴﻬـﻮد اﳌﻐﺎرﺑﺔ اﻷﻣﺎزﻳـﻎ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺒﺮون ﻋﻦ ﺗﺸـﺒﺜﻬﻢ‬ ‫ﺑﺎﻧﺘﻤﺎﺋﻬـﻢ اﳌﻐﺮﺑـﻲ اﻷﻣﺎزﻳﻐـﻲ‪ ،‬وﻻ ﻧﺘﻔـﻖ ﻣﻄﻠﻘـﺎ ﻣـﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳـﺎت‬ ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻧﻘﻒ ﻣﻮﻗﻔﺎ ﻣﺒﺪﺋﻴﺎ ﺑﺠﺎﻧﺐ اﳊﻖ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ«‪.‬‬ ‫واﺿﺎف ﻋﺼﻴـﺪ ان اﻟﻐﺮﻳﺐ »أن اﳌﻄﺒﻌﲔ اﳊﻘﻴﻘﻴﲔ ﻣﻊ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻣـﻦ اﳌﻐﺎرﺑـﺔ ﻻ ﻳﺬﻛﺮﻫـﻢ أﺣﺪ أﺑـﺪا‪ ،‬وﻳﻮﺟﺪون ﻓـﻲ اﻟﺒﺮﳌـﺎن اﳌﻐﺮﺑﻲ‬ ‫وﻣﺠﻠـﺲ اﳌﺴﺘﺸـﺎرﻳﻦ‪ ،‬وﻓـﻲ اﻷﺣـﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔـﺔ‪ ،‬وﻣﻦ‬

‫رﺟـﺎل اﻷﻋﻤـﺎل واﻟﻬﻴﺌـﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ‪ ،‬واﶈﻴـﻂ اﳌﻠﻜﻲ أﻳﻀـﺎ‪ ،‬وﺣﺘﻰ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻧﻔﺴـﻪ اﻟﺬي اﺳﺘﻘﺒﻞ أﺣﺪ أﻃﺮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‬ ‫اﺳـﺘﻘﻮاء ﺑﺎﳋﺎرج‪،‬‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺆﲤـﺮه ‪ .‬وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﲟﻦ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‬ ‫ً‬ ‫أوﺿﺢ ﻋﺼﻴﺪ أن »اﻻﺳـﺘﻘﻮاء ﺑﺎﳋﺎرج ﻫـﻮ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻠﺐ اﻷﻣﻮال‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﺸـﺎﺋﺮ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﻗﻄﺮ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﻋﺮﻗﻠﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎل‬ ‫ﻧﺤﻮ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺑﺎﳌﻐﺮب‪ ،‬وﻣﺤﺎرﺑﺔ اﳌﺴـﺎواة ﺑﲔ اﳉﻨﺴﲔ‪ ،‬وﻧﺸﺮ‬ ‫ﻗﻴﻢ اﻟﻈﻼﻣﻴﺔ واﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ ﺑﺎﺳـﻢ اﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬أﻣﺎ ﻧﺤﻦ ﻓﻘﺪ اﺳﺘﻄﻌﻨﺎ اﻧﺘﺰاع‬ ‫ﻣﻜﺘﺴـﺒﺎﺗﻨﺎ ﺑﻨﻀﺎل ﺳـﻠﻤﻲ دام أزﻳﺪ ﻣﻦ ‪ 45‬ﺳﻨﺔ ﻟﻢ ﻧﻌﺘﻤﺪ ﻓﻴﻪ إﻻ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻧﻔﺴﻨﺎ وإرادﺗﻨﺎ‪ ،‬وﻫﺰﻣﻨﺎ ﺧﺼﻮﻣﻨﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻨﺎ ﲤﻮﻳﻞ ﻻ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ وﻻ ﻣﻦ اﳋﺎرج »‪.‬‬ ‫ورداﻋﻠﻰ ﺳﺆال ﺣﻮل ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن ﲡﺮﱘ اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ ﻣﻊ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪،‬‬ ‫أﺟﺎب ﻋﺼﻴﺪ »ﻟﻢ ﻧﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﻓﺤﻮى ﻫﺬا اﳌﻘﺘﺮح‪ ،‬واﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺻﻴﻎ‬ ‫ﺑﻬـﺎ‪ ،‬ﻓﺈذا ﻛﺎن اﻟﻬﺪف ﻣﻨﻪ ﻫﻮ ﺗﻜﺮﻳﺲ ﻣﻌﻨـﻰ »اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ« ﻛﻤﺎ ﻳﺮوج ﻟﻪ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻴﻮن واﻟﻘﻮﻣﻴـﻮن اﻟﻌﺮب‪ ،‬ﻓﺴـﻴﻜﻮن ﺷـﺒﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺬي‬ ‫ﺣﺎول ﲤﺮﻳﺮه ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل ﺳﻨﺘﻲ ‪ 2008‬و ‪ 2010‬واﻟﺬي ﻛﺎن ﻳُ ﺪﻋﻰ‬ ‫»ﻣﻘﺘـﺮح ﻗﺎﻧﻮن ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻌﺮﻳﺐ اﶈﻴﻂ واﳊﻴﺎة اﻟﻌﺎﻣﺔ«‪ ،‬واﻟﺬي ﻛﺎن‬ ‫ﻳﻬﺪف إﻟﻰ اﳊﻜﻢ ﺑﻌﺸﺮة آﻻف درﻫﻢ ﻏﺮاﻣﺔ »ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ اﺳﺘﻌﻤﻞ ﻟﻐﺔ‬ ‫أﺧﺮى ﻏﻴﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ«‪ ،‬أي أﻧﻨﺎ ﺑﺎﺳـﺘﻌﻤﺎﻟﻨﺎ ﻟﻠﻐﺘﻨﺎ اﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﺔ ﺳﻴﺤﻜﻢ‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﺎﻟﻐﺮاﻣﺔ ﻓﻲ وﻃﻨﻨﺎ وﻋﻠﻰ أرﺿﻨﺎ«‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف »ﺣﺎرﺑﻨﺎ ﻫـﺬا اﻟﻘﺎﻧـﻮن اﳌﻬﺰﻟﺔ إﻟـﻰ أن أﻟﻘﻲ ﺑﻪ ﻓﻲ ﺳـﻠﺔ‬

‫اﳉﻴﺶ اﳉﺰاﺋﺮي ﻳﻌﻠﻦ ﻣﻘﺘﻞ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺴﻠﺤﲔ ﻋﻠﻰ اﳊﺪود ﻣﻊ ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ وﻣﺴﻠﺤﲔ اﺛﻨﲔ ﻓﻲ وﻻﻳﺘﻲ ﺗﻴﺰي وزو وﺑﻮﻣﺮداس‬

‫ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻳﻈﻬﺮ إﺳﻼﻣﻴﺎ ﻣﺘﺸﺪدا دﺑﺮ ﻫﺠﻮﻣﲔ ﺑﺎﳉﺰاﺋﺮ واﻟﻨﻴﺠﺮ ﻳﺪرب ﻣﻘﺎﺗﻠﻴﻪ وﻳﺜﻨﻲ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫■ اﳉﺰاﺋﺮ ‪ -‬وﻛﺎﻻت ‪ :‬ﺻﺮح ﻣﺼﺪر‬ ‫ﻣﻄﻠـﻊ ﺑـﺄن ﻗـﻮات اﳉﻴـﺶ اﳉﺰاﺋﺮي‬ ‫ﻗﺘﻠﺖ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺴـﻠﺤﲔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻲ‬ ‫اﳉﻨﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻴﻠﺔ اﻷﺣﺪ‪/‬اﻻﺛﻨﲔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫»ﺗﲔ آﺟﻲ«‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺎﻓﺔ ‪400‬‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﻣﺘـﺮا ﻣـﻦ اﳊـﺪود اﳌﻮرﻳﺘﺎﻧﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﻤـﺎ اﻋﻠﻨـﺖ وزارة اﻟﺪﻓـﺎع اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‬ ‫ﻣﻘﺘـﻞ ﻣﺴـﻠﺤﲔ اﺛﻨـﲔ واﺳـﺘﺮﺟﺎع‬ ‫ﻛﻤﻴـﺔ ﻣـﻦ اﻻﺳـﻠﺤﺔ واﻟﺬﺧﺎﺋـﺮ ﻓـﻲ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺘـﲔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺘﲔ ﺑﻮﻻﻳـﺔ ﺗﻴﺰي وزو‬ ‫وﺑﻮﻣﺮداس‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻇﻬﺮ ﺷـﺮﻳﻂ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫اﻻﺳﻼﻣﻲ اﳌﺘﺸﺪد ﻣﺨﺘﺎر ﺑﻠﻤﺨﺘﺎر وﻫﻮ‬ ‫ﻳﺜﻨـﻲ ﻋﻠـﻰ اﳌﻘﺎﺗﻠـﲔ وﻳﺘﺤـﺪث ﻣﻌﻬـﻢ‬ ‫وﻳﺪرﺑﻬـﻢ ﻋﻠـﻰ ﻋﻤﻠﻴـﺎت ﺟﻤﺎﻋﺘـﻪ ﻓـﻲ‬ ‫ﺷﻤﺎل اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠـﺖ ﺻﺤﻴﻔـﺔ »اﳋﺒـﺮ« اﻣـﺲ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﻋـﻦ اﳌﺼـﺪر اﻟﻘـﻮل إﻧـﻪ ﺑﻨﺎء‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣـﺎت ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻬـﺎ اﻟﻘﻮات‬ ‫اﳋﺎﺻـﺔ ﺟـﺮى ﻧﺼـﺐ ﻛﻤـﲔ ﻟﺴـﻴﺎرة‬ ‫ﻣـﻦ ﻧـﻮع »ﻫﻴﻠﻴﻜـﺲ« رﺑﺎﻋﻴـﺔ اﻟﺪﻓـﻊ‬ ‫ﻓـﻲ اﳌـﻜﺎن اﳌﺴـﻤﻰ »ﺗﲔ آﺟـﻲ«‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬

‫ﺗﺒﺎدﻟﺖ اﻟﻘـﻮات اﳋﺎﺻﺔ إﻃـﻼق اﻟﻨﺎر‬ ‫ﻣـﻊ اﳌﺴـﻠﺤﲔ ﻟﻨﺼـﻒ ﺳـﺎﻋﺔ واﻧﺘﻬﻰ‬ ‫اﻻﺷـﺘﺒﺎك ﺑﺘﺪﻣﻴـﺮ اﻟﺴـﻴﺎرة وﻣﻘﺘـﻞ‬ ‫اﳌﺴﻠﺤﲔ اﻟﺜﻼﺛﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ اﳌﺼـﺪر أن ﻣﻦ ﺑـﲔ اﻟﻘﺘﻠﻰ‬ ‫ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴـﺎ ﻛﺎن ﻣـﻦ ﺑﲔ ﻋﻨﺎﺻـﺮ ﻛﺘﻴﺒﺔ‬ ‫»ﻃﺎرق ﺑﻦ زﻳﺪ« وردت ﺻﻮرﺗﻪ ﻓﻲ أﺣﺪ‬ ‫أﺷـﺮﻃﺔ اﻟﺮﻫﺎﺋـﻦ ﻣـﻊ ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴـﺪ أﺑﻮ‬ ‫زﻳﺪ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﰎ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻫﻮﻳﺘﻪ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫رﺟـﺢ أن ﻳﻜـﻮن اﻟﻘﺘﻴﻼن اﻵﺧـﺮان ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻨﺴﻴﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﺳﺘﺮﺟﻊ اﳉﻴﺶ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ أرﺑﻌﺔ‬ ‫رﺷﺎﺷﺎت ﻣﻨﻬﺎ رﺷﺎش ﻣﻦ ﻧﻮع »ﺑﻲ ﻛﻲ‬ ‫ﺳﻲ« وﻛﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺬﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬـﺎ أﻋﻠﻨـﺖ وزارة اﻟﺪﻓـﺎع‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻻﺛﻨﲔ ﻣﻘﺘﻞ ﻣﺴـﻠﺤﲔ اﺛﻨﲔ‬ ‫واﺳﺘﺮﺟﺎع ﻛﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﻷﺳﻠﺤﺔ واﻟﺬﺧﺎﺋﺮ‬ ‫ﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻴﺘـﲔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺘـﲔ ﻣﺴـﺎء اﻷﺣﺪ‬ ‫ﺑﻮﻻﻳﺘﻲ ﺗﻴﺰي وزو وﺑﻮﻣﺮداس‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮت اﻟـﻮزارة ‪ ،‬ﻓـﻲ ﺑﻴـﺎن ﻟﻬـﺎ‬ ‫اﻻﺛﻨـﲔ ‪ ،‬أن اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻷوﻟﻰ ﺟﺎءت إﺛﺮ‬

‫اﺷﺘﺒﺎك ﲟﻨﻄﻘﺔ ﻓﺮﻋﻮن ﺑﺒﻠﺪة ﺗﺎدﻣﺎﻳﺖ‬ ‫ﻓـﻲ ﺗﻴـﺰي وزو ﺣﻴـﺚ ﰎ اﻟﻘﻀـﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴـﻠﺢ واﺳﺘﺮﺟﺎع ﺑﻨﺪﻗﻴﺔ آﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻧﻮع‬ ‫ﻛﻼﺷـﻨﻴﻜﻮف وﺛﻼﺛـﺔ ﻣﺨـﺎزن ذﺧﻴﺮة‬ ‫وﻗﻨﺒﻠـﺔ دﻓﺎﻋﻴـﺔ وﻛﻤﻴـﺔ ﻣـﻦ اﻟﺬﺧﺎﺋـﺮ‬ ‫وأﻏﺮاض أﺧﺮى‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟـﻮزارة إن اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺟـﺎءت إﺛـﺮ ﻛﻤـﲔ ﻧﺼﺒﺘـﻪ وﺣـﺪة ﻣـﻦ‬ ‫اﳉﻴﺶ ﲟﻨﻄﻘﺔ ﺑﻐﻠﻴﺔ ﺑﻮﻻﻳﺔ ﺑﻮﻣﺮداس‬ ‫ﺣﻴـﺚ ﻗﻀﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﻠﺢ واﺳـﺘﺮﺟﻌﺖ‬ ‫ﺑﻨﺪﻗﻴـﺔ آﻟﻴـﺔ ﻣـﻦ ﻧـﻮع ﻛﻼﺷـﻨﻴﻜﻮف‬ ‫وﻋﺪة ذﺧﺎﺋﺮ وأﻏﺮاض‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺳـﻴﺎق ﻣﺘﺼـﻞ ‪ ،‬ذﻛـﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ‬ ‫»اﻟﻮﻃـﻦ« ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬـﺎ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ أن‬ ‫ﺟﻨﺪﻳـﲔ ﻗﺘـﻼ وأﺻﻴﺐ ﺧﻤﺴـﺔ آﺧﺮون‬ ‫إﺛـﺮ اﻧﻔﺠﺎر ﻗﻨﺒﻠـﺔ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳـﺔ ﰎ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻓﻲ دورﻳﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﺑﺒﻠﺪة‬ ‫اﻳـﺖ اﺟﻮاﺷـﺔ ‪ 40/‬ﻛـﻢ ﺟﻨـﻮب ﺷـﺮق‬ ‫وﻻﻳﺔ ﺗﻴﺰي وزو‪ /‬ﻣﺴﺎء اﻷﺣﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﺬا واﻇﻬﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﳌﺘﺸﺪد ﻣﺨﺘﺎر‬ ‫ﺑﻠﻤﺨﺘـﺎر ﻓـﻲ ﻟﻘﻄﺎت ﻓﻴﺪﻳﻮ ﳌﺘﺸـﺪدﻳﻦ‬

‫ﻫﺎﺟﻤـﻮا ﻣﻨﺸـﺄة إن أﻣﻴﻨـﺎس ﻟﻠﻐﺎز ﻓﻲ‬ ‫اﳉﺰاﺋـﺮ وﻣﻨﺠﻤﺎ ﻓﺮﻧﺴـﻴﺎ ﻓـﻲ اﻟﻨﻴﺠﺮ‬ ‫وﻫـﻮ ﻳﺜﻨـﻲ ﻋﻠـﻰ اﳌﻘﺎﺗﻠـﲔ وﻳﺘﺤـﺪث‬ ‫ﻣﻌﻬﻢ وﻳﺪرﺑﻬـﻢ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴـﺎت ﺟﻤﺎﻋﺘﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺷﻤﺎل اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ .‬واﺗﻬﻢ ﺑﻠﻤﺨﺘﺎر اﻟﺬي‬ ‫ﺗﺮﺑﻄﻪ ﺻـﻼت ﺑﺠﻨﺎح ﺗﻨﻈﻴـﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫ﻓـﻲ ﺷـﻤﺎل اﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ ﺑﺄﻧـﻪ اﻟﻌﻘـﻞ اﳌﺪﺑﺮ‬ ‫ﻟﻠﻬﺠـﻮم اﻟﺬي وﻗـﻊ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳـﺮ‪ /‬ﻛﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﺑﺎﳉﺰاﺋـﺮ وأﺳـﻔﺮ ﻋـﻦ ﻣﻘﺘﻞ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺼـﻞ إﻟـﻰ ‪ 38‬ﻣﻮﻇﻔـﺎ أﺟﻨﺒﻴﺎ وﻛﺸـﻒ‬ ‫ﻋﻦ اﺨﻤﻟﺎﻃـﺮ اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻪ ﻣﻮردا‬ ‫ﻛﺒﻴﺮا ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ إﻟﻰ أوروﺑﺎ‪.‬‬ ‫وﻫﺪد ﺑﻠﻤﺨﺘﺎر اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻀﺮب‬ ‫اﳌﺰﻳﺪ ﻣـﻦ اﳌﺼﺎﻟـﺢ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ﺑﺈﻋﻼن‬ ‫اﻧﻀﻤـﺎم ﻣﻘﺎﺗﻠﻴﻪ إﻟﻰ ﺟﻤﺎﻋـﺔ اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ‬ ‫واﳉﻬﺎد ﻓﻲ ﻏـﺮب اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮﻗﺖ‬ ‫ﺑﺴـﺒﺐ ﻫﺠـﻮم ﻓﺮﻧﺴـﻲ ﻋﻠـﻰ ﻣﻘﺎﺗﻠﲔ‬ ‫ﺗﺮﺑﻄﻬﻢ ﺻﻼت ﺑﺎﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﻈﻬـﺮ ﺑﻠﻤﺨﺘـﺎر ﻓﻲ اﻟﻔﻴﺪﻳـﻮ اﻟﺬي‬ ‫ﻛﺸـﻒ ﻣﻮﻗـﻊ ﺳـﺎﻳﺖ ﳌﺘﺎﺑﻌـﺔ ﻣﻮاﻗـﻊ‬ ‫اﻻﺳـﻼﻣﻴﲔ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻨﻪ اﻹﺛﻨﲔ‬

‫وﻫﻮ ﻳﻨﺎﻗﺶ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت وﻳﺪرب اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ‬ ‫وﻳﻌـﺪ ﻟﻠﻬﺠـﻮم ﻋﻠـﻰ ﻣﻨﺠـﻢ ﻓﺮﻧﺴـﻲ‬ ‫ﻟﻠﻴﻮراﻧﻴـﻮم ﻓـﻲ اﻟﻨﻴﺠﺮ ﻓﻲ ﻣﺎﻳـﻮ أﻳﺎر‬ ‫إﻟـﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺻـﻮر ﳌﺘﺸـﺪدﻳﻦ ﻳﺘﺪرﺑﻮن‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎت‪.‬وﻗﺎل ﺑﻠﻤﺨﺘـﺎر ﻟﻠﻤﻘﺎﺗﻠﲔ‬ ‫إﻧﻬـﻢ ﺳـﻴﺤﺎرﺑﻮن اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻋـﻦ‬ ‫ﺳـﻘﻮط اﳊﻜـﻢ اﻻﺳـﻼﻣﻲ وأوﺻﺎﻫـﻢ‬ ‫ﺑﻘﻮة اﻟﻌﺰﳝﺔ واﻻﻧﺘﻘﺎم‪.‬‬ ‫وأذﻳـﻊ اﻟﻔﻴﺪﻳـﻮ ﻓـﻲ اﻟﻮﻗـﺖ اﻟـﺬي‬ ‫ﺗﺴـﺘﻤﺮ ﻓﻴـﻪ اﳌﻨﺎﻗﺸـﺎت ﺣﻮل ﺷـﺮوط‬ ‫ﻋـﻮدة اﳌﻮﻇﻔـﲔ اﻻﺟﺎﻧﺐ إﻟـﻰ ﺣﻘﻞ إن‬ ‫أﻣﻴﻨﺎس ﺑﻌﺪ ﺳـﺒﻌﺔ أﺷـﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﻮم‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﳌﻮﻗـﻊ اﻟـﺬي ﺗﺪﻳـﺮه ﺷـﺮﻛﺔ ﺑـﻲ‬ ‫ﺑـﻲ وﺷـﺮﻛﺔ ﺳـﺘﺎت اوﻳـﻞ اﻟﻨﺮوﻳﺠﻴﺔ‬ ‫ﻣـﻊ ﺷـﺮﻛﺔ ﺳـﻮﻧﺎﻃﺮاك اﳊﻜﻮﻣﻴـﺔ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺴـﺆول ﻓﻲ ﺑﻲ ﺑـﻲ »ﻟﻦ ﻧﻌﻴﺪ‬ ‫ﻣﻮﻇﻔﻴﻨـﺎ اﻷﺟﺎﻧـﺐ إﻟـﻰ اﳉﺰاﺋـﺮ وﻟﻦ‬ ‫ﻧﺆﻳﺪ ﻋﻮدة اﳌﺘﻌﺎﻗﺪﻳﻦ إﻻ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺸـﻌﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﺿﺎ ﲡﺎه ﻇﺮوف اﻟﺴﻼﻣﺔ واﻷﻣﻦ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺼﺪر آﺧﺮ ﻣﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع إن‬

‫أﻣﻴﻨﺎس إن ﻋـﻮدة اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻮﻇﻔﲔ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺴـﺘﺒﻌﺪة ﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﺰال‬ ‫ﻫﻨﺎك أﻣﻮر ﻋﺎﻟﻘﺔ ﻳﺠﺐ ﺣﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻻ ﺗـﺰال اﶈﺎدﺛـﺎت ﻣﺴـﺘﻤﺮة ﺑـﲔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺘﻲ اﻟﻨﻔﻂ واﳌﺴﺆوﻟﲔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﲔ‬ ‫اﻟﺬﻳـﻦ ﻗﺎﻟـﻮا إﻧﻬـﻢ ﻟﺒـﻮا ﻛﻞ اﳌﻄﺎﻟـﺐ‬ ‫اﻷﻣﻨﻴـﺔ وإﻧﻬـﻢ ﻻ ﻳﻔﻬﻤﻮن ﺳـﺒﺐ ﺗﺮدد‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﻮدة‪.‬‬ ‫وﻫﺎﺟﻢ ‪ 40‬ﻣﻘﺎﺗﻼ اﺳـﻼﻣﻴﺎ ﻣﺴﻠﺤﲔ‬ ‫ﺑﺒﻨـﺎدق ﻛﻼﺷـﻨﻴﻜﻮف وﻗﺎذﻓـﺎت‬ ‫ﺻﻮارﻳﺦ اﳌﻨﺸـﺄة اﻟﻘﺮﻳﺒـﺔ ﻣﻦ اﳊﺪود‬ ‫ﻣـﻊ ﻟﻴﺒﻴـﺎ ﻓـﻲ ﻳﻨﺎﻳـﺮ‪ /‬ﻛﺎﻧـﻮن اﻟﺜﺎﻧـﻲ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﲔ ﺑﻮﻗﻒ اﻟﻬﺠﻮم اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺘﻤﺮدﻳـﻦ إﺳـﻼﻣﻴﲔ ﻓـﻲ دوﻟـﺔ ﻣﺎﻟـﻲ‬ ‫اﺠﻤﻟﺎورة‪.‬‬ ‫وردت اﳉﺰاﺋـﺮ ﺑﻌـﺪ ذﻟـﻚ ﺑﺄﻳـﺎم‬ ‫ﺑﻌﻤﻠﻴـﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻻﻧﻬﺎء اﻷزﻣـﺔ‪ .‬وﻗﺘﻞ‬ ‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 60‬ﺷﺨﺼﺎ أﻏﻠﺒﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺮﻫﺎﺋﻦ‬ ‫اﻷﺟﺎﻧﺐ‪ .‬وﻛﺎن ﻣﻦ ﺑﲔ اﻟﻘﺘﻠﻰ ﻣﻮﻇﻔﻮن‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺎ‬ ‫وﻓﺮﻧﺴﺎ واﻟﻴﺎﺑﺎن واﻟﻨﺮوﻳﺞ واﻟﻔﻠﺒﲔ‪.‬‬

‫اﳉﺰاﺋﺮ‪ :‬ﺗﺄﻣﲔ اﳊﺪود واﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫﺎب‬ ‫ﻳﺨﻴﻤﺎن ﻋﻠﻰ أﻋﻤﺎل اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ ﻟﻸﻧﺘﺮﺑﻮل ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ وﻫﺮان‬ ‫وﻫﺮان »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻤﺎل زاﻳﺖ‪:‬‬ ‫اﻓﺘﺘـﺢ أﻣﺲ اﻟﻠـﻮاء ﻋﺒﺪ اﻟﻐﻨـﻲ ﻫﺎﻣﻞ اﳌﺪﻳﺮ‬ ‫اﻟﻌـﺎم ﻟﻸﻣـﻦ اﳉﺰاﺋـﺮي اﻻﺟﺘﻤـﺎع اﻹﻓﺮﻳﻘـﻲ‬ ‫ﻟﻠـﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓـﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺸـﺮﻃﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫أﻧﺘﺮﺑـﻮل ﲟﺪﻳﻨـﺔ »وﻫـﺮان« ) ‪ 400‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘـﺮ‬ ‫ﻏـﺮب اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ( واﻟـﺬي ﺣﻀﺮﺗـﻪ رﺋﻴﺴـﺔ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻣﻴـﺮاي ﺑﺎﻻﺳـﺘﺮازي وﻛﺬﻟـﻚ اﻷﻣـﲔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ روﻧﺎﻟـﺪ ﻧﻮﺑﻞ‪ ،‬وﺗﺄﺗﻲ ﻫﺬه اﻟﻨﺪوة ﻓﻲ‬ ‫إﻃﺎر ﺳـﻌﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺸـﺮﻃﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻻﺣﺘﻮاء‬ ‫اﻟﺘﺤﺪﻳـﺎت اﻷﻣﻨﻴـﺔ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬـﺎ‬ ‫اﻟﻘـﺎرة اﻹﻓﺮﻳﻘﻴـﺔ ودول ﺷـﻤﺎل إﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ ﻋﻠـﻰ‬ ‫وﺟﻪ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﻠـﻮاء ﻋﺒـﺪ اﻟﻐﻨـﻲ ﻫﺎﻣـﻞ ﻓـﻲ ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫اﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ إن اﳉﺰاﺋﺮ اﻟﺘﻲ اﻧﻀﻤﺖ إﻟﻰ ﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫أﻧﺘﺮﺑﻮل ﻣﻨﺬ ﺧﻤﺴﲔ ﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬أي ﻋﺎﻣﺎ واﺣﺪا ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﺳـﺘﻘﻼﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻮﻟﻲ أﻫﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﺪورﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫إﻃـﺎر ﻫﺬه اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا إﻟـﻰ أن اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‬ ‫اﻷﻣﻨﻴـﺔ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬـﺎ اﳉﺰاﺋـﺮ‬ ‫واﳌﻨﻄﻘـﺔ ﻋﻤﻮﻣﺎ‪ ،‬ﺗﻔـﺮض ﺗﻌﺰﻳـﺰ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺪول اﻟﺼﺪﻳﻘﺔ واﳉﺎرة ﺳﻮاء ﻓﻲ إﻃﺎر ﺛﻨﺎﺋﻲ‬ ‫أو ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻋﻠـﻰ ﺟﺎﻧﺐ آﺧﺮ أﺷـﺎر اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣﻦ‬ ‫اﳉﺰاﺋـﺮي ﻓـﻲ ﻣﺆﲤـﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ إﻟـﻰ أن ﺑﻼده‬ ‫ﺗﻮﻟـﻲ أﻫﻤﻴـﺔ ﻗﺼـﻮى ﻟﻠﺘﻨﺴـﻴﻖ اﻷﻣﻨـﻲ ﻣـﻊ‬ ‫ﺟﻴﺮاﻧﻬـﺎ‪ ،‬ﺧﺎﺻـﺔ ﻣـﺎ ﺗﻌﻠـﻖ ﺑﺘﺄﻣـﲔ اﳊﺪود‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻤﺎ أن ﺣﺪودﻫﺎ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ واﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ﻣﻠﺘﻬﺒﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺿﺤـﺎ أن اﻟﺘﺠﺮﺑـﺔ اﻟﺘـﻲ ﲤﺘﻠﻜﻬﺎ اﻟﺸـﺮﻃﺔ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺠـﺎل ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫﺎب ﲡﻌﻠﻬﺎ‬

‫ﻣﺤـﻂ ﻃﻠﺒـﺎت ﻣﺴـﺎﻋﺪة ﻣـﻦ ﻃـﺮف ﺟﻴﺮاﻧﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ اﻟﺘﻌﺎون ﻓـﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟـﺎل ﻻ ﻳﺘـﻢ ﻓﻘﻂ ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳـﻖ اﻟﺸـﺮﻃﺔ‪ ،‬ﻷن ﻫـﺬه اﻷﺧﻴـﺮة ﺗﺸـﺎرك‬ ‫ﻓﻲ اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫﺎب ﺑﺎﻻﺷـﺘﺮاك‬ ‫ﻣﻊ ﻗـﻮات أﻣﻨﻴـﺔ أﺧـﺮى‪ ،‬وأن اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ ﺑﺮﻣﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺔ ﲢﺖ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ اﳉﻴﺶ اﳉﺰاﺋﺮي‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻬﺎ أﺛﻨﺖ رﺋﻴﺴـﺔ أﻧﺘﺮﺑﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺪور‬ ‫اﻟـﺬي ﺗﻠﻌﺒـﻪ اﳉﺰاﺋﺮ ﻓـﻲ إﻃﺎر ﻫـﺬه اﳌﻨﻈﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺆﻛﺪة ﻋﻠـﻰ أن اﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ واﻟﺘﻌـﺎون وﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﻗﻨـﻮات اﻻﺗﺼﺎل ﻫـﻲ اﻷﻣﻮر اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻛـﺰ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺘﻬـﺎ ﻣـﻦ أﺟـﻞ ﺿﻤـﺎن اﻟﺘﺤﻜـﻢ أﻣﻨﻴـﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻟﻈﻮاﻫﺮ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻹﲡـﺎر ﺑﺎﺨﻤﻟﺪرات‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻬﺮﻳﺐ ﲟﺨﺘﻠﻒ أﺷﻜﺎﻟﻪ وأﻧﻮاﻋﻪ ‪.‬‬ ‫وﺷـﺪدت ﻋﻠﻰ أن ﺗﺄﻣﲔ اﳊـﺪود وﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣـﻦ ﺗﺴـﻠﻞ اﳉﻤﺎﻋـﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴـﺔ‪ ،‬وﻛـﺬا ﻣـﻦ‬ ‫ﻣﻬﺮﺑـﻲ اﺨﻤﻟـﺪرات وﻣﺨﺘﻠـﻒ أﻧـﻮاع اﻟﺴـﻠﻊ‬ ‫واﳌـﻮاد اﳌﻬﺮﺑﺔ اﻷﺧﺮى‪ ،‬ﻟـﻦ ﻳﺘﺄﺗﻰ إﻻ ﻓﻲ إﻃﺎر‬ ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ وﺗﻌﺎون وﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻛﻞ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وذﻛﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ روﻧﺎﻟﺪ ﻧﻮﺑﻞ أن‬ ‫اﻟﺸـﺮﻃﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻋﺮﻓﺖ ﺗﻄﻮرا ﻛﺒﻴﺮا ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺴـﻨﻮات اﳌﺎﺿﻴـﺔ‪ ،‬ﻓﻀـﻼ ﻋﻦ اﻟﺘﺠﺮﺑـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻛﺘﺴـﺒﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺮ اﻟﺴـﻨﲔ‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤﺎ أﻧﻪ ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻏﺮﻳﺒـﺎ أن اﻟﺸـﺮﻃﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳـﺔ ﲢﺘـﻞ اﳌﺮﻛـﺰ‬ ‫اﳋﺎﻣـﺲ ﺑﲔ اﻟـﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓـﻲ اﻷﻧﺘﺮﺑﻮل‪،‬‬ ‫وأن ﻫـﺬا اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻳﺄﺧﺬ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر اﺳـﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ‪.‬‬ ‫وﻋﺮﺿﺖ اﳉﺰاﺋﺮ ﺧـﻼل اﻻﺟﺘﻤﺎع ﲡﺮﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺠـﺎل ﻣﻜﺎﻓﺤـﺔ اﻹرﻫـﺎب‪ ،‬ﻣﻊ اﺳـﺘﻌﺮض‬ ‫ﻣﺨﺘﻠـﻒ اﳌﺮاﺣـﻞ اﻟﺘـﻲ ﻋﺮﻓﺘﻬـﺎ اﳉﻤﺎﻋـﺎت‬ ‫اﳌﺘﺸـﺪدة ﻣﻨـﺬ ﺑﺪاﻳـﺔ اﻟﺘﺴـﻌﻴﻨﺎت‪ ،‬وﺗﺸـﻴﺮ‬

‫اﻟﺮﺑﺎط ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪:‬‬ ‫ﺷـﻜﻠﺖ اﻟﺘﻄـﻮرات واﻻﺣﺪاث اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﻳﻌﺮﻓﻬـﺎ اﳌﻐﺮب‪،‬‬ ‫واﺳﺘﺸـﺮاف ﺗﻄﻮر واﻓﺎق اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻟﻠﺒﻼد ﻣﺤﺎور ﻧﻘﺎش‬ ‫ﻧﺪوة ﻧﻈﻤﺖ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط ﺷـﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﺣﺜﻮن وﻓﺎﻋﻠﻮن ﺳﻴﺎﺳـﻴﻮن ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺸﺎرب اﳊﻴﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺣﻀـﺮ اﻟﻨـﺪوة اﻟﺘـﻲ ﻧﻈﻤﻬـﺎ ﻣﻮﻗـﻊ »ﻟﻜـﻢ‪ .‬ﻛﻮم ﺗـﻲ ﻓـﻲ« ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﺑﺎﺣﺜﲔ ﳝﺜﻠﻮن ﺛﻼﺛﺔ ﺗﻮﺟﻬﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬وﻫﻢ ﻋﻤﺮ أﺣﺮﺷﺎن‬ ‫ﻋﻀـﻮ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪاﺋﺮة اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﳉﻤﺎﻋﺔ اﻟﻌﺪل واﻹﺣﺴـﺎن‬ ‫اﻗـﻮى اﻟﺘﻴـﺎرات ذات اﳌﺮﺟﻌﻴﺔ اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ ﺑﺎﳌﻐﺮب واﳉﻤﺎﻋﺔ ﺷـﺒﻪ‬ ‫ﻣﺤﻈـﻮرة‪ ،‬وﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﺎﺳـﻲ ﻋﻀـﻮ اﳌﻜﺘـﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﳊﺰب اﻟﻴﺴـﺎر‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ اﳌﻮﺣﺪ )ﻳﺴﺎر ﻣﻌﺎرض(‪ ،‬وﻋﺒﺪ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺣﺎﻣﻲ اﻟﺪﻳﻦ ﻋﻀﻮ‬ ‫اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﳊﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ )اﳊﺰب اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺑﺎﳊﻜﻮﻣﺔ(‬ ‫وﻗﺎم ﺑﺈدارﺗﻬﺎ اﻟﻨﺎﺷﻂ اﳌﺪﻧﻲ واﳉﺎﻣﻌﻲ ﻓﺆاد ﻋﺒﺪ اﳌﻮﻣﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﺗﻨﺎوﻟـﺖ اﻟﻨـﺪوة ﺛﻼﺛـﺔ ﻣﺤـﺎور‪ :‬اﻷول ﺧﺼﺺ ﳌﻮﻗﻊ اﳌﺆﺳﺴـﺔ‬ ‫اﳌﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻫﺘﻢ ﺑﺎﳌﺴﺘﺠﺪات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮﻓﻬﺎ اﳊﻴﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻨﻜﻴﺮان اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫وﻣـﺎ ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻋﺘﺮاﻓﺎت ﻋﺒـﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﻘﺎدري‪ ،‬أﺣﺪ أﻗﻄـﺎب اﻷﺣﺰاب اﻟﺘﻲ‬ ‫ً‬ ‫اﺳﺘﺸـﺮاﻓﻴﺎ ﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ اﳌﺴـﺎر‬ ‫ﺗﻮﺻـﻒ ﺑــ »اﻹدارﻳﺔ«‪ .،‬واﻟﺜﺎﻟﺚ ﻛﺎن‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺒﻼد‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒﺮ ﻋﻤﺮ أﺣﺮﺷـﺎن أن ﺧﻄﺎﺑﺎت اﳌﻠﻚ اﻷﺧﻴﺮة ) ﺧﻄﺎب اﻟﻌﺮش‬ ‫وﺧﻄـﺎب ﺛـﻮرة اﳌﻠﻚ واﻟﺸـﻌﺐ( ﻳﻮﺿﺤﺎن أن اﻟﺮﻫﺎن ﻋﻠـﻰ ﻣﺎ أﻓﺮزه‬ ‫دﺳـﺘﻮر ‪ 2011‬ﻗـﺪ ﻓﺸـﻞ‪ .‬ﻓﺎﳌﻠـﻚ ﻣـﺎ زال ﻫﻮ اﳌﻤﺜـﻞ اﻷﺳـﻤﻰ واﻟﻔﺎﻋﻞ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ ﻓـﻲ ﺻﻨﺎﻋـﺔ اﻟﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‪ ،‬ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ وﺟـﻮد ﳑﺜﻠﲔ‬ ‫أدﻧﻰ وﻓﺎﻋﻠﲔ ﻫﺎﻣﺸـﻴﲔ‪ ،‬ﻫﻢ ﻣﺠﺮد ﻣﻨﻔﺬﻳﻦ ﻟﻺرادة اﳌﻠﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ان‬ ‫ﻫﺬه اﻷﺧﻴﺮة ﳝﻜﻨﻬﺎ أن ﺗﺴـﻴﺮ اﳌﻐﺮب ﺑﺪوﻧﻬﻢ ﻓﻲ إﺷـﺎرﺗﻪ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫واﻟﺒﺮﳌﺎن واﻷﺣـﺰاب وان داﺋﺮة اﻧﺘﻘﺎد اﳌﺆﺳﺴـﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ وﺧﻄﺎﺑﺎﺗﻬﺎ‬

‫اﻟﻮﺛﻴﻘـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺳـﻠﻤﺖ ﻟﻠﻤﺸـﺎرﻛﲔ ﻓـﻲ ﻫـﺬه‬ ‫اﻟﻨـﺪوة إﻟـﻰ أن اﻷزﻣـﺔ اﻷﻣﻨﻴـﺔ ﻣـﺮت ﺑﺄرﺑـﻊ‬ ‫ﻣﺮاﺣـﻞ‪ ،‬اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﺳـﻨﺔ ‪ 1990‬إﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ ‪1995‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﻋﺮﻓﺖ ﻇﻬﻮر اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫اﺳـﺘﻐﻠﺖ إﻟﻐﺎء ﻧﺘﺎﺋـﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﺴـﻨﺔ ‪ 1991‬ﻟﻼﻧﻄـﻼق ﻓـﻲ ﻋﻤﻴـﺎت ﺗﺨﺮﻳـﺐ‬ ‫وﻋﻨـﻒ ﺿـﺪ ﻛﻞ ﺷـﺮاﺋﺢ اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ‪ ،‬وأن ﻫـﺬه‬ ‫اﳌﺮﺣﻠـﺔ ﲤﻴـﺰت ﺑﺘﺰوﻳﺪ اﻟـﺮأي اﻟﻌـﺎم اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﲟﻌﻠﻮﻣﺎت ﺧﺎﻃﺌﺔ ﻋﻤﺎ ﻳﺠﺮي ﻓﻲ اﳉﺰاﺋﺮ‪.‬‬ ‫أﻣـﺎ اﳌﺮﺣﻠـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ واﻟﺘﻲ ﲤﺘﺪ ﻣـﻦ ‪1996‬‬ ‫إﻟﻰ ‪ 1997‬ﻓﻌﺮف ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻹرﻫﺎب أوج ﻫﻤﺠﻴﺘﻪ‬ ‫ﻣـﻦ ﺧـﻼل اﺠﻤﻟـﺎزر اﳉﻤﺎﻋﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ اﻗﺘﺮﻓﻬـﺎ‬ ‫اﻹرﻫﺎﺑﻴـﻮن ﺿـﺪ اﻟﻌﺰل ﻣﻦ اﳌﺪﻧﻴـﲔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ‬ ‫أن اﳌﺮﺣﻠـﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ ﻣـﻦ ‪ 1998‬إﻟـﻰ ‪ 2004‬ﻓﻘـﺪ‬ ‫ﻋﺮﻓـﺖ ﺗﺮاﺟﻌﺎ ﻟﻠﻨﺸـﺎﻃﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ ﺑﺴـﺒﺐ‬ ‫اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟﺘﻲ وﺟﻬﺘﻬﺎ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﳉﻤﺎﻋﺎت اﳌﺘﺸـﺪدة‪ ،‬ﻓﻲ ﺣـﲔ أن اﳌﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻓﺒـﺪأت ﻣﻦ ‪ 2004‬إﻟﻰ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺘﺤﺎﻟﻒ اﳉﻤﺎﻋﺔ اﻟﺴﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﺪﻋﻮة واﻟﻘﺘﺎل ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺪة‪ ،‬وﻣﻴﻼد ﺗﻨﻈﻴـﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﺑﺒﻼد اﳌﻐﺮب‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬واﻧﺘﻘﺎل اﻟﻨﺸـﺎﻃﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺟﻨـﻮب اﻟﺒـﻼد‪ ،‬وأﻧﻪ اﺑﺘـﺪاء ﻣـﻦ ‪ 2007‬اﻋﺘﻤﺪ‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴـﻢ اﳉﺪﻳـﺪ ﻟﻮﺳـﺎﺋﻞ ﺟﺪﻳﺪة ﻓـﻲ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻹرﻫﺎﺑﻲ ﻣﺜـﻞ اﻻﺳـﺘﻌﻤﺎل اﳌﺘﻜﺮر ﻟﻠﺴـﻴﺎرات‬ ‫اﳌﻔﺨﺨﺔ‪ ،‬واﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻻﻧﺘﺤﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷﺎرت اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ أﻳﻀﺎ إﻟﻰ أن اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﰎ اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻴﻬﺎ ﻛﺎﻧـﺖ ﻛﺎﻵﺗﻲ‪ ،‬إذ أﻋﺎدت‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ أوﻟﻰ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ اﻧﺘﺸﺎرﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮى ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻨﻘﺎط اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺒـﻼد‪ ،‬ﻣـﻊ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠـﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﺘـﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺗﻌﺮف ﻧﺸـﺎﻃﺎ إرﻫﺎﺑﻴﺎ ﻣﺘﺰاﻳـﺪا‪ ،‬وﻛﺬا اﻟﻠﺠﻮء‬

‫ﻣﻘﺘﻞ ﻋﻘﻴﺪ ﺑﺎﻷﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﲟﺪﻳﻨﺔ ﺑﻨﻐﺎزي‬ ‫■ ﺑﻨﻐـﺎزي ‪ -‬د ب أ ‪ :‬أﻋﻠـﻦ اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳـﻢ اﻟﻐﺮﻓـﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ اﻟﻌﻘﻴﺪ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ اﻟﺰاﺋﺪي ﻣﻘﺘﻞ ﻋﻘﻴﺪ ﺑﺎﻷﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫ﻋﺒﻮة ﻻﺻﻘﻪ ﰎ ﺗﻔﺠﻴﺮﻫﺎ ﺑﺎﻟﺴـﻴﺎرة اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﻘﻮدﻫﺎ ﻋﻨﺪ ﺟﺰﻳﺮة ﺣﻲ اﻟﺴﻼم ﺑﺎﳌﺪﺧﻞ‬ ‫اﻟﺸﺮﻗﻲ ﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﻨﻐﺎزي‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠـﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ )وال( ﻋﻦ اﻟﺰاﺋﺪي اﻟﻘﻮل إن اﻻﻧﻔﺠﺎر أﺳـﻔﺮ ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ‬ ‫اﻟﻌﻘﻴﺪ ﺳـﺎﻟﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪاﳊﻔﻴﻆ ﻓﻲ اﳊﺎل ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ أﺻﻴﺐ اﺑﻨﻪ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﻌﻪ ﺑﺎﻟﺴـﻴﺎرة‬ ‫ﺑﺈﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻧﻘﻞ ﻋﻠﻰ أﺛﺮﻫﺎ ﻟﻠﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺣﻴﺚ ﻳﺮﻗﺪ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‪.‬‬

‫وزﻳﺮ اﻹﻋﻼم اﻟﻠﻴﺒﻲ اﳉﺪﻳﺪ ﻳﺆدي اﻟﻴﻤﲔ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ أﻣﺎم اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫■ ﻃﺮاﺑﻠـﺲ ‪ -‬د ب أ ‪ :‬ﺻـﻮت اﳌﺆﲤـﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻠﻴﺒﻲ اﻟﻌﺎم اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺑﺄﻏﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻠﻴﻞ ﺑﻦ ﺳـﻌﻮد وزﻳﺮا ﻟﻺﻋﻼم ﻓﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﺆﻗﺘﺔ ﺧﻠﻔﺎ ﻟﻴﻮﺳـﻒ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺸﺮﻳﻒ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻗﺪ ﺗﻘﺪم ﺑﺎﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮت وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒـﺎء اﻟﻠﻴﺒﻴـﺔ )وال( أن اﻟﻮزﻳﺮ اﳉﺪﻳﺪ أدى ﻋﻘـﺐ اﺧﺘﻴﺎره اﻟﻴﻤﲔ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ أﻣﺎم اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫وﻛﺎن رﺋﻴﺲ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻲ زﻳﺪان ﻗﺪ رﺷﺢ ﺑﻦ ﺳﻌﻮد ﻟﻠﻤﻨﺼﺐ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻟﺸـﺮﻳﻒ أوﺿـﺢ ﻓﻲ أﺳـﺒﺎب اﺳـﺘﻘﺎﻟﺘﻪ اﻟﺘـﻲ ﺗﻘﺪم ﺑﻬـﺎ ﻓـﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ أن ﺗﻔﺎؤﻟـﻪ »ﻛﺎن وﻫﻤﺎ« ‪ ،‬وﻗﺎل إﻧﻪ »ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺳـﻠﻄﺎن ﻋﻠﻰ ﻗﻨـﺎة ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪﻣـﺎ ﲤﺮد ﻣﺪﻳﺮﻫﺎ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻋﻠـﻰ ﻗﺮاري ﺑﺈﻋﻔﺎﺋﻪ ﻣﻦ ﻣﻬﺎﻣﻪ ﻣﺴـﺘﻨﺼﺮا ﲟﻦ ﻳﺼﻔﻮن‬ ‫أﻧﻔﺴﻬﻢ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﺛﻮار وﺑﻐﻴﺮﻫﻢ ﻣﻦ ﺧﺎرﺟﻬﺎ وﻣﺰﻫﻮا ﲟﺎ ﻳﺪﻋﻲ أﻧﻪ ﺿﻮء أﺧﻀﺮ ﻣﻦ رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء«‪.‬‬

‫اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻊ ﻣﺎﻟﻚ ﻗﻨﺎة ﺗﻮﻧﺴﻴﺔ ﺑﺘﻬﻤﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺼﻴﺎن وﻗﻠﺐ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫■ ﺗﻮﻧﺲ ‪ -‬د ب أ ‪ :‬ﻣﺜﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ اﳌﻌﺎرض وﻣﺎﻟﻚ ﻗﻨﺎة اﳊﻮار اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﻫـﺮ ﺑﻦ ﺣﺴـﲔ اﻻﺛﻨـﲔ أﻣﺎم اﻟﻘﻀـﺎء ﻟﻠﺘﺤﻘﻴـﻖ ﻣﻌﻪ ﻓﻲ ﺗﻬـﻢ ﺗﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺎﻟﺪﻋﻮة إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻌﺼﻴﺎن وﻗﻠﺐ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫وﻣﺜﻞ اﻟﻄﺎﻫﺮ ﺑﻦ ﺣﺴـﲔ وﻫﻮ ﻋﻀﻮ أﻳﻀﺎ ﺑﺤﺰب ﺣﺮﻛﺔ »ﻧﺪاء ﺗﻮﻧﺲ« اﳌﻌﺎرض أﻣﺎم‬ ‫ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺣﺘﻰ وﻗﺖ ﻣﺘﺄﺧﺮ ﻣﻦ ﻣﺴـﺎء اﻻﺛﻨﲔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻌﻪ ﻓﻲ ﺗﻬﻤﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﻠﺐ اﻟﻨﻈﺎم اﳌﻮﺟﻬﺔ إﻟﻴﻪ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺼﺪر ﺑﺤﺰب »ﻧﺪاء ﺗﻮﻧﺲ« ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ )د‪.‬ب‪.‬أ( ‪«:‬ﺑﻦ ﺣﺴـﲔ ﻛﺎن‬ ‫ﻣﺮﻓﻮﻗﺎ ﺑﺜﻼﺛﲔ ﻣﺤﺎﻣﻴﺎ‪ .‬ﰎ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻌﻪ وأﺧﻠﻲ ﺳﺒﻴﻠﻪ«‪.‬‬ ‫واﻟﻄﺎﻫـﺮ ﺑﻦ ﺣﺴـﲔ إﻋﻼﻣﻲ وﻣﻌﺎرض ﺳﻴﺎﺳـﻲ ﺷـﺮس ﺿـﺪ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ‬ ‫وﻛﺮس ﻗﻨﺎة اﳊﻮار ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻧﺘﻘﺎدات ﻣﺴﺘﻤﺮة إﻟﻰ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺪﻋﻮ ﺑﻦ ﺣﺴـﲔ ﺻﺮاﺣـﺔ ﺧﻼل ﻧﺪاءاﺗﻪ ﻋﺒـﺮ ﻗﻨﺎﺗﻪ إﻟﻰ اﻹﻃﺎﺣـﺔ ﺑﺎﳊﻜﻮﻣﺔ وﻫﻮ‬ ‫أﺣﺪ ﻣﻨﺴـﻘﻲ »اﻋﺘﺼﺎم اﻟﺮﺣﻴﻞ« ﳉﺒﻬﺔ اﻹﻧﻘﺎذ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﺴﺎﺣﺔ ﺑﺎردو أﻣﺎم ﻣﻘﺮ اﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫اﻟﺘﺄﺳﻴﺴـﻲ‪ .‬وﻳﺤﺘـﺞ ﺻﺤﺎﻓﻴﻮن ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴـﺎت إﻋﻼﻣﻴـﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺿﺪ ﺗﻌﻴﻴﻨـﺎت ﻣﻮاﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺰب اﳊﺎﻛﻢ وﺿﺪ ﻣﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮوﻧﻬﺎ ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﻊ اﻹﻋﻼم ﻋﺒﺮ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﳋﻂ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮي وﻣﻀﻤﻮن اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﳌﻘﺪﻣﺔ وﻗﻮاﺋﻢ اﳌﺪﻋﻮﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ ﻧﻘﺎﺑـﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴـﲔ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﲔ أﻋﻠﻨـﺖ إﺿﺮاﺑﺎ ﻋﺎﻣـﺎ ﻓﻲ ‪ 3‬أﻳﻠﻮل‪/‬ﺳـﺒﺘﻤﺒﺮ‬ ‫اﳉـﺎري ﻓﻲ اﻹذاﻋﺎت اﻟﻌﺎﻣـﺔ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﻴﻴﻨـﺎت اﻟﺘﻲ أﻗﺪم ﻋﻠﻴﻬـﺎ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﳌﺆﺳﺴﺔ اﻹذاﻋﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻋﺒﺪ اﻟﻐﻨﻲ ﻫﺎﻣﻞ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻼﻣﻦ اﳉﺰاﺋﺮي‬ ‫إﻟـﻰ اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠـﻰ اﳌﻨﺎﻃـﻖ اﻟﺘـﻲ ﻟـﻢ ﺗﻜـﻦ‬ ‫اﳉﻤﺎﻋـﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ ﻗﺪ وﺻﻠـﺖ إﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﻗﻄﻊ اﻟﻄﺮﻳـﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻣﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺸـﺎر‪ ،‬أﻣﺎ‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﰎ ﻓﻴﻬﺎ وﺿﻊ ﻛﻞ ﻗﻮات‬ ‫اﻟﺸـﺮﻃﺔ واﻟـﺪرك واﳉﻴـﺶ اﳌﻜﻠﻔـﺔ ﲟﻜﺎﻓﺤﺔ‬ ‫اﻹرﻫﺎب ﲢﺖ ﻗﻴﺎدة ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ واﺣﺪة ﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‬ ‫ﻋﻤﻠﻬﺎ وﺧﻄﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻴﺪان‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﻟﺸـﻖ اﻵﺧـﺮ ﻣـﻦ اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﰎ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد ﻗﻮاﻧﲔ وﺗﺸـﺮﻳﻌﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻘﲍ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬

‫ﻣﻜﺎﻓﺤـﺔ اﻹرﻫـﺎب‪ ،‬ﻛﺎن أوﻟﻬـﺎ إﺻـﺪار ﻗﺎﻧـﻮن‬ ‫ﺧﺎص ﺳـﻨﺔ ‪ 1992‬ﻳﺤﺪد ﻛﻞ اﻷﺷـﻜﺎل اﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﲟﻜﺎﻓﺤـﺔ اﻹرﻫـﺎب وﻛـﺬا أﻋﻤـﺎل اﻟﺘﺨﺮﻳـﺐ‬ ‫اﻷﺧـﺮى‪ ،‬وﻓـﻲ ﺳـﻨﺔ ‪ 1995‬ﰎ ﺗﻌﺪﻳـﻞ ﻗﺎﻧـﻮن‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت وﻗﺎﻧـﻮن اﻹﺟﺮاءات اﳉﺰاﺋﻴﺔ ‪ ،‬ﻗﺒﻞ‬ ‫أن ﻳﺼﺪر ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ‪ 2001‬اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ 08 – 01‬اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺘﻤﻢ وﻳﻌﺪل اﻷﻣﺮ رﻗـﻢ ‪ 155 -66‬اﻟﺼﺎدر ﻓﻲ ‪5‬‬ ‫ﻳﻮﻧﻴﻮ‪ /‬ﺣﺰﻳـﺮان ‪ 2001‬واﻟﺬي ﳝﺜﻞ اﳌﺮﺟﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎل ﻣﺤﺎرﺑﺔ ﻛﻞ اﻷﻋﻤﺎل اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺘﻤﺮدو اﻟﻄﻮارق ﻳﺪﻋﻮن اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﳉﺪﻳﺪة ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﺴﻼم‬ ‫■ واﻏﺎدوﻏـﻮ‪ -‬ا ف ب ‪ :‬دﻋـﺎ ﻣﺘﻤـﺮدو اﻟﻄﻮارق ﻓﻲ اﳊﺮﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ازواد‬ ‫اﻻﺛﻨـﲔ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﺴـﻼم ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ اﻟﺬي ﺷـﻬﺪ ازﻣﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﳌﺪة ‪ 18‬ﺷﻬﺮا‪.‬‬ ‫وﻋﻠـﻰ ﻫﺎﻣـﺶ اﺟﺘﻤﺎع ﻓـﻲ واﻏﺎدوﻏـﻮ ﺣـﻮل »ﻣﺴـﺘﻘﺒﻞ ازواد«‪ ،‬ﻗﺎل اﻻﻣـﲔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻟﻠﺤﺮﻛـﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻣﻦ اﺟـﻞ ﲢﺮﻳﺮ ازواد ﺑـﻼل اج ﺷـﺮﻳﻒ »ﻧﺘﻤﻨﻰ ﻓﺮﺻﺔ ﺟﻴـﺪة ﻟﻬﺬه‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻧﺸـﺠﻌﻬﺎ ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﺴـﻼم«‪.‬ودﻋﺎ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳉﺪﻳﺪة اﻟﻰ‬ ‫اﺣﺘـﺮام اﻻﺗﻔﺎق اﳌﻮﻗﻊ ﻓﻲ ‪ 18‬ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺑﲔ ﺑﺎﻣﺎﻛﻮ وﺣﺮﻛﺎت اﻟﺘﻤﺮد واﻟﺬي ﻳﻨﺺ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺢ ﺣﻮار ﺣﻮل ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ازواد ﺑﻌﺪ »‪ 60‬ﻳﻮﻣﺎ« ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳉﺪﻳﺪة‪.‬‬

‫ﺑﺎﺣﺜﻮن وﻓﺎﻋﻠﻮن ﺳﻴﺎﺳﻴﻮن ﻳﻨﺎﻗﺸﻮن اﻟﺘﻄﻮرات واﻻﺣﺪاث اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب‬ ‫ﺑﺪأت ﺗﺘﺴـﻊ ﻓﻲ أوﺳﺎط اﻟﺸـﻌﺐ وداﺧﻞ ﻓﻀﺎءات وﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ اﻋﺘﺒﺮ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﺎﺳﻲ أن اﳋﻄﺎﺑﺎت اﳌﻠﻜﻴﺔ ﺑﻌﺪ دﺳﺘﻮر ‪،2011‬‬ ‫ﺗﻔﻴﺪ ﺑﺘﺄوﻳﻼت دﺳـﺘﻮرﻳﺔ ﻓﻲ اﲡﺎه ﺗﻜﺮﻳﺲ اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺘﻔﻘﺎ‬ ‫ﻣـﻊ أﺣﺮﺷـﺎن ان ﻫـﺬه اﳋﻄﺎﺑـﺎت ﺗﺪل ﻋﻠﻰ ﻋـﺪم اﳊﺎﺟـﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫واﻷﺣﺰاب‪ ،‬ﻓﻜﻞ ﻣﺎ ﻧﺤﺘﺎﺟﻪ ﻫﻮ إدارة ﻟﺘﺪﺑﻴﺮ اﻟﻘﺮارات اﳌﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻏﻴـﺮ أن ﻋﺒـﺪ اﻟﻌﺎﻟـﻲ ﺣﺎﻣﻲ اﻟﺪﻳـﻦ ﻟﻢ ﻳﻜـﻦ ﻟﻴﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﻫـﺬا اﻟﻜﻼم‬ ‫واﻟﺘﺸـﺨﻴﺺ‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﻋﺘﺒﺮه ﲟﺜﺎﺑﺔ ﻧﻈﺮة اﺧﺘﺰاﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺨﻄﺎﺑﺎت اﳌﻠﻚ‬ ‫ﺗﺆﻛﺪ أن اﳌﺆﺳﺴـﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ ﺗﺘﻤﻮﻗﻊ ﻓﻲ اﻻﲡﺎه اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ‪ ،‬واﻟﺴﺆال‬ ‫اﻟﺬي ﻳﻄﺮح ﻫﻨﺎ ﻫﻮ ﻛﻴﻒ ﳝﻜﻦ أن ﻧﺒﻠﻮر أﻃﺮوﺣﺔ ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺸﺘﺮك‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ اﳉﻤﻴﻊ ﻣﻊ اﳌﺆﺳﺴـﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻣﺆﺳﺴـﺔ ﻓﺎﻋﻠﺔ ﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫أﺳﺎﺳﻲ وﺣﺎﻣﻠﺔ ﳌﺸﺮوع إﺻﻼﺣﻲ؟‬ ‫وﺗﺴـﺎءل ﻣﺴـﻴﺮ اﻟﻨﺪوة ﻓﺆاد ﻋﺒﺪ اﳌﻮﻣﻨﻲ ﻛﻴﻒ ﳝﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﺘﺤﺪث‬ ‫ﻋﻦ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻗﻮاﻣﻬﺎ اﻷﺳـﺎس ﻫﻮ اﻻﻧﺘﺨﺎب واﶈﺎﺳـﺒﺔ؟ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫وﻗﻊ ﻳﻘﻮل إن اﳌﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﻻ ﻳﻨﺘﺨﺐ وﻻ ﻳﺤﺎﺳﺐ‪.‬‬ ‫وﺑـﺪأ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﺎﺳـﻲ اﳊﺪﻳﺚ ﻓـﻲ اﶈﻮر اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺣـﻮل اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫واﻻﺣـﺰاب واﻋﺘﺒـﺮ أن رﺋﻴـﺲ ﺣـﺰب اﻟﻌﺪاﻟـﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻋﺒـﺪ اﻹﻟﻪ‬ ‫ﺑﻨﻜﻴـﺮان‪ ،‬ﻣـﺮ ﺧﻼل ﻋﺎﻣـﲔ ﺗﻘﺮﻳﺒـﺎ ﻣﻦ ﲡﺮﺑﺘـﻪ اﳊﻜﻮﻣﻴـﺔ ﺑﺨﻤﺲ‬ ‫ﻣﺮاﺣﻞ‪ ،‬اﻷوﻟﻰ ﺳـﻤﺎﻫﺎ ﺑﺎﻻﻧﺪﻓﺎﻋﻴﺔ ﺣﻴﺚ وزع ﺑﻨﻜﻴﺮان ﻋﻠﻰ اﳌﻐﺎرﺑﺔ‬ ‫ﺟﻤﻠـﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻋﻮد واﻟﺸـﻌﺎرات ﺑﺎﻹﺻـﻼح واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺒـﻞ أن ﻳﻨﺘﻘﻞ‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﺴـﻮﻳﺎت ﺧﻼل ﺗﺸﻜﻴﻠﻪ ﻷﻏﻠﺒﻴﺘﻪ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﻧﺘﺎﺋﺞ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ‪ 25‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ /‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪ ،2011‬ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﻧﺘﻘﻞ ﺑﻨﻜﻴﺮان‬ ‫إﻟـﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺑﻠﻮر ﻓﻴﻬﺎ ﻧﻈﺮﻳﺔ اﳌﺴـﺎﻋﺪة‪ ،‬أي ﻣﺴـﺎﻋﺪة اﳌﻠﻚ ﻓﻲ ﺗﺪﺑﻴﺮ‬

‫اﳌﻬﻤﻼت‪ ،‬وﺳﻴﻜﻮن ﻣﺼﻴﺮ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻧﻔﺲ اﻟﺸﻲء إذا أﺻﺮ أﺻﺤﺎﺑﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ أن ﻳﻔﺮﺿﻮا ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﻓﻜﺮﺗﻬﻢ اﻹﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻐﺎرﺑﺔ‪،‬‬ ‫وأن ﻳﺤﻮﻟـﻮا دون أﻳـﺔ زﻳﺎرة ﻟﻴﻬـﻮد ﻣﻐﺎرﺑﺔ إﻟﻰ وﻃﻨﻬـﻢ‪ ،‬وﻳﺤﺪﺛﻮا‬ ‫ﻗﻄﻴﻌـﺔ ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑـﲔ اﻟﺪﻳﺎﺳـﺒﻮرا اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ اﻷﻣﺎزﻳﻐﻴـﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻓﺴﻴﻜﻮن ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ ﻣﺠﺤﻔﺎ ﻳﺠﻌﻠﻨﺎ ﻧﺤﺘﺞ ﻋﻠﻴﻪ وﻧﻮاﺟﻬﻪ‪.‬‬ ‫»وأﻣـﺎ إن ﻛﺎن اﻟﻘﺎﻧـﻮن ﻣﺼﺎﻏـﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘـﺔ ﲡﻌـﻞ »اﻟﺘﻄﺒﻴـﻊ« ﻫـﻮ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﺆﺳﺴـﺎت اﻟﺪوﻟﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ أو ﻣﺴﺆوﻟﻴﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ‬ ‫أو اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﲔ أو اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﲔ‪ ،‬أو اﺗﺨـﺎذ ﻣﻮﻗـﻒ ﻣـﻮال ﻟﻠﺴﻴﺎﺳـﺔ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓـﻲ اﻻﺳـﺘﻴﻄﺎن أو ﻗﻤـﻊ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ‪ ،‬وﻋـﺪم اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫اﻟﺘﻄﺒﻴـﻊ ﻫـﻮ أي ﻟﻘﺎء ﻣـﻊ ﻣﻮاﻃﻦ ﻳﻬـﻮدي ﻣﻦ أﺻﻞ ﻣﻐﺮﺑـﻲ ﻗﺎدم ﻣﻦ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ أو ﻣـﻦ أي دوﻟـﺔ ﻣـﻦ دول اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﺷـﻲء ﻟـﻦ ﻧﻌﺘﺒﺮه‬ ‫ﻣﺠﺤﻔﺎ وﻟﻦ ﻧﻌﺎرﺿﻪ«‪.‬‬ ‫وﺣﻤـﻞ اﻟﺪوﻟـﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺔ ﲡﻬﻴﻞ اﻷﺟﻴـﺎل اﳌﻌﺎﺻﺮة ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻐﺎرﺑـﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺿـﻮع اﻟﺒﻌﺪ اﻟﻴﻬـﻮدي ﻓﻲ اﳊﻀـﺎرة اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻻ ﺗﻌـﺮف اﻷﺟﻴـﺎل اﳊﺎﻟﻴـﺔ ﻣﺪى ﲡﺬر اﳌﻜـﻮن اﻟﻴﻬﻮدي ﻓـﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫اﳌﻐﺮﺑﻴـﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﻌﺼـﻮر‪ ،‬وﻟﻬﺬا ﻳﺨﻠﻂ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﲔ اﻟﻴﻬﻮد وإﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﺑﻘـﺪر ﻛﺒﻴـﺮ ﻣﻦ اﳉﻬـﻞ واﻷﻣﻴـﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ«‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا إﻟـﻰ أن »اﻋﺘﺮاف‬ ‫اﻟﺪﺳـﺘﻮر اﳌﻐﺮﺑـﻲ ﺑﺎﻟﺒﻌـﺪ اﻟﻴﻬـﻮدي ﻟﻬﻮﻳﺘﻨـﺎ اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻣﻨﻄﻠـﻖ‬ ‫ﻟﻠﺘﺼﺤﻴـﺢ ﻋـﻮض ﺳـﻦ ﻗﻮاﻧﲔ ﺗـﺆدي إﻟﻰ ﺧﻠـﻖ ﻣﺤﺎﻛـﻢ اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ‬ ‫واﳌﻮاﺟﻬﺎت اﻟﻌﺪﻣﻴﺔ ﺑﲔ اﳌﻐﺎرﺑﺔ‪«.‬‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻘﺎر ﻟﻠﻤﺆﺳﺴـﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ‪ ،‬أﻣﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﻨﻜﻴﺮان ﺗﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﻟﺘﺼﺮﻳﻒ اﻷﻋﻤﺎل‪ ،‬وﻛﻤﺮﺣﻠﺔ أﺧﻴﺮة ﻓﻬﻲ اﻟﺘﻲ ﺳـﺘﻜﺘﻤﻞ ﺑﻌﺪ‬ ‫دﺧﻮل ﻣﺰوار‪.‬‬ ‫وﺣﺴـﺐ اﻟﺴﺎﺳـﻲ ﻓﺎن ﺑﻨﻜﻴﺮان وﺣﺰﺑﻪ‪ ،‬ﻳﺘﻮاﺟﺪان ﻓﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻛﻤﺸـﺎرﻛﲔ وﻟﻴﺲ ﻛﻘـﺎدة ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻜﻞ ﺳـﻴﺘﻮاﺟﺪ ﻓﻴﻬـﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴـﺬ ﻗـﺮارات اﳌﻠﻚ‪ ،‬وﻓﻴﻬﺎ ﺳـﻴﺨﺘﻠﻂ وﻳﻨﺪﻣﺞ اﳌﺸـﺮوع اﻹﺻﻼﺣﻲ‬ ‫)اﻟﻌﺪاﻟـﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ( واﳌﺸـﺮوع اﻟﺘﺤﻜﻤـﻲ )ﺣـﺰب اﻷﺣـﺮار ﻛﻄﺮف‬ ‫ﻷﺣﺰاب ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ(‪.‬‬ ‫ورد ﻋﺒـﺪ اﻟﻌﺎﻟـﻲ ﺣﺎﻣـﻲ اﻟﺪﻳـﻦ ﺑـﺄن ﺣـﺰب اﻟﻌﺪاﻟـﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ‬ ‫ﻣﻀﻄﺮ ﻟﻌﻘﺪ ﲢﺎﻟﻔـﺎت ﺿﻤﻦ اﻷﺣﺰاب اﳌﺘﻮﻓﺮة‪ ،‬ﻓﻬـﺬا ﻧﺘﺎج اﻟﻘﻮاﻧﲔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ ﲤﻨـﻊ ﻣﻨﺢ اﻷﻏﻠﺒﻴـﺔ ﻷي ﺣﺰب ﺳﻴﺎﺳـﻲ‪ ،‬وإن ﻛﺎن‬ ‫ﻳﺘﻤﻨﻰ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﺣﺴـﺐ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮه ﻣﻊ اﻻﲢﺎد اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ أو ﺣﺰب‬ ‫اﻟﻴﺴﺎر اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ اﳌﻮﺣﺪ ﻟﻮ ﻛﺎن ﻫﺬا اﻷﺧﻴﺮ ﻣﺸﺎرﻛﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻋﻤﺮ أﺣﺮﺷـﺎن ان ﻛﻼم ﻋﺒـﺪ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺣﺎﻣﻲ اﻟﺪﻳﻦ وﺗﻔﺴـﻴﺮه‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻠﻲ ﺑﺎﻻﺿﻄـﺮاري‪ ،‬ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺼﻴﺒـﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ أﺻﺒﺢ‬ ‫ﻫـﺪف ﺑﻨﻜﻴﺮان وﺣﺰﺑﻪ ﻫﻮ اﻟﺘﺮﻣﻴﻢ اﳊﻜﻮﻣـﻲ‪ ،‬ﺑﺪل ﲢﻘﻴﻖ اﻹﺻﻼح‬ ‫اﳌﻮﻋـﻮد‪ ،‬ﻣﻌﺘﺒـﺮا أن ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﺑﻨﻜﻴـﺮان ﻫـﻲ اﳌﺴـﺆوﻟﺔ ﻋـﻦ وﺿﻌﻬﺎ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ اﳊﺮج ﺣﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﻗﺪﻣﺖ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻛﺒﺪﻳﻞ ﻟﻠﻘﻮى اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺗﻨﺎﺿـﻞ ﻓﻲ ‪ 20‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﻟﺘﻐﻴﻴـﺮ ﻣﻴﺰان اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻗﻮى‬ ‫اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫ﺑﺨﺼﻮص ﻣﺎ ورد ﻓﻲ اﻋﺘﺮاﻓﺎت اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﻞ اﻟﺴﺎﺑﻖ وزﻋﻴﻢ اﳊﺰب‬ ‫اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃـﻲ اﳌﺒﺘﻠﻊ ﻣﻦ ﻃـﺮف ﺣﺰب اﻷﺻﺎﻟـﺔ واﳌﻌﺎﺻﺮة‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ إن اﳊﺴﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻗﺘﻞ اﻷﺑﺮﻳﺎء ﻣﻦ ﺟﻨﺮاﻻت وﺿﺒﺎط‬

‫ﻓـﻲ ﻓﺘـﺮة اﻻﻧﻘﻼﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﻋﺮﻓﻬـﺎ اﳌﻐﺮب ﻣﻄﻠﻊ اﻟﺴـﺒﻌﻴﻨﺎت‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻗـﻮل ﺻﺪﻳﻖ اﳌﻠﻚ اﳊﺎﻟﻲ ﻓﺆاد ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻬﻤﺔ ﻟـﻪ أي ﻟﻠﻘﺎدري‪ ،‬ﺑﺄن اﳌﻠﻚ‬ ‫ﻳﺮﻳﺪ اﻧﻀﻤﺎم ﺣﺰﺑﻪ إﻟﻰ اﳊﺰب اﻟﻮﻟﻴﺪ آﻧﺬاك اﻷﺻﺎﻟﺔ واﳌﻌﺎﺻﺮة ﻣﻦ‬ ‫اﺟﻞ ﺗﺸـﻜﻴﻞ ﺣـﺰب ﻛﺒﻴﺮ ﻗﺎل ﺣﺎﻣـﻲ اﻟﺪﻳﻦ ﻫﺬه ﻣـﻦ ﻣﻌﻄﻴﺎت اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻌﻴﺸـﻬﺎ‪ ،‬واﻟﺘـﻲ ﺗﻌﺮف ﺻﺮاع إرادﺗﲔ ﺳﻴﺎﺳـﻴﺘﲔ‪،‬‬ ‫اﻷوﻟـﻰ إﺻﻼﺣﻴـﺔ واﻷﺧـﺮى ﲢﻜﻤﻴـﺔ اﺳـﺘﺒﺪادﻳﺔ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ اﻋﺘﺒﺮ ﻫﺬه‬ ‫اﻻﻋﺘﺮاﻓﺎت ﲟﺜﺎﺑﺔ ﺻﺤـﻮة ﻟﻠﻀﻤﻴﺮ‪ ،‬وان اﳉﺪﻳﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻴﺲ ﻣﺤﺘﻮى‬ ‫وﻣﻀﻤـﻮن ﻣـﺎ ﻗﻴـﻞ ﺑـﻞ اﳉﺪﻳﺪ ﻫـﻮ أن ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﻟﺴـﺎن ﺷـﺨﺺ ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﻘﺎدري‪.‬‬ ‫ﻓﻴﻤـﺎ ﻗﺎل ﻋﻤﺮ أﺣﺮﺷـﺎن ان اﻋﺘﺮاﻓﺎت اﻟﻘـﺎدري ﺗﻀﻌﻨﺎ أﻣﺎم ﺣﺠﻢ‬ ‫ﻓﻀﺎﺋـﺢ اﳊﺴـﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣـﻊ اﳌﻼﺣﻈـﺔ أن اﻟﻘﺎدري ﻟﻢ ﻳﺬﻛـﺮ إﻻ اﻟﻨﺰر‬ ‫اﻟﻴﺴـﻴﺮ‪ ،‬ﻣﺤـﺬرا ﻓـﻲ ﻧﻔـﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻣـﻦ دﺧﻮل اﳌﻐـﺮب ﻟﻌﻬـﺪ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﺒﻮﻟﻴﺴـﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﺛﺮ ﻣﺎ ﻳﺘﻠﻘـﺎه اﳌﻌﺎرﺿﻮن واﻟﻨﺸـﻄﺎء ﻣﻦ اﺗﻬﺎﻣﺎت‬ ‫وﺗﻠﻔﻴﻘـﺎت ﲤـﺲ أﻋﺮاﺿﻬﻢ وﻋﺎﺋﻠﺘﻬﻢ ﻓﻲ إﺷـﺎرة )ﶈﺎﻛﻤﺎت ﺷـﺒﺎب‬ ‫‪ 20‬ﻓﺒﺮاﻳـﺮ وﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﳌﻮﺟﻬـﺔ ﻟﻠﻨﺎﺋﺒﺔ ﻋﻦ ﺣـﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫أﻣﻴﻨﺔ ﻣﺎء اﻟﻌﻴﻨﲔ وﻓﺎﻃﻤﺔ اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ وﻛﺬﻟﻚ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺘﺸـﻮﻳﻪ ﺿﺪ اﺑﻨﺔ‬ ‫زﻋﻴـﻢ اﳉﻤﺎﻋﺔ اﳌﺘﻮﻓﻰ ﻧﺎدﻳﺔ ﻳﺎﺳـﲔ‪ ،(...‬ﻷﻧﻬﻢ ﻳﻨﺘﻘﺪون اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت‬ ‫واﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻗﺎل اﻟﺴﺎﺳـﻲ ان اﻋﺘﺮاﻓﺎت اﻟﻘﺎدري ﺗﻄﺮح ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺳﺆال‬ ‫اﻟﻜﺸـﻒ ﻋـﻦ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﻈﻠﻤـﺔ ﻟﻌﻬـﺪ اﳊﺴـﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻣﻮﻗـﻊ ودور‬ ‫اﻷﺣﺰاب اﻹدارﻳـﺔ اﳌﺼﻨﻮﻋﺔ ﻓﻲ اﳊﻴﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ ﺑﺘﻨﺤﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﺆوﻟﻲ وﻗﺎدة ﻫﺎﺗﻪ اﻷﺣﺰاب ﻋﻦ ﳑﺎرﺳﺔ أي دور ﺳﻴﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫وﺑـﺪأ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺣﺎﻣﻲ اﻟﺪﻳﻦ ﻣﻨﺎﻗﺸـﺎت ﻣﺤﻮر ﻣﺴـﺘﻘﺒﻞ اﳌﺴـﺎر‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻟﻠﺒﻼد واﻋﺘﺒـﺮ أن اﳌﻐﺮب ﻳﻌﺮف ﻣﺴـﺎرا دﳝﻘﺮاﻃﻴﺎ ﻳﺘﺠﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺧﻂ ﺗﺼﺎﻋﺪي‪ ،‬ذﻟﻚ أن دﺳﺘﻮر ‪ 2011‬ﺧﺮج ﺑﻨﺎ ﻣﻦ دوﻟﺔ اﻻﺳﺘﺒﺪاد‬ ‫واﻟﺘﺤﻜﻢ ﻧﺤﻮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪ ،‬دوﻟﺔ اﳌﺆﺳﺴﺎت واﻟﻘﺎﻧﻮن‪ ،‬وإن‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺘﻬـﺎ‪ ،‬إﻻ أن ﻫﻨﺎك ﲢﻮﻻت دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺣﺼﻠﺖ وﲢﺼﻞ‬ ‫داﺧﻞ اﻟﺒﻨﻴـﺔ اﳊﺰﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ إﺷـﺎرة ﻟﻠﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻸﺣﺰاب‬ ‫ﻣﻘﺎﺑـﻞ ﺳـﻴﺎدة ﻣﻨﻄـﻖ اﻟﻌﺎﺋﻠـﺔ واﻟﺰﻋﻴـﻢ‪ ،‬إﺿﺎﻓـﺔ ﻟﺘﺒﻠـﻮر ﲢـﻮﻻت‬ ‫اﻳﺠﺎﺑﻴـﺔ داﺧﻞ ﺟﻬـﺎز اﻹدارة اﳌﻐﺮﺑﻴـﺔ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻨﺎ ﻧﺸـﻬﺪ ﲢﻮﻻت ﻓﻲ‬ ‫وﺳﻂ رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل ﻟﺘﻜﺮﻳﺲ اﻗﺘﺼﺎد ﻣﻨﺎﻓﺲ وﺷﻔﺎف‪.‬‬ ‫وﺷـﺪد ﻋﻤﺮ أﺣﺮﺷـﺎن ﻋﻠـﻰ أن اﳌﻐﺮب ﳝﻜﻨـﻪ ﲢﻘﻴـﻖ اﻟﺘﻘﺪم ﻓﻲ‬ ‫ﺷـﺘﻰ اﺠﻤﻟﺎﻻت اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻇﻞ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﺘﻐﻴـﺮات واﳌﻮﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺸـﻬﺪﻫﺎ اﻟﺴـﺎﺣﺔ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ واﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ إﺷﺎرﺗﻪ ﻟﻠﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ودﻳﻨﺎﻣﻴﺔ اﻻﺣﺘﺠﺎج واﻟﺮﻓﺾ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب‪،‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻟﻢ ﻳﺤﻘﻖ ﻣﻨﺬ ‪ 50‬ﺳـﻨﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬راﺑﻄﺎ ﻫﺬا اﳌﺴـﺎر ﺑﻀﺮورة أﺧﺬ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ ﻣـﻦ اﳋﻄﻮات‪ ،‬أﻫﻤﻬـﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺨﻄﻮة ﻟﺘﺼﺎﻟﺢ اﻟﺸـﻌﺐ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‪ ،‬وﺗﻘﻮﻳﺔ ﻣﻴﺰان اﻟﻘﻮى اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‪ ،‬ﻋﺒﺮ اﻧﺨﺮاﻃﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ وﺳﻂ اﻟﺸﻌﺐ‪.‬‬

‫واﻋﺘﺒـﺮ اﻟﺴﺎﺳـﻲ‪ ،‬أن اﳌﻐﺮب ﻓﻲ ﻇﻞ ﻫﺬه اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ واﻟﺸـﺮوط‬ ‫أﻣـﺎم ﺛﻼﺛﺔ ﺳـﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت ﻣﺴـﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‪ ،‬اﻷول ﺳـﻴﻨﺎرﻳﻮ اﻻﻧﻔﺠﺎر‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ ﻣـﻊ اﻟﻌﻠﻢ أن اﻟﻨﻈـﺎم ﻳﻌﻤﻞ داﺋﻤﺎ ﻋﻠـﻰ ﺗﻨﻔﻴﺲ درﺟﺔ‬ ‫اﻻﺣﺘﻘـﺎن ﺣﺘﻰ ﻻ ﻧﺼﻞ إﻟـﻰ ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ‪ .‬اﻟﺴـﻴﻨﺎرﻳﻮ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻫﻮ‬ ‫دﺧﻮﻟﻨﺎ ﻓـﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﻛﻮد واﳉﻤﻮد‪ ،‬ﺳـﻤﺎﻫﺎ اﻟﺴﺎﺳـﻲ ﺑﺤﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻠـﻞ اﻟﻌـﺎم‪ ،‬ﻓﻴـﻪ ﻳﺼﺒـﺢ ﻟﻠـﻜﻞ اﳊﻖ ﻓـﻲ ﻓﻌـﻞ ﻣﺎ ﻳﺸـﺎء‪ .‬أﻣﺎ‬ ‫اﻟﺴـﻴﻨﺎرﻳﻮ اﻟﺜﺎﻟﺚ واﻻﺧﻴﺮ ﻓﻬﻮ ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‪ ،‬اﻟﺬي ﻻ ﳝﻜﻨﻪ‬ ‫أن ﻳﺨـﺮج ﻋﻦ ﻣﺴـﺎر ودﻳﻨﺎﻣﻴﺔ وﻣﻄﺎﻟﺐ ﺣﺮﻛـﺔ ‪ 20‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ‪ ،‬داﻋﻴﺎ‬ ‫إﻟـﻰ ﺿﺮورة ﺗﺸـﻜﻴﻞ ﺟﺒﻬﺔ ﺗﻀـﻢ اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﲔ واﻹﺳـﻼﻣﻴﲔ ﳑﻦ‬ ‫ﻳﺪﻋﻤﻮن وﻳﺘﻮﻗﻮن ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪8‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻣﺼـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮ اﻟ ـﻴ ـ ــﻮم‬

‫ﺷﻬﺎدة رﺋﻴﺲ ﺣﺰب اﻟﻨﻮر اﻟﺴﻠﻔﻲ ﻋﻦ رﻓﺾ اﻹﺧﻮان ﺗﻘﺪﱘ أي ﺗﻨﺎزل‪ ..‬إﺗﻬﺎﻣﺎت ﻟﻠﻨﻈﺎم ﺑﺘﺪﺑﻴﺮ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻏﺘﻴﺎل وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪ ..‬وإﺧﻮاﻧﻲ ﻳﺘﻬﻢ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﻠﺠﻮء ﻟﻠﻌﻨﻒ‬

‫ﺷﻔﻴﻖ ﻳﻜﺸﻒ ﺗﺴﺮﻳﺐ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﻪ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻷﻣﻨﻴﺔ‪ ..‬وﻛﻼب ﺑﻮﻟﻴﺴﻴﺔ وﺷﺮﻃﺔ ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ ﲟﺤﻄﺎت ﻣﺘﺮو اﻷﻧﻔﺎق‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ‪» -‬اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ـ ﻣﻦ ﺣﺴﻨﲔ ﻛﺮوم‪:‬‬ ‫أﺑــﺮزت اﻟﺼﺤﻒ اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻟﺼﺎدرة اﻣﺲ ﺑــﺪء وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻹﺟﺮاءات اﳉﺪﻳﺪة ﳌﺮاﻗﺒﺔ ﻣﺤﻄﺎت ﻣﺘﺮو اﻷﻧﻔﺎق وﺗﻔﺘﻴﺶ اﻟﺮﻛﺎب ﻟﻠﻜﺸــﻒ‬ ‫ﻋﻦ أي ﻣﺘﻔﺠﺮات ﻳﺤﻤﻠﻬﺎ اﻹرﻫﺎﺑﻴﻮن ﻟﺰرﻋﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ وإﺣﺪاث ﺧﺴــﺎﺋﺮ ﻛﺒﻴﺮة ﺑﲔ اﻟﺮﻛﺎب‪ ،‬وﺗﺸــﺎرك ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ اﻟﻜﻼب اﻟﺒﻮﻟﻴﺴــﻴﺔ واﻟﺸﺮﻃﺔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺷــﺪﻳﺪا ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻟﻬﺬه اﻻﺟﺮاءات ﻷﻧﻬﺎ ﺣﺴﺐ أﻗﻮاﻟﻬﻢ‪ ،‬ﺗﻀﻤﻦ‬ ‫ارﺗﻴﺎﺣﺎ‬ ‫اﻟﻨﺴــﺎﺋﻴﺔ ﻟﺘﻔﺘﻴﺶ اﻟﺴﻴﺪات وﺣﻘﺎﺋﺒﻬﻦ‪ ،‬وﻧﻘﻠﺖ أﺟﻬﺰة اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ‪ .‬واﺳﺘﻤﺮار اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻏﺘﻴﺎل وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎرت اﻟﺼﺤﻒ اﻟﻰ ﻣﻨﺎﻗﺸﺎت ﳉﻨﺔ اﳋﻤﺴﲔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻘﻮم ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟﺪﺳــﺘﻮر‪ ،‬وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻠﺠﺎن‪ ،‬وﲢﺪﻳﺪ ﺷﻬﺮﻳﻦ ﻟﻼﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﻘﺪ‬ ‫أول ﺟﻠﺴﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ أي ﻣﺎدة‪ ،‬ﻳﺘﻢ اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﲟﻮاﻓﻘﺔ ﺧﻤﺴﺔ وﺳﺒﻌﲔ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻷﻋﻀﺎء‪ .‬وواﺻﻠﺖ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺒﺾ‬ ‫ﻋﻠــﻰ اﳌﺰﻳــﺪ ﻣﻦ ﻗﻴﺎدات وأﻋﻀﺎء اﻹﺧــﻮان ﺑﻘﺮارات ﻣﻦ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻌﻬﻢ ﻓﻲ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت اﳌﻨﺴــﻮﺑﺔ إﻟﻴﻬﻢ‪ ،‬واﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ ﺑﻠﻄﺠﻴﺔ ﺷــﺎرﻛﻮا‬ ‫اﻳﻀﺎ ﻓﻲ اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ أﻗﺴــﺎم اﻟﺸــﺮﻃﺔ‪ .‬واﳋﻼﻓﺎت ﺑﲔ اﻹﺧﻮان ﺑﺴﺒﺐ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻘﻴﺎدي اﻹﺧﻮاﻧﻲ ﺧﻔﻴﻒ اﻟﻈﻞ ﺣﻤﺰة زوﺑﻊ اﻟﺘﻲ اﻋﺘﺮف ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻮﻗﻮع‬ ‫اﳉﻤﺎﻋﺔ ﻓﻲ أﺧﻄﺎء‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺮاﺟﻌﻪ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬وﻗﺪ دﻫﺸــﺖ ﻣﻦ اﻻﻫﺘﻤﺎم اﳌﻔﺎﺟﻰء ﺑﻬﺎ رﻏﻢ اﻧﻬﺎ ﻣﻨﺸــﻮرة ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﺳــﺒﻮع ﻓﻲ ﺟﺮﻳﺪة »اﳊﺮﻳﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ«‪،‬‬ ‫وأﺷﺮﻧﺎ اﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﻓﻲ ﺣﻴﻨﻪ‪ .‬وﻧﺸﺮت اﻟﺼﺤﻒ ﻋﻦ رﺳﺎﻟﺔ ﺻﺪﻳﻘﻨﺎ وﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﺣﺰب اﳊﺮﻳﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ اﺨﻤﻟﺘﺒﻰء‪ ،‬اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺼﺎم اﻟﻌﺮﻳﺎن اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ﻓﻴﻬﺎ أﻋﻀﺎء اﳉﻤﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﺜﺒﺎت واﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬﻢ ﻋﻠﻰ إﺳــﻘﺎط ﻣﺎ أﺳــﻤﺎه اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻌﺴــﻜﺮي‪ .‬وواﺻﻠﺖ ﻗﻮات اﳉﻴﺶ واﻟﺸﺮﻃﺔ ﻓﻲ ﺳﻴﻨﺎء‬ ‫ﺿﺮﺑﺎﺗﻬﺎ ﺿﺪ اﻹرﻫﺎﺑﻴﲔ‪ .‬وإﻟﻰ ﺑﻌﺾ ﳑﺎ ﻋﻨﺪﻧﺎ‪:‬‬

‫ﻗﻨﺎﺑﻞ أﺣﻤﺪ ﺷﻔﻴﻖ وواﺋﻞ اﻻﺑﺮاﺷﻲ‬ ‫ﻟﻜــﻦ أﺑﺮز اﻷﺧﺒــﺎر ﻟﻢ ﺗﻨﺸــﺮﻫﺎ ﺻﺤﻒ اﻣــﺲ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﺟﺎءت ﻓــﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﻌﺎﺷــﺮة ﻣﺴــﺎء اﻟﺬي ﻳﻘﺪﻣﻪ زﻣﻴﻠﻨــﺎ وﺻﺪﻳﻘﻨــﺎ واﺋﻞ اﻻﺑﺮاﺷــﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺎة‬ ‫درﱘ‪ ،‬ﻳﻮﻣــﻲ اﻻﺛﻨﲔ واﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬واﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﻓﻴﻪ ﺑﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﺷــﺪﻳﺪة اﻷﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠــﺎل اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ واﻟﺘﻮﺛﻴﻖ ودرﺟﺔ اﳌﻬﻨﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴــﺔ‪ ،‬ﻣﻊ إﺑﺮاز ﻣﻮﻗﻔﻪ ورأﻳﻪ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ اﺠﻤﻟﺮدة‪ ،‬ﻓﻤﺴﺎء اﻻﺛﻨﲔ أﺟﺮى ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ اﳌﺮﺷﺢ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ‬ ‫اﻟﺴــﺎﺑﻖ أﺣﻤﺪ ﺷﻔﻴﻖ‪ ،‬وﻛﺎن أﺧﻄﺮ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ اﻧﻪ أﺟﺮى ﻣﻜﺎﳌﺔ ﺗﻠﻔﻮﻧﻴﺔ ﻣﻊ وزﻳﺮ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴــﺔ اﻟﻠــﻮاء ﻣﺤﻤــﺪ إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ،‬ﻗﺎم ﺑﺘﺴــﺠﻴﻠﻬﺎ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻨﺸــﺎط اﻟﺪﻳﻨﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻷﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻠﻮاء أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪاﳉﺎد‪ ،‬وﺳــﻠﻤﻬﺎ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻣﺮﺳﻲ‪ ،‬وأﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﻌﻤﻞ ﳊﺴﺎب ﺧﻴﺮت اﻟﺸﺎﻃﺮ‪ ،‬وﻫﻮ ﺳﺒﺐ ﺻﺪور ﻗﺮار ﻧﻘﻠﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ اﻟﻰ اﳌﺴﻄﺤﺎت اﳌﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬وأن ﻟﺪﻳﻪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﺧﺮى‪.‬‬ ‫وﻣﺴــﺎء اﻟﺜﻼﺛﺎء اﺳﺘﻀﺎف واﺋﻞ‪ ،‬اﻟﻠﻮاء أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﳉﻮاد ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع اﻟﻰ‬ ‫ردوده ﻋﻠﻰ ﺷﻔﻴﻖ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻣﻦ اﳋﻂ ﻣﻦ اﻹﻣﺎرات وﻧﻔﻰ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﳉﻮاد ﻛﻞ ﻣﺎ ﻗﻴﻞ وﻧﺸــﺮ ﻋﻨﻪ‪ ،‬وﻃﻠﺐ ﻣﻦ ﺷــﻔﻴﻖ ﺗﻘﺪﱘ دﻟﻴﻞ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻬﻤﺘﻪ ﺗﺴﺠﻴﻞ أي ﻣﻜﺎﳌﺎت‪.‬‬ ‫وأن ﻛﻞ ﲢﺮﻛﺎﺗــﻪ واﺗﺼﺎﻻﺗﻪ ﺗﺘﻢ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻣــﻊ رﺋﻴﺲ اﳉﻬﺎز اﻟﻠﻮاء ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﺛﺮوت‪ ،‬وﲟﻮاﻓﻘــﺔ ﻛﺘﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬وأن اﻟﻈﺮوف اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻬــﺎ اﻟﻮزارة ﺑﻌﺪ ﺛﻮرة‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ وﺳﻴﻄﺮة اﻹﺧﻮان ﻓﺮﺿﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻮاﻗﻒ ﻣﺤﺪدة‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك اﻧﺘﺒﺎه‬ ‫وﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻺﺧﻮان وأﻧﻪ ﺗﻌﺮض اﻟﻰ ﺣﺮب إﺷﺎﻋﺎت ﰎ ﺗﺴﺮﻳﺒﻬﺎ ﻟﻠﺼﺤﻒ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻌﺾ زﻣﻼﺋﻪ وأﻣﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘﻠﻪ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻓﺎﻧﻪ ﺿﺎﺑﻂ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن‪ ،‬وﻟﻮ‬ ‫ورد ﻋﻠﻴﻪ ﺷﻔﻴﻖ‬ ‫ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺷﻲء ﺿﺪه ﳌﺎ ﰎ اﺳــﺘﻤﺮاره ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻪ ﺑﺎﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪ّ ،‬‬ ‫ﻓﺮد‬ ‫ﺑﺄﻧــﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﺘــﻢ ﺗﺒﺮﺋﺘﻪ ﻣﻦ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت ﻻ ﺑﺪ ﻟﻠﺠﻬﺎز ان ﻳﺼــﺪر ﺑﻴﺎﻧﺎ ﺑﺬﻟﻚ‪ّ ،‬‬ ‫ﻋﺒﺪ اﳉﻮاد ﺑﺄن اﻟﻮزارة ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻧﻔﺖ ﻣﺎ ﻧﺸﺮ ﻋﻨﻪ‪.‬‬ ‫اﳌﻬﻢ‪ ،‬ﻛﺸﻒ ﺷﻔﻴﻖ ﻋﻦ ان ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺼﻠﻪ ً‬ ‫أوﻻ ﺑﺄول ﻣﻦ أﺟﻬﺰة‪ ،‬وﻫﻮ أﻣﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺎن ﻋﻠﻴــﻪ ان ﻻ ﻳﺬﻛﺮه‪ ،‬أو ﻳﺘﺒﺎﻫﻰ ﺑﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ان ﻋﺒﺪ اﳉﻮاد ﻛﺎن واﺿﺤﺎ ان ﻳﺪه‬ ‫ﻣﻘﻴﺪة ﻋﻦ اﻟﺒﻮح ﲟﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻌﻴﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤــﺎ ﻗــﺪم واﺋﻞ ﻓﻘﺮة أﺧــﺮى ﻋﻦ ﻣﻘﺎﺑﻠﺘﻪ ﻣــﻊ اﳌﻘﺎول ﺻﺎﺑــﺮ ﻋﻴﺪ ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫اﳉﻼﺑﻴﺔ اﻟﺒﻴﻀﺎء اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻄﻠﻖ اﳋﺮﻃﻮش ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻌﺔ رﻣﺴــﻴﺲ‪ ،‬ﻓﻘﺎل ان‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﻪ اﻹﺧﻮاﻧﻲ ﻣﺤﻤﻮد اﳊﺪاد ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻪ اﻟﺴــﻴﺮ ﻓــﻲ اﳌﻈﺎﻫﺮة ﻷﻧﻬﺎ ﺟﻬﺎد‬ ‫ﻓــﻲ ﺳــﺒﻴﻞ اﻟﻠﻪ‪ ،‬وأﻧﻬﺎ ﺳــﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ اﻛﺘﺸــﻒ وﺟﻮد ﺳــﻴﺎرة ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻤﻴﺎت‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺳــﻮف ﺗﺴــﺘﺨﺪم ﻓﻲ أﻋﻤﺎل اﳊﺮق‪ ،‬وأﺳــﻠﺤﺔ آﻟﻴﺔ‪ ،‬وأن اﳊﺪاد‬ ‫اﻋﺘــﺮف ﻟــﻪ ان ﻓﻲ راﺑﻌــﺔ ﻧﺎس ﻛﺜﻴــﺮ ﻏﻼﺑﺔ‪ ،‬ﻣــﻦ ﻻ ﻋﻤﻞ ﻟﻬــﻢ وأن اﻟﻮﺟﺒﺎت‬ ‫ﺗﺼــﻞ اﻟﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﻄﻌﻢ ﺣﻀﺮﻣﻮت‪ ،‬وﻗﺎل ان ﻛﻞ ﻣﻦ ﺳــﻘﻂ ﻗﺘﻴﻼ ﻣﻦ اﻹﺧﻮان‬ ‫واﻟﺸﺮﻃﺔ واﳉﻴﺶ وﻣﻦ اﳌﻮاﻃﻨﲔ دﻣﺎؤﻫﻢ ﻓﻲ رﻗﺒﺔ اﳉﻤﺎﻋﺔ واﻛﺘﺸﻒ اﻧﻬﻢ‬ ‫ﻳﺘﺎﺟﺮون ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﺛﻢ ﺑﻜــﻰ وأوﺻﻰ زوﺟﺘﻪ ان ﺗﻘﻴﻢ ﺣﻔﻞ زﻓﺎف اﺑﻨﺘﻪ ﻫﻮﻳﺪة‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻮﻋﺪه‪.‬‬

‫ﺷﻬﺎدة رﺋﻴﺲ ﺣﺰب اﻟﻨﻮر‪:‬‬ ‫اﻹﺧﻮان أﺧﻔﻘﻮا ﺑﺘﺴﻴﻴﺮ دﻓﺔ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫وﻧﺒﺪأ ﺑﺸــﻬﺎدة اﻟﺪﻛﺘــﻮر ﻳﻮﻧﺲ ﻣﺨﻴــﻮن رﺋﻴﺲ ﺣﺰب اﻟﻨﻮر اﻟﺴــﻠﻔﻲ ﻋﻦ‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ ‪ 5‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﻓﻲ ﺟﺮﻳﺪة »اﻟﺸﺮوق« وﺟﺎءت ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺣﺪاث ‪ -‬ﻳﻮم اﳋﻤﻴﺲ‬ ‫ﺣﺪﻳﺚ أﺟﺮاه ﻣﻌﻪ زﻣﻴﻼﻧﺎ ﺟﺮﺟﺲ ﻓﻜﺮي وﺧﺎﻟﺪ ﻓﺆاد‪ ،‬وﻗﺎل ﻓﻴﻪ‪» :‬ﻛﻨﺎ ﻧﺘﻮﻗﻊ‬ ‫ﺧــﺮوج اﳌﺼﺮﻳﲔ ﻓﻲ ‪ 30‬ﻳﻮﻧﻴﻮ وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻧﻜــﻦ ﻧﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺆدي اﳌﻈﺎﻫﺮات إﻟﻰ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺣﻜﻢ اﻹﺧﻮان اﳌﺴــﻠﻤﲔ وﻋﺰل اﻟﺮﺋﻴﺲ د‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ ﻷن ﳑﺎرﺳﺎت‬ ‫اﳉﻤﺎﻋــﺔ ﻃﻴﻠﺔ ﻓﺘﺮة ﺣﻜﻤﻬــﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺆﻛﺪ أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺴــﺘﻄﻴﻊ إدارة اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﻓﻔﻲ‬ ‫ﻋﻬﺪ د‪ .‬ﻣﺮﺳــﻲ زادت ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺣﺘﻘﺎن واﻻﺳــﺘﻘﻄﺎب أﺻﺒﺢ ﺳﻤﺔ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎﺗﻨﺎ‪،‬‬ ‫وﲢﻮل اﻟﺼﺮاع اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻰ ﺻﺮاع دﻳﻨﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أن ﺑﻌﺾ ﺷﺒﺎب ﲤﺮد ﲢﺮﻛﻮا‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻌــﻼ ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ ﺟﺒﻬﺔ اﻻﻧﻘﺎذ اﻟﺘﻲ ﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ أو أرﺿﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸﺎرع‪ ،‬ودﺧﻠﺖ وﻗﺘﻬﺎ »ﺣﻤﻠﺔ ﲤﺮد« اﳌﻨﺎزل واﻧﺨﺮﻃﺖ ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع وأﻗﻨﻌﺖ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا ﻣﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﺘﺤﺪث إﻟﻴﻬﻢ‬ ‫اﻟﻨﺎس ﺑﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮ وإﺳﻘﺎط ﺣﻜﻢ اﻹﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ‪،‬‬ ‫وﻧﻄﺎﻟﺒﻬــﻢ ﺑﺎﻟﻜﻒ ﻋﻦ ﳑﺎرﺳــﺎت اﻹﻗﺼــﺎء واﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ اﻟﻜﺒــﺮ واﳋﻀﻮع‬ ‫ﻹرادة اﻟﺸــﻌﺐ‪ ،‬ﻗﺪﻣﻨﺎ ﻟﻬﻢ ﻣﺒﺎدرة ﺗﻘﻀﻲ ﺑﺪﻋﻮة اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺮﺳﻲ ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫رﺋﺎﺳــﻴﺔ ﻣﺒﻜﺮة‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ رﻓــﺾ‪ ،‬وﻗﺎل ﻟﻲ‪ :‬ﻳﺎ دﻛﺘﻮر ﻳﻮﻧﺲ أﻧﺎ رﺋﻴﺲ ﺷــﺮﻋﻲ‬ ‫وﺳﺄﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﻣﺪﺗﻲ اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﻷن ﻫﺬا ﺣﻘﻲ‪ ،‬ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﲟﻜﺘﺐ اﻹرﺷﺎد‬ ‫ً‬ ‫وﲢﺪﻳﺪا ﻣــﻊ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺤﻤــﻮد ﻏﺰﻻن واﻟﺪﻛﺘــﻮر ﻣﺤﻤﻮد ﺣﺴــﲔ واﻟﺪﻛﺘﻮر‬ ‫ﻣﺤﻤــﻮد ﻋﺰت وﻗﺒﻞ ‪ 30‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺑﺤﻮاﻟﻲ ﻋﺸــﺮة أﻳﺎم ﲢﺪﺛﻨﺎ ﻣﻌﻬﻢ ﻋﻦ ﺧﻄﻮرة‬ ‫اﳌﻮﻗــﻒ وﻃﺎﻟﺒﻨﺎﻫﻢ ﺑﺈﻗﺎﻟﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ واﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم وﺗﺄﺟﻴﻞ ﺣﺮﻛﺔ اﶈﺎﻓﻈﲔ‬ ‫وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻓﻲ ﻣﻨﺘﻬﻰ اﻻﺳــﺘﻌﻼء واﻻﺳﺘﻬﺎﻧﺔ ﺑﺎﻷﻣﺮ وﻗﺎﻟﻮا ﻟﻨﺎ‪ :‬ﻻ ﺗﻘﻠﻘﻮا‬ ‫»ﺣﻤﻠﺔ ﲤﺮد« وﻗﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺎﺋﺔ وﺧﻤﺴــﻮن أﻟﻒ ﻣﻮاﻃﻦ وﻟﻦ ﻳﺨﺮج ﻣﻨﻬﻢ ﺳﻮى‬ ‫ﺧﻤﺴــﺔ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻘﻂ أي ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز اﳋﻤﺴــﺔ ﻋﺸــﺮ أﻟﻒ ﻣﺘﻈﺎﻫﺮ واﳉﻴﺶ‬ ‫ﻣﺴﺘﺤﻴﻞ أن ﻳﺘﺪﺧﻞ ﻷن ﻣﺮﺳﻲ ﻫﻮ ﻣﻦ ﻋﲔ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻋﺒﺪاﻟﻔﺘﺎح اﻟﺴﻴﺴﻲ وﻳﻮم‬ ‫‪ 30‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳــﻴﻤﺮ ﺑﺪون ﻣﺸــﺎﻛﻞ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق‪ ،‬ودﻋﻮﻧﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻠﻴﻮﻧﻴﺔ ﻳﻮم ‪ 21‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﳌﻮاﺟﻬﺔ ‪ 30‬ﻳﻮﻧﻴﻮ وﻟﻜﻨﻨﺎ رﻓﻀﻨﺎ ﻓﺎﳌﺸــﻜﻠﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻜــﻢ اﻹﺧﻮان اﳌﺴــﻠﻤﲔ اﻧﻬــﻢ ﻳﻮاﺟﻬــﻮن اﻻﻋﺘﺼﺎم ﺑﺎﻋﺘﺼــﺎم ﻣﻀﺎد‬ ‫واﳊﺸــﻮد ﺑﺤﺸــﻮد أﺧﺮى ﻻ ﻳﻬﺘﻤﻮن ﲟﻌﺎﳉﺔ ﺟﺬور اﻷزﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬﻢ‪،‬‬ ‫ورﻓﻀﻨﺎ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ اﳌﺸــﺎرﻛﺔ ﻣﻌﻬﻢ ﻓﻲ اﳌﻠﻴﻮﻧﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻌﻠﻢ اﳉﻤﻴﻊ‪ ،‬ﺑﺪأ ﻣﺮﺳــﻲ‬ ‫ﻳﻨﻌــﺰل ﻋــﻦ اﻟﺸــﻌﺐ وﻳﻠﺠﺄ إﻟﻰ اﻟﺘﻴــﺎر اﻹﺳــﻼﻣﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺧﻄــﺐ أﻣﺎم ﻗﺼﺮ‬ ‫اﻻﲢﺎدﻳﺔ ﻷﻧﺼﺎره ﻣﻦ اﻹﺳــﻼﻣﻴﲔ واﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻻﻧﻌﺰال اﻟﻰ ان وﺻﻞ اﻷﻣﺮ‬ ‫إﻟﻰ ذروﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺳــﻮرﻳﺔ ﺣﻴﺚ اﺗﺼﻞ ﺑﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻳﺴﺮي إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻳﺪﻋﻮﻧﻲ‬ ‫ﳊﻀﻮر اﳌﺆﲤﺮ ﻓﺴــﺄﻟﺘﻪ ﻋﻦ اﻟﺪاﻋﻲ ﻟﻪ أﺟﺎﺑﻨﻲ‪ :‬اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ واﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺳﻴﺤﻀﺮه ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪ :‬أﻧﺘﻢ أول ﻣﻦ ﻳﻀﺮ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ وأﲤﻨﻰ أن ﺗﻨﺼﺤﻮا اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺑﺄن ﻳﻌﻮد ﻟﻴﺨﻄﺐ ﻓﻲ ﻣﻴﺪان اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﺣﻜﻤﻪ‪.‬‬

‫ﻧﺴــﺘﻌﺮض ﻓﻴﻪ اﻟﻴﻮم واﳌﻮﺿﻮع ﺧﻠﺺ«‪ ،‬ﺛﻢ اﺗﺼﻠﻨﺎ ﺑﺮﺋﻴﺲ ﺣﺰب إﺳــﻼﻣﻲ‬ ‫ﻻ داﻋﻲ ﻟﺬﻛﺮ اﺳﻤﻪ وﺳــﺄﻟﻨﺎه ﻋﻦ اﻟﻮﺿﻊ اﳊﺎﻟﻲ ﻗﺎل ﻟﻨﺎ‪» :‬دول ﺷﻮﻳﺔ ﻋﻴﺎل‬ ‫ﺑﺘﺸﻢ ﻓﻲ ﻣﻴﺪان اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ وﳑﻮﻟﲔ واﻟﻔﻠﻮس اﻟﻠﻲ ﻣﻌﺎﻫﻢ ﻫﺘﺨﻠﺺ وﻫﻴﻤﺸﻮا‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺴــﺎﻋﺔ‪ 11‬واﳌﻮﺿﻮع ﻳﻨﺘﻬﻲ« وﻛﺎن اﻟﻮﻗﺖ ﳝﺮ وﻋﺪد اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﻳﺰداد‬ ‫ً‬ ‫رد ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﻣﺮة وﻟﻢ ﻳﺠﺐ‬ ‫وأﺧﻴﺮا ّ‬ ‫ﻓﺎﺗﺼﻠﻨﺎ ﺑﺎﳌﻬﻨﺪس ﺧﻴﺮت اﻟﺸــﺎﻃﺮ ﻋﺸــﺮﻳﻦ ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺎﺋــﻼ‪» :‬اﳌﻬﻨﺪس ﺧﻴﺮت اﻟﺸــﺎﻃﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﺘــﺎح« ﻓﻄﻠﺒﻨﺎ‬ ‫ﺳــﻜﺮﺗﻴﺮه اﻟﺸــﺨﺼﻲ‬ ‫ﻣﻨــﻪ أن ﻳﺒﻠﻐﻪ ﺑﻀــﺮورة اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ﺣــﺰب اﻟﻨﻮر وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﺼﻞ اﻟﺸــﺎﻃﺮ‬ ‫ﺑﻨــﺎ‪ ،‬وازدادت ﺣﺪّ ة اﳌﻈﺎﻫﺮات ﻟﻴﻼ وﺧﺮﺟﺖ أﻋــﺪاد ﻣﻬﻮﻟﺔ واﻣﺘﻸت اﳌﻴﺎدﻳﻦ‬ ‫ﻓﺎﺗﺼﻠﻨﺎ ﲟﺤﻤﻮد ﻏﺰﻻن وﺳﺄﻟﻨﺎه ﻋﻦ اﻟﻮﺿﻊ اﳊﺎﻟﻲ ﻗﺎل ﻟﻨﺎ‪» :‬ﻣﻔﻴﺶ ﺣﺎﺟﺔ‬ ‫دي ﻣﻈﺎﻫــﺮات ﻋﺎدﻳﺔ وﺗﻨﺘﻬﻲ« ﻵﺧﺮ ﳊﻈﺔ ﻛﻨﺎ ﻧﺴــﺎﻧﺪ اﳊﺮﻳﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ وﻟﻢ‬ ‫ﻧﺘﺨﻞ ﻋﻨﻬﻢ ﺑﺸﻬﺎدة اﻟﺪﻛﺘﻮر اﻟﺴــﻴﺪ اﻟﺒﺪوي ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺗﻔﻘﻨﺎ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻟﻘﺎءاﺗﻨﺎ‬ ‫ﻣــﻊ ﺟﺒﻬــﺔ اﻻﻧﻘﺎذ ﺑﺸــﺄن ﻣﺒﺎدرﺗﻨﺎ اﻟﺘﻲ ﲡﺎﻫﻠﻬﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳــﻲ‪ ،‬اﺷــﺘﺮﻃﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻋﻀﺎء اﳉﺒﻬﺔ ﻋﺪم اﳌﺴــﺎس ﺑﻔﺘﺮة ﺣﻜﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳــﻲ وأن اﻟﺸــﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﺧــﻂ أﺣﻤﺮ‪ ،‬وواﻓــﻖ اﳉﻤﻴﻊ واﺳــﺘﻜﻤﻠﻨﺎ ﺳﻠﺴــﻠﺔ اﻟﻠﻘــﺎءات وﻛﻞ ﺧﻄﻮاﺗﻨﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﳌﺼﻠﺤﺔ اﻹﺧﻮان‪ ،‬وﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ اﻷﺣﺰاب اﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ ﻓﻌﻠﺖ ﻣﺜﻠﻨﺎ ﻻﺧﺘﻠﻒ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﳉﻤﺎﻋﺔ اﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ ﺷــﺠﻌﺖ اﻹﺧﻮان ﻋﻠــﻰ أﺧﻄﺎﺋﻬﺎ ﻟﻐﺎﻳﺔ ﻣﺎ‬ ‫ﻟﺒﺴــﻨﺎ ﻛﻠﻨﺎ ﻓﻲ اﳊﻴﻂ‪ ،‬ووﺻﻠﻨﺎ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﳌﺄﺳــﺎوﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺧﺴﺮﻧﺎ ﻓﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻟﻮ اﻓﺘﺮﺿﻨﺎ اﻧﻨﺎ اﻧﺤﺰﻧﺎ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻹﺧﻮان ﻛﻨﺎ ﺳــﻨﻮاﺟﻪ اﳉﻴﺶ واﺨﻤﻟﺎﺑﺮات‬ ‫واﻟﺴــﻠﻄﺔ واﻹﻋﻼم ورﺟﺎل اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴــﺎﺑﻖ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻈﻬﻴﺮ اﻟﺸــﻌﺒﻲ‬ ‫اﻟﺬي رﻓﺾ اﻹﺧﻮان‪ ،‬ﻓﻜﻴﻒ ﻟﻌﺎﻗﻞ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻛﻞ ﻫﺆﻻء؟!‬

‫ﻛﺎﻧﺖ اﳌﻌﺮﻛﺔ ﻣﺤﺴﻮﻣﺔ واﳌﻮاﺟﻬﺔ إﻧﺘﺤﺎر ًا‬ ‫وﻟﻮ ﻛﺎن اﻟﺸــﻌﺐ ﻓــﻲ ﺻﻒ اﻹﺧﻮان ﻻﺳــﺘﻄﺎﻋﻮا أن ﻳﻘﻔﻮا أﻣــﺎم أي ﻗﻮة‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ أﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬اﺗﺼﻠــﺖ ﺑﺎﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺒﻠﺘﺎﺟﻲ وأﻛﺪت ﻟﻪ ﺿﺮورة‬ ‫أن ﻧﺪﻋﻮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت رﺋﺎﺳﻴﺔ ﻣﺒﻜﺮة‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻏﻀﺐ ورﻓﺾ وﲢﺪث ﻋﻦ‬ ‫ﺷــﺮﻋﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ وﺿﺮورة رﻓﺾ ﻋﻮدة اﳉﻴﺶ ﻟﻠﺤﻴﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪:‬‬ ‫»ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ أن ﻧﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻮاﻗﻊ«‪ ،‬ﻓﻘﺎل ﻟﻲ‪» :‬ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻧﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺷﺎرﻛﻮا‬ ‫ﻓﻲ ‪ 30‬ﻳﻮﻧﻴﻮ اﻟﺸــﺮﻋﻴﺔ ﺧﻂ أﺣﻤﺮ«‪ ،‬وﻛﺄﻧﻪ ﻳﺸــﻜﻚ ﻓﻲ اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﲟﻈﺎﻫﺮات‬ ‫‪ 30‬ﻳﻮﻧﻴــﻮ ﻓﺘﻌﺠﺒﺖ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ اﻟﺒﻠﺘﺎﺟﻲ ﻓﺎﳌﺼﺮﻳﻮن ﺧﺮﺟﻮا ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء‬ ‫ﻣﺼﺮ‪ ،‬اﳌﺮاﻛﺰ واﻟﻘﺮى وﻫﻨﺎك ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻟﻢ ﺗﺘﻈﺎﻫﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻛﺴــﺮت ﺗﻠﻚ‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻳﻮم ‪ 30‬ﻳﻮﻧﻴﻮ«‪.‬‬

‫»اﳊﺮﻳﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ«‪ :‬ﺟﺮﳝﺔ اﻹﺑﺎدة‬ ‫اﳉﻤﺎﻋﻴﺔ ﺑﺤﻖ اﻹﺧﻮان‬ ‫وإﻟــﻰ ﻣﻌــﺎرك اﻹﺧــﻮان وﻧﺒﺪأﻫــﺎ ﻣﻦ ﻳــﻮم اﳉﻤﻌﺔ ﻣــﻦ ﺟﺮﻳــﺪة »اﳊﺮﻳﺔ‬ ‫واﻟﻌﺪاﻟﺔ« ﻣﻊ اﳌﺴﺘﺸــﺎر ﻋﻤﺎد أﺑﻮ ﻫﺎﺷــﻢ وﻗﻮﻟﻪ ﻋﻦ اﻻﻧﻘﻼب‪» :‬اﻟﺬي ﻳﺤﺪث‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻣﻨﺬ اﻧﻘﻼب اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ً -‬‬ ‫وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﺎدﺗﲔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ واﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣــﻦ اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳــﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴــﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪ -‬ﻳﺸــﻜﻞ ﺟﺮﳝﺔ اﻹﺑﺎدة‬ ‫اﳉﻤﺎﻋﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﺸــﻜﻞ ﺟﺮﳝﺔ ﻣﻦ اﳉﺮاﺋﻢ ﺿﺪ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وﻫﺎﺗﺎن اﳉﺮﳝﺘﺎن‬ ‫ﺗﺪﺧﻼن ﻓﻲ اﺧﺘﺼﺎﺻﻬﺎ وﺗﺘﻤﺜﻞ ﺟﺮﳝﺔ اﻹﺑﺎدة اﳉﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ ارﺗﻜﺎب أﻓﻌﺎل‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻠﻘﻀــﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ وﻃﻨﻴﺔ أو ﻋﺮﻗﻴﺔ أو دﻳﻨﻴﺔ وإﻫﻼﻛﻬﺎ ً‬ ‫ﻛﻠﻴﺎ أو‬ ‫ﺟﺰﺋﻴﺎ ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻘﺘﻞ ً‬ ‫ﻣﺜﻼ أو إﻳﻘﺎع اﺿﺮار ﺟﺴﺪﻳﺔ أو ﻋﻘﻠﻴﺔ ﺟﺴﻴﻤﺔ ﻷﻋﻀﺎء اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ‬ ‫أو ﺑﺄﻳﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺘﻤﺜﻞ اﳉﺮاﺋﻢ ﺿﺪ اﻹﻧﺴــﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ارﺗﻜﺎب ﺟﺮاﺋﻢ‬

‫اﻟﻘﺘــﻞ واﻹﺑــﺎدة اﳉﻤﺎﻋﻴــﺔ ﺿﺪّ ّأﻳــﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺴــﻜﺎن اﶈﻠﻴﲔ ﺑﺸــﻜﻞ‬ ‫ﻣﻨﻬﺠﻲ واﺳﻊ اﻟﻨﻄﺎق ﺑﻘﺼﺪ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻬﺎ«‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺒﻴﺮا ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧــﻮن اﳉﻨﺎﺋﻲ إﳕﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‪ ،‬أي‬ ‫واﳌﻼﺣــﻆ ﻫﻨﺎ اﻧﻪ ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻳﺤﻜــﻢ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﳌﻨﺎزﻋﺎت ﺑﲔ اﻟﺸــﺮﻛﺎت ﺣﻮل اﻟﻌﻘﻮد اﳌﻮﻗﻌﺔ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬــﺎ واﻻﻟﺘﺰام أو اﻹﺧﻼل ﺑﺒﻨﻮدﻫــﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﻢ اﻹﺧﻮان‪ ،‬وﻣﺎ ﺷــﺎء اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺪراﺗﻬﻢ‪ ،‬ﻟﻠﻮاﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﺨﺼﺺ‪.‬‬

‫أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺗﺂﻣﺮت ﻋﻠﻰ اﻹﺧﻮان‬ ‫وﻓﻲ ﻋــﺪد اﻻﺛﻨﲔ ﻣﻦ »اﳊﺮﻳــﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ« واﺻﻞ زﻣﻴﻠﻨــﺎ اﻹﺧﻮاﻧﻲ ﺣﺎزم‬ ‫ﻏــﺮاب اﶈﺎوﻻت اﳌﺴــﺘﻤﻴﺘﺔ ﳌﻬﺎﺟﻤﺔ اﻣﻴــﺮﻛﺎ ﺑﺎﺗﻬﺎﻣﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺂﻣــﺮ ﺿﺪﻫﺎ ﻗﺎل‪:‬‬ ‫»اﻷﻃــﺮاف اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺑﻘﻴﺎدة أﻣﺮﻳــﻜﺎ واﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻋﻦ ﻓﻠﺴﻄﲔ‬ ‫ﻗﺪﳝﺎ‪ ،‬وﺣﻤﺎس‬ ‫اﻟﺬي ذاق ﺑﺄﺳﻰ‪ ،‬ﺷﺠﺎﻋﺔ دﻓﺎع اﻹﺧﻮان‬ ‫وﻻ ﺟﺪال ﻓﻲ ﺗﺰاﻳﺪ اﺻﻄﻔﺎف وﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻋﻤﻮم اﳌﺼﺮﻳﲔ اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻹﺧﻮان‬ ‫ﻓــﻲ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻻﻧﻘﻼب‪ ،‬وﲤﺜﻴﻠﻴﺔ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻏﺘﻴﺎل ﺟﺰار راﺑﻌﺔ واﻟﻨﻬﻀﺔ ارﺗﺪت‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ ﻣﺪﺑﺮﻳﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وﻫﻜــﺬا ﺗﻜﻮن اﳊﻘﺎﺋﻖ‪ ،‬ﻓﺎﺗﻔﺎق وﻗﻒ اﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﺑﲔ ﺣﻤﺎس وإﺳــﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫واﻟﺬي ﰎ ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ رﺋﻴﺴــﻬﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳــﻲ وﺷــﻜﺮﺗﻪ ﻋﻠﻴﻪ أﻣﺮﻳﻜﺎ وإﺳﺮاﺋﻴﻞ‪،‬‬ ‫ﻧــﺺ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎرة ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻬﺎ وﺟﻮد ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺴــﺎﺑﻘﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﲤﺖ ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ ﻣﺒﺎرك‪ ،‬اﻟﻜﻨﺰ اﻻﺳــﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻹﺳــﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﻫﻲ‪ ،‬ﻳﻮﻗﻒ اﳉﺎﻧﺒﺎن‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺪاﺋﻴﺎ‪،‬‬ ‫اﻷﻋﻤــﺎل اﻟﻌﺪاﺋﻴــﺔ‪ ،‬أي أﺻﺒﺤﺖ ّأﻳﺔ ﻋﻤﻠﻴــﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻣﻦ ﻏﺰة ﻋﻤــﻼ‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻓﺎﻧﻬﺎ اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﻧﻘﺮأ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﲤﺜﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻔﺠﻴﺮ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫اﳌﺴﺆول اﻷول ﻋﻦ اﻟﻌﻨﻒ‬ ‫ﻣﻦ أﻃﺎﺣﻮا ﺑﺎﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬ ‫وﺷــﺎء رﺑﻚ ان ﻳﻜﺸــﻒ ﺣــﺎزم‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺧﺼﺺ ﻟــﻪ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻌــﺪد زﻣﻴﻼ‬ ‫ﻟــﻪ‪ ،‬واﺳــﺘﺎذه اﻳﻀــﺎ وﻫــﻮ ﺻﺪﻳﻘﻨــﺎ ﻣﺤﻤــﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻘــﺪوس ﻋﻀــﻮ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﻧﻘﺎﺑــﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴــﲔ‪ ،‬وﻋﻀﻮ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴــﺎن اﻟﺬي ﺷــﻜﻠﻪ‬ ‫اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﻮن‪ ،‬ﻟﻴﻘﻮل ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻟﻪ اﻟﻴﻮﻣﻲ ‪ -‬ﺗﺴﺎؤﻻت ‪-‬‬ ‫»ﻟــﻢ أﺗﺮدد ﳊﻈــﺔ واﺣﺪة ﻓــﻲ إداﻧﺔ ﻣﺤﺎوﻟــﺔ اﻏﺘﻴﺎل وزﻳــﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ رﻏﻢ‬ ‫اﺧﺘﻼﻓــﻲ ﻣﻌــﻪ ﻣﻠﻴــﻮن ﻣــﺮة ورﻓﻀــﻲ اﻟﻜﺎﻣــﻞ ﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ وزارﺗﻪ ﻓــﻲ ﻗﻤﻊ‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣﻴﲔ ﻋﺎﻣــﺔ واﻹﺧﻮان ﺧﺎﺻــﺔ‪ ،‬اﻧﻨﻲ أرﻓــﺾ اﻟﻌﻨــﻒ واﻹرﻫﺎب ﺑﻜﻞ‬ ‫ﺻﻮره وأﺷــﻜﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﻣﺒﺪأ أﻋﺘﻨﻘﻪ واﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻦ اﻹﺳﻼﻣﻴﲔ أراﻫﻢ‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺎدﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ أم ﻣﻦ اﻷﻓﺮاد‪،‬‬ ‫ﻳﺸــﺎرﻛﻮﻧﻨﻲ ﻓﻲ رﻓﺾ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﺳﻮاء أﻛﺎن‬ ‫وﺗﻠﻚ اﻟﺴﻠﺴــﻠﺔ اﳉﻬﻨﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﻒ واﻹرﻫﺎب اﳌﺴﺘﻤﺮة ﻣﻨﺬ اﻻﻧﻘﻼب ﺗﺆدي‬ ‫ﺑﺒﻼدي اﻟﺘﻲ أﺣﺒﻬﺎ اﻟﻰ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺴــﺪود ﻣﻊ ﺗﺄﻛﻴﺪ أن اﳌﺴﺆول اﻷول ﻋﻨﻬﺎ ﻫﻢ‬ ‫أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ أﻃﺎﺣﻮا ﺑﺎﻟﺸﺮﻋﻴﺔ وﺧﻠﻌﻮا اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻨﺘﺨﺐ‪ ،‬واﻧﻨﻲ أﺗﻔﻬﻢ ﻣﻨﻄﻖ‬ ‫ﺿﺮورة اﻻﻧﺘﻘﺎم ﻣﻦ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺟﺰاء ﻋﻠﻰ ﺟﺮاﺋﻤﻪ ﻓﻲ ﺣﻖ ﺷﻌﺒﻨﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬ ‫ﺑﺘﻘﺪﳝﻪ اﻟﻰ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ ﻋﺎدﻟﺔ ﺑﻌﺪ اﻹﻃﺎﺣﺔ ﺑﻨﻈﺎم اﻻﺳــﺘﺒﺪاد وﺷــﺮوق ﺷﻤﺲ‬ ‫اﳊﺮﻳﺔ ﻓــﻲ ﺑﻼدي‪ ،‬وﺧﻼل ﻣﺤﺎﻛﻤﺘــﻪ اﻟﺘﻲ أرﺟﻮ أن ﺗﻜــﻮن ﻗﺮﻳﺒﺔ ﺑﺈذن اﻟﻠﻪ‬ ‫ﺳﻴﺤﺎول ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ«‪.‬‬ ‫اﳌﻬﻢ ان ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺪوس ﺷﺎرك ﻓﻲ ﻣﻈﺎﻫﺮات اﳉﻤﻌﺔ ﻓﻲ ﺷﺎرع أﺣﻤﺪ ﻋﺮاﺑﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﳑﺴــﻜﺎ ﺑﺸــﻌﺎر راﺑﻌﺔ‪ ،‬وﻇﻬﺮ ﻓﻲ وﺳــﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ﺛﻢ ﺗﻮﺟﻪ اﻟﻰ ﻣﻨﺰﻟﻪ‬ ‫وﻛﺎن‬ ‫اﻟﻘﺮﻳﺐ‪ ،‬وﻇﻞ ﻓﻲ ﻋﻀﻮﻳﺘﻪ ﺑﺎﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن«‪.‬‬

‫»اﻷﻫﺮام« ﻟﻺﺧﻮان‪ :‬إن ﻛﻨﺘﻢ دﻋﺎة ﺳﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻓﺒﺄي إﳒﺎز ﺗﺘﺤﺪﺛﻮن؟‬ ‫ًَ‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀــﺎ ﻣﻦ ﺧﺼﻮم‬ ‫وﲢﻘﻴﻘــﺎ ﻟﻠﻌﺪاﻟــﺔ وﺗﻜﺎﻓﺆ اﻟﻔــﺮص‪ ،‬ﻓﺴــﻨﺄﺗﻲ ﺑﺜﻼﺛﺔ‬ ‫اﻹﺧــﻮان‪ ،‬ﻟﻴﻌﻄﻮﻧــﺎ ﻓﻜﺮة ﻋﻨﻬــﻢ وﻋــﻦ ﻣﺼﺎﺋﺒﻬــﻢ‪ ،‬وأوﻟﻬــﻢ ﻛﺎن زﻣﻴﻠﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫»اﻷﻫــﺮام« ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺪ اﳌﻘﺼﻮد اﻟﺬي ﺻﺎح ﻳﻮم اﻷﺣﺪ ﻗﺎﺋﻼ‪» :‬ﻧﺮى ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻜﻢ‬ ‫اﳌﻔﻜﺮﻳﻦ واﻟﻌﻠﻤﺎء واﳌﺜﻘﻔﲔ واﻟﻜﺘﺎب‪ ،‬وﻧﺴﺄل أﻟﻴﺲ ﺑﻴﻨﻜﻢ رﺷﻴﺪ‪ ،‬أﻟﻴﺲ ﻓﻴﻜﻢ‬ ‫ﺣﻜﻴﻢ‪ ،‬ﻣﺎذا ﺗﺮﻳﺪون ﻟﻠﻜﻨﺎﻧﺔ؟‬ ‫ﻓﺈن ﻛﻨﺘﻢ دﻋﺎة ﺣﻖ ﻓﺎﺷــﻜﻮا ﻗﻮﻣﻜﻢ ﻟﻠﻪ ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻜﻢ اﳌﺮﺳﻠﻮن‪ ،‬وإن‬ ‫ﻛﻨــﺖ دﻋﺎة ﻓﻮﺿﻰ ﻓﻤﺼﺮ آﻣﻨﺔ إن ﺷــﺎء رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪ ،‬إن ﻛﻨﺘﻢ دﻋﺎة ﺳﻴﺎﺳــﺔ‬ ‫ﻓﺒﺄي اﳒــﺎز ﺗﺘﺤﺪﺛﻮن؟ وإن ﻛﻨﺘﻢ دﻋﺎة دﳝﻘﺮاﻃﻴــﺔ ﻓﺄذﻋﻨﻮا ﳊﻜﻢ اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ‪،‬‬ ‫وإن ﻛﻨﺘﻢ دﻋﺎة ﺷــﺮﻋﻴﺔ ﻓﺎﻟﺜﻮرة ﲡﺐ اﻟﺪﺳــﺘﻮرﻳﺔ‪ ،‬أﻣﺎ إذا ﻛﻨﺘﻢ ﻃﻼب وﻻﻳﺔ‬ ‫ﻓﻠﺴﻨﺎ ﻛﻔﺎر ﻗﺮﻳﺶ ﻟﻨﻘﻮل ﻟﻜﻢ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻮه ﻟﺴﻴﺪ اﳋﻠﻖ »وﻟﻴﻨﺎﻛﻢ ﻋﻠﻴﻨﺎ!«‪.‬‬

‫ﻗﻠﺘﻢ ﻟﻨﺎ اﻟﻘﺮآن دﺳــﺘﻮرﻧﺎ وﺷــﻜﻠﺘﻢ ﳉﻨﺔ ﻟﻮﺿﻊ دﺳــﺘﻮر‪ ،‬وﻗﻠﺘﻢ اﻟﺮﺳﻮل‬ ‫ﻗﺪوﺗﻨﺎ وﻟﻢ ﺗﻨﺼﺮوا اﻟﻀﺒﺎط اﳌﻠﺘﺤﲔ‪ ،‬وﻗﻠﺘﻢ اﻹﺳﻼم ﻫﻮ اﳊﻞ وﺳﻌﻴﺘﻢ ﻟﺮﺑﺎ‬ ‫اﻟﻘﺮوض‪ ،‬وﻗﻠﺘﻢ ﻻ ﻧﺮﻳﺪ رﺋﺎﺳﺔ ودﺧﻠﺘﻢ ﺑﺄﺳﺎﺳﻲ واﺳﺘﺒﻨﺔ‪ ،‬ﻳﺎ أﻳﻬﺎ اﻹﺧﻮان‬ ‫ﻣﺎ ﻟﻜــﻢ ﻟﻠﺤﻖ ﻛﺎرﻫﻮن وﻋﻦ اﻟﻮاﻗــﻊ ﻣﻐﻴﺒﻮن‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻜﻢ ﻛﻴــﻒ ﲢﻜﻤﻮن؟ أم ﻟﻜﻢ‬ ‫أﺟﻨﺪة ﻟﻬﺎ ﺗﻨﻔﺬون؟ أﻳﻬﺎ اﻹﺧﻮان ﻻ ﺗﻜﻮﻧﻮا ﻛـ«اﻷﺧﺴــﺮﻳﻦ أﻋﻤﺎﻻ اﻟﺬﻳﻦ ﺿﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﺻﻨﻌﺎ«‪ ،‬واﻧﺼﺮوا‬ ‫ﺳــﻌﻴﻬﻢ ﻓﻲ اﳊﻴﺎة اﻟﺪﻧﻴﺎ وﻫﻢ ﻳﺤﺴﺒﻮن أﻧﻬﻢ ﻳﺤﺴــﻨﻮن‬ ‫ﻣﺼﺮ إن ﻛﻨﺘﻢ ﻣﺆﻣﻨﲔ«‪.‬‬

‫»اﻟﻮﻓﺪ«‪ :‬ﻣﺨﻄﻂ‬ ‫ﻟﺘﻘﺴﻴﻢ ﻣﺼﺮ وﺑﻴﻊ ﺟﻴﺸﻬﺎ‬ ‫ﻻ‪ ،‬ﻻ‪ ،‬ﻟﺬﻟــﻚ ﺻﺮخ ﻓــﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻴﻮم ‪ -‬اﻷﺣــﺪ ‪ -‬زﻣﻴﻠﻨﺎ ﻓــﻲ »اﻟﻮﻓﺪ« ﺟﻬﺎد‬ ‫ﻋﺒﺪ اﳌﻨﻌــﻢ ﻗﺎﺋﻼ ﻋﻨﻬﻢ‪» :‬إﻧﻨﺎ اﻣــﺎم ﻋﺪو ﻻ ﻳﺘﻮرع ﻋﻦ ارﺗﻜﺎب أﺑﺸــﻊ اﳉﺮاﺋﻢ‬ ‫وﻳﻜﺸــﻒ ان اﺨﻤﻟﻄﻂ اﳊﻘﻴﺮ ﻟﺘﻘﺴــﻴﻢ ﻣﺼﺮ وﺑﻴﻊ ﺟﻴﺸﻬﺎ ﻻ ﻳﺤﺘﻤﻞ أي ﺣﻴﺎد‬ ‫ﻓﻌﻨﺪ ﲢﺮﻳﺮ اﻷوﻃﺎن ﻻﺑﺪ أن ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻓﻲ ﺧﺰﻧﺔ اﻟﺴﻼح ﻋﺸﺮة ﻃﻠﻘﺎت ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺗﺴــﻌﺔ ﻟﻠﺨﻮﻧﺔ واﻟﻌﻤﻼء وواﺣﺪة ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻌﺪو اﳋﺎرﺟﻲ‪ ،‬وﻻﺑﺪ أن ﻳﻌﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻼﻋﺒﲔ ﻋﻠﻰ اﳌﺴــﺮح اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ان اﻟﺸﻌﺐ ﻳﻔﻬﻢ رﲟﺎ اﻛﺜﺮ ﻣﻨﻬﻢ وﻳﻘﻮل ﻟﻬﻢ‬ ‫ﻣــﻦ ﻟﻴﺲ ﻣﻌﻨﺎ ﺿﺪ ﻫﺬا اﻹرﻫــﺎب ﻓﻬﻮ ﺿﺪﻧﺎ وﻣﻦ ﻳﺪﻋــﻮ ﻟﻠﺘﺼﺎﻟﺢ ﻣﻊ ﻫﺆﻻء‬ ‫اﻹرﻫﺎﺑﻴﲔ ﺧﺎﺋــﻦ وﻋﻤﻴﻞ وﻣﻀﻠﻞ ﻓﻜﻴﻒ ﺗﺪﻋﻮﻧﻨﺎ ﻟﻠﺘﺼﺎﻟﺢ ﻣﻊ ﻣﻦ ﻳﻘﺘﻠﻨﺎ ﻛﻞ‬ ‫ﻳﻮم وﻳﺤﺮق وﻃﻨﻨﺎ وﻣﺎزال ﻳﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻹرﻫﺎب«‪.‬‬

‫اﻹﺧﻮان ﻳﻘﻮﻟﻮن ﻋﻜﺲ ﻣﺎ ﻳﺘﺼﺮﻓﻮن‬ ‫وﻓــﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻌــﺪد زﻣﻴﻠﻪ ﻣﺤﻤــﻮد ﻏﻼب ﺑﻘﻮﻟــﻪ‪» :‬ﻓﻘﻪ اﻟﺘﻘﻴــﺔ ﻋﻨﺪ ﺟﻤﺎﻋﺔ‬ ‫اﻹﺧــﻮان ﻫﻮ اﻧﻬــﻢ ﻳﻘﻮﻟﻮن ﻋﻜﺲ ﻣــﺎ ﻳﺘﺼﺮﻓﻮن وﻳﻈﻬﺮون ﻏﻴــﺮ ﻣﺎ ﻳﺒﻄﻨﻮن‪،‬‬ ‫اﻟﻜﻼم ﻋﻨﺪﻫﻢ ﺷﻲء واﻟﻔﻌﻞ ﺷﻲء آﺧﺮ ﻟﻴﺲ ﻟﻬﻢ ﻋﻬﺪ‪ ،‬إذا ﲢﺪﺛﻮا ﻛﺬﺑﻮا وإذا‬ ‫وﻋــﺪوا أﺧﻠﻔــﻮا وإذا اؤﲤﻨﻮا ﺧﺎﻧــﻮا‪ ،‬ﻫﻢ‪ ،‬ﻻ ﻳﺆﻣﻨﻮن ﺑﺎﻟﻮﻃــﻦ وﻻ ﺑﺎﳊﺪود‪،‬‬ ‫وﻗﺒﻞ أن ﲡﻒ اﻟﺪﻣﺎء اﻟﺘﻲ ﺳﺎﻟﺖ ﻓﻲ ﺷﺎرع ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﻨﺤﺎس ﺧﺮج اﻹﺧﻮان‬ ‫ﻓــﻲ ﻣﻈﺎﻫﺮات ﻫﺰﻳﻠــﺔ ﺑﺎﻫﺘﺔ ﺗﺒﺪو ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﻋﻼﻣﺎت ﻣﻮت اﳉﻤﺎﻋــﺔ‪ ،‬أﻧﻔﺎر ﻫﻨﺎ‬ ‫وﻫﻨــﺎك وﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﶈﺎﻓﻈﺎت ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺤﻤﻠﻮن اﻟﺴــﻼح وﻓﻜﺮ »اﻟﺘﻘﻴﺔ«‬ ‫ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻬﺘﻔﻮن ﺷــﻤﺎل ﳝﲔ ﻫﺎﳒﻴﺒﻚ ﻳﺎ إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ،‬ﻟﺴــﻪ ﻣﺎ ﺷــﻔﺘﺶ ﺣﺎﺟﺔ ﻳﺎ‬ ‫ﻫﻴﻤــﺔ!! اﻹﺧﻮان ﻇﻬﺮوا ﻋﻠــﻰ ﺣﻘﻴﻘﺘﻬﻢ ﻓﻲ اﳌﻈﺎﻫــﺮات واﻋﺘﺮﻓﻮا ﺑﺄﻧﻬﻢ وراء‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻏﺘﻴــﺎل وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وأﻧﻬﻢ ﻟﻦ ﻳﺘﺮﻛــﻮه وﻫﺎﻳﺠﻴﺒﻮه‪ ،‬وﺗﺒﲔ ان ﻛﻞ‬ ‫اﻹداﻧﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻫﻲ ﻣﻦ ﻓﻌﻞ اﻟﺘﻘﻴﺔ‪ ،‬إﺳﻔﺨﺲ ﻋﻠﻴﻜﻢ!«‪.‬‬

‫ﺳﺤﺮ اﳉﻌﺎرة‪:‬‬ ‫»أﻧﺎ ﻳﺎ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺣﺒﻴﺖ اﳊﻈﺮ«‬ ‫وإﻟﻰ اﳌﻌــﺎرك اﻟﻠﺬﻳﺬة اﻟﺘﻲ ﺗﻔﻮح ﻣﻨﻬﺎ راﺋﺤﺔ اﻟﻌﻄﺮ‪ ،‬وﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل اﻟﺸــﺎﻋﺮ‪،‬‬ ‫ﻗﺘﻴــﻞ ﻛﻌــﺎب ﻻ ﻗﺘﻴﻞ ﺣــﺮوب‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﺑــﺪت اﳉﻤﻴﻠــﺔ واﻻﺳــﺘﺎذة ﺑﺎﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴــﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮرة ﺳــﺤﺮ اﳉﻌﺎرة ﺳــﻌﺎدﺗﻬﺎ ﺑﻔﻮاﺋﺪ ﻓــﺮض ﺣﻈﺮ اﻟﺘﺠﻮل‬ ‫ﻗﺎﺋﻠﺔ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ ﻓﻲ »اﳌﺼﺮي اﻟﻴﻮم«‪:‬‬ ‫»أﻧــﺎ ﺣﺎوﻟﺖ ﺟﺎﻫﺪة اﻧﻲ أﺧﺒﺊ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻐﺮام اﻟﻠــﻲ ﻣﻠﻜﺖ ﻗﻠﺒﻲ ﻣﺆﺧﺮا‪ ،‬ﻟﻘﺪ‬ ‫ﺣﺎوﻟﺖ‪ ،‬وﻫﺎ أﻧﺎ أﻓﺸﻞ‪ ،‬وﻫﺎ أﻧﺎ ﻻ أﺧﺠﻞ ﻣﻦ اﻻﻋﺘﺮاف‪» :‬أﻧﺎ ﻳﺎ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺣﺒﻴﺖ‬ ‫اﳊﻈﺮ«‪ ،‬أﺻﻞ ﻓﺠﺄة اﳊﻴﺎة ‪ -‬اﻟﻠﻲ ﻣﻜﻨﺶ اﻟﻮاﺣﺪ ﺷﺎﻳﻒ ﻟﻬﺎ وش ﻣﻦ ﻗﻔﺎ ‪-‬‬ ‫اﺻﺒﺤﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻋﻨﺪك ﻻزم ﻳﺘﻢ ﻗﺒﻞ اﳌﻮﻋﺪ‪َ ،‬ﺑﺨﻠﺺ ﺷﻐﻠﻲ وﻣﺸﺎوﻳﺮي‬ ‫وأﺟﺮي ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺖ ﻗﺒﻞ اﳌﻴﻌﺎد واﳌﻮﺿﻮع ﻻ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻫﻨﺎ ﻷﻧﻲ َﺑﻼﻗﻲ اﻟﻴﻮم ﻟﺴﻪ‬ ‫ﺑﺨﻴﺮه وﻋﻨﺪي ﻛﺎم ﺳﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ أﻗﻌﺪ ﻣﻊ ﻋﻴﺎﻟﻲ ﻧﺘﻜﻠﻢ ﻓﺄﻋﺮف ﻛﻞ اﳊﻜﺎﻳﺎت‬ ‫اﻟﻠﻲ ﻣﻜﻨﺶ ﻓﻴﻪ وﻗﺖ ﻳﺤﻜﻮﻫﺎ وﻻ ﻛﺎن ﻋﻨﺪي دﻣﺎغ اﺳــﻤﻌﻬﺎ اﻣﺎ اﻟﺸﻲء اﻟﺬي‬ ‫»ﻻ ﻳﺼﺪﻗــﻪ ﻋﻘــﻞ« ﻫﻮ إﻧﻲ ﺑﻼﻗﻲ ﻟﺴــﻪ ﻓﻴﺎ ﺻﺤﺔ وﻣﺰاج أﻗــﺮأ ﻛﺘﺎب ﺣﻠﻮ أو‬ ‫أﺳــﻤﻊ ﻣﺰﻳﻜﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻋﺸــﺮ أﻳﺎم ﻣﻦ اﳊﻈﺮ ﻟﻘﻴﺖ ﻧﻔﺴﻲ َﺑﻘﻒ ﻓﻲ ﻧﺺ اﻷوﺿﺔ‬ ‫وﺑﺮدد اﻟﻘﻮل اﳌﺄﺛﻮر ﳋﺎﻟﺪ اﻟﺬﻛﺮ اﻟﺴﻴﺪ اﳊﺮاﻣﻲ »ﻋﻠﻲ ﺑﺎﺑﺎ«‪» :‬دﻫﺐ‪ ،‬ﻳﺎﻗﻮت‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﻣﺮﺟﺎن‪ ،‬أﺣﻤﺪك ﻳﺎ رب!«‪.‬‬ ‫وﻫﻞ اﺻﺒﺢ ﻋﻠﻲ ﺑﺎﺑﺎ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﺬﻛﺮ؟ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻓﻬﻤﺖ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻔﺖ اﻻﻧﺘﺒﺎه‪ ،‬وﻫﺎ‬ ‫أﻧﺎ أﺣﻴﻲ اﳉﻤﺎل وﺧﻔﺔ اﻟﻈﻞ ً‬ ‫ﻣﻌﺎ‪.‬‬

‫ﻫﻮﻳﺪي‪ :‬إﺟﻬﺎض‬ ‫اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻫﺪف اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬ ‫وﻧﻨﻬــﻲ ﻣــﻊ اﻟﻜﺎﺗﺐ ﻓﻬﻤﻲ ﻫﻮﻳﺪي وﺗﺴــﺎؤﻻﺗﻪ ﻋﻦ ﻣﺼﻴــﺮ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻓﻘــﺎل‪ :‬ﺻﺤﻴﺢ ان ﻣﻮت اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻢ ﻳﻌﻠﻦ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻟﺸــﻮاﻫﺪ اﻟﺘﻲ ﲤﻸ‬ ‫اﻷﻓﻖ ﺗﺪل ﻋﻠﻰ ان ﺛﻤﺔ ﲢﻀﻴﺮا ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ان ﺷﺌﺖ ﻓﻘﻞ ان إﻋﻼم اﳌﺮﺣﻠﺔ ﻳﺘﺤﺪث‬ ‫ﻋــﻦ دﺧﻮل اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻓــﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺮض اﳌــﻮت ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺮﻛﻴــﺰ اﻷﺿﻮاء ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻠﻠﻪ‪ ،‬واﻟﺘﻨﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﺳــﻮغ إﻃﻼق ﺣﻤﻠﺔ ﻫﺠﺎﺋﻪ‬ ‫واﻋﺘﺒﺎره ﻛﺎرﺛﺔ ﺣﻠﺖ ﺑﺎﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻧﺨﺪع ﺑﻬﺎ أﻫﻠﻪ ﺣﻴﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﺪﻫﺮ‪.‬‬ ‫ذﻟــﻚ ﺗﻠﺨﻴﺺ ﻻﻧﻄﺒﺎع ﺧﺮﺟﺖ ﺑﻪ وﻣﻌﻲ ﻧﻔﺮ ﻣــﻦ اﳌﺜﻘﻔﲔ واﳋﺒﺮاء اﻟﻌﺮب‬ ‫ﻗﺪر ﻟﻨﺎ ان ﳒﺘﻤﻊ ﻓﻲ ﻋﻤﺎن ﺧﻼل اﻷﺳــﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ‪ .‬اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻛﺎﻧﺖ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ‬ ‫ﳌﻨﺎﻗﺸــﺔ ﺗﻘﺮﻳــﺮ ﺑﺤﺜﻲ ﻋــﻦ اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ اﳊﻀــﺎري اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﻳﻔﺘــﺮض أن ﻳﺼﺪر‬ ‫ﻋــﻦ إﺣﺪى ﻣﻨﻈﻤــﺎت اﻷﱈ اﳌﺘﺤــﺪة اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﳌﻨﻄﻘــﺔ‪ .‬اﻻﺟﺘﻤــﺎع اﻷول ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫»اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻻﺳﺘﺸــﺎري« ﻛﺎن ﻗﺪ ﻋﻘﺪ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة ﻓــﻲ أواﺋﻞ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻰ‪ ،‬ﺣﲔ‬ ‫ﻛﺎن اﻟﺘﻔــﺎؤل واﻟﺰﻫﻮ ﺑﺎﻟﺮﺑﻴﻊ وﺑﺎﳌﺴــﺘﻘﺒﻞ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻻﻳﺰال ﻓــﻲ أوﺟﻪ‪ .‬إﻻ أن‬ ‫ﺗﻠــﻚ اﻟﺮوح اﺧﺘﻠﻔﺖ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﺗﺒﻌﺎ ﻻﺧﺘﻼف اﻷﺟــﻮاء اﳌﻌﺘﻤﺔ اﺨﻤﻟﻴﻤﺔ‪ .‬ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻓﻘــﻂ ﺗــﺄﺛـــﺮا ﺑﺎﻟﺮﻳــــﺎح اﳌﻌـــﺎﻛـــﺴــــﺔ اﻟﺘــﻲ ﻫﺒـــﺖ ﻋﻠــﻰ اﻟﻌـــﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﻨﻘﻀﻰ‪ ،‬وﻟﻜﻦ أﻳﻀﺎ ﲢﺴﺒﺎ ﻟﻼﻋﺼﺎر اﻟﻘﺎدم اﻟﺬي ﻳﺮﺟﺢ ﻟﻪ ان‬ ‫ﻳﻘﻠﺐ اﳌﻨﻄﻘﺔ رأﺳﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ‪ ،‬إذا ﲤﺖ اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﺴﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺘــﻲ ﻗــﺪ ﺗﻜﻮن ﺑﺪاﻳــﺔ ﳌﻨﻌﻄﻒ ﺟﺪﻳــﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟــﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﳋﺮاﺋــﻂ ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﺗﺴﺘﺼﺤﺒﻪ‪.‬‬ ‫ﻫــﺬه اﳌﺮة دﺧﻞ ﺑﻌﻀﻨﺎ إﻟــﻰ ﻗﺎﻋﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤــﺔ اﻷردﻧﻴﺔ وﻛﺄﻧﻪ‬ ‫ﻗﺎدم إﻟﻰ ﺳــﺮادق ﻋﺰاء‪ .‬ﺑﻌﻀﻨﺎ ﻛﺎن ﺣﺎﺋﺮا وﻣﺘﻮﺟﺴــﺎ‪ .‬واﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ ﻇﻞ‬ ‫ﻳﺼــﺮ ﻋﻠﻰ ان »اﻟﻔﻘﻴﺪ« ﻟﻢ ﻳﺮﺣﻞ ﺑﻌﺪ‪ ،‬رﻏــﻢ ﻣﻌﺎﻧﺎﺗﻪ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻌﻠﻞ‪ ،‬وﻛﻨﺖ أﺣﺪ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻠﲔ ﺑﺄن اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻢ ﳝﺖ وﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻳﺘﺮﺑﺺ ﺑﻪ وﻳﺮﻳﺪ اﳋﻼص‬ ‫ﻣﻨﻪ ﺑﺎﻻﻧﻘﻀﺎض ﻋﻠﻴﻪ وﻗﺘﻠﻪ‪.‬‬ ‫اﺟﺘﻤــﺎع ﻋﻤــﺎن ﻛﺎن ﻳﻨﺎﻗــﺶ اﳊﻠﻢ ﳑﺜــﻼ ﻓﻲ أﻣــﻞ اﻟﺘﻜﺎﻣــﻞ اﳊﻀﺎري‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻰ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻨﺎﻗﺶ اﻟﻮاﻗﻊ‪ .‬إﻻ أن أﺣﻮال اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﺮﺿﺖ ﻧﻔﺴــﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﲟﺎ ﳝﺜﻠﻪ ﻣﻦ أﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ اﳌﻨﺸﻮد‪ .‬وﻟﻜﻦ أﻳﻀﺎ ﺑﺤﺴﺒﺎﻧﻪ‬ ‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﺘﻲ ﻳﻔﺘﺮض ان ﺗﺆﺳﺲ ﻟﺬﻟﻚ اﳊﻠﻢ‪.‬‬ ‫ﻓــﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد ﻛﺎن رأﻳﻲ أن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮون اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﺤﺴــﺒﺎﻧﻪ ﲢﺮﻛﺎ‬ ‫ﺟﻤﺎﻫﻴﺮﻳﺎ أدى إﻟﻰ إﺳــﻘﺎط ﺑﻌﺾ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳﺔ واﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ‬ ‫أﺧــﺮى ﺗﻌﺜﺮت أو ﻓﺸــﻠﺖ‪ ،‬ﻫﺆﻻء ﻳﺨﻄﺌﻮن ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺮ ﻣﻦ ﺛــﻼث زواﻳﺎ‪ .‬اﻷوﻟﻰ‬ ‫أن اﻟﺮﺑﻴــﻊ ﻓــﻲ ﺣﻘﻴﻘﺘﻪ ﲢﻮل ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﺷــﻤﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣــﻦ أﻗﺼﺎه إﻟﻰ‬ ‫أﻗﺼﺎه‪ ،‬ﲟﻘﺘﻀــﺎه أﺻﺒﺢ اﳌﻮاﻃﻦ أﻛﺜﺮ إدراﻛﺎ ﳊﻘﻪ ﻓــﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ أوﺿﺎﻋﻪ إﻟﻰ‬ ‫اﻷﻓﻀﻞ‪ ،‬وأﻛﺜﺮ ﺟﺮأة ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ رﻓﻀﻪ ﻟﻠﻈﻠﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫اﻷﻣــﺮ اﻟﺜﺎﻟﺚ اﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺠﻞ اﻟﻈﺎﻟﻢ ان ﻳﻘﻴﻢ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﻌﺪ ﺳــﻨﺘﲔ أو‬ ‫ﺛﻼث ﻣﻦ وﻗﻮﻋﻪ‪ .‬ﻷن ﲢﻮﻻ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺎ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﻘﺒﻴﻞ ﻻﺑﺪ ﻟﻪ أن ﻳﺴﺘﻐﺮق وﻗﺘﺎ‬ ‫أﻃﻮل‪.‬‬

‫إﺳﺘﻬﺎﻧﺔ اﻹﺧﻮان ﲟﻈﺎﻫﺮات ﻳﻮﻧﻴﻮ‪:‬‬ ‫»دول ﺷﻮ ّﻳﺔ ﻋﻴﺎل«!‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺒــﻊ أﺟﺮﻳــﺖ اﺗﺼــﺎﻻت ﻣﻜﺜﻔﺔ ﺑﺎﻟﺮﺋﺎﺳــﺔ واﻹﺧــﻮان ﻓﻲ ﻫــﺬا اﻟﻴﻮم‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳــﺪ ﻓﻲ ﻋﺼﺮ ﻳﻮم ‪ 30‬ﻳﻮﻧﻴﻮ‪ ،‬اﺗﺼﻠﻨﺎ ﺑﺎﻟﺪﻛﺘﻮرة ﺑﺎﻛﻴﻨﺎم اﻟﺸــﺮﻗﺎوي‬ ‫ﻧﺴــﺄﻟﻬﺎ ﻋﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﻠﻚ اﳌﻈﺎﻫﺮات اﻟﺘــﻲ ﻓﻮﺟﺌﻨﺎ ﺑﻜﺜﺎﻓﺔ أﻋﺪادﻫﺎ‬ ‫ﻟﻜﻨﻬــﺎ ﻗﺎﻟــﺖ ﻟﻨــﺎ‪» :‬اﻃﻤﺌﻨــﻮا ﻛﻠﻪ ﲢــﺖ اﻟﺴــﻴﻄﺮة وﻫﻨﻌﻤﻞ ﻣﺆﲤﺮ رﺋﺎﺳــﻲ‬

‫‪Volume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫ﺻﺤﻒ ﻋﺒﺮﻳﺔ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪9‬‬

‫ﺻﻮغ اﺗﻔﺎق ﻳﻘﻀﻲ ﺑﻨﻘﻞ اﻟﺴﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺔ وﺗﺪﻣﻴﺮه ﻟﻜﻦ ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻀﻤﻦ وﻗﻒ ﺳﻔﻚ اﻟﺪﻣﺎء ﻓﻴﻬﺎ‬

‫اﳌﺒﺎدرة اﻟﺮوﺳﻴﺔ‪ :‬اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ اﻻﺳﺪ رﻓﻀﻪ‬ ‫ﺗﺴﻔﻲ ﺑﺮﺋﻴﻞ‬ ‫■ إن اﻻﻗﺘـﺮاح اﻟـﺬي ﻟـﻢ ﳝﻜـﻦ رﻓﻀـﻪ واﻟﺬي‬ ‫وﺿﻌﺘﻪ روﺳﻴﺎ أﻣﺎم وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﻮري وﻟﻴﺪ‬ ‫اﳌﻌﻠﻢ‪ ،‬ﺻﻴﻎ ﻓـﻲ اﻻﻳﺎم اﻻﺧﻴﺮة ﲟﺤﺎدﺛﺎت ﺳـﺮﻳﺔ‬ ‫ﺑﲔ روﺳـﻴﺎ واﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬وﻟﻴـﺲ ﻣﻔﺮوﺿﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺪ ﻓﻘـﻂ‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﻠـﻰ اﻻدارة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻳﻀﺎ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺑﺤﺜﺖ ﻋﻦ ﻣﺨﺮج ﻣـﻦ اﻟﻬﺠﻮم‪ ،‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺒﺎﺣﺚ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻓﻲ اﳌﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻮﻗﺖ ﻗﺼﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻃﻠـﺐ اﻻﺳـﺪ ﻣـﻦ روﺳـﻴﺎ ﺿﻤﺎﻧـﺎت أﻻ ﺗﻬﺎﺟﻤﻪ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة اذا ُأﺑﻌـﺪ اﺨﻤﻟـﺰون اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋـﻲ‪،‬‬ ‫وﺣﺼـﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺻﻴﻐـﺔ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ اﳌﻌﻠـﻦ ﻟﻮزﻳﺮ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ ﺟـﻮن ﻛﻴﺮي‪ ،‬اﻟـﺬي أﻋﻠﻦ أن‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﻟـﻦ ﺗﻬﺎﺟـﻢ اذا ُأﺑﻌـﺪ اﻟﺴـﻼح‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ .‬وﻟﻴﺴﺖ ﺗﻔﺼﻴﻼت اﻻﺗﻔﺎق‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﺸـﻤﻞ ﺟﻤـﻊ ﻣﺨـﺰون اﻟﺴـﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋـﻲ‬ ‫ووﺿﻌﻪ ﲢﺖ رﻗﺎﺑﺔ دوﻟﻴﺔ وإﺑﺎدﺗﻪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﺑﺼﻮرة‬ ‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﺤﺴـﺐ ﻣﺼﺎدر دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻋﺪة‬ ‫اﻣﻜﺎﻧﺎت ﻻﺑﻌﺎد اﻟﺴﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫اﻷول ﻫﻮ ﻧﻘﻠـﻪ اﻟﻰ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﺮوﺳـﻴﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻃﺮﻃﻮس وإﺑﺎدﺗﻪ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬واﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ارﺳﺎل ﻓﺮﻳﻖ دوﻟﻲ اﻟﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻳﺸﺮف ﻋﻠﻰ إﺑﺎدة‬ ‫اﻟﺴﻼح ﻓﻲ اﳌﻨﺸﺂت اﻟﺘﻲ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬وﻳﻮﺟﺪ اﻳﻀﺎ‬ ‫اﻣـﻜﺎن ﻧﻘـﻞ ﻣﺨـﺰون اﳌـﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ اﻟـﻰ دوﻟﺔ‬ ‫ﺛﺎﻟﺜـﺔ ﻓـﻲ اوروﺑـﺎ أو اﻟـﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪ .‬وﻗـﺪ ﺣﻴﻜﺖ ﻫﺬه‬ ‫اﳋﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﺸـﺎور ﻣﻊ اﻳـﺮان‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺑﻴّ ﻨﺖ ﻟﺴـﻮرﻳﺔ‬ ‫أﻧـﻪ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ أن ﲡـﺪ ﺣﻼ ﻣﺘﻔﻘﺎ ﻋﻠﻴـﻪ ﻓﻮرا ﻛﻲ‬ ‫ﲤﻨﻊ ﻫﺠﻮﻣﺎ‪ ،‬وأﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﻘﺪم ﻟﻬﺎ ﻣﺴـﺎﻋﺪة ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫اذا ﻫﻮﺟﻤﺖ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺴـﺐ ﺗﻠﻚ اﳌﺼـﺎدر ﻓﺎن اﳉـﺪول اﻟﺰﻣﻨﻲ‬ ‫ﻟﺒـﺪء اﻟﺮﻗﺎﺑـﺔ واﻟﻘﻀـﺎء ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‬ ‫ﺿﻴـﻖ وﻳﻘﻀـﻲ ﺑﺄن ﺗﻨﺸـﺄ ﻓـﻲ ﻏﻀﻮن اﻳـﺎم ﳉﻨﺔ‬ ‫رﻗﺎﺑﺔ ﺗﺸﻤﻞ ﺧﺒﺮاء ﻣﺘﻔﻘﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻳﺄﺗﻮن اﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺘﺴـﺠﻴﻞ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ وﺗﺮﻛﻴـﺰه‪ ،‬وﻳﺮاﻗﺒﻮن‬ ‫ﺑﻌـﺪ ذﻟـﻚ اﻳﻀـﺎ اﻟﻘﻀـﺎء ﻋﻠﻴـﻪ‪ .‬وﺗﻄﻠـﺐ روﺳـﻴﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﻻﺳـﺪ أن ﻳﻨﻀﻢ اﻟـﻰ اﳌﻴﺜﺎق اﻟﺪوﻟﻲ ﳌﻨﻊ ﻧﺸـﺮ‬ ‫اﻟﺴـﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋـﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻨـﻪ ﻟﻴـﺲ ﻣـﻦ اﻟﻮاﺿﺢ ان‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻮرﻳﺔ ﻗﺪ واﻓﻘﺖ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺸﺮط‪ .‬واﻟﺴﺆال‬ ‫اﻟـﺬي ﺑﻘﻲ ﺑـﻼ ﺟـﻮاب ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺎﺳـﺘﻤﺮار اﳉﻬﻮد‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻣﻲ اﻟﻰ إﻧﻬﺎء اﻻزﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺴـﺐ ﻣﺼﺎدر ﻋﺮﺑﻴـﺔ وأﻧﺒﺎء ُﻧﺸـﺮت ﻓﻲ‬ ‫وﺳـﺎﺋﻞ اﻋـﻼم ﻋﺮﺑﻴـﺔ واﻳﺮاﻧﻴـﺔ‪ ،‬ﻳﺠـﺮي ﺻـﻮغ‬ ‫اﻗﺘـﺮاح ﻳﺆﻳـﺪه ﻛﻤـﺎ ﻳﺒـﺪو ﺟـﺰء ﻣـﻦ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﺑﺪء ﻣﺴﻴﺮة ﺗﺪرﻳﺠﻴﺔ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺳﺮﻳﻌﺔ‬

‫ﻻﻧﻬﺎء ﻣﺪة وﻻﻳﺔ اﻻﺳﺪ‪ .‬وﻋﻠﻰ ﺣﺴﺐ ﻫﺬا اﻻﻗﺘﺮاح‬ ‫ﺳـﻴﺘﻢ ﺗﻘﺪﱘ ﻣﻮﻋﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﺘﻲ ُﺧﻄﻂ‬ ‫ﻟﻬـﺎ ﻓـﻲ اﻟﺸـﻬﺮﻳﻦ آذار‪/‬ﻣـﺎرس أو ﻧﻴﺴـﺎن‪/‬اﺑﺮﻳﻞ‬ ‫‪ 2014‬اﻟـﻰ ﻧﻬﺎﻳـﺔ ‪ ،2013‬وﳝﺘﻨﻊ اﻻﺳـﺪ ﻋﻦ ﻋﺮض‬ ‫ﺗﺮﺷـﺤﻪ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬وﻓـﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ذﻟﻚ ﻳﺤﻈﻰ ﻫـﻮ وأﺑﻨﺎء‬ ‫ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ ﺑﻠﺠﻮء ﺳﻴﺎﺳـﻲ وﻳﺼﺒﺢ اﳉﻴﺶ اﻟﺴﻮري‬ ‫اﳊﺮ ﻫـﻮ اﳉﻴـﺶ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟـﺬي ﻳﺴـﺘﻮﻋﺐ ﻗﺎدة‬ ‫ووﺣـﺪات اﳉﻴـﺶ اﻟﺴـﻮري اﻟﻨﻈﺎﻣـﻲ‪ ،‬وﻳﻌـﲔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟـﺬي ﺳـﻴُ ﻨﺘﺨﺐ ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﻣﺆﻗﺘـﺔ ﺗﺼﻮغ‬ ‫دﺳـﺘﻮرا ﺟﺪﻳﺪا ﺑﺤﺴـﺐ اﻟﻨﻤـﻮذج اﻟﺬي ﻧﺸـﺄ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬ ‫إن اﳌﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻼح‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋـﻲ ﻫﻲ أول ﺗﺨﻞ ﻣﻬـﻢ وﻋﻤﻠﻲ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺬي‬ ‫وﺟـﺪ ﻧﻔﺴـﻪ ﻓـﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺳـﻮر روﺳـﻲ – اﻳﺮاﻧﻲ‬ ‫ﺣﺼﲔ‪ .‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﻮﻗﻒ اﺳـﺘﻤﺮار اﳌﻌـﺎرك وﻻ ﻗﺪرة‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺘﻤﺮار ﻓﻲ ذﺑﺢ ﻣﻮاﻃﻨﲔ ﺳـﻮرﻳﲔ‬ ‫ﺑﺴـﻼح ﺗﻘﻠﻴـﺪي‪ .‬وﳝﻜـﻦ أن ﺗﺴـﺘﻤﺮ اﳌﻌﺮﻛـﺔ ﺑـﻼ‬ ‫ﲢﺪﻳـﺪ وﻗـﺖ ﻣـﻦ ﻏﻴـﺮ اﳋﻄـﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺳﺘﻔﻀﻲ اﻟﻰ إﺑﻌﺎد ﻧﻈﺎم اﻻﺳﺪ‪.‬‬ ‫واﻟـﻰ ذﻟﻚ ﻻ ﻳﺒﺪو ﻫﺬه اﳌـﺮة أن أﻳﺔ دوﻟﺔ ﻏﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﺮﻳـﺪ أن ُﺗﺪﻓـﻊ ﻣـﺮة اﺧـﺮى اﻟـﻰ دواﻣـﺔ اﻟﻬﺠـﻮم‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮي اﻟـﺬي أﺣـﺮج دول اوروﺑـﺎ وﻋـﺮض‬ ‫اوﺑﺎﻣـﺎ ﻋﻠﻰ أﻧـﻪ ﻻ زﻋﺎﻣﺔ ﻟﻪ‪ .‬واﳋﺸـﻴﺔ ﻫﻲ ﻣﻦ أن‬ ‫ﻣﺠﺮد اﳌﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻼح‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋـﻲ ﳝﻨﺤﻬـﺎ ﺑﺼـﻮرة ﺗﻨﺎﻗﻀﻴـﺔ رﺧﺼـﺔ‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣـﺔ ﺑﺎﻻﺳـﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﳊﺮب‪ ،‬ﻣﻦ دون ﺧﺸـﻴﺔ‬ ‫ﻫﺠﻮم اﺟﻨﺒﻲ ﻫﺬه اﳌﺮة‪.‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ ﺧﻄـﺔ اﻟﻘﻀـﺎء ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋـﻲ‬ ‫واﳋﻄﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﺗﻀﻌـﺎن ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻋﻤﻠﻴﺔ‪ .‬ﻫﻞ‬ ‫ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ اﳌﺮاﻗﺒـﻮن ﻋﻠـﻰ ﺳـﺒﻴﻞ اﳌﺜـﺎل اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫اﻟـﻰ ﻛﻞ ﻣﻮﻗـﻊ ﻳﻮﺟـﺪ ﻓﻴـﻪ ﻣﺨـﺰون ﻣـﻦ اﻟﺴـﻼح‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‪ ،‬أم ﺳـﺘﻘﺎﺑﻠﻬﻢ ﻗﻴﻮد ﺣﺮﻛﺔ ﻛﻤﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ‬ ‫ﺣـﺎﻻت ﻣﺸـﺎﺑﻬﺔ أراد ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺮاﻗﺒـﻮن أﺟﺎﻧﺐ اﻟﻘﻴﺎم‬ ‫ﺑﻌﻤﻠﻬﻢ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ .‬وﻫﻨﺎك ﺻﻌﻮﺑﺔ اﺧﺮى ﺗﺜﻴﺮﻫﺎ‬ ‫اﺳﺌﻠﺔ ﻫﻞ ﺳـﺘﻀﻊ ﺳﻮرﻳﺔ ﺷـﺮوﻃﺎ ﻟﻠﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤـﺔ اﳌﺮاﻗﺒﲔ وﻛﻴﻒ ﺳـﻴﺘﻢ ﺿﻤـﺎن اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺴـﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ أو ﻧﻘﻠﻪ اﻟﻰ ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫ﺧﺎرج اﻟﺪوﻟﺔ‪.‬‬ ‫إن اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻓﻲ ﻫﺬا اﻻﻣﺮ ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻲ ﻳﺪ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻷن ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔـﺔ وﻣﻨﻬﺎ ﺗﻠﻚ اﳌﻨﺘﻤﻴﺔ اﻟﻰ‬ ‫»اﻟﻘﺎﻋﺪة« ﺗﺴـﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﺪد ﻣـﻦ ﻣﻔﺘﺮﻗﺎت اﻟﻄﺮق‪،‬‬ ‫وﻫـﻲ ﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﻀـﺮب اﻟﻘﻮاﻓـﻞ أو اﳌﺮاﻗﺒـﲔ‪.‬‬ ‫وﻻ ﻳﺘﺤﻤﺲ اﳉﻴﺶ اﻟﺴـﻮري اﳊﺮ اﻳﻀﺎ ﻟﻼﺗﻔﺎق‬ ‫اﻟﺬي ﰎ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﺄﻣﻞ أن ﻳﻜﻮن اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﻼح‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋـﻲ ﻫـﻮ اﳊﺎﻓﺰ وﺣﺪه اﻟﻰ ﻫﺠﻮم ﻋﺴـﻜﺮي‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ واﺳﻘﺎط ﻧﻈﺎم اﻻﺳﺪ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺮاﺑﺤﻮن ﺑﻮﺗﲔ واوﺑﺎﻣﺎ واﻻﺳﺪ واﳋﺎﺳﺮون ﻣﻮاﻃﻨﻮ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻋﺎﻣﻮس ﻫﺮﺋﻴﻞ‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻼدﳝﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ‬ ‫وﺑﻘﻲ اﳉﻴﺶ اﳊﺮ اﻵن ﻣﻦ دون اﺣﺘﻤﺎل ﻣﺴـﺎﻋﺪة‬ ‫ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻣﺒﺎﺷـﺮة وﻣﻦ دون اﻟﺴﻼح اﻟﺬي وﻋﺪﺗﻪ‬ ‫ﺑـﻪ اﻟﻘـﻮى اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ‪ .‬وﺗﺜﻴـﺮ اﳌﺮﺣﻠـﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺨﻄﺔ )اﻟﺘﻲ ﻟـﻢ ﻳُ ﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟـﻰ اﻵن( ﺻﻌﻮﺑﺎت‬ ‫أﺷـﺪ‪ ،‬وذﻟـﻚ ﻓـﻲ اﻷﺳـﺎس ﺑﺴـﺒﺐ اﻻﺧﺘﻼﻓـﺎت‬ ‫اﻟﻌﻤﻴﻘـﺔ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬وﺑﻴﻨﻬﺎ‬ ‫وﺑﲔ اﳉﻴﺶ اﻟﺴﻮري اﳊﺮ‪.‬‬ ‫ﻳﺒـﺪو أن اﻟﺮاﺑﺤـﲔ اﻟﻮﺣﻴﺪﻳـﻦ ﻣـﻦ اﻻﺗﻔـﺎق‬ ‫اﻟﺴـﻮري‪ ،‬ﻫﻤـﺎ رﺋﻴـﺲ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﺑـﺎراك‬ ‫اوﺑﺎﻣﺎ اﻟﺬي ﳒﺎ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﻮم اﻟﺬي دﻓﻊ ﻧﻔﺴﻪ إﻟﻴﻪ‪،‬‬ ‫ورﺋﻴﺲ روﺳـﻴﺎ ﻓﻼدﳝﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ اﻟـﺬي ﺑﺮﻫﻦ ﻋﻠﻰ‬

‫ﻗﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺎرات ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ‪ .‬وﳝﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن اﻳﺮان اﻳﻀﺎ راﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺮﻣﻲ اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ اﻟـﻰ أن ﻳﻜﻮن اﻳﻀﺎ‬ ‫إﻇﻬـﺎر ﻗـﻮة واﺳـﺘﻌﺪاد اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﻟﻀﺮب‬ ‫اﻳـﺮان ﻋﺴـﻜﺮﻳﺎ‪ .‬وﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ اﻳـﺮان ازاء اﻟﺒﻠﺒﻠـﺔ‬ ‫واﳊﻴﺮة وﻋﺪم اﻟﺘﺄﻳﻴﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫أن ﺗﻔﻬﻢ أن اﳋﻴﺎر اﻟﻌﺴـﻜﺮي‪ ،‬ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﻟﻐﺮب ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻗـﻞ‪ ،‬ﻫﻮ ﻧﻈـﺮي ﻓﻘـﻂ‪ .‬وﻳُ ﺒـﲔ اﻻﺗﻔـﺎق ﳌﻮاﻃﻨﻲ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ أن اﻻﺳـﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﻬﺮب ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻟﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻫﺂرﺗﺲ ‪2013/9/10‬‬

‫■ ُﻋﺮض ﻣﺴـﺎء ﻳﻮم اﻻﺛﻨـﲔ ﻷول ﻣﺮة ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ اﻧﻌﻄﺎﻓﺔ اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﺑﺎراك اوﺑﺎﻣﺎ اﳌﻔﺎﺟﺌﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺨﺮج ﳑﻜﻦ ﻣﻦ اﻻزﻣﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪ .‬ﻓﻘﺒﻞ ﳊﻈﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﺪء اﻟﺘﺒﺎﺣﺚ ﻓﻲ ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﻨﻮاب اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻗﺘﺮاح اﻻدارة اﳌﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺠﻮم ﻋﺴﻜﺮي‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬أﺛـﺎرت ﻣﻮﺳـﻜﻮ ﺣـﻼ ﺑﺪﻳـﻼ‬ ‫وﻫـﻮ إﻟﻐـﺎء اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﻘﻞ ﺳـﻼح اﻻﺳـﺪ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ اﻟﻰ رﻗﺎﺑﺔ دوﻟﻴﺔ واﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﺪ‬ ‫ذﻟـﻚ‪ .‬ﻣﺎ ﺗـﺰال اﺠﻤﻟﺎﻫﻴﻞ ﻓـﻲ اﻗﺘـﺮاح اﳌﺼﺎﳊﺔ‬ ‫اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻛﺜﻴﺮة‪ .‬وﻳﻮﺟﺪ داﺋﻤﺎ ﺷﻚ أن اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﻓـﻲ اﳊﺎﺻﻞ ﻫـﻮ ﻋـﻦ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻛﺴـﺐ وﻗﺖ ﻓﻲ‬ ‫آﺧـﺮ ﳊﻈـﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺴـﻮري‪ .‬إن اﻟﻮﻻﻳـﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة ُﺗﻈﻬﺮ ﺷـﻜﺎ ﺷـﺪﻳﺪا )وذﻟـﻚ ﺑﻴﻘﲔ ﻷن‬ ‫اﻻﻗﺘﺮاح ﺟﺎء ﻣﻦ ﻣﻮﺳـﻜﻮ اﻟﺘﻲ ﻓﻌﻠﺖ ﻛﻞ ﺷﻲء‬ ‫ﻻﻓﺸﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ‬ ‫ﻓﻲ اﻻﺳـﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧﻴﺮة( – وﻣﻊ ﻛﻞ ذﻟﻚ رﲟﺎ ﺑﺪأ‬ ‫ﻳُ ﺼﺎغ ﺣﻞ ﻟﻼزﻣﺔ‪.‬‬ ‫إن اﻟـﺮد اﻟﺴـﻮري اﻻﻳﺠﺎﺑـﻲ ﻋﻠـﻰ اﻗﺘـﺮاح‬ ‫روﺳـﻴﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﻔﺎﺟﺊ‪ .‬ﻓﻘـﺪ ُﻋﺮﺿﺖ اﳌﺼﺎﳊﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺆﲤـﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻣﺸـﺘﺮك ﺑﲔ وزﻳـﺮي ﺧﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺘﲔ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺑﺤﻴﺚ ﳝﻜﻦ أن ﻧﻔﺮض أن‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ ﻗﺪ ُﻧﺴـﻘﺖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻣﺴﺒﻘﺎ‪ .‬وﻣﻦ اﳌﺆﻛﺪ‬ ‫أن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﺳﺪ ﻳﺪرك أن اﻟﺮد اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﻘﺎﺳﻲ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﳌﺬﺑﺤﺔ اﳉﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻔﺬﻫﺎ ﺟﻴﺸـﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻌﺎرﺿﻴﻪ ﻓﻲ ‪ 21‬آب‪/‬اﻏﺴﻄﺲ ﺑﺴﻼح ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‬ ‫ﺳـﻴﺠﻌﻞ ﻣـﻦ اﻟﺼﻌـﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻠـﻰ ﻛﻞ ﺣـﺎل أن‬ ‫ﻳﺴـﺘﻌﻤﻞ ﻫﺬا اﻟﺴـﻼح ﻣـﺮة اﺧﺮى‪ .‬ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ‬ ‫اﻻﺳـﺪ اﻟـﺬي ﻳﺰﻋـﻢ أن اﳌﺘﻤﺮدﻳـﻦ ﻫـﻢ اﻟﺬﻳـﻦ‬ ‫اﺳـﺘﻌﻤﻠﻮا اﻟﺴـﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ أن ﻳﻘـﻮل داﺋﻤﺎ‬ ‫إﻧﻪ واﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻞ اﻟﺴﻼح ﻣﻦ ﺑﻠﺪه ﳌﻨﻊ وﻗﻮﻋﻪ‬ ‫ﻓﻲ اﻷﻳﺪي اﳋﻄﻴﺮة ﳌﻨﻈﻤﺎت اﳌﻌﺎرﺿﺔ‪.‬‬ ‫اذا ﰎ اﺣـﺮاز ﺗﺴـﻮﻳﺔ آﺧﺮ اﻻﻣـﺮ ﻓﺎﻧﻪ ﻳﺤﻖ‬ ‫ﻟﻼﺳﺪ أن ﻳﺮاﻫﺎ اﳒﺎزا‪ ،‬ﻻ ﻷن اﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﻢ ﺗﻬﺎﺟﻤﻪ‬ ‫ﻓﻘـﻂ وﻟﻢ ﻳُ ﻈﻬـﺮ اﻟﺬﻋﺮ ﻣﻦ ﺗﻬﺪﻳـﺪات أﻗﻮى ﻗﻮة‬ ‫ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺑـﻞ ﻷﻧﻬﺎ ﺟـﺎءت ﻣﻦ ﻗﻮة‬ ‫اﻟﺘﺤﺎﻟـﻒ اﻟﺪوﻟـﻲ اﻟـﺬي ﻳﺪﻋﻤـﻪ‪ ،‬ﻣﻦ روﺳـﻴﺎ‬ ‫واﻟﺼﲔ اﻟﻰ اﻳﺮان وﺣﺰب اﻟﻠﻪ ﻃﻮال اﻻزﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﻻوﺑﺎﻣـﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﳑﺎ ﻳﺮﺑﺢ ﻣـﻦ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫اﻳﻀـﺎ‪ ،‬ﻷﻧـﻪ ﻣـﺎ زال ﻳﺼﻌـﺐ ﻋﻠﻴـﻪ اﻟـﻰ اﻵن‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﺗﺒﺪو اﻻﻣـﻮر أن ﻳﺠﻨـﺪ دﻋﻤﺎ ﻛﺎﻓﻴـﺎ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬

‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب وﻣﺎ زال‬ ‫اﳉﻤﻬﻮر اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﻛﺎﳉﻤﻬـﻮر اﻟﺪوﻟﻲ ﻳﻌﺎرض‬ ‫اﻟﻬﺠﻮم‪ .‬ﻓﺎذا ُأﺑﻌﺪ أﻛﺜﺮ اﻟﺴـﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻋﻦ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ ﻓﺎن اوﺑﺎﻣﺎ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻘﻮل إﻧﻪ ﻓﻌﻞ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﺪ ﺿﻤﻦ أﻻ ﻳُ ﺴﺘﻌﻤﻞ ﺳﻼح اﻻﺑﺎدة‬ ‫اﳉﻤﺎﻋﻴﺔ ﺑﻌـﺪ ذﻟﻚ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴـﻪ ﻳُ ﺠﻨﺐ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻧﻔﺴـﻪ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ‬ ‫وﺗﻌﻘﻴﺪا ﻣﺤﺘﻤﻼ ﻟﻠﻬﺠﻮم اﻟﻌﺴﻜﺮي‪.‬‬ ‫اذا ﳒـﺢ اﳊـﻞ اﻟﺮوﺳـﻲ ﻓﺴـﻴﻜﻮن ﻫﻨـﺎك‬ ‫ﻣـﻦ ﻳﺰﻋﻤﻮن أﻧﻪ ُﺧﻄﻂ ﻟﻜﻞ ﺷـﻲء ﻣﺴـﺒﻘﺎ وإن‬ ‫اوﺑﺎﻣﺎ ﻣﻀﻰ ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﺪ ﻛﻲ ﻳﻌﺮض‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺮﻳﺪﻫﺎ وﻟﻴﺴـﺘﺨﺮج ﻣﻦ اﻻﺳـﺪ‬ ‫ﺗﻨﺎزﻻ ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ دون أن ﻳﻬﺎﺟﻢ ﺳﻮرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪.‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ اﻟﻨﻈﺮ ﻓـﻲ أﻋﻤـﺎل اﻟﺮﺋﻴـﺲ وﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ‬ ‫ﻓـﻲ اﻻﺳـﺎﺑﻴﻊ اﻻﺧﻴـﺮة ﻳﻘـﻮد ﻛﻤـﺎ ﻳﺒـﺪو اﻟـﻰ‬ ‫اﺳـﺘﻨﺘﺎج ﻣﺨﺘﻠﻒ‪ .‬إن اوﺑﺎﻣﺎ ووزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻪ‬ ‫ﺟـﻮن ﻛﻴﺮي ﻣـﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ اﻟﻘـﺪس ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‬ ‫ﺑﺪﻳـﺎ ﻣﺮﲡﻠـﲔ ﻳﺮدان أﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ﻣـﺮة ﻣﺘﺄﺧﺮﻳﻦ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎﺟﺌـﲔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮرات‪ .‬وﻧﺸـﻚ ﻛﺜﻴﺮا ﻓﻲ أﻧﻪ‬ ‫ﻗﺪ ُوﺟﺪت ﻫﻨﺎ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة أو ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﺪروﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﺳـﺘﻜﻮن روﺳـﻴﺎ ﺑﺎﻟﻄﺒـﻊ اﻻوﻟﻰ ﻓـﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﺮاﺑﺤﺎت ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺻﺪت اﳋﻄﻮة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫وأﻧﻘﺬت اﻻﺳـﺪ اﻟﺬي ﺗﺮﻋﺎه ّ‬ ‫وﻓﻜﺖ ﻟﻐﻤﺎ ﺿﺨﻤﺎ‬ ‫ﻛﺎن ﳝﻜـﻦ أن ﻳﻨﺸـﺊ ﻓﻮﺿـﻰ ﻋﺎﻣﺔ‪ .‬وﺳـﻴﻜﻮن‬ ‫أﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري ﻫﻢ اﻟﻮﺣﻴﺪﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻦ‬ ‫ﻳﺴـﺘﻄﻴﻌﻮا ﺗﻨﻔﺲ اﻟﺼﻌـﺪاء ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﰎ اﺣﺮاز‬ ‫ﺗﺴﻮﻳﺔ ﲤﻨﻊ ﻫﺠﻮﻣﺎ اﻣﺮﻳﻜﻴﺎ‪ .‬وﻳﺒﺪو ﻣﻦ وﺟﻬﺔ‬ ‫ﻧﻈﺮ أﻛﺜﺮﻫﻢ‪ ،‬ورﻏﻢ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ اﻟﺸﺪﻳﺪة اﳌﻌﺘﺮﺿﺔ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻓـﻲ اﻟـﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ أن‬ ‫اﻟﻬﺠﻮم اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﺎﻟﻀـﺮورة اﺣﺘﻤﺎﻻ‬ ‫اﺳﻮأ ﻣﻦ اﻟﻮﺿﻊ اﳌﻮﺟﻮد‪ .‬إن ﺧﻂ اﳋﻂ اﻻﺣﻤﺮ‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﺪﻳـﺪ اﳌﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺎﻟﺴـﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋـﻲ ﻳُ ﻨﺬر‬ ‫ﺑﺄن اﻻﺳـﺪ وﻣﻨﻈﻤـﺎت اﳌﺘﻤﺮدﻳﻦ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻌﻮن‬ ‫اﻻﺳـﺘﻤﺮار ﻓﻲ ذﺑﺢ اﳌﺪﻧﻴﲔ ﻣـﻦ اﻟﻄﺮف اﻟﻌﺪو‬ ‫ﺑﻼ ﺗﺸـﻮﻳﺶ وﺑﻜﻞ وﺳـﻴﻠﺔ ﻗﺘﻞ ﻟﻴﺴﺖ ﺳﻼﺣﺎ‬ ‫ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴـﺎ‪ ،‬ﻣﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈـﺮ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻫﻞ ﻳﻬﺘﻢ أﺣﺪ‬ ‫ﺑﻌـﺪد اﻟﻘﺘﻠﻰ ﻓـﻲ اﳊﺮب ﻣﻨـﺬ ﻛﺎﻧـﺖ اﳌﺬﺑﺤﺔ؟‬ ‫ُأﺣﺼـﻲ ﻓـﻲ اﻻﺳـﺎﺑﻴﻊ اﻟﺜﻼﺛـﺔ اﻻﺧﻴـﺮة ﻓـﻲ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺘﻠﻰ ﻋﺪد ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠـﻰ اﻟـ‪ 1400‬ﻣﻦ‬ ‫ﺿﺤﺎﻳﺎ اﳌﺬﺑﺤﺔ‪.‬‬ ‫زﻋـﻢ اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴـﻮر إﻳـﺎل زﻳﺴـﺮ ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﻟـﺔ‬ ‫ﻧﺸـﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺮﻛﺰ دﻳﺎن ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﻞ اﺑﻴﺐ‬

‫أن اﻻﺳـﺪ ﻗـﺪ ﲢـﻮل ﻓﻲ اﻻﺷـﻬﺮ اﻻﺧﻴـﺮة اﻟﻰ‬ ‫ادارة ﺣـﺮب إﺑـﺎدة ﻋﻠﻰ اﳌﺘﻤﺮدﻳـﻦ واﳌﻮاﻃﻨﲔ‬ ‫اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﺆﻳﺪوﻧﻬﻢ‪ ،‬ﻫﺪﻓﻬـﺎ »إﺑﺎدﺗﻬﻢ أو ﻃﺮدﻫﻢ«‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﻳﻬﺎﺟﻤﻬﺎ ﺟﻴﺸـﻪ‪ .‬وﻛﺘﺐ زﻳﺴﺮ‬ ‫أن اﳊـﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻫـﻲ »ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎرك ﺗﻜﺘﻴﻜﻴﺔ ﻧﻘﻄﻴـﺔ ﺑﲔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﺻﻐﻴﺮة‬ ‫ﻣـﻦ اﳌﺘﻤﺮدﻳـﻦ وﻗـﻮات ﺿﺌﻴﻠـﺔ ﻣـﻦ اﳉﻴـﺶ‬ ‫اﻟﺴـﻮري«‪ .‬وﻫﺬه ﺣﺮب اﺳﺘﻨﺰاف ﻟﻦ ﲢﺴﻤﻬﺎ‬ ‫ﻣﻌﺮﻛـﺔ واﺣـﺪة وﻫـﻲ ﺗﺮاﻛـﻢ اﳒـﺎزات إﻻ اذا‬ ‫ﻏﻴﺮ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ اﻻﻣﻮر ﻓﻘﻠﺒﻬﺎ رأﺳـﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻘﺐ‪.‬‬ ‫أﺻﺒـﺢ ﻳﺒـﺪو ﻓـﻲ ﻫـﺬا اﳌﺴـﺎء وﺑﺴـﺒﺐ‬ ‫اﻟﺼﻌﻮﺑـﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ واﻻﻗﺘـﺮاح اﻟﺮوﺳـﻲ‬ ‫اﳉﺪﻳـﺪ أن اﺣﺘﻤﺎﻻت أن ﻳﺄﻣـﺮ اوﺑﺎﻣﺎ آﺧﺮ اﻻﻣﺮ‬ ‫ﺑﻬﺠـﻮم‪ ،‬ﺗﺘﻀـﺎءل ﺑﺎﻟﺘﺪرﻳـﺞ‪ ،‬رﻏـﻢ ﺧﻄﺎﺑﺎﺗﻪ‬ ‫اﳌﺘﺸـﺪدة‪ .‬ﻟﻜـﻦ اﻻﻣـﻮر ﻣـﺎ زاﻟـﺖ ﺑﻌﻴـﺪة ﻋـﻦ‬ ‫اﳊﺴـﻢ اﻟﻨﻬﺎﺋـﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺸـﻴﻄﺎن ﻣﻮﺟـﻮد ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ وﳝﻜـﻦ أن ﻳﺘﺤﻄﻢ اﻗﺘﺮاح اﳌﺼﺎﳊﺔ‬ ‫اﻟﺮوﺳـﻴﺔ ﻓﻮق ﻋﻘﺒﺎت ﻛﺜﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻣﺜﻞ‪:‬‬ ‫ﻣﺘـﻰ ﻳُ ﻨﻘﻞ اﻟﺴـﻼح وﻣﻦ ﻳﺸـﺮف ﻋﻠﻴـﻪ وﻛﻴﻒ‬ ‫ﻳُ ﻀﻤﻦ أﻻ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﺨﺰوﻧﺎت ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻳﻔﻀﻲ‬ ‫ذﻟﻚ آﺧﺮ اﻻﻣﺮ اﻟﻰ ﻗﺼﻒ اﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺒـﺪو ﻋﻠـﻰ ﻛﻞ ﺣـﺎل أﻧـﻪ ﳝﻜﻦ وﺑﻘـﺪر ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫أن ﻧـﺮى أﺣـﺪاث اﻻﺳـﺎﺑﻴﻊ اﻻﺧﻴـﺮة ﺗﻜـﺮارا‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ ﻟﻼزﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻨﺸـﺐ ﻓﻲ اﻟﺴـﻨﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺣﻮل ﻧﺸـﺎط ﺣﻠﻴﻔﺔ ﳌﻮﺳﻜﻮ أﻗﻞ اﻋﻼﻧﺎ أﻻ وﻫﻲ‬ ‫ﻃﻬـﺮان‪ ،‬ﻓﺎﻧـﻪ ﻳﺘﻮﻗـﻊ اﺧﺘـﻼف ﻣﺸـﺎﺑﻪ ﺣـﻮل‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺬري اﻻﻳﺮاﻧﻲ اﻳﻀﺎ وﺳﻴُ ﺒﺤﺚ ﻫﻨﺎك‬ ‫اﻳﻀﺎ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺣﺪث ﻗﺒﻞ أرﺑﻊ ﺳﻨﻮات‪،‬‬ ‫ﻣﺨﻄﻂ إﺧﺮاج اﳌﺎدة اﻻﻧﺸﻄﺎرﻳﺔ )اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم‬ ‫اﺨﻤﻟﺼﺐ( ﻻﺷـﺮاف ودي ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ‪ .‬ﻗﺎل‬ ‫وزﻳـﺮ اﻟﺪﻓﺎع ﺑﻮﻏـﻲ ﻳﻌﻠﻮن ﻓﻲ »اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻫﺬا‬ ‫اﳌﺴـﺎء« ان اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺳـﺘﺮد ردا ﺷـﺪﻳﺪا ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ أﻋﺪاﺋﻬﺎ ﺟﺮﻫﺎ اﻟﻰ اﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ .‬وﻛﺮر ﻳﻌﻠﻮن اﻟﻨﻬﺞ اﻟﺮﺳﻤﻲ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻌﺒﺮ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ اﳌﺪة اﻻﺧﻴﺮة ﺑﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻣﻊ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟـﻮزراء ورﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌـﺔ اﻻرﻛﺎن‪ .‬وﻣـﻊ ﻛﻞ ذﻟﻚ‬ ‫ﻳﺒـﺪو أﻧـﻪ أﻓﻀـﻞ أن ﺗﺒـﺪأ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻀﺎءﻟـﺔ‬ ‫ﻋﺪد اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﳌﻌﻠﻨـﺔ وأن ﺗﻨﺘﻈﺮ اﻟﻘﺮارات‬ ‫اﳊﺎﺳﻤﺔ اﻟﺘﻲ ُ‬ ‫ﺳﺘﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺣﺎل ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ‬ ‫وﻣﻮﺳﻜﻮ ﻻ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس‪.‬‬ ‫ﻫﺂرﺗﺲ ‪2013/9/10‬‬

‫ﻋﺰم اوﺑﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﺮب اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري ﻻ ﻳﻨﺒﻊ ﻣﻦ اﻟﺘﺰام اﺧﻼﻗﻲ أو اﻧﺴﺎﻧﻲ ﺑﻞ ﻫﻮ ﺻﺎدر ﻋﻦ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬

‫ﻳﺼﻨﻌﻮن ﻧﻈﺎﻣﺎ ﻻ ﻋﺪﻻ‬ ‫اﺳﺤﻖ ﺑﻦ اﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫■ إن ﺟـﺰءا ﻣـﻦ اﳉﻤﻬﻮر ﻓـﻲ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻏﺎﺿﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎراك اوﺑﺎﻣﺎ ﻷﻧﻪ »ﻳﺘﻠﻮى«‪ ،‬وﻻ ﺳـﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﺮاره‬ ‫ﻃﻠـﺐ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻳُ ﻈﻬﺮ ﺟﺰء آﺧﺮ ﺗﻔﻬﻤﺎ ﻟﺒﻮاﻋﺜﻪ )ﻓﻬﻮ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺷﻲء زﻋﻴﻢ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺪﺳـﺘﻮرﻳﺔ اﻻوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ(‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺰﻋﻢ‬ ‫أن ﻣﺎ ﻳﻼﺋﻢ اﻣﺮﻳﻜﺎ ﻻ ﻳﻼﺋﻢ اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ‪ :‬ﻓـ«اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ«‬ ‫)أي ﺟﻴﺮاﻧﻨـﺎ( ﻫﻨـﺎ ﻓﻬﻤﻬـﻢ ﺻﻌـﺐ وﻳـﺮون ﻛﻞ اﺟـﺮاء‬ ‫دﳝﻘﺮاﻃـﻲ ﺗﻌﺒﻴﺮا ﻋـﻦ اﻟﻀﻌﻒ‪ .‬وﻫﻨﺎك ﻣـﻦ ﻳﺮاﻗﺒﻮن ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺠـﺮي ﻓﻲ ﺳـﺨﺮﻳﺔ وﻫﻢ ﻣﺸـﺤﻮﻧﻮن ﺑﺎﻟﺪﻋـﺎوى ﻛﺤﺒﺔ‬ ‫رﻣﺎن وﻳﻘﻮﻟﻮن‪ :‬ﻛﻴﻒ اﺳﺘﻴﻘﻈﺖ اﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻌﺪ أن ُﻗﺘﻞ ﺑﻀﻊ‬ ‫ﻣﺌﺎت ﻣﻦ اﳌﺪﻧﻴﲔ ﺑﺎﻟﻐـﺎز وﻟﻢ ﻳﻄﺮف ﻟﻬﺎ ﺟﻔﻦ ﺣﻴﻨﻤﺎ ُﻗﺘﻞ‬ ‫ﻧﺤـﻮ ﻣـﻦ ‪ 100‬أﻟـﻒ ﻣﺪﻧﻲ ﺑﻄﺮق اﺧـﺮى؟ ﻣﺎ ﻗﻴﻤـﺔ اﻟﻌﺪل‬ ‫واﻻﺧﻼق ﻓـﻲ أﻳﺎﻣﻨﺎ؟ وﻣﺎذا ﻳﺠـﺐ أن ﻧﺘﻌﻠﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻋﻦ‬ ‫اﳌﺴﺎﻋﺪة اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﻟﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﳌﺘﻨﻮر ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻧﻘﻊ ﻧﺤﻦ‪،‬‬ ‫ﻻ ﺳﻤﺢ اﻟﻠﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ازﻣﺔ ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ؟‬ ‫ﻳﻄﻠﺐ ﻛﺜﻴﺮون ﻓﻲ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺎﺳـﻢ اﻟﻌـﺪل واﻻﺧﻼق‬ ‫أن ﻳﺨﺮج اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ وﻓﻮرا ﻓﻲ ﻫﺠﻮم ﻋﻠﻰ ﻣﺠﺮم‬ ‫اﳊـﺮب اﻟﺬي ﻳـﺮأس اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪ .‬إن ﻫـﺬا اﳌﻮﻗﻒ‬ ‫ﻓﻀـﻼ ﻋﻦ اﻧـﻪ ﻳﻌﻮزه أﻗﻞ ﻗـﺪر ﻣﻦ اﻟﻔﻬﻢ اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ‪،‬‬ ‫ﻟﻴـﺲ اﺧﻼﻗﻴﺎ‪ .‬ﻓﻠﻤـﺎذا ﻳُ ﻮﺟﻪ اﻟﻰ اﻣﺮﻳـﻜﺎ أﺻﻼ؟ ﻓﻲ ﺣﲔ‬ ‫ﺗﻮﺟـﺪ دول اﺧﺮى ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺟﻴﻮﺷـﻬﺎ ﻗﻮﻳﺔ وﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ﺳـﻼﺣﻬﺎ اﳉﻮي ﺑﺴـﻬﻮﻟﺔ ﻧﺴـﺒﻴﺔ أن ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺳﻮرﻳﺔ ﻣﻊ‬ ‫أﻗﻞ ﻗﺪر ﻣﻦ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺣﻴﺎة ﻣﻘﺎﺗﻠﻴﻬﺎ ﻟﻠﺨﻄﺮ‪.‬‬ ‫وإن ﻃﺎﺋﻔـﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﻮﺟـﺪ وراء اﶈﻴﻂ وﻣﺎ ﻳﺠﺮي ﻓﻲ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ أﺷـﺪ اﺗﺼﺎﻻ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ اﺗﺼﺎﻟـﻪ ﲟﻮاﻃﻨﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة‪ ،‬ﺑﻞ ﺗﻮﺟـﺪ دول ﺑﺮﻫﻨﺖ ﻓﻲ اﳌـﺪة اﻻﺧﻴﺮة ﻓﻘﻂ‪،‬‬ ‫ﻻ ﻣـﺮة وﻻ ﻣﺮﺗﲔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﺳـﻼﺣﻬﺎ اﳉﻮي ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ أن‬ ‫ﻳﻨﻔـﺬ ﻋﻤﻠﻴـﺎت ﻛﻬﺬه ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﺑﺤﺴـﺐ أﻧﺒـﺎء اﺟﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﺸـﻮرة‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‪ .‬وﻟﺴﺖ أﻗﺼﺪ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ )اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺆﻳﺪ ﻫﺠﻮﻣـﺎ اﻣﺮﻳﻜﻴﺎ( أو دول اوروﺑـﺎ )اﳌﺘﺤﻔﻈﺔ( – ﺑﻞ‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ .‬ﻛﻴـﻒ ﻳُ ﺰﻋﺰﻋﻨﺎ ﻋﺪم رﻏﺒﺔ دوﻟـﺔ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻃﺮف‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻵﺧﺮ ﻓـﻲ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻻ ﻧﻄﻠﺐ ﻫﺬا ﻣﻦ‬

‫اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺬي ﺳﻴﺴﻘﻂ اﻻﺳﺪ‬

‫أﻧﻔﺴـﻨﺎ؟ ﻛﻢ ﻣﻦ اﻵﺑﺎء اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻣﺴـﺘﻌﺪون ﻻرﺳﺎل‬ ‫أﺑﻨﺎﺋﻬﻢ وﺑﻨﺎﺗﻬﻢ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ؟ وﳌﺎذا ﺗﻔﻌﻞ ﻫﺬا أم‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﻴﺴﻮﺗﺎ أو أب ﻓﻲ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ؟‬ ‫إن اﻻﺧﻼق ﻛﻤـﺎ ﻋﻠﻤﻨﺎ ﻋﻤﺎﻧﻮﺋﻴﻞ ﻛﺎﻧـﺖ‪ ،‬ﻛﻠﻴﺔ‪ .‬ﻓﻠﻴﺲ‬ ‫ﻣﻦ اﻻﺧﻼق أن ﻳُ ﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﺷﻲء ﻧﺴﺘﻄﻴﻌﻪ ﻧﺤﻦ‬ ‫أﻧﻔﺴـﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻻ ﻧﺮﻳـﺪ أن ﻧﻔﻌﻠﻪ‪ .‬وﻟﻘﺪ ﻗـﺎل ﺣﻜﻤﺎؤﻧﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ‪ :‬ﻻ ﺗﻔﻌﻞ ﺑﺼﺪﻳﻘﻚ ﻣﺎ ﺗﻜﺮﻫﻪ‪.‬‬ ‫اذا ﲡﺎوزﻧـﺎ ﻋﺪم اﻟﻨﻔﺎد اﻻﺧﻼﻗﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻮﻗﻒ ﻓﺎﻧﻪ‬ ‫ﻳﻌﺒﺮ اﻳﻀﺎ ﻋﻦ ﻋﺪم ﻓﻬﻢ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺴـﺘﻘﺮ رأﻳﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﺑﺴـﺒﺐ اﻟﺼﻮر‬ ‫اﻟﻔﻈﻴﻌـﺔ ﳌﺬﺑﺤـﺔ اﳌﺪﻧﻴـﲔ ﻓﻲ رﻳﻒ دﻣﺸـﻖ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺸـﻴﺮ‬ ‫اﻟـﻰ أن اﳌﺘﻤﺮدﻳﻦ ﻳﻨﻔﺬون أﻋﻤﺎﻻ ﻓﻈﻴﻌﺔ ﻣﺸـﺎﺑﻬﺔ‪ ،‬ﻟﺬا ﻓﻼ‬ ‫ﻳﻌﺮف اﻟﻮﺿـﻊ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻴﻘﺘـﻪ‪ .‬ﻻ ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫)ﻛﺎﺳـﺮاﺋﻴﻞ اﻳﻀـﺎ( ﻫﻞ ﻳﻔﻀﻲ ﺳـﻘﻮط اﻻﺳـﺪ اﻟﻰ ﻧﻈﺎم‬ ‫أﻓﻀـﻞ أو اﺳـﻮأ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻟﻴﺴـﺖ ﻋﻠﻰ ﻳﻘـﲔ ﻣﻦ أﻧﻪ‬ ‫ﻟﻦ ﲢﺪث ﺑﻌﺪ ﺳـﻘﻮط اﻻﺳﺪ ﻣﺬاﺑﺢ واﻧﺘﻘﺎم اﻟﺴﻨﻴﲔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮﻳﲔ ﺗﻐﻄﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﺘﻞ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﳊﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻠﻤﺎذا اذا اﺳـﺘﻘﺮ رأي اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺪﺧﻞ‬ ‫ﻣـﻊ ﻛﻞ ذﻟـﻚ؟ ﻷﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ زﻋﻴﻤـﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﳌﺘﻨﻮر‪ ،‬وﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﻌﻤﻞ اﻟﺸﺮﻃﻲ اﻟﻌﺎﳌﻲ‪،‬‬ ‫أن ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻜﻞ وﻏﺪ أن ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﺳﻼﺣﺎ ﻏﻴﺮ ﺗﻘﻠﻴﺪي‪.‬‬ ‫واذا ﲡـﺎوز اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﻓـﻲ ﺻﻤـﺖ اﻻﺧﻼل ﺑﻬـﺬا اﳌﻌﻴﺎر‬ ‫ﻓﻠـﻦ ﻳﻜﻮن ﻣـﻦ اﳌﻤﻜﻦ ﺑﻌﺪ ذﻟـﻚ اﳊﻔﺎظ ﻋﻠـﻰ اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وﺳـﺘﺠﺪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻧﻔﺴـﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺸـﻜﻼت‬ ‫ﺗﺄﺧﺬ ﻓﻲ اﻻﺗﺴـﺎع ﻓـﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠـﻪ‪ .‬وﻫﺬه ﻣﺼﻠﺤﺔ‬ ‫اﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ واﺿﺤﺔ وﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺴـﺒﺐ اﻟـﺬي ﺟﻌﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اوﺑﺎﻣﺎ ﻳﻘﻮل ﻗﺒﻞ ﺳـﻨﺔ إن اﺳـﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴـﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‬ ‫ﺧﻂ أﺣﻤﺮ‪.‬‬ ‫وﻫﺬا ﻫـﻮ اﻟﺴـﺒﺐ اﻟﺬي ﺳـﻴﺠﻌﻞ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﺣﻴﻨﻤـﺎ ﻳﺤﲔ اﻟﻮﻗـﺖ واذا ﲡﺎوزت اﻳـﺮان اﳋﻂ اﻻﺣﻤﺮ‬ ‫اﻟﺬري‪ ،‬ﻳﺴﺘﻘﺮ رأﻳﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺸﺂت اﻟﺬرﻳﺔ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﻟﻠﺤﺎﺟﺔ اﻻﺧﻼﻗﻴﺔ اﻟﻰ اﻧﻘﺎذﻧﺎ وﻻ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻮدﻳﺔ‬ ‫ﻣﻊ رﺋﻴﺲ وزراﺋﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻷن ﻫﺬه ﻫﻲ اﳌﺼﻠﺤﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺪﻳﻌﻮت ‪2013/9/10‬‬

‫د‪ .‬ﻣﺮدﺧﺎي ﻛﻴﺪار‬ ‫■ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﺗﺒﺪو اﻻﻣﻮر ﻓﻲ ﳊﻈﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬه اﻟﺴـﻄﻮر‪،‬‬ ‫ﻳﺘﺒﻠﻮر ﻣﻦ ﺧﻠﻒ اﻟﻜﻮاﻟﻴﺲ اﺗﻔﺎق ﺑﲔ روﺳﻴﺎ واﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬أو ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ أدق ﺑﲔ ﺑﻮﺗﲔ واوﺑﺎﻣﺎ‪ .‬وﺳﻴﺆدي‬ ‫اﻻﺗﻔـﺎق اﻟـﻰ رﻗﺎﺑـﺔ دوﻟﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ ﻣﺨـﺰون اﻟﺴـﻼح‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ؛ ﺳﻴﻤﻨﻊ أو ﻳﻘﻠﺺ ﻃﻠﻌﺎت ﺳﻼح‬ ‫اﳉﻮ اﻟﺴﻮري ﻓﻮق اﳌﺪن ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ؛ ﺳﻴﺤﻈﺮ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﺼﻮارﻳـﺦ ﺿﺪ ﻣﻌﺎرﺿﻲ اﻟﻨﻈـﺎم؛ واﻻﻫﻢ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻫﺬا –‬ ‫ﺳـﻴﻘﺮر اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺣﺮة ﻣﻦ دون اﻻﺳﺪ ﻛﻤﺮﺷﺢ‪ .‬ﻛﻞ ﻫﺬا‬ ‫ﻣﻦ أﺟـﻞ اﻋﻄﺎﺋﻪ اﻟﻔﺮﺻـﺔ ﻟﻠﺘﻬﺮب ﻣﻦ ﺿﺮﺑﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﻳﺮﻏﺐ اوﺑﺎﻣﺎ – رﻏﻢ اﻟﻨﺒﺮة اﻟﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺒﻨﺎﻫﺎ – ﻓﻲ ﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻨﻔـﻮر اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ ﻣـﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﻮﺟـﺪ ﻋﺪة‬ ‫أﺳـﺒﺎب‪ ،‬اﻻول ﻫﻮ ﻗﻠـﺔ اﻻﻫﺪاف اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ‬ ‫اﻟﻬﺠـﻮم ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻻﻧـﻪ ﻣﻨﺬ ﺑـﺪأت اﻻﺣﺎدﻳﺚ‬ ‫ﻋـﻦ اﻟﻬﺠﻮم »ﻧﻈﻒ« اﳉﻴﺶ اﻟﺴـﻮري ﻛﻞ اﳌﻌﺴـﻜﺮات‬ ‫وأﺧـﺮج ﻣﻨﻬـﺎ اﻟﻘـﻮات‪ ،‬اﻟﺴـﻼح‪ ،‬اﻟﺬﺧﻴـﺮة واﻟﻌﺘـﺎد‪.‬‬ ‫واﻟﺴـﺒﺐ اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻫـﻮ ان ﺟﻴﺶ اﻻﺳـﺪ ﻧﺜـﺮ ﻣﺨﺰوﻧﺎت‬ ‫اﻟﺴـﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋـﻲ داﺧـﻞ اﳌـﺪن اﻟﺘـﻲ ﺗﻮﺟـﺪ ﲢـﺖ‬ ‫ﺳﻴﻄﺮﺗﻪ‪ ،‬وﻫﻜﺬا ﺟﻌﻞ ﻋﺸﺮات اﻻف اﻻﺷﺨﺎص دروﻋﺎ‬ ‫ﺑﺸـﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻻن ﻣﻦ ﺳﻴﻬﺎﺟﻢ اﺨﻤﻟﺰوﻧﺎت ﺳﻴﺼﻔﻲ ﲡﻤﻌﺎت‬ ‫ﺳﻜﺎﻧﻴﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‪ .‬واﻟﺴﺒﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻫﻮ أن ﺟﻴﺶ اﻻﺳﺪ ﻧﻘﻞ‬ ‫اﻟﻰ أﻫﺪاف اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻣﺌﺎت اﻟﺴـﺠﻨﺎء اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﺸـﻜﻠﻮن ﻫﻢ اﻳﻀﺎ دروﻋﺎ ﺑﺸـﺮﻳﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﺳـﻴﻬﺎﺟﻢ ﻣﺜﻼ‬ ‫ﻗﺼﺮ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﺳﻴﺼﻔﻴﻬﻢ ﻫﻢ أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ أن ﺗﻌﺰﻳـﺰ اﻟﻘـﻮة اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﺮوﺳـﻴﺔ ﻓـﻲ اﻟﺒﺤﺮ‬ ‫اﳌﺘﻮﺳﻂ ﻻ ﻳﺸﺠﻊ اوﺑﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺠﻮم ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻻﻧﻪ‬ ‫ﻻ ﻳﺮﻳـﺪ أن ﻳﺆدي اﻟﻰ ﺗﺼﺎدم ﻣﻊ روﺳـﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺠﺮي ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ .‬وﻓﻲ اﳋﻠﻔﻴﺔ ﺗﻮﺟﺪ أﻳﻀﺎ اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ أن‬ ‫ﻳـﺆدي ﻫﺠﻮم اﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ اﻟﻰ »اﺣﺪاث ﺧﻄﺮة«‬ ‫ﻓـﻲ اﳋﻠﻴـﺞ اﻟﻔﺎرﺳـﻲ‪ ،‬ﻣﺜـﻞ اﻟﺘﻔﺠﻴـﺮات اﻟﻐﺎﻣﻀﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﺸﺂت اﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬وﻏﺮق »ﺑﺎﻟﺼﺪﻓﺔ« ﻟﻨﺎﻗﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﻨﺎء ﻧﻔﻂ‬ ‫ﺳـﻌﻮدي‪ ،‬وﺣﺮﻳـﻖ »ﻏﻴﺮ واﺿﺢ« ﻓﻲ ﺑﺌـﺮ ﻏﺎز ﻗﻄﺮي –‬

‫ﳌﺎذا ُﻳﺴﻔﻚ دم ﻏﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ؟‬

‫ﳑﺎ ﻳﻌﺮف اﳉﻤﻴﻊ أن اﻳﺮان ﺗﻘﻒ ﺧﻠﻔﻬﺎ‪ .‬ﻣﺎذا ﺳـﻴﺤﺼﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻻﺳﻌﺎر اﻟﻮﻗﻮد اﻟﺘﻲ ﻳﺪﻓﻌﻬﺎ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﻮن ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ؟‬ ‫ﺑﺘﻘﺪﻳـﺮي أن ﺗﺮﻛﻴـﺎ واﻻردن اﻳﻀـﺎ – اﳊﻠﻴﻔـﺎن‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳـﺎن ﻟﻠﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة – ﻳﺨﺸـﻴﺎن ﻣﺰﻳـﺪا ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺪﻫـﻮر ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺬي ﻗـﺪ ﻳﺤﺪث ﺟـﺮاء اﻟﻀﺮﺑﺔ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻻﻧﻬﻤﺎ ﺳـﻴﻀﻄﺮان اﻟﻰ ﻣﻌﺎﳉﺔ ﻓﻴﺾ‬ ‫اﻟﻼﺟﺌـﲔ اﳌﺘﻌﺎﻇﻢ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻬﻤﺎ ﻗـﺪ ﻳﻌﺎﻧﻴﺎن ﻣﻦ ﺻﻮارﻳﺦ‬ ‫اﻻﻧﺘﻘـﺎم ﻣﻦ اﻻﺳـﺪ‪ ،‬اﻟـﺬي ﻗـﺪ ﻳﺴـﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﻄـﻖ‬ ‫»ﻋﻠـﻲ وﻋﻠـﻰ أﻋﺪاﺋـﻲ ﻳـﺎ رب«‪ .‬وﻻن اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺸـﺎرع‪ ،‬اﻟﻨﺎﺧﺐ ﻻﻋﻀـﺎء اﻟﻜﻮﻧﻐـﺮس‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻗﻠﻘﺎ‬ ‫ﺣﻘﺎ ﻣـﻦ ﻋﺮﺑﻲ ﻳﻘﺘﻞ ﻋﺮﺑﻴﺎ‪ ،‬ﳝﻜـﻦ اﻻﻓﺘﺮاض ﺑﺎن ﻋﻀﻮ‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﻐـﺮس اﻟﻌـﺎدي ﺳـﻴﺼﻮت ﻟﻴﺲ اﻧﻄﻼﻗـﺎ ﻣﻦ ﻗﻠﻖ‬ ‫أﺧﻼﻗﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﻮرﻳﲔ وﺣﻴﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬ﺑـﻞ اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﻗﻠﻖ‬ ‫ﻣﺼﻠﺤـﻲ ﻋﻠﻰ اﻋـﺎدة اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺜـﻞ ﻫـﺬا اﻟﻮﺿـﻊ اﻟﻌﺴـﻴﺮ‪ ،‬ﻻ ﻏـﺮو أن اوﺑﺎﻣـﺎ‬ ‫ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺳـﻠﻢ ﻛﻲ ﻳﻨﺰل ﻋﻦ ﺷﺠﺮة اﳋﻄﻮط اﳊﻤﺮاء‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﺴـﻠﻘﻬﺎ‪ ،‬وﻻ ﺳـﻴﻤﺎ اذا ﻛﺎن ﳝﻜﻨـﻪ أن ﻳﻈﻬـﺮ أﻣﺎم‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻴـﺮات وﻳﻘـﻮل‪» :‬ﳒﺤﻨـﺎ ﻓـﻲ أن ﳕﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺪ‬ ‫ﺷﺮوط اﺳﺘﺴـﻼم ﻣﻦ دون أن ﻧﻄﻠﻖ رﺻﺎﺻﺔ واﺣﺪة«‪.‬‬ ‫اﻣﺎ اﻻﺳـﺪ ﻓﺒﺎﻟﻄﺒﻊ ﺳـﻴﻘﻮل‪» :‬ﳒﺤﺖ ﻓﻲ ردع أﻣﺮﻳﻜﺎ«‪،‬‬ ‫واﻻﻳﺮاﻧﻴﻮن ﺳـﻴﻮاﺻﻠﻮن اﻟﻀﺤـﻚ ﻋﻠﻰ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﻛﻞ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟـﻰ اﻟﻘﻨﺒﻠـﺔ‪ .‬واﻻوروﺑﻴﻮن ﺳـﻴﻮاﺻﻠﻮن ﺑﻴﻊ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ واﻳـﺮان ﻣـﻮاد ﺧـﺎم ﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﺪﻣﺎر اﻟﺸـﺎﻣﻞ‪،‬‬ ‫واﻟـﺮوس ﺳـﻴﻀﺤﻜﻮن ﻋﻠـﻰ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة اﻟﺘﻲ‬ ‫أﺛﺒﺘﺖ ﻣﺮة اﺧﺮى ﺑﺎﻧﻬﺎ ﳕﺮ ﻣﻦ ورق‪.‬‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬ﻗﻄﺮ‪ ،‬اﻻردن وﺗﺮﻛﻴﺎ ﺳﺘﺼﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﻨﺎن ﻏﻀﺒﺎ ﺑﺴـﺒﺐ ﺣﻘﻴﻘﺔ أن واﺷﻨﻄﻦ ﺧﻴﺒﺖ‬ ‫أﻣـﻞ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬـﺎ ﻣﺮة اﺧـﺮى‪ .‬اﺻﺪﻗـﺎء اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﻣﻠﺰﻣـﻮن ﺑﺎﺳـﺘﺨﻼص اﻻﺳـﺘﻨﺘﺎﺟﺎت ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﳌـﺪى‬ ‫اﻋﺘﻤﺎدﻫﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺴـﺎﺋﻞ ﻣﺼﻴﺮﻳـﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ‬ ‫ذﺧﺎﺋﺮ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ وﻋﻮد وﺿﻤﺎﻧﺎت أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺎرﻳﻒ ‪2013/9/10‬‬

‫ﻋﻨﺎت وﻳﻠﻒ‬ ‫■ ﻓﻜـﺮة أن اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺎت ﻻ ﻳﺤﺎرب ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺑﻌﻀﺎ‪،‬‬ ‫أﻋﻨـﻲ »ﻧﻈﺮﻳﺔ اﻟﺴـﻼم اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃـﻲ«‪ ،‬ﺗﻘﻮم ﻓـﻲ ﺟﻤﻠﺔ‬ ‫ﻣـﺎ ﺗﻘـﻮم ﻋﻠﻴـﻪ ﻋﻠـﻰ ﻓـﺮض أن اﳉﻤﺎﻫﻴـﺮ ﻓـﻲ اﻟـﺪول‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ ﻳﺆﻳـﺪ ﺑﻌﻀﻬـﻢ ﺑﻌﻀﺎ‪ ،‬ﺑﺴـﺒﺐ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺸـﺘﺮﻛﻮن ﻓﻴﻬـﺎ‪ .‬إن ﻫـﺬه اﻟﻨﻈﺮﻳـﺔ ﻫـﻲ اﻟﺘـﻲ ﺟﻌﻠـﺖ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﺟـﻮرج ﺑـﻮش اﻻﺑـﻦ ﻣﺜـﻼ ﻳﻌﻤـﻞ ﻓـﻲ اﻟﺪﻓـﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻗﺪﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق اﻻوﺳـﻂ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﻳﺮى‬ ‫أن اﻟﺸـﺮق اﻻوﺳـﻂ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃـﻲ ﺳـﻴﻔﻀﻲ اﻟـﻰ واﻗﻊ‬ ‫ﺳﻼم‪.‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ ﻳﺒﺪو ﻓـﻲ اﻟﺴـﻨﻮات اﻻﺧﻴﺮة أن ﺳـﻘﻒ ﺧﺮوج‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺎت ﻟﻠﺤﺮب ﻻ ﻋﻠﻰ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺎت اﺧﺮى ﻓﻘﻂ‪،‬‬ ‫ﻗﺪ أﺧﺬ ﻳﺮﺗﻔﻊ‪ ،‬وأﻧﻨﺎ ﻧﺴـﻴﺮ ﻧﺤـﻮ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻟﻦ ﺗﺨﺮج ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺎت اﻟـﻰ ﺣﺮوب اﻟﺒﺘـﺔ‪ ،‬واذا اﺿﻄﺮت اﻟﻴﻮم‬ ‫اﻳﻀﺎ اﻟﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻞ ﻋﺴﻜﺮي ﻓﺎن اﻟﺪول اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﻀـﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻣﺤـﺪودة ﺟـﺪا وﺿﻴﻘﺔ ﺟﺪا‪،‬‬ ‫وﻣﻦ اﳌﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ أن ﺗﻜﻮن ﲟﺸﺎرﻛﺔ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺎت اﺧﺮى‬ ‫وأن ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ ﻣﺪة ﻗﺼﻴﺮة – وأﺧﺬ ﺳـﻘﻒ اﳋﺮوج اﻟﻰ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻳﺮﺗﻔﻊ اﻳﻀﺎ وﺗﺼﺒﺢ ﻧﺎدرة ﺟﺪا‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻨﺒﻊ اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﺸـﺪﻳﺪ ﻟﺴﻘﻒ اﳋﺮوج ﻟﻠﺤﺮب ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺎت ﻣـﻦ اﳊﺎﺟﺔ اﻟﻰ اﳊﺼـﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ‬ ‫ﺑﺮﳌـﺎن اﻟﺪوﻟـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻣﻦ اﻧﺨﻔﺎض ﻣﺴـﺘﻤﺮ‬ ‫اﻳﻀـﺎ ﻟﺜﻘﺔ اﳉﻤﻬـﻮر ﺑﺎﳉﻬﺎز اﳊﺎﻛـﻢ‪ .‬وﻟﻴﺲ اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﻓﻘـﻂ ﻋﻦ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﲔ واﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ اﻟﺬﻳـﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﺤﺮروا‬ ‫اﻟﻰ اﻵن ﻣﻦ ﺻﺪﻣﺔ اﳊﺮب ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق واﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﻋـﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟـﺪول اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺼﻌﺐ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﻴﻮم أن ﻳﺜﻘﻮا ﺑﻘﺎدﺗﻬﻢ وأﺟﻬﺰﺗﻬﻢ اﻷﻣﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻄﻠﺐ اﳉﻤﻬﻮر ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺪول ﻗﺪرا أﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻣـﻦ ﻗﺎدﺗـﻪ‪ ،‬اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﺮﻳـﺪون أن ﻳﻘـﻮدوه اﻟـﻰ اﳊﺮب‪.‬‬ ‫وﻳُ ﻄﻠـﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺎدة أن ﻳﻘﺪﻣﻮا ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻛﺜﻴﺮة وﻣﻔﺼﻠﺔ‬ ‫وأن ﻳُ ﺠﻴﺒﻮا ﻋﻦ اﺳﺌﻠﺔ ﺻﻌﺒﺔ وأن ﻳﻜﺸﻔﻮا ﻋﻦ ﻣﺴﺎرات‬ ‫اﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮارات‪ ،‬ﺑﻞ أن ﻳُ ﺸـﺮﻛﻮا اﳉﻤﻬﻮر ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة‬ ‫وﺑﻮاﺳـﻄﺔ ﻣﻨﺪوﺑﻴـﻪ‪ .‬وﻳﺮﻳـﺪ اﳉﻤﻬـﻮر ﻻ أن ﻳﻌﻠﻢ ﻓﻘﻂ‬

‫ﻣـﺎ ﻫﻲ اﺳـﺒﺎب اﳋﺮوج اﻟﻰ اﳊﺮب‪ ،‬ﺑﻞ ﻣـﺎ ﻫﻲ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫اﳌﺘﻮﻗﻌـﺔ اﻳﻀﺎ‪ ،‬وأن ﻳﺘﺄﻛﺪ ﻟﺪﻳﻪ أن ﻛﻞ اﻟﺴـﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت‬ ‫اﶈﺘﻤﻠﺔ ﻟﺘﻄﻮر اﳊﺮب ﻳﺘﻢ وزﻧﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﻋﻤﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫واﻟـﻰ ذﻟﻚ ﻓـﺎن اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت اﻟﻜﺜﻴـﺮة واﳌﺘﻨﻮﻋﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻮﺟـﺪ اﻟﻴﻮم ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻌﺎم ُﺗ ّ‬ ‫ﻤﻜـﻦ اﻷﻓﺮاد ﻣﻦ ﲢﻠﻴﻞ‬ ‫اﻟﺘﻘﺪﻳﺮات اﻻﺳـﺘﺨﺒﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ أﺳﺎس اﳊﺮب‪ ،‬وأن‬ ‫ﺗﺼـﺪر ﺑﻮاﺳـﻄﺔ ِ‬ ‫»ﺣﻜﻤـﺔ اﳉﻤﺎﻫﻴـﺮ« ﺗﻘﺪﻳـﺮات ﺑﺪﻳﻠـﺔ‬ ‫ذات ﻧﻮﻋﻴـﺔ ﻋﺎﻟﻴـﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ ﻣـﻦ ﻧﺼﻴﺐ أﺟﻬﺰة‬ ‫اﻻﺳـﺘﺨﺒﺎرات اﳌﺘﻘﺪﻣـﺔ ﻓﻘـﻂ‪ُ .‬‬ ‫وﺗﺪﺧـﻞ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟـﺎت‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﻜﺸـﻒ ﻋﻦ وﺛﺎﺋﻖ وﺧﻄﻂ ﺳـﺮﻳﺔ ﺻﺒﺎح‬ ‫ﻣﺴـﺎء اﻟﻰ اﻟﻮﻋﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺸﻚ اﻟﺪاﺋﻢ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫واﻟﻘﻮى اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺒﻴﺮوﻗﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﲢﺚ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳊﺮوب‪ .‬إن ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻮى اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻌﻀﻊ ﻧﻈﻢ اﻻﺳـﺘﺒﺪاد‬ ‫اﻟﻘﺪﳝـﺔ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ ُ‬ ‫وﺗ ّ‬ ‫ﻤﻜـﻦ ﻣﻼﻳـﲔ اﻟﻨـﺎس ﻣـﻦ ﻃﻠﺐ‬ ‫اﳊﺮﻳـﺔ ﻫﻲ ﻓﻲ واﻗﻊ اﻻﻣـﺮ اﻟﺘﻲ ﲡﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ أن ﺗﺨﺮج اﻟـﻰ ﺣﺮوب ﻣﻬﻤﺎ ﻳﻜﻦ‬ ‫ﻧﻮﻋﻬﺎ‪.‬‬ ‫واذا ﲡﺎوزﻧـﺎ ﻫـﺬه اﻟﻈﻮاﻫـﺮ اﻟﻮاﺳـﻌﺔ ﻓـﻲ ﻛﻞ ﻣـﺎ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺸـﺮق اﻻوﺳﻂ ﻓﺎن اﻟﺸﻌﻮر اﳌﺘﺮاﻛﻢ ﻫﻮ أﻧﻪ ﻻ‬ ‫ﳝﻜﻦ أن ﻳﻨﺘﺞ أي ﺷـﻲء ﺣﺴـﻦ ﻣﻦ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫واﻟﺸـﺮق اﻻوﺳـﻂ اﻟﻴﻮم ﺑﻬﺬا اﳌﻌﻨﻰ ﻳﺸﺒﻪ اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺑﻀﻌـﺔ ﻋﻘﻮد‪ ،‬ﻓﻬـﻮ ﺛﻘﺐ أﺳـﻮد ﳊﺮوب أﻫﻠﻴـﺔ وﻗﻮﻣﻴﺔ‬ ‫وﻗﺒﻠﻴـﺔ‪ ،‬وﻫـﻮ ﻣﻜﺎن ﻳﺜﻴﺮ اﻟﺸـﻔﻘﺔ ﳝﻜـﻦ ﲡﻨﻴﺪ اﻟﻨﻔﺲ‬ ‫ﻟﻠﻨﺸـﻴﺪ واﻟﺘﺒـﺮع ﻷﺟﻠـﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻨـﻪ ﻟﻴﺲ ﻣﻜﺎﻧﺎ ﻳﺤﺴـﻦ أن‬ ‫ُﺗﻬﺪر ﻷﺟﻠﻪ ﺣﻴﺎة ﻣﻮاﻃﻨﲔ ﻏﺮﺑﻴﲔ‪.‬‬ ‫ﻟﻬـﺬا ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺠـﺮي اﳊﺪﻳـﺚ ﻋﻦ ﺧـﺮوج ﳊﺮب ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘـﺔ‪ ،‬ﺳـﻮاء أﻛﺎن اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻫﺠﻮم ﻋﻠﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫أو ﻋﻠـﻰ اﻳﺮان – ﻓﺎن اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﺳـﺆال ﻫﻞ اوﺑﺎﻣﺎ زﻋﻴﻢ‬ ‫ﻣﺘـﺮدد أم ﺻﺎﺣـﺐ ﺗﺼﻤﻴـﻢ‪ ،‬وﺿﻌﻴﻒ أم ﻗـﻮي ﻟﻴﺲ ذا‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮع‪ .‬إن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺰﻋﻤـﺎء ﻓﻲ ﺟﻤﻴـﻊ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺎت‬ ‫ﻳﻌﻤﻠﻮن اﻟﻴﻮم ﻓﻲ ﻣﺤﻴﻂ ﻋـﺎم ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺟﺪا ﻋﻤﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ وﲢﺖ ﻗﻴﻮد أﺷـﺪ ﳑﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ‪ .‬إن رﻓﺾ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺎت ﻟﻠﻘﺘﺎل أﻗﻮى ﻣﻦ ﻛﻞ زﻋﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻫﺂرﺗﺲ ‪2013/9/10‬‬

‫ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻓﺘﺢ ﺗﻄﻤﻊ اﻟﻰ اﺳﺘﻌﺎدة ﺣﻜﻢ اﻟﻘﻄﺎع ﻣﻦ ﺣﻤﺎس ﲟﺴﺎﻋﺪة ﻣﺼﺮﻳﺔ أﻣﻨﻴﺔ‬

‫ﻣﻮﻗﻒ اﳌﺼﺮﻳﲔ ﳑﺎ ﻳﺠﺮي داﺧﻞ اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫د‪ .‬رؤوﺑﲔ ﺑﺎرﻛﻮ‬ ‫■ ﻓﺸﻠﺖ ﲟﻌﺠﺰة ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﺨﺮب ﻣﻨﺘﺤﺮ‬ ‫ﻳﺒـﺪو أﻧـﻪ ﻣﻦ ﺳـﻴﻨﺎء ﻓﻲ اﺳـﺘﻌﻤﺎل ﺳـﻴﺎرة‬ ‫ﻣﻔﺨﺨـﺔ ﻋﻠـﻰ وزﻳـﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ اﳌﺼـﺮي ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿـﻲ‪ُ .‬‬ ‫وأﺿﻴﻒ اﻟﻰ ذﻟـﻚ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻗﺎﺗﻠﺔ وﺳﻠﺴـﻠﺔ ﻣﻈﺎﻫﺮات ﻻ ﺗﻨﺘﻬﻲ‪ ،‬ﻓﻲ اﻃﺎر‬ ‫اﻟﻔﻮﺿـﻰ اﻟﺘـﻲ ﻳﻄﻤـﺢ اﻟﻴﻬـﺎ ﻗـﺎدة اﻻﺧﻮان‬ ‫اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﺑﻐﺮض زﻋﺰﻋﺔ ﻣﺼﺮ ﻻﻋﺎدة ﻣﺮﺳﻲ‬ ‫اﻟﻰ اﳊﻜﻢ‪.‬‬ ‫رﻏﻢ ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت ﻗﺎدة اﻻﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻳﻌﺎرﺿﻮن اﻟﻌﻨﻒ واﺳـﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﻼح‬ ‫ﻳﻠـﻮح ﺗﺼﻌﻴـﺪ ﻛﺒﻴـﺮ ﻓـﻲ ﻧﺸـﺎﻃﻬﻢ‪ ،‬وازاء‬ ‫ذﻟـﻚ ﺗﺰﻳﺪ ﻗـﻮات اﻻﻣﻦ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻓـﻲ اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬـﻢ‪ .‬وﻓﻲ اﻃﺎر ﻧﺸـﺎط أﻣﻨﻲ ﻣﻌـﺰز ُ‬ ‫اﻋﺘﻘﻞ‬ ‫ﻧﺎﺷـﻄﻮن ﻛﺒﺎر آﺧـﺮون ﻣﻦ ﻗﻴـﺎدة اﻻﺧﻮان‬ ‫وﺳﺠﻦ ﻣﺼﻠﻮن ﻓﻲ ﻣﺴﺠﺪ ﻣﺮﻛﺰي ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ُ‬ ‫أﺳـﻴﻮط اﺛﻨﺎء ﺻـﻼة ﻳﻮم اﳉﻤﻌـﺔ‪ .‬وﺑﻮﺣﻲ‬ ‫ﻣـﻦ ﺷـﻴﺦ اﻷزﻫﺮ ﻣﺤﻤـﺪ اﻟﻄﻴﺐ اﻟـﺬي ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺘﻔﺎﻫـﻢ وﺗﻨﺴـﻴﻖ ﻣـﻊ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳉﺪﻳـﺪة‪،‬‬ ‫وﻋﲔ ﻓـﻲ اﻣﺎﻛﻨﻬـﻢ ﺧﺮﻳﺠﻮن ﻣﻦ‬ ‫ُأﻗﻴـﻞ أﺋﻤـﺔ ُ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻷزﻫﺮ ﻓﻘـﻂ ﻣﻮاﻟﻮن ﻟﻠﺴـﻠﻄﺔ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫إن اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺗـﺰن إﺧﺮاج اﻻﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ‬ ‫ﺧﺎرج اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﻌﻼج اﳉﺬري ﳌﺴﺎﻋﺪي اﻻﺧﻮان‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﲔ أﻃﺮاف ﺳﻴﻨﺎء اﻳﻀﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫ﺟﻴﺒﺎ اﻧﻔﺼﺎﻟﻴﺎ ﻟﻼرﻫﺎب اﻻﺳـﻼﻣﻲ وﺧﺮﺟﺖ‬

‫ﻣﻨﻬـﺎ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺎت اﻻرﻫﺎﺑﻴﺔ اﻟﺘـﻲ وﺟﻬﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺴـﻜﺮﻳﲔ وﻋﻠـﻰ أﻫـﺪاف اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼـﺮ‪ .‬وﻳﻮﺟﻪ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻫﺬه اﳋﻄﻮات اﻳﻀﺎ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺣﻤـﺎس اﻟﺘﻲ ﻟﻬـﺎ ﺻﻠﺔ ﺑﻨﺸـﺎط ﺗﺂﻣﺮي‬ ‫وﺑﻌﻤﻠﻴـﺎت ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻣﺴـﺎﻋﺪة ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ اﻷم‪،‬‬ ‫اﻻﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ‪.‬‬ ‫ُﺗﻌﺎﻧـﻲ ﺣﻤـﺎس أﻋﺮاض »اﳌﻠـﻚ ﻣﻴﺪﻳﺲ«‪،‬‬ ‫ﻓﻤﻌﻬﺎ ﻣـﺎل ﻛﺜﻴﺮ ﺟﻤﻌﺘﻪ ﻣـﻦ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷﻧﻔﺎق‬ ‫اﻟـﻰ أن ﰎ اﻟﻘﻀـﺎء ﻋﻠﻴﻬـﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨـﻪ ازاء اﻟﺪﻣﺎر‬ ‫واﳋﻨـﻖ ﻋﻠـﻰ ﺣـﺪود رﻓـﺢ ﻻ ﻳﻮﺟـﺪ ﺷـﻲء‬ ‫ﻳﺸـﺘﺮﻳﻪ رﺟـﺎل اﳊﺮﻛﺔ ﺑﻬـﺬا اﳌـﺎل‪ .‬وﺗﻨﻬﺎر‬ ‫ﻓـﻲ ﻫﺬه اﻻﺛﻨﺎء ﻧﻈﻢ اﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ واﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ‪ ،‬وﺗﺴـﺘﻌﺪ ﺣـﺮﻛﺎت اﺣﺘﺠـﺎج‬ ‫ﻣﺜﻞ »ﲤﺮد« ﻓﻲ ﻣﺪن اﻟﻘﻄﺎع ﳌﺴﻴﺮات ﺿﺨﻤﺔ‬ ‫ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎس‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺐ ﻣﺎ ﺗﻘﻮل اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﻻﺳﺒﻮﻋﻴﺔ‬ ‫»وﻃـﻦ« اﻟﺘـﻲ ﺗﻌﺘﻤـﺪ ﻋﻠـﻰ ﻣﻮﻗـﻊ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫»أﺳـﺮار ﻋﺮﺑﻴـﺔ«‪ ،‬ﺗﻨﻈﻢ ﻧﻔﺴـﻬﺎ ﻓﻲ ﺳـﻴﻨﺎء‪،‬‬ ‫ﻋﺼﺎﺑﺔ ﻣﺴﻠﺤﺔ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ ﻓﺘﺢ ﺑﻘﻴﺎدة ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫دﺣﻼن‪ ،‬ﻫﺪﻓﻬﺎ اﻟﺪﺧﻮل اﻟﻰ اﻟﻘﻄﺎع ﲟﺴﺎﻋﺪة‬ ‫ﻣﺼﺮﻳـﺔ واﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﺣﻜـﻢ ﺣﻤﺎس‪ .‬وﺣﺘﻰ‬ ‫ﻟـﻮ ﻛﺎن اﳊﺪﻳـﺚ ﺣﺘﻰ اﻵن ﻋﻦ ﺳـﺘﺎر دﺧﺎن‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻓﺎن ﺣﻤﺎس ﺗﺨﺸـﻰ اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ أن ُﺗﺸـﻌﻞ‬ ‫ﻓﺘﺢ ﻧﺎرا ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺳﺎﺣﺘﻬﺎ اﳋﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬ ‫ُﻃـﺮدت ﻓﺘﺢ ﻣـﻦ اﻟﻘﻄﺎع ﺑﻌـﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﻓﻲ ‪ ،2006‬ﻟﻜﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﺘﺨﻞ‬ ‫ﻗﻂ ﻋـﻦ رﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻮدة اﻟـﻰ ﺣﻜﻢ اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫وأن ﺗﻜـﻮن ﻗﺎﺋـﺪة اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ‬

‫ﻫـﺬه اﳌﻨﻄﻘـﺔ اﻳﻀـﺎ‪ .‬ﺑﻴـﺪ أن ﺣﻤـﺎس اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﲤﺘﻌـﺖ ﺑﻮﺿـﻊ ﺳﻴﺎﺳـﻲ أﺧـﺬ ﻳﺘﺤﺴـﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳـﺔ ﻋﻬـﺪ ﻣﺒـﺎرك وﻋﻠـﻰ ﻋﻬـﺪ ﻣﺮﺳـﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺳـﺎس‪ ،‬ﺷـﻌﺮت ﺑﺄﻧﻬـﺎ اﳊﺎﻛﻤـﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة‬ ‫وﲡﺎﻫﻠﺖ أﺑﻮ ﻣـﺎزن وﺟﻬﻮد ﻣﺼﺎﳊﺘﻪ‪ .‬ﻟﻜﻦ‬ ‫ﺣﻴﻨﻤﺎ وﺟﻬـﺖ اﻟﺪﻋﺎوى ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ اﻻﻧﻘﺴﺎم ﺑﻴﻨﻬﻢ أدرﻛﻮا ﻓﻲ ﺣﻤﺎس أﻧﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻳﺠﺐ ﲡﺎوزﻫﺎ ﻛﻲ ﻳُ ﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬﻢ‬ ‫ﻋﻠـﻰ أﻧﻬﻢ ﻛﻴـﺎن واﺣـﺪ‪ .‬وﲤﺖ ﻓـﻲ اﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻋﺪة ﻟﻘﺎءات ﻛﻬﺬه ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﳊﺔ ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻄﺮﻓﲔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﻣﺸـﻌﻞ واﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻫﻨﻴﺔ‬ ‫أﻓﺸـﻼ ﻫﺬه اﳉﻬﻮد ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﻨﻬﺠﻲ‪ .‬واﻵن‬ ‫ﺑﻘﻴﺖ اﳌﻨﻈﻤﺔ وﺣﻴﺪة ﺑﺴـﺒﺐ ﺳـﻘﻮط ﻣﺮﺳﻲ‬ ‫وﺑﺴـﺒﺐ ﻓﻘﺪان ﻣﺮاﻛﺰ دﻋﻢ ﺣﻤﺎس ﻓﻲ اﻳﺮان‬ ‫وﻟﺒﻨﺎن وﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟـﺪ ﻓﻲ اﳌﻴﺪان إﺷـﺎﻋﺎت ﻋﻨﻴـﺪة ﺗﻘﻮل‬ ‫إن ﻓﺘﺢ ﻟـﻢ ﺗﺘﺨﻞ ﻋﻦ اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ وﻗﺪ ﺗﻔﻌﻞ ذﻟﻚ ﲟﺴـﺎﻋﺪة ﻣﻦ ﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫إن اﻟﻌﻼﻣـﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺸـﻬﺪ ﻋﻠـﻰ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺒﻨـﻰ اﻟﺘﺤﺘﻴـﺔ ﳊﻤـﺎس ﻓـﻲ رﻓـﺢ اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫وﻓـﻲ ﺳـﻴﻨﺎء‪ ،‬وﻣﻘـﺪار اﳌﺸـﺎرﻛﺔ اﳌﺘﺰاﻳـﺪة‬ ‫ﻟﻼﺳـﺘﺨﺒﺎرات واﳉﻬـﺎت اﻻﻣﻨﻴـﺔ اﳌﺼﺮﻳـﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣـﺪود اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬واﳌﺼﺎﻟﺢ اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﻓﺘـﺢ‪ ،‬ﺗﺸـﻬﺪ ﻋﻠـﻰ أن اﳌﺼﺮﻳﲔ ﻟﻦ ﻳﺠﻠﺴـﻮا‬ ‫ﻣﻜﺘﻮﻓـﻲ اﻷﻳـﺪي ازاء ﻣـﺎ ﻳﺠـﺮي ﻓـﻲ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﻴﻮم ‪2013/9/10‬‬

‫اﻳﺒﺎك ﻟﻴﺴﺖ اﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫■ ﻳﺪﻳﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎراك اوﺑﺎﻣﺎ ﻫﺬا اﻻﺳـﺒﻮع‬ ‫ﺣﺮﺑـﺎ ﻳﺎﺋﺴـﺔ‪ ،‬ﻟﻴـﺲ ﺿـﺪ ﺑﺸـﺎر اﻻﺳـﺪ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻬﺪده ﺑﺎﻟﻬﺠﻮم‪ ،‬ﺑﻞ ﺿﺪ اﻻﻏﻠﺒﻴﺔ ﺑﲔ اﳉﻤﻬﻮر‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ اﻟﺘـﻲ ﺗﻌـﺎرض اﳊﻤﻠـﺔ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﺗﻘﻮل ﳌﻨﺘﺨﺒﻴﻬﺎ ﻓـﻲ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس‬ ‫ﺑﺎﻧﻬـﺎ ﻏﻴـﺮ ﻣﻌﻨﻴـﺔ ﺑﺎﳊـﺮب‪ ،‬وذﻟـﻚ ﻓـﻲ اﻃﺎر‬ ‫ﺣﻤﻠﺔ اﳌﺴـﺎﻋﻲ اﻟﻌﺎﻣـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺨﻮﺿﻬـﺎ اوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ووزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ ﺟﻮن ﻛﻴﺮي ﻻﻗﻨـﺎع اﻋﻀﺎء‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﻐـﺮس وﺣﻠﻔـﺎء أﻣﺮﻳـﻜﺎ ﻟﺘﺄﻳﻴـﺪ اﻟﻬﺠـﻮم‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬واﳊﻔـﺎظ ﺑﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧـﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻛـ«ﺷـﺮﻃﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ«‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ إﻃـﺎر ﻫـﺬه اﳌﺴـﺎﻋﻲ ﻃﻠـﺐ اوﺑﺎﻣـﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻠﻮﺑﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ‪ ،‬اﻳﺒﺎك‪،‬‬ ‫اﺳـﺘﺨﺪام ﻧﻔـﻮذه ﻓﻲ ﺗﻠـﺔ اﻟﻜﺎﺑﻴﺘـﻮل ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻟﻬﺠـﻮم ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ .‬وﻗـﺪ اﺳـﺘﺠﺎب ﻫـﺬا ﻟﻪ‬ ‫وأﻏﺮق اﻋﻀﺎؤه اﻟﻨﻮاب ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻴﺘﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬ﺑﺮﺳﺎﺋﻞ ﺗﺄﻳﻴﺪ‬ ‫ﻟﻠﻬﺠﻮم‪ .‬وﺑﻌﺪ ﺳـﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺒﺎردة‪،‬‬ ‫رﺑﻂ اﻟﻠﻮﺑـﻲ اﳌﺆﻳﺪ ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻣﺼﻴﺮه ﲟﺼﻴﺮ‬ ‫ﺣﻜﻢ اوﺑﺎﻣﺎ‪ ،‬وﻫﻜﺬا ﻓﺎن اﺳـﺘﺨﺪام اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس‬ ‫ﻟﻠﻔﻴﺘـﻮ ﻋﻠﻰ ﺷـﻦ اﳊﻤﻠﺔ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ او ﻛﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﺣﺼﻮل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻧﺎﺟﺤﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺳﻴﻀﺮ‬ ‫ﻟﻴـﺲ ﻓﻘﻂ ﺑﺤﻜﻢ اوﺑﺎﻣﺎ ﺑـﻞ وﺑﺎﻳﺒﺎك وﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ‬ ‫اﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﻮاﻃﻨـﲔ أﻣﺮﻳﻜﻴـﲔ ﻳﺤـﻖ ﻻﻋﻀـﺎء ﻟﻮﺑﻲ‬ ‫اﻳﺒـﺎك ان ﻳﻘﻮﻟﻮا رأﻳﻬﻢ ﻟﻠﺸـﻴﻮخ وﻟﻠﻨﻮاب ﻓﻲ‬ ‫اﺠﻤﻟﻠﺴـﲔ‪ ،‬ﺑﻞ وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠـﻰ ﻗﺮارﻫﻢ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻠﻢ اﻟﺮوﺳﻲ‬

‫وﻟﻜـﻦ ﻣـﺎ ﻫـﻮ ﻣﺴـﻤﻮح ﻟﻬـﻢ ﻟﻴـﺲ ﻣﺴـﻤﻮﺣﺎ‬ ‫ﳌﻮاﻃﻨﻲ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﲟﻦ ﻓﻴﻬﻢ ﻣﻘﺮرو اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫واﻟـﻮزراء اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن ﻓـﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﻫﺠﻮم‬ ‫اﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻞ وﻳﻨﺎﺷـﺪون اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة اﺧﺮاﺟﻪ اﻟـﻰ ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬ‪ .‬ﻋﻠﻴﻬﻢ أن‬ ‫ﻳﻔﻬﻤﻮا ﺑﺎن اﻳﺒﺎك ﻟﻴﺴﺖ اﺳﺮاﺋﻴﻞ وأﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﻣﺨﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻴـﺲ واﺿﺤـﺎ ﻓـﻲ ﻫـﺬه اﳌﺮﺣﻠـﺔ ﺑﻌـﺪ‪ ،‬ﻣﺎ‬ ‫اذا ﻛﺎﻧـﺖ اﳊﻤﻠـﺔ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺿﺮورﻳـﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌـﻞ ﳊﻤﺎﻳﺔ اﳌﺼﺎﻟـﺢ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﳊﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس‪ ،‬اﳌﺴـﺆوﻟﺔ ﻋﻦ اﳌﺼﻠﺤﺔ‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻟـﻢ ﺗﺒﻠـﻮر ﺑﻌـﺪ ﻣﻮﻗﻔـﺎ رﺳـﻤﻴﺎ‬ ‫ﻳﻘﺮر اذا ﻛﺎن ﺳـﻘﻮط اﻻﺳـﺪ ﺻﺎﳊـﺎ أم ﻃﺎﳊﺎ‬ ‫ﻻﺳﺮاﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫وﻣـﻊ ان اﻧﻬﻴـﺎر ﺣﻜـﻢ اﻻﺳـﺪ ﺳـﻴﺆدي اﻟﻰ‬ ‫اﻧﻘﻄـﺎع ﻣﺤـﻮر اﻳﺮان – ﺳـﻮرﻳﺔ – ﺣـﺰب اﻟﻠﻪ‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻻ ﳝﻜﻦ أن ﻧﻌﺮف ﻣﺎ اذا ﻛﺎن اﳌﺒﻨﻰ اﳌﺘﻔﻜﻚ‬ ‫ﻟﺴـﻮرﻳﺔ اﻟﺘـﻲ ﲤﺰﻗﺖ اﻟـﻰ اﻗﺎﻟﻴـﻢ وﻣﻨﺎﻃـﻖ‬ ‫ﺳﺎﺋﺒﺔ‪ ،‬ﺳﺘﻜﻮن اﺧﻄﺮ أم أﻗﻞ ﺧﻄﻮرة‪.‬‬ ‫ان اﻟﺸـﻌﺐ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﻫﻮ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴـﻴﺎدة‬ ‫اﻟﻮﺣﻴـﺪ واﺨﻤﻟـﻮل ﺑﺎﺗﺨـﺎذ ﻗـﺮارات اﳊـﺮب‬ ‫واﻟﺴـﻼم ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺠﻴﺸـﻪ‪ .‬واﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ وﻣﻘـﺮرو اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ ﻓﻲ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻬـﻢ أن ﻳﺘﺨﻠﻮا ﻋﻦ اﻟﺘﺒﺠﺢ واﻟﺘﺪﺧﻞ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫أﺳﺮة اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻫﺂرﺗﺲ ‪2013/9/10‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫داﻓﻴﺪ ﺷﺎﻳﻦ‬ ‫■ ﻣﺸـﺮوع اﳊـﻞ اﻟﻮﺳـﻂ اﻟـﺬي أﻋـﺪه اﻟﺮوس‬ ‫ﻳﺸـﻜﻞ ﺳـﻠﻤﺎ ﻳﺴـﻤﺢ ﻟـﻜﻞ اﻻﻃـﺮاف ﺑﺎﻟﻨـﺰول ﻋﻦ‬ ‫اﻻﺷـﺠﺎر اﻟﺘﻲ ﺗﺴـﻠﻘﻮﻫﺎ‪ .‬ﻓﻤﻦ ﺟﻬﺔ‪ ،‬ﳝﻜﻦ ﻟﺒﺸـﺎر‬ ‫اﻻﺳـﺪ أن ﻳﻮاﺻﻞ اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻢ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫واﻳﺮان وروﺳﻴﺎ ﳝﻜﻨﻬﻤﺎ أن ﻳﺤﻤﻴﺎ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﺼﺎﳊﻬﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق اﻻوﺳـﻂ‪ ،‬وﻛﺴـﺐ ﺳـﻤﻌﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ‬ ‫وﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻜﺎﻧﺔ دوﻟﻴﺔ‪ .‬وﻣﻦ اﳉﻬﺔ اﻻﺧﺮى‪ ،‬ﺳﺘﺨﺮج‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻦ ﻧﻄﺎق اﳋﻄﺮ ﻣﻦ اﻟﺴـﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻮري‪ .‬اﻣﺎ ﻧﺎﺷﻄﻮ اﻟﻘﺎﻋﺪة‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺮﻏﺐ اﺣﺪ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺰﺗﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮا ﻣﻦ اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ‪ .‬وﻟﻦ ﻳﻀﻄﺮ اﻋﻀﺎء اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﻮن‬ ‫اﻟﻰ اﳊﺴﻢ ﺑﺸﺄن ﺣﺮب أﺧﺮى ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ‪،‬‬ ‫ﲡﺪﻫﻢ ﻏﻴـﺮ ﻣﻌﻨﻴﲔ ﻓﻴﻬـﺎ‪ .‬واوﺑﺎﻣﺎ ﻟـﻦ ﻳﻀﻄﺮ اﻟﻰ‬ ‫اﻟﻌﻤـﻞ ﺧﻼﻓﺎ ﳌﺬﻫﺒـﻪ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟـﻲ‪ ،‬وﺑﺎﳌﻨﺎﺳـﺒﺔ ﻓﺎﻧﻪ‬ ‫ﺳـﻴﺒﺮر ﺑﺬﻟﻚ ﻓـﻮزه ﺑﺠﺎﺋـﺰة ﻧﻮﺑﻞ ﻟﻠﺴـﻼم‪ .‬وﻟﻌﻞ‬ ‫ﺟـﻮن ﻛﻴـﺮي اﻳﻀـﺎ ﺳـﻴﺤﻈﻰ ﺑﺠﺎﺋﺰة ﺧﺎﺻـﺔ ﺑﻪ‪،‬‬ ‫وﻫﻜـﺬا ﺳـﻴﻜﻮن اﳉﻤﻴـﻊ راﺿـﲔ ﻋـﻦ اﻟﻨـﺰل اﻟﻰ‬ ‫اﻻرض‪.‬‬ ‫اﻟﻮﺣﻴـﺪون اﻟﺬﻳـﻦ ﻟـﻦ ﻳﺴـﺮﻫﻢ اﻗـﺮار اﻻﻗﺘﺮاح‬ ‫اﻟﺮوﺳﻲ ﻫﻢ اﳌﻮاﻃﻨﻮن اﻟﺴﻮرﻳﻮن‪ .‬واﺿﺢ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ان ﻗﺒـﻮل اﻻﻗﺘﺮاح ﻣﻌﻨﺎه اﺳـﺘﻤﺮار وﺟـﻮد اﳊﺮب‬ ‫اﻻﻫﻠﻴـﺔ اﻟﻮﺣﺸـﻴﺔ ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ .‬وﻋﻤﻠﻴـﺎ‪ ،‬ﺧﻠـﻒ‬ ‫اﻻﺑﺘﺴـﺎﻣﺎت وﺻﻮر اﻟﻨﺼﺮ ﻟﻜﻞ واﺣﺪ ﻣﻦ اﻻﻃﺮاف‬ ‫ﺳـﻴﺒﻘﻰ اﻟﻮﺿـﻊ اﻟﺮاﻫـﻦ وﻛﺄﻧـﻪ ﻟـﻢ ﻳﻜـﻦ ﻫﻨـﺎك‬ ‫اﺳـﺘﺨﺪام ﻟﺴـﻼح ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻲ وﻛﺄﻧﻪ ﻻ ﻳﻘﺘـﻞ ﻛﻞ ﻳﻮم‬

‫اﻃﻔـﺎل ﺳـﻮرﻳﻮن ﺑﺴـﻼح ﺗﻘﻠﻴﺪي‪ .‬وﻋﻠﻰ اﻟﺴـﺆال‬ ‫اﻻﺧﻼﻗـﻲ »ﻫﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻏﻴـﺮ ﻣﻠﺰم ﺑﻮﺿـﻊ ﺣﺪ ﻟﻠﻘﺘﻞ‬ ‫اﳉﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ؟« ﻟﻦ ﻳﺮﻏﺐ اﺣﺪ ﻓﻲ اﻻﺟﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻛﻞ اﻻﺣﻮال‪ ،‬ﻓﻤﻦ أﺟـﻞ أن ﻳﺨﺮج اﻻﻗﺘﺮاح‬ ‫اﻟﺮوﺳـﻲ ﺣﻘﺎ ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄـﺎف اﻟﻰ ﺣﻴـﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﻫﻨـﺎك ﺣﺎﺟـﺔ اﻟـﻰ أﻣﺮ واﺣـﺪ – وﻫـﻮ اﻟﺜﻘـﺔ‪ .‬ﻳﺪور‬ ‫اﳊﺪﻳـﺚ ﻋـﻦ ﻋﻤﻠـﺔ ﻧـﺎدرة ﻓـﻲ ﻣﻄﺎرﺣﻨـﺎ‪ .‬ﻓـﻲ‬ ‫اﻻﺣﺴـﺎس اﻟﻐﺮﻳـﺰي اﻻوﻟـﻲ ﺻـﺮح اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﻮن‬ ‫ﺑـﺎن اﻻﻗﺘﺮاح ﻫﻮ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻜﺴـﺐ اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫روﺳـﻴﺎ واﻳـﺮان‪ ،‬وﻗﺪ ﻳﻜﻮﻧﻮن ﻣﺤﻘـﲔ‪ .‬ﻓﺎﻳﺮان ﻫﻲ‬ ‫ﺑﻄﻠﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻒ ﻓﻲ اﳌﻔﺎوﺿﺎت‪ .‬ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺰاوﻳﺔ‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻴـﺲ ﻣﺆﻛـﺪا اﻧـﻪ ﳝﻜـﻦ اﻟﻀﻤﺎن اﻻ‬ ‫ﺗﺨﺮق ﺳـﻮرﻳﺔ اﻻﺗﻔـﺎق وﺗﺨﻔﻲ ﻣﺨﺰوﻧﺎت ﺳـﻼح‬ ‫ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﺳـﺮي او ﺗﻀﻌﻪ ﻓﻲ أﻣﺎﻧـﺔ ﻟﺪى ﺣﺰب اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﳉﻬﺔ اﻻﺧﺮى‪ ،‬ﻳﺨﺸـﻰ اﻻﺳـﺪ ان ﺗﻮاﺻﻞ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة اﺳـﺘﺨﺪام ﻗﺪراﺗﻬـﺎ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔـﺔ‬ ‫ﻻﺳﻘﺎط ﻧﻈﺎﻣﻪ‪ .‬ﻓﻴﻤﺎ أن اﻳﺮان ﺗﺨﺸﻰ ﻣﻦ أن ﻳﺆدي‬ ‫ﻗﺒـﻮل ﺳـﻮرﻳﺔ ﻟﻠﺤﻞ اﻟﻮﺳـﻂ اﻟﻰ اﺳـﺘﺨﺪام ﺟﻤﻠﺔ‬ ‫ﺿﻐﻮط ﻏﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻨﺰع ﻣﺸـﺮوﻋﻬﺎ اﻟﻨﻮوي‪ .‬ﻓﺎذا‬ ‫ﻣﺎ اﺳـﺘﺨﺪﻣﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻟﻌﺴﻜﺮي‬ ‫ﺿـﺪ اﻟﺴـﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋـﻲ‪ ،‬ﻓﻤـﺎ ﺑﺎﻟﻚ أﻧـﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ ان‬ ‫ﻳﺴـﺘﺨﺪم اﻳﻀﺎ ﺿﺪ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺳﻼح ﻧﻮوي‪ .‬واذا ﻛﺎن‬ ‫ﻫﺬا ﻳﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻓﻠﻤﺎذا ﻻ ﻳﺤﺎول اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﻮن‬ ‫ذﻟـﻚ ﻓـﻲ اﻳـﺮان اﻳﻀـﺎ؟ وﻫﻜـﺬا ﻓـﺎن ﻛﻞ اﻻﻃـﺮاف‬ ‫ﻳﺨﺸﻮن ﻣﻦ اﻟﺴﻘﻮط ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺎرﻳﻒ ‪2013/9/10‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪10‬‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﳑﺪوح ﻓﻲ »اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ«‪:‬‬

‫ﻗﺮاءة ﻓﻲ رواﻳﺔ أﺗﺸﻴﻨﻮ أﺗﺸﻴﺒﻲ‪:‬‬

‫ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻷﻟﻢ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎز‬

‫اﻷﺷﻴﺎء ﺗﺘﺪاﻋﻰ‬

‫ﺻﺒﺎح زوﻳﻦ‬ ‫■ ﺑﻌـﺪ أن ﻗﺮأت راﺋﻌﺔ ﻋﺎﻟﻴـﺔ ﳑﺪوح »ﻏﺮام‬ ‫ﺑﺮاﻏﻤﺎﺗـﻲ« اﻟﺘـﻲ ﺻـﺪرت ﻗﺒـﻞ ﺳـﻨﺘﲔ‪ ،‬ﻛﻨـﺖ‬ ‫ً‬ ‫إﻃﻼﻗـﺎ ﻷن ﻓﻲ‬ ‫ﺧﺎﺋﻔـﺔ أﻻ ﺗﻜﺘـﺐ ﳑﺪوح ﺷـﻴﺌﺎ ً‬ ‫اﻟﻜﺘـﺎب اﳌﺬﻛـﻮر وﺻﻠﺖ اﻟﺮواﺋﻴـﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﻰ‬ ‫ذروة اﻟﻌﻄـﺎء اﻟﺮواﺋـﻲ‪ ،‬ﺑﻠﻐـﺖ اوج اﻹﺑـﺪاع‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﺟﻤﺎﻟﻴـﺔ ﻻ ﺗﻀﺎﻫﻰ‪ .‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺮﺿﺦ‬ ‫ﻟﻺﻛﺘﻔـﺎء اﻟﺬاﺗـﻲ وﻻ ﺗﺰال ﺗﻔﺎﺟﺌﻨـﻲ وﺗﻔﺎﺟﻰء‬ ‫اﻟﻘـﺎرىء اﻟﻌﺮﺑـﻲ واﻷﺟﻨﺒـﻲ )وﻗـﺪ ُﺗﺮﺟﻤـﺖ‬ ‫ﻣﻌﻈـﻢ رواﻳﺎﺗﻬﺎ اﻟﻰ ﻟﻐﺎت ﻋﺪة(‪ ،‬وﻫﺎ ﻫﻲ ﺗﺼﺪر‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﺧـﺮا »اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ« ﻋـﻦ »دار اﻵداب« ﻟﺘﺆﻛﺪ ﻟﻨﺎ‬ ‫ﻣـﺮة ﺟﺪﻳﺪة ان اﳌﺒـﺪع ﻻ ﳝﻜﻨـﻪ ان ﻳﺨﻴّ ﺐ ً‬ ‫أﺣﺪا‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺴـﺘﻮى إﻧﺘﺎﺟـﻪ‪ ،‬وﻫـﻮ ﺗﺎﻟﻴـﺎ ً ﻻ ﳝﻜﻨﻪ ان‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺎ‬ ‫ﻳﻨﻀﺐ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ .‬ﺻﺤﻴﺢ ان ﻟﺪى ﻛﻞ ﻣﺒﺪع‬ ‫ﻳﺸـﻜﻞ ﻣﺴـﻚ ﻣﺎ اﻧﺘﺠﻪ وﻗﻤﺘﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟـﺪى ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫وﻣـﻦ ﻫﻮ ﻣـﻦ ﻃﻴﻨﺘﻬﺎ‪ ،‬اﻟﻘﺪرة ﻋﻠـﻰ اﳌﻮاﺻﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫َ‬ ‫اﳌﺴـﺘﻮى ذاﺗـﻪ ﻓـﻲ ﻛﻞ إﺻـﺪار‪ ،‬ﻓـﻼ ﻳﺼﻌﺪون‬ ‫ﺗـﺎرة وﻳﻬﺒﻄـﻮن ﺗـﺎرة أﺧـﺮى‪ .‬أﻋﻨـﻲ ان ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﲢﺎﻓﻆ ﻛﻤﺎ ﻛﺒـﺎر اﳌﺒﺪﻋﲔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮى واﺣﺪ‬ ‫ﻓـﻲ ﻋﻄﺎﺋﻬـﺎ اﻟﻜﺘﺎﺑـﻲ‪ .‬ﻛﻠﻤﺎ ﻛﺘﺒﺖ ﻛﻠﻤـﺎ ﺗﺒﻠﻮرت‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻮﻫﺠﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ وازدادت‬ ‫»اﻷﺟﻨﺒﻴـﺔ« ﻟﻴﺴـﺖ رواﻳﺔ ﻋﺎدﻳـﺔ‪ .‬اﻧﻬﺎ اﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ رواﻳﺔ وأﺑﻌﺪ ﻣﻦ ﺳـﻴﺮة ذاﺗﻴﺔ‪ .‬ﻟﺴـﺖ ﻗﺎدرة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻨﻴﻔﻬـﺎ ﻷﻧﻬﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻃﻴﻬﺎ ﻣﻊ ﻫﺬه‬ ‫اﳌـﺎدة‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﻟﻔﺮدي واﻟﺬاﺗـﻲ ﺗﺪاﺧﻼ ﻣﻊ اﻟﻌﺎم‬ ‫وﻛﻞ ﻣﻬﺎﺟـﺮ ﻋﺮﺑـﻲ وأﺟﻨﺒـﻲ ﻋﺎﻣﺔ ﻳﺠﺪ ﻧﻔﺴـﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب‪ ،‬ﻳﻠﺘﻘﻲ ﻣﻊ ﻋﺬاﺑﺎت اﻣﺮأة ﻋﺮاﻗﻴﺔ‬ ‫ذاﻗـﺖ اﻷﻣﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻋﺰﻟﺘﻬﺎ اﻟﺒﺎرﻳﺴـﻴﺔ وﻫﺠﺮﺗﻬﺎ‬ ‫اﻷوروﺑﻴـﺔ وﺟﺮأﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﺮاراﺗﻬـﺎ اﳋﺎرﻗﺔ‪ ،‬ﻛﺄن‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺜﻼ ً‬ ‫ﺗﺘـﺮك زوﺟﻬﺎ ً‬ ‫وﺑﺤﺜﺎ ﻋﻦ أﻓﻖ‬ ‫ﻃﻠﺒﺎ ﻟﻠﺤﺮﻳـﺔ‬ ‫ﺟﺪﻳـﺪ‪ .‬ﻟﻜﻨـﻪ اﻟﻌـﺬاب اﳌـﺰدوج ﻷﻧﻬـﺎ ﻣـﻦ ﺟﻬﺔ‬ ‫ﺗﺘﺄﻟـﻢ ﻓـﻲ ﻏﺮﺑﺔ ﻗﺎﺳـﻴﺔ وﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧـﺮى ﺗﺘﺄﻟﻢ‬ ‫ﻣـﻦ ذﻛﺮى ﺑﻠـﺪ وﻣﺪﻳﻨﺔ وأب وأم وﻋﻤـﺔ وأخ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺮاﻗﻬـﺎ اﻟﺒﻌﻴﺪ اﳌﻨﺎل‪ .‬اﻧﻪ أﻟﻢ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ ﺟﻤﻌﺎء‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺼﺮﻧﺎ اﳊﺪﻳﺚ‪ .‬اﻧﻪ أﻟﻢ اﳋﻮف اﻟﺬي ﻟﻄﺎﳌﺎ‬ ‫ذﻛﺮﺗﻪ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻜـﻦ ﻣﺎ ﻫـﺬا اﳋﻮف اﳌﺮﻳـﺐ واﻟﻔﻈﻴـﻊ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻨﻬـﺶ روح اﻟﻜﺎﺗﺒـﺔ ؟! ﻣـﺎ ﻫﺬا اﻟﺸـﻌﻮر اﻟﻬﺎﺋﻞ‬ ‫واﳌﺴـﺘﺤﻴﻞ اﻟﺬي ﻳﺮاﻓﻘﻬﺎ ﻃﻮال رواﻳﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻃﻮال‬ ‫ﺣﻴﺎﺗﻬـﺎ اﻟﺒﺎرﻳﺴـﻴﺔ ؟! ﻓﻴﻘﺸـﻌﺮ ﺑـﺪن اﻟﻘـﺎرىء‬ ‫ﻋﻨـﺪ وﺟـﻮده اﻣـﺎم ﻣﺤﻄـﺎت ﻛﺜﻴـﺮة وﻣﺘﻮاﻟﻴﺔ‬ ‫ﺣﻴـﺚ اﻟﻜﺎﺗﺒـﺔ ﺗﺬﻛـﺮ ﺧﻮﻓﻬـﺎ‪ .‬اﳋـﻮف ﻣـﻦ ﻛﻞ‬ ‫ﺷـﻲء ﻳﺤﻴﻂ ﺑﻬـﺎ‪ .‬اﳋﻮف ﻫـﻮ ﻛﻤﺎ أﺳـﻤﺘﻪ ﻫﻲ‬ ‫ﻓـﻲ أﺣﺪ ﻓﺼﻮل اﻟﻜﺘﺎب‪ :‬اﻧﻪ »ﺑﺸﺎﺷـﺔ اﳋﻮف«‬ ‫ﺗﺴـﻤﻪ ﻛﺬا ﺳـﻮى ﻟﻜﻲ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎﻳﺶ‬ ‫وﻟﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻌـﻪ وﻟﻜﻲ ﺗﻌﺘﺎد ﻋﻠﻴﻪ ورﲟـﺎ ﲡﺘﺎزه وﺗﺘﻌﺎﻓﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﺗﺘﻌـﺎف وﻇﻞ ﻳﺨﻴﻢ ﻓﻮق رأﺳـﻬﺎ‬ ‫ﻣﻨـﻪ‪ .‬ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﻟﻢ‬ ‫ﺳﻨﻮات ﻋﺪﻳﺪة‪ ،‬وﻫﻲ ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر اﻟﻘﺮار واﳊﻜﻢ‬ ‫ﺑﺸـﺄن وﺿﻌﻬـﺎ ﻛﻤﻬﺎﺟـﺮة وﻛﻤﻮاﻃﻨـﺔ ﻓﻘـﺪت‬ ‫اوراﻗﻬـﺎ وﻟـﻢ ﺗﺼﻠﻬﺎ ﻫـﺬه اﻷوراق اﻟﺜﺒﻮﺗﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌـﺮاق‪ ،‬وﺣﺘﻰ ﻟﻮ وﺻﻠﺖ ﻓﻤـﺎ ﻓﺎﺋﺪﺗﻬﺎ وﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻐﺎﻟﻄـﺎت ﻓـﻲ ﺗﻮارﻳـﺦ اﻟـﻮﻻدة وﻣـﺎ ﺷـﺎﺑﻪ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وأﺣﻴﺎﻧﺎ اﺧﺮى ﻏﺎﺋﺐ‪.‬‬ ‫اﺣﻴﺎﻧﺎ ﺧﻄـﺄ‬ ‫ﻓﺎﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻟﻜﺎﺗﺒـﺔ وﻟﻴـﺪة ﻫﺬا اﳋـﻮف اﻟﻌـﺎم واﳌﻄﻠﻖ‪،‬‬ ‫وﻟﻴﺪة اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺆﺳـﺲ ﻟﻨﻔﺴـﻬﺎ ﺑﻌﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻠﺪاﻧﺎ‪ ،‬وﻟﻴﺪة ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻟﻴﺲ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻷن ﺗﻜـﻮن‬ ‫اﳌﺪﻳﻨـﺔ اﳌﺪﻧﻴﺔ ﺳـﻮى اﻹﺳـﻢ‪ .‬ﻋﺎﻟﻴﺔ ﳑﺪوح‬ ‫ذاﻗـﺖ اﳋـﻮف اﻟﻜﺒﻴﺮ واﳊﻘﻴﻘـﻲ وﻫﻲ ﺗﺮى‬ ‫ﻫﻮﻳﺘﻬـﺎ ّ‬ ‫ﲤﺤـﻲ او ﺗﻀﻴﻊ ﺑﲔ إﻫﻤﺎل وﻓﺴـﺎد‬ ‫ﺑﻮروﻗﺮاﻃﻴـﺔ ﺑﻠﺪﻫﺎ اﻷم‪ ،‬وﺻﺮاﻣﺔ وﻗﺴـﻮة‬ ‫ً‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ أن‬ ‫ﺑﻮروﻗﺮاﻃﻴـﺔ اﻟﺒﻠﺪ اﳌﻀﻴـﻒ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا وﻣﻠـﻒ اﻟﻬﺠﺮة او‬ ‫اﳊﻆ ﻟـﻢ ﻳﺤﺎﻟﻔﻬـﺎ‬ ‫اﻷوراق اﻟﺜﺒﻮﺗﻴـﺔ ﺿـﺎع ﻣـﺮات وﻣﺮات ﺑﲔ‬ ‫اﳌﻤﺮات واﳉﻮارﻳﺮ واﻟﺒﺮﻳﺪ واﻟﻠﻪ اﻋﻠﻢ‪ .‬ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻞ ذﻟﻚ ﺟﻨﺖ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﳑـﺪوح ﻣﻌﻨﻰ اﳋﻮف‬ ‫اﻟﺮﻫﻴـﺐ وﻣﻌﻨـﻰ اﻟﻌﺒـﺚ وﻣﻌﻨـﻰ اﳌﺜﺎﺑـﺮة‬ ‫ً‬ ‫اﻳﻀـﺎ‪ .‬وﻻ ﺗﻨﺴـﻰ ﻓـﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟـﺎل ان ﺗﺬﻛﺮ‬ ‫ﲟﺤﺒﺔ وﻣﻮﺿﻮﻋﻴـﺔ ﻛﻞ اﺻﺪﻗﺎﺋﻬـﺎ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺳـﺎﻋﺪوﻫﺎ ووﻗﻔـﻮا اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻬـﺎ ﻓﻲ ﻣﺤﻨﺔ‬ ‫اﳌﻠﻔـﺎت واﻟﻬﻮﻳـﺎت اﻟﻀﺎﺋﻌـﺔ‪ ،‬وﻣﻮاﺟﻬـﺔ‬ ‫اﻟﻀﻴـﺎع ﻫـﺬا ﻋﻨﺪﻣـﺎ اﺻﻄﺪﻣـﺖ ﲟﻄﺒﺎت‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا ﻣـﺎ اﺧﺎﻓﺘﻬﺎ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫اﻗﻮل ﻫﻮﻳﺎت ﺿﺎﺋﻌﺔ ﻋﻨﻮة ﻷن اﻟﻬﻮﻳﺔ‬ ‫ﻣﺎ إن ﺗﺪﺧﻞ ﻣﺘﺎﻫﺔ اﳌﻠﻔﺎت اﻟﺒﻮروﻗﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫ﺗﺘﺤﻮل اﻟﻰ ﺿﻴﺎع ﺷـﺒﻴﻪ ﺑﺎﻟﻀﻴﺎع اﻟﺬي‬

‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﳑﺪوح‬ ‫ﻳﻌﺎﻧـﻲ ﻣﻨـﻪ ﺣﺘـﻰ اوﻟﺌـﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺸـﻜﻮن ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻠﻔﺎت ﺿﺎﺋﻌﺔ ﻓﻲ ﺟﻮارﻳﺮ اﻟﻬﺠﺮة‪ ،‬أﻋﻨﻲ ﺷﺒﻴﻬﺔ‬ ‫ﺑﻬﻮﻳـﺎت اوﻟﺌـﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺸـﻜﻮن ﻣـﻦ ازدواﺟﻴﺔ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓﻲ اﻹﻧﺘﻤﺎء او اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ازدواﺟﻴﺔ‪ .‬وﻓﻲ‬ ‫اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪ ،‬أﻟﻴﺴـﺖ اﳌﺸﻜﻠﺔ ورﻏﻢ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﻓﺮوﻗﺎﺗﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﺼـﺐ ﻛﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺧﺎﻧـﺔ اﳌﺄزق واﻷزﻣﺔ اﻟﻨﻔﺴـﻴﲔ‬ ‫ّ‬ ‫واﳋﻮف اﻟﻜﺒﻴﺮ؟!‬ ‫ﻫـﺎ ﻫﻲ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﳑـﺪوح ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣـﻦ ْأﻣﺮﻳﻦ ً‬ ‫ﻣﻌﺎ‬ ‫‪ :‬ﻣـﻦ ﺿﻴـﺎع اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺘـﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴـﺎت‬ ‫وﻣﻦ ﺗﻜـﻮن وﻛﺄﻧﻬـﺎ ﺑﺼﺮﻳﺢ‬ ‫اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ َﻣﻦ ﻫـﻲ َ‬ ‫اﻟﻌﺒـﺎرة ﺗﻌﺎﻧـﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻤـﺰق ﻓﻲ اﻹﻧﺘﻤـﺎء اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻌﺮﻓﻪ ﻛﻞ ﻣﻬﺎﺟـﺮ او ﻏﻴﺮ ﻣﻬﺎﺟﺮ ﳑﻦ ﻳﻀﻄﺮون‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻛﺜﺮ ﻣـﻦ اﻧﺘﻤﺎء واﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ﻟﻐـﺔ واﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻮﻳـﺔ وﺛﻘﺎﻓـﺔ اﻟﺦ‪ .‬أﻟﻴـﺲ اﻟﻌﺬاب اﻟـﺬي ذاﻗﺘﻪ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴـﺔ ورﲟـﺎ ﻻ ﺗـﺰال ﻏﺎرﻗـﺔ ﻓﻴـﻪ ﻫـﻮ أﺳـﺎس‬ ‫اﳌﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺎﺋﻜﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻮﺿﻮع ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻬﻮﻳﺔ‬ ‫اﳌﻔﻘـﻮدة او اﳊﺎﺋﺮة ﻛﻤﺎ ﻫﻲ اﳊـﺎل ﻣﻊ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻘـﻮل ﻓﻲ إﺣـﺪى ﻣﺤﻄـﺎت اﻟﺮواﻳﺔ »ﻛﻨـﺖ اﺑﺪو‬ ‫وأﻧـﺎ اﺗﺮك ﻫـﺬا اﳌﻌﻬﺪ ﻟﻐﻴﺮه ﻣﺜـﻞ ﻣﺨﻄﻮﻃﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻃـﻮر اﻟﻜﺘﺎﺑـﺔ‪ .‬ﻓـﻜﻞ ﻣـﻦ ﻳﺸـﺎﻫﺪﻧﻲ او ﻳﻌﻠﻤﻨﻲ‬ ‫او ﻳﺸـﺘﺒﻪ ﻓـﻲ اﻣـﺮي او ﻓـﻲ ﻫﻮﻳﺘـﻲ‪ ،‬او ﻓـﻲ‬

‫ﺳـﺤﻨﺘﻲ‪) «...‬ص‪ (69.‬اﻧﻬـﺎ ﻣﺸـﻜﻠﺔ »اﻟﻔـﺮق«‬ ‫اﻟﺒـﺎرز! ﻫـﺬا اﻟﻔﺮق اﻟـﺬي ﻳﺠﻌﻞ ﻣـﻦ ﻛﻞ ﻣﻬﺎﺟﺮ‬ ‫ﻳﻮاﺟـﻪ ﻫﻮﻳﺔ ﺛﺎﻟﺜﺔ ﻛﻤﺎ اﺣﺐ ان اﺳـﻤﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫اﳌﺮء ﻓـﻲ اﻟﻐﺮﺑﺔ ﻳﻨﺘﺒﻪ اﻟﻰ ﻣﺎ ﻫـﻮ وﻣﻦ ﻫﻮ‪ ،‬ﺗﻠﻚ‬ ‫اﳌﺴﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻔﻜﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻠﺪه اﻷم‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺗﺘﻌﺬب ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺮواﻳﺔ ‪ -‬اﻟﺴـﻴﺮة ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻬﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ وﻣﺴﺎءﻟﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮاﺟﻬـﺔ اﻟـﺬات اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴـﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ اﻷم‬ ‫وأﺻﺒﺤﺖ ﺷـﺎﺋﻜﺔ ﻓـﻲ ﺑﻠـﺪ اﻟﻬﺠـﺮة‪ .‬وﻛﻜﻞ َﻣﻦ‬ ‫ﻳﺘﻤﺰق ﺑﺴـﺒﺐ ﻫـﺬه اﳌﻌﻀﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺗﺮى ﻧﻔﺴـﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ‬ ‫ﺣﺎﺋﺮة ﺑـﲔ اﻹﻧﺘﻤـﺎءات اﳌﺘﻮﻓﺮة ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺑـﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻏﻴـﺮ اﳌﺘﻮﻓـﺮة ﻟﻬـﺎ‬ ‫اﻃﻼﻗـﺎ‪ .‬ﻻ ﳝﻜﻨﻬـﺎ ان ﲡﺰم‬ ‫أﻣﺮﻫﺎ وﻫﻲ ﻣﺘﺠﺎذﺑﺔ ﺑﲔ ﺑﻠﺪﻫﺎ اﻷم اﻟﺬي ﺗﺮﻛﺘﻪ‬ ‫ً‬ ‫وﻻ ﻳﻘـﺪم ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺷـﻴﺌﺎ وﺑﻠـﺪ ﻗﺼﺪﺗﻪ وﻻ ﻳﻘـﺪم ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺳـﻮى ﺻﺮاﻣﺔ اﻟﺘﻌﻘﻴﺪ اﻟﺒﻮروﻗﺮاﻃﻲ واﻟﻠﻐﻮي‬ ‫ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﺧﺎص وﻫﻨﺎ ﺗﻜﻤﻦ اﳌﻌﻀﻠﺔ ﻛﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻤﺎ ﻳﺰﻳﺪﻫﺎ ﻫﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ ﻛﻴﺎﻧﻬﺎ ووﺟﻮدﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻠﻚ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻐﺮﻳﺒـﺔ‪ ،‬اﻟﻠﻐﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‪ ،‬أي اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﲢﻴﻂ ﺑﻬﺎ وﳑـﺪوح ﺗﻌﻤـﻞ ﻛﻞ ﺟﻬﺪﻫﺎ ﻣﻦ‬ ‫أﺟﻞ ان ﺗﺘﻌﻠﻤﻬﺎ‪ ،‬وﻛﻢ ﻫﻲ ﻣﺆﺛﺮة ﻓﻲ وﺻﻔﻬﺎ ﺗﻠﻚ‬ ‫اﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ ﻋﻨﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﲢـﺎول ﻓﻬﻤﻬﺎ وﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻛﻴﺎﻧﻬﺎ وﺗﺘﺨﺒﻂ ﻓﻲ ﻣﺘﺎﻫﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻢ وﺻﻔﻬﺎ دﻗﻴﻖ ﻟﻬﺬا اﻟﻌﺬاب ﻣﻊ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬـﺎ ﻷول ﻣﺮة ﻓـﻲ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ‬ ‫وﲡﺪﻫﺎ ﺻﻌﺒﺔ وﻗﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺎ اﻳﻀـﺎ ً ﻋﺎﻟﻴﺔ ﳑﺪوح ﺗﺪﺧﻞ اﻟﻰ‬ ‫ﺻﻠـﺐ اﳌـﺄزق‪ ،‬وﲡﻌﻞ اﻟﻘـﺎرىء ﻳﻬﻠﻚ‬ ‫ﻣﻌﻬﺎ ﻟﻔﺮط اﻟﻌﺬاب‪ .‬اﻧﻬﺎ ﺗﻀﻊ اﻟﺸـﻮك‬ ‫ﻋﻠﻰ درب اﻟﻘﺎرىء‪ ،‬ذﻟﻚ اﻟﺬي اﺧﺘﺒﺮﺗﻪ‬ ‫ﳊﻈﺔ ﺑﻠﺤﻈﺔ ﻓﻲ ﻋﺮاﻛﻬﺎ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫أوراق ﺛﺒﻮﺗﻴـﺔ ﺿﺎﺋﻌـﺔ وﻻ ﺗﺼﻞ‪ ،‬وﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺮاﻛﻬﺎ ﻣﻊ ﻟﻐﺔ ﻻ ﺗﺸـﺒﻪ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻃﻼﻗﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﺄن ﳑﺪوح ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺘﺨﺒﻂ ﻣﻊ ﻣﺸﺎﻛﻠﻬﺎ‬ ‫اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ً‬ ‫أوﻻ ﺗﺘﺨﺒﻂ ﻣﻊ ﻣﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﻣﺤﺾ وﺟﻮدﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻜﻔـﻲ ان ﺗﺪﺧـﻞ اﻟـﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺻﺮف‬ ‫اﻷﻓﻌـﺎل اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ وﻋـﺪم ﲤﻜﻨﻬـﺎ ﻣـﻦ‬ ‫ﺿﺒﻄﻬـﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻧﻔﻬـﻢ اﻧﻬﺎ ﻓـﻲ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻨﻮ ﺳـﻮى ان ﺗﺮﻳﻨﺎ‬ ‫ﻛﻞ ﻫـﺬه اﻟﺪﻗﺎﺋـﻖ ﻟﻢ ِ‬ ‫ﻛﻴـﻒ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻬـﺎ ان ﺗﻮاﺟـﻪ‪ ،‬ﻋﺎرﻳـﺔ ﻣﻦ‬ ‫اي ﺳـﻼح‪ ،‬ﻋـﺰﻻء‪ ،‬أن ﺗﻮاﺟـﻪ ﲟﻔﺮدﻫـﺎ‬ ‫وﺑﻀﻌﻔﻬـﺎ ﻋﻤـﻼق اﻟﻠﻐـﺔ وﻏﻤﻮﺿﻬﺎ‪ ،‬اﻟﻰ‬ ‫ﺟﺎﻧـﺐ ﻋﻤـﻼق ﺗﻌﻘﻴﺪ ورﻗـﺔ ﺗﺎﻓﻬـﺔ وﻟﻜﻦ‬ ‫ﻣﻬﻤﺔ اﺳـﻤﻬﺎ اﻟﻬﻮﻳﺔ او ﺟﻮاز اﻟﺴـﻔﺮ او ﻣﺎ‬ ‫ﺷـﺎﺑﻪ‪ ،‬ﺗﻮاﺟﻪ ﻛﻞ ﻫـﺬا ﻛﺈﻧﺴـﺎﻧﺔ ﻣﺘﺮوﻛﺔ‬ ‫ﻟﻘﺪرﻫـﺎ‪ .‬ﻗﺎﻟـﺖ ﻓـﻲ اﻟﺼﻔﺤـﺔ ‪ّ » 79‬‬ ‫ﻓﺘﻌﻠـﻢ‬

‫■ ﻗﻮﻳــﺔ ﻫﻲ اﻟﺼﻠــﺔ ﺑﲔ اﻟﻨــﺺ واﳌﻨﺪﻳﻞ‪ ،‬ﻓﻜﻼﻫﻤﺎ ﻧﺴــﺞ‬ ‫وﺑﺼﻤــﺔ ﺧﺎﺻــﺔ؛ ﻳﻠﺘﻘﻴــﺎن ﻓــﻲ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﺘــﻲ ﺗﺮﺑﻂ اﻟﺸــﻲء‬ ‫ﺑﺎﻟﺸــﻲء واﳌﻠﻤــﺢ ﺑﺎﳌﻠﻤــﺢ ﻋﻠﻰ رﻗﻌﺔ ﻣــﺎ وﺿﻤﻦ أﻓــﻖ ﻃﺎﻟﻊ‪.‬‬ ‫ﻓﺘﺘﻌﺪد اﳌﺴــﺎرات واﻟﻜﻴﻨﻮﻧﺎت اﳋﻔﻴﺔ‪ .‬وﻫــﻮ ﻣﺎ ﻳﺆدي ﻓﻴﻀﺎ‬ ‫إﻟﻰ ﲤــﺪد وإﻏﻨﺎء اﻟﻮاﺣﺪ ـ اﳉﺴــﺪ اﻟﺬي اﺧﺘــﺎر ﺑﻘﻮة ‪،‬اﻟﻨﺺ‬ ‫أﺻﻼ وﺷﺒﻴﻬﺎ ‪.‬‬ ‫وﻟﻴــﺲ ﻏﺮﻳﺒــﺎ‪ ،‬أن ﻳﺮﺑــﻂ أﺳــﻼﻓﻨﺎ اﻟﻨﺺ ﻗﺪﳝﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴــﻴﺞ‬ ‫واﻟﻨﺴــﺞ‪ .‬ﻓﺒﻬــﺬه اﻟﺒﻼﻏــﺔ اﳋﺎﺻــﺔ‪ ،‬ﻳﻌﺘﺒﺮون أﻛﺜــﺮ إﺻﻐﺎء‬ ‫ﻟﻠﻨﺺ اﶈﺎك ﻟﻐﺔ وﺗﺨﻴﻴﻼ‪ ،‬اﻟﻨﺺ اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﻘﻮ اﻟﻨﻘﺪ‬ ‫)وﻟــﻮ ﲟﻌﻨــﺎه اﻟﺒﻼﻏﻲ( آﻧــﺬاك ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻮاﺋــﻪ أﺣﻴﺎﻧﺎ ‪،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺮﻏــﻢ ﻣﻦ أن اﻟﺘﻠﻘﻲ زﻣﻨــﻪ ﲤﺜﻞ ﻓﻲ إﺻﻐــﺎء أذن ﺗﺮى‪ .‬اﻟﻨﺺ‬ ‫اﻟﺬي أﲢﺪث ﻋﻨﻪ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻴــﺲ ﺑﺎﻟﻬﺶ أو اﳌﺼﺎب ﻓﻲ ﻣﻬﺪه‪ ،‬وﻻ‬ ‫ﲟﺨﺮوم اﻟﻄﺒﻘﺎت واﻟﺘﺸﻜﻴﻞ؛ ﺑﻞ اﶈﺎك ﻛﺴﻠﺴﻠﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﳑﺘﺪ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ واﻟﻮﻋﻲ‪..‬‬ ‫اﻷﺟﻤــﻞ ﻓــﻲ اﳌﻨﺪﻳــﻞ واﳌﻨﺎدﻳــﻞ أﻧﻬــﺎ ﻣﻠﻮﺣــﺔ وﺳــﺎﺑﺤﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‪ ،‬وﻓﻲ آﻧﻪ ﻣﻘﻴﻤﺔ وﻟﺼﻴﻘﺔ ﺑﺄﺳﺮارﻧﺎ اﻟﻄﺮﻳﺔ وﺻﻤﺘﻨﺎ‬ ‫اﳋﻠﻔﻲ‪ .‬ﻟﻬــﺬا وذاك‪ ،‬ﻳﺒﺪو أن اﳌﻨﺪﻳﻞ ﺣﻔﺎظ ﻷﺳــﺮارﻧﺎ‪ ،‬ﻣﺜﻠﻤﺎ‬ ‫اﻟﻨﺺ أﻳﻀﺎ؛ ﻟﻜﻦ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ إﻧﺴــﺎﻧﻴﺔ ﻣﺎ‪ .‬ﳌﺎذا إذن ﻻ ﻧﺮﺑﻂ اﻟﺼﻠﺔ‬ ‫ﺑﲔ اﳌﻨﺪﻳﻞ واﻟﻨﺺ ﻓﻲ اﳊﻴﺎة‪ ،‬ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ؟ أي أن ﻧﻠﻌﺐ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺺ وﻣﻌــﻪ‪ ،‬ﻣﺜﻠﻤﺎ اﳌﻨﺪﻳﻞ ﻟﺘﻘﻮﻳﺔ اﻟﺼﻠــﺔ ﺑﺎﳊﻴﺎة‪ ،‬وﻟﻮ ﻓﻲ‬ ‫أﺟﺴﺎدﻧﺎ ﻋﺒﺮ وﺳﺎﺋﻂ ﺻﻐﻴﺮة ﻗﺪ ﺗﺴﻊ اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪.‬‬ ‫أﻧﺼﺘــﻮا وﻛﻼﻣﻜﻢ‪ ،‬واﻗﺮﻧﻮا ﻓــﻲ اﻟﺼﻤﺖ اﻷﺻﻞ ﺑﲔ اﻟﻨﺺ‬ ‫واﳌﻨﺪﻳــﻞ‪ .‬ﻓﺎﻟــﻜﻞ ﺣﺒﺎل‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺳــﻴﺎن ﺑﲔ ﺣﺒﺎل أﻋﻤــﺪة اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫وﺣﺒﺎل اﻟﻨﺴﺞ اﻟﺸﻔﻴﻒ واﻟﺮﻫﻴﻒ‪.‬‬ ‫ﻣﺘــﻰ ﻳﻌﺘﺮف ﻟﻠﻨــﺺ ﺑﻨﺼﻪ وﻗــﺪه أﻣﺎم اﻟﻄﻤﺲ اﻟﻜﺎﺳــﺢ‪،‬‬ ‫وﻳﺒﺪو أن ﺳــﻠﻄﺘﻪ ﻻ ﻣــﻜﺎن ﻟﻬﺎ ﺑﲔ ﺳــﻠﻂ اﳌﻮاﻗــﻊ واﻷرﻛﺎن‪.‬‬ ‫اﻟﻨﺺ اﻟﺬي أﲢﺪث ﻋﻨﻪ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ذاك اﳌﻨﺘﺴــﺐ ﻟﻨﻔﺴﻪ وﺛﻘﺎﻓﺘﻪ‪ ،‬و‬ ‫ﻻ ﻳﺘﺄﺗﻰ ذﻟﻚ إﻻ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﻇﺮ ﻣﻊ اﻷﻃﺮ اﳌﻮازﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﺬاﻛﺮة‬ ‫ﻋﻠــﻰ اﻣﺘﺪاداﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻣﻨﻬــﺎ اﻟﺬاﻛﺮة اﳉﻤﻌﻴــﺔ ﻷن اﳌﺒﺪع ﻻ ﳝﻜﻦ‬

‫■ إن أﻫـﻢ ﻣﺎ ﳝﻴﺰ اﳋﻄـﺎب اﻟﺜﻘﺎﻓـﻲ اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ‬ ‫اﳌﻌﺎﺻـﺮ ﻧﺰﻋﺘـﻪ اﻟﻮاﺿﺤـﺔ ﳌﻨﺎﻫﻀـﺔ ّ‬ ‫اﻟﺘﻤﺜﻴـﻼت‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬وﺧﻄﺎﺑﻬـﺎ اﻻﺳـﺘﻌﻤﺎري ﻋﻠـﻰ اﺧﺘـﻼف‬ ‫ﻣﺴـﺘﻮﻳﺎﺗﻪ‪ ،‬وﻫﻨـﺎ ﻧﺬﻛـﺮ أﺳـﻤﺎء ﻛﻞ ﻣـﻦ ﻓﺮاﻧـﺰ‬ ‫ﻓﺎﻧﻮن‪ ،‬وﺳﻨﻐﻮر‪ ،‬وﺳﻴﺰار‪ ،‬وﺳﻮﻳﻨﻜﺎ‪ ،‬وواﺛﻴﻨﻐﻮ‪،‬‬ ‫وأﺗﺸـﻴﻨﻮ أﺗﺸـﻴﺒﻲ‪ .‬واﻷﺧﻴﺮ رﺣﻞ ﻋـﻦ ﻋﺎﳌﻨﺎ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺑﻀﻌـﺔ أﺷـﻬﺮ‪ ،‬وﻟﻜـﻦ رواﻳﺘـﻪ اﻷﺷـﻴﺎء ﺗﺘﺪاﻋـﻰ‬ ‫)‪ (1958‬ﺑﻘﻴﺖ ﺣﺎﺿﺮة‪ ،‬ﺑﻞ ﺑﺎﺗﺖ ﻋﻼﻣﺔ ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺎت‬ ‫اﻟﺮواﻳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﳌﻌﺎﺻﺮة؛ ً‬ ‫ﻧﻈﺮا ﳌﻌﺎﳉﺘﻬﺎ ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫اﻻﺳـﺘﻌﻤﺎر‪ ،‬وﺗﺪاﻋﻴﺎﺗـﻪ‪ ،‬ﻋـﻼوة ﻋﻠـﻰ ﺗﺸـﻜﻴﻠﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﺑﻨﺎﺋﻬﺎ اﻟﻔﻨﻲ اﳌﻤﻴﺰ‪ ،‬ﳑﺎ دﻋﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺪراﺳـﲔ‬ ‫ﳌﻘﺎرﺑﺘﻬﺎ‪ ،‬واﻟﺒﺤﺚ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻄﻮح‬ ‫ﻫﻴﻜﻠﻴﺎ‬ ‫ﺳـﺮدا‬ ‫ﳝﺎرس أﺗﺸـﻴﺒﻲ‬ ‫ﻣﺘﺨﻴﻼ‪ّ ،‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺧﻼﻟـﻪ ﺑﺎﳌﻘـﻮﻻت اﻷﻳﺪﻟﻮﺟﻴـﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﺸـﺮح ّ‬ ‫اﻟﺴﺮد‬ ‫واﻟﺘﻔﺴـﻴﺮ ﻛﻮﻧﻬﻤﺎ ﻣﻦ أﻫﻢ وﻇﺎﺋﻒ ّ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﺴـﺘﻌﲔ ﺑﻬﺎ اﻟﺮواﺋﻴﻮن ً‬ ‫ﻋﺎدة؛ ﺑﻬﺪف إﺷﺮاك‬ ‫اﻟﻘـﺎرئ ﻓـﻲ إﻧﺘـﺎج اﳌﻌﻨﻰ‪ .‬أﺗﺸـﻴﺒﻲ ﻓـﻲ اﺧﺘﻴﺎره‬ ‫ﻟﻨﻤﻂ أﺳﻠﻮﺑﻲ‪ -‬ﻗﻠﻤﺎ ﻧﻮاﺟﻬﻪ ﻓﻲ اﻟﺮواﻳﺔ‪ -‬ﻳﻨﻬﺾ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺳـﺮد ﳝـﺎرس وﻇﻴﻔـﺔ ودورا ً ﻓـﻲ ّ‬ ‫اﻟﺘﻜﻮﻳـﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﲢﺪﻳﺪا ﻓﻲ ﻧﻘﻞ اﻹﺣﺴـﺎس‬ ‫اﻟﺪﻻﻟـﻲ‪ ،‬وﻟﻨﻜﻦ أﻛﺜـﺮ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻬﺎوي‪ ،‬واﻟﺘﺪاﻋﻲ ﻟﻜﻴﻨﻮﻧﺔ ﻣﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﻣﺴـﺘﻘﺮة‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺮواﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮى اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ُﺗﻌﻨﻰ ﲟﻌﺎﻳﻨﺔ أﺛﺮ‬ ‫ّ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر‪ ،‬وﻣﺎ ﻳﻀﻄﻠﻊ ﻣﻦ آﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ ﻓﻜﻔﻜﺔ‬ ‫اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ اﻹﻓﺮﻳﻘـﻲ‪ ،‬وﻣـﺎ ﻳﺘﻤﺘـﻊ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺗﺸـﻜﻴﻼت‬ ‫ﻣﺎدﻳـﺔ‪ ،‬وﺛﻘﺎﻓﻴـﺔ إﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ ُﻣﻨﺠﺰة‪ ،‬وﻟﻬﺬا ﻳﺴـﻌﻰ‬ ‫أﺗﺸﻴﺒﻲ إﻟﻰ اﺳـﺘﻌﺎدة اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ ﻓﻲ ﺳﻴﺎق‬ ‫ً‬ ‫اﳊﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴـﺔ‪ّ ،‬‬ ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ‬ ‫واﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﻔﺮدﻳـﺔ‪،‬‬ ‫اﳌﻌﺘﻘـﺪات اﻟﺪﻳﻨﻴـﺔ واﻟﻄﻘﺴـﻴﺔ ‪ ...‬ﻏﻴـﺮ أن أﻫﻢ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻠﻔـﺖ اﻻﻧﺘﺒـﺎه ﻣـﺎ ﻳﺘﺨﻠـﻞ اﻟﻘـﺎرئ ﻣﻦ إﺣﺴـﺎس‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺴﺮدﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺮواﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺪاﻋﻲ اﻟﺬي ﺗﺸﻲ ﺑﻪ اﻟﺒﻨﻴﺔ ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻫﺮﻣﻴـﺎ‪ ،‬ﻓﻬـﻲ ﺗﻨﻬﺾ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﻨﺪﺳـﻴﺎ‬ ‫ﺗﺸـﻜﻴﻼ‬ ‫ﺗﺒﺪو‬ ‫ﻓﻌـﻞ ﺑﺼـﺮي و رؤﻳـﻮي‪ ،‬ﻓﻜﻞ ﻣـﺎ ﻧـﺮاه وﻧﺨﺘﺒﺮه‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أزﻟﻴـﺎ‪،‬‬ ‫وﺛﺎﺑﺘـﺎ‪ ،‬ﺑـﻞ‬ ‫وﻣﺴـﺘﻘﺮا‪،‬‬ ‫ﻨﺴـﺠﻤﺎ‪،‬‬ ‫ﻳﺄﺗـﻲ ُﻣ‬ ‫ﻓﺎﻟﺮواﻳـﺔ ﺗﺴـﻴﺮ ﺑﺜﺒـﺎت ﻓـﻲ ﻗﺴـﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻨﻬـﺎ إﻟﻰ‬ ‫درﺟﺔ أن اﻟﻘﺎرئ ﻳﺨﺮج ﺑﻨﺘﻴﺠﺔ ﻣﻔﺎدﻫﺎ أن اﻟﺮواﻳﺔ‬ ‫ُﺗﻌﻨـﻰ ﺑﻌﻤﻠﻴـﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ واﻗﻊ ﻣﺎ ﻋﺒﺮ ﺗﻘﺪﱘ ﺷـﺮاﺋﺢ‬ ‫اﻟﺒﻨـﻰ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬واﳊﻀﺎرﻳـﺔ واﻷﻧﺜﺮوﻟﻮﺟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ِ‬ ‫ﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ إﻓﺮﻳﻘـﻲ ﻣﺎ‪ ،‬وﻟﻌﻞ ﻫﺬا ّ‬ ‫اﻟﻨﺴـﻖ ﻣـﻦ اﻟﺒﻨﺎء‪،‬‬ ‫دﻋـﺎ اﻟﻜﺜـﺮ ﻣـﻦ اﻟﺪراﺳـﲔ اﻟﻐﺮﺑﻴـﲔ ﻟﻠﻨﻈـﺮ إﻟـﻰ‬ ‫اﻟﺮواﻳـﺔ ﻋﻠـﻰ إﻧﻬـﺎ ﲤﺜـﻞ وﺛﻴﻘـﺔ أﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﺳﻴﺴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻟﻘﺒﻴﻠﺔ »اﻷﻳﺒﻮ« ﻓﻲ ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﻼﺣﻆ ا ُﳌﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺮواﻳﺔ اﺗﺴﺎﻣﻬﺎ ﺑﺎﻻﻧﺴﻴﺎب‬ ‫اﻟﺴـﺮدي‪ ،‬وﻟﻜﻦ ذﻟﻚ ﻻ ﳝﻨﻊ ﻣـﻦ أن ﻳﺨﺘﺒﺮ اﻟﻘﺎرئ‬ ‫ً‬ ‫ﳕﻄﺎ ﺗﺸـﻮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﺠﺎور ﻣـﻊ ﺗﻮﺗﺮات ﺗﺒﺪد ‪ -‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴـﺮدي‪ ،‬ﻓﺎﻟﻔﺘﺮة‬ ‫ﺑﻌـﺾ اﻷﺣﻴـﺎن ‪ -‬اﻻﻧﺴـﻴﺎب ّ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻀﻴﻬﺎ ﺑﻄـﻞ اﻟﺮواﻳﺔ )أوﻛﻮﻧﻜـﻮ( ﻓﻲ اﳌﻨﻔﻰ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻗﺒﻴﻠﺔ أﺧﻮاﻟﻪ‪ ،‬ﺗﺸـﻲ ﺑﺪﺑﻴـﺐ اﻟﻘﻠﻖ‪ ،‬ﻓﺎﻷﺧﺒﺎر‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﺘﻮاﺗـﺮ ﻋﻦ اﻟﺮﺟـﻞ اﻷﺑﻴـﺾ‪ ،‬وﻣﺎ ﻳﻘـﻮم ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﳑﺎرﺳﺎت‪ ،‬ﻻﺳـﻴﻤﺎ ّ‬ ‫اﻟﺘﺒﺸﻴﺮ اﻟﺪﻳﻨﻲ اﳌﺴﻴﺤﻲ‪،‬‬ ‫ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ اﻟﺮﺟـﻞ اﻷﺑﻴﺾ ﻣﻦ ﻗﻮة‪،‬‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ ّ‬ ‫اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺴﺮدي ﺑﺈﻳﻘﺎع ﺑﻄﻲء‪ ،‬ﺣﺘﻰ أن‬ ‫اﻟﻘﺎرئ ﻻ ﻳﻜﺎد ﻳﺤﻔﻞ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﻌﺪﻫﺎ أداة ﻻﺳـﺘﻜﻤﻞ‬ ‫اﻟﻔﻌـﻞ اﻟﺬي ﻳﻘـﻮم ﺑﻪ اﻟﺮاوي ﻣـﻦ ﲤﺜﻴﻞ وﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﻟﻠﺤﻴـﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴـﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﺰراﻋـﺔ‪ ،‬وﺗﺒﻘـﻰ‬ ‫اﻟﺮواﻳﺔ ﺿﻤﻦ ﻫﺬا اﻟﺒﻌﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺆﺷﺮات‬ ‫ﺳـﻠﺒﻴﺔ‪ ،‬أو ﻟﻨﻘﻞ ﻣﺒﻄﻨﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ دون ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺣﻘﻴﻘﻲ‬ ‫ﻟﻠﻘﻠـﻖ‪ ،‬وﻓﺠـﺄة ﻳﺘﺪاﻋـﻰ‪ ،‬وﻳﻨﻬﺎر ﻋﺎﻟـﻢ )أوﻛﻮﻧﻜﻮ‬ ‫( ﺑﻜﺎﻣـﻞ ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ‪ :‬اﻷﺳـﺮة‪ ،‬واﻟﻘﻴـﻢ‪ ،‬واﳌﻌﺘﻘﺪات‪،‬‬ ‫وﺣﺘﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﻘﺮﻳﺔ ﺑﺮﻣﺘﻪ‪.‬‬ ‫وﳑـﺎ ﻳﻼﺣـﻆ ﻓـﻲ ﺳـﻴﺎق ّ‬ ‫اﻟﺘﺸـﻜﻴﻞ اﻟﺴـﺮدي‬ ‫ﺗﺴﺎرع اﻷﺣﺪاث‪ ،‬إذ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ذروﺗﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺤﺪى‬ ‫أوﻛﻮﻧﻜﻮ ﺣﺎرس اﶈﻜﻤـﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻳﻘﻮم ﺑﻘﺘﻠﻪ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎﻣـﺎ ً ﻣﻦ ّ‬ ‫اﻟﺘﻨﻜﻴـﻞ اﻟﺬي ﳊﻖ ﺑـﻪ‪ ،‬ورﺟﺎل اﻟﻘﺮﻳﺔ‬ ‫وﺳـﺎدﺗﻬﺎ ﻋﻠـﻰ ﻳـﺪ اﳉﻨـﻮد اﻹﳒﻠﻴـﺰ‪ .‬ﻫـﺬا اﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﻳﻀﻌﻨـﺎ أﻣـﺎم واﻗﻌﲔ‪ :‬اﻷول ﻳﺘﻤﺜﻞ ﲟـﺎ ﻗﺒﻞ ﺣﻀﻮر‬ ‫اﻟﺮﺟـﻞ اﻷﺑﻴـﺾ‪ ،‬واﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻳﺘﻤﺜـﻞ ﺑﺤﻠـﻮل اﻟﺮﺟﻞ‬ ‫اﻷﺑﻴﺾ ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﻘﺮﻳﺔ‪ ،‬وﻣﺎ ﺻﺤﺒﻪ ﻣﻦ ﲢﻮﻻت‬ ‫وﺗﺒﺪل ﳌﻔﺎﻫﻴﻢ وﻗﻴﻢ ﺳـﺎﺋﺪة‪ .‬ﻻ ﺧﻼف ﻋﻠﻰ أن ﻣﻘﺘﻞ‬ ‫ﺣﺎرس اﶈﻜﻤﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ أوﻛﻮﻧﻜﻮ‪ ،‬ﳝﺜﻞ‬ ‫اﻟـﺬروة ﻓـﻲ ﺣﺒﻜـﺔ اﻟﺮواﻳﺔ‪ ،‬ﻻ ﻣـﻦ ﺣﻴـﺚ ﺗﻜﻮﻳﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﺪﻻﻟﻲ ﻓﺤﺴـﺐ‪ ،‬إﳕﺎ ﻓﻲ ﻗﺪرة اﻟﺘﺸـﻜﻴﻞ اﻟﺴـﺮدي‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﺒﻨﻴـﺔ اﻟﻌﺎﻃﻔﻴﺔ ﻟﻠﻤﺘﻠﻘـﻲ اﻟﺬي ﻳﻌﺎﻳﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﻌﻮرﻳﺎ‪ ،‬ﻻﺳـﻴﻤﺎ‬ ‫ﺑـﺪوره ﻫﺬا اﻟﺘﻬﺎوي‪ ،‬واﻟﺘﺪاﻋﻲ‬ ‫ﺣـﲔ ﻳﺠـﺪ أن أوراق اﻟﺮواﻳـﺔ‪ ،‬ﻗـﺪ ﺷـﺎرﻓﺖ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻻﻧﺘﻬﺎء‪ ،‬وﻫﻨﺎ ﳝﺘﻸ اﻟﻘﺎرئ ﺑﻔﺮاغ وﺧﻮاء‪ ،‬ﻳﺸـﺎﺑﻪ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤـﺔ اﻷﺧﻴـﺮة‪ ،‬ﻋـﻼوة ﻋﻠـﻰ اﻧﻘﻄـﺎع‬ ‫ﺑﻴـﺎض ّ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺎت‬ ‫اﻟﺮواﻳﺔ ﻋﻦ ﻛﻴﻨﻮﻧﺔ ﻧﻔﺴـﻴﺔ‪ ،‬اﺳـﺘﻐﺮﻗﺖ ّ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬إذن ﻳﺘﻘـﻮض ﻋﺎﻟـﻢ )أوﻛﻮﻧﻜـﻮ(‪ ،‬وﻛﻞ ﻣﺎ‬ ‫ّ‬ ‫اﺣﺘﻤﻠﺘﻪ أﻣﻮاج اﻟﺴـﺮد ﻣﻦ ﺣﻜﺎﻳـﺎت وﺻﻮر‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ﻟﻠﺤﻴﺎة اﻹﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺪّ‬ ‫ﻳﻨﺒﻐـﻲ اﻹﺷـﺎرة إﻟـﻰ أن اﻟﺮواﻳـﺔ ﺗﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋـﺪد ﻣـﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‪ ،‬أﺷـﺎر ﻟﻬﺎ ﻋـﺪد ﻣﻦ اﻟﺪراﺳـﲔ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﲔ ﻓﻲ ﻣﻌـﺮض ﲢﻠﻴﻠﻬﻢ ﻟﺒﻨﻰ اﻵداب ﻣﺎ ﺑﻌﺪ‬

‫أﺗﺸﻴﻨﻮ أﺗﺸﻴﺒﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻤﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟﻴـﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎﻟـﻚ اﻟﻜﺜﻴـﺮ ﻣﻦ ّ‬ ‫ً‬ ‫ﳕﻮذﺟـﺎ‬ ‫ﺟﻠﻌـﺖ ﻣـﻦ رواﻳـﺔ » اﻷﺷـﻴﺎء ﺗﺘﺪاﻋـﻰ«‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أﺳﺎﺳـﻴﺎ ﻷدب اﻟـﺮد ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑـﺔ‪ ،‬ﻓﻤﺆﻟﻔﻬﺎ ﻗﺪ‬ ‫ورﻛﻨـﺎ‬ ‫اﺗﺨـﺬ ﻣـﻦ أدوات اﳌﺴـﺘﻌﻤﺮ اﻷﺑﻴﺾ وﺳـﻴﻠﺔ ﻟﻠﺮد‬ ‫ﻋﺒـﺮ ﺗﻘﻮﻳﺾ ﺧﻄـﺎب اﻟﻐﺮﺑـﻲ وﲤﺜﻴﻼﺗـﻪ‪ ،‬وﻟﻌﻞ‬ ‫اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻷوﻟـﻰ‪ ،‬ﺗﺘﻤﺜﻞ ﺑﺎﺳـﺘﻌﺎرة ﻋﻨﻮان‬ ‫اﻟﺮواﻳـﺔ ﻣﻦ ﻗﺼﻴﺪة ﻟﻠﺸـﺎﻋﺮ اﻹﻳﺮﻟﻨﺪي )ﻳﻴﺘﺲ(‪،‬‬ ‫وﺟﺎء ﻓﻴﻬﺎ‪:‬‬ ‫اﻷﺷﻴﺎء ﺗﺘﺪاﻋﻰ‬ ‫اﳌﺮﻛﺰ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻓﻲ اﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻪ اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ‬ ‫اﻟﻔﻮﺿﻰ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﺗﻌﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫إذ ﻳﻠﺘﻒ اﻟﺼﻘﺮ وﻳﻠﺘﻒ ﺑﺪوﻻب اﻷﻛﻮان‬ ‫ﺑﺤﺮﻛﺎت ﻣﺘﺒﺎﻋﺪة ﻓﻲ اﻟﺪوران‬ ‫ﺗﺘﺪاﻋﻰ اﻷﺷﻴﺎء‬ ‫واﳌﺮﻛﺰ ﻻ ﻳﻘﺪر أن ﳝﺴﻚ ﺑﺰﻣﺎم اﻷﺟﺰاء‬ ‫ﻓﻮﺿﻰ ﺻﺮف ﺗﻨﻔﻠﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻳﻨﻔﻠﺖ اﳌﺪ اﻟﺪﻣﻮي وﻓﻲ ﻛﻞ اﻷﻧﺤﺎء‬ ‫ﻫـﺬا اﻻﺧﺘﻴـﺎر ﻳﺤﻤـﻞ دﻻﻟـﺔ ﻣﻔﺎدﻫـﺎ ﻗـﺪرة‬ ‫أﺗﺸـﻴﺒﻲ اﻹﻓﺮﻳﻘـﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻇﻴـﻒ ﺛﻘﺎﻓﺘـﻪ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠـﺮد ﻋﻠﻰ ﳑﺎرﺳـﺎت اﳌﺴـﺘﻌﻤِ ﺮ‪ ،‬ﻏﻴﺮ أن أﺗﺸـﻴﺒﻲ‬ ‫ﻳﺘﺠـﺎوز ﻫـﺬه اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻧﺤﻮ اﺳـﺘﻌﺎرة ﻟﻐﺔ‬ ‫اﻵﺧﺮ)اﻹﳒﻠﻴﺰي(‪ ،‬وﺗﺒﺮﻳﺮ ذﻟـﻚ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﻋﺎﳌﻴـﺔ اﻟﺮد‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﳋﻄﺎب ﻟﻠﻐﺮب‬ ‫ﺑﻠﻐﺘﻪ‪ ،‬وﻫﻨﺎ ﻧﻘﻊ ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﳑﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻤﺘﻠـﻜﺎ ﻟﻮﻋﻲ اﻛﺘﻨـﺎه اﻵﺧﺮ‪،‬‬ ‫ﻳﺠﻌﻞ ﻣـﻦ أﺗﺸـﻴﺒﻲ ُﻣ‬ ‫ً‬ ‫ﺛﻘﺎﻓﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻏﺰوه‬ ‫ﳑﺎ ﻻﺷـﻚ ﻓﻴﻪ أن أﺗﺸـﻴﺒﻲ ﺣﲔ ﻛﺘﺐ »اﻷﺷﻴﺎء‬ ‫ً‬ ‫رﻛﺎﻣـﺎ‬ ‫ﺗﺘﺪاﻋـﻰ«‪ ،‬ﻛﺎن ﻳﺴـﺘﺤﻀﺮ ﻓـﻲ ﻣﺨﻴﻠﺘـﻪ‬ ‫ﻣـﻦ ّ‬ ‫اﻟﺘﻤﺜﻴـﻼت اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﻹﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ‪ ،‬وﺧﻄﺎﺑﻬـﺎ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﲢﺪﻳـﺪا رواﻳـﺔ‬ ‫أدﺑﻴـﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟـﻲ ا ُﳌﺘﻤﻈﻬـﺮ‬ ‫ﺟﻮزﻳـﻒ ﻛﻮﻧـﺮاد » ﻗﻠـﺐ اﻟﻈـﻼم«‪ ،‬وﻏﻴـﺮه ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻜﺘـﺎب اﻟﺬﻳـﻦ أﻋﻤﻠـﻮا أﻗﻼﻣﻬـﻢ ﻟﺘﺸـﻮﻳﻪ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‬ ‫اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ‪ ،‬ﻋﺒـﺮ ﻃﻘﻢ ﻣﻦ ّ‬ ‫اﻟﺴـﻠﺒﻴﺔ‪ .‬وإذا‬ ‫اﻟﺘﻤﺜﻴﻼت ّ‬ ‫اﻟﺴـﻤﺎت ا ُﳌﺆﺳﺴـﺔ ﻟﻠﺨﻄـﺎب ﻣﺎ‬ ‫ﻛﻨـﺎ ﻧﺒﺤـﺚ ﻋـﻦ ّ‬ ‫ﺑﻌـﺪ اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﺳـﻨﺠﺪ ﺟﺮﺛﻮﻣـﺔ اﻟﻌﻨﻒ‬ ‫اﻟﺴـﺮدي‪ ،‬ﻓﺎ ُﳌﺴﺘﻌﻤِ ﺮ ﳝﺎرس‬ ‫اﻟﺴﻴﺎق ّ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮة ﻓﻲ ّ‬ ‫اﻟﻌﻨـﻒ ﻣﻦ ﺧﻼل ُﺣـﺮاس اﶈﻜﻤﺔ اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﻘﻮﻣﻮن‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻨﻜﻴﻞ ﺑﺎﻟﺴـﻜﺎن اﻷﺻﻼﻧﻴﲔ ﻣـﻦ ﺧﻼل إذﻻﻟﻬﻢ‬ ‫وﺳـﺠﻨﻬﻢ‪ ،‬وﺣﺘـﻰ ﺣﻠـﻖ ﺷـﻌﺮ رؤوﺳـﻬﻢ‪ ،‬ﻫـﺬا‬ ‫اﳊﺪث ﻳُ ﺴـﻬﻢ ﻓـﻲ ﺗﻔﻌﻴـﻞ ﻣﻮﻗـﻒ )أوﻛﻮﻧﻜﻮ( ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺪاﻋﻴـﺎت اﻷﺣﺪاث اﻟﺘﻲ ﻳﻠﻤـﺲ ﺗﻐﻴّ ﺮﻫﺎ وﲢﻮﻟﻬﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﺴـﻤﺔ‪ ،‬ﺗﺒﺪو ﺣﺎﺿـﺮة ﺑﺎﻟﺘﺠﺎور ﻣﻊ‬ ‫ﻏﻴـﺮ أن ﻫﺬه ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌـﺔ ا ُﳌﺨﺎﺗﻠـﺔ ﻟﻠﻔﻌـﻞ اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟـﻲ‪ ،‬ﻻﺳـﻴﻤﺎ‬ ‫اﻟﺘﺒﺸـﻴﺮي ﻣﻨـﻪ‪ ،‬ﻓﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺘﺒﺸـﻴﺮ‪ ،‬وﲡﻨﻴﺪ أﻛﺒﺮ‬ ‫ﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﺗﺒﺎع‪ ،‬ﺗﺒﺪو ﺷـﺪﻳﺪة ا ُﳌﺨﺎﺗﻠﺔ‪ ،‬وﺗﺘﻢ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺗﻮﻇﻴﻒ اﻟﻠﻐﺔ‪ ،‬وﻫـﻲ آﻟﻴﺔ ُﺗﻤﺎرس ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﺮاءة‬ ‫ﻣﻘﺎﻃـﻊ ﻣـﻦ اﻟﻜﺘـﺎب اﳌﻘـﺪس ﺑﻬـﺪف ﲤﺮﻳـﺮ اﻟﻘﻴﻢ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬وﺣﻀﺎرﺗﻪ ﲢﺖ ﺷـﻌﺎر اﻟﺪّ ﻳﻦ‬ ‫واﻟﺘﺤﻀـﺮ‪ .‬وﻓﻲ ﺳـﻴﺎق ﻋﺎﻟـﻢ أوﻛﻮﻧﻜـﻮ اﻟﺪاﺧﻠﻲ‬ ‫وذﻫﺎﺑـﻪ ﻧﺤﻮ اﻟﺘﺪاﻋـﻲ‪ ،‬ﳒﺪ أن اﺑﻨـﻪ ﻳﺘﺤﻮل إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺪﻳﺎﻧـﺔ اﳌﺴـﻴﺤﻴﺔ وﻛﻨﻴﺴـﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺑـﻞ ﻳﺼﺒـﺢ أﺣـﺪ‬ ‫ﻳﻌﻤﻖ‬ ‫أﺗﺒﺎﻋﻬـﺎ اﳌﺘﺸـﺪدﻳﻦ‪ ،‬ﻫﺬا اﳊـﺪث اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪ّ ،‬‬ ‫اﻟﺘﺪاﻋـﻲ داﺧـﻞ ﻋﺎﺋﻠـﺔ أوﻛﻮﻧﻜـﻮ‪ ،‬ﳑـﺎ ﻳﻌﻨـﻲ أن‬ ‫اﻟﺴـﻘﻮط ﻗﺪ ﻃﺎل ﻣﺮﻛﺰ أو ﺑـﺆرة ﻋﺎﻟﻢ )أوﻛﻮﻧﻜﻮ(‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وﺑﻬﺬا ﻓﺈن أدوات اﻻﺳـﺘﻌﻤﺎر وﺧﻄﺎﺑﻪ‪ ،‬ﺑﺎﺗﺎ ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻮﻳﲔ‪ :‬اﻷول ﻳﺘﻤﺜـﻞ ﺑﺎﳋﻄـﺎب واﻟﻠﻐـﺔ‪ ،‬أي‬ ‫اﻟﺒﻌﺪ اﻟﺪﻳﻨﻲ واﻟﺘﺒﺸﻴﺮي‪ ،‬واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻳﺘﻤﺜﻞ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪،‬‬ ‫أي اﻟﻌﻨـﻒ واﻟﻘـﻮة‪ ،‬ﻫـﺬان اﳌﺴـﺘﻮﻳﺎن ﻳﺘﻤﻈﻬﺮان‬ ‫ﺑﺎﻟﺸـﺨﺼﻴﺘﲔ ا ُﳌﻤﺜﻠﺘـﲔ ﻟﻠﻘـﻮى اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﻋﻤﻠﻴـﺎ‪ ،‬وﻧﻌﻨـﻲ ﺣﺎرس اﶈﻜﻤـﺔ‪ ،‬وراﻋﻲ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓﻴـﺎ‬

‫اﻟﻜﻨﻴﺴـﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺜﺎﻧﻲ ﻗﺪ ﺷـﻜﻞ ﺑﺆرة ﳋﻠﻖ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﺤـﻮﻻت اﻟﺘﻲ أﺣﺪﺛﺖ ﻫـﺬا اﻟﺘﻬـﺎوي ﻟﻠﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‬ ‫اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﻴـﺔ واﳊﻴﺎﺗﻴﺔ ﻟﻘﺒﻴﻠـﺔ )اﻹﻳﺒﻮ(‪ ،‬إذ ﳉﺄ إﻟﻰ‬ ‫ﺧﻄـﺎب ُﻣﺨﺎﺗﻞ ﻧﺎﻋﻢ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻠﺠﺄ إﻟﻰ اﳌﻮاﺟﻬﺔ‪ ،‬إﳕﺎ‬ ‫ﺳـﻌﻰ إﻟﻰ ا ُﳌﻬﺎدﻧﺔ ﺑﻬﺪف اﻟﺘﻘﺮب‪ ،‬واﺳـﺘﻤﺎﻟﺔ أﻛﺒﺮ‬ ‫ﻋﺪ ﻣﻦ ﺳـﻜﺎن اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ ﻻﻋﺘﻨﺎق اﻟﺪﻳﺎﻧﺔ اﳌﺴـﻴﺤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻏﻴﺮ أن اﻟﺮاﻋﻲ اﻟﺬي ﺧﻠﻔﻪ‪ ،‬ﳉﺄ إﻟﻰ ﻓﻌﻞ ﺗﺼﺎدﻣﻲ‪،‬‬ ‫ﲤﺜـﻞ ﺑﺪﻋـﻮة أﺗﺒﺎﻋـﻪ إﻟـﻰ اﳌﻮاﺟﻬﺔ‪ ،‬واﺳـﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻌﻨﻒ اﳉﺴـﺪي‪ ،‬وﻓﻲ ﻗﺮاءة ﻷﺛﺮ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺪﻳﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﻧﺤﻴﻞ إﻟـﻰ ﺣﻮارات ﺣـﻮل ﻣﻔﻬﻮم اﻹﻟـﻪ وﻣﻈﻬﺮه‪،‬‬ ‫وﻗـﺪ ﲤﺖ ﺑـﲔ راﻋﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴـﺔ‪ ،‬وﺑﲔ ﺑﻌـﺾ أﺑﻨﺎء‬ ‫اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﺸﻲ ﺑﺄﺛﺮ اﻟﻜﺘﺎب » ّ‬ ‫اﻟﻨﺺ« ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬وﳑﺎرﺳـﺎﺗﻬﺎ ﻋﻠـﻰ اﻷرض‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺑﲔ‬ ‫ﻫﻮﻣـﻲ ﺑﺎﺑﺎ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ » ﻣﻮﻗـﻊ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ »‪ ،‬وﻫﻨﺎ ﻻ ﺑﺪ‬ ‫ﻟﻨـﺎ ﻣﻦ رﺑﻂ اﻵﻟﻴـﺎت اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﲡﻌﻞ ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴـﺎﻋﺪا ﻓﻲ رﻓﺪ‬ ‫ﻋﺎﻣـﻼ‬ ‫اﻟﺒﻌـﺪ اﻟﺘﺜﻘﻴﻔـﻲ اﻟﻠﻐـﻮي‬ ‫اﻵﻟﻴﺔ اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟﻴﺔ اﳌﺎدﻳﺔ‪ ،‬وﺟﺒﺮوﺗﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮي‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟﻴـﺔ ﺗﺒـﺪأ ﻟﻐﻮﻳـﺔ‪ ،‬وﺗﻨﺘﻬـﻲ‬ ‫ﺑﺘﺸـﻜﻴﻼت ﻣـﻦ اﻟﻌﻨـﻒ ا ُﳌﻤـﺎرس‪ ،‬ﻟﺘﺨﻠـﺺ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻨﻬﺎﻳـﺔ إﻟﻰ ﺑﻨﺎء ﺗﻜﻮﻳﻨﺎت ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬وﻧﻈﺎم ﻣﻌﺮﻓﻲ‪،‬‬ ‫وﺗﻌﻠﻴﻤﻲ‪ ،‬وﻋﺴـﻜﺮي‪ ،‬ﻳﻀﻤﻦ ﺗﺒﻌﻴﺔ اﳌﺴـﺘﻌﻤﺮات‬ ‫ﻟﻠﻘﻮى اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟﻴﺔ ﺑﻮاﺳـﻄﺔ ﺧﻠﻖ ﺑﻌﺾ ُ‬ ‫اﻟﻨﺨﺐ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻟﻰ زﻣـﺎم اﻟﻘﻴﺎدة‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻠﺪان ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺒﻌﻴﺔ داﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺎﻟـﻚ اﻟﻜﺜﻴـﺮ ﻣـﻦ اﻟﺪراﺳـﺎت اﻟﺘـﻲ ﻗﺎرﺑـﺖ‬ ‫اﻟﺮواﻳـﺔ‪ ،‬ﻻﺳـﻴﻤﺎ ﻓـﻲ اﻷﻛﺎدﳝﻴـﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ُﺣﻠﻠـﺖ اﻟﺮواﻳـﺔ ﲟﺴـﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ اﻟﻔﻨﻴـﺔ‪ ،‬واﳌﻀﺎﻣـﲔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﻨﻬـﺾ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻠـﻰ أﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ﻣﺴـﺘﻮى‪ ،‬ﻟﻌﻞ‬ ‫أﻫﻤـﻪ اﻟﺒﻌﺪ اﻟﻠﻐـﻮي ﻟﻠﺮواﻳـﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﺤﻘـﻖ اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣـﻦ اﻹﺷـﺎرات اﻟﺪﻻﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ أﺗﺸـﻴﺒﻲ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻘﺎرﻋﺔ اﳋﻄـﺎب اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺑـﻞ ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻠﻐـﺔ اﻹﻓﺮﻳﻘﻴـﺔ‪ ،‬ﻻﺳـﻴﻤﺎ اﻟﻜﻠﻤـﺎت ذات اﻷﺻـﻮل‬ ‫اﻹﻓﺮﻳﻘﻴﺔ وﺳـﻴﻠﺔ ﻟﺒﻴﺎن اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﺪﻻﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﺮﻳّ ـﺔ ﻟﻬـﺬه اﻟﻠﻐﺔ‪ ،‬ﻣـﻊ أن اﻟﻜﺎﺗﺐ ﻳﻜﺘـﺐ رواﻳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‪ ،‬إﻻ أن اﻟﻘﺼﺪﻳﺔ ﻣﻦ وراء ذﻟﻚ ﻣﺨﺎﻃﺒﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎرئ اﻟﻐﺮﺑـﻲ‪ ،‬وﻟﻬﺬا ﻓﺈن اﻟﻠﻐـﺔ اﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﻫﻲ‬ ‫أداة ﻟﻠﺘﻮاﺻـﻞ‪ ،‬وﻟﺘﻤﺮﻳـﺮ اﳌﻌﻨـﻰ‪ ،‬وﻓـﻲ اﻵن ذاﺗﻪ‬ ‫ﻫﻲ ﻓﺦ ﻟﻠﻤﺘﻠﻘـﻲ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﺣﻴﺚ ﺗﻨﺘﻬﻚ ﻟﻐﺘﻪ ﺑﻜﻠﻤﺎت‬ ‫وﻣﺼﻄﻠﺤﺎت أﺻﺤـﺎب اﻷرض‪ ،‬ﻫﺬا ﻳﻌﺪ ﺗﺸـﻮﻳﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﻣﺆﺷـﺮا ﻋﻠﻰ ﻫﺸﺎﺷـﺔ‬ ‫ﻤﻨﻬﺠـﺎ ﻟﻠﻐﺔ ا ُﳌﺴـﺘﻌﻤِ ﺮ‪،‬‬ ‫ُﻣ‬ ‫اﻟﻠﻐـﺔ اﻹﳒﻠﻴﺰﻳـﺔ‪ ،‬وﻣﺤﺪودﻳﺘﻬﺎ ﻓـﻲ ّ‬ ‫اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ‬ ‫ﻗﻴﻢ وﺣﻀﺎرة اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ‪.‬‬ ‫ﳑـﺎ ﻻ ﺷـﻚ ﻓﻴـﻪ أن )أوﻛﻮﻧﻜـﻮ( ﻛﺎن ﻣﻌﻨﻴّ ـﺎ‬ ‫ﺑﺎﶈﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﲤﺎﺳـﻚ اﻟﻘﺒﻴﻠـﺔ‪ ،‬وﺛﻘﺎﻓﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻜﻞ ﻣﺎ‬ ‫ﺗﻨﻄﻮي ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻋﺎدات وﺗﻘﺎﻟﻴﺪ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻟﻢ ﻳﺘﻮرع ﻋﻦ‬ ‫ﻗﺘـﻞ )أﻧﻴﻤﻮﻣﻲ( اﻟﺬي ﻛﺎن ﲟﺜﺎﺑﺔ اﻻﺑﻦ اﺳـﺘﺠﺎﺑﺔ‬ ‫ﳌﻌﺘﻘﺪات اﻟﻘﺒﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻗﻮاﻧﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻫﺬا اﻟﺘﺠﺴـﻴﺪ ﻟﻔﻌﻞ‬ ‫أوﻛﻮﻧﻜـﻮ وﺗﻀﺤﻴﺘـﻪ ﺑﺎﺑﻨـﻪ ﻏﻴـﺮ اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﺴﻮﻏﺎ ﻟﻔﻬﻢ ﺗﺼﺮﻓﺎﺗﻪ‬ ‫اﻟﻔﺼﻮل اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﻳﻜﺎد ﻳﻜﻮن ُﻣ‬ ‫ً‬ ‫ﻻﺣﻘﺎ‪ ،‬أي ﻗﺘﻠﻪ ﳊﺎرس اﶈﻜﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﳋﺘﺎم‪ ،‬ﺗﻨﺘﻬﻲ اﻟﺮواﻳﺔ ﺑﺄن ﻳﻘﺘﻞ أوﻛﻮﻧﻜﻮ‬ ‫ﻧﻔﺴـﻪ‪ ،‬إذ ﻳﺸـﻨﻖ ﻧﻔﺴـﻪ ﻋﻠـﻰ ﺷـﺠﺮة‪ ،‬ﻏﻴـﺮ أن‬ ‫اﳌﻔﺎرﻗـﺔ ﺗﺘﻀـﺢ‪ ،‬ﺣﲔ ﻳﺮﻓـﺾ أﺑﻨﺎء ﻗﺒﻴﻠﺘـﻪ إﻧﺰال‬ ‫ﺟﺜﺘﻪ ﻋـﻦ ّ‬ ‫اﻟﺸـﺠﺮة ﺑﻨﺎء ﻋﻠـﻰ ﻣﻌﺘﻘـﺪات اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻠﻮﺛﺎ؛ ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻈﺮ إﻟﻰ أن ﻣﻦ ﻳﻘﺘﻞ ﻧﻔﺴـﻪ ﻳﻌﺪّ‬ ‫ﻳﻄﻠﺒﻮن ﻣﻦ ا ُﳌﺴﺘﻌﻤِ ﺮ اﻷﺑﻴﺾ إﻧﺰاﻟﻪ ودﻓﻨﻪ‪ ،‬وﻫﻨﺎ‬ ‫ﻧﻘـﺮأ دﻻﻻت واﺿﺤﺔ ﻣﻔﺎدﻫﺎ ﺑﺄن اﻟﻘﻴﻢ واﳌﻌﺘﻘﺪات‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺎﻗﻴـﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﲤﺜﻞ‬ ‫ﻣﺮﺗﻜـﺰا‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐـﻲ اﶈﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺣﺘـﻰ ﻓﻲ ﻇـﻞ ّ‬ ‫اﻟﺘﺪاﻋـﻲ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻬﻴﻜﻠﻴـﺔ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻣﺎ‬ ‫وﻣﻨﻈﻮﻣﺘﻪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬

‫»زوار اﻟﺴﻔﺎرات« ﶈﻤﺪ ﺑﻦ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺸﻤﺮاﻧﻲ‪:‬‬

‫ﻣﻨﺎدﻳﻞ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﻐﻨﻲ ﻓﻮزي ٭‬

‫ً‬ ‫ﲤﺎﻣـﺎ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﻫـﻮ ﺑﻠـﺪي‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ﻳﺴـﺘﻨﺰﻓﻨﻲ‬ ‫ﻳﺴـﺤﺐ اﻟﺪم ﻣﻦ ﻋﺮوﻗﻲ‪ ،‬وﻣﺎ ﻛﻨﺖ اﻣﺘﻠﻚ اﻷﻣﺎن‬ ‫ﻋﻠﻲ اﻷﻣﻮر ﻛﺄﺟﻨﺒﻴﺔ«‪.‬‬ ‫اﻟﻠﻐﻮي وﻫﺬا ﻣﺎ ﺻﻌﺐ ّ‬ ‫ﲤـﺮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﳑـﺪوح ﻓﻘﻂ ﻓـﻲ ازﻣﺔ‬ ‫وﻟـﻢ ﺗﻜـﻦ ّ‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ ﻋـﻦ أوراﻗﻬﺎ اﻟﺜﺒﻮﺗﻴـﺔ وﻻ ﻓﻲ أزﻣﺔ ﺗﻌﻠﻢ‬ ‫اﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ ﻋﻨﻬـﺎ‪ ،‬اﳕﺎ ﻛﺎﻧﺖ أﻳﻀﺎ ً وﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫ﻓﻈﻴـﻊ ورﻫﻴـﺐ ﲤـﺮ ﲟﺸـﻜﻠﺔ ﺻﺤﻴـﺔ ﻋﻮﻳﺼـﺔ‬ ‫ﺳـﺒﺒﻬﺎ ﺳـﻴﻜﻮﻟﻮﺟﻲ وﻻ ﺷـﻚ‪ ،‬ﺳـﺒﺒﻬﺎ ﻛﻞ ﺗﻠـﻚ‬ ‫اﳌﺴـﺎﺋﻞ اﳌﺬﻛﻮرة اﻋﻼه‪ ،‬وﻫﻮ ﻣـﺮض ﻓﻲ اﳉﻠﺪ‬ ‫واﻟﺬي ﺳـﺒﺐ ﻟﻬﺎ اﳊﻚ اﳌﺘﻮاﺻﻞ ﺧﻼل ﺳﻨﻮات‬ ‫ﻋـﺪة‪ .‬ﻛﻞ واﺣـﺪ ﻓﻴﻨﺎ ﳝﻜﻨﻪ ان ﻳﺘﻌﺬب ﻷﺳـﺒﺎب‬ ‫ﺟـﺪا ً ﺻﻌﺒﺔ وﻣﻌﻘﺪة‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻛـﻢ واﺣﺪ ﻓﻴﻨﺎ ﳝﻜﻨﻪ‬ ‫أن ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻓﻘﻂ ﺧﻤـﺲ دﻗﺎﺋﻖ ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ ﻣﻦ ﺣﻚ‬ ‫ﻻ ﻋﻼج ﻟﻪ ؟! ﻛﻴﻒ اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﻛﺎﺗﺒﺘﻨﺎ ان ﺗﺘﺤﻤﻞ‬ ‫ﻛﻞ ﻫﺬا اﻟﻨﻬﺶ واﻟﻨﻴﺮان اﻟﻄﺎﻟﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ اﻟﻰ‬ ‫ﺳـﻄﺢ اﳉﻠﺪ‪ .‬وﻫﻲ ﲢﻚ وﺗﻘﺎوم ﺑﺼﻼﺑﺔ وﺑﺄﻟﻢ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ‪ .‬وأي ﻛﻼم ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺼﺪﻳﻘﺎت واﻷﺻﺪﻗﺎء‪،‬‬ ‫ﻣﻬﻤـﺎ أﺣﺎﻃﻮﻫـﺎ ﲟﺤﺒﺘﻬـﻢ‪ ،‬ﳝﻜﻨـﻪ ان ﻳﻮاﺳـﻲ‬ ‫ً‬ ‫اﻧﺴﺎﻧﺎ ﻓﻲ ﻋﺬاب ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع‪ ،‬اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﺑﻘﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺬاﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﻋﺮﻓﺘﻬﺎ ؟!‬ ‫وﻟﻢ ﺗﻜﻔﻬﺎ ﻛﻞ ﻫﺬه اﳌﺼﺎﺋﺐ ﺣﺘﻰ رأت ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﻓـﻲ أﺣﺪ اﻷﻳـﺎم وﻓﺠﺄة أﻣﺎم اﻧﻘﻼب ﻓـﻲ اﳌﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ ﺟﺎرﺗﻬﺎ او ﻛﻞ ﺟﻴﺮاﻧﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﺎﻳﺔ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗﺴـﻜﻦ ! ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻫﻨـﺎ أﻳﻀﺎ ً ان ﺗﻘـﺎوم اﻟﻜﺮه‬ ‫واﻟﻌﻨﺼﺮﻳـﺔ وان ﺗﻘﺎوم ﺑﺮودﺗﻬـﻢ وﻟﺆﻣﻬﻢ وان‬ ‫ﲢﺎول ان ﺗﻔﻬﻢ ﻣﺎ اﻟﺬي ﻃﺮأ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﻴﻨﻬﻢ‪ .‬وﻛﺎن‬ ‫ﻋﻠﻴﻬـﺎ ان ﺗﻘﻮم ﻫﻲ ﺑﺎﳋﻄﻮة اﻷوﻟﻰ وان ﺗﺮﻃﺐ‬ ‫اﻷﺟـﻮاء وﻛﺄن ﻋﻠـﻰ اﻷﺟﻨﺒـﻲ داﺋﻤـﺎ ً ان ﻳﻜﻮن‬ ‫ﺿﺤﻴﺔ اﳌﺰاﺟﺎت اﶈﻠﻴﺔ اﳌﻨﻐﻠﻘﺔ واﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻫﺬا أﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻫﻲ اﻟﺸـﻔﻴﻌﺔ‬ ‫واﻟﺸـﺎﻓﻴﺔ اﻟﻮﺣﻴـﺪة ؟ أﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﻜﺘﺎﺑـﺔ ا َﳌﺨﺮج‬ ‫اﻟﻮﺣﻴـﺪ واﻷﻣـﲔ ﻓـﻲ ﻛﻞ ﻣﺼﺎﺋﺒﻬـﺎ ؟ ﻫـﻲ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺣﻮﻟﺖ ﻣﺂﺳـﻴﻬﺎ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻣﻦ إﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﺻﺤﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻰ ﻣـﺎدة ﻛﺘﺎﺑﻴﺔ ﻣﺬﻫﻠﺔ‪ .‬ﻫـﺬا اﻟﺮواﺋﻴﺔ اﳉﺬاﺑﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺷـﺨﺼﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻓـﻲ ﻛﺘﺎﺑﺘﻬـﺎ ﻫﺎ ﻫﻲ ﺗـﺮى ﻣﻦ‬ ‫ﺧـﻼل ﻣﺸـﺎﻛﻠﻬﺎ وﻣﺼﺎﺋﺒﻬـﺎ‪ ،‬ﺗـﺮى اﳌﻔـﺮدات‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ورواﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأﺳﻄﺮا‬ ‫ﺟﻤﻼ‬ ‫ﻟﺘﺤﻮﻟﻬﺎ‬ ‫وﻟﻴـﺲ ﻓﻘﻂ اﳊﺎﺿﺮ ﻫﻮ اﻟـﺬي ﻳﺤﻔﺰﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬ ‫اﻳﻀـﺎ اﻟﺬي ﻳﺘﺴـﻠﻞ اﻟﻰ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑـﺔ‪ ،‬اﳕـﺎ اﳌﺎﺿـﻲ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮﻫﺎ ﺑﺸـﻜﻞ ﺧﺎص وﺟﻤﺎﻟﻲ‪ .‬وﻣﺎﺿﻴﻬﺎ ﻫﺬا‬ ‫ﻫـﻮ ﻣﺰﻳـﺞ ﻣـﻦ اﻟﻨﻮﺳـﺘﺎﳉﻴﺎ اﻟﻜﺌﻴﺒـﺔ دون ان‬ ‫ﺗﻜـﻮن اﻷﺧﻴـﺮة وﺟﺪاﻧﻴـﺔ ﺳـﻄﺤﻴﺔ أو ﻋﺎﻃﻔﻴﺔ‬ ‫ﺑـﻼ أﻋﻤـﺎق‪ .‬اﻧـﻪ اﳌﺎﺿـﻲ اﻟﻮاﻋـﻲ اﻟـﺬي ﻳﻄﻠﻊ‬ ‫ﻣـﻦ ذاﻛـﺮة ﻗﺎﺳـﻴﺔ وﻟﻜـﻦ ﻣﺘﺠـﺬرة ﻓـﻲ ﻋﺎﻃﻔﺔ‬ ‫ﺻﺎﻣﺘﺔ وﻗﻮﻳﺔ ﻛﻨﺒـﺾ ﻳﺠﺪد ﻛﻠﻤﺎﺗﻬﺎ وﻻ ﻳﺘﺮﻛﻬﺎ‬ ‫ﻟﻸﺣﺎﺳـﻴﺲ اﻟﺮﻛﻴﻜـﺔ‪ .‬اﻷب ﻳﺤﻀﺮ واﻷم واﻷخ‬ ‫وﺑﺼـﻮرة ﺧﺎﺻـﺔ اﻟﻌﻤـﺔ‪ .‬اﻧﻬـﺎ ذاﻛـﺮة اﻟﻔﺘـﺎة‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻣﻨﻬﺎ اﻧﻄﻠﻘﺖ وﻧﻀﺠـﺖ اﳌﺮأة اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﻴـﻮم ﻋﺎﻟﻴﺔ ﳑـﺪوح‪ .‬ﻻ ُ‬ ‫ﺗﺮﻛﻦ ﻋﺎﻟﻴـﺔ ﻓﻲ ﺣﻨﲔ‬ ‫ﺑﻠﻴـﺪ ﻳﻌﻮد اﻟﻰ ﻣﺎض ﺑﺎﻫـﺖ‪ .‬اﻧﻬﺎ ﲢﺮك اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫وﺗﺴـﺘﻌﻤﻠﻪ ﻣﺎدة ﻟﻠﻮﻋﻲ ﻓﺤﺴﺐ‪ .‬ﲢﺮك اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﺿﻤـﻦ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺧﺸـﻨﺔ وﻋﻤﻴﻘـﺔ‪ ،‬ﺿﻤـﻦ أﻟﻮان‬ ‫وﺗﻬﻜﻤﺎت‪ ،‬ﺿﻤﻦ ﺣﺐ وﻧﺰق وﲤﺮد‪ .‬ﻫﻜﺬا ﺗﺘﺬﻛﺮ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴـﺔ ﺑﻌﺎﻃﻔـﺔ ﺟﻴﺎﺷـﺔ وﻣﻨﻀﺒﻄﺔ ﻓـﻲ آن‪ ،‬ﻛﻞ‬ ‫أﻓـﺮاد ﻋﺎﺋﻠﺘﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﻋﺎﺷـﺖ ﻣﻌﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻣﻀﻰ‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻨﻬـﺎ ﺗﺨﺼـﺺ ﻟﻌﻤﺘﻬـﺎ اﻟﻌﺎﻃﻔﺔ اﻷﻛﺒـﺮ‪ .‬اﻧﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺜﻴـﺮا ﻓﻲ ﺣﻴـﺎة ﺗﻠـﻚ اﻟﻔﺘﺎة‬ ‫اﳌـﺮأة اﻟﺘـﻲ أﺛـﺮت‬ ‫اﻟﺘـﻲ أﺻﺒﺤﺖ ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺮواﺋﻴﺔ واﳌﺮأة‬ ‫ً‬ ‫ﻏﺎﻟﻴﺎ ﺛﻤﻦ ﺣﺮﻳﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﳊﺮة اﻟﺘﻲ دﻓﻌﺖ‬ ‫ً‬ ‫داﺋﻤـﺎ واﻟﺜﺎﺋـﺮة‬ ‫ﻣـﻦ ﻫﻨـﺎ اﻟﻜﺘﺎﺑـﺔ اﳌﺘﻤﻴـﺰة‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﻘﻮاﻋﺪ‪ .‬ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﺟﺎذﺑﻴﺔ ﳑﺪوح ﻓﻲ ﺳـﺮد‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وأﺣﻴﺎﻧﺎ أﺧﺮى ﻳﻨﻤﻮ‬ ‫اﺣﻴﺎﻧﺎ‪،‬‬ ‫ﻳﺘﺸـﺎﺑﻚ وﻳﺘﺪاﺧﻞ‬ ‫ﺑﺒﺴـﺎﻃﺔ اﳊﻠـﻢ اﻟﻨﺎﺿـﺞ ﻟﻜﻦ ﻟﻜـﻲ ﻳﺄﺧﺬﻧﺎ اﻟﻰ‬ ‫ﺣﻴﺎة ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ً‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ ﺳﻬﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻛﻞ ﻫﺬا اﳌﺴـﺎر‪ ،‬ﻳﺠﺐ اﻹﺷﺎرة اﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫ﻣﻬﻤـﺔ وﻫﻲ ان ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻻ ﺗﺘﺤـﺮك ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ ﻫﺬه‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻓﻲ ﻛﻴﺎﻧﻬـﺎ وﺗﻔﻜﻴﺮﻫـﺎ ﺿﻤﻦ اﲡـﺎه واﺣﺪ‪،‬‬ ‫اي ﺿﻤﻦ اﻟﻮﺟﻬﺔ اﳌﺄﺳـﻮﻳﺔ ﻓﺤﺴﺐ‪ .‬ﻓﻬﻲ أﻗﻮى‬ ‫ً‬ ‫اﺣﻴﺎﻧـﺎ‬ ‫ﻣـﻦ ذﻟـﻚ‪ ،‬وﻟﻬـﺬا اﻟﺴـﺒﺐ ﻧﺮاﻫـﺎ ﺗﻠﺠـﺄ‬ ‫ﻛﺜﻴـﺮة اﻟـﻰ اﻟﺘﻬﻜﻢ اﻷﻗـﺮب اﻟﻰ اﳌـﺰاج اﻟﻔﻜﺎﻫﻲ‬ ‫واﻟﺴﺎﺧﺮ‪ .‬اﻧﻬﺎ ﺗﺴﺨﺮ ﻣﻦ ذاﺗﻬﺎ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺒﻴـﺮ ﻋـﻦ ذروة ﻣـﺎ ﳝﻜـﻦ أن ﻳﺒﻠﻐﻪ‬ ‫وﻫـﺬا‬ ‫ٌ‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﺬﻛﻲ واﻟﺜﺎﺋﺮ‪ .‬ﺗﺴـﺨﺮ ﻣﻦ ذاﺗﻬﺎ ﻷﻧﻬﺎ‬ ‫واﺛﻘﺔ ﻣﻦ ذاﺗﻬﺎ وﻫﻨﺎ ﺗﻜﻤﻦ ﻣﺮارﺗﻬﺎ اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺘﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺘﺴـﺮب اﻟﻴﻨﺎ‬ ‫ﺷﻴﺌﺎ ﻓﺸـﻴﺌﺎ ً ﻟﻜﻦ ﺑﻮﺿﻮح ﻛﺒﻴﺮ‪.‬‬ ‫»اﻷﺟﻨﺒﻴـﺔ« رواﻳﺔ ﻻ ﳝﻜﻨﻨـﺎ ﲡﻨﺒﻬﺎ ﻟﻔﺮط اﻷﻟﻢ‬ ‫اﻟﺬي ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫د‪ .‬راﻣﻲ أﺑﻮ ﺷﻬﺎب‬

‫اﻹداﻧﺔ اﳌﺴﺒﻘﺔ ﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﲔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ!‬ ‫أن ﻳﻜﺘﺐ ﺧــﺎرج اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺘــﻲ ﻳﻨﺘﻤﻲ إﻟﻴﻬﺎ‪ .‬وأن ﻫــﺬا اﻻﻧﺘﻤﺎء‬ ‫ﻳﻘﺘﻀﻲ إﺟﻬﺎدا ﻧﻔﺴــﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻴﻨﻀﺢ ﻋﺮﻗﺎ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺎ ﺗﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﺮؤﻳﺎ‬ ‫ﺗﺮﻗﺐ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ زاوﻳﺔ ﻣﺎ أو ﻛﻤﺎ ﻳﺴﻤﻴﻬﺎ ﻏﺎﻟﻲ ﺷﻜﺮي ﺑﺎﻟﺮؤﻳﺎ‬ ‫اﳌﻘﻴﺪة أو ﻣﺎﺗﺪﻋﻮه ﺟﻮﻟﻴﺎ ﻛﺮﻳﺴــﺘﻴﻔﺎ ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﺮﻫﺎ ﻟﻠﺘﻨﺎص أي‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ ﻧــﺺ ﺑﻨﺼﻮص أﺧﺮى ﺗﺴــﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺻﻴﺎﻏﺘــﻪ وﺗﺮﻛﻴﺒﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷــﻜﻞ ﻣــﺎ أﻗﻮل ﻣﺎ ﺗﺴــﻤﻴﻪ ﺑﺎﶈــﺎورة اﻟﻮاﻋﻴﺔ ﻟﻨﺼﻮص‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﺔ‪ .‬وأﻇﻦ أﻧﻬﺎ اﳋﺎﺻﻴﺔ اﻟـﺘﺄﻟﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﲤﻨﺢ ﻟﻠﻨﺺ ﻋﻤﻘﻪ‬ ‫وﻫﺪوء ﺗﺸــﻜﻴﻠﻪ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴــﻴﺎق ﻳﻜﻮن اﳌﺒﺪع ﲟﺜﺎﺑﺔ ﺷــﺒﻜﺔ‬ ‫اﺗﺼﺎل ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺘﻌﻘﻴﺪ ﺑﲔ ﺣﺎﻻت وﲡﺎرب وﻧﺼﻮص أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﺬا ﻛﻠﻤــﺎ ﻛﺎن اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ داﺧﻞ اﻟﺘﺠﺮﺑــﺔ ﻛﺎن اﻟﺘﻨﺎول أﻗﺮب‬ ‫إﻟــﻰ اﳊﻘﻴﻘﺔ اﳌﻔﺘﺮﺿــﺔ وإﻧﺼﺎف اﻟﺘﺎرﻳــﺦ‪ .‬إﻧﺼﺎف ﻟﻦ ﻳﺄﺗﻲ‬ ‫أﺑﺪا ﻣﻦ اﳋﻮاء واﻟﻼﻣﺒﺎﻻة اﻟﻘﺎﺗﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻮل اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰاﳌﻘﺎﻟﺢ وﻫﻮ ﻳﺘﻨﺎول ﲡﺎرب ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﺸــﻌﺮاء‪» :‬ﻓﻼ ﻛﺒﺎر وﻻ ﺻﻐﺎر ﻓﻲ ﺣﻀﺮة اﻟﺸﻌﺮ واﻟﻔﺎرق إن‬ ‫وﺟﺪ ﻓﺈﳕﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮة ﻻ ﻓﻲ اﻟﺸﻌﺮ ذاﺗﻪ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﻘــﺎص أﺣﻤﺪ ﺑﻮزﻓﻮر ﻓﻲ أﺣﺪ اﻟﻠﻘــﺎءات اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻣﺎ‬ ‫ﻣﻌﻨــﺎه ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻜﺘﺎب إﻟﻰ ﻛﺎﺗﺐ ﻛﺒﻴﺮ وآﺧﺮ ﺻﻐﻴﺮ‪،‬‬ ‫ﺑﻞ ﻫﻨــﺎك اﻟﻜﺎﺗــﺐ‪ .‬وأﻇﻦ أن ﻫــﺬه اﻟﺘﺼــﻮرات اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﺣﻮل‬ ‫اﳌﺒــﺪع؛ ﺗﻄﺮح ﻫﺬا اﻷﺧﻴــﺮ ﻓﻲ اﶈــﻚ‪ :‬أي ذاك اﳌﺒﺪع اﳊﺎرس‬ ‫ﻟﻠﻐﺘﻪ وﻧﺴــﻠﻪ ﺑﻜﺎﻣﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ‪ .‬ﻫﺎ ﻫﻨﺎ ﳝﻜﻦ اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻨﺺ اﻟﺴــﻠﺲ اﻟﻌﺎﺑﺮ ﻟﻠﻨﺼــﻮص واﳌﺮﺟﻌﻴﺎت ﻛﺨﻴﻂ رؤﻳﻮي‬ ‫ﺷﻔﻴﻒ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﻗﺪر ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﻮر اﻟﺬاﺗﻲ‪.‬‬ ‫ﻛﺜﻴﺮة ﻫﻲ أﺷﻜﺎل ﺗﺒﻌﻴﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‪ ،‬وﻏﻴﺎب اﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻫﺬا ﻓﻀــﻼ ﻋﻦ ﻃﻤﺲ آﻟﻴــﺎت اﻟﻀﺒﻂ ﲟﻌﻨﺎﻫﺎ اﳌﺴــﺆول اﻟﺘﻲ‬ ‫ﲢــﻮل دون إﻧﺼــﺎف اﻟﻨﺺ أواﻹﻋــﻼء ﻣﻦ ﺷــﺄﻧﻪ‪ .‬وﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺴــﻴﺎق ﻳﺘــﻢ ﺗﻀﺨﻴــﻢ اﻟﺼــﻮرة دون ﻣــﺎدة‪ ،‬ﻓﻴﻘــﻊ اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‬ ‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻖ‪ ،‬ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﺳــﻠﻄﺔ اﻟﻨﺺ اﻟﻘﺎﻫــﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻊ اﻟﻨﺤﺖ‬ ‫اﻹﺑﺪاﻋــﻲ ﻓــﻲ ﻣﺼــﺎف »اﳋﻠــﻖ« اﻹﻟﻬــﻲ اﳌﺘﺄﺑﻲ ﻋﻠــﻰ ﻓﻌﻞ‬ ‫اﻟﺰﻣﺎن واﳌﻜﺎن‪ .‬أﺿﻊ اﳋﻠﻖ ﺑﲔ ﻣﻌﻘﻮﻓﺘﲔ رﻓﻌﺎ ﻟﻜﻞ اﻟﺘﺒﺎس‪،‬‬ ‫وﻟﻺﺑﺪاع ﺧﻠﻘﻪ أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫٭ ﺷﺎﻋﺮ وﻛﺎﺗﺐ ﻣﻦ اﳌﻐﺮب‬

‫ﻣﻮﺳﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ أﺑﻮ رﻳﺎش‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴـﺒﻘﺎ ﻋﻠـﻰ اﳌﺜﻘﻔﲔ‬ ‫ﺣﻜﻤﺎ‬ ‫■ ُﺗﺼـﺪِ ُر رواﻳـﺔ »زوار اﻟﺴـﻔﺎرات«‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﲔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ‪ ،‬ﺑﺎﻗﺘﺮاﻓﻬﻢ ﺟﺮم اﳋﻴﺎﻧﺔ ﻷوﻃﺎﻧﻬﻢ واﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻟﻸﺟﻨﺒﻲ‪ .‬واﻹداﻧﺔ ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ﻋﻨﻮان اﻟﺮواﻳﺔ ﻧﻔﺴـﻪ »زوار اﻟﺴﻔﺎرات«‬ ‫إﻟـﻰ ﺧﺎﲤﺘﻬـﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﺴـﺎن وزﻳـﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺴـﻌﻮدي اﻷﻣﻴـﺮ ﻧﺎﻳﻒ‬ ‫وو ﱢﻇﻔﻮا‬ ‫ﺑـﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳـﺰ‪» :‬ﻫـﺆﻻء أﻧـﺎس ﺑُ ﻬـﺮوا ﲟﺎ ﻋﻠﻴـﻪ اﻟﻐـﺮب‪ُ ،‬‬ ‫ﳋﺪﻣﺘﻬـﻢ‪ ،‬وﻧﻌـﺮف اﺗﺼﺎﻻﺗﻬـﻢ ﺑﺠﻬـﺎت أﺟﻨﺒﻴـﺔ‪ ،‬وﺳـﻨﺤﺎرﺑﻬﻢ‪،‬‬ ‫وﺳﻨﻘﻄﻊ أﻟﺴﻨﺘﻬﻢ »‪(248) .‬‬ ‫وﻋﻠـﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻟﺸـﻤﺮاﻧﻲ ﻳﻨﻔﻲ اﻟﺘﻌﻤﻴﻢ ﻓـﻲ ﺣﻮار ﻣﻌﻪ‪ ،‬إﻻ‬ ‫إن اﻟﺮواﻳـﺔ ﺗﻮﺣـﻲ ﺑﻌﻜـﺲ ذﻟﻚ‪ .‬ﻓـﻜﻞ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﲔ ﻣﺸـﺒﻮﻫﲔ إن ﻟﻢ‬ ‫اﺑﺘﺪاء‪ .‬وﻫﺬا اﻟﺘﻌﻤﻴﻢ ﻳﻔﻘﺪ اﻟﺮواﻳﺔ إﺣﺪى أﻫﻢ دﻋﺎﺋﻢ‬ ‫ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻣﺪاﻧﲔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻮﺛﻴﻘـﺎ ﳊﺎﻟﺔ‬ ‫اﳌﻮﺿﻮﻋﻴـﺔ‪ .‬ﻧﻌـﻢ اﻟﺮواﻳـﺔ –ﻛﻤـﺎ ﻳﻔﺘﺮض‪ -‬ﻟﻴﺴـﺖ‬ ‫ً‬ ‫أﺷـﺨﺎﺻﺎ ﺑﻌﻴﻨﻬـﻢ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻫﻨﺎ أﻗـﺮب ﻣﺎ ﺗﻜﻮن‬ ‫ﺧﺎﺻـﺔ‪ ،‬وﻻ ﺗﺘﻨﺎول‬ ‫ﻟﺘﻮﺻﻴـﻒ ﺣـﺎﻻت ﻣﺤﺪدة ﻓـﻲ اﻟﻮﺳـﻂ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟﺴـﻌﻮدي‪ ،‬وﺗﻜﺎد‬ ‫ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻴﻬﻢ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﳋﺼﻮص‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺠـﺎﻻ ﻟﻶﺧﺮ‪ ،‬ﻓﻜﻞ‬ ‫اﻟﺮواﻳـﺔ ﲢﻤـﻞ وﺟﻪ ﻧﻈﺮ واﺣـﺪة‪ ،‬وﻻ ﺗﻌﻄﻲ‬ ‫أﺣـﺪاث اﻟﺮواﻳﺔ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻢ اﳌﺴـﺒﻖ اﻟـﺬي ﻻ راد ﻟﻪ ﻣﻦ وﺟﻬﺔ‬ ‫ﻣﺤﺎم ﻋﻦ‬ ‫ﻧﻈـﺮ اﻟﻜﺎﺗﺐ‪ .‬وﻧﺤـﻦ ﻫﻨﺎ ﻻ ﻧﺪاﻓﻊ ﻋـﻦ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﲔ ‪-‬ﻓـﻜﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻧﻔﺴـﻪ‪ -‬وإﳕـﺎ ﻋﻦ ﺣـﻖ اﻵﺧﺮ ﻓـﻲ أن ﻳﻌﺒﺮ ﻋـﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈـﺮه‪ ،‬وأن‬ ‫ﻳﺤﺎﺟـﺞ ﻓﻲ اﻟﺘﻬﻢ اﳌﻮﺟﻬﺔ إﻟﻴﻪ‪ ،‬وﺳـﻮاء ﳒﺢ ﻓـﻲ ذﻟﻚ أم ﻻ‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﻻ‬ ‫ﻳﻌﻨﻴﻨﺎ ﺑﺸﻲء‪ .‬وﻻ ﻳﺠﺐ ﻓﻲ ﻏﻤﺮة ﺣﻤﺎﺳﻨﺎ ﻟﻨﺼﺮة أﻓﻜﺎرﻧﺎ أن ﻧﻨﺴﻰ‬ ‫وﺟـﻮد ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﲔ اﳌﺪﻓﻮﻋﲔ ﺑﺤﺐ أوﻃﺎﻧﻬﻢ‪ ،‬وﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﻢ‬ ‫ﺑﺎﻷﺟﻨﺒﻲ ﻻ ﻣﻦ ﻗﺮﻳـﺐ وﻻ ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ‪ ،‬ﻓﻬﻢ ﻳﺼﺪرون ﻋﻦ رﻏﺒﺔ ﺻﺎدﻗﺔ‬ ‫ﻣﺨﻠﺼﺔ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻨﻜﺮﻳﻦ ﻟﺪﻳﻨﻬﻢ وﻋﺮوﺑﺘﻬﻢ وأوﻃﺎﻧﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﺟـﺎءت اﻟﺮواﻳﺔ ﻟﻬﺪف واﺣﺪ‪ ،‬وﻫﻮ إداﻧﺔ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﲔ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﲔ‬ ‫ﲟـﺎ ﺣﺸـﺪﺗﻪ ﻣـﻦ اﻗﺘﺒﺎﺳـﺎت وﺷـﻬﺎدات‪ ،‬وﺳـﺮد ﺑﻮﻟﻴﺴـﻲ ﻣﺜﻴـﺮ‪،‬‬ ‫وﻗـﺪ ﺗﻨﺠﺢ ﻓﻲ إﻗﻨـﺎع اﻟﻘﺎرئ اﻟﻌـﺎدي‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ ذﻟﻚ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻘـﺎرئ اﻟﻮاﻋﻲ اﳌﻄﻠـﻊ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳُ ﺤﻜِ ـﻢ اﻟﻌﻘﻞ‪ ،‬وﻳﺒﺤﺚ ﻋـﻦ اﳊﻘﻴﻘﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻤﻬﻮرا‬ ‫ﻓﻬـﻲ –ﺑﺮأﻳﻲ‪ -‬ﻣﺤﺎوﻟـﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﻓﻘﺔ ﻟﻼﻗﻨﺎع؛ ﻷﻧﻬـﺎ ﺗﺨﺎﻃﺐ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أﺻﻼ‪ ،‬ﻓﻬﻢ ﻣﺼﺪق ﻣﻘﺘﻨـﻊ دون رواﻳﺎت‪،‬‬ ‫ﻣﻌﻴﻨـﺎ ﻻ ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ إﻗﻨـﺎع‬ ‫ﳑﺎ ﻳﺴﻤﻊ أو ﻳﻘﺮأ ﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﺘﺼﺪرون اﳋﻄﺎب اﻟﺪﻳﻨﻲ اﻟﻌﺎﻃﻔﻲ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺸـﺪ ﻛـﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺸـﻬﺎدات‬ ‫ﳝﻠـﻚ اﻵﺧـﺮ ﻗﺪرة‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﺆﻛـﺪ اﻟﻌﻜـﺲ‪ ،‬وأﻧﻬﻢ ﺷـﺮﻓﺎء ﻣﺨﻠﺼﻮن ﻷوﻃﺎﻧﻬﻢ‪ ،‬ﻳﺴـﻌﻮن‬ ‫ﳋﻴﺮﻫﺎ وﺳـﻌﺎدﺗﻬﺎ واﻟﻨﻬـﻮض ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﳝﻠﻚ أن ﻳﺤﺸـﺪ ﻟﻴﺪﻟﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺨﻠﻒ ورﺟﻌﻴﺔ ﺧﺼﻮﻣﻪ‪ ،‬وأﻧﻬـﻢ ﻳﺄﺧﺬون اﻷوﻃﺎن إﻟﻰ اﻟﻬﺎوﻳﺔ‪ ،‬أو‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻹﻳﻘﺎف ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻋﻨﺪ ﻣﺤﻄﺔ ﻻ ﻳﺘﻌﺪاﻫﺎ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺤﺎم أو‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﺎ أﺷـﺒﻪ ﺑﺄدﻟـﺔ اﻻﺗﻬﺎم ﻓﻲ ﻗﻀﻴـﺔ دون‬ ‫إن اﻟﺮواﻳـﺔ‬ ‫ٍ‬

‫ﺷﻬﻮد دﻓﺎع!‬ ‫وإذا ﲡﺎوزﻧـﺎ ﻣﻮﺿـﻮع اﻟﺮواﻳﺔ اﻷﺳﺎﺳـﻲ‪ ،‬وﲤﺴـﻜﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮة‬ ‫ً‬ ‫ﺳـﻠﻔﺎ‪ ،‬ﻓـﺈن اﻟﺮواﻳﺔ ﻧﺒﺸـﺖ‬ ‫اﻷﺣﺎدﻳـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻘﺼﻲ اﻵﺧـﺮ وﺗﺪﻳﻨﻪ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﺷـﺎﺋﻜﺎ‬ ‫ﺣﺴﺎﺳـﺎ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋـﺎ‬ ‫وﺧﻄﻴـﺮا ﻓـﻲ آن واﺣـﺪ‪ ،‬وﻫـﻮ ﺗﻮرط‬ ‫اﻟﺴـﻔﺎرات اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸـﺄن اﶈﻠﻲ‪ ،‬وﻣﺤﺎوﻟﺘﻬﺎ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‬ ‫ﻓـﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﻣـﻦ ﺧـﻼل اﻟﻨﺨـﺐ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺼﻨﻌﻬﺎ ﻋﻠـﻰ ﻋﻴﻨﻬﺎ‬ ‫وﺗﻐﺬﻳﻬـﺎ ﺑﺎﳌﺎل واﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت‪ ،‬وﲤﻬﺪ ﻟﻬﺎ اﻟﺴـﺒﻞ ﻟﻼرﺗﻘﺎء واﻟﻮﺻﻮل‬ ‫إﻟـﻰ أﻋﻠـﻰ اﳌﺮاﺗﺐ‪ .‬وﻫـﻮ ﻣﻮﺿﻮع آن أن ﺗﻜﺸـﻒ ﺧﻔﺎﻳـﺎه‪ ،‬وﺗﻔﻀﺢ‬ ‫أﺳﺮاره‪ ،‬ﻟﻴﺘﺒﲔ اﻟﻨﺎس اﳊﻘﻴﻘﺔ ﻣﻦ اﳋﻴﺎل‪ ،‬واﳊﻖ ﻣﻦ اﻟﺒﺎﻃﻞ‪ .‬ﻓﻜﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﺨﻴﻔﺎ‪.‬‬ ‫ﺧﻔﻲ ﻣﺨﻴﻒ وإن ﻛﺎن‬ ‫ﻟﻘـﺪ ﻣﻬﺪ ﻋﺼـﺮ اﻹﻋﻼم اﳌﻔﺘـﻮح‪ ،‬وﺛﻮرة اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت واﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫اﳌﺘﺴـﺎرﻋﺔ‪ ،‬ﻟﻠـﺪول اﻟﻄﺎﻣﺤﺔ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺑﺴـﻂ ﺳـﻴﻄﺮﺗﻬﺎ ﻋﻠـﻰ اﻟﺪول‬ ‫اﻷﺧـﺮى‪ ،‬وﺧﺎﺻـﺔ ﺗﻠـﻚ اﻟﺪول اﻟﺘـﻲ ﲤﺘﻠـﻚ أﻫﻤﻴﺔ ﻣﺎ ﺳـﻮاء أﻛﺎﻧﺖ‬ ‫أﻫﻤﻴـﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ أو ﺟﻐﺮاﻓﻴﺔ أو ﺑﺸـﺮﻳﺔ أو ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ ﳑﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﺤﻞ‬ ‫ﺻـﺮاع وﺗﻨﺎﻓـﺲ ﺑﲔ اﻟـﺪول‪ .‬وﺗﻮﻇﻒ ﻣﻦ أﺟـﻞ ذﻟـﻚ أدوات ﻣﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﻜـﺮ ﺑﻌﻘﻠﻴﺔ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﺗﺴـﻌﻰ ﻟﻠﺴـﻴﻄﺮة‪ ،‬وﺗﺘﻜﻠﻢ ﺑﻠﺴـﺎن اﻟﺪول‬ ‫اﳌﺴـﺘﻬﺪﻓﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺴـﻬﻞ ﺗﻐﻠﻐﻠﻬـﺎ ﻓـﻲ أوﺳـﺎط اﻟﻨـﺎس‪ ،‬ﻓﺘﺒـﺬر أﻓﻜﺎرﻫﺎ‬ ‫وﺳـﻠﻮﻛﻴﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬وﺗﺒﺸﺮ ﺑﺄﻫﺪاف اﳌﺴﺘﻌﻤﺮ اﳉﺪﻳﺪ ﲢﺖ ﺳﺘﺎر اﻟﺘﻨﻮﻳﺮ‬ ‫واﻟﺘﻘﺪم واﻟﻮﻋﻲ اﻟﺬي ﻳﺨﻠﺐ اﻷﻟﺒﺎب‪ ،‬وﻳﺴﺒﻲ اﻟﻌﻘﻮل‪.‬‬ ‫ً‬ ‫داﺋﻤﺎ واﺣـﺪة أو ﻣﺘﻘﺎرﺑﺔ ﻓـﻲ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺄدواﺗﻪ‬ ‫وأدوات اﳌﺘﺴـﻠﻂ‬ ‫وﺗﺴـﻴﻴﺮﻫﺎ ﻛﻤﺎ ﻳﺮﻳﺪ‪ ،‬وأﻫﻤﻬﺎ اﳌﺎل‪ ،‬واﳌـﺮأة‪ ،‬واﳊﻔﻼت‪ ،‬واﳌﻨﺎﺻﺐ‪،‬‬ ‫واﻻﺣﺘﻔـﺎظ ﲟﻠـﻒ ﻟﻠﺘﻬﺪﻳـﺪ وﻓﻀـﺢ اﻟﻌﻤﻴـﻞ إن ﺣﺎول اﻟﺘﻤـﺮد ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳـﻴﺪه‪ ،‬أو اﻟﺘﻄـﺎول ﻋﻠﻴـﻪ‪ ،‬أو ﺣﺘـﻰ ﻓﻜـﺮ ﺑﺎﻻﺳـﺘﻘﺎﻣﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ‪،‬‬ ‫واﻹﺧﻼص ﻷﻫﻠﻪ وﺷـﻌﺒﻪ‪ .‬ﻓﻼ ﻳﺴﻤﺢ ﻫﺆﻻء ﻷﺗﺒﺎﻋﻬﻢ إﻻ أن ﻳﻜﻮﻧﻮا‬ ‫ً‬ ‫أذﻧﺎﺑﺎ أو ﻣﺪاﺳﺎت!‬ ‫وﻣﻦ ﻋﺠﺐ أن اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ ﻓﻲ اﳋﻂ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﺮواﻳﺔ ﻳﺎﺳﺮ‬ ‫اﻟﻮاﺻﻠـﻲ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻬﻤﻪ أن ﻳﺜﺄر ﻟﻮﻃﻨﻪ أو أﻣﺘـﻪ‪ ،‬أو ﺣﺘﻰ ﻛﺮاﻣﺘﻪ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ً‬ ‫اﻧﺘﻘﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﺗﻬﻤﻴﺸـﻪ‪ .‬وﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﻫﻮ ﻻﺑﺘﺰاز ﺗﻮﻣﺎس رﺋﻴﺲ اﺠﻤﻟﻤﻊ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓـﻲ‪ ،‬وﻟـﻮ ﺣﺼـﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮﻳـﺪ‪ ،‬ﻟﺼﻤﺖ واﺳـﺘﻜﺎن‪ .‬وﻫـﺬه ﻗﻤﺔ‬ ‫اﻟﻮﺿﺎﻋـﺔ واﻟﻨﺬاﻟـﺔ اﻟﺘـﻲ ﻳﺘﺼﻒ ﺑﻬـﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﻓﻲ اﻟﻮﺳـﻂ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ دﺧﻦ ﻛﺒﻴﺮ وﺧﻄﻴﺮ‪ ،‬ﻳﺆﻛﺪ ﺗﻮﺻﻴﻒ أﻣﻴﺮة اﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻲ‪:‬‬ ‫»اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻣﻠﻲء ﺑﺎﳊﺸﺮات اﻟﻀﺎرة اﳌﺆذﻳﺔ!«)‪)152‬‬ ‫ﳒﺤﺖ اﻟﺮواﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﱘ ﺳﺮد رواﺋﻲ ﺑﻮﻟﻴﺴﻲ ﻣﺸﻮق‪ ،‬اﺳﺘﻄﺎع‬ ‫أن ﻳﺴـﺘﺤﻮذ ﻋﻠـﻰ اﻫﺘﻤﺎم اﻟﻘـﺎرئ وﻣﺘﺎﺑﻌﺘـﻪ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﺗـﺆول إﻟﻴﻪ‬ ‫اﻷﺣﺪاث اﳌﺘﺴﺎرﻋﺔ‪ .‬وﻫﻲ رواﻳﺔ ﺗﻘﺘﺮب ﻓﻲ أﺟﻮاﺋﻬﺎ ﻣﻦ رواﻳﺎت دان‬ ‫ﺑﺮاون وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ رواﻳﺘﻪ اﻟﺮﻣﺰ اﳌﻔﻘﻮد‪.‬‬ ‫اﻻﺳﺘﺸـﻬﺎدات واﻻﻗﺘﺒﺎﺳـﺎت اﻟﺘﻲ اﺑﺘـﺪأت ﺑﻬﺎ ﻓﺼـﻮل اﻟﺮواﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ اﻟﻜﺎﺗﺐ‪ ،‬دﻋﻤﺖ اﳉﺎﻧﺐ اﳌﻌﺮﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﺮواﻳﺔ‪،‬‬ ‫وأﺿﻌﻔﺖ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﻔﻨﻲ‪ ،‬ﻓﻜﺄن اﻟﻘﺎرئ ﻳﺘﻨﻘﻞ ﺑﲔ ﺗﻘﺮﻳﺮ ورواﻳﺔ‪ .‬وﻟﻮ‬ ‫أن ﻫﺬه اﻻﺳﺘﺸـﻬﺎدات ﺟﺎءت ﺿﻤﻦ ﻣﱳ اﻟﺮواﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺣﻮارات‬

‫‪AL-Quds AL-ArabiVolume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫ﻷﺛـﺮت اﻟﺮواﻳﺔ ورﻓﻌﺖ ﻣﻦ ﺳـﻮﻳﺘﻬﺎ‪ ،‬أﻣـﺎ وﻗﺪ ﺟﺎءت‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﺷـﺒﻌﺖ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺴـﺎب ﺟﺎﻧﺐ آﺧﺮ‪ ،‬وأﺣﺴـﺐ أن‬ ‫ﻟﻮ ﻗﻔﺰ ﻋﻨﻬﺎ اﻟﻘﺎرئ ﳌﺎ اﺧﺘﻠﻒ ﻋﻠﻴﻪ ﺷﻲء‪.‬‬ ‫إن رواﻳـﺔ »زوار اﻟﺴـﻔﺎرات« )ﺑﻴـﺮوت‪ ،‬ﻣﻨﺘﺪى اﳌﻌـﺎرف‪،2010 ،‬‬ ‫‪248‬ﺻﻔﺤـﺔ(‪ ،‬ﺗﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳌﺸـﺒﻮﻫﺔ‪ ،‬واﻷﻳﺪي‬ ‫اﳋﻔﻴـﺔ‪ ،‬واﻷﺟﻨـﺪة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺪﻓـﻊ اﻟﺒﻌـﺾ ﻟﻠﺘﻀﺤﻴـﺔ‬ ‫ﺑﺄوﻃﺎﻧﻬـﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻐﻴﺮ‪ ،‬ﻟﻘﺎء وﻋﻮد ﺑﺎﻟﺜﺮاء واﻟﺴـﻠﻄﺔ واﻟﻨﺴـﺎء‪،‬‬ ‫ًَ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺤﺠـﺔ اﻻرﺗﻘﺎء ﺑﺎﻷوﻃﺎن‪ ،‬وﻧﻘﻠﻬﺎ إﻟـﻰ اﻟﺘﻄﻮر واﻟﺘﺤﻀﺮ‬ ‫اﻟﺘﻘﻮﻗـﻊ واﻟﺘﻌﺼـﺐ‪ .‬ﻓﺎﻟﻌﻤﺎﻟـﺔ ﻟﻠﻐﺮﻳﺐ ﻟـﻢ ﺗﻮﺻﻞ ً‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ إﻟﻰ ﺳـﺒﻴﻞ‬ ‫اﳋﻴـﺮ واﻟﻔﻼح واﻟﺼـﻼح ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﺎت‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻐﻴﻴـﺮ اﳊﻘﻴﻘﻲ ﻻ ﻳﻜﻮن‬ ‫إﻻ ﺑﺈﻳـﺪي اﺨﻤﻟﻠﺼـﲔ ﻣـﻦ اﻟﺪاﺧﻞ‪ ،‬وﺣﺴـﺐ ﻗﻨﺎﻋﺎﺗﻬـﻢ وﺗﺼﻮراﺗﻬﻢ‬ ‫ً‬ ‫ورؤاﻫﻢ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﻟﻮﺻﺎﻳﺔ واﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﻌـﺪ‪ ،‬ﻓـﺈن »زوار اﻟﺴـﻔﺎرات« ‪ -‬وإن اﺧﺘﻠﻔﻨـﺎ ﻣﻌﻬـﺎ‪ -‬رواﻳـﺔ‬ ‫ﻧﻮﻋﻴـﺔ‪ ،‬ﺟﺮﻳﺌﺔ‪ ،‬ﻳﺤﺴـﺐ ﻟﻬﺎ ﻣﺎ أﺣﺪﺛﺘﻪ ﻣﻦ ﺳـﺠﺎل وﺟـﺪال‪ ،‬ﻓﺒﻘﺪر‬ ‫ﻣـﺎ ﺗﺜﻴـﺮه اﻟﺮواﻳﺔ ﻣﻦ أﺳـﺌﻠﺔ‪ ،‬وﺗﺪﻋﻮ إﻟـﻰ اﻟﺘﺄﻣـﻞ واﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‪ ،‬ﻳﻜﻮن‬ ‫ﳒﺎﺣﻬﺎ‪ ،‬وﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺻﻴﻞ رﺳﺎﻟﺘﻬﺎ‪ .‬وأﺗﻔﻖ ﻣﻊ اﻟﺒﺎﺣﺚ إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫اﻟﺴـﻜﺮان ﻓﻲ ﺗﻘﺪﳝﻪ ﻟﻠﺮواﻳﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﺳـﺘﺮﺑﻚ اﳋﻄﺔ ﺣﺘﻤﺎ« وﻳﻜﻔﻴﻬﺎ‬ ‫ﻫﺬا‪.‬‬ ‫‪mosa2x@yahoo.com‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬

‫»دون ﻛﻴﺸﻮت« ﻟﺴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ‪..‬‬

‫ﺗﺪاﻋﻴﺎت‬

‫رﺣﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻷﺣﻼم‬ ‫ﻏﺮﻧﺎﻃﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﳋﻄﺎﺑﻲ‪:‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ّ‬ ‫ـ ﻣﻦ ّ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺘﺎﺳﻊ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ اﳉﺎري‬ ‫‪ّ 2013‬‬ ‫ﲢـﻞ اﻟﺬﻛـﺮى ‪ 466‬ﳌﻴﻼد اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻹﺳـﺒﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺮواﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻣﻴﻐﻴﻞ دي ﺳـﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ ﺻﺎﺣـﺐ ّ‬ ‫اﻟﺼﻴﺖ »دون ﻛﻴﺨﻮﺗﻪ دي ﻻ ﻣﺎﻧﺸﺎ« اﻟﺬي‬ ‫اﻟﺬاﺋﻌﺔ ّ‬ ‫ازداد ﻓـﻲ ﻣﺜﻞ ﻫـﺬا اﻟﺘﺎرﻳـﺦ ﻣﻦ ﻋـﺎم ‪، 1547‬ﻧﺎﻟﺖ‬ ‫اﻟﺮاﺋﻌﺔ إﻋﺠﺎب ﻋﺒﺎﻗﺮة اﻷدب اﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫اﻟﺮواﻳﺔ ّ‬ ‫ﻫﺬه ّ‬ ‫و«روﺳﻮ« و«ﻓﻠﻮﺑﻴﺮ« و«ﻻروﺗﺸﻲ«‬ ‫ﻣﺜﻞ‪«:‬ﻏﻮﺗﻪ«‬ ‫ّ‬ ‫و«ﻫﲔ« وﻛﻮﺗﻴﻴﺮ« و«ﺗﲔ« و«ﻛﻮﻧﺪﻳﺮا« و«روﻟﻔﻮ«‬ ‫وﻏﺎﺳـﻴﺎ ﻣﺎرﻛﻴـﺰ« و«ﺑﺎﺷـﻴﻜﻮ« و«ﺑﻮرﺧﻴـﺲ«‬ ‫واﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻟﻬﺬه اﻟﺮواﻳﺔ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺑﻠﻴﻎ‬ ‫وواﺳﻊ ﻓﻲ اﻵداب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ‪،‬وﻛﺎﻧﺖ وﻣﺎ ﺗﺰال ّ‬ ‫ﻣﺤﻂ‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﻨﻘﺎد ﻣﻨـﺬ ﺻﺪورﻫﺎ‬ ‫ﻋﻨﺎﻳـﺔ واﻫﺘﻤﺎم اﻟﺪارﺳـﲔ‬ ‫واﻟﻘﺎص اﳌﻜﺴـﻴﻜﻲ‬ ‫ﺣﺘﻰ اﻵن‪.‬ﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ اﻟﺒﺎﺣﺚ‬ ‫ّ‬ ‫»ﻫﻴﺮﻧﺎن ﻻﺳﺎﺑﺎﻻ« ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ‪» :‬اﳊﻜﺎﻳﺎت ﻓﻲ دون‬ ‫ﻛﻴﺨﻮﺗﻪ«‪.‬‬ ‫اﳊﺐ‪،‬‬ ‫اﳊﺮﻳﺔ‪ ،‬اﳋﻴﺎل‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ﻧﺺ«ﻻﺳﺎﺑﺎﻻ« ّ‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﺘﻨﻮع واﻟﻌﻤﻖ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺜﺮاء‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺘﺴﻢ ّ‬ ‫وﻫﻮ ّ‬ ‫ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﻌﺪّ دﻳﺔ ﻻ ﺣﺼﺮ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءات ‪ ،‬وﻗﺪ‬ ‫ﺳـﻠﻚ اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻋﻨﺪ دراﺳـﺘﻪ ﻟﺮواﻳﺔ ﺳـﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ‬ ‫أﺳـﻠﻮﺑﺎ ﻧﻘﺪﻳﺎ ﲢﻠﻴﻠﻴﺎ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﳌﻘﺎرﻧﺔ‪ ،‬وﺗﺘﺒّ ﻊ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻘﺼﺺ واﻟﺮواﻳﺎت واﻟﻄﺮاﺋﻒ واﻷﺧﺒﺎر‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺣﻴﻜﺖ ﺣﻮل ﻫﺬه اﻟﺮواﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺸـﻴﺮ اﻟﺒﺎﺣـﺚ اﳌﻜﺴـﻴﻜﻲ‪ّ :‬أن رواﻳـﺔ‬ ‫»ﺳـﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ« ﺗﻘـﻮم ﻓـﻲ اﻷﺳـﺎس ﻋﻠـﻰ ﺛﻼﺛـﺔ‬ ‫ﻣﺤـﺎور أو أﺑﻌـﺎد أﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻫـﻲ‪ :‬اﳊـﺐّ ‪ ،‬اﳊﺮﻳّ ـﺔ‬ ‫‪.‬اﳋﻴـﺎل‪ .‬وﻫﻲ اﻟﻌﻨﺎﺻـﺮ اﻟﺘﻲ ﻃﺒﻌـﺖ ﺣﻴﺎة ﺑﻄﻞ‬ ‫اﳌﺘﺠـﻮل اﻟﻬﺎﺋـﻢ ﻋﻠـﻰ وﺟﻬﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮواﻳـﺔ اﻟﺘﺎﺋـﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻗـﺮى وﻣﺪاﺷـﺮ وﺿﻴﻊ ﻗﺸـﺘﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـﻜﺎن ﻻ ﻳﺮﻳﺪ‬ ‫أن ّ‬ ‫ﻳﺘﺬﻛـﺮه وﻫـﻮ »ﻻﻣﺎﻧﺸـﺎ« )ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻤـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﳌﻨﺸﺄ(‪.‬‬ ‫ﻫﻨـﺎك اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣـﻦ اﻟﻨﻈﺮﻳﺎت اﻟﺘـﻰ ﲢﺎك ﺣﻮل‬ ‫أﺧﺒﺎررواﻳﺔ»دونﻛﻴﺨﻮﺗﻪ«‪،‬وﺣﻮل ّ‬ ‫ﻣﺆﻟﻔﻬﺎ»ﻣﻴﻐﻴﻞ‬ ‫دى ﺳـﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ ﺳـﺎﻫﺎﻓﻴﺪرا«)‪.(1616-1547‬‬ ‫اﻟﺴـﺒﻴﻞ ﺣﻮل‬ ‫ﻣـﻦ ّ‬ ‫اﻹدﻋﺎءات اﻟﺘـﻲ ﺗﺮوج ﻓﻲ ﻫﺬا ّ‬ ‫اﻟﺮواﻳـﺔ أﻧﻬـﺎ ﻻ ﳝﻜـﻦ أن ﺗﻜﻮن ﺳـﻮى ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻫـﺬه ّ‬ ‫»ﻣﺴـﻴﺤﻲ ﺟﺪﻳﺪ« ﻛﻤـﺎ ﻫﻮ ﻣﻌﺮوف ّ‬ ‫ﻓـﺈن رودرﻳﻐﻮ‬ ‫ﺟﺮاﺣﺎ وﺗﻠﻚ‬ ‫دي ﺳـﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ واﻟﺪ اﻟﺮواﺋـﻲ ﻛﺎن ّ‬ ‫ﻫﻲ اﳌﻬﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﳝﺘﻬﻨﻬﺎ اﳌﺮﺗﺪّ ون ﺣﺪﻳﺜﺎ‪.‬‬ ‫أﺿـﻒ اﻟـﻰ ذﻟـﻚ ﻋﻨﺼـﺮا آﺧـﺮ وﻫـﻮ ّأن ّ‬ ‫ﻣﺆﻟﻒ‬ ‫ﺗﺴـﻤﻰ‬ ‫»دون ﻛﻴﺨﻮﺗـﻪ« ﻛﺎن ﻳﻌﺸـﻖ إﻣـﺮأة ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ّ‬ ‫»أﻧـﺎ رودرﻳﻐﻮ دي روﺧﺎس« اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺤﺪر ﻣﻦ أﺻﻞ‬ ‫»ﻓﻴﺮﻧﺎﻧﺪو دي روﺧﺎس« وﻫﻮ ﻳﻬﻮدي ﻣﺮﺗﺪّ ﻛﺬﻟﻚ‪،‬‬ ‫اﻟﺮواﻳـﺔ اﻟﺸـﻬﻴﺮة ﻓـﻲ اﻷدب اﻹﺳـﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﺻﺎﺣـﺐ ّ‬ ‫»ﻻ ﺛﻴﻠﻴﺴـﺘﻴﻨﺎ »وﻣـﻦ اﳌﺪاﻓﻌﲔ ﻋﻦ ﻫـﺬه اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎﻗـﺪ اﳌﺴـﺘﻌﺮب‬ ‫واﳌـﺆرخ اﻻﺳـﺒﺎﻧﻲ اﳌﻌـﺮوف‬ ‫ّ‬ ‫»أﻣﺮﻳﻜﻮ ﻛﺎﺳـﺘﺮو«‪ ،‬وﻫﻜﺬا ﻳﻠﺠﺄ اﳌﺆﻟﻒ اﳌﻜﺴﻴﻜﻲ‬ ‫ﻛﺄول ﻣﺼﺪر ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ‬ ‫إﻟﻰ إﺧﺘﻴﺎر أﻣﺮﻳﻜﻮ ﻛﺎﺳﺘﺮو ّ‬ ‫ﻟﻺﺷـﺎرة‪ ،‬واﻻﺳـﺘﺪﻻل ﻋﻠﻰ ﺗﺪاﺧـﻞ اﻟﺮواﻳﺎت أو‬ ‫اﳊﻜﺎﻳـﺎت ﻓـﻲ »دون ﻛﻴﺨﻮﺗﻪ«‪ .‬وﻫﻨـﺎك ﻣﻦ ﻳﻘﺒﻞ‬ ‫ﺑﻬﺬا اﻟﺘﺪاﺧﻞ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ّأن ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻳﺮﻓﻀﻪ ﻣﺜﻞ اﳌﺆﻟﻒ‬ ‫»ﺳـﺎﺑﺎﻻ« ﻧﻔﺴـﻪ اﻟﺬي ﻳﻠﺠﺄ إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫واﻟﺘﺤﺮي‬ ‫ّ‬ ‫ﻋـﻦ اﻟﺼﻠـﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑـﲔ ﻣﺨﺘﻠـﻒ اﻟﻔﺼﻮل وﺑﲔ‬ ‫اﺠﻤﻟﻤﻮع ّ‬ ‫ﻛﻜﻞ‪.‬‬ ‫ﺑﲔ ﺳﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ ﺷﻜﺴﺒﻴﺮ‬

‫ﻳﺘﺘﺒّ ـﻊ ّ‬ ‫اﳌﺆﻟـﻒ ﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻟﻘﺒﻴـﻞ »اﻟﻔﻬـﺮس‬ ‫ﻟﻠﺮواﻳﺔ اﻟﺬي وﺿﻌﻪ »ﺧﻮرﺧﻲ ﺑﺎرﻏﻮا«‬ ‫اﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻲ« ّ‬ ‫ﻗﺼﺔ‬ ‫اﻟﺬي ﺟﻤـﻊ ﻓﻴﻪ ﻗﺼﺼﺎ ورواﻳـﺎت وﺣﻜﺎﻳﺎت ّ‬ ‫ﺳﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺸﻴﺮ »ﺑﺎرﻏﻮا« ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ّأن‬ ‫ﻣﺮة ﻋﻠـﻰ ﻣﺮﺣﻠﺘﲔ أو‬ ‫»دون ﻛﻴﺨﻮﺗـﻪ« ﻧﺸـﺮ ّ‬ ‫ﻷول ّ‬ ‫دﻓﻌﺘﲔ إﺛﻨﺘﲔ اﻷوﻟﻰ )‪ (1605‬ﻓﻲ ﻣﺪرﻳﺪ‪ ،‬وﻗﺪ أﻋﻴﺪ‬ ‫ﻣـﺮات‪ ،‬ﺛﻢ ﺟﺎءت‬ ‫ﻃﺒﻌﻪ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﻮاﺣـﺪ ﺧﻤﺲ ّ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﺎﺗـﻪ إﻟـﻰ اﻟﻠﻐﺘـﲔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ واﻻﳒﻠﻴﺰﻳـﺔ‬ ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ‪ 16‬ﻃﺒﻌﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫وﻳﺸـﻴﺮ »ﻻﺳـﺎﺑﺎﻻ« ّأن اﻟﻨﺠـﺎح ﻣﺜـﻞ اﻟﻌﺴـﻞ‬ ‫ﻳﺠﻠـﺐ اﻟﺬﺑـﺎب إذ ﻓﻲ ﻋـﺎم )‪ (1614‬ﻇﻬﺮ ﻣـﺎ أﻃﻠﻖ‬ ‫اﳌﺰور‪ ،‬اﻟﺬي ّ‬ ‫ﺷﻜﻞ ﺗﻜﻤﻠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺑـ‪» :‬دون ﻛﻴﺨﻮﺗﻪ« ّ‬ ‫اﳌﺘﺠﻮل اﻟﻨﺒﻴﻞ«‬ ‫أو اﺳـﺘﻤﺮارا ﳌﻐﺎﻣﺮات »اﻟﻔـﺎرس‬ ‫ّ‬ ‫»ﻃﺮاﻏﻮﻧـﺔ« وﻛﺎن ﻳﺤﻤـﻞ ﺗﻮﻗﻴﻊ‬ ‫ﻇﻬﺮ ﻓـﻲ ﻣﺪﻳﻨـﺔ ّ‬

‫ﻟﻐﺔ اﻹﻋﻼم وﻟﻐﺔ اﻷدب؟‬

‫»أﻟﻔﻮﻧﺴﻮ ﻓﻴﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺚ دي أﻓﻴﺎﻧﻴﺪي«‪.‬‬ ‫وﻛﺎن »ﺳـﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ« ﻣﻨﻬﻤﻜﺎ ﻓـﻲ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﳉﺰء‬ ‫وﻳﻌﺠـﻞ‬ ‫ﻳﻜﻤـﻞ رواﻳﺘـﻪ اﳊﻘﻴﻘﻴـﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧـﻲ اﻟـﺬي ّ‬ ‫ﺑﺎﺳـﺘﻜﻤﺎﻟﻬﺎ ﺣﻴﺚ ﻇﻬﺮ ﻫﺬا اﳉﺰء ﻣﻨﺸـﻮرا ﺳـﻨﺔ‬ ‫أي ﺑﺴـﻨﺔ واﺣـﺪة ﻗﺒـﻞ وﻓﺎﺗـﻪ‪ .‬وﻳﻌﺘﺮف‬ ‫)‪ّ (1615‬‬ ‫اﳌﺆﻟـﻒ »ﻻﺳـﺎﺑﺎﻻ« ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﺪّ ﻣﻬﺎ‬ ‫»ﺑﺎرﻏـﻮا« ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﻘﺒﻴـﻞ ﺣﻴﺚ ﻧـﺮاه ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﲢﻠﻴﻼﺗـﻪ اﻷدﺑﻴـﺔ واﻟﺘﺎرﻳﺨﻴـﺔ ‪ .‬ﻛﻤـﺎ ّأن اﳌﺆﻟـﻒ‬ ‫اﳌﻜﺴـﻴﻜﻲ ﻳﻠﺠـﺄ ﻓﻲ اﻟﻮﻗـﺖ ذاﺗـﻪ إﻟﻰ ﺗﺘﺒّ ـﻊ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﺄﺛﻴﺮات اﳌﺘﺪاﺧﻠﺔ‬ ‫اﻷﺧﺒﺎر واﻟﻨﻈﺮﻳﺎت‬ ‫واﳌﺘﺸـﺎﺑﻜﺔ ﻓﻲ ﻛﺘـﺎب »دون ﻛﻴﺨﻮﺗﻪ«‪ ،‬وﻳﻘﺪّ م ﻓﻲ‬ ‫ﻫـﺬا اﻟﺼـﺪد وﺟﻬـﺎت ﻧﻈـﺮ ﻣﺘﻌـﺪّ دة أﺧـﺮى ﺣﻮل‬ ‫ﻫـﺬا اﻟﻜﺘـﺎب اﻟﺬي ﻳﻌﺘﺒـﺮه ﻣﻦ أﻛﺜﺮ اﻟﻜﺘـﺐ ﻗﺮاءة‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ .‬وﻹﻋﻄﺎء ﻣﺜـﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﳒـﺪ اﳌﺆﻟﻒ‬ ‫ﻳﺴـﺮد ﻣﺼـﺪرا آﺧﺮ ﻟﺮواﻳـﺔ »ﺳـﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ« وﻫﻮ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﺘـﺎب »أﺳـﻴﺮ اﳉﺰاﺋـﺮ«‪.‬‬ ‫وﻳﺆﻛـﺪ ﻣﻦ ﺟﻬـﺔ أﺧﺮى‬ ‫اﻟﺘﺄﺛﻴـﺮات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ رواﻳﺔ ﺳـﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻟﺮواﻳـﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﺗﻜﺜـﺮ وﺗﻄﻔـﻮ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻄﺢ ﻫـﺬه ّ‬ ‫ﻣﻦ اﻷﺳـﻤﺎء‪ ،‬واﻷﺧﺒـﺎر‪ ،‬واﻷﻣﺎﻛـﻦ‪ ،‬واﳊﻜﺎﻳﺎت‪،‬‬ ‫واﻟﻌـﺎدات‪ ،‬واﻷﻋـﺮاف اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﺣﺘـﻰ ﻣﺆﻟﻔﻬﺎ‬ ‫وﻳﻜﺮر ﻓﻴﻬﺎ إﺳـﻢ‬ ‫ﻣﻴﻐﻴـﻞ دي ﺳـﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ ﻳﻌﻴـﺪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﺮﺑﻲ ﻣﻮرﻳﺴـﻜﻲ وﻫﻮ »ﺳـﻴﺪي أﺣﻤﺪ إﺑـﻦ اﻷﻳّ ﻞ«‬ ‫)ﺣﺴـﺐ اﳌﺴﺘﺸـﺮق ﺧﻮﺳـﻴﻪ أﻧﻄﻮﻧﻴـﻮ ﻛﻮﻧـﺪي‬ ‫اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﺪوي (‪ ،‬أو »ﺳـﻴﺪي أﺣﻤﺪ‬ ‫واﻟﺒﺎﺣـﺚ ﻋﺒﺪ ّ‬ ‫ﺑﻦ ﺑﺮﳒـﻞ« وﻫﻮ اﺳـﻢ ﻋﺎﺋﻠﺔ أﻧﺪﻟﺴـﻴﺔ ﻣﻦ دﻳﻨﻴﺔ‬ ‫»)ﺣﺴﺐ اﳌﺮﺣﻮم اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺤﻤﻮد ﻋﻠﻲ ّ‬ ‫ﻣﻜﻲ(‪ .‬وﻗﺪ‬ ‫ورد ﻫﺬا اﻹﺳـﻢ ﻓﻲ رواﻳﺘـﻪ ﺑﺤﺮوﻓﻪ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﻠﻲ)‪.(1‬‬ ‫وﻧﻈـﺮا ﻟﻐﻤـﻮض ﺑﻌـﺾ ّ‬ ‫اﻟﻨﺼـﻮص‪ ،‬ﻓـﺈن‬ ‫اﻟﺼﻌﺐ ﻣﺜـﻼ ﻗﺒﻮل ﻋﺪم‬ ‫»ﺳـﺎﺑﺎﻻ« ﻳﻘﻮل‪:‬إﻧـﻪ ﻣـﻦ ّ‬ ‫اﻹﻛﺘـﺮاث اﻟـﺬي ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺑـﻪ »ﺳـﻮراﻳﺪا« )ﲢﺮﻳﻒ‬ ‫ﺑﺤﺠﺔ إﻧﺼﺮاﻓﻬﺎ‬ ‫ﻋﻦ اﻻﺳـﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ ّ‬ ‫ﺛﺮﻳﺎ( واﻟﺪﻫـﺎ ّ‬ ‫إﻟﻰ أرض اﳌﺴﻴﺤﻴﻴّ ﻦ أو اﻟﻨﺼﺎرى‪ ،‬ﻓﺴﻮراﻳﺪا ﺗﺒﺪأ‬ ‫ﻓﻲ ﺳـﺮﻗﺘﻪ ﺛﻢ ّ‬ ‫ﺗﻐﺸـﻪ وﺗﺴـﻤﺢ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ ﺑﺴﺮﻗﺘﻪ‬ ‫وﻳﻨﺘﻬـﻲ ﺑﻬﺎ اﳌﻄـﺎف ﺑﺎﻟﻘﺮار اﺠﻤﻟﺤـﻒ‪ ،‬وﺗﻘﺒﻞ ﺑﺄن‬ ‫ﻳﺼﺒﺢ أﺑﻮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺮﻫﺎﺋﻦ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫إن اﳌﺆﻟﻒ »ﻻﺳـﺎﺑﺎﻻ« ﻓﻲ ﲢﻠﻴﻠﻪ وﺗﺄوﻳﻠﻪ ﻟﻬﺬا‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﻳﺮﺟﻊ ﺑﻨـﺎ إﻟﻰ »ﺷﻜﺴـﺒﻴﺮ« )‪(1616-1546‬‬ ‫ذﻟـﻚ ّأن‬ ‫ﺗﺼـﺮف »ﻣﻮرا ﺳـﻮراﻳﺪا« ﻳﺸـﺒﻪ ﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺼﺮف »ﺟﻴﺴـﻴﻜﺎ« ﻣـﻊ أﺑﻴﻬﺎ »ﺷـﺎﻳﻠﻮك«‬ ‫واﺿـﺢ ّ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺴـﺮﺣﻴﺔ »ﺗﺎﺟـﺮ اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ« اﻟﻔـﺮق اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﻫـﺬه اﳊﺎﻟـﺔ ﻫﻮ ّأﻧـﻪ إﺳـﺘﺒﺪل اﳌﻐﺎرﺑـﺔ أو اﻟﻌﺮب‬ ‫ﺑﺎﻟﻴﻬﻮد‪.‬‬

‫ﻓﺎﻳﺰ ﺷﺎﻫﲔ‬

‫ﺣﻠﻢ ﻓﻲ اﳌﻐﺎرة‬

‫ّ‬ ‫ﻗﺼﺔ »ﻣﻴﻐﻴﻞ دي ﺳـﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ »دون‬ ‫إن ﺑﻄـﻞ ّ‬ ‫ﻛﻴﺨﻮﺗـﻪ« ﻗﺪ ﺗﻜـﻮن ﻧﺘﺎج ﺣﻠـﻢ ﻣﻦ اﻷﺣـﻼم اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﺮاءى ّ‬ ‫ﻟﻠﻨﺎﺋﻢ ﻓﻲ اﻟﻜﺮى‪.‬ﻛﺎن اﻷﻗﺪﻣﻮن ﻳﻌﺘﻘﺪون‬ ‫ّأن اﳊﻠـﻢ إن ﻫـﻮ ّ‬ ‫إﻻ رﺣﻠـﺔ اﻷرواح ﺧﺎرج أﺳـﺮﻫﺎ‬ ‫اﳉﺴـﺪ‪ ،‬و«دون ﻛﻴﺨﻮﺗﻪ« ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻳﻨﺰل ﻓﻲ ﻣﻐﺎرة‬ ‫»ﻣﻮﻧﺘﻴﺴـﻴﻨﻮس« ّ‬ ‫ﻓﺈﻧﻤـﺎ ﻫـﻮ ﻳﻘـﻮم ﺑﺮﺣﻠـﺔ ﲤﺘـﺪّ‬ ‫وﺗﺴـﺘﻤﺮ ﻓـﻲ أﺣﻼﻣﻪ‪ ،‬أﻳـﻦ ﺗﻮﺟﺪ اﳊﻘﻴﻘـﺔ‪ ،‬وأﻳﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ اﳋﻴﺎل ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻷﻣﺮ‪ ..‬؟ ّإن ﻣﻮﺿﻮع اﳋﻠﻖ‬ ‫ﺗﻌﺮض ﻟﻪ ﻛﺜﻴﺮون ﻣﻨﻬﻢ‬ ‫أو اﻹﺑﺪاع ﻓـﻲ اﻷﺣﻼم ﻗﺪ ّ‬ ‫»ﺧﻮرﺧـﻲ ﻟﻮﻳـﺲ ﺑﻮرﺧﻴـﺲ« اﻟﺬي ﻳﻘـﻮل‪» :‬ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺣﻼمﻧﺒﺘﺪعﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺳﺮﻳﻌﺔﻧﺨﺎدعﻣﻌﻬﺎﺗﻔﻜﻴﺮﻧﺎ‪،‬‬ ‫وﻧﻐﺎﻟﻄﻬـﺎ ﲟﺎ ﻧﺤﻦ ﺑﺼﺪد إﺑﺘﺪاﻋﻪ«‪ .‬وﻳﻘﻮل ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫»ﻻ ّ‬ ‫ﺷـﻚ ّأن اﻷﺣـﻼم ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﺟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺑـﻞ إﻧﻬﺎ أﻗﺪم‬ ‫ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻺﻧﺴـﺎن«‪ ،‬ﻓﺎﻟﻈـﺮف اﻹﺑﺪاﻋﻲ ﻟﺪى‬ ‫ﻳﺘﻘﻮى ﻋﻨﺪه ﺑﺪﺧﻮﻟﻪ وإﻧﻐﻤﺎﺳـﻪ‬ ‫»دون ﻛﻴﺨﻮﺗﻪ« ّ‬ ‫ﻓـﻲ ﺣﻠـﻢ ﻃﻮﻳـﻞ ﻓـﻲ ﻣﻐـﺎرة ﻣﻮﻧﺘﻴﺴـﻴﻨﻮس‪ .‬إن‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﳊﻠﻢ ﻓﻲ ﻋﺼﺮ »ﺳﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ« أﻣﺮ ﻣﻌﺮوف‬ ‫ﻛﻤﺼﺪر أدﺑﻲ وإﺑﺪاﻋﻲ‪ ،‬وﻫﻨﺎك اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺳﻤﺎء‬ ‫اﻷدﺑﻴـﺔ اﻟﺘﻲ إﺳـﺘﻌﻤﻠﺖ اﳊﻠﻢ ﻛﻤـﺎدة ﻹﺑﺪاﻋﺎﺗﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻛﻤﻨﻬـﻞ ﻹﻧﺘﺎﺟﺎﺗﻬﺎ اﻷدﺑﻴﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫»ﻟﻮﺑﻲ دي ﻓﻴﻐﺎ«‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫و«ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴـﻜﻮ ﻛﻴﺒﻴﺪو«‪ ،‬و«ﻣﻴﺪراﻧﻮ«‪ ،‬و«ﺧﻮان‬ ‫ﻛﻮﻟﻮﻧـﺎ »‪ ،‬و«ﺑﻴـﺪرو دي ﻃﺎﺑﻼرﻳـﺲ«‪ ،‬و«ﺧـﻮان‬ ‫أﻧﻴﻴﺲ«‪ ،‬وﺧﻴﺮوﻧﻴﻤﻮ دي ﻟﻮﻣﺎس« و«ﺑﻮرﺧﻴﺲ«‬ ‫ﻧﻔﺴـﻪ‪ ،‬وﻗﺒﻠﻬﻢ‬ ‫»اﳌﻌـﺮي«‪ ،‬و«إﺑﻦ ﻃﻔﻴـﻞ«‪ ،‬و«إﺑﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﺒﺪ رﺑّ ـﻪ«‪ ،‬و«داﻧﺘﻲ« ﻛﻞ ﻫﺆﻻء وﺳـﻮاﻫﻢ ﺟﻌﻠﻮا‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻦ اﻷﺣـﻼم ﻣﻮاﺿﻴـﻊ ﻷﻋﻤﺎﻟﻬﻢ اﻷدﺑﻴـﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﻔﻨﺎن‬ ‫اﻹﺳـﺒﺎﻧﻲ اﻟﻜﺒﻴـﺮ »ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴـﻜﻮ دي ﻏﻮﻳـﺎ« ﻛﺎن‬ ‫ﻳﻘـﻮل‪ّ :‬‬ ‫»إن ﺣﻠـﻢ اﻟﻌﻘـﻞ ﻳﻨﺠـﺐ ﺻـﻮرا ﻏﺮﻳﺒـﺔ‬ ‫اﳋﻠﻘﺔ«‪!.‬‬ ‫و«دون ﻛﻴﺨﻮﺗﻪ« ﻧﻔﺴـﻪ ﻳـﺮوي ّأﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن‬ ‫ﻧـﺎزﻻ داﺧـﻞ اﳌﻐﺎرة ﺷـﻌﺮ ﺑﻨـﻮم ﻋﻤﻴـﻖ‪ .‬وﻋﻨﺼﺮ‬

‫دون ﻛﻴﺸﻮت ـ ﺑﻴﻜﺎﺳﻮ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺰﻣـﻦ ﻣـﻦ اﻷﻫﻤﻴـﺔ ﲟـﻜﺎن ﻓـﻲ اﳊﻠـﻢ ‪ ،‬ﻓﺴـﺎﻋﺔ‬ ‫ﻣﻨـﻪ ﻗﺪ ﺗﺴـﺎوي أﻳّ ﺎﻣـﺎ ‪ ،‬وﻫﻮ اﻟـﺬي ّ‬ ‫ﻳﺆﻛـﺪ ﻟﺮﻓﻴﻘﻪ‬ ‫ﺑﺄي ﺣﺎل ﻣﻦ اﻷﺣﻮال ﻣﻘﺎرﻧﺔ‬ ‫»ﺳﺎﻧﺸـﻮ«‪» :‬ﻻ ﳝﻜﻦ ّ‬ ‫ﺷـﻲء ﺑﺸـﻲء« إﻧﻪ ﺑﺬﻟـﻚ ﻛﺎن ﻳﺰرع ﺑـﺬور ﻧﻈﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻨﺴـﺒﻴﺔ أرﺑﻌـﺔ ﻗـﺮون ﻗﺒـﻞ »أﻧﺸـﺘﺎﻳﻦ«‪ .‬ﻓـﺪون‬ ‫ﻗﺼﺔ ﺳـﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ ﻫـﻮ ﺑﻄﻞ وراوﻳﺔ‬ ‫ﻛﻴﺨﻮﺗـﻪ ﻓﻲ ّ‬ ‫ﺧﻀﻢ ﺧﻴﺎﻟـﻪ ّ‬ ‫اﺠﻤﻟﻨﺢ‬ ‫ﻓـﻲ آن واﺣـﺪ‪ .‬واﻟﻜﺎﺗﺐ ﻓـﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻘـﻒ ﻋﻠـﻰ أرض اﻟﻮاﻗـﻊ‪ ،‬أي أﻧﻪ ﻳﺒـﺪأ ﺑﺤﺎدﺛﺔ ﻗﺪ‬ ‫ﺗﻜﻮن ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻴﻌﻄﻲ ﳋﻴﺎﻟﻪ ﻧﻮﻋﺎ ﻣﻦ اﳌﺼﺪاﻗﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺴـﺤﺮي واﻟﺰﻣﺎﻧـﻲ ﻫـﻲ ﻓـﻲ‬ ‫اﳌﻐـﺎرة وﻣﺤﻴﻄﻬـﺎ ّ‬ ‫ذات اﻟﻮﻗـﺖ‪ :‬اﳌﺘﺎﻫـﺔ‪ ،‬اﳉﺤﻴـﻢ‪ ،‬أو اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻵﺧﺮ‪،‬‬ ‫ﻳﺴـﻤﻴﻪ »ﺳﺎﻧﺸـﻮ« ﻫﺬه اﳌﻐﺎرة ﻟﻴﺴـﺖ أﻓﻘﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑـﻞ إﻧﻬـﺎ ﻋﻤﻮدﻳـﺔ‪ ،‬وﻋﻨـﺪ ﻧـﺰول »دون ﻛﻴﺨﻮﺗﻪ«‬ ‫ﻓﻴﻬـﺎ ﻳﻌﻴﺪ ﻟﻸذﻫﺎن رﺣﻼت ﻋﺸـﺘﺎر‪ ،‬وﺟﻠﺠﺎﻣﺶ‪،‬‬ ‫اﳌﻌﺮي‪ّ .‬‬ ‫إن‬ ‫وإﺑﻦ ﻋﺒﺪ رﺑـﻪ‪ ،‬وداﻧﺘﻲ‪ ،‬وأﺑﻲ اﻟﻌـﻼء ّ‬ ‫دون ﻛﻴﺨﻮﺗـﻪ ﻳﺠﺪ ﻓﻲ اﻷﺳـﻔﻞ أﺷـﻴﺎء ّ‬ ‫ﺗﺬﻛﺮه ﲟﺎ‬ ‫اﻟﺴـﻄﺢ‪ّ .‬‬ ‫إن اﻟﺒﻄـﻞ ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻗﺪر‬ ‫ﻫـﻮ ﻣﻮﺟﻮد ﻓﻲ ّ‬ ‫ﻳﻘـﻮده ﻣﻦ اﳊﻤﻖ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﻘـﻞ‪ ،‬أي ﻣﻦ اﳊﻴﺎة اﻟﻲ‬ ‫اﳌﻮت‪.‬‬ ‫إن ﻧﻈـﺮة »دون ﻛﻴﺨﻮﺗﻪ« ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺰاﺋﻐـﺔ واﻟﻀﺒﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﻐـﺎرة ﻟﻬـﺎ ﺗﻔﺴـﻴﺮﻋﻠﻤﻲ ﻻ ﻣﺤﺎﻟـﺔ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ‬ ‫وﻗﻮﺗﻪ وزﺧﻤـﻪ‪ ،‬ﻓﺎﳌﻐﺎرة ﺑﻨﺘﻮءاﺗﻬﺎ‬ ‫ﺧﻴﺎل اﻹﺑﺪاع ّ‬ ‫ﺗﻮﺣـﻲ ﺑﺘﺮﻛﻴـﺐ اﻷﺟﺴـﺎم وﺗﺸـﻜﻴﻠﻬﺎ ﺑﺒﻘﺎﻳـﺎ‬ ‫اﳊﻴﻮاﻧﺎت اﻟﻔﻮﺳﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻨﺒﺎﺗﺎت اﻟﻔﻄﺮﻳﺔ اﳌﺒﻠﻠﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻘـﺔ ﺑﻬـﺎ ﻣﻨﺬ آﻻف اﻟﺴـﻨﲔ واﻟﺘﻲ ﻻﺑـﺪ أﻧﻬﺎ ﻗﺪ‬ ‫ﲢﻠﻠﺖ ﻓﺄﻧﺘﺠﺖ ﻣﻮادا ﻛﺮﺑﻮﻧﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴﺘﻨﺸـﻘﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﺴـﻤﻢ ﻳﺒﺪو أﺛﺮه‬ ‫دون ﻛﻴﺨﻮﺗﻪ ﻳﺸـﻌﺮ ﺑﻨﻮع ﻣﻦ‬ ‫ّ‬

‫دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﳝﻨﻲ ﻳﺼﺪر ﻛﺘﺎﺑﺎ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ‬

‫اﻷول ﻓـﻲ اﻟﺸـﻌﻮر ﺑﺎﻻﺳـﺘﺮﺧﺎء‪ ،‬واﻟﺮﻏﺒـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺼﻮرأﻣﺎﻣـﻪ ﻓﻴﻌﺘﺮﻳـﻪ‬ ‫اﻟﻨـﻮم‪ ،‬ﻓﺘﺘﺒـﺪّ د وﺗﺘﺒﻌﺜـﺮ ّ‬ ‫ﺑﻌـﺾ اﻟـﺪّ وار أو اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ‪ ،‬وﻫﺬه اﳊﺎﻟـﺔ ﻳﺬﻛﺮﻫﺎ‬ ‫اﻟﻘﺼﺔ إﻟﻰ آﺧﺮﻫﺎ‪،‬‬ ‫وﻳﻜﺮرﻫﺎ دون ﻛﻴﺨﻮﺗﻪ ﻣﻦ ّأول ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﻫﻮ ﻧﻔﺲ اﻟﺸﻌﻮر اﻟﺬي ﻳﺼﻔﻪ ﻣﻜﺘﺸﻔﻮ اﳌﻐﺎرات‪،‬‬ ‫اﳌﺘﺠﻮل اﻟﻨﺒﻴﻞ‬ ‫ﻓﺎﻟﺒﺨﺎر اﻟﻜﺎرﺑﻮﻧﻲ ﺟﻌﻞ »اﻟﻔﺎرس‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺒﻼد اﳌﺎﻧﺸﺎ« ﻳﻔﺘﺢ ﻣﻐﺎﻟﻴﻖ اﻟﻌﻘﻞ وﻳﺮﺧﻲ ﳋﻴﺎﻟﻪ‬ ‫اﻟﻌﻨـﺎن‪ .‬وﻻﺑـﺪّ ّأن دون ﻛﻴﺨﻮﺗـﻪ ﺧـﻼل رﺣﻠﺘـﻪ‬ ‫إﻟﺘﻘـﻰ ورأى ﻓـﻲ ﻧﻮﻣـﻪ اﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣﻦ ّ‬ ‫اﻟﺸـﺨﺼﻴﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﺬﻛﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﻣﻐﺎﻣﺮاﺗﻪ‪ ،‬وﺷﻄﺤﺎﺗﻪ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻘﺮاء‬ ‫أذﻫﻠـﺖ وأﺧﺬت ﲟﺠﺎﻣﻊ وﻗﻠﻮب اﳌﻼﻳﲔ ﻣﻦ ّ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ّ .‬‬ ‫إن ﺳـﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻗﺪ ﺛﺒﺖ أﻧﻪ‬ ‫ﻗﺪ زار ورأى ﻣﻐﺎرة ﻣﻮﻧﺘﻴﺴﻴﻨﻮس‪ ،‬ﻓﻼﺑﺪّ أﻧﻪ ﻋﺮف‬ ‫ﻣﻐﺎرات أﺧﺮى ﺷﻬﻴﺮة ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫»اﳉﺰاﺋﺮ« ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن أﺳـﻴﺮا ﺑﻬـﺎ واﻟﺘﻲ ﲡﻌﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺪﺧﻠﻬﺎ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮات اﳌﺬﻛﻮرة‪.‬‬ ‫وﻳﺮى اﻟﻜﺎﺗﺐ اﳌﻜﺴـﻴﻜﻲ »أﻟﻴﺨﺎﻧﺪرو أﻛﻮﺳﺘﺎ«‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻌﻠﻘـﺎ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺬا اﳌﻮﺿـﻮع‪ّ :‬أن ﺳـﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻊ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺘﺐ رواﻳﺘﻪ اﻟﺸﻬﻴﺮة‪ّ ،‬‬ ‫ﻓﺈﻧﻤﺎ ﻫﻮ رﲟﺎ‬ ‫ﻛﺎن ﻳﺼﻒ وﻳﺴـﺘﺮﺟﻊ ﻣﻌﺎﻳﺸـﺎت ﺷـﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻮ‬ ‫ﻳﺘﺤﺪّ ث ﻋﻦ اﻷﺣـﺪاث ّ‬ ‫ﻛﺄﻧﻪ ﻋﺎﺷـﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬وﻻﺑﺪّ‬ ‫أﻧﻪ ﻇﻬﺮت ﻟﻪ رؤى وﻣﺸﺎﻫﺪات إﻧﻄﺒﻌﺖ ورﺳﺨﺖ‬ ‫ﻗﺼﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ذﻫﻨﻪ وﺧﻴﺎﻟﻪ ﻓﺒﺴﻄﻬﺎ ﻓﻲ ّ‬ ‫وﻳﺸـﻴﺮ اﻟﺒﺎﺣﺚ ّأن »دون ﻛﻴﺨﻮﺗﻪ« ّ‬ ‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻞ اﻟﺸـﺮوط ﺑﺄن ﻳﻜﻮن راﺋﻴﺎ أو ﻣﺸـﺎﻫﺪا أو ﻣﺒﺘﻜﺮ‬ ‫أوﻫـﺎم وأﺿﻐﺎث أﺣﻼم ﺑﻘﺎﻣﺘـﻪ‪ ،‬وﻫﺎﻣﺘﻪ‪ ،‬ووﺟﻬﻪ‬ ‫اﳌﺴـﺘﻄﻴﻞ‪ ،‬وﻋﻴﻨﻴـﻪ اﻟﻐﺎﺋﺮﺗـﲔ‪ ،‬وﺣﺴﺎﺳـﻴﺘﻪ‬

‫ﻗﺺ‬ ‫ﺗﻐﺮﻳﺪ ﺷﺎﻫﲔ‬

‫اﻟﻔﺼـﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻘﺪ ﻓﺼـﻞ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫اﻷوروﺑﻴـﺔ اﳌﺘﻮﺳـﻄﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﺗﻨـﺎول اﻟﻔﺼـﻞ اﻟﺮاﺑﻊ وﺿﻊ‬ ‫اﳉﺎﻟﻴـﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻓﻲ ﺑﻠـﺪان اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑـﻲ أﻣﺎ اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫اﳋﺎﻣـﺲ ﻓﻴﻌﺘﺒـﺮ ﻣﻦ اوﺳـﻊ وأﻫـﻢ ﻓﺼـﻮل اﻟﻜﺘـﺎب ﻓﺘﺤﺖ‬ ‫ﻋﻨـﻮان ﳕـﻮذج ﻟﻠﺸـﺮاﻛﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻷوروﺑﻴـﺔ ﻣـﻊ اﻟﻴﻤـﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﳕﻮذﺟـﺎ ﺗﻌﻤﻖ اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﻴﻤـﻦ ﻣﻊ ﺑﻠﺪان اﻻﲢﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ وﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻴﻤﻦ ﻣﻨـﺬ اﻟﺮﺑﻊ اﻷول ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﺒﺤﺚ آﺧـﺮ ﻣﻦ اﻟﻔﺼﻞ اﳋﺎﻣﺲ‬ ‫ﺗﻨـﺎول اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﻴﻤﻨﻴـﺔ ﻣﻊ اﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻛﻤﺆﺳﺴـﺔ‬ ‫ودور اﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑـﻲ ﻛﺸـﺮﻳﻚ رﺋﻴﺴـﻲ وداﻋـﻢ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫واﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻟﻴﻤﻦ ﻣﻨـﺬ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ﻋﻘﺪﻳﻦ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺰﻣﻦ‪.‬‬

‫اﳌﻔﺮﻃﺔ‪ ،‬وﻃﺒﻌـﻪ اﻟﻬﺎﺋﻢ‪ ،‬وﻣﻴﻠـﻪ ﻟﻠﺘﻌﻈﻴﻢ واﻷﻧﻔﺔ‬ ‫واﳋﻴـﻼء‪ّ ،‬‬ ‫ﻳﺘﻔﺠـﺮ ﻓـﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫إن ﺣﻤﻘـﻪ اﻟﻠﺤﻈـﻲ ّ‬ ‫ﻣـﻦ اﳊﻤﻖ اﻟﺪاﺋـﻢ ‪،‬وﻳﺘﺴـﺎءل اﻟﺒﺎﺣـﺚ‪ :‬ﻫﻞ ﻛﺎن‬ ‫ﺳﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﻨﻮﱘ »دون ﻛﻴﺨﻮﺗﻪ«‬ ‫ﻟﻴﺮﻳﻪ ﺷـﻄﺤﺎﺗﻪ‪ ،‬وﺧﻴﺎﻻﺗﻪ‪ ،‬وأوﻫﺎﻣﻪ‪،‬وﻫﻮاﺟﺴﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﲔ أﻧﻪ ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺟﻨﺢ اﻟﻠﻴﻞ أﻣﻜﻨﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪة‬ ‫اﻟﺮﻳﺎح اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ واﻟﻌﺠﻴﺒﺔ‪..‬؟‬ ‫ﻃﻮاﺣﲔ ّ‬ ‫ﻗـﺎل أﺣﺪ أﺑﻄﺎل ﺷﻴﻜﺴـﺒﻴﺮﻓﻲ ﻋﺼـﺮ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺼﺮ ﺳـﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ‪» :‬أن ﺗﻨـﺎم‪ ،‬أن ﲤﻮت«‪ ،‬وﻫﻜﺬا‬ ‫وﻳﻔﺴـﺮ ذاك ﺑـﺬاك‪ ،‬ﻓﺪون‬ ‫ﻳﻠﺘﻘـﻲ اﻟﻨﻮم ﻣﻊ اﳌﻮت‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻴﺨﻮﺗـﻪ ﻗـﺪ دﺧﻞ ﻓﻲ ﻣـﻮت ﻋﺎﺑﺮ‪ ،‬وﺧﻠﻮ ﻳﻨﺎﺳـﺐ‬ ‫ﻋﺼـﺮه وﻳﺘﻤﺎﺷـﻰ ﻣـﻊ زﻣﺎﻧـﻪ ‪،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟـﻲ ﳝﻜـﻦ‬ ‫ﻗﺮاءﺗﻪ‪ ،‬وﻓﻬﻤـﻪ‪ ،‬وإﺳﺘﺴـﺎﻏﺘﻪ‪ ،‬وﻗﺒﻮﻟﻪ ﻛﻤﺨﻠﻮق‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﺨﻠﻮﻗﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵﺧﺮ‪،‬وﻫﻮ ﻓﻲ اﳉﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺮواﻳﺔ ﻳﺠﻌﻠﻪ ﺳﻴﺮﻓﺎﻧﺘﻴﺲ ﻳﺤﻀﺮ ﺟﻠﺴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ّ‬ ‫وﻣﺘﺄﻫﺐ‬ ‫اﻟﺴﺤﺮ‪ ،‬واﻟﺘﻨﺠﻴﻢ‪ ،‬ﻓﻬﻮ إذن ﻣﻬﻴّ ﺄ‬ ‫ﺟﻠﺴﺎت ّ‬ ‫ﻟﻠﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻷﻣﻮات ‪ -‬ﳑﻠﻜﺔ اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ‪ -‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﺴـﻤﻴﻪ اﻷﻗﺪﻣﻮن‪ ،‬واﳋﺮوج ﻣﻨﻪ‪ ،‬واﳌﺴـﺎﻓﺔ ﺗﺒﺪو‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻌﻴـﺪة وﺳـﺤﻴﻘﺔ ﻓـﻲ اﻟﻮﻫﻠـﺔ اﻷوﻟـﻰ ﺑـﲔ ﻋﺎﻟـﻢ‬ ‫اﻟﻴﻘﻈـﺔ واﳊﻠﻢ‪ ،‬أو ﺑـﲔ ﻋﺎﻟﻢ اﻷﺣﻴـﺎء واﻷﻣﻮات‪،‬‬ ‫وﻫﻲ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﺟﺪّ ا‪ ،‬ﻳﺼﻔﻬﺎ ﺷﺎﻋﺮﻧﺎ‬ ‫ﻣﺠﺴﺪا ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻘﺪﱘ ﻓﻲ أﻋﻤﻖ وأﺑﻠﻎ وﺻﻒ ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺸﻌﻮر اﻟﺘﺮاﺟﻴﺪي واﻟﺪراﻣﻲ اﳌﺘﻨﺎوش ّ‬ ‫اﻟﻀﺎرب‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺪم‪ ،‬ﻓﻴﻘﻮل‪:‬‬ ‫ﺣﺴـﺐ اﳋﻠﻴﻠﲔ ﻧـﺄي اﻷرض ﺑﻴﻨﻬﻤـﺎ ‪ .....‬ﻫﺬا‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ وذاك ﲢﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻲ‬ ‫‪(cid hamete benengeli(1‬‬

‫دﻣﻮع اﻟﻌﲔ‬

‫ـ ﻣﺮﺿــﺖ ﻋﻴﻨــﻲ اﻟﻴﺴــﺮى‪ ....‬اﻟﻌــﻼج ﺟﻌﻠﻬــﺎ‬ ‫ﺗﺘﺤﺴﻦ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم‪ :‬اﻧﺘﻜﺎﺳﺔ اﻟﻌﲔ اﻟﻴﺴﺮى!‬ ‫اﳊﻜﺔ واﳊﺮﻗﺔ واﻻﺣﻤﺮار ذاﺗﻪ‪......‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻮﻋﺪا‬ ‫ ﺳــﻴﺄﺧﺬ زوﺟﻲ‬‫ﺟﺪﻳــﺪا ﻣﻊ ﻃﺒﻴﺐ اﻟﻌﻴﻮن‬ ‫اﻟﻮﺣﻴﺪ اﳌﺘﻮﻓﺮ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻫﻨﺎ اﳌﻨﻔﻰ ‪...‬ﺣﺬار أن ﺗﺒﺘﺴﻢ‪.‬‬ ‫ ﻓﻲ ﻣﻄﺒﺨﻲ‪ّ ،‬‬‫أﻗﻄﻊ اﻟﺒﺼﻞ‪......‬‬ ‫ﻋــﺎدة‪ّ ،‬‬ ‫ً‬ ‫أﻣﻠــﺢ اﻟﺒﺼﻞ ﺑﺪﻣﻮﻋــﻲ اﳌﻨﻬﻤﺮة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وﻫــﺬا ﻣﺎ ﺣﺪث ﻫﺬه اﳌﺮة أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻣﻊ ﻓﺎرق‬ ‫ﻳﺴــﺎري واﺿــﺢ‪ ،‬اﻟﺸــﻖ اﻟﻴﺴــﺎري‬ ‫ﺟﺎف‪ ،‬ﻋﻴﻨﻲ اﻟﻴﺴﺮى ﻻ ﺗﺒﻜﻲ!!!!!‬ ‫ﻻ ﺗﺒﻜﻲ؟؟؟‬ ‫أﻧــﺎ ﻋﻨﺪﻣــﺎ أﺣــﺰن ‪-‬أو أﻗﻄــﻊ‬ ‫ﻓــﻲ ﻳﺒﻜــﻲ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﺼــﻞ‪ -‬ﻛﻞ ﺷــﻲءٍ ّ‬ ‫ﺷــﻌﺮي ﻳﺒﻜــﻲ‪ ..‬ﻣﻔﺎﺻﻠــﻲ ﺗﺒﻜﻲ‬ ‫‪..‬أﺻﺎﺑﻌﻲ ﺗﺒﻜﻲ‪...‬‬ ‫أﻧﺎ‪ ......‬أﻧﺎ ّ‬ ‫ﺑــﻜﺎءة‪ ،‬ذﻛﺮﻧﻲ اﺑﻨﻲ‬ ‫ﻓﺪاء‪ ،‬اﺑﻦ اﻟﺜﻼث ﺳﻨﻮات وﻧﺼﻒ ﺳﻨﺔ‪،‬‬ ‫وﺑﻜﺎﺋﻲ‪:‬‬ ‫ﻓــﻲ »ﻗﺼﻴﺪﺗــﻪ اﻟﻌﺼﻤــﺎء«‬ ‫ﻛﺎن ﻫﻨــﺎك ﻣﺎﻣــﺎ ﺗﺒﻜــﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫اﻟﻐﻴﻮم راﺣﺖ‬ ‫واﻟﺸﻤﺴﺔ ﻃﻠﻌﺖ‬ ‫وﻣﺎﻣﺎ ﺑﻄﻠﺖ ﺗﺒﻜﻲ‬

‫ﺑﻴﺮوت ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪:‬‬ ‫ﺻـﺪر ﻣﺆﺧـﺮا ﻓﻲ ﺑﻴـﺮوت ﻋـﻦ دار اﻟﺸـﺮوق ﻟﻠﻨﺸـﺮ‬ ‫واﻟﺘﻮزﻳـﻊ‪ ،‬اﻹﺻﺪار اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﻛﺘﺎب »اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ‬ ‫واﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﻴﻤﻨﻴـﺔ اﻷوروﺑﻴـﺔ«‪ ،‬ﻟﻠﺒﺎﺣﺚ اﻟﺴـﻔﻴﺮ ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﻮﻫـﺎب ﻣﺤﻤـﺪ إﺳـﻤﺎﻋﻴﻞ اﻟﻌﻤﺮاﻧـﻲ‪ ،‬ﺗﻨـﺎول اﻟﻜﺘـﺎب‬ ‫ﻣﻔـﺮدات وﺗﻔﺎﺻﻴـﻞ اﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺑـﲔ اﻟﻴﻤـﻦ واﻻﲢـﺎد‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﲢﻠﻴﻼ‪.‬‬ ‫رﺻﺪا‬ ‫اﻷوروﺑﻲ‪،‬‬ ‫وﻳﻔﺮد اﳌﺆﻟﻒ ﻣﺴـﺎﺣﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻛﺄﳕﻮذج ﻟﻠﺸﺮاﻛﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻀـﻼ ﻋـﻦ ﻣﻮاﺿﻴـﻊ ﻻ ﺗﻘـﻞ أﻫﻤﻴـﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫اﻷوروﺑﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺸـﺎﻛﻞ اﻷﻗﻠﻴﺎت اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﺸﺎر ﻣﺎ‬ ‫ﻋـﺮف ﻟﺪى اﻟﻐﺮب ﺑﻈﺎﻫﺮة )اﻹﺳـﻼم ﻓﻮﺑﻴﺎ(‪ ،‬واﳊﻮار‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬ ‫واﳌﺘﺼﻔـﺢ ﻟﻬـﺬا اﻟﻜﺘـﺎب ﻳُ ﺨﻴـﻞ إﻟﻴـﻪ ﺑﺄﻧـﻪ أﻣـﺎم‬ ‫ﻣﻮﺳـﻮﻋﺔ ﻣﺼﻐـﺮة ﻟـﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺘﺎرﻳـﺦ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻣﻊ ﻛﻞ دول أوروﺑﺎ ﻣﻨﺬ اﻟﺮﺑﻊ اﻷول‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ وﺑﻬﺬا ﻓﻬﻮ اﻗﺮب إﻟﻰ اﳌﻮﺳـﻮﻋﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﻪ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‪ ،‬وﺗﺄﺗـﻲ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﻜﺘﺎب ﻟﻜﻮن اﳌﺆﻟﻒ‬ ‫ﻋﻤـﻞ ﻟﻌﺪة ﺳـﻨﻮات ﻣﺴـﺌﻮﻻ ﻋـﻦ ﻣﻠـﻒ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ‬ ‫اﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑـﻲ ﻓﻀﻼ ﻋـﻦ ﻋﻤﻠﻪ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻛﻨﺎﺋﺐ‬ ‫ﻟﻠﺴـﻔﻴﺮ ﻓـﻲ ﺑﻌﺜـﺔ اﻟﻴﻤـﻦ ﻓـﻲ ﺑﺮوﻛﺴـﻞ واﻻﲢـﺎد‬ ‫اﻻوروﺑـﻲ وﻫـﻮ ﺑﺘﻌﺎﻣﻠـﻪ ﻣـﻊ ﻣﺆﺳﺴـﺎت اﻻﲢـﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ ﻋﻦ ﻗﺮب اﻛﺘﺴـﺐ ﺧﺒـﺮة وﲡﺮﺑﺔ ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ‬ ‫ﺣﺎول ﺑﺄﺳﻠﻮﺑﻪ اﻟﺼﺤﻔﻲ وﲟﻨﻬﺠﻴﺔ أﻛﺎدﳝﻴﺔ ﺟﺎدة‬ ‫أن ﻳﺨﺮج ﻟﻨﺎ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺸﻴﻖ واﳌﻔﻴﺪ ﻓﻲ آن واﺣﺪ‪.‬‬ ‫وﺑﺤﻜـﻢ ﻋﻤـﻞ اﳌﺆﻟﻒ ﻓﻲ ﻋـﺪة ﺑﻌﺜـﺎت ﳝﻨﻴﺔ ﻓـﻲ اوروﺑﺎ‬ ‫وأﻣﺮﻳﻜﺎ وﻏﻴﺮﻫﻤﺎ ﻓﻘﺪ ﺗﺴـﻨﻰ ﻟﻪ ﺣﻀﻮر ﻧـﺪوات وﻣﺆﲤﺮات‬ ‫ﺳـﺎﻋﺪت ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻓﻜﺮة إﻋﺪاد ﻫـﺬا اﻟﻜﺘﺎب‪ .‬واﻟﻜﺎﺗﺐ ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻧﻘﺎﺑـﺔ اﻟﺼﺤﻔﻴـﲔ اﻟﻴﻤﻨﻴـﲔ وﻧﺸـﺮت ﻟﻪ دراﺳـﺎت وأﺑﺤﺎث‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎﻣـﺎ ﻓـﻲ ﺻﺤﻒ‬ ‫وﻣﻘـﺎﻻت ﺻﺤﻔﻴـﺔ ﻣﻨـﺬ أﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ﺛﻼﺛـﲔ‬ ‫وﻣﺠﻼت ﳝﻨﻴﺔ وﻋﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺄﺗـﻲ ﻫﺬه اﻟﻄﺒﻌـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻜﺘـﺎب ﺑﺼﻮرة ﻣﻨﻘﺤﺔ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻮﻋﺒﺔ اﻟﻜﺜﻴـﺮ ﻣﻦ اﳌﺴـﺘﺠﺪات ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻔـﺮدات ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻀﻤﻨﺖ اﶈﺘﻮﻳﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول اﻟﻈﺮوف‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻨﺸـﺄة اﻻﲢـﺎد وﺗﻄﻮر ﻣﺆﺳﺴـﺎﺗﻪ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﺗﻨﺎول‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ ﻟﻼﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬أﻣﺎ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪11‬‬

‫ ﺻﻔﺤﺎت اﻷﺻﺪﻗﺎء ﺗﺘﻜﻠــﻢ ﻋﻦ اﳋﺒﺮ وﻻ ﺗﻘﻮﻟﻪ‪،‬‬‫ﻋﻠﻲ أن أﺳﻤﻌﻪ ﺑﻨﻔﺴﻲ‪ ،‬أﻻ ﻣﻦ‬ ‫ﺷﺨﺺ أﺛﻖ ﺑﻪ ﻳﺨﺒﺮﻧﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻫﺬه اﳌﺸﻘﺔ؟؟‬ ‫وﻳﻮﻓﺮ ّ‬ ‫ً‬ ‫أﻣــﺎم اﻟﺘﻠﻔﺎز ﻛﺎﻧــﺖ ﻋﻴﻨﻲ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﺗﺒﻜــﻲ‬‫وﺣﻴﺪة‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻋﻴﻨﻲ اﻟﻴﺴﺮى ﺗﺸﺎﻫﺪ ﺑﺤﺮﻗﺔ‪.....‬‬ ‫ أوﺑﺎﻣﺎ وﻫﻮ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻋﻦ ﺳــﻮرﻳﺎ‪ ،‬ﺑﺪت ﻋﻠﻴﻪ‬‫اﻟﺴﺤﻨﺔ »اﻟﺒﻮﺷﻴﺔ«‪..‬‬ ‫ﻳﻄﺒــﻖ ﺷــﻔﺘﻴﻪ ﺑﺸــﺪة دﻟﻴــﻞ إﺻــﺮاره‬ ‫اﳉﺴــﺪ‬ ‫و«ﺻــﺪق« ﻗﻮﻟــﻪ )اﺑﺤﺚ ﻟﻐﺔ‬

‫اﻟﺒﻮﺷﻲ‪ /‬اﻟﺸﻔﺎﻳﻒ(‬ ‫ـ ﺗﺘﺤــﺮك اﻟﻄﺎﺋــﺮات‪ ...‬اﻟﻘﻮاﻓــﻞ‪ ...‬اﳌﺪﻣــﺮات‪......‬‬ ‫ﺗﺮﻛﻴــﺎ ﺟﺎﻫــﺰة‪ ،‬إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﻣﺴــﺘﻨﻔﺮة‪ ،‬اﻷردن ﺑﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺟﻬﻮزﻳﺘﻬﺎ‪......‬إﻟﺦ‪ ..‬إﻟﺦ‪ ...‬آخ‪..‬آآآخ‪ ..‬آآآآآآآآآآآآخ‬ ‫ﺳــﻤﺮاﳌﺘﻨﻤﺮون ﻃﻔﻠﺘﻨــﺎ‪ ،‬وﺳــﻴﻘﻮم زﻋﻴﻤﻬــﻢ‬ ‫ﻟﻘــﺪ ّ‬ ‫ﺑﻀﺮﺑﻬﺎ ‪.....‬‬ ‫‪.............................................................‬‬ ‫‪.......‬‬ ‫ﺣﺒﻴﺒﺘــﻲ‪ :‬إﻳــﺎك أن ﺗﺼﺪﻗــﻲ أﻧﻨــﻲ‬ ‫ـ‬ ‫أواﻓﻖ ّأﻳ ًﺎ ﻣﻨﻬﻢ‪.....‬‬ ‫ً‬ ‫أﻧــﺎ‬ ‫أﻳﻀــﺎ ﺣﺼــﻞ ﻣﻌــﻲ أﻣــﺮ‬ ‫اﳌــﺮات‪ ،‬أﻣﻲ‬ ‫ﻣﺸــﺎﺑﻪ‪ ،‬ﻓﻲ إﺣــﺪى ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا ً‬ ‫ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ أﺑﻲ‪ ،‬ﻷن‬ ‫ﺿﺮﺑﺘﻨــﻲ‬ ‫ﺻﻔﻌﺎﺗﻬــﺎ ﻛﺎﻧﺖ أرﺣﻢ ﻣﻦ ﺳــﻮط‬ ‫أﺑﻲ‪ ،‬ﻫﻜﺬا ﻇﻨّ ﺖ‪........‬‬ ‫ﻳﻮﻣﻬﺎ‪ ،‬ﻟــﻢ ﻳﻌﺘﻘﺪ واﻟﺪي أن‬ ‫ﺻﻔﻌﺎﺗﻬﺎ ﻛﺎﻓﻴﺔ وأراد ﺗﻌﻠﻴﻤﻬﺎ‬ ‫ﻛﻴﻒ ﻳﻜﻮن اﻟﻌﻘﺎب ﻓﺠﻠﺪﻧﻲ‬ ‫ﺣﺘﻰ ّ‬ ‫ﺗﻌﻠﻤﺖ أﻣﻲ‪......‬‬ ‫ـ ﻗﺮأت‪ » :‬دﻣﻮع اﻟﻔﺮح ﺗﺒﺪأ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﲔ اﻟﻴﺴﺮى‬ ‫داﺋﻤﺎ!!!!!«‬ ‫ﻟﻘﺪ ّ‬ ‫ﺟﻔﺖ‪ ،‬ﺷﻜﺮا ﻟﻜﻢ‪......‬‬ ‫ـ ﻳﺒــﺪأ اﻟﺼﻔــﻊ ﻣــﻦ ﻛﻞ‬ ‫اﳉﻬﺎت‪ ،‬واﻟﺴﻮط ﺑﻴﺪ اﳉﻼد‬ ‫ﻳﻨﺘﻈﺮ‪.......‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺳــﻬﻮا أو‬ ‫ﻋﻤــﺪا ‪ ...‬ﺗﺼﻴﺒﻬﺎ‬ ‫‪ .....‬اﻟﻀﺮﺑﺔ ‪ .....‬اﻟﺼﻔﻌﺎت‪،‬‬ ‫ﺗﺼﻴﺐ ﻋﻴﻨﻲ اﻟﻴﺴﺮى‪ ،‬اﻟﻌﲔ‬ ‫اﳉﺎﻓﺔ‪....‬‬ ‫ﻓﺘﻨﻔﺠــﺮ ﺑﻐــﺰارة‪ .....‬ﺗﺒﻜــﻲ‬ ‫‪ .....‬وﺗﺒﻜﻲ وﺗﺒﻜﻲ‪.....‬‬ ‫ـ وﻛﺄﻧﻬــﻢ ﻟﻢ ﻳﺮوا دﻣﻮع اﻟﻌﲔ اﻟﻴﻤﻨﻰ اﻟﺘﻲ‬ ‫أﻏﺮﻗﺘﻨﻲ‪ ،‬ﻳﺴﺄل اﻷﺻﺪﻗﺎء‪ :‬ﻫﻞ ﺑﻜﺖ اﻟﻴﺴﺮى‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺮﺣﺎ؟؟؟‬

‫‪AL-Quds AL-ArabiVolume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫■ اﻟﺘﺰاوج ﺑﲔ اﻷدب واﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺑﺪأ ﻣﻊ ﺻﺪور أول ﺻﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻧﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬أﺳﺴﻬﺎ ﻧﺎﺑﻠﻴﻮن ﺑﻮﻧﺎﺑﺮت ﺧﻼل‬ ‫ﺣﻤﻠﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮ )‪ 1799‬ـ ‪ (1801‬ﺣﻴﻨﻤﺎ ُﻋﲔ اﻷدﻳﺐ واﻟﺸﺎﻋﺮ‬ ‫واﳌﺆرخ اﳌﺼﺮي إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ اﻟﻮﻫﺒﻲ اﳌﺼﺮي اﳌﻌﺮوف‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺪوﻧﺎ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »اﳊﻮادث اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ«‪ ،‬ﺛﻢ ﻋﺎد اﻷدﺑﺎء‬ ‫ﺑﺎﳋﺸﺎب‬ ‫ﻟﻴﻌﺎﻧﻘﻮا اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻣﻊ ﺻﺪور أول ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ‬ ‫رﺳﻤﻴﺔ أﺳﺴﻬﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺑﺎﺷﺎ ﺳﻠﻄﺎن اﻟﺪﻳﺎر اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻋﺎم‬ ‫‪ 1828‬ﲢﻤﻞ اﺳﻢ »اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ اﳌﺼﺮﻳﺔ«‪ ،‬أﺷﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷدﻳﺐ‬ ‫واﳌﺘﺮﺟﻢ رﻓﺎﻋﺔ اﻟﻄﻬﻄﺎوي ﻣﺆﺳﺲ ﻣﺪرﺳﺔ اﻷﻟﺴﻦ وﻣﺆﻟﻒ‬ ‫ﻛﺘﺎب »ﺗﺨﻠﻴﺺ اﻹﺑﺮﻳﺰ ﻓﻲ ﺗﻠﺨﻴﺺ ﺑﺎرﻳﺰ«‪ .‬وﺗﺒﻌﺘﻬﺎ ﺻﺤﻒ‬ ‫ﻋﺪة أﺷﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ أدﺑﺎء آﺧﺮون أﻣﺜﺎل رزق اﻟﻠﻪ ﺣﺴﻮن اﳊﻠﺒﻲ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ »ﻣﺮآة اﻷﺣﻮال« وﺑﻄﺮس اﻟﺒﺴﺘﺎﻧﻲ ﺻﺎﺣﺐ »ﻧﻔﻴﺮ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ« وﻧﺎﺻﻴﻒ اﻟﻴﺎزﺟﻲ وﻏﻴﺮﻫﻢ اﻟﻜﺜﻴﺮ‪ .‬وﻟﻢ ﻳﻔﺎرق اﻷدﺑﺎء‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ اﻹﻋﻼم واﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻣﻊ ﻗﺪوم اﻹذاﻋﺔ واﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫أﻓﻀﻞ اﻷﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ إﺷﺮاف اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﻃﻮﻗﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻺذاﻋﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس ﻓﻲ‬ ‫ﺛﻼﺛﻴﻨﻴﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ‪ .‬وإدارة اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺻﺒﺎح ﻗﺒﺎﻧﻲ ـ ﺷﻘﻴﻖ‬ ‫اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺮاﺣﻞ ﻧﺰار ﻗﺒﺎﻧﻲ ـ ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﺴﻮري ﻣﻊ ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫اﻧﻄﻼﻗﺘﻪ ﻋﺎم ‪ .1960‬واﻟﻴﻮم وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻣﺮور أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺌﺘﻲ‬ ‫ﻋﺎم ﻋﻠﻰ وﻻدة اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻓﻲ ﻋﺼﺮ اﻹﻋﻼم اﻟﻔﻀﺎﺋﻲ‬ ‫واﻧﺘﺸﺎر اﶈﻄﺎت اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺰال ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫»ﻋ ّﺸﺎق اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ«‪ .‬ﻓﺈذا ﻏﺮﺑﻠﺖ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ واﻹﻋﻼم رﻫﻴﻨﺔ ُ‬ ‫اﶈﻄﺎت ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺑﻐﺮﺑﺎل‪ ،‬ﺳﺘﺠﺪ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻹﻋﻼم ﻣﻦ ﻓﻄﺎﺣﻞ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻋﺸﺎﻗﻬﺎ ـ وﻣﻦ ﻳﻄﻴﺮ ﻓﻲ ﻓﻠﻜﻬﻢ ـ أﻛﺜﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫دارﺳﻲ اﻹﻋﻼم واﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻬﺬا اﻷﻣﺮ ﺑﻼ ﺷﻚ أﺛﺮ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﻌﺪوﻧﻪ ﻣﻦ رﺳﺎﺋﻞ ﺧﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻌﻨﺪ‬ ‫دراﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﳌﺼﻮرة ﻟﺒﻌﺾ اﶈﻄﺎت‬ ‫اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ ﻳﻠﺤﻆ اﳌﺮء ﺗﺄﺛﺮ ﻣﻌﺪي اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﳋﺒﺮﻳﺔ ﺑﺎﻷﺳﻠﻮب‬ ‫اﻷدﺑﻲ ﻋﻨﺪ ﺻﻴﺎﻏﺘﻬﻢ ﻟﻬﺎ‪ .‬إذ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮن ﺗﻌﺎﺑﻴﺮ أدﺑﻴﺔ‬ ‫واﺳﺘﻌﺎرات وﻣﺤﺴﻨﺎت ﻟﻐﻮﻳﺔ وﻧﻌﻮت وﺻﻔﺎت وﻟﻐﺔ ﻣﺠﺎزﻳﺔ‬ ‫ورﻣﺰﻳﺔ ﺑﻞ وأﺑﻴﺎت ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮ ـ ﻻ ﻳﻔﻬﻢ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ وﻣﻐﺰاﻫﺎ‬ ‫إﻻ اﻟﻘﻠﻴﻠﻮن ـ ﻓﻲ ﺗﻘﺎرﻳﺮ إﺧﺒﺎرﻳﺔ‪ُ ،‬ﻳﻔﺘﺮض ﻓﻴﻬﺎ اﺗﺒﺎع اﻷﺳﻠﻮب‬ ‫اﻟﺘﻘﺮﻳﺮي أو اﻹﺧﺒﺎري اﳋﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﶈﺴﻨﺎت اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ﻫﺬه‪ .‬إﻻ أن‬ ‫ﺑﻌﺾ ُ‬ ‫اﻟﻜﺘّ ﺎب أﻣﺜﺎل ﻓﺨﺮي ﺻﺎﻟﺢ اﻣﺘﺪح ﻫﺬا اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻟﻪ ﻧُ ﺸﺮت ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻷردﻧﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣﻦ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( ‪ 2011‬ﺑﻌﻨﻮان »اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺼﺤﻔﻲ‬ ‫واﺗﺴﺎع ﺣﺪود اﻷدب«‪ً ،‬‬ ‫ﻇﻨﺎ ﻣﻨﻪ أن اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺎﺗﺒﺎﻋﻬﺎ‬ ‫اﻷﺳﻠﻮب اﻷدﺑﻲ ﳝﻜﻨﻬﺎ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ اﳌﻮاﻗﻊ اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫أﺧﺒﺎرا ﻛﻞ ﺛﺎﻧﻴﺔ«‪ .‬وﻗﺪ ﺿﺮب اﻟﻜﺎﺗﺐ ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺜﻼ ﺑﺘﻘﺎرﻳﺮ‬ ‫»اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺚ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻴﻠﲔ ﻣﺎﺟﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻬﺎدي وزﻳﺎد ﺑﺮﻛﺎت‬ ‫ْ‬ ‫ﻗﻨﺎة اﳉﺰﻳﺮة اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ »ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﻜﺘﻔﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺑﺘﻘﺪﱘ ﺟﺮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﻮﻗﺎﺋﻊ وﺗﻘﺪﱘ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﺤﺪث اﻟﺬي ﻳﻨﻘﻠﻪ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﻳﻬﺘﻢ ﺑﺎﻷﺳﻠﻮب واﻟﻠﻐﺔ اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ واﻟﻄﺎﻗﺔ اﺠﻤﻟﺎزﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗُ ﻀﻲء‬ ‫اﳊﺪث وﺗﻮﺳﻊ أﻓﻘﻪ وﺗﺴﻠﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ اﳌﻌﻨﻰ اﻟﺮﻣﺰي اﻟﺬي‬ ‫وﻳﺜﻨﻲ ﻋﻠﻰ أﺳﻠﻮب ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﻤﺎ ﺑﻘﻮﻟﻪ‬ ‫ﻳﺘﻀﻤﻨﻪ ﻫﺬا اﳊﺪث«‪ُ .‬‬ ‫»وﻫﻲ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺗﺨﻔﻒ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﻣﺔ اﻷﺣﺪاث وﺟﻔﺎف‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻌﻀﺎ ﻣﻦ‬ ‫وﺗﻌﻤﻖ ﻣﻦ ﺣﻀﻮر اﳊﺪث وﺗﻌﻄﻴﻪ‬ ‫اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺼﺤﻔﻲ‬ ‫ّ‬ ‫دﳝﻮﻣﺔ اﻷدب وﻗﺎﺑﻠﻴﺘﻪ ﻟﻠﻘﺮاءة ﻣﺮة ﺑﻌﺪ ﻣﺮة ﺑﻌﺪ ﻣﺮة«‪ .‬وﻟﻜﺜﺮة‬ ‫إﻋﺠﺎﺑﻪ ﺑﺄﺳﻠﻮﺑﻬﻤﺎ دﻋﺎ إﻟﻰ ﺗﺄﻫﻴﻞ ﺻﺤﺎﻓﻴﲔ آﺧﺮﻳﻦ ﻟﻴﺤﺬوا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮا ﻓﻲ »اﻟﻘﺎرئ أو‬ ‫ﻳﺤﺪث‬ ‫ﺣﺬوﻫﻤﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮا أن ﻫﺬا اﻷﺳﻠﻮب ُ‬ ‫اﳌﺴﺘﻤﻊ ﻳﺘﺠﺎوز ﳊﻈﺔ اﻟﻘﺮاءة أو اﻟﺴﻤﻊ ﻟﻴﺪوم ﻓﺘﺮة أﻃﻮل ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺰﻣﻦ«‪.‬‬ ‫ﻔﺮق ﺑﲔ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ ﻫﻨﺎ أن اﻟﻜﺎﺗﺐ ﻻ ُﻳ ّ‬ ‫ﻟﻠﺼﺤﻴﻔﺔ واﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ـ ﺣﻴﺚ ﻳﻌﻤﻞ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻴﻠﲔ‬ ‫ﻣﺎﺟﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻬﺎدي وزﻳﺎد ﺑﺮﻛﺎت ـ ﻓﺎﻷﺧﺒﺎر اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻋﺎدة‬ ‫ﻣﺎ ﺗﻜﻮن أﺻﻌﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻬﻢ ﻣﻦ اﻷﺧﺒﺎر اﳌﻨﺸﻮرة ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫اﳌﻜﺘﻮﺑﺔ‪ ،‬وﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻻ ﻳﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﻠﻐﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ـ إذ ﻋﺎدة‬ ‫ﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻧﺼﻮص اﻷﺧﺒﺎر ﻓﻲ اﻟﺼﺤﻒ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻣﺼﺎﻏﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻌﻘﻴﺪا ـ ﺑﻞ ﻳﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﻈﺮوف اﳋﺎﺻﺔ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﺼﻴﻐﺔ أﻛﺜﺮ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‪ .‬ﻓﺒﻌﺪ ﺑﺚ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻹﺧﺒﺎري اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ‬ ‫ﻣﺮة واﺣﺪة ﻻ ﳝﻜﻦ اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻴﻪ ورؤﻳﺘﻪ ﻣﺮة أﺧﺮى‪ .‬ﻓﻼ‬ ‫ﳝﻜﻨﻨﺎ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻨﺸﺮة اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻔﻘﺮة اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻧﻔﻬﻤﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻧﻔﻌﻞ ﻣﻊ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ أن ﺳﺮﻋﺔ‬ ‫ﻗﺮاءﺗﻨﺎ ﻟﻠﺼﺤﻴﻔﺔ ﻧﺤﺪدﻫﺎ ﻧﺤﻦ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻜﺲ ﻣﻦ ﺳﺮﻋﺔ ﻗﺮاءة‬ ‫اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺳﻴﻄﺮة ﻟﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ أن‬ ‫اﳌﻴﺰة اﳊﺴﻨﺔ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ وﻫﻲ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺼﻮرة إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻨﺺ‪ ،‬ﳝﻜﻦ أن ﺗﺘﺤﻮل إﻟﻰ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﺳﻠﺒﻲ ﻳﺤﺪ ﻣﻦ ﻓﻬﻢ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ‪ .‬إذ أن اﳌﻌﻠﻮﻣﺔ اﻟﺼﻮرﻳﺔ ﺗﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﻬﻢ اﻟﻨﺺ‪ ،‬وﻳﺴﺎﻋﺪ اﻟﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﻓﻬﻢ اﻟﺼﻮرة ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻴﺪا ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻟﻜﻦ‬ ‫إﻋﺪادا‬ ‫اﳌﻌﺪة‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻻ ﺗﺴﺎﻋﺪ اﻟﺼﻮرة ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻬﻢ اﻟﻨﺺ‪ ،‬وﻻ ﻳﻮﺿﺢ ﻟﻨﺎ اﻟﻨﺺ ﻣﺎ ﺗُ ﻈﻬﺮه اﻟﺼﻮرة ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ‬ ‫ﺼﻌﺐ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‪ .‬ﻓﻬﺬه اﳋﺼﺎﺋﺺ وﺣﺪﻫﺎ ﺗُ ّ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻬﻤﺔ اﻋﺪاد اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ اﳌﺼﻮرة وﻓﻬﻤﻬﺎ‪ ،‬واﻟﻜﺎﺗﺐ‬ ‫ﻓﺨﺮي ﺻﺎﻟﺢ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻠﻐﺔ اﻷدﺑﻴﺔ واﻟﺮﻣﺰﻳﺔ ﻟﺘﺰداد‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻌﻘﻴﺪا وﻃﻠﺴﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﻏﻔﻞ اﻟﻜﺎﺗﺐ ﺑﺄن ﻧﺸﺮة اﻷﺧﺒﺎر ﻣﻮﺟﻬﺔ إﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﻓﺌﺎت‬ ‫ّ‬ ‫اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‪،‬‬ ‫اﳌﺘﻌﻠﻢ ﻣﻨﻬﻢ واﻷﻣﻲ‪ ،‬ﺑﻌﻜﺲ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺗُ‬ ‫ﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﺘﻬﺪﻓﺔ‬ ‫أن‬ ‫اﳌﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻷﺧﺮى‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺜﻘﻔﲔ واﻟﺸﺒﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﺸﺒﺎب‪ .‬وﻫﺬا‬ ‫ً‬ ‫ﺣﻤﻼ أﻛﺒﺮ‪ .‬إذ‬ ‫اﻷﻣﺮ ُﻳﻠﻘﻲ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻫﻞ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ اﻷﺧﺒﺎر‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ إﻳﺠﺎد ﻟﻐﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻳﻔﻬﻤﻬﺎ اﳉﻤﻴﻊ ﺑﻼ اﺳﺘﺜﻨﺎء‪ .‬وﻧﺤﻦ‬ ‫ﻟﺴﻨﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻟﻐﺔ ﻧﻘﺮأﻫﺎ ﻣﺮات ﺗﻠﻮ ﻣﺮات ﻛﺎﻟﻨﺺ اﻷدﺑﻲ‪،‬‬ ‫ﻷن اﻟﻨﺺ اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻣﺮﻫﻮن ﺑﺎﻵﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻫﺬه ﻋﻤﺮﻫﺎ ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز‬ ‫اﻷرﺑﻊ وﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻤﺘﻰ ﻣﻀﺖ‪ ،‬أﺧﺬت ﻣﻌﻬﺎ ﻧﺼﻬﺎ ﺑﻼ‬ ‫ً‬ ‫رﺟﻌﺔ ﺑﻌﺪ أن أﺻﺒﺢ‬ ‫ﺑﺎﺋﺘﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ أن اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ واﺠﻤﻟﺎزﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻹﺧﺒﺎري‬ ‫اﳌﺼﻮر ﲢﺪ ﻣﻦ ﻓﻬﻤﻪ‪ ،‬وﲡﻌﻞ اﳌﺴﺘﻤﻊ ﻳﻘﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻴﻔﻬﻤﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻣﺘﻰ ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ ﻧﺴﻲ ﻣﺎ ﻗﺒﻠﻬﺎ وﻟﻢ ﻳﺘﺎﺑﻊ ﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻻﻧﺸﻐﺎﻟﻪ‬ ‫ﺑﻬﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻦ ﻳﺤﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ ذاﻛﺮﺗﻪ ﻷن اﻟﻌﻘﻞ ﻻ ﻳﺤﻔﻆ إﻻ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻔﻬﻢ‪ ،‬وﻣﻦ دون اﻟﻔﻬﻢ ﻳﻔﻘﺪ اﻟﻨﺺ اﻹﻋﻼﻣﻲ ﺗﺄﺛﻴﺮه ﻓﻲ اﳌﺸﺎﻫﺪ‬ ‫ﻓﻴﺼﺒﺢ وﺟﻮده ﻛﻌﺪﻣﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻺﻋﻼم اﻹﺧﺒﺎري اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﻟﻐﺘﻪ اﳋﺎﺻﺔ اﻟﺒﻌﻴﺪة ﻋﻦ اﻷدب‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻟﺪى ﻣﻌﻈﻢ اﶈﻄﺎت اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺨﺘﺒﺮ ﲡﺎرب اﻷدﺑﺎء ﻣﻨﻬﻢ ُﻳ ّﻘﻠﺒﻮﻧﻬﺎ ﺑﲔ اﳌﺎﺿﻲ واﳊﺎﺿﺮ ﺑﻼ‬ ‫ﻫﺪاﻳﺔ أو ﻛﺘﺎب ﻣﺒﲔ‪.‬‬ ‫ﻓﻼ ﺗﻌﻮدوا ﺑﻨﺎ ـ ﺑﺎﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻜﻢ ـ ﻣﺎﺋﺘﻲ ﻋﺎم إﻟﻰ اﻟﻮراء‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺣﺎن‬ ‫وﻗﺖ ﻓﻄﺎم ﻟﻐﺔ اﻹﻋﻼم اﻹﺧﺒﺎري ﻋﻦ ﻟﻐﺔ اﻷدب‪ ،‬أﻣﺎ وﻗﺖ‬ ‫اﻟﺘﺰاوج ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻓﻘﺪ وﻟﻰ‪.‬‬

‫ﺑﺮﻟﲔ ـ ‪07.09.2013‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪12‬‬

‫ﻣﻨﻮﻋﺎت‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫»ﺣﻔﻞ ﻓﻨﻲ ﺳﺎﻫﺮ ﺧﻼل اﻟﻀﺮﺑﺔ ﻳﺘﻀﻤﻦ ارﻛﻴﻠﺔ وﺷﺮاﺑﺎ« وﺗﻘﻮﱘ ﺟﺪﻳﺪ ﳌﺎ ﻗﺒﻠﻬﺎ وﺑﻌﺪﻫﺎ‪:‬‬

‫دﻋﺎﺑﺎت وﺗﻌﻠﻴﻘﺎت ﺳﺎﺧﺮة ﻟﻠﺴﻮرﻳﲔ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺟﻴﻞ‬ ‫اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬

‫اﳌﻤﺜﻞ اﻻردﻧﻲ ﺧﺎﻟﺪ ﳒﻢ‪:‬‬

‫ﺣﻠﻢ أي ﳑﺜﻞ أن ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ‬ ‫اﺑﻮ ﻇﺒﻲ ـ ﻣﻦ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﻋﻄﻔﺔ‪:‬‬ ‫اﻟﻔﻨﺎن اﻷردﻧﻲ ﺧﺎﻟﺪ ﳒﻢ ﻣﻦ أﺻﻮل ﺳﻮرﻳﺔ‪ ،‬درس‬ ‫ﻫﻨﺪﺳﺔ اﻟﺪﻳﻜﻮر ﻟﻜﻦ اﳌﻮﻫﺒﺔ ﺟﻌﻠﺘﻪ ﻳﺪرس اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻗﺪم أﻋﻤﺎﻻ ﻓﻨﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻨﻬﺎ »اﳊﺒﻴﺐ‬ ‫اﻷوﻟﻲ« و«زﻳﺮو ﻓﻮر«‪ ،‬وﳒﺎﺣﻪ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷدوار اﻟﺪراﻣﻴﺔ‬ ‫ﺟﻌﻠﺖ ﻟﻪ رﺻﻴﺪا ﻛﺒﻴﺮا ﺑﲔ ﺟﻤﻬﻮر اﳌﺸﺎﻫﺪﻳﻦ‪ ،‬وآﺧﺮ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﻗﺪﻣﻪ ﻓﻲ رﻣﻀﺎن وﺗﺄﻟﻖ ﻓﻴﻪ ﻛﺎن ﻣﺴﻠﺴﻞ »ﻳﺎﻣﺎﻟﻜﺎ‬ ‫ﻗﻠﺒﻲ« ﻣﻊ اﻟﻔﻨﺎن ﺣﺴﲔ اﳉﺴﻤﻲ وﻗﺪ أﺳﻨﺪ ﻟﻪ ﻣﺆﺧﺮا‬ ‫دور ﻣﻬﻢ ﻣﻊ ﻣﺨﺮج إﺳﺒﺎﻧﻲ‪ .‬ﻛﺎن ﻟﻨﺎ ﻟﻘﺎء ﻣﻊ اﻟﻔﻨﺎن‬ ‫ﻟﻴﺤﺪث ﻗﺮاء »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ﻋﻦ ﺟﺪﻳﺪه‪.‬‬

‫■ دﻣﺸـﻖ ‪) -‬ا ف ب( ‪ -‬ﻓﺠـﺮ اﻟﺘﺮﻳـﺚ اﻻﻣﻴﺮﻛـﻲ ﻓـﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺿﺮﺑﺔ‬ ‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر اﻟﺘﺸﺎور ﻣﻊ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس‪ ،‬ﺧﻴﺎل‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﲔ اﻟﺬﻳﻦ اﺑﺘﻜﺮوا دﻋﺎﺑﺎت وﺗﻌﻠﻴﻘﺎت ﺳـﺎﺧﺮة ﻳﺘـﻢ ﺗﺪاوﻟﻬﺎ ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻟﻬﻮاﺗـﻒ اﶈﻤﻮﻟﺔ او اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬رﻏﻢ اﻟﺬﻋـﺮ اﻟﺬي اﺛﺎره اﺣﺘﻤﺎل ﺣﺼﻮل‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻀﺮﺑﺔ ﻓﻲ ﻗﻠﻮب اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻨﺪر اﻟﺴـﻮرﻳﻮن ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ان ﺷـﺮﻛﺘﻲ »ام‬ ‫ﺗﻲ ان« و«ﺳـﻴﺮﻳﺘﻴﻞ« ﻟﻼﺗﺼﺎﻻت اﳋﻠﻮﻳﺔ اﻃﻠﻘﺘﺎ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﻢ وزﻳﺮ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻻﻣﻴﺮﻛﻲ ﺟـﻮن ﻛﻴﺮي ﻋﻨﻮاﻧﻬـﺎ »ﻛﻴﺮي ﺧﺒﺮﻧـﻲ ﻗﺒﻞ ﻏﻴﺮي«‬ ‫ﳌﻌﺮﻓﺔ ﺗﻮﻗﻴﺖ اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻻﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺎرﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ ﻓﺎرﻏﺔ‬ ‫اﻟﻰ اﺣﺪ اﻻرﻗﺎم‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻮﻗﻊ »ﻓﻴﺴـﺒﻮك« اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺎﻗﻞ ﻧﻜﺘﺔ ﻳﻨﺎﺷـﺪ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺳـﻮرﻳﻮن اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻻﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑـﺎراك اوﺑﺎﻣﺎ اﻻﺳـﺮاع ﺑﺎﻟﻀﺮﺑﺔ ﻻن‬ ‫اﻟﺘﺮﻗﺐ »ﻋﻄﻞ ﻣﻦ ﻣﺸﺎرﻳﻌﻬﻢ« اﻟﺘﻲ ﻳﻀﻄﺮون ﻟﺘﺄﺟﻴﻠﻬﺎ ﻟﺘﺒﲔ ﻣﺎ ﺳﻴﻜﻮن‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ اﻟﻮﺿـﻊ ﺑﻌـﺪ اﻟﻀﺮﺑـﺔ‪ ،‬ﻛﺒـﺪء اﺳـﺘﺜﻤﺎرات ﲡﺎرﻳـﺔ او اﻻرﺗﺒـﺎط‬ ‫اﻟﻌﺎﻃﻔﻲ او اﻻﻧﺘﻘﺎل اﻟﻰ ﺳﻜﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺘﻤـﺪ اﻟﺴـﻮرﻳﻮن ﺗﻘﻮﳝـﺎ ﺟﺪﻳﺪا ﻣﻨﺬ اﻻﻋـﻼن ﻋﻦ اﺣﺘﻤـﺎل ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫اﻻﻣﻴﺮﻛﻴـﲔ وﺣﻠﻔﺎﺋﻬـﻢ ﺿﺮﺑﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻳﺴـﺘﻨﺪ اﻟﻰ »ﻣﺎ ﻗﺒـﻞ اﻟﻀﺮﺑﺔ‪،‬‬ ‫وﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻀﺮﺑﺔ«‪ ،‬ﺗﻴﻤﻨﺎ ﺑﺎﻻﻣﻴﺮﻛﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻧﻔﺴـﻬﺎ‬ ‫ﻋﻦ اﻋﺘﺪاءات ‪ 11‬اﻳﻠﻮل‪/‬ﺳـﺒﺘﻤﺒﺮ اﻟﺘﻲ اﺳـﺘﻬﺪﻓﺖ ﺑﺮﺟـﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك ووزارة اﻟﺪﻓﺎع ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ‪.‬‬ ‫واذا ﻛﺎﻧﺖ ﺷـﺮﻳﺤﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺴـﻮرﻳﲔ اﳌﻨﺎﻫﻀﲔ ﻟﻨﻈﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺑﺸﺎر اﻻﺳﺪ ﻣﺘﺤﻤﺴﺔ ﻛﺜﻴﺮا ﳊﺼﻮل اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﻟﻮ ﺣﺼﻠﺖ‪،‬‬ ‫اﺿﻌـﺎف اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺤﺴـﺐ راﻳﻬـﺎ‪ ،‬اﻻ اﻧﻬﺎ ﺗﻠﺘﻘـﻲ ﻣﻊ اﻟﺴـﻮرﻳﲔ اﳌﺆﻳﺪﻳﻦ‬ ‫ﻟﻠﻨﻈـﺎم واﳋﺎﺋﻔﲔ ﺟﺪا ﻣﻦ ﺗﺪاﻋﻴﺎت اي ﺿﺮﺑﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺴـﺨﺮﻳﺔ‬ ‫ﳑـﺎ ﺑﺎت اﳉﻤﻴﻊ ﻳﻌﺘﺒﺮه ﺗﻬﺮﺑﺎ ﻣﻦ اﻻﻗﺪام ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ ﻋﺴـﻜﺮي ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻪ‬ ‫ان ﻳﻜﺮر ﲡﺮﺑﺔ اﻟﻌﺮاق ﻗﺒﻞ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﻟﺪﻋﺎﺑﺎت اﳌﺘﺪاوﻟﺔ ﺻـﻮرة ﻻوﺑﺎﻣﺎ ﺣﺎﻣﻼ زﻫـﺮة اﻗﺤﻮان‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫ﻳﻨﺰع ﺗﻮﻳﺠﺎﺗﻬﺎ اﻟﻮاﺣﺪة ﺗﻠﻮ اﻻﺧﺮى‪ ،‬وﻳﻘﻮل »اﻗﺼﻒ‪ ...‬ﻻ اﻗﺼﻒ«‪.‬‬ ‫واﺗﻬﻤﺖ دول ﻏﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ راﺳﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري‬ ‫ﺑﺘﻨﻔﻴـﺬ ﻫﺠﻮم ﺑﺎﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻓﻲ رﻳﻒ دﻣﺸـﻖ‬ ‫ﻓﻲ ‪ 21‬آب‪/‬اﻏﺴـﻄﺲ‪ ،‬ﻣﺎ ﺗﺴـﺒﺐ ﲟﻘﺘﻞ اﳌﺌﺎت‪ .‬واﻋﺘﺒﺮت واﺷـﻨﻄﻦ‬ ‫ذﻟﻚ ﲡﺎوزا »ﻟﻠﺨﻂ اﻻﺣﻤﺮ« اﻟﺬي وﺿﻌﻪ اوﺑﺎﻣﺎ ﻟﻼزﻣﺔ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺎ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺳـﻨﺔ‪ ،‬وﺑﺪأ اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﺳﺘﻌﺪادات اﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﲢﺎﻟﻔﺎت ﻏﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻀﺮﺑﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﻌـﺪ ان ﺑﺪت اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ وﺷـﻴﻜﺔ وﻣﺴـﺄﻟﺔ ﺳـﺎﻋﺎت‪ ،‬اﻋﻠﻦ‬ ‫اوﺑﺎﻣـﺎ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﻦ اﺷـﺪ ﻣﻌﺎرﺿـﻲ اﳊﺮب اﻻﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ‬ ‫‪ ،2003‬اﻧـﻪ اﺗﺨـﺬ اﻟﻘـﺮار اﳌﺒﺪﺋﻲ ﺑﺘﻮﺟﻴـﻪ ﺿﺮﺑﺔ ﺿﺪ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴـﻮري‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻪ ﺗﺮﻳﺚ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻃﺎﻟﺒﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﻧﺘﻘﺎد واﺿـﺢ ﳌﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮوﻧـﻪ ﺗﺮددا وﺿﻌﻔـﺎ ﻋﻨﺪ اوﺑﺎﻣـﺎ‪ ،‬ﺗﻨﺎﻗﻞ‬ ‫ﻧﺎﺷـﻄﻮن ﻣﻌﺎرﺿﻮن ﻋﻠﻰ ﻓﻴﺴـﺒﻮك ﺻﻮرة ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻻﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﻊ ﳊﻴﺔ‬ ‫وﻋﻤﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻓﺒﺪا ﻛﺮﺟﻞ دﻳﻦ‪ ،‬وﻛﺘﺒﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﺒﺎرة وﻛﺎﻧﻬﺎ ﺻﺎدرة ﻋﻨﻪ وﻓﻴﻬﺎ‬ ‫»ﺳﺎوﻳﺖ اﺳﺘﺨﺎرة‪ ،‬وﻣﺎ اﻧﺸﺮح ﻗﻠﺒﻲ ﻟﻘﺼﻒ ﺳﻮرﻳﺔ«‪.‬‬ ‫واﻻﺳﺘﺨﺎرة ﻋﻨﺪ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻫﻲ اﻟﺼﻼة ﻗﺒﻞ اﺗﺨﺎذ اي ﻗﺮار واﻟﻌﻤﻞ ﲟﺎ‬ ‫ﻳﻠﻬﻢ ﺑﻪ اﻟﻠﻪ ﻗﻠﺐ اﻻﻧﺴﺎن‪.‬‬

‫وﻛﺘﺐ اﺣﺪ اﻟﻨﺎﺷـﻄﲔ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎ ﻋﻠـﻰ ﺗﺎﺟﻴﻞ اوﺑﺎﻣﺎ ﺿﺮﺑﺘـﻪ اﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﻮاﻓﻘـﺔ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس اﻧﻪ »ﺳـﻴﺮﻓﻊ دﻋﻮى ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﺿﺪ ﺑﺎراك اﺑﻦ ﺣﺴـﲔ‬ ‫أوﺑﺎﻣﺎ ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻟﺒﻼﻏﺎت اﻟﻜﺎذﺑﺔ وإزﻋﺎﺟﻨﺎ واﻗﻼق راﺣﺘﻨﺎ«‪.‬‬ ‫وﺗﻌﻠﻴﻘـﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ اوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم ﻧﻔﺴـﻪ اﻟﺬي اﻋﻠﻦ ﻓﻴﻪ اﺗﺨﺎذه‬ ‫ﻗـﺮارا ﺑﺎﻟﻀﺮﺑﺔ‪ ،‬ان ﺑﻼده »ﻻ ﺗﺰال ﺗﺄﻣﻞ ﺑﺤﻞ ﺳﻴﺎﺳـﻲ« ﻟﺴـﻮرﻳﺎ‪ ،‬ﻧﺸـﺮ‬ ‫ﻧﺎﺷـﻄﻮن ﻣﻌﺎرﺿﻮن ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧـﺖ ﺻﻮرة ﻛﺎرﻳﻜﺎﺗﻮرﻳـﺔ ﻻوﺑﺎﻣﺎ وﻫﻮ‬ ‫ﻳﻘﻒ ﻓﻲ وﺳﻂ رﻛﺎم ودﻣﺎر وﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ اﳊﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫وﻋﻠـﻖ اﺣﺪﻫـﻢ »ﺣﻀﺮة اﻟﺮﺋﻴـﺲ‪ ،‬اﻧﺖ ﻣﺤـﻖ‪ ،‬اﻧﺘﻈﺮ ﺛﻼث ﺳـﻨﻮات‬ ‫اﺧﺮى ﻟﺘﺘﻢ اﺑﺎدة اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري«‪.‬‬ ‫وﻳﺴـﺘﻐﺮب اﻟﺴـﻮرﻳﻮن اﻳﻀـﺎ ﻏﻴـﺎب اي اﺟـﺮاء ﺣﻜﻮﻣـﻲ ﻳﻘﻴﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺪاﻋﻴﺎت اﻟﻀﺮﺑﺎت اﶈﺘﻤﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻲ وﻗﺖ ﻳﺴـﺘﻨﻔﺮ ﺣﻠﻔﺎء اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﻛﻞ اﳉﻬـﻮد ﻻﻗﻨـﺎع اﻟـﺮاي اﻟﻌـﺎم ﺑﺼﻮاﺑﻴـﺔ اﻟﻀﺮﺑـﺔ‪ ،‬وﳑـﺎ ﻛﺘـﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺻﻔﺤﺎت اﻟﺘﻮاﺻـﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻻﻃﺎر‪» ،‬اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن وزﻋﻮا‬ ‫أﻗﻨﻌﺔ ﺿﺪ اﳌﻮاد اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳـﺔ‪ ،‬واﻷردﻧﻴﻮن أﻋﻠﻨﻮا ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺄﻫﺐ‪ ،‬واﻻﺗﺮاك‬ ‫ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﻨﺸـﺮ ﺻﻮارﻳﺦ وﻣﻀﺎدات ﻟﻴﻼ ﻧﻬـﺎرا‪ ،‬واﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﻮن ﻣﺘﻮﺗﺮون‬ ‫رﻏـﻢ ﻧﺄﻳﻬـﻢ ﺑﻨﻔﺴـﻬﻢ‪ ...‬اﻟﻌﺮاﻗﻴـﻮن ﻣﺤﺘﺎرون ﻓـﻲ اﻣﺮﻫـﻢ واﳌﺼﺮﻳﻮن‬ ‫ﻳﺘﺎﺑﻌﻮن أﺧﺒﺎر ﺳﻮرﻳﺎ أﻛﺘﺮ ﻣﻦ أﺧﺒﺎرﻫﻢ«‪.‬‬ ‫ﺛﻢ ﻳﺘﺴﺎءﻟﻮن ﺳﺎﺧﺮﻳﻦ »اي ﺑﻠﺪ ﺳﺘﺼﻴﺐ اﻟﻀﺮﺑﺔ؟«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ وﻗﺖ ﺗﺴﺘﻘﻄﺐ اﺧﺒﺎر اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻫﺘﻤﺎم اﻻﻋﻼم اﻟﻌﺎﳌﻲ‪،‬‬ ‫ﻛﺘـﺐ اﺣﺪﻫـﻢ ﻋﻠـﻰ ﻓﻴﺴـﺒﻮك ان اﺣـﺪ ﻣﻨﻈﻤﻲ اﳊﻔـﻼت اﻋﻠـﻦ »ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﺷﺎﺷـﺎت ﻋﻤﻼﻗﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﺴـﺎﺣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻴﺘﻤﻜﻦ اﳌﻮاﻃﻦ ﻣﻦ ﻣﺸـﺎﻫﺪة‬ ‫اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة«‪ ،‬وﺳﻴﻘﺪم »ﺣﻔﻼ ﻓﻨﻴﺎ ﺳﺎﻫﺮا ﺧﻼل اﻟﻀﺮﺑﺔ‬ ‫ﻳﺘﻀﻤﻦ ارﻛﻴﻠﺔ وﺷـﺮاﺑﺎ«‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻔﻌﻞ اﳌﻘﺎﻫﻲ ﻋﺎدة ﻟﺪى ﻧﻘﻞ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻛﺮة‬ ‫اﻟﻘﺪم‪.‬‬ ‫وﻋـﻦ اﻻﻫﺪاف اﶈﺘﻤﻠﺔ ﻟﻠﻀﺮﺑﺔ‪ ،‬ﺗﺘﻨﺎﻗﻞ اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ اﶈﻤﻮﻟﺔ‬ ‫ﺻـﻮرة ﻻوﺑﺎﻣﺎ وﻫﻮ ﻳﺮﻓـﻊ اﺻﺒﻌﺎ ﻣﻬﺪدا وﻳﻘﻮل »ﺳـﻨﻮﺟﻪ ﺿﺮﺑﺎﺗﻨﺎ اﻟﻰ‬ ‫اﻻﻣﺎﻛﻦ اﳊﺴﺎﺳـﺔ«‪ ،‬ﻣﻊ ﺻﻮرة ﲢﺘﻪ ﻻرﺑﻌـﺔ ﻻﻋﺒﻲ ﻛﺮة ﻗﺪم ﻳﺼﻄﻔﻮن‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻟﺘﻠﻘـﻲ اﻟﻀﺮﺑـﺔ اﳊﺮة اﳌﺒﺎﺷـﺮة وﻫﻢ ﻳﻐﻄـﻮن ﺑﺎﻳﺪﻳﻬـﻢ اﻋﻀﺎءﻫﻢ‬ ‫اﻟﺘﻨﺎﺳـﻠﻴﺔ ﳊﻤﺎﻳﺘﻬـﺎ‪ ،‬وﻳﻘﻮﻟـﻮن ﻟﺒﻌﻀﻬـﻢ »اﺧﻔﻮﻫـﺎ ﺟﻴـﺪا ﻧﺮﻳـﺪ ان‬ ‫ﻧﻨﺠﺐ«‪.‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺑـﻞ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﺪﻋﺎﺑﺎت‪ ،‬ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ اﻻﻋﻼم اﻟﺴـﻮري اﻟﺮﺳـﻤﻲ ﺑﺠﺪﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات‪.‬‬ ‫واﻋﻠﻦ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﻛﻤﺎ أﻋﻠﻨﺖ اﻟﺼﺤﻒ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﻋﻦ »ﺟﻮاﻧﺐ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﺪوان« ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ »اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﻋﻠﻰ اﶈﻄﺎت اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺸﺎﺋﻌﺎت‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﳝﻜـﻦ ان ﺗﻄﻠـﻖ واﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ »ﺑﺎﻧﺸـﻘﺎﻗﺎت داﺧـﻞ ﺟﺴـﻢ اﻟﺪوﻟﺔ او‬ ‫اﳉﻴﺶ« وﺣﺎﺟﺔ اﻟﻨﺎس »اﳌﺎﺳﺔ« ﻟﻠﻤﺎء واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﳋﺒﺰ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻀﻤﻦ ﻫﺬه اﻟﺸـﺎﺋﻌﺎت ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬ﺑﺤﺴـﺐ اﻻﻋﻼم اﻟﺮﺳﻤﻲ‪» ،‬ﺳﻘﻮط«‬ ‫ﺑﻌﺾ اﳌﺪن وﺗﻘﺪم »اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺎت اﻻرﻫﺎﺑﻴﺔ« ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﶈﺎور و«ﺗﺮاﺟﻊ«‬ ‫اﻟﻘﻮات اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻳﺤﺬر اﻻﻋـﻼم ﻣﻦ »اﻓـﻼم ﻣﻌـﺪة« ﺣﻮل ﺳـﺎﺣﺎت ﻋﺎﻣـﺔ او ﻣﺒﺎن‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ »ﻟﻼﻳﺤﺎء ﺑﺎﻧﻬﺎ ﺳﻘﻄﺖ ﺑﻴﺪ اﻻرﻫﺎﺑﻴﲔ«‪ ،‬او ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﺷﺨﺎص‬ ‫»ﻳـﺆدون ادوار ﺷـﺨﺼﻴﺎت ﺳـﻮرﻳﺔ رﺳـﻤﻴﺔ« ﻣـﻦ ﺧـﻼل ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت‬ ‫او ﺑﻴﺎﻧـﺎت ﺗﺴـﺘﻬﺪف »اﺣﺒـﺎط اﳌﻌﻨﻮﻳـﺎت«‪ ،‬وﻣﻦ اﺷـﺎﻋﺎت ﺣـﻮل ﻓﺮار‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻫﺎﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻼد‪.‬‬

‫■ ﻣــﺎذا ﻳﻘــﻮل اﻟﻔﻨﺎن ﺧﺎﻟﺪ ﻋﻦ ﻣﺴﻠﺴــﻠﻪ اﻷﺧﻴــﺮ وﻫﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺪﻳﻪ؟‬ ‫■ »ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻋـﺮض ﻋﻠـﻲ ﻣﺴﻠﺴـﻞ »ﻳـﺎ ﻣﺎﻟـﻜﺎ ﻗﻠﺒـﻲ« ﻛﺎن‬ ‫ﻣﻌﺮوﺿـﺎ ﻋﻠﻲ ﺧﻴـﺎرات أﺧـﺮى‪ ،‬وﻗـﺪ اﺧﺘﺮت ﻋﻤﻠـﲔ ﻣﻨﻬﺎ‪،‬‬ ‫واﺣـﺪ ﺑﻌـﺪ ﻣـﺎ وﻗﻌـﺖ ﻋﻘـﺪه اﻋﺘـﺬرت ﻷﻧـﻲ ﻟـﻢ أﺟـﺪ ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﻣـﺎ ﻳﻨﺎﺳـﺐ ﺷـﺨﺼﻴﺘﻲ‪ ،‬ﻟﺬﻟـﻚ ﺟﻌﻠـﺖ وﻗﺘـﻲ ﻛﻠـﻪ ﻣﻜﺮﺳـﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﻠﺴـﻞ اﻟﺬي ﺗﻘﺪم »ﻳﺎ ﻣﺎﻟﻜﺎ ﻗﻠﺒﻲ«‪ .‬وﺑﻌﺪ أﺳـﺒﻮع ﺳﻮف‬ ‫ﻧﺒـﺪأ ﲟﺴﻠﺴـﻞ ﺟﺪﻳـﺪ ﻋﻨﻮاﻧـﻪ »ﻛﺎﺗﺲ« ﻋﻠـﻰ »ﻗﻨـﺎة إم ﺑﻲ‬ ‫ﺳـﻲ«‪ ،‬ﻋﻤﻞ ﻋﺮﺑﻲ ﺨﻤﻟـﺮج إﺳـﺒﺎﻧﻲ ﻳﺤﻤﻞ ﻓﻜـﺮة ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﲢﻜﻲ ﻋـﻦ اﳌﺎﻓﻴﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‪ ،‬واﻷﺣﺪاث ﺗﺪور‬ ‫ﻓﻲ دﺑﻲ‪ ،‬وﻣﺸـﺎﻫﺪ ﻣﻨﻪ ﺳﻮف ﺗﺼﻮر ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻛﺬﻟﻚ‪ .‬ﺑﻌﺪ أن‬ ‫ﻗﺮأت اﻟﻌﻤﻞ وﺟﺪﺗـﻪ ﺟﻤﻴﻼ ﺟﺪا‪ ،‬وﻧﺮﺟﻮ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫أﻳﻀـﺎ ﺟﻴـﺪا‪ ،‬اﺧﺘﻴـﺎرات اﳌﻤﺜﻠـﲔ أﻳﻀﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻴﺪة ﺣﺴـﺐ‬ ‫اﻷﺳﻤﺎء اﳌﻮﺟﻮدة ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻼﺋﺤﺔ«‪.‬‬ ‫■ وﻣــﺎ اﻟﺪور اﻟﺬي أﺳــﻨﺪ ﻟﻚ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﻤــﻞ اﳉﺪﻳﺪ؟ وﻫﻞ‬ ‫ﺗﺘﻮﻗــﻊ أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻓﺮق ﻓــﻲ اﻟﺮؤﻳﺎ اﻹﺧﺮاﺟﻴــﺔ ﺑﲔ ﻣﺨﺮج‬ ‫ﻋﺮﺑﻲ وﻣﺨﺮج إﺳﺒﺎﻧﻲ؟‪.‬‬ ‫■ »أﻧﺎ ﻟﻢ أﺗﻌﺎﻣﻞ ﳊﺪ اﻵن ﻣﻊ ﻣﺨﺮج ﻏﺮﺑﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻦ أﻋﺘﻘﺪ أن‬ ‫اﻵﻟﻴﺔ واﺣﺪة أو ﻣﺘﻘﺎرﺑﺔ‪ ،‬وﳝﻜﻦ ﻧﺤﻦ ﻧﺸـﺘﻐﻞ ﺑﺂﻟﻴﺔ أﺻﻌﺐ‬ ‫ﻣﻨﻬـﻢ‪ ،‬ﻷن ﻋﻨﺪﻫـﻢ ﻛﻞ ﺷـﻲء ﻣﺘﻄـﻮر أﻛﺜﺮ‪ ،‬ﳑﻜـﻦ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻋﻨـﺪه رؤﻳﺎ ﺣﺪﻳﺜﺔ‪ ،‬وﳝﻜﻦ اﻷﺳـﻠﻮب اﻟﻐﺮﺑـﻲ أن ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻪ‬ ‫أﺷـﻴﺎء ﻣﺘﻄﻮرة ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ أﻛﺜﺮ‪ ،‬ﻷﻧﻬﻢ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﺑﺄﺳـﻠﻮب ﻗﺮﻳﺐ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ‪ ،‬ﻣﻨﺘﺞ اﻟﻌﻤﻞ وﻫﻮ ﻣﻮﻇﻒ ﻓﻲ اﻹم ﺑﻲ ﺳﻲ‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫اﺨﻤﻟﺮج ﻟﻠﻤﺴﻠﺴﻞ‪ ،‬وﻣﻦ ﺧﻼل رؤﻳﺘﻲ اﻵن ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮات أرى‬ ‫أن اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات ﺗﻨﺸﻐﻞ ﺑﺪﻗﺔ ﻣﺘﻨﺎﻫﻴﺔ‪ ،‬وﻣﺎ ﻛﻨﺖ أرى ﻣﺜﻞ ذﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ أﻋﻤﺎل ﺳـﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬وﻓﻴﻪ أﻳﻀﺎ ﺗﻮﺛﻴﻖ أﻛﺜﺮ وﺣﺬر أﻛﺜﺮ‪ .‬وﻫﺬا‬ ‫ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻪ ﻛﻠﻤﺎ ﺟﻬﺰت ﺻﺢ ﻛﻠﻤﺎ ﻗﺪﻣﺖ ﺻﺢ«‪.‬‬ ‫■ ﳌﺎذا اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ دﺑﻲ؟‬ ‫■ »اﻷﺣـﺪاث ﺗﺪور ﻓﻲ دﺑﻲ وﻟﺒﻨﺎن‪ .‬ﺳـﻨﺒﺪأ ﺑﻌﺪ أﺳـﺒﻮع‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳـﺮ ﻓﻲ ﻟﺒﻨـﺎن‪ .‬وﺣﺎﻟﻴﺎ ﻇﻬﺮت أﺳـﻤﺎء اﳌﻤﺜﻠﲔ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫أﻋـﺮف أﻧﻬﻢ ﻳﺸـﺎرﻛﻮن‪ ،‬وﻫﻨﺎك داﺋﻤﺎ ﺗﻜﻮن ﻓﻴﻪ ﺗﺮﺷـﻴﺤﺎت‬ ‫ﻷﺳـﻤﺎء ﺟﺪﻳﺪة ﻷي دور‪ .‬ﻣﻦ ﻫﻢ ﻣﻌﻨﺎ اﻵن‪ ،‬ﻧﺴـﺮﻳﻦ ﻃﺎﻓﺶ‬ ‫ﻣـﻦ ﺳـﻮرﻳﺎ‪ ،‬ﺷـﺮﻳﻒ ﺳـﻼﻣﺔ ﻣﺼـﺮ‪ ،‬إﺑﺮاﻫﻴـﻢ اﳉﺰاﻟـﻲ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻜﻮﻳـﺖ‪ ،‬وﻃﺒﻌﺎ ﺳـﻴﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻋﺪد آﺧﺮ ﻣـﻦ اﳌﻤﺜﻠﲔ أﻳﻀﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﺗﺘﻀﺢ ﻛﻞ اﻷﺳﻤﺎء ﺑﻌﺪ«‪.‬‬ ‫■ ﻧﻌﻮد إﻟﻰ اﳌﺴﻠﺴــﻞ اﻟﺪراﻣﻲ »ﻳﺎ ﻣﺎﻟﻜﺎ ﻗﻠﺒﻲ« اﻟﺬي ﺣﺼﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﺴــﺒﺔ ﻣﺸــﺎﻫﺪة ﻋﺎﻟﻴﺔ وﻛﻴﻒ ﺗﻠﻘﻰ اﻟﻔﻨــﺎن ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻌﺮض‬ ‫اﻟﺬي ﻗﺪم ﻟﻪ ﻣﻊ اﳌﻤﺜﻞ اﻟﻜﺒﻴﺮ أﺣﻤﺪ اﳉﺴــﻤﻲ‪ ،‬وﻫﺬه ﻛﺎﻧﺖ أول‬ ‫ﲡﺮﺑﺔ إﻧﺘﺎج ﻟﻪ‪ ،‬وﻫﻞ رأى ﺧﺎﻟﺪ أداءه ﺑﺎﻟﺪور اﻟﺬي أﺳﻨﺪ ﻟﻪ؟‬ ‫■ »ﻣـﻦ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻓـﻲ اﻟﺘﺼﻮﻳـﺮ ﻛﺎن ﻓﻴﻪ ﻛﻼم ﻏﻴﺮ رﺳـﻤﻲ‬ ‫ﻋﻠـﻰ أن أﻛـﻮن ﻣﻌﻬـﻢ ﻓـﻲ اﳌﺴﻠﺴـﻞ‪ ،‬وأﻧـﺎ ﺗﺮﻛـﺖ اﳌﻮﺿﻮع‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣـﺎ وﺧﺎﺻﺔ أﻧﻲ ﻛﻨـﺖ ﻣﻠﺘﺰﻣﺎ ﺑﻌﻤﻠﲔ ﻓـﻲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬وﻛﻨﺖ‬ ‫أﺟـﺪ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ‪ ،‬ﻟﻜـﻦ ﳌﺎ ﺗﺄﺧﺮ اﳌﺴﻠﺴـﻞ ﻛﻨﺖ ﻗﺪ‬ ‫اﻧﺘﻬﻴﺖ ﻣـﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻋﻤـﻞ واﺣﺪ‪ ،‬اﺗﺼﻞ ﻣﻌﻲ اﻷﺳـﺘﺎذ أﺣﻤﺪ‬ ‫‪،‬وواﻓﻘﺖ ﻓﻮرا ﻷن أﺧﻲ ﻛﺎﺗﺐ اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ وﻛﻨﺖ ﻗﺮأت اﻟﻨﺺ‬ ‫وﻋﻨـﺪي ﻓﻜﺮة ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﲢﺪﺛﻨﺎ ﻓـﻲ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ووﻗﻌﺖ ﻋﻘﺪ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬أﻧﺎ ﻛﻨﺖ ﺳـﻌﻴﺪا ﺑﺎﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻣﻊ ﺟﻤﻴـﻊ اﻟﺰﻣﻼء اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻗﺪﻣﻮا ﺟﻬﺪا ﻛﺒﻴﺮا ﻟﻜﻲ ﻳﻨﺠﺢ اﻟﻌﻤﻞ وﻳﺤﺒﻪ اﻟﻨﺎس«‪.‬‬ ‫■ ﻫﻞ ﺳــﻴﻜﺘﻔﻲ اﻟﻔﻨﺎن ﳒﻢ ﺑﺎﻟﺪراﻣﺎ أم ﻫﻨﺎك أﻋﻤﺎل أﺧﺮى‬ ‫ﻣﻦ ﺳﻴﻨﻤﺎ وﻣﺴﺮح؟‬ ‫■ »أﺳﺎس اﻟﻔﻦ ﻫﻮ اﳌﺴـﺮح »أﺑﻮ اﻟﻔﻨﻮن«‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻓﻲ زﻣﻨﻨﺎ‬ ‫ﻫﺬا أرى أن اﳌﺴﺮح ﺑﺸﻜﻞ ﺣﻘﻴﻘﻲ أﺻﺒﺢ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮد‪ ،‬اﻟﻨﺎس‬

‫ﺧﺎﻟﺪ ﳒﻢ‬

‫ﻣﺎ ﻋـﺎدت ﺗﻬﺘﻢ ﻓﻴـﻪ وﻧﺮى ﺣﺘـﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﲔ ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺮح ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﻬﺘﻤـﲔ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻫﺬا ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻓﻜﺮي‪ ،‬ﻷن ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﺴـﻴﺮي ﻣﻊ‬ ‫اﳌﻄﻠﻮب‪ .‬أﻣﺎ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ ﻓﻬﻲ ﺣﻠﻢ أي ﳑﺜﻞ أن ﻳﺸـﺘﻐﻞ ﺳﻴﻨﻤﺎ‪،‬‬ ‫ﻛﺎن ﻋﻨـﺪي ﲡﺮﺑﺔ ﻓﻲ ﻣﺼـﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﻢ أﺗﻮﻓﻖ ﻓﻴﻬـﺎ‪ .‬واﻵن أﻧﺎ‬ ‫أرﻛﺰ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺪراﻣﺎ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ«‪.‬‬ ‫■ وﻋﻦ أﺳﺒﺎب اﻟﺘﻤﻴﺰ ﻋﻨﺪ اﳌﻤﺜﻞ وﻛﻴﻒ ﻳﺼﻨﻊ اﻟﻨﺠﻮﻣﻴﺔ؟‬ ‫■ »أن ﻳﻨـﺰل اﻟﻔﻨـﺎن ﻟﻠﺸـﺎرع وﻳﻠﻤـﺲ رﻏﺒـﺎت اﻟﻨـﺎس‬ ‫وأﻓﻜﺎرﻫـﻢ وﺗﻮﺟﻬﺎﺗﻬـﻢ‪ ،‬ﻣـﺎ ﻳﻌﺠﺒﻬـﻢ أو ﻻ ﻳﻌﺠﺒﻬﻢ؟ وﻧﺤﻦ‬ ‫اﻟﻴﻮم أﻳﻀﺎ ﻓـﻲ إﻋﻼم ﺣﺪﻳﺚ‪ ،‬و اﻟﻔﻴﺴـﺒﻮك واﻟﺘﻮﻳﺘﺮ ﻓﺘﺤﺎ‬ ‫ﻟﻨـﺎ اﺠﻤﻟـﺎل ﺑـﺄن ﻧﺘﻮاﺻـﻞ ﻣـﻊ ﺟﻤﻬﻮرﻧـﺎ ﻣﺒﺎﺷـﺮة وﻧﺴـﺄل‬ ‫وﻳﻌﻄﻮﻧﻨﻲ رأﻳﻬﻢ‪.‬‬ ‫أﻧﺎ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺣﻠﻘﺔ ﺗﻘﺪم ﻟﻲ أﺳﺄل اﳉﻤﻬﻮر ﻋﻠﻰ ﻣﻼﺣﻈﺎﺗﻬﻢ‬ ‫وﻫﺬا ﺣﻘﻬﻢ ﻷﻧﻲ أﻧﺎ ﺑﺎﻷﺧﻴﺮ أﺷﺘﻐﻞ ﻟﻬﻢ‪ ،‬وآﺧﺬ ﲟﻼﺣﻈﺎﺗﻬﻢ‬ ‫وأﺣـﺎول أن أﻃـﻮر ﺑﺎﻟﻌﻤـﻞ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴـﺪ أﻧﺎ ﳊﺪ اﻵن ﻻ ﺷـﻲء‬ ‫ﻳﺮﺿﻴﻨـﻲ وأﻃﻠـﺐ اﻷﺣﺴـﻦ‪ ،‬وﺳـﺄﻋﻤﻞ ﻋﻠـﻰ اﻷﻓﻀـﻞ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬ ‫ﳒﺎح اﻟﻌﻤﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﺷـﺨﺺ اﳌﻤﺜﻞ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻮ ﻋﻤﻞ‬

‫ﺳﻮدوﻛﻮ‬

‫أﺑﻮﻇﺒﻲ ﺗﺴﺘﻀﻴﻒ اﺟﺘﻤﺎع ﳉﻨﺔ »ﺟﻮاﺋﺰ إﳝﻲ« اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻌﺎم اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫اﳊﻞ اﻟﺴﺎﺑﻖ‬

‫■ أﺑﻮﻇﺒﻲ ‪ ) -‬د ب أ(‪ :‬ﺗﺴـﺘﻀﻴﻒ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ أﺑﻮﻇﺒﻲ اﻟﻴﻮم‬ ‫اﳋﻤﻴـﺲ اﳌﻘﺒـﻞ ﻓﻌﺎﻟﻴـﺎت دورة ﺟﻮاﺋـﺰ »إﳝـﻲ« اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﻫـﻲ ﺟﺎﺋﺰة‬ ‫اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﲤﻨﺢ ﻟﻠﻤﺴﻠﺴﻼت واﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ واﻻﻧﺘﺎج اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ‪،‬‬ ‫وﺗﻌﺎدل ﺟﺎﺋﺰة اﻻوﺳﻜﺎر ﻟﻠﺴﻴﻨﻤﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻨﺎﻓـﺲ ﻓﻲ اﻟـﺪورة اﳉﺪﻳﺪة أﻋﻤﺎل ﻣـﻦ دول أﻣﺮﻳـﻜﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ‬ ‫ﻓﺌﺔ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺴـﻴﻨﺎرﻳﻮ اﳊﺮ وأﻓﻀﻞ ﳑﺜﻠﺔ‪ ،‬وﺗﺘﻀﻤـﻦ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎن اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻷﻋﻤﺎل اﳌﺸﺎرﻛﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻧﺸﻮة اﻟﺮوﻳﻨﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﻴﺮاﻣﻴﺪﻳﺎ‬ ‫اﳉﻬـﺔ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﻟﻠﺤـﺪث إن اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺳـﻴﻀﻢ ‪ 20‬ﻣﺤﻜﻤﺎ ﻟﺘﻘﻴﻴـﻢ اﻷﻋﻤﺎل‬ ‫اﳌﺸـﺎرﻛﺔ‪ ،‬ﻣـﻦ ﻣﺨﺘﻠـﻒ دول اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﻻﺗﺎﺣﺔ اﻟﻔﺮﺻـﺔ ﻟﻬﻢ ﻟﻠﺘﻌـﺮف ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌـﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ واﻧﺘـﺎج اﻟﺒﺮاﻣـﺞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻣـﻦ دول أﻣﺮﻳـﻜﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ‬ ‫وﺗﺒـﺎدل اﳋﺒﺮات ﺑـﲔ ﺻﻨﺎع ﻫﺬه اﻟﺒﺮاﻣـﺞ وﺑﲔ ﻧﻈﺮاﺋﻬﻢ ﻣـﻦ اﻹﻣﺎرات‬ ‫واﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﲟـﺎ ﻳﻌﻮد ﺑﺎﻟﻔﺎﺋﺪة ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳـﺮ اﶈﺘﻮى اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻲ‪،‬‬ ‫إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ اﻻﺳـﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﻜﻔـﺎءات اﻟﻔﻨﻴﺔ اﳌﺘﻮﻓﺮة ﻟـﺪى ﺟﻬﺔ ﻣﺮﻣﻮﻗﺔ‬ ‫ﻣﺜـﻞ اﻷﻛﺎدﳝﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻔﻨﻮن واﻟﻌﻠـﻮم اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴـﺔ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠﺤﺪث‬ ‫ﻋﺎﳌﻴﺎ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓﺖ‪ ،‬ﻟﻠﺼﺤﻔﻴـﲔ ﻓﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ اﻟﻴﻮم اﻻﺛﻨﲔ‪» :‬ﻳﻮﺻﻒ ﻫﺬا اﶈﻔﻞ‬ ‫ﺑﺄﻧـﻪ ﻣﻦ أﻛﺜﺮ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت أﻫﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﺳـﻂ اﻟﻔﻨﻲ ﻋﺎﳌﻴﺎ وﺗﻬﺘﻢ ﺑﻪ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫وﺳـﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ﻣـﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻣﻨﺬ اﻟـﺪورة اﻷوﻟﻰ أﻛﺪﻧﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻫﻤﻴـﺔ وﺟﻮد أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻛﻤﺤﻄﺔ رﺋﻴﺴـﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻌﺎﻟﻴـﺎت دورة ﺟﻮاﺋﺰ إﳝﻲ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﺔ وﺑﺎﻟﻔﻌـﻞ ﺑﺎﺗﺖ اﳌﺪﻳﻨـﺔ اﻟﻮﺣﻴـﺪة اﻟﺘﻲ ﲢﺘﻀﻦ ﻫـﺬا اﻻﺟﺘﻤﺎع‬ ‫ﲟﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳـﻂ ﻟﻘﻨﺎﻋﺘﻨﺎ ﺑﺄن اﳊﺪث ﻳﺨﻠﻖ أﺟﻮاءا ﻟﻠﻤﻨﺎﻓﺴـﺔ‬

‫ﻋﻨﺪ اﻟﺸﺒﺎب اﻟﻌﺮب ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻻﻧﺘﺎج واﻻﺧﺮاج«‪.‬‬ ‫ﻳﺸـﺎر اﻟـﻰ أن اﻟﺮوﻳﻨـﻲ ﻫﻲ أﺣـﺪ أﻋﻀـﺎء اﻷﻛﺎدﳝﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﻋـﺎم ‪،2009‬‬ ‫وﲤﻨﺢ ﻫﺬه اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻷﺑﺮز ﺻﻨﺎع اﻹﻋﻼم ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ‬ ‫اﳌﺒﺎﺷﺮ وﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻷﻛﺎدﳝﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻌـﺪ اﻷﻛﺎدﳝﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻔﻨﻮن واﻟﻌﻠـﻮم اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴـﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ‬ ‫أﻫـﻢ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺻﻨﺎﻋـﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﺄﺳﺴـﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﻋـﺎم ‪ 1969‬وﺗﻀـﻢ أﻋﻀﺎء ﻣﻦ ﻧﺤـﻮ ‪ 50‬ﺑﻠﺪا وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 500‬ﺷـﺮﻛﺔ ﻋﺎﳌﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻓـﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻄﺎﻋـﺎت ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪ ،‬واﻹﻋـﻼم اﻟﺮﻗﻤﻲ‪ ،‬وﺗﻀﻢ ﺻﻨﺎع‬ ‫اﻹﻋـﻼم واﻟﺘﺮﻓﻴـﻪ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺠﺘﻤﻌـﻮن ﻟﺘﺒـﺎدل اﻷﻓﻜﺎر وﻣﻨﺎﻗﺸـﺔ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ وﺗﻌﺰﻳـﺰ اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎت ﺟﺪﻳـﺪة ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻨﻮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻘـﺪم اﻷﻛﺎدﳝﻴﺔ ﺳـﻨﻮﻳﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣـﻦ اﳉﻮاﺋﺰ ﻏﻴـﺮ ﺟﺎﺋﺰة »إﳝﻲ«‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﺟﻮاﺋﺰ »إﳝﻲ ﺟﺎﻻ اﻟﺪوﻟﻴﺔ« ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك وﺟﻮاﺋﺰ إﳝﻲ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻸﻋﻤﺎل اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴـﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ ﻣﻨﻬﺎ »ﻳﻮم اﻷﻛﺎدﳝﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻲ« اﻟﺬي ﻳُ ﺨﺼﺺ ﻹﺟﺘﻤﺎع‬ ‫أﻋﻀﺎء اﻷﻛﺎدﳝﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﻘـﺪ ﻫﺬا اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻟﻠﻤـﺮة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﻓـﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫أﻗﻴﻤـﺖ اﻟـﺪورة اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 2010‬ﻓـﻲ ﻓﺌﺘﻲ اﻟﺪراﻣـﺎ واﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ‬ ‫وﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ 2011‬ﻓﻲ ﻓﺌﺘﻲ اﻟﺪراﻣﺎ واﻷﻓﻼم اﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻴـﺔ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﺷـﺎرك ‪ 15‬ﻣـﻦ ﺻﻨﺎع اﻹﻋـﻼم واﳌﻤﺜﻠﲔ وﻣﺨﺮﺟـﻲ اﻷﻓﻼم ﻣـﻦ اﻹﻣﺎرات‬ ‫ودول ﻋﺮﺑﻴـﺔ واوروﺑﻴـﺔ ﻟﺘﻘﻴﻴـﻢ اﻷﻋﻤـﺎل اﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻴـﺔ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻣﻦ دول‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺳﻮدوﻛﻮ ﻟﻌﺒﺔ ﻳﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻳﻘﻮم اﻟﻼﻋﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﲟﻞء اﳌﺮﺑﻌﺎت اﻟﻔﺎرﻏﺔ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ ان ﻛﻞ ﻋﻤﻮد او ﺳﻄﺮ ﻳﺠﺐ ان ﻳﻜﺘﻤﻞ ﺑﺎرﻗﺎم ﻣﻦ ‪ 1‬اﻟﻰ ‪9‬‬ ‫ﺷﺮط اﺳﺘﺨﺪام ﻛﻞ رﻗﻢ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻓﻲ ﻛﻞ ﺧﻂ اﻓﻘﻲ وﻋﻤﻮدي‬ ‫وﻛﻞ ﻣﺮﺑﻊ ﻣﻦ اﳌﺮﺑﻌﺎت اﻟﺘﺴﻌﺔ‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-ArabiVolume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫ﻓﻨﻲ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ إن ﺣﺎز ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﳒﺢ‪ .‬واﻟﻔﻨﺎن اﻟﻨﺎﺟﺢ‬ ‫ﻣﺼﺪر ﳒﺎﺣﻪ ﻳﻜﻮن ﺗﻮاﺻﻠﻪ ﻣﻊ اﳉﻤﻬﻮر وﻣﺎ ﻳﻘﺪﻣﻪ ﻟﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫أﺷﻴﺎء ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻨﻬﻢ«‪.‬‬ ‫■ وﻋﻦ أﻋﻤــﺎل اﻟﻜﺮﺗﻮن اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤــﺖ ﻣﺮﻏﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺪراﻣﺎ‬ ‫وﺧﺎﺻﺔ ﻣﺎ ﻗﺪم ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﺳــﻢ رﻣﻀﺎن وﻣﺎ ﻫﻮ رأي ﺧﺎﻟﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬه اﳌﻮﺿﺔ اﳉﺪﻳﺪة؟‬ ‫■ »أﻋﻤﺎل اﻟﻜﺮﺗﻮن ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﻌﺘﺒﺮ أﻧﻬﺎ دراﻣﺎ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ أي ﻣﺴﻠﺴـﻞ ﻋﺮﺑﻲ‪ ،‬اﻷﻧﻴﻤﻴﺸﻦ أو ﻓﻴﻠﻢ اﻟﺼﻮر اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻳﻮﺻـﻞ ﻣﺮات أﻓـﻜﺎرا ﺣﻠـﻮة وﺻـﻮرة ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻫﺬا اﻟﺸـﻲء‬ ‫ﻣﻄﻠﻮب‪ .‬ﻟﻜﻦ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ إذا ﺻﺎر ﻣﻨﻪ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻻ ﻳﺘﺤﻤﻞ اﳌﺸﺎﻫﺪ‬ ‫ذﻟـﻚ‪ ،‬واﻟﻨـﺎس وﻗﺘﻬﺎ ﺳـﻮف ﲤﻞ ﻣﻨـﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻣﻠـﺖ اﻟﻨﺎس ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺴﻠﺴﻞ ﺑﺎب اﳊﺎرة واﳌﺴﻠﺴﻼت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم ﺑﺄﺟﺰاء ﻣﺘﺼﻠﺔ‪.‬‬ ‫أﻧﺎ أﺷﻌﺮ أن اﻟﻜﺮﺗﻮن ﻋﻤﻞ ﺟﻤﻴﻞ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻴﺲ أﺳﺎﺳﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻦ‬ ‫اﻟﺪراﻣـﻲ‪ ،‬وأﻧﺎ أﻋﺘﺒﺮه »ﺻﻮت«‪ ،‬ﻟﻜﻦ إذا ﺷـﺎﻫﺪت ﻣﺴﻠﺴـﻼ‬ ‫ﻓﺄﻧﺖ ﺗﺸـﺎﻫﺪﻳﻦ »ﺻـﻮرة وﺻـﻮت«‪ ،‬وأﻋﺘﺒﺮه ﻣﺜـﻞ اﻟﺘﺮﻛﻲ‬ ‫واﻟﺪوﺑﻼج‪ ،‬ﲟﻌﻨﻰ ﻓﺘﺢ ﺑﺎﺑﺎ ﺟﺪﻳﺪا ﻟﻴﺲ أﻛﺜﺮ«‪.‬‬

‫اﺑــــــــﺮاج‬ ‫اﳊﻤﻞ‪:‬‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺸـﻐﻞ ﺑﺎﻟﻚ ﺳـﺘﺤﻞ‬ ‫ﻗﺮﻳﺒـﺎ‪ ،‬اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻣﻔﻴـﺪة ﺧﺎرج‬ ‫اﻟﺒﻴﺖ‪ ،‬ﻳﻮم اﻟﺴﻌﺪ اﻟﺜﻼﺛﺎء رﻗﻢ اﳊﻆ ‪.8‬‬ ‫اﻟﺜﻮر‪:‬‬ ‫ﻋﻠﻴـﻚ أن ﺗﺘﻔﻬﻢ أوﺿـﺎع اﻟﺬﻳﻦ ﻫـﻢ ﺣﻮﻟﻚ وﻋﺎﻣﻠﻬـﻢ ﺑﺄﻓﻀﻞ ﳑﺎ ﻛﻨﺖ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻻ ﺗﺘﺴﺮع ﺑﺄﻗﻮاﻟﻚ‪ ،‬ﻳﻮم اﻟﺴﻌﺪ اﳉﻤﻌﺔ‪ ،‬رﻗﻢ اﳊﻆ ‪.1‬‬ ‫اﳉﻮزاء‪:‬‬ ‫ﺟﻬﺰ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻠﺰم ﻟﻠﺒﺪء ﲟﺸﺮوع ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻓﺎﻷﻳﺎم ﺗﺒﺸﺮ ﺑﺎﳋﻴﺮ وﺑﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﺟﻴﺪة إن أﻧﺖ أﺣﺴﻨﺖ اﻟﺘﺼﺮف‪ ،‬ﻳﻮم اﻟﺴﻌﺪ اﻷﺣﺪ رﻗﻢ اﳊﻆ ‪.5‬‬ ‫اﻟﺴﺮﻃﺎن‪:‬‬ ‫ﺗﺼـﺮف ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﺑﺠﺪﻳﺔ أﻛﺜﺮ وﺳـﺘﻜﻮن ﻣﺤﻂ إﻋﺠـﺎب‪ ،‬ﻓﺎﺑﻖ ﻛﻤﺎ‬ ‫أﻧﺖ وﻻ ﺗﺘﺼﻨﻊ وﻻ ﺗﺘﻜﻠﻒ‪ ،‬ﻳﻮم اﻟﺴﻌﺪ اﻟﺴﺒﺖ رﻗﻢ اﳊﻆ ‪.10‬‬ ‫اﻷﺳﺪ‪:‬‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻬﺮب ﳑﻦ ﻳﺘﻘﺮب ﻣﻨﻚ‪ ،‬واﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﻳﺠﺐ ﻟﺘﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﺻﻠﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﺑﻪ‪،‬‬ ‫ﺳﺘﺸﻬﺪ ﻋﺪة ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت ﻣﻔﺮﺣﺔ‪ ،‬ﻳﻮم اﻟﺴﻌﺪ اﻷرﺑﻌﺎء رﻗﻢ اﳊﻆ ‪.12‬‬ ‫اﻟﻌﺬراء‪:‬‬ ‫أﻋﻤﺎﻟـﻚ ﺑﺤﺎﺟـﺔ إﻟـﻰ دﻗـﺔ وﺗﻨﻈﻴﻢ ودراﺳـﺔ أﻛﺜـﺮ ﻟﺘﺨـﺮج ﺑﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ‪ ،‬ﻳﻮم اﻟﺴﻌﺪ اﳋﻤﻴﺲ رﻗﻢ اﳊﻆ ‪.6‬‬ ‫اﳌﻴﺰان‪:‬‬ ‫اﻟﺒﻌـﺾ ﻳـﺪرك ﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﻪ ﻣـﻦ ﻋﻤﻞ وﺟﻬﺪ وﺳـﺘﺮى ﻧﺘﻴﺠﺔ إﺧﻼﺻﻚ‬ ‫وﻋﻤﻠﻚ اﳌﺪروس‪ ،‬ﻳﻮم اﻟﺴﻌﺪ اﻻﺛﻨﲔ رﻗﻢ اﳊﻆ ‪.3‬‬ ‫اﻟﻌﻘﺮب‪:‬‬ ‫ﺷـﺨﺺ ﻣﺨﻠـﺺ وﻋﻠﻰ ﻗـﺪر ﻛﺒﻴﺮ ﻣـﻦ اﻟﻮﻋـﻲ واﻟﺪراﻳﺔ ﺳـﻴﻘﻒ إﻟﻰ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﻚ وﻳﺨﺮﺟﻚ ﳑﺎ أﻧﺖ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻳﻮم اﻟﺴﻌﺪ اﳉﻤﻌﺔ رﻗﻢ اﳊﻆ ‪.13‬‬ ‫اﻟﻘﻮس‪:‬‬ ‫ﺳـﻮف ﺗﻠﻌـﺐ ً‬ ‫دورا ً‬ ‫ﻣﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﺤﻴﻂ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺧـﻼل اﻷﻳﺎم اﳌﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬ﺛﻘﺘﻚ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﲟﻦ ﻳﻮﺟﻬﻚ ﺳﺘﻔﻴﺪك‪ ،‬ﻳﻮم اﻟﺴﻌﺪ اﻷﺣﺪ رﻗﻢ اﳊﻆ ‪.9‬‬ ‫اﳉﺪي‪:‬‬ ‫أﻋﻤﺎﻟﻚ اﻟﻴﻮم ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ دراﺳـﺔ وﲢﻔﻆ ﺣﺘﻰ ﺗﺮى اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﳉﻴﺪة‬ ‫ﻷﻋﻤﺎﻟﻚ وﻣﺸﺎرﻳﻌﻚ‪ ،‬ﻳﻮم اﻟﺴﻌﺪ اﻻﺛﻨﲔ رﻗﻢ اﳊﻆ ‪.4‬‬ ‫اﻟﺪﻟﻮ‪:‬‬ ‫اﻧﺘﺒـﻪ ﳌﺎ ﻳﻘـﺎل ﻋﻨﻚ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺮة وﻫﻮ ﻟﻴـﺲ إﻻ ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ اﻟﻐﻴﺮة ﻓﻼ‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻜﻦ ذﻟﻚ‬ ‫ﺳﺒﺒﺎ ﻓﻲ اﺣﺒﺎﻃﻚ‪ ،‬ﻳﻮم اﻟﺴﻌﺪ اﻟﺴﺒﺖ رﻗﻢ اﳊﻆ ‪.7‬‬ ‫اﳊﻮت‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻠﻴـﻚ أن ﺗﻌﻮد ﻟﺘﻠﻌـﺐ‬ ‫أدوارا ﻣﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﺣﻞ اﳌﺸـﻜﻼت اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ ﻓﺄﻧﺖ‬ ‫ﻣﻮﺿﻊ ﺛﻘﺔ ﻋﻨﺪ أﻏﻠﺒﻬﻢ‪ ،‬ﻳﻮم اﻟﺴﻌﺪ اﻟﺜﻼﺛﺎء رﻗﻢ اﳊﻆ ‪.10‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫ﻣﻨﻮﻋﺎت‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫اﳋﻼﻳﺎ اﻟﻨﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ‪:‬‬

‫ﻓﻀﺎﺋﻴﺎت‬

‫ﺷﺒﻬﺎت ﺣﻮل اﻷﻓﻼم اﻟﺒﻮﻟﻴﺴﻴﺔ واﻟﺒﺪل اﳌﻴﺮي!‬

‫ﻓﺬﻟﻜﺎت اﳌﺜﻘﻔﲔ اﻟﻴﺴﺎرﻳﲔ ﺣﻮل اﻟﺜﻮرة اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺳﻠﻴﻢ اﻟﺒﻴﻚ ٭‬

‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ـ ﻣﻦ ﻛﻤﺎل اﻟﻘﺎﺿﻲ‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ﺟﺬﺑﺎ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮر ﻟﻌﺪة أﺳﺒﺎب‬ ‫ﻗﻨﻮات روﺗﺎﻧﺎ‪ ،‬ﻫﻲ اﻷﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬـﺎ‪ ،‬اﳊـﺮص ﻋﻠـﻰ ﻋـﺮض اﳌﺘﻤﻴـﺰ ﻣـﻦ اﻷﻓـﻼم‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓـﺔ اﻟـﻰ ﻗﻠﺔ اﻟﻔﻮاﺻـﻞ اﻹﻋﻼﻧﻴـﺔ ﺑﻬﺎ اﻟﺘـﻲ ﺗﻘﻄﻊ‬ ‫اﺳﺘﺮﺳـﺎل اﻷﺣﺪاث ﻓﻲ اﻷﻓﻼم وﺗﺼﻴـﺐ اﳉﻤﻬﻮر ﺑﺎﳌﻠﻞ‬ ‫ﻓﻼ ﻳﺠﺪ ﺑُ ﺪّ ًا ﻣﻦ اﻻﻧﺼﺮاف واﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﻃﺒﻴﻌـﺔ اﻟﻘﻨﻮات اﳌﺸـﺎر إﻟﻴﻬـﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻋـﻦ اﳉﺪل‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳋﻼﻓﻴﺔ وﺗﺮﻛﻴﺰﻫﺎ ﻓﻲ ﻋﺮض اﳌﻮاد‬ ‫ً‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﻨﻮات روﺗﺎﻧﺎ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ‬ ‫اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﻛﺎن‬ ‫ﻗﺒـﻞ ان ﺗﺘﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﺳﻴﺎﺳـﺘﻬﺎ وﺗﻠﻌـﺐ ً‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮﻳﺎ ﻏﻴﺮ‬ ‫دورا‬ ‫ﻣﺒﺎﺷـﺮ ﻓﻲ اﻧﺤﻴﺎزات اﳉﻤﻬﻮر ﺑﺸـﻜﻞ ﻋﺎﻃﻔﻲ وإﻧﺴﺎﻧﻲ‬ ‫وﻫﻲ اﻟﻠﻌﺒﺔ اﳋﻄﺮة اﻟﺘـﻲ ﲤﺎرس ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ﻓﻲ ﻏﻔﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺸﺎﻫﺪﻳﻦ اﻟﻠﻬﻢ إﻻ ﻗﻠﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺗﻔﻜﺮ ًَ‬ ‫ﻣﻠﻴﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺗﺸﺎﻫﺪه‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺑﺎﺗﺖ اﻟﻘﻨﻮات اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ واﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﺗﻨﺘﻘـﻲ وﺗﺨﺘـﺎر ﻣـﺎ ﺗﻌﺮﺿـﻪ‪ ،‬ﻟﻴـﺲ ﻋﻠـﻰ أﺳـﺲ ﻓﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﺤﺴـﺐ ﻛﻤـﺎ ﻛﺎن اﻷﻣـﺮ ﻓـﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬـﺎ ﺻـﺎرت‬ ‫ﺗﺨﻀـﻊ ﻣـﺎ ﺗﻨﺘﻘﻴﻪ وﺗﻌﺮﺿـﻪ ﳉﻤﻬﻮرﻫـﺎ اﻟﻌﺮﻳﺾ اﻟﻰ‬ ‫وﺟﻬـﺎت اﻟﻨﻈﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﻟﺘﺮﻛﻴـﺰ ﻋﻠﻰ اﻷﻓﻼم‬ ‫ذات اﻟﺒﻌﺪ اﻟﻮاﺣﺪ اﳌﻌﺎرض ﻟﻠﺪوﻟﺔ واﻟﻨﻈﺎم اﺻﺒﺢ ﺳﻤﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴـﻤﺎت اﻟﺒﺎرزة‪ ،‬ﻓﻤﺜﻼ ﻓﻴﻠﻢ »اﻟﺒـﺮيء« ﲟﺎ ﻳﺤﻤﻠﻪ‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﻌﺎﻧـﻲ واﺳـﻘﺎﻃﺎت ﻋﻠـﻰ ﻓﺘﺮات ﺳـﺎﺑﻘﺔ ﻓـﻲ ﺣﻜﻢ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـﺎدات أو ﻣﺒﺎرك ﻳﺘﻢ اﺳـﺘﻐﻼﻟﻪ اﻵن ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﻴﺌﺎ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﻮﺣﻲ ﺑﺄن‬ ‫وﻫـﺬا ﻣﺎ ﻳﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻜﺮار ﻋﺮض اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻧﻔﺴـﻪ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﶈﻄـﺎت اﳌﻤﻠﻮﻛـﺔ ﻟﺮوﺗﺎﻧﺎ وﻓﻲ أوﻗـﺎت ﻣﺘﻘﺎرﺑﺔ‪ ،‬ﻓﻀﻼ‬ ‫ﻋﻦ ﻋـﺮض أﻓﻼم أﺧﺮى ﻟﻬﺎ ذات اﻟﺪﻻﻟـﺔ ﻣﺜﻞ اﺛﻨﲔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳـﻖ ﻟﻌـﺎدل إﻣﺎم وﺷـﻤﺲ اﻟﺒﺎرودي وﻋـﺎدل أدﻫﻢ‬ ‫واﻟـﺬي ﻳﻨﺎﻗﺶ ﻣﺴـﺎويء اﻟﻨﻈـﺎم اﻟﺒﻮﻟﻴﺴـﻲ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة‬ ‫ﺣﻜـﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒـﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ ﻣـﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈـﺮ ﻫﺠﻮﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ ﻓﻴﻠﻢ »ﺣﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺴـﺮ اﻟﺬﻫﺐ« ﳊﺴـﲔ ﻓﻬﻤﻲ‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ اﻟﻔﻨﺎن اﻟﻘﺪﻳﺮ‬ ‫وﻣﻴﺮﻓﺖ أﻣﲔ واﻟـﺬي ﻛﺎن ﳝﺜﻞ ﻓﻴﻪ‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﳌﺴﺘﺒﺪة اﳉﺎﻧﺤﺔ ﻟﻠﺘﻜﺪﻳﺮ‬ ‫ﻋﺎدل أدﻫﻢ ﳕﻮذج ُ‬ ‫واﻟﺘﻌﺬﻳﺐ وﺗﻠﻔﻴﻖ اﻟﺘﻬﻢ واﻻﻋﺘﻘﺎﻻت‪.‬‬ ‫وﻟﻌﻞ اﻷﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﻫﺬا وذاك ﻓﻴﻠﻢ اﻟﻜﺮﻧﻚ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره‬ ‫ً‬ ‫وﺿﻮﺣـﺎ ﻓـﻲ ﻣﻮﻗﻔـﻪ ﻣﻦ ﺣﻜـﻢ ﻋﺒـﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ‬ ‫اﻷﻛﺜـﺮ‬ ‫وﺑﻌـﺾ رﺟـﺎل ﺛـﻮرة ﻳﻮﻟﻴـﻮ ﻣـﻦ اﻟﺬﻳـﻦ أﺳـﻤﺎﻫﻢ‬ ‫اﻟﺴـﺎدات ﲟﺮاﻛﺰ اﻟﻘﻮة‪ ،‬اﻟﻜﺮﻧـﻚ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻳﻌـﺮض ﺛﻼث وأرﺑﻊ ﻣﺮات ﻓﻲ اﻟﺸـﻬﺮ اﻟﻮاﺣﺪ‪ ،‬ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻟﻌـﺪم ﺗﻨﻈﻴﻢ اﳋﺮﻳﻄـﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺠﻴﺔ وإﳕـﺎ وﻓﻖ ﺧﻄﺔ‬ ‫إﻋﻼﻣﻴﺔ ﻣﺪروﺳﺔ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻴﻠﻤـﺎ ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻬﻤﺎ ﻣﺜـﻞ »ﺑﺪاﻳﺔ وﻧﻬﺎﻳـﺔ« ﻟﻠﻤﺨﺮج‬ ‫وﺑﺮﻏـﻢ ان‬ ‫ﺻـﻼح أﺑﻮ ﺳـﻴﻒ واﳌﺄﺧﻮذ ﻋـﻦ رواﻳﺔ ﳒﻴـﺐ ﻣﺤﻔﻮظ‪،‬‬ ‫ﻳﺘﺤـﺪث ﻋﻦ اﻟﻔﻘﺮ وﻣﺎ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺟﺮاﺋﻢ إﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫إﻻ أن اﻟﻨﺎﺑﻬﲔ ﺑﺎﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت إﻳﺎﻫﺎ ﻳﺘﻌﺎﻣﻠﻮن ﻣﻌﻪ ﺑﻮﺻﻔﻪ‬

‫ﻣﺴﺆول اﻧﺪوﻧﻴﺴﻲ ﻳﻬﺪد ﺑﺘﺮﺣﻴﻞ‬ ‫ﻫﺎرﻳﺴﻮن ﻓﻮرد ﺑﺴﺒﺐ » ﻓﻈﺎﻇﺘﻪ«‬

‫ﻟﻘﻄﺔ ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻢ »ﺑﺪاﻳﺔ وﻧﻬﺎﻳﺔ«‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻴﻠﻤـﺎ ﻳﻌـﺮي ﺷـﺨﺼﻴﺔ ﺿﺎﺑـﻂ اﳊﺮﺑﻴـﺔ وﻳﻜﺸـﻒ ﻋﻘﺪ‬ ‫اﻟﻨﻘـﺺ اﻟﻜﺎﻣﻨـﺔ ﺑﺪاﺧﻠﻪ وﻫـﻮ دور »ﺣﺴـﻨﲔ« اﻟﺬي ﻗﺎم‬ ‫ﺑـﻪ اﻟﻔﻨﺎن ﻋﻤﺮ اﻟﺸـﺮﻳﻒ وﺟﺴـﺪ ﻣﻦ ﺧﻼﻟـﻪ اﻟﺼﺮاﻋﺎت‬ ‫اﻟﻨﻔﺴـﻴﺔ اﳌﻌﺘﻤﻠـﺔ داﺧـﻞ اﻟﺒﻄـﻞ اﳌﻤـﺰق ﺑـﲔ ﺗﻄﻠﻌﺎﺗـﻪ‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﻴـﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ وﺑـﲔ واﻗﻌـﻪ اﻷﺳـﺮي اﳌﺮﻳـﺮ‬ ‫واﻧﺤﺮاف ﺷـﻘﻴﻘﺘﻪ ﻧﻔﻴﺴـﺔ ﻧﺘﻴﺠـﺔ ﻋﺪم اﻟـﺰواج وﺣﻴﺎة‬ ‫اﻟﺒـﺆس‪ ،‬واﻟﺘـﻲ أدت ﺑﻬـﺎ اﻟـﻰ اﻻﻧﺘﺤـﺎر ﻛﻨﻬﺎﻳـﺔ ﺣﺘﻤﻴﺔ‬ ‫ﻷزﻣﺘﻬﺎ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫اﻳﻀﺎ ﻣﺎ ﻳﻌﻄﻲ ﻟﻠﻤﺘﺮﺑﺼﲔ ﺑﺎﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻔﻴﻠﻢ‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﺻـﺔ ﻟﺘﺼﻴـﺪ اﻷﺧﻄـﺎء‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﻳﺘﻨﻜـﺮ‬

‫اﺧﺒﺎر ﻓﻨﻴﺔ‬

‫■ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ ‪) -‬د ب أ(‪ -‬ذﻛﺮت ﺗﻘﺎرﻳﺮ إﻋﻼﻣﻴﺔ‬ ‫إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء أن ﻣﺴﺎﻋﺪ ﲟﻜﺘﺐ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﻫﺪد‬ ‫اﳌﻤﺜﻞ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻫﺎرﻳﺴﻮن ﻓﻮرد ﺑﺘﺮﺣﻴﻠﻪ ﻟﺘﺼﺮﻓﻪ‬ ‫ﺑﺄﺳﻠﻮب ﻓﻆ أﻣﺎم وزﻳﺮ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻮاﺟﺪ ﻓﻮرد ﻓﻲ اﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ ﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻴﻠﻢ وﺛﺎﺋﻘﻲ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺘﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎﺧﻲ ﻳﺴﻤﻰ »ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﻌﻴﺶ ﺑﺼﻮرة‬ ‫ﻳﻜﺘﻨﻔﻬﺎ اﳋﻄﺮ«‪ .‬وﺣﺎور أﻣﺲ اﻻﺛﻨﲔ وزﻳﺮ ﺷﺆون‬ ‫اﻟﻐﺎﺑﺎت »ذو اﻟﻜﻔﻠﻲ ﺣﺴﻦ« ﺑﺸﺄن ﺗﺪﻣﻴﺮ اﻟﻐﺎﺑﺎت‪.‬‬ ‫وﺗﺮدد ان ﻓﻮرد دﺧﻞ ﻣﻜﺘﺐ ﺣﺴﻦ ﺑﺪون إذن وﻃﺮح ﻫﺎرﻳﺴﻮن ﻓﻮرد‬ ‫أﺳﺌﻠﺔ ﻓﻈﺔ ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺣﺴﺒﻤﺎ ﻗﺎل اﻧﺪي‬ ‫ﻋﺮﻳﻒ وﻫﻮ ﻣﺴﺎﻋﺪ رﺋﺎﺳﻲ ﳌﻮﻗﻊ )ﺗﻴﻤﺒﻮ( اﻹﺧﺒﺎري‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻞ ﻋﻦ ﻋﺮﻳﻒ اﻟﻘﻮل إن ﻓﻮرد اﻟﺸﻬﻴﺮ ﺑﻠﻌﺐ دور اﳌﻐﺎﻣﺮ اﻧﺪﻳﺎﻧﺎ ﺟﻮﻧﺰ‪ ،‬وﺿﻊ ﻗﺪﻣﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺘﺐ‬ ‫ﺣﺴﻦ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻞ ﻋﻦ ﻋﺮﻳﻒ اﻟﻘﻮل‪» :‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻬﺎرﻳﺴﻮن ﻓﻮرد رﻏﻢ اﻧﻪ ﳑﺜﻞ ﻋﻈﻴﻢ«‪.‬‬

‫اﻟﻀﺎﺑـﻂ ﺣﺴـﻨﲔ ﻟﺸـﻘﻴﻘﻪ اﻷﻛﺒـﺮ ﺣﺴـﻦ أﺑـﻮ اﻟـﺮوس‬ ‫اﻟﺬي أﻧﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ وﺳـﺎﻋﺪه وﻫﻮ اﻟﺪور اﳌﺘﻤﻴﺰ واﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫ﻟﻠﻔﻨﺎن ﻓﺮﻳﺪ ﺷﻮﻗﻲ‪ ،‬أﻓﻼم ﺗﺘﻨﺎﻏﻢ ﻓﻲ ﻣﻀﺎﻣﻴﻨﻬﺎ وأﻫﺪاﻓﻬﺎ‬ ‫ﲢﺮص ﻗﻨﻮات روﺗﺎﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻷﺳﺒﺎب ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ‪،‬‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ اﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻲ ﺧﺼﻮﻣﺔ ﻣﻊ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻘﺎﺋﻢ وﻟﻢ ﺗﻜﻦ‬ ‫ﻋﻠـﻰ وﻓـﺎق ﻣﻊ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴـﺎﺑﻖ‪ ،‬وإﳕـﺎ ﻫﻮ اﻟﻠﻐـﺰ اﻟﻜﺒﻴﺮ‬ ‫واﻟﺴـﺆال اﻟﺬي ﻳﻄﺮح ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﳌﺎذا ﻫﺬه اﻟﻨﺒﺮة اﻟﻬﺠﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﺰﻣـﻦ اﻟﻨﺎﺻﺮي وﻣﺎ ﻳﺸـﺒﻬﻪ أو ﻣﺎ ﻳﺘﺼـﻮرون أﻧﻪ‬ ‫ﻳﺸـﺒﻬﻪ‪ ،‬اﻟﺸـﻲء اﳌﺆﻛـﺪ ان ﻗﻨـﻮات روﺗﺎﻧـﺎ ﻟﻬـﺎ ﲤﻮﻳﻠﻬﺎ‬ ‫اﻟﺬاﺗـﻲ ﻣﻦ ﺻﺎﺣﺒﻬـﺎ اﻷﻣﻴـﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﳌﻌـﺮوف وﻻ أﻇﻨﻬﺎ‬

‫ﺗﻘﺪم ﻫﺬه اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺗﻴﺎر ﻣﺎ‪ ،‬اﻟﻠﻬﻢ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ ﻫﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﲡﺎوﺑﺎ ﻣﻊ أﺻـﻮات اﻟﺮﻓﺾ وأﺑﻮاق‬ ‫رؤﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﺑﻬـﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﺪﻋﺎﻳـﺔ اﳌﻀﺎدة ﻟﺜﻮرة ‪ 30‬ﻳﻮﻧﻴﻮ وﻫﻮ ﻣﺎ ﻧﻨﺄى ﲟﻨﻈﻮﻣﺔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﻣﻀﻤﻮﻧـﺎ ﻷن ذﻟـﻚ ﺿﺪ ﻣﺸـﺮوﻋﻬﺎ‬ ‫ﺷـﻜﻼ‬ ‫روﺗﺎﻧـﺎ ﻋﻨـﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺒﻜـﺮا ﻓﻲ ﻣﺼـﺮ وﻻﻗﻰ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓـﻲ واﻟﻔﻨﻲ اﻟـﺬي ﺑﺪأﺗﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﺿـﺮا ﻓـﻲ اﳌﺸـﻬﺪ‬ ‫اﻻﺳﺘﺤﺴـﺎن واﻟﺘﺄﻳﻴـﺪ ﻣـﺎ ﺟﻌﻠـﻪ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﺎ‬ ‫وﻣﺆﺛـﺮا ﻓﻴﻪ ﺑﻘﻮة‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻟﻠﺴـﻴﻨﻤﺎ واﻷﻓﻼم واﻟﻔﻦ‬ ‫ﻣﻔﻌﻮل اﻟﺴـﺤﺮ ﻋﻠﻰ اﳉﻤﺎﻫﻴﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻘﻞ ﻓﻲ ﺳـﻠﻮﻛﻬﺎ ﻣﺎ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻳﺼـﺪر ﻋﻦ اﻟﻨﺠـﻮم واﻷﺑﻄﺎل‪ً ،‬‬ ‫إﻧﺒﻬﺎرا‪،‬‬ ‫ﺗﻘﻠﻴـﺪا أو‬ ‫ﺣﺒﺎ أو‬ ‫اﳌﻬﻢ أن اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ واﻟﺘﺄﺛﺮ واﻗﻊ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪.‬‬

‫روﺳﻴﺎ ﺗﻔﺘﺢ ﲢﻘﻴﻘﺎ ﺟﻨﺎﺋﻴﺎ‬ ‫ﺿﺪ ﻓﺮﻗﺔ »ﺑﻠﻮدﻫﺎوﻧﺪ ﺟﺎﱋ« اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫■ ﻣﻮﺳـﻜﻮ ‪) -‬د ب أ( ‪ -‬أﻋﻠﻦ ﻣﺤﻘﻘﻮن روﺳﻴﻮن اﻻﺛﻨﲔ ﻋﻦ‬ ‫ﻓﺘﺢ ﻗﻀﻴﺔ ﺟﻨﺎﺋﻴﺔ ﺿﺪ أﻋﻀﺎء ﻓﺮﻗﺔ ﻣﻮﺳـﻴﻘﻰ اﻟﺮوك اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫»ﺑﻠﻮدﻫﺎوﻧـﺪ ﺟـﺎﱋ« ﺑﺴـﺒﺐ ﺣﺎدﺛﺔ ﻓـﻲ ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴـﻮ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣـﺎ اﺧـﺮج ﻋـﺎزف اﳉﻴﺘـﺎر ﻓـﻲ اﻟﻔﺮﻗـﺔ اﻟﻌﻠﻢ اﻟﺮوﺳـﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﺳﺮواﻟﻪ اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳـﻢ اﶈﻘﻘﲔ‪ ،‬ﻓﻼدﳝﻴﺮ ﻣﺎرﻛـﻦ‪ ،‬إن ﺟﺎرﻳﺪ‬ ‫ﻫﻨﻴﺠﺎن وﺟﻴﻤﺲ ﻓﺮاﻧﻜﺲ وأﺷﺨﺎص ﻣﺠﻬﻮﻟﻲ اﻟﻬﻮﻳﺔ ﻣﺘﻬﻤﻮن‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺤﺮﻳﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ ﺿﺪ اﻟﺮوس وإذﻻﻟﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺣـﺎل إداﻧﺘﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﻤﻜـﻦ أن ﻳﺤﻜﻢ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺨﻤﺲ‬ ‫ﺳـﻨﻮات ﻓﻲ اﻟﺴـﺠﻦ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎرﻛﲔ اﻋﺘﺮف ﺑـﺄن أﻋﻀﺎء اﻟﻔﺮﻗﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧـﻮا ﺧﺎرج روﺳـﻴﺎ وأﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘـﻢ اﺗﺨﺎذ ﻗﺮار ﺑﻌﺪ ﺑﺸـﺄن ﻃﻠﺐ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫وﺧـﻼل ﺣﻔﻞ ﻟﻠﻔﺮﻗـﺔ ﻓﻲ اﻟـ‪ 31‬ﻣـﻦ ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴـﻮ اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ‬ ‫أودﻳﺴـﺎ ﻗﺎم ﺟﺎرﻳﺪ ﻫﺎﺳﻠﻬﻮف‪ ،‬واﺳـﻤﻪ اﳊﻘﻴﻘﻲ ﻫﻮ ﻫﻨﻴﺠﺎن‪،‬‬

‫ﺑﺴﺤﺐ اﻟﻌﻠﻢ اﻟﺮوﺳﻲ ﻣﻦ ﺳـﺮواﻟﻪ اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﻬﺘﻒ ﻗﺎﺋﻼ‬ ‫»ﻻ ﺗﺒﻠﻐﻮا )ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻼدﳝﻴﺮ( ﺑﻮﺗﲔ ﺑﺬﻟﻚ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺎرﻛـﲔ إن أﻋﻀﺎء اﻟﻔﺮﻗـﺔ »ﻗﺪ ﺗﺂﻣﺮوا ﳉﺮح اﳌﺸـﺎﻋﺮ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺮوس«‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺮض اﻋﻀﺎء اﻟﻔﺮﻗﺔ ﻟﻠﺮﺷـﻖ ﺑﺎﻟﺒﻴـﺾ واﻟﻄﻤﺎﻃﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫وﺻﻠـﻮا إﻟـﻰ ﺟﻨـﻮب روﺳـﻴﺎ ﻹﺣﻴـﺎء ﺣﻔـﻞ أﺧـﺮ‪ .‬وﰎ إﻟﻐـﺎء‬ ‫ﺗﺄﺷـﻴﺮاﺗﻬﻢ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟـﻰ ﺗﺮﺣﻴﻠﻬـﻢ‪ ،‬ووﺻﻔﻬﻢ وزﻳـﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻼدﳝﻴﺮ ﻣﻴﺪﻳﻨﺴﻜﻲ ﺑﺎﻧﻬﻢ »ﺑﻠﻬﺎء«‪.‬‬ ‫وأﻇﻬـﺮت ﻟﻘﻄﺎت ﻣﺼﻮرة ﳊﻔﻞ ﻣﻮﺳـﻴﻘﻲ ﻟﻠﻔﺮﻗـﺔ ﻓﻲ ﻛﻴﻴﻒ‬ ‫ﻋـﺎزف اﳉﻴﺘـﺎر وﻫـﻮ ﻳﺘﺒﻮل ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﻠـﻢ اﻷوﻛﺮاﻧـﻲ‪ .‬وﰎ ﻣﻨﻊ‬ ‫ﻫﺎﺳـﻠﻬﻮف ﻣـﻦ دﺧـﻮل ﻛﻞ ﻣـﻦ روﺳـﻴﺎ وأوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﳌـﺪة ﺧﻤﺲ‬ ‫ﺳﻨﻮات‪.‬‬ ‫وﺗﺸـﻜﻠﺖ اﻟﻔﺮﻗـﺔ ﻓﻲ ﺗﺴـﻌﻴﻨﻴﺎت اﻟﻘـﺮن اﳌﺎﺿـﻲ وﻣﻌﺮوف‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ اﻏﺎﻧﻴﻬﺎ اﻻﺳﺘﻔﺰازﻳﺔ واﳉﻨﺴﻴﺔ اﻟﺼﺮﻳﺤﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻔﻴﻠﻢ اﳌﺼﺮي »ﻋﺸﻢ« ﻳﻔﻮز ﺑﺠﺎﺋﺰﺗﻲ اﻹﺧﺮاج واﳌﻮﻧﺘﺎج‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻣﺎﳌﻮ ﻟﻠﺴﻴﻨﻤﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﻮﻳﺪ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫﺮة ‪) -‬د ب أ(‪ -‬ﺣﺎز اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ اﳌﺼﺮي »ﻋﺸﻢ« ﻋﻠﻰ ﺟﺎﺋﺰﺗﻲ اﻹﺧﺮاج واﳌﻮﻧﺘﺎج‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻣﺎﳌﻮ ﻟﻠﺴﻴﻨﻤﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﻮﻳﺪ اﻟﺬي اﺧﺘﺘﻢ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت دورﺗﻪ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺑﺘﻮزﻳﻊ اﳉﻮاﺋﺰ أﻣﺲ‬ ‫اﻷﺣﺪ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﺷﺮﻛﺔ »ﻓﻴﻠﻢ ﻛﻠﻴﻨﻚ« ﻣﻨﺘﺠﺔ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﺗﻠﻘﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ )د‪ .‬ب‪ .‬أ( ﻧﺴﺨﺔ‬ ‫ﻣﻨﻪ إن اﺨﻤﻟﺮﺟﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻟﺸﺎﺑﺔ ﻣﺎﺟﻲ ﻣﺮﺟﺎن ﻓﺎزت ﺑﺠﺎﺋﺰة أﻓﻀﻞ إﺧﺮاج ﻛﻤﺎ ﻓﺎز أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ‪،‬‬ ‫وﻫﺸﺎم ﺻﻘﺮ‪ ،‬ﺑﺠﺎﺋﺰة أﻓﻀﻞ ﻣﻮﻧﺘﺎج ﻋﻦ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺬي ﺷﺎرك ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ اﻷﻓﻼم اﻟﺮواﺋﻴﺔ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺴﻠﻤﺖ ﻣﺎﺟﻲ ﻣﺮﺟﺎن اﳉﺎﺋﺰﺗﲔ ﻓﻲ ﺣﻔﻞ ﺧﺘﺎم ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻣﺎﳌﻮ ﻟﻴﺒﻠﻎ ﻋﺪد اﳉﻮاﺋﺰ اﻟﺘﻲ ﺟﻤﻌﻬﺎ‬ ‫اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻣﻨﺬ ﺑﺪء ﻋﺮﺿﻪ أواﺋﻞ اﻟﻌﺎم اﳉﺎري ﻣﻦ اﳌﻬﺮﺟﺎﻧﺎت اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺛﻼث ﺟﻮاﺋﺰ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺣﺼﻞ ﺳﺎﺑﻘﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻮﻳﻪ ﺧﺎص ﻣﻦ ﳉﻨﺔ ﲢﻜﻴﻢ اﳌﻬﺮﺟﺎن اﻟﺪوﻟﻲ ﻷﻓﻼم اﻟﺸﺮق ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ‪.‬‬ ‫ﻛﺎن ﻓﻴﻠﻢ »ﻋﺸﻢ« ﺑﺪأ ﻋﺮﺿﻪ اﻟﺘﺠﺎري ﻓﻲ دور اﻟﻌﺮض اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺧﻼل ﺷﻬﺮ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫وﻳﻌﺪ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﺮواﺋﻴﺔ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﺨﻤﻟﺮﺟﺘﻪ ﻣﺎﺟﻲ ﻣﺮﺟﺎن ﺑﻌﺪ ﻋﺪة ﲡﺎرب وﺛﺎﺋﻘﻴﺔ وﻣﺘﻮﺳﻄﺔ‬ ‫اﻟﻄﻮل وﻫﻮ أﻳﻀﺎ ﲡﺮﺑﺘﻬﺎ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﺘﺄﻟﻴﻒ‪.‬‬ ‫وﻳﻘﺪم اﻟﻔﻴﻠﻢ ﺳﺖ ﻗﺼﺺ ﻣﺘﺸﺎﺑﻜﺔ ﺗﺪور ﺣﻮل اﻟﻄﻤﻮح واﻹﺣﺒﺎط واﻷﻣﻞ ﲢﺪث ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ اﳌﻀﻄﺮﺑﺔ وﻗﺖ أن ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺘﻤﺪ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﻮﺟﻮه اﻟﺸﺎﺑﺔ وﳑﺜﻠﲔ ﻛﺒﺎر ﺣﻴﺚ ﺷﺎرك ﻓﻲ اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ‬ ‫اﺨﻤﻟﺮج اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎن‪ ،‬واﺨﻤﻟﺮج اﳌﺴﺮﺣﻲ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻠﻮزي‪ ،‬واﻟﻮﺟﻮه اﻟﺸﺎﺑﺔ أﻣﻴﻨﺔ ﺧﻠﻴﻞ‪ ،‬وﺳﻠﻤﻰ‬ ‫ﺳﺎﻟﻢ‪ ،‬وﺳﻴﻒ اﻷﺳﻮاﻧﻲ‪ ،‬وﺷﺎدي ﺣﺒﺸﻲ‪ ،‬وﻋﻠﻲ ﻗﺎﺳﻢ‪ ،‬وﻣﺮوة ﺛﺮوت‪ ،‬وﻣﻨﻰ اﻟﺸﻴﻤﻲ‪ ،‬وﻣﻴﻨﺎ‬ ‫اﻟﻨﺠﺎر‪ ،‬وﳒﻼء ﻳﻮﻧﺲ‪ ،‬وﻧﻬﻰ اﳋﻮﻟﻲ‪ ،‬وﻫﺎﻧﻲ إﺳﻜﻨﺪر‪ ،‬وﻫﺎﻧﻲ ﺳﻴﻒ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﳌﻨﺘﻈﺮ أن ﻳﺸﺎرك »ﻋﺸﻢ« ﻓﻲ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠﺪورة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﳌﻬﺮﺟﺎن اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻔﻴﻠﻢ‬ ‫اﳌﺮأة ﺑـ »ﺳﻼ« ﻓﻲ اﳌﻐﺮب اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺎم ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﳉﺎري‪.‬‬

‫اﻟﻔﺠﻴﺮة ﺗﻜﺮم اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﲟﺴﺎﺑﻘﺔ »اﳌﻮﻧﻮدراﻣﺎ« اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻳﻨﺎﻳﺮ اﳌﻘﺒﻞ‬ ‫■ اﻟﻔﺠﻴﺮة)اﻻﻣـﺎرات( ‪) -‬د ب أ(‪ :‬أﻋﻠﻨـﺖ ﻫﻴﺌـﺔ اﻟﻔﺠﻴـﺮة‬ ‫ﻟﻠﺜﻘﺎﻓـﺔ واﻹﻋـﻼم ﺑﺎﻻﻣـﺎرات اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﻋﺰﻣﻬﺎ ﺗﻜـﺮﱘ اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ‬ ‫ﺑﺎﳌﺴـﺎﺑﻘﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻨﺼـﻮص اﳌﻮﻧﻮدراﻣـﺎ‪ ،‬ﻓـﻲ ﺷـﻬﺮ ﻛﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻳﻨﺎﻳﺮ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل »ﻣﺤﻤﺪ ﺳـﻌﻴﺪ اﻟﻀﻨﺤﺎﻧـﻲ« ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴـﺲ اﻟﻬﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻴـﺎن ﺗﻠﻘـﺖ وﻛﺎﻟـﺔ اﻷﻧﺒـﺎء اﻷﳌﺎﻧﻴـﺔ)د‪.‬ب‪.‬ا( ﺻـﻮرة ﻣﻨﻪ‪ ،‬إن‬ ‫اﻟﺘﻜـﺮﱘ ﺳـﻴﻘﺎم ﺿﻤـﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴـﺎت اﻟـﺪورة اﻟﺴﺎدﺳـﺔ ﳌﻬﺮﺟﺎن‬ ‫اﻟﻔﺠﻴﺮة اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﻤﻮﻧﻮدراﻣﺎ اﳌﻘﺮر اﻗﺎﻣﺘﻪ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف أن اﳌﺴـﺎﺑﻘﺔ اﺳـﺘﻘﺒﻠﺖ ﻧﺼﻮﺻﺎ ﻣﻦ ‪ 14‬دوﻟﺔ‪ ،‬وﻓﺎز‬ ‫ﺑﺎﳉﻮاﺋﺰ »ﻋﺎﻃﻒ اﻟﻔﺮاﻳﺔ« ﻣﻦ اﻷردن‪ ،‬و »ﻣﺤﻤﺪ اﳊﺠﺎﺟﻲ« ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺼﺮ‪ ،‬و«ﻓﺎﺋﺰة ﻣﺼﻄﻔﻰ« ﻣﻦ اﳉﺰاﺋﺮ‪ ،‬و«ﻣﺼﻄﻔﻰ اﳊﻤﺪاوي«‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻐﺮب‪.‬‬

‫أردت ً‬ ‫ﻓﻌﻼ اﻻﻃﻼع أﻛﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻒ ّ‬ ‫ﳌﺜﻘﻔﲔ ﻳﺴﺎرﻳﲔ ﻋﺮب ﻣﻦ اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻈﺮﻫﺎ ﺳﻮرﻳﺎ‪ ،‬أو‬ ‫■ ُ‬ ‫ّ‬ ‫اﻷوﻟﻲ ﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺪ وﻣﻨﺬ اﻷﻳﺎم اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﺗﺄﻳﻴﺪﻫﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻨﺎء‬ ‫ﻊ‬ ‫اﳌﺘﻮﻗ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﻗﻒ‬ ‫ﺗﺒﺮﻳﺮﻫﻢ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﻣﻮاﻗﻔﻬﻢ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻠﺜﻮرة‪ .‬ﺳﺎﻋﺪﺗﻨﻲ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ّ‬ ‫اﻟﻄﻠﺎت اﻟﻄﺎرﺋﺔ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﺣﺪادة وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻼت ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ »إن ﺑﻲ إن« و«اﳌﻨﺎر« و«اﻻﲡﺎه«‪ ،‬ﺛﻢ ﻧﺎﺋﺒﻪ اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫واﻟﻜﺎﺗﺐ ﻓﻲ ﺟﺮﻳﺪة »اﻷﺧﺒﺎر« ﺳﻌﺪاﻟﻠﻪ ﻣﺰرﻋﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻋﻠﻰ »اﻻﲡﺎه«‪ .‬ﻟﻜﻨﻲ وﳊﺴﻦ ﺣﻈﻲ‪ ،‬وﻣﻨﺬ‬ ‫أدرﻛﺖ أن ﻣﺎ ﺳﺄﺳﻤﻌﻪ ﻟﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﻛﻮﻧﻪ »ﻋﻼك ﻣﺼﺪّ ي« ُﻣﻌﺎد‬ ‫اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ اﻟﻌﺸﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻨﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺗﺪوﻳﺮه ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻣﻊ اﻟﻜﺜﻴﺮ‪ ،‬ﻓﺄﺣﺠﻤﺖ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻳﺴﺎرﻳﺎ‪ ،‬ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﲢﺮﻳﺮ ﺟﺮﻳﺪة‬ ‫اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺬي اﺳﺘﻄﻌﺖ ﺳﻤﺎع ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻌﻪ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻦ أﻇﻨّ ﻪ‬ ‫»اﻷﺧﺒﺎر« )اﳌﺆﻳﺪة ﺑﺸﺪّ ة ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري وﺣﺰب اﻟﻠﻪ( اﻟﺮﻓﻴﻖ‪/‬اﻟﺰﻣﻴﻞ ﺑﻴﺎر أﺑﻲ ﺻﻌﺐ‪ .‬ﻗﺎل اﻟﻜﻼم‬ ‫ﺧﺎل ﻣﻦ رﺗﺎﺑﺔ وزﻧﺎﺧﺔ اﻟﻘﻴﺎدات اﳊﺰﺑﻴﺔ‬ ‫ذاﺗﻪ اﻟﺬي ﻛﺎن ﳝﻜﻦ أن ﻧﺴﻤﻌﻪ ﻣﻦ اﻟﺮﻓﻴﻘﲔ أﻋﻼه‪ ،‬إﻻ أﻧﻪ ٍ‬ ‫وﺧﻄﺎﺑﺎﺗﻬﺎ‪ .‬وﻣﺎ ﻳﻬﻤﻨﻲ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺰاوﻳﺔ ﻫﻮ اﳋﻄﺎب اﻟﺬي ﻳﻄﺮﺣﻪ ﻣﺜﻘﻔﻮن »ﻳﺴﺎرﻳﻮن« ﻓﻲ اﳌﺴﺄﻟﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻟﻴﺴﺖ ﻫﺬه اﻷﺳﻤﺎء إﻻ أﻣﺜﻠﺔ أﺳﺘﻌﲔ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫اﳌﺬﻳﻌﺔ ﺑﻴﺎر أﺑﻲ ﺻﻌﺐ ﻋﻦ »ﻣﻮﻗﻒ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ »آﺧﺮ ﻃﺒﻌﺔ« ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺎة »اﳌﻴﺎدﻳﻦ« ﻗﺒﻞ أﻳﺎم ﺳﺄﻟﺖ‬ ‫اﳌﺜﻘﻔﲔ ﳑﺎ ﻳﺤﺪث ﻓﻲ اﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ«‪ ،‬ﻓﺮدّ د ﺿﻴﻔﻬﺎ ﻣﺎ ﺳﻤﻌﻨﺎه وﻧﺴﻤﻌﻪ ﻣﻦ أي ﻳﺴﺎري ﻛﻼﺳﻴﻜﻲ‬ ‫ُﻳﻄﺮح ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﺆال ذاﺗﻪ‪ ،‬وﻟﻨﺨﺮج ً‬ ‫ﺗﻬﻤﻨﺎ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ اﳌﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻷن اﻷﺟﻮﺑﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺗﻌﻤﻴﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ »اﻟﺮﻓﺎق«‪ ،‬ﻓﻠﻨﺘﺮك أﺑﻲ ﺻﻌﺐ ﺑﺤﺎﻟﻪ وﻟﻨﺄﺧﺬ ﺑﻌﺾ ﻣﺎ أﺟﺎب ﺑﻪ‪» :‬إن ﻗﻄﺮ‬ ‫واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﲢﺎرﺑﺎن ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻘﺪم واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ‪ ،‬ﻓﻔﻬﻢ اﳌﺜﻘﻔﻮن أن ﻫﺬا )ﻳﻘﺼﺪ اﳊﺮاك‬ ‫اﻟﺸﻌﺒﻲ( ﻓﺦ«‪ .‬أﻓﻬﻢ إذن أن ﻣﻮﻗﻒ اﳌﺜﻘﻒ ُﻳﺘﺮك ﳌﻮاﻗﻒ دول ﻛﻘﻄﺮ واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﻌﻤﻞ وﻓﻖ ﻣﺼﺎﳊﻬﺎ‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻛﺄي دوﻟﺔ أﺧﺮى ّأوﻟﻬﺎ روﺳﻴﺎ وإﻳﺮان؟ أي أن ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج ﻣﻦ اﳌﺜﻘﻒ اﻟﻴﺴﺎري اﻟﺬي ﺗﻌﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺎء ﻋﻘﻞ ﻳﺘﻜﺊ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺒﻨﺎء آراء وﻣﻮاﻗﻒ‪ ،‬ﻳﺘّ ﺨﺬ ﻣﻮاﻗﻔﻪ ﺑﺸﻜﻞ أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﻜﻮن ﺑﺎﻟﻀﺮورة‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫)ﲤﺎﻣﺎ‬ ‫اﻹﺟﺎﺑﺔ ْﻧﻔ َﺴﻬﺎ‬ ‫ﺗﺴﺘﺪرك‬ ‫وﻓﻘﻂ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺨﺎﻟﻒ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻫﺬه اﻟﺪوﻟﺔ أو ﺗﻠﻚ‪ ،‬ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ؟ ﺛﻢ‬ ‫ﻛﺄي إﺟﺎﺑﺔ ُﻣﻌﺒﺄة ﺑﺎﻟﻔﻬﻠﻮة اﻟﻴﺴﺎرﻳﺔ(‪» :‬ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺜﻘﻔﲔ ﻣﻊ اﻟﺘﻐﻴﺮ ﻣﻊ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ«‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﻌﻮد اﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﺑﻨﺎ ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﺪراك واﻟﺘﺬﻛﻴﺮ اﻟﻀﺮورﻳﲔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺻﻠﺐ اﳌﻮﺿﻮع‪» :‬ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻫﺬا ﻫﻮ‬ ‫اﻟﻨﻘﺎش… ﻫﺬه ﺿﺮﺑﺔ اﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ ﻓﺎﳌﺜﻘﻒ ﻳﻜﻮن ﻣﻊ ﻋﺎﺻﻤﺔ اﻷﻣﻮﻳﲔ ﺿﺪ ﻣﻦ ﺳﻴﻘﺼﻔﻮﻧﻬﺎ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻫﺬا ﻻ ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻪ اﻧﺴﺤﺐ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣﻊ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ‪ ،‬واﻧﺘﻘﺎداﺗﻪ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري ﻷﻧﻪ ُﻳ َ‬ ‫ﻨﺘﻘﺪ‬ ‫ﻌﺎرض«‪.‬‬ ‫وﻳ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻫﻲ إذن ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻦ اﳌﻮﻗﻒ واﳌﻮﻗﻒ اﳌﻀﺎد اﻵﺗﻲ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ اﺳﺘﺪراك ﻳﻜﻮن ً‬ ‫ﻗﻠﻘﺎ‪ ،‬ﻳﺆﻛﺪ ﻓﻴﻪ اﻟﻘﺎﺋﻞ‪ ،‬ﻟﺬاﺗﻪ‬ ‫ﻗﺒﻞ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻠﻤﺸﺎﻫﺪ‪ ،‬أﻧﻪ ً‬ ‫ﻓﻌﻼ )وﺣﻴﺎة ﺳﺘﺎﻟﲔ اﻟﺬي ﻟﻦ ﳝﻮت( ﻣﻊ اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫اﻟﺸﻌﻮب واﻟﺦ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﻘﺎﺿﻴﺔ ﻓﻲ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻓﻜﺎﻧﺖ اﻹﻗﺮار ﺑﺄن اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري ﳝﻜﻦ ﻣﻌﺎرﺿﺘﻪ‬ ‫وﳝﻜﻦ ﻧﻘﺪه‪ ،‬أي ْإن ﺑﺤﺜﻨﺎ ﺟﻴﺪ ًا ﺳﻨﺠﺪ ﻣﺎ ﳝﻜﻦ أن ﻧﻨﺘﻘﺪ اﻟﻨﻈﺎم ﻋﻠﻴﻪ وﻣﺎ ﳝﻜﻦ أن ﻧﻌﺎرﺿﻪ ﻷﺟﻠﻪ )ﻛﺘّ ﺮ‬ ‫ﺧﻴﺮك واﻟﻠﻪ(‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺑﲔ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺳﻤﻌﺖ ﻟﻔﺘﺘﻨﻲ ﻋﺒﺎرة ﻗﺪ ّ‬ ‫ﺗﻠﺨﺺ اﳌﻮﻗﻒ اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺬي اﺗﺨﺬه اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺜﻘﻔﲔ‬ ‫»اﻟﻴﺴﺎرﻳﲔ« ﻣﻨﺬ ﻛﺘﺐ أﻃﻔﺎل درﻋﺎ »ﺳﻮرﻳﺎ ﺣﺮة« و«ﻳﺴﻘﻂ اﻷﺳﺪ« إﻟﻰ ﺗﺎرﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﻫﺬه اﻷﺳﻄﺮ‪ ،‬ﻋﺒﺎرة‬ ‫اﺳﺘﻄﺎﻋﻮا ﺗﻄﻮﻳﻌﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺜﻮرة ﻓﺼﺎروا ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻧﻬﺎ ﻛﺄﻧﻬﻢ ّ‬ ‫ﺗﻠﻔﻈﻮا ﺑﻬﺎ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ‪،‬‬ ‫ودون أن ﻳﻨﺘﺒﻬﻮا‪.‬‬ ‫ﻋﺒﺎرة »اﻟﻔﺬﻟﻜﺔ« ﻫﻲ »ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻨﻘﺎش«‪ .‬ﺣﻴﻨﻤﺎ اﻧﺪﻟﻌﺖ اﻟﺜﻮرة ﺳﻠﻤﻴﺔ‬ ‫واﺳﺘﻤﺮت ﺑﺬﻟﻚ ﻷﺷﻬﺮ »اﻧﺴﺤﺐ ﻟﺴﺎن« اﻟﻴﺴﺎرﻳﲔ اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﲔ ﻗﻠﻘﲔ ﻣﻦ ﺛﻮرة ﺷﻌﺐ ﺳﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻤﻬﻤﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﺎﻧﻮا »ﺣﺮﺑﻮﻗﲔ« ﻟﻦ ﻳﺠﺪوا ﻣﺎ »ﻳﺘﻔﺬﻟﻜﻮﻧﻪ« ﻓﻲ رﻓﻀﻬﺎ‪ ،‬ﻛﺎن ردّ ﻣﻦ ﺗﺴﺄﻟﻪ ﻣﻨﻬﻢ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻔﻪ ْأن اﻧﺘﻈﺮ‬ ‫ﻟﻨﺮى ﻣﺎ ﺳﻴﺤﺼﻞ ّ‬ ‫)ﻛﻠﻪ أﻣﻞ أن ﺗﻈﻬﺮ اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ﻳﺤﻀﺮ ﻟﻬﺎ اﻟﻨﻈﺎم(‪ .‬ﺛﻢ ﺑﺪأ ﺑﻌﺾ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺘﻄﻮﻋﲔ ﺗﻮاﺟﻪ أﺟﻬﺰة‬ ‫أﻫﺎﻟﻲ‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﻣﻨﺸﻘ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺤﺔ‬ ‫ﻣﺴﻠ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫ﻧﺸﻬﺪ‬ ‫وﺑﺪأﻧﺎ‬ ‫اﳉﻨﻮد ﺑﺎﻻﻧﺸﻘﺎق‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﻣﻦ واﳉﻴﺶ اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﲔ‪ ،‬ﻫﻨﺎ ﺑﺪأ اﻟﻴﺴﺎري »اﳊﺮﺑﻮق« ﺣﲔ ﺗﺴﺄﻟﻪ ﻋﻦ اﻟﺜﻮرة ﻳﻘﻮل »ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻫﺬه‬ ‫ﲤﺮد ّ‬ ‫ﻣﺴﻠﺢ وأﻧﻪ ﻣﻊ اﻟﺜﻮرة اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ )اﻟﺘﻲ اﻧﺴﺤﺐ‬ ‫اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻨﻘﺎش« ّ‬ ‫ﻣﺤﻮ ًﻻ اﻟﻨﻘﺎش إﻟﻰ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺸﻜﻞ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ‪ ،‬ﻓﺘﺴﺄﻟﻪ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻔﻪ‬ ‫ﻟﺴﺎﻧﻪ ﺣﲔ ﻛﺎﻧﺖ(‪ّ .‬ﺛﻢ ﺑﺪأت اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ‬ ‫ﻳﺘﺮﺑﺺ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺜﻮرة ﻓﻴﻘﻮل »ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻨﻘﺎش« وﻳﻨﺎﻗﺸﻚ ﻓﻲ اﻹرﻫﺎب اﻟﺬي ّ‬ ‫ﺑﺴﻮرﻳﺎ وﻳﺨﺘﺼﺮ اﻟﺜﻮرة ّ‬ ‫ﻛﻠﻬﺎ ﺑﺎﳌﺘﻄﺮﻓﲔ وﻳﺴﺘﺪرك أﻧﻪ ﻣﻊ اﻟﺜﻮرة اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ وﻣﻊ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ‪ ،‬اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﻛﺘﺸﻒ أﻧﻪ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﻌﺪ أن ّ‬ ‫ﺗﺴﻠﺤﺖ اﻟﺜﻮرة! ﺛﻢ اﻟﻴﻮم وﺑﻌﺪ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ »واﻟﺘﻬﻮﻳﺶ«‬ ‫ﺑﻀﺮﺑﺔ ﺗﻜﻮن اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ أو أﳑﻴﺔ ﻻ ﻳﻬﻢ‪ ،‬ﺿﺮﺑﺔ ﳌﺮاﻛﺰ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم‪ ،‬ﺗﺴﺄﻟﻪ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣﻦ اﻟﺜﻮرة‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻓﻴﻌﻴﺪ اﻹﺟﺎﺑﺔ ذاﺗﻬﺎ ّ‬ ‫وﻳﺬﻛﺮك ﺑﺄﻧﻪ ﻣﻊ اﻟﺜﻮرة اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻨﻘﺎش ْﺑﻼ ْﺑﻼ ْﺑﻼ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ّ‬ ‫ﻧﺘﻜﻠﻢ اﻵن ﻋﻦ اﺳﺘﻌﻤﺎر وﻋﺪوان اﻣﺮﻳﻜﻲ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫)ﻓﻌﻼ‬ ‫وﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﻦ ﻣﻼﺣﻈﺎت أو اﻧﺘﻘﺎدات ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬وﺻﺪّ ﻗﻮﻧﻲ ﻓﻴﻪ ﻣﺎ ﳝﻜﻦ أن ﻧﻨﺘﻘﺪه‬ ‫ﻳﺘﺮﺑﺺ ﺑﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﺗﺒﺮر ﻟﻨﺎ اﻟﻘﺼﻒ واﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﺬي ّ‬ ‫ﻛﺘّ ﺮ ﺧﻴﺮك(‪ ،‬ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻻ ﻧﺴﻤﺢ ﻻﻧﺘﻘﺎداﺗﻨﺎ أن ّ‬ ‫اﻷﻣﻮﻳﲔ‪.‬‬ ‫ﻫﻞ ﻣﻦ ﻛﻼم ﻣﻮزون أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ؟ ﻫﻞ ﻣﻦ ﻣﻘﺪرات ﻋﻘﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺎء اﳌﻮاﻗﻒ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ واﻹﻗﻨﺎع ﺑﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ذﻟﻚ؟ ﻫﻞ ﻣﻦ أﺧﻼﻗﻴﺔ وﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ؟ ﻫﻞ ﻣﻦ اﺣﺘﺮام ﻟﻌﻘﻮل اﳌﺸﺎﻫﺪﻳﻦ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ؟‬

‫وﻹﺳﻼﻣﻴﻲ ﻧﻈﺎم اﻷﺳﺪ ﺧﻄﺎﺑﻬﻢ‬ ‫■ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﺧﻄﺎب ﻳﺴﺎري ﳝﻜﻦ اﻟﻘﻮل ﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎن ً‬ ‫ﻟﺒﻘﺎ ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻣﺎ ﺳﻨﺮاه ﻫﻨﺎ ﺣﻴﺚ أﻋﺮض ﻟﻜﻢ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫»إﺳﻼﻣﻴﺎ« ﻣﺆﻳﺪ ًا ﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺪ‪ ،‬ﻧﺮاه ﺑﻮﺿﻮح ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﺳﻤﻪ »أ ل‪ .‬م« ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻗﻨﺎة »اﳌﻴﺎدﻳﻦ«‬ ‫ﺧﻄﺎﺑﺎ‬ ‫وﻫﻮ ﻣﻦ إﻋﺪاد وﺗﻘﺪﱘ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻳﺤﻴﻰ أﺑﻮ زﻛﺮﻳﺎ‪.‬‬ ‫»أ ل م« ﻫﻮ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺪﻳﻨﻲ )اﻹﺳﻼﻣﻲ( ﻟﻘﻨﺎة »اﳌﻴﺎدﻳﻦ«‪ ،‬وﺣﺴﺐ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻘﻨﺎة‪ ،‬ﻓﺈن‬ ‫ﻣﻦ ﺷﺄن اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﻨﻘﺎش اﻟﻔﻜﺮي ّ‬ ‫)رﻛﺰوﻟﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ( ﺣﻮل اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﳌﻌﺎﺻﺮة ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ إﺳﻼﻣﻲ ﻣﻌﺘﺪل )رﻛﺰوﻟﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ( ﻛﺒﺪﻳﻞ ﻋﻦ اﻹﺳﻼم اﳌﺘﻄﺮف‪ ،‬ﻳﻨﺎﻗﺶ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺳﺎﺧﻨﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﺸﺄن اﻹﺳﻼﻣﻲ وﻳﻘﺪم ﻧﻈﺮة اﻹﺳﻼم إﻟﻴﻬﺎ‪ .‬ﺣﻠﻮ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫أذﻛﺮﻛﻢ ﺑﺄن اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ إﻋﺪاد أﺑﻮ زﻛﺮﻳﺎ )اﻟﺬي ﻳﺸﺎرك ﺿﻴﻮﻓﻪ ﺑﺎﳌﺪاﺧﻼت ﻛﺄﻧﻪ أﺣﺪ ﺿﻴﻮف ﻧﻔﺴﻪ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺘﻮﻗﻊ( ّ‬ ‫وﻣ ّ‬ ‫ﻓﻜﺮﻳﺎ‪ ،‬وﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﻧﻘﺎﺷﺎ‬ ‫ﻳﻔﻌﻞ‬ ‫أذﻛﺮﻛﻢ ﺑﺄن اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ّ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺑﺸﻜﻞ دﻋﺎﺋﻲ ﻓﺞ ُ‬ ‫إﺳﻼﻣﻲ ﻣﻌﺘﺪل‪ ،‬وﻳﻘﺪم ﻧﻈﺮة اﻹﺳﻼم إﻟﻰ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺷﺎﻫﺪت ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻛﺎن أﺑﻮ زﻛﺮﻳﺎ ً‬ ‫ﻓﻌﻼ اﻟﻀﻴﻒ ﻓﻴﻪ )دون اﳊﺎﺟﺔ ﻻﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳﻌﺪّ ه وﻳﻘﺪّ ﻣﻪ(‪ ،‬وأﻳﻦ ﻳﺎ ﺣﺰرﻛﻢ؟ ﻋﻠﻰ »اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ« اﻟﺘﻲ ﻗﺪّ ﻣﺘﻪ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره اﳌﻔﻜﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻔﺎدﻳﺎ ﻟﺬﻛﺮ‬ ‫ﻣﺴﺘﻌﻴﻨﺎ ﺑﻨﻘﺎط‬ ‫ﺣﺮﻓﻴﺎ‬ ‫واﻹﻋﻼﻣﻲ اﳌﻤﻴﺰ‪ .‬ﺷﺎﻫﺪت ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ أﺑﻮ زﻛﺮﻳﺎ‪ ،‬وﺳﺄﻋﺮض ﺑﻌﻀﻪ‬ ‫أﻟﻔﺎظ ﻧﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺎ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﻳﺎ ﺣﻘﻴـ‪ ..‬أﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻳﺎ ﺻﻌﻠﻮ‪ ..‬أﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻳﺎ ﻣﻦ ّ‬ ‫ﺗﺨﻠﻴﺖ ﻋﻦ ﺷﻌﺒﻚ )‪ .(...‬ال)‪ّ (...‬‬ ‫ﺳﺨﺮوك‬ ‫ﺗﺘﻮﺳﻊ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﻫﻨﺎ ﺳﻮرﻳﺎ ّ‬ ‫ﺧﻔﻒ ﻟﻬﺠﺘﻚ‪ ،‬ﻳﺎ ﺣﻘﻴـ‪ ..‬أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﺳﻮرﻳﺎ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻜﻲ ّ‬ ‫ﺗُ ﻐﺰى‪ ،‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻜﻠﻢ ﻋﻦ ﺳﻮرﻳﺎ ﻻ أﻗﻮل ﻟﻚ ﺗﺘﻮﺿﺄ ﻷﻧﻚ )‪ (...‬ك)‪ (...‬ﻓﻲ دول اﻟﻨﻌﺎج ودول اﳋﻠﻴﺞ‪،‬‬ ‫ﻻ أﻗﻮل ﻟﻚ اﺣﺘﺮم ﻧﻔﺴﻚ‪ .‬اﳉﻴﺶ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺴﻮري ﺟﻴﺶ ﺷﺮﻳﻒ ﻻ ﻳﺆذي اﻷﻃﻔﺎل وﻻ ﻳﺤﺎرب‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‪ ،‬اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﻜﻴﺎن اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ وﻷﻣﺮﻳﻜﺎ إذا وﻃﺄت أرض ﺳﻮرﻳﺎ‪ ،‬واﻟﻠﻪ ﺳﻨﺒﻴﺪﻫﻢ‪.‬‬ ‫وأﻧﺎ ﻫﻨﺎ أﺗﻜﻠﻢ ﺑﺎﺳﻢ ﻣﺤﻮر اﳌﻘﺎوﻣﺔ وﻋﻨﺪي إﺟﺎزة ﻓﻲ ذﻟﻚ )!(‪ ،‬اﳉﻠﻴﻞ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﻓﻠﺴﻄﲔ ﻳﺆﺧﺬ ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻴﻐﻠﻖ ﻓﻲ إﻳﺮان‪ ،‬وﺻﻮارﻳﺨﻨﺎ ﺟﺎﻫﺰة‬ ‫ﻗﺒﻞ اﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ )اﳌﺬﻳﻌﺔ ﻣﻨﺘﺸﻴﺔ‪ :‬ﻧﻌﻤﻤﻤﻢ(‪ ،‬ﻣﻀﻴﻖ ﻫﺮﻣﺰ ُ‬ ‫واﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ُأﻋﻄﻴﺖ اﻷﻣﺮ ً‬ ‫ﺳﻠﻔﺎ إذا ﰎّ اﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺎ ﺳﻨﺒﻴﺪ اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‬ ‫)ﻳﺎ رﻳﺖ واﻟﻠﻪ(‪ .‬أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﺬاﺑﺔ وﺑﻨﺖ ﺣﺮام‪ .‬ﻻ ﻧﺮﻳﺪ ﻟﺒﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﻫﺬا ‪ ...‬أن ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺳﻮداوﻳﺔ‪ ،‬إذا‬ ‫ﺟﺌﺘﻢ ﺳﻨﺒﻴﺪﻛﻢ‪ ،‬إذا ﺗﺪﺧﻠﺘﻢ ﺳﻨﺒﻴﺪﻛﻢ‪ ،‬ﻟﻨﺎ ﻣﻔﺎﺟﺂت‪ .‬وﺑﺎﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻫﻲ ﻟﻬﺠﺔ داﻓﻴﺪ ﻛﺎﻣﻴﺮون وﻟﻬﺠﺔ ﺑﺎراك‬ ‫ً‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﺔ‪ .‬داﻓﻴﺪ ﻛﺎﻣﻴﺮون ﻫﺬا ﻳﺠﺐ أن ﻧﺒﻌﺜﻪ إﻟﻰ دوﻟﺔ‬ ‫أوﺑﺎﻣﺎ وﻛﻼﻫﻤﺎ أﺑﻨﺎء )‪ (...‬ﻛﻼﻫﻤﺎ أﺑﻨﺎء )‪(...‬‬ ‫ﺷﺮه )ﻫﻞ ﺗُ ّﻨﻜﺖ ﻳﺎ أﺑﺎ زﻛﺮﻳﺎ؟ أﺧﺒﺮﻧﺎ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻴﺮون ﻓﻲ إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ إﻟﻰ ﻗﺒﻴﻠﺔ آﻛﻠﺔ ﺑﺸﺮ ﻳﺄﻛﻠﻮﻧﻪ وﻳﻨﻬﻮﻧﻨﺎ ﻣﻦ ّ‬ ‫ﻛﻲ ﻧﻀﺤﻚ(‪ّ .‬‬ ‫وﻧﺬﻛﺮﻫﻢ ﻋﻨﺪﻧﺎ ‪ 10000‬اﺳﺘﺸﻬﺎدي ﻣﺎ ﺷﺎء اﻟﻠﻪ )ﻣﺎ ﺷﺎء اﻟﻠﻪ(‪ .‬ﺻﺮاﺣﺔ ﻟﻮ ﻋﻨﺪي ﻗﻨﺎﺑﻞ‬ ‫ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻟﺮﻣﻴﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﳉﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻠﻪ ﻟﻮ ﻋﻨﺪي ﻛﻢ ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻧﻮوﻳﺔ أو ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻟﺮﻣﻴﺘﻬﺎ‪) ،‬اﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻮوﻳﺎ(‪.‬‬ ‫وﺟﻴﺪ أﻧﻪ ﻻ ﳝﻠﻚ‬ ‫أﻧﻚ أﺷﺒﻪ ﺑﻨﻈﺎﻣﻚ ﻓﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‪ّ ،‬‬ ‫اﳌﺘﻄﺮف )واﻟﺒﻌﻴﺪ ﻛﻞ اﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ‬ ‫ﻫﺬا إذن اﳋﻄﺎب اﻹﺳﻼﻣﻲ اﳌﻌﺎﺻﺮ اﳌﻌﺘﺪل اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻋﻦ اﻹﺳﻼم ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أي ﻋﻨﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﺎ ﻟﻪ وﻳﻘﺪّ ﻣﻪ ﻟﻨﺎ ﻳﺤﻴﻰ أﺑﻮ زﻛﺮﻳﺎ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬وﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﺗﻘﺪّ م‬ ‫ﺻﺮاﺣﺔ(‪ ،‬واﻟﺬي ُﻳﻌﺪّ‬ ‫اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ )وﻓﻴﻬﺎ ﻛﻞ‬ ‫»اﳌﻴﺎدﻳﻦ« رؤﻳﺘﻬﺎ ﻟﻺﺳﻼم‪ ،‬اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ذم اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ّ‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﺖ ﻓﻲ ّ‬ ‫ً‬ ‫أﺳﺒﺎب اﻟﺬم(‪ ،‬اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺘﻲ اﺧﺘﺮﻋﺖ »ﺟﻬﺎد اﳌﻨﺎﻛﺤﺔ«‬ ‫وروﺟﺖ ﻟﻪ‪.‬‬ ‫إﻋﻼﻣﻴﺎ ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺿﺮﺑﺎ ﻣﻦ »ﺟﻬﺎد ﻣﻨﺎﻛﺤﺔ ا َﳌﺰاج«؟‬ ‫زﻛﺮﻳﺎ‬ ‫أﻻ ُﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ أﺑﻮ‬

‫ﻟﻨ ّﺘﻔﻖ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻳﻴﺪ اﻟﻀﺮﺑﺔ إذن‬

‫ﻓﺮﻗﺔ »ﺑﻠﻮدﻫﺎوﻧﺪ ﺟﺎﱋ« اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬

‫ﻟﻘﻄﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﳌﺼﺮي »ﻋﺸﻢ«‬

‫‪13‬‬

‫وذﻛﺮ أن اﳌﺴـﺎﺑﻘﺔ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﻧﺼﻮص ﻣﺴﺮح اﳌﻮﻧﻮدارﻣﺎ )ﻓﻦ‬ ‫اﳌﻤﺜﻞ اﻟﻮاﺣـﺪ(‪ ،‬وﺗﻬﺘﻢ ﳉﻨﺔ اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ ﺑﺎﳌﻮﺿﻮع اﻟﺬي ﻳﻄﺮﺣﻪ‬ ‫اﻟﻨﺺ‪ ،‬وﺗﺸﺘﺮط ان ﻳﻜﻮن ﻫﺬا اﻟﻨﺺ ﻗﺎﺑﻼ ﻟﻠﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻠﻰ ﺧﺸﺒﺔ‬ ‫اﳌﺴـﺮح وﻳﺘﻮاﻓـﺮ ﻓﻴـﻪ ﻋﻨﺼـﺮي اﻟﺘﺸـﻮﻳﻖ واﻻﻳﻘـﺎع اﻟﺪراﻣﻲ‬ ‫ﻟﻠﻨﺺ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر اﻟـﻰ أن »ﳉﻨـﺔ اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ ﻋﻤﻠـﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار ﻋـﺎم ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻫـﺬه اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻟﻜﺜﺮة اﻟﻨﺼـﻮص اﻟﺘﻲ وﺻﻠﺖ اﻟﻰ‬ ‫اﻟﻠﺠﻨـﺔ ﻓﻲ اﻟـﺪورة اﳊﺎﻟﻴﺔ ﻣﺎ ﻳﻌﻜـﺲ اﳌﺴـﺘﻮى اﻟﺮﻓﻴﻊ اﻟﺬي‬ ‫وﺻﻠﺖ اﻟﻴﻪ ﻫﺬه اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف أن ﻗﻴﻤﺔ اﳉﺎﺋﺰة اﻷوﻟﻰ ﺗﺒﻠﻎ ‪ 15‬أﻟﻒ دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪،‬‬ ‫واﳉﺎﺋـﺰة اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ‪ 12‬أﻟـﻒ دوﻻر‪ ،‬واﳉﺎﺋـﺰة اﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ ‪ 8‬آﻻف‬ ‫دوﻻر‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-ArabiVolume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫■ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻻﻧﺸﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺎذﻓﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺎت وﻃﺮﻃﺸﺖ اﳊﻴﻄﺎن ﺑﻬﺎ ُ‬ ‫ﻓﺮﻗﺔ‬ ‫ﻧُ‬ ‫ﺗﺘﻮﻋﺪ اﻣﺮﻳﻜﺎ وإﺳﺮاﺋﻴﻞ إن ﰎّ ﺿﺮب اﻟﻨﻈﺎم )اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﺮد ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺎﺳﻴﺎت اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري‪ ،‬واﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺿﺮﺑﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻜﻴﻒ ﻳﺮد ﻋﻠﻰ ﺿﺮﺑﺎت اﻣﺮﻳﻜﺎ؟(‪ ،‬ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﲢﻜﻲ ﻋﻦ ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻌﺪودة ﺗﻜﻔﻲ ﻟﻀﺮب‬ ‫ﺗﺘﻮﻋﺪ‬ ‫ﺗﻞ أﺑﻴﺐ‪ ،‬وﺳﺎﻋﺎت أﺧﺮى ﺗﻜﻔﻲ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻘﺪس‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻹﻛﺴﺘﺮا‪-‬إﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ّ‬ ‫اﻟﻨﺤﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺪأ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺑﺘﻤﻨّ ﻲ أن ﺗﺘﺠﺮأ‬ ‫ﲟﺤﻮ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻦ اﳋﺎرﻃﺔ )ﺑﻴﻌﻤﻠﻮا ﻣﻌﺮوف(‪ ،‬ﻫﺬه اﻟﻔﺮﻗﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﻣﺮﻳﻜﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﺮب ﻟﺘﺸﺮع ﻓﻲ ﻫﺰﳝﺘﻬﺎ اﳌﻄﻠﻘﺔ ﻓﻲ آﺧﺮ ﺣﺮوﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت‬ ‫ﻟﻦ أﺳﺄﻟﻜﻢ ﻋﻦ ﺳﺒﺐ اﻟﻜﺘﻤﺎن ﻋﻦ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﻘﺪرات اﳋﺎرﻗﺔ ﻟﺴﻨﲔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﻃﺎﳌﺎ أﻧﻜﻢ ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ ﲢﺮﻳﺮ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﲔ وﻟﻌﻦ ﺳﻨﺴﻔﻴﻞ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺎت‪ ،‬ﻟﻜﻨﻲ أﺳﺄﻟﻜﻢ‪ :‬أﻻ ﻳﻮﺻﻠﻨﺎ وﻋﻴﺪﻛﻢ ﻫﺬا اﻟﺬي واﻟﻠﻪ أﲤﻨﻰ‬ ‫ﻧﺆﻳﺪ ً‬ ‫ﻣﻌﺎ‪ ،‬وﻷﺳﺒﺎب اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫وﻗﻮﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﲢﻘﻴﻘﻪ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻗﻠﺒﻲ‪ ،‬أﻻ ﻳﻮﺻﻠﻨﺎ ﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ ﻫﻲ أن ّ‬ ‫اﻟﻀﺮﺑﺔ؟ أن ﻧﺴﺘﺪرج اﻣﺮﻳﻜﺎ ﻷن ﺗُ ﺠﻦ ّ‬ ‫ﻧﻌﺸﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﺗﺪق أول ﻣﺴﻤﺎر‬ ‫ﺑﺄول ﺗﻮﻣﺎﻫﻮك ﺗﻀﺮﺑﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ّ‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ؟‬ ‫اﻟﺴﻮري اﳌﺘﺄﻫﺐ ﻟﻼﻧﻘﻀﺎض ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻋﻠﻰ‬ ‫ﻃﻴﺐ ﻟﻴﺶ زﻋﻼﻧﲔ؟‬ ‫ّ‬ ‫٭ ﻛﺎﺗﺐ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫‪Twitter: @saleemalbeik‬‬

‫وارﺿﻴﺎت‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪14‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫اﻗﺘﺼﺎد وﻣﺎل‬

‫ﻣﺴﺆول ﻣﺼﺮي‪ :‬ﻣﺴﺎﻋﺪات‬ ‫اﳋﻠﻴﺞ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺗﻘﻠﺺ دﻋﻢ اﳌﻮاد‬ ‫اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 21‬ﺑﺎﳌﺌﺔ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ‪ -‬ﻣﻦ ﺧﺎﻟﺪ ﻣﻮﺳـﻲ اﻟﻌﻤﺮاﻧـﻲ‪ :‬ﻗﺎل ﻃﺎرق اﳌـﻼ‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺒﺘﺮول‪ ،‬إن ﻗﻴﻤﺔ اﳌﺴـﺎﻋﺪات اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﳋﻠﻴﺠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﺼـﺮ ﻣﻨـﺬ ﻳﻮﻟﻴﻮ‪/‬ﲤـﻮز اﳌﺎﺿﻲ وﺣﺘﻰ اﻵن ﺑﻠﻐـﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 3‬ﻣﻠﻴـﺎرات دوﻻر‬ ‫)ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 21‬ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨﻴﻪ(‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف اﳌـﻼ ﻓﻲ اﺗﺼـﺎل ﻫﺎﺗﻔـﻲ ﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ اﻷﻧﺎﺿـﻮل أن ﻫﺬه اﳌﺴـﺎﻋﺪات‬ ‫ﺳـﺘﻘﻠﺺ دﻋـﻢ اﳌـﻮاد اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﻟـﻲ اﳊﺎﻟـﻲ ‪ 2014/2013‬ﺑﻨﺤﻮ‬ ‫‪.«٪21‬‬ ‫ورﺻـﺪت اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻧﺤﻮ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨﻴﻪ ﻓـﻲ ﻣﻮازﻧﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﻟﻲ‬ ‫اﳊﺎﻟﻲ ‪ 2014-2013‬ﻟﺪﻋﻢ اﳌﻮاد اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﻬﺪت اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ واﻹﻣﺎرات واﻟﻜﻮﻳﺖ ﺑﺘﻘﺪﱘ ﻣﺴﺎﻋﺪات ﻧﻔﻄﻴﺔ إﺟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﻘﻴﻤـﺔ ‪ 4‬ﻣﻠﻴـﺎرات دوﻻر‪ ،‬ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺴـﺎﻋﺪات أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻨﻬـﺎ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 12‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫دوﻻر ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل رﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺒﺘﺮول اﳌﺼﺮﻳﺔ »اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﺗﻌﻬﺪت ﺑﺘﻘﺪﱘ ﺷـﺤﻨﺎت‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ واﻟﺴـﻮﻻر واﳌﺎزوت واﻟﺒﻮﺗﺎﻏﺎز ﳌﺪة ﺧﻤﺴﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ أﻏﺴﻄﺲ‪/‬‬ ‫آب وﺣﺘﻲ دﻳﺴـﻤﺒﺮ‪/‬ﻛﺎﻧﻮن اﻷول اﳌﻘﺒﻞ‪ ،‬ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 1.7‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪ ،‬وﻓﻘﺎ ﳌﺘﻮﺳﻂ‬ ‫اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ‪«.‬‬ ‫وأﺿﺎف أن اﻟﻜﻮﻳﺖ ﺗﻌﻬﺪت ﲟﻨﺢ ﻣﺼﺮ ﻧﻔﻄﺎ ﺧﺎﻣﺎ وﺳﻮﻻر ﲟﺎ ﻗﻴﻤﺘﻪ ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫دوﻻر ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﺎﻟﻲ اﳊﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ أرﺳـﻠﺖ اﻹﻣﺎرات ‪ 10‬ﺷـﺤﻨﺎت ﻣﻨﺘﺠﺎت‬ ‫ﺑﺘﺮوﻟﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 330‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪.‬‬ ‫وﻳﺴـﺘﺤﻮذ دﻋﻢ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ‪ ٪20‬ﻣﻦ اﳌﻮازﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﳌﺼﺮ ﺳـﻨﻮﻳﺎ‪،‬‬ ‫ﺣﺴﺐ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‬

‫ﻣﺨﺰوﻧﺎت ﻣﺼﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺢ ﺗﻐﻄﻲ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺷﺒﺎط اﳌﻘﺒﻞ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ‪ -‬روﻳﺘـﺮز‪ :‬ﻗـﺎل وزﻳﺮ اﻟﺘﻤﻮﻳـﻦ اﳌﺼﺮي ﻣﺤﻤﺪ اﺑﻮ ﺷـﺎدي إن‬ ‫ﻣﺼـﺮ ﻟﺪﻳﻬـﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻣﺨﺰوﻧـﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺢ ﺗﻜﻔـﻲ اﻟﺒﻼد ﺣﺘﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺷـﺒﺎط‪/‬‬ ‫ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪. 2014‬‬ ‫واﺿـﺎف اﺑﻮ ﺷـﺎدي ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠـﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ اذﻳﻌـﺖ ﻓﻲ وﻗـﺖ ﻣﺘﺄﺧﺮ ﻳﻮم‬ ‫اﻻﺛﻨﲔ اﻧﻪ اﺿﻄﺮ ﻻﺳﺘﻴﺮاد ﻣﺎ ﻳﺼﻞ اﻟﻲ ‪ 1.08‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻋﺠﺰ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﺳﺎﺑﻖ ﻓﻲ اﺨﻤﻟﺰوﻧﺎت اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‪ .‬وﻟﻢ ﻳﺸﺮ إﻟﻲ أي اﻃﺎر زﻣﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﻟﺘﺎﺳـﻊ واﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺸـﻬﺮ اﳌﺎﺿـﻲ ﻧﻘﻠـﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻧﺒﺎء اﻟﺸـﺮق‬ ‫اﻻوﺳـﻂ اﳌﺼﺮﻳـﺔ ﻋﻦ اﺑﻮ ﺷـﺎدي ﻗﻮﻟﻪ ان ﻣﺼـﺮ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﺨﺰوﻧـﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺢ‬ ‫ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫وأﺻﺪرت اﳌﺆﺳﺴـﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴـﻠﻊ اﻟﺘﻤﻮﻳﻨﻴﺔ ‪ -‬اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺸﺮاء‬ ‫اﳊﺒـﻮب ﻓـﻲ ﻣﺼﺮ‪ -‬ﻳـﻮم اﻻﺛﻨﲔ ﺧﺎﻣـﺲ ﻣﻨﺎﻗﺼـﺔ دوﻟﻴﺔ ﻟﺸـﺮاء اﻟﻘﻤﺢ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻮاﻟـﻲ اﺳـﺒﻮﻋﲔ ﺳـﻌﻴﺎ ﻟﺸـﺮاء ﻛﻤﻴﺔ ﻏﻴـﺮ ﻣﺤﺪدة ﻣـﻦ اﻟﻘﻤﺢ ﻣـﻦ ﻣﻮردﻳﻦ‬ ‫ﻋﺎﳌﻴﲔ ﻟﻠﺸـﺤﻦ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ اﻻول اﻟﻲ اﻟﻌﺎﺷـﺮ ﻣﻦ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‬ ‫واﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ اﳊﺎدي ﻋﺸﺮ اﻟﻲ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫وﻣﺼﺮ ﻫﻲ أﻛﺒﺮ ﻣﺴـﺘﻮرد ﻟﻠﻘﻤﺢ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وﺗﺸﺘﺮي ﻓﻲ اﻟﻌﺎدة ﺣﻮاﻟﻲ ‪10‬‬ ‫ﻣﻼﻳﲔ ﻃﻦ ﺳـﻨﻮﻳﺎ ﻣﻦ اﻻﺳـﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ ،‬وﺗﺴﺘﺨﺪم ﺧﻠﻴﻄﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺢ اﶈﻠﻲ‬ ‫واﳌﺴﺘﻮرد ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ ﻟﻠﺨﺒﺰ اﳌﺪﻋﻮم اﻟﺬي ﻳﻄﻌﻢ ﻣﻼﻳﲔ اﳌﺼﺮﻳﲔ‪.‬‬

‫ﻏﻠﻒ ﻛﻴﺴﺘﻮن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﻔﻮز ﺑﺪﻋﻮى‬ ‫ﺗﺘﻌﻠﻖ ﲟﻠﻜﻴﺔ ﺣﻘﻞ ﻧﻔﻄﻲ ﺑﻜﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‬ ‫■ ﻟﻨﺪن ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻗﻀﺖ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺷـﺮﻛﺔ ﻏﻠﻒ ﻛﻴﺴـﺘﻮن‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺪﻋـﻮى اﳋﺎﺻﺔ ﲟﻠﻜﻴـﺔ ﺣﻘﻮل ﻧﻔﻂ ﻋﻤﻼﻗـﺔ ﻟﺘﺒﺪد اﺨﻤﻟـﺎوف اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ أﻟﻘﺖ ﺑﻈﻼﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻛﺔ وﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺟﺎذﺑﻴﺘﻬﺎ ﻷي ﻣﺸﺘﺮ ﻣﺤﺘﻤﻞ‪.‬‬ ‫ورﻓﺾ ﻗﺎض اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻣﺰاﻋﻢ ﺷـﺮﻛﺔ اﻛﺴـﺎﻟﻴﺒﻮر ﻓﻨﺘﺸﻴﺮز ﺑﺄﺣﻘﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓـﻲ ﺣﺼـﺔ ﺗﺒﻠﻎ ‪ 30‬ﺑﺎﳌﺌـﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﻮل ﻧﻔـﻂ اﻟﺸـﺮﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺮﻛﺰ أﻧﺸـﻄﺘﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻣﻨﻬﻴﺎ ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻨﺎزاﻋﺎت ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﺳﺘﻤﺮت ﻧﺤﻮ ﺛﻼﺛﺔ أﻋﻮام‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺘﻘﺪ أن ﻏﻠﻒ ﻛﻴﺴـﺘﻮن ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻫﺪﻓﺎ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﺳـﺘﺤﻮاذ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ﻧﻔﻂ‬ ‫ﻛﺒـﺮى ﺗﺮﻳﺪ ﻣﻮﻃﺊ ﻗﺪم ﻓﻲ ﻛﺮدﺳـﺘﺎن‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺸـﻜﻮك اﻟﺘـﻲ أﺛﺎرﺗﻬﺎ اﻟﺪﻋﻮى‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻋﻘﺒﺔ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ أﻣﺎم أي ﺻﻔﻘﺔ اﺳﺘﺤﻮاذ‪.‬‬ ‫وأﻫﻢ أﺻﻮل اﻟﺸـﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻫﻮ ﺣﻘﻞ ﺷـﻴﻜﺎن اﻟﺬي ﻳﻘﺪر اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﻪ‬ ‫ﺑﻨﺤﻮ ‪ 12‬ﻣﻠﻴﺎر ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ ﳑﺎ ﻳﺠﻌﻠﻪ ﻣﻦ أﻛﺒﺮ اﻻﻛﺘﺸﺎﻓﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫اﻷﺧﻴـﺮة‪ .‬وﺗﺴـﻌﻰ اﻟﺸـﺮﻛﺔ ﻹﻧﺘـﺎج ‪ 250‬أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴـﻞ ﻣﻦ اﳊﻘـﻞ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم‬ ‫‪.2018‬‬

‫اﻛﺘﺸﺎف ﺣﻘﻠﻲ ﻏﺎز ﺟﺪﻳﺪﻳﻦ‬ ‫ﺑﺠﻨﻮب وﻏﺮب ﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫■ ﻟﻴﺒﻴـﺎ ‪ -‬اﻷﻧﺎﺿـﻮل‪ :‬أﻋﻠﻨﺖ ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻟﻨﻔـﻂ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻳـﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻋﻦ‬ ‫اﻛﺘﺸﺎف ﻏﺎزي ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺤﻮﺿﻲ ﻣﺮزق وﻏﺪاﻣﺲ ﺑﺠﻨﻮب وﻏﺮب اﻟﺒﻼد ‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮت اﳌﺆﺳﺴـﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﺣﺼﻠـﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺎﺿﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺴـﺨﺔ ﻣﻨﻪ أن‬ ‫ً‬ ‫اﻛﺘﺸـﺎﻓﺎ ﻏﺎزﻳﺎ ﻣـﻦ ﺣﻔﺮ اﻟﺒﺌﺮ‬ ‫اﺋﺘﻼف ﺷـﺮﻛﺎت ﺳـﻮﻧﺎﻃﺮاك اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﺣﻘﻖ‬ ‫اﻻﺳﺘﻜﺸﺎﻓﻲ اﻷول )ب‪ ( 2/95-1‬ﺑﺤﻮض ﻏﺪاﻣﺲ ﺑﺠﻨﻮب ﻏﺮﺑﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﻟﺒﻴﺎن أن اﻟﺸـﺮﻛﺔ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﺣﻘﻘﺖ اﻛﺘﺸﺎﻓﺎ ﻏﺎزﻳﺎ‬ ‫آﺧﺮ وﺟﺪﻳﺪا ﺑﻌﺪ ﺣﻔﺮ اﻟﺒﺌﺮ اﻻﺳﺘﻜﺸـﺎﻓﻲ اﻷول ) أ‪ ( 1/113-1‬ﺑﺤﻮض ﻣﺮزق‬ ‫ﺟﻨﻮب ﻏﺮب ﻃﺮاﺑﻠﺲ‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﻳﺬﻛﺮ اﻟﺒﻴﺎن اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﻓﻲ أي ﻣﻦ اﳊﻘﻠﲔ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺘﺒـﺮ اﻻﻛﺘﺸـﺎف اﻟﻐﺎزي ﺑﺤﻮض ﻣـﺮزق ﻫﻮ اﻷول ﻟﻠﺸـﺮﻛﺔ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﻌـﺪ اﻻﻛﺘﺸـﺎف اﻟﻐـﺎزي ﺑﺤﻮض ﻏﺪاﻣـﺲ اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻻﺋﺘﻼف اﻟﺸـﺮﻛﺎت‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‪.‬‬

‫ارﺗﻔﺎع ﲡﺎرة دﺑﻲ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ‪٪16‬‬ ‫■ دﺑـﻲ ‪ -‬د ب أ‪ :‬أﻋﻠﻨـﺖ ﺣﻜﻮﻣـﺔ دﺑـﻲ ﻳـﻮم اﻟﺜﻼﺛـﺎء أن ﻗﻴﻤـﺔ اﻟﺘﺠـﺎرة‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻟﻺﻣﺎرة ﺧـﻼل اﻟﻨﺼﻒ اﻻول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳉﺎري ﺑﻠﻐﺖ‬ ‫‪ 679‬ﻣﻠﻴـﺎر درﻫﻢ ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ 584‬ﻣﻠﻴـﺎر درﻫﻢ ﻟﻠﻔﺘﺮة ذاﺗﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ وﺑﻨﻤﻮ‬ ‫ﻗﺪره ‪ 16‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺗﻘﺮﻳـﺮ أﺻـﺪره اﳌﻜﺘﺐ اﻻﻋﻼﻣـﻲ ﳊﻜﻮﻣﺔ دﺑـﻲ ﺗﻠﻘﺖ وﻛﺎﻟـﺔ اﻻﻧﺒﺎء‬ ‫اﻻﳌﺎﻧﻴﺔ )د‪.‬ب‪.‬أ( ﻧﺴـﺨﺔ ﻣﻨﻪ »ﺳـﺎﻫﻢ اﻻﻧﺘﻌﺎش اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻟﻠﻘﻄﺎع اﻟﺴـﻴﺎﺣﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳـﺰ أداء اﻟﺘﺠـﺎرة‪ ،‬ﻣﻊ ارﺗﻔﺎع اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ أﻋﺪاد اﻟﺴـﺎﺋﺤﲔ اﻟﺬﻳﻦ زاروا دﺑﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻨﺼﻒ اﻻول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳉﺎري اﻟﻰ ‪ 11‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻟﻴﺼﻞ ﻋﺪدﻫﻢ اﻟﻰ ‪ 5.5‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﺳﺎﺋﺢ ﺑﻌﺪ أن ﺣﻘﻘﺖ اﻻﻣﺎرة ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2012‬رﻗﻤﺎ ﻗﻴﺎﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﺋﺤﲔ ﺑﻠﻎ‬ ‫‪ 10‬ﻣﻼﻳﲔ ﺳﺎﺋﺢ ﺑﻨﻤﻮ ﻗﺪره ‪ 9.3‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻋﺎم ‪.«2011‬‬ ‫وأﻇﻬـﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أن اﻟﻬﻨﺪ ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻻول ﺑﲔ ﺷـﺮﻛﺎء دﺑﻲ اﻟﺘﺠﺎرﻳﲔ‪،‬‬ ‫ﺣﻴـﺚ ﺑﻠﻐـﺖ ﻗﻴﻤـﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ ﻣﻌﻬﺎ ‪ 81‬ﻣﻠﻴـﺎر درﻫﻢ ﻣﻘﺎﺑـﻞ ‪ 77‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫درﻫـﻢ ﻟﻨﻔـﺲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ﻋـﺎم ‪ ،2012‬ﺗﻠﺘﻬﺎ ﻓـﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟﺼـﲔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪63‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر درﻫﻢ ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ 54‬ﻣﻠﻴﺎر درﻫﻢ‪ .‬وﺟﺎءت اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫ﺣﻴـﺚ ﺑﻠﻐـﺖ ﻗﻴﻤـﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ ﻣﻌﻬﺎ ‪ 45‬ﻣﻠﻴـﺎر درﻫﻢ ﻣﻘﺎﺑـﻞ ‪ 37‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫درﻫـﻢ‪ .‬وﺣﻠﺖ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺮاﺑﻊ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 30‬ﻣﻠﻴﺎر درﻫﻢ ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪12‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر درﻫﻢ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺸـﻴﺦ ﺣﻤـﺪان ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ راﺷـﺪ وﻟـﻲ ﻋﻬﺪ دﺑـﻲ رﺋﻴﺲ اﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬي ﻟﻼﻣـﺎرة إن »دﺑـﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠـﻰ ﺗﻮﻃﻴـﺪ رواﺑﻂ اﻟﺘﻌـﺎون اﳋﻠﻴﺠﻴﺔ‬ ‫واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻛﺘﺸـﺎف اﻟﻔﺮص اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻓﻲ اﻷﺳـﻮاق اﳉﺪﻳﺪة ﺣﻮل‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪«.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »دﺑﻲ ﺣﺮﻳﺼﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻓﺴـﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫اﻧﻄﻼﻗـﺎ ﻣـﻦ أرﺿﻴﺔ ﺻﻠﺒﺔ ﻗﻮاﻣﻬﺎ ﺑﻨﻴﺔ أﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺗﻀـﻢ اﳌﺮاﻓﺊ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺴﺎ ﻷﻛﺒﺮ‬ ‫ﻋﺎﳌﻴﺔ اﳌﺴـﺘﻮى واﻟﻜﻔﺎءة واﳌﻮاﻧﺊ اﳉﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤﺖ ﲤﺜﻞ‬ ‫ﻣﻄﺎرات اﻟﻌﺎﻟﻢ‪«.‬‬ ‫اﻟﺪوﻻر ﻳﺴﺎوي ‪ 3.67‬درﻫﻢ‪.‬‬

‫ﻣﺼﺮ ﺗﻌﺘﺰم اﻟﺘﻔﺎوض ﻋﻠﻰ ﲡﺪﻳﺪ‬ ‫ودﻳﻌﺔ ﻗﻄﺮﻳﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺑـ‪1.5‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫﺮة ‪ -‬اﻻﻧﺎﺿﻮل‪ :‬ﻗﺎل ﻣﺼﺪر‬ ‫ﻣﺴـﺆول ﻓـﻲ وزارة اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﳌﺼﺮﻳـﺔ‬ ‫إن اﻟـﻮزارة ﺗﻌﺘﺰم اﻟﺘﻔـﺎوض ﻣﻊ ﻗﻄﺮ‬ ‫ﻟﺘﺠﺪﻳـﺪ ودﻳﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻓـﻲ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي‬ ‫اﳌﺼﺮي ﻳﺴـﺘﺤﻖ أﺟﻞ ردﻫـﺎ ﻣﻨﺘﺼﻒ‬ ‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‪/‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﳌﺴﺆول ﻓﻲ اﺗﺼﺎل ﻫﺎﺗﻔﻲ‬ ‫ﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ اﻷﻧﺎﺿـﻮل ﻟﻸﻧﺒﺎء »ﺳـﺘﺠﺮى‬ ‫اﳌﻔﺎوﺿـﺎت ﻣـﻊ ﺑﻨـﻚ ﻗﻄـﺮ اﻟﻮﻃﻨـﻲ‬ ‫اﻷﺳـﺒﻮع اﳌﻘﺒـﻞ ‪ ..‬اﻟﻘـﺮار اﻵن ﺑﻴـﺪ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗﺪﻣﺖ ﻗﻄﺮ ﻣﺴـﺎﻋﺪات ﳌﺼﺮ ﺑﻘﻴﻤﺔ‬ ‫‪ 8‬ﻣﻠﻴـﺎرات دوﻻرﻣﻨـﺬ اﻧـﺪﻻع ﺛﻮرة ‪25‬‬ ‫ﻳﻨﺎﻳـﺮ‪ ،2011‬ﻣﻨﻬﺎ ‪ 5.5‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﺗﻘﺮر‬ ‫ﻃﺮﺣﻬﺎ ﻓﻲ ﺷـﻜﻞ ﺳـﻨﺪات‪ ،‬و‪ 1.5‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫دوﻻر ودﻳﻌـﺔ وﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﻣﻨﺤـﺔ ﻻ‬ ‫ﺗﺮد‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﺴـﺆول ﻓـﻲ وزارة اﳌﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳـﺔ »ﻓـﻲ ﺣـﺎل ﻃﻠـﺐ ﻗﻄـﺮ ﻋـﺪم‬ ‫ﲡﺪﻳـﺪ اﻟﻮدﻳﻌـﺔ‪ ،‬ﻓﻨﺤـﻦ ﻣﺴـﺘﻌﺪون‬ ‫ﻟﺴـﺪادﻫﺎ«‪ .‬وأﺿـﺎف »اﳌﺴـﺎﻋﺪات‬ ‫اﳋﻠﻴﺠﻴـﺔ اﻷﺧﻴـﺮة دﻋﻤـﺖ اﻗﺘﺼـﺎد‬

‫ﻣﺼـﺮ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﺳـﺘﺆﺗﻰ ﺧﻄـﺔ ﺗﻨﺸـﻴﻂ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺛﻤﺎرﻫﺎ«‪.‬‬ ‫وﺗﻌﻬـﺪت ‪ 3‬دول ﺧﻠﻴﺠﻴـﺔ ﺑﻌـﺪ أﻗﻞ‬ ‫ﻣﻦ أﺳـﺒﻮع ﻣـﻦ ﻋﺰل اﳉﻴـﺶ اﳌﺼﺮي‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻲ‪ ،‬اﻟـﺬي ﻳﻨﺘﻤﻲ‬ ‫إﻟﻰ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ‪ ،‬ﺑﺘﻘﺪﱘ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪات ﳌﺼﺮ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 12‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪،‬‬ ‫ﻟﺘﻌﻠﻦ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫‪ 5‬ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر‪ ،‬واﻹﻣﺎرات ‪ 3‬ﻣﻠﻴﺎرات‬ ‫دوﻻر‪ ،‬واﻟﻜﻮﻳﺖ ‪ 4‬ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﺴـﺆول اﳌﺼـﺮي إن ﺑﻼده‬ ‫ﺳـﺘﺒﺪأ أﻳﻀـﺎ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣـﻊ ﺑﻨﻚ ﻗﻄﺮ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨـﻲ‪ ،‬ﻟﺘﺤﻮﻳـﻞ ‪ 2‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺴـﺎﻋﺪات اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ إﻟﻲ ﺳﻨﺪات وﻓﻘﺎ‬ ‫ﻟﻼﺗﻔﺎق اﳌﺒﺮم ﺑﲔ اﳉﺎﻧﺒﲔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻣﻘـﺮرا ﻃـﺮح ‪ 2‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر‬ ‫أﺧـﺮى ﻋﻠـﻰ إﺻﺪارﻳـﻦ ﻓـﻲ أول‬ ‫أﻏﺴﻄﺲ‪/‬آب اﳌﺎﺿﻲ وﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪/‬أﻳﻠﻮل‬ ‫اﳉـﺎري‪ ،‬ﺑﻮاﻗـﻊ ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﻓـﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﺷﻬﺮ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺳـﺎﻣﻲ ﺧـﻼف‪ ،‬رﺋﻴـﺲ‬ ‫وﺣـﺪة اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌـﺎم ﻓـﻲ وزارة اﳌﺎﻟﻴﺔ‬

‫اﳌﺼﺮﻳـﺔ‪ ،‬إن اﳉﺎﻧـﺐ اﻟﻘﻄـﺮي أﺑﻠـﻎ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳌﺼﺮﻳـﺔ ﲟﻮاﻓﻘﺘﻬـﺎ ﻋﻠـﻲ‬ ‫ﻃـﺮح اﻟﺸـﺮﻳﺤﺘﲔ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ واﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻹﺻـﺪار اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻟﻠﺴـﻨﺪات ﺧﻼل‬ ‫اﻷﺳﺒﻮع اﳉﺎري‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف ﺧـﻼف ﻓﻲ اﺗﺼـﺎل ﻫﺎﺗﻔﻲ‬ ‫ﳌﺮاﺳـﻠﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫـﺮة أن وزارة اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌـﺎون ﻣـﻊ اﻟﺒﻨـﻚ اﳌﺮﻛـﺰي ﺗﻌﻤـﻞ‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻲ إﻧﻬﺎء ﻋﻘﻮد اﻟﻄﺮح اﳌﻘﺮر أن‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻓﻲ ﺑﻮرﺻﺔ أﻳﺮﻟﻨﺪا‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻫﺸـﺎم راﻣـﺰ ﻣﺤﺎﻓـﻆ اﻟﺒﻨـﻚ‬ ‫اﳌﺮﻛـﺰي اﳌﺼـﺮي أﺑﻠـﻎ وزارة اﳌﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫ﻣﺴـﺎء اﻻﺛﻨـﲔ أﻧﻪ ﺗﻠﻘـﻰ ردا ﻣـﻦ ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺑﺎﳌﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﲢﻮﻳﻞ اﻟـ ‪ 2‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫إﻟﻰ ﺳﻨﺪات‪.‬‬ ‫وﺗﻠﻘـﺖ ﻣﺼـﺮ إﺧﻄـﺎرا ﻣـﻦ ﻗﻄـﺮ‪،‬‬ ‫ﺑﺈرﺟﺎء ﲢﻮﻳـﻞ اﻟـ‪ 2‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر إﻟﻰ‬ ‫ﺳﻨﺪات‪ ،‬ﺣﺴـﺐ وزارة اﳌﺎﻟﻴﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ اﻷﺳﺒﻮع اﳊﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺴـﺆول ﻓـﻲ اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫»ﻧﺘﻮﻗـﻊ أن ﻳﻄﻠـﺐ ﺑﻨـﻚ ﻗﻄـﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫رﻓﻊ أﺳـﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋـﺪة ﻋـﻦ ‪ ٪3.5‬اﻟﺘﻲ‬

‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺗﻌﺮض ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺳﻌﻮدﻳﲔ‬ ‫ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻻﺗﺼﺎﻻت واﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬

‫ﰎ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺸـﺮﻳﺤﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻹﺻﺪار اﻷول ‪ ..‬ﻗﺪ ﺗﻘﺘﺮب اﻟﻔﺎﺋﺪة‬ ‫اﳉﺪﻳـﺪة ﻣـﻦ ‪ ٪5‬ﺑﺴـﺒﺐ اﺧﺘـﻼف‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﳊﺎﻟﻲ ﳌﺼﺮ«‪.‬‬ ‫وﻃﺮﺣﺖ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺳﻨﺪات‬ ‫ﺑﻘﻴﻤـﺔ ‪ 3.5‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﻟﺼﺎﻟـﺢ ﺑﻨـﻚ‬ ‫ﻗﻄـﺮ اﻟﻮﻃﻨـﻲ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﺷـﺮﻳﺤﺘﲔ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫‪ 2.5‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ‪/‬أﻳﺎر اﳌﺎﺿﻲ‪،‬‬ ‫ﺑﻔﺎﺋﺪة ‪ ٪4.25‬ﺳـﻨﻮﻳﺎ‪ ،‬وﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫ﻣﻄﻠﻊ ﻳﻮﻟﻴﻮ‪/‬ﲤﻮز ﺑﻔﺎﺋﺪة ‪..٪3.5‬‬ ‫وﻗﺎل اﳌﺴـﺆول »ﻓـﻲ ﺣـﺎل اﳌﻮاﻓﻘﺔ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺗﻐﻴﻴـﺮ ﺳـﻌﺮ اﻟﻔﺎﺋـﺪة ﺳـﻴﻜﻮن‬ ‫ﺑﺼﻮرة ﻣﺤﺪودة ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺘﻮﺳـﻄﺎت‬ ‫أﺳـﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋـﺪة ﻋﻠـﻰ أدوات اﻟﺪﻳـﻦ‬ ‫اﳌﻤﺎﺛﻠﺔ‪ ،‬ﻟﻌـﺪم اﻻﺿـﺮار ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﳌﺼـﺮي اﻟـﺬى ﺳـﺠﻞ ‪ 1.7‬ﺗﺮﻳﻠﻴـﻮن‬ ‫ﺟﻨﻴﻪ«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف أن ﺑﻨﻚ إﺗﺶ‪.‬إس‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺳـﻲ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ ﺳـﻴﺘﻮﻟﻰ إدارة اﻟﻄـﺮح‬ ‫ﺑﺎﻷﻣـﺮ اﳌﺒﺎﺷـﺮ‪ ،‬ﳋﺒﺮﺗـﻪ ﻓـﻲ إدارﺗـﻪ‬ ‫ﻟﻠﺸـﺮﻳﺤﺘﲔ اﻷوﻟـﻰ واﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻣـﻦ‬ ‫اﻹﺻﺪار اﻷول ﻓﻲ ﺑﻮرﺻﺔ أﻳﺮﻟﻨﺪا‪.‬‬

‫ﺑﻨﻮك ﻣﺼﺮ ﺗﻨﻔﻰ ﺗﺨﻔﻴﺾ اﳊﺪ اﳌﺴﻤﻮح‬ ‫ﻟﺴﺤﺐ اﻟﻨﻘﻮد ﻣﻦ اﺟﻬﺰة اﻟﺼﺮاف اﻵﻟﻲ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ‪ -‬اﻻﻧﺎﺿﻮل‪ :‬ﻧﻔـﺖ اﻟﺒﻨﻮك اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﻳـﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺻﺤـﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﺘﻰ ﺗـﺮددت ﺣﻮل‬ ‫ﺗﺨﻔﻴـﺾ اﻟﺒﻨـﻮك ﺣـﺪ اﻟﺴـﺤﺐ اﻟﻨﻘـﺪي اﻟﻴﻮﻣﻲ ﻣﻦ‬ ‫أﺟﻬﺰة اﻟﺼﺮف اﻷﻟﻲ اﳌﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳﻢ »‪ «ATM‬واﻟﺬى‬ ‫ﻳﺘﺮاوح ﻣﺎ ﺑﲔ ‪ 5‬آﻻف و‪ 9‬اﻻف ﺟﻨﻴﻪ ﻳﻮﻣﻴﺎ ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﻗﻴـﺎدات ﻣﺼﺮﻓﻴـﺔ إن ﻫﻨﺎك ﻋﻤﻴﺎت ﺳـﺤﺐ‬ ‫ﻧﻘـﺪى ﻛﺒﻴﺮة ﻫـﺬه اﻻﻳﺎم ﻣـﻦ اﺟﻬﺰة ‪ ATM‬ﺑﺴـﺒﺐ‬ ‫ﻗﺮب ﺣﻠﻮل اﳌﻮﺳـﻢ اﻟﺪراﺳـﻰ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ أدى اﻟﻰ ﻧﻘﺺ‬ ‫اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ اﳌﺘﺎﺣﺔ ﻟﺪى ﻫﺬه اﳌﺎﻛﻴﻨﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﻘﻮم اﻟﺒﻨﻮك‬ ‫ﺑﺘﻐﺬﻳﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﻴﻮم ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ﻋﻤﻼﺋﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻗﺪ ﺗﺪاوﻟﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻄﺎق واﺳـﻊ أﻧﺒﺎء ﻋﻦ ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﺒﻨﻮك ﺣﺪ اﻟﺴـﺤﺐ‬ ‫اﻟﻨﻘـﺪى اﻟﻴﻮﻣﻰ‪ ،‬وﻫـﻮ ﻣـﺎ ﻧﻔـﺎه ﺣﺎزم ﺣﺠـﺎزى ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫ﻋﺎم اﻟﻔـﺮوع واﳌﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻷﻫﻠـﻲ اﳌﺼﺮي واﻟﺬى‬ ‫ﻗﺎل ﻟﻸﻧﺎﺿﻮل أن ﺣﺪود اﻟﺴﺤﺐ ﻣﻦ اﻟﺼﺎرﻓﺎت اﻻﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟـﺪى اﻟﺒﻨﻚ ﻟـﻢ ﺗﺘﻐﻴﺮ‪ ،‬وﻫـﻰ ‪ 5‬آﻻف ﺟﻨﻴﻪ ﻓـﻰ اﻟﻴﻮم‪،‬‬ ‫وأﻧـﻪ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ أﻳﺔ ﻧﻴﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺣﺪود اﻟﺴـﺤﺐ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‬

‫ﻣﻦ أﺟﻬﺰة ‪ATM.‬‬ ‫وأﻋﺘﺒـﺮ ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎم اﻟﻔـﺮوع ﺑﺎﻟﺒﻨـﻚ اﻻﻫﻠﻰ اﳌﺼﺮى‬ ‫أن ﻣـﺎ ﺗـﺮدده ﻣﻮاﻗـﻊ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋـﻰ ﻓـﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺸـﺄن ﻳﺄﺗﻰ ﻓـﻲ اﻃﺎر ﺟﻤﻠﺔ ﻣـﻦ اﻟﺸـﺎﺋﻌﺎت اﳌﻮﺟﻬﺔ‬ ‫ﺿﺪ اﻟﻘﻄﺎع اﳌﺼﺮﻓـﻰ ﻟﻘﻮﺗﻪ ودوره ﻓﻰ دﻋﻢ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ أﺑﺎن اﻷزﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻓﻰ ﻋﺎم ‪ ، 2008‬وﺑﻌﺪ‬ ‫ﺛـﻮرة ‪ 25‬ﻳﻨﺎﻳـﺮ ‪ .‬وﺣـﻮل ﺗﺪاﻋﻴـﺎت ﻫـﺬه اﻟﺸـﺎﺋﻌﺎت‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﻘﻄﺎع اﳌﺼﺮﻓﻰ ﻗﺎل ﺣﺠـﺎزى »اﻟﻮداﺋﻊ ﺑﺎﻟﻘﻄﺎع‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺳـﻠﺒﺎ ﺑﻬﺬه اﻟﺸـﺎﺋﻌﺎت‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﻜﺲ ﻣﻦ‬ ‫ذﻟﻚ ﲤﺎﻣﺎ ﺣﻴﺚ ﺷـﻬﺪت اﻟﻮداﺋﻊ زﻳﺎدة واﺿﺤﺔ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﻔﺘﺮة اﻻﺧﻴﺮة ‪«.‬‬ ‫وﻳﺒﻠﻎ ﺣﺠﻢ اﻟﻮداﺋﻊ ﻟﺪى اﻟﻘﻄﺎع اﳌﺼﺮﻓﻰ اﳌﺼﺮﻓﻰ‬ ‫‪ 1.58‬ﺗﺮﻳﻠﻴـﻮن ﺟﻨﻴـﻪ ﻃﺒﻘﺎ ﻷﺣﺪث أرﻗـﺎم ﺻﺎدرة ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰى اﳌﺼﺮى‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻘﻄﺎع أﺳﺘﺒﻌﺪ ﺣﺠﺎزى ﻗﻴﺎم اﻟﺒﻨﻮك‬ ‫ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺣﺪود اﻟﺴـﺤﺐ اﻟﻨﻘـﺪى اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬وﻗﺎل« ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻜﺲ ﻫﻨﺎك ﺑﻨـﻮك ﺗﺘﺠﻪ اﻟﻰ زﻳﺎدة ﺣﺪود اﻟﺴـﺤﺐ‬

‫اﻟﻨﻘـﺪى ﻟﺘﺸـﺠﻴﻊ اﻟﻌﻤﻼء ﻋﻠـﻰ اﺳـﺘﺨﺪام اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‬ ‫اﻟﺒﻼﺳـﺘﻴﻜﻴﺔ واﻟﺒﻌﺪ ﻋـﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣـﻞ اﻟﻨﻘـﺪى ﺨﻤﻟﺎﻃﺮه‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮة«‪.‬‬ ‫وﺑﻠـﻎ ﻋـﺪد أﺟﻬﺰة ‪ ATM‬ﻓﻲ ﻣﺼـﺮ ‪ 6‬آﻻف ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻋﺎم ‪ 2012‬ﻃﺒﻘﺎ ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي‪ ،‬وﻳﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﻫﺬه اﳌﺎﻛﻴﻨﺎت ﺳـﺤﺐ ﻋﺸـﺮات اﳌﻼﻳﲔ ﻣﻦ اﳉﻨﻴﻬﺎت‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺣﺎﺋﺰى اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻓـﻰ اﻟﺒﻨـﻚ اﻟﻌﻘﺎرى اﳌﺼـﺮى اﻟﻌﺮﺑﻰ ﻗـﺎل ﻃﻠﻌﺖ‬ ‫اﻟﺸـﻬﺎﺑﻰ اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﻌـﺎم ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ ﻟﻸﻧﺎﺿـﻮل إن اﻟﺒﻨـﻚ‬ ‫ﻟـﻢ ﻳﻘـﻢ ﻣﻄﻠﻘـﺎ ﺑﺘﻐﻴﻴـﺮ ﺣـﺪود اﻟﺴـﺤﺐ اﻟﻨﻘـﺪى ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺼﺎرﻓﺎت اﻻﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻟﺪى اﻟﺒﻨﻮك أﻳﺔ ﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ذﻟﻚ ‪.‬‬ ‫وﻓﺴﺮ اﻟﺸـﻬﺎﺑﻰ زﻳﺎدة اﻟﺴـﺤﻮﺑﺎت اﳊﺎﻟﻴـﺔ ﻣـﻦ‬ ‫أﺟﻬـﺰة اﻟﺼـﺮف اﻵﻟﻰ ﺑﻘـﺮب ﺣﻠـﻮل اﻟﻌﺎم اﻟﺪراﺳـﻰ‬ ‫اﳉﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻼ » ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ان ﻳﻠﺠﺄ اﻟﻌﻤﻼء ﻟﻠﺴﺤﺐ‬ ‫ﻣﻦ اﻳﺪاﻋﺎﺗﻬﻢ ﻫﺬه اﻻﻳﺎم ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﺘﺰاﻣﺎت اﳌﺪارس«‪.‬‬ ‫اﻟﺪوﻻر ﻳﺴﺎوي ‪ 6.9‬ﺟﻨﻴﻪ ﻣﺼﺮى‪.‬‬

‫ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﺗﻌﺎﻧﻲ دﻳﻮﻧﺎ ﺗﺼﻞ اﻟﻰ ‪ 95‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫■ اﻟﺮﺑــﺎط ‪ -‬ﻣﻦ ﻳﻮﻧــﺲ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ‪:‬‬ ‫ﻛﺸــﻒ ﺗﻘﺮﻳﺮ أﺻﺪره اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻻﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﺴــﺎﺑﺎت ﻓــﻲ اﳌﻐﺮب‪ ،‬وﻫــﻮ أﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓــﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﳌﺎل‬ ‫اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻋﻦ اﺧﺘﻼﻻت ﻫﻴﻜﻠﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺎل إﻧﻬﺎ ﺗﻬﺪد‬ ‫دواﻣﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻌﺎم ‪.3060‬‬ ‫وأﺣﺼــﻰ ﺗﻘﺮﻳــﺮ اﺠﻤﻟﻠــﺲ دﻳﻮﻧــﺎ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺸــﻤﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﻟﺪى ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ‪ ،‬ﺗﻘــﺪّ ر ﺑـ ‪ 813‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫درﻫﻢ )‪ 97‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر(‪.‬‬ ‫وﻓﺴــﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳــﺮ اﻟــﺬي ﺣﺼﻠــﺖ‬ ‫ّ‬ ‫وﻛﺎﻟــﺔ اﻷﻧﺎﺿــﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺴــﺨﺔ ﻣﻨﻪ‬ ‫ﻫــﺬا اﻟﺘﺪﻫــﻮر ﺑﻌﻮاﻣــﻞ ﻣــﻦ ﺑﻴﻨﻬــﺎ‬ ‫ﲢﺴــﻦ ﻣﺘﻮﺳــﻂ اﻟﻌﻤــﺮ واﻧﺨﻔﺎض‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻌــﺪل اﳋﺼﻮﺑﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺿﻌــﻒ وﻋﺪم‬ ‫اﻧﺘﻈﺎم اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﳕﻂ ﺗﺪﺑﻴﺮ أﻧﻈﻤــﺔ اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻫﻴﻤﻦ ﻋﻠﻴﻪ اﻷﻣﺪ اﻟﻘﺼﻴﺮ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﻮﻗﻊ اﺠﻤﻟﻠــﺲ أن ﻳﺒﺪأ اﻟﺼﻨﺪوق‬ ‫اﳌﻐﺮﺑــﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎﻋــﺪ ﻓﻲ ﺗﺴــﺠﻴﻞ ﻋﺠﺰ‬ ‫ﻣﺎﻟــﻲ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ اﻟﻌــﺎم ‪ ،2014‬ﻗﺒﻞ أن‬

‫ﻳﻠﺘﺤﻖ ﺑﻪ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻀﻤﺎن‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ ،2021‬ﺛﻢ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﳉﻤﺎﻋــﻲ ﳌﻨــﺢ رواﺗــﺐ اﻟﺘﻘﺎﻋــﺪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎم ‪.2022‬‬ ‫اﻟﺘﻘﺮﻳــﺮ اﻟــﺬي أﻋﺪه اﺠﻤﻟﻠــﺲ ﻗﺎل‬ ‫إن وﺿﻌﻴــﺔ ﻧﻈــﺎم اﳌﻌﺎﺷــﺎت اﳌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺼﻨﺪوق اﳌﻐﺮﺑﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎﻋﺪ ﺗﻌﺪ اﻷﻛﺜﺮ‬ ‫إﺛــﺎرة ﻟﻠﻘﻠــﻖ‪ ،‬ﻣﺤﺬرا ﻣــﻦ أن وﺿﻌﻴﺔ‬ ‫ﻫــﺬه اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ ﺳــﺘﺰداد ﺳــﻮءا إذا‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺘﺪﺧﻞ اﻟﺴــﻠﻄﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺸــﻜﻞ‬ ‫ﻋﺎﺟــﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻘﻴــﺎم ﺑﺈﺻﻼﺣﺎت‬ ‫ﺷﺎﻣﻠﺔ وﻋﻤﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫وأﺑــﺮز ﲢﻠﻴــﻞ ﻧﻈــﺎم اﳌﻌﺎﺷــﺎت‬ ‫اﳌﺪﻧﻴﺔ ﻟﻠﺼﻨــﺪوق اﳌﻐﺮﺑﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎﻋﺪ أن‬ ‫ﻫــﺬا اﻟﻨﻈﺎم ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣــﻦ اﺧﺘﻼل ﻣﺎﻟﻲ‬ ‫ﻫﻴﻜﻠﻲ‪ ،‬ﺣﻴــﺚ ﻳﺮﺗﻘﺐ أن ﻳﺄﺧﺬ اﻟﻨﺎﰋ‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻲ ﻟﻠﻨﻈــﺎم ﻣﻨﺤﻰ ﺗﺮاﺟﻌﻴﺎ اﺑﺘﺪاء‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﺎم ‪.2014‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺳﺘﺸــﻬﺪ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻨﻈــﺎم اﻧﺨﻔﺎﺿــﺎ ﻟﺘﺼﺒــﺢ ﺳــﻠﺒﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘــﺪاء ﻣــﻦ اﻟﻌــﺎم ‪ ،2021‬ﻓــﻲ ﺣــﲔ‬ ‫ﺗﻘﺪّ ر اﻟﺪﻳﻮن ﻏﻴﺮ اﳌﺸــﻤﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﺘﻐﻄﻴﺔ‬

‫ﻟــﺪى ﻫﺬا اﻟﺼﻨﺪوق وﺣــﺪه ﻣﺎ ﻳﻨﺎﻫﺰ‬ ‫‪ 583‬ﻣﻠﻴــﺎر درﻫﻢ‪ ،‬أي ﻗﺮاﺑــﺔ ‪ 70‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫دوﻻر‪.‬‬ ‫أﻣــﺎ اﻟﺼﻨــﺪوق اﻟﻮﻃﻨــﻲ ﻟﻠﻀﻤﺎن‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋــﻲ‪ ،‬واﳋــﺎص ﺑﺘﻘﺎﻋــﺪ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓــﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص‪ّ ،‬‬ ‫ﻓﺘﻮﻗﻊ‬ ‫اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أن ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻋﺪد اﳌﺸﺘﺮﻛﲔ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻓــﻲ اﻻرﺗﻔــﺎع‪ ،‬ﻟﻴﺼﻞ إﻟــﻰ ‪ 12‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﻣﺴــﺘﻔﻴﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ ،2060‬ﻣﻘﺎﺑﻞ أﻗﻞ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 3‬ﻣﻼﻳﲔ ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ إﻟﻰ ﺣﺪود اﻟﻌﺎم‬ ‫‪.2012‬‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﻮﻗــﻊ اﻟﺘﻘﺮﻳــﺮ أن ﻳﺴــﺘﻨﻔﺬ‬ ‫اﻟﺼﻨــﺪوق اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺗــﻪ اﳌﺎﻟﻴــﺔ ﻓــﻲ‬ ‫اﻟﻌــﺎم ‪ ،2030‬ﻓﻴﻤــﺎ ﺗﻘــﺪّ ر اﻟﺪﻳــﻮن‬ ‫اﳌﺘﺮاﻛﻤــﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟﺼﻨــﺪوق وﻏﻴــﺮ‬ ‫اﳌﺸــﻤﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﺘﻐﻄﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺮاﺑﺔ ‪ 200‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫درﻫﻢ‪ ،‬أي ‪ 23‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪.‬‬ ‫اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ‬ ‫اﳌﻐﺮﺑﻲ اﻟــﺬي ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻮﺿﻌﻴﺔ أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻫﻮ ﻧﻈــﺎم اﻟﺘﻘﺎﻋــﺪ اﻟﺘﻜﻤﻴﻠــﻲ اﳌﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﻨــﺪوق اﳌﻬﻨﻲ اﳌﻐﺮﺑــﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎﻋﺪ‪،‬‬ ‫ﻫــﺬا اﻷﺧﻴﺮ‪ ،‬وﺣﺴــﺐ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﺠﻤﻟﻠﺲ‬

‫اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺤﺴــﺎﺑﺎت‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺬي‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻨﻔــﺬ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺗﻪ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪ ،2060‬وﳝﻜﻨﻪ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ‬ ‫أداء ﻣﻬﺎﻣﻪ إﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪.‬‬ ‫واﻗﺘــﺮح اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻋــﺪدا ﻣﻦ اﳊﻠﻮل‬ ‫ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﺧﺘﻼﻻت أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﺎ رﻓﻊ ﺳــﻦ اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ ﻣﻦ ‪ 60‬ﺳــﻨﺔ‬ ‫اﳌﻌﻤــﻮل ﺑﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬إﻟﻰ ‪ 65‬ﺳــﻨﺔ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫اﻋﺘﻤــﺎد ﻣﻌــﺪل ‪ 10‬إﻟﻰ ﺳــﻨﺔ اﻷﺧﻴﺮة‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﺣﺘﺴــﺎب اﳌﻌﺎش‪ ،‬ﺑﺪﻻ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻋــﺪة اﳌﻌﻤﻮل ﺑﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ واﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ آﺧﺮ أﺟﺮ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﻨﺢ اﳌﺴــﺘﻔﻴﺪﻳﻦ‬ ‫ﻗﺴــﻄﺎ ﺳــﻨﻮﻳﺎ ﻳﻘــﺪّ ر ﺑـ‪ ٪2‬ﺑــﺪﻻ ﻣﻦ‬ ‫‪ ٪2.5‬اﳌﻌﻤﻮل ﺑﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ‪.‬‬ ‫وأوﺻﻰ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺤﺴﺎﺑﺎت‬ ‫ﻓﻲ ﻫــﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳــﺮ‪ ،‬ﺑﺎﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺴــﻦ‬ ‫اﻟﺘﻘﺎﻋــﺪ ﻓــﻲ ﺣــﺪود ‪ 60‬ﺳــﻨﺔ ﻓــﻲ‬ ‫ﺣﺎﻟــﺔ اﻟﺼﻨــﺪوق اﻟﻮﻃﻨــﻲ ﻟﻠﻀﻤﺎن‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋــﻲ‪ ،‬أي اﻟﻘﻄــﺎع اﳋــﺎص‪،‬‬ ‫ﻣــﻊ إﺗﺎﺣــﺔ اﻹﻣﻜﺎﻧﻴــﺔ ﻟﻠﻤﺴــﺘﻔﻴﺪﻳﻦ‬ ‫اﻟﺮاﻏﺒﲔ ﻓﻲ ﲤﺪﻳﺪ ﺳﻦ ﺗﻘﺎﻋﺪﻫﻢ إﻟﻰ‬ ‫‪ 65‬ﺳﻨﺔ‪..‬‬

‫اﳉﺰاﺋﺮ ﺗﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﺧﻔﺾ ﻛﻤﻴﺎت اﻟﻮﻗﻮد اﳌﻬﺮﺑﺔ ﻟﻠﺨﺎرج‬ ‫■ اﳉﺰاﺋﺮ ‪ -‬ﻣـﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻮﻫﺎب ﺑﻮﻛﺮوح‪ :‬ﻗﺎل وزﻳﺮ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗـﺔ واﳌﻨﺎﺟـﻢ اﳉﺰاﺋﺮي‪ ،‬ﻳﻮﺳـﻒ ﻳﻮﺳـﻔﻲ‪ ،‬ﻳﻮم‬ ‫اﻷﺛﻨﲔ إن اﳊﺮب اﻟﺘﻲ ﺗﺸـﻨﻬﺎ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺎت‬ ‫ﺗﻬﺮﻳﺐ اﻟﻮﻗﻮد ﻧﺤﻮ اﻟﺒﻠﺪان اﺠﻤﻟﺎورة ﻣﻨﺬ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﳉﺎري ﺷـﺮﻋﺖ ﻓﻲ إﻋﻄﺎء ﺛﻤﺎرﻫﺎ اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫وﺗﻴﺮة ﳕﻮ اﻟﻄﻠﺐ اﶈﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﳌﻮاد اﳌﻜﺮرة‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف‪ ،‬ﺧـﻼل ﻣﺆﲤـﺮ ﺻﺤﺎﻓـﻲ ﺣـﻮل إﻧﺘـﺎج‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑـﺎء‪ ،‬أن اﳉﺰاﺋـﺮ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺴـﺮ ‪ 1.3‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫ﺳـﻨﻮﻳﺎ ﺑﺴـﺒﺐ ﺗﻬﺮﻳﺐ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 1.5‬ﻣﻠﻴﺎر ﻟﺘﺮ ﻣﻦ اﳌﻮاد‬ ‫اﳌﻜـﺮرة ﻓـﻲ اﳌﺘﻮﺳـﻂ‪ ،‬ﳒﺤـﺖ ﻷول ﻣﺮة ﻓـﻲ ﺧﻔﺾ‬ ‫اﻟﻜﻤﻴـﺎت اﳌﻬﺮﺑﺔ إﻟـﻰ اﳋـﺎرج‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟـﻲ ﲤﻜﻨﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﻔﺾ وﺗﻴﺮة اﻟﻄﻠﺐ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﳌﻮاد اﳌﻜﺮرة‪.‬‬ ‫وﻛﺸـﻒ ﻳﻮﺳـﻔﻲ ﻋﻦ أن وﺗﻴﺮة زﻳـﺎدة اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻮﻗـﻮد ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﺑﻘﻮة ﻣﻦ ‪ ٪9‬ﻓﻲ ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪2012‬‬

‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‪ :‬اﺳﻌﺎر اﳌﺴﺎﻛﻦ ﺗﺴﺠﻞ‬ ‫أﻛﺒﺮ زﻳﺎدة ﺷﻬﺮﻳﺔ ﺑﺤﻮاﻟﻲ ‪ 7‬ﺳﻨﻮات‬ ‫■ ﻟﻨﺪن ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬اﻇﻬﺮ ﻣﺴـﺢ ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ان اﺳﻌﺎر اﳌﺴـﺎﻛﻦ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺳﺠﻠﺖ اﻟﺸﻬﺮ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ أﺳـﺮع زﻳﺎدة ﻓﻲ ﺣﻮاﻟﻲ ﺳـﺒﻊ ﺳﻨﻮات‪،‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﺳـﺠﻞ ﻣﺆﺷـﺮ ﻻﺣﺠـﺎم اﳌﺒﻴﻌـﺎت أﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻲ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼث اﻋﻮام‪.‬‬ ‫وﻗﻔﺰ ﻣﺆﺷـﺮ اﺳـﻌﺎر اﳌﺴـﺎﻛﻦ ﻟﻠﻤﻌﻬـﺪ اﳌﻠﻜﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺎﺣﲔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﲔ اﻟﻲ ‪ 40+‬إرﺗﻔﺎﻋﺎ ﻣﻦ ‪37+‬‬ ‫ﻓـﻲ ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴـﻮ ﻟﻴﺒﻘـﻰ ﻋﻨﺪ أﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮى ﻟﻪ‬ ‫ﻣﻨﺬ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪. 2006‬‬ ‫واﻇﻬﺮت ﺳـﻮق اﳌﺴـﺎﻛﻦ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة‬

‫ﻋﻼﻣـﺎت ﻋﻠـﻰ اﻻﻧﺘﻌـﺎش ﻫـﺬا اﻟﻌـﺎم ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻌﺎﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد وﻣﺴـﺎﻋﺪة ﻣـﻦ اﳊﻜﻮﻣﺔ وﺑﻨﻚ‬ ‫اﻧﻜﻠﺘـﺮا اﳌﺮﻛﺰي ﻓـﻲ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﺷـﺮوط اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺣﺠﻢ اﻻﻧﺘﻌﺎش اﺛﺎر ﻗﻠﻘﺎ ﻣﻦ اﺣﺘﻤﺎل ﻧﺸﻮء‬ ‫ﻓﻘﺎﻋﺔ ﻋﻘﺎرﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫وارﺗﻔـﻊ ﻣﺘﻮﺳـﻂ ﻋـﺪد اﻟﻌﻘـﺎرات اﳌﺒﺎﻋـﺔ‬ ‫ﻓﻲ آب‪/‬اﻏﺴـﻄﺲ اﻟـﻲ أﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮى ﻟﻪ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻛﺎﻧـﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻳﻨﺎﻳـﺮ ‪ .2010‬ﻛﻤـﺎ ﺳـﺠﻞ ﻋﺪد‬ ‫اﻟﻌﻘـﺎرات اﳌﻌﺮوﺿﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﺸـﻬﺮ ﻧﻔﺴـﻪ‬ ‫زﻳﺎدة ﻛﺒﻴﺮة‪.‬‬

‫ﻗﺮب اﻃﻼق ﻣﺰاﻳﺪة ﻋﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ﻟﺒﻴﻊ اﳌﻘﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﳊﺰب ﻣﺒﺎرك‬ ‫ﻻﻗﺎﻣﺔ ﻓﻨﺪق ﻣﻜﻮن ﻣﻦ ‪ 40‬ﻃﺎﺑﻘﺎ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ‪ -‬اﻷﻧﺎﺿـﻮل‪ :‬ﻗـﺎل ﻣﺴـﺆول ﺑﺎرز ﻓـﻲ وزارة اﻟﺴـﻴﺎﺣﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ إن‬ ‫اﻟـﻮزارة ﺗﺒﺤﺚ ﻃﺮح ﻣﺰاﻳﺪة ﻋﺎﳌﻴﺔ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻓﻨـﺪق ﻣﻜﺎن ﻣﻘﺮ اﳊﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﳊﺎﻛﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳـﺒﻖ ﺣﺴﻨﻲ ﻣﺒﺎرك‪ ،‬اﳌﻄﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺮ اﻟﻨﻴﻞ ﻗﺮب ﻣﻴﺪان اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ .‬وأﺿﺎف اﳌﺴـﺆول ﻓﻲ اﺗﺼﺎل ﻫﺎﺗﻔﻲ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺎﺿﻮل »ﻧﻔﻀﻞ‬ ‫ﻃﺮح اﳌﺸـﺮوع ﻓـﻲ ﻣﺰاﻳﺪة ﻋﺎﳌﻴﺔ ﻋﻠﻰ أن ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ ﻛﺸـﺮﻳﻚ ﺑـﺎﻷرض ﻓﻲ ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫اﳌﺸﺮوع« ‪ .‬وﻗﺎل »اﳌﻮﻗﻊ ﻣﺘﻤﻴﺰ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ وﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺗﻮﺳﻄﻪ‬ ‫ﻟﻜﺒﺮى اﻟﻔﻨﺎدق اﳌﻄﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻴﻞ واﻟﺘﻲ ﺗﺪﻳﺮﻫﺎ ﺷﺮﻛﺎت ﻓﻨﺪﻗﻴﺔ ﻋﺎﳌﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺮض ﻣﻮﻗﻊ اﳊـﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬اﻟﺬي ﰎ ﺣﻠﻪ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﻧﺪﻻع ﺛﻮرة ‪ 25‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‪/‬‬ ‫ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ ،2011‬ﻟﻼﺣﺘﺮاق وﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﳊﲔ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻣﻴﻤﻪ أو اﺳﺘﻐﻼﻟﻪ‪.‬‬ ‫وﻳﻘـﻊ اﳌﺒﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻜﺒﺮى‪ ،‬ﻣﻨﻬـﺎ رﻳﺘﺰ ﻛﺎرﻟﺘﻮن‬ ‫وﺷﺒﺮد وﺳﻤﻴﺮاﻣﻴﺲ وﻛﺒﻤﻴﻨﺴﻜﻰ وﻓﻮرﺳﻴﺰون ورﻣﺴﻴﺲ ﻫﻴﻠﺘﻮن‪ ،‬اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﻃﺊ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻟﻨﻬﺮ اﻟﻨﻴﻞ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﳌﺴـﺆول ﻓـﻲ وزارة اﻟﺴـﻴﺎﺣﺔ »ﻫﻨﺎك ﻣﻘﺘـﺮح ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ ﻓﻨﺪق ﻣﻜـﻮن ﻣﻦ ‪40‬‬ ‫ﻃﺎﺑﻘـﺎ ﻣﻜﺎن ﻣﺒﻨـﻰ اﳊـﺰب‪ ،‬ﻟﺘﻌﻈﻴﻢ اﻻﺳـﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﳌﻮﻗـﻊ وﻣﻨﺎﻓﺴـﺘﻪ ﻟﻐﻴﺮه ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﻨـﺎدق اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻨـﻪ«‪ .‬وﺗﺒﻠﻎ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة اﻟﻜﺒـﺮى ﻧﺤﻮ ‪ 30‬أﻟﻒ‬ ‫ﻏﺮﻓـﺔ ﻓﻨﺪﻗﻴـﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤـﺎ ﺗﺴـﻌﻰ وزارة اﻟﺴـﻴﺎﺣﺔ ﻟﺮﻓﻊ ﻫـﺬه اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺧﻼل اﻟﺴـﻨﻮات‬ ‫اﳋﻤـﺲ اﳌﻘﺒﻠﺔ إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 40‬أﻟﻒ ﻏﺮﻓـﺔ‪ .‬ﻛﺎن ﻋﺼﺎم ﻋﺒﺪ اﻟﻬﺎدي‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫اﻹدارة واﻟﻌﻀﻮ اﳌﻨﺘﺪب ﻟﻠﺸـﺮﻛﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴـﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺎدق )إﻳﺠﻮث(‪،‬‬ ‫ﻗـﺪ ﻗـﺎل ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟﻪ ﻣﺆﺧﺮا إﻧـﻪ ﺗﻘﺪم ﺑﻄﻠﺐ إﻟﻰ وزارة اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎر ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮ اﳊﺰب‪ ،‬ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻓﻨﺪق ﻋﺎﳌﻲ‪.‬‬

‫اﳌﻐﺮب ﻳﺘﻮﻗﻊ ارﺗﻔﺎع اﻟﻨﻤﻮ‬ ‫إﻟﻰ ‪ ٪4.8‬ﺑﺎﻟﻌﺎم اﳉﺎري ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻮﺳﻢ اﻟﺰراﻋﻲ اﳉﻴﺪ‬ ‫■ اﻟﺮﺑﺎط ‪ /‬اﻷﻧﺎﺿﻮل‪ /‬ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻮﻫﺮﻳﺪ‬ ‫ﺗﻮﻗﻌـﺖ وزارة اﻻﻗﺘﺼـﺎد واﳌﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫اﳌﻐﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬ﻓـﻲ ﺑﻴـﺎن ﻧﺸـﺮﺗﻪ ﻣﺴـﺎء أﻣـﺲ‬ ‫اﻷﺛﻨـﲔ‪ ،‬أن ﻳﺤﻘـﻖ اﻻﻗﺘﺼـﺎد ﳕـﻮا ﺑﻨﺤـﻮ‬ ‫‪ ٪4.8‬ﺧـﻼل اﻟﻌﺎم اﳉـﺎري‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪٪2.7‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ و‪ ٪5.5‬ﻓﻲ ‪.2011‬‬ ‫وأرﺟﻌـﺖ اﻟـﻮزارة‪ ،‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻬـﺎ إﻟـﻰ‬ ‫اﳌﺆﺷـﺮات اﻷوﻟﻴﺔ اﳌﺴـﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﺷـﻬﺮ‬ ‫ﺳـﺒﺘﻤﺒﺮ‪ /‬أﻳﻠﻮل اﳉـﺎري‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻗﺎﻟﺖ إﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﻔﻴﺪ ﺑﺄن اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺳﻴﺸﻬﺪ ﲢﺴﻨﺎ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻤﺮا ﻟﻼﻧﺸـﻄﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ ﻣﻨـﺬ اﻟﺮﺑﻊ‬ ‫اﻷول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳉﺎري‪.‬‬ ‫وﺣـﺪد اﻟﺒﻴﺎن ﻧﻔﺴـﻪ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﳌﺴـﺎﻫﻤﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﺘﺤﺴـﻦ واﻟﺘﻲ ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻲ ﺗﺴـﺠﻴﻞ‬ ‫ﻣﺤﺼـﻮل زراﻋـﻲ ﳑﺘـﺎز ﲡـﺎوز ‪ 97‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﻗﻨﻄـﺎر ﻣـﻦ اﳊﺒـﻮب )‪ 4.9‬ﻣﻠﻴـﻮن ﻃـﻦ(‪،‬‬

‫وﻣﺴـﺘﻮى ﺟﻴﺪ ﻟﺘﺤﻮﻳﻼت اﳌﻐﺎرﺑﺔ اﳌﻘﻴﻤﲔ‬ ‫ﺑﺎﳋـﺎرج‪ ،‬واﻻﺳـﺘﺜﻤﺎرات اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‪ ،‬وأداء‬ ‫ﺟﻴﺪ ﻟﻠﻄﻠـﺐ اﶈﻠﻲ رﻏﻢ اﳌﻨـﺎخ اﻟﺪوﻟﻲ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﳌﻼﺋﻢ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴـﺔ ﺗﺮاﻫـﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ ﻫﺬه اﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻤـﻮ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم‬ ‫اﳉـﺎري‪ ،‬ﻓـﻲ اﻟﻮﻗـﺖ اﻟـﺬي ﺗﻮﻗﻌﺖ ﻓﻴـﻪ‬ ‫اﳌﻨﺪوﺑﻴـﺔ اﻟﺴـﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺨﻄﻴﻂ‪ ،‬اﳌﺆﺳﺴـﺔ‬ ‫اﳌﻜﻠﻔـﺔ ﺑﺎﻹﺣﺼـﺎء ﺑﺎﻟﺒـﻼد‪ ،‬ﻓـﻲ ﻣﺬﻛـﺮة‬ ‫أﺻﺪرﺗﻬـﺎ ﻳـﻮم ‪ 20‬ﻳﻮﻧﻴـﻮ‪ /‬ﺣﺰﻳـﺮان‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬أﻻ ﻳﺘﻌﺪى اﻟﻨﻤﻮ ﻋﺘﺒﺔ ‪.٪4.6‬‬ ‫وﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑـﻞ‪ ،‬ﺗﻮﻗﻊ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﳌﻐﺮﺑﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ‪ /‬ﺣﺰﻳﺮان اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬أن ﻳﺘﺮاوح ﻣﻌﺪل‬ ‫اﻟﻨﻤـﻮ ﺧﻼل اﻟﻌـﺎم اﳉﺎري ﺑـﲔ ‪ ٪4.5‬و‪5.5‬‬ ‫‪ ،٪‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ ٪2.7‬ﻓﻲ ‪ ،2012‬ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻦ اﳌﻮﺳـﻢ‬ ‫اﻟﺰراﻋﻲ اﳉﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺪء اﻧﺸﺎء ﻣﺼﻨﻊ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻼﺳﻤﻨﺖ‬ ‫ﺑﺎﳉﺰاﺋﺮ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﻃﻦ ﺳﻨﻮﻳﺎ‬

‫‪ 1.3‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﺳﻨﻮﻳﺎ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺗﻬﺮﻳﺐ اﳌﻜﺮرات‬

‫إﻟﻰ ‪ ٪1.8‬ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﺸﻬﺮ ﻣﻦ ﻋﺎم ‪.2013‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﻮزﻳـﺮ أن اﻟﻨﺘﺎﺋـﺞ ﻣﺸـﺠﻌﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳـﺔ وأن‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺳﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺘﻬﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﺧﻼل ﲡﺮﱘ‬ ‫اﻟﻔﻌﻞ وإﺷـﺮاك ﻗـﻮات اﻷﻣﻦ واﳉﻴـﺶ اﳉﺰاﺋﺮي ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ اﳊـﺪود ﻣـﻊ ﻣﺎﻟـﻲ واﻟﻨﻴﺠـﺮ واﳌﻐﺮب‬ ‫وﺗﻮﻧـﺲ وﻟﻴﺒﻴـﺎ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ أن ﳒـﺎح اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻗﺪ ﻳﺆﺟﻞ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴـﻖ زﻳـﺎدة ﻋﻠـﻰ اﻷﺳـﻌﺎر اﳌﻄﺒﻘـﺔ ﺣﺎﻟﻴـﺎ ﻋﻨـﺪ‬ ‫اﻻﺳـﺘﻬﻼك‪ .‬وﺗﻄﺒـﻖ اﳉﺰاﺋﺮ دﻋﻤﺎ ﻗﻮﻳﺎ ﻟﺴـﻌﺮ اﳌﻮاد‬ ‫اﳌﻜﺮرة ﳑـﺎ ﺟﻌﻞ اﻻﺳـﻌﺎر اﻟﺘﻲ ﻳﺪﻓﻌﻬﺎ اﳌﺴـﺘﻬﻠﻜﻮن‬ ‫ﻫﻲ اﻷدﻧﻰ ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﺪول اﺠﻤﻟﺎورة‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ اﳌﻐﺮب‬ ‫وﺗﻮﻧـﺲ وﻣﺎﻟـﻲ واﻟﻨﻴﺠﺮ‪ ،‬ﳑﺎ ﺷـﺠﻊ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻬﺮﻳﺐ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﻫﺬه اﻟﺒﻠﺪان‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ‪/‬ﺣﺰﻳـﺮان اﳌﺎﺿـﻲ ﻗـﺮرت اﳊﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴـﺺ ﻛﻤﻴـﺎت اﻟﻮﻗـﻮد ﻟﻠﻤﺴـﺘﻬﻠﻜﲔ ﻓـﻲ اﳌﻨﺎﻃـﻖ‬

‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ‪ -‬ﻣـﻦ رﺿـﺎ إﺳـﻤﺎﻋﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻗﺎﻟـﺖ وزارة اﻻﺗﺼـﺎﻻت وﺗﻜﻨﻠﻮﺟﻴـﺎ‬ ‫اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت اﳌﺼﺮﻳـﺔ إﻧﻬـﺎ ﻋﺮﺿـﺖ‬ ‫ﻣﺸـﺮوﻋﺎت ﻓﻲ اﻻﺗﺼـﺎﻻت واﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺳـﻌﻮدﻳﲔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ أﺷﺎر‬ ‫ﻣﺴـﺆول ﺑـﺎرز ﻓـﻲ اﻟـﻮزارة إن وﻓـﺪا‬ ‫ﻣـﻦ رﺟـﺎل اﻷﻋﻤﺎل ﻓـﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺳـﻴﺰور‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻟﺒﺤﺚ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﳌﺸﺮوﻋﺎت‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓـﺖ اﻟـﻮزارة ﻓـﻲ ﺑﻴـﺎن ﻟﻬـﺎ‬ ‫ﻳـﻮم اﻟﺜﻼﺛـﺎء أن ﻋﺎﻃـﻒ ﺣﻠﻤـﻲ وزﻳﺮ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎﻻت اﺳﺘﻌﺮض اﳌﺸﺮوﻋﺎت ﺧﻼل‬ ‫زﻳﺎرة إﻟﻰ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﻴﻮﻣﲔ اﳌﺎﺿﻴﲔ‪،‬‬ ‫واﻟﺘـﻲ ﺗﺘﻀﻤـﻦ اﳌﻨﻄﻘـﺔ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﻌـﺎدي ﺟﻨـﻮب اﻟﻘﺎﻫـﺮة‪ ،‬واﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻓﺎﺋﻖ اﻟﺴﺮﻋﺔ »ﺑﺮودﺑﺎﻧﺪ«‪.‬‬ ‫وﺗﺴـﻌﻲ ﻣﺼـﺮ ﻟﺘﻨﻔﻴـﺬ ﺧﻄﺔ ﻟﻨﺸـﺮ‬ ‫اﻻﻧﺘﺮﻧـﺖ ﻓﺎﺋـﻖ اﻟﺴـﺮﻋﺔ ﻓـﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫أﻧﺤـﺎء اﻟﺒـﻼد ﺑﺎﺳـﺘﺜﻤﺎرات ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪6.7‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ‪ 2016‬ﻳﺸـﺎرك ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪. ٪80‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺤﻤـﺪ ﻋﺒﺪاﻟﻮﻫـﺎب‪ ،‬رﺋﻴـﺲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘـﺔ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺔ ﺑﺎﳌﻌـﺎدي‪ ،‬إن‬ ‫اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺸـﺮﻛﺎت اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ أﺑﺪت‬ ‫اﺳـﺘﻌﺪادﻫﺎ ﻟﻼﺳـﺘﺜﻤﺎر ﲟﺸـﺮوﻋﺎت‬

‫اﳌﻨﻄﻘـﺔ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺔ‪ .‬وأﺿـﺎف‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻮﻫﺎب ﻓـﻲ اﺗﺼﺎل ﻫﺎﺗﻔـﻲ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬ ‫اﻷﻧﺎﺿـﻮل أن وﻓـﺪا ﻟﺮﺟـﺎل أﻋﻤـﺎل‬ ‫ﺳـﻌﻮدﻳﲔ ﺳـﻴﺰور اﻟﻘﺎﻫـﺮة ﻟﺒﺤـﺚ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴـﻞ اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎر ﻓـﻲ ﻣﺸـﺮوﻋﺎت‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬دون أن ﻳﺬﻛﺮ ﻣﻮﻋﺪه‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺪ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﺑﺎﳌﻌﺎدي‪،‬‬ ‫أول ﻣﻨﻄﻘﺔ اﺳـﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﺗﻘـﺎم ﻓﻲ ‪،2007‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌـﺎون ﺑـﲔ وزارﺗـﻲ اﻻﺗﺼـﺎﻻت‬ ‫وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت واﻻﺳـﺘﺜﻤﺎر‬ ‫وﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ ،‬وﻳﺘﻢ ﻃﺮح اﻷراﺿﻲ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺤﻖ اﻻﻧﺘﻔﺎع أﻣﺎم اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﺣﺴـﺐ وزارة اﻻﺗﺼـﺎﻻت‬ ‫وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت‪ ،‬ﺗﺒﻠـﻎ ﺟﻤﻠـﺔ‬ ‫اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺔ ﻋﻨـﺪ اﻛﺘﻤﺎﻟﻬـﺎ ﻓـﻲ ‪2017‬‬ ‫ﻧﺤـﻮ ‪ 4‬ﻣﻠﻴـﺎرات ﺟﻨﻴـﻪ ) ‪ 577‬ﻣﻠﻴـﻮن‬ ‫دوﻻر(‪ ،‬أﻏﻠﺒﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص‪.‬‬ ‫وﺗﻮﻓﺮ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻋﻨﺪ اﻛﺘﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﳌﺎﻟـﻲ اﳌﻘﺒـﻞ ‪ ،2015/2014‬وﻓﻘﺎ ﻟﻮزارة‬ ‫اﻻﺗﺼـﺎﻻت‪ ،‬ﻗﻴﻤﺔ ﺗﺼﺪﻳﺮﻳـﺔ ﺑﻨﺤﻮ ‪1.2‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﺳـﻨﻮﻳﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺠـﺎل ﺗﺼﺪﻳﺮ‬ ‫ﺧﺪﻣـﺎت اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻟﻠﺨﺎرج اﳌﻌﺮوﻓﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﻢ »اﻟﺘﻌﻬﻴﺪ«‪.‬‬

‫اﳊﺪودﻳـﺔ ﻣﻊ اﳌﻐـﺮب وﺗﻮﻧﺲ ﻓﻲ إﻃـﺎر اﳊﺮب ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﻬﺮﻳـﺐ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺷـﺮﻋﺖ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﲢﻄﻴـﻢ اﳌﺮﻛﺒﺎت‬ ‫اﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻬﺮﻳﺐ ﻧﺤﻮ ﺗﻮﻧﺲ واﳌﻐﺮب‪.‬‬ ‫وﻳﺒﻠﻎ ﺳـﻌﺮ اﻟﻠﺘـﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﺰﻳـﻦ ﻓﻲ اﳉﺰاﺋـﺮ ‪0.23‬‬ ‫ﻳﻮرو وﺳـﻌﺮ اﻟﻐـﺎز أوﻳﻞ ‪ 0.13‬ﻳـﻮرو ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ 1.1‬ﻳﻮرو‬ ‫ﻟﻠﺘﺮ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب‪.‬‬ ‫وﻗـﺪر ﻳﻮﺳـﻔﻲ اﻻﺳـﺘﻬﻼك اﶈﻠـﻲ ﲟـﺎ ﻳﻌـﺎدل ‪12‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻣﻦ اﳌﻮاد اﳌﻜﺮرة‪ ،‬وﻫﻮ اﳌﻌﺪل اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺮﺗﻔﻊ ﲟﺎ ﻳﻌﺎدل ‪ 1‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ ﺳﻨﻮﻳﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻳﻮﺳـﻔﻲ إن اﻹﻧﺘﺎج اﳊﺎﻟﻲ ﻟﻠﺒـﻼد ﻣﻦ اﳌﻮاد‬ ‫اﳌﻜﺮرة ﻳﻘﺪر ﺑـ‪ 25‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ أن ﺳـﻮﻧﺎﻃﺮاك‬ ‫ﺷـﺮﻋﺖ ﻓـﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ اﺳـﺘﺜﻤﺎري ﻟﺮﻓﻊ ﻃﺎﻗـﺔ اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬ ‫اﶈﻠﻴـﺔ إﻟـﻰ ‪ 50‬و‪ 60‬ﻣﻠﻴـﻮن ﻃـﻦ ﺳـﻨﻮﻳﺎ ﻓـﻲ ﺣﺪود‬ ‫‪.2030‬‬

‫■ اﳉﺰاﺋـﺮ ‪ -‬اﻷﻧﺎﺿـﻮل‪ :‬أﻋﻠﻨـﺖ وزارة اﻟﺼﻨﺎﻋـﺔ واﳌﺆﺳﺴـﺎت اﻟﺼﻐﻴـﺮة‬ ‫واﳌﺘﻮﺳـﻄﺔ وﺗﺮﻗﻴﺔ اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎر اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻋﻦ إﳒﺎز وﺣﺪة ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻹﻧﺘﺎج اﻻﺳﻤﻨﺖ‬ ‫ﲟﺼﻨﻊ واد ﺳﻠﻲ ﲟﻘﺎﻃﻌﺔ )وﻻﻳﺔ( اﻟﺸﻠﻒ ﻏﺮب اﳉﺰاﺋﺮ‪.‬‬ ‫وﺗﺒﻠـﻎ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺴـﻨﻮﻳﺔ ﻟﻠﻮﺣﺪة اﳉﺪﻳﺪة ‪ 2‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃـﻦ وﺗﻬﺪف ﳌﻀﺎﻋﻔﺔ إﻧﺘﺎج‬ ‫اﻻﺳـﻤﻨﺖ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪ .‬واﺷـﺮف اﻟﻮزﻳﺮ ﺷـﺮﻳﻒ رﺣﻤﺎﻧﻲ ﺻﺒﺎح اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫إﻃﻼق أﺷﻐﺎل ﺑﻨﺎء اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺧﻼل زﻳﺎرة ﻟﻠﻤﺼﻨﻊ اﻟﺬي ﻳﻨﺘﺞ ﺣﺎﻟﻴﺎ ‪ 2‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﻃﻦ ﺳـﻨﻮﻳﺎ‪ .‬واﻟﻬﺪف ﻣﻦ اﳒـﺎز ﻫﺬه اﻟﻮﺣﺪة اﳉﺪﻳﺪة ﻫﻮ ﺗﻐﻄﻴـﺔ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻄﻠﺐ‬ ‫اﶈﻠـﻲ وﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟـﻮاردات اﳊﺎﻟﻴﺔ اﳋﺎﺻﺔ ﻣﻦ اﻹﺳـﻤﻨﺖ اﻟﺘﻲ ﲡﺎوزت ‪ 3‬ﻣﻼﻳﲔ‬ ‫ﻃﻦ اﻟﻌﺎم ‪.2012‬‬ ‫وﻳﻘﺪر ﻋﺠﺰ اﳉﺰاﺋﺮ ﻣﻦ اﻹﺳﻤﻨﺖ ﺑﺸﺘﻰ أﻧﻮاﻋﻪ ﺣﺎﻟﻴﺎ ‪ 5‬ﻣﻼﻳﲔ ﻃﻦ ﺳﻨﻮﻳﺎ‪ .‬وﺑﻠﻎ‬ ‫اﻹﻧﺘـﺎج اﶈﻠﻲ ‪ 18‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ ﺳـﻨﻮﻳﺎ ﻣﻨﻬـﺎ ‪ 11.5‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ ﻣـﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﳊﻜﻮﻣﻲ‬ ‫اﻟـﺬي ﻳﺘﻜـﻮن ﻣـﻦ ‪ 12‬ﻣﺼﻨﻌـﺎ‪ ،‬و‪ 6.5‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ ﻣﻦ ﺷـﺮﻛﺔ ﻻﻓﺎرج اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ وﺣﺪﺗﲔ ﻟﻺﻧﺘﺎج ﺑﻜﻞ ﻣﻦ اﳌﺴﻴﻠﺔ ﺷﺮق اﻟﺒﻼد وﻣﻌﺴﻜﺮ ﻓﻲ اﻟﻐﺮب‪.‬‬ ‫وﻳﻬﺪف ﻣﺨﻄﻂ اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎر اﳌﻤﺘﺪ إﻟﻰ ﻏﺎﻳـﺔ ‪ 2018‬إﻟﻰ رﻓﻊ اﻹﻧﺘﺎج اﳉﺰاﺋﺮي ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺎدة إﻟﻰ ‪ 20‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ‪ 2016‬و ‪ 29‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ‪.2018‬‬

‫اﳌﺮﻛﺒﺎت اﻟﺼﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ واﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎرﻫﺔ‬ ‫اﳌﻠﻤﺢ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﻣﻌﺮض ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت‬ ‫■ ﻓﺮاﻧﻜﻔـﻮرت ‪ -‬د ب أ‪ :‬ﺑـﺪأت ﺷـﺮﻛﺎت ﺻﻨﺎﻋـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻴﺎرات اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻓﻲ ﻃﺮح ﺑﻌﺾ اﻟﺴـﻴﺎرات‬ ‫اﻷﻛﺜـﺮ ﺣﻔﺎﻇﺎ ﻋﻠـﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓـﻲ ﻣﻌـﺮض ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎرات‪.‬‬ ‫وﺳـﺘﻜﻮن ﻣﺮﻛﺒـﺎت اﻟﻨﻘـﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴـﺔ اﳌﺘﺎﺣـﺔ‬ ‫ﺑﺄﺳـﻌﺎر ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ اﳌﻠﻤﺢ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﻧﺴﺨﺔ اﳌﻌﺮض‬ ‫ﻟﻬـﺬا اﻟﻌـﺎم وﻫـﻮ أﺣـﺪ أﻛﺜـﺮ اﳌﻌـﺎرض أﻫﻤﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ إذ ﺗﻜﺎﻓﺢ ﺷﺮﻛﺎت ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫ﺑﻌـﺪ ﺳـﻨﻮات ﻣـﻦ اﻟﺘﺮاﺟـﻊ ﻓﻲ أﻋﻘـﺎب أزﻣـﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﻴﻮرو‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺎﺗﻴـﺎس ﻓﻴﺴـﻤﺎن رﺋﻴـﺲ اﲢـﺎد ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻴﺎرات اﻷﳌﺎﻧﻲ »ﻓﻲ‪.‬دي‪.‬أﻳـﻪ« إن »ﻣﺮﻛﺒﺎت اﻟﻨﻘﻞ‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻣﺠﺮد رؤﻳﺔ‪ .‬اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫أﺻﺤﺒﺖ اﻵن ﺗﺴﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻄﺮق«‪.‬‬ ‫وﻳﻘﺘﺼـﺮ دﺧﻮل اﳌﻌﺮض ﻓﻲ اﻟﻮﻗـﺖ اﳊﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺼﺤﺎﻓﻴـﲔ إﻟـﻰ ﺣـﲔ اﻓﺘﺘﺎﺣﻪ ﺑﺸـﻜﻞ رﺳـﻤﻲ ﻏﺪا‬ ‫اﳋﻤﻴـﺲ ﻣـﻦ ﺟﺎﻧـﺐ اﳌﺴﺘﺸـﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴـﺔ أﳒﻴـﻼ‬ ‫ﻣﻴﺮﻛﻞ‪.‬‬ ‫وﻳـﺮى ﺧﺒـﺮاء أن ﺳـﻮق اﻟﺴـﻴﺎرات اﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ‬ ‫ﺗﺘﺠﻪ ﻧﺤﻮ اﻻﺳـﺘﻘﺮار ورﲟﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﳕـﻮا اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﺎم اﻟﻘـﺎدم‪ .‬وﺗﻘﺪم اﻟﺴـﻴﺎرات ﻋﺪﳝـﺔ اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت‬ ‫ﻟﺸﺮﻛﺎﺗﻬﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﻻﻛﺘﺴﺎب ﺣﺼﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق وﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺻﻮرﺗﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻋﺒﺮ ﻣﺪﻳﺮ ﺷـﺮﻛﺔ أودي اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ روﺑﺮت ﺷﺘﺎدﻟﺮ‬

‫ﻋـﻦ ﺛﻘﺘﻪ ﻓﻲ أن ﺗﻌﻮد اﻟﺴـﻮق اﻷوروﺑﻴـﺔ إﻟﻰ ﻗﻮﺗﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ﻋﺎﻣﲔ ﻋﻠﻰ اﻷﻛﺜﺮ إذ أن ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫ﺗﺸﻬﺪ اﻧﺘﻌﺎﺷﺎ ﻓﻲ اﻟﻄﻠﺐ‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧـﺮى‪ ،‬أﻋﻠـﻦ رﺋﻴﺲ ﺷـﺮﻛﺔ ﺑـﻲ‪.‬إم‪.‬‬ ‫دﺑﻠﻴـﻮ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻧﻮرﺑﺮت راﻳﻨﻬﻮﻓﺮ ﻋﻦ ﻣﺒﻴﻌﺎت ﻋﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ﻗﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻟﻠﺴـﻴﺎرات اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤـﻞ ﲟﺤـﺮﻛﺎت اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‬ ‫واﻟﺪﻳﺰل‪.‬‬ ‫وﺑﺎﻋﺖ اﻟﺸـﺮﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺨﺬ ﻣﻦ ﻣﻴﻮﻧﺦ ﻣﻘﺮا ﻟﻬﺎ ﻣﺎ‬ ‫إﺟﻤﺎﻟﻪ ‪ 139‬أﻟﻔﺎ و‪ 648‬ﺳـﻴﺎرة ﻣﻦ ﻃﺮاز ﺑﻲ‪.‬إم‪.‬دﺑﻠﻴﻮ‬ ‫وﻣﻴﻨـﻲ وروﻟـﺰ روﻳـﺲ ﻓـﻲ آب‪/‬أﻏﺴـﻄﺲ ﺑﺰﻳـﺎدة‬ ‫ﻧﺴـﺒﺘﻬﺎ ‪ ٪15‬ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧـﺔ ﺑﺎﻟﺸـﻬﺮ ﻧﻔﺴـﻪ ﻣـﻦ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫اﻗﺘﺼﺎد وﻣﺎل‬

‫ﺗﺮاﺟﻊ ﻓﺮص ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻨﻔﻂ واﻟﺴﻼح اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺑﺘﺄﻣﲔ ﻋﻘﻮد ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ ﺑﻌﺪ رﻓﺾ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﳌﺸﺎرﻛﺔ‬ ‫ﺑﻌﻤﻞ ﻋﺴﻜﺮي ﺗﻘﻮده اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺿﺪ ﺳﻮرﻳﺎ‬ ‫■ دﺑﻲ‪/‬ﻟﻨـﺪن ‪ -‬روﻳﺘـﺮز‪ :‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻟﻘـﺮار اﻟﺒﺮﳌـﺎن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ رﻓـﺾ‬ ‫اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻞ ﻋﺴﻜﺮي ﺿﺪ ﺳﻮرﻳﺎ‬ ‫ﺗﺪاﻋﻴﺎت ﺗﺘﺠﺎوز اﻵﺛﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﻳﻀـﻊ ﲟﺮور اﻟﻮﻗﺖ ﻋﻮاﺋـﻖ أﻣﺎم رﺟﺎل‬ ‫اﻷﻋﻤـﺎل اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴـﻌﻮن‬ ‫ﻟﻠﻔﻮز ﺑﻌﻘـﻮد ﲟﻠﻴﺎرات اﻟـﺪوﻻرات ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳋﻠﻴﺞ‪.‬‬ ‫وﺗﻨﺎﻓﺲ اﻟﺸـﺮﻛﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋـﺪة ﺻﻔﻘـﺎت ﺿﺨﻤـﺔ ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬـﺎ اﻣﺘﻴﺎزات ﻧﻔﻄﻴـﺔ وﻋﻘﻮد ﻟﺘﻮرﻳﺪ‬ ‫ﻋﺸﺮات اﻟﻄﺎﺋﺮات اﳌﻘﺎﺗﻠﺔ إﻟﻰ اﻹﻣﺎرات‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة وﻗﻄﺮ‪.‬‬ ‫وﺗﺪﻋـﻢ أﻏﻠـﺐ اﻟﺒﻠـﺪان اﳋﻠﻴﺠﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻐﻨﻴـﺔ اﳌﺼـﺪرة ﻟﻠﻨﻔـﻂ‪ ،‬ﻻﺳـﻴﻤﺎ ﻗﻄﺮ‬ ‫واﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬اﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‬ ‫اﳌﺴـﻠﺤﺔ ﻓـﻲ ﺣﺮﺑﻬﺎ ﻣﻊ ﻧﻈـﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺑﺸﺎر اﻷﺳـﺪ ﻣﻌﻨﻮﻳﺎ وﻣﺎﻟﻴﺎ وﻓﻲ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻷﺣﻴﺎن ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﺬﻟـﻚ ﻓﻘـﺪ ﻳـﺆدي رﻓـﺾ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺎ‬ ‫اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻞ ﻋﺴﻜﺮي إﻟﻰ إﺿﻌﺎف‬ ‫ﻣﻮﻗﻔﻬـﺎ ﻓـﻲ اﳋﻠﻴـﺞ ﻓـﻲ اﻟﻮﻗـﺖ اﻟﺬي‬ ‫ﲢﺎول ﻓﻴـﻪ اﻟﻔﻮز ﺑﻌﻘـﻮد ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﻮﺛﻴﻘـﺔ‬ ‫واﳌﺼﺎﻟﺢ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫وﻗﺪ ﺗﺴـﺘﻔﻴﺪ ﺷـﺮﻛﺎت ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة وﻓﺮﻧﺴﺎ اﻟﻠﺘﲔ ﺗﺪرﺳﺎن ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﺿﺮﺑـﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﳌﻌﺎﻗﺒﺘﻬـﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ ﺗﻘـﻮﻻن إﻧﻪ ﻫﺠﻮم ﺑﺎﻷﺳـﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ ﻣﻦ أي اﻧﺘﻜﺎﺳـﺎت ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺟﻮﻧﺎﺛـﺎن إﻳـﺎل‪ ،‬اﳌﺪﻳـﺮ ﻟـﺪى‬ ‫اﳌﻌﻬﺪ اﳌﻠﻜﻲ ﻟﺪراﺳـﺎت اﻟﺪﻓـﺎع واﻷﻣﻦ‬ ‫ﻓـﻲ ﻟﻨـﺪن‪ ،‬إن اﻟﺒﺮﳌـﺎن ﻟـﻢ ﻳﺄﺧـﺬ ذﻟﻚ‬ ‫اﻷﻣـﺮ ﻓﻲ اﳊﺴـﺒﺎن ﻋﻠـﻰ ﻣﺎ ﻳﺒـﺪو ﻓﻲ‬ ‫اﻗﺘﺮاﻋـﻪ اﳌﻔﺎﺟﺊ ﻓﻲ ‪ 29‬آب‪/‬أﻏﺴـﻄﺲ‬ ‫اﻟﺬي ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺘﻴﺠﺘﻪ رﻓﺾ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺿﺮب ﺳﻮرﻳﺎ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أن أﻋﻀـﺎء اﻟﺒﺮﳌـﺎن ﻛﺎﻧﻮا‬ ‫ﻣﺪرﻛﲔ ﻟﻠﺨﻄـﺮ اﻟﺬي ﻳﺸـﻜﻠﻪ اﻻﻗﺘﺮاع‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻋﻼﻗـﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺎ »اﳌﻤﻴـﺰة« ﻣـﻊ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬـﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو‬ ‫اﻋﺘﺒﺮوا دورﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﺎت‪ ،‬أو ﻟﻢ ﻳﻘﺪروه ﺣﻖ ﻗﺪره‪.‬‬ ‫وﻟـﻢ ﺗﻌﻘـﺐ ﺣﻜﻮﻣـﺎت دول اﳋﻠﻴﺞ‬ ‫ﻋﻼﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺮاع اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺴـﺆوﻟﻮن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﻮن إﻧﻬـﻢ‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻌـﻮن أن ﻳﺆﺛـﺮ ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﻼﻗـﺎت‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﻟﺴـﻔﺎرة اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ ﻓـﻲ‬

‫اﻟﺮﻳـﺎض ﻓـﻲ ﺑﻴـﺎن »ﻻ ﻳﻮﺟـﺪ ﺳـﺒﺐ‬ ‫ﻳﺪﻋﻮﻧـﺎ ﻟﻼﻋﺘﻘـﺎد ﺑـﺄن ﻗـﺮار اﻟﺒﺮﳌـﺎن‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺑﺸـﺄن ﺳـﻮرﻳﺎ ﺳﻴﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻼﻗﺘﻨـﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳـﺔ واﻻﺳـﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﻣـﻊ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪«.‬‬ ‫ﻏﻴـﺮ اﻧـﻪ ﻓـﻲ أﺣﺎدﻳـﺚ ﺧﺎﺻـﺔ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻣﺴـﺆوﻟﻮن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮن ﻋـﻦ ﻗﻠﻘﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﺘـﻮر اﻟﻌﻼﻗـﺔ اﻟﺪاﻓﺌـﺔ ﺑـﲔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺎ‬ ‫واﳋﻠﻴـﺞ ﺣﺘـﻰ ﻗﺒﻞ اﺗﺨﺎذ ذﻟـﻚ اﻟﻘﺮار‬ ‫ﺑﺸﺄن ﺳﻮرﻳﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺑﻌﺾ اﶈﻠﻠﲔ إن ﻏﻀﺐ ﺣﻜﺎم‬ ‫اﳋﻠﻴـﺞ ﻣﻦ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻐﺮﺑـﻲ ﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺎت‬ ‫اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﻋـﺎم ‪ ،2011‬وﺗﻘﺎرﻳـﺮ‬ ‫اﻹﻋـﻼم اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ اﻟﺘـﻲ اﻋﺘﺒـﺮت‬ ‫داﻋﻤﺔ ﳉﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ‪ ،‬ﻫﻤﺎ‬ ‫ﻣﻦ أﺳـﺒﺎب اﻻﺳـﺘﺒﻌﺎد اﳌﺆﻗﺖ ﻟﺸـﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﺑﻲ‪.‬ﺑﻲ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﻓﺴـﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻮد ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺣﻘـﻮل ﻧﻔﻄﻴـﺔ ﻛﺒـﺮى ﻓـﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻘﻮد اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﺳـﻤﺤﺖ اﻹﻣـﺎرات ﻟﺒﻲ‪.‬ﺑـﻲ‬ ‫ﺑﺎﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻣﺠـﺪدا ﺑﻌـﺪ أن زار رﺋﻴـﺲ‬ ‫اﻟـﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ دﻳﻔﻴـﺪ ﻛﺎﻣﻴـﺮون‬ ‫أﺑﻮﻇﺒـﻲ ﻓـﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧـﻲ‬ ‫‪ 2012‬ﻟﻠﺘﺮوﻳـﺞ ﻟﺸـﺮﻛﺎت اﻟﻄﺎﻗـﺔ‬

‫واﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة وﻓﺮﻧﺴـﺎ‬ ‫اﺳـﺘﻌﺮﺿﺘﺎ أﻳﻀـﺎ ﻋﻀﻼﺗﻬﻤـﺎ‬ ‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻔﻮز ﺑﻌﻘﻮد ﻓﻲ اﳋﻠﻴﺞ‪.‬‬ ‫ﻓﻘـﺪ زار اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻓﺮاﻧﺴـﻮا‬ ‫أوﻟﻮﻧـﺪ أﺑﻮﻇﺒـﻲ ﻓـﻲ ﻛﺎﻧـﻮن اﻟﺜﺎﻧـﻲ‪/‬‬ ‫ﻳﻨﺎﻳـﺮ ﻫـﺬا اﻟﻌـﺎم‪ .‬وﻳﻮﺣـﻲ ﻫـﺬا ﺑـﺄن‬ ‫ﻣﺴـﺄﻟﺔ ﺳـﻮرﻳﺎ ﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ أﺣـﺪ ﻋﻮاﻣﻞ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻘﺮار ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻘﻮد‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻨﺎﻓﺲﺷﺮﻛﺔﺑﻲ‪.‬اﻳﻪ‪.‬إيﺳﻴﺴﺘﻤﺰ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ ﻣﻊ داﺳـﻮ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ﻟﺒﻴﻊ‬ ‫ﻧﺤـﻮ ‪ 60‬ﻃﺎﺋـﺮة ﻟﻺﻣـﺎرات‪ .‬وﺗـﺪرس‬ ‫ﻗﻄـﺮ ﻣـﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺘﺴـﺘﺒﺪل أﺳـﻄﻮل‬ ‫ﻃﺎﺋﺮاﺗﻬﺎ اﳌﺘﻘـﺎدم ﺑﻄﺎﺋﺮات ﻳﻮروﻓﺎﻳﺘﺮ‬ ‫ﺗﺎﻳﻔـﻮن اﻟﺘـﻲ ﺗﻨﺘﺠﻬـﺎ ﺑﻲ‪.‬اﻳـﻪ‪.‬إي أم‬ ‫ﺑﻄﺎﺋﺮات راﻓﺎل اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﺠﻬﺎ داﺳﻮ‪.‬‬ ‫وأﺷﺎر ﻣﺴـﺆول ﺗﻨﻔﻴﺬي ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﻄﻴـﺮان واﻟﺪﻓـﺎع اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﳋﻠﻴﺞ إﻟـﻰ أن اﻟﺼﻔﻘـﺎت اﻟﻜﺒﺮى ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺻﻔﻘـﺔ اﳌﻘﺎﺗﻼت اﻹﻣﺎراﺗﻴـﺔ ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻮاﻣـﻞ ﻛﺜﻴـﺮة ﻣﺜـﻞ ﻧﻘـﻞ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ورﻏﺒﺔ اﳊﻜﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺗﻨﻮﻳﻊ اﳌﻮردﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻨـﻪ ﻗـﺎل إن ذﻟـﻚ ﻻ ﻳﻌﻨـﻲ أن ﺗﻠـﻚ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺎت ﺳﺘﺘﺠﺎﻫﻞ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺳﻮرﻳﺎ‪.‬‬ ‫وذﻛﺮ اﳌﺴـﺆول اﻟﺬي ﻃﻠﺐ ﻋﺪم ﻧﺸﺮ‬

‫أوﺑﻚ‪ :‬ﺳﻮق اﻟﻨﻔﻂ ﺗﺘﻠﻘﻰ إﻣﺪادات ﺟﻴﺪة‬ ‫رﻏﻢ اﻻﻧﺨﻔﺎض اﳊﺎد ﻓﻲ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﻠﻴﺒﻲ‬ ‫اﺳـﻤﻪ ﻷن اﻷﻣﺮ ﺣﺴـﺎس ﻣـﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ »ﻣﻮﻗـﻒ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺎ ﺑﺸـﺄن‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺎ ﺳـﻴﻜﻮن ﺣﺎﺿـﺮا ﻓـﻲ أذﻫـﺎن‬ ‫ﺻﻨـﺎع اﻟﻘﺮار ﻓﻲ اﳋﻠﻴـﺞ‪ .‬ﳝﻜﻦ اﻟﻘﻮل‬ ‫إن ﻫـﺬا ﺳـﻴﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﻈـﻮظ اﻟﻄﺎﺋﺮة‬ ‫ﻳﻮروﻓﺎﻳﺘـﺮ«‪ .‬ورﻓﻀـﺖ ﺑﻲ‪.‬اﻳـﻪ‪.‬إي‬ ‫اﻟﺘﻌﻘﻴﺐ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل وﻟﻴﺎم ﺑﺎﺗﻲ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻟـﺪى اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ واﻟﻌـﺮاق‬ ‫واﻟـﺬي ﻳﻌﻤـﻞ اﻵن ﻣﺴﺘﺸـﺎرا ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺸـﺆون اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﺪى ﺷـﺮﻛﺔ ﻛﻨﺘﺮول‬ ‫رﻳﺴﻜﺲ ﻟﻼﺳﺘﺸﺎرات إﻧﻪ ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻊ أي‬ ‫ﺗﺄﺛﻴـﺮ ﻋﺎﺟﻞ ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﻘـﻮد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﳋﻠﻴﺞ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل »ﻻ ﺗﺴﻴﺮ اﻷﻣﻮر ﻫﻜﺬا ‪ ...‬ﻻ أﻇﻦ‬ ‫أن اﻟﺴـﻌﻮدﻳﲔ ﺳﻴﻘﻮﻟﻮن ﻓﺠﺄة ‘ﻻ‪ .‬ﻟﻦ‬ ‫ﻧﻌﻘـﺪ ﻫـﺬه اﻟﺼﻔﻘـﺔ ﻟﺸـﺮاء ﻃﺎﺋـﺮات‬ ‫ﺗﺎﻳﻔـﻮن ﻷن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﲔ رﻓﻀـﻮا‬ ‫اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﺿﺮب ﺳﻮرﻳﺎ«‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻨـﻪ أﺿـﺎف أن ﺿـﺮرا ﻗـﺪ ﻳﻠﺤـﻖ‬ ‫ﺑﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﳌـﺪى اﻟﺒﻌﻴﺪ إذا اﻋﺘﺒﺮ‬ ‫ﺣﻠﻔﺎؤﻫـﺎ اﳋﻠﻴﺠﻴﻮن اﻗﺘـﺮاع اﻟﺒﺮﳌﺎن‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ ﺑﺸـﺄن ﺳـﻮرﻳﺎ ﺟـﺰءا ﻣـﻦ‬ ‫اﻧﺴـﺤﺎب اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻘﺮﻳﺮ دوﻟﻲ‪ :‬ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ ﻗﻄﺮ اﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ‪ -‬ﻣﻦ ﺣﺴﲔ ﻋﺒﺎس‪:‬‬ ‫أﻇﻬـﺮ ﺗﻘﺮﻳﺮ دوﻟﻲ أن ﺗﻜﺎﻟﻴـﻒ اﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﻻ‬ ‫ﺗﺰال ﻣﻦ أﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﺐ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺘﻘﺮﻳـﺮ‪ ،‬اﻟـﺬي ﺣﻤـﻞ ﻋﻨـﻮان »ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫اﻟﺒﻨـﺎء ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﻟﻌﺎﻟـﻢ ‪ «2013‬اﻟـﺬي أﺻﺪرﺗـﻪ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴـﺔ »إي‪.‬ﺳـﻲ‪.‬ﻫﺎرﻳﺲ« اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ اﺳﺘﺸﺎرات اﻷﺻﻮل‪ ،‬إن اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﻗﻄـﺮ ﻟﺒﻄﻮﻟـﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﻟﻌـﺎم ‪ ،2022‬ﺟﻌﻠـﺖ‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴـﻒ اﻟﺒﻨـﺎء ﻓﻲ ﻗﻄـﺮ ﲢﺘﻞ اﳌﻜﺎﻧـﺔ رﻗﻢ ‪ 15‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ ﺟﺎءت اﻹﻣﺎرات واﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺮﻛﺰﻳﻦ ‪ 20‬و‪ 21‬ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﻛﺸﻔﺖ اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻴﺲ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫اﻟﺒﻨـﺎء ﻓـﻲ ‪ 47‬ﺑﻠـﺪا أن ﺗﻜﺎﻟﻴـﻒ اﻟﺒﻨـﺎء اﻟﻨﺴـﺒﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺟﻤﻴـﻊ أﻧﺤـﺎء اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﻗـﺪ ﺗﺄﺛـﺮت ﻣﻨـﺬ اﻷزﻣﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ ﻓـﻲ ‪ 2008‬ﺑﺘﻘﻠﺒـﺎت ﻛﺒﻴـﺮة ﻓـﻲ اﺳـﻌﺎر‬ ‫ﺻـﺮف اﻟﻌﻤـﻼت ﺣﺘـﻰ اﻟﻌـﺎم ‪ ،2013‬ﻣﻮﺿﺤﺔ أن‬ ‫ﺗﺄﺛﻴـﺮ اﻟﺘﻘﻠﺒﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤـﻼت اﳋﻠﻴﺠﻴﺔ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪوﻻر ﻛﺎن ﻣﺤﺪودا‪ ،‬وﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻗﺪ‬ ‫ﻇﻠﺖ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻧﺴﺒﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﻀﻴـﻒ اﻟﺘﻘﺮﻳـﺮ أن ﻗﻄـﺮ ﻟـﻢ ﺗﺘﺄﺛـﺮ ﺑﺎﻷزﻣـﺔ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ ﻋـﺎم ‪ 2008‬ﺑﻔﻀﻞ ارﺗﻔـﺎع إﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻨـﺎﰋ اﶈﻠﻲ ﺑﺴـﺮﻋﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ زﻳـﺎدة إﻧﺘﺎج اﻟﻐﺎز‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴﺎل‪.‬‬ ‫ووﻓﻘـﺎ ﻟﺒﻴﺎﻧـﺎت ﺻﻨـﺪوق اﻟﻨﻘـﺪ اﻟﺪوﻟـﻲ ﻓﻘـﺪ‬ ‫ﺣﻘﻘﺖ ﻗﻄـﺮ ﻣﻌﺪل ﳕﻮ ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ ٪17.7‬ﻓﻲ ‪،2008‬‬ ‫و‪ ٪12‬ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ ،2009‬و‪ ٪16.7‬ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪،2010‬‬ ‫و‪ ٪13‬ﻓﻲ اﻟﻌـﺎم ‪ ،2011‬و‪ ٪6.6‬ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪.2012‬‬

‫وﺗﺸـﻴﺮ ﺑﻴﺎﻧﺎت ذات اﳌﺼﺪر إﻟﻰ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﻗﻄﺮ ﻧﺴﺒﺔ ﳕﻮ ﺗﻘﺎرب ‪ ٪5.2‬ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳉﺎري‬ ‫‪.2013‬‬ ‫وأﺿـﺎف اﻟﺘﻘﺮﻳـﺮ أن ﺳـﻮق اﻟﺒﻨـﺎء ﻓـﻲ ﻗﻄـﺮ‬ ‫ﺻﻐﻴﺮ ﻧﺴـﺒﻴﺎ‪ ،‬وارﺗﺒـﻂ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺎ ﻣﻊ ﻣﻌـﺪل ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻛﻞ ﻫﺬا ﻋﻠﻰ وﺷـﻚ أن ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴـﻖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻴﺔ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﺑﺎﳋﻄـﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻟﻌـﺎم ‪ 2030‬واﺳـﺘﻀﺎﻓﺔ ﻛﺄس‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﻓﻲ ﻋﺎم ‪.2022‬‬ ‫وﻳﺸـﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣـﺞ اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎري اﻟﻌﻨﺎﺻـﺮ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴـﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨﻴـﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴـﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ واﻟﻨﻘـﻞ‬ ‫واﻟﺒﻨﻴـﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴـﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗـﺔ ﻟﺪﻋـﻢ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺴـﻜﺎﻧﻲ‬ ‫واﻟﺘﻨﻮﻳﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻸﺣﺪاث‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﲢﺪي اﳌﻮارد ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻘﻄﺮ ﺑﺴﺮﻋﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﻘﺘﺮﺣﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ذﻟﻚ ﻓﺈن‬ ‫ﺛﻤﺔ ﻗﻴـﻮد ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻬﺎ إﻋﺎﻗﺔ ﻣﺴـﻴﺮة اﻟﺒﻨﺎء ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﺸـﻲء ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺪم ﺗﻮاﻓﺮ ﻣﻬﻨﻴﲔ ﻓـﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺒﻨﺎء‪،‬‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ ﺑﻌﺾ اﳌﻮاد اﳌﺴﺘﻮردة‪.‬‬ ‫وﻳﺬﻛـﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳـﺮ أن اﻹﻣـﺎرات ﺗﺄﺗﻲ ﻓـﻲ اﳌﺮﺗﺒﺔ‬ ‫اﻟــ‪ 20‬ﺑﲔ اﻟـﺪول اﻷﻛﺜـﺮ ﺗﻜﻠﻔـﺔ ﻓﻲ ﻣﺠـﺎل اﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﻋﺎﳌﻴـﺎ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻗﻌـﺎ اﺳـﺘﻤﺮار ﺗﻌﺎﻓﻴﻬـﺎ ﻣـﻦ ﺗﺪاﻋﻴـﺎت‬ ‫اﻷزﻣـﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،2008‬ﻣﻊ ﲢﻘﻴﻖ ﳕﻮ ﺑﻔﻀﻞ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺒﻨﻴـﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻨﻘﻞ ﻣﺜﻞ ﺧﻂ‬ ‫ﺳـﻜﺔ ﺣﺪﻳﺪ أﺑﻮ ﻇﺒـﻲ‪ ،‬واﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺟﺪﻳـﺪ ﻓﻲ ﻋﺪد‬ ‫ﻣﻦ اﺨﻤﻟﻄﻄﺎت اﻟﺴـﻜﻨﻴﺔ اﳌﺘﻌﺜﺮة‪ ،‬وﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺸـﺎرﻳﻊ ﺛﻘﺎﻓﻴـﺔ ﻛﺒﺮى )اﻧﺸـﺎء ﻣﺘﺎﺣـﻒ( أﻟﻐﻴﺖ‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪.2008‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ »ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،2013‬ﻧﺸـﻬﺪ اﻧﺘﻌﺎﺷـﺎ‬

‫ﻋﻠـﻰ ﻧﻄﺎق أوﺳـﻊ ﻓـﻲ اﻷﺳـﻮاق اﳋﻠﻴﺠﻴـﺔ‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺘﺤـﻮل اﻟﻌـﺎم إﻟـﻰ زﻳـﺎدة اﻹﻧﻔـﺎق ﻋﻠـﻰ اﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﺘﻴـﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ أﻋﻘـﺎب اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪..‬‬ ‫إﺷـﺎرات إﻳﺠﺎﺑﻴـﺔ ﺗﻮﺿـﺢ أن أﺳـﻮاق اﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ‬ ‫دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات ﺗﺘﺄﻫﺐ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻻﻧﺘﻌﺎش«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أن اﻟﺘﻌﺎﻓـﻲ اﻟﻮاﺿـﺢ ﻓـﻲ اﻹﻣـﺎرات‬ ‫ﻳﻜﺘﺴـﺐ أﻫﻤﻴـﺔ ﺧﺎﺻـﺔ‪ ،‬ﻷﻧﻬـﺎ واﺣـﺪة ﻣـﻦ أﻛﺒﺮ‬ ‫أﺳـﻮاق اﻟﺒﻨـﺎء ﻓـﻲ اﳋﻠﻴﺞ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ أن ﻣﺸـﺮوﻋﺎت‬ ‫ﺧﻄـﻮط اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﺗﺘﺰاﻳـﺪ ﺑﻘﻮة‪ ،‬وﻟﻜـﻦ إذا ﺣﻘﻘﺖ‬ ‫دوﻟـﺔ اﻹﻣـﺎرات ﻣﺮﺣﻠـﺔ اﻧﺘﻌـﺎش‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬـﺎ ﺳـﻮف‬ ‫ﺗﺘﻨﺎﻓـﺲ ﻣـﻊ ﻛﻞ ﻣـﻦ اﳌﻤﻠﻜـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫وﻗﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﳌﻮارد‪.‬‬ ‫وﻳﻘﻮل اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ إن اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺟﺎءت ﻓﻲ اﳌﺮﺗﺒﺔ‬ ‫اﻟـ‪ 21‬ﺑـﲔ اﻟﺪول اﻷﻋﻠـﻰ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﺠـﺎل اﻟﺒﻨﺎء‪،‬‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا إﻟﻰ أن اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺗﺸﻬﺪ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻨﻮﻳﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪،‬‬ ‫ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺑﻨﺎء ‪ 6‬ﻣﺪن اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫وﻳﻮﺿـﺢ أن اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎر ﻓـﻲ ﻣﺠـﺎل اﻹﺳـﻜﺎن‬ ‫واﻟﺒﻨﻴـﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴـﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ ﲟـﺎ ﻓﻴﻬـﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫واﻟﺼﺤـﺔ ﳝﺜﻞ أوﻟﻮﻳﺔ ﻗﺼﻮى‪ ،‬وﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ‬ ‫‪ 1.65‬ﻣﻠﻴﻮن وﺣﺪة ﺳﻜﻨﻴﺔ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪.2015‬‬ ‫وﻳﻀﻴـﻒ أن اﻟﻨﻘـﻞ ﻫـﻮ أﺣـﺪ ﻣﺠـﺎﻻت ﺗﺮﻛﻴـﺰ‬ ‫اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎرات ﻓـﻲ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻧﻈﺮا ﳊﺠـﻢ اﻟﺒﻠﺪ‬ ‫واﳌﺴـﺎﻓﺎت ﺑﲔ اﳌـﺪن اﻟﻜﺒﺮى‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﻳﺠﺮي ﺑﻨﺎء‬ ‫ﺧﻂ ﺳﻜﺔ ﺣﺪﻳﺪ ﲟﺴﺎﻓﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 3‬أﻻف ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺘﻘﺮﻳـﺮ إن اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﺗﻌﺎﻧـﻲ ﻣـﻦ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻮﻳﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣـﻦ اﻟﺒﻄﺎﻟـﺔ‪ ،‬إذ أن ﺗﺪاﺑﻴﺮ اﳊﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﺳـﺘﺨﺪام اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻮاﻓﺪة ﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﺧﻠﻖ‬

‫أزﻣﺔ ﻋﻠـﻰ اﳌﺪى اﻟﻘﺼﻴﺮ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻏـﺎدر اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻧﺤﻮ‬ ‫‪ 180‬أﻟﻔﺎ ﻣﻦ اﳌﻐﺘﺮﺑﲔ‪.‬‬ ‫وﻛﺸـﻒ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أن ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ أﻏﻠﻰ ﻣﻜﺎن ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻹﻧﺸـﺎء ﺗﻠﻴﻬﺎ ﺳﻮﻳﺴـﺮا‬ ‫ﺛﻢ اﻟﺪاﳕﺎرك‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛـﺮ أن )إي‪.‬ﺳـﻲ‪.‬ﻫﺎرﻳﺲ( اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻣﺆﺳﺴـﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓـﻲ اﺳﺘﺸـﺎرات‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ أﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ 3000‬ﻣﻮﻇﻒ‪ .‬وﻗﺪ‬ ‫اﻻﺻﻮل وﺗﻀﻢ‬ ‫ﺗﺄﺳﺴـﺖ ﻓـﻲ ﻋـﺎم ‪ ،1911‬وﻗﺎﻣﺖ ﻣﻨـﺬ ذﻟﻚ اﳊﲔ‬ ‫ﺑﺘﻄﻮﻳـﺮ أﻧﻈﻤـﺔ إدارﻳـﺔ ﻋﺎﳌﻴـﺔ اﳌﺴـﺘﻮى ﻟﺪﻋـﻢ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻛﺎت اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ‪ ،‬وﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺤﻀﻮر ﻋﺎﳌﻲ واﺳﻊ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻜﺘﺒﺎ ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ‪43‬‬ ‫ووﻓﻘـﺎ ﻟﺘﻘﺮﻳـﺮ ﺻـﺪر ﻣﺆﺧـﺮا ﺑﻌﻨـﻮان »اﻟﺒﻨﺎء‬ ‫واﻟﺘﺸـﻴﻴﺪ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﻋـﺎم ‪ «2025‬ﺳـﺘﻨﻤﻮ ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﻧﺎﰋ ﻗﻄﺎع اﻟﺒﻨﺎء ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ ٪70‬ﻣـﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﻴـﺔ ﻟﺘﺼـﻞ إﻟـﻰ ‪ 15‬ﺗﺮﻳﻠﻴـﻮن دوﻻر ﺑﺤﻠﻮل‬ ‫ﻋـﺎم ‪ .2025‬وﺳـﻴﺤﺪث ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ اﻷﺳـﻮاق‬ ‫اﻟﻨﺎﺷـﺌﺔ‪ ،‬واﻟﺘـﻲ ﺗﺰﻳﺪ ﺣﺼﺘﻬـﺎ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻣﻦ ‪٪52‬‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2012‬إﻟﻰ ‪ ٪63‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪.2025‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ان اﻟﺘﺒﺎﻃﺆ اﻟﻨﺴـﺒﻲ ﻓـﻲ اﻟﺼﲔ واﻟﻬﻨﺪ ﻟﻦ‬ ‫ﻳﻮﻗـﻒ اﻷﺳـﻮاق اﻟﺼﺎﻋﺪة ﻋـﻦ ﻗﻴﺎدة ﳕـﻮ ﻗﻄﺎع‬ ‫اﻟﺒﻨـﺎء ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ ،2025‬وﻟﻜﻦ ﺳـﻮف ﻳﻮﻓـﺮ ﻓﺮﺻﺔ‬ ‫ﻟﻠﻨﻤـﻮر اﻵﺳـﻴﻮﻳﺔ اﻷﺧﺮى وﺧﺎﺻـﺔ اﻧﺪوﻧﻴﺴـﻴﺎ‬ ‫وﻓﻴﺘﻨـﺎم واﻟﻔﻠﺒـﲔ واﻟﺘﻲ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﲤﺜﻞ ﺳـﻮق ﺑﻨﺎء‬ ‫ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 350‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﳌﺘﻮﻗـﻊ أن ﺗﻨﻜﻤـﺶ ﻋﻤﻠﻴـﺎت اﻟﺒﻨﺎء ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻓﻲ ﺳـﻮق أوروﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ذروﺗﻪ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﺮﻛﻮد اﻟﺬي أﺻﺎﺑﻪ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪. 2007‬‬

‫ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺳﺠﻠﺖ ﻋﺠﺰا ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٪4‬ﺑﺎﻟﻌﺎم اﳌﺎﻟﻲ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫اﻟﻘﺪس ‪ -‬ﻣﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺒﻴﺼﺔ‪:‬‬ ‫أﻋﻠﻨـﺖ وزارة اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ وﻗـﺖ ﻣﺘﺄﺧـﺮ ﻣـﻦ ﻣﺴـﺎء اﻻﺛﻨـﲔ‬ ‫ﻋـﻦ ﺗﺮاﺟـﻊ اﻟﻌﺠـﺰ اﳊﻜﻮﻣـﻲ إﻟـﻰ‬ ‫ﻧﺤﻮ ‪ ٪4‬ﻣـﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨـﺎﰋ اﶈﻠﻲ‬ ‫اﻹﺟﻤﺎﻟـﻲ ﺧـﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﺎﻟـﻲ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫‪ ،2013-2012‬وﻫـﻲ ﻧﺴـﺒﺔ ﺟﻴـﺪة إذا‬ ‫ﻣـﺎ ﻗﻮرﻧـﺖ ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻌـﺎت اﻟﺘـﻲ أﻃﻠﻘﻬﺎ‬ ‫وزﻳـﺮ اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻳﺎﺋﻴﺮ ﻻﺑﻴﺪ‬ ‫ﺧﻼل ﺷﻬﺮ ﻣﺎﻳﻮ‪ /‬أﻳﺎر اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻻﺑﻴـﺪ ﻗـﺪ ﺗﻮﻗﻊ ﺧﻼل ﺟﻠﺴـﺔ‬ ‫ﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻓـﻲ ﻣﺎﻳﻮ‪/‬أﻳﺎر اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫أن ﺗﺼﻞ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻌﺠﺰ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ‬ ‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ اﳌﺴـﺘﻬﺪف ‪ ،٪9‬ﻓﻲ أﻋﻘﺎب‬ ‫ﺗﺮاﺟـﻊ اﻟﻨﻤـﻮ اﻻﻗﺘﺼـﺎدي ﻣـﻦ ﺟﻬﺔ‪،‬‬ ‫واﻧﺨﻔـﺎض اﻟﻘﻮة اﻟﺸـﺮاﺋﻴﺔ وﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫ﺛﻘـﺔ اﳌﺴـﺘﻬﻠﻚ ﻣـﻦ ﺟﻬﺔ أﺧـﺮى ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺸﻬﻮر اﻟﺴﺘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫وﺑﻠﻎ اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺴـﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﳌﺎﺿﻴـﺔ ‪2013-2012‬‬

‫أﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ 993‬ﻣﻠﻴﺎر ﺷـﻴﻜﻞ إﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫)‪ 276‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر(‪ ،‬ﻓﻴﻤـﺎ ﺑﻠﻐـﺖ ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻌﺠـﺰ اﳊﻜﻮﻣـﻲ أﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ‪ 11‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫دوﻻر‪ ،‬ﻓـﻲ اﻟﻮﻗـﺖ اﻟـﺬي ﻛﺎﻧـﺖ ﻓﻴـﻪ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﺗﺒﻠﻎ ‪ 25‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏـﻢ ﻣﻦ ارﺗﻔﺎع ﻣﺆﺷـﺮات‬ ‫ﻏﻼء اﳌﻌﻴﺸﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻓﺮض ﺿﺮاﺋـﺐ ﺟﺪﻳﺪة ورﻓﻊ أﺧﺮى‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ارﺗﻔﺎﻋـﺎ‬ ‫إﻻ أن اﻟﻨـﺎﰋ اﶈﻠـﻲ ﺳـﺠﻞ‬ ‫ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 50‬ﻣﻠﻴﺎر ﺷﻴﻜﻞ )‪ 14‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر(‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺴﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻔﺎﺋﺘﺔ ﻟﻌﺎم ‪- 2011‬‬ ‫‪ ،2012‬ﺣﻴـﺚ أدى رﻓـﻊ اﻟﻀﺮاﺋـﺐ إﻟﻰ‬ ‫ﲢﻘﻴـﻖ إﻳـﺮادات ﺿﺮﻳﺒﻴـﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌـﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺤﺴـﺐ أﺳـﺘﺎذ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻓـﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺣﻴﻔﺎ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻌﻠﻤﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻮﻗـﻊ اﻟﻌﻠﻤـﻲ ﺧـﻼل اﺗﺼـﺎل‬ ‫ﻫﺎﺗﻔﻲ ﻣﻊ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺎﺿﻮل ﻟﻼﻧﺒﺎء أن‬ ‫ﺗﻘـﺪم اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻧﻮﻋﻴـﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨـﲔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ‪،‬‬ ‫اﻟﺬﻳـﻦ اﺳـﺘﻨﺰﻓﺖ ﺟﻴﻮﺑﻬـﻢ ﻣـﻦ دﻓـﻊ‬ ‫اﻟﻀﺮاﺋـﺐ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣـﻦ اﳌﻈﺎﻫﺮات‬

‫اﻟﺘﻲ ﺷـﻬﺪﺗﻬﺎ ﺷـﻮارع ﺗﻞ أﺑﻴﺐ ﺧﻼل‬ ‫وﻗـﺖ ﺳـﺎﺑﻖ ﻣﻦ اﻟﻌـﺎم اﳉـﺎري‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﻗﻠﻠﺖ ﻫـﺬه اﻷﻣـﻮال ﻣﻦ ﻧﺴـﺒﺔ اﻟﻌﺠﺰ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﻲ اﻟـﺬي ﺑﻠـﻎ ﺧـﻼل اﻟﺴـﻨﺔ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴـﺔ )‪ (2012 - 2011‬ﻧﺤـﻮ ‪٪6.8‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ‪.‬‬ ‫إﻻ أن ﺗﻘﺎرﻳـﺮ إﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻧﺸـﺮت‬ ‫ﺻﺒﺎح اﻟﺜﻼﺛﺎء أﺷـﺎرت إﻟـﻰ ﺿﺮورة‬ ‫رﻓـﻊ ﻣﻴﺰاﻧﻴـﺔ اﻟﺪﻓـﺎع واﻷﻣـﻦ ﺧـﻼل‬ ‫اﻟﻌـﺎم اﳌﻘﺒـﻞ ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ ٪20‬ﻋﻤـﺎ ﻫـﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ اﻵن ﻟﺘﺼﺒﺢ ‪ 24‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ً‬ ‫ﺑﺪﻻ‬ ‫ﻣـﻦ ‪ 20‬ﻣﻠﻴﺎر اﺨﻤﻟﺼﺼﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻟﻌـﺎم اﳉﺎري‪ ،‬وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮ‬ ‫أوﻟﻮﻳﺔ ﻋﻦ ﺗﻘﺪﱘ ﺧﺪﻣﺎت ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺒـﺖ أﺻـﻮات ﻓـﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ‬ ‫ﺧـﻼل آﺧـﺮ ﺟﻠﺴـﺔ ﻋﻘـﺪت اﻷﺳـﺒﻮع‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ ﺑﻀـﺮورة ﺧﻔـﺾ اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ‪ ،‬ﺧﺎﺻـﺔ ﺿﺮﻳﺒـﺔ‬ ‫اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ‪ ،٪4.5‬وﺿﺮﻳﺒﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤـﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ )اﳌﺸـﺘﺮﻳﺎت( اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ‬ ‫‪ ،٪18‬إﺿﺎﻓـﺔ إﻟـﻰ ﺿﺮﻳﺒـﺔ اﻟﺴـﻠﻊ‬

‫اﻟﻜﻤﺎﻟﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ ارﺗﻔﻌـﺖ ﺧـﻼل وﻗـﺖ‬ ‫ﺳـﺎﺑﻖ ﻣﻦ ﺷـﻬﺮ ﻳﻮﻟﻴﻮ‪ /‬ﲤﻮز اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﺑﻨﺴﺒﺔ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ ‪.٪50‬‬ ‫وﺗﻮﻗﻌـﺖ وزارة اﳌﺎﻟﻴـﺔ أن ﻳﺼـﻞ‬ ‫إﺟﻤﺎﻟـﻲ اﻟﻨـﺎﰋ اﶈﻠـﻲ ﻣـﻊ ﻧﻬﺎﻳـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﳉﺎرﻳـﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳـﺔ ﻳﻮﻧﻴﻮ‪/‬ﺣﺰﻳـﺮان ‪ ،2014‬ﻧﺤـﻮ‬ ‫‪ 1.03‬ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن ﺷـﻴﻜﻞ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ )‪286‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر(‪ ،‬ﻣﻊ ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺠﺰ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ‬ ‫‪ ،٪3.5‬أي ﻧﺤﻮ ‪ 10‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪.‬‬ ‫وﻣـﻊ ﻧﻬﺎﻳـﺔ اﻟﻌـﺎم ‪ 2016‬ﺗﺘﻮﻗـﻊ‬ ‫وزارة اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ أن ﺗﺒﻠـﻎ‬ ‫ﻧﺴـﺒﺔ اﻟﻌﺠـﺰ ﺻﻔـﺮا ﺑﺎﳌﺌـﺔ‪ ،‬ﻣـﻊ ﺑﺪء‬ ‫دﺧﻮل اﻹﻳـﺮادات اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﻟﻨﺎﲡﺔ ﻋﻦ‬ ‫إﻧﺘﺎج اﻟﻐـﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ وﺑﻴﻌﻪ ﻟﻌﺪد ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺳـﻮاق اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻷوروﺑﻴﺔ‪ ،‬أﻫﻤﻬﺎ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺎ وﻗﺒﺮص وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﺑﻠﻐـﺖ ﺣﺼـﺔ اﻟﺰراﻋـﺔ وﺻﻨﺎﻋـﺔ‬ ‫اﻷدوﻳـﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋـﺎت اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺘﻄـﻮرة واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ‬ ‫وﺻﻨﺎﻋـﺔ اﻷﺳـﻠﺤﺔ ﻣﺎ ﻧﺴـﺒﺘﻪ ‪٪44‬‬

‫ﻣﻦ اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ ﺧـﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫)‪ 121.5‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر(‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ وﺻﻠـﺖ‬ ‫ﺻـﺎدرات اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴـﺔ‬ ‫واﻟﺰراﻋﻴـﺔ ‪ ٪12‬ﻣـﻦ اﻟﻨـﺎﰋ اﶈﻠﻲ‬ ‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‪ ،‬أي ﻧﺤﻮ ‪ 33‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ﺑﻠﻎ ﻣﺠﻤﻞ اﻹﻳﺮادات‬ ‫اﻟﻀﺮﻳﺒـﺔ ﻣﻨﺬ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻌﺎم اﳊﺎﻟﻲ ‪140‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﺎر ﺷـﻴﻜﻞ )‪ 38.8‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر(‪،‬‬ ‫ﻣﻘﺎرﻧـﺔ ﺑــ ‪ 129‬ﻣﻠﻴـﺎر ﺷـﻴﻜﻞ )‪35.8‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر( ﺧـﻼل ﻧﻔـﺲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌـﺎم اﳌﺎﺿـﻲ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ وﺻـﻞ إﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫إﻳﺮادات اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ )‪ (2013 - 2012‬ﻧﺤﻮ ‪68‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪.‬‬ ‫وﻳﺒﻠﻎ ﻋﺪد ﺳـﻜﺎن إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺣﺴﺐ‬ ‫آﺧـﺮ إﺣﺼﺎﺋﻴـﺔ ﺻـﺎدرة ﻋـﻦ ﻣﻜﺘـﺐ‬ ‫اﻹﺣﺼـﺎء اﳌﺮﻛﺰي اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻳﻮﻧﻴـﻮ‪ /‬ﺣﺰﻳـﺮان اﻟﻔﺎﺋـﺖ ﻧﺤـﻮ ‪8.01‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﻮن ﻧﺴـﻤﺔ‪ ،‬ﲟـﺎ ﻓـﻲ ذﻟـﻚ ﺳـﻜﺎن‬ ‫اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﺎت )اﻟﺘﺠﻤﻌـﺎت اﻟﺴـﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳌﻘﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اراﺿﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻜﺎﺳﺐ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﺒﻮرﺻﺎت اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﻣﻊ اﻧﺤﺴﺎر اﺨﻤﻟﺎوف ﺑﺸﺄن ﺳﻮرﻳﺎ‬ ‫■ دﺑﻲ ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬ﺻﻌﺪت ﺑﻮرﺻﺎت اﻟﺸﺮق‬ ‫اﻷوﺳــﻂ ﺑﻘﻮة اﻣــﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬وﻗﻔﺰت ﺳــﻮق‬ ‫دﺑﻲ ‪ 8.5‬ﻓــﻲ اﳌﺌﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ آﻣﺎل ﺑﺎﺣﺘﻤﺎل ﺗﻔﺎدي‬ ‫ﺿﺮﺑﺔ ﻋﺴــﻜﺮﻳﺔ ﺗﻘﻮدﻫﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺿﺪ‬ ‫ﺳــﻮرﻳﺎ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻋﺮﺿﺖ روﺳﻴﺎ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ دﻣﺸﻖ‬ ‫ﻟﺘﺴــﻠﻴﻢ اﻷﺳــﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳــﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ إﻟــﻰ‬ ‫اﻟﺴﻴﻄﺮة اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻴــﺲ ﻣــﻦ اﻟﻮاﺿﺢ ﻣــﺎ إذا ﻛﺎن ﻣــﻦ اﳌﻤﻜﻦ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴــﺎ ﺗﻨﻔﻴــﺬ اﳌﻘﺘﺮح ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺮﺿﻲ واﺷــﻨﻄﻦ‬ ‫ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻮاﺿــﺢ أﻳﻀﺎ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن أي‬ ‫ﻫﺠﻮم ﻋﻠﻰ ﺳــﻮرﻳﺎ ﺳﻴﺪﻓﻊ دﻣﺸﻖ أو ﺣﻠﻔﺎءﻫﺎ‬ ‫إﻟﻰ اﻻﻧﺘﻘﺎم ﻣﻦ دول ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻜــﻦ اﻷﺳــﻮاق اﳋﻠﻴﺠﻴــﺔ ﻫﺒﻄــﺖ ﺧــﻼل‬ ‫اﻷﺳــﺒﻮﻋﲔ اﳌﺎﺿﻴــﲔ ﻣــﻦ أﻋﻠــﻰ ﻣﺴــﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻋــﺪة أﻋﻮام ﺑﺴــﺒﺐ اﻷزﻣــﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫أﻃﻠﻘﺖ ﻣﻮﺟﺎت ﻣــﻦ اﻟﺒﻴﻊ‪ .‬ﻟﺬﻟــﻚ دﻓﻌﺖ اﻷﻧﺒﺎء‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ اﻣﺲ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻷﻓﺮاد‬ ‫ﻹﻋﺎدة ﺷﺮاء اﻷﺳﻬﻢ وﻋﻮﺿﺖ ﺑﻌﺾ ﺑﻮرﺻﺎت‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻧﺤﻮ ﻧﺼﻒ اﳋﺴــﺎﺋﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺒﺪﺗﻬﺎ ﻣﻨﺬ‬ ‫أواﺧﺮ آب‪/‬أﻏﺴﻄﺲ‪.‬‬

‫وﺣﻘﻘﺖ ﺳــﻮﻗﺎ اﻻﻣــﺎرات أﻛﺒﺮ ﻣﻜﺴــﺐ ﻓﻲ‬ ‫ﻳــﻮم واﺣــﺪ ﺧﻼل ﻧﺤــﻮ أرﺑــﻊ ﺳــﻨﻮات‪ .‬وﻗﻔﺰ‬ ‫ﻣﺆﺷــﺮ ﺳــﻮق دﺑﻲ ‪ 8.5‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ رﻏﻢ أﻧﻪ ﻻ ﻳﺰال‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀــﺎ ‪ 8.2‬ﻓﻲ اﳌﺌــﺔ ﻋﻦ أﻋﻠﻰ ﻣﺴــﺘﻮى ﻓﻲ‬ ‫ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﺳﺠﻠﻪ ﻓﻲ ‪ 25‬آب اﳌﺎﺿﻲ‪ .‬وﻗﻔﺰ‬ ‫اﳌﺆﺷﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﺴﻮق أﺑﻮﻇﺒﻲ ‪ 5.5‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻓﺎدي اﻟﺴــﻴﺪ رﺋﻴﺲ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻟﺪى‬ ‫آي‪.‬إن‪.‬ﺟﻲ ﻹدارة اﻻﺳــﺘﺜﻤﺎر »ﲢﺮﻛﺖ اﻟﺴﻮق‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وﻓﻖ أﺳــﻮأ اﻻﺣﺘﻤــﺎﻻت واﻵن ﺗﺘﺤﺮك‬ ‫ﻓﻲ ﺿــﻮء أﻓﻀــﻞ اﻻﺣﺘﻤﺎﻻت‪...‬ﻧﻈﺮﺗﻨﺎ ﻟﻸﺟﻞ‬ ‫اﻟﻄﻮﻳــﻞ إﻳﺠﺎﺑﻴــﺔ ﺟﺪا‪ ..‬ﻣــﻦ ﺣﻴــﺚ اﻟﺘﻘﻴﻴﻤﺎت‬ ‫واﻷرﺑﺎح واﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ .‬ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻠﺒﺎت‬ ‫ﻗﺼﻴﺮة اﻷﻣﺪ وﻋﺪم اﻟﺘﻴﻘﻦ ﻫﻤﺎ ﻋﻨﻮان اﳌﺮﺣﻠﺔ‪«.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻣﺤﻤــﺪ ﻋﻠﻲ ﻳﺎﺳــﲔ اﻟﻌﻀــﻮ اﳌﻨﺘﺪب‬ ‫ﻷﺑﻮﻇﺒــﻲ ﻟﻠﺨﺪﻣــﺎت اﳌﺎﻟﻴــﺔ »إﻧــﻪ ﺗﻌــﺎف ﻣﻬﻢ‬ ‫وﻳﻈﻬﺮ أن اﻟﻬﺒﻮط ﻛﺎن ﺑﻔﻌﻞ ﺗﻮﺗﺮات ﺳﻴﺎﺳــﻴﺔ‬ ‫وﻟﻴﺲ ﺑﻔﻌﻞ ﻋﻮاﻣﻞ أﺳﺎﺳﻴﺔ‪ «.‬وأﺿﺎف ﻳﺎﺳﲔ‬ ‫أن ﻣﻦ اﳌﺮﺟﺢ أن ﺗﺴــﺘﻤﺮ اﻟﺘﻘﻠﺒﺎت ﻓﻲ ﺳــﻮﻗﻲ‬ ‫اﻻﻣﺎرات ﻓــﻲ اﻷﺳــﺎﺑﻴﻊ اﻟﻘﻠﻴﻠــﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻳﺘﻀــﺢ ﻣــﺎ إذا ﻛﺎن ﻫﻨــﺎك ﻋﻤــﻞ ﻣﺤﺘﻤــﻞ ﺿﺪ‬

‫ﺳﻮرﻳﺎ‪ .‬وﺗﺎﺑﻊ »ﺳﻨﺮى ﻣﺰﻳﺪا ﻣﻦ ﻣﻮﺟﺎت اﻟﺒﻴﻊ‬ ‫ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺳــﺘﻜﻮن ﻣﺤﺪودة ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺣﺮﻛﺔ اﳌﺆﺷﺮ‬ ‫ﻗﺒﻞ أن ﺗﺴﺘﻌﻴﺪ اﻟﺴﻮق اﻻﲡﺎه اﻟﺼﻌﻮدي‪«.‬‬ ‫وارﺗﻔــﻊ ﻣﺆﺷــﺮ ﺑﻮرﺻﺔ ﻗﻄــﺮ ‪ 4.9‬ﻓــﻲ اﳌﺌﺔ‬ ‫ﻣﺘﻌﺎﻓﻴــﺎ ﻣــﻦ أﻛﺒــﺮ ﺗﺮاﺟﻊ ﻟــﻪ ﻓﻲ ﺛﻼﺛﺔ أﺷــﻬﺮ‬ ‫ﺳﺠﻠﻪ ﻳﻮم اﻹﺛﻨﲔ وﻣﺤﻘﻘﺎ أﻛﺒﺮ ﻣﻜﺴﺐ ﻓﻲ ﻳﻮم‬ ‫واﺣﺪ ﺧﻼل ‪ 45‬ﺷﻬﺮا‪ .‬وﺻﻌﺪت اﻟﺴﻮق ﻣﻘﺘﺮﺑﺔ‬ ‫ﻣﻦ أﻋﻠﻰ ﻣﺴــﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﻓﻲ ‪22‬‬ ‫أﻏﺴــﻄﺲ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻄﻠــﻖ اﻟﺘﻮﺗﺮات اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺟﺎت ﺑﻴﻊ‪.‬‬ ‫وزاد اﳌﺆﺷﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ‪2.9‬‬ ‫ﻓــﻲ اﳌﺌﺔ إﻟﻰ ‪ 7865‬ﻧﻘﻄــﺔ ﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻳﺰال ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ‬ ‫ﲟــﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋــﻦ أرﺑﻌﺔ ﻓــﻲ اﳌﺌــﺔ ﻋﻦ ﻣﺴــﺘﻮﻳﺎﺗﻪ‬ ‫اﳌﺮﺗﻔﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎدت اﳌﻜﺎﺳــﺐ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻄﻠﺐ اﶈﻠﻲ وﺗﺒﺸــﺮ ﺑﻨﻤﻮ ﻗﻮي ﻓﻲ اﻷرﺑﺎح ﻣﻊ‬ ‫ﺻﻌﻮد ﻣﺆﺷــﺮ ﻗﻄﺎع اﻟﺰراﻋﺔ واﻷﻏﺬﻳﺔ ﺧﻤﺴــﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺌﺔ وﻣﺆﺷﺮ ﻗﻄﺎع اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ‪ 4.1‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﺳــﺠﻞ ﻗﻄﺎع اﻟﺒﺘﺮوﻛﻴﻤﺎوﻳﺎت أداء أﻗﻞ ﻣﻊ‬ ‫ﺻﻌﻮده ‪ 2.2‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻓﻘﻂ‪ .‬وﻗﺪ ﻳﺆدي اﻧﺤﺴــﺎر‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪15‬‬

‫اﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ إﻟﻰ ﻫﺒﻮط أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺆﺛﺮ ﺳﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺘﺮوﻛﻴﻤﺎوﻳﺎت‪.‬‬ ‫وﺑﻌــﺪ أن ﺳــﺠﻠﺖ أداء أﻗــﻞ ﻣــﻦ اﻷﺳــﻮاق‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻷﺳــﺒﻮﻋﲔ اﳌﺎﺿﻴﲔ ﺣﻘﻘﺖ‬ ‫ﺑﻮرﺻﺎت اﻟﺸــﺮق اﻷوﺳــﻂ أداء أﻓﻀــﻞ اﻟﻴﻮم‬ ‫ﻣﻊ ﺻﻌﻮد ﻣﺆﺷــﺮ إم‪.‬إس‪.‬ﺳــﻲ‪.‬آي ﻟﻸﺳــﻮاق‬ ‫اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ‪ 1.5‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ إﻏﻼق ﻣﺆﺷــﺮات أﺳﻮاق اﻷﺳﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪:‬‬ ‫ﻓﻲ دﺑﻲ ﻗﻔﺰ اﳌﺆﺷــﺮ ‪ 8.5‬ﻓــﻲ اﳌﺌﺔ إﻟﻰ ‪2522‬‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻗﻔﺰ ﻣﺆﺷــﺮ أﺑﻮﻇﺒﻲ ‪ 5.5‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ إﻟﻰ‬ ‫‪ 3672‬ﻧﻘﻄﺔ‪.‬‬ ‫وﺻﻌﺪ اﳌﺆﺷﺮ اﻟﻘﻄﺮي ‪ 4.9‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ إﻟﻰ ‪9596‬‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺻﻌﺪ اﳌﺆﺷﺮ اﻟﺴﻌﻮدي ‪ 2.9‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‬ ‫إﻟﻰ ‪ 7865‬ﻧﻘﻄﺔ‪.‬‬ ‫وزاد اﳌﺆﺷــﺮ اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ ‪ 2.9‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ إﻟﻰ ‪7446‬‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ زاد اﳌﺆﺷــﺮ اﻟﻌﻤﺎﻧﻲ ‪ 2.6‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ إﻟﻰ‬ ‫‪ 6544‬ﻧﻘﻄﺔ‪ .‬اﻳﻀﺎ زاد اﳌﺆﺷﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ ‪ 0.4‬ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺌﺔ إﻟﻰ ‪ 1185‬ﻧﻘﻄﺔ‪ .‬وﻓﻲ ﻣﺼﺮ زاد اﳌﺆﺷــﺮ ‪3.1‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺌﺔ إﻟﻰ ‪ 5408‬ﻧﻘﺎط‪.‬‬

‫■ ﻟﻨـﺪن ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻗﺎﻟﺖ ﻣﻨﻈﻤـﺔ أوﺑﻚ اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ان‬ ‫ﺳـﻮق اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺗﺘﻠﻘﻰ إﻣﺪادات ﺟﻴﺪة رﻏﻢ اﻻﻧﺨﻔﺎض‬ ‫اﳊـﺎد ﻓﻲ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﻠﻴﺒـﻲ‪ ،‬وﺗﻮﻗﻌﺖ ﻣﺰﻳﺪا ﻣـﻦ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺼﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺳـﻮق اﻟﻨﻔﻂ ﻋﺎم ‪ 2014‬ﺑﺴﺒﺐ ارﺗﻔﺎع اﳌﻌﺮوض‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ودول أﺧﺮى ﻏﻴﺮ أﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وأدى اﻟﺘﻮﻗـﻒ اﻟﻔﻌﻠـﻲ ﻹﻧﺘـﺎج اﻟﻨﻔـﻂ ﻓـﻲ ﻟﻴﺒﻴـﺎ ﻟﻠﻤﺮة‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﺧﻼل ﻋﺎﻣﲔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺑﻬﺠﻮم ﻋﺴـﻜﺮي‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﺳـﻮرﻳﺎ‪ ،‬إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع ﺳـﻌﺮ ﺧﺎم ﺑﺮﻧﺖ إﻟﻰ أﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﺳﺘﺔ أﺷـﻬﺮ ﻣﺘﺠﺎوزا ‪ 117‬دوﻻرا ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﻓﻲ‬ ‫أواﺧﺮ آب‪/‬أﻏﺴﻄﺲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ أوﺑﻚ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺷـﻬﺮي إن »ﺑﻌﺾ اﻻﻧﻘﻄﺎﻋﺎت ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻣﺪادات« دﻓﻌﺖ اﻷﺳـﻌﺎر ﻟﻼرﺗﻔﺎع ﻟﻜـﻦ ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﻓﻲ دول ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻻ ﺗﺰال ﺗﻐﻄﻲ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬـﺎ ﻟﻨﺤﻮ ﺷـﻬﺮﻳﻦ‪.‬واﺿﺎﻓﺖ« ﻫﺬا اﻟﺮﻗـﻢ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﳌﻌﺘﺎدة وﻳﺆﻛﺪ أن اﻟﺴﻮق ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫اﳊﺎﺿﺮ ﻻ ﺗﺰال ﺗﺘﻠﻘﻰ اﻣﺪادات ﺟﻴﺪة‪«.‬‬ ‫وﺗﻮﻗﻌـﺖ أوﺑﻚ اﻟﺘـﻲ ﺗﻀﺦ ﺛﻠﺚ اﻟﻨﻔـﻂ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻣﺰﻳﺪا ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺮاﺟـﻊ ﻓـﻲ ﺣﺼﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺴـﻮق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻓﻲ ‪ 2014‬ﺑﺴـﺒﺐ‬ ‫زﻳﺎدة اﻻﻣﺪادات ﻣﻦ ﺧﺎرج اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻮﻗـﻊ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أن ﻳﺒﻠﻎ ﻣﺘﻮﺳـﻂ اﻟﻄﻠـﺐ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻂ أوﺑﻚ‬

‫‪ 29.61‬ﻣﻠﻴـﻮن ﺑﺮﻣﻴـﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓـﻲ ‪ ،2014‬ﺑﺎﻧﺨﻔﺎض ‪ 320‬أﻟﻒ‬ ‫ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻋﻦ ‪.2013‬‬ ‫وﻛﺎن ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ اﻧﺨﻔﺎض ﻗﺪره ‪260‬‬ ‫أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ‪.‬‬ ‫وأﺑﻘـﺖ أوﺑﻚ ﻋﻠـﻰ ﺗﻮﻗﻌﻬﺎ ﳌﻘـﺪار ﳕﻮ اﻟﻄﻠـﺐ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌـﺎم اﻟﻘـﺎدم ﻋﻨـﺪ ‪ 1.04‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴـﻞ ﻳﻮﻣﻴـﺎ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ زادت‬ ‫ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻬﺎ ﻟﻨﻤﻮ اﻹﻣﺪادات ﻣﻦ ﺧﺎرج اﳌﻨﻈﻤﺔ إﻟﻰ ‪ 1.22‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ‪ .‬وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺼﺒﺢ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺸﻬﺪ ﻃﻔﺮة ﻓﻲ اﺳـﺘﻐﻼل اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت اﻟﺼﺨﺮﻳﺔ ﻣﺴﺎﻫﻤﺎ‬ ‫رﺋﻴﺴﻴﺎ ﻓﻲ ﳕﻮ اﻻﻣﺪادات اﻟﻌﺎم اﻟﻘﺎدم‪.‬‬ ‫وأﻓـﺎد اﻟﺘﻘﺮﻳـﺮ ﻧﻘﻼ ﻋـﻦ ﻣﺼـﺎدر ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ أن إﻧﺘـﺎج أوﺑﻚ‬ ‫ﻻ ﻳـﺰال ﻳﻔـﻮق اﻟﻄﻠـﺐ ﻋﻠـﻰ ﻧﻔﻄﻬﺎ رﻏـﻢ ﺗﻮﻗﻒ اﻹﻣـﺪادات‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻴـﺔ‪ .‬وﺗﺮاﺟﻊ إﻧﺘﺎج أوﺑﻚ ﻓـﻲ آب ‪ 124‬أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ‬ ‫إﻟﻰ ‪ 30.23‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ‪ .‬وﺳـﺎﻫﻤﺖ زﻳﺎدة اﻹﻣﺪادات‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﺘﺮاﺟﻊ‪.‬‬ ‫وﺗﺸـﻴﺮ اﻟﺘﻮﻗﻌـﺎت إﻟﻰ ﻋـﺎم ﺻﻌﺐ أﻣـﺎم أوﺑـﻚ‪ .‬ﻓﺰﻳﺎدة‬ ‫اﻹﻧﺘـﺎج ﻣـﻦ ﺧـﺎرج اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺳـﺘﺠﻌﻞ ﻣـﻦ اﻟﺼﻌـﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﳊﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪﻻت إﻧﺘﺎج ﻣﺮﺗﻔﻌـﺔ دون اﺨﻤﻟﺎﻃﺮة ﺑﻬﺒﻮط‬ ‫اﻷﺳﻌﺎر دون ‪ 100‬دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ وﻫﻮ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﻔﻀﻞ ﻟﺪى‬ ‫أوﺑﻚ‪.‬‬

‫وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ »ﻗﻠﻘﺔ إزاء أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ اﳌﺮﺗﻔﻌﺔ«‬ ‫■ ﻃﻮﻛﻴـﻮ ‪ -‬روﻳﺘـﺮز‪ :‬أﺑـﺪت ﻣﺎرﻳﺎ‬ ‫ﻓـﺎن دﻳـﺮ ﻫﻮﻓـﻦ‪ ،‬اﳌﺪﻳـﺮة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳـﺔ‬ ‫ﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ اﻟﻄﺎﻗـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ ،‬ﻗﻠﻘﻬـﺎ إزاء‬ ‫أﺳـﻌﺎر اﻟﻨﻔـﻂ اﳌﺮﺗﻔﻌـﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﻗﺎﻟـﺖ‬ ‫إﻧﻬـﺎ ﻻ ﺗﻌﺘﻘـﺬ أﻧﻪ ﺛﻤﺔ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﺴـﺤﺐ‬ ‫ﻣـﻦ اﺨﻤﻟـﺰون اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻧﻈﺮا ﻷن‬ ‫اﻻﻣﺪادات ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﺟﻴﺪة رﻏﻢ ﺗﻌﻄﻞ‬ ‫ﺻﺎدرات ﻟﻴﺒﻴﺎ‪.‬‬ ‫وارﺗﻔﻊ ﺧـﺎم ﺑﺮﻧﺖ ﻷﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮى‬ ‫ﻓـﻲ ﺳـﺘﺔ أﺷـﻬﺮ ﻣﺘﺠـﺎوزا ‪ 117‬دوﻻرا‬ ‫ﻟﻠﺒﺮﻣﻴـﻞ ﻓـﻲ أواﺧـﺮ اﻟﺸـﻬﺮ اﳌﺎﺿـﻲ‪،‬‬ ‫ﺑﻔﻌـﻞ ﻣﺨـﺎوف ﻣـﻦ ﺗﻌﻄـﻞ اﻣـﺪادات‪،‬‬ ‫وﺑﻮاﻋـﺚ ﻗﻠـﻖ ﻣـﻦ ﺗﻔﺎﻗـﻢ اﻟﻮﺿـﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺎ ﻟﻴﻤﺘﺪ اﻟﺼـﺮاع إﻟﻰ دول أﺧﺮى‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪.‬‬ ‫وﻫﺪأت اﺨﻤﻟـﺎوف ﺑﺸـﺄن اﻻﻣﺪادات‬ ‫اﻣﺲ ﺑﻌﺪ أن ﻋﺮﺿﺖ روﺳـﻴﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪة‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ ﻓﻲ إﺧﻀﺎع أﺳﻠﺤﺘﻬﺎ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ‬ ‫ﻹﺷـﺮاف دوﻟﻲ ﻟﺘﻨﺤﺴـﺮ اﺨﻤﻟﺎوف ﻣﻦ‬ ‫ﻫﺠﻮم وﺷﻴﻚ‪.‬‬

‫وﻗﺎﻟـﺖ اﳌﺪﻳـﺮة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳـﺔ اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺗﺸـﺎرك ﻓﻲ اﳌﺆﲤـﺮ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﳌﺴـﺘﻬﻠﻜﻲ‬ ‫وﻣﻨﺘﺠـﻲ اﻟﻐـﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌـﻲ اﳌﺴـﺎل‬ ‫»ﺷـﻬﺪﻧﺎ اﻟﻴـﻮم ﻫﺒـﻮط اﻟﺴـﻌﺮ ﻣـﺮة‬ ‫أﺧﺮى‪ .‬ﻫﺬا ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻣﺆﺷﺮ ﺟﻴﺪ‪ .‬ﻧﺮاﻗﺐ‬ ‫اﻷﺳـﻌﺎر داﺋﻤـﺎ وﻧﺤـﻦ ﻗﻠﻘـﻮن ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬ ‫إزاء اﻷﺳﻌﺎر‪ «.‬وﺗﺎﺑﻌﺖ »ﻧﺮى أﻳﻀﺎ أن‬ ‫اﻟﺴـﻮق ﺑﻬﺎ اﻣﺪادات ﻛﺎﻓﻴﺔ وأن اﻟﺴﻌﺮ‬ ‫ﻳﺮﺟﻊ ﻟﻮﺟﻮد ﻋﻼوة ﻣﺨﺎﻃﺮ‪«.‬‬ ‫وﺳـﺌﻠﺖ إذا ﻛﺎﻧـﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ ‪ -‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻘـﺪم اﻟﻨﺼـﺢ ﻟﺜﻤـﺎن وﻋﺸـﺮﻳﻦ دوﻟﺔ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﻴـﺔ ﺑﺸـﺄن ﺳﻴﺎﺳـﺔ اﻟﻄﺎﻗـﺔ ‪-‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﺴﺤﺐ ﻣﻨﺴﻖ ﻣﻦ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ ﻓﺄﺟﺎﺑﺖ »ﻻ‪ .‬ﻧﺮاﻗﺐ اﻟﻮﺿﻊ ﻃﻴﻠﺔ‬ ‫اﻟﻮﻗـﺖ وﻓـﻲ اﻟﻮﻗـﺖ اﳊﺎﻟﻲ ﻧـﺮى أن‬ ‫اﻻﻣﺪادات ﻓﻲ اﻟﺴـﻮق ﻛﺎﻓﻴﺔ وﻗﺪ رأﻳﻨﺎ‬ ‫اﻷﺳﻌﺎر ﺗﻨﺨﻔﺾ‪«.‬‬ ‫وﺗﻀﻢ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ دول ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻌﺎون‬ ‫اﻻﻗﺘﺼـﺎدي واﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ ﲢﺘﻔـﻆ‬ ‫ﺑﺎﺣﺘﻴﺎﻃـﻲ اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻣـﻦ اﻟﻨﻔـﻂ‬

‫ﺗﺴـﺤﺐ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﻄﻞ اﻻﻣﺪادات‬ ‫ﻟﻸﺳـﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ‪ .‬وﻓـﻲ ﻋـﺎم ‪2011‬‬ ‫ﻧﺴـﻘﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺟﻬﻮد اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻟﻠﺴـﺤﺐ ﻣـﻦ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺴـﺒﺐ ﺗﻌﺜﺮ‬ ‫اﻹﻣﺪادات ﺟﺮاء اﻟﻘﺘﺎل ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‪.‬‬ ‫وأﻣـﺲ اﻻول ﻗﺎل ﺳـﻌﺪ ﺑﻦ ﺷـﺮادة‬ ‫اﳌﺴـﺆول ﻓـﻲ ﳉﻨـﺔ اﻟﻄﺎﻗـﺔ ﺑﺎﳌﺆﲤـﺮ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ إﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻮﺻﻞ‬ ‫ﺑﻌﺪ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﲔ اﳊﻜﻮﻣﺔ ووﺳـﻄﺎء‬ ‫ﻗﺒﻠﻴـﲔ وﻣﺠﻤﻮﻋـﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔـﺔ ﻣـﻦ‬ ‫اﶈﺘﺠـﲔ اﻟﺬﻳـﻦ ﻋﻄﻠﻮا إﻧﺘـﺎج اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﻣﻨﺬ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻳﻮﻟﻴﻮ ﲤﻮز‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﻷﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿـﻲ ﺑﻠـﻎ إﻧﺘﺎج‬ ‫ﻟﻴﺒﻴـﺎ اﻟﻨﻔﻄـﻲ ‪ 150‬أﻟـﻒ ﺑﺮﻣﻴـﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ‬ ‫ﻓﻘـﻂ وﻫﻮ أدﻧﻰ ﻣﺴـﺘﻮى ﺑﻌـﺪ اﳊﺮب‬ ‫ﻣﻘﺎرﻧـﺔ ﻣـﻊ ﻃﺎﻗـﺔ إﻧﺘﺎﺟﻴـﺔ ﺗﺒﻠـﻎ‬ ‫‪ 1.6‬ﻣﻠﻴـﻮن ﺑﺮﻣﻴـﻞ ﻳﻮﻣﻴـﺎ‪ .‬وﻫﺒﻄـﺖ‬ ‫اﻟﺼـﺎدرات إﻟـﻰ ‪ 80‬أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴـﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ‬ ‫وﻳﺠـﺮي اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻣـﻦ ﻣﻨﺼﺘﲔ‬ ‫ﺑﺤﺮﻳﺘﲔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ :‬اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﻋﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮات‬ ‫ﺗﺨﻄﻂ ﻟﻬﺎ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴﺺ ﻣﻜﺎﻓﺂت اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ‬ ‫■ ﺑﺎرﻳﺲ ‪ -‬د ب أ‪ :‬ﺗﻈﺎﻫﺮ آﻻف اﻟﻔﺮﻧﺴــﻴﲔ ﻓﻲ أﻧﺤﺎء‬ ‫اﻟﺒــﻼد ﻳــﻮم اﻟﺜﻼﺛــﺎء اﺣﺘﺠﺎﺟــﺎ ﻋﻠﻰ إﺻﻼﺣــﺎت ﻣﺰﻣﻌﺔ‬ ‫ﻟﻨﻈﺎم ﻣﻜﺎﻓﺂت اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ )اﳌﻌﺎﺷــﺎت( اﻟﺬي ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ أزﻣﺔ‬ ‫ﺳﻴﻮﻟﺔ ﻧﻘﺪﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﻣﺎرﺳــﻴﻠﻴﺎ إﻟﻰ ﻟﻴــﻮن وﻧﺎﻧﺖ وﺗﻮﻟــﻮز‪ ،‬ﻧﻈﻢ ﻋﻤﺎل‬ ‫ﻣﺴــﻴﺮة اﺣﺘﺠﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺮاح اﳊﻜﻮﻣــﺔ ﺑﺰﻳﺎدة ﺗﺪرﻳﺠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻌﺪد ﺳﻨﻮات اﻻﺷــﺘﺮاﻛﺎت اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻠﺰم ﻋﻨﺪه اﳊﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎش ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻦ ‪ 41.5‬ﺳﻨﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ إﻟﻰ ‪ 43‬ﺳﻨﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻀﺨﻢ اﻟﻌﺠﺰ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﳌﻌﺎﺷــﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﻟﺴﺨﻲ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﺴــﻨﻮات اﻟﻘﻠﻴﻠــﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ‪ .‬وإذا ﻟﻢ ﻳﺘــﻢ ﻋﻼج ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻌﺠــﺰ‪ ،‬ﻓﻤﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ‪ 20‬ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو )‪ 28‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫دوﻻر( ﺑﺤﻠــﻮل ﻋﺎم ‪ 2020‬ﻣــﺎ ﻳﻌﺰز اﳌﻄﺎﻟــﺐ ﺑﺎﺗﺨﺎذ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺗﺼﺤﻴﺤﻲ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻜــﻦ إﺻــﻼح اﻟﻨﻈــﺎم ﻛﺎن ﺣﻘــﻞ أﻟﻐــﺎم ﻟﻠﺤﻜﻮﻣــﺎت‬

‫اﳌﺘﻌﺎﻗﺒﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻧﺰل أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن ﺷــﺨﺺ إﻟﻰ اﻟﺸــﻮارع‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2010‬ﻋﻨﺪﻣﺎ زاد اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻧﻴﻜﻮﻻ ﺳــﺎرﻛﻮزي اﻟﺴﻦ‬ ‫اﻷدﻧــﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎش ﻣــﻦ ‪ 60‬إﻟﻰ ‪ 62‬ﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬وﳒﺢ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳــﺔ ﻏﻴﺮ أن أﺳــﺎﺑﻴﻊ اﻻﺿﺮاﺑــﺎت واﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت‬ ‫أﳊﻘﺖ أﺿﺮارا ﺑﺎﻻﻗﺘﺼﺎد‪.‬‬ ‫وﺗﺘﺨﺬ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻻﺷــﺘﺮاﻛﻴﺔ ﺑﺰﻋﺎﻣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓﺮاﻧﺴﻮا‬ ‫أوﻻﻧﺪ ﻧﻬﺠﺎ أﻛﺜﺮ ﺗﻮاﻓﻘﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﺠﺮى ﻣﺸــﺎورات ﻣﺴﻬﺒﺔ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻨﻘﺎﺑﺎت اﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺸــﺄن اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺑﺴﻴﻄﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﳌﻘﺮر أن ﺗﻌﺮض اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻣﺸــﺮوع ﻗﺎﻧﻮن ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﳋﺼﻮص ﻳﻮم اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﳉﺎري‪.‬‬ ‫وﻋﻜــﺲ اﳊﺠﻢ اﳌﻌﺘــﺪل ﻻﺣﺘﺠﺎﺟــﺎت اﻣــﺲ اﻟﻨﻄﺎق‬ ‫اﳌﻌﺘﺪل ﻟﻺﺻﻼﺣﺎت‪ .‬وﺗﺮﻓــﺾ اﻟﻨﻘﺎﺑﺎت اﳌﻌﺘﺪﻟﺔ اﳌﻮاﻓﻘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻈﺎﻫﺮات‪.‬‬

‫رﻳﻨﻮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﺗﺪﺷﻦ ﺧﻂ اﻧﺘﺎج‬ ‫ﺛﺎن ﲟﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ‬

‫■ اﻟﺮﺑـﺎط ‪ -‬ا ف ب‪ :‬ﺗﻔﺘﺘـﺢ ﺷـﺮﻛﺔ‬ ‫رﻳﻨﻮ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣﻦ ﺗﺸـﺮﻳﻦ‬ ‫اﻻول‪/‬اﻛﺘﻮﺑﺮ اﳌﻘﺒﻞ ﺧﻂ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﻟﻠﺴـﻴﺎرات ﻓـﻲ ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﻃﻨﺠـﺔ ﺷـﻤﺎل‬ ‫اﳌﻐـﺮب ﺑﻬﺪف رﻓﻊ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ اﻟﻰ ‪ 200‬أﻟﻒ‬ ‫ﺳـﻴﺎرة ﻓﻲ ‪ ،2014‬ﺣﺴـﺒﻤﺎ اﻓﺎدت ادارة‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫وﲡـﺎوز إﻧﺘﺎج اﳋﻂ اﻷول ﻟﻠﺸـﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﻃﻨﺠـﺔ‪ ،‬أﻗـﺮب‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ أﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻷوروﺑﺎ‪ 100 ،‬أﻟﻒ ﺳـﻴﺎرة‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀـﺔ اﻟﺘﻜﻠﻔـﺔ ﺳـﻨﻮﻳﺎ ﻣﻨـﺬ اﻓﺘﺘﺎح‬ ‫اﳌﺼﻨﻊ اﻷول ﺑﺪاﻳﺔ ‪.2012‬‬ ‫وﺣﺴـﺐ ﺟﺎك ﺑﺮوﺳـﺖ اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺔ رﻳﻨـﻮ ﻓـﻲ ﺣـﻮار ﻣـﻊ ﻳﻮﻣﻴـﺔ‬ ‫)ﻟﻴﻜﻮﻧﻮﻣﻴﺴـﺖ( اﳌﻘﺮﺑـﺔ ﻣـﻦ اوﺳـﺎط‬ ‫رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل‪ ،‬ﻓـﺎن ﺧﻂ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﺳﻴﺸـﺮع ﻓـﻲ اﻟﻌﻤـﻞ ﺧـﻼل اﻷﺳـﺎﺑﻴﻊ‬ ‫اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻓﻮر ﺗﺴﻠﻢ ﺗﺮاﺧﻴﺺ اﻻﻧﺘﺎج‪.‬‬ ‫واﻛﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺗﺎزﻳﻦ اﳌﻜﻠﻒ اﻻﺗﺼﺎل ﻓﻲ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ رﻳﻨﻮ‪/‬اﳌﻐﺮب ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟﻔﺮاﻧﺲ‬

‫ﺑﺮس ان اﻻﻓﺘﺘﺎح اﻟﺮﺳﻤﻲ ﳋﻂ اﻹﻧﺘﺎج‬ ‫اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﺳـﻴﺘﻢ ﻓـﻲ اﻟﺜﺎﻣـﻦ ﻣﻦ ﺗﺸـﺮﻳﻦ‬ ‫اﻻول‪/‬اﻛﺘﻮﺑﺮ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﺣﺴـﺐ اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﺸـﺮﻛﺔ ﻓﺎن‬ ‫رﻳﻨﻮ ﺗﻬﺪف اﻟﻰ زﻳﺎدة إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻓﻲ ‪2014‬‬ ‫اﻟﻰ ‪ 200‬أﻟﻒ ﺳـﻴﺎرة ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺑـﻞ ‪ 50‬أﻟﻔـﺎ ﻓﻘـﻂ ﺧـﻼل ‪ 2012‬ﺣـﲔ‬ ‫دﺷﻦ اﳌﺼﻨﻊ اﻷول ﺑﺪاﻳﺔ ﺷﺒﺎط‪/‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﺸـﻐﻞ اﳌﺼﻨﻊ ﺣﺎﻟﻴﺎ ‪ 5‬آﻻف ﻋﺎﻣﻞ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻧﺤﻮ ‪ ٪80‬ﻣﻦ اﻹﻧﺘﺎج‬ ‫اﻟﻰ اﻟﺘﺼﺪﻳـﺮ اﻟﻰ ‪ 25‬وﺟﻬـﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬ ‫أوروﺑﺎ وأﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﲢﺘـﻞ ﻣﺎرﻛﺔ رﻳﻨـﻮ وﻣﺎرﻛﺔ داﺳـﻴﺎ‬ ‫اﳌﻨﺨﻔﻀـﺔ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ اﻳﻀﺎ ﺻﺪارة ﺳـﻮق‬ ‫اﻟﺴـﻴﺎرات ﻓﻲ اﳌﻐﺮب ﺣﻴﺚ ﺗﺴﺘﺤﻮذان‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺛﻠـﺚ إﺟﻤﺎﻟـﻲ اﳌﺒﻴﻌـﺎت )‪ 30‬أﻟـﻒ‬ ‫ﺳﻴﺎرة ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ ﻫﺬه اﻟﺴﻨﺔ(‪.‬‬ ‫وﺳـﺘﻔﻴﺪ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ‬ ‫إﺿﺎﻓـﺔ اﻟـﻰ ﺗﺪﻧـﻲ اﺟـﺮ اﻟﻴـﺪ اﻟﻌﺎﻣﻠـﺔ‪،‬‬

‫ﻣﻦ ﻋـﺪة اﻣﺘﻴﺎزات ﺿﺮﻳﺒﻴـﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﳊـﺮة ﻟﻄﻨﺠـﺔ ﺣﻴـﺚ ﻳﺘﻮﻓـﺮ ﻋـﺪد ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﺒﻨـﻰ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﳌﺴـﺎﻋﺪة ﻋﻠـﻰ اﻻﻧﺘﺎج‬ ‫واﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﺗﺴـﺘﻔﻴﺪ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺔ ﻣـﻦ اﳌﻮﻗـﻊ‬ ‫اﳉﻐﺮاﻓـﻲ ﺣﻴـﺚ ان ﻃﻨﺠﺔ أﻗـﺮب ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫أﻓﺮﻳﻘﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ ﻣﺸـﺎرف أوروﺑـﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ان‬ ‫اﳌﻐـﺮب ﻳﻌﺪ ﺑﻮاﺑـﺔ وﻣﺪﺧﻼ اﻟـﻰ اﻟﻘﺎرة‬ ‫اﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﻋﻠﻨﺖ اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﺸـﺘﺎء‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ اﻧﻬـﺎ ﻓـﻲ ﺻـﺪد اﻟﺘﻔـﺎوض ﻣـﻊ‬ ‫ﻣﺼﻨﻌـﲔ ﺟﺪﻳﺪﻳـﻦ ﻻﻧﺘـﺎج اﻟﺴـﻴﺎرات‬ ‫ﺑﻐﺮض اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﳌﻐـﺮب‪ ،‬اﺣﺪﻫﻤﺎ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﺎﺗﺎ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ أﻃﻠﻘﺖ رﻳﻨﻮ ﻣﺸﺮوع‬ ‫ﻣﺼﻨﻊ ﻣﻐﺎرﺑﻴﺎ ﻗﺮب ﻣﺪﻳﻨﺔ وﻫﺮان ﻏﺮب‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮ ﻳﺘﻮﻗـﻊ ان ﻳﻨﺘﺞ ﻣﻊ ﺑﺪاﻳﺔ ‪2014‬‬ ‫ﺣﻮاﻟﻰ ‪ 25‬أﻟﻒ ﺳـﻴﺎرة ﻓﻲ اﻟﺴـﻨﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ان ﻳﺼـﻞ اﻹﻧﺘـﺎج اﻟـﻰ ‪ 75‬أﻟﻔـﺎ ﺳـﻨﻮﻳﺎ‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎ ﻟﻠﺴﻮق اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻻﲢﺎد اﻻوروﺑﻲ ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﻘﺪﱘ »ﺗﻮﺿﻴﺤﺎت«‬ ‫ﺑﺸﺄن ﲡﺴﺲ اﻣﺮﻳﻜﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻮﻳﻼت اﳌﺼﺮﻓﻴﺔ‬ ‫■ ﺑﺮوﻛﺴـﻞ ‪ -‬د ب أ‪ :‬ﻗـﺎل اﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻳـﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء إﻧﻪ‬ ‫ﻳﺴـﻌﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺴـﻴﺮ ﻣـﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺸـﺄن ﺗﻘﺎرﻳﺮ‬ ‫إﻋﻼﻣﻴﺔ أﻧﻬﺎ ﲡﺴﺴـﺖ ﻋﻠﻰ ﲢﻮﻳﻼت اﳌﺼﺮﻓﻴﺔ‪ ،‬وﺳﻂ دﻋﻮات ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻜﺘﻞ ﺑﻌﺪم ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻵن ﻣﻊ واﺷﻨﻄﻦ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻜﺸـﻒ ﻣﻦ ﻣﺴـﺮب اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت اﻻﺳـﺘﺨﺒﺎراﺗﻴﺔ إدوارد‬ ‫ﺳـﻨﻮدن ﻫﻲ اﻷﺣﺪث ﻓﻲ ﺳﻠﺴـﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﺗﻴﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة وأوروﺑﺎ اﳌﻬﺘﻤﺔ ﺑﺎﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﳋﺼﻮﺻﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺷـﻌﺮت‬ ‫ﺑﺎﻻﺳـﺘﻴﺎء ﺟﺮاء اﻳﺤﺎءات ﺑﺄن ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ وﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ رﲟﺎ ﻳﻜﻮﻧﻮا‬ ‫ﺗﻌﺮﺿﻮا ﻟﻠﺘﺠﺴﺲ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺣﻠﻴﻒ ﻣﻔﺘﺮض‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﺳﻴﺴـﻴﻠﻴﺎ ﻣﺎﳌﺴـﺘﺮوم‪ ،‬ﻣﻔﻮﺿـﺔ اﻟﺸـﺆون اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑـﻲ‪ ،‬إﻧﻬـﺎ »ﻗﻠﻘـﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ« ﺑﺸـﺄن اﳌﺰاﻋـﻢ اﳉﺪﻳﺪة‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺑﺜﺘﻬﺎ ﻓﻲ أول اﻷﻣﺮ ﻣﺤﻄﺔ )ﻏﻠﻮﺑﻮ( اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺸﻴﺮ ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﶈﻄﺔ إﻟﻰ أن اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﺳﺘﻬﺪﻓﺖ‬ ‫ﻣﺆﺧـﺮا »ﺟﻤﻌﻴـﺔ اﻻﺗﺼـﺎﻻت اﳌﺎﻟﻴـﺔ ﺑـﲔ اﳌﺼـﺎرف ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮى‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ«)ﺳـﻮﻳﻔﺖ(‪ ،‬وﻫـﻲ اﲢـﺎد ﺧـﺎص ﻣﻘـﺮه ﺑﻠﺠﻴـﻜﺎ ﻳﺴـﺠﻞ‬ ‫اﻟﺘﺤﻮﻳﻼت اﳌﺎﻟﻴﺔ اﳌﺼﺮﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺘﺒـﺖ ﻣﺎﳌﺴـﺘﺮوم ﻋﻠـﻰ ﻣﻮﻗـﻊ ﺗﻮﻳﺘـﺮ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧـﻲ »أﺳـﻌﻰ‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻦ واﺷـﻨﻄﻦ«‪ .‬وﻳﺘﻴﺢ اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة إﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳـﻮﻳﻔﺖ ﻓﻲ إﻃﺎر اﳉﻬﻮد‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﳌﻜﺎﻓﺤﺔ اﻻرﻫﺎب‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻘﻴﻮد اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﳋﺼﻮﺻﻴﺔ‬ ‫وﻣﻜﺎﻓﺤﺔ إرﻫﺎب اﻟﺘﻲ ﻃﺎﻟﺐ ﺑﻬﺎ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﺻﻮﻓـﻲ إﻧـﺖ ﻓﻴﻠﺪ‪ ،‬ﻋﻀـﻮة اﻟﺒﺮﳌـﺎن اﻷوروﺑـﻲ وراﺋﺪة‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻓـﻲ ﻣﺠﺎل اﳋﺼﻮﺻﻴﺔ‪ ،‬إن » اﻟﺒﺮﳌـﺎن أوﺿﺢ ﺟﻠﻴﺎ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺛﻼث ﺳـﻨﻮات ﻣﻀﺖ ﻋﻨﺪﻣﺎ واﻓﻘﻨﺎ ﻋﻠـﻰ ﻣﻀﺾ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎق اﻻﲢﺎد‬ ‫اﻷوروﺑـﻲ واﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة‪ ..‬أﻧﻨـﺎ ﻟـﻦ ﻧﺘﺴـﺎﻣﺢ ﻣـﻊ أي اﻧﺘﻬﺎك‬ ‫ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت أو ﺷﺮوط اﻻﺗﻔﺎق«‪.‬‬ ‫وذﻛﺮت أﻧﻬـﺎ ﻛﺘﺒﺖ ﻟﻠﻤﻔﻮﺿﻴـﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﺘﻄﻠـﺐ ﻣﻨﻬﺎ » ﺗﻌﻠﻴﻖ‬ ‫اﻻﺗﻔـﺎق ﻓﻮرا ﻓﻲ ﺣﲔ ﻳﺠـﺮي اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻜﺸـﻒ«‪ .‬وأﺿﺎﻓﺖ أﻧﻪ‬ ‫»ﻓـﻲ ﺣﺎل ﺛﺒـﻮت ﺻﺪق اﻻدﻋـﺎءات‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻫﺬه اﳊﺎﻟـﺔ ﻻ أدري ﻛﻴﻒ‬ ‫ﳝﻜﻦ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺎون«‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺎﳌﺴـﺘﺮوم ﻗﺪ ﺣﺬرت ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻦ‬ ‫أن اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ ﳝﻜﻨﻪ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة ﺑﺸـﺄن ﻣﺒﺎدﻟﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت اﳌﺎﻟﻴـﺔ‪ ،‬إذا ﻣﺎ ﺛﺒﺖ أﻧﻬـﺎ ﻟﻢ ﺗﻨﻔﺬ‬ ‫»ﺑﺎﻣﺘﺜﺎل ﻛﺎﻣﻞ أﺣﻜﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن«‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪16‬‬

‫رﻳﺎﺿﺔ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻣﻨﺘﺨﺐ اﳌﺎﻧﻴﺎ ﻳﺘﻄﻠﻊ ﻟﻠﺘﺄﻫﻞ‬ ‫ﳌﻮﻧﺪﻳﺎل اﻟﺒﺮازﻳﻞ واﻷﱈ اﻻوروﺑﻴﺔ ‪2016‬‬ ‫■ ﺑﺮﻟﲔ ـ د ب أ‪ :‬ﺳﻮف ﻳﺨﻄﻮ اﳌﻨﺘﺨﺐ‬ ‫اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻟﻜـﺮة اﻟﻘﺪم ﺧﻄـﻮة ﺟﺪﻳﺪة ﻧﺤﻮ‬ ‫اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﺬﻛﺮة اﻟﺘﺄﻫﻞ إﻟﻲ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت‬ ‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﳌﻘـﺮر إﻗﺎﻣﺘﻬـﺎ ﺑﺎﻟﺒﺮازﻳـﻞ‬ ‫اﻟﻌـﺎم اﳌﻘﺒـﻞ ﺣﻴﻨﻤـﺎ ﻳﺤـﻞ ﺿﻴﻔـﺎ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺟﺰر ﻓﺎروه ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻮرﺷـﺎﻓﻦ‬ ‫ﺑﺎﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ ﻟﻠﺘﺼﻔﻴﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ‬ ‫اﳌﺆﻫﻠﺔ ﻟﻠﻤﻮﻧﺪﻳﺎل‪.‬‬ ‫وﺗﺒـﺪو ﻣﻬﻤـﺔ اﳌﻨﺘﺨـﺐ اﻷﳌﺎﻧـﻲ اﻟﺬي‬ ‫ﻟـﻢ ﻳﺘﻠﻖ أﻳﺔ ﻫﺰﳝـﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻃـﻼق ﻃﻮال‬ ‫ﻣﺒﺎرﻳﺎﺗـﻪ ﺑﺎﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ ﺳـﻬﻠﺔ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻠﺘﻘﻲ‬ ‫ﻣـﻊ ﻣﺘﺬﻳـﻞ اﻟﺘﺮﺗﻴـﺐ اﻟـﺬي ﺧﺴـﺮ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻣﺒﺎرﻳﺎﺗﻪ اﻟﺴﺒﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺧﺎﺿﻬﺎ ﺣﺘﻰ اﻵن‬ ‫وإن ﻛﺎن ﻳﺴـﻌﻰ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺟﺰر ﻓﺎروه إﻟﻰ‬ ‫ﲢﻘﻴـﻖ اﻟﻔـﻮز أو ﺣﺘﻰ اﻟﺘﻌـﺎدل ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ ﻣﻔﺎﺟﺄة ﺿﺨﻤﺔ ﺑﻜﻞ اﳌﻘﺎﻳﻴﺲ‪.‬‬ ‫وﻳﺄﻣـﻞ اﳌﻨﺘﺨـﺐ اﻷﳌﺎﻧـﻲ ﻓـﻲ ﺗﻌﺜـﺮ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺴـﻪ اﳌﺒﺎﺷـﺮ اﳌﻨﺘﺨـﺐ اﻟﺴـﻮﻳﺪي‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺒﺎراﺗـﻪ ﺧـﺎرج ﻣﻠﻌﺒـﻪ ﻣـﻊ ﻧﻈﻴـﺮه‬ ‫اﻟﻜﺎزاﺧﺴـﺘﺎﻧﻲ ﻏـﺪا اﻟﺜﻼﺛـﺎء أﻳﻀـﺎ‬ ‫ﺣﺘـﻲ ﻳﻀﻤـﻦ اﻷﳌـﺎن اﻟﺼﻌـﻮد رﺳـﻤﻴﺎ‬ ‫إﻟـﻲ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴـﺎت ﻗﺒـﻞ ﻣﻼﻗـﺎة اﳌﻨﺘﺨﺒـﲔ‬ ‫اﻷﻳﺮﻟﻨـﺪي واﻟﺴـﻮﻳﺪي ﻓـﻲ اﳉﻮﻟﺘـﲔ‬ ‫اﻷﺧﻴﺮﺗـﲔ ﺑﺎﻟﺘﺼﻔﻴـﺎت اﻟﺸـﻬﺮ اﳌﻘﺒـﻞ‪،‬‬ ‫وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺴـﻬﻞ ﻣـﻦ ﻣﻬﻤﺔ ﻳﻮاﺧﻴﻢ‬ ‫ﻟﻮف اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﻔﻨـﻲ ﳌﻨﺘﺨﺐ أﳌﺎﻧﻴـﺎ‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺴﻌﻰ اﲢﺎد اﻟﻜﺮة اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻋﻘﺪه‪،‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻣﺒﻜﺮا ﻟﻠﻤﻮﻧﺪﻳﺎل‪.‬‬ ‫وﺳـﺘﻜﻮن اﻟﻔﺮﺻـﺔ ﻣﻮاﺗﻴـﺔ ﳌﻬﺎﺟـﻢ‬ ‫اﻟﻔﺮﻳـﻖ اﻷﳌﺎﻧـﻲ اﺨﻤﻟﻀـﺮم ﻣﻴﺮوﺳـﻼف‬ ‫ﻛﻠـﻮزه ﻓـﻲ إﺿﺎﻓـﺔ أﻫـﺪاف أﺧـﺮى ﻣـﻊ‬ ‫ﻣﻨﺘﺨـﺐ ﺑـﻼده وﲢﻄﻴﻢ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫اﳌﺴﺠﻞ ﺑﺎﺳﻢ اﳌﻬﺎﺟﻢ اﻷﺳﻄﻮري ﺟﻴﺮﻟﺪ‬ ‫ﻣﻮﻟـﺮ ﻛﺄﻛﺜـﺮ اﻟﻼﻋﺒـﲔ أﺣـﺮازا ﻟﻸﻫﺪاف‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﻊ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻷﳌﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻛﻠـﻮزه ﳒـﺢ ﻓـﻲ ﻣﻌﺎدﻟـﺔ رﻗـﻢ‬ ‫ﻣﻮﻟـﺮ ﺑﻌﺪﻣـﺎ أﺣـﺮز اﻟﻬـﺪف رﻗـﻢ ‪ 68‬ﻓـﻲ‬ ‫ﻣﺴـﻴﺮﺗﻪ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻓـﻲ اﳌﺒـﺎراة اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻓﺎزت ﺑﻬـﺎ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻤﺴـﺎ ‪/3‬ﺻﻔﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺼﻔﻴـﺎت اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل ﻳـﻮم اﳉﻤﻌﺔ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ‪.‬‬ ‫ورﻏﻢ ﻓﻮز أﳌﺎﻧﻴـﺎ ﻓﻲ ﻣﺒﺎرﻳﺎﺗﻬﺎ اﻟﺜﻼث‬ ‫اﳌﺎﺿﻴـﺔ ﻣﻊ ﺟﺰر ﻓـﺎروه إﻻ أﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻨﺠﺢ‬ ‫ﻓـﻲ ﲢﻘﻴـﻖ اﻧﺘﺼـﺎرات ﺳـﺎﺣﻘﺔ‪ ،‬وﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻟﻢ ﻳﻨﺠﺢ أﺑﻨﺎء ﻟﻮف ﺳـﻮى‬ ‫اﻟﻔﻮز ‪/3‬ﺻﻔﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة اﻟﺘﻲ أﻗﻴﻤﺖ‬ ‫ﺑﲔ اﳌﻨﺘﺨﺒﲔ ﲟﺪﻳﻨﺔ ﻫﺎﻧﻮﻓﺮ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫وﻛﺎﻧـﺖ أﳌﺎﻧﻴـﺎ ﻓـﺎزت ﻓـﻲ أوﻟـﻰ‬ ‫ﻣﻮاﺟﻬﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ ﺟﺰر ﻓﺎروه ‪ 1/2‬ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ‬ ‫أول‪/‬أﻛﺘﻮﺑـﺮ ﻋـﺎم ‪ 2002‬ﻓـﻲ ﻫﺎﻧﻮﻓـﺮ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫ﻛﺮر اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷﳌﺎﻧـﻲ ﻓﻮزه ﻣﺠﺪدا ‪/2‬ﺻﻔﺮ‬ ‫ﻓـﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴـﻮ ‪ 2003‬ﻓـﻲ ﺗﺼﻔﻴﺎت‬ ‫ﻛﺄس اﻷﱈ اﻷوروﺑﻴـﺔ ﻋـﺎم ‪ ،2004‬وﻫـﻲ‬ ‫اﳌﺒـﺎراة اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘـﻲ ﻟﻌﺒﺘﻬﺎ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺿﺪ‬ ‫ﺟﺰر ﻓﺎروه ﻓﻲ ﺗﻮرﺷﺎﻓﻦ‪.‬‬ ‫وﺷـﺎرك ﻛﻠـﻮزه ﻓـﻲ ﺟﻤﻴـﻊ ﻣﺒﺎرﻳـﺎت‬ ‫أﳌﺎﻧﻴـﺎ اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ ﻣـﻊ ﺟـﺰر ﻓـﺎروه وﳒﺢ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺘﺴـﺠﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﺒﺎراﺗﲔ ﻣـﻦ اﳌﺒﺎرﻳﺎت‬ ‫اﻟﺜﻼث‪.‬‬ ‫وﻋﻘﺐ ﺗﻠﻘﻲ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺗﺴـﻌﺔ أﻫﺪاف ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻠﻘـﺎءات اﻟﻮدﻳـﺔ اﻟﺜـﻼث اﻟﺘـﻲ ﺧﺎﺿﻬﺎ‬ ‫اﳌﻨﺘﺨـﺐ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻔﺘـﺮة اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻓﺈن‬ ‫ﻳﻮاﺧﻴـﻢ ﻟﻮف أﻋـﺮب ﻋﻦ ﺳـﻌﺎدﺗﻪ ﺑﺄداء‬ ‫اﻟﻔﺮﻳـﻖ اﻟﺪﻓﺎﻋـﻲ اﳉﻴﺪ أﻣﺎم اﻟﻨﻤﺴـﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺒﺎراة اﳌﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﶈﺘﻤﻞ أن ﻳﻘﻮم ﻟﻮف ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻗﻠﺒـﻲ دﻓـﺎع اﻟﻔﺮﻳـﻖ اﻵن ﺣﻴـﺚ ﺳـﻴﻈﻞ‬ ‫ﻣﻌﺘﻤـﺪا ﻋﻠـﻰ اﻟﺜﻨﺎﺋـﻲ ﺑﻴـﺮ ﻣﻴﺮﺗﺴـﺎﻛﺮ‬ ‫وﺟﻴﺮوم ﺑﻮاﺗﻴﻨﺞ‪ ،‬ﻓـﻲ ﻇﻞ وﺟﻮد ﻣﺎﺗﺲ‬ ‫ﻫﺎﻣﻴﻠﺰ ﻋﻠﻰ دﻛﺔ اﻟﺒﺪﻻء‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻣﺎرﺳـﻴﻞ ﺷـﻤﻴﻠﺰر ﻇﻬﻴـﺮ أﻳﺴـﺮ‬ ‫ﻓﺮﻳـﻖ ﺑﻮروﺳـﻴﺎ دورﲤﻮﻧـﺪ ﺗﻌﺎﻓـﻰ ﻣﻦ‬ ‫اﻹﺻﺎﺑـﺔ ﻓـﻲ ﻓﻜـﻪ اﻟﺴـﻔﻠﻲ‪ ،‬ﻓـﻲ اﻟﻮﻗـﺖ‬ ‫اﻟـﺬي ﻟﻢ ﻳﻜـﻦ ﻓﻴـﻪ ﻣﺎرﻛﻮ رﻳـﻮس زﻣﻴﻠﻪ‬ ‫ﻓـﻲ دورﲤﻮﻧﺪ ﻗـﺎدرا ﻋﻠـﻰ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺪرﻳﺒـﺎت اﻟﻔﺮﻳـﻖ أﻣـﺲ اﻷﺣـﺪ ﺑﺴـﺒﺐ‬ ‫ﻣﺮض ﻓﻲ اﳌﻌﺪة‪.‬‬ ‫وﻋﻘﺐ اﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻤﺴـﺎ ﻗـﺎل ﻓﻴﻠﻴﺐ‬ ‫ﻻم ﻗﺎﺋـﺪ اﳌﻨﺘﺨـﺐ اﻷﳌﺎﻧـﻲ اﻟـﺬي ﺧﺎض‬ ‫ﻣﺒﺎراﺗـﻪ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ رﻗـﻢ ‪ 100‬ﻳـﻮم اﳉﻤﻌﺔ‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ »ﺑﻌﺪ اﻟﻔـﻮز ﻓﻲ ﻣﺒـﺎراة ﻣﺜﻞ ﻫﺬه‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ إﻧﻨﺎ ﺳﻨﻔﻮز ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺰر ﻓﺎروه«‪.‬‬ ‫وﻳﺤﺘﻞ ﻣﻨﺘﺨـﺐ أﳌﺎﻧﻴـﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺻﺪارة‬ ‫اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ ﺑﺮﺻﻴـﺪ ‪ 19‬ﻧﻘﻄـﺔ ﻣﻦ‬ ‫إﺟﻤﺎﻟـﻲ ‪ 21‬ﻧﻘﻄـﺔ ﻣﺘﻔﻮﻗـﺎ ﺑﻔـﺎرق ﺧﻤﺲ‬ ‫ﻧﻘـﺎط ﻋـﻦ ﻣﻼﺣﻘـﻪ اﳌﺒﺎﺷـﺮ اﳌﻨﺘﺨـﺐ‬ ‫اﻟﺴـﻮﻳﺪي ﺻﺎﺣﺐ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻧﻲ وﺑﻔﺎرق‬ ‫ﺛﻤﺎﻧﻲ ﻧﻘﺎط ﻋﻦ ﻣﻨﺘﺨﺒﻲ اﻟﻨﻤﺴﺎ وأﻳﺮﻟﻨﺪا‬ ‫اﻟﻠﺬﻳﻦ ﺳﻴﻠﺘﻘﻴﺎن ﻓﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﺒﺪو أن ﻟﻮف ﻟﻦ ﻳﺒـﺪأ ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬ ‫ﻟﻨﻬﺎﺋﻴـﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﺑﺎﻟﺒﺮازﻳـﻞ ﻓﻘﻂ‪،‬‬ ‫وﻟﻜـﻦ أﻳﻀﺎ ﻟﻌﺎﻣﲔ آﺧﺮﻳﻦ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت‬ ‫ﻛﺄس اﻷﱈ اﻷوروﺑﻴـﺔ اﳌﻘـﺮر إﻗﺎﻣﺘﻬـﺎ ﻓﻲ‬

‫اﻷرﺟﻨﺘﲔ ﺗﺮﻓﺾ ﻓﻜﺮة‬ ‫اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻣﻴﺴﻲ‬ ‫ﻟﺒﺮﺷﻠﻮﻧﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ‬

‫رﺳﻤﻴﺎ‪ ..‬ﻗﻤﺔ اﻷﻫﻠﻲ واﻟﺰﻣﺎﻟﻚ اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﺑﺎﳉﻮﻧﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة – »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻘﺎﻋﻮد ‪:‬‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﺑﺸﻜﻞ رﺳﻤﻲ إﻗﺎﻣﺔ ﻣﺒﺎراة اﻟﻘﻤﺔ اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﺑﲔ اﻷﻫﻠﻲ‬ ‫واﻟﺰﻣﺎﻟـﻚ ﻳـﻮم اﻷﺣـﺪ اﳌﻘﺒـﻞ ﺑﺎﺳـﺘﺎد اﳉﻮﻧـﺔ ف ﻳﺎﳉﻮﻟـﺔ‬ ‫اﳋﺎﻣﺴـﺔ )ﻗﺒﻞ اﻷﺧﻴﺮة( ﻣﻦ ﻣﺒﺎرﻳﺎت اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ اﻷوﻟﻰ ﺑﺪور‬ ‫اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺪوري أﺑﻄﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪.‬‬ ‫واﻧﺘﻬـﺖ ازﻣﺔ ﻣﻠﻌﺐ ﻣﺒـﺎراة اﻟﻘﻤﻪ اﻷﻓﺮﻳﻘﻴـﺔ ﺑﻌﺪﻣﺎ واﻓﻖ‬ ‫ﺳﻤﻴﺢ ﺳـﺎوﻳﺮس رﺋﻴﺲ ﻧﺎدى اﳉﻮﻧﻪ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ اﻟﻘﻤﻪ‬ ‫ﻋﻘﺐ ﻋـﺪة اﺗﺼﺎﻻت ﻣﻦ ﺣﺴـﻦ ﺣﻤﺪى رﺋﻴـﺲ ﻣﺠﻠﺲ ادارة‬ ‫اﻻﻫﻠﻰ اﻟﺬى ﻟﻌﺐ دورا ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻰ اﻗﻨﺎع ﺳـﺎوﻳﺮس ﺑﺎﺳﺘﻀﺎﻓﺔ‬ ‫اﳌﺒـﺎراة اﳌﻘـﺮر ﻟﻬـﺎ اﻻﺣـﺪ اﳌﻘﺒـﻞ ﻓﻰ اﳉﻮﻟـﻪ اﳋﺎﻣﺴـﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺒﺎرﻳﺎت دورى اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺎت‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬﺘـﻪ ﻧﻔﻰ ﺳـﻴﺪ ﻋﺒـﺪ اﳊﻔﻴﻆ ﻣﺪﻳـﺮ اﻟﻜـﺮة ﺑﺎﻟﻨﺎدى‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺧﻄﺎﺑﺎ ﻣﻦ اﻻﲢﺎد‬ ‫ﻣﺆﺧﺮا ﺑﺸﺄن ﺗﻠﻘﻰ اﻟﻨﺎدى‬ ‫اﻷﻫﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﺮدد‬ ‫اﻷﻓﺮﻳﻘﻰ ﻳُ ﻔﻴﺪ ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ اﻟﻘﻤﺔ اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ أﻣﺎم اﻟﺰﻣﺎﻟﻚ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﻛﺪا أن ﻣﺎ ﺗﺮدد ﻓﻰ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن ﻻ ﻳﻌﺪو‬ ‫اﳌﻘﺒﻞ ﺑﺪون ﺟﻤﻬﻮر‪،‬‬ ‫ﻛﻮﻧﻪ اﺟﺘﻬﺎدات إﻋﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻜﺮة أن اﻟﻨﺎدى ﻳﻨﺘﻈﺮ اﺟﺘﻤﺎع ﳉﻨﺔ اﻻﻧﻀﺒﺎط‬ ‫ﺑﺎﻟـﻜﺎف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ اﳌﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻫﻠﻰ ﺑﺴـﺒﺐ أﺣﺪاث‬ ‫ﻣﺒـﺎراة اﻟﻔﺮﻳﻖ أﻣﺎم ﻟﻴﻮﺑﺎرد اﻟﻜﻮﻧﻐﻮﻟـﻰ ﻓﻰ اﳉﻮﻟﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬ ‫ﻟﺪور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻷﻓﺮﻳﻘﻰ‪.‬‬

‫ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﺎم ‪.2016‬‬ ‫وأﻛـﺪ ﻓﻮﻟﻔﺠـﺎﱋ ﻧﻴﺮﺳـﺒﺎخ رﺋﻴـﺲ‬ ‫اﲢـﺎد اﻟﻜـﺮة اﻷﳌﺎﻧـﻲ وﺟـﻮد ﻣﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫ﺟﺎرﻳـﺔ اﻵن ﻟﺘﻤﺪﻳـﺪ ﻋﻘـﺪ ﻣـﺪرب اﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫ﻳﻮاﺧﻴـﻢ ﻟـﻮف واﳉﻬـﺎز اﳌﻌـﺎون اﻟـﺬي‬ ‫ﻳﺸـﻤﻞ ﻣﺪﻳـﺮ اﻟﻔﺮﻳـﻖ أوﻟﻴﻔـﺮ ﺑﻴﺮﻫـﻮف‬ ‫واﳌﺪرب اﳌﺴـﺎﻋﺪ ﻫﺎﻧﺴـﻲ ﻓﻴﻠـﻚ وﻣﺪرب‬ ‫ﺣـﺮاس اﳌﺮﻣـﻰ أﻧﺪرﻳـﺎس ﻛﻮﺑﻜـﻪ ﳌﺎ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﺎم ‪.2014‬‬ ‫وﺻﺮح ﻧﻴﺴـﺮﺑﺎخ ﶈﻄـﺔ »إﻳﻪ آر دي«‬ ‫اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴـﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ أول أﻣﺲ اﻟﺴـﺒﺖ‬

‫أن اﳌﻔﺎوﺿـﺎت ﺳـﻴﺘﻢ اﺳـﺘﺌﻨﺎﻓﻬﺎ ﻋﻘـﺐ‬ ‫ﺿﻤﺎن اﻟﺘﺄﻫﻞ رﺳﻤﻴﺎ إﻟﻲ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت ‪.2014‬‬ ‫وﻣـﻦ اﳌﺘﻮﻗـﻊ أن ﳝﺪد ﻟـﻮف ﻋﻘﺪه ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻔﺮﻳـﻖ ﺣﺘﻰ ﻋـﺎم ‪ ،2016‬ﻓﻲ ﻇـﻞ وﺟﻮد‬ ‫ﺗﻘﺎرﻳﺮ إﺧﺒﺎرﻳﺔ ﺗﻔﻴﺪ ﺑﻮﺟﻮد ﺑﻨﺪ ﻟﻠﺮﺣﻴﻞ‬ ‫ﻓـﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﺸـﻞ ﻓﻲ ﺗﻘـﺪﱘ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺟﻴﺪة‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫وﳝﺘﻠﻚ ﻟﻮف ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﻴﺪة‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﻼﻋﺒـﲔ أﺻﺤـﺎب اﳋﺒـﺮة اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬـﻢ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﻘـﺪﱘ ﻧﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﺟﻴﺪة ﻓﻲ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل‪.‬‬

‫وﻗـﺎل ﺗﻮﻧـﻲ ﻛـﺮوز ﻻﻋـﺐ ﻓﺮﻳـﻖ‬ ‫ﺑﺎﻳـﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴـﺦ اﻷﳌﺎﻧـﻲ ﳉﺮﻳـﺪة »ﺑﻴﻠﺪ‬ ‫آم ﺳـﻮﻧﺘﺎج« »أرﺣـﺐ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴـﺪ ﺑﺘﻤﺪﻳـﺪ‬ ‫ﻋﻘـﺪ ﻟـﻮف ﻣـﻊ اﳌﻨﺘﺨـﺐ‪ .‬أﻋﺘﻘﺪ أﻧـﻪ ﻗﺎم‬ ‫ﲟﺠﻬﻮد ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﺟﻞ ﻣﻨﺘﺨﺒﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة«‪.‬‬ ‫أﺿـﺎف ﻛـﺮوز »ﻓـﻲ ﻇـﻞ ﻗﻴـﺎدة ﻟﻮف‪،‬‬ ‫ﺷﻬﺪت ﻛﺮة اﻟﻘﺪم اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻃﻔﺮة ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫أداء اﻟﻼﻋﺒﲔ ‪ .‬أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﺳـﻴﻜﻮن اﳌﺪرب‬ ‫اﻟﺬي ﺳـﻴﻘﻮدﻧﺎ ﻧﺤـﻮ اﻟﻠﻘﺐ اﻷﻫـﻢ اﻟﺬي‬ ‫ﻧﻨﺘﻈﺮه ﺟﻤﻴﻌﺎ وﻧﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻠﻪ«‪.‬‬

‫■ اﳉﺰاﺋــﺮ ـ د ب أ‪ :‬ﻓﺮﺿﺖ ﳉﻨﺔ‬ ‫اﻻﻧﻀﺒﺎط ﺑﺮاﺑﻄــﺔ دوري اﶈﺘﺮﻓﲔ‬ ‫اﳉﺰاﺋــﺮي ﻟﻜﺮة اﻟﻘــﺪم ﻏﺮاﻣﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺴــﻌﺔ أﻧﺪﻳﺔ ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻣﺸــﺠﻌﻴﻬﺎ ﻟﻸﻟﻌــﺎب اﻟﻨﺎرﻳــﺔ‬ ‫واﳌﻔﺮﻗﻌــﺎت ورﻣــﻲ اﳌﻘﺬوﻓﺎت اﻟﻰ‬ ‫أرض اﳌﻠﻌﺐ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺳﻮء ﺳﻠﻮك‬ ‫اﻟﻼﻋﺒﲔ‪.‬‬ ‫وﰎ ﺗﻐــﺮﱘ ﻛﻼ ﻣــﻦ ﺷــﺒﺎب‬ ‫ﺑﻠﻮزداد واﲢــﺎد اﳉﺰاﺋﺮ ‪ 400‬ﻳﻮرو‬

‫ﻧﺎدال ﻳﻘﻬﺮ دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘﺶ‬ ‫وﻳﺘﻮج ﺑﻠﻘﺐ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻓﻼﺷﻴﻨﺞ ﻣﻴﺪوز ﻟﻠﺘﻨﺲ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺴـﻴﺮﺗﻲ‪ ،‬ﺷﻌﺮت ﺑﺄﻧﻨﻲ ﻓﻌﻠﺖ ﻛﻞ ﻣﺎ ﳝﻜﻨﻨﻲ‬ ‫ﻣﻦ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺻﺔ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﺗﻮاﺟﻪ واﺣﺪا‬ ‫ﻣﻦ أﻓﻀﻞ اﻟﻼﻋﺒﲔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ورﲟﺎ ﻋﻠﻰ اﻷرض‬ ‫اﳌﻔﻀﻠﺔ ﻟﻪ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻴﻚ أن ﺗﻜﻮن ﻓﻲ أﻓﻀﻞ ﺣﺎﻻﺗﻚ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »ﻫـﺬا اﻟﻠﻘﺐ ﻳﻌﻨـﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫ﻟـﻲ‪ ،‬إﻧـﻪ أﻣـﺮ ﻣﺬﻫـﻞ‪ ...‬أﺷـﻌﺮ ﺑﺴـﻌﺎدة ﻻ ﳝﻜﻦ‬ ‫وﺻﻔﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وﺳﺠﻞ ﻧﺎدال ‪ 26/‬ﻋﺎﻣﺎ‪ ،/‬اﻟﻔﺎﺋﺰ ﺑﻌﺸﺮة أﻟﻘﺎب‬ ‫ﺣﺘﻰ اﻵن ﻓﻲ اﳌﻮﺳـﻢ اﳊﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻓـﻮزه اﻟـ‪ 22‬دون‬ ‫ﻫﺰﳝـﺔ ﻋﻠـﻰ اﳌﻼﻋـﺐ اﻟﺼﻠﺒـﺔ ﻓـﻲ ‪ ،2013‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﺣﻘـﻖ ﻓـﻮزه اﻟــ‪ 60‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺛـﻼث ﻫﺰاﺋـﻢ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻮﺳﻢ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر اﻟﻼﻋﺐ اﻷﺳـﺒﺎﻧﻲ »ﺑﻴﻨﻲ وﺑﲔ ﻧﻮﻓﺎك‬ ‫ﻛﻞ ﻧﻘﻄـﺔ ﺗﻜـﻮن ﲟﺜﺎﺑـﺔ ﺻـﺮاع‪ ،‬ﻛﻞ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻣﺎراﺛﻮن ﻃﻮﻳﻞ‪ ،‬ﻛﻞ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺘﻄﻠﺐ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎت‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬اﻷﻣﺮ ﺻﻌﺐ ﺟﺪا«‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ »ﻫـﺬه اﳌﺒﺎرﻳـﺎت ﺗﻜﻮن اﺳـﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺻﻌﺒـﺔ ﺟـﺪا‪ ،‬اﻟﻼﻋـﺐ اﻟـﺬي ﻳﺘﻤﻜـﻦ ﻣـﻦ اﻟﻠﻌﺐ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺜﺮ ﺣﺴﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻠﺤﻈﺎت اﳌﻬﻤﺔ‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﻔﺎﺋﺰ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪ ،‬واﻟﻴﻮم ﻛﺎن ﻟﺪي ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺔ«‪.‬‬ ‫وﺷـﺎرك دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘـﺶ‪ ،‬اﻟﻔﺎﺋـﺰ ﺑﻠﻘـﺐ ﺑﻄﻮﻟﺔ‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﻓﻲ ﻛﺎﻧﻮن ﺛﺎن‪/‬ﻳﻨﺎﻳﺮ اﳌﺎﺿﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺛﻼث ﻣﻦ أﺻﻞ أرﺑﻊ ﺑﻄﻮﻻت ﺟﺮاﻧﺪ ﺳـﻼم ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻮﺳﻢ اﳊﺎﻟﻲ‪.‬‬

‫وﺗﻌـﺮض دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘﺶ ﻟﻬﺰﳝﺘﻪ اﻟــ‪ 22‬ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫‪ 15‬اﻧﺘﺼـﺎرا ﻓـﻲ ﻣﺠﻤـﻮع ﻣﻮاﺟﻬﺎﺗﻪ ﻣـﻊ ﻧﺎدال‪،‬‬ ‫اﻟﺬي ﻓﺎز ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺳـﺖ ﻣﻦ أﺧﺮ ﺳـﺒﻊ ﻣﻮاﺟﻬﺎت‬ ‫ﺟﻤﻌﺖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻣﻨﺬ ﻛﺎﻧﻮن ﺛﺎن‪/‬ﻳﻨﺎﻳﺮ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘﺶ »إﻧـﻪ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ أﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫اﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ وﻓـﻲ ﻧﻬﺎﻳـﺔ اﻟﻴـﻮم ﻳﻨﺒﻐـﻲ ان أﺷـﻌﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﺿـﺎ ﻟﻮﺻﻮﻟﻲ إﻟﻰ اﻟﻨﻬﺎﺋـﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻲ ﻛﻨﺖ أود‬ ‫اﻟﻔﻮز ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺒﺎراة«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »ﻛﺎن ﻣـﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن ﻓـﻲ اﻟﻠﺤﻈﺎت‬ ‫اﳌﻬﻤﺔ ﻫﻮ ﻟﻌﺐ ﺑﺸـﻜﻞ أﻓﻀﻞ ﻣﻨـﻲ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻬﻮ‬ ‫اﺳـﺘﺤﻖ اﻟﻔﻮز‪ ..‬أﻫﻨﺌﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮز وأﺣﻔﺰ ﻧﻔﺴﻲ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻘﺪم ﻟﻼﻣﺎم«‪.‬‬ ‫وﺷـﺎرك ﻧﺎدال ﻓﻲ اﳌﺒـﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ اﻟـ‪ 12‬ﻓﻲ‬ ‫أﺧﺮ ‪ 13‬ﺑﻄﻮﻟﺔ ﺷـﺎرك ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،2013‬وﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻋـﺎم ﻓﻬﻮ أﺣـﺮز ﻟﻘﺒـﻪ اﻟـ‪ 60‬ﻋﻠـﻰ ﻣﺪار ﻣﺴـﻴﺮﺗﻪ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻼﻋﺐ اﻟﺘﻨـﺲ‪ .‬ودﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘـﺶ أﺻﺒﺢ أول‬ ‫ﻻﻋـﺐ ﻳﺼﻞ إﻟـﻰ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻓﻼﺷـﻴﻨﺞ ﻣﻴﺪوز‬ ‫أرﺑـﻊ ﻣـﺮات ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‪ ،‬ﻣﻨـﺬ أن ﺗﺄﻫـﻞ ﻓﻴﺪرر‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺳـﺖ ﻣـﺮات ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﲔ ﻋﺎﻣﻲ ‪2004‬‬ ‫و‪ ،2009‬وﻓﺎز ﺑﺨﻤﺴﺔ أﻟﻘﺎب ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺷـﺎرك دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘـﺶ ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﺋـﻲ ‪ 12‬ﺑﻄﻮﻟﺔ‬ ‫ﺟﺮاﻧـﺪ ﺳـﻼم وﻓـﺎز ﺑﺴـﺘﺔ أﻟﻘـﺎب ﻣﻨﻬـﺎ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ‬ ‫ﺗﻌـﺮض ﻟﻬﺰﳝﺘـﻪ اﻟﺘﺎﺳـﻌﺔ ﻓـﻲ اﳌﻮﺳـﻢ اﳊﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ 50‬اﻧﺘﺼﺎرا‪.‬‬

‫■ أﺑﻮﻇﺒﻲ ـ د ب أ‪ :‬ﻓﺎز ﻓﺮﻳﻖ »اﻟﻌﻴﻨﻂ ﻋﻠﻰ »اﻟﻮﺣﺪة« ﺑﺜﻼﺛﺔ‬ ‫أﻫـﺪاف دون رد ﻓـﻲ اﳌﻮاﺟﻬـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺟﻤﻌﺘﻬﻤـﺎ ﺿﻤـﻦ ﻣﺒﺎرﻳﺎت‬ ‫اﳉﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس اﶈﺘﺮﻓﲔ اﻻﻣﺎراﺗﻲ‪.‬‬ ‫وﺑﻬﺬا اﻟﻔـﻮز ﺗﻘﺪم اﻟﻌﲔ أرﺑﻊ ﺧﻄﻮات إﻟـﻰ اﻷﻣﺎم ﻓﻲ ﺟﺪول‬ ‫اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻟﻴﺤﺘﻞ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﺧﻠﻒ ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟﺸﺎرﻗﺔ اﳌﺘﺼﺪر وﺑﻨﻲ ﻳﺎس ﺻﺎﺣﺐ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪم اﻟﻌﲔ ﻣﺴـﺘﻮى أداء أﻓﻀﻞ ﻣـﻦ ﻣﺒﺎراﺗﻪ اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ أﻣﺎم‬ ‫»ﺑﻨـﻲ ﻳـﺎس« وﻛﺎن اﻟﻄـﺮف اﻷﻓﻀـﻞ ﻓﻲ اﻟﻠﻘـﺎء ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻟـﻢ ﻳﻘﺪم‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺴـﻪ ﻓﺮﻳـﻖ اﻟﻮﺣﺪة اﳌﺴـﺘﻮى اﳌﺘﻮﻗـﻊ ﻣﻨﻪ ﺑﻌـﺪ أن ارﺗﻜﺐ‬ ‫ﻻﻋﺒـﻮه ﺟﻤﻠـﺔ ﻣﻦ اﻷﺧﻄـﺎء اﺳـﺘﻐﻠﻬﺎ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﻌﲔ ﻓﻲ ﺗﺴـﺠﻴﻞ‬ ‫أﻫﺪاﻓﻪ اﻟﺜﻼﺛﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺪأ اﻟﻌﲔ اﻟﺘﺴـﺠﻴﻞ ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘـﺔ ‪ 26‬ﻋﺒﺮ إﺑﺮاﻫﻴﻤـﺎ دﻳﺎﻛﻴﻪ‪،‬‬ ‫وﺑﻌﺪ ﻋـﺪة ﻣﺤﺎوﻻت ﻫﺠﻮﻣﻴـﺔ ﻟﻠﻔﺮﻳﻘﲔ ﺑﺎﺋﺖ ﺑﺎﻟﻔﺸـﻞ‪ ،‬اﻧﺘﻬﻰ‬ ‫اﻟﺸﻮط اﻷول ﺑﺘﻘﺪم اﻟﻌﲔ ﺑﻬﺪﻓﻪ اﻟﻮﺣﻴﺪ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﻟﺸـﻮط اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻛﺎن اﻟﻌـﲔ اﻟﻄـﺮف اﻻﻗـﻮى وﳒـﺢ‬ ‫ﻻﻋﺒﻪ ﻣﺤﻤـﺪ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ ﻓﻲ اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬـﺪف اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬ ‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ‪ 59‬اﺳـﺘﻐﻞ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤـﻦ ﺧﻄﺄ دﻓﺎﻋﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﻻﻋﺒﻲ اﻟﻮﺣﺪة ﻟﻴﺴﺠﻞ اﻟﻬﺪف اﻟﺜﺎﻟﺚ‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪﻫـﺎ اﻧﺨﻔـﺾ أداء اﻟﻔﺮﻳﻘـﲔ ﻧﺘﻴﺠـﺔ ﻟﻠﺘﺒﺪﻳـﻼت اﻟﺘـﻲ‬ ‫أﺟﺮاﻫـﺎ اﳌﺪرﺑـﺎن‪ ،‬وﺗﻮاﺻـﻞ اﻷداء وﺳـﻂ ﻣﺤـﺎوﻻت ﻣﺘﻜـﺮرة‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﺪﻳﺪ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻔﻠﺢ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻴﻌﻠﻦ اﳊﻜﻢ ﻳﻌﻘﻮب‬ ‫اﳊﻤـﺎدي ﺻﺎﻓـﺮة اﻟﻨﻬﺎﻳـﺔ ﺑﻔـﻮز اﻟﻌﲔ ﻋﻠـﻰ اﻟﻮﺣـﺪة ﺑﺜﻼﺛﻴﺔ‬ ‫ﻧﻈﻴﻔﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺼﺪر ﻓﺮﻳـﻖ اﻟﻈﻔﺮة اﻹﻣﺎراﺗﻲ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﺄس‬ ‫اﶈﺘﺮﻓﲔ اﻹﻣﺎراﺗﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘـﺪم‪ ،‬إﺛﺮ ﻓﻮزه ﻋﻠﻰ ﻣﻀﻴﻔﻪ اﻟﻮﺻﻞ‬ ‫‪ 1 - 2‬ﻓﻲ اﳉﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﻔﻮز اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻪ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﻐﻠﺒﻪ ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺿﻴﻔﻪ اﻷﻫﻠﻲ ‪.1 - 3‬‬ ‫وﻧـﺎل اﻟﻈﻔﺮة ﺳـﺖ ﻧﻘـﺎط ﻣـﻦ ﻓﻮزﻳـﻦ ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺑﻘـﻲ اﻟﻮﺻﻞ‬ ‫ﺑﺮﺻﻴـﺪ ﺛـﻼث ﻧﻘﺎط ﻣـﻦ ﻓـﻮز واﺣﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺸـﺒﺎب ﻓـﻲ اﳉﻮﻟﺔ‬ ‫اﳌﺎﺿﻴﺔ ﺑﻬﺪف ﻧﻈﻴﻒ ‪.‬‬ ‫واﺣﺮز ﺣﺴـﻦ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ )ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘـﺔ ‪ ( 49‬واﳌﻐﺮﺑﻲ ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﺸﺎﻓﻨﻲ )ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‪ 82‬ﻣﻦ رﻛﻠﺔ ﺟﺰاء( ﻫﺪﻓﻲ اﻟﻈﻔﺮة ‪ ،‬وﺳﺠﻞ‬ ‫ﻫﺪف اﻟﻮﺻﻞ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺎﺻﺮ ) ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ‪. ( 57‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﻷﻓﻀﻠﻴﺔ ﻓﻲ أﻏﻠـﺐ أوﻗﺎت اﳌﺒـﺎراة ﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟﻈﻔﺮة‬

‫ﻣﻮراي ﻳﻀﻤﻦ اﻟﺘﺄﻫﻞ‬ ‫ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ اﳋﺘﺎﻣﻴﺔ ﳌﻮﺳﻢ ﺗﻨﺲ‬ ‫اﻟﺮﺟﺎل وﻓﻴﺪرر ﻳﻌﺎﻧﻲ‬ ‫■ ﻟﻨـﺪن ـ روﻳﺘﺮز ‪ :‬ﺿﻤﻦ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‬ ‫اﻧـﺪي ﻣـﻮراي اﻟﺘﺄﻫـﻞ إﻟـﻰ اﻟﺒﻄﻮﻟـﺔ‬ ‫اﳋﺘﺎﻣﻴﺔ ﳌﻮﺳـﻢ ﺗﻨﺲ اﻟﺮﺟـﺎل اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻧﻮﻓﺎك دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘﺶ اﳌﺼﻨﻒ‬ ‫اﻷول ﻋﺎﳌﻴـﺎ ورﻓﺎﺋﻴﻞ ﻧﺎدال اﳌﺘﻮج ﺑﻠﻘﺐ‬ ‫ﺑﻄﻮﻟـﺔ اﻣﺮﻳـﻜﺎ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﻳﺼﺎرع‬ ‫روﺟﻴﻪ ﻓﻴﺪرر ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫ورﻏـﻢ ﺧـﺮوج ﻣـﻮراي ﻣـﻦ دور‬ ‫اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻻﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻳﺤﺘﻞ اﻟﻼﻋﺐ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ اﳌﺮﻛـﺰ اﻟﺜﺎﻟـﺚ ﻓـﻲ ﺳـﺒﺎق‬ ‫اﳌﻨﺎﻓﺴـﺔ ﻋﻠـﻰ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓـﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟـﺔ‬ ‫اﳌﻘﺮر إﻗﺎﻣﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻮﺳﻢ‪.‬‬ ‫وﺗﺄﻟـﻖ ﻣﻮراي ﻋﻠﻰ أرﺿـﻪ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‬ ‫وأﺻﺒـﺢ أول ﺑﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ ﻣﻨـﺬ ﻓﺮﻳﺪ ﺑﻴﺮي‬ ‫ﻓـﻲ ‪ 1936‬ﻳﺤﺮز ﻟﻘﺐ ﺑﻄﻮﻟـﺔ وﳝﺒﻠﺪون‬ ‫واﻵن ﻳﻀـﻊ ﺗﺮﻛﻴـﺰه ﻧﺤـﻮ إﻧﻬـﺎء اﻟﻌﺎم‬ ‫ﺑﺸـﻜﻞ ﳑﻴـﺰ‪ .‬وﻗـﺎل ﻣـﻮراي اﳌﺼﻨـﻒ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟـﺚ ﻋﺎﳌﻴﺎ ﳌﻮﻗﻊ راﺑﻄﺔ ﻻﻋﺒﻲ اﻟﺘﻨﺲ‬ ‫اﶈﺘﺮﻓﲔ »ﻣﻦ اﻟﺮاﺋﻊ اﳌﻨﺎﻓﺴـﺔ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‬ ‫ﻣﺠﺪدا وﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻨﺬ ﻓﻮزي ﺑﺒﻄﻮﻟﺔ‬ ‫وﳝﺒﻠﺪون‪«.‬‬ ‫وأﺿﺎف »ﺗﺮﻛﻴﺰي ﺳﻴﻨﺼﺐ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه‬

‫ﻻﺳــﺘﻌﻤﺎل اﳌﺸــﺠﻌﲔ اﳌﻔﺮﻗﻌــﺎت‬ ‫ورﻣﻴﻬــﻢ اﳌﻘﺬوﻓــﺎت اﻟــﻰ ارﺿﻴــﺔ‬ ‫اﳌﻠﻌــﺐ‪ .‬ﻓﻴﻤــﺎ ﻓﺮﺿﺖ ﻏﺮاﻣــﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ 300‬ﻳﻮرو ﻋﻠﻰ اﻧﺪﻳﺔ وﻓﺎق ﺳــﻄﻴﻒ‬ ‫وﻣﻮﻟﻮدﻳﺔ وﻫﺮان وﻣﻮﻟﻮدﻳﺔ اﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫وﻣﻮﻟﻮدﻳــﺔ اﻟﻌﻠﻤــﺔ وأﻣــﻞ اﻻرﺑﻌﺎء‬ ‫ﻻﺳــﺘﺨﺪام اﻻﻟﻌــﺎب اﻟﻨﺎرﻳــﺔ ورﻣﻲ‬ ‫اﳌﻘﺬوﻓــﺎت وﻏﺮم ﺷــﺒﺎب ﻗﺴــﻨﻄﻴﺔ‬ ‫وﺷــﺒﺎب اﻫﻠﻲ ﺑــﺮج ﺑﻮﻋﺮﻳﺮﻳﺞ ‪200‬‬ ‫ﻳﻮرو ﻟﺴﻮء ﺳﻠﻮك ﻻﻋﺒﻴﻬﻤﺎ‪.‬‬

‫واﻗــﺮت اﻟﻠﺠﻨــﺔ ﻋﻘﻮﺑــﺔ اﻻﻳﻘﺎف‬ ‫ﻣﺒــﺎراة واﺣــﺪة و‪ 300‬ﻳــﻮرو ﻏﺮاﻣﺔ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴــﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺒــﺪ اﳌﺎﻟــﻚ زﻳﺎﻳﺔ ﻻﻋﺐ‬ ‫اﲢــﺎد اﳉﺰاﺋــﺮ واﻣــﲔ اﻟﻌﻤﺎﻟــﻲ‬ ‫واﻳــﻮب ﻋﺰي ﻣــﻦ اﲢــﺎد اﳊﺮاش‬ ‫وﺑﻠﻘﺎﺳــﻢ ﻧﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺷﺒﻴﺒﺔ ﺑﺠﺎﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﰎ إﻳﻘﺎف ﺷــﻤﺲ اﻟﺪﻳﻦ ﻧﺴﺎخ‬ ‫ﻣــﻦ ﻣﻮﻟﻮدﻳــﺔ وﻫــﺮان واﺑﺮاﻫﻴــﻢ‬ ‫ﺑﺪﺑﻮدة ﻣــﻦ اﲢﺎد اﳉﺰاﺋــﺮ ﻣﺒﺎراة‬ ‫واﺣﺪة‪.‬‬

‫»اﻟﻌﲔ« ﻳﻨﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ »اﻟﻮﺣﺪة« ﺑﺜﻼﺛﻴﺔ ﻧﻈﻴﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﺄس اﶈﺘﺮﻓﲔ اﻻﻣﺎراﺗﻲ‬

‫روﻧﺎﻟﺪو ﻳﻮاﻓﻖ أﺧﻴﺮا ﻋﻠﻰ ﲡﺪﻳﺪ ﻋﻘﺪه ﻣﻊ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ‬ ‫■ ﻣﺪرﻳـﺪ ـ د ب أ‪ :‬ذﻛـﺮت ﺻﺤﻴﻔـﺔ »آس«‬ ‫اﻷﺳـﺒﺎﻧﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛـﺎء أن اﳉﻨـﺎح اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟـﻲ‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻲ ﻛﺮﻳﺴـﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧﺎﻟـﺪو ﺑـﺎت ﻣﺴـﺘﻌﺪ‬ ‫أﺧﻴـﺮا ﻟﺘﻤﺪﻳـﺪ ﻋﻘﺪه ﻣـﻊ رﻳـﺎل ﻣﺪرﻳﺪ وﺻﻴﻒ‬ ‫اﻟـﺪوري اﻷﺳـﺒﺎﻧﻲ ﻟﻜـﺮة اﻟﻘـﺪم ﻓـﻲ اﳌﻮﺳـﻢ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺷﻬﻮر ﻣﻦ اﳌﻔﺎوﺿﺎت‪.‬‬ ‫وﻛﺮر ﻓﻠﻮرﻧﺘﻴﻨﻮ ﺑﻴﺮﻳـﺰ رﺋﻴﺲ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺪار ﻋـﺎم ﻛﺎﻣﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪاﺗﻪ ﺑﺄن روﻧﺎﻟﺪو ﻓﻲ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﻋﻘﺪه اﻟﺬي ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ ‪.2015‬‬ ‫وﻟﻜـﻦ اﻟﻨﺠـﻢ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟـﻲ ﻛﺎن ﳝﺎﻃﻞ ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻵن ﻓـﻲ اﻻﻗـﺪام ﻋﻠـﻰ ﻫـﺬه اﳋﻄﻮة‪ ،‬وﺳـﻂ‬ ‫ﺷﺎﺋﻌﺎت ﺣﻮل اﻧﺰﻋﺎﺟﻪ ﻣﻦ ﻗﺮار اﻟﻨﺎدي اﳌﻠﻜﻲ‬ ‫ﺑﺒﻴﻊ ﻻﻋﺐ اﻟﻮﺳﻂ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻣﺴﻌﻮد أوزﻳﻞ إﻟﻰ‬ ‫ارﺳـﻨﺎل اﻹﻧﻜﻠﻴﺰي وﺷـﺮاء اﳉﻨـﺎح اﻟﻮﻳﻠﺰي‬ ‫ﺟﺎرﻳﺚ ﺑﻴﻞ ﻣﻦ ﺻﻔﻮف ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم‪.‬‬ ‫وأﺷﺎرت »آس« إﻟﻰ أن ﺑﻴﺮﻳﺰ أﺻﺮ ﻋﻠﻰ دﻓﻊ‬ ‫‪ 91‬ﻣﻠﻴـﻮن ﻳـﻮرو )‪ 120‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر( ﻟﺸـﺮاء‬ ‫ﺑﻴـﻞ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﻋﻜﺲ ﻣـﺎ ﺗﺆﻛـﺪه وﺳـﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ ﺑـﺄن اﻟﺼﻔﻘـﺔ ﺗﻜﻠﻔـﺖ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﻳـﻮرو‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣـﻦ أﺟﻞ اﻹﺑﻘـﺎء ﻋﻠـﻰ روﻧﺎﻟﺪو‬ ‫ﻛﺄﻏﻠﻰ ﻻﻋﺐ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫واﻧﺘﻘﻞ روﻧﺎﻟﺪو إﻟﻰ ﺻﻔﻮف رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻓﻲ‬ ‫‪ 2009‬ﻗﺎدﻣﺎ ﻣﻦ ﻣﺎﻧﺸﺴـﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ اﻹﻧﻜﻠﻴﺰي‬ ‫ﻣﻘﺎﺑـﻞ ‪ 94‬ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو‪ ،‬وﺗﺄﻟﻖ اﻟﻼﻋﺐ ﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫ﻣﺬﻫﻞ ﻣﻊ اﻟﻨﺎدي اﳌﻠﻜـﻲ ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﳊﲔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺳﺠﻞ ‪ 147‬ﻫﺪﻓﺎ ﺧﻼل ‪ 138‬ﻣﺒﺎراة‪.‬‬ ‫ووﻓﻘـﺎ ﻟﻠﺼﺤﻴﻔـﺔ اﻷﺳـﺒﺎﻧﻴﺔ ﻓـﺈن ﺑﻴﺮﻳـﺰ‬ ‫ﻳﻌﺘﺰم اﻟﻜﺸـﻒ ﻋـﻦ ﲡﺪﻳﺪ ﻋﻘـﺪ روﻧﺎﻟﺪو ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻧﻌﻘـﺎد اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﺮﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻓﻲ ‪22‬‬ ‫أﻳﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ اﳉﺎري‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﳌﻘـﺮر أن ﳝﺪد روﻧﺎﻟﺪو ﻋﻘﺪه ﻣﻊ رﻳﺎل‬ ‫ﻣﺪرﻳـﺪ ﺣﺘـﻰ ‪ ،2018‬ﺣﻴﺚ ﺳـﻴﺒﻠﻎ ﺣﻴﻨﺬاك ‪33‬‬ ‫ﻋﺎﻣـﺎ‪ ،‬ﻣﻊ زﻳـﺎدة راﺗﺒﻪ ﺑﺸـﻜﻞ ﻳﺴـﻤﺢ ﻟﻪ ﺑﺄن‬ ‫ﻳﺼﺒﺢ اﻟﻼﻋﺐ اﻷﻋﻠﻰ أﺟﺮا ﻓﻲ اﻟﻨﺎدي ﻓﻲ ذﻟﻚ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬

‫وﺗﻘـﺮر أن ﻳﺒﻘﻰ ﻻﻋﺒـﻰ اﻷﻫﻠـﻲ اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﺷـﺮﻳﻒ إﻛﺮاﻣﻰ‬ ‫وﻣﺤﻤـﺪ ﳒﻴـﺐ ووﻟﻴـﺪ ﺳـﻠﻴﻤﺎن وﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ اﻟﺴـﻌﻴﺪ واﺣﻤﺪ‬ ‫ﻓﺘﺤﻰ واﺑﻮﺗﺮﻳﻜﻪ وﺳـﻴﺪ ﻣﻌﻮض وﺷﺪﻳﺪ ﻗﻨﺎوى ﻓﻰ اﳉﻮﻧﻪ‬ ‫ﻋﻘﺐ ﻟﻘﺎء اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻣﻊ ﻏﻴﻨﻴﺎ ﻋﻠﻰ أن ﻳﻌﻮد اﻟﺜﻨﺎﺋﻰ ﻓﻘﻂ راﻣﻰ‬ ‫رﺑﻴﻌـﻪ واﳊـﺎرس ﻣﺴـﻌﺪ ﻋﻮض ﻋﻠﻰ ان ﻳﺴـﺎﻓﺮ ﻟﻬـﻢ اﻟﻴﻮم‬ ‫اﳌـﺪرب اﻟﻌـﺎم اﺣﻤـﺪ اﻳـﻮب واﳌﺪﻟﻚ ﻟﻴﺸـﺮﻓﺎ ﻋﻠـﻰ ﺗﺪرﻳﺒﺎت‬ ‫اﻟﻼﻋﺒـﲔ ﻓﻰ اﳉﻮﻧﻪ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻋﻮدﺗﻬﻢ اﻟﻰ اﻟﻘﺎﻫﺮه ﺧﺎﺻﻪ ان‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺳـﻴﺨﺘﺘﻢ ﺗﺪرﻳﺒﺎﺗـﻪ ﻓﻰ ﻣﻠﻌﺐ اﻟﺘﺘـﺶ اﻟﻴﻮم ﻋﻠﻰ ان‬ ‫ﻳﺴﺎﻓﺮ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻰ اﳉﻮﻧﻪ ﺻﺒﺎح ﻏﺪا ﻟﻠﺪﺧﻮل ﻓﻰ ﻣﻌﺴﻜﺮ ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﳌﻘﺮر ان ﻳﺴـﺎﻓﺮ ﺷـﺮﻳﻒ ﻋﺒﺪاﻟﻔﻀﻴـﻞ ﻣﺪاﻓﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟـﻰ اﳉﻮﻧﻪ ﻣـﻊ زﻣﻼﺋﻪ رﻏﻢ اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻌﺎف ﺑﺸـﻜﻞ ﻧﻬﺎﺋﻰ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺻﺎﺑـﻪ وﻳﺮاﻫﻢ اﳉﻬـﺎز اﻟﻄﺒﻰ ﻋﻠـﻰ ﲡﻬﻴـﺰه ﻟﻠﻘﻤﻪ ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻌﺴﻜﺮ اﳉﻮﻧﺔ ‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ ﺷـﺎن ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻳﺒﺬل اﲢـﺎد اﻟﻜﺮة ﺟﻬـﻮدا ﻣﻜﺜﻔﺔ ﻹﻗﻤﺔ‬ ‫اﳌﺒـﺎراة اﻟﻔﺎﺻﻠـﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨـﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﻲ ﺳـﺘﺎد ﺑـﺮج اﻟﻌﺮب‬ ‫ﺑﺎﻹﺳـﻜﻨﺪرﻳﺔ ﺑﻌـﺪ ﺗﻌـﺬر إﻗﺎﻣﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺳـﺘﺎد اﻟﻘﺎﻫـﺮة ﻟﺮﻓﺾ‬ ‫اﻷﻣﻦ ‪ .‬و أﻛﺪ ﺛﺮوت ﺳـﻮﻳﻠﻢ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻻﲢﺎد اﻟﻜﺮة أن‬ ‫ﻫﻨﺎك ﻣﺤـﺎوﻻت ﻣﻜﺜﻔﺔ ﻹﻗﺎﻣﺔ اﳌﺒﺎراة اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻔﻴﺎت‬ ‫اﳌﺆﻫﻠـﺔ ﻟﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺳـﺘﻘﺎم ﻓﻲ ﻣﺼﺮ وﲢﺪﻳﺪا ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﺎد‬ ‫ﺑﺮج اﻟﻌﺮب ﺑﺎﻻﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺳـﻮﻳﻠﻢ إن اﲢﺎد اﻟﻜﺮة ﻳﺒـﺬل ﺟﻬﻮدا ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻵن‬ ‫ﺑﻬﺪف اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﻗﺎﻣﺔ اﳌﺒﺎراة ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺑﺤﻀﻮر اﳉﻤﺎﻫﻴﺮ‪،‬‬ ‫وﻓﻘﺎ ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻻﲢﺎد اﻟﺪوﻟﻲ »ﻓﻴﻔﺎ«‪.‬‬

‫ﺗﻐﺮﱘ ‪ 9‬اﻧﺪﻳﺔ‬ ‫ﺑﺪوري اﶈﺘﺮﻓﲔ اﳉﺰاﺋﺮي‬

‫ﻣﺴﻌﻮد اوزﻳﻞ ﳒﻢ ﻣﻨﺘﺨﺐ اﳌﺎﻧﻴﺎ )ﳝﲔ( ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮة ﻣﻊ ﳒﻢ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻛﺎزاﺧﺴﺘﺎن »ﺑﺎﻓﺎل ﺷﺎﺑﺎﻟﲔ« ﺧﻼل ﺗﺼﻔﻴﺎت اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل‬

‫ﺑﻮﻳﻨﺲ آﻳﺮس ـ د ب أ‪ :‬أﻛﺪ ﺟﻴﺮﻣﺎن ﻟﻴﺮﺗﺸﻲ ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ‬ ‫اﳌﻨﺘﺨﺒﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﺎﻻﲢﺎد اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم أن‬ ‫اﳌﻨﺘﺨــﺐ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨــﻲ ﻳﺤﺘــﺎج ﳉﻬﻮد اﻟﻼﻋــﺐ ﻟﻴﻮﻧﻴﻞ‬ ‫ﻣﻴﺴﻲ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻘﺪر اﻟﺬي ﻳﺤﺘﺎج ﺑﻪ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ اﻷﺳﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻼﻋﺐ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻟﻴﺮﺗﺸــﻲ »إذا ﻃﻠــﺐ ﺑﺮﺷــﻠﻮﻧﺔ أﻻ ﻧﺴــﺘﻌﲔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻼﻋــﺐ ‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﻧﻮاﻓﻖ« ﻓﻲ إﺷــﺎرة إﻟﻰ اﺣﺘﻤﺎﻻت ﻃﻠﺐ‬ ‫ﺑﺮﺷــﻠﻮﻧﺔ ﺑﻌــﺪم اﻧﻀﻤــﺎم اﻟﻼﻋﺐ ﻟﺼﻔــﻮف اﳌﻨﺘﺨﺐ‬ ‫اﻷرﺟﻨﺘﲔ ﻓﻲ اﳉﻮﻟﺘﲔ اﻷﺧﻴﺮﺗــﲔ ﻣﻦ ﺗﺼﻔﻴﺎت ﻗﺎرة‬ ‫أﻣﺮﻳــﻜﺎ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺄﻫﻞ‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﻖ رﺳﻤﻴﺎ ﻟﻠﻨﻬﺎﺋﻴﺎت ﻗﺒﻞ ﻫﺎﺗﲔ اﳉﻮﻟﺘﲔ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ ﻟﻴﺮﺗﺸــﻲ ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت إﻟﻰ وﻛﺎﻟﺔ أﻧﺒﺎء‬ ‫)ﺗﻴﻼم( اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻴﺔ ‪» ،‬ﻟﻢ ﻳﺼﻠﻨﺎ ﻫﺬا اﻟﻄﻠﺐ«‪.‬‬ ‫وأوﺿﺤﺖ ﺻﺤﻴﻔــﺔ »ﻣﺎرﻛﺎ« اﻷﺳــﺒﺎﻧﻴﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬ ‫أن اﻟﻄﻠﺐ ﺳــﻴﻘﺪم ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻨــﺎدي اﻟﻜﺘﺎﻟﻮﻧﻲ ﻧﻈﺮا‬ ‫»ﻟﻠﻌﻼﻗــﺎت اﻟﻄﻴﺒــﺔ ﻣــﻊ اﻻﲢــﺎد اﻷرﺟﻨﺘــﲔ« ورﻏﺒﺔ‬ ‫ﺑﺮﺷــﻠﻮﻧﺔ ﻓﻲ ﲡﻨﺐ إﺟﻬﺎد اﻟﻼﻋﺐ ﺑﺄﻛﺒﺮ درﺟﺔ ﳑﻜﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﳌﻮﺳــﻢ اﻟﺸــﺎق اﻟــﺬي ﻳﺸــﻬﺪ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻻرﺗﺒﺎﻃــﺎت‪ .‬وﻳﻠﺘﻘــﻲ اﳌﻨﺘﺨــﺐ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨــﻲ ﻣﻨﺘﺨﺒﻲ‬ ‫ﺑﻴﺮو وأوروﺟﻮاي ﻓﻲ آﺧﺮ ﺟﻮﻟﺘﲔ ﺑﺎﻟﺘﺼﻔﻴﺎت ﻓﻲ ‪11‬‬ ‫و‪ 15‬ﺗﺸﺮﻳﻦ أول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ اﳌﻘﺒﻞ‪,.‬‬ ‫وﻳﺘﺼــﺮ اﳌﻨﺘﺨــﺐ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨــﻲ ﺟــﺪول اﻟﺘﺼﻔﻴﺎت‬ ‫ﺑﺮﺻﻴﺪ ‪ 26‬ﻧﻘﻄﺔ وﺑﻔﺎرق اﻷﻫﺪاف ﻓﻘﻂ أﻣﺎم أوروﺟﻮاي‬ ‫وﻳﺴــﺘﻄﻴﻊ ﺣﺴــﻢ ﺗﺄﻫﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴــﺎت إذا ﺗﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻀﻴﻔﻪ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺑﺎراﺟﻮاي ﻓﻲ اﳉﻮﻟﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻋﺸﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻔﻴﺎت‪.‬‬

‫■ ﻧﻴﻮﻳـﻮرك ـ د ب أ‪ :‬ﺗﻮج اﻷﺳـﺒﺎﻧﻲ راﻓﺎﻳﻴﻞ‬ ‫ﻧـﺎدال اﳌﺼﻨـﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﺑﻠﻘﺐ ﺑﻄﻮﻟﺔ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﺎ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﻟﻠﺘﻨﺲ )ﻓﻼﺷـﻴﻨﺞ ﻣﻴﺪوز( راﺑﻊ‬ ‫ﺑﻄﻮﻻت اﳉﺮاﻧﺪ ﺳﻼم اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﺑﻌﺪ ﻓﻮزه‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺮﺑﻲ ﻧﻮﻓﺎك دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘﺶ اﳌﺼﻨﻒ اﻷول‬ ‫ﻋﺎﳌﻴﺎ ‪. 1/6 4/6 6/3 2/6‬‬ ‫واﺣﺘـﺎج ﻧـﺎدال إﻟـﻰ أﻗـﻞ ﻣـﻦ ﺛﻼث ﺳـﺎﻋﺎت‬ ‫وﻧﺼـﻒ اﻟﺴـﺎﻋﺔ ﻟﻴﻘﻀـﻲ ﻋﻠـﻰ أﺣﻼم ﻣﻨﺎﻓﺴـﻪ‬ ‫دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘـﺶ وﻳﻨﺘـﺰع اﻟﻠﻘـﺐ اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻟـﻪ ﻓـﻲ‬ ‫ﻓﻼﺷـﻴﻨﺞ ﻣﻴﺪوز واﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺸـﺮ ﻟـﻪ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻻت‬ ‫»ﺟﺮاﻧﺪ ﺳﻼم« اﻷرﺑﻊ اﻟﻜﺒﺮى ﻋﻠﻰ ﻣﺪار ﻣﺴﻴﺮﺗﻪ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﺎن ﻧـﺎدال‪ ،‬اﻟﻔﺎﺋﺰ ﺑﻠﻘﺐ ﻓﻼﺷـﻴﻨﺞ ﻣﻴﺪوز ﻓﻲ‬ ‫‪ ،2010‬ﻗﺪ ﻏﺎب ﻋﻦ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2012‬ﺑﺴـﺒﺐ‬ ‫اﻹﺻﺎﺑـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺮﻛﺒـﺔ اﻟﺘـﻲ أﺑﻌﺪﺗﻪ ﻋـﻦ اﻟﻨﺼﻒ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﳌﻮﺳﻢ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﺑﺎت ﻧﺎدال اﻟﺬي ﻋﺎد إﻟﻰ اﳌﻼﻋﺐ ﻓﻲ ﺷﺒﺎط‪/‬‬ ‫ﻓﺒﺮاﻳﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻌﺪ ﺳﺒﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﻐﻴﺎب‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻌﺪ أرﺑﻌﺔ أﻟﻘﺎب ﻣﻦ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺴﻮﻳﺴﺮي‬ ‫روﺟﻴـﻪ ﻓﻴـﺪرر ﻓـﻲ ﻋـﺪد ﻣـﺮات اﻟﻔـﻮز ﺑﺄﻟﻘـﺎب‬ ‫ﺑﻄﻮﻻت اﳉﺮاﻧﺪ ﺳﻼم اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﻜﺒﺮى‪.‬‬ ‫وﻧﺰل ﻧـﺎدال ﻋﻠﻰ رﻛﺒﺘﻴﻪ وﺗﺪﺣﺮج ﻋﻠﻰ أرض‬ ‫اﺳﺘﺎد اﺷﻲ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻓﺎز ﻋﻠﻰ دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘﺶ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻧﺎدال »ﻫﺬا اﳌﻮﺳﻢ رﲟﺎ ﻫﻮ اﻷﻛﺜﺮ ﺗﺄﺛﻴﺮا‬

‫ﻣﺤﺎوﻻت ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻣﺒﺎراة اﳌﻨﺘﺨﺐ اﳌﺼﺮي‬ ‫اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﺒﺮج اﻟﻌﺮب ﺑﺎﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ‬

‫اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ وﺳﺄﺑﺬل ﻛﻞ ﻣﺎ اﺳﺘﻄﻴﻊ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﻓﺮﺻﺘﻲ ﻓﻲ إﺣﺮاز اﻟﻠﻘﺐ‪ .‬اﻷﺟﻮاء ﻫﻨﺎك‬ ‫ﺗﻜﻮن راﺋﻌﺔ داﺋﻤﺎ‪«.‬‬ ‫وﻳﺸﺎرك ﻓﻴﺪرر ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‬ ‫اﳋﺘﺎﻣﻴﺔ ﻣﻨـﺬ ‪ 2002‬وأﺣﺮز اﻟﻠﻘﺐ ﻫﻨﺎك‬ ‫ﺳـﺖ ﻣﺮات ﻟﻜـﻦ اﻟﻼﻋﺐ اﻟـﺬي أﺣﺮز ‪17‬‬ ‫ﻟﻘﺒﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻮﻻت اﻷرﺑﻊ اﻟﻜﺒﺮى ﻳﻮاﺟﻪ‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻟﻐﻴﺎب ﻋﻦ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺤﺘـﻞ ﻓﻴـﺪرر اﳌﺮﻛـﺰ اﻟﺴـﺎﺑﻊ ﻓـﻲ‬ ‫ﺳـﺒﺎق اﳌﻨﺎﻓﺴـﺔ ﻋﻠـﻰ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺒﻄﻮﻟـﺔ اﳋﺘﺎﻣﻴـﺔ ﻣﺘﻘﺪﻣﺎ ﺑﻔـﺎرق ‪130‬‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻘـﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻃﻨﻪ ﺳﺘﺎﻧﻴﺴـﻼس‬ ‫ﻓﺎﻓﺮﻳﻨـﻜﺎ ﻛﻤﺎ اﻗﺘﺮب اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ رﻳﺸـﺎر‬ ‫ﺟﺎﺳﻜﻴﻪ ﻣﻨﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫وﺳـﻴﻜﻮن ﺑﻮﺳـﻊ ﻓﺎﻓﺮﻳﻨـﻜﺎ اﺟﺘﻴـﺎز‬ ‫ﻓﻴـﺪرر ﻓـﻲ اﻟﺘﺮﺗﻴـﺐ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺸـﺎرك ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻄﻮﻟـﺔ ﻣﺎﻟﻴﺰﻳـﺎ اﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ ﻫـﺬا اﻟﺸـﻬﺮ‬ ‫ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﻳﺪاﻓﻊ ﺟﺎﺳـﻜﻴﻪ ﻋﻦ ﻟﻘـﺐ ﺑﻄﻮﻟﺔ‬ ‫ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ ﻏﻴـﺮ اﳌﻘـﺮر أن ﻳﺸـﺎرك ﻓﻴـﺪرر‬ ‫ﻓﻲ أي ﺑﻄﻮﻟﺔ ﺣﺘﻰ ﺷـﻨﻐﻬﺎي ﻟﻸﺳﺎﺗﺬة‬ ‫ﻣﻄﻠﻊ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫اﻟـﺬي ﻗﺎد ﻋﺪة ﻫﺠﻤﺎت ﻋﻠـﻰ ﻣﺮﻣﻰ أﺻﺤـﺎب اﻷرض ﺣﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻔﻮز ‪.‬‬ ‫وﺗﻌـﺎدل ﻓﺮﻳﻖ اﻹﻣﺎرات ﻣـﻊ ﻓﺮﻳﻖ اﻷﻫﻠـﻲ اﻹﻣﺎراﺗﻲ ‪ 1/1‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻠﻘـﺎء اﻟـﺬي ﺟﻤﻌﻬﻤﺎ ﺿﻤـﻦ اﳉﻮﻟـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣـﻦ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس‬ ‫اﶈﺘﺮﻓﲔ اﻹﻣﺎراﺗﻲ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺎد آل ﻣﻜﺘﻮم ﺑﺪﺑﻲ‪.‬‬ ‫ورﻓـﻊ اﻷﻫﻠـﻲ رﺻﻴـﺪه إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ واﺣـﺪة ﻓﻘﻂ ﻣـﻦ ﻣﺒﺎراﺗﲔ‬ ‫ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﺧﻄـﺎ اﻹﻣﺎرات ﺧﻄـﻮة واﺣﺪة إﻟـﻰ اﻷﻣﺎم ﻟﻴﺤﺘـﻞ اﳌﺮﻛﺰ‬ ‫اﳋﺎﻣﺲ ﺑﻌﺪ أن وﺿﻊ أول ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﺣﺴـﺎﺑﻪ ﻓﻲ أوﻟﻰ ﻣﺒﺎرﻳﺎﺗﻪ‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﻨﺎﻓﺴـﺔ ﻣﺘﻘﺪﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻫﻠـﻲ ﻣﺘﺬﻳﻞ ﻗﺎﺋﻤـﺔ اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ وﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻨﺼﺮ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺮﺻﻴﺪ اﳋﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺎط ‪.‬‬ ‫ﺑـﺪأ اﻟﻠﻘـﺎء ﻫﺎدﺋـﺎ ﺑﲔ اﳉﺎﻧﺒـﲔ ﻣـﻊ أﻓﻀﻠﻴﺔ ﻧﺴـﺒﻴﺔ ﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫اﻷﻫﻠـﻲ اﻟﺬي ﻛﺎن أﻛﺜﺮ ﺣﺮﺻﺎ ﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﺧﺴـﺎرﺗﻪ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮض‬ ‫ﻟﻬـﺎ ﻓﻲ اﳉﻮﻟـﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﻓﺮﻳـﻖ اﻟﻈﻔﺮة ﺑﺜﻼﺛﺔ أﻫـﺪاف ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﻫﺪف واﺣﺪ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻟﺒﺮازﻳﻠـﻲ ﺳـﻴﺎو ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻋـﺪ ﻣﻊ ﺗﺴـﺠﻴﻞ أول أﻫﺪاﻓﻪ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻮﺳـﻢ ﻣﻊ ﻓﺮﻳﻘﻪ اﳉﺪﻳـﺪ اﻷﻫﻠﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻟﻌﺐ ﺣﺎرس اﻻﻫﻠﻲ‬ ‫ﻳﻮﺳـﻒ ﺳـﻴﻒ ﻛﺮة أﻣﺎﻣﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﺘﺼﻞ إﻟـﻰ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﺟﺮاﻓﻴﺘﻲ اﻟﺬي ﻫﻴﺄﻫﺎ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺑﺮأﺳـﻪ إﻟﻰ ﻣﻮاﻃﻨﻪ ﺳﻴﺎو اﻟﺬي ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺘﺮدد ﻓﻲ إرﺳـﺎل ﻛﺮة ﻗﻮﻳﺔ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺣﺪود اﳌﻨﻄﻘﺔ داﺧﻞ ﺷﺒﺎك‬ ‫اﳊﺎرس ﻋﻠﻲ اﻟﺸﺤﻲ ﻣﻦ اﻟﺰاوﻳﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ‪.‬‬ ‫وﻳﺒـﺪأ اﻹﻣـﺎرات رﺣﻠـﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻫـﺪف اﻟﺘﻌـﺎدل واﻗﺘﺮب‬ ‫ﻣﺮﺗﲔ ﻣﻦ ﺑﻠﻮغ ﻣﺴﻌﺎه ﻣﻦ ﻓﺮﺻﺘﲔ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺘﲔ ﰎ اﻫﺪارﻫﻤﺎ‪.‬‬ ‫ووﺳﻂ اﶈﺎوﻻت اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ اﳌﺘﻜﺮرة ﻛﺎد ﺳﻴﺎو ﻳﻀﻴﻒ ﻫﺪﻓﻪ‬ ‫اﻷول وﻫـﺪف ﻓﺮﻳﻘﻪ اﻟﺜﺎﻧـﻲ إﻻ أن ﺗﺴـﺪﻳﺪﺗﻪ اﻟﻘﻮﻳﺔ أﺻﻄﺪﻣﺖ‬ ‫ﺑﺄﺳـﻔﻞ اﻟﻌﺎرﺿـﺔ وأﺑﻌﺪﻫـﺎ اﻟﺪﻓﺎع ﻋـﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳋﻄـﺮ ﻟﻴﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ اﻟﺸﻮط اﻻول ﺑﺘﻘﺪم اﻷﻫﻠﻲ ﺑﻬﺪف دون رد‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﺸﻮط اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﺤﺚ اﻷﻫﻠﻲ ﻋﻦ ﻫﺪﻓﻪ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن‬ ‫اﻟﺘﻌـﺎدل ﻫﻮ اﻟﻬﺪف اﻟﺬي ﺳـﻌﻰ إﻟﻴﻪ ﻓﺮﻳـﻖ اﻹﻣﺎرات‪ ،‬وﺿﺎﻋﺖ‬ ‫ﺟﻤﻠـﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺮص ﻣﻦ ﺑﲔ أﻗـﺪام اﻟﻼﻋﺒﲔ وﻇﻞ اﻟﻮﺿﻊ ﻣﻊ ﻣﺮور‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ دون ﺗﻐﻴﻴﺮ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﺑـﺪل اﻟﻀﺎﺋـﻊ ﻳﺨﻄـﻒ »اﻟﺒﺪﻳﻞ« ﺧﺎﻟـﺪ ﺧﻤﻴﺲ‬ ‫ﻫﺪف اﻟﺘﻌﺎدل ﻣﻦ اﻟﻜﺮة اﻟﻌﺮﺿﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﻜﺴﻬﺎ »اﻟﺒﺪﻳﻞ« اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﺣﻴﺪر أﻟﻮ ﻋﻠﻲ وذﻟـﻚ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﺑﺪل اﻟﻀﺎﺋﻊ‬ ‫ﻟﻴﻌﻠﻦ اﳊﻜـﻢ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻧﻬﺎﻳـﺔ اﻟﻠﻘﺎء ﺑﺘﻌﺎدل اﻟﻔﺮﻳﻘـﲔ ﺑﻬﺪف ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻣﻨﻬﻤﺎ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ـــﻮم‬ ‫ﺣـــﻮار ﻓـﻲ ﻗﻀــﻴﺔ اﻟﻴ‬

‫ﻋﺒﺪاﻟﻨﺎﺻﺮ ﺗﺮك ﳌﺼﺮ ﻣﻴﺮاﺛﺎ ﻗﺎﺗﻼ!‬

‫ﻫﻞ ﻳﺴﺘﺤﻖ ﳒﻮم ﻛﺮة اﻟﻘﺪم‬ ‫اﳌﺒﺎﻟﻎ اﳋﻴﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻘﺎﺿﻮﻧﻬﺎ؟!‬ ‫■ ورد ﻓــﻲ آﺧﺮ اﻷﺧﺒﺎر اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﺧﺒﺮ اﻧﻀﻤﺎم اﻟﻼﻋــﺐ اﻟﻮﻳﻠﺰي اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬ﻏﺎرﻳﺚ‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺎدﻣﺎ ﻣﻦ ﻧﺎدي ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم اﻹﳒﻠﻴﺰي‬ ‫ﺑﻴﻞ‪ ،‬اﻟﻰ ﻧﺎدي رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ اﻹﺳــﺒﺎﻧﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻔﻘﺔ ﻗﻴﺎﺳــﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 133‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ وﺳﻴﻠﻌﺐ ﺑﻴﻞ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف ﻧﺎدﻳﻪ‬ ‫اﻻﺳــﺒﺎﻧﻲ ﻟﺴــﺘﺔ أﻋﻮام ﻣﻘﺎﺑﻞ راﺗﺐ أﺳــﺒﻮﻋﻲ ﻗــﺪره ‪ 470.000‬دوﻻر‪ ،‬وﺗﻌﺘﺒﺮ ﺻﻔﻘﺔ‬ ‫اﻧﺘﻘــﺎل ﺑﻴﻞ ﻣﻦ ﺗﻮﺗﻨﻬــﺎم اﻟﻰ اﻟﺮﻳﺎل أﻛﺒﺮ ﺻﻔﻘﺔ ﻳﺴــﺠﻠﻬﺎ ﺗﺎرﻳﺦ ﻛــﺮة اﻟﻘﺪم‪ ،‬إذ أﻧﻬﺎ‬ ‫ﲡﺎوزت ‪ 124‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪ ،‬وﻫﻮ اﳌﺒﻠﻎ اﻟﺬي دﻓﻌﻪ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﺻﻔﻘﺔ اﻧﺘﻘﺎل‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻠﻤــﺎ ﺑﺄن اﻟﺮاﺗﺐ‬ ‫ﻛﺮﻳﺴــﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧﺎﻟــﺪو اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﻣﺎﻧﺸﺴــﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻋﺎم ‪2009‬‬ ‫اﻷﺳــﺒﻮﻋﻲ ﻟﺒﻴﻞ ﻳﺴــﺎوي ﺿﻌﻒ اﻟﺮاﺗﺐ اﻟﺴــﻨﻮي ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ دﻳﻔﻴﺪ‬ ‫ﻛﺎﻣﻴﺮون‪ ،‬ﻫﺬا ﻓﻲ وﻗﺖ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻓﻴﻪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٪50‬ﻣﻦ اﻟﺸــﺒﺎب اﻷﺳــﺒﺎن‪ ،‬اﳌﻬﻮوﺳــﲔ‬ ‫ﲟﺘﺎﺑﻌﺔ دوري ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻓﻲ ﺑﻼدﻫﻢ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﳋﺎﻧﻘﺔ!‬ ‫ً‬ ‫أﺛــﺎرت ﻗﻴﻤﺔ ﺻﻔﻘﺔ اﻧﺘﻘﺎل اﻟﻼﻋﺐ ﻏﺎرﻳﺚ ﺑﻴﻞ ً‬ ‫واﺳــﻌﺎ ﻓﻲ وﺳــﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم‪،‬‬ ‫ﺟﺪﻻ‬ ‫اﻷﻣــﺮ اﻟــﺬي دﻓﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻧﻘﻄﺔ ﺣﻮار‪ ،‬اﻟــﺬي ﺗﻘﺪﻣﻪ ﻗﻨﺎة ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳــﻲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬إﻟﻰ‬ ‫ﻃﺮح ﻋﺪة أﺳــﺌﻠﺔ ﻣﻔﺎدﻫﺎ‪ :‬ﻫﻞ ﺗــﺮى ﻣﺒﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ دﻓﻊ أﺟﻮر ﺧﻴﺎﻟﻴــﺔ ﻟﻨﺠﻮم ﻛﺮة اﻟﻘﺪم؟‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻫﻞ ُﻳﻌﻘﻞ أن ﻳﺘﻘﺎﺿﻰ ﻻﻋﺐ ﻛﺮة ﻗﺪم ً‬ ‫ﺧﻴﺎﻟﻴﺎ ﳌﻌﻈﻤﻨﺎ؟ أﻟﻴﺲ ﻻﻋﺐ‬ ‫أﺳﺒﻮﻋﻴﺎ ﻳﺒﺪو‬ ‫راﺗﺒﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﳒﻤﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ اﳊﻘﻮق وﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻮاﺟﺒﺎت ﻣﺜﻞ ﺳــﺎﺋﺮ ﳒﻮم ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺴــﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻛﺮة اﻟﻘﺪم‬ ‫ً‬ ‫واﻷزﻳــﺎء؟ ﻣﺎ اﻟﺴــﺮ وراء ﻫــﺬه اﻟﺮواﺗﺐ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺟــﺪا؟ ﻫﻞ ﺗﺮى أن ﻫﻨــﺎك ﻣﺎ ﻳﺒﺮر ﺗﻠﻚ‬ ‫اﻷﺟﻮر؟!‬ ‫ﻋﻠﻖ اﻟﺒﻌﺾ ﺑﺄن ﳒﻮم ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻻ ﻳﺴــﺘﺤﻘﻮن ﺗﻘﺎﺿﻲ ﻫﺬه اﳌﺒﺎﻟﻎ اﳋﻴﺎﻟﻴﺔ وأﻧﻪ‬ ‫ﻳﺠــﺐ وﺿﻊ ﺳــﻘﻒ ﻟﺘﻠﻚ اﻷﺟــﻮر‪ ،‬اذ ﻛﻠﻤــﺎ ارﺗﻔﻌﺖ ﻫــﺬه اﻻﺟﻮر ﻛﻠﻤﺎ زادت أﺳــﻌﺎر‬ ‫اﻟﺘﺬاﻛــﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﺪﻓﻌﻬﺎ أﻧﺼﺎر ﺗﻠﻚ اﻷﻧﺪﻳﺔ‪ ،‬وﻫﻢ ﻓﻲ أﻏﻠﺒﻴﺘﻬﻢ أﻧﺎس ﻋﺎدﻳﻮن ذوي دﺧﻞ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳــﻂ وﻳﺒﺬﻟﻮن اﻟﻐﺎﻟﻲ واﻟﻨﻔﻴﺲ ﳌﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﺒﺎرﻳﺎت أﻧﺪﻳﺘﻬﻢ واﻻﺳــﺘﻤﺘﺎع‪ ،‬ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻛﻞ‬ ‫أﺳــﺒﻮع‪ ،‬ﲟﺸــﺎﻫﺪة أﻫﺪاف ﳒﻮﻣﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻣﻌﺎرﺿﻲ ﻫﺬا اﻟﺮأي ﻳﺮون أن ﺣﺠﻢ رواﺗﺐ‬ ‫ﻻﻋﺒــﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻳﺨﻀﻊ ﻷﺳــﻌﺎر اﻟﺴــﻮق وﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻌﺮض واﻟﻄﻠــﺐ‪ ،‬ﻣﺜﻠﻪ ﻓﻲ ذﻟﻚ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻐﻨﺎء أو اﻟﺴــﻴﻨﻤﺎ أو ﻋﺮض اﻷزﻳــﺎء‪ ،‬وﻳﺮى ﻫﺆﻻء أن ﻛﺮة اﻟﻘﺪم أﺿﺤﺖ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻟﻠﺘﺮﻓﻴﻪ ﲤﻠﻴﻬﺎ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﳌﺴــﺘﻬﻠﻚ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻹﺛﺎرة ﻓﻲ ﻣﺸــﺎﻫﺪة ﻻﻋﺐ‬ ‫ً‬ ‫أﻫﺪاﻓﺎ ﻏﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ اﻷﺧﺬ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﻣﺎﻫﺮ ﻳﺘﻨﻘﻞ ﺑﲔ ﺟﻨﺒﺎت اﳌﻠﻌﺐ ﺑﺮﺷــﺎﻗﺔ وﻳﺴــﺠﻞ‬ ‫أن ﻫﺬه اﳌﺮﺗﺒﺎت اﳋﻴﺎﻟﻴﺔ ﺗُ ﺪﻓﻊ ﻣﻦ ﺣﺮ ﻣﺎل اﻟﻨﺎدي وﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﻣﺎل اﳊﻜﻮﻣﺔ اﺨﻤﻟﺼﺺ‬ ‫ﻟﻔﻘﺮاء اﻟﺸﻌﺐ وأن اﻻﻧﺪﻳﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﲡﻨﻲ ﻣﻠﻴﺎرات اﻟﺪوﻻرات ﻣﻦ ﻣﺠﺮد ﻃﺒﺎﻋﺔ إﺳﻢ‬ ‫اﻟﻨﺠﻢ وﺻﻮرﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻲ ﺷــﻴﺮﺗﺎت وﺑﻴﻌﻬﺎ ﻻﻧﺼﺎر اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻛﻤﺎ أن اﻻﻧﺪﻳﺔ ﺗﺴــﺘﺨﺪم‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺎت اﺣﺘﻜﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم ﺗﺴﻮﻳﻖ اﻟﺘﺬاﻛﺮ أو اﻟﺒﺚ اﻟﻔﻀﺎﺋﻲ ﺑﺤﻴﺚ ﲢﻘﻖ ﻋﺎﺋﺪات‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺧﻴﺎﻟﻴﺔ!‬ ‫ﻣــﻦ اﳌﺆﻛــﺪ ان اﻟﻘــﻮل ﺑﺎن ﳒﻮم ﻛــﺮة اﻟﻘــﺪم ﻻ ﻳﺴــﺘﺤﻘﻮن اﳌﺒﺎﻟــﻎ اﳋﻴﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺘﻘﺎﺿﻮﻧﻬﺎ وأن ﻫﺬه اﳌﺒﺎﻟﻎ ﺗﺴﺘﻔﺰ اﳉﻤﻴﻊ ﻷن اﻟﺮؤﺳﺎء واﻟﻮزراء واﻟﻌﻠﻤﺎء واﻷﻃﺒﺎء‬ ‫واﳌﻬﻨﺪﺳﲔ ﻻ ﻳﺘﻘﺎﺿﻮن واﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻴﻮن ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻫﻮ ﻗﻮل ﻣﺮدود ﻋﻠﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﳌﻮﻫﺒﺔ اﻟﻜﺮوﻳﺔ أو اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻫﻲ ﻣﻴﺰة ﻧﺎدرة وﻳﺴــﺘﺤﻖ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﳌﺒﺎﻟﻎ‬ ‫اﻟﺘــﻲ ﻳﺤﺪدﻫﺎ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﺮض واﻟﻄﻠﺐ‪ ،‬اﳌﻄﻠﻮب ﻓﻘﻂ ﻫــﻮ أن ﺗﺘﺤﻤﻞ أﻧﺪﻳﺔ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم‪،‬‬ ‫ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ ﺷــﺮﻛﺎت‪ ،‬ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻬﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﺗﻘﻮم ﺑﺎﻧﻔﺎق ﺟﺰء ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻋﺎﺋﺪات ﻛﺮة‬ ‫اﻟﻘــﺪم ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت اﶈﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳــﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ ﺧﻠﻖ أو ﺗﻄﻮﻳﺮ ﳒﻢ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻛﻤﺎ‬ ‫ﳝﻜﻨﻬﺎ دﻋﻢ وﺗﺨﻔﻴﺾ ﺗﺬاﻛﺮ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﻘﺘﺼﺮ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﳌﺘﻌﺔ‬ ‫اﻟﻜﺮوﻳﺔ اﻟﺮاﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺌﺎت اﳌﻘﺘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻦ ﻓﻘﺮاء اﻟﻨﺎس‪.‬‬ ‫ﻓﻴﺼﻞ اﻟﺪاﺑﻲ‪/‬اﶈﺎﻣﻲ‬

‫ﻧﺎر ﺟﻬﻨﻢ وﻧﺎر اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ‬ ‫■ ﻫﺬه اﻟﻨﺎر اﳌﺴﺘﻌﺮة ﻓﻲ اﻏﻠﺐ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻠﺘﻬﻢ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻳﻮم‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻞ ﺳﺎﻋﻪ‪ ،‬اﻟﻌﺸﺮات واﳌﺌﺎت واﻻﻟﻮف ﻣﻦ اﻟﺒﺸﺮ‪ ،‬ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻧﺎر ﺟﻬﻨﻢ ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺎ اﻟﻘﻲ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻓﻮج‪ ،‬ﺳﺄﻟﻬﻢ ﺧﺰﻧﺘﻬﺎ ‪:‬ﻫﻞ ﻣﻦ ﻣﺰﻳﺪ‪ ،‬ﻻ ﺑﻞ ان ﻫﺬه اﻟﻨﺎر‪ ،‬ﻫﻲ اﻻﺷﺪ ﻫﻮﻻ واﻻﻋﻨﻒ رﻋﺒﺎ‪،‬‬ ‫ﻻﻧﻬﺎ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺪﻧﻴﺎ‪ ،‬وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺬي ﻻزال اﻟﻨﺎس ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻳﻌﻴﺸــﻮا وﻳﺘﻨﺎﺳﻠﻮا‬ ‫وﻳﺘﻜﺎﺛــﺮوا‪ ،‬ﻓﻜﻠﻤﺎ ﻳﻮﻟﺪ ﺟﻴــﻞ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺗﺎﺧﺬ ﺣﺼﺘﻬــﺎ ﻣﻨﻪ‪ ،‬وﻫﻜﺬا دواﻟﻴــﻚ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻧﺎر‬ ‫ﺟﻬﻨﻢ‪ ،‬ﺗﻘﻊ ﻳﻮم ﺗﻨﻌﺪم اﳊﻴﺎة ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻻرض‪ ،‬وﻳﻔﻨﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬اﻻ وﺟﻪ اﳋﺎﻟﻖ‬ ‫ﺗﻌﺎﻟــﻰ‪ ،‬وان ﺧﺰﻧــﺔ ﺟﻬﻨــﻢ‪ ،‬ﻫﻢ ارﺣﻢ ﻣﻦ ﺧﺰﻧﺔ ﻧﺎ ر اﻟﺸــﺮق اﻻوﺳــﻂ‪ ،‬ﻻن ﻫﺆﻻء ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺸــﺮ ﻣﺜﻠﻨﺎ‪ ،‬ﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﻔــﺮوض ان ﻳﺮﺣﻤﻮا ﺑﻨﺎ وﻳﺘﻌﺎﻃﻔﻮا ﻣﻌﻨــﺎ وﻳﺮأﻓﻮا ﺑﺤﺎﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﺎ‬ ‫ﻟﻢ ﻧﺮى ﺷــﻴﺌﺎ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺑﻞ رأﻳﻨﺎ ﻧﻘﻴﻀﻪ ﲤﺎﻣﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﻫﻢ ﻏﻴﺮ ﻣﻜﻠﻔﻮن ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﺴــﻤﺎء ﺑﻔﻌﻞ‬ ‫ذﻟــﻚ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺷــﺄن ﺧﺰﻧﺔ ﺟﻬﻨﻢ‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻜﺲ‪ ،‬ﻛﺎن ﻟﺰاﻣــﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ ان ﻳﻌﻄﻔﻮا ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫‪ ،‬ﻳﺼﻮﻧــﻮا ﻛﺮاﻣﺘﻨﺎ ‪ ،‬ﻳﺤﻔﻈﻮا دﻣﺎﺋﻨﺎ وارواﺣﻨﺎ وﳑﺘﻠﻜﺎﺗﻨﺎ‪ ،‬ﻻ ان ﻳﺴــﻠﺒﻮﻫﺎ ﻣﻨﺎ‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫ﻳﻌﺬب ﻳﻮم اﳊﺴﺎب‪ ،‬ﻫﻮ اﳋﺎﻟﻖ‪ ،‬وﻣﻦ ﺣﻘﻪ ان ﻳﻔﻌﻞ ﺑﻌﺒﺎده ﻣﺎ ﻳﺸﺎء‪ ،‬اﻣﺎ ﻫﺆﻻء اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﻌﺬﺑــﻮن ﻓﻲ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻋﺒﺎد اﻟﻠﻪ ﻓﻬﻢ ﻣﺜﻠﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻠﻖ اﻟﻠﻪ‪ ،‬ﺛﻢ اﳕﺎ ﻳﺪﺧﻞ ﻧﺎر ﺟﻬﻨﻢ‪ ،‬اﻟﻈﻠﻤﺔ‬ ‫واﻟﻘﺘﻠــﺔ واﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﻠﻠــﻮن ﻣﺎ ﺣﺮم اﻟﻠﻪ واﻟﺬﻳﻦ ﻳﻜﻨﺰون اﻟﺬﻫــﺐ واﻟﻔﻀﻪ‪ ،‬ﻟﻴﻨﺎﻟﻮا ﺟﺰاء‬ ‫اﻓﻌﺎﻟﻬﻢ اﻟﺒﺸﻌﺔ ﺗﻠﻚ‪ ،‬وﻫﺬا ﻫﻮ ﻋﲔ اﻟﻌﺪل واﳊﻖ واﻟﺼﻮاب‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﲢﺮق ﻧﺎر اﻟﺸﺮق‬ ‫اﻻوﺳــﻂ‪ ،‬اﻟﻔﻘﺮاء واﳌﺴــﺎﻛﲔ ﻣﻦ ﻋﺒﺎد اﻟﻠﻪ اﻟﺒﺴــﻄﺎء وﻣﻦ ﻛﺮام اﻟﻨــﺎس واﺣﺮارﻫﻢ‪،‬‬ ‫وﻓﻮق ﻛﻞ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻣﻦ ﻳﺮﻓﻊ ﺻﻮﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺸــﺮق اﻻوﺳــﻂ ﻳﻘﺘﻞ وﻣﻦ ﻳﺤﺘﺞ ﻳﺴــﻔﻚ دﻣﻪ‪،‬‬ ‫وﻣــﻦ ﻳﻄﺎﻟــﺐ ﺑﺤﻘﻮﻗﻪ ﺗﺰﻫﻖ روﺣﻪ‪ ،‬وﻣﻦ ﻳﺴــﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺸــﺎرع ﻳﻘﺘﻞ ﺑﻌﺒﻮة ﻧﺎﺳــﻔﺔ او‬ ‫ﻻﺻﻘــﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﻳﺮﺗﺎد اﳌﻘﻬﻰ ﻳﺤﺮق‪ ،‬وﻣــﻦ ﻳﺠﻠﺲ ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻪ‪ ،‬وﻳﻐﻠــﻖ اﺑﻮاﺑﻪ‪ ،‬ﻳﻬﺪم ﺑﻴﺘﻪ‬ ‫ﻓﻮق رأﺳــﻪ ورؤوس ﺟﻤﻴﻊ اﻓﺮاد ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ‪ ،‬واﻧﻈﺮوا ﻣﺎ ﻳﺤﺼﻞ ﻓﻲ ﻓﻠﺴــﻄﲔ واﻟﻌﺮاق‬ ‫وﺳﻮرﻳﺔ وﻟﺒﻨﺎن وﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﺧﺮى وﻣﺎ أﻛﺜﺮﻫﺎ‪ ،‬وﻫﺬا ﻟﻴﺲ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺤﺪث‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎك ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻘﺘﻠﻪ اﳉﻮع واﻟﻔﻘﺮ واﳌﺮض واﻧﻌﺪام اﳋﺪﻣﺎت اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﳊﻴﺎة اﻻﻧﺴﺎن‪ ،‬وﻣﻦ ﻳﻘﺘﻠﻪ‬ ‫اﳉﻬﻞ واﻟﺘﺨﻠﻒ وﺳــﻮء اﳊﺎل‪ ،‬وﻣﺎ ﻳﺨﻠﻔﻪ اﻟﻔﺴﺎد اﳌﺎﻟﻲ واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻻداري‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺮاب ودﻣﺎر وﺑﻼء‪ ،‬اﻧﻨﺎ ﻧﺨﺸــﻰ اذا اﺳﺘﻤﺮ اﳊﺎل ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ان ﺗﺘﻔﺎﻗﻢ اﻻﻣﻮر‬ ‫اﻛﺜﺮ‪ ،‬اﻟﻰ اﳊﺪ اﻟﺬي‪ ،‬ﻳﺒﺪأ ﻓﻴﻪ ﻋﺒﺎد اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻌﺎذة ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﺎر اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ‪،‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ان ﻳﺴــﺘﻌﻴﺬوا ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﺎر ﺟﻬﻨﻢ‪ ،‬اﻧﻨﻲ ادﻋــﻮ اﻟﻠﻪ ان ﻳﺒﻌﺪﻛﻢ وﻳﺒﻌﺪﻧﺎ ﻣﻌﻜﻢ ﻋﻦ ﻧﺎر‬ ‫ﺟﻬﻨﻢ وﻧﺎر اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ ‪.‬‬ ‫ﻋﺒﺪ ﺣﺎﻣﺪ‬ ‫‪abad_hamd@yahoo.com‬‬

‫ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺴﻮرﻳﻦ ﻟﻦ ﲢﻞ‬ ‫أزﻣﺔ اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺴــﻮرﻳﲔ ﻓــﻲ دول اﳉﻮار ﻟﻴــﺲ ﻟﻬﺎ ﺣﻞ‪ ...‬ﻓﺄﺻــﻞ اﳌﻮﺿﻮع أن‬ ‫اﻟﺴــﻼم واﻷﻣﺎن ﻟﻦ ﻳﻄﺮق ﺑﺎب ﺳــﻮرﻳﺔ اﻟﻰ ان ﺗﺴﺘﻘﺮ اﻻوﺿﺎع وﻫﺬا ﻳﺤﺘﺎج ﺳﻨﻮات‬ ‫ﻃﻮﻳﻠــﺔ‪ ..‬ﻓﻠﻮ ﺑﻘﻲ ﻧﻈﺎم اﻷﺳــﺪ‪ ،‬ﻟــﻦ ﺗﻬﺪأ أﻣﺮﻳﻜﺎ وإﺳــﺮاﺋﻴﻞ واﳋﻠﻴﺞ ﺣﺘﻰ إﺳــﻘﺎط‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‪ ..‬أﺿﻒ إﻟﻰ ذﻟﻚ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴــﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻘﺎﻋﺪة وﺟﺒﻬﺔ اﻟﻨﺼﺮة وﻏﻴﺮﻫﻤﺎ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻠﺘﲔ وﺟﺪﺗﺎ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫أرﺿﺎ ﺧﺼﺒﺔ ﻟﻬﻤﺎ ﻟﻺﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﻔﻮﺿﻰ وﻣﺤﺎوﻟﺔ إﻧﺸﺎء‬ ‫اﻹﻣﺎرة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ واﻟﺼﻮﻣﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬وإذا ﺳﻘﻂ ﻧﻈﺎم اﻷﺳﺪ ﻓﺠﺄة‪،‬‬ ‫ﻓﺴﺘﺪﺧﻞ ﺳﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﻔﻖ اﻟﻔﻮﺿﻰ وﺣﺮب اﻟﺴﻠﻄﺔ واﻟﻨﻔﻮذ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ ﳌﻦ ﻳﺮﻳﺪ اﻹﻧﺘﻘﺎم!!‬ ‫ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﻫﺬا ﻫﻮ ﺣﻠﻢ ﻛﻮﻧﺪواﻟﻴﺰا راﻳﺲ و ﻏﻮﻟﺪا ﻣﺎﺋﻴﺮ ﺑﺸــﺮق أوﺳــﻂ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻦ ﻳﻨﻌﻢ ﻓﻴﻪ أﺣﺪ ﺳﻮى إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺎﻟﺮاﺣﺔ‪ ،‬وﻣﻄﺎﻣﻊ اﻟﻐﺮب ﻓﻲ دول أﺟﻬﺰ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﺂﻣﺮ واﻟﺘﺨﻠﻒ واﻟﺘﻌﺼﺐ‪ ..‬وإذا ﺟﺎء ﻳﻮم ﻃﺮق ﻓﻴﻪ اﻟﺴــﻼم واﻷﻣﺎن ﺑﺎب ﺳــﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻼﺟﺌﻮن ﻟﻦ ﻳﻌﻮدوا‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﺳﻴﺤﺘﻔﻈﻮن ﺑﺤﻖ اﻟﻌﻮدة وﻟﻴﺲ اﻟﻌﻮدة‪ ،‬ﻓﺎﻟﺴﻮري ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺟﺎء ﺑﺄﻣﻮال وﺑﺪأ ﺑﺎﻟﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ وﺑﺪأ ﻳﺆﺳــﺲ ﻟﺸــﻲء ﻛﺎن ﻓﻲ اﻷﻣﺲ‬ ‫ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳﺔ وأﺻﺒﺢ اﻟﻴﻮم ﻓﻲ اﻷردن‪ ..‬وﻋﻨﺪﻫﺎ ﻟﻦ ﻳﻌﻮد ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﺜﻤﻦ‪ ،‬إﻻ إذا ﻃﺮق‬ ‫اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﺎب اﻷردن!!‬ ‫اﻣﺠﺪ ارﺷﻴﺪات‬

‫ﻣﺎ ﻫﻮ رأﻳﻚ؟‬

‫‪17‬‬

‫ً‬ ‫داﺋﻤـﺎ أن اﺷـﺘﺮاﻛﻴﺔ ﺟﻤـﺎل ﻋﺒـﺪ اﻟﻨﺎﺻـﺮ‬ ‫اﻋﺘﻘـﺪت‬ ‫وﻓﺮدﻳﺘـﻪ‪ ،‬ﺻﻨﻌـﺖ ﻣـﻦ ﻣﺼﺮ دوﻟـﺔ ّ‬ ‫رﺛـﺔ وﻣﻬﻠﻬﻠـﺔ‪ّ ،‬‬ ‫وأﻧﻪ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺛﻘﻴﻼ‪ ،‬أﺷـﺒﻪ ﺑﺎﻟﺪاء ّاﻟﺬي ﻻ ﻳﺴـﻬﻞ ﺷـﻔﺎؤه‪،‬‬ ‫ﻣﻴﺮاﺛﺎ‬ ‫ﺗـﺮك‬ ‫واﻟﺴـﺒﺐ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﻌﻀﻠﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻛﻨﺖ أﻋﺘﻘﺪ‪ ،‬ﻫﻲ اﻟﻜﺎرﻳﺰﻣﺎ‬ ‫واﳊﻀـﻮر ّاﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎن ّ‬ ‫ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﻤﺎ ﻟـﺪى ﻗﺎﻋﺪة ﺟﻤﺎﻫﻴﺮﻳﺔ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ﺪوﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﳌ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻬﺰﳝـﺔ‬ ‫ـﻰ‬ ‫ﺣﺘ‬ ‫ﺗﻜﺴـﺮﻫﺎ‬ ‫ﻋﺮﺑﻴّ ـﺔ ﻋﺮﻳﻀـﺔ‪ ،‬ﻟـﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﺰﻳـﺮان‪ .67‬ذاك اﻟﺒﺮﻳـﻖ وﺗﻠـﻚ اﳉﺎذﺑﻴـﺔ‪ّ ،‬‬ ‫ﻏﻄـﺎء‬ ‫وﻓـﺮا‬ ‫ً‬ ‫وﺑﺮ ً‬ ‫ً‬ ‫اﻗـﺎ ﻟﻠﺤﻘﺒﻘـﺔ اﻟﻬﺰﻳﻠـﺔ اﻟﻘﺎﺑﻌـﺔ ﲢﺘﻬﻤـﺎ‪ ،‬ﻛﺎن‬ ‫ﺧﺎدﻋـﺎ ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻃﺒﻌﺎ‪ّ ،‬‬ ‫واﻟﺬي ﻛﻨﺖ ّ‬ ‫أﲤﻨﻰ أن أﺟﺪ ﻣﻦ ﻳﺸـﺎرﻛﻨﻲ‬ ‫ﻫـﺬا رأﻳﻲ‬ ‫إﻳّ ﺎه ﺧـﺎرج داﺋﺮة اﻹﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ‪ّ ،‬‬ ‫واﻟﺬﻳـﻦ ﻗﺒﻌﻮا ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﺒـﺲ اﻟﻨﺒـﺬ واﻟﺘﻬﻤﻴﺶ‪ ،‬ﻓﻲ ﻏﻤﺮة اﳌـﺪّ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﻌﺎﺗﻲ‪،‬‬ ‫ﺣﺮﻳﺔ اﳊﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﻫـﺬا ﻓﻲ اﻟﺪول ّاﻟﺘﻲ ﻣﻨﺤﺘﻬﻢ ّ‬ ‫اﻷردﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل!‬ ‫أﻣـﺎ ﻓـﻲ اﻟـﺪول اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘـﺪ ﻗﺒﻌﻮا ﻓﻲ اﻟﺴـﺠﻮن‪ ،‬او‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫اﳌﺸـﺎﻧﻖ!وأﺧﻴﺮا ﺟـﺎء اﳌـﺪد وﺣﺪث ﻣﺎ‬ ‫ﺗﺪﻟـﻮا ﻣﻦ أﻋـﻮاد‬ ‫ّ‬ ‫ﲤﻨﻴﺖ‪:‬واﻓـﻖ ﻧﺎﺻﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺎدرة وﻟﻴـﺎم روﺟﺮز‪ ،‬اﳌﺒﻌﻮث‬

‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻠﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪ ،‬ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺰﻣﺎن‪ّ ،‬‬ ‫ﺗﺘﻀﻤﻦ‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺻﻠﺢ ﻣﻊ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﺣﺪود ﻣﺎ ﻗﺒﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻗﻤﺔ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺣﺰﻳﺮان‪!1967‬ﻣﺴﻘﻄﺎ ﻻءاﺗﻪ اﻟﺜﻼث ّاﻟﺘﻲ رﻓﻌﻬﺎ ﻓﻲ ّ‬ ‫اﳋﺮﻃﻮم ﻟﻮﻫﻠﺔ ﺧﻠﺖ‪ :‬ﻻ ﺻﻠﺢ‪ ،‬ﻻ اﻋﺘﺮاف‪ ،‬ﻻ ﻣﻔﺎوﺿﺎت!‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ ﺗﻠـﻚ ﺻﻔﻌـﺔ ﻷﻧﺼـﺎره وﻣﺮﻳﺪﻳـﻪ‪ ،‬واﳌﺴـﺘﺪﻓﺌﲔ‬ ‫ﺑﺄﳊﻔﺘـﻪ وﺧﻄﺎﺑﺎﺗـﻪ ﻣـﻦ اﻟﻨﺎﺻﺮﻳﲔ واﻟﻘﻮﻣﻴـﲔ اﻟﻌﺮب‪،‬‬ ‫وﺑﻴﻨﻤـﺎ آوى اﻟﻨﺎﺻﺮﻳﻮن إﻟﻰ اﻟﺼﻤﺖ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﻣﻞ أن ﻳﺠﺪوا‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺨﺮﻳﺠـﺎ ﻟﻬﺬه اﻟﺰﻧﺪﻗﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ‪ ،‬ﻛﺎن رد اﻟﻘﻮﻣﻴﲔ اﻟﻌﺮب‬ ‫ُﻣ ّ‬ ‫ﻤﺜﻠـﲔ ﺑﺎﳉﺒﻬـﺔ اﻟﺸـﻌﺒﻴّ ﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳـﺮ ﻓﻠﺴـﻄﲔ »ﺟـﻮرج‬ ‫ً‬ ‫وﻣﺘﻨﺎﺳـﺒﺎ ﻣﻊ ﺣﺠـﻢ اﳋﺬﻻن ّاﻟﺬي‬ ‫ﺣﺒﺶ«‪ ،‬ﺳـﻴّ ًﺌﺎ ﺟﺪّ ا ً ‪،‬‬ ‫أﺻﺎﺑﻬﻢ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻳﺪ أﻗﺮب ُ‬ ‫اﳊﻠﻔﺎء!‬ ‫ﻟﻘـﺪ وﺿﻌـﻮا ﺻﻮرﺗـﻪ ﺑﺎﳌﻘﻠﻮب ﻋﻠـﻰ ّ‬ ‫ﻣﺆﺧـﺮة ﺣﻤﺎر‪،‬‬ ‫ً‬ ‫إﻳﺬاﻧـﺎ ﻟﻠﻘﺎﺻﻲ‬ ‫وﺳـﺎروا ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺷـﻮارع اﳌـﺪن اﻷردﻧﻴّ ﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ ﲟﻮاﺻﻠﺔ‬ ‫وإﻳﺬاﻧﺎ‬ ‫واﻟﺪاﻧﻲ‪ ،‬ﺑﺴﻘﻮط اﻟﺮﻣﺰ وﺗﺨﻠﻴﻪ‪،‬‬ ‫اﳌﺴـﻴﺮة‪ ،‬ﻣﻦ دوﻧﻪ! ﻓﺎﻟﻘﻀﻴّ ﺔ ﺗﺼﻨـﻊ اﻷﺑﻄﺎل وﻻ ﻳﺼﻨﻌﻬﺎ‬ ‫أﺣﺪ!ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1968‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧـﺖ ﺣﺮﻛﺔ اﳌﻘﺎوﻣﺔ‬

‫وﺣ ّﺮة اﳊﺮﻛـﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أرض اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴّ ﺔ‪ ،‬ﺣﺎﺿﺮة ُ‬ ‫اﻻردﻧﺒّ ﺔ!‬ ‫واﻟـﺪي ّاﻟـﺬي ﻛﺎن ذا ﻣﻴـﻮل ﻧﺎﺻﺮﻳّ ﺔ‪ ،‬اﺳـﺘﻄﺎل وﺟﻬﻪ‬ ‫ﻓﺠـﺄة وﻏﺸـﻴﻪ اﳊـﺰن‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻌـﺪ ﻳﺮﻏـﺐ ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺎﺷـﺎت‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا! ّأﻣﺎ أﻧﺎ ﻓﻘﺪ ﻗﻠﺖ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴّ ﺔ‪ّ ،‬اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﺴـﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻨﻔﺴـﻲ ّأن زﻣﺎﻧﻲ ﻗﺪ ﺣـﺎن‪ّ ،‬‬ ‫ﺳﻴﺘﺸـﻜﻞ‪،‬‬ ‫وﻋﻴﺎ ﺟﺪﻳﺪا‬ ‫وأن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺄى ﻋﻦ أﺻﻨﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ‪ّ ،‬‬ ‫ﺟﺪﻳﺪا ﺳﻴﻮﻟﺪ!‬ ‫ﺟﻴﻼ‬ ‫وأن‬ ‫ﻓﻲ ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺨﻄﺌﺎ! ﻣﻀﺖ ُ‬ ‫اﻻ ّﻣﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﻊ أﺻﻨﺎﻣﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻳﺎ اﻟﻠﻪ! ﻟﻜﻢ ﻛﻨﺖ‬ ‫ﺑﺤﻜـﻢ اﻟﻌﺎدة‪ّ ،‬‬ ‫وﻛﺄﻧﻨـﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻧﺒﻲ ﺟﺪﻳـﺪ‪ ،‬ﻟﻴُ ﺨﺮﺟﻨﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﻋﺒﺎدة اﻷﺻﻨﺎم واﻟﻌﺒﻴﺪ إﻟﻰ ﻋﺒﺎدة اﻟﻠﻪ وﺣﺪه!‬ ‫ّ‬ ‫وﲡـﺬرت دﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳـﺎت‬ ‫اﺳـﺘﻄﺎل اﻟﺰﻣـﺎن وﲤـﺎدى‪،‬‬ ‫ﺑﺬراﺋﻊ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻷﻗﻄﺎر اﻟﻌﺮﺑﻴّ ﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮى‬ ‫اﻟـﺪول ﻓﻘﻂ‪ّ ،‬‬ ‫وإﻧﻤـﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮى اﳊﺮﻛﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴّ ﺔ‪،‬‬ ‫وﺗﺮﺳـﺨﺖ ﺳﻴﺎﺳـﺎت اﻹﺳﺘﺨﻼف‪،‬‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‪،‬‬ ‫وﻟﺪت رﻣﻮز‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﺮﺑّ ـﻊ ﻛﺜﻴﺮون ﻋﻠﻰ ﻋﺮوش ﻋﻈﻤـﺔ زاﺋﻔﺔ‪ ،‬ﻫﻢ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺮاء‪،‬‬ ‫وﺻﺎر ﻟﻨﺎ ﺳـﺎدة وﻛﺒـﺮاء‪ ،‬ﺣﻮﻟﻬﻢ راﻗﺼـﻮن وأوﻟﻴﺎء!ﻫﻲ‬

‫إذن اﻟﻌﺒـﺎرة اﺠﻤﻟﺎﻣﻠـﺔ واﻟﻀﺤﻜـﺔ اﺠﻤﻟﺎﻣﻠـﺔ واﳋﻄﺎﺑـﺔ‬ ‫اﺠﻤﻟﺎﻣﻠﺔ‪ُ ،‬‬ ‫وﻛ ﱡﻠﻬﺎ ﻣﺠﻠﺠﻠﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﺣﺴـﺎب ﻣـﺎذا؟ اﳊﻘﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻤﻴﻌـﺎ؟‬ ‫ذاﺗﻬـﺎ! ﻓﻬـﻞ ﻧﺤـﻦ ﻫﻜـﺬا ﻣـﻦ دون ﺧﻠـﻖ اﻟﻠـﻪ‬ ‫ﻧﺴـﺘﻤﺮىء ﺟﺎﻫﻠﻴّ ﺘﻨـﺎ وﻧﻌﻠـﻲ ﻏﺮاﻧﻴﻘﻨﺎ‪ ،‬وﻧﻔﻨـﻲ ذواﺗﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻌﺰ اﻟﻮﻫﻢ‪ُ ،‬‬ ‫ُﻟﻨ ّ‬ ‫ﺴﻤﻲ اﻷﺷﻴﺎء ﺑﻐﻴﺮ أﺳﻤﺎﺋﻬﺎ؟!‬ ‫وﻧ ّ‬ ‫ﻟﻘـﺪ ﺑﻌـﺚ ﻓﻴﻨـﺎ اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑـﻲ اﳊﻴـﺎة ﻣـﻦ ﺟﺪﻳـﺪ!‬ ‫وﺑﺴـﻘﻮط ﺣﺴـﻨﻲ ﻣﺒﺎرك‪ّ ،‬‬ ‫ﻇﻨﻨﺎ ّأن اﻟﺪﻫﺮ اﺳﺘﻌﺎد ﺳﻴﺮﺗﻪ‬ ‫وﻫﻴﺄﺗﻪ‪ّ ،‬‬ ‫وأﻧﻨﺎ ﻋﻠﻰ ّأول اﻟﻄﺮﻳﻖ اﳌﺆدي إﻟﻰ اﳋﻼص! وﻣﺎ‬ ‫ﻟﺒﺜﻨـﺎ ّ‬ ‫اﳌﺘﻤﺮدﻳﻦ إﻟﻰ‬ ‫اﻟـﺮدة‪ ،‬ﻟﺘﻌﻴﺪ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﺘﻰ اﻧﺘﻔﻀﺖ ﺟﻴﻮش ّ‬ ‫اﳊﻈﻴﺮة‪ ،‬وﺗﻌﻴﺪ ﺗﻨﺼﻴﺐ اﻷﺻﻨﺎم ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ!‬ ‫أﻳـﻦ ﻧﻘـﻒ اﻵن ﻳـﺎ ﺗﺮى؟ ﻫـﻞ ﻧﺮﻓﻊ اﻟﺴـﻼح ﻓـﻲ وﺟﻪ‬ ‫اﻟﺮدة‪ ،‬أم ﻫﻞ ﻧﺘﻘﺎﺳـﻢ ﻣﻌﻬﻢ اﻵﻟﻬﺔ؟ ﻫـﺬا إذا ﻗﺒﻠﻮا‬ ‫ﺟﻴـﺶ ّ‬ ‫ﺑﺎﳌﺸـﺎرﻛﺔ! إذ ﻳﺒﺪو ّأﻧﻬﻢ ﻟﻦ ﻳﻘﺒﻠﻮا ﺑﻨﺎ ّإﻟﺎ ُﺧﺪّ اﻣﺎ ﳌﻌﺒﺪﻫﻢ!‬ ‫ﻓﻤﺎذا ُ‬ ‫وأﻳﻬﺎ اﳌﺴﻠﻢ‬ ‫ﻧﺤﻦ ﻓﺎﻋﻠﻮن؟ اﺧﻲ ﱡاﻳﻬﺎ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻷﺑﻲ؟ ﱡ‬ ‫اﳌﻮﺣﺪ؟‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﺰار ﺣﺴﲔ راﺷﺪ‬

‫اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺗﺘﻬﻴﺄ ﻛﻠﻬﺎ ﻟﻠﻌﻨﻒ واﻹرﻫﺎب!‬ ‫■ أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻨـﺎ دﺧﻠﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻔﻖ اﳌﻈﻠﻢ اﻟﺬي‬ ‫ﺣﺬر ﻣﻨـﻪ ﻛﺜﻴﺮون‪ ،‬واﳌﺸـﻜﻠﺔ اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻫـﺬا اﻟﻨﻔـﻖ أﻧﻪ ﻋـﺎدة ﻣـﺎ ﻳﻜـﻮن اﻟﺴـﻴﺮ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺑﺎﲡـﺎه واﺣـﺪ ﻻ رﺟـﻮع ﻓﻴـﻪ‪ ،‬ﻗـﺪ ﻳﺼـﺎدف‬ ‫اﻟﺴـﺎﺋﺮ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻧﻔﻘﺎ ﻣﻈﻠﻤﺎ ﻻ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ أن‬ ‫ﳝﻴـﺰ ﻓﻴـﻪ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻣﻦ اﻟﻄـﺮق اﻷﺧـﺮى‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢ‬ ‫ﺗﻜﻦ أﺿﻮاء اﻟﻴﻘﲔ ﻛﺎﺷـﻔﺔ‪ ،‬وﻣﺴﺎﻟﻚ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫ﻣﻌﺮوﻓـﺔ‪ ،‬ﻛﻴـﻼ ﻳﻀﻴـﻊ اﻟﺴـﺎﺋﺮ ﻣﺴـﺎره‪ ،‬أو‬ ‫ﻳﺘﻨﺎﺛﺮ أﺷـﻼء ﲢﺖ وﻗﻊ اﻟﻜﺎرﺛﺔ‪ ،‬أو ﻳﺴـﺮف‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺎؤل‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺒﺼﺮ ﻧﻮرا ﻓﻲ أﺧﺮ اﻟﻨﻔﻖ‬ ‫ﻗـﺪ ﻳﻜـﻮن وﻫﻢ ﺳـﺮاب ‪.‬ﺑﻬـﺬه اﺠﻤﻟـﺎزر ﺗﻔﺘﺢ‬ ‫أﺑـﻮاب اﻟﻨﻔـﻖ اﳌﻈﻠﻢ أﻣـﺎم ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﺑﻬـﺬا ﺗﻬﻴﺊ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﻟﻠﻌﻨﻒ واﻹرﻫﺎب‪ ،‬اﳌﺴﺄﻟﺔ ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻬﺪﻳـﺪا‪ ،‬ﺑﻞ ﻗـﺮاءة ﻟﻠﻮاﻗﻊ اﳌﺎدي‬ ‫اﺧﺘﻴـﺎرا أو‬ ‫اﳌﻠﻤـﻮس‪ ،‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴـﺘﻬﲔ ﺑﺤـﻖ اﻟﻨﺎس ﻓﻲ‬

‫اﳊﻴـﺎة‪ ،‬وﺗﻘﺼـﻒ أﻋﻤﺎرﻫـﻢ ﺑﺪم ﺑـﺎرد ﻓﺄﻧﺖ‬ ‫ﺗـﺰرع اﻷرض ﺑﺎﻟﻜﺮاﻫﻴـﺔ واﳊﻘـﺪ واﻻﻧﺘﻘﺎم‪.‬‬ ‫ﺑﻬـﺬا ﻳـﺮى اﶈﻠﻠـﻮن اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﲔ أن ﻣﺼـﺮ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻗـﺪ دﺧﻠﺖ ً‬ ‫ﻣﻈﻠﻤـﺎ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻴﺎ‬ ‫ﻧﻔﻘﺎ‬ ‫اﳋﺮوج ﻣﻨﻪ ﺑﻌﺪ‪ ،‬واﻷﻣﻮر ﺗﺘﺠﻪ ﻧﺤﻮ اﻧﻔﻼت‬ ‫ﻳﺴـﺘﺤﻴﻞ اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ أي ﻃﺮف ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻛﺜﻴـﺮا اﳉﺪل‬ ‫ﻟـﻮ أراد ﺑﻌـﺪ ذﻟـﻚ‪ ،‬وﻟـﻦ ﻳﻔﻴـﺪ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻌﻘﻴـﻢ ﻋﻦ اﻟﻄﺮف اﻟﺬي ﺗﺴـﺒﺐ ﻓـﻲ ذﻟﻚ أو‬ ‫ﻣﻦ ﺑﺪأ اﻷزﻣـﺔ أو ﻣﻦ ﻳﺘﺤﻤﻞ اﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻵﺧﺮ‪ ،‬وﺳـﻴﺘﺤﻮل ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺴـﺆال اﻵن‬ ‫وﻓﻲ اﳌﺮﺣﻠـﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺠﻤﻟﺮد ﻛﻼم ﻻ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻪ ﻓﻲ‬ ‫دﻣﺎ‪ ،‬وﻟﻦ ﺗﻨﻘﺬ ً‬ ‫اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻠـﻲ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﻮﻗﻒ ً‬ ‫ﺑﻠﺪا‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻀﻴﺎع‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﳊﻘﻴﻘﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة أو اﳌﺸﻬﺪ‬ ‫اﻟﻮﺣﻴـﺪ اﻟﺬي ﺳـﻴﻌﻠﻖ ﻓﻲ أذﻫـﺎن اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬أن‬ ‫اﳌﺼﺮﻳـﲔ أﺿﺎﻋـﻮا ﺛﻮراﺗﻬـﻢ‪ ،‬وﻫﺎﻫـﻲ اﻷﻳﺎم‬

‫ﺗﺘﻮاﻟـﻰ واﻷﺣﺪاث ﺗﺘﺴـﺎرع ودﻗـﺎت ﻧﺎﻗﻮس‬ ‫ً‬ ‫ﻃﺮﻗـﺎ‪ ،‬أن اﻟﻄﺮﻳـﻖ ﻣﻮﺣـﺶ‪،‬‬ ‫اﳋﻄـﺮ ﺗﺸـﺘﺪ‬ ‫واﳌﻘﺪﻣـﺎت ﺳـﻴﺌﺔ‪ ،‬واﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺻﻌﺒـﺔ ﻓﻌﻠﻴﻬﻢ‬ ‫اﻷﺧـﺬ ﺑﺰﻣﺎﻣﺎﳌﺒﺎدرة‪ ،‬وإﻋـﺎدة ﺑﺮﻣﺠﺔ اﻟﻌﻘﻞ‪،‬‬ ‫ﻻﺳـﺘﻴﻌﺎب ﻣﺎ ﻳﺠﺮي ﻋﻠـﻰ أرض اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬وﻣﺎ‬ ‫ﻳﻜﺘﻨﻔـﻪ وﻳﺤﻴـﻂ ﺑـﻪ ﻣـﻦ أﻋﻤـﺎل وﺗﺼﺮﻓﺎت‪،‬‬ ‫ﻗـﺪ ُﺗﺤﻄـﻢ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺑُ ﻨﻲ وﺷـﻴﺪ‪ ،‬وﺗﻌﻴـﺪ اﳊﻴﺎة‬ ‫اﳌﺪﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻃﻦ اﳌﻐﻠﻮب ﻋﻠﻰ أﻣﺮه إﻟﻰ ﺣﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻬﺎوﻳﺔ اﻟﺴـﺤﻴﻘﺔ ‪.‬ﻣﺎ ﻳﺠﺮي ﻓﻲ ﻣﺼﺮ اﻟﻴﻮم‪،‬‬ ‫ﻫﻮ ﺗﺸـﻮﻳﻪ ﻟﻠﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪ ،‬وﻣﺎ ﻳﺴـﻤﻰ ﺑﺈدارة‬ ‫اﻟﺸـﻌﺐ ﳊﻴﺎﺗـﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ‪ ،‬إن ﻣﺼـﺮ ﻫﻲ اﺣـﺪي ‪ -‬اﻟﺒﺆر‬ ‫ ذات اﻟﺘﺄﺛﻴـﺮ واﻟﺘﺄﺛـﺮ اﻹﻗﻠﻴﻤـﻲ واﻟﻌﺎﳌـﻲ‬‫اﳌﻤﻴﺰ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﳒﺪ أن اﻧﻌﻜﺎس ﻣﺎ ﺣﺪث ﺑﻬﺎ ﻛﺎن‬ ‫ﻟـﻪ ﺻﺪى ﻋﺎﳌﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻋﺸـﻘﻨﺎ ﻣﺼﺮ اﻟﺸـﻬﺎﻣﺔ؛‬

‫اﻷﺣـﺐ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﻻ ﻳﺎ ﻣﺼﺮ اﳊﺒﻴﺒﺔ؛‬ ‫ﻛﻴـﻒ ﻻ ﻧﺒﻜﻲ أول وآﺧﺮ ﻗـﻼع ﻋﺮوﺑﺘﻨﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻌـﺮض ﻷﺑﺸـﻊ ﻣﺆاﻣـﺮة ﻳﺘﻜﺎﻟـﺐ وﻳﺘﺪاﻋﻰ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬـﺎ اﻷﺷـﺮار‪ ،‬ﻣـﻦ ﻛﻞ ﺣﺪب وﺻـﻮب؛ ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺗﺘﺪاﻋﻰ اﻷﻛﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺼﻌﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻘﺪر ﻣﺎ اﺣﺘﺮﻗﺖ‬ ‫ﻗﻠﻮﺑﻨـﺎ ﻋﻠـﻰ ﻛﻞ ﻗﻄـﺮة دم ﻣﺼﺮﻳـﺔ ﻃﺎﻫـﺮة‬ ‫أرﻳﻘـﺖ‪ ،‬ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻧﺼﺮخ ﻣﻨﺎﺷـﺪﻳﻦ ﻣﺘﻮﺳـﻠﲔ‬ ‫ﻟﺸﻌﺐ ﻣﺼﺮ وﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ؛ أن ﻳﺘﺪارﻛﻮا اﳌﺆاﻣﺮة‪.‬‬ ‫ﻓـﻼ ﺗﺼﺪﻗـﻮا ﻣـﻦ ﻳﺆﻳـﺪ ﻫـﺬا اﻟﻔﺮﻳـﻖ أو ذاك‬ ‫ﺑﺸـﻌﺎرات ﺷـﻴﻄﺎﻧﻴﺔ زاﺋﻔﺔ‪ ،‬ﻫﺪﻓﻬـﺎ اﻹﻃﺎﺣﺔ‬ ‫ﲟﺼﺮ اﻟﻜﺮاﻣﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺳﻴﻀﺮب ﻛﻞ ﻓﺮﻳﻖ ﻛﻒ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻛـﻒ‪ ،‬وﻳﻘﻮﻟﻮا ﻳـﺎ ﻟﻴﺘﻨﺎ ﻣﺎ ﻗﻤﻌﻨـﺎ أﻫﻠﻨﺎ‪،‬‬ ‫اﺳـﺘﻔﻴﻘﻮا ﻳﺎ أﻫـﻞ ﻣﺼﺮ اﳊﺒﻴﺒـﺔ‪ ،‬وأﻧﻘﺬوا ﻣﺎ‬ ‫ﳝﻜﻦ إﻧﻘـﺎذه‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ﻳﺼﻞ ﺑﻜﻢ اﻷﺷـﺮار إﻟﻰ‬ ‫ﺧﻄـﻮط اﻟﻼرﺟﻌـﺔ‪ ،‬وﺗﺒﻜﻮن ﻣﺼـﺮ اﻟﻌﺰﻳﺰة‬

‫ﻋﻠـﻰ ﻗﻠـﻮب اﻣﺘﻨـﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ واﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻴﺘﻜـﻢ ﺗﺴـﺘﻔﻴﻘﻮا وﻻ ﺗﻨﺠـﺮوا ﺧﻠـﻒ أوﻫـﺎم‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‪ ،‬وﺗﺮﺑـﺺ اﻷﻛﺬوﺑﺔ‪.‬ﻓﻴﻮﻣـﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻳـﻮم‪ ،‬ﺳـﻴﻌﺘﺮف ﻛﺜﻴـﺮون أﻧﻬـﻢ أﺧﻄﺄوا‬ ‫ﺑﺤﻖ أوﻃﺎﻧﻬـﻢ ﲢﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺧﺪﻳﻌـﺔ اﻟﺜﻮرات‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪ .‬ﻣﺤﻄـﺎت ﺗﺬﻛﺮﻧـﺎ ﺑﺎﻟﻘـﻮل ان اﻟﻠـﻪ‬ ‫اﻧـﺰل ‪ 125‬أﻟـﻒ ﻧﺒﻲ ورﺳـﻮل‪ ،‬ﻟﻜـﻦ ﺗﺒﲔ اﻧﻪ‬ ‫ﻳﺸـﺪ اﳌﺘﻄﺮﻓﻮن إﻟﻰ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 2013‬ﻣﻴﻼدي‪ّ ،‬‬ ‫زﻣﻦ اﳉﺎﻫﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻬﺪي ﻫﺆﻻء‬ ‫ﺑﻌـﺪ ﻋﺠـﺰ اﻟﺮﺳـﺎﻻت واﻷدﻳﺎن ﻋـﻦ إﻗﻨﺎﻋﻬﻢ‬ ‫ﺑﺈﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﺒﺸـﺮ؟ إﻧﻬﺎ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ‪،‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮن دورة اﳉﺎﻫﻠﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻫﺬه اﳌﺮة‪.‬‬ ‫أﳝﻦ ﻫﺸﺎم ﻋﺰرﻳﻞ ‪ -‬ﻓﻠﺴﻄﲔ‬ ‫‪uzrail@hotmail.com‬‬

‫دﻣﺎء اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ :‬ﻧﻬ ٌﺮ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺼﺐ‬ ‫■ ﻟﻘﺪ ﺳﺎﻟﺖ دﻣﺎء ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻏﺰﻳﺮة وﻻ زاﻟﺖ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬وأﺻﺒﺢ اﻹﺣﺘﻘﺎن اﻟﺬي ﺗﻌﻴﺸـﻪ اﻷﻣﺔ‬ ‫ﻣﺰرﻗﺎ ﻳﻘﻄﺮ ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أﳌﺎ دون ﻧﻬﺎﻳﺔ‪ .‬ﻫﻞ‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ‪ ،‬ﻳﺠﻌﻞ ورد اﻷﻣﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ دﻣﺎء اﻟﺸـﻌﻮب اﻟﺘﻲ ﺳـﻘﻄﺖ ﺑﻌﺸـﺮات اﳌﻼﻳﲔ‪،‬‬ ‫ﻓـﻲ اﳊﺮﺑﲔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺘﲔ اﻷﺧﻴﺮﺗﲔ‪ ،‬اﻟﺴـﺒﺐ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻄـﻮر اﻟﻌـﺎم اﻟﺬي ﺷـﻬﺪﺗﻪ وﻻ زاﻟﺖ ﻣﺨﺘﻠـﻒ اﻟﺪول‬ ‫اﻷوروﺑﻴﺔ؟‬ ‫ً‬ ‫ٌ‬ ‫إﻧﺴـﺎن واﺣﺪٌ ‪،‬‬ ‫إﻧﺴـﺎﻧﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﻘـﺪ ﻗﺘﻞ ﻣﻦ ﺑﲔ ﻛﻞ أرﺑﻌﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮى اﳌﻌﻤﻮرة ﺧﻼل اﳊـﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﺎن اﳋﺒﺮاء واﶈﻠﻠﻮن واﳌﻔﻜﺮون واﻟﻜﺘﺎب واﳌﺜﻘﻔﻮن‬ ‫واﻟﻔﻨﺎﻧﻮن ﻟﻬﻢ ﺗﺄﺛﻴﺮﻫﻢ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻘﺎدة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ؛‬ ‫ﻓﻬﺆﻻء ﻫﻢ ﻣﻦ ﻳﺘﻌﻤﻖ ﻓﻲ ﺗﺸـﺨﻴﺺ اﻟﻮﺿﻊ واﳋﺮوج‬ ‫ﻣـﻦ اﳌـﺄزق‪ ،‬ﻣﻦ ﺧـﻼل إﺑﺪاء اﻟـﺮأي ﻟﺰﻋﻤـﺎء وﺻﺎﻧﻌﻲ‬ ‫اﻟﻘـﺮار ﻓـﻲ ﺗﻠـﻚ اﻟـﺪول اﻷوروﺑﻴـﺔ ؛ ﺣﻴـﺚ ﺧﺴـﺮت‬ ‫اﻟﻨﺼﻴـﺐ اﻷﻛﺒـﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﺸـﺮ ﻓﻲ اﳊـﺮوب آﻧﻔـﺔ اﻟﺬﻛﺮ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ‬ ‫ﺗﻘﺪﻣﺎ‬ ‫دﻣﺎء أﻛﺜﺮ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺎ ﺣﻘﻘﻨﺎ‬ ‫ﻓﻬﻞ ﻛﻠﻤﺎ ﺧﺴﺮﻧﺎ ً‬ ‫أﻛﺒﺮ؟‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻨـﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ـ ورﻏـﻢ وﺟـﻮد اﳌﻔﻜﺮﻳـﻦ‬ ‫وآراؤﻫﻢ ـ ﻓﻄﺒﻴﻌﺔ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻻ ﺗﺄﺧﺬ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﻞ‬ ‫اﳉﺪ آراء ﻣﻔﻜﺮي اﻷﻣﺔ‪ ،‬دون ﻧﺴﻴﺎن أن ﺑﻌﺾ اﳌﻔﻜﺮﻳﻦ‬ ‫ﻳﻨﻄﻠﻘـﻮن ﻣـﻦ ﺧـﺎرج اﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﻠﻴـﺎ ﻟﻸﻣـﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻨﻌﻜـﺲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﲢﻠﻴـﻼت ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻘـﺔ أو ﻣﺤﺒﻄﺔ أو‬ ‫ﻣﺘﻔﺎﺋﻠﺔ ؛ ﻛﻤﺎ اﳊﻠﻢ اﻟﻮردي ﻓﻲ واﻗﻊ أﺳﻮد‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺮوﻃﺎ ﻛﺜﻴـﺮة ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﻮﻟﻮج ﻣـﻦ ﺑﺎب اﻟﺪﻣﺎر‬ ‫إن‬ ‫واﻟﺪﻣـﺎء‪ ،‬وﻻ ﺑـﺪ ﻟﻬﺬا اﻟﻨﻬﺮ ﻣـﻦ اﻟﺪﻣـﺎء ـ ﻛﺒﺪاﻳﺔ ـ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺼـﺐ ﻧﺘﺨﻠـﺺ ﺑـﻪ ﻣـﻦ اﻹﺣﺘﻘﺎﻧـﺎت اﻟﻀﺎﻏﻄـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﻞ ﺧﻠﻴـﺔ ﺣﻴﺔ ﻓﻲ اﳉﺴـﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﳉﺮﻳـﺢ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺮﺗﻴﺐ‬ ‫وﺿﻊ اﳌﻔﻜﺮﻳﻦ ﻟﻬﺬه اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺗﻮﺟﻬﺎﺗﻬﻢ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﻠـﻮﻻ واﻗﻌﻴـﺔ‪ ،‬ﺗﺄﺧﺬ‬ ‫ﻓـﻲ ﺗﺸـﺨﻴﺺ اﻟﻮاﻗﻊ ووﺿـﻊ‬ ‫ﺑﻌﲔ اﻹﻋﺘﺒـﺎر اﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﺸـﻌﻮب اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ .‬وﻫﻨﺎ‬ ‫ﺿـﺮورة إﺳـﻤﺎع اﻟﺼﻮت اﻟﻮﺣـﺪوي ﻟﻬـﺆﻻء اﳌﻔﻜﺮﻳﻦ‬ ‫ﻋﻠـﻰ إﻣﺘـﺪاد اﻟﻮﻃـﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ؛ ﻓﻴﺴـﻤﻌﻪ اﳌﺴـﺆول ﻛﻤﺎ‬ ‫اﳌﻮاﻃـﻦ‪ .‬إن ﻏﻴﺎب اﻟـﺪور اﻟﻔﺎﻋﻞ ﻟﻠﻤﺜﻘﻔـﲔ واﳌﻔﻜﺮﻳﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺮاﻏﺎ‪ ،‬ﺳـﻴﻤﻠﺆه ﺑﺎﻟﻀـﺮورة اﻟﺪﺟﺎﻟﻮن‬ ‫اﻟﻌـﺮب‪ ،‬ﻳﺘﺮك‬ ‫واﳌﺸـﻌﻮذون واﳌﻨﺎﻓﻘـﻮن واﻟﻘﺎدة اﳌﺘﺴـﻠﻘﻮن اﻟﺬﻳﻦ‪،‬‬ ‫ﻻ ﻳـﺮون أﺑﻌـﺪ ﻣـﻦ أرﻧﺒـﺔ اﻷﻧـﻒ ـ إن ﺻﺪﻗـﺖ اﻟﻨﻮاﻳﺎ‬ ‫ﻋﻨﺪﻫـﻢ ـ وﻳﺘﺨﺒﻄﻮن ﲟﻮاﻗﻔﻬﻢ اﻟﺘﻲ ﲡﻌﻞ اﻟﺸـﻌﻮب‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺪﻓـﻊ ً‬ ‫ودﻣـﺎ دون ﻓﺎﺋﺪة‪ .‬ﻗﺪ ﲤﺤﻰ أﻗﻮال‬ ‫ﻋﺮﻗﺎ وﻣﻌﺎﻧﺎة‬ ‫وأﻓﻌﺎل ﺑﻌﺾ اﻟﻘﺎدة ﻓﻲ اﻟﻮﺿـﻊ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻦ آراء‬ ‫اﳌﻔﻜﺮﻳﻦ ﺗﺒﻘـﻰ ﻣﺤﻔﻮرة ﻓﻲ ﻋﻘﻮل ووﺟﺪان اﻟﺸـﻌﻮب‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻼﻣﺲ آﻻﻣﻬﻢ وﺗﻨﻴﺮ ﻃﺮﻳﻖ اﳋﻼص‪.‬‬ ‫إن اﻹﻧﻘﺴـﺎﻣﺎت اﻟﺘـﻲ ﺗﺸـﻬﺪﻫﺎ اﻟﺴـﺎﺣﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳـﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬ﺗﺸـﻜﻞ اﳋﻄﺮ اﻟﻘﺎﺗـﻞ ﻋﻠﻰ ﺧـﺮوج اﻷﻣﺔ ﻣﻦ‬ ‫أزﻣﺘﻬﺎ؛ ﻓﺂراء ﻣﻨﻘﺴﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻖ ﻟﻪ ﻣﺜﻴﻞ‪ ،‬أﺻﺒﺢ‬ ‫ﻳﻠﻘـﻲ ﺑﻈﻼﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷـﻌﻮب اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬وﻣـﺎ ﻳﺠﺮه ﻣﻦ‬ ‫ﺣـﺪوث إﻧﻘﺴـﺎﻣﺎت أﻓﻘﻴﺔ ﺗﻄـﺎل ﻣﻌﻈﻢ ﻣﻮاﻃﻨـﻲ اﻷﻣﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬ﻓـﻲ ﻣﺨﺘﻠـﻒ أﺻﻘـﺎع اﻷرض‪ .‬ﻟﻘـﺪ ﺷـﻬﺪت‬ ‫اﻟﺒﻠـﺪان اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﺧﻼﻓـﺎت ﺣـﺎدة ﺑﲔ ﺑﻌـﺾ زﻋﻤﺎﺋﻬﺎ‬

‫ﻣﻌﻈـﻢ اﻷوﻗـﺎت‪ ،‬وﻟﻜـﻦ ﻫـﺬه اﳋﻼﻓـﺎت ﻟـﻢ ﺗﺆﺛـﺮ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸـﻌﻮر اﻟﻮﺣـﺪوي اﻟﻌﺮﺑـﻲ؛ ﻹن اﻟﺜﻘﺔ ﻟـﺪى اﳌﻮاﻃﻦ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﲡﺎه ﻧﻈﺎم اﳊﻜـﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﻨﻌﻜﺲ‬ ‫ﺗﻠﻚ اﳋﻼﻓﺎت ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت اﳌﺼﻴﺮﻳﺔ ﻟﻸﻣﺔ؛ ﻓﺒﻘﻴﺖ‬ ‫اﻟﺸـﻌﻮب اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﺑﺮؤﻳﺘﻬـﺎ )اﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﻐـﺰو اﻷﺟﻨﺒـﻲ ﻟـﻸرض اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬اﻟﻐـﺰو اﻟﻌﺮﺑـﻲ ‪-‬‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻤﻮﻣـﺎ‪ .‬إن اﻟﺸـﺮخ اﻟﻔﻜﺮي وﻣﺎ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑـﻲ‪ ( ...‬ﻣﻮﺣـﺪة‬ ‫ﺗﺴـﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﻧﺸـﺮه ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ اﻹﺗﺼـﺎﻻت اﳌﺘﻨﻮﻋﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﺴﻬﻢ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ إﺻﻄﻔﺎﻓﺎت ﻋﻨﺪ اﳌﻮاﻃﻨﲔ وﻫﻢ ﻳﺘﺎﺑﻌﻮن‬ ‫اﻹﻧﻘﺴـﺎﻣﺎت اﳊﺎدة ﺑـﲔ اﳌﻔﻜﺮﻳـﻦ اﳌﺘﺤﺎورﻳﻦ؛ وﻫﻨﺎ‬ ‫ﺿـﺮورة اﻟﺘﻤﻴﻴـﺰ ﺑـﲔ اﻹﺧﺘﻼﻓـﺎت ﻓـﻲ وﺟﻬـﺎت ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻟﻴﺴـﺖ ﻣﺼﻴﺮﻳﺔ‪ ،‬وﺑﲔ إﻧﻘﺴـﺎﻣﺎت ﺑﺤﺪ اﻟﺴـﻜﲔ ﺗﻄﺎل‬ ‫ً‬ ‫أﺣﻴﺎﻧﺎ‬ ‫ﻣﺎﺿـﻲ وﺣﺎﺿﺮ وﻣﺴـﺘﻘﺒﻞ أﻣﺔ‪ ،‬ﻣـﻊ اﻟﺘﺸـﻜﻴﻚ‬

‫ﺑﺤﻘﺎﺋﻖ ﻛﻌﲔ اﻟﺸﻤﺲ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻄـﻮرا‪ ،‬دون ﻗﻴـﺎدة ﻣـﻦ‬ ‫ﻻ ﳝﻜـﻦ أن ﺗﺸـﻬﺪ اﻷﻣـﺔ‬ ‫ﻓﻼﺳـﻔﺘﻬﺎ وﻣﻨﻈﺮﻳﻬﺎ وﻣﻔﻜﺮﻳﻬﺎ ؛ ﻓﺒـﺪون ﻫﺆﻻء‪ ،‬ﺗﺒﻘﻰ‬ ‫اﻷﻣﺔ ﺗﻌﻴﺶ أﻳﺎﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻘﻮل اﻟﺘﺠﺎرب ؛ ﻓﺘﺘﺨﺒﻂ دون‬ ‫أﻓﻖ ﻟﺘﻘﺪﻣﻬﺎ‪ .‬ﻗﺎل اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻲ ﻣﺎرﻛﻴﺰ‪ ،‬ﲟﺎ ﻣﻌﻨﺎه‪،‬‬ ‫أن ﻛﻞ اﻟﻨـﺎس ﻓـﻲ اﻟﻮﺿـﻊ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أﺑﻄـﺎل‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻈﺮوف اﻟﺼﻌﺒﺔ واﻹﺳـﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﲢﺘﺎج اﻷﻣﺔ ﳌﻨﻈﺮﻳﻦ‬ ‫ﻣﺘﻌﻤﻘﲔ ﻓﻲ ﺣﺎل اﻷﻣﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺮﺳﻤﻮا درب اﳋﻼص‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ دﻓﻊ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻔﻜﺮﻳﻦ ـ وﻻ زال اﻟﻜﺜﻴﺮون ـ ﺛﻤﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﻧﺒﺮاﺳﺎ ﻷﻣﺘﻬﻢ ﻻ‬ ‫ﻣﻮاﻗﻔﻬﻢ اﳌﻨﺤﺎزة ﻟﺸـﻌﻮﺑﻬﻢ وﺷﻜﻠﻮا‬ ‫ﺗﻨﺜﻨﻲ ﻟﻬﻢ إرادة‪ .‬إن إﺳﺘﻤﺮار ﻏﻴﺎب دور ﻣﻔﻜﺮي اﻷﻣﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺳـﻜﻮﺗﺎ ﻋﻦ وﺿﻊ اﳊﻠﻮل‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﺎﻟﺬي ﻳﺸﺎرك‬ ‫ﺳـﻴﻜﻮن‬ ‫ً‬ ‫ﺳﻮءا‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻲ إﺑﻘﺎء اﳌﻌﺎﻧﺎة؛ وﺳﻴﺰداد اﻟﻮﺿﻊ‬

‫ﻣﻦ آﻓﺎت ﻧﻈﺎم اﻷﺳﺪ‬ ‫■ ﻻ ﻳﻮﺟــﺪ ﺑﻠﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﺨﻠﻮ ﻣﻦ اﳋﻼﻓــﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﲔ أرﻛﺎن‬ ‫ً‬ ‫داﺋﻤﺎ ﺳــﺒﺒﻬﺎ ﺗﻀــﺎرب اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﺸــﺨﺼﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣــﻪ‪ ،‬واﳋﻼﻓــﺎت‬ ‫ﻣﻌﻬﻮد‪ ،‬ذﻟﻚ أن اﻹﻧﺴــﺎن ﺑﺎﻟﻔﻄﺮة ﻳﺴــﻌﻰ ﻟﻜﺴــﺐ ﻣﺎ ﻳﺒﺘﻐﻴﻪ وﻟﻮ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬ ‫وداﺋﻤــﺎ ﺣﻘﻪ أوﻟﻰ ﻣــﻦ أي ﺣﻖ آﺧﺮ ﻣﻬﻤــﺎ ﻛﺎﻧﺖ أﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﺣﺴــﺎب اﻵﺧﺮﻳﻦ‪،‬‬ ‫وﻣﻜﺎﻧﺔ اﳊﻘﻮق اﻷﺧﺮى‪.‬‬ ‫وﻣﻊ اﺳــﺘﻘﺮار أﻏﻠﺐ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﶈﺮرة ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ واﻟﺒﺪء ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ اﻷﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﺑﺪأت أرى ﺻﻮرة ﺷــﺒﻴﻬﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن‬ ‫ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﻬﺎ ﻣﻮﻇﻔﻮ اﳌﺆﺳﺴــﺎت واﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺲ ﻣﻦ أﺣﺪ ﻳﻨﻜﺮ ﻣﺪى‬ ‫اﻧﺘﺸــﺎر اﻟﺮﺷــﺎوى ﺑﲔ ﺻﺎﺣﺐ اﳊﺎﺟﺔ وﻣﻘﺪﻣﻬﺎ‪ ،‬ﺣﺘــﻰ أﻧﻬﺎ وﺻﻠﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻌــﺾ اﻷﻣﺎﻛﻦ إﻟﻰ ﻃﻠﺒﻬﺎ ﺑﻌﻼﻧﻴﺔ دون اﳋﻮف ﻣﻦ اﶈﺎﺳــﺒﺔ ﻷن أﺻﺤﺎب‬ ‫اﻟﻘﺮار ﻫﻢ ﻧﻔﺴــﻬﻢ ﻳﺮﺗﺸــﻮن‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻛﻞ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﲔ اﳌﻮاﻃــﻦ واﻟﺪوﻟﺔ ﻻ ﺑﺪ أن‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺠﺎل ﻟﻠﺮﺷﻮة‪ ،‬وﺣﺴــﺐ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ وﺣﺠﻢ اﳋﺪﻣﺔ اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻳﻜﺒﺮ‬ ‫اﳌﻘﺎﺑــﻞ اﳌــﺎدي أو اﳌﻌﻨﻮي‪ ،‬ذﻟــﻚ ﻛﺎن ﻣــﻦ أوﻟﻮﻳﺎت ﻧﻈﺎم اﻷﺳــﺪ ﻓﺎﻟﻬﺪف‬

‫اﳉﻠﻲ ﻫﻮ إﺷﻐﺎل اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﺑﲔ أﻧﻔﺴــﻬﻢ ﻟﺘﺤﺼﻴﻞ ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪوﻧﻪ‪ ،‬وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﻇﻔــﲔ ﻓﻜﺎن اﳌﻮﻇﻒ اﻟﺴــﻲء ﻣﺪﻋﻮﻣﺎ وﻣﺤﺘﺮﻣﺎ ﻣــﻦ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺤﺘﻘﺮا وﻣﻬﻤﻼ‪ ،‬وﻓﻲ ذﻟﻚ ﻛﺎن ﺗﺸــﺠﻴﻌﺎ ﻻﻧﺘﺸﺎر‬ ‫اﳌﻮﻇﻒ اﻟﻨﺰﻳﻪ اﻟﺬي ﻛﺎن‬ ‫اﻟﻔﺴﺎد ﻋﻠﻰ أﻛﺒﺮ ﻧﻄﺎق ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻧﻨﻜــﺮ أﻧــﻪ ﻓﻲ ﻛﻞ دوﻟــﺔ ﻋﻠــﻰ وﺟــﻪ اﻷرض ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺮﺷــﺎوى‬ ‫واﻟﺘﺤﺎﻳــﻞ ﻋﻠــﻰ ﻗﻮاﻧﲔ اﻟﺪوﻟــﺔ ﺑﻜﻞ اﻟﻄﺮق واﻷﺳــﺎﻟﻴﺐ‪ ،‬أذﻛــﺮ ﻣﺮة ﻗﺼﺔ‬ ‫ﻟﺼﺪﻳﻘــﻲ اﳌﻐﺘﺮب ﻓــﻲ روﻣﺎﻧﻴﺎ إذ ﻗﺎل ﻟــﻲ ذات ﻳﻮم‪ :‬ﻛﻨﺖ ﻛﻠﻤــﺎ أﻋﻮد إﻟﻰ‬ ‫ﻋﻤﻠــﻲ ﻓــﻲ روﻣﺎﻧﻴﺎ أﺣﻤــﻞ ﻣﻌﻲ ﻫﺪﻳﺔ ﺑﺴــﻴﻄﺔ ﻟﺸــﺮﻃﻲ ﻛﺎن ﻣﺘﻮاﺟﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳊــﺪود‪ ،‬ﺗﻜــﺮرت اﳊﺎﻟﺔ ﻣﺮات ﻋﺪة‪ ،‬وﻓﻲ ﻳﻮم ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﻧﺴــﻴﺖ أن أﺟﻠﺐ ﻟﻪ‬ ‫ﻫﺪﻳﺔ ﻣﻌﻲ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺳﺄﻟﻨﻲ اﻟﺸﺮﻃﻲ ﺑﻌﺪ أﻳﻦ ﻫﺪﻳﺘﻲ؟‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺎﻟــﻲ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻨــﺎ أن ﻧــﺪرك أن اﻟﺮﺷــﺎوى أﺻﺒﺤــﺖ ﻋــﺎدة داﺋﻤــﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻔﻮﺳــﻨﺎ‪ ،‬ﻣــﻊ دﺧﻮل اﻟﺜــﻮرة ﺑﻘﻴﻤﻬــﺎ اﳌﺜﺎﻟﻴــﺔ وأﻫﺪاﻓﻬــﺎ اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ ﺣﺎول‬ ‫اﻟﺒﻌﺾ اﺳــﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺮﺷﻮة واﶈﺴﻮﺑﻴﺎت واﳌﻌﺎرف وﻟﻸﺳﻒ إﻟﻰ‬

‫»ﻣﻨﺒﺮ اﻟﻘﺪس« ﻣﺨﺼﺺ ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ او آراء او اﺧﺒﺎر ﻧﺸﺮت ﻓﻲ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪،‬‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ ﻟﻠﺮد واﻟﺘﻌﻘﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮد ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳌﻮاﺿﻴﻊ اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ‪ ،‬ﻧﺮﺟﻮ ارﺳﺎل رﺳﺎﺋﻠﻜﻢ اﻟﺒﺮﻳﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﻮان اﳉﺮﻳﺪة‬

‫ورﺳﺎﺋﻠﻜﻢ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﻰ اﻟﻌﻨﻮان اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪menbar@alquds.co.uk :‬‬

‫‪Volume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫ﲤﺰﻳﻖ أﻛﺜﺮ ﻟﺒﻠﺪان اﻟﻌﺮب‪.‬‬ ‫إن إﻋـﺎدة ﺗﺮﻣﻴـﻢ ﺟـﺪران اﻟﻮﻋـﻲ ﻷي ﻣﻮاﻃـﻦ‪،‬‬ ‫ﺗﺘﻄﻠﺐ أﻛﺜـﺮ ﻣﻦ أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ‪ ،‬وﻗـﻮف ﻛﺎﻓﺔ اﳌﻔﻜﺮﻳﻦ‬ ‫واﳌﺜﻘﻔـﲔ اﻟﻌﺮب ﻋﻨﺪ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ ﻗﺮاءة ﻋﻘﻼﻧﻴﺔ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪة ﻋـﻦ اﻹﻧﺘﻬﺎزﻳﺔ ﺑﻜﺎﻓﺔ أﺷـﻜﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ووﺿﻊ اﳊﻠﻮل‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮﻳﻊ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺨﺘﺮﻗﻨﺎ ﻗﻄﺎر اﳉﻬﻞ اﳌﺘﻬﻮر اﻟﺬي‬ ‫ﻻ ﻳﻔﻘﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺳـﻮى ﺳـﺮﻋﺘﻪ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫أن ﻋﻠﻰ ﻛﻞ وﺳـﺎﺋﻞ إﻧﺘـﺎج اﳌﻌﺮﻓﺔ وﻧﺸـﺮ اﳌﻌﻠﻮﻣﺔ‪ ،‬أن‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻔﺎدﻳﺎ »ﻟﺘﻠﻮﻳﺚ«‬ ‫ﲢﻜـﻢ ﺿﻤﻴﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﻨﺎول أي ﺣـﺪث؛‬ ‫اﻟﻮﻋـﻲ اﳉﻨﻴﻨـﻲ اﻟﻬـﺶ اﻟـﺬي ﻳﻨﻄﻠـﻖ ﻣﻨـﻪ اﳌﻮاﻃﻦ‪،‬‬ ‫وﻳﺤﻴـﻂ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺣﺪب وﺻﻮب‪ ،‬ﻓﻲ ﻇﻞ ﺣﺎﻟﺔ‪ ،‬أﻗﻞ ﻣﺎ‬ ‫ﺗﻮﺻﻒ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﺼﻴﺐ اﳌﺮء ﺑﺎﻟﺼﺪاع‪.‬‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ أﺑﻮ ﻣﺎزن‬

‫اﻵن وﺛﻘﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺴــﺎد ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﺣﺼﻠﺖ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻗﺪ ﻋﺮﺿﺖ ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴــﺎت اﻟﺜــﻮرة اﳋﺪﻣﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وﺣﺘﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻻ ﻧﺮﻳﺪ ﻷي ﻛﺎن اﺳــﺘﻌﻤﺎل ﻧﻔﺲ اﻷﺳــﻠﻮب اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﺘﻌﺎﻣــﻞ ﺑﻪ ﻣﻊ دوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻨﻈــﺎم ﻟﻴﻄﺒﻘﻪ ﺑﺎﻷﺧﻴﺮ ﻓــﻲ دوﻟﺔ اﻟﺜــﻮرة‪ ،‬ﺣﺘﻰ وﻟﻮ ﻛﺎﻧــﺖ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔ‬ ‫ﻓﻠﻴﺲ ﻫﻨﺎﻟﻚ أي ﻋﺬر ﻳﺴﻮغ اﻟﺘﺼﺮﻓﺎت اﻟﻔﺮدﻳﺔ واﻷﻧﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻷﻓﺮاد‪،‬‬ ‫ﻻ ﻧﺮﻳــﺪ أن ﺗﺘﻄﺒﻊ ﻫﺬه اﻟﻌﺎدات ﻓﻲ دوﻟﺔ اﳌﺴــﺘﻘﺒﻞ ﻓﻬﻲ أﺣﺪ أﺳــﺒﺎب ﻗﻴﺎم‬ ‫اﻟﺜﻮرة اﻟﺴــﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻫــﺬا ﻏﻴﺮ اﻟﻈﻠﻢ اﻟــﺬي ﲢﻤﻠﻪ ﻓﻲ ﻋﺪم اﺳــﺘﺤﻘﺎق ﻣﻦ ﻫﻮ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫ﻛﻞ ﻓــﺮد ﻳﺤﺎول أن ﻳﺴــﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ أي ﻋﻤﻞ دون أن ﻳﻜــﻮن ً‬ ‫أﻫﻼ ﻟﻪ ﺣﻘﻴﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﻮ ﺑﺬﻟﻚ ﻗﺪ ﺑﺪى اﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟﺸــﺨﺼﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺜﻮرة اﻟﺴــﻮرﻳﺔ ﻫﺬا‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ﺳﻴﺠﺮه ذﻟﻚ إﻟﻰ إﻓﺸﺎل إﳒﺎز اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺤﻜﻢ ﻋﺪم‬ ‫ً‬ ‫ﳑﻨﻮﻋﺎ ﻋﻠﻰ أي ﻣﻮاﻃﻦ ﲢﻘﻴﻖ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺷــﺨﺼﻴﺔ وﻟﻜﻦ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎﺻﻪ‪ ،‬ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح إذا ﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب ﻣﺒﺎدئ اﻟﺜﻮرة وأﻫﺪاﻓﻬﺎ‪ ،‬دﻋﻮﻧﺎ ﳒﻌﻞ‬ ‫ﺛﻮرﺗﻨــﺎ ﻧﻘﻴﺔ ﺑﺸــﻜﻞ ﻣﻄﻠﻖ وﻫــﺬا ﻻ ﻳﺘﺤﻘــﻖ إﻻ ﺑﺈﻫﻤﺎﻟﻨﺎ ﻟﺬاﺗﻨــﺎ واﻻﻫﺘﻤﺎم‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﻞ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻴﻮم ﻻ ﺑﺪ أن ﻳﻄﺒﻖ اﳌﺒﺪأ اﻵﺗﻲ )اﻟﻔﺮد ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﳉﻤﺎﻋﺔ واﻟﻌﻜﺲ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮل ً‬ ‫ﺑﺘﺎﺗﺎ(‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺮاس اﻟﻌﻠﻲ‬

‫أو ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺎﻛﺲ رﻗﻢ ‪) +442087418902‬ﻋﻠﻰ ان ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ‪ 150‬ﻛﻠﻤﺔ(‬ ‫وﺳﻴﻜﻮن اﻣﺎم اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة ﻛﻞ اﻟﻔﺮص ﻟﻠﻨﺸﺮ اﻣﺎ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻓﻨﻌﺘﺬر ﻋﻦ ﻧﺸﺮﻫﺎ‬

‫»اﻻراء اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻻ ﺗﻌﺒﺮ ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﻋﻦ رأي اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ«‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫‪18‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻣﺪارات‬

‫اﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ وﻣﻌﺎﻫﺪات ﻣﻨﻊ اﻟﺴﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‬

‫ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ اﻟﻌﻠﻮي ٭‬ ‫■ ﻣـﻦ اﳌﻼﺣـﻆ أن اﳊﻤﻠـﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴـﺔ اﻟﻘﻮﻳـﺔ ﺿﺪ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﺻﻠـﺖ درﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴـﺔ ﺟﻌﻠﺖ ﻣﺠـﺮد اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬ ‫ﺻﻌﺒـﺎ ﻋﻠـﻰ اﳌﺘﺘﺒـﻊ‪ ،‬ﻓﻤـﺎ ﺑﺎﻟـﻚ ﺑﺎﳌﻮاﻃـﻦ اﻟﻌـﺎدي‪،‬‬ ‫وﺗﺬﻛﺮﻧـﺎ ﻫـﺬه اﳊﻤﻠـﺔ ﺑﺎﻟﻬﺠـﻮم اﻹﻋﻼﻣﻲ اﻟﺴـﺎﺣﻖ‬ ‫ﺿﺪ اﻟﻌـﺮاق‪ ،‬اﻟﺬي أدى ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ إﻟـﻰ ﺗﺪﻣﻴﺮ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨـﻲ‪ ،‬ﻧﻈﺎﻣـﺎ وﺣﻀﺎرة واﻗﺘﺼـﺎدا‪ ،‬وﺻﺎر دوﻟﺔ‬ ‫ﻓﺎﺷـﻠﺔ ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﻴـﺶ وﻻ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﻴـﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﰎ اﻏﺘﻴـﺎل ‪ 1200‬ﻣـﻦ ﻋﻠﻤﺎﺋـﻪ اﻟﻜﺒﺎر‪ ،‬وأﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ‪2000‬‬ ‫ﻃﻴﺎر وﺗﺸـﺮﻳﺪ أﻃـﺮه ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ .‬ورﻏﻢ وﻋـﻲ اﳌﺘﺘﺒﻊ‬ ‫ﻟﻬـﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ واﻟﺼﺨﺐ اﻹﻋﻼﻣﻲ اﻟـﺬي راﻓﻘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﺘﻜـﺮر ﻫـﺬه اﳌـﺮة ﺑﺸﺮاﺳـﺔ أﻛﺜـﺮ وﲟﺸـﺎرﻛﺔ ﺣﺰﺑﻴﺔ‬ ‫ودﻳﻨﻴـﺔ وإﻋﻼﻣﻴـﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ـ إﺳـﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﺳـﻤﻌﻨﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﻘﻬﺎء ﻣـﻦ ﻳﻄﺎﻟﺐ اﻟﻐـﺮب ﺑﺎﻟﻬﺠﻮم اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﺗﺪﻣﻴﺮﻫـﺎ رﻏﻢ أن اﻟﻘـﺮآن اﻟﻜـﺮﱘ ﻳﺆﻛﺪ »ﻻ‬ ‫ﺗﺘﺨﺬوا اﻟﻴﻬﻮد واﻟﻨﺼﺎرى أوﻟﻴﺎء‪ ،«...‬واﻵﻳﺔ »ﻳﺎ أﻳﻬﺎ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ اﻣﻨﻮا ﻻ ﺗﺘﻮﻟﻮا ﻗﻮﻣﺎ ﻏﻀﺐ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻬﻢ« ﺳـﻮرة‬ ‫اﳌﻤﺘﺤﻨﺔ ــ اﻵﻳﺔ ‪.13‬‬ ‫إن ﻣـﺎ ﺟﺮى ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ ﻫﻮ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﻐﻴﻴـﺮ اﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‪ ،‬وإﺧـﺮاج ﺳـﻮرﻳﺔ ﻣـﻦ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫اﶈﺘﻠﺔ ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺒﲔ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ واﻟﺘﺮﻛﻲ‪ ،‬واﻟﺘﺮﺳﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴـﺔ ﻫـﻲ ﻟﻠﺘـﻮازن اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ‪ ،‬ﻣـﻊ أﻋـﺪاء‬ ‫ﳝﻠﻜﻮن اﻟﺴـﻼح اﻟﻨـﻮوي‪ ،‬واﻟﺒﺎﻟﺴـﺘﻲ واﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‪،‬‬ ‫واﻟﺼﺎروﺧـﻲ‪ ،‬واﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻻ ﻳﻨـﺪد ﺑﻬـﺬه‬ ‫اﻟﺘﺮﺳـﺎﻧﺔ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴـﺔ‪ ،‬ﺑـﻞ أﺻﺒﺤـﺖ ﻣﻘﺒﻮﻟـﺔ ﻟﺪﻳﻪ‪،‬‬ ‫وﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ﺣﲔ ﻳﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﺴﻮرﻳﺔ وإﻳﺮان‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺻﺎر اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻣﻨﻌﺪﻣﺎ إﻋﻼﻣﻴﺎ‪ ،‬إذ‬ ‫ﻳﺠﺮى إﻏـﺮاق اﻹﻋﻼم ﺑﺨﻄﺎب ﺷـﻮﻓﻴﻨﻲ وﲢﺮﻳﻀﻲ‬ ‫وﺑﺤﻤﻠـﺔ ﻣـﻦ اﻷﻛﺎذﻳـﺐ ﺗﺨﻔـﻲ ﻣﺎ ﻫـﻮ أﺻﻠـﻲ وﺗﻈﻬﺮ‬ ‫ﻣـﺎ ﻫﻮ ﻣﺰﻳـﻒ‪ ،‬ﻓﺤﺘـﻰ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴـﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻷﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﺘﻢ ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ أﺻﻼ‪،‬‬ ‫وإﻇﻬﺎر أن دﻣﺸـﻖ اﺳـﺘﻌﻤﻠﺖ اﻷﺳـﻠﺤﺔ‪ ،‬اﻟﻬـﺪف ﻣﻨﻪ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻛﺸـﻒ اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﻼإﻧﺴـﺎﻧﻲ‪ ،‬إزاﻟﺔ ﻫﺬه اﻷﺳـﻠﺤﺔ‬ ‫وﻫﻲ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﲢﻘﻖ اﻟﺘﻮازن ﻧﺴﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ‬

‫اﻟﻜﻴـﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧـﻲ‪ ،‬اﻟـﺬي ﻳﺤﺘـﻞ اﻷراﺿـﻲ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫وﻳﻘﺘـﻞ وﻳﻬﺎﺟـﻢ ﻟﺒﻨـﺎن وﺳـﻮرﻳﺔ وﺣﺘـﻰ اﻟﺴـﻮدان‬ ‫وﻣﺼـﺮ‪ .‬ﻓﺒﻌـﺪ اﺳـﺘﺌﺼﺎل اﻟﻨﻈـﺎم اﻟﻌﺮاﻗـﻲ‪ ،‬ﻳﺠـﺐ‬ ‫اﺳﺘﺌﺼﺎل اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴـﻮري‪ ،‬ﻷﻧﻪ رﻓﺾ ﻣﻌﺎداة إﻳﺮان‬ ‫وﻣﺤﺎرﺑﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﻨﻮوي ﻻ ﻏﻴﺮ ‪.‬‬ ‫أﻣﺎ اﳌﻌﺎﻫـﺪات ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺎل اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋـﻲ ﻓﻬﻲ ﻣﻠﺰﻣﺔ ﳌﻦ‬ ‫وﻗﻊ ﻋﻠﻴﻬـﺎ أﺻﻼ ــ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻣﻌﺎﻫـﺪة ‪ 13‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪1993‬‬ ‫ـــ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟـﻲ ﻻ ﺗﻠﺰم ﻏﻴـﺮ اﳌﻮﻗﻌﲔ‪ ،‬وﺿﻤﻨﻬﻢ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫واﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ أول ﻣﻌﺎﻫﺪة ﳌﻨﻊ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻐﺎزات اﻟﺴﺎﻣﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪ 1925/6/17‬وﺗﻠﺘﻬﺎ ﻋﺪة ﻣﻌﺎﻫﺪات أﺧﺮى‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻣﻌﺎﻫﺪة‬ ‫ﻣﻨﻊ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻷﺳـﻠﺤﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﻄﺒﻴﺔ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺻﺪرت ﻓﻲ ‪ ،1959/6/23‬وﻣﻨﻊ اﻟﺘﺠﺎرب اﻟﻨﻮوﻳﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ‪ 10‬ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻻول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ 1963‬وﺣﻈﺮ اﺳـﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﺴـﻼح اﻟﻨـﻮوي ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘـﻲ اﻟﻜﺎرﻳﺒـﻲ وأﻣﺮﻳـﻜﺎ‬ ‫اﻟﻼﺗﻴﻨﻴـﺔ ﻓﻲ ‪ 22‬ﻧﻴﺴـﺎن‪/‬اﺑﺮﻳﻞ ‪ 1968‬وﻣﻌﺎﻫﺪة ﺣﻈﺮ‬ ‫اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻓﻲ ‪ 1‬ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪.1968‬‬ ‫وﻗـﺪ ﰎ إﺑـﺮام ﻣﻌﺎﻫـﺪة ﲢـﺮﱘ اﺳـﺘﺨﺪام ﻏـﺎزات‬ ‫ﺧﺎﻧﻘﺔ أو ﺳـﺎﻣﺔ أو ﻏﺎزات أﺧﺮى ﻓـﻲ اﳊﺮب وﲢﺮﱘ‬ ‫ﻃﺮاﺋـﻖ اﶈﺎرﺑﺔ اﳉﺮﺛﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺳـﻤﻴﺖ ﺑﺮوﺗﻮﻛﻮل‬ ‫)ﺟﻨﻴﻒ ‪ (1925‬ﻓﻲ ‪ 1925‬وﺻﺎرت ﻧﺎﻓﺬة ﻓﻲ ‪1928/2/8‬‬ ‫وﰎ إﻳﺪاﻋﻬﺎ ﻟﺪى اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ‪ ،‬وﻗﺪ ﰎ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻣﻦ ﻃـﺮف ‪ 140‬دوﻟﺔ ﺣﺘـﻰ اﻵن‪ ،‬واﻟـﺪول اﻟﺘﻲ‬ ‫وﻗﻌﺖ وﺻﺎدﻗـﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﻲ اﳌﻠﺰﻣـﺔ وﺣﺪﻫﺎ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻤﺜﻼ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮ واﻧﻐـﻮﻻ واﻟﺼﲔ وإﺳـﺮاﺋﻴﻞ واﻟﻬﻨﺪ وﻛﻮرﻳﺎ‬ ‫اﻟﺸـﻤﺎﻟﻴﺔ وﺻﺮﺑﻴـﺎ وﻧﻴﺠﻴﺮﻳـﺎ ﻣﻠﺰﻣـﺔ ﻟﻬﺎ )ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠـﺪول اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ وﺻﺎدﻗـﺖ( أﻣﺎ اﻟﺘﻲ ﻟـﻢ ﺗﻮﻗﻊ وﻟﻢ‬ ‫ﺗﺼـﺎدق ﻓﻬﻲ ﻏﻴـﺮ ﻣﻠﺘﺰﻣـﺔ ﲡﺎﻫﻬـﺎ‪ ،‬وﻗﺪ أﻛـﺪ اﻟﻜﻴﺎن‬ ‫اﻟﺼﻬﻴﻮﻧـﻲ ﻓـﻲ ﺗﻮﻗﻴﻌﻪ ﻋﻠـﻰ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴـﺔ أن »ﺗﻞ اﺑﻴﺐ‬ ‫ﻏﻴـﺮ ﻣﻠﺰﻣـﺔ ﺑﺎﳌﻌﺎﻫﺪة ﻓـﻲ ﺣـﺎل ان أي دوﻟـﺔ ﻣﻌﺎدﻳﺔ‬ ‫أو ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ أﻓـﺮاد ﺗﺼﻞ اﻧﻄﻼﻗـﺎ ﻣﻦ أراﺿـﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﳌﻌﺎدﻳﺔ«‪ ،‬وﻫﻜﺬا ﻳﺘﻀـﺢ أن اﳌﻌﺎﻫﺪة ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺰﻣﺔ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﻗﻌـﲔ واﳌﺼﺎدﻗـﲔ ﻋﻠﻴﻬـﺎ‪ ،‬إذ ان ﻛﻞ دوﻟـﺔ ﳝﻜﻨﻬﺎ‬

‫»ﲢـﺮﱘ ﺗﺨﺰﻳـﻦ اﳌـﻮاد اﳉﺮﺛﻮﻣﻴـﺔ ﺑﻜﻤﻴـﺎت ﻻ ﻣﺒﺮر‬ ‫ﻟﻬـﺎ«‪ ،‬أي أن ﻣﻔﻬـﻮم اﺨﻤﻟﺎﻟﻔـﺔ ﻳﺠـﻮز اﻻﺣﺘﻔـﺎظ ﺑـﻪ‬ ‫ﻷﺳـﺒﺎب ﻣﺒـﺮرة‪ ،‬ﻛﺎﻷﻫـﺪاف اﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ‪ .‬وﻣـﻦ اﳌﻌﺮوف‬ ‫أن ﻫـﺬه اﻷﺳـﻠﺤﺔ ﳝﻜـﻦ أن ﺗﺘﺮاﻛـﻢ ﺑﺴـﺮﻋﺔ وﻟﻮ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺮﺛﻮﻣﺔ وﺣﻴﺪة‪.‬‬ ‫ﻫﺬا وﻛﺎﻧﺖ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﺣﺮب ‪ 1973‬وﻋﻠﻰ ﻟﺴـﺎن‬ ‫ﻏﻮﻟـﺪا ﻣﺎﺋﻴـﺮ ﻫـﺪدت ﺑﺎﺳـﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴـﻼح اﻟﻨـﻮوي‪،‬‬ ‫ﳑـﺎ ﺟﻌـﻞ واﺷـﻨﻄﻦ ﲤﺪﻫﺎ ﺑﺠﺴـﺮ ﺟـﻮي ﻟـﻢ ﻳﻨﻘﻄﻊ‬ ‫إﻻ ﺑﻌـﺪ إﻳﻘـﺎف اﳊـﺮب‪ ،‬وﰎ إرﻏـﺎم اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻣﻌﺎﻫﺪة ﺣﻈﺮ اﻟﺴـﻼح اﻟﻨـﻮوي‪ ،‬ﻣﻦ دون‬ ‫اﻟﻜﻴـﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‪ ،‬وﰎ ﲢﻮﻳـﻞ اﳉﻴﺶ اﳌﺼﺮي إﻟﻰ‬ ‫ﺷـﺮﻛﺔ ﻣﺴـﺎﻫﻤﺔ ﻛﺒـﺮى وإﺑﻌـﺎده ﻋـﻦ دوره اﻟﻘﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻋﺒـﺮ ﻣﺴـﺎﻋﺪات ذات ﻃﺎﺑـﻊ اﻗﺘﺼـﺎدي وﻣﺎﻟـﻲ‪ ...‬ﳑﺎ‬ ‫ﺟﻌﻞ ﺳـﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺘﻞ اﻟﻜﻴـﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ــ ﻓﻀﻼ‬ ‫ﻋـﻦ ﻓﻠﺴـﻄﲔ ــ ﺟـﺰءا ﻣﻨﻬـﺎ‪ ،‬ﻫـﻮ اﳉـﻮﻻن‪ ،‬وﲢﺘﻞ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺟﺰءا آﺧﺮ ﻫﻮ اﻻﺳـﻜﻨﺪرون‪ ،‬ﺗﻠﺘﺠﺊ إﻟﻰ ﺗﻮازن‬ ‫اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻋﺒﺮ اﻟﺴﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫أﻣﺎم اﻟﻘـﻮة اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ‪ .‬وﻗـﺪ ﻛﺎن اﻷﻣﺮ ﺧﻄﺄ‬ ‫ﻓﺎﻟﺴﻼح اﻟﻨﻮوي‪ ،‬أﻫﻢ وأﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻟﺴﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﺘـﻮازن اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻣﻊ اﻟﻜﻴـﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‪ ،‬ﻧﻈﺮا‬ ‫ﻟﻔﻮاﺋـﺪه اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ واﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻟﻜﻬﺮﺑـﺎء وﲢﻠﻴﺔ‬ ‫اﳌﻴﺎه‪ .‬ﺑﻌﻜﺲ اﻟﺴﻼح اﻟﺴﻤﻲ اﻟﺬي ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺟﻌﺠﻌﺔ‬ ‫ﻋﺎﳌﻴـﺔ ﻣﺰﻳﻔﺔ‪ .‬ﻓﻼ اﺣﺪ ﻳﻬﺎﺟﻢ ﺑﻠﺪا ﻧﻮوﻳﺎ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﺴـﻼح‬ ‫اﻟﺴـﻤﻲ‪ ،‬واﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋـﻲ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺲ ﻣﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺴـﻠﺢ‬ ‫واﻟﺘـﻮازن اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ اﻧﻪ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺳـﻤﻌﺔ‬ ‫ﺳﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺪوﻟﻲ واﻹﻧﺴﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴـﺔ اﻷﺧﻴـﺮة ﻓـﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟـﺎل »ﺣﻈﺮ‬ ‫وﺗﻄﻮﻳـﺮ وإﻧﺘـﺎج وﺗﺨﺰﻳـﻦ واﺳـﺘﺨﺪام اﻷﺳـﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴـﺔ«‪ .‬وﻗـﺪ ﺑـﺪأ اﻟﺘﻮﻗﻴـﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓـﻲ ‪ 13‬ﻛﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺜﺎﻧـﻲ‪ /‬ﻳﻨﺎﻳـﺮ ‪ 1993‬وأﺻﺒﺤﺖ ﺳـﺎرﻳﺔ ﻓـﻲ ‪ 29‬اﺑﺮﻳﻞ‬ ‫‪ ،1997‬وﻗﻌﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ 188‬دوﻟﺔ‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ‬ ‫وﻟﻢ ﺗﺼﺎدق‪ ،‬إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﺑﻮرﻣﺎ أو ﻣﻴﻨﻤﺎر ‪.‬‬ ‫أﻣـﺎ ﻣﺼـﺮ وﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﺗﻮﻗﻌﺎ ﺑﺴـﺒﺐ اﻟﺘﺮﺳـﺎﻧﺔ‬

‫اﻟﺘﺤﻔﻆ أو إﺑـﺪاء رأى ﻓﻴﻬﺎ واﻟﺘﻨﺼﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺑﺪون‬ ‫إﻋﻼن‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ اﻟﺬي ﳝﻠﻚ ﺗﺮﺳـﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣـﻦ اﻷﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳـﺔ ﺗﺼـﻞ إﻟـﻰ ‪ 200‬رأس ﻧـﻮوي‬ ‫وﺻﻮارﻳـﺦ ﺑﺎﻟﺴـﺘﻴﺔ ‪.‬ﻟﻘـﺪ ﺟـﺎءت اﳌﻌﺎﻫـﺪة اﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑﺎﻷﺳـﻠﺤﺔ اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴـﺔ واﻟﺴـﻤﻴﺔ ﻓـﻲ ‪10‬‬ ‫اﺑﺮﻳـﻞ ‪ ،1972‬اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤﺖ ﻧﺎﻓـﺪة ﻓﻲ ‪ 26‬اذار‪/‬ﻣﺎرس‬ ‫‪ 1975‬وﻗـﺪ وﻗﻌـﺖ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ‪ 165‬دوﻟـﺔ وﻣﻦ اﻟـﺪول اﻟﺘﻲ‬ ‫وﻗﻌﺖ وﻟﻢ ﺗﺼـﺎدق‪ ،‬ﻣﺼﺮ وﺳـﻮرﻳﺔ وﻧﻴﺒﺎل وﺑﻮرﻣﺎ‪،‬‬ ‫أﻣـﺎ اﻟﻜﻴـﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧـﻲ ﻓﻠـﻢ ﻳﻮﻗـﻊ أﺻﻼ ﻋﻠﻴﻬـﺎ‪ .‬وﻗﺪ‬ ‫أﻟﺰﻣﺖ ﻣﻌﺎﻫﺪة ‪ 10‬اﺑﺮﻳﻞ ‪ 1972‬اﻷﻃﺮاف اﳌﻮﻗﻌﺔ ﺑﺤﻈﺮ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻷﺳـﻠﺤﺔ اﳉﺮﺛﻮﻣﻴـﺔ أو اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﻷﺧﺮى‬ ‫أو وﺳـﺎﺋﻞ اﻻﺳـﺘﺨﺪام‪ ،‬وﺗﺪﻣﻴﺮﻫـﺎ وﺗﺪﻣﻴـﺮ وﺳـﺎﺋﻞ‬ ‫اﻻﺳـﺘﻌﻤﺎل أو اﻹﻃﻼق ‪.‬إﻻ أن ﻫـﺬه اﳌﻌﺎﻫﺪات ﻟﻢ ﲡﺪ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻬـﺎ إﻟـﻰ اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬ‪ ،‬ﺑﺴـﺒﺐ ﻣـﺎ ﻳﺤﻴـﻂ ﺑﺎﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺷﻜﻮك‪ ،‬وﺑﺴﺒﺐ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻜﻴﻞ ﲟﻜﻴﺎﻟﲔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻬﺠﻬﺎ‬ ‫اﻟﺪول اﻟﻨﻮوﻳﺔ واﻟﻘﻮﻳـﺔ‪ ،‬ﻓﻬﺬه اﳌﻌﺎﻫﺪات اﻟﻬﺪف ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺣﺘﻰ اﻵن ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ اﳊﺮص ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﻼم اﻟﻌﺎﳌﻲ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫إﺿﻌـﺎف اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻮاﺷـﻨﻄﻦ ﺿﺮﺑﺖ اﻟﻴﺎﺑﺎن ﺑﻘﻨﺒﻠﺘﲔ ﻧﻮوﻳﺘﲔ ﻓﻲ ‪ 6‬و‪9‬‬ ‫اب‪/‬اﻏﺴﻄﺲ ‪ 1945‬ﺣﻴﺚ ﰎ ﺗﺪﻣﻴﺮ ﻣﺪﻳﻨﺘﻲ ﻫﻴﺮوﺷﻴﻤﺎ‬ ‫وﻧﺎﻏﺎزاﻛﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ اﺳﺘﻌﻤﻠﺖ ﻏﺎز اﻟﺴﺎرﻳﻦ ﺿﺪ ﻓﻴﺘﻨﺎم ﻣﺎ‬ ‫ﺑـﲔ ‪ 1969‬و‪ 1975‬ﻟﺘﻌﺮﻳﺔ اﻷﺷـﺠﺎر اﻟﺘـﻲ ﻳﺨﺘﻔﻲ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫اﳉﻴﺶ اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ اﻟﻔﻴﺘﻨﺎﻣﻲ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺣﺮﺑـﻲ ‪ 1991‬و‪ 2003‬ﺿـﺪ اﻟﻌـﺮاق اﺳـﺘﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﺴـﻼح اﻟﻨـﻮوي اﳌﻨﻀـﺐ‪ ،‬ﳑـﺎ اﺛـﺮ ﻟﻴﺲ ﻓﻘـﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌـﺮاق‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﻠـﻰ اﳉﻨـﻮد اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ أﻧﻔﺴـﻬﻢ‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫ﻣـﻦ أﺳـﺒﺎب ﺗﺸـﻜﻚ اﻟﺸـﻌﺐ اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ ﻓـﻲ أي ﺣﺮب‬ ‫ﺑﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺳﻮاء ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن أو اﻟﻴﻤﻦ‪ ،‬ﻟﺬا ﻳﺘﻢ اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻟﻄﺎﺋـﺮات ﺑـﺪون ﻃﻴـﺎر ﻓـﻲ ﻫﺬﻳـﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳـﻦ ﻟﻀـﺮب‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ وأﻋﺪاء أﻣﺮﻳﻜﺎ‪.‬‬ ‫وﻻ زاﻟـﺖ اﺨﻤﻟﺘﺒـﺮات اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﲢﺘﻔـﻆ ﺑﺠﺮاﺛﻴـﻢ‬ ‫وﺳـﻤﻮم‪ ،‬ﻳﻘـﺎل إن دواﻋﻲ ذﻟﻚ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻓﻘـﻂ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺎن‬ ‫ﻣﻌﺎﻫـﺪة ‪ 10‬اﺑﺮﻳﻞ ‪ 1972‬أﺷـﺎرت ﻓﻲ اﺣـﺪ ﺑﻨﻮدﻫﺎ إﻟﻰ‬

‫اﻷﺑﺎرﺗﺎﻳﺪ ا َﳋﻔﻲ واﻟﻨﻈﺮة اﻟﻰ اﳉﺰاﺋﺮي‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﻮﻛﻴﻞ ﺑﻼم ٭‬ ‫■ ﻟﻢ ﻳﻌﺮف اﳉﺰاﺋﺮﻳﻮن ﻣﻨﺬ أن ﻃﺮدوا‬ ‫وﻃﺮدوا‬ ‫اﻻﺳﺘﺪﻣﺎر اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻣﻦ أرﺿﻬﻢ َ‬ ‫ﻣﻌـﻪ ‪ -‬أوﻫﻜـﺬا ﻛﺎﻧـﻮا ّ‬ ‫ﻳﻈﻨـﻮن‪ -‬ﺟﻤﻴـﻊ‬ ‫أﺷـﻜﺎل اﻟﺘﻤﻴﻴـﺰ اﻟﻌﻨﺼـﺮي واﻟﻘﻮاﻧـﲔ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﻬـﺎ‪ً ،‬‬ ‫ﱢ‬ ‫ﺑﺪءا ﲟﺸـﺮوع ﻛﺎﻓﻴﻨﻴﺎك ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‪ ،‬ﻣﺮورا ﺑﺎﻟﻠﺴـﻴﻨﺎﺗﻴﺲ‬ ‫ﻛﻮﻧﺴﻴﻞ ﱢ‬ ‫اﳌﻨﻈﻢ ﻟﻨﺰع اﳌﻠﻜﻴﺔ ﻋﻦ اﻷراﺿﻲ‬ ‫اﻟﻔﻼﺣﻴـﺔ وﲤﻠﻴﻜﻬـﺎ ﻟﻸﺳـﻴﺎد اﳉـﺪد‪،‬‬ ‫اﳌﺴـﻤﻰ ﻗﺎﻧـﻮن‬ ‫واﻧﺘﻬـﺎء ﺑﻘﺎﻧـﻮن اﻟﻌـﺎر‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﻫﺎﻟـﻲ‪ .‬ﻗﻮاﻧـﲔ وﺗﻨﻈﻴﻤﺎت أﻛﺜـﺮ َﺗ َﺠ ً‬ ‫ﻠﻴﺎ‬ ‫ﻓـﻲ َﺣﻴﻔﻬﺎ وﺿﻴﻤﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﻠـﻚ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻻﻣﺘﻴﺎزات اﳌﻤﻨﻮﺣﺔ اﺳﺘﺜﻨﺎء ﳌﺎ ُ‬ ‫اﺻﻄﻠﺢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺴـﻤﻴﺘﻪ ﻓﻲ اﳉﺰاﺋـﺮ ﻓﻲ ُﺻﻠﺐ ﻧﺺ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧـﻮن‪ ،‬ﺑﺎﻷﺳـﺮة اﻟﺜﻮرﻳـﺔ وذوي‬ ‫اﳊﻘـﻮق‪ ،‬وﻣـﺎ ﻳﻜﺘﻨـﻒ اﻟﺘﺴـﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺪ‬ ‫ذاﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﲤﻴﻴﺰ َﺟﻠِ ّﻲ وﺗﻔﺮﻗﺔ واﺿﺤﺔ ﺑﲔ‬ ‫أﻓﺮاد اﻟﺸـﻌﺐ اﳉﺰاﺋﺮي‪ ،‬اﻟـﺬي ﻳُ ﻔﺘﺮض‬ ‫ﻳﻮﺟـﺪ وأﻻ‬ ‫ﺑﻌـﺪ ﺗﺄﺳـﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳـﺔ أﻻ َ‬ ‫ﻳﻘﻮم ﺗﻜﻠﻴﻒ اﻟﻔﺮد ﻣﻨﻪ وﺗﻘﺮﻳﺮ ﺣﻘﻮﻗﻪ إﻻ‬ ‫َ‬ ‫اﳌﻮاﻃﻨﺔ وﻻ ﺷﻲء ﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ أﺳﺎس‬ ‫وﻟﺌـﻦ ﺧﻀـﻊ أﺟـﺪاد اﳉﺰاﺋﺮﻳـﲔ ﻟﻜﻞ‬ ‫ﺻﻨـﻮف ﺗﻠـﻚ اﻟﻘﻮاﻧـﲔ اﳉﺎﺋـﺮة ﲢـﺖ‬ ‫ﻧﻴـﺮ اﻹﺳـﺘﺪﻣﺎر اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ‪ ،‬وﻣﺎ ﺳـﻠﺒﺘﻬﻢ‬ ‫ﻣـﻦ ﺣﻘـﻮق وﻣـﺎ أرﻫﻘـﺖ ﺑـﻪ ﻛﺎﻫﻠﻬـﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺮن ﻣـﻦ اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﻢ‬ ‫واﺟﺒـﺎت ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٍ‬ ‫ﻟـﻢ ﻳﻜﻮﻧـﻮا ﻋﻬﺪﺋـﺬ ﻓـﻲ اﻋﺘﺒـﺎر اﻹدارة‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺒﻴﺪا ُﺳ ﱡـﻤﻮا‬ ‫اﻻﺳـﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻣﻮاﻃﻨﲔ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫»ﺗﺄدُ ً‬ ‫ﺑـﺎ« ﺑﺎﻷﻫﺎﻟـﻲ‪ ،‬واﻧﻌﻜـﺲ ذﻟـﻚ ﻋﻠـﻰ‬ ‫واﻗﻌﻬـﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ واﳌﻬﻨـﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤـﻲ‬ ‫واﻻﻗﺘﺼـﺎدي‪ ،‬وﺣﺘـﻰ أﻣـﺎم اﻟﻘﻀـﺎء‪،‬‬ ‫ﻓﺎﳉﺰاﺋـﺮي ﻟـﻢ ﻳﻜـﻦ ﻳﺼﻠـﺢ ﻓـﻲ ﻧﻈـﺮ‬ ‫اﳌﺴـﺘﻌﻤﺮﻳﻦ إﻻ ﻟﻠﺤﺮث واﻟﺒـﺬر وﲢﻤﻴﻞ‬ ‫اﻟﺒﻮاﺧـﺮ وﺗﻨﻈﻴﻒ إﺳـﻄﺒﻼت اﳋﻨﺎزﻳﺮ‪،‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻗـﺪ ﻳﺼﻠـﺢ وﻗـﻮد ﺣـﺮب ﻟﻠﻤـﻮت ﻓﻲ‬ ‫ﺳـﺒﻴﻞ ﻓﺮﻧﺴـﺎ إﺑﺎن اﳊﺮﺑـﲔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺘﲔ‪،‬‬ ‫أﻣﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴـﻢ واﳌﻨﺎﺻﺐ اﻹدارﻳﺔ واﳊﻘﻮق‬ ‫اﳌﺪﻧﻴﺔ واﻻﻧﻀﻤﺎم واﻟﺘﺮﻗﻲ ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴـﺔ‬ ‫اﳉﻴـﺶ واﻟﻘﺮوض اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ و‪ ..‬و ‪..‬‬ ‫ﻓـﻼ ﻳﺼﻠـﺢ ﻟﻬـﺎ إﻻ اﻟﺒﻴـﺾ اﻷوروﺑﻴﻮن‪.‬‬ ‫وﻣـﺎ ﻃﺎﻟـﺖ ﻫﺬه اﳊـﺎل وﺗﻌﺎﻣـﺖ اﻹدارة‬ ‫اﻻﺳـﺘﺪﻣﺎرﻳﺔ ﻋﻦ واﻗﻊ اﳉﺰاﺋﺮﻳﲔ اﳌﻬﲔ‬ ‫وﺻﻤـﺖ آذاﻧﻬـﺎ ﻋـﻦ ﺻﻴﺤـﺎت رﻣﻮزﻫـﻢ‬ ‫ّ‬

‫ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﲔ اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﳌﺴـﺎواة ﺣﺘﻰ‬ ‫ً‬ ‫ﺛـﻮرة ﻋﺎرﻣﺔ ﻟـﻢ ﻳﻘﺒﻞ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ ﻧﻬﺎﻳﺘﻪ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮي ﺑﻜﻞ وﻋﻮد اﻹدﻣﺎج واﻟﺘﺠﻨﻴﺲ‬ ‫وﻏﻴﺮﻫـﺎ ﻣـﻦ اﶈـﺎوﻻت اﳋﺎدﻋـﺔ ﻟـﺮده‬ ‫ﻋـﻦ ﺛﻮرﺗـﻪ‪ .‬ﻫـﺬه اﻟﺜـﻮرة اﻟﺘـﻲ ﻟـﻢ ﺗﻜﻦ‬ ‫ﻧﺨﺒﻮﻳـﺔ وﻻ ﺣﺰﺑﻴﺔ وﻻ ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺷـﻌﺒﻴﺔ ﻛﻤﺎ ُﺳ ّـﻤﻲ ﺑﻬﺎ ﺟﻴﺸـﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ‬ ‫ووﺟﻬﺖ ﻧﺪاءﻫـﺎ اﻟﻨﻮﻓﻤﺒـﺮي اﳋﺎﻟﺪ إﻟﻰ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﻤﻮم اﻟﺸـﻌﺐ اﳉﺰاﺋـﺮي ﺑﺪون ﺗﺼﻨﻴﻒ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺳـﺮ ﳒﺎﺣﻬﺎ‬ ‫وﻻ ﲤﻴﻴـﺰ‪،‬‬ ‫وﻟﻌﻞ ذﻟﻚ َﻣﻜﻤَ ﻦ ّ‬ ‫واﻧﺘﺼﺎرﻫﺎ ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻦ ﺑﻠﺔ ‪:‬‬

‫ﻟـﻢ ﺗﻌـﺮف ﻫـﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﻘﺼﻴـﺮة ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻤـﺮ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻗﻮاﻧـﲔ وﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ذات‬ ‫ﻇﺎﻫـﺮ ﲤﻴﻴـﺰي ﻋﻠـﻰ اﻷﻗـﻞ ﻟِ ﻘﺼـﺮ أﻣﺪﻫﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬـﺔ واﻟﻈﺮوف اﻟﻌﺼﻴﺒـﺔ واﻷﺣﺪاث‬ ‫ﻟﺘﻮﻫﺎ‬ ‫اﳌﺘﺴـﺎرﻋﺔ اﻟﺘﻲ ّأﳌﺖ ﺑﺒﻼد ﺧﺮﺟﺖ ﱢ‬ ‫ﻣـﻦ ﺣﺮب إﻟـﻰ ﻣﺮﺣﻠـﺔ ّ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻤﺮة ﻟﻢ‬ ‫ﺗﻮﺗﺮ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺄﺧـﺬ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺮاﺣﻞ َ‬ ‫ﻧﻔ َﺴـﻪ ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻧﻘﻠﺐ ﻋﻠﻴﻪ َﺧ َﻠ ُﻔﻪ‪.‬‬ ‫وﻟﻜـﻦ ﻣـﺎ ﻣﻴّ ـﺰ وﺑﻘـﻮة ﻫـﺬه اﳌﺮﺣﻠـﺔ‬ ‫ً‬ ‫أﺣﻴﺎﻧﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺬات ﻫﻮ اﻻﻧﻘﻀـﺎض وﺑﺎﻟﻌﻨﻒ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺑﻴﻮت وﻣﺒﺎﻧﻲ ا ُﳌﻌﻤﺮﻳﻦ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﲔ‬ ‫وﻣـﺎ ﻓﻴﻬـﺎ‪ ،‬ﻣـﻦ ﻃـﺮف اﺠﻤﻟﺎﻫﺪﻳـﻦ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻧﺸـﺮوا آﻧﺬاك ﺣﺎﻟﺔ ﻣـﻦ اﻟﺬﻋﺮ واﻟﺘﺮﻫﻴﺐ‬ ‫ﻓﻲ أوﺳـﺎط اﻟﺸـﻌﺐ‪ّ ،‬‬ ‫ﻣﻜ َﻨﺘﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺴﻄﻮ‬ ‫وﺑﺴـﻬﻮﻟﺔ ﻓـﻲ اﳌـﺪن واﻟﺒﻠﺪﻳـﺎت ﻋﻠـﻰ‬ ‫أﺣﺴـﻦ اﻟﻌﻘـﺎرات اﻟﺴـﻜﻨﻴﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳـﺔ‬ ‫واﻟﻔﻴـﻼت اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟﻴـﺔ اﻟﻔﺨﻤـﺔ‪ ،‬اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺳـﻴﺘﻢ ﲤﻠﻴﻜﻬﺎ ﻟﻬﻢ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﲢﺖ‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﻤﻮه ﻗﺎﻧﻮن ّ‬ ‫اﻟﺘﻨﺎزل‬ ‫ﻃﺎﺋﻠﺔ ﻗﺎﻧﻮن ﻋﺒﺜﻲ ﱡ‬ ‫ﻋﻦ أﻣﻼك اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ دﻳﻨﺎر رﻣﺰي ‪.‬‬ ‫ﻫﻮاري ﺑﻮﻣﺪﻳﻦ ‪:‬‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ّ‬

‫وﺗﻌﺘﺒﺮ اﳌﺮﺣﻠـﺔ اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣﺎ ّ‬ ‫ﺗﻌﻠﻖ‬ ‫ُ‬ ‫ـﺢ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت واﻟﻘﻮاﻧـﲔ اﻟﺘﻲ ﻣﻴّ ﺰت‬ ‫ﺑﺸ ّ‬ ‫ﻃﺒﻘﺔ اﺠﻤﻟﺎﻫﺪﻳﻦ وأراﻣﻞ اﻟﺸـﻬﺪاء وذوي‬ ‫اﳊﻘﻮق‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻣﺎ ﻋﺪا إﻋﻔﺎء أﺑﻨﺎء اﻟﺸﻬﺪاء‬ ‫ﻣـﻦ أداء اﳋﺪﻣـﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ وﺗﺨﺼﻴـﺺ‬ ‫ﺑﻌـﺾ اﻷﻧﺸـﻄﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳـﺔ اﶈـﺪودة‬ ‫ﻛﺎﳊﺎﻧـﺎت واﳌﻘﺎﻫـﻲ وﺳـﻴّ ﺎرات اﻷﺟـﺮة‬ ‫واﻣﺘﻴﺎزات اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻗﺮوض ﺻﻐﻴﺮة‬

‫ﻻﺳـﺘﺨﺮاج ﺷـﺎﺣﻨﺎت ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺌـﺔ اﺠﻤﻟﺎﻫﺪﻳـﻦ دون »ﺑﺎﻗـﻲ اﻟﺸـﻌﺐ«‬ ‫ﻟـﻢ ﺗﻌـﺮف اﻟﻘﻮاﻧـﲔ ﺗﺸـﺮﻳﻌﺎت ﲤﻴﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﲤﺲ ﻫـﺬه اﻟﻄﺒﻘﺔ ﺑﺸـﻜﻞ واﺳـﻊ‬ ‫أﺧـﺮى ّ‬ ‫وﻣﻠﻤﻮس ﻗـﺪ َ‬ ‫اﻟﺘﺬﻣﺮ‬ ‫ﻳﺆ ّدي إﻟﻰ ﺣﺎﻟـﺔ ﻣﻦ‬ ‫ّ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺸﺎذﻟﻲ ﺑﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪:‬‬

‫اﻟﺼﺎرخ‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ ﺗﻠﻚ ﺑﺪاﻳﺔ اﻻﻧﺤـﺮاف ّ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣـﺎ ّ‬ ‫ﺑﺴ ّ‬ ‫ـﻦ اﻟﻘﻮاﻧـﲔ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠـﻖ َ‬ ‫اﳌﺎﻧﺤـﺔ ﻻﻣﺘﻴـﺎزات ﻣﻬﻤـﺔ ﻟﻠﻤﺠﺎﻫﺪﻳـﻦ‬ ‫)وﻟﻴـﺲ ﻛﻞ اﺠﻤﻟﺎﻫﺪﻳـﻦ( دون ﺑﺎﻗـﻲ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧـﺎت اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ اﳉﺰاﺋـﺮي‪ ،‬ﻓﻘـﺪ ﻋﺮف‬ ‫ﱢ‬ ‫ﻋﻤـﻮم ﺑﻠﺪﻳـﺎت اﳉﺰاﺋﺮ ﺗﻮزﻳـﻊ اﻷراﺿﻲ‬ ‫اﳌﺴـﺘﺮﺟﻌﺔ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻔﻼﺣﻴـﺔ اﳋﺼﺒـﺔ‬ ‫َ‬ ‫اﳌﻌﻤﺮﻳـﻦ ﻋﻠـﻰ اﺠﻤﻟﺎﻫﺪﻳـﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠـﲔ ﻓـﻲ‬ ‫ّ‬ ‫اﳌـﺰارع دون زﻣﻼﺋﻬـﻢ ﻣـﻦ أﺑﻨﺎء اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﻔﻘﻴﺮ‪ ،‬واﺳـﺘﻤﺮت وﺗﻮﺳﻌﺖ اﻻﻣﺘﻴﺎزات‬ ‫اﳋﺎﺻـﺔ ﺑﺮﺧـﺺ اﺳـﺘﻴﺮاد اﻟﺴـﻴﺎرات‬ ‫وﺑﺮ َﺧﺺ اﺳـﺘﻐﻼل ﺳـﻴﺎرات‬ ‫ﻣﻦ اﳋﺎرج ُ‬ ‫اﻷﺟﺮة واﻟﺒﺎرات واﳌﻘﺎﻫﻲ وﺣﺘﻰ اﶈﻼت‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺪﻳﺜﺎ وﻗﺪ ﻟﻌﺐ اﳊﺰب‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ا ُﳌ َﺸﻴّ ﺪة‬ ‫اﻟﻮاﺣﺪ ﻓﻴﻬـﺎ دوره اﻷﺑﺮز ﻓﻲ ﺗﻜﺮﻳﺲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻮاﻗﻊ‪ .‬وﻗﺪ ﻋﺮﻓﺖ ﻛﻤﺎ ﲤﺖ اﻹﺷـﺎرة إﻟﻴﻪ‬ ‫ﺳـﺎﺑﻘﺎ اﳉﺰاﺋـﺮ ﻓﻲ ﻫـﺬه اﳌﺮﺣﻠـﺔ ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﺎ ُﺳ ّـﻤﻲ ﺑﺎﻟﺘﻨـﺎزل ﻋـﻦ أﻣـﻼك اﻟﺪوﻟﺔ أو‬ ‫اﻷﻣـﻼك اﻟﺸـﺎﻏﺮة ﻣﻘﺎﺑـﻞ دﻳﻨـﺎر رﻣـﺰي‪،‬‬ ‫ﻟﻴﺴـﺘﻔﻴﺪ ﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ ّ‬ ‫وﻛﻠﻬﻢ ﻣﻦ ﻃﺒﻘﺔ‬ ‫اﺠﻤﻟﺎﻫﺪﻳﻦ ﻣـﻦ آﻻف اﻟﻌﻘـﺎرات واﶈﻼت‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳـﺔ وﻓِ ـﻼت اﳌﻌﻤﺮﻳـﻦ‪ ،‬اﻟﺘـﻲ ﻻ‬ ‫ً‬ ‫ُﺗ َﻘـﺪّ ر ﺑﺜﻤـﻦ‪ّ ،‬‬ ‫أﻳﻀﺎ‬ ‫وﰎ ﻓﻲ ﻫـﺬه اﳌﺮﺣﻠـﺔ‬ ‫أراض ﻓﻼﺣﻴـﺔ ﺷﺎﺳـﻌﺔ ﺑﻠﻐـﺖ‬ ‫ﺗﻮزﻳـﻊ‬ ‫ٍ‬ ‫اﳋﻤﺴـﻤﺌﺔ ﻫﻜﺘـﺎر أﺣﻴﺎﻧﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻓـﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﻼﺣـﻖ ﻋﻠـﻲ ﻛﺎﻓﻲ ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﳌﺘﻴﺠـﺔ واﻟﺘﻲ ﻧﺸـﺮ ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬـﺎ ﻓﻲ ﻋﻬﺪه‬ ‫وﻓﺠﺮ‬ ‫رﺋﻴـﺲ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻣﻮﻟﻮد ﺣﻤـﺮوش ّ‬ ‫اﻟﻘﻀﻴـﺔ وﻧﺸـﺮ اﻟﻘﻮاﺋـﻢ اﻹﺳـﻤﻴﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺎت اﳉﺮاﺋﺪ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻋﺮﻓﺖ ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫رﺋﻴـﺲ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻣﻮﻟﻮد ﺣﻤـﺮوش وﻷول‬ ‫ﻣـﺮة ﻓـﻲ ﺗﺎرﻳـﺦ اﳉﺰاﺋـﺮ إﻟﻐـﺎء وزارة‬ ‫اﺠﻤﻟﺎﻫﺪﻳـﻦ وﺗﻮﺳـﻴﻊ ُرﺧـﺺ اﺳـﺘﻴﺮاد‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات ﻟﺘﺸـﻤﻞ أﺑﻨﺎء وأراﻣﻞ اﻟﺸﻬﺪاء‬ ‫ُ‬ ‫وأﻟﻐﻴﺖ ﻓـﻲ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﲟﺠـﺮد رﺣﻴﻞ ﻣﻮﻟﻮد‬ ‫ﺣﻤﺮوش ‪.‬‬

‫اﻟﺘﻄﺮف‬ ‫اﻟﻬﺮوب ﻣﻦ ّ‬ ‫م‪ .‬زﻳﺪ ﻋﻴﺴﻰ اﻟﻌﺘﻮم ٭‬ ‫■ ﻗﺪ ﺗﻌﺎﻧﻲ اﻟﺸــﻌﻮب ﻣــﻦ واﻗﻊ ﺣﺎﻟﻬــﺎ وﺣﺎﺿﺮﻫﺎ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وﻏﺎﻟﺒﺎ‬ ‫وﻗﺪ ﺗﺒﻘﻰ ﺗﺴــﺘﺪﻋﻲ ﻣﺼﺎﺋﺐ ووﻳــﻼت ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وﺿﻌﺎ‬ ‫ﻣــﺎ ﺗﻜﻮن رﻫﻴﻨــﺔ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺘﻬــﺎ وﻣﻮﻗﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺘﻌﻴــﺶ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫واﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ ﻳﻠﺰﻣﻬﺎ أن ﺗﺴــﻠﻚ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻴﺎ‬ ‫ﻧﻬﺠــﺎ ﻻ ﺗﻔﺎرﻗﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮاﻳﻦ اﻟﺸــﺪّ واﳉﺬب واﻷﺧﺬ‬ ‫واﻟﺮد‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻷﺧﻄﺮ ﺑﺮأﻳﻲ‬ ‫ّ‬ ‫أن ﺗُ ﺒﺘﻠﻰ اﻟﺸﻌﻮب ﲟﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣﻦ ﺑﺎﻃﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ّ‬ ‫ﺗﻨﻔﻚ ﺗﺨﺮج‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻘﻴﻢ واﳌﻌﺎﻳﻴﺮ واﻟﻌﺎدات اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ‪ ،‬وﺗﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﺧﻴﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻗﻴﻤــﺎ وﻣﻌﺎﻳﻴــﺮ ﻳﻠﻮﻧﻬﺎ اﻟﻮﻫــﻢ واﳉﻤﻮح‪ ،‬وﺗﺴــﻌﻰ ﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﻳﺸــﻴﺪه اﻻﻧﻐــﻼق‬ ‫واﻗــﻊ‬ ‫واﻟﺘﺰﻣﺖ ورﻓﺾ اﻵﺧــﺮ‪ ،‬واﻗﻊ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أﺑﻄﺎﻟــﻪ ﻳﻔﺘﻘــﺪون اﻟﻘﺪرة ﻋﻠــﻰ اﻟﺘﺄﻣﻞ واﻟﺘﻔﻜﻴــﺮ وإﻋﻤﺎل‬ ‫اﻟﻌﻘــﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺒﺪﻋــﺔ وﺑﻨﺎءة‪ ،‬وﻫﻢ ﻳﺘﺴــﻤﻮن ﺑﺎﻻﻧﺪﻓﺎع‬ ‫اﻟﻮﺟﺪاﻧﻲ وﻣﺎ ﻳﺮاﻓﻘﻪ ﻣﻦ اﻟﺸﺪة واﳌﺒﺎﻟﻐﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻜﻮن‬ ‫اﶈﺼﻠﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﳌﺘﻔﺠــﺮ‪ ،‬ﲡﻌﻠﻬﻢ‬ ‫اﳌﺪﻣــﺮة‪ ،‬واﻟﻐﻀﺐ‬ ‫ّ‬ ‫ﻛﻤ ًــﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﺮاﻫﻴــﺔ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﻨﺪﻓﻌﻮن ﻣﻦ دون ﺗﻌﻘﻞ‪ ،‬وﲡﻌﻠﻨﺎ ﻧﻌﺮف أﻧﻬﻢ ﻣﺘﻄﺮﻓﻮن‪،‬‬ ‫وأﻧﻬﻢ ﻣﺠﺮﻣﻮن وﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﺷﻲء أﻧﻬﻢ ﻣﺮﻳﻀﻮن‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺬ ﻓﺘــﺮة وﺟﻴــﺰة ُﻋﺜﺮ ﻋﻠــﻰ اﻟﻜﺎﺗﺒــﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ اﻷﺻﻞ‬ ‫ﺳﻮﺷــﻤﻴﺘﺎ ﺑﺎﻧﺮﺟﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔٍ ﻓﻲ ﺷــﺮق أﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎن‪،‬‬ ‫وﻫــﻲ ﺟﺜﺔ ﻫﺎﻣﺪة ﻏﺎرﻗــﺔ ﺑﺪﻣﺎﺋﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻌــﺪ أن أﻃﻠﻘﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﳌــﺮة ﻟﻢ ﺗﻜﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎر وﰎ ﺳــﻠﺦ ﺷــﻌﺮﻫﺎ ﻣــﻦ رأﺳــﻬﺎ‪ ،‬ﻫﺬه ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻏﺎزﻳﺎ وﻻ‬ ‫ﺟﻨﺪﻳﺎ‬ ‫اﻟﻀﺤﻴــﺔ‬ ‫أﳑﻴ ًﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺎﺗﺒﺔ‬ ‫ﻣﺒﻌﻮﺛــﺎ ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﺿﻌﺖ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺎ ووﺻﻔﺖ ﻣﺸﻬﺪا ﻟﺘﺮوي ﻓﻴﻪ ﻗﺼﺔ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫واﻗﻌﺎ‬ ‫وﻟﻴﺼﺒــﺢ ﻛﺘﺎﺑﻬﺎ‬ ‫ﺳــﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺎ ﻋﻨﻮاﻧــﻪ »اﻟﻬﺮوب ﻣﻦ‬ ‫ﻃﺎﻟﺒﺎن«‪ ،‬ﻛﺎن ذﻧﺒﻬــﺎ وﺧﻄﻴﺌﺘﻬﺎ أن ﲢﺪﺛﺖ ﻋﻦ ﻋﺼﺎﺑﺎت‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺘﺰﻣﺘﲔ اﻟﺬﻳــﻦ أﻫﺎﻧﻮا اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ أوﻟﺌــﻚ اﻟﺬﻳﻦ ّ‬ ‫ﺗﻨﻜﺮوا‬ ‫ﳌﻌﺎﻧــﻲ اﶈﺒﺔ واﻟﺘﺴــﺎﻣﺢ واﻟﺴــﻼم‪ ،‬واﻧﺸــﻐﻠﻮا ﺑﺮأﻳﻬﺎ‬

‫ﻣﺮﺣﻠﺔ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪:‬‬

‫ﻫـﺬه اﳌﺮﺣﻠـﺔ اﻟﺘـﻲ ﻋﺮﻓـﺖ ﺗﺄﺳـﻴﺲ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤـﲔ وﻃﻨﻴـﲔ‬ ‫ﺳﻴﻜﺮﺳـﺎن وﺑﺼﻔـﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﲤﻴﻴﺰا‬ ‫ﻣﻔﻀﻮﺣﺔ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮﻳـﺎ ﺧﻄﻴﺮا‪ ،‬وﻫﻤﺎ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺘﺎ أﺑﻨﺎء اﻟﺸﻬﺪاء وأﺑﻨﺎء اﺠﻤﻟﺎﻫﺪﻳﻦ‪،‬‬ ‫وﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ ﺑﺎﻟﺬات ﻣﻦ ﻋﻤﺮ اﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫ﺗﺒﺮز ﺣﺎﺟﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﳉﺰاﺋﺮي أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أي‬ ‫وﻗﺖ ﻣﻀﻰ إﻟﻰ ّ‬ ‫ﻋﻜ ٍ‬ ‫ﺎزة ﻳﺘﻮﻛﺄ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻳﻬُ ّﺶ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ وﺣﺘﻰ أﻣﻨﻴﺎ‪ .‬ﻓﺒﻌﺪ‬ ‫ﺗﻮﻗﻴـﻒ اﳌﺴـﺎر اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ ﻓـﻲ اﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫ودﺧﻮل اﻟﺒﻠﺪ ﻓﻲ ﻋﺎﺻﻔﺔ اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺪّ ﻣﻮي‪،‬‬ ‫ﳉـﺄ اﻟﻘﺎﺋﻤـﻮن ﻋﻠـﻰ اﻟﺸـﺄن آﻧـﺬاك‪ ،‬إﻟﻰ‬ ‫ﺗﺸـﻜﻴﻞ ﻣـﺎ ُﻋـﺮف ﲟﺠﻤﻮﻋـﺎت اﻟﺪﻓـﺎع‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﺴـﻜﺮﻳﺎ‬ ‫ﺳـﻨﺪا‬ ‫اﳌﺴـﻠﺤﺔ ﻟﺘﻜﻮن‬ ‫اﻟﺬاﺗـﻲ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وأﻣﻨﻴـﺎ‬ ‫وﺳﻴﺎﺳـﻴﺎ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﻘﺎﺋـﻢ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬ ‫اﻟﻌﺠﻴﺐ اﻟﻐﺮﻳﺐ ﻓﻲ اﻷﻣﺮ أن ﺗﺴﻠﻴﺢ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻮﺣﺪات وﻣﺎ اﻛﺘﻨﻔﻬﺎ ﻣﻦ اﻣﺘﻴﺎزات ﻣﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻣـﻦ ﺳـﻜﻦ وﻋﻘـﺎرات ﻟﻠﺒﻨﺎء اﻗﺘﺼـﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻃﺒﻘﺔ اﺠﻤﻟﺎﻫﺪﻳﻦ وأﺑﻨﺎﺋﻬﻢ وأﺑﻨﺎء اﻟﺸﻬﺪاء‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺼﺮﻳﺎ دون »ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺸـﻌﺐ »ﻓﻲ رﺳـﺎﻟﺔ‬ ‫واﺿﺤﺔ ّأن اﻷﺳﺮة اﻟﺜﻮرﻳﺔ ﻫﻲ اﻟﻮﺣﻴﺪة‬ ‫ﻜﺮ‬ ‫اﳌﺴـﺘﺄﻣﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻼد‪ ،‬وأن اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ِﺣ ٌ‬ ‫ﺘﻮﺟﻬﺎ رﺋﻴﺲ اﻟﺪوﻟﺔ آﻧﺬاك‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺆﻻء وﻳُ ﱢ‬ ‫ﻋﻠـﻲ ﻛﺎﻓﻲ ﺑﺘﺼﺮﻳﺢ ﻏﺮﻳﺐ ﻓﻲ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫»ﻟﺒﺎﻗﻲ اﻟﺸﻌﺐ« ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻊ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺎﻧـﻮن اﻻول‪ /‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ ‪ 1994‬ﻳﻘـﻮل ﻓﻴﻪ‬ ‫وﺑﺎﳊﺮف اﻟﻮاﺣﺪ »ﻟﻴﻨـﺎ وﻟﻮﻻدﻧﺎ وأوﻻد‬ ‫أوﻻدﻧـﺎ« ُﻣ ِ‬ ‫ﺆذﻧـﺎ ﺑﺒﺪء ﻣﺮﺣﻠـﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺸـﺮﻳﻌﺎت اﻟﻌﻨﺼﺮﻳـﺔ‪ ،‬ﻟﻴُ ﻄﻠﻖ ﻣﺎ ُﻋﺮف‬ ‫ﺑﻘﺎﻧـﻮن ُﻋﻨﺼﺮي ﺳـﻤﻲ »ﻗﺎﻧـﻮن اﺠﻤﻟﺎﻫﺪ‬ ‫واﻟﺸـﻬﻴﺪ وذوي اﳊﻘﻮق« اﻟـﺬي ﺗﻘﺮرت‬ ‫ﲟﻮﺟﺒﻪ ِﻣ َﻨ ٌﺢ ﻟﺒﻨﺎت اﻟﺸـﻬﺪاء دون ﺑﻨﺎت‬ ‫»ﺑﺎﻗـﻲ اﻟﺸـﻌﺐ« وﺣﺼـﺺ ﻣﺨﺼﺼـﺔ‬ ‫ﻟﻸﺳـﺮة اﻟﺜﻮرﻳﺔ ﻣـﻦ اﻷراﺿﻲ اﺨﻤﻟﺼﺼﺔ‬ ‫ﻟﻠﺒﻨـﺎء واﻟﺴـﻜﻨﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ وإدراج‬ ‫اﺠﻤﻟﺎﻫﺪﻳـﻦ اﺳـﺘﺜﻨﺎء ﻓـﻲ ﳉـﺎن اﻟﺘﻮزﻳﻊ‬ ‫وﻣﻨـﺢ اﻣﺘﻴـﺎزات ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻓـﻲ اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ‬ ‫واﻟﺘﺮﻗﻴـﺔ اﳌﻬﻨﻴـﺔ واﻟﺘﻘﺎﻋـﺪ ﻟﻴُ ﻄﻠـﻖ ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻛﺎﻓﻲ اﻧـﺬاك اﻟﻘﺎﻧـﻮن اﻟﻌﻨﺼﺮي اﳋﺎص‬ ‫ﺑﺘﻘﺎﻋﺪ أﺑﻨـﺎء اﻟﺸـﻬﺪاء دون أﺑﻨﺎء »ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ« اﻟﺬي ﳝﻨﺤﻬﻢ ﺣﻖ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ‬ ‫ﺳﺒﻊ ﺳﻨﻮات وﻧﺼﻒ اﻟﺴﻨﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻦ دون‬ ‫اﺷـﺘﺮاك ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻮﻃﻨـﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎﻋﺪ‬ ‫ً‬ ‫ا ُﳌﻔﻠﺲ‬‫أﺻﻼ‪ -‬وﺗﺮﻗﻴﺔ درﺟﺘﲔ ﻓﻲ ُﺳ ّﻠﻢ‬

‫ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻟﻴﺎﻣﲔ زروال‪:‬‬

‫ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ‪:‬‬

‫وﻫـﻲ أﻃـﻮل اﳌﺮاﺣـﻞ ﻋﻠـﻰ اﻹﻃـﻼق‪،‬‬ ‫ﺣﻴـﺚ ﺗﺄﻛﺪت ﻓﻴﻬـﺎ اﻟﺘﺸـﺮﻳﻌﺎت اﳋﺎﺻﺔ‬ ‫واﺳـﺘﻤﺮ اﻟﺮﺋﻴـﺲ‬ ‫ﺑﺎﻷﺳـﺮة اﻟﺜﻮرﻳـﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻋﻠـﻲ ﻛﺎﻓـﻲ ﻣـﻦ ﺑﻴﺘـﻪ ﻳﻘﺘـﺮح‬ ‫ﻣﺸـﺎرﻳﻊ اﻟﻘﻮاﻧـﲔ َ‬ ‫اﳌﺆ ﱢﺳﺴـﺔ َﳌ ْﻴ ٍـﺰ ﻓِ ﺌﻮي‬ ‫ﺻﺮﻳـﺢ ﻟﺘﺸـﻤﻞ ﺗﺬاﻛﺮ اﳋﻄـﻮط اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻄﻴﺮان وﺗﺨﻔﻴﺾ ‪ 60٪‬ﻣﻦ ﺳﻌﺮ‬ ‫ﲤﻠﻴﻚ اﻟﺴﻜﻨﺎت و‪ 50٪‬ﻣﻦ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﻓﻮاﺗﻴﺮ‬ ‫اﳉﻮال وﺗﻘﺮﻳﺮ ِﻣﻨﺢ ﻟﻠﻤﻌﻮﻗﲔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻬﺎﺗﻒ ّ‬ ‫اﳌﻌﻮﻗﲔ‬ ‫أﺑﻨـﺎء اﺠﻤﻟﺎﻫﺪﻳﻦ دون إﺧﻮاﻧﻬـﻢ ﱠ‬ ‫ﻣـﻦ أﺑﻨـﺎء »ﺑﺎﻗـﻲ اﻟﺸـﻌﺐ« وﻫـﺬا ﻫـﻮ‬ ‫»ﻣﺠﺎﻧﻲ« ﻟﻜﻞ‬ ‫اﳉﻨﻮن ﺑﻌﻴﻨﻪ وﻣﻨﺢ ﺗﻘﺎﻋﺪ ّ‬ ‫ﻣـﻦ ﻟﻢ ﻳﺸـﺘﻐﻞ ﻳﻮﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗـﻪ ﻣﻦ أﺑﻨﺎء‬ ‫ُ‬ ‫واﻋﺘﻤـﺪت ﺣﺼﺺ ﻓـﻲ ﻗﻮاﺋﻢ‬ ‫اﻟﺸـﻬﺪاء‪،‬‬ ‫اﻟﻨﺎﺟﺤﲔ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﺗﻮﻇﻴﻒ اﳌﺪﻳﺮﻳﻦ‬ ‫ّ‬ ‫واﳌﻔﺘﺸﲔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﺑﻠﻎ اﳉﻨﻮن ﲟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ اﻟﻌﻤﻮﻣﻲ‬ ‫ﺣﺪ ﻃﻠﺐ إدراج ﺷﻬﺎدات اﳉﻬﺎد ﻓﻲ ﻣﻠﻔﺎت‬ ‫وﺗﺴﺘﻤﺮ اﳌﻬﺰﻟﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ واﻟﺘﺮﻗﻴﺔ‪،‬‬ ‫ّ‬

‫٭ ﻛﺎﺗﺐ ﺟﺰاﺋﺮي‬

‫ﻛﻼم ﻓﻲ اﳊﺮﻳﺔ‬

‫ﺑﺈﻏﻼق اﳌﺸــﺎﻓﻲ‪ ،‬وﻗﺴﻤﺔ اﳊﻴﺎة ﺑﲔ اﳌﻤﻨﻮع واﳌﺴﻤﻮح‪،‬‬ ‫وﻓﺮض اﻟﻨﻘﺎب ﺑﺎﻹﻛﺮاه‪ ،‬وﻗﻄﻊ أﺻﺎﺑﻊ اﻟﻨﺴــﺎء إن ّﻟﻮﻧﺖ‬ ‫اﺿﺎﻓﺮﻫﺎ‪ ،‬وﻣﻨﻊ اﳌﻮﺳــﻴﻘﻰ واﻟﻔﻨﻮن‪ ،‬وإﻟﺰام اﳌﺮأة ﺑﺄن ﻻ‬ ‫ﺗﺒﺮح ﺑﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن ﻳﺘﻢ وﺷﻢ ﻳﺪﻫﺎ ﺑﺎﺳﻢ زوﺟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﺑﺘﺪأت‬ ‫ﺣﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ ﺑﺄن ﺣﻔﺮت ﻓﺘﺤــﺔ ﻓﻲ اﳉﺪران اﻟﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫أﺧﻴــﺮا إﻟﻰ اﳌﻮت‪،‬‬ ‫ﻣﻨﺰﻟﻬــﺎ‪ ،‬ﻟﺘﻬﺮب إﻟﻰ اﳊﻴــﺎة‪ ،‬ﺛﻢ ﻟﺘﻌﺒﺮ‬ ‫ﲡﺮأت وﻧﻄﻘﺖ‪.‬‬ ‫ﺟﺰاء ﻟﻬﺎ ﻷﻧﻬﺎ ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﻣﻌﺘﻘــﺪا ﲟﺒﺎدﺋﻪ‪،‬‬ ‫ﻣﻘﺘﻨﻌﺎ‬ ‫ﻓــﻲ اﻟﺘﻄﺮف ﻳﺒﺘﺪئ اﻟﻔــﺮد‬ ‫اﻟﺘﻘﺒــﻞ واﻟﺮﺿــﺎ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫وﻫﻨــﺎ ﻻ ﳝﻠــﻚ اﺠﻤﻟﺘﻤــﻊ إزاءه ﻏﻴــﺮ ّ‬ ‫اﳌﺘﻄــﺮف ﻣﺴــﻴﺮﺗﻪ ﻧﺤــﻮ اﻻﻧﻐــﻼق ﻣــﻊ ذاﺗــﻪ‬ ‫ﻳﻮاﺻــﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻻﺣﻘــﺎ إﻟﻰ إﺻﺪار‬ ‫واﻟﺘﺸــﺪد ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳــﻦ‪ ،‬ﻟﻴﺘﺠﺎوز ذﻟﻚ‬ ‫اﻷﺣﻜﺎم اﻟﻘﺎﻃﻌﺔ ﺑﺎﻹداﻧﺔ‪ ،‬ﺿﻤﻦ أﺟﻮاء ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻐﻠﻮ‬ ‫واﳋﺸﻮﻧﺔ واﻟﺘﺸــﺎؤم وﺳﻮء اﻟﻈﻦ‪ ،‬ﻛﻞ ﻫﺬا ﻟﻦ ﻳﺨﻠﻖ إﻻ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎﺟﺰا إﻧﺘﺎﺟﻴﺎ‪ ،‬ﻳﺘﻤﺴــﻚ ﺑﺎﻷﺳــﺎﻟﻴﺐ‬ ‫ﺟﺎﻣﺪا أو‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻌــﺎ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺒﺎﻟﻴﺔ واﻟﻌﺘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻣﺠﺘﻤﻌﺎ ﺗُ ﺴــﺤﺐ ﻣﺮﺗﻜﺰاﺗﻪ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻧﺤــﻮ اﻟﻬﺎوﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن ﺗُ ﺴــﺤﻞ ﺑﺤﺒﺎل اﻟﻌــﻮدة إﻟﻰ اﻟﻮراء‬ ‫واﺳﺘﻨﺴــﺎخ اﳌﺎﺿــﻲ‪ ،‬ﻣﺠﺘﻤﻌــﺎ ﻣﺸــﻐﻮﻻ ﺑﻜﺒــﺢ ﺟﻤﺎح‬ ‫ﺤﺎرب ﻓﻴﻪ اﻟﻔﻜﺮ‬ ‫اﻟﻌﻨﻒ واﻟﺼﺮاﻋــﺎت اﳌﺪﻣﺮة‪ ،‬وﻣﺠﺘﻤﻌﺎ ُﻳ َ‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﻌﻠﻢ واﻟﻔﻨﻮن‪.‬‬ ‫ﻗــﺪ ﻳﻨﺠﺢ اﳌﺘﻄﺮﻓﻮن ﻓﻲ ﻗﺘﻞ ﻣﺒــﺪع ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‪ ،‬أو إﺣﺮاق‬ ‫وﺗﺪﻣﻴﺮ ﻣﻌﻠﻢ ﻣﻦ ﻫﻨﺎك‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﺴــﺘﻄﻴﻊ ﺣﺠــﺎرة أذﻫﺎﻧﻬﻢ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﺮ واﻟﺮﻗﻲ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﺼﻞ ﺳــﻬﺎﻣﻬﻢ‬ ‫أن ﺗﻌﻴــﻖ ﻋﺠﻼت‬ ‫اﻟﻐــﺎدرة وﺧﻨﺎﺟﺮﻫﻢ اﳌﺴــﻤﻮﻣﺔ إﻟﻰ اﻟﺸــﻮارع واﻟﺒﻴﻮت‬ ‫واﳌﻌﺎﺑــﺪ واﳌﻌﺎﻫــﺪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬــﻢ ً‬ ‫أﺑﺪا ﻟــﻦ ﻳﻨﺘﺼــﺮوا ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻢ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻦ ﻳﻮﻗﻔﻮا رﻛﺐ اﳊﻴﺎة‪!.‬‬ ‫٭ ﻛﺎﺗﺐ اردﻧﻲ‬

‫ﻣﺎزن ﻛﻢ اﳌﺎز ٭‬ ‫■رأى اﻟﻜﺎﺗـﺐ ﺟﻮرج أوروﻳـﻞ أن اﳊﺮﻳﺔ‬ ‫ﻫـﻲ اﳊﻖ ﻓﻲ أن ﺗﻘـﻮل ﻟﻠﻨﺎس ﻣـﺎ ﻻ ﻳﺮﻏﺒﻮن‬ ‫ﺑﺴـﻤﺎﻋﻪ‪ ،‬وﻓـﻲ ﺟﺪاﻟﻬـﺎ ﻣـﻊ ﻟﻴﻨـﲔ أﺻـﺮت‬ ‫روزا ﻟﻮﻛﺴـﻤﺒﻮرغ ﻋﻠﻰ أن اﳊﺮﻳـﺔ ﻫﻲ داﺋﻤﺎ‬ ‫وﺣﺼﺮﻳـﺎ ﺣﺮﻳﺔ ﻣـﻦ ﻳﻔﻜﺮ ﺑﺼـﻮرة ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪..‬‬ ‫أﻻ ﺗﺨﺘﺼـﺮ ﻫـﺬه اﻟﺮؤﻳﺔ اﳊﺮﻳـﺔ وﺗﻘﺰﻣﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺮﻳـﺔ أﻗﻠﻴـﺔ ﻣﺤـﺪودة ﺟـﺪا رﲟﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﺸـﺮ‬ ‫اﺨﻤﻟﺘﻠﻔـﲔ‪ ،‬ﺣﺮﻳﺘﻬﻢ ﻓﻲ إزﻋـﺎج اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﻛﺎن ﺟﻮرج أوروﻳﻞ ﻣﻠﺤـﺎ ﻟﺪرﺟﺔ اﻹزﻋﺎج ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟﺘﻪ ﻛﺴـﺮ اﳌﺴـﻠﻤﺎت اﻟﺴـﺎﺋﺪة اﻟﺴـﻬﻠﺔ‬ ‫واﳌﺮﻳﺤـﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻـﺔ أﻛﺜﺮﻫـﺎ ﲤﺎﺳـﻜﺎ‪ ،‬أي ﻋـﻦ‬ ‫أﻧﻔﺴـﻨﺎ‪» .‬ﻟﻠﺤﻘﻴﻘـﺔ« أﻋﺪاء ﻏﻴـﺮ ﻗﻠﻴﻠﲔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫رأﺳـﻬﻢ اﻟﺴـﻠﻄﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺳـﺎﺋﺪ‪ ،‬ﺟﺎﻣﺪ‬ ‫وﻓﻮﻗـﻲ‪ ،‬ﻫـﻮ أﻳﻀـﺎ ﻋـﺪو »ﻟﻠﺤﻘﻴﻘـﺔ«‪ .‬اﻟﺮأي‬ ‫اﻟﻌـﺎم ﻧﻔﺴـﻪ ﻫـﻮ أﺣـﺪ أﻫـﻢ ﻣﺼـﺎدر اﻹﻛﺮاه‬ ‫واﻟﻘﺴﺮ‪ ،‬ﻳﻘﻮل أوروﻳﻞ اﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤﻜﻢ اﻟﺒﺸﺮ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن »ﻳﺠﺐ أﻻ ﺗﻔﻌﻞ« ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﳊﻈﺔ ﲢـﺖ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺪاﺋـﻢ ﻟﻴﺘﺼﺮﻓﻮا ﲤﺎﻣﺎ‬ ‫ﻛﺎﻵﺧﺮﻳﻦ‪ ..‬ﻟﻴﺲ ﻏﺮﻳﺒـﺎ إذن أن ﳒﺪ أوروﻳﻞ‬ ‫ﻗﺪ اﻋﺘﺒـﺮ ﻳﻮﻣﻬﺎ أن ﻧﻘﺪ روﺳـﻴﺎ اﻟﺴـﻮﻓﻴﻴﺘﻴﺔ‬ ‫وﺳـﺘﺎﻟﲔ‪ ،‬ﻫـﻮ اﺧﺘﺒﺎر ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻟﺼـﺪق اﳌﺜﻘﻒ‬ ‫وإﺧﻼﺻـﻪ‪ ،‬ﻻ ﺑـﺪ أن ﻧﺬﻛـﺮ أن ﻫﺬا اﻟـﻜﻼم ﻗﺪ‬ ‫ﻗﻴـﻞ ﻗﺒـﻞ ﻋﻘـﻮد ﻃﻮﻳﻠـﺔ‪ .‬اﻟﺮواﺋﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ‬ ‫اﻟﺒﻴـﺮ ﻛﺎﻣـﻮ‪ ،‬ﻛﻌﺎدﺗﻪ‪ ،‬دﻓـﻊ اﻟﻔﻜﺮة أﺑﻌـﺪ‪» ،‬أﻧﺎ‬ ‫أﲤـﺮد إذن أﻧـﺎ ﻣﻮﺟﻮد«‪ ،‬اﻹﻧﺴـﺎن ﻫﻮ اﻟﻜﺎﺋﻦ‬

‫اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻫـﺬه اﻷرض اﻟﺬي ﻳﺮﻓﺾ ﻣﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬وﻳﻼﺣﻆ ﻛﺎﻣـﻮ أﻳﻀﺎ ﻛﻤﺎ ﻻﺣﻆ أوروﻳﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ ،‬أن ﳕـﺎذج اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ اﻟﺘﻲ زﻋﻤﺖ ﻗﻴﺎدة‬ ‫ﻋﺎﳌﻨـﺎ ﺑﺎﺳـﻢ اﻟﺜـﻮرة واﻟﺘﺤـﺮر أﺻﺒﺤـﺖ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮاﻗـﻊ إﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴـﺎت ﻟﻠﺘﻤﺎﺛـﻞ واﻟﺘﻄﺎﺑـﻖ‬ ‫وﻟﻴﺲ ﻟﻼﺧﺘﻼف‪ ،‬ﻟﻠﻘﻤﻊ وﻟﻴﺲ ﻟﻠﺘﺤﺮر‪ .‬ﻳﻘﻮل‬ ‫اﻟﻔﻴﻠﺴـﻮف ﻧﻴﺘﺸﻪ أﻧﻪ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﻘﺎﺋﻖ‪ ،‬ﻫﻨﺎك‬ ‫ﻓﻘﻂ ﺗﻔﺴـﻴﺮات‪ ،‬وﻳﻘـﻮل ﺑﺎﻛﻮﻧﲔ اﻧﻪ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ‬ ‫ﻧﻈﺮﻳﺔ أو ﻛﺘﺎب‪ ،‬ﻛﺘﺐ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أو ﺳﻴﻜﺘﺐ‪ ،‬ﻗﺎدر‬ ‫ﻋﻠـﻰ إﻧﻘـﺎذ اﻟﺒﺸـﺮﻳﺔ‪ ،‬وﻳﻘﻮل ﻛﺎﻣـﻮ ان ﻫﻨﺎك‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻷﻓﻜﺎر ﻟﻠﻤﻮت ﻓﻲ ﺳـﺒﻴﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻻ‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ أﻓﻜﺎر ﺗﺴﺘﺤﻖ اﻟﻘﺘﻞ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬وراء ﻛﻞ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ ﺗﻮﺟﺪ ﺳﻠﻄﺔ‬ ‫ﻏﺎﺷﻤﺔ‪ ،‬اﺳـﺘﺒﺪاد ﻣﺎ‪ ..‬ﻣﻊ ذﻟﻚ ﻟﻴﺴﺖ اﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﻓﻘـﻂ ﻓـﻲ اﻟﺘﺸـﺪﻳﺪ ﻋﻠـﻰ ﻧﺴـﺒﻴﺔ »اﳊﻘﻴﻘﺔ«‬ ‫وﻋﺒﺜﻴـﺔ ﻓﺮﺿﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ اﻵﺧﺮﻳـﻦ ﺑﺎﻟﻘـﻮة أو‬ ‫ﺑﺎﻹﻛـﺮاه‪ ،‬ﺑﻞ أوﻻ وﻗﺒﻞ أي ﺷـﻲء ﻓـﻲ اﻟﻘﺪرة‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻗﻮل ﻣﺎ ﻳﺨﺎﻟـﻒ ﻫﻮى اﻟﺴـﻠﻄﺔ أو اﻟﺮأي‬ ‫اﻟﺴـﺎﺋﺪ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺒﺪو اﳌﻮﺿﻮع ﻣﺠﺮد ﻣﻨﺎﻛﻔﺔ‪ ،‬وﻗﺪ‬ ‫ﻳﻜﻮن ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺤـﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﳌﻨﺎﻛﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ ذاﺗﻬـﺎ ﻫﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻷﻃـﻮل‪ ،‬اﻷﻛﺜﺮ إﻳﻼﻣﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ اﻟﻮﺣﻴﺪ‪ ،‬إﻟـﻰ »اﳊﻘﻴﻘﺔ«‪ ..‬ﻳﻘـﻮل ﻓﻴﻠﻬﻠﻢ‬ ‫راﻳﺘـﺶ ان »ﺣـﻖ اﻹﻧﺴـﺎن ﻓـﻲ أن ﻳﻌـﺮف‪،‬‬ ‫ﻓـﻲ أن ﻳﺘﻌﻠـﻢ‪ ،‬أن ﻳﺒﺤـﺚ وأن ﻳﺮﺗﻜﺐ أﺧﻄﺎء‬ ‫»ﺻـــﺎدﻗـﺔ«‪ ،‬ﻳﺠـﺐ أن ﻳﺒﻘـﻰ ﻣﺼﺎﻧـﺎ ﺑـﻜﻞ‬ ‫اﻟﻮﺳـــــﺎﺋﻞ‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﻟﻜﻠﻤﺔ اﳊﺮﻳﺔ أن ﺗﻜﻮن‬ ‫ﺷﻴﺌﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﺮد ﺷﻌﺎر ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻓﺎرغ«‪.‬‬

‫‪Volume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫٭ ﻛﺎﺗﺐ ﺳﻮري‬

‫٭ ﻣﺤﺎم ﺑﻬﻴﺌﺔ ﻣﺮاﻛﺶ‬

‫ﻣﺘﻼزﻣﺔ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻹرﻫﺎب‬ ‫واﺣﺘﻀﺎن ﺷﺒﺎب اﻹﺧﻮان‬

‫درﺟﺎت اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ اﳌﻬﻨﻲ واﻹﺣﺎﻟﺔ ّ‬ ‫اﳌﺒﻜﺮة‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ ﻟﻠﺨﻠﻮد إﻟﻰ اﻟﺮاﺣﺔ‪.‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ‬ ‫اﺳﺘﻤﺮارا‬ ‫وﻋﺮﻓﺖ ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ‬ ‫وﺗﻔﺠﺮت ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻀﻴﺤﺔ‬ ‫ﳌﺮﺣﻠﺔ ﻋﻠﻲ ﻛﺎﻓـﻲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺎ ُﻋـﺮف ﺑﺎﺠﻤﻟﺎﻫﺪﻳﻦ ا ُﳌﺰﻳﻔـﲔ اﻟﺘﻲ ﺑﻴّ ﻨﺖ‬ ‫ّأن اﻷﻣـﺮ ﻳﺘﺠﺎوز أرﻗﺎم اﻟﻌﻘﻮد إﻟﻰ اﻵﻻف‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﺤﻮ«اﻟﺘﻤَ ﺠﻬﺪ«‬ ‫اﳌﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻫﺮوﻟﻮا‬ ‫ﻟﻴﺤﺼﻠـﻮا ﻋﻠـﻰ اﻹﻣﺘﻴـﺎزات اﳌﻤﻨﻮﺣـﺔ‬ ‫ً‬ ‫أرﻳﺤﻴﺔ‬ ‫وﻳﺘﻤﺘﻌﻮا ﺑﻮﺿﻊ اﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣـﻦ »ﺑﺎﻗـﻲ اﻟﺸـﻌﺐ« ﻣـﺎ ّأدى ﲟﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﺠﻤﻟﺎﻫﺪﻳـﻦ إﻟـﻰ ﲡﻤﻴـﺪ ﳉـﺎن اﻻﻋﺘﺮاف‬ ‫ووﺿﻊ ﺣﺪّ ﻟﺘﻠﻚ اﳌﻬﺰﻟﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺬﻛﻴﺮ‬ ‫ﺗﻘـﺮر إدراج‬ ‫ﺑﺄﻧﻪ ﻓﻲ ﻓﺘـﺮة ﻟﻴﺎﻣﲔ زروال ّ‬ ‫ﻣـﺎدة »ﺧﺎرﺟﺔ ﻋﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ« ﻓﻲ دﺳـﺘﻮر‬ ‫ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺷـﺮط اﳉﻬﺎد ﻓﻲ رﺋﻴﺲ‬ ‫‪ّ 1996‬‬ ‫اﳉﻤﻬﻮرﻳـﺔ ﻣﻦ اﳌﻮﻟﻮدﻳﻦ ﻗﺒﻞ ‪ّ ،1942‬‬ ‫وأﻻ‬ ‫اﳊﺮﻛـﺔ َ‬ ‫)اﳋ َﻮﻧـﺔ أﺛﻨﺎء‬ ‫ﻳﻜـﻮن ﻣـﻦ أﺑﻨﺎء ْ‬ ‫اﻟﺜﻮرة( ﻣﻦ اﳌﻮﻟﻮدﻳﻦ ﺑﻌﺪ ‪. 1942‬‬

‫اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸـﻜﻞ ﺧﻄـﺮا ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪،‬‬ ‫وﺗﺆدي إﻟﻰ اﺧﺘـﻼل اﻟﺘﻮازن اﻟﻌﺴـﻜﺮي اﺨﻤﻟﺘﻞ أﺻﻼ‬ ‫ﻓـﻲ اﻷﺳـﻠﺤﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪ ،‬ذﻟـﻚ أن اﻟﻜﻴـﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‬ ‫وﺻﻞ درﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺴﻠﺢ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي واﻟﺼﺎروﺧﻲ‬ ‫واﻟﻨﻮوي ﲟﺴﺎﻋﺪة ﻓﺮﻧﺴﺎ وﻛﻨﺪا وواﺷﻨﻄﻦ‪.‬‬ ‫وﻻ ﺷﻚ ﺑﻌﺪ ﺗﺪﻣﻴﺮ ﺳﻮرﻳﺔ وإﺧﺮاﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﳌﻌﺎدﻟﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ‪ ،‬ﺳـﺘﺘﺠﻪ اﻷﻧﻈﺎر إﻟﻰ ﻣﺼﺮ ﻹرﻏﺎﻣﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻮﻗﻴـﻊ ﻋﻠـﻰ ﻣﻌﺎﻫـﺪة ‪ ،1993‬ﻛﻤـﺎ ﰎ إرﻏﺎﻣﻬـﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘـﻮة ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻫﺪة اﻻﻧﺘﺸـﺎر اﻟﻨﻮوي‬ ‫ﻟﺴـﻨﺔ ‪ ،1968‬إذ ﻳﺠـﺐ أن ﻳﻜـﻮن اﻟﻜﻴـﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧـﻲ‬ ‫ﻫﻮ اﻷﻗﻮى ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑﻌـﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻋﺒﺮ إﻧﺸﺎء ﻛﻴﺎن ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻠﺢ‬ ‫وﻗﺰﻣـﻲ ﺟﻮار اﻷردن‪ ،‬ﻫﻮ ﺳـﻮق ﻟﻠﺴـﻠﻊ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﺧﺰان ﻟﻠﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﺮﺧﻴﺼﺔ‪.‬‬ ‫إن اﳌﻌﺎﻫﺪات ﺳﻮاء ﻣﻌﺎﻫﺪة ‪ 1993‬اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷﺳﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴـﺔ‪ ،‬أو ﻣﻌﺎﻫـﺪة ‪ 1968‬اﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑﺎﻷﺳـﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻟﻬﺪف اﻷﺳـﺎس ﻟﻬﺎ‪ ،‬اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬واﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓﻘﻂ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺪول‪ .‬ﻓـﻜﻞ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﲢﺘﻔـﻆ ﺑﺎﻷﺳـﻠﺤﺔ اﻟﺴـﻤﻴﺔ واﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴـﺔ واﻟﻨﻮوﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأﳌﺎﻧﻴـﺎ وﻛﻨـﺪا وﻏﻴﺮﻫـﺎ دول ﻧﻮوﻳـﺔ أﺻـﻼ‪ ،‬وﻻ اﺣﺪ‬ ‫ﻳﺸـﻴﺮ إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺄﺻﺒﻊ اﻻﺗﻬﺎم‪ ،‬أﻣﺎ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻴﺠﺐ‬ ‫أن ﺗﻜﻮن ﻣﺠﺮد ﺳـﻮق ﺑﺪون ﺑﻨﻴﺔ ﻋﻠﻤﻴـــﺔ أو دﻓﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻛﻴﻔﻤـﺎ ﻛﺎن اﻟﺪﻓﺎع‪ ،‬واﻷﺧﻄﺮ أن ﺑﻌـﺾ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﺴـﻴﺮ ﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻻﲡـﺎه وﺗﻌﺎﻛـﺲ اﻟﻘـﻮل اﻟﺸـﺮﻳﻒ‬ ‫»اﳌﺆﻣﻦ اﻟﻘﻮي أﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﳌﺆﻣﻦ اﻟﻀﻌﻴﻒ« ‪.‬‬ ‫إن أﻫـﻢ ﺧﻼﺻﺎت اﻷزﻣـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ وﺗﺪاﻋﻴﺎﺗﻬﺎ ــ‬ ‫وﻗﺒﻠﻬـﺎ اﻟﻌﺮاق ـــ أن اﳌﻨﺘﻈـﻢ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑـﺪون ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ووﺟﻮده ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻖ ﺷـﻜﻠﻲ‪ ،‬ﻓﺎﶈﺎدﺛﺎت اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‪ ،‬ﲡﺮى ﻓﻲ ﻏﻴﺎب اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪،‬‬ ‫ﻟﺮﻓـﺾ اﻟﻜﻴـﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧـﻲ‪ ،‬ﺣﺘـﻰ ﻻ ﺗﻜـﻮن ﻫـﺬه‬ ‫اﶈﺎدﺛـﺎت وﻓﻖ ﻗﺮاري ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ‪ 194‬ﻟﺴـﻨﺔ ‪1948‬‬ ‫و‪ 242‬ﻟﺴـﻨﺔ ‪ 1967‬اﻟﻠﺬﻳـﻦ ﻳﻨﺼـﺎن ﻋﻠـﻰ ﺣـﻖ ﻋـﻮدة‬ ‫اﻟﻼﺟﺌﲔ‪ ،‬وﺣﺪود ‪ 4‬ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪.1967‬‬

‫ﻛﻤـﺎ ان اﺣﺘـﻼل اﻟﻌﺮاق وﺗﺪﻣﻴﺮه وﻗﺘـﻞ ﻣﻠﻴﻮن ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻮاﻃﻨﻴـﻪ‪ ،‬ﰎ ﺑﻘـﺮار واﺷـﻨﻄﻦ ﻟﻴـﺲ إﻻ‪ ،‬وﻓـﻲ اﻷزﻣﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ أﺣﺎﻟـﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺎ واﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﻬﺎ ﻗﺮار ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ذﻟﻚ ﺧﺮق ﺳـﺎﻓﺮ‬ ‫ﻟﻠﻘﺎﻧـﻮن اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬إذ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺣﻖ وﻻ ﻳﺠﻮز ﻷي دوﻟﺔ‬ ‫إﻋـﻼن اﳊـﺮب‪ ،‬أو اﺳـﺘﻌﻤﺎل اﻟﻘـﻮة إﻻ ﻓـﻲ ﺣـــﺎﻟـﺔ‬ ‫اﻻﺣﺘـﻼل اﻟﻜﻠـﻲ واﳉﺰﺋـﻲ ﻟﻬـﺎ ـــ وﺳـﻮرﻳﺔ ﻫﻨﺎ ﻫﻲ‬ ‫اﶈﺘﻠـﺔ ﺟﺰﺋـــﻴـﺎ‪ .‬ﻛﻤﺎ أن ﻣﻌﺎﻫـﺪة ‪ 13‬ﻳﻨﺎﻳـﺮ ‪ 1993‬ﻻ‬ ‫ﺗﺴـﻤﺢ وﻻ ﲡـــﻴـﺰ ﻣﻬﺎﺟﻤــــﺔ أي ﺑﻠـﺪ‪ ،‬واﳌﻨﺘﻈـﻢ‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻲ ــ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﺗـﻪ ــ ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﺤﻖ‬ ‫ﻟﻪ ذﻟﻚ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴـﺎﺑﻊ ﻣﻦ ﻗﺮار إﻧﺸـﺎء اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة‪ ،‬ﻓـﻼ ﻳﺠـﻮز ﻷي ﺑﺮﳌـﺎن ﺳـﻮاء ﺑﺎﳌﻮاﻓﻘﺔ‪ ،‬أو‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﻓﺾ اﺗﺨﺎذ ﻗﺮار اﻟﻬﺠﻮم ﺿﺪ دوﻟﺔ أﺧﺮى ﻻ ﲢﺘﻞ‬ ‫أراﺿﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻷزﻣـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ أﺑﺎﻧـﺖ ﻋﻦ ﻓﺸـﻞ وﻣـﺄزق اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻘﻄﺮﻳـﺔ‪ /‬اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ ـــ رﻏـﻢ ﻧﻀﺎﻟﻴﺘﻬـﺎ ــ ﻓﺴـﻮرﻳﺔ ‪/‬‬ ‫ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺳـﺪ‪ ،‬وﻋـﺮاق‪ /‬ﺻﺪام ﺣﺴـﲔ‪ ،‬وﻣﺼﺮ‪ /‬ﺟﻤﺎل‬ ‫ﻋﺒـﺪ اﻟﻨﺎﺻـﺮ ﺳـﻘﻄﺖ ﻓـﻲ ﻓـﺦ إدارة اﻷزﻣـﺎت ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﲤﺮﻛـﺰ اﻟﻘـﺮار ﺑـﺪون اﻣـﻦ ﻗﻮﻣـﻲ او ﻋﻠﻤـﻲ‪ ،‬وإﻟﻐـﺎء‬ ‫اﳌﺆﺳﺴﺎت‪ ،‬واﻟﺴﻘﻮط ﻓﻲ اﳊﻮار اﳌﺮﺣﻠﻲ ﻣﻊ اﻟﻐﺮب‪،‬‬ ‫اﻟﻌـﺪو اﻟﻄﺒﻴﻌـﻲ واﳋﻮف ﻣـﻦ ﻓﻘﺪان اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﳑﺎ ﻻ‬ ‫ﻣﺠﺎل ﻟﻪ ﻫﻨﺎ‪.‬‬ ‫وواﺷـﻨﻄﻦ ﻋﻠـﻰ أﺑـﻮاب اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ دور ﺷـﺮﻃﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺸﻌﺐ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬رﻓﺾ اﻟﺘﺪﺧﻼت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ أدت إﻟﻰ ﻣـﺂس وﺧﺮاب اﻗﺘﺼـﺎدي‪ ،‬وﻫﻲ ﻓﺮﺻﺔ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺳـﻮاء ﻓﻲ اﳋﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪،‬‬ ‫أو ﻓﻲ اﻟﺸـﺎم أو ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻟﺒﻨﺎء دوﻟـﺔ أو اﲢﺎد ﻳﺘﻤﻴﺰ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮﻓـﺮ ﻋﻠـﻰ ﺑﻨﻴـﺔ ﻋﻠﻤﻴـﺔ‪ ،‬ودﻓﺎﻋﻴﺔ وﻃﻨﻴـﺔ‪ ،‬ﺗﺘﻮﻓﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﳝﺘﻠﻜﻪ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬إذ ﻳﺴـﺘﺤﻴﻞ ﺑﻨﺎء اﻗﺘﺼﺎد‬ ‫وﻃﻨـﻲ وﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗـﻮي وﻣﺤﻤﻲ ﺑﺪون اﻛﺘﺴـﺎب اﻟﻌﻠﻢ‪،‬‬ ‫واﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﳌﺴﺘﻘﻞ ‪.‬‬

‫د‪ .‬ﺣﺴﻦ ﻋﺒﺪ رﺑﻪ اﳌﺼﺮي ٭‬ ‫■ ﻳﺒــﺪو ً‬ ‫ﺟﻠﻴﺎ ﻟﻠﻤﻬﺘﻤﲔ ﺑﺎﻟﺸــﺄن اﳌﺼــﺮي أن ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻗﻴﺎدات ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان اﳌﺴــﻠﻤﲔ ﻟــﻢ ﺗﻜﺘﻒ ﲟﺎ دأﺑﺖ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻨﺬ ﺑﻀﻌﺔ أﺳــﺎﺑﻴﻊ‪ ،‬ﻣﻦ ﺗﻌﺮﻳﺾ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺼﺮي‬ ‫ﺨﻤﻟﺎﻃــﺮ ﻣﺘﻌــﺪدة‪ ،‬ﲟــﺎ ﻓﺮﺿﺘــﻪ ﻋﻠﻴــﻪ ﻣــﻦ ﻣﻮاﺟﻬــﺎت‬ ‫ﺗﺼﺎدﻣﻴﺔ ﻋﻨﻴﻔﺔ وﻣﺎ ﺷــﻨﺘﻪ ﻣﻦ اﻋﺘــﺪاءات ﺿﺎرﻳﺔ ﺿﺪ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪوﻟﺔ وﻣﻨﺸــﺂﺗﻬﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‪ ،‬وﻣﺎ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺤﺎوﻻت ﻣﺠﻨﻮﻧﺔ ﻟﻼﺳــﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﻣﻔﺎﺻﻠﻬﺎ‬ ‫اﳊﺴﺎﺳــﺔ‪ ،‬وﻣﺎ ﺗﺮﺗﺐ ﻋﻠــﻰ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻗﺘــﻞ ﻣﺘﻌﻤﺪ ﻟﻌﺪد‬ ‫ﻣﻦ أﺑﻨﺎء ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺮﻃﺔ وإﺣﺮاق وﺗﺨﺮﻳﺐ ﻟﺪور اﻟﻌﺒﺎدة‬ ‫وﻗﺘــﻞ ﳌﻮاﻃﻨــﲔ أﺑﺮﻳــﺎء‪ ..‬اﻟﺦ‪ .‬وﻣــﺎ ﻧﺘﺞ ﻋــﻦ ذﻟﻚ ﻛﻠﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﺗﻌﻤﻴﻖ ﳊﺎﻟﺔ اﻻﻧﻘﺴــﺎم واﻻﺳــﺘﻘﻄﺎب اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ‬ ‫ـ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋــﻲ اﳊــﺎدة اﻟﺘــﻲ ﺑــﺬروا ﺑﺬرﺗﻬﺎ ﻣﻨــﺬ أن ﻓﺎز‬ ‫ﻣﺮﺷــﺤﻬﻢ ﲟﻨﺼــﺐ رﺋﻴــﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻓــﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬‬ ‫ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ ،2012‬ﺑﻞ ﺑﺮﻫﻨﻮا ﺑﺄدﻟﺔ ﻗﺎﻃﻌﺔ ﻓﻲ ﺿﻮء اﶈﺎوﻟﺔ‬ ‫اﻟﺒﺎﺋﺴــﺔ اﻟﻔﺎﺷــﻠﺔ ﻻﻏﺘﻴﺎل وزﻳــﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴــﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻧﻬﻢ‬ ‫ﻣﺸــﺎرﻛﻮن إﻣــﺎ ﺑﺎﻟﺼﻤــﺖ أو اﻟﺘﻨﺴــﻴﻖ ﻓــﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺟﺮ‬ ‫اﻟﻮﻃــﻦ اﳌﺼﺮي ﻛﻠﻪ إﻟﻰ ﺻﺮاع ﺳﻴﺎﺳــﻲ دﻣﻮي ﻻ ﻳﻌﻠﻢ‬ ‫إﻻ اﻟﻠﻪ إﻟﻰ أﻳﻦ ﺳﻴﻘﻮد اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫ﻗــﺪ ﻳﻘﻮل ﻗﺎﺋــﻞ إن ﺟﻤﺎﻋــﺔ اﻹﺧﻮان ﺑﺮﻳﺌــﺔ ﻣﻦ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴــﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻــﺔ أن اﻟﺘﺤﻠﻴــﻼت اﻟﺘﻲ ﺧــﺮج ﺑﻬﺎ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﳌﺘﺨﺼﺼﲔ اﻷﻣﻨﻴﲔ ﺣﺘﻰ اﻵن‪ ،‬ﺗﺸــﻴﺮ ﺑﺄﺻﺒﻊ اﻻﺗﻬﺎم‬ ‫إﻟــﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ »اﻟﻘﺎﻋﺪة«‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻋﻠﻰ اﳉﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻻ ﻳﻌﻔﻲ اﳉﻤﺎﻋﺔ ـ وﻓﻖ ﺷــﻮاﻫﺪ ﻣﻮﺛﻘﺔ ‪ -‬ﻣﻦ اﻟﺘﻨﺴــﻴﻖ‬ ‫ﻣــﻊ ﺧﻼﻳﺎ »اﻟﻘﺎﻋــﺪة« ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻫــﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺴــﻢ‬ ‫ﺑﺎﳉﱭ‪.‬‬ ‫ﻟﻬﺬا اﻟﺴﺒﺐ ﺗﺴﺎءﻟﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »اﻟﺪﻳﻠﻲ ﺗﻠﻐﺮاف« ﻋﺪد‬ ‫اﳉﻤﻌﺔ ‪ 6‬اﻳﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪ ،‬ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎن ﻫﺬا اﻻﺳﺘﻬﺪاف‬ ‫ُ»ﻳﻤﺜــﻞ ﻣﻮﺟﺔ ﺟﺪﻳــﺪة ﻣﻦ اﻹرﻫﺎب اﻟﺬي ﺳــﻴﺘﻌﺮض ﻟﻪ‬ ‫اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺼــﺮي ﻟﻔﺘﺮة ﻗﺎدﻣﺔ‪ ،‬أم ﺳﻴﺴــﺠﻞ ﻛﻤﺤﺎوﻟﺔ‬ ‫ﻓﺎﺷﻠﺔ ﺗﻀﺎف إﻟﻰ ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﺘﻴﺎر اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫واﻟﻜﺜﻴﺮة؟«‪.‬‬ ‫ورﻏــﻢ أﻧﻨــﺎ ﻧﺘﻔﻖ ﻣــﻊ اﻟﻜﺜﻴﺮﻳــﻦ ﻋﻠــﻰ أن ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻌﻤــﻞ اﳉﺒﺎن وﻣــﻦ ﻗﺎﻣــﻮا ﺑﺎﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟــﻪ وﺗﻨﻔﻴﺬه ﻟﻢ‬ ‫ﺗﺘﻀﺢ ﺑﻌﺪ‪ ،‬وﻧﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻣﺴﺘﻨﺴــﺦ‬ ‫ﻣــﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﻴﺌﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﺠﻤﻟﺎورة‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫ﻋــﻦ اﻟﺒﻴﺌــﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻟﺘــﻲ ﺗﺘﻌﺎﻳــﺶ ﻣﻌﻪ ﻓــﻲ ﺻﺤﺮاء‬ ‫ﺳــﻴﻨﺎء ﻓﻘــﻂ‪ ..‬إﻻ أﻧﻨﺎ ﳕﻴــﻞ إﻟﻰ اﻻﻋﺘﻘــﺎد أن ﻣﺜﻞ ﻫﺬه‬ ‫اﻷﻓﻌــﺎل اﻹﺟﺮاﻣﻴــﺔ ﺣﺘــﻰ ﻟﻮ ﺗﻜــﺮرت ـ وﻧﺪﻋــﻮ اﻟﻠﻪ أﻻ‬ ‫ﻳﺤﺪث ذﻟﻚ ـ ﻟﻦ ﺗﻌﻴﺪ اﻷوﺿﺎع ﻓﻲ اﻟﺸــﺎرع اﳌﺼﺮي إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺒﻞ اﻟﺜﻼﺛﲔ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﻳﻮﻧﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻟﻦ ﺗﺆدي إﻟﻰ اﻧﻬﻴﺎر اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ‪ ..‬وﻟﻦ ﻳﺴﺘﺴﻠﻢ ﻟﻬﺎ‬ ‫اﻹﻧﺴــﺎن اﳌﺼــﺮي اﻟﺜﺎﺋﺮ‪ ،‬اﻟﺬي ﳝﺜــﻞ اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﻪ اﻟﻴﻮم‪ ،‬وﻣﺎ ﺗﻌﻜﺴــﻪ ﺷــﺮاﺋﺤﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ‬ ‫واﻟﻌﻤﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻓﻬﻢ واﺿــﺢ ﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ واﳋﻄﻮات‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ اﳌﺆدﻳﺔ إﻟﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻧﻘﻮل ﻟﻐــﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺸــﺮﻫﺎ ﺑﻌــﺾ ﻗﻴﺎدات‬ ‫اﳉﻤﺎﻋــﺔ ﳑــﻦ ﻻ زاﻟــﻮا ﻃﻠﻴﻘــﲔ‪ ،‬وﻣﻄﺎﻟــﺐ اﻟﺸــﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﳌﻐﻠﻮﻃــﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻤﺴــﻜﻮن ﺑﻬــﺎ‪ ،‬وﻣﺴﻠﺴــﻞ اﻷﻛﺎذﻳﺐ‪،‬‬ ‫ﺳــﻮاء ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﺼــﻞ ﺑﻘﺪرﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﺪي أو ﺑﻔﺸــﻞ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻲ اﺳــﺘﻜﻤﺎل »ﻣﺨﻄﻄﻬﺎ اﻻﻧﻘﻼﺑﻲ«‪ ..‬ﻟﻦ ﲡﺪي‬ ‫ﻣﻊ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺼﺮي وﺷﺒﺎب ﺛﻮرﺗﻪ ﺷﻴﺌﺎ‪.‬‬ ‫وﻧﺆﻛــﺪ أن اﳌﻮﻗﻒ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﻲ اﻟﺬي ﻳﻀﻢ ﻣﺆﺳﺴــﺎت‬ ‫اﻟﺪوﻟــﺔ اﻷﻣﻨﻴــﺔ واﻟﻐﺎﻟﺒﻴــﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻦ أﺑﻨﺎء اﻟﺸــﻌﺐ‪،‬‬ ‫وﻳﺠﻌــﻞ ﻣﻨﻬﻢ »ﻳــﺪا واﺣﺪة » ﻗﺎدرة ﻋﻠــﻰ اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻜﻞ‬ ‫أﺷــﻜﺎل اﻟﺘﺨﺮﻳــﺐ واﻟﺪﻣﺎر اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﻬــﺎ اﻹرﻫﺎﺑﻴﻮن‪،‬‬ ‫ﻟــﻢ ﻳﺼﺪق ﺑﻴﺎﻧﻬﻢ اﻟﺬي ﺗﻨﺼﻠﻮا ﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻋﺘﺪاء‬ ‫ﻋﻠــﻰ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪ ..‬وﻟﻦ ﻳﺼــﺪق ﺣﺮف واﺣﺪ ﻓﻴﻪ‪ ،‬إﻻ‬ ‫إذا ﺗﺮﺟﻤــﻮا ﻫــﺬا اﻻﻧﻜﺎر إﻟــﻰ ﻓﻌﻞ ﻣﻠﻤــﻮس ذي ﻧﺘﺎﺋﺞ‬ ‫إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﳌﺎذا؟‬ ‫ﻷن ﺗﺎرﻳــﺦ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻨﻒ ﻣﻨﺬ أرﺑﻌﻴﻨﻴﺎت‬ ‫اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻌﺮوف وﻣﻨﺸــﻮر وﺗﻜﺮرت اﻹﺷﺎرة إﻟﻴﻪ‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﺬﻛــﺮات اﻟﻜﺜﻴﺮﻳــﻦ ﻣﻦ ﻗﺎداﺗﻬــﺎ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺗﻮﻓﺎﻫــﻢ اﻟﻠــﻪ‪ ..‬واﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺸــﻬﻮد اﻷﺣﻴــﺎء ﳝﻠﻜﻮن‬ ‫اﻷدﻟــﺔ ﻏﻴﺮ اﳌﻜﺬوﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺆرخ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﻣﺎ أﻗﺪﻣﻮا ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻋﻨﻒ وﺗﺮوﻳﻊ ﻣﻨﺬ أﻓﺮج ﻋﻨﻬﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳــﺒﻖ‬ ‫أﻧﻮر اﻟﺴــﺎدات‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﺗﻔﺎﻗﺎﺗﻬﻢ اﻟﺘﻲ ﻋﻘﺪوﻫﺎ‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫ﺧﻼل ﻓﺘﺮة ﺣﻜﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴــﺎﺑﻖ ﺣﺴــﻨﻲ ﻣﺒﺎرك‪ ،‬وﻣﺎ‬ ‫ﻧﻘﻀــﻮه ﻣﻦ ﺗﻌﻬﺪات وﻣﺎ ﺑﺜﻮه ﻣــﻦ رﻋﺐ وﺗﺨﻮﻳﻒ ﺑﻌﺪ‬ ‫اذار‪/‬ﻣﺎرس ‪ 2011‬وﻣﺎ ﻫﺪدوا ﺑﺈﺷﻌﺎﻟﻪ ﺣﺮﻳﻘﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻮم‬ ‫اﻟﻮﻃﻦ »إن ﻟﻢ ﻳﻔﺰ ﻣﺮﺷﺤﻬﻢ ﻟﻠﺮﺋﺎﺳﺔ ﺑﺠﻮﻟﺔ اﻹﻋﺎدة«‪..‬‬ ‫ﻧﻜﺮر اﻟﻘﻮل‪ ..‬اﺳــﺘﻤﺮار اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ واﻟﻌﻨﻒ واﻟﺘﺮوﻳﻊ‬ ‫واﻟﻘﺘــﻞ‪ ،‬ﻟــﻦ ُﻳﺴــﻘﻂ اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ اﳊﺎﻟﻴــﺔ وﻟﻦ‬ ‫ﻳﺮﺟﻊ ﻋﺠﻠﺔ اﻷﺣﺪاث إﻟﻰ اﻟﻮراء ﻟﺘﻌﻴﺪ ﺻﻴﺎﻏﺔ اﳊﺎﺿﺮ‬ ‫ﲟــﺎ ﻳﺘﻔﻖ ﻣﻊ أﻫﻮاﺋﻬــﻢ اﳌﺮﻓﻮﺿﺔ ﺳﻴﺎﺳــﻴﺎ وﻣﺠﺘﻤﻌﻴﺎ‬ ‫وﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻴﺎرات اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻷﺧﺮى‪،‬‬ ‫وﻋﻠﻴﻬﻢ أن ﻳﺴﺘﻮﻋﺒﻮا ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ودﻻﻻﺗﻬﺎ‪..‬‬ ‫وﺣﺪﻳﺜﻬــﻢ ﻳﺆﻛﺪ‪ ..‬اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ ﺑﺈﺷــﻌﺎل اﻟﺒﻼد ان ﻟﻢ ﻳﻔﺰ‬ ‫ﻣﺮﺷــﺤﻬﻢ ﻓــﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑــﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳــﻴﺔ‪ ،‬رﻓــﻊ اﻹﻋﻼن‬ ‫اﻟﺪﺳــﺘﻮري اﳌﺸﺆوم – ﺗﺸــﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ /‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪2012‬‬ ‫– ﻓــﻮق اﻟﺮؤوس ﺗﺮﻫﻴﺒﺎ‪ ،‬رﻏﻢ ﻣﺎ ﺳــﺒﺒﻪ ﻣﻦ اﻧﻘﺴــﺎم‬ ‫واﺣﺘــﺮاب داﺧــﻞ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‪ ..‬وﻣﺸــﺎرﻛﺘﻬﻢ ﻓــﻲ ﻣﻮﻗﻌﺔ‬ ‫اﻻﲢﺎدﻳﺔ ﺑﻜﻞ ﺗﻜﺒــﺮ وﻏﻄﺮﺳــﺔ‪ ،‬وﻣﺒﺎرﻛﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﺼﻤﺖ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴــﺎت اﻟﻘﺘــﻞ اﳌﺘﻌﻤﺪ ﻟﻘــﻮات اﳉﻴﺶ اﳌﺼــﺮي ﻓﻮق‬ ‫ﺗﺮاب ﺳﻴﻨﺎء‪ ..‬وإﻋﻼﻧﻬﻢ ﻣﻦ ﻓﻮق ﻣﻨﺼﺔ اﻟﺼﺎﻟﺔ اﳌﻐﻄﺎة‬ ‫ﺑﺎﺳــﺘﺎد اﻟﻘﺎﻫــﺮة ﻳــﻮم ‪ 10‬ﻳﻮﻧﻴــﻮ ‪ 2013‬أﻻ ﻣﻜﺎن ﲢﺖ‬ ‫اﻟﺸــﻤﺲ ﻹدارة ﺷــﺆون ﻣﺼﺮ إﻻ ﳌﻨﻬﺎﺟﻬــﻢ واﳌﺘﺂﻟﻔﲔ‬ ‫ﻣﻌﻬــﻢ ﻛﺎﳉﻤﺎﻋــﺔ اﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ واﻟﺴــﻠﻔﻴﺔ اﳉﻬﺎدﻳــﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ‪ ،‬ﻳﻌﻠﻦ ﺑﻼ ﺧﺠﻞ أن‬ ‫وﺣﺪﻳﺜﻬﻢ‬ ‫اﻹرﻫﺎب ﻓﻲ ﺳــﻴﻨﺎء ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻌﻮد ﻣﺮﺳﻲ‬ ‫ﻟﻠﺴــﻠﻄﺔ‪ ،‬وأن دم رﺟﺎل اﻟﺸــﺮﻃﺔ واﳉﻴﺶ ﺣﻼل‪ ،‬وأن‬ ‫أرواح اﻟـــ‪ 24‬ﺟﻨﺪﻳﺎ ﻣﺼﺮﻳﺎ اﻟﺬﻳــﻦ ﰎ اﻏﺘﻴﺎﻟﻬﻢ ﺑﺪم ﺑﺎرد‬ ‫ﺑﺎﻟﻘــﺮب ﻣﻦ رﻓــﺢ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻫــﻲ ﻗﺮﺑﺎن ﻟﻌﻮدة ﻣﺮﺳــﻲ‪،‬‬ ‫واﻻ دﻳﺔ ﳌﻦ ﻳﻘﺘﻞ ﻣﻦ اﳌﻮاﻃﻨــﲔ اﳌﺆﻳﺪﻳﻦ ﻟﻼﻧﻘﻼب ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸــﺮﻋﻴﺔ‪ ..‬وأن اﳋﻄﻮات اﻟﺘﺼﻌﻴﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺳــﻴﻠﺠﺄون‬ ‫إﻟﻴﻬــﺎ ﻻ ﺗﺨﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﺎل أﺣﺪ‪ ،‬وأن اﻟﺮؤوس اﻟﺘﻲ اﻳﻨﻌﻨﺖ‬ ‫ﺣﺎن ﻗﻄﺎﻓﻬﺎ ﺑﻼ ﺗﺮدد وﻻ ﺳﺎﺑﻖ إﻧﺬار‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻬــﻢ أن ﻳﻌﻮا ﺑﻜﺎﻣﻞ إرادﺗﻬﻢ أن اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﺴــﺎﺣﻘﺔ‬ ‫ﻟﻠــﺮأي اﻟﻌــﺎم اﳌﺼــﺮي اﻧﻘﻠﺒــﺖ ﺿﺪﻫﻢ ﻛﻤــﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺴﻌﻴﻨﻴﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫ﻣــﻦ ﺟﺎﻧﺒــﻲ ﻻ أﺣﺒــﺬ أن ﺗﻠﺠــﺄ اﻟﺪوﻟﺔ إﻟــﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻹﺟــﺮاءات اﻷﻣﻨﻴــﺔ ﺿــﺪ ﺟﻤﺎﻋــﺔ اﻷﺧﻮان اﳌﺴــﻠﻤﲔ‪،‬‬ ‫وﻻ أي ﻣــﻦ ﺗﻴﺎرات اﻹﺳــﻼم اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ‪ ،‬ﻷن ﻣﺜﻞ ﻫﺬه‬ ‫اﻹﺟﺮاءات ﻻ ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ اﻳﺠﺎد ﺣﻠﻮل ﺟﺬرﻳﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ‪ ..‬ﻻ ﺑﺪ ﻣــﻦ اﻟﺘﺪﻗﻴــﻖ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳــﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻌﺎﻣــﻞ ﻣﻊ ﺗﻨﻮﻳﻌﺎت ﻫــﺬا اﻟﺘﻴﺎر‪ ،‬واﻟﺘــﻲ ﻳﺠﺐ ان ﲤﻴﺰ‬ ‫ﺑﲔ أﺻﺤــﺎب اﻷﻳﺪي اﳌﻠﻮﺛﺔ ﺑﺎﻟﺪﻣــﺎء واﻷﺑﺮﻳﺎء ﻣﻦ ﻛﻞ‬ ‫ذﻧﺐ وﺳــﻮء‪ .‬أﻋــﺮف أن اﻟﻠﺤﻈﺔ ﺷــﺪﻳﺪة اﻟﻮﻃــﺄة ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ واﻷﺟﻬﺰة اﻷﻣﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻣﺴــﺆوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻷوﻃﺎن ﺗﺘﻄﻠــﺐ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﳌﻨﺎخ ﻟﻘﻴﺎدات اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ اﻹﺳــﻼﻣﻲ اﳉــﺎدة اﳌﺆﺛﺮة اﻟﺸــﺠﺎﻋﺔ ﺑﻜﻞ‬ ‫أﻟﻮاﻧﻬــﺎ ﻟﻜﻲ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﻣﺸــﻘﺔ اﳌﺮاﺟﻌــﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﳌﺎ ﺟﺮى‬ ‫واﳌﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﻔﺘﻴﺖ ﺟﺪار اﻻﻧﺴﺪاد اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫اﻟﺬي ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻪ اﻟﺒﻼد‪..‬‬ ‫ً‬ ‫ﻻ ﺑــﺪ أن ﺗﺘــﺮك اﻟﺪوﻟــﺔ ً‬ ‫ﺑﺎﺑــﺎ‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣــﺎ ﻟﺸــﺒﺎب ﺗﻴﺎر‬ ‫اﻹﺳﻼم اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ ﻟﻜﻲ ﻳﻌﻲ أﺑﻌﺎد ﲡﺮﺑﺔ ﺗﻌﺎﻳﺸﻪ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺜــﻮرة اﻟﺘــﻲ اﻧﺪﻟﻌﺖ ﻓﻲ ﺷــﻬﺮ ﻳﻨﺎﻳــﺮ ‪ 2011‬وﻣﻮﺟﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﲡﺪدت ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ ،2013‬وﻳﻘﺎرن ﺑﲔ ﻣﺎ ﻛﺎن‬ ‫ﻳﺄﻣــﻞ ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻘﻪ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﻗﻴﺎداﺗــﻪ اﻟﺘﻲ ﻧﻜﺼﺖ اﻟﻮﻋﻮد‬ ‫وأﻫﺪرت اﻟﻘﺪرات وﺿﻴﻌﺖ اﻟﻄﺎﻗﺎت‪ ،‬وﺑﲔ ﻣﺎ اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﻦ ﲡﺮﺑﺘﻪ اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴــﺘﻮى اﻟﻔﻌــﻞ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺜﺎﺋﺮ‬ ‫اﻟﺬي ﻻ ﻳﻨﻜﺮه إﻻ ﺟﺎﺣﺪ أو ﻣﺴﺘﻐﺮق ﻓﻲ أﻛﺎذﻳﺐ ﻓﺮﺿﺖ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وأن ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﺛﻘﺔ ﺑﺄن ﻣﺴــﺘﻘﺒﻠﻪ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻳﺒﺪأ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﻬﺎ واﻻﻧﺘﺒﺎه اﻟﻰ أن ﻏﺪه ﺳﻴﻜﻮن أﻛﺜﺮ إﺷﺮاﻗﺎ‬ ‫وﻫﻮ ﺿﻤﻦ ﻧﺴﻴﺞ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‪.‬‬ ‫أﻗﻮل ﻧﻌﻢ ﻟﻠﺠﻬﻮد اﻟﺸــﻌﺒﻴﺔ واﻟﺮﺳــﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪف‬ ‫ﻻﺳــﺘﺌﺼﺎل ﺳــﺮﻃﺎن اﻹرﻫﺎب اﻟﺬي ﻳﺨﻄﻂ ﻟﻼﻧﺘﺸــﺎر‬ ‫ﻓﻲ ﻃﻮل اﻟﺒﻼد وﻋﺮﺿﻬﺎ‪ ..‬وﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﳌﺴــﺘﻮى أﻗﻮل‬ ‫ﻧﻌﻢ ﻟﻜﺎﻓﺔ ﻣﺴﺎﻋﻲ اﺳﺘﻌﺎدة ﺷﺒﺎب ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺼــﻒ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﺎﻻﻗﻨﺎع وﺗﺒﺎدل اﻟﺮأي واﻟﻨﻘﺎش اﳊﺮ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة أﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻦ ﻫﻮ أﻓﻀﻞ إﺳﻼﻣﺎ ﻣﻦ ﻏﻴﺮه‪،‬‬ ‫ﻛﻤــﺎ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣــﻦ ﻳﺤﺘﻜﺮ اﳊﻘﻴﻘــﺔ ﲟﻔــﺮده‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﻄﻠــﻖ اﳊﺮص ﻋﻠﻰ إﺑﻌﺎﻫﻢ ﻋﻦ ﻣﻨﻄﻘــﺔ اﻟﻴﺄس اﻟﺘﻲ ﻻ‬ ‫ﺑﺪ أن ﲢﻂ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﻌﺪ ﻓﻘﺪاﻧﻬﻢ اﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ ﻗﻴﺎداﺗﻬﻢ وﻓﻲ‬ ‫ﻣﺸﺮوﻋﻬﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪..‬‬ ‫٭ اﺳﺘﺸﺎري اﻋﻼﻣﻲ ﻣﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫رأي‬

‫اﺷــﺘﻐﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴــﻮري ﺑﺸــﺎر اﻷﺳــﺪ ﺑﺪأب ﻋﻠــﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺻﻮرة‬ ‫ً‬ ‫ﻃﺒﻴﺒﺎ اﺳــﺘﺪﻋﺎه ﻗﺪر اﻟﺒﺸــﺮﻳﺔ ّ‬ ‫ﻟﺘﻮﻟﻲ ﺷــﺆون ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻟﻨﻔﺴــﻪ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره‬ ‫ﺑﻌﺪ وﻓﺎة أﺑﻴﻪ ﻟﻼﺳــﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺧﺒﺮﺗﻪ اﻷﻛﺎدﳝﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﻟﻴﻌﺎﻟﺞ أﻣﺮاض ﺑﻠﺪه‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﺤﺴﺐ ﺑﻞ أﻣﺮاض اﻟﻌﺮب واﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﻄﺒﻲ ذاك ﻟﻴﻄﺮح ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫اﺳﺘﻄﺎب اﻷﺳﺪ اﻟﻠﺠﻮء اﻟﻰ ﻣﺨﺰوﻧﻪ ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴــﺘﺨﺪﻣﺎ‬ ‫اﻟﻌﻴﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻻﻋــﻼم واﻟﻘﻤــﻢ اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ واﻟﻌﺎﳌﻴــﺔ ﻣﺤﺎﺿﺮاﺗــﻪ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻄــﺐ واﻟﻜﻴﻤﻴﺎء ﺳــﺎﺧﺮ ًا ﻣــﻦ زﻋﻤــﺎء اﻟﻌﺮب‬ ‫ﻣﺼﻄﻠﺤــﺎت ﻣــﻦ ﻋﺎﻟــﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫اﳉﺎﻫﻠــﲔ ﻣﺮة وﻣﻦ اﳌﺜﻘﻔﲔ اﻷﻛﺜﺮ ﺟﻬﻼ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻋﻠﻰ ﻋﻼﺟﺎﺗﻬﻢ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻨﺎﻓﻌﺔ ﻷوﺑﺌﺔ ﺷﻌﻮﺑﻬﻢ وﻣﺸﺎﻛﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺷــﺒﻪ اﻷﺳــﺪ‬ ‫ﻓــﻲ إﺣﺪى ﺧﻄﺒــﻪ اﻟﺘــﻲ أﻟﻘﺎﻫﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة اﻟﺴــﻮرﻳﺔ ّ‬ ‫»ﻣﺆاﻣــﺮات« أﻋﺪاء ﻧﻈﺎﻣــﻪ ﺑﺎﳉﺮاﺛﻴﻢ اﻟﺘﻲ »ﺗﺘﻜﺎﺛــﺮ ﻛﻞ ﳊﻈﺔ« واﻗﺘﺮح‬ ‫وﻗﺘﻬﺎ ﺗﻘﻮﻳﺔ »ﺟﻬﺎز اﳌﻨﺎﻋﺔ« ﻓﻲ أﺟﺴــﺎد اﻟﺴﻮرﻳﲔ ﻷن اﳉﺮاﺛﻴﻢ ﳝﻜﻦ‬ ‫»ﻋﺰﻟﻬﺎ« وﻻ ﳝﻜﻦ اﺑﺎدﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﲔ ﺗﻠــﻚ اﳋﻄﺒﺔ ّ‬ ‫ﻃﻮر اﻷﺳــﺪ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ‬ ‫اﻟﻐﻮﻃــﺔ‬ ‫وﻣﺠﺰرة‬ ‫ــﺮة‬ ‫اﳌﺒﻜ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺠﺮب اﺑﺎدة »اﳉﺮاﺛﻴﻢ« ﻣﻦ ﺧﻼل ﺟﺮﻋﺔ‬ ‫وﻗﺮر ان ّ‬ ‫أﻃﺮوﺣﺘﻪ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺗﻠﻚ ّ‬ ‫اﳌﺮات وﻟﻜﻦ ﺑﺠﺮﻋﺎت ﻣﺨﻔﻔﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ دواء اﺳﺘﺨﺪﻣﻪ ﻋﺸﺮات ّ‬ ‫ﻛﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو‪ ،‬ﻟﻌﻼج اﳌﺮﻳﺾ‪ ،‬او ﻹﻗﻼق ﺿﻤﻴﺮ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬ ‫اﳌﻔﺎﺟﺄة اﻟﺘﻲ زﻟﺰﻟﺖ اﻷﺳــﺪ أن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤــﺪة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻋﺘﺒﺮت‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ﻟـ«ﺧﻂ أﺣﻤﺮ« ﻟــﻢ ﻳﻌﺪ ﻃﺒﻴﺐ‬ ‫واﺿﺤــﺎ‬ ‫ﻫــﺬه »اﳉﺮﻋــﺔ اﻟﺰاﺋﺪة« ﲡﺎوز ًا‬ ‫اﻟﻌﻴﻮن ﻗــﺎدر ًا أن ﻳﺮاه ﺑﻌﺪ أن ّ‬ ‫ﺧﻔﻔﺖ اﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﻌﺮﻳﻔﻬﺎ ﻟﻠﻮن اﻷﺣﻤﺮ ﻣﺮات‬ ‫ﻏﺮة‪ ،‬ﲢﺮﻳﻚ آﻟﺘﻬﺎ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳــﻴﺔ‬ ‫ﻻ ﲢﺼﻰ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺮرت اﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﲔ ّ‬ ‫واﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ ﻓﺎردة ﻋﻀﻼﺗﻬﺎ اﻟﻔﻮﻻذﻳــﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻀﺮﺑﺔ‬ ‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري‪.‬‬ ‫اﺳــﺘﻌﺪادات اﻟﻨﻈﺎم ﻟﻠﻬﺠــﻮم ّ‬ ‫ﲤﺜﻠﺖ ﺑﺎﻋﺎدة ﻣﻮﺿﻌﺔ ﻗــﻮات اﻟﻨﺨﺒﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﺮس ﺟﻤﻬــﻮري وﻓﺮﻗﺔ راﺑﻌﺔ‪ ،‬وﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺣﻤﻼت اﻋﺘﻘﺎل ﻋﺸــﻮاﺋﻴﺔ‬ ‫ووﺿﻊ ﺿﺤﺎﻳﺎﻫــﺎ »اﳌﺘﻄﻮﻋﲔ« )ﻣــﻊ وﺟﻮه ﻓﻨﻴﺔ واﻋﻼﻣﻴــﺔ ﻟﻠﺘﻤﻮﻳﻪ(‬ ‫ﻓــﻲ ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ ﻟﻠﻬﺠﻮم اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ّ‬ ‫ﻟﺘﻠﻘﻲ اﻟﻀﺮﺑﺔ ﺑﺪل ﻗﻮات اﻟﻨﻈﺎم‪،‬‬ ‫وﺑﻨﺰوح ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻌﺎﺋﻼت ﻛﺒﺎر اﻟﻀﺒﺎط واﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎن )ﻓﻲ ﻇﺎﻫﺮة‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺗﺴــﻤﻴﺘﻬﺎ »ﻧﺎزﺣــﻮن ‪ 5‬ﳒﻮم« رﻓﻌــﺖ ﻣﻌﻨﻮﻳﺎت وزﻳﺮ اﻟﺴــﻴﺎﺣﺔ‬ ‫■ ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﻨﺘﻈـﺮ اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﺑـﺪء اﻟﻌـﺪوان اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺗﺘﻔـﺎوت اﻟﻨﻈـﺮات واﻟﺘﺤﻠﻴـﻼت ﺣـﻮل ﻣﺎﻫﻴﺔ‬ ‫اﻟﺼﺮاع ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸـﺎم‪ ،‬واﺳـﺒﺎب اﳌﺘﺤﻤﺴـﲔ ﻟﻠﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮي‪ ،‬ودواﻓﻊ ﻣﻌﺎرﺿﻲ اﻟﻌﺪوان اﻟﻐﺮﺑﻲ اﳌﺘﻮﻗﻊ‪.‬‬ ‫اﻻﻣـﺮ اﻟـﺬي اﺻﺒﺢ ﺷـﺒﻪ ﻣﺆﻛـﺪ ان اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي‬ ‫ﺳـﺘﺘﺼﺪره اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﺑﺪون ﺗﻔﻮﻳﺾ‬ ‫دوﻟـﻲ وﺑﺮﻏﻢ اﻋﺘـﺮاض اﻏﻠﺒﻴﺔ دول اﻻﲢـﺎد اﻻوروﺑﻲ‬ ‫وﺑﻠـﺪان ﻣﻨﻈﻤـﺔ ‪ .BRICS‬وﺑﺮﻏـﻢ اﻟﻘـﺮار اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ‬ ‫ﺑﻌﺪم اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﳊﺮب اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﺿﺪ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﻓﺎﺟـﺄ ﺑـﺎراك اوﺑﺎﻣـﺎ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺘﺼﺪﻳـﻪ ﻣﻨﻔـﺮدا ﻟﻠﻌﺪوان‪،‬‬ ‫وﺳـﻌﻴﻪ ﻻﻗﻨﺎع اﻵﺧﺮﻳﻦ ﺑـﻪ‪ .‬وﻻ ﻳﺒـﺪو ان ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺪول‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺷـﺎرﻛﺖ ﻓﻲ ﻗﻤﺔ دول اﻟــ ‪ 20‬اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﻘﺪت‬ ‫اﻻﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺮوﺳـﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺪ أﻗﻨﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ ﺑﺎﻟﻌـﺪول ﻋﻦ ﻗـﺮار اﳊﺮب وﲢﺸـﻴﺪه ﻻﻗﻨﺎع‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳـﺖ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻞ اﺻﺒﺢ أﻛﺜﺮ اﺻﺮارا ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﻮﺿﻬﺎ‪.‬‬ ‫اوﺑﺎﻣﺎ اﻟﺬي دﺷـﻦ ﻋﻬﺪه اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﻗﺒﻞ ﺧﻤﺴﺔ اﻋﻮام‬ ‫ﺑﺘﺮوﻳﺞ أوﻟﻮﻳﺎت اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻤﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﺳﻠﻔﻪ‪ ،‬ﺟﻮرج‬ ‫دﺑﻠﻴﻮ ﺑﻮش‪ ،‬ﺳـﻴﻌﻜﺮ ﻓﺘﺮة رﺋﺎﺳـﺘﻪ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﺴﻴﺎﺳـﺎت‬ ‫ﲤﺜـﻞ ﻓـﻲ ﺳـﻴﺎﻗﺎﺗﻬﺎ اﻣﺘـﺪادا ﻟﻠﺴﻴﺎﺳـﺎت اﻻﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﻫﻴﻤﻨﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻨـﺬ اﳊﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ .‬واذا ﻛﺎن اﻟﺒﻌﺾ ﻳﻌﺘﻘﺪ ان اﻟﻘﺎء اول ﻗﻨﺒﻠﺔ ذرﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺮوﺷـﻴﻤﺎ ﻗﺒـﻞ ‪ 68‬ﺣﺎدﺛﺔ ﻓﺮﻳﺪة ﻟـﻦ ﺗﺘﻜﺮر ﻛﺜﻴﺮا‪،‬‬ ‫ﻓﺎن ﻣﺎ ﺷـﻬﺪﺗﻪ اﻟﻌﻘﻮد اﻟﻼﺣﻘﺔ اﺑﺘـﺪاء ﺑﺎﻟﺪور اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﻓـﻲ اﳊـﺮب اﻟﻜﻮرﻳﺔ وﺣـﺮب ﻓﻴﺘﻨـﺎم ﺛﻢ اﳊـﺮوب اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺷﻬﺪﻫﺎ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻻﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻘﺪﻳﻦ اﻻﺧﻴﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺗﺆﻛﺪ ان‬ ‫اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟـﻢ ﺗﺘﻐﻴﺮ واﻧﻬﺎ ﻣﺎ ﺗﺰال ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﺘﻔﻮق‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮي واﺛﺒﺎﺗـﻪ ﻋﻤﻠﻴـﺎ ﺿـﺮورة ﻻﺳـﺘﻤﺮار اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ .‬وﺗﺄﻛﺪ ذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﺳـﻘﻮط اﻻﲢﺎد‬ ‫اﻟﺴـﻮﻓﻴﺎﺗﻲ اذ اﺻﺒﺤـﺖ اﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻘﻄﺐ اﻻوﺣـﺪ اﳌﻬﻴﻤﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ .‬وﺑﺮﻏﻢ ﺑﻌـﺾ اﳌﻘﻮﻻت اﺣﻴﺎﻧﺎ‬ ‫ﺑـﺎن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻌﺘﺰم اﻻﻧﺴـﺤﺎب اﻟﺘﺪرﻳﺠﻲ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺴـﺮح اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﺘﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﺎﻳﺎﻫﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد‪ ،‬ﻓﺎن اﳌﻌﻄﻴﺎت اﳌﺘﻮﻓﺮة ﻻ ﺗﺸـﻴﺮ اﻟﻰ ذﻟﻚ اﺑﺪا‪.‬‬ ‫وﻟﻘﺪ ﻛﺎن اﻣﺮا ﻏﺮﻳﺒﺎ ان ﺗﺼﺮ واﺷـﻨﻄﻦ ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺘﻤﺮار‬ ‫ﻓﻲ ﺧﻴـﺎر اﳊﺮب ﺑﻌﺪ اﻟﻘـﺮار اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺿﺪ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ‪،‬‬ ‫وﻫـﺬا ﻳﺆﻛـﺪ ﻋﺰﻣﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﺼـﺪي ﻟﻠﺸـﺄن اﻟﺪوﻟﻲ ﲟﺎ‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻦ اﻣﻜﺎﻧﺎت ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ وﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﻫﺬا ﺑﺮﻏﻢ وﺟﻮد‬

‫اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻓﺎدي ﻋﺒﻮد ﻓﺘﺤﺪث ﻋﻦ »ﺳــﻴﺎح« ﺳــﻮرﻳﲔ ﻳﺪﻋﻤﻮن اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن(‪.‬‬ ‫ﻳﺘﺤﻤﻞ‬ ‫ﺑﺬﻟــﻚ ﺟﻬﺰ اﻟﻨﻈﺎم ﻧﻔﺴــﻪ ﻟﻴﻨﺠــﻮ ﺑﻨﺨﺒﺘﻪ اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﺔ ﻓﻴﻤــﺎ ّ‬ ‫ﺗﺒﻌﺎت اﻟﻀﺮﺑﺔ ﺿﺤﺎﻳﺎه اﳌﺪﻧﻴﻮن أﻧﻔﺴــﻬﻢ اﻟﺬﻳﻦ ّ‬ ‫ﺷــﻜﻠﺖ أﻣﺮﻳﻜﺎ ﺟﺒﻬﺔ‬ ‫ﻋﺎﳌﻴﺔ ﻟﻨﺼﺮﺗﻬﻢ!‬ ‫ﻣﻘﻮﻳــﺎت وﻣﻬﺪﺋﺎت اﻷﺳــﻠﺤﺔ‬ ‫ﻋﻠــﻰ‬ ‫ﻋــﺎش‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﺴــﻮري‬ ‫اﻟﻨﻈــﺎم‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺮوﺳﻴﺔ‪ ،‬واﺳﺘﻌﺎن ﺑﻘﻮات ﺣﻠﻴﻔﺔ ﻣﻦ ﻟﺒﻨﺎن واﻟﻌﺮاق واﻳﺮان واﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺸــﻞ ﻗﺪرات‬ ‫واﻟﻴﻤﻦ أدرك ﻣﻊ ذﻟﻚ أن »اﻟﻀﺮﺑﺔ« ﺗﻠﻚ‪ ،‬وﻟﻮ ﻣﺤﺪودة‪ ،‬ﻗﺪ‬ ‫ﺟﻴﺸــﻪ اﳌﺘﻬﺎﻟﻚ اﻟﺘــﻲ ﻻ ﻳﻌﺮف ﻛﻴﻒ ﻳﺴــﺘﺨﺪﻣﻬﺎ إﻻ ﺿﺪ ﺷــﻌﺒﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺳــﺘﻌﺮي أﻃﺮوﺣﺎﺗﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ ﺣﻮل اﳌﻤﺎﻧﻌﺔ و«اﻟﺘﺼﺪي ﻻﺳﺮاﺋﻴﻞ«‬ ‫ّ‬ ‫ﻷﻧﻪ‪ ،‬ﻛﺎﻟﻌﺎدة‪ ،‬ﺳﻴﺘﺠﻨﺐ اﻟﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻠﻤﻪ اﻟﺴﻮرﻳﻮن ﺧﻼل ﺧﻤﺴﲔ ً‬ ‫اﻟﺪرس اﻟﺬي ّ‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﺳﻴﻄﺮة اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ي‬ ‫ﺗﻬﺪﻳﺪ‬ ‫أﻳﺔ‬ ‫أﻣﺎم‬ ‫ﺑﺴــﺮﻋﺔ‬ ‫أﻧﻪ ﻳﺘﺮاﺟﻊ‬ ‫ﺟﺪّ‬ ‫ﻗﻮة ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻜﻨﻪ ﻣﺴﺘﻌﺪّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﺘﺪﻣﻴﺮ اﻟﺒﻠﺪ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ اذا ﲡﺮأ اﻟﺸﻌﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﳊﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻨﻈﺎم ﻋﺎم ‪ 1998‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻫﺪدت ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺳــﻮرﻳﺔ ﺑﺎﳊﺮب إذا ﻟﻢ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺴــﻠﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اوﺟﻼن‪ ،‬رﺋﻴــﺲ ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮدﺳــﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻛﺎن أن‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﻠﻢ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري اوﺟﻼن‪.‬‬ ‫ﻛﻤــﺎ ﺗﺮاﺟﻊ ﻋﻨﺪﻣــﺎ اﻏﺘﻴﻞ رﺋﻴــﺲ اﻟــﻮزراء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ اﻷﺳــﺒﻖ وﻓﻴﻖ‬ ‫اﻟﻘﻮي آﻧﺬاك اﻟﻰ اﻧﺴــﺤﺎب‬ ‫اﳊﺮﻳﺮي ﻋــﺎم ‪ 2005‬وأدى اﳌﻮﻗﻒ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ّ‬ ‫اﳉﻴــﺶ اﻟﺴــﻮري ﻣﻦ ﻟﺒﻨــﺎن ﺧﻼل ﺷــﻬﺮﻳﻦ ﺑﻌــﺪ ‪ 29‬ﺳــﻨﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﺣﺘﻼل اﻟﺒﻠﺪ »اﻟﺸﻘﻴﻖ«‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﻓﻘــﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴــﻮري ﻋﻠــﻰ اﳌﺒﺎدرة اﻟﺮوﺳــﻴﺔ ﻟﻮﺿﻊ أﺳــﻠﺤﺘﻪ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ ﲢﺖ رﻗﺎﺑﺔ دوﻟﻴﺔ ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺑﺎب ﻫﺬه اﳌﻌﺎدﻟﺔ اﳌﺄﺳــﺎوﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺳــﺘﻜﺒﺎري ﳌﻄﺎﻟﺐ اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫اﳋﻨﻮع اﺨﻤﻟﺰي ﻟﻠﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﳌﻲ واﻟﺮﻓﺾ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺴــﻮري‪ ،‬وﻫﻲ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺟﺪﻳﺪ أن ﻻ ﺷﻲء ﳝﻜﻦ أن ﻳﻮﻗﻒ اﻟﻨﻈﺎم إﻻ وﻗﻔﺔ‬ ‫دوﻟﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﲢﺎﺳﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺟﺮاﺋﻤﻪ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫اﻋﺘﺮاﻓﺎ‬ ‫ﻳﺘﻀﻤﻦ إﻗﺮار اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴــﻮري ﺑﻮﺟﻮد ﺗﺮﺳــﺎﻧﺘﻪ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺿﻤﻨﻴــﺎ ﺑﺠﺮﳝﺘﻪ ﺿﺪ ﺷــﻌﺒﻪ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﺄﻣــﻞ ﻣﻘﺎﺑﻞ وﻋﺪه ﺑﺘﻘﺪﱘ ﺳــﻼح‬ ‫اﳉﺮﳝﺔ أن ﻳﻨﺠﻮ ﺑﻔﻌﻠﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﺳﻴﺴﻤﺢ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺬﻟﻚ؟‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﻛﺮﻳﺸﺎن‬

‫اﳊﺮب اﳌﺰﻣﻌﺔ ﺿﺪ ﺳﻮرﻳﺔ ﻏﺎﻣﻀﺔ اﻟﻬﻮﻳﺔ واﻻﻫﺪاف‬ ‫ﻋﻮاﻣﻞ ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺗﺪﻓﻌﻬﺎ ﻟﺘﺤﺠﻴﻢ ﺗﺪﺧﻼﺗﻬﺎ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺸـﺄن اﻟﺪوﻟﻲ‪ .‬وﳝﻜﻦ ﺗﺸـﺒﻴﻪ اﻟﻮﺿـﻊ اﳊﺎﻟﻲ ﲟﺎ‬ ‫واﺟﻬﺘـﻪ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﻌﺪ اﳊﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻟﻼﻧﺴـﺤﺎب ﻣـﻦ اﳌﻮﻗﻊ اﻟﺪوﻟـﻲ اﳌﺘﻘﺪم ﲢـﺖ اﻟﻀﻐﻮط‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﺗﻨﺎﻣﻲ ﺣﺮﻛﺎت اﻟﺘﺤﺮر اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫وادراك ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ان ﻋﺼﺮ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر ﻗﺪ اﻧﺘﻬﻰ‪.‬‬ ‫رﲟـﺎ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺷـﻲء ﻣـﻦ اﻟﺘﺸـﻜﻴﻚ ﻓﻲ ﻣـﺪى رﻏﺒﺔ‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ ﻓﻲ اﻟﺘﻮرط اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﻌﺪ ﲡﺎرﺑﻬﺎ‬ ‫اﳌﺮﻳـﺮة اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﲢﺴـﻢ اﻳـﺎ ﻣـﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘـﻲ اﻧﻄﻠﻘﺖ‬ ‫ﻣـﻦ اﺟﻠﻬﺎ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﺮاﺟﻌـﺎت اﻟﺘﻲ ﻣﻨﻴﺖ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن‬ ‫واﻟﻌـﺮاق وﻟﻴﺒﻴـﺎ ﻋﻮاﻣـﻞ ﻻ ﺗﺸـﺠﻊ ﻋﻠﻰ ﺗﻜـﺮار اﻟﺘﺪﺧﻞ‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮي اﳌﺒﺎﺷـﺮ ﻓﻲ اﻟـﺪول اﻻﺧﺮى‪ .‬وﻟﻜـﻦ اﻟﻮاﺿﺢ‬ ‫ان ﻣﻘﻮﻟـﺔ ان »اﻟﻄﺒـﻊ ﻳﻐﻠـﺐ اﻟﺘﻄﺒﻊ« ﲡﺪ ﻓﻲ اﻟﺴـﻠﻮك‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﻣﺼﺪاﻗﺎ ﳌﻌﻨﺎﻫﺎ‪ .‬وﻗﺪ ﳝﻜﻦ ﺗﻔﺴـﻴﺮ ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ‬ ‫ﻟﻠﻮاﻗـﻊ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﻣﻦ زاوﻳﺔ اﺧـﺮى‪ .‬ﻓﺎﻻزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻣـﺮت ﺑﻬﺎ ﻓـﻲ اﻟﺴـﻨﻮات اﳋﻤﺲ اﻻﺧﻴﺮة ﻛﺸـﻔﺖ‬ ‫ﻫﺸﺎﺷـﺔ اﳌﺸـﺮوع اﻟﺮأﺳـﻤﺎﻟﻲ وﻛﻴـﻒ ان ﺿﻌـﻒ اداء‬ ‫اﳌﺼـﺎرف‪ ،‬وﻫـﻲ اﻟﻌﺼﺐ اﶈـﻮري ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺮأﺳـﻤﺎﻟﻲ‪،‬‬ ‫ادى اﻟﻰ اﻧﺘﻜﺎﺳﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺧﻄﻴﺮة اﻋﺎدت اﻟﻰ اﻻذﻫﺎن‬ ‫ازﻣﺔ »اﻟﻜﺴـﺎد اﻟﻌﻈﻴـﻢ« ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﺜﻼﺛﻴﻨـﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮن‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻗﺒﻴﻞ اﳊﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺴـﻌﻰ اﳊﻜﻮﻣﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻻزﻣﺔ‬ ‫وﺗﺪاﻋﻴﺎﺗﻬـﺎ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر ﲤﻮﻳﻞ ﻟﺴـﺪ ﻋﺠﻮزاﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﲡﺎوزت ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟﻒ ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨﻴﻪ اﺳـﺘﺮﻟﻴﻨﻲ‪،‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ‪ 16‬اﻟﻒ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪ .‬وﺗﺴﻌﻰ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺪول ﻟﺴـﺪ ﻋﺠﻮزاﺗﻬﺎ ﺑﻄﺮق ﺷـﺘﻰ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﺳﺘﺮﺿﺎء‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺎت اﳋﻠﻴﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﺎﻋﻔﺖ ﻣﺪﺧﻮﻻﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫اﻻﺧﻴﺮة‪ ،‬وﺧﻮض اﳊﺮوب ﺑﺎﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻟﺘﺤﺼﻴﻞ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻣﻮال‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ اﺻﺒﺤﺖ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ اﻻﻋﻮام اﳋﻤﺴﺔ‬ ‫اﻻﺧﻴـﺮة‪ ،‬ﺑﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﺎﺋﺪاﺗﻬـﺎ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﻟﻬﺎﺋﻠـﺔ‪ ،‬ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ ﺳﻴﺎﺳـﻲ اﻗﻠﻴﻤـﻲ ودوﻟﻲ ﻳﺘﺠﺎوز ﻣـﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻄﻠﻊ‬ ‫ﻟﻪ ﺳـﺎﺑﻘﺎ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻣﻜﻨﺘﻬﺎ ﺗﻠﻚ اﻻﻣﻜﺎﻧﺎت ﻣﻦ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﳌﺒﺎﺷـﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳـﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﺧﺼﻮﺻﺎ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﳌﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫اﺳـﺘﺤﻘﺎﻗﺎت اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ .‬وﺟﺎء اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻌﺴـﻜﺮي‬

‫■ ﻻ ﺷــﻲء ﻳﻮﺣــﻲ ان ﻣﺼــﺮ اﻟﺘــﻲ ﺛﺎرت ﻋﻠــﻰ ﻧﻈﺎم ﺣﻜــﻢ ﻣﺒﺎرك‬ ‫اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﺘﺎري ﻓﻲ اﳋﺎﻣﺲ واﻟﻌﺸــﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻳﻨﺎﻳﺮ ذاﻫﺒــﺔ إﻟﻰ ﺧﺎرﻃﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻴﺎﺳــﻴﺔ ﺗﻌﻴﺪ اﳊﻴــﺎة اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴــﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﻼد‪ .‬ﻓﺎﳌﻤﺎرﺳــﺎت‬ ‫اﻟﻘﻤﻌﻴــﺔ اﻟﺘــﻲ ﻳﻀﻄﻠﻊ ﺑﻬــﺎ اﻟﻨﻈﺎم اﳊﺎﻟﻲ ﺗﺸــﻴﺮ إﻟﻰ ﺗﻐــﻮل ﻣﻔﺎﺟﺊ‬ ‫ﻟﻠﻌﺴﻜﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ وﻣﻦ ﻟﻒ ﻟﻔﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﺆﻳﺪﻳﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت‬ ‫اﻟﺸﺎرع اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺘﻮﻗﻒ رﻏﻢ ﻛﻞ اﶈﺎوﻻت‪ .‬ﻓﺒﻌﺪ ﺣﻤﻼت اﻟﻘﻤﻊ اﻟﻌﻨﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ اﺳــﺘﻬﺪﻓﺖ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺒﺪو‬ ‫أن ﻣﺼﺮ ﺗﺸــﻬﺪ ﻋــﻮدة اﻟﺪوﻟــﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﺘــﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻗﺒــﻞ اﻧﺪﻻع‬ ‫اﻟﺜﻮرة‪.‬‬ ‫ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻌﺴــﻜﺮي ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ‪،‬‬ ‫ﺳــﻌﻰ اﻟﻘــﺎدة اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﻮن إﻟــﻰ إﺿﻔﺎء ﻃﺎﺑــﻊ ﻣﺪﻧﻲ ﻋﻠــﻰ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫وﺗﻘﺮر إﺟﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺗﺸــﺮﻳﻌﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺟــﺮى ﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﱠ‬ ‫ﺷﺒﺎط‪/‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ 2014‬ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺷــﻬﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﺳﺘﻔﺘﺎء ﺣﻮل اﻟﺪﺳﺘﻮر‬ ‫َ‬ ‫اﳌﻌﺪﱠ ل‪ .‬وأﺻﺒﺢ اﻟﻔﺮﻳﻖ أول ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح اﻟﺴﻴﺴﻲ‪ ،‬ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻘﻮات ّ‬ ‫اﳌﺴﻠﺤﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻧﺎﺋﺒﺎ ّأول ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺎ اﺣﺘﻔﻆ ﲟﻨﺼﺒﻪ اﻟﺴﺎﺑﻖ وزﻳﺮ ًا‬ ‫ﻟﻠﺪﻓﺎع‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻣﻊ اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺒﺮادﻋﻲ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺐ ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻌﺪ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أﻗﻞ ﻣﻦ ﺷــﻬﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺴــﻠﻤﻪ ﻣﻬﺎﻣﻪ‪ ،‬ﺗﺘﺪاﻋﻰ اﻟﻮاﺟﻬــﺔ اﳌﺪﻧﻴﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻌﻢ اﻟﺒﻼد‪ُ ،‬أﻋﻴﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻘﺎﻧﻮن اﻟﻄﻮارئ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ا‬ ‫ﻓــﺮدّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻷﻣﺮ اﻟﺬي أدّ ى إﻟﻰ ﺗﻮﺳــﻴﻊ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺪوﻟﺔ وإﺿﻔﺎء ﻃﺎﺑﻊ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ وﺿﻌﻴﺔ اﻟﻄــﻮارئ ﻟﻢ َ‬ ‫ﺗﻠﻖ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻛﺒﻴﺮة‪ .‬وﻓﻲ ﺣﲔ أﺛﺎر‬ ‫ً‬ ‫ﳉــﻮء اﻟﺪوﻟﺔ إﻟــﻰ اﻟﻌﻨﻒ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴــﺮ ﻣﺘﻜﺎﻓﺌﺔ‬ ‫ﻏﻀﺒﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﺴــﺘﻮى‬ ‫اﻟﺪوﻟــﻲ‪ ،‬ﻛﺎن ﻣﻮﺿﻊ ﻗﺒﻮل ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻴﺎرات ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ‪ .‬وﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﻤــﻞ آﺧﺮون اﻹﺧﻮان‬ ‫ﺷــﻜﻚ اﻟﺒﻌﺾ ﻓﻲ ّ‬ ‫ﺻﺤــﺔ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﻋﻦ اﺠﻤﻟﺎزر‪ّ ،‬‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫»ﲤــﺮد« إﻟﻰ‬ ‫اﺻﻄﻔﺖ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫اﳌﺴــﻠﻤﲔ ﻋﻠﻨﺎ ﻣﺴــﺆوﻟﻴﺔ اﻟﻌﻨــﻒ‪ .‬وﻗــﺪ‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﺎﻧــﺐ ﺑﻌﺾ وﺳــﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم وأﺛﻨــﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﺰﳝﺔ اﻟﺴﻴﺴــﻲ‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ‬

‫د‪ .‬ﺳﻌﻴﺪ اﻟﺸﻬﺎﺑﻲ٭‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺑﺪﻋﻢ ﻣﺒﺎﺷـﺮ ﻣﻦ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺘﻲ رﻓﻀﺖ ﺣﻜﻢ‬ ‫اﻻﺧﻮان‪ ،‬ﺟﻤﻠـﺔ وﺗﻔﺼﻴﻼ‪ ،‬ﻟﻴﺆﻛﺪ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ اﳊﺎﻟﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺴـﻌﻰ ﻟﺒﺴـﻂ اﻟﻨﻔـﻮذ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘـﺔ ﺑﺎﻳـﺔ وﺳـﻴﻠﺔ‪ ،‬وﻟﺘﻮاﺟـﻪ اﻻﻃـﺮاف اﻟﺘـﻲ ﻻ‬ ‫ﺗﻨﺴـﺠﻢ ﻣﻊ ﺳﻴﺎﺳـﺎﺗﻬﺎ او اﻟﺘـﻲ ﻳﺘﺴـﺒﺐ وﺟﻮدﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫رأس اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻓـﻲ ﲢﺮﻳـﻚ اﻻوﺿﺎع اﻻﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ واﶈﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒـﺔ ﺑﺎﻟﺘﻐﻴﻴـﺮ‪ .‬ﻟﻘـﺪ ﺳـﺎﻫﻤﺖ اﻻزﻣـﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﺮاﺟﻌﺎت اﳌﻴﺪاﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪان ﻣﺜﻞ اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‬ ‫واﻟﻌـﺮاق ﻓﻲ اﺻﺎﺑﺔ اﳌﻮﻗﻒ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﺑﺎﻟﺸـﻠﻞ‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬﺔ ودﻓﻌـﻪ ﻟﻠﺘﻮاﻃﺆ ﻣـﻊ ﺣﻜﻮﻣﺎت اﻟـﺪول اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬ ‫ﳌﻮاﺟﻬـﺔ اﻟﻘـﻮى اﻟﺘﺤﺮرﻳـﺔ اﻻﺧـﺮى ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ‪ ،‬وﻣـﺎ‬ ‫ﻳﺤﺪث اﻟﻴﻮم اﳕﺎ ﻫﻮ ﻣﺼﺎدﻳﻖ ﻟﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﺟﺎءت ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸـﻴﻮخ اﻻﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﺺ ﻗـﺮار ﻗﺪم ﻟﻠﻜﻮﻧﻐﺮس ﻻﻗﺮاره ﻫﺬا اﻻﺳـﺒﻮع ﻟﻴﻜﻮن‬ ‫اﻋﻼﻧﺎ رﺳـﻤﻴﺎ ﺑﺎﳊﺮب ﻣﻦ ﻃﺮف واﺣـﺪ‪ ،‬وان ﻛﺎن ﺑﺪون‬ ‫ﻣﻮاﻓﻘﺔ دوﻟﻴﺔ‪ .‬وﻣـﻊ ان اوﺑﺎﻣﺎ ﺑﻄﺒﻴﻌﺘﻪ ﻻ ﳝﻴﻞ ﻟﻠﺤﺮب‪،‬‬ ‫وﻟﻜﻦ اﻟﻀﻐﻮط اﳋﻠﻴﺠﻴﺔ ﺣﺸـﺮﺗﻪ ﻓﻲ زاوﻳﺔ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ‬ ‫اﳋـﺮوج ﻣﻨﻬﺎ اﻻ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻛـﻮة ﺻﻐﻴﺮة ﺗﻔﻀﻲ اﻟﻰ ﻗﺮار‬ ‫اﳊﺮب‪.‬‬ ‫وﲤـﺎرس اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻓـﻲ اﻟﻮﻗـﺖ اﳊﺎﺿـﺮ ﻧﺸـﺎﻃﺎ‬ ‫ﻣﺤﻤﻮﻣـﺎ ﻟﻠﻀﻐـﻂ ﻋﻠـﻰ اﻋﻀـﺎء اﻟﻜﻮﻧﻐـﺮس اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﻻﻗـﺮار ﺧﻴـﺎر اﳊـﺮب ﺿﺪ ﺳـﻮرﻳﺔ ﺑﻌﺪ ان ﺳـﻌﻰ اوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﻻﻟﻘﺎء ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺘﻬﺎ ﻋﻠـﻰ ﳑﺜﻠﻲ اﻟﺸـﻌﺐ اﳌﻨﺘﺨﺒﲔ‪ ،‬ﻟﻜﻲ‬ ‫ﻻ ﺗﻮﺟﻪ اﻟﺘﻬﻤـﺔ اﻟﻴﻪ وﺣﺪه ﺑﻘﺮار اﳊﺮب‪ .‬ﻟﻴﺲ ﺳـﺮا ﻣﺎ‬ ‫ﳝﺎرﺳـﻪ ﺑﻨﺪر ﺑﻦ ﺳﻠﻄﺎن‪ ،‬ﻣﺴـﺆول ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات‬ ‫اﻟﺴـﻌﻮدي‪ ،‬ﻣﻦ ﺿﻐـﻮط ﻣﺘﻮاﺻﻠـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـﺪول اﳌﻌﻨﻴﺔ‬ ‫ﳊﻤﻠﻬـﺎ ﻋﻠﻰ اﻗﺮار ﺧﻴﺎر اﳊﺮب‪ .‬ﻓﻔﻲ اﻟﺸـﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ زار‬ ‫ﻣﻮﺳـﻜﻮ ووﻋﺪ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﻬﺎ ﺑــ ‪ 15‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﻛﺼﻔﻘﺎت‬ ‫ﺳـﻼح‪ ،‬ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﺑـﻞ ﺗﺨﻔﻴـﻒ روﺳـﻴﺎ ﻣﻌﺎرﺿﺘﻬـﺎ ﻟﻠﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮي اﻟـﺬي ﺗﺮﻳﺪه اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‪ .‬اﻟﺮﻳـﺎض ﺗﻘﻤﺼﺖ‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ ﺳﻮرﻳﺔ ﺑﻌﺪ ان اﺣﺪﺛﺖ اﻧﻘﻼﺑﺎ ﻣﻜﺸﻮﻓﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺮ‪،‬‬

‫واﺑﻌﺪﺗﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﺸﺄن اﻟﺴـﻮري‪ ،‬وﺷﺆون ﺗﻮﻧﺲ وﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫اﻧﻬﺎ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻟﺘﻌﻴﺪ رﺳﻢ اﻟﺘﻮازﻧﺎت‬ ‫ﻟﻐﻴـﺮ ﺻﺎﻟﺢ ﺗﻴـﺎرات اﻟﺘﻐﻴﻴـﺮ واﻟﺘﺤﺮر‪ .‬ﻓﻬﻲ ﺗﺴـﺘﻬﺪف‬ ‫اﻳـﺮان ﺳﻴﺎﺳـﻴﺎ وﻋﺴـﻜﺮﻳﺎ‪ .‬وﻓـﻲ ﺷـﻬﺮ ﻳﻮﻟﻴـﻮ اﻛـﺪت‬ ‫ﺻﺤﻴﻔـﺔ »اﻟﺘﻠﻐﺮاف« اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ان اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻧﺼﺒﺖ‬ ‫ﻣﻨﺼـﺎت ﻻﻃـﻼق اﻟﺼﻮارﻳـﺦ ﺑﺎﲡﺎه ﻃﻬﺮان اﺳـﺘﻌﺪادا‬ ‫ﻟﺘﺪاﻋﻴـﺎت اﻻزﻣـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪ .‬وﺗﺆﻛﺪ اﻟﺘﻘﺎرﻳـﺮ اﳉﺪﻳﺪة‬ ‫)ﺻﺤﻴﻔـﺔ اﻟﺘﺎﳝـﺰ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻳﻮم اﳉﻤﻌـﺔ اﳌﺎﺿﻲ( ان‬ ‫اﻟﺮﻳـﺎض ﺑﺎﻟﺘﻌـﺎون ﻣـﻊ وﻛﺎﻟـﺔ اﻻﺳـﺘﺨﺒﺎرات اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ )ﺳـﻲ آي أﻳـﻪ( ﺑـﺪأت ﺑﺘﺴـﻠﻴﺢ اﳌﺘﻤﺮدﻳـﻦ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﲔ ﻟﻴﻜﻮﻧﻮا ﻣﺴﺘﻌﺪﻳﻦ ﻟﻠﺘﺼﻌﻴﺪ ﺧﻼل اﻟﻀﺮﺑﺎت‬ ‫اﳉﻮﻳﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ واﺳـﻌﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﻼد ﻛﻤﻘﺪﻣﺔ ﻻﺳـﻘﺎط ﻧﻈﺎم اﻻﺳﺪ‪ .‬ﻓﺎﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﺴﻌﻰ‬ ‫ﻻﻋـﺎدة اﻟﺘـﻮازن اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ واﻟﻌﺴـﻜﺮي ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ‪،‬‬ ‫وﲢﺠﻴـﻢ اﻟﻨﻔﻮذ اﻻﻳﺮاﻧﻲ ﺧﺼﻮﺻـﺎ ﻋﻼﻗﺎت ﻃﻬﺮان ﻣﻊ‬ ‫ﺣﺮﻛﺎت اﳌﻘﺎوﻣﺔ ﺿﺪ اﻟﻜﻴﺎن اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ .‬وﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﺧﺎﻓﻴﺎ‬ ‫ان اﺳـﺘﻬﺪاف ﺳـﻮرﻳﺔ اﳕﺎ ﻫﻮ ﻣـﻦ اﺟﻞ ﺗﻘﻄﻴـﻊ اوﺻﺎل‬ ‫اﳌﻘﺎوﻣـﺔ اﳌﺴـﻠﺤﺔ ﺿـﺪ اﻟﻜﻴـﺎن اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬وﺗﻘﻮﻳـﺔ‬ ‫اﻟﻨﻔﻮذ اﻟﺴـﻌﻮدي ﻋﻠـﻰ ﻟﺒﻨـﺎن واﳉﻬـﺎت اﳌﺘﻌﺎﻃﻔﺔ ﻣﻊ‬ ‫اﳌﻘﺎوﻣﺔ اﳌﻮﺟﻬﺔ ﻟﻠﻜﻴﺎن اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻛﺜﻒ ﺑﻨـﺪر زﻳﺎراﺗـﻪ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﳌﻤﺎرﺳـﺔ‬ ‫اﻟﻀﻐـﻂ ﻋﻠـﻰ ادارة اوﺑﺎﻣﺎ ﻟﻠﺘﻌﺠﻴﻞ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي‬ ‫وﻛﺴﺮ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺮﺗﺎﺑﺔ ﻓﻲ اﳌﻮﻗﻒ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﺤﺴﻢ‬ ‫ﺧﻴﺎره ﺑﺸﻜﻞ ﺣﺎﺳـﻢ ﺣﺘﻰ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬه اﻟﺴﻄﻮر‪ .‬زﻳﺎراﺗﻪ‬ ‫اﳌﻜﻮﻛﻴـﺔ ﻻﻣﺮﻳـﻜﺎ اﻋﺘﺒـﺮت ﺗﻜﺜﻴﻔﺎ ﻟﻠﻨﺸـﺎط اﻟﺴـﻌﻮدي‬ ‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻲ ﻣـﻦ اﺟـﻞ اﻻﻋـﺪاد ﻻرﺿﻴـﺔ اﳊـﺮب اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴﺘﻬﺪف اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬ ‫ﻫـﺬا ﻻ ﻳﻌﻨـﻲ ان اﳋﻴﺎر اﻟﺴـﻌﻮدي ﻣﺮﺷـﺢ ﻟﻠﻨﺠﺎح‪.‬‬ ‫ﻓﺎﳊـﺮب ﻗـﺪ ﺗﻀﻌـﻒ ﻗﺒﻀﺔ ﺑﺸـﺎر اﻻﺳـﺪ ﻋﻠـﻰ اﻻﻣﻮر‪،‬‬ ‫وﻗـﺪ ﺗﺆدي ﻟﺴـﻘﻮط ﻧﻈﺎﻣﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺴـﺠﺎل ﻓﻲ اﻟﺪواﺋﺮ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﳋﺎﺻـﺔ ﻓـﻲ اﻟﻌﻮاﺻـﻢ اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻳـﺪور ﺣـﻮل ﻃﺒﻴﻌﺔ اﳉﻬﺎت اﻟﺘﻲ ﺳـﺘﺘﻮﻟﻰ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻓﻲ‬ ‫دﻣﺸـﻖ ﺑﻌـﺪ ذﻟﻚ‪ .‬وﳝﻜـﻦ اﻟﻘـﻮل ان اﻟﻮﺿـﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺸـﻬﺪ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺸـﺮذم واﻟﻀﻴـﺎع ﻛﻤﺎ ﻳﻌﻴﺸـﻬﺎ اﻵن‪.‬‬

‫ﻣﺼﺮ‪ ..‬واﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﻟﻌﻮدة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺘﺎرﻳﺎ‬ ‫ﺟﺒﻬــﺔ اﻹﻧﻘــﺎذ اﻟﻮﻃﻨــﻲ ﻣــﻦ أﺷــﺪّ اﻟﺪاﻋﻤــﲔ‬ ‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﺳــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺘﺄﻃﻴﺮ اﻟﺘﻲ اﻧﺘﻬﺠﻬﺎ‬ ‫ﻣﻨﻮر٭‬ ‫ﻫﺸﺎم ّ‬ ‫ﻟﻠﺠﻴﺶ‪ .‬وﻛﺎن ً‬ ‫ﻻﻓﺘﺎ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺷــﺄن‬ ‫ﻧﻈــﺎم ﻣﺒــﺎرك ﺣﻴــﺎل اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳــﻦ ﻓــﻲ ﻣﻴﺪان‬ ‫ﻫﻤﺠﻴﺔ اﻟﻘــﻮى اﻷﻣﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﻌﻠــﻢ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻛﺎﻧــﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻳﻨﺎﻳــﺮ ‪ ،2011‬ﻛﺎن‬ ‫ﻫﻢ أﻧﻔﺴــﻬﻢ ً‬ ‫ﻫﺪﻓﺎ ﻟﻬﺬه اﻷﺟﻬﺰة ﻗﺒﻞ وﻗﺖ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻧﻌــﺖ اﻹﺧــﻮان اﳌﺴــﻠﻤﲔ ﺑﺎﻟﺘﻨﻈﻴــﻢ اﻹرﻫﺎﺑﻲ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﻄﻮة »ﺧﻄﻴﺮة« ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺴﻴﺴﻲ‪ .‬إذ ﺣﺎول اﻹﻋﻼم اﳌﺼﺮي اﻟﺮﺳﻤﻲ‬ ‫ﻣﻨﺬ إﻃﺎﺣﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳــﻲ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ‪ ،‬أﺣﻜﻢ ﳕﻮذج ﺟﺪﻳﺪ ﻗﺒﻀﺘﻪ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺮاﺟﻊ ّ‬ ‫اﻟﺘﻄﻠﻌﺎت اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﳊﻜﻢ اﳌﺪﻧﻲ وأﻧﻪ ّ‬ ‫ﺣﻞ‬ ‫ﻛﺸــﻌﺎرﻳﻦ ُﻳﺴــﺘﺨﺪﻣﺎن‬ ‫ﻋﻠــﻰ اﻟﺒﻼد‪ ،‬ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻦ وﺳــﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﳌﻤﻠﻮﻛﺔ ﻣــﻦ اﻟﺪوﻟﺔ واﳊﻜﻮﻣﺔ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ واﳌﻌﺮﻛﺔ ﺿﺪ اﻹرﻫﺎب‬ ‫َ‬ ‫وﺗﺒﻴــﻦ أن ﻧﻌﺖ اﻵﺧﺮﻳــﻦ ﺑﺎﻹرﻫﺎب‬ ‫وﺑ ﱢــﺮ َرت ﺣﻤﻠــﺔ اﻟﻘﻤﻊ اﻟﺘﻲ اﺳــﺘﻬﺪﻓﺖ ﻣــﻦ أﺟﻞ ﺣﺸــﺪ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺸــﻌﺒﻲ‪ّ .‬‬ ‫اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴــﺔ وﺣﺮﻛــﺔ ‪ 25‬ﻳﻨﺎﻳــﺮ‪ُ .‬‬ ‫اﻟﺘﺤﺮك اﳌﺘﺎح أﻣﺎم اﻟﺪوﻟﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺴﻠﻄﺎت ﻟﻢ‬ ‫اﻹﺧﻮان ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ اﳋﻄﺎب اﻟﻘﻮﻣﻲ اﳌﺘﺸﺪّ د اﻟﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮﻫﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺳــﻴﻊ ﻫﺎﻣﺶ‬ ‫ّ‬ ‫ﲢﺮﻛﻬﺎ ﺑﻨﺸــﺮ اﻟﻘــﻮى اﻷﻣﻨﻴﺔ‪ ،‬إذ إﻧﻬﺎ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺷــﺮ ًا ﻻﺑﺪّ ﻣﻨﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﺴﻂ أﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬وأدّ ى ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج ﺗﻌﺪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻀﻄﺮة إﻟﻰ ﺣﺼﺮ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ إﻟﻰ ﺗﺮﺳﻴﺦ ّ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻣﺨﻄﻂ اﳉﻴﺶ ﻋﺒﺮ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات ﻏﻴﺮ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋــﺔ ﻣﺼﻨﻔﺔ ﻓــﻲ ﺧﺎﻧﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤــﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴــﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻊ‬ ‫إﻟﻴﻪ‪ .‬وﺳــﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﻮﺳــﻴﻊ ﻫﺎﻣﺶ اﳌﻨــﺎورة اﳌﺘﺎح أﻣــﺎم اﻟﻘﻮى اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻣﺴــﺄﻟﺔ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ‪ .‬ﺣﺘﻰ إن اﳌﺴﺘﺸﺎر اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﻠﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺴــﺘﻮى اﶈﻠﻲ‪ ،‬وﻣﻨﺤﻬﺎ ﺷــﺮﻋﻴﺔ ﻣﺘﺠﺪﱢ دة ﻓﻲ ﻋﻴﻮن اﳌﺼﺮﻳﲔ‪ .‬ﺣﺠﺎزي ذﻫــﺐ أﺑﻌﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﳋﻄﺎب اﻷﻣﻨﻲ‬ ‫»ﺣﺮﺑﺎ ﺷــﺎﻣﻠﺔ‬ ‫وﲢــﻮل اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻷﻣــﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ ذرﻳﻌﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻮﺳــﻴﻊ ﺻﻼﺣﻴﺎت ﻋﻠﻰ اﻹرﻫﺎب«‪ّ ،‬‬ ‫وﺗﻠﻘﻒ ﻣﻌﻈﻢ اﻷﻓﺮﻗﺎء اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﲔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ )ﲟﺎ ﻓﻲ‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﺒﻨّ‬ ‫ﲤﺮد( ﻫﺬه اﻟﻌﺒﺎرة ﻮﻫﺎ ﻋﺒﺮ ﺗﺮدادﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺟﻬﺰة اﻷﻣﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ذﻟــﻚ ﺑﺎﺑﺎ اﻷﻗﺒﺎط وﺣﺮﻛﺔ ّ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺧﻄﺒﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﺪﻋﻴــﻢ ﻫــﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﰎ ﻋﺒﺮ اﻟﻠﺠــﻮء إﻟﻰ ﻣﺼﻄﻠﺤــﺎت ﻟﻐﻮﻳﺔ ّ‬ ‫ﻣﺤﺎوﻻت ﺗﻮﺳــﻴﻊ ﻧﻄــﺎق اﻟﺘﻬﺪﻳــﺪ اﻷﻣﻨﻲ وﺗﺼﻮﻳﺮه ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺸــﻤﻞ‪،‬‬ ‫ﺼﻮر اﻹﺧﻮان اﳌﺴــﻠﻤﲔ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ‪ .‬ﻓﺴــﻌﺖ اﻟﻘﻮى‬ ‫ﺗُ ﱢ‬ ‫ﲢﺮﻛﺎﺗﻬﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﺴــﻴﻄﺮة إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻹﺧﻮان اﳌﺴــﻠﻤﲔ‪ ،‬اﻷﻓﺮﻗــﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﺘﻘﺪون ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻌﺎﻃﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷــﺮﻋﻴﺔ‬ ‫إﺿﻔﺎء‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺸــﺎرع‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫وﺷﻦ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻟﻘــﻮى اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻣــﻊ اﻷزﻣﺔ‪ .‬ﺑﺎﺗــﺖ ﺗﻌــﺮض اﻟﺼﺤﺎﻓﻴــﲔ واﳌﻌﺎرِ ﺿﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳋﻄﺎب اﶈﻴﻂ ﺑﺎﻷﺣﺪاث‪ّ .‬‬ ‫ووزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺣﻤﻠﺔ دﻋﺎﺋﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﳌﻤﻠﻮﻛﺔ إﻟــﻰ ﻫﺠــﻮم ﻣﻨﻬﺠﻲ ﱠ‬ ‫وﻣﻨﻈــﻢ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ وﺳــﺎﺋﻞ اﻹﻋــﻼم اﳌﻤﻠﻮﻛﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺪوﻟــﺔ‪ ،‬واﺗّ ﻬﻤﺎ اﻹﺳــﻼﻣﻴﲔ ﺑﺈﻳﻮاء ﻋﻤﻼء أﺟﺎﻧــﺐ ﻓﻲ ﺻﻔﻮﻓﻬﻢ‪ ،‬اﻟﺪوﻟــﺔ اﻟﺘــﻲ ﺗﻨﻌﺘﻬﻢ ﺑﺎﳋﻮﻧــﺔ‪ ،‬أو ُﻳﻬــﺪﱠ دون ﲟﻼﺣﻘﺘﻬﻢ ﻓــﻲ دﻋﺎوى‬ ‫وﻳﻌﺒﺮ ﻫــﺬا اﳋﻄﺎب اﻟﻘﻮﻣﻲ اﳌﺘﺸــﺪّ د ﻋــﻦ ﻣﻔﻬﻮم ﺣﺼﺮي‬ ‫وﻣﻦ ﺛﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ أﺳﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻻﻋﺘﺼﺎﻣﺎت‪.‬‬ ‫ﻗﻀﺎﺋﻴــﺔ‪ّ .‬‬

‫اﻟﻨﺎﺷﺮ‪:‬‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻳﻮﻣﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬

‫ﺿﻴﺎع اﻟﺴﻮرﻳﲔ ﺑﲔ‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ وﻣﻮﺳﻜﻮ‬

‫ﳌﺎذا ﺗﺮاﺟﻊ ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ؟‬

‫رأي اﻟﻘﺪس‬

‫ﻟﻠﻨﺸﺮ واﻻﻋﻼن‬

‫رﺋﻴﺴﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪ :‬ﺳﻨﺎء اﻟﻌﺎﻟﻮل‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاﻛﺎت‪ :‬اﻻﺷﺘﺮاك اﻟﺴﻨﻮي ‪ 450‬ﺟﻨﻴﻬﺎ اﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻴﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻮم ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ ‫و ‪ 750‬دوﻻرا اﻣﺮﻳﻜﻴﺎ ﻟﻠﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﺧﺎرج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﺟﻮر اﻟﺒﺮﻳﺪ‬

‫ﺗﻄﺒﻊ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن وﻧﻴﻮﻳﻮرك وﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت وﺗﻮزع ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪19‬‬

‫اﳌﻘﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ )ﻟﻨﺪن(‪ 166/164 :‬ﻛﻨﺞ ﺳﺘﺮﻳﺖ‪ ،‬ﻫﻤﺮﺳﻤﻴﺚ‪ ،‬ﻟﻨﺪن دﺑﻠﻴﻮ ‪ 6‬او ﻛﻴﻮ ﻳﻮ‬

‫ﻓﻘﺒﻞ ﻋﺸـﺮة اﻋﻮام ﻛﺎن اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم اﻟﻌﺮﺑﻲ واﺿﺤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪ‪ :‬ﻣﻨـﻊ اﳊﺮب اﻻﻧﻜﻠﻮ – أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮاق‪ .‬اﻣﺎ‬ ‫اﻟﻴﻮم ﻓﻬﻨﺎك اﻧﻘﺴـﺎم ﺣﺎد ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬وان ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫اﻻﻏﻠﺒﻴﺔ ﺗﻌﺎرض اﳊﺮب‪ .‬وﻟﻜﻦ اﻻﻋﻼم اﻟﺴﻌﻮدي وﻣﻌﻪ‬ ‫اﻣـﻮال اﻟﻨﻔـﻂ اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ اﺻﺒﺤﺎ وﺳـﻴﻠﺘﻲ ﺿﻐـﻂ ﻓﺎﻋﻠﺘﲔ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻌﺮﻛـﺔ ﺗﻘﺮﻳـﺮ ﻣﺼﻴـﺮ اﻧﻈﻤـﺔ اﻻﺳـﺘﺒﺪاد اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﺳﻘﺎط ﻧﻈﺎم اﻻﺳﺪ ﺳـﻴﻘﻮي اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺎت اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳﻴﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﺣﺼﺔ اﻻﺳـﺪ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺴﻮري‬ ‫اﳌﺴـﺘﻘﺒﻠﻲ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻟﻮ ﺳـﻘﻂ ﺑﺸـﺎر‪ .‬اﻟﻐﺮﺑﻴـﻮن ﻻ ﻳﺮﻳﺪون‬ ‫ذﻟﻚ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﲔ ﻻ ﻳﻌﺎرﺿﻮن اﺳﺘﻼم اﳉﻤﺎﻋﺎت‬ ‫اﳌﺴـﻠﺤﺔ ﺑﻘﻴـﺎدة اﻟﻘﺎﻋـﺪة زﻣﺎم اﻻﻣـﻮر‪ .‬ﻓﺴـﻴﻜﻮن ذﻟﻚ‬ ‫ﻣﺼﻴﺪة اﺧﺮى ﻟﺘﻠﻚ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺎت وﺷﺎﻏﻼ ﻟﻬﺎ ﻟﻌﺪم اﻟﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﻧﺤﻮ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ .‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺮى اﻟﻐﺮﺑﻴﻮن ان ﺟﺒﻬﺔ اﻟﻨﺼﺮة‬ ‫ﻗـﺪ ﺗﺘﻮﺟـﻪ ﺿﺪ اﻟﻐـﺮب‪ ،‬وﺳـﻴﻜﻮن ﻧﺼﻴـﺐ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺎت‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ اﶈﺴـﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺮب ﺿﺌﻴﻼ ﻻﺳﺒﺎب ﻋﺪﻳﺪة‬ ‫ﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺣﺎﻟـﺔ اﻟﻨﺰاع ﻓـﻲ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬـﺎ‪ ،‬وﺿﺂﻟﺔ ﺷـﻌﺒﻴﺘﻬﺎ‬ ‫وﺻﻠﺘﻬﺎ ﺑﺎﻣﺮﻳﻜﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﺗﺆﻛـﺪ ﻟﻠﻐﺮﺑﻴﲔ اﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﺴـﻤﺢ ﺑﺼﻌﻮد‬ ‫ﺟﻤﺎﻋـﺎت »اﻻﺳـﻼم اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ« ﺧﺼﻮﺻـﺎ اﻻﺧـﻮان‬ ‫اﳌﺴـﻠﻤﲔ اﻟﺬﻳـﻦ اﺳـﻘﻄﺖ ﺣﻜﻤﻬـﻢ ﻓـﻲ ﻣﺼـﺮ‪ .‬واﺧﻮان‬ ‫ﻣﺼﺮ اﻋﻠﻨﻮا ﻣﻮﻗﻔﻬﻢ اﳌﻀﺎد ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي اﳌﺰﻣﻊ ﺿﺪ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﺣﺮﻛـﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﻧـﺲ واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﳉﻬـﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻟﺪﻳﻨﻴـﺔ‪ .‬اﻟﻔﻬﻢ اﻟﻮاﻋـﻲ ﳌﺎ ﻳﺠﺮي‬ ‫ﻳﺆﻛﺪ ان اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺳـﻴﻜﻮن ﺿﻤﻦ ﻫﻨﺪﺳـﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﺗﻬـﺪف ﻻزاﻟـﺔ اي ﺧﻄﺮ ﻟﻠﻜﻴـﺎن اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬واﺿﻌﺎف‬ ‫اﻟﻘﻮى اﳌﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻼﺣﺘﻼل‪ .‬وﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ اﻟﺘﺼﻮر اﻟﺸـﺎﺋﻊ‬ ‫ﻓـﺎن اﻟﺘﺪﺧـﻞ اﻟﺴـﻌﻮدي‪ ،‬ﺑﺮﻏﻢ وﺟـﻮد دواﻓـﻊ ﻣﺬﻫﺒﻴﺔ‬ ‫وراءه‪ ،‬ﻻ ﻳﺴـﻌﻰ ﻻﻗﺎﻣﺔ »ﺣﻜﻢ ﺳـﻨﻲ« واﳕـﺎ اﻗﺎﻣﺔ ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻲ ﻣﺮﺗﺒـﻂ ﺑﺎﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﺑﺸـﻜﻞ وﺛﻴـﻖ‪ ،‬وﺑﻌﻴﺪ ﻛﻞ‬ ‫اﻟﺒﻌـﺪ ﻋـﻦ »ﺟﺒﻬـﺔ اﻟﻨﺼـﺮة« اﻟﺘﻲ ﺳـﺘﻜﻮن ﻣﺴـﺘﻬﺪﻓﺔ‬ ‫ﺑﺸـﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺮﻳﺪون ﺑﻘﺎء‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻋﺴﻜﺮي اﻛﺘﺴﺐ اﻓﺮاده ﺧﺒﺮات ﻣﻴﺪاﻧﻴﺔ‬ ‫واﺳـﻌﺔ‪ ،‬ﻻن ذﻟﻚ ﺳـﻴﻨﻘﻞ اﳌﻌﺮﻛﺔ اﻟﻰ داﺧﻞ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪،‬‬ ‫وﺳـﺘﺘﺤﻮل اﻻﻧﻈﺎر ﻟﻠﺘﻌـﺮف ﻋﻠﻰ ﻫﻮﻳـﺔ اﳊﻜﻢ اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫وﻋﻼﻗﺎﺗـﻪ ﻣـﻊ اﻟﺮﻳـﺎض ﻣـﻦ ﺟﻬـﺔ وﻣﻮاﻗﻔـﻪ ازاء ﻗﻮات‬ ‫اﻻﺣﺘﻼل ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﺧﺮى‪.‬‬ ‫٭ ﻛﺎﺗﺐ وﺻﺤﺎﻓﻲ ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ ﻳﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‬

‫ﻟﻠﻬﻮﻳﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻳﺴﺘﺜﻨﻲ ﺷــﺮﻳﺤﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺼﺮي ّ‬ ‫ﺗﺘﻤﺜﻞ‬ ‫ّ‬ ‫وﻣﺆﻳﺪﻳﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ ّ‬ ‫وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻳﺮى اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﶈﻠﻠﲔ ان ﻣﺨﺎوف ﲢﻮل اﻹﺳــﻼﻣﻴﲔ‬ ‫إﻟــﻰ اﻟﺘﻄﺮف ﻓــﻲ ازدﻳﺎد ﻓــﻲ ﻇﻞ اﻟﻀﻐــﻮط اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﺘــﻲ ﻳﻌﺮﻓﻮﻧﻬﺎ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫رﺳﻤﻴﺎ‬ ‫واﻟﻌﺰﻟﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ اﳌﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ أﻓﻜﺎر أﻧﺼﺎرﻫﻢ‬ ‫ﻓﻲ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﳌﺼﺮﻳﺔ‪ .‬وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ‪،‬‬ ‫ﻳﺒﺪو أن اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻳﻌﻴﺪ ﻧﻔﺴــﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺑﺪأ ﻗﺎدﺗﻬﻢ ﻳﻘﺎرﻧﻮن ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺘﻀﻴﻴﻖ‬ ‫ﻳﺘﻌﺮﺿﻮن إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﺑﺎﻟﻘﻤﻊ اﻟﺬي ﻋﺎﻧﻮا ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ‬ ‫اﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ﻃﻮر ﺳﻴﺪ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ‪ .‬ﻓﻔﻲ ﺳــﺠﻮن اﻟﺪﻛﺘﺎﺗﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﺔ اﻷوﻟﻰ‪ّ ،‬‬ ‫ﻗﻄﺐ‪ ،‬اﻟﻘﻴﺎدي ﻓﻲ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان اﳌﺴــﻠﻤﲔ‪ ،‬اﻷﺳﺎس اﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻲ‬ ‫اﻟﺬي اﺳــﺘﻠﻬﻤﺘﻪ ﺑﻌﺾ اﳊــﺮﻛﺎت اﳉﻬﺎدﻳــﺔ اﳌﻌﺎﺻــﺮة‪ ،‬وإن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫ﺻﺎﺑﺤــﻪ )ﻗﻄــﺐ( ﻳﻌﻨﻴــﻪ ﺑﺎﳌﻌﻨــﻰ ذاﺗﻪ‪ .‬وﺳــﻮف ﺗﺴــﺘﻔﻴﺪ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ‬ ‫اﳉﻬﺎدﻳﺔ اﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ اﳌﺘﺸﺪدة ﻣﻦ اﻟﻈﻬﻮر ﻓﻲ ﺻﻮرة اﻟﻀﺤﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ أن‬ ‫ﻳﺼﺐ ﺑﺪوره ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﺘﻄﺮف )إذا ﻣﺎﰎ(‬ ‫ﺟﻨﻮح اﻹﺳــﻼﻣﻴﲔ ﻧﺤﻮ ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻘﻴــﺎدة اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ إذ ﳝﻨﺤﻬﺎ ذرﻳﻌﺔ أﺳﺎﺳــﻴﺔ ﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﻘﺎﻧﻮن اﻟﻄﻮارئ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟﻤﻠﺔ إﺟﺮاءات أﺧﺮى‪.‬‬ ‫اﻻﻧﺘﻘــﺎل اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃــﻲ ﻓــﻲ ﻣﺼــﺮ‪ ..‬ﻛﺎن اﻟﻀﺤﻴﺔ اﻷوﻟــﻰ ﳌﺎ ﺟﺮى‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺣﺎدﺛﺔ اﻗﺘﺤﺎم اﻋﺘﺼﺎم راﺑﻌﺔ اﻟﺸــﻬﻴﺮ‪ ،‬ﻓﺎﳌﻌﺴﻜﺮ اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻲ اﳌﺆﻳﺪ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﺮﻛﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ رﻏﻢ ﻏﺒﺎﺋﻬﺎ وﻗﺴﻮﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ اﻷﺣﻴﺎن‪ ،‬أﻓﺴﺢ‬ ‫ﻓــﻲ اﺠﻤﻟﺎل‪ ،‬ﻋــﻦ ﻏﻴﺮ دراﻳــﺔ‪ ،‬أﻣﺎم ﻋﻮدة اﻟﻨﺰﻋﺔ اﻟﺴــﻠﻄﻮﻳﺔ‪ ،‬وﺳــﻮف‬ ‫ﻳﺘﻀﺢ ﻋﻤﺎ ﻗﺮﻳﺐ ان ﻣﺤﺎوﻻت ﺗﺮوﻳﺾ اﻟﻨﻤﺮ اﻟﺬي أﻓﻠﺘﻮا ﻋﻘﺎﻟﻪ ﻣﺠﺪد ًا‬ ‫ﻟــﻦ ﺗﻜﻮن ﺑﺎﻟﺴــﻬﻮﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻮﻗﻌﻮﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻌﺴــﻜﺮ ﻳﻨﺰﻋــﻮن إﻟﻰ اﻟﺘﻔﺮد‬ ‫واﻟﺘﺴﻠﻂ ﺑﻄﺒﻴﻌﺘﻬﻢ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﺴﻬﻞ إﻗﻨﺎﻋﻬﻢ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻦ ﻣﻮاﻗﻌﻬﻢ‬ ‫وﻗﺘﻤﺎ ﺷﺎؤوا‪.‬‬ ‫٭ ﻛﺎﺗﺐ وﺑﺎﺣﺚ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬

‫‪Head Office (London): 164-166 King Street, Hammersmith, London W6 0QU England‬‬

‫‪Al-Quds Al-Arabi‬‬

‫‪Tel: 0208-741 8008 (6 Lines) Fax: 0208-741 8902‬‬

‫‪Daily Independent‬‬ ‫‪Newspaper‬‬

‫ﻫﺎﺗﻒ‪ 6) 0208 741 8008 :‬ﺧﻄﻮط( ـ‬

‫‪email: alquds@alquds.co.uk * Internet: www.alquds.co.uk‬‬

‫ﻓﺎﻛﺲ‪0208 741 8902 :‬‬

‫‪Cairo Office: 43 a Kasser Al Neel St, First Floor, Flat No (2).‬‬

‫ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ 43 :‬أ ﺷﺎرع ﻗﺼﺮ اﻟﻨﻴﻞ ـ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻷول ـ ﺷﻘﺔ رﻗﻢ )‪ .(2‬ﻫﺎﺗﻒ‪/‬ﻓﺎﻛﺲ‪(202) 25282918 :‬‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ اﳌﻐﺮب‪ 8 :‬زﻧﻘﺔ اﳌﺮج ﺷﻘﺔ ‪ 6‬ﺣﺴﺎن ـ اﻟﺮﺑﺎط‪ .‬ﻫﺎﺗﻒ‪ /‬ﻓﺎﻛﺲ‪00212 5377 23152 :‬‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ ﻋﻤﺎن‪ :‬ﺷﺎرع اﳌﻠﻜﺔ راﻧﻴﺎ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻜﺎوي اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺮاﺑﻊ رﻗﻢ ‪.408‬‬

‫■ ارﺗﺒـﺎك ﻓـﻲ اﳌﺸـﻬﺪ واﺧﺘـﻼط ﻓﻲ‬ ‫اﻷوراق ذاك اﻟـﺬي ﺣﺼـﻞ ﻓـﻲ اﳌﻠـﻒ‬ ‫اﻟﺴـﻮري ﺑﻌﺪ ﻋـﺮض ﻣﻮﺳـﻜﻮ اﳌﻔﺎﺟﻰء‬ ‫اﳋـﺎص ﺑﺎﻟﺴـﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴـﺎوي وﺗﻠﻘﻔـﻪ‬ ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ دﻣﺸﻖ وﺣﻴﺮة واﺷﻨﻄﻦ‬ ‫وﻣـﻦ ﻣﻌﻬـﺎ ﻣـﻦ ﻣﻨﺎﺻـﺮي اﻟﻀﺮﺑـﺔ‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫ﻫـﺬا اﻟﺘﻄـﻮر اﳌﺜﻴـﺮ أﻓـﺮز ردود ﻓﻌـﻞ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﻗﻀـﲔ‪ .‬اﻷول‪ :‬ﺷـﻌﻮر ﻣـﺎ ﺑﺘﻨﻔـﺲ‬ ‫اﻟﺼﻌﺪاء ﻟﺪى اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴـﻮري وﻣﻮاﻟﻴﻪ‬ ‫ﺑـﺄن ﺷـﺒﺢ اﻟﻀﺮﺑـﺔ اﺑﺘﻌـﺪ ﻗﻠﻴـﻼ وإن‬ ‫ﻟـﻢ ﻳﺨﺘـﻒ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﺷـﻌﻮر ﺳـﺮﻋﺎن ﻣﺎ‬ ‫ﲢـﻮل إﻟﻰ ﻧـﻮع ﻣـﻦ اﻻﺣﺘﻔـﺎء اﳋﺠﻮل‬ ‫ﲟـﺎ وﺻﻔﻮه ﺑﺼﻼﺑـﺔ اﳊﻠﻴﻒ اﻟﺮوﺳـﻲ‬ ‫ودﻫﺎﺋـﻪ وﺣﻜﻤـﺔ اﻟﻘﻴـﺎدة اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‬ ‫وﺗﺨﺒﻂ إدارة أوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻲ إدارة أزﻣﺔ ﺑﺪت‬ ‫وﻛﺄﻧﻬـﺎ أﻛﺒﺮ ﻣـﻦ ﻗﺪرﺗﻬـﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﻨـﺎورة‪.‬‬ ‫اﻟﺜﺎﻧـﻲ‪ :‬ﺷـﻌﻮر ﻣـﺎ ﺑﺎﳋﻴﺒـﺔ واﳋـﺬﻻن‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻌﺎرﺿـﻲ اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬وﻣﻦ ﻳﻮاﻟﻴﻬﻢ‪،‬‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻇﻨﻮا أن اﻟﻌﻘﺎب اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻟﻠﻨﻈﺎم‬ ‫ﻛﻔﻴـﻞ ﺑﺰﻋﺰﻋﺘـﻪ ﳑـﺎ ﻳﻔﺘـﺢ آﻓﺎﻗـﺎ أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻟﻠﺘﻘﺪم ﻣﻴﺪاﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب ﻗﻮاﺗﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﺸـﻌﻮران ﻋﻠـﻰ وﺟﺎﻫﺔ ﻣـﺎ ﻳﺒﺪوان‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻤـﺎ ﻷول وﻫﻠـﺔ ﻻ ﻳﺨﻠـﻮان ﻣـﻦ ﻗـﺪر‬ ‫ﻛﺒﻴـﺮ ﻣـﻦ اﻟﺰﻳـﻒ وﻧﻔـﺎق ﻣـﻊ درﺟـﺔ ﻻ‬ ‫ﻳﺴـﺘﻬﺎن ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﺪاع اﻟﻨﻔﺲ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫ﻟﻸوﻟـﲔ‪ ،‬ﺣﻤﺎﺳـﺘﻬﻢ ﻟﻠﻨﻈﺎم ﻣﻬﻤـﺎ ﻗﺎم ﺑﻪ‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﺮاﺋﻢ ﲡﻌﻠﻬﻢ ﻻ ﻳﺮون اﳋﺸـﺒﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻴﻨﻴﻪ وﻳﺮون اﻟﻘﺸـﺔ ﻓﻲ أﻋﲔ ﺧﺼﻮﻣﻪ‪.‬‬ ‫ﻫـﺆﻻء‪ ،‬ﻟﻴـﺲ ﻓﻘﻂ ﺑﻠﻌـﻮا ﻣﻬﺎﻧـﺔ ﺗﻬﺎﻓﺖ‬ ‫دﻣﺸـﻖ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ أﺳـﻠﺤﺘﻬﺎ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ‬ ‫ﲢـﺖ اﻟﺮﻗﺎﺑـﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﲤﻬﻴـﺪا ﻟﺘﺪﻣﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﻻﺣﻘـﺎ ‪ ،‬ﺑﻞ راﺣﻮا ﻳﺰﻳﻨـﻮن ﻫﺬه اﳋﻄﻮة‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫـﺎ دﻟﻴﻼ ﻛﺒﻴﺮا ﻋﻠﻰ ﻗﺪرة اﻷﺳـﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺎورة وﺣﺸـﺮ أﻋﺪاﺋﻪ ﻓﻲ اﻟﺰاوﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﻳﻄﻠﻊ ﻋﻠـﻰ ﻣﺎ ﻳﻜﺘﺒـﻪ ﻣﺘﻴﻤـﻮ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻫﺬﻳـﻦ اﻟﻴﻮﻣﲔ ﻳﺬﻫﻞ ﻣﻦ درﺟـﺔ ﻟﻲ ﻋﻨﻖ‬ ‫اﳊﻘﺎﺋـﻖ ﻟﻴﺼﺒـﺢ اﳋﻨـﻮع اﻧﺘﺼـﺎرا‬ ‫واﻟﻮﺿـﻊ اﳌـﺰري اﻟـﺬي ﻋﻠﻴـﻪ ﺳـﻮرﻳﺎ‬ ‫ﺣﺎﻟﻴـﺎ ﺑﺮاﻋﺔ ﻣـﻦ اﻟﻘﻴﺎدة ﻓﻲ اﻻﺳـﺘﻔﺎدة‬ ‫ﻣـﻦ اﳊﻠﻴﻔـﲔ اﻟﺮوﺳـﻲ واﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻟﻜﺄﻧﻚ ﺗﻈﻦ أن دﻣﺸـﻖ ﻫﻲ ﻣﻦ اﺳـﺘﻨﻜﻔﺖ‬ ‫ﻋـﻦ ﺿـﺮب واﺷـﻨﻄﻦ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺎ‪ .‬ﻣـﺎ زال‬ ‫ﺑﻌـﺾ ﻫـﺆﻻء ﻳﺴـﺘﺤﻀﺮون ﻣﻔـﺮدات‬ ‫اﳊﺮب اﻟﺒﺎردة ﻓﻲ ﲢﻠﻴﻞ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺮاﻫﻦ‬ ‫وﻳﺘﺤﺪﺛـﻮن ﺑﺨﻴﻼء ﻋﻦ وﻗﻮف ﻣﻮﺳـﻜﻮ‬ ‫ﻣـﻊ اﻷﺳـﺪ إﻟﻰ ﻫـﺬه اﻟﺪرﺟﺔ‪ .‬ﻟـﻢ ﻳﻘﻞ أي‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ‪ ،‬وﻟﻮ ﻣﻦ ﺑﺎب اﻟﺴﺬاﺟﺔ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﳑﺎﻧﻊ ﻣﻘـﺎوم ﻫﻮ ﻗﻠﺐ اﻟﻌﺮوﺑـﺔ اﻟﻨﺎﺑﺾ‬ ‫أن ﺗﺮﺗﻌـﺪ ﻓﺮاﺋﺼـﻪ ﻣـﻦ ﺗﻬﺪﻳـﺪ ﺑﻀﺮﺑـﻪ‬ ‫ﻓﻴﺘﻨـﺎزل ﻛﻞ ﻫـﺬا اﻟﺘﻨﺎزل اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ‬ ‫ﻓـﻲ وﻗﺖ ﻳﻘﻮل ﻓﻴـﻪ ﻫﻮ ﻧﻔﺴـﻪ أن أوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﻣﺤـﺮج وﻣﺤﺸـﻮر ورأﻳـﻪ اﻟﻌـﺎم وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﺿﺪه ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻘﻞ أي ﻣﻨﻬﻢ ﻛﺬﻟﻚ ﻛﻴﻒ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎزل ﻧﻈﺎم ﻣﻘﺎوم ﻷﻋﺪاﺋﻪ ﺑﻬﺬا اﻟﺸـﻜﻞ‬ ‫وﻳﺘﻜﺒـﺮ ﻋـﻦ اﻟﺘﻨﺎزل ﻟﺸـﻌﺒﻪ ﻓـﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ‬ ‫أﺑﺴﻂ ﺑﻜﺜﻴﺮ؟!‬ ‫أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﻮﻫﻤﻮا أن‬ ‫اﳋﻼص ﻣﻦ ﻧﻈﺎم أوﻏﻞ ﻓﻲ دﻣﺎء ﺷـﻌﺒﻪ‬ ‫وﳒﺢ ﻓﻲ ﺗﺪﻣﻴﺮ اﻟﺒﻠﺪ ﻛﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﺪﻣﺮﻫﺎ أﺣﺪ‬ ‫ﳝﻜـﻦ أن ﻳﺄﺗﻲ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ واﺷـﻨﻄﻦ‪ .‬ﻧﺴـﻲ‬ ‫ﻫﺆﻻء أو ﺗﻨﺎﺳﻮا أن اﻹدارة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻢ‬ ‫ﺗﺘﺤﺮك ﻏﻴﺮة أو ﻧﺨﻮة ﻟﻠﺘﺼﺪي ﳌﺎ ﻳﻠﺤﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴـﻮرﻳﲔ ﻣﻦ ﻗﺘـﻞ وأذى وﺗﺸـﺮﻳﺪ ﺑﻞ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻷن وﺟـﻮد ﺗﺮﺳـﺎﻧﺔ ﻛﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ ﻟﺪى‬ ‫ﺟـﺎر ﺣﻠﻴﻔﺘﻬـﺎ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ أﻣـﺮ ﻣﺨﻴـﻒ ﺑﻞ‬ ‫ﻫﻮ ﻣﻔﺰع إن ﺳـﻘﻂ ﻳﻮﻣﺎ ﻓـﻲ ﻳﺪ ﺟﻤﺎﻋﺎت‬ ‫ﻣﺘﻄﺮﻓـﺔ ﻣﻐﺎﻣـﺮة ﻻ ﻳـﺪري أﺣـﺪ ﻛﻴـﻒ‬ ‫ﳝﻜـﻦ أن ﺗﺘﺼﺮف ﻓﻴﻪ‪ .‬اﻷﻣﺮ ﻟﻴﺲ ﺳـﺮا‪،‬‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﻮن ﻟـﻢ ﻳﺘﻮﻋـﺪوا أو ﻳﻬـﺪدوا إﻻ‬ ‫ﻣﻜﺮﻫﲔ ﺑﺴـﺒﺐ ﲡـﺎوز »اﳋـﻂ اﻷﺣﻤﺮ«‬ ‫اﻟـﺬي ﺣﺪده أوﺑﺎﻣـﺎ‪ ،‬ﻓـﺈذا ﻛﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﻢ‬ ‫أن ﻳﺤﻘﻘـﻮا ﻫﺪف اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺎزن‬ ‫اﻟﺴﻼح اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوي اﻟﺴﻮري ﻗﺒﻞ ﺗﺪﻣﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﻓﻠﻤـﺎذا ﻳﺠﺎزﻓـﻮن ﺑﻌﻤـﻞ ﻋﺴـﻜﺮي ﻟﻴﺲ‬ ‫أﻛﻴﺪا أن اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﺳﻴﻘﺮه ﻓﻀﻼ ﻋﻦ أن‬ ‫اﻟـﺮأي اﻟﻌﺎم اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓـﻲ ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻪ ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻣﺘﺤﻤﺴـﺎ ﻟﻪ؟! ﻟﻘـﺪ ﺑﻠﻎ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴـﻮري‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻮﺣﺸﻴﺔ ﻣﺎ ﺟﻌﻞ اﻟﺒﻌﺾ ﻗﺎدرا ﻋﻠﻰ‬ ‫أن ﻳﻐﻔﺮ أن ﻳﺘﻢ ﺿﺮﺑﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ‬ ‫ﺷـﻤﺎﺗﺔ ﻓﻴـﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ اﻗﺘﺮﻓـﻪ ﺣﺘﻰ وإن ﻟﻢ‬ ‫ﻳﻜﻦ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﻣﺎ ﳝﻜﻦ أن‬ ‫ﻳﻐﻴﺮ اﻷﻣﻮر ﺑﺸـﻜﻞ ﺟﻮﻫﺮي ﻋﻠﻰ اﻷرض‬ ‫ﻃﺎﳌﺎ أن اﻟﻀﺮﺑﺔ ﻣﺤﺪودة زﻣﺎﻧﺎ وﻣﻜﺎﻧﺎ‪.‬‬ ‫ﺑـﲔ اﻟﻄـﺮف اﻻول واﻟﺜﺎﻧـﻲ ﺗﺴـﺘﻤﺮ‬ ‫ﻣﻌﺎﻧـﺎة اﻟﺴـﻮرﻳﲔ اﻟﺬﻳـﻦ ﻛﺎن ﳝﻜـﻦ‬ ‫إﻧﻘﺎذﻫـﻢ ﻣـﻦ ﻋﺠﻠﺔ اﳌﻮت ﲟﺠـﺮد ﻓﺮض‬ ‫ﻣﻨﻄﻘـﺔ ﺣﻈـﺮ ﺟـﻮي‪ ،‬أو ﺗﻮﻓﻴـﺮ ﻣﻼذات‬ ‫آﻣﻨﺔ‪ ،‬أو أي ﺗﻔﺎﻫﻢ أﻣﺮﻳﻜﻲ روﺳـﻲ ﺻﻠﺐ‬ ‫وﺟﺪي ﻹﻧﻬﺎء ﺷـﻼل اﻟـﺪم‪ ،‬ﻣﺜﻠﻤﺎ ﺗﻔﺎﻫﻤﺎ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻣﻮﺿـﻮع اﻷﺳـﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻛﻤﺎ اﺗﻀﺢ ﻣﺆﺧـﺮا‪ .‬ﺻﺤﻴﺢ أن‬ ‫ﻫﻨـﺎك ﻣﻮﻋﺪ »ﺟﻴﻨﻴـﻒ ‪ «2‬اﳌﻔﺘـﻮح وﻟﻜﻦ‬ ‫اﳊﻘﻴﻘـﺔ اﳌـﺮة ﻫـﻲ أن ﻻ ﺟﺪﻳـﺔ ﻟﻮﻗـﻒ‬ ‫ﻣﺄﺳـﺎة اﻟﺴـﻮرﻳﲔ ﺳـﻮاء ﻟﺪى ﻣﻮﺳـﻜﻮ‬ ‫أو واﺷـﻨﻄﻦ ﻓﻜﻠﺘﺎﻫﻤـﺎ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺣﺴـﺎﺑﺎﺗﻬﺎ‬ ‫اﳋﺎﺻـﺔ وﻻ ﻳﻬـﻢ أي ﻣﻨﻬﻤـﺎ ﻣـﺎ ﻳﻠﺤـﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴـﻮرﻳﲔ اﻷﺑﺮﻳﺎء ﻣﻦ وﻳـﻼت‪ .‬ﻫﺆﻻء‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻟﻬﻢ ﻓﻌﻼ ﺳﻮى اﻟﻠﻪ‪.‬‬

‫‪Tel/Fax: (202) 25282918‬‬ ‫‪Morocco Office: 8 Elmerj Street Flat No.6 Hassam - Rabat - Morocco‬‬ ‫‪Tel/Fax: 00212 5377 23152‬‬ ‫‪Amman Office: Queen Rania St. Akkawi Complex/ 4th Floor/ No 408‬‬

‫ﻫﺎﺗﻒ‪/‬ﻓﺎﻛﺲ‪(009626) 5066089 :‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫‪Tel/Fax: (009626) 5066089‬‬

‫‪Published In London,‬‬ ‫‪New York and Frankfurt‬‬ ‫‪by Al Quds Al- Arabi‬‬ ‫‪Publishing LTD‬‬ ‫‪Circulated in Europe, Middle East,‬‬ ‫‪North Africa and North America.‬‬

‫‪Editor In Chief‬‬ ‫‪SANA ALOUL‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪Volume 25 - Issue 7536 Wednesday 11 September 2013‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7536‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 11‬آب اﻳﻠﻮل )ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ‪ 2013‬ـ ‪ 5‬ذو اﻟﻘﻌﺪة ‪1434‬ﻫـ‬

‫ﻫﻞ ﻳﻨﺰل‬ ‫أوﺑﺎﻣﺎ ﻋﻦ اﻟﺸﺠﺮة‬ ‫وﻳﺒﺘﻌﺪ ﺷﺒﺢ اﳊﺮب؟!‬ ‫رﺷﺎد أﺑﻮ ﺷﺎور‬ ‫■ ﻓــﻲ ﻣﺆﲤﺮه اﻟﺼﺤﻔﻲ اﻟــﺬي ﻋﻘﺪه ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﻣﺆﲤﺮ دول اﻟﻌﺸــﺮﻳﻦ‪،‬‬ ‫ﻣﺮر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳــﻲ ﺑﻮﺗﲔ ﻛﻼﻣﺎ ﺑﺮر ﺑﻪ اﻟﻜﻮرﻳﻮن اﻟﺸــﻤﺎﻟﻴﻮن ﲤﺴــﻜﻬﻢ‬ ‫ﺑﺎﻷﺳــﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ‪ :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳــﺄﻟﻨﺎ اﻟﻜﻮرﻳﲔ اﻟﺸــﻤﺎﻟﻴﲔ ﻋﻦ ﺳﺒﺐ ﺗﺸﺒﺜﻬﻢ‬ ‫ردوا ﻋﻠﻴﻨــﺎ‪ :‬ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﺘﺨﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴــﻼح اﻟﻨﻮوي‪ ،‬وﻋﺪم اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻨﻪ‪ّ ،‬‬ ‫ﻋﻦ ﺳﻼﺣﻨﺎ ) ﺳﻴﻬﺎﺟﻤﻮﻧﻨﺎ(!‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﺳﻴﻬﺎﺟﻤﻮﻧﻬﻢ؟‬ ‫إﻧﻬﺎ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺘﻲ ﺳــﺘﺠﺮ ﺑﻌــﺾ اﻷﺗﺒﺎع ﻟﺰوم ) اﻟﺸــﺮﻋﻴﺔ( و) اﻹﺟﻤﺎع(‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬ﻓﺘﻨﺎزل ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﻨﻮوي‪ ،‬وﻣﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻮارﻳﺦ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪة اﳌﺪى‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﺤﻤﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﺪوان‪ ،‬ﻓﺎﻷﺧﻼق اﳊﻤﻴﺪة‪ ،‬واﳉﻨﻮح ﻟﻠﺴــﻠﻢ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺴــﺬج اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺪرﻛﻮن‬ ‫ﻓــﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﺗﺘﺤﻜﻢ ﺑﻪ أﻣﻴﺮﻛﺎ‪ ،‬ﻻ ﻳﺤﻤﻲ ﻃﻴﺒﻲ اﻟﻨﻮاﻳﺎ‬ ‫أﻧﻬﻢ ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﻲ ) ﻏﺎﺑﺔ( اﻟﻘﻮي ﻳﺄﻛﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻀﻌﻴﻒ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻨــﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﻘــﺪم أﺿﺎف اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳــﻲ ﺑﻮﺗﲔ‬ ‫ﺳــﺆاﻻ ﻫﺎﻣﺎ‪ :‬ﻛﻴﻒ‬ ‫ﺳﺘﻄﻤﺌﻦ اﻟﺪول اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻋﻠﻰ أﻣﻨﻬﺎ؟!‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳــﻲ ﻳﻄﺮح‬ ‫ﺳــﺆاﻻ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وأوﻟﻬﺎ اﻟﺪول‬ ‫اﻟﻜﺒﺮى اﳌﺴــﻠﺤﺔ ﻧﻮوﻳــﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻟﻌﺎﺑﺮة ﻟﻠﻘﺎرات‪ ،‬وﻫﻮ ﺑﺴــﺆاﻟﻪ ﻫﺬا‬ ‫وﺟــﻪ اﻷﻧﻈﺎر إﻟﻰ ﺿــﺮورة إﻳﺠﺎد ﻧﻈﺎم ﻋﺎﳌﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻀﻤــﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ وﻃﻤﺄﻧﺔ‬ ‫اﻟــﺪول اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﻌﺎﺟﺰة ﻋﻦ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳــﻠﺤﺔ ﲢﻤﻲ ﺑﻬﺎ ﺳــﻴﺎدﺗﻬﺎ‬ ‫وﺳﻼﻣﺔ ﺷﻌﻮﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺮﺋﻴــﺲ ﺑﻮﺗــﲔ ﻃﺮح اﳌﺸــﻜﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬــﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﻌــﺮف أن ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻌﻴﻖ اﻟﺘﻮﺟﻪ ﳊﻠﻬﺎ ﻫﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ ً‬ ‫أوﻻ‪ ،‬واﻟﻐﺮب اﻻﺳــﺘﻌﻤﺎري ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻨﺎ ﻧﺤﻦ اﻟﻌﺮب اﳌﺆﻣﻨﲔ ﺑﺎﳌﻘﺎوﻣﺔ‪ :‬اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ اﳌﺘﺴــﻠﺢ ﺑﻜﺎﻓﺔ أﻧﻮاع‬ ‫أﺳﻠﺤﺔ اﻟﺪﻣﺎر اﻟﺸــﺎﻣﻞ‪ ،‬اﻟﻨﻮوي‪ ،‬اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ‪ ،‬واﻟﺬﺧﺎﺋﺮ اﳌﻨﻀﺒﺔ‪ ،‬وأﺳﻠﺤﺔ‬ ‫ﻏﻴــﺮ ﻣﻌﺮوﻓﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﻬﺪد اﻟﻌﺮب وﺣﺪﻫﻢ‪ ،‬اﺳــﺘﺨﺪم ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻓــﻲ اﻟﻌﺪوان ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻏــﺰّ ة‪ ،‬وﻧﻘﻠﺘﻪ ﻛﺎﻣﻴــﺮات اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت ﻣﺒﺎﺷــﺮة وﻫﻮ ﻳﻨﺘﺸــﺮ ﻏﻴﻮﻣــﺎ ﺑﻴﻀﺎء‬ ‫وﻓﺴﻔﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﺳﻤﺎء اﻟﻘﻄﺎع!‬ ‫ﻟﻘــﺪ ﺗﻨــﺎزل اﻟﻌﺮاق ﻋﻦ ﺑﺮاﻣﺠــﻪ اﻟﺘﺴــﻠﻴﺤﻴﺔ‪ ،‬وأﺑﺎح ﻟﻠﻤﻔﺘﺸــﲔ اﻟﺪﺧﻮل‬ ‫إﻟــﻰ ﻛﻞ اﳌﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻲ ﻃﻠﺒﻮا) زﻳﺎرﺗﻬﺎ(‪ ،‬وﺑﻠﻎ ﺑﻬــﻢ اﻷﻣﺮ أن ﻳﻘﺘﺤﻤﻮا اﻟﻘﺼﻮر‬ ‫اﻟﺮﺋﺎﺳــﻴﺔ‪ ،‬واﳉﺎﻣﻌــﺎت‪ ،‬واﳌﺴﺘﺸــﻔﻴﺎت‪ ،‬وﺣﺘــﻰ اﳌﺴــﺎﺟﺪ‪،‬ﻓﻤﺎذا ﻛﺎﻧــﺖ‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ؟!‬ ‫ُﺷــﻨﺖ اﳊﺮب اﻟﺘﺪﻣﻴﺮﻳــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮاق ﺑﺤﺠــﺞ ﻛﺎذﺑﺔ وﻗﺤــﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺣﻤﻠﺔ‬ ‫إﻋﻼﻣﻴــﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ وﺳــﺎﺋﻂ اﻹﻋﻼم اﻷﻣﺮﻳﻜــﻲ ـ اﻟﻐﺮﺑــﻲ )اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ( اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﺼﻔﺖ ﻋﻘﻮل اﻟﺒﺸــﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟــﻢ‪ ،‬وﺟﻌﻠﺖ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺻﺪام ﺣﺴــﲔ ﻫﺘﻠﺮ‬ ‫اﻟﻌﺼﺮ‪ ،‬وﻣﻦ )أﺳــﻠﺤﺘﻪ( اﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ﻣﺠﺮد ﻓﺒﺮﻛﺎت أﺧﻄﺮ ﻣﺎ ﻳﺘﻬﺪد‬ ‫ﺗﻜﺸــﻒ أﻧﻬﺎ ّ‬ ‫أﻣﻦ وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺒﺸــﺮﻳﺔ‪ ،‬واﻧﺘﻬﺖ اﳊﺮب اﻻﺟﺘﻴﺎﺣﻴﺔ ﺑﺘﺪﻣﻴﺮ اﻟﻌﺮاق‪ ،‬وﺣﻞ‬ ‫ﺟﻴﺸﻪ‪ ،‬وإﻋﺪام رﺋﻴﺴﻪ‪ ،‬وﺗﻔﻜﻴﻚ دوﻟﺘﻪ‪ ،‬و)اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ( ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻄﻪ‪ ،‬وإﻏﺮاﻗﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﻗﺘﺘــﺎل داﺧﻠﻲ‪ ،‬وﺣﺮب ﺗﻔﺠﻴﺮات ﻣﺎ زاﻟﺖ ﲢﺼــﺪ أرواح أﻫﻞ اﻟﻌﺮاق اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫أﻓﺸﻰ اﻻﺣﺘﻼل ﺑﻴﻨﻬﻢ أﺣﻘﺎدا ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ ﻟﻢ ﻳﻌﻬﺪوﻫﺎ ّ‬ ‫إﻻ ﻓﻲ زﻣﻦ )دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ(‬ ‫ﺑــﻮش اﻻﺑﻦ‪ ،‬وﺑﺮﻋﺎﻳﺔ ﻣــﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺴــﻤﻮن ﺑﺎﳌﻌﺎرﺿﺔ‪ ،‬وﻫﻢ ﻣــﻦ )أدﺧﻠﻬﻢ(‬ ‫اﳌﺎرﻳﻨﺰ ﻟﻠﻌﺮاق )اﶈﺮر(‪ ،‬وﰎ ﺗﻨﺼﻴﺒﻬﻢ ﻟﻴﺒﻨﻮا ﺑﻠﺪا ﺣﺮا دﳝﻘﺮاﻃﻴﺎ‪..‬ﻓﺎﻧﻈﺮوا‬ ‫أﻳﻦ آﻟﺖ أﺣﻮال اﻟﻌﺮاق!‬ ‫ﻟﻮ ﻛﺎن اﻟﻌﺮاق ﻣﺴﻠﺤﺎ ﺣﻘﺎ ﺑﺎﻟﻨﻮوي‪ ،‬واﻟﻜﻴﻤﺎوي‪ ،‬واﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ‪..‬ﻫﻞ ﻛﺎن‬ ‫ﻳﺴﻬﻞ اﺟﺘﻴﺎﺣﻪ؟!‬ ‫اﻟﻀﻌﻔــﺎء ﻻ ﻣﻜﺎن ﻟﻬــﻢ ﻓﻲ )ﻋﺎﻟــﻢ( دول اﻻﺳــﺘﻌﻤﺎر اﻟﻘﺪﱘ اﳌﻔﺘﺮﺳــﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺪوﻟﺔ اﻹﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴﺔ اﻟﻔﺎﺟﺮة اﻟﻜﺬب ﺑﺼﻔﺎﻗﺔ ﻻ ﺗﻠﻴﻖ ﺑﺪوﻟﺔ ﻣﺴﻜﻴﻨﺔ ﻳﺤﻜﻤﻬﺎ‬ ‫دﻛﺘﺎﺗــﻮر ﻣﺒﺘﺪئ‪ .‬أﻟﻢ ﺗﻜــﺬب إدارة ﺑﻮش اﻻﺑﻦ رﺋﻴﺴــﺎ‪ ،‬ووزﻳﺮ دﻓﺎع‪ ،‬وﻫﻴﺌﺔ‬ ‫أرﻛﺎن‪ ،‬واﻟﺴــﻲ آي إﻳﻪ‪ ،‬واﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت اﻷﻛﺜﺮ ﺷــﻬﺮة ﻋﺎﳌﻴﺎ‪ ،‬واﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﺒﺎﻫــﻰ ﺑﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺘﻬــﺎ وﻣﺼﺪاﻗﻴﺘﻬﺎ ودﻗﺘﻬﺎ‪ ،‬واﳉﻨــﺮال ﻛﻮﻟﻦ ﺑﺎول اﻟﺬي‬ ‫ﺳﻮغ ﺗﺪﻣﻴﺮ ﺑﻼد اﻟﺮاﻓﺪﻳﻦ؟!‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺗﺪﻣﻴﺮ اﻟﻌﺮاق اﻋﺘﺬر ﻋﻦ ﻛﺬﺑﻪ اﻟﺬي ّ‬ ‫ﻣــﻊ ﺑﺪء ﻓﺸــﻞ اﺨﻤﻟﻄﻂ اﻟﺬي ﻳﺴــﺘﻬﺪف ﺳــﻮرﻳﺔ‪ ،‬واﻧﺪﺣــﺎر اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺎت‬ ‫اﳌﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﻮﻃﺔ أﻣﺎم ﺿﺮﺑﺎت اﳉﻴﺶ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺴﻮري‪ ،‬وﻫﻲ ﺑﺄﻏﻠﺒﻴﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﺴــﺎﺣﻘﺔ ﺗﻨﺘﻤــﻲ ﳉﺒﻬﺔ اﻟﻨﺼﺮة‪ ،‬وﻓﺸــﻞ اﻟﻬﺠﻮم اﻻﺳــﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻻﻗﺘﺤﺎم‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﻣﺸــﻖ‪ ،‬ﻟﻢ ﲡﺪ إدارة أوﺑﺎﻣﺎ ُﺑﺪا ﻣﻦ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﻣﻮازﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﻮة ﺑﲔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ واﳌﻌﺎرﺿﺎت اﳌﺴﻠﺤﺔ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻓﺒﺮﻛﺔ )ﻋﻤﻠﻴﺔ( ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺴــﻤﻰ ﺑﺠﺮﳝﺔ )اﻟﻜﻴﻤﺎوي( ﻓﻲ اﻟﻐﻮﻃﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻴﻞ اﻟﺘﻬﻢ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻫﺬه‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻬﻢ اﻟﺘــﻲ وﺻﻔﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻮﺗــﲔ ب)اﻟﻬﺮاء(‪ ،‬ووﺟﻪ اﻟﺘﻬﻤﺔ ﺑﺎﺳــﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﺎوي ﻟﻠﻤﺴﻠﺤﲔ ﻣﻦ ﺟﺒﻬﺔ اﻟﻨﺼﺮة‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﳋﻤﺴــﻴﻨﺎت دﺷﻦ وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺟﻮن ﻓﻮﺳﺘﺮ دﻟﺲ ﻣﺒﺪأ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻫﻮ)ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻬﺎوﻳﺔ(‪ ،‬ﺑﻬﺪف اﻻﺑﺘﺰاز ﻟﻼﲢﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﻴﺘﻲ‪،‬‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﺎ زاﻟﺖ أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎز‪ ،‬ﻓﻬﺎ ﻫﻮ أوﺑﺎﻣﺎ اﻟﺬي ﻣﻨﺢ ﺟﺎﺋﺰة‬ ‫ﻧﻮﺑﻞ ﻟﻠﺴﻼم ﻳﺄﺧﺬ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻫﻮ وإدارﺗﻪ إﻟﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻬﺎوﻳﺔ‪ّ :‬إﻣﺎ أن ﺗﺨﻀﻌﻮا ﳌﺎ‬ ‫ﻧﺮﻳﺪ‪ّ ،‬‬ ‫وإﻻ ﻓﺎﻟﻬﺎوﻳﺔ ﺗﻨﺘﻈﺮ!‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ إذا ﺳــﻘﻂ ﻓﻲ اﻟﻬﺎوﻳﺔ ﻓﺴﻴﺴــﻘﻂ )ﻛﻠــﻪ( ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻋﻘﻠﻴــﺔ اﳌﻘﺎﻣﺮة‬ ‫اﻟﺘــﻲ ﺗﻠﻌﺒﻬﺎ إدارة أوﺑﺎﻣﺎ ﺧﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺸــﺮﻳﺔ ﻛﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺄﻣﻴﺮﻛﺎ ﻟﻴﺴــﺖ اﻟﻘﻮة‬ ‫اﻟﻮﺣﻴﺪة‪ ،‬وأﺳــﻠﺤﺔ اﻟﺪﻣﺎر اﻟﺸﺎﻣﻞ ﻟﻴﺴــﺖ ﺑﺤﻮزﺗﻬﺎ وﺣﺪﻫﺎ‪ ،‬وﺣﻜﺮا ﻋﻠﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻟﺬا ﻓﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﺑﺘﺰاز ﻻ ﳝﻜﻦ أن ﺗﻘﺒﻞ ﺑﻬﺎ دول وﺑﻼد ﻋﺮﻳﻘﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻛﺮوﺳﻴﺎ‪،‬‬ ‫واﻟﺼﲔ‪ ،‬واﻟﻬﻨﺪ‪ ،‬واﻟﺒﺮازﻳﻞ‪ ،‬ودور أورﺑﻴﺔ ّ‬ ‫ﻣﻠﺖ ﻣﻦ ﻋﺮﺑﺪة أﻣﺮﻳﻜﺎ وﺟﺮﺟﺮﺗﻬﺎ‬ ‫ﺧﻠﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺮوب ﻻ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻬﺎوﻳﺔ وﺗّ ﺮت ﻛﻞ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وﺗﻀﻊ ﻣﺼﻴﺮ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﳊﺎﻓﺔ‪،‬‬ ‫ورﲟﺎ ﻫﺬا ﻣﺎ دﻓﻊ روﺳﻴﺎ إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺨﺮج ﻷوﺑﺎﻣﺎ ﻣﻦ اﳌﺄزق اﻟﺬي وﺿﻊ‬ ‫ﻧﻔﺴــﻪ وأﻣﺮﻳﻜﺎ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻜﺎن اﻟﺘﺤــﺮك اﻟﺪراﻣﺎﺗﻴﻜﻲ اﳌﻔﺎﺟﺊ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ‪ ،‬واﻟﺬي‬ ‫ﻳﺴﺘﺒﻖ )ﺗﺼﻮﻳﺖ( ﻏﺮﻓﺘﻲ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻋﻠﻰ ذﻫﺎب إدارة أوﺑﺎﻣﺎ ﻟﻠﺤﺮب‪.‬‬ ‫ﻓﺠﺄة أﻋﻠﻦ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ ﻋﻦ زﻳﺎرة وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴــﻮري وﻟﻴﺪ اﳌﻌﻠﻢ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻮﺳــﻜﻮ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬وﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﺻﺤﻔﻲ ﻗﺼﻴﺮ أﻋﻠﻦ اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺴﻮري‬ ‫ﺗﺮﺣﻴــﺐ ﺳــﻮرﻳﺔ وﻗﺒﻮﻟﻬﺎ ﺑﺎﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺮوﺳــﻲ ﺑﻮﺿﻊ اﻷﺳــﻠﺤﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ ﲢﺖ رﻗﺎﺑﺔ ﻫﻴﺌﺔ دوﻟﻴﺔ‪ ،‬وأﻋﻠﻦ اﻟﺮوس أن ﻫﺬا اﻻﻗﺘﺮاح اﻗﺘﺮاﺣﻬﻢ‪،‬‬ ‫وﻟﻴﺲ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ أي ﺟﻬﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺳــﺎﻋﺎت ﻛﺎن وزﻳــﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻛﻴــﺮي ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﻔﻲ‬ ‫ﺟﻤﻌــﻪ ﻣﻊ زﻣﻴﻠــﻪ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ )ﻫﻴﻎ( ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﻗﺪ وﺟﻪ إﻧﺬارا‪ :‬ﻋﻠﻰ اﻷﺳــﺪ أن‬ ‫ﻳﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أﺳــﻠﺤﺔ اﻟﺪﻣﺎر اﻟﺸــﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ ﻣﻀﻲ ُأﺳﺒﻮع إذا ﻛﺎن ﻳﺮﻳﺪ ﲡﻨﺐ‬ ‫)اﻟﻀﺮﺑﺔ(‪.‬‬ ‫اﳌﻘﺘﺮح اﻟﺮوﺳــﻲ اﻟﺬي ﺗﻠﻘﻔﺘﻪ ﺳــﻮرﻳﺔ ﻳﺴــﺎﻋﺪ أوﺑﺎﻣﺎ ﻋﻠــﻰ اﻟﻨﺰول ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺸــﺠﺮة‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﺳــﺘﺘﺠﻨﺐ ﺳــﻮرﻳﺔ اﳊــﺮب اﻷﻣﺮﻳﻜﻴــﺔ اﻟﻌﺪواﻧﻴــﺔ ﺑﻀﻤﺎن‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ‬ ‫روﺳــﻲ؟ وﻫﻞ ﺳﺘﺘﻮﻗﻒ اﳌﻄﺎﻟﺐ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﺣﺪود‬ ‫وﻳﻌﺘﺒﺮ أوﺑﺎﻣﺎ أن ﺳﻴﺎﺳﺘﻪ ﻗﺪ ﳒﺤﺖ دون ﺣﺮب؟!‬ ‫اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ‪ُ ،‬‬ ‫ﻫﻞ ﺳﻴﻌﻘﺐ ﻫﺬا اﻹﻋﻼن اﻟﺴﻮري )ﺗﻨﻔﻴﺲ( ﻃﺒﻮل اﳊﺮب‪ ،‬وﺑﺪء اﻟﺘﻮﺟﻪ‬ ‫إﻟﻰ ﺟﻨﻴﻒ ‪2‬؟!‬ ‫ﺗﺮى‪ ،‬ﻓــﻲ ﺣﺎل ﺗﻔﺎدي اﳊــﺮب‪ ،‬ﻣﺎذا ﺳــﻴﻜﻮن رد ﻓﻌﻞ اﻟﺴــﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴــﻠﻤﺖ اﳌﻠﻒ اﻟﺴــﻮري ﻣﻦ ﻗﻄﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺒﺎر أﻧﻬﺎ ﳑﺜﻠــﺔ ﺑﺎﻷﻣﻴﺮ ﺑﻨﺪر أﻛﺜﺮ‬ ‫دراﻳﺔ وﺑﺮاﻋﺔ ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻖ اﻟﻬﺪف؟!‬ ‫وﻣــﺎذا ﺳــﻴﻜﻮن وﻗــﻊ اﺑﺘﻌــﺎد ﻧــﺬر اﳊــﺮب ﻋﻠــﻰ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺎت اﳌﺴــﻠﺤﺔ‬ ‫واﳌﻌﺎرﺿــﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻬﻴﺄوا ﻣﺘﻠﻤﻈﲔ ﺑﻠﻬﻔﺔ أن ﻳﺒﺪأ ﺳــﻘﻮط ﺻﻮارﻳﺦ اﻟﻜﺮوز‬ ‫ﻋﻠﻰ دﻣﺸﻖ؟!‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻮﺗﲔ ﺳــﺎق ﻣﺒﺮرات ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺸﺒﺚ ﺑﺴﻼﺣﻬﺎ اﻟﻨﻮوي‬ ‫ﳊﻤﺎﻳﺔ ﻧﻔﺴــﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻃﻤﺄن ﺣﻠﻴﻔﻪ اﻟﺴــﻮري ﺑﻮﺟﻮد اﻟﺒﻮارج اﻟﺮوﺳــﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﺤــﺮ‪ ،‬وﻓــﻲ ﻣﻴﻨﺎء ﻃﺮﻃــﻮس‪ ،‬ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻋــﻦ ﺗﻮاﺟﺪ أﻟﻮف اﳋﺒــﺮاء اﻟﺮوس‪،‬‬ ‫واﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ زودت ﺑﻬﺎ روﺳﻴﺎ ﺣﻠﻴﻔﺘﻬﺎ ﺳﻮرﻳﺎ؟!‬ ‫ﻫﺬه أﺳﺌﻠﺔ ﻛﺒﻴﺮة اﳉﻮاب ﻋﻠﻴﻬﺎ ﲢﻤﻠﻪ اﻷﻳﺎم اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺒﻘــﻰ أن اﻻﻧﻔــﺮاج ﻓﻲ ﻫــﺬه اﻷزﻣﺔ ّ‬ ‫ﻳﺬﻛــﺮ ﺑﺄزﻣﺔ اﻟﺼﻮراﻳﺦ اﻟﺴــﻮﻓﻴﻴﺘﻴﺔ‬ ‫ﻓــﻲ ﻛﻮﺑﺎ‪ ،‬ﻓﻲ زﻣﻦ ﻛﻨﺪي وﺧﺮوﺗﺸــﻮف‪ ،‬واﻟﺘﻲ وﺿﻌــﺖ اﻟﻌﺎﻟﻢ آﻧﺬاك ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺛﻢ اﻧﺘﻬﺖ ﺑﺎﺗﻔﺎق ﻳﺤﻔﻆ ﻣﺎء اﻟﻮﺟﻪ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﺑﺮﻓﻊ اﻟﺼﻮراﻳﺦ‪،‬‬ ‫ﺣﺎﻓﺔ اﳊﺮب‪ّ ،‬‬ ‫وﺿﻤــﺎن أﻣﻦ ﻛﻮﺑﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻌﻬــﺪ ﺑﻌﺪم اﻟﻌﺪوان ﻋﻠﻴﻬﺎ‪..‬وﻛﻮﺑــﺎ ﻣﺎزاﻟﺖ ﺻﺎﻣﺪة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ أﻣﻴﺮﻛﺎ آﻣﻨﺔ وﻣﻄﻤﺌﻨﺔ!‬

‫‪AL-Quds Al-Arabi‬‬

‫اﻟﺮﻋﺐ ﻳﺠﺘﺎح ﺳﻜﺎن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ﺑﺴﺒﺐ ﻏﺰو اﻟﻨﻤﻞ‬

‫■ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ـ د ب أ ‪ :‬ﻳﺰﺣﻒ ﺳﺎﺣﺒﺎ ﻣﻌﻪ‬ ‫ﻛﺎﺋﻨـﺎت ﺻﻐﻴﺮة ﺣﻴـﺚ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧـﻪ اﻟﻈﻬﻮر‬ ‫ﻓﺠﺄة وﺑﺴﺮﻋﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن ‪ :‬ﻋﻠﻰ ﺳﺎﻗﻴﻚ‬ ‫أو ذراﻋﻴﻚ أو ﻋﻠﻰ ﺷﻌﺮك ‪ -‬وﺣﺘﻰ ﻓﻲ ‪-‬‬ ‫أذﻧﻴـﻚ ‪ ...‬إﻧﻪ ﳕـﻞ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ اﻟـﺬي ﻳﻌﺮف‬ ‫ﻋﻨﻪ أﻧﻪ ﻳﺠﻌﻞ اﻷﻃﻔـﺎل وآﺑﺎﺋﻬﻢ ﻳﻬﺮﺑﻮن‬ ‫ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﺳﺎﺣﺎت اﻟﻠﻌﺐ‪.‬‬ ‫ﻳﻘـﻮل ﻓﻮﻟﻜـﺮ ﻓﻴﺘﻪ ‪ ،‬وﻫـﻮ ﻋﺎﻟﻢ أﺣﻴﺎء‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨـﺔ اﻟﻮاﻗﻌـﺔ ﺟﻨﻮﺑـﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻧﺤﻮ ‪ 50‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮا ﺷـﻤﺎل ﺣﺎﻓﺔ ﺟﺒﺎل‬ ‫اﻷﻟـﺐ اﻟﺒﺎﻓﺎرﻳﺔ‪» :‬ﻳﺼﺒﺢ اﻷﻣـﺮ ﺣﻘﺎ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻓﻴﻠـﻢ رﻋـﺐ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻐﻄـﻲ )اﻟﻨﻤﻞ( ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻷﻣﺎﻛﻦ ﻋﻠـﻰ اﻷرض ﲤﺎﻣﺎ ‪ ...‬ﳝﻜﻦ ﻟﻬﺬه‬ ‫اﳊﺸﺮات ان ﺗﻐﻄﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء ﺟﺴﻤﻚ‬ ‫ﻓﻲ دﻗﺎﺋﻖ ﻣﻌﺪودة«‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺘﻘﺪ اﻟﻌﻠﻤـﺎء أن أﻧﻮاع اﻟﻨﻤﻞ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ »ﻓﻮرﻣﻴﻜﺎ ﻓﻮﺳﻜﻮﺳـﻴﻨﻴﺮﻳﺎ«‬ ‫وﻣﻮﻃﻨﻬﺎ اﻷﺻﻠﻲ ﺟﺒﺎل اﻷﻟﺐ وﺳﻔﻮﺣﻬﺎ‬

‫‪ ،‬ﻻ ﺗـﺰال ﺗﺘﺰاﻳـﺪ وﺗﻨﺘﺸـﺮ‪ .‬وﺣـﺬر ﻓﻴﺘﻪ‬ ‫ﻗﺎﺋـﻼ إن »ﻟﺪﻳﻪ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺸـﺎر ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻤﻴـﻊ أﻧﺤـﺎء وﺳـﻂ وﺷـﻤﺎل أوروﺑـﺎ«‪.‬‬ ‫ﻫﺬه اﳉﺤﺎﻓﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻤﻞ ذي اﻟﺴﺘﺔ أرﺟﻞ‬ ‫رﺳـﺨﺖ ﻟﻨﻔﺴـﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻣﻮﻃـﺊ ﻗﺪم ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻠﺪة ﺗﻮﺑﻨﺠﻦ اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻧﺤﻮ ‪ 200‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮا ﺷﻤﺎل ﻏﺮب ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ‪.‬‬ ‫ووﻓﻘـﺎ ﻟﺒﺮﻧﻬﺎرد ﺳـﻴﻔﺮت ﻣـﻦ ﻣﺘﺤﻒ‬ ‫زﻧﻜﻨﺒﻴـﺮج ﻟﻠﺘﺎرﻳـﺦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻓـﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺟﻮﻳﺮﻟﻴﺘـﺲ اﻷﳌﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬ﻓـﺈن ﻫـﺬا اﻟﻨﻤـﻞ‬ ‫ﺟﺎء ﻣـﻊ اﳊﺼﻰ ‪ -‬ﺣﺼﻰ ﺟﺒﺎل اﻷﻟﺐ ‪-‬‬ ‫اﳌﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﺣﺮم اﳉﺎﻣﻌﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻀﻴﻒ ﺳـﻴﻔﺮت‪» :‬وﻣﻦ ﻫﻨﺎك اﻧﺘﺸﺮ‬ ‫اﻵن ﻟﻴﺼﻞ إﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ«‪.‬‬ ‫وﲡﺮب ﺳـﻠﻄﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ‬ ‫أﺳـﺎﻟﻴﺐ ﻣﺨﺘﻠﻔـﺔ ﻟﻠﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠـﻰ ﺗﻠـﻚ‬ ‫اﳊﺸـﺮات اﳌﺰﻋﺠـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸـﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻳﻜـﻮن اﻟﻄﻘﺲ داﻓﺌﺎ‪ .‬وﻧﻈـﺮا ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻬﻮى‬

‫أﻳﻀـﺎ اﻟﺘﺮﺑﺔ اﻟﺮﻣﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﺳـﺎﺣﺎت ﻟﻌﺐ‬ ‫اﻷﻃﻔـﺎل اﳌﺸﻤﺴـﺔ ﺗﻌـﺪ ﻣﻦ ﺑـﲔ اﻷﻣﺎﻛﻦ‬ ‫اﳌﻔﻀﻠﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ روزﻣﺎرﻳﻪ ﻫﻴﻨﺠﻴﺮل‪ ،‬رﺋﻴﺴـﺔ‬ ‫ﻗﺴﻢ اﻹﻧﺸـﺎءات اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫أﻳـﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳﻮ اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ ﻣﺬﻛـﺮة رﻓﻌﺖ إﻟﻰ‬ ‫إﺣﺪى ﳉـﺎن اﻟﺒﻠﺪﻳـﺔ‪» :‬ﺳـﺎﺣﺎت اﻟﻠﻌﺐ‬ ‫واﳌﺮاﻓـﻖ اﳌﻘﺎﻣـﺔ ﻓـﻲ اﻷﻣﺎﻛـﻦ اﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ‬ ‫واﻟﺘـﻲ ﺗﺸـﺒﻪ أﺟﻮاﺋﻬﺎ أﺟـﻮاء اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﺠﺰء ﻣـﻦ ﺑﻴﺌـﺔ ﻟﻠﺤﻴﻮاﻧـﺎت اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪،‬‬ ‫داﺋﻤﺎ ﻣﺎ ﲤﺜﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﺟﺬب أﻳﻀﺎ ﻟﻠﻨﻤﻞ«‪.‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ ﳝﻜﻦ أن ﻳﻠﻌﺐ اﻟﻨﻤـﻞ أﻳﻀﺎ دورا‬ ‫إﻳﺠﺎﺑﻴﺎ ﻓـﻲ اﻟﻨﻈﻢ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻳﺴـﺎﻋﺪ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﳊﻔﺎظ ﻋﻠـﻰ اﻟﻐﺎﺑﺎت ‪،‬ﻋﻠﻰ ﺳـﺒﻴﻞ‬ ‫اﳌﺜـﺎل‪ ،‬ﻣـﻦ ﺧـﻼل ﺗﺴـﺮﻳﻊ ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﲢﻠﻞ‬ ‫اﻷﺷـﺠﺎر اﳌﻴﺘـﺔ‪ .‬ﻛﻤـﺎ أﻧـﻪ ﻳﻜﺎﻓـﺢ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻵﻓـﺎت اﳊﺸـﺮﻳﺔ وﻳﻌـﺪ ﻋﺎﻣـﻼ ﻣﻔﻴـﺪا‬ ‫ﻟﻠﻤﺰارﻋﲔ‪.‬‬

‫اﻛﺘﺸﺎف ﳕﻞ ﻳﺘﻄﻔﻞ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮه‬ ‫ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻨﺎﺿﻞ ﻣﻌﻪ ﺑﻀﺮاوة ﺿﺪ أﻋﺪاﺋﻪ‬ ‫■ واﺷــﻨﻄﻦ ـ د ب أ‪ :‬ﻗﺎل ﻋﻠﻤﺎء ﻣﻦ اﻟﺪﳕﺎرك إﻧﻬﻢ اﻛﺘﺸــﻔﻮا‬ ‫ﻧﻮﻋﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻤﻞ ﻳﺘﻄﻔﻞ ﺑﺸــﻜﻞ داﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﻓﺼﻴﻠﺔ أﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻨﻤﻞ‬ ‫وﻟﻜﻨﻪ ﻳﺪاﻓﻊ ﺑﺎﺳﺘﺒﺴــﺎل ﻋﻦ ﻋﺎﺋﻠﻪ إذا ﺗﻌــﺮض ﻟﻬﺠﻮم ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫أﻧﻮاع أﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻨﻤﻞ‪.‬‬ ‫وﺣﺴــﺐ اﻟﻌﻠﻤــﺎء ﲢﺖ إﺷــﺮاف راﺧﻴﻠﻪ آدﻣﺲ ﻣــﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻛﻮﺑﻨﻬﺎﺟﻦ ﻓﻲ دراﺳــﺘﻬﻢ اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺮت ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺔ »ﺑﺮوﺳﻴﺪﳒﺰ«‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌــﺔ ﻟﻸﻛﺎدﳝﻴــﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻠﻌﻠﻮم ﻓﺈن اﻟﻨﻤــﻞ اﳌﺘﻄﻔﻞ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺤﻤﻞ اﻻﺳﻢ اﻟﻼﺗﻴﻨﻲ »ﻣﻴﺠﺎﻟﻮﻣﻴﺮﻳﻜﺲ ﺳﻴﻤﺘﺎﺗﺸﻮس« ﻳﻌﻴﺶ‬ ‫ﻛﻤﺘﻄﻔﻞ داﺋﻢ اﻻﻟﺘﻬﺎم ﻟﻄﻌﺎم ﳕﻞ ﻣﻦ ﻓﺼﻴﻠﺔ »ﺳﻴﺮﻳﻮﻣﻴﺮﻣﻜﺲ«‬ ‫وأن اﻟﻨﻤــﻞ اﳌﺘﻄﻔــﻞ ﻳﻠﺘﻬــﻢ ﺟــﺰءا ﻣــﻦ ﺑﻴــﺾ ﻋﺎﺋﻠــﻪ وﻳﺸــﻮه‬

‫ﻣﻠﻜﺎﺗﻪ وﻳﺴـــــﺘﻐﻞ ﺣــــﺪاﺋــﻖ اﻟﻔﻄﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﺰرﻋﻬــﺎ ﻋﺎﺋﻠﻪ ﻛﻐﺬاء‬ ‫وأﻋﺸﺎش‪.‬‬ ‫وذﻛﺮ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن أن ﺣﻴﺎة اﻟﻨﻤﻞ اﻟﻌﺎﺋﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﺳــﺘﻜﻮن أﻓﻀﻞ‬ ‫ﺑﻜﺜﻴﺮ إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻬﺬا اﻟﺘﻄﻔﻞ اﻟﺪاﺋﻢ ﻋﻠﻰ أﻋﺸﺎﺷﻪ وﺣﺪاﺋﻘﻪ‬ ‫وﻟﻜﻦ اﻟﻨﻤﻞ اﻟﻌﺎﺋﻞ ﻳﺴــﻤﺢ ﺑﻬﺬا اﻟﺘﻄﻔــﻞ ﻃﻮاﻋﻴﺔ وذﻟﻚ ﻷن ﻫﺬه‬ ‫اﻷﺿــﺮار اﳌﺘﻌــﺪدة اﻟﺘــﻲ ﻳﻠﺤﻘﻬﺎ اﻟﻨﻤــﻞ اﳌﺘﻄﻔﻞ ﻳﻘﺎﺑﻠــﻪ ﻣﻨﻔﻌﺔ‬ ‫ﺟﻮﻫﺮﻳــﺔ ﺗﻌــﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻤــﻞ اﻟﻌﺎﺋــﻞ أﻻ وﻫﻲ اﺳﺘﺒﺴــﺎل اﻟﻨﻤﻞ‬ ‫اﳌﺘﻄﻔﻞ ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻋﺎﺋﻠﻪ أﻣﺎم أي ﻋﺪو ﺧﺎرﺟﻲ‪.‬‬ ‫وﺗﺒــﲔ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﲔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺠــﺎرب أن اﻟﻨﻤﻞ اﳌﺘﻄﻔﻞ أﻗﻮى‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻷﻋﺪاء ﻣﻦ ﻋﺎﺋﻠﻪ‪.‬‬

‫أﺳﻌﺪ ﺷﻌﻮب اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أوروﺑﺎ‬ ‫■ ﻧﻴﻮﻳـﻮرك ـ د ب أ‪:‬اﺣﺘﻠﺖ اﻟﺪﳕﺎرك‬ ‫واﻟﻨﺮوﻳـﺞ ﺻﺪارة ﻗﺎﺋﻤﺔ أﺳـﻌﺪ ﺷـﻌﻮب‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻓﻘﺎ ﻟﺘﻘﺮﻳـﺮ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻳﻘﻴﺲ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺴﻌﺎدة واﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺟﺎء ﲡﻤﻴﻊ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ‪ ،‬اﻟﺬي ﺻﺪر ﻗﺒﻞ‬ ‫أﺳﺒﻮﻋﲔ ﻣﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟـﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻟﻠﻤـﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﳊﺚ ﻗﺎدة‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﻋﻠـﻰ ﺿـﻢ اﻟﺮﻓﺎﻫﻴـﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫـﺎ‬ ‫ﻋﺎﻣﻼ ﻣﻬﻤـﺎ ﻟﻘﻴﺎس اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻓﻲ اﻷﻫﺪاف‬ ‫اﻹﳕﺎﺋﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم ‪. 2015‬‬ ‫وﻗﺎﻣﺖ ﺷﺒﻜﺔ ﺣﻠﻮل اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ‬ ‫ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺘﺠﻤﻴﻊ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠﻔﺮد وﻣﺘﻮﺳـﻂ اﻟﻌﻤﺮ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻟﻼﻧﺴـﺎن‬

‫وﻋﻮاﻣـﻞ ﻣﺜـﻞ وﺟﻮد ﺷـﺨﺺ ﻣـﺎ ﻳﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ اﳌﺮء وﺣﺮﻳـﺔ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺨﻴـﺎرات ﻓﻲ‬ ‫اﳊﻴـﺎة واﻟﻜـﺮم واﻟﺘﺤـﺮر ﻣـﻦ اﻟﻔﺴـﺎد‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺴﻌﺎدة‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴـﻮر ﺟﻴﻔﺮي ﺳـﺎﻛﺲ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ اﳌﺸﺮوع »ﻫﻨﺎك اﻵن ﻃﻠﺐ ﻣﺘﺰاﻳﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻷن ﺗﻜﻮن اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ‬ ‫أﻛﺜﺮ اﺗﺴـﺎﻗﺎ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻳﻬـﻢ اﻟﻨﺎس ﺣﻘﺎ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻫﻢ أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻳﺤﺪدون رﻓﺎﻫﻴﺘﻬﻢ«‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ أن »ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺴـﻌﺎدة اﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫‪ 2013‬ﻳﻘـﺪم دﻟﻴﻼ واﻓﺮا ﻋﻠـﻰ أن اﻟﻘﻴﺎس‬ ‫واﻟﺘﺤﻠﻴـﻞ اﳌﻨﻬﺠـﻲ ﻟﻠﺴـﻌﺎدة ﳝﻜـﻦ أن‬ ‫ﻳﻌﻠﻤﻨـﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻋﻦ ﻃﺮق ﲢﺴـﲔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫واﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ«‪.‬‬

‫وﻣﻦ ﺑـﲔ اﻟﺪول اﻷﺧـﺮى اﻟﺘﻲ ﺟﺎءت‬ ‫ﻓﻲ ﺻـﺪارة اﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ ﺳﻮﻳﺴـﺮا وﻫﻮﻟﻨﺪا‬ ‫واﻟﺴـﻮﻳﺪ وﻛﻨـﺪا وﻓﻨﻠﻨـﺪا واﻟﻨﻤﺴـﺎ‬ ‫وأﻳﺴـﻠﻨﺪا واﺳـﺘﺮاﻟﻴﺎ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﺮﺗﻴـﺐ‬ ‫وﺟﺎءت إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ اﳌﺮﻛـﺰ اﻟـ‪ 11‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫اﺣﺘﻠـﺖ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة اﳌﺮﻛـﺰ اﻟـ‪17‬‬ ‫ﺑﻌﺪ دول ﻣﺜﻞ اﳌﻜﺴـﻴﻚ وﺑﻨﻤـﺎ‪ .‬واﺣﺘﻠﺖ‬ ‫دوﻟـﺔ اﻹﻣﺎرات اﳌﺮﻛﺰ اﻷول ﻋﺮﺑﻴﺎ واﻟـ‪14‬‬ ‫ﻋﺎﳌﻴﺎ‪ ،‬واﺣﺘﻠﺖ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎن اﳌﺮﻛﺰ اﻟـ‪23‬‬ ‫ﺗﻠﺘﻬﺎ ﻗﻄـﺮ ‪ 27‬واﻟﻜﻮﻳﺖ ‪ 32‬واﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫‪ 33‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺟﺎءت ﻣﺼﺮ ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟـ‪. 130‬‬ ‫وﺗﺬﻳﻠـﺖ اﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ دول ﻣﺜـﻞ ﺗﻮﺟـﻮ‬ ‫وﺑﻨـﲔ وﺟﻤﻬﻮرﻳـﺔ أﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ اﻟﻮﺳـﻄﻰ‬ ‫وﺑﻮروﻧﺪي‪.‬‬

‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺎﻏﺘﺼﺎب رﺟﻞ‬ ‫■ ﻟﻨـﺪن ـ ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬اﻋﺘﻘﻠﺖ اﻟﺸـﺮﻃﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪،‬‬ ‫ﻧﺎﺋـﺐ رﺋﻴـﺲ ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﻌﻤـﻮم )اﻟﺒﺮﳌـﺎن( اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ‪ ،‬ﻧﺎﻳﺠﻞ‬ ‫إﻳﻔﺎﻧﺰ‪ ،‬ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺧﻼل أرﺑﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﺸﺒﻬﺔ ارﺗﻜﺎب اﻋﺘﺪاءات‬ ‫ﺟﻨﺴـﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن ﻛﺎﻧﺖ اﺣﺘﺠﺰﺗﻪ ﺑﺸﺒﻬﺔ اﻏﺘﺼﺎب رﺟﻞ واﺧﻠﺖ‬ ‫ﺳـﺒﻴﻠﻪ ﺑﻜﻔﺎﻟـﺔ‪ .‬وﻧﺴـﺒﺖ ﺷـﺒﻜﺔ »ﺳـﻜﺎي ﻧﻴـﻮز« إﻟـﻰ ﻣﺘﺤﺪث‬ ‫ً‬ ‫رﺟﻼ ﻓـﻲ اﻟـ ‪ 55‬ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ‬ ‫ﺑﺎﺳـﻢ اﻟﺸـﺮﻃﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻗﻮﻟﻪ »إن‬ ‫راﺟﻊ اﻟﺸـﺮﻃﺔ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻓﺘﺮة اﺧﻼء ﺳﺒﻴﻠﻪ ﺑﻜﻔﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻋﻘﺎب‬ ‫اﻋﺘﻘﺎﻟـﻪ ﻓـﻲ أﻳﺎر‪/‬ﻣﺎﻳﻮ اﳌﺎﺿـﻲ ﺑﺸـﺒﻬﺔ اﻻﻏﺘﺼـﺎب واﻻﻋﺘﺪاء‬ ‫اﳉﻨﺴﻲ وﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺑﺸﺒﻬﺔ ﺧﺪش اﳊﻴﺎء«‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف اﳌﺘﺤـﺪث أن اﻟﺮﺟﻞ »ﺟـﺮى اﻋﺘﻘﺎﻟﻪ اﻟﻴﻮم ﺑﺸـﺒﻬﺔ‬ ‫ﻫﺘـﻚ اﻟﻌـﺮض واﻟﻠﻤﺲ اﳉﻨﺴـﻲ ﻟﻀﺤﻴﺘـﲔ أﺧﺮﻳﲔ‪ ،‬وﺳـﻴﺘﻢ‬

‫اﺳـﺘﺠﻮاﺑﻪ ﺑﺸـﺄن ﻫﺬه اﻻدﻋـﺎءات اﳉﺪﻳﺪة اﻟﺘـﻲ ُ‬ ‫ارﺗﻜﺒﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻨﺪن ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﺑﲔ ‪ 2002‬و ‪.«2009‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﻟﺸـﺮﻃﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ اﻋﺘﻘﻠـﺖ إﻳﻔﺎﻧﺰ ﻓـﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬‬ ‫ﻳﻮﻧﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺘﻬﻢ ﺟﻨﺴـﻴﺔ ﺑﻌﺪ أن اﺣﺘﺠﺰﺗﻪ ﻗﺒﻞ ﺷـﻬﺮ ﺑﺸﺒﻬﺔ‬ ‫اﻏﺘﺼﺎب رﺟﻞ واﺧﻠﺖ ﺳﺒﻴﻠﻪ ﺑﻜﻔﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﻔﻰ إﻳﻔﺎﻧﺰ ﺷﻜﺎوى اﻻﻏﺘﺼﺎب واﻻﻋﺘﺪاء اﳉﻨﺴﻲ اﳌﻮﺟﻬﺔ‬ ‫ﺿـﺪه‪ ،‬وﻗـﺎل ﻓـﻲ ﺑﻴـﺎن إﻧﻬﺎ »ﻣﺰاﻋـﻢ ﻛﺎذﺑـﺔ وﻻ ﻳﻌﺮف أﺳـﺒﺎب‬ ‫ﺻﺪورﻫـﺎ ﺿﺪه ﻣﻦ ﺷـﺨﺼﲔ ﻳﻌﺘﺒﺮﻫﻤﺎ ﺻﺪﻳﻘـﲔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ وأﻧﻪ‬ ‫ً‬ ‫اﺳـﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻊ واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻤﺎ«‪ .‬وﻛﺎن إﻳﻔﺎﻧﺰ ُ‬ ‫ﻧﺎﺋﺒﺎ‬ ‫اﻧﺘﺨﺐ‬ ‫ﻋﻦ ﺣﺰب اﶈﺎﻓﻈﲔ ﻋـﺎم ‪ ،1992‬ﻣﻦ ﺛﻢ ﺟﺮى اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ ﻋﺎم ‪2010‬‬ ‫ﻛﻮاﺣﺪ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﻧﻮاب ﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻌﻤﻮم )اﻟﺒﺮﳌﺎن(‪.‬‬

‫اداﻧﺔ اﳌﺘﻬﻤﲔ اﻻرﺑﻌﺔ ﺑﺠﺮﳝﺔ‬ ‫اﻻﻏﺘﺼﺎب اﳉﻤﺎﻋﻲ اﻟﺘﻲ روﻋﺖ اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫■ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ ـ ا ف ب‪ :‬ﺻﺪر ﺣﻜﻢ ﺑﺎداﻧﺔ‬ ‫اﳌﺘﻬﻤـﲔ اﻻرﺑﻌـﺔ ﺑﺎﻏﺘﺼـﺎب ﻃﺎﻟﺒـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧﻮن اﻻول‪/‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ﻓﻲ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ﺟﺮﳝﺔ ﻫـﺰت اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﻬﻨـﺪي وادت اﻟﻰ‬ ‫اﻧﺪﻻع ﺗﻈﺎﻫﺮات ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪،‬‬ ‫وذﻟﻚ ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻻﻏﺘﺼﺎب اﳉﻤﺎﻋﻲ واﻟﻘﺘﻞ‪.‬‬ ‫وﰎ اﻻﻋﺘـﺪاء ﻋﻠـﻰ اﻟﻄﺎﻟﺒـﺔ اﻟﺒﺎﻟﻐـﺔ ‪23‬‬ ‫ﻋﺎﻣـﺎ ﺑﻘﻀﻴﺐ ﺣﺪﻳﺪ ﺛـﻢ اﻏﺘﺼﺎﺑﻬﺎ ﻓﻲ ‪16‬‬ ‫ﻛﺎﻧﻮن اﻻول‪/‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ داﺧﻞ ﺣﺎﻓﻠﺔ ﻟﺪى‬ ‫ﻋﻮدﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﺻﺎﻟﺔ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ ﺑﺮﻓﻘﺔ ﺻﺪﻳﻖ‬ ‫ﻟﻬـﺎ‪ .‬وﻗﺪ ﺗﻮﻓﻴﺖ ﻣﺘﺄﺛﺮة ﺑﺠﺮوﺣﻬﺎ ﻓﻲ ‪29‬‬ ‫ﻛﺎﻧﻮن اﻻول‪/‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸـﻔﻰ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‪.‬‬ ‫وﺗﻈﺎﻫﺮ اﻻف اﻟﻬﻨﻮد اﻟﺬﻳﻦ ﻫﺎﻟﻬﻢ روع‬ ‫اﳉﺮﳝﺔ داﻋﲔ اﻟﻰ وﻋﻲ ﺟﻤﺎﻋﻲ ﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠـﺔ اﻟﻨﺴـﺎء ﻓـﻲ اﻟﻬﻨـﺪ وﻣﻨﺪدﻳـﻦ‬ ‫ﺑﺘﺴﺎﻫﻞ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺸﺮﻃﺔ واﻟﻘﻀﺎء ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻤﻊ ﻣﺮﺗﻜﺒﻲ اﳉﺮاﺋﻢ اﳉﻨﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻣـﺬاك ﰎ ﺗﺸـﺪﻳﺪ ﻗﻮاﻧـﲔ ﻣﻌﺎﻗﺒـﺔ‬ ‫ﻣﺮﺗﻜﺒﻲ اﻻﻋﺘﺪاءات اﳉﻨﺴـﻴﺔ‪ ،‬وادﺧﻠﺖ‬ ‫ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻻﻋﺪام ﳌﺮﺗﻜﺒـﻲ ﺟﺮاﺋﻢ اﻏﺘﺼﺎب‬ ‫ﺗﻮﻓﻴـﺖ ﺿﺤﺎﻳﺎﻫـﻢ او ﺗﺮﻛـﺖ ﻓـﻲ ﺣـﺎل‬

‫ﺧﻄﺮة‪.‬‬ ‫وﺣﻜﻢ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻬﻨﺪي اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺑﺎداﻧﺔ‬ ‫اﳌﺘﻬﻤـﲔ اﻻرﺑﻌـﺔ ﺑـﻜﻞ اﻟﺘﻬـﻢ اﳌﻮﺟﻬـﺔ‬ ‫ﺑﺤﻘﻬـﻢ‪ .‬واﻋﻠـﻦ اﻟﻘﺎﺿﻲ ﻳﻮﻏﻴـﺶ ﺧﺎﻧﺎ‬ ‫اﻧﻪ »ﲤﺖ اداﻧﺘﻬـﻢ ﺑﺎﻻﻏﺘﺼﺎب اﳉﻤﺎﻋﻲ‬ ‫)‪ (...‬ﺗﻠـﻒ ادﻟـﺔ وﻗﺘـﻞ اﻟﻀﺤﻴـﺔ ﻏﻴـﺮ‬ ‫اﻟﻘـﺎدرة ﻋﻠـﻰ اﻟﺪﻓـﺎع ﻋﻦ ﻧﻔﺴـﻬﺎ«‪ .‬وﻣﻦ‬ ‫اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻌﻘﻮﺑـﺔ اﻟﺼﺎدرة ﺑﺤﻘﻬﻢ‬ ‫اﻻرﺑﻌـﺎء‪ .‬وﻳﻮاﺟـﻪ اﳌﺘﻬﻤـﻮن اﻻرﺑﻌـﺔ‬ ‫اﺣﺘﻤﺎل ﺻﺪور ﺣﻜﻢ ﺑﺎﻻﻋﺪام‪.‬‬ ‫وﻳﻄﺎﻟـﺐ اﻫﻞ اﻟﻀﺤﻴﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﺣﻀﺮوا‬ ‫ﺟﻠﺴـﺔ اﳊﻜﻢ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬ﺑﺎﻋـﺪام اﳌﺘﻬﻤﲔ‬ ‫ﺷﻨﻘﺎ ﻛﻲ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮا ﻣﻦ اﻋﻼن اﳊﺪاد‪.‬‬ ‫وﰎ ﺟﻠـﺐ اﳌﺘﻬﻤـﲔ اﻻرﺑﻌـﺔ ﻟﻔﺘـﺮة‬ ‫ﻗﺼﻴﺮة اﻟﻰ ﻗﺎﻋـﺔ اﶈﺎﻛﻤﺔ ﻟﺘﻼوة اﳊﻜﻢ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬـﻢ ﻗﺒـﻞ اﻗﺘﻴﺎدﻫـﻢ اﻟـﻰ اﳋـﺎرج ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺸـﺮﻃﺔ‪ .‬ودﻓـﻊ اﳌﺘﻬﻤﻮن اﻻرﺑﻌﺔ‬ ‫ﺟﻤﻴﻌﻬـﻢ ‪ -‬ﻣﻮﻛﻴـﺶ ﺳـﻴﻨﻎ‪ ،‬اﻛﺸـﺎي‬ ‫ﺗﺎﻛـﻮر‪ ،‬ﺑـﺎوان ﻏﻮﺑﺘـﺎ وﻓﻴﻨـﺎي ﺷـﺎرﻣﺎ‬ ‫‪ -‬ﺑﺒﺮاءﺗﻬـﻢ‪ .‬وﺳـﺎرع ﻣﺤﺎﻣـﻮ ﺛﻼﺛـﺔ‬‫ﻣﻨﻬـﻢ اﻟﻰ ﺗﺄﻛﻴـﺪ ﻋﺰﻣﻬﻢ اﻟﻄﻌـﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮار‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﶈﺎﻣﻲ ا‪.‬ب‪ .‬ﺳـﻴﻨﻎ وﻛﻴﻞ اﻛﺸـﺎي‬

‫ﺗﺎﻛﻮر وﻓﻴﻨﺎي ﺷـﺎرﻣﺎ اﻣـﺎم ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺼﺤﺎﻓﻴـﲔ »ﺳـﻨﻘﻮم ﺑﺎﻟﻄﻌـﻦ ﺑﺎﳊﻜـﻢ‬ ‫اﻣﺎم اﶈﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ‪ .‬اﻧﻬﺎ اداﻧﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻗﺎل اﶈﺎﻣﻲ ف‪.‬ك‪ .‬اﻧﺎﻧﺪ وﻛﻴﻞ‬ ‫اﳌﺘﻬـﻢ ﻣﻮﻛﻴـﺶ ﺳـﻴﻨﻎ »ان ﻣﻮﻛﻠـﻲ ﻛﺎن‬ ‫ﻳﻘـﻮد اﳊﺎﻓﻠـﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ اﻗـﺮ ﺑﺼـﺪق اﻧﻪ ﻛﺎن‬ ‫ﻳﻘـﻮد اﳊﺎﻓﻠـﺔ ﻟﻜﻨـﻪ ﻟﻢ ﻳﻜـﻦ ﻳﻌﻠـﻢ ﻣﺎذا‬ ‫ﻛﺎن ﻳـﺪور ﻓـﻲ داﺧﻠﻬـﺎ«‪ .‬وﻗـﺪ اﺟﻬﺸـﺖ‬ ‫واﻟـﺪة اﳌﺘﻬﻢ ﺳـﻴﻨﻎ ﺑﺎﻟﺒـﻜﺎء ﺑﻌﺪ ﺻﺪور‬ ‫اﳊﻜﻢ‪ .‬وﻛﻞ اﺳـﺘﺌﻨﺎف ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻪ ﺗﺄﺧﻴﺮ‬ ‫اﻟﻘـﺮار اﻟﻘﻀﺎﺋـﻲ اﻟﻨﻬﺎﺋـﻲ ﻓـﻲ اﻟﻘﻀﻴـﺔ‬ ‫ﺳﻨﻮات ﻋﺪة ﺑﻔﻌﻞ اﻟﺒﻂء اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻟﻠﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ‪.‬‬ ‫وﺣﻜـﻢ ﻋﻠـﻰ ﻣﺘﻬـﻢ ﺧﺎﻣـﺲ ﻛﺎن ﻳﺒﻠﻎ‬ ‫‪ 17‬ﻋﺎﻣـﺎ ﻋﻨـﺪ وﻗـﻮع اﳊﺎدﺛﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺴـﺠﻦ‬ ‫ﺛﻼث ﺳـﻨﻮات ﻧﻬﺎﻳﺔ اب‪/‬اﻏﺴﻄﺲ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻓـﻲ ﺟﺮاﺋﻢ اﻻﻏﺘﺼﺎب‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻠﻤﺘﻬﻤﲔ اﻟﻘﺎﺻﺮﻳﻦ‪ .‬وﻛﺎن ﻋﺜﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻬﻢ ﺳﺎدس ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻮ ﺳﺎﺋﻖ‬ ‫اﳊﺎﻓﻠـﺔ اﻟـﺬي ﰎ اﻟﺘﻌﺮﻳـﻒ ﻋﻨـﻪ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻧـﻪ اﶈﺮض ﻋﻠـﻰ اﳉﺮﳝﺔ‪ ،‬ﻣﻴﺘـﺎ داﺧﻞ‬ ‫زﻧﺰاﻧﺘﻪ ﻓﻲ اذار‪/‬ﻣﺎرس‪.‬‬

‫»اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﻐﻮاﺻﺔ« ﳉﻴﻤﺲ ﺑﻮﻧﺪ‬ ‫ﺑﻴﻌﺖ ﲟﺰاد ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‬

‫ﺳﻴﺎﺳﻴﻮ أﳌﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﻻ ﻳﻬﺘﻤﻮن ﻛﺜﻴﺮا ﲟﺸﺎﻛﻞ اﻷﻃﻔﺎل‬

‫■ ﻟﻨـﺪن ـ روﻳﺘﺮز‪ :‬ﺑﻴﻌﺖ ﺳـﻴﺎرة اﺳـﺘﺨﺪﻣﺖ ﻓﻲ ﻓﻴﻠﻢ ﺟﻴﻤﺲ‬ ‫ﺑﻮﻧـﺪ )اﳉﺎﺳـﻮس اﻟـﺬي أﺣﺒﻨـﻲ( ﻓـﻲ ﻣـﺰاد ﻣﻘﺎﺑـﻞ ‪ 550‬أﻟـﻒ‬ ‫اﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ )‪ 864600‬دوﻻر( وﻫﻮ أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺴﻌﺮ اﳌﺘﻮﻗﻊ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ دار ﻣـﺰادات )آر‪.‬ام( إن اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﻗﺒﻞ اﳌﺰاد ذﻫﺒﺖ إﻟﻰ‬ ‫ان ﺳـﻌﺮ »اﻟﺴـﻴﺎرة اﻟﻐﻮاﺻﺔ« ﻛﺎن ﺳـﻴﺘﺮاوح ﺑـﲔ ‪ 650‬أﻟﻒ إﻟﻰ‬ ‫‪ 950‬أﻟﻒ اﺳـﺘﺮﻟﻴﻨﻲ‪ .‬وﺳﻤﻴﺖ اﻟﺴـﻴﺎرة ﺑﻬﺬا اﻻﺳﻢ ﻻﻧﻬﺎ ﲢﻮﻟﺖ‬ ‫اﻟـﻰ ﻏﻮاﺻﺔ اﺛﻨﺎء اﺣﺪاث اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟـﺬي ﻋﺮض ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1977‬وﻗﺎم‬ ‫ﺑﺪور اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻓﻴﻪ اﳌﻤﺜﻞ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰي روﺟﺮ ﻣﻮر‪.‬‬ ‫وﺑـﺪأت اﻟﻌﺮوض ﻓﻲ اﳌﺰاد اﻟﺬي اﺟﺮي ﻋﺒﺮ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻨﺪ ‪100‬‬ ‫أﻟﻒ اﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﳌﺮﻛﺒﺔ اﻟﺘـﻲ اﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﺳـﻢ )وﻳﺖ ﻧﻴﻠﻲ(‬ ‫ﺿﻤـﻦ ﻣﺤﺘﻮﻳـﺎت ﻣﺨـﺰن ﻓﻲ ﻟـﻮﱋ اﻳﻼﻧﺪ ﻓـﻲ ﻧﻴﻮﻳـﻮرك وﺑﺎﻋﻪ‬ ‫زوﺟﺎن ﻓﻲ ﻣﺰاد ﻋﺎم ﻓﻲ ‪.1989‬‬

‫■ ﻣﺎﻳﻨـﺲ )أﳌﺎﻧﻴـﺎ( ـ د ب أ‪:‬أﻇﻬﺮ اﺳـﺘﻄﻼع ﻟﻠﺮأي أن ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل ﻓﻲ ﺳﻦ ‪ 8‬إﻟﻰ ‪ 12‬ﻋﺎﻣﺎ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻳﺸﻌﺮون أن ﺻﻮﺗﻬﻢ ﻻ‬ ‫ﻳﺼﻞ ﻟﺼﻨﺎع اﻟﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫وﺣﺴـﺐ اﻻﺳـﺘﻄﻼع اﻟﺬي أﺟﺮي ﺑﺘﻜﻠﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳـﻮن اﻷﳌﺎﻧﻲ »ﺗﺴـﻲ دي اف« وﻧﺸـﺮت اﻟﻘﻨـﺎة ﻧﺘﻴﺠﺘﻪ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﻓﺈن ﻧﺤﻮ ﺛﻠﺜﻲ اﳌﺴـﺘﻄﻠﻌﺔ آراؤﻫﻢ ﻣـﻦ اﻷﻃﻔﺎل ﻳﺮون‬ ‫أن أﻋﻀـﺎء اﻟﺒﺮﳌـﺎن ﻻ ﻳﻠﻤﻮن ﺟﻴـﺪا ﺑﺎﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺸـﻐﻞ ﺑﺎل‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل وﻋﺎﳌﻬﻢ‪.‬‬ ‫وأﻇﻬـﺮ اﻻﺳـﺘﻄﻼع اﻟـﺬي أﺟﺮاه ﻣﻌﻬـﺪ ﺑﺴـﻴﻤﺎ اﳌﺘﺨﺼﺺ‬ ‫ﻋﺒـﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧـﺖ أن ‪ ٪71‬ﻣـﻦ اﳌﺴـﺘﻄﻠﻌﺔ آراؤﻫـﻢ ﻳـﺮون أن‬ ‫اﻟﺴﺎﺳـﺔ اﻷﳌﺎن ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻮن ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻷﻃﻔﺎل وأن ‪ ٪67‬ﻳﺮون أن‬ ‫ﻫﺆﻻء اﻟﺴﺎﺳـﺔ ﻻ ﻳـﺪرون اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻋﻦ رﻏﺒـﺎت اﻷﻃﻔﺎل اﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬

‫ﻣﺎﻳﻠﻲ ﺳﺎﻳﺮس ﺗﺘﻌﺮى ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓﻲ أﻏﻨﻴﺘﻬﺎ اﳉﺪﻳﺪة‬ ‫■ واﺷﻨﻄﻦ ـ ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪:‬ﺗﻄﻞ اﳌﻐﻨﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﺔ ﻣﺎﻳﻠﻲ ﺳﺎﻳﺮس‬ ‫ﻋﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﻓﻴﺪﻳﻮ أﻏﻨﻴﺘﻬﺎ اﳉﺪﻳﺪة ‪.‬‬ ‫وأﻓﺎدت ﺷـﺒﻜﺔ )ﺳـﻲ إن إن( اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ان ﺳﺎﻳﺮس ﺗﺨﻠﻊ ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻼﺑﺴـﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﻴﺪﻳـﻮ أﻏﻨﻴﺘﻬـﺎ اﳉﺪﻳـﺪة » ‪،«Wrecking Ball‬‬ ‫ﻟﺘﺰﻳﺪ ﺑﺬﻟﻚ اﳉﺪل ﺣﻮل أﺳـﻠﻮﺑﻬﺎ اﻟﻔﻨـﻲ اﳉﺪﻳﺪ اﻟﺬي اﻋﺘﻤﺪﺗﻪ‬ ‫ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺴﻨﻮات ﳒﻤﺔ ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺼﻐﺎر‪.‬‬ ‫وأﻃﻠﻘـﺖ اﳌﻐﻨﻴـﺔ اﻟﺒﺎﻟﻐـﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ‪ 20‬ﺳـﻨﺔ ﻓﻴﺪﻳـﻮ أﻏﻨﻴﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟـﺬي ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻴـﻪ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺘـﻪ ﺑﻠﻘﻄـﺎت ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺟـﻪ ﻗﺒﻞ أن‬ ‫ﺗﻨﺘﻘـﻞ إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ إﻧﺸـﺎءات ﺣﻴـﺚ ﺗﻈﻬﺮ وﻛﺄﻧﻬـﺎ »ﺗﻠﻌﻖ« ﺑﻌﺾ‬ ‫أدوات اﻟﺒﻨﺎء‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪ وﻗﺖ ﻗﺼﻴﺮ ﺗﺒﺪأ ﺳﺎﻳﺮس ﺑﺎﻟﻈﻬﻮر ﺷﺒﻪ ﻋﺎرﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺮﺗﺪﻳﺔ‬

‫اﺣﻮال اﻟﻨﺎس‬

‫ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻟﻠﺒﺎذﳒﺎن ﻓﻲ ﻗﺮﻳﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻋﺘﻴﻘﺔ‬ ‫■ ﻗﺮﻳـﺔ ﺑﺘﻴـﺮ ﻓـﻲ اﻟﻀﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ـ‬ ‫روﻳﺘﺮز‪:‬اﺣﺘﻔﻠﺖ ﻗﺮﻳﺔ ﺑﺘﻴﺮ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺘﻴﻘـﺔ اﻟﻘﺮﻳﺒـﺔ ﻣـﻦ ﺑﻴـﺖ ﳊـﻢ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﲟﻮﺳـﻢ ﺟﻤﻊ اﻟﺒﺎذﳒﺎن‬ ‫ﲟﻬﺮﺟﺎن ﺷﻌﺒﻲ ورﺳﻤﻲ‪.‬‬ ‫اﻓﺘﺘـﺢ اﳌﻬﺮﺟـﺎن ﲟﺸـﺎرﻛﺔ رﺋﻴـﺲ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﻗﺮﻳـﺔ ﺑﺘﻴﺮ وﺑﺤﻀﻮر ﻣﺴـﺆوﻟﲔ‬ ‫ﻓـﻲ اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﺣﻴـﺚ ﺷـﺎرﻛﻮا ﻓـﻲ ﺟﻤـﻊ‬ ‫اﻟﺒﺎذﳒـﺎن ﻣـﻦ اﳊﻘﻮل‪ .‬وﻗـﺎل أﻛﺮم ﺑﺪر‬ ‫رﺋﻴـﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﻗـﺮوي ﺑﺘﻴـﺮ »اﻟﺒﺎذﳒﺎن‬ ‫ﻫﻮ اﳌﻘﺼﻮد ﺑـﻪ اﻟﺒﺎذﳒﺎن اﻟﺒﺘﻴﺮي اﻟﻠﻲ‬ ‫ﻧﺤـﻦ ﺑﻨﺤﺘﻔـﻞ ﻓﻲ ﻫـﺬا اﳊﻔﻞ ﻫـﻮ ﻣﻨﺘﺞ‬ ‫ﺑﺘﻴـﺮي ﻣـﻦ آﻻف اﻟﺴـﻨﲔ وﻟﻢ ﻳـﺰرع ﻓﻲ‬ ‫أي ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ وأﺗﻲ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻄﻌﻢ‬ ‫واﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻠﻲ ﻳﺰرع ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﺘﻴﺮ‪«.‬‬

‫ﺗﺸـﺘﻬﺮ ﺑﺘﻴـﺮ ﲟﺼﺎﻃﺒﻬـﺎ اﳌﺰروﻋـﺔ‬ ‫وﻣﻨﻈﻮﻣﺘﻬـﺎ اﻟﻔﺮﻳـﺪة ﻟـﺮي اﻷرض ﻣﻨـﺬ‬ ‫آﻻف اﻟﺴـﻨﲔ‪ .‬وﺣﺼﻠـﺖ اﻟﻘﺮﻳـﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺟﺎﺋﺰة ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﻌﻠﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة )ﻳﻮﻧﺴﻜﻮ( ﺗﻘﺪﻳﺮا‬ ‫ﻟﻨﺠﺎﺣﻬﺎ ﻓﻲ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺗﺮاﺛﻬﺎ اﻟﻘﺪﱘ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺑﺘﻴـﺮ اﳌﺘﺎﺧﻤـﺔ ﳊﺪود إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫واﺟﻬـﺖ ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻣﺘﺰاﻳﺪة ﻓﻲ ﺗﺴـﻮﻳﻖ‬ ‫إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ اﻟﺰراﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﺴـﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫وﻳﻨﺘﻬـﺰ ﺑﻌﺾ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓـﻲ اﻟﻀﻔﺔ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﻓﺮﺻـﺔ ﻣﻬﺮﺟـﺎن اﻟﺒﺎذﲡـﺎن‬ ‫ﻟﺸـﺮاء اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬـﻢ ﻣـﻦ إﻧﺘـﺎج ﺑﺘﻴـﺮ‬ ‫اﻟﺰراﻋﻲ‪ .‬وﳝـﺮ ﺧﻂ اﻟﻘﻄـﺎرات اﻟﻮاﺻﻞ‬ ‫ﺑﲔ ﺗـﻞ أﺑﻴﺐ واﻟﻘـﺪس ﺑﺎﻟﻘـﺮب ﻣﻦ ﺑﺘﻴﺮ‬ ‫ﲟﺤـﺎزاة ﺧﻂ اﻟﻬﺪﻧﺔ اﻟـﺬي ﺣﺪدﺗﻪ اﻷﱈ‬

‫اﳌﺘﺤﺪة ﻋﺎم ‪.1949‬‬ ‫وﻳﻘـﻊ ﻧﺤـﻮ ‪ 30‬ﻓـﻲ اﳌﺌـﺔ ﻣـﻦ أراﺿﻲ‬ ‫اﻟﻘﺮﻳﺔ ﺧﻠﻒ ﻣﺴـﺎر اﻟﻘﻄﺎرات وﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫اﻟﺴـﻜﺎن اﻟﻮﺻـﻮل إﻟـﻰ ﺗﻠـﻚ اﻷراﺿـﻲ‬ ‫ﺑﺤﺮﻳﺔ ﲟﻮﺟﺐ اﺗﻔﺎق ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻨﺬ ﻋﺸـﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﲔ ﻣﻊ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺨﺸـﻰ ﺳـﻜﺎن اﻟﻘﺮﻳـﺔ ﻣـﻦ ﺗﺄﺛﻴـﺮ‬ ‫ﺳـﻠﺒﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺰراﻋﺔ ﳋﻄﻂ وزارة اﻟﺪﻓﺎع‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻟﺒﻨـﺎء ﺟﺪار ﺑﻬـﺪف ﺗﺪﻋﻴﻢ‬ ‫ﺳـﻴﺎج ﻳﺤﻤﻲ ﻣﺴـﺎر اﻟﻘﻄـﺎرات‪ .‬وﻳﻘﻮل‬ ‫اﻟﺴـﻜﺎن إن ذﻟـﻚ ﺳـﻮف ﻳﺨـﻞ ﲟﻨﻈﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﺰراﻋـﺔ واﻟـﺮي ﻋﻠـﻰ ﻧﺤـﻮ ﻳﺴـﺘﺤﻴﻞ‬ ‫إﺻﻼﺣﻪ ﻛﻤﺎ ﺳـﻴﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﳊﻴﺎة اﻟﺒﺮﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ وﺳﻴﺤﺪ ﻣﻦ ﺣﺮﻳﺔ اﻷﻫﺎﻟﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫• اﻟﺪﻛﺘــﻮرة إﻳﻨﺎس ﻋﺒﺪ اﻟـﺪاﱘ رﺋﻴﺲ دار اﻷوﺑﺮا اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫اﻋﻠﻨﺖ ﻋﻦ اﻻﺳــﺘﻌﺪاد ﻻﺳــﺘﻘﺒﺎل اﳌﻮﺳــﻢ اﻟﻔﻨــﻲ اﳉﺪﻳﺪ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺘﻮاﻛﺐ ﻣﻊ اﻻﺣﺘﻔﺎل ﲟﺮور ‪ً 25‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻓﺘﺘﺎح اﻷوﺑﺮا وﺗﻨﻄﻠﻖ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺗﻪ ﻓﻰ اﻟﺴــﺎﺑﻌﺔ ﻣﺴــﺎء اﻟﺴــﺒﺖ اﳌﻘﺒﻞ ﻣﻦ اﳌﺴﺮح اﻟﻜﺒﻴﺮ‬ ‫وﺗﺴــﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ ‪ 30‬ﺣﺰﻳــﺮان‪ /‬ﻳﻮﻧﻴﻪ اﳌﻘﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺴــﺎرح‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة واﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ودﻣﻨﻬﻮر‪.‬‬ ‫وﺗﺸــﺎرك ﻓــﻲ اﻻﺣﺘﻔــﺎﻻت ﻓــﺮق ﻓﻨﻴــﺔ ﻣــﻦ ‪ 12‬دوﻟــﺔ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫اﻷرﺟﻨﺘــﲔ‪ ،‬اﻟﻨﻤﺴــﺎ‪ ،‬ﺑﻮﻟﻨــﺪ‪ ،‬اﻟﻴﺎﺑــﺎن‪ ،‬اﺠﻤﻟﺮ‪ ،‬اﻟﺘﺸــﻴﻚ‪ ،‬ﻛﻮرﻳﺎ‪،‬‬ ‫اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬اﳌﻜﺴﻴﻚ‪ ،‬اﻟﻬﻨﺪ‪ ،‬أﳌﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺟﻮاﺗﻴﻤﺎﻻ‪.‬‬

‫اﻟﻠﺒـﺎس اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺘﺤﻮل إﻟﻰ اﻟﻌﺮي اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﺘﻈﻬﺮ‬ ‫ﻣﺘﺄرﺟﺤـﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺮة ﺣﺪﻳﺪﻳـﺔ ﻋﻤﻼﻗﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﺬي ﻳﺴـﺘﺨﺪم‬ ‫ﻋﺎدة ﻟﻬﺪم اﻷﺑﻨﻴﺔ‪ .‬وﺗﻘﻮل ﺳﺎﻳﺮس ﻓﻲ أﻏﻨﻴﺘﻬﺎ »ﻻ ﺗﻘﻞ ً‬ ‫أﺑﺪا اﻧﻨﻲ‬ ‫ﺗﺮﻛﺘﻚ واﻧﺼﺮﻓﺖ‪ ..‬أﻧﺎ أرﻳﺪك‪ ..‬ﻛﻞ ﻣﺎ أرﻳﺪ ﻫﻮ ﲢﻄﻴﻢ ﺟﺪراﻧﻚ‪..‬‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ ﻫﻮ ﲢﻄﻴﻤﻲ«‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛـﺮ أن ﺑﺪاﻳـﺎت ﻣﺎﻳﻠﻲ ﺳـﺎﻳﺮس ﻛﺎﻧـﺖ ﻋﺒﺮ ﺑﺮاﻣـﺞ ﻓﻜﺎﻫﻴﺔ‬ ‫ﻣﺨﺼﺼـﺔ ﻟﻠﻤﺮاﻫﻘـﲔ واﻷوﻻد‪ ،‬وﻗـﺪ ﻋﺮﻓـﺖ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳـﻊ‬ ‫ﺑﺪور »ﻫﺎﻧﺎ ﻣﻮﻧﺘﺎﻧﺎ« ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺎة دﻳﺰﻧﻲ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وﺗﺮدد ان ﻓﻴﺪﻳﻮ أﻏﻨﻴﺔ ﺳـﺎﻳﺮس اﳉﺪﻳﺪة ﺣﻘﻖ ً‬ ‫ﻗﻴﺎﺳـﻴﺎ‬ ‫رﻗﻤﺎ‬ ‫ﳉﻬـﺔ ﻋـﺪد ﻣﺸـﺎﻫﺪﻳﻪ ﺧﻼل ‪ 24‬ﺳـﺎﻋﺔ إذ ﻓـﺎق اﻟــ‪ 12.3‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪ‪.‬‬

‫• ﻣﻬﺮﺟــﺎن دﺑــﻲ اﻟﺴــﻴﻨﻤﺎﺋﻲ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬أﻋﻠﻦ ﻋﻦ ﻣﺸــﺎرﻛﺘﻪ‬ ‫ﻓــﻲ اﻟــﺪورة اﻟﺜﺎﻧﻴــﺔ ﳌﻬﺮﺟــﺎن اﻷﻓــﻼم اﻟﻘﺼﻴﺮة اﻟــﺬي ﻳﻨﻈﻤﻪ‬ ‫»ﻧﻘﺶ ﺟﺎﻟﻴﺮي« ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‪ ،‬وﺗﺴــﺘﻤﺮ ﻧﺸﺎﻃﺎﺗﻪ ﻣﻦ ‪ 26‬إﻟﻰ ‪28‬‬ ‫ﻛﺎﻧﻮن اﻷول‪/‬دﻳﺴــﻤﺒﺮاﳌﻘﺒﻞ‪ ،‬وﰎ اﺧﺘﻴﺎرﻋــﺪد ﻣﻦ أﺑﺮز اﻷﻓﻼم‬ ‫اﻹﻣﺎراﺗﻴــﺔ اﻟﺮواﺋﻴﺔ ﻟﻌﺮﺿﻬﺎ ﻓﻰ اﳌﻬﺮﺟﺎن وﻫﻲ»ﻃﻮى ﻋﺸــﺒﺔ«‬ ‫ﻟﻠﻤﺨﺮج وﻟﻴﺪ اﻟﺸـﺤﻲ و»ﺗﻨﺒﺎك« ﻟﻠﻤﺨﺮج ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺣﺴﻦ أﺣﻤﺪ‬ ‫و»ﻋﺮﺑﺎﻧﺔ« ﻟﻠﻤﺨﺮﺟﺔ ﻧﺎﻳﻠﺔ اﳋﺎﺟﺔ‪.‬‬ ‫• اﳌﻔﻜﺮ اﻻردﻧﻲ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻧﺎﺻﺮ اﻟﺪﻳﻦ اﻷﺳـﺪ‪ ،‬ﺗﺴــﻠﻢ ﻛﺘﺎب‬ ‫ﻓﻮزه ﺑﺠﺎﺋــﺰة ﺟﺒﺮان ﺧﻠﻴــﻞ ﺟﺒــﺮان اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻬــﺬا اﻟﻌﺎم اﻟﺘﻲ‬ ‫ﲤﻨﺤﻬﺎ »ﻫﻴﺌﺔ إﺣﻴﺎء اﻟﺘﺮاث اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ« وذﻟﻚ ﺗﻘﺪﻳﺮا‬ ‫ﻹﺳــﻬﺎﻣﺎﺗﻪ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ واﻷدﺑﻴﺔ واﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻟﻬﺎ اﻷﺛﺮ اﻟﻜﺒﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ اﳊﻴﺎة اﻷردﻧﻴﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫• اﻟﺸــﺎﻋﺮ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻲ ﻣﺮﻳـﺪ اﻟﺒﺮﻏﻮﺛﻲ‪ ،‬أﻋﻠــﻦ ﻋﻦ ﻋﻮدة‬ ‫زوﺟﺘﻪ اﻟﺮواﺋﻴﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ رﺿﻮى ﻋﺎﺷﻮر إﻟﻰ أرض اﻟﻮﻃﻦ‪ ،‬ﺑﻌﺪ‬ ‫إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺟﺮاﺣﻴﺔ ﻣﻌﻘﺪة‪ ،‬ﺧﻀﻌــﺖ ﻟﻬﺎ وﲤﺖ ﺑﻨﺠﺎح وأﻧﻬﺎ‬ ‫اﻵن ﺗﺘﻌﺎﻓﻰ ﲤﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫• اﻟﻔﻨــﺎن اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻣﺎرﺳـﻴﻞ ﺧﻠﻴﻔـﺔ اﻟﺘﻘﻰ اﻣــﺲ ﺟﻤﻬﻮره‬ ‫اﻻردﻧﻲ‪ ،‬ﺿﻤﻦ اﻣﺴــﻴﺎت ﻣﻬﺮﺟﺎن »ﻟﻴﺎﻟــﻲ اﻟﻘﻠﻌﺔ« اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻈﻤﻬﺎ‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺔ اﺻﺪﻗﺎء اﳌﻬﺮﺟﺎﻧﺎت‪.‬‬