صحيفة القدس العربي , الأربعاء 14.11.2012 by مركز الحدث

‫ﻣﺪارات‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬

‫‪ 11‬اﻟﻜﻮري ﻛﻮ اون‪ :‬ﺷــﺎﻋﺮ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬

‫اﺳﻼﻣﻴﻮ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌــــﺮﺑﻲ‪ :‬اﻟﺒﻼﺷﻔﺔ اﳉﺪد؟ ‪18‬‬

‫ﻣﻨﻮﻋﺎت‬

‫رأي‬

‫‪» 13‬اﻟﻌﺮي« ﻓﻲ اﻟﺴــﻴﻨﻤﺎ‪ :‬وﺳـــﻴﻠﺔ ﺗﺒــﺮر اﻟﻐﺎﻳﺔ‬

‫اﻋﺎدة اﻧﺘﺨﺎب اوﺑﺎﻣﺎ‪ :‬ﺗﺮﺣﻴﺐ ﻋﺮﺑﻲ ﻣﺸﻮب ﺑﺤﺬر ‪19‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪www.alquds.co.uk‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7282‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 14‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ )ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ( ‪ 2012‬ـ ‪ 29‬ذو اﳊﺠﺔ ‪1433‬ﻫـ‬

‫‪alquds@alquds.co.uk‬‬

‫ﻳـــﻮﻣـــﻴـــﺔ ـ ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﻴـــﺔ ـ ﻣــﺴــﺘــﻘــﻠــﺔ‬

‫‪Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫اﻣﺮﻳﻜﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ ﺗﻌﺘﺮﻓﺎن ﺑﺎﺋﺘﻼف اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﳉﺪﻳﺪ ﳑﺜﻼ ﺷﺮﻋﻴﺎ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري‬

‫ﺗﺮﻛﻴﺎ ﲢﺬر ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻬﺠﻮم ﺳﻮري ﺑﺎﺳﻠﺤﺔ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺘﺎن ﺣﻘﻮﻗﻴﺘﺎن ﺗﻄﺎﻟﺒﺎن اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺑﻮﻗﻒ اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﻣﻘﺎﺗﻠﻴﻬﺎ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ـ دﻣﺸـﻖ ـ ﺑﺎرﻳـﺲ ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬رﺣـﺐ وزراء‬ ‫ﺧﺎرﺟﻴـﺔ اوروﺑﻴﻮن اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺑﺘﺸـﻜﻴﻞ اﻻﺋﺘﻼف‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴﻮري اﳌﻌﺎرض‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻃﺎﻟﺐ ﻓﻴﻪ رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻫﺬا اﻻﺋﺘﻼف ﺑﺪﻋﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺑﺎﻻﺳﻠﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﺟﺎء ذﻟﻚ ﻓﻴﻤﺎ اﺳـﺘﺒﻖ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻓﺮﻧﺴـﻮا ﻫﻮﻻﻧﺪ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء اﳉﻤﻴـﻊ ﺑﺈﻋﻼﻧـﻪ ان ﺑﺎرﻳـﺲ ﺗﻌﺘـﺮف ﺑﺎﻻﺋﺘـﻼف‬ ‫اﳉﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ »اﳌﻤﺜﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﺆﻗﺘﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻫﻮﻻﻧﺪ ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ »اﻋﻠﻦ ان ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﺗﻌﺘﺮف‬ ‫ﺑﺎﻻﺋﺘﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴﻮري اﳌﻤﺜﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري‪،‬‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﺆﻗﺘﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳﺘﺘﻴﺢ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻧﻈﺎم ﺑﺸﺎر اﻻﺳﺪ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻫﻮﻻﻧـﺪ اﻟﺜﻼﺛـﺎء ان ﻣﺴـﺄﻟﺔ ﺗﺴـﻠﻴﻢ اﺳـﻠﺤﺔ اﻟـﻰ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺎرﻳـﺲ ﺗﻌﺎرﺿﻬﺎ ﺣﺘﻰ اﻵن‪،‬‬ ‫»ﺳـﻴﻌﺎد ﺑﺎﻟﻀـﺮورة ﻃﺮﺣﻬـﺎ« وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ اﻋﺘﺮاﻓـﻪ ﺑﺎﻻﺋﺘﻼف‬ ‫اﳉﺪﻳـﺪ ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪ .‬اﻋﺘﺒـﺮت اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء اﻻﺋﺘـﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴـﻮري اﳌﻌﺎرض اﻟﺬي ﺗﺸـﻜﻞ‬ ‫اﻻﺣـﺪ‪» ،‬ﳑﺜـﻼ ﺷـﺮﻋﻴﺎ ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري«‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﲡﻨﺒـﺖ‬ ‫اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﻪ ﻛﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔ ﻗﺎدﻣﺔ ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺴـﺎﻋﺪ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳـﻢ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻣﺎرك ﺗﻮﻧﺮ‬ ‫»ﻧﻌﺘﻘﺪ اﻧﻪ ﳑﺜﻞ ﺷﺮﻋﻲ ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﺴﻮري‪ ،‬اﻧﻌﻜﺎس ﻟﻠﺸﻌﺐ‬ ‫اﻟﺴـﻮري )‪ (...‬ﻧﺮﻳﺪ اﻳﻀﺎ ان ﻳﺒﺪي )ﻫﺬا اﻻﺋﺘﻼف اﳌﻌﺎرض(‬ ‫ﻗﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﲤﺜﻴﻞ اﻟﺴﻮرﻳﲔ ﻓﻲ داﺧﻞ ﺳﻮرﻳﺔ«‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ رﺋﻴـﺲ اﻻﺋﺘـﻼف اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﺴـﻮري اﺣﻤـﺪ ﻣﻌـﺎذ‬ ‫اﳋﻄﻴـﺐ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻰ ﺗﺴـﻠﻴﺢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‪ .‬وﻗـﺎل ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻓﺮاﻧﺲ‬ ‫ﺑﺮس ان »اﳌﻌﺎرﺻﺔ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻣﻠﺤﺔ ﻟﻼﺳـﻠﺤﺔ‪ ،‬ﻻﺳـﻠﺤﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ‬ ‫)‪ (...‬واﻟﺪﻋﻢ ﻳﻘﺼﺮ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﺴﻮرﻳﲔ وﻧﺰﻳﻒ دﻣﺎﺋﻬﻢ«‪.‬‬ ‫واﺿﺎف »اﻟﺴﻮرﻳﻮن ﻳﻮاﺟﻬﻮن اﻟﻘﺼﻒ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺗﻼت ﺑﺸﺎر‬ ‫)اﻻﺳـﺪ( وﻳﺤﺘﺎﺟﻮن اﺳـﻠﺤﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ«‪ ،‬راﻓﻀﺎ ﲢﺪﻳﺪ ﻧﻮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎل ان ﻣﺠﻠﺴﺎ ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ ﺗﺎﺑﻌﺎ ﻟﻼﺋﺘﻼف وﺟﺎري‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻨﻪ ﺳﻴﺤﺪد ﻧﻮﻋﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟـﻰ ذﻟﻚ وﺻـﻒ ﻧﺎﺋﺐ وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴـﻮري‪ ،‬ﻓﻴﺼﻞ‬ ‫اﳌﻘـﺪاد‪ ،‬اﻟﺜﻼﺛـﺎء‪ ،‬اﻻﺋﺘﻼف اﻟﺴـﻮري اﳉﺪﻳﺪ ﺑﺄﻧﻪ »ﻣﺸـﺮوع‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ -‬ﻗﻄﺮي« ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ اﻟﻘﻮى اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻟﺘﺪﻣﻴﺮ ﺑﻼده‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﳌﻘـﺪاد‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﻊ ﻗﻨﺎة »روﺳـﻴﺎ اﻟﻴﻮم«‪» ،‬ﻧﻌﺘﻘﺪ أن‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻴﺴـﺖ ﺻﻨﺎﻋـﺔ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻻﺣﻈﺘﻢ ﻫـﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺷﺮﻓﺎ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ«‪.‬‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ وﻗﻄﺮﻳﺔ وﻳﻜﻔﻴﻬﻢ‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻪ ﻗﺎل وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ وﻳﻠﻴﺎم ﻫﻴﻎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة »ان اﻻﺋﺘﻼف ﺧﻄﻮة ﻛﺒﻴﺮة اﻟﻰ اﻻﻣﺎم«‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ »ﻧﺤﻦ‬

‫ﺳﻮرﻳﻮن ﻳﺨﺘﺮﻗﻮن اﻟﺴﻴﺎج اﻟﺸﺎﺋﻚ ﻋﻠﻰ اﳊﺪود اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻫﺮﺑﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﺼﻒ ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺪة راس اﻟﻌﲔ‬ ‫ﻧﺮﻳﺪ اﻻن رؤﻳﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺬي ﰎ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ وﻻ‬ ‫ﺑﺪ ان ﻧﺮى ﻋﻠﻰ ارض اﻟﻮاﻗﻊ ان اﻻﺋﺘﻼف اﻟﺬي ﺟﺮى ﺗﺸﻜﻴﻠﻪ‬ ‫ﳝﺜـﻞ ﺑﺄﻛﺒﺮ ﻗﺪر ﳑﻜـﻦ اﻃﻴﺎف اﳌﻌﺎرﺿـﺔ واﻟﻄﻮاﺋﻒ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‬ ‫داﺧﻞ ﺳﻮرﻳﺔ«‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ‪ ،‬اﺑﺪت وزﻳـﺮة ﺧﺎرﺟﻴﺔ اﻻﲢﺎد اﻻوروﺑﻲ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺸـﺎرك ﻓـﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﻮزاري ﻓـﻲ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ﺗﺮﺣﻴﺒﻬﺎ ﺑﻮﻻدة‬ ‫اﻻﺋﺘﻼف اﻟﺴﻮري اﳌﻌﺎرض‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﺧـﺮى ﻃﺎﻟﺒﺖ ﻣﻨﻈﻤﺘـﺎ اﻟﻌﻔﻮ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ و«ﻫﻴﻮﻣﻦ‬ ‫راﻳﺘـﺲ ووﺗـﺶ« اﳌﻌﻨﻴﺘـﺎن ﺑﺎﻟﺪﻓـﺎع ﻋـﻦ ﺣﻘـﻮق اﻻﻧﺴـﺎن‬

‫رواﻳﺔ ﺷﺒﻪ رﺳﻤﻴﺔ ﻋﻦ ﺳﻮء ﻓﻬﻢ‬ ‫ادى اﻟﻰ اﻋﻔﺎء وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدي اﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﻟﻨﺪن ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪:‬‬ ‫ذﻛـﺮ اﺣـﺪ اﳌﻘﺮﺑﲔ ﻣﻦ اﻻﻣﻴـﺮ اﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﻌﺰﻳـﺰ وزﻳـﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ اﻟﺴـﻌﻮدي اﻟﺴـﺎﺑﻖ‬ ‫اﻟـﺬي اﻋﻔـﻲ ﻣـﻦ ﻣﻨﺼﺒـﻪ اﻻﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿـﻲ‪،‬‬ ‫اﻧـﻪ ﻟـﻢ ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻄﻠﻘـﺎ اﻻﻋﻔﺎء‪ ،‬وان ﺳـﻮء ﻓﻬﻢ‬ ‫ادى اﻟـﻰ اﻗﺪام اﳌﻠﻚ ﻋﺒـﺪ اﻟﻠﻪ ﻣﻊ اﺗﺨﺎذ ﻗﺮاره‬ ‫ﺑﻌﺰﻟﻪ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وروى اﳌﺼـﺪر ان‬ ‫ﻣﺴـﺆوﻻ ﻓـﻲ اﻟﺪﻳـﻮان‬ ‫اﳌﻠﻜـﻲ ﻃﻠـﺐ ﻣﻦ اﻻﻣﻴـﺮ اﺣﻤﺪ ان ﻳﻌﻴـﺪ ﻫﻴﻜﻠﺔ‬ ‫وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ واﻗﺎﻣـﺔ ﺛﻼﺛـﺔ ﻫﻴـﺎﻛﻞ ﻫـﻲ‬ ‫اﻻﻣﻨﻴـﺔ واﳌﺎﻟﻴـﺔ وﺷـﺆون اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ وﺷـﺆون‬ ‫اﳊـﺞ‪ ،‬ﻓـﺮد ﺑﺎﻧﻪ ﻣﺴـﺘﻌﺪ وﻟﻜـﻦ ﺑﻌـﺪ اﻧﺘﻬﺎء‬ ‫ﻣﻮﺳـﻢ اﳊـﺞ واﺳـﺘﻘﺮار اﻻوﺿـﺎع‪ ،‬وﻟﻜـﻦ‬ ‫ﻣﺴـﺆول اﻟﺪﻳﻮان ﻗـﺎل ﻟﻪ ان اﻻﻣﺮ ﻣﺴـﺘﻌﺠﻞ‬ ‫وﻻ ﺑـﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪ ،‬ﻓﺮد اﻻﻣﻴﺮ اﺣﻤﺪ ﺑﺎﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺎﺻﺪا‬ ‫اﻋﻔـﺎءه ﻣﻦ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺔ اﺗﺨـﺎذ اﻟﻘـﺮار‬ ‫اﻧـﻪ ﻳﺮﻳـﺪ ان ﻳﺄﺗﻲ اﻻﻣـﺮ ﻣﻦ اﳌﻠـﻚ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻗﻴﻞ‬ ‫ﻟﻠﻤﻠﻚ ان اﻻﻣﻴﺮ اﺣﻤـﺪ ﻳﺮﻳﺪ اﻋﻔﺎءه ﻣﻦ وزارة‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﺑﺮﻣﺘﻬـﺎ‪ ،‬اﻻﻣـﺮ اﻟﺬي دﻓـﻊ ﺑﺎﳌﻠﻚ ان‬ ‫ﻳﻌﻔﻴﻪ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻟﺮﻏﺒﺘﻪ‪ .‬واﻻﻣﻴﺮ اﺣﻤﺪ ﻣﻌﺘﻜﻒ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض‪ .‬وﺗﺘﺮدد اﻧﺒﺎء ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض‬

‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء اﺋﺘـﻼف اﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﺑـﺎن ﺗﻀﻊ ﻋﻠـﻰ رأس‬ ‫اوﻟﻮﻳﺎﺗﻬﺎ وﻗﻒ »اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت« اﻟﺘﻲ ﻳﺮﺗﻜﺒﻬﺎ ﺑﻌﺾ ﻣﻘﺎﺗﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﺳﺎرة ﻟﻴﺎ وﻳﺘﺴـﻦ‪ ،‬اﳌﺪﻳﺮة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻘﺴﻢ اﻟﺸﺮق‬ ‫اﻷوﺳﻂ وﺷـﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﻲ »ﻫﻴﻮﻣﻦ راﻳﺘﺲ ووﺗﺶ« »ﻳﺠﺐ‬ ‫أن ﻳﻜـﻮن إﻧﻬـﺎء اﻧﺘﻬـﺎﻛﺎت ﻋﻨﺎﺻـﺮ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﳌﺴـﻠﺤﺔ ﻣـﻦ‬ ‫أوﻟﻮﻳـﺎت اﻻﺋﺘـﻼف اﳉﺪﻳـﺪ‪ .‬وﻻﺑـﺪ أن ﻳﺘﻌﻬﺪ اﻻﺋﺘـﻼف ﻋﻠﻨﺎ‬ ‫ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﲟﺮاﺟﻌﺔ ﻗﻴﺎم اﳉﻤﺎﻋﺎت اﳌﺴـﻠﺤﺔ‬ ‫ﺑﺄﻳـﺔ اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﻗﺒﻞ ﻣﻨﺤﻬﺎ اﻷﺳـﻠﺤﺔ‪ ،‬وﲟﺤﺎﺳـﺒﺔ اﳌﺘﺴـﺒﺒﲔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻻﻧﺘﻬـﺎﻛﺎت«‪ .‬وﻣﻊ اﺳـﺘﻤﺮار اﻻﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﻋﻠـﻰ اﳊﺪود‬

‫اﻟﻮﻓﺪ وﺿﻊ اﻛﻠﻴﻞ زﻫﻮر ﻋﻠﻰ »ﻧﺼﺐ اﶈﺮﻗﺔ«‬

‫اﻣﺎم ﺗﻮﻧﺴﻲ ﻣﺜﻴﺮ ﻟﻠﺠﺪل ورﺋﻴﺲ اﳉﺎﻟﻴﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫وﻣﺸﺎﻳﺦ ﻣﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻳﺰورون اﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻟﻀﻔﺔ‬ ‫اﻟﻘﺪس ـ وﻛﺎﻻت ـ ﻟﻨﺪن ـ‬

‫»اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ﻣﻦ اﺣﻤﺪ اﳌﺼﺮي‪:‬‬

‫اﻻﻣﻴﺮ اﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫اﻧـﻪ ﻗﺪ ﻳﻌـﲔ ﻓﻲ ﻣـﺎرس )اذار( اﳌﻘﺒـﻞ‪ ،‬ﻣﻮﻋﺪ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﻧﺎﺋﺒـﺎ‬ ‫اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻮزاري‪،‬‬ ‫اﻟﻮزراء‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﻻﻧﺒﺎء ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻛﺪة‪.‬‬ ‫وﻳﺬﻛﺮ ان اﻟﻌﺎﻫﻞ اﻟﺴـﻌﻮدي اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ‬ ‫ﺳـﻴﺪﺧﻞ اﻟﻴـﻮم اﻟـﻰ اﳌﺴﺘﺸـﻔﻰ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ‬ ‫ﻻﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺟﺮاﺣﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي‪.‬‬

‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴـﺔ ّ‬ ‫ﺣـﺬر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛـﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﻠـﻪ ﻏﻮل ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃـﺮ ﺗﻌﺮض ﺑﻼده إﻟﻰ ﻫﺠـﻮم ﺑﺼﻮارﻳﺦ ﻣﺰودة ﺑﺮؤوس‬ ‫ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻏـﻮل ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠـﺔ ﻣـﻊ ﺻﺤﻴﻔـﺔ »ﻓﺎﻳﻨﻨﺸـﺎل ﺗﺎﳝﺰ«‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء »ﻣـﻦ اﳌﻌﺮوف أن ﺳـﻮرﻳﺔ ﲤﺘﻠـﻚ أﺳـﻠﺤﺔ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬ ‫وﻣﻨﻈﻮﻣـﺎت ﺳـﻮﻓﻴﻴﺘﻴﺔ ﻹﻃـﻼق اﻟﺼﻮارﻳـﺦ‪ ،‬وﻟﻬﺬا اﻟﺴـﺒﺐ‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ اﺗﺨﺎذ ﺑﻌﺾ اﻹﺟﺮاءات ووﺿﻊ ﺧﻄﻂ ﻃﻮارئ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺿﺮب ﻣﻦ اﳉﻨﻮن‪ ،‬وﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﻘﻮم‬ ‫ﺑﻪ ﺣﻠﻒ اﻷﻃﻠﺴﻲ )اﻟﻨﺎﺗﻮ(«‪) .‬ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ص ‪(5‬‬

‫اﻻﻣـﺎم اﻟﺘﻮﻧﺴـﻲ اﻻﺻـﻞ ﺣﺴـﻦ ﺷـﻠﻐﻮﻣﻲ‬ ‫واﻟـﺬي ﻳﻠﻘﺒﻪ ﺑﻌـﺾ ﻣﻨﺘﻘﺪﻳﻪ ﺑـ»اﻣـﺎم اﻟﻴﻬﻮد«‪،‬‬ ‫وﺗﺜﻴـﺮ ﻣﻮاﻗﻔـﻪ اﳉـﺪل ﻟﺘﻘﺮﺑـﻪ ﻣﻦ رﺟـﺎل اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫اﻟﻴﻬﻮد وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻨﻬﻢ اﳊﺎﺧﺎم اﻷﻛﺒﺮ ﻹﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪،‬‬ ‫ﺗﺼـﺪر اﻻﺧﺒﺎر ﻣـﺮة اﺧﺮى‪ ،‬ﻋﻘﺐ ﺗﺮؤﺳـﻪ زﻳﺎرة‬ ‫اﻟﻰ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ واﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺻﻠـﻰ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺴـﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ‪ ،‬وزار اﻟﻨﺼـﺐ اﻟﺘﺬﻛﺎري ﶈﺮﻗﺔ‬ ‫اﻟﻴﻬـﻮد »ﻳﺎد ﻓﺎﺷـﻴﻢ« ووﺿـﻊ اﻛﻠﻴﻼ ﻣـﻦ اﻟﺰﻫﻮر‬ ‫اﻣﺎم اﻟﻨﺼﺐ‪.‬‬ ‫وﻳﺮاﻓﻖ اﻻﻣـﺎم اﳌﺜﻴﺮ ﻟﻠﺠﺪل وﻓـﺪ ﻳﻀﻢ اﳌﻔﺘﻲ‬ ‫ﻋﻠـﻲ ﻣﺤﻤـﺪ ﻗﺎﺳـﻢ‪ ،‬ﻣﻔﺘﻲ ﺟﺎﻟﻴـﺔ ﺟـﺰر اﻟﻘﻤﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـﺎ‪ ،‬وﺻﻼح ﻋﻄﻴﺔ‪ ،‬رﺋﻴـﺲ اﳉﺎﻟﻴﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴـﺎ‪ ،‬وﻣﺤﻤﺪ ﺣﻨﻴﺶ‪ ،‬اﻻﻣـﲔ اﻟﻌﺎم ﻻﲢﺎد‬ ‫اﳉﻤﻌﻴﺎت اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ اﺿﺎﻓﺔ اﻳﻀﺎ اﻟﻰ‬ ‫اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻴﻬﻮدي اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻣﺎرﻳﻚ ﻫﺎﻟﺘﺮ‪.‬‬ ‫وﺗـﻼ اﻻﺋﻤـﺔ دﻋـﺎء ﻗﺼﻴﺮا اﻣـﺎم اﻟﻨﺼـﺐ ﺑﻌﺪ‬ ‫ان وﺿﻌـﻮا اﻛﻠﻴـﻼ ﻣﻦ اﻟﺰﻫـﻮر ﺗﻜﺮﳝـﺎ ﻟﻀﺤﺎﻳﺎ‬ ‫اﶈﺮﻗﺔ اﻟﻨﺎزﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻘـﺪر اﻟﻴﻬﻮد ﻋﺪد ﺿﺤﺎﻳﺎﻫﺎ‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺴﺘﺔ ﻣﻼﻳﲔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻻﻣﺎم ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻠﺤﺴـﲔ اﻟﻘﺎدم ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬

‫ﻣﻴﺘـﺰ )ﺷـﺮق( ﻟﻔﺮاﻧﺲ ﺑـﺮس ان »ﻫـﺬه اﻟﺰﻳﺎرة‬ ‫اﻟﻘﻮﻳـﺔ اﳌﺸـﺎﻋﺮ اﺗﺎﺣـﺖ ﻟﻨـﺎ ﻓﻬـﻢ ﻣﺎ ﺗﻌـﺮض ﻟﻪ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻴﻬﻮدي«‪.‬‬ ‫وﺷـﺎرك اﻟﻮﻓـﺪ اﳌﻜـﻮن ﻣﻦ ﺳـﺘﺔ اﺋﻤﺔ وﺳـﺘﺔ‬ ‫ﻣﺴـﺆوﻟﲔ ﻓﻲ ﺟﻤﻌﻴﺎت اﺳـﻼﻣﻴﺔ اﺣﺘﻔﺎﻻ ﻗﺼﻴﺮا‬ ‫اﺷـﻌﻞ ﺧﻼﻟـﻪ اﻻﻣـﺎم ﺣﺴـﻦ ﺷـﻠﻐﻮﻣﻲ وﺳـﻔﻴﺮ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﻓـﻲ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻛﺮﻳﺴـﺘﻮف ﺑﻴﻐـﻮ ﺷـﻌﻠﺔ‬ ‫اﻟﺬﻛـﺮى‪ .‬وﺗﺄﺗﻲ ﻫﺬه اﻟﺰﻳﺎرة اﻟﺘﻲ دﻋﻤﺘﻬﺎ وزارة‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ﲟﺒﺎدرة ﻣﻦ إﻣﺎم دراﻧﺴـﻲ‬ ‫ﺣﺴﻦ ﺷﻠﻐﻮﻣﻲ اﻟﺬي ﻗﺎل ﻋﻨﺪ ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﻨﺼﺐ ﺑﻌﺪ‬ ‫ان ﻛﺘﺐ آﻳﺔ ﻗﺮآﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺬﻫﺒﻲ »ﺟﺌﻨﺎ ﻧﻘﺪم‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﺳﻼم ﻻن اﻻﻣﻞ ﻣﻮﺟﻮد ﻟﺪى اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ‬ ‫واﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ«‪ .‬وﻧـﺪد ﺑـ»اﳋﻄﺎﺑـﺎت اﳌﻌﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴـﺎﻣﻴﺔ ﻣﻦ اﻧﺎس ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن ﺑﺎﺳﻢ اﻻﺳﻼم رﻏﻢ‬ ‫اﻧﻬﻢ اﺑﺘﻌﺪوا ﻋﻨﻪ«‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤﺎ ان اﻟﻮﻓﺪ زار ﺻﺒﺎﺣﺎ‬ ‫ﻗﺒـﻮر اﻟﻴﻬـﻮد اﻻرﺑﻌـﺔ اﻟﺬﻳـﻦ ﻗﺘﻠﻬـﻢ اﻻﺳـﻼﻣﻲ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻣﺤﻤـﺪ ﻣـﺮاح اﳉﺰاﺋـﺮي اﻻﺻـﻞ ﻓـﻲ‬ ‫ﺗﻮﻟﻮز ﺛﻢ دﻓﻨﻮا ﻓﻲ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ .‬وﻛﺎن اﻟﻮﻓﺪ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫اﻻﺛﻨﲔ اﻟﻰ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﺣﻴﺚ زار ﻣﺴﺠﺪ ﻗﺒﺔ‬ ‫اﻟﺼﺨـﺮة وﺣﺎﺋﻂ اﳌﺒﻜﻰ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺟﻬﻪ اﻟﻰ رام اﻟﻠﻪ‬ ‫ﺣﻴﺚ اﻟﺘﻘﻰ ﺧﺼﻮﺻﺎ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﺳـﻼم ﻓﻴـﺎض‪ .‬واﻟﺘﻘـﻰ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫ﺷﻤﻌﻮن ﺑﻴﺮﻳﺲ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻫﺎﻟﺘﺮ ﻗﺎل اﻻﺣﺪ »اﻧﻬﻢ ﺗﻌﺮﺿﻮا ﻟﻠﺘﻬﺪﻳﺪ‬

‫واﻟﻨﻘﺪ ﺑﺴـﺒﺐ ﻣﺒﺎدرﺗﻬﻢ وﻟﻜﻨـﻲ اﺟﺪ ﻣﻦ واﺟﺒﻲ‬ ‫ان اراﻓﻘﻬﻢ«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑـﻊ »ﻫﺬه ﻣﺒﺎدرة ﺷـﺠﺎﻋﺔ ﺟـﺪا ﻻﻧﻬﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺳـﺘﻌﺪاد ﻟﻠﻤﺨﺎﻃـﺮة ﺑﺤﻴﺎﺗﻬـﻢ ﻣـﻦ اﺟـﻞ ﻗﻀﻴﺔ‬ ‫ﺗﺘﺠﺎوزﻫـﻢ‪ .‬اﻧﻬـﻢ ﻻ ﻳﺮﻳـﺪون ان ﺗﻘﺘـﺮن ﺻﻮرة‬ ‫اﻻﺳـﻼم ﺑﺎﻟﻌﻨﻒ وﻫـﺬه اﻟﺒﺎدرة ﺳـﺘﺜﻴﺮ اﻋﺠﺎب‬ ‫اﳉﻤﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ«‪.‬‬ ‫اﳉﺪﻳـﺮ ﺑﺎﻟﻜـﺮ ان اﻻﻣـﺎم ﺷـﻠﻐﻮﻣﻲ‪ ،‬ﻳﻌﺘﺒـﺮ‬ ‫اﻟﺘﻐﻄﻴـﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺠﺴـﺪ ﻣﺜﻞ ارﺗـﺪاء اﻟﻨﻘﺎب أو‬ ‫اﻟﺒﺮﻗـﻊ »وﺳـﻴﻠﺔ ﻟﻠﻬﻴﻤﻨـﺔ اﳉﻨﺴـﻴﺔ« ﻟﻴـﺲ ﻟﻬـﺎ‬ ‫أﺳﺎس ﻓﻲ اﻟﻘﺮآن‪.‬‬ ‫وﻳﺮى ﺷـﻠﻐﻮﻣﻲ أن ﻫـﺬا »اﻟﺘﻘﻠﻴﺪ اﻷﻗﻠﻲ ﺟﺪا«‬ ‫ﺧﻄﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻳﻦ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ .‬وﻓـﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﻳﺘﻬﻢ‬ ‫ﺑﻌـﺾ اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻓـﻲ ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﺷـﻠﻐﻮﻣﻲ وأﺗﺒﺎﻋﻪ‬ ‫ﺑـ«اﻟﻜﻔـﺮ واﳋﻴﺎﻧـﺔ«‪ .‬وﻛﺎن ﺷـﻠﻐﻮﻣﻲ ﻗـﺪ ﻃـﺮد‬ ‫ﻣـﻦ ﺻـﻼة اﳉﻤﻌـﺔ ﻣﻨـﺬ ﺳـﻨﺘﲔ ﺑﺄﺣﺪ اﳌﺴـﺎﺟﺪ‬ ‫ﺑﺒﺎرﻳﺲ‪ ،‬وﻗﺎل اﻧﻪ ﺗﻠﻘﻰ ﺗﻬﺪﻳﺪات ﺑﺎﻟﻘﺘﻞ‪ ،‬وﻏﺎدر‬ ‫ﺷـﻠﻐﻮﻣﻲ ﺻـﻼة اﳉﻤﻌـﺔ اﻧـﺬاك‪ ،‬وﺳـﻂ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻃﺔ وﺻﻴﺤﺎت اﺳﺘﻬﺠﺎن ﻣﻦ اﳌﺼﻠﲔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ﻣﺴـﻠﻤﻮن ﻣﻦ دراﻧﺴـﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﻤﺎس ﺑﺈﻗﺎﻟﺔ‬ ‫ﺷﻠﻐﻮﻣﻲ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻛﺨﻄﻴﺐ ﻟﻠﻤﺴﺠﺪ‪.‬‬ ‫وﺣـﺮر ﺷـﻠﻐﻮﻣﻲ ﻟﺬﻟـﻚ ﻋﺪة ﺑﻼﻏـﺎت وﺣﺼﻞ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺣﻤﺎﻳـﺔ ﻣـﻦ اﻟﺸـﺮﻃﺔ‪ ،‬إﻻ أن ﻣﺴـﻠﻤﲔ ﻓـﻲ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺘﻪ ﻗﺎﻟﻮا أﻧﻪ ﻳﻜﺬب وﻳﺒﺎﻟﻎ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ‪.‬‬

‫اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺗﺒﺎدﻟﻬﻤﺎ ‪ 30‬اﻟﻒ اﳝﻴﻞ »ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ«‪ ..‬وﺗﻜﻬﻨﺎت ﺑﺤﺪوث اﺧﺘﺮاق اﻣﻨﻲ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻬﺠﻮم ﺑﻨﻐﺎزي‬

‫اﻟﻔﻀﻴﺤﺔ اﳉﻨﺴﻴﺔ ّ‬ ‫ﺗﻬﺰ واﺷﻨﻄﻦ‪ :‬اﳊﺴﻨﺎء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺗﻄﻴﺢ ﻗﺎﺋﺪ اﳌﺎرﻳﻨﺰ ﺑﺄﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺑﻌﺪ ﻣﺪﻳﺮ ﺳﻲ اي اﻳﻪ‬ ‫ﻟﻨﺪن ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪:‬‬

‫ﺗﻮﺳــﻌﺖ ﻓﻀﻴﺤﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﳉﻨﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﻃﺎﺣﺖ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺴﻲ‬ ‫اي اﻳــﻪ اﻟﺴــﺎﺑﻖ اﳉﻨﺮال دﻳﻔﻴــﺪ ﺑﺘﺮاﻳﻮس‪ ،‬ﻟﺘﻜﺸــﻒ ﻋﻦ ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫اﺧﺮى ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﺑﲔ اﳊﺴﻨﺎء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺟﻴﻞ ﺧﻮام ﻛﻴﻠﻲ واﳉﻨﺮال‬ ‫ﺟــﲔ ﺟﻮن اﻟﲔ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻻﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘﻮات اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ اﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎن‬ ‫واﳌﺮﺷﺢ ﳌﻨﺼﺐ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻌﺎم ﻟﻘﻮات ﺣﻠﻒ اﻻﻃﻠﺴﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺴــﺆول ﻓــﻲ وزارة اﻟﺪﻓــﺎع اﻻﻣﺮﻳﻜﻴــﺔ ان اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت‬ ‫ﻛﺸــﻔﺖ وﺟﻮد ﻧﺤﻮ ﺛﻼﺛﲔ اﻟﻒ رﺳــﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ﻣﻊ اﳉﻨﺮال اﻟﲔ‪ ،‬وﺻﻔﻬﺎ ﺑـ«ﻏﻴﺮ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ«‪.‬‬ ‫وﻃﻠﺒــﺖ اﻻدارة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴــﺔ ﻣــﻦ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس اﻻﺳــﺮاع ﺑﺘﻌﻴﲔ‬ ‫ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻟﻠﺠﻨﺮال اﻟﲔ ﻓﻲ اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫واﺷــﺎرت اﻧﺒﺎء اﻟﻰ ان اﻻدارة ﺳــﺘﻌﻴﺪ اﻟﻨﻈﺮ ﻓــﻲ ﺗﺮﻗﻴﺘﻪ اﻟﻰ‬ ‫ﻣﻨﺼﺐ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻨﺎﺗﻮ‪.‬‬ ‫وﻟــﻢ ﺗﺘﻀــﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﻔــﻮر ﻃﺒﻴﻌــﺔ »اﻻﳝﻴــﻼت ﻏﻴﺮ اﳌﻨﺎﺳــﺒﺔ«‬

‫ﺳﻌـــﺮ‬ ‫اﻟﻨﺴﺨــﺔ‬

‫ﺑــﲔ اﳊﺴــﻨﺎء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﺎﺟــﺮ واﻟﺪﻫﺎ ﻣــﻦ ﺟﻮﻧﻴﺔ ﺟﻨﻮب‬ ‫ﺑﻴﺮوت اﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ‪،‬‬ ‫واﳌﺘﺰوﺟــﺔ ﻣﻦ ﺟــﺮاح اﻣﺮﻳﻜﻲ وﲤﻠﻚ ﻣﻄﻌﻤــﺎ ﻓﺨﻤﺎ‪ ،‬وﻣﻨﺰﻻ ﻓﻲ‬ ‫وﻻﻳﺔ ﻓﻠﻮرﻳﺪا‪.‬‬ ‫اﻻ ان اﻧﺒــﺎء ﻗﺎﻟﺖ ان ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ )اف ﺑﻲ اي(‬ ‫ﻗﺮرت ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻌﻤﻴﻞ اﻟﺬي ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻴﻨﺘﻪ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﺟﻴﻞ‬ ‫اﻧﻬﺎ ﺗﻬﺪﻳــﺪات ﺗﻠﻘﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺑﻮﻻ ﺑﺮودوﻳﻞ ﻋﺸــﻴﻘﺔ ﺑﺘﺮاﻳﻮس‪ ،‬ﺑﻌﺪ‬ ‫ان وﺟﺪت ان اﻟﻌﻤﻴﻞ ﻗﺎم ﺑﺈرﺳــﺎل ﺻﻮره وﻫﻮ ﻋﺎري اﻟﺼﺪر اﻟﻰ‬ ‫اﳊﺴﻨﺎء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ )‪.(..‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﺷــﺒﻜﺔ »ﺳــﻲ إن إن« اﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬إن‬ ‫ﻣﻼﺑﺴﺎت ﺳﻘﻮط رﺋﻴﺲ ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪،‬‬ ‫دﻳﻔﻴــﺪ ﺑﺘﺮاﻳﻮس‪ ،‬وﺗﻨﺤﻴﻪ ﺑﺴــﺒﺐ ﻋﻼﻗﺔ ﺧﺎرج إﻃــﺎر اﻟﺰوﺟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻻ ﺗــﺰال ﺗﻬــﺰ أروﻗﺔ واﺷــﻨﻄﻦ‪ ،‬ﻧﻈــﺮا ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻓﻀﻴﺤــﺔ ﺗﺘﺠﺎوز‬ ‫اﻟﻔﻀﺎﺋﺢ اﳉﻨﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﻋﺘﺎدﺗﻬﺎ اﻹدارة‪ ،‬وﲤﺲ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺆول‬ ‫أﻣﻨــﻲ أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬ﲟﺎ ﻳﻌﻨﻴﻪ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﺣﺘﻤﺎل ﺗﻌﺮﻳﺾ اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ‬ ‫ﻟﻠﺒﻼد ﻟﻠﺨﻄﺮ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓــﺖ أن ﻓﻀﻴﺤﺔ اﳉﻨﺮال ﻓﺮﺿﺖ ﻋﺪدا ﻣﻦ اﻟﺘﺴــﺎؤﻻت‬ ‫ﺑﺸــﺄن اﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﺣﺪوث اﺧﺘﺮاﻗﺎت ﻋﻠﻰ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﺻﻌﺪة‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫اﻷﻣــﻦ اﻟﻘﻮﻣــﻲ واﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ‪ ،‬وﺣﺘﻰ ﻫﺠــﻮم ﺑﻨﻐﺎزي اﻟــﺬي راح‬

‫ﺿﺤﻴﺘﻪ أرﺑﻌﺔ أﻣﺮﻳﻜﻴﲔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ اﻟﺴﻔﻴﺮ ﻛﺮﻳﺴﺘﻮﻓﺮ ﺳﺘﻴﻔﻨﺰ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ‪ 11‬اﻳﻠﻮل ‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫ودﻟﻞ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺑﺘﺼﺮﻳﺤﺎت »ﺻﺪﻳﻘﺔ ﺑﺘﺮاﻳﻮس«‪ ،‬ﺑﺎوﻻ‬ ‫ﺑﺮودوﻳــﻞ‪ً 40 ،‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬اﻟﺘــﻲ ﻋﺰت اﻟﻬﺠﻮم إﻟﻰ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﺴــﻠﺤﲔ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴــﲔ ﺗﺨﻠﻴﺺ ﻋﺪد ﻣــﻦ رﻓﻘﺎﺋﻬﻢ اﺣﺘﺠــﺰوا ﲟﻠﺤﻖ ﺑﺎﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ »ﺳﻲ آي إﻳﻪ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟــﺖ ﻣﺼــﺎدر ﺣﻜﻮﻣﻴــﺔ ﻣﻄﻠﻌﺔ ﻋﻠــﻰ ﻣﺠــﺮى اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت‬ ‫ﻟـ»ﺳــﻲ إن إن«‪ ،‬إن ﻏﻴــﺮة »ﺑﺮودوﻳــﻞ« ﻗــﺎدت ﻟﻜﺸــﻒ ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﺴﺮﻳﺔ ﺑﺎﳌﺴــﺆول اﻷﻣﻨﻲ‪ ،‬ﺑﺈرﺳﺎﻟﻬﺎ رﺳــﺎﺋﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻻﻣﺮأة أﺧﺮى ﺗﺪﻋﻰ ﺟﻴﻞ ﻛﻴﻠﻲ‪ 37 ،‬ﻋﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫وﻫﻨــﺎ أﻛــﺪ »ﺑﺘﺮاﻳــﻮس« ﺑﺄﻧﻪ ﻟــﻢ ﺗﺮﺑﻄــﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺧــﺎرج إﻃﺎر‬ ‫اﻟﺰوﺟﻴﺔ ﺳــﻮى ﻣﻊ ﺑﺮودوﻳﻞ‪ .‬وﻛﺎن ﻗﺪ ﻗﺪم اﺳــﺘﻘﺎﻟﺘﻪ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬اﳉﻤﻌﺔ‪ ،‬ﻋﻘﺐ اﻧﻜﺸﺎف ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻼﻗﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎرت »ﺳــﻲ إن إن« أن اﺳــﺘﻘﺎﻟﺔ اﳉﻨﺮال اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫أدار ﺣﺮﺑــﻲ اﻟﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق وأﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﻫــﺰت أروﻗــﺔ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ودﻋﺎ أﻋﻀــﺎؤه‪ ،‬ﻣﻦ اﳊﺰﺑــﲔ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺐ‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻴﻘــﺎت اﻟﻔﻴﺪراﻟــﻲ ﻹﻃﻼﻋﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺳــﻴﺮ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت وﺳــﻂ‬ ‫ﺗﻜﻬﻨﺎت ﺑﺸــﺄن ﺗﺄﺛﻴﺮ اﺳــﺘﻘﺎﻟﺔ ﺑﺘﺮاﻳﻮس ﻋﻠﻰ ﺳــﻴﺮ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ ﺣﻮل ﻫﺠﻮم ﺑﻨﻐﺎزي‪.‬‬

‫اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺟﻴﻞ ﺧﻮام ﻛﻴﻠﻲ‬

‫‪AL-Quds Al-Arabi‬‬

‫ﺷﻜﺮا ﻟﻬﺬه اﻟﻌﺠﻮز اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎري ﻋﻄﻮان‬ ‫إﺳﺤﻖ راﺑﲔ رﺋﻴﺲ وزراء اﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻷﺳﺒﻖ وﻗﺎﺋﺪ ﻫﻴﺌﺔ ارﻛﺎن اﳉﻴﺶ‬ ‫اﻻﺳــﺮاﺋﻴﻠﻲ اﺛﻨﺎء ﺣﺮب ﺣﺰﻳــﺮان )ﻳﻮﻧﻴﻮ( ﻋﺎم ‪ ،1967‬ﻟﻪ ﻣﻘﻮﻟﺔ ﺷــﻬﻴﺮة‬ ‫ﻇﻬــﺮت ﻋﻠﻰ اﻟﺴــﻄـــﺢ ﻓﻲ اﻷﻳــﺎم اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻔﺎدﻫــﺎ اﻧﻪ ﻳﺘﻤﻨﻰ ان‬ ‫ﻳﻔﻴــﻖ ﻣﻦ اﻟﻨﻮم ﻓــﻲ اﺣﺪ اﻷﻳــﺎم ﻟﻴﺠﺪ ﻏــﺰة واﻫﻠﻬﺎ ﻗﺪ ﻏﺮﻗــﻮا ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ‬ ‫واﺧﺘﻔﻮا‪.‬‬ ‫ﻻ ﻧﻌــﺮف ﻣــﺎ اذا ﻛﺎن ﺑﻨﻴﺎﻣــﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء اﳊﺎﻟﻲ ﻳﺮاوده‬ ‫اﳊﻠﻢ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﻦ اﳌﺆﻛﺪ اﻧﻪ ﻳﻌﻴﺶ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ‪،‬وﻫﻮ ﻳﺴﺘﻌﺪ ﳋﻮض‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑــﺎت اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ اﳌﺒﻜﺮة‪ ،‬ﻛﺎﺑﻮﺳــﺎ ﻣﺰﻋﺠﺎ اﺳــﻤﻪ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة ﻳﺤﺮﻣﻪ‬ ‫اﻟﻨﻮم ّ‬ ‫وﻳﻨﻐﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ واﻟﺸــﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺴﺒﺐ ﺑﺴﻴﻂ وﻫﻮ‬ ‫اﻧــﻪ ﳒﺢ ﻓﻲ ﺗﺮوﻳﺾ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻘﺎدة اﻟﻌﺮب وإذﻻﻟﻬﻢ وﻓﺸــﻞ ﻓﻲ ﺗﺮوﻳﺾ‬ ‫اﺑﻨﺎء اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬ ‫ﻧﺘﻨﻴﺎﻫــﻮ ﻓﻌﻞ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺴــﺘﻄﻴﻊ‪ ،‬وﻣﺎ ﻻ ﻳﺴــﺘﻄﻴﻊ ﻓﻌﻠــﻪ‪ ،‬ﻗﺼﻒ اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺎﺋﺮات واﻟﺼﻮارﻳﺦ‪ ،‬واﻏﺘﺎل ﻧﺸــﻄﺎء‪ ،‬وﺷــﺪد اﳊﺼــﺎر‪ ،‬وﻋﺮﻗﻞ ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴــﺎت اﻋﺎدة اﻹﻋﻤﺎر‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻣﺎ زاﻟﺖ اﻟﺼﻮارﻳﺦ ﺗﻬﻄﻞ ﻣﺜﻞ اﳌﻄﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻌﻤﺮاﺗﻪ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ دون اﻧﻘﻄﺎع‪ ،‬وﺗﺼﻴﺐ ﻣﺌﺎت اﻵﻻف ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﻴﻪ‬ ‫ﺑﺤﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﻋﺐ واﻟﺬﻋﺮ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫واﳌﻜﺒﺮة ﻓﻲ ﺣﺎل اﺟﺘﻤﺎع‬ ‫اﳌﺼﻐﺮة ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺘﻮاﺻﻞ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻣﻞ اﻟﺘﻮﺻﻞ اﻟﻰ ﻣﺨﺮج ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻜﺎﺑﻮس‪ .‬ﻓﻬﻞ ﻳﺮﺳــﻠﻮن‬ ‫اﻟﺪﺑﺎﺑــﺎت ﻣﺠﺪدا ﻻﺣﺘﻼل اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬ام ﻳﻜﺘﻔــﻮن ﺑﺎﻟﻘﺼﻒ‪ ،‬ام ﻳﻌﻮدون اﻟﻰ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻻﻏﺘﻴﺎﻻت ﻟﻘﺎدة ﺣﺮﻛﺎت اﳌﻘﺎوﻣﺔ؟‬ ‫ﻛﻞ ﺧﻴــﺎر ﻣــﻦ ﻫــﺬه اﳋﻴــﺎرات ﻟــﻪ ﺛﻤﻦ ﺑﺎﻫــﻆ ﺳﻴﺎﺳــﻴﺎ وﻋﺴــﻜﺮﻳﺎ‬ ‫وﲢﻤﻞ‬ ‫واﺧﻼﻗﻴــﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻻﺣﺘﻼل ﻳﻌﻨــﻲ إﻃﻌﺎم وﺗﻄﺒﻴــﺐ ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ اﻧﺴــﺎن‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺴــﺆوﻟﻴﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻬﻢ وأﻣﻨﻬﻢ وﺗﺸــﻐﻴﻠﻬﻢ‪ ،‬وﻫﺬا ﻋﺐء ﻛﺒﻴﺮ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﻻ ﺗﺮﻳــﺪ اﻟﻘﻴﺎدة اﻻﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﲢﻤﻠﻪ او ﺣﺘــﻰ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻴــﻪ‪ ،‬ﻓﻘﺪ اﻋﺘﻘﺪت‬ ‫اﻧﻬــﺎ ّ‬ ‫ﺗﺨﻠﺼﺖ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع ﺑﺎﻧﺴــﺤﺎﺑﻬﺎ اﻷﺣﺎدي ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻟﺘﻜﺘﺸــﻒ ان ﻟﻌﻨﺘﻪ‬ ‫ﺗﻄﺎردﻫﺎ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﲡﺪ ﺳــﻠﻄﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﺳﻠﻄﺔ رام اﻟﻠﻪ ﺗﺮﻳﺤﻬﺎ ﻣﻦ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻌﺐء‪ ،‬وﺗﺘﻮﻟﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ اﻷﻣﻨﻲ وﻣﻨﻊ ﻛﻞ اﺷﻜﺎل اﳌﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫ﲟﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺼﺮاخ ﻓﻲ اﳌﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫٭٭٭‬ ‫اﺳــﺮاﺋﻴﻞ اﺳــﺘﺜﻤﺮت ﻣﻠﻴــﺎرات اﻟــﺪوﻻرات ﻓﻲ ﺑﻨــﺎء »ﻣﻌﺠــﺰة« اﻟﻘﺒﺔ‬ ‫اﳊﺪﻳﺪﻳــﺔ ﻻﻋﺘــﺮاض ﺻﻮارﻳﺦ اﳌﻘﺎوﻣــﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻦ ﻏﺰة‪ ،‬ﻟﺘﻜﺘﺸــﻒ ان‬ ‫ﻫــﺬه اﳌﻌﺠﺰة اﻗﺮب اﻟﻰ اﻷﻛﺬوﺑــﺔ‪ ،‬اﻣﺎم »ﻃﻴﻮر اﻻﺑﺎﺑﻴــﻞ اﻟﻐﺰاوﻳﺔ«‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﻓﺸــﻠﺖ ﻫﺬه اﻟﻘﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻴـــــﺲ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﺳﻤﻬﺎ اي ﻧﺼـــﻴﺐ ﻓﻲ اﻋــﺘﺮاض‬ ‫اﻻ ُﺧﻤﺲ اﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻟﻘﺴــﺎﻣﻴﺔ‪ ،‬وﻣﺎ ﺗﻮﻟﺪ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﺻﻨﺎف اﺧﺮى‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ارﺑﻌﺔ اﺧﻤﺎس ﻫــﺬه اﻟﺼﻮارﻳﺦ ﺣﻘﻘﺖ اﻏﺮاﺿﻬﺎ ﻓــﻲ ّ‬ ‫ﺑﺚ اﳋﻮف واﻟﻬﻠﻊ‬ ‫واﻟﺮﻋﺐ ﻓﻲ ﻧﻔﻮس اﳌﺴــﺘﻮﻃﻨﲔ‪ ،‬واﻏﻠﻘﺖ اﳌﺪارس‪ ،‬ودﻓﻌﺖ ﺑﺎﻟﺒﻌﺾ اﻟﻰ‬ ‫اﳌﻼﺟﺊ‪.‬‬ ‫ﺻﺤﻴــﺢ ﻟــﻢ ﻳﺴــﻘﻂ اي ﻗﺘﻴــﻞ اﺳــﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻣﻦ ﺟــﺮاء ﻫــﺬه اﻟﺼﻮارﻳﺦ‬ ‫»اﻟﺘﻨﻚ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺎس وﺑﻌﺾ اﳌﺘﺤﺪﺛﲔ ﺑﺎﺳﻤﻪ‪،‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻳﻜﻔﻲ اﻧﻬﺎ ّ‬ ‫ذﻛﺮت اﻻﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ‪،‬ﺣﻜﻮﻣﺔ وﺷــﻌﺒﺎ‪ ،‬ان ﻫﻨﺎك ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫ﻓﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻠﻤﺎ ّ‬ ‫ذﻛﺮت اﻟﻌــﺮب‪ ،‬او ﺑﺎﻻﺣﺮى ﺑﻌﻀﻬﻢ‪ ،‬ان ﻫﻨﺎك ﺷــﻌﺒﺎ‬ ‫ﻳﺮﻓﺾ اﻻﺳﺘﺴــﻼم وﻳﻮﺟﻪ ﺑﻮﺻﻠﺔ اﻷﻣﺔ اﻟﻰ اﻟﻌﺪو اﳊﻘﻴﻘﻲ اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻞ‬ ‫اﻻرض‪ ،‬وﻳﻬﲔ ﺷــﻌﺒﺎ ﻋﺮﺑﻴﺎ ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻪ اﻟﺴﺎﺣﻘﺔ ﻣﻦ اﳌﺴﻠﻤﲔ اﺗﺒﺎع اﳌﺬﻫﺐ‬ ‫اﻟﺴﻨﻲ‪ ،‬وﻧﻘﻮل ذﻟﻚ ﺑﻜﻞ أﺳﻒ‪.‬‬ ‫ﻓــﻲ اﳌﺎﺿــﻲ ﻛﺎن ﺑﻌﺾ اﻟﻌــﺮب ﻳﺘﺬرﻋﻮن ﺑﻌــﺪم دﻋﻢ ﺣﺮﻛــﺔ اﳌﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬ﺳــﻮاء ﻛﺎﻧــﺖ »ﺣﻤﺎس« او »اﳉﻬــﺎد« او ﳉﺎن‬ ‫اﳌﻘﺎوﻣــﺔ اﻟﺸــﻌﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﺣﺮﻛﺎت »ﺷــﻴﻌﻴﺔ« ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣــﻦ اﻳﺮان وﺣﺰب‬ ‫اﻟﻠــﻪ‪ ،‬وﻣﻦ ﻓﻀﺎﺋﻞ اﻷزﻣﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ اﺳــﻘﺎط ﻫــﺬه اﻟﺬرﻳﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻘــﺪ اﻧﻘﻠﺒﺖ‬ ‫اﳊﺮﻛﺘــﺎن )ﺣﻤﺎس واﳉﻬــﺎد( ﻋﻠﻰ اﳊﻠﻴــﻒ اﻟﺴــﻮري‪ ،‬وادارﺗﺎ اﻟﻈﻬﺮ‬ ‫ﻟﻠﺪاﻋﻢ اﻻﻳﺮاﻧﻲ‪ ،‬واﻏﻠﻘﺘﺎ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻘﺮاﺗﻬﻤﺎ ﻓﻲ دﻣﺸــﻖ‪ ،‬واﻧﻀﻤﺘﺎ اﻟﻰ »اﻫﻞ‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ واﳉﻤﺎﻋﺔ« ﺣﺴﺐ اﻟﺘﻮﺻﻴﻒ اﳌﺴﺘﺨﺪم‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﺑﻌﺾ ﻣﻌﺎرﺿﻲ‬ ‫»اﻟﺘﺸــﻴﻊ«‪ ،‬ﻣﺜﻠﻤــﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ اﳊﺎل‬ ‫اﳊﺮﻛﺘﲔ ﻳﻌﺎﻳﺮون اﻧﺼﺎرﻫﻤﺎ ﺑﺘﻬﻤﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﺼﺮ ﻫﻲ اﻟﻮﺣﻴﺪة ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﳊﺮﻛﺎت‬ ‫اﳌﻘﺎوﻣــﺔ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ رﻏﻢ ﻇﺮوﻓﻬــﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ‬ ‫اﻟﺼﻌﺒــﺔ‪ ،‬وﺗﺮﻓــﻊ »اﻟــﻜﺎرت« اﻻﺣﻤﺮ ﻓﻲ وﺟﻪ اﺳــﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻣﺤــﺬرة ﻣﻦ اي‬ ‫اﺟﺘﻴــﺎح او ﻋﻤﻠﻴــﺎت اﻏﺘﻴﺎل‪ ،‬ﻣﻬﺪدة ﺑﻄﺮد اﻟﺴــﻔﻴﺮ اﻻﺳــﺮاﺋﻴﻠﻲ واﻏﻼق‬ ‫ﺳﻔﺎرﺗﻪ اذا ﻣﺎ ﲡﺮأت اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﺧﺘﺮاق اﳋﻄﻮط اﳊﻤﺮ‪.‬‬ ‫ﻫﺬا اﳌﻮﻗﻒ اﳌﺼﺮي اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻧﺎﺑﻊ ﻣﻦ وﺟﻮد دﻋﻢ ﺷﻌﺒﻲ ﻣﺼﺮي ﺻﻠﺐ‬ ‫وﻏﻴﺮ ﻣﻬﺎدن ﻟﻠﺸــﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻲ وﻣﻘﺎوﻣﺘﻪ‪ ،‬ﻓﺎﳌﺼﺮﻳﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺴﻠﻘﻮا‬ ‫اﻟﻌﻤــﺎرة‬ ‫اﶈﺼﻨــﺔ اﻟﺘﻲ ﲢﺘﻤﻲ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺴــﻔﺎرة اﻻﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ واﻗﺘﺤﻤﻮﻫﺎ‬ ‫ّ‬ ‫)ﻓــﻲ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﻌﺸــﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ اﻋﺘﻘــﺪ( وﻧﺜﺮوا ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺗﻬــﺎ‪ ،‬وﻛﺎدوا ان‬ ‫ﻳﻔﺘﻜــﻮا ﺑﻄﺎﻗﻤﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻮﻻ ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎراك اوﺑﺎﻣﺎ ﺷــﺨﺼﻴﺎ‪ ،‬ﻻ ﻳﺮﻳﺪون‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻤﻬﻢ وﺟﻮد اﻟﻌﻠﻢ اﻻﺳــﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﺳــﻤﺎء ﺑﻼدﻫﻢ‪ ،‬وﺳــﻴﺘﺪﻓﻘﻮن‬ ‫ﺑﺎﻵﻻف اﻟﻰ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة ﳌﻮاﺟﻬﺔ اي ﻋﺪوان اﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻳﺴﺘﻬﺪﻓﻪ‪.‬‬ ‫اﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻌﻴــﺶ ﺣﺎﻟﻴــﺎ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣــﺄزق‪ ،‬ﻓﻬﻨــﺎك ﻣﺄزق ﺳﻴﺎﺳــﻲ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ورﺋﻴﺴــﻬﺎ اوﺑﺎﻣﺎ اﻟﺬي اﻋﻴﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ رﻏﻢ اﻧﻒ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‪،‬‬ ‫اﻟﺬي وﺿﻊ ﺑﻴﻀﻪ ﻛﻠﻪ ﻓﻲ ﺳــﻠﺔ ﻣﻴﺖ روﻣﻨﻲ اﳌﺮﺷﺢ اﳉﻤﻬﻮري‪ ،‬وﻫﻨﺎك‬ ‫ﻣﺄزق ﻋﺴــﻜﺮي اﺳــﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻓــﻲ اﻟﺸــﻤﺎﻟﲔ اﻟﺴــﻮري واﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺳــﺘﻨﻌﻜﺲ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺳﻠﺒﺎ ﻋﻠﻴﻬــــﺎ‪ ،‬اﻳﺎ ﻛﺎن اﳌﻨﺘﺼــﺮ‪ ،‬اﻟﻨﻈﺎم او اﳌﻌﺎرﺿﺔ‪،‬‬ ‫او ﺣﺘﻰ اﺳــﺘﻤﺮار اﻟﺼــﺮاع‪ ،‬ﻷن اﻟﻔﻮﺿـــﻰ اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻛﺒﺮ ﻋﺪو ﻹﺳــﺮاﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫وﻫﻨــﺎك ازﻣﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑــﺪأت ﺗﻨﺨﺮ ﻋﻈﻢ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻨــﺎك ازﻣﺔ اﻳﺮاﻧﻴﺔ‬ ‫ﻧﻮوﻳﺔ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﺗﺆرق ﻣﻀﺎﺟﻊ اﻟﻘﺎدة اﻻﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺳــﻴﲔ ﻛﺎﻧﻮا ام‬ ‫ﻋﺴﻜﺮﻳﲔ‪.‬‬ ‫٭٭٭‬ ‫رﲟــﺎ ﺗﻨﺠﺢ اﻟﻮﺳــﺎﻃﺔ اﳌﺼﺮﻳــﺔ ﻓﻲ ﺗﻬﺪﺋــﺔ اﻻوﺿﺎع‪ ،‬وﻓــﺮض ﻫﺪﻧﺔ‬ ‫ﺟﺪﻳــﺪة‪ ،‬ﻻ ﺑــﺄس‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك ﻣــﺎ ﳝﻨﻊ اﻟﺘﻘــﺎط اﻷﻧﻔﺎس ﺑﺎﻟﻨﺴــﺒﺔ اﻟﻰ‬ ‫ﺗﻌﻤﺮ ﻃﻮﻳﻼ‪ ،‬وﺳﺘﻌﻮد‬ ‫اﶈﺎﺻﺮﻳﻦ ّ‬ ‫اﺠﻤﻟﻮﻋﲔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﶈﺘﻞ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻦ ّ‬ ‫اﻟﺼﻮارﻳــﺦ‪ ،‬وﺗﻌﻮد ﻣﻌﻬﺎ اﻟﻮﺳــﺎﻃﺎت‪ ،‬ﻣــﻦ اﺟﻞ ﻫﺪﻧﺔ اﺧﺮى‪ ،‬وﺳــﻴﻈﻞ‬ ‫اﻟﻜﺎﺑﻮس اﻻﺳــﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﺬي اﺳــﻤﻪ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة ﻣﺴــﺘﻤﺮا ﺣﺘﻰ ﻳﻌﻮد اﺑﻨﺎء‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻼﺟﺌﻮن اﻟﻰ ﻣﺪﻧﻬﻢ وﻗﺮاﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﺳــﻴﺪة ﻣﺴــﻨﺔ ﻣﻦ ﺑﻠﺪﺗﻲ اﺳــﺪود ﻗﺎﻟﺖ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣــﻊ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻘﺪس‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴــﺔ ‪،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ اﻋﺘﻘﺪ‪ ،‬اﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ اﻟﺴــﻴﺪ ﻋﺒﺎس‪ ،‬ﺗﺮﻳﺪ ان ﺗﻌﻮد‬ ‫اﻟﻰ ﺑﻠﺪﺗﻬﺎ وﲤﻮت وﺗﺪﻓﻦ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬وﺗﻜﻠﻤﺖ ﻛﻼﻣﺎ ﺳﻴﺌﺎ ﻋﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺎس‪،‬‬ ‫اﻟــﺬي اﻛــﺪ اﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ ان ﻳــﺰور ﺑﻠﺪﺗﻪ ﺻﻔﺪ ﺳــﺎﺋﺤﺎ وﻻ ﻳﺮﻳﺪ اﻟﻌــﻮدة اﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻘﻴﻤﺎ‪ ،‬وﻻ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﻜﺮار ﻛﻠﻤﺎﺗﻬﺎ ﺗﺄدﺑﺎ‪.‬‬ ‫اﺿــﻢ ﺻﻮﺗﻲ اﻟﻰ ﺻﻮت ﻫﺬه اﻟﺴــﻴﺪة‪ ،‬ﻓﻠﺴــﺎن ﺣﺎﻟﻬــﺎ ﺣﺎﻟﻲ‪ ،‬وﺣﺎل‬ ‫ﺳــﺘﺔ ﻣﻼﻳﲔ ﻻﺟﺊ ﻓﻠﺴــﻄﻴﻨﻲ ّ‬ ‫ﻳﺤﻨﻮن‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻢ ﻣﺼﻤﻤﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻮدة اﻟﻰ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺪﻧﻬﻢ وﻗﺮاﻫﻢ ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻄﲔ‪.‬‬ ‫‪Twitter:@abdelbariatwan‬‬

‫■ اﻻردن ‪ 600‬ﻓﻠﺲ ■ اﻻﻣﺎرات ‪ 5‬دراﻫﻢ ■ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ‪ 300‬ﻓﻠﺲ ■ ﺗﻮﻧﺲ ‪ 1.50‬ﻣﻠﻴﻢ ■ اﳉﺰاﺋﺮ ‪ 90‬دﻳﻨﺎرا ■ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ‪ 3‬رﻳﺎﻻت ■ اﻟﺴﻮدان ‪ 10‬دﻧﺎﻧﻴﺮ ■ ﺳﻮرﻳﺔ ‪ 12‬ﻟﻴﺮة ■ ُﻋﻤﺎن ‪ 200‬ﺑﻴﺰة ■ اﻟﻌﺮاق ‪ 500‬ﻓﻠﺲ ■ ﻗﻄﺮ ‪ 4.5‬رﻳﺎﻻت ■ اﻟﻜﻮﻳﺖ ‪ 150‬ﻓﻠﺴﺎ ■ ﻟﺒﻨﺎن ‪ 1500‬ﻟﻴﺮة ■ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ 500‬درﻫﻢ ■ ﻣﺼﺮ ‪ 1‬ﺟﻨﻴﻪ ■ اﳌﻐﺮب ‪ 6‬دراﻫﻢ ■ اﻟﻴﻤﻦ ‪ 50‬رﻳﺎﻻ‬ ‫‪Australia 1.50 A.Dr • Austria € 2 • Belgium € 2.50 • Cyprus € 1.71 • Denmark 12DKK • France € 2.50 • Germany € 2.50 • Greece € 2 • Italy € 2 • Netherlands € 2.50 • Spain € 2 • Sweden SK 17 • Malta € 1.89 • Switzerland 3.50 SF • Turkey 1.60 YTL • UK £1 • USA $ 3.00 (New York $2.50) • Can $2.50‬‬

‫‪Price‬‬ ‫‪List‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7282‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 14‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ )ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ( ‪ 2012‬ـ ‪ 29‬ذو اﳊﺠﺔ ‪1433‬ﻫـ‬

‫‪2‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫ﻛﻴﻠﻲ وﺑﺮودوﻳﻞ واﻟﺰوﺟﺔ ﻫﻮﻟﻲ‪ :‬ﺛﻼث ﻧﺴﺎء ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻟﺘﻲ أﺳﻘﻄﺖ ﺑﺘﺮﻳﻮس‬

‫ﻓﻀﻴﺤﺔ رﺋﻴﺲ اﺨﻤﻟﺎﺑﺮات اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺗﺘﺴﻊ واوﺑﺎﻣﺎ ﻳﺠﻤﺪ ﻗﺮار ﺗﻌﻴﲔ ﻗﺎﺋﺪ »اﻟﻨﺎﺗﻮ« ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‬ ‫■ ﻋﻮاﺻـﻢ ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬أﻋﻠـﻦ وزﻳـﺮ اﻟﺪﻓﺎع‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ ﻟﻴـﻮن ﺑﺎﻧﻴﺘـﺎ اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﻓﺘﺢ‬ ‫ﲢﻘﻴـﻖ ﻣـﻊ اﳉﻨـﺮال ﺟﻮن أﻟـﲔ ﻗﺎﺋـﺪ ﻗﻮات‬ ‫ﺣﻠـﻒ ﺷـﻤﺎل اﻷﻃﻠﺴـﻲ )ﻧﺎﺗـﻮ( واﻟﻘـﻮات‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻓـﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓـﻲ ﺗﻄﻮر‬ ‫ﺟﺪﻳـﺪ ﻟﻠﻔﻀﻴﺤﺔ اﻟﺘـﻲ أﻃﺎﺣﺖ ﲟﺪﻳـﺮ وﻛﺎﻟﺔ‬ ‫اﺨﻤﻟﺎﺑﺮات اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ )ﺳـﻲ‪.‬آي‪.‬إﻳﻪ(‬ ‫اﳉﻨﺮال دﻳﻔﻴﺪ ﺑﺘﺮاﻳﻮس‪.‬‬ ‫واﻣﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎراك اوﺑﺎﻣﺎ ﲡﻤﻴﺪ‬ ‫ﻗﺮار ﺗﻌﻴﲔ اﳉﻨﺮال ﺟـﻮن آﻟﻦ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﳊﺎﻟﻲ‬ ‫ﻟﻘـﻮات اﳊﻠـﻒ اﻻﻃﻠﺴـﻲ ﻓـﻲ اﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﻗﺎﺋﺪا اﻋﻠﻰ ﻟﻘﻮات اﳊﻠﻒ اﻻﻃﻠﺴﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ اﻋﻠﻦ‬ ‫اﻟﺒﻴﺖ اﻻﺑﻴـﺾ اﻟﺜﻼﺛﺎء وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ اﻛﺘﺸـﺎف‬ ‫اﻻف ﺑﻲ اي ﻣﺮاﺳﻼت »ﻏﻴﺮ ﻻﺋﻘﺔ« ﺑﻴﻨﻪ وﺑﲔ‬ ‫ﺻﺪﻳﻘـﺔ ﳌﺪﻳﺮ اﻟﺴـﻲ آي اﻳﻪ اﳌﺴـﺘﻘﻴﻞ دﻳﻔﻴﺪ‬ ‫ﺑﺘﺮاﻳﻮس‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ ﻣﺠﻠﺲ اﻻﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ ﺗﻮﻣﻲ ﻓﻴﺘﻮر ان اوﺑﺎﻣﺎ »ﺟﻤﺪ ﺗﻌﻴﲔ‬ ‫اﳉﻨﺮال آﻟﻦ ﻓـﻲ ﻣﻨﺼﺐ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻻﻋﻠﻰ ﻟﻘﻮات‬ ‫اﳊﻠـﻒ اﻻﻃﻠﺴـﻲ ﺑﺎﻧﺘﻈـﺎر اﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ اﻟـﺬي‬ ‫ﺑﺪأﺗـﻪ وزارة اﻟﺪﻓـﺎع ﺣـﻮل ﺳـﻠﻮك اﳉﻨـﺮال‬ ‫آﻟﻦ«‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮت ﺗﻘﺎرﻳـﺮ إﻋﻼﻣﻴـﺔ أﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ أن‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻴﻘـﺎت ﺗﺘﻌﻠـﻖ ﺑـ«اﺗﺼـﺎﻻت ﻏﻴﺮ ﻻﺋﻘﺔ«‬ ‫ﺑـﲔ أﻟـﲔ وﺟﻴـﻞ ﻛﻴﻠﻲ وﻫـﻲ ﺻﺪﻳﻘـﺔ ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‬ ‫ﺑﺘﺮاﻳـﻮس اﻟﺘـﻲ ﻗـﺎدت ﺷـﻜﻮاﻫﺎ ﳌﻜﺘـﺐ‬

‫اﻟﺘﺤﻘﻴﻘـﺎت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ)إف‪.‬ﺑﻲ‪.‬آي( ﻓﻲ أﻳﺎر‪/‬‬ ‫ﻣﺎﻳﻮ اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻦ ﻣﻀﺎﻳﻘﺎت ﺑﺮﻳﺪﻳﺔ إﻟﻰ ﻛﺸـﻒ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺘﺮاﻳﻮس ﺑﻜﺎﺗﺒﺔ ﺳـﻴﺮﺗﻪ اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﺑﺎوﻻ‬ ‫ﺑﺮودوﻳﻞ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺤﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ« أن‬ ‫ﻫﺬه »اﻻﺗﺼﺎﻻت ﻏﻴـﺮ اﻟﻼﺋﻘﺔ« ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ ‪20‬‬ ‫إﻟﻰ ‪ 30‬أﻟﻒ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﺑﲔ‬ ‫ﻛﻴﻠﻲ وأﻟﲔ‪ .‬وﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻧﺸﺮ ﻫﺬه اﳌﺮاﺳﻼت‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺘﻀﺢ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر ﺑﺎﻧﻴﺘﺎ ﻓـﻲ اﻟﺒﻴﺎن إﻟـﻰ أن اﻟـ)إف‪.‬‬ ‫ﺑـﻲ‪.‬آي( أﺣﺎل ﻗﻀﻴـﺔ أﻟﲔ إﻟـﻰ وزارة اﻟﺪﻓﺎع‬ ‫أﻣﺲ اﻷول اﻷﺣﺪ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠـﻦ ﺑﺎﻧﻴﺘـﺎ ﺑﻘـﺎء أﻟـﲔ ﻓـﻲ ﻣﻬﻤﺘـﻪ ﻓﻲ‬ ‫أﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن‪ ،‬وﻟﻜﻨـﻪ ﺣـﺚ ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﺸـﻴﻮخ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ ﻋﻠـﻰ اﻹﺳـﺮاع ﺑﺎﻟﺘﺼﺪﻳـﻖ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﺧﺘﻴـﺎر اﳉﻨـﺮال ﺟﻮزﻳـﻒ دﻧﻔـﻮرد اﻟﺬي ﰎ‬ ‫ﺗﺮﺷﻴﺤﻪ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﳋﻼﻓﺘﻪ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫وأﺻﺪرت ﻛﻴﻠﻲ )‪ 37‬ﻋﺎﻣـﺎ( ﺑﻴﺎﻧﺎ أوﺿﺤﺖ‬ ‫ﻓﻴـﻪ أﻧﻬـﺎ وﻋﺎﺋﻠﺘﻬـﺎ أﺻﺪﻗـﺎء ﻟﺒﺘﺮاﻳـﻮس‬ ‫وزوﺟﺘـﻪ ﻣﻨـﺬ أﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ﺧﻤـﺲ ﺳـﻨﻮات‪.‬‬ ‫وﺗﻌﻴـﺶ ﻛﻴﻠﻲ ﻓـﻲ ﻓﻠﻮرﻳﺪا ﺣﻴﺚ ﺗﻨﺸـﻂ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ ﻏﻀﻮن ﻫـﺬا‪ ،‬ذﻛـﺮت ﺗﻘﺎرﻳـﺮ إﻋﻼﻣﻴﺔ‬ ‫أن ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘـﺎت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ ﻗﺎم ﺑﺘﻔﺘﻴﺶ‬ ‫ﻣﻨﺰل اﻟﻌﺸﻴﻘﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﺒﺘﺮاﻳﻮس‪.‬‬ ‫وذﻛﺮت ﺻﺤﻴﻔـﺔ »ﺷـﺎرﻟﻮت أوﺑﺰرﻓﺮ« أن‬

‫ﻋـﺪة ﻋﻤـﻼء ﺑﺎﳌﻜﺘﺐ دﺧﻠـﻮا‪ ،‬وﻫـﻢ ﻳﺤﻤﻠﻮن‬ ‫ﺻﻨﺎدﻳـﻖ ﻓﺎرﻏﺔ‪ ،‬ﻣﻨـﺰل ﺑﺮودوﻳـﻞ ‪ 40/‬ﻋﺎﻣﺎ‪/‬‬ ‫ﻓﻲ ﺷﺎرﻟﻮت ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻧﻮرث ﻛﺎروﻟﻴﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛـﺮ أن ﺑﺘﺮاﻳـﻮس اﺳـﺘﻘﺎل ﻣـﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ‬ ‫ﻳﻮم اﳉﻤﻌﺔ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻌﺪ أن ﻛﺸـﻔﺖ ﲢﻘﻴﻘﺎت‬ ‫ﻣﻜﺘـﺐ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘـﺎت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ أﻧـﻪ أﻗﺎم ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﺟﻨﺴﻴﺔ ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق اﻟﺰواج ﻣﻊ ﻛﺎﺗﺒﺔ ﺳﻴﺮﺗﻪ‬ ‫اﻟﺬاﺗﻴﺔ‪ .‬وﻳﺤﻘـﻖ ﻣﻜﺘﺐ )إف‪.‬ﺑـﻲ‪.‬آي( ﺣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﻓﻴﻤـﺎ إذا ﻛﺎﻧـﺖ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻗﺪ ﺷـﻜﻠﺖ ﺧﻄﺮا‬ ‫أﻣﻨﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﺟﻴﻞ ﻛﻴﻠﻲ ﻫﻲ ﻣﺘﻄﻮﻋﺔ ﳌﺴـﺎﻋﺪة ﺿﺒﺎط‬ ‫ﻋﺴـﻜﺮﻳﲔ أﺟﺎﻧﺐ وأﺳﺮﻫﻢ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪة ﻣﺎﻛﺪﻳﻞ‬ ‫اﳉﻮﻳـﺔ ﺑﻔﻠﻮرﻳﺪا وﻫﻲ اﻳﻀـﺎ ﺻﺪﻳﻘﺔ ﻟﺪﻳﻔﻴﺪ‬ ‫ﺑﺘﺮﻳـﻮس اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ اﺨﻤﻟﺎﺑﺮات‬ ‫اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ )س‪.‬اي‪.‬اﻳﻪ( وان ﺳﺎﻫﻤﺖ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺒﺪو ﻓﻲ ﺳﻘﻮﻃﻪ وﺗﻨﺤﻴﻪ ﻋﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻘـﺪ ﻛﺎﻧـﺖ ﺷـﻜﺎوى ﻛﻴﻠـﻲ ﻣـﻦ ﺗﻌﺮﺿﻬـﺎ‬ ‫ﳌﻀﺎﻳﻘـﺎت ﺑﺎﻟﺒﺮﻳـﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧـﻲ ﻣـﻦ ﺑـﻮﻻ‬ ‫ﺑﺮودوﻳـﻞ اﻟﺘـﻲ اﻗﺎﻣـﺖ ﻋﻼﻗـﺔ ﻣـﻊ ﺑﺘﺮﻳﻮس‬ ‫ﻫـﻲ اﻟﺘﻲ ﻗـﺎدت ﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ ﻣﻜﺘـﺐ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت‬ ‫وﻛﺸﻔﺖ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ ﺑﺘﺮﻳﻮس وﺑﺮودوﻳﻞ ﳑﺎ‬ ‫ادى اﻟﻰ اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻳﻮم اﳉﻤﻌﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﻘﺮﺑـﻮن ﻣـﻦ ﺑﺘﺮﻳﻮس ﻃﻠﺒـﻮا ﻋﺪم‬ ‫اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻫﻮﻳﺎﺗﻬﻢ ان ﻛﻴﻠﻲ ﺻﺪﻳﻘﺔ ﻻﺳﺮﺗﻪ‬ ‫وﻟـﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺮﺑﻄﻬﻤﺎ اي ﻋﻼﻗﺔ ﻋﺎﻃﻔﻴﺔ‪ .‬وذﻛﺮوا‬ ‫اﻧﻬﻢ ﻟـﻢ ﻳﻌﺮﻓﻮا ﳌـﺎذا ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺮودوﻳﻞ ﺗﺮﺳـﻞ‬

‫ﻟﻜﻴﻠـﻲ رﺳـﺎﺋﻞ ﺗﻬﺪﻳـﺪ ﺑﺎﻟﺒﺮﻳـﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧـﻲ‬ ‫ﻟﻜـﻦ رﲟـﺎ ﻇﻨﺖ اﻧﻬـﺎ ﺗﻨﺎﻓﺴـﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺸـﺎﻋﺮ‬ ‫ﺑﺘﺮﻳﻮس‪.‬‬ ‫وﺷـﺎﺑﺖ اﻟﻔﻀﻴﺤﺔ ﺳـﻤﻌﺔ ﺟﻨـﺮال ﻳﺤﻈﻰ‬ ‫ﺑﺎﻻﺣﺘـﺮام وأﺛﺎرت ﺗﺴـﺎؤﻻت ﻋﻦ ﻛﻴﻒ ﻋﺎﻟﺞ‬ ‫ﻣﻜﺘـﺐ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘـﺎت اﻻﲢـﺎدي )اف‪.‬ﺑـﻲ‪.‬اي(‬ ‫اﳌﻮﻗﻒ ﺣﲔ ﻋﻠﻢ اﻟﺒﻴﺖ اﻻﺑﻴﺾ ﺑﻬﺬه اﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺷـﺎﻋﺖ أﺧﺒﺎرﻫـﺎ ﻋﻠﻨـﺎ ﺑﻌـﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺟﺮﻳﺖ ﻓﻲ اﻟﺴﺎدس‬ ‫ﻣﻦ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ )ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ(‪.‬‬ ‫وﺳـﻠﻄﺖ ﻫـﺬه اﻟﻔﻀﻴﺤﺔ اﻻﺿﻮاء ﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫ﻏﻴـﺮ ﻣﺮﻳـﺢ ﻋﻠـﻰ ﺛـﻼث ﻧﺴـﺎء ﻓـﻲ ﺣﻴـﺎة‬ ‫ﺑﺘﺮﻳـﻮس‪ ..‬ﻛﻴﻠـﻲ وﺑﺮودوﻳـﻞ وﻫﻮﻟـﻲ وﻫﻲ‬ ‫زوﺟﺘـﻪ ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ‪ 37‬ﻋﺎﻣﺎ وﻣﺴـﺆوﻟﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﻘﺮﺑﻮن ﻣﻦ اﳌﻮﻗﻒ ان ﻛﻴﻠﻲ وزوﺟﻬﺎ‬ ‫ﺳﻜﻮت ﻛﻴﻠﻲ وﻫﻮ ﺟﺮاح ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ أورام‬ ‫اﻟﺴـﺮﻃﺎن ﻓﻲ ﺗﺎﻣﺒﺎ ﺻﺎرا ﺻﺪﻳﻘﲔ ﻟﺒﺘﺮﻳﻮس‬ ‫ﺣﲔ أﺻﺒﺢ ﻣﻘـﺮه ﻗﺎﻋﺪة ﻣﺎﻛﺪﻳـﻞ اﳉﻮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺎﻣﺒﺎ ﻣﻦ ﻋﺎم ‪ 2008‬اﻟﻰ ﻋﺎم ‪.2010‬‬ ‫وﻓـﻲ ذﻟـﻚ اﻟﻮﻗـﺖ ﻛﺎن ﺑﺘﺮﻳـﻮس ﻗﺎﺋـﺪا‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎدة اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ اﳌﺴـﺆوﻟﺔ‬ ‫ﻋـﻦ ﻋﻤﻠﻴـﺎت ﻓـﻲ اﻟﺸـﺮق اﻻوﺳـﻂ وﺟﻨﻮب‬ ‫اﺳـﻴﺎ‪ .‬وأﺻﺒﺤـﺖ اﻻﺳـﺮﺗﺎن ﺗﺘـﺰاوران ﻓـﻲ‬ ‫ﺗﺎﻣﺒﺎ وواﺷﻨﻄﻦ‪.‬‬ ‫وﺧﻼﻓﺎ ﻟﺒﺮودوﻳﻞ )‪ 40‬ﻋﺎﻣﺎ( اﻟﺘﻲ اﻟﺘﺰﻣﺖ‬

‫اﻟﺼﻤـﺖ ﻣﻨـﺬ ﺗﻜﺸـﻒ اﻟﻘﺼـﺔ ﻳـﻮم اﳉﻤﻌـﺔ‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ ﺣﺮﺻـﺖ ﻛﻴﻠـﻲ )‪ 37‬ﻋﺎﻣـﺎ( ﻋﻠـﻰ ان‬ ‫ﺗﺼـﺪر ﺑﻴﺎﻧﺎ ﺑﺸـﺄن ﺻﺪاﻗﺔ اﺳـﺮﺗﻬﺎ ﺑﺎﺳـﺮة‬ ‫ﺑﺘﺮﻳـﻮس ﻃﻠﺒـﺖ ﻓﻴـﻪ اﺣﺘـﺮام ﺧﺼﻮﺻﻴـﺔ‬ ‫اﺳﺮﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﻤـﻞ ﺑﺮودوﻳـﻞ اﻟﺘـﻲ ﻗﺎﻟـﺖ اﳌﺼـﺎدر‬ ‫اﻧﻬـﺎ ارﺳـﻠﺖ رﺳـﺎﺋﻞ ﺗﻬﺪﻳـﺪ ﻟﻜﻴﻠـﻲ ﺿﺎﺑﻄﺔ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﻃﻴـﺔ ﻓـﻲ اﳉﻴـﺶ وﲢﻀـﺮ اﻟﺪﻛﺘﻮراة‬ ‫وﺗﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﺗﺸـﺎرﻟﻮت ﺑﻨـﻮرث ﻛﺎروﻻﻳﻨﺎ ﻣﻊ‬ ‫زوﺟﻬﺎ وﻟﻬﻤﺎ ﻃﻔﻼن‪.‬‬ ‫ودﺧﻞ ﻣﻔﺘﺸـﻮ ﻣﻜﺘـﺐ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘـﺎت ﻣﻨﺰﻟﻬﺎ‬ ‫اﻣﺲ اﻻﺛﻨﲔ وﻣﻜﺜﻮا ﻫﻨﺎك ﻧﺤﻮ ﺳﺎﻋﺘﲔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﻟﺘﻘـﺖ ﺑﺒﺘﺮﻳﻮس ﻋـﺎم ‪ 2006‬ﺣﲔ‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ ﻃﺎﻟﺒﺔ ﻓﻲ ﻫﺎرﻓـﺎرد‪ .‬واﻋﻄﺎﻫﺎ اﳉﻨﺮال‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺘـﻪ اﻟﺸـﺨﺼﻴﺔ وﻋـﺮض ﻣﺴـﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫دراﺳﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻋـﺎم ‪ 2010‬ﺣﲔ أﺻﺒﺢ ﻗﺎﺋـﺪا ﻟﻠﻘﻮات‬ ‫ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻗﺮرت ان ﺗﻜﺘﺐ ﻋﻦ ﻗﻴﺎدﺗﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺘﺎب ﻧﺸﺮ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫ورﻓﻀـﺖ ﺑﺮودوﻳﻞ ﺗﻠﺒﻴـﺔ ﻃﻠﺒﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻷﻣﺮ‪.‬وﻟـﻢ ﻳﺘﻀـﺢ ﻣـﺪى اﻟﺼﻠـﺔ ﺑـﲔ‬ ‫ﺑﺮودوﻳﻞ وﻫﻮﻟﻲ زوﺟﺔ ﺑﺘﺮﻳﻮس‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺑﻴﺘـﺮ ﻣﻨﺼـﻮر اﻟـﺬي ﻛﺎن ﺿﺎﺑﻄـﺎ‬ ‫ﻣﻌﺎوﻧـﺎ ﻟﺒﺘﺮﻳـﻮس ﻓـﻲ اﻟﻌـﺮاق ﻋﺎﻣـﻲ ‪2007‬‬ ‫و‪ 2008‬ان ﻫﻮﻟﻲ ﻛﺎﻧـﺖ زوﺟﺔ ﻣﺨﻠﺼﺔ ﻟﺮﺟﻞ‬ ‫ﻋﺴـﻜﺮي وﲢﻤﻠـﺖ ﻏﻴﺎﺑـﻪ اﻟﻄﻮﻳـﻞ ﺧـﻼل‬

‫ﺣﺼﻮل اﻣﺮﻳﻜﺎ واﳌﺎﻧﻴﺎ واﻹﻣﺎرات ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫■ ﻧﻴﻮﻳـﻮرك ـ د ب ا‪ :‬ﺣﺼﻠـﺖ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة‬ ‫وأﳌﺎﻧﻴﺎ وأﻳﺮﻟﻨﺪا اﻻﺛﻨـﲔ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻣﺠﻠﺲ ﺣﻘﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﺿﻤـﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺪول‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑﻬﺎ ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ ﺧﻤـﺲ دول ﺗﺘﻨﺎﻓـﺲ ﻋﻠﻰ اﳊﺼـﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫـﺬه اﳌﻘﺎﻋﺪ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻟﺬي ﻳﺘﺨﺬ ﻣـﻦ ﺟﻨﻴﻒ ﻣﻘﺮا‬ ‫ﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﺣﺼﻠـﺖ دوﻟـﺔ اﻹﻣـﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﳌﺘﺤـﺪة‬ ‫واﻟﻴﺎﺑﺎن وﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن وﻛﻮرﻳﺎ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ وﻛﺎزاﺧﺴﺘﺎن‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﻘﺎﻋﺪ اﳋﻤﺴـﺔ اﺨﻤﻟﺼﺼﺔ ﳌﻨﻄﻘﺔ آﺳﻴﺎ واﶈﻴﻂ‬ ‫اﻟﻬﺎدي‪.‬‬ ‫وﺣﺼﻠﺖ ﻛﻮت دﻳﻔﻮار وإﺛﻴﻮﺑﻴﺎ واﳉﺎﺑﻮن وﻛﻴﻨﻴﺎ‬ ‫وﺳـﻴﺮاﻟﻴﻮن ﺑﺎﻟﺘﺰﻛﻴﺔ ﻋﻠـﻰ ﻣﻘﺎﻋﺪ أﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ ﺑﺎﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫اﳌﺆﻟﻒ ﻣﻦ ‪ 47‬ﻋﻀﻮا‪.‬‬ ‫وﺣﺼﻠـﺖ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﻋﻠـﻰ أﺻـﻮات ‪131‬‬ ‫ﻋﻀﻮا ﻓﻲ ﺣﲔ ﺣﺼﻠﺖ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ ‪ 127‬ﺻﻮﺗﺎ وأﻳﺮﻟﻨﺪا‬ ‫‪ 124‬ﺻﻮﺗﺎ‪،‬وﺑﺬﻟـﻚ ﺣﺼﻠﺖ ﺟﻤﻴﻊ اﻟـﺪول اﻟﺜﻼث ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺻﻮات أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻷﺻﻮات اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ وﻫﻲ ‪ 97‬ﺻﻮﺗﺎ‪.‬‬

‫وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻴﻮﻧﺎن واﻟﺴﻮﻳﺪ ﺗﺘﻨﺎﻓﺴﺎن أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﻘﺎﻋﺪ اﺨﻤﻟﺼﺼﺔ ﻟﺪول ﻏﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ اﻧﺘﺨﺒﺖ اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ‪ 193‬ﻋﻀﻮا‬ ‫ﻛﻼ ﻣـﻦ اﻷرﺟﻨﺘـﲔ واﻟﺒﺮازﻳـﻞ وﻓﻨﺰوﻳـﻼ ﻟﻌﻀﻮﻳـﺔ‬ ‫اﺠﻤﻟﻠـﺲ ﺑﺎﻟﺘﺰﻛﻴـﺔ ﺣﻴـﺚ ﻟـﻢ ﺗﻜـﻦ ﻫﻨـﺎك دول أﺧﺮى‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﳌﻘﺎﻋﺪ‪.‬‬ ‫وﺳـﺘﺒﺪأ ﻋﻀﻮﻳﺔ اﻟﺪول اﻟﺘـﻲ ﰎ اﻧﺘﺨﺎﺑﻬﺎ اﻋﺘﺒﺎرا‬ ‫ﻣـﻦ اﻷول ﻣـﻦ ﻛﺎﻧـﻮن ﺛﺎن‪/‬ﻳﻨﺎﻳـﺮ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒـﻞ ﻟﺘﺤﻞ‬ ‫ﻣﺤـﻞ اﻟـﺪول اﻟﺜﻤﺎﻧﻲ ﻋﺸـﺮة اﻟﺘﻲ اﻧﺘﻬـﺖ ﻋﻀﻮﻳﺘﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﺠﻤﻟﻠﺲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﺟﻴﺪو ﻓﻴﺴـﺘﺮﻓﻴﻠﻪ‬ ‫ﻣﻌﻠﻘـﺎ ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻴﺎر ﺑﻼده ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن‬ ‫إن اﻧﺘﺨـﺎب أﳌﺎﻧﻴـﺎ ﻋﻀﻮا ﺑﺎﺠﻤﻟﻠﺲ »دﻟﻴـﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻘﺔ‬ ‫ﻓـﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ وﺗﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ اﳊﺎزﻣﺔ ﻷﳌﺎﻧﻴﺎ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف ﻓﻴﺴـﺘﺮﻓﻴﻠﻪ‪«:‬ﻣﺠﻠﺲ ﺣﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن‬ ‫ﻣﺆﺳﺴـﺔ ﻣﺮﻛﺰﻳـﺔ دوﻟﻴـﺔ ﳊﻤﺎﻳـﺔ ﺣﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن‬ ‫وﻻﺳـﺘﻤﺮار ﺗﻄﻮﻳـﺮ ﻣﻌﺎﻳﻴـﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن وﺳﺘﻈﻞ ﺷﺄﻧﺎ ﺟﻮﻫﺮﻳﺎ ﻫﺎﻣﺎ ﻓﻲ‬

‫■ اﻟﺮﻳـﺎض ـ ﻳﻮ ﺑـﻲ اي‪ :‬ﺗﺒـﺪأ وزارة‬ ‫ً‬ ‫اﻋﺘﺒـﺎرا ﻣـﻦ ﺑﺪاﻳـﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤـﻞ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻷﺳـﺒﻮع اﳌﻘﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴـﻖ ﻗﺮار رﻓـﻊ ﺗﻜﻠﻔﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻟـﺔ اﻟﻮاﻓـﺪة ﺑﺘﺤﺼﻴـﻞ ﻣﻘﺎﺑـﻞ ﻣﺎﻟﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﻬﺮﻳﺎ ﺑﻮاﻗـﻊ ‪ 2400‬رﻳﺎل‬ ‫ﻳﺒﻠﻎ ‪ 200‬رﻳﺎل‬ ‫ً‬ ‫ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺸﺂت اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻳﺰﻳﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺪد اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮ اﻟﻘـﺮار اﻟـﺬي وزﻋﺘـﻪ وزارة‬ ‫اﻟﻌﻤـﻞ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء‪ ،‬أن‬ ‫»ﺗﻠﻚ اﳌﻨﺸﺂت ﺳﺘﻜﻮن ﻣﻠﺰﻣﺔ ﺑﺪﻓﻊ اﳌﻘﺎﺑﻞ‬ ‫اﳌﺎﻟـﻲ ﻋـﻦ ﻛﻞ ﻋﺎﻣﻞ واﻓـﺪ )أﺟﻨﺒﻲ( ﻳﺰﻳﺪ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻣﺘﻮﺳـﻂ ﻋـﺪد اﻟﻌﻤﺎﻟـﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ‬ ‫)اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ( ﺑﻬـﺬه اﳌﻨﺸـﺂت ﻵﺧـﺮ ‪13‬‬ ‫ً‬ ‫أﺳﺒﻮﻋﺎ«‪ .‬واﺳﺘﺜﻨﻰ اﻟﻘﺮار أﺑﻨﺎء اﳌﻮاﻃﻨﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ واﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﳋﻠﻴﺠﻴﺔ واﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬ ‫اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﺺ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺴﻌﻮدي‬ ‫اﻟﺼـﺎدر اﻟﻌـﺎم اﳌﺎﺿـﻲ ﻋﻠـﻰ أن ﺗﻜـﻮن‬ ‫وزارة اﻟﻌﻤﻞ اﳉﻬـﺔ اﳌﻨﻔﺬة ﻟﻠﻘﺮار‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺤﺼﻴﻞ اﳌﻘﺎﺑـﻞ اﳌﺎﻟﻲ ﻋﻨﺪ إﺻﺪار‬ ‫أو ﲡﺪﻳـﺪ رﺧﺺ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻮاﻓﺪة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ أن ﻳﻜﻮن ﲢﺼﻴﻞ اﳌﻘﺎﺑﻞ اﳌﺎﻟﻲ‬ ‫وﺑﺸـﻜﻞ ﺳـﻨﻮي ﳌﺼﻠﺤﺔ ﺻﻨﺪوق ﺗﻨﻤﻴﺔ‬

‫■ دﺑـﻲ ـ ا ف ب‪ :‬اﺻﺪرت اﻻﻣﺎرات ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ ﺟﺪﻳﺪا‬ ‫ﻟﻠﺠﺮاﺋـﻢ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴـﺔ ﻳﻨـﺺ ﻋﻠـﻰ اﻧـﺰال ﻋﻘﻮﺑـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﺠﻦ ﻓـﻲ ﻣـﻦ ﻳﺪﻋﻮ ﻋﺒـﺮ اﻻﻧﺘﺮﻧـﺖ ﻟﻘﻠـﺐ ﻧﻈﺎم‬ ‫اﳊﻜﻢ او ﻣﻦ ﳝﺲ ﺑﻬﻴﺒﺔ اﻟﺪوﻟﺔ او ﻳﺴـﺨﺮ ﻣﻦ ﺣﻜﺎم‬ ‫اﻻﻣﺎرات‪ ،‬ﺑﺤﺴـﺐ ﻣﺎ اﻓﺎدت اﻟﺜﻼﺛﺎء وﺳﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم‬ ‫اﶈﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﳌﺮﺳـﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﻟـﺬي اﺻﺪره رﺋﻴـﺲ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﺸـﻴﺦ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺑﻦ زاﻳﺪ ال ﻧﻬﻴﺎن ﻳﻌﺪل ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎ‬ ‫ﻟﻠﺠﺮاﺋـﻢ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﺻﺪر ﻓﻲ ‪ ،2006‬وﻳﻌﺎﻗﺐ اﻳﻀﺎ‬ ‫اﻟﺘﺮوﻳـﺞ ﻟﻠﻤـﻮاد اﻻﺑﺎﺣﻴـﺔ او اﻟﺘﻌـﺮض ﻟﻼدﻳـﺎن‬ ‫اﻟﺴﻤﺎوﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻨﺺ اﳌﺮﺳﻮم ﻋﻠﻰ ان »ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ او اﺣﺪى وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت ﺑﻘﺼﺪ اﻟﺴـﺨﺮﻳﺔ او اﻹﺿﺮار ﺑﺴـﻤﻌﺔ او‬ ‫ﻫﻴﺒﺔ او ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﺪوﻟﺔ او اي ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ او رﺋﻴﺴﻬﺎ‬ ‫او ﻧﺎﺋﺒـﻪ او ﺣـﻜﺎم اﻹﻣـﺎرات او اوﻟﻴـﺎء ﻋﻬﻮدﻫﻢ او‬ ‫ﻧـﻮاب اﳊـﻜﺎم او ﻋﻠﻢ اﻟﺪوﻟﺔ او اﻟﺴـﻼم اﻟﻮﻃﻨﻲ او‬ ‫ﺷﻌﺎرﻫﺎ او ﻧﺸﻴﺪﻫﺎ اﻟﻮﻃﻨﻲ او رﻣﻮزﻫﺎ«‪.‬‬ ‫وﲟﻮﺟﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪» ،‬ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻧﺸﺄ‬

‫او ادار او اﺷﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ‬ ‫او اﺣﺪى وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻳﻬﺪف او ﻳﺪﻋﻮ اﻟﻰ‬ ‫ﻗﻠـﺐ او ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻈﺎم اﳊﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ او اﻻﺳـﺘﻴﻼء‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ او اﻟـﻰ ﺗﻌﻄﻴـﻞ اﺣـﻜﺎم اﻟﺪﺳـﺘﻮر او اﻟﻘﻮاﻧﲔ‬ ‫اﻟﺴـﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد او اﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﻤﺒﺎدئ اﻻﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻧﻈﺎم اﳊﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ«‪.‬‬ ‫وﻳﻨـﺺ اﻟﻘﺎﻧـﻮن اﻳﻀـﺎ ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﺠﻦ ﻟـﻜﻞ ﻣـﻦ‬ ‫اﺳـﺘﻌﻤﻞ اﻻﻧﺘﺮﻧـﺖ ﻓـﻲ »اﻟﺘﺨﻄﻴـﻂ او اﻟﺘﻨﻈﻴـﻢ او‬ ‫اﻟﺘﺮوﻳـﺞ او اﻟﺪﻋﻮة ﳌﻈﺎﻫﺮات او ﻣﺴـﻴﺮات او ﻣﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻜﻤﻬﺎ دون ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﺨﻤﻟﺘﺼﺔ«‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺎﻗـﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺑﺎﻟﺴـﺠﻦ »ﻛﻞ ﻣﻦ ﻗـﺪم اﻟﻰ اي‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤﺎت او ﻣﺆﺳﺴـﺎت او ﻫﻴﺌـﺎت او اي ﻛﻴﺎﻧﺎت‬ ‫أﺧـﺮى ﻣﻌﻠﻮﻣـﺎت ﻏﻴـﺮ ﺻﺤﻴﺤـﺔ أو ﻏﻴـﺮ دﻗﻴﻘـﺔ أو‬ ‫ﻣﻀﻠﻠﺔ وﻛﺎن ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻬﺎ اﻻﺿﺮار ﲟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺪوﻟﺔ أو‬ ‫اﻻﺳـﺎءة إﻟﻰ ﺳـﻤﻌﺘﻬﺎ أو ﻫﻴﺒﺘﻬـﺎ أو ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺎﺳـﺘﺨﺪام اﻟﺸـﺒﻜﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴـﺔ او اﺣﺪى وﺳـﺎﺋﻞ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت«‪.‬‬ ‫وﲟﻮﺟـﺐ اﻟﻘﺎﻧـﻮن ﻳﻐﻠﻖ »اﶈـﻞ او اﳌﻮﻗﻊ« اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘـﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﻫﺬه اﺨﻤﻟﺎﻟﻔﺎت ﳌﺪة ﻣﺤﺪدة او ﺑﺸـﻜﻞ‬

‫داﺋـﻢ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺘـﻢ ﺗﺮﺣﻴﻞ اﻻﺟﻨﺒـﻲ اﻟﻮاﻓـﺪ اذا ﻣﺎ ادﻳﻦ‬ ‫ﺑﻬﺬه اﺨﻤﻟﺎﻟﻔﺎت‪.‬‬ ‫وﻟـﻢ ﺗﺸـﻬﺪ اﻻﻣـﺎرات اﻟﺘـﻲ ﺗﻌـﺪ ﻣﻦ اﻏﻨـﻰ دول‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬اي اﺣﺘﺠﺎﺟـﺎت ﺷـﻌﺒﻴﺔ اﺛﻨـﺎء ﺛـﻮرات‬ ‫واﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪.‬‬ ‫اﻻ ان اﻟﺴـﻠﻄﺎت ﺗﻌﺘﻘـﻞ اﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ‪ 60‬اﺳـﻼﻣﻴﺎ‬ ‫ﻣﺘﻬﻤﲔ ﺑﺘﻬﺪﻳﺪ اﻣﻦ اﻻﻣﺎرات‪.‬‬ ‫واﻋﻠﻨﺖ اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻻﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﲤﻮز‪/‬‬ ‫ﻳﻮﻟﻴـﻮ اﻧﻬـﺎ ﻓﻜﻜـﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ ﻗﺎﻟـﺖ اﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧـﺖ ﺗﻌﺪ‬ ‫ﻣﺨﻄﻄـﺎت ﺿـﺪ اﻻﻣـﻦ وﺗﻨﺎﻫـﺾ دﺳـﺘﻮر اﻟﺪوﻟـﺔ‬ ‫اﳋﻠﻴﺠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اواﺧـﺮ ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻮ‪ ،‬اﺗﻬﻢ ﻗﺎﺋﺪ ﺷـﺮﻃﺔ دﺑﻲ‬ ‫اﻟﻔﺮﻳـﻖ ﺿﺎﺣـﻲ ﺧﻠﻔﺎن ﺟﻤﺎﻋـﺔ اﻻﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴـﻌﻲ اﻟﻰ اﻻﻃﺎﺣـﺔ ﺑﺎﻧﻈﻤﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴـﺔ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪا ان‬ ‫اﻟﻨﺎﺷـﻄﲔ اﻟـﺬي اﻟﻘﻲ اﻟﻘﺒـﺾ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺘﻬﻤـﺔ اﻟﺘﺂﻣﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻋﻠﻨﻮا وﻻءﻫﻢ ﻟﻼﺧﻮان‪.‬‬ ‫وﻣﻌﻈـﻢ اﳌﻮﻗﻮﻓﲔ ﻳﻨﺘﻤﻮن اﻟـﻰ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻻﺻﻼح‬ ‫اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ اﶈﻈـﻮرة اﻟﻘﺮﻳﺒـﺔ ﻣـﻦ ﻓﻜـﺮ اﻻﺧـﻮان‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﲔ‪.‬‬

‫اﺧﻼء ﺳﺒﻴﻞ اﻻﺳﻼﻣﻲ اﺑﻮ ﻗﺘﺎدة ﺑﻜﻔﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﺠﻦ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬

‫اﻟﺪوﻟـﺔ ﻳﻘﻀﻲ ﺑﺎﻟﺰﻳﺎدة ﻓـﻲ اﳊﺪ اﻷدﻧﻰ‬ ‫ﻟﻸﺟـﻮر ﻟﻴﺒﻠـﻎ ﺛﻼﺛـﺔ آﻻف رﻳـﺎل )‪800‬‬ ‫دوﻻر(‪ .‬وﻳﻘﻀﻲ اﻟﻘﺮار ﺑﺎﻋﺘﻤﺎد ‪ 18‬ﺳـﻠﻤﺎ‬ ‫وﺟـﺪوﻻ ﻟﺮواﺗـﺐ اﳌﻮﻇﻔﲔ‪ ،‬وإﻗـﺮار ﺑﺪل‬ ‫ﻏـﻼء ﻣﻌﻴﺸـﺔ ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ ٪15‬ﻣـﻦ اﻟﺮاﺗﺐ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﻘﺮر ﺻﺮف إﻋﺎﻧﺎت ﺑﻄﺎﻟﺔ ﺷـﻬﺮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴـﻌﻮدﻳﲔ اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﻋـﻦ اﻟﻌﻤﻞ )‪2000‬‬ ‫رﻳـﺎل(‪ ،‬وﺑﻨـﺎء ‪ 500‬أﻟـﻒ ﻣﺴـﻜﻦ ﺟﺪﻳـﺪ‬ ‫ﺑﺘﻜﻠﻔـﺔ ﻗﺪرﻫـﺎ ‪ 250‬ﻣﻠﻴـﺎر رﻳـﺎل )‪66.66‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر(‪ ،‬زﻳﺎدة ﻋﻠﻰ إﺣﺪاث ‪ 20‬أﻟﻒ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﻣﻨﻈﻤـﺔ ﻫﻴﻮﻣﻦ راﺗﺲ ووﺗﺶ‪،‬‬ ‫ﻗﺎﻟـﺖ ﻓـﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮﻫـﺎ إن اﻟﻌﻤـﺎل اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻳﺘﻌﺮﺿـﻮن إﻟـﻰ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺳـﻴﺌﺔ وﻻ ﺗﻘﺪم ﻟﻬـﻢ أﻳﺔ ﺣﻤﺎﻳـﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫أﻣـﺎم ﻣﺴـﺘﺨﺪﻣﻴﻬﻢ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻌـﺮض ﻣﺌﺎت‬ ‫اﻟﻌﻤﺎل ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳉﻨﺴﻴﺎت ﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت‬ ‫واﻏﺘﺼـﺎب ﺣﻘﻮﻗﻬـﻢ وﺣﺘـﻰ اﻟﻀـﺮب‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻳـﺪ أرﺑﺎب اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﲔ‪ .‬إﻻ أن‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﺗﻨﻔﻲ ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻘﻮل‬ ‫أﻧﻬﺎ ﺗﻘﻮم ﺳـﻨﻮﻳﺎ ﺑﺈﺻﺪار اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ‬ ‫ﻣﻠﻴـﻮن ﺗﺄﺷـﻴﺮة اﺳـﺘﻘﺪام ﺟﺪﻳـﺪة وﻫﺬا‬ ‫دﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﻦ اﳌﻌﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬

‫ﺷﺒﻜﺔ ﺣﻘﺎﻧﻲ اﻻﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﺳﺘﺠﺮي ﻣﺤﺎدﺛﺎت‬ ‫ﻣﻊ أﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺘﻮﺟﻴﻬﺎت ﻣﻦ ﻃﺎﻟﺒﺎن‬ ‫■ ﺑﻴﺸـﺎور )ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن( ـ روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻗﺎل ﻗﺎﺋﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺷـﺒﻜﺔ‬ ‫ﺣﻘﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ أﺧﻄﺮ ﻓﺼﻴﻞ ﻟﻠﻤﺴـﻠﺤﲔ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن إن‬ ‫اﻟﺸـﺒﻜﺔ ﺳﺘﺸـﺎرك ﻓـﻲ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﺳـﻼم ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻓﻘﻂ ﺑﺘﻮﺟﻴﻬﺎت زﻋﻤﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺮﻛﺔ ﻃﺎﻟﺒﺎن اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف ﻣﺘﺤﺪﺛﺎ ﻟﺮوﻳﺘﺮز اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻋﺒﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻦ ﻣﻜﺎن‬ ‫ﻣﺠﻬﻮل إن اﻟﺸـﺒﻜﺔ ﺳﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮات اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل ﺷـﻦ ﻫﺠﻤﺎت ﻛﺒﻴﺮة وﺳـﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺴـﻌﻲ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﺪﻓﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻗﺎﻣﺔ دوﻟﺔ إﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻘﻮل ﺷـﺒﻜﺔ ﺣﻘﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﻂ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﳊﺪودﻳﺔ ﺑﲔ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن وأﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن إﻧﻬﺎ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺣﺮﻛﺔ ﻃﺎﻟﺒـﺎن اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ‬ ‫وﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻨﺴﻘﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄي ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺳﻼم‪.‬‬ ‫واﺗﻬﻢ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﺬي ﻃﻠﺐ ﻋﺪم ﻧﺸـﺮ اﺳـﻤﻪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﺑﺄﻧﻬـﺎ ﻏﻴـﺮ ﻣﺨﻠﺼﺔ ﻓـﻲ ﺟﻬـﻮد اﻟﺴـﻼم وﲢـﺎول اﻟﺘﻔﺮﻗﺔ ﺑﲔ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺘﲔ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﻗﻴﺎدة اﳌﺘﺸﺪدﻳﻦ »إﻻ أﻧﻪ إذا ﻗﺮر‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻮرى اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺬي ﻳﺮأﺳﻪ اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﻃﺎﻟﺒﺎن اﳌـﻼ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻤﺮ إﺟﺮاء ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣـﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﻓﺴﻨﺮﺣﺐ ﺑﺬﻟﻚ«‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﻳﻠـﻮل )ﺳـﺒﺘﻤﺒﺮ( وﺻﻔـﺖ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺷـﺒﻜﺔ‬ ‫ﺣﻘﺎﻧـﻲ ﺑﺎﻧﻬﺎ ﻣﻨﻈﻤﺔ إرﻫﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﻄﻮة ﻳﻘﻮل ﻗﺎدﺗﻬﺎ اﻧﻬﺎ ﺗﺜﺒﺖ‬ ‫ﻋﺪم اﺧﻼص واﺷﻨﻄﻦ ﲡﺎه ﺟﻬﻮد اﻟﺴﻼم ﻓﻲ اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ ﺷـﺒﻜﺔ ﺣﻘﺎﻧﻲ أﻛﺒﺮ ﲢﺪ اﻣﻨﻲ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺴـﻌﺎه ﻹﺷﺎﻋﺔ اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻗﺒﻞ‬

‫اﻟﻌﺸﺮ ﺳﻨﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف »اﻻوﻗﺎت اﻟﺘﻲ ﻋﺎﺷﺎﻫﺎ ﻣﻌﺎ أﻗﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻛﺎﻧﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻞ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻻﻧﻪ أﻣﻀﻰ ﺧﻤﺲ‬ ‫ﻣﻬﺎم ﻓﻲ اﳋﺎرج‪ .‬وﲢﻠﺖ ﻫﻲ ﺑﺎﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻃﻮل اﻟﻮﻗﺖ‪«.‬‬ ‫وﺧﻼل ﺟﻠﺴـﺔ ﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ ﻟﻠﻤﺼﺎدﻗﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻴﲔ ﺑﺘﺮﻳﻮس ﻣﺪﻳﺮا ﻟﻠﺴﻲ‪.‬اي‪.‬اﻳﻪ ﻋﺎم‬

‫‪ 2011‬اﻣﺘﺪح ﺑﻌـﺾ اﻻﻋﻀﺎء ﻫﻮﻟﻲ وﻛﺎن ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻢ اﻟﺴـﻨﺎﺗﻮر ﺟﻮن ﻣﻜﲔ واﻟﺴـﻨﺎﺗﻮر ﺟﻮ‬ ‫ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن ﻛﻤﺎ اﻣﺘﺪﺣﻬﺎ زوﺟﻬﺎ أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺑﺘﺮﻳـﻮس ﻓـﻲ ذﻟـﻚ اﻟﻴـﻮم »ﻛﻨـﺖ‬ ‫ﻣﺤﻈﻮﻇﺎ ﺣـﲔ وﺟﺪﺗﻬﺎ اﻟﻰ ﺟـﻮاري ‪ 37‬ﻋﺎﻣﺎ‬ ‫وﺧـﻼل ‪ 23‬ﻧﻘﻠﺔ واﻧﺘﻬـﺰ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻫﺬا اﳌﺴـﺎء‬ ‫ﻻوﻓﻴﻬﺎ ﺣﻘﻬﺎ ﻋﻠﻨﺎ‪«.‬‬

‫ﻗﺎﻧﻮن ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﻻﻣﺎرات ﻳﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ‬ ‫اﻟﺪﻋﻮة ﻋﺒﺮ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﻘﻠﺐ ﻧﻈﺎم اﳊﻜﻢ‬

‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻷﳌﺎﻧﻴﺎ«‪.‬‬ ‫وﻣﻌﻠﻘـﺔ ﻋﻠـﻰ اﺧﺘﻴـﺎر ﺑﻼدﻫـﺎ ﻋﻀـﻮا ﲟﺠﻠـﺲ‬ ‫ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟـﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻗﺎﻟﺖ ﺳـﻮزان‬ ‫راﻳﺲ‪،‬اﳌﻨﺪوﺑـﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪«:‬ﻧﺤﻦ‬ ‫ﺳـﻌﺪاء وﻓﺨﻮرون‪ ..‬ﻧﺮى أﻧﻨﺎ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ﺧﺪﻣﺔ ﺣﻘﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻦ داﺧﻞ اﺠﻤﻟﻠﺲ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺧﺎرﺟﻪ«‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ رأت راﻳـﺲ أن »ﺑﺎﺠﻤﻟﻠـﺲ ﺿﻌﻔـﺎ وﻟﻜﻨﻪ أﺛﺒﺖ‬ ‫ﻗﻴﻤﺘﻪ أﻳﻀﺎ« وﻗﺎﻟﺖ‪«:‬ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﻜﻮن ﻓﻲ اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻳﻨﺎﺿﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن«‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻧﺸﻄﺔ ﻓﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻣﺜﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻫﻴﻮﻣﻦ راﻳﺘﺲ ووﺗﺶ ﳌﺮاﻗﺒﺔ وﺿﻊ ﺣﻘﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﻔﻮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ »أﻣﻨﺴـﺘﻲ‬ ‫إﻧﺘﺮﻧﺎﺷـﻴﻮﻧﺎل« و ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻓﺮﻳﺪام ﻫﺎوس ﻣﻦ ﻣﺸـﺎﻛﻞ‬ ‫ﻣـﻊ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 18‬ﻣﻦ اﻟـﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﺑﺎﺠﻤﻟﻠﺲ وﺻﻨﻔﺖ‬ ‫ﺛﻼث ﻣﻨﻬﺎ وﻫﻲ اﻟﺒﺮازﻳﻞ وﻛﻴﻨﻴﺎ وﺳﻴﺮاﻟﻴﻮن ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ‬ ‫»ﻣﺤـﻞ ﺗﺴـﺎؤل« ﻓﻲ ﺣـﲔ اﻋﺘﺒﺮت ﻫـﺬه اﳌﻨﻈﻤﺎت ﻛﻼ‬ ‫ﻣـﻦ إﺛﻴﻮﺑﻴﺎ وﻛـﻮت دﻳﻔﻮار واﳉﺎﺑﻮن وﻛﺎزاﺧﺴـﺘﺎن‬ ‫وﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن واﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة وﻓﻨﺰوﻳﻼ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺻﺎﳊﺔ ﻟﻌﻀﻮﻳﺔ اﺠﻤﻟﻠﺲ‪.‬‬

‫وزارة اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﻔﺮض‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻷﺟﻨﺒﻲ ‪ 2400‬رﻳﺎل ﺳﻨﻮﻳ ًﺎ‬ ‫اﳌﻮارد اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ ﻧﺎﺋﺐ وزﻳﺮ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺴـﻌﻮدي‬ ‫ﻣﻔﺮج ﺑﻦ ﺳـﻌﺪ اﳊﻘﺒﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟﻪ‬ ‫اﻟﻴـﻮم‪ ،‬إن اﳌﻨﺸـﺂت اﻟﺘﻲ ﻳﺰﻳـﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺪد‬ ‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻮاﻓﺪة‬ ‫ﻟـﻦ ُﺗﻠﺰم ﺑﺪﻓـﻊ اﳌﻘﺎﺑﻞ اﳌﺎﻟﻲ ﺣﺴـﺐ ﻧﺺ‬ ‫اﻟﻘﺮار«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إن اﻟﻬـﺪف ﻣـﻦ ﻫـﺬا اﻟﻘـﺮار ﻫﻮ‬ ‫زﻳﺎدة اﳌﻴﺰة اﻟﺘﻨﺎﻓﺴـﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫)اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ( ﻓﻲ ﺳـﻮق اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺗﻘﻠﻴـﺺ اﻟﻔﺠـﻮة ﺑـﲔ ﺗﻜﻠﻔـﺔ اﻟﻌﻤﺎﻟـﺔ‬ ‫اﻟﻮاﻓـﺪة )اﻷﺟﻨﺒﻴـﺔ( ﻣﻦ ﺟﻬـﺔ واﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى‪.‬‬ ‫وﻛﺎن وزﻳـﺮ اﻟﻌﻤـﻞ اﻟﺴـﻌﻮدي ﻋـﺎدل‬ ‫ﻓﻘﻴـﻪ‪ ،‬ﻗـﺎل ﻣﺆﺧـﺮا‪ ،‬إن ﻓـﻲ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﻧﺤـﻮ ‪ 8‬ﻣﻼﻳـﲔ أﺟﻨﺒـﻲ ﻣﻨﻬـﻢ ‪ 6‬ﻣﻼﻳـﲔ‬ ‫ﻳﻌﻤﻠـﻮن ﻓـﻲ اﻟﻘﻄـﺎع اﳋـﺎص‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ‬ ‫أن ‪ ٪90‬ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص‬ ‫ﻏﻴـﺮ ﺳـﻌﻮدﻳﲔ‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا إﻟـﻰ أن اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬ ‫اﻻﺟﻨﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺗﻘﻮم ﺳﻨﻮﻳﺎ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ‬ ‫‪ 100‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل )‪ 26.6‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر(‪.‬‬ ‫وﻓﻲ إﻃﺎر إﺟﺮاءات ﻟﺘﺤﺴﲔ اﻷوﺿﺎع‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ‪ ،‬ﺷـﺮﻋﺖ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻗﺒﻞ أﻳﺎم‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺴـﻠﻢ رواﺗﺐ ﺟﺪﻳـﺪة ﳌﻮﻇﻔﻲ‬

‫اﳉﻨﺮال دﻳﻔﻴﺪ ﺑﺘﺮﻳﻮس‬

‫■ ﻟﻨـﺪن ـ ا ف ب‪ :‬اﺧﻠـﻲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺳـﺒﻴﻞ اﻻﺳـﻼﻣﻲ اﺑـﻮ ﻗﺘﺎدة‬ ‫اﳌﺸـﺘﺒﻪ ﺑﻀﻠﻮﻋﻪ ﻓﻲ اﻻرﻫﺎب ﺑﻜﻔﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺳـﺠﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻣﺸـﺪد‬ ‫اﳊﺮاﺳﺔ ﺑﻌﺪ ﻗﺒﻮل ﻃﻌﻦ ﺗﻘﺪم ﺑﻪ ﺿﺪ ﺗﺮﺣﻴﻠﻪ اﻟﻰ ﺑﻠﺪه اﻻردن‪.‬‬ ‫وﺧـﺮج اﺑـﻮ ﻗﺘﺎدة‪ ،‬اﻻﺳـﻼﻣﻲ اﳌﺘﻄـﺮف )‪ 51‬ﻋﺎﻣﺎ(‪ ،‬ﻣﻦ ﺳـﺠﻦ‬ ‫ﻟﻮﻧـﻎ ﻻرﺗﲔ ﻓﻲ وﺳـﻂ اﻧﻜﻠﺘﺮا ﻓﻲ ﻋﺮﺑﺔ ﺳـﻮداء ﺳـﺎرت ﺑﺴـﺮﻋﺔ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺸﺎﻫﺪ ﻋﺮﺿﻬﺎ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻧﻘـﻞ اﺑﻮ ﻗﺘـﺎدة اﻟﻰ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻓﻲ ﺷـﻤﺎل ﻏـﺮب ﻟﻨﺪن‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺳﻴﻔﺮض ﻋﻠﻴﻪ ﺣﻈﺮ ﻟﻠﺘﺠﻮل ﳌﺪة ‪ 16‬ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ﻳﻐـﺎدر ﻣﻨﺰﻟـﻪ ﻓﻘﻂ ﻣﺎ ﺑـﲔ اﻟﺴـﺎﻋﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﺻﺒﺎﺣـﺎ واﻟﺮاﺑﻌﺔ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﻈﻬﺮ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺳـﻴﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻪ ارﺗﺪاء ﺟﻬﺎز اﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﺘﻌﻘﺐ ﻣﻜﺎن ﺗﻮاﺟﺪه‬ ‫داﺋﻤﺎ‪ ،‬وﺳﺘﻔﺮض ﻗﻴﻮد ﻋﻠﻰ اﻻﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻘﺎﺑﻠﺘﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻳﻘﺒـﻊ اﺑـﻮ ﻗﺘـﺎدة اﻻردﻧﻲ ﻣﻦ اﺻﻞ ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺴـﺠﻮن‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﺳـﺒﻊ ﺳـﻨﻮات‪ ،‬وﻳﻜﺎﻓﺢ ﺿﺪ ﺗﺮﺣﻴﻠـﻪ اﻟﻰ اﻻردن‪،‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ اﻣﻀـﻰ ﻣﻌﻈـﻢ اﻟﻔﺘـﺮة ﻣـﻦ ‪ 2002‬وﺣﺘـﻰ ‪ 2005‬ﲢـﺖ اﻻﻗﺎﻣﺔ‬ ‫اﳉﺒﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺣﻜـﻢ ﻋﻠـﻰ اﺑﻮ ﻗﺘـﺎدة ﻏﻴﺎﺑﻴﺎ ﻓـﻲ اﻻردن ﻓﻲ ‪ 1998‬ﺑﺎﻻﺷـﻐﺎل‬ ‫اﻟﺸﺎﻗﺔ ‪ 15‬ﻋﺎﻣﺎ ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻟﻀﻠﻮع ﻓﻲ ﻫﺠﻤﺎت ارﻫﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﻻﺛﻨﲔ اﻣﺮ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﻓﺮاج ﺑﻜﻔﺎﻟﺔ ﻋﻦ اﺑﻮ ﻗﺘﺎدة‪،‬‬ ‫اﻟﺬي ﻛﺎن اﻟﺴـﺎﻋﺪ اﻻﳝﻦ ﻓﻲ اوروﺑﺎ ﻟﺰﻋﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﺳﺎﻣﺔ‬ ‫ﺑﻦ ﻻدن‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﻗﺒﻮل اﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻪ ﺿﺪ ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ اﻟﻰ وﻃﻨﻪ اﻻردن‬ ‫اﻟﺬي ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﻪ ﶈﺎﻛﻤﺘﻪ ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻟﺘﻮرط ﻓﻲ ﻣﺆاﻣﺮة‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺘﺒـﺮ اﻟﻘـﺮار ﺿﺮﺑـﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺣﺎرﺑـﺖ‬ ‫ﻟﺴﻨﻮات ﻣﻦ اﺟﻞ ﺗﺮﺣﻴﻞ اﻟﺪاﻋﻴﺔ اﻻﺳﻼﻣﻲ اﳌﺘﻄﺮف اﻟﻰ اﻻردن‪.‬‬ ‫واﻟﺜﻼﺛـﺎء ﺻـﺮح ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟـﻮزراء ﻧﻴﻚ ﻛﻠﻴـﻎ ان اﳊﻜﻮﻣﺔ‬

‫ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺣﻴﻞ اﺑﻮ ﻗﺘﺎدة‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻟﺘﻠﻔﺰﻳـﻮن اي ﺗﻲ ﻓﻲ »ﻧﺤﻦ ﻧﻌﺎرض ﺑﻘـﻮة ﺣﻜﻢ اﶈﻜﻤﺔ‪،‬‬ ‫وﺳﻨﻄﻌﻦ ﻓﻴﻪ‪ ،‬وﺳﻨﺮﻓﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻰ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف«‪.‬‬ ‫واﺿﺎف »ﻧﺤﻦ ﻣﺼﻤﻤﻮن ﲤﺎﻣـﺎ ﻋﻠﻰ ان ﻧﺮى ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﻳﺼﻌﺪ‬ ‫ﻓﻲ ﻃﺎﺋﺮة وﻳﻌﻮد اﻟﻰ اﻻردن‪ ،‬ﻓﻤﻜﺎﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ وزﻳـﺮة اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﺗﻴﺮﻳـﺰا ﻣـﺎي ﺻﺮﺣـﺖ اﻧﻬـﺎ اﻣـﺮت‬ ‫ﺑﺘﺮﺣﻴﻠـﻪ ﺑﻌﺪ ان ﻗـﺪم ﻟﻬﺎ اﻻردن ﺿﻤﺎﻧﺎت ﺑﺎﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺘﻢ اﺳـﺘﺨﺪام‬ ‫اﻳﺔ ادﻟﺔ ﰎ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣـﻦ رﺟﻠﲔ اﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ‪،‬‬ ‫اﺛﻨﺎء ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻪ ﻓﻲ اﻻردن‪.‬‬ ‫اﻻ ان اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳋﺎﺻﺔ ﻟﻄﻠﺒﺎت اﻟﻬﺠﺮة‪ ،‬وﻫﻲ ﳉﻨﺔ ﺷـﺒﻪ ﺳﺮﻳﺔ‬ ‫ﻣﺆﻟﻔـﺔ ﻣـﻦ ﻗﻀـﺎة ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ وﻣﺴـﺆوﻟﺔ ﻋـﻦ اﳌﻠﻔﺎت اﳊﺴﺎﺳـﺔ‬ ‫اﳌﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻻﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ اﻧﻪ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺿﻤﺎن ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫وﺻﺮﺣـﺖ ﻣﺎي اﻣﺎم اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻋﻘﺐ ﻗـﺮار اﶈﻜﻤﺔ اﻻﺛﻨﲔ ان »اﺑﻮ‬ ‫ﻗﺘـﺎدة رﺟـﻞ ﺧﻄﻴﺮ وارﻫﺎﺑﻲ ﻣﺸـﺘﺒﻪ ﺑـﻪ اﺗﻬﻤﺖ ﺑﺎرﺗـﻜﺎب ﺟﺮﳝﺔ‬ ‫ﺧﻄﻴﺮة ﻓﻲ ﺑﻠﺪه اﻻردن«‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﻧﻬـﺎ ﺗﻌﺘﻘﺪ ان اﻟﻘﺎﺿﻲ اﻟﺬي اﺗﺨﺬ اﻟﻘـﺮار اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻃﺒﻖ‬ ‫»اﺧﺘﺒـﺎرا ﻗﺎﻧﻮﻧﻴـﺎ ﺧﺎﻃﺌـﺎ« ادى اﻟـﻰ اﺗﺨـﺎذه ﻗـﺮارا ﻟﺼﺎﻟـﺢ اﺑﻮ‬ ‫ﻗﺘـﺎدة‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺔ »ان ﻋﺪم ﺗﺮﺣﻴـﻞ اﺑﻮ ﻗﺘﺎدة اﻟـﻰ اﻻردن ﺣﺘﻰ اﻻن‬ ‫ﻫﻮ اﻣﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺿﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﻃﻼق«‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ان »اﳊﻜﻮﻣـﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ اﳌﺘﻌﺎﻗﺒـﺔ ﺣﺎوﻟﺖ ﺗﺮﺣﻴﻠﻪ‬ ‫ﻣﻨـﺬ ﻛﺎﻧﻮن اﻻول‪/‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ ‪ .2001‬وﻫـﻮ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﻣﻨﺬ ﻓﺘـﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋـﺪة‪ .‬ووﺟﺪت ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻧـﻪ ‪+‬ﻳﻘﺪم ﺗﺒﺮﻳﺮات‬ ‫دﻳﻨﻴﺔ ﻻرﺗﻜﺎب اﻋﻤﺎل اﻟﻌﻨﻒ واﻻرﻫﺎب‪.«+‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﶈﻜﻤﺔ اﻻوروﺑﻴﺔ ﳊﻘﻮق اﻻﻧﺴـﺎن اﺻـﺪرت ﻓﻲ وﻗﺖ‬ ‫ﺳـﺎﺑﻖ ﻣـﻦ ﻫـﺬا اﻟﻌـﺎم ﺣﻜﻤـﺎ ﺑﻌـﺪم اﻟﺴـﻤﺎح ﺑﺘﺮﺣﻴﻞ اﺑـﻮ ﻗﺘﺎدة‬

‫اﻟﻌﺎﻫﻞ اﻟﺴﻌﻮدي ﻳﺼﺪر ﻋﻔﻮا‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺪاﻋﻴﺔ اﻻﺳﻼﻣﻲ ﻳﻮﺳﻒ اﻻﺣﻤﺪ‬

‫»واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ«‪ :‬اوﺑﺎﻣﺎ ﻳﺪرس اﺧﺘﻴﺎر‬ ‫ﺟﻮن ﻛﻴﺮي ﻟﺘﻮﻟﻲ ﺣﻘﻴﺒﺔ اﻟﺪﻓﺎع‬

‫اﻧﺴـﺤﺎب ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻘـﻮات اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ ﳊﻠﻒ ﺷـﻤﺎل اﻻﻃﻠﺴـﻲ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ‪.2014‬‬ ‫وﲤﺮس اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺮب اﻟﻌﺼﺎﺑﺎت اﻟﺬي ﻳﺮﺟﻊ إﻟﻰ ﻓﺘﺮة‬ ‫اﳉﻬﺎد ﺿﺪ اﻻﲢﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺘﻲ ﻓﻲ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﺎت وﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ‬ ‫اﻟﻮاﺳـﻌﺔ ﻗﺪ ﲡﻌﻞ ﻣﻨﻬﺎ اﳌﻔﺴـﺪ اﻻﻛﺒﺮ ﳉﻬﻮد اﻟﺴـﻼم اﻟﺘﻲ ﻟﻢ‬ ‫ﲢﻘﻖ ﺗﻘﺪﻣﺎ ﻳﺬﻛﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﻘﺎﺋﺪ إن ﺷﺒﻜﺔ ﺣﻘﺎﻧﻲ ﺳﻌﻴﺪة ﺑﺈﻋﺎدة اﻧﺘﺨﺎب اوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ أن ﺗﻜﻮن اﳋﺴـﺎﺋﺮ ﻓﻲ اﻟﻘﺘـﺎل أﺿﻌﻔﺖ ﻣﻌﻨﻮﻳﺎﺗﻪ ﻣﺎ ﻗﺪ‬ ‫ﻳﺪﻓﻌﻪ ﻟﺴﺤﺐ اﻟﻘﻮات اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﳌﻮﻋﺪ اﳌﺘﻮﻗﻊ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »ﳑﺎ ﻧـﺮاه ﻋﻠـﻰ ارض اﻟﻮاﻗـﻊ‪ ..‬ﻟﻦ ﻳﻨﺘﻈـﺮ اوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﺣﺘـﻰ ﻋـﺎم ‪ 2014‬ﻟﺴـﺤﺐ ﻗﻮاﺗـﻪ‪ .‬ﻣﻨﻴـﺖ )اﻟﻘـﻮات( ﺑﺨﺴـﺎﺋﺮ‬ ‫ﺑﺸﺮﻳﺔ وﻣﺎﻟﻴﺔ ﻓﺎدﺣﺔ ﻻ ﳝﻜﻨﻬﺎ ﲢﻤﻞ اﳌﺰﻳﺪ«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑـﻊ أﻧـﻪ ورﺟﺎﻟـﻪ ﻳﺘﻄﻠﻌـﻮن ﻟﻠﻔـﻮز ﻣﻀﻴﻔـﺎ »ﺳﻨﺸـﻜﻞ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔ إﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻣﺤﻀﺔ ﺳـﺘﻜﻮن ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ﻟﻜﻞ اﻟﺸﻌﺐ‪ ...‬ﻧﺤﻦ‬ ‫ﻣﻮﺟـﻮدون ﻓـﻲ ﻛﻞ ﻣـﻜﺎن ﻓـﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن اﻵن وﳝﻜﻨﻨﺎ ﺷـﻦ‬ ‫ﻫﺠﻤـﺎت ﻓـﻲ أي ﻣـﻜﺎن وﻓـﻲ أي وﻗﺖ ﻧﺮﻳـﺪه‪ .‬ﻧﻘﺘـﺮب ﺟﺪا ﻣﻦ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ اﻟﻔﻮز«‪.‬‬ ‫وﻓﻰ آذار )ﻣﺎرس( اﻋﻠﻨﺖ ﻃﺎﻟﺒﺎن ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺴـﻼم‬ ‫اﻟﻮﻟﻴﺪة ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﻻﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻗـﺎل ﻣﺴـﺆول اﻓﻐﺎﻧﻲ ﺑﺎرز ﻳﺸـﺎرك‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻬـﻮد اﳌﺼﺎﳊﺔ ﻋﻦ ﻗـﺮب ان اﳊﻜﻮﻣﺔ اﺧﻔﻘـﺖ ﻓﻲ ﺗﺮﺗﻴﺐ‬ ‫ﻣﺤﺎدﺛـﺎت ﻣﺒﺎﺷـﺮة ﻣﻊ ﻃﺎﻟﺒﺎن واﺳـﺘﺒﻌﺪ اﺣـﺮاز اي ﺗﻘﺪم ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻋﺎم ‪.2014‬‬

‫■ واﺷﻨﻄﻦ ـ د ب ا‪ :‬ذﻛﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء أن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﻳﺪرس اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮر ﺟﻮن ﻛﻴﺮي ﻟﺘﻮﻟﻲ ﺣﻘﻴﺒﺔ وزارة اﻟﺪﻓﺎع ﻓﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﳌﻘﺒﻠـﺔ‪ .‬وﻗـﺎل اﻟﺘﻘﺮﻳـﺮ إن ذﻟـﻚ ﻳﺄﺗﻲ ﻓﻲ إﻃﺎر إﻋـﺎدة ﺗﺮﺗﻴﺐ واﺳـﻌﺔ ﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷﻣـﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟﺬي ﺳـﻴﻀﻢ ﺧﻠﻔﺎ ﻟﻠﻤﺪﻳﺮ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻻﺳـﺘﺨﺒﺎرات اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ )ﺳﻲ‪.‬آي‪.‬إﻳﻪ(‬ ‫دﻳﻔﻴﺪ ﺑﺘﺮاﻳﻮس‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أن ﻛﻴﺮي ﻳﻄﻤﺢ ﻟﺘﻮﻟـﻲ ﺣﻘﻴﺒﺔ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪،‬إﻻ أن ﻣﺴـﺆوﻟﲔ ﺑﺎرزﻳﻦ‬ ‫ﻓـﻲ اﻹدارة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣﻄﻠﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻗﺎﻟﻮا إن ﺣﻘﻴﺒﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﺳـﺘﻜﻮن ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺆﻛﺪ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺐ ﺳﻮزان راﻳﺲ اﻟﺴﻔﻴﺮة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﺎﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ إن ﻛﻴﺮي ﻟﻢ ﻳﺮد ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺒﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﺑﺸﺄن اﺣﺘﻤﺎل ﺗﺮﺷﺤﻴﻪ ﻟﺘﻮﻟﻲ ﻗﻴﺎدة‬ ‫اﻟﺒﻨﺘﺎﺟﻮن‪.‬‬

‫إﻳﺮان ﺗﺰﻳﺢ اﻟﺴﺘﺎر ﻋﻦ ﺣﻮاﻣﺔ ﻗﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻨﻊ‬ ‫■ ﻃﻬـﺮان ـ د ب ا‪ :‬أزاح وزﻳـﺮ اﻟﺪﻓـﺎع اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﻟﻌﻤﻴﺪ أﺣﻤﺪ وﺣﻴﺪي اﻟﺴـﺘﺎر اﻻﺛﻨﲔ ﻋﻦ‬ ‫ﺣﻮاﻣﺔ »ﺗﻨﺪر« اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻨﻊ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ وﺣﻴﺪي ﻗﺪرة ﻫﺬه اﳊﻮاﻣﺔ ﻋﻠـﻰ اﺟﺘﻴﺎز ﻣﻨﺎﻃﻖ وﻋـﺮة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ أﻧﻬﺎ ﻣﺰودة‬ ‫ﺑﻄﺎﺋﺮات ﺑﺪون ﻃﻴﺎر وأﺟﻬﺰة ﳉﻤﻊ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺎ ﻳﻌﺰز ﻗﺪرات اﻟﻘﻮات اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬ ‫اﳊﺮﺑﻴﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ وﻛﺎﻟﺔ ﻓﺎرس اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل وﺣﻴـﺪي ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺻﺤﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﻣﺮاﺳـﻢ إزاﺣﺔ اﻟﺴـﺘﺎر ﻋﻦ اﳊﻮاﻣﺔ‬ ‫»ﺗﻨﺪر« ﻓﻲ ﺑﻨﺪر ﻋﺒﺎس ﺟﻨﻮب إﻳﺮان‪ ،‬إن ﻫﺬه اﳊﻮاﻣﺔ ﺻﻨﻌﺖ ﻣﺤﻠﻴﺎ وﺳـﻴﺘﻢ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻮﻋﲔ‪،‬اﻷوﻟﻰ ﺗﺴـﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﳊﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻲ أﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ »ﺗﻨﺪر« واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬ ‫اﻟﻨﻘﻞ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ وﺣﻴﺪي أن ﻫﺬه اﳊﻮاﻣﺔ ذات اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت ﻋﺪﻳﺪة ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﻫﺠﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ودﻓﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴـﺎﺣﻠﻴﺔ واﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴـﺎت اﻟﺪﻓﺎع ﻏﻴﺮاﳌﺘﻜﺎﻓـﺊ وﻋﻤﻠﻴﺎت ﻧﻘﻞ‬ ‫اﳉﻨﻮد واﻟﻌﺘﺎد واﻟﺪﻋﻢ اﻟﻠﻮﺟﺴـﺘﻲ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴـﺎﺣﻠﻴﺔ واﳉﺰر‪،‬واﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﻣﺮاﻗﺒﺔ‬ ‫اﻟﺸـﻮاﻃﺊ وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻹﻧﻘﺎذ واﻹﻏﺎﺛﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﻨﻜﻮﺑﺔ ﺑﺎﻟـﺰﻻزل واﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎت ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮاﺣﻞ واﻟﺒﺤﺎر‪.‬‬

‫اﻟـﻰ اﻻردن ﻃﺎﳌـﺎ ﻻ ﻳﺰال ﻫﻨﺎك »ﺧﻄـﺮ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﺑـﺎن اﻻدﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﰎ‬ ‫اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ ﺳﺘﺴﺘﺨﺪم ﺿﺪه«‪.‬‬ ‫وﺑﻌـﺪ ذﻟـﻚ ﺗﻮﺟﻬﺖ وزﻳـﺮة اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟـﻰ اﻻردن‬ ‫ﻟﻠﺤﺼـﻮل ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎﻧﺎت ﺑﺤﺼﻮل اﺑﻮ ﻗﺘـﺎدة ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ ﻋﺎدﻟﺔ‪،‬‬ ‫وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺳﻤﺤﺖ اﶈﻜﻤﺔ اﻻوروﺑﻴﺔ ﺑﺘﺮﺣﻴﻠﻪ‪.‬‬ ‫اﻻ ان ﺣﻜﻢ اﻟﻘﻀﺎة اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ اﻻﺛﻨﲔ ﺟﺎء ﻓﻴﻪ ان اﻟﺸـﻬﺎدات‬ ‫اﻟﺘﻲ ﰎ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺘﻬﻤﲔ اﺧﺮﻳﻦ ﲢﺖ اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ ﺑﺤﺴـﺐ‬ ‫ﻣﺎ ﻗﻴﻞ‪ ،‬ﳝﻜﻦ ان ﲡﻌﻞ ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻪ ﻏﻴﺮ ﻋﺎدﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ‪ 1993‬ﺟﺎء اﺑﻮ ﻗﺘﺎدة‪ ،‬اﻟﺬي ﻟﻪ ﺧﻤﺴﺔ اوﻻد واﺳﻤﻪ اﳊﻘﻴﻘﻲ‬ ‫ﻫـﻮ ﻋﻤﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺜﻤﺎن‪ ،‬اﻟﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺣﻴﺚ ﻃﻠﺐ ﺣﻖ اﻟﻠﺠﻮء‪ ،‬وﻣﺬ‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ وﻫﻮ ﻳﺸـﻜﻞ ﺷﻮﻛﺔ ﻓﻲ ﺧﺎﺻﺮة اﳊﻜﻮﻣﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳌﺘﻌﺎﻗﺒﺔ‪.‬‬ ‫وﻋﺜـﺮ ﻋﻠﻰ اﺷـﺮﻃﺔ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﳋﻄﺒﻪ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺷـﻘﺔ ﻓﻲ ﻫﺎﻣﺒﺮغ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻋﺪد ﻣﻦ ﺧﺎﻃﻔﻲ اﻟﻄﺎﺋﺮات اﻟﺘﻲ اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻓﻲ ﻫﺠﻤﺎت‬ ‫‪ 11‬اﻳﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ ،2012‬وداﻓﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻗﺘﻞ اﻟﻴﻬﻮد وﺷﻦ ﻫﺠﻤﺎت‬ ‫ﺿﺪ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻣـﺮت اول ﻣﺮة ﺑﺘﺮﺣﻴﻠﻪ ﻓﻲ ‪ ،2005‬وﰎ رﻓﺾ‬ ‫ﻃﻌﻨـﻪ ﻓـﻲ ‪ .2009‬وﺑﻌﺪ ذﻟـﻚ وﻗﻌـﺖ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻣـﺮا ﺟﺪﻳﺪا‬ ‫ﺑﺘﺮﺣﻴﻠـﻪ وﻃﻌـﻦ ﺑـﻪ اﺑﻮ ﻗﺘـﺎدة اﻣـﺎم اﶈﻜﻤﺔ اﻻوروﺑﻴـﺔ ﳊﻘﻮق‬ ‫اﻻﻧﺴﺎن‪.‬‬ ‫واﻓﺮج ﻋﻨﻪ ﺑﻜﻔﺎﻟﺔ ﻟﻔﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳـﺎﺑﻖ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‪،‬‬ ‫اﻋﻴﺪ ﺑﻌﺪﻫﺎ اﻋﺘﻘﺎﻟﻪ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻻول‪/‬اﻛﺘﻮﺑﺮ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﺘﺮﺣﻴﻞ اﻻﺳـﻼﻣﻲ‬ ‫اﺑﻮ ﺣﻤﺰة اﳌﺼﺮي وارﺑﻌﺔ اﺧﺮﻳﻦ ﻳﺸـﺘﺒﻪ ﺑﻀﻠﻮﻋﻬﻢ ﻓﻲ اﻻرﻫﺎب‪،‬‬ ‫اﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬

‫■ اﻟﺮﻳـﺎض ـ ا ف ب‪ :‬اﺻـﺪر اﻟﻌﺎﻫـﻞ‬ ‫اﻟﺴـﻌﻮدي اﳌﻠـﻚ ﻋﺒﺪاﻟﻠـﻪ ﺑـﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﻋﻔـﻮا ﻋـﻦ اﻟﺪاﻋﻴـﺔ اﻻﺳـﻼﻣﻲ ﻳﻮﺳـﻒ‬ ‫اﻻﺣﻤـﺪ اﻟـﺬي ﺻﺪر ﺑﺤﻘـﻪ ﺣﻜـﻢ اﺑﺘﺪاﺋﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻴﺴﺎن‪/‬اﺑﺮﻳﻞ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﺧﻤﺴﺔ‬ ‫اﻋﻮام وﻏﺮاﻣﺔ ﻗﺪرﻫﺎ ‪ 100‬اﻟﻒ رﻳﺎل ﺑﺘﻬﻤﺔ‬ ‫»اﻟﺘﺄﻟﻴـﺐ ﻋﻠـﻰ وﻟـﻲ اﻻﻣـﺮ«‪ ،‬ﺑﺤﺴـﺐ ﻣﺎ‬ ‫اﻓﺎدت وﺳﺎﺋﻞ اﻋﻼم ﺳﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺷـﻘﻴﻖ اﻟﺪاﻋﻴـﺔ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﳊﻴﺎة‬ ‫اﻧﻪ »ﺗﻠﻘﻰ ﻣﻜﺎﳌﺔ ﻣﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﺪﻳﻮان اﳌﻠﻜﻲ‬ ‫ﺧﺎﻟـﺪ اﻟﺘﻮﻳﺠـﺮي اﺑﻠﻐـﻪ ﻓﻴﻬـﺎ ﺑـﺎن اﳌﻠـﻚ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻠـﻪ ﺑـﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳـﺰ وﺟﻬـﻪ ﺑﺎﻻﻓﺮاج‬ ‫ﻋﻦ اﻻﺣﻤﺪ«‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮا اﻟﻰ ان »اﺳﺮﺗﻪ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺗﻘﺪﻣـﺖ ﺑﺨﻄﺎﺑـﺎت اﻟـﻰ ﺧـﺎدم اﳊﺮﻣـﲔ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻳﻔﲔ ﺧـﻼل اﻟﻔﺘـﺮة اﳌﺎﺿﻴـﺔ ﺗﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺑﺎﻻﻓﺮاج اﳌﻮﻗﺖ« ﻋﻦ اﻻﺣﻤﺪ‪.‬‬ ‫واﺷﺘﻬﺮ اﻟﺪاﻋﻴﺔ ﻳﻮﺳﻒ اﻻﺣﻤﺪ ﺑﺒﻌﺾ‬ ‫اﻟﻔﺘـﺎوى اﳌﺘﺸـﺪدة واﳌﺜﻴـﺮة ﻟﻠﺠـﺪل‪،‬‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺣﻮل اﳌﺮأة‪.‬‬ ‫وﻗﺪ دﻋﺎ اﻻﺣﻤﺪ ﻣﺮارا اﻟﻰ ﻫﺪم اﳌﺴـﺠﺪ‬ ‫اﳊـﺮام واﻋـﺎدة ﺑﻨﺎﺋـﻪ ﻓـﻲ ﻃﺮﻳﻘـﺔ ﲤﻨﻊ‬ ‫اﻻﺧﺘـﻼط ﺑﲔ اﻟﻨﺴـﺎء واﻟﺮﺟـﺎل‪ ،‬ﻛﻤﺎ اﻧﻪ‬ ‫ﻳﻌﺎرض ﻋﻤﻞ اﳌﺮأة ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﻗﺎﻃﻊ‪.‬‬ ‫وادﻳـﻦ اﻻﺣﻤـﺪ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻴـﺐ ﻋﻠـﻰ وﻟـﻲ‬ ‫اﻻﻣـﺮ‪ ،‬واﺛﺎرة اﻟﻔﺘﻨﺔ‪ ،‬واﻻﺿـﺮار ﺑﺎﻟﻠﺤﻤﺔ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ‪ ،‬واﻟﻨﻴـﻞ ﻣـﻦ ﻫﻴﺒـﺔ اﻟﺪوﻟـﺔ‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫وﻣﺆﺳﺴـﺎﺗﻬﺎ اﻻﻣﻨﻴـﺔ واﻟﻌﺪﻟﻴـﺔ‪ ،‬ﻋﺒـﺮ‬ ‫اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬ ‫واﺿﺎف ﺷﻘﻴﻘﻪ ﻧﺎﻳﻒ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﳊﻴﺎة‬ ‫ان »ﻋﻔـﻮ اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﻳﺴـﻘﻂ ﻋﻦ اﻻﺣﻤﺪ‬ ‫ﺑﻘﻴـﺔ ﻣـﺪة اﶈﻜﻮﻣﻴﺔ وﻫـﻲ ارﺑﻌـﺔ اﻋﻮام‬ ‫وﺧﻤﺴﺔ اﺷﻬﺮ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﶈﻜﻤـﺔ اﳉﺰاﺋﻴـﺔ اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺮﻳـﺎض اﺻﺪرت اﺣﻜﺎﻣﻬـﺎ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ‪ 11‬ﻧﻴﺴـﺎن‪/‬اﺑﺮﻳﻞ اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﺣﻤﺪ‬

‫وارﺑﻌـﺔ ﺳـﻌﻮدﻳﲔ واﺛﻨﲔ ﻣﻦ اﳉﻨﺴـﻴﺔ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳـﺔ ﻻداﻧﺘﻬـﻢ ب«اﻟﺘﺎﻟﻴـﺐ ﻋﻠﻰ وﻟﻲ‬ ‫اﻻﻣﺮ«‪.‬‬ ‫واﻓـﺎد ﻣﺴـﺆوﻟﻮن ﻓـﻲ ﻣﻨﻈﻤـﺎت ﻏﻴـﺮ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ان اﻟﺴـﻠﻄﺎت‬ ‫اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ اﻋﺘﻘﻠﺖ اﻻﺣﻤﺪ ﺑﺴﺒﺐ ﺷﺮﻳﻂ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﻴﻮﺗﻴـﻮب ﺣﻤـﻞ ﻓﻴـﻪ اﳌﻠـﻚ ووزﻳﺮ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺔ اﻻﻋﺘﻘـﺎﻻت ﻣﻦ دون‬ ‫ﻣﺤﺎﻛﻤﺎت ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﺒﺪأ ﲟﺸﺮوع ﺗﻮﺳﻌﺔ أول ﻣﺴﺠﺪ‬ ‫ﻓﻲ اﻹﺳﻼم ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل‬ ‫■ اﻟﺮﻳــﺎض ـ ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬ﺷــﺮﻋﺖ ﻫﻴﺌﺔ ﺗﻄﻮﻳــﺮ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻨﻮرة ﻏﺮب اﻟﺴــﻌﻮدﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺗﻮﺳﻌﺔ ﻣﺴﺠﺪ ﻗﺒﺎء اﳊﻀﺎري‪ ،‬أول ﻣﺴﺠﺪ ﺑﻨﻲ ﻓﻲ اﻹﺳﻼم‪ ،‬ﻟﻴﺼﺒﺢ أرﺑﻌﺔ‬ ‫أﺿﻌﺎف ﻣﺴﺎﺣﺘﻪ اﳊﺎﻟﻴﺔ ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ إﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻠﻐﺖ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠــﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻋﻜﺎظ« ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧــﻲ اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬ﻋﻦ ﻣﺪﻳﺮ ﻓﺮع‬ ‫اﻟﺸــﺆون اﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻨﻮرة ﻣﺤﻤﺪ اﳋﻄﺮي‪ ،‬ﻗﻮﻟﻪ إن اﳌﺸــﺮوع ﺳــﻮف‬ ‫ﻳﺴــﺘﻬﺪف ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺴﺎﺣﺎت ﺣﻮل ﻣﺴﺠﺪ ﻗﺒﺎء وﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎر ﺷﺎرع اﳌﻤﺮ اﻟﺬي ﻳﺮﺑﻄﻪ‬ ‫ﺑﺎﳌﺴﺠﺪ اﻟﻨﺒﻮي اﻟﺸﺮﻳﻒ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﳑﺮات آﻣﻨﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎة وﺧﺪﻣﺎت ﻟﻠﺰوار‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎرت ﻃﻠﺒﺖ اﻟﻬﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﻧﺤﻮ ‪ 200‬ﻣﻮاﻃﻦ ﻣﻦ ﺳــﻜﺎن اﳊﻲ ﻣﺮاﺟﻌﺘﻬﺎ ﳌﻄﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺻﻜﻮﻛﻬﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻹزاﻟﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﳌﺸﺮوع‪.‬‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫ﻃﻼب ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻳﺤﺘﺠﻮن ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻔﻼت اﻻﻣﻨﻲ‬ ‫ﻣﻊ اﻧﺘﺸﺎر اﻟﺘﺤﺮش واﺨﻤﻟﺪرات وﺣﺪوث اﺷﺘﺒﺎﻛﺎت‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة – ا ش ا‪ :‬ﻧﻈـﻢ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻃﻼب‬ ‫ﺟﺎﻣﻌـﺔ ﻋـﲔ ﺷـﻤﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء ‪ 13‬ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ‬ ‫وﻗﻔﺔ اﺣﺘﺠﺎﺟﻴـﺔ أﻣﺎم ﻗﺼﺮ اﻟﺰﻋﻔﺮان وذﻟﻚ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﺪﻳـﺪ ﺑﺘﺰاﻳـﺪ ﺣـﺎﻻت اﻻﻧﻔـﻼت اﻷﻣﻨـﻲ‬ ‫داﺧـﻞ اﳊـﺮم ‪ ،‬وردد اﳌﺘﻈﺎﻫـﺮون »واﺣـﺪ‬ ‫اﺛﻨـﲔ ‪..‬أﻣـﻦ اﳉﺎﻣﻌـﺔ ﻓـﲔ » ‪» ،‬اﻟﺒﻠﻄﺠﻴـﺔ‬ ‫ﺑﺮه‪..‬ﺟﺎﻣﻌﺘﻨـﺎ ﺟﺎﻣﻌـﺔ ﺣـﺮة »‪ .‬وأوﺿﺤـﺖ‬ ‫إﺣـﺪي اﳌﺸـﺎرﻛﺎت ﻓـﻲ اﻟﻮﻗﻔـﺔ أن ﻫﻨـﺎك‬ ‫ﺣﻮادث ﲢﺮش ﺗﺘﻌـﺮض ﻟﻬﺎ اﻟﻔﺘﻴﺎت داﺧﻞ‬ ‫أﺳـﻮار اﳉﺎﻣﻌﺔ إﻟﻲ ﺟﺎﻧﺐ وﺟﻮد ﻣﺨﺪرات‬ ‫ﺑﺸـﻜﻞ ﻛﺒﻴـﺮ ‪ ،‬وﺣـﺪوث اﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﺑـﲔ‬ ‫اﻟﻄﻼب وأﻓﺮاد ﻣﻦ ﺧﺎرج اﳉﺎﻣﻌﺔ ﺗﺼﻞ إﻟﻲ‬ ‫ﺣﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﺒﻴﻀﺎء‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟـﺐ اﶈﺘﺠـﻮن ﺑﻀـﺮورة ﺗﺪرﻳـﺐ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴـﺎ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻـﺮ اﻷﻣـﻦ اﻹداري اﳌﻮﺟـﻮدة‬ ‫ﺑﺸـﻜﻞ ﳝﻜﻦ ﻣـﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ أﻣﻦ اﻟﻄـﻼب داﺧﻞ‬ ‫اﳉﺎﻣﻌﺔ أو اﺳـﺘﺒﺪاﻟﻬﻢ ﺑﻔﺮق أﻣﻦ ﺧﺎﺻﺔ أو‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪.‬‬ ‫ﺟـﺎء ت ﻫـﺬه اﻻﺣﺘﺠﺎﺟـﺎت ﻋﻘـﺐ ﻗﻴـﺎم‬ ‫ﻃﺎﻟـﺐ ﺑﺈﺣـﺪى ﻛﻠﻴـﺎت ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﲔ ﺷـﻤﺲ‬ ‫ﺑﺸـﺮاء ﻋﺒـﻮة ﺑﺪاﺋﻴﺔ اﻟﺼﻨـﻊ واﻟﺪﺧﻮل ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟـﻰ اﳉﺎﻣﻌـﺔ اﻻﺛﻨﲔ ﻟﻠﺘﺸـﺎﺟﺮ ﻣـﻊ ﻃﺎﻟﺒﲔ‬ ‫ﻗﺎﻣـﺎ ﲟﻌﺎﻛﺴـﺔ ﺻﺪﻳﻘﺘـﻪ إﻻ أﻧﻬـﺎ اﻧﻔﺠـﺮت‬ ‫ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫وﺻﺮح ﻣﺼﺪر ﻣﺴـﺌﻮل ﺑﺎﻋـﻼم اﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻷﺧﺒـﺎر ﻣﺼـﺮ ﺑـﺄن ﻫﻨـﺎك ﻃﺎﻟﺒـﲔ ﻣﺼﺎﺑﲔ‬ ‫ﻣـﺎزاﻻ ﻓـﻰ ﻣﺴﺘﺸـﻔﻰ اﻟﺪﻣـﺮداش واﻧﻪ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﲤﺎﺛﻠﻬﻤﺎ ﻟﻠﺸﻔﺎء ﺳﻴﺘﻢ اﺟﺮاء ﲢﻘﻴﻖ ﻣﻌﻬﻤﺎ‬ ‫وﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻌﻘﺎب اﻟﻘﺎﻧﻮﻧـﻰ اﻟﻼزم ﳌﻨﻊ ﺗﻜﺮار‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻣﻊ ﺗﺸﺪﻳﺪ اﳊﺮاﺳﺔ داﺧﻞ اﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف أن ادارة اﳉﺎﻣﻌﺔ ﺗﺘﺎﺑﻊ اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﳌﺴﺘﺸـﻔﻰ‬ ‫وﺳـﻤﺎع ﺷـﻬﺎدة اﻟﺸـﻬﻮد ﲤﻬﻴـﺪا ﻻﺟـﺮاء‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ اﻟﺪاﺧﻠـﻰ واﻟﻮﻗـﻮف ﻋﻠـﻰ ﺣﻘﻴﻘﺔ‬ ‫اﳊﺎدث ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر اﻟـﻰ أن ﻗـﺪ ﻋﺜـﺮ ﻋﻠﻰ أﺟـﺰاء ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﺒـﻮة ﻣﺤﺘﺮﻗﺔ داﺧـﻞ اﳉﺎﻣﻌﺔ وﰎ ﲢﺮﻳﺮ‬ ‫اﶈﻀﺮ رﻗﻢ ‪ 2012 / 9389‬وﰎ إﺧﻄﺎر اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﳌﺒﺎﺷـﺮة اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣﻼﺑﺴـﺎت‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌﺔ ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ إدارة اﻹﻋـﻼم واﻟﻌﻼﻗـﺎت‬ ‫ﺑـﻮزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﻗـﺪ ﻗﺎﻣـﺖ اﺛﺮ ﻧﺸـﺮ ﺧﺒﺮ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﺣﻮل اﻧﻔﺠـﺎر ﻗﻨﺒﻠﺔ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻋـﲔ ﺷـﻤﺲ وإﺻﺎﺑﺔ أﺣـﺪ اﻟﻄـﻼب اﻻﺛﻨﲔ‬ ‫ﺟﺮاء اﻻﻧﻔﺠﺎرﺑﺎﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﻠﻮاء أﺳـﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺼﻐﻴﺮ ﻣﺴـﺎﻋﺪ وزﻳـﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﻣﺪﻳﺮ أﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫـﺮة ﻟﻠﻮﻗـﻮف ﻋﻠـﻰ ﻣﻼﺑﺴـﺎت اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬ ‫ﺣﻴـﺚ ﺗﺒﲔ ﻋﺪم ﺗﻠﻘﻰ أﺟﻬﺰة اﻷﻣﻦ ﺑﺎﳌﺪﻳﺮﻳﺔ‬ ‫أﻳﺔ ﺑﻼﻏﺎت ﺣﻮل ﻫﺬه اﻟﻮاﻗﻌﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ أﺧﻄﺮت ﻣﺴﺘﺸـﻔﻰ اﻟﺪﻣﺮداش ﻗﺴـﻢ‬ ‫ﺷـﺮﻃﺔ اﻟﻮاﻳﻠـﻰ ﺑﺎﺳـﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ اﻟﻄﺎﻟـﺐ زﻳـﻦ‬ ‫اﻟﺪﻳـﻦ ﻋﺼﺎم زﻳـﻦ اﻟﺪﻳﻦ )‪ 21‬ﺳـﻨﺔ( ﻃﺎﻟﺐ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﺑﻜﻠﻴﺔ اﳊﻘﻮق ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻋﲔ‬ ‫ﺷـﻤﺲ وﻣﻘﻴﻢ ﺑﺤﺪاﺋﻖ اﻟﻘﺒـﺔ ﻣﺼﺎﺑﺎ ﺑﺠﺮح‬ ‫ﺗﻬﺘﻜـﻰ ﺑﺎﻟﻔﺨـﺬ اﻷﳝﻦ وادﻋﺎﺋـﻪ أﻧﻪ أﺻﻴﺐ‬ ‫ﺟﺮاء اﻧﻔﺠﺎر ﺟﺴﻢ ﻣﺠﻬﻮل داﺧﻞ اﳉﺎﻣﻌﺔ‪.‬‬ ‫وﻓـﻰ اﻟﺴـﻴﺎق‪ ،‬أوﺻـﻲ اﳌﺆﲤـﺮ اﻟﺜﺎﻧـﻰ‬ ‫ﻵﻟﻴـﺎت اﻟﺘﻌـﺎون ﺑـﲔ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ‬ ‫واﳉﺎﻣﻌﺎت وﻣﻨﻈﻤﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻟﺬي‬ ‫ﻧﻈﻤﺘـﻪ ﻛﻠﻴـﺔ اﻟﺘﺠـﺎرة ﺟﺎﻣﻌـﺔ ﻋﲔ ﺷـﻤﺲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌـﺎون ﻣـﻊ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﺑﻀـﺮورة‬

‫رﺋﻴﺲ دﻳﻮان راﺑﲔ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻳﺤﺬر ﻣﻦ أن ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺿﺪ ﻏﺰة ﺳﺘﻬﺪد اﺗﻔﺎق اﻟﺴﻼم ﻣﻊ ﻣﺼﺮ‬ ‫اﻟﻨﺎﺻﺮة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ـ ﻣﻦ زﻫﻴﺮ أﻧﺪراوس‪:‬‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ اﺛﻨﺎء اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ د‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺒﺮادﻋﻲ‬ ‫اﻧﺸـﺎء ﻧﻘﻄـﺔ ﺷـﺮﻃﺔ ﺑﺠـﻮار ﻛﻞ ﺟﺎﻣﻌـﺔ‬ ‫ﳊﻤﺎﻳـﺔ اﳌﻨﺸـﺂت واﻻﻓـﺮاد واﻟﺘﺠﻤﻌـﺎت‬ ‫واﻟﺘﻮاﺻـﻞ ﻣـﻊ اﻻﻓـﺮاد ﻣـﻦ اﳉﺎﻣﻌـﺔ ﳊﻞ‬ ‫اﳌﺸـﻜﻼت ‪،‬ﺑﺎﻻﺿﺎﻓـﺔ اﻟـﻲ اﻫﻤﻴـﺔ وﺟـﻮد‬ ‫دورﻳـﺎت اﻣﻨﻴﺔ ﺣـﻮل اﳉﺎﻣﻌﺔ ً‬ ‫ﻟﻴـﻼ ووﺿﻊ‬ ‫آﻟﻴﺎت ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺣﺎﻻت ﺗﻌﺎﻃﻲ اﳌﻤﻨﻮﻋﺎت‬ ‫واﳌﺸﺎﺟﺮات داﺧﻞ اﳊﺮم اﳉﺎﻣﻌﻲ وﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫وﺳـﻴﻠﺔ ردع ﻣﻨﺎﺳـﺒﺔ ﻷﻓـﺮاد اﻻﻣـﻦ اﳌﺪﻧـﻲ‬ ‫ﻟﻔﺾ اﳌﺸﺎﺟﺮات واﻟﺸﻐﺐ ﺑﺪاﺧﻠﻪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ُﻋﻘـﺪ اﳌﺆﲤـﺮ ﲢـﺖ رﻋﺎﻳـﺔ اﻟﻠـﻮاء‬ ‫أﺣﻤـﺪ ﺟﻤﺎل اﻟﺪﻳﻦ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺪﻛﺘﻮر‬ ‫ﻣﺼﻄﻔـﻰ ﻣﺴـﻌﺪ وزﻳـﺮ اﻟﺘﻌﻠﻴـﻢ اﻟﻌﺎﻟـﻰ‬ ‫واﻷﺳـﺘﺎذ اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﺣﺴـﲔ ﻋﻴﺴـﻰ رﺋﻴـﺲ‬ ‫اﳉﺎﻣﻌﺔ ورأﺳـﻪ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻃـﺎرق ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺎل‬ ‫ﺣﻤـﺎد ﻋﻤﻴـﺪ اﻟﻜﻠﻴﺔ وﻧﺎﻗـﺶ ﻣﺪوﻧـﺔ ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫ﺳـﻠﻮك واﺧﻼﻗﻴـﺎت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺸـﺮﻃﻰ واﻟﺘﻰ‬ ‫ﺗﻀﻤﻨـﺖ إﺑـﺮاز رﺳـﺎﻟﺔ ﺟﻬـﺎز اﻟﺸـﺮﻃﺔ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳﺔ وأﻫﺪاﻓﻬﺎ وﻣﻨﻬﺎ إﺣﺘﺮام اﻟﺪﺳـﺘﻮر‪،‬‬ ‫واﻟﻘﺎﻧﻮن‪ ،‬وﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن وﻫﻴﺌﺔ‬ ‫اﻟﺸﺮﻃﺔ‪ ،‬وواﺟﺒﺎت رﺟﺎل اﻟﺸﺮﻃﺔ ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﻨـﺎول أوﺟـﻪ اﻟﺘﻌـﺎون اﻟﻌﺪﻳﺪة ﺑﲔ‬ ‫اﳉﺎﻣﻌـﺎت ووزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ واﻟﻌﻼﻗـﺎت‬ ‫اﻟﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤـﺎ ﺣﻴـﺚ ﰎ اﻟﺘﺄﻛﻴـﺪ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺣﺎﺟـﺔ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤـﺎ ﻟﻶﺧـﺮ ﻟﻌـﻼج اﻻزﻣـﺎت‬ ‫اﻷﻣﻨﻴـﺔ واﳌﺮورﻳﺔ ﺣﻴﺚ ﲢﺘـﺎج اﳉﺎﻣﻌﺎت‬ ‫إﻟـﻰ ﻣﺴـﺎﻧﺪة اﻟﻮزارة ﻓـﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻨﺸـﺂﺗﻬﺎ‬ ‫وﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺣﺎﻻت اﻟﺒﻠﻄﺠﺔ واﳉﺮﳝﺔ داﺧﻠﻬﺎ‬ ‫وﺳـﺮﻋﺔ اﻹﺳـﺘﺠﺎﺑﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻲ ﺗﻌﺎون‬ ‫ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺎرة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﻟﺸـﺮﻃﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫ﻣﻬـﺎرات اﻻﺗﺼـﺎل واﻟﺘﻮاﺻـﻞ واﳉﻮاﻧـﺐ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴـﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟـﻲ ﻋﻘـﺪ دورات ﺗﺪرﻳﺒﻴﺔ‬ ‫وﻧﺪوات وﻣﺆﲤﺮات ﻋﻠﻤﻴﺔ ‪.‬‬

‫‪18‬ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺣﻘﻮﻗﻴﺔ ﺗﻨﺪد ﺑﺴﺎﺳﺔ اﻻﻗﺼﺎء‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺒﻌﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫﺮة – ا ش ا‪ :‬أﻋﺮﺑﺖ ‪ 18‬ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺣﻘﻮﻗﻴﺔ ﻋﻦ ﺑﺎﻟﻎ‬ ‫اﺳﺘﻨﻜﺎرﻫﺎ ﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ »اﻹﻗﺼﺎء« اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻬﺠﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ واﳊﻜﻮﻣﺔ ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﺑﻴﺎن ﺻــﺎدر ﻋﻦ ﻫــﺬه اﳌﻨﻈﻤــﺎت »اﻟﺜﻼﺛﺎء« أن‬ ‫اﻻﻗﺼﺎء ﺗﺒﲔ ﻓﻰ اﺳــﺘﺜﻨﺎء ﻣﺆﺳﺴــﺔ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﳌﻨﻈﻤﺎت‬ ‫اﳊﻘﻮﻗﻴــﺔ ﻣــﻦ اﳌﺸــﺎرﻛﺔ ﻓــﻲ اﺟﺘﻤــﺎع ﻋﻘــﺪه رﺋﻴــﺲ‬ ‫اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ »اﻷﺣﺪ« ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻤﺎت اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ‪.‬‬ ‫واﺗﻬﻤﺖ اﳌﻨﻈﻤــﺎت وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﻹﻟﻐﺎء‬ ‫دﻋﻮة اﻻﲢﺎد اﻻوروﺑــﻰ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺎت اﳊﻘﻮﻗﻴﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛــﺎء ‪ ،‬اﻟﺘــﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮﻫــﺎ وزارة اﳋﺎرﺟﻴــﺔ ﻣﻨﻈﻤــﺎت‬ ‫»ﻏﻴــﺮ ﻣﺮﻏﻮﺑــﺔ«‪ ،‬ﻓﻲ ﺣــﲔ ﻟﻢ ﺗﻠــﻎ اﻟﺪﻋــﻮة ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺎت‬ ‫اﻷورﺑﻴﺔ واﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ واﳌﻨﻈﻤــﺎت اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮﻫﺎ‬ ‫»ﻣﺮﻏﻮﺑﺔ«‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒﺮت اﳌﻨﻈﻤﺎت أن اﺳــﺘﺒﻌﺎدﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﺎور ﺣﻮل‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﻳــﺎ اﳌﻠﺤــﺔ واﻟﻘﺮارات اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ اﻟﺘــﻲ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻣــﺮا ﻣﻌﺘﺎدً ا ﻟﺪى ُﺻﻨﺎع‬ ‫ﺣﻘﻮق وﺣﺮﻳﺎت اﳌﻮاﻃﻨﲔ‪ ،‬ﻛﺎن ً‬ ‫اﻟﻘﺮار ﻓﻲ ﻣﺼــﺮ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴــﺎﺑﻖ وﺧﻼل ﺣﻜﻢ‬ ‫اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔــﺲ اﻹﻃــﺎر؛ أﻇﻬــﺮت وزارة اﳋﺎرﺟﻴــﺔ ﻋﺪاء‬ ‫اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﳊﺎﻟﻴــﺔ ﳌﺴــﺎﻋﻲ ﺗﻄﺒﻴــﻖ اﻟﻌﺪاﻟــﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ وﻣﻌﺎﻗﺒــﺔ ﻣﻨﺘﻬﻜﻲ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴــﺎن وﺗﻌﻮﻳﺾ‬ ‫اﻟﻀﺤﺎﻳــﺎ وﺟﺒــﺮ اﻟﻀــﺮر‪ ،‬وذﻟــﻚ ﺧــﻼل ﻣﺆﲤــﺮ ﻋﻘﺪﺗﻪ‬ ‫اﻷﱈ اﳌﺘﺤــﺪة اﻷرﺑﻌــﺎء اﳌﺎﺿﻲ ﻓــﻲ اﻟﻘﺎﻫــﺮة‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ‬ ‫ﻗــﻮل اﻟﺒﻴــﺎن‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻃﻌــﺖ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺟﻠﺴــﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎح‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺘﺤﺪﺛﺎ ﳝﺜﻠﻬﺎ رﻏﻢ أن ﺟــﺪول أﻋﻤﺎل اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫وﻟﻢ ﺗﺮﺳــﻞ‬

‫ﻛﺎن ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻛﻠﻤــﺔ ﳌﻤﺜﻞ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﺼﺮﻳــﺔ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻴﻮم‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺣﻀــﺮ ﳑﺜﻞ ﻟــﻮزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬وﻗــﺎم ﲟﻬﺎﺟﻤﺔ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ ﺑﺸــﻜﻞ ﺣﺎد‪ ،‬واﻋﺘﺒﺮه اﻣﺘﺪادً ا ﳌﺆاﻣﺮة دوﻟﻴﺔ ﺿﺪ‬ ‫ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﺑــﻞ و أﻋﻠﻦ أن ﻣﻔﻬﻮم اﻟﻌﺪاﻟــﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺮﻓﻮض‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎر اﻟﺒﻴﺎن إﻟﻰ أن ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻟﺪراﺳﺎت ﺣﻘﻮق‬ ‫اﻻﻧﺴــﺎن ﺑﻌــﺚ اﻻﺛﻨﲔ ﲟﺬﻛــﺮة إﻟﻰ رﺋﺎﺳــﺔ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻳﻄﻠﺐ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺗﻔﺴــﻴﺮا ﻟﻠﻤﻮﻗﻒ اﻟﻌﺪاﺋﻲ ﻟــﻮزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣــﻦ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴــﺎن اﳌﺴــﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﺑﺮﻏــﻢ أن ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻮزارة ذاﺗﻬﺎ ﻛﺎﻧــﺖ ﺗﻮﺟﻪ اﻟﺪﻋﻮات ﻟﺬات اﳌﻨﻈﻤﺎت »ﻏﻴﺮ‬ ‫اﳌﺮﻏﻮﺑﺔ« ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ؟‪.‬‬ ‫ﻳﺸــﺎر إﻟﻰ أن اﳌﻨﻈﻤــﺎت اﳌﻮﻗﻌــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴــﺎن ‪ :‬ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻟﺪراﺳــﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴــﺎن‪ ،‬واﳉﻤﻌﻴﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻨﻬــﻮض ﺑﺎﳌﺸــﺎرﻛﺔ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﻴــﺔ‪ ،‬واﻟﺸــﺒﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ‬ ‫ﳌﻌﻠﻮﻣــﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴــﺎن‪ ،‬واﳌﺒــﺎدرة اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻟﻠﺤﻘﻮق‬ ‫اﻟﺸــﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬وﻣﺮﻛــﺰ اﻷرض ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴــﺎن‪ ،‬واﳌﺮﻛﺰ‬ ‫اﳌﺼــﺮي ﻟﻠﺤﻘــﻮق اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴــﺔ‪ ،‬ﻣﺮﻛــﺰ‬ ‫أﻧﺪﻟﺲ ﻟﺪراﺳــﺎت اﻟﺘﺴــﺎﻣﺢ وﻣﻨﺎﻫﻀــﺔ اﻟﻌﻨﻒ‪ ،‬وﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﺣﺎﺑــﻲ ﻟﻠﺤﻘﻮق اﻟﺒﻴﺌﻴــﺔ‪ ،‬وﻣﺮﻛﺰ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﳌــﺮأة اﳌﺼﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫وﻣﺮﻛﺰ ﻫﺸــﺎم ﻣﺒﺎرك ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن‪ ،‬وﻣﺮﻛﺰ وﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫اﳌﻼﺋﻤﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ‪ -‬أﻛﺖ‪ ،‬وﻣﺼﺮﻳﻮن ﺿﺪ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻲ‪ ،‬واﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻺﺻﻼح اﳉﻨﺎﺋﻲ‪ ،‬واﳌﺆﺳﺴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ‪ ،‬وﻣﺆﺳﺴــﺔ اﳌﺮأة اﳉﺪﻳﺪة‪،‬‬ ‫واﳌﺆﺳﺴــﺔ اﳌﺼﺮﻳــﺔ ﻟﻠﻨﻬــﻮض ﺑﺄوﺿــﺎع اﻟﻄﻔﻮﻟــﺔ‪،‬‬ ‫وﻣﺆﺳﺴــﺔ ﺣﺮﻳــﺔ اﻟﻔﻜــﺮ واﻟﺘﻌﺒﻴــﺮ‪ ،‬وﻧﻈﺮة ﻟﻠﺪراﺳــﺎت‬ ‫اﻟﻨﺴﻮﻳﺔ‬

‫اﻟﻘﻀﺎء اﳌﺼﺮي ﻳﻠﺰم ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻮرى ﺑﺎﻋﺎدة رﺋﻴﺲ ﲢﺮﻳﺮ »اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ« اﻟﻰ ﻣﻨﺼﺒﻪ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة – ا ش ا‪ :‬ﻗﻀـﺖ اﻟﺪاﺋـﺮة اﻷوﻟـﻰ‬ ‫ﲟﺤﻜﻤﺔ اﻟﻘﻀﺎء اﻹداري ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ اﳌﺴﺘﺸﺎر ﻓﺮﻳﺪ‬ ‫ﻧﺰﻳﻪ ﺗﻨﺎﻏﻮ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ﺑﻘﺒـﻮل اﻹﺳﺘﺸـﻜﺎل اﻟـﺬي ﺗﻘـﺪم ﺑـﻪ اﻟﺼﺤﻔـﻰ‬ ‫ﺟﻤـﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻴـﻢ واﻟـﺬي ﻳﻄﺎﻟﺐ ﻓﻴـﻪ ﺑﺈﻟﺰام‬ ‫اﻟﺪﻛﺘـﻮر أﺣﻤـﺪ ﻓﻬﻤـﻲ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸـﻮري‬ ‫ﺑﺘﻨﻔﻴـﺬ اﳊﻜﻢ اﻟﺼـﺎدر ﻟﺼﺎﳊـﻪ ﺑﺈﻋﺎدﺗـﻪ إﻟﻰ‬ ‫رﺋﺎﺳـﺔ ﲢﺮﻳـﺮ ﺟﺮﻳـﺪة اﳉﻤﻬﻮرﻳـﺔ ‪،‬واﻟـﺰام‬ ‫اﻟﺸﻮرى ﺑﻌﻮدﺗﻪ رﺋﻴﺴﺎ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺟﺮﻳﺪة‬ ‫اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﺟﻤـﺎل ﻋﺒـﺪ اﻟﺮﺣﻴﻢ ﻗﺪ أﻗﺎم اﺳﺘﺸـﻜﺎﻻ‬ ‫ﻹﻟـﺰام ﻓﻬﻤـﻲ ﺑﺘﻨﻔﻴـﺬ اﳊﻜـﻢ اﻟﺼـﺎدر ﻟﺼﺎﳊﻪ‬ ‫ﺑﺈﻋﺎدﺗـﻪ إﻟـﻰ ﻣﻨﺼـﺐ رﺋﺎﺳـﺔ ﲢﺮﻳـﺮ ﺟﺮﻳـﺪة‬ ‫اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﻮﺿﺤﺎ أن ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸـﻮرى رﻓﺾ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬا اﳊﻜﻢ دون إﺑﺪاء أﻳﺔ أﺳﺒﺎب ‪ ،‬وﺣﻀﺮ‬ ‫ﺟﻠﺴـﺔ اﻟﻴـﻮم ﺣﻀـﺮ ﻋﺒـﺪ اﻟﺮﺣﻴـﻢ وﻋـﺪد ﻣـﻦ‬

‫ﺻﺤﻔﻴـﻲ ﺟﺮﻳـﺪة اﳉﻤﻬﻮرﻳـﺔ اﳌﺘﻀﺎﻣﻨـﲔ ﻣﻌﻪ‬ ‫وﻃﺎﻟﺐ ﺑﺈﻟﺰام اﻟﺸﻮرى ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﳊﻜﻢ ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛـﺮ أن اﶈﻜﻤﺔ ﻗـﺪ أﺻﺪرت ﺣﻜﻤﻬـﺎ وأﻛﺪت‬ ‫ﻓﻴـﻪ أن اﻟﻘـﺮار اﻟﺼـﺎدر ﺑﻮﻗﻒ ﻋﺒـﺪ اﻟﺮﺣﻴﻢ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤـﻞ ﻗـﺪ ﺻـﺪر ﻣـﻦ رﺋﻴـﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸـﻮرى‬ ‫ﺑﺼﻔﺘـﻪ وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺠﻌـﻞ اﻟﻘﺮار ﻣﺨﺎﻟﻔـﺎ ﻟﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﺣﻜﻢ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻛﻮﻧﻪ ﻗﺪ ﺻﺪر ﳑﻦ ﻻ ﳝﻠﻚ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﻹﺻﺪاره وﻣﺨﺎﻟﻔﺎ ﻟﻠﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ أﻗﺮﻫﺎ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧـﻲ اﻟـﺬي أﻛـﺪ ﻋﻠـﻰ ﺣﺮﻳـﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓـﺔ ‪..‬‬ ‫ﻣﺆﻛـﺪة أن ﻗـﺮار إﻳﻘـﺎف ﺟﻤـﺎل ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻴﻢ ﻋﻦ‬ ‫ﻋﻤﻠـﻪ أﻫﺪر اﻟﻀﻤﺎﻧـﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﺮرﻫـﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻓﻲ‬ ‫ﺷﺄن ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺮأي واﻟﺘﻌﺒﻴﺮ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺤـﺖ اﶈﻜﻤـﺔ أن ﻗﺎﻧﻮن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳـﻠﻄﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﺎﻓـﺔ ﻗﺪ أﺣـﺎط ﺗﺄدﻳﺐ اﻟﺼﺤﻔﻴﲔ ﺑﺴـﻴﺎج‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻀﻤﺎﻧـﺎت‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ ﻗﺼـﺮ وﻻﻳﺔ ﺗﺄدﻳﺐ‬ ‫اﻟﺼﺤﻔﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﺼﺤﻔﻴﲔ ﻧﻔﺴـﻬﺎ ودون‬

‫ﺳﻮاﻫﺎ‪ ،‬ﻣﺤﺪدا اﻵﻟﻴﺎت واﻟﻄﺮق اﻟﺬي ﻳﻨﺒﻐﻲ أن‬ ‫ﺗﺴـﻠﻜﻪ إذا ﻣـﺎ ارﺗـﺄت أن ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﳝﺜـﻞ ﺧﺮوﺟﺎ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻀﻴﺎت اﻟﺸﺮف واﻷﻣﺎﻧﺔ واﻟﺼﺪق وآداب‬ ‫اﳌﻬﻨـﺔ وﺗﻘﺎﻟﻴﺪﻫـﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻳﺴـﺘﻠﺰم اﳌﺴـﺎءﻟﺔ‬ ‫واﻧـﺰال اﻟﻌﻘﺎب‪ .‬وأﺷـﺎرت اﶈﻜﻤـﺔ أن اﳌﺎدة ‪34‬‬ ‫ﻣـﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻧﺼﺖ ﻋﻠﻰ أن ﻧﻘﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﻔﻴﲔ ﺗﺨﺘﺺ وﺣﺪﻫـﺎ ﺑﺘﺄدﻳﺐ اﻟﺼﺤﻔﻴﲔ‬ ‫ﻣـﻦ أﻋﻀﺎﺋﻬـﺎ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﺗﻨـﺺ اﳌـﺎدة ‪ 19‬ﻋﻠـﻰ أن‬ ‫ﻳﻠﺘـﺰم اﻟﺼﺤﻔﻲ اﻟﺘﺰاﻣـﺎ ﻛﺎﻣﻼ ﲟﻴﺜﺎق اﻟﺸـﺮف‬ ‫اﻟﺼﺤﻔـﻲ‪ ،‬وأن وﻳﺆاﺧـﺬ اﻟﺼﺤﻔـﻲ ﺗﺄدﻳﺒﻴﺎ إذا‬ ‫أﺧـﻞ ﺑﻮاﺟﺒﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ذﻛﺮت اﳌـﺎدة ‪ 6‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ذاﺗﻪ أن اﻟﺼﺤﻔﻴﲔ ﻣﺴـﺘﻘﻠﻮن ﻻ ﺳـﻠﻄﺎن ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫ﻓﻰ أداء ﻋﻤﻠﻬﻢ ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪت اﶈﻜﻤﺔ أن اﳋﺒﺮ اﳌﺘﺴـﺒﺐ ﻓﻲ اﻷزﻣﺔ‬ ‫اﻟﺬي ﻧﺸﺮﺗﻪ ﺟﺮﻳﺪة اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ واﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺗﺨﺎذ‬ ‫إﺟـﺮاءات ﻗﻀﺎﺋﻴـﺔ ﺣﻴﺎل اﻟﺒﻼﻏـﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺖ‬

‫ﺿﺪ اﳌﺸـﻴﺮ ﺣﺴـﲔ ﻃﻨﻄـﺎوي واﻟﻔﺮﻳﻖ ﺳـﺎﻣﻲ‬ ‫ﻋﻨـﺎن واﻟـﺬي ﺗﺒﲔ أﻧـﻪ ﻳﺨﺎﻟـﻒ اﳊﻘﻴﻘﺔﻳﺪﺧﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﺧﺘﺼـﺎص ﳉﻨﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳌﻨﺼﻮص‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻰ اﳌـﺎدة ‪ 36‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧـﻮن ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫واﳌﺘﻀﻤﻨـﺔ أن ﻳﺤﻴـﻞ ﻧﻘﻴـﺐ اﻟﺼﺤﻔﻴـﲔ ﺑﻌـﺪ‬ ‫اﻟﻌـﺮض ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﻨﻘﺎﺑـﺔ اﻟﺼﺤﻔـﻲ اﻟﺬي‬ ‫ﺗﻨﺴـﺐ إﻟﻴﻪ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺗﺄدﻳﺒﻴﺔ إﻟﻰ ﳉﻨﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﻋﻠـﻰ أن ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻣﻦ إﺟﺮاء اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺧﻼل ﺛﻼﺛﲔ‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ ﻣـﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺣﺎﻟﺔ أﻟﻴﻬﺎ ﻓﺈذا ارﺗﺄت اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫أن اﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ ﻳﺴـﺘﻐﺮق ﻣـﺪة أﻃـﻮل اﺳـﺘﺄذﻧﺖ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﻓﻲ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫وﺷـﺪدت اﶈﻜﻤـﺔ إﻟـﻰ أن ﻧﻘﺎﺑـﺔ اﻟﺼﺤﻔﻴﲔ‬ ‫وﺣﺪﻫﺎ ﻫﻲ اﳉﻬﺔ اﳌﻨﻮط ﺑﻬﺎ ﻟﺘﺄدﻳﺐ اﻟﺼﺤﻔﻴﲔ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺎ ﻳﻨﺴـﺐ إﻟﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻟﻔـﺎت ﺗﺄدﻳﺒﻴﺔ وﻫﻲ‬ ‫ﺻﺎﺣﺒـﺔ اﻟﻮﻻﻳـﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓـﻲ ذﻟـﻚ وﺣﺪﻫﺎ دون‬ ‫ﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫رأى إﻳﺘﺎن ﻫﺎﺑﺮ‪ ،‬ﻣﻦ أﻛﺒﺮ اﶈﻠﻠﲔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬واﻟﺬي‬ ‫ﺷـﻐﻞ ﻓﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻣﺪﻳﺮ دﻳﻮان رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬إﺳﺤﺎق‬ ‫راﺑﲔ‪ ،‬أﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬أن ﻻ ﺣﻞ ﻋﺴﻜﺮﻳً ﺎ ﳊﺮب اﻻﺳﺘﻨﺰاف اﻟﺪاﺋﺮة ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻨﻮب اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ وﺑﲔ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت اﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع‬ ‫ﻏﺰة‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻫﺎﺑﺮ ﻓﻲ ﲢﻠﻴﻞ ﻧﺸـﺮﺗﻪ ﺻﺤﻴﻔـﺔ »ﻳﺪﻳﻌﻮت أﺣﺮوﻧﻮت« ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺻـﺪر ﺻﻔﺤﺘﻬﺎ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬وزاد ً‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ إن اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ إﻋﺎدة اﺣﺘﻼل ﻗﻄﺎع‬ ‫ﻏﺰة‪ ،‬وﻫﻮ ﺣﺪﻳﺚ ُﻣﻌﺪ ﻟﻼﺳـﺘﻬﻼك اﶈﻠﻲ‪ ،‬ذﻟـﻚ أن اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺣـﺎل إﻗﺪاﻣﻬﺎ ﻋﻠـﻰ ﻫﺬه اﳋﻄـﻮة‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺳـﺘﻀﻄﺮ إﻟﻰ إدارة ﺷـﺆون‬ ‫اﻟﺴـﻜﺎن وإﻃﻌﺎﻣﻬـﻢ وﺗﻌﻠﻴﻤﻬـﻢ‪ ،‬اﻷﻣـﺮ اﻟـﺬي ﻳُ ﻜﻠـﻒ ﺧﺰﻳﻨـﺔ اﻟﺪوﻟـﺔ‬ ‫اﳌﻠﻴﺎرات ﻣﻦ اﻟﺪوﻻرات‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ُﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻦ أزﻣﺔ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ ﻣﺘﻔﺎﻗﻤﺔ‪ ،‬أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻠﺤـﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟـﺬي ﻳﻘﺘﺮﺣﻪ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﺴﺎﺳـﺔ ﻓﻲ ﺗﻞ أﺑﻴـﺐ‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ واﺳـﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﻋﻤﻠﻴﺔ )اﻟﺮﺻـﺎص اﳌﺼﺒﻮب( ﻓﻲ أواﺧﺮ اﻟﻌﺎم ‪ 2008‬وأواﺋﻞ‬ ‫اﻟﻌﺎم ‪ 2009‬ﺑﻬﺪف إﺳـﻘﺎط ﺣﻜﻢ ﺣﻤﺎس‪ ،‬ﻓﻘﺎل ﻫﺎﺑﺮ إن ﻫﺬه اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ‬ ‫ﻫﻮ اﳊﻠﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﺴـﻌﻰ ﺣﺮﻛﺔ اﳉﻬﺎد اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت اﳉﻬﺎدﻳﺔ‬ ‫اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻋﺪة إﻟﻰ ﲢﻘﻴﻘﻪ ﻟﻜﻲ ُﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ زﻣﺎم اﻷﻣﻮر ﻓﻲ ﻏﺰة‪.‬‬ ‫وﻋﻨﺪﻫـﺎ‪ ،‬أﺿـﺎف ﻫﺎﺑـﺮ‪ُ ،‬‬ ‫ﺳـﺘﻮاﺟﻪ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﻋﺪوا أﺷـﺮس‬ ‫ﺑﻜﺜﻴـﺮ ﻣﻦ ﺣﻤﺎس وﻋﻠﻰ اﺳـﺘﻌﺪاد ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴـﺎت اﻧﺘﺤﺎرﻳﺔ وأﺧﺮى‬ ‫ﳉﻌﻞ ﺣﻴﺎة اﻟﺴـﻜﺎن اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻓﻲ اﳉﻨﻮب ﺟﺤﻴﻤﺎ‪ ،‬أﻛﺜﺮ ﳑﺎ ﻫﻲ‬ ‫اﻵن‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﺗﻨﺎول اﶈﻠـﻞ اﻟﺪﻋﻮات اﻟﺼﺎدرة ﻋـﻦ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟـﻮزراء ﺑﻘﻴﺎم‬ ‫اﳉﻴﺶ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻏﺘﻴﺎل ﻟﻘﺎدة ﻣﻦ ﺣﻤﺎس‪ ،‬وﻳﻘﻮل‬ ‫إن اﻻﻏﺘﻴﺎﻻت رﲟﺎ ُﺗﻌﻴﺪ اﻟﻬﺪوء إﻟﻰ اﳉﻨﻮب ﻟﻔﺘﺮة ﻻ ﺗﺘﻌﺪى اﻟﺸـﻬﺮ‪،‬‬ ‫وﻟﻜﻦ رد اﻟﻔﻌﻞ ﺳﻴﻜﻮن ﻗﺎﺳﻴﺎ‪ ،‬وﺳﻴُ ﻮاﺻﻞ ﺳﻜﺎن اﳉﻨﻮب اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫اﻟﻌﻴﺶ ﲢﺖ ﻧﻴﺮان ﺻﻮارﻳﺦ ﻏﺮاد اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮه‪.‬‬ ‫ﻋـﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟـﻚ‪ ،‬ﻟﻔﺖ ﻫﺎﺑﺮ إﻟـﻰ أن إﻋـﺎدة اﺣﺘﻼل ﻗﻄـﺎع ﻏﺰة أو‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ واﺳـﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق داﺧﻞ اﻟﻘﻄﺎع ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻬﻤﺎ أن‬ ‫ﻷن ﻳُ ﺨﺮج إﻟﻰ ﺣﻴـﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﻳﺤﺜـﺎ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﳌﺼﺮي‪ ،‬ﻣﺤﻤـﺪ ﻣﺮﺳـﻲ‪ْ ،‬‬ ‫ﻣـﺎ ﻳﺤﻠـﻢ ﻓﻴﻪ داﺋﻤـﺎ‪ ،‬وﻫـﻮ إﻟﻐـﺎء اﺗﻔـﺎق ﻛﺎﻣﺐ دﻳﻔﻴـﺪ ﺑﲔ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫وﺑـﲔ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﺼﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪ً ،‬‬ ‫ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ أن ﻫـﺬه اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﺟﺪً ا‬ ‫ﻹﺳـﺮاﺋﻴﻞ وﻻ ﺣﺎﺟـﺔ ﻹﻋـﺎدة اﻟﺘﺒﺮﻳـﺮات ﻟﻬـﺬا اﻷﻣـﺮ‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا إﻟﻰ أن‬ ‫اﻻﺗﻔﺎق ﺑﻌﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﺮﺳﻲ ﺑﺎت ﻫﺸﺎ‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ أن ﻗﻴـﺎم اﳉﻴـﺶ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑﻬـﺪم اﻟﺒﻴﻮت ﻋـﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻃﺎﺋﺮات ﺳـﻼح اﳉﻮ وﻗﺘﻞ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺮة ﺑﺎﻟﺬات‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ُﺗﻮاﺟـﻪ ﻓﻴﻬـﺎ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳـﺔ ﺣﻤﻠﺔ ﻣﺘﺼﺎﻋـﺪة ﻟﻨﺰع اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ ﻋﻨﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺳـﻴﺆدي إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع ﺣﺎد ﻓﻲ ﻣﻨﺴـﻮب اﻟﻌﺰﻟﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ً ،‬‬ ‫ﻻﻓﺘﺎ‬ ‫إﻟـﻰ أن أوروﺑﺎ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﺰاوﻳـﺔ‪ ،‬واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪ .‬وﺧﻠﺺ إﻟﻰ اﻟﻘﻮل إن ﻻ ً‬ ‫ﺣﻼ ﻋﺴـﻜﺮﻳً ﺎ ﻟﻠﻤﺸـﻜﻠﺔ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓـﻲ اﳉﻨـﻮب‪ ،‬وﻫـﺬا اﻷﻣـﺮ ﳝﻜـﻦ ْأن ﻳُ ﺴﺘﺸـﻒ ﻣﻦ ﻋﺪم‬ ‫اﻟﺮﻏﺒـﺔ واﳊﻤﺎس ﻟﺪى اﻟﻘـﺎدة ﻓﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ واﻟﻘﺎدة ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻴﺶ اﻻﺣﺘﻼل ﻟﻺﻗﺪام ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺒﻴﻞ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮه‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎق ذاﺗﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻫﺂرﺗﺲ« اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬أﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻘـﻼ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ وﺻﻔﺘﻬـﺎ ﺑﺄﻧﻬـﺎ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﳌﺴـﺘﻮى‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ إن‬ ‫ﺳﻼح اﳉﻮ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع‬ ‫ﻏـﺰة‪ ،‬وأن إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺗﺪرس رزﻣﺔ ﻣﻦ اﳋﻄـﻮات اﻟﻬﺠﻮﻣﻴﺔ ﺿﺪ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﺣﻤﺎس واﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ اﻷﺧﺮى اﻟﻌﺎﻣﻠـﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬وﻧﻮﻫﺖ‬ ‫اﳌﺼـﺎدر ﻋﻴﻨﻬـﺎ إﻟـﻰ أن ﻫـﺬه اﳋﻄـﻮات ﻗﺪ ﺗﺸـﻤﻞ أﻳﻀﺎ اﻟﻌـﻮدة إﻟﻰ‬

‫ﺳﻴﺎﺳـﺔ اﻟﺘﺼﻔﻴﺎت اﳉﺴـﺪﻳﺔ ﻟﻠﻨﺎﺷﻄﲔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ اﳌﺮﻛﺰﻳﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﻫـﺬه اﻟﻔﺼﺎﺋـﻞ وﺿـﺮب اﻟﺒﻨﻴـﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﻘﻄـﺎع ﻏﺰة‪ ،‬ورﻣـﻮز اﳊﻜﻢ‬ ‫واﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﳊﻤﺎس ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻋـﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻛﺸـﻔﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﻟﻨﻘﺎب ﻋﻦ إﺟﺮاء ﺳﻠﺴـﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺸـﺎورات اﻷﻣﻨﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻓﻲ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻠﺒﺖ ﻓﻲ ﻃﺒﻴﻌﺔ وﺷﻜﻞ‬ ‫اﻟﻀﺮﺑـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺿـﺪ ﺣﻤـﺎس‪ ،‬وﻓﻴﻤﺎ رﻓﻀـﺖ اﳉﻬـﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ‬ ‫اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﳋﻄﻮات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ واﻟﺘﻲ ﰎ إﻗﺮارﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺪ اﻛﺘﻔﺖ ﻫﺬه اﳌﺼﺎدر ﺑﺎﻟﻘﻮل‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ »ﻫﺂرﺗﺲ« إن اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻨﻔﺬ ردﻫﺎ‪ ،‬وأﻧﻪ ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﻘﻮم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻗﺮﻳﺒﺎ‪،‬‬ ‫وزادت اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ ً‬ ‫ﻗﺎﺋﻠﺔ‪ً ،‬‬ ‫ﻧﻘـﻼ ﻋﻦ اﳌﺼﺎدر ﻋﻴﻨﻬـﺎ‪ ،‬إن رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻳﻔﻀﻞ ﻓـﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم‬ ‫ﺑﻌﻤﻠﻴـﺔ ﺑﺮﻳـﺔ ﻛﺒﻴﺮة وواﺳـﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق ﻓـﻲ اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻓـﻲ ﻣﻮازاة‬ ‫ذﻟـﻚ‪ ،‬ﻳﺮى ﺑﺘﻮﺳـﻴﻊ وﺗﻜﺜﻴﻒ اﻟﻀﺮﺑﺎت اﳉﻮﻳﺔ اﳋﻄـﻮة اﳌﻌﻘﻮﻟﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺮﺣﻠﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮل اﳌﺼﺎدر‪.‬‬ ‫وﻟﻔﺘـﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ أﻳﻀﺎ إﻟﻰ أﻧـﻪ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺘﺨﺒﻂ ﻓﻲ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﺑﺸـﺄن اﳋﻄﻮات اﻟﻘﺎدﻣﺔ وﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓـﺈن اﻷﺣﻮال اﳉﻮﻳﺔ ﺗﻔﺮض ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﻬـﺎ ﻗﻴﻮدً ا ﻻ ﳝﻜﻦ ﲡﺎﻫﻠﻬـﺎ‪ ،‬إذ ﻛﺎن ﻟﻸﺟﻮاء اﳌﺎﻃﺮة واﻟﻐﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻏﺰة أﺛـﺮا ﻛﺒﻴﺮا ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻴﻴـﺪ ﺣﺮﻳﺔ ﻃﻴﺮان اﻻﺣﺘـﻼل وردﻋﻪ ﻋﻦ اﻟﻘﻴﺎم‬ ‫ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ واﺳـﻌﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬أوﺿﺤـﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ أﻧﻪ ﻣﻦ اﳉﺎﺋﺰ أن ﺗﻜﻮن‬ ‫اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﻟﺘﻲ وﺟﻬﺖ ﻟﻘﺎدة ﺣﻤﺎس ﺷـﺨﺼﻴﺎ ﻗﺪ دﻓﻌﺘﻬﻢ إﻟﻰ ﺗﻮﺧﻲ‬ ‫اﳊـﺬر ﻓﻲ ﲢﺮﻛﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪة ﻋﻠﻰ أن ﻗـﺎدة اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة ﻗﺪ‬ ‫أﻗﺮوا أﻣﺲ اﻻﻗﺘﺮاح اﳌﺼﺮي ﺑﺎﻟﺘﻬﺪﺋﺔ واﻟﻮﻗﻒ اﻟﻔﻮري ﻹﻃﻼق اﻟﻨﺎر‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺴـﻴﺎق ذاﺗـﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻟـﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ إن ﺳـﺎﻋﺔ اﺗﺨﺎذ اﻟﻘـﺮار ﻓﻲ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺣﻤﻠﺔ ﺑﺮﻳﺔ واﺳﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق ﺗﻘﺘﺮب‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ‬ ‫أن رﺋﻴـﺲ اﻟﻮزراء ﻧﺘﻨﻴﺎﻫـﻮ ﻛﺎن ﻗﺪ أﻋﻠﻦ أﻣﺲ اﻷول ﻓـﻲ ﻟﻘﺎﺋﻪ ﺑﻨﺤﻮ‬ ‫ﻣﺌـﺔ ﺳـﻔﻴﺮ أﺟﻨﺒﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪﻳـﻦ ﻓﻲ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻋﻘﺪ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﺴـﻘﻼن‪،‬‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌـﺔ ﻓـﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳـﺔ‪ ،‬أﻋﻠﻦ أﻧﻪ ﻳﺘﺤﺘﻢ ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ْأن‬ ‫ﻳﻌﻠﻢ ﺑﺄن ﻟﻠﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ اﳊﻖ واﻟﻮاﺟﺐ ﳊﻤﺎﻳﺔ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺸـﺪدا‬ ‫ﻋﻠـﻰ أن إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻟـﻦ ﺗﻘـﻒ ﻣﻜﺘﻮﻓـﺔ اﻷﻳﺪي‪ ،‬ﺑـﻞ ﺳـﺘﻌﻤﻞ ﻟﻮﻗﻒ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓـﺔ إﻟـﻰ ذﻟـﻚ‪ ،‬أوﺿﺤـﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳـﺔ ان اﻟﻬﺪف ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﺳـﻴﻜﻮن ﺿﻤﺎن اﻟﻬﺪوء ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳊﺪود ﻣﻊ ﻏﺰة واﺳﺘﻌﺎدة ﻗﻮة اﻟﺮدع اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮة اﻟﻰ ان‬ ‫ﺣﻤﺎس‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺂﻛﻠﺖ ﻣﻨﺬ ﻋﻤﻠﻴﺔ )اﻟﺮﺻﺎص اﳌﺼﺒﻮب(‪،‬‬ ‫إﺣﺪى اﳌﺸـﺎﻛﻞ اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟﻬﻬﺎ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴـﻴﺎق ﺗﺘﻌﻠﻖ ﲟﺎ إذا‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ ﻗﺪ اﺳﺘﻮﻋﺒﺖ ﻓﻲ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ‪ ،‬ﻓﺒﻌﺪ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﻼﻏﺔ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻟﻔﺎرﻏـﺔ ﻣـﻦ رد ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻣﻦ ﺷـﺄن ﺣﻤـﺎس أن ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺑﺄن‬ ‫ﺗﻬﺪﻳﺪات ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻓﺎرﻏﺔ اﳌﻀﻤﻮن‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮل اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ ﺳـﻴﺎق ذي ﺻﻠـﺔ‪ ،‬ﺳـﻠﻂ اﻹﻋـﻼم اﻟﻌﺒـﺮي أﻣـﺲ اﻟﻀـﻮء‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻷﺳـﻠﺤﺔ واﻟﺼﻮارﻳـﺦ اﻟﺘـﻲ ﺑﺎﺗـﺖ ﺣﺮﻛـﺔ ﺣﻤـﺎس واﻟﻔﺼﺎﺋﻞ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ اﻷﺧـﺮى ﲤﺘﻠﻜﻬـﺎ‪ ،‬وﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻟﺴـﻴﺎق‪ ،‬ﻗﺎﻟـﺖ ﺻﺤﻴﻔـﺔ‬ ‫»ﻳﺪﻳﻌـﻮت أﺣﺮوﻧﻮت« وﻋﻠﻰ ﺻـﺪر ﺻﻔﺤﺘﻬﺎ اﻷوﻟـﻰ إن ﺛﻤﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة ﺳﻴﻜﻮن ً‬ ‫ﺑﺎﻫﻈﺎ‪ ،‬ذﻟﻚ أﻧﻪ ﲟﻮﺟﺐ‬ ‫اﻟﺘﻘﺪﻳﺮات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻻﺣﺘﻼل‪ ،‬ﻓﺈن رد ﺣﻤﺎس ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺆ ًﳌﺎ‬ ‫ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ وﺳـﺘﺘﻌﺮض ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻏـﻮش دان‪ ،‬ﻣﺮﻛﺰﻋﺼـﺐ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫إﻟـﻰ ﻫﺠﻤﺎت ﺻﺎروﺧﻴﺔ ﻣﻜﺜﻔﺔ‪ ،‬ﻻﻓﺘﺔ إﻟـﻰ أن اﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻟﺘﻲ ﲤﺘﻠﻜﻬﺎ‬ ‫ﺣﻤـﺎس اﻟﻴـﻮم ﻳﺼـﻞ ﻣﺪاﻫـﺎ إﻟـﻰ ‪ 40‬وﺣﺘـﻰ ‪ 70‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮا‪ ،‬ﻣـﺎ ﻳﻌﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﺑﺤﺴـﺐ اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ‪ ،‬أﻧﻬـﺎ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ﻣـﺎ ﻫﻮ أﺑﻌﺪ ﻣـﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗـﻞ أﺑﻴﺐ‪،‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻌـﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ ً‬ ‫ﻗﺎﺋﻠﺔ إﻧـﻪ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻗﺮرت إﺳـﺮاﺋﻴﻞ اﻟﺮد ﺑﻘﺴـﻮة‬ ‫ﻓـﺈن ﺣﻤﺎس ﲤﻠﻚ ﻫـﻲ اﻷﺧﺮى ﺳـﻼﺣﺎ ﳝﻜﻦ وﺻﻔﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﺳـﻼح ﻳﻮم‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﺻﻮارﻳﺦ اﻟﻔﺠﺎر اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺼﻞ ﻣﺪاﻫﺎ إﻟﻰ ﻣﺴـﺎﻓﺔ‬ ‫‪ 75‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘـﺮا‪ ،‬وﳝﻜﻨﻬـﺎ أن ﺗﻄﺎل ﻛﻞ ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﻣﺪن اﳌﺮﻛﺰ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫اﳌﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳﻢ )ﻏﻮش دان( ﻓﻲ ﺣﺎل إﻃﻼﻗﻬﺎ ﻣﻦ ﺷﻤﺎﻟﻲ اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬

‫رﻓﺾ ﺣﻀﻮره ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻬﺎ‬

‫ﳑﺜﻞ اﳊﻮﺛﻴﲔ ﻓﻲ ﳉﻨﺔ اﳊﻮار‪ :‬اﻟﺴﻔﻴﺮ‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﺼﻨﻌﺎء ﻟﻴﺲ ﺻﺪﻳﻘﺎ ﻟﻠﻴﻤﻨﻴﲔ‬ ‫■ ﺻﻨﻌـﺎء ‪ -‬ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬ﻗﺎل ﳑﺜﻞ اﳊﻮﺛﻴﲔ ﻓﻲ ﳉﻨﺔ اﳊﻮار اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺒﺨﻴﺘﻲ‪ ،‬إن اﻟﺴـﻔﻴﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓـﻲ ﺻﻨﻌﺎء ﺟﻴﺮاﻟﺪ ﻓﺎﻳﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﺎ ﻟﻠﻴﻤﻨﻴﲔ ﻟﺘﺴـﺒﺒﻪ ﻓﻲ ﻣﻘﺘﻞ اﳌﺌـﺎت ﻣﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﻏﺎرات‬ ‫ﺳـﺘﺎﻳﻦ‪ ،‬ﻟﻴﺲ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا اﻟﻰ أن ﻋـﺪاء ﺟﻤﺎﻋﺘﻪ‬ ‫ﺗﻨﻔﺬﻫـﺎ ﻃﺎﺋـﺮات أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣـﻦ دون ﻃﻴّ ﺎر‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺟﻪ اﻟﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﻟﻴﺲ اﻟﻰ اﻟﺸﻌﺐ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﺎ ﻟﻠﺸـﻌﺐ‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺒﺨﻴﺘـﻲ »ﻧﺤـﻦ ﻻ ﻧﻌﺘﺒـﺮ اﻟﺴـﻔﻴﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛـﻲ‬ ‫اﻟﻴﻤﻨـﻲ‪ ،‬و إﳕـﺎ ﻋـﺪو‪ ،‬إﻻ إذا ﻛﺎن ﻳﻌﺘﺒـﺮ أن ﻗﺘـﻞ اﳌﺌـﺎت ﻣـﻦ اﻟﻴﻤﻨﻴـﲔ‬ ‫واﻟﺘﺴـﺒﺐ ﻓﻲ ﻗﺘﻞ ﻣﺌﺎت اﻵف اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن واﻟﻌﺮاق‬ ‫اﻷﺑﺮﻳﺎء‬ ‫ّ‬ ‫وﻓﻠﺴﻄﲔ‪ ،‬ﻋﻤﻞ إﻧﺴﺎﻧﻲ«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺗﻌﻠﻴﻘﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻓﺎﻳﺮ ﺳﺘﺎﻳﻦ اﻟﺘﻲ ﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ إن« اﳊﻮﺛﻴﲔ‬ ‫ّ‬ ‫وﻧﻔﻀﻞ أﻻ ﻳﻜﻮﻧـﻮا أﻋﺪاءﻧﺎ«‪ ،‬ﻗـﺎل اﻟﺒﺨﻴﺘﻲ »ﻧﺤﻦ ﻻ‬ ‫ﻟﻴﺴـﻮا أﺻﺪﻗﺎءﻧـﺎ‪،‬‬ ‫ﻧﻌﺘﺒﺮ أﻧﻔﺴﻨﺎ أﻋﺪاء ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﺎ ﺑﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ أﻋﺪاء ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أﻻاﺧﻼﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﲡﻴﺰ ﺗﺪﻣﻴﺮ ﺷـﻌﻮب ﺑﻜﺎﻣﻠﻬﺎ ﻹﺷـﺒﺎع اﻟﺮﻏﺒﺎت‬ ‫اﻟﺘﺴﻠﻄﻴﺔ ﻟﺪى ﺻﻨﺎع اﻟﻘﺮار اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ ﺻﻨﻌﺎء ﻗﺎل ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﻔﻲ ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ‪ً ،‬‬ ‫ردا ﻋﻠـﻰ رﻓـﻊ »أﻧﺼـﺎر اﻟﻠـﻪ« )اﻟﺘﺴـﻤﻴﺔ اﳉﺪﻳـﺪة ﻟﻠﺤﻮﺛﻴﲔ(‬ ‫ﺷـﻌﺎرات ﻣﻌﺎدﻳـﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة‪ ،‬إن »اﳊﻮﺛﻴﲔ ﻟﻴﺴـﻮا أﺻﺪﻗﺎءﻧﺎ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻀﻴﻔـﺎ أن »اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻷﻫﻢ ﻫـﻲ أﻧﻪ ﻳﺠﺐ‬ ‫وﻧﻔﻀـﻞ أﻻ ﻳﻜﻮﻧـﻮا أﻋﺪاءﻧـﺎ«‪،‬‬ ‫ﺿﻤﻬﻢ إﻟﻰ اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وأﺑـﺪى ﻓﺎﻳﺮ ﺳـﺘﺎﻳﻦ ﻗﻠﻘﻪ ﳑﺎ ﻗﺎل إﻧﻬﺎ »أﻧﺸـﻄﺔ ﻳﻘـﻮم ﺑﻬﺎ اﳊﻮﺛﻴﻮن‬ ‫ﲡﻌﻠﻬﻢ وﺳـﻴﻠﺔ ﻹﻳﺮان ﻟﺘﻨﻔﺬ ﺗﺪﺧﻼﺗﻬﺎ اﻟﺴـﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‬ ‫واﳌﺮﺣﻠﺔ اﻹﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ«‪.‬‬ ‫اﻟـﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬وﺻـﻒ اﻟﺒﺨﻴﺘﻲ اﳌﻮﻗـﻒ اﻷﻣﻴﺮﻛـﻲ ﻣﻦ اﻟﻴﻤـﻦ وﺑﺎﻗﻲ دول‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ً ،‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ إن »اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠـﻰ ﲢﻘﻴﻖ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻓﺌﺎت‬ ‫ﺻﻐﻴـﺮة داﺧـﻞ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﺜـﻞ ﻟﻮﺑﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷﺳـﻠﺤﺔ‪ ،‬واﻟﻨﻔﻂ‪،‬‬ ‫واﻟﻠﻮﺑﻲ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ«‪.‬‬ ‫»ﺻ ّﻨـﺎع اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـﺔ« ﺑﺄﻧﻬـﻢ »ﻻ‬ ‫ووﺻـﻒ ُ‬ ‫ﻳﻜﺘﺮﺛـﻮن ﳊﻴﺎة اﻵﺧﺮﻳـﻦ‪ ،‬وﻻ ﺣﺘﻰ ﳌﻮاﻃﻨﻴﻬﻢ ﻷﻧﻬـﻢ ﻳﺘﺨﺬون ﻗﺮاراﺗﻬﻢ‬ ‫أﻻأﺧﻼﻗﻴﺔ ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ آﻣﻨﺔ وﻣﻜﻴّ ﻔﺔ«‪.‬‬ ‫وﺣﻮل ﺷﻌﺎر )اﳌﻮت ﻷﻣﻴﺮﻛﺎ واﳌﻮت ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ( اﻟﺬي ﺗﺮﻓﻌﻪ ﺟﻤﺎﻋﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻗـﺎل اﻟﺒﺨﻴﺘﻲ إن ﻫﺬا »اﻟﺸـﻌﺎر ﻟﻴﺲ دﻋﻮة ﻟﻘﺘﻞ اﳌﻮﻃﻨـﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ‪ ،‬و‬ ‫إﳕـﺎ ﻫﻮ ﺗﻌﺒﻴـﺮ ﻋﻦ رﻓﻀﻨـﺎ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳـﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـﺔ‪ ،‬و ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ ﻓﺸـﻌﺎرﻧﺎ‬ ‫ﻳﺪﻋﻮا ﻟﻠﺤﻴﺎة ﻷﻧﻪ ﻳﻌﻨﻲ اﳌﻮت ﻟﻠﺴﻴﺎﺳـﺔ اﻟﺸـﻴﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺘﻠﺖ ﻣﻼﻳﲔ‬ ‫اﻟﺒﺸﺮ‪ ،‬وﺗﺴﻌﻰ ﻟﻘﺘﻞ اﳌﺰﻳﺪ« ‪.‬‬ ‫وﺗﺴـﺎءل »ﻛﻢ ﺳـﺘﻜﻠﻒ اﳊﺮب اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻌﻰ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻟﺸـﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ إﻳﺮان‬ ‫ﲟﺴـﺎﻋﺪة ﺑﻌـﺾ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ اﻟﻌـﺮب؟«‪ ،‬وأﺟﺎب »ﻻﺷـﻚ أن ﻋـﺪد اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ‬

‫ّ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ«‪.‬‬ ‫ﺳﻴﺼﻞ إﻟﻰ اﳌﻼﻳﲔ وﺳﺘﻐﺮق اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﻨﺔ ﻳﺼﻌﺐ‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻤﻴﻌﺎ‬ ‫وﻗـﺎل »ﻟﻜﻲ ﻧﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎت اﳌﻼﻳﲔ ﻳﺠـﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺼﺮخ‬ ‫ﻟﻨﺤﺼﻦ أﻧﻔﺴـﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮع ﺿﺤﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﻮت ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﺸـﻴﻄﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺘﺒـﺮا أﻧﻪ »ﻟﻮ ﻛﺎن ﻟﺪى اﻟﺸـﻌﺐ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ واﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻟﻬـﺎ«‪،‬‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ﳌـﺎ وﻗﻌـﻮا ﺿﺤﻴـﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـﺔ اﻟﺘﻲ دﻓﻌـﺖ ﺑﺎﳌﻮاﻃﻦ‬ ‫ﺠﻤﻟﺮد أﻧﻪ ﻳﺨﺎﻟﻔﻪ‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻟﻘﺘﻞ ﺟﺎرة اﻟﺬي ﻋﺎش ﻣﻌﻪ ﻋﺸـﺮات اﻟﺴـﻨﲔ‪ّ ،‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺬﻫﺐ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ ﻣﻮاﺟﻬـﺎت ﻣﺬﻫﺒﻴﺔ ﻣﺤـﺪودة ﻗﺪ وﻗﻌـﺖ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌـﺎم اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﺑﲔ اﳊﻮﺛﻴﲔ واﻟﺴـﻠﻔﻴﲔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺻﻌﺪة ﺷـﻤﺎل اﻟﻴﻤـﻦ‪ ،‬ﻗﺘﻞ ﺧﻼﻟﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﺸﺮات ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺒﲔ وﰎ ّ‬ ‫ﺣﻠﻬﺎ ﺑﻮﺳﺎﻃﺔ ﻗﺒﻴﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ رده ﻋﻠـﻰ ﺳـﺆال ﻋـﻦ ﻫـﺪف اﳊﻮﺛﻴـﲔ ﻣـﻦ اﳊـﻮار ﻣـﻊ اﻟﻠﻘﺎء‬ ‫اﳌﺸـﺘﺮك‪ ،‬وﻋﻦ اﳉﻬﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺎدرت اﻟﻰ اﻟﺪﻋـﻮة ﻟﻠﺤﻮار‪ ،‬ﻗﺎل اﻟﺒﺨﻴﺘﻲ »ﻻ‬ ‫ﺷﻚ ﺑﺄن ﻟـ'إﻧﺼﺎر اﻟﻠﻪ' و ﻟﻠﻘﺎء اﳌﺸﺘﺮك ﺣﻀﻮر واﺳﻊ و ﻓﺎﻋﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﻴﺸـﻜﻞ ﺿﻤﺎﻧﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈن أي ﺗﻨﺴـﻴﻖ ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎء اﻻﺳﺘﻘﺮار‪ ،‬و ﲤﻬﻴﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻟﻨﺠﺎح اﳊﻮار اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺸﺎﻣﻞ«‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر اﻟـﻰ أن اﳊﻮﺛﻴـﲔ ﻫﻢ ﻣﻦ ﺑـﺎدر ﺑﺎﻟﺪﻋﻮة اﻟﻰ اﳊﻮار و«ﳌﺴـﻨﺎ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ارﺗﻴﺎﺣﺎ‬ ‫ﳑﺎﺛـﻼ ﻣﻦ ﻗﺒـﻞ اﻹﺧﻮة ﻓـﻲ اﻟﻠﻘﺎء اﳌﺸـﺘﺮك‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﳌﺴـﻨﺎ‬ ‫ﺣﻤﺎﺳـﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺷﻌﺒﻴﺎ ﻟﻬﺬه اﳋﻄﻮة«‪.‬‬ ‫وﺣﻮل أﺳـﺒﺎب اﳋﻼف داﺧﻞ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ ﺑﺨﺼﻮص ﺣﻀﻮر‬ ‫اﻟﺴـﻔﻴﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛـﻲ ﳉﻠﺴـﺎت ﻣﺆﲤﺮ اﳊـﻮار اﻟﻮﻃﻨـﻲ‪ ،‬ﻗـﺎل اﻟﺒﺨﻴﺘﻲ إن‬ ‫»ﻣﻮﻗﻔﻨـﺎ اﻟﺮاﻓﺾ ﳊﻀﻮر اﻟﺴـﻔﻴﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﳉﻠﺴـﺎت اﳊـﻮار اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻣﻮﺟﻪ ﺿﺪ أي ﻃـﺮف‪ ،‬وإﳕﺎ ﻫﻮ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﻋـﻦ ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺒﺪﺋﻲ‬ ‫ﻛﻤﺮاﻗـﺐ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ّ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺮف اﳉﻤﻴﻊ أﻧﻨﺎ ﳕﺘﻨﻊ ﻋﻦ اﻻﻟﺘﻘﺎء ﺑﺎﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺳﻮاء‬ ‫أﻛﺎﻧﺖ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻣﻐﻠﻘﺔ أو ﻋﺎﻣﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻴـﺲ ﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﻲ إﻋﻄﺎء اﻟﺴـﻔﻴﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﳊﻖ‬ ‫ّ‬ ‫ﺳـﻴﻌﻄﻞ‬ ‫ﳊﻀﻮر ﺟﻠﺴـﺎت اﳊـﻮار اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻦ دون إذن ﻣﺴـﺒﻖ ﻷن ﻫﺬا‬ ‫أﻋﻤﺎل اﳌﺆﲤﺮ«‪.‬‬ ‫ورﻓﺾ اﻟﺴـﻔﻴﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓـﻲ ﺻﻨﻌﺎء اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﺣـﻮل ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل‬ ‫رﻓﺾ ﳑﺜﻠﻲ اﳊﻮﺛﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ ﻟﻠﺤﻮار اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺣﻀﻮره‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺨﺼﻴﺎ إﻟﻰ ﺟﻠﺴـﺎت ﻣﺆﲤﺮ اﳊﻮار ﻛﻤﺮاﻗﺐ‪ ،‬اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺳـﻔﺮاء اﻟﺪول‬ ‫اﻟﻌﺸـﺮ اﻟﺮاﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺒﺎدرة اﳋﻠﻴﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻓﺎﻳﺮﺳـﺘﺎﻳﻦ ﻗـﺎل إن »ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺴﻔﺮاء اﻟﻌﺸﺮة ﻳﺸﺎرﻛﻮن ﻓﻲ دﻋﻢ اﳌﺒﺎدرة اﳋﻠﻴﺠﻴﺔ ﻛﻤﺠﻤﻮﻋﺔ«‪.‬‬ ‫ﻳﺸﺎر اﻟﻰ أن ﺟﻤﺎﻋﺔ اﳊﻮﺛﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ ّأﺳﺴﻬﺎ زﻋﻴﻢ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﺣﺴﲔ‬ ‫ﺑﺪر اﻟﺪﻳﻦ اﳊﻮﺛﻲ اﻟﺬي ﻗﺘﻞ ﻓﻲ ‪ 10‬أﻳﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2004‬ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺮان‬ ‫ﲟﺤﺎﻓﻈـﺔ ﺻﻌـﺪة‪ ،‬واﺗﻬﻤﺖ اﳉﻤﺎﻋـﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻴﻤﻨﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﻠﻪ ﺻﺎﻟﺢ ﺑﺈﻋﻄﺎء اﻷواﻣﺮ ﻟﻘﺘﻠﻪ‪.‬‬

‫ﻣﺴﺘﺸﺮق إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ :‬اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻘﺪ ﺛﻘﺘﻪ ﺑﺄوﺑﺎﻣﺎ ﻷﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺤﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ‫اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ وﺗﺮدد ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ وﲡﺎﻫﻞ اﳌﺴﺄﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎﺻﺮة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ـ‬ ‫ﻣﻦ زﻫﻴﺮ أﻧﺪراوس‪:‬‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ أﻋﺮﺑـﺖ ﻋـﻦ ﺧﺸـﻴﺘﻬﺎ ﻣـﻦ ﺗـﺂﻛﻞ دور‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬وﺑﺎﳌﻘﺎﺑـﻞ ﻓـﺈن اﻟﺪول‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻘﺪت ﺛﻘﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﻜﻠﻤـﺎت أﺧـﺮى‪ ،‬ﻓـﺈن اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟـﺬي ُأﻋﻴـﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ‬ ‫اﻷﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿـﻲ ﺑـﺎت ﺑـﲔ ﻣﻄﺮﻗـﺔ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‬ ‫وﺳﻨﺪان اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬وﲢﺪﻳﺪً ا اﳊﻠﻔﺎء‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴـﻴﺎق‪ ،‬رأى اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴـﻮر إﻳﺎل زﻳﺴـﺮ‪،‬‬ ‫وﻫﻮ ﻣﻦ أﺷـﻬﺮ اﳌﺴﺘﺸـﺮﻗﲔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬رأى‬ ‫أن اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﺄﺛﺮ اﻟﺒﺘـﺔ ﻣﻦ ﻓﻮز ﺑﺮاك اوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﺑﻮﻻﻳـﺔ ﺛﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ً ،‬‬ ‫ﻻﻓﺘﺎ‬ ‫إﻟـﻰ أن أﻣـﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻗﺪ‬ ‫ﺧﺎب ﻓﻲ وﻻﻳﺘﻪ اﻷوﻟﻰ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺎﺋـﻼ إن ﻛﻞ ﻣـﻦ‬ ‫وﺳـﺎق اﳌﺴﺘﺸـﺮق اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫ﺷـﺎﻫﺪ ﻧﺸـﺮات اﻷﺧﺒﺎر ﻓﻲ ﻗﻨﻮات اﻟﺘﻠﻔـﺎز ﻓﻲ أﻧﺤﺎء‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻟﻌﺮﺑـﻲ‪ ،‬ﻛﺎن ﻣـﻦ اﻟﺼﻌـﺐ ﻋﻠﻴـﻪ‪ ،‬إن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴـﺘﺤﻴﻼ ْأن ﻳﻌﺮف أﻧﻪ ﲤﺖ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ أﻫﻢ‬

‫ﻗﻮة وأﻗﻮى ﻗﻮة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺣﺎﺳـﻤﺔ ﻣﻨﺤﺖ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺘﻮﻟﻲ ﺑﺎراك اوﺑﺎﻣﺎ اﻟﻔﻮز اﻟﺼﻌﺐ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر أﻳﻀﺎ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻗﺪ ﻛﺎن ﻳﺒﺪو ﻣﻦ ﺟﻬﺔ وﺳـﺎﺋﻞ‬ ‫اﻹﻋـﻼم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ أن اﳊﺪﻳﺚ ﻳﺪور ﻋﻦ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﲤﺖ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻛﻮﻛﺐ آﺧﺮ‪ ،‬وﻛﺎن ﻳﺒﺪو ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺣﺎل أن اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﻋﻦ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻻ ُﺗﻘﺪم وﻻ ﺗﺆﺧﺮ وﻻ ﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ ْأن ﺗﺆﺛﺮ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺼﻴﺮ اﳌﻨﻄﻘـﺔ أو ﻓﻲ ﻣﺼﻴﺮ ﺳـﻜﺎﻧﻬﺎ‪ً ،‬‬ ‫ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ أن‬ ‫ﻋـﺪم اﻻﻛﺘـﺮاث ﺑـﻞ اﻟﺘﺜـﺎؤب اﻟﻠﺬﻳـﻦ ُ‬ ‫اﺳـﺘﻘﺒﻠﺖ ﺑﻬﻤﺎ‬ ‫ﻧﺘﺎﺋـﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻟﻌﺮﺑـﻲ أو اﻟﺘﺠﺎﻫﻞ‬ ‫اﳌﻄﻠـﻖ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت أو دﻓﻌﻬﺎ إﻟـﻰ اﻟﻬﺎﻣﺶ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت‬ ‫ﻛﺜﻴﺮة‪ ،‬ﻛﺎن ﻟﻬﻤﺎ ﺳﺒﺒﺎن ﻣﺮﻛﺰﻳﺎن‪.‬‬ ‫وﺑﺮأي زﻳﺴﺮ ﻓﺈن اﻟﺴﺒﺐ اﻷول ﻳﻜﻤﻦ ﻓﻲ أن ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا ﻓـﻲ ﺟﺪول أﻋﻤﺎﻟﻪ‪ ،‬أﺟﻨﺪﺗﻪ‪،‬‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ أﻫﻢ ً‬ ‫ﻳﺸـﻐﻞ ﺑﻬﺎ ﻧﻔﺴـﻪ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓـﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا إﻟـﻰ أﻧﻪ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻳُ ﻘﺘﻞ ﻓﻴﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻛﻞ ﻳﻮم ﻣﺌﺎت اﻷﺷـﺨﺎص ﺟـﺮاء اﳊﺮب‬ ‫اﻷﻫﻠﻴـﺔ اﻟﺪاﺋﺮة ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠـﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬وﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫اﻟﺬي ﺗﺴـﺘﻌﺪ ﻓﻴﻪ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﳌﻌﺮﻛﺔ‬ ‫اﻧﺴـﺤﺎب ﻓـﻲ ﻣﻮاﺟﻬـﺔ اﳌﻮﺟﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ﺣﲔ‬ ‫ﻳﺘﻤـﺰق اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﻮن ﺑﲔ ﺳـﻠﻄﺔ ﺣﻤﺎس ﻓـﻲ ﻗﻄﺎع‬

‫ﻏﺰة وﺣﻜﻢ اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫أﺻـﻼ اﻟﺘﻔـﺮغ أو اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ ﻣـﻦ ﳝﻠﻚ‬ ‫أن ﻳﺸـﻐﻞ ﻧﻔﺴـﻪ ﺑﺘﻔﺎﻫﺎت ﻛﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﺴـﺒﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪،‬‬ ‫ﺑﺮأي زﻳﺴـﺮ‪ ،‬ﻫﻮ أن اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑـﻲ ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻫﻮ ﻓﻘﻂ‪،‬‬ ‫ﺗﻌﻠﻢ درﺳﺎ ً‬ ‫ﻣﺮا ﻣﻦ اﻵﻣﺎل اﳋﺎﺋﺒﺔ ﻣﻦ رؤﺳﺎء اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة اﳌﻨﺘﺨﺒـﲔ‪ .‬ﻓﺎﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺛﻘﺘﻪ أﺻﻼ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻌﺪ‬ ‫ﻳﺮاﻫﺎ ﻗﺎﺋﺪة وزﻋﻴﻤﺔ ﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ ْأن ُﺗﻐﻴﺮ ﺳﻴﺮ اﻷﺣﺪاث‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ أو ﺣﺘﻰ ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻓﻼ‬ ‫ﻋﺠـﺐ إذن أﻧـﻪ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳊﺎل ﻻ ﻳﻮﺟـﺪ ﻓﻲ ﻧﻈﺮ ﻋﺮب‬ ‫ﻛﺜﻴﺮﻳـﻦ أي أﻫﻤﻴـﺔ ﳌﺴـﺄﻟﺔ ﻫﻮﻳﺔ اﻟﺴـﺎﻛﻦ اﳉﺪﻳﺪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ‪.‬‬ ‫وﻟﻔـﺖ زﻳﺴـﺮ‪ ،‬اﻟـﺬي ﻳُ ﺘﺎﺑﻊ ﻣـﻦ ﺧـﻼل ﻣﻮﻗﻌﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻛﺎدﳝﻴـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ إﻟـﻰ أن اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣـﻦ اﶈﻠﻠﲔ‬ ‫اﻟﻌـﺮب أﻛـﺪوا ﻣﻊ ﻣﻌﺮﻓـﺔ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ﻋﻠﻰ أن‬ ‫ﲢـﺪي اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﺑـﺮاك اوﺑﺎﻣـﺎ ﻫـﻮ أن ﻳﺜﺒـﺖ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑـﻲ أﻧـﻪ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﺘﺨـﺬ ﻗـﺮارات ﺗﺎرﻳﺨـﻲ‪،‬‬ ‫ﻋـﻼوة ﻋﻠـﻰ أﻧـﻪ ﻗـﺎدر ﻋﻠـﻰ ﻗﻴـﺎدة ﻣﺴـﺎرات ﺗﺘﺮك‬ ‫أﺛﺮﻫـﺎ ﻋﻠـﻰ اﳌﻨﻄﻘـﺔ وﻋﻠﻰ ﻣﺼﻴـﺮ ﺳـﻜﺎﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ‬

‫‪3‬‬

‫ً‬ ‫ﻗﺎﺋـﻼ إن أول ﻣـﺎ ﻳﺘﻮﻗﻌﻪ اﻟﻌﺮب‬ ‫ﻗﻮﻟـﻪ‪ .‬وﺗﺎﺑﻊ زﻳﺴـﺮ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ اﻟﻌﺎﺋـﺪ إﻟـﻰ اﻟﺒﻴـﺖ اﻷﺑﻴﺾ‬ ‫ﻫـﻮ ﻣﻌﺎﳉـﺔ اﳌﺸـﻜﻠﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴـﺔ‪ ،‬ذﻟـﻚ أن ﻣﺴـﺄﻟﺔ‬ ‫ﺣﺼﻮل اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺪرة‬ ‫اﻟﻨﻮوﻳـﺔ ﻫـﻲ ﻣﺸـﻜﻠﺔ ﻋﺮﺑﻴـﺔ أﻳﻀـﺎ‪ ،‬ﻓﻬﺬه اﳌﺴـﺄﻟﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﺎﺑـﻊ اﳌﺴﺘﺸـﺮق اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻫـﻲ ﻣﺴـﺄﻟﺔ ﻣﺮﻛﺰﻳﺔ‬ ‫ﻋﻨـﺪ ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬وﻻ ﺳـﻴﻤﺎ ﺣﻠﻔﺎء واﺷـﻨﻄﻦ‬ ‫ﻓـﻲ اﳋﻠﻴـﺞ اﻟﻌﺮﺑـﻲ‪ ،‬وﺛﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬أﺿـﺎف اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴـﻮر‬ ‫زﻳﺴـﺮ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ أﻇﻬﺮت‬ ‫اﻹدارة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﺘﺮدد وﻋﺪم اﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮار اﳊﺎﺳﻢ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ُﺗﺸﻐﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪،‬‬ ‫ﺑﺮأي زﻳﺴﺮ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺼﺮاع اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫أﻳﻀـﺎ‪ ،‬ذﻟﻚ أن ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻣﺎ ﺗﺰال ﻣﺴـﺄﻟﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌـﺮب‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪ ،‬وﺧﻠﺺ إﻟﻰ اﻟﻘﻮل‬ ‫إن اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﻟـﻢ ﻳﻨﺘﻈـﺮ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑـﻲ اوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻷﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬وﻓﻘﺪ ﻣﻨﺬ زﻣـﻦ اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺜﻘﺔ‬ ‫واﻟﻌﻄﻒ اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻛﺎن ﻳﺤﻤﻠﻬﻤﺎ ﻟﻪ ﻣﻊ اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ‬ ‫رﺋﻴﺴـﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا إﻟـﻰ أن اﶈﻠﻠـﲔ اﻟﻌﺮب‬ ‫ﻗﺒـﻞ أرﺑﻊ ﺳـﻨﻮات‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻳﺆﻛـﺪون اﻵن ﻋﻠـﻰ أن اﻟﻜـﺮة ﺗﺘﻮاﺟـﺪ ﻓـﻲ ﻣﻠﻌـﺐ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻳﺤـﺎول اﻟﻨﺠﺎح ﻓﻲ اﳌﻜﺎن اﻟﺬي‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫ﻓﺸـﻞ ﻓﻴﻪ ﺧـﻼل اﻟﺴـﻨﻮات اﻷرﺑﻊ اﻷﺧﻴـﺮة‪ ،‬واﻟﺬي‬ ‫ﻳﺘﻤﺜـﻞ ﻓـﻲ إﻋـﺎدة اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ إﻟﻰ‬ ‫وأن وان‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ اﻟﺮاﺋﺪة ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪ْ ،‬‬ ‫ﻳﺪاﻓﻊ ﻋـﻦ ﺣﻠﻔﺎء أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ وﻳﻌﻤﻞ ﺑﻜﻞ ٍ‬ ‫ﻗﻮة‬ ‫ﻋﻠﻰ ردع اﻷﻋﺪاء‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻳـﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛـﺮ أن ﻃـﺮح اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴـﻮر زﻳﺴـﺮ‪،‬‬ ‫ﻳﺨﺘﻠـﻒ ﻋـﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ْإذ ﻳُ ﺸـﺪد ﺣﺘـﻰ ﺻﻨـﺎع اﻟﻘـﺮار ﻓـﻲ ﺗـﻞ أﺑﻴـﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺮاﺟـﻊ دور اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳـﻂ‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟـﺬي ﻳﻨﻌﻜﺲ ﺳـﻠﺒً ﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎت إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﺴـﻴﺎق اﻋﺘﺒﺮ ﻧﺎﺋﺐ‬ ‫رﺋﻴـﺲ اﻟـﻮزراء اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬ووزﻳـﺮ اﻟﺸـﺆون‬ ‫اﻹﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻮﺷـﻴﻪ ﻳﻌﻠﻮن أن ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻳﺜﺮ اﻟﻘﻠﻖ ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮا‬ ‫إﻟـﻰ أن اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳـﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫أﺣﺪ أﻫﻢ ﻣﺮﻛﺒﺎت اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ إن‬ ‫ﻓﺈﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻗﻠﻘـﺔ ﻣﻦ ﺗـﺂﻛﻞ ﻣﻜﺎﻧﺘﻬـﺎ‪ ،‬وزاد‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺘﺂﻛﻞ ﻳﺘﺠﺴـﺪ ﻓﻲ اﻟﺼﻌﻮﺑـﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ‬ ‫واﺷـﻨﻄﻦ ﻓﻲ ﻛﺒﺢ ﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬واﳊﻔﺎظ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺛﻘﺔ ﺣﻠﻴﻔﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬

‫ﺑﺎراك اوﺑﺎﻣﺎ‬

‫‪4‬‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻟﻔﻴﺼﻞ ﻳﻄﺎﻟﺒﺎن اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺑﺎﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻻﺋﺘﻼف اﳉﺪﻳﺪ‪ ..‬واﳉﺎﻣﻌﺔ أﻟﻐﺖ ﺻﻔﺔ ﻣﺮاﻗﺐ ﻋﻨﻪ واﻋﺘﺒﺮﺗﻪ ﳑﺜﻼ ﺷﺮﻋﻴﺎ‬

‫اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﻮزاري اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻوروﺑﻲ ﻳﻄﺎﻟﺐ دﻣﺸﻖ ﺑﻮﻗﻒ ﻛﺎﻓﺔ أﺷﻜﺎل اﻟﻘﺘﻞ واﻟﻌﻨﻒ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬ﻃﺎﻟﺐ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﻮزاري‬ ‫اﻟﻌﺮﺑـﻲ اﻷوروﺑـﻲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﻗـﻒ اﻟﻔﻮري واﻟﺸـﺎﻣﻞ ﻟﻜﺎﻓﺔ أﺷـﻜﺎل اﻟﻌﻨﻒ‬ ‫واﻟﻘﺘﻞ‪.‬‬ ‫وﻋﺒـﺮ اﻟـﻮزراء‪ ،‬ﻓـﻲ إﻋـﻼن ﺻـﺎدر ﻋﻘـﺐ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻬﻢ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة اﻣـﺲ‪ ،‬ﻋﻦ اﻟﻘﻠﻖ اﻟﺒﺎﻟﻎ إزاء‬ ‫ﺗﺪﻫﻮر اﻷوﺿﺎع اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ وﺗﺪاﻋﻴﺎﺗﻪ‬ ‫اﳋﻄﻴﺮة وﺧﺎﺻﺔ ﻧﺰوح ﻣـﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪ 2 .5‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﻣﻮاﻃﻦ إﻟﻰ دول اﳉﻮار‪.‬‬ ‫ورﺣﺐ اﻹﻋـﻼن ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق اﻟـﺬي ﺗﻮﺻﻠﺖ إﻟﻴﻪ‬ ‫أﻃﻴﺎف اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻓـﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻷﺧﻴﺮ‬ ‫اﻟﺬي ﻋﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ واﻋﺘﺒﺮه ﺧﻄﻮة ﻫﺎﻣﺔ ﻧﺤﻮ‬ ‫ﺗﺸـﻜﻴﻞ ﻣﻌﺎرﺿـﺔ ﲤﺜﻴﻠﻴـﺔ واﺳـﻌﺔ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ رﺣﺒﻮا‬ ‫ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴﻮري اﳌﻌﺎرض‪.‬‬ ‫واﻛـﺪ اﻟـﻮزراء ﻣﺠـﺪدا دﻋﻤﻬـﻢ اﻟﻜﺎﻣـﻞ ﳌﻬﻤـﺔ‬ ‫اﻷﺧﻀـﺮ اﻹﺑﺮاﻫﻴﻤـﻲ اﳌﺒﻌﻮث اﻷﳑـﻲ واﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﳌﺸﺘﺮك ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻃﺎﻟﺒﻮا اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﻟﺴﻮري ﺑﺎﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺣﻮار ﻣﻮﺳﻊ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺴﻌﻲ‬ ‫ﻧﺤﻮ اﻧﺘﻘﺎل ﺳﻠﻤﻰ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ اﻛـﺪ اﻟـﻮزراء اﳊﺎﺟﺔ إﻟـﻰ ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻧﺘﻘﺎل‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻲ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ وﻓـﻖ ﺟﺪول زﻣﻨـﻲ ﻳﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻠـﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ ﻋﻠـﻰ أن ﻳﻠﺒﻰ ﻫﺬا‬ ‫اﻻﻧﺘﻘـﺎل اﳌﻄﺎﻟـﺐ اﳌﺸـﺮوﻋﺔ ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري‬ ‫وإﻧﺸـﺎء ﻫﻴﻜﻞ ﻣﺆﺳﺴﻲ اﻧﺘﻘﺎﻟﻲ‪ .‬واﻛﺪوا ﻣﺠﺪدا‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺿـﺮورة ﻣﻮاﺻﻠـﺔ اﳉﻬـﻮد ﻓﻲ إﻃـﺎر ﺑﻴﺎن‬ ‫ﺟﻨﻴـﻒ اﳋﺘﺎﻣـﻲ ﺑﻬـﺪف اﻻﺗﻔـﺎق ﻋﻠﻰ ﻗـﺮار ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺠﻠـﺲ اﻷﻣـﻦ اﻟﺪوﻟﻲ ﻳﻄﺎﻟـﺐ ﺑﺎﻟﻮﻗـﻒ اﻟﻔﻮري‬ ‫ﻹﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻣﻠﺰﻣﺎ ﳉﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ أدان إﻋـﻼن اﻟﻘﺎﻫـﺮة اﻟﻌﺮﺑـﻲ اﻷوروﺑـﻲ‬ ‫اﻟﻬﺠﻤـﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ وﻗﻌـﺖ ﻓـﻲ ﺑﻴـﺮوت‬ ‫واﻋﺮﺑـﻮا ﻋﻦ ﻗﻠﻘﻬﻢ إزاء ﻋﺪم إﺣـﺮاز أي ﺗﻘﺪم ﻓﻲ‬

‫ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻨﺰاع ﺑﲔ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات وإﻳﺮان‪ ،‬ﻣﺤﺬرا‬ ‫ﻣـﻦ ﺧﻄـﻮرة اﻟﺘﻬﺪﻳـﺪ ﺑﺈﻏـﻼق اﳌﻤـﺮات اﳌﺎﺋﻴـﺔ‬ ‫وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻣﻀﻴﻖ ﻫﺮﻣﺰ‪.‬‬ ‫واﻛـﺪ اﻹﻋﻼن ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ اﳊﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة‬ ‫اﻟﻴﻤـﻦ واﺣﺘـﺮام أراﺿﻴـﻪ وﻋﺒـﺮ ﻋﻦ اﻟﻘﻠـﻖ إزاء‬ ‫اﺳـﺘﻤﺮار إﻧﺘـﺎج اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم اﺨﻤﻟﺼﺐ واﻟﺘﻮﺳـﻊ‬ ‫اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﻷﺧﻴﺮ ﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺨﺼﻴﺐ‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻪ أﻋﺮب اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳉﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪول‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻧﺒﻴﻞ اﻟﻌﺮﺑـﻰ ﻋﻦ دﻋـﻢ اﳉﺎﻣﻌﺔ ﻻﺗﻔﺎق‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣـﺔ وﻃﺎﻟﺐ اﻻﲢﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ ﺑﺎﻻﻋﺘﺮاف ﺑﻪ ودﻋﻤﻪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﻌﺮﺑـﻲ‪ ،‬ﻓـﻲ ﻛﻠﻤﺘـﻪ أﻣـﺎم اﻻﺟﺘﻤـﺎع‬ ‫اﻟﻮزاري اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻷوروﺑﻲ ﲟﻘﺮ اﳉﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺎﻫـﺮة اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﺑﺤﻀـﻮر رﺋﻴـﺲ اﳌﻔﻮﺿﻴـﺔ‬ ‫اﻷوروﺑﻴـﺔ ﻛﺎﺛﺮﻳﻦ أﺷـﺘﻮن‪ ،‬إن اﻟﺪﻋﻢ اﻷوروﺑﻲ‬ ‫ﻳﻌﺰز ﻣﻬﻤﺔ اﳌﺒﻌﻮث اﻷﳑﻲ واﻟﻌﺮﺑﻲ إﻟﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻷﺧﻀـﺮ اﻹﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ‪» ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻰ ﻇـﻞ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﻧﻴﻪ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ‪ 20‬ﺷﻬﺮا ﻣﻦ اﺳﺘﻤﺮار‬ ‫داﺋـﺮة اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻓﻊ ﻫﺬا اﻟﺒﻠـﺪ ﻧﺤﻮ اﻻﻧﻬﻴﺎر‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺴﻠﻂ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺿﺪ اﳌﻨﺘﻔﻀﲔ واﻟﺜﺎﺋﺮﻳﻦ‪،‬‬ ‫واﺳـﺘﺨﺪام ﻛﻞ اﻷﺳـﻠﺤﺔ ﺿﺪﻫﻢ«‪ .‬وأﺿﺎف »ﻛﻞ‬ ‫ﻫﺬا ﻳﺤﺪث أﻣﺎم ﻋﺠﺰ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ«‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒـﺮ ﻓـﻰ اﻟﻮﻗـﺖ ﻧﻔﺴـﻪ أن ﻫﻨـﺎك ﺑﺼﻴﺼﺎ‬ ‫ﻣـﻦ اﻷﻣﻞ ﻓـﻲ ﻣﺴـﺎر اﻷزﻣﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻇﻬـﺮ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺪوﺣﺔ ﺑﺘﺸـﻜﻴﻞ ﻛﻴﺎن ﺟﺎﻣﻊ ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻰ ذﻟﻚ ﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼـﺎدر ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫إن اﻟﺒﻨـﺪ اﻟﺘﺎﺳـﻊ ﻓﻲ اﻟﻘـﺮار اﳋـﺎص ﺑﺘﻄﻮرات‬ ‫اﻷوﺿـﺎع ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ أﻟﻐـﻰ ﻣﻨـﻪ ﺻﻔـﺔ ﻣﺮاﻗـﺐ‬ ‫واﻋﺘﺒـﺮ اﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻻﺋﺘـﻼف اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﳌﻌـﺎرض‬ ‫ﻣﺤـﺎورا أﺳﺎﺳـﻴﺎ وﳑﺜـﻼ ﺷـﺮﻋﻴﺎ ﻟﻠﺸـﻌﺐ‬

‫اﻟﺴﻮري‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓﺖ اﳌﺼﺎدر أن ﻟﺒﻨﺎن ﲢﻔﻈﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮار‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﲢﻔﻈﺖ اﻟﻌـﺮاق وﻛﺬﻟﻚ اﳉﺰاﺋـﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﺪ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻣﻦ اﻟﻘﺮار واﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﺮﺣﻴﺐ ﺑﺎﻻﺋﺘﻼف‬ ‫واﻋﺘﺒﺎره ﻣﺤﺎورا أﺳﺎﺳﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﳉﺎﻣﻌـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻗﺎﻟﺖ أﻣـﺲ اﻻﺛﻨﲔ‬ ‫إﻧﻬـﺎ ﻗﺮرت اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻻﺋﺘﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ اﳌﺸـﻜﻞ‬ ‫ﺣﺪﻳﺜـﺎ ﻣـﻦ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻛﻤﻤﺜﻞ ﺷـﺮﻋﻲ‬ ‫ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻪ ﻗـﺎل وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴـﻌﻮدي‬ ‫ﺳـﻌﻮد اﻟﻔﻴﺼﻞ إن اﻷزﻣﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻣﻀﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫أﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ﻋـﺎم وﻧﺼـﻒ اﻟﻌـﺎم وﺷـﻬﺪت اﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣـﻦ اﳌﺒـﺎدرات اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ واﻟﺪوﻟﻴـﺔ واﻟﻠﻘـﺎءات‬ ‫واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻼف أﻧﻮاﻋﻬﺎ وﺗﺨﺼﺼﺎﺗﻬﺎ‬ ‫إﻻ أن ﻫﺬه اﳉﻬﻮد ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ ﲢﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫وﻗﻒ اﳊﺮب اﻟﺘﻲ ﳝﺎرﺳﻬﺎ اﻟﻨﻈﺎم ﺿﺪ ﺷﻌﺒﻪ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﻟﻔﻴﺼـﻞ‪ ،‬ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ اﻟﺘـﻲ أﻟﻘﺎﻫﺎ أﻣﺎم‬ ‫اﻻﺟﺘﻤـﺎع اﳌﺸـﺘﺮك ﻟـﻮزراء اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﻌـﺮب‬ ‫واﻷوروﺑﻴﲔ اﻟﺬي ﻋﻘﺪ اﻟﻴﻮم ﲟﻘﺮ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﺠﺎﻣﻌـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬إن اﳌﻤﻠﻜـﺔ رﺣﺒـﺖ ﺑﺘﺸـﻜﻴﻞ‬ ‫اﻻﺋﺘـﻼف اﻟﻮﻃﻨـﻰ ﻟﻘـﻮى اﻟﺜـﻮرة واﳌﻌﺎرﺿـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺬي ﰎ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋـﺮب ﻋﻦ أﻣﻠـﻪ ﻓﻲ أن ﺗﻨﻀـﻮي ﲢﺖ ﻟﻮاﺋﻪ‬ ‫ﺟﻤﻴـﻊ أﻃﻴـﺎف اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺪاﺧـﻞ واﳋﺎرج‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﳑﺜﻼ ﺷﺮﻋﻴﺎ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إن »ﻣﺎ ﻳﺤـﺪث ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻳﺄﺗﻲ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﻏﻴﺎب إرادة دوﻟﻴﺔ ﺟﺎدة ﺗﻀﻊ ﺣﺪا ﺳـﺮﻳﻌﺎ ﻟﻬﺬه‬ ‫اﳌﺄﺳﺎة اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ اﳌﺘﻔﺎﻗﻤﺔ وﲤﻬﺪ ﻹزاﻟﺔ ﻃﻐﻴﺎن‬ ‫اﻟﻨﻈـﺎم اﳉﺎﺋـﺮ ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ واﻟﺒـﺪء ﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎل اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﻨﺎد إﻟﻰ ﻗﺮار دوﻟﻲ واﺿﺢ‬ ‫وﺻﺮﻳﺢ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ«‪.‬‬

‫ﺻﻮرة ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﲔ ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع اﻟﻘﺎﻫﺮة‬

‫اﺷﺘﻮن ﺗﺮﺣﺐ ﺑـ »اﻻﺋﺘﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ«‪ ..‬وﻓﺮﻧﺴﺎ ﺗﺪﻋﻮ ﻟﻼﻋﺘﺮاف ﺑﻪ ﻛـ«اﳌﻤﺜﻞ اﻟﺸﺮﻋﻲ« ﻟﻠﺴﻮرﻳﲔ‬

‫رﺋﻴﺲ اﻻﺋﺘﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴﻮري ﻳﻄﻠﺐ دﻋﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺑﺎﺳﻠﺤﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ‬ ‫واﳌﻘﺪاد ﻳﺼﻒ اﻻﺋﺘﻼف ﺑﺄﻧﻪ »ﻣﺸﺮوع أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻗﻄﺮي« ﻟﺘﺪﻣﻴﺮ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ـ ﻣﻮﺳـﻜﻮ ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬اﻋﻠـﻦ اﺣﻤـﺪ ﻣﻌـﺎذ‬ ‫اﳋﻄﻴـﺐ رﺋﻴـﺲ اﻻﺋﺘـﻼف اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﺴـﻮري اﻟـﺬي‬ ‫ﺗﺸﻜﻞ اﻻﺣﺪ وﺿﻢ ﲢﺖ ﻟﻮاﺋﻪ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻃﻴﺎف اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳـﺢ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻓﺮاﻧﺲ ﺑـﺮس ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء اﻧـﻪ ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ اﳌﻌﺎرﺿﺔ »ﺑﺎﺳـﻠﺤﺔ‬ ‫ﻧﻮﻋﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳋﻄﻴـﺐ ان »اﳌﻌﺎرﺻـﺔ ﺑﺤﺎﺟـﺔ ﻣﻠﺤـﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﻠﺤﺔ‪ ،‬ﻻﺳـﻠﺤﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ«‪ ،‬واﺿﺎف »ان اﻟﺪﻋﻢ ﻳﻘﺼﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻧﺎةاﻟﺴﻮرﻳﲔ وﻧﺰﻳﻒ دﻣﺎﺋﻬﻢ«‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف ﻟﻔﺮاﻧﺲ ﺑـﺮس ﻋﺒﺮ اﻟﻬﺎﺗـﻒ ان »اﺋﺘﻼﻓﺎت‬ ‫وﻃﻮاﺋـﻒ ﻛﺜﻴﺮة اﻧﻀﻤﺖ ﻟﻼﺋﺘﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴـﻮري‪.‬‬ ‫اﻟﺒﻌـﺾ ﻟﻬـﻢ ﲢﻔﻈـﺎت‪ ..‬ﻟﻜـﻦ ﻧﺤـﻦ ﻧﺘﻮاﺻـﻞ ﻣـﻊ‬ ‫اﳉﻤﻴﻊ«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑـﻊ »اﻟﻜﺜـﺮة اﻟﻜﺎﺛـﺮة ﻣـﻦ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﻧﻀﻤـﻮا‬ ‫ﻟﻼﺋﺘﻼف‪ .‬اﻧﻪ اﻻﺋﺘﻼف اﻻﻗﻮى اﻻن‪ .‬وﻫﻮ ﳝﺜﻞ اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫اﳊﻘﻴﻘـﻲ«‪ ،‬ﻣﺸـﺪدا ﻋﻠـﻰ ان »اﻻﺋﺘﻼف اﻟﺴـﻮري ﳝﺜﻞ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳋﻄﻴﺐ »ﻧﺤﻦ ﻧﺮﻳـﺪ ﻣﻦ اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ان‬ ‫ﻳﺸـﻌﻞ ﺷـﻤﻌﺔ ﻓـﻲ اﻟﻨﻔﻖ اﻟـﺬي وﺿـﻊ اﻟﻄﺎﻏﻴﺔ ﺑﺸـﺎر‬ ‫اﻻﺳﺪ ﺷﻌﺒﻪ ﻓﻴﻪ«‪.‬‬ ‫واﺿﺎف »اﻟﺴﻮرﻳﻮن ﻳﻮاﺟﻬﻮن اﻟﻘﺼﻒ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺗﻼت‬ ‫ﺑﺸـﺎر وﻳﺤﺘﺎﺟـﻮن ﻻﺳـﻠﺤﺔ ﻧﻮﻋﻴـﺔ«‪ ،‬راﻓﻀـﺎ ﲢﺪﻳﺪ‬ ‫ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻻﺳـﻠﺤﺔ اﻟﺘـﻲ ﻗﺎل ان ﻣﺠﻠﺴـﺎ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺎ ﺗﺎﺑﻌﺎ‬ ‫ﻟﻼﺋﺘﻼف وﺟﺎر ﺗﻜﻮﻳﻨﻪ ﺳﻴﺤﺪد ﻧﻮﻋﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫وﻗﺎل »اذا اﺳﺘﻤﺮت اﻻزﻣﺔ رﲟﺎ ﺳﺘﻨﺸﺄ ﺗﻄﻮرات اﻛﺒﺮ‬ ‫واﺧﻄﺮ«‪ ،‬ﻣﺘﺎﺑﻌﺎ »رﲟﺎ ﺳﺘﻨﻔﺠﺮ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎﻛﻤﻠﻬﺎ«‪.‬‬ ‫واﻟﺘﻘـﻰ اﳋﻄﻴـﺐ ﻓـﻲ وﻗﺖ ﺳـﺎﺑﻖ ﻣـﻦ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺑﻮزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻟﻮران ﻓﺎﺑﻴﻮس‪.‬‬ ‫ودﻋﻢ ﻓﺎﺑﻴـﻮس ووزﻳﺮة ﺧﺎرﺟﻴﺔ اﻻﲢﺎد اﻻوروﺑﻲ‬ ‫ﻛﺎﺛﺮﻳﻦ آﺷـﺘﻮن اﻻﺋﺘﻼف اﻟﺴﻮري اﳉﺪﻳﺪ‪ ،‬ودﻋﺎ وزﻳﺮ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻟﻮران ﻓﺎﺑﻴـﻮس اﻟﺜﻼﺛﺎء اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻼﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻻﺋﺘﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴـﻮري ﺑﺼﻔﺘﻪ‬ ‫»اﳌﻤﺜﻞ اﻟﺸﺮﻋﻲ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻓﺎﺑﻮﻳﺲ ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة »ﻧﺤﻦ‬ ‫ﻧﺄﻣـﻞ ان ﺗﻌﺘـﺮف ﻣﺨﺘﻠـﻒ اﻟـﺪول ﺑﺎﻻﺋﺘـﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻮري ﺑﺼﻔﺘﻪ اﳌﻤﺜﻞ اﻟﺸـﺮﻋﻲ ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﺴﻮري«‪،‬‬ ‫ﻣﻀﻴﻔﺎ ان »دور ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻫﻮ ﺟﻌﻞ ذك اﻻﻣﻞ ﳑﻜﻨﺎ«‪.‬‬ ‫واﻋﻠﻦ اﻻﺣﺪ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﻋﻦ ﺗﺄﺳﻴﺲ اﻻﺋﺘﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﻟﺴﻮري ﺑﻌﺪ ان واﻓﻘﺖ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﻗﻮى اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺣﺪ ﲢﺖ ﻟﻮاﺋﻪ ﺑﻌﺪ ارﺑﻌﺔ اﻳﺎم ﻣﻦ اﳌﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫واﳌﻨﺎﻗﺸﺎت‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ رﺣﺒﺖ اﳌﻤﺜﻠﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻸﻣﻦ واﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻹﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻛﺎﺛﺮﻳﻦ آﺷﺘﻮن ﺑﺎﺗﻔﺎق اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻋﻠـﻰ ﺗﺄﺳـﻴﺲ »اﻻﺋﺘﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴـﻮري‬ ‫ﻟﻘﻮى اﻟﺜﻮرة واﳌﻌﺎرﺿﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ آﺷـﺘﻮن اﳌﺘﻮاﺟـﺪة ﻓـﻲ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ﳊﻀـﻮر‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋـﺎت ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ اﻟﻌﻤـﻞ اﻷوروﺑﻴـﺔ اﳌﺼﺮﻳـﺔ‬ ‫واﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻹﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ وﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪،‬‬

‫ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﺻﺪر ﻋﻦ ﻣﻜﺘﺒﻬﺎ اﻟﻴﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪» ،‬أرﺣﺐ ﺑﺸﺪة‬ ‫ﺑﺎﺗﻔﺎق ﳑﺜﻠﻲ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬ ‫ﻣﻈﻠـﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ‪ ،‬ﻫـﻲ اﻻﺋﺘـﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴـﻮري ﻟﻘﻮى‬ ‫اﻟﺜﻮرة واﳌﻌﺎرﺿﺔ«‪.‬‬ ‫ً‬ ‫داﺋﻤﺎ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫وأﺿﺎﻓـﺖ أن اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ »دﻋﺎ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻨﺼﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﲤﺜﻴﻠﻴﺔ«‪ ،‬وﺛﻤﻨﺖ‬ ‫ً‬ ‫رﺋﻴﺴـﺎ ﻟﻼﺋﺘـﻼف اﳉﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻠﺔ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻌﺎذ اﳋﻄﻴﺐ‬ ‫إن »اﳋﻄﻴﺐ ﻣﻌﺮوف ﺑﻜﻮﻧﻪ ﺷـﺨﺼﻴﺔ وﻃﻨﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﺗﺆﻣـﻦ ﺑﺴـﻮرﻳﺎ ﺟﺪﻳـﺪة ﺗﻀـﻢ ﻛﺎﻓـﺔ أﻃﻴـﺎف اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ‬ ‫اﻟﺴﻮري«‪.‬‬ ‫وأﻋﺮﺑـﺖ ﻋﻦ ﺗﻄﻠﻌﻬﺎ ﺑـﺄن ﻳﺼﺒﺢ اﻻﺋﺘـﻼف اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﲤﺜﻴﻠﻴﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ وﻳﺤﺘﺮم ﻣﺒﺎدئ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻓﻌﺎﻻ‬ ‫واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ آﺷـﺘﻮن إن »اﻹﲢـﺎد اﻷوروﺑـﻲ ﻣـﺎ ﻳـﺰال‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺼﻤﻤـﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﺎﺑﻌـﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﻳﻘﻮدﻫﺎ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﻮن واﻟﺘـﻲ ﺳـﺘﻠﺒّ ﻲ اﻟﺘﻄﻠﻌـﺎت اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري«‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻪ وﺻﻒ ﻧﺎﺋﺐ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴـﻮري‪،‬‬ ‫ﻓﻴﺼـﻞ اﳌﻘـﺪاد‪ ،‬اﻟﺜﻼﺛـﺎء‪ ،‬اﻻﺋﺘـﻼف اﻟﺴـﻮري اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑﺄﻧـﻪ »ﻣﺸـﺮوع أﻣﺮﻳﻜـﻲ ‪ -‬ﻗﻄـﺮي« ﺗﺴـﺘﺨﺪﻣﻪ اﻟﻘﻮى‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻟﺘﺪﻣﻴﺮ ﺑﻼده‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﻘـﺪاد‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻣـﻊ ﻗﻨﺎة »روﺳـﻴﺎ اﻟﻴﻮم«‪،‬‬ ‫»ﻧﻌﺘﻘـﺪ أن اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﻟﻴﺴـﺖ ﺻﻨﺎﻋـﺔ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺮﻓﺎ‬ ‫ﻻﺣﻈﺘـﻢ ﻫﻲ ﺻﻨﺎﻋـﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﻗﻄﺮﻳﺔ وﻳﻜﻔﻴﻬﻢ‬

‫ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف »ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﺗﻨﺒـﺖ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻓﻲ أرض اﻟﻮﻃﻦ‬ ‫ﻣﺠﺮد‬ ‫وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﲢﻈـﻰ ﺑﺪﻋﻢ أﻫﻞ اﻟﻮﻃﻦ ﻓﺈﻧﻬـﺎ ﺗﻜﻮن ّ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﺗﺴـﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟﻮﻗﺖ أو ذاك ﻣﻦ‬ ‫أﺟﻞ اﻟﺘﺸﻜﻴﻚ ﺑﺎﻟﻮﻃﻦ وﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺪﻣﻴﺮه«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺗﻌﻠﻴﻘﻪ ﻋﻠﻰ إﻣﻬﺎل اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ّ‬ ‫اﳌﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ﻟﻠﺒﻌﺜـﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ ‪ 3‬أﻳـﺎم ﻹﻏـﻼق ﻣﻜﺎﺗﺒﻬـﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬أﻛـﺪ اﳌﻘـﺪاد أن دﻣﺸـﻖ ﺗﻌﻤـﻞ ﻣـﺎ ﻓﻲ وﺳـﻌﻬﺎ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎن اﻷﻣﻦ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﺘﻤﺜﻴﻞ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ واﳌﺆﺳﺴﺎت‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻊ »ﻣﻦ اﳌﻌﺮوف أن اﻟﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺳﺤﺒﺖ ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﲤﺜﻴﻠﻬﺎ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﺗﺮﻳﺪ اﻵن ﺳﺤﺐ‬ ‫ﻣﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺒﻌﺜﺎت‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﳌﺮة ﻣﻦ ﺧﻼل إراﻗﺔ‬ ‫اﻟﺪﻣﺎء«‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وأﻛـﺪ اﳌﻘـﺪاد »أﻧﻨﺎ ﻧﺘﺎﺑﻊ ﻫﺬا اﳌﻮﺿـﻮع ﺑﻜﻞ ﺟﺪﻳﺔ«‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻻﻓﺘـﺎ إﻟﻰ أن »اﻟﺒﻌﺾ ﻳﻘـﻮل إن اﳉﻴﺶ اﳊﺮ ﻗﺪ ﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴـﺆوﻻ ﻋﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﺎ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ﻳﻘﻮل إﻧﻪ ﻟﻴﺲ‬ ‫أو أﺻـﺪر‬ ‫ﻧﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣـﻊ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﳌﻤﺎﺛﻠﺔ ﺑـﻜﻞ ﺟﺪﻳﺔ‪ ،‬وﻟﻦ ﻳﺘﻤﻜﻦ‬ ‫ﻫﺆﻻء ﻣﻦ اﻹﺿﺮار ﺑﺎﻟﺴـﻠﻚ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻲ وﻻ ﺑﺎﻟﺘﻤﺜﻴﻞ‬ ‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻲ وﻻ ﲟﺆﺳﺴـﺎت اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة أو رﺟـﺎل‬ ‫اﻷﻋﻤـﺎل اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑـﺪور إﻧﺴـﺎﻧﻲ اﻵن ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻌﻴـﺪا ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻘـﺪﱘ ﻟﻘﻤـﺔ اﻟﻌﻴﺶ إﻟـﻰ اﳌﻮاﻃﻦ اﻟﺴـﻮري‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻼإﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﻬﺎ اﻹﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ‬ ‫واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ«‪.‬‬

‫اﺑﻮ اﻟﻌﻴﻨﲔ ﻟـ»اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪ :‬اﺳﺘﻌﻨﺎ ﺑﺎﻟﺮوس ﻟﻼﻃﻤﺌﻨﺎن ﻋﻠﻰ ﻋﺪم اﻟﺘﻼﻋﺐ ﺑﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬

‫اﻏﻼق ﺿﺮﻳﺢ ﻋﺮﻓﺎت ﺑﻌﺪ ﺣﺼﻮل اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺑﻨﺘﻪ وزوﺟﺘﻪ‬ ‫ﻟﻔﺘﺢ ﻗﺒﺮه وﺳﻂ ﺗﺸﻜﻴﻚ ﺣﻤﺎس ﺑﺪواﻓﻊ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫رام اﻟﻠﻪ ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ وﻟﻴﺪ ﻋﻮض‪:‬‬ ‫اﻛﺪ ﺳـﻠﻄﺎن اﺑﻮ اﻟﻌﻴﻨـﲔ ﻋﻀﻮ اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﳊﺮﻛـﺔ ﻓﺘﺢ ﻟـ«اﻟﻘـﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﺑﺎن ﻗـﺮار اﻟﻘﻴـﺎدة اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳـﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺨﺒـﺮاء روس ﻟﻠﻤﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ ﺑﻮﻓـﺎة اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‬ ‫اﻟﺮاﺣﻞ ﻳﺎﺳـﺮ ﻋﺮﻓﺎت اﻟـﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﶈﻘﻘﲔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﲔ واﳋﺒﺮاء اﻟﺴﻮﻳﺴـﺮﻳﲔ ﺟﺎء‬ ‫ﺑﻬـﺪف »اﻻﻃﻤﺌﻨـﺎن ﺑﺎﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺘـﻢ اﻟﺘﻼﻋﺐ‬ ‫ﺑﻨﺘﺎﺋـﺞ اﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ« اﺿﺎﻓـﺔ ﻟﻠﻤﻌﺮﻓـﺔ‬ ‫اﻟﺮوﺳـﻴﺔ اﻟﻮاﺳـﻌﺔ ﲟﺎدة »اﻟﺒﻮﻟﻮﻧﻴﻮم«‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻳﺠـﺮي اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺑﺸـﺄن اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ان‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻗﺪ اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻓﻲ اﻏﺘﻴﺎل ﻋﺮﻓﺎت‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﲢﻘﻴـﻖ ﺑﺜﺘـﻪ ﻓﻀﺎﺋﻴـﺔ اﳉﺰﻳﺮة‬ ‫ﻓـﻲ ﺷـﻬﺮ ﲤـﻮز )ﻳﻮﻟﻴـﻮ( اﳌﺎﺿﻲ ﻛﺸـﻒ‬ ‫ﻋـﻦ وﺟـﻮد ﻣﺴـﺘﻮﻳﺎت ﻋﺎﻟﻴـﺔ ﻣـﻦ ﻣـﺎدة‬ ‫اﻟﺒﻮﻟﻮﻧﻴﻮم اﳌﺸـﻊ واﻟﺴـﺎم ﻓـﻲ ﻣﻘﺘﻨﻴﺎت‬ ‫ﺷـﺨﺼﻴﺔ ﻟﻌﺮﻓـﺎت اﺳـﺘﻌﻤﻠﻬﺎ ﻗﺒـﻞ ﻓﺘـﺮة‬ ‫وﺟﻴﺰة ﻣـﻦ وﻓﺎﺗـﻪ وذﻟﻚ ﺑﻌـﺪ ﻓﺤﻮﺻﺎت‬ ‫أﺟﺮاﻫﺎ ﻣﺨﺘﺒﺮ ﺳﻮﻳﺴـﺮي ﻣﺮﻣـﻮق‪ ،‬اﻻﻣﺮ‬ ‫اﻟﺬي ﺟﺪد اﳊﺪﻳﺚ ﺑﻀﺮورة اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ‬ ‫وﻓﺎة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ اﻟﺮاﺣﻞ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻣﺤﻤـﻮد‬ ‫ﻋﺒـﺎس ﻛﺸـﻒ اﻻﺣـﺪ اﳌﺎﺿـﻲ ﻋـﻦ ﻃﻠـﺐ‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻣﻦ روﺳﻴﺎ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﻓـﻲ وﻓـﺎة ﻋﺮﻓـﺎت ﺑﺠﺎﻧـﺐ اﶈﻘﻘـﲔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﲔ واﳋﺒﺮاء اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﲔ اﻻﻣﺮ‬ ‫اﻟﺬي واﻓﻘﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻮﺳـﻜﻮ وﻗﺮرت ارﺳﺎل‬ ‫ﺧﺒﻴﺮﻳـﻦ روﺳـﻴﲔ ﻟﻠﻤﺸـﺎرﻛﺔ ﻓـﻲ ﻓﺘـﺢ‬ ‫اﻟﻘﺒـﺮ وأﺧـﺬ ﻋﻴﻨﺔ ﻣﻦ رﻓـﺎة ﻋﺮﻓﺎت ﺑﻬﺪف‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ اﺳﺒﺎب وﻓﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫وﻋﻦ اﻟﺪواﻓﻊ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﺎﻧﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮوس ﻗﺎل ﺳﻠﻄﺎن اﺑﻮ اﻟﻌﻨﲔ ﻟـ«اﻟﻘﺪس‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ« »ﻧﺤﻦ اﺳﺘﻌﻨﺎ ﺑﺎﻟﺮوس ﻛﻲ ﻧﻜﻮن‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻨـﲔ‪ ،‬وﻳﻜـﻮن ﻟﺪﻳﻨـﺎ اﻃﻤﺌﻨـﺎن اﻛﺜـﺮ‬ ‫ﺑﻌـﺪم اﻟﺘﻼﻋـﺐ ﺑﺎﻟﻨﺘﺎﺋـﺞ‪ ،‬وﻳﻜـﻮن ﻫﻨﺎك‬ ‫ﺷـﻬﻮد اﻛﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﺮﻳـﺎت اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ«‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫اﺷﺎرة اﻟﻰ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺬي ﻳﻌﺘﺰم ﻣﺤﻘﻘﻮن‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـﻴﻮن اﺟـﺮاءه ﺑﻨـﺎء ﻋﻠـﻰ ﻗﻀﻴـﺔ‬ ‫رﻓﻌﺘﻬﺎ ﺳـﻬﺎ ﻋﺮﻓﺎت اﻟﺘﻲ ﲢﻤﻞ اﳉﻨﺴﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ اﻣﺎم اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ اﺳﺒﺎب وﻓﺎة زوﺟﻬﺎ‪.‬‬ ‫واﺷـﺎر اﺑـﻮ اﻟﻌﻴﻨـﲔ اﻟـﻰ ان اﻣﺘـﻼك‬

‫روﺳـﻴﺎ ﻣﺎدة اﻟﺒﻮﻟﻮﻧﻴـﻮم وﻣﻌﺮﻓﺘﻬﺎ ﺑﺘﻠﻚ‬ ‫اﳌﺎدة ﺳـﺎﻫﻢ ﻓﻲ دﻓﻊ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﺮوس‪ ،‬وﻗﺎل »اﻟﺮوس ﻟﺪﻳﻬﻢ‬ ‫ﻫﺬه اﳌﺎدة وﻟﺪﻳﻬﻢ ﺧﺒﺮة ﻓﻴﻬﺎ« ﻓﻲ اﺷـﺎرة‬ ‫اﻟـﻰ ﻣـﺎدة اﻟﺒﻮﻟﻮﻧﻴـﻮم ﻋﺎﻟﻴـﺔ اﻟﺴـﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻗـﺎل »ﻫﺬه اﳌﺎدة ﻣﺘﻮﻓـﺮة ﻋﻨﺪ ﺛﻼث دول‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺎﻟﻢ وﻫﻲ اﻣﺮﻳﻜﺎ واﺳـﺮاﺋﻴﻞ وروﺳﻴﺎ‪،‬‬ ‫وﻟﻬﺬا ﺟـﺎء ﻗﺮارﻧـﺎ ﺑﺎﻻﺳـﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﺮوس‬ ‫ﻟﻠﻤﺸـﺎرﻛﺔ ﻓـﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ ﺑﻬـﺪف زﻳـﺎدة‬ ‫اﻻﻃﻤﺌﻨﺎن ﻟﻠﻨﺘﺎﺋﺞ«‪.‬‬ ‫واﺷـﺎر اﺑـﻮ اﻟﻌﻴﻨـﲔ اﻟـﻰ ان اﳉﺎﻧـﺐ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺸﺎرﻛﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫اﳌﺮﺗﻘﺐ ﺑﻌﺪ ان ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﻦ رﻓﻀﻬﺎ‬ ‫ﻣﺸـﺎرﻛﺔ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺮﻳـﺎت اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫اﻟﺬي ﺳﻴﻘﻮم ﺑﻪ ﻣﺤﻘﻘﻮن ﻓﺮﻧﺴﻴﻮن‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف اﺑـﻮ اﻟﻌﻴﻨـﲔ ﻗﺎﺋﻼ »ﻫـﺬا ﺣﻖ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻻ ﳝﻜﻦ اﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻨﻪ او اﻟﺘﻼﻋﺐ‬ ‫ﺑـﻪ«‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤـﺎ ﺑـﺎن اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﲔ ﺗﺮاﺟﻌﻮا‬ ‫ﻋـﻦ ﻋـﺪم ﻣﺸـﺎرﻛﺔ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‪،‬‬ ‫وﻗﺎل »ﻋﻨﺪﻣﺎ رأوا رﻓﻀﻨﺎ اﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻦ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻘﻀﻴـﺔ وﻻ ﻧﻘﺒـﻞ ان ﻧﻜـﻮن ﺷـﻬﻮد زور‬ ‫وﻧﺼـﺮ ﻋﻠـﻰ ان ﻧﻜـﻮن ﺷـﺮﻛﺎء ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﲔ‬ ‫ﺗﺮاﺟﻌﻮا ﻋﻦ رﻓﻀﻬﻢ«‪.‬‬ ‫وﻋﻦ اﳌﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺮﻳﺎت‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ ﻗـﺎل اﺑـﻮ اﻟﻌﻴﻨـﲔ »ﺑﺎﻟﻘﻀﺎﻳـﺎ‬ ‫اﻻﺳﺎﺳـﻴﺔ واﻟﺮﺋﻴﺴـﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﻧﺮﻳﺪﻫـﺎ«‪،‬‬ ‫ﻣﻀﻴﻔـﺎ » ﻧﺤـﻦ ﻧﺮﻓـﺾ ان ﺗﻜـﻮن ﻫﻨـﺎك‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﲢﻘﻴﻖ وﻧﺤﻦ ﻏﺮﺑﺎء ﻋﻨﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وﺣـﻮل ﻃﻠـﺐ اﶈﻘﻘـﲔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﲔ‬ ‫اﺳـﺘﺠﻮاب ﺑﻌـﺾ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ اﻟﺬﻳـﻦ‬ ‫ﻛﺎﻧـﻮا ﻗﺮﻳﺒـﲔ ﻣـﻦ ﻋﺮﻓـﺎت ﻓـﻲ اﻳﺎﻣـﻪ‬ ‫اﻻﺧﻴـﺮ اوﺿـﺢ اﺑـﻮ اﻟﻌﻴﻨـﲔ ﺑـﺎن ﳉﻨـﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ اﻟﻠـﻮاء‬ ‫ﺗﻮﻓﻴـﻖ اﻟﻄﻴـﺮاوي ﻫـﻲ ﺳـﺘﻘﺮر ﺑﺸـﺄن‬ ‫ﻣﻦ ﻳﺴـﻤﺢ ﺑﺎﺳـﺘﺠﻮاﺑﻬﻢ وﻣﻦ ﻻ ﻳﺴـﻤﺢ‪،‬‬ ‫وﲟﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫واﻏﻠﻘﺖ اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ﺿﺮﻳـﺢ ﻋﺮﻓـﺎت ﲤﻬﻴـﺪا ﻟﻔﺘﺢ ﻗﺒـﺮه ﻻﺧﺬ‬ ‫ﻋﻴﻨـﺎت ﻣـﻦ ﺟﺜﻤﺎﻧـﻪ ﺑﻬـﺪف اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ‬ ‫اﺳﺒﺎب وﻓﺎﺗﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﶈﻘﻘﲔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ‬ ‫واﳋﺒـﺮاء اﻟﺴﻮﻳﺴـﺮﻳﲔ وﺑﺤﻀـﻮر‬ ‫اﺨﻤﻟﺘﺼﲔ اﻟـﺮوس اﻟﺬﻳﻦ ﻃﻠﺒﺖ اﻟﺴـﻠﻄﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﺟـﺎء اﻏـﻼق ﺿﺮﻳـﺢ ﻋﺮﻓـﺎت ﺑﻌـﺪ‬ ‫ﺣﺼـﻮل اﻟﻘﻴـﺎدة اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﺆﺧـﺮا‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺗﻮﻗﻴـﻊ زوﺟﺘـﻪ واﺑﻨﺘـﻪ اﻟﻮﺣﻴـﺪة‬

‫زﻫﻮة‪ ،‬ﻟﻔﺘﺢ ﻗﺒﺮه ﻻﺳـﺘﻜﻤﺎل اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ‬ ‫اﺳﺒﺎب وﻓﺎﺗﻪ‪ .‬وذﻛﺮت ﻣﺼﺎدر ﻣﻄﻠﻌﺔ ﺑﺄن‬ ‫اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ اﻋﺘﻤـﺪت ﻓﻲ ﻗﺮارﻫﺎ‬ ‫ﺑﻔﺘـﺢ اﻟﻘﺒﺮ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﺳـﻬﺎ ﻋﺮﻓـﺎت واﺑﻨﺘﻬﺎ‬ ‫زﻫﻮة‪ ،‬وذﻟﻚ رﻏﻢ ﻣﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻧﺎﺻﺮ‬ ‫اﻟﻘـﺪوة اﺑﻦ ﺷـﻘﻴﻘﺔ ﻋﺮﻓـﺎت اﻟﺬي ﻋﺎرض‬ ‫ﻓﺘﺢ اﻟﻀﺮﻳﺢ ﺑﺴـﺒﺐ أن اﳌـﺪة اﻟﺘﻲ ﻣﻀﺖ‬ ‫ﻻ ﺗﺴـﻤﺢ ﻣﻦ اﻻﺳـﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻓﺘﺢ اﻟﻀﺮﻳﺢ‬ ‫وأﺧﺬ ﻋﻴﻨﺔ ﻣﻨﻪ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣـﺎ ﻟﻢ ﺗﻘﺒﻠﻪ اﻟﻘﻴﺎدة‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻗﺮرت ﻓﺘـﺢ اﻟﻀﺮﻳﺢ ﺑﻌﺪ أﺧﺬ ﻣﻮاﻓﻘﺔ‬ ‫زوﺟﺔ اﺑﻮ ﻋﻤﺎر اوﺑﻨﺘﻪ اﻟﻮﺣﻴﺪة‪.‬‬ ‫واﻋﻠﻨـﺖ اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﺜﻼﺛـﺎء اﻏـﻼق‬ ‫اﻟﻀﺮﻳـﺢ وأﻧـﻪ ﻟﻴـﺲ ﲟﻘـﺪور اﳌﻮاﻃﻨـﲔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا‬ ‫زﻳﺎرﺗﻪ ﺧـﻼل اﻻﺳـﺎﺑﻴﻊ اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪،‬‬ ‫إﻟـﻰ أن اﻟﻌﻤـﻞ ﻓـﻲ اﻟﻀﺮﻳـﺢ ﺳﻴﺴـﺘﻐﺮق‬ ‫أﺳﺒﻮﻋﲔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻧﻈﺮا ﻷن اﳊﻔﺮ ﻳﺪوي‬ ‫وﻟـﻦ ﺗﺴـﺘﺨﺪم ﻓﻴـﻪ آﻟﻴـﺎت ﺛﻘﻴﻠـﺔ ﺗﻔﺎدﻳﺎ‬ ‫ﻹﺣﺪاث أﺿﺮار ﺑﺎﻟﻀﺮﻳﺢ‪.‬‬ ‫وذﻛﺮت ﻣﺼـﺎدر ﻓﻲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ أن اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺪأ ﻹزاﻟﺔ ﻃﺒﻘـﺔ اﳊﺠﺎرة اﶈﻴﻄﺔ ﺑﺎﻟﻘﺒﺮ‪،‬‬ ‫ﻋﻠـﻰ أن ﻳﺘـﻢ ﻓﺘﺤـﻪ ﻳـﻮم ‪ 26‬اﳉـﺎري‬ ‫ﺑﺤﻀـﻮر ﻣﺤﻘﻘـﲔ ﻓﺮﻧﺴـﻴﲔ وﻓﺮﻳـﻖ ﻣﻦ‬ ‫اﳋﺒﺮاء اﻟﺴﻮﻳﺴـﺮﻳﲔ إﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫ﺧﺒﺮاء روﺳـﻲ ﺳـﻴﺤﻀﺮ ﻓـﻲ ذات اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‪.‬‬ ‫وﻋﻠـﻰ ذﻟـﻚ اﻟﺼﻌﻴـﺪ ﺷـﻜﻜﺖ ﺣﺮﻛـﺔ‬ ‫ﺣﻤـﺎس اﻟﺘـﻲ ﺗﺴـﻴﻄﺮ ﻋﻠـﻰ ﻗﻄـﺎع ﻏـﺰة‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﻓﻲ دواﻓـﻊ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻻﺳـﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺨﺒﺮاء روس ﻟﻠﻤﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺘﺢ ﻗﺒـﺮ ﻋﺮﻓـﺎت واﺧﺬ ﻋﻴﻨﺎت ﻣـﻦ رﻓﺎﺗﻪ‬ ‫ﺑﻬﺪف اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ اﺳﺒﺎب وﻓﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل د‪ .‬ﻳﻮﺳـﻒ رزﻗـﺔ اﳌﺴﺘﺸـﺎر‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﳌﻘﺎل ﻓﻲ ﻏﺰة‬ ‫اﺳـﻤﺎﻋﻴﻞ ﻫﻨﻴـﺔ اﻟﺜﻼﺛـﺎء أن اﺳـﺘﺪﻋﺎء‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ رام اﻟﻠﻪ ﳋﺒﺮاء‬ ‫روس ﻟﻠﻤﺴـﺎﻋﺪة ﻓـﻲ ﻗﻀﻴـﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ‬ ‫ﲟﻮت ﻋﺮﻓﺎت أﻣﺮ ﻣﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫واﳋﺒﺮة وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﺄت ﻟﻬﺬا اﻟﻬﺪف‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ رزﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻟﻪ اﻟﻴﻮﻣﻲ اﻟﺬي ﻳﺤﻤﻞ‬ ‫اﺳـﻢ »اﻟﺸـﻌﺐ ﻫﻮ ﺻﺤﺎب اﻻﺧﺘﺼﺎص«‬ ‫واﻟـﺬي ﻧﺸـﺮﺗﻪ ﺻﺤﻴﻔـﺔ »ﻓﻠﺴـﻄﲔ«‬ ‫اﻟﻴﻮﻣﻴـﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌـﺔ ﳊﻤـﺎس ﻓـﻲ ﻏـﺰة ﻋﻠﻰ‬ ‫أن اﻟﻬـﺪف ﻣﻦ إﺣﻀﺎر اﻟﻮﻓﺪ اﻟﺮوﺳـﻲ ﻫﻮ‬ ‫ﻋﺮﻗﻠﺔ ﻋﻤﻞ ﳉﻨﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﻟﻪ إﻟﻰ ان اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﲔ ﻻ‬

‫ﻳﻘﺒﻠﻮن ﺑﺈﺷﺮاك اﻟﺮوس وﻻ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻬﻢ ﺑﻬـﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ‪ً ،‬‬ ‫ﻣﺒﻴﻨـﺎ أن ﳉﻨﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ﺣﻤﻠﺖ اﳌﻠﻒ اﳉﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﺑﺘﻮﻗﻴـﻊ ﻣﻦ ﺳـﻬﺎ ﻋﺮﻓـﺎت ﻋﻘﻴﻠـﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ اﻟﺮاﺣﻞ‪ ،‬وﺑﻌﺪ ﻓﺸـﻞ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻖ أي ﺗﻘﺪم ﻳﺬﻛﺮ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻠﻒ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ اﻋﻮام‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ رزﻗﺔ ان اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﻳﺠﻤـﻊ ﻋﻠـﻰ ان ﻣﺮﺗﻜـﺐ ﺟﺮﳝـﺔ اﻻﻏﺘﻴﺎل‬ ‫اﻷول ﻫـﻮ اﻻﺣﺘـﻼل‪ ،‬وﻟﻜﻨـﻪ ﻳﺒﺤـﺚ ﻋـﻦ‬ ‫اﺠﻤﻟـﺮم اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ اﳌﺘـﻮرط اﻟﺜﺎﻧـﻲ‬ ‫واﻟﺜﺎﻟﺚ‪ ،‬ﻣﻘـﺪرا ان ﻳﻜﻮﻧـﻮا ﻣﻦ اﻟﺼﻔﻮف‬ ‫اﻷوﻟـﻰ ﻓـﻲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﳑـﻦ ﻛﺎﻧـﻮا ﺣـﻮل‬ ‫ﻋﺮﻓﺎت ﻓﻲ اﻳﺎﻣﻪ اﻷﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻟﻪ »إن داﺋﺮة ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻘﺎﺗﻞ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺘﺎﺑﻌﺔ اﻛﺘﻤﻠﺖ ﲟﻮﻗﻒ ﻋﺒﺎس وﻧﺎﺻﺮ‬ ‫اﻟﻘﺪوة وأﻃﺮاف ﺛﺎﻟﺜﺔ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ‬ ‫أن ﻳﺼﻞ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ إﻟﻰ اﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ وﻓﺎة رﺋﻴﺴﻪ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »ﻳﺒـﺪو أن اﻷﻃـﺮاف ﻟـﻢ ﺗﻌـﺪ‬ ‫ﺗﺨﺸـﻰ ﺛﻮرة اﻟﺸـﻌﺐ ﺑﻌﺪ أﺧﺬه ﻓﻲ ﺑﺤﺮ‬ ‫ﳉـﻰ ﻣﻈﻠـﻢ ﻣـﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت اﳌﺘﻀﺎرﺑـﺔ«‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺘﺴـﺎﺋﻼ ﻫـﻞ ﻳﺘﺤﺮك اﻟﺸـﻌﺐ ﻓـﻲ ﻣﺆﲤﺮ‬ ‫وﻃﻨـﻲ ﻟﻄﻠـﺐ اﳊﻘﻴﻘﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒـﺎره ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫اﻻﺧﺘﺼﺎص؟‬ ‫وﻛﺎن اﳉﺪل اﻟﻮاﺳـﻊ ﲡﺪد ﻓﻲ اﺳﺒﺎب‬ ‫وﻓـﺎة ﻋﺮﻓـﺎت ﻓﻲ اﻋﻘـﺎب اﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ اﻟﺬي‬ ‫ﺑﺜﺘـﻪ اﳉﺰﻳـﺮة ﻓـﻲ ﺷـﻬﺮ ﲤـﻮز )ﻳﻮﻟﻴﻮ(‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ وﻛﺸـﻒ ﻋـﻦ وﺟـﻮد ﻣﺴـﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺎدة اﻟﺒﻮﻟﻮﻧﻴﻮم اﳌﺸـﻊ واﻟﺴﺎم‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻘﺘﻨﻴـﺎت ﻋﺮﻓﺎت اﻟﺸـﺨﺼﻴﺔ اﺗﻲ ﻛﺎن‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻗﺒﻞ وﻓﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫وأﺣﻴـﺎ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﻮن اﻻﺣـﺪ اﻟﺬﻛـﺮى‬ ‫اﻟﺜﺎﻣﻨـﺔ ﻟﺮﺣﻴـﻞ ﻋﺮﻓـﺎت وﺳـﻂ ﻣﻄﺎﻟـﺐ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺸـﻒ ﻋﻦ اﺳﺒﺎب وﻓﺎﺗﻪ ﺟﺮاء ﺗﻌﺮﺿﻪ‬ ‫ﳊﺼﺎر إﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺧﺎﻧﻖ ﻓﻲ ﻣﻘﺮ اﳌﻘﺎﻃﻌﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ وﻓﺎﺗﻪ‪ ،‬وﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪات إﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻏﺘﻴﺎﻟـﻪ اﻋﺘﺒﺮﻫـﺎ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﻮن دﻟﻴـﻼ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻮرط إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ اﻏﺘﻴﺎﻟﻪ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﳌﻘﺮر ان ﻳﺘﻮﺟﻪ ﻗﻀﺎة ﻓﺮﻧﺴـﻴﻮن‬ ‫ﻣﻜﻠﻔﻮن ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓـﻲ وﻓﺎة ﻋﺮﻓﺎت ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻋﻠـﻦ ﻓـﻲ رام اﻟﻠـﻪ اﻟﺜﻼﺛﺎء ان اﻻﺷـﻐﺎل‬ ‫ﺑـﺪأت ﲤﻬﻴـﺪا ﻟﻔﺘﺢ ﻗﺒﺮ ﻋﺮﻓـﺎت ﻓﻲ ‪ 26‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺸـﻬﺮ اﳉـﺎري ﻻﺧﺬ ﻋﻴﻨﺎت ﻣـﻦ ﺟﺜﻤﺎﻧﻪ‬ ‫ﻟﻔﺤﺼﻬﺎ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﻦ ﻳﺘﻢ اﻻ ﺑﻮﺟﻮد ﻣﺤﻘﻘﲔ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ وﺳﻮﻳﺴﺮا وروﺳﻴﺎ‪.‬‬

‫اﳊﺮﻳﺮي ﻓﻲ اﻟﻔﺎﺗﻴﻜﺎن ﻟﻠﻘﺎء اﻟﺒﺎﺑﺎ اﻟﻴﻮم‬ ‫وﻳﺸﻴﺪ ﺑﺈﺋﺘﻼف اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻻﺳﺘﻜﻤﺎل اﻟﺜﻮرة‬ ‫و»إﺳﻘﺎط ﻧﻈﺎم ﺑﺸﺎر اﻻﺳﺪ اﻟﻘﺎﺗﻞ«‬ ‫ﺑﻴﺮوت ‪» -‬اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬

‫ﻣﻦ ﺳﻌﺪ اﻟﻴﺎس‪:‬‬ ‫اﺷــﺎد رﺋﻴــﺲ ﺗﻴــﺎر اﳌﺴــﺘﻘﺒﻞ اﻟﺮﺋﻴــﺲ ﺳــﻌﺪ‬ ‫اﳊﺮﻳﺮي ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ اﺋﺘﻼف اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺬي‬ ‫ﳝﺜــﻞ اﳋﻄــﻮة اﻻﺳــﺎس واﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻻﺳــﺘﻜﻤﺎل‬ ‫ﻣﺴــﺎر اﻟﺜﻮرة اﻟﺸــﻌﺒﻴﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴــﻖ ﻫﺪﻓﻬﺎ‬ ‫اﻟﻨﻬﺎﺋــﻲ ﻓﻲ اﺳــﻘﺎط ﻧﻈــﺎم ﺑﺸــﺎر اﻻﺳــﺪ اﻟﻘﺎﺗﻞ‬ ‫ﻟﺸﻌﺒﻪ واﳌﺪﻣﺮ ﻟﺒﻠﺪه«‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻓــﻲ ﺑﻴــﺎن »وﻻدة ﻫــﺬا اﻻﺋﺘــﻼف ﻟﻘــﻮى‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿــﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ‪ ،‬اﳕﺎ ﻳﻌﺒﺮ ﻋــﻦ ﺗﻄﻠﻌﺎت ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﺴــﻮرﻳﲔ اﻻﺣــﺮار وﻳﺴــﺎﻫﻢ ﻓــﻲ ﺗﻀﺎﻓــﺮ ﻗﻮى‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿــﺔ ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ وﺗﻮﺣﻴﺪ ﺟﻬﻮدﻫــﺎ ﻻﻋﻄﺎء ﻗﻮة‬ ‫دﻓﻊ اﺿﺎﻓﻴﺔ وﻓﺎﻋﻠﺔ ﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﺸــﻌﺐ اﻟﺴــﻮري‬ ‫ّ‬ ‫وﻳﺤﻔﺰ اﺻﺪﻗﺎء ﺳــﻮرﻳﺔ ﻟﺘﻜﺜﻴﻒ دﻋﻤﻬﻢ‬ ‫اﳌﺒﺎرﻛــﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺷــﻞ ﻗــﺪرة آﻟﺔ اﻟﻘﺘﻞ اﻟﺘــﻲ ﻳﻮﻇﻔﻬﺎ‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻻﺳــﺪ اﻟﺪﻣﻮي ﺿﺪ اﻟﺴــﻮرﻳﲔ‪ ،‬واﻟﺘﺄﺳﻴﺲ‬ ‫ﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﻌﺪّ اﻟﻌﻜﺴﻲ ﻟﺴﻘﻮﻃﻪ«‪.‬‬ ‫وإذ اﻛــﺪ »دﻋﻤﻪ ﻻﺋﺘــﻼف اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ«‪،‬‬ ‫ﺟــﺪّ د »اﻟﻮﻗــﻮف ﺑﻘﻮة وﺛﺒــﺎت اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺸــﻌﺐ‬

‫اﻟﺴــﻮري ﻓــﻲ ﺗﺼﺪﻳــﻪ اﻟﺒﻄﻮﻟــﻲ ﻟﻜﺎﻓــﺔ اﺳــﺎﻟﻴﺐ‬ ‫اﻟﻘﺘﻞ واﻟﺘﺪﻣﻴﺮ‪ ،‬ﻟﻜــﻲ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﲢﻘﻴﻖ‬ ‫ﺣﺮة‬ ‫ﻃﻤﻮﺣــﻪ وﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﻗﻴﺎم دوﻟﺔ دﳝﻮﻗﺮاﻃﻴﺔ ّ‬ ‫ﺗﻠﺒﻲ ﺗﻄﻠﻌﺎت ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺴــﻮرﻳﲔ ﻣﻦ دون اﺳﺘﺜﻨﺎء«‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﳊﺮﻳــﺮي وﻓــﻮر اﻻﻋﻼن ﻋــﻦ وﻻدة اﺋﺘﻼف‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿــﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ‪ ،‬اﺟــﺮى اﺗﺼــﺎﻻت ﻫﺎﺗﻔﻴــﺔ‬ ‫ﺑﺮﺋﻴﺴﻪ اﺣﻤﺪ ﻣﻌﺎذ اﳋﻄﻴﺐ وﻧﺎﺋﺒﻴﻪ رﻳﺎض ﺳﻴﻒ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻬﻨﺌﺎ‪.‬‬ ‫وﺳﻬﻴﺮ اﻻﺗﺎﺳﻲ‬ ‫اﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬اﺳــﺘﻬﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺳﻌﺪ اﳊﺮﻳﺮي زﻳﺎرﺗﻪ‬ ‫ﻟﻠﻔﺎﺗﻴــﻜﺎن اﻣﺲ ﺑﻠﻘﺎء وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﳌﻮﻧﺴــﻨﻴﻮر‬ ‫دوﻣﻴﻨﻴــﻚ ﻣﻮﻣﺒﻴﺮﺗﻲ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺒﻪ ﻓﻲ ﺣﻀﻮر ﺳــﻔﻴﺮ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎن ﺟﻮرج ﺧﻮري وﻣﺪﻳﺮ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳊﺮﻳﺮي‬ ‫ﻧﺎدر اﳊﺮﻳﺮي واﳌﺴﺘﺸــﺎر اﻟﺪﻛﺘﻮر داوود اﻟﺼﺎﻳﻎ‬ ‫وﻣﺴــﺆول ﻣﻠــﻒ ﻟﺒﻨــﺎن واﻟﺸــﺮق اﻻوﺳــﻂ ﻓــﻲ‬ ‫اﻟﻔﺎﺗﻴﻜﺎن اﳌﻮﻧﺴــﻨﻴﻮر اﻟﺒﻴﺮﺗــﻮ اورﺗﻴﻐﺎ‪.‬وﰎ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﻠﻘــﺎء اﺳــﺘﻌﺮاض اﻻوﺿﺎع ﻓــﻲ ﻟﺒﻨــﺎن وﻗﻀﺎﻳﺎ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘــﺔ ﻋﻠﻰ ﺿﻮء اﻟﺘﻄــﻮرات واﳊﻮادث اﳉﺎرﻳﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺼﻮﺻــﺎ ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳﺎ‪.‬ﻛﻤﺎ اﻟﺘﻘﻰ وزﻳــﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻳﻄﺎﻟﻴــﺎ ﻏﻮﻳﻠﻴــﻮ ﺗﺮﻳﺘﺰي ﻓﻲ ﻣﻘــﺮ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‪.‬وﻣــﻦ اﳌﻨﺘﻈــﺮ أن ﻳﻘﺎﺑــﻞ اﳊﺮﻳــﺮي ﻇﻬﺮ‬ ‫اﻟﻴﻮم اﻟﺒﺎﺑﺎ ﺑﻨﻴﺪﻳﻜﺘﻮس اﻟﺴﺎدس ﻋﺸﺮ‪.‬‬

‫ﻗﺎدة ﺟﻴﺶ اﻻﺣﺘﻼل اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ وﺿﻌﻮا ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ اﳊﺮب ﻋﻠﻰ ﻏﺰة‪:‬‬ ‫ﻳﺒﺪأ ﺑﻘﺼﻒ ﻣﻘﺮات وﻣﻨﺎزل اﻟﺮﻣﻮز اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وإﻏﻼق اﳌﻌﺎﺑﺮ وﻗﻄﻊ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬

‫ﻣﺼﺮ ﺗﺘﺪﺧﻞ وﺗﻬﺪد ﺗﻞ اﺑﻴﺐ ﺑﻄﺮد اﻟﺴﻔﻴﺮ ﻓﻲ ﺣﺎل اﺟﺘﺎﺣﺖ اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫ﻏﺰة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ أﺷﺮف اﻟﻬﻮر‪:‬‬ ‫ﻗﺎل ﻣﺴــﺆول ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻟـ«اﻟﻘﺪس‬ ‫اﻟﻌﺮﺑــﻲ« أﻣﺲ أن ﻣﺼﺮ ﻋﻤﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﺣﺪة‬ ‫اﻟﺘﻮﺗﺮ وإﺑﺮام ﺗﻬﺪﺋﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻊ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﺧﺸﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﻴﺎم اﻷﺧﻴﺮة ﺑﺸﻦ ﻋﻤﻞ ﻋﺴﻜﺮي واﺳﻊ ﺿﺪ‬ ‫ﻏﺰة‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أن ﲢﺪﺛﺖ ﺗﻘﺎرﻳﺮ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﻦ‬ ‫وﺿــﻊ اﳉﻴﺶ ﺳــﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻟﻠﺤــﺮب اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪ ،‬ﻳﺒﺪأ‬ ‫ﺑﻘﺼﻒ ﻣﻘــﺮات وﻣﻨــﺎزل رﻣﻮز ﺣﺮﻛــﺔ ﺣﻤﺎس‪،‬‬ ‫وإﻏﻼق اﳌﻌﺎﺑﺮ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺷــﻬﺪت اﻟﻬﺠﻤﺎت اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺒﻴﺮا‪ ،‬رﻏﻢ ﺗﺒﻨﻲ ﳉﺎن اﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺸــﻌﺒﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﻠﺼﺎ‬ ‫اﳌﺴــﺆوﻟﻴﺔ ﻋــﻦ اﺳــﺘﻬﺪف اﳉﻴﺐ اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫اﻟﺴﺒﺖ اﳌﺎﺿﻲ اﻟﺬي ﺗﻔﺠﺮت ﻋﻘﺒﻪ اﻷوﺿﺎع‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻣﺴــﺆول ﺣﺰﺑﻲ ﻓــﻲ ﻏﺰة ﻟـــ »اﻟﻘﺪس‬ ‫اﻟﻌﺮﺑــﻲ« ان اﺟﺘﻤﺎع اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﻟﺬي ﻋﻘﺪ ﻣﺴــﺎء‬ ‫اﻻﺛﻨــﲔ واﻟــﺬي ﺷــﺎرﻛﺖ ﻓﻴــﻪ ﺣﺮﻛــﺔ ﺣﻤــﺎس‬ ‫واﳉﻬﺎد اﻹﺳــﻼﻣﻲ واﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت اﻷﺧﺮى ﺷﻬﺪ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺸﺎت واﺳﻌﺔ‪ ،‬ﺣﻮل ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺘﻬﺪﺋﺔ‪ ،‬وأﻧﻪ‬ ‫ﺟﺮى ﺧﻼﻟﻪ ﻣﻨﺎﻗﺸــﺔ اﳉﻬﻮد اﳌﺼﺮﻳــﺔ اﻟﺮاﻣﻴﺔ‬ ‫ﻹﺑﺮام ﺗﻬﺪﺋــﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬ﺗﻨﻬﻲ ﻣﻮﺟﺔ اﻟﻘﺘﺎل‪ ،‬وذﻛﺮ‬ ‫اﳌﺴــﺆول ان ﻣﺴــﺆوﻟﲔ ﻣﺼﺮﻳــﲔ أﺟــﺮوا ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻟﺴﺒﺖ اﳌﺎﺿﻲ أي ﻋﻘﺐ اﻧﺪﻻع ﻣﻮﺟﺔ اﳌﻮاﺟﻬﺎت‬ ‫اﳉﺪﻳــﺪة اﺗﺼــﺎﻻت ﻣﻜﺜﻔــﺔ ﻣﻊ ﻛﺎﻓــﺔ اﻷﻃﺮاف‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وإﺳــﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻹﻋﺎدة اﻟﻬﺪوء‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮا‬ ‫إﻟﻰ أﻧﻬــﻢ ﻧﻘﻠــﻮا ﻟﻠﻔﺼﺎﺋــﻞ ﺗﺨﻮﻓﻬﻢ ﻣــﻦ إﻗﺪام‬ ‫إﺳــﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺷــﻦ ﻫﺠﻤﺎت ﺷــﺪﻳﺪة ﺿﺪ ﻏﺰة‪،‬‬ ‫وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻏﺘﻴﺎل‪ ،‬وأﻧﻬﻢ ﻳﺮﻳﺪون‬ ‫إرﺳﺎء ﺗﻬﺪﺋﺔ »ﻛﻲ ﻻ ﺗﻨﺠﺮف اﻷﻣﻮر ﻟﻸﺳﻮأ«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣﺆﺷــﺮ ﻋﻠﻰ ﺧﺸــﻴﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻣــﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻋﺴــﻜﺮﻳﺔ إﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ذﻛﺮت وﻛﺎﻟﺔ »ﻣﻌﺎ«‬ ‫اﶈﻠﻴﺔ ان ﻣﺼﺮ ﻫﺪدت ﺑﻄﺮد اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﰎ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ ﻏﺰة‪.‬‬ ‫وﺗــﺮأس ﺑﻨﻴﺎﻣــﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫــﻮ رﺋﻴــﺲ اﻟــﻮزراء‬ ‫اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮزاري اﳌﺼﻐﺮ‪،‬‬ ‫ﻧﺎﻗﺶ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻮﺳﻊ ﺗﺼﺎﻋﺪ اﻷﺣﺪاث ﻓﻲ ﻗﻄﺎع‬ ‫ﻏﺰة‪ ،‬وﻋﻤﻠﻴﺎت إﻃﻼق اﻟﺼﻮارﻳﺦ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺷــﻤﻌﻮن ﺑﻴﺮﻳﺲ‬ ‫ﺑــﺄن ﻋﻠﻰ ﺣﻤــﺎس اﻻﺧﺘﻴــﺎر ﺑﲔ ﻏﺰة ﻓــﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮر أو اﻧﻔﻼت‪ ،‬وﻃﺎﻟﺐ ﺳﺎﺳــﺔ ﺑﻼده اﻻﻟﺘﺰام‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﻤــﺖ ﺧﻼل ﻫــﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ‪ ،‬وإﻓﺴــﺎح اﺠﻤﻟﺎل‬ ‫أﻣﺎم اﳉﻴﺶ ﻟﻠﻌﻤﻞ وﻓﻘﺎ ﻻﻋﺘﺒﺎراﺗﻪ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻛﺸﻒ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫ﻟﻪ ﻋﻦ اﻟﺴــﻴﻨﺎرﻳﻮ اﻟﻌﺴــﻜﺮي اﶈﺘﻤﻞ ﺿﺪ ﻗﻄﺎع‬ ‫ﻏﺰة ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﻮاﺻﻞ إﻃــﻼق اﻟﺼﻮارﻳﺦ‪ ،‬وذﻛﺮ‬ ‫أن اﻟﺴــﻴﻨﺎرﻳﻮ وﺿــﻊ ﻓﻲ ﺧﺘﺎم ﻣﺸــﺎورات ﺑﲔ‬ ‫ﻛﺒﺎر ﻗﺎدة اﳉﻴــﺶ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ وﺿﻌﻮا وزﻳﺮ اﳉﻴﺶ‬ ‫أﻳﻬــﻮد ﺑــﺎراك ﻓﻲ ﺻــﻮرة ﻣــﺎ ﺗﻮﺻﻠــﻮا إﻟﻴﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻄﻂ ﻟﻠﺤﺮب‪.‬‬ ‫وﺑﺤﺴــﺐ اﻟﺘﻘﺮﻳــﺮ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧــﻲ ﻓﻘــﺪ ﺟــﺮى‬ ‫اﻻﻧﺘﻘــﺎل ﻟﺒﺤــﺚ اﻟﺴــﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻓــﻲ ﻣﻜﺘــﺐ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟــﻮزراء ﺑﻨﻴﺎﻣــﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫــﻮ‪ ،‬ﺣﻴــﺚ ﻗــﺪم ﻫﻨــﺎك‬ ‫ﺟﻨــﺮاﻻت اﳉﻴﺶ ﻻﺋﺤﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴــﺎت اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺪرﻳــﺞ ﺿــﺪ ﻗﻄــﺎع ﻏــﺰة‪ ،‬واﻟﺘــﻲ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺼﻒ اﳌﻘــﺮات واﳌﻜﺎﺗــﺐ واﻟﺮﻣﻮز اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ‬ ‫وﻋﻠــﻰ رأﺳــﻬﺎ ﻣﻜﺘــﺐ إﺳــﻤﺎﻋﻴﻞ ﻫﻨﻴــﺔ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﻘﺎﻟﺔ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻗﺼﻒ ﻣﻨﺎزل اﻟﻨﺸــﻄﺎء‬ ‫وﳑﺘﻠﻜﺎﺗﻬــﻢ اﳋﺎﺻــﺔ‪ ،‬ﻣــﻊ إﻳﻘــﺎع أﻛﺒــﺮ ﺿﺮر‬ ‫ﺑﺎﳌﻤﺘﻠــﻜﺎت ﻣــﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳋﺴــﺎرة اﻟﺸــﺨﺼﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴــﺔ ﻓــﻲ ﻏــﺰة‪ ،‬وﻳﺘﻀﻤــﻦ اﻟﺴــﻴﻨﺎرﻳﻮ‬ ‫أﻳﻀــﺎ اﻟﻌــﻮدة إﻟﻰ ﺳﻴﺎﺳــﺔ اﻻﻏﺘﻴﺎﻻت ﺳــﻮاء‬ ‫ﻋﻠــﻰ اﳌﺴــﺘﻮى اﳌﻴﺪاﻧــﻲ أو ﺑﺎﺳــﺘﻬﺪاف ﺧﻼﻳﺎ‬ ‫اﻟﺼﻮارﻳﺦ ﻓﻲ ﻏﺰة‪.‬‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﻗﻄﻊ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻋﻦ اﻟﻘﻄﺎع‪،‬‬ ‫ووﻗﻒ ﻋﻤﻞ اﳌﻌﺎﺑﺮ اﳌﺆدﻳﺔ اﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎت‬ ‫ﺑﺮﻳﺔ ﻣﺤﺪودة ﻟﻬﺎ زﻣﺎن وﻣﻜﺎن ﻣﺤﺪد‪.‬‬ ‫وﺟﺎء ﻓﻲ ﺧﻄﺔ ﺟﻨﺮاﻻت اﳉﻴﺶ أﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎل‬ ‫ﻓﺸﻠﺖ ﻛﻞ اﳋﻄﻂ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ إﻋﺎدة اﻟﻬﺪوء‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﻳﺒﻘــﻰ إﻻ ﺳــﻴﻨﺎرﻳﻮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻜﺒﻴــﺮة ﻋﻠﻰ ﻏﺮار‬ ‫»اﻟﺮﺻﺎص اﳌﺼﺒﻮب«‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺣﺮﻛﺔ ﺣﻤﺎس ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳﻤﻬﺎ‬ ‫ﺳــﺎﻣﻲ أﺑــﻮ زﻫــﺮي اﻋﺘﺒــﺮت إﻋــﻼن اﻻﺣﺘــﻼل‬ ‫ﻋــﻦ ﻫﺬه اﳋﻄــﺔ ﺟﺰءا ﻣــﻦ »اﳊﺮب اﻟﻨﻔﺴــﻴﺔ«‬ ‫اﳌﻤﺎرﺳــﺔ ﺿﺪ اﻟﺸــﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬وﻗﺎل أﺑﻮ‬ ‫زﻫﺮي ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺻﺤﺎﻓﻲ »ﺗﻬﺪﻳﺪات اﻻﺣﺘﻼل‬ ‫ﻻ ﺗﺨﻴﻔﻨﺎ وﻧﺤﻦ ﻣﺴﺘﻤﺮون ﻓﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺷﻌﺒﻨﺎ إذا‬ ‫اﺳﺘﻤﺮ اﻟﻌﺪوان«‪.‬‬ ‫وﺗﺒﻨــﺖ أﻟﻮﻳﺔ اﻟﻨﺎﺻــﺮ ﺻﻼح اﻟﺪﻳــﻦ اﳉﻨﺎح‬ ‫اﳌﺴــﻠﺢ ﻟﻠﺠــﺎن اﳌﻘﺎوﻣــﺔ اﻟﺸــﻌﺒﻴﺔ ﻓــﻲ ﻣﺆﲤﺮ‬ ‫ﺻﺤﺎﻓﻲ أﻣﺲ اﳌﺴــﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻦ إﻃﻼق اﻟﺼﺎروخ‬ ‫اﳌﻀﺎد ﻟﻠﺪروع ﻋﻠﻰ اﻵﻟﻴﺔ اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻟﺴــﺒﺖ‬ ‫اﳌﺎﺿــﻲ‪ ،‬واﻟــﺬي أدى إﻟﻰ إﺻﺎﺑــﺔ أرﺑﻌﺔ ﺟﻨﻮد‬ ‫ﺑﺠــﺮاح‪ ،‬واﻟــﺬي ﻛﺎن ﺑﺪاﻳﺔ ﻻﻧــﺪﻻع اﳌﻮاﺟﻬﺎت‬ ‫وﺗﻔﺠﺮ اﻷوﺿﺎع‪.‬‬ ‫وﺗﺸــﻬﺪ اﳊﺪود ﺣﺎﻟــﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﺪوء اﻟﻨﺴــﺒﻲ‪،‬‬ ‫وذﻟــﻚ ﺑﻌﺪ ﻟﻴﻠﺔ ﺷــﻦ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻄﻴﺮان اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫واﺣﺪا‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺻﺎروﺧﺎ‬ ‫ﻏﺎرات‪ ،‬وأﻃﻠﻘﺖ اﳌﻘﺎوﻣــﺔ‬

‫ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﻮدة اﻟﻄﺮﻓﲔ ﻟﻠﺘﻬﺪﺋﺔ‪،‬‬ ‫وﻗﺼﻔﺖ ﻣﻘﺎﺗﻼت ﺣﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺳــﺎﻋﺔ ﻣﺘﺄﺧﺮة‬ ‫ﻣﻦ ﻟﻴــﻞ اﻻﺛﻨﲔ ﻏﺎرات ﻋﻠﻰ أرض ﺧﺎﻟﻴﺔ ﺷــﻤﺎل‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻏﺰة‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺑﺪر اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻜﺘﺎﺋﺐ‬ ‫اﻟﻘﺴــﺎم اﳉﻨﺎح اﳌﺴــﻠﺢ ﳊﻤﺎس ﺷــﺮق اﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻏﺰة‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﺷــﻨﺖ ﻏــﺎرة ﺛﺎﻟﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﻏــﺎرة ﺛﺎﻟﺜﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻢ اﻟﻨﺼﻴﺮات وﺳﻂ اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﺗﺴــﻔﺮ ﻫﺬه اﻟﻐﺎرات اﻟﺘﻲ ﺳﻤﻊ دوﻳﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫أرﺟﺎء ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻏﺰة ﻋﻦ وﻗﻮع إﺻﺎﺑﺎت‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﻟﺴﻜﺎن‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻨﺖ ﻛﺘﺎﺋﺐ اﻟﻘﺴﺎم اﳉﻨﺎح اﳌﺴﻠﺢ ﳊﺮﻛﺔ‬ ‫ﺣﻤﺲ ﻋﻦ اﺳﺘﺸــﻬﺎد ﻣﺤﻤــﺪ اﻟﻘﺎﻧﻮع )‪ 20‬ﻋﺎﻣﺎ(‬ ‫أﺣﺪ ﻧﺸــﻄﺎﺋﻬﺎ ﻣﺘﺄﺛــﺮ ﺑﺠﺮاح أﺻﻴــﺐ ﺑﻬﺎ اﻷﺣﺪ‬ ‫اﳌﺎﺿــﻲ‪ ،‬ﻟﻴﺮﻓﻊ ﻋﺪد اﻟﺸــﻬﺪاء ﻣﻨﺬ اﻟﺴــﺒﺖ إﻟﻰ‬ ‫ﺳﺒﻌﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻣﺘﺤــﺪث ﻋﺴــﻜﺮي ﻓــﻲ ﺗــﻞ أﺑﻴــﺐ أن‬ ‫ﺳــﻼح اﳉﻮ أﻏﺎر ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﲔ ﻹﻃﻼق اﻟﻘﺬاﺋﻒ‬ ‫اﻟﺼﺎروﺧﻴــﺔ ﻓــﻲ ﺷــﻤﺎل اﻟﻘﻄــﺎع‪ ،‬وﻣﺨﺰﻧــﺎ‬ ‫ﻟﻠﻮﺳــﺎﺋﻞ اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ وﺳــﻄﻪ‪ ،‬وأﻧــﻪ ﰎ إﺻﺎﺑﺔ‬ ‫اﻷﻫﺪاف ﺑﺪﻗﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ ﺑﺄن اﻟﻐﺎرات ردا ﻋﻠﻰ إﻃﻼق ﺻﻮارﻳﺦ‬ ‫ﻣﻦ ﻏﺰة ﻋﻠﻰ ﺟﻨﻮب إﺳــﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﻗﺎل أن اﳉﻴﺶ‬ ‫»ﻟــﻦ ﻳﺘﻬــﺎون وﻟﻦ ﻳﺴــﻤﺢ ﺑﺎﺳــﺘﻬﺪاف اﳌﺪﻧﻴﲔ‬ ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ«‪.‬‬ ‫وزار وزﻳــﺮ اﳉﻴﺶ أﻳﻬﻮد ﺑــﺎراك أﻣﺲ اﻟﻔﺮﻗﺔ‬ ‫اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣــﺪود ﻏﺰة‪ ،‬واﻟﺘﻘﻰ‬ ‫ﻣــﻊ ﻗﺎدة ﻫــﺬه اﻟﻔﺮﻗــﺔ‪ ،‬واﺳــﺘﻤﻊ ﻣﻨﻬــﻢ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ‪.‬‬ ‫وﻧﻘــﻞ ﻋﻦ ﺑﺎراك ﻗﻮﻟﻪ ﺧــﻼل اﻟﺰﻳﺎرة »اﳉﻮﻟﺔ‬ ‫اﳊﺎﻟﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻨﺘﻪ ﺑﻌﺪ‪ ،‬وﺳــﻮف ﻧﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﺮدع«‪،‬‬ ‫وﺣﻤــﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺣﻤــﺎس ﻣﺴــﺆوﻟﻴﺔ ﻣﺎ آﻟــﺖ إﻟﻴﻪ‬ ‫اﻷوﺿﺎع‪.‬‬ ‫إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬أﻋﻠﻦ ﻓﻲ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ ﻋﻦ ﺳﻘﻮط ﺻﺎروخ‬ ‫أﻃﻠــﻖ ﻣﻦ ﻏﺰة ﻓﻲ ﻣﺤﻴﻂ اﻟﻘﺮﻳــﺔ اﻟﺘﻌﺎوﻧﻴﺔ »ﻳﺎد‬ ‫ﻣﻮردﺧــﺎي« إﻟﻰ اﳉﻨــﻮب ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﺴــﻘﻼن‪،‬‬ ‫دون أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ وﻗﻮع إﺻﺎﺑﺎت أو أﺿﺮار‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻫــﺬا اﻟﺼﺎروخ ﻫﻮ اﻟﻮﺣﻴــﺪ اﻟﺬي أﻃﻠﻖ‬ ‫ﻣــﻦ ﻗﻄﺎع ﻏــﺰة ﻃﻮال ﻟﻴــﻞ اﻻﺛﻨــﲔ وﺣﺘﻰ ﻓﺠﺮ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛــﺎء‪ ،‬ﻓــﻲ ﻣﺆﺷــﺮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺘــﺰام اﻟﻔﺼﺎﺋــﻞ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻬﺪﺋﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧــﺖ اﻟﻔﺼﺎﺋــﻞ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ ﻋﻘــﺪت ﻟﻴﻞ‬ ‫ً‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻏﺰة‪ ،‬أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻘﺒﻪ‬ ‫اﻻﺛﻨــﲔ‬ ‫اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ ﻟﻠﻌﻮدة ﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻬﺪﺋﺔ‪ ،‬إذا ﻣﺎ أوﻗﻔﺖ‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻫﺠﻤﺎﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪5‬‬

‫اﻛﺒﺮ ﻣﻮﺟﻪ ﻧﺰوح ﻟﻠﺴﻜﺎن ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻘﺼﻒ واﻟﻐﺎرات ﻣﻨﺬ ﺑﺪء اﻟﺼﺮاع‬

‫اﺷﺘﺒﺎﻛﺎت وﻗﺼﻒ ﻋﻠﻰ اﺣﻴﺎء دﻣﺸﻖ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ وﻏﺎرات ﻋﻠﻰ راس اﻟﻌﲔ اﳊﺪودﻳﺔ ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ‬ ‫واﺻﺎﺑﺔ ﻣﺤﺎﻓﻆ اﻟﺮﻗﺔ وﻣﻘﺘﻞ ﺿﺎﺑﻂ واﻣﺮأة ﻓﻲ اﻧﻔﺠﺎر ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫■ ﺑﻴﺮوت ـ دﻣﺸـﻖ ـ ﺟﻴـﻼن ﺑﻴﻨﺎر )ﺗﺮﻛﻴﺎ( ـ‬ ‫وﻛﺎﻻت‪ :‬ﺷـﻬﺪت اﻻﺣﻴﺎء اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ﻓﻲ دﻣﺸـﻖ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء اﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﺑـﲔ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺎت ﻣﻘﺎﺗﻠـﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎرﺿﺔ واﻟﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻘﺼﻒ‬ ‫ﻋﺪد ﻣـﻦ اﳌﻨﺎﻃﻖ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻻﺣﻴـﺎء‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ اﺻﻴﺐ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻆ اﻟﺮﻗﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺔ ﺑﺠﺮوح اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ﻓﻲ اﻧﻔﺠﺎر ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮﻗﺔ‪ ،‬ﻣﺮﻛﺰ اﶈﺎﻓﻈﺔ‪ ،‬ﻗﺘﻞ‬ ‫ﻓﻴـﻪ ﺿﺎﺑـﻂ واﻣـﺮأة‪ ،‬ﺑﺤﺴـﺐ ﻣـﺎ ذﻛـﺮ اﳌﺮﺻﺪ‬ ‫اﻟﺴﻮري ﳊﻘﻮق اﻻﻧﺴﺎن‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﺮﺻـﺪ ﻓـﻲ ﺑﻴـﺎن ان »اﻧﻔﺠـﺎرا وﻗـﻊ‬ ‫ﺻﺒـﺎح ﻓـﻲ ﻣﺪﻳﻨـﺔ اﻟﺮﻗـﺔ وﳒـﻢ اﻣﺎ ﻋـﻦ ﻋﺒﻮة‬ ‫ﻧﺎﺳـﻔﺔ واﻣﺎ ﻋﻦ ﺳـﻴﺎرة ﻣﻔﺨﺨﺔ‪ .‬وﻗﺪ اﺳﺘﻬﺪف‬ ‫اﻻﻧﻔﺠـﺎر ﻣﻮﻛـﺐ ﻣﺤﺎﻓـﻆ اﻟﺮﻗـﺔ اﻟـﺬي اﺻﻴـﺐ‬ ‫ﺑﺠـﺮوح ﺧﻄـﺮة ﻣﻊ ﻣﺮاﻓﻘﻴـﻪ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻟﻘـﻲ ﺿﺎﺑﻂ‬ ‫وﺳﻴﺪة ﻣﺼﺮﻋﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺠﻴﺮ«‪.‬‬ ‫واﻓـﺎدت وﻛﺎﻟـﺔ اﻻﻧﺒﺎء اﻟﺴـﻮرﻳﺔ اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ‬ ‫»ﺳـﺎﻧﺎ« ﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻬﺎ ﻋـﻦ »اﻧﻔﺠﺎر ﻋﺒﻮة ﻧﺎﺳـﻔﺔ‬ ‫زررﻋﺘﻬﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ارﻫﺎﺑﻴﺔ ﻗﺮب ﻛﻨﻴﺴـﺔ ﺳـﻴﺪة‬ ‫اﻟﺒﺸـﺎرة ﺑﺎﻟﺮﻗﺔ أﺳﻔﺮ ﻋﻦ اﺻﺎﺑﺔ اﻣﺮأة ﺑﺠﺮوح‬ ‫واﺿﺮار«‪ ،‬ﻣﻦ دون ان ﺗﺄﺗﻲ ﻋﻠﻰ ذﻛﺮ اﶈﺎﻓﻆ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴـﻪ‪ ،‬اﻓـﺎد اﳌﺮﺻﺪ ﻋﻦ ﺗﻌﺰﻳﺰات‬ ‫ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ اﺳـﺘﻘﺪﻣﺘﻬﺎ اﻟﻘـﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴـﺔ اﻟـﻰ‬ ‫ﻣﺤﻴـﻂ ﻣﺪﻳﻨﺔ راس اﻟﻌﲔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﳊﺴـﻜﺔ‬ ‫)ﺷـﻤﺎل ﺷـﺮق( اﻟﺘﻲ اﺳـﺘﻮﻟﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳌﻘﺎﺗﻠﻮن‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﻮن اﳉﻤﻌﺔ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫واﻓﺎد اﳌﺮﺻﺪ ﻓﻲ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﺼﺒﺎح‬ ‫ﻋـﻦ ﻗﺼﻒ ﻃﺎل ﺣـﻲ اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺗـﺪور ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻻﺛﻨﲔ اﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﻋﻨﻴﻔﺔ ﺑـﲔ اﻟﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ‬ ‫»اﻟﺘـﻲ ﲢﺎول اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﳊـﻲ« وﻣﻘﺎﺗﻠﲔ‬ ‫ﻣﻌﺎرﺿﲔ‪ ،‬ﻗﺘﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﻣﺲ ارﺑﻌﺔ ﻣﻘﺎﺗﻠﲔ‪.‬‬ ‫واﺷـﺎر اﻟـﻰ ﺳـﻘﻮط ﻗﺬﻳﻔـﺔ ﻋﻠـﻰ ﻣﻨـﺰل ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺨﻴـﻢ اﻟﻴﺮﻣﻮك ﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ اﻟﻘﺮﻳﺐ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺮض ﺣﻲ اﻟﻌﺴﺎﻟﻲ واﻻﺣﻴﺎء اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻟﻘﺼـﻒ ﻣـﻦ اﻟﻘـﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺴـﺎﻋﺎت‬ ‫اﻻوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﺼﺒﺎح‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮت ﺻﺤﻴﻔـﺔ »اﻟﻮﻃـﻦ« اﳌﻘﺮﺑـﺔ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻣـﺲ ان »اﻋﺪادا ﻛﺒﻴـﺮة ﻣﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫اﳉﻴـﺶ ﻣﺪﻋﻮﻣـﺔ ﺑﺂﻟﻴـﺎت ﺛﻘﻴﻠـﺔ دﺧﻠـﺖ ﺣـﻲ‬ ‫اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﺻﺒﺎح أﻣﺲ اﻻول ﻣﻦ ﻣﺤﻮرﻳﻦ«‪ ،‬وان‬ ‫»اﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﻋﻨﻴﻔـﺔ دارت ﻣﻨـﺬ اﻟﺼﺒـﺎح وﺣﺘﻰ‬ ‫ﺳﺎﻋﺎت اﳌﺴـﺎء ﺑﲔ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﳉﻴﺶ واﳌﺴﻠﺤﲔ‬

‫ﻓﻲ ﺷـﺎرع ﻓﻠﺴﻄﲔ اﺳـﺘﺨﺪﻣﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﺎﻓﺔ اﻧﻮاع‬ ‫اﻻﺳـﻠﺤﺔ«‪ .‬واﻛـﺪت ان »اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺎت اﳌﺴـﻠﺤﺔ‬ ‫ﺗﻜﺒـﺪت ﺧﺴـﺎﺋﺮ ﻓﺎدﺣﺔ ﺑـﺎﻷرواح واﳌﻌـﺪات ﻣﺎ‬ ‫دﻓﻌﻬﺎ ﻟﻼﻧﺴـﺤﺎب ﻣﻦ اﻟﺸـﺎرع وﺗﻘـﺪم ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫اﳉﻴﺶ ﺣﺘﻰ دوار ﻓﻠﺴـﻄﲔ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﳌﺪﺧﻞ ﺑﻠﺪة‬ ‫ﻳﻠﺪا ﻓﻲ رﻳﻒ دﻣﺸﻖ«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ رﻳﻒ دﻣﺸﻖ اﻳﻀﺎ ﺗﺘﻌﺮض ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻋﺪة‬ ‫ﻟﻠﻘﺼﻒ ﻣﺎ ﺗﺴﺒﺐ ﺑﺤﺴـﺐ اﳌﺮﺻﺪ ﲟﻘﺘﻞ ﺳﺒﻌﺔ‬ ‫ﻣﺪﻧﻴﲔ‪ ،‬ﺳـﺘﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ دارﻳﺎ ﺣﻴﺚ ﻫﺎﺟﻢ‬ ‫ﻣﻘﺎﺗﻠﻮن ﻣﻌﺎرﺿﻮن ﺣﻮاﺟﺰ ﻟﻠﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺘـﻞ ﻣﻘﺎﺗـﻼن ﻣﻌﺎرﺿـﺎن ﻓـﻲ اﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت‬ ‫ﻓـﻲ رﻳﻒ اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ »ﻗﺘﻞ ﻋﺸـﺮة‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ اﺛﺮ اﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﻣﻊ‬ ‫ﻣﻘﺎﺗﻠـﲔ اﻗﺘﺤﻤﻮا ﻣﺤﻄـﺔ ﺑﺚ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧـﻲ وﻛﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺰراﻋﺔ ﻓﻲ ﻗﺮﻳﺔ ﺧﺎرﺑﻮ«‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ اﳌﺮﺻﺪ‪.‬‬ ‫وذﻛﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ »اﻟﺒﻌﺚ« اﻟﺴـﻮرﻳﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ان اﻟﻘـﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴـﺔ »أﺣﻜﻤـﺖ ﺳـﻴﻄﺮﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ اﺣﻴﺎء ﺣﺮﺳـﺘﺎ ﻓﻲ رﻳﻒ دﻣﺸﻖ ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫اﻋﻼﻧﻬﺎ ﻣﻨﻄﻘﺔ آﻣﻨﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ان »ﺣﺮﺳـﺘﺎ ﺑﻜﺎﻣـﻞ أﺣﻴﺎﺋﻬﺎ واﳌﺰارع‬ ‫اﶈﻴﻄﺔ ﺑﻬـﺎ ﺑﺎﺗﺖ ﲢﺖ ﺳـﻴﻄﺮة اﳉﻴﺶ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻮاﺻـﻞ ﻣﻼﺣﻘﺔ ﻣﺎ ﺗﺒﻘـﻰ ﻣﻦ ﻓﻠـﻮل اﻻرﻫﺎﺑﻴﲔ‬ ‫اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﺘـﻮارون ﻓـﻲ ﺑﻌـﺾ اﻷﻗﺒﻴـﺔ وﻳﻔـﺮون‬ ‫ﺗﺎرﻛﲔ أﺳﻠﺤﺘﻬﻢ وذﺧﻴﺮﺗﻬﻢ«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﳊﺴﻜﺔ )ﺷﻤﺎل ﺷﺮق(‪ ،‬ﻧﻔﺬت‬ ‫ﻃﺎﺋﺮات ﺣﺮﺑﻴﺔ ﻏـﺎرات ﺟﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ راس‬ ‫اﻟﻌـﲔ اﳊﺪودﻳﺔ ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟﺘﻲ اﺳـﺘﻮﻟﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﳌﻘﺎﺗﻠـﻮن اﳌﻌﺎرﺿﻮن اﳉﻤﻌﺔ اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﺑﺤﺴـﺐ‬ ‫اﳌﺮﺻـﺪ اﻟـﺬي اوﺿـﺢ ان اﻟﻘﺼـﻒ ﻃـﺎل ﻣﺒﻨـﻰ‬ ‫اﻣﻦ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻠﻪ اﳌﻘﺎﺗﻠـﻮن اﳌﻌﺎرﺿﻮن‬ ‫وﲡﻤﻌـﺎ ﻟﻬـﺆﻻء ﻋﻠـﻰ ﻃﺮﻳـﻖ راس اﻟﻌـﲔ‪-‬‬ ‫اﳊﺴﻜﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺘـﻞ ﻓـﻲ اﻟﻘﺼـﻒ ﻣﻘﺎﺗـﻼن ﻣﻌﺎرﺿـﺎن‪،‬‬ ‫ﻓـﻲ ﺣﲔ ﻳﺴـﺘﻬﺪف ﻗﺼـﻒ ﻣﺪﻓﻌﻲ ﲡﻤﻌـﺎ آﺧﺮ‬ ‫ﳌﻘﺎﺗﻠﲔ ﻳﺤﺎﺻﺮون ﺣﺎﺟﺰا ﻟﻠﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﺻﻔﺮوﳒﺎر ﻓﻲ ﻣﺤﻴﻂ راس اﻟﻌﲔ‪.‬‬ ‫واﻓـﺎد اﳌﺮﺻـﺪ ﻋـﻦ ﻣﺸـﺎﻫﺪة »ﺗﻌﺰﻳـﺰات‬ ‫ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﺗﺘﺠـﻪ ﻋﻠـﻰ ﻃﺮﻳـﻖ ﺗـﻞ ﲤـﺮ‪-‬راس‬ ‫اﻟﻌﲔ«‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ادﻟﺐ )ﺷـﻤﺎل ﻏـﺮب(‪ ،‬ﺗﺘﻌﺮض‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻌﺮة اﻟﻨﻌﻤﺎن ﻟﻘﺼﻒ ﻣﺪﻓﻌﻲ ﻣﻦ اﻟﻘﻮات‬ ‫اﻟﻨﻈﺎﻣﻴـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ »اﻟﺘﻲ ﺗﺸـﺘﺒﻚ ﻣـﻊ ﻣﻘﺎﺗﻠﲔ‬

‫ﻣـﻦ ﻋﺪة ﻛﺘﺎﺋـﺐ ﻋﻨﺪ ﻣﺪﺧﻞ اﳌﺪﻳﻨـﺔ اﳉﻨﻮﺑﻲ«‪،‬‬ ‫ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ ذﻛﺮ اﳌﺮﺻﺪ‪.‬‬ ‫واﺳﺘﻮﻟﻰ اﳌﻌﺎرﺿﻮن ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺮة اﻟﻨﻌﻤﺎن ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻣﻦ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻻول )اﻛﺘﻮﺑﺮ( ﺑﻌﺪ ﻣﻌﺎرك‬ ‫ﺿﺎرﻳـﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﲤﻜﻨـﻮا ﻣﻦ اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻋﺪد ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘـﺮى اﻟﻘﺮﻳﺒـﺔ ﻣﻨﻬـﺎ واﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺴـﺮﻳﻌﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﲤﺮ ﺑﻬﺎ وﺗﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﺣﻠﺐ )ﺷـﻤﺎل( ودﻣﺸـﻖ‪ ،‬اﻻ‬ ‫ان ﻗـﻮات اﻟﻨﻈـﺎم ﻋـﺎدت وﺗﻘﺪﻣﺖ ﺧـﻼل اﻻﻳﺎم‬ ‫اﻻﺧﻴﺮة ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻄﺮﻳﻖ واﺳﺘﻌﺎدت ﻋﺪدا ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮى‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈـﺔ دﻳـﺮ اﻟـﺰور )ﺷـﺮق(‪ ،‬ﺗـﺪور‬ ‫اﺷﺘﺒﺎﻛﺎت ﻋﻨﻴﻔﺔ ﺑﲔ اﻟﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ وﻣﻘﺎﺗﻠﲔ‬ ‫ﻣﻌﺎرﺿﲔ »ﻫﺎﺟﻤـﻮا ﻣﺮاﻛﺰ ﻟﻠﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺒﻮﻛﻤﺎل« اﳊﺪودﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺮاق‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ‬ ‫ﻣﺎ ذﻛﺮ اﳌﺮﺻﺪ‪.‬‬ ‫وﻗﺼﻔـﺖ ﻃﺎﺋـﺮة ﺣﺮﺑﻴﺔ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻣﻨـﺎزل ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻠـﺪة رأس اﻟﻌـﲔ اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺎﻓﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﳊﺪود اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺣﻤﻠﺔ ﻗﺼﻒ ﺟﻮي‬ ‫ﻹﺟﺒـﺎر ﻣﻘﺎﺗﻠـﻲ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﻋﻠـﻰ اﳋـﺮوج ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪة ودﻓﻌﺖ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﲢﺬﻳﺮ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ودﻓـﻊ اﻟﻴـﻮم اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻣـﻦ اﻟﻐـﺎرات اﳉﻮﻳـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﲔ إﻟﻰ اﻟﺘﺪﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﻴﺎج اﳊﺪودي‬ ‫اﻟﺬي ﻳﻔﺼﻞ ﺑﲔ رأس اﻟﻌﲔ وﺑﻠﺪة ﺟﻴﻼن ﺑﻴﻨﺎر‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ وﺗﺼﺎﻋﺪت أﻋﻤﺪة ﻛﺜﻴﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﺧﺎن ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪة‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻋﺎﻣﻠـﻮن ﻓﻲ اﺠﻤﻟـﺎل اﻟﻄﺒـﻲ وﻻﺟﺌﻮن‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻴـﻼن ﺑﻴﻨﺎر إن اﻟﻘﺼﻒ اﻟـﺬي وﻗﻊ اﻻﺛﻨﲔ‬ ‫واﻟﺜﻼﺛﺎء ﺿﺮب ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺳـﻜﻨﻴﺔ ﻓﻲ رأس اﻟﻌﲔ‬ ‫وﻫﻲ ﺑﻠﺪة ﻳﺴـﻜﻨﻬﺎ ﻋﺮب وأﻛﺮاد أﺻﺒﺤﺖ ﲢﺖ‬ ‫ﺳـﻴﻄﺮة ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻓﻲ اﻷﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﺧﻼل زﺣﻒ إﻟﻰ ﺷﻤﺎل ﺷﺮق ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺳـﺒﺒﺖ اﻟﻐـﺎرات اﳉﻮﻳـﺔ واﺣﺪة ﻣـﻦ أﻛﺒﺮ‬ ‫ﲢـﺮﻛﺎت اﻟﻼﺟﺌﲔ ﻣﻨـﺬ اﻧـﺪﻻع اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﺿﺪ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸـﺎر اﻷﺳـﺪ ﻓـﻲ اذار )ﻣـﺎرس( اﻟﻌﺎم‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ وﻗﺮﺑـﺖ اﳊـﺮب اﻛﺜـﺮ إﻟـﻰ اﻷراﺿـﻲ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻻ ﺗﺮﻏﺐ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ اﺳﺘﺪراﺟﻬﺎ ﻟﻠﺼﺮاع ﻟﻜﻦ‬ ‫ﻗـﺮب ﻫﺬه اﻟﻐـﺎرات ﻣﻦ ﺣﺪودﻫﺎ ﳝﺜـﻞ اﺧﺘﺒﺎرا‬ ‫ﻟﺘﻌﻬﺪﻫـﺎ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﺑﺎﻟﺪﻓـﺎع ﻋﻦ ﻧﻔﺴـﻬﺎ ﺿﺪ اي‬ ‫اﻧﺘﻬـﺎك ﳊﺪودﻫـﺎ أو أي اﻣﺘـﺪاد ﻟﻠﻌﻨـﻒ ﻣـﻦ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ رﺋﻴـﺲ اﻟـﻮزراء اﻟﺘﺮﻛـﻲ رﺟـﺐ ﻃﻴﺐ‬

‫ﺳﻜﺎن رأس اﻟﻌﲔ ﻳﻐﺎدرون ﻣﻊ اﺷﺘﺪاد اﻟﻘﺼﻒ‬ ‫اردوﻏـﺎن ﻋﻠﻰ أن أﻧﻘـﺮة ﻟﻦ ﺗﺘﺮدد ﻓـﻲ اﻟﺮد إذا‬ ‫ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﻠﺘﻬﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻟﻨـﻮاب ﺣـﺰب اﻟﻌﺪاﻟـﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻨﺘﻤﻲ ﻟﻪ »ﻧﻘﻮم ﺑﺎﻟـﺮد اﻟﻼزم ﻋﻠﻰ اﳊﺪود وﻟﻦ‬ ‫ﻧﺤﺠﻢ ﻋﻦ رد أﺷﺪ إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ‪ ...‬ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﻠﻌﺐ‬ ‫أﺣﺪ ﺑﺎﻟﻨﺎر أو ﻳﺤﺎول اﺧﺘﺒﺎر ﺻﺒﺮ ﺗﺮﻛﻴﺎ«‪.‬‬ ‫وذﻛﺮ ﻣﺴـﺆول ﺻﺤـﻲ ﺗﺮﻛﻲ ﲟﺴﺘﺸـﻔﻰ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻴـﻼن ﺑﻴﻨـﺎر أن ﻣﻘﺎﺗﻠـﻲ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﻳﺤﺎوﻟﻮن‬ ‫اﻧﺘﺸﺎل اﳉﺮﺣﻰ ﻣﻦ ﲢﺖ أﻧﻘﺎض ﻣﻨﺰل‪ .‬وﻳﻘﻮل‬ ‫ﻻﺟﺌـﻮن إن اﳌﻘﺎﺗﻠـﲔ ﻳﺤﺘﻤـﻮن داﺧـﻞ ﻣﻨـﺎزل‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻨﻬﺎ ﻫﺠﺮﻫﺎ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ وﻓﺮوا إﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬

‫وﻗﺎل ﻣﺤﻤﺪ ﻛﺎﻫـﺎن )‪ 49‬ﻋﺎﻣﺎ( وﻫﻮ ﻛﺮدي ﻓﺮ‬ ‫ﻣﻦ رأس اﻟﻌﲔ وﻣﻌﻪ ﺗﺴﻌﺔ ﻣﻦ أﻓﺮاد أﺳﺮﺗﻪ ﻋﻦ‬ ‫ﻗﺼﻒ أﻣﺲ »ﲟﺠﺮد أن ﺳﻤﻌﻨﺎ ﺻﻮت اﻟﻄﺎﺋﺮات‬ ‫ﻋﻠﻤﻨﺎ أﻧﻬﻢ ﺳـﻴﻀﺮﺑﻮن اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ .‬أﺻﺎب اﻟﻘﺼﻒ‬ ‫ﻣﻨﺰﻻ آﺧﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻣﺌﺔ ﻣﺘﺮ ﻓﻘﻂ«‪.‬‬ ‫وﻣﻀـﻰ ﻳﻘـﻮل »ﻫـﺬا ﻟـﻦ ﻳﺘﻮﻗﻒ‪ .‬اﻷﺳـﺪ ﻟﻦ‬ ‫ﻳﺮﺣﻞ إﻻ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺄﺗﻲ أﻣﺮﻳـﻜﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻟﻮﻗﻔﻪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺎ وﺣﺪﻫﻤﺎ اﻟﻘﺎدران ﻋﻠﻰ وﻗﻔﻪ«‪.‬‬ ‫وأﻃﻠﻘﺖ ﺗﺮﻛﻴـﺎ اﻟﻨﺎر ﻣـﺮارا ردا ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻴﺮان‬ ‫وﻗﺬاﺋـﻒ اﳌﻮرﺗـﺮ اﻟﺘـﻲ ﺗﺼـﻞ إﻟـﻰ ﺣﺪودﻫﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺎ اﳌﻤﺘـﺪة ‪ 900‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘـﺮ وﻫـﻲ ﲡـﺮي‬

‫ﺳﻜﺎن ﻋﻠﻰ اﳊﺪود اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻳﺘﺴﺎءﻟﻮن‪ ..‬ﻋﻦ أي ﺣﺪود ﺗﺘﺤﺪﺛﻮن؟‬ ‫■ ﺟﻴـﻼن ﺑﻴﻨـﺎر )ﺗﺮﻛﻴـﺎ( ـ روﻳﺘـﺮز‪ :‬رﻏﻢ‬ ‫إدراﻛﻬـﻢ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃـﺮ دﻓﻌﻬـﻢ اﻟﻔﻀـﻮل إﻟﻰ ﻫﺬا‬ ‫اﳌﻜﺎن وﲡﻤﻌﻮا ﻋﻠﻰ ﺳـﻄﺢ أﺣﺪ اﳌﻨﺎزل ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺬاﺋﻒ اﳌﺪﻓﻌﻴﺔ ﺗﺘﺴـﺎﻗﻂ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ أﻣﺘﺎر‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺴـﻴﺎج اﻟﺬي ﻳﻔﺼـﻞ ﺑﻠﺪة ﺟﻴـﻼن ﺑﻴﻨﺎر‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻋﻦ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺎل أﺣﻤـﺪ ﻛﺎﻳﺎﻛﻴـﺮان اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣـﻦ اﻟﻌﻤﺮ ‪26‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ »ﻫﺬه اﳊﺮب ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ وﺣﺪﻫﺎ‪..‬‬ ‫اﻧﻬﺎ ﻫﻨـﺎ اﻵن ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴـﺎ‪ ..‬ﻓﻲ ﺟﻴـﻼن ﺑﻴﻨﺎر«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻊ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﺳﻄﺢ اﳌﻨﺰل ﻳﻬﺘﺰ ﻣﻊ ﻛﻞ ﻏﺎرة‬ ‫»أي ﺣﺪود؟ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻫﻨﺎك ﺣﺪود«‪.‬‬ ‫وﺧﻼل اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﳌﺴـﺘﻤﺮة ﻣﻨﺬ ‪ 20‬ﺷـﻬﺮا‬ ‫ﺿـﺪ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺴـﻮري ﺑﺸـﺎر اﻷﺳـﺪ ﻛﺎﻧـﺖ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪات واﻟﻘﺮى اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﻬﺎدﺋﺔ ﺑﺎﻣﺘﺪاد ﻫﺬه‬ ‫اﳊـﺪود اﻟﺘﻲ ﻳﺒﻠﻎ ﻃﻮﻟﻬـﺎ ‪ 900‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺗﺮﻗﺐ‬ ‫اﻷوﺿﺎع ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻘﺘﺮب ﻣﻨﻬﺎ اﳊﺮب اﻟﺪاﺋﺮة ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ أﻛﺜﺮ ﻓﺄﻛﺜﺮ‪.‬‬ ‫ﺧﻴـﺮ ﻣﺜـﺎل ﻋﻠـﻰ ﻫـﺬا ﺑﻠـﺪة ﺟﻴـﻼن ﺑﻴﻨﺎر‬ ‫ﺣﻴﺚ اﻧﻘﺴـﻢ ﻣـﺎ ﻛﺎن ﻳﻮﻣﺎ ﺑﻠـﺪة واﺣﺪة ﺧﻼل‬ ‫اﳊﻜـﻢ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﺑﻌـﺪ اﳊـﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻷوﻟﻰ‬ ‫وأﺻﺒﺢ ﺟﺰء ﻣﻨﻬﺎ ﻳﻘﻊ ﻓﻲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‬

‫اﳉﺪﻳﺪة واﳉﺰء اﻵﺧﺮ ﲢﺖ اﳊﻜﻢ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ أﺻﺒﺢ ﺳﻮرﻳﺔ ﻻﺣﻘﺎ‪.‬‬ ‫زﺣـﻒ ﻣﻘﺎﺗﻠـﻮ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻠـﺪة رأس‬ ‫اﻟﻌـﲔ ﻛﻤﺎ ﺗﻌـﺮف ﻋﻠـﻰ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﺴـﻮري ﻣﻦ‬ ‫اﳊـﺪود ﻳـﻮم اﳋﻤﻴـﺲ ﻟـﺪى ﺗﻘﺪﻣﻬـﻢ ﺻﻮب‬ ‫ﺷـﻤﺎل ﺷـﺮق اﻟﺒﻼد اﻟـﺬي ﻳﺴـﻜﻨﻪ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻛﺮاد‪ .‬وﺗﺴﺒﺐ اﻟﻘﺘﺎل ﻓﻲ ﻓﺮار آﻻف اﻟﻼﺟﺌﲔ‬ ‫ﻃﻠﺒﺎ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﺳـﺮﻋﺎن ﻣـﺎ رﻓـﻊ ﻣﻘﺎﺗﻠـﻮ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﻋﻠﻢ‬ ‫اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻓﻲ رأس اﻟﻌﲔ ﺑﻌﺪ ﻣﻌﺮﻛﺔ‬ ‫ﺿﺎرﻳـﺔ ﻟﻜـﻦ اﻟﺪﺑﺎﺑـﺎت واﳌﺪﻓﻌﻴـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺑـﺪأت ﻓﻲ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻋﻠـﻰ اﻟﺒﻠﺪة ﻓﻴﻤﺎ أﺻﺒﺢ‬ ‫ﳕﻄﺎ ﻣﻌﺘﺎدا ﺟﺪا ﻓﻲ اﳊﺮب ﻫﻨﺎك‪.‬‬ ‫واﺳـﺘﺨﺪﻣﺖ ﻗﻮات اﻷﺳـﺪ ﻗﻮاﺗﻬـﺎ اﳉﻮﻳﺔ‬ ‫أﻣـﺲ إذ دﺧﻠـﺖ ﻃﺎﺋـﺮة ﺣﺮﺑﻴـﺔ اﳌﻨﻄﻘـﺔ‬ ‫وﻗﺼﻔـﺖ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻗﺮب اﻟﺴـﻴﺎج اﳊـﺪودي ﳑﺎ‬ ‫دﻓﻊ ﻋﺸـﺮات اﻟﺴـﻮرﻳﲔ إﻟﻰ اﻟﺘﻮﺟـﻪ ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻗﺼﻔـﺖ ﻃﺎﺋـﺮات ﻫﻠﻴﻜﻮﺑﺘﺮ أﻫﺪاﻓـﺎ ﻟﻠﻴﻮم‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﻻ ﺗﺮﻳـﺪ ﺗﺮﻛﻴـﺎ أن ﺗﺘـﻮرط ﻓـﻲ ﺣـﺮب‬ ‫ﺑﺎﳌﻨﻄﻘـﺔ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﻨﺰﻟﻖ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺴـﺒﺐ ﺿﻐﻮط‬

‫داﺧﻠﻴـﺔ‪ .‬ﻓﻤﻊ ﺗﺰاﻳﺪ إﺣﺒـﺎط اﻟﺰﻋﻤﺎء ﻓﻲ أﻧﻘﺮة‬ ‫ﻣـﻦ إﺧﻔﺎق ﻗﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ وﻗـﻒ إراﻗﺔ اﻟﺪﻣﺎء‬ ‫ﺑﺴـﻮرﻳﺔ ﻧﻔﺪ ﺻﺒﺮ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻷﺗﺮاك ﻣﻦ ﻋﺠﺰ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺘﻬﻢ ﻋﻦ ﺣﻔﻆ أﻣﻨﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻋﻠـﻰ ﺟﺎﻧﺒـﻲ اﳊـﺪود ﻣﻨـﺎزل ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫وﺗﺮﻛﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺴﻴﺎج اﻟﺬي ﻳﻔﺼﻞ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﺗﲔ‬ ‫اﻟﻠﺘـﲔ ﻳﺒﻠـﻎ إﺟﻤﺎﻟـﻲ ﻋـﺪد ﺳـﻜﺎﻧﻬﻤﺎ ‪ 80‬أﻟﻒ‬ ‫ﻧﺴـﻤﺔ ﺗﺮﺑﻂ اﻟﻌـﺮب واﻷﻛـﺮاد ﻓﻴﻬﻤـﺎ رواﺑﻂ‬ ‫أﺳﺮﻳﺔ واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﻨﺬ زﻣﻦ ﻃﻮﻳﻞ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺣﲔ ﲢـﺪ اﻟﻘﻴﻮد اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﺒﻮر‬ ‫اﳊـﺪود ﻳﺘﺒـﺎدل اﻷﺻﺪﻗﺎء واﻷﻗـﺎرب اﻟﺘﺤﻴﺔ‬ ‫ﻋﺒﺮ اﻟﺴﻴﺎج‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ اﻟﻮﺿﻊ أﺻﺒﺢ ﺧﻄﻴﺮا ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﳊﺪود‬ ‫وﲢﺪث ﻣﺤﻤـﺪ ﻋﻠﻲ أﺣﺪ أﻗﺎرب ﻛﺎﻳﺎﻛﻴﺮان ﻋﻦ‬ ‫ﻣـﺪى اﻗﺘـﺮاب اﳊﺮب ﻣـﻦ ﺗﺮﻛﻴـﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺧﺮج‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻓﻲ ﺟﻴﻼن ﺑﻴﻨـﺎر ﻟﻼﺗﺼﺎل ﺑﺼﺪﻳﻖ‬ ‫ﻳﻌﻴﺶ ﻋﻠـﻰ اﳉﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ ﻣﻦ اﳊﺪود ﺑﻌﺪ أن‬ ‫ﺳﻴﻄﺮ ﻣﻘﺎﺗﻠﻮ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺪة رأس اﻟﻌﲔ‪.‬‬ ‫ﻗﺎل »ﻛﻨﺖ أرﻳﺪ أن أﻋﺮف ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ‬ ‫اﳊﻴﺎة‪ ...‬ﻛﻨﺖ أﺿﻊ اﻟﻬﺎﺗـﻒ ﻋﻠﻰ ّأذﻧﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺿﺮﺑﺖ رﺻﺎﺻﺔ ﻫﺬا اﳌﻜﺎن« ﻣﺸـﻴﺮا إﻟﻰ ﻻﻓﺘﺔ‬

‫ﻣﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺪار ﻣﻨﺰﻟﻪ‪.‬‬ ‫وأﺣﺪﺛﺖ اﻟﺮﺻﺎﺻﺔ اﻟﻄﺎﺋﺸـﺔ اﻟﺘﻲ أﻃﻠﻘﺖ‬ ‫ﻋﺒـﺮ اﻟﺴـﻴﺎج اﳊـﺪودي ﺛﻘﺒـﺎ ﻓـﻲ اﻟﻼﻓﺘـﺔ‬ ‫اﳌﻌﺪﻧﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠـﻰ ﻣﺴـﺎﻓﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﺟﺪا‬ ‫ﻣﻦ رأﺳﻪ‪.‬‬ ‫واﻧﻀﻢ أﺣـﺪ اﳉﻴـﺮان إﻟﻰ اﳊﺪﻳـﺚ وﻗﺎل‬ ‫»ﻫﺬا ﻟﻴﺲ ﺷـﻴﺌﺎ‪ ...‬ﺟـﺪار ﻣﻨﺰﻟﻲ ﻣﻠـﻲء ﺑﺂﺛﺎر‬ ‫اﻟﺮﺻﺎص«‪.‬‬ ‫وﻫﻨـﺎك آﺧﺮون أﻗـﻞ ﺣﻈﺎ إذ أﺻﻴـﺐ اﺛﻨﺎن‬ ‫ﻓـﻲ ﺟﻴـﻼن ﺑﻴﻨـﺎر اﻷﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿـﻲ ﺑﺴـﺒﺐ‬ ‫اﻟﺮﺻـﺎص اﻟﻄﺎﺋـﺶ اﻟـﺬي ﻳﻄﻠﻖ ﻣﻦ ﺳـﻮرﻳﺎ‬ ‫أﺣﺪﻫﻤﺎ ﻓﺘﻰ أﺻﻴﺐ ﺑﻄﻠﻖ ﻧﺎري ﻓﻲ ﺻﺪره‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ ﺑﻌـﺪ ﻧﺤﻮ ﻣﺌـﺔ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ إﻟـﻰ اﻟﻐﺮب‬ ‫ﺑﺎﻣﺘﺪاد اﳊـﺪود ﻓﻲ ﺑﻠﺪة أﻗﺠـﺔ ﻗﻠﻌﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‬ ‫ﻗﺘﻞ ﺧﻤﺴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺸـﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﻘﻄﺖ‬ ‫ﻗﺬﻳﻔﺔ ﻣﻮرﺗﺮ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺰﻟﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻫـﺬا أﺳـﻮأ ﺣـﺎدث ﻋﺒﺮ اﳊـﺪود ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻧﺪﻻع اﻟﻘﺘﺎل ﳑﺎ دﻓـﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ إﻟﻰ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﻗﻮى‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﺑﺈﺟـﺮاء أﺷـﺪ ﲟﺎ ﻓـﻲ ذﻟﻚ ﻧﺸـﺮ ﺣﻠﻒ‬ ‫ﺷﻤﺎل اﻷﻃﻠﺴـﻲ ﺻﻮارﻳﺦ ﺑﺎﺗﺮﻳﻮت أرض ﺟﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳊﺪود اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬

‫وﺗﻘـﻮل ﺗﺮﻛﻴﺎ إﻧﻬﺎ ردت ﺑﺈﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﺗﺸـﻜﻮ ﻣـﻦ أن دﻋﻮاﺗﻬـﺎ ﻹﻗﺎﻣـﺔ ﻣﻨﻄﻘـﺔ ﻋﺎزﻟﺔ‬ ‫داﺧـﻞ ﺳـﻮرﻳﺎ ﻟـﻢ ﺗﻨـﻞ اﻻﻫﺘﻤـﺎم ﺑـﲔ اﻟﻘﻮى‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﻌﺎزﻓﺔ ﻋﻦ اﺗﺨﺎذ إﺟﺮاء‪.‬‬ ‫وﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﳊﺎل ﻓﻲ أﻗﺠﺔ ﻗﻠﻌﺔ ﺗﺮك ﻛﺜﻴﺮون‬ ‫ﻣﻦ ﺳـﻜﺎن ﺟﻴﻼن ﺑﻴﻨـﺎر ﳑﻦ ﻳﻌﻴﺸـﻮن ﻗﺮب‬ ‫اﻟﺴـﻴﺎج ﻣﻨﺎزﻟﻬـﻢ‪ .‬وﺑـﺎت ﻫـﺬا اﳊـﻲ أﺷـﺒﻪ‬ ‫ﲟﺪﻳﻨﺔ أﺷـﺒﺎح ﻳﺘﺪرب ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻨﻮد أﺗﺮاك داﺧﻞ‬ ‫ﺧﻨﺎدق ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺪاﻓﻌﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻘـﻮم ﺷـﺎﺣﻨﺎت ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺸـﺮﻃﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‬ ‫ﲢﻤﻞ ﻣﺪاﻓﻊ ﻣﻴﺎه ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻋﺎدة ﻓﻲ ﻗﻤﻊ‬ ‫اﻷﻛﺮاد ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﺷـﺮق ﺗﺮﻛﻴﺎ ﲟﺎ ﻓﻴﻪ ﺟﻴﻼن‬ ‫ﺑﻴﻨﺎر ﺑﺪورﻳﺎت ﻋﻠﻰ اﳊﺪود ﻣﻊ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﲢـﺬر اﻟﺸـﺮﻃﺔ اﻷﻃﻔﺎل ﻣـﻦ اﻟﻠﻌﺐ ﻗﺮب‬ ‫اﻟﺴـﻴﺎج‪ .‬ﻛﻤـﺎ أﻏﻠﻘﺖ اﳌـﺪارس ﻣﻨﺬ اﻷﺳـﺒﻮع‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ وﺣﺜﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺴﻜﺎن أﻣﺲ اﻟﻨﺎس‬ ‫ﻋﺒﺮ ﻣﻜﺒﺮات ﻟﻠﺼﻮت ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺰام ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺣﺴـﲔ اﻟﺒﻴـﺮاك وﻫـﻮ أﺣـﺪ ﺟﻴـﺮان‬ ‫ﻛﺎﻳﺎﻛﻴـﺮان »أﻏﻠﻘﻨـﺎ أﺑﻮاﺑﻨـﺎ ورﺣﻠﻨـﺎ‪ ..‬أرﺳـﻠﺖ‬ ‫زوﺟﺘـﻲ وأﺑﻨﺎﺋﻲ إﻟﻰ أﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن أﺑﻌﺪ ﺑﺎﻟﺒﻠﺪة‪..‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ أن ﺗﻔﻌﻞ ﺷﻴﺌﺎ ﳊﻤﺎﻳﺔ ﺷﻌﺒﻬﺎ«‪.‬‬

‫اﻧﻌﺪام اﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ اﻻﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻣﺎزال ﻗﺎﺋﻤﺎ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫■ اﻟﺪوﺣﺔ ـ روﻳﺘﺮز‪ :‬أﺧﻴﺮا وﻗﻒ اﻻﺧﻮان‬ ‫اﳌﺴـﻠﻤﻮن ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ وراء اﺗﻔـﺎق ﺟﺪﻳـﺪ‬ ‫ﻟﺘﻮﺣﻴﺪ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﰎ اﻟﺘﻮﺻﻞ اﻟﻴﻪ‬ ‫ﻓـﻲ ﻗﻄﺮ ﻟﻜﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﺴـﻮرﻳﲔ ﻳﺨﺸـﻮن ان‬ ‫ﲢـﺎول اﳉﻤﺎﻋـﺔ اﻻﺣﺘﻔـﺎظ ﺑﻨﻔـﺲ اﻟﻨﻔﻮذ‬ ‫اﻟـﺬي ﻛﺎن ﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴـﻮري‬ ‫اﻻﺿﻴﻖ ﲤﺜﻴﻼ‪.‬‬ ‫وواﻓﻖ اﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴـﻮري اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻬﻴﻤـﻦ ﻋﻠﻴﻪ اﻻﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﻮن اﳌﺪﻋﻮﻣﻮن‬ ‫ﻣـﻦ ﻗﻄـﺮ ﲢـﺖ ﺿﻐـﻂ ﺷـﺪﻳﺪ ﻣـﻦ اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫واﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻳﻮم اﻻﺣـﺪ اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ان ﻳﺼﺒـﺢ أﻗﻠﻴـﺔ ﻓﻲ ﻛﻴـﺎن أوﺳـﻊ ﻧﻄﺎﻗﺎ ﻫﻮ‬ ‫اﻻﺋﺘﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴﻮري‪.‬‬ ‫وﺳـﻴﺤﺎول اﻟﻜﻴﺎن اﳉﺪﻳﺪ ﻧﻴـﻞ اﻋﺘﺮاف‬ ‫دوﻟﻲ ﺑﺎﻧﻪ اﳌﻤﺜﻞ اﻟﺸـﺮﻋﻲ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻠﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﺴـﻮري وﻳﻜـﻮن ﻫـﻮ اﳌﺘﻠﻘـﻲ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ‬ ‫ﻟﻠﺪﻋـﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ واﻻﻧﺴـﺎﻧﻲ واﻟﻌﺴـﻜﺮي‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﺿﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸﺎر اﻻﺳﺪ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣـﺶ ﻣﺤﺎدﺛﺎت‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ ان اﻻﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ ‪-‬‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ وﺻـﻞ أﻗﺮاﻧﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺼـﺮ وﺗﻮﻧﺲ اﻟﻰ‬ ‫ﺳـﺪة اﳊﻜـﻢ‪ -‬ﻛﺎﻧـﻮا اﻟﻜﺘﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﻮﺳـﻌﻬﺎ‬ ‫اﳒﺎح اﻻﺗﻔﺎق او اﻓﺸﺎﻟﻪ‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪ ان اﺳﺘﺸـﻌﺮوا اﻟﺮﻳﺎح اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺷـﺎرك ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﲔ‬‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﲔ ودﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﻲ دول اﺧـﺮى ﻓـﻲ‬ ‫اﶈﺎدﺛﺎت اﻟﺘﻲ اﺳـﺘﻤﺮت اﺳﺒﻮﻋﺎ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‪-‬‬ ‫واﻓﻖ اﻻﺧـﻮان اﳌﺴـﻠﻤﻮن ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻜﻴﺎن اﳉﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫وﻳﺒـﺪو أن اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﻻﻧﻀﻤـﺎم اﺠﻤﻟﻠـﺲ‬

‫اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﺴـﻮري اﻟـﻰ اﻻﺋﺘـﻼف اﳉﺪﻳـﺪ‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ ﺗﺄﺗﻲ أﺳﺎﺳـﺎ ﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺷـﺨﺼﻴﺎت‬ ‫ﻋﻠﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﺜﻞ زﻋﻴﻢ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﳉﺪﻳﺪ اﻟﻨﺎﺷـﻂ‬ ‫اﳌﺴﻴﺤﻲ ﺟﻮرج ﺻﺒﺮا‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻓﺎروق ﻃﻴﻔﻮر وﻫﻮ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺑﺎرزة‬ ‫ﻣﻦ اﻻﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ وﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫ان اﻻﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻟﻦ ﻳﺤﺘﻜﺮوا اﻟﺴـﻠﻄﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺴـﺎﺣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ وادارة اﻟﻔﺘـﺮة‬ ‫اﳌﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف ان اﻻﺧﻮان ﺳﻴﻜﻮﻧﻮن ﺟﺰءا ﻣﻦ‬ ‫اﻃﺎر ﺳﻮري ﺷﺎﻣﻞ ﻻﻋﺎدة ﺑﻨﺎء اﻟﺒﻼد وﺷﻔﺎء‬ ‫اﳉﺮوح اﻟﺘﻲ ﺧﻠﻔﻬﺎ ﺣﻜﻢ أﺳﺮة اﻻﺳﺪ‪.‬‬ ‫وﻛﻤﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺧﻼل اﻻﺷﻬﺮ اﻻوﻟﻰ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻻﻃﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺴﻨﻲ ﻣﺒﺎرك ﺣﺎول‬ ‫اﻻﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﻮن ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻔﻮذﻫﻢ ﻋﻠﻰ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴﻮري ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻻ ﻳﻔﺰﻋﻮا اﻟﺪاﻋﻤﲔ اﻟﻐﺮﺑﻴﲔ‪.‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ ﺗﺼﺎﻋـﺪت اﻻﺗﻬﺎﻣـﺎت اﳌﻮﺟﻬـﺔ ﻟﻬﻢ‬ ‫ﺑﺎﻧﻬـﻢ ﻳﻬﻴﻤﻨـﻮن ﻋﻠـﻰ اﺠﻤﻟﻠـﺲ ﻣـﻦ ﺧـﻼل‬ ‫ﳑﺎرﺳـﺔ اﻟﻨﻔـﻮذ ﻋﻠﻰ اﺳـﻼﻣﻴﲔ ﻣﺴـﺘﻘﻠﲔ‬ ‫وﻳﻮﺟﻬـﻮن اﻻﻣـﻮال اﻟـﻰ ﺟﻤﺎﻋـﺎت ذات‬ ‫ﺣﻈﻮة ﻟﺪﻳﻬﻢ داﺧﻞ ﺳـﻮرﻳﺔ ﺣﺘـﻰ ﺗﻌﺰز ﻣﻦ‬ ‫وﺟﻮدﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ ان ﻳﺸـﻐﻞ اﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻮري ﻧﺤـﻮ ﺧﻤﺴـﻲ ﻣﻘﺎﻋـﺪ اﻻﺋﺘـﻼف‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴـﻮري اﳉﺪﻳﺪ اﻟﺘـﻲ ﻳﺒﻠﻎ ﻋﺪدﻫﺎ‬ ‫ﺣﻮاﻟـﻲ ‪ 60‬ﻣﻘﻌـﺪا وﻣﻦ ﺛـﻢ ﻓﻤـﻦ اﳌﻨﺘﻈﺮ ان‬ ‫ﻳﺘﻘﻠـﺺ ﻧﻔـﻮذ اﻻﺧـﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ وﻟﻮ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫واﻧﺘﺨـﺐ ﻣﻌـﺎذ اﳋﻄﻴﺐ وﻫـﻮ رﺟﻞ دﻳﻦ‬

‫ﻣـﻦ دﻣﺸـﻖ ﻳﺤﻈـﻰ ﺑﺸـﻌﺒﻴﺔ أول رﺋﻴـﺲ‬ ‫ﻟﻼﺋﺘﻼف‪.‬‬ ‫واﳋﻄﻴـﺐ )‪ 50‬ﻋﺎﻣـﺎ( ﻛﺎن ﺿﻴﻔـﺎ داﺋﻤـﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷـﺎت ﻗﻨﺎة اﳉﺰﻳﺮة اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴـﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻗﻄـﺮ ﻟﻠﺘﺮوﻳـﺞ ﻹﺳـﻼﻣﻴﲔ ﻟﻬﻢ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﻻﺧـﻮان وﺗﺴـﻬﻴﻞ ﻗﺒـﻮل اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺣﺴـﻦ ﺣﺴـﻦ وﻫـﻮ ﻣﻌﻠﻖ ﺳـﻮري‬ ‫ﻳﻌﻴﺶ ﻓـﻲ اﻻﻣﺎرات اﻧﻪ ﻳﻌﺘﻘـﺪ ان اﳋﻄﻴﺐ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺣﻘﺎ وﻻ ﻳﻨﻀﻮي ﲢﺖ ﻟﻮاء اﻻﺧﻮان‬ ‫اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻟﻜـﻦ ﻣـﻦ ﻏﻴـﺮ اﻟﻮاﺿـﺢ ﺑﻌـﺪ ﻫـﻞ‬ ‫ﺳـﺘﻜﻮن اﳉﻤﺎﻋﺔ ﻗـﺎدرة ﻋﻠـﻰ اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﺋﺘﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ اﳉﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »ﻫـﺬا ﺳـﺆال ﲟﻠﻴـﻮن ﺟﻨﻴـﻪ«‪.‬‬ ‫واﺳﺘﻄﺮد اﻧﻪ ﺣﲔ ﻃﺮﺣﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﻫﺬه اﳋﻄﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﻋﻠﻢ اﻻﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﻮن‬ ‫اﻧـﻪ ﻟﻦ ﻳﻜـﻮن ﺑﻮﺳـﻌﻬﻢ اﻻﺻﺮار ﻋﻠـﻰ ﺑﻘﺎء‬ ‫اﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﺴـﻮري وﻟﺬﻟـﻚ ﺑـﺪأوا‬ ‫ﻳﺒﻨﻮن ﻟﻨﻔﺴـﻬﻢ ﻣﻜﺎﻧـﺎ ﺟﺪﻳﺪا ﻓـﻲ اﻻﺋﺘﻼف‬ ‫وﳒﺤﻮا ﻓﻲ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫واﺳـﺘﻘﺎل ﻋـﺪد ﻛﺒﻴـﺮ ﻣـﻦ اﻟﺸـﺨﺼﻴﺎت‬ ‫اﻟﺒـﺎرزة ﻓﻲ اﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺧﻼل اﻻﺷـﻬﺮ‬ ‫اﻟﻘﻠﻴﻠـﺔ اﳌﺎﺿﻴـﺔ ﺷـﺎﻛﲔ ﻣﻦ ان اﻻﺳـﻼﻣﻴﲔ‬ ‫ﻳﻬﻤﺸـﻮن اﻻﻗﻠﻴـﺎت واﳌـﺮأة‪ .‬وﻏـﺎدر ﺛﻼﺛـﺔ‬ ‫آﺧﺮون ﻣﺤﺎدﺛـﺎت اﻟﺪوﺣﺔ ﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ادﻳﺐ‬ ‫اﻟﺸﻴﺸـﻜﻠﻲ ﻣﺆﺳـﺲ اﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻟﻮﻃﻨـﻲ‬ ‫وﻋﺒـﺮوا ﻋـﻦ ﻏﻀﺒﻬﻢ ﻣـﻦ ﻋﺪم ﲤﻜـﲔ اﳌﺮأة‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﻮﺻﻮل اﻟـﻰ اﻻﻣﺎﻧـﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ اﳉﺪﻳﺪة‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻠـﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺘـﻲ اﻧﺘﺨﺒﺖ اﻻﺳـﺒﻮع‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬

‫وﻳﻘﻮل اﻻﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺄﺳﺲ‬ ‫ﻓﺮﻋﻬﻢ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻋﺎم ‪ 1936‬اﻧﻬﻢ ﺑﺒﺴـﺎﻃﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤـﻮن اﻛﻔـﺎء وﺗﻘـﺮ ﺑﻌـﺾ ﺷـﺨﺼﻴﺎت‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ان ﻗـﺪرا ﻛﺒﻴـﺮا ﻣﻦ اﻟﺘﺬﻣـﺮ ﻳﺮﺟﻊ‬ ‫اﻟﻰ اﺳـﺒﺎب ﺷـﺨﺼﻴﺔ ﻣﻦ اﻓـﺮاد ﻻ ﻳﺤﻈﻮن‬ ‫ﺑﺸﻌﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻋﻀﻮ ﻋﻦ اﻻﻧﺴﺤﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺣﺪﺛﺖ‬ ‫اﻻﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿـﻲ »ﻟﻘـﺪ ﻗﺎﻟـﻮا ان اﺠﻤﻟﻠـﺲ‬ ‫أﺻﺒﺢ ﻣﺠﻠﺴـﺎ ﻟﻼﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﺑﻜﻞ‬ ‫ﺻﺪق اﻋﺘﻘﺪ ان ذﻟﻚ ﺣﺪث ﻻﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻨﺘﺨﺒﻮا‬ ‫)ﻟﻼﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ(«‪.‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ رﻏﻢ ذﻟـﻚ ﻇﻠـﺖ ﺷـﺨﺼﻴﺎت ﺗﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﺑﺎﻻﺣﺘـﺮام ﻓـﻲ اﻻﺋﺘـﻼف اﳉﺪﻳـﺪ ﺗﺸـﻌﺮ‬ ‫ﺑﻌـﺪم ﺛﻘﺔ ﻓﻲ اﻻﺳـﻼﻣﻴﲔ ﺑﻐـﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻤﺎ‬ ‫ﻳﺼﺮﺣﻮن ﺑﻪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻫﻴﺜـﻢ اﳌﺎﻟـﺢ اﳌﻌـﺎرض اﻟﻴﺴـﺎري‬ ‫ان اﻻﺧـﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻟـﻢ ﻳﻨﻔﺘﺤـﻮا ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻻﺧـﺮى رﻏﻢ اﻧﻬﻢ ﻗﺎﻟـﻮا ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻧﻬـﻢ ﺳـﻴﻔﻌﻠﻮن ذﻟـﻚ واﻧـﻪ ﻳﺠـﺐ اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺒﺤﻮا أﻛﺜﺮ اﻧﻔﺘﺎﺣﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﺸﻚ اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﻮن ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ اﻻﺳﻼﻣﻴﲔ‬ ‫ﻣـﻦ اﳌﺮأة وﻣـﻦ ﻏﻴﺮ اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻓـﻲ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ‬ ‫ﺷﺎﺑﺘﻬﺎ اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺳـﺎﻧﺪ اﻻﺳﺪ ﻣﺴﻴﺤﻴﻮن ودروز وﺷﻴﻌﺔ‬ ‫ﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬـﻢ اﻟﻌﻠﻮﻳـﻮن اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﻨﺘﻤـﻲ اﻟﻴﻬﻢ‬ ‫وﺗﺨﺸﻰ ﻫﺬه اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﳑﺎ ﻗﺪ ﻳﻨﺘﻈﺮﻫﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻏﻠﺒﻴﺔ ﺳﻨﻴﺔ واﻗﻌﺔ ﲢﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻻﺳﻼﻣﻴﲔ‪.‬‬ ‫وﺗﺪﻓـﻖ ﻣﻘﺎﺗﻠﻮن ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻋـﺪة ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬ ‫وﺟﻬﺎدﻳـﻮن ﻣـﻦ دول اﺧـﺮى ﻋﻠـﻰ ﺳـﻮرﻳﺎ‬ ‫ﻟﻠﻘﺘﺎل ﺿﺪ ﺣﺎﻛﻢ ﻳﻌﺘﺒﺮوﻧﻪ ﻛﺎﻓﺮا ﻻﻧﻪ ﻋﻠﻮي‪.‬‬

‫واﺷـﺘﺒﻚ اﻻﺧـﻮان اﳌﺴـﻠﻤﻮن ﻣـﻊ اﻟﺮﺋﻴـﺲ‬ ‫اﻟﺴـﻮري اﻟﺮاﺣـﻞ ﺣﺎﻓﻆ اﻻﺳـﺪ ﻋـﺎم ‪1982‬‬ ‫وﻗﺘـﻞ اﻻﻻف ﻓـﻲ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﻓﺎﺷـﻠﺔ‪ .‬وﺣﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﻋﻤﻠـﺖ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﺑـﻼ ﻛﻠﻞ ﻟﻠﻮﺻـﻮل ﺑﻨﻔﻮذﻫﺎ‬ ‫اﻟـﻰ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻣـﻦ ﺧـﻼل اﳌﺴـﺎﺟﺪ واﳌﻌﺎﻫـﺪ‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ رﻏﻢ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﺤﻈﻮرة‪.‬‬ ‫وأﺻﺒﺤـﺖ ﺳـﻮرﻳﺔ اﻟﺘـﻲ ﻛﺎﻧـﺖ ﺗﻔﺨـﺮ‬ ‫ﺑﻨﻔﺴـﻬﺎ ﻳﻮﻣـﺎ ﻛﻘﻠﻌـﺔ ﻟﻠﻘﻮﻣﻴـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎ ﻣﺤﺎﻓﻈﺎ دﻳﻨﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻋﻤﻠـﺖ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻻﺧـﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ اﳉﻤﺎﻋﺎت اﳉﻬﺎدﻳﺔ واﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ وﺣﺎوﻟﺖ ﺷـﺨﺼﻴﺎت اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﺘﻬﻮﻳﻦ ﻣﻦ ﻣﺨﺎوف‬ ‫اﻟﻐﺮب ﺑﺸﺄن اﻟﺘﺸﺪد‪.‬‬ ‫وﻧﻔـﻰ ﻗﺎﺋـﺪ ﻋﺴـﻜﺮي ﻣـﻦ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ‬ ‫اﺨﻤﻟﺎوف ﺑﺸـﺄن ﺟﺒﻬﺔ اﻟﻨﺼﺮة وﻫﻲ ﺟﻤﺎﻋﺔ‬ ‫ﺳـﻠﻔﻴﺔ ﻧﻔﺬت ﻫﺠﻤـﺎت اﻧﺘﺤﺎرﻳـﺔ ﻗﺎﺋﻼ اﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﺠﺮد ﺟﻤﺎﻋﺔ »اﺳﻼﻣﻴﲔ ﻣﻨﻈﻤﲔ«‪.‬‬ ‫وﻳﻘﻮل ﺣﺴﻦ ان اﳌﻌﺎرﺿﲔ ﻣﺎزاﻟﻮا ﻗﻠﻘﲔ‬ ‫ﻣﻦ ان ﻳﻨﺠﺢ اﻻﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﻮن ﲟﺴـﺎﻋﺪة‬ ‫ﻗﻄﺮ ﻓﻲ اﻗﻨﺎع اﻟﻘﻮى اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺑﺎﻧﻬﻢ ﻣﺆﺛﺮون‬ ‫وأﺻﺤـﺎب ﻧﻔـﻮذ ﻋﻠﻰ اﻻرض ﻣﺜـﻞ اﻻﺧﻮان‬ ‫اﳌﺴﻤﻠﲔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ وﻫﻮ زﻋﻢ ﻳﺸﻜﻚ ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ان اﻟﺴـﻮرﻳﲔ أﺻﺒﺢ ﻟﺪﻳﻬـﻢ ﻓﺠﺄة‬ ‫ﺛـﻮرة وﻋـﺪد ﻛﺒﻴـﺮ ﻣـﻦ اﳉﻤﺎﻋـﺎت ﺗﺼـﻮر‬ ‫ﻧﻔﺴـﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻧﻬـﺎ ﺻﺎﺣﺒﺔ اﻟﻨﻔـﻮذ اﻻﻛﺒﺮ ﻓﻲ‬ ‫اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ ﻟﻜـﻦ ‪ 70‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒـﺎ ﻣﻦ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‬ ‫اﻟﺴـﻮري ﺧﺎرج ﻋﻦ ﻧﻄﺎق ﺳﻴﻄﺮة اﻻﺧﻮان‬ ‫اﳌﺴـﻠﻤﲔ اذا وﺿﻌـﺖ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒـﺎر اﻻﻗﻠﻴﺎت‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻻﻛﺮاد واﻟﻌﺸﺎﺋﺮ‪.‬‬

‫اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﺟﺌﲔ ﺗﺴﺤﺐ ﺑﻌﺾ ﻣﻮﻇﻔﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺷﻤﺎل ﺷﺮق ﺳﻮرﻳﺔ‬

‫اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪ :‬اﻟﻬﻼل اﻷﺣﻤﺮ اﻟﺴﻮري ﻳﻘﺪر ﻋﺪد اﻟﻨﺎزﺣﲔ ﺑﺴﻮرﻳﺔ ﺑﻨﺤﻮ ‪ 2.5‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫■ ﺟﻨﻴـﻒ ـ روﻳﺘـﺮز ـ ا ف ب‪ :‬ﻧﻘﻠـﺖ اﻻﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة ﻋـﻦ ﺟﻤﻌﻴـﺔ اﻟﻬـﻼل اﻻﺣﻤـﺮ اﻟﻌﺮﺑـﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻮري اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﻗﻮﻟﻬـﺎ إن ﻋـﺪد اﻟﻨﺎزﺣـﲔ‬ ‫ﺑﺴـﺒﺐ اﳊﺮب اﻻﻫﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪2.5‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن ﺷـﺨﺺ ﺣﺎﻟﻴـﺎ وﻫﻮ ﻋﺪد ﻳﺰﻳـﺪ ﻋﻦ ﻣﺜﻠﻲ‬ ‫اﻟﺘﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﻤـﻞ ﻣﺘﻄﻮﻋـﻮ اﻟﻬـﻼل اﻷﺣﻤـﺮ اﻟﻌﺮﺑـﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻮري ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻬﺎت اﻟﻘﺘﺎل ﻓـﻲ اﻟﺼﺮاع اﻟﺪاﺋﺮ‬ ‫ﻣﻨـﺬ ‪ 20‬ﺷـﻬﺮا ﻓﻴﻘﺪﻣـﻮن اﳌﺴـﺎﻋﺪات وﻳﻨﻘﻠـﻮن‬ ‫اﳌﺼﺎﺑﲔ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻘﺘﺎل‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﻣﻴﻠﻴﺴـﺎ ﻓﻠﻴﻤﻴﻨـﻎ اﳌﺘﺤﺪﺛـﺔ ﺑﺎﺳـﻢ‬ ‫اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﺸﺆون اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة ﻓـﻲ اﻓﺎدة ﺻﺤﺎﻓﻴـﺔ ﻓﻲ ﺟﻨﻴـﻒ »اﻟﻌﺪد‬ ‫اﻟـﺬي ﻳﺴـﺘﺨﺪﻣﻮﻧﻪ )اﻟﻬـﻼل اﻷﺣﻤـﺮ( ﻫـﻮ ‪2.5‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﻮن‪ .‬ﻟﻜﻨﻬـﻢ ﻳﻌﺘﻘـﺪون أﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﻜـﻮن أﻛﺒﺮ ﻣﻦ‬

‫ذﻟﻚ وأن ﻫﺬا ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻳﺘﺴﻢ ﺑﺎﻟﺘﺤﻔﻆ اﻟﺸﺪﻳﺪ«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻌـﺖ »اﻟﻨـﺎس ﻳﺘﺤﺮﻛـﻮن وﻳﻔـﺮون‬ ‫وﻳﺨﺘﺒﺌـﻮن‪ .‬ﻳﺼﻌـﺐ اﺣﺼﺎؤﻫـﻢ واﻟﻮﺻـﻮل‬ ‫إﻟﻴﻬـﻢ«‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ وﻛﺎﻻت اﻻﻏﺎﺛﺔ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أن‬ ‫ﻋـﺪد اﻟﻨﺎزﺣﲔ داﺧﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ‪1.2‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﻓﻠﻴﻤﻴﻨﻎ إﻧـﻪ ﻳﻌﺘﻘﺪ ان ﺧﻤﺴـﺔ ﺑﺎﳌﺌﺔ‬ ‫ﻓﺤﺴﺐ ﻣﻦ ‪ 2.5‬ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺎزح ﻳﻘﻴﻤﻮن ﻓﻲ ﻣﻨﺸﺂت‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ ﻣﺜـﻞ اﺨﻤﻟـﺎزن واﳌـﺪارس‪ .‬وﻳﻘﻴـﻢ اﻟﺒﺎﻗﻮن‬ ‫ﻟـﺪى اﺳـﺮ ﺗﺴـﺘﻀﻴﻔﻬﻢ ﳑـﺎ ﻳﺰﻳـﺪ ﻣـﻦ ﺻﻌﻮﺑﺔ‬ ‫اﺣﺼﺎﺋﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻻﻳـﺎم اﻻﺧﻴﺮة ﺗﺴـﺒﺐ اﻟﻘﺼﻒ اﳉﻮي‬ ‫ﻟﺒﻠـﺪة رأس اﻟﻌـﲔ ﻗـﺮب اﳊـﺪود اﻟﺘﺮﻛﻴـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫واﺣﺪة ﻣﻦ اﻛﺒﺮ ﺣﺮﻛﺎت ﻧﺰوح اﻟﻼﺟﺌﲔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻳـﻮم اﳉﻤﻌـﺔ إن ﻣـﺎ‬

‫ﻳﺼﻞ إﻟـﻰ أرﺑﻌﺔ ﻣﻼﻳﲔ ﺷـﺨﺺ داﺧﻞ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺳـﻴﺤﺘﺎﺟﻮن ﳌﺴﺎﻋﺪات إﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ ﺑﺤﻠﻮل أواﺋﻞ‬ ‫اﻟﻌـﺎم اﻟﻘﺎدم ﺧﻼل ﻓﺼﻞ اﻟﺸـﺘﺎء ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪد‬ ‫اﳊﺎﻟـﻲ اﻟﺬي ﻳﺒﻠﻎ ‪ 2.5‬ﻣﻠﻴﻮن ﻟـﻢ ﺗﻠﺐ ﺣﺎﺟﺎﺗﻬﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫وﻳﻘـﻮل ﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ اﻻﻏﺬﻳـﺔ اﻟﻌﺎﳌـﻲ اﻟﺘﺎﺑـﻊ‬ ‫ﻟـﻼﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ان ﺣﺼﺺ اﻟﻐﺬاء اﻟﺘـﻲ ﻳﻮزﻋﻬﺎ‬ ‫ﺗﺼﻞ اﻟﻰ ﻧﺤـﻮ ‪ 1.5‬ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴـﻤﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ‬ ‫ﻓﻠﻴﻤﻴﻨـﺞ إن ﻣﻔﻮﺿﻴـﺔ ﺷـﺆون اﻟﻼﺟﺌـﲔ ﺗﻬﺪف‬ ‫ﻟﺘﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﻟﻲ ‪ 500‬اﻟﻒ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ ﺑﺤﻠﻮل‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم وﻣﻌﻈﻢ اﳌﺴـﺎﻋﺪات اﻏﻄﻴﺔ وﻣﻼﺑﺲ‬ ‫وادوات ﻟﻠﻄﻬﻲ وأوﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎء‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ »ﻟﻸﺳـﻒ ﻛﺎﻧـﺖ ﻋﻤﻠﻴـﺎت اﻟﺘﺴـﻠﻴﻢ‬ ‫ﺻﻌﺒـﺔ ﺟﺪا ﻓـﻲ اﻻوﻧـﺔ اﻻﺧﻴﺮة ﺑﺴـﺒﺐ اﻟﻌﻨﻒ‬ ‫واﺗﺴـﻊ ﻧﻄـﺎق ﻏﻴـﺎب اﻻﻣﻦ ﻻﺟـﺰاء ﻣـﻦ اﻟﺒﻼد‬

‫ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺎدﺋﺔ ﻧﺴﺒﻴﺎ«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓـﺖ ان ﻣﺨﺰﻧﺎ ﻟﻠﻬـﻼل اﻻﺣﻤﺮ ﻓﻲ ﺣﻠﺐ‬ ‫اﺻﻴـﺐ ﺑﻘﺬﻳﻔـﺔ ﻋﻠﻲ ﻣﺎ ﻳﺒـﺪو ادت ﻻﺣﺘـﺮاق ‪13‬‬ ‫اﻟـﻒ ﺑﻄﺎﻧﻴـﺔ‪ .‬وﺧﻄـﻒ ﻣﺴـﻠﺤﻮن ﻣﺠﻬﻮﻟـﻮن‬ ‫ﺷﺎﺣﻨﺔ ﲢﻤﻞ ‪ 600‬ﺑﻄﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ﻟﻌﺪرا ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺸﺎرف دﻣﺸﻖ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﻓﻠﻴﻤﻴﻨـﻎ إن اﳌﻔﻮﺿﻴـﺔ ﺳـﺤﺒﺖ ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻧﺼـﻒ ﻋﺎﻣﻠﻴﻬﺎ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫـﻢ ‪ 12‬ﻓﺮدا ﻣﺆﻗﺘﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﳊﺴـﻜﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﺷـﺮق اﻟﺒﻼد ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﻘﺘـﺎل اﻟﻌﻨﻴـﻒ واﻻﻓﺘﻘـﺎر ﻟﻸﻣـﻦ ﳑـﺎ أدى إﻟﻰ‬ ‫ﻧـﺰوح ﺑﻌـﺾ اﻟﺴـﻮرﻳﲔ وﻻﺳـﻴﻤﺎ ﻣـﻦ اﻷﻛﺮاد‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻌـﺮاق‪ .‬وﺗﻘﻮل ﻣﻔﻮﺿﻴﺔ ﺷـﺆون اﻟﻼﺟﺌﲔ‬ ‫إن ﻫﻨـﺎك أﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ‪ 407‬آﻻف ﻻﺟﻲء ﺳـﻮري ﰎ‬ ‫ﺗﺴـﺠﻴﻠﻬﻢ أو ﻳﻨﺘﻈـﺮون اﻟﺘﺴـﺠﻴﻞ ﻓـﻲ اﻟـﺪول‬ ‫اﶈﻴﻄـﺔ وﻫﻲ ﻟﺒﻨـﺎن وﺗﺮﻛﻴـﺎ واﻷردن واﻟﻌﺮاق‬

‫وإن اﳌﺰﻳﺪ ﻳﻔﺮون ﻣﻦ اﻟﺒﻼد ﻛﻞ ﻳﻮم‪.‬‬ ‫اﻟـﻰ ذﻟﻚ ﺳـﺤﺒﺖ اﳌﻔﻮﺿﻴـﺔ اﻟﻌﻠﻴـﺎ ﻟﻼﺟﺌﲔ‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌـﺔ ﻟـﻼﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﺧﻤﺴـﺔ ﻣـﻦ ﻣﻮﻇﻔﻴﻬـﺎ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠـﲔ ﻓـﻲ ﺷـﻤﺎل ﺷـﺮق ﺳـﻮرﻳﺎ ﻓـﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﺘﺒﺮ آﻣﻨﺔ ﺣﺘﻰ اﻵن‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺪﻫﻮر‬ ‫اﻟﻈـﺮوف اﻻﻣﻨﻴـﺔ ﻓﻴﻬـﺎ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ اﻋﻠﻨـﺖ اﳌﻔﻮﺿﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﳌﺘﺤﺪﺛـﺔ ﺑﺎﺳـﻢ اﳌﻔﻮﺿﻴـﺔ ﻣﻠﻴﺴـﺎ‬ ‫ﻓﻠﻴﻤﻴﻨـﻎ ان ﺧﻤﺴـﺔ ﻣـﻦ ﻣﻮﻇﻔـﻲ اﳌﻔﻮﺿﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﳊﺴﻜﺔ ﺷﻤﺎل ﺷـﺮق ﺳﻮرﻳﺔ »ﺳﺤﺒﻮا‬ ‫ﺑﺼﻮرة ﻣﻮﻗﺘﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء«‪ .‬وﻣﺎ زال ﺳﺒﻌﺔ آﺧﺮون‬ ‫ﻳﻨﺴﻘﻮن اﳌﺴﺎﻋﺪات ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫واوﺿﺤـﺖ اﳌﺘﺤﺪﺛـﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﲤـﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ان‬ ‫اﻟﻌـﺪد اﻻﺟﻤﺎﻟـﻲ ﻟﻠﻤﺘﻌﺎوﻧﲔ ﻣـﻊ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻراﺿﻲ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﺧﺎرج دﻣﺸﻖ ﻳﺒﻠﻎ ‪.350‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫ﻣﺤﺎدﺛـﺎت ﻣـﻊ أﻋﻀـﺎء ﺣﻠﻒ اﻻﻃﻠﺴـﻲ ﺑﺸـﺄن‬ ‫اﺣﺘﻤﺎل ﻧﺸﺮ ﺻﻮارﻳﺦ ﺑﺎﺗﺮﻳﻮت ﺳﻄﺢ ﺟﻮ‪.‬‬ ‫وﺗﻘﻮل أﻧﻘﺮة إن ﻫﺬه ﺳﺘﻜﻮن ﺧﻄﻮة دﻓﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻣـﻦ اﳌﻤﻜـﻦ ان ﺗﻜـﻮن أﻳﻀﺎ ﲤﻬﻴـﺪا ﻟﻔﺮض‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﳊﻈﺮ اﻟﻄﻴﺮان ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﻗﺪرة‬ ‫اﻟﻘﻮات اﳉﻮﻳﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﺮب‪ .‬واﻟﻘﻮى‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﻋﺎزﻓﺔ ﺣﺘـﻰ اﻵن ﻋﻦ اﺗﺨـﺎذ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه‬ ‫اﳋﻄﻮة‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺷـﺎﻫﺪ ﻣﻦ روﻳﺘﺮز ﻋﻠﻰ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﺘﺮﻛﻲ‬ ‫ﻣﻦ اﳊـﺪود إن ﻣﻘﺎﺗﻠﲔ أﻃﻠﻘﻮا ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء ﻧﻴﺮان‬ ‫ﻣﺪاﻓـﻊ آﻟﻴـﺔ ﻣﻮﺿﻮﻋـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﺎرات ﻧﻘﻞ ﻓﻲ‬

‫اﻟﻮﻗـﺖ اﻟﺬي ﺣﻠﻘﺖ ﻓﻴـﻪ اﻟﻄﺎﺋﺮة اﳊﺮﺑﻴﺔ اﻣﺲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎع ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻓﻮق رأس اﻟﻌﲔ وأﺳﻘﻄﺖ‬ ‫ﺛـﻼث ﻗﻨﺎﺑـﻞ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻮﺟـﻪ ﺿﺮﺑـﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﳉﺰء‬ ‫آﺧـﺮ ﻣـﻦ اﻟﺒﻠـﺪة‪ .‬وﻧﻘﻠـﺖ ﺳـﻴﺎرات اﻹﺳـﻌﺎف‬ ‫اﳉﺮﺣﻰ ﻣﻦ اﳊﺪود ﻟﻠﻌﻼج ﻓﻲ ﺟﻴﻼن ﺑﻴﻨﺎر‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻷﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿـﻲ ﻓﺮ ﻧﺤﻮ ﺗﺴـﻌﺔ آﻻف‬ ‫ﺳﻮري ﺧﻼل ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ أﺛﻨﺎء زﺣﻒ اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﻤﺎل ﺷﺮق ﺳﻮرﻳﺔ ﻟﻴﺘﺠﺎوز ﺑﻬﺬا ﻋﺪد اﻟﻼﺟﺌﲔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﲔ اﳌﺴـﺠﻠﲔ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻤـﺎت ﺑﺘﺮﻛﻴﺎ ‪120‬‬ ‫أﻟﻔـﺎ‪ .‬وﻫﻨﺎك ﻋﺸـﺮات اﻵﻻف ﻣـﻦ اﻟﻼﺟﺌﲔ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﳌﺴﺠﻠﲔ ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﻲ ﻣﻨﺎزل ﺑﺘﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺗﻮﻗﻴﻒ ﻟﺒﻨﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ »اﻟﻘﺎﻋﺪة« أﻣﻦ اﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﺑﲔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ وﻣﻘﺎﺗﻠﻲ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫■ ﺑﻴﺮوت ـ ﻳﻮ ﺑﻲ آي‪ :‬أﺻﺪر ﻗﺎﺿﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻌﺴﻜﺮي‬ ‫ﻓﻲ ﻟﺒﻨـﺎن‪ ،‬ﻋﻤﺎد اﻟﺰﻳﻦ‪ ،‬اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬ﻣﺬﻛﺮة ﺗﻮﻗﻴﻒ وﺟﺎﻫﻴﺔ‬ ‫ﺑﺤـﻖ ﻟﺒﻨﺎﻧـﻲ ﻳﻨﺘﻤـﻲ اﻟـﻰ ﺗﻨﻈﻴـﻢ »اﻟﻘﺎﻋـﺪة« ﻟﻘﻴﺎﻣﻪ ﻣﻊ‬ ‫آﺧﺮﻳـﻦ‪ ،‬ﺑﺘﺄﻣﲔ اﺗﺼﺎﻻت ﺑﲔ ﻣﺨﻴﻢ ﻋﲔ اﳊﻠﻮة ﻟﻼﺟﺌﲔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﺟﻨﻮب ﻟﺒﻨﺎن وﻣﻘﺎﺗﻠﻲ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ إن اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ اﳌﻨﺘﻤﻲ اﻟﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺨﺼﺎ آﺧﺮﻳﻦ ﻓﺎرﻳـﻦ ﻣﻦ وﺟﻪ‬ ‫»اﻟﻘﺎﻋـﺪة« ﻗـﺎم ﻣـﻊ ‪13‬‬

‫اﻟﻌﺪاﻟـﺔ ﻣـﻦ ﺟﻨﺴـﻴﺎت ﻟﺒﻨﺎﻧﻴـﺔ ‪ -‬ﺳـﻮرﻳﺔ ‪ -‬أردﻧﻴـﺔ ‪-‬‬ ‫ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ‪ -‬ﺟﺰاﺋﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻣﲔ اﺗﺼﺎل ﺑﲔ ﻣﺨﻴﻢ ﻋﲔ‬ ‫اﳊﻠﻮة وﻣﻘﺎﺗﻠﻲ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ أﻣـﻦ ﺗﺴـﻬﻴﻞ ﻓـﺮار أﺣـﺪ ﺳـﺠﻨﺎء ﺗﻨﻈﻴـﻢ »ﻓﺘـﺢ‬ ‫ً‬ ‫أﺧﻴﺮا وﻫﻮ ﺟﺰاﺋﺮي‬ ‫اﻹﺳﻼم« اﻷﺻﻮﻟﻲ ﻣﻦ ﺳﺠﻦ روﻣﻴﺔ‬ ‫اﳉﻨﺴـﻴﺔ‪ ،‬وﻧﻘﻠﻪ اﻟﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻛﻤـﺎ اﻗﺪم ﻋﻠـﻰ ﻧﻘﻞ اﻣﻮال‬ ‫وﺳﻼح اﻟﻰ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬

‫أردوﻏﺎن‪ :‬ﻧﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ وﺿﻊ ﺣﺪ »ﻟﻠﻤﺄﺳﺎة«‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ رﺣﻴﻞ اﻷﺳﺪ‬ ‫■ أﻧﻘـﺮة ـ د ب أ‪ :‬ﻗـﺎل رﺋﻴـﺲ اﻟـﻮزراء اﻟﺘﺮﻛـﻲ رﺟﺐ‬ ‫ﻃﻴـﺐ أردوﻏـﺎن اﻟﺜﻼﺛـﺎء إن ﺑـﻼده ﺗﻨﻈـﺮ إﻟـﻰ اﻷزﻣـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻣـﻦ ﻣﻨﻄﻠـﻖ »إﻧﺴـﺎﻧﻲ ﺑﻌﻴـﺪا ﻋﻦ اﳊﺴـﺎﺑﺎت‬ ‫واﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ«‪ ،‬ﻣﺸﺪدا ﻋﻠﻰ »رﻏﺒﺔ ﺑﻼده ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫اﻟﺴﻼم ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري«‪.‬‬ ‫وذﻛﺮ أردوﻏﺎن ﻓـﻲ ﻛﻠﻤﺔ أﻟﻘﺎﻫﺎ أﻣـﺎم اﻟﻜﺘﻠﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﳊﺰﺑـﻪ اﻟﻌﺪاﻟـﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﳊﺎﻛـﻢ أوردﺗﻬـﺎ وﻛﺎﻟـﺔ‬ ‫»اﻷﻧﺎﺿـﻮل« اﻟﺘﺮﻛﻴـﺔ ﻟﻸﻧﺒـﺎء أن أﻧﻘـﺮة ﻻ ﺗﻨﻈـﺮ إﻟـﻰ‬ ‫اﻷﺣـﺪاث اﻟﺪاﺋﺮة ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻣﻦ زاوﻳـﺔ‬ ‫ﺿﻴﻘﺔ‪،‬ﻣﻮﺿﺤﺎ‬ ‫ً‬

‫أﻧﻬـﻢ ﻳﺮﻳـﺪون ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري »اﻟﺸـﻘﻴﻖ« أن ﻳﻌﻴﺶ‬ ‫ﺑﺴﻼم‪ .‬وﻗﺎل رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺘﺮﻛﻲ إن »ﺑﻼه ﻋﺎزﻣﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻮاﺻﻠـﺔ ﺟﻬﻮدﻫﺎ ﻣﻦ أﺟـﻞ وﺿﻊ ﺣﺪ ﻟﻠﻮﺿﻊ اﳌﺄﺳـﺎوي‬ ‫اﳊﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪ ،‬واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ رﺣﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﻮري‬ ‫ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ«‪.‬‬ ‫واﻧﺘﻘﺪ أردوﻏﺎن ﺣﺰب اﻟﺸـﻌﺐ اﳉﻤﻬـﻮري اﳌﻌﺎرض‬ ‫»ﻻﻣﺘﺪاﺣﻪ ﻧﻈﺎم اﻷﺳـﺪ‪ ،‬اﻟﺬي وﺟﻪ أﺳﻠﺤﺘﻪ إﻟﻰ ﺷﻌﺒﻪ‪،‬‬ ‫ﺳﻌﻴﺎ وراء ﺣﺴﺎﺑﺎت ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ‪،‬ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻣﺼﺎﻟﺢ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري‪ ،‬وﺣﺘﻰ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻧﻔﺴﻬﺎ«‪.‬‬

‫اﻟﻜﺮﺳﻲ اﻟﺮﺳﻮﻟﻲ ﻳﺮﺣﺐ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﺑﲔ ﻣﻜﻮﻧﺎت‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ وﻳﺘﺤﻔﻆ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺟﻬﺎﺗﻬﺎ‬ ‫■ اﻟﻔﺎﺗﻴـﻜﺎن ـ ا ف ب‪ :‬اﻋﻠـﻦ اﻟﻜﺎردﻳﻨـﺎل روﺑـﺮت ﺳـﺎرا‬ ‫واﻟﻘﺎﺻﺪ اﻟﺮﺳـﻮﻟﻲ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ اﳌﻮﻧﺴـﻨﻴﻮر ﻣﺎرﻳﻮ زﻳﻨﺎري‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء ان اﻻﺗﻔـﺎق اﻟـﺬي ﺗﻮﺻﻠـﺖ اﻟﻴـﻪ ﻗـﻮى اﳌﻌﺎرﺿـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﺑﺘﻮﺣﺪﻫﺎ ﻓﻲ اﺋﺘﻼف ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ان ﻳﺴﻬﻞ اﻟﺘﻔﺎوض‬ ‫ﻣـﻦ اﺟـﻞ اﻟﺴـﻼم‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﻤـﺎ اﺑﺪﻳـﺎ ﲢﻔﻈـﺎت ﻋـﻦ ﺗﻮﺟﻬـﺎت‬ ‫اﻻﺋﺘﻼف اﳉﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻣﻊ رادﻳﻮ اﻟﻔﺎﺗﻴﻜﺎن‪ ،‬اﺷﺎد اﻟﻜﺎردﻳﻨﺎل‬ ‫روﺑﺮت ﺳـﺎرا اﻟﺬي اوﻓﺪه اﻟﺒﺎﺑﺎ ﺑﻨﺪﻳﻜﺘﻮس اﻟﺴـﺎدس ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻻﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ اﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎن ﻟﻼﻋﺮاب ﻋﻦ ﺗﻀﺎﻣﻦ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻬﺬه اﳋﻄﻮة اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ‪ .‬وﻗﺎل »ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﻞ ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫ﻧﺘﺤﺎور ﻣﻌﻬﺎ‪ .‬ﻷﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻟﻢ ﻧﻜﻦ ﻧﻌﺮف ﻣﻊ ﻣﻦ ﳒﻠﺲ‬ ‫وﻧﺘﺤﺪث«‪.‬‬ ‫واﺿﺎف »ﻧﺄﻣﻞ ﻓﻲ ان ﻳﺴﻬﻞ ﺗﻮﺣﻴﺪ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻨـﻲ ﻻ اﻋـﺮف ان اﺟﻴﺐ ﻫﻞ ان ﻫـﺬه اﻟﻬﻴﺌﺔ ﺳـﺘﻜﻮن ﺣﺪﺛﺎ‬ ‫اﻳﺠﺎﺑﻴﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺴﻼم« ام ﻻ‪.‬‬ ‫واوﺿـﺢ اﻟﻜﺎردﻳﻨـﺎل اﻟﻐﻴﻨـﻲ ان اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‬ ‫»ﺗﻌﺘﺒـﺮ ان ﻟﻠﻜﺮﺳـﻲ اﻟﺮﺳـﻮﻟﻲ ﺻﻮﺗﺎ« ﻓﻲ اﳉﻬـﻮد اﻟﺮاﻣﻴﺔ‬ ‫ﻟﻮﻗﻒ ﻫﺬه اﳊﺮب و«ﺗﺄﻣﻞ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺘﺪﺧﻞ اﳌﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻗﺪاﺳـﺔ‬

‫اﻟﺒﺎﺑـﺎ«‪ .‬وﻗﺎل »اﻋﺘﻘﺪ اﻧﻪ اذا ﻣﺎ اﺳـﺘﻤﻌﺖ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﺼـﻮت اﻻب اﻻﻗﺪس وﻗـﺮرت اﳉﻠﻮس ﻻﺟﺮاء ﻣﻨﺎﻗﺸـﺎت‪،‬‬ ‫ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ان ﳒﺪ ﺣﻼ«‪.‬‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ اﺷﺎد اﳌﻮﻧﺴـﻨﻴﻮر ﻣﺎرﻳﻮ زﻳﻨﺎري اﻟﻘﺎﺻﺪ اﻟﺮﺳﻮﻟﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻻذاﻋـﺔ اﻟﻔﺎﺗﻴﻜﺎن ﺑﺘﺸـﻜﻴﻞ اﺋﺘﻼف‬ ‫ﻟﻘـﻮى اﳌﻌﺎرﺿـﺔ‪ ،‬ﻣﻌﺘﺒﺮا اﻧﻪ ﳝﻜﻦ ان ﻳﺴـﻔﺮ ﻋـﻦ »اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫اﻻﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﺪث ﺑﺼﻮت واﺣﺪ«‪.‬‬ ‫واﺷـﺎد اﻳﻀﺎ ﺑـ«ﺗﻨﺴـﻴﻖ ﻣﻬـﻢ« و«ﻣﺰﻳﺪ ﻣـﻦ اﻟﻮﺣﺪة ﻓﻲ‬ ‫اﻃـﺎر اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ اﻟﻰ ﺗﺴـﻮﻳﺔ ﳑﻜﻨﺔ واﻟـﻰ اﻟﺘﺤﺎور‬ ‫ﻣﻊ اﳊﻜﻮﻣﺔ«‪.‬‬ ‫وﺗﻌﻠﻴﻘـﺎ ﻋﻠـﻰ اﻧﺘﺨﺎب اﳌﺴـﻴﺤﻲ ﺟـﻮرج ﺻﺒﺮة رﺋﻴﺴـﺎ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪا ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴـﻮري‪ ،‬اﺑـﺮز ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻻﺋﺘﻼف‬ ‫اﳉﺪﻳـﺪ اﳌﻌـﺎرض‪ ،‬ﻗـﺎل اﳌﻮﻧﺴـﻨﻴﻮر زﻳﻨﺎري اﻧـﻪ ﻳﻨﻈﺮ اﻟﻰ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ »ﻓﻲ اﻃﺎر روﺣﻴﺔ اﳊﻮار اﻟﻀﺮوري واﳌﺼﺎﳊﺔ«‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻨـﻪ اﻗـﺮ ﺑﺄﻧـﻪ ﻣـﻦ »اﻟﺼﻌـﺐ« اﺻـﺪار ﺣﻜﻢ ﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫اﻟﺮاﻫﻦ‪ .‬وﻗﺪ اﻛﺪ ﺻﺒﺮة اﻧﻪ اذا ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﳌﺴـﺎﻋﺪة اﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺿﺮورﻳـﺔ‪ ،‬ﻓـﺎن اﳌﻌﺎرﺿﲔ اﻟﺴـﻮرﻳﲔ ﻳﺤﺘﺎﺟـﻮن اﻳﻀﺎ اﻟﻰ‬ ‫اﻟﺴﻼح ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻧﻔﺴﻬﻢ‪.‬‬

‫روﺳﻴﺎ ﺗﺮﻓﺾ إﻧﺬار اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻔﺎرات اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺑﺪﻣﺸﻖ‬ ‫■ ﻣﻮﺳـﻜﻮ ـ د ب أ‪ :‬أﻋﻠﻨـﺖ وزارة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺮوﺳـﻴﺔ‬ ‫ﻋـﻦ رﻓﻀﻬـﺎ ﻟﻠﺪﻋﻮة اﻟﺘـﻲ وﺟﻬﻬﺎ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﻟﻠﺠﻴﺶ‬ ‫اﻟﺴـﻮري اﳊـﺮ إﻟـﻰ ﺟﻤﻴـﻊ اﻟﺴـﻔﺮاء اﻷﺟﺎﻧـﺐ واﻟﺒﻌﺜـﺎت‬ ‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻛﺎﻓﺔ ﳌﻐﺎدرة ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ »ﻧﻮﻓﻮﺳـﺘﻲ« اﻟﺮوﺳـﻴﺔ ﻟﻸﻧﺒﺎء اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻜﺴـﻨﺪر ﻟﻮﻛﺎﺷﻴﻔﻴﺘﺶ اﳌﺘﺤﺪث اﻟﺮﺳﻤﻲ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﻮزارة ﻗﻮﻟﻪ‬ ‫إن ﻣﻮﺳـﻜﻮ ﺗﺮﻓﺾ ﻣﺎ ﺗﻮﺟﻬﻪ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻣﻦ إﻧﺬارات‬ ‫وﲢﺬﻳﺮات إﻟﻰ روﺳﻴﺎ ﺑﺨﺼﻮص ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻟﻮﻛﺎﺷـﻴﻔﻴﺘﺶ ﻓـﻲ ﺑﻴﺎن‪» :‬ﻧﺴـﺘﻬﺠﻦ ﻫـﺬا اﻟﺘﺼﺮف‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ اﳌﺴﻠﺤﺔ اﳌﺘﺸﺪدة اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺑﺎﺳﻤﻬﺎ إﻃﻼق‬ ‫ﲢﺬﻳـﺮات ﻣﻨﺬرة ﺑﺎﻟﺴـﻮء‪ ،‬وﻧﺆﻛـﺪ ﻋﺪم ﺟﻮاز رﺑﻂ ﻣﺴـﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ ﺑﺎﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮاﻫﻨﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮة واﻟﻌﻤﻞ اﻹرﻫﺎﺑﻲ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﻟﻠﺠﻴـﺶ اﻟﺴـﻮري اﳊـﺮ ﻓـﻲ‬ ‫دﻣﺸـﻖ ورﻳﻔﻬﺎ ﻗﺪ دﻋﺎ أﻣﺲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺴـﻔﺮاء اﻟﻌﺮب واﻷﺟﺎﻧﺐ‬ ‫واﻟﺒﻌﺜﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ واﻟﻬﻴﺌﺎت واﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﻓﻲ دﻣﺸﻖ إﻟﻰ ﻣﻐﺎدرة ﺳﻮرﻳﺔ ﺧﻼل ‪ 72‬ﺳﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫وﺣـﺚ اﺠﻤﻟﻠﺲ ﺣﻜﻮﻣـﺎت دول اﻟﻌﺎﻟﻢ ووزراءﻫـﺎ وﳑﺜﻠﻴﻬﺎ‬ ‫وﺟﻤﻴـﻊ اﳌﺒﻌﻮﺛـﲔ ﻋﻠﻰ ﻋـﺪم زﻳـﺎرة ﺳـﻮرﻳﺔ أو اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ‬ ‫أﻓﺮاد ﻧﻈﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ‪ ،‬ﻣﻌﺘﺒﺮا ذﻟﻚ »ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻗﺘﻞ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري«‪.‬‬ ‫ودﻋﺎ اﺠﻤﻟﻠﺲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻷﺟﻨﺒﻴﺔ إﻟﻰ وﻗﻒ‬ ‫ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻓﻮرا وﺗﺴﻔﻴﺮ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ اﻷﺟﺎﻧﺐ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ وﺟـﻪ اﺠﻤﻟﻠـﺲ ﻧـﺪاء إﻟـﻰ ﺟﻤﻴـﻊ اﳌﺴـﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ورﺟﺎل‬ ‫اﻷﻋﻤـﺎل اﻟﻌـﺮب واﻷﺟﺎﻧـﺐ واﳌﻐﺘﺮﺑـﲔ اﻟﺴـﻮرﻳﲔ اﻟﺬﻳـﻦ‬ ‫ﳝﺘﻠﻜـﻮن ﻣﺸـﺎرﻳﻊ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﺳـﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ وﻟﻬﻢ‬ ‫ارﺗﺒﺎﻃﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻨﻈﺎم إﻟﻰ وﻗﻒ ﻧﺸﺎﻃﻬﻢ ﻓﻮرا‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮ اﳌﺘﺤـﺪث ﺑﺎﺳـﻢ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺮوﺳـﻴﺔ أن اﳌﺘﺤـﺪث‬ ‫اﻹﻋﻼﻣـﻲ ﻟﻘﻴﺎدة اﳉﻴﺶ اﳊﺮ اﻟﺴـﻮري »وﺟـﻪ ﺗﻬﺪﻳﺪات إﻟﻰ‬ ‫روﺳﻴﺎ ﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ إﻧﻬﻢ ﺳﻴﻨﻈﺮون إﻟﻰ روﺳﻴﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ دوﻟﺔ ﻣﻌﺎدﻳﺔ‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺗﻐﻴﺮ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ«‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﺷﻦ ﻫﺠﻮﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم اﺑﻦ ﻋﻤﻪ اﳌﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﺎدس واﻋﺘﺒﺮ ان اﻟﺪﺳﺘﻮر اﳉﺪﻳﺪ »ﺟﺎﻣﺪ«‬ ‫ّ‬

‫ﻣﻮﻻي ﻫﺸﺎم‪ :‬اﺨﻤﻟﺰن ﻳﻈﻞ اﻟﻌﺎﺋﻖ اﻣﺎم ﺑﻠﻮغ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب‬ ‫اﻟﺮﺑﺎط ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺤﻤﻮد ﻣﻌﺮوف‪:‬‬ ‫ﺷـﻦ اﻻﻣﻴﺮ ﻣﻮﻻي ﻫﺸـﺎم اﻟﻌﻠﻮي ﻫﺠﻮﻣـﺎ ﻋﻨﻴﻔﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻈﺎم اﺑﻦ ﻋﻤﻪ اﻟﻌﺎﻫﻞ اﳌﻐﺮﺑﻲ اﳌﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴـﺎدس وﻗﺎل‬ ‫ان »اﺨﻤﻟـﺰن ﻳﻈـﻞ اﻟﻌﺎﺋـﻖ اﻣﺎم ﺑﻠـﻮغ ﻣﻠﻜﻴـﺔ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻐﺮب«‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒـﺮ اﻷﻣﻴـﺮ ﻣـﻮﻻي ﻫﺸـﺎم أن روح اﻟﺪﺳـﺘﻮر‬ ‫ً‬ ‫»ﺟﺎﻣﺪا‬ ‫اﳉﺪﻳـﺪ اﻟـﺬي اﻋﺘﻤـﺪ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎم اﳌﺎﺿـﻲ ﻻ ﻳـﺰال‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺤﺎوﻟـﺔ ﳋﻨﻖ اﺣﺘﺠﺎﺟـﺎت اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑـﻲ«‪ ،‬وأن‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳـﺔ »اﺨﻤﻟـﺰن« ﺗﻘﻮت وﺳـﺘﺠﺪ ﺻﻌﻮﺑﺎت‬ ‫ﻣﺴـﺘﻘﺒﻼ ﺑﺴﺒﺐ اﳌﺸﺎﻛﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﺸـﻬﺎ اﻟﺒﻼد واذا ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﺪﺳـﺘﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ واﻓﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻓﻲ‬ ‫ﲤـﻮز )ﻳﻮﻟﻴـﻮ( ‪» 2011‬ﺑﺪأت ﺑﺤﺴـﻦ ﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜـﻦ دﻋﻮﻧﺎ ﻻ‬ ‫ﻧﻜﻮن ﺳـﺬﺟﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺑﺪأت أﻳﻀﺎ ﻛﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻀﻐﻮط ﺷـﺪﻳﺪة‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻈﺎم«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻷﻣﻴﺮ اﻟﺬي ﻳﻮﺻﻒ ﺑـ«اﻷﻣﻴﺮ اﻷﺣﻤﺮ«‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻮار‬ ‫ﻣﻊ ﻗﻨـﺎة »ﻓﺮاﻧﺲ ‪ «24‬أن اﳌﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴـﺎدس أﻗﺪم ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺻﻼﺣﻴﺎت ﺷﺒﻪ ﻣﻄﻠﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻌـﺪ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟـﺎت اﻟﻮاﺳـﻌﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻮﺳـﻌﺖ ﻓـﻲ اﻟﺒﻼد‬ ‫وﻓﻲ ﺷـﻤﺎل اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬وأﻃﺎﺣﺖ ﺗﻠـﻚ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﳌﻤﺎﺛﻠﺔ‬ ‫ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ ﺗﻮﻧﺲ وﻣﺼـﺮ‪ ،‬ﻣﻬﺪت اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬

‫ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻮﻧﺒﺮ ‪ ،2011‬وﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺣﻤﻠﺖ ﺣﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ‬ ‫واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ذات اﳌﺮﺟﻌﻴﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﻰ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺟﻨﺒﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﺟﻨﺐ ﻣﻊ آﻣﺎل إﺻﻼح دﳝﻘﺮاﻃﻲ ﺣﻘﻴﻘﻲ‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف أن اﳌﻠﻚ ﺗﻌﻬـﺪ ﺑﺎﳌﻀﻲ ً‬ ‫ﻗﺪﻣﺎ ﻓـﻲ اﻻﺻﻼﺣﺎت‬ ‫ﲟـﺎ ﻓﻲ ذﻟـﻚ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﺳـﺘﻘﻼل اﻟﻘﻀﺎء وﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻟﻔﺴـﺎد‪،‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ اﻹﺣﺒﺎط ﺗﺰاﻳﺪ ﻣﻊ ﺑـﻂء وﺗﻴﺮة اﻻﺻـﻼح وﻣﺤﺎرﺑﺔ‬ ‫اﻟﻔﺴـﺎد‪ ،‬ﳑـﺎ ﺟﻌﻞ اﳌﺌﺎت ﻣﻦ ﺷـﺒﺎب ﺣﺮﻛـﺔ ‪ 20‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﻻ‬ ‫ﻳﺰاﻟﻮن ﻳﺘﻮاﻓﺪون ﻋﻠﻰ ﺷﻮارع اﳌﺪن ﻟﻼﺣﺘﺠﺎج واﳌﻄﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻐﻴﻴـﺮ‪ .‬وﻗـﺎل ﻣﻮﻻي ﻫﺸـﺎم اﻟﺬي اﻛﺪ اﻧـﻪ ﻻ ﻳﺮى اﺑﻦ‬ ‫ﻋﻤـﻪ اﳌﻠـﻚ ﻣﺤﻤـﺪ اﻟﺴـﺎدس وﻻ أرى ﺳـﻮى ﺧﻄﺎﺑﺎﺗـﻪ‬ ‫وأﻓﻌﺎﻟﻪ‪ ،‬اﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻫﻨـﺎك ﻣﻦ ﻣﺒﺮر ﻟﺰوال اﳌﻠﻜﻴﺔ ﺑﺎﳌﻐﺮب‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻦ اﳌﺸـﺎﻛﻞ اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ ﺳﻴﻮاﺟﻬﻬﺎ اﻟﻨﻈﺎم اﺨﻤﻟﺰﻧﻲ‪ ،‬وﻻﺑﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺮور إﻟﻰ اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﺿﺎف »ان اﳌﻄﺎﻟﺐ ﻛﺎﻧـﺖ ﻣﻦ أﺟﻞ اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﺑﻘﺎء اﻟﻨﻈﺎم اﳌﻠﻜﻲ ﻣﻦ ﻋﺪﻣﻪ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ ﺑﲔ اﳌﻄﺎﻟﺐ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫اﻻﻧﺘﻘﺎل اﻟﻰ اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬واﺨﻤﻟﺰن اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳُ ﺠﻨﺪ‬ ‫ً‬ ‫أﺣﺰاﺑﺎ وأﻋﻄﻰ اﻣﺘﻴﺎزات ﶈﻴﻂ اﺨﻤﻟﺰن«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻷﻣﻴﺮ ﻣﻮﻻي ﻫﺸـﺎم أن اﺨﻤﻟﺰن ﻫـﻮ اﻟﻌﺎﺋﻖ أﻣﺎم‬ ‫ﺑﻠﻮغ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب واﻧﻪ ﻻ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﺎﻻﺳـﺘﺜﻨﺎء‬ ‫اﳌﻐﺮﺑﻲ ﺑﺤﺮاك اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ وان اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺟﺎءت‬ ‫ﺑﻌـﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ )ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ( ‪ 2011‬ﻓﻲ اﻃﺎر‬ ‫اﻻﺻﻼﺣﺎت اﻟﺘـﻲ ﻋﺮﻓﺘﻬﺎ اﻟﺒﻼد وﻳﻘﻮدﻫـﺎ ﺣﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ‬ ‫واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ »ﺗﻘـﻮم ﺑﺄﻋﻤﺎل دوﻧﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻘﺮارات اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺨﺬﻫﺎ‬

‫»ﻋﺪﳝـﺔ اﻟﻘﻴﻤـﺔ«‪ ،‬ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﻜﻠـﻒ اﻟﻘﺼـﺮ ﺑﺎﳌﻬـﺎم اﻟﻜﺒﻴـﺮة‬ ‫واﳊﺴﺎﺳﺔ«‪.‬‬ ‫واوﺿـﺢ أن اﺨﻤﻟﺰن ﻳﺤـﺪ ﻣﻦ ﺻﻼﺣﻴـﺎت ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻻﻟﻪ ﺑـﻦ ﻛﻴـﺮان‪ ،‬وأن ﻗﻨﺎﻋﺘﻪ اﻟﺮاﺳـﺨﺔ أﻧـﻪ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻬﺬه‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻨﻴﺔ اﳊﺴـﻨﺔ وأﻧﻬﺎ ﺟﺎءت ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺿﻐﻮﻃﺎت‪،‬‬ ‫وﻟﻜـﻦ ﻓﻲ ﻏﻴﺎب ﻗﻮة ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟـﻢ ﻳﺄﺧﺬ اﻟﺘﻨﺰﻳﻞ‬ ‫اﻟﺪﺳـﺘﻮري اﻻﲡـﺎه اﻟـﺬي ﻛﺎن ﻳﻨﺒﻐـﻲ ﻟـﻪ‪ .‬واﺷـﺎر إن‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬـﺎ إﻟﻐـﺎء ﺻﻨـﺪوق اﳌﻘﺎﺻـﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬـﺎ إﻟﻐـﺎء ﺻﻔﻘﺔ اﻟﻘﻄـﺎر ﻓﺎﺋﻖ اﻟﺴـﺮﻋﺔ )اﻟﺘﻲ ﺟﻲ‬ ‫ﻓـﻲ( ﻷﻧﻪ ﻣﺸـﺮوع ﻣﻠﻜـﻲ ﻻ ﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ اﻟﻌﺪاﻟـﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﺘﻪ«‪ .‬ﻷن اﺨﻤﻟﺰن ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﻫﻮ أﺳﺎﺳﻲ‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﺆﻛﺪ‬ ‫أن دﻣﻘﺮﻃﺔ اﺨﻤﻟﺰن ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺿﻐﻂ‪.‬‬ ‫واﻧﺘﻘﺪ اﻻﻣﻴﺮ ﻫﺸـﺎم ﻏﻴﺎب اﻟﻘـﻮى اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻛﺎن ﻣـﻦ اﳌﻔﺮوض أن ﺗﺄﺧﺬ اﳌﺸـﺮوع اﻟـﻰ اﻷﻣﺎم وﺿﻤﺎن‬ ‫»ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻻﺻـﻼح« وﻫـﻮ ﻣـﺎ ﺟﻌـﻞ روح اﻟﺪﺳـﺘﻮر »ﻻ‬ ‫ً‬ ‫ﺟﺎﻣـﺪا« ﻻن اﻏﻠﺐ اﻻﺣـﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ دﺧﻠﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﻳـﺰال‬ ‫ﻣﻔﺎوﺿـﺎت وﻟﻢ ﻳﻄﺎﻟﺒـﻮا ﺑﺎﺻﻼﺣﺎت ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺆﻛﺪا ان دﻣﻘﺮﻃﺔ اﺨﻤﻟﺰن ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ اﻟﻰ ﺿﻐﻂ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل »ﻏﻴﺎب ﻗـﻮى ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻗـﺎدرة ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤـﺔ اﳌﺸـﺮوع اﻹﺻﻼﺣﻲ ﲡﻌـﻞ اﻟﺘﻄـﻮرات اﳊﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠـﺔ ﻓـﻲ ﻣﺴﻠﺴـﻞ اﻹﺻـﻼح وﻟﻴـﺲ اﻟﻬـﺪف‪ ،‬وﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫ﻓﺮوح اﻟﺪﺳـﺘﻮر ﺗﺒﻘﻰ ﻣﺠﻤﺪة«‪ .‬وان ﻛﺎن »اﺨﻤﻟﺰن ﺳﻴﺠﺪ‬ ‫ﺻﻌﻮﺑﺎت ﺟﻤﺔ ﻣﺴـﺘﻘﺒﻼ« ﺑﺴـﺒﺐ اﻷوﺿﺎع اﳊﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬

‫ﺗﺘﺴـﻢ ﺑﺎﻟﻴﺎس ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷوﺳـﺎط وﻣﺸـﺎﻛﻞ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫وﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﺷـﺎر وﻫﻮ ﻳﺆﻛﺪ اﻧـﻪ ﻳﺘﺤﺪث ﻛﻤﺜﻘﻒ ﻣﺴـﺘﻘﻞ وﻗﺎل‬ ‫إﻧﻪ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻄﺎﻟﺒـﻮن ﺑﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‪ ،‬وأﻧﻪ اﺗﻬﻢ ﺑﺎﻟﺘﺂﻣﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ وأﻛﺪ أﻧﻪ ﺳﻴﺴـﺘﻤﺮ ﻓـﻲ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺪور ﺑﻨﺎء‬ ‫وﻣﻨﺘـﺞ ﻛﻤﺜﻘﻒ ﻣﺴـﺘﻘﻞ وﻣﺪاﻓﻊ ﺷـﺮس ﻋﻦ اﺳـﺘﻘﻼﻟﻴﺘﻪ‬ ‫اﻟـﻰ وﺟـﻮد دﻳﻨﺎﻣﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓـﻲ اﳌﻐﺮب ﺗﺴـﺘﻬﺪف رﻣﻮز‬ ‫اﳋﻀـﻮع ﻛﺎﻟﻐـﺎء ﺣﻔـﻞ اﻟـﻮﻻء واﻟﻐـﺎء ﺗﻘﺒﻴـﻞ ﻳـﺪ اﳌﻠﻚ‬ ‫واﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﺒﺮوﺗﻮﻛﻮل وﻛﻠﻬﺎ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺗﻠﻐﻲ اﻟﻘﺪاﺳـﺔ‬ ‫وﲤﻬﺪ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‪.‬‬ ‫وﺟـﺎء اﳊـﻮار ﻣـﻊ ﻣـﻮﻻي ﻫﺸـﺎم اﻟﻌﻠﻮي ﻋﻠـﻰ ﻗﻨﺎة‬ ‫ﻓﺮاﻧـﺲ ‪ 24‬ﻓﻲ ﺳـﻴﺎق ﺗﻮﺛﻴﻘﻪ ﻋﺒﺮ ﺷـﺮﻳﻂ وﺛﺎﺋﻘﻲ ﺣﺎور‬ ‫ﻣـﻦ ﺧﻼﻟـﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣـﻦ اﻟﺰﻋﻤـﺎء اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﲔ ﻷﺣﺪاث‬ ‫اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟـﺬي ﻳﺮى اﻷﻣﻴـﺮ أﻧﻪ »اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﺻﻴﺮورة وﻣﺴﻠﺴـﻞ وﻟﻴـﺲ ﺣﺪﺛﺎ ﻣﺤﺼﻮرا ﻓـﻲ اﻟﺰﻣﺎن‪.‬‬ ‫واوﺿـﺢ ان اﳌﺮﺣﻠـﺔ اﻻوﻟـﻰ ﻣـﻦ اﻟﺼﻴـﺮورة اﻧﻄـﻼق‬ ‫اﻟﺸﺮارة‪ ،‬واﻧﻨﺎ ﻧﻌﻴﺶ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ وﻫﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺸﻚ‬ ‫وان ﻫﻨـﺎك ﻣﺮﺣﻠـﺔ ﺛﺎﻟﺜـﺔ ﺣﺎﺳـﻤﺔ ﻫـﻲ ﻣﺮﺣﻠـﺔ اﻟﻘﻄﻴﻌﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﻬـﻮد واﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ واﳌﺄﺳﺴـﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪدﻳﺔ‪.‬‬ ‫واﻛﺪ ان روح اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺳﺘﺴـﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ وأﻧﻪ »ﺑﺪأﻧﺎ ﻣﺴﻠﺴـﻞ ﺗﺄﺳـﻴﺲ اﳌﺆﺳﺴﺎت« اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳﺘﻘﻮد اﻟﻰ إرﺳﺎء اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ رﻏﻢ اﻟﻬﺰات اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﺑﲔ‬ ‫اﳊﲔ واﻵﺧﺮ‪.‬‬

‫اﳌﺒﻌﻮث اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺼﺤﺮاء اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻳﺤﺬر ﻣﻦ اﻋﻤﺎل ﻋﻨﻒ ﻗﺪ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺷﻤﺎﻟﻲ اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺑﺤﺎل ﻓﺸﻞ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺑﲔ اﳌﻐﺮب وﺟﺒﻬﺔ اﻟﺒﻮﻟﻴﺰارﻳﻮ‬ ‫اﻟﺮﺑﺎط ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺤﻤﻮد ﻣﻌﺮوف‪:‬‬ ‫ﺣـﺬر اﳌﺒﻌـﻮث اﻟﺪوﻟـﻲ إﻟـﻰ اﻟﺼﺤـﺮاء‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﻣﻦ اﻋﻤـﺎل ﻋﻨﻒ ﻗﺪ ﺗﺸـﻬﺪﻫﺎ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺷـﻤﺎﻟﻲ اﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ اذا واﺻﻠـﺖ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺑﲔ‬ ‫اﳌﻐﺮب وﺟﺒﻬﺔ اﻟﺒﻮﻟﻴﺰارﻳﻮ ﻓﺸﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻛﺮﻳﺴﺘﻮﻓﺮ روس اﳌﺒﻌﻮث اﻟﺸﺨﺼﻲ‬ ‫ﻟﻼﻣـﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟـﻼﱈ اﳌﺘﺤـﺪة اﻟـﻰ اﻟﺼﺤﺮاء‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﺑﺎﺣﺘﻤـﺎل ﺣـﺪوث أﻋﻤـﺎل ﻋﻨـﻒ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة »ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﺄﺳـﺎوﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﺴﻜﺎن‬ ‫اﻟﺼﺤﺮاء أو ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺸﻤﺎل اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ«‪.‬‬ ‫وﺟـﺎءت ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت روس ﺑﻌـﺪ ﻟﻘﺎﺋﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺪرﻳـﺪ وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻻﺳـﺒﺎﻧﻲ ﺧﻮﺳـﻲ‬ ‫ﻣﺎﻧﻮﻳـﻞ ﻏﺎرﺳـﻴﺎ ﻣﺮﻏﺎﻳـﻮ ﻓـﻲ اﻃـﺎر ﺟﻮﻟﺘﻪ‬ ‫اﳌﻐﺎرﺑﻴﺔ اﻻوروﺑﻴـﺔ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺨﺮج ﻷزﻣﺔ‬ ‫اﳌﻔﺎوﺿـﺎت ﺑـﲔ اﳌﻐﺮب وﺟﺒﻬـﺔ اﻟﺒﻮﻟﻴﺰارﻳﻮ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﺮﻋﺎﻫـﺎ اﻻﱈ اﳌﺘﺤـﺪة وﺗﻌـﺮف ﺟﻤﻮدا‬ ‫ﻣﻨـﺬ ‪ 2008‬وﻋﺒﺮ روس ﻋﻦ أﺳـﻔﻪ ﻟﻌﺪم اﺣﺮاز‬ ‫اي ﺗﻘﺪم ﻳﺬﻛﺮ ﻧﺤﻮ ﻫﺬا اﻟﻬﺪف ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻋﻘﺪ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋـﺎت وﺟـﻮﻻت ﻋﺪﻳﺪة ﻣـﻦ اﳌﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫واﶈﺎدﺛـﺎت اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ ﻃﻮال‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬

‫وﻗﺎل روس ان ﺟﻮﻟﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻬﻲ رﺳـﻤﻴﺎ‬ ‫ﻳـﻮم ﻏـﺪ اﳋﻤﻴـﺲ وزار ﺧﻼﻟﻬـﺎ اﳌﻐـﺮب‬ ‫واﳉﺰاﺋـﺮ وﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴـﺎ ﺗﺮﻣـﻲ »ﻟﻠﻤﺴـﺎﻫﻤﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺎ ﺟـﺮى ﺧﻼل اﻟﺴـﻨﻮات اﳋﻤﺲ‬ ‫اﳌﺎﺿﻴـﺔ ﻣـﻦ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﺒﺎﺷـﺮة و ﳌﻨﺎﻗﺸـﺔ‬ ‫اﻻﻓـﻜﺎر واﻵراء ﺣـﻮل أﻓﻀـﻞ اﻟﺴـﺒﻞ ﻹﺣﺮاز‬ ‫ﺗﻘﺪم ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻓـﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻔﺎوﺿﻴﺔ و ﻟﻠﻨﻈﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺎﺛﻴﺮ اﻟﺘﻄﻮرات اﻻﺧﻴﺮة ﻓﻲ ﺷﻤﺎل إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫واﻟﺴﺎﺣﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﳌﻘﺮر ان ﻳﻘـﺪم روس ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺗﺸـﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ )ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ( اﳉﺎري ﺗﻘﺮﻳﺮا ﺠﻤﻟﻠﺲ اﻻﻣﻦ‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻲ ﺣﻮل ﺟﻮﻟﺘﻪ واﳋﻼﺻﺎت اﻟﺘﻲ ﺧﺮج‬ ‫ﺑﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺤﺎدﺛﺎﺗﻪ ﻣﻊ اﻻﻃﺮاف اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺰاع‬ ‫اﻟﺼﺤﺮاوي‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳـﻢ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﺎرﺗﲔ‬ ‫ﻧﺴـﻴﺮﻛﻲ اول اﻣـﺲ اﻻﺛﻨـﲔ »ان ﻛﺮﻳﺴـﺘﻮﻓﺮ‬ ‫روس ﻳﻌﺘـﺰم زﻳـﺎرة ﻋﻮاﺻﻢ اﻟـﺪول اﻷﺧﺮى‬ ‫اﻷﻋﻀـﺎء ﻓـﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ أﺻﺪﻗـﺎء اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﻹﺟﺮاء ﻣﺸـﺎورات ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﺮﻳﺐ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻳﺘﻮﺟـﻪ إﻟـﻰ ﺑﺎرﻳﺲ اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء‪ ،‬وﻳﺰور‬ ‫واﺷـﻨﻄﻦ وﻟﻨﺪن وﻣﻮﺳـﻜﻮ ﻓـﻲ اﻟﻘﺮﻳﺐ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﺷﻤﺎل إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﳌﻮاﺻﻠﺔ وﺳﺎﻃﺘﻪ‪.‬‬ ‫ودﻋﺎ روس ﻓـﻲ ﺑﻴﺎن ﺗﻼه ﺑﻌـﺪ ﻣﺤﺎدﺛﺎﺗﻪ‬ ‫ﻣـﻊ ﻏﺎرﺳـﻴﺎ ﻣﺮﻏﺎﻳـﻮ ﻛﻼ ﻣﻦ اﳌﻐـﺮب وﺟﺒﻬﺔ‬

‫اﻟﺒﻮﻟﻴﺰارﻳﻮ اﻟﻰ اﻹﺳـﺮاع ﻣﻔﺎوﺿﺎت »ﺟﺎدة«‬ ‫ﳊـﻞ ﻗﻀﻴـﺔ اﻟﺼﺤـﺮاء ﻣﻄﺎﻟﺒـﺎ اﻷﻋﻀـﺎء‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴـﻴﲔ ﻓـﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺎﺳـﺘﺨﺪام‬ ‫ﻧﻔﻮذﻫﻢ ﻟﺘﺸﺠﻴﻊ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ«‪.‬‬ ‫واﺑﺮز »اﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﻤﻜـﻦ ﺣﻞ اﻟﻨﺰاع إذا ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻫﻨـﺎك إرادة ﻟﻼﻧﺨـﺮاط ﻓـﻲ ﺣـﻮار ﺣﻘﻴﻘـﻲ‬ ‫وﺗﺴﻮﻳﺔ ﻹﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﻣﺸﺮف ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫وﻧﺒـﻪ روس »إن اﻟﺼـﺮاع ﻋﻠـﻰ اﻟﻮﺿـﻊ‬ ‫اﻟﻨﻬﺎﺋـﻲ ﻟﻠﺼﺤـﺮاء اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﻗـﺪ اﻣﺘـﺪ ﻟﻔﺘﺮة‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺟﺪا‪ ،‬وأن اﻻﻋﺘﻘﺎد ﺑﺄن اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺮاﻫﻦ‬ ‫ﳝﻜﻦ أن ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺳﻴﻜﻮن ﺳﻮء ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺧﻄﻴﺮ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل »اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ أﺻﺒﺢ ﻣﻬﺪدا ﺑﺘﺼﺎﻋﺪ‬ ‫اﻟﺘﻄـﺮف واﻻرﻫـﺎب واﳉﺮﳝـﺔ ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺣﻞ«‪ ،‬وأن »ﻫﺬا اﻟﻨﺰاع وﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﺮﻛﻨﺎه‬ ‫ﻳﺴـﺘﻤﺮ ﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻟﻮﺿـﻊ اﳉﺪﻳـﺪ ﻗـﺪ ﻳﺆدي‬ ‫إﻟﻰ أﻋﻤـﺎل ﻋﻨﻒ ﺟﺪﻳﺪة أو أﻋﻤـﺎل ﻋﺪاﺋﻴﺔ ﻗﺪ‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻣﺄﺳﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﺴﻜﺎن اﻟﺼﺤﺮاء أو‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺸﻤﺎل اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﲟﺠﻤﻠﻪ«‬ ‫واﺿﺎف »ﻫﺬا اﻟﻨﺰاع ﺣﻮل اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﻠﺼﺤﺮاء ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻣﻨﺬ ‪ 37‬ﻋﺎﻣﺎ وﺑﺎﺧﺘﺼﺎر ﻣﻨﺬ‬ ‫زﻣـﻦ ﻃﻮﻳـﻞ إذا ﻛﺎن اﻟﺒﻌﺾ ﻳﻌﺘﻘـﺪ أن ﻫﻨﺎك‬ ‫ﺧﻄﺮا ﻋﻠﻰ اﻧﺘﻬﺎز ﻓﺮص اﻟﺴـﻼم وأن اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋـﻢ ﻫﻮ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻣﺴـﺘﻘﺮ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ﻣﻘﺘﻨﻊ ﺑﺎن‬ ‫ﻫﺬه اﳊﺴﺎﺑﺎت ﻫﻲ ﺧﺎﻃﺌﺔ ﲤﺎﻣﺎ«‪.‬‬

‫واﺑـﺮز اﳌﺒﻌﻮث اﻟﺸـﺨﺼﻲ اﻧﻪ ﻣـﻦ اﳌﻤﻜﻦ‬ ‫ﺣـﻞ اﻟﻨـﺰاع إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨـﺎك إرادة ﻟﻼﻧﺨﺮاط‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻮار ﺣﻘﻴﻘﻲ وﺗﺴﻮﻳﺔ ﻹﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﻣﺸﺮف‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫و ذﻛـﺮ روس أﻧـﻪ ﻣﻨـﺬ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﻓـﻲ ﻛﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺜﺎﻧـﻲ‪ /‬ﻳﻨﺎﻳـﺮ ‪ 2009‬ﻛﻤﺒﻌـﻮث ﻟﻼﻣـﲔ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻋﻤـﻞ ﻋﻠـﻰ »ﺗﺴـﻬﻴﻞ« اﳌﻔﺎوﺿـﺎت اﳌﺒﺎﺷـﺮة‬ ‫ﺑـﲔ اﳌﻐـﺮب وﺟﺒﻬـﺔ اﻟﺒﻮﻟﻴﺰارﻳﻮ ﲟﺴـﺎﻋﺪة‬ ‫اﳉﺰاﺋـﺮ وﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴـﺎ وﲟـﺆازرة اﻻﺳـﺮة‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻠﺘﻮﺻـﻞ اﻟـﻰ ﺣـﻞ ﺳﻴﺎﺳـﻲ ﻋـﺎدل‬ ‫وداﺋﻢ وﻣﻘﺒـﻮل ﻟﻠﻄﺮﻓﲔ ﻳﻜﻔـﻞ ﻟﻠﺼﺤﺮاوﻳﲔ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺼﻴﺮ‪.‬‬ ‫واﻛـﺪ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻻﺳـﺒﺎﻧﻲ ﺧﻮﺳـﻲ‬ ‫ﻣﺎﻧﻮﻳـﻞ ﻏﺎرﺳـﻴﺎ ﻣﺮﻏﺎﻳـﻮ ﺧـﻼل اﺳـﺘﻘﺒﺎﻟﻪ‬ ‫ﻟﻜﺮﻳﺴـﺘﻮﻓﺮ روس دﻋـﻢ ﺑـﻼده ﳊـﻞ ﻋـﺎدل‬ ‫وداﺋـﻢ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌﺼﻴﺮ ﻟﻠﺼﺤﺮاوﻳﲔ‬ ‫ﲤﺎﺷـﻴﺎ ﻣـﻊ ﻣﺒـﺎدئ وﻣﻘﺎﺻـﺪ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة‬ ‫وﺟـﺪد دﻋـﻢ اﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ ﻟﻠﻤﺒﻌـﻮث اﻟﺸـﺨﺼﻲ‬ ‫وﻣﺴـﺎﻋﻴﻪ اﻟـﻰ إﻳﺠﺎد ﺣـﻞ ﻧﻬﺎﺋـﻲ ﻟﻠﻨﺰاع ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫وﻋﺒـﺮ ﻛﺮﻳﺴـﺘﻮﻓﺮ روس ﻋـﻦ ﺷـﻜﺮه‬ ‫ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘﻌﺎوﻧﻬﺎ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ اﺟﻞ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻـﻞ اﻟﻰ ﺣﻞ ﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻟﻌﻤﻠﻪ ﻛﻮﺳﻴﻂ اﳑﻲ‪.‬‬

‫اﻻﻣﻴﺮ ﻣﻮﻻي ﻫﺸﺎم‬

‫اﻟﻌﺎﻫﻞ اﳌﻐﺮﺑﻲ اﳌﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﺎدس‬

‫وزراء اوروﺑﻴﻮن ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﻟﻠﺒﺤﺚ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺴﺄﻟﺘﻲ ﻣﺎﻟﻲ وﻣﺸﺮوع »اوروﺑﺎ اﻟﺪﻓﺎع«‬ ‫■ ﺑﺎرﻳﺲ ـ ا ف ب‪ :‬ﺗﻬﻴﻤﻦ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻣﺸﺎرﻛﺔ‬ ‫اوروﺑﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺗﺪﺧﻞ ﻋﺴـﻜﺮي ﻓـﻲ ﻣﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻘـﺎء ﻳﻌﻘـﺪ اﳋﻤﻴﺲ ﻓـﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﺑﲔ ﻋﺸـﺮة‬ ‫وزراء ﻣـﻦ ﺧﻤـﺲ دول اوروﺑﻴﺔ ﻫﻲ ﻓﺮﻧﺴـﺎ‬ ‫واﳌﺎﻧﻴـﺎ وﺑﻮﻟﻨـﺪا واﻳﻄﺎﻟﻴـﺎ واﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺗﺮى‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﻣﺸـﺮوع‬ ‫»اوروﺑﺎ اﻟﺪﻓﺎع«‪.‬‬ ‫وﻋﻘﺪ اﺟﺘﻤـﺎع وزراء اﳋﺎرﺟﻴـﺔ واﻟﺪﻓﺎع‬ ‫ﻟﻠـﺪول اﳋﻤـﺲ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣـﻦ ﻣـﻊ ﻗﻤـﺔ اﺑﻮﺟـﺎ‬ ‫اﻻﻓﺮﻳﻘﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ اﻗﺘﺮﺣـﺖ اﻻﺣﺪ ارﺳـﺎل ﻗﻮة‬ ‫ﻣﻘﺎﺗﻠﺔ ﻗﻮاﻣﻬﺎ ‪ 3300‬ﺟﻨـﺪي اﻓﺮﻳﻘﻲ اﻟﻰ ﻣﺎﻟﻲ‬ ‫ﳌﺪة ﻋﺎم ﻻﺳﺘﻌﺎدة ﺷﻤﺎﻟﻲ اﻟﺒﻼد ﺑﻌﺪ ان ﺑﺎت‬ ‫ﺑﺄﻳﺪي ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﺴﻠﺤﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﻘـﺪ اﻟﻠﻘـﺎء ﻓـﻲ وزارة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ ﻗﺒﻞ‬ ‫ارﺑﻌـﺔ اﻳـﺎم ﻣـﻦ اﺟﺘﻤـﺎع ﻟـﻮزراء ﺧﺎرﺟﻴـﺔ‬ ‫اﻻﲢـﺎد اﻻوروﺑـﻲ ﻓـﻲ ‪ 19‬ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧـﻲ‪/‬‬ ‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ‪ ،‬ﻳﻔﺼﻞ ﺧﻼﻟﻪ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬ ‫ﻟﺒﻌﺜﺔ اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻻوروﺑﻴـﺔ ﻟﻠﻘﻮات اﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺎﻟـﻲ اﻟﺘﻲ ﻗـﺪ ﺗﻀـﻢ ﻣـﺎ ﺑـﲔ ‪ 200‬و‪400‬‬ ‫ﻋﺴـﻜﺮي اوروﺑﻲ وذﻟـﻚ اﻋﺘﺒﺎرا ﻣـﻦ ﻛﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺼﺎدر ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﺪوﻟـﻲ ان ﻳﺤﻈﻰ ﲟﻮاﻓﻘﺔ‬ ‫ﻣﺠﻠـﺲ اﻻﻣـﻦ اﻟﺪوﻟـﻲ ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﻳـﺔ ﺗﺸـﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ او ﻣﻄﻠـﻊ ﻛﺎﻧـﻮن اﻻول‪/‬‬ ‫دﻳﺴﻤﺒﺮ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣﻘﺎل ﻣﺸﺘﺮك ﻧﺸﺮﺗﻪ اﻟﺴﺒﺖ اﻟﺼﺤﻒ‬

‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ دﻋـﺎ وزﻳـﺮا اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ‬ ‫ﻟـﻮران ﻓﺎﺑﻴﻮس واﻻﳌﺎﻧﻲ ﻏﻴﺪو ﻓﻴﺴـﺘﺮﻓﻴﻠﻲ‬ ‫اﻻﲢـﺎد اﻻوروﺑﻲ اﻟﻰ دﻋﻢ ﻧﺸـﺮ ﻗﻮة دوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻲ ﳌﻮاﺟﻬـﺔ »اﻟﻮﺿﻊ اﳌﻠﺢ«‪ ،‬وذﻛﺮا ﺑﺎن‬ ‫اﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺴـﺎﺣﻞ واﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ واوروﺑﺎ رﻫﻦ‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫واﺿﺎﻓـﺔ اﻟـﻰ اﻟﺪﻋـﻢ اﻻﳌﺎﻧﻲ واﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ‬ ‫ﻟﻠﺒﻌﺜﺔ اﻻوروﺑﻴﺔ »اﻋﺮﺑﺖ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﻋـﻦ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﺑﺎﳌﻮﺿـﻮع وﺑﻮﻟﻨﺪا ﻋـﻦ ﺗﺄﻳﻴﺪ«‬ ‫ﺑﺤﺴـﺐ ﻣﺎ ذﻛﺮت اوﺳـﺎط وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع ﺟﺎن‬ ‫اﻳﻒ ﻟﻮ درﻳﺎن‪.‬‬ ‫وﺑـﲔ اﻟﻘـﻮى اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ اﻻوروﺑﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴـﻴﺔ‪ ،‬ﺳـﺘﻐﻴﺐ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺎ ﻋـﻦ اﺟﺘﻤﺎع‬ ‫اﳋﻤﻴﺲ‪.‬‬ ‫وﻋﻠـﻰ ﺟـﺪول اﻻﻋﻤـﺎل ﺑﺤﺴـﺐ وزارة‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ‪» ،‬ﻣﺴـﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﻴـﺎدة‬ ‫واﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ اﳌﺴـﺘﻮى‬ ‫اﻻوروﺑـﻲ وﺗﻮﺣﻴـﺪ اﳉﻴـﻮش واﻻدوات‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ واﻟﻌﻤﻠﻴـﺎت اﳊﺎﻟﻴـﺔ او اﳌﻘﺒﻠـﺔ‬ ‫وﺧﺼﻮﺻﺎ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻣﺎﻟﻲ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻜﻮن اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﳌﻘﺒﻠﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ وﻟﻼﻣﻦ اﻟﺪﻓﺎﻋﻲ اﳌﺸـﺘﺮك‬ ‫ﻟﻼﲢﺎد اﻻوروﺑﻲ«‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ وزارة اﻟﺪﻓـﺎع ﻳﺘـﻢ اﻟﺘﺤـﺪث ﻋـﻦ‬ ‫»ﻣﺮﺣﻠـﺔ دﻗﻴﻘـﺔ« ﻟﻜـﻲ ﻳﺼﺎر »ﺑﺘﺼﻤﻴـﻢ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫اﻟـﻰ اﺛﺒـﺎت ﻃﻤـﻮح ﻣﺘﺠـﺪد ﳌﺸـﺮوع اوروﺑﺎ‬ ‫اﻟﺪﻓﺎع«‪.‬‬

‫وﻛﺎﻧﺖ ﻗﻀﻴﺔ اﳌﻘـﺮ اﻟﻌﺎم اﻻوروﺑﻲ اﻟﺪاﺋﻢ‬ ‫ﻟﻠﺪﻓـﺎع اﻟﺘـﻲ داﻓﻌـﺖ ﻋﻨﻬـﺎ ﺑﺎرﻳـﺲ وﺑﺮﻟﲔ‬ ‫ووارﺳـﻮ‪ ،‬اﺛـﺎرت اﻟﻌـﺎم اﳌﺎﺿـﻲ ﻣﻌﺎرﺿـﺔ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ اﻟﺸﺪﻳﺪة اذ دﻋﺎ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫وﻟﻴﺎم ﻫﻴـﻎ اﻟﻰ اﻟﺘﻘـﺪم »ﺑﺸـﻜﻞ ﺑﺮاﻏﻤﺎﺗﻲ«‪.‬‬ ‫وﺑـﺎت اﻗﺘـﺮاح ﻟـﻮ درﻳـﺎن ﻳﻘﻀـﻲ ﺑﺎﺗﺨـﺎذ‬ ‫»ﺧﻄﻮات ﺻﻐﻴﺮة ﻣﻠﻤﻮﺳـﺔ« ﺑﺪﻻ ﻣﻦ »اﻟﻘﻴﺎم‬ ‫ﺑﺨﻄﻮة ﻛﺒﺮى« ﻓﻲ »اوروﺑﺎ اﻟﺪﻓﺎع«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﺣﺪ ﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻪ »اذا ﳒﺤﺖ اوروﺑﺎ‬ ‫ﻣـﻦ ﺧـﻼل اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻓـﻲ ﻣﺎﻟﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳـﺰ اﻟﻘﺪرات اﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻻﺳـﺘﻌﺎدة ﺷـﻤﺎل‬ ‫اﻟﺒﻼد ﺳﻴﻜﻮن ذﻟﻚ اﳒﺎزا ﻻوروﺑﺎ اﻟﺪﻓﺎع«‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف »اﻧﻬـﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ«‬ ‫ﺣﺘـﻰ وان ﻟـﻢ ﺗﻜـﻦ ﻣﻬﻤـﺔ ﻗﺘﺎﻟﻴـﺔ‪ .‬وﺗﺎﺑﻊ ان‬ ‫»اﻻوروﺑﻴـﲔ ﻟـﻦ ﻳﺬﻫﺒـﻮا اﻟـﻰ اﳊـﺮب وﻟﻦ‬ ‫ﻳﻄﻠﻘـﻮا اﻟﻨﺎر ﺣﺘﻰ وان اﺿﻄـﺮوا اﻟﻰ اﻟﺪﻓﺎع‬ ‫ﻋـﻦ اﻧﻔﺴـﻬﻢ‪ .‬ﻟﻜﻨﻨـﺎ ﻓـﻲ وﺿﻊ ﻋﺴـﻜﺮي ﻣﻊ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺴـﻠﺤﲔ ﻋﻠﻰ ارض اﺟﻨﺒﻴﺔ ﻻرﺳـﺎء‬ ‫اﻻﺳﺘﻘﺮار واﺳﺘﻌﺎدة ﺷﻤﺎﻟﻲ ﻣﺎﻟﻲ«‪.‬‬ ‫وﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ ﺗﺘﺤﻤﻠﻬـﺎ ﻣﺆﺳﺴـﺎت اﻻﲢـﺎد‬ ‫اﻻوروﺑـﻲ‪ ،‬ﻟـﻢ ﻳﻜـﻦ ﻣـﻦ اﳌﻤﻜﻦ اﻟﺬﻫـﺎب اﻟﻰ‬ ‫اﺑﻌﺪ ﻣـﻦ ذﻟﻚ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻻﺳـﺒﺎب دﺳـﺘﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻـﺔ ﺑﺎﳌﺎﻧﻴﺎ‪ .‬ﻟﻜـﻦ ﻓﻜﺮة اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي‬ ‫ﻟﺒﻌﺾ اﻻوروﺑﻴﲔ ﺧـﺎرج اﻻﲢﺎد اﻻوروﺑﻲ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺴـﺘﺒﻌﺪ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ‪ .‬وﻗﻴﻞ ﻓﻲ وزارة‬ ‫اﻟﺪﻓﺎع اﻧﻪ »ﻣﻦ اﳌﺒﻜﺮ اﻟﺘﻜﻬﻦ ﺑﺬﻟﻚ«‪.‬‬

‫‪ 14‬آذار ﺗﺮ ّد اﻟﻰ ﻧﺼﺮاﻟﻠﻪ اﻻﺗﻬﺎم ﺑﺎﻟﺴﻌﻲ ﻟﻔﺘﻨﺔ ﺳﻨﻴﺔ ـ ﺷﻴﻌﻴﺔ وﺗﺒﺎﻛﻴﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﲔ‪ :‬ﻣﻦ ﻛ َﺮم اﺧﻼﻗﻨﺎ اﳉﻠﻮس ﻣﻊ ﻣﺘﻬﻤﲔ ﺑﻘﺘﻞ اﳊﺮﻳﺮي‬ ‫ﺑﻴﺮوت ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ـ ﻣﻦ ﺳﻌﺪ اﻟﻴﺎس‪:‬‬ ‫أﺛـﺎر ﻛﻼم اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـﺎم ﳊـﺰب اﻟﻠﻪ اﻟﺴـﻴﺪ ﺣﺴـﻦ‬ ‫ﻧﺼﺮاﻟﻠـﻪ ﻓﻲ ﻣﻬﺮﺟـﺎن »ﻳﻮم اﻟﺸـﻬﻴﺪ« ردود ﻓﻌﻞ ﻗﻮى‬ ‫»‪ 14‬آذار«‪ ،‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪﻣﺎ اﺗﻬﻤﻬﺎ ﻧﺼﺮاﻟﻠﻪ ﺑﺎﻟﺴﻌﻲ اﻟﻰ‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ » ﻣﻦ ﻛﺮم اﺧﻼﻗﻨﺎ ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺘﻨﺔ ﺷﻴﻌﻴﺔ ‪ -‬ﺳﻨﻴﺔ«‪،‬‬ ‫وﺗﺮﻓﻌﻨﺎ‬ ‫اﻧﻨﺎ ﳒﻠﺲ ﻣﻌﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻃﺎوﻟﺔ اﳊﻮار وان ﻧﻘﺒﻞ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴـﺔ ﻣﻌﻜﻢ«‪،‬‬ ‫ﻣﻔﻀـﻼ اﳉﻠﻮس ﻣﻊ‬ ‫اﳊـﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧـﻲ‪ ،‬واﳉﻤﺎﻋـﺔ اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ‬ ‫وﺣﺮﻛﺔ اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ واﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﻨﺎﺻﺮي‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻫﺬا اﻹﻃـﺎر‪ ،‬أﻋﻠﻦ ﻋﻀـﻮ »اﻟﻘـﻮات اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ«‬ ‫اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻧﻄﻮان زﻫﺮا »أن ﺷﻜﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺴﻌﻰ ﺣﺰب‬ ‫اﻟﻠـﻪ اﻟﻰ اﺛﺒﺎت وﺟﻮدﻫﺎ ﻓﻲ وﺟﻪ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻛﺎن‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻓﻲ اﳌﺮاﺳﻢ واﻟﺒﺮوﺗﻮﻛﻮل واﳌﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫ﻣﻜﺘﻤﻼص‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ وﲢﻴـﺔ اﻟﻌﻠـﻢ وﻧﺸـﻴﺪ اﻟﺘﻌﻈﻴـﻢ وﻧﺸـﻴﺪ‬ ‫اﳌﻮت‪ ،‬وﻃﺒﻌﺎص اﻓﺘﻘﺪﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺼـﻮرة اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ وﺟﻪ‬ ‫اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻣﻴﺸﺎل ﺳـﻤﺎﺣﻪ وﻟﻜﻦ ﺗﺄﻧﺴﻨﺎ ﺑﻮﺟﻮه‬ ‫اﺧﺮى‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳـﻴﺮة ﺗﺒﺪﻳـﻞ اﻟﻮﺟﻮه اﻟﺘـﻲ ﲢﺪث ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﺴﻴﺪ ﺣﺴﻦ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل »ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻛﺎن ﻳﻘـﺎل ﻣﻌﺎدﻟﺔ اﳌﻘﺎوﻣـﺔ واﳉﻴﺶ‬ ‫واﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺘـﻲ ﲢﻔﺬﻇﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﺴـﺄل‪ :‬اذا ﺳـﻠﻤﻨﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺟـﺪﻻ اﻧﻨـﺎ ﺳﻨﺴـﻴﺮ ﻓـﻲ ﻫـﺬه اﳌﻌﺎدﻟـﺔ ﻓﺄﻳـﻦ ﻣﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺸـﻌﺐ ودور اﳉﻴـﺶ؟«‪،‬‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮا »ان اﻟﺴـﻴﺪ ﺣﺴـﻦ‬ ‫ﻛﺎد ان ﻳﻘـﻮل اﻣﺲ اﻧﻪ اﻵﻣﺮ واﻟﻨﺎﻫﻲ وان ﻣﻨﻄﻖ اﻟﻘﻮة‬ ‫ﻫﻮ اﻟﺬي ﺳﻴﺴـﻮد ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻗﺸـﺎت اﳊـﻮار واﳊﻜﻮﻣﺎت‬

‫ً‬ ‫داﺋﻤـﺎ اﻧـﻪ‬ ‫وﺗﺸـﻜﻴﻠﻬﺎ واﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت واﻟﺴـﻴﺪ ﻳﺆﻛـﺪ‬ ‫ﻳﺴـﺘﺜﻤﺮ ﻗﻮﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ وان ﻛﺎن ﻻ ﻳﻘﻮﻟﻬﺎ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة«‪.‬‬ ‫وﻋـﻦ اﺗﻬـﺎم ﻧﺼﺮاﻟﻠـﻪ ﻟﻘـﻮى ‪ 14‬اذار ﺑﺎﻟﺴـﻌﻲ اﻟﻰ‬ ‫اﻟﻔﺘﻨـﺔ اﻟﺸـﻴﻌﻴﺔ ـ اﻟﺴـﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺷـﺪد ﻋﻠـﻰ أن »اﻻﺗﻬـﺎم‬ ‫ﻣﺮدود ﻻن ﻣﻦ ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﻨﺔ ﻫﻮ ﻣﻦ ﻳﺸﺎرك ﻓﻲ ﻗﺘﻞ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴـﻮري ﺑﺤﺠﺔ ان ﺷـﻴﻌﺔ ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﲔ ﻳﺪاﻓﻌﻮن‬ ‫ﻋـﻦ اﻧﻔﺴـﻬﻢ ﺑﻮﺟـﻪ اﻵﺧﺮﻳﻦ وﻫﻮ ﻣـﻦ ﻳﻘـﻮم ﺑﺎﻟﻔﺘﻨﺔ‬ ‫وﻻ ﻳﺴـﻌﻰ اﻟﻴﻬﺎ ﻓﻘﻂ«‪ .‬وﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﻜﻼم ﻧﺼﺮاﻟﻠﻪ‬ ‫ﻋـﻦ اﳊﻮار‪ ،‬ﺧﺘﻢ زﻫﺮا ﺑـ«أﻧﻨﺎ ﻟـﻦ ﻧﺘﻜﺮم ﻓﻲ اﳉﻠﻮس‬ ‫ﻣـﻊ ﻗﺘﻠـﺔ ﻣﺎ داﻣـﻮا ﺳﻴﺴـﺘﻤﺮون ﻓـﻲ اﻟﺘﻬﻮﻳـﻞ واﻟﻘﺘﻞ‬ ‫وردﻧﺎ اﻟﻮﺣﻴـﺪ ﻫﻮ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫واﻟﺘﻬﺪﻳـﺪ‪ّ ،‬‬ ‫ﻳﺤﺎوﻟـﻮن اﻛﺘﺴـﺎﺑﻬﺎ ﻟﺘﻜﺮﻳـﺲ ﻗﻮة اﻟﺴـﻼح ﻣﻜﺎﺳـﺐ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﻮﻃﻨﻲ«‪.‬‬ ‫ورأى ﻋﻀـﻮ ﺣﺰب »اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ« اﻟﻨﺎﺋـﺐ اﻳﻠﻲ ﻣﺎروﻧﻲ‬ ‫ﻓـﻲ ﻛﻼم ﻧﺼﺮاﻟﻠـﻪ »ﻋـﻮدة اﻟﻠﻐـﺔ اﳋﺸـﺒﻴﺔ اﻟﺘـﻲ‬ ‫اﺳـﺘﻌﻤﻠﻬﺎ ﺣـﺰب اﻟﻠﻪ ﻟﺴـﻨﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬وﻫـﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫اﻹﺗﻬﺎم ﻟﻠﻤﺴﻴﺤﻴﲔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﺳﺮاﺋﻴﻞ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل »ﻫـﺆﻻء اﳌﺴـﻴﺤﻴﻮن اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﺘﻬﻤﻬـﻢ اﻟﺴـﻴﺪ‬ ‫ﻧﺼﺮاﻟﻠـﻪ ﻛﺎﻧـﻮا ﺷـﺮﻛﺎء ﻣﻌﻪ ﻓـﻲ ﺣﻜﻮﻣﺎت ﻋـﺪة وﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﻨـﻮاب وﻋﻠﻰ ﻃﺎوﻟـﺔ اﳊﻮار‪ ،‬ﻓﻜﻴـﻒ ﻳﺮﺿﻰ‬ ‫وﻫﻮ ﻳﻌﻠﻢ ﺑﺬﻟﻚ أن ﻳﺠﻠﺲ ﻣﻊ ﻋﻤﻼء ﻹﺳـﺮاﺋﻴﻞ وﻳﻜﻮن‬ ‫ﻣﻊ أﺷـﺨﺎص ﻳﺴـﻌﻮن اﻟﻰ ﺗﺪﻣﻴـﺮ ﺣﺰب اﻟﻠـﻪ؟ إن ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻜﻼم اﳌﺘﻮﺗﺮ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ أن اﻟﺴـﻴﺪ وﺣﺰب اﻟﻠﻪ ﻳﻌﻴﺸﺎن‬ ‫اﻷزﻣﺔ اﻷﺧﻴﺮة رﲟﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻮﺣﻴﺪ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪،‬‬

‫ورﲟﺎ ﻻﻧﻜﺸـﺎف ﺗﻮرط ﺣـﺰب اﻟﻠﻪ ﻓﻲ أزﻣـﺎت ﻋﺪة ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺎ وﻟﺒﻨﺎن وﺗﻮرط ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ ﺣﺰب اﻟﻠﻪ ﻓﻲ ﻣﻠﻔﺎت‬ ‫اﻟﻘﺘﻞ واﻟﻔﺴﺎد اﻟﺘﻲ ﲤﻌﻦ ﻓﻲ ﻧﻬﺶ اﻟﺒﻠﺪ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »رﲟـﺎ أرادوا ﲢﻮﻳـﻞ اﻷﻧﻈـﺎر ﻋـﻦ ﻣﻠـﻒ‬ ‫اﻷدوﻳـﺔ اﻟﻔﺎﺳـﺪة وﻋﻼﻗـﺔ ﺣـﺰب اﻟﻠـﻪ‪ ،‬ورﲟـﺎ أرادوا‬ ‫ﲢﻮﻳـﻞ اﻷﻧﻈـﺎر ﻋﻦ ﻣﻠـﻒ اﳉﺜـﺚ اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺗـﻲ ﳌﻘﺎﺗﻠﲔ‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻠﺤـﺰب ﻣﻊ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴـﻮري‪ ،‬ﻓـﺄراد‬ ‫ﻳﺤﺮك‬ ‫ﻣﺠـﺪدا أن ّ‬ ‫اﻟﻀﻐﺎﺋﻦ واﻟﻔﱳ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﺗﻬﺎم ﻣﺴﻴﺤﻴﻲ ‪14‬‬ ‫آذار اﺗﻬﺎﻣﺎت ﻣﺮﻓﻮﺿﺔ«‪.‬‬ ‫ﻛﺬﻟـﻚ أﺻـﺪر ﻋﻀﻮ ﻛﺘﻠـﺔ »اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ« اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻴﺎﻧـﺎ ﺟـﺎء ﻓﻴـﻪ« ﻻ ﻳﻔﺎﺟﺌﻨﺎ ﺣﺴـﻦ ﻧﺼـﺮ اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻛﺒـﺎرة‬ ‫ﺑﺎﺳـﺘﻔﺰازه‪ ،‬وﺑﺘﻀﻠﻴﻠـﻪ اﻟـﺬي ﻳﻌﻜـﺲ ﻋـﺪم اﺣﺘﺮاﻣﻪ‬ ‫ﻟﻌﻘﻮل أﺗﺒﺎﻋﻪ ﳑﻦ ﻳﻌﺘﻘﺪون أن ﻛﻼﻣﻪ ﻫﻮ اﻣﺘﺪاد ﻟﻜﻼم‬ ‫اﻟﻔﻘﻴـﻪ وﻻ ﻣﺠﺎل ﻟﻠﻤﻨﺎﻗﺸـﺔ‪ .‬أﻣـﺎ أن ﻳﺼﻞ ﺑـﻪ اﻟﺼﻠﻒ‬ ‫ً‬ ‫واﻟﺘﻜﺒّ ـﺮ إﻟـﻰ ﲤﻨﻴﻨﻨﺎ ﺑﻜـﺮم أﺧﻼﻗـﻪ‬ ‫ﻣﺒﺮرا ﻟﻠﻤﺸـﺎرﻛﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﳊﻮار ﻣـﻊ ﻗﻮى ‪ 14‬آذار‪ ،‬ﻓﻬﺬه ﻣـﻸت ﻛﺄس ﺻﺒﺮﻧﺎ‬ ‫وأﻓﺎﺿﺘـﻪ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ﻧﻘﻮل ﻟﻚ ﻳﺎ ﺳـﻴﺪ ﺣﺴـﻦ إن ﻗﻠﺔ إدراك‬ ‫ﺑﻌﻀﻨﺎ ﻣﻌﻄﻮﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺴـﻦ ﻧﻮاﻳﺎﻫﻢ اﳌﻔﺮط‪ ،‬ﻫﻲ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳـﻤﺤﺖ ﻟﻬﻢ ﺑﺎﳉﻠﻮس ﻣﻌﻜﻢ إﻟـﻰ ﻃﺎوﻟﺔ اﳊﻮار‪.‬ﻧﺤﻦ‬ ‫ﻧﺨﺠـﻞ ﻣـﻦ اﳊـﻮار ﻣﻊ ﻣـﻦ ﻳﺤﻤـﻲ اﳌﺘﻬﻤﲔ‪ .‬وﺷـﻌﺒﻨﺎ‬ ‫ﻳﺮﻓﺾ اﳊـﻮار ﻣﻊ ﻣﻦ ﻫﻮ ﻣﺘﻬﻢ ﺑﻘﺘﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺸـﻬﻴﺪ‬ ‫رﻓﻴﻖ اﳊﺮﻳﺮي وﺻﺤﺒﻪ رﺣﻤﻬﻢ اﻟﻠﻪ‪ .‬وﺷـﻌﺒﻨﺎ ﻳﺮﻓﺾ‬ ‫اﳊﻮار ﻣﻊ ﻣﻦ ﻳﺮﻓﺾ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺷﺎﻫﺪ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻏﺘﻴﺎل‬ ‫اﻟﻮزﻳـﺮ ﺑﻄﺮس ﺣﺮب‪ .‬وﺷـﻌﺒﻨﺎ ﻳﺮﻓـﺾ اﳊﻮار ﻣﻊ ﻣﻦ‬ ‫ﻣـﺎرس اﻟﻔﺘﻨـﺔ ﺑﺪﻣﻮﻳﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺻﻴـﺪا وأﻃﻠـﻖ اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ‬

‫ﻣﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ّ‬ ‫ﺳـﻨﺔ ﻣﺴـﺎﳌﲔ ﻷﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻄﺎﻟﺒﻮن ﺑﺈﻧﺰال‬ ‫ﺻـﻮره اﳌﺮﻓﻮﻋﺔ ﻓـﻲ ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﺗﺮﻓﻀﻪ‪ .‬أﻣـﺎ ﺗﺒﺎﻛﻴﻚ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸـﻴﻮﻋﻴﲔ وﻏﻴﺮﻫﻢ وﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﲟﺸـﺎرﻛﺘﻬﻢ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫اﳊـﻮار ﻓﺘﻠﺰﻣﻨـﺎ ﺑﺎﻟﺘﺬﻛﻴـﺮ ﺑﺄﻧﻚ‪ ،‬أﻧﺖ وﺣﺰﺑﻚ ﻳﺎ ﺳـﻴﺪ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺳـﻨﺎ‬ ‫ﻗﻴﺎدﻳﺎ ﻣﻨﻬﻢ ﺑـﺪم ﺑﺎرد‪ ،‬أﻛﺒﺮﻫﻢ‬ ‫ﺣﺴـﻦ‪ ،‬ﻗﺘﻠـﺖ ‪18‬‬ ‫اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻲ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺣﺴـﲔ ﻣﺮوة‪ ،‬ﺧﺮﻳﺞ اﻟﻨﺠﻒ‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫أﻃﻠﻘﺘـﻢ ﻋﻠﻴـﻪ ﻧﻴـﺮان أﺳـﻠﺤﺘﻜﻢ وﻫﻮ ﻓﻲ ﺳـﺮﻳﺮه‪ ،‬ﲟﺎ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎﻗﺾ ﻣـﻊ وﺻﺎﻳﺎ اﻟﺮﺳـﻮل ﻣﺤﻤﺪ‪ّ ،‬‬ ‫ﺻﻠـﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻃﻔﻞ أو إﻣﺮأة‪ ...‬أو ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺣﺮم ﻗﺘﻞ ﺷﻴﺦ أو ٍ‬ ‫وﺳﻠﻢ‪ ،‬اﻟﺬي ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ﺷـﺠﺮة«‪،‬‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺳـﺎﺋﻼ »أﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻘﺎوﻣﲔ ﻳﻮم اﺗﺨﺬﰎ‬ ‫ﻗـﺮار ﺗﺼﻔﻴﺘﻬـﻢ؟ أﻣـﺎ ﻛﺎﻧـﻮا ﻣﻘﺎوﻣـﲔ ﺑﻘﻴـﺎدة ﺟﻮرج‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻤﻴﻌﺎ ﺑﻼ‬ ‫أﻳﻀـﺎ؟ أﺗﻌﺘﻘﺪ أن اﻟﻨـﺎس‬ ‫ﺣﺎوي اﻟـﺬي ﻗﺘﻞ‬ ‫ذاﻛـﺮة وﻻ ﻳﻔﻘﻬﻮن ﻣﺎ ﺗﺮﻣﻲ إﻟﻴـﻪ؟ أﻻ ﺗﺨﺠﻞ ﻣﻦ اﻟﻜﺬب‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎس ﻳﺎ ﺳﻴﺪ ﺣﺴﻦ؟ أﻣﺎ اﳊﻠﻔﺎء اﳌﺴﻴﺤﻴﻮن ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻮى ‪ 14‬آذار اﻟﺬﻳﻦ ﺧﺼﺼﺘﻬﻢ ﺑﻬﺠﻮﻣﻚ ﻷﻧﻬﻢ ﻳﺮﻓﻀﻮن‬ ‫اﳊـﻮار ﻣﻌـﻚ‪ ،‬أﻟـﻢ ﺗﻜـﻦ ﻣﻘﺎوﻣﺘﻬـﻢ ﺗﻘﺎﺗـﻞ اﻻﺣﺘـﻼل‬ ‫اﻷﺳـﺪي ﻛﻤﺎ ﻗﺎﺗﻠﻨﺎه ﻧﺤﻦ ﻳﺎ ﺳـﻴﺪ ﺣﺴـﻦ؟«‪ .‬وأﺿﺎف‬ ‫»ﻧـﺮى أن ﻣـﻦ واﺟـﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴـﲔ اﻟﺪﻓـﺎع ﻋـﻦ وﻃﻨﻬﻢ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻮاﺟﻬـﺔ ﻛﻞ اﻷﻋـﺪاء‪ .‬ﻧﻌـﻢ ﻛﻞ اﻷﻋـﺪاء‪ .‬ﺻﺤﻴـﺢ‬ ‫أن ﺑﻌﻀﻬـﻢ ﲢﺎﻟـﻒ ﻣﻊ اﻟﻌـﺪو اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﻗﺒـﻞ اﻧﺘﻬﺎء‬ ‫اﳊـﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻷول اﻟﻌـﺎم ‪ .1990‬ﻟﻜﻦ أﻻ‬ ‫ﺗﻀـﻢ ﻣﻘﺎوﻣﺘـﻚ اﳌﺰﻋﻮﻣـﺔ ﺟﻤﻴـﻊ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻮﻗﻊ ﺳـﺠﺪ‬ ‫اﻟﺬﻳـﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻓﻲ ﻣﻴﻠﻴﺸـﻴﺎ ﳊﺪ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﺗﻠﺘﻬـﺎ وﻗﺎﺗﻠﺘﻚ؟‬ ‫ﳌـﺎذا ﺗﻘﺒـﻞ ﺑﻌﻨﺎﺻﺮ ﳊـﺪ اﻟﺸـﻴﻌﺔ وﺗﺮﻓـﺾ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫ً‬ ‫وأﻳﻀﺎ أﺳـﺄﻟﻚ‪ :‬ﳌﺎذا ﺗﻮﻗﻊ‬ ‫اﳌﺴـﻴﺤﻴﺔ ﻳﺎ ﺳـﻴﺪ ﺣﺴـﻦ؟‬

‫وﺛﻴﻘﺔ ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻣﻊ ﺟﻨﺮال ﻧﺸـﺮت وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ﺻﻮره‬ ‫ﻣـﻊ اﻟﻀﺒﺎط اﻟﺼﻬﺎﻳﻨـﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳌﺘﺤـﻒ ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت‬ ‫أﺛﻨﺎء اﺟﺘﻴﺎﺣﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 1982‬وأدﻳﻦ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﺴـﺎﻋﺪﻳﻪ‬ ‫ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ؟ ﻫﻞ ﻫﺆﻻء ﻋﻤﺎﻟﺘﻬﻢ »ﻣﺠﻴﺪة«‬ ‫ﻷﻧﻬﻢ ﺧﻀﻌﻮا ﻟﻚ ﻳﺎ ﺳـﻴﺪ ﺣﺴـﻦ؟ أﻣﺎ زﻋﻤﻚ ﺑﺄن ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻣﺴـﻴﺤﻴﻲ ‪ 14‬آذار ﻳﺮﻳﺪون ﻓﺘﻨﺔ ﺳـﻨﻴّ ﺔ ‪ -‬ﺷﻴﻌﻴﺔ ﻓﻬﺬه‬ ‫ﻣﺮدودة ﻟـﻚ وﻋﻠﻴﻚ ﻷن اﻟﻔﺘﻨﺔ ﻻ ﳝﺎرﺳـﻬﺎ أﺣﺪ إﻻ أﻧﺖ‬ ‫ﻣﻨﺬ ﻗﺘﻞ ﺣﺰﺑﻚ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺸـﻬﻴﺪ وﻏﻴـﺮه وﻏﻴﺮه‪ ،‬وﻣﻨﺬ‬ ‫وﻣﻮﻟﺖ‬ ‫ﻏﺰوت ﺑﻴـﺮوت واﳉﺒﻞ اﻟﺪرزي‪ ،‬وﻣﻨـﺬ ﺟﻬﺰت ّ‬ ‫اﻟﻔﺘﻨﺔ ﻓـﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ واﻟﺸـﻤﺎل‪ ،‬وﻣﻨﺬ ﺗﻌﻬـﺪت ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﺘﻠـﺔ ﳌﺪة ‪ 300‬ﺳـﻨﺔ‪ .‬ﻟﻦ أﻗـﻮل ﻟﻚ اﺗﻖ اﻟﻠـﻪ ﺑﻠﺒﻨﺎن ﻳﺎ‬ ‫ﺳـﻴﺪ ﺣﺴـﻦ‪ .‬ﺑﻞ أﻗـﻮل ﻷﻧﺼﺎرك اﺗﻘـﻮا اﻟﻠﻪ ﺑﺄﻧﻔﺴـﻜﻢ‬ ‫وﻋﻴﺎﻟﻜـﻢ وأرزاﻗﻜﻢ وﺣﻴﺎﺗﻜﻢ وﻣﺴـﺘﻘﺒﻠﻜﻢ وﻻ ﺗﺼﺪﻗﻮا‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﻷﻧﻪ ﻳﻘﻮدﻛﻢ إﻟﻰ اﻟﻬﻼك«‪.‬‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬أﺷـﺎر ﻋﻀـﻮ ﻛﺘﻠﺔ »اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ« اﻟﻨﺎﺋـﺐ ﻋﻤﺎر‬ ‫ﺣـﻮري إﻟﻰ أن »اﻟﺼـﻮرة اﳌﻌﻨﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ رﻓﻌﺖ ﻟﻠﺴـﻴﺪ‬ ‫ﺣﺴـﻦ ﻧﺼﺮاﻟﻠـﻪ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎم ‪ ،2006‬ﺳـﻘﻄﺖ اﻟﻴـﻮم إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﻘﻌﺎت اﻟﺰوارﻳﺐ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ«‪ .‬وﻟﻔﺖ إﻟﻰ أن »اﻟﺴﻴﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺎﲢـﺎ دﻓﺎﺗﺮ‬ ‫ﺣﺴـﻦ ﻋـﺎد إﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠـﺔ ﻣﺎ ﻗﺒـﻞ اﻟﻄﺎﺋﻒ‪،‬‬ ‫ﻗﺪﳝﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﻠﻢ أﻧﻨﺎ ﲡﺎوزﻧﺎ ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ وإذا ﻛﺎن ﻻ ﺑﺪ‬ ‫ﻣـﻦ ﻓﺘﺢ اﻟﺪﻓﺎﺗﺮ‪ ،‬ﻓﻠﺘﻔﺘﺢ ﻛﻞ اﻟﺪﻓﺎﺗﺮ ﻣﻦ دون إﺳـﺘﺜﻨﺎء‬ ‫ﻣﻦ ﺣـﺮب اﺨﻤﻟﻴﻤﺎت إﻟﻰ ﺗﺼﻔﻴﺔ اﳌﻘﺎوﻣـﲔ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ‬ ‫اﳉﻨﻮب‪ ،‬وإﻟﻐﺎء ﺷﻴﻮﻋﻴﲔ«‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ أن »اﻟﻌـﻮدة إﻟـﻰ ﻣﺮﺣﻠـﺔ ﻣـﺎ ﻗﺒـﻞ اﻟﻄﺎﺋـﻒ‬ ‫ﻫـﻲ ﺧﻄﻮة ﻓـﻲ اﺠﻤﻟﻬـﻮل‪ ،‬وﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻳﻘـﻮل ﻧﺼﺮاﻟﻠﻪ أن‬

‫اﻟﺴﻴﺪ ﺣﺴﻦ ﻧﺼﺮ اﻟﻠﻪ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺘـﻲ ﺑﺎﻗﻴﺔ ﻓﻬﺬا ﻳﺪل ﻋﻠﻰ اﻹﺳـﺘﺌﺜﺎر ﻋﻴﻨﻪ إﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إﻟـﻰ إﻟﻐﺎء اﻵﺧـﺮ‪ .‬اﻣﺎ ﻗﻮﻟـﻪ إن ﻣﻦ ﻛﺮﺿـﻢ أﺧﻼﻗﻪ أﻧﻪ‬ ‫ﻛﺮم أﺧﻼﻗﻨـﺎ ﻛﺬﻟﻚ أﻧﻨﺎ ﳒﻠﺲ‬ ‫ﻳﺠﻠﺲ ﻣﻌﻨـﺎ ﻓﻨﺤﻦ ﻣﻦ َ‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺘﻬﻤﲔ ﺑﻘﺘﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺸﻬﻴﺪ رﻓﻴﻖ اﳊﺮﻳﺮي«‪.‬‬

‫ﻳﻮﺟﺪ ﻧﺤﻮ ‪ 20‬أﻟﻒ ﻣﻨﺰل ﻣﻬﺪد ﺑﺎﻟﻬﺪم ﺑﺤﺠﺔ ﻋﺪم اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﺑﺎﻟﻘﺪس ﻳﻘﻄﻨﻬﺎ ﻣﺎﺋﺔ أﻟﻒ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﺗﻘﺪﱘ اﻟﻄﻠﺐ ﻓﻲ اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻳﻮم ‪ 29‬وﺟﻬﻮد ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﺪول اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻹﻗﻨﺎﻋﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳﺖ‬

‫اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺗﺨﺸﻰ ﻣﻦ اﻗﺪام اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﺜﻴﻒ ﻫﺪم اﻟﺒﻴﻮت اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻋﺮﻳﻘﺎت ﻳﺆﻛﺪ ﻟـ»اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪ :‬اﻟﻌﺮب وﻋﺪوا ﺑﺘﻘﺪﱘ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺪس ﺑﺤﺠﺔ ﻋﺪم اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ردا ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻟﻼﱈ اﳌﺘﺤﺪة دوﻻر ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ وﻗﺮار اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﺣﻈﻲ ﲟﻮاﻓﻘﺔ اﳉﻤﻴﻊ‬ ‫رام اﻟﻠﻪ ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ وﻟﻴﺪ ﻋﻮض‪:‬‬ ‫ﺣـﺬرت اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻣﻦ‬ ‫اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻗﺪام ﺳـﻠﻄﺎت اﻻﺣﺘﻼل اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻜﺜﻴﻒ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻬﺪم ﻟﻠﺒﻴﻮت اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘـﺪس اﻟﺸـﺮﻗﻴﺔ اﶈﺘﻠـﺔ ﻋـﺎم ‪ 1967‬ﺑﺤﺠﺔ‬ ‫ﻋـﺪم اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ردا ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻌﻴـﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ‪ 29‬اﻟﺸـﻬﺮ اﳉﺎري ﻟﻄﻠﺐ‬ ‫اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻣﻨﺤﻬﺎ ﺻﻔـﺔ اﻟﺪوﻟﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻌﻀـﻮ ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺟـﺎء اﻟﺘﺤﺬﻳـﺮ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻋﻘـﺐ اﻗﺪام‬ ‫ﺟﺮاﻓـﺎت ﺗﺎﺑﻌـﺔ ﻟﺒﻠﺪﻳـﺔ اﻻﺣﺘﻼل ﻓـﻲ اﻟﻘﺪس‬ ‫ﺻﺒـﺎح اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻋﻠﻲ ﻫﺪم ﻣﻨـﺰل اﳌﻮاﻃﻦ ﻋﺎدل‬ ‫ﻧﺎدي اﻟﻌﺮاﻣﲔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘـﺔ ﺧﻠﺔ اﻟﻌﲔ ﺑﺎﻟﻘﺪس‬ ‫اﶈﺘﻠﺔ ﺑﺤﺠﺔ اﻟﺒﻨﺎء دون ﺗﺮﺧﻴﺺ‪.‬‬ ‫وأﻓﺎد ﻣﺴﺘﺸﺎر دﻳﻮان اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫اﶈﺎﻣـﻲ أﺣﻤـﺪ اﻟﺮوﻳﻀـﻲ‪ ،‬ﺑـﺄن ﻗـﻮة ﻣﻌـﺰزة‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻨﻮد وﺷـﺮﻃﺔ اﻻﺣﺘﻼل راﻓﻘـﺖ ﺟﺮاﻓﺎت‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳـﺔ ﺧـﻼل ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻟﻬـﺪم‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا اﻟﻰ أن‬ ‫اﳌﻨﺰل اﳌﺴـﺘﻬﺪف ﻳﻘﻊ ﺿﻤﻦ اﻷراﺿـﻲ اﳌﻬﺪدة‬ ‫ﺑﺎﳌﺼـﺎدرة ﺑﲔ ﺣـﻲ اﻟﻄﻮر وﺑﻠﺪة اﻟﻌﻴﺴـﻮﻳﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻘـﺪس‪ .‬وﻗـﺎل اﳌﻮاﻃـﻦ اﻟﻌﺮاﻣـﲔ‪ ،‬إن‬

‫ﺟﺮاﻓﺎت اﻻﺣﺘﻼل ﺷـﺮﻋﺖ ﺑﻬﺪم ﻣﻨﺰﻟﻪ اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ‬ ‫ﻣﺴـﺎﺣﺘﻪ ‪ 120‬ﻣﺘﺮا ﻣﺮﺑﻌـﺎ‪ ،‬ﺑﺤﺠﺔ ﻋﺪم وﺟﻮد‬ ‫ﺗﺮﺧﻴـﺺ ﻟﻠﺒﻨـﺎء‪ ،‬وذﻟـﻚ دون ﺗﺴـﻠﻴﻢ إﺧﻄﺎر‬ ‫ﺑﺎﻟﻬﺪم ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳـﺎﺑﻖ‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا اﻟـﻰ أن اﳌﻨﺰل‬ ‫ﻳﺘﺄﻟـﻒ ﻣﻦ ﻏﺮﻓﺘـﲔ وﺣﻤﺎم وﻣﻄﺒـﺦ وﻻ ﳝﺘﻠﻚ‬ ‫أي ﻣﻨﺰل ﺳـﻮاه وأن ﺟﻨـﻮد اﻻﺣﺘﻼل أﺧﺮﺟﻮا‬ ‫أﺛﺎث اﳌﻨـﺰل ووﺿﻌﻮه ﻋﻠـﻰ اﻷرض ﺛﻢ ﻫﺪﻣﻮا‬ ‫اﳌﻨﺰل واﻧﺼﺮﻓﻮا‪.‬‬ ‫وذﻛﺮ ﺑﺄن ﻋﻘـﺎرات اﳌﻨﻄﻘـﺔ ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ ﻣﻬﺪدة‬ ‫ً‬ ‫وﺻﻮﻻ‬ ‫ﺑﺎﻟﻬﺪم اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ أراﺿﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺰﻋﻴﻢ‬ ‫ﻟﻠﻄﻮر وﺣﺘﻰ اﻟﻌﻴﺴﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﺪس‪ ،‬ﺣﻴﺚ ّ‬ ‫ﺗﺴﻠﻢ‬ ‫اﻟﻌﺸﺮات ﻣﻦ اﳌﻮاﻃﻨﲔ إﺧﻄﺎرات ﻟﻠﻬﺪم ﺑﻬﺪف‬ ‫اﺳـﺘﻴﻼء اﻻﺣﺘﻼل ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻷراﺿﻲ وإﻧﺸﺎء‬ ‫ﻣﺸـﺎرﻳﻊ ﺗﺨـﺪم اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﲔ واﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ذﻟـﻚ اﻻﲡـﺎه ﺣـﺬر اﻟﺮوﻳﻀـﻲ‪ ،‬ﻣـﻦ‬ ‫ﻋﺎﺻﻔـﺔ ﻫـﺪم ﺟﻤﺎﻋﻴـﺔ ﳌﻨـﺎزل اﳌﻮاﻃﻨـﲔ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻘـﺪس اﶈﺘﻠـﺔ ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ ﺳـﻠﻄﺎت اﻻﺣﺘـﻼل‬ ‫ﺑﺴـﺒﺐ ﺗﻮﺟـﻪ اﳉﺎﻧـﺐ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻟـﻼﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة ﻟﻨﻴﻞ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺪود ﻋﺎم ‪.1967‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺮوﻳﻀﻲ ﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻳـﺢ ﺻﺤﺎﻓﻲ إن‬ ‫اﻻﺣﺘـﻼل ﻳﻀﻐـﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴـﺎدة اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺴـﺒﺐ إﺻﺮارﻫﺎ ﺑﺎﻟﺘﻮﺟﻪ ﻟـﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﺧـﻼل ﺗﺼﻌﻴﺪﻫـﺎ اﳌﺘﻮاﺻـﻞ ﻓﻲ ﻫـﺪم اﳌﺒﺎﻧﻲ‪،‬‬ ‫وﺗﻜﺜﻴـﻒ اﻻﺳـﺘﻴﻄﺎن‪ ،‬واﺳـﺘﻬﺪاﻓﻪ اﳌﺘﻮاﺻﻞ‬

‫ﻟﻠﻤﻘﺪﺳﺎت‪ ،‬وﺧﺎﺻﺔ اﳌﺴﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ‪ ،‬وﻛﻨﻴﺴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‪ ،‬وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻟﻔـﺖ إﻟﻰ أﻧـﻪ ﻳﻮﺟﺪ ﻧﺤـﻮ ‪ 20‬أﻟـﻒ ﻣﻨﺰل‬ ‫ﻣﻬـﺪد ﺑﺎﻟﻬـﺪم ﲟﺪﻳﻨـﺔ اﻟﻘـﺪس‪ ،‬ﻳﻘﻄﻨﻬـﺎ ﻣﺌـﺔ‬ ‫أﻟﻒ ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬رﻏـﻢ دﻓﻊ ﻗﺎﻃﻨﻴﻬـﺎ اﻟﻐﺮاﻣﺎت‬ ‫وﻣﺨﺎﻟﻔـﺎت اﻟﺒﻨـﺎء ﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﻻﺣﺘـﻼل‪ ،‬ﻋﺪا ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺰاﻣﻬـﻢ ﺑﺘﺠﺪﻳﺪ ﻗـﺮارات ﻣﻨﻊ اﻟﻬـﺪم ﻛﻞ ﻋﺎم‬ ‫وﻧﺼﻒ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﻣﻦ ﻳﻌﺠﺰ ﻋﻦ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻳﺘﻌﺮض‬ ‫ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻟﻠﻬﺪم‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف اﻟﺮوﻳﻀـﻲ ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻣﺎ ﻧﺨﺸـﺎه ﻓﻲ‬ ‫ﻫـﺬه اﳌﺮﺣﻠـﺔ ﻫـﻮ أن ﺗﺸـﻬﺪ اﻟﻘـﺪس ﻋﺎﺻﻔـﺔ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﻬـﺪم اﳉﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺒـﺪأ ﻣﻦ ﺣﻲ اﻟﺒﺴـﺘﺎن‬ ‫ﺑﺴـﻠﻮان‪ ،‬وﲤﺘـﺪ ﻓـﻲ أﺣﻴـﺎء ﻗﺮﻳﺒـﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻـﺔ‬ ‫اﻟﻄﻮر‪ ،‬وﺑﻴﺖ ﺣﻨﻴﻨﺎ‪ ،‬وﺟﺒﻞ اﳌﻜﺒﺮ‪.‬‬ ‫واﺷﺎر اﻟﺮوﻳﻀﻲ اﻟﻰ أن ﺳﻠﻄﺎت اﻻﺣﺘﻼل‬ ‫ﺗﻬـﺪف ﻣﻦ وراء ﻫـﺪم ﻣﻨﺰل اﻟﻌﺮاﻣـﲔ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫إﻟـﻰ وﺿـﻊ اﻟﻴـﺪ ﻋﻠـﻰ اﻷراﺿـﻲ اﻟﻮاﻗﻌـﺔ ﺑﲔ‬ ‫ﺣـﻲ اﻟﻄﻮر‪ ،‬وﺑﻠـﺪة اﻟﻌﻴﺴـﻮﻳﺔ‪ ،‬واﻟﺘـﻲ ﺗﺰﻳﺪ‬ ‫ﻣﺴـﺎﺣﺘﻬﺎ ﻋـﻦ ‪ 700‬دوﱎ‪ ،‬ﺑﻬـﺪف ﺗﻄﻬﻴـﺮ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘـﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺟﻮد اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬وﻣﻨﻊ اﻟﻨﻤﻮ‬ ‫اﻟﺪﳝﻐﺮاﻓﻲ ﻟﻠﺴـﻜﺎن اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ‪ ،‬وﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫اﻧﺸـﺎء ﻣﻜﺒـﺎ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳـﺎت‪ ،‬وﻹﻧﺸـﺎء ﺣﺪاﺋـﻖ‬ ‫ﺗﻠﻤﻮدﻳﺔ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ أﻫﺪاف اﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ ﻻﺣﻘﻪ‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬﺘـﻪ أوﺿـﺢ ﻋﻀـﻮ ﳉﻨـﺔ ﻣﺘﺎﺑﻌـﺔ‬ ‫اﻷراﺿـﻲ ﻓـﻲ اﻟﻌﻴﺴـﻮﻳﺔ واﻟﻄـﻮر ﻣﺤﻤـﺪ أﺑﻮ‬ ‫اﳊﻤـﺺ‪ ،‬ان ﻫـﺪم ﻣﻨـﺰل اﳌﻮاﻃـﻦ اﻟﻌﺮاﻣـﲔ‬

‫ﻣﺎض ﻓـﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺨﻄﻄﻪ‬ ‫ﻳﺆﻛـﺪ ﺑﺄن اﻻﺣﺘـﻼل ٍ‬ ‫ﺑﺎﻻﺳـﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ أراﺿﻲ اﳌﻮاﻃﻨـﲔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﺰﻋﻴﻢ واﻟﻄﻮر واﻟﻌﻴﺴﻮﻳﺔ واﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ‬ ‫‪ 740‬دوﳕﺎ ﻣـﻦ أراﺿﻲ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﳌﻘﺪﺳـﻴﲔ‪،‬ـ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎء ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺗﻮراﺗﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﻃﻨﲔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺣﺬرت اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫اﳌﺴـﻴﺤﻴﺔ ﻟﻨﺼـﺮة اﻟﻘـﺪس واﳌﻘﺪﺳـﺎت ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت اﻷرﺿﻴﺔ واﻻﻧﻬﻴﺎرت اﻟﺘﺮاﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺣﺪﺛﺖ ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﳊﻲ وادي ﺣﻠﻮة‬ ‫ﺑﺴـﻠﻮان ﻓﻲ اﻟﻘﺪس ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻮاﺻﻞ اﳊﻔﺮﻳﺎت‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ .‬واﻛﺪت اﻟﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﺻﺤﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء أن ﻫـﺬه اﻻﻧﻬﻴﺎرات ﻣﺎ ﻫـﻲ إﻻ ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫أوﻟﻴـﺔ ﻟﻠﺤﻔﺮﻳـﺎت واﻷﻧﻔﺎق اﻟﺘـﻲ ﺗﻨﻬﺶ ﺗﺮﺑﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮة إﻟﻰ أن ﻫـﺬا اﻻﻧﻬﻴﺎر‬ ‫اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻘﺪﺳـﺔ‪،‬‬ ‫ﻫـﻮ ﺑﺪاﻳـﺔ اﻧﻬﻴـﺎر اﳌﺴـﺠﺪ اﻷﻗﺼـﻰ اﳌﺒـﺎرك‬ ‫وﻏﻴﺮه ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﻘﺪس اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎرت اﻟﻬﻴﺌـﺔ ﻓـﻲ ﺑﻴﺎﻧﻬـﺎ إﻟـﻰ ﺷـﺒﻜﺔ‬ ‫اﻷﻧﻔـﺎق اﻟﻀﺨﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺸـﻌﺐ أﺳـﻔﻞ اﻟﺒﻠﺪة‬ ‫اﻟﻘﺪﳝﺔ ﻣـﻦ اﳌﺪﻳﻨﺔ وﺧﺎﺻﺔ أﺳـﻔﻞ أﺳﺎﺳـﺎت‬ ‫اﳌﺴﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﳌﺒﺎرك‪ ،‬ﻣﺎ ﺟﻌﻞ أرﺿﻴﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫اﳌﻘﺪﺳـﺔ ﻫﺸـﺔ رﻛﻴﻜـﺔ ﻗﺎﺑﻠـﺔ ﻟﻼﻧﻬﻴـﺎر ﺑﻔﻌـﻞ‬ ‫أﻣﻄﺎر ﺧﻔﻴﻔـﺔ‪ ،‬وﻣﺎ ﺟﺮى ﻣـﻦ اﻧﻬﻴﺎرت اﻻﺛﻨﲔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ وادي ﺣﻠﻮة ﺑﺴـﻠﻮان ﻫﻮ ﺧﻴﺮ دﻟﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠـﻰ أﻫﺪاف اﻻﺣﺘﻼل ﺑﺘﺪﻣﻴـﺮ اﻷﻗﺼﻰ اﳌﺒﺎرك‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻨﻔﻴـﺬ أﻛﺒﺮ ﻣﺨﻄﻄﺎﺗـﻪ ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ اﻟﻬﻴﻜﻞ‬ ‫اﳌﺰﻋﻮم ﻋﻠﻰ أﻧﻘﺎﺿﻪ‪.‬‬

‫ﻏﺰة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ أﺷﺮف اﻟﻬﻮر‪:‬‬ ‫أﻛﺪ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺻﺎﺋﺐ ﻋﺮﻳﻘﺎت ﻛﺒﻴﺮ اﳌﻔﺎوﺿﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ﻟـ«اﻟﻘـﺪس اﻟﻌﺮﺑـﻲ« ان ﺗﻌﻬـﺪات اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﺧـﻼل‬ ‫اﺟﺘﻤﺎع ﻣﺠﻠﺲ وزراء اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻌﺮب ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﺷـﺒﻜﺔ أﻣﺎن ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺴـﻠﻄﺔ‪ ،‬ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻫـﺬه اﳌـﺮة ﺣﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺧﻼف اﳌـﺮات اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ‬ ‫إﻋﻼن وزراء اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻌﺮب دﻋﻤﻬﻢ اﻟﺘﺎم ﳌﺴـﻌﻰ اﻟﻘﻴﺎدة‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮﺟـﻪ ﻳـﻮم ‪ 29‬اﳉﺎري إﻟـﻰ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﻟﺮﻓﻊ ﻣﻜﺎﻧﺔ ﻓﻠﺴﻄﲔ ﻟـ »دوﻟﺔ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻏﻴﺮ ﻋﻀﻮ«‪.‬‬ ‫وﺳـﺄﻟﺖ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑـﻲ« ﺑﺎﻟﻬﺎﺗـﻒ اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﻋﺮﻳﻘﺎت‬ ‫ﺧـﻼل ﺗﻮاﺟـﺪه ﻓـﻲ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ﺑﻌـﺪ اﻧﺘﻬـﺎء ﺟﻠﺴـﺔ وزراء‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﻌﺮب‪ ،‬ﻋﻦ ﻣﺪى إﻳﻔﺎء اﻟﻌـﺮب ﺑﺘﻌﻬﺪاﺗﻬﻢ اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﲡـﺎه ﺧﺰﻳﻨـﺔ اﻟﺴـﻠﻄﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻـﺔ ﻓﻲ دﻋـﻢ ﺻﻨﺪوق »ﺷـﺒﻜﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎن اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ« اﳌﻘﺪر ﺑــ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ وأن أﻳﺎ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟـﻢ ﺗﻒ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﺷـﻬﺮ اﳌﺎﺿﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺎل »ﻧﺤﻦ ﻋﻠﻰ ﺛﻘﺔ أن أﺷـﻘﺎءﻧﺎ اﻟﻌﺮب ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ ﻟﻦ‬ ‫ﻳﺨﺬﻟﻮﻧﺎ«‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر ﻋﺮﻳﻘﺎت إﻟﻰ أن اﺟﺘﻤﺎع وزراء اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻌﺮب‬ ‫ﺟﺮى ﺧﻼﻟﻪ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﺪﻓﻊ‬ ‫‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﺷـﻬﺮﻳﺎ ﻓـﻲ ﺣﺎل ﻗﺎﻣﺖ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺤﺠﺐ‬ ‫أﻣﻮال اﻟﻀﺮاﺋﺐ‪ ،‬وﻗﻄﻊ اﳌﺴـﺎﻋﺪات اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻤﻜﻦ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻣﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫وﺳـﺒﻖ وأن أﻋﻠـﻦ اﻟﻌـﺮب ﻋﻦ ﺷـﺒﻜﺔ اﻷﻣﺎن ﻫـﺬه ﺧﻼل‬ ‫اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﻘﺪت ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﻐﺪاد‪ ،‬ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﺷـﻬﺮ آذار )ﻣـﺎرس( اﳌﺎﺿـﻲ‪ ،‬إﻻ أن ﻫـﺬه اﻟﺘﻌﻬـﺪات ﻟﻢ ﻳﺘﻢ‬ ‫اﻹﻳﻔـﺎء ﺑﺄﻏﻠﺒﻬﺎ‪ ،‬إذ ﺗﻮاﺟﻪ اﻟﺴـﻠﻄﺔ أوﺿﺎﻋـﺎ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻣﺘﺄزﻣﺔ‬ ‫وﺻﻌﺒﺔ‪ ،‬ﺣﺎﻟﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻷﺷـﻬﺮ اﳌﺎﺿﻴﺔ دون ﻗﻴﺎﻣﻬﺎ ﺑﺪﻓﻊ‬ ‫رواﺗﺐ ﻣﻮﻇﻔﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻮﻋﺪ اﶈﺪد‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺼﻨـﺎ ﻗﻮﻳﺎ ﻟﻠﺴـﻠﻄﺔ‬ ‫وﺳـﺘﻮﻓﺮ ﺷـﺒﻜﺔ اﻷﻣـﺎن اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘـﻲ ﺗﻮاﺟـﻪ ﺧﻄـﺮ اﻻﻧﻬﻴـﺎر ﺑﺴـﺒﺐ اﻟﻌﺠﺰ‬ ‫اﳌﺎﻟـﻲ‪ ،‬اﻟـﺬي ﻛﺎن ﺳـﺒﺒﻪ اﻷﻛﺒﺮ إﺣﺠـﺎم اﻟـﺪول اﳌﺎﻧﺤﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﲢﻮﻳـﻞ ﻣـﺎ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻣـﻦ اﺳـﺘﺤﻘﺎﻗﺎت واﻟﺘﺰاﻣـﺎت‪ ،‬ووﻗـﻒ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴـﺎت ﲢﻮﻳـﻞ ﻋﻮاﺋـﺪ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﺘـﻲ ﲡﻨﻴﻬﺎ‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ اﳋﺰﻳﻨﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻋﺮﻳﻘـﺎت ان دﻋـﻢ ﻣﺸـﺮوع اﻟﻘـﺮار اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮﺟﻪ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﺣﻈﻲ ﺑﺈﺟﻤﺎع ﻛﻞ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺳـﺄﻟﺖ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« أﺣﺪ أﻋﻀﺎء اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ‬ ‫ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳـﺮ إن ﻛﺎﻧـﺖ ﻫﻨـﺎك دول ﻋﺮﺑﻴـﺔ ﺗﻌﻤـﻞ ﺿـﺪ‬ ‫ﻣﺸـﺮوع اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻫﺬا‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﻣﺎ ﺣﺪث ﺧﻼل ﺷـﻬﺮ أﻳﻠﻮل‬ ‫)ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ( ﻣﻦ اﻟﻌﺎم ‪ ،2011‬ﺣﲔ ﺗﻘﺪم اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺎس ﺑﻄﻠﺐ‬ ‫ﺠﻤﻟﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻠﺴـﻄﲔ‪،‬‬ ‫ﻓﻘـﺎل »ﻫـﺬه اﳌﺮة اﻟﻌـﺮب ﺑﺎﻟﻜﺎﻣـﻞ أﻋﻠﻨﻮا ﺑﺼﺮاﺣـﺔ دﻋﻤﻬﻢ‬ ‫ﻟﻠﻘﺮار‪ ،‬دون أي ﲢﻔﻆ ﻣﻦ أﺣﺪ«‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮ أن ﺑﻌﺾ اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﻃﻠﺒـﺖ إرﺟﺎء‬ ‫اﻟﻄﻠﺐ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺮر وزراء اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﻌـﺮب ﻣﺴـﺎء اﻻﺛﻨـﲔ‪ ،‬دﻋﻤﻬﻢ‬ ‫اﻟﺘـﺎم ﳌﺴـﻌﻰ ﻣﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳـﺮ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻟﺮﻓـﻊ ﻣﻜﺎﻧـﺔ‬ ‫ﻓﻠﺴـﻄﲔ ﻛــ »دوﻟﺔ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻏﻴـﺮ ﻋﻀﻮ«‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣـﺪود اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫ﻣـﻦ ﺣﺰﻳﺮان ﻋﺎم ‪ 1967‬ﲟـﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻘﺪس اﻟﺸـﺮﻗﻴﺔ ﻛﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﻟﺪوﻟـﺔ ﻓﻠﺴـﻄﲔ‪ ،‬وذﻟـﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻃﺮح ﻣﺸـﺮوع ﻗـﺮار ﺑﻬﺬا‬ ‫اﻟﺸـﺄن ﻋﻠﻰ اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻓﻲ ‪ 29‬ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ )ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ( اﳉﺎري اﻟﺬي ﻳﺼﺎدف ﻳﻮم‬ ‫اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻣﻊ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﰎ ﺧـﻼل اﺟﺘﻤـﺎع ﻣﺠﻠـﺲ وزراء اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﻌـﺮب‬ ‫اﻟـﺬي ﻋﻘﺪ ﲟﻘـﺮ اﳉﺎﻣﻌـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﲟﺼـﺮ ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ ﻟﺒﻨﺎن‪،‬‬ ‫وﲟﺸـﺎرﻛﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺎس اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺷـﺒﻜﺔ أﻣﺎن‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻓﻲ ﺣﺎل ﻓﺮﺿﺖ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‪ .‬ودﻋﺎ ﻣﺠﻠـﺲ وزراء اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﻤﻌـﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟﺪﻋﻢ وﻣﺴـﺎﻧﺪة‬ ‫اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬وﺷﻜﺮ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ اﻋﺘﺮﻓﺖ ﺑﺪوﻟﺔ‬ ‫ﻓﻠﺴـﻄﲔ ﻋﻠـﻰ ﺣـﺪود اﻟﻌـﺎم ‪ 67‬ﲟﺎ ﻓﻴﻬـﺎ اﻟﻘﺪس اﻟﺸـﺮﻗﻴﺔ‬ ‫ﻛﻌﺎﺻﻤﺔ ﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻠﺴـﻄﲔ‪ ،‬وﺣﺚ ﻓﻲ ذات اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻌﺘﺮف ﺑﻌﺪ ﺑﺪوﻟﺔ ﻓﻠﺴﻄﲔ إﻟﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ »إﺳﻬﺎﻣﺎ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻹﺟﻤﺎع اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة إﻧﻬﺎء اﻻﺣﺘﻼل‬ ‫وﻗﻴﺎم دوﻟﺔ ﻓﻠﺴـﻄﲔ اﳌﺴـﺘﻘﻠﺔ«‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﺣﺚ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﺑﻄﻠﺐ اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﻋﺒﺎس أﻋﻠﻦ ﺧﻼل اﻻﺟﺘﻤﺎع أﻧﻪ ﺳـﻴﻘﺪم‬ ‫ﻃﻠﺐ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻓﻠﺴﻄﲔ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ‬ ‫‪ 29‬اﳉﺎري‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺼﺎدف ﻳﻮم اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻣﻊ اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻋﺒـﺎس أﻣـﺎم وزراء اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻌﺮب أﻧـﻪ ﻻ ﻳﺮﻳﺪ‬ ‫اﻟﺘﺼﺎدم ﻣﻊ أﻣﺮﻳﻜﺎ أو إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وأﺿﺎف »إذا ﻛﺎن ﺑﺎﻹﻣﻜﺎن‬ ‫أن ﻧﺒـﺪأ ﺣـﻮارا أو ﻣﻔﺎوﺿـﺎت ﻓـﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟـﻲ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ‬ ‫ﻧﺤﻦ ﻣﺴﺘﻌﺪون«‪.‬‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪7‬‬

‫وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻳﺤﺚ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻷﻣﻦ‪ ...‬وﺑﺎرﻳﺲ ﺗﺘﻄﻠﻊ ﻟﺼﻔﻘﺎت ﺑﻌﺪ اﻻﻓﺮاج ﻋﻦ ﻣﻠﻴﺎري دوﻻر‬

‫اﻟﻌﻔﻮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ :‬اﺟﺎﻧﺐ ﻻ ﻳﺤﻤﻠﻮن وﺛﺎﺋﻖ ﺛﺒﻮﺗﻴﺔ ﻳﺘﻌﺮﺿﻮن ﻟﻼﻧﺘﻬﺎﻛﺎت واﻻﺳﺘﻐﻼل ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫■ ﻃﺮاﺑﻠـﺲ ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬ﻗﺎﻟـﺖ ﻣﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﻟﻌﻔـﻮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﻬـﺎ اﻟﺜﻼﺛﺎء ان‬ ‫ﻣﻮاﻃﻨﻲ اﻟﺪول اﻻﺟﻨﺒﻴﺔ ﳑﻦ ﻻ ﻳﺤﻤﻠﻮن‬ ‫وﺛﺎﺋـﻖ ﺛﺒﻮﺗﻴﺔ ﻳﻮاﺟﻬﻮن ﻓـﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺧﻄﺮ‬ ‫اﻻﺳﺘﻐﻼل واﻻﻋﺘﻘﺎل اﻟﺘﻌﺴﻔﻲ واﻟﻀﺮب‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺮﻗﻰ اﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺘﻤﺪ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬ ‫اﳌﻬﺎﺟـﺮة ﻛﻤـﺎ اﻧﻬﺎ ﻣﻘﺼـﺪ وﻧﻘﻄـﺔ ﻋﺒﻮر‬ ‫ﻟﻼﺟﺌـﲔ وﻃﺎﻟﺒـﻲ اﻟﻠﺠـﻮء ﻣـﻦ اﻟـﺪول‬ ‫اﻻﻓﺮﻳﻘﻴـﺔ ﺟﻨـﻮب اﻟﺼﺤـﺮاء ﺑﺴـﺒﺐ‬ ‫اﻟﻔﺮص اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻻﻓﻀـﻞ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ او‬ ‫ﻓﺮص اﻟﻌﺒﻮر ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻰ اوروﺑﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓـﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ »ﻳﺘﻌﺮض‬ ‫اﳌﻬﺎﺟـﺮون وﻃﺎﻟﺒﻮ اﻟﻠﺠـﻮء واﻟﻼﺟﺌﻮن‬ ‫ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﳋﻄﺮ أن ﻳﻘﺒﺾ ﻋﻠﻴﻬﻢ وﻳﻌﺘﻘﻠﻮا‬ ‫وﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع أو ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق‪ ،‬أو ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻘـﺎط اﻟﺘﻔﺘﻴـﺶ‪ ،‬أو ﺣﺘـﻰ ﻣـﻦ ﺑﻴﻮﺗﻬﻢ«‪،‬‬ ‫ﺑﺤﺴﺐ ﻣﻮﻗﻊ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬ ‫واﺿﺎﻓـﺖ اﻧـﻪ ﻳﺘـﻢ ﻛﺬﻟـﻚ »اﻋﺘـﺮاض‬ ‫ﺳـﺒﻴﻞ اﻟﺒﻌﺾ أﺛﻨﺎء ﻣﺤﺎوﻟﺘﻬﻢ اﻟﺼﻌﻮد‬ ‫إﻟـﻰ اﻟﻘﻮارب اﳌﺘﺠﻬﺔ إﻟﻰ أوروﺑﺎ أو أﺛﻨﺎء‬ ‫اﺟﺘﻴﺎزﻫﻢ اﻟﺼﺤﺮاء أو اﻟﺒﺤﺮ«‪.‬‬ ‫وﺧـﻼل ﻓﺘـﺮة ﺣﻜـﻢ اﻟﻘﺬاﻓـﻲ اﻟﺘـﻲ‬ ‫اﺳـﺘﻤﺮت ‪ 42‬ﻋﺎﻣـﺎ‪ ،‬واﺟـﻪ اﻻﺟﺎﻧـﺐ‬ ‫اﻧﺘﻬـﺎﻛﺎت ﳑﺎﺛﻠـﺔ‪ ،‬وﻟﻜـﻦ ﺗﻠـﻚ اﳌﻌﺎﻧـﺎة‬ ‫ازدادت ﺳـﻮءا ﺑﻌﺪ اﻻﻃﺎﺣﺔ ﺑﻪ ﻓﻲ ‪،2011‬‬ ‫ﺑﺤﺴﺐ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﺣﺴﻴﺒﺔ ﺣﺎج ﺻﺤﺮاوي‪ ،‬ﻧﺎﺋﺒﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳـﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺸـﺮق اﻻوﺳـﻂ وﺷـﻤﺎل‬ ‫أﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ ﻓـﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﻔـﻮ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ ،‬اﻧﻪ‬ ‫»ﻣـﻦ اﳌﺆﺳـﻒ أن اﻻﻧﺘﻬـﺎﻛﺎت اﺨﻤﻟﺰﻳـﺔ‬ ‫ﳊﻘﺒـﺔ )ﻣﻌﻤـﺮ( اﻟﻘﺬاﻓـﻲ ﺿـﺪ اﻻﺟﺎﻧﺐ‪،‬‬ ‫وﺑﺨﺎﺻﺔ ﲡﺎه أوﻟﺌﻚ اﻟﻘﺎدﻣﲔ ﻣﻦ اﻟﺪول‬ ‫اﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﺟﻨـﻮب اﻟﺼﺤﺮاء‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬واﳕﺎ ازدادت ﺳﻮءا«‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﻧـﻪ »ﻳﺘﻌـﲔ ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﻠﻄﺎت‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ان ﺗﻌﺘﺮف ﲟﺪى ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻳﺪي اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت‪ ،‬وأن ﺗﺘﺨﺬ اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ‬ ‫اﻟﻼزﻣﺔ ﳊﻤﺎﻳﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻻﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﻌﻨﻒ واﻻﺳـﺎءة‪ ،‬ﺑﻐـﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ‬ ‫أﺻﻮﻟﻬﻢ او وﺿﻌﻬﻢ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻧـﻪ ﻋﻠـﻰ اﻟﺮﻏـﻢ‬ ‫ﻣـﻦ اﺨﻤﻟﺎﻃـﺮ »ﻳﻮاﺻـﻞ ﻣﻮاﻃﻨـﻮ دول‬ ‫أﻓﺮﻳﻘﻴـﺔ ﻣﺜـﻞ ﺗﺸـﺎد وإﺛﻴﻮﺑﻴـﺎ وإرﻳﺘﺮﻳﺎ‬ ‫واﻟﺼﻮﻣﺎل واﻟﺴـﻮدان دﺧـﻮل ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺣﺪودﻫﺎ اﻟﺸﺎﺳـﻌﺔ‪ ،‬ﻟﻠﻔﺮار ﻣﻦ اﳊﺮب أو‬

‫اﻻﺿﻄﻬـﺎد‪ ،‬أو ﺑﺤﺜﺎ ﻋﻦ ﻓﺮص اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫أﻓﻀـﻞ‪ .‬وﺻﺎر اﻷﻓـﺮاد اﳌﺆﻫﻠﻮن ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﺟـﺰءا ﻓـﻲ ﻣﻮﺟـﺎت اﻟﻬﺠـﺮة‬ ‫اﺨﻤﻟﺘﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻔﺘـﺮة ﻣﺎ ﺑﲔ اﻳﺎر‪/‬ﻣﺎﻳﻮ واﻳﻠﻮل‪/‬‬ ‫ﺳـﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2012‬زارت اﳌﻨﻈﻤـﺔ ﺗﺴـﻌﺔ‬ ‫ﻣﺮاﻛـﺰ اﻋﺘﻘﺎل ﻳﺤﺘﺠﺰ ﻓﻴﻬـﺎ ‪ 2700‬اﺟﻨﺒﻲ‬ ‫ﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻧﺴـﺎء ﺣﻮاﻣﻞ‪ ،‬وﻧﺴـﺎء ﻣﻌﻬﻦ‬ ‫اﻃﻔﺎل ﺻﻐـﺎر‪ ،‬واﻃﻔﺎل ﻗﺼـﺮ ﻟﻴﺲ ﻣﻌﻬﻢ‬ ‫ﻣﺮاﻓﻖ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ ارﺗﻜﺎﺑﻬﻢ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎت ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻬﺠﺮة‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ان ﻋﺪدا ﻣـﻦ اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ‬ ‫اﺑﻠﻐﻮﻫـﺎ ﺑﺘﻌﺮﺿﻬـﻢ ﻟﻠﺘﻌﺬﻳـﺐ وﺳـﻮء‬ ‫اﳌﻌﺎﻣﻠـﺔ واﻟﻀـﺮب ﻟﻔﺘـﺮات ﻣﻄﻮﻟـﺔ‬ ‫»ﺑـﺄدوات ﻣﺨﺘﻠﻔـﺔ ﻣـﻦ ﻗﺒﻴـﻞ اﻻﺳـﻼك‬ ‫اﳌﻌﺪﻧﻴـﺔ واﳋﺮاﻃﻴﻢ اﳌﻄﺎﻃﻴـﺔ واﻟﻌﺼﻲ‬ ‫وأﻧﺎﺑﻴﺐ اﳌﻴﺎه«‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ان اﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣﻨﻬـﻢ ﻋﺮﺿـﻮا‬ ‫ﳌﻨﺪوﺑﻴﻬـﺎ آﺛـﺎر ﺟﺮوﺣﻬـﻢ واﻟﻨـﺪوب‬ ‫اﻟﻨﺎﺟﻤـﺔ ﻋـﻦ اﻟﻀـﺮب ﻟﺘﺄﻛﻴـﺪ ﺻـﺪق‬ ‫أﻗﻮاﻟﻬﻢ‪.‬‬ ‫واﺿﺎﻓﺖ اﳌﻨﻈﻤﺔ ان اﻟﻨﺴﺎء ﻳﺘﻌﺮﺿﻦ‬ ‫ﻛﺬﻟـﻚ ﻟﻠﻌﻘـﺎب ﺑﺴـﺒﺐ »اﻟﺴـﻠﻮك اﺨﻤﻟـﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻈـﺎم«‪ ،‬واﺿﺎﻓـﺖ اﻧـﻪ ﺗﻈـﻞ اﻟﻨﺴـﺎء‬ ‫»ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﻌﻨﻒ اﳉﻨﺴﻲ واﻟﻌﻨﻒ اﳌﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﺠﻨﺴـﻬﻦ ﻓـﻲ اﳊﺠـﺰ‪ .‬وﻟـﻢ ﻧﺸـﺎﻫﺪ ﻓﻲ‬ ‫أي ﻣـﻦ اﳌﺮاﻛﺰ اﻟﺘﻲ ﲢﺘﺠﺰ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻨﺴـﺎء‬ ‫ﺣﺎرﺳﺎت إﻧﺎث«‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺒـﻪ ﺣـﺚ وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻟـﻮران ﻓﺎﺑﻴـﻮس اﳊﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻴـﺔ ﻳـﻮم اﻻﺛﻨـﲔ ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﻤـﻞ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻷﻣﻦ ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﻓﺮﻧﺴـﺎ إﻧﻬـﺎ ﻣﺴـﺘﻌﺪة ﻟﺒـﺪء‬ ‫اﻹﻓـﺮاج ﻋـﻦ ﻧﺤـﻮ ﻣﻠﻴـﺎري دوﻻر ﻣـﻦ‬ ‫اﻷﻣـﻮال اﺠﻤﻟﻤـﺪة ﻟﺼﻨـﺪوق اﻟﺜـﺮوة‬ ‫اﻟﺴـﻴﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻴﺒﻴـﺎ ﻣـﻊ ﺳـﻌﻲ ﺑﺎرﻳـﺲ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼـﻮل ﻋﻠـﻰ اﺳـﺘﺜﻤﺎرات ﻣـﻦ ﻫـﺬه‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﻨﺘﺠﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ‪.‬‬ ‫وﺻـﺮح وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ‬ ‫ﻟـﻮران ﻓﺎﺑﻴـﻮس ﺑﻬـﺬا ﺧـﻼل زﻳـﺎرة‬ ‫ﻟﻄﺮاﺑﻠـﺲ وﻫﻲ اﺣﺪث ﺣﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﺴـﻠﺔ‬ ‫وﻓﻮد ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ وﲡﺎرﻳﺔ ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ رﻓﻴﻌﺔ‬ ‫ﺗﺰور اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﻀﻮ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اوﺑﻚ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﻗﺎدت اﳉﻬﻮد ﻟﻺﻃﺎﺣﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺰﻋﻴـﻢ اﻟﻠﻴﺒـﻲ ﻣﻌﻤـﺮ اﻟﻘﺬاﻓـﻲ اﻟﻌـﺎم‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ وذﻟـﻚ ﻓﻲ إﻃـﺎر ﻋﻘﻮﺑـﺎت دوﻟﻴﺔ‬

‫واﺳـﻌﺔ اﻟﻨﻄـﺎق وﺟﻤـﺪت ﺑـﲔ ﺛﻤﺎﻧﻴـﺔ‬ ‫وﺗﺴـﻌﺔ ﻣﻠﻴـﺎرات دوﻻر ﻣـﻦ اﻷﻣـﻮال‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻓﺎﺑﻴﻮس أﻣـﺎم اﳌﺆﲤـﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ »ﺳـﻴﺪي اﻟﺮﺋﻴﺲ‪ ..‬ﺳﻴﺪي‬ ‫ﻧﺎﺋـﺐ اﻟﺮﺋﻴـﺲ‪ ..‬اﻟﺴـﺎدة واﻟﺴـﻴﺪات‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﺆﲤـﺮ اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﻌـﺎم‪ ..‬أﺻﺪﻗﺎﺋـﻲ‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻴـﻮن اﻷﻋـﺰاء‪ ..‬ﻳﺸـﺮﻓﻨﻲ أن أﻛـﻮن‬ ‫أول ﺷـﺨﺼﻴﺔ أﺟﻨﺒﻴـﺔ ﺗﻠﻘـﻲ ﻛﻠﻤـﺔ أﻣـﺎم‬ ‫ﻣﺆﲤﺮﻛﻢ ﻓـﻲ ﻟﻴﺒﻴـﺎ اﳉﺪﻳﺪة‪ ..‬ﻓـﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫اﳊﺮة أﺧﻴﺮا«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »واﻟﻴـﻮم ﻧﺄﻣـﻞ أن ﺗﺴـﺘﻌﻴﺪ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻛﺎﻣﻞ اﻟﺴـﻴﺎدة ﻋﻠـﻰ أﺻﻮﻟﻬﺎ وﻟﻬﺬا‬ ‫اﻟﺴـﺒﺐ ﻓـﺎن ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ ﻣـﻦ ﺧﻼﻟﻲ‬ ‫ﺑﺒـﺪء اﻹﻓـﺮاج ﻓـﻮرا ﻋـﻦ اﻷﻣـﻮال اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺗﺨـﺺ ﻫﻴﺌـﺔ اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎر اﻟﻠﻴﺒﻴـﺔ وﺗﻘﺪر‬ ‫ﺑﻨﺤﻮ ‪ 1.865‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر«‪ .‬وأﻛﺪ ﻓﺎﺑﻴﻮس‬ ‫ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »ﻧﺤـﻦ ﺣﻠﻔـﺎء ﻣﻨـﺬ اﻟﻠﺤﻈﺔ‬ ‫اﻷوﻟـﻰ‪ .‬إﻧﻨـﺎ ﻋﺎزﻣـﻮن ﻋﻠـﻰ أن ﻧﻜـﻮن‬ ‫ﺑﺠﺎﻧﺒﻜـﻢ ﻓـﻲ ﻣﻮاﺟﻬـﺔ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ‪ .‬ﲢﻴﺎ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴـﺎ اﳊـﺮة وﲢﻴـﺎ ﻓﺮﻧﺴـﺎ وﲢﻴـﺎ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ ﻟﻴﺒﻴﺎ اﳊﺮة وﻓﺮﻧﺴﺎ«‪.‬‬ ‫وﺧـﻼل اﻟﺰﻳـﺎرة ﻛﺎن ﻣـﻦ اﳌﻘـﺮر ان‬ ‫ﻳﻨﺎﻗـﺶ ﻓﺎﺑﻴـﻮس ووزﻳـﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ آرﻧﻮ‬ ‫ﻣﻮﻧﺘﺒـﻮرغ ﺧﻄﻂ ﻟﻴﺒﻴـﺎ ﻹﻋـﺎدة اﻹﻋﻤﺎر‬ ‫واﻫﺘﻤـﺎم ﺻﻨـﺪوق اﻟﺜـﺮوة اﻟﺴـﻴﺎدﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻻﺳـﺘﺤﻮاذ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻔﺎة ﻓﻲ ﻧﻮرﻣﺎﻧﺪي‬ ‫ﳑﻠﻮﻛـﺔ ﻟﺸـﺮﻛﺔ اﻟﺘﻜﺮﻳـﺮ اﻟﺴﻮﻳﺴـﺮﻳﺔ‬ ‫ﺑﺘﺮوﺑﻼس‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻧﺸـﺮت ﻳﻮم اﻷﺣﺪ ﻓﻲ »ﻟﻮ‬ ‫ﺟﻮرﻧـﺎل دو دﳝﺎﻧـﺶ« ﻗـﺎل ﻣﻮﻧﺘﺒـﻮرغ‬ ‫ان ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﻗـﺪ ﺗﺸـﺎرك ﻓﻲ اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎر ﻣﻊ‬ ‫ﺻﻨـﺪوق اﻟﺜـﺮوة اﻟﺴـﻴﺎدﻳﺔ اﻟﻠﻴﺒـﻲ إذا‬ ‫اﺳـﺘﺤﻮذ اﻟﺼﻨـﺪوق ﻋﻠﻰ اﳌﺼﻔـﺎة اﻟﺘﻲ‬ ‫وﺿﻌﺖ ﲢـﺖ اﳊﻤﺎﻳﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴـﺔ ﺑﻌﺪﻣﺎ‬ ‫أﻗﺎﻣـﺖ ﻣﺎﻟﻜﺘﻬـﺎ اﻟﺘـﻲ ﻳﻮﺟـﺪ ﻣﻘﺮﻫـﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺘﺮوﺑﻼس دﻋﻮى اﺷﻬﺎر‬ ‫إﻓﻼس اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻓﺎﺑﻴﻮس ﻳﻮم اﻻﺛﻨﲔ ان ﺑﺎرﻳﺲ‬ ‫اﻓﺮﺟﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋﻦ ‪ 1.8‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر أﺧﺮى‬ ‫ﻣﻦ اﻷﻣﻮال اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻟـﻢ ﻳﺸـﺮ ﻓﺎﺑﻴـﻮس ﻓـﻲ ﻛﻠﻤﺘـﻪ إﻟـﻰ‬ ‫اﻷﻣﻮال اﻷﺧﺮى اﺠﻤﻟﻤﺪة ﻟﻜﻦ ﺳـﻠﻔﻪ وزﻳﺮ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺴـﺎﺑﻖ أﻻن ﺟﻮﺑﻴـﻪ ﻛﺎن ﻗﺪ‬ ‫وﻋـﺪ ﲟﺴـﺎﻋﺪة اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻟﻠﻴﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ‬

‫ﲢﻘﻴﻖ ﻓﺮﻧﺴﻲ ﻳﺴﺘﻬﺪف‬ ‫ﺷﻘﻴﻘﺔ ﻣﺮاح ﺑﺘﻬﻤﺔ »ﺗﺒﺮﻳﺮ اﻻرﻫﺎب«‬ ‫■ ﺑﺎرﻳـﺲ ـ ا ف ب‪ :‬ﻓﺘﺤﺖ ﻧﻴﺎﺑـﺔ ﺑﺎرﻳﺲ اﻻﺛﻨﲔ ﲢﻘﻴﻘﺎ‬ ‫اوﻟﻴﺎ ﺑﺨﺼﻮص ﺳﻌﺎد‪ ،‬ﺷﻘﻴﻘﺔ اﳉﻬﺎدي اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﳉﺰاﺋﺮي‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻣـﺮاح‪ ،‬ﺑﺘﻬﻤـﺔ »ﺗﺒﺮﻳﺮ اﻻرﻫـﺎب« ﺑﻌـﺪ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺑﺜﺘﻬﺎ ﻣﺴﺎء اﻻﺣﺪ ﻗﻨﺎة ام ‪ 6‬اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻋﻠﻤﺖ ﻓﺮاﻧﺲ‬ ‫ﺑﺮس ﻣﻦ ﻣﺼﺪر ﻗﻀﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺷﺮﻳﻂ ﺻﻮر دون ﻋﻠﻤﻬﺎ‪ ،‬اﻋﺮﺑﺖ ﻣﺮاح اﻧﻬﺎ »ﻓﺨﻮرة«‬ ‫ﺑﺸـﻘﻴﻘﻬﺎ اﻟﺬي ﻗﺘﻞ ﺛﻼﺛﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﲔ وارﺑﻌﺔ ﻳﻬﻮد ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ اﻃﻔﺎل ﻓﻲ اذار‪/‬ﻣﺎرس اﻟﻔﺎﺋﺖ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﻏﺮب ﻓﺮﻧﺴـﺎ‬ ‫ﻗﺒﻞ ان ﺗﻘﺘﻠﻪ اﻟﺸﺮﻃﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺮﻣـﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟـﻰ »اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻈـﺮوف اﻟﺘﻲ ﻗﻴﻠﺖ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ اﻻﻗﻮال اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺸﻜﻞ ﺟﻨﺤﺔ اﻟﺘﺒﺮﻳﺮ ﻟﻼرﻫﺎب« ﺑﺤﺴﺐ‬ ‫اﳌﺼﺪر اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳـﺮ اﻟﺬي ﺑﺪت ﻓﻴـﻪ ﻣﺮاح ﻣﺤﺠﺒـﺔ‪ ،‬ﻛﺮرت ﻋﺪة‬ ‫ﻣـﺮات اﻧﻬـﺎ »ﻓﺨـﻮرة« ﺑﺸـﻘﻴﻘﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻌﺮﺑـﺔ اﻧﻬـﺎ ﺗﺸـﺘﺒﻪ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺘﻨﺼﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ »اﻧﺎ ﻓﺨﻮرة ﺑﺸـﻘﻴﻘﻲ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻗﺎﺗﻞ ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ )‪(...‬‬ ‫اﻧﺎ اﻇﻦ ﺧﻴﺮا ﺑﱭ ﻻدن‪ ،‬وﻗﻠﺘﻬﺎ ﻟﻠﺸﺮﻃﺔ‪ ،‬وﳝﻜﻨﻨﻲ ان اﻗﻮﻟﻬﺎ‬ ‫ﻟﻚ«‪.‬‬ ‫وﺗﺘﺎﺑـﻊ »اﻟﻴﻬـﻮد‪ ،‬وﻛﻞ اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﺬﺑﺤـﻮن اﳌﺴـﻠﻤﲔ‪،‬‬ ‫اﻛﺮﻫﻬﻢ«‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺘﻪ‪ ،‬ﻗﺎل ﺷﻘﻴﻘﻬﺎ اﻟﺒﻜﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻐﻨﻲ ﻣﺮاح اﻧﻪ وﺿﻊ‬ ‫اﻟﺔ ﺗﺴـﺠﻴﻞ وﻛﺎﻣﻴﺮا ﺧﻔﻴﺔ ﻟﻼﻳﻘﺎع ﺑﺸﻘﻴﻘﺘﻪ واﺛﺒﺎت اﻟﻌﺪاء‬ ‫ﻟﻠﺴـﺎﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﺋﻠﺘـﻪ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﶈﻄـﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ »ﺑﻲ اف ام ﺗﻲ ﻓﻲ«‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف »اذا ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﻓﻌﻠﺖ ذﻟﻚ ﻓﻠﻜـﻲ اﺛﺒﺖ اﻗﻮاﻟﻲ )‪(...‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻗﻤﺖ ﲟﺎ ﻳﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ وﻗﻠﺖ ﻣﺎ ﻳﺠﺐ ان اﻗﻮﻟﻪ«‪.‬‬

‫اﺳﺘﻌﺎدة ﻛﻞ اﻷﻣﻮال اﺠﻤﻟﻤﺪة‪.‬‬ ‫وﻗﺎل رﺋﻴـﺲ ﻫﻴﺌﺔ اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎر اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿـﻲ ان ﻣﺤﻜﻤـﺔ ﻓـﻲ روﻣـﺎ‬ ‫أﻣـﺮت ﺑﺎﻻﻓـﺮاج ﻋـﻦ ﺣﺼـﺔ اﻟﻬﻴﺌـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺑﻨـﻚ ﻳﻮﻧﻲ ﻛﺮﻳﺪﻳـﺖ اﻻﻳﻄﺎﻟﻲ وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻓﻴﻨﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻓﺎﺑﻴﻮس ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﻟﻪ أﻣﺎم اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻌـﺎم اﻟﻠﻴﺒﻲ‪» :‬ﻻ ﳝﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻫﻨـﺎك دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺑﺪون اﻷﻣـﻦ‪ .‬وﻻ ﳝﻜﻦ‬ ‫أن ﻳﻜـﻮن ﻫﻨﺎك أﻣﻦ ﺑﺪون إﻋﺎدة ﺗﺮﺳـﻴﺦ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺪوﻟﺔ«‪.‬‬ ‫واﻟﺘﻘـﻰ ﻓﺎﺑﻴـﻮس ﻓـﻲ ﻃﺮاﺑﻠـﺲ ﻣـﻊ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﳌﺆﲤـﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻌـﺎم )اﻟﺒﺮﳌﺎن(‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻳﻮﺳـﻒ اﳌﻘﺮﻳﻒ ورﺋﻴـﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻋﻠﻲ زﻳﺪان‪.‬‬ ‫ووﺻﻒ زﻳﺪان ﻣﺤﺎدﺛﺎﺗﻪ ﻣﻊ ﻓﺎﺑﻴﻮس‬ ‫ﺑﺄﻧﻬـﺎ ﻣﺜﻤﺮة وﺗﻌﻜـﺲ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﻘﻮﻳﺔ‬ ‫ﺑﲔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺑﺎرﻳﺲ‪.‬‬ ‫وﻣﻨﺬ اﻹﻃﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﻠﻴﺒﻲ اﻟﺮاﺣﻞ‬ ‫ﻣﻌﻤـﺮ اﻟﻘﺬاﻓـﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﺗﺴـﻌﻰ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺣﺜﻴﺜﺎ إﻟﻰ ﻓﺮض اﻷﻣﻦ واﻟﺴـﻴﻄﺮة‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻧﺘﺸـﺎر اﳌﻴﻠﻴﺸـﻴﺎت ﻓـﻲ أﻧﺤـﺎء‬ ‫اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وﺗﻌﻬﺪ ﻓﺎﺑﻴـﻮس ﺑﺄن ﺑﻼده ﻣﺴـﺘﻌﺪة‬ ‫ﻟﻠﺒـﺪء ﻓـﻲ اﻹﻓـﺮاج ﻋـﻦ أﺻـﻮل ﻣﺠﻤـﺪة‬ ‫ﺗﺨـﺺ ﻟﻴﺒﻴـﺎ ﺗﺒﻠـﻎ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻧﺤـﻮ ﻣﻠﻴﺎري‬ ‫دوﻻر‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ دﻋﻢ‬ ‫ﺑـﻼده ﻟﻠﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ ﻓـﻲ ﻟﻴﺒﻴـﺎ‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ اﳋﻂ اﻷﺳﺎﺳـﻲ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺴﻼم‬ ‫واﻷﻣﻦ اﻟﻌﺎﳌﻴﲔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻓﺎﺑﻴﻮس ﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ ﺧﻼل‬ ‫زﻳﺎرﺗـﻪ ﳌﻘﺮ اﳌﺆﲤﺮ ﺑﻄﺮاﺑﻠﺲ »ﻳﺸـﺮﻓﻨﻲ‬ ‫أن أﻛـﻮن أول ﻣﺴـﺆول ﻏﺮﺑـﻲ أﺟﻨﺒـﻲ‬ ‫ﻳﺤﻈـﻰ ﺑﻔﺮﺻـﺔ اﻟﺼﻌـﻮد ﻋﻠـﻰ ﻣﻨﺼـﺔ‬ ‫اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻠﻴﺒﻲ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »ﺑﻼدي ﺳـﺘﺪﻋﻢ أول ﺳـﻠﻄﺔ‬ ‫دﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ ﻟﻴﺒﻴـﺔ ﻣﺘﻤﺜﻠـﺔ ﻓـﻲ اﳌﺆﲤـﺮ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ واﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳌﺆﻗﺘﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﻋﻠﻲ‬ ‫زﻳﺪان وﺳﻨﻈﻞ ﻓﻲ ﻃﻠﻴﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﺪاﻋﻤﺔ‬ ‫ﻟﻪ«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻊ »ﻳﺠﺐ ﻋﻠـﻰ اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ أن‬ ‫ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻋﻠـﻰ اﳌﺒﺎدئ اﻟﺘﻲ ﻏﺬﺗﻬـﺎ اﻟﺜﻮرة‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻴـﺔ ﻛﻤـﺎ أن اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﺣﻮار ﺷـﺎﻣﻞ‬ ‫ﻟﻠﺘﻮاﺻـﻞ ﻣـﻊ اﻷﻃـﺮاف اﻟﻠﻴﺒﻴـﺔ ﻛﺎﻓـﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻛﺎﻧـﺖ ﺟـﺰءا ﻣـﻦ اﻟﺼـﺮاع أﺛﻨـﺎء‬

‫رﺋﻴﺲ اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻌﺎم ﻣﺤﻤﺪ ﻳﻮﺳﻒ اﳌﻘﺮﻳﻒ ﺧﻼل ﻟﻘﺎﺋﻪ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻟﻮران ﻓﺎﺑﻴﻮس‬ ‫ﺣـﺮب اﻟﺘﺤﺮﻳـﺮ‪ ،‬ﺳـﻴﻌﺰز ﻓـﺮص اﺣﺘﺮام‬ ‫اﳊﺮﻳﺎت«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﻮزﻳـﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ إن »اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻗﺪ ﺻﻨﻊ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫أﺷﻘﺎﺋﻪ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ وﻣﺼﺮ‪ ،‬وﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻳﻌﺘﻘﺪه ﻣﺴـﺘﺤﻴﻼ ﺣﻘﻘﻪ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻠﻴﺒﻲ‬ ‫ودﻓﻊ ﻣﻦ أﺟﻠﻪ ﻗﻮاﻓﻞ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺪاء«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف أن اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻗﻄﻊ ﺷﻮﻃﺎ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮا إﻟﻰ اﻷﻣﺎم ﺑﻌﺪ أن ﲤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﻠﻄﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺪى ‪ 42‬ﻋﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫وﻋـﻦ ﻣﺠـﺎﻻت اﻟﺪﻋـﻢ اﻟﺘـﻲ ﺗﻨـﻮي‬ ‫ﺑﺎرﻳـﺲ ﺗﻘﺪﳝﻬـﺎ ﻟﻄﺮاﺑﻠـﺲ‪ ،‬ﻗـﺎل‬ ‫ﻓﺎﺑﻴـﻮس »ﺳـﻨﻘﺪم ﺧﺪﻣﺎﺗﻨـﺎ ﺧﺎﺻـﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻣـﻦ واﻟﺼﺤـﺔ واﳉﻤـﺎرك واﻟﺘﺠـﺎرة‬

‫اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﻣﺤﻜﻤﺔ‬ ‫اﻻﻓﺮاج ﻋﻦ أﺻﻮل ﻟﻴﺒﻴﺔ ﻣﺠﻤﺪة‬

‫وﻃﻠﺒﺖ ﺳـﺎﻣﻴﺔ ﻣﻜﺘـﻮف وﺑﻴﺎﺗﺮﻳـﺲ دوﺑـﺮوي ﻣﺤﺎﻣﻴﺘﺎ‬ ‫ﻋﺎﺋﻠﺘـﻲ ﺟﻨﺪﻳـﲔ ﻣـﻦ اﻟﻘﺘﻠـﻰ‪ ،‬ﻣﻼﺣﻘﺔ ﺳـﻌﺎد ﻣـﺮاح ﺑﺘﻬﻤﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﻤﺎء اﻟﻰ »ﺟﻤﻌﻴﺔ اﺷﺮار ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﲟﺨﻄﻂ ﻋﻤﻞ ارﻫﺎﺑﻲ‬ ‫ﻋﺒﺮ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اوﺿﺤﺖ ﺳﻌﺎد ﻣﺮاح اﻧﻬﺎ ﺳﺪدت ﺗﺬاﻛﺮ ﺳﻔﺮ‬ ‫ﺷﻘﻴﻘﻬﺎ اﻟﺬي ﺗﻮﺟﻪ اﻟﻰ اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫وﻋﺒـﺪ اﻟﻘـﺎدر ﻣـﺮاح ﺷـﻘﻴﻖ ﻣﺤﻤـﺪ وﺳـﻌﺎد ﻫـﻮ اﻟﻮﺣﻴﺪ‬ ‫اﻟﺬي اﺳـﺘﺠﻮب ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺣﻮل ﻋﻤﻠﻴﺘﻲ اﻟﻘﺘﻞ ﻓﻲ ﺗﻮﻟﻮز‬ ‫وﻣﻮﻧﺘﻮﺑﺎن‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒﺮ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻣﺎﻧﻮﻳﻞ ﻓﺎﻟﺲ ان اﻗﻮال‬ ‫ﺳـﻌﺎد ﻣـﺮاح ﺗﺸـﻜﻞ »ﺗﺒﺮﻳـﺮا ﻟﻼرﻫﺎب وﻣﻌـﺎداة ﻟﻠﺴـﺎﻣﻴﺔ‬ ‫وﲢﺮﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ اﳊﻘﺪ اﻟﺪﻳﻨﻲ واﻟﻌﻨﺼﺮي«‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ اﻓـﺎد ان ﻫـﺬه اﻟﺘﺼﺮﻳﺤـﺎت »ﺗﻌﺒـﺮ ﻋـﻦ وﺗﻨﺸـﺮ‬ ‫اﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ ﺑﺪاﺋﻴـﺔ وﻋﻨﻴﻔـﺔ ﲤﻴـﺰ ﺗﻴـﺎرا ﻃﺎﺋﻔـﻲ اﻟﻄﺎﺑـﻊ‬ ‫ﻳﻨﺎﻗﺾ اﻟﻘﻴﻢ اﻻﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ« اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ »ﺑﺘﺼﻤﻴﻤـﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺑﻼ ﻫﻮادة‬ ‫ﳉﻤﻴﻊ ﻫﺬه اﻻﻗﻮال واﻟﺴـﻠﻮﻛﻴﺎت اﳋﻄﻴـﺮة واﻟﺪﻧﻴﺌﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻀﺮب ﻗﻴﻢ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ«‪.‬‬ ‫واوﺿﺢ ان ذﻟﻚ ﻳﻨﻄﺒﻖ »ﺳﻮاء ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺐ دﻳﻨﻴﺔ ﻣﻔﺘﺮﺿﺔ‬ ‫او اﺳﺘﻔﺰازات ﻋﻠﻨﻴﺔ او ﻣﺤﺎوﻻت ﲡﻨﻴﺪ ﻋﺒﺮ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬ﻓﻜﻞ‬ ‫ﺗﻄـﺮف ﻳﺪﻋـﻢ وﻳﺒﺮر اﻟﻠﺠـﻮء اﻟﻰ اﻟﻌﻨﻒ ﻳﺴـﺘﺤﻖ اﳌﻜﺎﻓﺤﺔ‬ ‫ﺑﻜﻞ اﻟﺴﺒﻞ واﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﳌﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﳝﻮﻗﺮاﻃﻴﺎت«‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ‪ 31‬ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻻول‪/‬اﻛﺘﻮﺑـﺮ ﻃـﺮد ﻓﺎﻟـﺲ اﻣﺎﻣـﺎ ﻣـﻦ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـﺎ اﻟﻰ ﺗﻮﻧﺲ اﺗﻬﻢ »ﺑﺎﻻﺷـﺎدة ﺑﺎﳉﻬﺎد اﻟﻌﻨﻴﻒ وادﻟﻰ‬ ‫ﺑﺘﺼﺮﻳﺤـﺎت ﻣﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﺴـﺎﻣﻴﺔ وﺑﺮر اﻟﻠﺠﻮء اﻟـﻰ اﻟﻌﻨﻒ«‬ ‫ﺿﺪ اﻟﻨﺴﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ اﻓﺎدت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ آﻧﺬاك‪.‬‬

‫■ روﻣــﺎ ـ روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ إن اﻟﺴــﻠﻄﺎت اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻃﻠﺒﺖ‬ ‫ﻣــﻦ ﻣﺤﻜﻤــﺔ اﻣــﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء اﻻﻓــﺮاج ﻋﻦ أﺻــﻮل ﺗﺎﺑﻌــﺔ ﻟﻠﺸــﺮﻛﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎرات اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﻓﻴﺎت ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات واﻳﻨﻲ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ‬ ‫وﻧﺎدي ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم‪.‬‬ ‫وﲤﻠﻚ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ‪ 0.33‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻓﻲ ﻓﻴﺎت وﺣﺼﺔ ﳑﺎﺛﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ‬ ‫ﻓﻴﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ و‪ 1.5‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻓﻲ ﻧﺎدي ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس و‪ 0.0008‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻓﻲ اﻳﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﲤﻮز )ﻳﻮﻟﻴــﻮ( أﻓﺮﺟﺖ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻋﻦ ﺣﺼﺔ ﻓﻲ ﺷــﺮﻛﺔ اﻳﻨﻲ ﲤﻠﻜﻬﺎ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻌﻤﺮ اﻟﻘﺬاﻓﻲ‪.‬‬

‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻜﻴﺐ‬ ‫ﺗﻌﻘﺪ آﺧﺮ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻬﺎ‬ ‫■ ﻃﺮاﺑﻠــﺲ ـ د ب ا‪ :‬أﻓﺎد ﻣﺼﺪر إﻋﻼﻣﻲ ﺑﺮﺋﺎﺳــﺔ اﻟــﻮزراء اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﺑﺄن‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻘﺪت ﻣﺴﺎء اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء آﺧﺮ اﺟﺘﻤﺎع ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫وأوﺿــﺢ اﳌﺼــﺪر ﻟﻮﻛﺎﻟــﺔ اﻷﻧﺒــﺎء اﻟﻠﻴﺒﻴــﺔ )وال( أن رﺋﻴــﺲ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴــﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻴﻢ اﻟﻜﻴﺐ ﺳــﻴﻮﺟﻪ ﻛﻠﻤﺔ ﻋﻘــﺐ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻳﺘﺤﺪث ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻦ اﳉﻬﻮد اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻬــﺎ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪﻳﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻲ‬ ‫واﳋﺎرﺟﻲ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻧــﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻜﻴــﺐ أدت اﻟﻴﻤﲔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻊ واﻟﻌﺸــﺮﻳﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﻣﻨﺢ اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻌﺎم ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺗﺸــﺮﻳﻦ اﻻول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ اﳌﺎﺿﻲ اﻟﺜﻘﺔ‬ ‫ﳊﻜﻮﻣﺔ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻋﻠﻲ زﻳﺪان‪.‬‬

‫واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻧﺮﻳﺪ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫اﳊﺪود ﻣﻦ ﻇﺎﻫﺮة اﻟﻬﺠﺮة ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬ ‫إذا ﻣﺎ رﻏﺒﺖ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻓﻲ ذﻟﻚ«‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ‪ ،‬ﻋﺒﺮ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻌـﺎم ﺻﺎﻟﺢ اﺨﻤﻟﺰوم ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻠﻤﺔ ﺑﺎﺳـﻢ رﺋﻴـﺲ وأﻋﻀـﺎء اﳌﺆﲤﺮ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺮﺣﻴﺒﻪ ﺑﺎﻟﻮزﻳﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ واﻟﻮﻓﺪ اﳌﺮاﻓﻖ‬ ‫ﻟـﻪ ﻓﻲ ﻫـﺬه اﻟﺰﻳﺎرة اﻟﺘـﻲ »ﺗﻌﻜﺲ ﺗﻄﻮر‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ ﻣﻦ اﻟـﺪول اﻷواﺋـﻞ اﻟﺘﻲ ﺳـﺎﻧﺪت‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺧﻼل ﺣﺮب اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳊﻜﻢ اﻻﺳﺘﺒﺪادي اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮري«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﺨﻤﻟـﺰوم إن »ﻟﻴﺒﻴـﺎ اﳉﺪﻳـﺪة‬ ‫ﲡﺪد ﺷﻜﺮﻫﺎ وﺗﻘﺪﻳﺮﻫﺎ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﻻﺳـﺘﺠﺎﺑﺘﻪ ﻟﻨـﺪاء اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻠﻴﺒـﻲ ﻓـﻲ‬

‫اﻟﺪاﺧـﻞ واﳋـﺎرج ووﻗﻮﻓﻬـﻢ ﻣـﻊ اﳊـﻖ‬ ‫واﻟـﺬي ﲢﻘـﻖ ﺑﻔﻌﻠـﻪ اﻟﻨﺼـﺮ وأﺻﺒـﺢ‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻴـﻮن ﳝﺎرﺳـﻮن اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ ﻣـﻦ‬ ‫ﺧﻼل ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﻢ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أن اﻟﻮﻓـﻮد ﻣـﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ دول‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ أﺻﺒﺤﺖ اﻟﻴﻮم ﺗﺘﻮاﻓـﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫ﳌﺴـﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ﻓـﻲ اﻟﻨﻬـﻮض وإﻗﺎﻣـﺔ دوﻟـﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن وﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪.‬‬ ‫وﻛﺎن زﻳـﺪان أﻛﺪ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳـﺎﺑﻖ ﻳﻮم‬ ‫اﻻﺛﻨـﲔ أن ﻋﻼﻗـﺎت ﺑـﻼده ﻣـﻊ ﻓﺮﻧﺴـﺎ‬ ‫»ﺳـﺘﺤﻈﻰ ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم ﺧﺎص« ﻣﻦ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﳉﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫ووﺻﻒ زﻳﺪان‪ ،‬ﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺻﺤﺎﻓﻲ‬ ‫ﻋﻘـﺐ ﻣﺒﺎﺣﺜـﺎت أﺟﺮاﻫـﺎ ﺑﻄﺮاﺑﻠـﺲ ﻣـﻊ‬ ‫ﻓﺎﺑﻴـﻮس‪ ،‬اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﻠﻴﺒﻴـﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ‬

‫ﺑـ«اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳋﺎﺻﺔ«‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﳌﺴﺆول اﻟﻠﻴﺒﻲ أن ﻣﺒﺎﺣﺜﺎﺗﻪ‬ ‫ﻣﻊ اﳌﺴﺆول اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ »ﻧﺎﻗﺸﺖ اﳋﻄﻮط‬ ‫اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ«‬ ‫وﰎ ﺧﻼﻟﻬـﺎ ﺗﺄﻛﻴـﺪ اﺳـﺘﻤﺮار اﻟﺘﻌـﺎون‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﲔ اﳉﺎﻧﺒﲔ‪.‬‬ ‫وﺗﻨـﺎول ﻟﻘـﺎء اﳌﻘﺮﻳـﻒ وﻓﺎﺑﻴـﻮس‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻬـﻢ اﻟﺒﻠﺪﻳـﻦ وﺳـﺒﻞ دﻋﻤﻬـﺎ وﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‬ ‫ﲟـﺎ ﻳﺨـﺪم ﻣﺼﻠﺤـﺔ اﻟﺸـﻌﺒﲔ اﻟﻠﻴﺒـﻲ‬ ‫واﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ‪ ،‬ﺧﺎﺻـﺔ ﻣﺠﺎﻻت اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎر‬ ‫واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﺳـﺘﻌﺮاض اﻟﺴـﺒﻞ‬ ‫اﻟﻜﻔﻴﻠـﺔ ﺑﺪﻋـﻢ ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻻﻧﺘﻘـﺎل‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃـﻲ ﻓـﻲ ﻟﻴﺒﻴـﺎ واﻟﺴـﻠﻄﺎت‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﻧﺒﺜﻘﺖ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫اﳉﺰاﺋﺮ ﺗﺆﻛﺪ اﻧﻬﺎ ﺳﺘﺘﺨﺬ إﺟﺮاءات ﳊﻤﺎﻳﺔ ﻣﺼﺎﳊﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎل وﻗﻮع ﺗﺪﺧﻞ ﻋﺴﻜﺮي ﻓﻲ ﺷﻤﺎﻟﻲ ﻣﺎﻟﻲ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮ ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻤﺎل زاﻳﺖ‪:‬‬ ‫ﻗـﺎل ﻋﻤﺎر ﺑﻼﻧﻲ اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳـﻢ وزارة‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ إن ﺑﻼده ﺳـﺘﺘﺨﺬ‬ ‫إﺟﺮاءات ﳊﻤﺎﻳﺔ ﻣﺼﺎﳊﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻣﺎ إذا‬ ‫وﻗﻊ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﻓﻲ ﺷﻤﺎﻟﻲ ﻣﺎﻟﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﺸﺪدا ﻋﻠﻰ أن ﻫﺬه اﻟﻘﺮارات ﺳﻴﺎدﻳﺔ وﻻ‬ ‫ﳝﻠﻴﻬﺎ أي ﻃﺮف ﻋﻠﻰ اﳉﺰاﺋﺮ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف ﺑﻼﻧـﻲ أﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء‬ ‫ﻓـﻲ اﺗﺼـﺎل ﻣـﻊ »اﻟﻘـﺪس اﻟﻌﺮﺑـﻲ« أن‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳـﺔ ﺣﻀـﺮت ﻧﻔﺴـﻬﺎ‬ ‫ﻟﻜﻞ اﻟﺴـﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت اﶈﺘﻤﻠـﺔ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﺣﺎل‬ ‫وﻗـﻮع اﻟﺘﺪﺧـﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﺳـﺘﻘﺪم ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ إﺟـﺮاءات ﺻﺎرﻣﺔ ﳊﻤﺎﻳﺔ ﺣﺪودﻫﺎ‬ ‫وﺣﻤﺎﻳﺔ ﻧﻔﺴـﻬﺎ‪ ،‬وإذا ﻣﺎ ﺳﺎرت اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﻴﺎر اﻟﺘﻔﺎوض‪ ،‬ﻓﺈن اﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫ﺳﺘﺘﺨﺬ إﺟﺮاءات ﻣﻦ ﻧﻮع آﺧﺮ‪.‬‬ ‫وردا ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺻﺎدر ﻋﻦ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ ﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺔ ﻏـﺮب إﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ‬ ‫ﺑﺨﺼـﻮص اﻋﺘﺰاﻣﻬﺎ إﻏـﻼق ﺣﺪودﻫﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ‪ ،‬أوﺿﺢ ﺑﻼﻧﻲ أن اﳌﻮﻗﻒ اﳉﺰاﺋﺮي‬ ‫واﻟﻘـﺮارات اﻟﺘـﻲ ﺳـﺘﺘﺨﺬﻫﺎ اﻟﺴـﻠﻄﺎت‬ ‫ﺳﻴﺎدﻳﺔ‪ ،‬وﻻ دﺧﻞ ﻷي ﻃﺮف ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ ﻋﻤـﺎر ﺑﻼﻧـﻲ أن اﳉﺰاﺋـﺮ‬ ‫ﺳـﺘﺘﺨﺬ إﺟﺮاءات اﺳـﺘﺒﺎﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺐ‬ ‫اﻟﺘﻄـﻮرات اﶈﺘﻤﻠـﺔ ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ‬

‫ﺿﻮﺋﻬـﺎ ﺗﺘﺨـﺬ ﻣﺎ ﺗﺮاه ﻣﻨﺎﺳـﺒﺎ ﻣـﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻣﺼﺎﳊﻬـﺎ واﳊﻤﺎﻳﺔ اﻟﻘﺼﻮى‬ ‫ﳊﺪودﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻟﻨﺎﻃـﻖ ﺑﺎﺳـﻢ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ ﻋﻤﺎر‬ ‫ﺑﻼﻧـﻲ ﻗﺪ ﺻـﺮح ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳـﺎﺑﻖ أن ﻗﺮار‬ ‫اﻟﺘﺪﺧـﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي اﻷﺟﻨﺒـﻲ ﻓﻲ ﺷـﻤﺎل‬ ‫ﻣﺎﻟـﻲ ﺳـﺘﻜﻮن ﻟـﻪ ﻋﻮاﻗـﺐ وﺧﻴﻤـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘـﺔ‪ ،‬ﻣﺬﻛﺮا ﲟﻮﻗﻒ ﺑـﻼده اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫داﺋﻤـﺎ ﺗﺪﻓﻊ ﺑﺨﻴﺎر اﻟﺘﻔﺎوض ﻣﻦ أﺟﻞ ﺣﻞ‬ ‫اﻷزﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒﺮ ﺑﻼﻧﻲ أﻧﻪ ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﺗﻨﺎﺳﻲ‬ ‫اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻷﳑﻴﺔ ‪ 2071‬اﻟﺘﻲ ﺷـﺠﻌﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳊﻮار ﺑﲔ اﳉﻤﺎﻋﺎت اﳌﺘﻤﺮدة واﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﳌﺮﻛﺰﻳـﺔ ﻓـﻲ ﺑﺎﻣﺎﻛـﻮ‪ ،‬ﻣﺸـﺪدا ﻋﻠـﻰ أن‬ ‫اﳌﻮﻗﻒ اﳉﺰاﺋﺮي ﻣﻦ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي‬ ‫ﻟﻦ ﻳﺘﻐﻴﺮ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻧﺎﺑﻊ ﻣﻦ ﻣﺒﺪأ اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺘﺮاﺑﻴﺔ ﳌﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ اﻧﻀﻤـﺖ ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴـﺎ إﻟـﻰ ﺻـﻒ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮ ﻓﻲ رﻓﺾ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﻓﻲ‬ ‫ﺷـﻤﺎل ﻣﺎﻟﻲ‪ ،‬إذ ﻗﺎل ﻣﺴـﻌﻮد وﻟﺪ ﺑﻮﳋﻴﺮ‬ ‫رﺋﻴـﺲ اﻟﺒﺮﳌـﺎن اﳌﻮرﻳﺘﺎﻧـﻲ إن ﻗـﺮار‬ ‫ﺷـﻦ ﺣـﺮب ﻋﻠـﻰ اﳉﻤﺎﻋـﺎت اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ‬ ‫اﳌﺘﺸـﺪدة ﻓﻲ ﺷﻤﺎﻟﻲ ﻣﺎﻟﻲ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺪﻣﺮا‬ ‫ﻟﻜﻞ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺳـﺘﻜﻮن ﺿﺤﻴﺔ‬ ‫ﺑـﺮﻛﺎن ﻣﺘﺪﻓـﻖ اﳊﻤـﻢ‪ ،‬وأن ﻫـﺬه اﳊﻤﻢ‬ ‫ﺳﺘﻄﺎل ﻛﻞ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒﺮ أﻧـﻪ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟـﻰ اﳊﺪود اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻘﺎﺳـﻤﻬﺎ ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻣـﻊ ﻣﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻓﺈن ﺑﻠﺪه‬

‫ﻟﻦ ﻳﺒﻘﻰ ﲟﻨﺄى ﻋﻦ اﻻﻧﻌﻜﺎﺳﺎت اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﻟﻬﺬه اﳊﺮب ﻋﻠﻰ اﳉﻤﺎﻋﺎت اﳌﺘﺸﺪدة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸﻤﺎل‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻳـﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛـﺮ أن ﻗـﺎدة اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﺪول ﻏﺮب إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﲔ‬ ‫ﻓـﻲ أﺑﻮﺟﺎ أﻣﺲ اﻷول ﻗﺮروا إرﺳـﺎل ﻗﻮة‬ ‫ﺗﻀﻢ ‪ 3300‬ﻋﺴـﻜﺮﻳﺎ إﻟﻰ ﺷـﻤﺎل ﻣﺎﻟﻲ ﻣﻦ‬ ‫أﺟـﻞ ﺗﻄﻬﻴﺮﻫﺎ ﻣـﻦ اﳉﻤﺎﻋـﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ‬ ‫اﳌﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺘﺒـﺮ اﳉﺰاﺋـﺮ أﻛﺜـﺮ دول اﳌﻨﻄﻘـﺔ‬ ‫رﻓﻀـﺎ ﻟﻠﺘﺪﺧـﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي اﻷﺟﻨﺒـﻲ‪،‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ داﺋﻤـﺎ ﺗﺴـﻌﻰ ﻹﺑﻘـﺎء اﻷزﻣـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎﻟـﻲ ﻣﺤﺼـﻮرة ﺑـﲔ دول اﳌﻨﻄﻘـﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬ ‫ﻋﺪدا ﻣـﻦ ﻫﺬه اﻟـﺪول ﻛﺎن ﳝﻬـﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫وﻳﺤﻀﺮ ﻟﻬـﺬا اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻷﺟﻨﺒـﻲ‪ ،‬ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﻋﻮاﻣـﻞ اﻟﻔﻮﺿـﻰ واﻻﻧﻔـﻼت اﻷﻣﻨـﻲ‪،‬‬ ‫اﻷﻣـﺮ اﻟـﺬي ﺟﻌـﻞ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎﻟـﻲ ﺗﺪﻋـﻮ إﻟـﻰ إرﺳـﺎل ﻗﻮة ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ‬ ‫أﺟﻨﺒﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺸﻤﺎل ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ اﳌﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ورﻏـﻢ أن اﳉﺰاﺋـﺮ ﺣﺎوﻟـﺖ ﻓﺼـﻞ‬ ‫ﺟﻤﺎﻋﺔ أﻧﺼﺎر اﻟﺪﻳﻦ ﻋـﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫ﺑﺒﻼد اﳌﻐﺮب اﻹﺳﻼﻣﻲ وﺟﻤﺎﻋﺔ اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ‬ ‫واﳉﻬﺎد ﻓـﻲ ﻏﺮب إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬إﻻ أن اﻻﲡﺎه‬ ‫اﻟﻐﺎﻟـﺐ ﻛﺎن ﻳﺪﻓـﻊ ﻓـﻲ اﲡـﺎه اﳋﻴـﺎر‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮي اﳌﺪﻋـﻮم ﻣـﻦ اﻟﻘـﻮى اﻟﻜﺒﺮى‪،‬‬ ‫ﺧﺎﺻـﺔ ﻓﺮﻧﺴـﺎ واﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻓﺎﺑﻴﻮس‪ :‬ﻓﺮﻧﺴﺎ »ﻻ ﺗﻨﻮي اﺑﺪا« اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻲ‬

‫اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪:‬‬

‫اﺳﻼﻣﻴﻮ اﻧﺼﺎر اﻟﺪﻳﻦ واﳊﺮﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ازواد ﻳﻌﺎرﺿﻮن ﺣﺮﺑﺎ اﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬

‫ﺧﻄﺮ ﺗﻨﻈﻴﻢ »اﻟﻘﺎﻋﺪة« ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ أﻣﺮ ﻣﺆﻛﺪ‬

‫■ ﻋﻮاﺻـﻢ ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬داﻧـﺖ ﺟﻤﺎﻋـﺔ اﻧﺼـﺎر‬ ‫اﻟﺪﻳـﻦ‪ ،‬اﺣـﺪى اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺎت اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ اﻟﺜـﻼث‬ ‫اﳌﺴـﻠﺤﺔ اﻟﺘـﻲ ﲢﺘـﻞ ﺷـﻤﺎﻟﻲ ﻣﺎﻟـﻲ‪ ،‬وﲤـﺮد‬ ‫اﻟﻄـﻮارق ﻗﺲ اﳊﺮﻛـﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳـﺮ ازواد‪،‬‬ ‫ﺑﺸـﺪة اﻻﺛﻨـﲔ ﺧﻴـﺎر اﻟﻘـﺎدة اﻻﻓﺎرﻗـﺔ ارﺳـﺎل‬ ‫‪ 3300‬ﺟﻨﺪي اﻟﻰ ﻣﺎﻟﻲ ﳌﺴـﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﻌﺎدة‬ ‫وﺣﺪﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ واﻓﻘﺖ ﻗﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋـﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﺪول‬ ‫ﻏﺮب اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺷـﺎرﻛﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻠـﺪان اﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﺧﺮى‬ ‫اﻻﺣـﺪ ﻓـﻲ اﺑﻮﺣﺎ ﻋﻠـﻰ اﺳـﺘﺨﺪام اﻟﻘـﻮة‪ .‬ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫اوﺿﺤﺖ اﻧﻬﺎ ﺗﻔﻀﻞ اﳊﻮار‪ ،‬اﳕﺎ ﻣﻊ »اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺎت‬ ‫اﳌﺴـﻠﺤﺔ ﻏﻴـﺮ اﳌﺘﻮرﻃﺔ ﻓـﻲ اﻻﻧﺸـﻄﺔ اﻻرﻫﺎﺑﻴﺔ‬ ‫واﻻﺟﺮاﻣﻴﺔ« واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺮف ﺑﻮﺣﺪة اراﺿﻲ ﻣﺎﻟﻲ‬ ‫واﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻲ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻳـﺎد اغ ﻏﺎﻟـﻲ زﻋﻴـﻢ اﻧﺼـﺎر اﻟﺪﻳﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻠـﺔ اﺟﺮﺗﻬـﺎ ﻣﻌـﻪ وﻧﺸـﺮﺗﻬﺎ اﻻﺛﻨـﲔ وﻛﺎﻟـﺔ‬ ‫ﺻﺤﺎرى ﻣﻴﺪﻳﺎ اﳌﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪،‬‬ ‫ان »ﻗﺮار رؤﺳﺎء اﻟﺪول اﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ )اﻟﺬﻳﻦ اﺟﺘﻤﻌﻮا‬ ‫اﻻﺣﺪ ﻓﻲ اﺑﻮﺟﺎ( ﺑﺎﻳﻌﺎز ﻣﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬ﻳﺸﻜﻞ ﺧﻴﺎرا‬ ‫ﺳﻴﺌﺎ واﻧﺤﻴﺎزا ﺿﺪ ﻗﺴﻢ ﻣﻦ ﺳﻜﺎن ﻣﺎﻟﻲ«‪.‬‬ ‫واﻧﺘﻘـﺪ ﻫـﺬا »اﳋﻄـﺄ اﻟﺘﺎرﻳﺨـﻲ«‪ ،‬ﻣﺆﻛـﺪا ان‬ ‫اﻟﻌﻮاﻗـﺐ اﻟﺘﻲ ﺳـﺘﻨﺠﻢ ﻋﻦ ﺣﺮب ﺳﺘﺸـﻤﻞ »ﻛﻞ‬ ‫ﺷﻌﻮب اﳌﻨﻄﻘﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗﺪ اﺟﺮت اﻧﺼـﺎر اﻟﺪﻳﻦ اﳌﺆﻟﻔﺔ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻄـﻮارق اﳌﺎﻟﻴﲔ وﺗﺘﺸـﺪد ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺸـﺮﻳﻌﺔ‬ ‫اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃـﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺴـﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ )ﺑﺘﺮ‬ ‫اﻻﻃﺮاف واﳉﻠﺪ واﻟﺮﺟـﻢ( ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ رﺋﻴﺲ‬ ‫ﺑﻮرﻛﻴﻨﺎ ﻓﺎﺳـﻮ ﺑﻠﻴﺰ ﻛﻮﻣﺒﺎوري وﺳﻴﻂ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﺪول ﻏﺮب اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫واﻋﻄـﺖ ﺿﻤﺎﻧـﺎت ﻗﺒـﻞ اﻟﻘﻤـﺔ ﺑﺎﻟﺪﻋـﻮة اﻟـﻰ‬

‫اﳊـﻮار ﻣـﻊ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺎت اﻻﺧـﺮى اﳌﺴـﻠﺤﺔ وﻣﻊ‬ ‫ﺑﺎﻣﺎﻛـﻮ‪ ،‬وﺑﺎﻋﻼن رﻓﻀﻬﺎ »اﻻرﻫﺎب«‪ .‬وﻗﺪ ﲤﻴﺰت‬ ‫ﺑﺬﻟـﻚ ﻋﻦ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ اﺠﻤﻟﺎﻫﺪﻳﻦ ﻓـﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫ﻓـﻲ ﺑـﻼد اﳌﻐـﺮب اﻻﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وﺣﺮﻛـﺔ اﻟﺘﻮﺣﻴـﺪ‬ ‫واﳉﻬﺎد ﻓﻲ ﻏﺮب اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫ووﺻـﻒ اﻳـﺎد اغ ﻏﺎﻟـﻲ اﻧﺼـﺎر اﻟﺪﻳـﻦ ﺑﺄﻧﻬـﺎ‬ ‫»ﺣﺮﻛـﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻟﻴﺴـﺖ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺘﻨﻈﻴـﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫ﻓـﻲ ﺑـﻼد اﳌﻐﺮب اﻻﺳـﻼﻣﻲ اﻻ ﺑﻌﻼﻗﺔ اﳌﺴـﻠﻢ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺴـﻠﻢ«‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ رﻓﺾ رﻓﻀﺎ ﻗﺎﻃﻌـﺎ اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺨﻠﻲ‬ ‫ﺣﺮﻛﺘﻪ ﻋﻦ اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬـﺔ اﺧـﺮى‪ ،‬اﻋـﺮب ﻣﻨﺪوﺑـﻮن ﻟﻠﺤﺮﻛـﺔ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳـﺮ ازواد‪ ،‬وﻫـﻢ ﲤـﺮد اﻟﻄـﻮارق‬ ‫اﻟﺬي ﻃـﺮده اﻻﺳـﻼﻣﻴﻮن ﻣﻦ ﺷـﻤﺎﻟﻲ ﻣﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻋﻦ‬ ‫ﻣﻌﺎرﺿﺘﻬﻢ اﻻﺛﻨﲔ ﻓﻲ واﻏﺎدوﻏﻮ ﻟﺘﺪﺧﻞ ﻋﺴﻜﺮي‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ودﻋﻮا اﻟﻰ »ﺗﺴﻮﻳﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻳـﺢ ﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ ﻓﺮاﻧـﺲ ﺑـﺮس‪ ،‬ﻗـﺎل‬ ‫ﻣﺤﻤـﺪو دﺟﻴـﺮي ﻣﺎﻳﻐـﺎ اﳌﺴـﺆول ﻓـﻲ اﳊﺮﻛـﺔ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳـﺮ ازواد »ﻧﺮﻓـﺾ اي ﺗﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫اراﺿـﻲ ازواد )ﺷـﻤﺎل ﻣﺎﻟـﻲ( ﻣـﻦ دون ﺗﺴـﻮﻳﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻟﻠﻨﺰاع اﻟﺬي ﻧﻮاﺟﻬـﻪ ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻲ«‪ ،‬ﻣﻌﺮﺑﺎ‬ ‫ﻋﻦ اﻻﺳـﻒ ﻟﻌﺪم وﺟـﻮد »ارادة ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ« ﻟﺪى‬ ‫ﺑﺎﻣﺎﻛـﻮ‪ .‬وﻳﺆﻳـﺪ ﻫـﺬا اﻟﺘﻤـﺮد اﻟﻌﻠﻤﺎﻧـﻲ ﺗﻘﺮﻳـﺮ‬ ‫اﳌﺼﻴﺮ ﻟﺸـﻤﺎﻟﻲ ﻣﺎﻟﻲ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﻣﺸﺎرﻳﻌﻪ‬ ‫اﻻﻧﻔﺼﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻟﻜﻦ اﻻﺳـﻼﻣﻴﲔ اﺑﻌﺪوه ﻣﻦ ﺷـﻤﺎل‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ وﻫﻮ ﻣﻨﻘﺴﻢ ﺣﻮل اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﺠﻤﻟـﺎورة‪ ،‬اﺳـﻤﻊ اﻟﺒﻌﺾ اﻳﻀﺎ‬ ‫اﺻﻮاﺗﻬﻢ ﻣﺤﺬرﻳﻦ ﻣﻦ ﺣﻞ ﻋﺴﻜﺮي‪.‬‬ ‫واﻛـﺪ رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﻣﺴـﻌﻮد وﻟﺪ ﺑﻮﳋﻴـﺮ اﻻﺛﻨﲔ ان ﺷـﻦ ﺣﺮب ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﺳـﻼﻣﻴﲔ اﳌﺴـﻠﺤﲔ اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﺤﺘﻠـﻮن ﺷـﻤﺎل‬

‫ﻣﺎﻟﻲ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺪﻣﺮا ﻟﻠﺒﻠﺪان اﺠﻤﻟﺎورة اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻘﻊ‬ ‫ﻋﻨﺪﺋﺬ ﺿﺤﻴﺔ »ﺑﺮﻛﺎن ﺗﺘﺪﻓﻖ ﺣﻤﻤﻪ«‪.‬‬ ‫وﺣﺮﺻـﺖ اﳉﺰاﺋـﺮ‪ ،‬اﻟﻘـﻮة اﻻﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ‬ ‫ﳝﻜﻦ ﲡﺎﻫﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻻﺷـﺎرة اﻟﻰ ان اﳋﺮوج ﻣﻦ‬ ‫اﻻزﻣﺔ ﻋﺒﺮ اﳊﻮار »ﻣﺎ زال ﳑﻜﻨﺎ«‪.‬‬ ‫وﻗﺪ واﻓﻖ رؤﺳـﺎء دول اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻟـﺪول ﻏـﺮب اﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ اﻻﺣـﺪ ﻓـﻲ اﺑﻮﺟـﺎ ﻋﻠﻰ ان‬ ‫ﻳﺮﺳﻠﻮا اﻟﻰ ﺷﻤﺎل ﻣﺎﻟﻲ ﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻻﱈ اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﻗﻮة ﻣﺴـﻠﺤﺔ ﻣـﻦ ‪ 3300‬رﺟﻞ ﻳﺪﻋﻤﻬﻢ ﻟﻮﺟﺴـﺘﻴﺎ‬ ‫ﻋـﺪد ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﺮﻧﺴـﺎ واﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وﺳـﺘﺤﺎل ﻫﺬه اﳋﻄـﺔ ﻋﺒﺮ اﻻﲢـﺎد اﻻﻓﺮﻳﻘﻲ‬ ‫ﻗﺒـﻞ ﻧﻬﺎﻳـﺔ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ اﻟـﻰ اﻻﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺘﻲ ﺳـﺘﻜﻮن ﻟﻬﺎ اﻟﻜﻠﻤـﺔ اﻻﺧﻴﺮة واﻟﺘﻲ‬ ‫اوﻛﻠﺖ اﻟﻴﻬـﺎ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟـﺪول ﻏﺮب‬ ‫اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻣﻬﻤﺔ ﺗﺄﻣﲔ اﻻﻣﻮال اﻟﻼزﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﺷـﺪد ﻗـﺎدة اﻟـﺪول ال‪ 15‬ﻓـﻲ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﺑﻀﻌـﺔ ﺑﻠﺪان اﻓﺮﻳﻘﻴـﺔ اﺧﺮى ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴـﺎ واﳉﺰاﺋـﺮ وﺟﻨﻮب اﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ واﳌﻐﺮب‬ ‫وﺗﺸـﺎد وﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ »اﻟـﺪور اﻟﻘﻴﺎدي ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ ﻓﻲ اﻧﺘﺸـﺎر اﻟﻘـﻮة اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﺑﻘﻴﺎدة‬ ‫اﻓﺮﻳﻘﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﻟﻘﻴﺎدة اﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﳝﻜﻦ ان ﺗﺜﻴﺮ ﺣﻨﻖ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ اﳊﺮﻳﺼﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎدﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻳـﺢ ﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ ﻓﺮاﻧـﺲ ﺑـﺮس‪ ،‬ﻗـﺎل‬ ‫ﻣﺼـﺪر ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ وزارة اﻟﺪﻓـﺎع اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺎﻣﺎﻛﻮ‬ ‫»ﺳـﻨﻄﻠﺐ اﻳﻀﺎﺣـﺎت«‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا اﻟـﻰ اﻧـﻪ »ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻣﻄﺮوﺣـﺎ ان ﺗﺘﻮﻟﻰ دوﻟﺔ اﺧـﺮى ﻏﻴﺮ ﻣﺎﻟﻲ ﻗﻴﺎدة‬ ‫اﻟﻘﻮة«‪ .‬واﻋﻠﻦ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻟﻮران‬ ‫ﻓﺎﺑﻴـﻮس اﻻﺛﻨﲔ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻓﺮاﻧﺲ ﺑﺮس ان ﺑﺎرﻳﺲ‬

‫ﻻ »ﺗﻨـﻮي اﺑﺪا« ارﺳـﺎل ﻗـﻮات اﻟـﻰ اراﺿﻲ ﻣﺎﻟﻲ‬ ‫ﻟﻄﺮد اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺎت اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﻤﺎل اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻓﺎﺑﻴﻮس ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠـﺔ ﻣﻊ ﻓﺮاﻧـﺲ ﺑﺮس‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ زﻳﺎرﺗﻪ اﻻﺛﻨﲔ ﻟﻄﺮاﺑﻠﺲ ﻏﺪاة ﺗﻮﻗﻴﻊ‬ ‫اﺗﻔـﺎق اﺑﻮﺟﺎ ﺣﻮل ارﺳـﺎل ‪ 3300‬ﺟﻨـﺪي اﻓﺮﻳﻘﻲ‬ ‫اﻟﻰ ﺷﻤﺎل ﻣﺎﻟﻲ »ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻨﺎ اﻳﺔ ﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻃﻼق‬ ‫ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ اراﺿﻲ ﻣﺎﻟﻲ«‪.‬‬ ‫واﺿﺎف »ﻳﻌﻮد اﻟـﻰ اﻻﻓﺎرﻗﺔ اﻟﺘﺠﻤﻊ وﺗﻮﺣﻴﺪ‬ ‫ﻗﻮاﺗﻬـﻢ« ﻣﺆﻛـﺪا ﻣـﻊ ذﻟـﻚ ان ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﳝﻜـﻦ ان‬ ‫»ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺎل اﻟﻠﻮﺟﺴﺘﻲ«‪.‬‬ ‫وردا ﻋﻠـﻰ ﺳـﺆال ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣـﺎ اذا ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺮﻧﺴـﺎ‬ ‫ﺗﻨـﻮي اﻟﻘﻴـﺎم ﺑﻀﺮﺑﺎت ﺟﻮﻳـﺔ ﻓﻲ ﺷـﻤﺎل ﻣﺎﻟﻲ‪،‬‬ ‫اﺟﺎب ﻓﺎﺑﻴﻮس »ﻫﻲ ﻟﻴﺴـﺖ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻗﺼﻴﺮة اﻻﻣﺪ‪.‬‬ ‫ان اﻻﻣﺮ ﺳﻴﺘﻄﻠﺐ وﻗﺘﺎ«‪.‬‬ ‫واﺿﺎف »ﻫﻨﺎك ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺴـﺎرات ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺤﺮك‬ ‫ﻣـﻦ ﺧﻼﻟﻬـﺎ‪ :‬اﳌﺴـﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ واﳌﺴـﺎر اﻻﻣﻨﻲ‬ ‫واﻻﻧﺴﺎﻧﻲ وﻣﺴﺎر اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ«‪.‬‬ ‫واوﺿﺢ ان »ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺳﺘﻠﻌﺐ دورا ﻓﻲ اﳌﺴﺎرات‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻳﻀـﺎ ان »ﻫـﺬه اﻟﻌﻨﺎﺻـﺮ اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺴـﻮاء ﻃﻮرﻫـﺎ اﻻﻓﺎرﻗـﺔ ودﻋﻤﻬـﺎ اﻻﲢـﺎد‬ ‫اﻻوروﺑﻲ وﺳـﻮف ﺗﺪﻋﻤﻬـﺎ اﻻﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ او ﻣﻄﻠﻊ ﻛﺎﻧـﻮن اﻻول‪/‬‬ ‫دﳝﺴﺒﺮ«‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‪ ،‬اﺷﺎر ﻓﺎﺑﻴﻮس اﻟﻰ‬ ‫ﺿﺮورة »ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣﺎﻟﻲ«‬ ‫واﳊﻮار ﻣﻊ اﻟﺴﻜﺎن ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﻣﺎﻟﻲ وﻟﻜﻦ ﺑﺸﺮط‬ ‫ان ﺗﺘﺨﻠـﻰ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺎت اﻟﺘﻲ ﲢﺘﻞ ﻫـﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫»ﻋﻠﻨـﺎ ﻋـﻦ اﻻرﻫـﺎب وان ﻻ ﺗﻌﺮض وﺣـﺪة ﻣﺎﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﺨﻄﺮ«‪.‬‬

‫■ ﺗﻮﻧـﺲ ـ ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬ﻗـﺎل اﳉﻨﺮال‪ ،‬ﻛﺎرﺗﺮ ﻫﺎم‪ ،‬اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ »أﻓﺮﻳﻜﻮم«‪ ،‬إن ﺧﻄﺮ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ »اﻟﻘﺎﻋﺪة« ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻫﻮ أﻣﺮ ﺛﺎﺑﺖ وﻣﺆﻛﺪ‪ ،‬وﺷـﺪد‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة اﻟﺘﺤﺮك ﻟﻮأد ﻫﺬا اﳋﻄﺮ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ‪ ،‬ﻫﺎم‪ ،‬ﺧﻼل ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻋﻘﺪه ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺘﺄﺧﺮة‬ ‫ﻣـﻦ ﻟﻴﻠﺔ اﻹﺛﻨـﲔ ‪ -‬اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﲟﻘﺮ اﻟﺴـﻔﺎرة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﺑﺘﻮﻧﺲ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ‪ ،‬أن »وﺟـﻮد ﺗﻨﻈﻴﻢ »اﻟﻘﺎﻋـﺪة« ﺑﺎﳌﻨﻄﻘـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻫﻮ‬ ‫»أﻣـﺮ ﺛﺎﺑﺖ ﲟـﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺗﻨﻈﻴـﻢ »اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﻲ اﳌﻐﺮب اﻹﺳـﻼﻣﻲ«‬ ‫اﻟـﺬي ﻳﺴـﻌﻰ إﻟـﻰ »ﺗﻘﻮﻳـﺾ اﳊﻜﻮﻣـﺎت اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ«‪ .‬وإﻋﺘﺒﺮ أن اﻟﺴﻌﻲ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄﺮف ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺬري‬ ‫»ﻻ ﻳﺴـﺘﻮﺟﺐ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﻘﺘﻀﻲ ﺑﺎﻷﺳﺎس‬ ‫ﻣﻌﺎﳉﺔ أﺳـﺒﺎب اﻟﻈﺎﻫﺮة واﻟﻨﻬﻮض ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻢ وﺗﻨﻤﻴﺔ اﻹﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ودﻋﻢ اﳊﻮﻛﻤﺔ اﻟﺮﺷﻴﺪة«‪.‬‬ ‫وﺗﻄﺮق اﳉﻨﺮال اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺷـﻤﺎﻟﻲ ﻣﺎﻟﻲ اﻟﺬي‬ ‫ُﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت إﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻣﺘﺸﺪدة‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ أﺷﺎر إﻟﻰ أن‬ ‫ﺑﻼده ﻟﻢ ُﺗﻘﺮر ﺑﻌﺪ ﻣﺒﺪأ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﳌﺒﺎﺷﺮ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻹﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺑﺎﺗﺖ ُﺗﻘﻠﻖ اﳉﺰاﺋﺮ‪ ،‬وﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺴﺎﺣﻞ واﻟﺼﺤﺮاء‪.‬‬ ‫وﻗﺎل إن اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻲ »ﻣﺎزال ﻏﻴﺮ واﺿﺢ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎف‪ ،‬وأن‬ ‫أﻫﻢ ﺷﻲء ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ إﻟﻰ ﻣﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ ﻫﻮ إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔ دﺳﺘﻮرﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر اﻟﻰ أﻧـﻪ ﺑﺤﺚ ﻣﻊ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﲔ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﻣﺴـﺄﻟﺔ ﺿﻤﺎن اﺳـﺘﺘﺒﺎب اﻷﻣـﻦ ﺑﺎﳌﻨﺎﻃﻖ اﳊﺪودﻳﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﺔ‬ ‫وﺳـﺒﻞ »إزاﺣـﺔ« ﻣـﻦ وﺻﻔﻬـﻢ ﺑـ«اﻟﻘـﻮى اﳌﺘﻄﺮﻓـﺔ« ﺑﺎﳌﻨﻄﻘـﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻨﻈﻴﻢ »اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﻲ اﳌﻐﺮب اﻹﺳﻼﻣﻲ«‪.‬‬ ‫وﻧﻔـﻰ اﳉﻨـﺮال اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ أن ﺗﻜـﻮن ﺗﻮﻧـﺲ ﻃﻠﺒـﺖ ﺗﺪﺧـﻼ‬ ‫ﻋﺴـﻜﺮﻳﺎ أﻣﺮﻳﻜﻴﺎ ﳊﻤﺎﻳﺔ اﳊﺪود اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﺿﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﻬﺮﻳﺐ‬ ‫اﻷﺳـﻠﺤﺔ وﺗﺴـﻠﻞ اﻷﻓـﺮاد‪ ،‬وإﻛﺘﻔـﻰ ﺑﺎﻟﻘـﻮل إن ﺑـﻼده »ﺗﺮﻳـﺪ‬ ‫اﻹﻃـﻼع ﻋﻠﻰ ﺧﻄـﻂ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟـﺎل ﺑﻬﺪف‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﻼزﻣﺔ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻬﺎ ذﻟﻚ«‪.‬‬ ‫ووﺻﻒ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴـﻴﺎق اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺘﻮﻧﺴـﻲ ‪ -‬اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﺠﻤﻟﺎل اﻷﻣﻨﻲ ﺑـ«اﻟﻌﺮﻳﻖ ﺟﺪا«‪ ،‬وﻗﺎل إﻧﻪ ﻳﺸـﻤﻞ ﻋﺪة أوﺟﻪ ﻣﻨﻬﺎ‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫»اﻟﺘﺴـﻠﻴﺢ واﻟﻘﻴـﺎم ﺑـﺪورات ﺗﺪرﻳﺒﻴﺔ واﳌﺴـﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺸـﺎرﻳﻊ‬ ‫ﻣﺪﻧﻴﺔ«‪ .‬وﻛﺎن اﳉﻨـﺮال ﻫﺎم اﻟﺬي ﺑﺪأ زﻳﺎرة إﻟﻰ ﺗﻮﻧﺲ ﻟﻢ ﻳُ ﻌﻠﻦ‬ ‫ﻋﻨﻬـﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ ،‬ﻗﺪ أﻋﻠﻦ ﺧﻼل زﻳﺎرة ﺳـﺎﺑﻘﺔ اﻟـﻰ اﻟﺒﻼد »أن ﻋﺪدا‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤـﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ ﻣﺜﻞ »اﻟﻘﺎﻋـﺪة«‪ ،‬أﺻﺒﺤﺖ ﺗﻬﺪد اﻷﻣﻦ‬ ‫واﻹﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ«‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ أن ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﻬﺮﻳﺐ اﻷﺳـﻠﺤﺔ ﻣـﻦ ﻟﻴﺒﻴﺎ »ﺗﻔﺎﻗﻤﺖ«‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗﺴـﺮﺑﺖ ﻛﻤﻴـﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻨﻬﺎ إﻟـﻰ ﻣﺎﻟﻲ‪ ،‬وﺑﻘﻴﺔ اﻟـﺪول اﺠﻤﻟﺎورة‪،‬‬ ‫واﺻﻔﺎ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﺑـ«اﳌﻌﻀﻠﺔ اﻟﺘﻲ ُﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮا ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ« ﻻ »ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺣﻠﻬﺎ إﻻ ﺑﺘﻀﺎﻓﺮ اﳉﻬﻮد اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ«‪.‬‬ ‫إﻟـﻰ ذﻟـﻚ‪ ،‬ﻧﻔـﻰ اﳉﻨـﺮال اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ أن ﺗﻜـﻮن ﺑـﻼده ﺗﻔﻜﺮ أو‬ ‫ُﺗﺨﻄـﻂ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻣﻘـﺮ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓـﻲ إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫»أﻓﺮﻳﻜﻮم« ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر أن »ذﻟﻚ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻜﻠﻔﺎ ﻷﻣﺮﻳﻜﺎ«‪.‬‬ ‫وﺗﺘﺨـﺬ ﻗﻴـﺎدة »أﻓﺮﻳﻜـﻮم« اﻟﺘﻲ أﺳﺴـﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫اﻷﺳـﺒﻖ ﺟـﻮرج ﺑﻮش ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‪/‬ﺷـﺒﺎط ﻣـﻦ اﻟﻌـﺎم ‪ ،2007‬ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺷـﺘﻮﺗﻐﺎرت اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻣﻘـﺮا ﻟﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻲ ﺗﻌﺘﺒـﺮ واﺣﺪة ﻣﻦ ‪6‬‬ ‫ﻗﻴﺎدات ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣﻮﺣﺪة ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎ ﺿﻤﻦ ﻫﻴﻜﻞ واﺣﺪ ﻓﻲ‬ ‫وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ )اﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻮن(‪.‬‬ ‫ﻳُ ﺸـﺎر إﻟـﻰ أن ﺗﻮﻧـﺲ ﺗﺮﺗﺒـﻂ ﺑﻌﻼﻗـﺎت ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﺟﻴـﺪة‬ ‫ﻣـﻊ أﻣﺮﻳـﻜﺎ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﺗﻄـﻮرت اﳌﺴـﺎﻋﺪات اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‬ ‫ﻟﺘﻮﻧﺲ ﺑﺸـﻜﻞ ﻻﻓـﺖ‪ ،‬وذﻟـﻚ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟـﻰ اﻷوﺿـﺎع اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴـﺎ‪ ،‬وإﻧﺘﺸـﺎر ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﻬﺮﻳﺐ اﻟﺴـﻼح‪ ،‬وﺗﺰاﻳـﺪ ﺧﻄﺮ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫»اﻟﻘﺎﻋﺪة« اﻟﺬي ّ‬ ‫ﻛﺜﻒ ﻧﺸـﺎﻃﻪ ﻓﻲ اﳌﺜﻠﺚ اﳊﺪودي اﻟﺘﻮﻧﺴـﻲ ‪-‬‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻲ ‪ -‬اﳉﺰاﺋﺮي‪.‬‬ ‫وﺧـﻼل اﻷﺷـﻬﺮ اﻟﻘﻠﻴﻠـﺔ اﳌﺎﺿﻴـﺔ‪ ،‬ﺗﻜﺜﻔـﺖ اﻟﻠﻘـﺎءات ﺑـﲔ‬ ‫اﳌﺴـﺆوﻟﲔ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﲔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ واﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﲔ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﺗﺰاﻳﺪت‬ ‫ّ‬ ‫اﳌﺴﻠﺤﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺪﻋﻮات اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﺔ اﳌﻮﺟﻬﺔ ﻷﻣﺮﻳﻜﺎ ﳌﺴـﺎﻋﺪة ﻗﻮاﺗﻬﺎ‬ ‫ﺣﻴـﺚ زار وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻴﻮن ﺑﺎﻧﻴﺘﺎ ﺗﻮﻧﺲ ﺧﻼل ﺷـﻬﺮ‬ ‫ﻳﻮﻟﻴﻮ‪/‬ﲤـﻮز اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺳـﺒﻖ ﻟـﻮزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﺔ أن‬ ‫ﻃﻠﺒﺖ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳـﺎﺑﻖ ﻣـﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة »دﻋﻤﺎ ﻟﻮﺟﺴـﺘﻴﺎ«‬ ‫ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻲ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪراﺗﻪ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺗﻴﺔ‪ ،‬وﻣﺴـﺎﻋﺪﺗﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم ﲟﻬﺎﻣﻪ ﺿﻤﺎﻧﺎ ﻟﻺﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳊﺪودﻳﺔ‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻣﺼـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮ اﻟ ـﻴ ـ ــﻮم‬

‫إﺧﻮاﻧﻲ ﻳﺸﺒﻪ اﳊﻤﻼت ﺿﺪ ﻣﺮﺳﻲ ﺑﺎﳊﻤﻼت ﺿﺪ ﻋﺒﺪاﻟﻨﺎﺻﺮ‪ ..‬وﻗﻨﺪﻳﻞ ﻳﺘﻬﻤﻪ ﺑﺎﳋﻴﺎﻧﺔ واﻟﺘﻔﺮﻳﻂ ﺑﺴﻴﻨﺎء‪ ..‬اﺗﻬﺎم اﺑﻮ ﻫﺸﻴﻤﺔ ﺑﺘﻄﻠﻴﻖ ﻫﻴﻔﺎء ﻟﻼﻧﻀﻤﺎم ﻟﻼﺧﻮان‬

‫اﻟﺒﺎﺑﺎ ﺗﺎوﺿﺮوس ﻳﻬﺪد ﺑﺎﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ ﳉﻨﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻣﻊ اﻷزﻫﺮ‪ ..‬اﻟﺴﻠﻔﻴﻮن ﻳﺘﻬﻤﻮن ﻣﺮﺳﻲ ﲟﺨﺎﻟﻔﺔ اﻟﺮﺳﻮل‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ـ ﻣﻦ ﺣﺴﻨﲔ ﻛﺮوم‪:‬‬ ‫ﺣﻔﻠــﺖ اﻟﺼﺤﻒ اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻟﺼﺎدرة اﻣﺲ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳــﺪ ﻣﻦ اﳌﻮاﺿﻴﻊ اﻟﻬﺎﻣﺔ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬اﻹﻋﻼن ﻋﻦ رﻓﻊ اﻟﺪﻋﻢ ﺑﻌﺪ ﻳﻮﻣﲔ ﻋﻦ ﺑﻨﺰﻳﻦ ‪ ،95‬وﻣﻄﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺣﺰب اﳊﺮﻳﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ ﺑﺈﻗﺎة ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻮزراء واﶈﺎﻓﻈﲔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺷﻦ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ ﺣﺰب اﻟﻨﻮر اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻳﺴﺮي ﺣﻤﺎد ﻫﺠﻮﻣﺎ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺘﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻴﺲ ﺑﻮك ﺿﺪ زﻳﺎرة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻺﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ﻻﻓﺘﺘﺎح ﻣﺼﻨﻊ اﻟﺒﺘﺮوﻛﻴﻤﺎوﻳﺎت‪ ،‬وﻗﺎل ﻓﻴﻪ ‪ -‬ﻧﻘﻼ ﻋﻦ زﻣﻴﻠﻴﻨﺎ ﺑـ«اﳌﺼﺮي اﻟﻴﻮم« ﺣﻤﺪي‬ ‫دﺑﺶ وﺧﺎﻟﺪ ﻋﻤﺮ‪» :‬ﻫﺎﻟﻨﻲ ﺑﺸﺪة ﻣﻮﻛﺐ اﻟﺒﺬخ اﻟﺬي ﺷﺎﻫﺪه اﳉﻤﻴﻊ ﻓﻲ زﻳﺎرة ﺳﻴﺎدﺗﻜﻢ ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺪﺧﻴﻠﺔ وأن ﻣﻮﻛﺐ ﻣﺮﺳﻲ ﻳﺘﻌﺎرض ﲤﺎﻣﺎ‬ ‫ﻣــﻊ اﻟﺼﻮرة اﻟﺬﻫﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﺮﻓﻨﺎﻫﺎ ﻋﻦ ﻣﻮﻛﺐ اﻟﺮﺳــﻮل ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳــﻠﻢ وﻫﻮ ﻳﻔﺘﺢ ﻣﻜﺔ‪ ،‬وﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻴــﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﺿﻊ اﳉﻢ واﻟﺘﺬﻟﻞ‬ ‫اﻟﻮاﺿــﺢ ﻟﺮب اﻟﻌﺒﺎد دون ﻣﻮﻛﺐ ﻣﻬﻴﺐ‪ ،‬ﺑﺎﻳﻌﻨﺎك ﻳﺎ دﻛﺘﻮر ﻋﻠﻲ اﻟﺘﻀﺤﻴﺔ واﻟﺘﻮاﺿﻊ وأﻻ ﺗﺨﺸــﻰ أﺣــﺪا إﻻ اﻟﻠﻪ‪ ،‬وﻣﺎ ﻳﺤﺪث اﻵن ﻳﺬﻛﺮﻧﺎ‬ ‫ﺑﻨﻈﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺣﺴﻨﻲ ﻣﺒﺎرك«‪.‬‬ ‫وإﻟﻰ ﺷﻲء ﻣﻦ أﺷﻴﺎء ﻛﺜﻴﺮة ﻟﺪﻳﻨﺎ‪:‬‬

‫ﺗﻌﺮض ﻣﻌﺴﻜﺮ رﻓﺢ إﻟﻰ ﻫﺠﻮم ﻋﻨﻴﻒ‬ ‫اﳉﺪﻳـﺪ واﻟﻬـﺎم ﻓﻲ اﻟﺼﺤـﻒ اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻟﺼﺎدرة أﻣـﺲ ﺧﺒﺮان‪ ،‬رﻏـﻢ اﻧﻬﻤﺎ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺤﺘـﻼ أﻫﻤﻴـﺔ ﺑـﺎرزة‪ ،‬ﻛﺎن ﺗﻌـﺮض ﻣﻌﺴـﻜﺮ ﻗـﻮات اﻷﻣـﻦ اﳌﺮﻛﺰي ﻓـﻲ رﻓﺢ إﻟﻰ‬ ‫ﻫﺠـﻮم ﻋﻨﻴﻒ وإﻃـﻼق ﻧﺎر ﻛﺜﻴﻒ‪ ،‬ﺻﺤﻴـﺢ أﻧﻪ ﻟﻢ ﲢﺪث إﺻﺎﺑـﺎت‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻷﻫﻢ‬ ‫أن اﳌﻬﺎﺟﻤﲔ اﻧﺴـﺤﺒﻮا ﺑﺴـﻬﻮﻟﺔ ودون ﻣﻼﺣﻘﺘﻬﻢ‪ ،‬أو إرﺳـﺎل ﳒﺪات ﻟﻠﻤﻌﺴﻜﺮ‬ ‫أﺛﻨـﺎء إﻃـﻼق اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺴـﺮﻋﺔ‪ ،‬ﻟﻠﺘﺼـﺪي ﻟﻠﻤﻬﺎﺟﻤـﲔ‪ ،‬وﻛﺄﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧـﻮا ﻳﻠﻘﻮن‬ ‫ﺣﺠﺎرة أو زﺟﺎﺟﺎت ﻣﻮﻟﻮﺗﻮف ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺴﻜﺮ‪ ،‬وﻟﻮ ﻧﺤﻦ ﻗﺎرﻧﺎ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻞ‬ ‫ﺑﻬﺎ اﻟﻨﺠﺪات اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ إﻟﻰ ﺟﻨﻮدﻫﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻌﺮﺿﻮن ﻟﻬﺠﻮم‪ ،‬واﻟﺴـﺮﻋﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻌﻘﺐ اﳌﻬﺎﺟﻤﲔ‪ ،‬ﻷدرﻛﻨﺎ ﺣﺠﻢ اﻟﻜﺎرﺛﺔ ﻓﻲ ﺳﻴﻨﺎء‪.‬‬

‫ﻣﺒﻌﻮث ﻣﺮﺳﻲ ﻓﻲ ﺳﻴﻨﺎء ﻟﻠﺘﺤﺎور‬ ‫ﻣﻊ ﻗﻴﺎدات اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫أﻣﺎ اﳋﺒﺮ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻓﻜﺎن إرﺳـﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺮﺳـﻲ ﻣﺴـﺎﻋﺪة ﻟﺸـﺆون اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫اﺠﻤﻟﺘﻤﻌـﻲ إﻟﻰ ﺳـﻴﻨﺎء‪ ،‬اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﻤـﺎد ﻋﺒﺪاﻟﻐﻔـﻮر رﺋﻴﺲ ﺣﺰب اﻟﻨﻮر اﻟﺴـﻠﻔﻲ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﺘﺤـﺎور ﻣﻊ ﻗﻴﺎدات اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ واﳉﻤﺎﻋﺎت اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬وﻻ ﻧﻌﻠـﻢ ﻣﺎ ﻫﻲ ﺿﺮورﺗﻬﺎ‬ ‫ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﻫﻨﺎك اﺗﺼﺎﻻت وﺛﻴﻘﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﺨﻤﻟﺎﺑﺮات اﳊﺮﺑﻴﺔ واﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻗﻲ أﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‪.‬‬ ‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻣﻦ اﻷﺧﺒﺎر اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﻠﺘﻔﺖ إﻟﻴﻬﺎ أﺣﺪ‪ ،‬ﻫﻮ إﻋﻼن وزارة اﻷوﻗﺎف‪،‬‬ ‫ﻋﻦ ﻓﺘﺢ ﻋﻈﻴﻢ وﻫﻮ ان اﻟﺸـﻴﺦ ﻳﻮﺳـﻒ اﻟﻘﺮﺿﺎوي ﺳـﻮف ﻳﻠﻘـﻲ ﺧﻄﺒﺔ اﳉﻤﻌﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺒﺮ ﻣﺴﺠﺪ اﻷزﻫﺮ اﻟﺸﺮﻳﻒ‪.‬‬

‫ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان ﺗﺮﻓﺾ اﳋﻀﻮع‬ ‫ﻟﻘﺎﻧﻮن اﳉﻤﻌﻴﺎت وﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻣﻮاﻟﻬﺎ‬ ‫وﻧﺸﺮت اﻟﺼﺤﻒ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟﻮﻛﻴﻞ اﻟﻮزارة ﻟﺸﺆون اﻟﺪﻋﻮة اﻹﺧﻮاﻧﻲ اﻟﺬي‬ ‫ﰎ ﺗﻌﻴﻴﻨـﻪ ﻣﻦ ﻓﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة‪ ،‬ﺟﻤﺎل ﻋﺒﺪاﻟﺴـﺘﺎر ﻋﻦ ﻓﻮاﺋـﺪ ﻗﺎﻓﻠﺔ اﻟﺪﻋﻮة اﻟﺘﻲ ﰎ‬ ‫إرﺳـﺎﻟﻬﺎ اﻟﻰ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة‪ ،‬واﺳﺘﻤﺮار ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ رﻓﺾ اﳋﻀﻮع‬ ‫ﻟﻘﺎﻧـﻮن اﳉﻤﻌﻴـﺎت ﻛﻤـﺎ ﻧﺸـﺮت »اﻻﻫﺮام« ﻳـﻮم اﻻﺛﻨﲔ ﻓـﻲ ﺻﻔﺤﺘﻬـﺎ اﻟﺮاﺑﻌﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺤﺎ ﻧﺼﻪ‪» :‬اﺳـﺘﻨﻜﺮ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺤﻤﻮد ﺣﺴـﲔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳉﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان‬ ‫اﳌﺴـﻠﻤﲔ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ ﺑﺘﻘﻨﲔ أوﺿﺎﻋﻬﺎ وﻣﺮاﻗﺒﺔ‬ ‫أﻣﻮاﻟﻬﺎ‪ ،‬وﻗﺎل ﺣﺴـﲔ ﻟـ«اﻷﻫﺮام«‪ :‬إن ﻣﺼﺎدر ﲤﻮﻳﻞ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان ﻣﻦ أﻣﻮاﻟﻨﺎ‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ‪ ،‬وﻻ ﻧﺘﻠﻘﻰ أي أﻣﻮال ﻣﻦ دول أو ﺟﻬﺎت أو ﻣﺆﺳﺴﺎت وﻧﻨﻔﻖ ﻣﻦ ﺟﻴﻮﺑﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻀـﻼ ﻋﻦ أﻧﻪ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ أي اﺳـﺘﺜﻤﺎرات ﺳـﻮاء داﺧـﻞ ﻣﺼﺮ أو ﺧﺎرﺟﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻣﻦ ﺣـﻖ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺮﻗﺎﺑﻴﺔ أن ﺗﺮاﻗـﺐ أﻋﻤﺎﻟﻨﺎ ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﺘﺤـﺪى أن ﻳﻘﺪم أﺣﺪ دﻟﻴﻼ‬ ‫ﻋﻠﻰ أن ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ ﺗﺘﻠﻘﻰ أﻣﻮاﻻ ﻣﻦ أي ﺟﻬﺔ‪ ،‬وأن ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان‬ ‫ﻟﻴﺴـﺖ ﺟﻤﻌﻴﺔ وإﳕـﺎ ﺟﻤﺎﻋﺔ وأﻧﻨﺎ أﻛﺪﻧـﺎ أﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺻﺪور ﻗﺎﻧﻮن أو دﺳـﺘﻮر‬ ‫ً‬ ‫وﻓﻘـﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﻘﺎﻧـﻮن ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ‬ ‫ﻳﻨﻈـﻢ ﻋﻤﻞ اﳉﻤﺎﻋﺎت ﺳـﻨﻘﻮم ﺑﺘﻘﻨـﲔ أوﺿﺎﻋﻨﺎ‬ ‫ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻛﺒﻴﺮة«‪.‬‬ ‫وﻫﺬا ﻛﻼم ﻣﻌﻘﻮل‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻏﻴﺮ اﳌﻌﻘﻮل ان ﻻ ﻳﻜﺸـﻒ ﻋﻦ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳉﻤﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻷن‬ ‫ﻟﻬﺎ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺗﺼﺮف ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻇﻔﻴﻬﺎ وﻣﻘﺎراﺗﻬﺎ وﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﳌﺘﻔﺮﻏﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ‪،‬‬ ‫وﻓﻲ ﺑﻌﺾ أﻋﻤﺎل اﳋﻴﺮ وﻫﺬا ﻟﻦ ﻳﻀﻴﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﺷـﻲء‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ وأﻧﻪ ﳝﻜﻦ ﺗﻔﺴـﻴﺮ‬ ‫أي ﻣﺼﺮوﻓﺎت ﻛﺒﻴﺮة‪ ،‬ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﺒﺮﻋﺎت ﻣﻦ أﻋﻀﺎﺋﻬﺎ‪ ،‬أي ﻻ ﺷﺒﻬﺔ ﻫﻨﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ اﻟﻜﺒﺮ‪،‬‬ ‫وﻋـﺪم ﺗﺨﻴﻞ ﻫـﺬه اﳉﻤﺎﻋـﺔ ﺧﻀﻮﻋﻬﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧـﻮن وﻣﺴـﺎواﺗﻬﺎ ﻣﻊ ﻏﻴﺮﻫـﺎ‪ ،‬وﻋﺪم‬ ‫ﺗﺼﻮرﻫﻢ ان ﻫﻨﺎك ﺑﺸﺮا ﻳﺮاﺟﻌﻬﻢ‪.‬‬

‫اﻧﺴﺤﺎب ﳑﺜﻠﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻴﺔ وارد‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀـﺎ أﺑـﺮزت اﻟﺼﺤـﻒ ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت اﻟﺒﺎﺑـﺎ ﺗﺎوﺿـﺮوس اﻟﺘـﻲ أﻛـﺪ ﻓﻴﻬـﺎ أن‬ ‫اﻧﺴـﺤﺎب ﳑﺜﻠـﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴـﻴﺔ وارد‪ ،‬وأﻧﻪ ﻳﺘـﻢ اﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺸﺄن ﻣﻊ اﻷزﻫﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺎ اﻧﺴﺤﺐ ﻣﻦ اﳉﻠﺴﺔ اﻷﺧﻴﺮة اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪاﳉﻠﻴﻞ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫اﺣﺘﺠﺎﺟـﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻛﺎن ﻗﺪ اﻧﺴـﺤﺐ ﻣﻦ ﻋﻀﻮﻳﺘﻬـﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺮر‬ ‫اﻟﻌـﻮدة اﻟﻴﻬـﺎ ﻣﺮة ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺑﺤﺠﺔ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬وﺣﺪث اﺷـﺘﺒﺎك ﺑﻴﻨﻪ وﺑﲔ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﺴﺘﺸـﺎر ﺣﺴـﺎم اﻟﻐﺮﻳﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻣﺮه اﻟﻐﺮﻳﺎﻧﻲ ﺑﻌﺪم اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﻓﺸﺒﻬﻪ ﻋﺒﺪاﳉﻠﻴﻞ ﲟﺎ ﻛﺎن ﻳﺤﺪث أﻳﺎم ﻣﺒﺎرك وﻧﻔﻲ ﺣﺴﺎم أن ﻳﻜﻮن ﻣﺜﻞ ﻣﺒﺎرك‪،‬‬ ‫وﻳﻮﻣـﺎ ﺑﻌﺪ ﻳﻮم ﺗﺘﻜﺸـﻒ اﻧﺘﻤـﺎءات اﻟﻐﺮﻳﺎﻧـﻲ ﻟﻺﺧﻮان‪ ،‬وأﻋﻠـﻦ ﺑﻌﺾ أﻋﻀﺎء‬ ‫ﻫﻴﺌﺎت اﻟﺘﺪرﻳﺲ ﻓﻲ اﳉﺎﻣﻌﺎت اﻧﻬﻢ ﺳـﻴﻘﻮﻣﻮن ﺑﺎﻹﺷـﺮاف ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮر إذا ﻧﻔﺬ اﻟﻘﻀﺎة ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﻢ ﲟﻘﺎﻃﻌﺘﻪ‪.‬‬

‫اﻻﺧﻮان‪ :‬ﻣﺮﺳﻲ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺐ وﻟﻠﺸﻌﺐ‬ ‫وإﻟـﻰ اﻟﺮﺋﻴـﺲ واﳌﻌـﺎرك اﻟﺘـﻲ ﻻ ﻧﻬﺎﻳـﺔ ﻟﻬـﺎ‪ ،‬واﻟﺪاﺋـﺮة ﺑﺴـﺒﺐ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ‬ ‫وﺳﻴﺎﺳـﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻣﻌـﻪ أو ﺿـﺪه‪ ،‬وﻣـﻦ اﻟﺬﻳـﻦ ﻛﺎﻧـﻮا ﻣﻌـﻪ وﺷـﺪوا وزره‪ ،‬اﻟﻘﻴـﺎدي‬ ‫اﻹﺧﻮاﻧـﻲ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻤﺎل ﺣﺸـﻤﺖ اﻟﺬي ﻗﺎل ﻳﻮم اﻷرﺑﻌـﺎء ﻓﻲ »اﻻﻫﺮام«‪:‬‬ ‫»ﻟﻌـﻞ أﻛﺜـﺮ ﻣـﺎ ﳝﻴـﺰ اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﻣﺤﻤـﺪ ﻣﺮﺳـﻲ اﻟـﺬي ﺗﺮﺑﻰ ﻓـﻲ ﺣﻀـﻦ اﻹﺧﻮان‬ ‫اﳌﺴـﻠﻤﲔ‪ ،‬واﳌﺼـﺮي اﳌﻌﺠـﻮن ﺑﺎﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ دﻓﻊ ﺛﻤﻨﻬـﺎ ﻣﺜـﻞ ﻛﻞ إﺧﻮاﻧﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺼـﻮر اﻟﻔﺴـﺎد واﻟﻈﻠـﻢ واﻻﺳـﺘﺒﺪاد‪ ،‬ﻫـﻮ رﻏﺒﺘﻪ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴـﺮ اﻻﻧﻄﺒـﺎع اﻟﺬي ﰎ‬ ‫رﺳﻤﻪ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺷـﺪﻳﺪة وﺣﺮﻓﻴﺔ أﻣﻨﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ وﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺒﺴـﻴﻂ ﲢـﺮﻛﺎت ﻣﻮﻛﺒﻪ‪ ،‬واﺣﺘﺮام اﳌـﺮور‪ ،‬واﶈﺎوﻟﺔ اﳉﺎدة ﻓـﻲ ﻋﺪم اﻹﺿﺮار‬ ‫ﺑﺤﺮﻛﺔ اﻟﺸﺎرع‪ ،‬ﻛﺬﻟﻚ ﺗﺒﺴـﻄﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻗﻮات اﳊﺮس اﳉﻤﻬﻮري ﺿﺒﺎﻃﺎ‬ ‫وﺟﻨﻮدا‪ .‬ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻴﺔ واﳊﻮار واﻟﺴﺆال ﻋﻨﻬﻢ واﻟﺼﻼة ﺑﻬﻢ أﺣﻴﺎﻧﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻻﻗﻰ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫واﺣﺘﺮاﻣـﺎ‪ ،‬ﻛﺬﻟﻚ اﻟﻈﻬﻮر اﻟﻌﻠﻨﻲ ﻓﻲ ﺻﻠﻮات اﳉﻤﻌﺔ ﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫ﺗﺮﺣﻴﺒﺎ‬ ‫ﻓـﻲ اﻷﻏﻠﺐ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻊ ﻛﻠﻤﺔ ﺑﺴـﻴﻄﺔ ﺗﻮﺟﻪ ﳉﻤﻮع اﻟﺸﻌﺐ اﳌﺼﺮي ﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﺴﺠﺪ وﻫﻮ ﻣﺎ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﻏﻀﺒﺎ ﻧﺨﺒﻮﻳﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ أراد اﻟﺒﻌـﺾ ان ﻳﺼﻮر اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓﻲ‬ ‫ﺷـﻌﺒﻴﺎ‬ ‫ﺗﺮﺣﻴﺒﺎ‬ ‫ﻻﻗـﻰ‬ ‫ﺻﻮرة اﻟﺸـﻴﺦ اﻟﺬي ﻻ ﻳﻔﻬﻢ ﻓﻲ إدارة اﻟﺪوﻟﺔ وﻋﻠﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ‪ ،‬رﻏﻢ أن ﻫﺆﻻء ﻫﻢ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﺛﺎروا وﻏﻀﺒﻮا وﺷـﻨﻌﻮا ﺑﺘﺤﺮﻛﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ اﺨﻤﻟﻠﻮع ﺑﻞ ﻛﺎن اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬﻢ‬ ‫ً‬ ‫اﻋﺘﻤﺎدا ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺮﻫﺒﺔ اﻟﺘﻲ اﺧﺘﻠﻘﺘﻬﺎ‬ ‫ﻳﺴـﻌﻮن ﻟﻠﻘﺎﺋﻪ ﻟﺪﻗﺎﺋﻖ واﻟﺴـﻼم ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫أﺟﻬـﺰة اﻷﻣﻦ ﻣـﻦ ﺣﻮﻟﻪ‪ ،‬ﻣﺮﺳـﻲ ﻗﺪ ﳒﺢ ﻓـﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺼـﻮرة اﻟﺬﻫﻨﻴـﺔ ﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻓﺮﻋﻮن ﺣﻜﻢ ﻣﺼﺮ ﻃﻮال أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺘﲔ ﻋﺎﻣﺎ ﻟﺮﺋﻴﺲ ﻳﺄﻛﻞ وﻳﺸﺮب وﻳﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ‬ ‫ﺷـﻌﺒﻪ ﻻ ﺗﺘﻤﺘﻊ أﺳـﺮﺗﻪ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎزات ﺧﺎﺻﺔ وﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻣﺴﻜﻨﻪ اﻟﻌﺎدي ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ‬ ‫ﺟﻮ اﻟﻘﺼﻮر واﻟﺘﺮف اﻟﺬي أﻓﺴﺪ ﻛﻞ رﺋﻴﺲ«‪.‬‬

‫اﳊﻤﻼت ﺿﺪ ﻣﺮﺳﻲ ﺗﺸﺒﻪ اﳊﻤﻼت ﺿﺪ ﻧﺎﺻﺮ‬ ‫أﻣـﺎ زﻣﻴﻠﻨﺎ اﻹﺧﻮاﻧـﻲ ﺧﻔﻴﻒ اﻟﻈـﻞ ورﺋﻴﺲ ﲢﺮﻳـﺮ »أﺧﺒﺎر اﻟﻴﻮم« ﺳـﻠﻴﻤﺎن‬ ‫ﻗﻨـﺎوي ﻓﻘـﺪ أراد أن ﻳﻌﻘﺪ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑـﲔ اﳊﻤﻼت اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﻛﺎن ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺧﺎﻟـﺪ اﻟﺬﻛـﺮ دون أن ﻳﺬﻛﺮ اﺳـﻤﻪ وﺑﲔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌـﺮض ﻟﻬﺎ اﻵن ﻣﺮﺳـﻲ ﻓﻘﺎل‪» :‬ﻣﺎ‬

‫ﺗﻔﻌﻠﻪ ﻫﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت وﺗﻠﻚ اﻟﺼﺤﻒ ﻳﺬﻛﺮﻧﻲ ﺑﺎﻹذاﻋﺎت اﳌﻮﺟﻬﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎت‬ ‫واﻟﺘـﻲ ﻛﺎﻧـﺖ ﺗﺒـﺚ ﻣﻮﺟﺎﺗﻬﺎ ﻟﻠﺸـﻌﻮب اﳌﻌﺎدﻳـﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻫـﺰ ﺛﻘﺘﻬﺎ ﻓﻲ رﺋﻴﺴـﻬﺎ‬ ‫وﺣﻜﻮﻣﺘﻬـﺎ وإﺻﺎﺑﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻴﺄس واﻹﺣﺒﺎط وﺿﻴﺎع اﻷﻣـﻞ ﻻ أﺗﻬﻢ ﻫﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت‬ ‫ﺑﺎﳋﻴﺎﻧـﺔ‪ ،‬ﻣﻌـﺎذ اﻟﻠـﻪ ‪ -‬وﻟﻜﻦ إﺻﺮارﻫـﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﻀﻲ ﻓـﻲ ﻧﻔﺲ ﺧﻂ ﺑـﺚ اﻟﻔﺘﻨﺔ‬ ‫واﻟﻔﺮﻗﺔ ﺑﲔ اﻟﺘﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ رﻏﻢ ﻛﻞ ﻣﺤﺎوﻻت وﻣﺒﺎدرات اﳌﺼﺎﳊﺔ‬ ‫وﻟﻢ اﻟﺸـﻤﻞ‪ ،‬ﻻ ﳝﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ً‬ ‫ً‬ ‫دﻟﻴﻼ ﻋﻠﻰ ﺣﺴـﻦ اﻟﻨﻮاﻳـﺎ ﻓﻬﻨﺎك ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻳﻮﻣﻲ‬ ‫أﺑﺪا‬ ‫ﻹﻳﻬﺎم ﻛﻞ اﳌﺸـﺎﻫﺪﻳﻦ واﻟﻘـﺮاء ﻋﻠﻰ أﻧﻨﺎ ذاﻫﺒﻮن اﻟﻰ اﺠﻤﻟﻬـﻮل ﻣﻦ ﺧﻼل اﻹﳊﺎح‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻃﺮح اﻟﺴـﺆال اﳌﺴﺘﻔﺰ ﻣﺼﺮ راﻳﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﲔ‪ ،‬وﻛﺄﻧﻨﺎ اﺣﺪى ﺟﻤﻬﻮرﻳﺎت اﳌﻮز‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﻴﺌﺎ وﺗﺘـﺮك ﲢﺪﻳﺪ ﻫﺬا اﳌﺼﻴﺮ إﻣﺎ‬ ‫ﺑﺄﻣﺮﻳـﻜﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﲤﻠﻚ ﻣﻦ ﻣﺼﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻬﻮل أو ﻟﻠﻐﻴﺮ«‪.‬‬

‫»ﻗﻠﺔ اﻷدب« ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺎت ﺿﻴﻮف‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺿﺪ ﻣﺮﺳﻲ‬ ‫وﲟﺠﺮد أن ﺳـﻤﻊ اﻹﺧﻮاﻧـﻲ اﻵﺧﺮ ﺣﻤﺰة زوﺑـﻊ اﻟﺬي ﻳﺒﺬل ﻣﺠﻬـﻮدا ﻻ ﺑﺄس‬ ‫ﺑـﻪ ﻟﻼﻧﻀﻤﺎم ﻟﺼﻔﻮف ﺧﻔﻴﻔـﻲ اﻟﻈﻞ‪ ،‬ﺣﻜﺎﻳﺔ اﻟﻔﻀﺎﺋﻴـﺎت‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺻﺮخ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ‬ ‫اﻟﻴـﻮم ‪ -‬اﻟﺴـﺒﺖ ‪ -‬ﻗﺎﺋﻼ ﻓﻲ »اﳊﺮﻳـﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ«‪» :‬ﻓﺮش اﻹﻋﻼﻣـﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﻌﺘﺰ‬ ‫اﻟﺪﻣﺮداش »ﻣﻼﻳﺘﻪ« اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ واﻓﺘﺘﺢ ﺣﻠﻘﺔ اﻻﺛﻨﲔ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺎﻟﺘﺮﺣﻴﺐ ﺑﺎﻟﻀﻴﻮف‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬أرﺣﺐ ﺑﺎﻟﺸـﻠﺔ اﻟﻘﺪﳝﺔ وﻫﻲ ﻣﺤﺎﻣﻲ واﺳـﺘﺎذة إﻋﻼم وﻛﺎﺗﺐ ﺻﺤﺎﻓﻲ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬه اﳊﻠﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻮﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم ﻟﻜﻲ ﻳﺪﻟﻲ ﺑﺪﻟﻮه ﻓﻲ ﻣﺎ‬ ‫ورد ﻓﻴﻬﺎ ﺿﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ وﺣﺠﻢ »ﻗﻠﺔ اﻷدب« و«اﻟﺴﻔﺎﻟﺔ« اﻟﺘﻲ وردت‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺎت وﺗﻌﺒﻴﺮات اﻟﻀﻴـﻮف اﻟﺜﻼﺛﺔ وﺗﻌﻠﻴﻘﺎﺗﻬﻢ ﺣﻮل ﺧﻄﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻣﺮﺳـﻲ ﻓﻲ أﺳـﻴﻮط‪ ،‬أﺣﺪﻫﻢ وﻫﻮ اﶈﺎﻣﻲ ﺧﺎﻟﺪ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ اﺳـﺘﺨﺪم ﻛﻠﻤﺔ »اﻟﺮاﺟﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا إﻟﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺪة ﻣﺮات وﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺳـﺨﺮﻳﺔ ﻻ ﳝﻜﻦ أن ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ‬ ‫ده«‬ ‫ﻣﺤﺎم ﻳﻘﺎل ﻋﻨﻪ اﻧﻪ دوﻟﻲ‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﻦ واﺣﺪ »ﻗﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﻗﻬﻮة ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺷﻌﺒﻴﺔ ﺑﻴﺘﻜﻠﻢ‬ ‫ﻋـﻦ زوج أﻣﻪ أو زوج ﺧﺎﻟﺘـﻪ«‪ ،‬اﻷﺧﺖ اﻟﺪﻛﺘﻮرة ﻧﺎﺋﻠﺔ ‪ -‬وﻫﻲ ﻛﻤﺎ ﻛﺘﺐ اﺳـﺘﺎذة‬ ‫إﻋـﻼم ‪ -‬ﺑﺪت ﻫﻲ اﻷﺧﺮى »ﻗﺮﻓﺎﻧﺔ وﻋﺎﺻﺮة ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴـﻬﺎ ﻟﻴﻤﻮﻧﺔ« وﻫﻲ ﺗﺘﺤﺪث‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺳـﻘﻄﺖ ﺳﻘﻄﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺣﲔ ﺻﺮﺣﺖ ﺑﺄن ﺑﺪﻟﺔ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ‪ ،‬اﳊﻠﻘﺔ ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺨﻴﻔﺔ وﺧﺎرﺟﺔ ﻋﻦ اﳌﻀﻤﻮن‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻷﺻـﻞ أن ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﻄـﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻄﺮﻳﻘـﺔ ﻓﻨﻴﺔ وﻣﻬﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺤﺘﺮﻣـﺔ وﺑﺤﻀـﻮر ﻣﺆﻳﺪﻳﻦ وﻋﺎرﺿﲔ أو أن ﺗﻜﻮن اﳊﻠﻘـﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ﻳﺘﺤﺪث ﻓﻴﻬﺎ أﻧﺎس ﻣﺘﺨﺼﺼﻮن ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ وﻟﻴﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻗﻤﲔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ وﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ اﻵﻳﺎت واﻷﺣﺎدﻳﺚ ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺒﺎر أن ذﻟﻚ ﻻ ﻳﺮوق ﻟﻬﻢ«‪.‬‬

‫ﺗﺸﺒﻴﻪ ﻣﺮﺳﻲ ﺑﺎﻟﺮﺳﻮل‬ ‫وﻧﻈـﻞ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﻋﺪد »اﳊﺮﻳﺔ واﻟﻌﺪاﻟـﺔ«‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺑﺎب ‪ -‬آراء ﺣﺮة ‪ -‬وﻗﻮل‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﺒﻬﺎ ﻣﺮﺳﻲ ﺑﺎﻟﺮﺳـﻮل ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪:‬‬ ‫اﻟﻘﺎرىء ﻣﺎﻫﺮ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺟﻌﻮان‬ ‫»ﻻ ﻳﻜـﻮن ﻓـﻲ ﻛﻮن اﻟﻠﻪ إﻻ ﻣﺎ ﻳﺮﻳـﺪه اﻟﻠﻪ‪ ،‬ﻟﻘﺪ اﺧﺘﺎرك اﻟﻠﻪ ﻟﻨـﺎ ﺑﻌﺪ ﺛﻮرة رﺑﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺑـﻜﻞ ﻣـﺎ ﲢﻤﻠـﻪ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﻣـﻦ ﻣﻌـﺎن ودﻻﻻت ﻓﻬﻴﺄ ﻟﻨﺎ اﻟﻄﺮﻳﻖ وﺳـﺒﺐ اﻷﺳـﺒﺎب‬ ‫وﻏـﺮس ﻟﻨـﺎ ﺑﻴﺪه ﺟـﻞ وﻋﻼ وأﻳـﺪ دﻋﻮﺗﻪ وأﻋـﺰ ﺟﻨﺪه وﻫـﺰم اﻷﺣـﺰاب وﺣﺪه‪،‬‬ ‫وﺣـﺮس ﻣﺼـﺮ وأﻫﻠﻬﺎ اﻟﻜﺮام ﺑﻌﻴﻨـﻪ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻨـﺎم ﻓﻜﻠﻤﺎ ﻇﻬﺮت ﻣﺤﻨـﺔ أﻳﺪﻧﺎ اﻟﻠﻪ‬ ‫وﺻﺎرت ﻣﻨﺤﺔ ﻓﻤﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺜﻮرة وﻣﻴﺪان اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ وﺗﺴﻠﺴﻞ اﻷﺣﺪاث ﻧﺴﺘﺸﻌﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺪﻋـﺎ ﻣﻦ اﻟﺪﻋﺎة واﳌﺼﻠﺤﲔ‬ ‫وﻧﺮى ﻣﻌﻴﺔ اﻟﻠﻪ ورﻋﺎﻳﺘﻪ‪ ،‬ﺳـﻴﺪي اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺎ ﻛﻨﺖ‬ ‫اﻟﺬﻳـﻦ ﺻـﺎروا ﻗﺒﻠﻚ ﻋﻠﻰ ﻫـﺬا اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻓﺄوذوا وﻛﺬﺑﻮا وﺳـﺨﺮ ﻣﻨﻬـﻢ ﻓﻲ ﺛﻴﺎﺑﻬﻢ‬ ‫وأﻛﻠﻬﻢ وﻣﺸﻴﻬﻢ ﺑﺎﻷﺳﻮاق وراﺋﺤﺘﻬﻢ وﺗﻄﺎول ﻋﻠﻴﻬﻢ اﳌﻔﺴﺪون وﻃﻼب اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫واﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﻛﺄﺷﺒﺎه اﺑﻦ ﺳﻠﻮل اﻟﺬي ﻗﺎل ﻳﻮﻣﺎ ﻣﺎ »إﻟﻴﻚ ﻏﻲ ﻓﻘﺪ أذاﻧﻲ ﻧﱳ ﺣﻤﺎرك«‬ ‫أﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ إﺣﺪى ﺗﻬﻢ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳـﻠﻢ أﻧﻪ »ﻳﺄﻛﻞ اﻟﻄﻌﺎم وﳝﺸـﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺳﻮاق«‪.‬‬

‫ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﻓﻲ ﺳﻴﻨﺎء‬ ‫اﻵن أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺧﻄﺄ‬ ‫أﻣﺎ ﻋﺒﺪاﳊﻠﻴﻢ ﻗﻨﺪﻳﻞ زﻣﻴﻠﻨﺎ وﺻﺪﻳﻘﻨﺎ ورﺋﻴﺲ ﲢﺮﻳﺮ »ﺻﻮت اﻷﻣﺔ« ﻓﻘﺪ ﻃﻠﺐ‬ ‫اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻪ ﺑﻜﻠﻤﺔ ﻳﺆﻳﺪ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ‪ ،‬وﻛﺎن ﺗﺄﻳﻴﺪه ﻣﻦ ﻧﻮع‪» :‬ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﻓﻲ ﺳﻴﻨﺎء‬ ‫اﻵن أﻛﺒـﺮ ﻣـﻦ ﺧﻄﺄ وأﻓﺪح ﻣﻦ ﺧﻄﻴﺌـﺔ وﻳﺮﺗﻘﻲ إﻟﻰ ﻣﻘﺎم اﳋﻴﺎﻧـﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻷوﺻـﺎف‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻷﺣﺪ ﻋﺎﻗـﻞ أن ﻳﻨﺨـﺪع ﺑﺎﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ اﳌﻠﻮﺛﺔ وﻫﻲ‬ ‫ﺗﺆﻛﺪ ‪ -‬ﻛﺎﻟﻌﺎدة ‪ -‬أن ﻛﻞ ﺷﻲء ﲤﺎم‪ ،‬وأن اﻟﻮﺿﻊ ﲢﺖ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﺳﻴﻄﺮة‬ ‫ﻓﻲ ﺷـﺮق ﺳـﻴﻨﺎء ﻟﻐﻴﺮ اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴـﺔ اﻟﺘﻜﻔﻴﺮﻳﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮض ﺳـﻄﻮﺗﻬﺎ‬ ‫وﺗﻨﻔـﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ ﻓـﻲ وﺿﺢ اﻟﻨﻬﺎر‪ ،‬وﺗﺴـﺘﻬﲔ ﺑﻘﻮات اﳉﻴﺶ واﻟﺸـﺮﻃﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ‬ ‫ﲢﻮﻟﺖ إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﺮﻫﺎﺋﻦ اﳌﺬﻋﻮرة‪ ،‬ﺑﻞ وأوﻫﻦ ﺗﻘﺪﻳﺮﻫﺎ ﻟﻘﻮات اﳉﻴﺶ ﻧﻔﺴـﻬﺎ‬ ‫وﻫـﺬه اﳊﺎﻟﺔ ﺗﻨﺬر ﺑﺘﺪﻫﻮر ﻣﻀﺎﻋـﻒ‪ ،‬ﻓﺜﻤﺔ ﺟﻤﺎﻋﺎت ﻣﺠﻬﻮﻟـﺔ وﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﺗﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ‪ ،‬وﺻﻼت اﳉﻤﺎﻋﺎت اﳌﺮﻳﺒﺔ ﳑﺘﺪة ﻣﻊ ﺟﻬﺎز اﳌﻮﺳـﺎد اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻣﻦ‬ ‫وراء اﳊـﺪود‪ ،‬ﺛـﻢ إن ﺻﻼﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﳉﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ ﳑﺘﺪة اﻟﻰ ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳـﺔ وﻋﺒﺮ وﺳـﻄﺎء ﻳﻨﺘﻤﻮن ﻷﺣـﺰاب ﺳـﻠﻔﻴﺔ وﺟﻤﺎﻋﺎت إﺳـﻼﻣﻴﺔ وﲡﺮى‬ ‫ً‬ ‫رأﺳـﺎ ﻣﻊ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺮﺳـﻲ‪ ،‬وأن ﻣﺮﺳـﻲ ﻳﻨﻈﺮ ﻟﻬﺆﻻء ﺑﻮﺻﻔﻬﻢ‬ ‫اﳌﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫ً‬ ‫رﻓﺎﻗـﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﻴﺎر اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬وﺣﺘـﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ اﻟـﺮؤى واﳌﺼﺎﻟـﺢ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫اﻻﻋﺘﺮاف اﻟﻮاﻗﻌﻲ ﳌﺮﺳـﻲ ﺑﺠﻤﺎﻋﺎت اﻹرﻫﺎب ﻓﻲ ﺷﺮق ﺳﻴﻨﺎء وإﻗﺎﻣﺘﻪ ﳋﻄﻮط‬ ‫اﺗﺼﺎل وﻣﻔﺎوﺿﺎت وﺳـﺎﻃﺔ ﺑﺪﻋﻮى اﻟﻮﻋﻆ واﻹرﺷﺎد‪ ،‬ﻓﻮق ﻫﺬا اﻟﺴﻠﻮك اﳌﺸﲔ‬ ‫ﻣـﻦ رﺋﻴـﺲ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺴـﺖ ﻫﻨـﺎك ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒـﺪو أواﻣﺮ ﺻﺎرﻣﺔ‬ ‫ﺑﺎﻗﺘﺤﺎم أوﻛﺎر اﻹرﻫﺎﺑﻴﲔ‪ ،‬وﻛﻞ ذﻟﻚ ﻳﺠﺮي ﺑﺒﺮﻛﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺮﺳﻲ واﻟﺬي ﻳﺄﺧﺬ‬ ‫أواﻣﺮه وﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺗﻪ ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺐ إرﺷـﺎد ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان‪ ،‬وﻳﺘﻨﻜﺮ ﻟﻘﺴﻤﻪ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﲤﻬﻴﺪا‬ ‫وﻳﺘﺬﻛـﺮ ﻓﻘـﻂ ﺑﻴﻌﺘﻪ ﳌﺮﺷـﺪ اﻹﺧـﻮان وﻳﺴـﺎرع ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﲢﻄﻴـﻢ اﻟﺪوﻟـﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﻄﺮا ﻓﻲ ﺗﻔﻜﻴـﺮ ﻗﻴﺎدة اﻹﺧﻮان ﺑﻞ‬ ‫ﻟﻸﺧﻮﻧـﺔ اﻟﻼﺣﻘـﺔ ﻓﺠﻤﺎﻋﺎت اﻹرﻫﺎب ﻻ ﺗﻌﺪ‬ ‫ﻫﻢ رﺻﻴﺪ إﺿﺎﻓﻲ ﻗﺪ ﻳﻠﺠﺄ اﻹﺧﻮان إﻟﻴﻪ ﻋﻨﺪ اﳊﺎﺟﺔ«‪.‬‬

‫ﻫﻞ دﻓﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ رﺣﻠﺘﻪ ﻟﺒﻠﺪﺗﻪ؟‬ ‫ً‬ ‫وأﺧﻴـﺮا‪ ،‬إﻟـﻰ اﻟﺮد اﻟﺬي أرﺳـﻠﻪ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻳﺎﺳـﺮ ﻋﻠﻲ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳـﻢ رﺋﺎﺳـﺔ‬ ‫اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ إﻟﻰ ﺟﺮﻳﺪة »اﻻﺳـﺒﻮع« واﳋﺒﺮ اﻟﺬي ﻧﺸـﺮه رﺋﻴﺲ ﲢﺮﻳﺮﻫﺎ زﻣﻴﻠﻨﺎ‬ ‫وﺻﺪﻳﻘﻨـﺎ ﻣﺼﻄﻔـﻰ ﺑﻜﺮي ﻋﻦ أن اﳌﺴـﺆول ﻋﻦ اﳊﺴـﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ رﻓﺾ‬ ‫اﻋﺘﻤـﺎد ﻣﺒﻠﻎ ﻣﻠﻴـﻮن وﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴـﻪ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺼﺮوﻓﺎت زﻳـﺎرة اﻟﺮﺋﻴﺲ إﻟﻰ‬ ‫ﺑﻠﺪﺗـﻪ اﻟﺰﻗﺎزﻳﻖ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر اﻧﻬﺎ زﻳﺎرة ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬وﻃﻠﺐ ﻣﻮاﻓﻘﺔ رﺳـﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﺮف اﳌﺒﻠﻎ‪ ،‬وﻗﺎل ﻳﺎﺳﺮ ﻓﻲ رده‪» :‬ﻧﻮد اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن ﻫﺬا اﳋﺒﺮ ﻻ أﺳﺎس‬ ‫ﻟﻪ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺔ وﻫﻮ ﻣﺨﺘﻠﻖ ﻣﻦ أوﻟﻪ إﻟﻰ آﺧﺮه ﺣﻴﺚ ﻟﻢ ﺗﺮد ﻟﻠﺸﺆون اﳌﺎﻟﻴﺔ داﺧﻞ‬ ‫رﺋﺎﺳـﺔ اﳉﻤﻬﻮرﻳـﺔ ﻓﻮاﺗﻴﺮ ﺑﻬﺬا اﳋﺼﻮص وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺸـﺄن‪ ،‬وأن ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺎ ورد‬ ‫ﺑﺘﻔﺎﺻﻴـﻞ اﳋﺒـﺮ ﻣﺨﺘﻠﻖ وﻳﻨﻢ ﻋﻦ ﻋـﺪم ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺑﺎﻟﻀﻮاﺑﻂ اﻟﻼزﻣـﺔ ﻹﻋﺪاد ﺑﻨﻮد‬ ‫اﳌﻮازﻧـﺔ وﺿﻮاﺑﻂ اﻟﺼﺮف ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬وأﻧﻪ ﻻ دﺧﻞ ﻟﻠﺴـﻴﺪ رﺋﻴـﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺑﺬﻟﻚ‪،‬‬ ‫وﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ﺑﺸـﻜﻞ ﻋﺎم واﻟﺼﺤﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﲢﺮي اﻷﻣﺎﻧﺔ واﻟﺪﻗﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺻﻮﻧﺎ ﻟﻸﻋﺮاض واﻟﺘﺰاﻣﺎ‬ ‫واﳌﻬﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻘﻞ أﺧﺒﺎرﻫﺎ واﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ اﺧﺘﻼق اﻷﺧﺒﺎر‬ ‫ﺑﺎﳋﻠﻖ اﻟﻘﻮﱘ اﻟﺬي ﺣﻀﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺟﻤﻴﻊ اﻷدﻳﺎن اﻟﺴﻤﺎوﻳﺔ«‪.‬‬

‫ً‬ ‫وﻗﺪ رد ﺑﻜﺮي ً‬ ‫»ﺷﻜﺮا ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر ﻳﺎﺳﺮ ﻋﻠﻲ اﳌﺘﺤﺪث اﻟﺮﺳﻤﻲ ﺑﺎﺳﻢ رﺋﺎﺳﺔ‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ‪:‬‬ ‫اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻏﻴﺮ اﻧﻨﺎ ﻧﺘﺴﺎءل ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﻫﻞ ﺗﻜﻔﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺮﺳﻲ ﺑﺄﻋﺒﺎء اﻟﺰﻳﺎرة‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ اﻟﻰ أﻫﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻴﺒﻪ اﳋﺎص؟ ﻫﻞ ﻗﺎم ﻣﺜﻼ ﺑﺎﺳﺘﺌﺠﺎر اﻟﻄﺎﺋﺮة‬ ‫ودﻓﻊ ﺛﻤـﻦ اﻟﺬﺑﺎﺋﺢ واﳌﺼﺮوﻓﺎت اﳋﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺴـﺎﺑﻪ اﳋﺎﺻﺔ؟ وإذا ﻛﺎن ذﻟﻚ‬ ‫ﻗـﺪ ﺣﺪث‪ ،‬ﺗﺮى ﻣـﺎ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ دﻓﻌـﺖ؟ إﻧﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﻘﺼﺪ اﺧﺘـﻼق اﳊﺪث أو ﲡﺎوز‬ ‫اﳊﻘﺎﺋﻖ واﻻدﻋﺎء واﻷﻛﺎذﻳﺐ ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﺸﺮﻧﺎ ﺧﺒﺮا ﻳﺠﺮي ﻧﻔﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن اﳌﺘﺤﺪث‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻄﺮوﺣﺎ وﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر اﻹﺟﺎﺑﺔ؟!«‪.‬‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟﻠﺮﺋﺎﺳﺔ وﻟﻜﻦ ﻳﺒﻘﻰ اﻟﺴﺆال‬

‫ﻫﻞ ﺳﻴﺄﺧﺬ اﺑﻮ ﻫﺸﻴﻤﺔ ﻣﻜﺎن‬ ‫اﺣﻤﺪ ﻋﺰ ﻓﻲ اﻻﺧﻮان؟‬ ‫وإﻟﻰ اﳌﻌﺎرك واﻟﺮدود اﳌﺘﻨﻮﻋﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻳﻀﺮب أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ اﲡﺎه ﻻ ﻳﻠﻮون‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷـﻲء‪ ،‬وﺗﺒﺪأ زﻣﻴﻠﺘﻨﺎ اﳉﻤﻴﻠﺔ ﻓﻲ »اﻟﻮﻓﺪ« ﻧﻴﻔﲔ ﻳﺎﺳﲔ واﻟﺘﻲ ﺷﻨﺖ ﻫﺠﻮﻣﺎ‬ ‫ﻳﻮم اﻷﺣﺪ ﺣﺬرت ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺗﻨﺎﻣﻲ ﻇﺎﻫﺮة رﺟﻞ اﻷﻋﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﳊﺪﻳﺪ أﺣﻤﺪ أﺑﻮ‬ ‫ﻫﺸـﻴﻤﺔ‪ ،‬وﺑﺮوز دور ﺳﻴﺎﺳـﻲ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻊ رﺟﻞ اﻷﻋﻤﺎل اﻹﺧﻮاﻧﻲ ورﺋﻴﺲ‬ ‫ﳉﻨﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﳌﻌﲔ ﺑﻘﺮار ﻣﻦ رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻟﻴﻜﻮن ﺣﻠﻘﺔ اﻟﻮﺻﻞ ﺑﲔ رﺟﺎل‬ ‫اﻷﻋﻤﺎل واﻟﺮﺋﻴـﺲ‪ ،‬رﻏﻢ وﺟﻮد ﺟﻤﻌﻴﺎت ﻟﺮﺟﺎل اﻷﻋﻤـﺎل وﻣﻨﻈﻤﺎت ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﻢ‪،‬‬ ‫ووﺟﻮد وزﻳـﺮ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد‪ ،‬وآﺧﺮ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ وﺛﺎﻟﺚ ﻟﻼﺳـﺘﺜﻤﺎر‪ ،‬ﻧﻴﻔﲔ ﻧﻘﻠﺖ ﻣﺎ ﻳﺪور‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻊ رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل وﻫﻲ ﻣﺤﺮرة اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺎﻟﺖ‪» :‬ﺣﺪﻳﺚ رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎﻟﺮ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﲔ ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺑﻮاﻃﻦ اﻷﻣﻮر ﺗﺮدد ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ أن ﻃﻼق »ﻫﻴﻔﺎء وأﺑﻮ ﻫﺸﻴﻤﺔ«‬ ‫ﻫﻮ ﻃﻼق ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺑﺴﺒﺐ اﻧﻀﻤﺎم أﺑﻮ ﻫﺸﻴﻤﺔ ﳊﺰب اﳊﺮﻳﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ وارﺗﺒﺎﻃﻪ‬ ‫ﺑﺒﻴﺰﻧﺲ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻊ »ﻣﻌـﺎذ ﻣﺎﻟﻚ« اﺑﻦ رﺋﻴﺲ ﳉﻨﺔ ﺗﻮاﺻﻞ رﺟﻞ اﻷﻋﻤﺎل اﻹﺧﻮاﻧﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺘﺰوﺟﺎ‬ ‫ﺣﺴـﻦ ﻣﺎﻟﻚ وﻃﺒﻌﺎ ﻻ ﻳﺼﺢ أن ﻳﻜﻮن ﺷﺮﻳﻚ أﺣﺪ ﻛﻮادر ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان‬ ‫ﻣـﻦ ﻓﻨﺎﻧﺔ ﺑﺤﺠـﻢ ﻫﻴﻔﺎء‪ .‬ﻓﻬـﺬا ﻣﺪﻟﻮﻟـﻪ ﺧﻄﻴﺮ ﻋﻠـﻰ ﺗﻮﺟﻬﺎت اﳉﻤﺎﻋـﺔ وﻓﻜﺮﻫﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫وﻣﻜﺎﻧﺘﻬـﺎ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ‪ ،‬اﳌﺘﺘﺒﻊ ﻟﺮﺣﻠﺔ أﺑﻮ ﻫﺸـﻴﻤﺔ رﺟﻞ اﳊﺪﻳـﺪ اﻷول‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺳـﺠﻦ ﻃﺮة‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺳـﻴﺮﺻﺪ اﻟﺘﺸـﺎﺑﻪ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﺑﻴﻨﻪ وﺑﲔ ﻧﻈﻴـﺮه اﻟﻘﺎﺑﻊ‬ ‫أﺣﻤﺪ ﻋﺰ‪ ،‬ﻓﻜﻼﻫﻤﺎ ﺑﺪأ ﻣﺸـﻮاره اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ واﳌﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺑﺎب اﻟﻔـﻦ‪ ،‬ﻓﻌﺰ ﺑﺪأ ﻋﺎزف‬ ‫دراﻣـﺰ ﻣـﻊ ﻓﺮﻗﺔ ﻣـﻮدي اﻹﻣـﺎم وأﺑﻮ ﻫﺸـﻴﻤﺔ ﻋﺮﻓﻪ اﳌﺼﺮﻳـﻮن وﺑـﺪأوا ﻳﺮددون‬ ‫اﺳﻤﻪ ﺑﻌﺪ زواﺟﻪ ﻣﻦ ﻫﻴﻔﺎء‪ ،‬وﺑﺪأ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﺰ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻃﻴﺪ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﻨﺠﻞ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﺨﻤﻟﻠﻮع ﺟﻤﺎل ﻣﺒﺎرك وأﺑﻮ ﻫﺸﻴﻤﺔ ﺑﺪأ ﻃﺮﻳﻘﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﺘﻮﻃﻴﺪ ﻋﻼﻗﺘﻪ‬ ‫ﺑﻨﺠﻞ اﻟﻘﻴﺎدي اﻹﺧﻮاﻧﻲ اﳌﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ ﺣﺴﻦ ﻣﺎﻟﻚ‪ ،‬واﻟﻔﺮق ﺑﲔ‬ ‫أﺑﻮ ﻫﺸﻴﻤﺔ وﻣﺎﻟﻚ أن أﺑﻮ ﻫﺸﻴﻤﺔ ﺑﺪأﻫﺎ ﻣﻦ ﺑﺎب أوﺳﻊ‪ ،‬ﺑﺎب دوﻟﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ دﺧﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺷـﺮاﻛﺔ ﻣﻊ رﺟﻞ أﻋﻤﺎل ﻗﻄﺮي ﻛﺎن ﻳﻌﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﺳﻴﺴـﺤﺐ اﺳـﺘﺜﻤﺎراﺗﻪ ﻋﻘﺐ ﺛﻮرة‬ ‫‪ 25‬ﻳﻨﺎﻳـﺮ إﻻ أﻧﻪ ﻓﻮﺟـﻲء ﺑﻪ ﻳﺰﻳﺪﻫﺎ ً‬ ‫ﺣﺒﺎ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ واﳌﺼﺮﻳﲔ ‪ -‬ﺣﺴـﺐ ﻛﻼم أﺑﻮ‬ ‫ﻫﺸـﻴﻤﺔ ‪ -‬ﻫﻜـﺬا ﲟﻨﺘﻬﻰ اﻟﺴـﺬاﺟﺔ ﻳﺨﺎﻃﺒﻨﺎ ﻋﺰ اﳉﺪﻳﺪ ﻓﺮﺟـﻞ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻘﻄﺮي‬ ‫ﻻ ﻋﻼﻗـﺔ ﻟﻪ ﺑﺎﻹﺧﻮان وﻛﻞ اﻷﻣﺮ ﻓﻲ ﺣﺐ ﻣﺼﺮ!‪ ،‬وﻣـﺎ ﺑﲔ ﻋﺰ وﺟﻤﺎل وﻣﻌﺎذ وأﺑﻮ‬ ‫ﻫﺸﻴﻤﺔ‪ ،‬ﺳﺘﻈﻞ ﻣﺼﺮ وﺳﻴﻈﻞ زواج اﳌﺎل واﻟﺴﻠﻄﺔ ﻫﻮ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻷﺳﻤﻰ واﻷوﺣﺪ‪،‬‬ ‫ﻟـﻜﻞ ﻧﻈﺎم ﻳﺤﻜـﻢ ﻣﺼﺮ‪ً ،‬‬ ‫أﻳﺎ ﻛﺎن ﻧﻮع أو ﺷـﻜﻞ أو ﻣﻨﻬﺞ ﻫﺬا اﻟﻨﻈـﺎم‪ ،‬واﻟﻐﺮﻳﺐ أن‬ ‫اﻟﻨﻈـﺎم اﳊﺎﻟﻲ ﻳﺘﺤﺪث ﻣﻌﻨﺎ ﺣﺪﻳﺚ اﻟﻌﻤﻴﺎن واﻟﻄﺮﺷـﺎن ﻓﻬﻮ ﻳﻜﺬب ﻛﻞ ﻣﻦ ﻧﺮاه‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻮرة رﻏﻢ وﺿﻮﺣﻪ وﺿﻮح اﻟﺸﻤﺲ ﻟﻸﻋﻤﻰ واﻟﺒﺼﻴﺮ«‪.‬‬ ‫ﻫﺬا وﻣﻦ اﳌﻌﺮوف أن أﺑﻮ ﻫﺸـﻴﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﳌﺎﺿﻴـﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﺎدﻳﺚ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺆﻛـﺪ ﻓﻴﻬﺎ اﻧﻪ ﻻ ﻳﺴـﺘﻬﺪف اﻟﻮﺻﻮل اﻟـﻰ ﺣﺼﺔ اﺣﺘﻜﺎرﻳﺔ‪ ،‬وإﳕﺎ إﻟﻰ ﻣﺎ ﻧﺴـﺒﺘﻪ‬ ‫ﺧﻤﺴـﺔ وﻋﺸـﺮون ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣـﻦ ﺣﺠﻢ اﻧﺘـﺎج اﳊﺪﻳﺪ‪ ،‬وأﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺒﺎﺷـﺮ ﻧﺸـﺎﻃﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ اﻵن‪ ،‬واﳌﻠﻔﺖ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ ﻫﻮ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺪدﻫﺎ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻟﻨﻔﺴﻪ‪.‬‬

‫ﻣﺎذا ﺗﻔﻌﻞ ﺷﺮﻃﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﺎﺣﺘﻔﺎل‬ ‫ﺷﻌﺒﻲ وﻣﻌﺎﻫﺎ ﻛﻼب ﺳﻌﺮاﻧﺔ؟‬ ‫وﻣـﻦ اﳊﺪﻳـﺪ اﻟﻰ اﻟـﻜﻼب‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﺳـﺎس اﳌﺜﻞ اﻟﺸـﻌﺒﻲ ﺑﻌﺪ ﲢﻮﻳـﺮه‪ ،‬ﻻ ﻳﻔﻞ‬ ‫اﳊﺪﻳﺪ إﻻ اﻟﻜﻼب‪ ،‬وﻫﻲ اﳌﻮﻗﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺪﺛﺖ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻛﻔﺮ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﻨﺪ اﻻﺣﺘﻔﺎل‬ ‫ﺑﻌﻴﺪﻫﺎ اﻟﻘﻮﻣﻲ وإﻃﻼق ﻛﻼب ﳌﻬﺎﺟﻤﺔ ﻣﺤﺘﺠﲔ أﺣﺎﻃﻮا ﺑﺎﶈﺎﻓﻆ اﻹﺧﻮاﻧﻲ ﺳﻌﺪ‬ ‫اﳊﺴـﻴﻨﻲ وﻗﺪ أﻋﺠﺒﺖ اﻟﻮاﻗﻌﺔ وأدﻫﺸـﺖ زﻣﻴﻠﻨﺎ ﻛﺎﺗﺐ »ﺻﻮت اﻷﻣﺔ« اﻟﺴـﺎﺧﺮ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺮﻓﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻓﺄﻣﺴـﻚ رﺑﺎﺑﺔ وأﺧﺬ ﻳﻨﺸـﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗﺎﺋﻼ ﺑﺼﻮﺗﻪ اﻷﺟﺶ‪» :‬أن ﺗﻠﻚ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌﺔ اﳌﻬﺰﻟﺔ اﻟﺘﻲ أﻃﻠﻖ ﻓﻴﻬﺎ أﺣﺪ أﻓﺮاد اﻟﺸـﺮﻃﺔ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ اﻟﻜﻼب اﳌﺘﻮﺣﺸﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻌﺮاﻧﺔ اﻟﻠﻲ ﻛﺎن واﺿﺢ أن ﻧﻔﺴـﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺘﺔ ﳊﻤﺔ ﻋﻠﻰ أﻋﻀﺎء اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺸﻌﺒﻲ‬ ‫اﳌﻌﺘﺮﺿﲔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻻﻧﺎ اﶈﺎﻓﻆ اﻟﺸﻴﺦ ﻟﺘﻨﻬﺶ ﳊﻤﻬﻢ أﻣﺎم اﳉﻤﻴﻊ ﲟﻦ ﻓﻴﻬﻢ ﻗﺎﺋﺪ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻃﺔ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻟﺪرﺟﺔ أن أﺣﺪﻫﻢ ﻳﺮﻗﺪ اﻵن ﻓﻲ ﺣﺎﻟـﺔ ﺧﻄﻴﺮة رﻏﻢ ﺣﺠﺎب‬ ‫اﶈﺒﺔ اﻟﻠﻲ ﻋﻠﻘﻪ ﻓﻲ رﻗﺒﺘﻪ ﻣﻮﻻﻧﺎ اﶈﺎﻓﻆ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﻬﺰﻟﺔ إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻟﻢ ﲢﺪث ﺣﺘﻰ‬ ‫أﻳـﺎم اﻟﺮاﺟﻞ اﻟﻠﻲ ﺑﻴﻠﻌﺐ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﺧﻴﺮه وﺟﻨﺮاﻟﻪ اﻟﺴـﻔﺎح ﺣﺒﻴـﺐ أﻓﻨﺪي اﻟﻌﺎدﻟﻲ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺪرﺳـﺔ ﺧﺎزوق ﻟﻜﻞ ﻣﻮاﻃﻦ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺑﺎﻟﻚ وﻧﺤﻦ ﺑﺎﻟﺼﻼة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺒﻲ ﻋﻤﻠﻨﺎ‬ ‫ﺛـﻮرة ووﻗﻔﻨﺎ ﳒﻌﺮ ﻋﻴﺶ‪ ،‬ﺣﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻋﺪاﻟـﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻲ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺿﻤﻦ ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫اﻟﺜـﻮرة ﺣﻜﺎﻳﺔ اﻟﻜﻼب واﻟﻌـﺶ‪ ،‬وأﺻﺒﺢ ﻋﻨﺪﻧﺎ رﺋﻴﺲ ﻣﺪﻧـﻲ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻓﻬﻞ ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺑﻌـﺪ ﻛﻞ ﻫﺬا اﻟﺪم اﻟﺬي دﻓﻌﻪ اﻟﺸـﻬﺪاء واﳌﺼﺎﺑﻮن أن ﻧﻬﺎن وﻧﺬل ﺑﻬﺬا اﻟﺸـﻜﻞ؟!‬ ‫ﻫﻞ وﺻﻠـﺖ اﳌﻬﺎﻧﺔ ﻟﺪرﺟﺔ أن ﻧﺼﺒﺢ أرﺧﺺ ﻣﻦ وﺟﺒـﺔ ﻟﻠﻜﻼب؟! وﻻ اﻟﻜﻼب دي‬ ‫ﻻ ﻣﺆاﺧـﺬة‪ ،‬ﻛﺎﻧـﺖ ﺟﺎﻳـﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﺣـﻮار ﻣﺠﺘﻤﻌﻲ ﻣﻊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺸـﻌﺒﻲ ﺑـﺲ اﻟﻌﻴﺎل‬ ‫ﻫﺠﻤـﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻋﻀﺘﻬﺎ اﻷول ﻓﺨﺪت ﺣﻘﻬﺎ!‪ ،‬اﻟﺴـﺆال اﻷﻫﻢ‪ ،‬ﻣﺎذا ﺗﻔﻌﻞ اﻟﺸـﺮﻃﺔ‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﺣﺘﻔﺎل ﺷـﻌﺒﻲ وﻣﻌﺎﻫﺎ ﻛﻼب ﺳـﻌﺮاﻧﺔ ﺑﺘـﺄﻛﻞ ﻫﺎﻣﺒﻮرﺟﺮ؟! وﻫﻞ‬ ‫ﺣﻀـﺮت ﺟﺪﻋﻨـﺔ ﻷن اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺟﺘﺘﻬـﺎ ﺑﺘﻨﻘﺢ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺷـﻮﻳﺔ‪ ،‬وﻣﺶ ﻗـﺎدرة؟! وﻻ‬ ‫ﻣﻮﻻﻧﺎ اﶈﺎﻓﻆ اﻟﺸـﻴﺦ ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻬـﺎ ﺣﻤﺎﻳﺘﻪ وﺣﻤﺎﻳﺔ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺸـﻌﺒﻲ‬ ‫وأي ﻣﻮاﻃﻦ ﺷﺎف وﻣﺼﻼش ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺒﻲ؟! وﻫﻞ ﻧﺤﻦ دوﻟﺔ ﻣﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻻ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ؟!‬ ‫اﻹﺟﺎﺑـﺔ ﻋﻨـﺪ اﳌﺘﺤﺪث اﻟﻌﺴـﻜﺮي‪ ،‬أﻣـﺎ ﻧﺤﻦ اﻟﻐﻼﺑـﺔ اﳌﻌﻀﻮﺿﲔ ﻓـﻲ اﻷرض‪،‬‬ ‫ﻓﺴـﻮف ﻧﻐﻨﻲ ً‬ ‫ﻣﻌﺎ‪ ،‬ﻳﺎ أوﻻد اﳊﻼل‪ ،‬ﺛﻮرة ﺗﺎﻳﻬﺔ ﻃﻮل ﻛﺪه‪ ،‬رﺟﻠﻴﻬﺎ اﻟﺸﻤﺎل‪ ،‬ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻀﺔ زي دي!«‪.‬‬

‫‪Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫ﻣﺴﺘﺸﺎر اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻳﺪﻋﻮ‬ ‫ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ اﳊﻮار اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻰ ﺳﻠﻌﺔ‬ ‫وأﻣﺎ ﺛﺎﻟﺚ ﻣﻌـﺎرك ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻴﻮم ﻓﻮﻗﻌﺖ أﺣﺪاﺛﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻔـﺲ اﻟﻴﻮم ﻓﻲ »اﻻﻫﺮام«‬ ‫وﻛﺎن ﻗﺎﺋﺪﻫـﺎ ﻫـﻮ اﺳـﺘﺎذ اﻟﻌﻠـﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬واﳌﺴﺘﺸـﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﺳـﻴﻒ اﻟﺪﻳـﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻔﺘـﺎح‪ ،‬ﺻﺎﺣـﺐ اﳌﻄﻠﺐ اﻟﺸـﻬﻴﺮ ﺑﺎرﺳـﺎل اﳉﻴﺶ‬ ‫اﳌﺼـﺮي ﳌﻬﺎﺟﻤـﺔ ﺳـﻮرﻳﺔ واﺣﺘﻼﻟﻬﺎ وﺗﺴـﻠﻴﻤﻬﺎ ﻟﻠﺜـﻮار ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر ه آﻟﻴـﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫اﻗﺘﺮاح أﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ إرﺳـﺎل ﻗﻮات ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻹﺳﻘﺎط ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ وﻣﺴﺎﻋﺪه اﻟﺜﻮرة‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫راح ﻳﺘﺮاﺟﻊ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﺮﻳﺒﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺒـﺮر ﻣـﺎ ﻃﺎﻟﺐ ﺑﻪ ﺗﺒﺮﻳـﺮات ﻣﺮﺗﺒﻜﺔ‪ ،‬وﻗـﺪ ﻟﻮﺣﻆ أن ﺣﺎﻟـﺔ اﻻرﺗﺒﺎط ﻻزﻣﺖ‬ ‫ﻛﻼﻣـﻪ ﻣﻦ وﻗﺘﻬﺎ‪ ،‬واﻧﻌﻜﺴـﺖ ﻋﻠـﻰ ﻣﻘﺎﻟﻪ اﻟﺬي ﻻ أﻋـﺮف ﳌﺎذا ﻟﻢ ﻳﻌﺘـﺬر ﻟﻸﻫﺮام‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋـﺎ ﻣﺤﺪدا ﻳﻜﺘﺐ ﻓﻴﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻓﻀﻞ‬ ‫ﻋﻦ ﻛﺘﺎﺑﺘﻪ‪ ،‬أﻣﺎ ﻷﻧﻪ ﻣﺸـﻐﻮل أو ﻻ ﻳﺠﺪ‬ ‫ ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﺒـﺪو ‪ -‬أن ﻻ ﻳﻔـﻮت ﻣﻮﻋﺪه ﻓـﻲ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻓﻜﺘـﺐ أي ﻛﻼم وﻋﺒـﺮ ﻓﻴﻪ ﻋﻦ‬‫ارﺗﺒﺎﻛﻪ ﻓﻌﻼ‪ ،‬ﺑﺪﻻ ﻣﻦ أن ﻧﻘﺮأ ﻷﺳـﺘﺎذ ﻋﻠﻮم ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻗﺮأﻧﺎ ﻣﻘﺎﻻ أﺷـﺒﻪ ﺑﻘﺼﻴﺪة‬ ‫ﺳـﺠﻊ وﻃﺒﺎق وﺟﻨـﺎس‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺑﺪﻳﻊ اﻟﺰﻣﺎن اﻟﻬﻤﺰاﻧـﻲ‪ ،‬وﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻹﻗﻨﺎﻋﻨﺎ‬ ‫ﺑﺄﻧـﻪ ﻣﻔﻜـﺮ اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ‪ ،‬ﻗـﺎل اﳌﺴﺘﺸـﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻟﻠﺮﺋﻴـﺲ ﺻﺎﺣـﺐ اﻗﺘﺮاح‬ ‫إرﺳـﺎل اﳉﻴﺶ اﳌﺼـﺮي ﻻﺣﺘﻼل ﺳـﻮرﻳﺔ«‪» :‬أدرس ﻟﻄﻠﺒﺘﻲ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺧﻤﺎﺳـﻴﺔ‬ ‫أراﻫـﺎ ﺷـﺪﻳﺪة اﻷﻫﻤﻴﺔ ﻓﻲ أي ﻋﻤﻞ ﺳﻴﺎﺳـﻲ‪ ،‬ﻫﻲ أن اﻻﺧﺘﻼف ﺳـﻨﺔ ﻛﻮﻧﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﻌﺪد ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺣﻴﺎﺗﻴﺔ واﻟﺘﻌﺎرف ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺿﺮورﻳﺔ واﻟﺘﻌﺎﻳﺶ ﺿﺮورة ﻣﺠﺘﻤﻌﻴﺔ‬ ‫واﳊﻮار واﺳﺘﺪاﻣﺘﻪ آﻟﻴﺔ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ‪ ،‬أﻫﻢ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﳊﻮارﻳﺔ إﳕﺎ ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻲ ﺿﺮورات‬ ‫اﻟﺘﻌﺎرف واﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻓﻲ ﺳـﻴﺎق إدارة اﻻﺧﺘﻼف واﻟﺘﻌﺪد واﻟﺘﻨﻮع ﻫﺬا وﺣﺪه ﻫﻮ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﳊﻮارﻳﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ وﻧﺎﺟﺰة ﻟﻴﺲ ً‬ ‫ﻋﻴﺒﺎ أن ﻧﺨﺘﻠﻒ وﻟﻜﻦ اﻟﻌﻴﺐ‬ ‫ﻛﻞ اﻟﻌﻴﺐ أن ﻳﺘﺤﻮل اﻻﺧﺘﻼف إﻟﻰ ﻧﺰاع وﺷـﻘﺎق واﺳﺘﻘﻄﺎب واﻧﻘﺴﺎم وﻳﺘﺤﻮل‬ ‫اﳊﻮار ﻓﻲ ﻣﺎدﺗﻪ وﻣﺴـﺎره اﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺷـﺠﺎر واﳋﺮوج ﻣﻦ ﻫﺬه اﳊﺎﻟﺔ ﻻ ﻳﻜﻮن‬ ‫إﻻ ﲟﻤﺎرﺳـﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴـﺔ ﻹدارة اﻻﺧﺘﻼف وإﺛـﺮاء اﻟﺘﻨﻮع وإﻗـﺮار اﻟﺘﻌﺪد واﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫رﲟﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻲ ﻣﺴﻠﻚ اﳊﻮار وﳑﺎرﺳﺘﻪ وإﳕﺎ ﻓﻲ اﺳﺘﻤﺮاره واﺳﺘﺪاﻣﺘﻪ ﻳﻀﻤﻦ‬ ‫ﻛﻞ ذﻟـﻚ أن ﻳﺘﺎﺑـﻊ اﳊـﻮار ﻛﻞ ﻗﻀﺎﻳـﺎ اﳊﻴـﺎة اﻟﺘـﻲ ﺑﻄﺒﻴﻌﺘﻬـﺎ ﺗﺘﻌـﺪد وﺗﺘﺠﺪد‬ ‫ﺣﺘـﻰ ﺗﺴـﺘﺤﻖ ﺑﺤﻖ اﺳـﻢ »ﺣـﻮار اﳊﻴﺎة« اﳊـﻮار اﳌﺴـﺘﺪام ﻟﻴﺲ ﺣـﻮار اﳌﺮة‬ ‫اﻟﻮاﺣﺪة ﻷﻧﻪ آﻟﻴﺔ ﻣﺴـﺘﻤﺮة ﺑﺎﺳـﺘــــﻤﺮار ﻣﻮﺿﻮﻋﻬﺎ ودﳝﻮﻣـﺔ أﻫﺪاﻓﻬﺎ وﻟﺬﻟﻚ‬ ‫ﻓﺈن اﻻﺳـﺘﺪاﻣﺔ اﳊﻮارﻳﺔ ﻫﻲ اﻟﻜﻔﻴﻠﺔ ﺑﺎﳋﺮوج‪ ،‬ﻣـﻦ ﺣﻮارات اﻟﺰﻳﻨﺔ أو اﻟﺪﻳﻜﻮر‬ ‫ً‬ ‫داﺋﻤﺎ‬ ‫وﺣﻮارات ﺳﺪ اﳋﺎﻧﺔ واﳊﻮارات اﻟﻌﺸـﻮاﺋﻴﺔ وﺣﻮارات ﻛﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﻛﺐ‬ ‫»ﻣﺆﺳﺴـﺎت ﻛﺄن« وﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺆﺳـﺲ ﻟﻬﺬا اﳊﻮار اﳌﺴـﺘﺪام ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺣﻮارﻳﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ وﺗﻨﺴـﺞ ﺧﻴﻮط ﺷـﺒﻜﺔ ﺣﻮارﻳﺔ ﻣﺤﺪدة اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت واﻷﻃﺮاف‬ ‫»ﻣﺮﻧـﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﻴﺘﻬﺎ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﻣﺴـﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﻓﻲ إدارﺗﻬـﺎ ﻟﻜﻲ ﲢﻘﻖ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﻴﺜﻴﺜﺎ‬ ‫اﳊﻮارﻳﺔ أﻫﺪاﻓﻬﺎ وﺗﺆﺗﻲ أﻛﻠﻬﺎ وﺗﺴـﺘﺜﻤﺮ ﻛﻞ ﻣﺴﺎﻟﻜﻬﺎ وأدواﺗﻬﺎ وﺗﺴﻌﻰ‬ ‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻏﺎﻳﺎﺗﻬﺎ وأﻫﺪاﻓﻬﺎ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ وﺟﻮد ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺮﻗﺔ واﻻﺳﺘﻘﻄﺎب‪ ،‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻻﺳـﺘﺒﻌﺎد واﻻﺳﺘﻌﻼء‪ ،‬ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻜﻔﺎء واﻻﺳـﺘﻐﻨﺎء‪ ،‬ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﳌﻐﺎﻟﺒﺔ‬ ‫واﻻﺳـﺘﻘﻮاء‪ ،‬ﺣﺎﻟﺔ ﻣـــﻦ اﻟﺘﺮﺑﺺ واﻻﺳـﺘﻌﺪاء‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ اﻧﻄﻼق ﺣﻮار‬ ‫»ﺑﻨﺎء اﻟﺜﻘﺔ« ﻫـﻮ اﻟﺒﺪاﻳﺔ اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ ﻷي ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻗﻼع ﺣﻮارﻳﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺪج ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻫـﺬه اﳌﻘﺪﻣـﺔ اﳌﻄﻮﻟﺔ ﺣﻮل اﳊـﻮار اﳌﺴـﺘﺪام ﻗﺪ ﻃﺎﻟـﺖ وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﺮاﻫـﺎ ﺿﺮورﻳﺔ‬ ‫وﻧﺤـﻦ ﻧﺘﺤـﺪث ﻋـﻦ اﳌﺴـﺄﻟﺔ اﻟﺪﺳـﺘﻮرﻳﺔ واﻟﻌﻤﻠﻴـﺎت اﳊﻮارﻳـﺔ‪ ،‬إن اﳉﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﺳـــﺘﻔﺘﺎﺋﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻮم اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫اﻟﺘﺄﺳﻴﺴـﻴﺔ ﻟﺼﻴﺎﻏﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻛﻤﻘﺪﻣﺔ ﻟﻌﺮﺿﻪ‬ ‫وﻫﻴﺌﺘﻪ اﻟﻨﺎﺧﺒﺔ ﻻﺑﺪ أن ﺗﺴـﺘﺜﻤﺮ اﳊﺎﻟﺔ اﳊﻮارﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻨﻀﻴﺞ وﺗﺮﺷـﻴﺪ اﻟﻘﺮاءة‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ واﻟﺜﺎﻟﺜــــﺔ ﻟﻠﺪﺳـﺘﻮر‪ ،‬ﻫـﺬه اﳊـﻮارات اﳌﺘﻨﻮﻋـﺔ ﻓﻲ أﻃﺮاﻓﻬـﺎ ورؤاﻫﺎ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻟﻔﻜﺮﻳـﺔ ﻗـﺎدرة إذا ﺧﻠﺼـﺖ اﻟـــﻨﻮاﻳـﺎ أن ﺗﺆﺳـﺲ وﲤﻜـﻦ ﻟﺘﻴﺎر‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻲ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺼﺮي ﲟﻨﺎﺳـﺒﺔ اﻟﺪﺳـﺘﻮر ﲟﺎ ﻳﺤﻘﻘــــﻪ ﻣـﻦ ﺟﺎﻣﻌـــﻴﺔ‬ ‫اﳉﻤﺎﻋـﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ وداﻓﻌﻴـﺔ ﻟﻠﻮﻃـﻦ‪ ،‬ﺣـــﻮارات اﻟﻔﺎﻋﻠـــــﻴـﺔ ﺑﻨﻴـﺔ وﻗﺪرات‬ ‫وﺷـﺮوط ﻫﻲ اﻟﺘـﻲ ﳝﻜﻦ أن ﲡﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﺜـﻮرة اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺗﻜﻤﻞ ﺳـﺠﻞ ﺣﻀﺎرﺗﻴﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺮوﺟﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ أﺷـﻜﺎل اﻷﻣﺮاض اﳊﻮارﻳـﺔ واﻟﺘﺪرب ﻋﻠﻰ‬ ‫وﲤﻴﺰﻫﺎ وﺳـﻠﻤﻴﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ«‪.‬‬

‫ﺳﺨﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻋﺒﺎرة ﻣﺴﺘﺸﺎر‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺎﻟﺔ إﻗﻼع ﺣﻮارﻳﺔ‬ ‫ﻻ ﺣـﻮل وﻻ ﻗﻮة إﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ اﻟﻌﻠﻲ اﻟﻌﻈﻴﻢ؟ ﻣﺎﻟﻨﺎ اﺣﻨﺎ وﻣﺎل ﻣﺎ ﺗﺪرﺳـﻪ ﻟﻄﻠﺒﺘﻚ‪،‬‬ ‫وﻣـﺎ ذﻧﺐ ﻗـﺮاء »اﻻﻫﺮام« ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﺗﺪرﺳـﻪ ﻋـﻦ اﳊﻮار اﳌﺴـﺘﺪام واﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﳊﻮارﻳـﺔ‪ ،‬وﻛﻠـﻪ ﻛـﻮم‪ ،‬وﺗﻌﺒﻴﺮ ﺣﺎﻟـﺔ إﻗﻼع ﺣﻮارﻳـﺔ‪ ،‬ﻛﻮم ﺗﺎﻧـﻲ‪ ،‬وﻛﻨﺖ أﻓﻀﻞ‬ ‫أن ﻳﺘﺮﻛﻬـﺎ ﻷن ﺻﺎﺣﺒﻬـﺎ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن أﺣﻤﺪ ﺷـﻔﻴﻖ ﻳـﺎ راﺟﻞ‪ ،‬ﻷﻧـﻪ ﻣﺘﺨﺼﺺ إﻗﻼع‬ ‫وﻫﺒﻮط‪ ،‬ﻻ أﺳـﺘﺎذ ﺟﺎﻣﻌﻲ ﻟﻠﺤﻮار اﳌﺴـﺘﺪام‪ ،‬وﺷـﻴﻮع ﻣﺜﻞ ﻫـﺬه اﻟﺘﻌﺒﻴﺮات ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺳـﻨﻮات‪ ،‬ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻋﺒﺎرات ﺳﻬﻠﺔ وﻣﻔﻬﻮﻣﺔ ﻟﻠﻨﺎس ﺑﺪأه ﻓﺮﻳﻖ ﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫أﻃﻠﻘـﻮا ﻋﻠﻰ أﻧﻔﺴـﻬﻢ اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﻮن‪ ،‬ﻟﺪرﺟﺔ اﻧﻬـﻢ ﺣﻮﻟﻮا اﻟﺪﺳـﺘﻮر واﻟﻨﻘﺎش‬ ‫ﺣﻮل ﻣﻮاده إﻟﻰ ﺳﻠﻌﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺷﺎع واﻧﺘﺸﺮ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻘﺎﻻﺗﻬـﻢ وﻧﻘﻠﻬﺎ اﻟﺒﻌـﺾ ﻋﻨﻬﻢ ﺣﺘﻰ ﻳﻘﻮل اﻟﻘﺮاء ﻋﻨﻬﻢ اﻧﻬﻢ اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﻮن‪ ،‬أﻻ‬ ‫وﻫﻮ ﺗﻌﺒﻴﺮ‪ ،‬اﳌﻨﺘﺞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫وآﺧـﺮ اﳌﻌـﺎرك‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﻜـﻮن ً‬ ‫ﻣﻘﺎﻻ‪ ،‬إﳕﺎ رﺳـﻢ ﺑﺄﻟﻒ ﻣﻘﺎل‪ ،‬وﻛﺎن ﻳـﻮم اﻻﺛﻨﲔ ﻓﻲ‬ ‫»اﻟﺸـﺮوق« ﻟﺰﻣﻴﻠﻨـﺎ وﺻﺪﻳﻘﻨـﺎ اﳌﻮﻫـﻮب ﻋﻤﺮو ﺳـﻠﻴﻢ ﺑﻌﻨـﻮان ‪ -‬أزﻫﻰ ﻋﺼﻮر‬ ‫اﻷﻗـﺰام ‪ -‬وﻛﺎن ً‬ ‫ردا ﻋﻠـﻰ ﻗـﻮل اﳌﺴﺘﺸـﺎر ﺣﺴـﺎم اﻟﻐﺮﻳﺎﻧـﻲ رﺋﻴـﺲ اﻟﻠﺠﻨـﺔ‬ ‫اﻟﺘﺄﺳﻴﺴـﻴﺔ ﻟﻠﺪﺳـﺘﻮر‪ ،‬ان ﺛـﻮرة ﻳﻮﻟﻴﻮ ﻧﺼﺒﺖ ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﻤـﺎل واﻟﻔﻼﺣﲔ‪ ،‬وﻛﺎن‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻤﻼﻗﺎ‪ ،‬ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﻐﺮﻳﺎﻧـﻲ وﻛﺎن ﺣﺠﻤﻪ أﻗﻞ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ ﳕﻠﺔ‬ ‫اﻟﺮﺳـﻢ ﳋﺎﻟﺪ اﻟﺬﻛﺮ‬ ‫وﻫﻮ ﻳﻘﻮل ‪ -‬ﺛﻮرة ﻳﻮﻟﻴﻮ‪ ،‬ﻧﺼﺐ ﻓﻲ ﻧﺼﺐ«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﳊﻘﻴﻘﺔ ﻓﻼ أﻋﺮف ﻛﻴﻒ ﺳـﻴﺘﻤﻜﻦ ﺧﺎﻟـﺪ اﻟﺬﻛﺮ ﻣﻦ رؤﻳﺘﻪ وﻣﻌﺮﻓﺘﻪ ﺑﺪون‬ ‫اﺳـﺘﺨﺪام ﻣﻴﻜﺮوﺳـﻜﻮب‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ أن اﺳـﻤﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺘﻮب‪ ،‬ﻛﺎن اﻟﻠﻪ ﻓﻲ ﻋﻮن ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫اﻟﺬﻛﺮ‪.‬‬

‫ﺻﺤﻒ ﻋﺒﺮﻳﺔ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪9‬‬

‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻌﻴﺶ ﺑﻬﺪوء ﻣﻊ ﻧﻈﺎم اﻻﺳﺪ ﻣﻨﺬ ﻋﺸﺮات اﻟﺴﻨﲔ وﻣﺼﻠﺤﺘﻨﺎ ان ﻳﺒﻘﻰ وﻟﻜﻦ دون ان ﻧﺼﺮح ﺑﺬﻟﻚ‬

‫اﻻﺳﺪ أﻓﻀﻞ ﻻﺳﺮاﺋﻴﻞ‬

‫راﻓﻲ ﻧﻮي٭‬ ‫■ ﻟﻌﻠـﻪ ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻠﺘﻨﺒﺆات ﻋﻦ ﺳـﻘﻮط ﻧﻈﺎم‬ ‫اﻻﺳـﺪ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن أﺳﺎﺑﻴﻊ أو ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ﻓﺘﺮة‬ ‫زﻣﻨﻴﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﻧﺴـﺒﻴﺎ‪ ،‬ﻓﺎن اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ‬ ‫آﺧـﺬ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻘﺪ‪ .‬ﻛﻠﻤﺎ ﻣـﺮ اﻟﻮﻗﺖ اﺗﻀﺤﺖ أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻓﺄﻛﺜﺮ ﺑﻀﻌﺔ أﻣﻮر ﻣﺮﻛﺰﻳـﺔ ﻓﻲ اﳊﺮب اﻻﻫﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺜﻮار واﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري‪.‬‬ ‫أوﻟﻬـﺎ ﻋـﺪم اﻟﻮﺿـﻮح واﻟﻐﻤـﻮض ﺣـﻮل‬ ‫اوﻟﺌـﻚ اﻟﺜـﻮار‪ .‬ﻓﻠﻴـﺲ واﺿﺤﺎ ﻓـﻲ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻣﻦ ﻳﻘﻮدﻫﺎ‪ ،‬واﻟﻰ اﻳﻦ ﻳﺮﻳﺪ ان ﻳﻘﻮد‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺎ ﺑﻌﺪ أن ﻳﺴـﻘﻂ ﻧﻈﺎم اﻻﺳﺪ‪ .‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ‬ ‫ذﻟﻚ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺎ ﻣﺮ اﻟﻮﻗـﺖ اﺗﻀﺢ أﻛﺜﺮ ﻓﺄﻛﺜﺮ اﻧﻪ ﻓﻲ‬ ‫أوﺳـﺎط اﻟﺜﻮار ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻻ ﺻﻠﺔ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري‪.‬‬ ‫وﻳـﺪور اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺟﻤﺎﻋـﺎت ﻣﻦ اﻻرﻫﺎب‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬ﺑﻌﻀﻬﺎ ﲢﺖ ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻘﺎﻋﺪة‪ ،‬ﺑﻌﻀﻬﺎ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺳـﻠﻔﻴﺔ وﻣﻨﻈﻤﺎت اﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻣﺘﻄﺮﻓﺔ‬ ‫أﺻﻮﻟﻴـﺔ‪ .‬ﻣﺴـﻴﺤﻴﻮن‪ ،‬دروز وأﻗﻠﻴـﺎت اﺧﺮى‬ ‫ﻳﺨﺸـﻮن ﳑﺎ ﻳﺨﺘﺒـﻰء ﺧﻠﻒ ﺗﻠـﻚ اﳌﻨﻈﻤﺎت‪،‬‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻌﺎوﻧـﻮن ﻣﻌﻬـﺎ‪ .‬ﻣـﻦ اﳉﻬﺔ اﻻﺧـﺮى ﻧﺮى‬ ‫اﳉﻴﺶ اﻟﺴﻮري‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻫﻴﻜﻠﻪ اﻟﻘﻴﺎدي‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﻄﺎﺋﻔـﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳـﺔ‪ .‬وﻫـﻢ ﻳﻔﻬﻤـﻮن ﺑـﺎن‬ ‫اﳋﺴـﺎرة ﻓـﻲ ﻫﺬه اﳊـﺮب ﺿﺪ اﻟﺜـﻮار ﳝﻜﻦ‬ ‫أن ﺗﻜﻮن ﺣﻜﻤﺎ ﺑﺎﻻﻋﺪام‪ ،‬وﻟﻬﺬا ﻓﺎﻧﻬﻢ ﻳﻘﺎﺗﻠﻮن‬ ‫ﻓﻲ واﻗﻊ اﻻﻣﺮ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫اﻟﺼـﺮاع ﺑـﲔ ﺟﻤﺎﻋـﺎت اﻟﺜـﻮار ﺗﻠـﻚ وﺑﲔ‬ ‫ﺟﻨـﻮد اﳉﻴـﺶ اﻟﺴـﻮري واﻟﻨﻈـﺎم ﻳﺠـﺮي‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒـﺎ ﻓـﻲ ﻛﻞ اﳌﻨﺎﻃـﻖ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺎ‪ .‬وﻣﺆﺧﺮا‬ ‫ﻧـﺮى ﻗﺘـﺎﻻ ﻣﺸـﺎﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺟﻨﻮﺑـﻲ اﻟﻘﻨﻴﻄـﺮة‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻗﺮﻳﺔ ﺑﻴﺮ اﻟﻌﺠﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﻘـﺪ دﺧـﻞ اﻟﺜـﻮار اﻟـﻰ ذاك اﻟﻔﺎﺻـﻞ اﻟﺬي‬ ‫ﺑـﲔ اﻻﺳـﺘﺤﻜﺎﻣﺎت اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ ﻟﻠﻔﺮق اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‬ ‫وﺑـﲔ اﳊﺪود اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ .‬وﻋﻠﻴﻪ ﻓﻔﻲ اﺛﻨﺎء‬ ‫اﻃﻼق اﳉﻴﺶ اﻟﺴـﻮري اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬واﻟﺬي‬ ‫ﰎ ﺑﺨﺒﺮة ﻏﻴﺮ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺳـﻘﻄﺖ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﺬاﺋﻒ‬ ‫ﻓـﻲ اﻻراﺿـﻲ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ .‬رد اﳉﻴـﺶ‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻛﺎن ﻣﺘﺰﻧـﺎ وﺳـﻠﻴﻤﺎ‪ .‬ﻓﻘﺪ أوﺿﺢ‬ ‫ﻟﻠﺴـﻮرﻳﲔ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﺑﺎن ﻋﻠﻴﻬﻢ أن ﻳﺤﺮﺻﻮا‬

‫اﻻﺳﺪ ﳝﻜﻦ ان ﻳﻔﺘﻌﻞ اﳊﺮب ﻣﻊ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻴﺨﻠﻖ زﺧﻤﺎ ﺷﻌﺒﻴﺎ ﺣﻮﻟﻪ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻻ ﻳﻄﻠﻘـﻮا اﻟﻘﺬاﺋـﻒ داﺧـﻞ اﻻراﺿـﻲ‬ ‫اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻞ وﺷﺨﺺ ﻟﻬﻢ اﻟﻔﺠﻮة اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ‬ ‫ﺑـﲔ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ اﻟﺘـﻲ ﻳﺴـﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﳉﻴﺶ‬ ‫اﻟﺴﻮري وﺑﲔ وﺳﺎﺋﻞ اﳉﻴﺶ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪.‬‬ ‫أﻣـﺲ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳـﻘﻄﺖ ﻗﺬﻳﻔﺔ ﻃﺎﺋﺸـﺔ ﳌﺪﻓﻊ‬ ‫ﺳـﻮري ﻣﺮة اﺧﺮى ﻓﻲ اﻻراﺿﻲ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻃﻠﻘـﺖ ﺣﻈﻴـﺮة دﺑﺎﺑـﺎت ﻣﺮﻛﻔـﺎه ﻗﺬاﺋـﻒ‬

‫ﻓﺄﺻﺎﺑﺖ ﻣﺪﻓﻌﺎ وأﻏﻠﺐ اﻟﻈﻦ ﺗﺴﺒﺒﺖ ﺑﻌﺪد ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺻﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻄﺮف اﻟﺴـﻮري‪ .‬آﻣﻞ اﻻ ﻳﻨﺠﺮ‬ ‫اﳉﻴﺶ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻫﻨـﺎ‪ ،‬واﻻ ﻳﺠـﺮ اﳉﻴﺶ‬ ‫اﻟﺴﻮري اﻟﻰ ﺗﺒﺎدل ﻻﻃﻼق اﻟﻨﺎر‪ ،‬ﻳﺒﺪو ﻋﻨﺪﻧﺎ‬ ‫ﺑﺪاﻳـﺔ ﺑﺎﻧـﻪ ﻏﻴـﺮ اﺷـﻜﺎﻟﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻨـﻪ ﺳـﻴﺼﺒﺢ‬ ‫ﻻﺣﻘـﺎ أﻣﺮا ﻋﺎدﻳﺎ ﻗﺪ ﻳﺘﻄﻮر اﻟـﻰ اﻣﻮر ﺟﺪ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺮﻏﻮب ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻟﺸـﺄن ﻳﺠﺐ اﳊـﺬر ﺟـﺪا‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﻻن اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴـﻮري ﳝﻜـﻦ أن ﻳﻔﻬﻢ ﺑﺎن ﻟﺪﻳﻪ‬ ‫اﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ ﳋﻠـﻖ زﺧـﻢ ﺣـﺮب ﺿـﺪ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫وﳝﻜﻦ ﻟﻬﺬا أن ﻳﺴﺎﻋﺪﻫﻢ ﻻن اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻻ ﺗﺰال‬ ‫ﻫﻲ اﻟﻌﺪو رﻗﻢ واﺣﺪ ﻟﺴﻮرﻳﺎ‪ ،‬وﺳﻴﻜﻮن أﺳﻬﻞ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ دﻋﻮة اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻰ اﻻﲢﺎد ﺣﻮل اﳊﻜﻢ‬ ‫ﻓﻲ اﳊﺮب ﺿﺪ اﻟﻌﺪو اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‪.‬‬

‫ﻳﺒـﺪو أن اﻟﺜـﻮار ﺣـﺬرون ﻛـﻲ ﻻ ﻳﻘﻌﻮا ﻓﻲ‬ ‫ﺧﺪﻣـﺔ اﻻﺳـﺪ ﻓﻲ ﻫـﺬا اﳌﻮﺿـﻮع‪ ،‬وﺣﺘﻰ اﻻن‬ ‫ﻻ ﻳﺒـﺪو أن اﳊﻜـﻢ اﻟﺴـﻮري ﻳﻌﻤـﻞ ﻓـﻲ ﻫـﺬا‬ ‫اﻻﲡـﺎه‪ ،‬وﻟﻜـﻦ ﳝﻜـﻦ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴـﺪ أن ﻳﺤﺼـﻞ‬ ‫ﺗﻄﻮر ﻛﻬﺬا ﻻ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻴﻪ اﺳﺮاﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫وﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﺮد ﻫﺬا اﻟﺼﺒﺎح‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ اﳊﺬر‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺪﺧـﻮل اﻟـﻰ اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﲟﻮﺟﺒﻬﺎ ﻛﻞ‬ ‫ﻗﺬﻳﻔﺔ ﺗﺴـﻘﻂ ﻓﻲ اﻻراﺿﻲ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺗﺆدي‬ ‫اﻟﻰ رد اﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﳝﺲ ﺑﺠﻨﻮد ﺳﻮرﻳﲔ‪ .‬وذﻟﻚ‬ ‫ﻻن اﻟﺼﻮرة ﻗﺪ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻛﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻲ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ أﺻـﻮات ﳝﻜﻦ أن ﻳﻔﻬﻢ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎن ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺗﻮﻗﻌﺎ ﻓﻲ أن ﻳﺴﻘﻂ ﻧﻈﺎم اﻻﺳﺪ‬ ‫وان ﻳﺴﺘﻮﻟﻲ اﻟﺜﻮار ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻢ‪ .‬أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺎﺣﻴﺔ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻧﻈﺎم اﻻﺳﺪ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻟﺜﻮار‪،‬‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﻌـﺮف أﺣﺪ ﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﺨﺘﺒﻰء ﺧﻠﻔﻬﻢ‪،‬‬ ‫وﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﻌـﺮف ﻋﻠﻰ أي دوﻟﺔ ﺳـﻨﺤﺼﻞ ﺑﻌﺪ‬ ‫أن ﻳﺴﺘﻮﻟﻮا ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻢ‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ ﲡﺮﺑﺘـﻲ أﻋـﺮف ﺑﺎﻧـﻪ ﺑﺸـﻜﻞ ﻋـﺎم‬ ‫ﺧﻄـﻮات ﻣـﻦ ﻫـﺬا اﻟﻨـﻮع ﻻ ﲢﺴـﻦ وﺿﻌﻨـﺎ‬ ‫وﻻ ﲡﻌـﻞ اﳌﻨﻄﻘـﺔ اﻛﺜـﺮ ﻫﺪوءا‪ ،‬ﺑـﻞ اﻟﻌﻜﺲ‪.‬‬ ‫ﻧﺤـﻦ ﻧﺮى ذﻟﻚ ﻓـﻲ اﻣﺎﻛﻦ ﻋﺪﻳـﺪة‪ ،‬ﺣﲔ ﺗﻐﻴﺮ‬ ‫اﳊﻜـﻢ ﻓﻲ أﻋﻘـﺎب اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓـﻲ اﻟﺪول‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻨـﺎ واﻟﻮاﻗـﻊ ﻫﻨـﺎك ﺑﺎت اﻛﺜـﺮ ﻋﺪاء‬ ‫ﻻﺳﺮاﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﺼﻠﺤـﺔ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬دون اﳋـﺮوج ﻓـﻲ‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت ﻋـﻦ ذﻟـﻚ‪ ،‬ﻫـﻲ ان ﻳﺒﻘـﻰ اﳊﻜـﻢ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮي ﻓﻲ دﻣﺸـﻖ‪ .‬ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬اﻧﻪ ﺗﻮﺟﺪ ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫واﺣـﺪة ﺗﺸـﻜﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻨـﺎ ﻋﻘﺒﺔ ﻓـﻲ ﻧﻈﺎم‬ ‫اﻻﺳـﺪ‪ ،‬وﻫـﻲ اﳉﺴـﺮ اﻟـﺬي ﻳﺴـﺘﺨﺪﻣﻪ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم ﺑﲔ اﻳﺮان وﺣﺰب اﻟﻠﻪ‪ .‬وﻻ ﻳﺰال اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﳝﻜﻦ ان ﻳﻜﻮن اﺳﻮأ ﺑﻌﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﳊﻜﻢ‪.‬‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺎ ﺑﻘﻴﺎدة ﺑﺸـﺎر اﻻﺳـﺪ ﻫـﻲ ﺻﺎﺣﺒﺔ‬ ‫ﺣﻜـﻢ‪ ،‬دواﻓﻌﻬـﺎ ﻫـﻲ ﻗﻮﻣﻴـﺔ وﻟﻴﺴـﺖ دﻳﻨﻴـﺔ‬ ‫اﺻﻮﻟﻴـﺔ‪ .‬وﻟﻴـﺲ أﻗـﻞ أﻫﻤﻴـﺔ ﻣﻦ ذﻟـﻚ‪ :‬ﻧﺤﻦ‬ ‫ﻧﻌـﺮف ﻋﻤـﺎ ﻳـﺪور اﳊﺪﻳـﺚ‪ ،‬وﻧﺤـﻦ ﻧﻌﻴـﺶ‬ ‫ﻣـﻊ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻨﺬ ﻋﺸـﺮات اﻟﺴـﻨﲔ‪ ،‬ﺑﻨﺠﺎح‬ ‫وﺑﻬﺪوء ﻧﺴﺒﻲ‪.‬‬ ‫٭ ﻋﻤﻴﺪ اﺣﺘﻴﺎط ﻗﺎﺋﺪ رﻛﻦ ﻓﻲ اﻟﺸﻤﺎل‬ ‫ﻳﺪﻳﻌﻮت ‪2012/11/13‬‬

‫ﺿﻔﺘﺎن ﻟﻼردن‬ ‫أﻣﺎﺗﺴﻴﺎ ﺑﺮﻋﺎم٭‬ ‫■ ﻫﻞ ﻳﻔﻜﺮ اﻟﻬﺎﺷـﻤﻴﻮن ﺧـﺎرج اﻟﺼﻨﺪوق؟ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻧﺤـﻮ ﻣﻦ ﺷـﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﺎﺳـﻊ ﻣـﻦ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻻول ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻓﻲ ﻧﺎﺑﻠﺲ ﺑﲔ اﻷﻣﻴﺮ اﻻردﻧﻲ ﺣﺴﻦ‬ ‫وﻣﻨﻈﻤﺔ اﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺎل اﻷﻣﻴﺮ ﺣﺴﻦ ﻛﻼﻣﺎ ﻻ‬ ‫ﻣﺜﻴﻞ ﻟﻪ‪ .‬ﻓﻌﻠﻰ ﺣﺴـﺐ ﻣﺼﺪر اردﻧﻲ أﻋﻠﻦ اﻷﻣﻴﺮ ان‬ ‫»اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺟﺰء ﻣﻦ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻻردﻧﻴﺔ اﻟﻬﺎﺷﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﺿﻔﺘﻲ اﻻردن«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف اﻧـﻪ ﺷـﺨﺼﻴﺎ ﻳﻌـﺎرض ﺗﺼـﻮر‬ ‫»اﻟﺪوﻟﺘﲔ«‪ ،‬اﺳـﺮاﺋﻴﻞ وﻓﻠﺴـﻄﲔ‪ ،‬ﻟﻜـﻦ »ﻫﺬا اﳊﻞ‬ ‫ﻏﻴـﺮ ذي ﺻﻠـﺔ ﻓـﻲ اﳌﺮﺣﻠـﺔ اﳊﺎﻟﻴـﺔ«‪ .‬وﻗـﺎل ان‬ ‫»اﻟﻄﺮﻓﲔ‪ ،‬اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻣﺎ ﻋﺎدا ﻳﺘﺤﺪﺛﺎن‬ ‫ﻋﻦ ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﺸـﻜﻠﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ«‪ .‬وأﻛﺪ اﻧﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟـﺪ اﺧﺘﻴﺎرات اﺧـﺮى ﳊﻞ اﳌﺸـﻜﻠﺔ‪ .‬ﻛﺎن ﻣﻨﻈﻢ‬ ‫اﻟﻠﻘـﺎء ﻫـﻮ ﻃﺎﻫـﺮ اﳌﺼـﺮي‪ ،‬وﻫـﻮ رﺋﻴـﺲ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫اﻟﻨـﻮاب اﻻردﻧﻲ وﻫﻮ ﻧﻔﺴـﻪ ﻣﻦ أﺻﻞ ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺎﺑﻠﺲ‪ .‬واﻧﻄﺒﻊ ﻓﻲ أذﻫﺎن اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﻓﻲ اﻟﻠﻘﺎء‬ ‫ان اﻷﻣﻴـﺮ »ﻳﻌﻤـﻞ ﻋﻠـﻰ ان ﻳﻮﺟﺪ ﻣـﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﺿﻔﺘﻲ‬ ‫اﻻردن‪ ،‬واﻣﺘﺪﺣﻮه ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ« ـ ﻫﺬا ﻣﺎ أﻓﺎد ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ اﻻردﻧﻲ »اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ـ أ‪ .‬ﻛﻮم«‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ﻫـﻮ ﻣﻌﻨﻰ ﺗﺼﺮﻳـﺢ اﻷﻣﻴﺮ؟ ان ﺗﻔﺴـﻴﺮ اﳌﻮﻗﻊ‬ ‫اﻻردﻧـﻲ ﻋﻠـﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ اﻟـﺬي ﻳﺮى ان اﳌﺸـﺎرﻛﲔ‬ ‫ﻟـﻢ ﻳﺘﻔﻬﻤﻮا اﻷﻣﻴـﺮ ﻓﻘﻂ ﺑـﻞ أﺛﻨﻮا ﻋﻠﻴـﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﻴﺘﻪ‬ ‫ﻣﻌـﺎودة ﺗﻮﺣﻴـﺪ اﻟﻀﻔﺘـﲔ ﻳﻘـﻮل ﺷـﻴﺌﺎ واﺣـﺪا‬ ‫واﺿﺤـﺎ ﻫـﻮ ان اﻷﻣﻴـﺮ اﻻردﻧﻲ ﻳﺰن ﻣـﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻚ‬ ‫ارﺗﺒـﺎط اﳌﻠـﻚ ﺣﺴـﲔ ﻓـﻲ ‪ 1988‬ﻋـﻦ اﻟﻀﻔـﺔ وان‬ ‫ﺧﻄﺒﺘـﻪ ﻓـﻲ ﻧﺎﺑﻠـﺲ ﻫـﻲ ﲟﻨﺰﻟـﺔ ﺑﺎﻟـﻮن اﺧﺘﺒﺎر‪.‬‬ ‫ان ﺳـﻠﻄﺔ أﺑﻮ ﻣـﺎزن ﻓﻲ ازﻣﺔ ﻟﻢ ﻳﺴـﺒﻖ ﻟﻬـﺎ ﻣﺜﻴﻞ‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻔـﺎوض اﻟﺴـﻠﻤﻲ ﻋﺎﻟﻖ ﺑـﻼ ﻣﺨﺮج‪ ،‬واﻟﺴـﻜﺎن‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﻴﺒﺔ أﻣـﻞ ـ وﻻ ﻳُ ﻌﺮض ﻫﺬا‬ ‫اﻻﻣﺮ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ وﺣﺪﻫﻢ ﻟﻠﺨﻄﺮ‬ ‫ﺑﻞ اﻻردن اﻳﻀﺎ‪.‬‬

‫ﻟﻜـﻦ أﻟﻴـﺲ ﻋﻨـﺪ اﻟﻬﺎﺷـﻤﻴﲔ ﻋـﺪد ﻛﺎف ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ اﻟﻴـﻮم ﻓـﻲ اﻻردن ﺑﺤﻴـﺚ ﻳﺤﻠﻤﻮن‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺣﺪة ﻣﻊ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ آﺧﺮﻳﻦ؟ ﻳﺒﺪو ان ﺷﺨﺼﺎ‬ ‫ﻣﺎ ﻓﻲ اﻷﺳـﺮة اﳌﺎﻟﻜﺔ اﻻردﻧﻴﺔ وﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب‬ ‫ﻳﺆﻣﻦ ﺑﺄن اﺣﺮاز اﺗﻔﺎق ﺳـﻼم واﺳـﺘﻘﺮار ﺳﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫وﳕﺎء اﻗﺘﺼﺎدي ﲟﺴـﺎﻋﺪة دوﻟﻴﺔ ﺳﻴﻘﻨﻊ اﳉﻤﻬﻮر‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﺑﺘﻘﺒﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻬﺎﺷﻤﻲ اﻟﺬي ﺳﻴﺘﺒﻨﻰ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺘـﻪ اﺻﻼﺣﺎ دﺳـﺘﻮرﻳﺎ ﻳﺪﻓـﻊ ﺑﺎﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫اﻟﻰ اﻷﻣﺎم‪ .‬وﺣﻘﻴﻘﺔ اﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﺄﻳﻴـﺪ ﺷـﺎﻣﻞ ﳊﻤـﺎس ُﺗﺮى ﻋﺎﻣـﻼ ُﻣﻘـﺮا ﻟﻼوﺿﺎع‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻮاﺟﻬـﺔ اﻻﺳـﻼﻣﻴﲔ ﻓـﻲ اﻻردن‪ .‬وﻣـﻦ اﳌﻬـﻢ‬ ‫ﻟﻠﻬﺎﺷـﻤﻴﲔ ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﻳـﺔ اﻻﻣﺮ ﺟـﺪا ان ﻳﻌﻴـﺪوا ﺟﺒﻞ‬ ‫اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﻰ ﺳﻠﻄﺘﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﻗﻒ اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ؟ ﻓﻲ ﺳـﻨﺔ ‪2005‬‬ ‫أرﺳـﻞ ﻣﻨﺪوﺑـﺎ ﻫـﻮ رﺋﻴـﺲ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﺴـﻼم اﺠﻤﻟﺎﻟﻲ ﻟﻴﺘﺤﺴـﺲ اﻻﻣﺮ ﻓﻲ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﻧﺘﺎﺋﺞ‪ .‬ﻓﺘﺨﻠﻰ اﳌﻠﻚ ﻋﻦ ذﻟﻚ‪ .‬واﻵن ﻻ ﻳﺆﻳﺪ‬ ‫ﺑﺼﺮاﺣـﺔ ﻣﻮﻗﻒ ﻋﻤـﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ اﻳﻀﺎ ﻳﺮﻓـﺾ ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫أﻧﺼـﺎر ﻓﻜﺮة ﻣـﺎ وراء اﻻردن اﻟﻘﺪﻣﺎء ان ُﺗﺪﺧﻞ اﻟﻰ‬ ‫اﻟﺪﺳـﺘﻮر ﻣﺎدة ﺗﻘﻀﻲ ﺑﺄن ﻓﻚ اﻻرﺗﺒﺎط ﻋﻦ اﻟﻀﻔﺔ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ داﺋﻢ‪ .‬ﻣﻦ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻷواﻧﻪ ان ﻧﺒﺤﺚ ﺑﺠﺪﻳﺔ‬ ‫ﻣﻌﻨﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﻛﻬﺬه ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻻﺳﺮاﺋﻴﻞ – ﻓﺎﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﻓـﻲ ﻫـﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ ﻋـﻦ ﺑﻴﻀﺔ ﻟـﻢ ﺗﻔﻘﺲ ﺑﻌـﺪ‪ .‬وﻣﻊ‬ ‫ذﻟﻚ اذا ُأﺛﻴﺮ ﻫﺬا اﻻﻣﺮ ﻓﻲ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ ﻓﺎﻧﻪ ﻳﺴـﺘﺤﻖ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠـﺔ ﺟﺪﻳـﺔ وﺗﺒﺎﺣﺜـﺎ ﻋﻤﻴﻘـﺎ‪ .‬وﻗـﺪ ﻳﻜـﻮن ﻓـﻲ‬ ‫ﻫـﺬه اﳋﻄﺔ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻠﺨـﺮوج اﻟﻰ ﻓﻀـﺎء ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻔـﺎوض اﻟﺴـﻠﻤﻲ‪ .‬وﻛﻞ ﻣﺠـﺎل ﺗﻔـﺎوض ﻣﻊ وﻓﺪ‬ ‫اردﻧـﻲ – ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﺗﻘﺮﻳﺒـﺎ ﺳـﻴﻜﻮن أﺳـﻬﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف ﻣﻦ ﻣﻔﺎوﺿﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ وﺣﺪﻫﻢ‪.‬‬ ‫وﻣﺎذا ﻋﻦ ﻏﺰة؟ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺟﻮاب ﻋﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫٭ ﺑﺮوﻓﻴﺴﻮر رﺋﻴﺲ ﻣﺮﻛﺰ اﺑﺤﺎث اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻴﻔﺎ‬ ‫ﻳﺪﻳﻌﻮت ‪2012/11/13‬‬

‫ﻳﺠﺐ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻘﻮة ﻋﻠﻰ ﻧﺰع ﺳﻼح ﺣﻤﺎس واﳌﻨﻈﻤﺎت اﻻرﻫﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة ﺑﻌﻤﻞ ﻋﺴﻜﺮي ﻗﻮي ﻗﺒﻞ ان ﻳﺼﺒﺢ ذﻟﻚ ﻣﺘﺄﺧﺮا‬

‫ﻧﺰع ﺳﻼح ﺣﻤﺎس‬ ‫ﺗﺴﻔﻴﻜﺎ ﻓﻮﻏﻞ‬ ‫■ ﳌـﺎذا ﻧﺤﺘﺎج اﻟﻰ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ﻋﺎﳌﻲ ﻳُ ﺴـﻮغ ﺣﺮﺑﺎ‬ ‫ﻋﺎدﻟﺔ؟ ﻓﻬﻞ ﻳﺤﺘﺎج وﻟﺪ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸـﺮة ﻓﻲ ﻏﻼف ﻏﺰة وﻟﺪ‬ ‫ﻓـﻲ رﺗﺎﺑـﺔ اﻟﻌﻴﺶ ﻣﻊ »ﻟـﻮن اﺣﻤـﺮ« و«‪ 15‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻋـﻦ اﻟﻐﺮﻓﺔ‬ ‫اﻵﻣﻨﺔ« ان ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﺒﻠﻮﻏﻪ ﺳـﻦ اﻟﺮﺷـﺪ وﻫﻮ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻗﺎﻋﺔ‬ ‫آﻣﻨﺔ أو ﻋﻦ ﻗﺎﻋﺔ اﺣﺘﻔﺎل ﺧﺎرج ﻣﺪى اﻟﻘﺬاﺋﻒ اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ؟‪.‬‬ ‫ﳌﺎذا ﻗﺮر‪ ،‬ﻣﻦ ﻗﺮر‪ ،‬اﻧﻪ ﻻ ﳝﻜﻦ ان ﻳُ ﻬﺰم اﻻرﻫﺎب ﺑﺎﻟﻘﻮة؟‪.‬‬ ‫ﻻ ﻣﺨﺎﻟـﻒ وﻻ ﻳﻮﺟـﺪ اﺧﺘـﻼف ﺣﺰﺑـﻲ ﻓـﻲ ﺣـﻖ ﺳـﻜﺎن‬ ‫اﳉﻨﻮب اﳌﻠﻴﻮن ﻓﻲ ان ﻳﻌﻴﺸـﻮا ﺣﻴﺎة ﻋﺎدﻳﺔ ﻣﻨﺎﺳـﺒﺔ‪ .‬ووﻗﻊ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎع ﻋﻠﻰ ان ﺣﻤﺎس وﺳـﺎﺋﺮ ﻣﻨﻈﻤﺎت اﻻرﻫﺎب ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫ﻻ ﺗﻌﺘﺮف ﺑﺤﻘﻨﺎ ﻓﻲ اﻻﺳـﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﻌﻴﺶ ﻓﻲ دوﻟﺔ اﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫وﺑﻨﺎﺋﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳُ ﺨﻴـﻞ إﻟﻲ أﻧﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﺴـﺘﻄﻊ ﺑﺼـﻮرة واﺿﺤﺔ ان ﻧﻨﺸـﻲء‬ ‫ردﻋـﺎ ﻃﻮﻳـﻼ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺎت اﻻرﻫﺎﺑﻴﺔ ﻓـﻲ ﻏﺰة ﺑﺨـﻼف ﺗﻮازن‬ ‫اﻟـﺮدع ﺑﻴﻨﻨـﺎ وﺑﲔ ﻣﺼـﺮ وﺳـﻮرﻳﺎ واﻻردن ﻓﻲ ﺣـﺮب اﻻﻳﺎم‬ ‫اﻟﺴﺘﺔ وﺣﺮب ﻳﻮم اﻟﻐﻔﺮان‪.‬‬ ‫ﺟﺮﺑﻨـﺎ ﻓﻲ ﺧـﻼل اﻟﻌﻘﺪ اﻻﺧﻴـﺮ ﻛﻞ ﻃﺮﻳﻘـﺔ ﳑﻜﻨﺔ ﶈﺎدﺛﺔ‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻻرﻫﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ وﺳـﻄﺎء ﺳﻌﻮدﻳﲔ وﻣﺼﺮﻳﲔ‬ ‫وﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ اﻟﺘﻤﻠﻖ واﳌﻨـﺢ اﻻوروﺑﻴﺔ‪ ،‬وﻋـﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﳑﺮات‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣـﺔ ﳌﺌـﺎت اﻟﺸـﺎﺣﻨﺎت ﻓـﻲ ﻛﻞ ﻳـﻮم‪ ،‬وﻋﻦ ﻃﺮﻳـﻖ ﻗﺘﺎل‬ ‫اﻧﺘﻬـﻰ داﺋﻤﺎ ﻗﺒـﻞ اﻟﻮﻗﺖ ﺑﺴـﺒﺐ »ارﺗﻔﺎع اﺳـﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ« ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻟﻐﺮﺑﻲ أو ﻋﻦ رﻏﺒﺔ ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ اﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ داﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻛﺘﻔـﺎء ﺑﺄدﻧـﻰ اﳒﺎز ﺑﺸـﺮط أﻻ ﺗﻮﺟـﺪ أﻋﻄـﺎل ُﺗﻄﺮح ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺘﺨﺬي اﻟﻘﺮارات‪.‬‬ ‫ﻳﺠـﺐ ان ﻧﻌﺘـﺮف ﺑﺄﻧﻨـﺎ ﻓﺸـﻠﻨﺎ! وﻟـﻢ ﻧﻨﺠـﺢ ﻓـﻲ وﻗـﻒ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴـﺎت ﻋﻠﻰ اﳉﺪران ﻓﻲ ﻏﺰة وﺳـﻴﻨﺎء وﻟﻢ ﻧﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﻣﻨﻊ‬ ‫اﻃﻼق اﻟﻘﺬاﺋﻒ اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ وﻗﺬاﺋﻒ اﻟﺮﺟﻢ ﻋﻠﻰ داﺧﻞ دوﻟﺔ‬

‫اﳋﺮوج اﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ »رﺻﺎص ﻣﺼﺒﻮب« ﺟﻮﻳﺔ‬

‫ﺣﺪود اﻟﺮدع‬

‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ .‬وﻟﻢ ﻧﻨﺠـﺢ ﺑﻌﻜﺲ اﳊﻤﻠﺔ اﻟﻨﺎﺟﺤـﺔ ﻟﺮﺑﻂ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﲟﻌﺎرﺿـﺔ اﳌﺸـﺮوع اﻟـﺬري اﻻﻳﺮاﻧـﻲ‪ ،‬ﻟـﻢ ﻧﻨﺠﺢ ﻓـﻲ ﺻﻮغ‬ ‫ﻣﻮﻗﻒ ﻋﺎﳌﻲ ﻣﻀﺎد ﻟﻼرﻫﺎب اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫ان اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻟﻐﺮﺑـﻲ اﻟـﺬي ﻟـﻢ ﻳﻬﺘـﻢ ﺑﺎﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﻗـﻂ‪،‬‬ ‫واﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺮﻳﺪ ان ﻳﻬﺘﻢ ﺑﻬﻢ‪ ،‬ﺗﺮﻛﺎ ﺟﺤﺮ اﻷﻓﺎﻋﻲ‬ ‫ﻫـﺬا ﻟﻨﻌﺎﳉـﻪ ﻣﻊ اﻟﻜﺜﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﺎﺋـﺢ اﻟﺘﻲ ُﺗﺒﲔ ﻣـﺎ اﻟﺬي ﻻ‬ ‫ﻳﺠﻮز ﻟﻨﺎ ﻓﻌﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺒﻖ ﻋﻨﺪﻧﺎ اﻣﻜﺎﻧﺎت ﻛﺜﻴﺮة‪ .‬ﳝﻜﻦ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ‬ ‫ﲢﺼﲔ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﺑﺄﻃﻨﺎن ﻣﻦ اﻻﺳﻤﻨﺖ واﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻠﺢ‬ ‫ﺑﺒﻄﺎرﻳـﺎت اﺧـﺮى ﻣـﻦ ﻣﻨﻈﻮﻣـﺔ اﻟﻘﺒـﺔ اﳊﺪﻳﺪﻳـﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ذﻟﻚ‬ ‫ﺳﻴﻜﻮن اﻋﺘﺮاﻓﺎ ﻣﺎ ﺑﺄﻧﻨﺎ ﻣﺴﺘﻤﺮون ﻓﻲ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﳊﻆ‪.‬‬ ‫ﺣـﺎن وﻗـﺖ ﻋـﻼج ﻣـﻦ ﻳﻄﻠـﻖ اﻟﻨـﺎر ﻻ ان ﳒﺪ وﻗـﺎءا ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺬاﺋﻒ اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ‪ .‬ان اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ اﳉﺪﻳﺪ ﻣﻊ ﺛﻮراﺗﻪ‬ ‫وﺗﻘﻠﺒﺎﺗـﻪ ﻳُ ﺤـﺪث اﺣﺘﻤـﺎل ﻓـﺮاغ ﻓﻲ اﳊﻜـﻢ ﻳُ ّ‬ ‫ﻤﻜـﻦ اﻟﻼﺟﺌﲔ‬ ‫واﻷﻗﻠﻴـﺎت واﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻻرﻫﺎﺑﻴﺔ ﻣـﻦ ان ﻳﺘﺒـﻮأوا ﻣﻜﺎﻧﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻرض‪ .‬وﻗـﺪ أﺣﺴـﻨﺖ ﺣﻤﺎس واﳌﻨﻈﻤﺎت اﻻﺧـﺮى ﻓﻬﻢ ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﺳـﺘﻘﺮت ﻓﻲ ﺷـﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮة ﺳـﻴﻨﺎء وﻓﺘﺤﺖ ﺟﺒﻬﺔ اﺧﺮى ﻣﻊ‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ .‬ﻓـﺎذا ﻟﻢ ﻧﻮﻗﻒ اﻟﻴـﻮم ﺗﻌﺰز ﺣﻤﺎس ﻓـﻲ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة‬ ‫وﲢﻮﻟﻬﺎ اﻟﻰ ﺟﻴﺶ ارﻫﺎﺑﻲ ﻓﺴـﻨﻀﻄﺮ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻰ دﻓﻊ‬ ‫ﺛﻤـﻦ أﺑﻬﻆ ﳊـﺮب داﻣﻴﺔ ﻓـﻲ ﻏﺰة وﺳـﻴﻨﺎء ورﲟﺎ ﻓـﻲ ﻳﻬﻮدا‬ ‫واﻟﺴﺎﻣﺮة اﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫ﺳـﺘﻈﻞ اﳉﺒﻬﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ دوﻟﺔ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻗﻮﻳﺔ ﺑﺸـﺮط‬ ‫ان ﺗﻌﻠـﻢ اﻧﻪ ﻳﻮﺟﺪ ﻣـﻦ ﻳﻬﺰم اﻟﻌﺪو وﻳﻮﺟـﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ان ﺗﺜﺒﺖ‬ ‫ﻻﻣﺘﺤﺎن اﻟﺒﻘﺎء‪ .‬ان ﻣﻦ ﻧﺴﻲ ﺗﺮك اﻟﺸﻤﺎل ﻗﺒﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ »ﺗﺼﻔﻴﺔ‬ ‫اﳊﺴـﺎب« أو »ﻫـﺮب« ﺳـﻜﺎن ﻏـﻮش دان ﻓـﻲ اﺛﻨـﺎء ﺣـﺮب‬ ‫اﳋﻠﻴﺞ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﺠﺪ ﺳﻜﺎن ﺧﻂ اﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻓﻲ اﳊﺪاﺋﻖ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻞ اﺑﻴﺐ أو ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻤﺎت ﻷرﺑﺎب ﻣﺎل ﻣﺜﻞ ﻏﺎﻳﺪﻣﺎك‪.‬‬

‫■ ﻻ ﻳﺤﻖ ﻟﺪوﻟﺔ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ان ﺗﺘﺮك اﻻف اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻳﻌﻴﺸـﻮن ﲢـﺖ اﻟﻨﺎر‪ .‬اﳋﻼف ﻫﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸـﻜﻞ اﻟﺬي ﺳـﺘﺤﻘﻖ ﻓﻴﻪ اﻟﺪوﻟﺔ ﻫﺬا اﻟﻬـﺪف‪ .‬ﺣﺘﻰ اﻻن ﻋﻤﻠﺖ ﺣﻜﻮﻣﺎت اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﺣﺴـﺐ ﳕﻮذج ﺷـﺒﻪ ﺛﺎﺑﺖ‪ :‬ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻧﺎر او ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ ﻏﺰة ردت اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﺑﻌﺪة وﺳﺎﺋﻞ‪ :‬اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻔﻴﺔ اﳌﺮﻛﺰة ﻟﻨﺸﻄﺎء اﻻرﻫﺎب‪ ،‬ﻋﺒﺮ اﻏﺘﻴﺎل اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﳊﻤـﺎس‪ ،‬اﻟﻘﺼﻒ ﻣـﻦ اﻟﻄﺎﺋﺮات‪ ،‬اﻻﺟﺘﻴﺎح اﻟﺒﺮي ﻟﻐﺰة‪ ،‬ﺑﻨﺎء ﺟـﺪار ﺣﻮل اﻟﻘﻄﺎع وﻓﺮض‬ ‫اﻻﻏﻼق اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﲢﺼﲔ اﳌﻨﺎزل ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪات ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﳊﺪود‪ ،‬ﺗﻄﻮﻳﺮ وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻻﻋﺘﺮاض اﻟﺼﻮارﻳﺦ‪ ،‬وﺣﺘﻰ اﻻدارة ﻏﻴﺮ اﳌﺒﺎﺷﺮة ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ ﺣﻤﺎس‪.‬‬ ‫ﺑﻌـﺾ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻮﺳـﺎﺋﻞ ﳒﺤﺖ ﻓﻲ ﺻـﺪ اﻟﻨﺎر ﻟﻔﺘﺮة ﻣﺤـﺪودة‪ ،‬وﻟﻜـﻦ اﻟﺘﻄﻠﻊ ﻟﻠﺮدع‬ ‫ﺑﺸـﻜﻞ ﻣﻄﻠﻖ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺎت ﻓﻲ ﻏﺰة ﻣﻦ ﺿﺮب اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻢ ﻳﺘﺤﻘﻖ‪ .‬ﻛﻤﺎ أن ﺧﻠﻖ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻓﺼﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺪود ﻗﻄﺎع ﻏﺰة‪ ،‬داﺧﻞ اراﺿﻲ اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬ﻳﺘﺒﲔ ﺑﺎﻧﻪ ﻳﺤﺪث اﺣﺘﻜﺎﻛﺎ ﺧﻄﻴﺮا‪ .‬ﻓﺤﻤﺎس‬ ‫ﺗـﺮى ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺟﺰءا ﻣﻦ ﻧﻄﺎق ﺳـﻴﻄﺮﺗﻬﺎ وﺗﻌﻤﻞ ﺿﺪ ﻧﺸـﺎط اﳉﻴﺶ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬اﻣﺎ اﳉﻴﺶ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ ﻓﻴﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻛﻤﻴﺪان ﻧﺎر ﲢﺖ ﺳﻴﻄﺮة‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻗﺼﻴﺮ اﻟﻄﺮﻳـﻖ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺒﲔ ﻓﻲ ﻣﻮﺟﺔ اﻟﻌﻨﻒ اﳊﺎﻟﻴـﺔ‪ ،‬اﻟﻰ اﳊﺮب ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻃﻊ اﻻﻣﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ ﺣﺮﺑﻬـﺎ ﺿﺪ اﻻرﻫـﺎب اﻟﺬي ﻳﺄﺗـﻲ ﻣﻦ ﻏﺰة ﻓـﺎن اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻻ ﺗﺰال ﺣﺒﻴﺴـﺔ ﻣﻌﺎدﻟﺔ‬ ‫اﻟـﺮدع‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺘﺮض ﺑﺎن اﺳـﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة اﻻﻛﺒﺮ ﺳـﻴﺠﻌﻞ اﻟﻌﺪو اﻛﺜـﺮ ﺧﻀﻮﻋﺎ وﺗﺼﻔﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﳊﻤﺎس ﺳﺘﺪﻓﻌﻬﺎ اﻟﻰ اﻻﻧﻬﻴﺎر أو اﻟﻰ اﻧﻬﻴﺎر دواﻓﻌﻬﺎ ﳌﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺼﺮاع‬ ‫ﺿﺪ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ .‬وﻣـﻊ أن ﺣﻤﻠﺔ »رﺻﺎص ﻣﺼﺒﻮب« وﻓﺮت ﻣﺒـﺮرا ﻣﺆﻗﺘﺎ – ﻛﺎن ﻳﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺎل – ﻟﻠﻤﻔﻬﻮم اﳊﺎﻟـﻲ‪ ،‬اﻻ ان ﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ ﺗﺒﺪد‪.‬وﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫﺬا اﻟﻔﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ ﺑﺎﻟﺬات‬ ‫ﺛﻤـﻦ اﺧﻼﻗﻲ ٍ‬ ‫اﳊـﻮار ﻏﻴﺮ اﳌﺒﺎﺷـﺮ ﻣـﻊ ﺣﻤﺎس‪ ،‬ﺑﻮﺳـﺎﻃﺔ ﻣﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬أﺛﺒـﺖ ﺑﺎﻧﻪ ﳝﻜﻦ ﲢﻘﻴـﻖ ﻓﺘﺮات ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻬﺪوء ﺑﻞ واﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ اﻟﺼﺮاع ﺿﺪ ﻣﻨﻈﻤﺎت اﻻرﻫﺎب‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺮى ﻓﻲ اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ اﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫وﺳﻴﻠﺔ ﻟﻀﻌﻀﻌﺔ ﺣﻜﻢ ﺣﻤﺎس ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ ﻇـﻞ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻗﻴﺎدة ﺑﺪﻳﻠﺔ ﻓﻲ ﻏﺰة وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﻌﻄﻲ ﻓﻴﻪ اﺳـﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺟﺰﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ اﻻﻓﻀﻞ اﻟﻔﻬﻢ ﺑﺎن ﺻﻴﻐﺔ اﻟﺮدع ﻣﺤﺪودة وﺗﺒﻨﻲ ﻗﻨﺎة اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ‪ .‬اﳊﻤﺎﺳﺔ‬ ‫واﻟﺘﺼﻌﻴـﺪ ﻟـﻦ ﻳﻀﻤﻨﺎ ﺳـﻼﻣﺔ ﻣﻮاﻃﻨـﻲ اﳉﻨﻮب‪ .‬أﻣـﺎ اﻻﻋﺘـﺮاف ﺑﻘﻴﻮد اﻟـﺮدع ﻓﻼ ﳝﺲ‬ ‫ﺑﺎﳌﻜﺎﻧﺔ ﺑﻞ ﻫﻮ واﺟﺐ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ‪.‬‬

‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﻴﻮم ‪2012/11/13‬‬

‫أﺳﺮة اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻫﺂرﺗﺲ ‪2012/11/13‬‬

‫دان ﻣﺮﻏﻠﻴﺖ‬ ‫■ ُأﺷـﻴﻊ ان اﻟﻬﺪﻧـﺔ ﻓـﻲ ﺟﺒﻬـﺔ ﻏـﺰة‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺳـﺘﺪﺧﻞ ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ‬ ‫اﻟﻠﻴـﻞ أﻣـﺲ‪ .‬وﻳﺒـﺪأ اﻻﻣﺘﺤـﺎن ﻓـﻲ ﻫـﺬا‬ ‫اﻟﺼﺒـﺎح وأﻫﻤﻴﺘـﻪ ﻫﺎﻣﺸـﻴﺔ ﻷﻧـﻪ ﺣﺘـﻰ‬ ‫ﻟﻮ ﻛـﻒ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﻮن ﻋﻦ اﻃـﻼق اﻟﻨﺎر‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑﻠـﺪات ﻏﻼف ﻏﺰة ﻓﺴـﺘﻜﻮن اﻟﻬﺪﻧﺔ‬ ‫ﻗﺼﻴـﺮة‪ .‬ﻓﻬـﻢ ﻣـﻦ ﺟﻮﻟـﺔ اﻟـﻰ ﺟﻮﻟـﺔ‬ ‫ﻳُ ﻘﺼﺮون اﻟﺘﻬﺪﺋﺔ وﻳُ ﻀﻴﻘﻮﻧﻬﺎ أﻛﺜﺮ‪.‬‬ ‫ان ﻣﻌﻨﻰ ذﻟﻚ اﻧﻪ ﻓﻲ اﻳﺎم اﻟﻬﺪﻧﺔ اﻳﻀﺎ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﺼﺒـﺢ ﺳـﺎﻋﺎت ﻓﻘـﻂ‪ ،‬ﻳﺠـﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ ان ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫– اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ‪ .‬وﻋﻠﻴﻬﺎ ان ﲢﺸﺪ ﺗﻔﻬﻤﺎ‬ ‫ﳌﻮاﻗﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻻ ﺳـﻴﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻻﲢﺎد اﻻوروﺑﻲ‬ ‫وﻛﺄﻧـﻪ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺗﻬﺪﺋﺔ ﻷﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮدة‬ ‫ﺣﻘﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪.‬‬ ‫ﻳﺠـﺐ ﻋﻠﻰ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ان ﺗﻀﻊ ﻧﻔﺴـﻬﺎ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻮﻗﻒ ﺗﻜﻮن ﻓﻴﻪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﳊﻈﺔ ﲡﺪﻳﺪ‬ ‫ﻻﻃـﻼق اﻟﻨـﺎر اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓـﻲ ذروة‬ ‫ﻣﻌﺮﻛـﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ ﻧﺸـﻴﻄﺔ ﻟﻠﺤﺼـﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻔﻬﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﳌﺴـﺘﻨﻴﺮ أﻧـﻪ ﻻ ﻣﻔﺮ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺳـﻮى ان ﺗﻀﺮب ﺣﻤﺎس‪ .‬ﻫـﺬا ﻫﻮ اﻟﺒﺪء‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﳌﻌﺮﻛﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻣﺮﻛـﺰة ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻرﻫـﺎب ﻣﻦ ﻏـﺰة‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻫـﻲ ﺻﻮرﺗﻬﺎ؟‬ ‫وﻣﺎذا ﺳﻴﻮاﺟﻪ اﳉﻴﺶ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ؟‪.‬‬ ‫ان اﻟﻨـﺎر ﻓـﻲ ﻏـﺰة ُﺗﺴـﻤﻰ ﺣـﺮب‬

‫اﺳـﺘﻨﺰاف – وﻫﺬا اﻻﺳـﻢ ﻧﺸـﺄ ﻋﻦ ﺛﻼث‬ ‫ﺳـﻨﻮات ﻣﻌـﺎرك ﻗﻮﻳـﺔ ﻣـﻊ ﻫﺪﻧـﺎت ﺑـﲔ‬ ‫اﳉﻴـﺶ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ وﻣﺼـﺮ ﻋﻨـﺪ ﻗﻨـﺎة‬ ‫اﻟﺴـﻮﻳﺲ اﻧﺘﻬﺖ ﻓـﻲ ‪ .1970‬ﻟﻜﻦ اﳌﻘﺎرﻧﺔ‬ ‫ﻣﺨﻄـﻮءة‪ .‬ﻷن ﻣﺼـﺮ آﻧـﺬاك ﺣﺎرﺑﺖ ﻟﺮد‬ ‫ﺣﺼـﻮن اﳉﻴﺶ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻋـﻦ ﺿﻔﺔ‬ ‫اﻟﻘﻨـﺎة ﻟﻜﻦ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ اﻵن ﻳﺤﺎوﻟﻮن‬ ‫ﺟﻌﻞ ﻣﻠﻴﻮن اﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓـﻲ داﺧﻞ اﳋﻂ‬ ‫اﻻﺧﻀﺮ ﻳﻬﺮﺑـﻮن وﻳﺼﺒﺤﻮن ﻻﺟﺌﲔ ﻓﻲ‬ ‫وﻃﻨﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺼﺤﻴـﺢ اﻟـﻰ اﻵن ان اﳉﻴـﺶ‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻣﺸـﻐﻮل ﻓـﻲ اﺻﻄﻴـﺎد‬ ‫اﺨﻤﻟﺮﺑـﲔ واﻟﻜﺸـﻒ ﻋـﻦ ﺧﻼﻳـﺎ ارﻫﺎﺑﻴﺔ‬ ‫وﻗﺘﻞ ﻗﺎدﺗﻬﺎ اﳌﺒﺎﺷـﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻓﻬـﻮ ﻳﻘﻄﻊ ذﻳﻞ‬ ‫اﳊﻴـﺔ ﻻ رأﺳـﻬﺎ‪ .‬وذﻟـﻚ ﻷن اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻻ‬ ‫ﺗﻌﺘـﺮف ﺑﺤﻜﻮﻣـﺔ ﺣﻤﺎس اﻟﺘﻲ ﺳـﻴﻄﺮت‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة‪.‬‬ ‫ﺻﺤﻴـﺢ ان اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻻ ﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ‬ ‫اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﻬﺎ‪ .‬واﻻﺳﺒﺎب ﻛﺜﻴﺮة وﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬ ‫أﺣﺪﻫﺎ – وﻫﻮ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﺑﻮاﻋﺜﻪ – ﻫﻮ‬ ‫أﻧﻬـﺎ اذا أﻟﺼﻘـﺖ ﺑﺎﺳـﻤﺎﻋﻴﻞ ﻫﻨﻴـﺔ ﺻﻔﺔ‬ ‫»رﺋﻴـﺲ وزراء« ﻓﺴـﻴﺘﻬﻤﻬﺎ أﺑـﻮ ﻣـﺎزن‬ ‫وﺣﺎﺷﻴﺘﻪ واﻟﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﲟﺤﺎوﻟﺔ ﺷﻖ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻻ ﺳﻤﺢ اﻟﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ ان ﺗﻌﺎﻣﻠﻬـﺎ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠـﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬وﺳـﻠﻄﺔ ﻣﺤﺘﻠﺔ‬ ‫ﻻ ﻳُ ﻌﺘﺮف ﺑﺴﻴﺎدﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺘﻜﻮن ﻣﺴﺆوﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺳـﻴﻈﻞ اﳉﻴـﺶ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻳﺤـﺪد‬ ‫ﻣﻮاﻗـﻊ ﺧﻼﻳـﺎ اﺨﻤﻟﺮﺑـﲔ ﻋﻠـﻰ اﻻرض ﻣﻊ‬

‫ﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ اﶈﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﳌﺴﺆوﻟﲔ واﳌﺬﻧﺒﲔ‬ ‫ﻫـﻢ اﺳـﻤﺎﻋﻴﻞ ﻫﻨﻴـﺔ ووزراء ﺣﻜﻮﻣﺘـﻪ‪،‬‬ ‫وﻋﻠـﻰ ذﻟـﻚ ﺳـﻴﻜﻮن اﻟـﺮد ﻋﻠـﻰ اﻃـﻼق‬ ‫ﺣﻤـﺎس أو اﳉﻬـﺎد اﻻﺳـﻼﻣﻲ اﻟﻨﻴـﺮان‬ ‫ﺿﺮب اﻟﺘﺠﻤﻌـﺎت واﻟﻘﻮاﻋـﺪ واﳌﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺟﻤﻌﺎﻫـﺎ ﻓـﻲ اﻟﺴـﻨﲔ اﻻﺧﻴـﺮة ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻄﺎع ﻏﺰة‪.‬‬ ‫ان اﻻدارة اﶈﻠﻴـﺔ ﻫـﻲ اﻟﺘـﻲ ﺗﺒـﺎدر‬ ‫اﻟـﻰ اﻃـﻼق اﻟﻨـﺎر ﻋﻠـﻰ ﺟﻨـﻮد اﳉﻴـﺶ‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﻘﻮﻣـﻮن ﺑﺪورﻳـﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻻﺳـﻼك اﻟﺸـﺎﺋﻜﺔ اﳊﺪودﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮن ﻟﻴﻘﺒﻠﻮا ﺣﺠﺔ‬ ‫اﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺑﺄن ﺳـﻜﺎن ﻛﻴﺒﻮﺗﺲ ﻏﺎﺿﺒﲔ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻞ ﻋﻮز اﺟﺘﺎزوا اﻻﺳﻼك اﻟﺸﺎﺋﻜﺔ‬ ‫ﻋﻦ رأﻳﻬﻢ اﳋﺎص وﻋﺎﺛﻮا ﻓﺴﺎدا ﻓﻲ ﻏﺰة‪،‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﻮا ﻳﻄﻠﺒـﻮن اﻟـﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ان ﺗﺘﺤﻤﻞ اﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ وﲤﻨـﻊ ﺗﻜﺮار ﻫﺬه‬ ‫اﳊﻮادث – ﻓﺎن ﻻﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﺛﺎﻧﻮﻳﺎ‬ ‫ﻓﻘـﻂ ﺑـﺄن ﺗﻀﻊ ﻳﺪﻫـﺎ ﻋﻠﻰ اﺨﻤﻟﺮﺑـﲔ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﻳﺠـﺐ ﻗﺒـﻞ ﻛﻞ ﺷـﻲء ﻣﻌﺎﻗﺒﺔ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ‬ ‫ﻋﻦ ﺣﺮﻳﺔ ﻋﻤﻞ اﺨﻤﻟﺮﺑﲔ وﻣﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن‬ ‫ﻣﻨﻊ ذﻟﻚ وﻻ ﻳﻔﻌﻠﻮﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻘﺘﻀـﻲ اﻻﻣـﺮ ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﺑﺮﻳـﺔ ﻛــ‬ ‫»اﻟﺮﺻـﺎص اﳌﺼﺒـﻮب ب« ﺑـﻞ ﳝﻜـﻦ ان‬ ‫ﺗﻜـﻮن رﺻﺎﺻـﺎ ﻣﺼﺒﻮﺑـﺎ ﻣﻦ اﳉـﻮ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺗﺸـﻤﻞ اﻳﻀﺎ اﻏﺘﻴﺎل وزراء اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻫﺬه‪.‬‬ ‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﻴﻮم ‪2012/11/13‬‬

‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻮط ‪ 1967‬ﻓﻲ اﻟﻮﻋﻲ اﻟﻌﺎم اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻫﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﻜﺎد ﺗﻜﻮن ﻣﺴﺘﺤﻴﻠﺔ‬

‫دوﻟﺔ ﻳﻬﻮدﻳﺔ اﺧﻼﻗﻴﺔ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫ﻋﻜﻴﻔﺎ اﻟﺪار‬ ‫■ اﺳـﺘﻘﺒﻞ ﻣﻄـﺮ ﺧﻔﻴـﻒ ﻗﺎﻓﻠـﺔ اﻟﺴـﻴﺎرات‬ ‫اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ اﻟﺘﻲ زﺣﻔﺖ ﻓﻲ ﻇﻬﻴﺮة اﻟﺴـﺒﺖ ﻓﻲ اﻷزﻗﺔ‬ ‫اﻟﻀﻴﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺟﻌﻴﻮس ﻓﻲ وﺳﻂ‬ ‫اﻟﺴﺎﻣﺮة‪ .‬وﺳـﺎﻓﺮت ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻘﺎﻓﻠﺔ ﺳﻴﺎرة ﺗﻨﺪر‬ ‫رﺛـﺔ اﳊﺎل ﺟـﺮت وراءﻫـﺎ ﻋﺠﻠﺔ ﻣﺤﻤﻠﺔ ﺑﻜﺮاﺳـﻲ‬ ‫ﺑﻼﺳـﺘﻴﻚ ﺳـﻮداء‪ .‬وأﺣـﺎط ﺻﻐـﺎر ﺑﺎﻟﻀﻴـﻮف‬ ‫وﻫـﻢ ﻳﻈﻬﺮون ﻓﻲ ﻓﺨـﺮ ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﻈـﺮ ﻓﻀﻮﻟﻴـﻮن ﻣﻦ ﻧﻮاﻓـﺬ اﻟﺒﻴﻮت اﻟـﻰ اﻟﺮﺟﺎل‬ ‫واﻟﻨﺴـﺎء اﻟﻐﺮﺑـﺎء وأﻛﺜﺮﻫـﻢ ﺑﻴﺾ اﻟﺸـﻌﺮ وﻓﻴﻬﻢ‬ ‫ﺑﻌـﺾ اﻟﺸـﺒﺎب‪ .‬وﻓﻲ اﺣـﺪى اﻟﻨﻮاﻓﺬ ﻟـﻮح ﺑﻴﺪﻳﻪ‬ ‫رﺟﻞ ذو ﺷﺎرب وﻫﻮ ﻣﺤﺎط ﺑﻔﺘﻴﺎن‪ ،‬ﻟﻠﻘﺎدﻣﲔ‪ .‬وﻗﺪ‬ ‫وﻛﺮم اﻟﺴﺎﺋﻖ‬ ‫اﺳﺘﻘﺒﻞ اﻟﻀﻴﻮف ﺑﺎﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻋﺮﻳﻀﺔ ّ‬ ‫ﺑﻌﻨﺎق واﺳـﻊ‪ .‬وﻗﺪ ﻗﺪم ﻳﻮﻓـﺎل روت وﻫﻮ أخ ﺛﺎﻛﻞ‬ ‫واﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻃﻴـﺐ اﻟﻨﻔـﺲ‪ ،‬ﻗـﺪّ م ﻟﻠـﺰوار ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫اﻟﺒﻴـﺖ ﻧﻌﻴـﻢ اﻟﺒﻴﻀـﺔ وﻫـﻮ ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ أﺻﺎﺑﺘـﻪ‬ ‫اﻟﻨﻮاﺋﺐ ﻛﺜﻴﺮا ورﺟﻞ ﺑﺎع اﻟﺴﻼم ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫ﺻﻌـﺪ اﻟﻀﻴـﻮف واﺣﺪا ﺑﻌـﺪ آﺧﺮ اﻟﻰ اﻟﺴـﻘﻒ‬ ‫واﻧﺘﻘﻠﻮا ﺑﲔ ﻧﻘﺎﺋﻊ اﳌﺎء اﻟﻰ اﳊﺎﺟﺰ اﻟﺸﺮﻗﻲ‪ .‬أﺷﺎر‬ ‫اﻟﺒﻴﻀﺔ اﻟـﻰ اﻟﻐﻮر ﻋﻨﺪ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻘﺮﻳـﺔ‪» .‬ﻫﺬا ﺟﺪار‬ ‫اﻟﻔﺼـﻞ«‪ ،‬ﻗﺎل وﻫﻮ ﻳﺸـﻴﺮ اﻟـﻰ ﺻﻠﻌﺔ ﺻﻔـﺮاء ﻓﻲ‬ ‫وﺳﻂ ﻛﺮم زﻳﺘﻮن‪» .‬وﻫﻨﺎك وراء اﳉﺪار اﺷﺠﺎرﻧﺎ‪.‬‬ ‫اﻻﺷﺠﺎر اﻟﺘﻲ ﻏﺮﺳﻬﺎ أﺑﻲ«‪ .‬وﻣﻦ اﳉﻬﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻛﺎن‬ ‫ﳝﻜﻦ ان ﻧﺸـﺎﻫﺪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻀﺒﺎب أﺳﻘﻒ ﺣﻤﺮاء‪.‬‬ ‫»ﻫﺬه ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﺔ ﺗﺴﻮﻓﲔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ اراﺿﻴﻨﺎ«‪،‬‬ ‫أوﺿﺢ ﻓﻲ ﺟﻔﺎف ﻣﺮﺷـﺪ ﺳـﻴﺎﺣﻲ‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ ﻗﻄﺮات‬ ‫اﳌﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﻄﺢ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﻧﻘﻀﺖ اﻟﺴﻜﻮن ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن ﻧﺰﻳﻬﻮن ان ﻳﻘﻮﻟﻮه‬ ‫ﳉﺎر ﺳـﻠﺐ أﺑﻨﺎء ﺷﻌﺒﻬﻢ ارﺿﻪ وﺻﺎدروا ﺛﻤﺎرﻫﺎ؟‬ ‫وﻛﻴﻒ ﳝﻜـﻦ اﻻﺳـﺘﻤﺎع ﻟـﻜﻼم اﻟﺒﻴﻀﺔ وﻗـﺪ ُأﻋﻠﻦ‬ ‫ان أﻛﺜﺮ ﺳـﻜﺎن ﺟﻌﻴﻮس وﻣﻨﻬﻢ اﻟﺒﻴﻀﺔ ﻧﻔﺴـﻪ ﻗﺪ‬ ‫ُأﻋﻠﻦ أﻧﻬﻢ »ﳑﻨﻮﻋﻮ ﺷـﺒﺎك«‪ ،‬وﻫـﺬه ﺻﻔﺔ ﲤﻨﻌﻬﻢ‬ ‫ﻣـﻦ اﳊﻖ ﻓﻲ ﻓﻼﺣـﺔ اراﺿﻴﻬﻢ وراء اﳉـﺪار‪ ،‬وان‬ ‫ﻳُ ﺴـﻤﻊ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ان ﺗﻐﺾ اﻟﻄﺮف )اﻧﻪ ﻳﺤﻖ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‬ ‫ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﺬي ﺗﺒﻨﺘﻪ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ان‬ ‫ﺗﻨﻘـﻞ اﻟﻰ اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﲔ ارﺿـﺎ ُ»أﻫﻤﻠﺖ« ﻣﺪة ﻋﺸـﺮ‬ ‫ﺳﻨﻮات(‪.‬‬ ‫ﻋﺠﺰ أﺑﻨﺎء وﺑﻨﺎت ﻣﺴـﺘﻨﻴﺮون ﻣﻦ ﺷﻌﺐ ﻣﺤﺘﻞ‬ ‫ﻋﻦ ﺗﺨﻠﻴـﺺ اﻟﺒﻴﻀﺔ وﺟﻴﺮاﻧﻪ ﻣﻦ ﺷـﺮ اﻻﺣﺘﻼل‪.‬‬

‫وﺑﻘـﻲ ﻟﻬـﻢ ﻓﻘـﻂ ان ﻳﺠﻌﻠـﻮه ﻣﺮﻳﺤﺎ ﺷـﻴﺌﺎ ﻣﺎ‪ .‬ان‬ ‫اﺛﻨﺘـﲔ ﻣﻦ اﻟـﺰوار ﻫﻤـﺎ ﻣـﻦ اﻟﻘﺪﳝﺎت ﻓـﻲ »رﻗﺎﺑﺔ‬ ‫اﳊﻮاﺟـﺰ« وﻫﻤـﺎ ﺟﺪﺗـﺎن ذواﺗـﺎ أﺣﻔـﺎد وأوﻻد‬ ‫أﺣﻔـﺎد ﺗﻘﻔـﺎن ﻣﻨﺬ ﺳـﻨﻮات ﻋﻨـﺪ ﺣﻮاﺟـﺰ اﻟﻄﺮق‪.‬‬ ‫أﻣـﺎ ﺳـﺎﺋﺮ اﻟﻀﻴﻮف ﻓﻬـﻢ ﻣﺘﻄﻮﻋﻮن »ﻓـﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟـﻰ اﻟﺸـﻔﺎء«‪ ،‬وﻫـﻮ واﺣﺪ ﻣـﻦ ﻣﺸـﺮوﻋﺎت أﺧﻮة‬ ‫روت‪ ،‬وﻳﻨﻘﻠﻮن اوﻻدا ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻣﻦ اﻟﻀﻔﺔ وﻣﻦ‬ ‫ﻏﺰة اﻟﻰ اﳌﺴﺘﺸـﻔﻴﺎت ﻓﻲ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ .‬أراد روت ان‬ ‫ﻳﻌﺮﻓﻮا اﻟﺒﻴﻀﺔ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺐ اﻟﺬي ﻫﻮ ﺻﺪﻳﻖ ﻛﺄﺧﻴﻪ‪،‬‬ ‫وأﺑﻨـﺎء ﻋﺎﺋﻠﺘـﻪ‪ .‬واﺑﻨﺘﻪ داﻟﻴـﺎ اﻳﻀﺎ اﻟﺘﻲ ُﺳـﻤﻴﺖ‬ ‫ﺑﺎﺳﻢ ﻧﺸﻴﻄﺔ اﻟﺴﻼم داﻟﻴﺎ ﻏﻮﻟﻮﻣﺐ‪.‬‬ ‫ﺑﺪأ اﻟﺒﻴﻀﺔ ﻣﻨﻮﻟﻮﺟﺎ ﻃﻮﻳﻼ ﺑﻠﻐﺔ ﻋﺒﺮﻳﺔ ﻓﺼﻴﺤﺔ‬ ‫أوﻗﻔﻪ ﻓﻘﻂ ﻛﻲ ﻳﺴﻌﻞ وﻟﻴﺬرف دﻣﻌﺔ‪ .‬اﻧﻪ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻨـﺬ ‪ 24‬ﺳـﻨﺔ )ﻣﺎ ﻋـﺪا ﺗﻮﻗﻔﺎ ﺑﻠـﻎ ﺛﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﺳـﻨﻮات ﻟﻜﻮﻧﻪ »ﳑﻨﻮع ﺷـﺒﺎك«(‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﻌﺮﻓﻨﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺮﻳـﺐ‪» .‬دﻋﻮﺗﻜﻢ اﻟﻰ ﻫﻨﺎ ﻟﻠﺘﺤﺪث ﻓﻲ اﻟﺴـﻼم‪ .‬ﻓﻼ‬ ‫ﻳﺠﻮز اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻨﻪ ﺣﺘﻰ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﺤﺎرب ﺷـﻌﺒﺎﻧﺎ‪.‬‬ ‫ان أﺑﻨﺎء اﻟﻌﻤﻮﻣﺔ اﻳﻀﺎ ﻳﺘﺨﺎﺻﻤﻮن وﻳﺘﺼﺎﳊﻮن‪.‬‬ ‫اذا ﻛﻨـﺖ ﻣﺤﺘﺎﺟـﺎ ﳌﺴـﺎﻋﺪة ﻓﺎن ﺟﺎري ﺳـﻴﺼﻠﻨﻲ‬ ‫أﺳـﺮع ﻣﻦ أﺧﻲ اﻟﺬي ﻳﻌﻴـﺶ ﻓـﻲ اﻻردن‪ ،‬ﻣﺎ اﻟﺬي‬ ‫أرﻳـﺪه ﻓـﻲ اﳊﺎﺻـﻞ اﻟﻌـﺎم؟ أرﻳـﺪ اﻟﻨـﻮم ﺑﻬـﺪوء‬ ‫واﻟﺘﻔﻜﻴـﺮ ﻓﻲ ﻏـﺪ ﺟﻤﻴـﻞ‪ .‬أي ﺧﻄﺄ اﺧﻄـﺄه اﻻوﻻد‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳﺠﺐ ان ﻳُ ﻌﺎﻧﻮا‪ .‬وﻣـﺎ اﻟﺬي اﺧﻄﺄﺗﻪ زوﺟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻒ ﻗﺮﺑﻜﻢ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻛﺎن ﻳﺠﺐ ان ﺗﺴﺘﻴﻘﻆ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻞ ﻟﺘﺮى أﻣﺎﻣﻬﺎ ﺟﻨﻮدا ﻣﺴﻠﺤﲔ؟‪.‬‬ ‫»ﺳـﺄﻗﺺ ﻋﻠﻴﻜـﻢ واﻗﻌـﺔ ﻋﺎدﻳـﺔ‪ .‬ﻓـﻲ ذات ﻳﻮم‬ ‫ﻗﺒـﻞ ﺛﻼث ﺳـﻨﻮات ُﻋﺪت اﻟﻰ اﻟﺒﻴـﺖ ﺑﻌﺪ ﻳﻮم ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻃﻮﻳﻞ ﻓﻤﻀﻴﺖ ﻷﻧﺎم ﻣﺒﻜﺮا ﻷﻧﻨﻲ ﻛﻨﺖ اﺳﺘﻴﻘﻆ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ ﺻﺒﺎﺣﺎ ﻛـﻲ أﺻﻞ اﻟﻰ اﳊﺎﺟﺰ‪ .‬واﺳـﺘﻴﻘﻆ‬ ‫إﺑﻨﻲ ﻋﻠـﻰ ﺻﻮت ﺿﺠﻴﺞ ﺳـﻴﺎرة ﺟﻴﺐ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ‬ ‫وﻗﻔـﺖ ﻋﻨﺪ ﺑﺎب ﺑﻴﺘﻨـﺎ وﻟﻢ ﺗﻄﻔﻲء اﶈـﺮك‪ .‬دﺧﻠﻨﺎ‬ ‫ﺟﻤﻴﻌـﺎ اﻟﻰ ﻏﺮﻓـﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺮف ﻧﺮﲡـﻒ ﺧﻮﻓﺎ‪ .‬وﻓﻲ‬ ‫ﻛﻞ ﻣـﺮة ﺳـﻤﻌﻨﺎ ﻓﻴﻬـﺎ ﺑﺎب ﺳـﻴﺎرة اﳉﻴـﺐ ﻳُ ﻄﺮق‬ ‫وﻃﺮﻗـﺎت ﻋﻠﻰ أﺑـﻮاب اﳉﻴـﺮان‪ ،‬ﻛﻔـﺖ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﻋﻦ‬ ‫اﳋﻔﻖ‪ .‬ﻛﻨـﺎ ﻧﺨﺸـﻰ ان ﻳﺤﲔ دورﻧـﺎ اﻵن‪ .‬وﻫﻜﺬا‬ ‫ﺟﻠﺴـﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻈﻼم ﺣﺘﻰ اﳋﺎﻣﺴﺔ ﺻﺒﺎﺣﺎ‪ .‬اﻧﻜﻢ ﻻ‬ ‫ﺗﻔﻬﻤـﻮن ﻣﺎذا ﻳﻔﻌﻞ ﻫﺬا ﺑﻜﻢ‪ ،‬ﻻ ﺑﻨﺎ‪ .‬ان ﻫﺬه اﻟﻠﻴﺎﻟﻲ‬ ‫ﺗﺰﻳﺪ اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻠﻮب أﺑﻨﺎﺋﻨﺎ ﻟﻼﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ‪ .‬ﻓﻬﻢ‬ ‫ﻳﻜﺒـﺮون وﻳﻨﻘﻠـﻮن اﻟﻜﺮاﻫﻴـﺔ اﻟﻰ اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻛﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫»ﻟـﻢ أدﻋﻜـﻢ ﻓـﻲ اﳊﻘﻴﻘـﺔ ﻛـﻲ أﻗـﺺ ﻋﻠﻴﻜـﻢ‬

‫ﻣﺒﺎدرة اﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻣﻊ اﻻدارة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﳉﺪﻳﺪة‬

‫ﻣﺸـﻜﻼﺗﻲ‪ .‬ﻟﻜﻨﻨﻲ أرﻳﺪ ان ﺗﻨﻈﺮوا اﻟـﻰ ﻫﺬا اﻟﻔﺘﻰ‪.‬‬ ‫اﻧﻪ إﺑﻨﻲ اﻟﺒﻜﺮ‪ .‬ﻓﻲ ﺳـﻦ اﳋﺎﻣﺴـﺔ ﻋﺸـﺮة أوﻗﻔﻮه‬ ‫ﺑﻌـﺪ ان ﺗﻈﺎﻫـﺮ اﻋﺘﺮاﺿﺎ ﻋﻠـﻰ اﳉﺪار ﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫اﻟﺬي اﻗﺘﻠﻌﻮا ﻓﻴﻪ اﺷـﺠﺎر زﻳﺘﻮﻧﻨﺎ وﺣﻴﺎﺗﻨﺎ‪ .‬وﺑﻌﺪ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ اﺷﻬﺮ أﻋﺎدوا اﻟﻴﻨﺎ إﺑﻨﺎ ﺟﺪﻳﺪا‪ ،‬إﺑﻨﺎ ﻻ ﻳﺮﻳﺪ ان‬ ‫ﻳﺴﻤﻊ ﻋﻦ ﻓﻠﺴـﻄﲔ وﻋﻦ اﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬إﺑﻨﺎ ﻻ ﻳﺮﻳﺪ ان‬ ‫ﻳﻌﻴـﺶ‪ .‬اﻧﻜﻢ ﺗﻨﺸـﺌﻮن ﺟﻴﻼ ﻛﺎﻣﻼ ﻋﻠـﻰ اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ‬ ‫واﻻﻧﺘﻘـﺎم‪ .‬ﻣـﺎ اﻟـﺬي ﻧﺮﻳـﺪه ﻧﺤﻦ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ؟‬ ‫ﻧﺮﻳﺪ ﻓﻘـﻂ ان ﻳﺠﻠﺲ أﺣـﺪ ﻣﺎ وﻳﺘﺤـﺪث اﻟﻴﻨﺎ وان‬ ‫ﺗﻜﻔﻮا ﻋـﻦ اﻟﺒﻨـﺎء ﻓﻲ أرﺿﻨـﺎ‪ .‬إﻧﻨﻲ أﺑﻨـﻲ دوﻟﺘﻜﻢ‬ ‫ﻣﻨـﺬ ‪ 24‬ﺳـﻨﺔ‪ .‬ﻓﻠﻤـﺎذا ﻻ ﺗﺪﻋﻮﻧﻨـﻲ أﺑﻨـﻲ دوﻟﺘﻲ؟‬ ‫ُﻗﺘـﻞ راﺑـﲔ وﻋﺮﻓـﺎت رﺣﻤﻬﻤـﺎ اﻟﻠـﻪ وﻫﻤـﺎ رﺟﻼن‬ ‫ُأﻗﺪرﻫﻤﺎ أﻛﺜـﺮ ﻣﻦ أﺑﻲ ﻷﻧﻬﻤﺎ أرادا ان ﻳﻨﻘﺬا أﺑﻨﺎءﻛﻢ‬ ‫وأﺑﻨﺎءﻧـﺎ‪ .‬ﻓﺎﳊﺮوب ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻻﻣﺮ وﻟﻴﺲ‬ ‫ﻣـﻦ اﳌﻨﺎﺳـﺐ ﻟﻨﺎ ان ﻧﻴـﺄس‪ .‬ﺑﻘﻴﺖ ﻟﻨﺎ ﺑﻀﻊ ﺳـﻨﲔ‬ ‫ﻧﻌﻴﺸﻬﺎ‪ .‬إﻧﻨﺎ ﻧﺴﺘﺤﻖ ان ﻧﺤﻴﺎﻫﺎ ﻛﺎﻟﺒﺸﺮ«‪.‬‬ ‫ﻫﺬا آﺧﺮ ﻋﻤﻮد ﺻﺤﻔﻲ ﻟﻲ ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻫﺂرﺗﺲ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ اﺧﺘـﺮت ان أﺧﺼﺼﻪ ﻟﻨﻌﻴـﻢ وﻳﻮﻓـﺎل وداﻟﻴﺎ‬ ‫وﻣﺘﻄﻮﻋﺎت »رﻗﺎﺑﺔ اﳊﻮاﺟﺰ« وﻧﺎس »ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟﻰ اﻟﺸـﻔﺎء« واﻟﻰ درور اﺗﺎﻛـﺲ و«ﻳﻮﺟﺪ ﺣﻜﻢ«‪،‬‬ ‫و«ﻧﻜﺴﺮ اﻟﺼﻤﺖ« و«ﺳﻼم اﻵن« و«ﻏﻴﺸﻪ«‪ ،‬واﻟﻰ‬ ‫»ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺣﻘـﻮق اﳌﻮاﻃﻦ« واﻟﻰ »ﺣﺎﺧﺎﻣﲔ ﳊﻘﻮق‬ ‫اﻻﻧﺴـﺎن« و«ﺑﺘﺴـﻴﻠﻢ« و«ﺻﻨـﺪوق اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫اﳉﺪﻳﺪ« وﻧﺎس ﻣﺒﺎدرة ﺟﻨﻴﻒ وإﺑﻜﺮي‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ‪ 35‬ﺳﻨﺔ آﺳـﺮة ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻫﺂرﺗﺲ« ﺣﺎن‬ ‫وﻗـﺖ أن ُأﺟﺮب ﲢﺪﻳـﺎت ﺟﺪﻳﺪة‪ .‬ﻓـﻲ رﺣﺐ ‪1967‬‬ ‫ﻛﻨﺖ ﻃﺎﻟﺒﺎ ﺟﺎﻣﻌﻴﺎ ﺷـﺎﺑﺎ ﻓﻲ ﺳـﻨﺔ اﻟﺪراﺳﺔ اﻻوﻟﻰ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﳌﻘﺴـﻤﺔ وﻓﻲ اﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ اﻟﻌﻘﻞ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺧﺼﺼـﺖ أﻛﺜﺮ ﺣﻴﺎﺗـﻲ اﳌﻬﻨﻴﺔ ﳉﻬـﺪ اﳊﻔﺎظ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺣـﺪود ‪ 1967‬ﻓﻲ اﻟﻮﻋـﻲ اﻟﻌـﺎم‪ .‬وﺣﺎوﻟﺖ ان‬ ‫أواﺟـﻪ زﻋـﻢ أﻧـﻪ »ﻻ ﺷـﺮﻳﻚ«‪ ،‬وأن أﻋـﺮض ورم‬ ‫اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﺎت اﳋﺒﻴـﺚ وان أﺟﻌﻞ ﻣﺒﺎدرة اﻟﺴـﻼم‬ ‫ﻓـﻲ واﺟﻬـﺔ اﳋﻄـﺎب اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ وﺣﻴﻨﻤـﺎ أﲤﻤـﺖ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺑﻌﺔ واﻟﺴـﺘﲔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮي‪ ،‬وﻫﻲ ﺳﻦ اﻟﺘﻘﺎﻋﺪ‪،‬‬ ‫أﺻﺒﺤـﺖ ﻳﺼﺎﺣﺒﻨﻲ ﺧـﻮف ﺗﻘﺎﻋﺪ ﺧﻄﻮط ‪– 1967‬‬ ‫وﻫـﻲ اﳋﻄﻮط اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ ﻟﺴـﻼم ﻓﻲ ﻣﺘﻨـﺎول اﻟﻴﺪ‪،‬‬ ‫وﻫﻲ ﺣﺪود دوﻟـﺔ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻳﻬﻮدﻳﺔ واﺧﻼﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫دوﻟـﺔ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻠﺬﻳـﺬ ان ﻧﻌﻴﺶ ﻓﻴﻬﺎ ﻣـﺎ ﺑﻘﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺧﻮف ﻻ ﻓﻲ ﻳﺄس‪.‬‬ ‫ﻫﺂرﺗﺲ ‪2012/11/13‬‬

‫ﻳﻮﺳﻲ ﺑﻴﻠﲔ‬ ‫■ ﺑﺪل ان ﻳﺨﺸـﻰ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ‬ ‫ﻧﺘﻨﻴﺎﻫـﻮ »اﻧﺘﻘـﺎم اوﺑﺎﻣـﺎ« وﻳﺄﻣـﻞ أﻻ ﻳﺄﺗـﻲ‪،‬‬ ‫ﻳُ ﻔﻀـﻞ ان ﻳﺒـﺎدر اﻟـﻰ ان ﻳﻘﺘـﺮح اﻵن ﻣﺒﺎدرة‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻣﻨﻪ ﻻ ﺗﺒﺪأ وﺗﻨﺘﻬﻲ ﻋﻨﺪ اﻻﺳـﺘﻌﺪاد‬ ‫ﶈﺎدﺛﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺎس‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻞ زﻣﺎن وﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺷﺮوط ﻣﺴﺒﻘﺔ‪ .‬ﻳﻔﺘﺮض‬ ‫ان ﻳﻘﺪم اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﻮن ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺸـﻬﺮ اﻟﻰ‬ ‫اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻼﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻃﻠﺐ اﻻﻋﺘﺮاف‬ ‫ﺑﺪوﻟﺘﻬـﻢ دوﻟﺔ ﻏﻴـﺮ ﻋﻀﻮ‪ .‬اﻧﻬـﻢ ﻳﻔﻌﻠﻮن ﻫﺬا‬ ‫اﻵن وﻟﻢ ﻳﻔﻌﻠﻮه ﻓﻲ اﻳﻠﻮل وﻛﺎن ذﻟﻚ ﺟﺰءا ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻔﺎﻫـﻢ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﻋﻠﻰ ﻋﺪم اﺣﺮاج‬ ‫اﻻدارة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻗﺒـﻞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪ .‬ﺳـﻴﻜﻮن‬ ‫ﻟﻠﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ أﻛﺜﺮﻳـﺔ ﻛﺒﻴـﺮة ﻓـﻲ اﳉﻤﻌﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ )ﻛﻤـﺎ ﻛﺎن ﳝﻜﻦ ان‬ ‫ﺗﻜـﻮن ﻟﻬﻢ أﻛﺜﺮﻳﺔ ﻓـﻲ ﻛﻞ وﻗﺖ ﻓﻲ اﻟﺴـﻨﻮات‬ ‫اﻻﺧﻴـﺮة(‪ ،‬وﻟـﻦ ﻳﻜـﻮن ﳑـﺎ ﻳﺮﻳـﺢ اﻻدارة‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ان ﺗﻜﻮن ﻓﻲ أﻗﻠﻴﺔ ﻻ ﺷـﺄن ﻟﻬﺎ ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫وﻣﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻻوروﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻤﺘﻨﻊ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺼﻮﻳـﺖ‪ .‬ﻓﻴُ ﺤﺘﺎج اﻟـﻰ ﻣﺒﺎدرة اﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﻬﻤﺔ ﺻﺎدﻗـﺔ ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻧﺘﺎﺋـﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ‬ ‫اﻣﺮﻳﻜﺎ واﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻓﻲ اﻻﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫ﻟـﻦ ﻳﺜﻴـﺮ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫـﻮ اﻗﺘﺮاﺣـﺎ ﳊـﻞ ﻛﺎﻣـﻞ‬ ‫ﻟﻠﺼﺮاع اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻷﻧـﻪ ﻳﻌﻠﻢ‬ ‫ﺟﻴﺪا ﻣﺎ ﻫﻲ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻫـﺬا اﳊﻞ‪ ،‬واﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫـﺬه اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺑﻌﻴﺪ ﻋـﻦ ﺗﺼـﻮره اﻟﻌﻘﺎﺋﺪي‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻨـﻪ ﻗـﺎدر ﻓـﻲ اﳌﻘﺎﺑـﻞ وﻓـﻲ ﺣـﺪود ﺗﺼﻮره‬ ‫اﻟﻌـﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ اﻳﻀﺎ ﻋﻠـﻰ ان ﻳﻘﺘـﺮح ﻓﻮرا‬ ‫ﺗﺴـﻮﻳﺔ ﻣﺮﺣﻠﻴـﺔ ﺗﻘﻮم ﻋﻠـﻰ اﳌﺮﺣﻠـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣـﻦ »ﺧﺮﻳﻄـﺔ اﻟﻄﺮﻳـﻖ«‪ .‬وﻗـﺪ ﻋﺮﺿـﺖ ادارة‬ ‫ﺑﻮش ﻫﺬا اﺨﻤﻟﻄﻂ ﻋﻠﻰ ارﻳﺌﻴﻞ ﺷـﺎرون وﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺎﺳﺮ ﻋﺮﻓﺎت ﻓﻲ ‪ 2003‬وﻗﺒﻠﺘﻪ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻠﻴﻜﻮد‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ واﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ اﳌﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﻻوﻟـﻰ ﺗﺘﻨﺎول ازاﻟﺔ اﻟﺒﺆر اﻻﺳـﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴـﺔ ووﻗـﻒ اﻟﺒﻨـﺎء ﻓـﻲ اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﺎت‬ ‫وﺗﻌﻴـﲔ رﺋﻴـﺲ وزراء ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ وﺗﻮﺣﻴـﺪ‬ ‫اﳉﻬـﺎت اﻻﻣﻨﻴـﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ .‬أﻣـﺎ اﳌﺮﺣﻠـﺔ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻓﻜﺎن ﻳﻔﺘـﺮض ان ﺗﻜـﻮن ﺗﻔﺎوﺿﺎ ﻓﻲ‬

‫ﻏﺰة ﻳﺠﺐ ان ﺗﻜﻮن ﺟﺰءا ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫اﻧﺸـﺎء دوﻟـﺔ ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓـﻲ ﺣـﺪود ﻣﺆﻗﺘـﺔ‬ ‫اﺳـﺘﻌﺪادا ﻟﻠﻤﺮﺣﻠـﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ اﻻﺧﻴـﺮة وﻫـﻲ‬ ‫اﻟﺘﻔﺎوض ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺪاﺋﻢ‪ .‬وﻳﺘﺎﺑﻊ اﻟﻄﺮﻓﺎن‬ ‫ﻛﺎﻟﻌـﺎدة اﺗﻬـﺎم ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ ﺑﻌﻀﺎ ﺑﻌـﺪم ﺣﺪوث‬ ‫ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﻳﺼﻌـﺐ ان ﻧﻔﺘـﺮض ان ﻳﺒـﺪأ اﻟﺘﻔـﺎوض‬ ‫ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑﲔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﻗﺒﻞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻟﻜـﻦ ﻻ ﻳﻮﺟـﺪ أي ﺳـﺒﺐ ﺟﻮﻫـﺮي‬ ‫ﳝﻨـﻊ ان ﻳﺒـﺪأ ﻓـﻮرا ﺑﻌـﺪ ان ﻳﺘـﻢ اﻧﺘﺨـﺎب‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﻘﺎدﻣـﺔ‪ .‬اذا ﻇﻬـﺮ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫـﻮ ﻓـﻲ‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫اﻻﻳـﺎم اﻟﻘﺮﻳﺒـﺔ وﻋـﺮض ان ﻳﺘـﻢ اﻟﺒـﺪء ﺑﻌـﺪ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ﺗﻔـﺎوض ﻓـﻲ ﲢﻘﻴـﻖ اﳌﺮﺣﻠـﺔ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻣﻦ اﳋﺮﻳﻄﺔ‪ ،‬وأﺿـﺎف اﻟﻰ ذﻟﻚ ﻋﺪدا‬ ‫ﻣـﻦ اﻻﻓـﻜﺎر اﶈﺴﻮﺳـﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎت‬ ‫اﻻﻣﻨﻴـﺔ واﳌﻨﺎﻃـﻖ ﻓـﻲ اﻟﻀﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺴـﺘﻌﺪا ﻻﺧﻼﺋﻬﺎ ﻟﻠﺘﻤﻜﲔ ﻣﻦ اﻧﺸﺎء‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ اﳉﺪﻳﺪة‪ ،‬وأﻋﻠﻦ ان ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ ﺳﺘﺸـﻤﻞ ﻗﻄﺎع ﻏـﺰة‪ ،‬ووﻋﺪ ﺑﺄن ﺗﻜﻮن‬ ‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ أول دوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﻌﺘﺮف ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻧـﻪ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ ان ﻳﺼﻴﺪ ﺛﻼﺛﺔ‬

‫ﻋﺼﺎﻓﻴﺮ ﺑﻀﺮﺑﺔ واﺣﺪة‪ :‬ﻓﺄوﻻ ﺳﻴﺰول اﳋﻮف‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﻔﺎﺟـﺄة ﻏﻴـﺮ ﻟﺬﻳـﺬة ﻟﻪ ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ اوﺑﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫وﺛﺎﻧﻴـﺎ ان اﻗﺘﺮاﺣـﺎ ﻛﻬـﺬا ﻗﺪ ﻳﺠﻌـﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻘﻨﻊ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﺑﺄﻻ ﻳﻘﺪﻣﻮا ﻃﻠﺒﻬﻢ‬ ‫اﻟﻰ اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ .‬وﺛﺎﻟﺜﺎ ﺳـﻴﻌﺘﺮف اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫أو اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺑﺄن ﻗﻄﺎع ﻏﺰة‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺘﺤﻤﻞ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺑﻞ ﻫﻮ ﺟـﺰء ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ اﳌﻌﺘﺮف‬ ‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﻴﻮم ‪2012/11/13‬‬

‫‪10‬‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫اﻟﻜﻮري ﻛﻮ أون‪:‬‬

‫ﺷﺎﻋﺮ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﳌﺴﻜﻮن ﲟﻮت ﻣﻦ أﺣﺒﻬﻢ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﺔ و إﻋﺪاد‪ :‬ﻓﺎدي اﻟﻄﻮﻳﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا ﻇﻬﻮر ﻋﻤﻞ ﺷﻌﺮي ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺗﺄﺧﺮ‬ ‫ﻟﻠﺸـﺎﻋﺮ اﻟﻜـﻮري اﳉﻨﻮﺑـﻲ »ﻛـﻮ أون« )‪(1933‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﳊﺴـﻦ اﳊﻆ‪ ،‬أﺻﺒﺢ ﺑﺈﻣـﻜﺎن اﻟﻘﺮاء اﻻﻧﻜﻠﻴﺰ‬ ‫اﻻﻃـﻼع ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ أﻋﻤـﺎل ﻫﺬا اﻟﺸـﺎﻋﺮ اﳌﺘﻔﺮد و‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺸﻌﺮي اﳋﺎص‪.‬‬ ‫ﻫـﻮ أﺷـﻬﺮ اﻟﺸـﻌﺮاء اﻟﻜﻮرﻳـﲔ‪ ،‬ﻗـﺎم ﻣﻨـﺬ أﻳﺎم‬ ‫ﲟﻔﺎﺟﺄة اﳊﺎﺿﺮﻳﻦ ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻌﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺧﺘﺘﻢ‬ ‫اﳌﻘﺎﺑﻠـﺔ ﺑﺄﻏﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﺑﻘﺼﻴـﺪة‪ .‬ﺣﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬وﻗﻒ اﻟﺮﺟﻞ‬ ‫اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨـﻲ وﺑـﺪأ اﻟﻐﻨـﺎء‪ .‬ﺑﺼـﻮت ﺧﺎﻓﺖ ﻣـﺎ ﻟﺒﺚ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ أن أﻃﻠﻖ ﻟﻨﻔﺴـﻪ اﻟﻌﻨﺎن‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﺘﻬﻰ‪ ،‬ﻛﺎن‬ ‫اﻟﺼﻤﺖ اﻟﺘﺎم ﻣﺨﻴّ ًﻤﺎ ﻋﻠﻰ اﳉﻤﻴﻊ‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺄﻟﻮﻓﺔ ﳌﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻧﻈﺮة ﻗﺮﻳﺒﺔ ﳊﻴﺎة ﻏﻴﺮ ﻋﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫»ﻛـﻮ أون« ﻏﻴـﺮ ﻣﻌـﺮوف ﻛﻤـﺎ ﻳﺠﺐ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻷﻧﻜﻠﻮﻓﻮﻧﻲ )ﻣﺎ ﻋﺪا أﻣﺮﻳﻜﺎ ﺣﻴﺚ ﻫﻮ ﻣﻘﺮوء ﻓﻴﻬﺎ(‬ ‫ﻟﺬﻟـﻚ ﻟﻢ ﺗﻈﻬﺮ ﻟﻪ ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﺷـﻌﺮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﺧﺮا إﻟﻰ ﻣﻬﺮﺟﺎن ‪Aldeburgh‬‬ ‫اﻧﻜﻠﺘﺮا‪ .‬ﺣﻀﺮ‬ ‫اﻟﺸـﻌﺮي ﳊﻀـﻮر إﻃـﻼق ﻣﺠﻤﻮﻋﺘـﻪ اﻟﺸـﻌﺮﻳﺔ‬ ‫اﳌﺘﺮﺟﻤﺔ اﻷوﻟﻰ‪» :‬أﺣﺰان ﺿﻤﻴﺮ اﳌﺘﻜﻠﻢ« اﻟﺼﺎدرة‬ ‫ﻋﻤـﺎ‬ ‫ﻋـﻦ دار ‪ .Bloodaxe‬ﻳﺨﺒﺮﻧـﺎ »ﻛـﻮ أون« ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫راﺋﺪا‬ ‫ﺷـﺎﻋﺮا‬ ‫ﺣﺮﻛـﻪ ﻣـﻦ اﻟﺪاﺧﻞ و دﻓﻌـﻪ ﻟﻴﺼﺒﺢ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺬاﺗﻲ اﻟﺬي ﺣﻘﻖ ﻋﺒﺮه ﳒﺎﺣﻪ وﺷـﻬﺮﺗﻪ‬ ‫ﻟﻠﺸـﻌﺮ‬ ‫ّ‬ ‫ورﺻﻴـﺪه اﻟﻜﺒﻴـﺮ اﻟـﺬي ﻳﺘﻀﻤـﻦ ﻋﻤﻠـﻪ اﳌﺪﻫـﺶ‬ ‫اﳌﺆﻟﻒ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﲔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﻌﻨﻮان »ﻋﺸـﺮة آﻻف‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ﺟـﺰءا ﻣﻦ ﻋﻬـﺪ أﺧﺬه ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺸـﻜﻞ‬ ‫ﺣﻴـﺎة«‪ ،‬واﻟﺬي‬ ‫ﻧﻔﺴـﻪ أن ﻳﺘﺬﻛـﺮ ﻛﻞ ﺷـﺨﺺ اﻟﺘﻘـﺎه ﻓـﻲ ﺳـﺠﻨﻪ‬ ‫ﺑﻘﺼﻴﺪة ﻗﺼﻴﺮة‪.‬‬ ‫ﻟﺪي ﻓﻜﺮة أن‬ ‫»إﻟﻰ ﻧﻬﺎﻳـﺔ ﻓﺘﺮة ﻳﻔﺎﻋﺘﻲ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ّ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺎﺗﺒـﺎ‪ .‬ﻛﻨﺖ ﻣﺜﻞ ﺑﻘﻴـﺔ أﻃﻔـﺎل اﻟﻘﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻃﻔﻼ‬ ‫أﻛـﻮن‬ ‫ﻋﺎدﻳّ ـﺎ‪ .‬أﻧـﺎم‪ ،‬أﺳـﺘﻴﻘﻆ‪ ،‬آﻛﻞ‪..‬ﻣﺜـﻞ أي ﻃﻔﻞ آﺧﺮ«‬ ‫و ﻳﺬﻛـﺮ ﻛﻴـﻒ أﺗﺘـﻪ ﻓﻜـﺮة ﺗﺸـﺒﻪ »اﻟﻜﺸـﻒ« ذات‬ ‫ﻣﺴـﺎء ﺧﻼل ﻋﻮدﺗﻪ إﻟﻰ ﺑﻴﺘﻪ »ﻛﺎن اﻟﻈﻼم ﻗﺪ ّ‬ ‫ﺣﻞ‪.‬‬ ‫اﻧﺘﺒﻬﺖ إﻟﻰ ﺷـﻲء ﻳﻠﻤـﻊ ﻋﻠـﻰ اﻷرض‪ .‬ﻛﺎن ﻣﺠﻠﺪ‬ ‫ﻗﺼﺎﺋـﺪ ﺣﺪﻳﺜـﺔ«‪ .‬ﻛﺎن ذﻟـﻚ اﺠﻤﻟﻠـﺪ أول ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ‬ ‫ﺷـﻌﺮﻳﺔ ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ اﻟﻜﻮري »ﻫﺎن‪-‬ﻫﺎ أون« وﻗﺪ ّأدى‬ ‫إﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﻴﺎة اﻟﻔﺘﻰ اﻟﺬي وﺟﺪ ذﻟﻚ اﺠﻤﻟﻠﺪ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺒﻮذا وﻗﺪ ﻛﺘﺐ‬ ‫ﺷـﺎﻋﺮا‬ ‫»ﻛﺎن »ﻫﺎن‪-‬ﻫـﺎ أون«‬ ‫ﺗﻠـﻚ اﻟﻘﺼﺎﺋﺪ ﺧـﻼل ﲡﻮاﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﺮﻳـﻒ اﻟﻜﻮري‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أﺣـﺪا ﻗﺪ‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ ﻗﺼﺎﺋـﺪ ﺷـﺪﻳﺪة اﳊـﺰن‪ .‬ﻳﺒﺪو أن‬ ‫اﺷـﺘﺮاﻫﺎ ﺛـﻢ ﻗـﺎم ﺑﺮﻣﻴﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺟﺎﻧـﺐ اﻟﻄﺮﻳـﻖ‪.‬‬ ‫ﺷـﻌﺮت أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧـﺖ ﻣﺮﻣﻴّ ﺔ ﻣﻦ أﺟﻠـﻲ‪ .‬ﻣﺮﻣﻴّ ﺔ ﻫﻨﺎك‬ ‫ﻣـﺮات ﻃـﻮال‬ ‫ﻟـﻲ أﻧـﺎ‪ .‬ﻗﺮأﺗﻬـﺎ و أﻋـﺪت ﻗﺮاءﺗﻬـﺎ ّ‬ ‫اﻟﻠﻴﻞ‪ .‬ﻓـﻲ اﻟﺼﺒﺎح‪ ،‬اﺳـﺘﻴﻘﻈﺖ وﻋﺎﻫﺪت ﻧﻔﺴـﻲ‬ ‫أن أﻛﺘﺐ ﻗﺼﺎﺋﺪ ﺗﺸـﺒﻪ ﺷـﻌﺮ ذﻟـﻚ اﻟﺮﺟﻞ‪ .‬ﺻﺮت‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺼﻤﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻗﺼﺎﺋﺪ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﺷـﺨﺼﺎ‬ ‫آﻧﺬاك‬ ‫ﺑﺤﻴﺎﺗﻲ اﳋﺎﺻﺔ«‪.‬‬ ‫ﺛـﻢ ﺑﺪأت اﳊﺮب اﻟﻜﻮرﻳـﺔ‪» .‬ﻣﺎت ﻧﺼﻒ ﺟﻴﻠﻲ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وأﻧﺎ ﳒﻮت‪ّ .‬‬ ‫إﺣﺴﺎﺳـﺎ ﻣﺎ ﺑﺎﻟﺬﻧﺐ‪،‬‬ ‫ﻟﺪي‬ ‫ﺧﻠﻒ ذﻟﻚ ّ‬ ‫ِﺑ َـﻠﻮم اﻟﻨﻔﺲ ﻟﻜﻮﻧـﻲ أﻧﺎ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺬي ﻻ أزال ً‬ ‫ﺣﻴﺎ‬

‫ﻛﻮ أون‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻫﻢ ﻗﺪ ﻣﺎﺗﻮا‬ ‫ﺟﻤﻴﻌـﺎ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬وﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﳊﲔ‬ ‫وأﻧﺎ ﻣﺴـﻜﻮن ّ‬ ‫ﻟﺪي ذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺪب‪ .‬ﻧـﺪب ﻣﻦ ﻣﺎﺗـﻮا‪ّ .‬‬ ‫اﻟﻨـﺪاء ﻻﺳـﺘﻌﺎدة ﺟﻤﻴﻊ ﻣـﻦ ﻣﺎت ﻣـﻦ أﺻﺪﻗﺎﺋﻲ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺻـﻒ »درﻳﺪا« اﻟﺬي‬ ‫إﻋﺎدﺗﻬـﻢ إﻟﻰ اﳊﻴـﺎة‪ .‬أﻧﺎ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫داﺋﻤﺎ ﻣﻌﻨﺎ‪ ،‬ﻻ أن ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻗﺎل إن ﻋﻠﻰ اﳌﻮﺗﻰ أن ﻳﻜﻮﻧﻮا‬ ‫ﻧﺴـﻴﺎﻧﻬﻢ وﲡﺎﻫﻠﻬـﻢ‪ .‬إﻧﻨﻲ أﺣﻤﻞ اﳌﻮﺗـﻰ داﺧﻠﻲ‬ ‫ً‬ ‫أﺣﻴﺎﻧﺎ‪ ،‬ﻻ‬ ‫وﻫـﻢ ﻳﻘﻮﻣـﻮن ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻲ أﻧـﺎ‪.‬‬ ‫أﻛﻮن أﻧﺎ ـ ﻋﻠﻰ اﻹﻃـﻼق‪ -‬ﻣﻦ ﻳﻜﺘﺐ‪ .‬ﻫﻢ ﻳﻜﺘﺒﻮن‪.‬‬ ‫ﺣـﻲ ﳌـﺎ ﻳﻨﺘﻈﺮﻧﻲ ﻓﻲ‬ ‫إﻧﻬـﻢ ﻫﻨﺎك‪ ،‬أﻣﺎﻣـﻲ‪ّ .‬‬ ‫ﺗﺼﻮر ّ‬ ‫اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ‪ .‬ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻋﺎﳌﻨﺎ ﻫﺬا ﻣـﺎ ﻫﻮ إﻻ ﻣﻘﺒﺮة‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة«‪.‬‬ ‫ﻋﺎش »ﻛـﻮ أون« ﻣﺠﺎزر اﳊـﺮب و ﺗﺄﺛﺮ ﺑﻬﺎ إﻟﻰ‬ ‫درﺟـﺔ أﻧـﻪ ﺣﺎول أن ﻳﺴـﻜﺐ اﻷﺳـﻴﺪ ﻋﻠـﻰ أذﻧﻴﻪ‬ ‫ﻛـﻲ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺳـﻤﺎع »ﺿﺠﻴﺞ« اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ّ .‬أدى ﺑﻪ‬ ‫ﻫـﺬا إﻟـﻰ إﺻﺎﺑـﺔ إﺣـﺪى أذﻧﻴـﻪ ﺑﺎﻟﺼﻤـﻢ اﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻮذﻳﺎ‪ .‬ﻧﺸـﺮ أوﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺗﻪ‬ ‫راﻫﺒﺎ‬ ‫أﺻﺒﺢ ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫اﻟﺸـﻌﺮﻳﺔ ﻋﺎم ‪ 1960‬وﻫﺠﺮ اﻟﺮﻫﺒﻨـﺔ اﻟﺒﻮذﻳﺔ ﻋﺎم‬ ‫‪ .1962‬ﺑـﺪأ ﻳﺸـﺮب ﺑﻜﺜـﺮة و أﺻﻴـﺐ ﺑـﺄرق ﻣﺰﻣﻦ‬ ‫وأﺻﺒﺢ ﺷـﺨﺼﻴﺔ أدﺑﻴﺔ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﻓﻲ ﺳﻴﺆول‪ .‬ﳒﺎ‬ ‫وﲢﻮل‬ ‫ﻋـﺎم ‪ 1970‬ﻣـﻦ ﻣﺤﺎوﻟـﺔ اﻻﻧﺘﺤﺎر ﺑﺎﻟﺴـﻢ‬ ‫ّ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ اﻟﺬي أوﺻﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﺴﺠﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﻴﺌﺎ‬ ‫أرﺑـﻊ ﻣﺮات‪» .‬ﻓـﻲ اﻟﺒﺪاﻳـﺎت‪ ،‬ﻟﻢ أﻛﻦ أﻋﺮف‬

‫ﻏﻴـﺮ اﻟﺸـﻌﺮ‪ .‬ﺛـﻢ ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ 1970‬ﻗـﺮأت ﻋـﻦ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﺷـﺎب أﺿﺮم اﻟﻨﺎر ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ واﻧﺘﺤﺮ ﻓﻲ ﺻﺮاع ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﻃﻮﻳﻼ‬ ‫أﺟﻞ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن وﺣﻘﻮق اﻟﻌﻤﺎل‪ُ .‬ﺗﻘﺖ‬ ‫ﻟﻠﻤـﻮت و ﺣﺎوﻟﺖ أن أﺻﻞ إﻟﻴﻪ‪ ،‬وﻟﺪى ﻗﺮاءﺗﻲ ﻋﻦ‬ ‫ذﻟﻚ اﳊﺪث‪ ،‬ﻗﺎرﻧﺖ ﺑﲔ ﻣﻮت ذﻟﻚ اﻟﺸﺎب ﻣﻊ اﳌﻮت‬ ‫اﻟـﺬي ﻛﻨـﺖ أﺣﻠﻢ ﺑﻪ ﻓﺒـﺪأت ﺑﺎﻻﻗﺘـﺮاب وﻣﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫اﳊﻘﻴﻘـﺔ اﻟﺘﻲ ﺳـﺒﺒﺖ ﻣﻮﺗـﻪ‪ :‬اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻛﻞ‬ ‫ّ‬ ‫اﳌﺘﺴـﻠﻄﺔ‪ .‬ﺑﺪأت‬ ‫اﺨﻤﻟﺎوف اﻟـﺬي ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ‬ ‫أﻧﺒﺬ ذﻟﻚ اﳌـﻮت اﻟﺬي ﻛﻨﺖ أﺣﻤﻠﻪ ﻣﻌﻲ‪ ،‬أﺧﺮج إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺸـﻮارع ﻓـﻲ ﻣﻈﺎﻫﺮات ﺿﺪ اﻟﻨﻈـﺎم‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ اﻧﺘﻬﻰ‬ ‫ً‬ ‫ﻃﺒﻌﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ«‪.‬‬ ‫ﺑﻲ اﻷﻣﺮ‬ ‫ﺑـﲔ ﻓﺘـﺮات ﺳـﺠﻨﻪ اﻷرﺑـﻊ‪ ،‬ﻳﻌﺘﺒـﺮ أن اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻫﻲ اﻷﻛﺜﺮ أﻫﻤﻴﺔ وﺣﺴﺎﺳـﻴﺔ‪ُ .‬أدﻳﻦ ﺣﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﺑﺠﺮاﺋـﻢ اﻟﻌﺼﻴـﺎن واﻟﺘﺂﻣـﺮ ﻟﻺﻃﺎﺣـﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻟـﺔ‪.‬‬ ‫»ﻛﻨـﺖ ﻓـﻲ اﻟﺴـﺠﻦ‪ ،‬أواﺟﻪ اﺣﺘﻤـﺎل اﳌـﻮت‪ .‬ﻛﺎن‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ ﻫﻮ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻟﺪي ﻓـﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﻫﻨﺎ ﻇﻬﺮت‬ ‫ﻓﻜﺮة »ﻋﺸﺮة آﻻف ﺣﻴﺎة«‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺜﻤﺎﻧـﲔ ﻣﻦ ﻋﻤـﺮه‪ ،‬ﻻ ﻳﺰال »ﻛـﻮ أون« ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺪاﻟـﻪ اﻟﻔﻠﺴـﻔﻲ ﻣـﻊ ﻗﻀﺎﻳـﺎ اﳌـﻮت و اﳊﻴـﺎة و‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴـﻞ اﻟﺸـﺨﺼﻴﺔ اﻟﺼﻐﻴـﺮة‪ .‬ﻧﺸـﺮ إﻟﻰ اﻵن‬ ‫أﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ‪ 150‬ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ ﺷـﻌﺮﻳﺔ‪ .‬ﻧـﺎل اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﳉﻮاﺋـﺰ و ُرﺷـﺢ ﻟﻠﻜﺜﻴـﺮ‪ .‬رﲟـﺎ ﻳﻜـﻮن وﺟـﻮده‬

‫ﻟﻠﻘـﺮاء اﻻﻧﻜﻠﻴـﺰ ﺟﺎﺋـﺰة ﻗﻴﻤـﺔ ﻟﻬﻢ‪ .‬وﺻﻔﻪ ﻧﺎﺷـﺮ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻪ اﳌﺘﺮﺟﻤﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻧﻜﻠﺘﺮا ﺑـ »اﻟﺸﺎﻋﺮ‬ ‫اﻟﻜﺒﻴﺮاﻟﺬي ﳝﺘﻠﻚ أﺷـﻴﺎء ﻛﺜﻴﺮة ﻳﻘﻮﻟﻬﺎ ﻋﻦ ﻛﻮرﻳﺎ‬ ‫اﳉﻨﻮﺑﻴـﺔ و ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻟﺪﻳـﻪ اﻟﻜﺜﺮ ﻟﻴﻘﻮﻟﻪ ﻋﻦ‬ ‫ﺣﻴﺎﺗـﻪ اﻻﺳـﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ و ﺣﺴﺎﺳـﻴﺘﻪ اﻟﻜﺒﻴـﺮة‪ .‬إﻧﻪ‬ ‫ُﺻﻨﻊ ﻧﻔﺴـﻪ‪ ،‬وﻫـﻮ ﻣﻦ أﻛﺜـﺮ ﻣﻮاﻃﻨﻲ ﻫـﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻼﻏﺔ«‪.‬‬ ‫ﻫـﺬه ﺗﺮﺟﻤﺔ )ﻋـﻦ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ( ﻟﻘﺼﻴـﺪة »ﻣﻄﺮ‬ ‫اﻟﺮﺑﻴﻊ« ﻟـ »ﻛﻮ أون«‪:‬‬

‫أﻳﺘﻬﺎ اﻷﻣﻮاج‪..‬ﻣﻄﺮ اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻳﻬﻄﻞ‬ ‫وﳝﻮت ﻋﻠﻰ ﺻﻤﺘﻚ اﻟﻨﺎﺋﻢ‬ ‫اﻟﻌﺘﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﺎﻫﻚ ّ‬ ‫ﲢﻠﻖ ﻓﻮﻗﻚ‬ ‫أﻳﺘﻬﺎ اﻷﻣﻮاج‬ ‫ﲟﻄﺮ اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺎﻫﻚ اﻟﻨﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻌﻴﺪا‬ ‫ﲟﻄﺮ اﻟﺮﺑﻴﻊ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺗﻐﻴﺮت اﻟﺼﺨﻮر اﻟﻨﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺮﺑﻴﻊ‬ ‫ﻓﻮق ﻫﺬه اﳌﻴﺎه ﺣﻴﺚ ﻧﺴﺘﻠﻘﻲ ﻧﺤﻦ اﻻﺛﻨﲔ‬ ‫ﻧﺎﺋﻤﲔ‬ ‫ﺗﻠﻮح ﻫﻴﺌﺔ ﺻﺨﺮﻳﺔ‪ .‬ﻛﻞ اﻟﺼﻤﺖ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻳﺒﻘﻰ ﻣﻄﺮ اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻳﻬﻄﻞ وﳝﻮت‪.‬‬

‫أﺣﻤﺪ راﺷﺪ ﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺪد اﳉﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ »ﻗﺎف«‬ ‫اﺑﻮﻇﺒﻲ ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪:‬‬ ‫ﺿﻤـﻦ ﺑﺎﻗـﺔ إﺻﺪاراﺗـﻪ اﳉﺪﻳـﺪة اﳌﺘﺰاﻣﻨﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﻌـﺮض اﻟﺸـﺎرﻗﺔ اﻟﺪوﻟـﻲ ﻟﻠﻜﺘﺎب أﺻـﺪر اﲢﺎد‬ ‫ﻛﺘﺎب وأدﺑـﺎء اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺪد اﻟﺜﺎﻟـﺚ ﻣﻦ ﻓﺼﻠﻴﺔ‬ ‫»ﻗﺎف« اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ ﺑﺎﻟﺸﻌﺮ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻣـﻦ أﻫـﻢ ﻣـﻮاد اﻟﻌـﺪد اﳌﻠـﻒ اﳋـﺎص‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺎﻋﺮ اﻹﻣﺎراﺗﻲ اﻟﺮﺣﻞ أﺣﻤﺪ راﺷﺪ ﺛﺎﻧﻲ اﻟﺬي‬ ‫ﺗﻀﻤﻨﻪ ﺑﺎب )ﻗﺎف اﻟﺮﺣﻴﻞ(‪ ،‬وﺷﺎرك ﻓﻲ ﲢﺮﻳﺮه‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴـﻢ اﻟﻬﺎﺷـﻤﻲ‪ ،‬وﺧﺎﻟـﺪ اﻟﺒـﺪور‪ ،‬وﺳـﺎﻣﺢ‬ ‫ﻛﻌـﻮش‪ ،‬وﻋﺒﺪ اﻟﻠـﻪ ﺣﺒﻴﺐ‪ ،‬وﻋﻠﻲ أﺣﻤـﺪ اﳌﻐﻨﻲ‪،‬‬ ‫وﻫﺎﺷـﻢ اﳌﻌﻠﻢ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺎدة وﺟﺪاﻧﻴﺔ ﻣﺆﺛﺮة‬ ‫ﻛﺘﺒﺘﻬﺎ )وﻫﺞ( اﺑﻨﺔ اﻟﺮاﺣﻞ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻗﺼﺎﺋـﺪ ﻣﺨﺘـﺎرة ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ‬ ‫وﺗﻀـﻦ اﳌﻠـﻒ‬ ‫ﺑﺨﻂ ﻳﺪ اﻟﺸﺎﻋﺮ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ أﺑـﻮاب اﻟﻌﺪد )ﻗـﺎف اﻟﺸـﻌﺮ( اﻟﺬي ﺣﻤﻞ‬

‫ﻗﺺ‬ ‫ﻧﺎﺟﻲ ﻇﺎﻫﺮ‬ ‫■ اﺑﺘﺪأت اﻟﻘﺼﺔ ﺿﺤﻚ ﺑﻠﻌﺐ‪ .‬ﺳﺄﻟﺘﻨﻲ اﺑﻨﺘﻲ‬ ‫رﻣﺎح وﻧﺤﻦ ﻧﻘﺘﺮب ﻣﻦ ﻋﻴﺎدة اﻟﻄﺒﻴﺐ‪:‬‬ ‫ ﻫﻞ أﻧﺖ واﺛﻖ ﻣﻦ أﻧﻨﻲ ﺳﺄﻃﻮل؟‬‫ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﺳــﺘﻄﻮﻟﲔ‪ ،‬أﻧﺖ ﻣﺎ زﻟــﺖ ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬‫ﻋﺸــﺮة‪ .‬أﻧﺎ واﺛﻖ ﻣﻦ اﻧﻚ ﺳــﻮف ﺗﻄﻮﻟــﲔ‪ ،‬ﻗﺮأت‬ ‫ﻋﻦ ﻫﺬا ﻓﻲ ﻛﺘﺎب ﻃﺒﻲ‪ ،‬اﻹﻧﺴــﺎن ﻳﻄﻮل ﻃﻮال أﻳﺎم‬ ‫ﺣﻴﺎﺗــﻪ ﻟﻜﻦ ﺑﺘﺒﺎﻃﺆ ﻳﻘﻞ ﺗﺪرﻳﺠﻴــﺎ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻮﻗﻒ أو‬ ‫ﻳــﻜﺎد ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠــﺔ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ‪ .‬ﺛﻢ اﻧﻚ ﻟﺴــﺖ‬ ‫ﻗﺼﻴﺮة إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﻘﻠﻖ‪.‬‬ ‫ أﺑــﻲ ﻻ ﺗﻘــﻞ ﻫﺬا‪ .‬أﻧــﺖ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟﻜﺘﺐ‪ .‬ﻟﺴــﺖ‬‫ﻃﺒﻴﺒــﺎ ﻋﻠﻰ أﻳﺔ ﺣﺎل‪ .‬ﻛﻢ أﺣــﺐ أن أﻃﻮل وﻟﻮ ﺑﻀﻊ‬ ‫ﺳﻨﺘﻤﺘﺮات‪ ،‬ﻳﻘﻮﻟﻮن إﻧﻨﻲ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻟﻮﻻ أﻧﻨﻲ ﻗﺼﻴﺮة‬ ‫ﻗﻠﻴﻼ‪.‬‬ ‫أرﺳﻞ ﻧﻈﺮة أب ﻣﺤﺐ ﻃﺎﳌﺎ أرﺳﻠﺘﻬﺎ إﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬أﻗﻮل‬ ‫ﻓﻲ ﺳــﺮي‪ :‬ﻛﻢ أﻧﺖ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻳﺎ رﻣــﺎح‪ .‬أﻏﻤﺾ ﻋﻴﻨﻲ‬ ‫أراﻫــﺎ وﻫﻲ ﺗﻘــﻒ ﻗﺒﺎﻟﺔ ﻣــﺮآة واﻟﺪﺗﻬﺎ ﻓــﻲ ﻏﺮﻓﺔ‬ ‫اﻟﻨﻮم‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﺬا ﻗﺒﻞ أﻳﺎم‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﲤﺸــﻂ ﺷــﻌﺮﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻣــﺎ أن ﻓﺘﺤــﺖ ﻋﻴﻨﻲ ﺣﺘﻰ رأﻳﺘﻬﺎ ﲤﺸــﻂ ﺷــﻌﺮﻫﺎ‬ ‫اﻷﺳــﻮد اﳌﺴﺘﺮﺳــﻞ‪ ،‬ﻛــﻢ أﻧــﺖ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻳــﺎ اﺑﻨﺘﻲ‪،‬‬ ‫اﳊﻤﺪ ﻟﻠﻪ أﻧﻚ وﻟﺪت ﻟﻨــﺎ‪ ،‬ﻟﺘﻀﺤﻲ ﻗﻤﺮا ﻣﻘﻴﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻴﺘﻨﺎ‪ .‬أﺗﺼﻮرﻫﺎ ﺗﺮﺷﺢ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻠﻜﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎل ﻓﻴﺪق‬ ‫ﻗﻠﺒﻲ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﺎدة‪.‬‬ ‫اﺳــﺮح ﻓﻲ أﻓﻜﺎري ﺗﻠﻚ‪ ،‬ﲡﻠﺲ ﻫﻲ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌــﺪ اﻻﻧﺘﻈﺎر‪ ،‬ﻻ ﻳﺨﺮﺟﻨﻲ ﻣــﻦ ﲡﻮاﻟﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺎﳌﻲ اﻟﺮﺣﺐ اﳉﻤﻴﻞ ﺳــﻮى اﻧﻔﺘﺎح ﺑﺎب اﻟﻄﺒﻴﺐ‪.‬‬ ‫رﻣﺎح؟ رﻣﺎح ﻫﻨﺎ؟ ﻧﺮد‪ ،‬أﻧﺎ وﻫﻲ ﺑﺼﻮت واﺣﺪ‪ :‬ﻧﻌﻢ‬ ‫رﻣﺎح ﻫﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺪﻋﻮﻧﺎ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻟﻠﺪﺧــﻮل‪ ،‬ﻧﻌﻢ ﻳﺎ رﻣﺎح‪ ،‬ﺗﺮﻳﺪﻳﻦ‬ ‫أن ﺗﻄﻮﻟﻲ؟ ﺳﻴﻜﻮن ﻟﻚ ﻫﺬا‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻠﻘﻲ‪ .‬ﻫﻨﺎك أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﺘﻄﻮﻟﻲ‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻠﻘﻲ‪ .‬أرى ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻚ اﳉﻤﻴﻞ‬ ‫ﻗﻠﻘﺎ‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻠﻘﻲ ﻟﺪﻳﻚ واﻟﺪ ﻛﺎﺗﺐ ﻣﺸــﻬﻮر وﺗﻘﻠﻘﲔ؟‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻠﻘــﻲ‪ .‬اﻵن ﺳــﺄﺟﺮي ﻟﻚ ﺑﻌﻀﺎ ﻣــﻦ اﻟﻔﺤﻮص‬ ‫اﻟﻼزﻣﺔ‪ ،‬ﺳــﺄﺻﻮر ﻳﺪك‪ ،‬ﻛﻲ ﻧﻔﺤــﺺ وﻧﻘﺎرن ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻓﺘﺮة‪ .‬ﻫﻨﺎك ﻓﺤﻮص روﺗﻴﻨﻴﺔ ﺳــﻨﺠﺮﻳﻬﺎ ﻛﻲ ﻧﻮﻓﺮ‬ ‫ﻟﻚ اﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻷن ﺗﻄﻮﻟﻲ ﻛﻤﺎ ﺗﺸﺎﺋﲔ‪.‬‬ ‫ﻳﻄﻠــﺐ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻣﻨﻬﺎ أن ﺗﺴــﺘﺮﺧﻲ ﻋﻠﻰ ﺳــﺮﻳﺮ‬ ‫اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻄﺒﻲ‪ ،‬ﺗﺴﺘﺮﺧﻲ ﻫﻨﺎك‪ .‬ﻳﺸﺮع ﻓﻲ إﺟﺮاء‬

‫ً‬ ‫ﻧﺼﻮﺻـﺎ ﺷـﻌﺮﻳﺔ ﻷﻣﻴﻨـﺔ ذﺑﻴـﺎن‪ ،‬وﺳـﺎﻟﻢ أﺑـﻮ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮر‪ ،‬وﺳـﻤﻴﺮ دروﻳﺶ‪ ،‬وﻋﻠﻲ ﻋﺒﻴـﺪ اﻟﻬﺎﻣﻠﻲ‪،‬‬ ‫وﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻃﻮق‪ ،‬وﻣﻬﺎ ﺧﺎﻟﺪ‪ ،‬وﺑﻮﺳﻒ اﳊﺎرﺛﻲ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻﺎ ﺑﺎﻟﺸـﺎﻋﺮ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﺟـﺎء )ﻗـﺎف اﻟﺘﺸـﻜﻴﻞ(‬ ‫واﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ واﺨﻤﻟﺮﺟﺔ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸﺘﻤﻼ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺎت‬ ‫اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻣﻨﺎل ﺑﻦ ﻋﻤﺮو‪،‬‬ ‫ﺿﻮﺋﻴـﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﻊ ﻗﺮاءة ﺷـﻌﺮﻳﺔ ﻟـﻜﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﲤﻴﺰت‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻜﺜﻴـﻒ وﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺳـﺒﺮ اﻷﻏـﻮار ﻋﺒـﺮ اﳌﻔﺮدة‬ ‫واﻟﺼﻮرة واﻹﻳﺤﺎء‪.‬‬ ‫وﻛﺘﺐ ﻋﻠﻲ اﻟﺸﻌﺎﻟﻲ )ﻗﺎف اﻟﺒﺪاﻳﺔ(‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺘﺐ‬ ‫ﻃﻼل ﺳﺎﻟﻢ )ﻗﺎف اﳋﺘﺎم(‪.‬‬ ‫وﺣـﻮل اﳉﺪﻳـﺪ ﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻟﻌـﺪد ﻗﺎل اﻟﺸـﺎﻋﺮ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴـﻢ اﻟﻬﺎﺷـﻤﻲ رﺋﻴـﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ‬ ‫ﻟـﻪ‪» :‬ﻧﺤـﻦ ﻧﺤـﺎول اﻟﺘﺮﻛﻴـﺰ ﻋﻠـﻰ إﺑـﺮاز اﳌﻨﺠﺰ‬ ‫اﻹﻣﺎراﺗـﻲ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻧﺴـﺒﺔ اﳌـﺎدة اﶈﻠﻴﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﺳـﺒﻌﲔ ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣـﻦ ﻣﺠﻤﻞ ﻣـﻮاد اﻟﻌـﺪد‪ ،‬وﻻ ﻧﻌﻨﻲ‬ ‫ﺑﺬﻟـﻚ اﳌﺒﺪﻋـﲔ اﻹﻣﺎراﺗﻴـﲔ ﻓﻘـﻂ‪ ،‬ﺑـﻞ ﻧﻀﻴـﻒ‬

‫ﺸـ ُﺔ‬ ‫اﳋـ ّ‬ ‫َ‬

‫اﻟﻔﺤﻮص ﻟﻬﺎ‪ .‬ﺑﺘﻮﻗﻒ‪ .‬ﻳﻮاﺻﻞ‪ .‬ﺛﻢ ﻳﻌﻮد ﻟﻠﻔﺤﺺ‪،‬‬ ‫ﻳﻬﺰ رأﺳﻪ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺟﻪ إﻟﻲ وﻫــﻮ ﻳﺤﻤﻞ ﺑﻴﺪه ﺳــﻤﺎﻋﺘﻪ اﻟﻄﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﻞ ﺳــﺒﻖ وﻗﻤﺘﻢ ﺑﻔﺤﺺ ﻟﻬــﺎ؟ أﺑﻘﻰ ﺻﺎﻣﺘﺎ ﻻ أرد‬ ‫أرﻳــﺪ أن اﻋﺮف ﺳــﺒﺐ اﻟﺴــﺆال‪ ،‬ﻳﻮﺟﺪ ﺧﺸــﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻠﺒﻬﺎ‪ .‬ﻫﻞ ﺳﺒﻖ وﻋﻠﻤﺖ ﺑﻬﺎ؟‬ ‫ﺧﺸــﺔ؟ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻬﺎ؟ أﺗﻮه ﻓﻲ ﻋﺎﻟــﻢ ﻣﻦ اﻟﺼﻤﺖ‪.‬‬ ‫ﻻ أﻓﻮه ﺑﺄﻳﺔ ﻛﻠﻤﺔ‪ .‬أﺧﺸــﻰ أن ﻳﻘــﻮل ﻟﻲ ﻛﻼﻣﺎ ﻣﺮا‬ ‫ﻻ أﲢﻤﻠﻪ ﻓﺎﺳــﻘﻂ ﻣﻦ ﻓﻮري‪ .‬اﺷــﻌﺮ ﺑﻘﻠﺒﻲ ﻳﻐﺎدر‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﻪ‪ .‬ﻳﺨﺮج ﻳﺒﺘﻌﺪ ﺑﻀﻊ ﺳﻨﺘﻤﺘﺮات ﻋﻦ ﺻﺪري‪.‬‬ ‫اﺣﻀﻦ ﻗﻠﺒــﻲ ﺑﻴﺪي‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺴــﻘﻂ ﻋﻠﻰ ارض ﻻ‬ ‫ﺗﺮﺣﻢ‪ .‬أﻏﻤﺾ ﻋﻴﻨﻲ‪ .‬أﻏﻠﻖ ﻋﺎﳌﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺣﻞ ﺑﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺮاب‪ .‬ﻻ أرﻳﺪ أن اﺳــﻤﻊ أﻛﺜﺮ‪ .‬ﻻ أرﻳﺪ أرﻳﺪ ﻻ أرﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻦ أﺳﺎﻟﻚ أﻳﻬﺎ اﻟﻄﺒﻴﺐ اﳌﺪاوي اﳌﺰﻳﺪ‪ .‬ﻣﺎ دام اﻷﻣﺮ‬ ‫وﺻﻞ إﻟﻰ اﻟﻘﻠﺐ ﳌﺎذا أﺳــﺎﻟﻚ اﳌﺰﻳﺪ‪ .‬أرﺳــﻞ ﻧﻈﺮة‬ ‫آﺳــﻴﺔ إﻟﻰ رﻣﺎح أﻣﺎ ﻛﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧــﻚ أن ﺗﻘﺒﻠﻲ اﻟﺒﻘﺎء‬ ‫ﻗﺼﻴﺮة وﺗﺴﻠﻴﻢ أﻣﺮك ﻟﻄﺒﻴﻌﺘﻬﺎ‪ ،‬أﻣﺎ ﻛﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ‬ ‫ﻳﺎ روﺣﻲ أن ﺗﻘﻮﻣﻲ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻗﻤﺖ ﺑﻪ؟ آه ﻟﻮ ﻟﻢ أواﻓﻖ‬ ‫واﺻﻄﺤﺒﻚ إﻟﻰ اﻟﻄﺒﻴﺐ آه‪.‬‬ ‫اﺣﻤــﻞ ﻗﻠﺒــﻲ ﺑﲔ ﻳــﺪي‪ .‬اﻣﺸــﻲ وﲤﺸــﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻷرض‪ ،‬ﲤﺸــﻲ رﻣﺎح إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ‪ ،‬ﻛﺄﳕﺎ ﻟﻢ ﻳﺤﺪث‬ ‫ﺷــﻲء‪ ،‬وﻛﺄﳕــﺎ اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻟــﻢ ﻳﻔﺠﺮ ﻗﻨﺒﻠــﺔ ذرﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫وﺟﻬﻲ‪ ،‬أوﺻﻞ رﻣﺎح إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺖ‪ .‬واﺧﺬ ﻓﻲ اﳉﺮي‪،‬‬ ‫اﺟﺮي واﺟﺮي واﺟﺮي‪ ،‬اردد ﺑﺼﻮت ﻳﻜﺎد ﻳﺨﺘﻨﻖ‪،‬‬ ‫اﺟــﺮي اﺟــﺮي اﺟﺮي‪ ،‬ودﻳﻨــﻲ ﻗــﻮام وﺻﻠﻨﻲ‪ ،‬دا‬ ‫ﺣﺒﻴﺐ اﻟﺮوح ﻣﺴﺘﻨﻲ‪ .‬ﻧﻌﻢ ﻳﺎ ﻋﺒﺪ اﻟﻮﻫﺎب دا ﺣﺒﻴﺐ‬ ‫اﻟﺮوح ﻣﺴﺘﻨﻲ‪.‬‬ ‫ارﻛــﺾ ﻓﻲ اﻟﺸــﻮارع‪ ،‬ﻻ اﺳــﺘﻮﻋﺐ ﻣﺎ ﺣﺼﻞ‪.‬‬ ‫ﻻ أرﻳﺪ أن اﺳــﺘﻮﻋﺒﻪ‪ .‬ﺧﺸــﺔ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻬﺎ ﻳــﺎ دﻛﺘﻮر؟‬ ‫ﻟــﻢ ﺗــﺄت اﳋﺸــﺔ إﻻ ﻓــﻲ ﻗﻠﺒﻬــﺎ؟ ﺧﻠــﺺ اﻧﺘﻬــﺖ‬ ‫رﻣــﺎح؟ اﻧﺘﻬــﻰ اﳊﻠﻢ اﳉﻤﻴــﻞ؟ وﺻﻠﻨﺎ إﻟــﻰ اﻟﺒﺪر‬ ‫ﻓــﻲ اﻛﺘﻤﺎﻟﻪ ﻟﻴﻔﺎرﻗﻨﺎ؟ ﺧﻠﺺ اﻧﺘﻬــﺖ اﻟﺮﺣﻠﺔ ﺑﻬﺬه‬ ‫اﻟﺴــﺮﻋﺔ؟ وﻏﺪا ﻟﻦ ﺗﺮﺳﻞ رﻣﺎح ﺷﻌﺮﻫﺎ ﻗﺒﺎﻟﺔ ﻣﺮآة‬ ‫واﻟﺪﺗﻬﺎ وﻟﻦ ﺗﻜــﻮن ﺑﻴﻨﻨﺎ؟ ﳝﻜــﻦ أن ﻳﺤﺼﻞ ﻫﺬا؟‬ ‫ﺑﻬﺬه اﻟﺴــﺮﻋﺔ؟ ﺑﻬﺬه اﻟﺴــﻬﻮﻟﺔ ﻳﺤﺼﻞ اﻟﻜﺪر؟ أﻣﺎ‬ ‫ﻛﺎن أﻓﻀﻞ ﻟﻲ ﻟﻮ ﻟﻢ أراﻓﻘﻬﺎ إﻟﻴﻚ؟‬ ‫اﻓﺘــﺢ ﻋﻴﻨــﻲ ﻻ أرى ﺳــﻮى اﻟﻌﺘــﻢ‪ .‬ارﻛﺾ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸــﺎرع وﻗﻠﺒــﻲ ﺑﲔ ﻳــﺪي ﻻ ﻳﺮﻳــﺪ أن ﻳﻌــﻮد إﻟﻰ‬

‫إﻟﻴﻬـﻢ اﳌﺒﺪﻋـﲔ اﻟﻌـﺮب اﳌﻘﻴﻤﲔ‪ ،‬ﺑﺤﻜـﻢ ﻣﻮﻗﻌﻬﻢ‬ ‫وﺗﻔﺎﻋﻠﻬﻢ اﻹﻳﺠﺎﺑـﻲ واﳌﺘﺼﻞ ﻣﻊ اﳊﺮاك اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫اﻹﻣﺎراﺗﻲ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف‪» :‬ﻧﺤـﻦ ﻧﻬﺘﻢ ﺑﺎﳌﻠﻔـﺎت‪ ،‬وﻧﺤﺮص أن‬ ‫ﺗﻜـﻮن ﻫﺬه اﳌﻠﻔﺎت ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻛﻲ ﻻ ﺗﻈﻞ اﺠﻤﻟﻠﺔ ﻣﺠﺮد‬ ‫راﻓـﺪ ﺛﻘﺎﻓﻲ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺑﻞ ﺗﺘﺤﻮل إﻟـﻰ ﻣﺮﺟﻊ ﻟﻠﺒﺎﺣﺚ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸﻌﺮ اﻹﻣﺎراﺗﻲ ﻳﻌﻮد إﻟﻴﻪ ﻋﻨﺪ اﳊﺎﺟﺔ«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻊ‪» :‬ﻣﻠـﻒ ﻫﺬا اﻟﻌﺪد ﻋﻦ اﻟﺸـﺎﻋﺮ اﻟﺮاﺣﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﻐﻮﻻ ﺑﺤﺮص ﺷﺪﻳﺪ‪،‬‬ ‫أﺣﻤﺪ راﺷـﺪ ﺛﺎﻧﻲ ﺟﺎء‬ ‫ﻓﺎﻟﻜﺘـﺎب اﳌﺴـﺎﻫﻤﻮن ﻓﻴـﻪ ﻣﻘﺮﺑـﻮن إﻟـﻰ أﺣﻤﺪ‪،‬‬ ‫وﻣﻨﻬـﻢ اﺑﻨﺘﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أن اﳌﻠﻒ ﺗﻀﻤﻦ ﻗﺼﺎﺋﺪ ﻷﺣﻤﺪ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺣﻤﻴﻤﻴـﺎ‪ ،‬وأﺑـﺮز‬ ‫ﻃﺎﺑﻌـﺎ‬ ‫ﺑﺨـﻂ ﻳـﺪه ﻣـﺎ أﻋﻄـﺎه‬ ‫ﺷـﺨﺼﻴﺔ أﺣﻤﺪ اﻹﻧﺴـﺎن إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﻣﺒﺪﻋﺎ«‪.‬‬ ‫ﺷﺎﻋﺮا‬ ‫وﻧـﻮه اﻟﻬﺎﺷـﻤﻲ ﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤـﻪ إﻟـﻰ ﻋﻮدة‬ ‫اﺛﻨﺘﲔ ﻣـﻦ اﻟﺸـﺎﻋﺮات اﻹﻣﺎراﺗﻴﺎت ﻫﻤـﺎ أﻣﻴﻨﺔ‬ ‫ذﺑﻴﺎن وﻣﻬﺎ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻌﺪ ﻏﻴﺎب ﻃﻮﻳﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﻪ‪ ،‬ﻻ أرى ﺳــﻮى اﻟﺼﺤــﺮاء واﻟﻘﺤﻞ ﺣﻮﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻫﺎأﻧﺬا أﺻﻞ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺎذا ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻲ أن اﻓﻌــﻞ أﻧﺎ اﳌﻬﺠﺮ اﳌﻌﺬب؟ ﻣﺎذا‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧــﻲ أن اﻓﻌــﻞ ﺳــﻮى اﻟﺮﻛــﺾ‪ ،‬ﻓﻠﻌﻠﻲ أﺻﻞ‬ ‫إﻟــﻰ ﺣﻞ؟ ﺗﻄﻞ اﳊﻴــﺮة ﻣﻦ ﻋﻴﻨﻲ‪ .‬ﻳﺮاﻫــﺎ اﻷﺣﺒﺎء‪.‬‬ ‫ﻳﺘﺴــﺎءﻟﻮن وﳝﻀﻮن‪ .‬وﻣﺎذا ﻳﻔﻴﺪ ﻟــﻮ أﻧﻨﻲ أﻋﺪت‬ ‫أﻣﺎﻣﻜــﻢ ﻣــﺎ ﻗﺎﻟــﻪ اﻟﻄﺒﻴــﺐ‪ ،‬ﻫﻞ ﺳــﻴﺘﻐﻴﺮ ﺷــﻲء؟‬ ‫ﺳﺘﺸﻔﻘﻮن ﻋﻠﻲ؟ ﻻ أرﻳﺪ اﻟﺸﻔﻘﺔ‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻜﻢ‬ ‫أن ﺗﺰﻳﻠﻮا اﳋﺸــﺔ ﻣﻦ ﻗﻠﺐ رﻣﺎح‪ ،‬ﺳﺄﲢﺪث أﻣﺎ إذا‬ ‫ﻛﻨﺘﻢ ﻋﺎﺟﺰﻳﻦ ﻣﺜﻠﻲ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎذا اﻓﺘﺢ دﻓﺘﺮ ﻗﻠﺒﻲ وأﺑﻮح‬ ‫ﺑﺴﺮ ﺣﺰﻧﻲ؟‬ ‫أﻋﻮد ﻓﻲ ﺳــﺎﻋﺔ ﻣﺘﺄﺧﺮة ﻣﻦ اﻟﻠﻴﻞ‪ ،‬أرﺳﻞ ﻧﻈﺮة‬ ‫إﻟﻰ وﺟﻬﻬــﺎ وﻫﻲ ﻧﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺘﻬــﺎ‪ ،‬آه ﻳﺎ ﻣﻼﻛﻲ‬ ‫ﻣﺎذا ﺣﻞ ﺑﻚ وﺑﻲ‪ ،‬ﻏﺪا أو ﺑﻌﺪ ﻏﺪ ﻗﺪ اﺑﺤﺚ ﻋﻨﻚ ﻓﻼ‬ ‫أﺟــﺪك ﻷﻧﻚ ﻏﺎدرت إﻟﻰ ﻋﺎﳌــﻚ اﻵﺧﺮ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻈﻼم‪،‬‬ ‫ﻣــﺎذا ﺗــﺮى ﺑﺈﻣﻜﺎﻧــﻲ أن اﻓﻌﻞ وﻫﻞ أﻧﺎ اﺷــﻄﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺷــﺎﻋﺮﻧﺎ اﳌﺘﻨﺒﻲ؟ اﳌﺘﻨﺒﻲ ﺣﲔ وﻗــﻒ ﻋﺎﺟﺰا أﻣﺎم‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ‪ ،‬ﻓﺨﺎﻃﺐ ﺟﺪﺗﻪ ﻗﺎﺋﻼ‪ :‬ﻫﺒﻴﻨﻲ أﺧﺬت‬ ‫اﻟﺜــﺎر ﻓﻴــﻚ ﻣﻦ اﻟﻌــﺪا ﻓﻜﻴﻒ ﺑﺄﺧــﺬ اﻟﺜــﺎر ﻓﻴﻚ ﻣﻦ‬ ‫اﳊﻤﻰ؟ ﻗﺎﺗﻞ اﻟﻠﻪ اﳊﻤﻰ‪ ،‬وﻗﺎﺗﻞ اﻟﻠﻪ اﳋﺸﺔ ﺣﲔ‬ ‫ﺗﻐﺰو ﻗﻠﺐ ﻣﻦ ﻧﺤﺐ وﺗﻬﻮى ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ‪.‬‬ ‫اﺻﻌــﺪ ﻓﻲ اﻟﻠﻴﻞ إﻟﻰ ﺗــﻞ اﻟﺼﺮﺧﺎت‪ ،‬ﻟﻌﻞ أﺣﺪا‬ ‫ﻳﺴــﺘﻤﻊ إﻟﻰ ﻧﺪاي‪ ،‬اﺻﺮخ ﻳﺮد اﻟﺼــﺪى‪ .‬وﻳﻞ ﻟﻬﻢ‬ ‫ﻗﺎﻟــﻮا ﻟﻲ إﻗﺮع ﻳﻔﺘﺢ ﻟﻚ ﻫﺬا أﻧﺎ اﺣﻤﻞ ﻗﻠﺒﻲ واﻗﺮع‪،‬‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺘﻰ ﺳﻴﻄﻮل ﻫﺬا اﻟﻌﺬاب؟ أﻣﺎ آن ﻟﻲ أن ارﺗﺎح؟‬ ‫أﻣﺎ آن ﻟــﻲ أن أﻓﻴﻖ ﻷﺟﺪ أن ﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺳــﻮى‬ ‫وﻫــﻢ‪ ،‬ﻛﺎﺑﻮس ﻣﺰﻋﺞ ﻣﻀﻰ وﻣــﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﳝﺮ اﻟﻈﻼم‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ؟ أﻣﺎ آن؟‬ ‫ﳝﺮ اﻟﻠﻴﻞ اﻷول وأﻧﺎ اﺻﺮخ‪ ،‬اﻋﺮف أن ﻫﻨﺎك ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻴﺴﺘﻤﻊ إﻟﻰ ﺻﺮاﺧﻲ‪ ،‬واﻟﻠﻪ أﻧﻨﻲ اﻋﺮف ﻟﻜﻦ‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺘﻰ ﺳــﺄﻧﺘﻈﺮ؟ وﻣﺎ ﻫﻮ اﳌﻄﻠﻮب ﻣﻨﻲ؟‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻮ اﳌﻄﻠﻮب ﻣﻨﻲ ﻷﺧﺮج ﺑﺄﻗﻞ ﻣﺎ ﳝﻜﻨﻨﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﺴــﺎرة‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ داﺋﻤﺎ؟ أﻧﺎ اﻟﺮﺟﻞ‬ ‫اﳌﻬﺠــﺮ‪ ،‬اﻋــﺮف ﺣﲔ اﺷــﻌﺮ ﺑﺎﳋﺴــﺎرة‬ ‫أﻧﻨﻲ ﻳﺠــﺐ أن ادﻓــﻊ ﻧﺼﻴﺒــﻲ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬ﻗﺪ‬ ‫ﻳﻜﻮن ﻫــﺬا اﻟﻨﺼﻴﺐ ﻣــﻦ اﳌﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣﻮروﺛــﺎ‪ .‬أﺑــﻲ ﺣﻴﻨﻤــﺎ أدرك أن‬ ‫اﳋﺴــﺎرة ﻃﺮﻗﺖ أﺑﻮاﺑــﻪ‪ ،‬وان‬ ‫اﻟﻴﻬﻮد ﺟﺎؤوا ﺑﺪﺑﺎﺑﺎﺗﻬﻢ وﻃﺎﺋﺮاﺗﻬﻢ‬ ‫ﻟﻴﺴــﺘﻌﻴﺪوا ارض اﳌﻴﻌــﺎد ﻣــﻦ ﺳــﻜﺎﻧﻬﺎ‬ ‫اﻷوﺑــﺎش اﻟﻌﺮب‪ ،‬ﺳــﻠﻢ أﻣــﺮه‪ ،‬وﻣﻀﻰ ﻳﻀﺮب‬ ‫ﻓﻲ ارض اﻟﻠﻪ اﻟﻀﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻫﺎرﺑﺎ ﻣﻦ اﻟﻴﻬﻮد‪ .‬ﻟﻢ أﻛﻦ‬ ‫ﺣﻴﻨﻬﺎ وﻟﺪت‪ ،‬ﻟﻬﺬا ﻟﻢ أره‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻴﻮم وﻗﺪ أﺿﺤﻴﺖ‬

‫ﻛﺎﺗﺒــﺎ وذا ﺧﻴﺎل ﺧﺼﺐ ﻛﻤﺎ ﻳﻘــﻮل ﻣﻌﻈﻢ اﶈﺒﲔ‬ ‫وﻫﻢ ﻟﻴﺴــﻮا ﻗﻠــﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻧــﻪ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻲ أن أﺗﺼــﻮر أﺑﻲ‬ ‫وﻫﻮ ﳝﺴﻚ ﺑﻴﺪ أﺧﻲ اﻷﻛﺒﺮ وﻳﺴﺘﺤﺜﻪ ﻗﺎﺋﻼ ﻫﻴﺎ ﻳﺎ‬ ‫وﻟﺪي ﻟﻨﻨﺠﻮ ﺑﺠﻠﺪﻧﺎ‪ ،‬اﻟﺒﻠﺪة ذﻫﺒﺖ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻧﺒﻘﻰ‬ ‫ﻧﺤــﻦ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﻀﻴﻊ اﳊﻠﻢ وﻳﺘﻼﺷــﻰ ﻓﻲ ﻋﺘﻤﺔ‪ .‬ﻻ‬ ‫ﻟــﻦ اﺧﺴــﺮ اﳌﻌﺮﻛﺔ ﻳــﺎ أﺑﻲ‪ .‬ﺳــﺄﺑﺬل ﻣﺜﻠﻤــﺎ ﺑﺬﻟﺖ‬ ‫ﺳــﺄﺣﻤﻞ رﻣﺎح ﺑﺄﺳــﻨﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺳــﺄﻃﻴﺮ ﺑﻬﺎ إﻟﻰ ﻋﻮاﻟﻢ‬ ‫ﻻ ﻣــﺮض ﻓﻴﻬــﺎ وﻻ اﺣﺘﻤﺎﻻت ﻣﻮت‪ ،‬ﻟــﻦ ادع اﳌﻮت‬ ‫ﻳﺄﺧﺬﻫﺎ ﻣﻨﻲ ﻛﻤﺎ اﺧﺬوا ﻣﻨﻚ ﺑﻠﺪﺗﻚ‪ ،‬ﺳــﺄﻃﻴﺮ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ أﻳﻦ ﺳــﺘﻄﻴﺮ ﻳﺎ وﻟﺪي؟ اﻟﺴﻤﺎء ﺿﻴﻘﺔ‪ .‬ﺳﺄﻃﻴﺮ‬ ‫ﻳﺎ أﺑﻲ ﻫﺬا اﻟﻀﻴﻖ ﻓﻲ ﺳــﻤﺎﺋﻨﺎ ﺳــﻴﻜﻮن ﻛﺎﻓﻴﺎ ﻻن‬ ‫اﺣﻠﻖ ﺑﻬــﺎ وأﻃﻴﺮ ﻋﺎﻟﻴﺎ‪ .‬ﻻ ﺗﻄﺮ ﻳــﺎ وﻟﺪي‪ ،‬اﻷﻓﻀﻞ‬ ‫ﻟﻚ أن ﺗﻮاﺻﻞ ﺻﺮاﺧﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ‪.‬‬ ‫أﻋــﻮد ﻓﻲ اﻟﻠﻴــﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪ .‬ﺣﺎﻣﻼ ﻗﻠﺒــﻲ وﺣﺰﻧﻲ‪،‬‬ ‫أﻋﻮد إﻟﻰ اﻟﺼــﺮاخ‪ ،‬ﻻ اﺣﺪ ﻳﺮد‪ ،‬ﻓــﻲ اﻟﻠﻴﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪،‬‬ ‫أواﺻﻞ اﻟﺼﺮاخ‪ُ ،‬ﻳـﻄﻞ ﺟﻨﻲ ﻣﻦ ﺳــﺪف اﻟﻌﺘﻢ‪ ،‬ﻟﻘﺪ‬ ‫أﻗﻠﻘﺘﻨﻲ‪ .‬اﻟﺴــﻤﻚ ﻧﺎم ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ وأﻧﺖ ﻟﻢ ﺗﻨﻢ؟ ﻣﺎذا‬ ‫ﺗﺮﻳﺪ؟ اﳋﺸــﺔ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ رﻣﺎﺣﻚ ﺗﺼﻴﺐ ﺛﻼﺛﺔ أرﺑﺎع‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻄﻮل اﺑﻨﺘﻚ وﺗﻜﺒﺮ ﻗﻠﻴﻼ ﺳــﺘﺬﻫﺐ‬ ‫اﳋﺸــﺔ وﺳــﺘﻮﻟﻲ أﺛﺎرﻫــﺎ‪ ،‬ﱎ اﻵن ودﻋﻨــﻲ أﻧﺎم‪،‬‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ ﻟﻴﺎل وأﻧﺎ ﻻ أﻧﺎم‪ ،‬دﻋﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﺘﻲ أﻫﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺘﺎﺑﻨــﻲ ﺳــﻜﺘﺔ ﻣﻦ ﻧﻔــﺬ ﺑﺠﻠﺪه‪ ،‬ﻣــﻦ أدرك أن‬ ‫اﳋﺴــﺎرة اﶈﺘﻤﺔ ﺑﺎﺗﺖ وراءه وﻟﻴﺲ أﻣﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻳﻌﻮد‬ ‫ﻗﻠﺒــﻲ إﻟــﻰ ﻣﻮﻗﻌــﻪ ﺑﲔ أﺿﻠﻌﻲ‪ ،‬اﻣﺸــﻲ ﺑﺴــﺮﻋﺔ‬ ‫أﺳــﺮع أﻛﺜﺮ ﻓﺄﻛﺜﺮ ﺗﻨﺒﺖ ﻟــﻲ أﺟﻨﺤﺔ ﻓﺄﻃﻴﺮ ﺑﺎﲡﺎه‬ ‫اﻟﺒﻴﺖ‪ ،‬أﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺷــﺒﺎك ﻏﺮﻓﺔ رﻣﺎح‪ ،‬أرﺳــﻞ إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻧﻈﺮة اﺳــﺘﻄﻼع‪ .‬أراﻫﺎ ﺗﺒﺘﺴﻢ‪ ،‬ﻣﺎ أﺟﻤﻞ اﻟﺒﻴﺖ ﺑﻼ‬ ‫ﺧﻮف أو ﻣﺮض‪.‬‬

‫ﲢﻴﺔ إﻟﻰ ﺷﻜﺮي ﻋﻠﻰ إﻳﻘﺎع ﻧﻐﻢ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‪..‬‬ ‫ﺧﺎﻟﺪ ﺳﻠﻴﻜﻲ‬ ‫■ ﻛﺎﻧـﺖ ﻃﻨﺠـﺔ ﻓﻀـﺎء ﻣﻨﻔﺘﺤـﺎ ﻋﻠـﻰ اﻟﻜـﻮن ﻛﻠـﻪ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻛﻞ ﻳﻮم ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺼﺒﺢ ﻋﻠﻰ ﻣﻼﻣﺢ أﻧﺜﻰ اﻷﺳـﺎﻃﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻋﺸـﻘﺘﻬﺎ ﻣﺜﻠﻤـﺎ ﻟﻢ أﻋﺸـﻖ اﻣﺮأة ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ‪ .‬ﺑﺤـﺮ ﻳﺼﻠﻲ‬ ‫اﻟﺸـﺮف ﻓﻲ ﺧﺸـﻮع‪ ،‬ﻳﻨﺎﺟﻴﻪ وﻳﺴـﺘﻠﻘﻲ ﻛﺨﻤﺎر‬ ‫ﳉﺒﻞ‬ ‫ْ‬ ‫ﻋﺬراء ﻳﻐﻄﻲ ﻣﺎ ﺑﲔ ﻧﻬﺪﻳﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺿـﻮء ﻳﺸـﻊ ﻓـﻲ اﳉﺎﻧـﺐ اﻟﺸـﺮﻗﻲ ﻳﻨـﺬر ﺑﺸـﺮوق‬ ‫اﻟﺸـﻤﺲ أو ﻏﺮوﺑﻬـﺎ‪ .‬زرﻗـﺔ اﻷﻃﻠﺴـﻲ اﻟﺼﺎﺧـﺐ ﲤـﻸ‬ ‫اﻷﻓﻖ‪ .‬وﻃﻨﺠﺔ ﺑﺸـﺎرﻋﻬﺎ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺬي ﻧﺘﻐﻨﻰ ﺑﺘﺮدﻳﺪه‬ ‫»اﻟﺒﻮﻟﻴﺒﺎر«‪..‬ﺗﺆﺛـﺚ اﻟﻌﻮاﻟـﻢ اﻟﺴـﻔﻠﻰ واﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻸﻓﺮاد‪.‬‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻛﻞ ﺟﻮاﻧـﺐ اﻟﺒﻮﻟﻴﺒـﺎر ﺣﺎﻧﺎت‪ .‬ﲟﺠـﺮد ﻣﺎ ﺗﻠﺞ‬ ‫إﺣﺪاﻫـﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﺪﺧـﻞ أﺑﻌﺎدا زﻣﺎﻧﻴﺔ ﻣﺘﻌـﺪدة ﻻﳝﻜﻦ أن‬ ‫ﺗـﺪرك ﻛﻨﻬﻬﺎ إﻻ إذا اﺳـﺘﻄﻌﺖ أن ﺗﻐﻴـﺮ ﻧﻈﺮﺗﻚ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ‪..‬‬ ‫أن ﺗﻨﻈـﺮ إﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻣـﻦ ﺣﻮﻟﻚ ﲟﻨﻄﻖ اﻟﻮاﻗﻊ اﻵﺧﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻄـﻖ ﻳﺘﺨﻠﺨـﻞ ﻓﻴـﻪ اﻟﻮاﻗـﻊ اﳌﻌﻴـﺶ ﻓﻴﺼﺒـﺢ ﻣﺠﺮد‬ ‫ﺻﺪى ﻟﻠﻤﻌﻴﺶ اﻟﻴﻮﻣﻲ‪.‬‬ ‫إﻧﻪ اﻟﻬﺎﻣﺶ وﻣﺎ ﻳﺤﺒﻞ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻟﻐﺎت وﺣﻜﺎﻳﺎت‬ ‫وأزﻣﻨـﺔ ﻻﺗﻌﺮف اﻟﻨﻬﺎر‪ ..‬ﺣﻴﺚ اﻟﻴـﻮم ﻫﻮ اﻟﻠﻴﻞ‪ ،‬واﻟﻠﻴﻞ‬ ‫ﻫﻮ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺰﻣﻦ‪.‬‬ ‫واﻟﺘﺎرﻳـﺦ ﳊﻈـﺔ ﻻﺗﻨﺴـﺞ إﻻ ﺑﺎﳊﻜـﻲ واﳋﻤـﺮ‬ ‫واﻟﻌﺮﺑﺪة‪ ،‬وﻗﻬﻘﻬﺎت اﻟﻌﺎﻫﺮات وأﺛﺪاﺋﻬﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﺳـﺪ‬ ‫»ﻛﻮﻧﻄﻮارات« اﻟﺒﺎرات‪ ،‬وﻋﻴﻮن اﻟﺴـﻜﺎرى ﲢﻂ ﻓﻮﻗﻬﺎ‬ ‫إﻟـﻰ اﻷﺑﺪ ﻛﻲ ﺗﺼﻨﻊ ﺣﻜﺎﻳﺎ اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﺬي ﻳﺜﺄر ﻟﻠﻮاﻗﻊ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻊ‪..‬‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻔﻀﺎء ُﺻﻨﻌﺖ ﺣﻜﺎﻳﺔ ﻃﻨﺠﺔ اﻷدﺑﻴﺔ‪ .‬ﻃﻨﺠﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳـﺦ اﳊﺪﻳـﺚ واﳌﻌﺎﺻـﺮ واﻟﻘـﺪﱘ‪ .‬ﻃﻨﺠـﺔ اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫ُ‬ ‫ﻃﻨﺠﺘﻨﺎ وﻃﻨﺠﺔ ﻣﺪن دواﺧﻠﻨﺎ وﺳـﻮاﺣﻠﻨﺎ‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺎﺋﻤﺔ‪..‬‬ ‫ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﻔﻀـﺎء ﻛﺎﻧـﺖ ﻟﻘﺎءاﺗﻲ ﻣﻊ ﻣﺤﻤــﺪ ﺷـﻜﺮي‬ ‫‪ ...‬ﻓﺼﻨﻌﻨـﺎ ﻓـﻲ اﻟﻌـــﺪﻳﺪ ﻣـﻦ اﻷﻓﻀﻴــــﺔ ﺗﺎرﻳﺨــﺎ‪،‬‬ ‫وﺻﻨﻌﻨـﺎ ﻣﻮاﺋـﺪ ﻟـﻸدب واﻟﻌــﻮاﻟـﻢ اﳌﺘﻌـﺪدة اﳌـﻸى‬ ‫ﺑﺎﻟﻐﻨـﻰ اﻟﺜﻘﺎﻓـﻲ‪ ..‬ﺳـﺠﻠﻨﺎ ﺑﺎﻟﺼــــﻮت واﳊــــﺮف‬ ‫أﻧﺨﺎﺑـﺎ ﳑﺰوﺟـﺔ ﺑﺎﻟﺒـﻮح‪ ،‬وﻗﺪﻣﻨـﺎ اﻟﻘﺮاﺑـﲔ ﻟﻠﺤﻈﺎت‬ ‫اﳉﻤﻴﻠﺔ‪..‬‬ ‫ﻛﺎن اﻟﺴـﻲ ﻣﺤﻤـﺪ ﺣﻜﺎﻳـﺔ اﳊﻜﺎﻳـﺎ‪ .‬ﻛﺎن رﺟـﻼ‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﺳﺘﺮﺧﺖ ﻋﻠﻰ ذراﻋﻴﻪ ‪،‬ﻟﻴﺤﺘﻀﻨﻬﺎ‬ ‫ﻛﻌﺬراء ﻧﺎﻣﺖ ﻧﻮﻣﺔ اﻷﺳﺎﻃﻴﺮ وﺗﺮﻛﺖ ﻟﻌﺎﺷﻘﻬﺎ أن ﻳﻜﻤﻞ‬ ‫اﳊﻜﺎﻳﺔ‪..‬‬ ‫ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم ‪ 2003‬ﻏﺎدرﻧﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻜﺮي‪،‬‬ ‫اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي وﺻﻢ اﻷدب اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﻌﺮاء اﳊﺮف‪ ،‬ﱠ‬ ‫وﻏﺬاه‬ ‫ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﻬﺎﻣﺶ واﻟﻌﻮاﻟﻢ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ‪ ،‬وﺟﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاﻣﺶ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌ َ‬ ‫ﻓﺄﺳ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴﺔ‬ ‫ـﻄﺮ اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬وأﺿﻔﻰ‬ ‫أﺳـﻄﻮرة اﳊﻘﻴﻘﺔ‪ْ ..‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﳉﻮاﻧﺐ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﲢﺘﻔﻲ ﺑﺎﻟﻘﺪاﺳﺔ وﺗﺘﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﻋﻨﺎ‪..‬‬ ‫******‬ ‫ﻓـﻲ ﻓﺘﺮة اﳉﻤـﻮح واﻟﻔﺘﻮة‪ ..‬ﻛﻨﺖ أﺣـﺎول أن أﻫﻴﻤﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬ﻛﺄﻧﻲ رﺟﻞ ﺳﻴﺎﺳـﺔ‪ ،‬واﻟﻴﻮم ﻛﻞ ﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻲ‬ ‫ﺗﺨﺘﺰل ﻓﻲ اﻹﻗﺎﻣﺔ ﻓـﻲ اﻟﺰﻣﻦ‪...‬ﻫﺬا ﻣﺎ ﺗﻌﻠﻤﺘﻪ ﻣﻦ ﻣﻮت‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‪.‬‬ ‫*****‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻌـﺎم ‪ 1994‬ﻗﺪﻣﻨـﻲ ﺻﺪﻳﻘﻲ اﻟﺮواﺋـﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺰ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺘﺎزي ﶈﻤﺪ ﺷﻜﺮي ﻛﺸﺨﺺ ﳝﻜﻨﻪ أن ﻳﺴﺎﻋﺪه‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻢ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺣﺎﺳﻮب اﳌﺎﻛﻨﺘﻮش‪.‬‬ ‫ﺻﺮت أﺳـﺘﺎذ اﻟﻜﻤﺒﻮﺗﺮ ﶈﻤﺪ ﺷـﻜﺮي ﻓـﻲ ﺻﺒﺎﺣﺎت‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﺼﻴﻒ اﳊﺎر!!‬ ‫ﻟﻢ ﳝﺮ ﻳﻮم‪ ،‬ﻃﻮال اﻟﻌﺸﺮ ﺳﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ ﻋﻤﺮه‪،‬‬ ‫دون أن ﻧﺘﻮاﺻـﻞ أو ﻧﻠﺘﻘـﻲ أو ﻧﺴـﺎﻓﺮ أو ﻧﻀﺤـﻚ أو‬ ‫ﻧﺸـﺮب أﻧﺨﺎﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺪﻳﺮ اﻟﺴـﻜﺎرى‪ ..‬ﻓﻲ ﺣﺎﻧﺔ اﻟﺒﺮﻳﺪ‪،‬‬ ‫أو اﻟﺮﻳﺘﺰ‪ ،‬أو ﻓﻲ »ﻋﺶ اﻟﻠﻘﻼق« ‪-‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﻨﻌﺖ ﺑﻴﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻓﻜـﺮت أﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ﻣـﺮة ﻓـﻲ ﻛﺘﺎﺑـﺔ ﻣﺬﻛﺮاﺗـﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﻲ‬ ‫أﺧﻔﻘﺖ‪...‬‬ ‫وﻛﻨـﺖ ﺑـﺪأت أﻓﻜـﺮ ﻓـﻲ ﻣﺸـﺮوع ﻣـﻊ ﺧﺎدﻣﺘـﻪ اﻟﺘﻲ‬ ‫وﻋﺪﺗﻨـﻲ ﺑﺎﻟﺒـﻮح ﺑـﻜﻞ اﻷﺳـﺮار‪ ،..‬وﺣـﲔ وﺟـﺪت أن‬ ‫ﺣﻜﺎﻳﺘﻬـﺎ أﻗﻮى‪ ،‬ﺧﺸـﻴﺖ ﻋﻠـﻰ ﺷـﻜﺮي‪ ....‬ورﺣﻠﺖ ﻣﻦ‬ ‫ﻃﻨﺠﺔ إﻟﻰ اﻷﺑﺪ!‬ ‫ﺷﻜﺮي اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬ﻧﺺ ﻛﺎﻣﻞ ﻳﻮازي ﻧﺼﻪ اﳌﻜﺘﻮب‪...‬‬ ‫****‬ ‫اﻟﺒـﺮد ﻗـﺎرس ﻫـﺬا اﻟﺼﺒﺎح‪..‬ﺛﻠـﻮج ﻟﻴﻠـﺔ أول أﻣـﺲ‬ ‫ﻏﺴـﻠﺘﻬﺎ اﻷﻣﻄﺎر‪ ..‬وﻛﻨـﺖ أراﻗﺐ ﲢـﻮﻻت اﻟﺒﻴﺎض ﻓﻲ‬ ‫اﲡﺎه اﳌﻌﻨﻰ اﳊﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﻤﺎء‪..‬‬ ‫ذﻛﺮﺗﻨﻲ اﻟﺘﺤﻮﻻت ﺑﺎﳊﻴﺎة واﳌﻮت‪..‬‬ ‫ﺗﺬﻛﺮت ﻣﺤﻤﺪ ﺷـﻜﺮي‪ ،‬وﺗﺬﻛﺮت ﺑﺎﻗﺎت ﻗﺮﻧﻔﻞ ﺣﺴﻦ‬ ‫اﻟﺪرداﺑﻲ‪..‬‬ ‫ﺻﺒﺎح اﳋﻴﺮ ﻳﺎ ﺣﺴﻦ‪..‬ﺻﺒﺎح اﳋﻴﺮ ﻳﺎ ﺷﻜﺮي‪..‬‬ ‫ﺻﺒـﺎح اﳋﻴـﺮ ﻳﺎ ﻃﻨﺠـﺔ اﻟﺬاﻛـﺮة‪ ..‬ﺻﺒـﺎح اﳋﻴﺮ ﻳﺎ‬ ‫زرﻗﺔ اﳌﺘﻮﺳﻂ!‬ ‫****‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ ﻏﺎدرﺗﻨﺎ ﻳﺎ ﻣﺤﻤﺪ!‪...‬‬ ‫أﺗﺬﻛﺮ أﻧﻨﻲ‪ ،‬ﻛﻨﺖ رﻓﻘﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻨﻴﺲ‬ ‫واﻟﺰﺑﻴﺮ ﺑﻨﺒﻮﺷﺘﻰ‪ ،‬ﺧﺎرج أﺳﻮار اﳌﺴﺠﺪ ﻧﻨﺘﻈﺮ ﺧﺮوج‬ ‫ﻧﻌﺸـﻚ‪ ..‬ﻷﻧﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﺴـﻠﻢ ﲟﻮﺗﻚ‪..‬ﻓﺎﻣﺘﻨﻌﻨـﺎ ﻋﻦ اﻟﺼﻼة‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ‪..‬‬ ‫ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﳊﲔ‪ ،‬ﻟﻢ أﻋﺪ أﺻﻠﻲ ﻋﻠﻰ أﻋﺰ اﻟﻨﺎس‪..‬‬ ‫اﻟﺼﻼة ﻻ ﺗﻜﻮن إﻻ ﻋﻠﻰ اﻟﺬﻳﻦ ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﻢ‬ ‫أو أﻗﻨﻌﻮﻧﺎ ﺑﺎﻟﺮﺣﻴﻞ!؟‬ ‫ﺣﻀﺮت اﳉﻨﺎزة‪ ،‬ﻛﻲ أﺗﺄﻛﺪ أﻧﻚ ﻏﺎدرﺗﻨﺎ‪ ،‬وﻛﻲ أﻋﺮف‬ ‫ﻋﻨﻮاﻧﻚ اﻷﺧﻴﺮ‪..‬‬ ‫****‬ ‫ﻛﻴﻒ ﺣﺎل اﻟﻜﻮﻧﻄﻮار‪ ،‬ﻓـﻲ اﻟﺰاوﻳﺔ اﶈﺎذﻳﺔ ﻟﻠﻤﺪﺧﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺔ اﻟﻴﺴﺎر‪!..‬‬ ‫َ‬ ‫»اﻟﻘ ْﻨﺖ« ﻣﺴـﺎﺣﺔ ﺑﲔ ﻣﺪﺧﻠـﲔ‪ ...‬زاوﻳﺔ ﻟﻠﺘﻔﺮج ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻜﻢ اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺎزﺣﲔ‪..‬‬ ‫ﻓﻮﺿﻰ اﻟﻌﺎﺑﺮﻳﻦ ﺑﲔ ﻏﺮب وﺷﺮق اﳌﺪﻳﻨﺔ‪..‬‬ ‫وأﻧـﺖ ﺗﻘـﻮل ﻟـﻲ‪» :‬اﻟﺰﻣـﻦ ﻛﻨـﺰ ﻻ ﻗﻴﻤـﺔ ﻟﻪ ﻓـﻲ ﻫﺬه‬ ‫اﳌﺪﻳﻨﺔ!؟«‬ ‫أﻓﻬـﻢ ﻣﻌﻨـﻰ ﻫـﺬا اﻟﻀﻴـﺎع‪ ..‬اﻵن‪..‬اﻵن أﻓﻬـﻢ ﻣﻌﻨـﺎه‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﻲ‪..‬ﻳﺎ ﻣﺤﻤﺪ!‬ ‫****‬ ‫أﺗﺬﻛـﺮ‪ ،‬اﻵن‪ ،‬ﺗﻠـﻚ اﻟﺼﺒﺎﺣـﺎت اﻟﺘـﻲ ﻛﻨﺎ ﻧـﺰور ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻹدرﻳﺴـﻲ‪ ،‬ﻓـﻲ ﻣﺮﺳـﻤﻪ‪ ،‬وأﻧﺖ ﺗﺴﺸـﻴﺮﻧﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻠﻮﺣـﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻨﺎﺳـﺐ اﻟﻄﺒﻌـﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﻣـﻦ »اﳋﺒﺰ‬ ‫اﳊﺎﻓﻲ« و »زﻣﻦ اﻷﺧﻄﺎء«!‬ ‫دﺧﺎن اﻹدرﻳﺴـﻲ ﻛﺎن ﺟﺰءا ﻣﻦ اﻟﻔﻀﺎء‪ ..‬أﻣﺎ دﺧﺎﻧﻚ‬ ‫ﻓﻜﺎن ﻃﻘﺴﺎ ﻣﻦ ﻃﻘﻮس اﻟﺰﻣﻦ‪...‬‬ ‫ﻛﻨـﺖ ﺗﺎﺋﻬﺎ ﺑﲔ »ﻧﺴـﺎء اﻹدرﻳﺴـﻲ« اﻟﻌﺎرﻳﺎت‪ ،‬وﻫﻦ‬ ‫ﻳﺼﺮﺧﻦ وﻗﺪ أﺻﱭ ﺑﻔﺰع وﺟﻮدي ﻫﺎﺋﻞ‪..‬‬ ‫****‬ ‫ﻛﻨﺖ ﺷﺎﻫﺪا ﻋﻠﻰ ﻧﺸﻴﺪ ﻣﻮﺗﻜﻤﺎ ﻓﻲ رﺣﻠﺔ ذﻟﻚ اﻟﻌﺎم‪..‬‬ ‫ﻓﺘﻐﻴﺮت ﺟﻴﻨﺎﺗﻲ وﻟﻢ أﻋﺪ أﺟﺪ ﻣﻦ ﺧﻴﺎر ﺳـﻮى اﻟﺮﺣﻴﻞ‬ ‫إﻟﻰ اﻷﺑﺪ‪...‬‬ ‫ﻃﻨﺠﺔ ﻓﻀﺎء أﺷﺒﺎح ‪ ...‬ﻓﻀﺎء ﻣﻮﺗﻰ‪..‬‬ ‫ﻟﻦ أﻋﻮد أﻳﻬﺎ اﶈﻤﺪان‪!!!...‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻜﺮي‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ‪-‬ﻗﺒﺮ‪ ..‬أﺳﻄﻮرة ﻟﻠﺪﻓﻦ واﳌﻮت واﻟﺮﻋﺐ‪ ...‬ﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺮﻗﻞ إﻟﻰ آﺧﺮ ﺣﺮاﺋﻖ ﻏﺎﺑﺔ اﻟﺼﻔﺼﺎف‪!..‬‬ ‫****‬ ‫ﺑﻌـﺪ ﻣﻮﺗﻚ ﻳـﺎ ﻣﺤﻤﺪ‪ ..‬ﺻﺮت أﺗﻔﺎدى اﳌـﺮور ﻣﻦ زﻧﻘﺔ‬ ‫ﺗﻮﻟﺴﺘﻮي‪...‬‬ ‫ﺻﺎر اﻟﺰﻗﺎق ﺳﺎﺣﺔ »ﻟﻠﺤﺮب« ﺑﻼ ﺳﻼم‪.‬‬ ‫وﺻـﺎرت »أﻧـﺎ ﻛﺎرﻧﻴﻨـﺎ« ﺗﺴـﺘﺒﻴﺢ ﺟﺴـﺪﻫﺎ ﻟـﻜﻞ‬ ‫اﻟﻌﺎﺑﺮﻳﻦ‪..‬‬ ‫ﺿﺎع اﳊﺐ‪..‬ﺿﺎع اﻟﺴـﻠﻢ‪..‬ﺿﺎع اﳌﻨﺤﺪر اﳌﻔﻀﻲ إﻟﻲ‬ ‫اﳌﻘﻬﻰ واﳊﺎن واﻟﺒﺮﻳﺪ‪..‬‬ ‫ﲤﻮت اﻷﻣﻜﻨﺔ ﲟﻮت ﻣﻦ ﻋﺮﻓﻨﺎﻫﻢ ﻓﻴﻬﺎ‪...‬‬ ‫ﻓﺄﻧـﺎ ﻻ ﳝﻜﻨﻨـﻲ أن أﻧﻈﺮ إﻟـﻰ اﻷﻋﺎﻟﻲ‪ ..‬وﻻ أﺳـﺘﻄﻴﻊ‬ ‫أن أﺗﺨﻴـﻞ »ﻋـﺶ اﻟﻠﻘـﻼق« ﻣﻬﺠـﻮرا ﻓـﻲ اﻷﺻﻴـﺎف‬ ‫اﳌﺘﻮﺳﻄﻴﺔ‪..‬‬ ‫ﻧﻌﻴﺶ ﻣﻮﺳـﻢ اﻟﻬﺠﺮة ﻣﻦ اﳊﻴﺎة‪ ...‬وﺻﻌﺐ ﻋﻠﻲ أن‬ ‫أﲢﻤﻞ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﻨﺪوب‪ ...‬ﻧﺪوب اﻟﺸـﻬﺎدة ﻋﻠﻰ رﺣﻴﻠﻚ‬ ‫اﻷﺑﺪي‪!..‬‬ ‫****‬ ‫ﺗﺬﻛـﺮت ﻣﺤﻤـﺪ اﻟﺮاﻳﺴـﻲ وﻋﺒﺪاﻟﻠﻄﻴـﻒ اﻟﻔـﺆادي‪..‬‬ ‫ﻷﻧﻲ ﺗﺬﻛﺮت زوﺟﺔ اﻟﻔﺆادي ﻳﻮم ﻃﺮﻗﺖ ﺑﺎب ﺑﻴﺘﻚ‪ ،‬ﺑﻌﺪ‬ ‫أن ﺷـﺎع ﺧﺒﺮ ﻣﺮﺿﻚ‪ .‬ﻓﻲ ﺗﻠـﻚ اﻟﻠﻴﻠـــــﺔ اﻟﺼﻴﻔﻴــــﺔ‬ ‫اﻟﻬﺎدﺋـﺔ ﻛﻨـﺎ ﻧﺴـﻤﻊ اﻟﻄـﺮق ﻛﺎﻟﻘـﺪر‪ ..‬ﻟﻄﻴﻔـﺔ اﳌﺘﻌﺒـﺔ‬ ‫ﺑﺄﺧﺒﺎراﳌـﻮت واﻟﺮﺣﻴﻞ‪...‬ﻛﺎﻧـﺖ وﺻﺎﻳﺎﻫﺎ اﻟﻄﺒﻴﺔ ﺟﺰء‬ ‫ﻣـﻦ ذﻟـﻚ اﻟﺴـﻬﺮ اﳊﺰﻳﻦ‪...‬ﻛﺎﻧـﺖ ﻗﺪﺳـﻴﺘﻬﺎ ودﻣﻌﻬـﺎ‬ ‫ﻳﻀﻴﺌﺎن ﻟﻴﻠﺘﻨﺎ‪..‬‬ ‫ﻣﺎت اﻟﺮاﻳﺴـﻲ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻜﻤﻞ ﳊﻨﻪ »ﻷﻧﺸـﻮدة اﳌﻄﺮ«‪!..‬‬ ‫وﻣﺎت اﻟﻔﺆادي ﻓﺠﺮا ﻋﻨﺪ ﻣﺪﺧﻞ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﻌﺪ أن ﻏﺎب ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﺤﺎب‪..‬‬ ‫اﻟﻨﻬﺎﻳﺎت ﻳﺎ ﻣﺤﻤﺪ‪!...‬‬ ‫اﳌﻮت ﺑﻼ ﺣﺪود‪..‬‬ ‫ﻣﺬﺑﺤﺔ اﻟﺸﻌﺮاء‪..‬‬ ‫ﻣﻘﺼﻠﺔ ﻟﺮﻧﺎت اﻟﻜﺄس وأﺧﻴﻪ اﶈﻠﻮل اﻟﺬي ﻓﻴﻪ‪..‬‬ ‫ﻗﻞ ﻟﻲ‪ ..‬ﻛﻴﻒ ﳝﻜﻦ اﻹﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺰﻣﻦ‪..‬؟‬ ‫أﻧﺎ ﻣﺆﻣﻦ‪ ،‬اﻵن‪ ،‬أن أﺳﻄﻮرة اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺰﻣﻦ وﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ أوﻫﺎﻣﻲ اﻟﻘﺪﳝﺔ‪...‬‬ ‫****‬ ‫ﻟﻢ أزر ﻗﺒﺮك ﺑﻌﺪ وﻓﺎﺗﻚ‪..‬‬ ‫ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻟﻢ أزر ﻗﺒﺮ ﺟﺪي اﻟﺬي اﺳـﺘﺤﻠﻔﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺳﺮ ﻣﻦ‬ ‫أﺳﺮاره ﻓﻲ اﳊﻴﺎة‪..‬‬ ‫أﻧﺎ ﺧﺎﺋﻦ ﻣﻦ ﻧﻮع آﺧﺮ‪!..‬‬ ‫ﻓﺄﻧﺎ ﻟﺴﺖ ﻣﺆﻣﻨﺎ ﺑﻠﻐﺔ اﻟﺪﻓﻦ واﻟﻠﺤﺪ واﻟﺘﺮاب‪!..‬‬ ‫ﻛﺎن اﻟﺰﺑﻴـﺮ‪ ،‬ﻳﺨﺒﺮﻧـﻲ أﻧـﻪ زارك ووﺿـﻊ ﺑﺎﻗـﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺒﺮك‪...‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ذﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻜﻔﻲ ﻣﻮﺗﻲ وﻗﺘﻠﻲ‪..‬‬ ‫ﻏﺮﺳﺖ زﻳﺘﻮﻧﺔ وﺻﻔﺼﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ زﻣﻨﻚ ﻓﻲ داﺧﻠﻲ‪..‬‬ ‫وأﻋـﺮف أﻧﻨـﻲ ﺧﺎﺋـﻦ‪ ...‬ﻟﻜـﻦ ذﻟﻚ ﺳـﺎر ﻗﻴﺎﺳـﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺄﺛﻮر ﻗﻮﻟﻚ‪» :‬اﺠﻤﻟﺮم اﻟﻠﻄﻴﻒ«‪!..‬‬ ‫ﻟﻦ أزور ﻃﻨﺠﺔ أﺑﺪا‪ .‬إﻧﻬﺎ ﻣﺠﺮد ﻗﺒﺮ ﻳﺎ ﻣﺤﻤﺪ‪...‬‬ ‫ﺳﺄزوك ﻓﻲ اﻟﺰﻣﻦ واﻟﻌﺒﻮر ‪..‬‬ ‫ﺳﺄزورك ﺑﺎﻹﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻣﺘﺪادك أﻳﻬﺎ اﳊﻀﻮر‪..‬‬ ‫****‬ ‫ﺻﺒﺎح اﳋﻴﺮ‪ ..‬ﻣﺴﺎؤك ﺳﻌﻴﺪ‪ ..‬ﻟﻴﻠﺘﻚ أﺳﻌﺪ‪..‬‬ ‫ﻣـﺮ ﻋﻤﺮ ﻳﺎﻣﺤﻤﺪ‪ ،‬وﺧﺒـﺮت ﻓﻴﻪ إﺣﺪى أﻗﺴـﻰ ﻣﻌﺎﻧﻲ‬ ‫اﳌﻮت‪..‬‬ ‫ﻟﻢ أﻋﺪ ﻣﻌﻨﻴﺎ َب»ﳌﺎذا ﺳﺄﻣﻮت« ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻳﻘﻠﻘﻨﻲ »ﻛﻴﻒ‬ ‫ﺳﺄﻣﻮت«!‬ ‫ﺻﺒﺎح اﳋﻴﺮ ﻳﺎ ﺷﻜﺮي‪..‬‬ ‫ﺻﺒﺎح اﳋﻴﺮ أﻳﻬﺎ اﻟﻨﻬﺎري‪..‬‬ ‫ﺻﺒﺎح اﳋﻴﺮ أﻳﻬﺎ اﻟﻠﻴﻠﻲ‪..‬‬ ‫أﻧـﺎ ﻓـﻲ اﻧﺘﻈـﺎر أن ﺗﺰﻫـﺮ اﻟﺼﻔﺼﺎﻓـﺔ وﺗـﻮرق‬ ‫اﻟﺰﻳﺘﻮﻧﺔ‪..‬‬ ‫أﻧﺎ ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر ﻛﻞ اﻟﻨﻬﺎﻳﺎت‪..‬ﻧﻬﺎﻳﺎﺗﻲ‪..‬ﻧﻬﺎﻳﺎﺗﻚ‪..‬‬ ‫أﻧـﺎ ﻓـﻲ اﻧﺘﻈـﺎر أن أﻋـﺮف ﻛﻴﻒ ﳝﻜـﻦ ﻟﻺﻧﺴـﺎن أن‬ ‫ﻳﻌﺮف ﻛﻴﻒ ﳝﻮت‪..‬‬ ‫ﻫﻞ ﺣﺪﺛﺘﻚ ﻋﻦ ﻛﺜﺎﻓﺔ اﳌﻮت ﻳﻮﻣﺎ‪!..‬‬ ‫ﻃﺒﻌﺎ ﻻ‪ !..‬ﻓﻘﺪ ﻛﻨﺖ ﺗﻠﻤﻴﺬك‪ ..‬وﻛﻨﺖ أﻛﺘﻔﻲ ﺑﺎﻹﻧﺼﺎت‬ ‫ﳊﻜﻤﻚ ﻓﻲ اﳊﻴﺎة‪..‬‬ ‫ﻓﻲ‪..‬‬ ‫أﻋﺸﻖ اﻟﺘﻠﻤﻴﺬ اﻟﺬي ﱠ‬ ‫أﻋﺸﻖ ﺧﻴﺒﺎﺗﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺧﻴﺒﺎﺗﻚ‪ ،‬واﻟﺘﻜﺮار اﻟﺪاﺋﻢ‪..‬‬ ‫ﺗﻠـﻚ وﺣﺪﻫﺎ ﺻﻮرة اﻟﻘﺼـﻮى ﻟﻮﻓﺎﺋﻲ‪..‬ﻓﺄﻧﺎ ﻻ أﻋﺮف‬ ‫اﻟﻮﻓﺎء إﻻ ﺧﻴﺎﻧﺔ ﻳﺎ ﻣﺤﻤﺪ‪!..‬‬ ‫ﺻﺒﺎح اﳋﻴﺮ ﻳﺎ ﺷﻜﺮي‪..‬ﺻﺒﺎح اﳋﻴﺮ‪..‬‬ ‫اﳉﻮ راﺋﻖ‪ ،‬ﺑﺎرد‪ ،‬ﺻﺤﻮ‪..‬ﺳـﻤﺎء زرﻗﺎء‪..‬وأﻧﺎ أﺳﺘﻤﻊ‬ ‫إﻟﻲ اﻟﺒﻴﺎﻧﻮ‪...‬‬ ‫ﻫﻞ راﻗﻚ اﻟﻨﻐﻢ ﻳﺎ ﻣﺤﻤﺪ‪..‬؟‬ ‫ﺻﺒﺎح اﳋﻴﺮ ﻳﺎ ﺷﻜﺮي‪!..‬‬ ‫ﻋﻢ ﺻﺒﺎﺣﺎ أﻳﻬﺎ اﻟﺸﺎﻣﺦ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻻﻣﺘﺪاد‪..‬‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻠﻘﺎء ﻳﺎ ﻣﺤﻤﺪ‪..‬ﻫﻨﺎ أو ﻫﻨﺎك‪!..‬‬ ‫٭ ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻦ اﳌﻐﺮب ﻳﻘﻴﻢ ﻓﻲ اﻣﺮﻳﻜﺎ‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬

‫ﻳﻌﺮﺿﻬﺎ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ اﳌﻐﺮﺑﻲ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺑﺄﻛﺎدﻳﺮ‪:‬‬

‫ﺗﺪاﻋﻴﺎت‬

‫أﻳﻘﻮﻧﺎت ﺻﺒﺎﻏﻴﺔ ﻣﻮﺷﺎة ﺑﻜﺘﺎﺑﺎت ﺗﻌﺰﳝﻴﺔ‬

‫اﳌﻘﻬﻰ اﻟﺘﻲ ﻓﻲ اﻟﺰﻗﺎق‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳﺠﻠﺲ اﻷدﺑﺎء‬

‫اﻟﺤ ْﻴﺴﻦ‬ ‫اﺑﺮاﻫﻴﻢ َ‬ ‫ً‬ ‫وﺑﺪءا ﻣﻦ ﻳﻮم‬ ‫■ ﲢﺖ ﻋﻨﻮان »اﻗﺘﺮاب« ‪،Aproche‬‬ ‫اﳋﻤﻴﺲ ‪ 15‬ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻧﻮﻧﺒﺮ ‪ 2012‬وإﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ ‪30‬‬ ‫ﻛﺎﻧﻮن اﻷول‪/‬دﺟﻨﺒـﺮ اﳌﻘﺒﻞ‪ ،‬ﻳﻌﺮض اﻟﻔﻨﺎن اﻟﺘﺸـﻜﻴﻠﻲ‬ ‫)اﺑـﺎ ﺣﻤـﺪان( ﺟﺪﻳـﺪ ﻗﻤﺎﺷـﺎﺗﻪ‬ ‫أﺣﻤـﺪ ﺑـﻦ ﺳـﻤﺎﻋﻴﻞ ﱠ‬ ‫وورﻗﻴﺎﺗﻪ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺮواق ‪ Le sous sol‬ﺑﺄﻛﺎدﻳﺮ )ﺟﻨﻮب‬ ‫اﳌﻐﺮب(‪.‬‬ ‫ﻓﺒﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺎ‪ ،‬ﻳﺨﻴﻞ ﻟﻠﻤﺮء أن اﻟﻔﻨﺎن »ﺑﻦ ﺳـﻤﺎﻋﻴﻞ«‬ ‫وﺑﺎﻟﻨﻈـﺮ إﻟـﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘـﺔ اﻟﺘـﻲ ﻳﺸـﻜﻞ ﺑﻬـﺎ اﻟﻠﻮﺣـﺔ‪-‬‬‫ُﻳﻤﺎرس ﻧﻮﻋﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﺪاﻋﻲ اﳊﺮ واﻟﻠﻌﺐ اﳌﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ روح‬ ‫اﻻﻛﺘﺸﺎف‪ ،‬وﻛﺄﻧﻪ ﺑﺬﻟﻚ ﻳﻌﻠﻦ ﻣﻮﻗﻔﺎ ﺿﺪ اﳉﺪ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻳﻘﻮم‬ ‫ﺑﻨﺸـﺎط ﺻﺒﺎﻏﻲ ﻃﻮﻋﻲ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬﻫﻨﻴﺔ‬ ‫واﳉﺴـﻤﻴﺔ واﻟﺘﺨﻴﻴـﻞ ﳋﻠـﻖ ﺳـﺒﻞ اﳌﺘﻌﺔ واﻻﺷـﺘﻬﺎء‬ ‫اﻟﺒﺼـﺮي ﲟـﺎ ﻳﺸـﺒﻪ اﻟﻄﻔـﻞ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺘـﻪ ﺑﺎﻟﻠﻌـﺐ اﻟﺬي‬ ‫ﻫـﻮ ﻋﺎﳌـﻪ وﻣـﻼذه وﺣﻴﺎﺗﻪ‪..‬ﺣﻴـﺎة اﻟﻔﻨﺎن ﻫـﻲ إﺑﺪاﻋﻪ‬ ‫وإﺑﺪاﻋﻪ ﻫـﻮ ﺣﻴﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻓﻜﻼﻫﻤـﺎ ﻣﻠﻲء ﺑﻠﺤﻈـﺎت ﻣﺘﻮﻗﺪة‬ ‫ﺗﺴﺘﺤﻀﺮ اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ ﺑﺒﺮاءﺗﻬﺎ وﻋﻔﻮﻳﺘﻬﺎ‪..‬ﳊﻈﺎت ﺟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫وﻃﻘﻮﺳـﻴﺔ أﺳﺎﺳﻬﺎ ﻓﻮﺿﻰ اﻟﺘﺸـﻜﻴﻞ واﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﺑﺮﻫﺎﻓﺔ‬ ‫ﻣﻠﻮﻧﺔ ﺷﺪﻳﺪة اﳊﺴﺎﺳﻴﺔ داﺧﻞ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺴﻨﺪ‪.‬‬ ‫أﺣﻴﺎﻧـﺎ ﻳﺘﺮاءى ﻟﻠﻤﺘﻠﻘـﻲ أن اﻟﻔﻨﺎن ﻳﺤﻜﻲ‪ ،‬ﻳﻌﺒﺚ‪،‬‬ ‫ﻳﻠﻬـﻮ‪ ،‬ﻳﺴـﻌﻰ ﺧﻠـﻒ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻔﺮﺷـﺎة واﳋﻂ اﳌﺮﺳـﻮم‬ ‫ﻣﺒﺎﺷـﺮة ﶈﺎوﻟـﺔ اﻟﺴـﻴﻄﺮة دﻓﻌـﺔ واﺣﺪة ﻋﻠـﻰ ﻓﻀﺎء‬ ‫أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﺮﺳﻤﻪ‬ ‫اﻟﻠﻮﺣـﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻳﺴـﺘﻌﻤﻞ ﺑﻌﺾ اﳌـﻮاد اﻟﺘﻠﻮﻳﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺮاﺑﻴﺔ اﳌﻜﺴـﻮة ﺑﺤﻤﺮة ﻣﺎﻣﻮﻧﻴﺔ وﺳﻮاد ﺣﺎﻟﻚ وزرﻗﺔ‬ ‫ﻧﻴﻠﻴـﺔ وأﺧﺮى ﻛﻮﺑﻠﺘﻴﺔ ﻟﻠﻮﺻـﻮل إﻟﻰ ﺣﺒﻜﺔ ‪Texture‬‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ إدﺧﺎل ﳌﺴﺎت ﻟﻮﻧﻴﺔ ﻣﺘﻔﺮﻋﺔ ذات ﻃﺎﺑﻊ ﻣﻴﺜﻲ‬ ‫‪ Mythique‬وﻣﻮﺷـﺎة ﺑﺄرﻗﺎم وﻛﺘﺎﺑﺎت ﺗﻌﺰﳝﻴﺔ ﺗﻜﺎد‬ ‫ﻻ ﺗﻘـﺮأ‪ ،‬اﻟﺸـﻲء اﻟـﺬي ﻳﻘﻮد اﻟﻌـﲔ إﻟﻰ ﺗﻔﺤـﺺ أﺟﺰاء‬ ‫ﺤـﻮل اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ إﻟﻰ ﺑﻨﺎء ﺗﺸـﻜﻴﻠﻲ ﻣﻄﻌﻢ‬ ‫اﻟﻠﻮﺣـﺔ اﻟﺘﻲ ُﺗ ﱢ‬ ‫ﺑﻐﺮاﻓﻴﺘﺎ وإﺷـﺎرات أﻳﻘﻮﻧﻴﺔ ﺗﺨﺘﻔﻲ أﺣﻴﺎﻧـﺎ ﻋﻠﻰ إﻳﻘﺎع‬ ‫اﶈـﻮ واﻟﺘﺸـﻄﻴﺐ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﺗﺘﻤﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﺑﻌـﺾ اﻟﻠﻮﺣﺎت‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﺠـﻮء إﻟـﻰ إدﻣﺎج اﻟﻮرق ﻛﺴـﻨﺪ وﲢﻮﻳﻠـﻪ إﻟﻰ ﺟﻠﺪ‬ ‫ﺛﺎن ﻟﻠﻘﻤﺎﺷﺔ‪..‬‬ ‫ِ‬ ‫وﺑﺎﻟﻨﻈـﺮ إﻟﻰ اﻟﺴـﻴﺎق اﳉﻤﺎﻟﻲ اﻟﺬي ﻳﺸـﺘﻐﻞ داﺧﻞ‬ ‫ﺳﺎﺣﺘﻪ‪ ،‬ﳝﻜﻦ اﻟﻘﻮل ﺑﺄن اﻟﻠﻮﺣﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻘﺘﺮﺣﻬﺎ اﻟﻔﻨﺎن‬ ‫»ﺑﻦ ﺳـﻤﺎﻋﻴﻞ« ﻟﻬـﺬا اﳌﻌﺮض ﺗﺘﺄرﺟﺢ ﺑﲔ اﻟﺘﺸـﺨﻴﺺ‬ ‫واﻟﺘﺠﺮﻳـﺪ‪ ،‬ذﻟﻚ أﻧﻪ ﳝﺰج ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺎﺗﻪ ﺑﲔ رﺳـﻢ أﻃﻴﺎف‬ ‫ﺣﻴﻮاﻧﻴﺔ وﻧﺒﺎﺗﻴﺔ وﻣﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻣﺴﺘﻌﺎرة ﻣﻦ ﻓﻀﺎء ﻋﻴﺸﻪ‬ ‫واﺷـﺘﻐﺎﻟﻪ )ﻣﺮاﻛـﺶ(‪ ،‬وﺑـﲔ اﻟﺘﺨﻄﻴﻄـﺎت اﻟﻌﻔﻮﻳـﺔ‬ ‫واﻟﺸـﺬرﻳﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺒـﺮز ﻣـﻦ داﺧﻠﻬـﺎ ﺗﻜﻮﻳﻨـﺎت ﻟﻮﻧﻴـﺔ‬ ‫ﻣﺘﻌﺠﻨـﺔ وﺧﺸـﻨﺔ ﻣﺴـﻠﻮﺧﺔ ﻣـﻦ ﻧﻌﻮﻣﺘﻬـﺎ إﻟـﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﻳﺘﺤـﻮل ﻋﻠﻰ إﺛﺮﻫﺎ اﻟﺴـﻨﺪ إﻟﻰ‬ ‫أﺧـﺮى رﻫﻴﻔﺔ وﺷـﻔﻴﻔﺔ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻣﺴـﺎﺣﺎت ﺣﺮة‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻃﺮة‪ ،‬ﺗﺘﺴـﻊ ﻟﻠﻤـﻮاد واﻷﺻﺒﺎغ‬ ‫واﻷﺣﺒـﺎر اﳌﺴـﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ اﻧﺪﻏـﺎم وﺗﺂﻟﻒ ﻃﻴﻔـﻲ ﻣﺘﻨﻮع‬ ‫ﻳﺴﺎﺋﻞ اﻟﺬاﻛﺮة واﻟﺒﺼﺮ‪..‬‬ ‫ﻣـﻦ ﻋﻤـﻖ ﻫـﺬا اﳌﻨﺤـﻰ اﻟﺼﺒﺎﻏـﻲ اﻟـﺬي ﺑـﺎت ﳝﻴـﺰ‬ ‫ﲡﺮﺑﺔ اﻟﻔﻨﺎن »ﺑﻦ ﺳـﻤﺎﻋﻴﻞ«‪ ،‬ﲤﺴـﻲ اﻟﻠﻤﺴـﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫آﺛﺎرا ورﺷﻤﺎت ‪Estampes‬‬ ‫اﻷﺣﺪوﺛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫أﺷـﻜﺎﻻ ﻣﻔﺘﻮﺣـﺔ ﻋﺎﺑﻘـﺔ ﺑﺤﻀـﻮر ﺑﺼﻤﺎﺗـﻲ‬ ‫ﺗﺮﺳـﻢ‬ ‫وﻏﺮاﻓﻴﻜـﻲ ﻣﺆﺳـﺲ ﻋﻠـﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ ﺗﻌـﺪد اﻟﻘـﺮاءات‬ ‫واﻟﺘﺄوﻳـﻼت اﳌﺮﺋﻴـﺔ‪ .‬ﻋﻘـﺐ ذﻟـﻚ‪ ،‬ﻳﻘﻮم ﺑﻮﺿـﻊ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﺎت واﳋﺪوﺷـﺎت ﺑﺄﺳﻠﻮب ﺳـﺮﻳﻊ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻓﻲ‬ ‫ﺷـﻜﻞ إﺳـﻜﻴﺰات وﺗﻮاﻗﻴﻊ ﺧﻄﻴﺔ ﺗﻨﻔﺦ اﳊﻴﺎة ﻓﻲ اﻟﻜﺘﻞ‬ ‫اﳌﻠﻮﻧﺔ وﲤﻨﺤﻬﺎ ﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﺴﺎﺣﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪..‬وﻫﺬا ﻫﻮ ﺳﺮ‬ ‫ﻓﻨﻪ وإﺑﺪاﻋﻪ‪.‬‬

‫ﻃﺎﻟﺐ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ٭‬ ‫■ ﻓﻲ ﻣﻘﻬﻰ ﻋﺘﻴﻖ ﻛﺎن ﺑﺎﻷﺻﻞ دار ﺳﻜﻦ ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺑﺼﺮﻳﺔ ﻋﺮﻳﻘﺔ‪ ،‬وﺳﻂ اﻟﻀﺎﺣﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﺪﳝﺔ ﺑﺎﻟﻌﺸﺎر ﻳﺠﻠﺲ اﻷدﺑﺎء اﻟﺒﺼﺮﻳﻮن‪ ،‬ﻳﺠﻠﺲ ﻣﺜﻘﻔﻮ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة‪،‬‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﻌﲔ ﻟﻐﺪ أﺟﻤﻞ‪ ،‬اﳌﻘﻬﻰ ﻫﺬه ﺗﺘﺪاﺧﻞ ﻣﻊ ﻣﻘﺮ اﳊﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ‪،‬‬ ‫وﻣﻦ اﳊﺰب ﻫﺬا ﻳﺨﺮج ﲡﻤﻊ ﺛﻘﺎﻓﻲ‪ ،‬ﻳﻘﻴﻢ أﺿﺤﻴﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻛﻞ ﺟﻤﻌﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻜﻦ‬ ‫اﳌﻘﻬﻰ ﺣﻜﺮا ﻋﻠﻰ أدﺑﺎء وﻣﺜﻘﻔﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﻞ ﻫﻲ ﺗﻨﻘﺴﻢ ﻗﺴﻤﲔ‪ ،‬ﻳﺠﻠﺲ ﻓﻲ‬ ‫وﻣﺎرون ﻋﺎﺑﺮون وﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫اﳋﺎرج ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس‪ ،‬ﻋﻤﺎل وﻛﺴﺒﺔ ّ‬ ‫ﻳﺠﻠﺲ ﻫﺆﻻء‪ ،‬ﻣﻊ ﻧﺨﺐ ﻣﻦ ﻣﺘﻘﺎﻋﺪﻳﻦ وﺳﻴﺎﺳﻴﲔ وﻋﺎﻃﻠﲔ ﻋﻦ اﻟﻮﻋﻲ ﲡﺬﺑﻬﻢ‬ ‫ﺳﻤﻌﺔ اﳌﻘﻬﻰ ﻫﺬه‪ ،‬ﻣﻘﻬﻰ اﻷدﺑﺎء ﻛﻤﺎ ﺻﺎرت ﺗﻌﺮف‪ ،‬وإن ﻛﺎﻧﺖ دوﳕﺎ ﻳﺎﻓﻄﺔ‬ ‫ﻷن اﻟﺒﻌﺮة ﺗﺪل ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻌﻴﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻓﻲ أﻣﺜﺎل اﻟﻌﺮب‪.‬‬ ‫ﺗﺪل‪ ،‬دوﳕﺎ إﺷﻌﺎر ﻣﻦ أﺣﺪ‪ ،‬ﱠ‬ ‫اﻟﻀﻴﻖ اﻟﺬي ﻳﺪﺧﻞ رواد اﳌﻘﻬﻰ ﻣﻨﻪ ﺗﺘﻮﺳﻄﻪ‬ ‫اﻟﺴﻜﺔ‪ ،‬اﻟﺪرﺑﻮﻧﺔ‪ ،‬اﻟﺰﻗﺎق‪ ،‬اﻟﻔﺮع‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﺎﻗﻴﻪ ﺗﻔﻴﺾ ﻣﻨﻬﺎ اﳌﻴﺎه ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻨﻐﻠﻖ ﻣﺠﺎري اﶈﻠﺔ ﻓﺘﻨﺒﻌﺚ ﻣﻨﻬﺎ راﺋﺤﺔ‬ ‫ﻛﺮﻳﻬﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ راﺋﺤﺔ ﻣﻴﺎه ﻧﻬﺮ اﻟﻌﺸﺎر‪ ،‬ﻣﺴﺘﻮدع ﻣﺠﺎري اﳌﺪﻳﻨﺔ وﻣﻜﺐ‬ ‫ﻧﻔﺎﻳﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬واﶈﺎل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻼﺻﻖ اﳌﻘﻬﻰ ﻻ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻋﺸﻮاﺋﻴﺔ‪،‬‬ ‫أﻧﺸﺄﻫﺎ أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻧﻘﺎض ﺑﻴﻮت ﺗُ ﺮﻛﺖ‪ ،‬ﻫﺠﺮﻫﺎ اﻫﻠﻬﺎ‪ ،‬وﺗﻨﺎوﺑﻬﺎ اﳌﺸﺘﺮون‬ ‫واﻟﺒﺎﺋﻌﻮن‪.‬ﻓﻲ اﳌﻘﻬﻰ ﻫﺬا ﻳﺠﻠﺲ أدﺑﺎء وﻣﺜﻘﻔﻮ اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﶈﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﻀﻠﺖ ﻓﻤﻨﺤﺖ ﻣﺠﻠﺲ إدارة إﲢﺎد اﻷدﺑﺎء واﻟﻜﺘﺎب أﺣﺪ اﻟﺒﻴﻮت اﻟﺘﺮاﺛﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﺎﺋﻨﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻠﺔ ﻧﻈﺮان ﺑﺎﻟﺒﺼﺮة اﻟﻘﺪﳝﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻨﺰل ﻗﺪﱘ‪ ،‬ﰎ ﺗﺮﻗﻴﻌﻪ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة‬ ‫اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ ﺗﺪاﻋﻰ ﺣﺎﻟﻪ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻳﺠﺎﻫﺪ اﻷدﺑﺎء ﻓﻲ اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫اﻟﻴﻪ ﺿﺤﻰ ﻛﻞ ﻳﻮم ﺳﺒﺖ‪ ،‬ﳊﻀﻮر ﺟﻠﺴﺎﺗﻪ اﻟﻘﻬﺮﻳﺔ‪ ،‬ذﻟﻚ ﻷن ﻣﺮوﺣﺔ واﺣﺪة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺋﻄﻪ اﻟﻔﻘﻴﺮ‪ ،‬ﻓﻲ ﺻﻴﻒ اﻟﺒﺼﺮة اﳌﺸﺘﻌﻞ ﻻ ﺗﻜﻔﻲ ﻟﺘﻬﻮﻳﺘﻪ‪ ،‬ﻻ ﻟﺘﺒﺮﻳﺪه‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﻣﺒﻨﻰ إﲢﺎد اﻷدﺑﺎء‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺔ‬ ‫وﻋﻠﻰ ﻧﻬﺮ اﻟﻌﺸﺎر اﻟﺘﺎﻟﻒ ذاك‪ ،‬ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ أﻗﺎم اﻟﺸﺎﻋﺮ واﻟﻔﻨﺎن اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ ﻫﺎﺷﻢ ﺗﺎﻳﻪ ﻣﻌﺮﺿﻪ اﳉﺪﻳﺪ‪،‬‬ ‫ﺳﻤﺎه )ﺣﻴﺎة ﻫﺸﺔ( ﺟﻤﻊ ﺗﺎﻳﻪ ﻓﻴﻪ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﻨﺎﺛﺮ ﻣﻦ أﺷﻴﺎﺋﻨﺎ‪ ،‬ﻋﻠﺐ ﻛﺎرﺗﻮن‪،‬‬ ‫اﻟﺬي ﱠ‬ ‫ﻗﻨﺎﻧﻲ ﻣﺸﺮوﺑﺎت ﻏﺎزﻳﺔ ﻓﺎرﻏﺔ‪ ،‬أﻏﻄﻴﺔ وﺳﺪادات ﻋﻠﺐ ﻣﻮاد ﻏﺬاﺋﻴﺔ ﻣﻌﻠﺒﺔ‪ ،‬ﳊﻢ‪،‬‬ ‫ﺳﺮدﻳﻦ وﺟﱭ وﺑﺎﻗﻼء‪ ،...‬أﻏﻠﻔﺔ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺎﻓﻈﺎت ورﻗﻴﺔ ﺑﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻷﺟﻬﺰة ﻣﻨﺰﻟﻴﺔ‪ ،‬أﺳﻼك ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬وأﺷﻴﺎء أﺧﺮى ﳑﺎ ﺗﺮﻣﻴﻪ ﺳﻴﺪات اﻟﺒﻴﻮت ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ وﻣﻦ ﺣﻄﺎم ﻣﻘﺘﻨﻴﺎﺗﻨﺎ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ‪.‬ﻟﻢ ﻳﺘﺮك ﻟﻠﺒﻠﺪﻳﺔ ﺷﻴﺌﺎ ﺗﺮﻓﻌﻪ ﺑﺤﺴﺐ‬ ‫ﺗﻌﺒﻴﺮ اﺣﺪ اﻟﺰﻣﻼء‪ ،‬ﻳﻘﻮل ﻋﻦ ﻣﻌﺮﺿﻪ ﻫﺬا‪ ،‬ﺑﺄﻧﻪ ﻧﺰوع ﺷﺨﺼﻲ‪ ،‬رؤﻳﺔ ﻣﻐﺎﻳﺮة‪،‬‬ ‫وﻇﻞ ﻳﻜﺮر ﻋﺒﺎرة ﻛﻨﺖ أرﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺎدة ﻫﺬه أن ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻌﻲ‪ ،‬ﺗﺸﺎرﻛﻨﻲ ُﻣﺸﺘﻐﻠﻲ‪،‬‬ ‫اﻧﺎ اﺟﺪﻫﺎ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻋﻠﺔ‪ ،‬ﺗﻨﺒﺾ ﺑﺤﻴﺎة ﺗﺸﺒﻪ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ‪.‬ﻫﻞ أراد ﻫﺎﺷﻢ ﺗﺎﻳﻪ‬ ‫ﺑﺎﻷﺷﻴﺎء ﻫﺬه رﺳﻢ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ‪ ،‬ﻛﻞ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ؟‬ ‫ﺑﲔ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻨﻘﻞ ﻣﻨﻬﺎ وإﻟﻴﻬﺎ ﻣﺜﻘﻔﻮ اﻟﺒﺼﺮة ﻣﻦ اﳌﻘﻬﻰ اﻟﻔﻘﻴﺮ إﻟﻰ اﳌﺒﻨﻰ‬ ‫اﻟﻘﺪﱘ ﺣﺘﻰ ﻣﻘﺘﻨﻴﺎت ﻣﻌﺮض ﻫﺎﺷﻢ ﺗﺎﻳﻪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ وﺷﻴﺠﺔ ﺣﻴﺎﺗﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺘﺨﻠﻠﻬﺎ ﻧﻬﺮ‬ ‫اﻟﻌﺸﺎر‪ ،‬ﻣﺠﺮى اﳌﻴﺎه اﻵﺳﻨﺔ‪ ،‬ﻣﻜﺐ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮ‪ ،‬ﺗﺮى‪ ،‬ﻫﻞ ﻳﺪرك اﻟﻘﺎﺋﻤﻮن ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬أﺻﺤﺎب اﻟﻨﻔﻮذ اﳌﺎﻟﻲ واﻹداري اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﻨﻔﻘﻮن اﳌﻠﻴﺎرات ﻣﻦ دﻧﺎﻧﻴﺮﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺻﻞ أﺗﻔﻪ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﳑﺎ اﺳﺘﻌﻤﻠﻪ اﻟﻔﻨﺎن ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻮﺣﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻫﻞ ﻳﺪرك ﻫﺆﻻء ﻣﻌﻨﻰ اﳊﻴﺎة ﺑﺠﻮار ﻧﻬﺮ اﻟﻌﺸﺎر‪ ،‬أو اﳉﻠﻮس ﻓﻲ ﻣﻘﻬﻰ‬ ‫ﻛﻤﻘﻬﻰ اﻷدﺑﺎء واﳊﺪﻳﺚ ﻓﻲ اﻟﺸﻌﺮ واﻟﺮواﻳﺔ واﻟﺘﺸﻜﻴﻞ واﳌﻮﺳﻴﻘﻰ وﻗﻴﻢ اﳉﻤﺎل‪،‬‬ ‫أم ﻫﻢ ﻳﺮون ﻓﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ زادا ﻳﻌﺎﻓﻪ اﻟﺬوق اﻟﻌﺎم‪ ،‬وﺗﻠﻔﻈﻪ ﻗﻴﻢ اﳊﻴﺎة )اﳉﺪﻳﺪة(؟‬ ‫اﳌﺆﺳﻒ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ أن اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻦ اﻟﻨﺨﺐ اﳌﺜﻘﻔﺔ ﻫﺬه ﻻ ﻳﺰال ﻳﻌﺘﻘﺪ أن‬ ‫اﳌﺆﺳﺴﺎت ﺗﻠﻚ ﺳﺘﻠﺘﻔﺖ ﻳﻮﻣﺎ إﻟﻰ واﻗﻊ ﺣﺎل اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﳌﺜﻘﻔﲔ‪ ،‬وﻫﺬا ﻣﺎ ردده‬ ‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺴﺆول ﻓﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﶈﻠﻴﺔ‪ ،‬ﲟﻦ ﻓﻴﻬﻢ ﻣﺤﺎﻓﻆ اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬اﻟﺬي دﻋﺎ‬ ‫اﳌﺜﻘﻔﲔ‪ ،‬وﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة إﻟﻰ اﺟﺘﻤﺎع ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ وﺿﻊ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪ ،‬أو ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﳊﻴﺎة اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬واﳊﻜﻮﻣﺔ ﺗﻘﻮل اﻧﻬﺎ ﻻ ﲤﻠﻚ ﻣﻦ اﻟﺼﻼﺣﻴﺎت ﻣﺎ ﻳﺆﻫﻠﻬﺎ‬ ‫ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﻣﻘﻬﻰ‪ ،‬وﻫﻲ ﻏﻴﺮ ﺟﺎدة ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﻄﺮح ﻣﻦ آراء‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻲ ﻏﺎﺋﺒﺔ ﲤﺎﻣﺎ ﻋﻦ‬ ‫ﺣﺎﺟﺔ اﻟﻨﺎس ﻟﻠﺤﺪﻳﻘﺔ واﻟﺸﺎرع اﻟﻨﻈﻴﻒ واﳌﺒﻨﻰ اﳉﻤﻴﻞ ورؤﻳﺔ اﻟﻨﺎس ﺳﻌﺪاء‬ ‫ﻷن ﺑﻴﻨﻬﻢ‪ ،‬وﻣﻦ أﻋﻀﺎﺋﻬﺎ ﻣﻦ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺑﺄن ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻣﻮﻛﺐ ﻋﺰاء‪ ،‬وﺗﺰوﻳﺪ أﺻﺤﺎﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻴﻮف واﻟﺴﻼﺳﻞ واﻟﺪﻓﻮف واﻟﺼﻨﻮج أﻫﻢ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﳑﺎ ﻳﻜﺘﺒﻪ ﻫﺆﻻء‪ ،‬أﻫﻢ‬ ‫ﺑﻜﺜﻴﺮ ﳑﺎ ﻳﺆﺳﺴﻮن ﻟﻪ‪ ،‬وﺗﺘﺪاﻋﻰ ﺑﻪ أﺣﺎدﻳﺜﻬﻢ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻣﻌﺮوف‪ ،‬ﻏﻨّ ﻰ ﻟﻪ ﻛﺒﺎر اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ‪ ،‬وﻫﻮ واﺣﺪ‬ ‫ﻣﻠﺤﻦ‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ‪ ،‬ﻫﻮ‬ ‫ﻳﻘﻮل‬ ‫ٌ‬ ‫ﱞ‬ ‫ﳑﻦ أﺳﻬﻤﻮا ﺑﺘﺄﺳﻴﺲ اﳊﻘﺒﺔ اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﻏﻨﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‪» :‬ﺑﺄﻧﻪ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﺿﻴﻖ ﻛﺎﻟﺬي‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻴ ًﺎ‬ ‫ﻛﻮﻧﻪ‬ ‫وﻣﻠﺤﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻮ ﻳﺨﺠﻞ ﻣﻦ ﺣﻤﻞ ﻋﻮده ﻓﻲ زﻗﺎق ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻋﺎر أﺳﺮﻧﺎ وأﻫﻠﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻳﻔﻀﻲ ﳌﻘﻬﻰ اﻷدﺑﺎء وﻳﻘﻮل ﺑﺄﻧﻨﺎ ﻣﻌﺸﺮ اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ أﺻﺒﺤﻨﺎ َ‬ ‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺟﻠﺒﻨﺎ اﻟﺬل واﻟﻬﻮان ﻟﻬﻢ« وﻛﺄﻧﻪ ﻳﻘﻮل‪«:‬ﻋﻨّ ﺴﺖ ﺑﻨﺎﺗﻨﺎ‪ ،‬ورﻓﺾ‬ ‫ُ‬ ‫أﺳﻤﻊ زوﺟﺎﺗﻨﺎ اﻟﻜﻼم اﻟﻮﺣﺸﻲ واﻟﻐﺮﻳﺐ‪،‬‬ ‫ﺗﺰوﻳﺞ أوﻻدﻧﺎ ﻣﻦ ﺑﻨﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬وﻫﻨﺎك ﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻐﺮﻳﺐ واﻟﻮﺣﺸﻲ ﺣﺪﱠ اﻟﺸﺘﻴﻤﺔ‪.‬‬

‫٭ ﺗﺸﻜﻴﻠﻲ ﻣﻦ اﳌﻐﺮب ﻣﻦ ﻣﻌﺮض اﻟﻔﻨﺎن‬

‫ﻣﺠﺪي ﻣﻮﺳﻰ ٭‬ ‫ﻟﻢ أﻋﺶ ﲡﺮﺑﺔ ﺣﺼﺎر‬ ‫وﻟﻢ ﲢﺎﺻﺮ ﻟﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ!‬ ‫ﻋﺪا ﻣﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬اﺛﻨﺘﲔ‪ً ،‬‬ ‫ﺛﻼﺛﺎ‪....‬‬ ‫ﻣﺤﻔﻮر داﺧﻞ ﺻﺪري ﻣﺸﺎﻋﺮ ﺗﺨﺺ‬ ‫ﻫﺬه اﳌﺪن اﻟﺜﻼث‬ ‫أوﻟﻬﻦ ﻫﻲ ﺑﻴﺮوت‬ ‫ﻓﻬﻲ أول ﻣﻌﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻣﻨﺤﺪر‪.‬‬ ‫ﺛﻼث ﻣﺪن ﺣﻮﺻﺮت‬ ‫ﻣﻨﻌﺖ ﻋﻨﻬﺎ أﺳﺒﺎب اﳊﻴﺎة )!(‬ ‫وأﻣﻄﺮت ﺳﻤﺎواﺗﻬﺎ رﻋﺒﺎ‬ ‫ﻳﺨﺘﺮق اﳉﻮاﻧﺢ‪،‬‬ ‫ﻳﺨﻠﻒ ‪ -‬ﻳﺨﻠﻖ – راﺋﺤﺔ‪ ....‬رﲟﺎ ﻻ‬ ‫ﺗﻐﺎدر اﳊﻮاس‪،‬‬ ‫أﺑﺪا‪.‬‬ ‫ﺑﺒﻴﺮوﺗﻪ اﻟﺼﻐﻴﺮة‪،‬‬ ‫أﺣﺎﻟﻨﻲ ﺻﺪﻳﻘﻲ اﻟﻰ ﺗﻠﻚ اﻻﻳﺎم‪،‬‬ ‫وﻣﺸﺎﻋﺮ اﻻﻧﺪﻫﺎش‪ :‬ﻏﻴﺮ اﳊﻤﻴﺪ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﻔﻬﻢ‪ :‬اﻟﺬي رﲟﺎ ﻳﻀﺎرﻋﻪ‬ ‫اﻟﻔﻬﻢ ﻓﻲ ﻗﺴﻮﺗﻪ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﲢﺪق اﻟﺒﻼﻫﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬ﺑﻌﻴﻮن‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﻴﻨﻤﺎ وﻗﻔﻨﺎ‪ ،‬ﺟﻠﺴﻨﺎ‪ ،‬ﳕﻨﺎ‪،‬‬ ‫اﺿﻄﺠﻌﻨﺎ‪ ،‬وﺿﺎﺟﻌﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ‪ ،‬ﻛﺄن ﻻ‬ ‫ﺷﻲء!‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ‪ ،‬ﺳﺎﻋﺎت‪ ،‬أﻳﺎم‪ ،‬أﺳﺎﺑﻴﻊ‪.....‬‬ ‫ﻛﺄن ﻻ ﺷﻲء‪.‬‬ ‫ﺟﺮح‪.‬‬ ‫ﺟﺮﺣﺎن‪،‬‬

‫٭ ﺷﺎﻋﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق‬

‫ﻓﻘﻂ اﺻﻮات وﻛﻠﻤﺎت ﻣﻦ ﻳﺴﺄﻟﻮن ﻋﻨﻪ‬ ‫اﻷﺳﺘﺎذ ﻣﺰﻫﺮ‪.‬‬

‫ﺣﺼﺎر !‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‪....‬‬ ‫ﻣﺎ ﺗﺰال ﻛﻠﻤﺎت ﻋﻼء‪،‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺪﻟﻨﺠﺎت‪ -‬ﺑﺤﻴﺮة‪ ،‬ﻓﻲ اﺧﺮ اﺗﺼﺎل‬ ‫ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻲ ﻟﻪ‪،‬‬ ‫ﺗﺆرق ﻓﻲ داﺧﻞ ﺣﻮاﺳﻲ راﺋﺤﺔ‬ ‫ﺣﻔﺮت ﻣﻼﻣﺢ اﳌﻌﻠﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﳌﻨﺤﺪر‪:‬‬ ‫»‪ ....‬واﻟﻠﻪ ﻳﺎ أﺳﺘﺎذ ﻣﺰﻫﺮ‬ ‫اﳊﺎل ﺻﻌﺐ‪.....‬‬

‫ﺣﺘﻰ اﳌﻴﻪ‬ ‫ﻣﺶ ﻻءﻳﻴﻨﻬﺎ‪...‬‬ ‫أؤﻟﻚ اﻳﻪ‪....‬‬ ‫اﻟﻨﻬﺎردة ﺷﺮﺑﺖ‬ ‫ﺑﻮﻟﻲ ﻣﻦ ازازة اﳌﻴﻪ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻣﺶ ﺣﻨﺴﻠﻢ‪،‬‬ ‫واﻧﺸﺎء اﻟﻠﻪ‪(!)...‬‬ ‫ﺣﻴﻨﺼﺮﻧﺎ«‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺴﻤﻊ ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫ﺻﻮت ﻋﻼء‬ ‫اﻟﺬي ﻣﻦ اﻟﺪﻟﻨﺠﺎت‬ ‫ﺑﺤﻴﺮة‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪11‬‬

‫وﺣﻴﺚ أن ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ اﳌﻌﺎﺻﺮة‬ ‫داﺋﻤﺎ ﺗﺼﺤﺒﻬﺎ »ﺗﺮاﻛﺎت اﻟﺼﻮت«‬ ‫ﻓﻲ اﳋﻠﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﻴﻂ أذﻧﻲ‬ ‫ﺑﺪاﺧﻞ رأﺳﻲ‬ ‫ﻳﺼﺤﺐ ﻛﻠﻤﺎت ﻋﻼء‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﺪﻟﻨﺠﺎت‬ ‫ﺑﺤﻴﺮة‪،‬‬ ‫ﺻﻮت اﻟﻔﺰع‪ ،‬ذاﺗﻪ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﺪﻓﻌﺎ ﻛﻘﻲء ﻋﺼﺒﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻨﺠﺮة ﻃﻔﻞ‪،‬‬ ‫اﺧﺘﺮﻗﺖ ﺣﻮاﺳﻪ اﺻﻮات‬ ‫ودﻣﺪﻣﺔ اﳊﻤﻢ اﳌﻠﻮﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺮاﻫﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺎﻓﺬة ﻣﻨﺰﻟﻪ‪،‬‬ ‫وﺗﺒﻌﺪ ﻋﻨﻪ ﻣﺌﺎت اﻻﻣﺘﺎر‪.‬‬ ‫ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻣﻦ أﺳﻔﻞ‪ ،‬ﺻﻮرة‪،‬‬ ‫ﺛﻢ ﺻﻮت‪.‬‬ ‫ﻫﻜﺬا ﺳﺮت‪.....‬‬ ‫أﻣﺎ ﺛﺎﻟﺜﺘﻬﻦ‪،‬‬ ‫وﺛﺎﻟﺚ اﳌﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺣﻔﺮت ﺑﻼ ﺻﻮت‪،‬‬ ‫وﻻ ﺻﻮرة!‬ ‫ﻛﺄن ﻻ واﻟﺪ ﻟﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻻ وﻟﻴﺪ!‬ ‫ﺟﻴﺮاﻧﻲ‪.....‬‬ ‫اﻷﻋﺮاب‪،‬‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻖ اﳌﻨﺤﺪر‬ ‫ﻣﺎزال ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﻢ ﺗﻀﺎف‪،‬‬ ‫ﺗﺴﺠﻞ ﺻﻤﺘﻜﻢ‪،‬‬ ‫إﻏﺎراﺗﻜﻢ‪،‬‬ ‫ﺧﻴﺎﻧﺎﺗﻜﻢ‪،‬‬ ‫واﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ دﻣﺎﺋﻜﻢ‬ ‫ﺗﺮاق ﺑﺄﻳﺪﻳﻜﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻟﻦ أﺷﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫٭ ﻓﻨﺎن ﺗﺸﻜﻴﻠﻲ ﻣﻦ ﻣﺼﺮ‬

‫ﻣﻬﺮﺟﺎن اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻳﻔﺎﺟﻰء ﺟﻤﻬﻮره‬

‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل اﻟﻌﺮب ﻻﻋﺘﻤﺎدﻫﻢ ﻣﺮاﺳﻠﲔ ﻓﻲ »داﻳﻠﻲ ﻛﻴﻮ ﻻﻳﻒ«‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮ ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ـ ﻋﺒﺪ اﳉﺒﺎر ﺑﻦ ﻳﺤﻴﻰ‪:‬‬ ‫ﻛﺸﻔﺖ إدارة ﻣﻬﺮﺟﺎن اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ‪،‬‬ ‫اﻻﺣﺘﻔﺎﻟﻴـﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ اﻟﺴـﻨﻮﻳﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻨﻈﻤﻬﺎ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻟﺪوﺣـﺔ ﻟﻸﻓـﻼم‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻴـﺎن وﺻﻠﺖ‬ ‫»اﻟﻘـﺪس اﻟﻌﺮﺑـﻲ« ﻧﺴـﺨﺔ ﻣﻨـﻪ ﻋـﻦ ﺑﺎﻗﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻧﺸـﻄﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺧﺼﻴﺼﺎ ﺑﺎﻷﺳـﺮة واﻷﻃﻔﺎل‬ ‫وذﻟﻚ ﺿﻤﻦ اﻟﻨﺴـﺨﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻣﻦ أﻳﺎم اﻷﺳـﺮة‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺳـﺘﻘﺎم ﻣﺎ ﺑﲔ‪ 24-21‬ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬‬ ‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪.2012‬‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺮوﺿـﺎ ﺳـﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ ﻣﻮﺟﻬـﺔ‬ ‫وﺳـﺘﺘﻀﻤﻦ‬ ‫اﻟﺴـﺠﺎدة اﳊﻤـﺮاء‪،‬‬ ‫ﻟﻸﺳـﺮة‪ ،‬إﻟـﻰ ﺟﺎﻧـﺐ‬ ‫ّ‬ ‫وﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ ﺻﻐـﺎر ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻟﺪوﺣـﺔ ﻟﻸﻓﻼم‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وﻋﺮوﺿﺎ ﺗﺮﻓﻴﻬﻴـﺔ ﻣﺘﺠﻮﻟﺔ‪،‬‬ ‫وﻋﺮوﺿـﺎ ﻓﻨﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وﻋﺮوﺿﺎ رﻳﺎﺿﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﻔﻨﻮن واﳊﺮف اﻟﻴﺪوﻳـﺔ‬ ‫ً‬ ‫وﻋﺮوﺿـﺎ ﻟﻠﺪﻣﻰ اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ‪،‬‬ ‫ورواﻳﺔ ﻟﻠﻘﺼﺺ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وأﻟﻌﺎﺑـﺎ وﻧﺸـﺎﻃﺎت ﻣﺨﺼﺼـﺔ ﻟﻠﻤـﺪارس‬ ‫واﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت اﶈﻠﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻀﻤـﻦ ﻗﺎﺋﻤـﺔ ﻋـﺮوض أﻓـﻼم اﻷﻃﻔـﺎل‬ ‫ﺿﻤـﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴـﺎت أﻳـﺎم اﻷﺳـﺮة ً‬ ‫ﻛﻼ ﻣـﻦ ﻓﻴﻠـﻢ‬ ‫»اﺨﻤﻟﻠـﻮق اﻟﻔﻀﺎﺋﻲ«‪ ،‬و«ﺳـﻴﻨﻤﺎ ﺑﺎرادﻳﺴـﻮ«‬ ‫ﺑﺴـﻴﻨﻤﺎ ﺳـﻮﻧﻲ اﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ؛ ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﺗﺘﻀﻤـﻦ‬ ‫أﻓـﻼم اﳌﻬﺮﺟـﺎن وﻋﺮوض اﻟﺴـﺠﺎدة اﳊﻤﺮاء‬ ‫اﺨﻤﻟﺼﺼـﺔ ﻟﻸﻃﻔـﺎل ﻓﻴﻠﻤـﻲ »آﺳـﺘﺮﻳﻜﺲ آﻧﺪ‬ ‫أوﺑﻠﻜﺲ« و»ﻧﻬﻮض اﳊـﺮاس ﺑﺎﳊﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ﻛﺘـﺎرا‪ .‬وﻣـﻦ اﻷﻓـﻼم اﻟﻌﺎﺋﻠﻴـﺔ ﺿﻤـﻦ ﻗﺎﺋﻤـﺔ‬ ‫ﻋـﺮوض اﳌﻬﺮﺟـﺎن‪» :‬راﻛﺒـﻮ اﻷﻣـﻮاج ‪،«3D‬‬ ‫و«اﻷﻃﻔﺎل ﻣﻦ اﻟﺴـﻤﺎء«‪ ،‬و«ﻏـﺎري ﺗﻮﺗﻮرو«‪،‬‬ ‫و«ﳑﻨﻮع دﺧﻮل اﻟﺮﺟﺎل«‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ أﺟـﻞ ﻣﺰﻳـﺪ ﻣـﻦ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﺘﻤـﻊ ﻓـﻲ اﳌﺸـﻬﺪ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎﺋﻲ اﻟﻘﻄـﺮي‪،‬‬ ‫ﺳﺘﻀﻢ ﻣﺒﺎدرة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺻﻐﺎر ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫ﻟﻸﻓﻼم ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﺳـﻴﻐﻄﻮن‬ ‫ﻛﺎﻓـﺔ ﺟﻮاﻧـﺐ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴـﺎت اﳌﻨﺎﺳـﺒﺔ ﻷﻋﻤﺎرﻫﻢ‬ ‫ﺧـﻼل اﳌﻬﺮﺟـﺎن‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﺳـﻴﻘﻮﻣﻮن ﺑﺘﻮﺛﻴﻖ ﻛﻞ‬ ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت ﺑﺪءا ً ﻣﻦ اﻟﺴـﺠﺎدة اﳊﻤﺮاء ﻣﺮورا‬ ‫ً ﺑﺎﳊﻮارات واﳌﻨﺎﻗﺸـﺎت ﳑﺎ ﳝﻨﺤﻬﻢ اﻟﻔﺮﺻﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻴـﺎم ﲟﺤﺘـﻮى ﺧـﺎص ﺑﻬـﻢ وﺗﺄﺗـﻲ ﻫـﺬه‬ ‫اﳌﺒـﺎدرة ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻦ ﻣﺴـﺎﻋﺪي إﻧﺘﺎج ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻗﻄـﺮ‪ ،‬وﺟﺎﻣﻌﺔ ﻧﻮرﺛﻮﺳـﺘﺮن‪ ،‬وﻛﻠﻴﺔ اﻟﺪوﺣﺔ‪،‬‬ ‫وﻓﺮﻳﻖ ﻋﻢ ﳌﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺪوﺣﺔ ﻟﻸﻓﻼم‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﺗﺘﻀﻤـﻦ ﻫـﺬه اﻟﻨﺸـﺎﻃﺎت ﺳـﺘﻮدﻳﻮ‬ ‫ﺳـﻮﻧﻲ‪ 51/‬إﻳﺴـﺖ ﻷﻟﻌـﺎب اﻟﺒﻼﻳﺴﺘﻴﺸـﻦ‬ ‫وﺑﻼﻳﺴﺘﻴﺸﻦ ﻣﻮف وﻛﺬﻟﻚ ﺟﺮاﻧﺪ ﺗﻮرﻳﺰﻣﻮ ‪،5‬‬ ‫واﺳﺘﺪﻳﻮ ﺧﺎص ﻻﻟﺘﻘﺎط اﻟﺼﻮر اﻟﻬﻮﻟﻴﻮودﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺳـﻴﺘﻢ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺒﻌﺾ ﻟﻴﻌﻤﻠﻮا ﻛﻤﺮاﺳﻠﲔ‪،‬‬ ‫وﻣﺼﻮري ﻛﺎﻣﻴﺮا‪ ،‬وﻣﺮاﺳـﻠﲔ ﻟﻠﻨﺸﺮة اﳉﻮﻳﺔ‬ ‫ﺿﻤـﻦ ﻏﺮﻓـﺔ أﺧﺒـﺎر »داﻳﻠـﻲ ﻛﻴﻮ ﻻﻳـﻒ« اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻘﻴﻤﻬﺎ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻧﻮرﺛﻮﻳﺴﺘﺮن‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﺗﺘﻀﻤـﻦ ﻗﺎﺋﻤـﺔ اﳌﺆﺳﺴـﺎت اﳌﺸـﺎرﻛﺔ‬

‫ﺑﺄﻳﺎم اﻷﺳـﺮة‪ ،‬وﻫﻲ وزارة اﻟﺸـﺌﻮن‬ ‫اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‪ ،‬وﻣﺘﺤـﻒ‪ ،‬وﻣﺮﻛـﺰ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳌﺴﺎﻋﺔ ﻗﻄﺮ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إﻟـﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺪارس ﻣﺜﻞ ﻣﺪرﺳـﺔ‬ ‫اﻟﻮﻛـﺮة اﻟﺜﺎﻧﻮﻳـﺔ وﻣﺪرﺳـﺔ ﻗﻄـﺮ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﺔ وﺳـﺘﻘﻮم ﻫـﺬه اﳌـﺪارس‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻬﻴﻞ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت ﺿﻤﻦ‬ ‫أﻳﺎم اﻷﺳﺮة وﺳﻴﺘﻢ اﺧﺘﻴﺎر اﳌﻀﻴﻔﲔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻗﻄﺮ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ اﺣﺘﻔﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺳﺘﻘﺎم ﺑﻜﺘﺎرا‬ ‫راﺋﻌﺔ ﻣﻦ اﻷﻓﻼم واﳌﻮﺳﻴﻘﻰ واﻟﻔﻦ‬ ‫ﻣـﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣـﻦ اﳌﻮﺳـﻴﻘﻴﲔ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻣﺎﻳﺘـﻲ ﺟﻮﻛـﺮز‪ ،‬وﻋـﺮوض ﻓﺮﻗـﺔ‬ ‫»ﻛﺎﺑﻮﻳﺮﻳـﺎ« ﻟﻠﻔﻨـﻮن اﻟﻘﺘﺎﻟﻴـﺔ‪،‬‬ ‫وﻓﺮﻳـﻖ »ﺗﻴـﻢ ﺳـﺒﻴﺮﻳﺖ درم‬ ‫ﺳـﻴﺮﻛﻠﺰ«‪ ،‬وﻓﺮﻗـﺔ »ﻣﺮاﺳـﻲ‬ ‫أﻧﺴـﺎﻣﺒﻞ« ﻣـﻦ »أﻛﺎدﳝﻴـﺔ ﻗﻄـﺮ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺳـﻴﻘﻰ«‪ ،‬و«دوﺣـﺔ ﺟـﺎز« ‪ ،‬إﻟـﻰ ﺟﺎﻧـﺐ‬ ‫راﻗﺼـﻲ ﻋـﺮوض اﻟﻨـﺎر‪ ،‬وﻣﺤﺘﺮﻓـﻲ اﻷﻟﻌـﺎب‬ ‫اﻟﺒﻬﻠﻮاﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻋﺎزﻓﻲ اﻟﻄﺒﻮل واﻹﻳﻘﺎع واﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﺮوض اﻷﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﺗﺴـﺘﻀﻴﻒ ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻟﺪوﺣـﺔ ﻟﻸﻓﻼم‬ ‫ﺣﻠﻘﺔ ﻧﻘﺎش ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﺳـﺮة‪ :‬ﻋﺒﺮ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻚ!‬ ‫وﻫـﻲ دﻋـﻮة ﻟﻸﺳـﺮ واﻟﺸـﺒﺎب ﻻﺳﺘﻜﺸـﺎف‬ ‫ﻛﻴﻔﻴـﺔ ﺗﻌﺒﻴـﺮ اﻟﻔﻨﺎﻧـﲔ ﻋﻦ أﻧﻔﺴـﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﻌـﺮوض واﳌﺸـﺎرﻛﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ ﻣﺴـﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳـﻚ واﻟﺮﻗـﺺ واﳌﻮﺳـﻴﻘﻰ واﻟﻔﻨﻮن ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻓـﻼم وﺗﺸـﺠﻴﻊ اﳉﻤﻴﻊ ﻋﻠﻰ إﻳﺠـﺎد اﻟﻔﻨﺎن‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺴـﻜﻦ ﻓﻲ داﺧﻠﻬﻢ‪ .‬وﺳـﻴﺪﻳﺮ اﳉﻠﺴـﺔ‪،‬‬

‫ﻟﻘﻄﺔ ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻢ »آﺳﺘﺮﻳﻜﺲ آﻧﺪ أوﺑﻠﻜﺲ«‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﺣﺎرب‪ ،‬ﻣﺒﺪع »ﻓﺮﻳﺞ«‪ ،‬وﺳﻴﺸﺎرك‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻨﺎﻧﻮ ﻣﻮﺳـﻴﻘﻰ اﻟﻬﻴﺐ ﻫﻮب‪ :‬ﻫﺎﺷـﲔ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﺮﻗﺔ »أرﻳﺒﻴﺎن ﻧﺎﻳﺘﺲ«‪ ،‬وﻣﺎﻟﻴﻜﺎ‪ ،‬وﻋﻤﺮ ﺣﻜﻴﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻖ »ﻣﺎﻳﺘﻲ ﺟﻮﻛﺮز ﻛﺮو« ﻟﺮﻗﺺ اﻟﺒﺮﻳﻚ‪.‬‬ ‫وﺗﺆﻛـﺪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟـﺪورة اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﻬﺮﺟـﺎن اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺰام‬ ‫ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻟﺪوﺣﺔ ﻟﻸﻓﻼم ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﻓﺮص ﻓﺮﻳﺪة‬ ‫ﻟﻠﺘﺜﻘﻴـﻒ واﻟﺘﻨﻮﻳـﺮ واﻟﺘﺮﻓﻴـﻪ ﻓـﻲ ﻣﻴﺎدﻳـﻦ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﻟﺪى ﻛﺎﻓﺔ ﺷﺮاﺋﺢ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻟﺪوﺣـﺔ ﻟﻸﻓـﻼم ﻫـﻲ ﻣﺆﺳﺴـﺔ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻣﺴـﺘﻘﻠﺔ ﺗﺄﺳﺴـﺖ ﻋﺎم ‪ 2010‬ﻟﻀﻢ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫اﳌﺒـﺎدرات اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ ﻓـﻲ ﻗﻄـﺮ ﲢـﺖ ﻣﻈﻠﺔ‬

‫واﺣـﺪة ﺑﻬـﺪف دﻋـﻢ ﳕـﻮ‬ ‫اﻷﻓـﻼم اﶈﻠﻴﺔ ﻣـﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ‬ ‫وﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﻔﻴﻠﻢ واﳌﺴـﺎﻫﻤﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ وﺑﻨـﺎء ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫إﺑﺪاﻋﻴـﺔ‬ ‫ﺳـﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ‬ ‫وﻣﺴـﺘﺪاﻣﺔ ﺑﻘﻄﺮ‪ .‬وﻳﺸﻜﻞ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫ﻟﻸﻓـﻼم ﻣﻨﺼـﺔ ﺗﻘـﻮم ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺪار اﻟﻌﺎم‪ :‬ﺑﺘﻤﻮﻳﻞ وإﻧﺘﺎج‬ ‫اﻷﻓـﻼم اﶈﻠﻴـﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴّ ﺔ‬ ‫واﻟﺒﺮاﻣـﺞ‬ ‫واﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬وﻋﺮوض اﻷﻓﻼم‬ ‫إﻟﻰ ﺟﺎﻧـﺐ ﻣﻬﺮﺟﺎن اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎﺋﻲ‪ .‬وﺑﺎﺗﺨﺎذﻫـﺎ‬ ‫ﻟﻠﺜﻘﺎﻓـﺔ واﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫واﻟﺘﺮﻓﻴﻪ رﻛﺎﺋﺰ أﺳﺎﺳﻴّ ﺔ ﻟﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﺈن ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺪوﺣﺔ ﻟﻸﻓﻼم‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺎﻣﻼ ﻓـﻲ اﻟﺪوﺣـﺔ‬ ‫ﻣﺤﻮرﻳ ًـﺎ‬ ‫ﻣﺮﻛـﺰا‬ ‫ﺗﺸـﻜﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﻛﻮﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣـﻮردا ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ واﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﺘـﺰم اﳌﺆﺳﺴـﺔ ﺑﺪﻋﻢ اﻟﺮؤﻳـﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ‪2030‬‬ ‫اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ ﺑﻨﺎء اﻗﺘﺼﺎد ﻗﻄﺮي ﻣﺴﺘﺪام ﻳﻘﻮم‬ ‫ﻋﻠﻰ أﺳﺲ اﳌﻌﺮﻓﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﻋﻘﺪت اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸـﺮاﻛﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻹﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﻊ ﻋﺪد‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺆﺳﺴـﺎت اﶈﻠﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺮاﺋﺪة وﻣﻦ‬ ‫ﺿﻤﻨﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺎت ﺗﺮاﻳﺒﻜﺎ‪ ،‬وﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ‪ ،‬وﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ ﻣﺎﻳﺸـﺎ ﻟﺼﻨﺎﻋـﺔ اﻷﻓﻼم‪،‬‬ ‫واﳊـﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓـﻲ ﻛﺘـﺎرا وﻣﻬﺮﺟـﺎن ﺟﻴﻔﻮﻧـﻲ‬ ‫اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫ﻣﻨﻮﻋﺎت‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫رﻫﺎﻧﺎﺗﻪ داﺋﻤﺎ ﺻﻌﺒﺔ‬

‫ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ اﳌﻘﺎﻣﺮ‪ :‬ﻻ ﻳﻜﻒ أﺑﺪا ﻋﻦ اﺳﺘﻔﺰاز اﳌﺸﺎﻫﺪ!‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻔﻘﻲ ٭‬

‫أﻓﻼم ﻋﻦ اﺳﺘﻘﻼل اﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﺳﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﺑﺈﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬ ‫■ ﻗﺮﻃﺒـﺔ ـ روﻳﺘـﺮز‪ :‬ﻳﺴـﻌﻰ ﻣﻬﺮﺟـﺎن اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻷﻓﺮﻳﻘﻲ ﻓـﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻗﺮﻃﺒﺔ اﻹﺳـﺒﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ ﺗﻘﺪﱘ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ اﻷﻓﺮﻳﻘﻲ إﻟﻰ اﳌﺸﺎﻫﺪ‬ ‫اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬ ‫وﺗﻀﻤﻨـﺖ اﻟـﺪورة اﻟﺘﺎﺳـﻌﺔ ﻟﻠﻤﻬﺮﺟـﺎن ﻫـﺬا اﻟﻌـﺎم ﻗﺴـﻤﺎ ﺧﺎﺻﺎ‬ ‫ﻟﻠﺴـﻴﻨﻤﺎ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﺮور ‪ 50‬ﻋﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﻼل اﳉﺰاﺋﺮ ﻋﻦ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‪.‬‬ ‫وذﻛﺮ اﻟﻨﺎﻗﺪ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎﺋﻲ اﳉﺰاﺋﺮي ﺳﺎﻣﻲ أرﺟﻮم أن اﳉﺰاﺋﺮ ﺑﺪأت‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﻘﻼل ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺻﻨﺎﻋﺔ زﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﻨﻤﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل »ﺑﲔ ﻋﺎﻣﻲ ‪ 62‬و‪ 65‬أﻧﺸـﺌﺖ ﻋﺪة ﻣﺆﺳﺴـﺎت ﻣﻨﻬﺎ أول ﺷـﺮﻛﺔ‬ ‫إﻧﺘﺎج‪ ..‬أﻓﻼم اﻟﻘﺼﺒﺔ‪ ..‬اﻟﺘﻲ أدارﻫﺎ ﻳﺎﺳـﻒ ﺳﻌﺪي‪ .‬ﺷﺎرﻛﺖ ﻓﻲ إﻧﺘﺎج‬ ‫)ﻣﻌﺮﻛﺔ اﳉﺰاﺋﺮ(‪ .‬ﺑﻌﺪ اﻻﺳـﺘﻘﻼل ﻣﺒﺎﺷﺮة أدرﻛﺖ اﻟﺪوﻟﺔ أﻫﻤﻴﺔ وﻗﻮة‬ ‫اﻟﺼـﻮرة اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ واﺗﺨـﺬت ﻗﺮارا ﻣﻬﻤـﺎ‪ .‬ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ وﺟـﻮد ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻟﻴﺮى اﻟﻨﺎس أﻓﻼﻣﺎ وﻟﺘﺸﺎرك ﻓﻲ إﻧﺘﺎج ﺳﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫دوﻟﻲ‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ وﺳـﻴﻠﺔ ﻟﻨﺸـﺮ اﻟﻌﻘﻴﺪة اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ وﻛﺎﻧﺖ ﻣﻬﻤﺔ‬ ‫ﺟﺪا ﻓﻲ إﺑﻼغ اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ وﻇﻠﺖ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻗﻮﻣﻴﺔ وأﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻃﻮال ‪20‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ‪«.‬‬ ‫ﻋـﺮض ﻓﻲ اﳌﻬﺮﺟﺎن ﻓﻴﻠﻢ )اﻟﺘﺎﺋـﺐ( ﻟﻠﻤﺨﺮج ﻣﺮزوق ﻋﻠﻮاش اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺤﻜﻲ ﻗﺼﺔ ﻣﺘﺸـﺪد إﺳﻼﻣﻲ ﻳﻌﻮد إﻟﻰ ﻗﺮﻳﺘﻪ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﻣﺒﺎدرة اﻟﻌﻔﻮ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺘﻲ أﻃﻠﻘﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳉﺰاﺋﺮي ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻋﻠـﻮاش ﻣﺘﺤﺪﺛـﺎ ﻋـﻦ ﻓﻴﻠﻤـﻪ »ﻫـﻲ ﻣﻮاﺟﻬـﺔ ﳌـﺎ ﻻ ﻳﻄـﺮح‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺎﻗﺸـﺔ‪ ..‬ﻟﻠﺼﻤـﺖ‪ .‬ﻫـﺬا اﻟﻔﻴﻠـﻢ ﻳﺘﺤﺪث ﻋـﻦ ﻓﻘﺪان اﻟﺬاﻛـﺮة اﻟﺬي‬ ‫أﺻﺎب اﳉﺰاﺋﺮ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻋﺸـﻨﺎه‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺘﺮة ﻋﻨﻒ ﺑﺎﻟﻎ وأﻋﻘﺒﻬﺎ ﺳﻦ‬ ‫ﻗﺎﻧـﻮن ﻟﻠﻮﻓـﺎق اﳌﺪﻧﻲ وﺿﻊ ﺣـﺪا ﻷﻋﻤﺎل اﻟﻌﻨﻒ وﻫﻴـﺄ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﻨﺎس‬ ‫ﻟﻴﻌـﻮدوا إﻟﻰ دﻳﺎرﻫـﻢ وﻳﻀﻌﻮا ﻧﻬﺎﻳـﺔ ﻟﻠﻤﺮﺣﻠﺔ ﺑﺄﺳـﺮﻫﺎ‪ .‬ﻟﻢ ﻧﺘﺤﺪث‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻨﺬ ذﻟـﻚ اﳊﲔ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻛﺖ أﺛﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎس«‪.‬‬ ‫وﺗﺮاﺟﻊ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة ﻋﺪد اﻷﻓﻼم اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮض‬ ‫ﻓﻲ اﳋﺎرج‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﻨﺎﻗﺪ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎﺋﻲ أرﺟﻮم »ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻠﻌﺮض‬ ‫واﻟﺘﻮزﻳـﻊ واﻹﻧﺘـﺎج‪ .‬أي أن ﺑﻀﻌﺔ أﻓﻼم ﺗﻨﺘﺞ ﻋﺸـﻮاﺋﻴﺎ ﺑﲔ ﻓﺮﻧﺴـﺎ‬ ‫واﳉﺰاﺋـﺮ‪ .‬ﺛﻤـﺔ إﻧﺘـﺎج ﻣﺤﻠـﻲ ﻣﻦ ﺣـﲔ ﻵﺧﺮ ﻟﻜﻨـﻪ ﻻ ﻳﻜﻔـﻲ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫اﻟﺘﻄﻠﻌـﺎت ﻧﺤﻮ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻣﻮﺣﺪة ﻟﻠﺴـﻴﻨﻤﺎ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳـﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل ﻻ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻓﻲ اﳉﺰاﺋﺮ إﻻ ﺑﻀﻌﻪ دور ﻟﻠﻌﺮض اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎﺋﻲ وﺛﻤﻦ اﻟﺘﺬﻛﺮة ﻻ ﻳﻌﻮد‬ ‫إﻟﻰ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻟﻌﺪم وﺟﻮد ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻟﻠﺴﻴﻨﻤﺎ«‪.‬‬ ‫وأﻧﺘـﺞ ﻓـﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﺮة ﻓﻴﻠﻢ ﺟﺰاﺋﺮي ﻓﺮﻧﺴـﻲ ﻣﺸـﺘﺮك ﺑﻌﻨﻮان‬ ‫)اﳌﻬﺎﺟـﺮون( ﻋـﻦ ???ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ ﻣـﻦ اﻟﺸـﺒﺎن ﻳﺴـﻌﻮن ﻟﻠﺘﺴـﻠﻞ إﻟﻰ‬ ‫أوروﺑﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ ﻓﻲ ﻗﺎرب ﺻﻐﻴﺮ‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮ ﻓﺮﻳـﺪ ﺑـﻦ ﺗﻮﻣـﻲ ﻣﺨـﺮج اﻟﻔﻴﻠـﻢ أن واﻟـﺪه اﻟﺬي ﺷـﺎرك ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺮب اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺗﻀﺎﻳﻖ ﻛﺜﻴﺮا ﻋﻨﺪﻣﺎ رأى ﻣﺸـﻬﺪا ﻓﻲ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻳﺤﺮق ﻓﻴﻪ‬ ‫اﻟﺸﺒﺎن اﳌﻬﺎﺟﺮون ﺑﻄﺎﻗﺎت ﻫﻮﻳﺘﻬﻢ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺎﺿﻞ ﻫﻮ وﺟﻴﻠﻪ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل »ﻋﺮﺿﺘﻪ ﻷﺑﻲ اﻟﺬي ﺟﺎء إﻟﻰ ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﻓﻲ اﻟﺴـﺘﻴﻨﺎت وﻳﻌﺮف‬ ‫ﻛﻴـﻒ ﻳﻜـﻮن وﺿﻊ اﳌﻬﺎﺟﺮ‪ .‬ﺳـﺎﻓﺮ ﻓـﻲ ﻗﺎرب ﻟﻜﻨـﻪ ﻟﻴﺲ ﻗﺎرﺑـﺎ ﳝﺎﺛﻞ‬ ‫اﳌﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﻔﻴﻠﻢ‪ .‬ﺛﻢ ﻋﻤﻞ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺣﺎرب ﻣﻦ أﺟﻞ اﻻﺳﺘﻘﻼل‪.‬‬ ‫ﺣـﺎرب ﻟﻠﺤﺼـﻮل ﻋﻠﻰ اﳉﻨﺴـﻴﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳـﺔ‪ .‬أﺑﻲ ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴـﺎ‬ ‫وﻣﺘـﺰوج ﻣـﻦ ﻓﺮﻧﺴـﻴﺔ ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﺴـﻊ ﻗـﻂ ﻟﻠﺤﺼـﻮل ﻋﻠﻰ اﳉﻨﺴـﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ‪ .‬ﻛﺎن ﺑﻮﺳـﻌﻪ أن ﻳﺤﺼـﻞ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻟﻜﻨـﻪ اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺠﻨﺴـﻴﺘﻪ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ وﻳﺠﺪد ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻹﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﻛﻞ ﻋﺸـﺮ ﺳـﻨﻮات ﻷﻧﻪ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺸـﺄ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻫﻮﻳﺔ ﻓﺮﻧﺴـﻴﺔ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ أﺣﺮق اﻟﺸـﺒﺎن‬ ‫ﺑﻄﺎﻗـﺎت ﻫﻮﻳﺘﻬﻢ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻴﻠﻢ‪ ..‬ﻻ ﺗﻨﺴـﻮا أﻧﻪ ﺣﺎرب ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﳊﻖ ﻓﻲ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ..‬ﻛﺎن اﻷﻣﺮ ﻗﺎﺳﻴﺎ«‪.‬‬ ‫وﻋﺮض ﻓـﻲ اﳌﻬﺮﺟـﺎن اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻮﺛﺎﺋﻘـﻲ )ﻫﻨﺎ ﻧﻐـﺮق اﳉﺰاﺋﺮﻳﲔ(‬ ‫ﻟﻠﻤﺨﺮﺟﺔ ﻳﺎﺳﻤﻴﻨﺔ ﻋﺪي‪ .‬وﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻟﻘﻄﺎت ﻣﻦ أرﺷﻴﻒ ﺷﺒﻜﺎت‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ وﻣـﻮاد ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ وﺻﻮرا ﻗﺪﳝﺔ ﻋـﻦ واﻗﻌﺔ ﻳﻮم‬ ‫‪ 17‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻷول ‪ 1981‬ﻓﻮق ﺟﺴـﺮ ﺳـﺎن ﻣﻴﺸـﻴﻞ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻫﺎﺟﻤﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻗـﻮات اﻷﻣﻦ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ﻣﻈﺎﻫﺮة ﺳـﻠﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳـﺘﻘﻼل اﳉﺰاﺋﺮ‪ .‬وﻗﺘﻞ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﶈﺘﺠﲔ ﻏﺮﻗﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻬﺮ اﻟﺴﲔ‪.‬‬

‫ً‬ ‫رﻫﺎﻧـﺎ‬ ‫■ ﻳﺮاﻫـﻦ ﻛﻮﻳﻨـﱳ ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨـﻮ )ﺗﻴﻨﻴﺴـﻲ‪(1963 ،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺻﻌﺒـﺎ ﻓـﻲ ﻓﻴﻠـﻢ )ﻗﺘـﻞ ﺑﻴـﻞ‪ ،(2004 ،‬ﻓﻴﻘﺘﺮب ﻣـﻦ وﺟﻪ ﺑﻴﻞ‬ ‫)دﻳﻔﻴـﺪ ﻛﺎراداﻳـﻦ( ﻓـﻲ ﻟﻘﻄـﺎت ﻛﺒﻴﺮة ً‬ ‫ﺟـﺪا‪ ،‬وﻫـﻮ ﻳﻌﻠﻢ أن‬ ‫ﻫﻮﻟﻴـﻮود ﻟﻢ ﲡـﺮؤ ﻣﻨﺬ رﺣﻴﻞ ﺟﻮن وﻳﻦ وﺳـﻴﺮﺟﻲ ﻟﻴﻮﻧﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺮاب ﺑﻬﺬا اﻟﻘﺪر ﻣﻦ وﺟﻪ رﺟﻞ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻀﺎﻋﻔـﺎ ‪-‬ﻛﺄﻧﻪ راﻫﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺮ‬ ‫ﳒﺎﺣﺎ‬ ‫وﻳﻨﺠﺢ رﻫﺎﻧﻪ‬ ‫ﻓـﻲ ﻟﻌﺒﺔ اﻟﺮوﻟﻴـﺖ‪ ،-‬ﻓﻴُ ﻌﻴﺪ ا ُﳌﺸـﺎﻫﺪ ﺑﻀﺮﺑـﺔ واﺣﺪة ﻟﺰﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮﻳﺴـﺘﺮن‪ ،‬وﻟﻮﺟـﻮه رﻋـﺎة اﻟﺒﻘـﺮ‪ :‬ﺑﻘﺴـﻮة ﺗﻀﺎرﻳﺴـﻬﺎ‬ ‫اﻟﺬﻛﻮرﻳـﺔ‪ ،‬ﺑﺨﻄﻮﻃﻬـﺎ اﳊـﺎدة‪ ،‬ﺑﻐﻀﻮﻧﻬـﺎ‪ ،‬ﺑﺜﻨﻴﺎﺗﻬـﺎ‬ ‫وﲡﻌﻴﺪاﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺠﻔﺎﻓﻬﺎ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮي اﻟﺼﺤﺮاوي‪.‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﳊﻨﲔ ﻟﻠﻮﻳﺴـﺘﺮن ﻫـﺬه‪ ،‬ﺗﻜﻮن ﻓـﻲ اﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺣﺎﻟـﺔ ﺣﻨـﲔ ُﻣ ّﻔﺮﻏـﺔ ﻣـﻦ ﻋﺎﻃﻔﻴﺘﻬـﺎ؛ ﺣﻨـﲔ ﻋﻘﻠـﻲ ﻣﺤﻜـﻮم‬ ‫وﻣﻀﺒـﻮط اﻻﻧﻔﻌـﺎﻻت‪ ،‬ﻻ ﻳﺼـﻞ ً‬ ‫أﺑـﺪا إﻟـﻰ ﺣـﺪ اﻟﻌﺎﻃﻔﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴـﺒﻘﺎ ﺑﺒﻨﺎء‬ ‫ﻓﺘﺎراﻧﺘﻴﻨـﻮ ﻗـﺪ ﺿﺎﻋﻒ ﻣـﻦ ﻣﺠﺎزﻓﺘـﻪ ﺑﻘﻴﺎﻣﻪ‬ ‫ﺣﺎﺋﻂ ﻋﺎل ‪-‬ﻛﻤﺎ ﻳﻔﻌﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻓﻲ أﻓﻀﻞ ﺣﺎﻻﺗﻪ‪ -‬ﳝﻨﻊ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل ﻟﻠﻌﺎﻃﻔﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﻟﻠﻐـﻢ اﻟﺒـﺎرد اﻟـﺬي زرﻋـﻪ ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨـﻮ ﻟﺘﺠﺮﻳـﺪ ﺣﺎﻟـﺔ‬ ‫اﳊﻨﲔ ﻫـﺬه ﻣﻦ ﻋﺎﻃﻔﻴﺘﻬﺎ؛ ﻫﻮ إدراك ا ُﳌﺸـﺎﻫﺪ ‪-‬وﻫﻮ ﻳﺘﺄﻣﻞ‬ ‫ﺗﻀﺎرﻳـﺲ وﺟـﻪ ﺑﻴـﻞ‪ -‬ﻟﻠﻤﻔﺎرﻗـﺔ ﻣـﻦ أن ﺑﻴـﻞ ﻻ ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﺤـﺮاء‪ ،‬وﻻ ﻓـﻲ زﻣﻦ اﻟﻮﻳﺴـﺘﺮن‪ ،‬ﺑﻞ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨـﺔ‪ ،‬اﳌﺎﺑﻌﺪ‬ ‫ﺣﺪاﺛﻴـﺔ‪ ،‬وأﻧـﻪ ﻟﻴـﺲ ﻛﺠـﻮن وﻳـﻦ ﻓـﻲ ﻓﻴﻠـﻢ ﺟـﻮن ﻓـﻮرد‬ ‫)اﻟﺒﺎﺣﺜـﻮن‪ (1956 ،‬ﻳﺤـﺎول ﻓﻲ رﺣﻠﺘﻪ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﳌﻠﻤﺔ ﺷـﻤﻞ‬ ‫أﺳـﺮة‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﻜﺲ‪ ،‬ﻓﺒﻴـﻞ ﻓﻲ اﳊﻘﻴﻘﺔ ﻳﺤـﺎول ﲢﻄﻴﻢ‬ ‫ً‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﻞ أﺳﺮة؛ أﺳﺮﺗﻪ ﻫﻮ‬ ‫رﻫﺎﻧﺎت ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ ﻻ ﺗﺘﻮﻗﻒ‪ ،‬إﻧﻪ ﻣﻘﺎﻣﺮ داﺋﻢ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻜﺎﺳـﺒﺎ ﺧﻴﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺨﺴﺮ ﻣﻦ ﺣﲔ‬ ‫أﺣﻴﺎﻧﺎ‬ ‫ﻟﻠﻨﺨﺎع‪ ،‬ﻳﺤﻘﻖ‬ ‫ً‬ ‫ﻵﺧﺮ ً‬ ‫ﺸـﺎﻫﺪا‪ :‬ﻛﺨﺴـﺎرﺗﻪ ﻓﻲ‬ ‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻛﻜﻞ اﳌﻘﺎﻣﺮﻳﻦ؛ ﻳﺨﺴـﺮ ﻣَ‬ ‫اﻟﺴـﻮﻳّ ﺔ ﻟﻔﻴﻠﻢ )ﻗﺘﻞ ﺑﻴﻞ(‪ ،‬أو ﻣﺸﻬﺪ اﻏﺘﺼﺎب‬ ‫ﻣﺸـﻬﺪ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ َ‬ ‫ً‬ ‫أﻓﻼﻣﺎ‬ ‫ﻣﺎرﺳـﻴﻠﻴﺲ واﻻس ﻓـﻲ )ﺣﻜﺎﻳﺎت ﻣﺜﻴﺮة(‪ ،‬أو ﻳﺨﺴـﺮ‬ ‫ﺑﻜﺎﻣﻠﻬﺎ‪ :‬ﻛﻔﻴﻠﻢ )أوﻏﺎد ﻣﻐﻤـﻮرون(‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎﳌﻘﺎﻣﺮﻳﻦ اﻟﻜﺒﺎر‪،‬‬ ‫أﺑـﺪا ﻇﻤـﺄه ﻟﻠﻤﺠﺎزﻓﺔ‪ ،‬وﻻ ﻳﻜـﻒ ً‬ ‫ﻻ ﻳﺸـﺒﻊ ً‬ ‫أﺑﺪا ﻋﻦ اﺳـﺘﻔﺰاز‬ ‫ﺣﻈﻪ ﻣﻊ ا ُﳌﺸﺎﻫﺪ‪.‬‬ ‫واﻋﻴﺎ أو ﺑﺎﻟﻔﻄﺮة‪ ،‬ﻳـﺪرك اﳌﻘﺎﻣﺮ ً‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻴﺪا أن اﻟﻘﻤﺎر ﻫﻮ أﻋﻠﻰ‬ ‫أﺷـﻜﺎل اﺨﻤﻟﺎﻃـﺮة‪ ،‬ﻷﻧـﻪ ﻳﻀﻌﻪ ﻓﻲ وﺿـﻊ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﳌﺴـﺘﻤﺮ‪،‬‬ ‫وﻣـﻦ ﻫﻨـﺎ ﺗﻜـﻮن اﻹﺛﺎرة ﻓـﻲ ﻛﻤـﺎل أوﺟﻬـﺎ‪ ،‬وﻻ ﻛﺬﻟـﻚ اﻷﻣﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﺼﻴﺎد اﻷﺳـﻮد ً‬ ‫ﻣﺜﻼ؛ اﻟﺬي ﻳﻔﻘﺪ اﻹﺛﺎرة ﺑﻌﺪ اﻷﺳﺪ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ ،‬ﻓﺎﻻﻋﺘﻴﺎد‪ ،‬اﳌﻤﺎرﺳـﺔ‪ ،‬واﻟﺘﺄﻣﲔ‪ ،‬ﲡﻌـﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺷـﺒﻪ ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ‪ ،‬وﲡﻌﻞ ﻣـﻦ اﻟﺼﻴﺎد ﻳﺘﻘﺪم ﻓـﻲ ﺣﺮﻓﺘﻪ ً‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺮاﻛﻤـﺎ ﺧﺒﺮة ﺗﻠﻮ اﻷﺧـﺮى‪ ،‬ﻓﺘﺨﻔﺖ إﺛـﺎرة ﺗﺮﻗﺐ‬ ‫ﺑﻌـﺪ آﺧﺮ‪،‬‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠـﺔ‪ ،‬وإن ﻇﻠـﺖ ﻫﻨـﺎك إﺛﺎرة ﻣـﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺗﻨﺒﻊ ﻣـﻦ ﻣﺮاﻗﺒﺔ‬ ‫اﻟﺼﻴﺎد ﳋﺒﺮﺗﻪ اﻟﺸـﺨﺼﻴﺔ ﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻣـﻦ ﻣﺮاﻗﺒﺘﻪ ﻟﺪرﺟﺔ‬ ‫إﺗﻘﺎﻧﻪ ﻟﻠﺼﻴﺪ‪.‬‬ ‫أﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻤﺎر ﻓﻌﻠﻰ اﻟﻌﻜﺲ؛ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك أي وﺿﻊ ﻣﻀﻤﻮن‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻬﺪﻳﺪا ﺑﺎﳋﺴﺎرة ﻛﻤﺎ ﲢﻤﻞ ً‬ ‫آﻣﺎﻻ ﻓﻲ‬ ‫وﻛﻞ ﳊﻈﺔ زﻣﻨﻴﺔ ﲢﻤﻞ‬ ‫اﻟﺮﺑﺢ؛ إﻧﻬـﺎ ﻣﺒﺎرزة ﻋﺎرﻳﺔ ﺑـﲔ اﳌﻘﺎﻣﺮ وﺑﲔ اﻟﻘـﺪر‪ ،‬واﳌﻘﺎﻣﺮ‬ ‫ﻳﺴـﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻠﻌـﺐ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﳌﺴـﺘﻤﺮ ﺑﺎﳋﺴـﺎرة‪ ،‬ﻓﻼ‬ ‫وﺟـﻮد ﻓﻲ ﻫـﺬه اﳌﺒﺎرزة ﻟﻔﻜـﺮة »اﻟﺮﺷـﺪ«‪ ،‬وﻻ ﳝﻜﻨﻪ ﻓﻲ أي‬ ‫وﻗﺖ ‪-‬ﻣﻬﻤﺎ ﻃﺎﻟﺖ اﳌﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﳌﻤﺎرﺳـﺘﻪ‪ -‬اﻻدﻋﺎء ﺑﺈﺗﻘﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﻠﻌﺐ‪ ،‬ﻷن ﻓﻜﺮة »اﻹﺗﻘﺎن« ‪-‬اﻟﻀﺎﻣﻦ ﻟﻠﺘﻘﺪم‪ -‬ﻻ ﺳﺒﻴﻞ إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﻤﺎر‪ ،‬ﻓﻲ اﳊﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻻ وﺟﻮد ﻫﻨﺎ ﻟﻔﻜﺮة »اﻟﺘﻘﺪم« ﺑﺎﳌﻌﻨﻰ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑـﻲ‪ ،‬ﺑـﻞ إن ً‬ ‫ﻗﻴﻤﺎ ﺳـﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻘﻞ اﳊﺪﻳﺚ ﺑﺸـﻜﻞ ﻋﺎم‪،‬‬ ‫ﻫﻲ اﻟﺴﺎﺋﺪة ﻋﻨﺪ اﳌﻘﺎﻣﺮ‪ ،‬ﻗﻴﻢ ﻣﺜﻞ‪ :‬ﲡﺎﻫﻞ اﳋﺒﺮة‪ ،‬اﺠﻤﻟﺎزﻓﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺒﺪاﻳـﺎت اﳉﺪﻳـﺪة‪ ،‬اﻟﺘﻜـﺮار‪ ،‬ﲡﺎﻫﻞ اﻟﻮﻋﻲ‪ ،‬ﻧﻔـﺎد اﻟﺼﺒﺮ‪،‬‬ ‫اﻹدﻣﺎن‪.‬‬ ‫إن اﻷﻣﻞ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺼﺎر‪ ،‬ﻓﻲ إﳊﺎق ﻫﺰﳝﺔ ﺑﺎﻟﻘﺪر‪ ،‬ﻫﻲ ﺣﻤﻰ‬ ‫ﻻ ﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ إﻳﻘﺎﻓﻬﺎ ﺻﺪﻣﺎت اﳋﺴﺎرة اﳌﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﺬه اﳊﻤﻰ‬ ‫ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻋﻦ اﳋﺒﺮة اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ وﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬واﳌﻘﺎﻣﺮ وإن‬ ‫رﺑﺢ ﻣﺮة ﺑﻌﺪ ﺧﺴـﺎرات ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈن رﺑﺤﻪ ﻫﺬا ﻟﻴﺲ ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺗﺮاﻛـﻢ اﳋﺒـﺮة اﻟﺘـﻲ ﲢﺜـﻪ ﺑﺎﺳـﺘﻤﺮار ‪-‬إن ﻫـﻮ اﺳـﺘﺠﺎب‬ ‫ﻟﺼﻮﺗﻬـﺎ‪ -‬ﻋﻠـﻰ اﻻﻧﺴـﺤﺎب‪ ،‬وﻟﻜﻨـﻪ ﻓـﻲ اﳊﻘﻴﻘـﺔ ﻧﺘﻴﺠـﺔ‬ ‫ﻟﺘﺠﺎﻫﻞ ﺻﻮت اﳋﺒﺮة‪.‬‬ ‫ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺎب دور »اﳋﺒـﺮة« ﻓﻲ اﻟﻘﻤﺎر؛ ﻏﻴﺎب ﻓﻜﺮة‬ ‫»اﳌﺸـﺮوع« ﻟـﺪى اﳌﻘﺎﻣﺮ؛ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك إﻻ ﻣﺸـﺮوع اﻻﺳـﺘﻤﺮار‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﻄﺎوﻟـﺔ‪ ،‬اﻻﺳـﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﳌﺒـﺎرزة‪ ،‬اﻻﺳـﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫اﻟﺘﻬﺪﻳـﺪات اﻟﺪاﺋﻤـﺔ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻳﺘـﻢ رﺑﺤﻪ ﻗﺪ ﻳﻀﻴﻊ ﻓـﻲ أول ﻟﻌﺒﺔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻴـﺪا أﻧﻪ ﻣﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻬﺪدا ﺑﺴـﻘﻮط ﻣﻬـﲔ‪ ،‬ﻓﺎﳌﻘﺎﻣﺮ ﻳﺪرك‬ ‫ﺗﺎﻟﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻌﺒـﺔ ﻣـﻦ أﻟﻌﺎﺑﻪ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠـﻰ اﻟﻠﻌﺒﺔ اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺲ ﻟﻠﻘﻤﺎر‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺮاﻛﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻤﺎر‪.‬‬ ‫ﻣﺎض‪ ،‬وﻻ ذاﻛﺮة‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺳـﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺎ‪،‬‬ ‫»ﻣﺸـﺮوﻋﺎ«‬ ‫وأﻓﻼم ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ‪ ،‬ﺑﺎﳌﺜﻞ‪ ،‬ﻻ ﲤﺜﻞ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻨﻴـﺎ ﻳﻌﻠـﻮ ﻓﻴـﻪ اﻟﻼﺣـﻖ ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﺎﺑﻖ‬ ‫ﺗﺮاﻛﻤـﺎ‬ ‫وﻻ ﲤﺜـﻞ‬ ‫وﻳﺴـﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨـﻪ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺲ ﻫﻨـﺎك ﻣـﻦ »اﻋﺘﻤﺎدﻳـﺔ« ﻷﺣﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻵﺧﺮ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﺘﻮﻗﻊ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ أن ﻓﻴﻠﻢ ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ اﳉﺪﻳﺪ ﻟﻦ‬ ‫ﻳﻜﻮن ﻟﻪ »ﻣـﺎض«‪ ،‬وﻻ »ذاﻛﺮة«‪ ،‬ﺑﻞ ﺳـﻴﻜﻮن ﲡﺮﺑﺔ ﻃﺎزﺟﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸـﺎﻫﺪ‪ ،‬وﻛﺄﻧﻪ ﻳﻄﺒﻖ اﻟﻘﻮل‬ ‫ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﳌﻔﺎﺟﺂت‪ ،‬واﻟﺼﺪﻣﺎت ُ‬ ‫اﻟﺸـﻬﻴﺮ ﻟـﺪي اﳌﻘﺎﻣﺮﻳـﻦ‪ :‬ﻻ ﻳﻨﺒﻐـﻲ أن ﻳﺠـﺮب اﳌﻘﺎﻣﺮ ﺣﻈﻪ‬

‫ﻣﺮﺗﲔ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﻄﺎوﻟﺔ!‬ ‫ﺣﺘـﻰ وإن أﻣﻜﻨﻨﺎ اﻟﻘﻮل ﺑﺄن أﻓﻼم‬ ‫ﺗﺎراﻧﺘﻨﻴﻨﻮ‪ ،‬وﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﺘﻰ اﻵن‪،‬‬ ‫ﺗﻨﺘﻤﻲ ﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ أﻓـﻼم اﳉﺮﳝﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﺎ‬ ‫ﺳـﻨﻼﺣﻆ أﻧـﻪ ﻋﻠـﻰ اﻟـﺪوام ﻻ ﻳﻜﻒ‬ ‫ﻋـﻦ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﻌﻄﻴـﻞ ﺳـﻴﺮ اﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‬ ‫اﻟﻜﻼﺳـﻴﻜﻴﺔ ﻟﻬـﺬا اﻟﻘﺎﻟـﺐ ﺑﺄﻟﻐـﺎم‬ ‫دراﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن‪،‬‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀـﺎ أن أﻓﻼﻣـﻪ ﺗﻈـﻞ‬ ‫وﺳـﻨﻼﺣﻆ‬ ‫ً‬ ‫داﺋﻤـﺎ ﻓـﻲ ﻋﻼﻗـﺔ ﺟﺪﻟﻴﺔ ﻣﺴـﺘﻤﺮة‬ ‫ﻣـﻊ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ اﻟﺘـﻲ ﻳﺤﺒﻬـﺎ‪ ،‬وﻣـﻊ‬ ‫ﻋﻼﻗﺘـﻪ ﻫـﻮ ﺑﻬـﺬه اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻘﺒﻊ ﻋﻠﻰ ﻗﻤﺔ ﺗﻔﻀﻴﻼﺗﻬﺎ ‪-‬ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ‪) :-‬اﻟﻄﻴﺐ واﻟﺸـﺮس‬ ‫واﻟﻘﺒﻴـﺢ(‪) ،‬رﻳﻮ ﺑﺮاﻓﻮ(‪) ،‬ﺳـﺎﺋﻖ‬ ‫اﻟﺘﺎﻛﺴـﻲ(‪) ،‬ﻛﻠﻬـﻢ ﻳﻀﺤﻜـﻮن(‪،‬‬ ‫)اﻟﻬـﺮوب اﻟﻜﺒﻴـﺮ(‪) ،‬ﻛﺎري(‪،‬‬ ‫)اﻷﺻﺎﺑـﻊ اﳋﻤﺴـﺔ ﻟﻠﻤـﻮت(‪،‬‬ ‫)اﳌﻌﺮﻛـﺔ اﳌﻠﻜﻴـﺔ(‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫أﻓﻼم اﳌﻌﺎرك اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬واﻷﻛﺸﻦ‬ ‫اﻟﻔﻠﻴﺒﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫)ﻛﻼب اﳌﺴـﺘﻮدع‪ (1992 ،‬ﻛﺎن أول أﻓﻼﻣﻪ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫ﻓﻴﻠﻢ ﺟﻴﺪ اﻟﺼﻨـﻊ ﻣﻦ أﻓﻼم اﻹﻧﺘﺎج اﳌﻨﺨﻔـﺾ‪ ،‬ﻳﻨﺘﻤﻲ ﻟﺜﻴﻤﺔ‬ ‫اﻟﻌﺼﺎﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﲡﺘﻤﻊ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﲟﻬﻤﺔ ﺻﻌﺒﺔ )ﻛﻐﺎﺑﺔ اﻷﺳـﻔﻠﺖ‪،‬‬ ‫و رﻳﻔﻲ ﻓﻲ‪ ،‬وﻏﻴﺮﻫﻤﺎ(‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺒﺪأ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺑﻘﻴﺔ أﻓﻼم‬ ‫ﻧﻔﺲ اﻟﻘﺎﻟﺐ؛ ﻳﺒﺪأ ﺑﻌﺪ أن ﺗﻔﺸـﻞ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺴﺮﻗﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺧﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻮﻫﺮﻳﺎ ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﺨﺪام‬ ‫أﺣﺪ أﻓـﺮاد اﻟﻌﺼﺎﺑـﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﻻﻋﺘﻤـﺎد‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ »اﻟﻔﻼش ﺑﺎك« ﻓﻲ ﺳـﺮد ﻣﻼﺑﺴـﺎت اﻟﻘﺼﺔ واﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﲤﺎﻣـﺎ ﺑﻔﻴﻠﻢ )ﺣﻜﺎﻳـﺎت ﻣﺜﻴﺮة‪،‬‬ ‫ﻗﻔـﺰ ﺑﻌـﺪه ﻗﻔﺰة ﻣﺨﺘﻠﻔـﺔ‬ ‫‪ ،(1994‬وﻫﻮ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻌﻘﺪ اﻟﺒﻨﺎء‪ ،‬ﻳﺒﺪو ﻓﻴﻪ أن ﻛﻞ ﺷـﻲء ﻳﺴﻴﺮ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﻨﺤـﻮ اﳋﻄﺄ؛ ﻓﻴﻠـﻢ ﻣﻠﻲء ﺑﺸـﺨﺼﻴﺎت ﺳـﻴﻜﻮﺑﺎﺗﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﺣﺸـﻴﺔ دﻣﻮﻳـﺔ‪ ،‬ﻣﻐﻠﻔـﺔ ﺑﺘﺤﻀـﺮ زاﺋـﻒ ﻣـﻦ ﺛﻘﺎﻓـﺔ ﻣﺎﺑﻌﺪ‬ ‫اﳊﺪاﺛﺔ‪ ،‬وﻣﺮﻛﺰ اﻟﺜﻘﻞ ﻓﻲ اﻟﻔﻴﻠﻢ ‪-‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺒﻨﺎء اﻟﺸﺎﺋﻚ‬ ‫اﻟﺬي ُﺻﻤﻢ ﻟﺘﻜﻮن ﻛﻞ ﻧﻘﻠﺔ ﻓﻴﻪ ﲟﺜﺎﺑﺔ »ﻣﻔﺎﺟﺄة«‪ -‬ﻫﻮ اﳊﻮار‬ ‫اﻟـﺬي ﲤـﺖ ﻛﺘﺎﺑﺘـﻪ ﻟﺘﻜـﻮن ﻛﻞ ﺟﻤﻠﺔ ﻓﻴـﻪ ﲟﺜﺎﺑـﺔ »ﺣﺪث«‪،‬‬ ‫واﻟﻔﻴﻠـﻢ ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻜﺮار‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻛﺎﻟﺪوﻣﻴﻨﻮ اﻟﺬي‬ ‫ﰎ ﻏﻠﻘـﻪ ﺑﻠﻌﺒﺔ أﺧﻴﺮة‪ ،‬وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻛﺎﻧـﺖ ﺧﻄﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﺮوا ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﲔ اﻟﺸـﺒﺎن ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻓﺤﺎوﻟﻮا ﺗﻘﻠﻴﺪه‬ ‫ﻓـﻲ ﻧﺴـﺦ ردﺋﻴـﺔ‪ ،‬وﻳُ ﺤﺴـﺐ ﻟﺘﺎراﻧﺘﻴﻨـﻮ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻘـﻊ ﻓﻲ ﻓﺦ‬ ‫ﺗﻜـﺮاره‪ ،‬ﺑـﻞ أﻧﻪ ﻗـﺪ أﺟﻬﺾ ‪-‬وﺑﺴـﺮﻋﺔ‪ -‬ﻣﺸـﺮوع ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺟـﺰء ﺛﺎن ﻟﻪ ﺑﻌﺪ اﻟﻨﺠﺎح اﻟﻨﻘـﺪي واﳉﻤﺎﻫﻴﺮي اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟﺬي‬ ‫ﺣﻈﻲ ﺑﻪ اﻟﻔﻴﻠﻢ‪.‬‬ ‫ﻣـﺎ ﻳﻠﻔﺖ اﻟﻨﻈﺮ ـ ﺿﻤﻦ ﻣـﺎ ﻳﻠﻔﺖ ـ ﻓﻲ )ﺣﻜﺎﻳـﺎت ﻣﺜﻴﺮة(‪،‬‬ ‫أن ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨـﻮ ﻳﻜﺘـﺐ ً‬ ‫ﻧﺼﺎ ﻣـﻦ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﻘﺪﱘ ﻫـﻮ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﳌﻘﺪس‪ ،‬اﻟﻨـﺺ اﻟﺬي ﺟﺎء ﻋﻠﻰ ﻟﺴـﺎن ﺻﺎﻣﻮﻳﻞ‬ ‫ﺟﺎﻛﺴـﻮن وادﻋﻰ أﻧﻪ ﻣﻦ ﺳـﻔﺮ ﺣﺰﻗﻴﺎل )أﺻﺤـﺎح ‪ 25-‬آﻳﺔ‬ ‫‪ ،(17‬ﺑـﻞ أﻧـﻪ ﻳﻌﻴﺪ أوﻣﺎ ﺛﻮرﻣـﺎن إﻟﻰ اﳊﻴﺎة ﺑﻌـﺪ أن ﲤﻮت‪،‬‬ ‫وﻛﺄﻧـﻪ ﻫﻮ اﻟﺮب‪ ،‬أو ﻛﺄﻧﻪ ﻳﺴـﺘﻤﺘﻊ ﺑﻠﻌـﺐ دور اﻟﺮب‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ‬ ‫ﺳﻴﻌﻮد إﻟﻰ ﻓﻌﻠﻪ ﻓﻲ ﻓﻴﻠﻢ )أوﻏﺎد ﻣﻐﻤﻮرون( ﺣﲔ ﻳﻘﺘﻞ ﻫﺘﻠﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﻬﻴﺎ اﳊﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ!‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﻴﻠﻢ‬ ‫ﻻ ﺷـﻲء ﻣﻘﺪس ﻟﺪى ﻫﺬا اﳌﻘﺎﻣﺮ؛ إﻧﻪ ﻳُ ﻄﺒﻖ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺟﻮن‬ ‫ﺗﺮاﻓﻮﻟﺘﺎ ﻟﻠﻤﻌﺠﺰة ﻓـﻲ )ﺣﻜﺎﻳﺎت ﻣﺜﻴﺮة( ﺑﺄﻧﻬﺎ‪» :‬ﺣﲔ ﻳﺠﻌﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﳑﻜﻨﺎ«‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻄﺒﻘﻪ وﻛﺄن اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﺮب ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﺴـﺘﺤﻴﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﳑﻜﻨﺎ ﻓﻲ أﻓﻼﻣﻪ‪.‬‬ ‫ﻫﻮ اﻟﺮب اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻞ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ‬ ‫ﻳﻐﻴﺮ اﳌﻘﺎﻣﺮ اﻟﻄﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻠﻌﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻴُ ﺨﺮج ﻓﻴﻠﻢ )ﺟﺎﻛﻲ‬ ‫ﺑﺮاون‪- (1997 ،‬ﻫﻮ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﺘﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ ا ُﳌﻌﺪ ﻋﻦ أﺻﻞ‬ ‫رواﺋﻲ ﻹﻳﻠﻤـﻮر ﻟﻴﻮﻧﺎرد‪ ،-‬وﻫﻮ ﻋﻦ ﻣﺤﺎوﻟـﺔ اﻹﻳﻘﺎع ﺑﺘﺎﺟﺮ‬ ‫ﻣﺨﺪرات وﺳﻼح أﺳـﻮد‪ ،‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ واﺣﺪة ﻣﻦ أﻓﺮاد ﻋﺼﺎﺑﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﺗﺨﺪﻋﻪ وﺗﺨﺪع رﺟﺎل اﻟﺸـﺮﻃﺔ اﻟﺬﻳـﻦ اﺗﻔﻘﻮا ﻣﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬واﻻﻧﻄﺒـﺎع اﻟﻌﺎم اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻟﺬي ﺗﺨﺮج ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﻔﻴﻠﻢ‪،‬‬ ‫ﻫﻮ ﺗﺬﻛﺮ اﻟﻘﻮل اﻟﺸـﻬﻴﺮ ﻟﻨﻴﺘﺸـﻪ‪» :‬اﻟﻀﻌﻴـﻒ ﻳﻬﺰم اﻟﻘﻮي«‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﺎ أﻛﺜﺮ أﻋﻤﺎل ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ »ﻛﻼﺳـﻴﻜﻴﺔ« ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫واﻟﻔﻴﻠـﻢ‬ ‫اﻟﺒﻨـﺎء‪ ،‬أو ﻣﻦ ﺣﻴـﺚ اﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﺪراﻣﻴﺔ ﻟﻬـﺬا اﻟﻘﺎﻟﺐ‪ ،‬وﺗﻔﻮح‬ ‫ً‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ‪-‬ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﻪ ﺑﺸـﺪة راﺋﺤﺔ ﺳـﺒﻌﻴﻨﻴﺎت اﻟﻘﺮن‬ ‫اﻹﻳﻘـﺎع‪ ،-‬وﻳﺒﺪو وﻛﺄﻧﻪ ﻓﻴﻠﻢ ﻟـ ﺳـﺒﺎﻳﻚ ﻟﻲ أو أﺣﺪ اﳌﺪاﻓﻌﲔ‬ ‫ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻟﺴـﻮد ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ؛ وﺗﺸـﻌﺮ ﻣﻌﻪ وﻛﺄن ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ‬ ‫ﻛﺎن ﻳﻄﻤﺢ ﻣﻦ وراءه إﻟﻰ ﻟﻘﺐ »اﻷﺳﻮد اﻟﻔﺨﺮي«!‬ ‫أﻣـﺎ ﻓﻴﻠﻤـﻪ ذو اﳉﺰﺋﲔ )ﻗﺘـﻞ ﺑﻴـﻞ‪ ،(2004 ،2003 ،‬ورﻏﻢ‬ ‫أﻧـﻪ ﻋـﻦ اﻟﺜﻴﻤـﺔ اﻟﺸـﻬﻴﺮة‪» :‬اﻻﻧﺘﻘـﺎم«؛ اﻧﺘﻘـﺎم اﻟﻜﻮﻧـﺖ‬ ‫دﳝﻮﻧﺖ ﻛﺮﻳﺴـﺘﻮ ‪-‬ﻓﻲ ﺻﻮرة اﻧﺘﻘﺎم اﻣـﺮأة )أوﻣﺎ ﺛﻮرﻣﺎن(‬ ‫ﻫـﺬه اﳌـﺮة‪ -‬إﻻ أﻧـﻪ ﻓـﻲ اﳊﻘﻴﻘـﺔ ﲡﻤﻴـﻊ ﻟﺮؤﻳـﺔ وﻫﻀـﻢ‬ ‫ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ ﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ اﻟﺘﻲ ﻳﻔﻀﻠﻬﺎ )أﻓﻼم اﻟﻮﻳﺴـﺘﺮن‪،‬‬ ‫واﻟﻮﻳﺴﺘﺮن ﺳﺒﺎﺟﻴﺘﻲ‪ ،‬واﻟﺴـﺎﻣﻮاري‪ ،‬واﳌﻌﺎرك اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫واﻷﻛﺸـﻦ اﻟﻔﻠﺒﻴﻨﻲ(‪ ،‬إﻧﻪ ﻓﻴﻠﻢ اﻷﻓﻼم‪ ،‬وﻫﻮ ﻓﻴﻠﻢ ﻋﻤﺎ ﻳﺤﺒﻪ‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺸﺎﻫﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺳﻴﻨﻤﺎه اﳌﻔﻀﻠﺔ‪،‬‬ ‫وﻋﻤﺎ ﻳﺤﺐ أن ﻳﺸﺎرﻛﻪ ﻣﻌﻨﺎ ُ‬ ‫وأﺑﻄﺎﻟﻪ ﻳﺘﻘﺮﺑﻮن ﻟﻨﺎ ﻻ ﲟﺸـﺎﻋﺮﻫﻢ وﻻ ﺑﺄﻓﻜﺎرﻫﻢ اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﺑﻌﻼﻗﺎﺗﻬﻢ وﺗﻔﻀﻴﻼﺗﻬﻢ ﻛﻤﺴﺘﻬﻠﻜﲔ ﳌﻨﺘﺠﺎت ﺛﻘﺎﻓﺔ‬

‫ﺳﻮدوﻛﻮ‬

‫ﻛﻮﻳﻨﱳ ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ‬ ‫ﲢﻴﺎ ﻟﻜﻲ ﺗﺴـﺘﻬﻠﻚ ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺎت‪ ،‬ﻛﺎﳌﻤﺜﻞ اﻟﺬي ﻳﺆدي ً‬ ‫دورا‪،‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻻ أﺛﺮ ﻟﻜﺎﺋﻦ إﻧﺴﺎﻧﻲ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﺧﻠﻒ ﻫﺬا اﳌﻤﺜﻞ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ً‬ ‫ﻣﺜـﻼ ﳝﻜﻦ ﺗﻘﺪﻳﺮ »اﻟﻘﻔـﺰة اﻹﳝﺎﻧﻴﺔ« ﻟﺼﺎﻣﻮﻳﻞ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﻴﺌﺎ ﻣﺎ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮا ﻷن‬ ‫ﺗﻘﺪﻳـﺮا‬ ‫ﺟﺎﻛﺴـﻮن ﻓﻲ )ﺣﻜﺎﻳـﺎت ﻣﺜﻴﺮة(‬ ‫ﻛﻤﺸـﺎﻫﺪﻳﻦ‬‫ﻗﺪ ﻧﻔـﺬ ﻟﻸﻋﻤـﺎق‪ ،‬أو ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﻜـﺲ‪ ،‬ﺗﺰﻋﺠﻨﺎ ُ‬ ‫ﻣﻌﺘﺎدﻳﻦ ﻋﻠﻰ أﺳـﻠﻮب ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ‪ -‬اﻟﻠﻤﺤﺔ اﻟﻌﺎﻃﻔﻴﺔ ﳉﻮﻟﻴﺎ‬ ‫ﺟﺎﳒـﻞ ﻓﻲ )ﺿﺪ اﳌـﻮت( ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﺗﺘﺒﺎدل رﺳـﺎﺋﻞ ‪ SMS‬ﻣﻊ‬ ‫ﺣﺒﻴﺒﻬﺎ اﻟﺬي ﻻ ﻧﺮاه‪.‬‬ ‫إن ﻋﺎﻟـﻢ ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨـﻮ ﻫـﻮ ﻋﺎﻟـﻢ أﺣـﺎدي اﻟﺼـﻮت ‪-‬ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻋﻜﺲ ً‬ ‫ﻣﺜﻼ ﺑﻮﻟﻴﻔﻮﻧﻴﺔ ﺷـﺨﺼﻴﺎت دوﺳﺘﻮﻳﻔﺴـﻜﻲ اﳌﺘﻌﺪدة‬ ‫اﻷﺻـﻮات‪ ،-‬ﻟﻜـﻦ رﻏـﻢ ﻫـﺬا »اﻹﻳﺠـﺎز« اﻟﺪراﻣـﻲ ﻓﻲ رﺳـﻢ‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺸﺒﻪ زﻳﻒ اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت اﻟﻜﺮﺗﻮﻧﻴﺔ‪ ،‬إﻻ أن‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا ﻟﻠﺼﺪق ﻣﻦ ﻛﻞ اﶈﺎوﻻت‬ ‫اﳌﻔﺎرﻗﺔ أن ﻫﺬا اﻟﺰﻳﻒ أﻗـﺮب‬ ‫»اﻟﻮاﻗﻌﻴـﺔ« ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ اﳊﻘﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻴﺸـﻬﺎ اﻹﻧﺴـﺎن ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻣﺎﺑﻌﺪ اﳊﺪاﺛﺔ اﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻲ‪.‬‬ ‫ا ُﳌﺸﺎﻫﺪ اﳌﺘﺎﺑﻊ ﻷﻋﻤﺎل ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ ﻳﻌﺮف أن ﻛﻞ ﺷﺨﺼﻴﺎﺗﻪ‬ ‫ﺗﺘﻜﻠﻢ ﺑﻠﺴﺎﻧﻪ ﻫﻮ‪ ،‬إﻧﻪ ﻫﻮ اﳌﻤﺜﻞ‪-‬اﳌﺆدي اﳊﻘﻴﻘﻲ ﻟﻜﻞ أدوار‬ ‫ﺷـﺨﺼﻴﺎﺗﻪ اﻟﻜﺮﺗﻮﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺼﺢ اﻻﺳـﺘﻨﺘﺎج ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻛﻠﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺨﺼﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﳝﻜﻦ اﻟﻘﻮل ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺴـﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﺗﻌﺒﻴﺮ ﻋﻨﻪ ﻫﻮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺒﻴـﺮ ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻪ اﻟﺸـﺨﺼﻴﺔ ﻋـﻦ ﻫﺬه اﻟﺸـﺨﺼﻴﺎت‪ ،‬إﻧﻪ‬ ‫ﻣـﺆدي »ﻛﺎروﻛـﻲ«‪ ،‬إﻧـﻪ ﻳﺴـﺘﻤﺘﻊ ﺑﻠﻌـﺐ دور اﳋـﺎرج ﻋـﻦ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧـﻮن‪ ،‬رﺟـﻞ اﻟﻌﺼﺎﺑـﺎت‪ ،‬راﻋـﻲ اﻟﺒﻘـﺮ اﻟـﺬي ﻳﺪﺧـﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺒـﺎرزات ﻓﺮدﻳـﺔ ﻣـﻊ ﺧﺼﻮﻣـﻪ‪ ،‬إﻧﻪ ﻣﻘﺎﻣـﺮ ﻳﺘﻄﻠـﻊ إﻟﻰ ﻟﻔﺖ‬ ‫ﻧﻈﺮ ﺑﻘﻴـﺔ اﳊﻀﻮر ﻓﻲ ﺻﺎﻟﺔ اﻟﻘﻤﺎر ﺑﻠﻌـﺐ دور اﳌﻘﺎﻣﺮ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺼﺎرع اﳊﻆ‪ ،‬ﻳﺼﺎرع اﻟﻘﺪر‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺼﻤﻢ ﻛﻞ ﺟﺰء ﻓﻲ أﻓﻼﻣﻪ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ أﻟﻌﺎب اﻟـ‬ ‫‪ ،virtual reality‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻠﻌﺐ ﻫﻮ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ )ﻛﻤﺆﻟﻒ(‬ ‫دور اﻟﺒﻄﻮﻟـﺔ‪ ،‬وﻣـﻦ ﻫﻨﺎ ﺗﺄﺗﻲ ﺷـﻬﻴﺘﻪ اﻟﻌﺎرﻣـﺔ ﺑﺘﻔﻌﻴﻞ أداة‬ ‫»اﳌﻔﺎﺟـﺄة« ﺑﺎﺳـﺘﻤﺮار‪ ،‬اﻟﺘـﻲ ﺗﺘﻴـﺢ ﻟﻠﻤﺆﻟـﻒ أن ﻳﻠﻌـﺐ دور‬ ‫اﻟﺒﻄﻮﻟـﺔ‪ ،‬ﻓﺎﳌﺼﻴـﺮ واﻟﺘﻐﻴـﺮات ﻓـﻲ ﻳـﺪه ﻫـﻮ وﺣـﺪه‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫اﳌﺴـﺆول ﻋﻦ ﺧﻠـﻖ اﻟﺼﺪﻣـﺎت اﳌﺘﺘﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ا ُﳌﺸـﺎﻫﺪ؛‬ ‫ً‬ ‫ﺳـﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺎ ﻋﻠﻰ إﻳﻘـﺎع اﻟﺼﺪﻣﺎت‪ ،‬وﺧﻠﻖ‬ ‫إن ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨـﻮ ﻳﺤﻴﺎ‬ ‫اﻻرﺗﺒﺎك واﻟﺘﻮﺗﺮات اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺘﺒﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﻨﺘـﺞ ﻋﻦ ذﻟـﻚ ﺣﻘﻴﻘﺔ أﻧـﻚ ﲟﺸـﺎﻫﺪة أﻓـﻼم ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ‪،‬‬ ‫ﻓـﺈن أﻓﻼﻣـﻪ ﻻ ﺗﺘﻐﻠﻐﻞ داﺧﻠـﻚ ‪-‬رﲟﺎ ﻧﺘﻴﺠـﺔ اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫»اﻟﺼﺪﻣـﺎت« اﳌﺘﺘﺎﻟﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﲡﻬـﺾ ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﺘﺴـﻠﻞ إﻟﻰ‬ ‫داﺧـﻞ اﻟﻨﻔﺲ‪ ،-‬ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﺗﺘﻐﻠﻐﻞ أﻧﺖ ﻛﻤﺸـﺎﻫﺪ داﺧﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆدي اﻟﻜﺎروﻛﻲ ً‬ ‫ﻣﺴـﺒﻘﺎ‬ ‫أﻳﻀﺎ اﻟﺬي ﻳﺆدي اﻷﻏﻨﻴﺔ اﳌﺴـﺠﻠﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴـﺒﻘﺎ‪ ،‬واﻟﺬي ﻳﻜﻮن اﻧﺘﺒﺎﻫﻪ وﺗﺮﻛﻴﺰه‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻣﺼﻮرة‬ ‫ﻣﻨﺼﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺠﺎح ﻓـﻲ اﻟﺘﺰاﻣﻦ ﺑﺼﻮﺗﻪ ﻣﻊ أﻏﻨﻴﺔ اﳋﻠﻔﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻼ ﻳﺘﺴﻠﻞ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺷﻲء ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻣﻦ اﻷﻏﻨﻴﺔ ﻟﺪاﺧﻠﻪ‪.‬‬ ‫وﻟﺬﻟـﻚ ﻻ ﻳﺘﻤﺘﻊ اﳌﺸـﺎﻫﺪ ﺑﺄي ﺣﺮﻳﺔ ﻓـﻲ اﻟﺘﻤﻠﺺ ﻣﻦ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬وﻻ ﺑﺄي ﻣﺴـﺎﺣﺔ ﻟﻼﺧﺘـﻼف ﻓﻲ اﻟﺮأي أو اﻟﺘﻔﺴـﻴﺮ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺎﺑﻌﺪ ﺣﺪاﺛﻲ ﻳﺰﺧﺮ ﺑﺎﻟﺸـﻄﺎرة اﳋﺎوﻳﺔ ﻣﻦ اﳌﻌﻨﻰ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺸـﺎﻫﺪ ﻟﻜﻲ‬ ‫ﻫـﺬا ﻫﻮ ﻋﺎﻟـﻢ ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ‪ ،‬اﻟﺬي ﻻ ﻳﻘﺪم أﻓﻼﻣﻪ ُ‬ ‫ﻳﺤﺮره ﻣﻦ اﻟﻮﻋﻲ اﻟﺰاﺋﻒ‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻜﺲ‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻳﻀﻔﻲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺰﻳﺪا ﻣﻦ اﻷﺛﻘﺎل واﻟﻘﻴﻮد اﻟﺬﻫﻨﻴﺔ اﳌﻌﺒﺄة ﻓﻲ ﺷـﻜﻞ ﺻﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﺘﻼﺣﻘـﺔ ﻻ ﻓـﻜﺎك ﻣﻨﻬـﺎ‪ ،‬وﻛﺄن ا ُﳌﺸـﺎﻫﺪ ﻟـﺪى ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ ﻫﻮ‬ ‫اﻟﻌﺪو‪.‬‬

‫ﺑﺮج اﳊﻤﻞ‬

‫ﻟﻴﺲ اﻟﻴﻮم ﻫﻮ ﻳﻮم ﺣﻈﻚ‪ ،‬ﺗﺼﺎدف اﻟﻴﻮم‬ ‫اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺸﻜﻼت اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺑﺎﳊﺴﺒﺎن‪..‬‬ ‫ﻻ ﺗﺮﻫﻖ اﳊﺒﻴﺐ ﺑﻄﻠﺒﺎﺗﻚ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻨﺘﻬﻲ‪.‬‬

‫٭ ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻦ ﻣﺼﺮ‬ ‫‪m.a.elfeki@gmail.com‬‬

‫ﺍﺑــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــﺮﺍ‬

‫ﺝ‬

‫ﳑﺜﻞ ﺷﺨﺼﻴﺔ اﻻرﻫﺎﺑﻲ ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ دوره ﻓﻲ ﻣﺴﻠﺴﻞ »اﻟﻮﻃﻦ« اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‬

‫اﻟﺒﻮب‪ ،‬اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻣﺎﺑﻌﺪ اﳊﺪاﺛﻴـﺔ ‪-‬ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻫﻮ اﳊﺎل ﻓﻲ ﻓﻴﻠﻤﻪ‬ ‫اﻟﻼﺣـﻖ )ﺿﺪ اﳌﻮت( ً‬ ‫أﻳﻀﺎ‪ ،-‬وﻫﻮ ﻣـﺎ ﻳﺠﻌﻞ ﺗﻠﻚ اﺨﻤﻟﻠﻮﻗﺎت‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻨﺘﺼـﻒ اﳌﺴـﺎﻓﺔ ﺑﲔ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ واﻹﻋـﻼن‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻟـﻮ أﻧﻬﻢ‬ ‫أﻳﻘﻮﻧﺎت ﻣﻴﺜﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻓﺎﻧﺘﺎزﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﺘـﺐ وأﺧـﺮج ﺑﻌـﺪه )ﺿـﺪ اﳌـﻮت‪ ،(2007 ،‬وﻫـﻲ ﻗﺼـﺔ‬ ‫ﺑﺴـﻴﻄﺔ اﳊﺒﻜﺔ‪ ،‬ﺑﺴـﻴﻄﺔ اﻟﺒﻨـﺎء ‪-‬ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻧﻘﻴـﺾ )ﺣﻜﺎﻳﺎت‬ ‫ﻣﺜﻴـﺮة(‪ ،-‬ﻟﻜـﻦ اﻟﻘﺼـﺔ ﺗﺘﻜﺮر ﻣﺮﺗـﲔ‪ ،‬ﺑﻨﺘﻴﺠـﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻛﻞ‬ ‫ﻣـﺮة؛ ﻋﻦ ﻣﻬـﻮوس ﲟﻄـﺎردة اﻟﻔﺘﻴـﺎت وﻗﺘﻠﻬـﻦ‪ ،‬ﻳﻨﺠﺢ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺘﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺘﻴـﺎت ﻓﻲ اﻟﻘﺼﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﻨﺠﺢ‬ ‫ﻓﺘﻴﺎت أﺧﺮﻳﺎت ﻓﻲ ﻗﺘﻠﻪ ﻓـﻲ اﻟﻘﺼﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ )وﻛﺄن اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺘﻴﺎت ﻳﻨﺘﻘﻤﻦ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬وﻻﺣﻆ ً‬ ‫أﻳﻀﺎ‬ ‫أن ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ ﻳﺮﺑﻂ ً‬ ‫داﺋﻤﺎ ﻓﻲ أﻓﻼﻣﻪ ﺑﲔ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ وﺑﲔ‬ ‫اﻻﻧﺘﻘـﺎم ﺑﺎﻟﻘﺘﻞ(‪ ،‬واﻟﻔﻴﻠﻢ رﻏﻢ ﺑﺴـﺎﻃﺔ ﺣﺒﻜﺘـﻪ وﺑﻨﺎءه‪ ،‬إﻻ‬ ‫أﻧﻪ ﻓﻴﻠﻢ ﳑﺘﻊ‪ ،‬ﻳﺤﻤﻞ ﺑﺼﻤﺎت أﺳﻠﻮب ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ ﻓﻲ اﳊﻮار‪،‬‬ ‫ورﺳـﻢ اﻟﺸـﺨﺼﻴﺎت‪ ،‬وﻛﻴﻔﻴـﺔ ﺑﻨـﺎء اﳌﺸـﻬﺪ‪ ،‬واﳌﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻳﻔﻀـﻞ اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻨﻬـﺎ‪ ،‬وأﺳـﻠﻮﺑﻪ اﻟﺒﺼـﺮي‪ ،‬وﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺻﻨﻌﻪ ﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﺼﻮت‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﳌﺪﻫـﺶ أن ﻳﻠﺠـﺄ ﻫـﺬا اﳌﻘﺎﻣـﺮ ﻓـﻲ ﺗﺘـﺮات اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻔﻴﻠـﻢ‪ ،‬إﻟـﻰ ﻋـﺮض ﺻـﻮر ﻓﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴـﺔ ﺷـﺨﺼﻴﺔ ﻟﻔﺘﻴﺎت‬ ‫وﺳـﻴﺪات أﻟﺘﻘﻄﺖ ﻓﻲ اﳋﻤﺴـﻴﻨﺎت واﻟﺴـﺘﻴﻨﺎت ﻣـﻦ اﻟﻘﺮن‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ‪ ،‬وﻫﻲ ﺻﻮر ﳝﻜﻦ اﻟﻘﻮل أﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳـﺘﺨﺪام‬ ‫إﻻ ﻛﺼـﻮر ﺷـﺨﺼﻴﺔ ﻟﻠﺬﻛـﺮى ﻟﺼﺎﺣﺒﻬـﺎ ﻓﻘـﻂ‪ ،‬وﻛﺄﻧـﻪ ﺑﻬﺬا‬ ‫اﻻﺳـﺘﺨﺪام ﻳﺪﻳﻦ اﻟﻮﺳـﻴﻠﺔ وﻫـﻮ ﻳﺴـﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‪ ،‬وﻛﺄﻧﻪ ﻳﻘﻮل‬ ‫أن ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﺴـﻮق اﳊﺎﻟﻲ ﻗﺪ أدﺧﻞ إﻟﻰ ﻣﺠﺎﻟﻪ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام‪ ،‬ﻛﻞ ﻣﺎ ﻛﺎن‬ ‫ﻛﻤﺜﻞ‬ ‫أو ﻛﺄﻧـﻪ ﻳﻘـﺪم اﳊﻘﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﲤـﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺬه اﻟﺼـﻮر ُ‬ ‫ﻋﻠﻴـﺎ‪ ،‬ﻛﺤﻨـﲔ ﻟﺘﺠـﺎوز ﻋﻴـﻮب اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ اﻻﺳـﺘﻬﻼﻛﻲ ﻣﺎﺑﻌﺪ‬ ‫اﳊﺪاﺛـﻲ‪ ،‬ﻛﺄﻧﻪ ﻃﻤـﻮح ﻹﺣﺪاث ﻗﻄﻴﻌﺔ ﻣـﻊ اﳊﻘﺒﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﺣﻠـﻢ ﺑﺄن ﲢﻞ اﳊﻘﺒﺔ اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ ﻣﺤﻞ اﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ‪ ،‬ﻓﺮﻏﻢ ﺗﻔﺎﻫﺔ‬ ‫ﻫـﺬه اﻟﺼﻮر ‪-‬ﻣـﻦ اﻟﻮﺟﻬـﺔ اﻟﻔﻨﻴـﺔ‪ ،-‬إﻻ أن اﺳـﺘﺤﻀﺎرﻫﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺳـﺤﺮا‪ ،‬رﲟﺎ‬ ‫ﻣﻦ رﺣﻢ اﻟﺰﻣﻦ ﻗﺪ أﻛﺴـﺒﻬﺎ »ﻫﺎﻟﺔ«‪ ،‬ﻗﺪ أﻛﺴـﺒﻬﺎ‬ ‫ﻛﻤﺸـﺎﻫﺪﻳﻦ وﺑﲔ اﺳـﺘﻌﺎدة اﳊﻘﺒﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻠﺒﻌﺪ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﺑﻴﻨﻨﺎ ُ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫اﺣﺘﻔﺎﻟﻴﺎ ‪-‬ﻓﻌﺪم‬ ‫ﻃﺎﺑﻌـﺎ‬ ‫ُﺻـﻮرت ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻫـﻮ ﻣﺎ ﻳﻀﻔﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔ ﻟﻼﻗﺘﺮاب ﻣﻦ اﻟﺸـﻲء ﻫﻲ اﳋﺎﺻﻴـﺔ اﳌﻤﻴﺰة ﻟﻠﺼﻮر‬ ‫اﻻﺣﺘﻔﺎﻟﻴـﺔ‪ ،-‬ﻟﻠﺪرﺟﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻨﺰﻋﺞ ﻓﻴﻬـﺎ ﻣﻦ ﻣﺤﺎوﻟﺘﻪ ﺗﻘﻠﻴﺪ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺼﻮر ﻣﺮة أو ﻣﺮﺗﲔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﳑﺜﻼت وإﻛﺴﺴﻮارات‬ ‫اﳊﺎﺿـﺮ‪ ،‬وﻛﺄﻧـﻪ ﻣﻦ ﺟﺪﻳـﺪ ﻳﻨﻔـﻲ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﺳﺘﻨﺴـﺎخ ﻫﺬه‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺸﻮﻳﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻓﺠﺎﺟﺔ‪.‬‬ ‫اﳊﻘﺒﺔ‪ ،‬وأن اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺳﺘﻜﻮن‬ ‫ﺻﻨﻊ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ )أوﻏﺎد ﻣﻐﻤﻮرون‪ ،(2009 ،‬وﻫﻮ ﻣﺸـﺮوﻋﻪ‬ ‫ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻷﺧﻴﺮ‪ ،‬وﻫﻮ ﻓﻴﻠﻢ ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳉﻨﻮد اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ‬ ‫اﻟﻴﻬﻮد )ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺪﳝﻬﻢ ﺑﻮﺻﻔﻬﻢ ﻣﺠﺮﻣﻲ ﺣﺮب ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌﻨﻒ‬ ‫واﻟﺴـﺎدﻳﺔ( واﻟﺬﻳﻦ ﻳُ ﻜﻮﻧﻮن‪ ،‬ﺑﺎﻻﺳـﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺒﻌـﺾ اﳌﻤﺜﻠﲔ‬ ‫واﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ‪ ،‬ﻓﺮﻗﺔ ﻟﺘﺼﻔﻴـﺔ اﻟﻀﺒﺎط اﻟﻨﺎزﻳﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـﺎ اﶈﺘﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻨـﺎزي ﻓﻲ اﳊﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻳﺸﺮﻋﻮن ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄﺔ ﻻﻏﺘﻴﺎل اﻟﻮزﻳﺮ ﺟﻮﺑﻠﺮ‪ ،‬ﺑﻞ وﻫﺘﻠﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺨﺼﻴﺎ‪ ،‬وﺑﺎﺳـﺘﺜﻨﺎء اﳌﺸـﻬﺪ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣـﻲ اﻟﻄﻮﻳـﻞ‪ ،‬اﻟـﺬي‬ ‫ﻳﺤﻤﻞ ﺑﺼﻤﺎت أﺳـﻠﻮب ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ ﻓﻲ اﳊﻮار وﺑﻨﺎء اﳌﺸـﻬﺪ‪،‬‬ ‫ﻓﺈن ﺑﻘﻴﺘﻪ ﺗﻌﺪ أﺿﻌﻒ ﻣﺎ ﺻﻨﻊ ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق‪ ،‬رﻏﻢ‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟﺘﻪ ﻟﺼﻨﻊ »وﻳﺴـﺘﺮن ﺳـﺒﺎﺟﺘﻲ« ﻓﻲ إﻃﺎر ﻓﻴﻠﻢ ﻳﻨﺘﻤﻲ‬ ‫ﻟﻠﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﻟﻀﻌـﻒ اﻟﻔﻨـﻲ ﻟﻠﻔﻴﻠـﻢ ﻳﺮﺟـﻊ إﻟـﻰ ﻣﻘﺎﻣـﺮة ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ‬ ‫ﺑﺎﺳـﺘﺨﺪام ﺛﻴﻤـﺔ )اﻟﻜﻮﻧـﺖ دﳝﻮﻧـﺖ ﻛﺮﻳﺴـﺘﻮ( ﻓـﻲ ﻏﻴـﺮ‬ ‫ﻣﺤﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﻳﻨﻔﺬون اﻻﻧﺘﻘﺎم ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻫﻤﺎ‪ :‬ﳑﺜﻞ ﺳﻴﻨﻤﺎﺋﻲ‬ ‫وﺻﺎﺣﺒـﺔ دار ﻋـﺮض ﺳـﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴـﺎ‪ ،‬ﻻ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫دوﺑﻠﻴﺮات اﳌﺸـﺎﻫﺪ اﳋﻄﺮة ﻓﻲ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻛﻔﻴﻠﻢ )ﺿﺪ اﳌﻮت(‪،‬‬ ‫وﻻ ﻗﺎﺗﻠـﺔ ﻣﺤﺘﺮﻓﺔ ﻛﻤﺎ ﻓـﻲ )ﻗﺘﻞ ﺑﻴﻞ(‪ ،‬ﻫﺬا ﻣـﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى اﻟﻌﺒﺚ ﺑﺎﻟﺼﻮرة اﻟﺴﻴﻨﺘﻴﻤﻨﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ رﺳﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﻫﻮﻟﻴـﻮود ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻟﺘﻠﻚ اﳊﻘﺒﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻬـﺎ ﺣﻘﺒﺔ اﻟﺘﻀﺤﻴﺎت‪،‬‬

‫واﻟﺒﻄـﻮﻻت اﻟﻌﻈﻴﻤـﺔ اﳋﺎﻟـﺪة‪ ،‬واﻟﺘﻔـﻮق‬ ‫اﻷﺧﻼﻗﻲ ﻷﺣﺪ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﻋﻠﻰ اﻵﺧﺮ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﺣﺎول ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ‬ ‫ﻫﺪﻣﻪ ﺑﺘﻘـﺪﱘ ﻓﺮﻗﺔ اﻻﻧﺘﻘـﺎم اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪-‬اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻋﻨﻴـﻒ وﺳـﺎدي )ﻳﻘﺘﻠـﻮن ﺧﺼﻮﻣﻬـﻢ وﻳﺴـﻠﺨﻮن ﻓـﺮوات‬ ‫رؤوﺳﻬﻢ(‪ ،‬ﺑﻞ وﺗﻘﺪﱘ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻳﺒﻌﺚ اﻟﻀﺤﻚ )وﻫﻮ ﻣﺎ‬ ‫ﺣﺪث ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ ﺻﺎﻻت اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ ﻋﻨﺪ ﻋﺮض اﻟﻔﻴﻠﻢ(‪ ،‬وﻛﺄن‬ ‫اﻟﻌﻨﻒ واﻟﻘﺴـﻮة ﻳﺼﻠﺤﺎن ﻫﻤﺎ ً‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻣﺎدة ﻟﺼﻨﻊ ﻟﻠﻜﻮﻣﻴﺪﻳﺎ‬ ‫واﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫اﳌﻼﺣﻈـﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ أﻓـﻼم ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ ﺣﺘﻰ‬ ‫ً‬ ‫داﺋﻤﺎ ﻣﺎ ﻳﺮﺑﻂ ﻓﻲ أﻓﻼﻣﻪ ‪-‬ﻣﻨﺬ أول ﻓﻴﻠﻢ ﺣﺘﻰ آﺧﺮ‬ ‫اﻵن؛ ﻓﻬﻮ‬ ‫ﻓﻴﻠﻢ‪ -‬ﺑﲔ اﻟﻌﻨـﻒ اﳌﻔﺮط واﻟﻜﻮﻣﻴﺪﻳﺎ‪ ،‬وﻟﻨﺘﺬﻛﺮ ﻋﻠﻰ ﺳـﺒﻴﻞ‬ ‫اﳌﺜـﺎل‪ :‬ﻗﻄﻊ أذن اﺨﻤﻟﺒﺮ ﻓـﻲ )ﻛﻼب اﳌﺴـﺘﻮدع(‪ ،‬إﻃﻼق اﻟﻨﺎر‬ ‫ﻋﻠﻰ وﺟﻪ ﻣﺎرﻓﻦ ﺧﻄﺄ )ﺣﻜﺎﻳﺎت ﻣﺜﻴﺮة(‪ ،‬ﻗﺘﻞ روﺑﺮت دﻳﻨﻴﺮو‬ ‫ﻟﺒﺮﻳﺠﺖ ﻓﻮﻧﺪا ﻟﺜﺮﺛﺮﺗﻬﺎ ﻓﻲ )ﺟﺎﻛﻲ ﺑﺮاون(‪ ،‬اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻠﺤﻖ ﺑﺎﳌﻬﻮوس ﻓﻲ اﳉﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ )ﺿﺪ اﳌﻮت(‪ ،‬ﻣﺸـﺎﻫﺪ‬ ‫اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ وﺳﻠﺦ ﻓﺮوة اﻟﺮأس ﻓﻲ )أوﻏﺎد ﻣﻐﻤﻮرون(‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﻟﻐﺮﻳﺐ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻔﻴﻠﻢ‪ ،‬أن ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ ﻳﺰﻳﻒ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻋﻦ ﻗﺼـﺪ وﻋﻤﺪ‪ ،‬ﺑﺄن ﻳﺠﻌﻞ ﻓﺮﻗﺔ اﻻﻧﺘﻘـﺎم ﺗﻨﺠﺢ ﻓﻲ اﻏﺘﻴﺎل‬ ‫ﺟﻮﺑﻠﺮ وﻫﺘﻠـﺮ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ إﻧﻬﺎء اﳊﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﻬﺬه‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻘـﺔ‪ ،‬وﻛﺄن اﻟﺘﺎرﻳـﺦ ﻻ ﻳﻌﻨﻴـﻪ‪ ،‬وﻻ اﳊﻘﻴﻘﺔ اﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﺗﻌﻨﻴـﻪ‪ ،‬ﺑـﻞ ﻣـﺎ ﻳﻌﻨﻴﻪ ﻓﻘﻂ ﻫـﻮ أن ﻳﺆﻛـﺪ ﻋﻠﻰ ﻗﻮة اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻗﻀـﺖ ﻋﻠـﻰ ﻫﺘﻠـﺮ‪ ،‬اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ ُﻣﻤﺜﻠﺔ ﻓـﻲ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎﺋﻴﲔ‬ ‫أﻋﻀﺎء ﻓﺮﻗﺔ اﻟﻘﺘﻞ‪ ،‬ﺑﻞ وﻓـﻲ اﻹﺣﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻟﻸﻓﻼم‬ ‫وﻟﻠﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن ﻓﺮﻗﺔ ﻣﺠﺮﻣﻲ اﳊﺮب‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻤﻮﻣـﺎ‪ ،‬وأﺛﻨـﺎء ﻣﺸـﺎﻫﺪة ﻋﻤـﻞ ﻣـﺎ ﻟﺘﺎراﻧﺘﻴﻨـﻮ‪ ،‬ﻳُ ﻨﺼﺢ‬ ‫اﳌﺸـﺎﻫﺪ ﺑـﺄن ﻳﺄﺧـﺬ أﺟـﺎزة ﻣـﻦ اﻟﺘﺎرﻳـﺦ‪ ،‬وﻣـﻦ اﳊﻘﺎﺋـﻖ‬ ‫اﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻦ اﻷﺧﻼﻗﻴﺎت ً‬ ‫أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ‪ ،‬ورﻏﻢ ﺗﻨﻮع ﻫﺬه اﻷﻓﻼم‪ ،‬وﺗﺒﺎﻳﻦ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺒﺎﻳﻨـﺎ ﻏﻴـﺮ ﻛﺮوﻧﻮﻟﻮﺟـﻲ ‪-‬ﻓﺎﻟﻔﻴﻠـﻢ اﻷول ً‬ ‫ﻣﺜـﻼ أﻓﻀـﻞ ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ اﻟﺴـﺎدس‪ ،-‬إﻻ أن ﻏﻴﺎب‬ ‫اﻟﺜﺎﻟـﺚ‪ ،‬واﻟﺜﺎﻟﺚ أﻓﻀـﻞ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﺘﺮﻛﺎ ﺑﲔ‬ ‫ﻋﺎﻣﻼ‬ ‫ﻓﻜـﺮة »اﻟﺘﺮاﻛﻢ« ﻫـﺬه‪ ،‬ﻻ ﺗﻨﻔـﻲ أن ﻫﻨﺎك‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ أﻓـﻼم ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨـﻮ؛ أﻻ وﻫﻮ »اﻷﺳـﻠﻮب«؛ ﻓﺄﻓﻼﻣﻪ ﺗﻈﻞ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أﻓﻼﻣﺎ ﺷـﺨﺼﻴﺔ‬ ‫داﺋﻤﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺗﻨـﻮع ﻗﻮاﻟﺒﻬﺎ وﻃﺮﻳﻘﺔ ﺑﻨﺎءﻫﺎ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻤﻴﻌﺎ ﺧﻴﻂ اﻷﺳـﻠﻮب‪ ،‬وﻛﺄن اﳌﻘﺎﻣﺮ‬ ‫أﻓﻼﻣﺎ ﻳﻀﻤﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻣﺘﻴـﺎز‪،‬‬ ‫ﻳﻐﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﻄﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﺎﻣﺮ ﻋﻠﻴﻬـﺎ‪ ،‬وﻣﻦ اﳌﻜﺎن اﻟﺬي ﻳﻘﺎﻣﺮ‬ ‫ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﺑـﻞ وﻣﻦ ﻧﻮع اﻟﻠﻌﺒـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻠﻌﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨـﻪ ﻳﺤﺘﻔﻆ ﻃﻮال‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ ﺑﺄﺳـﻠﻮﺑﻪ ﻓـﻲ اﳌﻘﺎﻣـﺮة ﻻ ﻳﺒﺪﻟﻪ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻻ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ أن‬ ‫ﻳﺒﺪﻟﻪ‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﳌﺜﻴـﺮ ﻣﻼﺣﻈﺔ أن ﻣـﻦ أﻫـﻢ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﳌﺸـﺘﺮﻛﺔ ﻓﻲ‬ ‫أﺳـﻠﻮب ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨـﻮ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻫـﻮ أن ﺷـﺨﺼﻴﺎت أﻓﻼﻣﻪ‬ ‫ﻟﻴﺴـﺖ ﺷـﺨﺼﻴﺎت دراﻣﻴـﺔ ﳕﻄﻴـﺔ‪ ،‬ﻓﺤﻴﺎﺗﻬـﺎ ﻻ ﻳﻘﻮدﻫـﺎ‬ ‫ﻫـﺪف دراﻣﻲ ‪-‬ﺑﺎﺳـﺘﺜﻨﺎء )ﻗﺘﻞ ﺑﻴﻞ(‪ ،-‬وﻻ ﻫﻲ ﺷـﺨﺼﻴﺎت‬ ‫ﻛﺎﻣﻠـﺔ اﻻﺳـﺘﺪارة‪ ،‬وﻻ ﺛﻼﺛﻴـﺔ اﻷﺑﻌـﺎد‪ ،‬ﻫـﻲ ﻛﺸـﺨﺼﻴﺎت‬ ‫اﻟﺪﻣـﻰ اﻟﻜﺮﺗﻮﻧﻴـﺔ‪ ،‬ﺣﺘـﻰ ﻓـﻲ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬـﺎ ﺑﺎﻟﻌﺎﻟـﻢ وﺑﻐﻴﺮﻫـﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺸـﺨﺼﻴﺎت‪ ،‬ﻓﻤﺨﻠﻮﻗﺎﺗﻪ ﻫﻲ ﺳـﻼﻻت ﻻ ﺗﻌﻨﻴﻬـﺎ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺪﻳﺪا ﻋﻠﻰ »ﺷﻜﻞ« اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪،‬‬ ‫ﺣﺮﺻﺎ‬ ‫اﻷﻓﻌﺎل ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﲢﺮص‬ ‫وأوﺿـﺎع اﳉﺴـﺪ‪ ،‬واﻹﺷـﺎرات‪ ،‬واﻹﳝـﺎءات أﺛﻨـﺎء ﺗﻨﻔﻴـﺬ‬ ‫اﻟﻔﻌﻞ؛ اﻟﺸـﻜﻞ ً‬ ‫داﺋﻤﺎ ﻋﻨﺪ ﺷـﺨﺼﻴﺎت ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨـﻮ ﻫﻮ اﻟﺒﻄﻞ‪،‬‬ ‫وﻛﻞ ﺷـﻲء آﺧﺮ )اﻷﻓﻌﺎل‪ ،‬اﻷﻗﻮال‪ ،‬اﻟﻌﻼﻗﺎت‪ ،‬اﻟﻘﻴﻢ( ﻻ ﺗﻔﻌﻞ‬ ‫ﻓﻲ اﳊﻘﻴﻘﺔ ﺳﻮى أن ﺗﻜﻮن إﻛﺴﺴﻮارات ﻟﻠﺸﻜﻞ‪-‬اﳌﻮﺿﺔ‪.‬‬ ‫إﻧﻬﺎ ﻣﺨﻠﻮﻗـﺎت ﻻ ﳝﻴﺰﻫﺎ إﻻ ﺧﺼﻴﺼﺔ إﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ واﺣﺪة‪:‬‬ ‫وﻋﻲ ﻋﺎل‪ ،‬وﻋﻤﻴﻖ‪ ،‬وﺣﺎد ﺑﺎﻟﺬات‪ ،‬ﺑﺎﻷﻧﺎ‪ ،‬ﻧﺮﺟﺴـﻴﺔ ﻣﻔﺮﻃﺔ‪،‬‬ ‫إﻧﻬـﻢ ﻻ ﻳﻮﺟـﺪون ﻟﻜﻲ ﻳﻔﻌﻠـﻮا‪ ،‬ﺑﻞ ﻟﻜﻲ ﳝﺎرﺳـﻮا ﻇﻬﺮوﻫﻢ‪،‬‬ ‫إﻧﻬـﻢ ﳑﺜﻠـﻮن ﻟﻠﻨﺨﺎع ‪-‬وﻛﻞ ﺷـﻲء ﻓﻲ أﻓـﻼم ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ ﻫﻮ‬ ‫ﻋﻦ ﺣـﺐ اﻟﻈﻬـﻮر‪ ،-‬ﻟﻜﻨﻬﻢ ﳑﺜﻠـﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﻄﺢ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻓﻼ‬ ‫ﺷـﻲء ﻳﻨﻔﺬ ﻟﻸﻋﻤﺎق‪ ،‬ﻓﺎﻟﻜﻠﻤﺎت ﻻ ﺗﺨﺮج ﻣﻦ أﻓﻮاه ﻣﺨﻠﻮﻗﺎت‬ ‫ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﺷـﻲء ﻣﺎ‪ ،‬ﺑﻘﺪر ﻣـﺎ أن ﻫﺬه اﺨﻤﻟﻠﻮﻗﺎت‬

‫ﺑﺮج اﻟﺜﻮر‬

‫ﻻ ﺗﺸﺘﺖ ﻧﻔﺴﻚ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺸﺮوع وﺣﺎول‬ ‫أن ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺷﻲء واﺣﺪ وﻻ ﺗﺮﺑﻂ ﻧﻔﺴﻚ‬ ‫ﺑﻮﻋﻮد أﻣﺎم اﳊﺒﻴﺐ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺮج اﳉﻮزاء‬

‫اﻷوﺿﺎع ﻫﺎدﺋﺔ اﻟﻴﻮم واﻷﻣﻮر ﺗﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮام وﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺎ ﺗﻘﻠﻖ ﻣﻨﻪ‬ ‫وﺣﺎول أن ﺗﺜﻖ ﺑﺎﳊﺐ ﻫﺬه اﳌﺮة‪.‬‬ ‫ﺑﺮج اﻟﺴﺮﻃﺎن‬

‫ﻟﺪﻳﻚ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﻴﻮم ﻣﺎ ﻳﺪﻓﻌﻚ إﻟﻰ ﺗﺄﺟﻴﻞ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻋﻤﺎل إﻟﻰ اﻟﻐﺪ‪ ،‬ﻻ ﺗﻜﻦ أﻧﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﺣﺒﻚ وأﻋﻂ اﳊﺒﻴﺐ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺤﻖ‪.‬‬ ‫ﺑﺮج اﻷﺳﺪ‬

‫ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﻨﺘﺒﻪ إﻟﻰ ﺗﺼﺮﻓﺎﺗﻚ أﻛﺜﺮ وأن ﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﻪ ﺳﻴﺆﺛﺮ ﻋﻠﻴﻚ وﺗﺸﻌﺮ‬ ‫ﺑﺄن اﳊﺒﻴﺐ ﻳﻘﺪم ﻟﻚ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺳﺒﺎب ﻏﻴﺮ اﳌﻘﻨﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﲤﻨﻌﻪ ﻣﻦ‬ ‫اﻻرﺗﺒﺎط‪.‬‬ ‫ﺑﺮج اﻟﻌﺬراء‬

‫ﺳﻮدوﻛﻮ ﻟﻌﺒﺔ ﻳﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻳﻘﻮم اﻟﻼﻋﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﲟﻞء اﳌﺮﺑﻌﺎت اﻟﻔﺎرﻏﺔ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ ان ﻛﻞ ﻋﻤﻮد او ﺳﻄﺮ ﻳﺠﺐ ان ﻳﻜﺘﻤﻞ ﺑﺎرﻗﺎم ﻣﻦ ‪ 1‬اﻟﻰ ‪9‬‬ ‫ﺷﺮط اﺳﺘﺨﺪام ﻛﻞ رﻗﻢ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻓﻲ ﻛﻞ ﺧﻂ اﻓﻘﻲ وﻋﻤﻮدي‬ ‫وﻛﻞ ﻣﺮﺑﻊ ﻣﻦ اﳌﺮﺑﻌﺎت اﻟﺘﺴﻌﺔ‪.‬‬

‫ﻧﺎﻓﺬ ﳒﺎﺣﺒﺎن ﻓﻲ ﻟﻘﻄﺔ ﻣﻦ اﳌﺴﻠﺴﻞ‬

‫ﺑﺮج اﳌﻴﺰان‬

‫ﻻ ﺗﻜﻦ ﺷﺪﻳﺪ اﻟﺘﺤﻴﺰ إﻟﻰ رأﻳﻚ وﺣﺎول أن ﺗﺘﻘﺒﻞ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ورﲟﺎ أﻧﺖ ﺷﺎرد‬ ‫اﻟﺬﻫﻦ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺸﻜﻼﺗﻚ اﳌﺘﻌﺪده ﻣﻊ اﳊﺒﻴﺐ‪.‬‬ ‫ﺑﺮج اﻟﻌﻘﺮب‬

‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺄﻳﺔ ﻣﻐﺎﻣﺮات واﺳﺘﺜﻤﺎرات ﲟﺸﺎرﻳﻊ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺴﺄل ﻋﻨﻬﺎ وأﻧﺖ‬ ‫ﺑﺨﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﺸﺎﻋﺮك وﻻ ﺗﻌﻄﻲ اﳊﺒﻴﺐ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺤﻖ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺮج اﻟﻘﻮس‬

‫اﳊﻞ اﻟﺴﺎﺑﻖ‬

‫■ ﻟﻮس اﳒﻠﻴﺲ – روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻳﺆدي اﳌﻤﺜﻞ اﻹﻳﺮاﻧﻲ‬ ‫اﻷﺻﻞ ﻧﺎﻓﺬ ﳒﺎﺣﺒﺎن دور أﺑﻲ ﻧﻈﻴﺮ اﻟﻌﺪو رﻗﻢ واﺣﺪ‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﺴﻠﺴـﻞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧـﻲ اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ )اﻟﻮﻃﻦ( ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻳﺘﺼﺪر اﺳـﻢ ﺻﺎﺣﺐ ﺗﻠﻚ اﻟﺸـﺨﺼﻴﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﳌﻄﻠﻮب‬ ‫اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﻲ وﻛﺎﻟﺔ اﺨﻤﻟﺎﺑﺮات اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺣﻘﻖ اﳌﺴﻠﺴﻞ اﻟﺬي أﻧﺘﺞ ﺑﻌﺪ أﺣﺪاث ‪ 11‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬ ‫أﻳﻠﻮل ﳒﺎﺣﺎ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮﻳﺎ ﻛﺒﻴﺮا وﻓﺎز ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﺑﺠﺎﺋﺰة‬ ‫إﳝﻲ ﻷﻓﻀـﻞ دراﻣـﺎ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺳـﻢ واﺣﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺑـﺪء ﻋﺮﺿﻪ ﻣـﻦ ﺧﻼل ﺷـﺒﻜﺔ )ﺷـﻮﺗﺎﱘ( اﻟﺘـﻲ ﺗﺒﺚ‬ ‫إرﺳـﺎﻟﻬﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﺷﺘﺮاﻛﺎت‪ .‬وﻓﺎز اﳌﺴﻠﺴﻞ أﻳﻀﺎ ﺑﺴﺖ‬ ‫ﺟﻮاﺋﺰ أﺧﺮى ﻣﻨﻬﺎ أﻓﻀﻞ ﺗﺄﻟﻴﻒ وأﻓﻀﻞ ﲤﺜﻴﻞ ﻟﺒﻄﻠﻴﻪ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﲔ ﻛﻠﻴﺮ دﻳﻨﺲ وداﻣﻴﺎن ﻟﻮﻳﺲ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ وﻗﺖ ﻳﺤﺘﻞ ﻓﻴﻪ اﻟﺼﺮاع ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳـﻂ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎوﻳـﻦ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻴﺔ ﻟﻸﺧﺒـﺎر ﺟﺎءت ﺷـﺨﺼﻴﺔ أﺑﻲ‬ ‫ﺗﻈﻴـﺮ ﻟﺘﻔﺘﺢ أﻋﲔ وﺗﺜﻴﺮ دﻫﺸـﺔ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺸـﺎﻫﺪﻳﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﻠﺴﻞ‪.‬‬ ‫)اﻟﻮﻃـﻦ( أﺣـﺪ ﻣﺴﻠﺴـﻼت اﻟﺘﻠﻔﺰﻳـﻮن اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬

‫اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻮر إرﻫﺎﺑﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﻛﺎﺋﻨﺎ‬ ‫ﺑﺸـﺮﻳﺎ ﻓﻲ اﳌﻘـﺎم اﻷول ﺛـﻢ إرﻫﺎﺑﻴﺎ ﻓﻲ اﳌﻘـﺎم اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫وﻫـﻮ ﻋﻨﺼﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻤـﻞ اﻟﺪراﻣﻲ ﻳﻔﺘﺨـﺮ ﺑﻪ ﳒﺎﺣﺒﺎن‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺠﺴﺪ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﻤﺜـﻞ »أﻋﺘﻘـﺪ أﻧـﻪ ﻣﺴﻠﺴـﻞ ﺷـﺠﺎع ﺟـﺪا‪.‬‬ ‫أﺻﺤـﺎب اﻟﻔﻜﺮة واﳌﺆﻟﻔﻮن ﻳﺘﺼـﺪون ﻟﻘﻀﺎﻳﺎ رﲟﺎ ﻻ‬ ‫ﻳﻔﻜـﺮ ﻓﻴﻬـﺎ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻨـﺎس وﻟﻢ ﻳﺠﺮؤوا ﻋﻠـﻰ اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﻋﻨﻬـﺎ أو ﻋﻠـﻰ اﺳﺘﻜﺸـﺎف وﲢﻠﻴـﻞ ﻛﻞ ﺗﻠـﻚ اﳌﻮاﻗﻒ‬ ‫واﻟﻘﻀﺎﻳـﺎ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔـﺔ‪ .‬ﺣﺼﻮﺻـﺎ ﺗﻠـﻚ اﻟﺸـﺠﺎﻋﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟـﺔ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻋﺪوﻧـﺎ وإﻇﻬﺎر ﺟﺎﻧﺒﻪ اﻵﺧـﺮ‪ .‬أﻋﺘﻘﺪ‬ ‫أﻧﻬﺎ ﻓﺮﺻﺔ راﺋﻌـﺔ ﻟﻨﻔﻨﺢ ﻋﻘﻮﻟﻨﺎ وﻧﻌﻄﻲ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ أﻛﺒﺮ‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء ﲟﺎ ﻳﺤﺪث ﺣﻮﻟﻨﺎ‪«.‬‬ ‫وذﻛـﺮ ﳒﺎﺣﺒﺎن أن ﲡﺴـﻴﺪه ﻟﺸـﺨﺼﻴﺔ إرﻫﺎﺑﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺴﻠﺴـﻞ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﻳﺤﻈﻰ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻣﺸﺎﻫﺪة ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫ﻳﺠﻌﻠﻪ أﺣﻴﺎﻧﺎ ﻣﻮﺿﻊ اﺷﺘﺒﺎه ﻓﻲ اﳌﻄﺎرات‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺿﺎﺣﻜﺎ »ﻛﻨﺖ ﻓـﻲ ﺗﻮروﻧﺘﻮ وﻟـﺪى ﻋﻮدﺗﻲ‬ ‫ﻧﻈﺮ إﻟﻲ ﺿﺎﺑﻂ اﳉﻮازات وﺳﺄﻟﻨﻲ‪ ..‬ﻣﻦ أﻳﻦ ﻗﺪﻣﺖ‪..‬‬

‫ﺗﻮروﻧﺘـﻮ‪ ..‬إﻟـﻰ أﻳﻦ ﺗﺬﻫـﺐ‪ ..‬ﻟﻮس أﳒﻠﻴـﺲ‪ ..‬ﻣﺎذا‬ ‫ﺗﻔﻌـﻞ ﻓـﻲ ﻧﻴﻮﻳـﻮرك‪ ..‬ﻟﺪي ﻳﻮﻣـﺎن ﻓﻘـﺮرت أن أزور‬ ‫ﺑﻌـﺾ اﻷﺻﺪﻗـﺎء‪ .‬أدرﻛﺖ أﻧـﻪ ﻳﺤـﺎول أن ﻳﺘﺬﻛﺮ أﻳﻦ‬ ‫رآﻧـﻲ ﻗﺒﻼ‪ ..‬ﻋﺮﻓـﺖ أﻧﻪ ﻳﻈﻦ أﻧﻪ ﻳﻌﺮﻓﻨـﻲ‪ .‬ﻗﺎل‪ ..‬ﻣﺎذا‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻟﻜﺴﺐ ﻋﻴﺸﻚ‪ ..‬ﻛﺎن اﻟﻜﻴﻞ ﻗﺪ ﻓﺎض ﻓﻘﻠﺖ‪ ..‬ﻛﻨﺖ‬ ‫ﻓﻲ اﻵوﻧـﺔ اﻷﺧﻴﺮة أﺟﺴـﺪ ﻓﻲ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺷـﺨﺼﻴﺔ‬ ‫أﻛﺜـﺮ إرﻫﺎﺑﻲ ﻣﻄﻠﻮب‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻣﻦ ﻛﺎﻧـﻮا واﻗﻔﲔ وراﺋﻲ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺼـﻒ‪ ..‬ﻓـﻲ اﻟﻠﺤﻈـﺔ اﻟﺘﻲ ﺧﺮﺟـﺖ ﻓﻴﻬـﺎ ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫إرﻫﺎﺑـﻲ‪ ..‬ﺗﺼﻠﺒـﻮا ﺑﻌـﺾ اﻟﺸـﻲء‪ ..‬وﻗـﺎل ﺿﺎﺑـﻂ‬ ‫اﳉـﻮازات‪ ..‬ﻟﻘﺪ ﺷـﺎﻫﺪت ﻟﺘﻮي اﳊﻠﻘـﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻮﺳـﻢ وأﻋﺠﺒﻨﻲ ﳌﺴﻠﺴـﻞ ﻛﺜﻴـﺮا‪ .‬ﺛﻢ ﺗﻠﻔـﺖ ﻗﺎﺋﻼ‪..‬‬ ‫أﺑﻮ ﻧﻈﻴﺮ ﻫﻨﺎ‪ .‬ﻫﺬا ﻣﺜﺎل ﳌﺎ ﻳﺤﺪث ﻟﻲ ﻓﻲ اﳌﻄﺎرات وﻻ‬ ‫ﺑﺄس ﺑﺬﻟﻚ«‪.‬‬ ‫وﺑـﺪأ اﳌﺴﻠﺴـﻞ ﻣﻮﺳـﻤﻪ اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻓـﻲ ‪ 30‬ﺳـﺒﺘﻤﺒﺮ‬ ‫أﻳﻠـﻮل ﺑﺤﻠﻘـﺔ ﺗﺼـﻮر ﻗﺼﻔـﺎ إﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺎ ﻟﻠﻤﻨﺸـﺂت‬ ‫ﻧﻮوﻳﺔ إﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ واﻗﻌﺔ ﺗﺰﻳﺪ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﺣﺪة ﻓﻲ أﻧﺤﺎء‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫ﻻ ﺗﻨﻈﺮ إﻟﻰ وﺿﻌﻚ اﳊﺎﻟﻲ ﺑﻨﻈﺮة ﺗﺸﺎؤم واﺳﻊ إﻟﻰ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻧﺤﻮ‬ ‫ً‬ ‫اﻷﻓﻀﻞ‪ ،‬ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺄن اﳊﺒﻴﺐ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻛﺎﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫ﻣﺘﻠﻬﻔﺎ ﻋﻠﻴﻚ‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫ﻻ ﺗﺪع ً‬ ‫أﺣﺪا ﻳﺒﻌﺪك ﻋﻦ ﻫﺪﻓﻚ وﻋﻦ ﲢﻘﻴﻘﻚ ﻟﻨﺠﺎﺣﻚ اﻟﺬي ﻃﺎﳌﺎ اﻧﺘﻈﺮﺗﻪ‬ ‫وﻻ ﺗﺘﺴﺎﻫﻞ ﻓﻲ أﻣﻮر اﳋﻴﺎﻧﺔ ﻣﻊ اﳊﺒﻴﺐ‪.‬‬ ‫ﺑﺮج اﳉﺪي‬

‫أﺣﺪﻫﻢ ﻳﺤﺎول أن ﻳﺠﻌﻠﻚ ﲢﻴﺪ ﻋﻦ ﻓﻜﺮة وﻗﺮار اﺗﺨﺬﺗﻪ ﻻ ﺗﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻨﻪ‬ ‫وﻗﺪ ﺗﻐﻀﺐ ﻟﻜﻞ ﺗﺼﺮف ﻳﻘﻮم ﺑﻪ اﳊﺒﻴﺐ ﲤﺎﻟﻚ ﻧﻔﺴﻚ‪.‬‬ ‫ﺑﺮج اﻟﺪﻟﻮ‬

‫ﻫﻨﺎك ﺗﻘﺪم ﻣﻠﺤﻮظ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﻋﻤﻠﻚ ﺛﺎﺑﺮ وﺳﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻷﻓﻀﻞ وﻻ‬ ‫ﺗﻔﺎﰌ اﳊﺒﻴﺐ ﲟﻮﺿﻮع اﻻرﺗﺒﺎط ﻫﺬه اﻷﻳﺎم‪.‬‬ ‫ﺑﺮج اﳊﻮت‬

‫اﳊﻆ ﻳﺒﺘﺴﻢ ﻟﻚ اﻟﻴﻮم ﻓﺘﺤﻘﻖ ﳒﺎﺣﺎت ﻛﺜﻴﺮة أﻧﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻬﺎ واﻫﺪأ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺼﺮﻓﺎﺗﻚ ﻣﻊ اﳊﺒﻴﺐ وﻻ ﺗﻌﺎﻟﺞ اﻷﻣﻮر ﺑﻐﻀﺐ‪.‬‬

‫ﻣﻨﻮﻋﺎت‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﺣﻤﺎم اﳌﻼﻃﻴﻠﻲ ـ اﻣﺮأة ﺳﻴﺌﺔ اﻟﺴﻤﻌﺔ ـ اﳌﺬﻧﺒﻮن‪ ،‬اﻟﻔﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻘﺒﺢ‬

‫ﻓﻀﺎﺋﻴﺎت‬

‫»اﻟﻌﺮي« ﻓﻲ اﻟﺼﻮرة اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ وﺳﻴﻠﺔ ﺗﺒﺮر اﻟﻐﺎﻳﺔ‬

‫إﻃﻼق اﻟﻘﻨﺎة اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‬ ‫ﻫﻞ ﻫﻲ ﺣﻘﺎ إﺷﺎﻋﺔ ﻣﻐﺮﺿﺔ؟‬

‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ـ ﻣﻦ ﻛﻤﺎل اﻟﻘﺎﺿﻲ‪:‬‬ ‫ﻓـﻲ إﻃﺎر اﻹﺻﺮار ﻋﻠـﻰ اﳌﻀﻲ ً‬ ‫ﻗﺪﻣﺎ ﻧﺤﻮ‬ ‫اﻹﺑـﺪاع واﻟﻔـﻦ واﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ﺷـﻜﻠﺖ ﺑﻌـﺾ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ اﻟﻜﻮادر اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺟﺒﻬﺔ آﻟﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻔﺴـﻬﺎ ﺣﻤﻴﺔ ﺣﻘﻮق اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ واﳌﺒﺪﻋﲔ ﻓﻲ‬ ‫اﳋﻠﻖ واﻻﺑﺘﻜﺎر وﺗﻮﺳـﻴﻊ داﺋﺮة اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫واﻟﺘﺤﺪﻳـﺚ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎﺋﻲ واﻟﺘﺸـﻜﻴﻠﻲ‬ ‫واﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻲ وﻛﻞ ﻣﺎ ﻟﻪ ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻔﻨﻮن‪.‬‬ ‫اﳉﺒﻬﺔ ﺗﻌﻤﻞ اﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﲢﺮﻳﺮ اﻟﻘﻨﻮات‬ ‫اﻟﻔﻀﺎﺋﻴـﺔ ﻣﻦ اﳋـﻮف اﻟﺬي ﺳـﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻨـﺬ أن وﺻﻞ ﺗﻴﺎر اﻹﺳـﻼم اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ اﻟﻰ‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺔ‪ ،‬وﻗـﺪ ﻗﺎﻣـﺖ ﻗﻨـﺎة »ﺗﺎﱘ ﺳـﻴﻨﻤﺎ«‬ ‫اﳌﻤﻠﻮﻛـﺔ ﻟﻠﺴـﺒﻜﻲ وﻫﻮ أﺣﺪ ﻛﺒـﺎر اﳌﻨﺘﺠﲔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻗـﺪ ﻣـﻊ ﺑﻌﺾ ﺷـﺮﻛﺎت اﻻﻧﺘـﺎج ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﻖ اﺳـﺘﻐﻼل ﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﻓﻼم اﳌﻤﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌـﺮض ﻛﻨﻮع ﻣﻦ إﻋﻼن اﻟﺘﺤﺪي وإﺷـﻬﺎر‬ ‫اﻧﺤﻴﺎزﻫـﺎ اﻟﻜﺎﻣـﻞ ﻟﻠﺴـﻴﻨﻤﺎ ﻛﻔـﻦ اﻳﺠﺎﺑﻲ‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ اﻧﻬﺎ ﻫﺪﻓﺖ ﻣﻦ ﻫﺬه اﳋﻄﻮة اﻟﻰ اﺧﺘﺒﺎر‬ ‫اﻟﻨﻮاﻳـﺎ اﻟﺴـﻠﻄﻮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺘﺸـﺪدﻳﻦ ﺿﺪ اﻟﻔﻦ‬ ‫ورواﻓـﺪه اﺨﻤﻟﺘﻠﻔـﺔ‪ ،‬ﻓﻀـﻼ ﻋﻦ أﻧﻬـﺎ أرادت‬ ‫ﲢﺮﻳﻚ اﳌﺎء اﻟﺮاﻛﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﺎﺣﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﻔـﻮق ﻋﻠـﻰ اﻟﻔﻀﺎﺋﻴـﺎت اﳌﻨﺎﻓﺴـﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻘﻄﺎب اﻛﺒﺮ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻬﻮر اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ‪،‬‬ ‫وإزاء ذﻟـﻚ وﺟـﺪت ﻓـﻲ ﻋـﺮض أﻓـﻼم ﻣﺜﻞ‬ ‫»ﺣﻤﺎم اﳌﻼﻃﻴﻠﻲ ورﺣﻠﺔ اﻟﻌﻤﺮ واﻣﺮأة ﺳﻴﺌﺔ‬ ‫اﻟﺴﻤﻌﺔ وﺳـﻴﺪة اﻷﻗﻤﺎر اﻟﺴﻮداء وﺷﻮارع‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺎر واﳌﺬﻧﺒﻮن« ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫اﻷﻓـﻼم اﳌﻤﻨﻮﻋـﺔ – ﻟـﻢ ﻳﺼـﺪر ﺑﺸـﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﻗـﺮارا ﻣﻦ ﺟﻬﺔ رﻗﺎﺑﻴﺔ ﺑﻌﺪم اﻟﻌﺮض وﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﻇﻠﺖ ﺣﺒﻴﺴﺔ اﻟﻌﻠﺐ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻻﺧﺘﻼف‬ ‫اﻟﺬوق اﻟﻌﺎم وﻇﻬﻮر اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﻳـﺔ اﻟﺴـﺒﻌﻴﻨﻴﺎت اﻟـﺬي أدى اﻟـﻰ‬ ‫ﻧﺸـﺮ ﺛﻘﺎﻓـﺔ ﻣﻌﺎدﻳـﺔ ﻟﻠﺤﺮﻳـﺎت وأﺳـﻔﺮ‬ ‫ﻋـﻦ اﻻﻣﺘـﺪادات اﻟﺮاﻫﻨـﺔ ﲢـﺖ ﻣﺴـﻤﻴﺎت‬ ‫وﺷﻌﺎرات ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﺟﺎءت اﻟﺪﻋﺎوي‬ ‫اﳌﻨﺎﻫﻀـﺔ ﻟـﻜﻞ ﻣـﺎ ﳝـﺖ ﺑﺼﻠﺔ ﻟﻠﻔـﻦ وﻟﻜﻦ‬ ‫اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎﻧـﺖ اﻛﺜـﺮ اﻟﻔﻨﻮن ﺗﻀـﺮرا ﻷﻧﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫اﻧﺘﺸـﺎرا ﺑﲔ اﳉﻤﻬﻮر واﻟﻮﺳـﻴﻂ‬ ‫اﻷوﺳـﻊ‬ ‫اﳌﺸـﺘﺒﻚ ﻣـﻊ ﻛﻞ اﻟﻘﻀﺎﻳـﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‬ ‫واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺬا ﺟﺮت ﻣﺤﺎوﻻت ﺗﻘﻮﻳﻀﻬﺎ‬ ‫واﳊﺪ ﻣﻦ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ وﻟﻜﻦ ﺑﺎءت ﻛﻞ اﶈﺎوﻻت‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺸـﻞ‪ ،‬وﻗـﺪ ﻧﺎﻗﺸـﺖ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ واﻗﻌﻬـﺎ‬ ‫وﲢﺪﻳﺎﺗﻬﺎ ﺑﺠـﺮأة ﻓﻲ أﻓﻼم ﻣﺜـﻞ »اﳌﻼﺋﻜﺔ‬ ‫ﻻ ﲤﺸـﻲ ﻋﻠﻰ اﻷرض‪ ،‬ﻃﻴـﻮر اﻟﻈﻼم‪ ،‬ودم‬ ‫اﻟﻐـﺰال« وأﺷـﺎرت إﻟﻰ اﳌﺘﻐﻴﺮات اﻟﺴـﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺳـﻴﻜﻠﻮﺟﻴﺔ وﺛﻘﺎﻓـﺔ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺼﺮي أو‬

‫ﻋﺎدل اﻟﻌﻮﻓﻲ ٭‬

‫ﻟﻘﻄﺔ ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻢ »ﺣﻤﺎم اﳌﻼﻃﻴﻠﻲ«‬ ‫ﺑﺎﻷﺣﺮى ﺷـﺮﻳﺤﺔ ﻣﻨﻪ ﺗﺪﻋﻮ اﻟﻰ ﲢﺮﱘ ﻛﻞ‬ ‫ﺷﻲء وﺗﻨﺎﺻﺐ اﳉﻤﺎل اﻟﻌﺪاء!‬ ‫ﻟﻘﺪ أدرﻛﺖ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ اﳌﺼﺮﻳﺔ ان أﻋﺪاﺋﻬﺎ‬ ‫ﻳﺄﺧـﺬون ﺑﺸـﺒﻬﺎت اﻟﺸـﻜﻞ اﻟﻈﺎﻫـﺮي‬ ‫ﻟﻠﻘﻀﺎﻳـﺎ اﻟﺘـﻲ ﺗﻄﺮﺣﻬـﺎ وﻳﺘﻮﻗﻔـﻮن ﻋﻨـﺪ‬ ‫أﻓـﻼم ﺑﻌﻴﻨﻬـﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮوﻧﻬـﺎ ﳕـﺎذج ﺳـﻴﺌﺔ‬ ‫ﻟﻔﺴـﺎد اﻷﺧﻼق دون اﻟﻨﻈﺮ اﻟـﻰ ﻣﻀﻤﻮﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠـﻲ ﻓﻠـﻢ ﻳﻌﺘﻨـﻮن ﺑﻘـﺮاءة ﻓﻴﻠـﻢ ﻣﺜﻞ‬ ‫درب اﻟﻬـﻮى أو ﺷـﻮارع ﻣـﻦ ﻧﺎر أو ﺧﻤﺴـﺔ‬ ‫ﺑـﺎب ﻷن اﻟﺮﺳـﺎﺋﻞ اﳌﺘﻀﻤﻨﺔ ﺑـﺄي ﻣﻦ ﻫﺬه‬ ‫اﻷﻓـﻼم ﻟﻴﺴـﺖ ﻣﺒﺎﺷـﺮة وﺑﺎﻟﺘﺎﻟـﻲ ﻓـﺈن‬ ‫اﳌﻔﻬﻮم اﳌﺘـﻮاري ﺧﻠﻒ اﻟﺼـﻮرة اﳌﺘﺤﺮرة‬ ‫ﺷـﻜﻼ ﻏﺎﻣﺾ ﻋﻠﻴﻬﻢ وﻻ ﺗﻔﺴـﻴﺮ ﻟﻪ ﻋﻨﺪﻫﻢ‬ ‫ﻏﻴﺮ اﻟﻔﺴﻖ واﻟﻔﺠﻮر‪.‬‬ ‫ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻘﺎﺻﺮ ﻳﺮﻓﺾ‬ ‫ً‬ ‫ﻗﻴﺎﺳـﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺘﺸـﺪدون ﻣﺎ ﻳﺄﺗـﻲ ﻣﻦ إﺑﺪاع‬ ‫ﻫـﺬا اﻟﺘﻔﺴـﻴﺮ‪ ،‬ﻣـﺎ ﺗﺮﻳـﺪه اﻟﻨﺨﺒـﺔ ﺣﺎﻟﻴـﺎً‬ ‫وﺗﻌﻤـﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﻌﻴﻠـﻪ ﻫﻮ إزاﻟـﺔ اﻟﻠﺒﺲ ﻋﻨﺪ‬ ‫اﳌﺘﻠﻘﻲ وﺗﺪرﻳﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺎﻃﻲ اﻟﻔﻦ واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬

‫ﻣﻌﻪ ﺑﻠﻐﺘﻪ دون ﺣﻜﻢ ﻣﺴﺒﻖ وﻣﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ ﻗﻨﺎة‬ ‫ﺗﺎﱘ ﺳـﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻟﻬﺬه اﳋﻄﻮة ﻓﻬﻲ‬ ‫ﺗﺸـﺮع ﻓـﻲ إﻋﺎدة ﻋـﺮض اﻷﻓـﻼم اﳌﻤﻨﻮﻋﺔ‬ ‫وﺗﺘﺰﻋـﻢ اﳌﺒـﺎدرة ﻛـﻲ ﺗﺪﻓـﻊ ﻋﻦ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﺣـﺮج اﻻﻧﺤﻼل اﻟـﺬي ﻳﺼﻤﻬـﺎ وﻳﺼﻔﻬﺎ ﺑﻪ‬ ‫أﻋﺪاء اﳉﻤﺎل واﳊﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﳌﻘﺒـﻮل ﻓﻘﻂ ﻣـﻦ اﻷﻓﻼم ﻟـﺪى ﺟﻤﺎﻋﺎت‬ ‫اﻟﺘﺤـﺮﱘ ﻫـﻮ ذﻟـﻚ اﻟﻨﻤـﻮذج أو ذاك اﻟـﺬي‬ ‫ﻳﺘﺸـﺎﺑﻪ ﻣـﻊ أﻓﻼم اﻟﻬﺠـﺮة اﻟﻨﺒﻮﻳـﺔ وﻋﻤﺮ‬ ‫اﺨﻤﻟﺘـﺎر وﺑـﻼل ﻣﺆذن اﻟﺮﺳـﻮل واﻟﺸـﻴﻤﺎء‬ ‫ﻟﻜﻮﻧﻪ ﻳﻘﺪم رﺳـﺎﻟﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺗﺼﻮر ﻣﺮاﺣﻞ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ زﻣﻦ اﻟﺪﻋـﻮة ﻻ ﻳﺮاﻫﺎ »إﺧﻮاﻧﻨﺎ«‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻠﻪ ُﺟﺮم أو ﻛﻔﺮ ﻣﻊ ﻣﻼﺣﻈﺔ ان اﻟﻨﻤﺎذج‬ ‫اﳌﺬﻛﻮرة ﲢﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺸـﺎﻫﺪ ﻋﺮي ﻟﻨﺴﺎء‬ ‫ﻗﺮﻳـﺶ اﻟﺴـﺎﻓﺮات وﺻﺎﺣﺒـﺎت اﻟﺮاﻳـﺎت‬ ‫اﳊﻤـﺮ‪ ،‬وإﳕﺎ ﻷﻧﻬﺎ أﻓﻼم ﺗـﺪور أﺣﺪاﺛﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺘـﺮة ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻣﻬﻤـﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴـﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬ ‫وﺗﻨﺘﻬـﻲ ﻧﻬﺎﻳﺎﺗﻬﺎ ﺑﺎﻧﺘﺼﺎر اﻹﺳـﻼم ﻓﺈﻧﻬﻢ‬ ‫ﻳﻘﺒﻠـﻮن ﲟﺒﺪأ اﻟﻐﺎﻳـﺔ ﺗﺒﺮر اﻟﻮﺳـﻴﻠﺔ وﻫﻮ‬

‫اﺧﺒﺎر ﻓﻨﻴﺔ‬

‫اﳌﺒـﺪأ اﳌﺮﻓـﻮض ﻓـﻲ اﻷﻋﻤـﺎل اﻷﺧـﺮى‪،‬‬ ‫إﺷـﻜﺎﻟﻴﺎت ﺧﻠﻔﺘﻪ اﻷﻣﻴـﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وﻓﻌﻠﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻮﺟـﺎت اﻟﻌـﺪاء اﳌﻜﺜـﻒ ﻟﻠﻔـﻦ وأﻫﻠﻪ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺻﺎر اﻟﺘﺤﺮﱘ ﻫـﻮ اﻟﻘﺎﻋـﺪة اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ وﻏﻴﺮة‬ ‫اﻻﺳـﺘﺜﻨﺎء‪ ،‬وﳝﺜـﻞ ذﻟـﻚ ﻣﻌﻀﻠـﺔ ﺷـﺎﻗﺔ‬ ‫ﻳﺘﻌـﲔ ﻋﻠﻰ اﳌﺜﻘﻔـﲔ واﻟﺘﻨﻮﻳﺮﻳﲔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬ ‫اﶈﺮوﺳـﺔ ﺣﻠﻬﺎ ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ان ﻣﺮدودات ﺳﻮء‬ ‫اﻟﻔﻬـﻢ وﺳـﻮء اﻟﻈـﻦ ﺑﺎﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ واﻹﺑـﺪاع‬ ‫ﺗﺘﺴـﺒﺐ ﻓﻲ ﺧﺴﺎرات ﺟﺴـﻴﻤﺔ ﻓﻬﻨﺎك اﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻋﺸـﺮﻳﻦ دار ﺳـﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ ﻣﻐﻠﻘـﺔ وﻻ ﻧﻴﺔ‬ ‫ﻹﺻﻼﺣﻬﺎ وإﻋﺎدة ﺗﺸـﻐﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺳﻴﺎدة‬ ‫اﳉﻬـﻞ وﺗﺴـﻴﻴﺪ اﻷﻣﻴـﺔ ﻓﺄﺻﺤـﺎب ﻫـﺬه‬ ‫اﻟﺪور ﻳﺨﺸـﻮن اﻻﻧﻔﺎق ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻷن اﻟﺒﺎدي‬ ‫أﻣﺎﻣﻬـﻢ ﻣـﻦ ﺧـﻼل اﳌﺆﺷـﺮات اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻫـﻮ‬ ‫اﻟﺮﻓﺾ ﻟﻔﻜﺮة اﺳـﺘﺜﻤﺎر اﻹﺑﺪاع واﻟﻨﻬﻮض‬ ‫ﲟﺴـﺘﻮى اﻟﺬاﺋﻘﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ وﻋﻠﻴﻪ ﻓﻠﻴﺲ ﻟﺪى‬ ‫أﺣﺪ ﻣـﻦ ﻫﺆﻻء اﺳـﺘﻌﺪادات ﻟﺪﺧـﻮل ﻏﻤﺎر‬ ‫اﳊﺮب اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ وﻣﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺸﺪد ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻷﺟﺪى‬

‫ﻷﺻﺤـﺎب »اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎت« اﻟﻘﺪﳝـﺔ ﻫﺪﻣﻬـﺎ‬ ‫وﲢﻮﻳﻠﻬﺎ اﻟﻰ ﻣﻮﻻت ﲡﺎرﻳﺔ!‬ ‫وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ اﻳﻀﺎ ﺑﺎﺗﺖ ﻣﺸـﻐﻮﻟﺔ ﲟﺎ‬ ‫ﻫﻮ أﻫﻢ‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﻻﻟﺘﻔﺎت اﻟﻰ أزﻣﺔ دور اﻟﻨﺸﺮ‬ ‫واﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ زﻳﺎدة اﳌﻮارد ﳌﻀﺎﻋﻔﺔ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫ﺻﻨـﺪوق اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ وﺗﻠﺒﻴﺔ رﻏﺒﺎت‬ ‫اﳌﺴـﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣـﻦ ﻣﻨـﺢ اﻟﺘﻔـﺮغ ﺻـﺎر ﻋﻠـﻰ‬ ‫رأس اﻷوﻟﻮﻳـﺎت‪ ،‬أﻣـﺎ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ وﻣﺸـﺎﻛﻠﻬﺎ‬ ‫وإداراﺗﻬـﺎ وﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻬـﺎ اﻟﺘﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻠـﻮزارة‬ ‫ﻓﻬـﻲ ﺷـﺄﻧﺎ آﺧـﺮ وﻣﻠﻔﻬـﺎ ﻣﺆﺟـﻞ اﻟـﻰ ﺣﲔ‬ ‫ﻣﻴﺴـﺮة‪ ،‬ﻫﺬا اﻟﺘﺨﻠﻲ ﺳـﺘﻜﻮن ﻟـﻪ ﻋﻮاﻗﺒﻪ‬ ‫اﻟﻮﺧﻴﻤﺔ ﻟﻮ ﻟﻢ ﺗﺘﺪارك وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻷزﻣﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺠﺪدا‬ ‫وﺗﻀﻊ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒـﺎر وﺗﺒﺪأ‬ ‫ﻓـﻲ ﺗﻨﺸـﻴﻂ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺗﻬـﺎ وﺗﺸـﻐﻴﻞ اﻹدارة‬ ‫اﳌﻌﻄﻠـﺔ ﻟﻠﺴـﻴﻨﻤﺎ واﻻﻫﺘﻤـﺎم ﺑﻨﻮادﻳﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﶈﺎﻓﻈﺎت ﻛﺈﺟﺮاء اﺳﺘﺒﺎﻗﻲ وﻗﺎﺋﻲ ﻳﻀﻤﻦ‬ ‫ﻋـﺪم ﺗﻔﺸـﻲ اﻟﻈﺎﻫـﺮة اﻟﻌﺪاﺋﻴﺔ ﻓـﻲ رﺑﻮع‬ ‫ﻣﺼـﺮ ﻷﻧﻪ ﻟـﻮ ﻇﻞ اﳊـﺎل ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻫـﻮ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺳﺘﻔﻨﻰ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ وﻣﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫إﻗﺒﺎل ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﻀﻮر اﻟﻌﺮض اﻷول‬ ‫ﻟﻠﺠﺰء اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ »ﺗﻮاﻳﻼﻳﺖ«‬

‫ﺟﺎي زي وﻛﻮﻟﺪﺑﻼي ﻳﺤﻴﻴﺎن ﺣﻔﻞ رأس اﻟﺴﻨﺔ‪..‬‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﻠﲔ‬

‫ﺟﺎي زي‬

‫‪13‬‬

‫■ واﺷــﻨﻄﻦ ‪ -‬ﻳــﻮ ﺑــﻲ اي‪ :‬ﻳﺤﻴــﻲ ﻣﻐﻨــﻲ اﻟــﺮاب‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺟﺎي زي وﻓﺮﻗﺔ اﻟﺮوك اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﻮﻟﺪﺑﻼي‬ ‫ﺣﻔﻞ ﻟﻴﻠﺔ رأس اﻟﺴﻨﺔ ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﻠﲔ‪ ،‬ﺑﻨﻴﻮﻳﻮرك‪.‬‬ ‫وذﻛــﺮت وﺳــﺎﺋﻞ إﻋــﻼم أﻣﻴﺮﻛﻴــﺔ أن ﺟــﺎي زي و‬ ‫ﻛﻮﻟﺪﺑﻼي ﺳﻴﺤﻴﻴﺎن ﺣﻔﻞ رأس اﻟﺴﻨﺔ ﲟﺮﻛﺰ ﺑﺎرﻛﻠﻴﺰ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﻠﲔ‪ ،‬ﻣﺴﻘﻂ رأس ﺟﺎي زي‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓــﺖ أن اﻟﻨﺠــﻢ اﻓﺘﺘــﺢ اﳌﺮﻛﺰ ﻓــﻲ ‪ 12‬أﻳﻠﻮل‪/‬‬ ‫ﺳــﺒﺘﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿــﻲ‪ ،‬وأﻗــﺎم ﻓﻴــﻪ ‪ 8‬ﺣﻔــﻼت اﻛﺘﻈــﺖ‬ ‫ﺑﺎﳌﻌﺠﺒﲔ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وأﻛﺪت أﻧﻬــﺎ اﳌﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﻴــﻲ اﻟﻨﺠﻢ ﺣﻔﻞ‬ ‫رأس اﻟﺴــﻨﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺸــﻬﻴﺮة‪ ،‬ﻻﻓﺘﺔ إﻟﻰ أن‬ ‫ﻋﻼﻗــﺔ ﺻﺪاﻗﺔ ﲡﻤﻊ ﺑﲔ ﺟــﺎي زي وﻛﺮﻳــﺲ ﻣﺎرﺗﻦ‪،‬‬ ‫اﳌﻐﻨﻲ‪ ،‬واﳌﻠﺤﻦ‪ ،‬وﻣﺆﻟﻒ اﻷﻏﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻓﺮﻗﺔ ﻛﻮﻟﺪﺑﻼي‪.‬‬ ‫ﻳﺸــﺎر إﻟﻰ أن ﺟﺎي زي ﻣﺘﺰوج ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ اﻟﺴــﻤﺮاء‬ ‫ﺑﻴﻮﻧﺴــﻴﻪ وﻟﺪﻳﻬﻤﺎ ﻃﻔﻠﺔ ﻓﻲ ﺷﻬﺮﻫﺎ اﻟﻌﺎﺷﺮ ﺗﺪﻋﻰ ﺑﻠﻮ‬ ‫أﻳﻔﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻘﻄﺔ ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻢ »ﺗﻮاﻳﻼﻳﺖ«‬ ‫■ ﻟـﻮس أﳒﻠﻴـﺲ ‪ -‬د ب أ‪ :‬رﻏـﻢ اﻟﻌﻮاﺻـﻒ‬ ‫اﻟﺮﻋﺪﻳـﺔ ﺗﻮاﻓـﺪ آﻻف اﳌﻌﺠﺒـﲔ ﻣﺴـﺎء اﻻﺛﻨـﲔ‬ ‫)اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﶈﻠﻲ( أﻣﺎم ﻣﺴـﺮح »ﻧﻮﻛﻴﺎ« ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻟﻮس أﳒﻠﻴﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﳌﺸـﺎﻫﺪة ﳒﻮم ﺳﻠﺴﻠﺔ‬ ‫أﻓـﻼم »ﺗﻮاﻳﻼﻳـﺖ« )اﻟﺸـﻔﻖ( اﻟﺸـﻬﻴﺮة ﺧـﻼل‬ ‫اﻓﺘﺘﺎﺣﻬـﻢ اﳉـﺰء اﻷﺧﻴـﺮ‪ ،‬واﻟﺬي ﻳﺤﻤـﻞ ﻋﻨﻮان‬ ‫»ﺑﺰوغ اﻟﻔﺠﺮ ‪.«2‬‬ ‫وﻗـﺎم ﻣﺼـﺎص اﻟﺪﻣـﺎء‪ ،‬اﻟـﺬي ﻳﺠﺴـﺪ دوره‬ ‫اﳌﻤﺜﻞ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ روﺑﺮت ﺑﺎﺗﻴﻨﺴـﻮن‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻴﻊ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺠﺒﲔ وﻣﻌﻪ ﻏﺮﳝﻪ اﳌﺴـﺘﺄذب‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺠﺴـﺪ‬ ‫دوره اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺗﺎﻳﻠﻮر ﻟﻮﺗﻨﺮ‪ ،‬ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻣﺤﺒﻮﺑﺘﻬﻤﺎ‬ ‫ﺑﻴﻼ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺪورﻫﺎ اﳌﻤﺜﻠﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻛﺮﻳﺴﺘﲔ‬ ‫ﺳﺘﻴﻮارت‪.‬‬ ‫واﻟﺘﻘـﻂ اﳌﻌﺠﺒـﻮن ﺻـﻮرا ﻣﻊ ﳒﻮﻣﻬـﻢ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ارﺗﺪوا ﻣﻼﺑﺲ وردﻳﺔ اﻟﻠﻮن‪.‬‬ ‫وﻇﻬﺮ ﺑﺎﺗﻴﻨﺴﻮن وﺳﺘﻴﻮارت‪ ،‬اﻟﻠﺬان اﺳﺘﻌﺎدا‬ ‫ﻋﻼﻗﺘﻬﻤﺎ رﺳـﻤﻴﺎ ﻋﻘـﺐ اﻧﻔﺼﺎﻟﻬﻤﺎ ﺑﺴـﺒﺐ ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﻗﺼﻴﺮة أﻗﺎﻣﺘﻬﺎ اﳌﻤﺜﻠﺔ اﻟﺸـﺎﺑﺔ ﻣﻊ اﺨﻤﻟﺮج روﺑﺮت‬

‫ﺳـﺎﻧﺪرز‪ ،‬ﻣﺘﺸـﺎﺑﻜﲔ اﻷذرع أﻣﺎم اﳌﻌﺠﺒﲔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫أﻋﺮب ﻟﻮﺗﻨﺮ ﻋﻦ أﺳﻔﻪ ﻋﻠﻰ ﻓﺮاﻗﻪ ﻟﺪور »ﺟﺎﻛﻮب«‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻠﺴـﻠﺔ ﻣﺼﺎص اﻟﺪﻣﺎء اﻟﺮوﻣﺎﻧﺴـﻴﺔ‪ ،‬وﻗﺎل‪:‬‬ ‫»ﺳﻴﻜﻮن ذﻟﻚ أﻣﺮا ﺻﻌﺒﺎ«‪.‬‬ ‫وﻛﺸـﻒ ﻣﺨـﺮج اﻟﻔﻴﻠـﻢ ﺑﻴـﻞ ﻛﻮﻧـﺪون ﻗﺒـﻞ‬ ‫ﺑـﺪء اﻟﻌـﺮض أن اﳉـﺰء اﳋﺎﻣـﺲ واﻷﺧﻴـﺮ ﻣـﻦ‬ ‫»ﺗﻮاﻳﻼﻳـﺖ« ﻳﻘﻊ ﺑـﻪ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺸـﺎﻫﺪ اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻳﺤـﺪث ﻓﻴـﻪ »ﲢـﻮل ﻣﻔﺎﺟـﺊ« ﻓـﻲ ﻣﺴـﺎر‬ ‫اﻷﺣﺪاث‪.‬‬ ‫وﻗﻀـﻰ اﻟﻨﺠﻮم ﻋﺪة ﺳـﺎﻋﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﺠﺎدة‬ ‫ذات اﻟﻠﻮن اﻷﺳﻮد ﻣﻊ ﻣﻌﺠﺒﻴﻬﻢ اﻟﺬﻳﻦ اﺳﺘﻘﺒﻠﻮﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺼﻔﻴﻖ وﺻﻴﺤﺎت اﻹﻋﺠﺎب اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺳـﻬﺮ اﻟﻜﺜﻴـﺮ ﻣـﻦ اﳌﻌﺠﺒـﲔ ﻟﻌـﺪة أﻳـﺎم أﻣﺎم‬ ‫اﳌﺴـﺮح اﻟﺬي ﺷـﻬﺪ اﻟﻌﺮض اﻷول ﻟﻠﻔﻴﻠـﻢ‪ ،‬وذﻟﻚ‬ ‫ﻟﻀﻤـﺎن اﻟﻮﻗـﻮف ﻓﻲ اﻟﺼﻔـﻮف اﻷوﻟﻰ ﳌﺸـﺎﻫﺪة‬ ‫اﻟﻨﺠﻮم‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﳌﻘـﺮر أن ﻳﺒـﺪأ ﻋـﺮض اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻓـﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫أﻧﺤﺎء اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻳﻮم اﳉﻤﻌﺔ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬

‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 6‬آﻻف ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺮﺷﺢ ﻟﻠﺪورة اﻟـ‪ 63‬ﳌﻬﺮﺟﺎن‬ ‫ﺑﺮﻟﲔ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ اﻟﺪوﻟﻲ‬

‫ﻛﻮﻟﺪﺑﻼي‬

‫ﻋﺎزﻓﻮ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﳉﺎز ﻳﻐﺰون ﻟﻮﺳﻴﺮن اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ‬ ‫■ ﻟﻮﺳــﺮن )ﺳﻮﻳﺴــﺮا( ‪ -‬د ب أ‪ :‬ﺗﻘﺪم اﳊﺎﻧﺎت واﳌﻄﺎﻋﻢ ﲟﺪﻳﻨﺔ ﻟﻮﺳــﻴﺮن اﻟﺴﻮﻳﺴــﺮﻳﺔ ﻋﺮوﺿﺎ ﻟﻌﺎزﻓﲔ‬ ‫ﻣﺸﻬﻮرﻳﻦ ﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﳉﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺎﻧﻮ وذﻟﻚ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ وﺣﺘﻲ اﳋﺎﻣﺲ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺗﺸﺮﻳﻦ‬ ‫ﺛﺎن ‪ /‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﳉﺎري‪.‬‬ ‫وﺗﻘﺎم ﺗﻠﻚ اﻟﻌﺮوض ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﻋﺮوﺿﺎ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ اﳊﺪث اﻻﻛﺒﺮ وﻫﻮ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻟﻮﺳﻴﺮن ﻟﻠﻤﻮﺳﻴﻘﻲ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻪ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺎت اﳊﻔﻼت اﳌﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻮﻗــﻊ ان ﻳﻘــﺪم اﻟﻌﺎزﻓﻮن ﳌﻮﺳــﻴﻘﻲ اﳉﺎز اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺄﺗﻮن ﻣــﻦ أوروﺑﺎ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺧﻤﺴــﲔ‬ ‫ﻋﺮﺿﺎ‪.‬‬

‫■ ﺑﺮﻟﲔ ‪ -‬د ب أ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻧﻄﻼق‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴـﺎت اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ واﻟﺴـﺘﲔ ﳌﻬﺮﺟﺎن ﺑﺮﻟﲔ‬ ‫اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ اﻟﺪوﻟﻲ )ﺑﺮﻟﻴﻨﺎﻟﻪ( ﺗﻘﺪم أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺘﺔ‬ ‫آﻻف ﻣﻦ ﺻﻨﺎع اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ ﻣﻦ ﺟﻤﻴـﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺑﺄﻓﻼم ﻟﻌﺮﺿﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﻬﺮﺟﺎن‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺪﻳﺮ اﳌﻬﺮﺟﺎن ‪ ،‬دﻳﺘﺮ ﻛﻮﺳـﻠﻴﻚ ‪ ،‬اﻻﺛﻨﲔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺑﺮﻟﲔ‪» :‬إﻧﻨﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼـﻒ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻧﺘﻘﺎء‬ ‫اﻷﻓﻼم«‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﳌﻘﺮر أن ﻳﻌﺮض اﳌﻬﺮﺟﺎن اﻟﺬي ﺳـﺘﺠﺮى‬

‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺗﻪ ﻣﻦ ‪ 7‬ﺣﺘﻰ ‪ 17‬ﺷﺒﺎط‪/‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ اﳌﻘﺒﻞ أﻋﻤﺎﻻ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﺨﻤﻟﺮﺟﲔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وﺷﺎرك‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﻬﺮﺟﺎن اﻟﻌﺎم اﳉﺎري ﻧﺤﻮ ‪ 400‬ﻓﻴﻠﻢ ﺳـﻮاء‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﻨﺎﻓﺴـﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻴﺔ أو ﻓـﻲ أﻗﺴـﺎم اﻟﻌـﺮض‬ ‫اﻷﺧﺮى ﺑﺎﳌﻬﺮﺟﺎن‪.‬‬ ‫وﻳﻘﻮم ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ اﻷﻓﻼم اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻣﺪﻳﺮ اﳌﻬﺮﺟﺎن‬ ‫ﻛﻮﺳﻠﻴﻚ وﻣﺪراء اﻷﻗﺴﺎم اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ‪.‬‬ ‫وﻓـﺎز ﺑﺠﺎزة اﻟـﺪب اﻟﺬﻫﺒﻲ ﻫـﺬا اﻟﻌـﺎم اﻟﻔﻴﻠﻢ‬ ‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ »ﻗﻴﺼﺮ ﻳﺠﺐ أن ﳝﻮت«‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫■ ﺑﻜﻠﻤﺎت ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻓﻲ اﺳﻄﺮ ﻣﺤﺪودة وﺑﻼ ﻣﺒﺎﻻة ﻣﺘﻨﺎﻫﻴﺔ ﺗﻄﺮق اﻟﻜﺜﻴﺮون ﳋﺒﺮ‬ ‫إﻃﻼق ﻗﻨﺎة ﻋﺒﺮﻳﺔ ﺑﺎﳌﻐﺮب اﻟﺬي وﺻﻒ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة زﻣﻨﻴﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﻋﻠﻰ ﻛﻮﻧﻪ ﻳﺪﺧﻞ‬ ‫ﻓﻲ »ﺻﻨﻒ اﻹﺷﺎﻋﺎت« )وﻣﺎ أﻛﺜﺮﻫﺎ( ﻻ اﻗﻞ وﻻ أﻛﺜﺮ واﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺟﺎء رﺳﻤﻴﺎ ﻣﻦ ﻟﺪن‬ ‫وزﻳﺮ اﻻﺗﺼﺎل واﻟﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﺑﺎﺳﻢ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﳋﻠﻔﻲ اﻟﺬي‬ ‫ﻓﻨﺪ اﳋﺒﺮ وﻧﻔﺎه ﺟﻤﻠﺔ وﺗﻔﺼﻴﻼ‪ ،‬ﻳﻘﻮﻟﻮن »ﻻ دﺧﺎن ﻣﻦ دون ﻧﺎر« ﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﻨﻄﺒﻖ‬ ‫ﲤﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺘﻨﺎ ﻫﺬه وﻛﻞ اﻟﺪﻻﺋﻞ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﻃﻠﻘﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﺳﺆاﻻ »ﳉﺲ اﻟﻨﺒﺾ« ﺣﻮل رأي اﳌﻮاﻃﻦ اﳌﻐﺮﺑﻲ ﺑﺨﺼﻮص‬ ‫اﳌﻮﺿﻮع ﻟﻢ ﺗﺄت ﻣﻦ ﻓﺮاغ ﺑﻞ ﺟﺎءت ﺑﻌﺪ اﻧﺘﺸﺎر أﺧﺒﺎر ﺗﻔﻴﺪ ﺑﻀﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻧﺎﻃﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﳌﻐﺮﺑﻲ وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮاﻋﻴﻪ أﻣﺎم اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﺄوﻳﻼت ﻓﺈذا ﻛﺎن اﳌﺒﺮر )واﻟﺬي أﺟﺪه واﻫﻴﺎ‬ ‫ﲤﺎﻣﺎ( اﳌﻘﺪم ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻮزارة اﻟﻮﺻﻴﺔ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﻮﺟﻮد ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻴﻬﻮد اﳌﻐﺎرﺑﺔ‬ ‫)واﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﻌﺪى ﺑﺎﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﺧﻤﺴﺔ اﻵﻻف( واﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺤﻖ ﻵي ﻛﺎن اﻟﺘﺸﻜﻴﻚ ﻓﻲ‬ ‫اﻧﺘﻤﺎءﻫﻢ وﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﻢ ﻣﻜﻮﻧﺎ ﻣﻦ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﻐﺮﺑﻲ ﻓﺎن اﻟﺴﺆال اﳌﻄﺮوح أﻻ‬ ‫ﻳﺘﺤﺪث ﺟﻞ ﻫﺆﻻء ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﻞ وﺑﺎﻟﻠﻬﺠﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ وﺣﺘﻰ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻻﻣﺎزﻳﻐﻴﺔ؟‬ ‫ﻓﻤﺎ اﻟﺪاﻋﻲ إذن ﻟﻠﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺘﺒﻌﻬﺎ ﺧﻄﻮات أﺧﺮى ﻻ ﻧﻌﻠﻢ إﻟﻰ‬ ‫أﻳﻦ ﺳﺘﻘﻮدﻧﺎ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ؟ ﺛﻢ أﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻷﺟﺪى اﺳﺘﺤﻀﺎر ﺷﺒﺢ ﻣﺨﻴﻒ ﻳﺨﻴﻢ‬ ‫ﻣﻨﺬ أﻣﺪ ﻃﻮﻳﻞ ﻋﻠﻰ اﳊﻘﻞ اﻹﻋﻼﻣﻲ اﳌﻐﺮﺑﻲ واﳌﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ »ﻫﺎﺟﺲ اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ« ﺑﻜﻞ‬ ‫»ﳒﺎﺳﺘﻪ« وﻗﻄﻌﺎ ﺳﺘﻜﻮن ﻫﺬه اﳋﻄﻮة ﲟﺜﺎﺑﺔ »ﻓﺮﺻﺔ اﻟﻌﻤﺮ اﳌﻨﺘﻈﺮة« ﻟﻠﺘﻐﻠﻐﻞ‬ ‫داﺧﻞ اﳉﺴﻢ اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻧﺤﻦ ﻓﻴﻪ أﺣﻮج ﻣﺎ ﻧﻜﻮن ﻟﺮص اﻟﺼﻔﻮف‬ ‫وﻣﻘﺎوﻣﺔ أﺻﺤﺎب ﻫﺬا »اﳋﻄﺎب« اﻟﺬي ﻳﻨﻌﺖ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ »ﺑﺎﶈﺘﻀﺮ« وﻣﺎ ﻫﻲ‬ ‫أوﺟﻪ اﻟﺘﺤﻀﺮ ﻓﻴﻪ؟‬ ‫)اﻟﻠﻪ اﻋﻠﻢ( وﻣﻦ اﻟﻨﻘﻂ اﳌﺜﻴﺮة ﻟﻠﺠﺪل )آو ﻣﻦ اﳌﻔﺮوض أن ﺗﻜﻮن ﻛﺬﻟﻚ( ﺗﻠﻚ اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫»اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ« اﳌﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﺳﺘﻄﻼع اﻟﺮأي اﻟﺴﺎﻟﻒ ذﻛﺮه وﻣﺎ ﺣﻤﻠﺘﻪ‬ ‫ﻣﻦ أرﻗﺎم ﺗﺴﺘﻮﺟﺐ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ واﻟﺘﻤﺤﻴﺺ )ﻃﺒﻌﺎ ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺸﻜﻚ ﻓﻲ ﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ‬ ‫اﳌﻮﻗﻊ وأﺻﺤﺎﺑﻪ( وﻟﻜﻦ أن ﻳﺼﻮت ‪ 22‬ﺑﺎﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﺑﻨﻌﻢ وﻳﻜﺘﻔﻲ آﺧﺮون‬ ‫ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﻌﺎدل اﻟﺜﻼﺛﺔ ﺑﺎﳌﺎﺋﺔ ﺑﺎﳊﻴﺎد ﻓﺎن اﻷﻣﺮ ﻳﺤﻤﻞ ﻣﺆﺷﺮات ﻻ ﺗﺒﻌﺚ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ اﻟﺒﺘﺔ وﺗﻄﺮح ﻋﻼﻣﺎت اﺳﺘﻔﻬﺎم ﻛﺒﺮى ﺣﻮل »ﺳﺮب اﻷﻓﻜﺎر اﻟﺪﺧﻴﻠﺔ«‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﻐﺮﺑﻲ واﳌﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻮل ﺷﺒﺎﺑﻪ ﺑﺎﻟﺬات ﺑﺪﻋﻮى »اﻻﻧﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﺧﺮ« )وأي أﺧﺮ ﻫﺬا؟( ‪،‬ﺻﺤﻴﺢ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺮﻓﺾ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ ‪ 75‬ﺑﺎﳌﺎﺋﺔ وﻫﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﺠﻤﻟﻤﻞ رﲟﺎ ﺣﺼﻴﻠﺔ ﺗﺒﻌﺚ ﻋﻠﻰ اﻻرﺗﻴﺎح )ﻇﺎﻫﺮﻳﺎ ﻓﻘﻂ( وﻟﻜﻦ اﻟﺘﻤﺎدي ﻓﻲ ﻃﺮح‬ ‫أﻓﻜﺎر ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ وﲢﺖ »ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﺑﺮاﻗﺔ« وﻓﻲ ﻗﺎدم اﻷﻳﺎم وﺣﺘﻰ اﻟﺴﻨﻮات ﻟﻦ ﻳﻜﻮن‬ ‫»رﺣﻴﻤﺎ« ﺑﺎﳌﻮاﻃﻦ أو اﳌﺸﺎﻫﺪ اﳌﻐﺮﺑﻲ اﻟﻌﺎدي وﻟﻠﺘﺬﻛﻴﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻔﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﺴﻴﺎق‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻓﺘﺮة ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺎﻟﻄﻮﻳﻠﺔ أﻗﺪﻣﺖ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺚ ﻓﻴﻠﻢ وﺛﺎﺋﻘﻲ ﺑﻌﻨﻮان‬ ‫»ﺗﻨﻐﻴﺮ اﻟﻘﺪس‪ ،‬أﺻﺪاء اﳌﻼح« وﻳﻨﺎﻗﺶ ﻓﻲ »ﻇﺎﻫﺮة« ﻫﺠﺮة اﻟﻴﻬﻮد اﳌﻐﺎرﺑﺔ ﻣﻦ‬ ‫»إﻗﻠﻴﻢ ﺗﻨﻐﻴﺮ« )ﺟﻨﻮب اﳌﻤﻠﻜﺔ( إﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ ﺣﺎﻟﻴﺎ »إﺳﺮاﺋﻴﻞ« ﻓﻲ ﻗﺎﻟﺐ ﻳﺘﻀﻤﻦ‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻐﺎﻟﻄﺎت ورﺳﺎﺋﻞ »ﻣﺨﺰﻳﺔ« ﺑﺎﳉﻤﻠﺔ‪ ،‬إذن وﻛﻤﺎ ﻳﻘﺎل »أول اﻟﻐﻴﺚ‬ ‫ﻗﻄﺮة« ورﲟﺎ ﺑﺎت ﺣﺘﻤﻴﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ أن ﻧﺘﺼﺪى ﳌﺜﻞ ﻫﺬه »اﳌﻬﺎﺗﺮات« اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴﺘﻬﺪف اﻟﻨﻴﻞ ﻣﻦ وﻃﻨﻴﺔ اﳌﻐﺎرﺑﺔ وإﺧﻼﺻﻬﻢ اﻟﺪاﺋﻢ ﻟﻠﻮﻗﻮف ﻓﻲ ﺧﻨﺪق إﺧﻮاﻧﻬﻢ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ وﻓﻲ »اﻟﺘﻌﺎﻃﻲ« ﻣﻊ »ﺟﻼدﻫﻢ« ﺑﺄي ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل إﻫﺎﻧﺔ ﻟﻬﻢ‬ ‫وﻟﺴﻨﻮات اﻟﻜﻔﺎح اﳌﺸﺘﺮك ﻣﻌﻬﻢ وﻫﺬا ﻣﺎ ﻟﻦ ﻳﻘﺒﻞ ﺑﻪ آي ﻣﻐﺮﺑﻲ ﲢﺖ أي ﻣﺴﻤﻰ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺴﻤﻴﺎت‪..‬‬

‫»ﻋﺒﺪه ﻣﻮﺗﻰ« رﻣﺰ ﻣﺼﺮ اﻷول‬ ‫■ ﺣﻘﺎ إﻧﻬﺎ ﻣﻔﺎرﻗﺔ ﻏﺮﻳﺒﺔ أن »ﺗﺘﺴﻠﻞ« ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﺎ ﻣﻬﻤﺎ ﺑﻠﻎ ﺟﺒﺮوﺗﻬﺎ وﺳﻄﻮﺗﻬﺎ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺤﻮاذ ﻋﻠﻰ أﺣﺎدﻳﺚ اﳌﺼﺮﻳﲔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻈﺮف اﻟﺪﻗﻴﻖ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﶈﺮوﺳﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪا ‪،‬ﺷﺨﺼﻴﺎ وأﻧﺎ أﲤﻌﻦ ﻓﻲ ﻣﺸﺎﻫﺪة اﳊﺪث اﳌﺼﺮي ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ‬ ‫وﻣﺎ ﺗﻼﻫﺎ ﻣﻦ ﺗﺨﺒﻂ وﻣﺤﺎوﻻت ﻟﻼﺳﺘﻔﺮاد ﲟﻘﺪرات اﻟﺒﻼد وﺷﺆوﻧﻬﺎ أﻃﻠﻖ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎن ﳋﻴﺎﻟﻲ ﻓﺄﺗﻮﺻﻞ ﺑﺤﻠﻮل »ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ« ﻛﻞ ﻫﺬا ﺑﺤﺜﺎ ﻋﻦ »اﳌﻨﻘﺬ« آو ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻴﺄﺗﻲ اﳋﻼص ﻋﻠﻰ ﻳﺪﻳﻪ ﻟﻴﺤﻤﻞ »اﳊﺒﻴﺒﺔ ﻣﺼﺮ« إﻟﻰ اﳌﻜﺎﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺤﻘﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻟﻄﺎﳌﺎ ﺗﺴﺮب اﻟﻴﺄس إﻟﻲ ﻓﻠﻢ أﺟﺪ ﻣﻦ ﺣﻞ ﻏﻴﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﶈﻄﺎت اﳌﺼﺮﻳﺔ واﻻﺑﺘﻌﺎد‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ )وﻟﻮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻗﺖ ﻻن اﻟﻮاﻗﻊ اﳊﺎﻟﻲ ﻣﺆﻟﻢ( وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ أوﻛﻞ اﻷﻣﺮ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻌﻠﻲ اﻟﻘﺪﻳﺮ وﻫﻮ ﺳﻴﻜﻮن ارﺣﻢ اﻟﺮاﺣﻤﲔ ﺑﻬﺎ وﺑﺸﻌﺒﻬﺎ اﻟﻄﻴﺐ اﻟﺸﺠﺎع‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺴﺘﺤﻖ »ﺣﻜﺎﻣﺎ« ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮى ﺗﻀﺤﻴﺎﺗﻪ وﻳﻠﺒﻮن ﺣﺎﺟﻴﺘﻪ ﺑﻜﻞ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ‪،‬وﻣﻊ‬ ‫ﻣﺴﻠﺴﻞ »ﻳﺄﺳﻲ اﻟﻄﻮﻳﻞ« ذاك وﻣﻊ آﻳﺔ إﻃﻼﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺰﻓﻪ اﻹﻋﻼم اﳌﺼﺮي‬ ‫ﳌﺘﺎﺑﻌﻴﻪ ﺑﻜﻞ وﺳﺎﺋﻠﻪ اﳌﺮﺋﻴﺔ واﳌﻘﺮوءة وﺣﺘﻰ اﳌﺴﻤﻮﻋﺔ ﻻ ﳝﺮ ﺧﺒﺮ إﻻ وﻳﺤﻤﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﻃﻴﺎﺗﻪ إﺷﺎرة إﻟﻰ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺗﺪﻋﻰ »ﻋﺒﺪه ﻣﻮﺗﻰ« )اﻟﻠﻪ؟ ﻋﻠﻰ ﻗﻮل إﺧﻮاﻧﻨﺎ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳﲔ( »ﻣﲔ اﻷخ ده؟« رﲟﺎ ﻫﻮ ﻫﺪﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء ﻟﺘﺨﻠﻴﺺ ﻫﺬا اﻟﺸﻌﺐ اﳌﻐﻠﻮب‬ ‫ﻋﻠﻰ آﻣﺮه ﻣﻦ وﻳﻼت ﻫﺆﻻء »اﻻﻧﺘﻬﺎزﻳﲔ« اﻟﻜﺎﲤﲔ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ )ﻫﻢ أﻳﻀﺎ(‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻹﻋﻼﻣﻲ اﳌﻤﻴﺰ واﺋﻞ اﻹﺑﺮاﺷﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺸﻬﻴﺮ »اﻟﻌﺎﺷﺮة ﻣﺴﺎءا« )اﻟﺬي‬ ‫ﺣﻤﻞ اﳌﺸﻌﻞ ﺑﻌﺪ ﻣﻐﺎدرة اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻣﻨﻰ اﻟﺸﺎذﻟﻲ( ﻳﺨﺼﺺ ﺟﺰءا ﻳﺴﻴﺮا ﻣﻦ‬ ‫إﺣﺪى ﺣﻠﻘﺎﺗﻪ ﻻﺳﺘﻀﺎﻓﺔ »ﺑﻄﻠﻨﺎ اﻟﻘﻮﻣﻲ« ﻫﺬا؟ وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ )آي ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ( ﻃﻔﺢ اﻟﻜﻴﻞ وﲤﺨﺾ اﳉﺒﻞ ﻓﻮﻟﺪ ﻓﺎرا ﻣﻊ ﻛﺎﻣﻞ اﻷﺳﻒ )اﻟﻢ اﻗﻞ ﻟﻜﻢ‬ ‫أﻧﻨﻲ اﺳﺮح ﺑﺨﻴﺎﻟﻲ ﺑﻌﻴﺪا( ﻻﻛﺘﺸﻒ أن »ﺻﺎﺣﺒﻨﺎ« ﻟﻴﺲ إﻻ اﳌﻤﺜﻞ ﻣﺤﻤﺪ رﻣﻀﺎن‬ ‫اﻟﺬي ﺟﺴﺪ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺑﺬﻟﻚ اﻻﺳﻢ ﻓﻲ إﺣﺪى اﻷﻓﻼم وﻣﻦ إﻧﺘﺎج ﻣﻦ؟ اﳌﻨﺘﺞ اﺣﻤﺪ‬ ‫اﻟﺴﺒﻜﻲ اﻟﺸﻬﻴﺮ ﺑﺄﻓﻼﻣﻪ »اﻟﻬﺎﺑﻄﺔ » ﻣﻊ ﺻﻨﻒ »اﻟﺮاﻗﺼﺎت« داﺋﻤﺎ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻣﻮﺳﻢ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻌﻴﺪ ﺣﻘﻖ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﳌﺬﻛﻮر إﻳﺮادات ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺟﻌﻠﺖ ﻣﻨﻪ ﺣﺪﻳﺚ اﻟﺸﺎرع واﻹﻋﻼم‬ ‫اﳌﺼﺮﻳﲔ ﳑﺎ أﺛﺎر زوﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺮدود ﺣﻮﻟﻪ ‪،‬وﻫﻨﺎ أﺗﺴﺎءل ‪:‬ﻛﻴﻒ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺘﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ اﻟﺸﻜﻞ وﻹﻋﻼﻣﻲ ﻣﻌﺮوف ﺑﺘﻠﻚ اﻟﻘﻴﻤﺔ أن ﻳﻨﺤﺪر ﻟﺬﻟﻚ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺴﻄﺤﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺮوﻳﺞ ﻟﻬﺬه اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ ﻣﻦ اﻷﻓﻼم؟ واﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻋﺒﺎرة ﺑﺎﻷﺳﺎس ﻋﻦ »ﺧﻠﻴﻂ«‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻫﺪ ﺟﻨﺴﻴﺔ وﻣﻌﻬﺎ ﺣﺮﻛﺎت »اﻛﺸﻦ« ﺑﻼ آي داع ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻃﺮح‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻣﺪﻣﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﺨﻤﻟﺪرات وﲢﺘﺮف اﻹﺟﺮام ﻓﻲ أﺣﻴﺎء ﻋﺸﻮاﺋﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻷﻏﺎﻧﻲ اﻟﺮاﻗﺼﺔ )ﺑﺜﻴﺎب ﻣﺜﻴﺮة ﻛﺎﻟﻌﺎدة( وﻫﺬه ﻫﻲ »وﺻﻔﺔ اﻟﻨﺠﺎح اﻟﺴﺤﺮي«‬ ‫اﻟﺘﻲ أﺿﺤﻰ اﳌﻨﺘﺠﻮن ﻳﺘﺼﺎرﻋﻮن ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻮﺳﻢ ﺟﺪﻳﺪ ‪،‬وﻳﺒﻘﻰ اﻟﺴﺆال‬ ‫ﻫﻞ وﺻﻞ اﳊﺎل ﺑﻬﻮﻟﻴﻮد اﻟﺸﺮق إﻟﻰ ﻫﺬا اﳊﺪ اﺨﻤﻟﺠﻞ وﻫﻲ اﻟﺮاﺋﺪة ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﺠﻤﻟﺎل وﺗﻄﻮرﻫﺎ ﻳﻨﻌﻜﺲ داﺋﻤﺎ ﺑﺎﻹﻳﺠﺎب ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ؟ ﻫﻞ ﺑﺎت اﳌﻮاﻃﻦ‬ ‫اﳌﺼﺮي »ﻏﺎوي ﺑﻠﻄﺠﺔ« ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻘﺘﻄﻊ ﻣﻦ أﺟﺮه اﻟﺸﻬﺮي »اﻟﻀﺌﻴﻞ« ﻧﺼﻴﺒﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺎل ﻛﻲ ﻳﻠﺞ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ وﻳﺸﺎﻫﺪ ﻫﺬا اﻟﻜﻢ اﳌﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﻒ واﻟﻌﺮي؟‬ ‫)اﻷﺧﻴﺮة ﻻ ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻜﺮ إﺧﻮاﻧﻲ ﻟﺪي( ﻃﺒﻌﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ إﻟﻘﺎء اﻟﻠﻮم وﺗﺴﻠﻴﻂ اﻟﻀﻮء‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻨﻘﻄﺔ ﲢﺪﻳﺪا ﻓﺎﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺴﺎﻟﻒ اﻟﺬﻛﺮ ﲡﺎوزت إﻳﺮاداﺗﻪ اﳌﻠﻴﻮﻧﲔ ﺟﻨﻴﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﻇﺮف ﻳﻮﻣﲔ ﻓﻘﻂ وﻫﻮ رﻗﻢ ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻋﻤﻮﻣﺎ ﳑﺎ‬ ‫اﺳﺘﻠﺰم ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻗﺎﻋﺎت أﺧﺮى ﳌﺘﺎﺑﻌﺘﻪ ‪،‬ﻓﻜﻴﻒ ﻳﺸﺘﻜﻲ اﳌﻮاﻃﻦ ﻣﻦ ﻏﻼء اﳌﻌﻴﺸﺔ‬ ‫وﻧﺪرة ﻓﺮص اﻟﺸﻐﻞ وﻫﻮ ﻳﻘﺒﻞ »ﺑﺸﺮاﻫﺔ« ﻋﻠﻰ ارﺗﻴﺎد دور اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﺑﻬﺬا اﻟﺸﻜﻞ‬ ‫اﻟﻬﺴﺘﻴﺮي؟ ﻃﺒﻌﺎ ﻫﺬا ﻻ ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻨﻲ أﺗﺒﻨﻰ ﻣﻮﻗﻒ اﳌﺘﺸﺪدﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻔﻦ واﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺑﺪأوا ﺑﺎﻟﻈﻬﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻠﻲ وواﺿﺢ وﻟﻜﻨﻨﻲ اﻗﺼﺪ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻲء ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻷﺻﻴﻠﺔ وﻟﻠﻔﻦ اﳌﺼﺮي اﻟﻌﺮﻳﻖ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫اﳊﺎﻟﻲ ﻳﺴﺘﻮﺟﺐ اﻻﻟﺘﻔﺎت إﻟﻰ اﻟﺒﻨﺎء وﺗﺸﻴﻴﺪ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺷﺎﻧﻪ أن ﻳﺮﺗﻘﻲ ﺑﺎﳊﻴﺎة‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﺪى اﳌﻮاﻃﻦ اﻟﻌﺎدي »اﻟﻐﻠﺒﺎن« وﻟﻴﺲ ﺑﺘﺸﺠﻴﻊ أﻓﻼم ﻻ ﻫﻢ ﻟﻬﺎ ﺳﻮى‬ ‫ﺻﻨﻊ ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻫﺪﻓﻬﺎ اﻟﻬﺪم وﺗﺸﻴﻴﻊ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻘﺘﻞ واﻟﺪم‪ ،‬واﻟﺪﻟﻴﻞ اﻻﻧﺘﺸﺎر‬ ‫اﻟﻮاﺳﻊ ﻟﻜﻠﻤﺎت ﺑﻄﻞ اﻟﻔﻴﻠﻢ وﻗﺼﺔ ﺷﻌﺮه ﻟﺪى ﺷﺒﺎب ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ﻫﺬه‬ ‫اﻷﻳﺎم وﻫﺬا ﺑﺘﺄﻛﻴﺪ اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻨﻬﻢ‪ ،‬ﻗﻄﻌﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻫﺬه اﶈﺮوﺳﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﻠﻤﻨﺎ ﺑﻬﺎ‬ ‫وﻫﺆﻻء ﻻ ﳝﺘﻮن ﺑﺼﻠﺔ ﻟﺸﺒﺎﺑﻬﺎ اﻟﻮاﻋﻲ اﻷﻧﻴﻖ اﳌﺜﻘﻒ اﻟﺬي اﺑﻬﺮ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺄﺳﺮه‬ ‫ﺑﺜﻮرﺗﻪ اﺠﻤﻟﻴﺪة ‪«..‬ﻗﺎل ﻋﺒﺪه ﻣﻮﺗﻰ ‪..‬ﻗﺎل ‪..‬‬ ‫٭ ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻦ اﳌﻐﺮب‬ ‫‪Almotamarid.adil@gmail.com‬‬

‫وارﺿﻴﺎت‬

‫‪14‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫اﻗﺘﺼﺎد وﻣﺎل‬

‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ‪ :‬اﻟﺘﺒﺎﻃﺆ اﻟﻌﺎﳌﻲ واﻟﺼﺮاع‬ ‫ﺑﺴﻮرﻳﺎ ﻳﺸﻜﻼن ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻟﻠﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‬ ‫■ ﻟﻨـﺪن ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻗﺎل دﻳﻔﻴﺪ ﻟﻴﺒﺘـﻮن اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻷول ﳌﺪﻳﺮة ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ ااﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء إن ﺗﺒﺎﻃﺆ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ واﻟﺼﺮاع ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺎ ﺿﻤﻦ‬ ‫اﺨﻤﻟﺎﻃـﺮ اﻟﺘـﻲ ﺗﻬـﺪد اﻻﺳـﺘﻘﺮار اﻟﻬﺶ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳـﻂ وﺷـﻤﺎل‬ ‫اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل أﻳﻀـﺎ إن اﳌﻨﺎﻗﺸـﺎت ﻣﻊ ﻣﺼـﺮ ﺑﺸـﺄن ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻗﺮض ﻣـﻦ اﻟﺼﻨﺪوق‬ ‫»ﻣﺜﻤﺮة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ« دون أن ﻳﺤﺪد إﻃﺎرا زﻣﻨﻴﺎ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻟﻴﺒﺘﻮن ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ أﻣﺎم ﻛﻠﻴﺔ ﻟﻨـﺪن ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد »ﺗﺒﺎﻃﺆ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫واﺳـﺘﻤﺮار اﻟﻐﻤﻮض ﻓﻲ أوروﺑﺎ وارﺗﻔﺎع اﺳﻌﺎر اﻟﻐﺬاء واﻟﻮﻗﻮد واﻟﺼﺮاع ﻓﻲ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺎ ‪ ..‬ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﻋﻮاﻣﻞ ﺗﻬﺪد ﺑﺘﻘﻮﻳﺾ اﳌﻜﺎﺳـﺐ اﻟﻬﺸـﺔ اﻟﺘـﻲ ﲢﻘﻘﺖ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺳﺘﻘﺮار اﻻﻗﺘﺼﺎدات ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم وﻧﺼﻒ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻴﲔ«‪.‬‬ ‫واﻧﺘﻘـﺪ ﻟﻴﺒﺘﻮن دﻋﻢ اﻟﻐـﺬاء واﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘـﻪ ﻗﺎﺋﻼ »ﻻ ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺗﺪﻋﻴـﻢ ﻣﺎ ﲢﻘﻖ دون اﻟﺘﺤﻮل ﻣﻦ اﻟﺪﻋﻢ ﻏﻴـﺮ اﻟﻔﻌﺎل وﺑﺎﻫﻆ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ إﻟﻰ دﻋﻢ‬ ‫ﻳﺴﺘﻬﺪف اﻟﻔﺌﺎت اﻷﻛﺜﺮ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻓﻲ ﻧﺪوة ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﺑﺎﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ »ﺳﻴﺘﻌﲔ ﺗﺒﻨﻲ ﺧﻴﺎرات‬ ‫ﺻﻌﺒﺔ ﻟﺘﻔﻜﻴﻚ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم )ﻧﻈﺎم اﻟﺪﻋﻢ( ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ«‪.‬‬

‫اﻟﻴﻮرو ﻳﺮﺗﻔﻊ ﻋﻦ أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺑﺸﻬﺮﻳﻦ‬ ‫ﺑﻔﻀﻞ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺑﺎﺗﻔﺎق ﺑﺸﺄن دﻳﻮن اﻟﻴﻮﻧﺎن‬ ‫■ ﻟﻨﺪن ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬ارﺗﻔﻊ ﺳـﻌﺮ اﻟﻴﻮرو ﻋﻦ ادﻧﻰ ﻣﺴـﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﺷـﻬﺮﻳﻦ أﻣﺎم‬ ‫اﻟﺪوﻻر اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺑﻌﺪ أن ﻗﺎﻟﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ اﳌﺎﻧﻴﺔ إن اﳌﺎﻧﻴﺎ ﺗﺮﻳﺪ دﻣﺞ اﳌﺴﺎﻋﺪات‬ ‫ﻟﻠﻴﻮﻧﺎن ﻓﻲ دﻓﻌﺔ واﺣﺪة ﺗﺰﻳﺪ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ‪ 44‬ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو‪.‬‬ ‫وﻓﺴﺮ اﳌﺘﻌﺎﻣﻠﻮن ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﻟﺬي ﻧﻘﻞ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻛﺈﺷﺎرة ﻋﻠﻰ‬ ‫أن اﳌﺎﻧﻴﺎ أﻛﺒﺮ ﻣﺴـﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﲤﻮﻳﻞ ﺻﻨﺪوق اﻧﻘﺎذ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﻣﺘﺤﻤﺴﺔ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ‬ ‫ﻻﺗﻔـﺎق ﺑﻌﺪ ﻋﺪم ﲤﻜﻦ وزراء ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺻﻞ ﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﺻﺮف‬ ‫اﻟﺪﻓﻌﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﺴﺎﻋﺪات ﻟﻠﻴﻮﻧﺎن أﻣﺲ اﻹﺛﻨﲔ‪.‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ اﻟﻴﻮرو ﻇﻞ ﻋﺮﺿـﺔ ﻟﻌﺪم اﻟﺘﻴﻘﻦ ﺑﺸـﺄن ﲤﻮﻳـﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﺜﻘﻠـﺔ ﺑﺎﻟﺪﻳﻮن‪.‬‬ ‫وردت ﻣﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑﺎﺳـﻢ وزارة اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻻﳌﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺳـﺆال ﻋـﻦ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻗﺎﺋﻠﺔ إﻧﻪ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺘﺨﺬ ﻗﺮار ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﺸﺄن ﻗﺮوض اﻟﻴﻮﻧﺎن‪.‬‬ ‫واﺳـﺘﻘﺮ اﻟﻴﻮرو ﻓﻲ أﺣﺪث ﺗـﺪاول ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻨـﺪ ‪ 1.2703‬دوﻻر ﺑﻌﺪ اﻧﺨﻔﺎﺿﻪ ﻓﻲ‬ ‫وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﺑﻨﺤﻮ ‪ 0.3‬ﺑﺎﳌﺌﺔ إﻟﻰ ‪ 1.26615‬دوﻻر وﻫﻮ أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻣﻨﺬ اﻟﺴﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣـﻦ ﺳـﺒﺘﻤﺒﺮ اﻳﻠـﻮل ﺑﻌـﺪ اﺟﺘﻤـﺎع وزراء ﻣﺎﻟﻴـﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴـﻮرو وﺑﻴﺎﻧـﺎت اﳌﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺿﻌﻴﻔﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻴﻮرو ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳـﺎﺑﻖ وﺳـﻂ ﺧﻼف ﺑﲔ اﻟﺪاﺋﻨـﲔ اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﻟﻠﻴﻮﻧﺎن‬ ‫ﺑﺸﺄن اﳌﻬﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﲢﺘﺎﺟﻬﺎ اﺛﻴﻨﺎ ﳋﻔﺾ دﻳﻮﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل وزراء اﳌﺎﻟﻴﺔ إن اﻣﺎﻣﻬﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﺣﺘﻰ ‪ 2022‬ﳋﻔﺾ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺪﻳﻦ إﻟﻰ اﻟﻨﺎﰋ‬ ‫اﶈﻠﻲ إﻟﻰ ‪ 120‬ﺑﺎﳌﺌﺔ وﻟﻜﻦ ﻛﺮﻳﺴﺘﲔ ﻻﺟﺎرد ﻣﺪﻳﺮة ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ أﺻﺮت‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﺗﻐﻴﻴﺮ اﳌﻮﻋﺪ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻨﺪ ‪.2020‬‬ ‫واﺳـﺘﻘﺮ ﻣﺆﺷـﺮ اﻟـﺪوﻻر دون ﺗﻐﻴﺮ ﻳﺬﻛﺮ ﻋﻨـﺪ ‪ 81.075‬ﺑﻌﺪ أن ﺳـﺠﻞ ﻓﻲ وﻗﺖ‬ ‫ﺳﺎﺑﻖ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﺷﻬﺮﻳﻦ ﻋﻨﺪ ‪.81.241‬‬

‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ :‬ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ إﻧﺘﺎج اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻗﺪ ﺗﺼﻞ‬ ‫اﻟﻰ ‪ 500‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ﻓﻲ اﻟـ‪ 15‬ﺳﻨﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ‬ ‫■ اﻟﺮﻳـﺎض ‪ -‬ﻳـﻮ ﺑـﻲ اي‪ :‬أﻋﻠﻦ ﻣﺴـﺆول ﺳـﻌﻮدي أن اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺮأﺳـﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻹﻧﺘـﺎج اﻟﻜﻬﺮﺑـﺎء ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻗﺪ ﺗﺒﻠﻎ ﻧﺤﻮ ‪ 500‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ﻓﻲ اﻟﺴـﻨﻮات اﳋﻤﺴـﺔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺳـﻨﻮﻳﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺮﺷـﻴﺪ‬ ‫ﻋﺸـﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا إﻟـﻰ اﻧﻪ ﳝﻜﻦ ﺗﻮﻓﻴﺮ ‪ 7.7‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫اﻻﺳﺘﻬﻼك‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ وﻛﻴـﻞ وزارة اﳌﻴـﺎه واﻟﻜﻬﺮﺑـﺎء ﻟﺸـﺆون اﻟﻜﻬﺮﺑـﺎء ﺻﺎﻟـﺢ ﺑـﻦ ﺣﺴـﲔ‬ ‫اﻟﻌﻮاﺟـﻲ ﻓـﻲ ﻣﺆﲤـﺮ ﺻﺤﺎﻓـﻲ ﻋﻘﺪ اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء‪ ،‬ﲟﻨﺎﺳـﺒﺔ ﺗﻨﻈﻴـﻢ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت‬ ‫اﳌﻨﺘﺪى واﳌﻌﺮض اﻟﺴـﻌﻮدي ﻟﻜﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻼﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻜﺎﻟﻴـﻒ اﻟﺮأﺳـﻤﺎﻟﻴﺔ ﻹﻧﺘـﺎج اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜـﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺒﻠﻎ ﻧﺤـﻮ ‪ 500‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫رﻳﺎل ﻓﻲ اﻟﺴـﻨﻮات اﳋﻤﺴـﺔ ﻋﺸـﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬ﻃﺎﳌﺎ ﺑﻘﻴﺖ ﻣﻌﺪﻻت اﻻﺳـﺘﻬﻼك ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺎﻫﻲ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫وﻟﻔـﺖ اﻟﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻼﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺮﺷـﻴﺪ اﻻﺳـﺘﻬﻼك ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ّ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﻨﻮﻳﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻧﺤﻮ ‪ 7.7‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫وأوﺿـﺢ أن ‪ ٪60‬ﻣﻦ اﺳـﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺎزل ﻳﺴـﺘﺤﻮذ ﻋﻠﻴـﻪ اﻟﺘﻜﻴﻴﻒ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا إﻟﻰ أن ﺗﻄﺒﻴـﻖ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﻌﺰل اﳊـﺮاري ﻓﻲ اﳌﺒﺎﻧﻲ ﺳـﻴﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻔﻴﺾ‬ ‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ ﲟﻌﺪّ ل ﻣﺎ ﺑﲔ ‪ 40‬اﻟﻰ ‪ ٪50‬ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻬﻼك اﳊﺎﻟﻲ‪.‬‬

‫ﺑﺮﻧﺖ ﻳﻨﺰل ﻋﻦ ‪108‬دوﻻرات‬ ‫وﺳﻂ ﻣﺨﺎوف ﺑﺸﺄن اﻟﻄﻠﺐ ووﻓﺮة اﻹﻣﺪادات‬ ‫■ ﻟﻨﺪن ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻫﺒﻂ ﺳﻌﺮ ﻣﺰﻳﺞ ﺑﺮﻧﺖ ﳌﺎ دون ‪ 108‬دوﻻرات ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ اﻣﺲ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ ﻟﻠﺠﻠﺴـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ وﺳﻂ ﻣﺨﺎوف ﺑﺸﺄن ﳕﻮ اﻟﻄﻠﺐ ﻓﻲ ﺳﻮق ﺑﻬﺎ‬ ‫إﻣﺪادات وﻓﻴﺮة وﻓﻲ ﻇﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وأوروﺑﺎ‪.‬‬ ‫واﻣﺲ أﺻﺪرت وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم اﳌﺸـﻮرة ﺑﺸﺄن اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻠﺪول‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮا ﻻ ﻳﺒﻌﺚ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﺎؤل ﺑﺸﺄن اﻷﺳﻌﺎر إذ ﻳﻈﻬﺮ ﲢﺴﻦ اﻻﻣﺪادات‬ ‫وزﻳﺎدات ﻣﺤﺪودة ﻓﻲ اﻟﻄﻠﺐ وزﻳﺎدة اﺨﻤﻟﺰوﻧﺎت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﺿﺎﻓﺖ أن ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻷول‪/‬اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺷﻬﺪ ﺗﻌﺎﻓﻴﺎ ﻓﻲ اﻧﺘﺎج وﺻﺎدرات إﻳﺮان ﳑﺎ‬ ‫ﻋﺰز اﻻﻣﺪادات اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﳌﺘﻨﺎﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺮض اﳋﺎم ﻟﻀﻐﻂ أﻳﻀﺎ ﻣﻦ أﺳﻮاق أﺧﺮى ﺣﻴﺚ ﻧﺰل اﻟﻴﻮرو ﻷدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﻓﻲ ﺷـﻬﺮﻳﻦ وﺗﺮاﺟﻌﺖ اﻷﺳﻬﻢ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻐﻤﻮض ﺑﺸﺄن ﻣﺸﻜﻼت دﻳﻮن‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو واﳊﺬر ﺑﺸﺄن اﳌﻮاﺟﻬﺔ ﺑﺸﺄن اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﻧﺨﻔﺾ ﺳـﻌﺮ ﻋﻘﺪ أﻗﺮب اﺳﺘﺤﻘﺎق ﳋﺎم ﺑﺮﻧﺖ ‪ 1.35‬دوﻻرإﻟﻰ ‪ 107.72‬دوﻻر‬ ‫ﻟﻠﺒﺮﻣﻴـﻞ ﺑﺤﻠﻮل اﻟﺴـﺎﻋﺔ ‪ 1436‬ﺑﺘﻮﻗﻴـﺖ ﻏﺮﻳﻨﺘﺶ ﺑﻌﺪﻣﺎ أﻏﻠﻖ أﻣـﺲ اﻻول دون‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻄﻪ اﳌﺘﺤﺮك ﳌﺌﺔ ﻳﻮم اﻟﺒﺎﻟﻎ ‪ 109.19‬دوﻻر‪.‬‬ ‫وﺗﺮاﺟﻊ ﺳـﻌﺮ اﳋﺎم اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ اﳋﻔﻴﻒ ‪ 56‬ﺳـﻨﺘﺎ إﻟﻰ ‪ 85.01‬دوﻻر ﺑﻌﺪﻣﺎ أﻏﻠﻖ‬ ‫أﻣﺲ ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ ‪ 50‬ﺳﻨﺘﺎ‪.‬‬

‫ﺗﺮاﺟﻊ ﻣﺆﺷﺮ ﺛﻘﺔ‬ ‫اﻷﺳﺮ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﺑﺂﻓﺎق اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫■ اﻟﺮﺑـﺎط ‪ -‬ا ف ب‪ :‬ﺳـﺠﻞ ﻣﺆﺷـﺮ اﻟﺜﻘـﺔ ﻟﺪى اﻷﺳـﺮ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﺧـﻼل اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم ‪ 2012‬اﻧﺨﻔﺎﺿﺎ ﻗﺪره ‪ 8.9‬ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻣﺴـﺘﻮاه ﺧﻼل‬ ‫ﻧﻔﺲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ ،2011‬ﻛﻤﺎ اﻋﻠﻨﺖ اﳌﻨﺪوﺑﻴﺔ اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺨﻄﻴﻂ )رﺳﻤﻴﺔ(‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﳌﻨﺪوﺑﻴـﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳـﺮ اﻧﻪ »ﺧـﻼل اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟـﺚ ﻣﻦ ﺳـﻨﺔ ‪ ،2012‬ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺜﻘﺔ ﻟﺪى اﻷﺳﺮ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﻨﺤﺎه اﻟﺘﻨﺎﻗﺼﻲ اﻟﺬي اﺑﺘﺪأه ﻣﻨﺬ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 2011‬ﻣﺴﺠﻼ ﺑﺬﻟﻚ راﺑﻊ اﻧﺨﻔﺎض ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ«‪ .‬واﺿﺎف اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ »اﻧﺘﻘﻞ ﻫﺬا‬ ‫اﳌﺆﺷـﺮ ﻣﻦ ‪ 86.5‬ﻧﻘﻄﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ‪ 2011‬اﻟﻰ ‪ 80.7‬ﻧﻘﻄﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻣـﻦ ‪ ،2012‬ﺛـﻢ ‪ 77.6‬ﻧﻘﻄﺔ ﺧـﻼل اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟـﺚ ﻣﻦ ‪ ،2012‬ﻣﺴـﺠﻼ ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﺗﺮاﺟﻌﺎ ﻗﺪره ‪ 8.9‬ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺔ و‪ 3.1‬ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎﺑﻖ«‪.‬‬ ‫وﻳﺘـﻢ ﻗﻴﺎس ﻣﺆﺛـﺮ اﻟﺜﻘﺔ ﻟﺪى اﻷﺳـﺮ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﺳـﺎس ﻋﺪة ﻣﺆﺷـﺮات ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﺴـﺘﻮى اﳌﻌﻴﺸـﺔ وﺗﻄﻮر اﻟﺒﻄﺎﻟـﺔ واﻗﺘﻨﺎء اﻟﺴـﻠﻊ اﳌﺴـﺘﺪﳝﺔ واﻟﻮﺿﻌﻴﺔ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻸﺳﺮ‪ ،‬اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ أﺛﻤﻨﺔ اﳌﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ واﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻻدﺧﺎر‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻮﻗﻊ اﻷﺳـﺮ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﺗﺪﻫﻮرا ﻟﻠﻤﺴـﺘﻮى اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﻌﻴﺸـﺔ‪ ،‬ﻓﺤﺴـﺐ اﻟﺘﻄﻮر‬ ‫اﳌﺴـﺘﻘﺒﻠﻲ ﳌﺴـﺘﻮى اﳌﻌﻴﺸـﺔ‪ ،‬ﺗﻘـﻮل اﳌﻨﺪوﺑﻴـﺔ اﻟﺴـﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺨﻄﻴـﻂ ان رﺻﻴﺪه‬ ‫»ﺗﺪﻫﻮر ﲟﻘﺪار ‪ 12.2‬ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻨﺬ ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ و‪ 15.1‬ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺔ«‪.‬‬ ‫وﺗﺒﻘﻰ ﻧﻈﺮة اﳌﻐﺎرﺑﺔ ﺑﺨﺼﻮص اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ »ﻣﺘﺸـﺎﺋﻤﺔ«‪ ،‬ﺣﻴﺚ »ﺗﺘﻮﻗﻊ ﺳﺒﻊ أﺳﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﲔ ‪ 10‬ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﻓﻲ ﻋﺪد اﻟﻌﺎﻃﻠﲔ ﺧﻼل ‪ 12‬ﺷﻬﺮا اﳌﻘﺒﻠﺔ« ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ‪.‬‬ ‫واﻇﻬﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ان اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ اﻷﺳﺮ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ )‪ (٪52.7‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ان اﻟﻈﺮوف‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ‪ 2012‬ﻏﻴﺮ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺸﺮاء ﺳﻠﻊ ﻣﺴﺘﺪﳝﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫اﻋﺘﺒﺮت ‪ ٪23.2‬ﻋﻜﺲ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻌﺎﻳـﺶ ‪ ٪56.1‬ﻣـﻦ اﻷﺳـﺮ ﻣـﻊ ﻣﺪﺧﻮﻟﻬـﺎ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﺗﺴـﺘﻨﺰف ‪ ٪37.4‬ﻣـﻦ‬ ‫ﻣﺪﺧﺮاﺗﻬـﺎ او ﺗﻠﺠﺄ اﻟﻰ اﻻﻗﺘﺮاض‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ‪ ٪6.6‬ﻣﻨﻬـﺎ ﻓﻘﻂ ﺻﺮﺣﺖ أﻧﻬﺎ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ‬ ‫ادﺧﺎر ﻗﺴﻂ ﻣﻦ ﻣﺪﺧﻮﻟﻬﺎ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻮﻗﻊ اﻷﺳﺮ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ »ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﺣﺎدا« ﻷﺛﻤﻨﺔ اﳌﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ان اﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺴـﻊ أﺳﺮ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻋﺸﺮة )‪ (٪92.2‬ﺗﻌﺘﻘﺪ ان أﺛﻤﺎن اﳌﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻋﺮﻓﺖ ارﺗﻔﺎﻋﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻮﻗﻊ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼث أﺳـﺮ ﻣﻦ ﻛﻞ أرﺑﻌـﺔ )‪ (٪75.5‬ارﺗﻔﺎﻋﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﺗﻈـﻞ اﻷﺳـﺮ اﳌﻐﺮﺑﻴـﺔ ﺑﺤﺴـﺐ اﳌﻨﺪوﺑﻴـﺔ اﻟﺴـﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺨﻄﻴﻂ »ﺑﺼﻔـﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﺘﺸـﺎﺋﻤﺔ ﺑﺨﺼﻮص ﻗﺪرﺗﻬـﺎ ﻋﻠﻰ اﻹدﺧـﺎر‪ ،‬اذ ﺗﻌﺒﺮ ‪ ٪82.6‬ﻣﻦ اﻷﺳـﺮ ﻋﻦ ﻋﺪم‬ ‫ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻹدﺧﺎر ﺧﻼل ‪ 12‬ﺷﻬﺮا اﳌﻘﺒﻠﺔ«‪.‬‬

‫اﻣﲔ ﻋﺎم اوﺑﻚ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻋﺎﻣﺎ ﻣﺮﻳﺤﺎ ﻟﺴﻮق اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫■ ﻟﻨـﺪن ‪ -‬روﻳﺘـﺮز‪ :‬اﻋﻠﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻠـﻪ اﻟﺒﺪري‬ ‫اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ أوﺑـﻚ اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء إﻧﻪ ﻻ‬ ‫ﻳﺸـﻌﺮ ﺑﺎﻟﻘﻠـﻖ ﺑﺸـﺄن اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﻟﺴـﻮق اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﻟﻌﺎم ‪ 2013‬ﻧﻈﺮا ﻷن اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺗﻀﺦ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻮق ﻣﺴـﺘﻮى اﻻﻧﺘﺎج اﳌﺴﺘﻬﺪف دون أن‬ ‫ﻳﻀﻌـﻒ ﻫﺬا اﻟﺴـﻌﺮ‪ ،‬وﻗﺎل ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ »ﻻ أﺷـﻌﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻠـﻖ ﺣﻘﺎ‪ .‬أﺗﻄﻠﻊ إﻟﻰ ﻋﺎم ‪ .2013‬آﻣﻞ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ ﻣﺮﻳﺤﺎ ﻷوﺑﻚ وﻟﺴﻌﺮ اﻟﻨﻔﻂ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻠـﻪ اﻟﺒﺪري ﺧـﻼل ﻣﺆﲤﺮ »اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫واﳌﺎل« اﻟﺴﻨﻮي ﻓﻲ ﻟﻨﺪن »ﻣﻦ اﳌﻔﺘﺮض أن ﻧﻨﺘﺞ‬ ‫‪ 30‬ﻣﻠﻴـﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴـﺎ‪ .‬ﻧﻨﺘﺞ ‪ 31‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻟﻜﻦ اﻟﺴـﻌﺮ ﻣﺎزال ﻓﻲ ﻧﻄﺎق ‪ 110‬دوﻻرات‬ ‫ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ‪ .‬ﺑﺎﺳﺘﺸﺮاف ‪ 2013‬ﻧﺮى أن اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻔـﻂ أوﺑﻚ ﺳـﻴﻜﻮن ‪ 30‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴـﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺘﻮﺳﻂ وﻣﺜﻞ ذﻟﻚ ﻓﻲ ‪.«2014‬‬ ‫وﻗـﺎل »أﺣـﺪ اﻟﻌﻨﺎﺻـﺮ ﻳﺪﺧـﻞ اﻟﺼـﻮرة‪ .‬إذا‬ ‫ﻧﻈﺮت إﻟـﻰ إﻧﺘﺎج اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ اﻟﻌـﺎم اﳌﺎﺿﻲ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻌﺎم اﳊﺎﻟﻲ ﲡﺪ زﻳـﺎدة ‪ 500‬أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ‬ ‫واﻟﺴﻮق ﻣﺎزاﻟﺖ ﺗﺴﺘﻮﻋﺒﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وذﻛﺮ اﻟﺒﺪري أﻧﻪ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﺎﺋﺾ ﺑﺎﻟﺴﻮق ﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻗﻠﻘﺎ ﺑﺸﺄن ﻫﺬا‪ .‬وﻗﺎل »ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻌﺾ اﻟﺰﻳﺎدة‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻌﺮوض‪ ..‬رﲟﺎ ‪ 500‬اﻟﻒ أو ‪ 600‬اﻟﻒ )ﺑﺮﻣﻴﻞ‬

‫ﻳﻮﻣﻴﺎ(‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻻ أﻋﺘﻘﺪ ان ﻫﺬا ﺳـﻴﻤﺜﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ‪ .‬إذا‬ ‫ﻧﻈﺮت إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ ﺑﺎﻟﺴـﻮق ﻓﺴـﺘﺠﺪ أﻧﻨﺎ ﻧﻨﺘﺞ‬ ‫‪ 31‬ﻣﻠﻴـﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ‪ ..‬اي أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﳌﺴـﺘﻮى‬ ‫اﳌﺘﻔـﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻮاﻗـﻊ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ‪ ..‬ﻟﻜﻦ اﻟﺴـﻌﺮ‬ ‫ﻻ ﻳـﺰال ‪ 110‬دوﻻرات ﻟﻠﺒﺮﻣﻴـﻞ«‪ .‬واﺿـﺎف »ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺴﻌﺮ ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻨﺬ ﻧﺤﻮ ﻋﺎم‪ .‬ﻻ أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﳝﺜﻞ أي‬ ‫ﻣﺸﻜﻼت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳊﺎﻟﻲ«‪.‬‬ ‫وﺗﺸـﻴﺮ ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت اﻟﺒـﺪري إﻟـﻰ أن ﻣـﻦ‬ ‫اﳌﺴـﺘﺒﻌﺪ أن ﲡﺮي أوﺑﻚ اﻟﺘـﻲ ﲡﺘﻤﻊ ﻓﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ‬ ‫اﻟﺸـﻬﺮ اﻟﻘـﺎدم ﺗﻌﺪﻳـﻼت ﻛﺒﻴـﺮة ﻋﻠـﻰ ﺳﻴﺎﺳـﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘـﺎج‪ .‬ورﻓـﺾ اﻟﺒـﺪري اﳊﺪﻳـﺚ ﺑﺸـﺄن ﻣـﺎ‬ ‫ﺳﺘﻘﺮره اوﺑﻚ‪.‬‬ ‫وﺗﺸـﻴﺮ ﺗﻮﻗﻌﺎت اﳌﻨﻈﻤﺔ إﻟـﻰ أن اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻔﻄﻬﺎ ﺳـﻴﻨﺨﻔﺾ ﻓﻲ ‪ 2013‬ﻣﻊ زﻳﺎدة اﻻﻣﺪادات‬ ‫ﻣﻦ ﺧﺎرﺟﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﲡﺘﻤـﻊ أوﺑـﻚ ﻓـﻲ ﻓﻴﻴﻨـﺎ اﻟﺸـﻬﺮ اﻟﻘﺎدﻣـﺔ‬ ‫ﳌﺮاﺟﻌﺔ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻹﻧﺘﺎج‪.‬‬ ‫وﺗﻀـﺦ أوﺑـﻚ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻠـﺚ إﻣـﺪادات اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ‪ .‬وﻓﻲ أﺣـﺪث ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻬﺎ ﻗﻠﺼـﺖ اﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮاﺗﻬـﺎ ﻟﻠﻄﻠـﺐ ﻋﻠـﻰ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻣـﻦ اﳋﺎم ﻓﻲ‬ ‫‪ 2013‬إﻟﻰ ‪ 29.72‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺑﺎﻧﺨﻔﺎض‬ ‫ﻋـﻦ اﻟﻌـﺎم اﳉـﺎري وﻋـﻦ ﻣﺴـﺘﻮى اﻹﻧﺘـﺎج‬

‫اﳊﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻬﺎ ﻗﺎﻟـﺖ ﻣﺎرﻳﺎ ﻓـﺎن در ﻫﻮﻓﻦ اﳌﺪﻳﺮة‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻮﻛﺎﻟﺔ »ﻣﺎ ﳝﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﺮاه اﻻن ﻫﻮ ان‬ ‫اﻟﺴﻮق ﺑﻬﺎ اﻣﺪادات ﺟﻴﺪة‪.«..‬‬ ‫وارﺗﻔﻌـﺖ اﻣـﺪادات اﻟﻨﻔـﻂ اﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ ﲟﻘـﺪار‬ ‫‪ 800‬أﻟـﻒ ﺑﺮﻣﻴـﻞ ﻳﻮﻣﻴـﺎ ﻓﻲ اﻟﺸـﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺳـﺎس ﺷـﻬﺮي إﻟـﻰ ‪ 90.9‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴـﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ‬ ‫ﺑﻔﻀﻞ اﻧﺘﻌـﺎش اﻻﻣﺪادات ﻣﻦ اﻷﻣﺮﻳﻜﺘﲔ وﺑﺤﺮ‬ ‫اﻟﺸـﻤﺎل‪ .‬وﻳﻌﻮض ذﻟﻚ ﺗﺄﺛﻴـﺮ اﻧﺨﻔﺎض ﻃﻔﻴﻒ‬ ‫ﻓـﻲ اﻣـﺪادات أوﺑﻚ ﻣـﻦ اﳋﺎم ﻳﺮﺟﻊ ﺑﺎﻷﺳـﺎس‬ ‫ﻟﺘﻌﺜـﺮ اﻧﺘـﺎج ﻧﻴﺠﻴﺮﻳـﺎ اﻟـﺬي ﻫﺒـﻂ إﻟـﻰ أدﻧﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻲ ﻋﺎﻣﲔ وﻧﺼﻒ اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺻﺪر اﻣﺲ‬ ‫»ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻮﺿﻊ ﻗﺒـﻞ ﻋﺎم ارﺗﻔﻊ اﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌـﻲ ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ وﺟﺎء ‪ 80‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺰﻳﺎدة ﻣﻦ اﻧﺘﺎج أوﺑﻚ ﻣﻦ اﳋﺎم وﺳﻮاﺋﻞ اﻟﻐﺎز‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف »ﺛﻮرة اﻻﻣﺪادات ﺑﺄﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺸـﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫وﻗﻔﺰة ﻓﻲ اﻣـﺪادات اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ واﻟﻌﺮاق ﻷﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺴـﺘﻮﻳﺎت ﻓﻲ ‪ 30‬ﻋﺎﻣﺎ واﻧﺘﺎج روﺳـﻲ ﻗﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﻛﻠﻬـﺎ ﻋﻮاﻣﻞ ﺳـﺎﻋﺪت ﻋﻠـﻰ ﺗﺨﻔﻴﻒ أﺛـﺮ ﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫اﻻﻣﺪادات ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ أﺧﺮى«‪.‬‬

‫اﻧﺘﻌﺎش إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻲ وﺻﺎدراﺗﻪ‬ ‫ﺑﻔﻀﻞ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻘﻮي ﻣﻦ اﻟﺼﲔ وﻛﻮرﻳﺎ‬

‫■ ﻟﻨــﺪن ‪ -‬روﻳﺘــﺮز‪ :‬ﻗﺎﻟــﺖ وﻛﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗــﺔ اﻟﺪوﻟﻴــﺔ اﻣــﺲ اﻟﺜﻼﺛــﺎء إن‬ ‫إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻲ زاد ﻓﻲ ﺗﺸــﺮﻳﻦ‬ ‫اﻷول‪/‬اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺑﻌﺪ ﺳــﺒﻌﺔ أﺷــﻬﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺮاﺟــﻊ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋﻘﻮﺑــﺎت ﻏﺮﺑﻴﺔ وإن‬ ‫اﻟﺼــﺎدرات اﻧﺘﻌﺸــﺖ ﺑﻘــﻮة ﺑﻔﻀﻞ‬ ‫ﺷﺮاء اﻟﺼﲔ وﻛﻮرﻳﺎ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ اﳌﺰﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﳋﺎم‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم اﳌﺸﻮرة‬ ‫ﻟﻠــﺪول اﻟﺼﻨﺎﻋﻴــﺔ ﻓــﻲ ﺳﻴﺎﺳــﺎت‬ ‫اﻟﻄﺎﻗــﺔ إن اﻧﺘﻌــﺎش إﻧﺘــﺎج إﻳﺮان ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﻔــﻂ ﻳﻀﻴﻒ ﻳﻌﺰز اﻣــﺪادات اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﻣــﻊ اﺳــﺘﻤﺮار ﺿﻌﻒ اﻟﻄﻠﺐ ﺑﺴــﺒﺐ‬ ‫ﻫﺸﺎﺷﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓــﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟــﺔ إن ﺟﻮﻟــﺔ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑــﺎت ﻋﻠﻰ إﻳﺮان ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺮﺟــﺢ أن ﺗﻠﺤــﻖ ﻣﺰﻳﺪا ﻣــﻦ اﻟﻀﺮر‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺿــﻊ اﳌﺎﻟــﻲ ﻹﻳــﺮان إﻻ أﻧﻬــﺎ ﻟﻦ‬

‫ﺗﻘﻠﻞ ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﺗﺴــﻠﻴﻤﺎﺗﻬﺎ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬ ‫ﻟﻸﺳــﻮاق‪ .‬وﻗﺎﻟــﺖ وﻛﺎﻟــﺔ اﻟﻄﺎﻗــﺔ‬ ‫»ﻟﻜﻦ ﻣﻊ اﲡﺎه ﻣﻌﻈﻢ اﳋﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ إﻟﻰ آﺳــﻴﺎ ﻓﺈن اﻷﺛﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴــﻲ‬ ‫ﻹﺟﺮاءات اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ اﳉﺪﻳﺪة‬ ‫ﺳﻴﻜﻮن ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﳌﺎﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﺒﻼد«‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻌــﺮض اﳌــﻮارد اﳌﺎﻟﻴــﺔ ﻹﻳﺮان‬ ‫ﻟﻀﻐــﻮط ﻣﻨــﺬ ﺗﺴــﺒﺒﺖ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ‬ ‫ﻓــﻲ اﻧﺨﻔــﺎض ﺻﺎدراﺗﻬــﺎ اﻟﻨﻔﻄﻴــﺔ‬ ‫ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣــﻦ اﻟﻨﺼﻒ ﻣﻘﺎرﻧــﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ ﳑﺎ ﻗــﻮض ﻣﻴﺰاﻧﻴﺘﻬﺎ وأدى‬ ‫إﻟﻰ ﻃﻔــﺮة ﻓﻲ اﻟﺘﻀﺨــﻢ واﻧﺨﻔﺎض‬ ‫ﺣﺎد ﻟﻠﻌﻤﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺄﺗﻲ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫ﺑــﲔ اﻟﻐﺮب وإﻳﺮان ﺑﺸــﺄن ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ‬ ‫اﻟﻨﻮوي‪ .‬وﺗﻮﺳــﻊ اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ‬

‫ﻓــﻲ ﻋﻘﻮﺑﺎﺗــﻪ ﻋﻠــﻰ ﻗﻄﺎﻋــﻲ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫واﻟﺒﻨــﻮك اﻹﻳﺮاﻧﻴــﲔ ﻓــﻲ أﻛﺘﻮﺑــﺮ‬ ‫ﻣﺤﺎوﻻ ﺣﻤﻞ إﻳﺮان ﻋﻠــﻰ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ‬ ‫ﻃﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻔﺎوض‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟــﺖ وﻛﺎﻟــﺔ اﻟﻄﺎﻗــﺔ إن اﻧﺘــﺎج‬ ‫اﻟﻨﻔــﻂ اﻹﻳﺮاﻧــﻲ ارﺗﻔﻊ ﻧﺤــﻮ ‪ 70‬أﻟﻒ‬ ‫ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴــﺎ إﻟﻰ ‪ 2.7‬ﻣﻠﻴــﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ‬ ‫ﻳﻮﻣﻴــﺎ ﻓــﻲ ﺗﺸــﺮﻳﻦ اﻷول‪/‬اﻛﺘﻮﺑﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﻔــﺰت اﻟﺼﺎدرات اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ إﻟﻰ ‪1.3‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮﻳﻦ اﻟﺴﺎﺑﻘﲔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟــﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ »ﻳﺒــﺪو أن اﻟﺼﲔ‬ ‫وﻛﻮرﻳــﺎ اﳉﻨﻮﺑﻴــﺔ ﲢــﻮزان ﻧﺼﻴﺐ‬ ‫اﻷﺳــﺪ ﻣــﻦ ﺣﺠــﻢ اﻟﺰﻳــﺎدة ﻓــﻲ‬ ‫اﻟﺼﺎدرات اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﳝﻜﻦ ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺼﺎدرات أن ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻗــﺪ درت ‪ 900‬ﻣﻠﻴــﻮن دوﻻر إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠــﻰ إﻳﺮان اﻟﺸــﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺣﺴــﺒﻤﺎ‬

‫ﺗﻔﻴــﺪ ﺣﺴــﺎﺑﺎت ﻟﺮوﻳﺘﺮز ﺑﻨــﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳــﻌﺮ ﺑﻴﻊ ﻧﻔﻄﻬــﺎ اﻟﺒﺎﻟــﻎ ‪ 100‬دوﻻر‬ ‫ﻟﻠﺒﺮﻣﻴــﻞ‪ .‬وأﺷــﺎرت اﻟﻮﻛﺎﻟــﺔ أﻳﻀــﺎ‬ ‫إﻟــﻰ ﺗﻘﺪﻳــﺮات ﺗﻈﻬــﺮ ﺗﺮاﺟــﻊ اﳋﺎم‬ ‫اﻹﻳﺮاﻧــﻲ اﺨﻤﻟﺰون ﻋﻠﻰ ﻣــﱳ ﻧﺎﻗﻼت‬ ‫ﲟﻘﺪار اﻟﻨﺼــﻒ إﻟﻰ ‪ 13‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ‬ ‫ﻓــﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣــﻦ ‪ 30-25‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﺑﺮﻣﻴــﻞ ﻓﻲ ﻧﻴﺴــﺎن‪/‬اﺑﺮﻳﻞ ﻣﻊ ﺗﻨﺎﻣﻲ‬ ‫اﺳــﺘﺨﺪام أﺳﻄﻮل ﺷــﺮﻛﺔ اﻟﻨﺎﻗﻼت‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﺘﺴــﻠﻴﻢ اﳋﺎم إﻟﻰ اﳌﺸﺘﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻌﺎﺟﺰﻳﻦ ﻋﻦ اﻟﺘﺄﻣﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺤﻨﺎت‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‪.‬‬ ‫وﺗﻀﻴــﻒ اﻟﺰﻳﺎدة ﻓــﻲ اﻟﺼﺎدرات‬ ‫اﻻﻳﺮاﻧﻴــﺔ إﻟــﻰ ﺻــﻮرة اﻻﻣــﺪادات‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﳌﺮﻳﺤــﺔ ﻓﻲ ﺣﲔ ﻳﻈﻞ اﻟﻄﻠﺐ‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ وﻫﻮ ﻣــﺎ ﻳﻘﻠﻞ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ أوﺑﻚ ﻟﻼﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺴــﺘﻮﻳﺎت‬ ‫اﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺎرﻳﺲ ﺗﻔﻀﻞ ﻗﻴﺎم ﺷﺮﻛﺔ ﻧﻔﻂ ﳑﻠﻮﻛﺔ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ‬ ‫ﺑﺈﻧﻘﺎذ ﻣﺼﻔﺎة ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ ﻣﻔﻠﺴﺔ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻼﻧﻬﻴﺎر‬ ‫■ ﺑﺎرﻳـﺲ ‪ -‬روﻳﺘـﺮز‪ :‬ذﻛﺮت ﺻﺤﻴﻔـﺔ )ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ(‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء أن وزﻳﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‬ ‫ﻳﻔﻀﻞ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﺎم أوﻳﻞ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬ ‫اﳌﻤﻠﻮﻛـﺔ ﻟﻠﻴﺒﻴـﺎ ﻹﻧﻘـﺎذ أﻗﺪم ﻣﺼﻔـﺎة ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻧﻬﻴﺎر ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺘﺮوﺑﻠﻮس ﻣﺎﻟﻜﻬﺎ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﻮزﻳﺮ أرﻧـﻮ ﻣﻮﻧﺘﺒﻮرغ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳـﺎﺑﻖ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺸﻬﺮ اﳉﺎري إﻧﻪ ﺗﻠﻘﻰ ﺧﻄﺎب إﺑﺪاء اﻫﺘﻤﺎم ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺰم‬ ‫ﻣـﻦ ﺻﻨﺪوق اﻟﺜﺮوة اﻟﺴـﻴﺎدي اﻟﻠﻴﺒـﻲ ﻹﻧﻘﺎذ ﻣﺼﻔﺎة‬ ‫ﺑﻴﺘـﻲ ﻛـﻮرون اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺸـﺮﻛﺔ اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ اﻟﺴﻮﻳﺴـﺮﻳﺔ‬ ‫اﳌﻔﻠﺴﺔ ﺑﺘﺮوﺑﻠﻮس ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻔﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺄﺗـﻲ ﻫﺬا ﺑﻌـﺪ أن ﻗﺪﻣﺖ ﺷـﺮﻛﺔ ﻧﺖ أوﻳـﻞ وﻣﻘﺮﻫﺎ‬ ‫دﺑـﻲ ﻋﺮﺿﺎ ﻣﺤﺴـﻨﺎ ﺑﻌﺪ أن رﻓﻀـﺖ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ روان‬ ‫ﺑﺸﻤﺎل ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﺮﺿﻬﺎ اﻷول ﻷﺳﺒﺎب ﻣﺎﻟﻴﺔ وﻓﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺣـﺪدت اﶈﻜﻤﺔ ﻣﻮﻋﺪا ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ ﺟﺪﻳﺪا ﻫﻮ اﳋﺎﻣﺲ‬ ‫ﻣـﻦ ﺷـﺒﺎط‪/‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ 2013‬ﻟﺘﻘـﺪﱘ ﻋـﺮوض ﻟﺸـﺮاء‬ ‫اﳌﺼﻔﺎة‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﻟـﻮ ﻣﻮﻧـﺪ إن ﻣﻮﻧﺘﺒـﻮرغ ﻳﺤـﺎول ﻣﻨﺬ ﻋﺪة‬

‫أﺳﺎﺑﻴﻊ إﻗﻨﺎع اﳌﺆﺳﺴـﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر ﺑﺎﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫»ﻋـﺪة ﻣﺌﺎت اﳌﻼﻳـﲔ ﻣﻦ اﻟﻴﻮرو« ﻓﻲ ﺷـﺮﻛﺔ ﺗﺴـﻴﻄﺮ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬـﺎ اﻟﺪوﻟـﺔ ﻣـﻊ اﻟﺼﻨـﺪوق اﻟﺴـﻴﺎدي اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ‬ ‫إف‪.‬إس‪.‬آي ﻟﻼﺳﺘﺤﻮاذ ﻋﻠﻰ اﳌﺼﻔﺎة‪.‬‬ ‫وذﻛﺮت أﻳﻀﺎ أن ﻣﻮﻧﺘﺒﻮرج ﻟﻢ ﻳﺴـﺘﺒﻌﺪ ﻣﺴـﺎﻋﺪة‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ ﻓـﻲ اﻟﺘﻨﻘﻴﺐ ﻋـﻦ اﻟﻨﻔﻂ وإﻗﺎﻣﺔ ﺷـﺒﻜﺔ‬ ‫ﶈﻄﺎت اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﳑﻠﻮﻛﺔ ﻟﺘﺎم أوﻳﻞ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ إن ﻣﻮﻧﺘﺒـﻮرغ ﻗـﺎل ﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺆﲤـﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﻠﻴﺒﻲ »ﳝﻜﻨﻨﺎ اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك ﺑﻞ واﻟﺘﻨﻘﻴﺐ واﻟﺘﻮزﻳﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺸﺘﺮك اﻳﻀﺎ‪..‬‬ ‫ﻟﻢ ﻻ‪ .‬ﻛﻞ اﳋﻴﺎرات ﻣﻄﺮوﺣﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺣﺠـﻢ اﳌﻜﺘـﺐ اﻹﻋﻼﻣـﻲ ﳌﻮﻧﺘﺒـﻮرغ ﻋـﻦ اﻻدﻻء‬ ‫ﺑﺘﻌﻠﻴﻖ ﻓﻮري ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺣﲔ اﺗﺼﻠﺖ ﺑﻪ روﻳﺘﺮز‪.‬‬ ‫وزار ﻣﻮﻧﺘﺒﻮرغ ووزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻟﻮران‬ ‫ﻓﺎﺑﻴـﻮس ﻃﺮاﺑﻠـﺲ ﻳـﻮم اﻹﺛﻨـﲔ ﻓـﻲ أﺣـﺪث زﻳـﺎرة‬ ‫ﺿﻤﻦ ﺳﻠﺴـﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ رﻓﻴﻌﺔ اﳌﺴـﺘﻮى ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ اﻟﻌﻀـﻮ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ‬

‫أوﺑـﻚ‪ .‬وذﻛﺮت ﻟﻮ ﻣﻮﻧﺪ أﻧﻪ ﻳﻘﺎل إن ﻣﻮﻧﺘﺒﻮرج ﻳﻔﻀﻞ‬ ‫اﳋﻴﺎر اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻷن اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﲡﺮي ﺑﲔ دوﻟﺘﲔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ ﻓﺮﻧﺴـﺎ اﻋﻠﻨﺖ اﻣـﺲ اﻻول إﻧﻬﺎ ﻣﺴـﺘﻌﺪة‬ ‫ﻟﺒـﺪء اﻹﻓـﺮاج ﻋـﻦ ﻧﺤـﻮ ﻣﻠﻴـﺎري دوﻻر ﻣـﻦ اﻷﻣﻮال‬ ‫اﺠﻤﻟﻤـﺪة ﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺜﺮوة اﻟﺴـﻴﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ ﻣﻊ ﺳـﻌﻲ‬ ‫ﺑﺎرﻳـﺲ ﻟﻠﺤﺼـﻮل ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﺜﻤﺎرات ﻣﻦ ﻫـﺬه اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﳌﻨﺘﺠﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ‪.‬‬ ‫وﺻﺮح وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻟﻮران ﻓﺎﺑﻴﻮس‬ ‫ﺑﻬﺬا ﺧـﻼل زﻳﺎرة ﻟﻄﺮاﺑﻠﺲ »اﻟﻴﻮم ﻧﺄﻣﻞ أن ﺗﺴـﺘﻌﻴﺪ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴـﺎ ﻛﺎﻣﻞ اﻟﺴـﻴﺎدة ﻋﻠﻰ أﺻﻮﻟﻬﺎ وﻟﻬﺬا اﻟﺴـﺒﺐ ﻓﺎن‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﻣﻠﺘﺰﻣـﺔ ﻣـﻦ ﺧﻼﻟﻲ ﺑﺒـﺪء اﻹﻓـﺮاج ﻓـﻮرا ﻋﻦ‬ ‫اﻷﻣـﻮال اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺺ ﻫﻴﺌـﺔ اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎر اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ وﺗﻘﺪر‬ ‫ﺑﻨﺤﻮ ‪ 1.865‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل رﺋﻴـﺲ ﻫﻴﺌـﺔ اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎر اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ اﻻﺳـﺒﻮع‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ ان ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ روﻣـﺎ أﻣﺮت ﺑﺎﻻﻓﺮاج ﻋﻦ ﺣﺼﺔ‬ ‫اﻟﻬﻴﺌـﺔ ﻓﻲ ﺑﻨـﻚ ﻳﻮﻧﻲ ﻛﺮﻳﺪﻳـﺖ اﻻﻳﻄﺎﻟـﻲ وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻓﻴﻨﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﺎ‪.‬‬

‫ﻣﺼﺮ ﻟﻢ ﺗﻨﺘﻪ ﺑﻌﺪ ﻣﻦ اﻋﺪاد وﻣﻨﺎﻗﺸﺔ واﻗﺮار‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﺻﻼح اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﺬي ﻳﺸﺘﺮﻃﻪ‬ ‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ ﻻﻗﺮاﺿﻬﺎ ‪ 4.8‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ‪ -‬د ب أ ‪ -‬روﻳﺘـﺮز‪ :‬ﻛﺸـﻒ‬ ‫ﻣﺴـﻌﻮد أﺣﻤﺪ‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮ إدارة اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‬ ‫وﺷـﻤﺎل إﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ ﺑﺼﻨـﺪوق اﻟﻨﻘـﺪ اﻟﺪوﻟﻲ‪،‬‬ ‫ﻋـﻦ أن ﻣﺼﺮ ﻟـﻢ ﺗﻨﺘﻪ ﻣـﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﺻﻼح‬ ‫اﻻﻗﺘﺼـﺎدي وﻟـﻢ ﺗﻌﺮﺿـﻪ ﻋﻠـﻰ اﻟﻘـﻮى‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﺠﻤﻟﺘﻤﻌﻴـﺔ ﲤﻬﻴـﺪا ﻟﺘﻘﺪﳝـﻪ‬ ‫ﻟﻠﺼﻨـﺪوق ﻛﺸـﺮط أﺳﺎﺳـﻲ ﻟﻠﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨـﺢ اﻟﻘـﺮض‪،‬‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا إﻟـﻰ أن ذﻟـﻚ ﻳﺠﻌﻞ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻨﺢ اﻟﻘﺮض ً‬ ‫ً‬ ‫ﺻﻌﺒﺎ‪.‬‬ ‫أﻣﺮا‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺴـﻌﻮد ﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ )اﳌﺼـﺮي اﻟﻴـﻮم( ﻧﺸـﺮﺗﻬﺎ اﻣﺲ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء إن اﻟﺼﻨـﺪوق ﻟﻢ ﻳﺘﺄﺧـﺮ ﻓﻲ ﻣﻨﺢ‬ ‫اﻟﻘـﺮض ﳌﺼـﺮ وأن اﻟﻜـﺮة اﻵن ﻓـﻲ ﻣﻠﻌـﺐ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ وﻋﻠﻴﻬـﺎ اﻻﻧﺘﻬـﺎء ﻣـﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ‬ ‫اﻹﺻـﻼح واﺳـﺘﻜﻤﺎل ﺑﺎﻗـﻲ اﳋﻄـﻮات‬ ‫اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﳊﺴﻢ اﻷﻣﺮ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر ﻣﺴـﻌﻮد إﻟـﻰ أن اﻟﺼﻨـﺪوق‬ ‫ﺳـﺒﻖ أن واﻓـﻖ ﻓـﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴـﻮ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻌـﺎم اﳌﺎﺿـﻲ ﻋﻠـﻰ ﻣﻨﺢ ﻣﺼﺮ اﻟﻘـﺮض‪ ،‬إﻻ‬ ‫أن اﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻟﻌﺴـﻜﺮي اﻟـﺬي ﻛﺎن اﻟﺴـﻠﻄﺔ‬

‫اﳊﺎﻛﻤـﺔ ﻓـﻲ ذﻟـﻚ اﻟﻮﻗـﺖ رﻓـﺾ‪ ،‬ﻓﻴﻤـﺎ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺮﻓﺾ اﻟﺼﻨﺪوق إﻋﺎدة اﻟﺘﻔﺎوض ﻣﻊ ﻣﺼﺮ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﺎدت وﻃﻠﺒﺖ اﳊﺼـﻮل ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠـﺎ وﻃﻨﻴﺎ‬ ‫اﺷـﺘﺮط أن ﺗﻌـﺪ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﳌﻌﺎﳉﺔ اﳌﺸـﺎﻛﻞ اﻟﺘﻰ ﻳﻌﺎﻧﻰ ﻣﻨﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﻣﺜـﻞ ﻋﺠﺰ اﳌﻮازﻧـﺔ وارﺗﻔﺎع ﻓﺎﺗـﻮرة اﻟﺪﻋﻢ‬ ‫وﻋﻼج اﻟﺘﺮﻫـﻞ ﻓﻲ اﳉﻬـﺎز اﻹداري ﻟﻠﺪوﻟﺔ‬ ‫واﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮى آﻣـﻦ ﻟﻼﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت‬ ‫اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ووﺿﻊ ﺧﻄـﺔ ﻣﺤﺪدة ﻟﻌﻼج ﻋﺠﺰ‬ ‫اﳌﻮازﻧﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ أن اﻟﺼﻨﺪوق ﻟﻢ ﻳﻀﻊ ﺷـﺮوﻃﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮ‪ ،‬إﳕﺎ ﻃﻠﺐ وﺿـﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺤﺪد‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن ﺑﻌﺜﺔ اﻟﺼﻨﺪوق اﳌﺘﻮاﺟﺪة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺗﺘﻔـﺎوض ﻣﻊ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺣﻮل‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴـﺔ ﻟﻠﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ وﺣﺠﻢ‬ ‫اﻟﻌﺠﺰ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﺿﻮء اﻹﻳﺮادات اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻊ ﺿـﺮورة اﳊﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮﻳﺎت آﻣﻨﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎم واﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻷﺟﻨﺒﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎق ﻧﻔﺴﻪ ﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر ﻣﻄﻠﻌﺔ إن‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺗﺨﺸـﻰ ﺗﻘـﺪﱘ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻠﺼﻨﺪوق‬

‫ً‬ ‫ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ اﺻﻄﺪاﻣﻬﺎ ﺑﺎﻟﺸـﺎرع ﺑﻌﺪ ﺗﺴﺮﻳﺒﻪ‬ ‫ﻟﻠﺮأي اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻣﺘﻮﻗﻌـﺔ أن ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫إﺟﺮاءات ﺗﻘﺸـﻒ ﻗﺎﺳـﻴﺔ وﺟﺎدة وزﻳﺎدات‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻀﺮاﺋـﺐ‪ ،‬ﻳﺒﺪأ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬـﺎ ﺧﻼل اﳌﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﳌﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﺳـﻴﻘﺎﺑﻞ ﺑﺮدود أﻓﻌﺎل ﻋﻜﺴﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻮاﻃﻨﲔ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓـﺖ اﳌﺼـﺎدر أن اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺗﺴـﻌﻰ‬ ‫ﻟﺘﺠـﺎوز ﺗﺪاﻋﻴـﺎت اﻷزﻣـﺔ ﻣﻦ ﺧـﻼل زﻳﺎدة‬ ‫اﻹﻳﺮادات ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‬ ‫وﻓـﺮض ﺿﺮاﺋـﺐ ﺟﺪﻳـﺪة وﺧﻔـﺾ اﻟﺪﻋـﻢ‬ ‫ﺑﺎﳌﻮازﻧـﺔ وﺗﺮﺷـﻴﺪ اﻹﻧﻔـﺎق‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮة إﻟـﻰ‬ ‫أن إﻋـﻼن اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻋﻦ ﺑﻌـﺾ اﻹﺻﻼﺣﺎت‬ ‫اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﻣﺆﺧﺮا ﻛﺎن ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺰاﻣﻬﺎ‬ ‫ﲟﺒﺎﺣﺜﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺼﻨﺪوق‪.‬‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺻﻌﻴـﺪ آﺧـﺮ ﻗـﺎل رﺋﻴﺲ اﻟـﻮزراء‬ ‫اﳌﺼـﺮي ﻫﺸـﺎم ﻗﻨﺪﻳـﻞ اﻣـﺲ إن اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺳﺘﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻴﺮﺗﻔﻊ‬ ‫إﻟـﻰ ‪ 3.5‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻓﻲ اﻟﺴـﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ و‬ ‫‪ 4.5‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ ‪.2014-2013‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻗـﺪ ﺗﻮﻗﻌﺖ ﳕـﻮا ﺑﲔ‬

‫ارﺑﻌـﺔ و‪ 4.5‬ﺑﺎﳌﺌـﺔ ﻓـﻲ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺘﻬـﺎ ﻟﻌـﺎم‬ ‫‪ 2013-2012‬ﻟﻜـﻦ اﻗﺘﺼﺎدﻳـﲔ ﻗﺎﻟـﻮا إن‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﻣﻔﺮﻃﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺎؤل‪.‬‬ ‫واﺟﺘﻤﻊ ﻗﻨﺪﻳﻞ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ‬ ‫اﻣﺲ ﻟﺘﻘـﺪﱘ ﺧﻄﺔ إﺻـﻼح ﻟﻠﻤﺴـﺎﻋﺪة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠـﻰ اﳌﺎﻟﻴـﺎت اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟﻠﺪوﻟـﺔ‬ ‫وإﻗﻨﺎع ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺎﳌﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺮض ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 4.8‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻟﺪﻋﻢ اﻻﻗﺘﺼﺎد‪.‬‬ ‫وﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي إﻟﻰ ‪ 2.2‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌـﺎم اﻟﺬي اﻧﺘﻬـﻰ ﻓـﻲ ‪ 30‬ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ‬ ‫إذ ﺗﻀـﺮر اﻻﻗﺘﺼـﺎد ﻣـﻦ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺷـﻬﺪﺗﻬﺎ اﻟﺒﻼد ﺑﻌﺪ اﻹﻃﺎﺣﺔ ﺑﺤﻜﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﺣﺴـﻨﻲ ﻣﺒﺎرك ﻓﻲ ﺷـﺒﺎط‪/‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ ‫‪.2011‬‬ ‫ووردت ﺗﻌﻠﻴﻘﺎت ﻗﻨﺪﻳﻞ ﺑﺸﺄن اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺣﻜﻮﻣﻲ رﺳﻤﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻫـﺬا اﻷﺳـﺒﻮع إﻧﻬـﺎ‬ ‫ﺗﻘﺘﺮب ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟـﻰ اﺗﻔﺎق ﻣﻊ ﺻﻨﺪوق‬ ‫اﻟﻨﻘـﺪ اﻟﺪوﻟـﻲ وﻫﻲ ﺧﻄـﻮة ﺗﻌﺘﺒـﺮ ﺣﻴﻮﻳﺔ‬ ‫ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺛﻘﺔ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ودﻋﻢ اﻟﻨﻤﻮ‪.‬‬

‫ﻣﺆﲤﺮ ﺑﺄﻏﺎدﻳﺮ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺳﻤﻚ اﻟﺘﻮﻧﺔ‬ ‫■ اﻏﺎدﻳﺮ ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬أوﺻﻰ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺤﻔﺎظ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳊﻴـﺎة اﻟﺒﺮﻳـﺔ ﺑﺒﻘﺎء ﺣﺼـﺺ ﺻﻴﺪ أﺳـﻤﺎك اﻟﺘﻮﻧﺔ‬ ‫اﻟﻜﺒﻴـﺮة ﻓـﻲ اﶈﻴﻂ اﻷﻃﻠﺴـﻲ ﻛﻤﺎ ﻫـﻲ ﻟﻀﻤـﺎن اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ‬ ‫اﳌﺴـﺘﻤﺮ ﻟﻠﻨـﻮع اﻟـﺬي ﻛﺎن ﻋﻠـﻰ وﺷـﻚ اﻻﻧﻘـﺮاض ﻗﺒـﻞ‬ ‫ﺳﻨﻮات ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫وﺣﺼـﺺ اﻟﺼﻴـﺪ ﻫـﻲ ﻣﺜـﺎر ﺗﺮﻛﻴـﺰ اﳌﻨﺎﻗﺸـﺎت ﻓـﻲ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤـﺎع اﻟﺴـﻨﻮي ﻟﻠﺠﻨـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺳـﻤﻚ‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺔ ﻓﻲ اﶈﻴﻂ اﻷﻃﻠﺴـﻲ واﻟﺬي اﻧﻄﻠﻖ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب ﻳﻮم‬ ‫اﻹﺛﻨﲔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل رﺋﻴـﺲ ﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ اﳌﺼﺎﺋﺪ ﻓـﻲ اﻟﺼﻨـﺪوق اﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫ﻟﻠﺤﻔـﺎظ ﻋﻠـﻰ اﳊﻴـﺎة اﻟﺒﺮﻳـﺔ ﺳـﻴﺮﺟﻲ ﺗـﻮدﻻ »اﺟﺘﻤﺎع‬ ‫اﻟﻠﺠﻨـﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺳـﻤﻚ اﻟﺘﻮﻧﺔ ﻓﻲ اﻷﻃﻠﺴـﻲ‬ ‫ﻣﻬﻢ ﻋﻠـﻰ وﺟﻪ اﳋﺼـﻮص ﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ اﻟﺘﻮﻧـﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻃﻠﺴـﻲ ‪ ..‬وﻛﻤﺎ ﻧﻌـﺮف ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻓﺈن ﻫﺬا اﻟﻨـﻮع ﻛﺎن ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺷـﻚ اﻻﻧﻬﻴـﺎر ﻗﺒـﻞ أﻋـﻮام ﻗﻠﻴﻠـﺔ‪ .‬وﺑﻔﻀـﻞ اﻻﺟـﺮاءات‬ ‫اﻟﺘﻲ اﺗﺨﺬت ﻓـﻲ اﻷﻋﻮام اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﺑﺪأت )اﻋﺪاد ﺳـﻤﻚ‬

‫اﻟﺘﻮﻧـﺔ( ﺗـﺰداد ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﺒـﺪو واﻻن ﺣﺎﻧﺖ اﻟﻠﺤﻈـﺔ ﻻﻇﻬﺎر‬ ‫اﺳﺘﻜﻤﺎل ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ ﻟﺬا ﻓﻤﻦ اﳌﻬﻢ ﲤﺎﻣﺎ أن ﺗﺘﺒﻊ اﻷﻃﺮاف‬ ‫اﳌﺘﻌﺎﻗﺪة ﻓﻲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺳﻤﻚ اﻟﺘﻮﻧﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻃﻠﺴـﻲ اﻟﻨﺼﻴﺤﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ون ﺗﺒﻘﻲ ﻋﻠﻰ اﳊﺼﺺ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ اﳊﺎﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ ‪ 12900‬ﻃﻦ ﺳﻨﻮﻳﺎ«‪.‬‬ ‫واﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺳﻤﻚ اﻟﺘﻮﻧﺔ ﻫﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﻴـﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﺋﺪ ﺗﻌﻨـﻰ ﺑﺎﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﻧـﺔ واﻷﻧﻮاع‬ ‫اﻟﺸﺒﻴﻬﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﶈﻴﻂ اﻷﻃﻠﺴﻲ واﻟﺒﺤﺎر اﺠﻤﻟﺎورة ﻟﻪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ادرﻳـﺲ ﻣﺴـﻜﻲ اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﻠﻤﺆﲤـﺮ »ﻫﺬا‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻳﻨﻌﻘﺪ ﺳـﻨﻮﻳﺎ ﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺨﺰون ﺳـﻤﻚ‬ ‫اﻟﺘﻮﻧـﺔ ﻓﻲ اﶈﻴﻂ اﻷﻃﻠﺴـﻲ واﻟﺒﺤﺎر اﺠﻤﻟـﺎورة وﻛﻤﺎ اﻧﻪ‬ ‫ﻓﺮﺻـﺔ ﻟﺮؤﻳﺔ ﻣﺎ اذا ﻛﺎﻧﺖ اﻻﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ اﺗﺨﺬت اﻟﺴـﻨﺔ‬ ‫اﳌﺎﺿﻴـﺔ ﻻﻗـﺖ اﺣﺘﺮاﻣﺎ ﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺐ ‪ 48‬دوﻟﺔ ﻋﻀـﻮ ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﳌﺆﲤﺮ«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﳌﺆﲤﺮ ﻧﻔﺴـﻪ ﻗﺎل ﻣﺎﺳﺎﻧﻮري ﻣﻴﺎﻫﺎرا ﻧﺎﺋﺐ اﳌﺪﻳﺮ‬ ‫اﻟﻌـﺎم ﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ اﳌﺼﺎﺋﺪ ﻓﻲ اﻟﻴﺎﺑـﺎن إﻧﻪ ﺗﻮﻗﻊ إﺣـﺮاز ﺗﻘﺪم‬

‫ﻛﺒﻴـﺮ ﻓـﻲ إدارة اﳌﺼﺎﺋـﺪ ﻟﻠﻤﺨﺰوﻧـﺎت اﳌﻬﻤﺔ ﻣﺜـﻞ اﻟﺘﻮﻧﺔ‬ ‫اﻟﻜﺒﻴﺮة‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف »ﻣﻦ ﺣﺴﻦ اﳊﻆ اﻧﻨﺎ وﺟﺪﻧﺎ ﻋﻼﻣﺔ ﻋﻠﻰ زﻳﺎدة‬ ‫اﻋﺪاد أﺳـﻤﺎك اﻟﺘﻮﻧﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﺷـﺮق اﻷﻃﻠﺴﻲ واﻟﺒﺤﺮ‬ ‫اﳌﺘﻮﺳـﻂ وﻧﺄﻣـﻞ أن ﻧﺤـﺪد اﳌﺴـﺎر اﳉﻴـﺪ ﻓـﻲ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﻟﻼﺟـﺮاءات ﻣﻦ اﺟـﻞ اﻟﻌﻮدة ﻟﻼﺳـﺘﺨﺪام اﳌﺴـﺘﺪام ﻟﻬﺬا‬ ‫اﳌـﻮرد‪ .‬ﻟﻜﻦ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻧﺤﻦ ﻧﻬﺘﻢ ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﺘﻮﻧﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻘﻂ‬ ‫وﻟﻜﻦ ﺑﺄﻧﻮاع أﺧﺮى أﻳﻀﺎ واﻋﺘﻘﺪ واﲤﻨﻰ أن ﲢﺮز اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﻛﻠﻬﺎ ﺗﻘﺪﻣـﺎ ﻓﻲ ﺑﺮاﻣﺞ اﻹدارة واﳊﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ أﻧﻮاع أﺧﺮى‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺳﻤﻚ اﻟﻘﺮش«‪.‬‬ ‫وﲡﻤـﻊ اﻟﻠﺠﻨـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻠﺤﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ ﺳـﻤﻚ اﻟﺘﻮﻧﺔ‬ ‫إﺣﺼـﺎءات ﻣﻦ أﻋﻀﺎﺋﻬـﺎ وآﺧﺮﻳﻦ ﻳﺼﻄـﺎدون ﻫﺬا اﻟﻨﻮع‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺘﻮﻧﺔ ﻓﻲ اﶈﻴﻂ اﻷﻃﻠﺴـﻲ وﺗﻨﺴـﻖ ﺟﻬـﻮد اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺸـﻤﻞ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﺨﻤﻟﺰون ﺑﺎﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ أﻋﻀﺎﺋﻬﺎ‪ .‬وﺗﻄﻮر‬ ‫اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻟﻬﺎ أﺳـﺎﻧﻴﺪ ﻋﻠﻤﻴـﺔ ﻟﻼﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ إﺟﺮاءات‬ ‫اﻻدارة‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺒﺪري‬

‫وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺨﻔﺾ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﻔﻴﻒ‬ ‫ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻬﺎ ﻟﻠﻄﻠﺐ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫■ ﺑﺎرﻳـﺲ ‪ -‬ا ف ب‪ :‬ﺧﻔﻀـﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗـﺔ ﺑﺸـﻜﻞ ﻃﻔﻴـﻒ اﻣـﺲ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻬﺎ ﻟﻠﻄﻠﺐ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ ﻟﻬﺬه اﻟﺴـﻨﺔ واﻟﺴـﻨﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺑﺴـﺒﺐ‬ ‫ﺿﻌﻒ اﻵﻓﺎق اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﺎﺗﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺗﺮاﻫﻦ ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﻬﻼك ﻧﻔﻄﻲ ﻗـﺪره ‪ 89.6‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫‪ 2012‬و‪ 90.4‬ﻣﻠﻴـﻮن ﺑﺮﻣﻴـﻞ ﻳﻮﻣﻴـﺎ ﻓﻲ ‪ 2013‬اي اﻗـﻞ ﳑﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﺗﺸـﺮﻳﻦ‬ ‫اﻻول‪/‬اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺑـ‪ 80‬اﻟﻒ و‪ 70‬اﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ ﻓـﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮﻫـﺎ اﻟﺸـﻬﺮي ﺣـﻮل اﻟﺴـﻮق اﻟﻨﻔﻄﻴـﺔ ان »اﻵﻓـﺎق‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺴـﻴﺌﺔ ‪ ...‬واﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ اﻟﺬي ﻳﺘﻮﻗﻊ ان ﻳﺰﻳﺪ ب‪ ٪3,3‬ﻓﻲ ‪2012‬‬ ‫و‪ ٪3,6‬ﻓﻲ ‪ ... 2013‬ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﻛﺒﺢ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻃﻮال ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺮة«‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺧﻔﻀﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑـ‪ 20‬اﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻓﻲ ‪ 2011‬اﳌﻘﺪر ﺣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﺑـ‪ 88.9‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺪرت اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑـ‪ 230‬اﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻻول‪/‬اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻄﻠﺐ‬ ‫اﻟﻨﻔﻄﻲ اﻻﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﺴـﺒﺐ اﻻﻋﺼﺎر ﺳـﺎﻧﺪي اﻟﺬي ﺿﺮب اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ اﻟﺸﺮﻗﻲ‬ ‫ﻟﻠﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﺛﺮ ﺑﺸـﻜﻞ ﻛﺒﻴـﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘـﺰود ﺑﺎﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴـﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ‬ ‫اﳌﻨﻜﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫وﻫﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺸـﻬﺮي اﻟﺬي ﻳﺸـﻤﻞ ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺴﻮق اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻻﺟﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮ‪ ،‬ﻧﺸـﺮ ﻏﺪاة ﻋﺮض اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻟﺪراﺳـﺘﻬﺎ اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺴـﻨﻮﻳﺔ‪ .‬وﻓﻲ‬ ‫ﻫـﺬه اﻟﺪراﺳـﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻻﺟـﻞ اﻟﺒﻌﻴﺪ ﻗﺎﻟـﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻧﻬـﺎ ﺗﺘﻮﻗـﻊ ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﻟﻠﻄﻠﺐ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺬﻫﺐ اﻻﺳﻮد ﺑـ‪ ٪14‬ﺑﺤﻠﻮل ‪ ،2035‬اﻟﻰ ‪ 99.7‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ‪.‬‬

‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‪ :‬ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﺗﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺑﺈﻟﻐﺎء اﻟﻔﺎﺋﺪة اﳌﺼﺮﻓﻴﺔ‬ ‫■ ﻃﺮاﺑﻠــﺲ ‪ -‬ﻳــﻮ ﺑــﻲ اي‪ :‬ﻃﻠﺒﺖ‬ ‫ﳉﻨــﺔ ﻓــﻲ اﻟﺒﺮﳌــﺎن اﻟﻠﻴﺒــﻲ اﻣــﺲ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺑﺈﻟﻐﺎء ﻛﻞ اﻟﻔﻮاﺋﺪ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻘﺮوض اﳌﺼﺮﻓﻴﺔ اﻟﺴــﺎﺑﻘﺔ وﻣﻨﻌﻬﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﺑﺼﻮرة ﻣﻄﻠﻘﺔ ﻋﻤﻼ ﺑﺘﻌﺎﻟﻴﻢ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ اﻹﺳﻼﻣﻲ ‪.‬‬ ‫ودﻋــﺖ ﳉﻨﺔ اﻷوﻗﺎف واﻟﺸــﺆون‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟﺒﺮﳌــﺎن ﺧــﻼل‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺸــﺘﻪ ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع إﻟــﻰ إﺻﺪار‬ ‫اﻟﺘﺸــﺮﻳﻌﺎت اﳌﻨﺎﺳــﺒﺔ اﻟﺘــﻲ ﺗﻜﻔــﻞ‬ ‫إﻟﻐﺎء اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﺮﺑﻮﻳــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮوض‬ ‫واﻟﺴــﻠﻒ اﻟﺘــﻲ ﲤﻨﺤﻬــﺎ اﳌﺼــﺎرف‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪ .،‬ﻣﺮﺟﻌﺔ ذﻟﻚ إﻟﻰ‬ ‫أن اﻟﻠﻪ ﺣــﺮم اﻟﺮﺑــﺎ ﺑﺄﻧﻮاﻋﻪ وﺻﻮره‬ ‫ﲢﺖ أﻳﺔ ﻣﺴﻤﻴﺎت ‪.‬‬ ‫وﻟﻔﺘﺖ اﻟﻠﺠﻨــﺔ اﻟﻨﻮاب إﻟﻰ أن ﻋﺪم‬

‫اﺳــﺘﻘﺮار اﻟﺒﻼد ‪ ،‬وﺿﻌﻒ اﻷﻣﻦ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﻌــﻮد إﻟــﻰ اﺳــﺘﻤﺮارﻳﺔ ﻫــﺬه اﻟﻌﻘﻮد‬ ‫اﻟﺮﺑﻮﻳــﺔ ‪ ،‬واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﺼﺎرف‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ‪.‬‬ ‫واﻗﺘﺮﺣــﺖ إﺻــﺪار ﻗــﺮار ﺑﻔﺘــﺢ‬ ‫اﳌﺼــﺎرف اﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ اﻟﺘــﻲ ﺗﻀﺒﻂ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ اﳌﻌﺎﻣﻼت اﳌﺎﻟﻴﺔ وﻓﻖ اﻟﺘﺸــﺮﻳﻊ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ ‪.‬‬ ‫وﻋﻠــﻖ أﺣﺪ أﻋﻀــﺎء اﻟﺒﺮﳌــﺎن ﻋﻠﻰ‬ ‫ذﻟﻚ ﻣﺴــﺘﻬﺠﻨﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻌﻘﻮل أن ﺗﺼﻮﺗﻮا ﻋﻠﻰ أﻣﺮ ﻣﻦ أﻣﻮر‬ ‫اﻟﻠﻪ ﻓﻲ ﺟﻠﺴــﺔ ﻣﻨﺎﻗﺸــﺔ اﻟﺮﺑﺎ‪ ،‬ﺷﺮع‬ ‫اﻟﻠــﻪ ﻻ ﻳﺼــﻮت ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻞ ﻳﺼــﺪر ﻗﺮار‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة ‪.‬‬

‫ﻧﻔﻂ اﻟﻬﻼل اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ‬ ‫ﺗﺨﻄﻂ ﻟﺪﺧﻮل ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻟﺒﻨﺎن‬ ‫■ دﺑﻲ ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻗﺎل ﻣﺠﻴﺪ ﺟﻌﻔﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻧﻔﻂ اﻟﻬﻼل اﻻﻣﺎراﺗﻴﺔ‬ ‫ﻟﺮوﻳﺘﺮز ﻳﻮم اﻻﺛﻨﲔ إن اﻟﺸـﺮﻛﺔ ﺗﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﺘﻮﺳﻊ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﺑﺎﻟﻌﺮاق وﺑﺪء‬ ‫اﻧﺸـﻄﺔ ﻓـﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻟﺒﻨـﺎن‪ .‬وأﺿﺎف ﻋﻠـﻰ ﻫﺎﻣﺶ اﳌﻨﺘـﺪى اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻌﺎﳌـﻲ ﻓﻲ دﺑﻲ‬ ‫»ﻧﺘﻄﻠﻊ ﻟﺪﺧﻮل ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺑﺎﻟﻔﺮﺻﺔ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل إن دوﻻ أﺧﺮى ﻣﺜﻞ ﻟﺒﻨﺎن ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ ﻫﻴﺌﺎت ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﺳﺘﻌﺪادا ﻟﺒﺪء أﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع‪ .‬وﺗﺎﺑﻊ ﻗﻮﻟﻪ إن ﻫﺬه ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻫﺘﻤﺎم ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺸﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﻔﻂ اﻟﻬﻼل ﻣﻘﺮﻫﺎ إﻣﺎرة اﻟﺸـﺎرﻗﺔ وﺗﻘﻊ أﻧﺸـﻄﺘﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻴﺔ ﻓﻲ اﻻﻣـﺎرات وإﻗﻠﻴﻢ‬ ‫ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق وﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪ .‬وﺗﻌﺘﺰم اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر واﻻﻧﺘﺎج ﻓﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن‬ ‫وﻣﻨﺎﻃﻖ أﺧﺮى ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪.‬‬ ‫وﻓﺴـﺮ ﺟﻌﻔـﺮ ﻫﺬا اﻻﻫﺘﻤـﺎم ﺑﻘﻮﻟـﻪ »ﰎ ﺣﻔـﺮ ‪ 3000-2000‬ﺑﺌﺮ ﻓﻘﻂ ﻓـﻲ اﻟﻌﺮاق ﻛﻠﻪ‬ ‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻋﺸﺮة اﻣﺜﺎل ﻫﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﻣﻠﻴﻮن ﺑﺌﺮ ﻓﻲ ﺗﻜﺴﺎس وﺣﺪﻫﺎ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل إن اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﻄﺎع ﻣﻀﻴﻔﺎ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺣﺘﻰ اﻵن ﺗﻮاﻓﻖ‬ ‫ﺣـﻮل اﻟﺴﻴﺎﺳـﺎت وأن ﻫﻨﺎك ﻋﻘﻠﻴﺔ ﺳـﺎﺋﺪة ﺑﺄﻧﻪ ﻳﻨﺒﻐـﻲ ﻟﻠﺪوﻟـﺔ إدارة اﻟﻘﻄﺎع‪ .‬وﲤﻠﻚ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻛﺔ ‪ 20‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ داﻧﺔ ﻏﺎز اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻠﻐﺎز ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ واﻟﺘﻲ ﲡﺮي ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻋﺎدة‬ ‫ﻫﻴﻜﻠﺔ ﺻﻜﻮك ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 920‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪.‬‬ ‫وﺗﻘـﻮل ﻧﻔﻂ اﻟﻬﻼل إﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻠﺤﻆ اي اﻧﺨﻔﺎض ﻓﻲ اﻗﺒـﺎل اﻟﺒﻨﻮك ﻋﻠﻰ ﲤﻮﻳﻞ اي ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻌﻬﺎ‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ داﻧﺔ ﻏﺎز اﻻﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ إﻧﻬﺎ ﺗﻮﺻﻠﺖ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﺸﺄن إﻋﺎدة ﻫﻴﻜﻠﺔ‬ ‫ﺻﻜﻮﻛﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺣﻞ أﺟﻠﻬﺎ ﻓﻲ ‪ 31‬اﻛﺘﻮﺑﺮ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻻول‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺟﻌﻔﺮ إن اﻟﺘﻐﻄﻴـﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻟﺼﻜﻮك داﻧـﺔ ﻏﺎز ﺑﺎﻟﻐﺖ ﻓﻲ اﳌﺴـﺄﻟﺔ وإن ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺘﻘﺎرﻳـﺮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ دﻗﻴﻘـﺎ‪ .‬وأﺿﺎف أن داﻧـﺔ ﻏﺎز اﺳـﺘﺨﺪﻣﺖ اﻷﻣﻮال ﻓﻴﻤـﺎ ﻗﺎﻟﺖ إﻧﻬﺎ‬ ‫ﺳﺘﺴـﺘﻐﻠﻬﺎ ﻓﻴﻪ ﺣﻴﺚ ﺿﺎﻋﻔﺖ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺗﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز ﻓﻲ ﻣﺼﺮ وﺣﻘﻘﺖ ﳒﺎﺣﺎ ﻧﺴـﺒﺘﻪ‬ ‫‪ 80‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻨﻘﻴﺐ وزادت اﻻﻧﺘﺎج ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 70‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻜﻮﻳﺖ ﺗﻌﺘﺰم ﺿﺦ ‪ 56‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫ﺑﻘﻄﺎﻋﻲ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﺧﻼل ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات‬ ‫■ أﺑــﻮ ﻇﺒــﻲ ‪ -‬ﻳــﻮ ﺑــﻲ اي‪ :‬أﻋﻠــﻦ‬ ‫رﺋﻴــﺲ ﺷــﺮﻛﺔ ﻧﻔــﻂ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﺳــﺎﻣﻲ‬ ‫اﻟﺮﺷــﻴﺪ ان ﺑﻼده ﺗﻌﺘــﺰم ﺿﺦ ﺣﻮاﻟﻲ‬ ‫‪ 56‬ﻣﻠﻴــﺎر دوﻻر ﻓــﻲ ﻣﺸــﺎرﻳﻊ ﺿﺨﻤﺔ‬ ‫ﻟﺰﻳــﺎدة ﻃﺎﻗــﺔ إﻧﺘــﺎج اﻟﻨﻔــﻂ واﻟﻐــﺎز‬ ‫ﺧﻼل اﻷﻋﻮام اﳋﻤﺴﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر‬ ‫إﺳــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺗﻬﺪف إﻟــﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﻄﺎع‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ‪.‬‬ ‫وذﻛــﺮت وﻛﺎﻟــﺔ أﻧﺒــﺎء اﻹﻣــﺎرات‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ )وام( اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ان إﻋﻼن‬ ‫اﻟﺮﺷــﻴﺪ ﺟــﺎء ﻓﻲ ورﻗــﺔ ﻗﺪﻣﻬــﺎ ﻋﻠﻰ‬

‫ﻫﺎﻣﺶ ﻣﻌﺮض ﻓﻲ اﻻﻣﺎرات ‪،‬ﺟﺎء ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ان اﻟﻜﻮﻳﺖ ﺗﻌﺘﺰم زﻳﺎدة ﻃﺎﻗﺔ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ إﻟﻰ ‪ 3.65‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋــﺎم ‪ 2020‬وﻧﺤﻮ أرﺑﻌﺔ ﻣﻼﻳﲔ‬ ‫ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪. 2030‬‬ ‫وأﺷﺎر اﻟﻰ ﺧﻄﺔ ﻟﺰﻳﺎدة ﻃﺎﻗﺔ إﻧﺘﺎج‬ ‫اﻟﻜﻮﻳــﺖ ﻣــﻦ اﻟﻐــﺎز ﺑﻌﺸــﺮة أﺿﻌﺎف‬ ‫ﻟﺘﺼــﻞ إﻟــﻰ ‪ 1.5‬ﻣﻠﻴﺎر ﻗــﺪم ﻣﻜﻌﺐ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻐﺎز ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪ 2030‬وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﳊﺎﻟﻲ واﻟﺒﺎﻟﻎ ﻧﺤﻮ‬ ‫‪ 35‬ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن ﻗﺪم ﻣﻜﻌﺐ‪.‬‬

‫اﻗﺘﺼﺎد وﻣﺎل‬

‫ﺧﻼف ﺑﲔ داﺋﻨﻲ اﻟﻴﻮﻧﺎن اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﻳﺆﺟﺞ ﻣﺨﺎوف ﺑﺸﺄن اﻷزﻣﺔ‬ ‫■ ﺑﺮوﻛﺴـﻞ ‪ -‬اﺛﻴﻨﺎ – روﻳﺘﺮز ‪ -‬دب‬ ‫ا‪ :‬أﺷـﻌﻞ ﺧـﻼف ﺑﲔ اﻟﺪاﺋﻨـﲔ اﻟﺪوﻟﻴﲔ‬ ‫ﻟﻠﻴﻮﻧـﺎن ﺣﻮل اﳌﻬﻠﺔ اﻟﺘـﻲ ﻳﺘﻌﲔ ﻣﻨﺤﻬﺎ‬ ‫ﻷﺛﻴﻨـﺎ ﳋﻔـﺾ دﻳﻮﻧﻬـﺎ إﻟـﻰ ﻣﺴـﺘﻮى‬ ‫ﻣﺤﺘﻤـﻞ اﺨﻤﻟـﺎوف اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﻣـﻦ‬ ‫اﺷﺘﻌﺎل أزﻣﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﻣﺠﺪدا‪.‬‬ ‫أﺷﺎر وزراء ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﻳﻮم‬ ‫اﻹﺛﻨـﲔ إﻟـﻰ أﻧـﻪ ﻳﺠـﺐ اﻣﻬـﺎل اﻟﻴﻮﻧﺎن‬ ‫ﺣﺘـﻰ ‪ 2022‬ﳋﻔﻀـﺔ ﻧﺴـﺒﺔ اﻟﺪﻳـﻦ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ اﻻﺟﻤﺎﻟـﻲ إﻟﻰ ‪ 120‬ﺑﺎﳌﺌﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻛﺮﻳﺴـﺘﲔ ﻻﻏـﺎرد ﻣﺪﻳـﺮة ﺻﻨﺪوق‬ ‫اﻟﻨﻘـﺪ اﻟﺪوﻟـﻲ ﺗﺼـﺮ ﻋﻠـﻰ ﻋـﺪم ﺗﻐﻴﺒـﺮ‬ ‫اﳌﻮﻋﺪ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﶈﺪد وﻫﻮ ‪.2020‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﻻﻏﺎرد ﻓـﻲ إﻋﻼن ﺻﺮﻳﺢ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﻌﺘﺎد ﻟﻠﺨﻼﻓﺎت »ﻧﺤـﻦ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻧﺘﺒﻨﻰ‬ ‫وﺟﻬـﺎت ﻧﻈﺮ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﻣﺎ ﻳﻬـﻢ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫اﻷﻣـﺮ ﻫـﻮ اﺳـﺘﻘﺮار اﻟﺪﻳـﻦ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧـﻲ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻘﻒ اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﻣﻴﻬﺎ«‬

‫ووراء ﻧﻘﺎﺷـﻬﺎ اﳊﺎد ﻣﻊ ﺟـﺎن ﻛﻠﻮد‬ ‫ﻳﻮﻧﻜﺮ رﺋﻴﺲ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﺧﻼف‬ ‫آﺧﺮ ﺑﺸـﺄن ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺣﻜﻮﻣﺎت ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﻴـﻮرو ﲢﺘﺎج ﻟﺸـﻄﺐ ﺑﻌـﺾ اﻟﺪﻳﻮن‬ ‫اﳌﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻮﻧﺎن‪ .‬وﻳﺪﻓﻊ ﻣﺴﺆوﻟﻮ‬ ‫اﻟﺼﻨـﺪوق ﺑﺎﲡﺎه ﻫﺬا اﳋﻔﺾ ﻓﻲ ﺣﲔ‬ ‫ﺗﺮﻓﺾ أﳌﺎﻧﻴﺎ أﻛﺒﺮ ﳑﻮل ﻟﺼﻨﺪوق اﻧﻘﺎذ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﺑﺸﺪة ذﻟﻚ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧـﻲ‪ .‬وأﺷـﺎرت اﳌﺴﺘﺸـﺎرة ﻷﳌﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻧﻐﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ إﻟﻰ أﻧﻬﺎ ﺗﺮﻳﺪ ﺑﻘﺎء اﻟﻴﻮﻧﺎن‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘـﺔ اﻟﻴـﻮرو ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﲡﻨـﺐ ﺗﻜﺒﻴـﺪ داﻓـﻊ اﻟﻀﺮاﺋـﺐ اﻷﳌﺎﻧﻲ‬ ‫أي ﺧﺴـﺎﺋﺮ ﻗﺒﻞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﳌﻘﺮرة ﻓﻲ‬ ‫أﻳﻠﻮل‪/‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﻋﺎم ‪.2013‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﲔ ﻣﺎزاﻟـﻮا واﺛﻘﲔ‬ ‫ﻣـﻦ اﻧﻪ ﺳـﻴﺘﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟـﻰ اﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺻـﺮف دﻓﻌـﺔ اﻻﻧﻘـﺎذ اﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ اﻟﺒﺎﻟﻐـﺔ‬ ‫‪ 31.5‬ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو اﻟﺘﻲ ﲢﺘﺎﺟﻬﺎ اﻟﻴﻮﻧﺎن‬

‫ﺑﺸﺪة ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻻﻓﻼس‪.‬‬ ‫ﻏﻴـﺮ أن ﻫـﺬا ﻣـﺎزال ﺑﻌﻴـﺪ اﳌﻨـﺎل‪.‬‬ ‫ﻓﺄﺳـﻮاق اﳌـﺎل اﻟﺘـﻲ ﻫـﺪأت ﺑﻌـﺪ ﺗﻌﻬﺪ‬ ‫اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻷوروﺑﻲ ﺑﺸﺮاء ﺳﻨﺪات‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﻴـﺔ ﻣـﻦ ﺣﻜﻮﻣـﺎت ﻣﻨﻄﻘـﺔ اﻟﻴﻮرو‬ ‫ﻟﺪﻋﻢ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻟﻢ ﺗﻬﺘﻢ ﻛﺜﻴﺮا ﺑﺎﻟﻔﺸـﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق‪.‬‬ ‫واﻧﺨﻔـﺾ اﻟﻴـﻮرو إﻟـﻰ أدﻧـﻰ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻓـﻲ ﺷـﻬﺮﻳﻦ أﻣـﺎم اﻟـﺪوﻻر‬ ‫وارﺗﻔﻌـﺖ اﻟﺴـﻨﺪات اﻷﳌﺎﻧﻴـﺔ إﻟﻰ أﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻬﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﻟﲔ ﺟﺮاﻫـﺎم ﺗﻴﻠﻮر اﶈﻠﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫راﺑﻮﺑﻨـﻚ »ﻳﺒـﺪو أن ﻫﻨـﺎك ﺧﻼﻓـﺎ ﻛﺒﻴﺮا‬ ‫ﻓـﻲ وﺟﻬـﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺑـﲔ ﺻﻨـﺪوق اﻟﻨﻘﺪ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ ووزراء ﻣﺎﻟﻴـﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو‪...‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ رأﻳﻨـﺎ ﻣـﺎزال أن اﻟﻴﻮﻧﺎن ﻟـﻦ ﺗﺘﺮك‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻳﻮﻧﻜﺮ اﻟـﺬي ﻳـﺮأس ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وزراء ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو إن اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻷوورﺑﻴـﺔ ﺳـﺘﻌﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋـﺎ آﺧـﺮ ﻳﻮم‬ ‫اﻟﺸـﺮﻳﻦ ﻣـﻦ اﻟﺸـﻬﺮ اﳊﺎﻟـﻲ وﻗـﺎل‬ ‫ﻣﺴـﺆوﻟﻮن إﻧـﻪ ﺳـﺘﻜﻮن ﻫﻨـﺎك ﺣﺎﺟﺔ‬ ‫ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ اﻻﺳﺒﻮع اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺗﻠﻜﺆ داﺋﻨﻲ اﻟﻴﻮﻧﺎن ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ دﻓﻌـﺔ اﻟﻘﺮوض اﳌﻘـﺮرة اﺿﻄﺮت‬ ‫اﻟﻴﻮﻧـﺎن ﻟﻼﻗﺘﺮاض ﻣﻦ اﻷﺳـﻮاق اﻣﺲ‬ ‫ﺣﻴـﺚ ﺟﻤﻌـﺖ ‪ 4.06‬ﻣﻠﻴﺎر ﻳـﻮرو ) ‪5.15‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر( ﻣﻦ ﺑﻴـﻊ ﺳـﻨﺪات ﺧﺰاﻧـﺔ‬ ‫ﻗﺼﻴـﺮة اﳌﺪى ﻓـﻰ اﻟﻮﻗﺖ اﻟـﺬي ﻣﺎزاﻟﺖ‬ ‫ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻓﻴﻪ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺣﺰﻣﺔ إﻧﻘﺎذ ‪.‬‬ ‫وﻳﺸـﺎر إﻟـﻰ أن ﺑﻴـﻊ اﻟﺴـﻨﺪات ﻛﺎن‬ ‫ﺿﺮورﻳـﺎ ﻣﻦ أﺟـﻞ أن ﺗﺘﺠﻨـﺐ اﻟﻴﻮﻧﺎن‬ ‫اﻹﻓﻼس ﺑﻌﺪﻣﺎ أرﺟﺄ وزراء ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﻴـﻮرو إﺻﺪار ﻗﺮار ﺑﺸـﺄن ﺗﻘﺪﱘ ﺣﺰﻣﺔ‬ ‫إﻧﻘﺎذ ﻟﻬﺎ ‪.‬‬

‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﳌﺴـﺆوﻟﺔ ﻋـﻦ إدارة‬ ‫اﻟﺪﻳـﻮن اﻟﻌﺎﻣـﺔ إن اﻟﻴﻮﻧـﺎن ﲤﻜﻨـﺖ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻤـﻊ ‪ 2.76‬ﻣﻠﻴـﺎر ﻣـﻦ ﺑﻴﻊ ﺳـﻨﺪات‬ ‫أﺟﻠﻬـﺎ أرﺑﻌـﺔ أﺳـﺎﺑﻴﻊ ﺑﻔﺎﺋـﺪة ‪٪3.95‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓـﺔ إﻟـﻰ ‪ 1.3‬ﻣﻠﻴـﺎر ﻳـﻮرو ﺟـﺮاء‬ ‫ﺑﻴﻊ ﺳـﻨﺪات أﺟﻠﻬﺎ ‪ 13‬أﺳـﺒﻮﻋﺎ ﺑﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫‪ .٪24.2‬وﻳﺘﻌـﲔ ﻋﻠـﻰ أﺛﻴﻨـﺎ ﺗﺴـﺪﻳﺪ‬ ‫ﻗﻴﻤـﺔ ﺳـﻨﺪات ﺧﺰاﻧﺔ ﺑــ‪ 5‬ﻣﻠﻴـﺎر ﻳﻮرو‬ ‫ﻳﻨﺘﻬـﻰ أﺟﻠﻬـﺎ ﻓـﻰ ‪ 16‬ﺗﺸـﺮﻳﻦ ﺛﺎﻧـﻲ‪/‬‬ ‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﳉﺎري وﻛﺎﻧﺖ ﺳﻮف ﺗﺴﺘﺨﺪم‬ ‫أﻣـﻮال ﺣﺰﻣﺔ اﻹﻧﻘـﺎذ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﳌﺴـﺎﻋﺪﺗﻬﺎ‬ ‫ﻓﻰ اﻟﺘﺴﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫وﲟـﺎ أن اﳉﻬـﺎت اﳌﺎﻧﺤـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻴﻮﻧـﺎن وﻫـﻰ اﳌﻔﻮﺿﻴـﺔ اﻷوروﺑﻴـﺔ‬ ‫واﻟﺒﻨـﻚ اﳌﺮﻛـﺰي اﻷوروﺑـﻲ وﺻﻨـﺪوق‬ ‫اﻟﻨﻘـﺪ اﻟﺪوﻟـﻲ أرﺟـﺄوا ﺗﻘـﺪﱘ ‪ 31‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫ﻳـﻮرو ﻟﻠﺒﻼد ﻓﺄن أﺛﻨﻴﺎ ﻟـﻢ ﻳﻜﻦ أﻣﺎﻣﻬﺎ إﻻ‬ ‫ﺑﻴﻊ اﻟﺴﻨﺪات أو ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻹﻓﻼس‪.‬‬

‫اﺛﻴﻮﺑﻴﺎ ﻋﻠﻰ وﺷﻚ اﺳﺘﻜﻤﺎل ﻣﺸﺮوع ﺿﺨﻢ‬ ‫ﻻﻗﺎﻣﺔ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺴﺪود اﺣﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺮ اﻟﻨﻴﻞ‬ ‫■ أدﻳـﺲ اﺑﺎﺑـﺎ ‪ -‬روﻳﺘـﺮز‪ :‬ﻫـﻮن وزﻳـﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻹﺛﻴﻮﺑﻲ ﻣﻦ ﻣﺨﺎوف ﺑﺸﺄن ﻗﺪرة ﺑﻼده ﻋﻠﻰ ﲤﻮﻳﻞ‬ ‫اﻟﺴـﺪ اﻷول ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺳـﺪود ﺿﺨﻤـﺔ ﺗﻬﺪف إﻟﻰ‬ ‫اﻧﻌﺎش أﺳـﻮاق اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺷـﺮق اﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ ﻗﺎﺋﻼ إﻧﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ﻟﻼﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﺳﺪود ﺑﺤﻠﻮل ‪.2015‬‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻮاﻗﻌـﺔ ﻓـﻲ اﻟﻘـﺮن اﻷﻓﺮﻳﻘـﻲ ﻗﺪ‬ ‫وﺿﻌـﺖ ﺧﻄﻄﺎ ﻻﺳـﺘﺜﻤﺎر أﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ 12‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر‬ ‫ﻓﻲ إﻗﺎﻣﺔ ﺳـﺪود ﻋﻠﻰ اﻷﻧﻬﺎر اﻟﺘـﻲ ﲤﺮ ﻋﺒﺮ أراﺿﻴﻬﺎ‬ ‫اﳌﺮﺗﻔﻌـﺔ ﻟﺘﻮﻟﻴـﺪ أﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ‪ 40‬أﻟـﻒ ﻣﻴﻐـﺎوات ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑـﺎء ﺑﻄﺎﻗـﺔ اﳌﻴـﺎه ﺑﺤﻠـﻮل ‪ 2035‬ﻟﺘﺼﺒـﺢ أﻛﺒﺮ‬ ‫ﻣﺼﺪر ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل وزﻳـﺮ اﻟﻄﺎﻗـﺔ اﳌﺎﻳـﻮ ﺗﻴﺠﻴﻨﻮ إن اﳌﺸـﺮوع‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ ﺑﺎﳋﻄـﺔ ﻫـﻮ ﺳـﺪ اﻟﻨﻬﻀـﺔ اﻟﻜﺒﻴـﺮ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺘﻜﻠـﻒ ‪ 4.1‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﻋﻠـﻰ ﻧﻬﺮ اﻟﻨﻴﻞ ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺑﻨﻴﺸـﺎﳒﻮل‪-‬ﺟﻮﻣﻮز ﻣﻀﻴﻔﺎ أن اﺛﻴﻮﺑﻴﺎ ﲤﻀﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ﻻﺳﺘﻜﻤﺎﻟﻪ ﻓﻲ اﳌﻮﻋﺪ اﶈﺪد ﻓﻲ ‪.2015‬‬ ‫وأﺿـﺎف أﻧﻪ ﺳـﺠﺮي أﻳﻀـﺎ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺳـﺪﻳﻦ‬ ‫آﺧﺮﻳـﻦ أﺻﻐـﺮ ﺑﺤﻠـﻮل ذﻟـﻚ اﳌﻮﻋـﺪ ﻟﺘﺒﻠـﻎ ﻃﺎﻗﺘﻬﺎ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟﻴﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ آﻻف ﻣﻴﻐﺎوات‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﻮزﻳـﺮ ﻓـﻲ ﺣﺪﻳـﺚ ﻟﺮوﻳﺘﺮز ﻋﻠـﻰ ﻫﺎﻣﺶ‬ ‫ﻣﺆﲤـﺮ ﻟﻠﻄﺎﻗـﺔ ﻓـﻲ أدﻳـﺲ أﺑﺎﺑـﺎ »ﻛﻞ ﺷـﻲء ﻳﺴـﻴﺮ‬ ‫وﻓﻘـﺎ ﻟﻠﺨﻄﺔ‪ .‬اﻧﻪ )ﺳـﺪ اﻟﻨﻬﻀـﺔ اﻟﻜﺒﻴـﺮ( ﻓﻲ وﺿﻊ‬ ‫ﺟﻴـﺪ«‪ .‬وأﺿﺎف »ﺣﺘـﻰ اﻵن اﺳـﺘﻜﻤﻠﻨﺎ ‪ 13‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻧﺸﺎءات«‪.‬‬ ‫وﺳـﻴﻮﻟﺪ اﻟﺴـﺪ اﻟﺬي ﺳـﻴﻜﻮن اﻷﻛﺒﺮ ﻓﻲ اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫ﺳـﺘﺔ آﻻف ﻣﻴﻐـﺎوات ﻋﻨـﺪ وﺻﻮﻟـﻪ اﻟـﻰ ﻃﺎﻗﺘـﻪ‬ ‫اﻟﻘﺼﻮى‪.‬‬ ‫واﳌﺸـﺮوع ﻫـﻮ اﻷﺣﺪث ﻣﻦ ﺳﻠﺴـﻠﺔ ﻣﺸـﺮوﻋﺎت‬ ‫ﺑﻨﻴﺔ أﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻃﻤـﻮح ﺑﺪأﺗﻬـﺎ اﺛﻴﻮﺑﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﺳـﻨﻮات‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻨﻤـﻮ اﻻﻗﺘﺼـﺎدي اﻟﻘﻮي‪ .‬وﺗﻘـﻮل اﳊﻜﻮﻣﺔ إن‬ ‫اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر ﻣﺤﻠﻴﺔ وأﺟﻨﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﺎن ﺑﻌـﺾ اﳋﺒـﺮاء اﻟﻘﻠﻘﲔ ﺑﺸـﺄن ﻗـﺪرة اﻟﺒﻼد‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﳌـﺎل اﻟﻼزم ﻗﺪ دﻋـﻮا أدﻳـﺲ اﺑﺎﺑﺎ ﻟﺒﻴﻊ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎت ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺪر ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﻧﺤﻮ ‪9.6‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪.‬‬ ‫وﺑﺤﺴﺐ اﳌﺎﻳﻮ ﻓﺈن اﻟﺒﻼد ﺟﻤﻌﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ‬ ‫ﻣﻠﻴـﺎرات ﺑﻴـﺮ )‪ 277.1‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر( ﻹﻧﺸـﺎء ﺳـﺪ‬ ‫اﻟﻨﻬﻀـﺔ اﻟﻜﺒﻴـﺮ ﻓﻲ ﻣﻮﻋـﺪه أﻏﻠﺒﻬﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﻊ ﺳـﻨﺪات‬

‫ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل »ﻫـﺬا اﻟﺴـﺪ ﻻ ﳝﻜـﻦ أن ﻳﺒﻨﻰ ﻓﻘـﻂ ﺑﺄﻣﻮال‬ ‫اﻟﺴـﻨﺪات ﻟﻜـﻦ ﻣﺮﻓـﻖ )اﻟﻜﻬﺮﺑـﺎء( ﺳﻴﺸـﺎرك ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺘﻤﻮﻳـﻞ«‪ .‬وﺗﺎﺑـﻊ »اﳋﻴـﺎر اﻟـﺬي ﺗﻮﺻﻠﻨـﺎ إﻟﻴـﻪ‬ ‫ﻫـﻮ اﻟﺘﻤﻮﻳـﻞ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ ﺷـﻌﺐ اﺛﻴﻮﺑﻴـﺎ واﳌﺮﻓـﻖ‬ ‫واﳊﻜﻮﻣﺔ«‪.‬‬ ‫واﳌﺸـﺮوع اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟﺬي ﺗﺄﻣﻞ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﺳـﺘﻜﻤﺎﻟﻪ‬ ‫ﻓﻲ اﻷﺟﻞ اﻟﻘﺮﻳﺐ ﻫﻮ ﺳـﺪ ﺟﻴﻠﺠﻴﻞ ﺟﻴﺒﻲ ‪ 3‬ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺮ‬ ‫أوﻣـﻮ اﳉﻨﻮﺑـﻲ اﳌﻘـﺮر أن ﻳﻮﻟـﺪ ‪ 1870‬ﻣﻴﻐـﺎوات ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑـﺎء اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ﻧﻬﺎﻳـﺔ ‪ 2013‬ﺑﺘﻜﻠﻔـﺔ ‪ 1.8‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫دوﻻر‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﺎﻳـﻮ إن أﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ‪ 65‬ﺑﺎﳌﺌـﺔ ﻣـﻦ اﻋﻤـﺎل‬ ‫اﻻﻧﺸﺎءات اﻧﺘﻬﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪.‬‬

‫وﻳـﺮى ﻣﺤﻠﻠـﻮن أن أي ﻧﻘـﺺ ﻓـﻲ ﲤﻮﻳـﻞ ﻫـﺬه‬ ‫اﳌﺸـﺮوﻋﺎت ﺳـﻴﺠﺬب اﳌﺰﻳـﺪ ﻣـﻦ رؤوس اﻷﻣـﻮال‬ ‫اﻟﺼﻴﻨﻴـﺔ ﻻﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ ﺣﻴﺚ ﺑﺪأت ﺑﻜﲔ ﻓﻲ اﻻﺳـﺘﺤﻮاذ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮارد ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ وﺣﺼﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺎرة‪.‬‬ ‫وﲤﺪ أدﻳـﺲ أﺑﺎﺑﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌـﻞ ﺟﻴﺒﻮﺗـﻲ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪50‬‬ ‫ﻣﻴﻐﺎوات وﺗﺴـﺘﻮرد ﺑﻠﺪة ﻣﻮﺑﺎﻟﻲ اﻟﻜﻴﻨﻴﺔ اﳊﺪودﻳﺔ‬ ‫ﻛﻤﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮة‪ .‬وﻗﺎل اﳌﺎﻳﻮ »ﺑﺪأﻧﺎ اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﻟﻠﺴـﻮدان‬ ‫وإﻟﻰ ﺑﻠـﺪة ﻣﻮﻳﺎﻟـﻲ اﳊﺪودﻳـﺔ‪ .‬وﺳـﻨﻤﺘﺪ ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ‬ ‫إﻟـﻰ ﺳـﻮﻟﻮﻟﻮ )ﻓﻲ ﻛﻴﻨﻴـﺎ( وﺧﻄـﻂ اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﻷرض‬ ‫اﻟﺼﻮﻣﺎل ﲤﻀﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ«‪.‬‬ ‫ووﻗـﻊ ﺟﻨـﻮب اﻟﺴـﻮدان اﳌﺴـﺘﻘﻞ ﺣﺪﻳﺜـﺎ ﻛﺬﻟـﻚ‬ ‫ﻣﺬﻛـﺮة ﺗﻔﺎﻫـﻢ ﻹﻧﺸـﺎء ﻣﺤﻄـﺔ ﲢﻮﻳـﻞ ﻻﺳـﺘﻴﺮاد‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪.‬‬

‫اﻟﺼﲔ ﺗﺮى ان اﻻﺳﺘﻬﻼك اﶈﻠﻲ ﻫﻮ اﳊﻞ ﻻﺳﺘﻤﺮار ﳕﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺑﻘﻮة‬ ‫■ ﺑﻜﲔ ‪ -‬د ب أ‪ :‬ﻳﺮى ﺧﺒﺮاء اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺼـﲔ ووﺳـﺎﺋﻞ اﻹﻋـﻼم اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ‬ ‫أن ﻣﺴـﺘﻘﺒﻞ اﻟﻨﻤـﻮ اﻻﻗﺘﺼـﺎدي ﻟﻠﺒـﻼد‬ ‫ﻳﺘﻮﻗـﻒ ﻋﻠـﻰ إﻋـﺎدة ﺗﻮﺟﻴـﻪ اﻻﻗﺘﺼـﺎد‬ ‫ﻧﺤﻮ اﻻﺳـﺘﻬﻼك اﶈﻠﻲ وﺗﻨﻤﻴـﺔ اﳌﻨﺎﻃﻖ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮت ﺻﺤﻴﻔـﺔ )ﻏﻠﻮﺑـﺎل ﺗﺎﳝـﺰ(‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴـﺔ أﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛـﺎء إن »اﻟﻌﺎﻣـﻞ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ ﻫـﻮ ﻗـﺪرة اﻟﺒﻼد ﻋﻠـﻰ ﲢﻘﻴﻖ‬ ‫ﺗﻮﻗﻌـﺎت اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺑﺸـﺄن زﻳﺎدة‬ ‫اﻟﺪﺧـﻞ وﺗﻌﺰﻳـﺰ اﻟﻌﺪاﻟـﺔ واﻟﺮﻓﺎﻫﻴـﺔ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ«‪ ،‬ﻓـﻲ ﺣـﲔ ذﻛـﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ‬ ‫)اﻟﺸـﻌﺐ( اﻟﻴﻮﻣﻴـﺔ اﳌﻤﻠﻮﻛـﺔ ﻟﻠﺤـﺰب‬ ‫اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﳊﺎﻛـﻢ إن »اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﺣﺎﺟـﺔ‬ ‫ﻣﻄﻠﻘﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﺒﻠﺪ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴـﺖ اﻷوﻟﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻮﺣﻴـﺪة«‪ .‬وأﺿﺎﻓـﺖ أن اﻟﺼـﲔ ﲢﺘﺎج‬ ‫إﻟﻰ ﻋﻘـﺪ ﻣﻦ »اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﳌﺴـﺘﺪاﻣﺔ« وإﻟﻰ‬ ‫إﺻﻼﺣـﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ واﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‬ ‫وﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﺟﺪﻳـﺪة ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺣﻠـﻮل ﻟﻠﻌﺪد‬ ‫اﳌﺘﺰاﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺸﻜﻼت اﳉﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻧﺎﻗﺸـﺖ ﻋﺸـﺮات اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎت ﻓﻲ‬ ‫وﺳـﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﳊﻜﻮﻣﻴـﺔ ﺑﺎﻟﺼﲔ ﻃﺮق‬ ‫اﳌﻀﻲ ﻗﺪﻣـﺎ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪،‬‬ ‫وذﻟـﻚ ﻋﻠـﻰ ﻫﺎﻣـﺶ اﺟﺘﻤﺎﻋـﺎت اﳌﺆﲤـﺮ‬ ‫اﻟﺴـﻨﻮي ﻟﻠﺤـﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ اﻟﺼﻴﻨـﻲ‬ ‫واﻟـﺬي ﺷـﻬﺪ إﻗـﺮار أﻛﺒـﺮ ﺗﻐﻴﻴـﺮات ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺒﻼد ﻣﻨﺬ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮت ﺻﺤﻴﻔـﺔ )ﻛﺎﻳﺸـﲔ(‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ واﺳـﻌﺔ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻓـﻲ اﻟﺼﲔ‬

‫إن اﻟﺼـﲔ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ »ﻣﺮﺣﻠﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫واﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ ﺣﺮﺟﺔ«‪ .‬وﻗﺪﻣـﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫‪ 18‬إﺻﻼﺣـﺎ ﻣﻘﺘﺮﺣـﺎ ﺗﺸـﻤﻞ ﻛﺴـﺮ‬ ‫اﺣﺘﻜﺎر اﻟﺸـﺮﻛﺎت اﳊﻜﻮﻣﻴـﺔ ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ واﻟﺴﻤﺎح ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت‬ ‫ﺑﻄﺮح أﺳﻬﻤﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻮرﺻﺔ ﺑﺪون ﻣﻮاﻓﻘﺔ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ وﻛﺒـﺢ اﺳـﺘﺜﻤﺎرات اﳊﻜﻮﻣﺎت‬ ‫اﶈﻠﻴﺔ وﺗﻄﻮﻳﺮ اﺳﺘﻘﻼل اﻟﻘﻀﺎء‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻇـﻞ اﻟﺘﻮﻗﻌـﺎت ﺑﺎﻧﺨﻔﺎض ﻣﻌﺪل‬ ‫ﳕـﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻣـﻦ ‪ ٪9.2‬اﻟﻌـﺎم اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫إﻟـﻰ ‪ ٪7.5‬اﻟﻌـﺎم اﳊﺎﻟﲔ ﻓـﻲ اﻗﻞ ﻣﻌﺪل‬ ‫ﳕـﻮ ﻣـﻦ ‪ 13‬ﻋﺎﻣـﺎ‪ ،‬ﻓـﺈن اﻟﺼـﲔ ﺗﻮاﺟـﻪ‬ ‫»ﻓﺮﺻﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺴـﺒﻮﻗﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴـﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃـﺮ وﲢﺪﻳـﺎت ﻟـﻢ ﺗﻜـﻦ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ« ﺑﺤﺴـﺐ ﻣﺎ ذﻛـﺮه اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ‬ ‫اﳌﻨﺘﻬﻴـﺔ وﻻﻳﺘﻪ ﻫـﻮ ﺟﻴﻨﺘﺎو ﻓـﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ‬ ‫أﻣﺎم ﻣﺆﲤﺮ اﳊﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﻷﺧﻴﺮ‪.‬‬ ‫وﺣـﺬر وزﻳـﺮ اﻟﺘﺠـﺎرة اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺷـﲔ‬ ‫دﳝﻴﻨـﻎ اﻟﺴـﺒﺖ اﳌﺎﺿـﻲ ﻣـﻦ أن آﻓـﺎق‬ ‫اﻟﺼﺎدرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺗﺰداد ﺳـﻮءا‪ ،‬ﺑﻌﺪﻣﺎ‬ ‫ﻇﻠـﺖ ﻫـﺬه اﻟﺼـﺎدرات ﻗﺎﻃـﺮة اﻟﻨﻤـﻮ‬ ‫اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺧﻼل اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣﺎ اﻷﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫وﻳﺄﺗﻲ ﺗﺮاﺟﻊ ﻫﺬه اﻟﺼﺎدرات ﺑﺴـﺒﺐ‬ ‫اﻻزﻣـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺼـﻒ ﺑﺎﻻﻗﺘﺼـﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫وزﻳـﺎدة ﻧﻔﻘـﺎت اﻟﺸـﺮﻛﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ وﺗﺰاﻳﺪ اﻹﺟﺮاءات اﳊﻤﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺷـﲔ »ﺳـﻴﻈﻞ اﻓـﻖ اﻟﺘﺠـﺎرة‬ ‫ﻗﺎﲤﺎ ﻧﺴﺒﻴﺎ ﺧﻼل اﻻﺷـﻬﺮ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ‬

‫وﺳـﻴﻜﻮن ﻫﻨـﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ«‪.‬‬ ‫ﻛﺎن إﺟﻤﺎﻟـﻲ اﻟﺘﺠـﺎرة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺼﲔ ﺳـﺠﻞ ﳕﻮا ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ ٪6.3‬ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺸﻬﻮر اﻟﻌﺸﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳊﺎﻟﻲ‬ ‫وﻫﻮ ﻣـﺎ ﻳﻌﻨـﻲ اﺳـﺘﺤﺎﻟﺔ ﲢﻘﻴـﻖ ﻣﻌﺪل‬ ‫اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺬي ﺗﺴﺘﻬﺪﻓﻪ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻟﻠﻌﺎم ﻛﻜﻞ‬ ‫وﻫﻮ ‪.٪10‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﳌﻨﺘﻬﻴـﺔ وﻻﻳﺘـﻪ ﻫـﻮ‬ ‫ﺟﻴﻨﺘـﺎو إن اﻟﺼـﲔ ﻣﺎزاﻟﺖ »ﻓـﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴـﺔ ﻣـﻦ اﻻﺷـﺘﺮاﻛﻴﺔ« وأﻧﻬـﺎ‬ ‫ﺗﺴـﺘﻬﺪف ﻣﻀﺎﻋﻔـﺔ دﺧـﻞ اﻟﻔـﺮد ﺧـﻼل‬ ‫ﻋﺸـﺮ ﺳـﻨﻮات ﻋﺒﺮ زﻳـﺎدة اﻟﻄﻠﺐ اﶈﻠﻲ‬ ‫ﻛﺠﺰء أﺳﺎﺳـﻲ ﻣﻦ اﻹﺻﻼﺣـﺎت اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ‬ ‫اﳌﻘﺮرة‪.‬‬ ‫وﲢﺎول اﳊﻜﻮﻣﺔ زﻳﺎدة اﻟﻄﻠﺐ اﶈﻠﻲ‬ ‫وﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﺸـﺮﻛﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴـﺔ ﻟﺘﻘﻠﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ وﻟﻜﻦ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﳋﺒﺮاء ﻳﺸـﻌﺮون ﺑﺎﻟﻘﻠﻖ ﻣﻦ ﺗﺒﺎﻃﺆ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻪ وﻏﻤﻮض اﻻﲡﺎه ﻓﻲ اﻹﺟﺮاءات‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻷﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﻟﺼـﲔ ﻗـﺪ ﳒﺤـﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌـﻞ‬ ‫ﻓـﻲ ﺗﻘﻠﻴـﻞ اﻋﺘﻤﺎدﻫـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺻـﺎدرات‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋـﺎت اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻣﺜـﻞ اﻟﺴـﻴﺎرات‬ ‫وﻣﻌﺪات اﻟﺘﺸـﻴﻴﺪ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﳌﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫واﻟﺒﺘﺮوﻛﻴﻤﺎوﻳـﺎت وﺷـﺠﻌﺖ ﺻﻨﺎﻋـﺎت‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ اﳌﺘﻘﺪﻣـﺔ وﻣﻨﻬـﺎ ﺗﻘﻨﻴـﺎت‬ ‫اﳊﻔـﺎظ ﻋﻠـﻰ اﻟﻄﺎﻗـﺔ وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ‬ ‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳊﻴﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫وﻣﻔﺘﺎح زﻳﺎدة اﻟﻄﻠﺐ اﶈﻠﻲ ﻫﻮ ﺗﻨﻤﻴﺔ‬ ‫اﳌﻨﺎﻃـﻖ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻷﺷـﺪ ﻓﻘـﺮا‪ ،‬ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ‬ ‫ﺑﺒﺮﻧﺎﻣـﺞ اﳊـﺰب اﻟﺸـﻴﻮﻋﻲ ﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ‬ ‫اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ وﲤﺪﻳﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛـﺮ أن ﻣﺘﻮﺳـﻂ دﺧـﻞ اﻟﻔـﺮد ﻓـﻲ‬ ‫اﳌﻨﺎﻃـﻖ اﳊﻀﺮﻳـﺔ ﺑﺎﻟﺼﲔ ﺑﻠـﻎ ‪ 22‬أﻟﻒ‬ ‫ﻳﻮان )‪ 3500‬دوﻻر( ﺳـﻨﻮﻳﺎ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫وﻫﻮ ﻣﺎ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪ 3‬أﻣﺜﺎل ﻣﺘﻮﺳﻂ دﺧﻞ‬ ‫اﻟﻔـﺮد ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃـﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ‪ ،‬واﻟـﺬي ﻳﺒﻠﻎ‬ ‫‪ 7000‬ﻳﻮان‪.‬‬ ‫وﻳﻘﻮل ﺑﺎﺣﺜـﻮ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﲔ إن‬ ‫ﻣﺴـﺘﻮﻳﺎت اﻷﺟﻮر ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃـﻖ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ذات اﻟﻜﺜﺎﻓـﺔ اﻟﺴـﻜﺎﻧﻴﺔ اﳌﺮﺗﻔﻌـﺔ ﻣﺜـﻞ‬ ‫ﺷﻴﻨﺠﺸـﻮ ووﻫـﺎن وﺷـﻴﺎن وﺷـﻴﻨﻐﺪو‬ ‫أﻗـﻞ ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ ٪70‬ﻋـﻦ ﻣﺘﻮﺳـﻂ اﻷﺟﻮر‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﺮاﻛـﺰ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﻮاﺣﻞ‬ ‫اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺼﲔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺷـﺎﱋ ﻣﻴﻨـﻎ أﺳـﺘﺎذ اﻟﻌﻠـﻮم‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺸـﻌﺐ ﻓﻲ ﺑﻜﲔ‬ ‫إن ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺷﻲ ﺟﲔ ﺑﻴﻨﻎ‬ ‫اﻟـﺬي ﺳـﻴﺘﻮﻟﻰ اﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ ﺧﻠﻔـﺎ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺟﻴﻨﺘﺎو ﺳـﻴﺒﺪأ ﻓﺘﺮﺗﻪ اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﺑﺈﺻﻼح‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺎت اﳌﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف »اﻻﻗﺘﺼـﺎد ﻳﻮاﺟﻪ ﺻﻌﻮﺑﺎت‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬وﻟﺬﻟﻚ إذا اﺳﺘﻄﻌﻨﺎ ﻓﺘﺢ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‬ ‫اﳋﺎﺿﻌﺔ ﻟﻼﺣﺘﻜﺎر وﺗﻘﺴـﻴﻢ اﻟﺸـﺮﻛﺎت‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة وﺧﺼﺨﺼﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺳﺘﺒﺪأ‬ ‫ﺟﻮﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﻨﻤـﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻔﻮر«‪.‬‬

‫اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻳﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ان وﺿﻊ ﺣﺪ ﻟﻼزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ »ﺻﻌﺐ ﺟﺪا«‬

‫■ واﺷــﻨﻄﻦ ‪ -‬ا ف ب‪ :‬اﻋﺘﺒــﺮ دﻳﻔﻴــﺪ ﻟﻴﺒﺘــﻮن‪ ،‬اﻟﺮﺟﻞ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓــﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘــﺪ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬ان وﺿــﻊ ﺣﺪ ﻟﻼزﻣﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ وﲢﻘﻴــﻖ ﺗــﻮازن ﺟــﺪي ﺑــﲔ اﻟﺘﺨﻠــﺺ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺪﻳﻮﻧﻴﺔ اﻟﺪول واﻧﻌﺎش اﻟﻨﺸﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬اﻣﺮ »ﺻﻌﺐ‬ ‫ﺟﺪا«‪.‬‬ ‫وﺻﺮح ﻣﺴــﺎﻋﺪ ﻣﺪﻳﺮ ﻋــﺎم ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘــﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺆﲤﺮ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن اﻣﺲ اﻻول »ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺪم اﻟﺬي ﰎ‬ ‫اﺣــﺮازه )‪ (...‬ﻳﺒﺪو ان وﺿﻊ ﺣﺪ ﻟﻼزﻣﺔ ﺻﻌﺐ ﺟﺪا«‪ ،‬ﻣﻘﺮا‬ ‫ﺑﺎن اﳊﻜﻮﻣﺎت ﺗﻮاﺟﻪ »ﻣﻌﻀﻠﺔ«‪.‬‬ ‫واوﺿﺢ ان اﻟﺘﺨﻠــﺺ ﻣﻦ اﻟﺪﻳﻮن ﻓﻲ اﻟﺪول واﳌﺼﺎرف‬ ‫ﺿــﺮوري ﻻﻋﺎدة »اﻟﺘﻮازن«‪ ،‬ﻟﻜﻨــﻪ ﻳﻠﻘﻲ ﺑﺜﻘﻠﻪ ﻋﻠﻰ اﻧﻌﺎش‬ ‫اﻟﻨﺸﺎط وﻳﺤﺪ ﻣﻦ ﻋﺮض اﻟﻘﺮوض واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻟﻴﺒﺘﻮن ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﺣﺼــﻞ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﻮن ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﺴــﺨﺔ ﻣﻨﻬﺎ ان »ﺗﻘﻠﻴﺺ ﻋﺠﺰ اﻟﺪول ﻣﺮﻓﻘــﺎ ﺑﻮﻓﺎء دﻳﻮن‬ ‫اﳌﺼــﺎرف ادى اﻟــﻰ ﻛﺒﺢ اﻟﻄﻠــﺐ ووﻟﺪ ﺗﺒﻌــﺎت ﻋﻠﻰ اﳌﺪى‬ ‫اﻟﻘﺼﻴــﺮ ﻋﻠــﻰ اﻟﻨﻤــﻮ اﺗﺖ اﻛﺒــﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﳑﺎ ﻫــﻮ ﻣﺘﻮﻗﻊ ﻓﻲ‬ ‫دول ﻛﺜﻴﺮة«‪ .‬وﺗﺎﺑﻊ ان »اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺪﻳﻦ ﺿﺮوري‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬

‫ﻛﺎن اﻟﺒﻨـﻚ اﻟﺪوﻟـﻲ دﻋﺎ اﻟﻰ اﻻﺳـﺮاع‬ ‫ﺑﻮﺗﻴـﺮة ﺧﺼﺨﺼﺔ اﻟﺸـﺮﻛﺎت اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺼـﲔ‪ ،‬وﻟﻜـﻦ ﺧﻄـﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻫﻮ‬ ‫ﺟﻴﺘﻨـﺎو ﻟﻢ ﻳﻌﻂ أي إﺷـﺎرة إﻟـﻰ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻻﲡﺎه‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﺗﻘﺮﻳـﺮ ﺣﻜﻮﻣـﻲ ﺻـﺪر اﻟﺸـﻬﺮ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ وأﺷﺎر إﻟﻰ أن اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺗﻘﺎوم اﻹﺻﻼح‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﺪى ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺸﺮﻛﺎت‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﻜﺒﻴـﺮة ﻗﻮاﻋـﺪ إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ‬ ‫وﻟﻬـﺎ ﻋﻼﻗـﺎت وﺛﻴﻘـﺔ ﻣـﻊ اﳊﻜﻮﻣـﺎت‬ ‫اﻹﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘـﺎوم اﻹﺻـﻼح ﺣﺘﻰ ﻻ‬ ‫ﺗﻔﻘﺪ اﳌﺰاﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﻫﺬه اﻟﺸـﺮﻛﺎت‪.‬‬ ‫وﺑﻌـﺾ ﻫـﺬه اﻟﺸـﺮﻛﺎت ﻣﻮﺟـﻮد ﻓـﻲ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻓﻘﻴﺮة‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن اﳋﺴﺎرة‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎﺋﺪاﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻪ أن ﻳﻨﺴـﻒ ﺧﻄﻂ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻟﺘﻀﻴﻴـﻖ اﻟﻔﺠﻮة ﺑـﲔ اﻹﻗﺎﻟﻴﻢ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺜﺮوات‪.‬‬ ‫وﻳﻘﻮل اﶈﻠﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﺷﺎﱋ ﻟﻴﻔﺎن‬ ‫إن ﺣﻜﻮﻣـﺎت إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻋﺪﻳـﺪة ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻠﻘـﻲ أواﻣـﺮ ﻣـﻦ اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 10‬ﺳﻨﻮات‪.‬‬ ‫ورﻏـﻢ ذﻟـﻚ ﺳـﻴﺘﻌﲔ ﻋﻠـﻰ اﻟﺮﺋﻴـﺲ‬ ‫اﳌﻨﺘﻈﺮ ﺷـﻲ اﻟﺘﻌﺎون ﻣـﻊ اﻟﻘﺎدة اﶈﻠﻴﲔ‬ ‫واﻹﻗﻠﻴﻤﻴـﲔ إذا ﻛﺎن ﻳﺮﻳـﺪ اﻟﻨﺠـﺎح ﻓـﻲ‬ ‫ﲢﻔﻴـﺰ اﻟﻨﻤـﻮ اﻻﻗﺘﺼـﺎدي ﺑﺎﳌﻨﺎﻃـﻖ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴـﺺ ﻧﺴـﺒﺔ اﻟﺘﻔـﺎوت ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪﺧـﻞ واﻟﺘﻲ ﻗﺎﻟﺖ اﳊﻜﻮﻣـﺔ إﻧﻬﺎ »ﺗﺪﻣﺮ‬ ‫اﻻﺳﺘﻘﺮار واﻻﻧﺴﺠﺎم اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ«‪.‬‬

‫■ ﺑﺮوﻛﺴــﻞ ‪ -‬د ب أ‪ :‬ﻻ ﻳﺘﻮﻗــﻊ‬ ‫وزراء ﻣﺎﻟﻴﺔ اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺣﺪوث‬ ‫أي ﺗﻘﺪم ﻓﻲ ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫ﺑﺸﺄن ﺗﻌﻴﲔ ﻣﺸــﺮف ﻋﺎم ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎع‬ ‫اﻟﺒﻨﻮك ﻓــﻲ دول ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻳﻮاﺟﻪ اﻟﺘﻘﺪم ﻋﻘﺒﺎت ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪد ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﻳــﺎ اﳌﻬﻤﺔ اﻟﺘــﻲ ﻻ ﺗﺰال ﲢﺘﺎج‬ ‫إﻟﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وواﻓــﻖ ﻗــﺎدة اﻻﲢــﺎد اﻷوروﺑﻲ‬ ‫اﻟﺸــﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻴﲔ ﻣﺸــﺮف‬ ‫ﻣﺼﺮﻓﻲ ﻓــﻲ ﻋــﺎم ‪ 2013‬ﲢﺖ ﻣﻈﻠﺔ‬ ‫اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻷوروﺑﻲ ﻟﻠﻤﺴــﺎﻋﺪة‬ ‫ﻋﻠــﻰ اﺳــﺘﻌﺎدة اﻟﺜﻘــﺔ ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘــﺔ‬ ‫اﻟﻴﻮرو‪.‬‬ ‫وﲢﺘــﺎج ﻣﺸــﻜﻼت ﻋﺪﻳــﺪة إﻟــﻰ‬ ‫ﺗﺴــﻮﻳﺔ ﲟــﺎ ﻓــﻲ ذﻟــﻚ اﻟﻔﺼــﻞ ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻮﻇﺎﺋــﻒ اﻟﻨﻘﺪﻳــﺔ واﻹﺷــﺮاف ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻨــﻚ اﳌﺮﻛــﺰي اﻷوروﺑــﻲ وﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟــﺪول ﻏﻴــﺮ اﻷﻋﻀــﺎء ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘــﺔ‬ ‫اﻟﻴــﻮرو إﺿﺎﻓــﺔ إﻟﻰ اﻟﻨﻄــﺎق واﳌﺪى‬ ‫اﻟﺰﻣﻨﻲ ﻟﺘﻮﻟﻰ اﳌﺸﺮف ﻣﻬﺎم ﻋﻤﻠﻪ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل وزﻳــﺮ اﳌﺎﻟﻴــﺔ اﻟﺴــﻮﻳﺪي‬ ‫أﻧــﺪرس ﺑــﻮرغ »ﻧﻌﺘﻘﺪ أﻧﻨــﺎ ﺑﻌﻴﺪون‬

‫■ دﺑـﻲ ‪ -‬روﻳﺘـﺮز‪ :‬واﺻﻠـﺖ اﻷﺳـﻬﻢ اﳌﺼﺮﻳـﺔ‬ ‫ﺻﻌﻮدﻫﺎ اﳌﺴـﺘﻤﺮ ﻣﻨﺬ أﺳـﺒﻮع اﻣـﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻳﺮاﻗـﺐ اﳌﺴـﺘﺜﻤﺮون ﻣﻔﺎوﺿـﺎت ﺑﺸـﺄن ﻗـﺮض ﻣـﻦ‬ ‫ﺻﻨـﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟـﻲ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 4.8‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﺗﺄﻣﻞ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻓـﻲ إﻛﻤﺎﻟﻬﺎ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ اﻷﺳـﺒﻮع ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﺗﺒﺎﻳﻦ‬ ‫أداء اﻟﺒﻮرﺻﺎت اﳋﻠﻴﺠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل وزﻳـﺮ اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﳌﺼﺮي ﻳـﻮم اﻹﺛﻨـﲔ إن ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻨﺘﻈـﺮ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔـﺎق ﻣﺒﺪﺋﻲ ﺑﺤﻠﻮل ﻳـﻮم اﻷرﺑﻌﺎء‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﳌﻘـﺮر أن ﻳﻐﺎدر ﻓﺮﻳـﻖ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘـﺪ اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫ﻳﻮم اﳋﻤﻴﺲ‪.‬‬ ‫وارﺗﻔـﻊ اﳌﺆﺷـﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ ﻟﻠﺒﻮرﺻـﺔ اﳌﺼﺮﻳـﺔ‬ ‫‪ 0.8‬ﺑﺎﳌﺌـﺔ ﻟﻴﺴـﺠﻞ أﻋﻠـﻰ ﻣﺴـﺘﻮى إﻏـﻼق ﻟـﻪ ﻓـﻲ‬ ‫ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‪ .‬وزاد اﳌﺆﺷﺮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﺌـﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣـﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺑﻔﻀﻞ آﻣـﺎل ﻓﻲ اﺗﻔﺎق‬ ‫وﺷـﻴﻚ ﻣﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ ﻗﺪ ﻳﻄﻠـﻖ اﻟﻌﻨﺎن ﻟﺘﺪﻓﻘﺎت‬ ‫اﺳـﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﻋﻠـﻰ ﻣﺼﺮ‪ .‬وﻗﺎل أﺳـﺎﻣﺔ ﻣـﺮاد ﻣﻦ اراب‬ ‫ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲ ﻟﻠﺴﻤﺴـﺮة »إﻧﻬﻢ ﻳﺮاﻗﺒـﻮن اﺗﻔﺎق ﺻﻨﺪوق‬ ‫اﻟﻨﻘﺪ ﻋﻦ ﻛﺜﺐ«‪.‬‬ ‫وﺗﺮاﺟـﻊ ﺳـﻬﻢ اﻟﺒﻨﻚ اﻷﻫﻠـﻲ ﺳﻮﺳـﻴﺘﻴﻪ ﺟﻨﺮال‬ ‫‪ 1.7‬ﺑﺎﳌﺌـﺔ إﻟـﻰ ‪ 44.49‬ﺟﻨﻴـﻪ ﻣﺼـﺮي )‪ 7.30‬دوﻻر(‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺗﻘﺮﻳﺮ أﺷـﺎر إﻟﻰ أن اﻟﺴـﻬﻢ ﻣﺘﺪاول ﺑﻌﻼوة ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺴـﻌﺮ اﳌﺘﻮﻗﻊ إذا اﺷـﺘﺮى ﺑﻨﻚ ﻗﻄـﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺣﺼﺔ‬ ‫أﻏﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺼﺮي‪.‬‬

‫وأﺑﻠﻐـﺖ ﺛﻼﺛـﺔ ﻣﺼـﺎدر روﻳﺘـﺮز أﻣـﺲ اﻻول أن‬ ‫ﺑﻨـﻚ ﻗﻄـﺮ اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻗﺘـﺮب ﻣﻦ إﺑـﺮام اﺗﻔﺎق ﻟﺸـﺮاء‬ ‫ﺣﺼﺔ ﺳﻮﺳﻴﺘﻴﻪ ﺟﻨﺮال اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺑﺴﻌﺮ ﻳﻘﻴﻢ اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫اﳌﺼـﺮي ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﺑﻨﺤـﻮ ‪ 2.6‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر وﻫﻮ أﻗﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﻴﻤﺘﻪ اﻟﺴﻮﻗﻴﺔ اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻧﺤﻮ ‪ 3.3‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪.‬‬ ‫وارﺗﻔـﻊ ﺳـﻬﻢ أوراﺳـﻜﻮم ﻟﻼﺗﺼـﺎﻻت واﻹﻋـﻼم‬ ‫‪ 1.7‬ﺑﺎﳌﺌـﺔ ﺑﻌﺪ أن ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺒﻮرﺻﺔ إن اﻟﺸـﺮﻛﺔ ﺣﻘﻘﺖ‬ ‫أرﺑﺎﺣﺎ ﺻﺎﻓﻴﺔ ﻗﺪرﻫﺎ ‪ 1.62‬ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﺑﲔ‬ ‫‪ 29‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪ 2011‬و ‪ 30‬ﺳـﺒﺘﻤﺒﺮ أﻳﻠﻮل ‪ 2012‬وﻫﻲ أول‬ ‫ﻋﺸﺮة أﺷﻬﺮ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﻣﻨﺬ ﺗﺄﺳﻴﺴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﻹﻣـﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﳌﺘﺤـﺪة ﻧـﺰل ﻣﺆﺷـﺮ‬ ‫أﺑﻮﻇﺒـﻲ ﻗﻠﻴـﻼ ﻣﻦ أﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻓﻲ ‪ 16‬ﺷـﻬﺮا إذ‬ ‫اﻧﺘﻬﺰ اﳌﺴـﺘﺜﻤﺮون ﻓﺮﺻـﺔ ﺗﺮاﺟﻊ اﻷﺳـﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ﳉﻨﻲ اﻷرﺑﺎح‪.‬‬ ‫ودﻓﻌﺖ أﺳـﻬﻢ اﻟﺒﻨﻮك ﻣﺆﺷﺮ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻟﻼﻧﺨﻔﺎض‬ ‫ﺣﻴـﺚ ﻫﺒﻂ ﺳـﻬﻢ ﺑﻨﻚ أﺑﻮﻇﺒـﻲ اﻟﺘﺠـﺎري ‪ 2.1‬ﺑﺎﳌﺌﺔ‬ ‫وﺳـﻬﻢ ﺑﻨـﻚ أﺑﻮﻇﺒـﻲ اﻟﻮﻃﻨـﻲ ‪ 0.2‬ﺑﺎﳌﺌﺔ إﻟـﻰ ‪9.80‬‬ ‫درﻫﻢ وﻧﺰل ﺳﻬﻢ ﺑﻨﻚ اﻻﲢﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ ‪ 1.3‬ﺑﺎﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ وﻗـﺖ ﺳـﺎﺑﻖ اﻣـﺲ ﺧﻔـﺾ ﺑﻨـﻚ ﺳـﻴﻜﻮ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ ﺗﺼﻨﻴﻔﻪ ﻟﺴـﻬﻢ ﺑﻨﻚ اﻻﲢـﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺤﺎﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﺔ ﺑﺎﺿﺎﻓﺔ اﻟﺴـﻬﻢ إﻟـﻰ اﶈﻔﻈﺔ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺣـﲔ رﻓﻊ اﻟﺴـﻌﺮ اﳌﺴـﺘﻬﺪف ﻟﺒﻨﻚ أﺑﻮﻇﺒـﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫إﻟﻰ ‪ 10.20‬درﻫﻢ ﻣﻦ ‪ 9.30‬درﻫﻢ‪.‬‬

‫■ ﻟﻨﺪن ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬ﺗﻌﺎﻓﺖ اﻷﺳﻬﻢ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻓﻲ أواﺧﺮ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣــﻼت اﻣــﺲ اﻟﺜﻼﺛــﺎء اﻧﺴــﺠﺎﻣﺎ ﻣﻊ ﻣﻜﺎﺳــﺐ وول‬ ‫ﺳــﺘﺮﻳﺖ ﺑﻌﺪ ﺗﻜﻬﻨﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﻤﺘﻌﺎﻣﻠﲔ ﺑﺄن أﺳﺒﺎﻧﻴﺎ رﲟﺎ‬ ‫ﺗﻜــﻮن ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﻃﻠﺐ اﻧﻘﺎذ ﺳــﻴﺎدي ﳑﺎ ﻋﺰز اﻻﻗﺒﺎل ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺳﻬﻢ اﻟﻘﻄﺎع اﳌﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫وارﺗﻔﻊ ﻣﺆﺷﺮ ﻳﻮروﻓﺮﺳﺖ ‪ 300‬ﻷﺳﻬﻢ ﻛﺒﺮى اﻟﺸﺮﻛﺎت‬ ‫اﻷوروﺑﻴــﺔ ‪ 5.39‬ﻧﻘﻄــﺔ أو ‪ 0.5‬ﻓــﻲ اﳌﺌﺔ ﻋﻨــﺪ اﻻﻏﻼق إﻟﻰ‬ ‫‪ 1099.74‬ﻧﻘﻄﺔ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﺮاﺟﻊ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ إﻟﻰ ‪1086.37‬‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ‪ .‬وﻗﻔﺰ ﻣﺆﺷﺮ اﻳﺒﻜﺲ اﻻﺳﺒﺎﻧﻲ ‪ 1.7‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن »ﻫﻨﺎك ﺣﺪﻳﺚ ﺑﺸﺄن إﻧﻘﺎذ‬

‫ﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻳﺪﻋﻢ اﻷﺳﻮاق ‪ ..‬ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﺤﺪث ﺷﻲء ﻣﻦ ﻫﺬا ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ وﺗﺴﺎورﻧﻲ ﺷﻜﻮك ﻋﻤﻴﻘﺔ«‪.‬‬ ‫وﻧﺘﻴﺠــﺔ ﻟﺘﻠــﻚ اﻷﺣﺎدﻳــﺚ ارﺗﻔﻌــﺖ أﺳــﻬﻢ اﻟﺒﻨــﻮك‬ ‫وﺷﺮﻛﺎت اﻟﺘﺄﻣﲔ ‪ -‬وﻫﻤﺎ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎن اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻌﺮﺿﺎ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷــﺮ ﻷزﻣﺔ دﻳﻮن ﻣﻨﻄﻘــﺔ اﻟﻴﻮرو ﻧﻈــﺮا ﳊﻴﺎزاﺗﻬﻤﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺪﻳﻮن اﻟﺴﻴﺎدﻳﺔ ‪ -‬ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 1.7‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ و‪ 0.9‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﻮاﻟﻲ‪.‬‬ ‫وارﺗﻔﻊ ﻣﺆﺷــﺮ ﻓﺎﻳﻨﻨﺸﺎل ﺗﺎﳝﺰ ‪ 100‬اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ‪ 0.3‬ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺌﺔ وداﻛﺲ اﻷﳌﺎﻧﻲ ‪ 0.1‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ وﻛﺎك ‪ 40‬اﻟﻔﺮﻧﺴــﻲ ‪0.6‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻌﺮاق ﻗﺪ ﻳﺨﻔﺾ ﻫﺪﻓﻪ‬ ‫ﻟﺴﻘﻒ ﻃﺎﻗﺔ إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ‬

‫■ ﻟﻨﺪن ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻗﺎل ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻮزراء اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻟﺸﺆون اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻣﺲ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء إن اﻟﻌﺮاق ﻗــﺪ ﻳﻌﻤﺪ ﻓﻲ إﻃﺎر‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌــﺔ إﻟﻰ ﺧﻔــﺾ ﻫﺪﻓﻪ ﻟﺴــﻘﻒ‬ ‫ﻃﺎﻗــﺔ إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﲔ ﺗﺴــﻌﺔ‬ ‫ﻣﻼﻳﲔ و‪ 9.5‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﺣﺴــﲔ اﻟﺸﻬﺮﺳــﺘﺎﻧﻲ‬ ‫ﻳﺘﺤــﺪث ﺧــﻼل ﻣﺆﲤﺮ اﻟﻨﻔــﻂ واﳌﺎل‬ ‫ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻮﻗــﺖ اﳊﺎﻟﻲ ﻳﻄﻤﺢ اﻟﻌﺮاق‬ ‫ﲟﺴﺎﻋﺪة ﺷــﺮﻛﺎت أﺟﻨﺒﻴﺔ إﻟﻰ زﻳﺎدة‬ ‫ﻃﺎﻗﺘــﻪ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻟﺘﺼﺒــﺢ ‪ 12‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﺑﺮﻣﻴــﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺑﺤﻠﻮل ﻋــﺎم ‪ 2017‬ﻟﻜﻦ‬ ‫ﺳﻬﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺳﺎﻣﺒﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ ‪ 0.7‬ﺑﺎﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫وأﻏﻠـﻖ اﳌﺆﺷـﺮ اﻟﺴـﻌﻮدي ﻋﻨـﺪ ‪ 6828‬ﻧﻘﻄﺔ ﺑﻌﺪ ﻫﺬا اﻟﻬﺪف ﻳﺒﺪو ﻏﻴــﺮ واﻗﻌﻲ ﺑﺪرﺟﺔ‬

‫ﺗﺮاﺟﻊ دام ﺛﻼث ﺟﻠﺴـﺎت ﻣﻦ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻲ ﺳﺘﺔ‬ ‫أﺳـﺎﺑﻴﻊ اﻟﺬي ﺳـﺠﻠﻪ ﻳـﻮم اﻷرﺑﻌـﺎء اﳌﺎﺿـﻲ‪ .‬وﻗﺎل‬ ‫ﻣﺤﻠﻠﻮن إن اﻟﺴﻮق ﺳﺘﺒﻨﻲ ﻗﺎﻋﺪة ﻋﻨﺪ ﻫﺬا اﳌﺴﺘﻮى‬ ‫ﻟﻠﺼﻌﻮد ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﺧﺴـﺮ ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺒﻮرﺻﺔ ‪ 0.6‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻟﻴﻐﻠﻖ‬ ‫ﻋﻠﻰ أدﻧﻰ ﻣﺴـﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻣﻨـﺬ ‪ 29‬آب‪/‬أﻏﺴـﻄﺲ‪ .‬وﻧﺰل‬ ‫ﺳـﻬﻢ ﺻﻨﺎﻋـﺎت ﻗﻄـﺮ ‪ 1.2‬ﺑﺎﳌﺌـﺔ وﻫﺒـﻂ ﺳـﻬﻢ ﺑﺮوة‬ ‫اﻟﻌﻘﺎرﻳـﺔ ‪ 1.9‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮاﺟﻊ ﺳـﻬﻢ ﻗﻄﺮ ﻟﻠﻤﻼﺣﺔ‬ ‫‪ 1.6‬ﺑﺎﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﺷـﺮاب »ﺿﻐـﻮط اﻟﺒﻴـﻊ ﻣـﻦ اﳌﺮﺟـﺢ أن‬ ‫ﺗﺴـﺘﻤﺮ‪ ..‬ﻟﻴـﺲ ﻫﻨﺎك ﻣﺤﻔـﺰ ﻟﻔﺘﺢ ﻣﺮاﻛـﺰ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻗـﺖ اﻟﺮاﻫﻦ ﺑﻌـﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋـﺞ أﻋﻤﺎل اﻟﺮﺑﻊ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ .‬ﻟﻜﻨﻨﺎ ﺳﻨﺒﺪأ ﻓﻲ ﻣﺸﺎﻫﺪة ﺗﺮاﻛﻢ ﻣﻊ ﺗﻮزﻳﻌﺎت‬ ‫اﻷرﺑﺎح ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎ‪«..‬‬ ‫وﻓـﻲ اﻟﻜﻮﻳـﺖ ارﺗﻔﻊ اﳌﺆﺷـﺮ اﻟﺴـﻌﺮي ‪ 0.5‬ﺑﺎﳌﺌﺔ‬ ‫ﻟﻴﻐﻠﻖ ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻣﻨﺬ ‪ 18‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺗﺸـﺮﻳﻦ‬ ‫اﻷول ﻣﺪﻋﻮﻣـﺎ ﺑﺤﺎﻟـﺔ ﻣـﻦ اﻟﺘﻔﺎؤل ﺑﻌـﺪ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت‬ ‫أﻣﻴـﺮ اﻟﻜﻮﻳـﺖ اﻷﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿـﻲ ﻋـﻦ اﻹﺳـﺮاع ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ‪ .‬وﻗﺎل اﻻﻣﻴﺮ اﻧﻪ ﺳـﻴﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬ ‫ﻛﻞ اﳌﺸﺎﻛﻞ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺳﺘﻘﺮار‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ إﻻ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺬﻛﺮ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﳋﻄﻄﻪ‪.‬‬

‫ﻛﺜﻴــﺮا ﻋــﻦ اﻟﺘﻮﺻﻞ ﳊﻞ وﺳــﻂ ﻓﻲ‬ ‫)ﻛﺎﻧــﻮن أول( دﻳﺴــﻤﺒﺮ«‪ .‬وذﻛﺮ أﻧﻪ‬ ‫ﻳﺘﻌــﲔ دراﺳــﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﳋﻴــﺎرات ﲟﺎ‬ ‫ﻓــﻲ ذﻟﻚ إﺟﺮاء ﺗﻐﻴﻴــﺮ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ‬ ‫أو ﺣﺘﻰ ﺗﻌﻴﲔ ﻣﺠﻠﺲ إﺷﺮاﻓﻲ ﺧﺎرج‬ ‫اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛــﺰي اﻷوروﺑﻲ‪،‬ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬ ‫أن اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو‬ ‫ﻟﻴــﺲ ﻟﺪﻳﻬــﺎ ﻧﻔﻮذ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺪول ﻏﻴﺮ اﻷﻋﻀﺎء ﺑﺎﻟﺘﻜﺘﻞ اﻟﻨﻘﺪي‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ وزﻳــﺮة اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻨﻤﺴــﺎوﻳﺔ‬ ‫ﻣﺎرﻳﺎ ﻓﻴﻜﺘﺮ إﻧﻪ ﻣــﻦ اﳌﻬﻢ ﺿﻢ اﻟﺪول‬ ‫ﻏﻴــﺮ اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻹﺷــﺮاف‬ ‫ﻟﻴﺸــﻤﻞ ﺑﻨــﻮك ﻣﻨﻄﻘــﺔ اﻟﻴــﻮرو اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺧﺎرج ﻣﻨﻄﻘــﺔ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﳌﻮﺣﺪة‪.‬‬ ‫وأﻛﺪت أﻫﻤﻴــﺔ اﻟﻔﺼﻞ ﺑﲔ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ واﻹﺷــﺮاﻓﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨــﻚ اﳌﺮﻛﺰي‬ ‫اﻷوروﺑــﻲ‪ .‬وذﻛــﺮت ﻓﻴﻜﺘــﺮ أﻧﻪ »ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻗــﺖ اﻟﺮاﻫــﻦ‪،‬ﻻ ﺗﻮﻓــﺮ اﻟﻘﻮاﻧــﲔ‬ ‫واﳌﻌﺎﻫﺪة ﺣﻼ ﻣﺜﺎﻟﻴﺎ«‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻟــﻮك ﻓﺮﻳــﺪن وزﻳــﺮ ﻣﺎﻟﻴــﺔ‬ ‫ﻟﻮﻛﺴﻤﺒﻮرغ إﻧﻪ ﻣﻦ »ﻏﻴﺮ اﳌﻌﻘﻮل« أن‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺣﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺎت‬ ‫اﻟﻘﻠﻴﻠــﺔ اﳌﻘﺒﻠــﺔ‪ .‬وأﺿــﺎف أﻧــﻪ »إذا‬

‫اﻗﺘﻀــﻰ اﻷﻣــﺮ ﺛﻼﺛﺔ أﺷــﻬﺮ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫)ﺗﻌﻴﲔ اﳌﺸــﺮف اﳌﺼﺮﻓــﻲ( ‪ ،‬ﻓﻬﺬه‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺸﻜﻠﺔ«‪.‬‬ ‫ﻛﻤــﺎ ﻳﻨﺎﻗــﺶ وزراء اﳌﺎﻟﻴــﺔ اﻟـــ‪27‬‬ ‫أﺛﻨﺎء اﶈﺎدﺛﺎت ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴــﻞ اﻟﻘﺮار‬ ‫اﳌﺜﻴــﺮ ﻟﻠﺠــﺪل اﻟــﺬي اﺗﺨﺬﺗــﻪ ‪ 11‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟــﺪول اﻷﻋﻀــﺎء اﻟﺸــﻬﺮ اﳌﺎﺿــﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﻀــﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻓﻲ ﻓﺮض ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت اﳌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺘﺰم ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ وأﳌﺎﻧﻴﺎ وإﺳﺘﻮﻧﻴﺎ‬ ‫واﻟﻴﻮﻧﺎن وأﺳﺒﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬ ‫واﻟﻨﻤﺴــﺎ واﻟﺒﺮﺗﻐــﺎل وﺳــﻠﻮﻓﻴﻨﻴﺎ‬ ‫وﺳــﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ أن ﺗﺼــﻮغ ﻣــﺎ ﻳﺴــﻤﻰ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳــﺰ اﻟﺘﻌــﺎون اﻟــﺬي ﻳﺴــﻤﺢ ﻟﻬﻢ‬ ‫ﺑﻔﺮض اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻣﻌﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﺰﻋﻤﺖ ﻓﺮﻧﺴــﺎ وأﳌﺎﻧﻴﺎ اﳌﺒﺎدرة‬ ‫ﺑﻌﺪﻣــﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﺑﻌﺾ اﻟــﺪول اﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻓــﻲ اﻻﲢــﺎد اﻷوروﺑــﻲ ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻬــﺎ‬ ‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴــﺎ اﻟﺘــﻲ ﺗﺨﺸــﻰ أن ﺗﻠﺤــﻖ‬ ‫اﻟﻀﺮﻳﺒــﺔ ﺿﺮرا ﺑﺼﻨﺎﻋﺎﺗﻬــﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫إﻧﻬﺎ ﺳــﺘﻌﺎرض ﻓﺮض ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎﻣــﻼت ﻓﻲ أﻧﺤــﺎء اﻻﲢﺎد‬ ‫اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬

‫اﻟﺸﺮﻛﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ ﺗﺪﻋﻢ اﻷﺳﻬﻢ اﻻوروﺑﻴﺔ‬ ‫وﺳﻂ ﺗﻜﻬﻨﺎت ﺑﺎﻗﺘﺮاب ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄﺔ إﻧﻘﺎذ ﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬

‫أﺳﻬﻢ ﻣﺼﺮ ﺗﻮاﺻﻞ اﻟﺼﻌﻮد وﺳﻂ آﻣﺎل ﺑﺸﺄن اﺗﻔﺎق ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ وﻫﺒﻮط ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ أﺳﻮاق اﳋﻠﻴﺞ‬ ‫وﺗﺮاﺟﻌـﺖ أﺳـﻬﻢ اﻟﺸـﺮﻛﺎت اﻟﺼﻐﻴـﺮة ﻓﻨـﺰل‬ ‫ﺳـﻬﻢ اﻟﺒﺤﻴﺮة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﻣـﲔ ‪ 9.6‬ﺑﺎﳌﺌﺔ واﳋﻠﻴﺞ‬ ‫ﻟﻸﺳﻤﻨﺖ ‪ 7.8‬ﺑﺎﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣـﺮوان ﺷـﺮاب ﻧﺎﺋـﺐ اﻟﺮﺋﻴـﺲ وﻛﺒﻴـﺮ‬ ‫اﳌﺘﻌﺎﻣﻠـﲔ ﻓﻲ ﺟﻠـﻒ ﻣﻴﻨﺎ ﻟﻼﺳـﺘﺜﻤﺎر »ﻫـﺬا أﺛﺮ ﻋﺪم‬ ‫اﻟﺘﻴﻘﻦ ﻓﻲ اﻷﺳـﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ واﻻﻓﺘﻘﺎر ﻟﻸﻧﺒﺎء اﻟﻴﻮم‬ ‫وﻫـﻮ ﻣﺎ ﻻ ﻳﺴـﺎﻋﺪ اﻷﺳـﻮاق ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻﻠـﺔ اﻟﺼﻌﻮد‬ ‫اﻟﺬي ﺳﺠﻠﺘﻪ أﻣﺲ«‪.‬‬ ‫وﻓﻘـﺪ ﻣﺆﺷـﺮ دﺑـﻲ ‪ 0.7‬ﺑﺎﳌﺌـﺔ ﻣﺘﺮاﺟﻌﺎ ﻣـﻦ أﻋﻠﻰ‬ ‫إﻗﻔـﺎل ﻟﻪ ﻓﻲ أﺳـﺒﻮﻋﱭ ﺳـﺠﻠﻪ ﻳـﻮم اﻻﺛﻨـﲔ‪ .‬وﻧﺰل‬ ‫ﺳـﻬﻢ إﻋﻤﺎر اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ ‪ 0.6‬ﺑﺎﳌﺌﺔ وﺑﻨﻚ دﺑﻲ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫‪ 1.5‬ﺑﺎﳌﺌﺔ وﻫﺒﻂ ﺳﻬﻢ دو ﻟﻼﺗﺼﺎﻻت ‪ 1.3‬ﺑﺎﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﺳـﺠﻞ اﻟﻴـﻮرو أدﻧـﻰ ﻣﺴـﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻓـﻲ ﺷـﻬﺮﻳﻦ‬ ‫وﻫﺒﻄﺖ أﺳﻮاق اﻷﺳﻬﻢ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﻴﻮم اﳋﺎﻣﺲ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﻮاﻟـﻲ اﻣﺲ إذ ﻫﺪد ﺧﻼف ﺑـﲔ اﳌﻘﺮﺿﲔ اﻟﺪوﻟﻴﲔ‬ ‫ﺑﺘﺄﺟﻴﻞ ﺻﺮف ﺷﺮﻳﺤﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪات اﻧﻘﺎذ ﻟﻠﻴﻮﻧﺎن‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻋﻮﺿـﺖ اﻟﺒﻮرﺻـﺔ ﺧﺴـﺎﺋﺮ‬ ‫ﻣﺒﻜـﺮة ﻟﺘﻐﻠـﻖ دون ﺗﻐﻴﺮ ﻳﺬﻛـﺮ ﺣﻴﺚ ﻗﻠﺼﺖ أﺳـﻬﻢ‬ ‫اﻟﺒﺘﺮوﻛﻴﻤﺎوﻳﺎت ﺧﺴﺎﺋﺮﻫﺎ وارﺗﻔﻌﺖ أﺳﻬﻢ اﻟﺒﻨﻮك‪.‬‬ ‫وأﻏﻠـﻖ ﺳـﻬﻢ اﻟﺸـﺮﻛﺔ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋـﺎت‬ ‫اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ )ﺳـﺎﺑﻚ( دون ﺗﻐﻴـﺮ ﻳﺬﻛﺮ‪ .‬وارﺗﻔﻊ ﺳـﻬﻢ‬ ‫ﺷـﺮﻛﺔ اﻷﺳـﻤﺪة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ )ﺳـﺎﻓﻜﻮ( ‪1.4‬‬ ‫ﺑﺎﳌﺌﺔ وزاد ﺳـﻬﻢ ﻣﺼﺮف اﻟﺮاﺟﺤﻲ ‪ 0.4‬ﺑﺎﳌﺌﺔ وﺗﻘﺪم‬

‫ﻳﻨﺒﻐــﻲ ان ﻳﺘﻢ وﻓﻖ وﺗﻴــﺮة وﳕﻮذج ﻳﻘﻠﻼن ﻣــﻦ أﺛﺮه ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻨﻤﻮ«‪ .‬وﻣﻨﺬ ﻋﺪة اﺳــﺎﺑﻴﻊ ﻳﻠﻤﺢ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻰ اﻧﻪ اﺳــﺎء‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺗﺎﺛﻴﺮات اﺟﺮاءات اﻟﺘﻘﺸﻒ ﻓﻲ اوروﺑﺎ وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫دول ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻠﻘﻰ ﻣﺴــﺎﻋﺪة دوﻟﻴﺔ )اﻟﻴﻮﻧﺎن‪،‬‬ ‫اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل‪ (...،‬واﻋﺮب ﻋﻦ ﺗﺎﻳﻴﺪه ﻟﺒﻌﺾ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻟﻴﺒﺘﻮن »ﻓــﻲ ﺣﺎل ﺣﺼﻮل ﺻﺪﻣﺔ ﺳــﻠﺒﻴﺔ او اذا‬ ‫اﺗــﻰ اﻟﻨﻤﻮ ﻣﺨﻴﺒﺎ‪ ،‬ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ اﺑﻄﺎء وﺗﻴــﺮة ﺗﻨﻘﻴﺔ اﳌﻮازﻧﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻨﻬﺎ ذﻟﻚ«‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺣــﺬر ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻗﺐ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﻏﻮﺑــﺔ ﻟﻼﺻﻼح اﳉﺎري‬ ‫ﻓــﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﳌﺼﺮﻓــﻲ اﻟﺪوﻟــﻲ واﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﲢــﺪ ﻣﻦ ﻋﺮض‬ ‫اﻟﻘﺮوض‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل »ﻣــﻦ اﳊﻴــﻮي اﻟﺘﻮﺻﻞ اﻟــﻰ ﺗﻮازن ﺑــﲔ ﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﳌﺎﻟﻲ )‪ (...‬وﺿﺮورة اﳊﺪ ﻣﻦ اﺛﺮه ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط«‪.‬‬ ‫وﻳﺸﻬﺪ اﺗﻔﺎق ﺑﺎزل ‪ 3‬اﻟﺮاﻣﻲ اﻟﻰ اﳊﺪ ﻣﻦ اﺨﻤﻟﺎﻃﺮ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ اﳌﺼﺎرف‪ ،‬ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪة ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت‪ .‬واﳉﻤﻌﺔ‬ ‫اﻋﻠﻨﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻧﻬﺎ ﺳﺘﺮﺟﺊ ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ اﻟﻰ اﺟﻞ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴﻤﻰ ﺑﻌﺪ ان ﻛﺎن ﻣﻘﺮرا ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ ‪.2013‬‬

‫وزراء ﻣﺎﻟﻴﺔ اﻻﲢﺎد اﻻوروﺑﻲ‬ ‫ﻳﻨﺎﻗﺸﻮن ﺗﻌﻴﲔ ﻣﺸﺮف ﻣﺼﺮﻓﻲ‬ ‫وﻓﺮض ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت اﳌﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﻣﺠﺴﻢ ﻻﻛﺒﺮ ﺳﺪ ﺗﻌﺘﺰم اﺛﻴﻮﺑﻴﺎ اﻗﺎﻣﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺮ اﻟﻨﻴﻞ‬ ‫وﻫﻨﺎك ﻣﺸـﺮوع ﺳﺪ آﺧﺮ ﻟﺘﻮﻟﻴﺪ ‪ 254‬ﻣﻴﻐﺎوات ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اوروﻣﻴـﺎ وﻣﻦ اﳌﻘﺮر اﺳـﺘﻜﻤﺎﻟﻪ ﺧﻼل ﻋﺎﻣﲔ‪.‬‬ ‫وﺳـﺘﻮﻟﺪ اﳌﺸـﺮوﻋﺎت اﻟﺜﻼﺛـﺔ ‪ 8124‬ﻣﻴﻐـﺎوات ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑـﺎء ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﻣـﻊ اﻧﺘﺎج اﺛﻴﻮﺑﻴـﺎ اﻟﺮاﻫﻦ اﻟﺒﺎﻟﻎ‬ ‫‪ 2167‬ﻣﻴﻐﺎوات‪.‬‬ ‫وﺗﺨﺸـﻰ ﻣﺼﺮ ﻣﻦ أن ﺗﻘﻠﻞ اﻟﺴﺪود اﳌﺰﻣﻊ إﻗﺎﻣﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻬـﺮ اﻟﻨﻴﻞ ﻣﻦ ﺗﺪﻓﻖ اﳌﻴﺎه إﻟﻴﻬﺎ‪ .‬وﺗﺸـﻜﻮ أدﻳﺲ‬ ‫أﺑﺎﺑﺎ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ أن اﻟﻘﺎﻫﺮة ﲤﺎرس ﺿﻐﻮﻃﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟـﺪول اﳌﺎﻧﺤﺔ واﳌﻘﺮﺿﲔ اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﳊﺠﺐ اﳌﺎل‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﳌﻘﺮر أن ﺗﻌﻠـﻦ ﳉﻨﺔ دوﻟﻴﺔ ﻣـﻦ اﳋﺒﺮاء ﻣﺎ‬ ‫ﺗﻮﺻﻠﺖ إﻟﻴﻪ ﺑﺸـﺄن أﺛﺮ ﺳﺪ اﻟﻨﻬﻀﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺪﻓﻖ ﻣﻴﺎه‬ ‫اﻟﻨﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ أﻳﺎر ‪. 2013‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪15‬‬

‫ﻛﺒﻴﺮة‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻗﺎل اﻟﺸﻬﺮﺳــﺘﺎﻧﻲ‬ ‫إن ﺷﺮﻛﺔ إﻛﺴــﻮن ﻣﻮﺑﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﺮاﺣﻞ‬ ‫ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻣــﻦ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣﻊ ﻣﺸــﺘﺮﻳﻦ‬ ‫ﻣﺤﺘﻤﻠــﲔ ﳊﺼﺘﻬــﺎ ﻓــﻲ ﺣﻘــﻞ ﻧﻔﻂ‬ ‫ﻏﺮب اﻟﻘﺮﻧﺔ‪.1-‬‬ ‫واﺿــﺎف إن اﻛﺴــﻮن ﺳﺘﺴــﻠﻢ‬ ‫اﳊﻘﻞ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﲤﻠﻚ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺳــﺘﻐﻼﻟﻪ‪ .‬ورﻓﺾ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻋﺪد‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺎت اﳌﻨﺨﺮﻃﺔ ﻓﻲ اﶈﺎدﺛﺎت أو‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻤﻲ إﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧــﺖ اﻛﺴــﻮن ﻣﻮﺑﻴــﻞ ﻗــﺪ‬ ‫أﺑﻠﻐــﺖ ﺣﻜﻮﻣــﺔ اﻟﻌــﺮاق ﺑﺮﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻧﺴــﺤﺎب ﻣﻦ اﳌﺸــﺮوع اﻟﺬي ﺗﺒﻠﻎ‬

‫ﺗﻜﻠﻔﺘــﻪ ‪ 50‬ﻣﻠﻴــﺎر دوﻻر ﻓــﻲ ﺟﻨــﻮب‬ ‫اﻟﻌﺮاق‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠــﺖ وﻛﺎﻟﺔ إﻧﺘﺮﻓﺎﻛــﺲ ﻟﻸﻧﺒﺎء‬ ‫ﻋﻦ ﺷــﺮﻛﺔ ﻟﻮك أوﻳﻞ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺒﺮ ﻣﻨﺘﺞ‬ ‫روﺳــﻲ ﻟﻠﻨﻔــﻂ اﳋــﺎم ﻳــﻮم اﳉﻤﻌﺔ‬ ‫إﻧﻬــﺎ ﺳــﺘﺪرس ﻋﺮﺿــﺎ ﻣﻦ إﻛﺴــﻮن‬ ‫ﻣﻮﺑﻴﻞ ﻟﺸﺮاء ﺣﺼﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻘﻞ ﻏﺮب‬ ‫اﻟﻘﺮﻧﺔ‪.1-‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﻟﻮك أوﻳﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﻓــﻲ ﺗﻄﻮﻳــﺮ ﺣﻘــﻞ ﻏــﺮب اﻟﻘﺮﻧــﺔ‪2-‬‬ ‫ﻗﺪ ﻗﺎﻟﺖ ﻓــﻲ اﻟﺴــﺎﺑﻖ إن ﺣﻘﻞ ﻏﺮب‬ ‫اﻟﻘﺮﻧﺔ‪ 1-‬أﻛﺒــﺮ ﻣــﻦ إﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ذﻛﺮت ﻳﻮم اﳉﻤﻌﺔ أﻧﻬﺎ ﺳــﺘﻨﻈﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻗﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﺮض‪.‬‬

‫اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‪ :‬ﻟﺴﻨﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻘﺮوض إﻧﻘﺎذ‬ ‫■ ﺑﺮوﻛﺴــﻞ ‪ -‬د ب أ‪ :‬ﻗﺎل وزﻳﺮ ﻣﺎﻟﻴﺔ أﺳــﺒﺎﻧﻴﺎ ﻟﻮﻳﺲ‬ ‫دي ﻏﻮﻳﻨــﺪوز ﻳــﻮم اﻻﺛﻨﲔ ﺧــﻼل ﻣﺤﺎدﺛﺎﺗﻪ ﻣــﻊ أﻋﻀﺎء‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻷوروﺑﻲ إن أﺳــﺒﺎﻧﻴﺎ ﻟﻴﺴــﺖ ﻓــﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻗﺮوض إﻧﻘﺎذ دوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل اﻟﻮزﻳــﺮ أﻣــﺎم أﻋﻀــﺎء ﳉﻨــﺔ اﻟﺸــﺌﻮن اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﳌــﺎن اﻷوروﺑﻲ »ﻓﻲ ﻫــﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻛﺎن اﳊــﺎل ﻓــﻲ اﳌﺎﺿﻲ ﻓــﺈن اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻷﺳــﺒﺎﻧﻴﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻤﻮﻳــﻞ اﻟﻼزم«‪ .‬وأﺿــﺎف »اﻋﺘﻘﺪ أن ﻛﻞ ﺷــﺨﺺ ﻳﺪرك‬ ‫ﲤﺎﻣــﺎ أن أﺳــﺒﺎﻧﻴﺎ ﺗﻘــﻮم ﲟــﺎ ﻳﺠﺐ ﻣــﻦ ﻧﺎﺣﻴــﺔ اﻟﻮﻓــﺎء‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬﺎ وﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻈﺮوف اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﺠﺰ اﻟﺰاﺋﺪ«‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻧــﺖ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﻗــﺪ واﻓﻘﺖ ﻗﺒﻞ ﺷــﻬﻮر ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺢ‬ ‫أﺳــﺒﺎﻧﻴﺎ ﺣﺰﻣﺔ ﻗــﺮوض ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ‪ 100‬ﻣﻠﻴــﺎر ﻳﻮرو )‪127‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر( ﻟﻠﻤﺴــﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﲤﻮﻳﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻋﺎدة رﺳــﻤﻠﺔ‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫ﺑﻨﻮﻛﻬﺎ اﳌﺘﻌﺜﺮة‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل دي ﻏﻮﻳﻨــﺪوز إﻧــﻪ ﰎ إﻧﺸــﺎء ﻣــﺎ ﻳﺴــﻤﻰ ﺑﺒﻨﻚ‬ ‫اﻟﻘﺮوض اﳌﺸﻜﻮك ﻓﻲ ﲢﺼﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ أن ﻳﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ أول‬ ‫ﻛﺎﻧﻮن أول‪/‬دﻳﺴﻤﺒﺮ اﳌﻘﺒﻞ ﻟﻜﻲ ﻳﺨﻠﺺ اﻟﺒﻨﻮك اﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻷﺻﻮل اﳌﺴﻤﻮﻣﺔ )اﳌﺸﻜﻮك ﻓﻲ ﲢﺼﻴﻠﻬﺎ(‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴــﻪ أﺷــﺎد اﻟﻮزﻳﺮ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي‬ ‫اﻷوروﺑﻲ ﻟﺸﺮاء ﺳــﻨﺪات اﻟﺪول اﳌﺘﻌﺜﺮة ﻣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﻴﻮرو ﺑﺪون ﺣــﺪ أﻗﺼﻰ ﳌﻨﻊ ارﺗﻔﺎع أﺳــﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺴﻨﺪات‬ ‫وداﻓــﻊ اﻟﻮزﻳﺮ ﻋــﻦ اﻟﺘﻮﻗﻌــﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪو ﻣﺘﻔﺎﺋﻠﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺘﻘﺪﻳﺮات اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ‬ ‫اﻷوروﺑﻴــﺔ‪ .‬وﻗــﺎل اﻟﻮزﻳــﺮ »اﻋﺘﻘــﺪ ‪،‬وﻣﻦ واﺟﺒــﻲ اﻟﺪﻓﺎع‬ ‫ﻋــﻦ ذﻟــﻚ‪ ،‬أن ﺗﻮﻗﻌــﺎت اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻷﺳــﺒﺎﻧﻴﺔ ﺗﺴــﺘﻨﺪ إﻟﻰ‬ ‫اﻹﺻﻼﺣﺎت وإﻟﻰ ﺧﻄﻮات ﻣﺤﺪدة«‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫رﻳﺎﺿﺔ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻏﻴﺎب روﻧﺎﻟﺪو وروﻧﻲ وﺗﺸﺎﻓﻲ وﻏﻴﺮﻫﻢ ﻗﺪ ﳝﻨﺢ ﻓﺮﺻﺔ ذﻫﺒﻴﺔ ﻟﻼﻋﺒﲔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺼﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺟﻮﻟﺔ اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﻟﻮدﻳﺔ‬ ‫■ ﺑﺮﻟـﲔ ‪ 13‬ﺗﺸـﺮﻳﻦ ﺛﺎن‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )د ب‬ ‫أ(‪ -‬ﻛﺮﻳﺴـﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧﺎﻟـﺪو وواﻳـﻦ روﻧـﻲ‬ ‫وﺗﺸـﺎﻓﻲ ﻫﺮﻧﺎﻧﺪﻳـﺰ وروﺑـﻦ ﻓﺎن ﺑﻴﺮﺳـﻲ‬ ‫وﺑﺎﺳـﺘﻴﺎن ﺷﻔﺎﻳﻨﺸـﺘﺎﻳﺠﺮ‪ ،‬ﺧﻤﺴﺔ ﳒﻮم‬

‫ﻣـﻦ اﻟﻌﻴـﺎر اﻟﺜﻘﻴـﻞ ﻳﻐﻴﺒـﻮن ﻋـﻦ ﺟﻮﻟـﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎرﻳـﺎت ﻛﺮة اﻟﻘـﺪم اﻟﻮدﻳـﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﲡﺮى ﻏﺪا اﻷرﺑﻌﺎء‪.‬‬ ‫وﺟﺎء ﻏﻴﺎب ﻫـﺬه اﻟﻜﻮﻛﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺠﻮم‪،‬‬

‫أﻣﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﻗﺮار ﻣﻦ اﳉﻬﺎز اﻟﻔﻨﻲ أول ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫اﻹﻋﻴﺎء واﻹﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻮﻋﺪ اﻟﺬي ﻏﺎﻟﺒﺎ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺜﻴﺮ ﺟﺪل واﺳﻊ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ أﺟﻨﺪة ﻣﺒﺎرﻳﺎت‬ ‫اﻷﻧﺪﻳـﺔ اﻟﻜﺒـﺮى ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟﻮﻗﺖ ﻣـﻦ اﻟﻌﺎم‬

‫روﺑﻦ ﻓﺎن ﺑﻴﺮﺳﻲ ﳒﻢ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻫﻮﻟﻨﺪه‬

‫وﺗﻌﺎرﺿﻬﺎ ﻣﻊ ﻫﺬه اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﻟﻮدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل أوﻟﻴﻔـﺮ ﺑﻴﺮﻫـﻮف ﻣﺪﻳـﺮ اﳌﻨﺘﺨﺐ‬ ‫اﻷﳌﺎﻧـﻲ ﻋـﻦ وﺿـﻊ اﳌﺒﺎرﻳـﺎت اﻟﻮدﻳـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺒـﺎت ﺑـﲔ ﻣﺒﺎرﻳـﺎت اﻟﺪورﻳـﺎت‬ ‫اﻷوروﺑﻴـﺔ اﶈﻠﻴـﺔ وﻣﺒﺎرﻳـﺎت اﳌﺮاﺣـﻞ‬ ‫اﳊﺎﺳـﻤﺔ ﻓـﻲ اﻟﺒﻄـﻮﻻت اﻟﻘﺎرﻳـﺔ‪..‬‬ ‫»اﳌﻨﺎﻗﺸـﺎت ﺑﺸـﺄن ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﺷـﻬﺮ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‬ ‫ﲢﺪث ﻛﻞ ﻋﺎم«‪.‬‬ ‫وأﻋﻠـﻦ اﳌﻬﺎﺟـﻢ ﻣﻴﺮوﺳـﻼف ﻛﻠـﻮزه‬ ‫وﻻﻋـﺐ ﺧﻂ اﻟﻮﺳـﻂ ﻣﺴـﻌﻮد أوزﻳﻞ أﻣﺲ‬ ‫اﻻﺛﻨـﲔ اﻧﺴـﺤﺎﺑﻬﻤﺎ ﻣـﻦ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﺿﻤـﻦ‬ ‫ﺻﻔـﻮف اﳌﻨﺘﺨـﺐ اﻷﳌﺎﻧـﻲ ﻓﻲ ﻣﺒـﺎراة ﻛﺮة‬ ‫اﻟﻘﺪم اﻟﻮدﻳﺔ اﳌﻘﺮرة أﻣﺎم ﻣﻀﻴﻔﻪ اﻟﻬﻮﻟﻨﺪي‬ ‫ﻏﺪا اﻷرﺑﻌﺎء ﻓﻲ أﻣﺴﺘﺮدام‪.‬‬ ‫وﺟﺎء اﻧﺴـﺤﺎب اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﻟﻴﻀﺎﻋﻒ أزﻣﺔ‬ ‫اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻳﻮاﺧﻴﻢ ﻟﻮف ﺣﻴـﺚ أﻧﻪ اﻓﺘﻘﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺟﻬﻮد أرﺑﻌﺔ ﻻﻋﺒﲔ آﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﳌﻨﺘﺨـﺐ اﻟﺘـﻲ ﺗﻀـﻢ ‪ 22‬ﻻﻋﺒـﺎ‪ .‬ﻓﻔﻲ وﻗﺖ‬ ‫ﺳﺎﺑﻖ ‪ ،‬اﻧﺴﺤﺐ ﺑﺎﺳـﺘﻴﺎن ﺷﻔﺎﻳﻨﺸﺘﺎﻳﺠﺮ‬ ‫وﺗﻮﻧﻲ ﻛﺮوس وﺟﻴﺮوم ﺑﻮاﺗﻴﻨﺞ وﻣﺎرﺳﻴﻞ‬ ‫ﺷﻤﻴﻠﺰر ﺑﺴﺒﺐ إﺻﺎﺑﺎت ﺗﻌﺮﺿﻮا ﻟﻬﺎ ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺴـﺎت اﻟﺪوري اﻷﳌﺎﻧﻲ )ﺑﻮﻧﺪﺳـﻠﻴﺠﺎ(‬ ‫ﻣﻄﻠﻊ اﻻﺳﺒﻮع اﳉﺎري‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺎﻧﻲ ﻛﻠﻮزه ﻻﻋﺐ ﻻﺗﺴـﻴﻮ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﻦ اﻷﻧﻔﻠﻮﻧـﺰا ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻌﺮض أوزﻳﻞ ﻹﺻﺎﺑﺔ‬ ‫ﻋﻀﻠﻴـﺔ ﺧﻼل ﻣﺸـﺎرﻛﺘﻪ ﻓﻲ اﳌﺒـﺎراة اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻓﺎز ﻓﻴﻬﺎ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﻴﻔﺎﻧﺘﻲ ‪ 1/2‬أﻣﺲ‬ ‫اﻷول اﻷﺣﺪ ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻷﺳﺒﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﺟﺎء رد ﻓﻌﻞ ﻟﻮف ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳـﺘﺪﻋﺎء‬ ‫ﻟﻮﻳـﺲ ﻫﻮﻟﺘﺒﻲ ﻻﻋﺐ ﺧﻂ وﺳـﻂ ﺷـﺎﻟﻜﻪ‬ ‫‪ ،‬ﻛﻤـﺎ اﺳـﺘﺪﻋﻰ أﻣـﺲ اﻷﺣـﺪ ﺳـﻔﻦ ﺑﻴﻨﺪر‬ ‫ﻻﻋـﺐ ﺧـﻂ وﺳـﻂ ﺑﻮروﺳـﻴﺎ دورﲤﻮﻧـﺪ‬ ‫وﺳﻴﺒﺴـﺘﻴﺎن ﻳـﻮﱋ ﻣﺪاﻓـﻊ آﻳﻨﺘﺮاﺧـﺖ‬ ‫ﻓﺮاﻧﻜﻔـﻮرت اﻟـﺬي ﻟﻢ ﻳﺴـﺒﻖ ﻟﻪ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮت ﺻﺤﻴﻔـﺔ »ﺳﻮدوﻳﺘﺸـﻪ‬ ‫ﺗﺴـﺎﻳﺘﻮﱋ » أﻣـﺲ أن اﳌﻨﺘﺨـﺐ اﻷﳌﺎﻧـﻲ‬ ‫ﻳﻔﺘﻘـﺪ إﻟـﻰ ﺟﻬـﻮد ﻇﻬﻴـﺮ أﳝـﻦ وﺣـﺎرس‬ ‫ﻣﺮﻣﻰ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ أﺷﺎرت إﻟﻰ أن وﻓﺮة اﳌﻮاﻫﺐ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﻮف ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ ﻓﺮﻳﻖ ﻳﻀﻢ أﺳﻤﺎء‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ ﺑﻴﺮﻫـﻮف »ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺛﻘﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ‬ ‫ﻻﻋﺒﻴﻨـﺎ واﻷﻧﺪﻳـﺔ« ﲡﻌﻠﻨﺎ ﻧﻌﺘﻘـﺪ ﺣﺎﻻت‬ ‫اﻹﺻﺎﺑﺎت واﻹﻋﻴﺎء ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ وﻟﻴﺴﺖ ﻣﺠﺮد‬

‫ادﻋﺎءات‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺎﻧـﻲ ﻟﻮﻳﺲ ﻓـﺎن ﺟﺎل اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺨـﺐ اﻟﻬﻮﻟﻨـﺪي ﻣﻦ أزﻣـﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺮﻳﻘﻪ‪ ،‬ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﻏﻴﺎب روﺑﻦ ﻓﺎن ﺑﻴﺮﺳـﻲ‬ ‫ﻣﻬﺎﺟـﻢ ﻣﺎﻧﺸﺴـﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘـﺪ ووﻳﺴـﻠﻲ‬ ‫ﺷـﻨﺎﻳﺪر ﻻﻋـﺐ وﺳـﻂ إﻧﺘﺮ ﻣﻴـﻼن ﺑﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﺣﺎرس اﳌﺮﻣﻰ ﻣﺎرﺗﻦ ﺳﺘﻜﻠﻨﺒﺮج ﻋﻦ ﻣﺒﺎراة‬ ‫أﳌﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺤـﺖ ﺻﺤﻴﻔـﺔ ﻓﻮﻟﻜﺴـﻜﺮاﻧﺖ أن‬ ‫اﳌﺒـﺎراة ﲡﻤـﻊ ﺑـﲔ »اﻟﻔﺮﻳـﻖ اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻓـﻲ‬ ‫ﻫﻮﻟﻨـﺪا واﻟﻔﺮﻳـﻖ اﻟﺜﺎﻟـﺚ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴـﺎ«‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫إﺷـﺎرة إﻟﻰ ﻏﻴـﺎب اﻟﻨﺠـﻮم اﳊﻘﻴﻘﻴﲔ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﻘﲔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﳌﻮاﺟﻬﺔ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ﻋﻦ راﻓﺎﻳﻴﻞ‬ ‫ﻓـﺎن دﻳﺮ ﻓـﺎرت ﳒـﻢ اﳌﻤﻨﺤـﺐ اﻟﻬﻮﻟﻨﺪي‪،‬‬ ‫ﻗﻮﻟـﻪ إن ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻮاﻗﻊ ﻓـﻲ ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻷﻳﺎم‬ ‫اﳌﺼﻴﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ اﳌﻮﺳﻢ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ »ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴـﺪ اﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣـﻦ اﻷﺳـﻤﺎء‬ ‫اﻟﻜﺒﻴـﺮة ﺗﻐﻴـﺐ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻫﺬا ﻳﺤـﺪث ﻓﻲ ذﻟﻚ‬ ‫اﻟﻮﻗـﺖ ﻣـﻦ اﳌﻮﺳـﻢ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻫـﺬا ﻻ ﻳﻨﻔﻲ أن‬ ‫ﻓﺮﻳﻘﲔ ﺟﻴﺪﻳﻦ ﺳﻴﻠﺘﻘﻴﺎن ﻋﻠﻰ أرض اﳌﻠﻌﺐ‬ ‫ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء«‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ ﻧﺎﺣﻴـﺔ أﺧـﺮى ﻳﻔﺘﻘـﺪ روي‬ ‫ﻫﻮدﺟﺴـﻮن اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﻔﻨـﻲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨـﺐ‬ ‫اﻹﳒﻠﻴـﺰي ﺟﻬـﻮد واﻳـﻦ روﻧـﻲ وﺛﻴـﻮ‬ ‫واﻟﻜـﻮت وﺟﻮﳒـﻮ ﺷـﻴﻠﻔﻲ وﻛﺎﻳـﻞ ووﻛﺮ‬ ‫وارون ﻟﻴﻨـﻮن ﻓـﻲ اﳌﺒـﺎراة أﻣـﺎم ﻣﻀﻴﻔـﻪ‬ ‫اﻟﺴـﻮﻳﺪي‪ ،‬ﺑﺠﺎﻧﺐ أﺷـﻠﻲ ﻛـﻮل وﺟﻴﺮﻣﲔ‬ ‫دﻳﻔﻮ واﻟﻴﻜﺲ اوﻛﺴﻼد ﺗﺸﺎﻣﺒﺮﻟﲔ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻮﺟـﻪ اﳌﻨﺘﺨـﺐ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟـﻲ ﳌﻼﻗـﺎة‬ ‫اﳉﺎﺑﻮن ﺑﺪون ﳒﻤﻪ وﻗﺎﺋﺪه ﻛﺮﻳﺴـﺘﻴﺎﻧﻮ‬ ‫روﻧﺎﻟـﺪو‪ ،‬ﺑﻌـﺪ ﺗﻌـﺮض ﳉﺮح ﻓـﻮق اﻟﻌﲔ‬ ‫اﻟﻴﺴـﺮى‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﻳﻐﻴـﺐ زﻣﻴﻠـﻪ ﻓـﻲ رﻳـﺎل‬ ‫ﻣﺪرﻳﺪ‪ ،‬ﻛـﺮﱘ ﺑﻨﺰﳝﺔ ﻋﻦ ﺻﻔـﻮف اﳌﻨﺘﺨﺐ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﺧـﻼل ﻣﺒﺎراﺗـﻪ أﻣـﺎم ﻣﻀﻴﻔـﻪ‬ ‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ‪ ،‬واﻷﻣﺮ ﻧﻔﺴـﻪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻔﺮﻧﺴﻲ‬ ‫ﺟﺎﻳﻞ ﻛﻠﻴﺸﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﻔﺘﻘـﺪ اﳌﻨﺘﺨـﺐ اﻹﻳﻄﺎﻟـﻲ إﻟـﻰ ﺟﻬﻮد‬ ‫داﻧﻴﻠـﻲ دي روﺳـﻲ ﺑﻌـﺪ ﺗﻌﺮﺿـﻪ ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺣﻤﺮاء ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻮاﺻﻞ‬ ‫اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﻔﻨـﻲ ﺗﺸـﻴﺰاري ﺑﺮاﻧﺪﻳﻠـﻲ وﺿـﻊ‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﻴـﺮ ﺻﺎرﻣـﺔ ﺗﺘﻌﻠـﻖ ﺑﻌـﺪم اﻻﻋﺘﻤـﺎد‬ ‫ﻋﻠـﻰ أي ﻻﻋﺐ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻠﻄـﺮد ﻓﻲ اﻟﺪوري‬ ‫اﶈﻠﻲ‪.‬‬

‫ﺑﻼﺗﻴﻨﻲ ﻳﺨﻄﻂ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﺑﻄﻮﻟﺔ »ﻳﻮرو ‪ «2020‬ﻓﻲ ‪13‬دوﻟﺔ اوروﺑﻴﺔ‬ ‫■ ﺑﺮﻟﲔ ‪)-‬د ب أ(‪ :‬ﻳﺒﺪو أن ﺧﻄﻂ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‬ ‫ﻣﻴﺸــﻴﻞ ﺑﻼﺗﻴﻨﻲ رﺋﻴﺲ اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟﻜﺮة‬ ‫اﻟﻘــﺪم )وﻳﻔﺎ( ﺑﺘﻮﺳــﻴﻊ ﻧﻄﺎق اﻟــﺪول اﳌﻀﻴﻔﺔ‬ ‫ﻟﺒﻄﻮﻟــﺔ اﻷﱈ اﻷوروﺑﻴــﺔ »ﻳــﻮرو ‪ «2020‬ﺑــﺪأت‬ ‫ﺗــﺰداد ﺣﻤﺎﺳــﺎ ﺣﻴﺚ ذﻛــﺮت ﺻﺤﻴﻔــﺔ »ﺑﻴﻠﺪ«‬ ‫اﻷﳌﺎﻧﻴــﺔ أﻣﺲ أن ﻣﺒﺎرﻳــﺎت اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻗﺪ ﺗﻘﺎم ﻓﻲ‬ ‫‪ 13‬دوﻟﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷﺎرت »ﺑﻴﻠﺪ« إﻟﻰ أن ﺑﻼﺗﻴﻨﻲ ﻳﻨﻮي ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫اﻟﻔﻜﺮة ﺧﻼل اﺟﺘﻤﺎع اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻮﻳﻔﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴــﺎﺑﻊ ﻣﻦ ﻛﺎﻧــﻮن اول‪/‬دﻳﺴــﻤﺒﺮ اﳌﻘﺒﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫أن ﻳﺘــﻢ اﻟﺘﺼﺪﻳــﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﺎﻧــﻮن ﺛﺎن‪/‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠــﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔــﺔ ﻋﻦ ﻓﻮﻟﻔﺠﺎﱋ ﻧﻴﺮﺳــﺒﺎخ‬ ‫رﺋﻴــﺲ اﲢﺎد اﻟﻜــﺮة اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻗﻮﻟــﻪ‪» :‬ﻟﻘﺪ ﻋﺮض‬ ‫ﻣﻴﺸﻴﻞ ﺑﻼﺗﻴﻨﻲ ﻋﻠﻲ ﺧﻄﻄﻪ ﺧﻼل اﺟﺘﻤﺎع ﺑﻴﻨﻨﺎ‪.‬‬

‫وﻟﻜﻦ اﻷﻣﺮ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﺗﺄﻛﻴﺪ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ ﻧﻴﺮﺳﺒﺎخ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ )د‬ ‫ب أ( اﻟﻴﻮم ﺑﺎن اﲢــﺎد اﻟﻜﺮة اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻻ ﻳﻌﺎرض‬ ‫ﺧﻄﺔ ﺑﻼﺗﻴﻨﻲ وأﻧﻪ ﺳﻴﻜﻮن ﺣﺎﺿﺮا ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع‬ ‫ﺑﻼﺗﻴﻨﻲ ﻣﻊ اﲢﺎدات اﻟﻜــﺮة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ‬ ‫ﻓــﻲ ﻳﻮﻣــﻲ ‪ 27‬و‪ 28‬ﺗﺸــﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒــﺮ‬ ‫اﳉﺎري ﺑﺒﺮوﻛﺴﻴﻞ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻧﻴﺮﺳــﺒﺎخ‪» :‬ﻟﻘــﺪ ﻧﺎﻗﺸــﻨﺎ اﻷﻣــﺮ ﺑﲔ‬ ‫ﻣﺴﺆوﻟﻲ اﲢﺎد اﻟﻜﺮة اﻷﳌﺎﻧﻲ وﻧﺤﻦ ﻣﻨﻔﺘﺤﻮن‬ ‫ﲤﺎﻣــﺎ ﲡــﺎه ﻫــﺬه اﳌﻘﺘﺮﺣــﺎت‪ .‬ﻓﻔﻜــﺮة إﻗﺎﻣــﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎرﻳــﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺒﻄﻮﻟﺔ ﻳﻮرو ﻓــﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺗﺒﺪو‬ ‫ﺟﺬاﺑﺔ«‪.‬‬ ‫وأﻛــﺪ اﻟﺘﻘﺮﻳــﺮ أن اﺧﺘﻴﺎر ‪ 12‬ﻣﺪﻳﻨــﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ‬ ‫ﻟﻠﺒﻄﻮﻟــﺔ ﻣــﻦ ‪ 12‬دوﻟــﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔــﺔ ﺳــﻴﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﺼﻨﻴــﻒ واﻟﺘﺄﻫــﻞ‪ .‬وﺳــﻴﺘﻢ وﺿــﻊ ﺗﺼﻨﻴﻒ‬

‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﺬي ﻳﺘﺄﻫﻞ إﻟﻰ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻳﺸﺎرك‬ ‫ﻓﻴﻬــﺎ ‪ 24‬ﻣﻨﺘﺨﺒﺎ ‪ ،‬وﻣــﺎإذا ﻛﺎن أﺣــﺪ أﻓﻀﻞ ‪12‬‬ ‫ﻣﻨﺘﺨﺒﺎ أوروﺑﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﻌﺎﳌﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﺴﺘﻀﻴﻒ اﳌﺼﻨﻔﻮن ال‪ ، 12‬ﻓﺮﻳﻘﲔ ﻣﻦ ﻛﻞ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋــﺔ ﺑﺎﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ‪ ،‬ﻣﺒﺎرﻳــﺎت دور اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺎت‬ ‫ودور اﻟـــ‪ .16‬وﺗﻘﺎم ﻣﺒﺎرﻳــﺎت دور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫أرض ﻣﺤﺎﻳﺪة ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﺗﻘــﺎم ﻣﺒﺎرﻳﺎت اﻟﺪورﻳﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ واﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ ال‪.13‬‬ ‫وأﺷــﺎرت »ﺑﻴﻠــﺪ« إﻟﻰ أﻧــﻪ ﺑﻨﺎء ﻋﻠــﻰ أﺣﺪث‬ ‫ﺗﺼﻨﻴــﻒ ﻟﻼﲢﺎد اﻟﺪوﻟــﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘــﺪم )ﻓﻴﻔﺎ(‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺒــﺎت ﻓــﺈن ﻣﺒﺎرﻳــﺎت اﻟﺒﻄﻮﻟــﺔ ﺳــﺘﻘﺎم‬ ‫ﻓــﻲ ﺑﺮﻟــﲔ وﻣﺪرﻳــﺪ وﻟﺸــﺒﻮﻧﺔ وروﻣــﺎ وﻟﻨﺪن‬ ‫وأﻣﺴــﺘﺮدام وﻣﻮﺳــﻜﻮ وزﻏﺮب وأﺛﻴﻨــﺎ وﺑﺎزل‬ ‫وﺑﺎرﻳﺲ وﺑﺮوﻛﺴﻴﻞ‪ .‬ﻓﻴﻤﺎ ذﻛﺮت اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ أن‬ ‫اﺳﻄﻨﺒﻮل ﻣﺮﺷﺤﺔ ﻻﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﻣﺒﺎرﻳﺎت اﳌﺮﺣﻠﺔ‬

‫اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﺑﻼﺗﻴﻨــﻲ ﻃــﺮح ﻓﻜﺮﺗــﻪ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﺑﻄﻮﻟﺔ‬ ‫ﻳﻮرو ﻣــﻦ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﺗﻘﺎم ﻓــﻲ ﺑﻠﺪ واﺣــﺪ أو ﺑﻠﺪﻳﻦ‬ ‫ﻣﻀﻴﻔــﲔ ﻛﺤــﺪ أﻗﺼــﻰ إﻟﻰ ﺣــﺪث ﻳﻘــﺎم ﻋﺒﺮ‬ ‫أوروﺑــﺎ ﻟﻠﻤــﺮة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ »ﻳــﻮرو ‪«2012‬‬ ‫اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺑﻮﻟﻨﺪا وأوﻛﺮاﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫وأوﺿــﺢ ﺑﻼﺗﻴﻨــﻲ وﻗﺘﻬﺎ إﻧﻪ ﻣﻦ ﺑــﲔ ﻓﻮاﺋﺪ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻔﻜﺮة ﻫﻲ أﻧﻬﺎ ﺳــﺘﻘﻠﻞ ﻣــﻦ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ إﻗﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﳌﻀﻴﻔﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺑﻼﺗﻴﻨﻲ ﻓﻲ ‪ 30‬ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ‪:‬‬ ‫»ﻟﺪي ﺷــﻐﻒ ﻛﺒﻴــﺮ ﲡﺎه اﻷﻣﺮ ‪ ،‬ﻛﻤــﺎ أن اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻮﻳﻔﺎ ﺗﺮاﻫﺎ ﻓﻜﺮة ﺟﻴﺪة‪ .‬ﺳﻴﻜﻮن اﻷﻣﺮ‬ ‫أﺳــﻬﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﻷﻧــﻪ ﻟﻦ ﻳﺘﻄﻠﺐ أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﺳﺘﺎد واﺣﺪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ«‪.‬‬ ‫)د ب أ(‬

‫إﺑﺮاﻫﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ ﻳﺤﺮز اﻟﻜﺮة اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ‬ ‫ﻛﺄﻓﻀﻞ ﻻﻋﺐ ﻓﻲ اﻟﺴﻮﻳﺪ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‬ ‫■ ﺳــﺘﻮﻛﻬﻮﻟﻢ ‪) -‬د ب أ(‪ :‬أﺣــﺮز اﳌﻬﺎﺟﻢ زﻻﺗﺎن‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻤﻮﻓﻴﺘــﺶ ﻗﺎﺋــﺪ اﳌﻨﺘﺨــﺐ اﻟﺴــﻮﻳﺪي اﻷول‬ ‫ﻟﻜــﺮة اﻟﻘﺪم ﺟﺎﺋــﺰة اﻟﻜــﺮة اﻟﺬﻫﺒﻴــﺔ ﻛﺄﻓﻀﻞ ﻻﻋﺐ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻼده‪ ،‬ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺴــﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬وﺗﺴــﻠﻤﻬﺎ ﺧﻼل اﳊﻔﻞ‬ ‫اﻟﺴﻨﻮي ﻟﺘﻮزﻳﻊ ﺟﻮاﺋﺰ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﺴﻮﻳﺪ ﻣﺴﺎء‬ ‫اﻻﺛﻨــﲔ‪ ،‬ﻟﻴﻌــﺰز ﻣﻜﺎﻧﺘــﻪ ﻛﺄﺑــﺮز ﳒﻮم ﻫــﺬه اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻻﺳﻜﻨﺪﻧﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺬه ﻫﻲ اﳌﺮة اﻟﺴﺎدﺳــﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺮز‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻬﺎﺟﻢ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺟﺎﺋﺰة‬ ‫أﻓﻀﻞ ﻻﻋﺐ ﻓﻲ اﻟﺴﻮﻳﺪ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﺣﺮز ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﺟﺎﺋﺰة أﻓﻀﻞ ﻣﻬﺎﺟﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم وﺟﺎﺋﺰة أﻓﻀﻞ ﻫﺪف‬ ‫ﻓــﻲ اﻟﻌﺎم ﻋﻦ ﻫﺪﻓــﻪ اﻷﻛﺮوﺑﺎﺗﻲ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ ﻓﺮﻧﺴــﺎ‬ ‫ﺧﻼل ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻷﱈ اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ »ﻳﻮرو ‪.«2012‬‬ ‫وﺧﻼل اﳊﻔﻞ اﻟــﺬي أﻗﻴﻢ ﺑﺼﺎﻟﺔ »ﺟﻠﻮب أرﻳﻨﺎ« ﻓﻲ‬ ‫ﺳﺘﻮﻛﻬﻮﻟﻢ ‪ ،‬ﻧﺎﻟﺖ ﻟﻮﺗﺎ ﺷﻴﻠﲔ ﺟﺎﺋﺰة اﻟﻜﺮة اﳌﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴــﺒﺔ ﻟﻬﺎ ﻛﺄﻓﻀﻞ ﻻﻋﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وﺗﻠﻌﺐ ﺷــﻴﻠﲔ ‪ 28/‬ﻋﺎﻣــﺎ‪ /‬ﺑﻔﺮﻳﻖ ﻟﻴﻮن اﻟﻔﺮﻧﺴــﻲ‬ ‫ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻘﺐ ﺑﻄﻮﻻت اﻟﺪوري اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ وﻛﺄس ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫ودوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ ﻟﻠﺴﻴﺪات‪.‬‬

‫ﻣﺪرب ﺑﻨﻤﺎ‪ :‬ﻧﺤﺘﺎج ‪ 22‬ﻻﻋﺒﺎ ﻟﻠﻔﻮز ﻋﻠﻰ اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬ ‫■ ﺑﻨﻤـﺎ ‪) -‬روﻳﺘـﺮز(‪ :‬ﻗـﺎل ﺧﻮﻟﻴـﻮ‬ ‫ﺳـﻴﺰار دﻳﻠـﻲ ﻓﺎﻟﺪﻳـﺲ ﻣـﺪرب ﻣﻨﺘﺨـﺐ‬ ‫ﺑﻨﻤـﺎ ﻟﻜـﺮة اﻟﻘـﺪم ان ﻓﺮﻳﻘـﻪ ﺳـﻴﺤﺘﺎج‬ ‫اﻟـﻰ اﺷـﺮاك ‪ 22‬ﻻﻋﺒـﺎ اذا اراد اﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻨﺘﺨـﺐ اﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ ﺑﻄـﻞ اوروﺑـﺎ واﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة اﻟﻮدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺠﻤﻊ اﻟﻔﺮﻳﻘﲔ‬ ‫ﻏﺪا اﻻرﺑﻌﺎء‪.‬‬ ‫وﻟـﻢ ﻳﺨﺴـﺮ ﻣﻨﺘﺨـﺐ اﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ ﻣﻨـﺬ‬ ‫ﻋـﺎم ﻛﺎﻣﻞ وﻫـﻮ ﻳﺘﺼـﺪر ﻗﺎﺋﻤـﺔ ﺗﺼﻨﻴﻒ‬

‫ﺳﺮاج ﻟـ»اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ‪ :‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ‬ ‫رؤﻳﺔ »ﺧﺎﺻﺔ« ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻌﻮدة اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‬

‫اﻟﺰﻣﺎﻟﻚ ﻳﻘﺮر ﲡﻤﻴﺪ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﻋﻮدة اﻟﺪوري‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة – »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻠﻤﻲ اﻟﻘﺎﻋﻮد‪:‬‬ ‫أﻛـﺪ ﺻﺒﺮي ﺳـﺮاج ﻧﺎﺋـﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺰﻣﺎﻟـﻚ أن اﻟﻨﺎدي ﺳـﻴﻘﺮر‬ ‫ﲡﻤﻴﺪ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﻟﻜﺎﻓﺔ اﻷﻟﻌﺎب ﺑﺸﻜﻞ رﺳﻤﻲ ﺣﺎل اﻟﺘﺄﻛﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﻋﺪم ﻋﻮدة ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﺪوري ﻓﻲ اﳌﻮﺳﻢ ﺑﺸﻜﻞ رﺳﻤﻲ ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺳـﺮاج ﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻟـ«اﻟﻘـﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫أن ﻛـﺮة اﻟﻘـﺪم ﻫﻲ اﳌﺼـﺪر اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ ﻟﻺﻧﻔﺎق ﻋﻠـﻰ اﻷﻟﻌﺎب‬ ‫اﻷﺧﺮى ﻣـﻦ ﺧﻼل اﻟﻌﺎﺋﺪ اﻟـﺬي ﲢﻘﻘﻪ ﻣﺒﺎرﻳـﺎت اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﺪوري أو ﻛﺄس ﻣﺼﺮ وﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﺎﺋﺪ اﻟﺒﺚ واﻟﺘﺬاﻛﺮ‬ ‫واﻹﻋﻼﻧـﺎت اﻷﻣـﺮ اﻟﺬي اﻓﺘﻘـﺪه اﻟﻨﺎدى ﻣﻨﺬ ﺗﻮﻗﻒ اﻟﻨﺸـﺎط‬ ‫اﻟﻜﺮوي ﻋﻘﺐ ﻣﺬﺑﺤﺔ ﺑﻮرﺳﻌﻴﺪ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر ﻧﺎﺋـﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺰﻣﺎﻟـﻚ إﻟﻰ أن ﻋﺪم ﻋـﻮدة اﻟﺪوري‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻮﻋﺪه اﻟﻘـﺪﱘ واﻟﺬي ﲢﺪد ﻓـﻲ ﻳـﻮم ‪ 17‬أﻛﺘﻮﺑﺮ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﻳﻌﺪ ﺳـﻘﻄﺔ ﻛﺒﻴـﺮة ﻟﻬﻴﺒﺔ اﻟﺪوﻟﺔ ﺧﺎﺻـﺔ وأن اﻟﻘﺮار ﺟﺎء ﺑﻌﺪ‬ ‫اﺟﺘﻤـﺎع وزﻳـﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﺮي ﻓـﺎروق وزﻳـﺮ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬

‫أوﺳﱳ )ﺗﻜﺴﺎس( ‪ -‬ﻣﻦ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎن ﻫﻮﳌﺎن‪:‬‬ ‫ﺗﺒﺪأ ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﺴﺒﺎﻗﺎت ﺳﻴﺎرات ﻓﻮرﻣﻮﻻ ‪1-‬‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟـﺔ أﺧﺮى ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻃﺊ ﻗﺪم ﻓﻲ ﺳـﻮق‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻳﻘـﺎم اﻟﺴـﺒﺎق اﻷول ﻓـﻲ‬ ‫ﺗﻜﺴﺎس ﻳﻮم اﻷﺣﺪ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﺳـﻴﻜﻮن ﺳـﺒﺎق اﻷﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻀﻤﺎر »ﺳﻴﺮﻛﻮﻳﺖ‬ ‫أوف ذا أﻣﻴﺮﻳـﻜﺎز« اﻟﺒﺎﻟـﻎ ﻃﻮﻟـﻪ ‪ 5516‬ﻣﺘـﺮا ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻣﺸﺎرف ﻣﺪﻳﻨﺔ أوﺳﱳ ﻫﻮ اﻷول ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﻣﻨﺬ ﺧﻤﺴـﺔ أﻋﻮام وﻟﻜﻨﻪ ﺳﻴﻜﻮن اﻟﺴﺒﺎق رﻗﻢ ‪ 63‬ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻮﻋﻪ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وأﺟﺮﻳﺖ ﺳﺒﺎﻗﺎت ﻓﻮرﻣﻮﻻ ‪ 1-‬اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﻓـﻲ واﺗﻜﻴﻨـﺰ ﺟﻠـﲔ وﻓﻴﻨﻜـﺲ ودﻳﺘﺮوﻳـﺖ وﻻس‬ ‫ﻓﻴﺠﺎس وداﻻس وﺳﻴﺒﺮﻳﻨﺞ وإﻧﺪﻳﺎﻧﺎﺑﻮﻟﻴﺲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺎرﺗـﻦ وﻳﺘﻤـﺎرش ﻣﺪﻳـﺮ ﻓﺮﻳـﻖ ﻣﺎﻛﻼرﻳﻦ‪:‬‬ ‫»ﻟﻄﺎﳌـﺎ أﻛـﺪت أن وﺟـﻮد ﻣﺴـﺎﺑﻘﺔ ﻓﻮرﻣـﻮﻻ ‪ 1-‬ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة أﻣـﺮ ﺑﺎﻟـﻎ اﻷﻫﻤﻴـﺔ ‪ ،‬ﻟـﺬا ﻓﺈﻧﻨـﻲ‬ ‫ﺷـﺨﺼﻴﺎ ﺳـﻌﻴﺪ وراض ﺑﻌﻮدﺗﻨﺎ أﺧﻴﺮا إﻟـﻰ أﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻗﻀﺎء ﻛﻞ ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ أراﺿﻴﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف‪» :‬إﻧﻬـﺎ ﻓﺮﺻـﺔ ذﻫﺒﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻬـﺬه‬

‫اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻟﻜﻲ ﺗﺮﺳـﻲ ﻗﻮاﻋﺪﻫﺎ أﺧﻴﺮا وﲡﺪ ﻟﻨﻔﺴـﻬﺎ‬ ‫وﻃﻨـﺎ ﻃﻮﻳﻞ اﻷﻣـﺪ ﻫﻨﺎك‪ .‬وﻣﻦ اﳌﻨﻈﻮر اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎري‬ ‫أﻳﻀﺎ ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻓﻲ اﳌﻜﺎن اﳌﻨﺎﺳـﺐ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﻨﺎﺳـﺐ‪.‬‬ ‫إﻧﻬـﺎ ﻓﺮﺻـﺔ ﺗﺴـﻮﻳﻘﻴﺔ ﻻ ﺗﻘـﺪر ﺑﺜﻤﻦ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻬﺬه‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ«‪.‬‬ ‫واﺗﻔﻖ ﻧﻮرﺑﺮت ﻫﻮج ﻣﺪﻳﺮ رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺴـﻴﺎرات ﻓﻲ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺮﺳﻴﺪس ﻣﻊ وﻳﺘﻤﺎرش ﻗﺎﺋﻼ إن »اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺧﻄـﻮة ﻣﻬﻤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﺮﻳﺎﺿﺘﻨﺎ‬ ‫وآﺛﺎرﻫﺎ اﳉﺎﻧﺒﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﺑﻴﺮﻧﻲ إﻛﻠﻴﺴﺘﻮن ﺻﺎﺣﺐ اﳊﻘﻮق اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻟﺒﻄﻮﻟـﺔ اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﻟﺴـﺒﺎﻗﺎت ﻓﻮرﻣـﻮﻻ ‪ 1-‬أﻋـﺮب ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻌـﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻦ ﻣﺨﺎوﻓﻪ ﻣﻦ ﻋـﺪم ﲢﻘﻴﻖ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﻨﺠﺎح اﳌﻨﺘﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ أﻛﺪ ﺧﺒﻴﺮ‬ ‫ﺗﺴـﻮﻳﻘﻲ ﻓـﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ أن ﺑﻄﻮﻟـﺔ ﻓﻮرﻣـﻮﻻ ‪ 1-‬ﻻﺑﺪ أن‬ ‫ﺗﺘﺼﻒ ﺑﺎﻟﺼﺒﺮ ﻟﻜﻲ ﲢﻘﻖ أﻫﺪاﻓﻬﺎ ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ ﻣﺎرﺳـﻴﻞ ﻛﻮردﻳـﺲ ﻣـﻦ وﻛﺎﻟـﺔ‬ ‫»ﺷـﺒﻮرت‪+‬ﻣﺎرﻛﺖ« ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ )د‪.‬ب‪.‬أ(‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ‪» :‬ﻟﻦ ﻳﺘﺤﻘﻖ اﻟﻨﺠﺎح ﻟﻔﻮرﻣﻮﻻ ‪ 1-‬ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة ﺑﲔ ﻋﺸﻴﺔ وﺿﺤﺎﻫﺎ‪ .‬ﻓﻬﺬا اﻟﻬﺪف ﻟﻦ ﻳﺘﺤﻘﻖ‬ ‫إﻻ إذا ﻛﺎن ﻃﻮﻳﻞ اﻻﻣﺪ »‪.‬‬

‫وأوﺿـﺢ ﻛﻮردﻳـﺲ أن اﻫﺘﻤﺎم اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﺑﻔﻮرﻣـﻮﻻ ‪ 1-‬ﻳﺰﻳـﺪ ووﺻـﻞ إﻟـﻰ ﻣﺮﺗﺒـﺔ ﺳـﺒﺎﻗﺎت‬ ‫»إﻧﺪﻳـﻜﺎر« وأن إﻗﺎﻣـﺔ ﺳـﺒﺎق ﻟﻠﺠﺎﺋـﺰة اﻟﻜﺒـﺮى ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻜﺴﺎس ﻛﺎن اﺧﺘﻴﺎرا ﳑﺘﺎزا‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل‪» :‬إن اﻟﺴـﻜﺎن ﻫﻨـﺎك ﻣـﻦ اﻟﺸـﺒﺎب وﻟﺪﻳﻬﻢ‬ ‫اﻫﺘﻤﺎم ﺑﺎﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ وﻟﺪﻳﻬﻢ وﻟﻊ ﺑﺎﻟﺮﻳﺎﺿﺔ إﻟﻰ ﺣﺪ‬ ‫اﳉﻨﻮن‪ .‬وﻫﺬه اﻟﺴـﻤﺎت ﺳـﺘﺠﻌﻞ ﺗﻘﺒﻠﻬـﻢ ﻟﻔﻮرﻣﻮﻻ‬ ‫‪ 1‬ﺳﻬﻞ«‪.‬‬‫وأﺷـﺎر ﻫﻮج إﻟﻰ أن أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺸـﻤﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﺴﻮق‬ ‫اﻷﻛﺒﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﺮﺳﻴﺪس واﺗﻔﻖ ﻛﻮردﻳﺲ ﻣﻌﻪ ﻗﺎﺋﻼ‬ ‫إن اﻫﺘﻤـﺎم اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﺑﺎﻟﺮﻳﺎﺿﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ‬ ‫واﻟﺴـﻴﺎرات اﻟﻔﺎرﻫـﺔ ﻣـﺎزال »ﻗﻮﻳـﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳـﺔ« رﻏـﻢ‬ ‫اﳌﺸﺎﻛﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ ﻛﻮردﻳﺲ أن اﻟﺴـﺒﺎق ﻧﻔﺴـﻪ ﺳﻴﺴـﻤﺢ‬ ‫ﻟﺸـﺮﻛﺎت ﻣﺜﻞ ﻓﻴﺮاري وﻣﺮﺳﻴﺪس وﻣﺎﻛﻼرﻳﻦ ﻻﺑﺮاز‬ ‫»ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﻢ اﻟﻔﻨﻴﺔ وﺻﻮرﺗﻬﻢ أﻣﺎم ﺟﻤﻬﻮر ﻣﻬﻢ«‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أن ﻗﺮب ﻣﻜﺎن اﻟﺴـﺒﺎق ﻣﻦ اﳌﻜﺴـﻴﻚ ﺳﻴﺸﺠﻊ‬ ‫اﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣـﻦ اﳌﻜﺴـﻴﻜﻴﲔ ﻋﻠـﻰ ﺣﻀـﻮره ﻟﺘﺸـﺠﻴﻊ‬ ‫ﺳـﺎﺋﻘﻬﻢ ﺳـﻴﺮﺧﻴﻮ ﺑﻴﺮﻳـﺰ ‪ ،‬اﻟـﺬي ﺳـﻴﻤﺜﻞ ﻓﺮﻳـﻖ‬ ‫ﻣﺎﻛﻼرﻳـﻦ اﻟﻌـﺎم اﳌﻘﺒﻞ ﺑﻌـﺪ اﻧﺘﻘﺎﻟﻪ إﻟﻴﻪ ﻣـﻦ ﻓﺮﻳﻘﻪ‬

‫وﺗﺄﻛﻴـﺪ اﻷول ﻋﻠـﻰ أن ﻗـﻮات اﻷﻣـﻦ ﺟﺎﻫـﺰة ﲤﺎﻣـﺎ ﻟﺘﺄﻣـﲔ‬ ‫اﳌﺒﺎرﻳﺎت‪ ،‬إﻻ أن اﻟﻘﺮار ﻟﻢ ﻳﻨﻔﺬ‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ ﺳـﺮاج ﻟﺘﺸـﻜﻴﻞ ﳉﻨﺔ ﻣـﻦ رؤﺳـﺎء اﻷﻧﺪﻳـﺔ ﳌﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﻣﺤﻤـﺪ ﻣﺮﺳـﻲ رﺋﻴـﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ أو ﻫﺸـﺎم ﻗﻨﺪﻳﻞ‬ ‫رﺋﻴـﺲ اﻟﻮزراء ﺣـﺎل اﻟﺘﺄﻛـﺪ ﻣﻦ ﻗﺮار ﻋـﺪم ﻋـﻮدة اﻟﺪوري‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺿﺤﺎ أن اﻟﺰﻣﺎﻟﻚ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﺟﺘﻤﺎع رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‬ ‫واﻟـﺬي ﻋﻘﺪ اﻣﺲ ﻣـﻊ وزﻳﺮا اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﻢ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻨﺎدي‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ أﺧﺮ ﻳﺒﺤﺚ ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ دورة‬ ‫ودﻳـﺔ ﺑﺪﺑﻲ ﺗﻘﺎم ﻓﻲ ﺷـﻬﺮ ﻳﻨﺎﻳـﺮ اﳌﻘﺒﻞ ﲟﺸـﺎرﻛﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔـﺮق اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬وﻣـﻦ اﳌﻨﺘﻈﺮ ﻋـﺮض اﻷﻣﺮ ﻋﻠـﻰ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬ ‫ﻳﻮﺳﻒ ﻓﻴﻴﺮا اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫وﻋﻘﺪ ﻓﻴﻴﺮا ﺟﻠﺴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ ﳑﺪوح ﻋﺒﺎس رﺋﻴﺲ اﻟﻨﺎدي‬ ‫أﻣـﺲ اﻷول ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻒ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨـﻲ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ‪،‬‬ ‫وﺷـﻬﺪت اﳉﻠﺴـﺔ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻋﺒﺎس ﻋﻠﻰ ﲤﺴـﻚ اﻟﻨﺎدي ﺑﻮﺟﻮد‬ ‫اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﺧﺎﺻﺔ وأن اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺳﻴﺸـﺎرك ﻓـﻲ دوري أﺑﻄﺎل‬ ‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻣﺎرس اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬

‫ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﻮﻳﻮﱋ ﻟﻠﺘﻨﺲ ﺗﺴﻌﻰ‬ ‫ﻻﺟﺘﺬاب اﻷرﺑﻌﺔ اﻻواﺋﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫ﻓﻮرﻣﻮﻻ )‪ (1‬ﺗﺒﺪأ ﻣﺤﺎوﻟﺔ أﺧﺮى ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻃﺊ ﻗﺪم ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫اﳊﺎﻟﻲ ﺳﺎوﺑﺮ‪.‬‬ ‫ورﻏﻢ أن اﻟـ ‪ 120‬أﻟﻒ ﺗﺬﻛﺮة اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺴﺒﺎق ﻗﺪ‬ ‫ﺑﻴﻌﺖ ﲤﺎﻣـﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﻮﺟـﺪ ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴﺮ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﺑﻄﻼ ﻗﻮﻣﻴﺎ ﺗﺸﺠﻌﻪ ﺧﻼل اﻟﺴﺒﺎق‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﺳﻜﻮت ﺳﺒﻴﺪ آﺧﺮ ﺳﺎﺋﻖ أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ‬ ‫ﻓﻮرﻣﻮﻻ ‪ 1-‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻣﺜﻞ ﻓﺮﻳﻖ ﺗﻮرو روﺳـﻮ ﻓﻲ ﻋﺎﻣﻲ‬ ‫‪ 2006‬و‪ .2007‬وﻋﻨﺪﻣـﺎ رﺣﻞ ﺳـﺒﻴﺪ ﻋﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺧﻠﻔﻪ‬ ‫ﺳـﺎﺋﻖ أﳌﺎﻧـﻲ ﻛﺎن ﺷـﺎﺑﺎ آﻧـﺬاك ﻳﺪﻋﻰ ﺳﻴﺒﺎﺳـﺘﻴﺎن‬ ‫ﻓﻴﺘﻴﻞ ‪ ،‬واﻟﺬي ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ اﳌﻘﺒﻞ إﺣﺮاز ﻟﻘﺒﻪ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﺑﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻮ ﺳـﺎرت ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻷﻣﻮر ﻓﻲ ﺻﺎﳊﻪ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻟﺒﻄـﻼن اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺎن اﻟﻮﺣﻴـﺪان ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺳﺒﺎﻗﺎت ﻓﻮرﻣﻮﻻ ‪ 1-‬ﻫﻤﺎ ﻓﻴﻞ ﻫﻴﻞ ﻋﺎم ‪ 1961‬وﻣﺎرﻳﻮ‬ ‫أﻧﺪرﻳﺘﻲ ﻋﺎم ‪.1978‬‬ ‫ﻓﺴـﺎﺋﻘﻮ أﻣﺮﻳـﻜﺎ اﳌﻮﻫﻮﺑـﻮن ﻣﺎزاﻟـﻮا ﻳﻔﻀﻠـﻮن‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺳـﺒﺎﻗﺎت »ﻧﺎﺳﻜﺎف« ‪ ،‬أﻣﺎ ﺧﻄﻂ ﺗﻘﺪﱘ ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜـﻲ ﻓﻲ ﻓﻮرﻣـﻮﻻ ‪ 1-‬ﻓﻘﺪ ﺗﺒﺨﺮت ﺳـﺮﻳﻌﺎ‪ .‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﺗﺄﺟﻞ ﺳـﺒﺎق اﳉﺎﺋﺰة اﻟﻜﺒﺮى اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ اﳌﻘﺒﻞ اﻟﺬي‬ ‫ﻛﺎن ﻣﻘﺮرا إﻗﺎﻣﺘﻪ ﻓﻲ ‪ 2013‬ﺑﻨﻴﻮﺟﻴﺮﺳﻲ ﺑﻌﺎم آﺧﺮ‪.‬‬ ‫)د ب أ(‬

‫اﳌﻨﺘﺨﺒـﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺼﺪرﻫﺎ اﻻﲢﺎد اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم )اﻟﻔﻴﻔﺎ( ﺷﻬﺮﻳﺎ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠـﺖ ﺻﺤﻴﻔـﺔ ﻣـﺎرﻛﺎ اﻻﺳـﺒﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻋـﻦ ﻓﺎﻟﺪﻳـﺲ ﻗﻮﻟـﻪ ﻋﻠـﻰ ﺳـﺒﻴﻞ اﳌـﺰاج‬ ‫أﻣﺲ »اﻓﻀﻞ ﺷـﻲء ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ ﻫﻮ‬ ‫اﻟﺴـﻤﺎح ﻟﻨﺎ ﺑـﺎ ﺷـﺮاك ‪ 22‬ﻻﻋﺒﺎ ﺑـﺪﻻ ﻣﻦ‬ ‫‪ ..11‬ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ اﻣﺮ ﻣﺨﺘﻠﻒ«‪.‬‬ ‫واﺧﺮ ﺧﺴـﺎرة ﻻﺳـﺒﺎﻧﻴﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻬﺪف‬ ‫دون رد ﻓﻲ ﻣﺒـﺎراة ودﻳﺔ ﻓﻲ اﳒﻠﺘﺮا ﻗﺒﻞ‬

‫ﻋـﺎم وﻳﺘﺼـﺪر اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻻﺳـﺒﺎﻧﻲ ﺣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻪ ﻓﻲ ﺗﺼﻔﻴﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪2014‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻘﺎم ﻓﻲ اﻟﺒﺮازﻳﻞ‪.‬‬ ‫اﻣـﺎ ﺑﻨﻤـﺎ اﻟﺘـﻲ ﺳـﺘﻠﻌﺐ ﻋﻠـﻰ ارﺿﻬﺎ‬ ‫ﻓﺎﻧﻬﺎ ﲢﺘـﻞ اﳌﺮﻛﺰ ‪ 46‬ﻓـﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻨﻴﻒ‬ ‫اﳌﻨﺘﺨﺒﺎت وﻗﺪ ﺗﺄﻫﻠـﺖ ﻟﻠﻤﺮﺣﻠﺔ اﻻﺧﻴﺮة‬ ‫ﻣﻦ ﺗﺼﻔﻴﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪ 2014‬ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺸـﻤﺎﻟﻴﺔ واﻟﻮﺳـﻄﻰ واﻟﻜﺎرﻳﺒﻲ‬ ‫)اﻟﻜﻮﻧﻜﺎﻛﺎف(‪.‬‬

‫■ ﻣﻠﺒــﻮرن‪) -‬روﻳﺘــﺮز(‪ :‬ﻗــﺎل‬ ‫ﻣﻨﻈﻤــﻮن أﻣﺲ إن اﻻﺳــﺒﺎﻧﻲ رﻓﺎﺋﻴﻞ‬ ‫ﻧﺎدال اﳌﺼﻨــﻒ اﻟﺮاﺑــﻊ ﻋﺎﳌﻴﺎ واﻟﺬي‬ ‫ﻳﻌﺎﻧــﻲ ﻣــﻦ اﺻﺎﺑــﺔ ﺣﺎﻟﻴــﺎ ﻣــﻦ ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺴﻌﻰ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﻮﻳﻮﱋ‬ ‫اﻻﺳــﺘﻌﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨــﺲ اﻗﻨﺎﻋﻬــﻢ‬ ‫ﺑﺎﳌﺸــﺎرﻛﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﳋﻄــﻒ اﻻﻧﻈﺎر ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻄــﻮﻻت ﳑﺎﺛﻠــﺔ ﺗﻘــﺎم ﻓﻲ اﻟﺸــﺮق‬ ‫اﻻوﺳﻂ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻛﻮﻟــﲔ ﺳــﺘﺎﺑﺲ ﻣﺪﻳــﺮ‬ ‫اﻟﺒﻄﻮﻟــﺔ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴــﲔ ﻓــﻲ ﻣﻠﺒــﻮرن‬ ‫ﺑﺸــﺄن ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻻﺟﺘﺬاب اﻟﺼﺮﺑﻲ‬ ‫ﻧﻮﻓــﺎك دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘﺶ واﻟﺴﻮﻳﺴــﺮي‬ ‫روﺟﻴــﻪ ﻓﻴــﺪرر واﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧــﻲ اﻧــﺪي‬ ‫ﻣــﻮراي أو ﻧــﺎدال ﻟﻠﻌﺐ ﻓــﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺘﺎﺳــﻊ و‪ 12‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﳌﻘﺒﻞ »ﳒﺮي ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣﻊ اﳌﺼﻨﻔﲔ‬ ‫اﻻرﺑﻌﺔ اﻻواﺋﻞ«‪.‬‬ ‫واﺿﺎف »ﻫﻨﺎك اﺣﺘﻤﺎل ﳌﺸــﺎرﻛﺔ‬ ‫ﻧﺎدال وﺳﻴﻜﻮن ﺷﻴﺌﺎ ﺧﺎﺻﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻨﺎ ﻧﻈﺮا ﻻﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻖ ﻟﻪ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ«‪.‬‬

‫وﺗﺮك ﺳﺘﺎﺑﺲ اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ ﺑﺸﺄن‬ ‫اﳌــﻜﺎن اﻻﺧﻴــﺮ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﳌﺸــﺎرﻛﲔ‬ ‫اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺒﻄﺎﻗــﺎت دﻋﻮة ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‬ ‫اﻻﺳــﺘﻌﺮاﺿﻴﺔ ﺑﻌﺪﻣــﺎ اﻋﻠــﻦ أﻣــﺲ‬ ‫ﻋــﻦ ﻣﺸــﺎرﻛﺔ ﻳﺎﻧﻜــﻮ ﺗﻴﺒﺴــﺎرﻓﻴﺘﺶ‬ ‫وﺧﻮان ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ وﻣﻴﻠــﻮش راوﻧﻴﺘﺶ‬ ‫ﻟﻴﻨﻀﻤــﻮا اﻟــﻰ ﺧــﻮان ﻣﺎرﺗــﻦ دﻳــﻞ‬ ‫ﺑﻮﺗــﺮو ﺑﻄــﻞ اﻣﺮﻳﻜﺎ اﳌﻔﺘﻮﺣــﺔ ‪2009‬‬ ‫واﳌﺼﻨﻒ اﻻول ﻋﺎﳌﻴﺎ ﺳــﺎﺑﻘﺎ ﻟﻴﺘﻮن‬ ‫ﻫﻴﻮﻳﺖ وﻛﻲ ﻧﻴﺸــﻴﻜﻮري وﻣﺎرﻛﻮس‬ ‫ﺑﺠﺪاﺗﻴﺲ‪.‬‬ ‫واﺟﺘﺬﺑــﺖ اﻟﺒﻄﻮﻟــﺔ اﻟﻌﺪﻳــﺪ ﻣــﻦ‬ ‫اﻟﻨﺠــﻮم اﻟﺒﺎرزﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار ﺳــﻨﻮات‬ ‫ﻻﻧﻬﺎ ﲤﻨﺢ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﳋﻮض‬ ‫ﺛﻼث ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻗﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﻧﻮﻋﻴﺔ‬ ‫اﳌﻼﻋــﺐ اﻟﺘــﻲ ﺗﻘــﺎم ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﺑﻄﻮﻟــﺔ‬ ‫اﺳــﺘﺮاﻟﻴﺎ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﻓﻲ ﻣﻠﺒﻮرن ﺑﺎرك‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺑﺎﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻓﻴﺪرر اﳌﺼﻨﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎﳌﻴﺎ‬ ‫ﻣــﻦ اﳌﺸــﺎرﻛﲔ اﳌﻨﺘﻈﻤــﲔ ﻓــﻲ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺒﻄﻮﻟــﺔ ﻟﻜﻨــﻪ ﻓﻀــﻞ ﻓﻲ اﻟﺴــﻨﻮات‬ ‫اﻻﺧﻴﺮة اﻻﺳــﺘﻌﺪاد ﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬

‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﺸــﺎرﻛﺔ ﻓــﻲ ﺑﻄﻮﻻت ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ‪.‬‬ ‫وﻏــﺎب ﻧــﺎدال اﻟﻔﺎﺋﺰ ﺑﺎﺣﺪ ﻋﺸــﺮ‬ ‫ﻟﻘﺒــﺎ ﻓــﻲ اﻟﺒﻄــﻮﻻت اﻻرﺑــﻊ اﻟﻜﺒﺮى‬ ‫ﻋــﻦ اﳌﺒﺎرﻳــﺎت ﻣﻨــﺬ ﻳﻮﻧﻴــﻮ ﺣﺰﻳﺮان‬ ‫ﺑﺴــﺒﺐ اﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﻛﺒــﺔ ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺎﻣﻞ‬ ‫ﻓــﻲ اﻟﻌﻮدة ﻟﻠﻤﻨﺎﻓﺴــﺎت ﻓــﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ‬ ‫اﺳــﺘﺮاﻟﻴﺎ اﳌﻔﺘﻮﺣــﺔ وﻗﺪ ﻳﻜــﻮن ﻧﻬﻤﺎ‬ ‫ﳋــﻮض ﻣﺒﺎرﻳــﺎت اﺳــﺘﻌﺪادﻳﺔ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻧﻄــﻼق اوﻟــﻰ اﻟﺒﻄــﻮﻻت اﻻرﺑــﻊ‬ ‫اﻟﻜﺒﺮى‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﳌﻘﺮر ان ﻳﺨﻮض دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘﺶ‬ ‫ اﻟــﺬي ﻓــﺎز ﺑﺎﻟﺒﻄﻮﻟــﺔ اﳋﺘﺎﻣﻴــﺔ‬‫ﳌﻮﺳــﻢ ﺗﻨﺲ اﻟﺮﺟﺎل ﻓــﻲ ﻟﻨﺪن اﻣﺲ‬ ‫اﻻﺛﻨﲔ ‪ -‬ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺎس ﻫﻮﲟﺎن ﻟﻠﻔﺮق‬ ‫اﺨﻤﻟﺘﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﺑﻴــﺮث ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﺑﲔ ‪29‬‬ ‫دﻳﺴــﻤﺒﺮ ﻛﺎﻧﻮن اﻻول واﳋﺎﻣﺲ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻛﺎﻧــﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻛﺪ ﻣﻮراي‬ ‫ﻣﺸﺎرﻛﺘﻪ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﺑﺮزﺑﲔ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫ﺑﲔ ‪ 30‬دﻳﺴﻤﺒﺮ واﻟﺴﺎدس ﻣﻦ ﻳﻨﺎﻳﺮ‪.‬‬ ‫وﺗﻨﻄﻠــﻖ ﺑﻄﻮﻟﺔ اﺳــﺘﺮاﻟﻴﺎ ﺑﲔ ‪14‬‬ ‫و‪ 27‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‪.‬‬

‫دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘﺶ ﻳﺘﺼﺪر اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﻌﺎﳌﻲ اﳋﺘﺎﻣﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺳﻢ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫■ ﺑﺮﻟﲔ ‪) -‬د ب أ(‪ :‬ﺗﺼﺪر اﻟﺼﺮﺑﻲ ﻧﻮﻓﺎك دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘﺶ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴـﺐ اﻟﺘﺼﻨﻴـﻒ اﻟﻌﺎﳌـﻲ ﻟﻼﻋﺒـﻲ اﻟﺘﻨـﺲ اﶈﺘﺮﻓـﲔ‬ ‫اﳋﺘﺎﻣﻲ ﻟﻠﻤﻮﺳـﻢ‪ ،‬ﻟﻠﻌﺎم اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ أﻣﺲ ﺑﻌﺪﻣﺎ‬ ‫أﻧﻬﻰ ﻣﻮﺳـﻢ ‪ 2012‬ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻷﻣﺜﻞ ﺑﺎﻟﻔﻮز ﺑﻠﻘﺐ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‬ ‫اﳋﺘﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮﺳﻢ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن )ﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟﺪوري اﻟﻌﺎﳌﻲ(‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺼﺮﺑﻲ ﺿﻤﻦ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ إﻧﻬﺎء اﳌﻮﺳﻢ اﳊﺎﻟﻲ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻗﻤـﺔ اﻟﺘﺼﻨﻴـﻒ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻼﻋﺒـﲔ‪ ،‬وﻋـﺰز ﻣﻮﻗﻔﻪ أﻣﺲ‬ ‫اﻻﺛﻨـﲔ ﺑﺎﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠـﻰ اﳌﺼﻨﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎﳌﻴﺎ‪ ،‬اﻟﺴﻮﻳﺴـﺮي‬ ‫روﺟﻴﻪ ﻓﻴﺪرر ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻟﻨﺪن‪.‬‬ ‫وﻗﺎل دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘﺶ‪» :‬ﻗﺒﻞ اﻧﻄﻼق ﻫﺬه اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‪ ،‬ﺗﺴﻠﻤﺖ‬ ‫ﺟﺎﺋﺰة إﻧﻬﺎء اﳌﻮﺳﻢ ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻷول ﺑﺎﻟﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﻌﺎﳌﻲ‪ .‬ﺛﻢ‬ ‫أﻛﺪت اﻷﻣﺮ ﺑﺈﺣﺮازي ﻟﻘﺐ ﻧﻬﺎﺋﻲ اﻟﺪوري اﻟﻌﺎﳌﻲ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف‪» :‬ﺑـﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ‪ ،‬ﺳـﻴﻜﻮن ﻫـﺬا اﻷﻣﺮ ﺣﻤـﻼ ﻛﺒﻴﺮا‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻛﺎﻫﻠـﻲ‪ ..‬ﻓﻬـﺬا اﳌﻮﺳـﻢ ﻟـﻦ ﻳﺴـﺎﻋﺪﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﲢﺴـﲔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮاي«‪.‬‬ ‫وأﻧﻬـﻰ دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘـﺶ اﳌﻮﺳـﻢ اﳊﺎﻟـﻲ ﺑﺮﺻﻴـﺪ ‪12920‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫ﻧﻘﻄـﺔ‪ ،‬ﺗـﻼه ﻓﻴﺪرر ﻓﻲ اﳌﺮﻛـﺰ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﺮﺻﻴـﺪ ‪ 10265‬ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪﻣـﺎ ﻇـﻞ ﻣﺘﺼـﺪرا ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﻌﺎﳌـﻲ ﻣﻨـﺬ ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴﻮ‬ ‫وﺣﺘﻰ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﺣﻞ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ آﻧﺪي ﻣـﻮراي ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﺮﺻﻴﺪ‬ ‫‪ 8000‬ﻧﻘﻄـﺔ وﺗﻼه اﻟﻨﺠﻢ اﻷﺳـﺒﺎﻧﻲ اﳌﺼﺎب راﻓﺎﻳﻴﻞ ﻧﺎدال‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺮاﺑﻊ ﺑﺮﺻﻴﺪ ‪ 6795‬ﻧﻘﻄﺔ‪.‬‬ ‫وﺟـﺎءت ﺑﻘﻴﺔ اﳌﺮاﻛﺰ اﻟﻌﺸـﺮة اﻷوﻟﻰ ﺑﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﺮاﺑﻄﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻼﻋﺒﻲ اﻟﺘﻨـﺲ اﶈﺘﺮﻓﲔ اﻟﺬي ﺻﺪر أﻣﺲ اﳌﻮاﻓﻖ‬ ‫‪ 13‬ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ ﻛﺎﻟﺘﺎﻟـﻲ‪ :‬اﻷﺳـﺒﺎﻧﻲ دﻳﻔﻴـﺪ‬ ‫ﻓﻴﺮﻳـﺮ ﺑﺎﳌﺮﻛـﺰ اﳋﺎﻣـﺲ ﺑﺮﺻﻴـﺪ ‪ 6430‬ﻧﻘﻄـﺔ واﻟﺘﺸـﻴﻜﻲ‬ ‫ﺗﻮﻣـﺎس ﺑﻴﺮدﻳﺘـﺶ ﺑﺎﳌﺮﻛﺰ اﻟﺴـﺎدس ﺑﺮﺻﻴـﺪ ‪ 4605‬ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫واﻷرﺟﻨﺘﻴﻨـﻲ ﺧـﻮان دﻳﻞ ﺑﻮﺗـﺮو ﺑﺎﳌﺮﻛﺰ اﻟﺴـﺎﺑﻊ ﺑﺮﺻﻴﺪ‬ ‫‪ 4480‬ﻧﻘﻄـﺔ واﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﺟﻮ‪-‬وﻳﻠﻔﺮﻳـﺪ ﺗﺴـﻮﳒﺎ ﺑﺎﳌﺮﻛـﺰ‬ ‫اﻟﺜﺎﻣﻦ ﺑﺮﺻﻴﺪ ‪ 3490‬ﻧﻘﻄﺔ واﻟﺼﺮﺑﻲ ﻳﺎﻧﻜﻮ ﺗﻴﺒﺴﺎرﻳﻔﻴﺘﺶ‬ ‫ﺑﺎﳌﺮﻛـﺰ اﻟﺘﺎﺳـﻊ ﺑﺮﺻﻴـﺪ ‪ 2990‬ﻧﻘﻄـﺔ واﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ رﻳﺸـﺎر‬ ‫ﺟﺎﺳﻜﻴﻪ ﺑﺎﳌﺮﻛﺰ اﻟﻌﺎﺷﺮ ﺑﺮﺻﻴﺪ ‪ 2515‬ﻧﻘﻄﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7282‬اﻻرﺑﻌﺎء ‪ 14‬ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ )ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ( ‪ 2012‬ـ ‪ 29‬ذو اﳊﺠﺔ ‪1433‬ﻫـ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪17‬‬

‫ﻫﻞ ﻳﻔﻌﻠﻬﺎ‪ ..‬ﺣﺰب اﻟﻠﻪ؟‬ ‫■ ﻻ اﺣـﺪ ﻳﻌﻠـﻢ ﻣـﺎذا ﻳﻨﺘﻈﺮ ﺣـﺰب اﻟﻠﻪ ﻣﻨـﺬ اﻟﻌـﺎم ‪ 2005‬وﺣﺘﻰ ﻫﺬا اﻟﻴـﻮم؟ وﻣﺎ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺨﺸـﺎه وﻣﻦ اﺟﻞ ﻣﻦ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻣﻨﺬ ﺳـﺒﻊ ﺳـﻨﻮات ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻟﺒﻨﺎن ﺑﻮﺟﻪ‬ ‫اﻟﻌـﺪو اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬واﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻧﻔﺴـﻪ ﻻﻧﻪ ﻳﺪاﻓـﻊ ﻋﻦ اﻟﻮﻃﻦ! وﻻﻧـﻪ ﻳﻘــﻮم ﺑﻬﺬه‬ ‫اﳌﻬﻤﺔ اﺿﺤﻰ اﻟﻴﻮم ﻋﺮﺿﺔ ﻻﺑﺸـﻊ واﻋﻨﻒ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺨﻠﻮ ﻣﻦ اﺗﻬﺎﻣﻪ ﺑﺎﻟﻘﺘﻞ‬ ‫واﻟﻌﻤﺎﻟﺔ واﻟﺘﺨﺮﻳﺐ واﻟﻔﻮﺿﻰ واﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ‪ ،‬وﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺤﺼﻞ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻜﻮن ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻛﻞ‬ ‫وازﻣﺎت اﳊﺰب ﻣﺴﺆول ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺪون اي ﻣﻘﺪﻣﺎت‪..‬‬ ‫ﺣﺴـﺐ ﻣﺎ ﻧﺴـﻤﻊ ﻣﻦ ﻗﻴﺎدة اﳊﺰب ان ﺻﺒﺮه ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت واﻻﻓﺘﺮاءات‬ ‫ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺎﳊﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ ﺳـﻴﺎدة ﻟﺒﻨـﺎن وﺳـﻠﻤﻪ اﻻﻫﻠﻲ‪ ،‬ووﺣـﺪة اﳌﺴـﻠﻤﲔ وﻣﺼﻠﺤﺔ‬ ‫اﻟﺸـﻌﻮب اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ وﻧﻬﻀـﺔ اﻻﻣـﺔ اﻟـﺦ ‪ ..‬وﻟﻜـﻦ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘـﻲ ﺑﺎت ﻳﺪرﻛﻬـﺎ اﳊﺰب‬ ‫ﻗﺒـﻞ ﻏﻴـﺮه ان ﺳـﻼح اﳊـﺰب اﳌﻘـﺎوم اﺻﺒـﺢ ﺑﻨﻈـﺮ ﺑﻌـﺾ اﺑﻨـﺎء ﺑﻠﺪه ﺳـﻼح ﻋﺎر‬ ‫ﻳﺠﺐ اﺳـﻘﺎﻃﻪ؟! وﻟـﻮ ﺗﻄﻠﺐ اﻻﻣﺮ ﺷـﻄﺐ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﻘﺎوﻣﺔ واﻧﺘﺸـﺎل ﺟﺜﺎﻣـﲔ اﳌﻘﺎوﻣﲔ‬ ‫ﻣـﻦ ﻗﺒﻮرﻫـﻢ واﳊﻜـﻢ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺎﻻﻋـﺪام ورﻣﻲ رﻓﺎﺗﻬـﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﺤـﺮ‪ ،‬اﻣﺎ اﻟﺴـﻠﻢ اﻻﻫﻠﻲ‬ ‫واﻻﺣﺘﻘـﺎن اﻟﻄﺎﺋﻔﻲ ﻓﺤـﺪث وﻻ ﺣﺮج واﳋﻄﺎب اﳌﺬﻫﺒﻲ ﺑﻮﺟﻪ اﳊﺰب ﺑﺎت ﻣﺸـﺮﻋﺎ‬ ‫ﺑﻼ ﺣﺪود وﺑﻼ رﻗﺎﺑﺔ‪ ،‬وﺣﺎل اﻟﺸﻌﻮب اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻧﻬﻀﺔ اﻻﻣﺔ ﻳﺸﺒﻪ اﻟﻐﻴﺒﻮﺑﺔ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺴﺘﻐﺮق وﻗﺖ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻏﻴﺒﺔ » اﻫﻞ اﻟﻜﻬﻒ؟‬ ‫اﳌﻀﺤـﻚ اﳌﺒﻜـﻲ ان ﺣﺰب اﻟﻠﻪ اﻟﻴـﻮم ﺑﺎت ﻫﻮ ﻣـﻦ ﻳﺪﻋﻮ اﻻﺧﺮﻳـﻦ ﻟﻠﺠﻠﻮس ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻃﺎوﻟـﺔ ﺣـﻮار ﺗﺒﺤﺚ ﺳـﻼﺣﻪ! وﻣـﻦ ﻧﻜﺪ اﻟﺪﻫـﺮ ان ﻗﺎﺗـﻞ ﺑﺤﻜﻢ ﻣﺤﻜﻤـﺔ‪ ،‬واﺧﺮ ﻟﺺ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮراﺛـﺔ‪ ،‬ووﻛﻴﻠﻪ ﳝﻠـﻚ ﻗﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺬب واﻻرﺗﻬﺎن ﺗﺒـﻮؤه ﻣﻜﺎﻧﺔ ان ﻳﻜﻮن ﻋﺠﻴﺒﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻋﺠﺎﺋﺐ اﻟﺪﻧﻴﺎ اﻟﺴﺒﻊ‪ ،‬ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ ﲡﺎر اﻟﺪﻳﻦ واﻟﺸﻌﺎرات‬ ‫اﳌﺪﻓﻮﻋﺔ ﺳـﻠﻔﺎ ﻓـﻲ ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻟﺴـﻔﺎرات‪ ،‬ﻧﺮاﻫﻢ اﻟﻴـﻮم ﻳﻜﻴﻠﻮن اﻻﺗﻬﺎﻣـﺎت ﳊﺰب اﻟﻠﻪ‬ ‫وﻳﺮﻓﻀـﻮن اﳉﻠـﻮس ﻣﻌـﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻳﺘﺨﻴﻴـﻞ ﻋﺎﻗﻞ ﺑﺎي زﻣـﻦ ﻧﻌﻴﺶ وﻫـﻞ اﺻﺒﺢ اﻟﻜﻔﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺪﻳﻬﻴﺎت اﻣﺮا ﻋﺎدي ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ؟‬ ‫ﻣـﺎذا ﻳﻨﺘﻈـﺮ اﳊـﺰب ﻟﻴﻨﺘﻘﻞ ﻣـﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺪﻓـﺎع اﻟﻰ ﺣﺎﻟـﺔ اﻟﻬﺠﻮم وﻗـﻮل اﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫وﻣﺼﺎرﺣـﺔ اﳉﻤﻴﻊ اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﺪو‪ ،‬اﻧﻪ اﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺳـﺘﻪ اﳌﺘﺒﻌﺔ ﻣﻨﺬ ﺳـﻨﻮات‬ ‫واﻻﻋﺘﺮاف اﻟﺼﺮﻳﺢ ﺑﺎن ﺟﻤﻴﻊ ﺧﺼﻮﻣﻪ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻻ ﻳﻌﺘﺒﺮون اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋﺪوا ﺑﻞ اﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻳﺘﻄﻠﻌﻮن اﻟﻰ ﺑﻨﺎء ﺻﺪاﻗﺔ وﺣﻠﻒ ﻣﻌﻬﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﳊﻮار اﻟﺬي ﻳﺒﺤﺚ ﺳﻼح‬ ‫اﳌﻘﺎوﻣـﺔ ﺿﻤﻦ اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ دﻓﺎﻋﻴﺔ اﻣﺮا ﻏﻴـﺮ واﻗﻌﻲ وﻣﻨﻄﻘـﻲ‪ ،‬واﻻﺟﺪى ان ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻋﻨﻮان اﳊﻮار ﻓﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻫﻮ » ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻌﺪو«؟‬ ‫اﻣـﺎ اذا ﻛﺎن اﳊﻮار ﻣﻄﻠﺒﺎ ﺷـﻌﺒﻴﺎ ﻣـﻦ اﺟﻞ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻮﻃﻦ واﻟﺸـﻌﺐ ﻓﻬﻨﺎك اﻣﻮر‬

‫ﻛﺜﻴﺮة ﺗﻔﻮق ﺑﺎﻫﻤﻴﺘﻬﺎ وﺗﺎﺛﻴﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻣﺴـﺄﻟﺔ ﺳـﻼح اﳌﻘﺎوﻣﺔ‪،‬و اذا‬ ‫ﻛﺎن ﻻ ﺑـﺪ ﻣـﻦ ﺣـﻮار ﺟـﺪي وﻓﻌﻠﻲ ﻳﺠـﺐ ان ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮى ﺧﻄﻮرة ﻣـﺎ ﻳﺘﻬﺪد‬ ‫اﳌﻮاﻃـﻦ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ واﻟﻜﻴﺎن ﺑﺮﻣﺘﻪ‪ ،‬واﺧﻄﺮ ﺣﺮب او ﺟﺮﳝﺔ او ﻣﺆاﻣﺮة ﻳﻮاﺟﻬﻬﺎ ﻟﺒﻨﺎن‬ ‫وﺷـﻌﺒﻪ ﻫﻲ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎم ؟اﻟﺬي ﺑﻠﻎ ﺳـﺘﻮن ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪ ،‬ورﻫﻦ ﻛﻞ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫واﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ اﻻﺣﻴﺎء ﻣﻨﻬﻢ واﻻﻣﻮات وﺣﺘﻰ اﻻﺟﻨﺔ ﻓـﻲ ﺑﻄﻮن اﳊﻮاﻣﻞ ﻟﻴﺒﻠﻎ‬ ‫دﻳﻦ اﻟﻄﻔﻞ ﻗﺒﻞ ان ﻳﻔﺘﺢ ﻋﻴﻨﺎه ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب ‪ 20‬اﻟﻒ دوﻻر ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻳﺘﺤﻮل ﻛﻞ ﺷـﻲ ﻟـﺪى اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ اﻟﻰ دﻳﻦ وﺗﻘﺴـﻴﻂ وﻗﺮوض ﻣـﺎذا ﻳﺒﻘﻰ ﻟﻪ‬ ‫وﻫـﻮ ﻳﺘﺤﻮل اﻟـﻰ ﻛﺎﺋـﻦ ﻣﺮﻫﻮن ﻟﻠﺪﻳـﻦ وﺣﺠﺰ اﳌﺼـﺎرف‪ ،‬وﻗـﺪ ﻳﺘﺤﻮل ﻟﺒﻨـﺎن ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺳـﻨﻮات ﻓـﻲ ﻇﻞ ازدﻳﺎد ﻣﺪﻳﻮﻧﺘﻪ اﻟـﻰ ﻗﻄﻌﺔ ارض ﻣﻌﺮوﺿﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﻓـﻲ ﻣﺰاد ﻋﻠﻨﻲ اﻻ‬ ‫ﻳﺴـﺘﺤﻖ اﻻﻗﺘﺼﺎد واﻟﻀﻤﺎن واﻻﺳﺘﺸـﻔﺎء واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﳌﻴﺎه »ﺣﻮار«‪ ،‬أﻻ ﺗﺴـﺘﺤﻖ‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻟـﺔ وﻫﺠﺮة اﻟﺸـﺒﺎب واﻧﻬﻴﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋـﺔ واﻟﺘﺠﺎرة واﻟﺰارﻋﺔ ﺣـﻮار ؟ وﻣﺎذا ﻋﻦ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻄﺮف اﻻﺻﻮﻟﻲ واﻧﺘﺸـﺎرﻫﺎ ﺑﺎﻟﺴـﻼح ﻓﻲ اﻟﺸـﻮراع وﺑـﲔ اﻟﻨﺎس وﻣﺎذا ﻋﻦ‬ ‫اﶈﻜﻤﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺸـﻒ اﻣﻦ ﻟﺒﻨـﺎن ﻻﺟﻬﺰة اﻻﺳـﺘﺨﺒﺎرات اﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫وﻣﺎذا ﻋﻦ اﳌﻠﻴﺎرات اﳌﻔﻘﻮدة ؟ واﻟﺘﺠﻴﻴﺶ اﻟﻄﺎﺋﻔﻲ واﳌﺬﻫﺒﻲ واﻟﺪﻋﻮة اﻟﻰ اﻟﺘﻘﺴﻴﻢ؟‬ ‫ﻛﻞ ﻫﺬه اﻻﻣﻮر اﻻ ﺗﺴﺘﺤﻖ ﺣﻮار ‪.‬‬ ‫ﻟﻴـﺲ ﻓﻲ اﻻﻣـﺮ ﺻﻌﻮﺑﺔ او ﺣﺮج ﻛﻲ ﻳﻌﻲ اﻫﻞ اﳊﻮار اﳌﺸـﺎﻛﻞ اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻦ‬ ‫اﻟﻠﺒﻨﺎﻧـﻲ‪ ،‬ﻓﻠﺘﻜـﻦ ﻫـﺬه اﻟﻄﺎوﻟـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺸـﺎرع وﻟﻴﺴـﺄل اﳌﺘﺤـﺎورون اﻧﺼﺎرﻫﻢ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﺧﺼﺎﻣﻬﻢ ﻋﻦ ﻣﺨﺎوﻓﻬﻢ وﻫﻮاﺟﺴـﻬﻢ واﳋﻄﺮ اﻟﺬي ﻳﺨﺸـﻮﻧﻪ ﺳـﻴﻜﻮن ﻣﻦ اﶈﺘﻮم‬ ‫واﳌﺆﻛﺪ ان اﳌﻘﺎوﻣﺔ وﺳـﻼﺣﻬﺎ ﺧﺎرج ﻣﻮال وﺳﻴﺎق ﻣﺎ ﻳﺸﻐﻞ ﺑﺎل اي ﻣﻮاﻃﻦ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن‬ ‫ﻣﺬﻫﺒﻪ وﻟﻮﻧﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‪ ،‬واذا ﻛﺎن اﳋﻮف ﻣﻦ اﳊﺮب واﻻﻗﺘﺘﺎل اﻟﺪاﺧﻠﻲ واﻧﺘﺸـﺎر‬ ‫اﻟﺴـﻼح وﺗﺪﺧﻞ اﻻﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﺷـﺆون اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﲔ ﻓﺎن ﻟﺬﻟﻚ ﺳـﺒﺐ رﺋﻴﺴﻲ وﻫﻮ اﻟﻔﻘﺮ‬ ‫واﳉـﻮع واﳊﺮﻣـﺎن وﺑﻄﺎﻟـﺔ اﻟﺸـﺒﺎب وﻳﺄﺳـﻬﻢ ﻓـﻲ ﺗﺄﻣﲔ ﺣﻴـﺎة ﻛﺮﳝﺔ وﻣﺴـﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺗﺴﻮده اﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ واﻟﺴﻼم ‪.‬‬ ‫ﻓﻤﺎ ﻳﺴـﺘﺤﻖ اﳊﻮار ﻓﻌﻼ و ﺑﻐﺎﻳﺔ اﳋﻄﻮرة ﻫﻮ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺬي ﻻﻳﻌﺮف ﺳـﻮى‬ ‫اﻟﻠـﻪ ﻋﺰ وﺟﻞ واﻟﺬﻳﻦ ﺳـﻄﻮ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺪﻳـﻦ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺟﻴﻮﺑﻬﻢ ﻣﻦ اﻳـﻦ اﺗﻰ واﻟﻰ اﻳﻦ‬ ‫ﺳـﻴﺄﺧﺬ ﻟﺒﻨﺎن وﺷـﻌﺒﻪ‪ ،‬اﻟﻰ ﺗﻮﻃﲔ داﻫﻢ ام ﻟﺒﻴﻊ اﻟﺒﻠﺪ ﻓﻲ ﺳـﻮق اﻟﻌﻘﺎرات ام ﻟﺮﻫﻦ‬ ‫اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻣﺜﻞ اﻟﻌﺒﻴﺪ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﳌﺼﺎرف وﺣﻴﺘﺎن اﳌﺎل‪.‬‬ ‫ﻋﺒﺎس اﳌﻌﻠﻢ – اﻋﻼﻣﻲ ﻟﺒﻨﺎﻧﻲ‬ ‫‪Abbas_468@hotmail.com‬‬

‫ﺳﻴﺎرﺗﺎ اﳌﺎﻟﻜﻲ واﻟﺒﺮزﻳﻠﻲ‬ ‫■ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ ﻳﺘﺬﻛﺮون ﺳﻴﺎرة اﻟﺒﺮزﻳﻠﻲ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﺎت وﺣﺘﻰ اﻻﺣﺘﻼل‬ ‫وﻛﻴــﻒ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻬﺎ ﺻﻮﻻت وﺟﻮﻻت ﻓﻲ اﻟﺸــﺎرع اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻏﺰﺗﻪ ﺑﻘﻮة‪ ،‬ودﺧﻠﺖ‬ ‫اﻟﺒﺮازﻳﻠــﻲ اﻟﺴــﻮق اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺣﲔ ﻓﺮﺿﺖ ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺮازﻳﻞ ﻣﻊ ﺻﻔﻘﺔ اﻟﺴــﻼح اﻟﺘﻲ‬ ‫اﺿﻄــﺮ اﻟﻌﺮاق إﻟﻰ اﻟﻘﺒﻮل ﺑﻬــﺎ وﻫﻮ ﻳﺨﻮض ﺣﺮﺑﻪ ﻣﻊ إﻳــﺮان‪ ،‬ﰎ ﺗﻮزﻳﻌﻬﺎ إﻟﻰ ﻧﻮاب‬ ‫اﻟﻀﺒﺎط ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺴﺒﻲ اﳉﻴﺶ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‪ ،‬ﺑﺬﻟﻚ أﺻﺒﺤﺖ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﺑﻄﻠﺔ اﻟﺸﺎرع وﺑﺪون‬ ‫ﻣﻨﺎزع وﲟﺎ إن اﻏﻠﺐ ﻫﺆﻻء ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻮن ﻗﻴﺎدة اﻟﺴﻴﺎرات وﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ إﺟﺎزات ﺳﻮق‬ ‫ﻟﺬا ﻛﺜﺮت اﳊﻮادث ﻓﻲ اﻟﺸــﺎرع وأﺻﺒﺢ ﻛﻞ ﺣﺎدث ﻳﺤﺼﻞ أﺻﺎﺑﻊ اﻻﺗﻬﺎم ﻣﺒﺎﺷﺮة‬ ‫ﺗﺸــﻴﺮ إﻟﻰ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﻨﻮادر اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﺪاول ﺑﲔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ إن ﺣﺎدث ﺳــﻴﺮ‬ ‫ﺣﺼﻞ ﺑﲔ ﺳﻴﺎرة »ﺑﻴﻚ آب« وﺳﻴﺎرة »ﻛﺮوﻧﺎ« وﻣﺎ أن ﺣﻀﺮ ﺿﺎﺑﻂ اﳌﺮور ﺣﺘﻰ ﺳﺄل‬ ‫ﻋﻦ ﺳــﺎﺋﻖ اﻟﺒﺮزﻳﻠﻲ‪ .‬ﻫــﺬه اﳊﺎدﺛﺔ ﺗﺬﻛﺮﻧﺎ اﻟﻴﻮم ﲟﺎ ﻳﺤﺼﻞ ﻓــﻲ اﻟﻌﺮاق وﻣﺎ ﺣﺼﻞ‬ ‫ﺑﺎﻷﻳــﺎم اﻷﺧﻴﺮة ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺻﺪر ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻗــﺮارا ﺑﺈﻟﻐﺎء اﳊﺼﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻨﻴﺔ وﺑﺪأت‬ ‫اﳉﻬﺎت اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺗﺘﻨﺎﻗﻞ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟﻬﺬا اﳌﺴﺆول وذاك‪.‬‬ ‫اﳉﻤﻴﻊ ﻳﻮﺟﻬﻮن أﺻﺎﺑﻊ اﻻﺗﻬﺎم إﻟﻰ اﻟﺴﻴﺪ اﳌﺎﻟﻜﻲ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره رﺋﻴﺲ اﳊﻜﻮﻣﺔ وﻫﻮ‬ ‫ً‬ ‫دﻓﺎﻋﺎ ﻋــﻦ اﳌﺎﻟﻜﻲ وﻫﻮ ﻟﻴﺲ‬ ‫وﺣــﺪه ﻣﻦ ﻳﺘﺤﻤﻞ اﳌﺴــﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻦ أي ﻗــﺮار ﻳﺘﺨﺬ‪ ،‬ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻨﻪ ﻳﺤﺘﺎج ﻻ ﻣﻨﻲ وﻻ ﻣﻦ ﻏﻴﺮي‪ ،‬وﻟﻜﻦ إذا ﻧﻈﺮﻧﺎ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺣﺪث ﻣﻦ زاوﻳﺔ‬ ‫أﺧﺮى ﻓﺎن ﻣﻦ ﻗﺪم اﻻﻗﺘﺮاح ﻫﻮ وزﻳﺮ اﻟﺘﺠﺎرة وﻫﻮ ﻛﺮدي ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﻜﺮدﺳــﺘﺎﻧﻲ‬ ‫وﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﺻﻮت ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻹﺟﻤﺎع‪ ،‬وﲟﺎ إن اﺠﻤﻟﻠﺲ ﻳﻀﻢ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﺑﺎﳊﻜﻮﻣﺔ وﻓﻖ ﻣﺒﺪأ اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ« أي اﻗﺘﺴﺎم اﻟﻜﻌﻜﺔ«‪ ،‬ﻓﺎﳌﻀﺤﻚ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻣــﺮ واﳌﺒﻜﻲ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗــﺖ ﳒﺪ إن اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﻜﺮدﺳــﺘﺎﻧﻲ ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﺈﻟﻐﺎء اﻟﻘﺮار‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺴﻴﺪ ﻣﻘﺘﺪى اﻟﺼﺪر اﻟﺬي ﻇﻬﺮ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﺘﺼﺮﻳﺢ وﻳﺘﺒﺮأ ﻣﻦ اﻟﻘﺮار‪.‬‬ ‫وﻳﻘــﻮل إن وزراﺋــﻪ ﺻﻮﺗﻮا ﻋﻠﻰ اﻟﻘــﺮار ﺑﺪون اﻟﺮﺟــﻮع إﻟﻴﻪ وﻻ ﻋﻠﻢ ﻟــﻪ‪ ،‬إﻟﻰ ﻣﺘﻰ‬ ‫ﻳﺴﺘﻤﺮ اﻟﺴﻴﺪ ﻣﻘﺘﺪى ﺑﺎﻟﻀﺤﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻮاﻗﻔﻪ اﳌﺘﺬﺑﺬﺑﺔ‪ ،‬ﺑﲔ‬ ‫ﳊﻈــﺔ وأﺧﺮى ﻳﺘﺤﻮل ﻣــﻦ راﻓﺾ إﻟﻰ ﻣﺆﻳﺪ ﻟﻘﺮار ﻣﺎ واﻟﻌﻜﺲ أﻳﻀﺎ‪ .‬وﻛﺄن اﻟﺸــﻌﺐ‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ أﺻﺒﺢ ﻟﻌﺒﺔ ﺑﲔ اﳌﺘﻄﻔﻠﲔ واﻻﻧﺘﻬﺎزﻳﲔ ﻣﺎ أن ﻳﺼﺪر أي ﻗﺮار وﺑﻌﺪﻣﺎ ﻳﺘﻔﻘﻮن‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺧﻠﻒ اﻟﻜﻮاﻟﻴﺲ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﻟﻨﺎ أﺻﻮات اﻟﻨﺸــﺎز ﻣﻦ ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك ﻣﻦ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﲔ‬ ‫وﲟﺮاﻓﻘــﺔ ﺑﻌﺾ اﻟﻌــﺪادات اﳌﺘﺨﺼﺼــﺎت ﻟﻠﻄﻢ واﻟﻌﻮﻳــﻞ‪ ،‬وﻳﺘﺨﺬون ﻣﻦ وﺳــﺎﺋﻞ‬ ‫اﻹﻋﻼم ﻣﻨﺒﺮا ﻟﻺﻇﻬﺎر اﻟﻌﻀﻼت وﻳﺘﺒﺎﻛﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺸــﻌﺐ وﻣﺎ ﻫﻲ إﻻ وﺳﻴﻠﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﻣﺂرﺑﻬﻢ وﻫﻲ وﺳﻴﻠﺔ ﺿﺤﻚ ﻋﻠﻰ اﳌﻮاﻃﻨﲔ‪.‬‬ ‫اﻟﻴﻮم ﻧﺸﺎﻫﺪ إن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ ﻳﺘﺒﺮؤون ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار وﻛﺎن اﳌﺎﻟﻜﻲ وﺣﺪه ﻗﺪ‬ ‫اﺗﺨﺬه‪ ،‬إذا ﻛﺎن ً‬ ‫ﻓﻌﻼ إن اﻟﺴﻴﺪ اﳌﺎﻟﻜﻲ ﻫﻮ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻘﺮار ﳌﺎذا اﺗﺨﺬ ﺑﺎﻹﺟﻤﺎع ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮزراء وﻫﻢ ﳝﺜﻠﻮن ﻛﻞ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ واﳉﻤﻴﻊ ﻳﺘﺤﻤﻞ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ وﺑﺪون‬ ‫اﺳــﺘﺜﻨﺎء« وﻗﻔﺔ ﻣﻊ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ )وﻗﻔﻮﻫﻢ إﻧﻬﻢ ﻣﺴﺆوﻟﻮن(‪ ،‬ﻋﻠﻰ رﺋﻴﺲ اﳊﻜﻮﻣﺔ أن‬ ‫ﻳﺘﺤﻤﻞ ﺗﺒﻌﺎت ﻫﺬا اﻟﻘﺮار ان ﻳﺪﻓﻊ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﺴــﺆال اﻟﺬي ﻳﻄﺮح ﻧﻔﺴﻪ أﻻن ﻫﻞ أﺻﺒﺢ‬ ‫اﻟﺴﻴﺪ اﳌﺎﻟﻜﻲ ﺑﺮزﻳﻠﻲ »ذﻳﺞ اﻟﺴﻨﺔ«‪.‬‬ ‫اﺣﻤﺪ اﻟﻌﺴﺎﻓﻲ‬ ‫‪Alasafi2007@hotmail.com‬‬

‫اﻧﻲ اراﻧﻲ اﻋﺼﺮ ﻧﻔﻄﺎ!‬ ‫ً‬ ‫داﺋﻤــﺎ ﻣﻦ ﻫﻮ ﻋﻠﻰ‬ ‫■ وﺳــﻂ ﺳــﺪﱘ ﻻ ﻣﺘﻨﺎهٍ ‪ ،‬وﺣﺮﻛﺔ ﻻ ﺳــﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ أﻟﺒﺘﺔ‪ ،‬ﻫﻨﺎك‬ ‫اﺳــﺘﻌﺪاد ﻟﻠﻀﺮب ﻓﻲ اﻷرض ﺧﺎرج ﻫﻴﻤﻨﺔ واﺳــﺘﺒﺪاد ﻫﺬه اﻵﻟﺔ اﳉﻬﻨﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻫﻨﺎك ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻮ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎرﻗﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ واﻟﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﳋﺎرج‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﺴﻨﻰ ﻟﻪ أن ﻳﺪرك ﻋﻮار‬ ‫اﳌﺸﻬﺪ‪ ،‬وﻣﻮاﻃﻦ ﺟﺪل اﻟﻬﻼك واﻟﻮﻻدة‪.‬‬ ‫ﻫﻜــﺬا ﻓﻌﻞ ﻏﺎﻧــﺪي‪ ،‬وإﻧﻚ ﻟﺘﻌﺠﺐ ﻛﻞ اﻟﻌﺠﺐ ﻣﻦ ﻣﻘﺪار ﻣــﺎ ﲢﺪﺛﻪ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ اﻟﻔﺠﺔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻫﻤﺠﻴﺎ ﻓﺘﺤﻤِ ُﻠﻬﺎ‬ ‫ﻏﺰوا‬ ‫اﺣﻴﺎﻧﺎ ﺗﻐﺰو اﻟﻔﻜﺮة ﺑﻠﻐﺘﻬﺎ‬ ‫واﳌﻨﻘﻮﺻﺔ ﻣﻦ أﺛﺮ ﻓﻲ اﳌﻌﻨﻰ‪ ،‬ﻓﻬﻲ‬ ‫ﺟﺴــﺪا ﺑﻼ روح‪ ،‬ﻓﻠﺴــﻔﺔ اﻟﻼﻋﻨﻒ ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺜﻼ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻟﻸﺻﻞ وﻫﻮ »اﻟﺴــﺎﺗﻴﺎ‬ ‫ﺟﺮاﻫﺎ‪ » Satyagraha‬إذ اﻟﺴﺎﺗﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺴﻜﺮﻳﺘﻴﺔ ﻫﻲ »اﳊﻘﻴﻘﺔ«‪ ،‬وأﺟﺮاﻫﺎ ﺗﻌﻨﻲ‬ ‫»ﻃﻠﺐ«‪ ،‬ﻓﻬﻲ »ﻃﻠﺐ اﳊﻘﻴﻘﺔ« أو »ﻗﻮة اﳊﻘﻴﻘﺔ«‪ ،‬وﻣﻦ ﻳﺘﺒﻨﻰ ﻫﺬه اﻟﻔﻠﺴــﻔﺔ وﻳﻨﻔﺬﻫﺎ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺳﺎﺗﻴﺎﻏﺮاﻫﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻧﺴﺎﻧﺎ‬ ‫ﻳﺼﺒﺢ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻳﺒــﺪو ﻟﻲ »ﻃﻠــﺐ اﳊﻘﻴﻘﺔ« أﺷــﺪ أﺛــﺮا وأﻋﻤﻖ ﻏﻮرا ﻣــﻦ اﻟﻼﻋﻨﻒ‪ ،‬ﻛﻴــﻒ ﻻ وﻫﺬه‬ ‫اﻻﺧﻴﺮة ﺗﺴــﺘﻤﺪ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ﻣﻦ ﻧﻔﻲ ﺻﻔﺔ ﻫﻲ »اﻟﻌﻨﻒ«‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻻ ﺗﺒﻨﻲ ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻼ ﻋﻨﻪ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﻓﺎﻟﻼﻋﻨــﻒ ﻗﺪ ﻳﺤﻤﻞ دﻻﻟﺔ ﺳــﻠﺒﻴﺔ ﻳﻮﺟﺒﻬﺎ اﻟﻨﻔﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ دﻓﻊ اﻟﺒﻌﺾ إﻟﻰ ﺗﺴــﻤﻴﺘﻪ‬ ‫»اﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺴــﻠﺒﻴﺔ«‪ ،‬وﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﺑﺤﺪ ذاﺗﻪ ﻓﻌﻞ ﻣﻀﻤﻮﻧﻪ »اﻟﻼﻓﻌﻞ« وﻫﺬا واﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻮء ﺳﻮاء‪.‬‬ ‫ﻃﻠــﺐ اﳊﻘﻴﻘﺔ أو اﻻﺻﺮار ﻋﻠﻰ اﳊﻘﻴﻘﺔ ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﻐﻨﻲ اﻻﻧﺴــﺎن ﻋﻦ اﻟﻌﻨﻒ‪ ،‬ﻓﻬﻮ‬ ‫ﻟﻴــﺲ ﺑﺤﺎﺟــﺔ ﻟﻠﻌﻨﻒ ﻃﺎﳌﺎ أﻧــﻪ ﻣﻘﺘﻨﻊ ﺑﺄن اﳊﻘﻴﻘــﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﻤﻞ أﻗــﻮى ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ أن‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻀﻼ ﻋﻦ أن ﺗﻬﺰم‪ ،‬اﳊﻘﻴﻘﺔ ﻻ ﺗﻬﺰم‪ ،‬واﳊﻖ ﻣﻦ اﳊﻘﻴﻘﺔ ﺟﻌﻞ أﻓﻀﻞ اﻟﻘﻮاﻋﺪ‬ ‫ﺗﻘﺎوم‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﻓﻜﺮة اﳊﻘﻮق اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻼﻧﺴﺎن‪.‬‬ ‫ﺗــﺮى أﻳﺮﻋﺐ اﳊﺮاك اﻟﺸــﻌﺒﻲ اﻻﺳــﺘﺒﺪاد اﳌﻬﻴﻤــﻦ ﻓــﻲ اﻷردن إﻻ ﺑﻄﻠﺐ اﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫واﻻﺻــﺮار ﻋﻠﻴﻬﺎ؟ ﻓﻔﻴﻤﺎ ﻳﺼﺮ ﻫﻮ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ﻛﻞ ﺷــﻲء ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ وﲢﺖ اﻟﻀﻮء‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻤﻴﻌﺎ‪ ،‬ﻓﺤﻴﺜﻤــﺎ ﻇﻬﺮ اﳊﻖ زﻫﻖ اﻟﺒﺎﻃﻞ‪،‬‬ ‫ﻳﺼﺮ ﻏﺮﳝﻪ اﻻﺳــﺘﺒﺪاد ﻋﻠــﻰ َﻛ ْﻔﺮِ اﳊﻘﺎﺋﻖ‬ ‫واﻟﻔﺮاﻋﲔ واﻟﻬﺎﻣﺎﻧﺎت ﻟﻠﺒﺎﻃﻞ ﻋﺎﺷﻮا وﺑﺎﻟﺒﺎﻃﻞ زاﻧﻮا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎﺑﺮا ﻋﻠﻰ اﻻﻗــﺪام ‪ 322‬ﻛﻢ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺸــﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺑــﺪأ اﳌﻬﺎﲤــﺎ ﻏﺎﻧﺪي رﺣﻠــﺔ اﳌﻠﺢ‬ ‫ً‬ ‫آذار‪/‬ﻣــﺎرس ‪ ،1930‬ﻟﻴﺼﻨــﻊ اﳌﻠﺢ ﺑﻨﻔﺴــﻪ ﻣﻦ ﻣــﺎء اﶈﻴﻂ راﻓﻀﺎ دﻓــﻊ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﳌﻠﺢ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴــﺘﻌﻤﺮ اﻻﳒﻠﻴﺰي‪ ،‬ﻫﻜﺬا ﺿﺮب ﻏﺎﻧﺪي ﺑﻘﺎﻧﻮن اﻻﺳﺘﺒﺪاد ﻋﺮض اﳊﺎﺋﻂ ﺑﻌﺪ ‪24‬‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ اﻧﻄﻼق ﻣﺴــﻴﺮﺗﻪ وﻣﻦ ﻣﻌﻪ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻏﺮف اﳌﻠﺢ ﺑﻨﻔﺴــﻪ ﻣﻦ اﶈﻴﻂ‪ ،‬وﻛﺘﺐ ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻨﺎك ﻳﻄﺎﻟﺐ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺄﺳــﺮه ﺑﺄن ﻳﺘﻌﺎﻃﻒ ﻣﻊ اﻟﻬﻨﺪ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﻌﺮﻛﺔ اﻟﺪاﺋﺮة ﺑﲔ اﳊﻖ‬ ‫واﻟﻘﻮة‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺮاج اﳌﻠﺢ ﻣﻦ اﶈﻴﻂ أﻳﺴﺮ ﻣﻦ ﻣﻬﻤﺘﻲ ﻛﺴﺎﺗﻴﺎﺟﺮاﻫﻲ أردﻧﻲ‪ ،‬ذﻟﻚ أﻧﻲ ﻣﺼﺮ‬ ‫زﻳﺘﻲ ﻧﻔﻄﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ أن أﻋﺼﺮ ﻣﻦ ﺻﺨﺮٍ ٍ‬ ‫ﻋﻤﺮ أﺑﻮ رﺻﺎع ‪ -‬اﻷردن‬

‫ﻣﺎ ﻫﻮ رأﻳﻚ؟‬

‫اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪ :‬ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﺼﺮاع واﻟﺴﻼم‬ ‫■ ﺗﺆﻛﺪ اﻷﺑﺤﺎث واﻟﺪراﺳـﺎت اﻹﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ وﺑﺨﺎﺻﺔ ﺣﻮل ﻣﻨﻄﻘﺔ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫واﻟﺸـﺮق اﻷوﺳـﻂ واﻟﻘﻮﻗﺎز‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﻧﻬـﺎ أوراق ﻣﺆﺛﺮة ﻓﻲ ﺗﻄﻮرات وﻣﺴـﺘﻘﺒﻞ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ .‬إذ أن اﻟﻮﺿﻊ ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘـﺔ اﻟﺸـﻤﺎل اﻷﻓﺮﻳﻘﻲ‪،‬ﻳﺜﻴﺮ ﺗﺨﻮف‬ ‫وﻗﻠﻖ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﳉﻨﻮب اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬آﺧﺮ ﻫﺬه اﻟﺘﺨﻮﻓﺎت ﺗﻀﻤﻨﻬﺎ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﺳﺘﺨﺒﺎرات أﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﺑﺠﺰر ﻻس ﺑﻠﻤﺎس رﻓﻊ إﻟﻰ ﻣﺪرﻳﺪ‪ ،‬ﻳﺤﺬر‬ ‫ﻣـﻦ ﺧﻄﺮ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺎت اﳌﺴـﻠﺤﺔ ﲟﻨﻄﻘـﺔ اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﻜﺒﺮى واﻟﺴـﺎﺣﻞ‪ ،‬اﻧﻄﻼﻗﺎ‬ ‫ﻣـﻦ ﺻﺤﺮاء ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ وﺧﻂ اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﻜﺒـﺮى اﳌﻤﺘﺪ ﻣﻦ اﳉﺰاﺋﺮ ﺣﺘﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﳑﺎ ﻳﺸـﻴﺮ إﻟﻰ ﻛﺘﻠﺔ ﻫﺬا اﳌﺜﻠﺚ اﻟﺴﻨﻲ‪ ،‬وﺧﻄﻮط اﻹﻣﺪاد اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻦ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻳﺘﻮﻓﺮ اﳌﺴـﻠﺤﲔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﲔ ﻫﻨﺎك ﻋﻠﻰ أﺳـﻠﺤﺔ ﻣﻬﻤﺔ‪ .‬اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻳﻌﻜﺲ ﻃﺒﻴﻌﺔ‬ ‫اﻟﺘﺨﻮف اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﻋﺪم ﺿﺒـﻂ اﻟﻮﺿﻊ وﻫـﻮ ﻣـﺎ ﺗﺆﻛـﺪه اﻹدارة اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﻸﻣـﻦ اﳋﺎرﺟﻲ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻓـﻲ ﻣﺬﻛـﺮات ﺳـﺮﻳﺔ ﻣﺘﺒﺎدﻟـﺔ ﻣـﻊ اﺳـﺘﺨﺒﺎرات اﻟﺒﻨﺘﺎﻏـﻮن » دي‬ ‫أي ﺑـﻲ«‪ ،‬ﻛﺸـﻒ ﻋﻨﻬـﺎ ﻓـﻲ اﻟﺼﺤﺎﻓـﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ .‬ﻟﺬﻟـﻚ إن ﺗﺄﺛـﺮ دول ﺟﻨـﻮب‬ ‫أوروﺑـﺎ ﺑﺎﻻﺿﻄﺮاﺑـﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﺸـﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ‪ ،‬ﻳﻌﻜﺲ اﻫﺘﻤـﺎم واﺿﻌﻲ‬

‫اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎت ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﲟﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻤﻖ اﻷﻓﺮﻳﻘﻲ وﺣﻜﻮﻣﺎﺗﻬﺎ ﻏﻴﺮ اﳌﺴﺘﻘﺮة‪،‬‬ ‫اﻧﻄﻼﻗـﺎ ﻣﻦ اﻟﺼﺮاع ﺑﲔ اﳋﺮﻃﻮم وﺟﻮﺑﺎ ﻣﺮورا إﻟﻰ ﺷـﻤﺎﻟﻲ ﻣﺎﻟﻲ واﻟﺼﻮﻣﺎل‬ ‫ﻓﺄﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﻮﺳـﻄﻰ واﻟﻜﻮﳒـﻮ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ وﺣﺮﻛﺔ ﺑﻮﻛﻮ ﺣـﺮام‪ .‬إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬إن‬ ‫رﺑﻄﺎ ﻟﻠﺘﻄﻮرات ﻓﻲ ﺷـﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬ﲟﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳـﻂ ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ اﻣﺘﺪادا‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ ﻟﻠﻤﺘﻮﺳـﻂ‪ ،‬ﻳﺒﺮز ﻓﺤﻮى اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺎﳌﻠﻒ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ واﻟﺼﺮاع‬ ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ /‬اﻟﻌﺮﺑﻲ‪.‬‬ ‫ﺣﻴـﺚ ﻳﺘﺄﻛـﺪ أﻧﻪ ﻻ ﺣـﻞ ﻟﻠﻨﺰاع ﻓﻲ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﺮﻳـﺐ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ إﻗـﺮار دوﻟﺔ‬ ‫ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬و إﻟﻐﺎء ﺳـﻴﻄﺮة ﺟﻬﺎز »آﻣﺎن« اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺎﺑﺮ‪،‬وﺗﻘﺴـﻴﻢ‬ ‫اﻟﻘﺪس إﻟﻰ ﺷـﻄﺮﻳﻦ ﺗﻜﻮن اﻟﺸـﺮﻗﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻟﻔﻠﺴﻄﲔ واﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﻹﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻣـﻊ ﺣﻞ ﻟﻠﻨﺰاﻋﺎت اﳌﺎﺋﻴﺔ‪ .‬إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬إن ﺗﻘﺪم اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﻌـﺪ اﳌﺼﺎﳊﺔ ﲟﻠـﻒ اﻟﺪوﻟﺔ إﻟﻰ اﻷم اﳌﺘﺤـﺪة ‪،‬ﻳﺨﺪم اﳌﺮﺣﻠﺔ ﻓـﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺗﻘﺪم‬ ‫اﳌﻔﺎوﺿـﺎت ﺑـﲔ رام اﻟﻠـﻪ وﺗـﻞ أﺑﻴﺐ‪ ،‬ﻓـﻲ أﻓﻖ ﻣـﺎ ﺑﻌﺪ ﻣـﺎرس اﳌﻘﺒـﻞ‪ .‬ﻏﻴﺮ أن‬ ‫داﺋﺮة اﻷﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻫﻨﺪﺳﺔ وإﺧﺮاج اﳊﻜﻮﻣﺎت‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺪﻓﻊ ﻓﻲ اﲡﺎه ﻋﻮدة ﺣﺰب » اﻟﻠﻴﻜـﻮد« ﻋﻠﻰ رأس اﳊﻜﻮﻣﺔ‪،‬‬

‫وﻫـﻮ ﻣﺎ ﻳﺆﻛﺪه دﺧـﻮل ﻧﺘﺎﻧﻴﺎﻫﻮ وﻟﺒﺮﻣﺎن ﻟﻺﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ﺑﻼﺋﺤﺔ ﻣﻮﺣﺪة ﲢﺘﻰ‬ ‫ﻣﺴـﻤﻰ »اﻟﻠﻴﻜـﻮد ﺑﻴﺘﻨﺎ«‪.‬ﻓﺎﺣﺘﻤـﺎل ﺑﻘـﺎء زﻋﻴـﻢ اﻟﻠﻴﻜـﻮد ﻋﻠـﻰ رأس اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺳـﻴﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﲡﻤﻴﺪ أﻓﻖ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم‪ ،‬إذ ﺳﻴﻮاﺟﻪ ﺑﻀﻐﻂ ﻣﺤﺘﺸﻢ ﻣﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫أوﺑﺎﻣـﺎ ﺑﻌﺪﻣـﺎ ﺿﻤﻦ وﻻﻳـﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠـﻰ رأس اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪ .‬ﻏﻴـﺮ أن ﺗﻌﻤﺪ‬ ‫ﻧﺘﺎﻧﻴﺎﻫـﻮ ﻋﻠﻰ أن ﺗﺘﺰاﻣﻦ اﻹﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻣـﻊ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﺑﺪﻋﻮﺗـﻪ ﻹﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﺒﻜـﺮة‪ ،‬ﻛﺎن ﳝﺎﻫﻲ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺻﻌـﻮد روﻣﻨﻲ اﻟﺬي ﻫﺪد ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺑﺘﺄزﱘ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ واﺷـﻨﻄﻦ وروﺳﻴﺎ‪/‬اﻟﺼﲔ واﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎزﻓﺔ ﺧﻄﻴﺮة ﻣﻊ إﻳﺮان‪.‬‬ ‫ﻏﻴـﺮ أن ﺗﺪاﺧـﻞ اﻟﻘـﻮى اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓـﻲ اﳌﻠﻒ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﺳـﻴﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ دﻋﻢ‬ ‫أوراق اﳌﺮﺣﻠـﺔ ﺑﻌﺪﻣـﺎ ﻇﻬـﺮت ﻧﺘﺎﺋـﺞ اﻹﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓـﻲ واﺷـﻨﻄﻦ‪ ،‬ﻷن أوﻟﻮﻳﺔ‬ ‫اﳌﻠﻒ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﺗﻔﺮض ﺣﺼﻮل ﺗﻘـﺪم ﻓﻲ ﻣﻠﻒ اﳊﺪود واﻷﻣـﻦ واﳌﻴﺎه‪ .‬إﻟﻰ‬ ‫ذﻟـﻚ‪ ،‬إن ﺣﺼﻮل ﺗﻨﺎﻗﻀـﺎت ﻓﻲ رؤﻳﺔ اﻷﻫﺪاف ﺑﲔ رام اﻟﻠـﻪ وﺗﻞ أﺑﻴﺐ ﻗﺪ ﺗﺰﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﺷـﺘﺪاد اﻟﺼﺮاع‪ ،‬ﻟﻴﺘﻀﺢ أن اﳌﺮﺣﻠﺔ ‪،‬ﺳﺘﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠﺘﲔ ﺣﺎﺳﻤﺘﲔ‪ ،‬ﻗﺪ‬ ‫ﺗﺘﻀـﺢ اﺣﺪاﻫﺎ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬أو ﻣﻮﺟﺔ ﺛﺎﻧﻴـﺔ ﻟﻠﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﺗﺸﻤﻞ ﻓﻠﺴـﻄﲔ‪ ،‬ﳑﺎ ﻗﺪ ﻳﺮﻫﻖ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪ .‬إن ﻟﻢ ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻔﺎوﺿـﺎت ﺟﺎدة ﺣﻮل اﻟﺴـﻼم وإﻗـﺮار اﻋﺘﺮاﻓﻬـﺎ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫ﺷﻲء ﻣﺴﺘﺒﻌﺪ ﻣﺎ داﻣﺖ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﺼﺮاع أﻗﻞ ﻣﻦ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﺴﻼم‪.‬‬ ‫ﻧﺰار اﻟﻘﺮﻳﺸﻲ‬

‫ﻫﻞ ﻛﺘﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﻮب اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ان ﺗﺒﻘﻰ ﻓﻲ داﺋﺮة اﻟﻘﻠﻖ؟!‬ ‫■ ﳌـﺎذا ﻳﺤـﺐ اﻟﻌﺮﺑـﻲ أن ﻳﺴـﺘﻈﻞ ﺑﺸـﺠﺮة اﻟﻘﻠﻖ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻗـﺪم اﻟﺘﺎرﻳـﺦ وﻻ ﻳﻌـﺮف ﻃﻌﻤـﺎ ﻟﻠﺮاﺣـﺔ وﻫـﺪوء اﻟﺒـﺎل‬ ‫واﻻﺳـﺘﻘﺮار؟ اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﻣﻬﻤـﺎ ّ‬ ‫ﲢﻀـﺮ وﲤﺪّ ن واﻧﺴـﻠﺦ ﻣﻦ‬ ‫ﲢـﺖ ﻋﺒـﺎءة اﻟﺒـﺪاوة ﻓﺴـﻴﻈﻞ ﻳﻨﺄى ﺑﻨﻔﺴـﻪ ﻋـﻦ ﻗﺼﻮر‬ ‫اﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨـﺔ وﻳﻈـﻞ ﻣﻨﺸـﺪا إﻟـﻰ ﺟﺬوره ﻓـﻲ اﳋﻴﻤـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻈﻞ ﻓﻲ ﻛﻒ ﻋﻔﺮﻳﺖ اﻟﻌﻮاﺻﻒ واﻟﺮﻳﺎح‪ .‬ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻹﻧﺴـﺎن‬ ‫اﻧـﻪ ﻣﻨـﺬ اﻟﻌﺼﻮر اﳊﺠﺮﻳـﺔ اﻷوﻟـﻰ ﳝﻴﻞ إﻟﻰ اﻻﺳـﺘﻘﺮار‬ ‫وﻳﺒﺤـﺚ وﻳﻨﻘﺶ اﻟﺼﺨـﺮ وﻳﻘﻠﺐ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﺑﺤﺜـﺎ ﻋﻦ اﻟﻬﺪوء‬ ‫واﻟﺮاﺣﺔ واﻻﺳـﺘﻜﺎﻧﺔ ﻟﻴﺘﺨﻠﺺ ﻣـﻦ أﻋﺒﺎء ﻧﻬﺎره وﻳﺨﺮج‬ ‫ﻣﻦ ﻗﻤﻴﺺ ﻧﺼﺒﻪ واﻧﻬﻤﺎﻛﻪ ﻓﻲ ﺳـﺒﻴﻞ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻟﻘﻤﺔ ﻋﻴﺸـﻪ‪,‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﳌﺎذا ﻻ ﻳﺴـﺘﻘﺮ اﻟﻌﺮﺑـﻲ وﻛﺄﻧﻪ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﳌﺘﺎﻋﺐ وﻋﻦ‬ ‫اﻟﻮﺟﻊ واﻟﺼـﺪاع وﻳﻨﺒﺶ ﲟﺨﺎﻟﺐ أﻓـﻜﺎره ﺻﺨﻮر اﳋﻄﺮ‬ ‫واﻷﺣﺰان واﻷﻟﻢ!‬ ‫ﻫﻞ ﺧﻠـﻖ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﻃﻴﻨـﺔ أﺧﺮى ﻏﻴﺮ اﻟﺘـﻲ ﺧﻠﻖ ﻣﻨﻬﺎ‬

‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻷﺧﺮى ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ اﳌﻨﺠﺰات ﺧﻼل ﺛﻮراﺗﻬﻢ اﺠﻤﻟﻴﺪة‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻣﺎذا ﻳﺠﺮي اﻵن ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ وﻣﺼﺮ واﻟﻴﻤﻦ؟‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺳـﻘﻄﺖ اﻷﻧﻈﻤﺔ وﻟﻜـﻦ اﻟﺜﻮرﻳﲔ ﻣﺎ زاﻟـﻮا ﻳﺪورون‬ ‫ﺣـﻮل أﻧﻔﺴـﻬﻢ ﻟﻴﻌـﻮدوا ﻟﻠﻤﺮﺑـﻊ اﻷول ﻣﺮﺑـﻊ اﻧﻄﻼﻗـﺔ‬ ‫ﺛﻮراﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ وﺻﻠﻮا اﻟﻘﺼﺮ ودﺧﻠﻮه واﳋﻼف أﺻﺒﺢ ﺣﻮل ﻟﻮن‬ ‫اﻟﻘﺼـﺮ اﳊﺎﻟﻲ ﻟﻘﺪ أﻓﺮﻏﺘﻢ اﻟﻘﺼﺮ ﻣﻦ ﻣﻀﻤﻮﻧﻪ وﺗﺨﺘﻠﻔﻮن‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸـﻜﻞ‪ ،‬أﻟﻢ ﻳﺤﺘﻜﻢ اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻨﺬ اﻟﺒﺪاﻳﺎت إﻟﻰ ﺻﻮت‬ ‫اﻟﻌﻘـﻞ وﺻﻨﺪوق اﻻﻗﺘﺮاع ﳊﻞ اﻟﻨﺰاﻋـﺎت واﳋﻼﻓﺎت ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻟﻀﻤﺎن ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺮأي واﻟﺘﻌﺒﻴﺮ واﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ؟‬ ‫واﳋـﺮوج ﻣـﻦ دواﺋـﺮ اﻟﻔﺴـﺎد واﻟﺒﻄﺎﻟـﺔ واﻟﻔﻘـﺮ واﳉﻬﻞ‬ ‫وﺧﻠﻊ ﻋﺒﺎءة اﻟﻌﻘﻮد اﻟﺴـﺎﻟﻔﺔ وارﺗـﺪاء ﺛﻮب اﳋﻼص ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺼﻮر اﻟﺒﺎﺋﺪة؟!‬ ‫ﻟﻄﻔﻲ ﺧﻠﻒ ‪ -‬ﻓﻠﺴﻄﲔ‬

‫ﺑﺎﻗـﻲ اﻟﻨـﺎس ﻋﻠـﻰ وﺟـﻪ اﻟﺒﺴـﻴﻄﺔ ﺣﻴـﺚ ﻧـﺮى أن اﻷﱈ‬ ‫اﻷﺧﺮى ﲢﻴﻰ ﻓﻲ ﻋﻮاﻟﻢ أﺧـﺮى ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻋﺎﳌﻨﺎ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻓﻬﻢ ﻻ ﻳﺴـﻘﻄﻮن ﻓﻲ ﻓﺦ اﻟﺒﻠﺒﻠـﺔ وﻋﺪم اﻧﻀﺒﺎط اﻷﻣﻮر ﻓﻬﻢ‬ ‫ﻳﻘﻴﻤﻮن اﻟﺪﻧﻴـﺎ وﻻ ﻳﻘﻌﺪوﻧﻬﺎ أو ﻛﺄﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺤﺒﻮن أن ﺗﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﻗﻀﻴﺘﻬـﻢ إن ﻛﺎﻧﻮا أو ﻟـﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻋﻠﻰ ﺣﻖ ﻓﻬﻢ ﻻ ﻳﺸـﺒﻌﻮا‬ ‫ﻟﻄﻤـﺎ ﻓﻲ اﳉﻨﺎزات وﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺣﻘﻘـﻮا ﻣﺂرﺑﻬﻢ ووﺻﻠﻮا إﻟﻰ‬ ‫ﻏﺎﻳﺎﺗﻬـﻢ وأﻫﺪاﻓﻬـﻢ اﳌﻄﻠﻮﺑـﺔ ﻓﻔﺮﺣﺘﻬﻢ ﻣﻨﻘﻮﺻـﺔ ودواﺋﺮ‬ ‫اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺘﻤﻠﺔ داﺋﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﻧـﺮى اﻧﻔﻌﺎﻻﺗﻬـﻢ إﺑـﺎن ﻗﻀﺎﻳﺎﻫـﻢ ﻗﺪ ﺳـﺨﻨﺖ ﺑﺴـﺮﻋﺔ‬ ‫وﺑـﺮدت ﺑﺴـﺮﻋﺔ أﻳﻀﺎ ﺗـﺮى أﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﺳـﻴﻄﻴﺮون ﻓﺮﺣﺎ‬ ‫ﻓﻴﻤـﺎ ﻟﻮ ﺣﻘﻘﻮا ﻣﺎ ﻳﺮﺟﻮن ﲢﻘﻴﻘﻪ‪ ,‬وﻟﻜﻦ اﳊﻘﻴﻘﺔ ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ‬ ‫أﺑﺪا وﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺳﻮى ﺷﻌﺎرات رﻧﺎﻧﺔ وﺻﺨﺐ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﻨﺬ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻓﻲ أﻏﻠﺐ اﻷﺣﻴﺎن‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺣﻘﻖ اﻟﺸﻌﺒﺎن اﳌﺼﺮي واﻟﺘﻮﻧﺴﻲ وﺑﻌﺾ اﻟﺸﻌﻮب‬

‫ﻣﻦ ﻣﺒﺎرك اﻟﻰ ﺑﺸﺎر‪ ..‬ﺣ ّﻮل!‬ ‫■ إﺳﺘﺒﺸﺮت ﺧﻴﺮا ﲟﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮراﻟﺴﻮري ﺑﺸﺎر اﻻﺳﺪ ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺎة »روﺳﻴﺎ اﻟﻴﻮم« ‪ ،‬ﺣﻴﻨﻤﺎ اﻋﻠﻦ اﻧﻪ ﺳﻴﻌﻴﺶ وﺳﻴﻤﻮت ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻧﻔﺲ ﻋﺒﺎرة زﻣﻴﻠﻪ اﳌﺼﺮي ﺣﺴﻨﻲ ﻣﺒﺎرك ﻗﺒﻴﻞ ﺳﻘﻮﻃﻪ‪ .‬ﻓﻬﻞ اﺻﺒﺢ ﻟﺪى ﺑﺸﺎر اﺣﺴﺎس ﺑﺎﻗﺘﺮاب ﺳﻘﻮﻃﻪ‪ ،‬رﻏﻢ اﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﻐﻤﺰ ﻣﻦ ﻗﻨﺎة رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‬ ‫دﻳﻔﻴﺪ ﻛﺎﻣﻴﺮون واﻗﺘﺮاﺣﻪ اﻻﺧﻴﺮ ﻟﻼﺳﺪ ﺑﺘﺄﻣﲔ ﻣﻼذ آﻣﻦ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ؟‬ ‫ﻃﺮة‬ ‫ﻋﺮف اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ذات ﻳﻮم ﻣﻦ اﻳﺎﻣﻪ اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻣﺜﻞ )واﺣﺪ ﻋﺎﻳﺰ ﻳﺎﻛﻞ ﻣﻠﻮﺧﻴﺔ وواﺣﺪ ﻋﺎﻳﺰ ﻳﺎﻛﻞ ﺑﺎﻣﻴﺔ( ﻳﻘﺒﻊ اﻵن ﻓﻲ ﺳﺠﻦ ّ‬ ‫ﻣﺒﺎرك اﻟﺬي ّ‬ ‫وﻟـ«اﻟﻘﺮاﺻﻴﺔ اﻟﺴﺎﻣﺔ« اﻟﺘﻲ ﻳﺬﻳﻘﻬﺎ ﻟﺸﻌﺒﻪ« ﳌﺎ اﻟﺸﻌﺐ ﻳﺮﻳﺪ اﺳﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم ﻳﻌﻨﻲ ﻫﺘﺴﻘﻂ‪ ،‬ﻣﺎ ﺣﺪش‬ ‫اﻻﺳﺪ‬ ‫ﻟﺰﻣﻴﻠﻪ‬ ‫ﻳﻘﻮل‬ ‫ﺣﺎﻟﻪ‬ ‫وﻟﺴﺎن‬ ‫اﳊﺒﻴﺒﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ارض ﻣﺼﺮ‬ ‫ّ‬ ‫ﻃﺮة او ﺳﺠﻦ اﳌﺰّ ة أﻫﻲ ﻛﻠﻬﺎ ﺳﺠﻮن‪ ،‬وﺳﻮاء ﻋﺸﻨﺎ او ﻣﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ او ﻓﻲ اﻟﺸﺎم‪ ،‬ﻣﺶ ﻫﺘﻔﺮق ﻛﺘﻴﺮ ﺑﺎﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪ ،‬وﺑﻼش اﻟﻌﻨﺪ‪ ..‬ورﺑﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ راﺳﻪ رﻳﺸﺔ‪ ،‬وﺳﺠﻦ ّ‬ ‫ﺣﻮل«‪.‬‬ ‫ﻗﻨﻲ‪..‬‬ ‫ﺣﺘﺮﺣﻤﻚ‪،‬‬ ‫ﻣﺶ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫اﺻﻞ‬ ‫اﻟﻘﺬاﻓﻲ‪..‬‬ ‫اﺧﻴﻨﺎ‬ ‫ﻣﺼﻴﺮ‬ ‫زي‬ ‫ﻣﺼﻴﺮك‬ ‫ﻳﺴﺘﺮﻫﺎ ﻣﻌﺎك وﻣﺎ ﻳﻜﻮن‬ ‫ﺻﺪّ‬ ‫ّ‬ ‫إﻧﺘﻈﺎر اﻟﻔﺮج ‪ -‬ﻣﺼﺮ‬

‫ﺑﻨﻲ وﻟﻴﺪ واﻧﺘﻈﺎر اﳉﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻟﻠﺤﺮب‬ ‫■ ﺑﻌــﺪ دﺧﻮل ﺑﻨــﻲ وﻟﻴﺪ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﺴــﻨﺔ‬ ‫اﳌﺎﺿﻴــﺔ ﻛﺎن ﻗﻠﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺿﺪ ﻓﺒﺮاﻳــﺮ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫اﻟﺰاﺣﻔــﲔ ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﻣــﻦ ﻛﻞ ﺣــﺪب وﺻﻮب ﻣــﻦ ﺑﻀﻊ‬ ‫ﻋﺸﺮات‪ ،‬إﻻ أن اﻟﺪاﺧﻠﲔ إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺄﺳﻢ اﻟﺜﻮرة وﲟﺴﺎﻋﺪة‬ ‫ﻗﺼﻒ اﻟﻨﺎﺗﻮ ﻋﺎﺛﻮا ﻓﻲ اﻷرض ﻓﺴــﺎدا ﻓﺴﻠﺒﻮا ﻧﻬﺒﻮا‬ ‫واﻧﺘﻬﻜﻮا ﺣﺮﻣﺎت اﳌﻨﺎزل ودﻣﺮوا ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻷﻣﺮ اﻟﺬي دﻓﻊ ﺑﻌﺾ اﶈﺎﻳﺪﻳﻦ إﻟﻰ ﻛﺮاﻫﻴﺔ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ ‫وﻣﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﺑــﻪ‪ .‬وﺑﻌﺪ دﺧﻮل ﺑﻨﻲ وﻟﻴــﺪ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻛﺎن اﳌﻀﺎدون ﻟﻔﺒﺮاﻳﺮ ﻷﺳــﺒﺎب ﻋــﺪة ﻣﻨﻬﺎ اﻻرﺗﺒﺎط‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻈــﺎم اﻟﺴــﺎﺑﻖ أو اﻟﺘﺪﺧــﻞ اﻻﺟﻨﺒــﻲ أو اﳋﻮف‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﺗﻘﺴــﻴﻢ اﻟﺒﻼد أو ﻣــﻦ اﻟﺪﻣﺎء اﻟﺘــﻲ زﻫﻘﺖ ﻓﻌﻼ‬ ‫أو ﻣﻦ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﺑﺎﻻرﲤﺎء ﻓﻲ ﺣﻀﻦ اﻟﻐﺮب واﻟﺸــﺮق‬ ‫أو اﻹﺗﺒــﺎع ﻟﻘــﻮل ﺑﻌﺾ رﺟــﺎل اﻟﺪﻳﻦ ﻣــﻦ اﻟﺪاﺧﻞ او‬ ‫اﳋــﺎرج ﻗــﺪ اﺳــﺘﻔﺎدوا ﻣــﻦ ﻫــﺬه اﻻﻧﺘﻬــﺎﻛﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ارﺗﻜﺒﻬــﺎ ﻣﻦ ﻳﺴــﻤﻮن ﺑﺎﻟﺜــﻮار وﺟﻤﻌــﻮا ﺣﻮﻟﻬﻢ ﻧﻔﺮا‬ ‫ﳌﻘﺎوﻣــﺔ اﻟﺪاﺧﻠﲔ ﲢﺖ ﺷــﺮﻋﻴﺔ اﻟﺪوﻟــﺔ اﻟﺘﻲ أﺛﺎرت‬ ‫وﻻ زاﻟﺖ ﺗﺜﻴﺮ ﺟﺪﻻ ﻛﺒﻴﺮا ﺑﺴــﺒﺐ ﺷــﺒﻬﺎت اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ‬ ‫اﳉﻬــﻮى ﻟﻬﺎ وﺑﺴــﺒﺐ ﺳــﻠﺐ إرادة اﳌﺆﲤــﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺴــﻴﻄﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺴــﻼح ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ وﺑﻘﺖ ﻧﺴــﺒﺔ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة ﺟﺪا ﻣﻦ أﻫﻞ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﳊﻴﺎد ﻃﺎﻟﺒﲔ اﻟﻌﻴﺶ‬ ‫ﻓﻲ أﻣﻦ وأﻣﺎن واﳌﺸــﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﺑﻨــﺎء اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺪم‬

‫اﳌﺴــﺎواة ﻣــﻊ ﺑﻘﻴــﺔ أﻫﻠﻬــﺎ ﺿﺎرﺑﲔ ﻋــﺮض اﳊﺎﺋﻂ‬ ‫ﲟــﺎ ﻳﺜﺎر ﻣﻦ ﺷــﺒﻬﺎت ﺟﻬﻮﻳﺔ ﻣﺘﻨﺎﺳــﱭ ﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت‬ ‫أﻣﺮاء اﳊﺮب ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻓﲔ‪ .‬إﻻ أن اﻟﻘﺼﻒ اﻟﻌﺸــﻮاﺋﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺪﻧﻴــﲔ وﺗﺪﻣﻴﺮ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ وﻣﺮاﻓﻖ ﻣﺪﻳﻨﺘﻬﻢ وﺳــﻠﺐ‬ ‫ﳑﺘﻠﻜﺎﺗﻬــﻢ واﻋﺘﻘﺎﻟﻬــﻢ ﻇﻠﻤــﺎ وﻋﺪواﻧﺎ ﻋﻠــﻰ اﻟﻬﻮﻳﺔ‬ ‫وﺗﺮﻛﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاء ﻳﻮم اﻟﻌﻴﺪ اﻻﺿﺤﻰ اﳌﺒﺎرك ﺗﺸﻔﻴﺎ‬ ‫واﻧﺘﻘﺎﻣــﺎ ﻣﻦ ﻛﻞ ﳑــﻦ ﻳﻘﻄﻦ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺠﻤﻟــﺮد ﻛﻮﻧﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺳــﻜﺎﻧﻬﺎ وﺣﺮق ﻣﻨﺎزﻟﻬــﻢ دون ﲤﻴﻴــﺰ ﺑﻴﻨﻬﻢ وﻛﻞ ﻣﺎ‬ ‫راﻓﻖ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺗﻌﺘﻴــﻢ إﻋﻼﻣﻲ ﳑﻨﻬﺞ أدى إﻟﻰ ﻛﺮاﻫﻴﺔ‬ ‫واﺣﺘﻘﺎن وﺑﻐﻀﺎء ﻟﺜﻮرة ﲢﻮﻟﺖ ﻓﻲ ﻧﻈﺮﻫﻢ إﻟﻰ ﺛﻮرة‬ ‫اﻟﻈﺎﳌﲔ واﳉﻬﻮﻳﲔ واﳌﺮﺿﻰ اﻟﻨﻔﺴــﻴﲔ وﺑﺪأ اﳊﻘﺪ‬ ‫اﻷﻋﻤﻰ اﻟﺬﻳﻦ ﺳﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﺒﻴﺤﲔ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ ﺑﻔﺘﻮى‬ ‫ﺷﺮﻋﻴﺔ ﻳﺮﺗﺄى ﻟﻠﻨﺎس وأﺻﺒﺤﺖ اﻟﻨﺰﻋﺔ اﳉﻬﻮﻳﺔ ﻫﻲ‬ ‫اﻟﺘﻔﺴﻴﺮ اﳌﻨﺎﺳﺐ اﻟﺬي ﻳﻘﺪﻣﻮﻧﻪ ﳌﺎ ﺣﺼﻞ ﻟﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ اﺻﺒﺤﺖ ﻛﻠﻤﺎت ﻛﺎﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﺒﺤﺖ ﻋﻦ اﻻزﻻم‬ ‫واﻟﻘﺒــﺾ ﻋﻠــﻰ اﳌﻄﻠﻮﺑﲔ ﻣﻦ اﳌﺼﻄﻠﺤــﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺜﻴﺮ‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﺴــﺨﺮﻳﺔ واﻟﻀﺤﻚ وأﺻﺒــﺢ ﻣﺼﻄﻠﺢ اﻟﺜﻮار‬ ‫ﻣﺮادﻓﺎ ﳌﺼﻄﻠﺢ اﺠﻤﻟﺮﻣــﲔ وﻣﺼﻄﻠﺢ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣﺮادﻓﺎ‬ ‫ﳌﺼﻄﻠﺢ اﻟﻐﺰو وﻣﺼﻄﻠﺢ اﻟﺸــﺮﻋﻴﺔ ﻣﺮادﻓﺎ ﳌﺼﻄﻠﺢ‬ ‫اﻻﻧﺘﻬﺎك وﻣﺼﻄﻠــﺢ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻷﻣﻨﻴــﺔ ﻣﺮادﻓﺎ ﳌﺼﻄﻠﺢ‬ ‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ وﻣﺼﻄﻠﺢ درع ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣﺮادﻓﺎ ﳌﺼﻄﻠﺢ‬

‫»ﻣﻨﺒﺮ اﻟﻘﺪس« ﻣﺨﺼﺺ ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ او آراء او اﺧﺒﺎر ﻧﺸﺮت ﻓﻲ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪،‬‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ ﻟﻠﺮد واﻟﺘﻌﻘﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮد ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳌﻮاﺿﻴﻊ اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ‪ ،‬ﻧﺮﺟﻮ ارﺳﺎل رﺳﺎﺋﻠﻜﻢ اﻟﺒﺮﻳﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﻮان اﳉﺮﻳﺪة‬

‫ورﺳﺎﺋﻠﻜﻢ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﻰ اﻟﻌﻨﻮان اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪menbar@alquds.co.uk :‬‬

‫‪Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫ﺟﺤﻴــﻢ ﻟﻴﺒﻴــﺎ وﻣﺼﻄﻠﺢ اﻟﺘﻤﺸــﻴﻂ ﻣﺮادﻓــﺎ ﳌﺼﻄﻠﺢ‬ ‫اﻟﺴــﻠﺐ واﻟﻨﻬﺐ وأﺻﺒــﺢ اﻟﺘﻜﺒﻴﺮ )اﻟﻠــﻪ أﻛﺒﺮ( ﻋﻼﻣﺔ‬ ‫ﻋﻠــﻰ أن ﺟﺮﳝــﺔ ﻣﻦ اﳉﺮاﺋــﻢ ارﺗﻜﺒﺖ‪ .‬وﻫــﻮ ﻣﺎ أدى‬ ‫إﻟﻰ اﻧﻘــﻼب اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﺸــﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﲡــﺎه ﺿﺮورة‬ ‫اﻻﻧﺘﻘﺎم ﻣﻦ اﺠﻤﻟﺮﻣﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻋﺎﺛﻮا ﻓﻲ اﻻرض ﻓﺴــﺎدا‬ ‫ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ واﺻﺒﺢ اﻟﺴﻜﺎن ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻳﺘﺠﻤﻌﻮن‬ ‫ﺣﻮل ﺿــﺮورة رﻓــﺾ ﻫﺬه اﻟﺸــﺮﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳــﻤﺤﺖ‬ ‫ﺑﺤﺮق اﻟﺒﻴﻮت وﺑﺘﻬﺠﻴــﺮ اﻟﻌﺎﺋﻼت وﺑﺘﻌﺬﻳﺐ اﻟﺮﺟﺎل‬ ‫ﺷــﻴﻮﺧﺎ وﺷــﺒﺎﺑﺎ‪ .‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﻄﻰ دﻻﻻت واﺿﺤﺔ ان‬ ‫اﳊﺮب ﻓﻲ ﺑﻨــﻲ وﻟﻴﺪ ﻟﻢ ﺗﻨﺘﻪ ﺑﻞ اﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺒﺪأ ﺑﺸــﻜﻞ‬ ‫ﺟﺪي إﻻ اﻵن‪.‬‬ ‫وان اﻟﻘــﺮار رﻗــﻢ ‪ 7‬ﻟــﻢ ﻳﺤــﻞ اﳌﺸــﻜﻠﺔ ﺑــﻞ ﺳــﻤﺢ‬ ‫ﺑﺎﻋﻄﺎﺋﻬــﺎ اﻧﻄﻼﻗــﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺴــﺒﺐ ﺗﺮﺳــﻴﺨﻪ ﻟﻠﻈﻠﻢ‬ ‫واﻟﻌــﺪوان وﻟﻮ ﺑﻌﺪ ﺣــﲔ‪ .‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺪﻋﻮﻧــﺎ ﻟﻠﻘﻮل ان‬ ‫ﻫﻨــﺎك ﺟﻮﻟﺔ ﺛﺎﻟﺜﺔ ﻗﺎدﻣﺔ ﻟﻠﺤﺮب ﻓﻲ ﺑﻨﻲ وﻟﻴﺪ‪ .‬ورﲟﺎ‬ ‫ﻳﻜــﻮن اﳊﻞ ﻟﺘﻔﺎدﻳﻬــﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ ﻗــﺎدة ﻛﺘﺎﺋﺐ درع‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻣﺴــﺆوﻟﻲ اﻟﻠﺠﻨــﺔ اﻻﻣﻨﻴﺔ ﻋﻠــﻰ اﳉﺮاﺋﻢ اﻟﺘﻲ‬ ‫ارﺗﻜﺒﻮﻫــﺎ او ارﺗﻜﺒﺖ ﲢﺖ اﺷــﺮاﻓﻬﻢ ﻓــﻲ ﺑﻨﻲ وﻟﻴﺪ‬ ‫ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ ﻋﺎدﻟﺔ ﻋﻠﻨﻴﺔ ﺗﺸﻔﻲ ﻏﻠﻴﻞ اﻷﺑﺮﻳﺎء‪.‬‬ ‫ﺣﻤﻴﺪ اﻟﺴﺒﻴﻌﻲ‬

‫»اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻮﺟﻮدي«‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﺗﺘﺒــﺮج‬ ‫■ ﺗﺼﺤــﻮ ﻣﻨﺘﻌﺸــﺔ اﻟﻨﻔــﺲ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أﺣﺐ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻟــﻮ أﻧّ ﻬﺎ‬ ‫ﺗﺘﺤﻀﺮ ﳊﻀــﻮر زﻓﺎف ّ‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬وﺗﻠﺒﺲ أﺛﻤﻦ اﻟﻌﻄﻮر اﻟﺒﺎرﻳﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﲢﺘﺴــﻲ ﻗﻬﻮة اﻟﺼﺒــﺎح‪ ،‬وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣــﺎ ﺗﻨﻔﺚ‬ ‫ﺗﻘﺒﻞ واﻟﺪﺗﻬــﺎ اﻟﻠﻄﻴﻔﺔ‪ ،‬داﻋﻴﺔ‬ ‫ﺛﻢ ّ‬ ‫ﺳــﻴﺠﺎرة‪ّ ،‬‬ ‫ﻟﻬﺎ ﺑﻄــﻮل اﻟﻌﻤﺮ اﻟﺴــﻌﻴﺪ‪ .‬ﺗﺨــﺮج ﻣﻦ ﺑﺎب‬ ‫اﳌﺘﺒﺮﺟﺔ‪ .‬ﺗﺪﻳﺮ‬ ‫اﳌﻨــﺰل أﺟﻤﻞ ﻣــﻦ اﻟﻌــﺮوس ّ‬ ‫ﻣﺤــﺮك ﺳــﻴﺎرﺗﻬﺎ اﳉﻤﻴﻠﺔ‪ .‬ﺗﻀــﻊ ّ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎرة‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺸﻤﺴــﻴﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻬﺎ اﻟﻨﻀﺮ وﺗﻨﻄﻠﻖ اﻟﻰ‬ ‫ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﳋــﺎص أو اﻟﻌﺎم‪ ،‬أو اﻟﻰ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴــﺘﻬﺎ اﳋﺎﺻﺔ‪ .‬ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻳﺬﻫﺐ ﻣﻌﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎرة ﺻﺪﻳﻘﻬﺎ أو اﺑﻦ اﳉﻴﺮان أو ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺴــﺎﻋﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻬﺎ اﳋــﺎص‪ .‬ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ‬ ‫اﻟــﻰ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﺗﺸــﺘﺮي ﺻﺤﻴﻔﺔ أو ﻣﻨﻘﻮﺷــﺔ‬ ‫زﻋﺘﺮ ‪ -‬أو اﻻﺛﻨﺘﲔ ﻣﻌﺎ‪ ،‬وﺗﻨﺎﻓﺲ اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫ﲢﺒﺒــﺎ‪،‬‬ ‫ﻓــﻲ زﺣﻤــﺔ اﻟﺴــﻴﺮ‪ ،‬ﻏﺎﻣــﺰة ﻫــﺬا ّ‬ ‫وﺷــﺎﲤﺔ ذاك اﻧﺰﻋﺎﺟﺎ‪ .‬ﺗﺪﺧــﻞ اﻟﻰ ﻣﻜﺘﺒﻬﺎ‬ ‫وﻣﻘﺒﻠﺔ ‪ -‬ﺑﻜﺴــﺮ اﻟﺒــﺎء وﻓﺘﺤﻬﺎ ‪-‬‬ ‫ﻣﺤﻴﻴــﺔ ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﻳﻌﺒﻖ اﳌﻜﺎن ﺑﻔﻮح ﻋﻄﺮﻫﺎ اﻟﺴــﺎﺣﺮ‪ .‬ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﻃﻮال دوام ﻋﻤﻠﻬﺎ ﺑﺜﻘﺔ وﻣﺴــﺆوﻟﻴﺔ وﺟﺪّ ﻳﺔ‬ ‫ﺗﻀﺎﻫﻲ ﻣﺎ ﻳﻘﻮم ﺑﻪ زﻣﻼؤﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎل ﻣﻦ‬ ‫اﳒﺎز واﻧﺘﺎﺟﻴﺔ وأداء‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪ ﻳﻮم ﻋﻤﻞ ﻣﺮﻫﻖ وﻃﻮﻳﻞ‪ ،‬ﺗﻌﻮد اﻟﻰ‬ ‫اﳉــﻮال وﺗﺘﻮاﻋﺪ ﻣــﻊ ﺻﺪﻳﻘﻬﺎ أو‬ ‫ﻫﺎﺗﻔﻬــﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﺘﻬــﺎ ﻋﻠــﻰ اﻟﻠﻘﺎء ﻓﻲ ﻣﻄﻌــﻢ أو ﻣﻘﻬﻰ‬ ‫اﻟﺘﺴــﻮق أو ﺧﺎرﺟﻬﺎ‪ .‬ﺗﺼﻞ‬ ‫ﻓﻲ أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟــﻰ اﳌﻜﺎن اﳌﻮﻋــﻮد ﺑﻌﺪ أن ﺗﺘّ ﺼــﻞ ﺑﺎﳌﻨﺰل‬ ‫واﻻﻋﻼم ﻋﻦ ﻣﻮﻋﺪ ﻋﻮدﺗﻬﺎ اﳌﺘﺄﺧﺮة ‪ -‬ودون‬ ‫ﺗﺒﺮﻳﺮ ذﻟﻚ ﺑﺄﻋﺬار ﻛﺎذﺑﺔ‪ .‬ﻳﻠﻔﺖ دﺧﻮﻟﻬﺎ اﻟﻰ‬ ‫ﲢﻴﻲ‬ ‫اﳌﻘﻬــﻰ أو اﳌﻄﻌــﻢ أﻧﻈــﺎر اﻟﺸــﺒﺎب‪ّ .‬‬ ‫وﺗﻘﺒﻞ ﻣــﻦ ﺗﻌﺮﻓﻬــﻢ‪ ،‬وﺗﺴــﺤﺮ اﻟﺒﺎﻗﲔ ﻣﻦ‬ ‫ّ‬ ‫اﳊﻀــﻮر‪ .‬ﺑﻌﺪ وﻗﺖ ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﻠﻮﺳــﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﺎﺗﻬﺎ واﺻﺪﻗﺎﺋﻬــﺎ‪ ،‬ﺗﻀﻴﻊ ﻓﻲ اﳌﻜﺎن‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وﻳﺘﺮﻗﺐ اﻟﺸــﺒﺎب اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﲡﺎﻟﺴﻬﻢ ﻓﺘﻴﺎت‬ ‫دﺧــﻮل ﻓﺎﺗﻨﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻊ ﺗﻮاﻋــﺪ آﺧﺮ‪ .‬ﺗﻌﻮد‬ ‫اﻟﻔﺘﺎة اﻟﻰ اﳌﻨﺰل ﻗﺒﻞ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻞ‪ ،‬ﺧﻼل‬ ‫اﻷﺳــﺒﻮع‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺗﺄﺧــﺬ اﻟﺮاﺣــﺔ اﻟﻀﺮورﻳﺔ‬ ‫وﺗﺴﺘﻌﺪ ﻟﻴﻮم ﻋﻤﻞ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻳﺤﺪث ﻣﺜﻞ ﻫــﺬا اﻟﺮوﺗﲔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن‪ ،‬دون‬ ‫ارﺑﺎك أو ارﺗﺒﺎك أو ﻗﻴــﻮد ﻣﻦ اﻻﻫﻞ‪ .‬ﻛﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺮون آﺗﻴﺔ ﺳــﺘﻤﻀﻲ وﺗﻌﺒﺮ ﻛﺜﺒﺎن ﺻﺤﺮاء‬ ‫اﻟﺮﺑﻊ اﳋﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺣﺘــﻰ ﻳﺼﺒﺢ ﲟﻘﺪور اﻟﻔﺘﺎة‪،‬‬ ‫ﻓــﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴــﻌﻮدﻳﺔ ﲢﺪﻳﺪا‪ ،‬أن‬ ‫ﲤﺎرس اﻟﺮوﺗﲔ اﻟﻴﻮﻣﻲ اﻟﺬي ﺗﻌﻴﺸﻪ اﻟﻔﺘﺎة‬ ‫ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن اﻟﻴــﻮم! أﻣﻠﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﺟــﺪّ ا ّان اﳌﺮأة‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻃﻮل ﺷــﺒﻪ اﳉﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻋﺮﺿﻬﺎ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وﻣﺘﺤﻀــﺮة اﻵن‪ ،‬ﻟﻼﻧﺘﻔﺎض‬ ‫ﻫــﻲ ﺣﺎﺿﺮة‬ ‫واﺧﺘﺼــﺎر ﻗــﺮون اﻻﺳــﺘﻌﺒﺎد‬ ‫اﳌﺘﺰﻣــﺖ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤــﺮر ﻣــﻦ ّ‬ ‫ذل ﺑﻴــﻮت اﳊﺮﱘ‬ ‫واﳉﺎﻫــﻞ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وﺷﺒﻖ اﻟﺬﻛﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻣﺤﺒﺔ وأﻣﻞ‬ ‫اﳌﺘﺨﻠﻔﺔ‪ .‬ﲢﻴﺔ ّ‬ ‫اﻟﻰ ﻫﺆﻻء اﻟﻨﺴــﺎء اﻟﻜﺮﳝﺎت‪ ،‬واﻟﺸﻮق اﻟﻰ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﻦ‬ ‫ﺘﻬﻦ اﻷﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﳌﻄﻠﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﺟﻮدﻳ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺳﻌﺪ ﻧﺴﻴﺐ ﻋﻄﺎاﻟﻠﻪ ‪ -‬ﻟﺒﻨﺎن‬

‫أو ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺎﻛﺲ رﻗﻢ ‪) +442087418902‬ﻋﻠﻰ ان ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ‪ 150‬ﻛﻠﻤﺔ(‬ ‫وﺳﻴﻜﻮن اﻣﺎم اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة ﻛﻞ اﻟﻔﺮص ﻟﻠﻨﺸﺮ اﻣﺎ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻓﻨﻌﺘﺬر ﻋﻦ ﻧﺸﺮﻫﺎ‬

‫»اﻻراء اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻻ ﺗﻌﺒﺮ ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﻋﻦ رأي اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ«‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫‪18‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻣﺪارات‬

‫د‪ .‬ﻳﺤﻴﻰ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻛﺎﻣﻞ٭‬ ‫■ ﻛﻐﻴـﺮي ﻣـﻦ اﳌﻮاﻃﻨـﲔ واﳌﺮاﻗﺒـﲔ ﻟﻠﺸـﺄن اﳌﺼـﺮي أﺗﺎﺑﻊ ﻋﻦ‬ ‫ﻛﺜـﺐ اﳉـﺪل اﻟﺪاﺋﺮ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﳌﺴـﺘﻮﻳﺎت‪ ،‬ﻓـﻲ اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴـﻴﺔ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ اﳌﻘﺎﻫﻲ واﻟﺸـﻮارع؛ ﻛﻤﺎ أن ﻧﻔﺲ اﻟﺸـﻌﻮر ﺑﺎﻟﺴﺨﻂ واﻟﺴﺄم‪،‬‬ ‫واﻟﺘﺸـﺎؤم إذا ﺷـﺌﻨﺎ اﻟﺼﺮاﺣـﺔ‪ ،‬ﻗـﺪ ﺑـﺪأ ﻳﺠـﺪ ﻃﺮﻳﻘـﻪ إﻟـﻰ ﻧﻔﺴـﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺻـﺔ وأن اﻟﺘﻄﻮرات ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻠﻬﺎ ﻻ ﺗﺴـﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺮوب‬ ‫ﻛﻜﺜﻴﺮﻳﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺮﺻﺎ‬ ‫ﻣﻨـﻪ‪ ،‬وذﻟـﻚ ﻋﻠـﻰ اﻟﺮﻏـﻢ ﻣـﻦ ﻣﺤﺎوﻟﺘـﻲ اﻟﺼﺎدﻗـﺔ ﳌﻘﺎوﻣﺘـﻪ‬ ‫ﻣﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺘﻤﺎﺳـﻜﻲ اﻟﺸـﺨﺼﻲ وﻣﺎ أﻧﺸـﺪه وأﺗﻮﺧﺎه ﻣﻦ‬ ‫اﳊﻴﺎدﻳﺔ ﻓﻲ أﺣﻜﺎﻣﻲ‪.‬‬ ‫و ﳌـﺎ ﻛﻨﺖ ﳑﻦ ﻧﺎدوا ﺑﺎﻟﺜﻮرة وﺗﻮﻗﻌﻮﻫـﺎ واﻧﺘﻈﺮوﻫﺎ وﻟﻢ ﻳﺠﺪوا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻌﻴﺪا‬ ‫ﺷـﻮﻃﺎ‬ ‫ﻣﻔـﺮا ﻣﻨﻬـﺎ ﻟﻠﺘﺨﻠـﺺ ﻣﻦ ﻣﺒـﺎرك اﻟـﺬي ﻛﺎن ﻗﺪ ﻣﻀـﻰ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺘﺤﻠـﻞ ﻋﻠﻰ ﻛﺮﺳـﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﻐﺐ ﻋﻨـﻲ ﻋﺎﻣﻼ اﳌﻔﺎﺟـﺄة واﻷﺣﺪاث‬ ‫اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻠﺐ ﻛﻞ اﳊﺴـﺎﺑﺎت ودورﻫﻤﺎ اﶈﻮري واﻟﻔﺎﺻﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺜﻮرة ﻣﻔﺎﺟﺄة‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﻓﺮاغ وإﳕﺎ ﺗﻨﻔﺠﺮ‬ ‫ﺻـﺮاع اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ – اﻗﺘﺼـﺎدي وﻃﺒﻘﻲ إﻻ أن اﻟﺸـﺮارة‬ ‫ﻋﻠـﻰ أرﺿﻴﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬ ‫داﺋﻤـﺎ ﺑﻐﺘﺔ‪ ،‬ورﲟﺎ ﻓﺎﺟﺄت ﻣﻦ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﻏﻴﺮه‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺠﺮﻫﺎ ﺗﺄﺗﻲ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ اﻟﺜﻮرة اﳌﺼﺮﻳﺔ )وﺳـﺎﺋﺮ اﻟﺜـﻮرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ( ﻓﺎﺟﺄت ﺑﺎﻧﺪﻻﻋﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﻗـﻮى إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‪ ،‬وﻟـﻢ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪ‬ ‫وﺷـﻌﻮﺑﺎ‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ‬ ‫اﳉﻤﻴـﻊ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻫﺬا اﳊﺪ وإﳕﺎ زادت ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻔﺎﺟﺂت اﻷﺧﺮى اﻟﺴﺎرة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﺣﻜﻤﺔ‬ ‫واﻗﻌﻴﺔ‬ ‫ﻛﺎﻹﻃﺎﺣﺔ اﻟﺴـﺮﻳﻌﺔ ﲟﺒـﺎرك واﳌﻮﻗﻒ اﻟﺬﻛﻲ اﻷوﻓـﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﻧﺴﺒﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻮات اﳌﺴـﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺸـﺄن وﻗﻠﺔ اﻟﺪم اﳌﺴـﻔﻮك‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎﻣـﺮة ﺑﺎﳌﻮاﻫﺐ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓـﺔ إﻟـﻰ أﻧﻬـﺎ ﺟﻌﻠﺘﻨﺎ ﻧﻌﻴﺪ اﻛﺘﺸـﺎف ﻣﺼـﺮ‬

‫ﻣﺎزن ﻛﻢ اﳌﺎز٭‬ ‫■ اﻷﻧﻈﻤـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﳊﺎﻛﻤـﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻣـﺎ ﻗﺒﻞ ﺣﺎدﺛـﺔ إﺣﺮاق‬ ‫اﻟﺒﻮﻋﺰﻳـﺰي ﳉﺴـﺪه اﻟﺸـﺎب‪ ،‬ﻛﺎﻧـﺖ دﻛـﺘﺎﺗﻮرﻳـﺎت ﲤــــﺜـﻞ‬ ‫ﻃﺒﻘﺎت ﺣﺎﻛﻤﺔ ﺗﺸـﺘﺪ ﻋﺰﻟﺘﻬﺎ واﻧﻔﺼﺎﻟﻬـﺎ ﻋﻦ ﻣﺠﺘﻤﻌﻬﺎ ﻣﻊ ﺗﻔﺎﻗﻢ‬ ‫ﻧﻬﺒﻬـﺎ اﳌﻨﻔﻠـﺖ ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴـﺮ ﻓـﻲ أﺳـﻔﻞ ﺗﻠـﻚ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌـﺎت‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻣﻀﻄـﺮة ﺑﺎﻟﺘﺎﻟـﻲ ﻷن ﺗﻌﺘﻤﺪ أﻛﺜـﺮ ﻓﺄﻛﺜﺮ ﻋﻠـﻰ اﻟﻘﻤـــﻊ اﶈﺾ‪،‬‬ ‫اﻟﻔﻆ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﺗﻌﻤﻴﻢ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﳋـﻮف‪ ،‬وأﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ »اﻟﺘﺸـﻬﻴﺮ« ﺑﻜﻞ‬ ‫اﻟﺒﺪاﺋـﻞ اﳌﻤﻜﻨـﺔ ﻋﻨﻬـﺎ ‪ ...‬ﻫﻨـﺎ رﻛـﺰ »إﻋـﻼم« ﺗﻠـﻚ اﻷﻧﻈﻤﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻴﲔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟـﺔ ﺧﻠﻖ ﻓﺰاﻋﺔ ﺳـﻮاء ﻟﻠﺸـﺎرع أو ﻟﻠﻐﺮب‬ ‫ﻟﺘﺒﺮﻳـﺮ ﻗﻤﻌﻬـﺎ اﳌﻨﻔﻠـــــﺖ ﻣـﻦ أي ﻣﻨﻄـﻖ ‪ ..‬ﻗﻤـﻊ ﺗﻠـﻚ اﻷﻧﻈﻤﺔ‬ ‫اﳉﺴﺪي ﻟﻺﺳـﻼﻣﻴﲔ وﺗﺸـــــﻬﻴﺮ إﻋﻼﻣﻬــــﺎ ﺑﻬﻢ‪ ،‬اﻟﺬي ﻛﺎن‬ ‫أﺷـﺒﻪ ﺑﺒﺮوﻏﺎﻧـﺪا ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟـﺢ اﻹﺳـﻼﻣﻴــــﲔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﺟﻬـﺎز ﻫـﺆﻻء اﻟﺪﻋﺎﺋـﻲ‪ ،‬أو أﺟﻬﺰة دﻋﺎﻳﺘﻬـﻢ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧـﺖ ﺗﺰداد‬ ‫ﻓﺎﻋﻠﻴـﺔ وﻗﺪرة‪ ،‬ﻣﻦ اﳌﺴـﺎﺟﺪ إﻟﻰ اﻟﻔﻀﺎﺋﻴـﺎت واﻻﻧﺘﺮﻧﻴﺖ اﻟﺦ‪،‬‬ ‫ﻫـﺬا ﻛﻠـﻪ ﺟﻌـﻞ اﻹﺳـﻼﻣﻴﲔ ﻳﻈﻬـﺮون ﻋﻠﻰ أﻧﻬـﻢ اﳉـﺰء اﻷﻛﺜﺮ‬ ‫»ﺟﺬرﻳـﺔ« ﻓﻲ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﺗﻠﻚ اﻷﻧﻈﻤﺔ‪ ،‬وﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺴـﺒﺐ‬ ‫اﻷﻫﻢ ﻓﻲ ﺻﻌﻮدﻫﻢ اﳊﺎﻟﻲ إﻟﻰ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﻋﺪد ﻣﻦ دول اﻟﺮﺑﻴﻊ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ أﻳﻀـﺎ‪ ،‬ﻛﺎن اﻟﺒﻼﺷـﻔﺔ ﻗـﺪ ﺗﻌﺮﺿـﻮا ﻟﻠﺸـﻴﻄﻨﺔ‬

‫ﻧﺤﻦ واﻟﺜﻮرة وﻣﻔﺎﻫﻴﻢ »اﻟﺘﺠﺮﻳﻒ«‪...‬اﻛﺘﺸﺎﻓﺎت وﻣﻔﺎﺟﺂت ﻏﻴﺮ ﺳﺎرة‬ ‫واﳊﻴﻮﻳﺔ اﳌﺘﺪﻓﻘﺔ رﻏﻢ ﻛﻞ اﻟﻔﻘﺮ واﻟﺼﻌﺎب اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻏﻴﺮ أن ﺗﻠﻚ ﻟﻸﺳﻒ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻔﺎﺟﺂت‪.‬‬ ‫ﻓﻘـﺪ أﲢﻔﺘﻨـﺎ اﻟﺜـﻮرة ﲟﻔﺎﺟـﺂت‪ ،‬ﺑـﻞ اﻛﺘﺸـﺎﻓﺎت أﺧـﺮى ﻣﺤﺰﻧﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺄﻧﺎ ﻫﻮ ﻣـﺎ ﺗﺒﲔ ﻟﻨﺎ‬ ‫وﻣﺰﻋﺠـﺔ ﻋـﻦ واﻗﻌﻨﺎ‪ ،‬وﻟﺴـﺖ أﺑﺎﻟـﻎ أن أﻗﻠﻬﺎ‬ ‫ﻣـﻦ ﻛﻢ اﻟﺴـﺮﻗﺎت وﻧﻬﺐ اﳌـﺎل اﻟﻌﺎم اﻟـﺬي ﻻ ﻳﻮﺻﻒ ﺑﺄﻗـﻞ ﻣﻦ ﻛﻮﻧﻪ‬ ‫ﲡﺮﻳـﻒ وﺑﻴﻊ ﻟﻠﺤﻢ ﻣﺼﺮ اﳊﻲ ﻷﻃﺮاف ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻣﺸـﺒﻮﻫﺔ وﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻣﻦ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ وﻣﻦ ﲢﻠﻖ ﺣﻮﻟﻬﻢ ﻣﻦ أﺳـﺮﻫﻢ و«ﺷﻠﻠﻬﻢ«‪...‬‬ ‫ﻓـﻲ رأﻳﻲ أن ﻣﺎ اﻛﺘﺸـﻔﻨﺎه وﻓﺎﺟﺄﻧﺎ ﻋﻦ واﻗﻌﻨـﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻟﻔﻜﺮي‬ ‫ً‬ ‫ﺿﺮرا وﻟﻌﻠـﻲ أﺟﺰم ﺑﺄﻧـﻪ ﻳﺘﻄﻠﺐ ً‬ ‫وﻗﺘﺎ‬ ‫ﻳﻔـﻮق ذﻟﻚ ﺑﻜﺜﻴﺮ وﻳﺘﺨﻄـﺎه‬ ‫أﻛﺜـﺮ ﻟﻺﺻـﻼح‪ ،‬ﻓﻔﺴـﺎد وﺗﺮﻫﻞ اﻷﺟﻴـﺎل ﻻ ﺗﺘﺪارﻛﻪ ﺳـﻨﺔ أو اﺛﻨﺘﺎن‬ ‫ﻣﻦ اﶈـﺎوﻻت اﳉﺎدة ﻣﻬﻤﺎ ﺧﻠﺼﺖ اﻟﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻣـﻊ اﻋﺘﺮاﻓﻲ ﺑﺄن اﻟﻮﻋﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﻮﺛﺒـﺎت ﻓـﻲ أوﻗـﺎت اﻟﺜﻮرة ﻓـﺈن ذﻟـﻚ ﻻ ﻳﻨﻔـﻲ وﻻ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺘﻄـﻮر‬ ‫ٍ‬ ‫ﻟﻮﻗـﺖ ﻃﻮﻳﻞ‪...‬و ﻟﺌﻦ ﻛﻨﺖ‪ ،‬وآﺧـﺮون ﻛﺜﻴﺮون ﻏﻴﺮي‪ ،‬إﻣﺎ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﺟﻨﺎ‬ ‫أﺷﺮﻧﺎ أو أﺳﻬﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﲢﻠﻴﻞ ﻣﺎ ﳝﺮ ﺑﻪ ﻣﺴﺎر اﻟﺜﻮرة ﻣﻦ اﺳﺘﻌﺼﺎء ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ )واﻟﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ أؤﻛﺪ أﻧﻬﺎ ﻟﻢ‬ ‫ﺗﺨﺮج ﻣﻦ اﻟﺼﻮرة ﺑﻌﺪ ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻮﻫﻢ اﻟﺒﻌﺾ‪ (...‬ﻓﻤﺎ ذﻟﻚ اﻻﺳـﺘﻌﺼﺎء‬ ‫إﻻ اﻧﻌـﻜﺎس وﲡﻠـﻲ ﻟﻼﺳـﺘﻌﺼﺎء واﻟﺘﺠﺮﻳـﻒ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ اﻟـﺬي‬ ‫ورﺛﻨـﺎه ﻣـﻦ اﻷرﺑﻌﺔ ﻋﻘـﻮد اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻣـﻦ اﻟﺘﺂﻣﺮ ﻋﻠـﻰ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻮﻃﻦ‬ ‫وﺑﻴـﻊ ﻣﻘﺪراﺗﻪ ﻟﻠﻤﺤـﻮر اﻟﺼﻬﻴـﻮ‪ -‬أﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟﺴـﻌﻮدي وﻣﺎ ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫وﻓﻘﺮ وﺗـﺮدي ﻓﻲ ﻛﻞ اﳋﺪﻣﺎت )وﻋﻠﻰ رأﺳـﻬﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ(‬ ‫ﻗﻤﻊ ٍ‬ ‫ذﻟـﻚ ﻣﻦ ٍ‬

‫ﻣـﻦ دوﻟﺔٍ ﺗﻨﺼﻠـﺖ ﻣـﻦ ﻛﻞ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺎﺗﻬﺎ؛ وﻋﻠـﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺷـﻮاﻫﺪ‬ ‫ﻋﺪﻳـﺪة ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻣـﺎ ﺗﺮدﻳﻨﺎ إﻟﻴﻪ ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ أﻋﻤـﺎل ﻓﻨﻴﺔ وﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ وﺳـﺎﺋﺮ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم وﻣﺴـﺘﻮى وﻣﻀﻤﻮن اﳉﺪل اﻟﻌﺎم‬ ‫وﺣﺘﻰ ﺳـﻠﻮﻛﻴﺎت اﻟﻨﺎس‪ ،‬ﻓﺈن ﺣﺠﻢ اﳌﺸـﻜﻠﺔ وﻋﻤـﻖ اﻟﺘﺠﺮﻳﻒ ﻛﺎن‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴـﺘﺘﺮا ﺑﺪرﺟﺔٍ ﻣﺎ ﲢﺖ ﻣﻈﻠﺔ اﻟﺒﻂء وﲡﻤﻴـﺪ اﻟﺼﺮاﻋﺎت واﻟﺒﻼدة‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﻬﺎ ﻣﺒﺎرك وﻋﻤﻤﻬﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻃﻮال ﻓﺘﺮة ﺣﻜﻤﻪ وﻛﺎﻧﺖ أﺳـﻠﻮﺑﻪ‬ ‫اﳌﻔﻀﻞ ﻟـ«ﺗﻨﻮﱘ« اﳉﻤﻬﻮر وﻟﻠﻬﺮوب ﻣﻦ اﻻﺻﻄﺪام ﻣﺎ أﻣﻜﻨﻪ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫أﻣـﺎ اﻵن‪ ،‬وﻗﺪ ُأﻃﻴﺢ ﺑﻪ‪ ،‬وﻓﻲ ٍ‬ ‫وﻗﺖ ﻳﺘﺴـﻢ ﺑﺴـﻴﻮﻟﺔ ﺷـﺪﻳﺪة ﻟﻴﺲ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻜﻨﻮﻧﺎ ﻇﻬﺮ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺨﺘﺒﺌﺎ أو‬ ‫ﻟﻬﺎ ﺳـﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ذاﻛﺮة أﺣﺪ‪ ،‬ﻓﺈن ﻛﻞ ﻣﺎ ﻛﺎن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻬـﺎرا‪ ،‬ﺑﻜﻞ ﻗﺼـﻮره وﺗﺮﻫﻠﻪ‬ ‫ﺟﻬﺎرا‬ ‫اﻟﺴـﻄﺢ وﺗﺒـﺪى ﻟﻠﻌﻴﺎن‪ ،‬ﻫﻜـﺬا‬ ‫وﻗﺒﺤﻪ ﻓﻲ أﺣﻴﺎن ﻛﺜﻴﺮة‪.‬‬ ‫‪...‬و ﺣﺪث وﻻ ﺣﺮج‪...‬‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ واﻟﺘﻲ‬ ‫ﻓﻬﻨﺎك اﻹﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﻮن‪ ،‬اﳉﻤﺎﻋﺔ اﻷﻛﺒﺮ واﻻﻓﻀﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻢ ُ‬ ‫ﺗﺄل‬ ‫ﺟﻬﺪا وﻟﻢ ﺗﺪﺧﺮ ﻓﻲ إدﻫﺎﺷﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻔﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻟﻢ ﺗﻨﻀﻢ ﻟﻠﺜﻮرة إﻻ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺒﺎرﻛﺎ إﻟﻰ رﺣﻴﻞ‪ ،‬ﺛﻢ ادﻋﺖ أﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﺮﺷـﺢ‬ ‫ﻣﺘﺄﺧـﺮة ﺑﻌﺪ أن ﺛﺒـﺖ أن‬ ‫ً‬ ‫أﺣﺪا ﻟﻠﺮﺋﺎﺳـﺔ ﻓﺄﺧﻠﻔﺖ‪ ..‬وﻋـﺪت ﲟﻨﺠﺰات ﺗﺒﲔ أﻧﻬـﺎ ﺗﻔﻮق ﻗﺪراﺗﻬﺎ‬ ‫ﻳـﻮم اﻷوﻟـﻰ وﻟﻢ ﲢﻘـﻖ ً‬ ‫أﻳـﺎ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺣﺘـﻰ أﺑﺴـﻄﻬﺎ وأﺗﻔﻬﻬﺎ‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﺌﺔ ٍ‬ ‫ﻣـﻦ ﻗﺒﻴـﻞ ﺟﻤـﻊ اﻟﻘﻤﺎﻣـﺔ‪ ،‬وإذ زﻓﺖ إﻟﻰ اﻟﺸـﻌﺐ »ﻣﺸـﺮوع اﻟﻨﻬﻀﺔ«‬ ‫ﻓﺈﻧـﻪ ﺳـﺮﻋﺎن ﻣﺎ ﺗﺒﺨﺮ وﺗﻌﻠﻞ أﺣـﺪ أﺑﺮز رﺟﺎﻻﺗﻬﺎ ﺑﺄن ذﻟﻚ اﳌﺸـﺮوع‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫اﻧﻀﺒﺎﻃﺎ ﻣـﻦ اﻟﺸـﻌﺐ اﳌﺼﺮي‬ ‫ﺷـﻌﺒﺎ آﺧـﺮ أﻛﺜـﺮ‬ ‫اﻟﻐﺎﻣـﺾ ﻳﺘﻄﻠـﺐ‬

‫وﻟﺌـﻦ ﻛﺎن اﻟﺒﻌﺾ ﻗﺪ دُ ﻫﺶ ﻣﻦ ﻏﻴﺎب اﳌﺸـﺮوع واﻟﺮؤﻳﺔ وذﻟﻚ اﻟﻘﺪر‬ ‫اﳌﺬﻫـﻞ واﶈﺰن ﻣﻦ اﻟﺘﺒﺎﻳـﻦ ﺑﲔ ﺿﺨﺎﻣﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ وإﻓﻼﺳـﻪ اﻟﻔﻜﺮي‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻟﻢ ﳝﻠﻚ إﻻ أن ﻳﺘﻌﺠـﺐ وﻳﻀﺮب ً‬ ‫ً‬ ‫ﻛﻔﺎ ﺑﻜﻒ ﻣﻦ ﻣﻀﻲ‬ ‫ﻓـﺈن اﻟﻜﻞ‬ ‫اﳉﻤﺎﻋﺔ وذراﻋﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺸـﺮوع »اﻟﺘﻤﻜـﲔ« ﺑﺈﺣﻼل ﻛﻮادر‬ ‫اﳉﻤﺎﻋـﺔ ﻓﻲ ﺷـﺘﻰ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ وﻣـﻦ ﻗﺮارات اﻟﺮﺋﻴـﺲ )واﳉﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫وراﺋـﻪ ﺑﺎﻟﻄﺒـﻊ( اﻟﺼﺪاﻣﻴﺔ ﻣـﻊ اﻟﻘﻀـﺎء واﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم ﲟﺎ اﺗﺴـﻤﺖ‬ ‫ﻋﺮﻳـﻖ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺼﻴﻞ‬ ‫ﺑـﻪ ﻣـﻦ ﺗﺴـﺮع واﻧﻌـﺪام ﻛﻴﺎﺳـﺔ وﺣﺮج ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ اﺷـﺘﻬﺮ ﻓﻴﻤﺎ ﻣﻀﻰ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺠﻴـﺪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻏﻴـﺮه ﺑﻞ ﻳﺤﺘﺮف‬ ‫اﳋﻄـﻮات اﳊـﺬرة واﳌﻮآﻣﺎت؛ وﻫﻨـﺎك ذﻟﻚ اﳊﻀﻮر اﻟـﺬي ﻓﺎق ﻛﻞ‬ ‫ﺗﺼﻮر ﳉﻤﺎﻋﺎت اﻹﺳﻼم اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‪ ،‬وﻣﺎ ﻣﻸت ﺑﻪ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻌﺎم ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺼﻮراﺗﻬـﺎ وﻣﺸـﺎرﻳﻌﻬﺎ وﺧﻼﻓﺎﺗﻬـﺎ )ﻛﺰواج اﻟﻘﺎﺻﺮات ﻋﻠﻰ ﺳـﺒﻴﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻷﳕﺎط ﻣﻦ اﻟﺴـﻠﻮك واﻟﻘﻮاﻧﲔ ﻻ‬ ‫اﳌﺜـﺎل ﻻ اﳊﺼﺮ( وﻣﻦ اﺳـﺘﺪﻋﺎﺋﻬﺎ‬ ‫ﺗﻨﺎﺳـﺐ اﳌﺘﻐﻴﺮات وﻇﺮوف اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي أﺷـﺎع ً‬ ‫ﺟﻮا ﻣﻦ اﻟﺮﻋﺐ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻗﻄﺎﻋـﺎت ﻣـﺎ ﻓﺘﺌـﺖ ﺗﺘﺴـﻊ ﻣـﻦ اﻟﺸـﻌﺐ وﻻ ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻓﻘـﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟـﺪى‬ ‫أﺗﺒـﺎع اﻟﺪﻳﺎﻧﺎت اﻷﺧـﺮى‪ .‬ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻫﻨﺎﻟﻚ ذﻟﻚ اﻟﺘﺸـﻮش اﻟﻌﻨﻴﻒ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻔﺎﻫﻴـﻢ واﻻﻟﺘﺒﺎس ﻓﻲ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت وﻋـﺪم اﻟﻔﺼﻞ ﺑﲔ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﳌﻨﺼﺐ‬ ‫ودوره وﺗﺼﻮرات اﻟﺸﺨﺺ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ذﻟﻚ ً‬ ‫ﻣﺜﻼ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺳﻠﻮك‬ ‫اﳌﺴـﺆوﻟﲔ )وﻟﻌﻠﻪ أﺑﺮز ﻣﺜﺎل( د‪ .‬ﻣﺮﺳـﻲ اﻟﺬي ﻳﺤﺮص ﻋﻠﻰ ﺣﻀﻮر‬ ‫ﺻـﻼة اﳉﻤﻌﺔ ﻓﻲ زﻓﺔٍ إﻋﻼﻣﻴـﺔ ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﻜﺘﻔﻲ ﺑﺎﻟﺼﻼة وإﳕﺎ ﻳﺼﻤﻢ‬ ‫ً‬ ‫ﻟﺴـﺒﺐ ﻟﻢ أﺻﻞ وﻏﻴﺮي إﻟﻰ‬ ‫ﺧﻄﻴﺒﺎ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮر اﳌﺼﻠﲔ‬ ‫ﻋﻠـﻰ أن ﻳﻘﻒ‬ ‫ٍ‬

‫إﺳﻼﻣﻴﻮ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ :‬ﻫﻞ ﻫﻢ »اﻟﺒﻼﺷﻔﺔ اﳉﺪد«؟‬ ‫وﻟﻠﻤﻼﺣﻘـﺔ واﻟﻘﻤﻊ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻓﻘـﻂ ﻣﻦ اﻷرﺳـﺘﻘﺮاﻃﻴﺔ اﳊﺎﻛﻤﺔ ﻓﻲ‬ ‫روﺳـﻴﺎ اﻟﻘﻴﺼﺮﻳـﺔ ﺑـﻞ أﻳﻀﺎ ﻣـﻦ ﺧﺼﻮﻣﻬﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﲔ أﻳﻀﺎ‪،‬‬ ‫ﲟـﻦ ﻓﻴﻬـﻢ أوﻟﺌـﻚ اﻟﺬﻳـﻦ اﻧﺸـﻘﻮا ﻋﻨﻬـﻢ داﺧـﻞ ﺣـﺰب اﻟﻌﻤﺎل‬ ‫اﻻﺷـﺘﺮاﻛﻲ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ اﻟﺮوﺳﻲ ‪ ..‬وﺷـﻴﺌﺎ ﻓﺸﻴﺌﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﺘﺸـﻬﻴﺮ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻤﻪ ﻛﺎﻟﻌﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺬب واﻻﻓﺘﺮاء‪،‬‬ ‫أﺻﺒﺢ اﻟﺒﻼﺷـﻔﺔ ﻫﻢ أﻳﻀﺎ أﺳـﺎﺗﺬة ﻓﻲ اﻟﺒﺮوﺑﺎﻏﻨﺪا واﻟﺘﺸـﻬﻴﺮ‪،‬‬ ‫ﻫـﺬا ﻳﺼﺢ ﲤﺎﻣﺎ ﻋﻦ ﻟﻴﻨﲔ وﺗﺮوﺗﺴـﻜﻲ وآﺧﺮﻳـﻦ‪ ،‬ﻟﻘﺪ أﺻﺒﺤﻮا‬ ‫ﻗﺎدرﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺎﻃﺒﺔ اﳉﻤﺎﻫﻴﺮ وﻗﻮاﻋﺪﻫﻢ ﺑﺨﻄﺎﺑﺎت ﺷـﻌﺒﻮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻨﺼـﺐ ﻋﻠـﻰ »ﺗﻜﻔﻴـﺮ« أو »ﺗﺨﻮﻳـﻦ« ﺧﺼﻮﻣﻬـﻢ‪ ،‬أﺗﻘـﻦ ﻟﻴﻨـﲔ‬ ‫وﺑﻘﻴﺔ ﻗﺎدة اﻟﺒﻼﺷـﻔﺔ اﻻﺳـﺘﺨﺪام اﳌﺎﻫﺮ ﻟﻜﻠﻤـﺎت وﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﻣﺜﻞ‬ ‫»اﻟـﺮدة«‪» ،‬ﻣﺮﺗﺪﻳـﻦ«‪» ،‬ﲢﺮﻳﻔﻴـﲔ«‪» ،‬ﻃﻔﻮﻟﻴـﲔ« اﻟـﺦ ‪ ..‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺑﻠـﻎ اﻟﺘﻮﺗـﺮ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ذروﺗﻪ ﻓـﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺮوﺳـﻲ ﻋﺎم ‪1917‬‬ ‫ﺗﺒﻨﻰ اﻟﺒﻼﺷﻔﺔ ﻛﻞ ﺷﻌﺎرات اﳉﻤﺎﻫﻴﺮ اﻟﺮوﺳﻴﺔ وﺧﺎﺻﺔ أﻛﺜﺮﻫﺎ‬ ‫ﺟﺬرﻳـﺔ أو ﺛﻮرﻳـﺔ‪» ،‬اﳋﺒـﺰ‪ ،‬اﻷرض واﻟﺴـﻼم«‪» ،‬ﻛﻞ اﻟﺴـﻠﻄﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻮﻓﻴﻴﺘﺎت«‪ ،‬اﻟﺦ ‪..‬‬ ‫إذا أﺿﻔﻨـﺎ ﻫـﺬا إﻟـﻰ اﻟﺘﺼـﻮر اﻟـﺬي ﺗﻜـﻮن ﻓـﻲ وﻋـﻲ ﺗﻠـﻚ‬ ‫اﳉﻤﺎﻫﻴﺮ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺒﻼﺷﻔﺔ ﻋﺒﺮ ﺳﻨﲔ ﻣﻦ اﻟﻘﻤﻊ واﻟﺘﺸﻬﻴﺮ‬ ‫اﻟﻘﻴﺼﺮﻳـﲔ‪ ،‬ﻛﺎن ﻫـﺬا ﻛﺎﻓﻴـﺎ ﻟﻜـﻲ ﺗﻌﺘﻘـﺪ ﺗﻠـﻚ اﳉﻤﺎﻫﻴـﺮ ﺑـﺄن‬

‫اﻟﺒﻼﺷﻔﺔ ﻫﻢ اﳉﺰء اﻷﻛﺜﺮ ﺛﻮرﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻘﻴﺼﺮي‬ ‫اﻟﺘـﻲ اﻛﺘﺸـﻔﺖ ﻓﻴـﻪ ﻋﺪوﻫـﺎ اﻷول واﻟﻠـﺪود ‪ ..‬ﺻﺤﻴـﺢ أﻧﻪ ﻛﺎن‬ ‫ﻫﻨﺎك اﻟﻔﻮﺿﻮﻳﻮن واﻻﺷـﺘﺮاﻛﻴﻮن اﻟﺜﻮرﻳﻮن اﻟﻴﺴـﺎرﻳﻮن‪ ،‬ﻫﺬا‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻴﺴـﺎر‪ ،‬واﻟﻘﻮى اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ أﻃـﺮاف اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﺼﺮﻳـﺔ ﻣﻦ اﻟﻴﻤﲔ‪ ،‬ﻛﺒﺪاﺋﻞ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﺒﻼﺷـﻔﺔ ﻟﻜﻦ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻫﺆﻻء اﻓﺘﻘﺮوا إﻟﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ وﻋﻨﺎد اﻟﺒﻼﺷﻔﺔ وﻣﺎﻛﻴﻨﺘﻬﻢ اﻟﺪﻋﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺸـﻌﺒﻮﻳﺔ ‪ ..‬ﻻ ﺷـﻚ أن اﻟﻌﻤﺎل واﻟﻔﻼﺣﲔ اﻟﺮوس‪ ،‬أﻛﺜﺮﻫﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻗﻞ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ دﻋﻤﻮا اﺳﺘﻴﻼء اﻟﺒﻼﺷﻔﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ وﻗﺎﺗﻠﻮا ﺑﻜﻞ‬ ‫ﺷﺮاﺳـﺔ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف ﻗﻮاﺗﻬﻢ ﻓﻲ اﳊـﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﺘﻘﺪون‬ ‫أن اﻟﺒﻼﺷـﻔﺔ ﻫﻢ اﻷﻗﺪر ﻋﻠﻰ ﲢﻘﻴﻖ ﻣﺼﺎﳊﻬـﻢ وآﻣﺎﻟﻬﻢ‪ ،‬اﻷﻗﺪر‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻖ ﺣﻴﺎة ﺟﺪﻳﺪة ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﳊﺮﻳﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻟﺘﻠﻚ‬ ‫اﳉﻤﺎﻫﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻮﺟـﺪ اﻟﻴـﻮم ﻣـﻦ ﻳﺸـﺒﻪ اﻟﺒﻼﺷـﻔﺔ ﻓـﻲ ﻛﻞ ﻃﻴـﻒ اﻟﻘﻮى‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻓـﻲ ﺑﻠـﺪان اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﺑﻬـﺬا اﳌﻌﻨـﻰ أﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻴﲔ ‪ ..‬ﺣﺘﻰ أﺷـﺪ اﻟﺴـﺘﺎﻟﻴﻨﻴﲔ ﺻﺮاﻣﺔ ﻻ ﻳﺘﻘـﻦ اﻵﻟﻴﺎت‬ ‫واﻟﺘﻜﺘﻴـﻜﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻟﺸـﻌﺒﻮﻳﺔ ﻷﺳـﻼﻓﻬﻢ ﻛﻤـﺎ ﻳﻔﻌـﻞ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﻮن اﻟﻴﻮم ‪..‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﺛﻮرة ‪ ،1917‬ﻟﻢ ﻳﺼﻌﺪ اﻹﺳـﻼﻣﻴﻮن اﻟﻴﻮم ﻓﻘﻂ ﺑﺴﺒﺐ‬

‫إﳝـﺎن ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺷـﻌﻮب اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﲟﺸـﺮوﻋﻬﻢ اﻟﺜﻴﻮﻗﺮاﻃﻲ‬ ‫أو اﻟﻼﻫﻮﺗـﻲ‪ ،‬ﻟﻘـﺪ ﺻﻌـﺪوا ﻷن اﳉﻤﺎﻫﻴـﺮ ﺗﻌﺘﻘـﺪ أﻧﻬـﻢ اﻟﻘـﻮة‬ ‫اﻷﻛﺜـﺮ ﺟﺬرﻳﺔ ﺑﲔ ﻗـﻮى اﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ورﲟـﺎ اﻷﻗﺪر ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻨﺎء ﺣﻴـﺎة ﺟﺪﻳﺪة ﲢﻘﻖ أﺣﻼم ﺗﻠﻚ اﳉﻤﺎﻫﻴـﺮ ‪ ...‬ﻟﻜﻦ ﻣﺎ أﻗﺎﻣﻪ‬ ‫اﻟﺒﻼﺷـﻔﺔ ﻟـﻢ ﻳﻜـﻦ »ﺣﻴـﺎة ﺟﺪﻳـﺪة« ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴﺮ وﻻ دوﻟـﺔ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻞ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻟﻠﺴـﻮﻓﻴﻴﺘﺎت‪ ،‬ﺑﻞ دوﻟﺔ ﺷﻤﻮﻟﻴﺔ‪ ،‬دوﻟﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﲢﺖ ﺳـﻴﻄﺮﺗﻬﻢ ورﻗﺎﺑﺘﻬﻢ اﻟﺼﺎرﻣﺔ‪ ،‬دوﻟﺔ اﻧﺘﻬﺖ ﻛﻐﻴﺮﻫﺎ‬ ‫إﻟـﻰ اﻻﻧﺤﻄﺎط واﻟﺴـﻘﻮط وﻟـﻮ ﺑﻌـﺪ ‪ 7‬ﻋﻘـﻮد ‪ ...‬إذا ﻗﺒﻠﻨﺎ ﺑﻬﺬا‬ ‫اﻟﺸـﺒﻪ اﳌﻮﺿﻮﻋـﻲ ﺑﲔ ﺑﻼﺷـﻔﺔ ﻋـﺎم ‪ 1917‬وإﺳـﻼﻣﻴﻲ اﻟﺮﺑﻴﻊ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑـﻲ‪ ،‬ﻳﺒﻘﻰ اﻟﺴـﺆال ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻓﻴﻢ إذا ﻛﺎن ﻣﺼﻴﺮ إﺳـﻼﻣﻴﻲ‬ ‫اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺳـﻴﻜﻮن ﻧﺴـﺨﺔ ﻋﻦ ﻛﻞ اﻟﻘﻮى اﻟﺴـﻠﻄﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳﺒﻘﺘﻬﻢ‪ ،‬ﺑﻞ ﻣﺎ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺼﻴﺮ ﺛﻮرات اﻟﺸﻌﻮب اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺮاﻫﻨﺔ‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ؟ ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻜﻞ اﻟﺘﺤﻠﻴﻼت واﻷﻣﺎﻧﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺤﻮر ﻋﻠﻰ ﻗﻮى‬ ‫ﺳﻠﻄﻮﻳﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻛﺎﻟﻐﺮب أو إﻣﺎرات اﳋﻠﻴﺞ وروﺳﻴﺎ أو اﻟﺼﲔ‪،‬‬ ‫ﻳﺒﻘـﻰ ﻣﺼﻴﺮ ﺗﻠـﻚ اﻟﺜﻮرات رﻫﻦ ﺑﻴﺪ اﻟﺸـﻌﻮب اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻧﻔﺴـﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺣﺘﻰ اﻵن‪.‬‬ ‫٭ ﻛﺎﺗﺐ ﺳﻮري‬

‫ﻓﻲ ﺿﺮورة اﻟﻔﺼﻞ ﺑﲔ اﻟﺜﺮوة واﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻴﻢ اﻟﻌﻼم ٭‬ ‫■ ﻳﻘــﺎل إن اﳌﺆرخ ﻫﻮ ﻋﺪو رﺟﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ اﻷول‪ ،‬ﻷن اﻷول‬ ‫ﻳﺆرخ ﳌﺎﺿﻲ اﻟﺜﺎﻧﻲ وﻳﺬﻛﺮه ﲟﻮاﻗﻔﻪ اﻟﺴــﺎﺑﻘﺔ‪ .‬ﻟﺴــﻨﺎ ﻣﺆرﺧﲔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻌــﻞ وﻟﻜــﻦ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ اﻷرﺷــﻴﻒ ﻟﺒﻌﺾ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺳــﺔ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺼﺪرون اﳌﺸــﻬﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ اﻟﻴﻮم‪ ،‬وﻋﻠــﻰ رأس ﻫﺆﻻء‬ ‫اﻟﺴــﺎدة وزراء ﺣــﺰب اﻟﻌﺪاﻟــﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ وﻋﻠﻰ رأﺳــﻬﻢ اﻟﺴــﻴﺪ‬ ‫وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟــﺬي ﻳﺮأس اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳــﻴﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫إﻟــﻰ وﻗﺖ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ اﺠﻤﻟــﺎﻻت اﶈﻔﻮﻇﺔ ﻟﻠﻤﻠﻚ )وﻫﻲ ﻣﺴــﺘﻤﺮة‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ(‪ .‬ﻣﺎ اﻟﺬي ﻗﺎﻟﻪ اﻟﺴﻴﺪ ﺳﻌﺪ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﺤﻖ‬ ‫أن ﻧﺬﻛﺮه ﺑﻪ؟‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻧﺪوة ﻧﻈﻤﻬﺎ ﺣﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﻐﺮﺑﻲ ﻳﻮم اﻟﺴــﺒﺖ‬ ‫‪ 13‬آب‪ ،2011‬ﲟﺪﻳﻨــﺔ ﲤــﺎرة وﻓﻲ إﻃﺎر اﻻﺳــﺘﻌﺪاد ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﺘﺸــﺮﻳﻌﻴﺔ ﻟـــ‪ 25‬ﺗﺸــﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻗــﺎل اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ وﻫــﻮ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﳌﺆﲤــﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﳊﺰﺑــﻪ أن »ﺗﻨﺰﻳﻞ اﻟﺪﺳــﺘﻮر اﳉﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن‬ ‫ﺗﺼﺤﺒــﻪ إﺟــﺮاءات ﺗﺪﺑﻴﺮﻳﺔ ﻋﻠــﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺴــﺘﻮﻳﺎت‪ ،‬ﺗﻘﻄﻊ ﻣﻊ‬ ‫اﳌﻈﺎﻫﺮ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺴﻤﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺘﺪﺑﻴﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﺧﻼل اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺴــﺎﺑﻘﺔ«‪ .‬ﺗــﺮى ﻣﺎﻫﻲ ﻫﺬه اﻟﺘﺪاﺑﻴــﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ‬ ‫أن ﺗﺼﺎﺣــﺐ ﺗﻨﺰﻳﻞ اﻟﺪﺳــﺘﻮر اﻟــﺬي ﻗﺎل ﻋﻨﻪ أﻧــﻪ »ﻻ ﻳﺮﻗﻰ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺘﻄﻠﻌــﺎت«؟‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻃﺎﻟــﺐ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧــﻲ ـ اﳌﻌﺎرض اﻟﺴــﺎﺑﻖ ووزﻳﺮ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴــﺔ اﳊﺎﻟﻲ ــــ ﺑﺈﳒﺎز أرﺑﻌــﺔ ﻣﻠﻔﺎت اﻋﺘﺒﺮﻫﺎ أﺳﺎﺳــﻴﺔ‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﻘــﺎل ﺑﺎﳌﻐﺮب إﻟــﻰ ﺑﻠﺪ دﳝﻘﺮاﻃــﻲ‪ ،‬ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠــﻰ اﳊﻘﻮق‬ ‫اﻟﻔﺮدﻳــﺔ واﳉﻤﺎﻋﻴــﺔ وﻳﻌﻄــﻲ اﻟﺴــﻴﺎدة ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن‪ ،‬وﻛﺈﺷــﺎرات‬ ‫ﳌﻼﻣﺢ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺟﺪﻳﺪ؛‬ ‫وأول ﻫــﺬه اﳌﻠﻔــﺎت ﺣﺴــﺐ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧــﻲ‪ ،‬إﻋــﺎدة اﻟﻨﻈــﺮ ﻓــﻲ‬ ‫اﻻﻋﺘﻘﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻃﺎﻟــﺖ ﻋﺪدا ﳑﻦ ﻟﻢ ﺗﻮﻓﺮ ﻟﻬﻢ اﶈﺎﻛﻤﺔ اﻟﻌﺪاﻟﺔ؛‬ ‫أﻣﺎ ﺛﺎﻧﻲ اﳌﻠﻔﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻮ إﻃﻼق ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻟﺪورﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻓﻀﺢ اﻟﻔﺴــﺎد وﺗﺴــﻠﻴﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ اﻻﺧﺘــﻼﻻت‪ ،‬ووﻗﻒ‬ ‫اﶈﺎﻛﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺎل اﻟﺼﺤﻔﻴﲔ‪ ،‬واﻟﻐﺮاﻣﺎت اﳌﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻬﺎ؛ وأﻣﺎ‬ ‫ﺛﺎﻟﺚ اﳌﻠﻔــﺎت ﻓﻴﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﺰﻳﻞ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻻﺳــﺘﻘﻼل اﻟﻘﻀﺎء‬ ‫ﻋﻠــﻰ أرض اﻟﻮاﻗــﻊ واﻟﻘﻄــﻊ ﻣــﻊ ﻗﻀــﺎء اﻟﺘﻌﻠﻴﻤــﺎت‪ ،‬ﻓﻼ ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻣﻌﺎﳉﺔ اﻻﺧﺘﻼﻻت ﺑﺪون ﻗﻀﺎء ﻋﺎدل ﻳﺴــﺎوي ﺑﲔ اﳌﻮاﻃﻨﲔ؛‬ ‫وراﺑﻊ اﳌﻠﻔﺎت‪ ،‬ﻫﻮ اﻟﻔﺼﻞ ﺑﲔ اﻟﺴــﻠﻄﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ وﻋﺎﻟﻢ اﳌﺎل‪،‬‬ ‫واﺳﺘﺸــﻬﺪ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﲟﻘﻮﻟﺔ اﺑﻦ ﺧﻠﺪون اﳌﺸــﻬﻮرة »اﻷﻣﻴﺮ إذا‬

‫ﻣﺎرس اﻟﺘﺠﺎرة ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻔﺴﺪ اﻟﺴﻮق«‪.‬‬ ‫وﻣﻊ ﻋﻠﻤﻨﺎ ﺑﺄن اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺸــﺎرك ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺴــﻴﺪ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ‬ ‫وﻳﺮأﺳــﻬﺎ أﻣﻴﻨﻪ اﻟﻌﺎم ﻓﻲ اﳊﺰب‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻌﺜﺮت‪ ،‬إن ﻟﻢ ﻧﻘﻞ ﻓﺸﻠﺖ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻠﻔــﺎت اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷوﻟــﻰ؛ ﺣﻴﺚ اﻟﺼﺮاع ﺑــﲔ اﻟﻘﻀﺎء ووزﻳﺮ‬ ‫اﻟﻌﺪل ﻋﻠﻰ ﺗﻜﺮﻳﺲ اﺳــﺘﻘﻼﻟﻴﺔ اﻟﻘﻀﺎة‪ ،‬وﺣﻴــﺚ اﻟﺘﻀﻴﻴﻖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ وﻗﻤﻊ اﻟﺼﺤﻔﻴﲔ وﺳــﺤﺐ اﻋﺘﻤﺎدات اﻟﺒﻌﺾ‪،‬‬ ‫وﻃــﺮد اﻟﺒﻌــﺾ ﻣﻦ اﳌﻐــﺮب‪ ،‬وﻋــﺪم اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﻟﻠﺒﻌــﺾ اﻵﺧﺮ‪،‬‬ ‫وﺗﻮﻗﻴﻒ دﺧﻮل ﻣﻨﺸــﻮرات ﺑﺎﻟﺘﺬرع ﺑﺸــﺘﻰ اﻟﺘﺒﺮﻳﺮات اﻟﻮاﻫﻴﺔ‬ ‫)آﺧــﺮ ﺗﻠــﻚ اﻟﺘﻀﻴﻴﻘــﺎت اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣــﻊ ﻣﻮﻇﻒ ﺑﺘﻬﻤﺔ ﺗﺴــﺮﻳﺐ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﻋﻦ اﻟﻔﺴــﺎد‪ ،‬واﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻊ ﻣﺪﻳﺮ ﻧﺸــﺮ ﺟﺮﻳﺪة ﻟﻢ ﺗﺨﺮج‬ ‫إﻟــﻰ اﻟﺴــﻮق ﺑﻌﺪ ﻣــﻦ ﻗﺒــﻞ ﺟﻬــﺎز اﻻﺳــﺘﻌﻼﻣﺎت(؛ وﺣﻴﺚ ان‬ ‫اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪ ﺣﻄﻤﺖ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳــﻲ ﻓــﻲ ﻣﻨﻊ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ‬ ‫واﻋﺘﻘﺎل اﻟﻨﺸــﻄﺎء وﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻬﻢ ﻓﻲ ﻇﺮوف ﺗﻨﻌﺪم ﻓﻴﻬﺎ ﺷﺮوط‬ ‫اﶈﺎﻛﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ )وﺧﺎﺻﺔ ﻧﺸــﻄﺎء ﺣﺮﻛــﺔ ‪ 20‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ(؛ وﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗﺮاﺟﻊ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻋﻦ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣــﻦ وﻋﻮدﻫﺎ اﲡﺎه ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻔﺌﺎت‪،‬‬ ‫وﺧﺎﺻﺔ ﻓﺌﺔ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺸﻮاﻫﺪ اﳌﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻀﺮ ‪ 20‬ﲤﻮز‪.‬‬ ‫ﻧﻘــﻮل ﻣﻊ ﺗﺴــﺠﻴﻠﻨﺎ ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻌﺜﺮات‪ ،‬ﻓــﺈن أﻫﻢ ﻣﻠﻒ ﺗﻄﺮق‬ ‫ﻟﻪ اﻟﺴــﻴﺪ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ وﺗﻄﺮﻗــﺖ ﻟﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴــﺎت اﳊﻘﻮﻗﻴﺔ‬ ‫واﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻠــﻒ »اﻟﻔﺼﻞ ﺑﲔ اﻟﺴــﻠﻄﺔ واﻟﺜﺮوة« اﻟﺬي‬ ‫ﻟﻘﻴﺖ ﻓﻴﻪ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴــﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻻﻟﻪ ﺑﻦ ﻛﻴﺮان ﻓﺸــﻼ ذرﻳﻌﺎ )ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻗﻞ ﺣﺘﻰ اﻻن(‪ ،‬ﻓﻤﻘﻮﻟﺔ »اﻷﻣﻴﺮ ﻳﻔﺴــﺪ اﻟﺴــﻮق« ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻤــﻖ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ اﳌﻐﺮﺑــﻲ‪ .‬إذ أن اﳉﻤﻊ ﺑــﲔ اﻟﺜﺮوة‬ ‫واﻟﺴــﻠﻄﺔ ﻫــﻮ اﻟﺼﺒﻐــﺔ اﻟﻄﺎﻏﻴــﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟﻮاﻗﻌــﲔ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫واﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ اﳌﻐﺮﺑﻴــﲔ وﺧﺎﺻــﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴــﺘﻮى اﳌﺴــﺆوﻟﻴﺎت‬ ‫اﻟﻌﻠﻴــﺎ ﻓــﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﺑﺤﻴــﺚ ﻧﺎدرا ﻣــﺎ ﻻﲡﺪ ﻣﺴــﺆوﻻ ﻣﻐﺮﺑﻴﺎ ﻻ‬ ‫ﻳﺠﻤﻊ ﺑــﲔ اﳌﺴــﺆوﻟﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ واﻟﺘﺪﺑﻴﺮﻳﺔ وﺑﲔ اﻷﻧﺸــﻄﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ أو اﻟﻔﻼﺣﻴﺔ أو اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺸــﻜﻞ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﻓﻴﻪ اﳌﺼﺎﻟﺢ‬ ‫وﺗﺘﺪاﺧﻞ ﻣﻌﻪ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺎت‪ ،‬ﻓﻴﻨﺘﺞ ﻋﻦ ذﻟﻚ اﺳﺘﺨﺪام اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﳌﻮازﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺎ ﻳﺼﺎﺣﺐ ذﻟﻚ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﺄﺛﻴــﺮ ﻋﻠــﻰ اﻟﺘﻨﺎﻓﺴــﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺿــﺮار ﺑﺎﻟﻔﺮﻗﺎء‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳــﲔ‪ ،‬وﻫــﻮ ﻣﺎ ﻳﻔﺮز ــــ ﺑﺎﻟﻀﺮورة ــ ﻫﺮوﺑﺎ ﻟﻠﺮأﺳــﻤﺎل‬ ‫وإﺣﺠﺎﻣــﺎ ﻋﻦ اﻻﺳــﺘﺜﻤﺎر )ﻧﺘﺬﻛــﺮ ﺟﻴﺪا ﺗﻬﺪﻳــﺪات أﺣﺪ أﻗﻄﺎب‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﳌﻐﺮﺑﻲ‪ ،‬اﳌﺘﻀﺮر ﻣﻦ ﻣﻘﻮﻟﺔ »اﻷﻣﻴﺮ ﻳﻔﺴــﺪ اﻟﺴــﻮق«‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻊ ﻣﺸﺎرﻳﻌﻪ واﺳﺘﺜﻤﺎراﺗﻪ وﻣﻐﺎدرة أرض اﻟﻮﻃﻦ(‪.‬‬ ‫إن اﳉﻤﻊ ﺑﲔ اﻟﺜﺮوة واﻟﺴﻠﻄﺔ ﻫﻮ ﺳﻤﺔ اﻟﺒﻠﺪان اﻻﺳﺘﺒﺪادﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻻ ﲤﻴﺰ ﺑﲔ ﳑﺎرﺳــﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ واﻟﻨﺄي ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ ﻋﻦ اﻻﻧﺸﻄﺔ‬

‫اﳌﺎﻟﻴــﺔ‪ .‬أﻣﺎ ﻓــﻲ اﻟﺒﻠــﺪان اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴــﺔ أو اﻟﺘﻲ ﺷــﻬﺪت اﻧﺘﻘﺎﻻ‬ ‫دﳝﻘﺮاﻃﻴــﺎ ﺳﻠﺴــﺎ وﻧﺎﺟﺤــﺎ؛ ﻓﺈﻧﻬــﺎ ﺣﺴــﻤﺖ أﻣﺮﻫــﺎ وأﻗﺮت‬ ‫ﻗﻮاﻧــﲔ ﲤﻨﻊ اﻟﺮﺑــﻂ ﺑﲔ اﻟﺮأﺳــﻤﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ واﻟﺮأﺳــﻤﺎﻟﻲ‬ ‫اﳌﺎﻟــﻲ‪ .‬ﻓﺎﳉــﺪل اﻟﻘﺎﺋﻢ اﻟﻴﻮم ﻓــﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤــﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﺼﺐ ﻋﻠــﻰ أﺣﻘﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﺑﻴﻊ ﻛﺘﺒﻪ ﻣﻦ ﻋﺪﻣﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻗــﺖ اﻟﺬي ﳝﻨﻊ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ رﺋﻴﺲ أﻛﺒﺮ ﻗﻮة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﳑﺎرﺳــﺔ‬ ‫أي ﻧﺸــﺎط ﲡﺎري أو ﺻﻨﺎﻋﻲ أو ﻓﻼﺣﻲ‪ .‬وﻟﻌﻞ اﳌﺘﺘﺒﻊ ﻣﻨﺪﻫﺶ‬ ‫ﻣﻦ ﺗﺼﺮﻳﺢ أوﺑﺎﻣﺎ اﻷﺧﻴﺮ وﺧﺎﺻــﺔ اﻟﻌﺒﺎرة اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮل ﻓﻴﻬﺎ »ﻻ‬ ‫ﳝﻜﻨﻨﻲ أن أﻃﺎﻟﺐ اﻟﻄﻠﺒﺔ واﻟﻄﺒﻘﺎت اﳌﺘﻮﺳــﻄﺔ واﻟﺸــﻴﻮخ ﺑﺄداء‬ ‫اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻀﺮاﺋﺐ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻻ أﻃﺎﻟﺐ ﻓﻴﻪ أﻣﺜﺎﻟﻲ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﺘﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ رﺑﻊ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﺳــﻨﻮﻳﺎ ﺑﺄن ﻻ ﻳﺪﻓﻌﻮا‬ ‫أي ﻣﺒﻠــﻎ زﻳﺎدة ﻓﻲ ﺿﺮاﺋﺒﻬﻢ« )ﻣﻊ اﻻﺷــﺎرة إﻟــﻰ أن ﻓﻲ أﻣﺮﻛﻴﺎ‬ ‫ﻳﻌﺘﺒــﺮ ﻣــﻦ ﻳﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ دﺧﻞ أﻗــﻞ ﻣﻦ رﺑﻊ ﻣﻠﻴــﻮن دوﻻر )رﺑﻊ‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر ﺳﻨﺘﻴﻢ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ( ﺳﻨﻮﻳﺎ ﺿﻤﻦ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ‪ ،‬وﻫﻮ اﳌﺒﻠﻎ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻮﻇﻒ ﻣﻐﺮﺑﻲ ﻃﻴﻠﺔ ‪ 30‬ﺳﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺄﺟﺮ‬ ‫‪ 7000‬درﻫﻢ ﺷﻬﺮﻳﺎ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟــﺪول اﻟﺘﻲ ﻋﺎﺷــﺖ اﻧﺘﻘــﺎﻻ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺎ ﻧﺎﺟﺤــﺎ‪ ،‬ﺑﺎدر‬ ‫زﻋﻤﺎؤﻫﺎ اﳌﻮﺳﻮﻣﻮن ﺑﺎﻟﺸﻌﻮﺑﻴﺔ ـ ﺷﻌﺒﻮﻳﺘﻬﻢ ﺑﺎﻷﻓﻌﺎل اﻻﻳﺠﺎﺑﻴﺔ‬ ‫وﺷــﻌﺒﻮﻳﺘﻨﺎ ﺑﺎﻟــﻜﻼم اﳌﻨﻤﻖ ـ إﻟﻰ ﻧﻬﺞ ﻣﺠﻤﻮﻋــﺔ ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺟﻌﻠﺖ ﻣﻨﻬﻢ اﻟﻘﺪوة ﳌﻮاﻃﻨﻴﻬﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻔﺼﻞ ﺑﲔ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫واﻟﺜﺮوة‪ .‬ﻓﻠﻘﺪ ﳒﺢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ »ﻟﻮﻻ داﺳﻴﻠﻒ« اﳌﻌﺮوف‬ ‫ﺑـ»ﻧﺼﻴﺮ اﶈﺮوﻣﲔ« أو »ﺑﻄﻞ اﻟﻔﻘــﺮاء« ﻓﻲ ﻧﻘﻞ ﺑﻼده ﻣﻦ ﻋﺪاد‬ ‫اﻟــﺪول اﳌﺘﺨﻠﻔﺔ واﳌﺴــﺘﺒﺪة إﻟﻰ ﻣﺴــﺘﻮى اﻟﺪوﻟــﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫واﻟﻔﺎﻋﻠــﺔ إﻗﻠﻴﻤﻴﺎ وﻋﺎﳌﻴﺎ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺈﻋﻄﺎﺋﻪ اﻟﻘﺪوة ﺑﻨﻔﺴــﻪ وإﺛﺎره‬ ‫اﻟﺒﺪل واﻟﻌﻄــﺎء واﻟﺘﻮاﺿﻊ وﻋﺪم ﺟﻤﻌﻪ ﺑﲔ اﻟﺜﺮوة واﻟﺴــﻠﻄﺔ ـ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺘﻮﻓﺮﻋﻠﻴﻬﺎ أﺻﻼ وﻟﻢ ﻳﺴــﻌﻰ إﻟﻰ ﻣﺮاﻛﻤﺘﻬﺎ ـ وﻣﻨﻊ‬ ‫ﻧﻔﺴــﻪ وأﺳﺮﺗﻪ ﻣﻦ اﻻﺳــﺘﺜﻤﺎر وﻣﺸــﺎرﻛﺔ اﳌﻮاﻃﻨﲔ أﺳﻮاﻗﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻫــﻮ اﻷﻣﺮ ﻧﺴــﻔﻪ اﻟﺬي ﺳــﻠﻜﻪ رﺋﻴــﺲ اﻷورﻏﻮاوي »ﺧﻮﺳــﻴﻪ‬ ‫ﻣﻮﺧﻴــﻜﺎ« اﻟﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮ أﻓﻘﺮ رﺋﻴﺲ دوﻟﺔ ﻓــﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﺒﺮع‬ ‫ﲟﻌﻈﻢ راﺗﺒﻪ اﻟﺸﻬﺮي اﻟﺬي ﻻﻳﺘﺠﺎوز ‪ 12‬أﻟﻒ دوﻻر ﺷﻬﺮﻳﺎ )أﻗﻞ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 10‬ﻣﻼﻳﲔ ﺳﻨﺘﻴﻢ ﻣﻐﺮﺑﻴﺔ(‪ ،‬وﻳﺤﺘﻔﻆ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻓﻘﻂ ﲟﺒﻠﻎ ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻣﻘﺪاره ‪ 1250‬دوﻻرا‪ ،‬وﻻﳝﺘﻠﻚ ﻏﻴﺮ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ اﻟﻄﺮاز اﻟﻘﺪﱘ‪ .‬وﻟﻢ‬ ‫ﻳﺴــﻠﻢ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻹﺟﺮاءات اﻟﺸــﻌﺒﻴﺔ ــ وﻟﻴﺴﺖ اﻟﺸﻌﺒﻮﻳﺔ ـ ﺣﺘﻰ‬ ‫رؤﺳﺎء ﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻟﻜﺒﻴﺮة واﻟﻐﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺑﺪوره‬ ‫ﺗﻨﺎزل ﻋﻦ ‪ 30‬ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ راﺗﺒﻪ اﻟﺸﻬﺮي ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺧﺰﻳﻨﺔ اﻟﺪوﻟﺔ‪،‬‬ ‫واﳌﻠﻚ اﻻﺳــﺒﺎﻧﻲ ﺗﻨﺎزل ﻋﻦ ‪ 7.1‬ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣــﻦ راﺗﺒﻪ وراﺗﺒﻪ وﻟﻲ‬

‫أﺣﻤﺪ اﻟﻌﺠﻴﻠﻲ٭‬ ‫■ ﻣـﻦ ﺧﻠـﻒ زﺟـﺎج اﻟﻨﺎﻓﺬة ﻓـﻲ ﻛﺎﻓﺘﻴﺮﻳﺎ ﻛﻠﻴّ ـﺔ اﻟﻌﻤﺎرة ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺣﻠﺐ ﺟﻠﺴـﻨﺎ‬ ‫ﻧﺮﺗﺸـﻒ ﻗﻬﻮﺗﻨـﺎ‪ ،‬ﻳﺠﻤﻌﻨـﺎ ﺻﻮت اﻟﺴـﻴﺪة ﻓﻴﺮوز ﻳﻨﺴـﺎب ً‬ ‫ﻋﺬﺑﺎ ﻣﻦ آﻟﺔ اﻟﺘﺴـﺠﻴﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻠﻢ أﺷـﻼء‬ ‫ﻣﻌﻠﻨﺔ رﺟﻮع اﻟﺸـﺘﺎء »رﺟﻌﺖ اﻟﺸـﺘﻮﻳﺔ«‪ ،‬ﻧﺮﻗﺐ ّ‬ ‫ﲤﻮﺟﺎت اﻟﻐﻴﻮم وﻫﻲ ّ‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﺎ‪ ،‬واﻟﺴـﻤﺎء ﻗﺪ اﻏﺮورﻗﺖ ﻣﺂﻗﻴﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺮﻗﺺ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ وﻫﻲ ﺗﺴـﻤﻊ دﻗﺎت اﳌﻄﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫زﺟﺎج اﻟﻨﺎﻓﺬة‪.‬‬ ‫أﺣـﺐ ﺣﻠـﺐ‪ّ ،‬‬‫وﻟﻜﻨﻲ أﺣﺒّ ﻚ أﻛﺜﺮ‪ ،‬ﻛﺎﻧـﺖ ﺗﻨﻔﺚ دﺧﺎن ﺳـﻴﺠﺎرﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻄﻘﺖ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻬﺬه اﳉﻤﻠﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴـﺘﻤﺮا ﻓﻲ اﺳـﺘﺮﺟﺎع ﺗﻠﻚ اﳊﻠﻘﺎت اﳌﺘﺴﻠﺴـﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺷـﺮﻳﻂ اﻟﺬﻛﺮﻳـﺎت ﻣﺎ ﻳﺰال‬ ‫ﻳﻌﺘﺼﺮ ﻗﻠﺒﻲ وأﻧﺎ أﺗﺎﺑﻊ ﻣﺸﺎﻫﺪ‬ ‫ﺑﺄﻟﻢ‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺎز‬ ‫ﺷﺎﺷـﺔ‬ ‫اﻷوﺟﺎع واﳊﻨﲔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ أراﻗﺐ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺪّ ﻣـﺎر اﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ﺣﻠﺖ ﺑﺤﻠﺐ‪ ،‬وأﻧﺼﺖ اﻟﺴـﻤﻊ ﻟﺘﻌﻠﻴﻖ اﻟﺼﺤﻔﻲ ﻓـﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮه ﻋﻦ ﺣﻠﺐ‪،‬‬ ‫وأﺳـﻮاﻗﻬﺎ اﻟﻘﺪﳝـﺔ اﻟﺘـﻲ ﲢﺘﺮق وﲢـﺮق ﻗﻠﻮب ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺴـﻮرﻳﲔ ﻣﻌﻬـﺎ‪ ،‬وﻗﻠﻌﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﺮاﺳﺨﺔ رﺳﻮخ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻓﻲ أذﻫﺎﻧﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ اﻷﻓﻜﺎر ﺗﺘﻄﺎﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻠﺘﻲ‪ ،‬وﺗﺨﺘﻠﻂ ﺑﺸـﺮﻳﻂ اﻟﺬﻛﺮﻳﺎت‪ ،‬وﻣﺎ ﻳﺤﻤﻠﻪ ﻫﺬا‬ ‫أﺣﻼم وﻃﻤﻮﺣﺎت ﻋﺸﺘﻬﺎ أﻳﺎم اﻟﺪراﺳﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻠﺐ اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ‪ّ ،‬‬ ‫ﺑﻜﻞ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻳﻂ ﻣﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻧﻜﺴﺎرات وﳒﺎﺣﺎت‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﺣﻠﺐ‬ ‫ﻫﻤﻮم وأوﺟﺎع‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﲢﻤﻠﻪ ﺗﻠﻚ اﻷﻳﺎم ﻣﻦ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺷـﺨﺺ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﺑﻠﻬﺠﺘﻪ‬ ‫أي‬ ‫ﺗﺨﺘﺼﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﺬﻛﺮﻳﺎت ﲟﺠﺮد ﺳـﻤﺎع اﺳـﻤﻬﺎ‪ ،‬أو ﺳـﻤﺎع ّ‬ ‫ٍ‬ ‫اﳊﻠﺒﻴﺔ اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﻠـﺐ اﻟﻴﻮم وﺑﻌﺪ ﺻﺮاع داﺧﻠﻲ ﻣﺮﻳﺮ ﻋﺎﺷـﻪ أﻫﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺪﺧﻞ وﺳـﻂ ﻣﻴﺪان اﻟﺜﻮرة‬ ‫ّ‬ ‫وﲢﺘﻞ ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﺑﲔ أﺗﺮاﺑﻬﺎ ﻣﻦ اﳌﺪن اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻫﻞ ﺣﻠﺐ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺜﻮرة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺘﺄﺻﻼ‬ ‫ﺟﺒﻨﺎ‬ ‫وﺗﺨـﻮف ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم اﺠﻤﻟﺮم‪ ،‬ﻟﻴﺲ‬ ‫وﻫـﻢ ﻳﺘﻌﺎﻣﻠﻮن ﻣﻊ اﻷﻣﺮ ﺑﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻴﻬﻢ‪ ،‬ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻫﻮ ﺧﺒﺮة ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻣﻊ اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﺬي ﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻠﻪ ﻫﻮﻻﻛﻮ‬ ‫أو ﺟﻨﻜﻴﺰ ﺧﺎن ﻓﻲ زﻣﺎﻧﻬﻤﺎ‪ .‬ﻓﻤَ ْﻦ ﻣﻦ ﻛﻬﻮل ﺣﻠﺐ وﺷﻴﻮﺧﻬﺎ ﻻ ﻳﺬﻛﺮ ﻣﺠﺰرة اﳌﺸﺎرﻗﺔ‪،‬‬ ‫واﻹﻋﺪاﻣﺎت اﻟﺘﻲ أزﻫﻘﺖ أرواح اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻛﺒﺎر ﻣﺜﻘﻔﻲ وﻣﻨﺎﺿﻠﻲ ﺣﻠﺐ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻲ ارﺗﺴﻤﺖ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻠﺔ أﻫﻞ ﺣﻠﺐ ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬وﻣﻦ ﺧﺸﻴﺔ‬ ‫ﺗﺪﻣﺮ اﳊﺠﺮ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺸﺮ‪ ،‬ﻛﺎن وﻣﺎ‬ ‫اﳌﺪﻣﺮة اﻟﺘﻲ ّ‬ ‫أﻫﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻳﻨﺘﻬﻢ ﻣﻦ وﺣﺸﻴﺔ اﻵﻟﺔ ّ‬ ‫أرﻋﻦ ﺧﺒﺮوه ﻟﺴﻨﻮات‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺎم ٍ‬ ‫ﻳﺰال أﻫﻞ ﺣﻠﺐ ﻳﺨﺸﻮن ﻫﻤﺠﻴﺔ ٍ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺜﻴـﺮا ﺑـﲔ أﺳـﻮاﻗﻬﺎ‪ ،‬ﻓـﻲ ّ‬ ‫ﻛﻞ ﺧﻄـﻮة ﻛﻨﺖ أﺷـﻌﺮ ﺑﻌﺒـﻖ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﳝﻸ‬ ‫ﲡﻮﻟﻨـﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﻨﻔﺤـﺎت إﳝﺎﻧﻴﺔٍ ﻓﻲ‬ ‫أﺷـﻢ ﻋﻄﺮ اﳉﻮاري ﻓﻲ ﻗﺼﻮر ﺑﻨﻲ ﺣﻤﺪان‪ ،‬وأﺷـﻌﺮ‬ ‫ﺻﺪري‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻬﺎ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﺗﻌﻮد ﺑﻲ إﻟﻰ أﻋﻤﺎق اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬وﻗﻔﻨﺎ ﻧﺘﺄﻣﻞ ﻋﻈﻤﺔ اﻷﺳﻄﻮرة اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺘﺒﺔ ٍ‬ ‫ﺑﻴﺖ ﺳـﻜﻨﻪ »أﺑﻮ اﻟﻄﻴﺐ اﳌﺘﻨﺒﻲ«‪ ،‬ﻛﻨﺎ ﻧﺴـﺮق ﻗﺒﻼﺗﻨﺎ ﻋﻠﻰ أدراج‬ ‫ً‬ ‫وﻛﺜﻴﺮا ﻣﺎ ّ‬ ‫اﻟﻘﻠﻌﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﻨﺎ ﻧﺘﻘﻤﺺ ﺷﺨﻮص اﻷﻣﺮاء واﻷﻣﻴﺮات داﺧﻞ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﻌﺮش‪ .‬اﻵن‬ ‫ﻳﺘﺴﺎءل اﳉﻤﻴﻊ‪ :‬ﳌﺎذا ﻫﺬا اﻻﻧﻘﺴﺎم ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ أﻫﻞ ﺣﻠﺐ إزاء اﻟﺜﻮرة؟!‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺮف ﻃﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﲟﺴﺘﻐﺮب ﻋﻤﻦ ﻋﺎش ﻓﻲ ﺣﻠﺐ‪،‬‬ ‫اﻧﻘﺴﺎم ﻟﻴﺲ ﺑﺠﺪﻳﺪٍ ‪ ،‬وﻻ‬ ‫إﻻ أﻧﻪ‬ ‫ٌ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬ ‫أﻫﻠﻬﺎ‪ .‬ﻓﺎﻟﻨﻈﺎم ﺟﻌﻞ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫أﳕﻮذﺟﺎ ﻟﺴـﻮرﻳﺔ اﳌﻐﺘﺼﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻳﺪﻳﻪ‪ .‬ﻓﻘﺪ ذاﺑﺖ اﻟﻄﺒﻘﺔ‬ ‫اﻟﻮﺳـﻄﻰ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ إﻟﻰ ًّ‬ ‫ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ وﻛﺎدت أن ﺗﺘﻼﺷـﻰ ﺷـﺄﻧﻬﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺷـﺄن ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫اﳌﺪن اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ ،‬إذ ّإن ﻧﻈﺎم اﻟﺒﻌﺚ دأب ﻋﻠﻰ ﻗﻠﺐ اﻟﻄﺎوﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﲢﻜﻢ وﺗﺪﻳﺮ ﺷـﺆون اﻟﺒﻼد‪ ،‬وﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻄﺎﻗﺎت ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫وأﺗـﻰ ﲟﺠﻤﻮﻋـﺎت ﺗﺄﲤﺮ ﺑﺄﻣـﺮه ﻻ ﻳﺠﻤﻌﻬﺎ ﺳـﻮى اﻟﻄﻤـﻊ واﻻﻧﺘﻬﺎزﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺘﺴـﺘﺮﻳﻦ‬ ‫ﺑﻐﻄﺎء ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻔﻼح واﻟﻌﺎﻣﻞ وﺻﻐﺎر اﻟﻜﺴﺒﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺒﺮﺟﻮازﻳﺔ واﻹﻗﻄﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺎﺋﺪة ﺣﻴﻨﺌﺬٍ ‪.‬‬ ‫ﻋﺮﻳﻬﻢ‪ ،‬وأﻇﻬﺮﺗﻬﻢ‬ ‫ﻓﻌﻤﻠـﺖ اﻟﺜﻮرة ﻋﻠـﻰ ﲤﺰﻳﻖ ﻣﺎ ﺑﻘﻲ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻐﻄﺎء‪ ،‬وﻛﺸـﻔﺖ ّ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺣﻘﻴﻘﺘﻬﻢ اﻟﺘﻲ ﻟـﻢ ﺗﻜﻦ ﺧﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﺣـﺪ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﺘﻀﺮر ﻣﻦ اﻟﺒﻌـﺚ وﻧﻈﺎﻣﻪ أﺣﺪٌ‬ ‫ً‬ ‫وﻗﻮدا ﻟﺜﻮرﺗـﻪ اﳌﺰﻋﻮﻣﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﻟﻴّ ﻪ‬ ‫ﺑﻘـﺪر ﻣﺎ ﺗﻀـﺮر اﻟﻌﺎﻣﻞ واﻟﻔﻼح‪ ،‬إذ إﻧﻬـﻢ ﻛﺎﻧﻮا‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺮة أﺧﺮى وﻗﻮدا ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﺛﻮرة اﻟﻜﺮاﻣﺔ‬ ‫ﺳﺪّ ة اﳊﻜﻢ‪ ،‬وﻫﺎ ﻫﻮ اﻟﻴﻮم ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻬﻢ ّ‬ ‫ﺗﻠﻤﺲ ﺻﺤﺔ ﻫﺬا اﻟﻘﻮل‬ ‫واﳊﺮﻳﺔ‪ .‬واﳌﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﻮﺿﻊ اﳌﻴﺪاﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﻠﺐ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ّ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻋﺘﻤﺎد اﻟﻨﻈﺎم ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻴﺤﺔ ﻣﻦ أﻫﻞ ﺣﻠﺐ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ّأﻣـﺎ ﻣﻦ ﻳﻘﺎوم وﻳﺤﺎرب ﺿﻤﻦ ﺻﻔﻮف اﳉﻴﺶ اﳊﺮ‪ ،‬ﻓﻬﻢ أوﻟﺌﻚ اﻟﺒﺴـﻄﺎء اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻛﻨﺎ ﻧﺮاﻫﻢ ﻳﻔﺘﺮﺷـﻮن اﳊﺪاﺋﻖ ﻓﻲ أﻳﺎم اﻟﻌﻄﻞ‪ً ،‬‬ ‫أﻣﻼ ﺑﺎﻟﺘﺮوﻳﺢ ﻋﻦ أﻧﻔﺴﻬﻢ ﺑﻌﺪ ﻋﻨﺎء‬ ‫ً‬ ‫ﺣﻴﺎة‬ ‫ﻃﻴﻠﺔ أﻳﺎم اﻷﺳـﺒﻮع ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟـﻰ ﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌﻴﺶ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﻟﻬـﻢ وﻷوﻻدﻫﻢ‬ ‫ﺷـﺮ اﻟﺴـﺆال‪ ،‬وﻃﻠﺐ ﻳﺪ اﻟﻌﻮن ﻣـﻦ أﺻﺤﺎب اﻟﺴـﻴﺎرات اﻟﻔﺎرﻫﺔ واﻟﻘﺼﻮر‬ ‫ﺗﻜﻔﻴﻬﻢ ّ‬ ‫اﻟﻔﺨﻤـﺔ‪ّ .‬أﻣﺎ ﻋﻦ أواﺑﺪﻫﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ وﻗﻠﻌﺘﻬﺎ‪ ،‬وأﺳـﻮاﻗﻬﺎ اﻟﻌﺮﻳﻘـﺔ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﻛﺎن ﻳﺒﻨﻴﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫دوﻣـﺎ ﺑﻌـﺪ ّ‬ ‫ﺣﺮب ﻫﻢ أﻫﻠﻬﺎ‪ ،‬وﻣﻦ ﺳـﻴﺒﻨﻴﻬﺎ اﻟﻴـﻮم ﻫﻢ أﻫﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺳـﻴﺒﻨﻮﻧﻬﺎ ﺑﺎﳊﺐ‪،‬‬ ‫ﻛﻞ ٍ‬ ‫واﻟﻌﺪاﻟﺔ‪ ،‬واﳊﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﻠﺐ ﺳﺘﺒﻘﻰ واﻷﺳﺪ ﺳﻴﻔﻨﻰ‬

‫٭ ﺑﺎﺣﺚ ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ – اﳌﻐﺮب‪-‬‬

‫ﻛﺎن ﻳﺪﻓﻊ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫‪ .2‬إﺻـﺮار اﳌﺬﻛـﻮر ﻋﻠـﻰ إدراج ﻋﺒﺎرﺗـﲔ ﻫﺎﻣﺘـﲔ‪ :‬اﻷوﻟـﻰ »إﻟـﻰ‬ ‫اﻷﺑـﺪ« واﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ »ﻃﺎﳌـﺎ ﺑﻘﻴـﺖ ﻓـﻲ ﻫـﺬا اﳌﻨﺼـﺐ«‪ ،‬وﻫـﻲ إدراﺟﺎت‬ ‫ﲢﻴﻞ اﳌﺴـﺘﻤﻊ إﻟﻰ ﻋﻨﺼﺮﻳﻦ ﻫﺎﻣﲔ إﺛﻨﲔ ﺑﺎﻟﺘـﻮازي‪ :‬اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻷول‬ ‫»اﳌﻨﺎﻓﺴـﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ« اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺨﺮج اﳌﺬﻛﻮر ﻣﻦ ذﻟﻚ »اﳌﻜﺘﺐ« أو ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻠﻚ »اﻹدارة« ﺑﺤﺴـﺐ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻛﻠﻤـﺔ ‪ - office‬اﻟﻮاردة ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ – واﻟﻌﻨﺼـﺮ اﻟﺜﺎﻧـﻲ »ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻮﻋﻲ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‬ ‫اﻟﺬاﺗﻲ إن ﻣﺎﺗﺖ ﺣﻘﺒﺔ أﺑﻮ ﻣﺎزن«‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻮددا‬ ‫وﻓﻴﻤـﺎ ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺒﻘﺎء أﺑﻮﻣـﺎزن وزﻣﺮﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ‪ ،‬ﻧـﺮى‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺎ ﻷﻣﺮﻳﻜﺎ وإﺳـﺮاﺋﻴﻞ ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﺎ‪ ،‬ﻣﻔﺎده أن‬ ‫ﻣﻌﺎ واﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻐﺮﺑﻲ‬ ‫ﺑﻘﺎء ﺗﻠﻚ اﻟﺰﻣﺮة ﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﻹﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻘﺎء أي ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ وﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﺎﻷراﺿﻲ اﶈﺘﻠﺔ ﺑﲔ إﺛﻨﲔ‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﺛﺎﻧﻴﺎ ﻟـﻦ ﻳﻄﺎﻟﺐ‬ ‫وﻣﻄﺒﻌﺎ ﻣـﻊ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪،‬‬ ‫»زاﺋـﺮا« ﻟﺘﻠـﻚ اﻟﺒـﻼد‬ ‫ﺑﻬـﺎ‪ ،‬أي ﺳﻴﺴـﻘﻂ ﺣﻘﻪ ﻓﻴﻬـﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻬـﻮ ﺑﺎﻟﻘﻄﻊ »ﻏﻴـﺮ ﻣﻘﺎوم«‪،‬‬ ‫ﻓﻜﻴﻒ ﻳﻘﺎوم ﻣﻦ ﻳﻄﺒﻊ؟!‪ ،‬ﺣﺘﻰ وإن ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻼد ﻣﺴـﻘﻂ رأﺳـﻪ‪:‬‬ ‫ﺳـﻴﺰورﻫﺎ ﻧﻌﻢ وﻟﻜﻦ ﻟﻦ ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻟﻴﺴـﺖ ﻓﻠﺴﻄﲔ‪ ،‬ﻓﻠﺴﻄﲔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺮﻓﻬﺎ ﻫﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ واﻟﻘﻄﺎع اﻟﻐﺰي‪.‬‬ ‫وﻫـﻮ ﻧـﻮع ﻣـﻦ اﻟﺘـﻮدد اﳌﺒﺘـﺬل‪ ،‬أﻻ ﻳﻜﻔـﻲ أﺑـﻮ ﻣـﺎزن اﻹﻋـﻼن‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑـﺄن ﻋـﺪد اﳌﻄﻠﻮﺑـﲔ ﻓـﻲ اﻟﻀﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ »ﺻﻔـﺮ«؟‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻄﺒﻌـﺎ وﻏﻴﺮ‬ ‫ﻓـﻤﺴـﻘﻂ رأﺳـﻪ اﻟﺬي ﺳـﻴﺬﻫﺐ إﻟﻴﻪ ﺑﺈذن إﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫ﻣﻘﺎوم »ﺻﻔﺪ« وردت ﻋﻠﻰ ﻟﺴـﺎﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻠﻘـﺎء ﺑﺎﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﺬﻛﺮ‬ ‫ﻣﻨﻄﻮﻗﻬﺎ اﻟﻌﺮﺑﻲ »ﻟﻴﺴـﺖ ﻣﻬـﺪده ﺑﺠﺤﺎﻓﻞ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻘﻮدﻫﺎ اﻟﺴﻴﺪ ﻋﺒﺎس«‪«...‬إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻘﺎﺗﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻞ اﳉﺒﻬﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻘﺪس واﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت واﻟﻐﻮر‪ ،‬وإذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﺗﻄﻤﲔ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﻘﺪﳝﻪ ﻫﻨﺎ ﻓﻬﻮ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻴـﻪ اﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻦ اﻟﻀﻔﺔ ﻛﻲ ﻳﻌﻢ‬ ‫اﻟﺴﻼم ﺑﺎﳌﻔﻬﻮم اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ« )ﻣﻦ ﻣﻘﺎل ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ إﻟﻴﺎس ﺧﻮري(‪.‬‬ ‫ﻣﻮﻗـﻒ ﻋﺒﺎس ﻳﻨﻢ ﻋـﻦ ﺿﻌﻔﻪ‪ ،‬وإن ﺗﻘﺼﺪ ﻋـﺮض ﺧﻴﺎر اﻟﻼﺧﻴﺎر‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌـﺎ‬ ‫ﻣﻨﻤﻘـﺎ‪ ،‬ﻗﺒـﻞ اﻟﺬﻫـﺎب ﻟـﻸﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒـﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺘـﲔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻘﻨﻨﺎ ﺗﻨﺎزﻟﻪ ﻋﻦ ﺣﻖ اﻟﻌﻮدة ﻟـ«ﺻﻔﺪ«‪،‬‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ واﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻣﻮﻗﻒ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﳌﺪن اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ اﶈﺘﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮ إﻟﻰ اﻟﻨﻬﺮ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺿﻌﻔﺎ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻏﺰﻳﺔ ﺑﺄﻣﻮال ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ إﺣﺘﺮﻓﺖ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻳﺰداد‬ ‫ـ اﻷﺧﻴﺮة‪ -‬اﻹﻧﺒﻄﺎح ﻷﻣﺮﻳﻜﺎ وإﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ‪ ،‬وﻣﻨﺎﻓﺴـﺔ أﺧﺮى‬

‫ﻓﻲ ﻃﺮح ﺣﻞ اﻟﻜﻮﻧﻔﺪراﻟﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ – اﻷردﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻞ ﺗﻠـﻚ اﻟﺒﺪاﺋﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﺘـﻲ إن ﺑﺪت ﻓﻲ ﻇﺎﻫﺮﻫﺎ ﺗﻨﺎﻓﺴـﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﺘﻔﻖ ﻓﻲ ﻃﺮﺣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﻲء واﺣﺪ ﻓﻘﻂ‪ :‬إﻧﺘﺰاع ﻓﻠﺴﻄﲔ ﻣﻦ اﳋﺮﻳﻄﺔ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺒﺤﺮ إﻟﻰ اﻟﻨﻬـﺮ‪ ،‬وﺧﻠﻖ وﻛﻴﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻺﺣﺘـﻼل اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺗﺒﻘـﻰ ﻣـﻦ إدارات ﻣﺤﻠﻴـﺔ ﺑﺮواﺗﺐ وﺗﺼﺎرﻳـﺢ إﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ وﺑﻮﺟﻮه‬ ‫ﺣﻴﻨﺎ ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪.‬‬ ‫ﺣﻴﻨﺎ وﺧﻠﻴﺠﻴﺔ ﺣﻴﻨﺎ آﺧﺮ‪ ،‬وأوﺳﻠﻮوﻳﺔ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬أردﻧﻴﺔ‬ ‫إن اﻟﺘـﻮازي ﺑـﲔ ﺳـﻠﻄﺔ رام اﻟﻠﻪ وﺳـﻠﻄﺔ ﻏﺰة ﳝﺜـﻞ ﺣﺎﺋﻂ ﺻﺪ‬ ‫ﻟﻜﻞ ﻧﻘﺪ أو ﻫﺒﺔ ﻏﻀﺐ ﺷـﻌﺒﻴﺔ ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﺿﺪ ﺳﻴﺎﺳـﺎت اﻟﺴـﻠﻄﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻮازﻳﺎ ﺑﻌﻴﺪا‬ ‫ﺑـﺄن ﻳﺘﻢ ﲢﻮﻳﺮه إﻟـﻰ ﻫﺒﺔ ﺣﻤﺴـﺎوﻳﺔ‪ ،‬وﻫﺬا وإن ﺑـﺪا‬ ‫إﻻ أﻧـﻪ ﻳﺆﻛـﺪ ﻣﻘﻮﻟـﺔ »ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺻـﺎرت »اﻟﺜﻮرة« اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﺳـﻠﻄﺔ‬ ‫ً‬ ‫إﺧﺘﻼﻓﺎ‬ ‫–أي ﺳﻠﻄﺔ – ﺳﻘﻄﺖ ﻓﻠﺴﻄﲔ ﺷﻬﻴﺪة«‪ ،‬ﻓﺎﻟﺘﻮازي ﻻ ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﺟﺬرﻳـﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻌﻞ ﻓـﻲ ﺑﻘﺎء ﻋﺒﺎرة‬ ‫»إﻧﻬـﺎء اﻹﻧﻘﺴـﺎم« ﻣـﺎ ﻳﻔﺴـﺮ اﳊﺎﺟـﺔ إﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻣـﻦ ﺗﺬرر ﻓﻠﺴـﻄﲔ ﺑﲔ‬ ‫اﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎت واﳌﻘﺎرﺑﺎت‪ ،‬ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﻓﺎﻋﻠﻴﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻷرض وﺣﺴﻢ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗـﺔ إﲡـﺎه اﶈﺘﻞ‪ ،‬إﻻ أن ﻣﺮﺑﻂ اﻟﻔﺮس ﻓﻲ اﳌﺸـﻬﺪ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﻴﺌﺎ واﺣﺪا ﻓﻘـﻂ‪» :‬ﺑﻘـﺎء اﳋﻴﺎﻧﺔ وﺟﻬﺔ‬ ‫ﻛﺎﻣـﻼ أن ﻛﻞ ذﻟـﻚ ﻳﻀﻤـﻦ‬ ‫ﻧﻈﺮ«‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﺧﺮا‬ ‫إن إﺷﺎرة أﺑﻮ ﻣﺎزن ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫إﻟـﻰ »دﳝﻮﻣـﺔ ﺑﻘﺎﺋﻪ ﻓﻲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ« و«أﺑﺪﻳـﺔ ﺑﻘﺎء اﻟﻮﺿـﻊ« ﻛﺮاﺑﻄﲔ‬ ‫وﻟﻲ‬ ‫ﻋﻀﻮﻳﲔ ﳌﺸـﺮوﻋﻪ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻦ ﻛﺎﻣﻞ ﻓﻠﺴﻄﲔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ إﻻ ﻣﺎ ﱠ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻀﻔﺔ واﻟﻘﻄﺎع ﺑﺈدارة وﺣﺮاﺳﺔ وﻣﻘﺎﺑﻞ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪.‬‬ ‫وﺑﺎﻹﺷـﺎرة إﻟﻰ ﻓﻜﺮة »أﺑﺪﻳﺔ ﺑﻘﺎء اﻟﻮﺿﻊ«‪ ،‬ﻓﺘﻠﻚ ﻟﻴﺴـﺖ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﻓﻘـﻂ ﺑﺘﻤـﺪد اﻟﺴـﻴﻄﺮة اﳌﺆﺳﺴـﻴﺔ ﻋﻠـﻰ ﺣﻴـﺰ اﻹﺟﺘﻤﺎع اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫وﺣﺴـﺐ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻷن اﻟﺪوﻟﺔ ﺗﻘﻮم ﻓﻲ أﻏﻠﺐ ﺗﻌﺎرﻳﻔﻬﺎ وﺗﻨﻈﻴﺮاﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺟـﻮد ﻛﻴﺎﻧﲔ ﻋﻀﻮﻳﲔ ﻣﻜﻮﻧﲔ ﻟﻬﺎ‪» :‬اﳌﺆﺳﺴـﺔ« و«اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ«‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗﻘﻮم »اﳌﺆﺳﺴﺔ« ﺑﺈدارة ﻋﻼﻗﺎت »اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ« ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ ﲢﺪده اﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﻬﻮﻳﺎﺗﻴﺔ »ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ«‪.‬‬ ‫وأن أي ﺛـﻮرة‪ ،‬وﻫـﻲ اﻟﻌﻔـﻞ اﻟﺮﻓﻀـﻮي اﳊﺎﺳـﻢ ﻣـﻦ »اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ«‬ ‫إﲡﺎه »اﳌﺆﺳﺴـﺔ« ﻻ ﺗﻘﻮم إﻻ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺮاﻛﻢ ﻣﻈﺎﻫﺮ وﲤﺜﻼت وﻧﺘﺎﺋﺞ‬ ‫إﺳـﺘﻼب »اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ« ﺑﻜﻞ ﺛﻘﺎﻓﺘﻪ وﺗﺎرﻳﺨﻪ وﻫﻮﻳﺘﻪ وﺗﻌﺪدﻳﺘﻪ ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫»اﳌﺆﺳﺴﺔ«‪ ،‬ﻓﺘﺼﺒﺢ ﻫﻲ ﺻﺎﺣﺒﺔ اﻟﻴﺪ اﻟﻄﻮﻟﻰ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺗﻪ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﺗﻮﻇﻴﻔﻪ ﻫﻮ ﻟﺒﻘﺎﺋﻬﺎ وﺧﺪﻣﺘﻬﺎ وﻟﻴﺲ اﻟﻌﻜﺲ‪.‬‬

‫‪Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫وﻛﻠﻤـﺎ إﺣﺘﻘـﻦ اﻟﻮﺿـﻊ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺑـﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ‪ ،‬ﺗﻜﺜـﻒ اﻟﻔﻌﻞ‬ ‫اﻟﺜـﻮري وﺻﻮﻻ إﻟﻰ ﳊﻈـﺔ اﻹﻧﻔﺠﺎر وﻫﻲ ﺧـﺮوج ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻹﺣﺘﻘﺎن‬ ‫ً‬ ‫رﻓﻀﺎ ﻷداء وإﺳـﺘﻼب اﳌﺆﺳﺴـﺔ ﻟﻪ‪ .‬ﻓﻔﻲ اﳊﺮاك‬ ‫إﻟـﻰ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﺜﻮري اﻟﻌﺮﺑﻲ اﳉﺎري ً‬ ‫ﻣﺜﻼ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻻ ﳝﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎر ‪ 25‬ﻳﻨﺎﻳﺮ اﳌﺼﺮي‬ ‫ً‬ ‫وﺻﻮﻻ‬ ‫ﻫﻮ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺜﻮرة‪ ،‬إﳕﺎ اﻟﺜﻮرة ﻫﻲ ﻓﻌﻞ ﺗﺮاﻛﻤﻲ ﺑﺪأ ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮد‪،‬‬ ‫إﻟﻰ ﳊﻈـﺔ ﻣﻦ اﻹﻧﻔﺠـﺎر اﻟﺮاﻓﺾ ﻟﻬﺬا اﻹﺳـﺘﻼب ﺑﺸـﻜﻞ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮي‬ ‫أﻓﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻌﺎم‪ ،‬وﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺆﺳﺴﻲ ﺑﺄﺑﺴﻂ ﺻﻮره‬ ‫)ﻛﺎﻟﻌﻤـﺎل واﻟﻄﻠﺒـﺔ واﻟﻔﻼﺣﲔ واﻷﻃﺒﺎء وﻏﻴﺮﻫـﻢ( إﻟﻰ أﻋﻘﺪ ﺻﻮره‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﻤﻌﺎ وﻫﻲ اﻟﻮزارات واﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫وأﻛﺜﺮﻫﺎ ﻫﺮﻣﻴﺔ وﺻﻼﺑﺔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻌﻴﺎ‬ ‫إﺳـﺘﻼﺑﺎ ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫وﻟﻜﻦ‪...‬أﻫﻨﺎك ﻣﺎﻫﻮ أﻛﺜﺮ‬ ‫ً‬ ‫وﺛﻘﺎﻓﻴﺎ وﻫﻮﻳﺎﺗﻴﺎ وﺗﺎرﻳﺨﻴﺎ وﺳﻴﺎﺳـﻴﺎ ﻣﻦ إﻧﺘﺰاع ﺣﻖ اﻟﻌﻮدة ﻣﻨﻬﻢ‬ ‫وﻗﻄﻊ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﻢ اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﺑﻔﻠﺴـﻄﲔ‪ ،‬وﲢﻮﻳﻠﻬﻢ ﻟﺴـﻴﺎح وﻣﻄﺒﻌﲔ‪،‬‬ ‫ﺑﻞ وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﲡﺮﱘ ﻣﻘﺎوﻣﺘﻬﻢ ودﻓﺎﻋﻬﻢ ﻋﻦ أرﺿﻬﻢ واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺎﻗﺪﻣﻮه ﻣﻦ ﺷـﻬﺪاء وأﺳﺮى وﻛﺄﻧﻬﻢ إرﻫﺎﺑﻴﻮن‪ ،‬ﺑﻠﻔﻆ آﺧﺮ أﻫﻨﺎك‬ ‫ﻣﺎﻫﻮ أﻛﺜﺮ إﺣﺘﻼﻻ ﻣﻦ اﻹﺣﺘﻼل؟!‪.‬‬ ‫ﺗﻠـﻚ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﳊﻈﺔ اﻹﺣﺘﻘـﺎن اﻟﺜﻮري اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻓﻊ إﻟﻴﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴـﺔ‬ ‫أوﺳـﻠﻮ واﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ اﻷﻣﻨـﻲ )اﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ ﻋـﻦ اﻻﺣﺘـﻼل(‪ ،‬وﻟﻜـﻦ ﻳﻈـﻞ‬ ‫اﻟﺴـﺆال اﻟﻔـﺎدح‪ :‬أﻳﻦ ﻫـﻮ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ اﻟﺬي ﻳﺠـﺐ أن ﻳﻬﺐ‬ ‫ً‬ ‫دﻓﺎﻋﺎ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ؟‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻮﻋﺎ‬ ‫إن ﻧﻈﺮة ﺧﺎﻃﻔﺔ ﻋﻠﻰ »اﳌﻜﺎن اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ« ﺑﻌﺪ أوﺳﻠﻮ ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺮآوﻳﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺬات اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺮام اﻟﻠﻪ »اﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻮردﻳـﺔ«‬ ‫ﻣﺮﺗﻌﺎ ﻟﻘﻮات اﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ اﻷﻣﻨﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﻗﺪﳝـﺎ أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫ً‬ ‫وﺗﺄﲤـﺮ ﺑﺄواﻣـﺮ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻟﺘﺼـﺪر ﺗﻞ أﺑﻴـﺐ ﺗﻌﻤﻴﺪا ﻟﺴـﻠﻄﺔ رام‬ ‫اﻟﻠـﻪ ‪«:‬ﻋﺪد اﳌﻄﻠﻮﺑﲔ )اﳌﻘﺎوﻣﲔ( ﻓﻲ اﻟﻀﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺻﻔﺮ«‪ .‬ودﻻﻟﺔ‬ ‫ذﻟـﻚ ﺗﺘﻌـﺪى اﻟﺘﺪﻟﻴـﻞ اﳌﺎدي‪/‬اﻟﺮﻗﻤـﻲ إﻟـﻰ اﻟﻮﻋـﻲ اﻟﺬاﺗـﻲ اﻟﻔﺮدي‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﳝﻜﻦ أن ﻧﺘﺨﻴﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺎ ﺗﻘﻊ ﺑﻜﺎﻣﻞ ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻗـﺮى وﻣﺪن وﻣﺰارع وﻃﺮق ﺑـﻞ وﺑﻨﻴﺔ ﲢﺘﻴﺔ ﲢﺖ اﻹﺣﺘﻼل ﻻ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻓﻴﻬـﺎ »ﻣﻘﺎوم« واﺣﺪ ﻓﻘـﻂ؟ إن اﻟﺼﻔﺮ ﻫﻨﺎ ﻻ ﻳﻘﺎس ﺑـﻪ ﻋﺪد اﳌﻘﺎوﻣﲔ‬ ‫ﺑـﻞ ﻋـﺪد ﻣﻦ ﻳﺠـﺪون ﻓـﻲ »ﺻﻔـﺪ« وﺑﺎﻗﻲ ﻓﻠﺴـﻄﲔ ﻣﺎ ﳝﻜـﻦ وﺻﻔﻪ‬ ‫ﺑﻔﻠﺴﻄﲔ‪.‬‬ ‫إن اﻟﺴـﺎﺋﺮ ﻓﻲ ﳕﻮذج »رام اﻟﻠـﻪ« واﻟﻀﻔﺔ ﳝﻜﻨﻪ أن ﻳﺮى ﻋﻼﻗﺎت‬ ‫اﻟﻘﻮى اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺈﺳـﺮاﺋﻴﻞ واﻟﻐﺮب اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻲ‪ ،‬رام اﻟﻠﻪ اﻟﺘﻲ ﻏﺰﺗﻬﺎ‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫٭ ﻛﺎﺗﺐ ﻣﺼﺮي زﻣﻴﻞ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ ﻷﻃﺒﺎء اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ‬

‫ﺣﻠﺐ واﻟﺜﻮرة‪...‬‬ ‫»ذﻛﺮﻳﺎت ﺣﻠﺒﻴﺔ«‬

‫»ﻣﻠﺢ ﻛﺜﻴﺮ‪ ...‬وﻃﻦ أﻗﻞ«‬

‫د‪.‬ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ اﻟﺒﻴﺎري٭‬ ‫■ ﺑـﺪت ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت رﺋﻴﺲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺎس‬ ‫»أﺑﻮ ﻣـﺎزن« اﻷﺧﻴﺮة ﻋﻠﻰ إﺣـﺪى اﻟﻘﻨﻮات اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻣﻔﺎﺟﺌﺔ‪ ،‬إﻻ‬ ‫أﻧﻬﺎ ﻗﺴﻤﺖ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ اﻟﻔﺘﺤﺎوﻳﻲ اﻟﻬﻮى إﻟﻰ أﺣﺪ إﺛﻨﲔ‬ ‫إﻣﺎ ﻣﺪاﻓﻊ أﻋﻤﻰ‪ ،‬ﻳﺴﺘﺤﻀﺮ اﻟﺬراﺋﻊ ﻟﻠﺼﺪ‪ ،‬ﻓﻤﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺎل‪» :‬اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ‬ ‫ﺑﺎﻹﳒﻠﻴﺰﻳـﺔ‪ ،‬ﻟﺬا ﻓﻘـﺪ ﻗﺼﺪ أﺑﻮ ﻣﺎزن ﻏﻴـﺮ ﻣﺎ ُﺗﺮﺟـﻢ«‪ ،‬وﻛﺄن اﳌﺘﻠﻘﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﺟﺎﻫﻞ ﺑﺎﳌﻄﻠﻖ‪ ،‬أو أن أﺑﻮ ﻣﺎزن »ﺷﻜﺴـﺒﻴﺮ ﻋﺼﺮه«‪ ،‬وﺻﺪح‬ ‫آﺧﺮ أن »ﺗﻠﻚ ﻣﻨﺎورة ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ إﺧﺘﺎر وﻗﺘﻬـﺎ ـ أﺑﻮ ﻣﺎزن‪ -‬ﺑﺒﺮاﻋﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻇﻞ اﻹﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ« وﻗﺎل ﺛﺎﻟﺚ‪» :‬ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺔ أﻻﻋﻴﺒﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺠﺐ أن ﻧﺘﺪﺧﻞ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﳊﺮب ﺧﺪﻋﺔ« ﻟﻜﻨﻪ ﻧﺴﻲ ﻣﻦ اﺨﻤﻟﺪوع‬ ‫ﻫﻨﺎ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺮوﺟﺎ ﻋﻦ‬ ‫إﻻ أن اﳉﺪﻳـﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛـﺮ أن ﺗﻠـﻚ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤـﺎت ﻟﻴﺴـﺖ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺟﺪﻳـﺎ‪ ،‬وإن ﺑـﺪت ﻟﻐﺘﻪ واﺿﺤﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻴﺎ‬ ‫وﻋﺮﺿﺎ‬ ‫اﳋـﻂ اﳌﻔـﺎوض‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺴﻤﺎ‬ ‫ﺑﺸـﻜﻞ ﻳﻌﻔﻴﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ واﻟﺘﺴـﺘﺮ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ‪ ،‬وﻳﺴﺘﺤﻀﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻠﺴﻴﻄﻴﻨﻴﺎ ﻓﻲ اﻹدراك اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﻨﺨﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺎﻣﺮ ﺑﻬﺬا‬ ‫ً‬ ‫رﻓﻀﺎ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ وﻣﻌﺎﻧﺎﺗﻪ ‪...‬أو ﻫﻜﺬا ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻷﻣﺮ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ‬ ‫ً‬ ‫ﺷﻜﻠﻴﺎ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﺻﺮﻳﺤﺎ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳـﺎت »اﺨﻤﻟﺎدﻋﺔ«‬ ‫واﺿﺤﺎ‬ ‫إﻣﺘﺪادا‬ ‫اﻟﺘﺼﺮﻳـﺢ ﻳﻌﺪ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺑﺪأت ﻣﻊ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻴﺜـﺎق ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬وإﺣﻼل‬ ‫»دوﻟـﺔ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ« ﻓﻴـﻪ وإﻟﻐـﺎء »اﳌﻘﺎوﻣﺔ اﳌﺴـﻠﺤﺔ«‪ ،‬وﻟﻜـﻦ اﻷﻣﺮ ﻻ‬ ‫ﻳﺘﻮﻗـﻒ ﻋﻨﺪ ذﻟـﻚ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻓﻔـﻲ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﻧﻘﺎط ﻛﺜﻴﺮة وﻧﺎﻋﻤﺔ ﺗﺘﺴـﻠﻞ‬ ‫ﻟﻺدراك اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻧﺘﻮﻗﻒ أﻣﺎﻣﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ‪:‬‬ ‫‪ .1‬وﺻـﻒ أﺑﻮ ﻣﺎزن اﳌﻘﺎوﻣﺔ واﻹﻧﺘﻔﺎﺿـﺔ ﺑﺄﻧﻬﻤﺎ ﻣﺤﺾ »إرﻫﺎب«‬ ‫وﻓـﻲ ذﻟـﻚ ﻣﺼﺎدﻗـﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻌﺮﻳـﻒ اﻟﻜﻮﻟﻨﻴﺎﻟـﻲ ـ اﳊﺪﻳـﺚ‪ -‬ﻟﻬﻤﺎ‪،‬‬ ‫واﻟﺬي ﻳﺘﻔـﻖ ﻓﻴﻪ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن واﻷﻣﺮﻳﻜﺎن ﻣﻌـﺎ‪ ،‬ﺑﺤﻜﻢ ﺟﺬورﻫﻤﺎ‬ ‫وﺗﻘﺎﻃﻌﺎﺗﻬﻤـﺎ اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟﻴـﺔ )ﺣـﺪ اﻟﺘﻄﺎﺑـﻖ( ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳـﺦ اﳊﺪﻳﺚ‪.‬‬ ‫ﻣﻊ أن اﻷﻋـﺮاف واﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺗﻌﻄﻲ ﻟﻠﻤﺤﺘـﻞ اﳊﻖ ﻓﻲ ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫اﻹﺣﺘـﻼل‪ .‬ﻟﻴـﺲ ﻓـﻲ ذﻟﻚ ﺷـﻲء ﺟﺪﻳـﺪ‪ ،‬وﺑﺎﻟـﺬات إن ﻋﻠﻤﻨـﺎ ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫أﺑـﻮ ﻣـﺎزن اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‪ ،‬ﻓﻌﺒـﺎرة »ﻻ ﻟﻜﺮزاي ﺛـﺎن ﻓﻲ ﻓﻠﺴـﻄﲔ« ﺗﺆﻛﺪ‬ ‫اﻟﺘﻜﺜﻴـﻒ اﳌﺴـﺘﺤﻀﺮ ﻟﻠﺘﺠﺮﺑـﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴـﺔ اﻹﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴـﺔ اﳊﻴـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫»اﺨﻤﻟﻴﻠﺔ واﻹدراك اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ« وﻗﺘﻬﺎ‪ ،‬إذ ﻳﺆﻛﺪ أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ إذ ﻛﺘﺒﻮﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ أرﺟﺎء اﳌﻜﺎن اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺪن اﻟﻀﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ رﻓﻀﻬﻢ ﺗﻮﻟﻲ‬ ‫ﻋﺒﺎس ﻣﻨﺼﺐ رﺋﺎﺳـﺔ اﻟﻮزراء ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﻳﺎﺳﺮ ﻋﺮﻓﺎت‪ ،‬وﻛﻠﻨﺎ ﻧﻌﻠﻢ ﻣﻦ‬

‫ﻋﻬﺪه ﺠﻤﻟﺎراة إﺟﺮاءات اﻟﺘﻘﺸــﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﺸــﻬﺪﻫﺎ دوﻟﺔ اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﺤﺎول رؤﺳــﺎء دول ﻣــﺎ ﺑﻌﺪ »اﻟﺮﺑﻴــﻊ اﻟﺜﻮري« ﻣﺴــﺎﻳﺮة ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻨﻔــﺲ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃــﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻮﻧﺴــﻲ ﺑﺎع أﻏﻠــﺐ اﻟﻘﺼﻮر‬ ‫اﻟﺮﺋﺎﺳــﻴﺔ وﺿﺦ أﻣﻮاﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺪوﻟﺔ وﺗﻨﺎزل ﻋﻦ ‪ 28‬أﻟﻒ‬ ‫دﻳﻨﺎر ﻣﻦ راﺗﺒﻪ اﻟﺸــﻬﺮي واﺣﺘﻔــﻆ ﻓﻘﻂ ب ‪ 2000‬دﻳﻨﺎر )أﻗﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﺳــﻨﺘﻴﻢ ﻣﻐﺮﺑﻴﺔ(‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ اﺣﺘﻔﻆ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺼﺮي »ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻣﺮﺳﻲ« ﺑﺮاﺗﺒﻪ ﻛﺄﺳﺘﺎذ ﺟﺎﻣﻌﻲ ﻓﻘﻂ ورﻓﺾ اﻟﺴﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﻘﺼﺮ‬ ‫اﻟﺮﺋﺎﺳــﻲ اﻟﺬي ﺧﺼﺼﻪ ﻟﻠﻌﻤﻞ واﺳــﺘﻘﺒﺎل اﻟﻀﻴﻮف‪ .‬دون أن‬ ‫ﻳﺴــﺠﻞ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻫﺆﻻء اﺷــﺘﻐﺎﻟﻬﻢ ﺑﺄﻣــﻮر اﻟﺘﺠــﺎرة أو اﻟﻔﻼﺣﺔ‬ ‫ﺳﻮاء ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ وﻋﺒﺮ وﻛﻼء‪.‬‬ ‫ﻣــﺎ أﺟﻤﻞ ﺗﻠــﻚ اﻟﻘــﺮارات اﻟﺘﻲ ﺑﺎﺷــﺮﺗﻬﺎ اﳊﻜﻮﻣــﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺑﺨﺼــﻮص ﻣﻨــﻊ اﳌﻮﻇﻔــﲔ ﻣــﻦ ﻣﺰاوﻟﺔ ﻣﻬــﺎم أﺧــﺮى ﺑﺎﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﳋﺎص‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎ اﺟﻤﻞ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ اﻻﺟﺮاءات ﻓﻲ إﻃﺎر ﺣﺰﻣﺔ‬ ‫ﻣــﻦ اﻟﻘﺮارات ﺗﺸــﻤﻞ »ﻋﻠﻴــﺔ اﻟﻘــﻮم«‪ ،‬وﲤﻨﻌﻬﻢ ﻣــﻦ اﳉﻤﻊ ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺴــﻠﻄﺔ واﻟﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻴﺪ واﻟﻔﻼﺣﺔ‪...‬ﻓﺎﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﻘﺎﻧﻮﻳﻨﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻤﺎﺗﻬﺎ أن ﺗﻜﻮن ﻋﺎﻣﺔ وﻣﺠﺮدة ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﺗﺸﻤﻞ ﻓﺌﺔ دون أﺧﺮى‬ ‫وﻻ ﻳﺴﺘﻐﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻓﻲ اﻻﺿﺮار ﺑﺎﻟﻔﺌﺎت اﻟﺪﻧﻴﺎ واﻟﺴﻤﺎح ﺑﺘﻐﻮل‬ ‫ﻣﻦ ﻻ ﻳﺸــﻤﻠﻬﻢ اﻟﻘﺎﻧﻮن و ﻻ ﺗﻄﺎﻟﻬﻢ اﶈﺎﻛﻢ‪ .‬ﻓﺎﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻣﺆداﻫﺎ ﻋﺪم ﻣﺰاوﻟﺔ ﻣﻦ ﻳﺘﺴﻠﻢ أﺟﺮه ﻣﻦ ﺧﺰﻳﻨﺔ اﻟﺪوﻟﺔ ﻷي‬ ‫ﻧﺸــﺎط ﻣﻮازٍ ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ اﳉﻤﻴﻊ وأﻻ ﺗﺨﺘﺺ ﺑﺎﻷﻃﺒﺎء‬ ‫واﳌﻌﻠﻤــﲔ وﺑﺎﻗــﻲ اﻟﻔﺌﺎت اﻟﺪﻧﻴــﺎ‪ .‬ﻓﻜﻞ ﻣﻦ ﻳﺘﺤﺼــﻞ ﻋﻠﻰ راﺗﺐ‬ ‫ﺷــﻬﺮي ﻣﻦ ﺧﺰﻳﻨﺔ اﻟﺪوﻟﺔ وﺿﺮاﺋﺐ اﻟﺸﻌﺐ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻪ أن ﳝﺘﻨﻊ ﻋﻦ‬ ‫ﳑﺎرﺳﺔ أي ﻧﺸﺎط ﲡﺎري أو ﻓﻼﺣﻲ أو ﺻﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺳﻮاء أﺷﺮف‬ ‫ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺑﻨﻔﺴــﻪ أو ﻓﻮض أﻣﺮه إﻟﻰ اﻟﻐﻴــﺮ‪ ،‬ﻷن ﻫﺬه اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻣﺎ‬ ‫وﺿﻌــﺖ إﻻ ﻟﻜﻲ ﲢﻤﻲ اﻟﺘﻨﺎﻓﺴــﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ وﺗﻀﻤﻦ ﺗﻔﺮغ‬ ‫اﳌﻮﻇــﻒ أو رﺟﻞ اﻟﺴــﻠﻄﺔ ﳌﻬﺎﻣﻬﻢ اﳌﻨﻮﻃﺔ ﺑــﻪ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﳝﺘﻬﻦ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ وﻳﺴــﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺪﺑﻴــﺮ اﻟﺸــﺄن اﻟﻌــﺎم أن ﻳﺘﺼﺮف ﻓﻲ‬ ‫أﻣﻮاﻟــﻪ اﳌﺘﻮارﺛﺔ أو اﳌﻜﺘﺴــﺒﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﻊ أو اﻟﻬﺒــﺔ‪ ...‬وﻳﺘﻔﺮغ ﳌﻬﺎﻣﻪ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻘﺎﺿﻰ أﺟﺮه ﻣﻦ أﺟﻠﻬــﺎ‪ .‬وأﻣﺎ ﻣﻦ آﺛﺮ اﻟﺘﺠﺎرة أواﻟﻔﻼﺣﺔ‬ ‫أو اﻟﺼﻨﺎﻋــﺔ أو اﻟﺼﻴﺪ‪ ،...‬ﻓﻤﺎ ﻓﻌﻠﻴــﻪ إﻻ أن ﻳﻄﻠﻖ »اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ« أو‬ ‫ﻳﺘﻨﺤﻰ ﻋﻦ ﺗﺪﺑﻴﺮ اﻟﺸﺎن اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻛﻲ ﻳﺘﻔﺮغ ﻟﺸﺆوﻧﻪ واﺳﺘﺜﻤﺎراﺗﻪ‬ ‫وﻣﺸــﺎرﻳﻌﻪ‪ ،‬آﻧــﺬاك ﳝﻜﻨﻪ ان ﻳﻨﺎﻓــﺲ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﻣﺎ ﻳﺸــﺘﻬﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺴــﻮق دون ﺧﻮف ﻣﻨﻪ أو ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وﻫﺬا ﻫــﻮ ﻣﻀﻤﻮن ﻣﻘﻮﻟﺔ اﺑﻦ‬ ‫ﺧﻠﺪون اﻟﺘﻲ ﻣﺮرﻧﺎ ﻋﻠﻰ ذﻛﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫ﻓﻬﻤـﻪ رﻏـﻢ ﺻـﺪق اﶈﺎوﻟﺔ‪ ،‬وﻣـﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔٍ أﺧـﺮى ﻓﻘـﺪ ﻓﻮﺟﺌﻨﺎ ﲟﺪى‬ ‫اﻟﻀﺤﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﺒﻠﻮر اﻟﻮﻋﻲ اﻟﻄﺒﻘﻲ ﻟﺪى اﳉﻤﻬﻮر اﻷوﺳـﻊ وﻫﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﻘـﺔ اﻟﻮﺳـﻄﻰ اﻟﺘـﻲ زودت اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﺼـﺮي ﻓﻴﻤﺎ ﺳـﺒﻖ ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﻛﺜﻴﺮا‬ ‫ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﻌﻠـﻢ‬ ‫ﻣـﻦ ﻗﺎﻣﺎﺗﻪ اﻟﻔﻜﺮﻳـﺔ واﻟﻘﻴﺎدﻳﺔ؛ ﻳﺠﻮز أﻧﻨـﺎ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻃﺒﻘـﺔ ﺗﺘـﺂﻛﻞ إﻻ أﻧﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﻜـﻦ ﻧﺘﺼﻮر ﻣـﺎ وﺻﻠﺖ إﻟﻴﻪ‬ ‫ﻣـﺎ رددﻧـﺎ أﻧﻬﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺿﻌـﻒ وﺿﺤﺎﻟـﺔ دﻓﻌﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮﻳـﻦ ﻣﻦ أﺑﻨﺎﺋﻬـﺎ إﻟﻰ ﻋـﺪاء اﻟﺜﻮرة‬ ‫أو اﻟﺸـﻌﻮر ﺑﺎﻟﻀﻴـﺎع إزاء اﳊـﺪث اﳌﺘﻐﻴﺮ وﻣﺎ ﻧـﺮاه اﻵن ﻣﻦ ﺗﺨﺒﻂ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺸـﻜﻴﻞ اﻷﺣﺰاب واﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﺑﻴﻨﻬﺎ‪ ....‬واﳊﻘﻴﻘﺔ أﻧﻨﺎ ﺳـﺮﻋﺎن ﻣﺎ‬ ‫ﻧﻠﺘﻤﺲ ﻟﻄﺒﻘﺎت اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﻛﻠﻬـﺎ اﻟﻌﺬر ﻓﻲ ﺿﻮء ﻣﻔﺎﺟﺂﺗﻨﺎ‪ ،‬أو ﺑﺎﻷﺣﺮى‬ ‫ﻓﺠﺎﺋﻌﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﻔﺘﺮض أﻧﻬﺎ اﻟﻨﺨﺒﺔ اﳌﺜﻘﻔﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺴـﺘﻄﻊ‬ ‫أن ﺗﺘﺨﻄﻰ ﺗﺸـﺮذﻣﻬﺎ أﻣﺎم اﻻﺧﻄﺎر اﶈﺪﻗﺔ ﺑﻜﻴﺎﻧﻬﺎ وﺑﺎﻟﻮﻃﻦ ﺑﺄﺳﺮه‬ ‫واﻟﺴـﻌﻲ اﳌﺴـﻌﻮر ﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻦ رﻣﻮزﻫﺎ ﻟﺘﺄﻣﲔ ﻣﻨﺎﺑـﺮ إﻋﻼﻣﻴﺔ ﺗﻠﻴﻖ‬ ‫ﺑﺘﺄﻟﻘﻬﻢ وذواﺗﻬﻢ اﳌﺘﻀﺨﻤﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻗﺎﺑﻠﻮا ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻄﺮﻳﻖ إﻋﻼم‬ ‫ﻣﺒـﺎرك اﻟـﺬي ﻏﻴﺮ ﺟﻠـﺪه وﻣـﺎ زال ﻳﻌﺎدي ﺟﻮﻫـﺮ اﻟﺜـﻮرة وﻣﻔﻬﻮﻣﻬﺎ‬ ‫ٍ‬ ‫أﳕﺎط وﺗﻮﻗﻌﺎت ﻟﻴﺴـﺘﻤﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻴﻔﺴـﺪﻫﻢ ﲟﺎ ﻳﻔﺮﺿﻪ ﻋﻠـﻰ أﻏﻠﺒﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫اﺳـﺘﻀﺎﻓﺘﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﻳﺴﺘﻀﺎف ﻟﻴﺴـﺐ اﻟﻔﻠﻮل وذاك ﻟﻴﻬﺎﺟﻢ اﻹﺧﻮان‬ ‫وآﺧﺮ ﻟﻴﺪاﻓﻊ وﻫﻜﺬا‪...‬ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻮﺿﻰ اﳌﺪﻣﺮة واﳌﺒﺘﺬﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻟـﻢ أﻧـﺪم ً‬ ‫أﺑﺪا ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎداﺗﻲ ﺑﺎﻟﺜﻮرة وﻣﺴـﺎﻧﺪﺗﻲ ﻟﻬـﺎ‪ ،‬إﻻ أﻧﻨﻲ ﺑﺖ‬ ‫أدرك ﻣﻘـﺪار اﳌﺸـﻘﺔ واﻟﻌﻤـﻞ اﻟـﺬي ﻳﻨﺘﻈﺮﻧـﺎ ﻟـﺮدم ﻫـﻮة اﻟﺘﺠﺮﻳﻒ‬ ‫اﻟﻔﻜـﺮي واﻟﺜﻘﺎﻓـﻲ اﻟﺘـﻲ ﺧﻠﻔﻬـﺎ ﻣﺒـﺎرك‪ ...‬وﻋﻠـﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣـﻦ ﻳﻘﻴﻨﻲ‬ ‫ﺑﺤﺘﻤﻴـﺔ وأوﻟﻴﺔ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻮاﻗﻊ واﳌﻀـﻲ ً‬ ‫ﻗﺪﻣﺎ ﻓﻲ إﺻﻼﺣﻪ وإﺻﻼح‬ ‫أﻧﻔﺴﻨﺎ ﻓﺈن أﺧﺸﻰ ﻣﺎ أﺧﺸﺎه أن ﺗﻌﺎﺟﻠﻨﺎ اﻷﺣﺪاث وﻗﻮى اﻟﻈﻼم ﻗﺒﻞ‬ ‫ان ﻧﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬

‫٭ ﻛﺎﺗﺐ ﺳﻮري‬ ‫ﺛﻘﺎﻓـﺔ »اﻹﻳﻪ ﺗـﻲ إم« واﻟﻌﻼﻣـﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻞ وﺣﺘﻰ ﺗـﺬرر اﻟﻘﻬﻮة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﻟﺼـﺎ ﻧﺘﻮارﺛﻪ ﻛﺎﻟﻀﺒـﻊ واﳊﺎﻣﺾ‬ ‫ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺎ‬ ‫ﻃﻘﺴـﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺣﻠﻮ‪ ،‬أﺻﺒﺤﺖ »أﻣﻴﺮﻛﺎن ﻛﻮﻓﻲ« ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻫﻲ ﺗﺘﺠﻤﻞ ﺑﺘﻮﻛﻴﻼت ﻋﺎﳌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وﻟﻌـﻞ ﻣﺼـﺎب رام اﻟﻠـﻪ ﻓـﻲ اﻟﻮﻋـﻲ ﻻ ﻳﺨﺘﻠـﻒ‬ ‫ﻛﺜﻴـﺮا ﻣـﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﲤﻈﻬـﺮه اﳌﻜﺎﻧﻲ ﻋﻦ ﻣﺪﻧﻨﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻓﺘﺤﻮل اﻷﺧﻴﺮة ﻟﻠﻨﻤﻂ‬ ‫اﻹﺳـﺘﻬﻼﻛﻲ اﳌﺮﺗﺒـﻂ ﺑﺎﻟﻨﻤـﻮذج اﻟﻨﻴﻮﻟﻴﺒﺮاﻟﻲ اﳌﻌﻮﻟﻢ وﺳﻴﺎﺳـﺎﺗﻪ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻹﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ اﻟﺘـﻲ ﲤﻌـﻦ وﺗﻜﺜـﻒ اﻟﺘﺒﻌﻴـﺔ ﲟﺎ ﻳﻔﺴـﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ‬ ‫وﺟﻮد رﺟﻞ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ وﻓﺮﺿﻪ ﻋﻠﻰ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ً‬ ‫وإﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎ‪ ،‬ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻳﻔﺴﺮ ﺗﻐﻴﺮات اﻟﻮﻋﻲ اﳉﻤﻌﻲ ﻓﻲ ﻓﻀﺎء ﲢﺪده‬ ‫ﻋﻼﻗﺎت اﻟﻘﻮى ﺗﻠﻚ‪.‬‬ ‫وﺣﺘـﻰ اﳋﻄـﺎب اﻹﻋﻼﻣـﻲ اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﻓﻲ ﻋﺼـﺮ اﻟﻔﻀﺎﺋﻴـﺎت ﻳﻘﺪم‬ ‫ﺑﻨﻰ إﺳﺘﺸـﺮاﻗﻴﺔ وإﺳـﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﺿﻤﻦ ﺻـﻮر ﻣﺮﻛﺒﺔ ﻣﻦ ً‬ ‫وﺻﻬﻴﻮﻧﻴﺔ وﺗﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﺗﺸﺮح وﺗﺆﺻﻞ اﳋﻄﺎب اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴﺮد اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻣﺜﺎل ذﻟﻚ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت اﳉﻤﺎل واﻟﺼﻮر اﳌﻌﻠﺒﺔ‬ ‫ً‬ ‫إﻋﻼﻣﻴﺎ ﻓـﻲ ﺑﺎﻗﻲ اﳌﺪن اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻟﻠﻤﺮأة اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ اﳊﺪﻳﺜﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻨﺎﺿﻞ ﺑﺠﺴﺪﻫﺎ ﻟﺘﻀﻊ ﻓﻠﺴـﻄﲔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎف اﻟﺪول اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ ﺑﺎﳌﻨﻄﻖ‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻲ‪ ،‬ﻛﺈﻣﺘﺪاد ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻟﺴﻠﺐ اﳉﺴﺪ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫أي أن ﲡﺮﻳـﻒ اﻟﻮﻋـﻲ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﺗﻌـﺪى اﻟﻨﻄـﺎق اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫)ﻛﻨﻤـﺎذج اﻟﻴﺴـﺎر اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ( إﻟـﻰ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ أﺑﺴـﻂ ﺻﻮره‬ ‫اﻟﻄﺒﻘﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺎﺗﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺜﻮرة اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﻬﻨﺔ »اﻟﻠﻲ ﻣﻨﻪ أﺣﺴﻦ‬ ‫ﻣﻨﻪ«‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﲡﻤﻌﺎ‬ ‫ﺧﺘﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻨﺎ ﻧﺴـﺘﻄﻴﻊ ﺗﻘﺪﱘ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻬﺬا اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﺑﺄن ﻧﺨﻠﻖ‬ ‫ﻳﺤـﺪد ﻓﻀﺎءه اﻟﺜﻮري ﺑﻔﻀﺎﺋﻪ اﶈﺘﻞ‪ ،‬وﻳﺴـﺎوي ﺑﲔ ﻓﻘﺪان »ﺻﻔﺪ«‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺎ ﺑﺘﺼﺮﻳﺤﺎت أﺑﻮ ﻣﺎزن‪ ،‬وﻳﻌﻴﺪ ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺎ ﺑﻔﻘﺪاﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﻮﻃـﻦ ﺑﻌﻴﺪا ﻋـﻦ اﻹﻗﺘﺼﺎد واﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪ ،‬ﻛﻮﻃـﻦ ﻻ ﻣﺮادف ﻟﻪ إﻻ‬ ‫ﻫﻮ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺣﺮاك أﻓﻘﻲ ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ وﻋﺮﺑﻲ ﺷـﻌﺒﻲ ﻳﻨﺎدي ﺑﺮﻓﺾ‬ ‫ﺧﻄـﺎب أﺑﻮ ﻣﺎزن واﻟﺘﻤﺴـﻚ ﺑﺤـﻖ اﻟﻌـﻮدة وﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻹﺣﺘـﻼل‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫وﻳﻨﺎدي ﲟﺤﺎﺳﺒﺔ وﻣﺤﺎﻛﻤﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻓﺮط ﻓﻲ ﺷﺒﺮ ﻣﻦ أرض ﻓﻠﺴﻄﲔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻃﺎﻋﻨـﺎ ﺷـﻬﺪاﺋﻨﺎ وأﺳـﺮاﻧﺎ ﻓﻲ‬ ‫وﻛﻞ ﻣـﻦ وﺻـﻒ اﳌﻘﺎوﻣـﺔ ﺑﺎﻹرﻫـﺎب‬ ‫ﻇﻬﻮرﻫـﻢ وﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺘﻬﻢ‪ .‬ﻟﻌﻞ ذﻟـﻚ اﳊﻮار ﻳﺤﺮر ﻓﻠﺴـﻄﲔ اﻟﻮﻋﻲ‪/‬‬ ‫اﻟﻮﻃـﻦ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺤﺮر ﻓﻠﺴـﻄﲔ اﻷرض‪/‬اﳉﻐﺮاﻓﻴـﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻲ ﻻ ﱠ‬ ‫ﻳﺒﻖ ﻓﻲ‬ ‫دﻣﺎءﻧﺎ وﺣﻠﻮﻗﻨﺎ ﻣﻠﺢ ﻛﺜﻴﺮ‪...‬ووﻃﻦ أﻗﻞ‪.‬‬ ‫٭ ﻛﺎﺗﺐ وﻧﺎﻗﺪ أدﺑﻲ ﻣﻦ ﻓﻠﺴﻄﲔ‬ ‫* اﻟﻌﻨﻮان ﻣﺴﺘﻮﺣﻰ ﻣﻦ ﻋﻨﻮان ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻗﺼﺼﻴﺔ ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ راﺟﻲ ﺑﻄﺤﻴﺶ ﺑﻌﻨﻮان »ﻣﻠﺢ ﻛﺜﻴﺮ‪ ...‬أرض أﻗﻞ«‬

‫رأي‬

‫رأي اﻟﻘﺪس‬

‫■ ﺛﻤـﺔ ﻣﺎ ﻳﺸـﺒﻪ اﻻﺟﻤﺎع ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸـﺮق اﻻوﺳـﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ اﳊﺬر ﺑﻔﻮز ﺑﺎراك اوﺑﺎﻣﺎ ﻟﻔﺘﺮة رﺋﺎﺳﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬واﳊﺬر ﻓﻲ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ ﻧﺎﺷـﻰء ﻋﻦ ﻗﻨﺎﻋﺔ راﺳﺨﺔ ﻟﺪى‬ ‫اﻟﺮأي اﻟﻌـﺎم اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﺎن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤـﺪة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣﻨﺤﺎزة‬ ‫ﺑﺸـﻜﻞ واﺿـﺢ ﻓـﻲ ﻗﻀﺎﻳـﺎ ﺛـﻼث‪ :‬اوﻻﻫـﺎ اﻟﺼـﺮاع اﻟﻌﺮﺑـﻲ ـ‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ واﻟﺘﺰاﻣﻬـﺎ ﺑﺎﳊﻔـﺎظ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻔـﻮق اﻟﻌﺴـﻜﺮي‬ ‫اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬وﺛﺎﻧﻴﺘﻬﺎ‪:‬‬ ‫دﻋﻤﻬﺎ اﻻﺳـﺘﺒﺪاد اﳌﻄﻠﻖ ﻛﺴﻴﺎﺳﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻢ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺧﻼل ﺛﻮرات‬ ‫اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﺑﻞ رﲟﺎ اﺻﺒﺤﺖ أﺳـﻮأ ﻻﻧﻬﺎ ﺣﺎوﻟﺖ اﻻﻟﺘﻔﺎف‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺗﻄﻠﻌـﺎت اﳉﻤﺎﻫﻴـﺮ وﻗـﺎدت‪ ،‬وﻣـﺎ ﺗـﺰال ﺗﻘـﻮد‪ ،‬اﻟﺜـﻮرة‬ ‫اﳌﻀﺎدة اﻟﺘﻲ ﺗﺴـﻌﻰ ﻻﺣﺘﻮاء اﻟﺜﻮرة وآﺛﺎرﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳـﻘﻄﺖ ﻓﻴﻬـﺎ اﻻﻧﻈﻤﺔ اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬او اﻓﺸـﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻠـﺪان اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻣـﺎ ﺗﺰال ﺷـﻌﻮﺑﻬﺎ ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﳊﺮﻳـﺔ واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‪ .‬ﺛﺎﻟﺜﺘﻬﺎ‪:‬‬ ‫ان اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﻟـﻢ ﺗﺘﺨﻞ ﻋـﻦ ﻋﻘﻠﻴﺔ اﳊـﺮب واﻟﻌﺪوان‬ ‫ﻛﺴﻴﺎﺳـﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ ازاء اﻟﺸـﺮق اﻻوﺳـﻂ‪ ،‬وان ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﺗﺮاﺟﻌﺖ‬ ‫ﻗﻠﻴﻼ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻻرﺑﻊ اﳌﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﻟﻮاﺿـﺢ ﻣـﻦ اﻟﺘﺮﺣﻴـﺐ اﳊﺬر ﺑﻔـﻮز اوﺑﺎﻣﺎ ﻋﻤﻖ ﺷـﻌﻮر‬ ‫اﻟﺸـﻌﻮب اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺎﻟﻈﻼﻣﺔ اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻣـﺎ ﺑﺮﺣﺖ ﻣﻨﺤـﺎزة ﺿـﺪ ﻣﺼﺎﳊﻬـﻢ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻـﺎ اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﳌﻄﻠﻘﺔ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺎل اﻟﻌﺴﻜﺮي ﲟﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻻوﺳﻂ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﻮاﻋﺪﻫـﺎ ﻣﻨﺘﺸـﺮة ﻓـﻲ اﻏﻠـﺐ اﻟﺒﻠـﺪان اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬وﺟﻨﻮدﻫـﺎ‬ ‫وﳑﺜﻠﻮﻫـﺎ ﻳﺘﻤﺘﻌـﻮن ﺑﺤﺼﺎﻧـﺔ ﺧﺎﺻـﺔ ﻣـﻦ اﻟﻘﻀﺎء ﻓـﻲ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﺎ ﻋﺪا اﻟﻌﺮاق‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ ﻳﻼﺣﻆ ان اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﺘﺪﺧﻼت ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣﺤـﺪودة ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﻟـﻢ ﻳﺘﺤﻤﺲ ﻣﻮاﻃﻨﻮﻫﺎ ﻟﻔﻮز اوﺑﺎﻣﺎ‪ .‬ﻓﻔﻲ اﻟﻴﻤﻦ ﺣﻴﺚ ﺳـﺎﻫﻤﺖ‬ ‫ادارﺗﻪ ﻓﻲ ﺗﻨﺤﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺻﺎﻟﺢ ﻣﻦ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻣﻊ‬ ‫اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻨﻈﺎﻣﻪ‪ ،‬ﻳﺬﻛﺮ اﻟﻨﺎس ﻟﻪ ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻟﻀﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻄﺎﺋﺮات ﺑﺪون ﻃﻴﺎر ﺿﺪ ﻣﺘﺸﺪدي اﻟﻘﺎﻋﺪة‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ‬ ‫واﳌﺪوﻧﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻋﻔﺮة ﻧﺎﺻـﺮ »ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻟﻴﻤﻨﻴﲔ ادﻋﻮ اوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫إﻟﻰ ﺗﺮك ﺳﻤﺎﺋﻨﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻻرﺑﻊ اﻟﻘﺎدﻣﺔ«‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ان ﺑﺎﻛﺴـﺘﺎن ﻫـﻲ اﻻﺧﺮى ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻫـﺬه اﳊﻤﻼت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم‬ ‫ﺑﻬﺎ ﻃﺎﺋـﺮات »درون« ﺿﺪ رﻣـﻮز اﻟﻘﺎﻋﺪة‪ ،‬وﻫـﻲ ﺣﻤﻼت ﻗﺘﻠﺖ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺪﻧﻴﲔ اﻻﺑﺮﻳﺎء اﻋﺪادا اﻛﺒﺮ ﳑﻦ اﺻﺎﺑﺘﻬﻢ ﻣﻦ اﳌﺘﺸـﺪدﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﺧﺮج اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺟﻴﻤـﻲ ﻛﺎرﺗﺮ‪ ،‬ﻋﻦ اﳌﺄﻟﻮف‬ ‫ﻋﻨﺪﻣـﺎ اﻋﺘﺒﺮ ان ﺗﻠﻚ اﳊﻤﻼت ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻧﺘﻬﺎﻛﺎ ﳊﻘﻮق اﻻﻧﺴـﺎن‪،‬‬ ‫ﻻﻧﻬﺎ ﺗﻨﻔﺬ اﻟﻘﺘﻞ ﻓﻲ اﳌﺘﻬﻤﲔ ﻗﺒﻞ ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻬﻢ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻤﺎ ﺗﻘﻮم‬ ‫ﺑﻪ ﻻ ﻳﺨﺮج ﻋﻦ ﻧﻄﺎق »اﻟﻘﺘﻞ ﺧﺎرج اﻟﻘﺎﻧﻮن« اﶈﺮم دوﻟﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﺻﺒﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ان ﻳﺘﻌﺎﻳـﺶ ﻣﻊ ﺳـﻨﻮات ارﺑﻊ ﻣﻦ ﺣﻜﻢ ﺑـﺎراك اوﺑﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﻣﻞ‬ ‫ان ﻻ ﻳﺸـﻦ ﺣﺮﺑـﺎ ﺿـﺪ اﺣـﺪ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﻓﻌﻞ اﻏﻠـﺐ اﻟﺮؤﺳـﺎء اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺳـﺒﻘﻮه وآﺧﺮﻫﻢ ﺟﻮرج ﺑﻮش اﻟﺬي ﺷـﻦ اﳊـﺮب ﺿﺪ اﻟﻌﺮاق‬ ‫واﺣﺪث دﻣﺎرا ﻫﺎﺋﻼ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ اﻟﺘﻨﺒﺆ ﺑﻨﻤﻂ ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺎﻳﺶ ﺑﻠﺤﺎظ اﻣﻮر ﺛﻼﺛﺔ‪:‬‬ ‫اوﻟﻬﺎ اﺳـﺘﻤﺮار ﻗﻀﻴﺔ اﻻﺣﺘﻼل اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻟﻔﻠﺴﻄﲔ وﻏﻴﺎب‬

‫اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻻﺳــﻼﻣﻴﺔ اﳌﺘﺸــﺪدة ﻓﻲ ﺷــﻤﺎل اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ودول اﻟﺴــﺎﺣﻞ‬ ‫ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻨﻔــﻮذ ﻗﻮي‪ ،‬وﲡﻤﻊ ﺑﲔ اﻫﻢ ﻗﻮﺗﲔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﲢﺎﻟﻒ واﺣﺪ‪،‬‬ ‫وﻫــﻮ ﻗﺒﺎﺋﻞ اﻟﻄﻮارق اﻟﺒﺮﺑﺮﻳﺔ واﳉﻤﺎﻋﺎت اﻻﺳــﻼﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺒﻨﻰ ﻋﻘﻴﺪة‬ ‫ﻣﺸــﺎﺑﻬﺔ ﻟﻌﻘﻴﺪة ﺗﻨﻈﻴﻢ »اﻟﻘﺎﻋﺪة« وﻧﺤﻦ ﻧﺘﺤﺪث ﻫﻨــﺎ ﻋﻦ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻧﺼﺎر‬ ‫اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ وﺑﺪرﺟﺔ اﻗﻞ اﻧﺼﺎر اﻟﺪﻳﻦ اﻻﺳﻼﻣﻲ وﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﻲ اﳌﻐﺮب‬ ‫اﻻﺳﻼﻣﻲ وﻓﺮﻋﻪ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺴﺎﺣﻞ‪.‬‬ ‫اﻟﺴــﻴﺪ ﻋﻤﺎر ﺑﻼﻧــﻲ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳــﻢ وزارة اﳋﺎرﺟﻴــﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻛﺎن‬ ‫ﻣﺤﻘﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺻﻒ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴــﻜﺮي ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﻣﺎﻟﻲ ﺑﺎﳋﻄﺄ اﻟﻜﺎرﺛﻲ‪،‬‬ ‫وﻃﺮح ﻣﺒﺪأ اﳊﻮار ﻛﻤﺨﺮج ﻣﻦ ﻫﺬه اﻻزﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮ اﻛﺜﺮ دوﻟﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺧﺒﺮة ﻓﻲ ﺣﺮب اﻟﻌﺼﺎﺑﺎت‪ ،‬واﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﳊﻠﻮل اﻟﻌﺴــﻜﺮﻳﺔ ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻻﺳــﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘــﺪ ﻋﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﺣﺮب‬ ‫اﻫﻠﻴﺔ اﺳــﺘﻤﺮت ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ﻋﺸــﺮ ﺳــﻨﻮات ﺧﺴــﺮ اﻟﺸــﻌﺐ اﳉﺰاﺋﺮي‬ ‫ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ‪ 200‬اﻟﻒ اﻧﺴــﺎن‪ ،‬وﻣﺎ زاﻟﺖ ﺑﻌﺾ ذﻳﻮل ﻫﺬا اﻟﺼﺮاع‬ ‫ﻣﺴﺘﻤﺮة ﺣﺘﻰ اﻵن‪ ،‬وﻟﺬﻟﻚ ﻓﺎن اﻟﺴﻴﺪ ﺑﻼﻧﻲ ﻳﻌﺮف ﻣﺎ ﻳﻘﻮل ﺟﻴﺪا‪.‬‬ ‫اﳋﻮف ان ﺗﺘﻌﺮض اﳉﺰاﺋﺮ اﻟﻰ اﻧﺘﻘﺎم اﻣﺮﻳﻜﻲ اوروﺑﻲ ﺑﺴﺒﺐ رﻓﻀﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎوب ﻣﻊ ﺟﻬﻮد اﻟﺴــﻴﺪة ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن وزﻳﺮة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘــﻲ زارت ﻋﺎﺻﻤﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﺟﻞ ان ﺗﻜﻮن اﻟﻘﻮات اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ رأس ﺣﺮﺑﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﻣﺎﻟﻲ‪ .‬واﻳﺎ ﻛﺎن ﻫﺬا اﻻﻧﺘﻘﺎم اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ اذا ﻣﺎ‬ ‫ﺣﺪث‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ ﺳﻴﻜﻮن اﻗﻞ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ اي ﺗﻮرط ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫اﻣﺮﻳﻜﺎ ارﺳــﻠﺖ ﻃﺎﺋﺮات ﺣﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﻮ ﻻﻃﺎﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‪ ،‬وﺣﻘﻘﺖ‬ ‫ﻓﻌﻼ ﻫــﺬا اﻟﻬﺪف ﲟﺴــﺎﻋﺪة اوروﺑﻴﺔ وﻋﺮﺑﻴــﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺣﻮﻟــﺖ ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟﻰ‬ ‫دوﻟــﺔ ﻓﺎﺷــﻠﺔ وﻓﺘﺤﺘﻬــﺎ ﻋﻠــﻰ ﻣﺼﺮاﻋﻴﻬــﺎ اﻣــﺎم اﳉﻤﺎﻋــﺎت اﳉﻬﺎدﻳﺔ‪،‬‬ ‫و»اﻟﻘﺎﻋﺪة«ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﳋﺼــﻮص‪ ،‬وﻣﻜﻨﺖ ﻫﺬه اﳉﻤﺎﻋﺎت ﻣﻦ اﳊﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺳﻠﺤﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻣﺘﻄﻮرة ﻟﻢ ﲢﻠﻢ ﺑﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﺗﺄﺳﻴﺴﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻻ ﻳﺬﻛﺮﻧﺎ ﻫﺬا اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴــﻜﺮي اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻧﺘﺎﺋﺠﻪ ﺑﺎﻟﻐﺰو‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﻟﻠﻌﺮاق؟‬ ‫ﻻ ﻧﺴــﺘﻐﺮب ان ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺪﺧﻞ اﳌﻘﺒﻞ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﻣﺎﻟﻲ ﻻ ﻳﻘﻞ ﺧﻄﻮرة ﻋﻦ‬ ‫ﻫﺬﻳﻦ اﻟﺘﺪﺧﻠﲔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ واﻟﻌﺮاق وﻗﺒﻠﻬﻤﺎ اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪.‬‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﻛﺮﻳﺸﺎن‬

‫اﻋﺎدة اﻧﺘﺨﺎب اوﺑﺎﻣﺎ‪ :‬ﺗﺮﺣﻴﺐ ﻋﺮﺑﻲ ﻣﺸﻮب ﺑﺤﺬر‬ ‫ارادة اﳊـﻞ ﻟـﺪى اﳉﺎﻧـﺐ اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ اﻟﺪاﻋـﻢ ﻟﻠﺼﻬﺎﻳﻨﺔ ﺑﺪون‬ ‫ﲢﻔﻆ‪ .‬اوﺑﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻛﻐﻴﺮه ﻣﻦ اﻟﺰﻋﻤـﺎء اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ‪ ،‬ﻣﺘﻌﻬﺪ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﺎن اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺳﻴﺎﺳـﺔ اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺻﺎﻏﻬـﺎ اﻟﺼﻬﺎﻳﻨﺔ‬ ‫ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮد وﻣﺎ ﺗﺰال ﺳـﺎرﻳﺔ اﳌﻔﻌﻮل‪ .‬وﻓﻲ ﻣﺎ ﻋﺪا ﺑﻌﺾ اﳌﻮاﻗﻒ‬ ‫اﻟﺮاﻓﻀﺔ ﻻﺳـﺘﻤﺮار ﺑﻨﺎء اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﺎت‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺘﺨـﺬ اوﺑﺎﻣﺎ ﻣﻮﻗﻔﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳﺎ ﻟﻮﻗﻒ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻣﺎ ﻳﺰال ﺑﻨﺎء اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ﻣﺘﻮاﺻﻼ‪ ،‬وآﺧﺮﻫﺎ‬ ‫ﻗﺮار ﻗﻮات اﻻﺣﺘﻼل اﳌﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ‪ 1213‬ﻣﻨﺰﻻ ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ودﻋﺖ اﳌﻘﺎوﻟﲔ ﻟﺘﻘﺪﱘ ﻋﺮوض ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻊ اراض‬ ‫ﻓـﻲ راﻣﻮت وﺑﺴـﻐﺎت زﺋﻴـﻒ وﻫﻤﺎ ﻣﺴـﺘﻮﻃﻨﺘﺎن ﻓـﻲ اﳊﻀﺮ‬ ‫اﻋﻠﻨﺘﻬﻤـﺎ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺟـﺰءا ﻣـﻦ اﻟﻘـﺪس‪ .‬وﺗﻌﻠـﻢ واﺷـﻨﻄﻦ ان‬ ‫ﺑﻨﺎء اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﺎت ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻟﻠﻤﻮﻗـﻒ اﻟﺪوﻟﻲ وﺗﻜﺮﻳﺲ ﻻﺣﺘﻼل‬ ‫ﻳﺮﻓﻀـﻪ اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬ﻣـﻊ ذﻟـﻚ ﻓﻬﻲ ﺗﻠـﻮذ ﺑﺎﻟﺼﻤـﺖ وﺗﻔﻀـﻞ ان ﻻ‬ ‫ﲢﺪث ﺷﺮﺧﺎ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ اﻻﺣﺘﻼل‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻠﻢ ان اﻻﺳﺘﻤﺮار‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻨﺎء اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﺎت ﻳﺘﻨﺎﻗﺾ ﻣﻊ روح اﻟﺴـﻼم اﻟﺬي ﺗﺘﺤﺪث‬ ‫ﻋﻨﻪ واﺷـﻨﻄﻦ وﺣﻠﻔﺎؤﻫـﺎ‪ ،‬وان ﺗﻠﻚ اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﺎت ﲢﻮل دون‬ ‫ﲢﻘﻘـﻪ‪ .‬وﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﻟﻠﺼﻤﺖ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺎء اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﺎت‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻧﻬـﺎ ﺗﻌﺎرض ﻣﺤﺎوﻻت اﻧﺸـﺎء اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ اﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﻘﻒ ﺿﺪ ﻣﺸـﺮوع ﻃﺮﺣﻪ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﻮن ﺑﺮﻓﻊ ﲤﺜﻴﻞ ﻓﻠﺴﻄﲔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻻﱈ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﻰ دوﻟﺔ ﻏﻴﺮ ﻋﻀـﻮ‪ ،‬وﻳﻄﺎﻟﺒﻮن ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳﺖ‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ ﻫﺬا اﻟﺸـﻬﺮ‪ .‬وﺗﺼـﺮ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ ﻋﻠـﻰ ادارة اوﺑﺎﻣﺎ ﻻﻓﺸـﺎل‬ ‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ‪ .‬وﻳﺮى اﻟﺼﻬﺎﻳﻨﺔ أن ﺳـﻌﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻻﻋﺘﺮاف ﻣﻦ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬ﳝﻨﺤﻬﻢ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﺿﺎة‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ دُ وﻟﻴﺎ ﻓـﻲ اﶈﻜﻤـﺔ اﳉﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ‪ .‬وﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ‬ ‫ﺗﺼﻮر ﺣﺪوث ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﲡﺎه اﻟﻜﻴﺎن‬ ‫اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬او دﻋﻢ ﻗﻴﺎم دوﻟﺔ ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﺣﺴﺐ ﻣﺎ‬ ‫ﺗﻄﺮﺣﻪ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻞ اﻻراﺿﻲ اﻟﺘﻲ اﺣﺘﻠﺖ‬ ‫ﻓﻲ ‪ ،1967‬ﻻﺳﺒﺎب ﻋﺪﻳﺪة اﻫﻤﻬﺎ ﻏﻴﺎب اﻻرادة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻻﺗﺨﺎذ‬ ‫ﻣﻮﻗﻒ ﻳﻐﻀﺐ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ‪ ،‬ﻧﻈﺮا ﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﻠﻮﺑﻲ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫ﻓﻲ واﺷـﻨﻄﻦ‪ .‬وﻟﻜﻦ ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻌﻔﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫اﻧﻪ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة رﺋﺎﺳـﺘﻪ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ واﻻﺧﻴﺮة‪ ،‬وﻟﻦ ﻳﺤﺘﺎج ﻻﺻﻮات‬ ‫داﻋﻤـﻲ »اﺳـﺮاﺋﻴﻞ« ﻣﺴـﺘﻘﺒﻼ‪ .‬وﻣـﺎ ﻟـﻢ ﻳﺘـﻢ اﻧﻬـﺎء اﻻﺣﺘـﻼل‬ ‫اﻻﺳﺮﺋﻴﻠﻲ ﻟﻔﻠﺴﻄﲔ ﻓﻠﻦ ﺗﺴﺘﻘﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﺑﻞ ﺳـﻴﻈﻞ اﻟﺘﻮﺗﺮ واﻟﺘﺸـﻜﻴﻚ ﻓﻲ اﻟﻨﻮاﻳﺎ واﻻﺳﺘﻌﺪاء‬ ‫اﳌﺘﺒﺎدل ﺳﻤﺎت اﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﻌﻼﻗﺎت‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﻬـﺎ‪ :‬اﳌﻮﻗﻒ ازاء اﻳـﺮان‪ ،‬وﻫﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻻ ﺗﻘـﻞ ﺗﻌﻘﻴﺪا ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ .‬وﻳﺴﺠﻞ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ اﻧﻪ اﺳﺘﻄﺎع‬ ‫ﻗﻀـﺎء ﻓﺘـﺮة رﺋﺎﺳـﺘﻪ اﻻوﻟﻰ ﺑـﺪون ان ﻳﺘﻮرط ﻓـﻲ ﺣﺮب ﺿﺪ‬ ‫اﻵﺧﺮﻳـﻦ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﻓﻌﻞ ﻣﻦ ﺳـﺒﻘﻪ ﻣﻦ اﻟﺮؤﺳـﺎء‪ .‬وﺑﺮﻏـﻢ ﺿﻐﻮط‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻋﻠﻰ واﺷـﻨﻄﻦ ﻟﺸـﻦ ﻋﺪوان ﺿﺪ‬ ‫اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻘﺪ أﺻﺮ اوﺑﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﻧﻈﺎم‬

‫■ ﻧﺰﻟـﺖ ﺿﻴﻔﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ »ﻣﻨﺒﺮ اﻷﺣﺮار« ﺑﻘﻨﺎة رﺷـﺎد اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﳌﻨﺎﻗﺸـﺔ‬ ‫ﺗﺪاﻋﻴﺎت اﻟﺘﺼﺮف اﻟﺴـﻮﻗﻲ ﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ودﻻﻟﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ إﻃﺎر‬ ‫ﻣﺎ ﳝﻴـﺰ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻐﺎﻣﻀﺔ ﺑﲔ اﳉﺎﻧﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ اﻟﺮﺳـﻤﻲ وﻧﻈﻴـﺮه اﳉﺰاﺋﺮي‪،‬‬ ‫وﺳـﺄﻟﻨﻲ ﻣﺤـﺎوري ﻫـﻞ ﻳﻮﺟـﺪ ﻓـﻲ اﺗﻔﺎﻗﻴـﺎت إﻓﻴـﺎن‪ ،‬ﺑـﲔ اﳉﺎﻧـﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ‬ ‫وﳑﺜﻠﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ اﳌﺆﻗﺘﺔ‪ ،‬ﻣﻠﺤﻖ »ﻳﺤﻈﺮ« اﻟﺘﻌﺮض إﻟﻰ رﻣﻮز ﻓﺮﻧﺴـﺎ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ‪ ،‬وﻳﺆﺳﺲ ﳌﻮاﺻﻠﺔ ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ واﻣﺘﺪاده‬ ‫اﻟﺘﺠـﺎري واﻟﺪﻓﺎﻋـﻲ اﳌﺸـﺘﺮك‪ ،‬وﻫـﻞ ﻓﻲ ﻫـﺬه اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣـﺎ ﻳﻔﺴـﺮ وﻗﺎﺣﺔ وزﻳﺮ‬ ‫اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﺟﻴـﺮار ﻟﻮﻧﻐـﻲ وزﻣﻴﻠﻴﻪ اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻋـﻦ ﺣﺰب ﻟﻮﺑﻦ‪ ،‬ﻛـﻮﻻر وﻗﺒﻠﻪ‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻛﻠﻮد ﺟﻴﺎن إﻣﻌﺎﻧﺎ ﻓﻲ اﻹﺳﺎءة إﻟﻰ ﺛﻮرة اﳌﻠﻴﻮن‬ ‫وﻧﺼﻒ اﳌﻠﻴﻮن ﺷـﻬﻴﺪ دون ﺧﺸﻴﺔ ردود ﻓﻌﻞ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻠﺤﻖ أﺿﺮارا ﺟﺴﻴﻤﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳـﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﺔ اﻟﺘﻔﻀﻴﻠﻴـﺔ‪ ،‬وأﺟﺒﺘﻪ ﺑـﻜﻞ ﺻﺮاﺣﺔ أﻧﻨﻲ ﻟﺴـﺖ‬ ‫ﻣﺆرﺧـﺎ وﻟﻢ أﻋﺎﺻﺮ ﺗﻠـﻚ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺣﺘﻰ وإن ﻓﻨـﺪ اﻟﺒﻌﺾ وﺟﻮد ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ‬ ‫اﳌﻠﺤﻘـﺎت ﻓﻲ اﺗﻔﺎﻗﻴـﺔ إﻓﻴـﺎن‪ ،‬إﻻ أن اﻟﻮاﻗﻊ اﳌـﺰري اﻟﺬي ﺗﻌﻴﺸـﻪ اﳉﺰاﺋﺮ ﻳﺆﻛﺪ‬ ‫ﻟﻸﺳـﻒ اﻟﺸـﺪﻳﺪ وﺟﻮد ﺿﻤﻨﻲ ﻟﺒﻨﻮد ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا اﳌﻠﺤﻖ‪ ،‬واﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ذﻟﻚ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﺼﺮﻓﺎت اﻟﺴـﻮﻗﻴﺔ اﳌﺸـﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﺳﺎﺳﺔ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺰز ﺷﻌﻮر‬ ‫اﻟﻐﻄﺮﺳـﺔ ﻟـﺪى اﻟﻘـﻮة اﻻﺳـﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ إﻟﻰ ﺣـﺪ ﲡﺮؤﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺳـﻦ ﻗﺎﻧـﻮن ﳝﺠﺪ‬ ‫ﺣﻤﻠﺘﻬﺎ اﻻﺳـﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ ﻳﺠﺘﻬﺪ اﻟﺴﺎﺳـﺔ ﻋﻨﺪﻧﺎ‪ ،‬ﻓﻲ اﳉﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﲡﻤﻴﺪ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﳌﻄﺮوﺣﺔ ﻟﺘﺠﺮﱘ ﻫﺬا اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر‪.‬‬ ‫إن ﻣـﺎ ﻗـﺎم ﺑـﻪ وزﻳـﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻓـﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺳـﺎرﻛﻮزي‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﺳـﻠﻮك ﻳﻨﻢ ﻋـﻦ اﺣﺘﻘﺎره ﻟﻠﺠﺰاﺋـﺮ وازدراﺋﻪ ﻟﺜﻮرﺗﻬﺎ وﺷـﻌﺒﻬﺎ‪ ،‬ردا ﻋﻠﻰ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ‬ ‫وزﻳﺮ اﺠﻤﻟﺎﻫﺪﻳـﻦ ﺑﺎرﻳﺲ ﺑﺎﻟﻨﺪم‪ ،‬ﺟﺎء ﻟﻴﻌﻴﺪ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻠـﻒ اﻟﻌﻼﻗﺎت »اﳌﻌﻘﺪة«‬ ‫و«اﳌﺘﻮﺗـﺮة« ﺑـﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳـﻦ إﻟـﻰ اﻟﻮاﺟﻬـﺔ‪ ،‬وﻳﻠﻬـﺐ ﻣﺸـﺎﻋﺮ اﳌﻮاﻃﻨـﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺴﺘﺴـﻴﻐﻮا ﺗﻠـﻚ اﻹﻫﺎﻧـﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﻬﻢ وﺣـﻖ ﺛﻮرﺗﻬﻢ وﺷـﻬﺪاﺋﻬﻢ‪ .‬وﻋﻠـﻰ وﻗﻊ ﺗﻠﻚ‬ ‫اﳊﺎدﺛـﺔ‪ ،‬ﺗﺒﺎﻳﻨـﺖ اﻵراء ﻓﻴﻤـﺎ إذا ﻛﺎن ﻫـﺬا اﻟﺘﺼـﺮف اﳌﺸـﲔ ﺣﺮﻛـﺔ ﻓﺮدﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺷـﺨﺺ ﻣﺨﺘﻞ‪ ،‬ﻻ ﻳﺰال ﻳﺤﻦ إﻟﻰ ﺟﺰاﺋﺮ ﻓﺮﻧﺴـﻴﺔ إﻟﻰ اﻷﺑﺪ‪ ،‬أم أﻧﻬﺎ ﺗﻨﺴﺠﻢ ﲤﺎﻣﺎ‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺎ ﺗﻌﺘﻘﺪه ﺳﺮا ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ‪ ،‬ﳝﻴﻨﺎ وﻳﺴﺎرا‪ ،‬ﺑﻞ وأن ﺣﺮﻛﺔ ﻟﻮﻧﻐﻲ‬ ‫ﺗﻨﺴـﺠﻢ روﺣﺎ وﻧﺼﺎ ﻣﻊ رﺳـﺎﻟﺔ أب اﳊﺪاﺛﺔ وأﺣﺪ رﻣﻮز ﻓﺮﻧﺴـﺎ اﳌﺒﺠﻠﲔ‪ ،‬ﺟﻮل‬ ‫ﻓـﺮي‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﻌﺘﻘـﺪ ﺟﺎزﻣﺎ ﺑﻮاﺟﺐ اﻷﻋﺮاق اﻟﺮاﻗﻴﺔ اﺳـﺘﻌﻤﺎر اﻷﺟﻨﺎس اﻟﺴـﻔﻠﻰ‬ ‫ﺑﻐﻴﺔ »ﲢﻀﻴﺮﻫﺎ«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد‪ ،‬ﻻ ﺑﺄس أن ﻧﺪرك ﺑﺒﻌﺾ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺧﻄﺎب ﺟﻮل ﻓﺮي‪ ،‬ﻣﺪون‬ ‫ﻗﻮاﻧـﲔ اﳉﻤﻬﻮرﻳـﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ واﺣﺪ ﻣﺆﺳﺴـﻲ اﻟﻘﻴـﻢ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ودﻋـﺎة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫اﺠﻤﻟﻨـﻲ واﻹﺟﺒﺎري‪ ،‬أﻣﺎم ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻨﻮاب ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ 28‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ ،1885‬ﻟﻴﻮﺿﺢ اﳌﺒﺮرات‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴـﻴﺔ ﻟﺜﻼﺛﺔ وراء اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﺘﻮﺳـﻌﻴﺔ‪ ،‬اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﲢﻀﻴﺮﻳﺔ‬ ‫وﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺘﻮﺟﻬﺎ إﻟﻰ زﻣﻼﺋﻪ ﻗﺎﺋﻼ‪:‬‬ ‫»أﻳﻬـﺎ اﻟﺴـﺎدة‪ ،‬ﻋﻠﻴﻨـﺎ أن ﻧﺘﻜﻠﻢ ﺑﺼـﻮت أﻋﻠﻰ وأﻛﺜـﺮ ﺻﺪﻗﺎ ﻳﺠـﺐ أن ﻧﻘﻮﻟﻬﺎ‬

‫د‪ .‬ﺳﻌﻴﺪ اﻟﺸﻬﺎﺑﻲ٭‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‪ .‬وﻫﻨﺎ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻻﺷـﺎرة اﻟـﻰ ان اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬﻫـﺎ ﺣﺎﻟﻴـﺎ ﺗﻌﻴـﺪ اﻟـﻰ اﻻذﻫﺎن ﺗﻠـﻚ اﳊﻘﺒﺔ اﻟﺴـﻮداء ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺎرﻳـﺦ اﻻﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ اﳌﻌﺎﺻﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓﺮض اﳊﺼﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﺛﻨﻲ ﻋﺸـﺮ ﻋﺎﻣﺎ ﺑﺪون رﺣﻤﺔ‪ .‬ورﺑﻄﺖ دراﺳـﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺰﻳﺎدة ﻓﻲ ﺗﺸـﻮه اﻷﺟﻨـﺔ واﻟﻐﺰو واﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮض ﻟﻬﺎ اﻟﻌﺮاق‪.‬‬ ‫وأﺷﺎرت اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻰ ارﺗﻔﺎع ﺣﺎد ﻓﻲ ﻋﺪد اﳌﻮاﻟﻴﺪ اﳌﺸﻮﻫﲔ‬ ‫ﻓﻲ أﻋﻘـﺎب اﳊﺮب اﻟﺘﻲ ﻋﺼﻔـﺖ ﺑﺎﻟﺒﻼد‪ ،‬وﺑﺎت اﻟﻌﺮاق ﻳﺸـﻬﺪ‬ ‫ﻣﻌﺪﻻت ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣـﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻹﺟﻬﺎض‪ ،‬ﻧﺘﻴﺠـﺔ ارﺗﻔﺎع ﻣﻌﺪﻻت‬ ‫اﻟﺘﻠﻮث ﺑﺎﻟﺮﺻﺎص وأﺑﺨﺮة اﻟﺰﺋﺒﻖ اﻟﺴﺎﻣﺔ‪ ،‬وﻗﺎل اﺧﺘﺼﺎﺻﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻤﻮم اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻴﺘﺸﻐﺎن‬ ‫»ﻣﻮزﻏﺎن ﺳﺎﻓﺎﺑﻴﺴـﻔﻬﺎﻧﻲ«‪ ،‬وﻫﻮ أﺣﺪ أﻋﻀﺎء ﻓﺮﻳﻖ اﻟﺪراﺳـﺔ‪:‬‬ ‫إن ﻫﻨﺎك أدﻟﺔ داﻣﻐﺔ ﺗﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﺗﺰاﻳﺪ اﻟﻌﻴﻮب اﳋﻠﻘﻴﺔ ﻋﻨﺪ أﻃﻔﺎل‬ ‫اﻟﻌـﺮاق وﺗﺰاﻳﺪ ﺣـﺎﻻت اﻹﺟﻬﺎض ﺑﺎﻟﻬﺠﻤﺎت اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﺮض ﻟﻬﺎ ذﻟﻚ اﻟﺒﻠﺪ‪ .‬وﺗﻌﺎﻧﻲ اﻳﺮان ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳊﺎﺿﺮ ﻣﻦ آﺛﺎر‬ ‫اﳊﺼﺎر اﻟﺬي ﺳـﻴﺘﺠﺎوز ﻓﻲ ﺣﺪﺗﻪ ووﺣﺸﻴﺘﻪ ﺣﺼﺎر اﻟﻌﺮاق‪،‬‬ ‫ﺣﻴـﺚ ﺑﻠﻎ ذروﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﳌﺼﺮﻓﻲ اﻟﺬي اﺻﺒﺢ ﻣﻘﻄﻮﻋﺎ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺷﺒﻪ ﻛﺎﻣﻞ‪ .‬وﻗﺪ ﻓﺮﺿﺖ ﺛﻼث ﻣﺮاﺣﻞ ﻣﻦ اﳊﺼﺎر‪،‬‬ ‫وﻳﺘﻮﻗﻊ ﺗﻮﺳﻴﻊ داﺋﺮﺗﻪ ﻟﺘﺼﺒﺢ اﻛﺜﺮ ﺗﺪﻣﻴﺮا ﻣﻦ ﺣﺼﺎر اﻟﻌﺮاق‪.‬‬ ‫وﺳـﺒﺐ ﻫﺬا اﻻﺳـﺘﻬﺪاف ﻟﻴﺲ ﻗﻴﺎم اﻳﺮان ﺑﻌـﺪوان ﺿﺪ أﺣﺪ او‬ ‫ﲡﺎوزﻫﺎ اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻻﻧﻬﺎ ﺗﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺤﻘﻬﺎ‬ ‫ﲟﺎ ﻳﺴـﻤﺢ ﻟﻬﺎ ﺑﻪ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮﻳـﺪ اﻟﻘﻮى اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻓـﺮض اﺟﻨﺪﺗﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﻬﺎدﻓـﺔ ﳊﺮﻣﺎن اﻻﻣﺘـﲔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫واﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻣـﻦ اﻟﺘﻤﺘـﻊ ﺑﻘـﺪرات ﻋﻠﻤﻴـﺔ وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺔ ﺗﺘﻴﺢ‬ ‫ﻟﺸـﻌﻮﺑﻬﻤﺎ اﻟﻘـﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄـﻮر واﻻﻧﺘﺎج واﻻﺑﺪاع‪ .‬اﳌﺸـﺮوع‬ ‫اﻟﻨـﻮوي اﻻﻳﺮاﻧـﻲ ذرﻳﻌﺔ ﻟﻮﻗـﻒ اﻟﺘﻄﻮر اﻟﻌﻠﻤـﻲ اﻟﺬي ﺣﻘﻘﺘﻪ‬ ‫اﻳﺮان ﻓﻲ ﻣﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻌﻠﻢ واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻌﺎم أﻋﻠﻦ ﻣﺮﻛﺰ »اﺳـﻮﺑﺲ« اﻟﻌﻠﻤـﻲ اﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ‪ ،‬ان‬ ‫إﻳـﺮان اﺣﺮزت اﳌﺮﺗﺒـﺔ اﻻوﻟﻰ اﻗﻠﻴﻤﻴﺎ و اﻟــ ‪ 17‬ﻋﺎﳌﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻧﺘﺎج اﻟﻌﻠﻢ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﻴﻼدي اﳌﻨﺼﺮم‪ .‬وﲢﺘﻞ اﻳﺮان اﳌﺮﺗﺒﺔ‬ ‫اﻻوﻟﻰ اﻗﻠﻴﻤﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴـﻔﻦ اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ‪ .‬واﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟـ‬ ‫‪ 12‬ﻋﺎﳌﻴـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻧﺘﺎج اﻟﻌﻠﻮم ﻓﻲ ﻣﺠـﺎل اﻟﻨﺎﻧﻮ‪ ،‬واﳌﺮﺗﺒﺔ‬ ‫اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ‪ .‬ﻫﺬا اﻟﺘﻄﻮر ﳝﺜﻞ‪،‬‬ ‫ﻓـﻲ ﻧﻈـﺮ اﻟﻐﺮب‪ ،‬ﲢﺪﻳـﺎ ﻟﻠﺤﻀـﺎرة اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺼﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮة واﻟﻐﻠﺒﺔ‪ ،‬وﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ذﻟﻚ ﻻﺑﺘﺰاز اﻟﺪول اﻻﺧﺮى‬ ‫واﺳﺘﻐﻼل ﺧﻴﺮاﺗﻬﺎ وﻣﺼﺎدرة ﻗﺮارﻫﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪ .‬وﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ‬

‫اﻟﺘﻨﺒـﺆ ﲟﺎ ﺳـﻴﻔﻌﻠﻪ اوﺑﺎﻣﺎ ﻓـﻲ ﻓﺘﺮة رﺋﺎﺳـﺘﻪ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮﻳـﻦ ﻳﺆﻛـﺪون اﻧـﻪ أﻗـﻞ ﻣﻴﻼ ﻟﺸـﻦ ﻋﺪوان ﻋﺴـﻜﺮي ﺿﺪ‬ ‫اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ‪ .‬وﺛﻤﺔ اﺟﻤﺎع ﻋﻠـﻰ ان ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‬ ‫ﺧﺴﺮ ﺧﻴﺎر اﳌﻮاﻓﻘﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻦ ﺣﺮب ﺿﺪ اﻳﺮان‪ .‬وﻗﺒﻴﻞ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳـﻴﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻧﺘﺸـﺮت اﻧﺒﺎء ﺑﺎﺣﺘﻤﺎل ﻋﻘﺪ‬ ‫ﻣﻔﺎوﺿـﺎت اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ – اﻳﺮاﻧﻴـﺔ ﻗﺮﻳﺒﺎ‪ ،‬وان اﻟﻄﺮﻓـﲔ ﻳﻮاﺟﻬﺎن‬ ‫ﻓﺮﺻﺔ ﻣﻨﺎﺳـﺒﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻃﻲ ﻣﻊ ﻣﻠﻒ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺬي ﲡﻤﺪ ﻣﻨﺬ ‪33‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ‪ .‬وﺳـﻴﻜﻮن اﻟﺘﻘـﺎرب اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ – اﻻﻳﺮاﻧـﻲ‪ ،‬اذا ﻣﺎ ﲢﻘﻖ‪،‬‬ ‫اﳊﺪث اﻻﺑﺮز ﻓﻲ ﻓﺘﺮة رﺋﺎﺳﺔ اوﺑﺎﻣﺎ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ اﻧﻪ ﺳﻴﺤﺪث‬ ‫ﲢﻮﻻت ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﺘﻮازن اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻟﻐﻴﺮ ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫اﻻﺣﺘﻼل اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ او اﻟﺪول اﶈﺴﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻠﻚ اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﺣﺎﻟﻴـﺎ‪ .‬ﻣﻊ ذﻟـﻚ ﻻ ﺑﺪ ﻣـﻦ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﺑﻌـﺪم اﻻﻓﺮاط ﻓـﻲ اﻟﺘﻔﺎؤل‬ ‫ﻻﺳـﺒﺎب ﻋﺪﻳـﺪة‪ :‬اوﻟﻬـﺎ ان ﻫﻨـﺎك ﺷـﺮﺧﺎ ﻧﻔﺴـﻴﺎ ﻋﻤﻴﻘـﺎ ﺑـﲔ‬ ‫اﻟﻄﺮﻓﲔ‪ ،‬ﺛﺎﻧﻴﻬـﺎ‪ :‬ان اﳋﻼف ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻳﺘﺨﺬ اﺑﻌﺎدا اﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬ ‫واﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺗﻌﻤﻘﺖ ﺑﺴﻨﻮات اﻟﻘﻄﻴﻌﺔ‪ ،‬وﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﲡﺎوزﻫﺎ‬ ‫اﻣـﺮا ﻳﺴـﻴﺮا‪ ،‬ﺛﺎﻟﺜﻬﺎ‪ :‬وﺟﻮد اﻃـﺮاف ﺗﻌﻤﻞ ﺿـﺪ اي ﺗﻘﺎرب ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻄﺮﻓﲔ ﻻن ذﻟﻚ ﺳـﻴﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎﳊﻬﺎ وﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ وﲢﺎﻟﻔﺎﺗﻬﺎ‬ ‫اﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ وﺧﻴﺎراﺗﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﺑﺮﻏﻢ ذﻟﻚ ﻳﻌﻠﻢ اﻻﻳﺮاﻧﻴﻮن ان‬ ‫وﺟﻮد اوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﻳﻮﻓﺮ ﻟﻬﻢ ﻓﺮﺻﺔ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻜﺮر ﻛﺜﻴﺮا ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻠﺪ ﻳﺘﺤﻜﻢ اﻟﻠﻮﺑﻲ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺳـﺎﺗﻪ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫ﺧـﺎرج ﻋـﻦ اﻟﺘﺼﻮر‪ .‬وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺼـﺮ اوﺑﺎﻣﺎ ﻋﻠـﻰ ﺗﻜﺜﻴﻒ اﳊﺼﺎر‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺿﺪ اﻳـﺮان‪ ،‬وﻳﻌﺘﺒﺮ ذﻟﻚ ﺑﺪﻳﻼ ﻟﻠﺤﺮب‪ ،‬ﻓﺴﻴﺸـﻌﺮ‬ ‫اﻻﻳﺮاﻧﻴـﻮن ﻓﻲ زﻣﻦ ﻏﻴـﺮ ﺑﻌﻴﺪ ﺑﺎﺿﺮار ذﻟﻚ اﳊﺼـﺎر اﻟﺬي ﻗﺪ‬ ‫ﻳﺘﺠﺎوز ﻓﻲ ﺷﺪﺗﻪ ﺣﺼﺎر اﻟﻌﺮاق‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﻫـﻮ اﻵﺧﺮ ﻳﺘﺪﺑـﺮ اﻣـﺮه وﻫﻮ ﳝـﺮ ﺑﻮاﺣﺪة‬ ‫ﻣـﻦ اﺻﻌـﺐ ﻓﺘﺮاﺗـﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬اﻧﻬـﺎ اﳌﺮﺣﻠـﺔ اﻟﺘـﻲ ﻳﺴـﻌﻰ‬ ‫ﻓﻴﻬـﺎ ﻟﻠﺘﺤـﻮل ﻣـﻦ ﻋﻬـﺪ اﻻﺳـﺘﺒﺪاد واﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳﺔ واﻟﻔﺴـﺎد‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻏﻴﺮ اﳌﺴـﺒﻮق‪ ،‬اﻟﻰ ﻋﺎﻟﻢ اﳊﺮﻳﺔ وﺣﻖ اﻟﺸﻌﻮب ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳـﺮ ﻣﺼﻴﺮﻫﺎ وادارة ﺷـﺆوﻧﻬﺎ ﺑـﺪون وﺻﺎﻳﺔ ﺣـﻜﺎم اﳉﻮر‬ ‫واﻟﻄﻐﻴﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﺤـﺎوﻻت اﻟﺘﺤﻮل ﻫﺬه ﺗﺼﻄﺪم ﺑﻮاﻗـﻊ ﲢﺎﻟﻔﺖ ﻓﻴﻪ اﻟﻘﻮة‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ واﻻﻣﻨﻴـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﻣـﻊ اﳌـﺎل اﻟﻨﻔﻄﻲ اﻟﻬﺎﺋـﻞ اﻟﺬي‬ ‫ﺗﺴـﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﻮى اﻟﺜﻮرة اﳌﻀﺎدة‪ .‬وﺑﺮﻏﻢ ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة رﺋﺎﺳـﺘﻪ اﻻوﻟﻰ اﺗﺨﺎذ ﻣﻮﻗﻒ ﻳﻀﻊ اﻣﺮﻳﻜﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳉﺎﻧـﺐ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻣﻦ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬اﻻ اﻧﻪ ﺳـﺮﻋﺎن ﻣـﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﻗﻔﻪ‬ ‫واﻋـﺎد ﲢﺎﻟﻔـﻪ ﻣﻊ ﻗـﻮى اﻻﺳـﺘﺒﺪاد‪ ،‬وﳝﻜـﻦ اﻋﺘﺒـﺎر ذﻟﻚ ﻣﻦ‬ ‫أﺑﺸـﻊ اﻻﻧﻘﻼﺑﺎت ﺿﺪ ﻣﺸـﺎرﻳﻊ اﳊﺮﻳـﺔ واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‪ ،‬ﻻﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﻨﻜﺮت ﻟﺘﻀﺤﻴﺎت ﺷﺒﺎب اﻟﺜﻮرة واﺿﻌﻔﺖ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ‪ ،‬واﺻﺎﺑﺖ‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﺑﺎﻻﺣﺒﺎط‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ ﺑﻠﺪان ﻣﺜﻞ اﻟﻴﻤﻦ واﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫وﺳـﻮرﻳﺎ‪ .‬ﻟﻘـﺪ ﻛﺎن ﻣﻮﻗـﻒ ادارة اوﺑﺎﻣـﺎ ﻣـﻦ اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑـﻲ‬

‫ﻫﻞ ﻟﺘﺼﺮف اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻟﻮﻧﻐﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﻴﺎت إﻓﻴﺎن؟‬ ‫ﺻﺮاﺣـﺔ‪ ،‬أﺟـﻞ ﻟﻸﻋـﺮاق اﻷرﻗـﻰ ﺣﻘـﺎ إزاء اﻷﻋﺮاق‬ ‫اﻷدﻧﻰ‪ ،‬وأﻛﺮرﻫـﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى‪ ،‬ﻫﻨﺎك ﺣﻘﻮق ﻟﻸﺟﻨﺎس‬ ‫اﳌﺘﻔﻮﻗﺔ‪ ،‬ﻷن ﻫﻨﺎك واﺟﺒﺎت ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻬﺎ‪ ،‬ﻟﺘﻤﺪﻳﻦ‬ ‫اﻷﺟﻨﺎس اﻟﺴﻔﻠﻲ‪...‬‬ ‫ﻫﻞ ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﺑﻮﺳـﻌﻪ أن ﻳﻨﻜـﺮ أن ﻫﻨﺎك ﻗﺪرا أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺪاﻟﺔ‪ ،‬وﻣﺠﺎﻻ أﻓﺴـﺢ‬ ‫ﻣﻦ اﻻﺳـﺘﻘﺮار اﳌﺎدي واﳌﻌﻨﻮي‪ ،‬وﻗﺪرا أﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻹﻧﺼﺎف وﻣﺰاﻳﺎ أﻛﺜﺮ‪ ،‬ﻓﻲ ﺷﻤﺎل‬ ‫أﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ ﻣﻨﺬ اﻟﻔﺘﺢ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻟﻬـﺬه اﻟﺪﻳﺎر؟ وﻫﻞ ﻣـﻦ اﳌﻤﻜﻦ أن ﻳﻨﻜـﺮ أﺣﺪ أن ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻬﻨـﺪ اﻵن ﻗـﺪرا أﻛﺒﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺪاﻟﺔ‪ ،‬واﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻧـﻮار واﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬واﻟﻔﻀﺎﺋﻞ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ واﳋﺎﺻﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﻔﺘﺢ اﻹﻧﻜﻠﻴﺰي ﻟﻪ؟«‪.‬‬ ‫ﺛﻢ ﻳﻮاﺻﻞ‪» :‬إن ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺷﻲء آﺧﺮ‪ ،‬ﻻ ﳝﻜﻦ ﻟﻬﺎ أن ﺗﻜﺘﻔﻲ ﺑﺄن ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻣﺠـﺮد ﺑﻠـﺪ ﺣﺮ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أﻳﻀﺎ أن ﺗﻜﻮن ﺑﻠﺪا ﻋﻈﻴﻤﺎ‪ ،‬ﻳﺘﺤﻜـﻢ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﺋﺮ أوروﺑﺎ ﺑﻜﻞ‬ ‫ﻣـﺎ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻧﺸـﺮ ﻫﺬا اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻓـﻲ ﻛﺎﻓﺔ أرﺟﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وأن‬ ‫ﲢﻤﻞ ﻣﻌﻬﺎ أﻳﻨﻤﺎ ّ‬ ‫ﺣﻠﺖ‪ ،‬ﻟﻐﺘﻬﺎ‪ ،‬وﻋﺎداﺗﻬﺎ‪ ،‬وﻋﻠﻤﻬﺎ‪ ،‬وأﺳﻠﺤﺘﻬﺎ‪ ،‬وﻋﺒﻘﺮﻳﺘﻬﺎ‪«...‬‬ ‫ﻃﺒﻌﺎ ﻫﻨﺎك ﻣﻦ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﲔ ﻣﻦ ﺣﺎول‪ ،‬ﺧﺸـﻴﺔ أن ﺗﺘﺴـﺒﺐ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﻟﻮﻧﻐـﻲ ﻓﻲ ﺗﻌﻜﻴﺮ ﺻﻔﻮ »اﻟﻌﻼﻗـﺔ اﳌﻤﻴﺰة« ﺑﲔ اﻟﻨﻈﺎﻣﲔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﲡﻨﻲ ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺛﻤﺎرا ﺳـﺎﺋﻐﺔ ﻣﻴﺴـﺮة‪ ،‬ﺗﻬﺪﺋﺔ اﻟﻮﺿﻊ واﺻﻔﺎ ﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﻪ ﻟﻮﻧﻐﻲ‪» ،‬ﺑﺘﺼﺮف‬ ‫ﺷـﺨﺼﻲ« ﻻ ﳝﺜﻞ اﳌﻮﻗﻒ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ اﻟﺮﺳـﻤﻲ‪ ،‬ﻣﺜﻠﻤﺎ ﺣﺎول اﳌﻮﻓﺪ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ إﻟﻰ‬ ‫اﳉﺰاﺋـﺮ ‪ Arnaud Montebourg‬وزﻳﺮ اﻹﻧﻌﺎش‪ ،‬ﺗﺮﺳـﻴﺨﻪ‪ ،‬ﺧﻼل زﻳﺎرﺗﻪ‬ ‫إﻟـﻰ اﳉﺰاﺋـﺮ ﻗﺼـﺪ إﺑـﺮام ﺻﻔﻘـﺎت ﺑﺎﳌﻠﻴـﺎرات‪ ،‬ﻟﻜـﻦ ﻫﻨﺎك ﻣـﻦ اﻷدﻟﺔ ﻣـﺎ ﻳﻜﻔﻲ‬ ‫ﻟﺪﺣـﺾ ﺣﺠـﺔ ﻣﻮﻧﺘﺒـﻮر‪ ،‬وﺗﻜﺬﻳـﺐ ﺗﺼﺮﻳﺤـﻪ »اﳌﺴـﻜِ ﻦ« اﻟـﺬي ﻻ ﻳﻌـﺪو ﻛﻮﻧﻪ‬ ‫ﺗﺒـﺎدﻻ ﻓـﻲ اﻷدوار واﳌﻬﺎم‪ ،‬ﻃﺮف ﳝﺎرس اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ اﻟﻨﺎﻋﻤـﺔ ﳊﻈﺔ ﺗﻮاﺟﺪه‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ وﻓﻖ ﻣﺎ ﺗﻘﺘﻀﻴﻪ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻃﺮف ﻳﺘﻔﲍ ﻓﻲ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻘﺬف‬ ‫وازدراء ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺟﺰاﺋﺮي‪ ،‬ﺣﲔ ﲤﻮﻗﻌﻪ ﺧﺎرج ﻗﺼﺮ اﻹﻟﻴﺰﻳﻪ‪ ،‬إﻟﻰ ﺣﲔ اﺳﺘﺒﺪال‬ ‫اﻷدوار وﻓـﻖ ﻣﺎ ﺗﺘﻤﺨـﺾ ﻋﻨﻪ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻻﻗﺘـﺮاع اﻟﺘﻲ ﲢﺪد ﻫﻮﻳـﺔ ﻗﺎﻃﻦ ﻗﺼﺮ‬ ‫اﻹﻟﻴﺰﻳﻪ اﳉﺪﻳﺪ‪ ،‬دون أن ﻳﺘﻀﺮر ﻣﻮﺳـﻢ ﺟﻨـﻲ اﻷرﺑﺎح‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻓﺼﻮل ﺗﻮاﻟﻲ‬ ‫اﳊﻜـﻢ ﺑﲔ اﻟﻴﻤﲔ واﻟﻴﺴـﺎر‪ ،‬وﻣﺎ ﻳﺬرﻳـﻪ ﻋﻠﻴﻬﻢ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﺰﻳﻨﺔ ﺷـﻌﻴﺐ اﳋﺪﱘ‪،‬‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺴـﺘﻜﺜﺮون ﻋﻠﻴﻪ »وﻗﺎﺣﺘﻪ« ﻓﻲ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨﺪم‪ ،‬وﻛﺄن ﻟﺴﺎن ﺣﺎل ﺳﺎﺳﺔ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﻳﻘﻮل‪ :‬إن ﺧﻴﺮات اﳉﺰاﺋﺮ وﺛﺮواﺗﻬﺎ ﺟﻴﺪة وﻣﺮﺣﺐ ﺑﻬﺎ ﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ وﺳـﻴﺮ آﻟﻴﺎﺗﻪ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أن ﻧﻔﻂ وﻏﺎز اﳉﺰاﺋﺮ ﻣﺤﺒﺒﺎن ﻟﺘﺴﺨﲔ‬ ‫اﻟﺒﻴﻮت اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ﺑﺄﺳﻌﺎر ﺗﻔﻀﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺴـﻬﻢ ﻓﻲ زﻳﺎدة رﺧﺎء اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ‬

‫اﻟﻨﺎﺷﺮ‪:‬‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻳﻮﻣﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬

‫اﻹدارة‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ وﻋﺒﺎس‬

‫اﳉﺰاﺋﺮ واﻟﻘﺮار اﻻﻛﺜﺮ ﺣﻜﻤﺔ‬

‫■ ﺗﺘﻌــﺮض اﻟﺴــﻠﻄﺎت اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻟﻀﻐــﻮط ﻣﺘﺼﺎﻋﺪة ﻣــﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤــﺪة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ وﻓﺮﻧﺴــﺎ ﻣﻦ اﺟﻞ ان ﺗﻠﻌــﺐ دورا ﻗﻴﺎدﻳــﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻮات‬ ‫اﻻﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳــﺘﺘﻮﻟﻰ ﻏﺰو دوﻟﺔ ﻣﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﺪودﻫﺎ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ اﳌﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﻣﻊ اﻟﻄﻮارق اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻄﺮت ﻋﻠﻰ اﻗﻠﻴﻢ‬ ‫ازواد واﻗﺎﻣﺖ دوﻟﺔ ﻃﺒﻘﺖ اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫رﻓــﺾ اﳉﺰاﺋــﺮ وﻣﻘﺎوﻣﺘﻬﺎ ﻟﻬــﺬه اﻟﻀﻐﻮط ﺟــﺎء ﻗــﺮارا ﺣﻜﻴﻤﺎ‪ ،‬ﻻن‬ ‫اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴــﻜﺮي اﳌﺪﻋﻮم اﻣﺮﻳﻜﻴﺎ ﺳﻴﺆدي اﻟﻰ ﺧﺪﻣﺔ ﺟﻤﺎﻋﺎت اﻟﺘﺸﺪد‬ ‫اﻻﺳﻼﻣﻲ ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ان ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻃﻼق‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻤﺘﻨﺎ ﲡﺎرب اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴــﻜﺮي اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ﺑﻠﺪاﻧﻨﺎ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ اﻧﻪ‬ ‫رﲟﺎ ﻳﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﺣﻞ اﳌﺸــﻜﻠﺔ اﻻﺳﺎﺳــﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺟﺎء ﻣﻦ اﺟﻠﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻳﺨﻠﻖ‬ ‫ﻣﺸــﺎﻛﻞ اﺧﺮى اﻛﺜﺮ ﺧﻄــﻮرة‪ ،‬وﻣﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ اﻟﻌــﺮاق‪ ،‬وﻳﺤﺪث ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎن‪ ،‬وﺑﺪرﺟﺔ اﻗﻞ ﻓﻲ اﻟﺼﻮﻣﺎل ﻫﻮ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻻﺑﺮز اﻟﺬي ﻳﺆﻛﺪ ﻫﺬه‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻻﻣــﺲ اﻋﻠﻨــﺖ اﳉﺰاﺋﺮ ﻋﻦ اﺗﺨــﺎذ اﺟﺮاءات ﻣﺸــﺪدة ﻋﻠﻰ ﺣﺪودﻫﺎ‬ ‫اﳉﻨﻮﺑﻴــﺔ ﻣﻊ ﻣﺎﻟﻲ اﺳــﺘﻌﺪادا ﳌﻮاﺟﻬــﺔ اي ﺗﺒﻌﺎت ﳝﻜــﻦ ان ﺗﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴــﻜﺮي اﻻﻗﻠﻴﻤﻲ ﺿﺪ اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻻﺳــﻼﻣﻴﺔ اﳌﺘﺸــﺪدة اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺷــﻤﺎل ﻣﺎﻟﻲ ﻣﻨﺬ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺒﻌﺔ اﺷﻬﺮ‪ ،‬وﻗﺎل ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ »ان اﳉﺰاﺋﺮ ﺳﺘﺴــﺘﺒﻖ اي ﺗﻄﻮرات ﳑﻜﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﺴــﺎﺣﻞ‪ ،‬وﺳــﺘﺘﺨﺬ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟــﻲ‪ ،‬وﺑﺸــﻜﻞ ﺳــﻴﺎدي‪ ،‬اﻻﺟــﺮاءات اﳌﻼﺋﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻣﺼﺎﳊﻬﺎ‪ ،‬وﺗﻮﻓﻴﺮ اﳊﻤﺎﻳﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﳊﺪودﻫﺎ«‪.‬‬ ‫دول ﻏﺮب اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺑﺰﻋﺎﻣﺔ اﻟﻨﻴﺠﺮ ﻗﺮرت ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻗﻮة ﻣﻦ ‪ 3300‬ﺟﻨﺪي‬ ‫ﻟﻠﺘﺪﺧــﻞ ﻻﻧﻬﺎء اﻟﺘﻤــﺮد ﻓﻲ اﻗﻠﻴﻢ ازواد‪ ،‬ﺑﺪﻋﻢ ﻣــﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﺛﻨﺎء‬ ‫اﺟﺘﻤــﺎع ﻋﻘﺪ ﻣﻦ اﺟﻞ ﻫﺬا اﻟﻬــﺪف ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﺑﻮﺟــﺎ اﻟﻨﻴﺠﺮﻳﺔ ﻳﻮم اﻻﺣﺪ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻘﻮة‪ ،‬وﻣﻬﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ درﺟﺔ ﺗﺴﻠﻴﺤﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﻣﺎﻟﻲ واﻋﺎدة اﻟﻬﺪوء اﻟﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬واذا ﳒﺤﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ ﻫﺬه‪ ،‬ﻓﺎن ﻫﺬا اﻟﻨﺠﺎح ﺳــﻴﻜﻮن ﻣﺆﻗﺘﺎ‪ ،‬وﺳــﻴﺆدي اﻟﺘﺪﺧﻞ‪ ،‬ﺑﻐﺾ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﳒﺎﺣﻪ او ﻓﺸﻠﻪ‪ ،‬اﻟﻰ زﻋﺰﻋﺔ اﺳﺘﻘﺮار دول اﻟﺴﺎﺣﻞ ﺟﻤﻴﻌﺎ‪.‬‬

‫ﻟﻠﻨﺸﺮ واﻻﻋﻼن‬

‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪ :‬ﻋﺒ ــﺪ اﻟﺒــﺎري ﻋﻄـﻮان‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاﻛﺎت‪ :‬اﻻﺷﺘﺮاك اﻟﺴﻨﻮي ‪ 450‬ﺟﻨﻴﻬﺎ اﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻴﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻮم ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ ‫و ‪ 750‬دوﻻرا اﻣﺮﻳﻜﻴﺎ ﻟﻠﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﺧﺎرج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﺟﻮر اﻟﺒﺮﻳﺪ‬

‫ﺗﻄﺒﻊ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن وﻧﻴﻮﻳﻮرك وﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت وﺗﻮزع ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪19‬‬

‫ﻣـﻦ ﻣﺴـﺘﻮدﻋﺎت اﳌﺴـﺘﻌﻤﺮات اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬واﳉﺰاﺋـﺮ‬ ‫ﻋﻠـﻰ رأس اﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ‪ ،‬ﻣﺮﺣﺐ ﺑﻪ‪ ،‬ﻟﻜـﻦ أن ﻳﻄﺎﻟﺐ ﻫﺆﻻء‬ ‫»اﻻﻧﺪﻳﺠـﲔ« ﻓﺮﻧﺴـﺎ اﻟﻌﻈﻤـﻰ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨـﺪم واﻟﺘﻮﺑـﺔ ﻋﻤﺎ‬ ‫اﻗﺘﺮﻓﺘﻪ ﻣﻦ ﺟﺮاﺋﻢ ﺧﻼل ﺣﻘﺒﺔ اﻻﺳﺘﺪﻣﺎر‪ ،‬ﻓﺘﻠﻚ ﺧﺎﻃﺌﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﻐﺘﻔﺮ‪ ،‬ﺑﻞ وﻳﺴـﺘﺤﻖ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ أﺷﺪ اﻟﺘﻌﻨﻴﻒ واﻟﺘﺄدﻳﺐ ﻋﻠﻰ ﺳﻮء ﺗﺼﺮﻓﻪ إزاء‬ ‫اﻟﺒﻨﺖ اﻟﺒﻜﺮ ﻟﻠﻜﻨﺴـﻴﺔ اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻟﻢ ﺗﺘﺄﺧﺮ ﻓﻴﻪ ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ أﳌﺎﻧﻴﺎ واﻟﻴﺎﺑﺎن وﺗﺮﻛﻴﺎ اﻻﻋﺘﺬار ﺑﻞ وﺗﻌﻮﻳﺾ ﺿﺤﺎﻳﺎﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﺎرﻳـﺦ اﳉﺰاﺋـﺮ اﳌﻌﺎﺻـﺮ‪ ،‬ﻧﺼـﻒ ﻗـﺮن ﻣﻦ اﺳـﺘﻘﻼل اﻟﺒـﻼد‪ ،‬ﻳﺒﲔ ﻟﻨـﺎ أﻧﻪ‬ ‫ﻣﺨﻄـﺊ ﻣﻦ ﻳﻌﺘﻘـﺪ أن ﻣﺜﻞ ﻫـﺬه اﻟﺘﺼﺮﻓﺎت ﺗﻌـﺮض ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﺠﻤﻟﺎزﻓﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺷـﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﻔﻘﺪﻫـﺎ ﺻﻔﻘﺎت ﺑﺎﳌﻠﻴـﺎرات‪ ،‬ﻷن ﺣﻘﻴﻘـﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻮﻃﻴـﺪة واﳌﺘﻤﻴﺰة‬ ‫ﺑﲔ ﺣﻜﺎم ﻓﺮﻧﺴـﺎ وأﻗﻄﺎب اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻓﻲ اﳉﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﺗﺴـﻤﺢ ﻟﻸﺳـﻒ اﻟﺸـﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑـﻞ وﺗﺸـﺠﻊ ﻟﻮﻧﻐـﻲ وﻏﻴـﺮه ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺟﻴـﻪ اﻹﻫﺎﻧـﺔ ﺗﻠﻮ اﻷﺧـﺮى‪ ،‬ﺑﺤـﻖ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳـﺔ وﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ وﺛﻮرﺗﻬﺎ‪ ،‬دون أن ﻳﺆﺛﺮ ذﻟـﻚ ﻗﻴﺪ أﳕﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﺼﻔﻘﺎت‬ ‫ﺑﲔ اﻟﻨﻈﺎﻣﲔ‪ ،‬ﻷن اﳉﺎﻧﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﲤﺎم اﻻﻃﻤﺌﻨﺎن ﺑﺄن ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﳉﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﺘﺠﺎوز اﳊﺪ »اﳌﺴـﻤﻮح ﺑﻪ« ﻓﻲ اﻹﻟﻴﺰﻳـﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﻨﺪﻳﺪ اﻷﺟﻮف‪،‬‬ ‫أي اﻟﻮﻗـﻮف ﻋﻨـﺪ ﻋﺘﺒﺔ إﻃـﻼق ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت رﻧﺎﻧـﺔ‪ ،‬ﻋﺒﺮ أﻃﺮاف ﻫﺎﻣﺸـﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ وﲢـﺖ اﻟﻄﻠـﺐ‪ ،‬ﻟﻴﻮاﺻـﻞ اﻟﻄﺮﻓـﺎن ﻣﺸـﻮارﻫﻤﺎ ﻓـﻲ ﺗﻨﺴـﻴﻖ ﻣﺘﻌـﺪد‬ ‫اﻷﺑﻌـﺎد‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ﻳﺠﺐ أن ﻧﻐﻔﻞ أن ﻫﻨﺎك ﺗﻮﺗﺮا ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ وﻋﺪاء ﻣﺘﺒﺎدﻻ ﺑﲔ‬ ‫ﺿﻔﺘﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺑﻴﺾ اﳌﺘﻮﺳـﻂ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻢ ﺑﲔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ اﻟﻌﻨﺼﺮي واﻟﺸﻌﺐ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮي وﻛﻞ اﻟﻐﻴﻮرﻳﻦ ﻣﻦ أﺑﻨﺎﺋﻪ‪.‬‬ ‫وﺑﻨـﺎء ﻋﻠﻴـﻪ‪ ،‬ﻟﻴـﺲ ﺑﺎﳌﻔﺎﺟـﺄة أن ﺗﺴـﺘﻤﺮ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﺘﺒﺎدﻟﻴـﺔ‪ ،‬اﻟﺘﺠﺎرﻳـﺔ‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ ﺑﲔ ﻓﺮﻧﺴـﺎ واﻟﻨﻈﺎم ﻓـﻲ اﳉﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﻣﺘﻤﻴـﺰة وﺑﻨﻔﺲ اﻟﻮﺗﻴـﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺮ‬ ‫ﻋﻘـﻮد‪ ،‬دون أن ﺗﺸـﻬﺪ أي ﺗﺮاﺟﻊ‪ ،‬رﻏﻢ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﺎل ﻋـﻦ اﻟﺘﻮﺗﺮ )اﻟﻮﻫﻤﻲ( ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪،‬‬ ‫واﻟﺪﻟﻴـﻞ ﻋﻠـﻰ ذﻟـﻚ أن اﳌﻴـﺰان اﻟﺘﺠﺎري ﺑـﲔ اﻟﻄﺮﻓـﲔ‪ ،‬ﻳﻮﺿﺢ ﺑﺠـﻼء اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫اﻟﺘﻔﻀﻴﻠـﻲ واﳌﺘﻤﻴﺰ اﻟﺬي ﲢﻈﻰ ﺑﻪ ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻛﺎﻧﺖ وﻻ ﺗﺰال‪ ،‬اﻟﺸـﺮﻳﻚ‬ ‫رﻗﻢ واﺣﺪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺷـﻲء ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺴـﺄل اﳌﺮء ﻣﺎ ﺳـﺮ ذﻟﻚ؟ واﳉـﻮاب‪ ،‬أو ﺟﺰء‬ ‫أﺳﺎﺳﻲ ﻣﻨﻪ ﻳﻌﻮد ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ‪ ،‬ﻷن اﻟﻄﺮف اﻷﻗﻮى‪ ،‬ﻓﺮﻧﺴﺎ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻢ ﻋﻠﻢ اﻟﻴﻘﲔ‬ ‫أن اﳊﻜﻢ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻓﻲ اﳉﺰاﺋﺮ ﻳﻔﺘﻘﺪ اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺛﻘﺔ اﻟﺸـﻌﺐ‪،‬‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﺴـﻨﺪه وﺗﻌﺰز ﻣﻮﻗﻔﻪ‪) ،‬وﺗﺴـﺘﻐﻞ ﻫـﺬا اﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻣـﻦ ﺑﺎب ﲤﺴـﻚ ﺑﺎﻟﻴﺪ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻮﺟـﻊ( وأن أوراق اﻋﺘﻤـﺎد اﻟﻌﺼﺎﺑـﺔ اﳊﺎﻛﻤﺔ وﻣﻠﻔﺎت إﺳـﻘﺎﻃﻬﺎ ﺗﻈﻞ ﺑﲔ أﻳﺪي‬

‫د‪ .‬رﺷﻴﺪ زﻳﺎﻧﻲ ﺷﺮﻳﻒ٭‬

‫اﳌﻘﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ )ﻟﻨﺪن(‪ 166/164 :‬ﻛﻨﺞ ﺳﺘﺮﻳﺖ‪ ،‬ﻫﻤﺮﺳﻤﻴﺚ‪ ،‬ﻟﻨﺪن دﺑﻠﻴﻮ ‪ 6‬او ﻛﻴﻮ ﻳﻮ‬

‫ﻣﺨﻴﺒـﺎ ﻵﻣﺎل اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﳑﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﻮﻟﻮن ﻋﻠﻰ اﳌﻮﻗﻒ اﻟﻐﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟـﺬي ﻳﻔﺘﺮض ان ﻳـﺮوج ﻗﻴﻢ اﳊﺮﻳـﺔ واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ وﺣﻘﻮق‬ ‫اﻻﻧﺴـﺎن‪ .‬وﻟﻜـﻦ ادارة اوﺑﺎﻣـﺎ ادارت ﻇﻬﺮﻫﺎ ﻟﻠﺜﻮار ﺑﺎﺳـﺎﻟﻴﺐ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔـﺔ وﺗﻨﻜﺮت ﳊﻘﻮق اﻻﻧﺴـﺎن ﺑﺸـﻜﻞ ﻣﺨﺠـﻞ‪ ،‬واﺗﺨﺬت‬ ‫ﻗـﺮارا ﺑﺎﻟﻌﻮدة اﻟﻰ ﺳﻴﺎﺳـﺎﺗﻬﺎ اﻟﻘﺪﳝـﺔ‪ .‬وﻛﺎن ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫دور ﻓـﻲ ﲢﺪﻳﺪ ﻫـﺬا اﳌﻮﻗﻒ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺧﻀﻊ ﻻﺑﺘـﺰاز اﳌﺎل اﻟﻨﻔﻄﻲ‬ ‫اﻟﻬﺎﺋـﻞ وﺗﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﻃﻼب اﳊﺮﻳﺔ ودﻋـﺎة اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪ .‬وﺗﺄﻣﻞ‬ ‫واﺷـﻨﻄﻦ ان ﺗﻨﻄﻔﻰء ﺷـﻌﻠﺔ اﻟﺜﻮرة ﻟﻜـﻲ ﻻ ﲢﺎﺻﺮ اﻟﻐﺮﺑﻴﲔ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻓﺸـﻠﻮا ﻓﻲ اﻟﻮﻓﺎء ﻟﻠﻘﻴـﻢ اﻟﺘﻲ ﻳﺮوﺟﻮﻧﻬـﺎ‪ ،‬وﺑﺪﻻ ﻣﻦ ان‬ ‫ﺗﺸـﺎﻃﺮ ادارة اوﺑﺎﻣﺎ ﺛﻮار اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﻧﻀﺎﻟﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫اﳊﺮﻳـﺔ واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‪ ،‬ﻛـﺮرت ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻬـﺎ ﺑﺪﻋـﻢ اﻻﻧﻈﻤﺔ‪،‬‬ ‫وﲤﻴﺰ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ازاء ﺛﻮرة ﺷـﻌﺐ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ اﻟﺘﻲ ﻣﺎ ﺗﺰال ﻣﺸﺘﻌﻠﺔ‬ ‫ﺑﺎﳉﻔﺎء اﻟﺘﺎم‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﺗﺪع ﻳﻮﻣﺎ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻳﻮﻓﺮ ﻟﻠﺸﻌﺐ ﺣﻖ‬ ‫اﳌﺸـﺎرﻛﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ او اﻧﺘﺨـﺎب ﻧﻈـﺎم اﳊﻜﻢ اﻟـﺬي ﻳﺮﺋﺘﻴﻪ‪.‬‬ ‫وﺻﻤﺘﺖ ﻛﺬﻟﻚ اﻣﺎم اﻋﺘﻘﺎل ﻧﺸﻄﺎء ﺣﻘﻮق اﻻﻧﺴﺎن‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﻄﻠﻖ‬ ‫ﻛﻠﻤـﺔ واﺣﺪة ﺿﺪ ﻗﺮار ﺳـﺤﺐ اﳉﻨﺴـﻴﺎت ﻋﻦ ‪ 31‬ﻣﻦ ﻧﺸـﻄﺎء‬ ‫اﻟﺜـﻮرة‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ اﻋﻴﺪ اﻋﺘﻘـﺎل اﻻﻃﺒﺎء‪ ،‬وﺻﺪرت ﻗﺮارات رﺳـﻤﻴﺔ‬ ‫ﲟﻨـﻊ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ واﻻﺣﺘﺠﺎج‪ ،‬وﺗﻜﺮﺳـﺖ ﺳﻴﺎﺳـﺔ ﺗﻜﻤﻴﻢ اﻻﻓﻮاه‬ ‫ﺑﺘﺠﺮﱘ اﺳﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻻﻧﺘﻘﺎد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‬ ‫اﳊﺎﻛﻤـﺔ‪ .‬وﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﻌﺘﺒـﺮ ﻓﻴﻪ اﻋﺎدة اﻧﺘﺨـﺎب ﺑﺎراك‬ ‫اوﺑﺎﻣﺎ رﺋﻴﺴـﺎ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ »أﻫﻮن اﻟﺸﺮﻳﻦ« او‬ ‫»أﻗﻞ اﻟﻀﺮرﻳﻦ« ﻓﺎن اﻟﻮﻗﺖ ﻗﺪ ﺣﺎن ﻟﻠﺸﻌﻮب اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﺗﻮﺟﻬﺎﺗﻬﺎ وﻣﻮاﻗﻔﻬﺎ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﻣﻨﺤﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻓﺸـﻠﺖ ﺑﺠﺪارة ﻓـﻲ دﻋﻢ اﻗﺎﻣـﺔ ﻣﺸـﺮوع دﳝﻘﺮاﻃـﻲ ﻓﺎﻋﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬واذا ﻛﺎن ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺸـﺒﺚ ﺑﺸـﻲء ﻣﻦ اﻻﻣﻞ‪،‬‬ ‫ﻓـﺎن ﻗﻠـﻮب اﻟﻌـﺮب واﳌﺴـﻠﻤﲔ ﺗﺨﻔـﻖ ﻣﺘﻤﻨﻴﺔ وﻗـﻒ اﳊﺮوب‬ ‫اﻟﻌﺪواﻧﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻟﺘﺴـﺘﺮد اﻧﻔﺎﺳـﻬﺎ وﻋﺎﻓﻴﺘﻬﺎ وﺗﻨﺘﻈﻢ‬ ‫اﻣـﻮر ﺷـﻌﻮﺑﻬﺎ ﻓـﻲ ﻇـﻞ اﳊﺮﻳـﺔ ﻣـﻦ اﻻﺣﺘـﻼل واﻻﺳـﺘﺒﺪاد‬ ‫واﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳـﺔ‪ .‬ﻓـﺎن اﻟﺘـﺰم اوﺑﺎﻣـﺎ ﺑﺎﻻﻣﺘﻨـﺎع ﻋـﻦ اﳊـﺮب‬ ‫واﻟﺘﺼﺪي ﻟﺪﻋﺎﺗﻬﺎ ﻓﺴﻴﻜﻮن ذﻟﻚ ﻣﻮﺿﻊ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻛﺒﻴﺮ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫اذا ﺷـﻔﻊ ذﻟﻚ ﺑﺪﻋﻢ اﻟﺘﺤﻮل ﻧﺤـﻮ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ واﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ‬ ‫اﻧﻈﻤﺔ اﻟﻘﻤﻊ واﻻﺳﺘﺒﺪاد‪.‬‬ ‫رﲟـﺎ ﻳﻜـﻮن اﻟﺘﻔـﺎؤل ﻓـﻲ ﻏﻴـﺮ ﻣﻜﺎﻧـﻪ‪ ،‬وﻫـﺬا ﻣﺎ ﺳـﻴﺘﻀﺢ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺸـﻬﻮر اﳌﻘﺒﻠـﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺒـﺪأ اﻟﺮﺋﻴﺲ اوﺑﺎﻣﺎ ﻃـﺮح ﺧﻄﻄﻪ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻟﻔﺘﺮة رﺋﺎﺳـﺘﻪ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ واﻻﺧﻴﺮة‪ .‬ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ اﻧـﻪ ﻣﺤﺎﺻـﺮ ﺑﻮﺿﻊ اﻗﺘﺼـﺎدي ﻣﺘﺪاع ﻟﻢ ﻳﺴـﺒﻖ ﻟﻪ‬ ‫ﻣﺜﻴﻞ ﻣﻨﺬ ﻛﺎرﺛﺔ اﻟﻜﺴـﺎد اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﺛﻼﺛﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬وان‬ ‫ﻫﻨﺎك اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 24‬ﻣﻠﻴﻮن ﻋﺎﻃﻞ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬اي ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب ﻋﺸـﺮة‬ ‫ﺑﺎﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺴـﻜﺎن‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ ﺳـﺘﻜﻮن ﺻﻔﻘﺎت اﻟﺴـﻼح‬ ‫ﻣﻊ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺧﻴﺎرا ﺟﺬاﺑﺎ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ اذا اﻧﺴـﻠﺦ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﻮن ﻋﻤﺎ ﻳﺴﻤﻮﻧﻪ »ﻗﻴﻢ اﻵﺑﺎء اﳌﺆﺳﺴﲔ«‪.‬‬

‫٭ ﻛﺎﺗﺐ وﺻﺤﺎﻓﻲ ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ ﻳﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‬

‫اﻻﻟﻴﺰﻳﻪ‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﺴـﻬﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺑﺘﺰازﻫﺎ دون ﺧﺸـﻴﺔ؛ وﺑﻌﺒﺎرة أﺧﺮى‪ ،‬ﻫﻞ ﻳﻌﻘﻞ ﳌﻦ‬ ‫ﻇﻞ ﳝـﺎرس اﻟﻘﻤﻊ واﻻﺿﻄﻬﺎد وﺳـﻠﺐ ﺣﻘﻮق اﳌﻮاﻃﻨﲔ وﺣﺮﻳﺎﺗﻬـﻢ وﺧﻴﺮاﺗﻬﻢ‪،‬‬ ‫واﻟﺬي اﻧﻘﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺧﻴﺎراﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺮ ﻧﺼﻒ ﻗﺮن ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬أن ﻳﺆﲤﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻴﺮ‬ ‫اﻟﺒﻼد‪ ،‬ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻋﻦ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺷﺮف‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ ﻧﺼﻴﺐ ﻓﻴﻪ؟‪.‬‬ ‫ﺛﻢ ﻫﻨﺎك ﺷـﻲء ﻣﻬـﻢ آﺧﺮ‪ ،‬ﻳﻮﺿـﺢ ﻫﺬا اﳉﺎﻧﺐ ﻣـﻦ اﻟﻌﻼﻗـﺔ »اﻻزدواﺟﻴﺔ« )‬ ‫ﺑﲔ ﺷـﻘﻪ اﻹﻋﻼﻣﻲ اﻟﺮاﻣﻲ إﻟـﻰ ذر اﻟﺮﻣﺎد ﻓﻲ ﻋﻴﻮن اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم‪ ،‬وﺷـﻘﻪ اﻟﻔﻌﻠﻲ‬ ‫اﻟﺮاﺳـﺦ ﺑﻴﻨﻬﻤـﺎ(‪ :‬ﻟﻢ ﻳﻘـﺪم اﻟﻨﻈﺎم اﳉﺰاﺋـﺮي ﻳﻮﻣﺎ أي ﻃﻠﺐ رﺳـﻤﻲ وﻓﻌﻠﻲ إﻟﻰ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﺎﻻﻋﺘﺬار وﲡﺮﱘ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎر )ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻻ ﻳﻨﻜﺮﻫﺎ اﻟﻄﺮﻓﺎن(‪ ،‬وﻛﻞ اﶈﺎوﻻت‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻟﺖ ﺑﻬﺬا اﳋﺼﻮص ﻟﻢ ﺗﺘﻌﺪ اﻟﺴﻘﻒ اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻏﻴﺮ اﳌﻠﺰم‪ ،‬وﻛﻞ‬ ‫ﻣﺸـﺎرﻳﻊ اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﳌﻄﺮوﺣﺔ أﻣﺎم اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻣﺜﻞ اﳌﺸـﺮوع اﻟﺬي أﻳـﺪه ‪ 142‬ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﻓـﻲ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ ﻋﺒـﺪ اﻟﻌﺰﻳـﺰ زﻳـﺎري‪ ،‬ﻛﺎن ﻣﺼﻴﺮﻫـﺎ اﻹﺟﻬﺎض‪،‬‬ ‫ﺑﺤﺠﺔ ﻋﺪم »إﺣﺮاج اﻟﺸـﺮﻳﻚ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‪ ،‬واﳋﻮف ﻣﻦ ﺗﻌﻘﻴﺪات ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﻣﻊ ﻓﺮﻧﺴﺎ«‪ ،‬ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻋﺒﺮ ﻋﻨﻪ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻟﺴﻴﺪ زﻳﺎري ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﳋﺘـﺎم‪ ،‬ﻻ ﺑـﺪ أن ﻧﻘﺮ ﺑﺄن ﺣـﻞ ﺟﻮﻫﺮ اﳌﻌﻀﻠـﺔ ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﳉﺰاﺋـﺮي وﻧﺨﺒـﻪ اﻟﺼﺎدﻗـﲔ وﻋﻠﻤﺎﺋﻪ وﻣﻦ ﺗﺒﻘـﻰ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻘﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﳌﻠﻮﺛـﺔ‪ ،‬ﻹﻋﺎدة اﳌﻴﺎه إﻟﻰ ﻣﺠﺮاﻫﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬ﻓﻼ ﻃﺎﺋﻞ ﻣﻦ أن ﻧﻮاﺻﻞ اﻟﺒﻜﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻃﻼل وﻧﻮﺟﻪ اﻟﻠﻮم إﻟﻰ اﻟﺬﺋﺐ ﻋﻠﻰ ﺷﺮاﺳـﺘﻪ وﻧﻬﻤﻪ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻌﻴﺐ واﳉﺮﳝﺔ ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻓﻴﻪ اﺑﺘﺪاء إذا ﺳـﻤﺤﺖ اﻟﻀﺤﻴﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﺬﺋﺐ أن ﻳﻔﺘﺮﺳـﻬﺎ وﻳﺰدري ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﻴـﻢ وﻣﺒـﺎدئ‪ ،‬ﻃﺎﳌﺎ وﺟﺪ ﻣﻦ ﻳﻘﺒﻞ ﺑﺎﻟـﺬل واﻟﻬﻮان‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻻ ﺑﺪ ﻣـﻦ اﻹﻗﺮار ﺑﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻣﺮة‪ ،‬ﺗﺸـﻜﻞ أﺳﺎس ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗﺔ‪ ،‬ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺴﻴﺪ ﺑﺎﻟﻌﺒﺪ‪ ،‬وﻫﻲ أن ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﻦ ﺗﻌﺘﺬر‬ ‫ﻓﻌﻼ ﻃﺎﳌـﺎ اﻃﻤﺄﻧﺖ ﺑﺒﻘﺎء »ﻛﺒﺮاﻧﺎﺗﻬـﺎ« ﻣﺘﺮﺑﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻟﻴـﺪ اﳊﻜﻢ ﻓﻲ اﳉﺰاﺋﺮ‪،‬‬ ‫وإذا أرد اﻟﺸـﻌﺐ اﳉﺰاﺋﺮي اﺳـﺘﻌﺎدة ﺷـﺮﻓﻪ وﺣﻘﻮﻗﻪ واﺣﺘﺮام ﻓﺮﻧﺴﺎ وﻏﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﻟﻪ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺒﺪأ أوﻻ ﺑﺎﺳﺘﻌﺎدة ﺣﻘﻮﻗﻪ وﺳﻴﺎدﺗﻪ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻟﺐ ﻫﺬه اﻟﻌﺼﺎﺑﺔ اﻟﺘﻲ أﻣﻌﻨﺖ‬ ‫ﻓﻲ إذﻻﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي اﺳﺘﺄﻧﺴﺖ ﻹذﻻل ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ اﻣﺘﺪاد ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫اﻻﺳـﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ وﳑﺜﻠﻲ ﻣﺼﺎﳊﻪ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻌﻤﺮﺗﻬﺎ اﻟﻘﺪﳝﺔ‪ ،‬وﻓﻖ ﺷﻬﺎدات‬ ‫ﻣﻮﺛﻘـﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻬـﺎ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓـﻲ ﻣﺬﻛﺮة ﺻﻬﺮ اﳉﻨـﺮال دﻳﻐﻮل‪ ،‬اﳉﻨﺮال ﺑﻮاﺳـﻴﻮ اﻟﺬي‬ ‫ذﻛﺮ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻋﺎم ‪ 1982‬ﻗﺒﻞ وﻓﺎﺗﻪ ﺑﻘﻠﻴﻞ‪» :‬ﻫﻨﺎك ﻣﺴـﺆوﻟﻮن ﺳﺎﻣﻮن ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻻ زاﻟﻮا ﻳﻌﻤﻠﻮن ﳊﺴﺎﺑﻨﺎ إﻟﻰ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا وﻟﻦ أﻓﺼﺢ ﻋﻦ أﺳﻤﺎﺋﻬﻢ ﻟﻜﻲ‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻌﺮﺿـﻮا ﻟﻠﺨﻄﺮ«‪ ،‬وﻛﺬا ﺗﺼﺮﻳـﺢ روﺟﻲ واﻳﺒﻮت‪ ،‬ﻣﺆﺳـﺲ ﺟﻬﺎز اﺨﻤﻟﺎﺑﺮات‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ﻋـﺎم ‪ 1975‬ﻗﺎﺋـﻼ« إن اﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣـﻦ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﲔ‬ ‫ﻳﻌﻤﻠـﻮن ﳊﺴـﺎﺑﻨﺎ«‪ .‬ﻗـﺪ ﻳﺘﻮﺟﺐ إﻋـﺎدة ﻗـﺮاءة اﺗﻔﺎﻗﻴـﺎت إﻓﻴﺎن ﻟﻌﻠﻬﺎ ﺗﻜﺸـﻒ‬ ‫اﳉﺎﻧﺐ اﳌﺴﺘﻮر‪ ،‬اﻟﺬي أﺳﺲ ﻻﺳﺘﻤﺮار اﺳﺘﻌﻤﺎر ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﺎﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫٭ﻋﻀﻮ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﳊﺮﻛﺔ رﺷﺎد ﻓﻲ اﳉﺰاﺋﺮ‬

‫‪Head Office (London): 164-166 King Street, Hammersmith, London W6 0QU England‬‬

‫‪Al-Quds Al-Arabi‬‬

‫‪Tel: 0208-741 8008 (6 Lines) Fax: 0208-741 8902‬‬

‫‪Daily Independent‬‬ ‫‪Newspaper‬‬

‫ﻫﺎﺗﻒ‪ 6) 0208 741 8008 :‬ﺧﻄﻮط( ـ‬

‫‪email: alquds@alquds.co.uk * Internet: www.alquds.co.uk‬‬

‫ﻓﺎﻛﺲ‪0208 741 8902 :‬‬

‫‪Cairo Office: 43 a Kasser Al Neel St, First Floor, Flat No (2).‬‬

‫ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ 43 :‬أ ﺷﺎرع ﻗﺼﺮ اﻟﻨﻴﻞ ـ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻷول ـ ﺷﻘﺔ رﻗﻢ )‪ .(2‬ﻫﺎﺗﻒ‪/‬ﻓﺎﻛﺲ‪(202) 25282918 :‬‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ اﳌﻐﺮب‪ 8 :‬زﻧﻘﺔ اﳌﺮج ﺷﻘﺔ ‪ 6‬ﺣﺴﺎن ـ اﻟﺮﺑﺎط‪ .‬ﻫﺎﺗﻒ‪ /‬ﻓﺎﻛﺲ‪00212 5377 23152 :‬‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ ﻋﻤﺎن‪ :‬ﺷﺎرع اﳌﻠﻜﺔ راﻧﻴﺎ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻜﺎوي اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺮاﺑﻊ رﻗﻢ ‪.408‬‬

‫■ »ﻻ ﻳﺮﺣﻤـﻮن وﻻ ﻳﺪَ ﻋـﻮن رﺣﻤـﺔ‬ ‫رﺑﻨـﺎ ﺗﻨـﺰل«!! ‪ ...‬ﻫﻜـﺬا ﺗﺒـﺪو ﺑﺎﻟﻀﺒـﻂ‬ ‫إدارة اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ ﺑـﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻣﻠﻬـﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ .‬ﻻ‬ ‫ﺗﻜﺘﻔﻲ ﻫـﺬه اﻹدارة ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻔﻌﻞ ﺷـﻴﺌﺎ‬ ‫ﻟﺪﻓـﻊ ﻣﺴـﺎر ﺗﺴـﻮﻳﺔ وﺻـﻞ إﻟـﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻧﻔـﻖ ﻣﺴـﺪود‪ ،‬وﻻ ﻫـﻲ ﺗﻜﺘـﺮث ﻛﺜﻴـﺮا‬ ‫ﲟﺎ ﺗﻔﻌﻠﻪ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠـﻰ اﻷرض ﳉﻌﻞ‬ ‫ﺣـﻞ اﻟﺪوﻟﺘـﲔ أﻣـﺮا ﻣﺴـﺘﺤﻴﻼ‪ ،‬وإﳕـﺎ‬ ‫ﺗﺰﻳـﺪ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ذﻟـﻚ ﻓﺘﻮﻗﻒ ﻣﺴـﺎﻋﺪاﺗﻬﺎ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴـﺔ ﻟﻠﺴـﻠﻄﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻣﻨـﺬ ﻧﺤﻮ ﻋﺎم‬ ‫وﺗﻌﺎرض ﺑﺸـﺪة ﺗﻮﺟﻬﻬﺎ إﻟـﻰ اﳉﻤﻌﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟـﻸﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻟﺮﻓـﻊ ﻣﻜﺎﻧـﺔ‬ ‫ﻓﻠﺴـﻄﲔ إﻟـﻰ »دوﻟـﺔ ﻏﻴﺮ ﻋﻀـﻮ« ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣـﺪود ﻋـﺎم ‪ 1967‬وﺗﻬﺪدﻫـﺎ ﺑﺎﳌﺰﻳـﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت إن ﻫﻲ ﻓﻌﻠﺖ‪.‬‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﻮن‪ ،‬ﻛﻤـﺎ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن‪،‬‬ ‫ﻳـﺮون ﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻟﺘﻤﺸـﻲ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‬ ‫»ﺧﻄﻮة أﺣﺎدﻳﺔ اﳉﺎﻧﺐ« وﻻ ﻳﺮون ﻧﻔﺲ‬ ‫اﻟﺸـﻲء ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠـﻪ اﻹﺣﺘﻼل ﺑﺎﻷرض‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ وﻻ ﺑﺘﻮﺟﻬـﻪ ﻟﻨـﺰع ﺣﺘـﻰ‬ ‫»ﺻﻔـﺔ اﻷراﺿـﻲ اﳌﺘﻨﺎزع ﻋﻠﻴﻬـﺎ« ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫وإذا ﻣﺎ ﺻﺎدف أن أﻧﻜﺮت واﺷـﻨﻄﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻌﺾ ﻣﺎ ﺗﻔﻌﻠـﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ‬ ‫ﺗﻘـﻮم ﺑﺬﻟـﻚ ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﺤﻴﺎء ﺷـﺪﻳﺪ‪ .‬ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻘﺎﺑﻞ ﺗﻜﺮر إدارة أوﺑﺎﻣﺎ ‪ ،‬وﻣﻦ ﺳـﺒﻘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺄن ﻻ ﺣﻞ إﻻ ﻋﺒﺮ اﳌﻔﺎوﺿﺎت وﺑﺘﺮاﺿﻲ‬ ‫اﻟﻄﺮﻓـﲔ اﳌﻌﻨﻴـﲔ ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﻻ ﺗﻔﻌﻞ ﺷـﻴﺌﺎ‬ ‫ﻟﻮﻗﻒ اﻹﻧﺤـﺪار ﺑﻬـﺬه اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻗﺎع ﻻ ﻗـﺮار ﻟﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﺴـﻮﻳﻒ واﻟﺘﻜﺎذب‬ ‫اﻟﺪاﺋﻤﲔ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻤـﻮد ﻋﺒـﺎس ﻟـﻢ ﻳﺬﻫـﺐ ﲟﻠـﻒ‬ ‫رﻓـﻊ ﻣﺴـﺘﻮى ﲤﺜﻴﻞ ﺑـﻼده إﻟﻰ ﻣﺮﺷـﺪ‬ ‫اﻟﺜـﻮرة اﻹﻳﺮاﻧﻴـﺔ أو رﺋﻴـﺲ ﻛﻮرﻳـﺎ‬ ‫اﻟﺸـﻤﺎﻟﻴﺔ أو رﺋﻴـﺲ ﻓﻨﺰوﻳـﻼ ﳑـﻦ ﻻ‬ ‫ﺗﻄﻴـﻖ ﻟﻬﻢ واﺷـﻨﻄﻦ ذﻛـﺮا‪ ،‬وإﳕـﺎ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻬﻴﺌـﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ارﺗﻀﺘﻬـﺎ ﻛﻞ دول‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺳـﺎﺣﺔ اﺣﺘﻜﺎم ﳊﻞ اﳋﻼﻓﺎت‪ .‬ﻻ‬ ‫ﻳﻌﺘﺰم ﻋﺒﺎس اﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﻧـﺰع اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ ﻋـﻦ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ أو ﻓﺮض‬ ‫ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻴﻬـﺎ أو ﻣﻨﺢ ﻣﺒﺎرﻛﺘﻪ ﳋﻮض‬ ‫ﺣﺮب ﺷـﻌﺒﻴﺔ ﺿﺪﻫﺎ‪ .‬ذﻫﺐ ﻓﻘﻂ ﻟﻴﻄﻠﺐ‬ ‫اﳊﺪ اﻷدﻧـﻰ اﳌﻌﻨﻮي ﺿﻤﻦ اﳊﺪ اﻷدﻧﻰ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﳌﺘﺎح ﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﻣﺘﻮازﻧﺔ ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﻋﺎدﻟﺔ‪.‬‬ ‫أﻳﻦ اﳌﺸـﻜﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ إﻟﻰ واﺷـﻨﻄﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﻜـﺬا ﲢﺮك؟! أﻳـﺔ إﺳـﺎءة ﳝﻜﻦ أن‬ ‫ﺗﻠﺤﻖ ﺑﻬـﺎ أو ﺑﺤﻠﻴﻔﺘﻬﺎ اﳌﺪﻟﻠـﺔ ﻋﺪا ﺗﺮك‬ ‫اﳋﺼـﻢ ﻓﺮﺻـﺔ اﻻﺳـﺘﻤﺘﺎع ﲟـﺎ ﻳـﺮاه‬ ‫ﻣﻜﺴـﺒﺎ ﻗـﺪ ﻻ ﻳﻘـﺪم أو ﻳﺆﺧـﺮ ﻛﺜﻴـﺮا ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻠـﻒ ﻣﺴـﺘﻌﺺ ﻣﻨـﺬ ﺳـﻨﻮات ﻃﻮﻳﻠـﺔ‪.‬‬ ‫أﻳـﺔ ﺣﻜﻤﺔ ﻓـﻲ اﻟﺘﻀﻴﻴـﻖ اﳌﺘﺼﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫـﺬا اﳋﺼـﻢ ﻓـﻼ ﻳﺮﺿﻴـﻚ ﻓﻘـﻂ ﺿﺮﺑﻪ‬ ‫ﺑـﻞ ﲤﻨﻌﻪ ﻣـﻦ اﻟﺒﻜﺎء وﻳﺴـﻴﺌﻚ أن ﻳﻠﺠﺄ‬ ‫إﻟـﻰ ﻣﻦ ﻳﺴـﺘﻤﻊ إﻟﻰ ﺷـﻜﻮاه اﳌﺮﻳﺮة ؟!!‬ ‫ﻟـﻢ ﺗﻠﺘﻘـﻂ إدارة أوﺑﺎﻣـﺎ ﻗـﻮل اﻟﺮﺋﻴـﺲ‬ ‫ﻣﺤﻤـﻮد ﻋﺒﺎس إﻧﻪ ﻣﺴـﺘﻌﺪ ﻻﺳـﺘﺌﻨﺎف‬ ‫اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻣـﻊ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم‬ ‫اﳌﻮاﻟﻲ ﻣﺒﺎﺷـﺮة ﻟﺮﻓﻊ ﻣﺴـﺘﻮى اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة‪ ،‬ﻣﺘﻨﺎزﻻ‬ ‫ﺿﻤﻨـﺎ ﻋـﻦ ﺷـﺮﻃﻪ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﺑﻀـﺮورة‬ ‫اﻟﻮﻗـﻒ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻼﺳـﺘﻴﻄﺎن ﻓـﻲ اﻟﻀﻔﺔ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ اﶈﺘﻠـﺔ‪ .‬ﻟـﻢ ﺗﺮ ﻓﻲ اﺳـﺘﺠﺎﺑﺘﻪ‬ ‫أﺧﻴـﺮا ﻟﺪﻋﻮاﺗﻬـﺎ اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ اﳌﺘﻜـﺮرة ﻓﻲ‬ ‫ﻫـﺬا اﺠﻤﻟﺎل ﻣﺎ ﻳﺴـﺘﺪﻋﻲ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﻧﺎﻫﻴﻚ‬ ‫ﻋﻦ اﻹﺷﺎدة‪ .‬ﻟﻢ ﺗﻨﻈﺮ ﺳﻮى إﻟﻰ ﺿﺮورة‬ ‫إﺣﺒﺎط ﻣﺴﻌﻰ ﺳـﻴﺤﻈﻰ ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم دوﻟﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻴـﻮم اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺘﻀﺎﻣﻦ ﻣﻊ اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﺎﺳـﻊ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ‪ -‬ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧـﻲ اﳊﺎﻟـﻲ ﲟﺎ‬ ‫ﺳـﻴﺬﻛﺮ اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﺑﺄﺳـﺮه ﺑـﺄن إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫دوﻟﺔ اﺳـﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻣﺘﻤـﺮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ وﻣﺴﺘﻬﺘﺮة ﺑﻪ‪.‬‬ ‫ﻟـﻢ ﺗﺒـﺪ واﺷـﻨﻄﻦ ﻛﺬﻟـﻚ أي اﻫﺘﻤـﺎم‬ ‫ﲟﺮاﻋﺎة وﺿﻊ ﻋﺒـﺎس ﻛﺼﺪﻳﻖ وﺣﻠﻴﻒ‬ ‫وﻣﻀـﺖ ﻗﺪﻣـﺎ ﻓـﻲ إﺣﺮاﺟـﻪ ﺑـﻞ وﻓـﻲ‬ ‫إﻫﺎﻧﺘـﻪ‪ .‬ﻟﻢ ﺗﻘﺪر وﺿﻌـﻪ اﻟﺼﻌﺐ ﻣﻦ أن‬ ‫ﻣﺮوﻧﺘﻪ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﺳـﺒﺒﺖ ﻟﻪ ﻣـﻦ اﳌﺘﺎﻋﺐ‬ ‫واﻹﺗﻬﺎﻣﺎت اﻟﻜﺜﻴﺮ دون أن ﻳﻈﻔﺮ ﺑﺸﻲء‪.‬‬ ‫ﻟـﻢ ﺗﻘﺪر ﻛﺬﻟﻚ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻋﺒﺎس ﻣﻦ أﻧﻪ آﺧﺮ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻳﺮﻳﺪ دوﻟﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﻔﺎوﺿـﺎت وﺗﺴـﻮﻳﺔ ﺑـﻼ ﻋﻨﻒ ﲢﻘﻖ‬ ‫ﻟﻸﺟﻴـﺎل اﻟﻘﺎدﻣـﺔ ﻣـﻦ أﺑﻨـﺎء اﻟﺸـﻌﺒﲔ‬ ‫أﺟﻮاء إﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﻫﻮل‬ ‫اﳊﺮوب‪.‬‬ ‫إﺻـﺮار ﻋﺒﺎس ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ‪ ،‬رﻏﻢ ﻛﻞ اﻟﻀﻐﻮﻃﺎت‬ ‫واﻟﺘﻬﺪﻳـﺪات‪ ،‬ﻳﺴـﺘﺤﻖ اﻟﺘﺤﻴـﺔ ﺑـﻼ‬ ‫ﺟﺪال‪ .‬ﻟـﻢ ﻳﻌﺪ ﻟﺪى اﻟﺮﺟﻞ ﻣﺎ ﻳﺨﺴـﺮه‪،‬‬ ‫وﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻣﺘﺎﺣﺎ ﻟﻸﺳﻒ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻫـﺬه اﻟﺘﺮﺿﻴﺎت اﳌﻌﻨﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ .‬أﻣﺎ واﺷﻨﻄﻦ ﻓﻘﺪ اﻧﻜﺸﻒ ﻟﻠﻤﺮة‬ ‫اﻷﻟـﻒ أﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﺟﺎدة ﻓﻲ ﻓﻌﻞ أي ﺷـﻲء‬ ‫ﺳـﻮاء أﺣﺒـﺖ اﻟﻘﻴـﺎدة اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ أو‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﺎرﻫﲔ‪ .‬اﻷﻣﺮان ﺳﻴﺎن‪.‬‬

‫‪Tel/Fax: (202) 25282918‬‬ ‫‪Morocco Office: 8 Elmerj Street Flat No.6 Hassam - Rabat - Morocco‬‬ ‫‪Tel/Fax: 00212 5377 23152‬‬ ‫‪Amman Office: Queen Rania St. Akkawi Complex/ 4th Floor/ No 408‬‬

‫ﻫﺎﺗﻒ‪/‬ﻓﺎﻛﺲ‪(009626) 5066089 :‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫‪Tel/Fax: (009626) 5066089‬‬

‫‪Published In London,‬‬ ‫‪New York and Frankfurt‬‬ ‫‪by Al Quds Al- Arabi‬‬ ‫‪Publishing LTD‬‬ ‫‪Circulated in Europe, Middle East,‬‬ ‫‪North Africa and North America.‬‬

‫‪Editor In Chief‬‬ ‫‪ABDEL BARRI ATWAN‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮن‬ ‫ﺑﻌﺪّ ة رؤوس!‬ ‫رﺷﺎد أﺑﻮ ﺷﺎور‬ ‫ﻧﺤــﻦ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﲔ ﻟﻴــﺲ ﻟﻨــﺎ رأس واﺣــﺪ‪ ،‬ﲟــﺦ واﺣــﺪ‪ ،‬ﺑﺘﻮﺟــﻪ‬ ‫اﺳــﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ واﺣﺪ ﻳﺠﻤﻊ أﻛﺜﺮﻳﺔ ﺷﻌﺒﻨﺎ ﺣﻮل اﻷﻫﺪاف اﻟﻮاﺣﺪة‪ ،‬وﻓﻲ‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ ﻫﺪف اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﻌﻮدة‪ ،‬إذ ﻻ ﺷﻲء ﻳﺠﻤﻌﻨﺎ ﺳﻮى ﻫﺬا اﻟﻬﺪف‬ ‫اﻟﻮاﺣﺪ‪ ،‬واﻟــﺬي ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺧﺘﻠﻔﻨﺎ ﺣﻮﻟﻪ ﺗﺒﺪدت رﻳﺤﻨﺎ‪ ،‬وﺗﺸــﺘﺖ ﺟﻤﻌﻨﺎ‪،‬‬ ‫وﺑﺘﻨــﺎ ﻓﻲ أﺿﻌﻒ ﺣﺎﻻﺗﻨﺎ‪ ،‬وﻻ ﺳــﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ أن ﺗﻌﻤــﻖ اﻟﺼﺮاع ﻋﻠﻰ وﻫﻢ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﻌﺪ أوﺳﻠﻮ اﳋﺮاب!‬ ‫)اﻟﺘﺬﻛﻴﺮ ﻫﻨﺎ ﺑﺴــﺒﺐ أن اﻟﺮأس‪ ،‬ﻳﻌﻨﻲ اﻟﻘﻴﺎدة ﻓﻲ اﳊﺮﻛﺎت اﻟﺜﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﻮﻣﻴﺔ وﻳﺴــﺎرﻳﺔ ﻣﺎرﻛﺴــﻴﺔ‪ ،‬ودﻳﻨﻴﺔ‪ ،‬وإرﻫﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬وﻣﺎﻓﻴﻮﻳﺔ‪ ،‬وإرﻫﺎﺑﻴﺔ‪..‬‬ ‫ﻓﻠــﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﻹرﻫﺎب ﺑﻘﻴﺎدة ﻧﺴــﺎء ﳌﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻬﺬه اﻟﻮﺣﺸــﻴﺔ‬ ‫واﻟﻌﺪﻣﻴﺔ‪ ،‬وﳌﺎ ذﺑﺢ ﻣﺠﺮﻣﻮﻫــﺎ اﳌﻮاﻃﻨﲔ واﳉﻨﻮد‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻟﻮ أﻧﻬﻢ ﺧﺮاف‬ ‫ﻳﻜﺒﺮون!(‪.‬‬ ‫اﻷﺿﺤﻴﺎت‪ ،‬وﻫﻢ ّ‬ ‫ﻧﺤﻦ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﲔ ﻧﻨــﺪب ﺣﻈﻨﺎ داﺋﻤﺎ ﺑﺄﻧﻨﺎ ﺷــﻌﺐ ﺑﻼ ﻗﻴﺎدة‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬ ‫أن اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ ﺗﻄﺮب ﻟﻬﺬا اﻟﻘﻮل‪ ،‬ﻓﺘﻌﻴﺪ إﻧﺘﺎﺟﻪ ﺑﺘﺒﻨﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻔﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎﻟــﺲ اﻟﻘﺎدة اﳋﺎﺻﺔ‪ ،‬وﺣﺘﻰ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﺗﺴــﻤﻌﻬﻢ وﺳــﻂ ﻗﻬﻘﻬﺎﺗﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﺛﻢ ﻳﻮاﺻﻠﻮن‬ ‫وﻫﻢ ﻳﺘﻨﺪرون ﺑﺄن اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻗﻴﺎدﺗﻪ‪ّ ،‬‬ ‫)اﻟﻘﻴﺎدة( دون ﺧﺠﻞ‪ ،‬أوﺣﺮج‪ ،‬أو ﻗﻠﻖ ﻣﻦ ﲢﺮك اﻟﺸــﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻲ‬ ‫اﳌﺒﺘﻠــﻰ ﺑﻬﻢ‪ ،‬وﻗﺪ ﻓﺎض ﺑﻪ اﻟﻜﻴﻞ ﻣﻦ اﳋﺴــﺎرات اﻟﺘﻲ ﲡﺮﻫﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻫﺬه‬ ‫ﻟﻠﺘﺴــﻴﺪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎدة‪ ،‬ﻓﻴﺴــﻘﻄﻬﺎ‪ ،‬وﻳﻌﺎﻗﺒﻬﺎ ﻋﻘﺎﺑﺎ ﻻ ﻳﻌﻮد ﺑﻌﺪه أﻣﺜﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻮاﻗﻊ ﻫﻢ ﻏﻴﺮ ﺟﺪﻳﺮﻳﻦ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫أﻗــﻮل ﻗﻮﻟــﻲ ﻫﺬا وﻻ اﺳــﺘﻐﻔﺮ اﻟﻠﻪ ﻟﻬــﻢ‪ ،‬ﻓﺎﳌﻐﻔﺮة ﻟــﻦ ﻳﻨﺎﻟﻮﻫﺎ ﻻ ﻣﻦ‬ ‫ﺷﻌﺒﻨﺎ‪ ،‬وﻻ ﻣﻦ اﻟﻠﻪ اﻟﺬي ﺗﺴﺘﺒﺎح ﺣﺮﻣﺎت ﺑﻴﻮﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس وأﺧﻮاﺗﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻫﻢ ﺳﺎدرون ﻓﻲ ﻏﻴﻬﻢ وﺻﺮاﻋﺎﺗﻬﻢ اﻟﺘﻲ ﻣﻜﻨﺖ ﻋﺪوﻧﺎ ﻣﻦ اﻧﺘﻬﺎب‬ ‫أرﺿﻨــﺎ‪ ،‬أﻗﺼﺪ‪ :‬ﻣــﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻨﻬــﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ إن ﺑﻌــﺾ اﻟﻘﺮى ﻟــﻢ ﺗﺘﺒﻖ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺳــﻮى اﻟﺒﻴﻮت‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن ﺻﻮدرت اﻷراﺿﻲ اﻟﺰراﻋﻴــﺔ‪ ،‬واﻗﺘﻠﻊ اﻟﺰﻳﺘﻮن‪،‬‬ ‫و‪..‬اﻟﻘﻴﺎدات ﺗﺪﻳــﻦ‪ ،‬وﺗﺸــﺠﺐ‪ ،‬وﺗﻨﺪد‪..‬ﲟﺼــﺎدرات اﻷراﺿﻲ!‪..‬وﻫﺬا‬ ‫أﻗﺼﻰ ﻣﺎ ﲤﻠﻚ أن ﺗﻔﻌﻠﻪ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺬﻛﺮﻧﺎ ﺑﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺠﺐ‪ ،‬واﻟﺸﻜﺎوى‬ ‫ﻟــﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻻﻋﺘﺪاءات اﳌﺘﻮاﺻﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪود )اﻟﺪول( اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﶈﻴﻄﺔ ﺑﻔﻠﺴﻄﲔ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻟﻨﺎ رأس واﺣﺪ‪ ،‬وﻓﻢ واﺣﺪ‪ ،‬وﻋﻘﻞ واﺣﺪ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺮأس رؤوس‪ ،‬واﻟﻔﻢ‬ ‫أﻓــﻮاه ـ ﺑﺎﳌﻨﺎﺳــﺒﺔ ﻛﻴﻒ ﺗﺮون ّ‬ ‫)ﻃﻠــﺔ( اﻟﻨﺎﻃﻘﲔ اﻟﺮﺳــﻤﻴﲔ اﳌﺘﻌﺪدﻳﻦ‪،‬‬ ‫اﻟﺬﻳــﻦ ﻫﻢ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﻨﻔــﺮو اﻟﻮﺟﻮه‪ ،‬وﻳﺘﻤﻴﺰون ﺑﺎﻟﺴــﻤﺎﺟﺔ‪ ،‬وﺛﻘﻞ اﻟﺪم؟! ـ‬ ‫وﻟﺬا ﺗﺰداد اﳋﺴﺎرات‪.‬‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ ﻓﻮﺿﻰ اﻟﺼﺮاخ اﻟﻌﺼﺎﺑﻲ واﻟﺘﻨﺎﺑﺰ‪ ،‬واﳋﻄﺎﺑﺎت‪ ،‬واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‪،‬‬ ‫وﺗﺒــﺎدل اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت ﺑﺎت ﺣﺘﻰ أﻗﺮب اﻷﻗﺮﺑﺎء ﻣﻦ ﻗﻀﻴﺘﻨﺎ‪..‬ﻳﺴــﺪ أذﻧﻴﻪ‪،‬‬ ‫وﻳﻮﻟﻲ وﺟﻬﻪ ﻋﻦ ﻗﻀﻴﺘﻨﺎ‪ ،‬وﻳﺮد ﻋﻠﻰ اﻻﺳــﺘﻐﺎﺛﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻄﻠﻘﻬﺎ اﻟﺮﻋﺎة‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻜﺎذﺑــﻮن‪ :‬ﻟﻢ ﻧﻌــﺪ ﻧﺼﺪﻗﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﻟــﻮ رأﻳﻨﺎ اﻟﺬﺋــﺎب اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ ﺗﺄﻛﻞ‬ ‫زﻳﺘﻮﻧﻜﻢ‪ ،‬وﺗﺒﻠﻊ أرﺿﻜﻢ‪ ،‬وﺗﺘﺤﻠﻰ ﺑﻜﻢ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ!‬ ‫اﳌﻘﺎوﻣــﺔ ُﻣﺴــﺨﺖ‪ ،‬وﲢﻮﻟــﺖ إﻟــﻰ ﻛــــــﻼم‪ ،‬ووﻋــﻮد ﺑﺎﳌﻘــــﺎوﻣﺔ‪،‬‬ ‫وﺗﻬﺪﻳــﺪ ﺑﺎﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻻﻋﺘﺪاءات اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻜﺎن واﻟﺰﻣﺎن اﳌﻨﺎﺳــﺒﲔ‪،‬‬ ‫وﻛﺄن )اﳉﻤﺎﻋــﺔ( دول ﺗﻌــﺪ ﺟﻴﻮﺷــﻬﺎ‪ ،‬وﺗﺒﻨﻲ ﻗﻮاﻫﺎ‪ ،‬وﺗﺘﻬﻴﺄ ﻟﺴــﺎﻋﺔ‬ ‫اﳊﺴﻢ!‬ ‫اﳌﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻴﺴــﺖ وﺟﺒﺎت ﺳــﺮﻳﻌﺔ ﺗﺘﻨﺎول ﻹﺳﻜﺎت اﳉﻮع‪ ،‬واﻟﺮﻛﻮن‬ ‫إﻟﻰ اﳊﻴﺎة اﻟﻌﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر وﺟﺒﺔ ﺳــﺮﻳﻌﺔ أﺧﺮى‪ ،‬وﻛﻤﺎ ﻳﻘﺎل ﺑﻠﻬﺠﺘﻨﺎ‬ ‫وﲢﻴــﻞ ﻹﻟﻬﺎء )اﻷﻃﻔــﺎل( ﻋــﻦ اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ‬ ‫اﻟﺸــﻌﺒﻴﺔ )ﺗﺴــﻜﻴﺘﺔ ﺟــﻮع(‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻮﺟﺒﺎت ﺗﺸﺒﻊ‪.‬‬ ‫اﳌﻘﺎوﻣﺔ ﻻ ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮات‪ ،‬ﻻ ﺗﻜﻮن ﻣﻨﺎﺳــﺒﺎﺗﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺴــﺖ ﺧﻄﺎﺑﺎت‬ ‫ﻧﺎرﻳﺔ وﺻﺮاخ وزﺑﺪ ﻳﺘﻄﺎﻳﺮ ﻣﻦ اﻷﺷﺪاق‪ ،‬اﳌﻘﺎوﻣﺔ ﻓﻌﻞ داﺋﻢ ﺣﺘﻰ إﳒﺎز‬ ‫اﻟﻬﺪف‪.‬‬ ‫ﻧﺤﻦ ﺑﺮؤوس ﻓﻲ رام اﻟﻠﻪ‪ ،‬ورؤوس ﻓﻲ ﻏﺰة‪ ،‬ورؤوس ﻓﻲ اﻟﺸــﺘﺎت‪،‬‬ ‫ورؤوس ﻓــﻲ اﳌﻨﺎﻓﻲ اﻟﺒﻌﻴــﺪة‪ ،‬ورؤوس أﻓﻮاﻫﻬﺎ ﺻﺎﻣﺘــﺔ‪ ،‬واﻟﺮؤوس‬ ‫ﻛﺜﻴﺮة وﻣﺘﻨﺎﻓﺮة وﻣﺘﻨﺎﻃﺤــﺔ‪ ،‬وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻓﺎرﻏﺔ وﻋﺎﻃﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ واﻹﺑﺪاع‬ ‫ﻷن ﺳــﻘﻔﻬﺎ واﻃﺊ‪ ،‬وﻫﻲ ﺗﺪﻋﻲ اﻟﻌﻤﻖ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻳﻀﻴﻊ‪..‬ﻳﻀﻴﻊ‪،‬‬ ‫واﻟﻄﺮﻳﻖ إﻟﻰ ﻓﻠﺴــﻄﲔ ﻳﻀﻴﻊ‪ ،‬ﻣﻊ إن ﻃﺮﻳﻖ ﻓﻠﺴــﻄﲔ واﺿﺢ‪ ،‬وﻳﻨﺎدي‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺗﺎﻫﻮا ﻟﻴﻌﻮدوا إﻟﻴﻪ‪ ،‬وﻳﺪﻳﺮوا ﻇﻬﻮرﻫﻢ ﻟﻠﻤﺤﺒﻄﲔ‪ ،‬واﻟﻴﺎﺋﺴــﲔ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫واﳌﻀﻠﻠﲔ‪.‬‬ ‫وﺣﺘــﻰ ﻧﻨﺰل إﻟﻰ اﻷرض ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻨﺎ‪ ،‬أﻗﻮل ﺑﺄن اﻟﻌﺪو ﻳﺴــﺘﻔﺮد ﺑﻘﻄﺎع‬ ‫ﻏــﺰة ﻣﻨﺬ ﻋﺪة أﻳﺎم‪ ،‬ودم أﻫﻠﻨﺎ ﻫﻨﺎك ﻳﻨﺰف‪ ،‬وﻋﺪد اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﻓﻲ ازدﻳﺎد‪،‬‬ ‫وﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻌﺪوان ﺗﺘﺴﻊ‪ ،‬وﺗﻬﺪﻳﺪات ﺑﺎراك وﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺗﺘﻮﻋﺪ ﺑﺮد ﻋﻨﻴﻒ‪،‬‬ ‫وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﺎﳊﻤﻼت ﺑﲔ اﻟﺴــﻠﻄﺘﲔ ﻻ ﺗﺘﻮﻗﻒ رﻏﻢ ﻧﺰف اﳉﺮاح‪ ،‬ورﻏﻢ‬ ‫ﲢﺬﻳــﺮات دول ودوﻳــﻼت ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ذﻫﺎب اﻟﺴــﻠﻄﺔ إﻟﻰ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒــﺔ ﺑﻨﻴﻞ اﻻﻋﺘــﺮاف ﺑﺪوﻟــﺔ ﻓﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻋﻀﻮ‪..‬ﺣﺘــﻰ دوﻟﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ)ﻋﻀﻮ( ﻳﺴــﺘﻜﺜﺮوﻧﻬﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ‪ ،‬ﻣﻊ ان اﻟﻘﻴﺎدة ﻓــﻲ رام اﻟﻠﻪ أﻗﻠﻌﺖ ﻋﻦ‬ ‫اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ب)ﻋﻀﻮ(!‬ ‫آﺧﺮ ﻣﻦ )ﻧﺼﺢ( اﻟﺴــﻠﻄﺔ ﺑﻌــﺪم اﻟﺬﻫﺎب ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤــﺪة ﻫﻮ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ‪ ،‬اﻟﺬي دﺷﻦ وﻻﻳﺘﻪ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ أﺑﻲ ﻣﺎزن‪،‬‬ ‫وﻧﺼﺤﻪ!‪..‬ﺑﻌــﺪم اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻟﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة!‪..‬ﳌﺎذا ؟ ﻷﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪه أن ﻳﻌﻮد إﻟﻰ‬ ‫ﻃﺎوﻟﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ ﻧﺘﻴﻨﻴﺎﻫﻮ‪ ،‬رﻏﻢ أن أوﺑﺎﻣﺎ ﻳﻌﺮف أن اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن ﻻ‬ ‫ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﻧﻬﺐ أرض اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻓﻲ ﺧﺘﺎم اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳــﺘﻌﻮد ﻟﻠﺘﻤﺪد زﻣﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻻ ﺗﺘﺒﻘﻰ ﻟﻠﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ ـ وﻟﺸﻌﺒﻨﺎ ﻃﺒﻌﺎ ـ‬ ‫اﻟﺒﺎرﻋﺔ‪ ،‬ﻃﻮﻳﻠﺔ اﻟﺒﺎل‪..‬أرض ﺑﺤﺠﻢ ﻃﺎوﻟﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻧﻔﺴﻬﺎ!‬ ‫اﺳــﺘﻔﺮاد ﺑﺄﻫﻠﻨــﺎ ﻓــﻲ ﻗﻄــﺎع ﻏــﺰة‪ ،‬واﺳــﺘﻔﺮاد ﺑﺎﻟﺴــﻠﻄﺔ‪ ،‬ﻟﻴــﺲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻬﺪﻳﺪات‪ ،‬واﻟﻨﺼﺎﺋﺢ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺨﻔﻲ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ واﻟﻮﻋﻴﺪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺑﺈﺟﺮاءات‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﺷــﺮﻳﻚ اﻟﺴﻼم ﻳﺤﺘﺠﺰ أﻣﻮال اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﲡﺒﻰ ﻣــﻦ ﲡﺎرﻫﻢ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ ﺑﻀﺎﺋﻌﻬﻢ‪ ،‬وﺗﺪﺧﻞ ﻓــﻲ ﺑﻨﻮك اﻟﻜﻴﺎن‬ ‫اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‪ ،‬ﻓﻴﻘﺘﻄﻊ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﺸﺎء ﺑﻔﻮاﺗﻴﺮ ﻻ ﳝﻜﻦ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ أن ﺗﻌﺘﺮض‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻳﺤﺮم اﻟﺴــﻠﻄﺔ‪ ،‬وﻃﺒﻌﺎ أﻫﻠﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ وﻏﺰة‪ ،‬ﻣﻦ اﻻﺳــﺘﻔﺎدة‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻀﻄﺮ اﻟﺴــﻠﻄﺔ ﻟﺘﻮزﻳﻊ ﻧﺼﻒ راﺗﺐ‪ ،‬وﺛﻼﺛﺔ أرﺑﺎع راﺗﺐ‪،‬‬ ‫وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻀﻄﺮﻫﺎ أن ﺗﺸﻜﻮ ﻣﺮ اﻟﺸﻜﻮى وﺗﻨﺎﺷﺪ ﻋﺮب اﻟﺜﺮوات اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬ ‫واﻟﻐﺎزﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺴــﺘﺠﻴﺐ دول اﳌﻠﻴﺎرات‪ ،‬ﻓﻲ ﺣــﲔ ﺗﻀﺦ ﻣﺌﺎت اﳌﻼﻳﲔ‬ ‫ﻹﺷــﻌﺎل ﺳــﻮرﻳﺔ ﺑﻨﻴﺮان ﺗﺄﻛﻞ اﻷﺧﻀﺮ واﻟﻴﺎﺑﺲ‪ ،‬وﻻ ﺗﺴــﻌﻒ ﺷﻌﺐ‬ ‫اﻟﺘــﲔ اﻟﺰﻳﺘﻮن‪..‬اﻟﺸــﺠﺮﺗﲔ اﻟﻠﺘﲔ اﻗﺴــﻢ ﺑﻬﻤﺎ اﻟﻠﻪ‪ ،‬واﻟﻠﺘــﲔ ﺗﻘﺘﻠﻌﻬﻤﺎ‬ ‫ﺟﺮاﻓﺎت اﻟﺼﻬﺎﻳﻨﺔ‪.‬‬ ‫وﻃﻤــﻊ ﻓﻴﻬﺎ وﻓﻴﻨــﺎ اﻟﻘﺮﻳﺐ‬ ‫اﻟﺼــﺮاع ﻋﻠــﻰ اﻟﻮﻫﻢ أﺿﻌــﻒ ﻗﻀﻴﺘﻨﺎ‪ّ ،‬‬ ‫واﻟﺒﻌﻴﺪ‪ ،‬واﻟﺴــﺒﺎق ﺑﲔ اﻟﻘﻴﺎدات ﻋﻠﻰ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﻬﻢ‪ ،‬ﻃﻤﻊ ﻓﻴﻬﻢ‪ ،‬وﻓﻲ‬ ‫ﻗﻀﻴﺘﻨﺎ ﻛﻞ اﻟﻼﻋﺒﲔ ﻋﺮﺑﺎ وﻓﺮﳒﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻌﺮﺑﻲ ﻓﻠﺴــﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬ورﻏﻢ ﻣــﺎ ﻧﺤﻦ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺑﻼء‪ ،‬أﺗﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﺷــﻌﺒﻨﺎ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻲ ﺣﻴﺚ ﻣﺰﻗﻪ ﻋﻠﻰ ﻫــﺬه اﻷرض‪ ،‬وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻔﺴــﻴﺢ‪،‬‬ ‫اﻟﻀﻴﻖ ﻋﻠﻴﻨﺎ‪ ،‬ﻣﻨﺎﺷــﺪا أن ﻳﺘﺤﺮك دﻋﻤﺎ ﻷﻫﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﻏﺰة‪ ،‬ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻃﻒ‪ ،‬أو اﻟﻨﻔﻮر‪ ،‬ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺔ ﺣﻤﺎس‪.‬‬ ‫وﻛﻤﻮاﻃﻦ ﻓﻠﺴــﻄﻴﻨﻲ أﺣﻤﻞ وﻃﻨــﻲ ﻓﻲ روﺣﻲ وﻋﻘﻠــﻲ وﺿﻤﻴﺮي‪،‬‬ ‫وﻓــﻲ ﻛﻞ ﻛﻠﻤــﺔ أﻛﺘﺒﻬــﺎ‪ ،‬أﻧﺎﺷــﺪ أﻫﻠﻲ ﻓــﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن‪ ،‬داﺧﻞ ﻓﻠﺴــﻄﲔ‬ ‫وﺧﺎرﺟﻬﺎ أن ﻳﺮﻓﻌﻮا ﺻﻮر ﺷﻬﺪاﺋﻨﺎ‪ ،‬وأﺳﺮاﻧﺎ وأﺳﻴﺮاﺗﻨﺎ‪ ،‬وأن ﻳﺠﺪدوا‬ ‫ﺧﻴﺎر اﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺬي ﻻ ﺳﺒﻴﻞ ﻟﻨﺎ ﻏﻴﺮه‪ ،‬ﻓﺄوﺑﺎﻣﺎ رﺋﻴﺲ أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫أن ﻳﻜــﻮن ّ‬ ‫إﻻ ﻣﻨﺤﺎزا )ﻹﺳــﺮاﺋﻴﻞ( اﻟﻮﻻﻳﺔ ‪ ،51‬واﻷﻣﺮ ﻟﻴــﺲ ﺑﻴﺪه‪ ،‬ﻓﻬﺬا‬ ‫اﻧﺤﻴﺎز أﻣﺮﻳﻜﻲ ﺳــﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ‪ ،‬ﻓﻲ ﺻﻠﺐ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴــﺔ‪ ،‬واﻟﺪﻳﻦ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟﺘﻠﻤﻮدي ـ ﻛﻤــﺎ ﻳﻘﻮل اﳌﻔﻜﺮ ﻣﻨﻴﺮ اﻟﻌﻜﺶ‬ ‫ـ ﻗﺒﻞ أوﺑﺎﻣﺎ وﺑﻌﺪه‪ ،‬واﻟﻔﺮق ﺑﲔ رؤﺳــﺎء أﻣﺮﻳﻜﻴﺎ ﻫﻮ ﻓﻲ اﻟﺴــﺒﺎق ﻋﻠﻰ‬ ‫درﺟﺔ اﻟﻮﻻء واﻻﻧﺤﻴﺎز) ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ(!‬ ‫ﻟــﻮ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ واﺣــﺪة ﻟﻜﻨﺎ ﻣﻘﺎوﻣﺔ واﺣــﺪة‪ ،‬ﺑﻜﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﻞ‪ ،‬واﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‪...‬‬ ‫ﻟــﻮ ﻛﻨﺖ ﻗﻴــﺎدة اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﲔ واﺣــﺪة ﻟﺬﻫــﺒﺖ إﻟــﻰ اﻻﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪،‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺒــﺖ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻛﺎﻓﺔ ﻗﺮارات اﻷﱈ اﳌﺘﺤــﺪة‪ ،‬وﲢﺪﻳﺪا اﻟﻘﺮارﻳﻦ‪،181 :‬‬ ‫و‪..194‬أي اﻟﻘﺮار ﺑﺪوﻟــﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬وﺑﺤﻖ اﻟﻌﻮدة‪ ،‬ﻣــﻊ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﳌﻘﺎوﻣﺔ‪،‬‬ ‫ﻷن اﻟﻜﻴــﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﻟﻦ ﻳﻨﺼــﺎع ﻟﻘﺮارات اﻷﱈ اﳌﺘﺤــﺪة اﻟﻘﺪﳝﺔ‪ ،‬أو‬ ‫اﳉﺪﻳﺪة‪...‬‬ ‫أوﺑﺎﻣﺎ ﺑﻨﺼﺤﻪ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ أﺑﻲ ﻣﺎزن ﻳﻬﺪده ﻋﻤﻠﻴﺎ ﺑﺮﻓﻊ اﻟﻔﻴﺘﻮ ﻓﻲ وﺟﻪ‬ ‫دوﻟﺔ ﻓﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻋﻀﻮ‪..‬ﺑﻴﻨﻤﺎ روﺳــﻴﺎ ﺗﻌﻠﻦ ﺳــﻠﻔﺎ أﻧﻬــﺎ ﻣﻊ دوﻟﺔ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫‪Volume 24 - Issue 7282 Wednesday 14 November 2012‬‬

‫‪AL-Quds Al-Arabi‬‬

‫ﻣﺴﺆول ﺳﻌﻮدي‪ :‬اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺎﳌﻴﺎ ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ اﻧﺘﺸﺎر ﻣﺮض اﻟﺴﻜﺮي‬ ‫■ اﻟﺮﻳﺎض ‪) -‬د ب أ(‪ :‬أﻋﻠﻦ ﻣﺴـﺆول ﺳـﻌﻮدي أن اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﲢﺘﻞ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺎﳌﻴﺎ ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ اﻧﺘﺸﺎر ﻣﺮض اﻟﺴﻜﺮي‪،‬‬ ‫ﻣﺘﻮﻗﻌﺎ أن ﻳﺼﻞ ﻋﺪد اﳌﺼﺎﺑﲔ ﺑﺎﳌﺮض ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ إﻟﻰ ﺧﻤﺴﺔ‬ ‫ﻣﻼﻳﲔ وﻧﺼﻒ ﻣﺼﺎب ﺧﻼل ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل أﻣـﲔ ﻋـﺎم اﳉﻤﻌﻴـﺔ اﳋﻴﺮﻳـﺔ ﻟﻠﺘﻮﻋﻴـﺔ اﻟﺼﺤﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﻋﺒـﺪ اﻟﺮﺣﻤـﻦ ﻳﺤﻴـﻰ اﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺑﻴـﺎن ﻟﻪ أﻣﺲ‬ ‫ﲟﻨﺎﺳـﺒﺔ اﻟﻴﻮم اﻟﻌﺎﳌﻲ ﳌﺮض اﻟﺴـﻜﺮي‪ ،‬إن ﻣﺮض اﻟﺴـﻜﺮي‬ ‫ارﺗﻔﻊ ﻟﺪى اﻟﺴـﻌﻮدﻳﲔ ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ 25‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻓﻲ ﻓﺌـﺔ ﻣﺎ ﻓﻮق ‪30‬‬

‫ﻋﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أﻧـﻪ ﻳﻮﺟـﺪ ﻣـﺎ ﻳﺮﺑـﻮ ﻋﻠـﻰ ‪5‬ر‪ 2‬ﻣﻠﻴـﻮن ﻣﺼـﺎب‬ ‫ﺑﺎﻟﺴـﻜﺮي ﻓـﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ اﻟﻔـــﺌـﺔ اﻟﻌــﻤﺮﻳﺔ ﻣـﻦ ‪ 20‬إﻟﻰ ‪69‬‬ ‫ﻋﺎﻣـﺎ‪ ،‬وذﻟﻚ وﻓﻘﺎ ﳌﺆﺷـﺮات اﻻﲢـﺎد اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺴـﻜﺮي ﻟﻌﺎم‬ ‫‪.2011‬‬ ‫وأﻛﺪ أن اﻹﻧﻔﺎق ﻋﻠﻰ رﻋﺎﻳﺔ اﻟﺴـﻜﺮي ﻳﺸـﻜﻞ ‪ 11‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻦ‬ ‫إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻹﻧﻔﺎق اﻟﺼﺤﻲ ﻟﻌﺎم ‪ ،2011‬وﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﻓﺈن‬ ‫ﺗﺒﻌﺎت ﻣﺮض اﻟﺴـﻜﺮي ﺗﻜﻠﻒ ﻣﺎ ﻳﺮﺑـﻮ ﻋﻠﻰ ‪ 10‬ﻣﻠﻴﺎرات رﻳﺎل‬

‫ﺳﻨﻮﻳﺎ‪.‬‬ ‫وأﺷﺎر اﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻲ إﻟﻰ وﺟﻮد ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب ﻣﻠﻴﻮن ورﺑﻊ ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﺷـﺨﺺ ﻏﻴﺮ ﻣﺸـﺨﺺ ﺑﺎﻟﺴـﻜﺮي ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ‪ ،‬وﺳﻴﺼﻞ ﻋﺪد‬ ‫اﳌﺮﺿـﻰ اﳌﺼﺎﺑـﲔ ﺑﻪ ﻋﺎم ‪ 2030‬إﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب ﺧﻤﺴـﺔ ﻣﻼﻳﲔ‬ ‫وﻧﺼﻒ ﻣﺮﻳﺾ وﻓﻘﺎ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮات اﻻﲢﺎد ﻟﻌﺎم ‪. 2011‬‬ ‫وﻛﺸـﻒ اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﻤﻜﺘـﺐ اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬي ﺠﻤﻟﻠـﺲ وزراء‬ ‫اﻟﺼﺤﺔ ﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻟﺘﻌـﺎون اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺗﻮﻓﻴﻖ ﺑـﻦ أﺣﻤﺪ ﺧﻮﺟﺔ‪،‬‬ ‫أن ﻧﺴـﺒﺔ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﲟﺮض اﻟﺴـﻜﺮي ﻓﻲ دول اﳋﻠﻴﺞ ﺗﺘﺮاوح‬

‫ﻣـﺎ ﺑـﲔ‪7‬ر‪ 16‬ﺑﺎﳌﺌﺔ إﻟﻰ ‪ 24‬ﺑﺎﳌﺌﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺴـﺒﺐ زﻳـﺎدة اﻟﻨﻤﻮ‬ ‫اﻟﺴـﻜﺎﻧﻲ وارﺗﻔﺎع ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺸـﻴﺨﻮﺧﺔ ﺑﲔ اﻟﺴﻜﺎن‪ ،‬وارﺗﻔﺎع‬ ‫ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺴـﻤﻨﺔ‪ ،‬ﻟﻘﻠـﺔ اﻟﻨﺸـﺎط اﻟﺒﺪﻧﻲ واﺧﺘـﻼف اﻷﳕﺎط‬ ‫اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺤﺘﻔـﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﻏـﺪا اﻷرﺑﻌـﺎء اﳌﻮاﻓﻖ ‪ 14‬ﺗﺸـﺮﻳﻦ ﺛﺎن‪/‬‬ ‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺑﺎﻟﻴﻮم اﻟﻌﺎﳌﻲ ﳌﺮض اﻟﺴﻜﺮي اﻟﺬي اﺻﻴﺐ ﺣﺘﻰ اﻵن‬ ‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 347‬ﻣﻠﻴﻮن ﺷـﺨﺺ ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ وﺳـﻴﺘﻀﺎﻋﻒ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺮﻗﻢ ﻋﺎﳌﻴﺎ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪. 2030‬‬

‫ﺑﺎﺣﺚ أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ :‬اﻟﺒﺸﺮ ﻳﺰدادون ﻏﺒﺎء‬ ‫■ ﻛﺎﻣﺒﺮﻳـﺪج ‪) -‬د ب أ(‪ :‬ﻗـﺎل ﺑﺎﺣﺚ ﻣﻦ أﻣﺮﻳﻜﺎ إن ﻣﺘﻮﺳـﻂ‬ ‫اﻟﺬﻛﺎء ﺑﲔ اﻟﺒﺸﺮ ﻓﻲ ﺗﺮاﺟﻊ ﺗﺪرﻳﺠﻲ‪.‬‬ ‫وﺑـﺮر ﺟﻴـﺮﻻد ﻛﺮاﺑﺘﺮﻳﻪ اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻓـﻲ ﻋﻠﻢ اﻟﺘﻄـﻮر اﻷﺣﻴﺎﺋﻲ‬ ‫ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺳـﺘﺎﻧﻔﻮرد اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻧﻈﺮﻳﺘﻪ ﺑﺄن اﻹﻧﺴﺎن ﻛﺎن ﺑﺤﺎﺟﺔ‬ ‫ﺷـﺪﻳﺪة ﻟﻘﺪراﺗـﻪ اﻟﻌﻘﻠﻴـﺔ ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻛﺎن ﻳﺘﺠـﻮل ﻓـﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت‬ ‫ﺻﻐﻴـﺮة ﻓﻲ اﻟﺒﺮاري ﻟﻠﺒﻘﺎء وﻟﻜﻦ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﺬﻛﺎء ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻣﻊ ﺑﺪء‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ ﳑﺎرﺳﺔ اﻟﺰراﻋﺔ واﻻﺳﺘﻘﺮار واﻟﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎت‬ ‫أﻛﺒﺮ‪.‬‬ ‫وﻧﺸـﺮ اﻟﺒﺎﺣـﺚ اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ ﻧﺘﺎﺋـﺞ دراﺳـﺘﻪ أﻣﺲ ﻓـﻲ ﻣﺠﻠﺔ‬ ‫»ﺗﺮﻳﻨﺪس إن ﺟﻴﻨﻴﺘﻜﺲ«‪.‬‬ ‫وﺣﺴﺐ اﻟﺪراﺳـﺔ ﻓﺈن ذﻛﺎء اﻹﻧﺴـﺎن ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ‪2000‬‬ ‫إﻟﻰ ‪ 5000‬ﺟﲔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﻌـﺪ اﻟﺪراﺳـﺔ إن دراﺳـﺎت ﺳـﺎﺑﻘﺔ أﻇﻬـﺮت أن ﻫـﺬه‬ ‫اﳉﻴﻨـﺎت ﻣﻌﺮﺿـﺔ ﻛﺜﻴﺮا ﻟﻠﺘﺤـﻮر ورﺟﺢ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺒﺸـﺮﻳﺔ ﻗﺪ‬

‫ﺧﺴـﺮت ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى ذﻛﺎﺋﻬﺎ ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﳌﺌﺔ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫ﺟﻴﻼ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ أي ﻋﻠﻰ ﻣﺪار ﻧﺤﻮ ‪ 3000‬ﺳﻨﺔ‪.‬‬ ‫وﻃﺒﻘـﺎ ﻟﻬـﺬه اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﻓﺈن اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺴـﺘﺨﺪم‬ ‫ﻣﺨـﻪ ﻓﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻟﻢ ﻳﻜـﻦ ﻗﺎدرا ﻋﻠـﻰ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﻧﻔﺴـﻪ أو ﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﳊﻴﻮاﻧﺎت اﳌﻔﺘﺮﺳﺔ وأن اﻟﺒﺸﺮ اﻷﻛﺜﺮ ذﻛﺎء ﻛﺎﻧﻮا ﻫﻢ اﻷﻗﺪر‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻘﺎء وﻫﻮ ﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺗﺰاﻳﺪ ﻧﺴـﺒﺔ اﻟﺬﻛﺎء اﻟﺒﺸﺮي ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫داﺋﻢ‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻦ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻨﻈﺮﻳﺔ أﺻﺒﺢ اﻟﺒﺸﺮ ﺑﻌﺪ ﺗﻄﻮر اﻟﺰراﻋﺔ ﻳﻌﻴﺸﻮن‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت أﻛﺒﺮ ﺗﺪﻋﻢ اﻷﻓﺮاد اﻷﻗﻞ ذﻛﺎء‪.‬‬ ‫وﺣﺴـﺐ ﻛﺮاﺑﺘﺮﻳﻪ ﻓﺈن اﻟﺒﺸـﺮ ﻛﺎﻧـﻮا ﻳﻬﺘﻤﻮن أﻛﺜـﺮ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫أﻧﻔﺴـﻬﻢ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻴﺐ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺮﺻﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﺬﻛﺎء‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻫﺬه اﻟﺪراﺳـﺔ ﺗﻌﺎرض دراﺳـﺎت ﺳﺎﺑﻘﺔ أﺟﺮﻳﺖ‬ ‫وأﻇﻬﺮت ﺗﺰاﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺬﻛﺎء ﻣﻨﺬ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪.‬‬

‫اﻷﻣﻴﺮ وﻟﻴﺎم ﻳﺴﺘﻌﺪ ﻟﺘﻮﻟﻲ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻮاﺟﺒﺎت اﳌﻠﻜﻴﺔ‬ ‫■ ﻟﻨﺪن ‪ -‬ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ‪) -‬ﻳﻮ ﺑﻲ اي(‪ :‬ﻳﺴـﺘﻌﺪ دوق ﻛﻴﻤﺒﺮﻳﺪج‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴـﺎ ﻓـﻲ ﺗﺮﺗﻴـﺐ وﻻﻳـﺔ اﻟﻌـﺮش ﻓـﻲ‬ ‫اﳌﺼﻨـﻒ‬ ‫اﻷﻣﻴـﺮ وﻟﻴـﺎم‪،‬‬ ‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻟﺘﻮﻟﻲ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻮاﺟﺒﺎت اﳌﻠﻜﻴﺔ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻀﻐﻮط‬ ‫ﻋﻦ ﺟﺪّ ﺗﻪ اﳌﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﺻﺤﻴﻔـﺔ )دﻳﻠﻲ ﺗﻠﻴﻐﺮاف( أﻣـﺲ‪ ،‬إن اﳋﻄﻮة ﺗﻘﺘﺮح‬ ‫ﺑـﺄن اﻷﻣﻴـﺮ وﻟﻴـﺎم‪ ،‬اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤـﺮ ‪ً 30‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺘـﺮك اﳋﺪﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺳـﻼح اﳉﻮ اﳌﻠﻜﻲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ ﺣﻴﺚ ﻳﻌﻤﻞ ﻛﻄﻴّ ـﺎر ﻣﺮوﺣﻴﺔ‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﺤﺚ واﻹﻧﻘﺎذ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴـﺎ ﻟﺘﻌﻴﲔ ﻣﻮﻇﻒ‬ ‫وأﺿﺎﻓـﺖ أن دوق ﻛﻴﻤﺒﺮﻳـﺪج ﻳﺴـﻌﻰ‬ ‫إﺿﺎﻓﻲ ﻓـﻲ ﻣﻜﺘﺒﻪ اﻟﺼﺤﻔﻲ ﻟﺮﻓـﻊ ﻋﺪد اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻴـﻪ إﻟﻰ ‪ ،3‬ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺆﺷـﺮ آﺧـﺮ ﻋﻠـﻰ رﻏﺒﺘﻪ ﻓﻲ ﺗـﺮك اﳋﺪﻣﺔ ﺑﺴـﻼح اﳉـﻮ اﳌﻠﻜﻲ‬ ‫وﳑﺎرﺳﺔ واﺟﺒﺎت ﻣﻠﻜﻴﺔ أﻛﺜﺮ‪.‬‬ ‫وﻧﺴـﺒﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ إﻟﻰ ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳـﻢ اﻷﻣﻴﺮ وﻟﻴﺎم ﻗﻮﻟﻪ إن‬ ‫»اﳌﻨﺼـﺐ ﰎ اﺳـﺘﺤﺪاﺛﻪ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻮاﺟﺒـﺎت اﳌﺘﺰﻳﺪة ﻟﻔﺮﻳﻖ‬

‫ً‬ ‫اﻻﺗﺼـﺎﻻت ﻟـﺪى دوق ﻛﻴﻤﺒﺮﻳـﺪج‪،‬‬ ‫وﺧﺼﻮﺻـﺎ ﺑﻌـﺪ اﻧﺘﻘﺎﻟـﻪ‬ ‫ﻟﻺﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻗﺼﺮ ﻛﻨﺰﻳﻨﻐﺘﻮن«‪.‬‬ ‫وﻳﻮاﺟـﻪ دوق ﻛﻴﻤﺒﺮﻳـﺪج ﻣﻄﺎﻟـﺐ ﻣﺘﺰاﻳـﺪة ﻟﺘﻜﺜﻴـﻒ دوره‬ ‫اﳌﻠﻜـﻲ واﻟﻘﻴﺎم ﺑﻮاﺟﺒﺎت أﻛﺒﺮ‪ ،‬ﻟﻠﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣـﻦ أﻋﺒﺎﺋﻬﺎ ﻋﻦ ﺟﺪّ ﺗﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎﻣـﺎ وﻋﻦ ﺟﺪّ ه‬ ‫اﳌﻠﻜـﺔ إﻟﻴﺰاﺑﻴـﺚ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻣـﻦ اﻟﻌﻤﺮ ‪86‬‬ ‫اﻷﻣﻴﺮ ﻓﻴﻠﻴﺐ )‪ً 91‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ( ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﺴﻦ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻗـﺎدة ﺳـﻼح اﳉﻮ اﳌﻠﻜـﻲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻃﻠﺒـﻮا ﻣﻦ اﻷﻣﻴﺮ‬ ‫وﻟﻴـﺎم أن ﻳﻘـﺮر ﺑﻨﻬﺎﻳـﺔ اﻟﻌـﺎم اﳊﺎﻟﻲ ﻣـﺎ إذا ﻛﺎن ﺳﻴﺴـﺘﻤﺮ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻄﻴﺮان أو اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ ﺳـﻼح آﺧﺮ ﻓـﻲ اﳉﻴﺶ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‪ ،‬أو‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ ﻓﻴﻪ واﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ واﺟﺒﺎﺗﻪ اﳌﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺮك اﳋﺪﻣﺔ‬ ‫وﺗﺨـﺮج اﻷﻣﻴـﺮ وﻟﻴـﺎم ﻓـﻲ أﻳﻠﻮل‪/‬ﺳـﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2010‬ﻛﻄﻴّ ـﺎر‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺮوﺣﻴـﺔ‪ ،‬وﺗﻘـﺮر ﺑـﺄن ﻳﺨﺪم ﺑﺴـﻼح اﳉـﻮ اﳌﻠﻜﻲ ﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﻬﺮا ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ رﺑﻴﻊ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﺒﺤـﺚ واﻹﻧﻘﺎذ ﻓﺘﺮة ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ‪36‬‬ ‫اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬

‫اﻷﻣﻴﺮ ﺗﺸﺎرﻟﺰ ﻻ ﻳﺄﻛﻞ ﺳﺒﻊ ﺑﻴﻀﺎت ﻳﻮﻣﻴﺎ!‬ ‫■ ﻟﻨـﺪن ‪ 13‬ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧـﻲ )روﻳﺘـﺮز( ‪ -‬أوﺿـﺢ‬ ‫ﻣﻮﻗـﻊ ﻣﻠﻜـﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ أن اﻷﻣﻴﺮ ﺗﺸـﺎرﻟﺰ ﻻ ﻳﺘﻨـﺎول إﻓﻄﺎرا‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎ ﻣﻦ ﺳـﺒﻊ ﺑﻴﻀﺎت ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺤﺎوﻟـﺔ ﻟﺘﻔﻨﻴﺪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﳌﺎﻟﻜﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻛﻠﻴﺮاﻧﺲ ﻫـﺎوس وﻫﻮ اﳌﻜﺘﺐ اﳋﺎص ﻟﻸﻣﻴﺮ ﺗﺸـﺎرﻟﺰ‬ ‫»ﻻ‪ ..‬إﻧـﻪ ﻟـﻢ ﻳﻔﻌﻞ ﻫﺬا ﻗﻂ وﻟﻦ ﻳﻔﻌﻠﻪ ﺳـﻮاء ﻋﻠﻰ اﻹﻓﻄﺎر أو ﻓﻲ‬ ‫أي وﻗـﺖ آﺧﺮ« ردا ﻋﻠـﻰ اﳌﺰاﻋﻢ اﻟﺘﻲ رددﻫﺎ ﺟﻴﺮﳝﻲ ﺑﺎﻛﺴـﻤﺎن‬ ‫اﳌﺬﻳـﻊ ﻓﻲ ﻫﻴﺌـﺔ اﻹذاﻋـﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ )ﺑﻲ‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺳـﻲ( ﻓـﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ‬ ‫اﻟﺬي أﺻﺪره ﻋﺎم ‪ 2006‬ﺑﻌﻨﻮان »ﻋﻦ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﳌﺎﻟﻜﺔ«‪.‬‬ ‫واﺷﺘﻬﺮ ﻛﻠﻴﺮاﻧﺲ ﻫﺎوس ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮ ﺗﺸﺎرﻟﺰ‬ ‫وزوﺟﺘﻪ واﺑﻨﻴﻪ ﻟﻜﻨﻪ ﻏﻴﺮ أﺳـﻠﻮﺑﻪ وﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﻨﻴﺪ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﳋﺎﻃﺌﺔ ﻓﻲ ﺟﺰء ﻣﻦ اﳌﻮﻗﻊ ﻟﻸﺳﺌﻠﺔ اﳌﺘﻜﺮرة‪.‬‬

‫ﺟﻴﻤﺲ ﺑﻮﻧﺪ ﻳﻨﺘﻘﻲ رﻳﻬﺎﻧﺎ ﻓﺘﺎة ﻟﻪ‬ ‫■ ﻟﻮس أﳒﻠﺲ ‪) -‬ﻳﻮ ﺑﻲ اي(‪ :‬رأى ﳒﻢ ﺳﻠﺴــﻠﺔ‬ ‫أﻓﻼم ﺟﻴﻤﺲ ﺑﻮﻧﺪ‪ ،‬اﳌﻤﺜــﻞ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‪ ،‬داﻧﻴﺎل ﻛﺮﻳﻎ‪،‬‬ ‫أن اﳌﻤﺜﻠــﺔ رﻳﻬﺎﻧﺎ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﳌﻐﻨﻴﺔ ﺑﻴﻮﻧﺴــﻴﻪ ﻟﺘﻜﻮن‬ ‫ﻓﺘﺎة ﺑﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻛﺮﻳﻎ ﲟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ ﻣﻮﻗﻊ )ﻏﻠﻮﺑﺎل ﻏﺮﻳﻨﺪ( ﺣﲔ‬ ‫ﻃﻠــﺐ ﻣﻨﻪ اﻹﺧﺘﻴــﺎر ﺑــﲔ اﳌﻐﻨﻴﺘﲔ ﻟﺘﻜﻮن ﻓﺘــﺎة ﺑﻮﻧﺪ‬ ‫• ﻣﺼﻄﻔـﻰ اﻟﺮﻣﻴـﺪ وزﻳــﺮ‬ ‫اﻟﻌﺪل واﳊﺮﻳﺎت اﳌﻐﺮﺑﻲ ﻳﺘﻠﻘﻰ‬ ‫اﻟﺘﻌــﺎزي ﺑﻮﻓﺎة ﺷــﻘﻴﻘﺘﻪ ﻟﻄﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﺮﻣﻴـﺪ اﻟﺘــﻲ واﻓــﺎه اﻻﺟﻞ ﻋﻦ‬ ‫ﺳــﻦ ﻳﻨﺎﻫﺰ ‪ 33‬ﺳــﻨﺔ ﺑﻌﺪ ﺻﺮاع‬ ‫ﻣﻊ اﳌﺮض ﲟﺪﻳﻨﺔ اﻟﺪار اﻟﺒﻴﻀﺎء‬ ‫ﺣﻴﺚ وري ﺟﺜﻤﺎﻧﻬﺎ اﻟﺜﺮى‪.‬‬

‫اﺣﻮال اﻟﻨﺎس‬

‫• ﻧﻈــﻢ ﲢﺎﻟــﻒ أوﻗﻔــﻮا‬ ‫اﳊــﺮب‪ ،‬ﻣﻈﺎﻫــﺮة اﻣــﺲ‪ ،‬أﻣﺎم‬ ‫ً‬ ‫اﺣﺘﺠﺎﺟﺎ‬ ‫ﻛﻠﻴﺔ ﻟﻨــﺪن اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎ دﻋﻮة ﺳــﺮﻳﺔ إﻟﻰ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﻷﺳﺒﻖ‬ ‫ﺗﻮﻧﻲ ﺑﻠﻴﺮ ﻻﻓﺘﺘﺎح ﻗﺴﻢ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻣﻨﺼــﺐ ﻣﺒﻌﻮث اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫واﻟﻘــﻰ ﺑﻠﻴﺮ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺸــﻐﻞ‬ ‫اﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴــﻼم ﺑﺎﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺔ ﻓﻲ ﺣﻔﻞ‬ ‫اﻓﺘﺘﺎح ﻣﻌﻬﺪ اﻟﺪراﺳﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﳉﺎﻣﻌﺔ اﻟﻠﻨﺪﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫• اﻓﺘﺘﺢ ﻣﻌﺮض )أﺿﻮاء ﻣﻦ اﻟﺸــﺮق اﻷوﺳﻂ( ﲟﺘﺤﻒ‬ ‫ﻓﻴﻜﺘﻮرﻳﺎ وأﻟﺒﺮت ﻓﻲ ﻟﻨﺪن واﺣﺪة ﻣﻦ أﻛﺒﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﺻﻮر‬ ‫اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺸــﺎرك ﻓﻲ اﳌﻌﺮض ‪ 30‬ﻓﻨﺎﻧﺎ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﺸــﺮق‬ ‫اﻷوﺳــﻂ ووﺳﻂ آﺳــﻴﺎ وﺷــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﻳﻀﻢ ﺻﻮرا ﻋﻦ‬ ‫ﻣﻮاﺿﻴﻊ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺜﻮرة اﳌﺼﺮﻳﺔ واﻟﻮﺟﻮد اﻟﻌﺴــﻜﺮي‬ ‫اﻹﺳــﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻀﻔــﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴــﺔ‪ .‬وﻳﺴــﺘﻤﺮ اﳌﻌﺮض ﺣﺘﻰ‬

‫ً‬ ‫ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ اﻧﻬﺎ أﻛﺜﺮ إﺛﺎرة‪.‬‬ ‫اﻷﻓﻀﻞ‪» ،‬أﻋﺘﻘﺪ رﻳﻬﺎﻧﺎ«‪،‬‬ ‫وردت رﻳﻬﺎﻧــﺎ ﺑﺘﻐﺮﻳﺪة ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺘﻬــﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫)ﺗﻮﻳﺘﺮ( ً‬ ‫ﻗﺎﺋﻠﺔ »ﻫﺬا ﻳﺴﻌﺪﻧﻲ«‪.‬‬ ‫وﻳﻄﻞ ﻛﺮﻳﻎ ﻓــﻲ ﻓﻴﻠﻢ ﺑﻮﻧﺪ اﳉﺪﻳﺪ »اﻟﺴــﻘﻮط ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴــﻤﺎء« اﻟﺬي ﻳﺘﺼــﺪر اﳌﺮاﺗﺐ اﻷوﻟــﻰ ﻓﻲ ﺻﺎﻻت‬ ‫اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻧﻴﺴﺎن )أﺑﺮﻳﻞ( ‪ 2013‬اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫• ﲢﺎول ﻫﻴﺌﺔ اﻻذاﻋﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ ﺗﻄﻮﻳﻖ ﻣﻮﺟﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎدات‬ ‫اﳌﺘﺼﺎﻋﺪة ﺑﺸــﺄن ﺗﻐﻄﻴﺘﻬﺎ ﻟﻔﻀﻴﺤﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﺷــﺎت واﻻﻋﺘﺪاءات اﳉﻨﺴﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻇــﻞ ﻳﺮﺗﻜﺒﻬــﺎ ﺟﻴﻤﻲ ﺳـﺎﻓﻴﻞ‪،‬‬ ‫أﺣﺪ ﳒﻮﻣﻬﺎ‪ ،‬ﻃﻴﻠﺔ ﻋﻘﻮد‪.‬‬ ‫وﻗــﺪ ﺗﻨﺤــﻰ اﺛﻨــﺎن ﻣــﻦ ﻣﺪراﺋﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻋﻘــﺐ اﺳــﺘﻘﺎﻟﺔ ﻣﺪﻳﺮﻫــﺎ اﻟﻌــﺎم‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺧﻄﻮة ﲡﺴــﺪ أﻗﺴــﻰ ﺿﺮﺑﺔ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺣﺘــﻰ اﻵن ﳌﻜﺎﻧــﺔ ﻫــﺬه اﳌﺆﺳﺴــﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ وﻟﺴﻤﻌﺘﻬﺎ وﺛﻘﺘﻬﺎ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ‪.‬‬ ‫• اﺳــﺘﻤﻌﺖ ﻧﻴﺎﺑﺔ اﻟﺪﻗــﻲ إﻟﻰ أﻗﻮال اﻟﻔﻨﺎﻧــﺔ واﻟﺮاﻗﺼﺔ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳــﺔ‪ ،‬دﻳﻨـﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴــﺔ ﺑﻼغ ﺗﻘــﺪﱠ م ﺑﻪ أﺣــﺪ اﶈﺎﻣﲔ‬ ‫ﻳﺘﻬﻤﻬﺎ ﻓﻴﻪ ﺑﺈزدراء اﻷدﻳﺎن ﺑﺴــﺒﺐ رﻗﺼﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻏﻨﻴﺔ »ﻳﺎ أم‬ ‫اﳊﺴﻦ واﳊﺴﲔ« ﻓﻲ ﻓﻴﻠﻢ »ﻋﺒﺪه ﻣﻮﺗﻪ« واﻟﺘﻲ اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ‬ ‫ﻓﻲ اﻹﻋﻼن اﻟﺪﻋﺎﺋﻲ ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ‪.‬‬ ‫• )اﻻﻧﺘﻔﺎﺿــﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ‪ -‬ﻛﻴــﻒ ﲤﺎﻳــﺰت؟( ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻣﺤﺎﺿﺮة ﺳــﺘﻠﻘﻴﻬﺎ ﺟﻴﻠﻲ ﻛﻴﺒﻴﻞ رﺋﻴﺴــﺔ دراﺳﺎت اﻟﺸﺮق‬ ‫اﻻوﺳــﻂ واﻟﺒﺤﺮ اﳌﺘﻮﺳــﻂ ﻓﻲ ﻣﻌﻬﺪ ﺑﺎرﻳﺲ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳــﺎت‪،‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻌﻬــﺪ اﳌﻠﻜﻲ ﻟﻠﺸــﺆون اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن )ﺗﺸــﺎﺗﻬﺎم‬ ‫ﻫﺎوس( ﻓﻲ ﻟﻨﺪن اﻻرﺑﻌﺎء اﳌﻘﺒﻞ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ﻇﻬﺮا‪.‬‬

‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﻋﻠﻨﺖ وﻓﺎﺗﻪ ﺳﻨﺔ ‪1936‬‬ ‫ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﻌﻴﺪ ﻣﻴﻼده اﻟﺴﺎدس ﺑﻌﺪ اﳌﺌﺔ‬ ‫■ ﻟﻨـﺪن ‪) -‬ﻳﻮ ﺑﻲ اي( اﺣﺘﻔـﻞ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻲ أﻋﻠﻦ اﻷﻃﺒﺎء وﻓﺎﺗﻪ‬ ‫ﻗﺒـﻞ ‪ً 76‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ ﺑﺒﻠﻮﻏﻪ ﺳـﻦ اﳌﺎﺋﺔ وﺳـﺘﺔ أﻋﻮام‪ ،‬وﻗـﺎل أﻧﻪ ﻳﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﺑﺤﻴﺎة ﺟﻴﺪة ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﻫﻴﺌﺔ اﻹذاﻋﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ )ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳـﻲ( أﻣﺲ إن ﺳـﺎم‬ ‫ً‬ ‫ﳒﺎرا ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ‪ ،‬أﺻﻴﺐ ﺑﺤﺎدث ﺳـﻴﺮ أﺛﻨﺎء‬ ‫ﻟﻴـﺪوارد‪ ،‬اﻟﺬي ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻗﻴـﺎدة دراﺟﺘـﻪ اﻟﻨﺎرﻳـﺔ ﻋـﺎم ‪ 1936‬أدﺧﻠـﻪ ﻓـﻲ ﻏﻴﺒﻮﺑـﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ‬ ‫ﺟﻌﻠـﺖ اﻷﻃﺒﺎء ﻳﻌﺘﻘﺪون أﻧﻪ ﻓﺎرق اﳊﻴـﺎة وﻃﻠﺒﻮا ﻧﻘﻞ ﺟﺜﻤﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻨﺎح اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎﻣـﻼ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﺸـﻔﻰ ﻻﺣـﻆ أن اﳉﺜـﺔ ﺗﺘﺤﺮك‬ ‫وأﺿﺎﻓـﺖ أن‬ ‫أﺛﻨـﺎء ﻧﻘﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺸـﺮﺣﺔ اﳌﺴﺘﺸـﻔﻰ‪ ،‬ﻓﻘﺎم ﺑﺈﻋﺎدﺗﻬـﺎ إﻟﻰ ﺟﻨﺎح‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﻳـﺔ اﻟﻔﺎﺋﻘـﺔ ﺣﻴـﺚ ﻣﻜﺚ ﻓﻴﻬـﺎ ﻟﻴﺪوارد ﺧﻤﺴـﺔ أﻳـﺎم ﺑﺤﺎﻟﺔ‬

‫اﻟﻼوﻋﻲ‪ ،‬واﺳـﺘﻐﺮق ﻋﻼﺟﻪ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ اﳉﺮوح اﻟﺘﻲ ُأﺻﻴﺐ‬ ‫ﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺮأس ﺟﺮاء اﳊﺎدث‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎرت )ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳـﻲ( إﻟﻰ أن ﻟﻴـﺪوارد ﻋﺰا أﺳـﺒﺎب ﺣﻴﺎﺗﻪ‬ ‫اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ إﻟﻰ »اﳊﻆ«‪ ،‬وأﻛﺪ ﺑﺄﻧﻪ ﺳـﻴﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮام ﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬وﻟﻦ ﻳﺴـﻤﺢ ﻷﺣﺪ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﻣﺎ ﺣﺪث ﻋﺎم‬ ‫‪.1936‬‬ ‫وﻧﺴـﺒﺖ إﻟـﻰ ﻟﻴـﺪوارد ﻗﻮﻟـﻪ ﺑﻌـﺪ اﺣﺘﻔﺎﻟـﻪ ﺑﻌﻴـﺪ ﻣﻴـﻼده‬ ‫اﻟﺴـﺎدس ﺑﻌـﺪ اﳌﺌـﺔ إﻧﻪ »ﻛﺎن ﻳﺠـﺮب دراﺟﺘـﻪ اﻟﻨﺎرﻳـﺔ ﺑﻌﺪ أن‬ ‫اﺷـﺘﺮاﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﺰارع ﺣـﲔ وﻗﻊ اﳊﺎدث اﻟﺬي ادﺧﻠـﻪ ﻓﻲ ﻏﻴﺒﻮﺑﺔ‬ ‫ﺟﻌﻠـﺖ اﻷﻃﺒﺎء ﻳﻌﺘﻘـﺪون أﻧﻪ ﺗﻮﻓﻲ ﺑﻌـﺪ ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ اﳌﺴﺘﺸـﻔﻰ‪،‬‬ ‫وأﻣﺮوا ﺑﻨﻘﻞ ﺟﺜﺘﻪ«‪.‬‬

‫أﺳﺪ ﺛﺎﺋﺮ ﻳﻬﺎﺟﻢ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮر ﺳﻴﺮك‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻘﺪوﻧﻴﺎ‬ ‫■ ﺳــﻜﻮﺑﻴﻪ ‪) -‬ﻳــﻮ ﺑــﻲ اي(‪ :‬ﳒﺎ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮر ﺳــﻴﺮك ﻓﻲ ﻣﻘﺪوﻧﻴﺎ ﺑﺄﻋﺠﻮﺑﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻌــﺪ أن ﻫﺮب أﺳــﺪ ﻣﻦ ﺣﻠﺒــﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫وﻗﻔﺰ ﻋﻠﻰ اﳊﺸﻮد‪.‬‬ ‫وذﻛــﺮت وﺳــﺎﺋﻞ إﻋــﻼم ﻣﺤﻠﻴــﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴــﺘﻐﻼ‬ ‫ﻓﺮ‬ ‫أﻣــﺲ اﻻﺛﻨــﲔ أن اﻷﺳــﺪ ّ‬ ‫اﻧﻬﻴــﺎر ﺟﺰء ﻣﻦ اﳊﺎﺟــﺰ اﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑﲔ‬ ‫اﳉﻤﻬــﻮر وﺣﻠﺒــﺔ اﻟﻌﺮض ﻓﻲ ﺳــﻴﺮك‬ ‫»ﺳــﺎﻓﺎراي«‪ ،‬وﻫﺎﺟﻢ اﳊﺸﻮد ﻗﺒﻞ أن‬ ‫ﻳﺘﻤﻜــﻦ اﳌﺸــﺮﻓﻮن ﻣﻦ اﻟﺴــﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أﺳﻬﻢ ﻣﻬﺪﺋﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل أﺣﺪ اﳌﺸــﺎﻫﺪﻳﻦ إن »اﻷﺳــﺪ‬ ‫ﻫﺠﻢ ﻋﻠﻴﻨﺎ وﺑﺪأﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻬﺮب‪ ،‬وﺑﺪا ﻛﺄن‬ ‫اﳉﺤﻴﻢ ﻗﺪ ﻓﺘﺢ ﻋﻠﻴﻨﺎ‪ ،‬وﻗﺪ ﺛﺎر اﻷﺳــﺪ‬ ‫وواﺟﻬﻮا ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺗﻬﺪﺋﺘﻪ«‪ .‬وأﻋﻠﻨﺖ‬ ‫اﻟﺸﺮﻃﺔ إﻧﻬﺎ ﲢﻘﻖ ﻓﻲ اﳊﺎدث‪.‬‬

‫ﻋﻠﻤﺎء‪ :‬اﳉﺮاد‬ ‫ﻳﺤﺘﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻮﺿﺎء‬ ‫ﳌﻐﺎزﻟﺔ أﻧﺜﺎه‬ ‫■ ﺑﻴﻠﻔﻴﻠﺪ )أﳌﺎﻧﻴﺎ( ‪) -‬د ب أ(‪ :‬ﻗﺎل‬ ‫ﻋﻠﻤﺎء ﻣﻦ أﳌﺎﻧﻴﺎ إن اﳉﺮاد ﻳﻀﻄﺮ أﺛﻨﺎء‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ أﻧﺜﺎه ﻓﻲ اﻟﻮﺳــﻂ اﻟﺼﺎﺧﺐ‬ ‫ﺟــﺮاء ﺣﺮﻛﺔ اﳌﺮور ﺑﺎﻟﻘــﺮب ﻣﻦ اﻟﻄﺮق‬ ‫اﻟﺴــﺮﻳﻌﺔ ﻹﻃﻼﻗــﺎت »ﺗﻐﺮﻳــﺪات«‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔــﺔ ﻋــﻦ ﻧﻈﻴــﺮه اﻟــﺬي ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻫﺎدﺋﺔ‪.‬‬ ‫ﺟﻤــﻊ اﻟﺒﺎﺣﺜــﻮن ﲢــﺖ إﺷــﺮاف‬ ‫أوﻟﺮﻳﻜﻪ ﻻﻣﺒﻪ ﻣــﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻴﻠﻔﻴﻠﺪ ﻧﺤﻮ‬ ‫‪ 200‬ﺣﺸــﺮة ﺟــﺮاد وﺗﺮﻛﻮﻫــﺎ »ﺗﻐﺮد«‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ أﻧﺜﻰ ﺑﺎﳌﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫ﺗﺒﲔ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﲔ أن اﳉﺮاد اﻟﺬي ﻳﻐﺎزل‬ ‫أﻧﺜﺎه ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﻄﺮق اﻟﺼﺎﺧﺒﺔ ﻳﻐﻴﺮ‬ ‫ﻣــﻦ ﻧﺒــﺮة ﺻﻮﺗــﻪ وﻣﻮﺟﺎﺗــﻪ ﻟﻴﺼﺒﺢ‬ ‫ﺻﻮﺗــﻪ ﻗــﺎدرا ﻋﻠــﻰ ﲡــﺎوز اﻟﺼﺨﺐ‬ ‫اﳌﺮوري وﻳﺴﺎﻋﺪ أﻧﺜﺎه ﻓﻲ ﻋﺪم ﲡﺎﻫﻞ‬ ‫ﺻﻮﺗﻪ‪.‬‬ ‫وﻧﺸﺮ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن دراﺳﺘﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺔ‬ ‫»ﻓﺎﻧﻜﺸــﻮﻧﺎل اﻳﻜﻮﻟﻮﺟــﻲ« اﻟﺼــﺎدرة‬ ‫ﻏﺪا اﻷرﺑﻌﺎء ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎر اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن إﻟﻰ أن دراﺳــﺎت‬ ‫ﺳــﺎﺑﻘﺔ أﻇﻬــﺮت أن ﻋــﺪدا ﻣــﻦ اﻟﻄﻴﻮر‬ ‫واﳊﻴﺘــﺎن واﻟﻀـــﻔــﺎدع ﺗﻠﺠــﺄ ﻟﻬــﺬه‬ ‫اﳊﻴﻠــﺔ أﻳﻀــﺎ ﻟﻠﺘﻜﻴــﻒ ﻣــﻊ اﻟﻮﺳــﻂ‬ ‫اﶈﻴﻂ ﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻧﻔﻰ اﳌﻮﻗﻊ ﻋﻦ اﻷﻣﻴﺮ ﺗﺸـﺎرﻟﺰ اﻟﺬي ﺳـﻴﺤﺘﻔﻞ ﻏـﺪا اﻷرﺑﻌﺎء‬ ‫ﺑﻌﻴـﺪ ﻣﻴﻼده اﻟﺮاﺑﻊ واﻟﺴـﺘﲔ أﻧـﻪ ﻻ ﻳﺤﺐ ﻛﻞ اﳌﻌﻤـﺎر اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫وﻫـﻮ زﻋﻢ أﺻﺒـﺢ ﻳﺘﻬﻢ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺣﲔ ﻵﺧﺮ ﺑﺴـﺒﺐ ﺳـﻌﻴﻪ ﳊﻤﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘـﺮاث اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ‪ .‬وردا ﻋﻠـﻰ ﺳـﺆال ﻳﻘﻮل »ﻫـﻞ اﻷﻣﻴﺮ ﻳﺪﻋﻮ‬ ‫إﻟﻰ وﺳـﺎﺋﻞ ﻋﻼج ﺑﺪﻳﻠﺔ ﺧﻄﻴﺮة وﻏﻴﺮ ﻣﺨﺘﺒـﺮة؟« أﺟﺎب اﳌﻮﻗﻊ‬ ‫ﻗﺎﺋـﻼ »إﻧـﻪ ﻻ ﻳﻔﻌﻞ ذﻟـﻚ ﻋﻠﻰ اﻹﻃـﻼق‪ .‬اﻷﻣﻴﺮ ﻳﺪﻋـﻮ ﺑﺈﺧﻼص‬ ‫ﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﺻﺤﻴﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‪ .‬ﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ اﺗﺒﺎع أﺳـﻠﻮب أﺷﻤﻞ ووﻗﺎﺋﻲ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴـﺔ ﻣﻦ ﺧـﻼل ﻣﻌﺎﳉﺔ اﻷﺳـﺒﺎب اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫واﻟﺒﻴﺌﻴﺔ واﻷﺳﺒﺎب اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻨﻤﻂ اﳊﻴﺎة‪«.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﻮﻗـﻊ إن اﻷﻣﻴـﺮ ﻳﺪﻓﻊ اﻟﻀﺮاﺋـﺐ وأن زوﺟﺘـﻪ ﻛﺎﻣﻴﻼ‬ ‫دوﻗـﺔ ﻛﻮرﻧﻮﻳـﻞ ﻻ ﺗﺪﺧﻦ وﻗﺎل اﳌﻮﻗﻊ إﻧﻬـﺎ »أﻗﻠﻌﺖ ﻋﻦ اﻟﺘﺪﺧﲔ‬ ‫ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات ﻋﺪﻳﺪة‪«.‬‬

‫ارﺗﻔﺎع ﻋﺪد اﻟﻐﻮرﻳﻼ اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﻨﺎدرة‬ ‫■ ﻛﻤﺒـﺎﻻ ‪) -‬د ب أ(‪ :‬أﻋﻠﻨﺖ وزﻳﺮة اﻟﺴـﻴﺎﺣﺔ اﻷوﻏﻨﺪﻳـﺔ ﻣﺎرﻳﺎ ﻣﻮﺗﺎﺟﺎﻣﺒﺎ‬ ‫أﻣـﺲ أن ﻋﺪد اﻟﻐﻮرﻳﻼ اﳉﺒﻠﻴﺔ اﻟﻨﺎدرة ارﺗﻔﻊ ﻣﻦ ‪ 700‬ﻋﺎم ‪ 2006‬إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ‪،880‬‬ ‫واﺻﻔﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺪد ﺑﺎﻧﻪ »زﻳﺎدة ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ«‪.‬‬ ‫وﺗﻌﻴـﺶ اﻟﻐﻮرﻳـﻼ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺘﻬـﺎ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﺑـﺎت اﻟﻄﺒﻴﻌﻴـﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻓـﻲ اوﻏﻨﺪا‬ ‫ورواﻧﺪا وﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻜﻮﻧﻐﻮ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ‪ .‬وﻳﻌﻴﺶ ﻧﺼﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺰه ﺑﻮﻳﻨﺪي‬ ‫اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﳊﺼـﲔ ﺑﺄوﻏﻨـﺪا‪ .‬وﻗﺎﻟـﺖ ﻟﻴﻠﻴﺎن ﻧﺴـﻮﺑﻮﺟﺎ اﳌﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑﺎﺳـﻢ ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫اﳊﻴـﺎة اﻟﺒﺮﻳﺔ اﻻوﻏﻨﺪﻳﺔ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ )د‪ .‬ب‪ .‬أ( إن اﻟﻐﻮرﻳﻼ ﻣﺎزاﻟﺖ‬ ‫ﺗﻮاﺟﻪ اﳋﻄﺮ ﻣﻦ أﻧﺸـﻄﺔ ﻗﻄﻊ اﻻﺷـﺠﺎر واﻟﺼﻴﺪ اﳉﺎﺋﺮ واﳉﻤﺎﻋﺎت اﳌﺘﻤﺮدة‬ ‫اﳌﺴﻠﺤﺔ واﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺄﻛﻞ ﳊﻢ اﻟﻘﺮود ‪.‬‬ ‫ﻏﻴﺮ أن‪ ،‬ﻧﺴﻮﺑﻮﺟﺎ ﻗﺎﻟﺖ إن ﺟﻬﻮد اﶈﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﺜﺒﺖ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓـﺖ ‪ «:‬ﻟﻘـﺪ ﻗﺪﻣﻨﺎ ﺣﻮاﻓﺰ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﺎت اﻟﺘـﻲ ﺗﻌﻴﺶ ﺣﻮل ﻣﻨﺎﻃﻖ ﲡﻤﻊ‬ ‫اﻟﻐﻮرﻳـﻼ ﳉﻌﻠﻬﻢ ﻳﺸـﺘﺮﻛﻮن ﻓﻲ اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬وﺑﻌﺾ أﻧـﻮاع اﳊﻮاﻓﺰ ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻮرة دﻓﻊ اﻣﻮال ﻧﻘﺪﻳﺔ‪ .‬وﺗﺬﻫﺐ ﻋﻮاﺋﺪ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ إﻟﻰ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت وﺗﺴﺘﺨﺪم‬ ‫اﻷﻣﻮال ﻓﻲ ﺧﻠﻖ ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﺗﻮﻓﺮ ﻓﺮص ﻋﻤﻞ وﻓﻲ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ »‪.‬‬

‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻌﺾ اﳌﻮرﺛﺎت اﳌﻬﺪﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﻣﺎغ‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﲡ ّﻨﺐ ﻧﻮﺑﺎت اﻟﺼﺮع‬ ‫■ ﻟﻨـﺪن ‪) -‬ﻳﻮ ﺑﻲ اي(‪ :‬ذﻛﺮت دراﺳـﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ أن ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻌﺾ اﳌﻮرﺛﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺆدي ﻋﻤﻞ اﳌﻬﺪئ ﳋﻼﻳﺎ اﻟﺪﻣﺎغ اﻟﻨﺸـﻴﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴـﺒﺐ اﻟﺼﺮع ﺳﺎﻋﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻔﺎدي ﺣﺪوث اﻟﻨﻮﺑﺎت‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ ﺑﺎﺣﺜﻮن ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻳﻮﻧﻴﻔﻴﺮﺳـﻴﺘﻲ ﻛﻮﻟﺪج ﻟﻨﺪن ﻓﻲ اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻧﺸﺮت ﻓﻲ دورﻳﺔ )ﺳﺎﻳﻨﺲ ﺗﺮاﻧﺴﻼﻳﺸﻦ ﻣﻴﺪﻳﺴﲔ( اﻟﻄﺒﻴﺔ أن ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﻮاﺻﻞ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴـﺔ ﲢﺪث ﻓﻲ اﻟﺪﻣﺎغ ﺣﻴﺚ ﺗﻘﻮم اﳋﻼﻳﺎ اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ ﺑﺈﻃﻼق اﻟﺮﺳـﺎﺋﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪﻣـﺎغ‪ .‬ﻏﻴﺮ أن اﺧﺘﻼل ﺣﺮﻛﺔ اﳋﻼﻳﺎ اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺴـﺒﺐ ﻓﻮﺿﻰ ﻓﻲ اﳉﻬﺎز‬ ‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺣﺪوث ﻧﻮﺑﺔ ﺻﺮع‪.‬‬ ‫وﻗﺎم اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ وﺳـﻴﻠﺘﲔ ﺗﺮﻣﻴﺎن إﻟﻰ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻓﻲ اﳋﻼﻳﺎ اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ‬ ‫داﺧﻞ اﻟﺪﻣﺎغ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﳌﻨﻊ ﺣﺪوث ﻧﻮﺑﺎت اﻟﺼﺮع‪.‬‬ ‫وﻋﻤـﺪوا ﻓﻲ اﳊﺎﻟﺘـﲔ إﻟﻰ ﺣﻘﻦ اﻟﺪﻣﺎغ ﺑﺎﻟﻔﻴﺮوﺳـﺎت‪ ،‬ﻣﺎ ﺳـﺎﻫﻢ ﻓﻲ اﳊﺎﻟﺔ‬ ‫اﻷوﻟـﻰ ﺑﺘﻨﺸـﻴﻂ اﳌﻮرﺛـﺎت اﻟﺘـﻲ ﺗـﺆدي ﻋﻤـﻞ اﻻﻣﺘﻨـﺎع اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻴـﻪ ﺑﻬﺪف‬ ‫ﻓﻌﺮﺿﻮا اﳌـﺮء‪ ،‬ﺑﻌﺪ اﳊﻘﻨﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﻬﺪﺋـﺔ اﳋﻼﻳـﺎ اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ‪ ،‬أﻣﺎ ﻓﻲ اﳊﺎﻟـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ّ ،‬‬ ‫إﻟـﻰ اﻟﻀﻮء ﻣﺎ ﺣﺎل دون إﻃﻼق اﳋﻼﻳﺎ اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ ﻟﻠﺮﺳـﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴـﺒﺐ ﻧﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﺼـﺮع‪ .‬وﻗـﺎل اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﳌﻨﻈﻤﺔ )إﺑﻴﻠﻴﺒﺴـﻲ أﻛﺸـﻦ(‪ ،‬ﻓﻴﻠﻴـﺐ ﻟﻲ إن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻫﺎﻣـﺎ ﻓﻲ ﻓﻬﻤﻨـﺎ ﻟﻠﺼﺮع«‪،‬‬ ‫ﺗﻄﻮرا‬ ‫»اﻟﺒﺤـﻮث اﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑﺎﻟﻌـﻼج ﺑﺎﳌﻮرﺛﺎت ﻳﻌـﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮا اﻧﻪ »ﻣﻦ اﳌﺸﺠﻊ إﺣﺮاز ﺗﻘﺪم ﻻﻓﺖ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻨﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪة‬ ‫اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ اﻟﺼﺮع«‪.‬‬

‫أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ دﻫﺴﺖ زوﺟﻬﺎ‬ ‫ﻷﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺼﻮت ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫■ ﻓﻴﻨﻜـﺲ ‪) -‬ﻳﻮ ﺑـﻲ اي(‪ :‬ﻗﺎﻣﺖ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﺪﻫﺲ زوﺟﻬﺎ ﺑﺴـﻴﺎرة »ﺟﻴﺐ«‬ ‫ﻳﺪل ﺑﺼﻮﺗﻪ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ أن ﺗﺸـﺎﺟﺮت ﻣﻌﻪ ﻷﻧﻪ ﻟﻢ ِ‬ ‫اﻟﺘﻲ ّأدت إﻟﻰ ﻓﻮز اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﺑﻮﻻﻳﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ‪ .‬وذﻛﺮت‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ )ﺳﻲ ﺑﻲ أس( أن ﻫﻮﻟﻲ ﺳﻮﻟﻮﻣﻮن )‪ً 28‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ( ﻓﻲ أرﻳﺰوﻧﺎ ﻃﺎردت زوﺟﻬﺎ‬ ‫داﻧﻴﺎل ﺳـﻮﻟﻮﻣﻮن )‪ً 36‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ( ﺑﺴـﻴﺎرة اﳉﻴﺐ ﻣﺴـﺎء اﻟﺴـﺒﺖ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺷﺠﺎر دار‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺣﻮل ﻋﺪم ﻗﻴﺎﻣﻪ ﺑﺎﻹدﻻء ﺑﺼﻮﺗﻪ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪ .‬وﻗﺎل ﺷـﻬﻮد إن اﳌﺮأة‬ ‫ﻃﺎردت زوﺟﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﺮآب‪ ،‬ﻓﺎﺧﺘﺒﺄ ﺧﻠﻒ ﻋﺎﻣﻮد ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء‪ ،‬ﻓﻘﺎﻣﺖ ﲟﺤﺎﺻﺮﺗﻪ ﺛﻢ‬ ‫ﺻﺪﻣﺘﻪ ﺣﲔ ﺣﺎول اﻟﻬﺮب‪.‬‬ ‫وأﻓﺎد اﻟﺮﺟﻞ أن زوﺟﺘﻪ ﺗﺰﻋﻢ أن اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺳﺘﻮاﺟﻪ ﻣﺸﺎﻛﻞ إﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ اﻋﺘﻘﻠﺖ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﳌﺮأة ﻓﻴﻤﺎ ﻻ ﻳﺰال زوﺟﻬﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ دﻗﻴﻖ‪.‬‬