صحيفة القدس العربي , الإثنين 31.12.2012 by مركز الحدث

‫ﺻﺤﻒ ﻋﺒﺮﻳﺔ‬

‫‪9‬‬

‫رأي‬

‫ﻧـــﺤـــﻮ ﻋـــﺼـــﺮ اﻟـــﺘـــﻨـــﻮﻳـــﺮ اﻟــﻌــﺮﺑــﻲ ‪19‬‬

‫ﻋـــﺰﻟــﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـــﻴﺔ اﺳﺮاﺋﻴﻠـــﻴﺔ وﺻﻮرة ﻗﺎﲤﺔ‬ ‫ﻣﻨﻮﻋﺎت‬

‫‪13‬‬

‫أﺧﻴﺮة‬

‫ﻛـــــﺎرول ﺳــﻤــﺎﺣــﺔ ﻓــﺘــﺎة اﺳــﺘــﻌــﺮاﺿــﻴــﺔ‬ ‫‪www.alquds.co.uk‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫اﺗﻬﺎم ﺟﻮاﺳﻴﺲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﺑـﻘـــﺘﻞ اﻻﻣﻴﺮة دﻳﺎﻧﺎ ‪20‬‬ ‫‪alquds@alquds.co.uk‬‬

‫ﻳـــﻮﻣـــﻴـــﺔ ـ ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﻴـــﺔ ـ ﻣــﺴــﺘــﻘــﻠــﺔ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7320‬اﻻﺛﻨﲔ ‪ 31‬ﻛﺎﻧﻮن اﻻول )دﻳﺴﻤﺒﺮ( ‪ 2012‬ـ ‪ 18‬ﺻﻔﺮ ‪1434‬ﻫـ‬

‫اﺳﺘﺌﻨﺎف اﶈﺎدﺛﺎت ﻣﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ وﻗﻨﺪﻳﻞ ﻳﻘﺮ‪ :‬اﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﻼد ﳝﺮ ﲟﻮﻗﻒ ﺑﺎﻟﻎ اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ‬

‫ﻫﺒﻮط ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺠﻨﻴﻪ وﻣﺼﺮﻳﻮن ﻳﺤﻮﻟﻮن أﻣﻮاﻟﻬﻢ ﻟﻠﺪوﻻر‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ ﻣﻦ ﺑﺎﺗﺮﻳﻚ ور‪:‬‬ ‫ﻫﺒـﻂ اﳉﻨﻴـﻪ اﳌﺼﺮي ﳌﺴـﺘﻮى ﻗﻴﺎﺳـﻲ أﻣـﺎم اﻟﺪوﻻر‬ ‫اﻷﺣـﺪ إذ ﻋﻤـﺪ ﻣﺼﺮﻳـﻮن ﻗﻠﻘـﻮن ﻟﺘﺤﻮﻳـﻞ أﻣﻮاﻟﻬـﻢ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ اﶈﻠﻴﺔ ﺑﻌﺪﻣﺎ اﺳﺘﺤﺪث اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي آﻟﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠـﻦ اﻟﺒﻨـﻚ اﻵﻟﻴـﺔ اﳉﺪﻳـﺪة اﻟﺴـﺒﺖ وﺗﺘﻀﻤـﻦ‬ ‫ﻋﻄﺎءات دورﻳﺔ ﻟﺒﻴﻊ وﺷـﺮاء اﻟﺪوﻻر‪ ،‬وﻳﺒﺪو أﻧﻬﺎ ﺗﺸـﻜﻞ‬ ‫ﲢـﻮﻻ ﻣﺤﻜﻮﻣﺎ ﻟﻠﺘﻌـﻮﱘ اﳊﺮ ﻟﻠﺠﻨﻴﻪ ﺑﻌﺪﻣـﺎ أﻧﻔﻖ اﻟﺒﻨﻚ‬ ‫اﳌﺮﻛـﺰي ﻣﺎ ﻳﺰﻳـﺪ ﻋـﻦ ‪ 20‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﻣـﻦ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت‬ ‫ﻟﺪﻋﻤﻪ ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺼﺮﻓﻴﲔ‪.‬‬ ‫وﺗﻈﻬﺮ أزﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺔ ﺣﺠـﻢ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻮاﺟـﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻲ ﺣﻴﺚ ﺗﻌﺎﻧـﻲ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺪاﻋﻴـﺎت اﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻔﺠﺮت ﺟـﺮاء ﻃﺮﺣﻪ‬ ‫ﻟﺪﺳﺘﻮر وﺿﻌﻪ ﺣﻠﻔﺎؤه ﻣﻦ اﻹﺳﻼﻣﻴﲔ‪.‬‬ ‫وأﺛـﺎر اﻟﺘﺤـﻮل ﺻـﻮب اﻟﺘﻌـﻮﱘ اﳊﺮ ﻣﺨـﺎوف ﻣﻦ أن‬ ‫ﻳﺴـﺠﻞ اﳉﻨﻴﻪ ﻣﺰﻳﺪا ﻣﻦ اﻟﻬﺒﻮط أو ﻗـﺪ ﺗﻔﺮض اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻗﻴﻮدا أﻛﺜﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻮال ﳑﺎ دﻓﻊ اﳌﺼﺮﻳﲔ إﻟﻰ اﻹﻗﺒﺎل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﺮاء اﻟﺪوﻻرات ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻓﺘﺤﺖ اﻟﺴﻮق‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﳌﺼﺮي ﻫﺸـﺎم ﻗﻨﺪﻳﻞ ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ‬

‫ﻗﺘﻴﻼن ﻓﻲ اﻧﻔﺠﺎر اﺳﺘﻬﺪف‬ ‫ﻛﻨﻴﺴﺔ ﻗﺒﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫■ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ـ ا ف ب‪ :‬اﻋﻠﻦ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ‬ ‫ﻣﺼـﺮي ﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ »ﻓﺮاﻧـﺲ ﺑـﺮس« ان‬ ‫اﻧﻔﺠـﺎرا اﺳـﺘﻬﺪف ﻛﻨﻴﺴـﺔ ﻗﺒﻄﻴـﺔ ﻗﺮب‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﺼﺮاﺗﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴـﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ‬ ‫‪ 200‬ﻛﻠﻢ ﺷـﺮق ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻣﺎ ادى اﻟﻰ ﻣﻘﺘﻞ‬ ‫ﺷﺨﺼﲔ واﺻﺎﺑﺔ اﺛﻨﲔ اﺧﺮﻳﻦ ﺑﺠﺮوح‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻫـﺬا اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻲ اﳌﻘﻴـﻢ ﻓـﻲ‬ ‫ﻃﺮاﺑﻠـﺲ ﻃﺎﻟﺒﺎ ﻋﺪم اﻟﻜﺸـﻒ ﻋﻦ اﺳـﻤﻪ‬ ‫ان »ﻣﺼﺮﻳـﲔ ﻗﺘﻼ واﺻﻴـﺐ اﺛﻨﺎن اﺧﺮان‬ ‫ﺑﺠـﺮوح«‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ ان اﻻﻧﻔﺠﺎر اﺳـﺘﻬﺪف‬ ‫ﻛﻨﻴﺴـﺔ ﻓـﻲ ﺑﻠـﺪة اﻟﺪاﻓﻨﻴـﺔ ﻓـﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﻣﺼﺮاﺗﺔ‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف اﳌﺼـﺪر ﻧﻔﺴـﻪ ان »اﻟﻘﻨﺼﻞ‬ ‫اﳌﺼـﺮي ﺗﻮﺟـﻪ ﻋﻠـﻰ اﻟﻔـﻮر اﻟـﻰ اﳌـﻜﺎن‬ ‫ﳌﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻮﺿﻊ ﻣﺒﺎﺷـﺮة واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻻ ﺗﺰال ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺘﻤﻠﺔ«‪.‬‬

‫ﺣﻤﺎس ﺗﻨﻔﻲ اﺧﺘﻴﺎر اﺑﻮ‬ ‫ﻣﺮزوق ﺧﻠﻔﺎ ﳌﺸﻌﻞ ﻓﻲ‬ ‫رﺋﺎﺳﺔ ﻣﻜﺘﺒﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫■ رام اﻟﻠﻪ ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ـ ﻣﻦ وﻟﻴﺪ‬ ‫ﻋﻮض‪ :‬ﻧﻔﺖ ﺣﺮﻛـﺔ ﺣﻤﺎس اﻻﺣﺪ اﻻﻧﺒﺎء‬ ‫اﻟﺘﻲ ﲢﺪﺛﺖ ﻋﻦ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﻮﺳـﻰ‬ ‫اﺑﻮﻣـﺮزوق رﺋﻴﺴـﺎ ﻟﻠﻤﻜﺘـﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ ﺧﻠﻔـﺎ ﳋﺎﻟﺪ ﻣﺸـﻌﻞ‪ ،‬اﻟﺬي ﺗﻮﻟﻰ‬ ‫ذﻟﻚ اﳌﻨﺼﺐ ﳌـﺪة ‪ 16‬ﻋﺎﻣـﺎ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬واﻛﺪ‬ ‫د‪ .‬ﺻـﻼح اﻟﺒﺮدوﻳـﻞ اﻟﻘﻴـﺎدي ﻓـﻲ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﺣﻤـﺎس واﻟﻨﺎﻃـﻖ اﻟﺮﺳـﻤﻲ ﺑﺎﺳـﻤﻬﺎ‪ ،‬ان‬ ‫ﺣﺮﻛﺘﻪ ﻟﻢ ﺗﺨﺘﺮ ﺑﻌﺪ رﺋﻴﺴﺎ ﺟﺪﻳﺪا ﳌﻜﺘﺒﻬﺎ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ً‬ ‫ﺧﻠﻔﺎ ﳌﺸﻌﻞ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ اﻟﺒﺮدوﻳﻞ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳـﺢ ﺻﺤﺎﻓﻲ‬ ‫اﻷﺣـﺪ أن اﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﳌﻜﺘـﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫ﳊﻤﺎس ﺳـﺘﺠﺮي ﺧﻼل أﺳـﺎﺑﻴﻊ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣـﻦ ﺳـﻴﻜﻮن ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻣﺸـﻌﻞ‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا اﻟﻰ‬ ‫أن ﻗﻴـﺎدة اﳊﺮﻛـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺪاﺧـﻞ واﳋﺎرج‬ ‫ﺳﺘﺮﺷـﺢ ﻣﻦ ﺳـﻴﻘﻊ ﻋﻠﻴـﻪ اﻻﺧﺘﻴـﺎر ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺎدة اﳊﺮﻛﺔ ﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﳊﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫اﻧﺘﺤﺎر ﻣﺼﺮي ﺣﺮﻗﺎ ﻟﻔﺸﻠﻪ‬ ‫ﻓﻲ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ ا ش ا‪ :‬اﻧﺘﺤﺮ ﺷـﺎب ﺑﺒﻨﻲ‬ ‫ﺳـﻮﻳﻒ ﺑﺈﺷـﻌﺎل اﻟﻨﺎر ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﳌﺮوره‬ ‫ﺑﺄزﻣـﺔ ﻧﻔﺴـﻴﺔ ﺣـﺎدة ﻧﺘﻴﺠـﺔ ﻓﺸـﻠﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺻﺔ ﻋﻤﻞ ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻘﻰ اﻟﻠﻮاء أﺣﻤﺪ ﺷﻌﺮاوي‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮ أﻣﻦ‬ ‫ﺑﻨﻲ ﺳـﻮﻳﻒ إﺧﻄﺎرا ﻣﻦ اﻟﻠﻮاء زﻛﺮﻳﺎ أﺑﻮ‬ ‫زﻳﻨـﺔ ﻣﺪﻳـﺮ اﳌﺒﺎﺣـﺚ اﳉﻨﺎﺋﻴـﺔ ﺑﺎﻧﺘﺤﺎر‬ ‫ﺷـﺎب ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺔ » ﺑﻬﺒﺸـﲔ » اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﳌﺮﻛﺰ‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ ‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن أﺷﻌﻞ اﻟﻨﺎر ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ وﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳـﺎت اﳌﻨﺰل اﻟﺬي ﻳﻘﻴﻢ ﻓﻴﻪ وﰎ ﻧﻘﻠﻪ‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺴﺘﺸـﻔﻰ ﻧﺎﺻﺮ اﳌﺮﻛـﺰي‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻮﻓﻲ ﻓﻲ اﳊﺎل إﺛﺮ اﳊﺮق ‪.‬‬

‫ﻛﻞ ﻋﺎم واﻧﺘﻢ ﺑﺨﻴﺮ‬ ‫ﲟﻨﺎﺳــﺒﺔ ﺣﻠــﻮل اﻟﻌــﺎم‬ ‫اﳌﻴــﻼدي اﳉﺪﻳــﺪ‪ ،‬ﺗﺘﻘــﺪم‬ ‫اﺳــﺮة »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ﺑﺎﺣﺮ‬ ‫اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ ﻟﻘﺮاﺋﻬﺎ اﻟﻜﺮام‪.‬‬ ‫وﲢﺘﺠــﺐ اﻟﺼﺤﻴﻔــﺔ ﻳﻮم‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‪ ،‬وﺗﺴــﺘﺄﻧﻒ اﻟﺼﺪور‬ ‫ﻳــﻮم اﻻرﺑﻌﺎء‪ .‬وﳝﻜــﻦ ﻟﻠﻘﺮاء‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ آﺧﺮ اﻻﺧﺒﺎر ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‪:‬‬ ‫‪www.alquds.co.uk‬‬

‫ﺳﻌـــﺮ‬ ‫اﻟﻨﺴﺨــﺔ‬

‫ﺻﺤﺎﻓـﻲ إن اﻗﺘﺼـﺎد اﻟﺒـﻼد ﻫـﺶ وﳝـﺮ ﲟﻮﻗـﻒ ﺑﺎﻟـﻎ‬ ‫اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻗﻌﺎ اﺳﺘﺌﻨﺎف اﶈﺎدﺛﺎت ﻣﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻗـﺮض ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 4.8‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ /‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‪.‬‬ ‫وﺣﺼﻠﺖ ﻣﺼـﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘـﺔ اﻟﺼﻨـﺪوق اﳌﺒﺪﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘـﺮض ﻓـﻲ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧـﻲ )ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ( ﻟﻜﻨﻬـﺎ أرﺟـﺄت‬ ‫اﳌﻮاﻓﻘـﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺟﻤﺪت ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺳﻠﺴـﻠﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺰﻳـﺎدات اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﳌﻨـﺢ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻣﺰﻳـﺪا ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻟﺘﻮﺿﻴـﺢ ﺣﺰﻣـﺔ إﺟـﺮاءات اﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ ﺗﻘﺸـﻔﻴﺔ ﺗﻮاﺟـﻪ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎدات ﺣﺎدة ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ‪.‬‬ ‫واﻧﻔـﻖ اﻟﺒﻨـﻚ اﳌﺮﻛـﺰي اﻟـﺬي أﺗـﺎح ﻟﻠﺠﻨﻴـﻪ اﻟﺘﺤـﺮك‬ ‫ﻓـﻲ ﻧﻄﺎق ﺿﻴـﻖ أﻣـﺎم اﻟـﺪوﻻر أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ‪ 20‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر‬ ‫ﻣـﻦ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت اﻟﻨﻘـﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻌﻤﻠـﺔ اﶈﻠﻴﺔ ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻻﻧﺘﻔﺎﺿـﺔ اﻟﺘﻲ أﻃﺎﺣﺖ ﺑﺤﺴـﻨﻲ ﻣﺒﺎرك ﻓـﻲ أواﺋﻞ ‪2011‬‬ ‫وأدت ﻻﺣﺠﺎم اﻟﺴﺎﺋﺤﲔ واﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻷﺟﺎﻧﺐ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻋﻄﺎء ﻳﻮم اﻣﺲ ﺑﺎع اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ اﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻋﺮﺿﻬـﺎ ﻛﻠﻬﺎ وﺑﻠﻐـﺖ ‪ 75‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻣﻊ أﻗﻞ ﺳـﻌﺮ‬ ‫ﺻﺮف ﻟﻠﺠﻨﻴﻪ ﻋﻨﺪ ‪ 6.2425‬ﺟﻨﻴﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺪوﻻر اﻧﺨﻔﺎﺿﺎ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 6.185‬ﺟﻨﻴﻪ أﻣﺎم اﻟﺪوﻻر ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻣﻦ اﻣﺲ‪.‬‬ ‫وﺗﺮاﺟـﻊ اﳉﻨﻴـﻪ ﻻﺣﻘـﺎ ﻓـﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣـﻼت ﺑـﲔ اﻟﺒﻨﻮك‬

‫ﻟﻴﺼـﻞ إﻟﻰ ‪ 6.30‬ﺟﻨﻴﻪ أﻣﺎم اﻟـﺪوﻻر ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ ‪ 1.8‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‬ ‫ﻣﻨﺬ اﻟﺼﺒﺎح وﻣﺴـﺠﻼ ﻣﺴـﺘﻮى ﻣﺘﺪﻧﻴﺎ ﳑﺎﺛﻼ ﻻﻧﺨﻔﺎض‬ ‫ﺳـﺎﺑﻖ ﻓﻲ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻷول‪ /‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ .2004‬وﻗﺎل ﻣﺼﺮﻓﻴﻮن‬ ‫إن ﻧﻈـﺎم اﻟﻌﻄـﺎءات ﻳﻌﻨـﻲ أن اﳉﻨﻴﻪ ﺳـﻴﻌﻜﺲ اﻟﻌﺮض‬ ‫واﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺑﺸـﻜﻞ أدق‪ .‬وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن‬ ‫ﻳﻄﺮح اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻋﻄﺎءات ﻳﻮﻣﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺼﺮﻓﻲ »ﺳﺘﻐﻴﺐ أذرع اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﺳﺘﻜﻮن ﺳﻮﻗﺎ ﺣﺮة ﻷول ﻣﺮة«‪.‬‬ ‫وأﻃﻠـﻖ ﻗﻨﺪﻳﻞ ﻣﺒـﺎدرة اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻃﻨﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮه‬ ‫اﻟﺼﺤﺎﻓـﻲ اﻣﺲ وﺻﻔﻬـﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺑﺬل ﺟﻬﻮد ﳊﺸـﺪ اﻟﺘﺄﻳﻴﺪ‬ ‫ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ .‬وﻗﺎل إن اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺳﺘﺴﻌﻰ‬ ‫ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﺣﺘﻰ ﺗﻜﻮن ﺧﻄﺘﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺧﻄﺔ‬ ‫وﻃﻨﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ أن ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﳝﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ‬ ‫ﻟﻴﻌﻜﺲ وﺟﻬﺎت ﻧﻈﺮ أﺧﺮى‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب ﻗﻨﺪﻳﻞ ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ ﻋﺪم ﺣﺪوث ﺗﻐﻴﺮات ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﻄﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻣﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻲ ﺣﻴـﺚ ﺳـﻴﺘﻢ دﻋﻮة ﻓﺮﻳـﻖ اﻟﺼﻨﺪوق ﻓـﻲ ﻛﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺜﺎﻧـﻲ )ﻳﻨﺎﻳـﺮ( ﻻﺳـﺘﺌﻨﺎف اﶈﺎدﺛﺎت واﳌﻀـﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺻﻔﻘﺔ اﻟﻘﺮض‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺤﻠﻠﻮن إﻧـﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻀﺢ ﺑﻌـﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧـﺖ اﻵﻟﻴﺔ‬

‫اﳉﺪﻳـﺪة ﺳـﺘﻮﻗﻒ اﻟﺘﺪاﻓـﻊ ﻟﺒﻴـﻊ اﳉﻨﻴﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺷـﺮاء‬ ‫اﻟـﺪوﻻر وﺣﺠـﻢ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴـﺎت ﻣـﻦ اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒـﻲ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺴﺘﻌﺪ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻹﻧﻔﺎﻗﻬﺎ ﳌﻮاﺻﻠﺔ دﻋﻢ اﳉﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺼﺮﻓﻴـﻮن إن اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻓﺮض ﺳﻠﺴـﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺟـﺮاءات ﳋﻔـﺾ اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﻤـﻼت اﻟﺼﻌﺒﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺪى اﻟﻘﺼﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﲢﺪﻳﺪ اﳌﺒﻠﻎ اﻟﺬي ﻳﺤﻖ‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﻼء ﻣﻦ اﻟﺸـﺮﻛﺎت ﺳﺤﺒﻪ ﻋﻨﺪ ‪ 30‬أﻟﻒ دوﻻر ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﲔ ﺳﻴﺪﻓﻊ اﻷﻓﺮاد رﺳﻮﻣﺎ إدارﻳﺔ ﺑﲔ واﺣﺪ واﺛﻨﲔ ﺑﺎﳌﺌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﺗﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف اﳌﺼﺮﻓﻴـﻮن أﻧـﻪ ﻟﻦ ﻳﺴـﻤﺢ ﻟﻠﺒﻨـﻮك ﺑﺤﻴﺎزة‬ ‫ﻣﺮاﻛﺰ داﺋﻨـﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻻر اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺗﺘﺠـﺎوز واﺣﺪا ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻦ‬ ‫رأﺳﻤﺎﻟﻬﺎ اﻧﺨﻔﺎﺿﺎ ﻣﻦ ﻋﺸﺮة ﺑﺎﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻣﺬﻛـﺮة ﺗﻮﻗﻌﺖ ﻓﺎروس ﻟـﻸوراق اﳌﺎﻟﻴـﺔ ﺗﻌﻮﳝﺎ‬ ‫ﺣـﺮا ﻟﻴﻨﺰل اﳉﻨﻴـﻪ اﳌﺼﺮي إﻟﻰ ‪ 6.5‬ﺟﻨﻴـﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺪوﻻر‬ ‫ﻣﻦ ‪ 6.185‬ﺟﻨﻴﻪ ﺣﺎﻟﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﳉﺪﻳﺪ ﺳـﻴﻈﻞ اﳊﺪ اﻻﻗﺼﻰ اﳌﺴﻤﻮح‬ ‫ﺑﻪ ﻟﺴﺤﻮﺑﺎت اﻻﻓﺮاد ﻋﻨﺪ ﻋﺸﺮة اﻻف دوﻻر ﻳﻮﻣﻴﺎ‪ .‬وﻗﺎل‬ ‫ﻣﺼﺮﻓﻴﻮن إن اﻟﺒﻨﻚ ﺳـﻴﻮاﺻﻞ ﻣﺮاﻗﺒـﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت‬ ‫ﻟﻀﻤـﺎن أن ﺗﻠﺒـﻲ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت »ﻣﺸـﺮوﻋﺔ« وﻟﻴﺲ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﳌﻀﺎرﺑﺔ‪) .‬روﻳﺘﺮز(‬

‫‪ 220‬ﻗﺘﻴﻼ ﲟﺠﺰرة ﻓﻲ ﺣﻤﺺ وﻣﻘﺎﺗﻠﻮن ﻳﺴﻘﻄﻮن ﻣﺮوﺣﻴﺔ ﺑﺈدﻟﺐ‬

‫اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ ﻳﺤﺬر‪ :‬اﻣﺎ اﳊﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ او »اﳉﺤﻴﻢ«‬ ‫اﻷﻛﺮاد ﻳﺮﺳﻤﻮن ﺧﺮﻳﻄﺔ ﳊﺪود إﻗﻠﻴﻤﻬﻢ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫■ دﻣﺸـﻖ ـ ﺑﻴـﺮوت ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬اﺳـﺘﻤﺮت اﻟﻌﻤﻠﻴـﺎت‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﺑﻮﺗﻴـﺮة ﺗﺼﻌﻴﺪﻳـﺔ ﻣـﻊ ﻣﺤﺎوﻻت‬ ‫ﻟﻘـﻮات اﻟﻨﻈـﺎم واﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﳌﺴـﻠﺤﺔ ﲢﻘﻴـﻖ ﻧﻘـﺎط ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻻرض‪ ،‬واﺻـﺪر اﳌﻜﺘـﺐ اﻻﻋﻼﻣﻲ ﻟﻼﺋﺘـﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻘﻮى‬ ‫اﻟﺜـﻮرة واﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﺑﻴﺎﻧـﺎ اﻻﺣﺪ ﲢـﺪث ﻓﻴﻪ ﻋﻦ‬ ‫»ﻣﺠـﺰرة ﺟﺪﻳـﺪة« راح ﺿﺤﻴﺘﻬـﺎ ‪ 220‬ﺷـﻬﻴﺪا ﻣـﻦ اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫واﻟﻨﺴﺎء واﻟﺮﺟﺎل«‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎم اﻟﺴﻮرﻳﻮن ﺑﺤﻔﺮ ﻗﺒﻮر ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫اﺳـﺘﻌﺪادا ﻟﺴـﻘﻮط اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﺘﻠﻰ ﻓﻲ اﻻﻳﺎم اﳌﻘﺒﻠﺔ‪ .‬ﺟﺎء‬ ‫ذﻟﻚ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻟﻢ ﺗﻨﺠﺢ اﻟﺘﺤﺮﻛﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﳌﻜﺜﻔﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺧﻼل اﻻﻳﺎم اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺢ ﻛﻮة ﻓﻲ اﻻزﻣﺔ‬ ‫اﳌﺴﺘﻤﺮة ﻣﻨﺬ ‪ 21‬ﺷﻬﺮا‪.‬‬ ‫ورﻏـﻢ ﻋﺪم ﺑـﺮوز اي اﻓﻖ ﻟﻠﺤـﻞ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﶈﺎدﺛـﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫اﺟﺮاﻫﺎ اﳌﻮﻓﺪ اﻟﺪوﻟﻲ اﻻﺧﻀﺮ اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ ﻓﻲ روﺳـﻴﺎ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﻴﻮﻣﲔ اﳌﺎﺿﻴﲔ وﻗﺒﻠﻬﺎ ﻓﻲ دﻣﺸﻖ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸﺎر اﻻﺳﺪ‪،‬‬ ‫ﻓﻘـﺪ اﻋﻠﻦ ﻣﻮﻓـﺪ اﻻﱈ اﳌﺘﺤـﺪة وﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫـﺮة اﻻﺣﺪ ان ﻟﺪﻳﻪ »ﻣﻘﺘﺮﺣﺎ ﻟﻠﺤـﻞ« ﻗﺪ ﻳﺤﻈﻰ ﲟﻮاﻓﻘﺔ‬ ‫اﳉﻤﻴﻊ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤـﻲ ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻣﺸـﺘﺮك ﻣﻊ اﻻﻣﲔ‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻧﺒﻴﻞ اﻟﻌﺮﺑﻲ ان اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫»ﺳﻴﻰء ﺟﺪا ﺟﺪا وﻳﺘﻔﺎﻗﻢ ﻛﻞ ﻳﻮم«‪.‬‬ ‫واﺿﺎف »اذا ﻛﺎن ﺧﻤﺴـﻮن اﻟﻔﺎ ﻗﺘﻠﻮا ﺧﻼل ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺎﻣﲔ ﻓﺈن اﻻزﻣﺔ اذا اﺳﺘﻤﺮت ﻻ ﻗﺪر اﻟﻠﻪ ﺳﻨﺔ اﺧﺮى ﺳﻴﻘﺘﻞ‬ ‫‪ 100‬اﻟـﻒ«‪ ،‬ﻣﺠﺪدا اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ اﻧﻪ »اﻣﺎ اﳊﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ او‬ ‫اﳉﺤﻴﻢ«‪.‬‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻻرض‪ ،‬اﺣﺮز ﻣﻘﺎﺗﻠﻮ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﺗﻘﺪﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻛﺘﻬﻢ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻛﺰ اﳊﺎﻣﺪﻳﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﺟﻨﻮب ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻌﺮة‬ ‫اﻟﻨﻌﻤﺎن ﻓﻲ ﺷـﻤﺎل ﻏﺮب ﺳـﻮرﻳﺔ‪ .‬واﺻﺪر اﳌﻜﺘﺐ اﻻﻋﻼﻣﻲ‬ ‫ﻟﻼﺋﺘﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻘﻮى اﻟﺜﻮرة واﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎ‬ ‫اﻻﺣﺪ ﲢﺪث ﻓﻴﻪ ﻋﻦ »ﻣﺠﺰرة ﺟﺪﻳﺪة«‪.‬‬ ‫وﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺎن »ﻗﺎﻣﺖ ﻗﻮات اﻷﺳـﺪ واﻟﺸﺒﻴﺤﺔ ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫‪ 29‬ﻛﺎﻧـﻮن اﻷول )دﻳﺴـﻤﺒﺮ( ﺑﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺳـﺘﻤﺮت ﻋﺪة أﻳﺎم‬ ‫ﻓـﻲ أﺣﻴـﺎء ﺣﻤـﺺ اﻟﻘﺪﳝﺔ وﻓﻲ ﺣـﻲ دﻳﺮ ﺑﻌﻠﺒـﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ‬ ‫اﳋﺼـﻮص ﲟﺠـﺰرة ﺟﺪﻳـﺪة«‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا اﻟـﻰ ﺳـﻘﻮط »‪220‬‬ ‫ﺷﻬﻴﺪا ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎل واﻟﻨﺴﺎء واﻟﺮﺟﺎل«‪.‬‬ ‫اﻟﻰ ذﻟﻚ ﻗﺎل ﻧﺸﻄﺎء ﺳﻮرﻳﻮن إن ﻣﻘﺎﺗﻠﲔ اﺳﻘﻄﻮا ﻃﺎﺋﺮة‬ ‫ﻣﺮوﺣﻴـﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﲢﻮم ﻓﻲ ﺳـﻤﺎء ﺳـﺮاﻗﺐ واﳌﻨﺎﻃﻖ اﶈﻴﻄﺔ‬ ‫ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ادﻟﺐ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟـﻰ ذﻟﻚ ذﻛـﺮ ﻣﺼﺪر ﻣﻘـﺮب ﻣـﻦ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ان‬ ‫ﻗﻴﺎدات ﻓﻲ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﲢﺎول اﺣﺘـﻮاء اﻻﻛﺮاد‪ ،‬رﻏﻢ ﻣﺨﺎوف‬ ‫ﻣـﻦ اﺳـﺘﻌﺪادات اﻟﻘﻴـﺎدات اﻟﺴـﻮرﻳﺔ اﻟﻜﺮدﻳـﺔ ﻟﻠﺘﺤﻀﻴـﺮ‬ ‫ﻟﻼﻧﻔﺼﺎل ﻋﻦ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫واﺷـﺎر اﳌﺼـﺪر اﻟـﻰ ان اﻻﻛـﺮاد ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻳﺤﻀﺮون‬

‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ اﳉﻴﺶ اﻟﺴﻮري اﳊﺮ ﺧﻼل اﺷﺘﺒﺎﻛﺎت ﻣﻊ ﻗﻮات اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ ﺣﻠﺐ‬ ‫ﻟﻠﻴـﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﺴـﻘﻮط اﻻﺳـﺪ‪ ،‬واﻋـﻼن اﺳـﺘﻘﻼل اﻗﻠﻴﻤﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻧﻪ وﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻌﺎﻃﻴﻪ ﻣﻊ ﻧﺎﺷـﻄﲔ اﻛﺮاد‪ ،‬ﺷـﻬﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺗﺼﺎﻻت وﺗﻨﺴﻴﻖ ﻣﻜﺜﻒ ﺑﲔ اﻛﺮاد ﺳﻮرﻳﺔ وﻗﻴﺎدات ﻛﺮدﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‪.‬‬ ‫وﻧﺸـﺮ ﻣﻮﻗﻊ »اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ » اﻣﺲ ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺔ رﺳـﻤﻬﺎ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ دراﺳـﺎت ﻳﺘﺨﺬ ﻣـﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ »ﺑﻮن« اﻷﳌﺎﻧﻴـﺔ ً‬ ‫ﻣﻘﺮا ﻟﻪ‪ ،‬ﳌﺎ‬ ‫ﺳـﻤﺎه ﺑـ«إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﺳـﻮرﻳﺔ« ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺸﻜﻞ‬ ‫اﻟﻜﺮد أﻏﻠﺒﻴﺔ ﺳﻜﺎن ﻣﺪﻧﻬﺎ ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺒﺪأ ﺣﺪود اﻹﻗﻠﻴﻢ اﻟﻜﺮدي‪ ،‬ﺣﺴﺐ اﳋﺮﻳﻄﺔ اﻟﺘﻲ أﻋﺪﻫﺎ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ »ﻳﺎﺳﺎ« اﻟﻜﺮدي ﻟﻠﺪراﺳـﺎت واﻻﺳﺘﺸﺎرات اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺮﻳـﺔ »ﻋﲔ دﻳﻮار« اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﳌﺪﻳﻨـﺔ »دﻳﺮﻳﻚ« ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫اﳊﺴـﻜﺔ ﻓﻲ أﻗﺼﻰ ﺷـﻤﺎل ﺷﺮﻗﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﲤﺘﺪ ﲟﺤﺎذاة‬ ‫اﳊﺪود اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻟﺘﺼﻞ إﻟﻰ أﻗﺼﻰ اﻟﺸـﻤﺎل اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻋﻨﺪ ﻟﻮاء‬ ‫إﺳﻜﻨﺪرون«‪.‬‬ ‫)ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ص ‪(5‬‬

‫اردوﻏﺎن‪ :‬ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺪﻋﻢ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ »ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ«‬ ‫■ أﻧﻘــﺮة ـ ا ف ب‪ :‬اﻋﻠــﻦ رﺋﻴــﺲ اﻟــﻮزراء اﻟﺘﺮﻛــﻲ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ‬ ‫اردوﻏﺎن اﻻﺣﺪ اﻣﺎم آﻻف اﻟﺴــﻮرﻳﲔ اﻟﻼﺟﺌﲔ ﻓﻲ ﺑﻼده ان اﻧﻘﺮة‬ ‫ﺳــﺘﺪﻋﻢ »ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ« اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﺿﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴــﻮري ﺑﺸــﺎر‬ ‫اﻻﺳﺪ واﺻﻔﺎ اﻳﺎه ﺑـ«اﻟﻄﺎﻏﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اردوﻏــﺎن ﻣﺨﺎﻃﺒﺎ اﻟﻼﺟﺌﲔ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻢ اﻛﺠﺎﻛﺎﻟﻲ اﻟﻘﺮﻳﺐ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﺎﻧﻠﻴﺮوﻓﺎ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﺷﺮق ﺗﺮﻛﻴﺎ واﻟﺬي ﻳﺄوي ﺣﻮاﻟﻲ‬ ‫‪ 25‬اﻟﻒ ﻻﺟﺊ »ﺳﻨﻜﻮن اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻜﻢ ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ«‪.‬‬ ‫واﺿﺎف ﻓﻲ ﺧﻄﺎب ﺑﺜﺘــﻪ اﻟﻘﻨﻮات اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴــﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ »ارى‬ ‫ﺑﻮﺿﻮح ان ﻋﻮن اﻟﻠﻪ ﻗﺮﻳﺐ«‪.‬‬

‫اﻟﺸﻴﺒﺎﻧﻲ ﻳﻨﻔﻲ وﺟﻮد أي ﺧﻼف داﺧﻞ ﺻﻔﻮف اﻟﻘﻴﺎدة‪ ..‬وأرﺳﻼن‪ :‬ﻟﻢ‬ ‫ﻧﻘﺺ ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ِ‬

‫ﻧﺎدﻳﺔ ﻛﺮﳝﺔ ﻣﺆﺳﺲ »اﻟﻌﺪل واﻻﺣﺴﺎن« اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﺗﺮﺛﻲ اﺑﺎﻫﺎ ﺑﻘﺼﻴﺪة‬ ‫وﻏﻴﺎب اﻓﺮاد ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ ﻋﻦ اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ ﻳﺜﻴﺮ اﳉﺪل‬

‫اﻟﺮﺑﺎط ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ـ ﻣﻦ ﻣﺤﻤﻮد ﻣﻌﺮوف‪:‬‬ ‫اﺧﺘﺎرت ﻧﺎدﻳﺔ ﻳﺎﺳـﲔ‪ ،‬اﻟﻘﻴﺎدﻳﺔ ﺑﺠﻤﺎﻋﺔ اﻟﻌﺪل واﻻﺣﺴـﺎن‬ ‫اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬اﳋﺮوج ﻋﻦ ﺻﻤﺘﻬﺎ ﺷـﻌﺮا وﻋﺒـﺮ ﻣﻮﻗﻊ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸـﺒﻜﺔ اﻟﻌﻨﻜﺒﻮﺗﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ان ﺗﺰاﻳﺪت اﻟﺘﺴـﺎؤﻻت ﺣﻮل ﻏﻴﺎﺑﻬﺎ‬ ‫ﻣﻨـﺬ ﻋﺪة اﺳـﺎﺑﻴﻊ واﻟﺬي ﻛﺎن ﺣﺪﺛـﺎ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﻛﺎن ﺣﻀﻮرﻫﺎ داﺋﻤﺎ‬ ‫ﺣﺪﺛﺎ‪.‬‬ ‫واﻟﺘﺰﻣـﺖ ﻧﺎدﻳﺔ ﻳﺎﺳـﲔ ﻛﺮﳝﺔ اﻟﺸـﻴﺦ ﻋﺒﺪ اﻟﺴـﻼم ﻳﺎﺳـﲔ‬ ‫ﻣﺮﺷـﺪ ﺟﻤﺎﻋـﺔ اﻟﻌـﺪل واﻻﺣﺴـﺎن اﻟﺮاﺣـﻞ اﻗـﻮى اﻟﺘﻴـﺎرات‬ ‫واﳉﻤﺎﻋﺎت ذات اﳌﺮﺟﻌﻴﺔ اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ ﺑﺎﳌﻐﺮب‪ ،‬اﻟﺼﻤﺖ ﻗﺒﻞ أن‬ ‫ﻳﺘﻮﻓـﻰ واﻟﺪﻫﺎ ﻣﻨﺬ أﺳـﺒﻮﻋﲔ وﻟﻢ ﻳﺼﺪر ﻋﻨﻬـﺎ أي ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﻮﻓـﺎة وﻟﻢ ﻳﺤﻀﺮ ﺑﺎﻻﻋـﻼم اﻻ ﻏﻴﺎﺑﻬﺎ وﻗﺮاءة ﻫﺬا اﻟﻐﻴﺎب وﻣﺎ‬ ‫اﺳﺎﻟﻪ ﻣﻦ ﺗﺴﺎؤﻻت وﺗﻔﺴﻴﺮات ﺣﻮل ﺧﻼﻓﺎت ﺗﻌﺮﻓﻬﺎ اﳉﻤﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﺸﺄن ﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ اﳉﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ ﻧﺎدﻳﺔ ﻳﺎﺳـﲔ ﻗـﺪ ردت ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻗﻴـﺔ ﺗﻌﺰﻳـﺔ ﺑﻮاﻟﺪﻫﺎ‬ ‫ارﺳـﻠﻬﺎ ﻟﻬﺎ اﻻﻣﻴﺮ ﻣﻮﻻي ﻫﺸﺎم اﻟﻌﻠﻮي اﺑﻦ ﻋﻢ اﻟﻌﺎﻫﻞ اﳌﻐﺮﺑﻲ‬ ‫اﳌﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴـﺎدس‪ ،‬دون ان ﻳﺮﺳﻞ ﺗﻌﺎزي ﳑﺎﺛﻠﺔ ﻟﻠﻌﺎﺋﻠﺔ او‬ ‫اﳉﻤﺎﻋﺔ ﺷـﺒﻪ اﶈﻈﻮرة‪ .‬وﻟﻮﺣﻆ ان ﻣﻮﻗﻊ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﻟﻢ ﻳﻨﺸـﺮ‬ ‫ﺑﺮﻗﻴـﺔ اﻻﻣﻴـﺮ وﻻ رد ﻧﺎدﻳﺔ ﻳﺎﺳـﲔ‪ .‬ﻛﻤـﺎ ﻏﺎﺑﺖ ﻋـﻦ ﺣﻔﻞ ﺗﺄﺑﲔ‬

‫واﻟﺪﻫﺎ اﻟﺬي ﻧﻈﻤﻪ ﻓﻲ اﻟﺪار اﻟﺒﻴﻀﺎء اول اﻣﺲ اﻟﺴـﺒﺖ اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﳉﻤﺎﻋﺔ اﻟﻌﺪل واﻹﺣﺴﺎن اﻟﺬي ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﺮأﺳﻪ‪.‬‬ ‫ورﺛـﺖ ﻧﺎدﻳﺔ ﻳﺎﺳـﲔ واﻟﺪﻫﺎ ﺷـﻌﺮا ﺑﻘﺼﻴـﺪة ﺣﻤﻠﺖ ﻋﻨﻮان‬ ‫»رﺛﺎء اﻟﺴـﻼم أو رﺛﺎء أب ﻟﻴﺲ ﻛﻜﻞ اﻵﺑﺎء« ﻧﺸـﺮ اﻟﺴـﺒﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ اﳉﻤﺎﻋﺔ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﺟـﺎء ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺪﱘ »ﻫﺬا اﻟﺮﺛﺎء ﻛﻠﻤﺎت‬ ‫ﺻﺎدﻗـﺔ‪ ،‬وإن ﻛﺎﻧـﺖ ﻻ ﺗﻨﻀﺒﻂ ﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺼﻨﻌﺔ اﻟﺸـﻌﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻠﻬﻤﺔ ﻣﻦ رﺛﺎء ﺑﻬﺎء اﻟﺪﻳﻦ زﻫﻴﺮ ﻻﺑﻨـﻪ وﻫﻲ ﻧﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻗﻠﺐ‬ ‫ﻣﻜﻠﻮم ﻋﻠﻰ ﻓﺮاق أب ﻟﻴﺲ ﻛﻜﻞ اﻵﺑﺎء«‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﻧﺎدﻳﺔ ﻳﺎﺳـﲔ وﺟﻬﺎ اﻋﻼﻣﻴﺎ ﺑﺎرزا وﻣﺤﺘﺮﻣﺎ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ‬ ‫وﻟﻌﺐ اﺗﻘﺎﻧﻬﺎ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ وﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﻊ‬ ‫اﻟﻠﻐﺘـﲔ اﻟﻰ ﺣﻀﻮرﻫـﺎ اﻟﺪاﺋﻢ ﺑﺎﻻﻋﻼم‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺷـﻜﻠﺖ ﺟﺮأﺗﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻃـﺮح اﳌﻮاﻗﻒ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻼﺣﻘـﺔ ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﻻ زاﻟـﺖ‪ ،‬اﺑﺮزﻫﺎ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﺖ‬ ‫ﺑـﻪ ﻣـﻦ ﺗﻔﻀﻴﻠﻬـﺎ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺑـﺪﻻ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴـﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫ﺑﺎﳌﻐﺮب‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﻐﻠﻖ ﻣﻠﻔﻬﺎ ﻗﻀﺎﺋﻴﺎ ﺣﺘﻰ اﻻن‪.‬‬ ‫وﺑﺪأت اﻟﺘﺴـﺎؤﻻت ﺗﻄـﺮح ﺑﻜﺜﺎﻓﺔ ﺣﻮل ﻣﻮﻗﻊ ﻧﺎدﻳﺔ ﻳﺎﺳـﲔ‬ ‫ﺑﺎﳉﻤﺎﻋـﺔ‪ ،‬ﺑﻌـﺪ ﻏﻴﺎﺑﻬـﺎ ﻋـﻦ اﻟﻨـﺪوة اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﻋﻘﺪﻫﺎ‬ ‫ﻣﺠﻠـﺲ اﻻرﺷـﺎد اﻻﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ واﻋﻠـﻦ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺸـﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫اﻟﻌﺒﺎدي اﻣﻴﻨﺎ ﻋﺎﻣﺎ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ وﻓﺘﺢ اﻟﻠﻪ ارﺳﻼن ﻧﺎﺋﺒﺎ ﻟﻪ‪.‬‬ ‫اذ ﻛﺎن ﻻﻓﺘـﺎ اﻟﻐﻴﺎب اﻟﻜﻠﻲ ﻷﻓﺮاد ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟﺸـﻴﺦ ﻳﺎﺳـﲔ‪ ،‬اذ‬

‫ﺑﺎﻻﺿﺎﻓـﺔ ﻟﻐﻴـﺎب ﻧﺎدﻳﺔ ﻳﺎﺳـﲔ ﻏـﺎب اﻳﻀـﺎ زوﺟﻬﺎ ﻋﺒـﺪ اﻟﻠﻪ‬ ‫اﻟﺸـﻴﺒﺎﻧﻲ ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ ارﺷﺎد اﳉﻤﺎﻋﺔ وﻣﻨﻴﺮ اﻟﺮﻛﺮاﻛﻲ ﺻﻬﺮ‬ ‫ﻳﺎﺳﲔ‪ ،‬رﻏﻢ ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﻢ اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ‪ ،‬ودورﻫﻢ داﺧﻞ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻓﺴﺮ ﻓﺘﺢ اﻟﻠﻪ أرﺳﻼن ﻫﺬا اﻟﻐﻴﺎب ﺑﺄن اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎدﻳﲔ‬ ‫ﻓﻲ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﻟﻢ ﻳﺤﻀﺮوا‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪا أﻧﻪ »ﻻ ﻳﻮﺟﺪ أي إﻗﺼﺎء ﻟﻨﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻳﺎﺳﲔ وﻻ ﻟﺰوﺟﻬﺎ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺸﻴﺒﺎﻧﻲ« دون ان ﻳﻨﻔﻲ ان »ﻫﻨﺎك‬ ‫آراء ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ داﺧﻞ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﺗﻨﻮﻋﺎ وﻧﺤﻦ ﻟﺴﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﳕﻂ واﺣﺪ‬ ‫أو ﺷـﻜﻞ واﺣـﺪ‪ ،‬واﻷﺳـﺎس ﻫـﻮ اﻟﺘـﺪاول ﻓـﻲ اﻟﺮأي واﳊﺴـﻢ‬ ‫ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت«‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ ﻧﻔﻰ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺸـﻴﺒﺎﻧﻲ زوج ﻧﺎدﻳﺔ ﻳﺎﺳﲔ‪ ،‬ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ارﺷﺎد اﳉﻤﺎﻋﺔ وﻋﻀﻮ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪاﺋﺮة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫وﺟـﻮد أي ﺧـﻼف داﺧـﻞ ﺻﻔـﻮف ﻗﻴـﺎدة اﳉﻤﺎﻋـﺔ ﺑﻌـﺪ وﻓﺎة‬ ‫ﻣﺮﺷـﺪﻫﺎ‪ ،‬وﻗﺎل »ﺗﺴـﺎءل ﺑﻌﺾ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻋﻦ ﻋﺪم ﺣﻀﻮري‬ ‫ﻟﻠﻨـﺪوة اﻟﺼﺤﺎﻓﻴـﺔ وﻋﺪم ﺣﻀﻮر ﻧﺎدﻳﺔ‪ ،‬إﻳﺤـﺎء ﻣﻨﻬﻢ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ‬ ‫ﺗﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻒ أو ﻋﻦ ﺗﻨـﺎزع اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻜﺮﳝﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﻴﺎدة ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﻴـﺎدة‪ .‬ﻋﺒﺮت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة ﻋﻦ أن اﻟﺘﺮﺷـﻴﺢ ﻟﻠﻘﻴﺎدة‪/‬اﳋﺪﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻤﺎﻋﺘﻨﺎ ﻳﺒﻨﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺪرة واﻻﺳـﺘﻌﺪاد واﻟﻜﻔﺎءة واﻟﺼﺪق‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺒﺬل ﻻ ﻋﻠﻰ اﻷﻧﺴﺎب واﻟﺰﺑﻮﻧﻴﺔ«‪.‬‬

‫‪Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫‪AL-Quds Al-Arabi‬‬

‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﻓﻀﺎﺋﻴﺎت اﻟﻔﱳ اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎري ﻋﻄﻮان‬ ‫اﻟﺪﻛﺘــﻮر ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺧﻮﺟﺔ وزﻳــﺮ اﻹﻋﻼم واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺴــﻌﻮدي ﻓﺎﺟﺄﻧﺎ ﻳﻮم اﻣﺲ اﻻول‬ ‫ﺑﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﻗــﺎل ﻓﻴﻬﺎ ان وزارﺗﻪ ﺗﻌﺘﺰم إﻏﻼق اﻟﻘﻨﻮات اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺜﺒﺖ ﺗﻌﻤﺪﻫﺎ إﺛﺎرة‬ ‫اﻟﻔﺘﻨﺔ اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ واﻟﺘﻔﺮﻗﺔ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‪.‬‬ ‫اﳌﻤﻮﻟﺔ ﺳــﻌﻮدﻳﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﻘﻨﻮات‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﳋﻄﺮ‬ ‫اﳌﺘﺄﺧﺮة‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﳌﻔﺎﺟــﺄة ﻳﻜﻤﻦ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺼﺤﻮة‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺴﻌﻮدي ﻓﻘﻂ‪ ،‬واﳕﺎ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﻌﺎﻟﻢ اﻻﺳﻼﻣﻲ ﺑﺄﺳﺮه‪.‬‬ ‫ﻻ ﻧﻌﺮف ﻣﺎ ﻫﻲ اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﻲ ﺳــﻴﺘﺒﻌﻬﺎ اﻟﺴــﻴﺪ اﻟﻮزﻳﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻣﻊ ﻫﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت‬ ‫ﻣــﻦ ﺣﻴﺚ اﻻﻏﻼق او اﻻﺳــﺘﻤﺮار ﻓﻲ ّ‬ ‫اﻟﺒﺚ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻮ ﻃﺒﻖ اﳌﻌﺎﻳﻴــﺮ اﳌﻬﻨﻴﺔ واﻻﺧﻼﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈن‬ ‫اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﺴــﺎﺣﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت اﻟﺴــﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻳﺠﺐ ان ﺗﻐﻠﻖ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺳــﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ او‬ ‫دﻳﻨﻴﺔ او ﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻔﺘﻨــﺔ اﻟﻄﺎﺋﻔﻴــﺔ اﻟﺘــﻲ ﻳﺘﺤــﺪث ﻋﻨﻬــــﺎ اﻟﺴــﻴﺪ اﻟﻮزﻳــﺮ ﻻ ﺗﻘــــﻞ ﺧﻄــﻮرة ﻋــﻦ اﻟﻔﺘﻨﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﻮﻗﺖ ﻓﻴﻬــﺎ ﻓﻀﺎﺋﻴﺎت ﺳــﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬وﻗﻔﺖ داﺋﻤﺎ ﻓــﻲ ﺧﻨﺪق اﻋﺪاء‬ ‫اﻷﻣــﺔ‪ ،‬واﻋﺪاء اﻟﻌﻘﻴﺪة‪ّ ،‬‬ ‫وﺗﺒﻨﺖ اﺟﻨــﺪات ﻏﺮﺑﻴﺔ اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﺣــﺮب اﺣﺘﻼل اﻟﻌﺮاق وﺣﺘﻰ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ‪.‬‬ ‫واﺟﺠﺖ‬ ‫ﻣﻮﻟــﺖ ﻓﻀﺎﺋﻴﺎت ﻣﺰّ ﻗــﺖ اﻷﻣﺘــﲔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻻﺳــﻼﻣﻴﺔ‪ّ ،‬‬ ‫اﻷﻣــﻮال اﻟﺴــﻌﻮدﻳﺔ ّ‬ ‫اﻟﺼﺮاﻋﺎت اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ اﳌﻘﻴﺘﺔ‪ ،‬واﻵن وﺑﻌﺪ ان اﻧﻘﻠﺐ اﻟﺴﺤﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺮ‪ ،‬وﺑﺪأت اﺧﻄﺎر ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت ﺗﺼﻞ اﻟﻰ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺴــﻌﻮدي اﻟﺮﺳﻤﻲ وﺗﻬﺰه ﻣﻦ ﺟﺬوره‪ ،‬ﺟﺎءت ﻫﺬه اﻟﺼﺤﻮة‪،‬‬ ‫وﺟﺎء ﻫﺬا اﻟﻘﺮار‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧــﺖ ﻫﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت‪ ،‬وﻣﺎ زاﻟــﺖ‪ ،‬ﺗﺒﺬر ﺑﺬور اﻟﻔﺘﻨﺔ واﻟﺼﺮاﻋــﺎت اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫وﲢﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺘﻞ واﻟﺘﺨﺮﻳﺐ‪،‬‬ ‫اﻟﻌﺮاق وﺳﻮرﻳﺔ وﻣﺼﺮ‪ ،‬واﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ودول اﳋﻠﻴﺞ اﻻﺧﺮى‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺟــﺮى اﻏﺮاﻗﻬﺎ ودﻋﺎﺗﻬﺎ ﺑﺎﻷﻣــﻮال‪ ،‬واﺻﺒﺤﻮا ﳒﻮﻣﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻵن وﺑﻌﺪ ان ﺷــﺎﻫﺪﻧﺎ ﲤﺮدا‬ ‫ﺗﻐﻴﺮت اﻟﺼــﻮرة‪ ،‬وﺑﺪأﻧﺎ ﻧﻠﻤﺲ‬ ‫ﻃﺎﺋﻔﻴﺎ ﺿــﺪ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴــﻌﻮدي‪ ،‬واﻧﻈﻤﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ اﺧــﺮى ّ‬ ‫ﺣﺮﺻﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎﻳﺶ ووأد اﻟﻔﺘﻨﺔ وﻗﻄﻊ إرﺳﺎل ﻓﻀﺎﺋﻴﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺨﺮب ﻋﻘﻮل‬ ‫أﻟﻴــﺲ ﻻﻓﺘﺎ ﻟﻠﻨﻈــﺮ ان ﻣﻌﻈﻢ ﻓﻀﺎﺋﻴــﺎت اﻟﻔﺘﻨﺔ وﻓﻀﺎﺋﻴﺎت اﳋﻼﻋﺔ اﻟﺘــﻲ ّ‬ ‫اﻟﻨﺶء اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻻﺳــﻼﻣﻲ ﺗﺘﻨﺎﺳــﺦ وﺗﺘﻨﺎﺳــﻞ ﻣﺜﻞ اﻟﻔﻄﺮ‪ ،‬ﺑﺴــﺒﺐ ﲤﻮﻳﻠﻬﺎ اﻟﺴــﻌﻮدي‬ ‫ﺣﺼﺮﻳﺎ؟‬ ‫٭٭٭‬ ‫أﻟﻴﺲ ﻏﺮﻳﺒﺎ ان ﺗﺸﻴﺪ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ رﺳﻤﻴﺎ ﺑﺎﻟﺪور اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟﺬي ﻟﻌﺒﺘﻪ ﻗﻨﻮات‬ ‫ﺳــﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ »ﺗﻐﺮﻳﺐ« اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬وﺗﺆﻛﺪ اﻟﻮزارة ﻧﻔﺴﻬﺎ ان ﻫﺬه اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت ﳒﺤﺖ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻓﺸﻠﺖ ﻛﻞ وﺳﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم وﺷﺮﻛﺎت اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻘﻪ؟‬ ‫ﺛﻢ ﻧﺴــﺄل ﻣﺮة ﺛﺎﻟﺜﺔ‪ ،‬ﻋﻦ ﻫﺬه اﻻزدواﺟﻴﺔ اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ وﻏﻴﺮ اﳌﻔﻬﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻠﺨﺺ ﻓﻲ إﻗﺪام‬ ‫اﻟﺴــﻠﻄﺎت اﻟﺴــﻌﻮدﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻗﺎﻣــﺔ ﻣﺮاﻛﺰ ﻟﻠﺤﻮار ﺑــﲔ اﳌﺬاﻫﺐ واﻷدﻳﺎن ﻓــﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ‪ ،‬وﺗﻌﻘﺪ‬ ‫اﳌﺆﲤﺮات واﻟﻨﺪوات ﻓﻲ ﻫﺬا اﻻﻃﺎر ﻓﻲ ﻣﺸــﺎرق اﻻرض وﻣﻐﺎرﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻲ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴــﻪ‬ ‫ﲢﺮض ﺿﺪ اﳌﺬاﻫﺐ واﻷدﻳﺎن اﻻﺧﺮى؟‬ ‫ّ‬ ‫ﲤﻮل ﻣﺤﻄﺎت دﻳﻨﻴﺔ ّ‬ ‫ﻣﺎ ﻻ ﺗﺪرﻛﻪ اﻟﺴــﻠﻄﺎت اﻟﺴــﻌﻮدﻳﺔ اﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻣﻦ اﻟﺴــﻬﻞ ﺧﺪاع اﳌﻮاﻃﻦ اﻟﺴﻌﻮدي‪ ،‬ﻗﺒﻞ‬ ‫اﳌﻮاﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﻨﻊ واﳊﺠﺐ‪ ،‬وﻣﺼﺎدرة اﻟﺼﺤﻒ واﻋﺘﻘﺎل اﻟﺪﻋﺎة واﻟﻨﺸــﻄﺎء‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﲔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﺘﻐﻴﺮ‪ ،‬ووﺳــﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﳊﺪﻳﺜﺔ واﳌﺘﻄﻮرة ﻛﺴــﺮت‬ ‫اﳊﻮاﺟــﺰ اﻟﺮﻗﺎﺑﻴــﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳــﺔ‪ ،‬وﻳﺘﻔــﻮق ﻓــﻲ اﺳــﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﺟﻴــﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺴــﻌﻮدﻳﲔ‬ ‫واﻟﻌــﺮب ﻻ ﻳﻘﻠﻮن ﺧﺒــﺮة ودراﻳﺔ ﻋﻦ زﻣــﻼﺋﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻲ اﻛﺜﺮ اﻟــﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺗﻘﺪﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﺨﺸــﻰ ان ﻳﻜﻮن اﻟﺪاﻓــﻊ وراء ﻫﺬا اﻟﻘﺮار ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺻﺮﻳﺤــﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ان ﺑﺪأت ﻫﺬه‬ ‫وﲢﺮﺿﻬــﻢ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻀﻤــﺎم اﻟﻰ ﺟﻤﺎﻋــﺎت ﺟﻬﺎدﻳﺔ ﻻ‬ ‫اﻟﻘﻨــﻮات اﻟﻄﺎﺋﻔﻴــﺔ ﲢﺸــﺪ اﻵﻻف‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺮﻳﺪ اﻃﺎﺣﺔ اﻧﻈﻤﺔ دﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳﺔ‪ ،‬واﻗﺎﻣﺔ ﺣﻜﻢ اﺳــﻼﻣﻲ ﻣﺘﺸــﺪد ﻋﻠﻰ اﻧﻘﺎﺿﻬﺎ ﻓﻘﻂ‪ ،‬واﳕﺎ‬ ‫اﻻﻧﻄﻼق ﻓﻲ ﺣﺮب ﺿﺮوس ﺿﺪ اﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﺑﺎﺗﺖ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﺣﺪودﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻬﻞ ﻫﻲ ﺻﺪﻓﺔ ان ﻳﺼﺪر ﻫﺬا اﻟﻘﺮار اﻟﺴــﻌﻮدي ﺑﻌﺪ اﺳــﺎﺑﻴﻊ ﻣﻌــﺪودة ﻣﻦ ﻗﺮار اﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫آﺧﺮ ﺑﻮﺿﻊ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺟﺒﻬﺔ اﻟﻨﺼﺮة ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻻرﻫﺎب؟ ﻻ ﻧﻌﺘﻘﺪ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺼﺪف‬ ‫اﶈﻀﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺄﻟﻮﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻣﻮس اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺴﻌﻮدي‪ ،‬او ﻫﻜﺬا ﻧﻌﺘﻘﺪ‪.‬‬ ‫ﳑﻮﻟﺔ ﺳــﻌﻮدﻳﺎ ﺗﺴــﺘﺤﻖ اﻻﺣﺘﺮام ﳌــﺎ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﺴــﺘﻮى‬ ‫ﻫﻨــﺎك ﻓﻀﺎﺋﻴــﺎت دﻳﻨﻴﺔ ّ‬ ‫ﻓﻜــﺮي دﻋــﻮي راق‪ ،‬وﻫﻨﺎك دﻋــﺎة ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻓﻴﻬﺎ وﻏﻴﺮﻫــﺎ‪ ،‬ﻳﺘﺮﻓﻌﻮن ﻋﻠــﻰ ﻛﻞ أدوات اﻟﻔﱳ‬ ‫واﻟﺘﺤﺮﻳﺾ‪ ،‬وﻳﺸــﺮﺣﻮن اﻟﻌﻘﻴﺪة وﻗﻴﻤﻬﺎ وﻣﺒﺎدﺋﻬﺎ ﻟﻠﻜﺒﺎر واﻟﺼﻐﺎر ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻣﺆﺛﺮة‬ ‫ﺗﻔﺮق‪ ،‬وﺗﺆﺳــﺲ ﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت راﻗﻴﺔ ﺳــﻮﻳﺔ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺗﺴــﺘﺤﻖ ان ﺗﺴﺘﻤﺮ وﺗﺘﻌﺰز‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻮﺣﺪ وﻻ ّ‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﻟﻘﻨﻮات ورﺳﺎﻟﺘﻬﺎ اﻟﻄﻴﺒﺔ اﻟﺼﺎدﻗﺔ ﺿﺎﻋﺖ وﺳﻂ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻗﻨﻮات ّ‬ ‫ﺗﺒﺚ ﺳﻤﻮم‬ ‫اﻟﻔﺘﻨﺔ اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺳــﻒ ان ﺗﻜﻮن ارض اﳊﺮﻣﲔ اﻟﺸــﺮﻳﻔﲔ ﻣﺼﺪرا ّ‬ ‫ﻟﺒﺚ اﻟﻔﺘﻨﺔ اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ وﲤﺰﻳﻖ اﻷﻣﺔ‬ ‫اﻟﻮاﺣﺪة اﻟﻰ ﻣﺬاﻫﺐ ﻣﺘﻘﺎﺗﻠﺔ‪ ،‬وﻣﺆﺳــﻒ اﻛﺜﺮ ان ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻣﻮاﻟﻬﺎ اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ )اﻋﻠﻨﺖ اﻣﺲ ﻋﻦ‬ ‫ﻳﻮﺣﺪ وﻳﺆﺳﺲ‬ ‫ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻣﻘﺪارﻫﺎ ‪ 222‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪ ،‬وﻓﺎﺋﺾ ﻣﻘﺪاره ﻣﺌﺔ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر( ﻓﻴﻤﺎ ﻻ ّ‬ ‫ﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻋﺪاﻟﺔ وﻣﺴﺎواة واﺣﺘﺮام ﺣﻘﻮق اﻻﻧﺴﺎن‪.‬‬ ‫٭٭٭‬ ‫ﺣﺘــﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ارادت ﻫﺬه اﻟﺴــﻠﻄﺎت اﺳــﺘﺨﺪام وﺳــﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻــﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﳊﺪﻳﺜﺔ‬ ‫اﺳــﺘﺨﺪﻣﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺎﻻت اﳋﺎﻃﺌﺔ واﳌﻌﻴﺒﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻣﺴــﺘﻮى ﻣﺘﺪن ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻤﻦ‬ ‫ﻳﺘﺎﺑﻊ »اﻟﺘﻮﻳﺘﺮ« و»اﻟﻔﻴﺴﺒﻮك« ﻳﺠﺪ ﻫﻨﺎك ﺟﻴﺸﺎ ﻣﻦ رﺟﺎل اﳌﺒﺎﺣﺚ اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺬاءة واﻻﻧﺤﺪار واﻟﺸﺘﻢ ﻟﻜﻞ اﻻﺻﻼﺣﻴﲔ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ وﺧﺎرﺟﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﻌﻄﻲ‬ ‫اﻧﻄﺒﺎﻋﺎ ﺧﺎﻃﺌﺎ ﻋﻦ ﺷــﻌﺐ اﳊﺮﻣﲔ‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﺸــﻌﺐ اﻟﻄﻴﺐ اﻟﻜﺮﱘ اﳌــﺆدب اﳌﺘﻌﻠﻢ‪ ،‬ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫اﳋﻠﻖ اﻟﺮﻓﻴﻊ‪.‬‬ ‫ﻧﻌــﻢ ﻫﻨﺎك ﻓﻀﺎﺋﻴﺎت ﻣﺪﻋﻮﻣــﺔ اﻳﺮاﻧﻴﺎ وﻳﺘﻄﺎول ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻋﻠــﻰ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ وﻋﻠﻰ اﳌﺬاﻫﺐ‬ ‫اﻻﺧــﺮى وﻫﻲ ﻣﺪاﻧﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﻳﻘﻒ ﺧﻠﻔﻬﺎ اﻳﻀﺎ ﻣﺪان‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺠﺐ ان ﻧﻨﺰﻟﻖ اﻟﻰ ﻫﺬا اﳌﻨﺰﻟﻖ‪،‬‬ ‫ﻧﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺄﺳﻠﻮﺑﻬﺎ اﻟﻬﺎﺑﻂ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ ان ﻧﺘﺮﻓﻊ وان ﻧﻘﺪم اﳌﺜﻞ اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻓﻲ ﺿﺒﻂ‬ ‫وان ّ‬ ‫اﻟﻨﻔﺲ واﻟﺘﺤﻠﻲ ﺑﺄﺧﻼق اﻟﺮﺳــﻮل ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪ ،‬واﻵﻳﺔ اﻟﻜﺮﳝﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮل‪» :‬واذا‬ ‫ﺧﺎﻃﺒﻬﻢ اﳉﺎﻫﻠﻮن ﻗﺎﻟﻮا ﺳﻼﻣﺎ« )ﺻﺪق اﻟﻠﻪ اﻟﻌﻈﻴﻢ( ﻓﺄرض اﻟﺪﻋﻮة اﶈﻤﺪﻳﺔ اﻃﻬﺮ ﻣﻦ ان‬ ‫ﻳﻨﺠﺮ ﺑﻌﺾ اﻫﻠﻬﺎ اﻟﻰ ﻫﺬه اﳌﺼﻴﺪة اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ اﻟﺒﻐﻴﻀﺔ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺴــﻠﻄﺎت اﻟﺴــﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ارﺗﺪّ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺳــﻼح اﻟﺒﺬاءة ﻫﺬا‪ ،‬اﺻﺪرت ﻗﻮاﻧﲔ ﺗﻌﺎﻗﺐ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴــﺠﻦ ‪ 15‬ﻋﺎﻣــﺎ وﻏﺮاﻣﺔ ﺗﺼﻞ اﻟﻰ اﳌﻠﻴﻮن رﻳﺎل ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻳﺘﻄﺎول ﺑﺎﻟﺴــﺐ واﻟﺸــﺘﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺠﺔ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﻳﻘﻮل اﻧﻪ ﻳﻄﺒﻖ اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ‬ ‫اﻷﻣﺮاء واﳌﺴﺆوﻟﲔ‪ ،‬وﻫﻲ اﻧﺘﻘﺎﺋﻴﺔ ّ‬ ‫واﺣﻜﺎﻣﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺸﺪدة‪.‬‬ ‫ﺣﺎﺟﺰ اﳋﻮف ﻓﻲ ارض اﳊﺮﻣﲔ اﻧﻜﺴــﺮ‪ ،‬وﺑﺎت ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ ﺗﺮﻣﻴﻤﻪ‪،‬‬ ‫واﻟﺸــﻌﺐ اﻟــﺬي ﺻﻤﺖ ﻟﻌﻘﻮد ﺑــﺪأ ﻳﺘﺤــﺮك وﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﺤﻘﻮﻗﻪ ﻣﺜــﻞ ﻛﻞ اﻟﺸــﻌﻮب اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻻﺧﺮى‪ ،‬وﻣﻦ ﻳﺘﺎﺑﻊ »اﻟﺘﻮﻳﺘﺮ« ﻳﺠﺪ اﻧﺎﺳــﺎ ﺷﺠﻌﺎﻧﺎ ﻗﺮروا اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ‪ ،‬واﻟﺘﺼﺪي‬ ‫ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻳﺴــﺮق ﻋﺮق اﻟﻔﻘﺮاء واﻟﻜﺎدﺣﲔ‪ ،‬وﻳﺴــﺘﻮﻟﻲ ﻋﻠﻰ اراﺿﻲ اﻟﺪوﻟﺔ وﻣﺎﻟﻬﺎ اﻟﻌﺎم ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻠﻴﺔ اﻟﻘﻮم‪.‬‬ ‫واﻻﻫﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺗﻠﻚ اﳊﻤﻠﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ واﳌﺸــﺮوﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮدﻫﺎ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺴــﻌﻮدي اﻟﺒﺎرز‬ ‫ﺳــﻠﻤﺎن اﻟﻌﻮدة‪ ،‬وﲟﺸــﺎرﻛﺔ اﻵﻻف ﻣــﻦ اﻟﺪﻋﺎة وﻃﻼب اﻟﻌﻠــﻢ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﺑــﺪأوا ﻳﻄﺎﻟﺒﻮن ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻟﻬﺎ ﲟﺠﻠﺲ ﺷــﻮرى ﻣﻨﺘﺨﺐ وﺑﺼﻼﺣﻴﺎت ﻛﺎﻣﻠﺔ ﶈﺎﺳــﺒﺔ ﻛﺒﺎر اﻟﻮزراء واﳌﺴــﺆوﻟﲔ‬ ‫ﻓــﻲ اﻟﺪوﻟــﺔ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻓﻠﺲ ﻳﺴــﺮق ﻣﻦ ﺧﺰﻳﻨــﺔ اﻟﺪوﻟﺔ واﳌــﺎل اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻳﺤﺎﺳــﺐ ﻋﻦ ﻛﻞ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳــﺎت اﻟﻔﺎﺷــﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺟﻌﻠﺖ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﺗﻨﺘﺸﺮ ﻣﺜﻞ اﻟﻨﺎر ﻓﻲ ﻫﺸــﻴﻢ اﻟﺸﺒﺎب اﻟﺴﻌﻮدي‬ ‫اﳌﺘﻌﻠــﻢ‪ ،‬ﻓﻤــﻦ اﻟﻌﺎر ان ﺗﻘﺎم ﻗﺼﻮر ﻋﻠﻰ ﻣﺌﺎت اﻵﻻف ﻣﻦ اﻻﻣﺘــﺎر ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺛﻤﺎﻧﻮن ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﺑﻨﺎء ﺷﻌﺐ اﳊﺮﻣﲔ ﻻ ﳝﻠﻜﻮن ﺑﻴﻮﺗﺎ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻮﻟــﻮا ﻟﻨــﺎ ﻻ ﺗﺘﺪﺧﻠــﻮا ﻓﻲ ﺷــﺆوﻧﻨﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻧﻌﻢ ﺳــﻨﺘﺪﺧﻞ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺘــﻢ ﺗﺘﺪﺧﻠﻮن ﻓﻲ‬ ‫وﲤﻮﻟﻮن ﺟﻤﺎﻋﺎت واﻓــﺮادا وﻣﺤﻄﺎت ﻓﻀﺎﺋﻴﺔ ﻟﺒﺬر‬ ‫ﺷــﺆوﻧﻨﺎ وﲤﺰﻗﻮن وﺣﺪﺗﻨﺎ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ّ ،‬‬ ‫وﻟﻢ‬ ‫اﻟﻨﺼﺢ‬ ‫ﻟﺘﻘــﺪﱘ‬ ‫ﻓﻨﺘﺪﺧﻞ‬ ‫ﻧﺤﻦ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﻃﺎﺋﻔﻴــﺔ‪،‬‬ ‫ﺑــﺬور اﻟﻔﺘﻨﺔ ﺑﻴﻨﻨــﺎ‪ ،‬وﺗﻔﺠﻴﺮ ﺣﺮوب اﻫﻠﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺸــﻤﻞ وﺑﺪاﻓﻊ اﻟﻐﻴﺮة‪ ،‬ﻓﻨﺤﻦ اﻣــﺔ واﺣﺪة‪ ،‬ﲡﻤﻌﻨﺎ ﻋﻘﻴﺪة رﺑﺎﻧﻴﺔ ﲢﺎرب اﻟﻈﻠﻢ واﻟﻔﺴــﺎد‬ ‫واﻟﻔﺘﻨﺔ وﺗﺴﺎوي ﺑﲔ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻻﻋﺠﻤﻲ‪.‬‬ ‫‪Twitter:@abdelbariatwan‬‬

‫■ اﻻردن ‪ 600‬ﻓﻠﺲ ■ اﻻﻣﺎرات ‪ 5‬دراﻫﻢ ■ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ‪ 300‬ﻓﻠﺲ ■ ﺗﻮﻧﺲ ‪ 1.50‬ﻣﻠﻴﻢ ■ اﳉﺰاﺋﺮ ‪ 90‬دﻳﻨﺎرا ■ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ‪ 3‬رﻳﺎﻻت ■ اﻟﺴﻮدان ‪ 10‬دﻧﺎﻧﻴﺮ ■ ﺳﻮرﻳﺔ ‪ 12‬ﻟﻴﺮة ■ ُﻋﻤﺎن ‪ 200‬ﺑﻴﺰة ■ اﻟﻌﺮاق ‪ 500‬ﻓﻠﺲ ■ ﻗﻄﺮ ‪ 4.5‬رﻳﺎﻻت ■ اﻟﻜﻮﻳﺖ ‪ 150‬ﻓﻠﺴﺎ ■ ﻟﺒﻨﺎن ‪ 1500‬ﻟﻴﺮة ■ ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ 500‬درﻫﻢ ■ ﻣﺼﺮ ‪ 1‬ﺟﻨﻴﻪ ■ اﳌﻐﺮب ‪ 6‬دراﻫﻢ ■ اﻟﻴﻤﻦ ‪ 50‬رﻳﺎﻻ‬ ‫‪Australia 1.50 A.Dr • Austria € 2 • Belgium € 2.50 • Cyprus € 1.71 • Denmark 12DKK • France € 2.50 • Germany € 2.50 • Greece € 2 • Italy € 2 • Netherlands € 2.50 • Spain € 2 • Sweden SK 17 • Malta € 1.89 • Switzerland 3.50 SF • Turkey 1.60 YTL • UK £1 • USA $ 3.00 (New York $2.50) • Can $2.50‬‬

‫‪Price‬‬ ‫‪List‬‬

‫‪2‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫اﳌﻨﺎورة ﺗﺴﺘﻤﺮ ﺳﺘﺔ اﺷﻬﺮ‪ ...‬وﲢﺎﻛﻲ ﺻﺪ ﻫﺠﻤﺎت ﻣﻦ ﻗﻮات ﻏﺎزﻳﺔ وﻣﻬﺎﺟﻤﺔ ﺳﻔﻦ ﻣﻌﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﳋﻠﻴﺞ‬

‫اﻳﺮان‪ :‬اﻟﻘﻮات اﳋﺎﺻﺔ ﺗﺸﺎرك ﻓﻲ ﺗﺪرﻳﺒﺎت ﺑﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ووزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع‪ :‬ﻣﻨﺎورة اﻟﻮﻻﻳﺔ ‪ 91‬ﻫﺪﻓﻬﺎ ﺿﻤﺎن أﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫■ ﻋﻮاﺻـﻢ ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬ﻗﺎﻟـﺖ وﺳـﺎﺋﻞ‬ ‫إﻋـﻼم ﻣﺮﺗﺒﻄـﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ إن ﻗـﻮات ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ووﺣﺪات ﻏﻮص ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ إﻳﺮاﻧﻴﺔ أﺟﺮت‬ ‫ﺗﺪرﻳﺒـﺎت ﻋﻠـﻰ اﻟﺪﻓـﺎع ﻋـﻦ اﳌﻮاﻧـﻲء‬ ‫واﻟﺴـﻮاﺣﻞ اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺿـﺪ ﻫﺠﻤﺎت اﻻﺣﺪ‬ ‫وذﻟـﻚ ﺧـﻼل ﺗﺪرﻳﺒـﺎت ﺑﺤﺮﻳـﺔ ﻟـﺮدع‬ ‫اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﲡﺮي اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴـﻠﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻷﺿـﻮاء اﻹﻋﻼﻣﻴـﺔ ﺑﺸـﺪة وﲢﻤﻞ اﺳـﻢ‬ ‫»وﻻﻳـﺔ ‪ «91‬ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ واﺳـﻌﺔ ﻣﻦ ﻣﻀﻴﻖ‬ ‫ﻫﺮﻣـﺰ إﻟﻰ ﺧﻠﻴـﺞ ﻋﻤﺎن وﻣﻨﺎﻃﻖ ﺷـﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﶈﻴﻂ اﻟﻬﻨﺪي‪.‬‬ ‫وﻇﻬـﺮ ﻗﺎدة ﻋﺴـﻜﺮﻳﻮن ﺑﺎﻧﺘﻈـﺎم ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳـﻮن اﻻﻳﺮاﻧـﻲ ﻣﻨـﺬ ﻳـﻮم اﳉﻤﻌـﺔ‬ ‫ﻳﻘﻮﻟﻮن إن اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴـﺘﻤﺮ ﺳـﺘﺔ‬ ‫أﻳﺎم ﺳـﺘﻈﻬﺮ ﻛﻴـﻒ ﳝﻜﻦ أن ﺗﺪاﻓـﻊ إﻳﺮان‬ ‫ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠـﺖ وﻛﺎﻟﺔ ﻓﺎرس ﻟﻸﻧﺒﺎء ﻋﻦ اﻟﻘﺎﺋﺪ‬ ‫أﻣﻴـﺮ راﺳـﺘﺠﺎري ﻗﻮﻟـﻪ »اﻟﻴـﻮم ﲡـﺮي‬ ‫)ﻣﺤـﺎﻛﺎة( ﻫﺠﻤﺎت ﻣﻦ ﻗـﻮات ﻏﺎزﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻮاﻧﺌﻨﺎ وﺳﻮاﺣﻠﻨﺎ وﺗﺸﺘﺒﻚ ﻣﻌﻬﺎ وﺣﺪات‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ وﻗـﻮات اﻟﻌﻤﻠﻴـﺎت اﳋﺎﺻﺔ‬ ‫)ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺋﺮات اﻟﻬﻠﻴﻜﻮﺑﺘﺮ(«‪.‬‬

‫واﺿـﺎف أن ﻓﺮق ﻏﻮص ﺗﺘـﺪرب أﻳﻀﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ ﺳﻔﻦ اﻟﻌﺪو‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ وﻛﺎﻟـﺔ اﻧﺒـﺎء اﳉﻤﻬﻮرﻳـﺔ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ اﻻﻳﺮاﻧﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺗﻘﺮﻳـﺮ ﻣﻨﻔﺼﻞ‬ ‫إن ﺗﺪرﻳﺒـﺎت ﻣﺤﺎﻛﺎة ﻟﻬﺠﻤـﺎت اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫وﺗﺪرﻳﺒـﺎت ﻟﻠﻐﻮاﺻـﺎت وﺗﺪرﻳﺒـﺎت ﻋﻠـﻰ‬ ‫زرع اﻷﻟﻐﺎم ﺟﺮت أﻳﻀﺎ ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ‪.‬‬ ‫وﻫـﺪدت إﺳـﺮاﺋﻴﻞ اﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ﻣـﺮة‬ ‫ﲟﻬﺎﺟﻤﺔ اﳌﻮاﻗـﻊ اﻟﻨﻮوﻳـﺔ اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺨﺸـﻰ اﻟﻜﺜﻴـﺮون ﻓـﻲ اﻟﻐـﺮب أن ﻳﻜـﻮن‬ ‫ﻫﺪﻓﻬﺎ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﺪرات ﺗﺴﻠﺢ ﻧﻮوي‪.‬‬ ‫وﺗﻘـﻮل إﻳـﺮان إن ﻫﺪﻓﻬـﺎ ﻫـﻮ ﺗﻮﻟﻴـﺪ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء وﻣﺸﺮوﻋﺎت ﺳﻠﻤﻴﺔ أﺧﺮى‪.‬‬ ‫وﻫﺪد ﻗﺎدة ﺑﺎﳊـﺮس اﻟﺜﻮري اﻻﻳﺮاﻧﻲ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺴـﺪ ﻣﻀﻴﻖ ﻫﺮﻣﺰ إذا‬ ‫ﻫﻮﺟﻢ ﺑﻠﺪﻫﻢ‪.‬‬ ‫وردت اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻘﻮﻟﻬﺎ إﻧﻬﺎ ﻟﻦ‬ ‫ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺄي ﺗﻌﻄﻴﻞ ﳊﺮﻛﺔ اﳌﺮور اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻋﺒـﺮ اﳌﻀﻴﻖ اﻟﺬي ﳝﺮ ﻋﺒـﺮه أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻠﺚ‬ ‫ﺻﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ اﶈﻤﻮﻟﺔ ﺑﺤﺮا ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫وﲢﺘﻔﻆ واﺷـﻨﻄﻦ ﺑﻮﺟﻮد ﻋﺴﻜﺮي ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﲡﺮي اﻳﺮان ﺗﺪرﻳﺒﺎت ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻋﺪة‬

‫رﺋﻴﺲ اﻹﻣﺎرات ﻳﺼﺪر ﻣﺮﺳﻮﻣﺎ‬ ‫ﺑﺈﻧﺸﺎء »ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ«‬ ‫■ أﺑـﻮ ﻇﺒـﻲ ـ د ب أ‪ :‬أﺻﺪر اﻟﺸـﻴﺦ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺑﻦ زاﻳﺪ ﺑﻦ ﺳـﻠﻄﺎن آل ﻧﻬﻴﺎن رﺋﻴﺲ دوﻟﺔ‬ ‫اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة اﻻﺣﺪ ﻣﺮﺳـﻮﻣﺎ ﺑﻘﺎﻧﻮن اﲢﺎدي رﻗﻢ »‪ «1‬ﻟﺴـﻨﺔ ‪ 2012‬ﺑﺈﻧﺸـﺎء‬ ‫ﻛﻠﻴﺔ ﺗﺴـﻤﻰ »ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨـﻲ« ﺗﺘﺒﻊ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻘﻮات اﳌﺴـﻠﺤﺔ وﻳﻜﻮن ﻣﻘﺮﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ أﺑﻮﻇﺒﻲ‪.‬‬ ‫ووﻓﻘـﺎ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ أﻧﺒـﺎء اﻹﻣـﺎرات )وام( ﻓﺈن »اﻟﻜﻠﻴـﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﺗﺨﺘﺺ ﺑﺈﻋـﺪاد وﺗﺄﻫﻴﻞ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ واﳌﺪﻧﻴﺔ ورﻓﻊ ﻗﺪراﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﲢﺪﻳـﺪ وﺗﻘﻴﻴﻢ ﲢﺪﻳﺎت اﻷﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫واﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﺪوﻟﻲ وﻓﻬﻢ أﺳﺲ وﻣﺘﻄﻠﺒﺎت إدارة وﺗﻮﻇﻴﻒ ﻣﻮارد اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻧﺺ اﳌﺮﺳـﻮم اﻟﺬي ﻧﺸﺮت اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻧﺼﻪ ﻋﻠﻰ أن ﻳﻜﻮن ﺗﺸﻜﻴﻞ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻜﻠﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫رﺋﻴﺴـﺎ ووزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪﻓـﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻧﺎﺋﺐ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘﻮات اﳌﺴـﻠﺤﺔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻀﻮا ووزﻳﺮ‬ ‫ﻋﻀﻮا ووزﻳﺮ اﻟﺘﻌﻠﻴـﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤـﻲ‬ ‫ﻋﻀـﻮا ووزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻀﻮا ورﺋﻴـﺲ أرﻛﺎن اﻟﻘﻮات‬ ‫ﻋﻀﻮا وﻣﺴﺘﺸـﺎر اﻷﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﺷـﺆون ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻀـﻮا وﻣﺪﻳـﺮ ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﻋﻀـﻮا واﻷﻣـﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﻤﺠﻠـﺲ اﻷﻋﻠـﻰ ﻟﻸﻣـﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﳌﺴـﻠﺤﺔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻀﻮا‬ ‫ﻋﻀﻮا وﻗﺎﺋﺪ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﻹﻣﺎرات ﻟﻠﺪراﺳـﺎت واﻟﺒﺤﻮث اﻹﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻘﺮرا ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ‪.‬‬ ‫وﻧﺎﺋﺐ ﻗﺎﺋﺪ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫وأﺿﺎف أن اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻜﻠﻴﺔ ﺳـﺘﻜﻮن إﻗﺮار اﳋﻄﻂ اﻹﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﻹﻋﺪاد وﺗﺄﻫﻴﻞ اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ واﳌﺪﻧﻴﺔ وإﻗﺮار اﻷﻧﻈﻤﺔ واﳌﻨﺎﻫﺞ واﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﺪرﻳﺒﻴﺔ وﺧﻄﻂ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ً‬ ‫وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳـﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻜﻠﻴﺔ ورﺳـﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺎﺳـﺒﺎ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺸـﺎرﻳﻦ‬ ‫ﻟﻠﻜﻠﻴـﺔ‪ .‬وﻳﺨﻮل اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻜﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﺳـﺘﺪﻋﺎء ﻣﻦ ﻳﺮاه‬ ‫واﳋﺒـﺮاء ﻟﻼﺳـﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺨﺒﺮاﺗﻬـﻢ اﻟﻔﻨﻴـﺔ واﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎوﻧـﺔ دون أن ﻳﻜـﻮن ﻟﻬـﻢ ﺣﻖ‬ ‫اﻟﺘﺼﻮﻳـﺖ‪ .‬وﺳـﻴﻜﻮن ﻟﻜﻠﻴـﺔ اﻟﺪﻓـﺎع اﻟﻮﻃﻨـﻲ ﻣﻴﺰاﻧﻴـﺔ ﺳـﻨﻮﻳﺔ ﻣﺴـﺘﻘﻠﺔ ﻣﺪرﺟﺔ ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻘﻮات اﳌﺴـﻠﺤﺔ ﺣﺴـﺐ ﻣﺎ ﻳﺤﺪده ﻧﺎﺋﺐ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻘﻮات اﳌﺴـﻠﺤﺔ ﻋﻠﻰ أن‬ ‫ﻳﺘـﻢ اﻟﺼﺮف ﻣﻨﻬﺎ ً‬ ‫وﻓﻘﺎ ﻷوﺟـﻪ اﻟﺼﺮف واﻵﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻋﺘﻤﺎدﻫـﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ رﺋﻴﺲ أرﻛﺎن‬ ‫اﻟﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﺒﻠﻎ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺑﺮﻏﺒﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ‪ 30‬دﺑﺎﺑﺔ اﺳﺘﻄﻼﻋﻴﺔ‬ ‫■ ﺑﺮﻟﲔ ـ د ب ا‪ :‬ذﻛﺮت ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺻﺤﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻻﺣﺪ أن اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫أﺑﺪت ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ رﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ إﺑﺮام ﺻﻔﻘﺔ ﺗﺴﻠﻴﺢ ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﺻﺤﻴﻔـﺔ »ﺑﻴﻠـﺪ آم زوﻧﺘﺎج« اﻷﳌﺎﻧﻴـﺔ اﻟﺼﺎدرة اﻟﻴـﻮم أن اﻟﺮﻳـﺎض ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺼـﻮل ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ‪ 30‬دﺑﺎﺑﺔ اﺳـﺘﻄﻼﻋﻴﺔ أﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟﺼﻨﻊ ﻣﻦ ﻃﺮاز »دﻳﻨﺠﻮ ‪«2‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺌﺔ ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓـﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ أن اﻟﺮﻳﺎض أﻋﺮﺑﺖ ﻋﻦ رﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ رﻓـﻊ اﻟﻌﺪد إﻟﻰ ﻣﺌﺔ دﺑﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌـﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ‪ .‬وأﺷـﺎرت اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ إﻟـﻰ أن ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻻﲢﺎدي )اﻟﻘﻮﻣﻲ( اﳌﺴـﺆول‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺒﺖ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﻘﺎت واﻟﺬي ﻳﻌﻘﺪ ﺟﻠﺴـﺎﺗﻪ ﺳـﺮا أﺑﺪى ﻣﻮاﻓﻘـﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي‬ ‫ﳝﻬـﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻟﺒـﺪء اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺑﲔ اﻟﺸـﺮﻛﺔ اﳌﻨﺘﺠﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻨﻮع ﻣـﻦ اﻟﺪﺑﺎﺑﺎت ﻣﻊ ﳑﺜﻠﲔ‬ ‫ﻋﻦ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‪ .‬ﻳﺘﺒـﻊ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻻﲢﺎدي ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﻮزراء اﻷﳌﺎﻧﻲ وﻳﻌﻘﺪ‬ ‫ﺟﻠﺴـﺎﺗﻪ ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ اﳌﺴﺘﺸـﺎرة اﳒﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ وﻋﻀﻮﻳﺔ رﺋﻴﺲ دار اﳌﺴﺘﺸـﺎرﻳﺔ ووزراء‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ واﳌﺎﻟﻴﺔ واﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﻌﺪل واﻟﺪﻓﺎع واﻻﻗﺘﺼﺎد‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺻﺤﺎﻓﻴﺔ ﻛﺸـﻔﺖ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻦ رﻏﺒﺔ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻓـﻲ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺌﺘـﻲ دﺑﺎﺑـﺔ أﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟﺼﻨﻊ ﻣﻦ ﻃﺮاز ﻟﻴﻮﺑﺎرد ‪ 2‬ﳑﺎ أدى إﻟﻰ إﺛﺎرة ﺟﺪل ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﳌﻌﺎرﺿﺔ وداﺧﻞ اﻻﺋﺘﻼف اﳊﺎﻛﻢ ﺑﺪﻋﻮى أﻧﻪ ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﺴـﻼح اﻷﳌﺎﻧﻲ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺪول اﻻﺳﺘﺒﺪادﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻬﻚ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪.‬‬

‫اﻹﻋﺪام ﳋﻤﺴﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻲ ﺑﻨﺠﻼدﻳﺶ‬ ‫ﻗﺘﻠﻮا ﻣﺴﺆوﻻ ﺳﻌﻮدﻳﺎ‬ ‫■ دﻛﺎ ـ د ب ا‪ :‬أﻋﻠﻦ ﻣﺴﺆوﻟﻮن ﲟﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﺠﻼدﻳﺶ أﻧﻪ ﺻﺪر ﺣﻜﻢ ﺑﺎﻹﻋﺪام اﻻﺣﺪ‬ ‫ﺿﺪ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﻮاﻃﻨﲔ أدﻳﻨﻮا ﺑﺎﻏﺘﻴﺎل ﻣﺴﺆول ﺳﻌﻮدي ﻓﻲ ﺳﻔﺎرة اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ دﻛﺎ ﻓﻲ وﻗﺖ‬ ‫ﺳﺎﺑﻖ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﳌﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم إس‪.‬إم رﻓﻴﻖ اﻹﺳـﻼم إن اﻟﻘﺎﺿﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻄﻬﺮ ﺣﺴﲔ أﺻﺪر اﳊﻜﻢ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻣﺮور ﺗﺴـﻌﺔ ﺷـﻬﻮر ﻋﻠﻰ اﻏﺘﻴﺎل اﳌﺴﺆول اﻟﺴﻌﻮدي ﺧﻠﻒ اﻟﻌﻠﻲ ﺑﺎﻟﺮﺻﺎص ﻓﻲ ﺣﻲ‬ ‫ﻗﻮﻟﺸﺎن اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﻓﻲ دﻛﺎ‪.‬‬ ‫وﺣﻀـﺮ أرﺑﻌﺔ ﻣـﻦ اﳌﺪاﻧﲔ‪ ،‬واﻟﺬﻳﻦ أﻓـﺎدت ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺑﺄﻧﻬـﻢ اﻋﺘﺮﻓﻮا ﻓﻲ اﻟﺴـﺠﻦ ﺑﺄﻧﻬﻢ‬ ‫أﻃﻠﻘﻮا اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻌﻮدي اﻟﻌﻠﻲ ﻷﻧﻪ رﻓﺾ أن ﻳﺪﻓﻊ ﻟﻬﻢ أﻣﻮاﻻ‪ ،‬اﳉﻠﺴﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻄﻖ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑﺎﳊﻜﻢ‪ .‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺻﺪر اﳊﻜﻢ ﻏﻴﺎﺑﻴﺎ ﺑﺤﻖ اﳋﺎﻣﺲ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺰال ﻫﺎرﺑﺎ‪.‬‬ ‫وﺣـﺪد اﶈﻘﻘـﻮن ﻫﻮﻳـﺔ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺔ ﺑﺄﻧﻬـﻢ ﻗﻄـﺎع ﻃﺮﻳـﻖ أﻃﻠﻘﻮا اﻟﻨـﺎر ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺆول‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدي ‪ 45/‬ﻋﺎﻣﺎ‪ /‬أﻣﺎم ﻣﻘﺮ إﻗﺎﻣﺘﻪ ﻟﻴﻠﺔ اﳋﺎﻣﺲ ﻣﻦ آذار‪/‬ﻣﺎرس اﳌﺎﺿﻲ‪ .‬وﺗﻮﻓﻲ اﻟﻌﻠﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻼﻋﺘﺪاء‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﶈﺎﻣـﻲ ﺣﺒﻴﺐ اﻟﻠﻪ إﻧﻪ ﺳـﻴﺮﻓﻊ دﻋﻮى ﻟﻠﻄﻌـﻦ ﻓﻲ اﳊﻜﻢ أﻣـﺎم اﶈﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻼ ذﻟﻚ ﺑﺄن إداﻧﺔ ﻣﻮﻛﻠﻴﻪ ﻟﻢ ﺗﺜﺒﺚ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺸﻚ‪.‬‬

‫اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺗﺪﻓﻊ ﻫﻨﺪﻳ ًﺎ أﻣﺎم ﻗﻄﺎر‬ ‫ﻣﺴﺮع ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻜﺮه اﳌﺴﻠﻤﲔ واﻟﻬﻨﺪوس‬ ‫■ ﻧﻴﻮﻳـﻮرك ـ ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬وﺟﻬـﺖ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻬﻤـﺔ اﻟﻘﺘﻞ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟﺔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻬﺎﺟﺮا‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﺑﺠﺮﳝﺔ ﻛﺮاﻫﻴﺔ ﺿﺪ اﻣﺮأة ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﻗﺘﻠﺖ‬ ‫ﻫﻨﺪﻳﺎ ﺑﻌﺪ أن دﻓﻌﺘﻪ أﻣﺎم‬ ‫ﻗﻄﺎر أﻧﻔﺎق ﻣﺴﺮع‪ ،‬وﻗﺎﻟﺖ إﻧﻬﺎ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺬﻟﻚ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻜﺮه اﳌﺴﻠﻤﲔ واﻟﻬﻨﺪوس‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ وﺳـﺎﺋﻞ إﻋـﻼم اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻋـﻦ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم رﻳﺘﺸـﺎرد ﺑﺮاون‪ ،‬ﻗﻮﻟـﻪ إن اﳌﺮأة‬ ‫ﺗﺪﻋﻰ‪ ،‬إرﻳﻜﺎ ﻣﻴﻨﻴﻨﺪﻳﺰ‪ ،‬وﻋﻤﺮﻫﺎ ‪ً 31‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وأوﺿﺢ اﻹدﻋﺎء أن ﻣﻴﻨﻴﻨﺪﻳﺰ ﻗﺎﻟﺖ ﻟﻠﻤﺤﻘﻘﲔ »دﻓﻌﺖ‬ ‫ﻣﺴـﻠﻤﺎ إﻟﻰ ﺳـﻜﺔ اﻟﻘﻄﺎر ﻷﻧﻨﻲ‬ ‫أﻛـﺮه اﻟﻬﻨـﺪوس واﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻣﻨﺬ ﻋـﺎم ‪ 2001‬ﺣﲔ أﺳـﻘﻄﻮا اﻟﺒﺮﺟـﲔ‪ ،‬وأﻧـﺎ أﺿﺮﺑﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻴﻨﻬـﺎ«‪ .‬وﻧﻘﻠـﺖ ﻋﻦ زﻣﻴﻞ اﻟﻀﺤﻴﺔ إن اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي دﻓﻊ ﻧﺤـﻮ اﻟﻘﻄﺎر ﻫﻮ ﻣﻬﺎﺟﺮ ﻫﻨﺪي‬ ‫ﻳﺪﻋﻰ‪ ،‬ﺳﻮﻧﺎﻧﺪو ﺳﲔ‪ ،‬ﻋﻤﺮه‪ً 41‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ وﺗﺮﻋﺮع ﻓﻲ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻫﻨﺪوﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﺷﻬﻮد أﺑﻠﻐﻮا ﻋﻦ رؤﻳﺔ اﻣﺮأة ﺗﺘﻤﺘﻢ وﺣﺪﻫﺎ ﺛﻢ دﻓﻌﺖ ﺑﺎﻟﺮﺟﻞ ﻧﺤﻮ اﻟﺴﻜﺔ ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻛﺎن اﻟﻘﻄﺎر ﻳﻘﺘﺮب‪ ،‬ﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﻣﻘﺘﻠﻪ اﳋﻤﻴﺲ‪ ،‬وﻗﺪ ﻇﻬﺮت ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻴﺮات اﳌﺮاﻗﺒﺔ وﻫﻲ‬ ‫ﺗﻔﺮ ﻣﻦ ﻣﺴﺮح اﳉﺮﳝﺔ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وأﺷـﺎرت وﺳـﺎﺋﻞ إﻋﻼم أﺧـﺮى إﻟﻰ أﻧـﻪ ﻳﺒـﺪو أن ﻣﻴﻨﻴﻨﺪﻳﺰ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣـﻦ اﺿﻄﺮاﺑﺎت‬ ‫ﻋﻘﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻗﺎﻟﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ )ﻧﻴﻮﻳﻮرك دﻳﻠﻲ ﻧﻴﻮز( إﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻀﺤﻚ ﻓﻲ وﺟﻪ اﻟﻘﺎﺿﻲ وﻟﻢ‬ ‫ﺗﺒﺪ ً‬ ‫ﻧﺪﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﻠﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ أﻧﻬﺎ اﳌﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺷـﻬﺮ واﺣﺪ اﻟﺬي ﻳﻠﻘﻰ ﻓﻴﻪ ﺷـﺨﺺ ﺣﺘﻔﻪ ﺑﻌﺪ دﻓﻌﻪ أﻣﺎم‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎﻣـﺎ(‪ ،‬ﻗﺘـﻞ ﺑﻌﺪ دﻓﻌﻪ إﻟﻰ اﻟﺴـﻜﺔ‬ ‫ﻗﻄـﺎر ﻓـﻲ ﻧﻴﻮﻳـﻮرك‪ ،‬إذ ﻛﺎن‪ ،‬ﻛﻲ ﺳـﻮك ﻫـﺎن‪58) ،‬‬ ‫اﳊﺪﻳﺪة ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ واﺗﻬﻢ رﺟﻞ ﻣﺸﺮد ﺑﻘﺘﻠﻪ‪.‬‬

‫ﻣـﺮات ﻓﻲ اﻟﻌـﺎم ودأﺑﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺸـﻒ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﻌﺘﺎد اﻟﻌﺴﻜﺮي اﳌﺼﻨﻮع ﻣﺤﻠﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﻘﻮل ﻣﺤﻠﻠﻮن ﻋﺴﻜﺮﻳﻮن إن اﻳﺮان ﺗﺒﺎﻟﻎ‬ ‫داﺋﻤﺎ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻗﻮﺗﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠـﻦ وزﻳﺮ اﻟﺪﻓـﺎع اﻹﻳﺮاﻧـﻲ اﻟﻌﻤﻴﺪ‬ ‫أﺣﻤـﺪ وﺣﻴـﺪي اﻟﺴـﺒﺖ أن ﻣﻨـﺎورات‬ ‫»اﻟﻮﻻﻳﺔ ‪ «91‬ﺗﻬﺪف إﻟﻲ ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ ﺑﻼده ﻓﻲ‬ ‫ﺿﻤﺎن اﻷﻣﻦ واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ وﻗﻴﺎم‬ ‫ﺳـﻼح اﻟﺒﺤـﺮ اﻹﻳﺮاﻧـﻲ ﺑﺘﻨﻔﻴـﺬ ﺗﻜﺘﻴﻜﺎت‬ ‫ﺣﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف وﺣﻴـﺪي ﻓـﻲ ﻛﻠﻤـﺔ أﻟﻘﺎﻫـﺎ‬ ‫اﻟﺴﺒﺖ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺎﻟﻚ اﻻﺷﺘﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫أن »إﻳـﺮان ﺗﻌﻤـﻞ ﻣـﻦ ﺧـﻼل ﻣﻨﺎوراﺗﻬـﺎ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﺪﻓﺎع ﻋـﻦ أراﺿﻴﻬﺎ وﺿﻤـﺎن اﻷﻣﻦ‬ ‫واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﳋﻠﻴﺞ وﻣﻀﻴﻖ ﻫﺮﻣﺰ ﻷن‬ ‫ﻟﻬﻤﺎ أﻫﻤﻴﺔ ﻟﻠﺒﻼد«‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا إﻟﻰ أن ﻃﻬﺮان‬ ‫ﺗﻠﻌﺐ دورا أﻛﺒﺮ ﻓﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻷﻣﻦ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‪،‬‬ ‫ﺑﺤﺴﺐ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ »إرﻧﺎ«‪.‬‬ ‫واﻧﻄﻠﻘﺖ ﻣﻨـﺎورات »اﻟﻮﻻﻳﺔ ‪ «91‬أﻣﺲ‬ ‫اﳉﻤﻌﺔ وﺗﺴﺘﻤﺮ ﺳﺘﺔ أﻳﺎم‪.‬‬ ‫وأﻋﻠـﻦ وزﻳـﺮ اﻟﺪﻓـﺎع ﻣﻌﺎرﺿـﺔ إﻳﺮان‬ ‫ﻟﻮﺟـﻮد اﻟﻘـﻮات اﻷﺟﻨﺒﻴـﺔ ﻷﻧـﻪ »ﻻ ﻣﺒﺮر‬ ‫ﻟﺘﻮاﺟﺪﻫـﺎ ﻷﻧﻬـﺎ ﺗﻔـﺮض ﺗﻜﺎﻟﻴـﻒ ﺑﺎﻫﻈﺔ‬

‫ﻋﻠـﻲ اﻟﺸـﻌﻮب وﺗﻠﺤـﻖ اﻟﻀـﺮر ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫وﺗﺆدي إﻟﻲ ﺗﻠﻮث اﻟﺒﻴﺌﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر إﻟـﻰ أﻧـﻪ رﻏـﻢ أن ﻋـﺪد اﻟﻘﻮات‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺷﻬﺪ اﻧﺨﻔﺎﺿﺎ ﻛﺒﻴﺮا‬ ‫إﻻ أن اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﻣﺎزاﻟـﺖ ﲢﺘﻔﻆ‬ ‫ﺑﺘﻮاﺟﺪ ﻧﺴﺒﻲ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن وزﻳﺮ اﻟﺪﻓـﺎع اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻗﺪ دﻋﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴـﲔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳـﺎﺑﻖ‬ ‫اﻟﺴـﺒﺖ ﻧﻈﻴـﺮه اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ اﳌﻘﺒـﻞ إﻟـﻰ أن‬ ‫ﻳﺴـﺘﺨﻠﺺ اﻟﺪروس ﻣﻦ اﳌﺎﺿﻲ وﻳﺘﺠﻨﺐ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﺎت »اﻻﺳـﺘﻔﺰازﻳﺔ« اﻟﺘـﻲ ﺗﻠﺤـﻖ‬ ‫ﺿﺮرا ﺑﺎﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺟـﺎءت ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت وﺣﻴـﺪي ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺧﻠﻔﻴـﺔ ﺗﻘﺎرﻳﺮ إﻋﻼﻣﻴﺔ ﻣﻔﺎدﻫﺎ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﻳﻘﻮم ﺑﺎﺳـﺘﻌﺮاض‬ ‫ﻗﺎﺋﻤـﺔ ﻣﻦ اﳌﺮﺷـﺤﲔ ﻟﺸـﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ وزﻳﺮ‬ ‫اﻟﺪﻓـﺎع ﺧﻠﻔـﺎ ﻟﻠﻮزﻳﺮ اﳊﺎﻟﻲ ﻟﻴـﻮن ﺑﺎﻧﻴﺘﺎ‬ ‫اﻟﺬي أﻋﻠﻦ ﻧﻴﺘﻪ اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟـﺐ وزﻳـﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻹﻳﺮاﻧـﻲ ﻧﻈﻴﺮه‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ اﳌﻘﺒـﻞ ﺑـﺄن ﻳﺘﺼـﺮف ﺑﺤﻜﻤـﺔ‪،‬‬ ‫وﻗـﺎل ‪«:‬أﻧﺼﺤﻬـﻢ ﺑﺎﻟﺘﻔﻜﻴـﺮ واﻟﺘﺼـﺮف‬ ‫ﺑﺤﻜﻤـﺔ وﲡﻨـﺐ اﻻﺳـﺘﻔﺰازات ﻓـﻲ‬ ‫ﺗﺼﺮﻓﺎﺗﻬﻢ وﺗﻌﺎﻃﻴﻬﻢ ﻓـﻲ ﻣﻮاﻗﻒ ﺟﺪﻳﺪة‬

‫ﻻ ﺗﻌﻨﻴﻬـﻢ ﻷن ﻫـﺬا اﳋـﻂ ﻣـﻦ اﻟﺘﺼـﺮف‬ ‫)ﲡﻨﺐ اﻟﺘﺤﺮﻛﺎت اﻻﺳـﺘﻔﺰازﻳﺔ( ﺳـﻮف‬ ‫ﻳﺨﺪم ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺸـﻌﺐ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ وﺷﻌﻮب‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ وﺳـﻮف ﻳﺤﻔﻆ ﻣﺎء وﺟﻪ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة« ﺑﺤﺴـﺐ وﻛﺎﻟﺔ ﻓـﺎرس اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﻸﻧﺒﺎء‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أن اﳌﺴـﺆوﻟﲔ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﲔ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﲔ »ﻟﻢ ﻳﻈﻬﺮوا ﺳـﻠﻮﻛﻴﺎت ﺣﻜﻴﻤﺔ‬ ‫وﻣﻨﻄﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﺎﺿـﻲ«‪ ،‬ﻣﻌﺮﺑﺎ ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ‬ ‫أن »ﻳﺴﺘﺨﻠﺼﻮا اﻟﺪروس ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫واﻟﺘﺤـﺮك ﻓـﻲ اﲡـﺎه ﻳﺨـﺪم ﻣﺼﺎﳊﻬـﻢ‬ ‫وﻣﺼﺎﻟﺢ ﺷﻌﻮب اﻟﻌﺎﻟﻢ أﻳﻀﺎ«‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎرت ﻓـﺎرس إﻟـﻰ أن اﻟﻮﻻﻳـﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة وﺣﻠﻔﺎءﻫـﺎ »ﺳـﻌﻮا ﻣﻨـﺬ ﻓﺘـﺮة‬ ‫ﻃﻮﻳﻠـﺔ إﻟﻰ إﺛـﺎرة اﻟﺘﻮﺗـﺮات وﺗﺼﻌﻴﺪﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـﻂ واﳋﻠﻴﺞ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ‬ ‫ﻟﺘﺒﺮﻳﺮ اﻧﺘﺸﺎرﻫﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻌـﺖ أن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻧﺸـﺮت‬ ‫ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳـﺎﺑﻖ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳊﺎﻟﻲ ﻃﺎﺋﺮات‬ ‫ﻣـﻦ ﻃـﺮاز إف ‪ 22-‬راﺑﺘـﻮر ﻓـﻲ ﻗﺎﻋـﺪة‬ ‫اﻟﻈﻔﺮة اﳉﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻹﻣﺎرات ﺑﻌﺪ ﻧﺰاع ﺑﲔ‬ ‫ﻃﻬﺮان وأﺑﻮ ﻇﺒﻲ ﺑﺸﺄن اﳌﻠﻜﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎدة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺛﻼث ﺟﺰر ﻓﻲ اﳋﻠﻴﺞ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎورة اﻟﻮﻻﻳﺔ ‪ 91‬اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻀﻴﻖ ﻫﺮﻣﺰ‬

‫ﻃﺎﺋﺮة اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﺗﻬﺒﻂ اﺿﻄﺮارﻳﺎ ﲟﻄﺎر اﻷﻫﻮاز ﻓﻲ إﻳﺮان‬ ‫■ ﻃﻬﺮان ـ ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬أﻋﻠﻨﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ‪ ،‬اﻻﺣﺪ‪،‬‬ ‫أن ﻃﺎﺋــﺮة اﻣﺮﻳﻜﻴــﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻬﺒــﻮط اﺿﻄﺮاري ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻄﺎر اﻷﻫﻮاز ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﻏﺮب اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ )ﻣﻬﺮ( اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻟﻸﻧﺒﺎء‪ ،‬ﻋﻦ ﻣﺪﻳﺮ اﳌﻄﺎرات‬

‫ﻣﺤﻤﻮد رﺳﻮﻟﻲ ﳒﺎد‪ ،‬ﻗﻮﻟﻪ إن اﻟﻄﺎﺋﺮة اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة‬ ‫ﻗﺎﻣــﺖ ﺑﻬﺒﻮط اﺿﻄــﺮاري ﻓﻲ ﻣﻄﺎر اﻷﻫﻮاز ﻗﺒــﻞ ‪ً 20‬‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻄﻞ ﻓﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﺗﺸﺮ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺸﻴﻴﻊ اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ اﳌﻐﺘﺼﺒﺔ ﻓﻲ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ ﻓﻲ اﺟﻮاء ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺘﻮﺗﺮ‬ ‫■ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ ـ ا ف ب‪ :‬ﺟﺮت اﻻﺣﺪ ﻓﻲ ﻧﻴﻮدﻟﻲ‬ ‫ﻣﺮاﺳـﻢ اﺣﺮاق ﺟﺜﻤـﺎن اﻟﻄﺎﻟﺒـﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺖ ﺑﻌـﺪ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ اﻟﻰ اﻏﺘﺼـﺎب ﺟﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﺘﺼـﻒ ﻛﺎﻧـﻮن اﻻول‪/‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ‪ ،‬واﺻﺒﺤـﺖ‬ ‫ﺷـﺎﻫﺪا ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﻧﻴﻪ اﻟﻨﺴـﺎء ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﻣﻦ‬ ‫دون رادع‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﻛﺎﻧـﺖ اﻟﺴـﻠﻄﺎت ﺗﺨﺸـﻰ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻈﺎﻫﺮات ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫واﺣـﺮق ﺟﺜﻤـﺎن اﻟﻄﺎﻟﺒـﺔ )‪ 23‬ﺳـﻨﺔ( ﻓـﻲ‬ ‫ﺷـﻌﺒﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋـﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺼـﺔ اﻻﻣﻮات‬ ‫ﻃﺒﻘـﺎ ﻟﻠﻌـﺎدات اﻟﻬﻨﺪوﺳـﻴﺔ ﺑﺤﻀـﻮر ﻋﺎﺋﻠﺘﻬـﺎ‬ ‫وﻣﺴـﺆوﻟﲔ ﺳﻴﺎﺳـﻴﲔ ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﻃﻌـﺔ دوارﻛﺎ‬ ‫ﺟﻨﻮب ﻏﺮب اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺟﺮت اﳌﺮاﺳﻢ اﻟﻘﺼﻴﺮة ﲢﺖ ﺣﺮاﺳﺔ اﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺸﺪدة ﺑﻌﺪ ﺳـﺎﻋﺎت ﻣﻦ ﻧﻘﻞ اﳉﺜﻤﺎن ﻓﻲ ﻧﻌﺶ‬ ‫ﻣﺬﻫـﺐ ﻣﻦ ﻣﻄﺎر دﻟﻬﻲ ﺣﻴﺚ ﻛﺎن رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫ﻣﺎﳕﻮﻫﺎن ﺳـﻴﻨﻎ ورﺋﻴﺴﺔ ﺣﺰب اﳌﺆﲤﺮ اﳊﺎﻛﻢ‬ ‫ﺻﻮﻧﻴﺎ ﻏﺎﻧﺪي ﻓﻲ اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻫﻞ واﻗﺎرب اﻟﻔﺘﺎة‪.‬‬ ‫وﺻﺮﺣﺖ ﻣﻴﻨـﺎ راي ﺻﺪﻳﻘﺔ وﺟﺎرة اﻟﻀﺤﻴﺔ‬

‫ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻓﺮاﻧﺲ ﺑﺮس اﺛﺮ ﺗﺸﻴﻴﻊ اﳉﺜﻤﺎن »اﺗﻴﺖ‬ ‫ﻻﻧﻨـﻲ ﻛﻨﺖ اﺣـﺐ ﻫﺬه اﻟﻔﺘـﺎة ﻛﺜﻴـﺮا‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ‬ ‫اﻓﻀﻞ ﺑﻨﺎت اﳊﻲ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎن رﺋﻴـﺲ اﻟـﻮزراء اﻟﻬﻨـﺪي اﻻول ﺑـﲔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﲔ اﻟﺬي اﺷـﺎد ﺑﺎﻟﻔﺘﺎة اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﻜﺸﻒ‬ ‫اﺳﻤﻬﺎ واﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻘﺐ »اﺑﻨﺔ اﻟﻬﻨﺪ«‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻧﻴﻮﻳـﻮرك ﻋﺒـﺮ اﻻﻣـﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟـﻼﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة ﺑـﺎن ﻛﻲ ﻣﻮن ﳌـﻮت اﻟﻄﺎﻟﺒـﺔ وﻋﺒﺮ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻌﺎزﻳـﻪ اﻟﺼﺎدﻗـﺔ ﻟﻮاﻟﺪﻳﻬﺎ واﺻﺪﻗﺎﺋﻬـﺎ‪ ،‬ﻣﺪﻳﻨﺎ‬ ‫ﺑﺸﺪة ﻫﺬه اﳉﺮﳝﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ان »اﻋﻤـﺎل اﻟﻌﻨـﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌـﺮض ﻟﻬﺎ‬ ‫اﻟﻨﺴـﺎء ﻳﺠـﺐ اﻻ ﺗﻘﺒـﻞ وﻻ ﻳﺼﻔﺢ ﻋﻨﻬـﺎ اﺑﺪا«‪،‬‬ ‫ﻣﺆﻛـﺪا ان »ﻛﻞ ﻓﺘـﺎة اﻣـﺮأة ﻣﻦ ﺣﻘﻬـﺎ ان ﲢﺘﺮم‬ ‫وﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﳊﻤﺎﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وﺗﻮﻓﻴﺖ اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ ﻣﺴﺎء اﻟﺴﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫ﻣﺎوﻧـﺖ اﻟﻴﺰاﺑﻴـﺚ ﻓـﻲ ﺳـﻨﻐﺎﻓﻮرة ﺣﻴـﺚ ﻧﻘﻠﺖ‬ ‫اﳋﻤﻴﺲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺧﻄﻴﺮة ﺑﻌﺪ ﺧﻀﻮﻋﻬﺎ ﻟﺜﻼث‬ ‫ﻋﻤﻠﻴـﺎت ﺟﺮاﺣﻴـﺔ وﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﺎﻧـﻲ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻣﻦ‬

‫اﺻﺎﺑﺎت ﻓـﻲ اﻻﻣﻌﺎء واﻟﺪﻣﺎغ وﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﻠﺐ ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ‪ 16‬ﻛﺎﻧﻮن اﻻول‪/‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ ﻫﺎﺟﻢ ﺳـﺘﺔ‬ ‫رﺟـﺎل ﲟـﻦ ﻓﻴﻬﻢ ﺳـﺎﺋﻖ اﳊﺎﻓﻠـﺔ اﻟﺘـﻲ رﻛﺒﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﻔﺘـﺎة ﻋﺎﺋﺪة ﻣﻦ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ ﻣﻊ رﻓﻴﻘﻬـﺎ‪ ،‬اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ‬ ‫وﻧﻘﻠﻮﻫـﺎ اﻟﻰ اﺧـﺮ اﳊﺎﻓﻠﺔ واﻏﺘﺼﺒﻮﻫـﺎ ﻣﺮارا‬ ‫واﻋﺘـﺪوا ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺟﻨﺴـﻴﺎ ﺑﻘﻄﻌـﺔ ﻣـﻦ اﳊﺪﻳـﺪ‬ ‫اﻟﺼـﺪئ ﺛـﻢ اﻟﻘـﻮا ﺑﻬـﺎ ﺧـﺎرج اﳊﺎﻓﻠـﺔ ﻫـﻲ‬ ‫وﺻﺪﻳﻘﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﻟﺸـﺎﺑﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳـﺔ وﺻﺪﻳﻘﻬـﺎ ﻳﻨﻮﻳﺎن‬ ‫اﻟﺰواج ﻗﺮﻳﺒﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﻣﻴﻨـﺎ راي اﻟﺘـﻲ راﻓﻘـﺖ ﺻﺪﻳﻘﺘﻬـﺎ‬ ‫ﳌﺴـﺎﻋﺪﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻴﺎر ﻓﺴـﺘﺎن اﻟﺰﻓـﺎف »اﻧﻬﻤﺎ‬ ‫اﻧﺘﻬﻴﺎ ﻣﻦ ﻛﻞ اﺳﺘﻌﺪادات اﻟﺰواج وﻛﺎﻧﺎ ﻳﻨﻮﻳﺎن‬ ‫اﻗﺎﻣﺔ ﺣﻔﻞ اﻟﻌﺮس ﻓﻲ دﻟﻬﻲ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﺻﺪﻳﻘﺔ اﺧﺮى ﺗﺪﻋﻰ ﻳﻮﺷـﺎ راي اﻧﻬﻤﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧﺎ ﻳﻨﻮﻳﺎن اﻟﺰواج ﻓﻲ ﺷﺒﺎط‪/‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ‪.‬‬ ‫واﺟﻤـﻊ اﳌﻘﺮﺑـﻮن ﻣـﻦ اﻟﻔﺘـﺎة ﻋﻠﻰ اﻻﺷـﺎدة‬

‫ﺑﺸـﺠﺎﻋﺔ وﻋﺰم اﻟﻔﺘﺎة ﻟﺘﻜـﺮﱘ ﺗﻀﺤﻴﺔ واﻟﺪﻳﻬﺎ‬ ‫اﻟﻠﺬﻳﻦ ﺑﺎﻋﺎ ﻗﻄﻌﺔ ارض ﻓﻲ وﻻﻳﺔ اوﺗﺎ ﺑﺮادﻳﺶ‬ ‫ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ دراﺳﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﻟﻌﺎﺋﻠـﺔ اﻟﻔﻘﻴـﺮة ﺗﻌﻴﺶ ﻗـﺮب ﻣﻄﺎر‬ ‫ﻧﻴﻮدﻟﻬـﻲ ﺣﻴـﺚ ﻛﺎن ﻳﻌﻤـﻞ اﺑﻮﻫـﺎ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ ﻫﻲ‬ ‫وﺷـﻘﻴﻘﺎﻫﺎ وواﻟﺪاﻫـﺎ ﻳﻨﺎﻣﻮن ﺟﻤﻴﻌـﺎ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ‬ ‫واﺣﺪة‪.‬‬ ‫وﺗﺸـﻬﺪ اﻟﻬﻨـﺪ ﺑﺎﺳـﺘﻤﺮار ﺟﺮاﺋـﻢ اﻏﺘﺼـﺎب‬ ‫ﺑﺪون ﻋﻘﺎب‪.‬‬ ‫واﻟﻨﺴـﺎء ﺿﺤﺎﻳـﺎ ‪ 90‬ﺑﺎﳌﺌـﺔ ﻣـﻦ اﳉﺮاﺋـﻢ‬ ‫اﻟﻌﻨﻴﻔـﺔ اﻟﺘﻲ ﲢﺪث ﻓﻲ اﻟﻬﻨـﺪ وﺑﻠﻎ ﻋﺪدﻫﺎ ‪256‬‬ ‫اﻟﻔﺎ و‪ 329‬ﺧﻼل ‪ ،2011‬ﺣﺴﺐ اﻻرﻗﺎم اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﺛـﺎر اﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ اﻟﺸـﺎﺑﺔ ﻏﻀﺒﺎ ﺷـﺪﻳﺪا‪.‬‬ ‫وﺷـﻬﺪت ﻧﻴﻮدﻟﻬـﻲ اﻟﺘـﻲ ﻃﻮﻗـﺖ ﻗـﻮات اﻻﻣﻦ‬ ‫وﺳـﻄﻬﺎ ﺗﻈﺎﻫـﺮات ﻛﺒﻴﺮة اﺳـﻔﺮت ﻋﻦ ﺳـﻘﻮط‬ ‫ﻗﺘﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﻞ‪.‬‬ ‫وﺗﻠﺒﻴـﺔ ﻟﺪﻋـﻮة اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻰ اﻟﻬـﺪوء ﲡﻤﻊ‬ ‫اﻻف اﻻﺷـﺨﺎص ﻣﺴـﺎء اﻟﺴـﺒﺖ ﻓـﻲ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ‬

‫وﺷﺎرﻛﻮا ﻓﻲ ﺳﻬﺮة ﻋﻠﻰ ﺿﻮء اﻟﺸﻤﻮع‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﶈﺎﻣﻴﺔ ﺑﻴـﻼ راﻧﺎ اﻟﺘﻲ ﺟـﺎءت ﺗﻌﺒﺮ‬ ‫ﻋﻦ ﺗﻀﺎﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﺣﺪى ﺳـﺎﺣﺎت اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ »اﻧﻬﺎ‬ ‫ﻟﻴـﺲ ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻻﻏﺘﺼـﺎب اﳉﻤﺎﻋـﻲ اﻻوﻟﻰ وﻻ‬ ‫اﻻﺧﻴـﺮة‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ اﻧﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﺘﺴـﺎﻣﺢ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﻊ اﳉﺮاﺋﻢ اﳉﻨﺴﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﺗﺴـﺎءﻟﺖ ﺻﺤﻴﻔـﺔ »ذي ﺗﺎﳝـﺰ اوف اﻧﺪﻳﺎ«‬ ‫ﻓـﻲ اﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺘﻬﺎ »ﻣﺎذا ﺳـﺘﻔﻌﻞ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﲢﺪﻳﺪا‬ ‫ﻛﻲ ﺗﺼﺒﺢ اﻟﺒﻼد اﻛﺜﺮ اﻣﺎﻧﺎ ﻟﻜﻞ اﻟﻨﺴـﺎء؟ وﻣﺎذا‬ ‫ﺳـﻴﻔﻌﻞ ﻛﻞ واﺣـﺪ ﻣﻨـﺎ ﳌﻜﺎﻓﺤﺔ اﻻﻓﻜﺎر اﳌﺴـﺒﻘﺔ‬ ‫وﻛﺮه اﻟﻨﺴﺎء اﳌﺘﺠﺬر ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺎ؟«‪.‬‬ ‫ووﻋـﺪ ﻣﺎﳕﻮﻫﺎن ﺳـﻴﻨﻎ ﺑﺘﺸـﺪﻳﺪ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺗﻜﺒﻲ اﳉﺮاﺋﻢ اﳉﻨﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ ﺳﺘﻨﺸـﺮ ﺻـﻮر واﺳـﻤﺎء‬ ‫وﻋﻨﺎوﻳـﻦ اﳌﻐﺘﺼﺒـﲔ اﳌﺪاﻧﲔ ﻋﻠـﻰ ﻣﻮاﻗﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﺪراﻟﻴﺔ‪ .‬وﺳـﻴﻄﺒﻖ‬ ‫اﻟﻘـﺮار اوﻻ ﻓﻲ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ اﻟﺘـﻲ ادى ﻏﻴﺎب اﻻﻣﻦ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻰ وﺻﻔﻬﺎ »ﺑﻌﺎﺻﻤﺔ اﻻﻏﺘﺼﺎب«‪.‬‬

‫ﻣﺘﺸﺪدون ﻳﻘﺘﻠﻮن ‪ 41‬ﺷﺨﺼﺎ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻓﻲ ﺣﺎدﺛﲔ ﻣﻨﻔﺼﻠﲔ‬ ‫ﺑﻴﺸﺎور )ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن(‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺒﺮان أﺣﻤﺪ‪:‬‬ ‫ﻗــﺎل ﻣﺴــﺆوﻟﻮن اﻻﺣــﺪ إن‬ ‫ﻣﺘﺸﺪدﻳﻦ ﺑﺎﻛﺴــﺘﺎﻧﻴﲔ ﻗﺘﻠﻮا ﻣﺎ ﻻ‬ ‫ﻳﻘــﻞ ﻋﻦ ‪ 41‬ﺷــﺨﺼﺎ ﻓــﻲ ﺣﺎدﺛﲔ‬ ‫ﻣﻨﻔﺼﻠــﲔ ﻣﺘﺤﺪﻳﻦ ﺗﺄﻛﻴــﺪات ﺑﺄن‬ ‫ﻫﺠﻤــﺎت ﻟﻠﺠﻴــﺶ ﻗﺼﻤــﺖ ﻇﻬــﺮ‬ ‫اﳉﻤﺎﻋﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﳌﺘﺸﺪدة‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻣﺴــﺆول إﻗﻠﻴﻤــﻲ إن ‪21‬‬ ‫ﻓــﺮدا ﻣــﻦ ﻗــﻮات ﺷــﺒﻪ ﻋﺴــﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣﻦ اﳊﻜﻮﻣﺔ أﻋﺪﻣﻮا اﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸــﻤﺎل ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺧﻄﻔﻮا‬ ‫اﻻﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻃﺒﻴﺐ إن ‪ 20‬زاﺋﺮا ﺷــﻴﻌﻴﺎ‬ ‫ﻗﺘﻠــﻮا وأﺻﻴــﺐ ‪ 24‬آﺧــﺮون ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫اﻧﻔﺠﺮت ﺳﻴﺎرة ﻣﻠﻐﻮﻣﺔ ﻣﺴﺘﻬﺪﻓﺔ‬ ‫ﻗﺎﻓﻠﺔ ﺣﺎﻓﻼت ﻣﺘﺠﻬﺔ إﻟﻰ اﳊﺪود‬ ‫اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﻏﺮب اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وذﻛــﺮت ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻫﻴﻮﻣــﻦ راﻳﺘﺲ‬ ‫ووﺗــﺶ اﳌﻌﻨﻴــﺔ ﲟﺮاﻗﺒــﺔ ﺣﻘــﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴــﺎن ان أﻛﺜــﺮ ﻣﻦ ‪ 320‬ﺷــﻴﻌﻴﺎ‬ ‫ﻗﺘﻠــﻮا ﻫــﺬا اﻟﻌــﺎم ﻓــﻲ ﺑﺎﻛﺴــﺘﺎن‬ ‫وﻗﺎﻟــﺖ إن اﻟﻬﺠﻤــﺎت ﻓــﻲ ﺗﺰاﻳــﺪ‪.‬‬ ‫واﺿﺎﻓــﺖ أن ﻓﺸــﻞ اﳊﻜﻮﻣــﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻋﺘﻘﺎل أو ﻣﺤﺎﻛﻤﺔ اﳌﻬﺎﺟﻤﲔ ﻳﺸﻴﺮ‬ ‫إﻟﻰ أﻧﻬﺎ »ﻻ ﺗﺒﺎﻟﻲ« ﺑﺴﻘﻮط ﻗﺘﻠﻰ‪.‬‬ ‫وﺗﻨﻔﻲ ﺑﺎﻛﺴــﺘﺎن ﻣﺰاﻋــﻢ ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﺪﻋﻢ ﺟﻤﺎﻋﺎت ﻣﺘﺸﺪدة ﻣﺜﻞ ﻃﺎﻟﺒﺎن‬ ‫وﺷﺒﻜﺔ ﺣﻘﺎﻧﻲ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫وﻳﻘــﻮل ﻣﺴــﺆوﻟﻮن أﻓﻐــﺎن إن‬ ‫ﺑﺎﻛﺴــﺘﺎن ﺗﺒﺪو ﻣﻬﺘﻤﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أي‬ ‫وﻗﺖ ﻣﻀﻰ ﺑﺘﺸــﺠﻴﻊ اﻟﺴــﻼم ﻓﻲ‬

‫أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺷــﻬﻮد ﻋﻴــﺎن إن اﻧﻔﺠﺎرا‬ ‫اﺳــﺘﻬﺪف ﺛــﻼث ﺣﺎﻓــﻼت ﺑﻴﻨﻤــﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﲢــﺎول ﲡﺎوز ﺳــﻴﺎرة ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻧﺤــﻮ ‪ 60‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘــﺮا إﻟﻰ اﻟﻐﺮب‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻮﻳﺘﺎ ﻋﺎﺻﻤﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﺑﻠﻮﺧﺴﺘﺎن‬ ‫ﻗﺮب اﳊﺪود ﻣﻊ إﻳﺮان‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﺣﺴــﲔ ﻋﻠــﻲ )‪ 60‬ﻋﺎﻣﺎ(‬ ‫وﻫﻮ أﺣﺪ اﻟﺰوار اﻟﺸــﻴﻌﺔ »اﻧﺪﻟﻌﺖ‬ ‫اﻟﻨﻴــﺮان ﻓــﻲ اﳊﺎﻓﻠــﺔ اﺠﻤﻟــﺎورة‬ ‫ﻟﻨــﺎ ﻋﻠــﻰ اﻟﻔــﻮر‪ ...‬ﺣﺎوﻟﻨــﺎ إﻧﻘــﺎذ‬ ‫زﻣﻼﺋﻨــﺎ ﻟﻜﻨﻨــﺎ ﺗﺮاﺟﻌﻨــﺎ ﺑﺴــﺒﺐ‬ ‫ﺷــﺪة اﳊﺮارة«‪ .‬وﻗﺎل ﻣﺴﺆول ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﲟﻨﻄﻘﺔ ﻣﺎﺳﺘﻮﱋ إن ‪20‬‬ ‫ﺷﺨﺼﺎ ﻗﺘﻠﻮا وأﺻﻴﺐ ‪.24‬‬ ‫وﻓــﻲ ﺷــﻤﺎل ﻏــﺮب اﻟﺒــﻼد ﻗﺎل‬ ‫ﻣﺴﺆوﻟﻮن إﻧﻪ ﰎ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﺟﺜﺚ‬ ‫‪ 21‬ﺷﺨﺼﺎ ﺧﻄﻔﻮا ﻣﻦ ﻧﻘﺎط ﺗﻔﺘﻴﺶ‬ ‫ﻛﺎﻧــﻮا ﻳﺪﻳﺮوﻧﻬــﺎ ﺧــﺎرج ﺑﻴﺸــﺎور‬ ‫ﻋﺎﺻﻤــﺔ اﻻﻗﻠﻴــﻢ ﻳــﻮم اﳋﻤﻴــﺲ‪.‬‬ ‫وأﻋﺪﻣﻮا واﺣﺪا ﺗﻠﻮ اﻵﺧﺮ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻧﺎﻓﻴﺪ أﻧﻮر وﻫﻮ ﻣﺴــﺆول‬ ‫ﻛﺒﻴــﺮ ﻓــﻲ اﻹدارة ﲟﻨﻄﻘــﺔ ﺧﻴﺒــﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎﳌــﺔ ﻫﺎﺗﻔﻴﺔ »ﻛﺎﻧــﻮا ﻣﻘﻴﺪﻳﻦ‬ ‫وﻣﻌﺼﻮﺑﻲ اﻷﻋﲔ«‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﺣﺒﻴــﺐ اﻟﻠﻪ ﻋــﺎرف وﻫﻮ‬ ‫ﻣﺴــﺆول ﻣﺤﻠﻲ آﺧــﺮ »ﰎ إﻳﻘﺎﻓﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻒ واﺣــﺪ وأﻃﻠﻖ اﻟﺮﺻﺎص‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺮأس«‪.‬‬ ‫وأﺿــﺎف اﳌﺴــﺆوﻻن أن رﺟــﻼ‬ ‫واﺣــﺪا أﺻﻴﺐ ﺑﺠــﺮوح ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ﳒﺎ ﻣﻦ اﳌﻮت ﺑﻴﻨﻤــﺎ ﲤﻜﻦ آﺧﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻬﺮوب ﻗﺒﻞ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر‪.‬‬ ‫وأﻋﻠــﻦ ﻣﺘﺤــﺪث ﺑﺎﺳــﻢ ﻃﺎﻟﺒﺎن‬

‫اﺣﺪ ﺿﺤﺎﻳﺎ اﻟﺸﻴﻌﺔ ﻓﻲ اﻻﻧﻔﺠﺎر ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻗﻠﻴﻢ ﺑﻠﻮﺧﺴﺘﺎن‬

‫اﳌﺴــﺆوﻟﻴﺔ وﺗﻮﻋــﺪ ﺑﺘﻨﻔﻴــﺬ اﳌﺰﻳﺪ‬ ‫ﻣــﻦ اﻟﻬﺠﻤــﺎت ﻋﻠــﻰ ﻗــﻮات اﻷﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل إﺣﺴﺎن اﻟﻠﻪ إﺣﺴﺎن »ﻗﺘﻠﻨﺎ‬ ‫ﻛﻞ اﻟﺮﺟﺎل اﺨﻤﻟﻄﻮﻓﲔ ﺑﻌﺪ أن ﻗﻀﻰ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻦ ﻛﺒﺎر اﻟﻌﻠﻤﺎء ﺑﺈﻋﺪاﻣﻬﻢ‪.‬‬

‫ﻟــﻢ ﻧﻌﻠــﻦ ﻋــﻦ أي ﻣﻄﺎﻟــﺐ ﻣﻘﺎﺑــﻞ‬ ‫اﻹﻓــﺮاج ﻋﻨﻬــﻢ ﻷﻧﻨﺎ ﻻ ﻧــﺮأف ﺑﺄي‬ ‫أﺳﺮى ﻳﻌﺘﻘﻠﻮن ﺧﻼل اﻟﻘﺘﺎل«‪.‬‬ ‫واﻟﺮﺟﺎل ﻣﻦ ﻗﻮة ﺷــﺒﻪ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ﺟﻨﺪت ﻣﻦ أﻓﺮاد ﻗﺒﺎﺋﻞ اﻟﺒﺸﺘﻮن ﻓﻲ‬ ‫ﺷﻤﺎل ﻏﺮب ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‪ .‬وﺗﺪﻋﻢ ﻫﺬه‬

‫ارﺗﻔﺎع ﺷﻌﺒﻴﺔ »اﻻﺳﺘﻘﻼل« اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﳌﻨﺎﻫﺾ‬ ‫ﻟﻺﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ و»اﻟﻌﻤﺎل« ﻳﻮاﺻﻞ ﺗﻘﺪﻣﻪ ﻋﻠﻰ »اﶈﺎﻓﻈﲔ«‬ ‫■ ﻟﻨـﺪن ـ ﻳـﻮ ﺑـﻲ اي‪ :‬أﻇﻬـﺮ اﺳـﺘﻄﻼع‬ ‫ﺟﺪﻳـﺪ ﻟﻠـﺮأي‪ ،‬اﻻﺣـﺪ‪ ،‬أن ﺷـﻌﺒﻴﺔ ﺣـﺰب‬ ‫اﻹﺳـﺘﻘﻼل اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ‪ ،‬اﳌﻨﺎﻫـﺾ ﻟﻺﲢﺎد‬ ‫ً‬ ‫اﻷوروﺑﻲ ﺳﺠﻠﺖ ً‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ واﺻﻞ‬ ‫رﻗﻤﺎ‬ ‫ﺣـﺰب اﻟﻌﻤـﺎل اﳌﻌـﺎرض ﺗﻘﺪﻣـﻪ ﻋﻠﻰ ﺣﺰب‬ ‫اﶈﺎﻓﻈﲔ اﳊﺎﻛﻢ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻹﺳـﺘﻄﻼع‪ ،‬اﻟﺬي أﺟﺮﺗﻪ ﻣﺆﺳﺴﺔ‬ ‫)أوﺑﻨﻴـﻮم( ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »أوﺑﺰﻳﺮﻓﺮ«‪ ،‬إن ﺣﺰب‬ ‫اﻹﺳـﺘﻘﻼل ﺣﺼﻞ ﻋﻠـﻰ ‪ ٪15‬ﻣـﻦ أﺻﻮات‬ ‫اﻟﻨﺎﺧﺒـﲔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﲔ‪ ،‬وﻫﻲ أﻋﻠﻰ ﻧﺴـﺒﺔ‬ ‫ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﺗﺄﺳﻴﺴﻪ ﻋﺎم ‪.1991‬‬ ‫وﻣﻨﺢ اﻹﺳـﺘﻄﻼع ﺣـﺰب اﻟﻌﻤﺎل ‪،٪39‬‬ ‫وﺣﺰب اﶈﺎﻓﻈﲔ ‪ ،٪29‬وﺷـﺮﻳﻜﻪ اﻷﺻﻐﺮ‬ ‫ﺑﺎﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻹﺋﺘﻼﻓﻴﺔ ﺣـﺰب اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﲔ‬ ‫اﻷﺣـﺮار ‪ ٪8‬ﻓﻘـﻂ ﻣـﻦ أﺻـﻮات اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﲔ‪ .‬واﺷـﺎر إﻟـﻰ أن ﺗﻘﻴﻴﻤـﺎت‬ ‫اﻟﻨﺎﺧﺒـﲔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﲔ ﻟﺰﻋﻤـﺎء اﻷﺣـﺰاب‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟــ ‪ 3‬اﻟﻜﺒﺮى ﻃﺮأ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻃﻔﻴﻒ ﻣﻨﺬ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﻹﺳـﺘﻄﻼع‪ ،‬أن رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫زﻋﻴـﻢ ﺣـﺰب اﶈﺎﻓﻈـﲔ‪ ،‬دﻳﻔﻴـﺪ ﻛﺎﻣﻴﺮون‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻘـﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﻣـﻦ ﺗﻘﻴﻴﻤـﻪ‬ ‫ﻣﺴـﺠﻼ )ـ ‪،(٪20‬‬ ‫ﻓﻴﻤـﺎ راوح ﺗﻘﻴﻴـﻢ زﻋﻴـﻢ ﺣﺰب اﻟﻌﻤـﺎل‪ ،‬إم‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﺒﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺪﻻﺗﻪ اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ )ـ ‪،(٪16‬‬

‫وﻓﻘﺪ زﻋﻴـﻢ ﺣﺰب اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﲔ اﻷﺣﺮار ﻧﻚ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﻠﻴﻎ ‪ 3‬ﻧﻘﺎط ﻣﻦ ﺗﻘﻴﻴﻤﻪ‬ ‫ﻣﺴﺠﻼ )ـ ‪.(٪49‬‬ ‫ووﺟـﺪ اﻹﺳـﺘﻄﻼع أن ﻣﻌﻈـﻢ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ‬

‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻔﺎﺋﻠﲔ ﺑﺄوﺿﺎﻋﻬﻢ اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳉﺪﻳﺪ‪ ،‬وﻳﻌﺘﻘﺪ ‪ ٪43‬ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﺳﺘﺴﻮء و‪ ٪20‬ﺳﺘﺘﺤﺴﻦ ﺧﻼل ‪.2013‬‬

‫ﺻﻮﻣﺎﻟﻲ ﻳﺨﻄﻂ ﳌﻘﺎﺿﺎة ﺣﻜﻮﻣﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ ﲡﺮﻳﺪه ﻣﻦ اﳉﻨﺴﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬ ‫■ ﻟﻨــﺪن ـ ﻳﻮ ﺑــﻲ اي‪ :‬ﻳﺨﻄﻂ ﺷــﺎب ﺻﻮﻣﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟـــ ‪ 23‬ﻣﻦ اﻟﻌﻤــﺮ‪ ،‬ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ دﻋﻮى‬ ‫ﻗﻀﺎﺋﻴــﺔ ﺿــﺪ وزﻳــﺮة اﻟﺪاﺧﻠﻴــﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺮﻳــﺰا ﻣﺎي‪ ،‬ﺑﺴــﺒﺐ ﻗﺮارﻫــﺎ ﲡﺮﻳﺪه ﻣﻦ‬ ‫اﳉﻨﺴــﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴــﺔ ﻗﺒــﻞ أﺳــﺎﺑﻴﻊ ﻣﻦ ﻣﺰاﻋــﻢ ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﻺﺧﺘﻄــﺎف ﻣﻦ ﻗﺒــﻞ اﻟﻘﻮات‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻴــﺔ وﺗﻘﺪﳝﻪ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻤﺔ ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك‪ .‬وﻗﺎﻟــﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻣﻴﻞ أون ﺻﻨﺪي« اﻻﺣﺪ‪،‬‬ ‫إن ﻣﺤﺎﻣﲔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﳝﺜﻠﻮن ﻣﻬﺪي ﺣﺎﺷــﻲ‪ ،‬اﻟﺬي ُﻓﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﺼﻮﻣﺎل اﻟﺼﻴﻒ اﳌﺎﺿﻲ‪،‬‬ ‫ﺳــﻴﻄﻠﺒﻮن ﻣﻦ ﻗﻀﺎة اﶈﺎﻛﻢ ﻓــﻲ ﺑﻼدﻫﻢ إﻟﻐﺎء ﻗﺮار وزﻳﺮة اﻟﺪاﺧﻠﻴــﺔ‪ ،‬ﻣﺎي‪ ،‬ﺑﺬرﻳﻌﺔ أﻧﻪ‬ ‫»ﺟﻌﻞ ﻣﻮﻛﻠﻬﻢ ﻋﺪﱘ اﳉﻨﺴﻴﺔ وﲢﺖ رﺣﻤﺔ أﺟﻬﺰة اﻹﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴــﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤــﺪة ﺑﺘﻬﻤﺔ دﻋﻢ اﻹرﻫﺎب‬ ‫واﺿﺎﻓــﺖ أن ﻣﻬﺪي رﻫﻦ اﻹﻋﺘﻘﺎل‬ ‫وﻳﻮاﺟﻪ ﺣﻜﻤﺎ ﺑﺎﻟﺴــﺠﻦ ﻣﺪى اﳊﻴﺎة‪ ،‬وﺗﻘﻮل ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ إﻧﻪ ﺗﻌﺮض ﻟﺴــﻮء اﳌﻌﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﶈﻘﻘــﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻓﻲ ﺳــﺠﻦ اﻓﺮﻳﻘﻲ‪ .‬وﻛﺎن ﻣﻬــﺪي ﻏﺎدر اﻟﺼﻮﻣﺎل ﻣــﻊ ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ ﻗﺒﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎﻣــﺎ ﻟﻠﻌﻴﺶ ﻓــﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻋﺎد إﻟﻰ ﻣﻘﺪﻳﺸــﻮ ﻋﺎم ‪ 2009‬ﺣﻴﺚ ﺗﻌــﺮف ﻋﻠﻰ زوﺟﺘﻪ‬ ‫‪18‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﺧﺮا ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺤﺘﺠﺰ ﺑﺴﺠﻦ ﻓﻲ‬ ‫واﻗﺘﺮن ﺑﻬﺎ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ورزق ﺑﻄﻔﻞ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬وﻋﻠﻢ واﻟﺪاه‬ ‫ﺟﻴﺒﻮﺗﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺠﲔ ُأﻃﻠﻖ ﺳﺮاﺣﻪ وﻋﺎد إﻟﻰ اﻟﺼﻮﻣﺎل‪.‬‬

‫اﳌﻴﻠﻴﺸــﻴﺎت اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺟﻬﻮدﻫﺎ‬ ‫ﺿﺪ اﳌﺘﺸــﺪدﻳﻦ اﻹﺳﻼﻣﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﺤﺎرﺑﻮن اﻟﺪوﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺟــﺎء ﻗﺘــﻞ ﻫــﺆﻻء اﻟﺮﺟــﺎل ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺷــﻦ ﻫﺠﻮﻣﲔ ﻛﺒﻴﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﺑﻴﺸﺎور‬ ‫اﻟﺸﻬﺮ اﳉﺎري‪ .‬وﻫﺎﺟﻢ اﻧﺘﺤﺎرﻳﻮن‬

‫ﻣﻄﺎر ﺑﻴﺸــﺎور ﻓﻲ ‪ 15‬ﻛﺎﻧﻮن اﻻول‬ ‫)دﻳﺴــﻤﺒﺮ( وﻗﺘﻠﺖ ﻗﻨﺒﻠﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ‬ ‫ﻛﺒﻴــﺮا ﻣــﻦ اﻟﺒﺸــﺘﻮن وﺛﻤﺎﻧﻴــﺔ‬ ‫اﺷــﺨﺎص اﺧﺮﻳــﻦ ﺧــﻼل ﲡﻤــﻊ‬ ‫ﻓــﻲ ‪ 22‬دﻳﺴــﻤﺒﺮ ﻛﺎﻧــﻮن اﻻول‪.‬‬ ‫)روﻳﺘﺮز(‬

‫ﺗﻮﺟﻬﺎت ﻟﻨﻘﻞ »اﺑﻮ ﻗﺘﺎدة« إﻟﻰ ﻣﻨﺰل‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﺑﻌﺪ ﺗﺴﺮﻳﺐ ﻋﻨﻮان اﻗﺎﻣﺘﻪ‬ ‫■ ﻟﻨـﺪن ـ ﻳﻮ ﺑـﻲ اي‪ :‬ﺗﺨﻄﻂ اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻟﻨﻘﻞ‬ ‫رﺟـﻞ اﻟﺪﻳـﻦ اﻷردﻧـﻲ ‪ -‬اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ اﻷﺻـﻞ‪ ،‬ﻋﻤـﺮ ﻣﺤﻤﻮد‬ ‫ﻋﺜﻤـﺎن‪ ،‬اﳌﻌﺮوف ﺑـ »أﺑـﻮ ﻗﺘﺎدة«‪ ،‬إﻟﻰ ﻣﻨـﺰل ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻇﻬﻮر ﻋﻨﻮان اﻗﺎﻣﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ ﺻﺤﻴﻔـﺔ »ﺻﻨـﺪي اﻛﺴـﺒﺮﻳﺲ‪ ،‬اﻻﺣـﺪ‪ ،‬إن وزارة‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﻀﻄـﺮ ﻟﻨﻘﻞ أﺑﻮ ﻗﺘﺎدة وﻋﺎﺋﻠﺘﻪ إﻟﻰ‬ ‫ﺳـﻜﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻣـﺮة أﺧﺮى‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺗﺴـﺮﻳﺐ ﻣﻜﺎن اﻗﺎﻣﺘﻪ اﻟﺴـﺮي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻫﺪﻓـﺎ ﻟﻬﺠﻤﺎت‪ ،‬وﺑﻌﺪ أﻳﺎم ﻣـﻦ ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ‬ ‫ﺧﻮﻓﺎ ﻣـﻦ أن ﻳﺼﺒﺢ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺰل أﻛﺒﺮ ﺣﺠﻤﺎ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﻏﺮب ﻟﻨﺪن‪.‬‬ ‫واﺿﺎﻓـﺖ أن ﺗﻔﺎﺻﻴـﻞ اﻟﺴـﻜﻦ اﳉﺪﻳـﺪ ﻟﺮﺟـﻞ اﻟﺪﻳﻦ أﺑﻮ‬ ‫ﻗﺘـﺎدة‪ ،‬ﻇﻬـﺮت ﻓـﻲ ﺻﻔﺤﺔ ﻋﻠـﻰ ﻣﻮﻗـﻊ )ﻓﻴﺴـﺒﻮك( وﺿﻤﻦ‬ ‫رﺳـﺎﺋﻞ ﻋﻠـﻰ ﻣﻮﻗـﻊ ﺗﻮﻳﺘـﺮ‪ ،‬ودﻋـﺎ ﺑﻌـﺾ اﳌﺴـﺘﺨﺪﻣﲔ إﻟﻰ‬ ‫اﺳﺘﻬﺪاﻓﻪ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ »ﻟﻜﻲ ﻧﺒﲔ ﻟﻪ أﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺮﺣﻴﺐ«‪،‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ّ‬ ‫ﺣﺬر ﻧﺸـﻄﺎء ﻣﻦ أن ﺗﺴـﺮﻳﺐ ﻋﻨﻮان أﺑﻮ ﻗﺘﺎدة ﺳﻴﺠﻌﻞ‬ ‫داﻓﻌﻲ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻳﺘﺤﻤﻠﻮن اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪.‬‬ ‫وﻧﺴـﺒﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ إﻟﻰ ﻣﺎﺛﻴﻮ ﺳﻨﻜﻠﻴﺮ‪ ،‬ﻣﻦ ﲢﺎﻟﻒ داﻓﻌﻲ‬ ‫ً‬ ‫أﺻﻼ ﻷن‬ ‫اﻟﻀﺮاﺋـﺐ‪ ،‬ﻗﻮﻟـﻪ »إن داﻓﻌﻲ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻣﺴـﺘﺎؤون‬ ‫أﺑـﻮ ﻗﺘﺎدة ﻻ ﻳﺰال ﻫﻨﺎ وﻣﺎ ﻳﺰال ّ‬ ‫ﻳﻜﻠﻒ ﺛﺮوة‪ ،‬وﻳﻌﻨﻲ ﺗﺴـﺮﻳﺐ‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫ﻣﻜﺎن اﻗﺎﻣﺘﻪ دﻓﻊ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻣﻮال ﻟﻨﻘﻠﻪ إﻟﻰ ﻣﻨﺰل ﺟﺪﻳﺪ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﶈﻠﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻧﻘﻠﺖ أﺑﻮ ﻗﺘﺎدة إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻨﺰل ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﺷـﻤﺎل ﻏﺮب ﻟﻨﺪن‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺴـﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻛﺘﻪ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﺿﺪ ﺗﺮﺣﻴﻠﻪ إﻟﻰ اﻷردن‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫وأﺧﻠﻲ ﺳـﺒﻴﻞ أﺑﻮ ﻗﺘﺎدة ﻣﻦ ﺳـﺠﻦ ﻟﻮﻧﻎ ﻻرﺗﻦ ﲟﻘﺎﻃﻌﺔ‪،‬‬ ‫وورﺳﻴﺴﺘﺮﺷـﺎﻳﺮ‪ ،‬ﻓـﻲ ‪ 13‬ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒـﺮ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﺑﻜﻔﺎﻟﺔ ﻣﺸـﺮوﻃﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن ﻛﺴﺐ اﻻﺳـﺘﺌﻨﺎف اﻟﺬي رﻓﻌﻪ ﺿﺪ‬ ‫ﻗﺮار ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ إﻟﻰ اﻷردن ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﺗﻬﻢ »ارﻫﺎﺑﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗﻀﺖ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﳋﺎﺻﺔ ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻬﺠﺮة ﺑﻌﺪم‬ ‫وﺟـﻮب ﺗﺴـﻠﻴﻢ أﺑﻮ ﻗﺘﺎدة إﻟـﻰ اﻷردن‪ ،‬ﺣﻴـﺚ اداﻧﺘﻪ ﻣﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻏﻴﺎﺑﻴﺎ ﺑﺎﻟﺘﻮرط ﻓﻲ ﻣﺆاﻣﺮة ﻟﺸـﻦ ﻫﺠﻤﺎت ﺿﺪ أﻫﺪاف ﻏﺮﺑﻴﺔ‬ ‫واﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺴـﺒﺐ اﺣﺘﻤﺎل اﺳـﺘﺨﺪام أدﻟـﺔ ﻣﻨﺘﺰﻋﺔ ﲢﺖ‬ ‫اﻟﺘﻌﺬﻳـﺐ ﺿـﺪه ﻋﻨـﺪ ﻣﺤﺎﻛﻤﺘـﻪ وأﻣـﺮت ﺑﺈﺧﻼء ﺳـﺒﻴﻠﻪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴـﺠﻦ‪ .‬وﺣﺼﻠﺖ وزﻳﺮة اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي‬ ‫اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻠﻰ إذن ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﳊﻜﻢ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻟﻠﻤﺮاﻗﺒـﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار‬ ‫ﻋﺎﻣـﺎ(‬ ‫وﻳﺨﻀﻊ أﺑـﻮ ﻗﺘﺎدة )‪52‬‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺴـﺎﻋﺔ‪ ،‬وﰎ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻧﺤﻮ ‪ 60‬ﻋﻨﺼﺮا ﻣﻦ ﺷﺮﻃﺔ ﻟﻨﺪن وﺟﻬﺎز‬ ‫اﻷﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻲ )إم آي ‪ (5‬وﺷﺮﻛﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺬه اﳌﻬﻤﺔ‪.‬‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪3‬‬

‫ﻣﺴﺘﺸﺮق إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ :‬اﳌﺼﺮﻳﻮن ﺳﻴﺸﻌﻠﻮن ﺛﻮرة ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫وﺳﻮرﻳﺔ ﺳ ُﺘﻘﺴﻢ ﻟﺪوﻳﻼت ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻷﺳﺪ‪ ..‬وﻣﺼﻴﺮ ﻋﺒﺎس ﻣﺮﻫﻮن ﺑﺘﻞ أﺑﻴﺐ‬ ‫اﻟﻨﺎﺻﺮة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ زﻫﻴﺮ أﻧﺪراوس‪:‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻋﻮزي راﺑﻲ‪ ،‬اﳋﺒﻴﺮ‬ ‫اﻹﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻓـﻲ ﺷـﺆون اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳـﻂ‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻌﻤـﻞ ﺑﺎﺣﺜـﺎ ﻛﺒﻴـﺮا ﻓـﻲ »داﻳﺎن ﻟﻠﺪراﺳـﺎت اﻟﺸـﺮق‬ ‫أوﺳـﻄﻴﺔ« ﺑﺘـﻞ أﺑﻴـﺐ إن اﻷزﻣﺔ اﻟﺘـﻲ أﺛﺎرﻫﺎ اﻹﻋﻼن‬ ‫اﻟﺪﺳـﺘﻮري اﻷﺧﻴﺮ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻰ أﻇﻬﺮت أن‬ ‫اﻟﻄﺮﻳـﻖ إﻟـﻰ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣﺼﺮ ﻻ زاﻟـﺖ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫وﻣﻌﻘﺪة‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ اﺳـﺘﻤﺮار اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع‬ ‫اﳌﺼﺮي‪ ،‬ﻓﻲ ﻇﻞ ﻏﻴﺎب أي ﺑﻮادر ﻟﺘﺤﺴـﻦ اﻗﺘﺼﺎدي‪،‬‬ ‫ﳑﺎ ﻗـﺪ ﻳﺪﻓﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻲ‪ ،‬إﻟﻰ اﻻرﲤﺎء ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻀﻦ اﳌﻌﺴﻜﺮ اﻟﻐﺮﺑﻲ‪ ،‬ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﺛﻮرة ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﻄﻴﺢ‬ ‫ﺑﺤﻜﻢ اﻹﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬ ‫وﻓﻴﻤـﺎ ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺎﳌﻠـﻒ اﻟﻨـﻮوي اﻹﻳﺮاﻧـﻲ ﻗـﺎل‬ ‫اﳌﺴﺘﺸـﺮق اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ إن اﻟﻌـﺎم اﳌﻘﺒـﻞ ﻗـﺪ ﻳﻜـﻮن‬ ‫ﻋﺎم اﳊﺴـﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻹﻳﺮان‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا إﻟﻰ أن )اﻟﺮﺑﻴﻊ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ( اﻧﻌﻜﺲ ﺳـﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﻬـﺮان‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻟﻘﻲ‬ ‫ﺗﻌﺒﻴﺮا ﻟﻪ ﺑﺘﻌﺎﻇﻢ ﻗﻮة اﻟﺴﻨﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب‬ ‫اﻟﺸـﻴﻌﺔ ﻣﻦ ﺟﻬـﺔ‪ ،‬وﺑﺈﺿﻌﺎف ﺣﻠﻴﻔﻲ ﻃﻬﺮان اﻷﺳـﺪ‬ ‫وﻧﺼﺮ اﻟﻠﻪ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف ﻓـﻲ ﺣﺪﻳﺚ أدﻟﻰ ﺑﻪ ﻟﻺذاﻋﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐـﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ )رﻳﺸـﻴﺖ ﺑﻴـﺖ( إن اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﻘﺎدم ﺳﻴﺸـﻬﺪ ﺳـﻘﻮط ﻧﻈـﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـﻮري د‪.‬‬ ‫ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ‪ ،‬وﺗﻘﺴﻴﻢ ﺳـﻮرﻳﺔ إﻟﻰ ﻋﺪة دوﻳﻼت ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺳﺲ ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ اﳌﺴﺘﺸـﺮق اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺧـﻼل ﺣﺪﻳﺜـﻪ ﻣـﻊ‬ ‫اﻹذاﻋﺔ‪ ،‬أن ﻛﻼ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺮﺳـﻰ وﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان‬ ‫اﳌﺴـﻠﻤﲔ اﻧﺘﺼـﺮا ﻓـﻲ ﻫـﺬه اﳌﺮﺣﻠـﺔ ﻋﻠـﻰ اﻷﻗـﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼـﺮاع اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‪ ،‬وﲤﻜﻨـﺎ ﻣـﻦ ﺗﻬﻤﻴـﺶ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻓﺮض أﺟﻨﺪﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﺎﺣﺔ‬

‫اﳌﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬ﳑﺎ أدى إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻏﻀﺐ ﺷﺪﻳﺪة ﺑﲔ اﳌﺜﻘﻔﲔ‬ ‫واﻹﻋـﻼم واﻟﻘﻀﺎء اﳌﺼـﺮي‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣـﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮه‪ .‬وﻓﻲ‬ ‫ﻣﻌﺮض رده ﻋﻠﻰ ﺳﺆال‪ ،‬ﺗﻮﻗﻊ اﳌﺴﺘﺸﺮق اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‬ ‫إﻧـﻪ ﻓـﻲ ﺣـﺎل ﻏﻴـﺎب ﺳﻴﺎﺳـﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ وﺻﻔﻬـﺎ‬ ‫ﺑﺎﳊﻜﻴﻤﺔ‪ ،‬واﺳـﺘﻤﺮار ﺗﺪﻫﻮر اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌـﺎم ‪ 2013‬اﳌﻘﺒـﻞ‪ ،‬ﻓﺈن اﳉﻤﺎﻫﻴﺮ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺳـﺘﺨﺮج‬ ‫ﻣﺮة أﺧﺮى ﺑﺎﳌﻼﻳﲔ إﻟﻰ اﻟﺸﻮارع‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﻋـﻼوة ﻋﻠـﻰ ذﻟـﻚ‪ ،‬أﺷـﺎر اﳋﺒﻴـﺮ اﻹﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬اﳌﺘﺨﺼـﺺ ﻓﻲ اﻟﺸـﺆون اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬إﻟﻰ‬ ‫أﻧﻪ ﻳﺘﻮﻗﻊ اﺳـﺘﻤﺮار ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻻﺳـﺘﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺼﺮ ﺧـﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﻘـﺎدم‪ ،‬ﻣﺆﻛـﺪا أن اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻗـﺪ ﻳﻜـﻮن اﳌﻘﻴـﺎس اﳊﻘﻴﻘـﻲ ﳌـﺪى ﳒـﺎح اﻟﺜـﻮرة‪،‬‬ ‫وأن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺼﺮي‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻰ‪ ،‬ﺳـﻴﺠﺪ ﻧﻔﺴـﻪ‬ ‫ﻣﻀﻄـﺮا إﻟـﻰ ﺧﻠـﻖ ﺗﻮازﻧـﺎت وﺣﻠـﻮل وﺳـﻂ ﺑـﲔ‬ ‫اﳌﻌﺴـﻜﺮﻳﻦ اﻹﺳـﻼﻣﻲ واﻟﻠﻴﺒﺮاﻟـﻲ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﺣـﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻊ اﳌﺴﺘﺸـﺮق اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﻗﺎﺋـﻼ ﻟﻺذاﻋﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‬ ‫إن اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﳌﺼﺮي ﻣﺮﺳـﻲ ﻓﻲ أﻣـﺲ اﳊﺎﺟﺔ اﻟﻴﻮم‬ ‫إﻟـﻰ ﻣـﺎ ﺳـﻤﺎه ﺑﺨﻠـﻖ ﻗﻨـﻮات ﻟﻠﻮﺻـﻮل إﻟـﻰ ﻗﻠﻮب‬ ‫اﻟﻐﺮب‪ ،‬ﺑﻬﺪف اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺎﻋﺪات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻴﻬﺎ ﻹﳒﺎح ﺳﻴﺎﺳـﺘﻪ‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا إﻟﻰ أن‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻗـﺪ ﺗﻠﺠﺄ إﻟـﻰ اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮ ﺑﻬـﺪف إﻟﺰاﻣﻬﺎ ﺑﺎﺗﺨـﺎذ ﻣﻮاﻗﻒ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺗﺨﺪم ﻣﺼﺎﻟﺢ واﺷـﻨﻄﻦ ﻓﻲ اﻟﺸـﺮق اﻷوﺳﻂ‪،‬‬ ‫ﻛﺸﺮط ﻟﺘﻘﺪﱘ اﳌﻌﻮﻧﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓـﺔ إﻟـﻰ ذﻟـﻚ‪ ،‬ﺗﻄـﺮق اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴـﻮر راﺑـﻲ‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺎ ﺳـﻤﺎه ﻣﻘـﺪم اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬ﻳﻮﺳـﻲ ﻧﻴﺸـﺮ‪ ،‬ﻣﺤﺮر‬ ‫ﺷـﺆون اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـﻂ ﻓﻲ اﻹذاﻋﺔ‪ ،‬دﺧﻮل )اﻟﺮﺑﻴﻊ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑـﻲ( ﻋﺎﻣـﻪ اﻟﺜﺎﻟـﺚ‪ ،‬وﻣـﺎ ﺳـﻴﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴـﻪ ﻣـﻦ‬ ‫ﺗﺪاﻋﻴـﺎت وإﺳـﻘﺎﻃﺎت إﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ وداﺧﻠﻴـﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻗﺎل‬ ‫إن ﻋـﺎم ‪ 2013‬ﻗـﺪ ﻳﻜـﻮن ﻋـﺎم اﳊﺴـﻢ ﻓـﻲ اﻟﻘﻀﻴﺘﲔ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ واﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻓﺈﻧﻪ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﻘﺎدم‪،‬‬ ‫أﺿﺎف راﺑﻲ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺸﻬﺪ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺗﻄﻮرات‬

‫دراﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮه‪.‬‬ ‫وﻛﺒﺎﻗـﻲ اﳌﺴﺘﺸـﺮﻗﲔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳـﺔ‪ ،‬ﺗﻮﻗﻊ‬ ‫اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر راﺑﻲ أن ﻳﺸﻬﺪ اﻟﻌﺎم اﻟﻘﺎدم ﺗﻔﻜﻚ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻣـﺎ ﺑﻌﺪ ﺳـﻘﻮط اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻷﺳـﺪ‪ ،‬وإﻗﺎﻣﺔ‬ ‫دوﻳﻼت ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ ﻛﺮدﻳﺔ‪ ،‬ﺳـﻨﻴﺔ وﻋﻠﻮﻳـﺔ‪ ،‬ﺧﻼل اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﻘـﺎدم‪ ،‬ﻻﻓﺘـﺎ إﻟﻰ أن اﳌﻨﻄﻘـﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺎﺗـﺖ ﺗﺘﺒﻠﻮر‬ ‫ﺷﻤﺎل ﺷـﺮق ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وإﻟﻰ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻌﻠﻮﻳﲔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺣﻠﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﻃﺮﻃﻮس واﻟﻼذﻗﻴﺔ‪ ،‬وأﻣﺎ اﻟﺴـﻨﺔ ﻓﻘﺪ‬ ‫ﻳﺘﻤﺴـﻜﻮن ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ دﻣﺸـﻖ وﻣﺪﻳﻨـﺔ ﺣﻠـﺐ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣـﺪ ﻗﻮﻟـﻪ‪ .‬وﻓـﻲ ﻣﻌـﺮض رده ﻋﻠـﻰ ﺳـﺆال اﺳـﺘﺒﻌﺪ‬ ‫اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴـﻮر راﺑﻲ ﺳـﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻣﺠـﻲء ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﲢﻤﻞ‬ ‫ﻃﺮﺣﺎ ﺟﺪﻳﺎ ﻻﺳـﺘﻘﺮار ﺳـﻮرﻳﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻷﺳﺪ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻗﻌﺎ‬ ‫اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺳـﻔﻚ اﻟﺪﻣﺎء‪ ،‬وﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻼد اﻟﺸـﺎم‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺑﺮأﻳﻪ ﺳﺘﻨﻌﻜﺲ ﺳﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺪول‬ ‫اﺠﻤﻟﺎورة‪ ،‬ورﲟﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﺑﺮﻣﺘﻪ‪.‬‬ ‫وﻓﻰ اﻟﺴﻴﺎق ذاﺗﻪ ﺗﺴـﺎءل اﳌﺴﺘﺸﺮق اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺎ إذا ﺳـﻴﻄﺎل )اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ( اﻷﻧﻈﻤـﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ‬ ‫أﻳﻀـﺎ ﺑﻌـﺪ أن اﺳـﺘﻬﺪف‪ ،‬ﻣﻨـﺬ اﻧﻄﻼﻗـﻪ ﻗﺒـﻞ ﻋﺎﻣﲔ‪،‬‬ ‫اﻷﻧﻈﻤـﺔ اﻟﺮﺋﺎﺳـﻴﺔ؟ ﻓﺎﺟـﺎب ﺑـﺄن اﻷﻧﻈﻤـﺔ اﳌﻠﻜﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻓـﻲ ‪ 2013‬ﺳﺘﺸـﻬﺪ ﺿﻐﻮﻃـﺎ ﻣﺘﺰاﻳـﺪة‬ ‫وﲢﺪﻳﺎت ﻛﺒﻴﺮة‪ ،‬ﻣﺆﻛـﺪا أن اﻷﻧﻈﻤﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬـﺎ اﳌﻤﻠﻜـﺔ اﻟﻬﺎﺷـﻤﻴﺔ واﻟـﺪول اﳋﻠﻴﺠﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﺷـﻬﺪت ﺣﺎﻟـﺔ ﻣﻦ اﻻﺳـﺘﻘﺮار ﺧـﻼل اﻟﻌﺎﻣـﲔ اﻷوﻟﲔ‬ ‫ﻟﻠﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑـﻲ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔـﺎ أن ﻫـﺬه اﻷﻧﻈﻤـﺔ ﺗﺘﻌﺮض‬ ‫اﻟﻴـﻮم ﻟﻀﻐﻮط وﻣﻄﺎﻟـﺐ ﻣﺘﺰاﻳﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷـﻌﻮﺑﻬﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻗـﺪ ﺗﺮﻛﺰ ﻣﻄﺎﻟﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺪﺳـﺘﻮر‪ ،‬وﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺻﻼﺣﻴـﺎت اﻟﺒﺮﳌـﺎن‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﺣﺴـﺎب اﳌﻠـﻮك‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا‬ ‫إﻟـﻰ أن اﻷردن واﳌﻐـﺮب ﻗﺪ ﺷـﻬﺪﺗﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌـﻞ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت‪ ،‬ﻣﺴـﺘﺒﻌﺪا ﻋﻠـﻰ اﳌﺪى اﻟﺒﻌﻴـﺪ ﻋﺪم ﳒﺎح‬ ‫اﳌﻠﻮك ﻓـﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣـﻊ اﻟﻀﻐﻮط اﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ اﳌﺘﺰاﻳﺪة‬ ‫وزﻳﺎدة اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ ﻋﺎم ‪ ،2013‬ﻣﺸـﻴﺮا‬ ‫إﻟـﻰ أن اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ أﻧﻔﻘـﺖ ﻣﻨﺬ اﻧﺪﻻع‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ‬

‫ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺎس‬

‫ﺑﺸﺎر اﻻﺳﺪ‬

‫اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﺒﻠـﻎ ‪ 135‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﻟﻠﺒﻨﺎء واﻟﺒﻴﻊ‬ ‫ﻟﻠﺴـﻜﺎن ﺑﺄﺳـﻌﺎر ﺷـﻌﺒﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣﺤﺎوﻟـﺔ ﳌﻨـﻊ اﻧـﺪﻻع‬ ‫اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت‪ .‬أﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﺸـﻬﺪ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‬ ‫وﻣﺎ ﺳـﻴﺤﻤﻠﻪ ﻟﻪ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ ﻓﻘﺎل اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر راﺑﻲ‬ ‫إن ﻣﺼﻴﺮ رﺋﻴﺲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺎس‪ ،‬ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻘﺪم اﳌﺴـﻴﺮة اﻟﺴـﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎ إﻟـﻰ أن رﺋﻴﺲ اﻟﺪاﺋﺮة‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺮﻛـﺔ ﺣﻤﺎس‪ ،‬ﺧﺎﻟﺪ ﻣﺸـﻌﻞ ﻗﺪ ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫ﻛﺰﻋﻴـﻢ ﻟﻠﺴـﺎﺣﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﺮﻣﺘﻬـﺎ‪ ،‬اﻷﻣـﺮ اﻟـﺬي‬ ‫ﻳﺘﻄﻠـﺐ ﻧﻈﺮة اﺳـﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻫﻮ اﻟﻼﻋـﺐ اﳉﺪﻳﺪ اﻟﻘﺪﱘ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﺎﺣﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺸـﻌﻞ‪ ،‬اﻟـﺬي ﻳﺤﺎول‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺳـﺘﻔﺎدﺗﻪ ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋـﺞ اﳊﺮب اﻷﺧﻴﺮة ﻋﻠﻰ‬

‫ﻏﺰة إﻇﻬﺎر ﻧﻔﺴـﻪ زﻋﻴﻤﺎ ﻟﻠﺴﺎﺣﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﺮﻣﺘﻬﺎ‬ ‫وﻋﻠـﻰ ﺟﻨﺎﺣﻴﻬـﺎ‪ ،‬ﻻﻓﺘـﺎ إﻟﻰ أن ﻣﺴـﻘﻂ رأس ﻣﺸـﻌﻞ‬ ‫ﻗﺮﻳﺔ ﺳـﻠﻮاد ﻓﻲ اﻟﻀﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬وأﻧـﻪ ﺗﻮﺟﺪ ﺧﻼﻳﺎ‬ ‫ﻧﺎﺋﻤـﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﳊﺮﻛﺔ ﺣﻤﺎس ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ أﺷـﺎر إﻟـﻰ أن اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒـﻞ ﺳﻴﺸـﻬﺪ ﻣﺒﺎدرات‬ ‫ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﺮﻋﺎﻳـﺔ ﻣﺼﺮﻳـﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﳊﺔ ﺑـﲔ ﺣﺮﻛﺘﻲ‬ ‫ﻓﺘـﺢ وﺣﻤـﺎس‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬـﺎ‪ ،‬ﺑﺮأﻳـﻪ‪ ،‬ﺳـﺘﻜﻮن ﻣﺼﺎﳊـﺔ‬ ‫ﺗﻜﺘﻴﻜﻴـﺔ ﻟﻴـﺲ أﻛﺜـﺮ‪ ،‬ﻷﻧـﻪ ﻻ ﳝﻜـﻦ ﺟﺴـﺮ اﻟﻔﺠﻮات‬ ‫ﺑـﲔ اﳊﺮﻛﺘـﲔ‪ ،‬وزاد ﻗﺎﺋـﻼ إن ﻋﺒﺎس ﻗﺪ ﻳﺠﺪ ﻧﻔﺴـﻪ‬ ‫ﻓﺎﻗـﺪا ﻟﺴـﻴﻄﺮﺗﻪ ﻋﻠـﻰ اﻟﻀﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺷـﻬﺪت‬

‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﳉﺎري ﻧﻮﻋﺎ ﻣﻦ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ‬ ‫ﻣـﻦ ﺷـﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺘﺤـﻮل‪ ،‬اﻟﻌـﺎم اﳌﻘﺒـﻞ‪ ،‬إﻟـﻰ ﻧـﻮع ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻧﺘﻔﺎﺿـﺔ‪ ،‬وذﻟـﻚ ﺑـﺪون أي اﻧﻔﺮاج دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎ ﻳُ ﻄﻠـﻖ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴـﻠﻤﻴﺔ ﺑﲔ دوﻟـﺔ اﻻﺣﺘﻼل‬ ‫واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‪.‬‬ ‫وﺣـﺬر راﺑـﻲ ﻣـﻦ أن ﻋـﺪم ﺗﺒﻨـﻲ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‬ ‫ﺧﻴﺎرا إﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎ ﻣﺎ ﺑﲔ ﻃﺮح ﻣﺒﺎدرة ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﻌﻴﺪ‬ ‫ﻋﺒﺎس إﻟﻰ ﺻﺪارة اﻟﺴـﺎﺣﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﺼﻴﺮ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﺳـﻴﻜﻮن ﻣﺤﺘﻮﻣﺎ‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺳﻴﺪﻓﻊ‬ ‫ﺗـﻞ أﺑﻴﺐ إﻟﻰ ﻣﻮاﺟﻬـﺔ واﻗﻊ ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ أﻛﺜﺮ ﺧﻄﻮرة‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬

‫ﻣﺼﺮ‪ :‬ﻏﻀﺐ ﻣﻦ ﲢﻮﻳﻞ اﻟﺒﺮادﻋﻲ وﻣﻮﺳﻰ وﺻﺒﺎﺣﻲ وﺧﻠﻔﺎن‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﺑﺘﻬﻤﺔ اﳋﻴﺎﻧﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ واﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻘﻠﺐ ﻧﻈﺎم اﳊﻜﻢ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﺴﺎم ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺼﻴﺮ ‪:‬‬ ‫ﻧﺪدت اﻟﻘـﻮى اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻣـﺲ ﺑﻘﺮار‬ ‫اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم اﳌﺴﺘﺸﺎر ﻃﻠﻌﺖ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ‬ ‫ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻦ ﻛﺒﺎر رﻣﻮز اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬـﻢ ﻣﺮﺷـﺤﻲ اﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ اﻟﺴـﺎﺑﻘﲔ‬ ‫ﺣﻤﺪﻳـﻦ ﺻﺒﺎﺣـﻲ وﻋﻤـﺮو ﻣﻮﺳـﻰ‬ ‫ﺑﺎﻷﺿﺎﻓـﺔ ﻟﻠﻘﻴـﺎدي ﻓـﻲ ﺟﺒﻬـﺔ اﻷﻧﻘﺎذ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨـﻲ ﻣﺤﻤـﺪ اﻟﺒﺮادﻋـﻲ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴـﻖ‬ ‫ﺑﺘﻬﻤـﺔ اﳋﻴﺎﻧﺔ واﻟﺴـﻌﻲ ﻟﻘﻠـﺐ ﻧﻈﺎم‬ ‫اﳊﻜـﻢ وﻗﺮراﻟﻨﺎﺋـﺐ اﻟﻌﺎم‪ ،‬اﳌﺴﺘﺸـﺎر‬ ‫ﻃﻠﻌﺖ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ‪ ،‬ﻗﺪ واﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻧﺪب أﺣﺪ‬ ‫ﻗﻀـﺎة اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﲟﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳـﺘﺌﻨﺎف‪،‬‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻘﻴـﻖ ﻓـﻲ اﻟﺒﻼﻏـﺎت اﳌﻘﺪﻣـﺔ ﺿـﺪ‬ ‫زﻋﻤـﺎء اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻛﻤﺎ ﺷـﻤﻞ اﻷﺗﻬﺎم ﻛﻼ‬ ‫ﻣـﻦ اﳌﺮﺷـﺢ اﻟﻬـﺎرب ﻟﻸﻣـﺎرت أﺣﻤـﺪ‬ ‫ﺷـﻔﻴﻖ وﻣﺴـﺌﻮل ﺷـﺮﻃﺔ دﺑﻲ ﺿﺎﺣﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺮﺑـﺎ إﻋﻼﻣﻴﻪ ﺿﺪ‬ ‫ﺧﻠﻔﺎن اﻟﺬي ﻳﺸـﻦ‬ ‫اﻷﺧـﻮن اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻋﺒـﺮ ﺻﻔﺤﺘـﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻮﻗـﻊ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ اﻷﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ اﻟﻔﻴـﺲ‬ ‫ﺑﻮك‪.‬‬ ‫وﻋﻠـﻰ إﺛـﺮ اﻟﻘﺮار ﺳـﺎدت ﻣﻮﺟﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻐﻀـﺐ ﺑـﲔ ﺟﻤـﻮع اﻟﻘـﻮى اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻴﻤـﺎ رﺣـﺐ ﻋـﺪد ﻣـﻦ رﻣـﻮز اﻟﺘﻴـﺎر‬ ‫اﻷﺳـﻼﻣﻲ ﺑﺎﻟﻘﺮار ﻣﻌﺘﺒﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻪ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻷﺳﺘﻘﺮار اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺸـﻬﺪﻫﺎ اﻟﺴﺎﺣﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺮاﻫﻨﺔ‬ ‫واﻟﺘـﻲ اﺳـﻔﺮت ﻋـﻦ ﺗـﺮدي اﻷوﺿـﺎع‬ ‫اﻷﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ اﻟﺘـﻲ ﲤﺜﻠـﺖ ﻓـﻲ ﺗـﺮدي‬ ‫ﻗﻴﻤـﺔ اﳉﻨﻴـﻪ اﳌﺼـﺮي ﳌﺴـﺘﻮى ﻏﻴـﺮ‬ ‫ﻣﺴﺒﻮق ﻣﻨﺬ ﺛﻤﺎن ﺳـﻨﻮات ﻟﻠﺤﺪ اﻟﺬي‬ ‫دﻓﻊ ﻣﻨﻈﻤﺘﺎن دوﻟﻴﺘﺎن ﻟﺘﺨﻔﻴﺾ وﺿﻊ‬ ‫ﻣﺼﺮ اﻷﺋﺘﻤﺎﻧﻲ ﻟﻠﺘﺒﻮأ ﻣﻨﺰﻟﺔ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ‬ ‫ﻣﻴﺰان اﻟﺪول اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ‬ ‫وﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻧـﺪد رﻣﻮز‬ ‫اﻗـﻮى اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘـﺮار ﻣﻌﺘﺒﺮﻳﻦ إﻳﺎه‬ ‫ردة ﻧﺤـﻮ ﻋﻬـﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﺨﻤﻟﻠـﻮع اﻟﺬي‬ ‫ﻛﺎن ﻳﻼﺣـﻖ ﻣﻌﺎرﺿﻴـﻪ ﺑﻨﻔـﺲ اﻟﺘﻬـﻢ‬ ‫اﻟﺘـﻲ اﻃﻠﻘﻬـﺎ اﻟﻨﺎﺋـﺐ اﻟﻌـﺎم اﳉﺪﻳـﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﺧﺮا وﻫﻰ‬ ‫اﻟـﺬي ﻋﻴﻨﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻲ‬

‫ﻳﺎﻓﻄﺔ ﻋﻠﻘﺖ وﺳﻂ ﻣﻴﺪان اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﻌﺰل اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺮﺳﻲ‬ ‫ﺗﻬـﻢ اﻟﺘﻬﺪﻳـﺪ ﻟﻘﻠـﺐ ﻧﻈﺎم اﳊﻜـﻢ وﻓﻲ‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻗﺎل‬ ‫اﻟﻔﻘﻴﻪ اﻟﺪﺳﺘﻮري ﻋﺼﺎم اﻷﺳﻼﻣﺒﻮﻟﻲ‬ ‫ان ﻛﻞ ﻳـﻮم ﳝـﺮ ﻳﻠﻘـﻲ اﻟﻀـﻮء ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟـﻢ ﻣﺼـﺮ اﳉﺪﻳـﺪة ﻓـﻲ ﻋﻬـﺪ ﺣﻜﻢ‬ ‫اﻻﺧـﻮان اﻟﺘـﻲ ﺳـﺘﻜﻮن ﻋﻨﻮاﻧﻬـﺎ‬ ‫اﻻﺳـﺘﺒﺪاد واﻋﺎدة اﻧﺘﺎج ﻋﻬـﺪ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﺪدا ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة اﺣﺘﺸـﺎد‬ ‫اﻟﺒﺎﺋـﺪ‬ ‫ﻛﺎﻓـﺔ اﻟﻘـﻮى واﻟﻄﻮاﺋـﻒ ﻓـﻲ وﺟـﻪ‬ ‫اﳌﺒـﺎدئ اﻟــﺘـــﻲ ﺳــــﻌـــﺖ ﺛـﻮرة‬ ‫ﻳﻨﺎﻳـﺮ ﻷﺣﺮازﻫـﺎ وﻋﻠﻰ رأﺳـﻬﺎ اﳊﺮﻳﺔ‬ ‫واﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻷﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒـﺮ ﺣﻤـﺪي ﻗﻨﺪﻳـﻞ اﻷﻋﻼﻣـﻲ‬ ‫واﻟﻘﻴـﺎدي ﻓـﻲ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﳌﺼﺮﻳـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت ﻟﻠﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﺎﺗﺸـﻬﺪه‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﻧﺬﻳﺮ ﻟﻘﺒﻀﺔ ﺣﺪﻳﺪﻳﻪ‬ ‫اﻟﺒﻼد‬ ‫ﻳﺴـﻌﻰ اﻟﻨﻈـﺎم اﳉﺪﻳـﺪ ﻟﺘﺄﺳﻴﺴـﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸﺪدا ﻋﻠﻰ أن ﺷـﻌﺐ ﻣﺼﺮ اﻟﺬي ازاح‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴـﺘﺒﺪا ﻟﻦ ﻳﻘﺒﻞ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪاد‬ ‫دﻳﻜﺘﺎﺗﻮرا‬ ‫ﺟﺪﻳـﺪ ﻓﻴﻤـﺎ اﻋﺘﺒﺮ ﻣﺤﻤﺪ أﻧـﻮر ﻋﺼﻤﺖ‬ ‫اﻟﺴـﺎدات‪ ،‬رﺋﻴـﺲ ﺣـﺰب اﻹﺻـﻼح‬ ‫واﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﻗﺮار اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌـﺎم ﺑﺎﻧﺘﺪاب‬ ‫ﻗﺎض ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻊ رﻣﻮز وﻗﻴﺎدات ﺟﺒﻬﺔ‬ ‫اﻹﻧﻘﺎذ اﻟﻮﻃﻨﻰ ﺑﺘﻬﻤﺔ اﳋﻴﺎﻧﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ‬ ‫دﻟﻴـﻞ ﻋﻠـﻰ اﻧﺘﻔـﺎء اﳊـﺲ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻰ‬ ‫وﺳـﻮء اﻟﺘﻘﺪﻳـﺮ ﳌـﺎ ﲤـﺮ ﺑﻪ ﻣﺼـﺮ اﻵن‬ ‫ﻣﻦ أﺣﺪاث واﺣﺪاث ﻋﺎﺻﻔﺔ و ﻣﺆﺳـﻔﺔ‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺴـﺎدات‪ ،‬ﻓـﻰ ﺑﻴﺎن اﻣـﺲ‪ :‬ﻓﻰ‬ ‫اﻟﻮﻗـﺖ اﻟﺬى ﻧﺴـﻌﻰ ﻓﻴـﻪ ﺟﻤﻴﻌـﺎ إﻟﻰ‬ ‫اﳌﺼﺎﳊـﺔ وﻟﻢ اﻟﺸـﻤﻞ ﻳﻔﺎﺟﺌﻨﺎ اﻟﻨﺎﺋﺐ‬ ‫اﻟﻌـﺎم ﺑﻬـﺬا اﻟﻘﺮاراﳋﺎﻃـﺊ اﻟﺬى ﻳﻘﻒ‬ ‫ﻓـﻲ وﺟـﻪ أى ﻣﺴـﺎع ﺗﺮﻣﻲ ﻟﻼﺳـﺘﻘﺮار‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻰ ووﺣـﺪة اﻟﺼـﻒ واﻟﺘﻜﺎﺗﻒ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﻮﻃﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﻖ أﺣﻤﺪ ﺷﻔﻴﻖ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫اﻟـﻮزراء اﻟﺴـﺎﺑﻖ‪ ،‬اﻟﺒﻼﻏـﺎت اﻟﺘـﻲ‬

‫اﶈﻜﻤﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ ﺗﺴﺘﺄﻧﻒ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻓﻲ ‪ 15‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫وﺗﻨﻈﺮ دﻋﻮي ﺑﻄﻼن ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻮرى واﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻴﺔ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ‪-‬أ ش أ‪ :‬ﻗـﺮرت اﳉﻤﻌﻴـﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤـﺔ‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ اﺳـﺘﺌﻨﺎف اﻟﻌﻤﻞ وﲢﺪﻳﺪ ﺟﻠﺴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ ‫‪ 15‬ﻳﻨﺎﻳـﺮ اﳌﻘﺒﻞ ﻟﻨﻈـﺮ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺪﻋـﺎوى اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧـﺖ ﻣﻌﺮوﺿﺔ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﶈﻜﻤﺔ ﺑﺠﻠﺴـﺔ ‪ 2‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ اﳉﺎري وأﻳﻀـﺎ اﻟﺪﻋﺎوى‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻣﺤﺪدا ﻟﻨﻈﺮﻫﺎ ﺟﻠﺴﺔ ‪ 13‬ﻳﻨﺎﻳﺮ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫أﻋﻠـﻦ ذﻟـﻚ اﳌﺴﺘﺸـﺎر ﻣﺎﻫﺮ ﺳـﺎﻣﻲ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴـﺲ اﶈﻜﻤﺔ‬ ‫اﻟﺪﺳـﺘﻮرﻳﺔ اﻟﻌﻠﻴـﺎ واﳌﺘﺤـﺪث اﻟﺮﺳـﻤﻲ ﺑﺎﺳـﻤﻬﺎ‪ ..‬ﻣﺸـﻴﺮا‬ ‫إﻟـﻰ أن اﳉﻤـــﻌﻴـﺔ اﻟﻌــﺎﻣـﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤـﺔ اﻧﻌﻘـﺪت اﻻﺣـﺪ‬ ‫ﺑﺮﺋﺎﺳﺔاﳌﺴﺘﺸﺎر ﻣﺎﻫﺮ اﻟﺒﺤﻴﺮي رﺋﻴﺲ اﶈﻜﻤﺔ واﻧﺘﻬﺖ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﻘﺮارات‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ ﺑﲔ اﻟﺪﻋـﺎوى اﳌﻌﺮوﺿـﺔ ﻋﻠﻰ اﶈﻜﻤﺔ اﻟﺪﺳـﺘﻮرﻳﺔ‬ ‫واﻟﺘـﻲ ﻛﺎن ﻣﺤـﺪدا ﻟﻨﻈﺮﻫـﺎ ﻳـﻮم ‪ 2‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ اﻟﺪﻋﻮﻳـﲔ‬ ‫اﳌﻄﺎﻟﺒﺘـﲔ ﺑﻌـﺪم دﺳـﺘﻮرﻳﺔ ﻗﺎﻧـﻮن اﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ﻣﺠﻠـﺲ‬ ‫اﻟﺸـﻮرى‪ ,‬وﻋﺪم دﺳـﺘﻮرﻳﺔ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﻌﺎﻳﻴـﺮ اﻧﺘﺨﺎب أﻋﻀﺎء‬ ‫اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻴﺔ ﻹﻋﺪاد اﻟﺪﺳﺘﻮر‪.‬‬ ‫وذﻛﺮت اﶈﻜﻤﺔ اﻟﺪﺳـﺘﻮرﻳﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ‪ -‬ﻓـﻲ ﺑﻴﺎن ﻟﻬﺎ اﻻﺣﺪ‬ ‫ اﻧﻬـﺎ ﺗﺴـﺠﻞ ﻣﺠﺪدا أﺳـﻔﻬﺎ ﻟﻸﺣـﺪاث اﻟﺘـﻲ وﻗﻌﺖ ﺧﻼل‬‫اﻟﻔﺘـﺮة اﳌﺎﺿﻴﺔ ﲟﺎ ﲤﺜﻠﻪ ﻣﻦ ﻋﺪوان ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﻘﻼﻟﻬﺎ وإﻫﺎﻧﺔ‬ ‫ﻟﻘﻀﺎﺗﻬﺎ واﻧﺘﻬﺎك ﻟﻘﺪﺳـﻴﺔ اﻟﻘﻀﺎء‪ ,‬ﻓﻲ ﺳـﺎﺑﻘﺔ ﻟﻢ ﺗﺸـﻬﺪﻫﺎ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﻀـﻢ اﺳـﻤﻪ‪ ،‬واﻟﻔﺮﻳﻖ ﺿﺎﺣﻲ‬ ‫ﺧﻠﻔـﺎن ﲤﻴـﻢ‪ ،‬اﻟﻘﺎﺋـﺪ اﻟﻌـﺎم ﻟﺸـﺮﻃﺔ‬ ‫دﺑـﻲ‪ ،‬إﻟـﻰ ﻋـﺪد ﻣـﻦ رﻣـﻮز اﳌﻌﺎرﺿـﺔ‬ ‫اﳌﺘﻬﻤـﲔ ﺑـ«اﳋﻴﺎﻧـﺔ اﻟﻌﻈﻤـﻰ«‪ ،‬ﺑﺄﻧـﻪ‬ ‫اﻧﻔﻌـﺎل ﻟﻴـﺲ ﻟﻪ ﻣـﺎ ﻳﺒﺮره ﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫اﻟﻨﻈـﺎم اﳊــﺎﻛـﻢ ﻓـﻲ ﻣﺼﺮ‪.‬ودﻋـﺎ‬ ‫اﳌﺮﺷـﺢ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت رﺋﺎﺳـﺔ‬ ‫اﳉﻤﻬﻮرﻳـﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت ﻟـ‪CNN‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳉﻤﻌﺔ‪ ،‬ﻧﻈﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﻫـﺪوءا‬ ‫ﻣﺮﺳـﻲ‪ ،‬إﻟـﻰ أن ﻳﻜـﻮن »أﻛﺜـﺮ‬ ‫ً‬ ‫وﺗﺮﻳﺜـﺎ ورزاﻧﺔﻓـﻲ ردود أﻓﻌﺎﻟﻪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ﳝﻜـﻦ أن ﻳﻘﻠـﻞ ﻣـﻦ أﺧﻄﺎﺋـﻪ اﳌﺘﺮاﻛﻤﺔ‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء‪«.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺮﻳﺒﺎ‬ ‫وأﺷﺎر ﺑﺄن اﻟﻨﻈﺎم ﺳﻴﻜﺘﺸﻒ‬ ‫ﻋـﺪم ﺻﺤﺔ ﻫـﺬه اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت و ﺗﺴـﺎءل‬ ‫ﻋـﻦ أﺳـﺒﺎب اﺻـﺮار اﻟﻨﻈـﺎم اﻧﺘـﺪاب‬ ‫ﻗﺎض ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓـﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺒﻼﻏﺎت‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻫـﺬا اﻟﻮﺟـﻪ ﻣـﻦ اﻟﺴـﺮﻋﺔ وﻓـﻲ‬

‫ﺳـﻴﺎق ﻣﺘﺼﻞ ﺷـﻬﺪت ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺟﺪ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫واﺳـﻌﺎ ﺿـﺪ رﻣﻮز اﻟﻘﻮى‬ ‫ﻫﺠﻮﻣﺎ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ودﻋﺎ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﺎن ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺴـﺠﺪ اﻟﻨﻮر ﺑﺤﻲ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫اﻟﺸـﻌﺐ ﻟﻠﺤﻤـﺔ ووﺣـﺪة اﻟﺼـﻒ ﻓـﻲ‬ ‫وﺟـﻪ اﻟﻔﱳ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻫﺎﺟﻢ‬ ‫اﻟـــﺪاﻋـــﻴـﺔ اﻟﺒـﺎرز ﻣﺤﻤـﺪ ﺣﺴـﲔ‬ ‫ﻳﻌﻘـﻮب ﻓـﻲ ﺧﻄﺒـﺔ اﳉﻤﻌـﺔ ﲟﺪﻳﻨـﺔ‬ ‫اﺳـﻴﻮط ﺟــﻨﻮب اﻟﻘـــﺎﻫﺮة ﲟﺴـﺎﻗﺔ‬ ‫ارﺑﻌﻤﺎﺋﺔ وﻋﺸـﺮﻳﻦ ً‬ ‫ﻣﺘﺮا ﻟﺼﺪ اﻟﻬﺠﻤﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻳﺘﻌـﺮض ﻟﻬـﺎ دﻳـﻦ اﻟﻠـﻪ ﻣﻌﺘﺒﺮاً‬ ‫ﺗﺼﻮﻳـﺖ اﻟﻨـﺎس ﺑﻨﻌﻢ ﻟﻠﺪﺳـﺘﻮر ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫ﺻﺤـﻮة ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺷـﻜﺮ اﻟﻠـﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻧﺪد‬ ‫ﺑﺎﻟﺴـﺎﻋﲔ ﻟﻨﺸـﺮ اﻟﻔـﱳ واﻟﻮﻗﻴﻌﺔ ﺑﲔ‬ ‫اﺑﻨـﺎء ﻣﺼـﺮ ودﻋـﺎ ﻟﻠﺮﺋﻴـﺲ ﻣﺮﺳـﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺼـﺮ واﻟﺴـﺪاد وﻧﺎﺷـﺪ اﳉﻤﺎﻫﻴـﺮ‬ ‫ﺑﺎﻷﻟﺘﻔـﺎف ﺣﻮﻟـﻪ واﻟﻴﻘﻈـﺔ ﳌـﺎ ﻳﺤـﺎك‬ ‫ﻟﻸﻣﺔ ﻣﻦ ﻓﱳ‪.‬‬

‫ﻃﻮارئ ﺑﺎﻷﻗﺼﺮ ﻟﺘﺄﻣﲔ اﺣﺘﻔﺎﻻت رأس‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ و‪ 51‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻧﺴﺒﺔ اﻷﺷﻐﺎل ﺑﺎﻟﻔﻨﺎدق‬

‫وأﻛـﺪت اﶈﻜﻤﺔ إداﻧﺘﻬﺎ ﳌﻦ ﺷـﺎرك ﻓﻲ ﻫـﺬه اﻷﺣﺪاث )ﻓﻲ‬ ‫إﺷـﺎرة إﻟﻰ ﺣﺼﺎر اﶈﻜﻤﺔ( أو ﺣـﺮض ﻋﻠﻴﻬﺎ أو ﻻذ ﺑﺎﻟﺼﻤﺖ‬ ‫أﻣـﺎم اﺳـﺘﻤﺮارﻫﺎ دون ﻣﻮاﺟﻬﺘﻬـﺎ رﻏـﻢ اﺧﺘﺼﺎﺻـﻪ ﺑﺬﻟـﻚ‬ ‫ﻣﻌﺮﺑﺔ ﻋﻦ ﺛﻘﺘﻬﺎ ﻓﻲ أن ﻣﺎ وﻗﻊ ﻟﻦ ﳝﺮ دون ﺣﺴﺎب وﻟﻦ ﻳﻔﻠﺖ‬ ‫اﳉﻨـﺎة ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺎب ﻣﻬﻤـﺎ ﻃﺎل ﺑﻬﻢ اﻟﺰﻣﻦ‪ ..‬وذﻟﻚ ﺑﺤﺴـﺐ ﻣﺎ‬ ‫ﺟﺎء ﺑﺎﻟﺒﻴﺎن اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ اﶈﻜﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛـﺮ أن ﻋـﺪدا ﻛﺒﻴـﺮا ﻣـﻦ أﻋﻀـﺎء اﳊـﺮﻛﺎت اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ‬ ‫واﻟﺴﻠﻔﻴﺔ ﻗﺪ ﺷﺮﻋﻮا ﻓﻲ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ أﻣﺎم ﻣﻘﺮ اﶈﻜﻤﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻴـﺎ ﺑﺪءا ﻣﻦ أول دﻳﺴـﻤﺒﺮ اﳉـﺎري‪ ,‬وﻗﺒﻞ ﻣﻮﻋﺪ ﺟﻠﺴـﺔ‬ ‫اﻟﻴـﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ) ‪ 2‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ( واﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﻔﺘﺮض أن‬ ‫ﺗﻨﻈـﺮ اﶈﻜﻤﺔ ﻓﻴﻬﺎ أوﻟﻰ ﺟﻠﺴـﺎت اﻟﺪﻋﻮﻳﲔ اﳌﻄﺎﻟﺒﺘﲔ ﺑﻌﺪم‬ ‫دﺳـﺘﻮرﻳﺔ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸـﻮرى‪ ,‬وﻋﺪم دﺳﺘﻮرﻳﺔ ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻧﺘﺨﺎب أﻋﻀﺎء اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻴﺔ ﻹﻋﺪاد ﻣﺸﺮوع‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮر‪.‬‬ ‫وﺿـﺮب اﳌﻌﺘﺼﻤـﻮن وﻫـﻢ ﺟﻤﻴﻌـﺎ ﻣـﻦ أﻋﻀـﺎء وأﻧﺼﺎر‬ ‫اﻟﺘﻴﺎرات اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻃﻮﻗﺎ ﻣﻦ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ واﳋﻴﺎم ﺣﻮل ﻣﻘﺮ‬ ‫اﶈﻜﻤﺔ وأﺑﻮاﺑﻬﺎ‪ ,‬ﻣﺎﻧﻌﲔ ﻗﻀﺎﺗﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻮل ﻟﻨﻈﺮ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫واﻟﻄﻌﻮن اﻟﺪﺳـﺘﻮرﻳﺔ اﺠﻤﻟﺪوﻟﺔ أﻣﺎﻣﻬـﺎ‪ ,‬ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ اﺿﻄﺮت‬ ‫ﻣﻌـﻪ اﶈﻜﻤﺔ إﻟـﻰ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺟﻠﺴـﺎﺗﻬﺎ وإرﺟـﺎء ﻛﺎﻓـﺔ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫اﳌﻨﻈﻮرة أﻣﺎﻣﻬﺎ إﻟﻰ أﺟﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻰ‪.‬‬

‫■ اﻷﻗﺼـﺮ ‪ -‬د ب أ‪ :‬أﻋﻠﻨـﺖ ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ أﻣﻦ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻷﻗﺼـﺮ ﺑﺠﻨﻮب ﻣﺼﺮ اﻷﺣﺪ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﻄﻮارئ ﺑﲔ اﻟﻀﺒﺎط واﻟﺼﻒ واﳉﻨﻮد ﻟﺘﺄﻣﲔ اﺣﺘﻔﺎﻻت اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﺮأس اﻟﺴﻨﺔ وأﻋﻴﺎد‬ ‫اﳌﻴﻼد ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﻠـﻮاء أﺣﻤـﺪ ﺿﻴﻒ ﺻﻘﺮ ﻣﺪﻳـﺮ أﻣﻦ اﻷﻗﺼـﺮ إن اﳌﻨﺎﻃـﻖ واﳌـﺰارات اﻷﺛﺮﻳﺔ‬ ‫واﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﺧﻀﻌﺖ ﻹﺟﺮاءات وﺗﺪاﺑﻴﺮ أﻣﻨﻴﺔ ﻣﺸﺪدة وﰎ ﺗﺸﺪﻳﺪ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺪاﺧﻞ اﳌﺪﻳﻨﺔ وﻣﺨﺎرﺟﻬﺎ وﺗﻮﺳﻴﻊ داﺋﺮة اﻻﺷﺘﺒﺎه واﻟﻘﻴﺎم ﺑﺤﻤﻼت ﻣﻮﺳﻌﺔ ﻟﺘﻤﺸﻴﻂ‬ ‫اﳉـﺰر اﻟﻨﻴﻠﻴﺔ واﳌﻨﺎﻃﻖ اﳉﺒﻠﻴﺔ اﳌﺘﺎﺧﻤﺔ ﻟﻠﻤﺰارات اﻷﺛﺮﻳﺔ واﻟﺴـﻴﺎﺣﻴﺔ ﲢﺴـﺒﺎ ﻷﻳﺔ‬ ‫أﺣﺪاث ﻃﺎرﺋﺔ ‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ أﻋﻠﻦ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺰت ﺳـﻌﺪ ﻣﺤﺎﻓﻆ اﻷﻗﺼﺮ أن ﻧﺴـﺒﺔ اﻹﺷـﻐﺎل اﻟﻔﻨﺪﻗﻲ‬ ‫ﺑﺎﳌﺪﻳﻨـﺔ ارﺗﻔﻌـﺖ إﻟـﻰ ‪ 51‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﺧـﻼل ﻓﺘﺮة اﻷﻋﻴﺎد ورأس اﻟﺴـﻨﺔ ‪ ،‬ﻓﻴﻤـﺎ ﺑﻠﻐﺖ ﺑﻠﻐﺖ‬ ‫ﻧﺴـﺒﺔ اﻹﺷـﻐﺎل ﺑﺒﻌﺾ ﻓﻨﺎدق اﻟﺜﻼث ﳒـﻮم ‪ 75‬ﺑﺎﳌﺌﺔ وﺑﻌﺾ ﻓﻨـﺎدق اﳋﻤﺲ ﳒﻮم‬ ‫‪57‬ﺑﺎﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ أﻛﺪ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﻨﺼﻮر ﺑﺮﻳﻚ اﳌﺪﻳـﺮ اﻟﻌﺎم ﻷﺛﺎر اﻷﻗﺼﺮ أن ﻋﺪد زوار ﻣﻌﺎﺑﺪ اﻟﻜﺮﻧﻚ‬ ‫ﻋﺸﻴﺔ رأس اﻟﺴﻨﺔ ﺑﻠﻎ ‪ 2000‬ﺳﺎﺋﺢ وﺳﺎﺋﺤﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﻜﺎﺑـﱳ ﻋﺎدل اﻟﺪﻫﺎن رﺋﻴـﺲ اﻹدارة اﳌﺮﻛﺰﻳـﺔ ﳌﻄﺎر اﻷﻗﺼـﺮ إن ﻫﻨﺎك زﻳﺎدة‬ ‫ﻓﻲ أﻋﺪاد اﻟﺴـﻴﺎح اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ 3‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻋـﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ اﻟﻌـﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﺣﻴﺚ‬ ‫اﺳـﺘﻘﺒﻞ اﳌﻄﺎر ﺧﻼل ﺷﻬﺮ ﻛﺎﻧﻮن أول ‪/‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ وﻓﺘﺮة اﻟﻜﺮﻳﺴﻤﺎس واﻷﻋﻴﺎد ‪ 77‬أﻟﻒ‬ ‫ﺳﺎﺋﺢ وﺳـﺎﺋﺤﺔ واﺳﺘﻘﺒﻞ اﳌﻄﺎر ‪ 5700‬ﺳﺎﺋﺢ وﺳﺎﺋﺤﺔ ﺧﻼل اﻟﻴﻮﻣﲔ اﳌﺎﺿﻴﲔ أﻏﻠﺒﻬﻢ‬ ‫ﻣﻦ دول اﳌﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ وﺑﻠﺠﻴﻜﺎ واﳒﻠﺘﺮا ‪.‬‬ ‫ورﻓﻌـﺖ ﺳـﻠﻄﺎت اﶈﺎﻓﻈﺔ ﻣﺴـﺘﻮى اﳌﺮاﻓﻖ واﳋﺪﻣـﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻻﺳـﺘﻘﺒﺎل اﻷﻓﻮاج‬ ‫اﻟﺴـﻴﺎﺣﻴﺔ اﻟﻮاﻓﺪة ﻟﻘﻀﺎء ﻓﺘﺮة اﻷﻋﻴﺎد وﺳـﻂ اﳌﻌﺎﻟﻢ اﻷﺛﺮﻳﺔ واﻟﺴـﻴﺎﺣﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫وأﻋﺪت اﻟﻔﻨﺎدق واﳌﻨﺸﺂت اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﺣﻔﻼت ﺳﺎﻫﺮة ﻟﺮوادﻫﺎ ﺗﺸﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺮق اﻟﺮﺑﺎﺑﺔ‬ ‫واﳌﺰﻣﺎر واﻟﻔﻨﻮن اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ‪.‬‬

‫‪Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫ﻗﻨﺪﻳﻞ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﳌﺼﺮي‪ :‬ﺣﻜﻮﻣﺘﻲ »ﺗﻜﻨﻮﻗﺮاط«‬ ‫واﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﻮزارﻳﺔ ﺗﺘﻢ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻹﻃﺎر‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ‪ -‬أ ش أ‪ :‬أﻛـﺪ اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﻫﺸـﺎم ﻗﻨﺪﻳـﻞ رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻣﺠﻠـﺲ اﻟـﻮزراء أن ﺣﻜﻮﻣﺘـﻪ ﻫـﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺗﻜﻨﻮﻗـﺮاط‪ ،‬وأن‬ ‫اﻟﺘﻌﺪﻳـﻼت اﻟﻮزارﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺳـﺘﺠﺮى ﺳـﺘﺘﻢ ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻹﻃﺎر‪،‬‬ ‫ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن ﻫﻨﺎك ﺗﻨﺴﻴﻘﺎ ﺑﻴﻨﻪ وﺑﲔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ‬ ‫ﺣﻮل ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت‪.‬‬ ‫ووﺻﻒ ﻗﻨﺪﻳﻞ ‪-‬ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﻔﻲ ﻋﻘﺪه اﻷﺣﺪ‪ -‬ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ‬ ‫ﺑﺄﻧﻬـﺎ »ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﻧﻈﻴﻔﺔ اﻟﻴـﺪ«‪ ،‬وأﻧﻪ ﻫﻮ واﻟـﻮزراء ﻳﺤﺼﻠﻮن‬ ‫ﻋﻠـﻰ أﻗﻞ ﻣﻦ اﳊﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻸﺟﻮر‪ .‬وﻗـﺎل رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ان‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﺣﺪدت ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻬﺪاﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ أي ﻣﺴـﺌﻮل‬ ‫ﲟـﺎ ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ‪ 100‬دوﻻر‪ ،‬وﻣﺎ زاد ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻳﺮد ﻟﻮزارة اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﻄﺮﺣﻪ ﻓـﻲ ﻣﺰاد ﻋﻠﻨﻲ ﻟﻠﺒﻴﻊ‪ ،‬وأﻧﻪ ﰎ ﺧـﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﺎﺿﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻬﺪاﻳﺎ ﻟﻮزارة اﳌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أن ﺣﻜﻮﻣﺘـﻪ ﻫﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺸـﻌﺐ ووﺟﻪ اﻟﺸـﻜﺮ‬ ‫ﳉﻤﻴـﻊ اﻟـﻮزراء اﻟﻌﺎﻣﻠـﲔ ﻣﻌـﻪ‪ ،‬وﻗـﺎل »إن اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻣﺮﺳـﻲ ﻃﻠـﺐ ﻣﻨﻪ إﻳﺼـﺎل ﻫـﺬا اﻟﺸـﻜﺮ واﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻟﻬـﻢ‪ ،‬وأﻧﻪ‬ ‫ﻳﻌﻠﻨﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻮاء«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑـﻊ »اﻷﺧﻮة اﻟـﻮزراء ﺟﻤﻴﻌـﺎ ﻳﻌﻤﻠـﻮن ﲟﻜﺎﺗﺒﻬﻢ ﻟﻴﻼ‬ ‫وﻧﻬﺎرا وأﺗﻮﺟﻪ ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ واﻟﺜﻨﺎء واﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﻮدﻫﻢ«‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﺧﺮ‪ ،‬ﻃﻤـﺄن ﻗﻨﺪﻳﻞ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻋﻠـﻰ أﻧﻪ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﺿﻮء ﺳﺎﻃﻊ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻨﻔﻖ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻌﻤﻞ وزﻳﺎدة اﻹﻧﺘﺎج‬ ‫واﻻﺳـﺘﻘﺮار‪ ،‬وأن اﻟﻮﺻـﻮل إﻟـﻰ ﻫـﺬا اﻟﻀـﻮء ﻳﻌﺘﻤـﺪ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺗﻘﺼﻴﺮ ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻟﻨﻔﻖ‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ رﺋﻴـﺲ اﻟـﻮزراء‪ ،‬ﻛﺎﻓـﺔ أﺑﻨـﺎء اﻟﻮﻃـﻦ إﻟـﻰ ﺗﻨﺤﻴﺔ‬ ‫ﺧﻼﻓﺎﺗﻬﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﺟﺎﻧﺒﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻮﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺠﻤﻌﻨﺎ‪ ،‬وإﻟﻰ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ اﳉﺎد ﻣﻦ أﺟﻞ اﳌﺴـﺎﻫﻤﺔ ﻓـﻲ اﻻرﺗﻘﺎء ﺑﺎﻗﺘﺼﺎد اﻟﻮﻃﻦ‬

‫ﻫﺸﺎم ﻗﻨﺪﻳﻞ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﲢﻘﻴـﻖ أﻫﺪاف ﺛﻮرة ﻳﻨﺎﻳﺮ اﺠﻤﻟﻴﺪة‪ ،‬وﺣﺘﻰ ﻳﺴـﺠﻞ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳـﺦ أن ﻣﺼﺮ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺴـﻮاﻋﺪ أﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﺣﻴﻨﻤﺎ اﺳﺘﺸـﻌﺮوا‬ ‫ﻣﺴـﺌﻮﻟﻴﺘﻬﻢ ﲡـﺎه ﺑﻠﺪﻫﻢ وﻟﺒﻮا ﻧـﺪاء وﻃﻨﻬﻢ اﻟـﺬي ﻳﺤﺘﺎج‬ ‫اﻟﻴﻮم أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺒﻨﺎء‪.‬‬

‫‪ 300‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻣﻦ اﻣﻮال ﻣﺒﺎرك‬ ‫اﺠﻤﻟﻤﺪة ﻟﺪى ﺑﻨﻚ ﻛﺮﻳﺪي ﺳﻮﻳﺲ‬ ‫■ ﺟﻨﻴـﻒ ‪ -‬ا ف ب‪ :‬ذﻛـﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ‬ ‫»ﻟﻮﻣﺎﺗـﺎن دﳝﺎﻧﺶ« اﻟﺴﻮﻳﺴـﺮﻳﺔ اﻻﺣﺪ‬ ‫ان ﺣﻮاﻟﻰ ‪ ٣٠٠‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر )‪ ٢٢٧‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﻳـﻮرو( ﻣﻦ اﻻﻣـﻮال اﳌﺼﺮﻳـﺔ اﺠﻤﻟﻤﺪة ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻮﻳﺴـﺮة ﻣﻮدﻋﺔ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺑﺎت ﲟﺼﺮف‬ ‫ﻛﺮﻳﺪي ﺳﻮﻳﺲ ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ‪.‬‬ ‫وﳝﺜـﻞ ﻫـﺬا اﳌﺒﻠـﻎ ﺣﻮاﻟـﻰ ‪ ٪٤٠‬ﻣﻦ‬ ‫‪ ٧٠٠‬ﻣﻠﻴـﻮن ﻓﺮﻧـﻚ ﻣـﻦ اﻻﻣـﻮال اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺟﻤﺪﺗﻬﺎ ﺑﺮن ﻓﻲ اﳌﺼﺎرف اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫واﺿﺎﻓـﺖ »ﻟﻮﻣﺎﺗﺎن دﳝﺎﻧـﺶ« ان ال‬ ‫‪ ٣٠٠‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر ﻋﺎﺋـﺪة ﻟﻌﻼء وﺟﻤﺎل‬ ‫ﻣﺒـﺎرك‪ ،‬ﳒﻠﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ‪ ،‬اﻟﻠﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﺤﺎﻛﻤﺎن ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻟﻔﺴﺎد‪.‬‬ ‫وﻫـﺬا ﻣـﺎ ﻳﺘﺒـﲔ ﻣـﻦ وﺛﻴﻘـﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐـﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟـﻮزارة اﻟﻌﺪل اﳌﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺣﺼﻠﺖ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ اﻟﺴﻮﻳﺴـﺮﻳﺔ ﻋﻠـﻰ ﻧﺴـﺨﺔ‬ ‫ﻣﻨﻬـﺎ وﻧﺸـﺮﺗﻬﺎ ﻋﻠـﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺷـﺒﻜﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺼـﺪر ﻣﺼـﺮي ﻟﻠﺼﺤﻴﻔـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ ان اﳌﺒﻠﻎ »ارﺳﻞ اﻟﻰ ﻛﺮﻳﺪي‬ ‫ﺳـﻮﻳﺲ ﻓﻲ ‪ ،٢٠٠٥‬ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻮﻳﺴـﺮا‬ ‫ﺷـﺪدت ﻛﺜﻴﺮا اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ ﲟﺮاﻗﺒﺔ‬ ‫اﻣﻮال اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ اﻟﺒﺎرزﻳﻦ«‪.‬‬ ‫واوﺿﺤـﺖ »ﻟﻮﻣﺎﺗـﺎن دﳝﺎﻧـﺶ« ان‬

‫»ﻋﻼء ﻣﺒـﺎرك )‪ ٥٠‬ﻋﺎﻣﺎ( وﺷـﻘﻴﻘﻪ ﺟﻤﺎل‬ ‫)‪ ٤٨‬ﻋﺎﻣـﺎ( ﻣﺘﻬﻤـﺎن ﺑﺎﺳـﺘﻐﻼل ﻣﻨﺼـﺐ‬ ‫واﻟﺪﻫﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺴـﻨﻮات اﻟﺜﻼﺛـﲔ اﳌﺎﺿﻴﺔ‬ ‫ﻟﻴﺤﺼﻠـﻮا ﻋﻠـﻰ ‪+‬ﻫﺪاﻳـﺎ‪ +‬ﻫـﻲ ﻓﻴـﻼت‬ ‫وﺳـﻴﺎرات ﻓﺨﻤﺔ وﺧﺼﻮﺻﺎ ﻣﺴـﺎﻫﻤﺎت‬ ‫ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺎت«‪.‬‬ ‫وﻟـﻢ ﻳﺸـﺄ ﻣﺘﺤـﺪث ﺑﺎﺳـﻢ ﻛﺮﻳـﺪي‬ ‫ﺳـﻮﻳﺲ اﺗﺼﻠـﺖ ﺑـﻪ وﻛﺎﻟـﺔ ﻓﺮاﻧـﺲ‬ ‫ﺑـﺮس اﻻدﻻء ﺑﺘﻌﻠﻴـﻖ ﻣﺘﺬرﻋﺎ ﺑﺎﻟﺴـﺮﻳﺔ‬ ‫اﳌﺼﺮﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﻻ ﻳﻜﻮن ﻛﺮﻳﺪي ﺳـﻮﻳﺲ اﳌﺼﺮف‬ ‫اﻟﻮﺣﻴـﺪ اﳌﻌﻨـﻲ ﻓـﻲ ﺳﻮﻳﺴـﺮا‪ .‬وذﻛﺮت‬ ‫»ﻟﻮﻣﺎﺗـﺎن دﳝﺎﻧﺶ« ان ﻋﺸـﺮات ﻣﻼﻳﲔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﻜﺎت ﻣﺠﻤﺪة اﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﺣﺴـﺎﺑﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻲ‪.‬ان‪.‬ﺑﻲ ﺑﺎرﻳﺒﺎ ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا‪.‬‬ ‫وﻧﺸـﺮت ﻫـﺬه اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت ﻓﻴﻤـﺎ ﻗـﺮر‬ ‫اﻟﻘﻀﺎء اﻟﺴﻮﻳﺴﺮي ﻓﻲ ‪ ١٨‬ﻛﺎﻧﻮن اﻻول‪/‬‬ ‫دﻳﺴـﻤﺒﺮ اﻻ ﻳﺴـﻤﺢ ﻓـﻲ اﻟﻮﻗـﺖ اﻟﺮاﻫـﻦ‬ ‫ﻟﻠﺴـﻠﻄﺎت اﳌﺼﺮﻳـﺔ ﺑﺎﻻﻃـﻼع ﻣـﻦ دون‬ ‫ﻗﻴـﻮد ﻋﻠﻰ ﻣﻠـﻒ اﻻﺟـﺮاء اﳉﺰاﺋﻲ اﻟﺬي‬ ‫ﺑﺪأ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ ٢٠١١‬ﺣﻮل ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻻﺷﺨﺎص اﳌﻘﺮﺑﲔ ﻣﻦ ﻧﻈﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺣﺴﻨﻲ ﻣﺒﺎرك ﺑﺴـﺒﺐ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪.‬‬

‫ﺣﺴﻨﻲ ﻣﺒﺎرك‬ ‫وﻳﺴـﺘﻬﺪف اﻻﺟـﺮاء اﻟـﺬي ﺑﺪأﺗـﻪ‬ ‫ﺳﻮﻳﺴـﺮا ‪ ١٤‬ﺷـﺨﺼﺎ ﻣﺪﻋـﻰ ﻋﻠﻴﻬـﻢ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻘﺮﺑـﲔ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ واﳌﺸـﺘﺒﻪ‬ ‫ﺑﺘﻮرﻃﻬـﻢ ﻓـﻲ اﺧﺘـﻼس اﻣـﻮال ﻋﺎﻣـﺔ‬ ‫وﺑﺎﻟﻔﺴﺎد ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ‪.‬‬

‫اﲢﺎد اﻟﻐﺮف اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ُﻳ ﱢ‬ ‫ﺤﺬر‬ ‫ﻣﻦ زﻳﺎدة اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻟﺴﺪ ﻋﺠﺰ اﳌﻮازﻧﺔ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫﺮة ‪ -‬ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬ﱠ‬ ‫ﺣﺬر اﻻﲢﺎد اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻐﺮف اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻣﺴـﺎء اﻷﺣﺪ‪ ،‬ﻣـﻦ ﺧﻄﻮرة إﻗﺪام اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ رﻓﻊ‬ ‫ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ واﳌﻨﺘﺠﺎت ﻟﺴﺪ ﻋﺠﺰ اﳌﻮازﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ رﺋﻴـﺲ اﻻﲢﺎد اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﻐـﺮف اﻟﺘﺠﺎرﻳـﺔ ﻓﻲ ﻣﺼـﺮ أﺣﻤﺪ‬ ‫اﻟﻮﻛﻴـﻞ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺆﲤـﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻣﺴـﺎء اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻣﻦ أن اﲡـﺎه اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳـﺔ ﻟﺮﻓـﻊ ﺷـﺮاﺋﺢ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﺴـﻠﻊ ﺧـﻼل اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫اﳌﻘﺒﻠـﺔ ﺳـﻴﻨﻌﻜﺲ ﺑﺪوره ﻋﻠـﻰ ارﺗﻔﺎع ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻰ أﺳـﻌﺎر ﺗﻠﻚ اﻟﺴـﻠﻊ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻟﻦ ﻳُ ﻤﻜﻦ اﳊﺼﻮل اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﻮﻛﻴﻞ »إن اﻟﺴﻮق اﳌﺼﺮي ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ رﻛﻮد ﺗﺎم ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫اﻟﺜﻮرة )ﺛﻮرة ‪ ٢٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‪/‬ﻛﺎﻧـﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ ٢٠١١‬اﻟﺘﻲ أﻃﺎﺣﺖ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫اﻟﺴـﺎﺑﻖ(‪ ،‬وﻫﻮ ﻣـﺎ ﻳﻌﻨـﻲ أن ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻘـﺮار اﳋﺎص ﺑﺮﻓﻊ اﻷﺳـﻌﺎر‬ ‫ﺳـﻴﺰﻳﺪ ﻣـﻦ ﻋـﺐء اﻷﺳـﻌﺎر ﻋﻠـﻰ اﳌﺴـﺘﻬﻠﻚ ﻣـﻊ ﺗﺨﻔﻴـﺾ اﻟﻘـﻮى‬ ‫اﻟﺸﺮاﺋﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أﻧـﻪ ﻓـﻰ ﺣﺎﻟـﺔ إﺻـﺮار اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺗﻄﺒﻴـﻖ زﻳﺎدة‬ ‫اﻟﻀﺮاﺋـﺐ‪ ،‬ﻓﺈن ذﻟﻚ »ﻳﺠﺐ أن ﻳﻘﺎﺑﻠﺔ زﻳـﺎدة ﻓﻰ دﺧﻞ اﳌﻮاﻃﻦ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻣﻮاﻛﺒﺔ زﻳﺎدة اﻷﺳﻌﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ«‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﺧﺮا‬ ‫ﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﳌﺼـﺮي ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻲ أﺻـﺪر‬ ‫ﻗـﺮارا ﺑﺮﻓﻊ‬ ‫أﺳـﻌﺎر اﻟﺴـﻠﻊ واﳌﻨﺘﺠﺎت ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺳﻠﻊ رﺋﻴﺴـﻴﺔ ﻣﺜﻞ زﻳﻮت اﻟﻄﻌﺎم‬ ‫واﻟﺴـﻜﺮ واﻷﺳـﻤﺪة اﻟﺰراﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ﻳﻘﻮم ﺑﺘﺠﻤﻴﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬه ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﻗﺮب اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع اﻟﺪﺳﺘﻮر اﳌﺼﺮي اﳉﺪﻳﺪ‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫وﺿﻊ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﳌﺎﻟﻲ أﺻﺒﺢ ﺧﻄﻴﺮا واﻷﻣﻮال ﺣﺎل وﺻﻮﻟﻬﺎ ﺳﺘﺴﺪد ﻟﻠﺒﻨﻮك وﻟﻦ ﺗﺨﺼﺺ ﻟﻠﺮواﺗﺐ‬

‫ﻋﺮﻳﻘﺎت ﻳﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺟﻮﻟﺔ ﻟﻠﻌﺮﺑﻲ ﻣﻊ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﳉﻤﻊ أﻣﻮال ﺷﺒﻜﺔ اﻷﻣﺎن‬ ‫وﻓﺘﺢ ﺗﺆﻛﺪ أن ﺗﺄﺧﻴﺮ ﻫﺬه اﻷﻣﻮال ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ »رﻏﺒﺎت اﻷﻋﺪاء«‬ ‫رام اﻟﻠﻪ ـ ﻏﺰة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ وﻟﻴﺪ ﻋﻮض واﺷﺮف اﻟﻬﻮر‪:‬‬ ‫ﺗﻌﻴـﺶ اﻟﻘﻴـﺎدة اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﺣﺎﻟـﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺼﺪﻣـﺔ وﺧﻴﺒﺔ اﻻﻣﻞ ﻣـﻦ اﻟﺘﺮاﺟﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﺑﺸـﻜﻞ ﻋﻤﻠﻲ ﻋﻦ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺷﺒﻜﺔ اﻻﻣﺎن اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴـﻠﻄﺔ اﻟﺘـﻲ أﻗـﺮت ﻓـﻲ ﻗﻤـﺔ ﺑﻐـﺪاد ﻓـﻲ‬ ‫اذار‪ /‬ﻣـﺎرس اﳌﺎﺿـﻲ‪ ،‬وﺟـﺮى اﺗﺨـﺎذ ﻗﺮار‬ ‫ﺑﺘﻔﻌﻴﻠﻬﺎ ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ وزراء اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻌﺮب‬ ‫ﻓـﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﻬﻢ اﻻﺧﻴـﺮ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﻣـﻊ اﻗﺪام‬ ‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ وﻗﻒ ﲢﻮﻳﻞ اﻣﻮال اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺴـﻠﻄﺔ‪ ،‬ووﻗـﻒ اﻻدارة‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﳌﺴـﺎﻋﺪاﺗﻬﺎ ﺑﺴـﺒﺐ اﻟﺘﻮﺟـﻪ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻼﱈ اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﻧﻬﺎﻳـﺔ اﻟﺸـﻬﺮ اﳌﺎﺿـﻲ‪ ،‬وﺣﺼﻮﻟﻬـﻢ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻋﺘـﺮف دوﻟﻲ ﺑﺪوﻟـﺔ ﻓﻠﺴـﻄﲔ ﺑﺼﻔﺔ دول‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻋﻀﻮ ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻌـﺰزت ﺧﻴﺒـﺔ اﻻﻣـﻞ واﻟﺼﺪﻣـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺻﻔـﻮف اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻋﻘﺐ وﺻﻮل‬ ‫اﻻﻣـﲔ اﻟﻌﺎم ﳉﺎﻣﻌـﺔ اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻧﺒﻴﻞ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺴـﺒﺖ ﻟﺮام اﻟﻠﻪ ﻣﻦ دون ان ﻳﺤﻤﻞ‬ ‫اﻳـﺔ ﺗﻄﻤﻴﻨـﺎت او ﻣﻌﻠﻮﻣـﺎت ﺣـﻮل اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺷﺒﻜﺔ اﻻﻣﺎن اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ازﻣﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺣﺎدة‪.‬‬ ‫وﻛﺸـﻒ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺻﺎﺋـﺐ ﻋﺮﻳﻘﺎت ﻋﻀﻮ‬ ‫اﻟﻠﺠﻨـﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳـﺔ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳـﺮ ﻓـﻲ‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت ﻟـ«اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑـﻲ« ﻋﻦ ﺟﻮﻟﺔ‬ ‫ﺳـﻴﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﺮاﻓﻘـﻪ ﻓﻴﻬﺎ وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﻟﻌـﺪد ﻣﻦ اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬ﻓﻲ إﻃـﺎر ﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫أﻣﻮال ﺷـﺒﻜﺔ اﻷﻣﺎن اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺧﺰﻳﻨﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺄﺧـﺮ وﺻﻮﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫اﻟـﺬي اﻋﺘﺒـﺮ ﻓﻴـﻪ ﻣﺴـﺆوﻟﻮن آﺧـﺮون ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺔ أن اﻟﺘﺄﺧـﺮ ﻫـﺬا ﺧﺎﺿـﻊ ﻟـ«ﺿﻐﻂ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜـﻲ«‪ ،‬وﻗـﺎل أﺣـﺪ وزراء اﳊﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫ان وﺿـﻊ اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﳌﺎﻟـﻲ أﺻﺒـﺢ »ﺧﻄﻴـﺮا‬ ‫ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻋﺮﻳﻘﺎت ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟـ«اﻟﻘﺪس‬ ‫اﻟﻌﺮﺑـﻲ« ان اﻷﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﻧﺒﻴﻞ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻗﺘـﺮح ﺧﻼل زﻳﺎرﺗﻪ‬ ‫اﻟﺴﺒﺖ ﳌﺪﻳﻨﺔ رام اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﻮد‬ ‫ﻋﺒـﺎس أن ﻳﺨﺮج ﺑﺠﻮﻟﺔ ﻳﺮاﻓﻘـﻪ ﻓﻴﻬﺎ وزﻳﺮ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ اﻟﺪﻛﺘـﻮر رﻳـﺎض‬ ‫اﳌﺎﻟﻜﻲ‪ ،‬ﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻴﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫اﻷﻣـﻮال اﺨﻤﻟﺼﺼﺔ ﻟﺸـﺒﻜﺔ اﻷﻣـﺎن اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﳌﻘﺪرة ﺑـ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﺷﻬﺮﻳﺎ‪.‬‬ ‫وﻋﺒﺮ ﻋﺮﻳﻘـﺎت ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﺗﺄﺗﻲ ﻫﺬه‬ ‫اﳉﻮﻟﺔ اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﲟﺮدود إﻳﺠﺎﺑﻲ‪ ،‬ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺧﻼﻟـﻪ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠـﻰ اﻷزﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﳋﺎﻧﻘﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ذﻟـﻚ اﻻﲡـﺎه ﻗـﺎل ﻋﺮﻳﻘـﺎت ان‬ ‫اﻟﻌﺮﺑـﻲ اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﺤﻤﻞ اي ﺷـﻲء ﻟﻠﺴـﻠﻄﺔ‬ ‫ﺑﺸـﺄن ﺷـﺒﻜﺔ اﻻﻣﺎن اﳌﺎﻟﻴﺔ ﺗﺴـﺒﺐ ﻟﻠﻘﻴﺎدة‬ ‫ﺑـ«ﺻﺪﻣـﺔ ﻛﺒﻴـﺮة«‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔـﺎ ﻓـﻲ ﺣﺪﻳـﺚ‬ ‫ﻟﻼذاﻋﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺻﺒﺎح اﻻﺣﺪ‪،‬‬ ‫ان »اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺗﺴـﺒﺐ ﻟﻨﺎ ﺑﺼﺪﻣـﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻻﻧﻪ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻄﻠﻌﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺷـﻲء« ﺑﺨﺼﻮص ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ اﻻﻣﺎن اﳌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وﺗﻌﻘﻴﺒـﺎ ﻋﻠﻰ رد ﻧﺒﻴﻞ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﺎﻗﺘﻀﺎب‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺳﺌﻠﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ اﳌﺘﻜﺮرة ﺣﻮل ﺳﺒﺐ‬ ‫ﻋﺪم وﺻﻮل اﻻﻣـﻮال اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺎل ﻋﺮﻳﻘﺎت‬ ‫ان »اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﻟﻢ ﻳﺸـﻒ ﻏﻠﻴﻠﻨـﺎ وﻟﻴﺲ ﻏﻠﻴﻞ‬ ‫اﻟﺼﺤﺎﻓﻴـﲔ ﻓﻘـﻂ«‪ ،‬ﻣﻌﺮﺑـﺎ ﻋﻦ اﺳـﺘﻐﺮاﺑﻪ‬ ‫ﺑﺴـﺒﺐ ﻋـﺪم ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺷـﺒﻜﺔ اﻻﻣـﺎن اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﻗـﺎل‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺆﲤـﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ‬ ‫ﻋﻘـﺐ ﻟﻘﺎﺋـﻪ اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﻣﺤﻤـﻮد ﻋﺒـﺎس‬ ‫اﻟﺴـﺒﺖ ﻓـﻲ رام اﻟﻠـﻪ إن »ﺗﻌﻬـﺪات اﻟـﺪول‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﺷـﺒﻜﺔ أﻣﺎن ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺴـﻠﻄﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤـﺔ ‪ 100‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﻬﺮﻳﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﺷـﻲء ﺣﺘﻰ اﻵن«‪،‬‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا اﻟـﻰ أﻧـﻪ اﺗﻔـﻖ ﻣـﻊ ﻋﺒـﺎس ﻋﻠـﻰ‬ ‫»ﺧﻄـﻮات ﻋﻤﻠﻴـﺔ وﻣﺤـﺪدة ﳌﻄﺎﻟﺒـﺔ اﻟﺪول‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻮﻓـﺎء ﺑﺘﻌﻬﺪاﺗﻬـﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺳـﻴﺘﻢ‬ ‫اﻟﺘﺤـﺮك ﺧـﻼل اﻷﻳـﺎم اﳌﻘﺒﻠـﺔ‪ ..‬وﺳـﻨﺮى‬ ‫اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻋﺒـﺎس ﻳﺮاﻫـﻦ ﻋﻠـﻰ ان ﻳﺤﻤـﻞ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ اﺟﻮﺑﺔ ﺷـﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﺑﺸﺄن‬ ‫ﺷـﺒﻜﺔ اﻻﻣﺎن اﳌﺎﻟﻴﺔ وﺗﻔﻌﻴﻠﻬﺎ اﻻ اﻧﻪ اﺻﻴﺐ‬ ‫ﺑﺨﻴﺒﺔ أﻣﻞ ﻣﻦ اﻗﺪام اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺸـﻜﻮى‬ ‫»ﻣـﻦ ﻋـﺪم اﻻﻟﺘـﺰام اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﺑﻌﻴـﺪا ﻋـﻦ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻴﺮات« ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮل ﻣﺼﺎدر ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫اﻃﻠﻌﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺟﺮى ﺧﻼل ﻟﻘﺎء اﻟﺮﺟﻠﲔ ﻓﻲ‬ ‫رام اﻟﻠﻪ اﻟﺴﺒﺖ‪.‬‬ ‫واﺷـﺎرت اﳌﺼـﺎدر اﻟـﻰ ان ﻋﺒـﺎس ﳌﺲ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺷـﻜﻮاه ﻣﻦ ﻋﺪم اﻻﻟﺘﺰام‬ ‫ﳌﻌﻈﻢ اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻘﺮارات اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﺨـﺬ ﻓـﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋـﺎت ﻋﺎﻣـﺔ وﺗﺘﻠـﻰ اﻣـﺎم‬ ‫ﻛﺎﻣﻴﺮات اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮل اﻟﻌﺮﺑﻲ‪،‬‬ ‫اﻟـﺬي ﻋﺒﺮ ﻋـﻦ ﻋﺪم اﻟﺘـﺰام اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺑﺪﻓـﻊ ﻣـﺎ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻣـﻦ اﻟﺘﺰاﻣـﺎت ﻣﺎﻟﻴـﺔ وﻓﻖ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ اﻻﻣﺎن اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺮر ﺗﻔﻌﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎع وزراء اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻌﺮب اﻻﺧﻴﺮ‪.‬‬ ‫واﻧﺘﻘﺪ ﻋﻀـﻮ اﻟﻠﺠﻨـﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻏﺴﺎن اﻟﺸﻜﻌﺔ اﻻﺣﺪ‬ ‫اﳌﻮﻗﻒ اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﲡﺎه اﻟﺴـﻠﻄﺔ واﺻﻔﺎ إﻳﺎه‬ ‫ﺑـ«اﻟﻬﺰﻳـﻞ«‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳـﺢ ﺻﺤﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﻰ ان »اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻻ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﻋﺪة‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻟﺘﺨﻄﻲ أزﻣﺎﺗﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻣـﺎ ﻳﺠـﺮي اﻵن ﻣـﻦ ﻟﻘـﺎءات ﻫﻨـﺎ وﻫﻨـﺎك‬

‫ﻣﺠﺮد زوﺑﻌﺎت ﻓﻘﻂ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف اﻟﺸـﻜﻌﺔ »اﻟﺘﻘﺼﻴـﺮ اﻟﻌﺮﺑـﻲ‬ ‫واﺿـﺢ ﻟﻠﺠﻤﻴـﻊ‪ ،‬وﻫﻨـﺎك رﻏﺒـﺔ ﻣـﻦ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﻜﺒﻴـﺮة ﺑﻌـﺪم ﻣﺴـﺎﻋﺪة‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ وﻋﻠـﻰ إﺑﻘﺎﺋﻬـﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺎﻟﻬـﺎ اﳌﺘـﺮدي ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺘﻮﻳﲔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫واﳌﺎﻟﻲ«‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا إﻟـﻰ أن اﻹدارة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﳒﺤـﺖ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠـﻰ اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﳌﻨﻊ‬ ‫ﻣﺴـﺎﻋﺪة اﻟﺴﻠﻄﺔ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن اﻟﻌﺮب ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬه اﳊﺎﻟﺔ ﺗﺮﻛـﻮا اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﻟﻮﺣﺪﻫﻢ‬ ‫وﻟـﻢ ﻳﻠﺘﺰﻣـﻮا ﺑﺎﻟﺘﻌﻬـﺪات اﻟﺘـﻲ ﻗﻄﻌﻮﻫـﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻧﻔﺴـﻬﻢ ﺧـﻼل ﻟﻘﺎءات اﻟﻘﻤـﻢ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ اﺷـﺎرة اﻟﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻷﻣﺎن‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘـﺪر ﺑــ‪ 100‬ﻣﻠﻴـﻮن دوﻻر‪،‬‬ ‫واﻟﺘـﻲ ﻟﻢ ﺗﺨﺮج ﻣﻦ ﺳـﻴﺎق اﻟـﻮرق‪ ،‬وﺣﺘﻰ‬ ‫اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻟـﻢ ﺗﻒ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬﺎ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴـﺔ ﲡـﺎه اﻟﺴـﻠﻄﺔ ‪ ،‬ﻣﺆﻛـﺪا أن وﺿـﻊ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ اﳌﺎﻟﻲ ﺧﻄﻴﺮ ً‬ ‫ﺟﺪا‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻋﻀـﻮ اﻟﻠﺠﻨـﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳـﺔ ﳌﻨﻈﻤـﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﺻﻞ أﺑﻮ ﻳﻮﺳﻒ اﻛﺪ أن اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺗﻘـﻒ وراء ﻋـﺪم ﺗﻔﻌﻴﻞ‬ ‫ﺷـﺒﻜﺔ اﻻﻣﺎن اﳌﺎﻟﻴﺔ وﻣﻨﻊ وزراء اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌـﺮب ﻣﻦ زﻳـﺎرة رام اﻟﻠـﻪ ﺿﻤـﻦ اﻟﺰﻳﺎرة‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴـﺔ واﻷوﻟـﻰ ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌـﺎم ﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻧﺒﻴـﻞ اﻟﻌﺮﺑـﻲ ووزﻳـﺮ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﳌﺼـﺮي ﻣﺤﻤﺪ ﻛﺎﻣﻞ ﻋﻤـﺮو اﻟﻰ‬ ‫اﻻراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﻟﺴﺒﺖ وﺑﻌﺪ ﺣﺼﻮل‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﲔ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل أﺑﻮ ﻳﻮﺳـﻒ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳـﺢ ﺻﺤﺎﻓﻲ‬ ‫ﻟـﻪ »إن أﻣﺮﻳﻜﺎ وإﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻔﺮﺿﺎن ﺣﺼﺎرا‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدﻳـﺎ ﻋﻠـﻰ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫وﲤﻨﻌـﺎن اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ واﻟـﺪول اﳌﺎﻧﺤﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺎ ﺑﻌـﺪ ﺗﻮﺟﻬﻨﺎ‬ ‫ﻣـﻦ دﻋـﻢ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﻛـﺪا أن ﺗﻠـﻚ اﻟﺪول‬ ‫إﻟـﻰ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـﺪة«‪،‬‬ ‫رﺿﺨـﺖ ﻟﻠﻀﻐـﻮط اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﳑـﺎ ﻓﺎﻗـﻢ‬ ‫اﻷزﻣـﺔ اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ وأﺛـﺮ ﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫ﻛﺒﻴـﺮ ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﺮ اﳊﻴـﺎة اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫دﻓـﻊ ﻓﺎﺗﻮرة اﻟﺮواﺗﺐ أو اﻹﻳﻔـﺎء ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﺎت‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ ﺟﻬﺘـﻪ ﻃﺎﻟـﺐ اﻟﻨﺎﺋـﺐ ﻗﻴـﺲ ﻋﺒـﺪ‬ ‫اﻟﻜـﺮﱘ »أﺑـﻮ ﻟﻴﻠﻰ« رﺋﻴـﺲ ﳉﻨـﺔ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ ﻓـﻲ اﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻟﺘﺸـﺮﻳﻌﻲ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻋﻀـﻮ اﳌﻜﺘـﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫ﻟﻠﺠﺒﻬـﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳـﺮ ﻓﻠﺴـﻄﲔ‬ ‫اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻮﻓـﺎء ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬﺎ ﲡﺎه‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺔ واﻟﺸـﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ واﻻﺳﺮاع‬ ‫ﻓـﻲ ﺗﻄﺒﻴـﻖ ﻣـﺎ اﻗﺮﺗـﻪ ﻣـﻦ ﺷـﺒﻜﺔ اﻣـﺎن‬ ‫ﻟﻔﻠﺴـﻄﲔ ﺑﻘﻴﻤـﺔ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﺷـﻬﺮﻳﺎ‬ ‫ﻓـﻲ ﺣـﺎل ﻓﺮﺿـﺖ اي ﻋﻘﻮﺑـﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ‬ ‫ﺟـﺮاء اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻟـﻼﱈ اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫واﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫واﺿـﺎف اﻟﻨﺎﺋﺐ اﺑﻮ ﻟﻴﻠﻰ »ﻟﻘـﺪ ﰎ اﻗﺮار‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ اﻻﻣﺎن اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫دوﻻر ﺷـﻬﺮﻳﺎ ﻓﻲ ﺣﺎل اﺗﺨﺬت اي اﺟﺮاءات‬ ‫ﺿﺪ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﺟﻬﻬﺎ ﻟﻼﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة‪ ،‬وﺣﺠـﺰت ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻻﺣﺘـﻼل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴـﺘﺤﻘﺎت اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ‬ ‫زال ﻗـﺮار ﺷـﺒﻜﺔ اﻻﻣﺎن اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﺣﺒﺮا ﻋﻠﻰ‬ ‫ورق وﻟـﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ اي ﺷـﻲء ﻣﻨـﻪ رﻏﻢ ﻣﺎ‬ ‫ﺗﻌﺎﻧﻴـﻪ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻣـﻦ ازﻣـﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺣـﺎدة ﻟﻢ‬ ‫ﲤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ دﻓﻊ رواﺗﺐ ﻣﻮﻇﻔﻴﻬﺎ«‪.‬‬ ‫ﻗﻄﻌـﺖ زﻳـﺎرة اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﺠﺎﻣﻌـﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻧﺒﻴﻞ اﻟﻌﺮﺑﻲ إﻟﻰ رام اﻟﻠﻪ اﻟﺴـﺒﺖ‬ ‫ﻛﻞ أﻣـﻞ ﻓـﻲ إﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ »ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺷـﺒﻜﺔ اﻷﻣﺎن‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ« اﻟﺘﻲ وﻋـﺪ ﺑﻬـﺎ وزراء اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮب‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﺗﻌﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻇـﻞ اﻷزﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﳋﺎﻧﻘﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﻨﻬـﺎ‪ ،‬ﺑﻌـﺪ وﻗـﻒ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﲢﻮﻳـﻞ اﻣﻮال‬ ‫اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻴﻤـﺎ ﺗﻌﻴـﺶ اﻟﻘﻴـﺎدة اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺧﻴﺒﺔ أﻣﻞ وﺻﺪﻣﺔ ﺟـﺮاء ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻌﺮب ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺷـﺒﻜﺔ اﻻﻣـﺎن اﳌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬اﻛـﺪت ﻣﺼﺎدر‬ ‫ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﺘﻌـﺪدة ﺗﻠﻘﻲ اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﻋﺒﺎس‬ ‫دﻋﻮة رﺳـﻤﻴﺔ ﻣـﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺼـﺮي ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻣﺮﺳـﻲ ﻟﺰﻳﺎرة اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻓـﻲ اﻟﻘﺮﻳﺐ اﻟﻌﺎﺟﻞ‬ ‫ﻻﲤﺎم اﳌﺼﺎﳊﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﳌﺼـﺮي اﻟـﺬي‬ ‫زار رام اﻟﻠـﻪ اﻟﺴـﺒﺖ ﺑﺮﻓﻘـﺔ اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﻗـﺪ‬ ‫ﻧﻘﻞ دﻋـﻮة ﻣﻦ ﻣﺮﺳـﻲ إﻟﻰ ﻋﺒـﺎس ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫زﻳـﺎرة اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻓﻲ أﺳـﺮع وﻗﺖ ﳑﻜﻦ‪ ،‬وﻗﺎل‬ ‫»اﺗﻔﻘﻨﺎ ﻋﻠﻰ إﲤﺎم اﻟﺰﻳﺎرة ﻗﺮﻳﺒﺎ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء‬ ‫اﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺎس ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄﻋﻴﺎد‬ ‫اﳌﻴﻼد »‪.‬‬ ‫وﺟﺪد ﻋﻤـﺮو إﺻـﺮار ﺑﻼده ﻋﻠـﻰ إﳒﺎز‬ ‫اﳌﺼﺎﳊﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻗﺎﺋـﻼ‪» ،‬ﻧﺤﻦ ﻧﺆﻣﻦ‬ ‫وﻧﻌﺘﻘـﺪ واﻟﻌـﺮب ﺟﻤﻴﻌـﺎ أﻧـﻪ ﻣـﻦ دون‬ ‫اﳌﺼﺎﳊـﺔ ﺳـﻴﻈﻞ ﻫﻨـﺎك ﺷـﻲء ﻧﺎﻗـﺺ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻌﺎدﻟـﺔ واﳌﺴـﻴﺮة ﻧﺤـﻮ اﻟﻮﺻـﻮل إﻟـﻰ‬ ‫ﺗﺴـﻮﻳﺔ ﺗﻀﻤﻦ اﳊﻘﻮق اﳌﺸـﺮوﻋﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ«‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ أن زﻳﺎرة ﻋﺒﺎس اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻟﻠﻘﺎﻫﺮة‬ ‫»ﺳـﺘﻤﺜﻞ إﻋﻼﻧـﺎ ﻻﻧﻄﻼق ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﳌﺼﺎﳊﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺮﺟﻮ أن ﺗﺘﻮج ﺑﺎﻟﻨﺠﺎح‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺮﻳﺐ اﻟﻌﺎﺟﻞ »‪.‬‬ ‫وﲢﺪث ﺧـﻼل اﳌﺆﲤﺮ وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ رﻳـﺎض اﳌﺎﻟﻜـﻲ اﻟـﺬي وﺻﻒ‬ ‫زﻳـﺎرة اﻟﻌﺮﺑـﻲ ووزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﳌﺼﺮي‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻀﺎﻣﻨﻴﺔ اﳌﻬﻤﺔ ﻣﻊ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﺣـﺚ اﳌﺎﻟﻜﻲ ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ﺳﻴﺎﺳـﻲ وﻣﺎﻟﻲ‬ ‫ﻋﺮﺑﻲ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻣﺎ ﻳﻮاﺟﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻄﻂ اﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﳌﺼﺎدرة‬ ‫اﻷراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وﺗﻘﺴﻴﻤﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺗﺘﺠﺎدل ﻣﻊ ﺟﻨﺪي اﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻳﺤﺎول اﺑﻌﺎدﻫﺎ ﻣﻦ ارﺿﻬﺎ ﻓﻲ اﳋﻠﻴﻞ‬ ‫وﻋﻘـﺐ اﳌﺆﲤـﺮ اﻟﺼﺤﺎﻓـﻲ ﺑـﺪأ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫وﻋﻤـﺮو اﺟﺘﻤﺎﻋـﺎ ﻣـﻊ رﺋﻴـﺲ اﻟـﻮزراء‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﺳـﻼم ﻓﻴﺎض اﻟﺬي راﻓﻘﻬﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻮﻟـﺔ ﻣﻴﺪاﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺮى رام اﻟﻠﻪ اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺪار اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺬي ﺗﻘﻴﻤﻪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﻋﻤﻖ‬ ‫اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻋـﺎد اﻟﻌﺮﺑـﻲ وﻋﻤـﺮو ﻣﺴـﺎء اﻟﺴـﺒﺖ‬ ‫ﻟﻠﻘﺎﻫﺮة ﻗﺎدﻣﲔ ﻣﻦ رام اﻟﻠﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻤﺎن‬ ‫ﺑﻌـﺪ أول زﻳـﺎرة ﻟﻠﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﺳـﺘﻐﺮﻗﺖ‬ ‫ﻋﺪة ﺳﺎﻋﺎت‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻟﻌﺮﺑـﻲ وﻋﻤـﺮو اﻟﺘﻘﻴـﺎ ﺧـﻼل‬ ‫زﻳﺎرﺗﻬﻤـﺎ اﻟﻘﺼﻴـﺮة ﻣـﻊ ﻋﺒـﺎس وﻋـﺪد ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺴـﺆوﻟﲔ واﻟﺸـﺨﺼﻴﺎت اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺣﻴـﺚ ﰎ ﺑﺤـﺚ آﺧـﺮ ﺗﻄـﻮرات اﻟﻮﺿـﻊ‬

‫ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻠﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ واﻟﺘﺤـﺮك‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻗـﺎم ﻣﺴـﺆوﻻن ﻋﺮﺑﻴـﺎن ﺑـﺎرزان ﻳـﻮم‬ ‫اﻟﺴـﺒﺖ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺰﻳـﺎرة ﻧﺎدرة إﻟـﻲ اﻟﻀﻔﺔ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﲢﺘﻠﻬﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﺒﺤﺚ اﻷزﻣﺔ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﻳﺄﻣـﻞ اﻟﺮﺋﻴـﺲ‬ ‫ﻣﺤﻤـﻮد ﻋﺒـﺎس ﺑـﺄن ﺗﺨﻔـﻒ اﳌﺴـﺎﻋﺪات‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﺪﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫إﻟـﻰ ذﻟـﻚ ﻗـﺎل ﺟﻤـﺎل ﻣﺤﻴﺴـﻦ ﻋﻀـﻮ‬ ‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳـﺔ ﳊﺮﻛﺔ ﻓﺘﺢ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت‬ ‫ﺻﺤﺎﻓﻴـﺔ ان اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﺗﻌﻴﺶ‬ ‫»ﺣﺼﺎرا ﻣﺎﻟﻴﺎ ﺻﻌﺒﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ«‪ ،‬ﻣﻨﺘﻘﺪا اﻟﺪول‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻗـﺎل اﻧﻬﺎ ﺗﺨﻀـﻊ ﳊﺼﺎر ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒـﻞ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬ﻳﺤﻮل‬

‫دون إﻳﺼـﺎل ﻣـﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣـﻦ اﻟﺘﺰاﻣـﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺨﺰﻳﻨـﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬وأﺿـﺎف »ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ‬ ‫أن ﺗﻘـﺮ اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﺷـﺒﻜﺔ أﻣـﺎن ﻟﺪﻋﻢ‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﲟﺒﺎﻟﻎ ﻣﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺪون‬ ‫أن ﻳﺼﻞ ﻣﻨﻬﺎ أي ﺷـﻲء ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻵن«‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺐ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺜـﻮري ﳊﺮﻛﺔ ﻓﺘﺢ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﺘـﺎم اﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨـﺔ رام اﻟﻠﻪ اﻟﺪول‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻮﻓﺎء ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬﺎ ﺑﺤﻖ اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑـﻲ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬وﻗـﺎل اﺠﻤﻟﻠـﺲ ﻓـﻲ‬ ‫ﺑﻴـﺎن ﻟﻬـﺎ »إن ﺗﻠﻜﺆ اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ذﻟﻚ‬ ‫ﻳﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﺣﻴﺎة اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪،‬‬ ‫وﻳﻌـﺎرض إرادة اﻷﻣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫رﻏﺒﺎت أﻋﺪاﺋﻨﺎ«‪.‬‬

‫وﺟـﺪدت اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﺗﻌﻬﺪﻫﺎ ﺧﻼل‬ ‫اﺟﺘﻤـﺎع وزراء ﺧﺎرﺟﻴﺘﻬـﺎ ﻓـﻲ اﻟﺪوﻟﺔ ﻳﻮم‬ ‫اﻟﺘﺎﺳـﻊ ﻣﻦ اﻟﺸـﻬﺮ اﳉﺎري ﺑﺈﻳﺼﺎل أﻣﻮال‬ ‫ﺷـﺒﻜﺔ اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﳌﻘﺪرة ﺑــ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‬ ‫ﻟﻠﺴـﻠﻄﺔ‪ ،‬ﻟﺴـﺪ اﻟﻌﺠـﺰ اﳌﺎﻟـﻲ اﻟـﺬي ﺧﻠﻘﻪ‬ ‫ﺣﺠـﺰ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻌﻮاﺋـﺪ اﻟﻀﺮاﺋـﺐ‪ ،‬وﻣﻨﻊ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة اﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣـﻦ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﲢﻮﻳـﻞ أﻣـﻮال اﳌﺴـﺎﻋﺪات ﻟﻠﺴـﻠﻄﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﻠﻔﻴـﺔ ﺣﺼـﻮل ﻓﻠﺴـﻄﲔ ﻋﻠﻰ ﺻﻔـﺔ دوﻟﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻋﻀﻮ« ﻓﻲ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وأﻋﻠـﻦ ﻓـﻲ اﺟﺘﻤـﺎع اﻟﺪوﺣـﺔ ﺑـﺄن ﻫﺬه‬ ‫اﻷﻣﻮال ﺳـﺘﺼﻞ ﳋﺰﻳﻨﺔ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﺧﻼل ‪15‬‬ ‫ﻳﻮﻣـﺎ‪ ،‬ﺑﻌـﺪ أن ﺗﻜـﻮن ﻛﻞ دوﻟـﺔ ﻗﺪ ﺳـﺪدت‬ ‫اﳌﺒﻠﻎ اﳌﻘﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﲢﺪﺛﺖ ﻋﻦ »اﺗﺼﺎﻻت ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة« ﻣﻊ ﺣﻤﺎس ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺼﺮ ﻟﺘﻘﺪﱘ ﺗﺴﻬﻴﻼت أﺧﺮى‬

‫ﻋﺮﻳﻘﺎت وﺻﻒ وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ ﺑـ»ﻣﺠﺮم وﻣﺴﺘﻮﻃﻦ«‬

‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺈدﺧﺎل »اﳊﺼﻤﺔ« ﻟﻐﺰة ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﻣﻨﺬ ﻓﺮض اﳊﺼﺎر ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﻫﻤﺎت اﺗﻔﺎق اﻟﺘﻬﺪﺋﺔ‬

‫ﺑﻴﺮﻳﺲ ﻳﺨﺎﻟﻒ ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن وﻳﺆﻛﺪ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻮﺻﻞ‬ ‫ﳊﻞ اﻟﺪوﻟﺘﲔ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺎس ﻛﻮﻧﻪ رﺟﻞ ﺳﻼم‬

‫ﻏﺰة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ أﺷﺮف اﻟﻬﻮر‪:‬‬ ‫ﺳـﻤﺤﺖ اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻳـﻮم أﻣـﺲ‬ ‫وﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻨﺬ ﻓﺮض اﳊﺼﺎر ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة‬ ‫ﻗﺒـﻞ ﺧﻤﺲ ﺳـﻨﻮات‪ ،‬ﺑﺪﺧـﻮل ﺷـﺎﺣﻨﺎت ﻣﺤﻤﻠﺔ‬ ‫ﺑـ«اﳊﺼﻤﺔ« ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع‪،‬‬ ‫ﺿﻤـﻦ ﺗﻔﺎﻫﻤـﺎت اﻟﺘﻬﺪﺋﺔ اﻟﺘﻲ أرﺳـﻴﺖ ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ‬ ‫اﻟﺸﻬﺮ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﻳﻮم واﺣﺪ ﻣﻦ إدﺧﺎل ﻣﺼﺮ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻣﻌﺒﺮ رﻓﺢ اﻟﺒﺮي دﺧﻮل ﺷﺎﺣﻨﺎت ﺗﻨﻘﻞ ﻣﻮاد ﺑﻨﺎء‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻣﺸﺎرﻳﻊ إﻋﺎدة اﻹﻋﻤﺎر اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﺘﺤﺖ ﺳـﻠﻄﺎت اﻻﺣﺘﻼل ﺻﺒﻴﺤﺔ ﻳﻮم أﻣﺲ‬ ‫ﻣﻌﺒﺮ ﻛﺮم أﺑﻮ ﺳﺎﻟﻢ اﻟﺘﺠﺎري‪ ،‬اﻟﻮاﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﺣﺪود‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ رﻓﺢ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪ ،‬أﻗﺼﻰ ﺟﻨﻮب اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬وﻗﺎل‬ ‫راﺋﺪ ﻓﺘﻮج رﺋﻴﺲ ﳉﻨﺔ ﺗﻨﺴـﻴﻖ إدﺧﺎل اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ‬ ‫ان إﺳﺮاﺋﻴﻞ أدﺧﻠﺖ ‪ 20‬ﺷﺎﺣﻨﺔ ﻣﺤﻤﻠﺔ ﺑﺎﳊﺼﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻄـﺎع اﳋـﺎص‪ ،‬ﻷول ﻣﺮة ﻣﻨﺬ ﻓـﺮض اﳊﺼﺎر‬

‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪.‬‬ ‫وﺧﻼل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔﺘﺢ ﺳـﻤﺤﺖ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ أﻳﻀﺎ‬ ‫ﺑﺈدﺧﺎل ﺷـﺎﺣﻨﺎت ﺗﻨﻘﻞ ﻣﻮاد ﺑﻨﺎء أﺧﺮى ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻣﺸـﺎرﻳﻊ ﺑﻨﺎء دوﻟﻴـﺔ ﺗﻨﻔﺬ ﻓـﻲ ﻣﻨﺎﻃـﻖ اﻟﻘﻄﺎع‪،‬‬ ‫إﺿﺎﻓـﺔ إﻟـﻰ ﺷـﺎﺣﻨﺎت ﺗﻨﻘـﻞ ﺳـﻠﻌﺎ ﻏﺬاﺋﻴـﺔ‪،‬‬ ‫وﺳـﻤﺤﺖ ﺑﺘﺼﺪﻳـﺮ أرﺑـﻊ ﺷـﺎﺣﻨﺎت ﻣﺤﻤﻠـﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺮاوﻟﺔ واﻟﺰﻫﻮر‪.‬‬ ‫وﻫـﺬه ﻫـﻲ اﳌـﺮة اﻷوﻟـﻰ اﻟﺘـﻲ ﺗﺴـﻤﺢ ﻓﻴﻬـﺎ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺪﺧـﻮل »اﳊﺼﻤـﺔ«‪ ،‬أﺣـﺪ أﻫـﻢ اﳌﻮاد‬ ‫اﳌﺴـﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺒﻨـﺎء‪ ،‬ﻟﺼﺎﻟـﺢ اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﳋﺎص‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﻓﺮض اﳊﺼﺎر‪.‬‬ ‫وﺟـﺎءت اﳌﻮاﻓﻘـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻫـﺬه ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺧﻠﻔﻴـﺔ ﺗﻔﺎﻫﻤﺎت اﻟﺘﻬﺪﺋﺔ اﻟﺘﻲ أرﺳـﻠﺘﻬﺎ ﻗﺒﻞ أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺷـﻬﺮ ﻣﻊ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﳌﺴـﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻏـﺰة‪ ،‬واﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻨـﺺ ﻋﻠﻰ وﻗﻒ اﻟﻬﺠﻤـﺎت اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺳـﻤﺎح‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻌﺒـﻮر اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺴـﻠﻊ اﻟﺘـﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﲤﻨﻊ وﺻﻮﻟﻬﺎ ﻟﻐﺰة ﲟﻮﺟﺐ اﳊﺼﺎر‪.‬‬ ‫وﺳﺘﺴـﻬﻞ ﻛﺜﻴﺮا ﻣـﺮور ﻣﻮاد اﻟﺒﻨـﺎء إﻟﻰ ﻏﺰة‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻌﺒﺮ ﻛﺮم أﺑﻮ ﺳـﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺸﻴﻴﺪ‬

‫واﻟﺒﻨـﺎء ﻓﻲ ﻏـﺰة‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺪﺧـﻞ ﻃﻮال ﻓﺘﺮة‬ ‫اﳊﺼﺎر ﺗﻠﻚ اﳌﻮاد ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻬﺮﻳﺒﻬﺎ ﻣﻦ اﻷﻧﻔﺎق‬ ‫اﳌﻮﺟﻮدة أﺳﻔﻞ اﳊﺪود ﻣﻊ ﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺳﻤﺤﺖ ﻗﺒﻞ أﻳﺎم ﻟﺘﺠﺎر ﻏﺰة‬ ‫ﺑﺎﺳـﺘﻴﺮاد اﻟﺸـﺎﺣﻨﺎت‪ ،‬وﺣﺎﻓﻼت اﻟﺮﻛﺎب ﻟﻠﻤﺮة‬ ‫اﻷوﻟﻰ ﻣﻨﺬ اﳊﺼﺎر‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺗـﻞ أﺑﻴـﺐ أﻛـﺪت ﻣﺼـﺎدر ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ أن‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ واﻓﻘﺖ ﻋﻠـﻰ إدﺧـﺎل آﻻف اﻷﻃﻨﺎن ﻣﻦ‬ ‫ﻣـﻮاد اﻟﺒﻨﺎء ﻟﻐﺰة‪ ،‬ﻓـﻲ إﻃﺎر اﻟﺘﻔﺎﻫﻤـﺎت اﻟﺘﻲ ﰎ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻـﻞ إﻟﻴﻬـﺎ ﻟﻮﻗـﻒ إﻃـﻼق اﻟﻨﺎر ﺑﻌـﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫»ﻋﺎﻣﻮد اﻟﺴﺤﺎب«‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎرت اﳌﺼـﺎدر إﻟـﻰ وﺟـﻮد »اﺗﺼـﺎﻻت‬ ‫ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷـﺮة« ﺑـﲔ ﺿﺒﺎط ﻣﻦ اﳉﻴﺶ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬وﳑﺜﻠـﻲ ﺣﺮﻛـﺔ ﺣﻤﺎس ﺑﻮﺳـﺎﻃﺔ‬ ‫ﻣﺼﺮﻳـﺔ ﺣـﻮل إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻘـﺪﱘ ﺗﺴـﻬﻴﻼت أﺧﺮى‬ ‫ﻟﺴﻜﺎن اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬ ‫وﺷـﺪدت اﳌﺼﺎدر اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻋﻠـﻰ أن ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫اﻟﺘﺴـﻬﻴﻼت »ﺳﻴﺴـﺘﻤﺮ ﻃﺎﳌﺎ اﺳـﺘﻤﺮ اﻟﻬﺪوء ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ«‪.‬‬

‫وأﺷـﺎرت اﻟـﻰ أن اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﳌﺼﺮﻳـﺔ ﺗﺒـﺪي‬ ‫اﺳـﺘﻌﺪادا ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻋﻤﻠﻴـﺎت اﻟﺘﻬﺮﻳـﺐ إﻟﻰ ﻗﻄﺎع‬ ‫ﻏـﺰة‪ ،‬وأﻧﻬـﺎ ﻗـﺪ ﻛﺜﻔـﺖ ﻧﺸـﺎﻃﺎﺗﻬﺎ اﻷﻣﻨﻴـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺳـﻴﻨﺎء‪ ،‬ﺣﻴـﺚ اﺑﻠـﻎ ﻣﺆﺧـﺮا ﻋـﻦ ﺿﺒـﻂ ﺛـﻼث‬ ‫ﺷﺤﻨﺎت أﺳﻠﺤﺔ ‪.‬‬ ‫وﺟﺎءت اﳋﻄﻮة اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻫـﺬه ﺑﻌﺪ ﻳﻮم‬ ‫واﺣـﺪ ﻓﻘـﻂ ﻣـﻦ ﺳـﻤﺎح ﻣﺼﺮ ﲟـﺮور ﺷـﺎﺣﻨﺎت‬ ‫ﻣﺤﻤﻠﺔ ﲟﻮاد ﺑﻨﺎء ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻣﺸﺎرﻳﻊ إﻋﺎدة اﻹﻋﻤﺎر‬ ‫اﳌﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ أدﺧﻠﺖ ﻣﺼﺮ ﻣﺴـﺎء اﻟﺴـﺒﺖ ‪600‬‬ ‫ﻃﻦ ﻣـﻦ ﻣﺎدة اﻟﺒﺴـﻜﻮرس‪ ،‬اﺨﻤﻟﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﺒﻴﺪ‬ ‫اﻟﻄﺮق‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ ﻣﺴﺆوﻟﻮن ﻓﻲ ﻏﺰة ان ﻫﺬه اﻟﻜﻤﻴﺔ ﻫﻲ‬ ‫اﻟﺪﻓﻌﺔ اﻷوﻟﻰ اﺨﻤﻟﺼﺼﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل إﺳـﻤﺎﻋﻴﻞ ﻫﻨﻴﺔ رﺋﻴـﺲ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﻘﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻳﺮﻫﺎ ﺣﺮﻛﺔ ﺣﻤﺎس ان إدﺧﺎل ﻣﻮاد اﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﻋﺒـﺮ ﻣﻌﺒـﺮ رﻓـﺢ ﻳﻌـﺪ »ﺛﻤـﺮة ﺗﻮاﺻﻞ ﺑـﲔ ﻣﺼﺮ‬ ‫وﻗﻄـﺮ«‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔـﺎ »ﻫﺬا ﻳﻨـﺪرج ﻓﻲ ﺳـﻴﺎق اﻟﺜﻮرة‬ ‫وﻣﺼﺮ ﻟﻦ ﺗﻘﺒﻞ ﺑﻌـﺪ اﻟﻴﻮم أن ﲢﺎﺻﺮ أو ﲢﺎرب‬ ‫أو ﺗﻬﺎن ﻏﺰة«‪.‬‬

‫ﻣﺼﻄﻠﺢ ﻧﺰع اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﺑﺎت ﻣﺘﺪاوﻻ ﺑﺄوروﺑﺎ وأﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‬

‫ﺑﺤﺚ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ :‬اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺪﻋﺎﺋﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻔﺸﻞ ﻓﻲ ﲢﺴﲔ ﺻﻮرة ﺗﻞ أﺑﻴﺐ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻞ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ أوﺻﻠﺖ ﺻﻮرة اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﻠﺤﻀﻴﺾ‬ ‫اﻟﻨﺎﺻﺮة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ زﻫﻴﺮ أﻧﺪراوس‪:‬‬ ‫ﻛﺸـﻒ ﺑﺤـﺚ ﺟﺪﻳـﺪ أﺟـﺮاه اﳌﻌﻬـﺪ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻟﻠﻨﻬﻀـﺔ واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‪،‬‬ ‫وﻧﺸـﺮﺗﻪ أﻣـﺲ ﺑﺎﻗﺘﻀـﺎب ﺻﺤﻴﻔـﺔ‬ ‫»ﻫﺂرﺗـﺲ« اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬اﻟﻨﻘﺎب ﻋـﻦ أن ﺻﻮرة‬ ‫اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﻓـﻲ أوروﺑﺎ ﺑﺎﺗـﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺳـﻴﺌﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ أن ﺳـﻔﻴﺮ ﺗـﻞ أﺑﻴﺐ ﻓـﻲ ﺑﺮاغ‪،‬‬ ‫ﻳﻌﻘﻮب ﻟﻴﻔﻲ‪ ،‬وﺟﻪ ﻣﺆﺧﺮا رﺳﺎﻟﺔ إﻟﻰ اﳌﺪﻳﺮ‬ ‫اﻟﻌـﺎم ﻟﻮزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ اﺳـﺘﻴﺎﺋﻪ اﻟﺸـﺪﻳﺪ ﻣـﻦ ردود أﻓﻌﺎل‬ ‫اﳉﻤﻬﻮر اﻟﺘﺸـﻴﻜﻲ ﺧـﻼل اﶈﺎﺿﺮات اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳُ ﻠﻘﻴﻬﺎ ﻋﻦ اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﺎت‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺮﻏـﻢ ﻣـﻦ أن ﺟﻤﻬﻮرﻳـﺔ اﻟﺘﺸـﻴﻚ‪ُ ،‬ﺗﻌﺘﺒـﺮ‬ ‫ﻣـﻦ أﻫـﻢ أﺻﺪﻗـﺎء إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﺻﻮﺗـﺖ ﻓﻲ‬ ‫اﳉﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺿﺪ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﻔﻠﺴﻄﲔ‬ ‫ﻛﺪوﻟـﺔ ﻏﻴـﺮ ﻋﻀـﻮ‪ ،‬إﻻ أن اﳌﻮاﻃﻨـﲔ ﺑﺪأوا‬ ‫ﻳﻌﺒﺮون ﻋﻦ اﻣﺘﻌﺎﺿﻬﻢ اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺳﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﺗﻞ أﺑﻴﺐ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻠﻤﺴـﺘﻮﻃﻨﺎت‪ ،‬ﻣﺸـﺪدا‬ ‫ﻋﻠـﻰ أﻧـﻪ ﻟﻢ ﻳﻮاﺟـﻪ اﻧﺘﻘـﺎدات ﺣـﺎدة ﺑﻬﺬا‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ ﻣﻨﺬ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﺳﻔﻴﺮا‪.‬‬ ‫وﺑﺤﺴـﺐ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﺻﻨـﺎع اﻟﻘﺮار‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ‪ ،‬وﻓـﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﻢ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫ﺑﻨﻴﺎﻣـﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‪ ،‬ﻳﻌﺘﻘـﺪون أن اﻻﻧﺘﻘﺎدات‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻧﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻋـﺪم ﻓﻬﻢ وﺟﻬﻞ ﻟـﺪى اﻟﺮأي اﻟﻌـﺎم اﻟﻌﺎﳌﻲ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﺗﻔﺼﻴﻼ ﻫﺬا‬ ‫ﺟﻤﻠـﺔ‬ ‫وﻟﻜـﻦ اﻟﺒﺤﺚ ﻳﺮﻓـﺾ‬ ‫اﻟﺘﻮﺟـﻪ‪ ،‬ﻣـﻊ أﻧـﻪ ﻳﺆﻣـﻦ ﺑﺄﻧـﻪ ﻣـﻦ اﳌﻤﻜـﻦ‬ ‫ﲢﺴـﲔ اﻟﺪﻋﺎﻳـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫وﻟﻜﻦ اﻻدﻋﺎء ﺑﺄن ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ ﻓﺎﺷـﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻫﻲ ﺑﺤﺴـﺐ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﺎرﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺔ‪ ،‬ذﻟﻚ‬ ‫أﻧـﻪ ﻣﻨـﺬ أن وﺿﻌـﺖ ﺣـﺮب ﻟﺒﻨـﺎن اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫أوزارﻫـﺎ ﲢـﻮل ﻗﺴـﻢ اﻟﺪﻋﺎﻳـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻌﺒﺮﻳـﺔ إﻟـﻰ اﻷﻛﺜـﺮ ﺗﻄـﻮرا ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪،‬‬ ‫وﻳﺘﻔـﻮق ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت اﳌﻌﺎدﻳـﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬وﻳﺆﻛﺪ اﻟﺒﺤﺚ أن إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ُﺗﻌﺎﻧﻲ‬

‫ﻣـﻦ ﺻـﻮرة ﻣﺸـﻮﻫﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ووﺿـﻊ دوﻟﻲ‬ ‫ﻣﻠﻲء ﺑﺎﳌﺸﺎﻛﻞ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻷﺳﺒﺎب ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﻋﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻟﻔـﺖ ﻣﻌﺪو اﻟﺒﺤﺚ إﻟﻰ أن ﺗﻞ‬ ‫أﺑﻴﺐ ﺗﻘﻮم ﺑﺮﺻﺪ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺎت ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻟﻠﺪﻋﺎﻳﺔ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫وﺗﺸـﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻤﻴـﻊ اﻟـﻮزارات اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‬ ‫واﻟﻨﺎﻃـﻖ ﺑﻠﺴـﺎن اﳉﻴـﺶ‪ ،‬ﻋـﻼوة ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﲡﻨﻴﺪ ﻣﺌﺎت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﺸﺮح‬ ‫وﺟﻬـﺔ اﻟﻨﻈـﺮ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎت ﻋﻼﻗﺎت ﻋﺎﻣﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ‪ ،‬وﲢﺪﻳﺪا ﻓﻲ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﺎ ودول اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻟﻔـﺖ اﻟﺒﺤـﺚ إﻟـﻰ أن اﳌﻨﻈﻮﻣـﺔ‬ ‫اﻟﺪﻋﺎﺋﻴـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ أﻣـﺎم اﻹﻋﻼم‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴـﺪي‪ ،‬وأﻳﻀـﺎ ﻓﻲ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ وﺷـﺒﻜﺎت‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣﺜﻞ ﺗﻮﻳﺘﺮ‪ ،‬ﻓﻴﺴﺒﻮك‪،‬‬ ‫ﻳﻮﺗﻴﻮب‪ ،‬ﻛﻤـﺎ أن وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ ُﺗﺸـﺠﻊ‬ ‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﲔ اﻟﻌﺎﻣﻠـﲔ ﻓـﻲ أوروﺑـﺎ‬ ‫وأﻣﺮﻳـﻜﺎ ﻋﻠـﻰ ﻧﺸـﺮ اﳌﻮاﻗﻒ ﻓﻲ اﻟﺸـﺒﻜﺎت‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‪ ،‬وﻳُ ﻔﻌـﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ ﻛﺒﻴـﺮة ﻣﻦ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ردود اﻟﻔﻌـﻞ ﻓﻲ إﻃﺎر‬ ‫اﳊﺮب اﻟﺪﻋﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺼﻞ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺮﺻﺪﻫـﺎ ﺳـﻨﻮﻳﺎ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﺤﺴـﲔ ﺻﻮرة اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫إﻟـﻰ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮن ﺷـﻴﻜﻞ‪ ،‬وﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻣﺆﻳﺪة ﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ ﺗـﻞ أﺑﻴﺐ‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬ ‫اﳌﺴـﻴﺮة اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﻟﺪﻋﻢ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻓـﻲ ﻧﻴﻮﻳـﻮرك‪ ،‬وﻣﻬﺮﺟـﺎن اﻷﻓـﻼم ﻓـﻲ‬ ‫ﺑﺎرﻳﺲ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﺴـﺎءل اﻟﺒﺤـﺚ ﳌﺎذا ﻣـﺎ زاﻟﺖ ﺻﻮرة‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺎﳊﻀﻴﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻣـﻦ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ اﺨﻤﻟﺼﺼـﺔ ﻟﻠﺪﻋﺎﻳﺔ‪،‬‬ ‫وﻋﻠـﻰ اﻟﺮﻏـﻢ ﻣـﻦ أن اﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣـﻦ اﻟﻬﻴﺌﺎت‬ ‫ﺗﻌﻤـﻞ ﺑﺪون ﻛﻠﻞ أو ﻣﻠﻞ ﻟﺘﺤﺴـﲔ ﺻﻮرﺗﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻳﺠﻴـﺐ اﻟﺒﺤـﺚ ﺑﺄن أﺣـﺪ اﻷﺳـﺒﺎب ﻣﺮده‬ ‫اﻧﺘﺸـﺎر ﻇﺎﻫـﺮة ﻧﺰع اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ ﻋـﻦ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻌﺒﺮﻳـﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴـﻊ أﺻﻘﺎع اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬وﻳﻌﺘﻘﺪ‬ ‫ﻣﻌـﺪو اﻟﺒﺤﺚ أن ﻫﺬا اﳌﺼﻄﻠﺢ ﺑﺎت ﺷـﺎﺋﻌﺎ‬ ‫ً‬ ‫وﻣﻘﺒـﻮﻻ ﻓـﻲ اﻟـﺮأي اﻟﻌﺎم اﻟﻌﺎﳌـﻲ‪ ،‬وﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﶈﺎوﻻت اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻹﺧﻔﺎﺋﻪ ﻋﻦ اﳌﺸﻬﺪ‬ ‫ﺑـﺎءت ﺑﺎﻟﻔﺸـﻞ‪ ،‬ذﻟـﻚ أن اﳋﺎرﺟﻴـﺔ ﺗﺘﻬـﻢ‬

‫ﻛﻞ ﻣـﻦ ﻳﺴـﺘﻌﻤﻞ ﻫـﺬا اﳌﺼﻄﻠـﺢ ﲟﻌـﺎداة‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬اﻷﻣـﺮ اﻟـﺬي ﻳﺤـﻮل ﺟﻤﻴـﻊ‬ ‫اﳉﻤﻌﻴـﺎت واﻟﺘﻨﻈﻴﻤـﺎت اﳊﻘﻮﻗﻴﺔ اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ إﻟـﻰ أﻋـﺪاء ﻟﻠﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫واﺳـﺘﻌﻤﺎل اﳌﺼﻄﻠـﺢ ﻳﺴـﻤﺢ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫ﺑﺮﻓـﺾ اﻻﻧﺘﻘـﺎد‪ ،‬ﺣﺘـﻰ ﻟـﻮ ﻛﺎن ﺷـﺮﻋﻴﺎ‬ ‫وﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺎ ﺣﻮل ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮ‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ‪.‬‬ ‫وﺑـﺮأي اﻟﺒﺤـﺚ ﻓـﺈن ﺗﻀﺨﻴـﻢ وﺗﻬﻮﻳﻞ‬ ‫اﻟﺘﺄﺛﻴـﺮ اﻟـﺬي ﻳﺠﻠﺒـﻪ ﻣﻌﺎرﺿـﻮ ﺳﻴﺎﺳـﺔ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ أﻗـﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﳑـﺎ ﺗﺪﻋﻴـﻪ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ذﻟـﻚ أن اﳌﻨﻈﻮﻣـﺔ اﳌﻌﺎدﻳـﺔ‬ ‫ﻹﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬أﺿـﺎف اﻟﺒﺤـﺚ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺸﻠﺖ‬ ‫ﻓﺸﻼ ﻛﺒﻴﺮا ﻓﻲ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ‬ ‫وﻓﺸـﻠﺖ ﻓﻲ ﲢﺪﻳﺪ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﳌﻮﺟﻬﺔ ﻟﻠﺮأي‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﻐﺮب‪ ،‬ﻓﻬـﺬه اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت ﻻ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﲢﺖ ﺳـﻘﻒ واﺣﺪ وﻻ ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ واﺣﺪة ﻟﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺣﺘﻰ أﻧﻪ ﺗﻮﺟﺪ ﻗﻄﻴﻌﺔ ﺗﺎﻣﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻻ ﻳﻮﺟـﺪ أي ﺗﻨﻈﻴـﻢ ٍ‬ ‫ﻣﻌﺎد ﻹﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻳﻨﺠﺢ‬ ‫ﻓـﻲ ﲢﺪﻳﺪ اﻷﺟﻨـﺪة‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺑﺈﻣـﻜﺎن اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﺪﻋﺎﺋﻴﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ْأن ﺗﻔﻌﻞ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أن ﺗﺄﺛﻴﺮ‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺎت‬ ‫واﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت ﻳﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﺼﻔﺮ‪.‬‬ ‫وزاد اﻟﺘﻘﺮﻳـﺮ ً‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ إن ﻓﺸـﻞ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺎت‬ ‫ﻓـﻲ ﺗﻮﺣﻴـﺪ ﻧﻔﺴـﻬﺎ ﻓـﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ واﺣـﺪة‬ ‫أدى إﻟـﻰ ﻓﺸـﻞ دﻋﺎﻳﺘﻬﺎ اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻹﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻟﻜـﻦ اﻟﺒﺤﺚ ﻳُ ﻘﺮ ﺑﺄن اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺎت‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﺧﺘـﻼف ﻣﺸـﺎرﺑﻬﺎ ﲤﻜﻨـﺖ ﻣﻦ ﻧﺸـﺮ‬ ‫وﺗﺬوﻳـﺖ ﻣﺼﻄﻠـﺢ ﻧـﺰع اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ ﻋـﻦ‬ ‫اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳـﺔ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ .‬وﺟـﺎء أﻳﻀﺎ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺒﺤﺚ أن اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮد ﺣﻤﻠﺔ‬ ‫ﻧـﺰع اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ ﻋـﻦ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻠﺠـﺄ إﻟـﻰ‬ ‫اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ وﺷـﺒﻜﺎت اﻟﺘﻮاﺻـﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪،‬‬ ‫وﺗـﺮى ﻓﻴﻬـﺎ اﳊﻠﺒـﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﻠﻨﻀـﺎل ﺿﺪ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﻟﻜـﻦ ﻣـﻊ ذﻟـﻚ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬـﺎ ﻻ ﺗﻌﻤـﻞ‬ ‫وﻓـﻖ إﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﺤﻜﻤـﺔ وﻣﻘﻨﻌـﺔ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺪﻋﺎﺋﻴﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ُﺗﻮاﺻـﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻹﻋﻼم اﻟﻐﺮﺑﻲ اﳌﺴـﻤﻮع‬ ‫واﳌﺮﺋﻲ واﳌﻜﺘﻮب‪.‬‬

‫ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻔﺖ اﻟﺒﺤﺚ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻜﺜﻴـﺮ ﻣـﻦ اﻷﺣﻴﺎن ﺗﻘـﻮم ﺗﻞ أﺑﻴﺐ ﻧﻔﺴـﻬﺎ‬ ‫ﺑﺘﻌﻈﻴﻢ وﺗﻬﻮﻳﻞ ﻋﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﻨﺸـﺮ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎ إﻟـﻰ أن أﺳـﺒﻮع اﻷﺑﺮﺗﻬﺎﻳﺪ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺎت اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﺣﺼـﻞ ﻋﻠـﻰ ﺗﻐﻄﻴـﺔ إﻋﻼﻣﻴـﺔ‬ ‫ﺿﺌﻴﻠﺔ ﺟـﺪً ا‪ ،‬ﻓﻲ ﻣـﺎ ﻗﺎﻣﺖ وﺳـﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﺘﻐﻄﻴﺔ واﺳﻌﺔ ﳌﺎ ﻳُ ﺴﻤﻰ ﺑﺄﺳﺒﻮع‬ ‫اﻟﺴﻼم اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪.‬‬ ‫وﻻﺣـﻆ اﻟﺒﺤـﺚ أن اﳌﻨﻈﻮﻣـﺔ اﻟﺪﻋﺎﺋﻴـﺔ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﲢﻈـﻰ ﺑﺘﺄﻳﻴﺪ ﻣـﻦ ﻛﺒﺎر رﺟﺎل‬ ‫اﻟﻔﻜﺮ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪ ،‬ورﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل واﶈﺎﺿﺮﻳﻦ‬ ‫ﻓﻲ اﳉﺎﻣﻌﺎت‪ ،‬ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﺬﻛﺮ ﻻ اﳊﺼﺮ‪،‬‬ ‫ﻳﻘـﻮل اﻟﺒﺤـﺚ ﻛـﻢ ﻋـﺪد اﻟﻨـﺎس ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺮﻓﻮن ﻧﻮﻋﺎم ﺣﻮﻣﺴـﻜﻲ‪ ،‬اﳌﻌﺎرض‬ ‫ﻹﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻣﻘﺎرﻧـﺔ ﺑﺎﺨﻤﻟـﺮج اﻟﻴﻬـﻮدي‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬ﺳﺘﻴﻔﻦ ﺳﺒﻴﻠﺒﺮغ؟‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر اﻟﺒﺤﺚ أﻳﻀﺎ إﻟـﻰ أن اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت‬ ‫اﳌﻌﺎدﻳـﺔ ﻹﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻌﻤـﻞ ﻣـﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺎت‬ ‫أﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴـﺔ رادﻳﻜﺎﻟﻴـﺔ‪ ،‬ﺧﻼﻓﺎ ﻹﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﺘﻌﺎﻣـﻞ ﻣـﻊ اﻟﻔﻨﺎﻧـﲔ‪ ،‬واﻟﺼﺤﺎﻓﻴـﲔ‬ ‫وﻣﻘﺪﻣـﻲ اﻟﺒﺮاﻣـﺞ‪ ،‬واﳌﺜﻘﻔـﲔ اﻟﺒﺎرزﻳـﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﳋﺎرﻃﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ أن اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت‬ ‫اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻹﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﺗﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ رﺳـﺎﺋﻞ ﺳـﻠﺒﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬وﻻ ﺗﻠﺠﺄ ﺑﺎﳌﺮة‬ ‫إﻟـﻰ ﺗﻮﺟﻴـﻪ رﺳـﺎﺋﻞ إﻳﺠﺎﺑﻴـﺔ ﻻﺳـﺘﻘﻄﺎب‬ ‫اﻟـﺮأي اﻟﻌـﺎم وﺗﺄﻟﻴﺒﻪ ﺿﺪ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫إذ أﻧﻬـﺎ ُﺗﺮﻛـﺰ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻮﻳـﺮ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫دوﻟـﺔ ﻣﺎرﻗـﺔ وﻻ ﲢﺘـﺮم ﺣﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن‪،‬‬ ‫ﺑﻞ ﺗﺪوﺳـﻬﺎ ﺑﻮﺣﺸـﻴﺔ‪ .‬وﺧﻠﺺ اﻟﺒﺤﺚ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻘـﻮل إن ﺻـﻮرة إﺳـﺮاﺋﻴﻞ اﻟﺴـﻴﺌﺔ ﺟـﺪا‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻴﺴـﺖ ﻧﺎﺑﻌـﺔ ﻣﻦ ﻓﺸـﻞ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬إﳕـﺎ ﺑﺴـﺒﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳـﺎت‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬وﻳﻨﺼﺢ اﻟﺒﺤﺚ ﺻﻨﺎع‬ ‫اﻟﻘﺮار ﺑﻔﺤﺺ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﺑﲔ ﺳﻴﺎﺳﺔ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ وﺗﺮدي ﺻﻮرة اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬واﻟﻜـﻒ ﻋﻦ اﺗﻬﺎم ﻣﻨﻈﻮﻣـﺔ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮه‪.‬‬

‫ﻏﺰة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ أﺷﺮف اﻟﻬﻮر‪:‬‬ ‫أﻛﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺷـﻤﻌﻮن ﺑﻴﺮﻳﺲ‬ ‫أﻣﺲ أﻧﻪ ﳝﻜﻦ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ »ﺣﻞ اﻟﺪوﻟﺘﲔ« ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻣﺤﻤـﻮد ﻋﺒﺎس‪ ،‬وﻃﺎﻟﺐ‬ ‫ﺑﺈﻛﻤﺎل اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺴﻼم ﻣﻊ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠـﺖ اﻹذاﻋـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋـﻦ ﺑﻴـﺮس‬ ‫ﻗﻮﻟـﻪ ﺧـﻼل اﺳـﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ﺳـﻔﺮاء إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫اﳌﻌﺘﻤﺪﻳـﻦ ﻟﺪى اﻟـﺪول اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ أﻧـﻪ »ﻻ ﺑﺪﻳﻞ‬ ‫ﳊﻞ اﻟﺪوﻟﺘﲔ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ان ﻓﻜـﺮة اﻟﺪوﻟـﺔ »ﺛﻨﺎﺋﻴـﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ«‬ ‫ﺗﺸـﻜﻞ‬ ‫»ﺧﻄﺮا داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ دوﻟﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﺟـﺪد دﻋﻮﺗـﻪ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻀـﺮورة اﻟﺘﻮﺻﻞ‬ ‫إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺳـﻼم ﻣﻊ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ‬

‫أن اﻟﻮﻗﺖ اﳊﺎﻟﻲ ﻫﻮ »اﻷﻛﺜﺮ ﻣﻼءﻣﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف »رﺋﻴﺲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻫﻮ‬ ‫رﺟـﻞ ﺳـﻼم ﻳﻮاﻓﻖ ﻋﻠـﻰ إﻗﺎﻣﺔ دوﻟـﺔ ﻣﻨﺰوﻋﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻼح‪ ،‬ﻛﻤـﺎ أﻧـﻪ اﻟﺰﻋﻴـﻢ اﻟﻌﺮﺑـﻲ اﻟﻮﺣﻴـﺪ‬ ‫اﻟـﺬي ﻳﺆﻳـﺪ ﺑﺸـﺠﺎﻋﺔ ﻓﻜـﺮة إﺣـﻼل اﻟﺴـﻼم‬ ‫وﻣﻌﺎرﺿـﺔ اﻹرﻫـﺎب«‪ .‬وﻳﺘﻌـﺎرض ﻣﻮﻗـﻒ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻫـﺬا ﻣـﻊ اﳌﻮﻗـﻒ اﳌﻌﻠﻦ‬ ‫ﻷرﻛﺎن اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﳊﺎﻟﻴـﺔ‪ ،‬وﻓﻲ‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺘﻬـﻢ رﺋﻴـﺲ اﻟـﻮزراء ﺑﻨﻴﺎﻣـﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‪،‬‬ ‫ووزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ أﻓﻴﻐـﺪور ﻟﻴﺒﺮﻣـﺎن‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺳـﺒﻖ أن ﻋﺒﺮ اﻷﺧﻴﺮ ﻋﻦ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺎس ﻟﻢ‬ ‫ﻳﻌﺪ ﺷﺮﻳﻜﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم‪.‬‬ ‫ووﺻـﻒ ﺻﺎﺋـﺐ ﻋﺮﻳﻘـﺎت ﻋﻀـﻮ اﻟﻠﺠﻨـﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳـﺔ ﳌﻨﻈﻤـﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳـﺮ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻴﺒﺮﻣـﺎن ﺑﺄﻧﻪ »ﻣﺠﺮم وﻣﺴـﺘﻮﻃﻦ«‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻌﻘﻴـﺐ ﻋﻠـﻰ ﻫﺠﻮﻣـﻪ اﻷﺧﻴـﺮ ﻋﻠـﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻋﺒـﺎس‪ .‬وﻗﺎل ﻋﺮﻳﻘـﺎت ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳـﺢ ﺻﺤﺎﻓﻲ‬

‫»اﳊﻘﻴﻘﺔ اﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻊ أﻣﺜﺎل ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن ﺷﺮﻛﺎء‬ ‫ﻓـﻲ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻓﻬـﺬا ﻣﺴـﺘﻮﻃﻦ واﻻﺳـﺘﻴﻄﺎن‬ ‫اﻵن‪ ،‬ﺑﻌـﺮف دوﻟـﺔ ﻓﻠﺴـﻄﲔ ﲢـﺖ اﻻﺣﺘﻼل‪،‬‬ ‫ﻫـﻮ ﺟﺮﳝﺔ ﺣﺮب«‪ .‬وأﺿﺎف »ﻣﻦ اﳌﻔﻀﻞ ﻟﻪ أن‬ ‫ﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺴـﺒﺐ اﳉﺮاﺋﻢ اﻟﺘﻲ ارﺗﻜﺒﻬﺎ‬ ‫وﻳﻨﻈـﺮ ﻓﻴﻬـﺎ اﻟﻘﻀـﺎء اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ وﻋﻠﻴـﻪ أن‬ ‫ﻳﻜﻒ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﺒﺬاءات«‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ دﻋـﺎ ﻟﻴﺒﺮﻣـﺎن اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﻋﺒـﺎس إﻟـﻰ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴـﺬ ﺗﻬﺪﻳﺪه ﺑﺎﻋﺘـﺰال اﳊﻜﻢ‪ ،‬ﻻﻓﺘـﺎ إﻟﻰ اﻧﻪ‬ ‫»ﻳﻨﺘﻈﺮ ﺑﺸﻐﻒ إﻋﻼﻧﺎ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺎس ﺑﻬﺬا‬ ‫اﻟﺸـﺄن«‪ ،‬ﺣﻴـﺚ رأى أﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ اﺳـﺘﺌﻨﺎف‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻋﺘﺰال ﻋﺒﺎس‪.‬‬ ‫وﻫـﺪد اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﺑﺤـﻞ اﻟﺴـﻠﻄﺔ وﺗﺴـﻠﻴﻢ‬ ‫اﳌﻨﺎﻃـﻖ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟـﻮزراء‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬إذا ﻣـﺎ أوﻗﻔـﺖ ﺗﻞ أﺑﻴـﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎت‬ ‫اﻻﺳـﺘﻴﻄﺎن ﻓـﻲ اﻟﻀﻔـﺔ‪ ،‬ودﺧﻠـﺖ ﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺳﻼم ذات ﻣﻐﺰى‪.‬‬

‫اﻟﺘﺠﻤﻊ‪ :‬ﻣﺎ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﻪ اﻟﺰﻋﺒﻲ ﻣﻼﺣﻘﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﳌﺎن ﻻ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﺎﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‬

‫اﻟﻌﻠﻴﺎ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺗﻠﻐﻲ ﻗﺮار ﳉﻨﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﺑﺈﺟﻤﺎع‬ ‫ﺗﺴﻌﺔ ﻗﻀﺎة وﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﻨﺎﺋﺒﺔ اﻟﺰﻋﺒﻲ ﺑﺨﻮض اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻟﻠﻜﻨﻴﺴﺖ‬ ‫اﻟﻨﺎﺻﺮة ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ زﻫﻴﺮ أﻧﺪراوس‪:‬‬ ‫أﻟﻐﺖ اﶈﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ أﻣـﺲ اﻷﺣﺪ ﻗﺮار ﳉﻨﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﺷـﻄﺐ ﺗﺮﺷـﻴﺢ اﻟﻨﺎﺋﺒـﺔ ﺣﻨﲔ اﻟﺰﻋﺒﻲ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺘﺠﻤـﻊ اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃـﻲ‪ ،‬وﻣﻨﻌﻬـﺎ ﻣـﻦ ﺧـﻮض‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ اﺗﺨﺬ ﻗﺮار اﶈﻜﻤﺔ ﺑﺈﺟﻤﺎع اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ اﳌﻮﺳﻌﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻧﻈﺮت ﻓـﻲ اﳌﻠﻒ واﳌﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ‪ 9‬ﻗﻀﺎة‪ .‬ﻫﺬا وﻟﻢ ﺗﻔﺴـﺮ‬ ‫اﶈﻜﻤﺔ ﻗﺮارﻫﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﺗﺼﺪر ﺗﻔﺴﻴﺮاﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﻋﺪ ﻻﺣﻖ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ اﶈﻜﻤـﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻗﺪ ﻋﻘـﺪت ﻳﻮم اﳋﻤﻴـﺲ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫‪ ،27.12.2012‬ﺟﻠﺴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻗﺮار ﳉﻨﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﺷﻄﺐ ﺗﺮﺷـﻴﺢ اﻟﻨﺎﺋﺒﺔ اﻟﺰﻋﺒﻲ‪ .‬وﺗﺮاﻓﻊ ﻋﻦ اﻟﻨﺎﺋﺒﺔ‬ ‫اﻟﺰﻋﺒﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ اﶈﺎﻣﻴﲔ ﺣﺴـﻦ ﺟﺒﺎرﻳﻦ وﺳﻮﺳـﻦ زﻫﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﻋﺪاﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﶈﺎﻣـﻲ ﺟﺒﺎرﻳـﻦ ﺧﻼل ﻣﺮاﻓﻌﺘـﻪ أﻣـﺎم اﻟﻌﻠﻴﺎ‪ ،‬إن‬ ‫اﻟﺴـﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ اﻟﺬي ﻳﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺮار ﺷﻄﺐ اﻟﺰﻋﺒﻲ ﻫﻮ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ ﻓﻲ أﺳﻄﻮل اﳊﺮﻳﺔ‪ .‬وﺷﺪد ﺟﺒﺎرﻳﻦ ﻋﻠﻰ أن ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻬﻴﺌـﺎت اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﺖ ﻓـﻲ أﺣﺪاث أﺳـﻄﻮل اﳊﺮﻳﺔ ﲟﻦ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫اﳌﺴﺘﺸـﺎر اﻟﻘﻀﺎﺋـﻲ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ وﳉﻨﺔ اﻵداب ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ‬ ‫وﳉﻨـﺔ اﻟﻔﺤـﺺ اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﻴﻨﺘﻬـﺎ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﺑﺨﺼﻮص اﻷﺣﺪاث ﻋﻠﻰ اﻷﺳـﻄﻮل‪ ،‬ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ أﺷﺎرت اﻟﻰ أن‬ ‫ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺰﻋﺒﻲ ﻓﻲ اﻷﺳﻄﻮل ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻓﺎﺟـﺄ اﶈﺎﻣـﻲ ﺟﺒﺎرﻳـﻦ اﶈﻜﻤـﺔ ﺑﺎﻹﺷـﺎرة إﻟﻰ أن‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻟـﻢ ﺗﻌﻠﻦ ﻋـﻦ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟــ ‪ IHH‬ﻛﻤﻨﻈﻤﺔ‬ ‫إرﻫﺎﺑﻴﺔ ﺳﻮى ﻗﺒﻞ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻗﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬أي ﺧﻼل ﺷﻬﺮ ‪ 12‬اﳊﺎﻟﻲ‪،‬‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟـﻲ ﻓـﺈن ﻣﺸـﺎرﻛﺔ اﻟﻨﺎﺋﺒـﺔ اﻟﺰﻋﺒﻲ ﻻ ﳝﻜﻦ أن ﺗﻔﺴـﺮ‬ ‫ﺑﺪﻋﻢ ﻟﻺرﻫﺎب‪ .‬وﺗﺴـﺎءل ﺟﺒﺎرﻳﻦ أﻣـﺎم اﶈﻜﻤﺔ ﻛﻴﻒ ﳝﻜﻦ‬ ‫اﺗﻬـﺎم اﻟﺰﻋﺒﻲ ﺑﺪﻋﻢ اﻹرﻫﺎب ﻣﻊ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻘﺪم ﺿﺪﻫﺎ وﻻ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ اﺗﻬﺎم واﺣﺪة ﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺗﻌﻘﻴﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﺮار اﶈﻜﻤﺔ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﻗﺮار اﻟﺸـﻄﺐ ﻗﺎل‬ ‫اﶈﺎﻣـﻲ ﺟﺒﺎرﻳـﻦ ﻣﺪﻳﺮ ﻋـﺎم ﻋﺪاﻟـﺔ‪ :‬ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺷـﻄﺐ اﻟﻨﻮاب‬ ‫اﻟﻌـﺮب واﻷﺣﺰاب اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﺧﻼل اﻟـ ‪ 15‬ﻋﺎﻣـﺎ اﻷﺧﻴﺮة‪ ،‬ﻫﻲ‬ ‫ﻋﻤـﻞ ﻋﻨﺼـﺮي ﻳـﺪل ﻋﻠﻰ أﻧـﻪ رﻏﻢ ﻋـﺪم وﺟـﻮد أي أرﺿﻴﺔ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻴـﺔ ﻟﺸـﻄﺒﻬﻢ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﺗﻘـﺮ اﶈﻜﻤـﺔ اﻟﻌﻠﻴـﺎ ﻓـﻲ ﻛﻞ ﻣـﺮة‪،‬‬ ‫ﻓـﺈن ذﻟﻚ ﻳﻬﺪف إﻟﻰ ﺳـﺤﺐ اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﻘﻴـﺎدة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﳌﻨﺘﺨﺒﺔ‪ .‬ﻗﻀﻴﺔ ﺣﻨﲔ اﻟﺰﻋﺒﻲ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻷﺧﺮى‪،‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫وذﻟـﻚ ﻷﻧﻪ ﻓـﻲ ﻫﺬه اﳊﺎﻟـﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨـﺎك ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﺸـﻮﻳﻪ‬ ‫ﺻﻮرﺗﻬـﺎ وﻣﻬﺎﺟﻤﺘﻬﺎ ﺑﺸـﻜﻞ ﺷـﺨﺼﻲ ﻛﺎﻣـﺮأة وﺗﺼﻮﻳﺮﻫﺎ‬ ‫ﻛﺈرﻫﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺠﻤﻟﺮد ﺗﻀﺎﻣﻨﻬﺎ ﻣﻊ ﺷﻌﺒﻬﺎ اﶈﺎﺻﺮ ﻓﻲ ﻏﺰة‪،‬‬ ‫وﻫـﻮ ﻋﻤﻞ وﻃﻨﻲ وإﻧﺴـﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟـﻰ‪ .‬وﺑﺎﳌﻘﺎﺑﻞ‪،‬‬ ‫أﺿـﺎف اﶈﺎﻣﻲ ﺟﺒﺎرﻳﻦ‪ ،‬ﳒـﺪ أن ﺑﻌﺾ أﻋﻀﺎء اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻴﻤـﲔ‪ ،‬ﺣﻮﻛﻤﻮا ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺟﻨﺎﻳـﺎت ﺧﻄﻴﺮة وأدﻳﻨﻮا‪،‬‬ ‫وﺑﻌﻀﻬـﻢ ُﺣﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻟﺴـﺠﻦ وﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎﻟـﻚ أي ﻣﺤﺎوﻟﺔ‬ ‫ﻹﺧﺮاﺟﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻧﺮﺣﺐ ﺑﻘـﺮار اﶈﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫اﻟﺼـﺎدر اﻟﻴﻮم اﻟﺬي ﻳﺪل ﻋﻠﻰ أن ﻗـﺮار اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻛﺎن ﻋﻨﺼﺮﻳﺎ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺎ وﺧﺎﻃﺌﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮه‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛـﺮ أن اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺟﻤـﺎل زﺣﺎﻟﻘﺔ‪ ،‬رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻛﺘﻠـﺔ اﻟﺘﺠﻤﻊ ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻛﺎن ﻗـﺪ أﻋﻠﻦ ﻓﻲ‬ ‫وﻗـﺖ ﺳـﺎﺑﻖ أﻧـﻪ ﺳـﻴﻘﺎﻃﻊ اﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ إذا ﻣﺎ ﰎ‬ ‫ﺷﻄﺐ اﻟﻨﺎﺋﺒﺔ اﻟﺰﻋﺒﻲ وﻣﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﺮﺷﺢ ﻟﻠﻜﻨﻴﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ اﻟﻨﺎﺋﺒﺔ اﻟﺰﻋﺒﻲ إن ﻗﺮار اﶈﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫اﻹﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ‪ ،‬ﻳﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ اﳌﻼﺣﻘﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻬﺠﻬﺎ أوﺳﺎط إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺿﺪي وﺿﺪ ﺣﺰب اﻟﺘﺠﻤﻊ‬ ‫ً‬ ‫وﺿـﺪ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻋﺎﻣﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺆﻛﺪة ﻋﻠـﻰ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻘﺘﻨﻌﺔ‬ ‫ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ أﺳﺎس ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻟﺸﻄﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻫـﺬا وﺣـﺎل ﺻـﺪور ﻗـﺮار اﶈﻜﻤـﺔ اﻟﻌﻠﻴـﺎ‪ ،‬ﻋﻘﺒـﺖ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﻠﻴﻜﻮد ﺑﻴﺘﻨﺎ ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ وأﻓﻴﻐﺪور ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻘـﺮار‪ ،‬ﻣﻬﺪدة أﻧﻪ وﻓﻲ اﻟﺪورة اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻟﻠﻜﻨﻴﺴـﺖ‬ ‫ﺳـﺘﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻘﺎﻧـﻮن‪ ،‬واﻋﺮب أﻋﻀﺎؤﻫـﺎ ﻋﻦ ﺧﻴﺒﺔ‬ ‫أﻣﻠﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺮار اﻟﻌﻠﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﻠﺴـﺎن اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﻮﺳـﺎﺋﻞ اﻹﻋـﻼم‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻓﺎد‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ ﺻﺤﻴﻔـﺔ »ﻫﺂرﺗﺲ« ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ إن اﻟﻘﺎﻧﻮن اﳊﺎﻟﻲ‬ ‫ اﻟﻘﺼـﺪ ﻗﺎﻧـﻮن اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ ‪ -‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻐﻴـﺮ وﻳﻮﺿﺢ أن‬‫ﻛﻞ ﻣﺴـﺎﻧﺪة )ﺣﺘﻰ ﻟﻔﻈﻴﺔ( ﻟﻺرﻫﺎب ﺳـﺘﻜﻠﻒ ﲟﻨﻊ اﻟﺘﺮﺷﺢ‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪ .‬ﻳُ ﺸـﺎر إﻟﻰ أﻧﻪ وﻓﻲ ﺣﺎل ﰎ إﻗﺮار ﻗﺎﻧﻮن ﳑﺎﺛﻞ‬ ‫ﻓﺎﻧﻪ ﺳـﻴﻀﻢ إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﺮﻋﺖ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ اﻷﺧﻴﺮ واﻟﺘﻲ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ اﳌﺲ اﻟﺴﺎﻓﺮ ﺑﺤﻘﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن واﳌﻮاﻃﻦ‪ .‬ﺑﺪوره ﻋﻘﺐ ﻋﻀﻮ اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ ﻋﻦ اﻟﻠﻴﻜﻮد‬ ‫اوﻓﻴـﺮ اوﻛﻨﻴﺲ‪ ،‬واﳌﺘﻘﺪم ﺑﻄﻠﺐ اﻟﺸـﻄﺐ ﻟﻠﺰﻋﺒﻲ‪ً ،‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ إﻧﻪ‬ ‫ﻳﺄﺳـﻒ ﻟﻘﺮار اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺤﺘﺮم اﻟﻘﺮار‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ أﻧﻪ ﺳـﻴﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻐﻼ اﻷدوات اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ اﳌﺘﺎﺣﺔ ﻟـﻪ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮه‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﻧﺎﺣﻴﺘـﻪ أﻛـﺪ اﻟﺘﺠﻤـﻊ اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃـﻲ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻣﻮاﻗﻔـﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ اﳌﺪاﻓﻌـﺔ ﻋﻦ ﺣﻘﻮق ﺷـﻌﺒﻨﺎ‬ ‫أﻳﻨﻤﺎ ﻛﺎﻧـﺖ‪ ،‬وﻳﺆﻛﺪ ﻣﺮة أﺧﺮى أن ﻣﺸـﺎرﻛﺔ اﻟﻨﺎﺋﺒﺔ اﻟﺰﻋﺒﻲ‬

‫ﺣﻨﲔ اﻟﺰﻋﺒﻲ‬ ‫ﻓـﻲ »ﻗﺎﻓﻠﺔ اﳊﺮﻳﺔ« ﻣﺜﻠﺖ ﻣﻮﻗﻒ اﳊﺰب ﻛﻤﺎ ﻣﺜﻠﺖ ﺿﻤﻴﺮ ﻛﻞ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﺮى اﳊـﺰب ﻓﻲ ﻗﺮار اﶈﻜﻤـﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ إﻟﻐـﺎء ﻗﺮار ﳉﻨﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﻟﻘﺎﺿﻲ ﺑﺸـﻄﺐ اﻟﻨﺎﺋﺒـﺔ اﻟﺰﻋﺒـﻲ وﻣﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺧـﻮض اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺗﺄﻛﻴﺪا ﻋﻠـﻰ أن ﻣﺎ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟـﻪ اﻟﻨﺎﺋﺒﺔ‬ ‫اﻟﺰﻋﺒـﻲ ﻫﻮ ﻋﺒـﺎرة ﻋﻦ ﻣﻼﺣﻘﺔ ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒـﻞ ﺑﺮﳌﺎن ﻻ‬ ‫ﻳﺆﻣـﻦ ﺑﺎﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ وﻳﺤـﺎول ﺗﺪﺟـﲔ أﻋﻀﺎء اﻟﻜﻨﻴﺴـﺖ‬ ‫اﻟﻌـﺮب وﻓـﺮض ﺣـﺪود ﻟﻌﺒـﺔ ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻟﻴـﺲ ﻟﻬـﺎ ﻋﻼﻗـﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻻ ﺑﺤﺪود ﺷﺮﻋﻴﺔ اﻟﻨﻀﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﻄﺎﻟـﺐ اﻟﺘﺠﻤـﻊ إﻟﻐـﺎء ﺻﻼﺣﻴـﺔ ﳉﻨـﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت‬ ‫ﺑﺸـﻄﺐ ﺣﺰب أو ﺷـﺨﺺ‪ ،‬وﻳﺆﻛﺪ أن ﻫﺬه اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻣﺎ ﻫﻲ إﻻ‬ ‫أداة ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﺑﺄﻳﺪي أﻏﻠﺒﻴﺔ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﺗﺴـﺘﻌﻤﻞ وﺗﺴـﺘﺨﺪم‬ ‫ﺿﺪ أﻋﻀﺎء اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ اﻟﻌﺮب ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪ ،‬وﳌﻌﺎﻗﺒﺔ ﻛﻞ ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻛﻨﻴﺴـﺖ ﻻ ﻳُ ﺮﺿـﻲ اﻟﻴﻤـﲔ أو اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ‪ .‬وﺧﻠـﺺ اﻟﺒﻴﺎن إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻘﻮل إن اﻟﺘﺠﻤﻊ ﺳﻴﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﻧﻀﺎﻟﻪ اﻟﻌﺎدل ﺿﺪ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ‬ ‫واﻻﺣﺘﻼل واﳊﺼﺎر وﺳﻨﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺷﻌﺒﻨﺎ وﻋﻦ‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﻪ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ واﳌﺪﻧﻴﺔ أﻳﻨﻤﺎ ﻛﺎن‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮه‪.‬‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪5‬‬

‫ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﺑﻮ ﻋﻠﻲ اﻟﺼﻠﻴﺒﻲ ﻛﻞ اﻟﺒﻴﻮت ﻧﻬﺒﺖ واﺣﺘﻠﻬﺎ اﻟﻘﻨﺎﺻﺔ‪ ..‬ﻻ ﺛﻮرة ﺑﺪون ﻋﻨﻒ واﻫﺎﻟﻲ ﺣﻠﺐ ﻛﺎﻧﻮا ﺑﺤﺎﺟﺔ ﳌﻦ ﻳﺠﺮﻫﻢ ﻟﻠﺤﺮب‬

‫اﻻﺳﺪ ﻳﻔﻘﺪ اﻟﺜﻘﺔ ﺑﻨﻔﺴﻪ‪ ..‬ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻋﺰﻟﺔ وﺧﺎﺋﻒ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻣﻪ وﺣﺮب اﻟﻌﺎﻣﲔ ﺗﺮﻛﺖ اﺛﺎرﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻴﺘﻪ‬ ‫اﻳﺮان ﲡﺮي ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣﻊ رﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻘﻮى اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻻﺑﻘﺎء اﻻﺳﺪ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ‪2014‬‬ ‫ﻟﻨﺪن ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪:‬‬ ‫روﺳﻴﺎ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﻟﺘﻔﺎوض ﻛﺤﻞ ﻟﻼزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫واﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﺗﻄﺎﻟﺒﻬﺎ ﺑﺎﻻﻋﺘـﺬار‪ ،‬اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ ﻳﺤﺬر‬ ‫ﻣـﻦ اﻧـﺰﻻق ﺳـﻮرﻳﺔ ﻧﺤـﻮ »اﳉﺤﻴـﻢ« ووﻻدة‬ ‫ﺻﻮﻣـﺎل ﺟﺪﻳـﺪة‪ ،‬واﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻻﺳـﺪ ﻣﺼـﺮ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﺒﻘﺎء ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻧﻈﺎﻣﻪ‪ ،‬اﳌﺴـﺄﻟﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﺎﺧﺘـﻼف اﻟﻄﺮﻓـﲔ ﻓﻲ ﲢﻠﻴـﻞ اﻟﻮﺿـﻊ‪ ،‬ﻓﻜﻼﻫﻤﺎ‬ ‫ﻳﻌﺘﻘﺪ اﻧﻪ ﺳـﻴﻨﺘﺼﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪ ،‬اﻟﻨﻈﺎم ﺳﻴﺴﺤﻖ‬ ‫»اﻻرﻫﺎﺑﻴـﲔ« واﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﺳـﺘﻄﻴﺢ ﺑﺎﻟﻨﻈـﺎم‬ ‫»اﻟﻼﺷﺮﻋﻲ« اﻟﺬي ﻳﺤﻜﻢ ﺳﻮرﻳﺔ ﻣﻨﺬ ارﺑﻌﲔ ﻋﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻞ ﻫـﺬا اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻻ ﻳﻌﻨـﻲ ان اﻟﻨﻈﺎم ﻟﻴﺲ راﺣﻼ‬ ‫ﻋﺎﺟﻼ ام آﺟﻼ‪ ،‬ﻓﺎﳊـﺮب ﺗﻘﺘﺮب ﻣﻦ ﻗﺼﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺑﻌـﺪ ان ﻛﺎﻧـﺖ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳـﺔ اﻟﻌﺎم اﳊﺎﻟﻲ اﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸـﻤﺎل‪ .‬وﻗـﺪ اﺛـﺮت اﳌﻮاﺟﻬﺎت ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺣﻠﺐ‪ ،‬ودﻣﺸﻖ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺿﻌﻴﺔ اﻻﺳـﺪ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺮى اﻻ ﻓﻲ اﻟﺼﻮر‬ ‫وﻫﻮ ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺰوار اﻟﻘﻼﺋﻞ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺰورون اﻟﻘﺼﺮ‬ ‫ﻻﺧﺮاﺟﻪ ﻣﻦ ورﻃﺘﻪ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻓﻲ ﻋﺰﻟﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻋﻦ‬ ‫ﻧﻔﺴـﻪ‪ ،‬ﻳﺮى ان اﳋﻴـﺎرات ﺗﻀﻴﻖ اﻣﺎﻣـﻪ ﻛﻞ ﻳﻮم‪،‬‬ ‫ﻓـ«اﻣـﻞ ﺳـﻮرﻳﺔ« ﻳﻔﻘـﺪ اﻻﻣـﻞ ﻓـﻲ ﻧﻔﺴـﻪ وﻳﺤﻜﻢ‬ ‫ﺑﻠﺪا ﺗﺄﻛﻠﻪ اﳊـﺮب اﻻﻫﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺧﺬ ﻛﻞ ﻳﻮم ﺑﻌﺪا‬ ‫ﻃﺎﺋﻔﻴـﺎ‪ ،‬وﻻ اﺣـﺪ ﻳﻌـﺮف اﻟﻄﺮﻳﻘـﺔ اﻟﺘـﻲ ﻳﻔﻜﺮ ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻻﺳـﺪ اﻻ ﻧﻔﺴﻪ واﶈﻴﻄﻮن ﺑﻪ‪ .‬وﻟﻬﺬا ﻳﺸﻴﺮ ﺗﻘﺮﻳﺮ‬ ‫ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳـﺖ« ﻧﻘﻠﺘﻪ اﻳﻀﺎ ﺻﺤﻴﻔﺔ‬ ‫»اﻧﺪﺑﻨﺪﻧـﺖ اون ﺻﻨـﺪي« ﻗﺎﻟـﺖ ﻓﻴـﻪ ان اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻣﻌـﺰول وﻳﺨﺸـﻰ ﻋﻠـﻰ ﻧﻈﺎﻣـﻪ ﺣﻴﺚ ﻧﺎﻟـﺖ ﺣﺮب‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﲔ اﳌﺎﺿﻴﲔ ﻣﻨﻪ واﺛﺮت ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻴﺘﻪ‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ‬ ‫ان اﻻﺳـﺪ اﺧﺘﻔﻰ ﻛﻠﻴﺎ ﻋﻦ اﻟﻨﻈﺮ اﻟﻌﺎم وﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻘـﺎء اﻻﻋـﻼم‪ ،‬ﺑﻌـﺪ ﺧﺴـﺎرة ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﻓﻲ اﻻﺷـﻬﺮ‬ ‫اﻻﺧﻴﺮة اﻟﻜﺜﻴﺮ وﺗﻘﺪم اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ اﻟﻰ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬

‫ﲢـﺮﻛﺎت اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﺗﻈﻬـﺮ اﻧـﻪ ﻳﻌﻴـﺶ ﺣﺎﻟـﺔ ﻣـﻦ‬ ‫اﳋﻮف اﻟﺪاﺋﻢ‪.‬‬ ‫وﻋﻠـﻰ ﺧﻼف ﻫـﺬه اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﺎﻻﺳـﺪ ﻟﻢ ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫اي ﻟﲔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻔﻪ‪ ،‬ﻓﻔﻲ اﺧﺮ ﺧﻄﺎب ﻣﺘﻠﻔﺰ ﻟﻪ اﻛﺪ اﻧﻪ‬ ‫ﺳﻴﻌﻴﺶ وﺳﻴﻤﻮت ﻓﻲ دﻣﺸـﻖ‪ ،‬ووﺻﻒ ﻣﺮاﻓﻘﻮن‬ ‫ﻟﻼﺧﻀـﺮ اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤـﻲ اﳌﺒﻌـﻮث اﻟﺪوﻟـﻲ ﻟﺴـﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﺳـﺪ ﺑﺄﻧﻪ ﻇﻬﺮ ﺑﺼﻮرة اﻟﻮاﺛﻖ اﳌﺴـﺘﻌﺪ‬ ‫ﳌﻮاﺻﻠﺔ اﳌﻌﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺿﻮء رﻓﺾ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻠﺠﻬﻮد اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ‬ ‫واﳌﻘﺘﺮﺣﺎت اﻟﺘﻲ ﻃﺮﺣﻬﺎ اﻻﺧﻀﺮ اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ وارﺳﺎل اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ وﻓﺪا ﳌﻮﺳﻜﻮ‬ ‫ﻛﻲ ﻳﻄﻠﻊ اﻟﺮوس ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻔﺎوض‬ ‫ﺣـﻮل وﻗـﻒ ﻻﻃـﻼق اﻟﻨـﺎر‪ ،‬اﻻ ان اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻓﻲ‬ ‫واﺷـﻨﻄﻦ واﻟﻌﻮاﺻﻢ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻳﻌﻮﻟـﻮن ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳉﻬـﻮد اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻـﺔ ان اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻵن‬ ‫ﻟﻴﺴـﺖ ﻓـﻲ ﻣـﺰاج ﻟﻠﺘﻔـﺎوض وﺗﻌﺘﻘـﺪ اﻧﻬـﺎ ﻗﺎدرة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﲢﻘﻴﻖ اﻧﺘﺼﺎر ﺣﺎﺳـﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻈﺎم‪ .‬ﻓﺒﺤﺴﺐ‬ ‫ﻣﺴـﺆول ﻓـﻲ اﻻﱈ اﳌﺘﺤـﺪة ﻣﻘﻴـﻢ ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ‬ ‫ﻗـﺎل ان اﻟﻮﺿـﻊ ﻳﺘﺤـﺮك ﺑﺴـﺮﻋﺔ‪ ،‬واﻟﻮﺿـﻊ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻرض ﺳـﻴﺤﻞ اﳌﺸـﻜﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ ان ﻳﺘـﻢ ﺗﺮﺗﻴﺒﻬﺎ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺠﻠـﺲ اﻻﻣـﻦ او اﻟﻌﻮاﺻﻢ‪ .‬وﻳﻘﻮل ﻣﺴـﺆول‬ ‫اﻣﺮﻳﻜﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻻﺳـﺘﺨﺒﺎرات ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬ان اﻻﺳﺪ ﻻ ﻳﺰال ﻳﻌﺘﻘﺪ اﻧﻪ ﻳﺤﻜﻢ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ ﻟﻜﻦ اﳊﺮب ﺗﺮﻛﺖ اﺛﺎرﻫﺎ اﻟﻨﻔﺴـﻴﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ اﻧﻪ ﻳﻮاﺟﻪ ﺧﺼﻤﺎ ﻋﻨﻴﺪا وذﻛﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻳـﺮى اﳌﺴـﺆوﻟﻮن اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﻮن ان ﺣـﺲ‬ ‫اﻟﻌﺰﻟـﺔ داﺧﻞ اﻟﻘﺼﺮ اﳉﻤﻬـﻮري ﺗﻌﺰزت ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫اﻻﻧﺸـﻘﺎﻗﺎت اﻻﺧﻴـﺮة‪ ،‬اﻧﺸـﻘﺎق ﻗﺎﺋـﺪ اﻟﺸـﺮﻃﺔ‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳـﺰ ﺟﺎﺳـﻢ اﻟﺸـﻼل‪ ،‬وﻗﺒﻠـﻪ‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪث ﺑﺎﺳـﻢ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﺟﻬﺎد ﻣﻘﺪﺳـﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﻊ اﻧﻪ ﻟﻢ ﲢﺪث اﻧﺸـﻘﺎﻗﺎت واﺳﻌﺔ داﺧﻞ اﻟﻨﺨﺒﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﲢﻴﻂ ﺑﻪ وﲢﻤﻲ ﻧﻈﺎﻣﻪ‪.‬‬ ‫اﳋﻮف ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬

‫وﺑﻨﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﻢ ﻳﺘﻢ‬ ‫اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺘﻬﺎ وﻧﻘﻠﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﻣﺴﺆوﻟﲔ اﻣﺮﻳﻜﻴﲔ‬ ‫وﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎﻟﻮا ان اﻻﺳـﺪ ﻗﻴﺪ اﺗﺼﺎﻻﺗﻪ‬ ‫ﺑﺪاﺋﺮة ﺻﻐﻴـﺮة ﻣﻦ ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ وﻣﺴﺘﺸـﺎرﻳﻪ اﻟﺜﻘﺎت‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺗﺨﻠﻰ ﻋﻦ اﻳﺔ ﺟﻬﻮد ﳊﺸـﺪ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺸـﻌﺒﻲ‬ ‫ﺧﻠـﻒ ﻧﻈﺎﻣـﻪ اﳌﺘﺪاﻋﻲ واﺧـﺬ ﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺳـﻼﻣﺘﻪ‬ ‫اﻟﺸـﺨﺼﻴﺔ‪ .‬ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﺧﺮى ﻧﻘﻠﺘﻬﺎ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺴـﺆوﻟﲔ اﻣﻨﻴﲔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ وﻧﻘﻠﺖ ﻋﻦ ﻣﻌﺎرﺿﲔ‬ ‫اﻧﺸـﻘﻮا ﻋـﻦ ﻧﻈﺎﻣـﻪ وﻗﺎﻟـﻮا ان اﻻﺳـﺪ ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ‬ ‫اﳋـﺮوج ﻣـﻦ اﻟﻘﺼﺮ ﻓﻲ ﺳـﺎﻋﺎت اﻟﻨﻬـﺎر ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻻﻃﻼق ﻧﺎر او ان ﺗﺼﻴﺒﻪ رﺻﺎﺻﺔ ﻗﻨﺎص‪،‬‬ ‫وﻫﺬه اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻳﻀﺎ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠـﺖ ﻋـﻦ ﻣﺴـﺆول ﺷـﺮق اوﺳـﻄﻲ ﻗﻮﻟﻪ ان‬

‫وﻳﻌﺘﻘـﺪ اﶈﻠﻠـﻮن ان اﳋـﻮف ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﻼﻣﺔ‬ ‫اﻟﺸـﺨﺼﻴﺔ ﺗﻌﺰز ﺑﻌـﺪ ﻫﺠﻮم ﲤـﻮز )ﻳﻮﻟﻴﻮ( ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻘﺮ اﻻﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣـﻲ اﻟﺬي ادى ﳌﻘﺘﻞ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻦ اﻋﻤﺪة‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬وﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﳊﺎدث واﻟﻨﻈﺎم ﻳﺨﺴﺮ ﻣﻮاﻗﻊ‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺧﺴﺮ اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫واﺛـﺮ ﺗﻌﺪد اﳉﺒﻬـﺎت ﻋﻠﻰ ﻗﺪرة اﳉﻴﺶ اﻟﺴـﻮري‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﻘﺘـﺎل‪ ،‬وﺗﻘﻮل ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ان اﳉﻴﺶ ﻳﺨﺴـﺮ‬ ‫ﻛﻞ ﺷـﻬﺮ ﺣﻮاﻟـﻲ اﻟـﻒ ﻣـﻦ ﺟﻨـﻮده‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻟـﻢ ﺗﻌﺪ‬ ‫اﻟﻮﺣـﺪات اﳋﺎﺻـﺔ ﻗـﺎدرة ﻋﻠـﻰ ﺷـﻦ ﻫﺠﻤـﺎت‬ ‫ﻗﻮﻳـﺔ ﺿـﺪ اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ‪ .‬وﺑﻨـﺎء ﻋﻠﻴﻪ ﻳﻌﺘﻘـﺪ اﶈﻠﻠﻮن‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻮن ان اﳉﻴﺶ ﺳﻴﻀﻌﻒ ﺧﻼل اﻻﺳﺎﺑﻴﻊ‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬

‫ورﻏـﻢ اﻟﺘﺤﻠﻴﻼت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﻗﺮب اﻧﻬﻴﺎر‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻻ ان اﻟﻨﺨﺒﺔ اﶈﻴﻄﺔ ﺑﺎﻻﺳـﺪ ﻻ زاﻟﺖ ﻗﻮﻳﺔ‬ ‫ﻗـﻮة »ﺣﺒـﺔ اﳉـﻮز« اﻟﺘـﻲ ﻻ ﻳﺒـﺪو اﻧﻬﺎ ﻓـﻲ ﻣﺰاح‬ ‫اﻻﺳﺘﺴـﻼم‪ .‬وﻳـﺮى اﳌﺴـﺆوﻟﻮن اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﻮن ان‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺮوﺳـﻲ ﻓﻼدﳝﻴـﺮ ﺑﻮﺗﲔ‪،‬‬ ‫اﻻﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ اﻟﺘﻲ ﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ ان ﻣﻮﺳـﻜﻮ ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﻣﻬﺘﻤـﺔ ﲟﺼﻴﺮ اﻻﺳـﺪ‪ ،‬رﲟـﺎ ﺗﻜﻮن ﺿﺮﺑﺔ ﻧﻔﺴـﻴﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳـﺪ ﺧﺎﺻـﺔ ان روﺳـﻴﺎ ﻫـﻲ اﻟﺪاﻋـﻢ واﳊﺎﻣـﻲ‬ ‫اﻻﺧﻴـﺮ ﻟﻨﻈﺎﻣـﻪ اﺿﺎﻓﺔ ﻻﻳـﺮان اﻟﺘﻲ ﻳﻈﻬـﺮ ﺗﻘﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﺤﺎﻓـﻲ اﻧﻬـﺎ ﺗﻌﻴـﺪ اﻟﻨﻈﺮ ﻓـﻲ ﺧﻴﺎراﺗﻬـﺎ‪ .‬وﻳﻘﻮل‬ ‫ﻣﺴـﺆول ﺷﺮق اوﺳـﻄﻲ ان ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺮوﺳﻲ‬ ‫ﻟﻼﺳـﺪ ادى ﻟﺸـﻌﻮر داﺧـﻞ اﻟﻨﻈـﺎم ان »اﻟﺴـﻔﻴﻨﺔ‬ ‫ﺗﻐﺮق«‪.‬‬ ‫اﻳﺮان ﺳﺘﻐﻴﺮ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ‬ ‫ﻓﻔﻲ ﻃﻬﺮان ﻣﺜﻞ ﻣﻮﺳـﻜﻮ ﻳﺠﺮي ﻧﻘﺎش ﻣﺴـﺘﻤﺮ‬ ‫ﺣﻮل اﳌﺪى اﻟﺬي ﺳـﺘﺬﻫﺐ اﻟﻴﻪ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ دﻋﻢ ﻧﻈﺎم ﺑﺸﺎر اﻻﺳﺪ‪ .‬وﺑﺤﺴﺐ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﺤﻠﻠﲔ‬ ‫وﺳﻴﺎﺳـﻴﲔ اﻳﺮاﻧﻴـﲔ ﻓﺎﳌﻮﻗـﻒ اﻻﻳﺮاﻧـﻲ اﳌﻌﻠـﻦ‬ ‫ﻫـﻮ ان اﻻﺳـﺪ ﻻ ﻳـﺰال ﻣﺴـﻴﻄﺮا ﻋﻠـﻰ اﻟﻮﺿﻊ‪ ،‬وﻻ‬ ‫ﻳﺰاﻟﻮن ﻳﺴـﺘﻘﺒﻠﻮن ﻣﺒﻌﻮﺛﻲ اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺴـﺘﻤﺮ‬ ‫ﻓﻴﻪ اﳌﺮﺷـﺪ اﻟﺮوﺣﻲ ﻟﻠﺜﻮرة‪ ،‬ﻋﻠـﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﺑﺎﺗﻬﺎم‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ واﻣﺮﻳـﻜﺎ واﻟـﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﺑﺎﻟﺘﺂﻣﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻻﺳـﺪ‪ .‬وﻟﻜﻦ اﻻﻧﻬﻴﺎر اﻟﺒﻄﻲء ﻟﻨﻈﺎم اﻻﺳـﺪ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺴـﻴﻢ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻧﻘﻠﺖ‬ ‫ﺻﺤﻴﻔـﺔ »ﻟـﻮس اﳒﻠﻴـﺲ ﺗﺎﳝـﺰ« ﻋـﻦ ﺻﺤﺎﻓـﻲ‬ ‫اﻳﺮاﻧﻲ ﻗﻮﻟﻪ ان اﻟﻨﻘﺎش ﺧﻠﻒ اﻟﺴـﺘﺎﺋﺮ اﳌﻐﻠﻘﺔ ﺑﲔ‬ ‫اﳋﺒـﺮاء واﻟﺴﺎﺳـﺔ اﻟﺒﺎرزﻳﻦ ﻓﻴﻤـﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻻزﻣﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ »ﺳﺎﺧﻦ ﺟﺪا«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺼﺤﺎﻓـﻲ اﳌﻘـﺮب ﻣـﻦ داﺋـﺮة اﻟﺮﺋﻴـﺲ‬ ‫ﻣﺤﻤـﻮد اﺣﻤـﺪي ﳒـﺎد ان اﻟﺪﻋـﻢ اﻟﻘـﻮي ﻟﺒﺸـﺎر‬ ‫اﻻﺳـﺪ ﻳﻜﻠـﻒ اﻳﺮان اﻟﻜﺜﻴﺮ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﺧﺴـﺎرة اﻻﺳـﺪ‬ ‫ﺳـﺘﻜﻠﻔﻬﺎ اﻟﻜﺜﻴـﺮ اﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻓﺴـﺘﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻋﺰﻟـﺔ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺧﺴـﺎرة ﻋﻨﺼﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﻣـﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺤـﻮر اﳌﻤﺎﻧﻌﺔ‬ ‫واﻟـﺬي ﺑﻨﺘﻪ ﻣﻨﺬ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫وﻗﺖ ﺗﺰداد ﻓﻴﻪ اﻟﻀﻐﻮط ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺴـﺒﺐ ﻣﺸـﺮوﻋﻬﺎ‬ ‫اﻟﻨﻮوي‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ وﺳـﺘﺘﺮك ﻫﺰﳝﺔ اﻳـﺮان ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ اﺛﺮﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳـﻴﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻓـﻲ ﺣﺰﻳﺮان‬ ‫)ﻳﻮﻧﻴﻮ( ‪ .2013‬وﺗﺸﻴﺮ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﻟﻰ ﺧﻄﺔ اﻟﻨﻘﺎط‬ ‫اﻟﺴـﺖ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻬﺎ اﻳﺮان ﳊﻞ اﻻزﻣﺔ ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻔﻜﻴﺮ اﳌﺆﺳﺴـﺔ وﲢﻮل ﺑﺴـﻴﻂ ﻓﻲ اﳌﻮﻗﻒ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﲤﻨـﺢ اﳋﻄـﺔ اﻻﺳـﺪ ﻓﺮﺻـﺔ ﻟﻠﺒﻘـﺎء ﺣﺘـﻰ اﻛﻤـﺎل‬ ‫وﻻﻳﺘﻪ وﺗﻌﺒﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻣﺎم ﺧﺮوﺟﻪ‪.‬‬ ‫وﺗﺸﺒﻪ اﳋﻄﺔ ﻣﺒﺎدرة اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻧﻘﻠﺖ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ ﻋﻦ ﻣﺴـﺆول ﻓـﻲ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ‬

‫ﻗﻮﻟـﻪ ان ﻫﻨﺎك ﺗﺸـﺎﺑﻬﺎ ﺑـﲔ اﳌﺒﺎدرﺗﲔ ﻣـﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﻋـﺪد اﻟﻨﻘـﺎط وﺣﺘـﻰ اﻟﺼﻴﺎﻏـﺔ‪ .‬وﻋﻠـﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ‬ ‫دﻋـﻮة روﺳـﻴﺎ ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﺎت اﻻ اﻧﻬﺎ ﻟـﻢ ﺗﺪع ﻟﺮﺣﻴﻞ‬ ‫اﻻﺳـﺪ‪ ،‬وﻛﺬا اﻳﺮان اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻘـﺪ اﻧﻪ ﳝﻜﻨﻬﺎ اﻻﺑﻘﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺪ ﻓﻲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﺣﺘﻰ ﻋـﺎم ‪ 2014‬واﻻﺑﻘﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑﻨﻴﺔ اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﺎﻻﺳـﺪ وﺑﺪوﻧﻪ ﺣﺴﺐ‬ ‫اﳌﺴـﺆول اﻻﻳﺮاﻧـﻲ اﻟـﺬي ﻗـﺎل اﻧﻪ ﻳﺠـﺐ ﻋﻠﻰ ﻛﻼ‬ ‫اﻟﻄﺮﻓﲔ اﳉﻠﻮس اﻟﻰ ﻃﺎوﻟﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت‪.‬‬ ‫اﻧﻬﻴﺎر ﻣﺤﻮر اﳌﻤﺎﻧﻌﺔ‬ ‫وﻣﻊ ذﻟـﻚ ﺗﻮاﺟﻪ اﻳﺮان وﺿﻌـﺎ ﺻﻌﺒﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺳـﻘﻮط اﻻﺳـﺪ اﻟـﺬي ﻣﻨﺤﻬـﺎ اﻟﻔﺮﺻـﺔ ﳌﻮاﺻﻠـﺔ‬ ‫ﻣﺼﺎﳊﻬـﺎ ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ‪ ،‬وﺑﻨـﺖ ﻗﻮﺗﻬـﺎ ﻣـﻦ ﺧـﻼل‬ ‫دﻋـﻢ اﳌﻘﺎوﻣـﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴـﺔ واﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﳑـﺎ رﻓـﻊ‬ ‫رﺻﻴﺪﻫـﺎ ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ‪ .‬ﻛﻤـﺎ ان ﺧﺴـﺎرﺗﻬﺎ ﻟﻼﺳـﺪ‬ ‫ﻳﻌﻨـﻲ وﻗـﻮع اﻟﻨﻈـﺎم اﳉﺪﻳﺪ ﲢـﺖ ﺗﺄﺛﻴـﺮ ﻛﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴـﺎ ودول اﳋﻠﻴـﺞ ﲟـﺎ ﻓﻴﻬـﺎ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‪ .‬وﻣﻦ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﻳﻔﻬﻢ دﻋﻢ اﻳﺮان ﻧﻈﺎم اﻻﺳـﺪ ﺑﺎﳌﺎل واﻟﺴـﻼح‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ اﻧﻬﺎ اﻋﺘﺮﻓﺖ ﺑﺎرﺳـﺎل ﻣﺴﺘﺸـﺎرﻳﻦ ﻋﺴـﻜﺮﻳﲔ‬ ‫ﻟﻨﺼـﺢ اﻟﻨﻈﺎم ﺛـﻢ ﻋﺎدت وﻧﻔﺖ اﻻﻣـﺮ‪ .‬وﻋﻠﻴﻪ ﲡﺪ‬ ‫اﻳـﺮان اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻟﺪﻳﻨﻴـﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺻﻌﻮﺑﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺗﻘﺒـﻞ ﻓﻜﺮة ﻓﺸـﻞ اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫واﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻋـﻢ اﳌﻄﻠﻖ ﻟﻨﻈﺎم اﻻﺳـﺪ‪ ،‬ﻣﻊ ان‬ ‫اﶈﻠﻠـﲔ واﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻳﺮون ان اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ ﻓﺸـﻠﺖ‬ ‫وان اﺨﻤﻟﺮج اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻻﻳﺮان ﻣﻨﻬﺎ ﻫﻮ ﺳـﻘﻮط اﻻﺳﺪ‬ ‫ﺣﺴﺐ ﻋﺰﻳﺰ ﺷﺎه ﻣﺤﻤﺪي اﶈﻠﻞ اﻟﻘﺮﻳﺐ ﻣﻦ وزارة‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ‪ .‬ﻓﺎﺿﺎﻓﺔ ﳋﻄﺔ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺴـﺖ‪ ،‬ﺣﺎوﻟﺖ‬ ‫اﻳـﺮان اﻻﺗﺼـﺎل ﺑﺒﻌﺾ ﻓﺼﺎﺋـﻞ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ وﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻫﻴﺌـﺔ اﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﻟﻘـﻮى اﻟﺘﻐﻴﻴـﺮ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺘﺰﻋﻤﻬﺎ ﻫﻴﺜﻢ ﻣﻨﺎع اﳌﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ‪.‬‬ ‫وﻳﻘﻮل ﺣﺴـﲔ روﻳﺎرﻓﺎن اﶈﻠـﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫اﻟﺮﺳـﻤﻲ ان اﻳـﺮان ﲢﺪﺛـﺖ ﻣـﻊ ﻣﻨـﺎع ﺣـﻮل‬ ‫ﺗـﺮؤس ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﻣﻊ ﺑﻘﺎء اﻻﺳـﺪ ﻓﻲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت‪ .‬وﻳﻘﻮل روﻳﺎرﻓـﺎن ان ﻣﻨﺎع زار اﻳﺮان‬ ‫اﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة ﺣﻴﺚ اﺟﺮى ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣﻊ اﻻﻳﺮاﻧﻴﲔ‪،‬‬ ‫وﻳﺮﻳـﺪ ﺑﻘﺎء ﻣﺆﺳﺴـﺎت اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﺎﻋﻠـﺔ وان ﺑﻘﺎءﻫﺎ‬ ‫ﻣﺼﻠﺤـﺔ وﻃﻨﻴـﺔ وﻟﻜﻨـﻪ ﻳﻌﺘﻘـﺪ ﺑﻮﺟـﻮب رﺣﻴـﻞ‬ ‫اﻻﺳﺪ‪.‬‬ ‫وﻳﻀﻴـﻒ ان اﻳﺮان ﲡـﺮي ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣـﻊ ﻣﻨﺎع‬ ‫ﻟﻠﺘﻮﺻـﻞ ﺣـﻞ ﻟﻼزﻣﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻋﺒﺮ اﳊـﻮار ﻻﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺑﻌﺪم وﺟﻮد ﺣﻞ ﻋﺴﻜﺮي‪ .‬وﻟﻢ ﻳﻘﺘﺼﺮ اﻟﻘﻠﻖ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴـﻮري ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺨﺒﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﺑﻞ‬ ‫زﺣﻒ ﻧﺤﻮ اﻻﻋﻼم اﻟﺬي ﻇﻞ ﳑﻨﻮﻋﺎ ﺣﺘﻰ ﺷﻬﺮﻳﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺸـﺮ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺗﻨﺘﻘﺪ اﻻﺳـﺪ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺼﺤـﻒ اﳌﺆﻳﺪة‬ ‫ﻟﻠﻨﻈـﺎم واﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻪ ﺑﺪأت ﺗﻨﺸـﺮ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺗﺘﺤﺪث‬ ‫ﻋﻦ ﻗﺮب ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻻﺳﺪ‪.‬‬

‫اﻟﻌﺎر ﻋﻠﻴﻚ وﻋﻠﻰ ﺻﺤﻴﻔﺘﻚ‬

‫ﺟﻤﻮد ﺳﻴﺎﺳﻲ‬

‫ﻛﻞ اﳊﺪﻳـﺚ ﻋـﻦ اﻧﻬﻴـﺎر اﻟﻨﻈـﺎم اﻟﻘﺮﻳـﺐ‪،‬‬ ‫ﻣﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺘﻘﻴﻴـﻢ ﻛﻞ ﻃـﺮف ﻣـﻦ ﻃﺮﻓـﻲ اﳌﻌﺎدﻟـﺔ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻌﺴـﻜﺮي واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬واﺧﺘﻼف ﻋﺎﳌﻲ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿـﺔ واﻟﻨﻈﺎم واﺿﺢ ﻓﻲ ﻣﻮﻗـﻒ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻻ ﺗﺜـﻖ ﺑﺘﺤﻠﻴـﻼت اﻟﺼﺤﺎﻓﻴـﲔ اﻟﺬﻳـﻦ‬ ‫ﻳﻘﺎﺑﻠﻮن ﻣﺴﺆوﻟﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ وﻳﺘﻮﺻﻠﻮن ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﺗﻘـﻮل ان اﻟﻨﻈﺎم ﻟـﻦ ﻳﻨﻬﺎر ﻗﺮﻳﺒـﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ وﺻﻒ‬ ‫ﺑﺎﺗﺮﻳﻚ ﻛﻮﻛﺒﻴﺮن ﻏﻀﺐ ﻣﺜﻘﻒ ﺳﻮري ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﺪ‬ ‫ان ﻛﺘﺐ ﺳﻠﺴـﻠﺔ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻣـﻦ داﺧﻞ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻗﺎل‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ان اﻟﻨﻈﺎم ﻟﻦ ﻳﻨﻬﺎر ﻗﺮﻳﺒﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﻜﺘﺐ ﻛﻮﻛﺒﻴﺮن ﻗﺎﺋﻼ ان اﻟﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ دﻣﺸـﻖ‬ ‫ﻟﻠﻌﺎﺻﻤـﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺗﻘـﺪم ﺻﻮرﺗـﲔ ﻣﺘﻐﺎﻳﺮﺗﲔ‬ ‫ﻓﻤﺎ ﻫـﻮ ﺑﺪﻫﻲ ﻓﻲ دﻣﺸـﻖ ﻳﺘﺤﻮل ﻋﻠـﻰ اﳊﺪود‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻣﻊ ﻟﺒﻨﺎن اﻟﻰ اراء ﻣﺜﻴﺮة ﻟﻠﺠﺪل وﺗﻌﺒﺮ‬ ‫ﻋـﻦ ﻣﻮﻗﻒ اﻗﻠﻴﺔ ﻓﻲ وﺟﻪ ﺗﻜﻬﻨﺎت دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﲔ‬ ‫وﺗﻘﺎرﻳـﺮ ﺻﺤﺎﻓﻴـﺔ ﺗﺘﺤـﺪث ﻋـﻦ ﻗـﺮب اﻧﺘﺼﺎر‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿـﺔ‪ .‬وﻳﻀﻴـﻒ اﻟﻜﺎﺗـﺐ ان ﻣـﺎ ﺗﺘﺠﺎﻫﻠـﻪ‬ ‫ﻫـﺬه اﻟﺘﻘﺎرﻳـﺮ ﺣﻘﻴﻘـﺔ ان ﻗـﻮات اﻻﺳـﺪ ﻻ ﺗﺰال‬ ‫ﺗﺴـﻴﻄﺮ اﻣﺎ ﺑﺸـﻜﻞ ﻛﺎﻣـﻞ او ﺟﺰﺋﻲ ﻋﻠـﻰ ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫اﳌـﺪن واﻟﺒﻠـﺪات اﻟﻜﺒﺮى ﻓـﻲ اﻟﺒـﻼد‪ .‬ﻓﺎﺧﺘﻼف‬ ‫اﳌﻔﺎﻫﻴﻢ داﺧﻞ وﺧﺎرج دﻣﺸﻖ ﳝﻜﻦ ﺗﻔﺴﻴﺮه ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل وﺻﻒ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ واﻋﻼم اﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﳊﺮب‪ .‬ﻓﻌـﺪد اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ اﻻﺟﺎﻧﺐ ﻓﻲ دﻣﺸـﻖ‬ ‫ﻗﻠﻴـﻞ ﻧﻈﺮا ﻟﺼﻌﻮﺑـﺔ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺷـﻴﺮات‪،‬‬ ‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻋﻼم اﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﳌﺘﻘﺪم واﻟﺬي ﻳﺘﺨﺬ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﻌﻮاﺻـﻢ ﺧﺎرج ﺳـﻮرﻳﺔ ﻣﻘـﺮا ﻟـﻪ‪ ،‬وﻟﺪﻳﻪ‬ ‫آﻟﺔ ﻗﻮﻳـﺔ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﻘـﺪﱘ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت او وﺻﻒ‬ ‫ﻣﻔﺼﻞ ﻋـﻦ اي ﺣﺎدث ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺪﻋﻢ ﻋﺎدة‬ ‫ﺑﺎﺷـﺮﻃﺔ ﻓﻴﺪﻳـﻮ ﺻﺤﻴﺤـﺔ او اﻧﺘﻘﺎﺋﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫»ﻳﻮﺗﻴﻮب«‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌـﻲ ان ﻳﻜـﻮن اﻋـﻼم اﳌﻌﺎرﺿـﺔ‬ ‫ﻣﺘﺤﻴـﺰا ﻟﺮواﻳﺘﻬـﺎ وﻳﺸـﻴﻄﻦ اﻟﻨﻈـﺎم‪ ،‬وﻟﻜـﻦ‬ ‫وﻣﻦ اﳌﺜﻴﺮ ﻟﻠﺪﻫﺸـﺔ ﻫﻮ اﺳﺘﻌﺪاد اﻻﻋﻼم اﶈﻠﻲ‬ ‫ﻓـﻲ ﻟﺒﻨـﺎن وﻛـﺬا ﻟﻨـﺪن وﻧﻴﻮﻳـﻮرك ﻻﺟﺘـﺮار‬ ‫اﻋﻼم اﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﻟﺪﻋﺎﺋﻲ وﺑﺪون ان ﻳﺸـﻜﻚ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗـﻪ‪ .‬وﻳﺆﻛـﺪ اﻟﻜﺎﺗـﺐ ﻗﺎﺋـﻼ‪ ،‬ﺻﺤﻴـﺢ ان‬ ‫اﺻـﻮات ﺻﺮﻳـﺮ اﻟﺪﺑﺎﺑـﺎت ﻣﺴـﻤﻮع ﻓﻲ دﻣﺸـﻖ‬ ‫ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﻟﻴﺴـﺖ ﻣﺤﺎﺻـﺮة‪ ،‬ﻓﺎﻟﻄﺮﻳـﻖ اﻟﻰ ﺣﻤﺺ‬ ‫ﺷـﻤﺎﻻ ودرﻋﺎ ﺟﻨﻮﺑﺎ ﻣﻔﺘﻮﺣﺎن ﻛﻤـﺎ ﻫﻮ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟﻰ ﺑﻴﺮوت‪ .‬وﻳﻀﻴﻒ ان اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﲢﺘﻞ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﻘﻮم اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺑﻘﺼﻔﻬﺎ ﺣﻴﺚ ﺗﻘﺘﻞ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﳌﻘﺎﺗﻠـﲔ وﲡﺒـﺮ اﻻﺧﺮﻳـﻦ ﻋﻠـﻰ اﻟﻔـﺮار‪ ،‬ﻓﻴﻤـﺎ‬ ‫ﺗﺼﻌﺐ اﳊﻴﺎة ﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﻌﻴﺸـﻮن ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﳌﺘﻀـﺮرة‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﻳﻌﺎﻧـﻮن ﻣـﻦ اﻧﻘﻄﺎع ﻣﺴـﺘﻤﺮ‬ ‫ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء وﻧﻘﺺ ﻣﺘﺰاﻳﺪ ﻟﻠﻐﺎز‪.‬‬

‫وﻳﻘـﻮل ان اﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﳌﺴـﻠﺤﺔ ﺣﻘﻘـﺖ ﺗﻘﺪﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻻرض وﻟﻜﻦ اﻟﺼﻮرة ﺑﺸـﻜﻞ ﻋﺎم ﻫﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺟﻤـﻮد ﺳﻴﺎﺳـﻲ وﻋﺴـﻜﺮي ﻓﺎﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﺣﻘﻘـﺖ‬ ‫ﺗﻘﺪﻣـﺎ ﻓـﻲ اﻟﺮﻳـﻒ وﻟﻜـﻦ ﺗﻘﺪﻣﻬـﺎ اﺗﺴـﻢ ﺑﺎﻟﺒﻂء‬ ‫ﻧﺤـﻮ اﳌﺪن‪ ،‬ﻓﻴﻤـﺎ ﻟﻢ ﺗﻜـﻦ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺑﻘـﺎدرة ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺳـﺘﻌﺎدة اﳉﻴﻮب اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻄﺮت ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺣﻠﺐ وﺣﻤﺺ‪ .‬اﻣﺎ اﳌﻌﻠـﻢ اﳌﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺜﻮرة ﻫﻲ‬ ‫ﲢﻮﻟﻬﺎ ﳊﺮب اﻫﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺸـﻴﺮ ﻛﻮﻛﺒﻴﺮن ان اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﺘﻲ اﻧﺪﻟﻌﺖ‬ ‫ﻓـﻲ اذار‪/‬ﻣﺎرس ‪ 2011‬ﺿﺪ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﻘﻤﻌﻴﺔ ﺑﺪأت‬ ‫ﺗﺒـﺪو ﻟﻠﻌﻠﻮﻳـﲔ واﻟـﺪروز واﳌﺴـﻴﺤﻴﲔ ﻛﺤﻤﻠـﺔ‬ ‫ﻃﺎﺋﻔﻴـﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﺿﺪﻫـﻢ‪ .‬ﻓﻬﻢ ﻳﺸـﺎﻫﺪون ﻟﻘﻄﺎت‬ ‫اﻟﻔﻴﺪﻳـﻮ ﻋﻠـﻰ ﻳﻮﺗﻴـﻮب ﺗﻈﻬـﺮ ﻋﻤﻠﻴـﺎت اﻋـﺪام‬ ‫ﻟﻀﺒـﺎط ﻋﻠﻮﻳﲔ وﻳﺘﺴـﺎءﻟﻮن ﻋﻤﺎ ﺳـﻴﺤﺪث ﻟﻬﻢ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﻫﺰم اﻻﺳﺪ‪ .‬وﻳﻀﺎف اﻟﻰ ﻫﺬا ﻫﻨﺎك ﻣﺨﺎوف‬ ‫ﻟـﺪى اﻟﻄﺒﻘﺔ اﳌﺘﻮﺳـﻄﺔ ﻓﻲ اﳌـﺪن واﻟﺬﻳﻦ راﻗﺒﻮا‬ ‫دﻣﺎر ﺣﻠﺐ وﻳﺘﺴﺎءﻟﻮن ﻋﻤﺎ ﺳﻴﺤﺪث ﻟﺪﻣﺸﻖ‪.‬‬ ‫وﻳﻘـﻮل اﻧـﻪ ﻋﻨﺪﻣـﺎ وﺻﻞ دﻣﺸـﻖ ﺑﺪاﻳـﺔ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺸﻬﺮ‪ ،‬ﺳﺄل ﺻﺪﻳﻘﺎ ﻋﻦ اﳌﺰاج اﻟﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﻓﻜﺎﻧـﺖ اﺟﺎﺑﺘـﻪ ان ‪ 15‬ﺑﺎﳌﺌـﺔ ﻣـﻊ اﻟﻨﻈـﺎم و ‪15‬‬ ‫ﻣـﻊ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ واﻟﺒﻘﻴﺔ ﺗﺮﻳـﺪ »ﻧﻬﺎﻳـﺔ اﳊﺮب ﻗﺒﻞ‬ ‫ان ﺗﺪﻣﺮﻧـﺎ ﺟﻤﻴﻌـﺎ«‪ .‬وﻳﺘﺴـﺎءل ان ﻛﺎﻧـﺖ ﻫﻨـﺎك‬ ‫اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻜﺴـﺮ اﳉﻤﻮد‪ ،‬ﻣﺠﻴﺒﺎ اﻧﻪ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻫﻨﺎك‬ ‫ﻋﻼﻣـﺔ ﻋﻠﻰ ﻗـﺮب ﺣﺪوث ﻫـﺬا اﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻟـﺔ ﺗﻠﻘﻲ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﳌﺎل واﻟﺘﺴﻠﻴﺢ اﻟﻘﻮي واﻟﺘﺪرﻳﺐ‪ ،‬وﻟﻦ‬ ‫ﻳﺤﺪث ﻫﺬا ﻓﻲ اﻟﻘﺮﻳﺐ اﻟﻌﺎﺟﻞ‪ .‬وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻟـﻢ ﻳﺤﺼـﻞ اﻻﻧﻘﺴـﺎم اﻟـﺬي ﻋﻮﻟﺖ ﻋﻠﻴـﻪ اﻟﺪول‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ وﻟﻢ ﺗﺼﺐ اﻻﻧﺸـﻘﺎﻗﺎت اﻟﺘﻲ اﺣﺘﻔﻰ ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻻﻋﻼم ﻋﺼﺐ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺤﻤﺴﺔ‬ ‫وﻳﻘـﻮل ان اﳌﻮﻗـﻒ اﻟﻐﺮﺑـﻲ ﻣﻦ اﳊـﺮب ﻣﺜﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﻐﺮاﺑـﺔ ﻓﻤﻦ ﺟﻬـﺔ ﺗﻌﺘـﺮف ﺑﺎﻻﺋﺘـﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻮري‪ ،‬وﻣـﻦ ﺟﻬـﺔ اﺧـﺮى ﺗﻘـﻮم ﺑﺘﺼﻨﻴـﻒ‬ ‫ﺟﻤﺎﻋـﺎت ﻣﻘﺎﺗﻠـﺔ وﻓﺎﻋﻠـﺔ ﻓﻲ اﳌﻌﺮﻛـﺔ ﻛﺠﻤﺎﻋﺎت‬ ‫ارﻫﺎﺑﻴﺔ‪ .‬ﻓﻴﻤﺎ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﺘﺤﻤﺴـﺔ‬ ‫ﻟﻨﺼـﺮ ﺣﺎﺳـﻢ ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ ﳑﺎ ﻳﻌﻨـﻲ ﺗﻘﻮﻳﺔ ﺻﻒ‬ ‫اﳉﻬﺎدﻳـﲔ‪ ،‬ﻓﺴـﻮرﻳﺔ اﺻﺒﺤـﺖ ﻣﺮﻛـﺰ ﺟـﺬب‬ ‫ﻟﻠﺠﻬﺎدﻳﲔ ﻣﻦ ﻛﻞ اﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻻﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﻘـﻮل ﻛﻮﻛﺒﻴـﺮن ان اﳌﺸـﻜﻠﺔ ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫ان ﻫﻨـﺎك اﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ﺻـﺮاع ﻣﻐﻠـﻒ ﻓـﻲ واﺣـﺪ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴـﻮن ﻳﺆﻛـﺪون اﻧﻬﺎ ﺣﺮب » ﺑﲔ اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫واﻟﻨﻈﺎم«وﻳﻘﻠﻠـﻮن ﻣـﻦ اﻫﻤﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣـﻞ اﻟﻄﺎﺋﻔﻲ‪،‬‬ ‫وﻫـﻢ ﻳﺘﺠﺎﻫﻠـﻮن ان اﻟﻄﺎﺋﻔﻴـﺔ واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‬

‫ﻣﺘﺪاﺧﻠﺘـﺎن ﻛﻤـﺎ ﻓـﻲ اﻟﻌـﺮاق‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﻋﻨـﺖ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﺣﻜﻤﺎ ﻳﺘﺴـﻴﺪه اﻟﺸـﻴﻌﺔ‪،‬‬ ‫وﻧﻔﺲ اﻟﺴﻴﺎق ﻳﻘﺎل ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻫﻨﺎك ﺻﺮاع اﻗﻠﻴﻤﻲ ﺻﺎرت ﺳـﺎﺣﺘﻪ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺑـﲔ اﻣﺮﻳـﻜﺎ واﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﻤـﺎ ﻣـﻦ ﺟﻬـﺔ‬ ‫واﻳـﺮان واﺻﺪﻗﺎﺋﻬـﺎ اﻟﻘﻠـﺔ ﻣـﻦ ﺟﻬـﺔ اﺧـﺮى‪.‬‬ ‫وﻳﻨﻬـﻲ ﺑﺎﻟﻘـﻮل اﻧـﻪ ﻣـﻦ اﻟﺼﻌـﺐ اﻟﺘﻜﻬـﻦ ﻛﻴﻒ‬ ‫ﺳـﻴﺘﻢ ﻛﺴـﺮ اﳉﻤـﻮد‪ ،‬ﻓﻤﺪن ﺳـﻮرﻳﺔ ﻣﺜـﻞ ﺣﻠﺐ‬ ‫ودﻣﺸـﻖ وﺣﻤﺎة ﺗﺸـﺒﻪ ﺑﻴـﺮوت ﻓﻲ ﻋـﺎم ‪،1975‬‬ ‫اﺟـﺰاء ﻣﻨﻬـﺎ ﺗﻌﻴـﺶ ﺣﻴـﺎة ﻋﺎدﻳﺔ واﺧـﺮى ﺗﻘﺎم‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ اﳊﻮاﺟـﺰ واﳌﺘﺎرﻳـﺲ واﻟﻘﻨﺎﺻﺔ اﺨﻤﻟﺘﺒﺌﻮن‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺒﻨﺎﻳـﺎت اﻟﻌﺎﻟﻴـﺔ‪ .‬ﻓﻴﻤﺎ وﻗﻌـﺖ اﻟﺒﻼد ﲢﺖ‬ ‫رﺣﻤـﺔ اﻣﺮاء ﺣﺮب‪ ،‬ﻛﺒﺎر وﺻﻐﺎر‪ .‬وﻓﻲ ﺣﻠﺐ اﻟﻬﻢ‬ ‫اﻻﻛﺒـﺮ ﻟﻠﻤﻘﺎﺗﻠـﲔ ﻫﻮ اﻟﻨﻬـﺐ واﻟﺴـﻠﺐ‪ .‬وﻛﻞ ﻫﺬا‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺴـﻜﺮة اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﺬي اﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﳉﻮﻫﺮﻳﺔ واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﻄﺎﺑﻊ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﺑﻮ ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻣـﺮاء اﳊـﺮب اﻟﺼﻐـﺎر ﻫـﻢ ﻣﺜـﻞ اﺑـﻮ ﻋﻠـﻲ‬ ‫اﻟﺼﻠﻴﺒـﻲ اﻟـﺬي اﻋﻠﻦ ﻋـﻦ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺘـﻪ اﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘـﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻓﻲ ﺣﻲ ﺳـﻴﻒ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻗـﺎم ﻗﺎﻧﻮﻧﻪ اﳋـﺎص‪ ،‬وﻳﻌﺮض اﻟﺴـﻜﺎن ﻟﻠﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻘﻴـﻮد‪ ،‬وﳝﺎﻃﻞ ﻣﻦ اﺟﻞ اﻋﺎدة ﻣﺎ ﺳـﺮق ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻴﻮﺗﻬـﻢ‪ ،‬وﻳﺘﻬﻤﻬـﻢ ﺣﺴـﺐ ﻣﺰاﺟـﻪ ﺑﺎﻟﻌﻤﺎﻟـﺔ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻨﻈـﺎم‪ .‬وﻗـﺪ ﻧﻘـﻞ ﻏﻴـﺚ ﻋﺒﺪاﻻﺣﺪ ﻓـﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻠﺐ ﻧﺸـﺮ ﻓﻲ ﻋﺪد اﻟﺴـﺒﺖ ﻣـﻦ »اﻟﻐﺎردﻳﺎن«‬ ‫ﺻﻮرة ﻋـﻦ ﺣﺎﻟﺔ »اﻣﺎرة« ﻣﻦ اﻣـﺎرات اﳊﺮب ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻠـﺐ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﻗـﺎل ان ﻛﻞ ﺑﻴﻮﺗﻬـﺎ اﺻﺒﺤـﺖ ﻣﻘﺮا‬ ‫ﻟﻠﻘﻨﺎﺻـﺔ وﰎ ﲡﺮﻳﺪﻫـﺎ ﻣـﻦ ﻛﻞ ﺷـﻲء ﻟـﻪ ﺛﻤﻦ‪،‬‬ ‫وﻧﻘـﻞ ﻋـﻦ ﻣﻘﺎﺗـﻞ ﻗﻮﻟـﻪ ان اﳊﻠﺒﻴـﲔ ﻳﻜﺮﻫـﻮن‬ ‫اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ »وﻫﻢ ﻣﺤﻘﻮن ﻓﻲ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻟﻮ ﻛﺎﻧﻮا دﻋﻤﻮا‬ ‫اﻟﺜﻮرة ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﳌﺎ ﺣﺼﻞ ﻟﻬﻢ ﻣﺎ ﺣﺼﻞ«‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻞ ﺻﻮرة ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻧﺎة اﻻﻫﺎﻟﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺣﺼﻞ‬ ‫ﻣﻬﻨـﺪس واﺑﻨـﻪ ﻋﻠﻰ زﻳﺎرة ﺷـﻘﺘﻪ ﻣﻦ اﺑـﻮ ﻋﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﺣﻴـﺚ ﺟﻤﻌـﺎ ﻣﺎ اﺳـﺘﻄﺎﻋﺎ ﺟﻤﻌﻪ ﻣﻦ ﺑـﲔ اﻟﺪﻣﺎر‪،‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺮﺟـﻞ ﻟﻌﺒﺪ اﻻﺣﺪ‪ ،‬اﻧﻪ ﻗﻀﻰ ‪ 30‬ﻋﺎﻣﺎ ﻳﻮﻓﺮ‬ ‫ﻟﺸﺮاء ﺷﻘﺔ وﺳﻴﺤﺘﺎج اﻟﻰ ‪ 30‬اﺧﺮى ﻛﻲ ﻳﺸﺘﺮي‬ ‫واﺣﺪة‪.‬‬ ‫وﻳﻨﻘـﻞ اﻟﺘﻘﺮﻳـﺮ ﺻـﻮرة ﻋـﻦ ﺗﻨﺎﻗـﺾ اﳊﻴﺎة‬ ‫اﳌﺰرﻳـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻴﺸـﻬﺎ اﻟﺴـﻜﺎن وﺣﻴـﺎة اﺑﻮ ﻋﻠﻲ‬ ‫وﻋﺎﺋﻠﺘـﻪ ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻪ ﻣﻊ اﻧﻪ ﻻ ﻳﺨﻠﻮ ﻣﻦ ﻗﻠﻖ وﺧﻮف‬ ‫ﺗﻌﺒـﺮ ﻋﻨـﻪ ام ﻋﻠـﻲ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﻳﻘـﻮل اﻣﻴـﺮ اﳊـﺮ او‬ ‫رﺋﻴـﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳـﺔ ان اول رﺻﺎﺻـﺔ اﻃﻠﻘﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻠﺐ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﻣﺴﺪﺳـﻪ‪ ،‬واﻛﺪ اﻧﻪ ﻻ ﺛﻮرة ﺑﺪون‬ ‫ﻋﻨـﻒ وان اﻫـﻞ ﺣﻠﺐ ﻛﺎﻧـﻮا ﺑﺤﺎﺟﺔ ﳌـﻦ ﻳﺠﺮﻫﻢ‬ ‫ﺟﺮا ﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻗﻨﺒﻠﺘﲔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ أﻋﺰاز‬ ‫دﻣﺎء ﺗﻨﺎﺛﺮت ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻮب ﺑﻌﺪ ﺳﻘﻮط‬ ‫ٍ‬

‫ﻣﻘﺘﻞ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻃﻔﻼ ﻓﻲ ﻗﺼﻒ ﻓﻲ ﺣﻠﺐ وﻣﻨﺎﻃﻖ دﻣﺸﻖ‪ ..‬وﻣﻘﺎﺗﻠﻮ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻳﺤﺮزون ﺗﻘﺪﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻻرض ﻓﻲ ﻣﺤﻴﻂ ﻣﻌﺮة اﻟﻨﻌﻤﺎن‬ ‫■ ﺑﻴﺮوت ـ دﻣﺸـﻖ ـ أﻋـﺰاز ـ وﻛﺎﻻت‪:‬‬ ‫اﺣـﺮز ﻣﻘﺎﺗﻠـﻮ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﺗﻘﺪﻣـﺎ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻻرض ﻓـﻲ ﻣﻌﺮﻛﺘﻬـﻢ ﻟﻠﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻣﺮﻛـﺰ اﳊﺎﻣﺪﻳﺔ اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﺟﻨﻮب ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻣﻌـﺮة اﻟﻨﻌﻤﺎن ﻓﻲ ﺷـﻤﺎل ﻏﺮب ﺳـﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻓـﻲ وﻗـﺖ ﺗﺴـﺘﻤﺮ اﻻﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت اﻟﻌﻨﻴﻔـﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺤﻴﻂ ﻣﻌﺴـﻜﺮ وادي اﻟﻀﻴﻒ ﺷـﺮق‬ ‫ﻣﻌﺮة اﻟﻨﻌﻤﺎن‪ ،‬آﺧﺮ اﻛﺒﺮ ﻣﻌﺴـﻜﺮ ﻟﻠﻘﻮات‬ ‫اﻟﻨﻈﺎﻣﻴـﺔ ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺘـﻞ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺸـﺮﻳﻦ ﻃﻔﻼ ﻓﻲ ﻗﺼﻒ ﻣﺼﺪره اﻟﻘﻮات‬ ‫اﻟﻨﻈﺎﻣﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ ﻣﻨﻄﻘﺘـﻲ دﻣﺸـﻖ وﺣﻠﺐ‬ ‫)ﺷـﻤﺎل( اﻟﺴﺒﺖ‪ ،‬ﺑﺤﺴـﺐ ﻣﺎ ذﻛﺮ اﳌﺮﺻﺪ‬ ‫اﻟﺴﻮري ﳊﻘﻮق اﻻﻧﺴﺎن اﻻﺣﺪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﺮﺻـﺪ ﻓـﻲ ﺑﻴـﺎن اﻻﺣـﺪ ان‬ ‫»ﻣﻘﺎﺗﻠـﲔ ﻣـﻦ ﺟﺒﻬـﺔ اﻟﻨﺼـﺮة وﻛﺘﺎﺋـﺐ‬ ‫اﺧﺮى ﻣﻘﺎﺗﻠﺔ )ﻣﻌﺎرﺿـﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم( ﲤﻜﻨﻮا‬ ‫ﻟﻴﻞ اﻣـﺲ ﻣﻦ اﻻﺳـﺘﻴﻼء ﻋﻠـﻰ ﺣﺎﺟﺰﻳﻦ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻣﺪاﺧﻞ« ﻣﺮﻛﺰ اﳊﺎﻣﺪﻳﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻋﺒﺎرة‬ ‫ﻋـﻦ ﲡﻤـﻊ ﻋﻨﺎﺻـﺮ وآﻟﻴﺎت‪ .‬واﺷـﺎر اﻟﻰ‬ ‫اﺳﺘﻤﺮار اﻻﺷﺘﺒﺎﻛﺎت داﺧﻞ اﳌﺮﻛﺰ اﻻﺣﺪ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﳌﺮﺻﺪ ان ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﻣﻌﺮة اﻟﻨﻌﻤﺎن‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﺴـﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳌﻘﺎﺗﻠﻮن اﳌﻌﺎرﺿﻮن‬ ‫ﻣﻨﺬ اﻟﺘﺎﺳـﻊ ﻣﻦ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻻول )اﻛﺘﻮﺑﺮ(‬ ‫وﻗـﺮى ﻣﺤﻴﻄـﺔ ﺑﻬـﺎ ﺗﻌﺮﺿـﺖ ﻟﻠﻘﺼـﻒ‬ ‫ﺑﺮاﺟﻤـﺎت اﻟﺼﻮارﻳـﺦ‪ ،‬ﻓﻴﻤـﺎ ﲡـﺪدت‬ ‫اﻻﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﺻﺒﺎﺣـﺎ ﻓﻲ ﻣﺤﻴﻂ ﻣﻌﺴـﻜﺮ‬ ‫وادي اﻟﻀﻴﻒ‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪ اﺳـﺘﻴﻼﺋﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻌـﺮة اﻟﻨﻌﻤﺎن‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌـﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﻄﺮﻳـﻖ اﻟﺴـﺮﻳﻊ ﺑـﲔ‬ ‫دﻣﺸـﻖ وﺣﻠـﺐ )ﺷـﻤﺎل(‪ ،‬ﲤﻜـﻦ ﻣﻘﺎﺗﻠﻮ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻣﻦ اﻋﺎﻗﺔ وﺻﻮل اﻻﻣﺪادات اﻟﻰ‬ ‫اﻟﻘـﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﺣﻠﺐ‪ .‬وﻫﻢ‬ ‫ﻳﺤﺎﺻـﺮون وادي اﻟﻀﻴـﻒ اﻟﻘﺮﻳـﺐ ﻣـﻦ‬ ‫ﻣﻌﺮة اﻟﻨﻌﻤﺎن ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ وﻳﺤﺎوﻟﻮن‬ ‫دﺧﻮﻟﻪ ﻟﻠﺤﺆول دون ﲤﻜﻦ ﻗﻮات اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻣﻦ اﻋﺎدة ﻓﺘﺢ ﻫﺬه اﻟﻄﺮﻳﻖ‪.‬‬

‫ﻓـﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈـﺔ درﻋـﺎ )ﺟﻨـﻮب(‪ ،‬ﻗﺘـﻞ‬ ‫ﻣﻘﺎﺗﻞ ﻣﻌﺎرض ﻓﻲ اﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﻣﻊ اﻟﻘﻮات‬ ‫اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ ﻗﺮب ﻧﻘﻄـﺔ ﺣﺪودﻳﺔ ﻣﻊ اﻻردن‬ ‫اﻻﺣﺪ‪.‬‬ ‫واﻗﺘﺤﻤـﺖ اﻟﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴـﺔ اﻻﺣﻴﺎء‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣـﻦ ﺑﻠﺪة ازرع ﻓﻲ درﻋﺎ اﻟﺴـﺒﺖ‬ ‫ﺑﻌـﺪد ﻣـﻦ اﻵﻟﻴـﺎت واﳉﻨـﻮد راﻓﻘﺘﻬـﺎ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴـﺎت دﻫـﻢ واﻋﺘﻘـﺎل ﻃﺎﻟﺖ ﻋـﺪدا ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻮاﻃﻨـﲔ‪ ،‬ﻓـﻲ ﺣﲔ ﻻ ﺗﺰال اﻻﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت‬ ‫ﻣﺴـﺘﻤﺮة ﻓـﻲ ﺑﻠـﺪة ﺑﺼـﺮ اﳊﺮﻳـﺮ ﻓـﻲ‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟـﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ ﻻﺳـﺘﻌﺎدة‬ ‫اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﺣﻤﺺ )وﺳـﻂ(‪ ،‬ﻳﺘﻌﺮض‬ ‫ﺣﻲ اﳋﺎﻟﺪﻳـﺔ اﻻﺣﺪ ﻟﻘﺼﻒ ﻣـﻦ اﻟﻘﻮات‬ ‫اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ وﻗﻌﺖ اﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﺻﺒﺎﺣﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻲ ﺟﻮرة اﻟﺸﻴﺎح‪.‬‬ ‫وﲤﻜﻨﺖ اﻟﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ ﻓﺠﺮ اﻟﺴﺒﺖ‬ ‫ﻣـﻦ دﺧـﻮل ﺣـﻲ دﻳـﺮ ﺑﻌﻠﺒـﺔ ﻓـﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺣﻤﺺ ﺣﻴﺚ اﻓﻴﺪ ﻣﺴـﺎء ﻋﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺸـﺮات اﳉﺜـﺚ اﳌﺸـﻮﻫﺔ ﻣـﻦ دون ان‬ ‫ﺗﻌﺮف ﻇﺮوف ﻣﻘﺘﻠﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘـﺔ ﺣﻤـﺺ‪ ،‬ﺷـﻬﺪت ﺑﻠـﺪة‬ ‫ﻗﻠﻌﺔ اﳊﺼﻦ ﻟﻴﻼ ﻗﺼﻔﺎ واﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﺑﲔ‬ ‫ﻣﻘﺎﺗﻠـﲔ ﻣﻌﺎرﺿـﲔ واﻟﻘـﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﲢﺎول اﻗﺘﺤﺎم اﻟﺒﻠﺪة‪.‬‬ ‫وﻧﻔـﺬت ﻃﺎﺋﺮات ﺣﺮﺑﻴـﺔ ﺻﺒﺎح اﻻﺣﺪ‬ ‫ﻏـﺎرات ﺟﻮﻳـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺑﻠﺪﺗـﻲ ﺟﺴـﺮﻳﻦ‬ ‫وﻛﻔﺮﺑﻄﻨﺎ وﻣﺪﻳﻨﺔ دارﻳﺎ ﻓﻲ رﻳﻒ دﻣﺸﻖ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ وﻗﺖ وﺻﻠﺖ ﺗﻌﺰﻳﺰات اﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻘﻮات‬ ‫اﻟﻨﻈﺎﻣﻴـﺔ اﻟـﻰ دارﻳـﺎ اﻟﺘـﻲ ﺗﺘﻮاﺟﺪ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻘﻮات ﻓﻲ ﻗﺴـﻢ ﻣﻨﻬـﺎ وﻣﻘﺎﺗﻠﻮ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢ اﻵﺧﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺘـﻞ ﻓـﻲ اﻋﻤـﺎل ﻋﻨـﻒ اﻟﺴـﺒﺖ ﻓـﻲ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺳـﻮرﻳﺔ ‪ 180‬ﺷﺨﺼﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺤﺴﺐ اﳌﺮﺻﺪ اﻟﺴـﻮري اﻟﺬي ﻳﻘﻮل اﻧﻪ‬ ‫ﻳﻌﺘﻤـﺪ‪ ،‬ﻟﻠﺤﺼـﻮل ﻋﻠـﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗـﻪ ﻋﻠﻰ‬

‫ﺷـﺒﻜﺔ واﺳـﻌﺔ ﻣـﻦ اﳌﻨﺪوﺑـﲔ واﳌﺼﺎدر‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻧﺤﺎء ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﺮﺻﺪ ﻓـﻲ اﳊﺼﻴﻠـﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻀﺤﺎﻳـﺎ اﻟﺴـﺒﺖ ان »‪ 32‬ﻣﻮاﻃﻨـﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ‬ ‫‪ 11‬ﻃﻔﻼ وﺛﻼث ﺳﻴﺪات اﺳﺘﺸﻬﺪوا ﺟﺮاء‬ ‫ﻗﺼـﻒ ﻣـﻦ اﻟﻘـﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ ﻋﻠـﻰ ﻣﺪن‬ ‫وﺑﻠـﺪات اﳌﻨﺼـﻮرة ودوﻣـﺎ واﳌﻌﻀﻤﻴـﺔ‬ ‫وﻋﺮﺑـﲔ واﻟﻨﺸـﺎﺑﻴﺔ ودارﻳـﺎ واﳌﻠﻴﺤـﺔ‬ ‫واﳌﻌﻀﻤﻴـﺔ وﺣـﻮش اﻟﻔـﺎرة وﻣﺨﻴـﻢ‬ ‫اﳊﺴﻴﻨﻴﺔ وﻳﻠﺪا« ﻓﻲ رﻳﻒ دﻣﺸﻖ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻗﺘﻞ ﺛﻼﺛـﺔ ﻣﻮاﻃﻨـﲔ اﺣﺪﻫﻢ ﻃﻔﻞ‬ ‫ﺑﺮﺻﺎص ﻗﻨﺎص ﻓﻲ ﺣﻴﻲ اﻟﻘﺎﺑﻮن وﺑﺮزة‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ وﻃﻔﻞ إﺛﺮ ﺳﻘﻮط ﻗﺬﻳﻔﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺨﻴﻢ اﻟﻴﺮﻣﻮك ﻓﻲ ﺟﻨﻮب دﻣﺸﻖ‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈـﺔ ﺣﻠـﺐ‪ ،‬اﻓـﺎد اﳌﺮﺻﺪ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﻘﺘـﻞ ‪ 24‬ﻣﻮاﻃﻨـﺎ ﺑﻴﻨﻬـﻢ ﺛﻤﺎﻧﻴـﺔ اﻃﻔـﺎل‬ ‫وﺧﻤﺲ ﺳﻴﺪات ﺟﺮاء اﻟﻘﺼﻒ ﺑﺎﻟﻄﻴﺮان‬ ‫اﳊﺮﺑـﻲ ﺗﻌﺮﺿـﺖ ﻟـﻪ ﺑﻠـﺪات ﺗـﻞ رﻓﻌﺖ‬ ‫واﻋـﺰاز واﳌﻨﺼـﻮرة ﻓـﻲ رﻳـﻒ ﺣﻠـﺐ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻗﺘﻞ ﻃﻔـﻞ ﺟـﺮاء اﻟﻘﺼﻒ ﻋﻠـﻰ ﺑﻠﺪة‬ ‫اﻟﺴـﻔﻴﺮة‪ ،‬وآﺧـﺮ ﻓﻲ اﳊﺎدﻳﺔ ﻋﺸـﺮة ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻤﺮه ﻓﻲ اﺷﺘﺒﺎﻛﺎت ﻣﻊ اﻟﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﻠﺐ‪.‬‬ ‫وﻏﺎﻟﺒـﺎ ﻣـﺎ ﺗﺘﻀﻤـﻦ ﺣﺼﻴﻠـﺔ اﻟﻘﺘﻠـﻰ‬ ‫اﻟﻴﻮﻣﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻋﻤـﺎل اﻟﻌﻨـﻒ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻋﺪدا ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ اﻻﻃﻔﺎل‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﺣﻤﺺ )وﺳـﻂ(‪ ،‬ﻋﺜﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺸـﺮات اﻟﻘﺘﻠـﻰ ﻣﺴـﺎء اﻟﺴـﺒﺖ ﻓﻲ ﺣﻲ‬ ‫دﻳﺮ ﺑﻌﻠﺒﺔ اﻟـﺬي ﻛﺎﻧﺖ اﻗﺘﺤﻤﺘـﻪ اﻟﻘﻮات‬ ‫اﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ ﻓﺠﺮا‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ اﳌﺮﺻﺪ‪.‬‬ ‫وﻓﻴﻤـﺎ اﻓـﺎد ﻧﺎﺷـﻄﻮن ﻋـﻦ »ﻣﺠﺰرة«‬ ‫ذﻫـﺐ ﺿﺤﻴﺘﻬـﺎ اﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ﻣﺌﺘﻲ ﺷـﺨﺺ‬ ‫ﻗﺘﻠـﻮا »ذﺑﺤـﺎ او ﺣﺮﻗـﺎ«‪ ،‬رﻓـﺾ اﳌﺮﺻﺪ‬ ‫ﺗﺄﻛﻴـﺪ ذﻟـﻚ ﻧﺘﻴﺠـﺔ ﻋـﺪم ﻗﺪرﺗـﻪ ﻋﻠـﻰ‬ ‫»ﺗﻮﺛﻴﻖ اﻟﻘﺘﻠـﻰ اﻟﻰ اﻵن ﺑﺴـﺒﺐ اﻧﻘﻄﺎع‬ ‫اﻻﺗﺼﺎﻻت ﻋﻦ اﳊﻲ«‪.‬‬

‫وﺑﺚ ﻧﺎﺷـﻄﻮن ﻋﻠﻰ ﺷـﺒﻜﺔ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺷـﺮﻳﻂ ﻓﻴﺪﻳـﻮ ﺗﻈﻬـﺮ ﻓﻴـﻪ ﺟﺜﺚ ﺗﺴـﻌﺔ‬ ‫رﺟـﺎل ﻣـﻦ دﻳﺮ ﺑﻌﻠﺒـﺔ‪ ،‬ﺑﺤﺴـﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﺸـﺮﻳﻂ‪ ،‬ﳑـﺪدة ﻋﻠـﻰ اﻻرض‬ ‫وﻣﺸـﻮﻫﺔ اﻟﻰ ﺣﺪ ﺑﻌﻴـﺪ‪ .‬وﻻ ﳝﻜﻦ اﻟﺘﺄﻛﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺻﺤـﺔ اﻟﺸـﺮﻳﻂ او ﻣـﻦ اﳌـﻜﺎن اﻟﺬي‬ ‫ﺻﻮر ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫وﻗﻒ أﺑﻮ ﺑﺪري وﺳـﻂ أﻧﻘـﺎض ﻣﻨﺰﻟﻪ‬ ‫اﻟـﺬي دﻣﺮﺗـﻪ ﻏـﺎرة ﺟﻮﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺳـﺎﻋﺘﲔ‬ ‫ﻳﻌﺎﻳـﻦ اﻷﺿـﺮار ﻓﻴﻤـﺎ ﻧﻘـﺐ ذووه ﺑـﲔ‬ ‫اﻷﻧﻘـﺎض ﺑﺤﺜﺎ ﻋﻦ أي أﺷـﻴﺎء ﻗﻴﻤﺔ ﳝﻜﻦ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣـﻦ اﻟﻌﻤﺮ ‪ 38‬ﻋﺎﻣﺎ‬ ‫وﻫـﻮ ﻳﺴـﻴﺮ ﻋﻠـﻰ ﻛﻮﻣﺔ ﻣـﻦ اﳋﺮﺳـﺎﻧﺔ‬ ‫اﳌﺪﻣﺮة ﲢﺖ ﺳﻘﻒ ﻣﻨﻬﺎر »ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﻌﺜﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧﻴﻤﺔ ﻟﻨﻌﻴـﺶ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﺮب اﳊﺪود ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺎ‪ .‬ﻣﺎذا ﳝﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﻔﻌﻞ ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ«‪.‬‬ ‫وﻣﻨﺰل أﺑﻮ ﺑـﺪري ﻛﺎن ﺿﻤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﺗﻀـﻢ ﺳـﺘﺔ ﻣﻨـﺎزل ﻋﻠـﻰ اﻷﻗـﻞ دﻣﺮﺗﻬﻤﺎ‬ ‫ﻗﻨﺒﻠﺘﺎن أﺳﻘﻄﺘﺎ اﻟﻴﻮم اﻟﺴﺒﺖ ﻋﻠﻰ أﻋﺰاز‬ ‫وﻫﻲ ﺑﻠﺪة ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳌﺘﻤﺮدون ﺑﺪأت‬ ‫ﺗﺘﻌﺎﻓـﻰ ﻟﻠﺘـﻮ ﻣـﻦ ﻗﺼـﻒ ﺳـﺎﺑﻖ ﻧﻔﺬﺗﻪ‬ ‫اﻟﻘﻮات اﳌﻮاﻟﻴﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل أﺑﻮ زﻳﺎد وﻫﻮ ﻧﺎﺷﻂ ﻣﻦ أﻋﺰاز إن‬ ‫‪ 11‬ﺷـﺨﺼﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻗﺘﻠـﻮا ﻓﻲ اﻟﻘﺼﻒ‬ ‫وأﺿﺎف أﻧﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﻣﻘﺎﺑﺮﻫﻢ اﳉﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺣﻔﺮت ﻟﻠﺘﻮ ﻓـﻲ ﻣﻘﺒﺮة ﻗﺮﻳﺒﺔ وأﺿﻴﻒ ‪11‬‬ ‫اﺳـﻤﺎ آﺧﺮ إﻟﻰ ‪ 45‬أﻟﻒ اﺳـﻢ وردت أﻧﺒﺎء‬ ‫ﻋـﻦ وﻓﺎﺗﻬـﻢ ﻓـﻲ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿـﺔ ﺿﺪ اﻷﺳـﺪ‬ ‫اﳌﺴﺘﻤﺮة ﻣﻨﺬ ‪ 21‬ﺷﻬﺮا‪.‬‬ ‫ﻗﺎل ﻣﺴـﻌﻒ ﻣﺤﻠﻲ رﻓﺾ اﻟﻜﺸـﻒ ﻋﻦ‬ ‫اﺳـﻤﻪ »ﻋـﺪد اﳋﺴـﺎﺋﺮ اﻟﺒﺸـﺮﻳﺔ ﻟﻴـﺲ‬ ‫واﺿﺤـﺎ ‪ -‬أﺧـﺬوا ﺑﻌـﺾ اﳉﺮﺣـﻰ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴـﺎ«‪ .‬وﺗﺎﺑـﻊ »اﻧﺘﺸـﻠﻨﺎ أرﺑﻌـﺔ أﻃﻔﺎل‬ ‫ﻗﺘﻠﻰ«‪.‬‬ ‫وﺗﻨﺎﺛـﺮ اﻟﺪم ﻋﻠﻰ اﻟﻄـﻮب اﻟﺬي ﺗﻨﺎﺛﺮ‬

‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ اﳉﻴﺶ اﻟﺴﻮري اﳊﺮ ﻳﻨﻘﻠﻮن اﺳﻠﺤﺔ اﺳﺘﻮﻟﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪة وادي اﻟﺼﻴﻒ ﻓﻲ ﻣﻌﺮة اﻟﻨﻌﻤﺎن‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ ﺣﻮل ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻘﺼـﻒ‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ‬ ‫دﻣﻴـﺔ ﻃﻔﻞ ﻋﻠـﻰ ﺷـﻜﻞ دب ﻣﻠﻘﺎة وﺳـﻂ‬ ‫اﻷﻧﻘـﺎض وأﺣﺪﺛـﺖ ﺷـﻈﺎﻳﺎ ورﺻﺎﺻﺎت‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ‪.‬‬ ‫وأزاﺣﺖ ﺟﺮاﻓﺔ اﻷﻧﻘﺎض اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻓﺘﺶ ﺻﺒﻴﺔ ﺻﻐﺎر ﺑﲔ اﻷﻧﻘﺎض ﺑﺄﻳﺎدﻳﻬﻢ‬ ‫أﻣـﻼ ﻓﻲ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ أﻧـﺎس ﻻ ﻳﺰاﻟﻮا ﻋﻠﻰ‬

‫ﻫﻴﺌﺔ اﻷرﻛﺎن اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺗﻘﻮل إن ﺳﻔﻴﻨﺔ إﻧﺰال روﺳﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺗﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﻃﺮﻃﻮس‬

‫ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺗﺮى اﳊﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ ﳑﻜﻨﺎ رﻏﻢ ﺗﻌﺬر اﻗﻨﺎع اﻻﺳﺪ ﺑﺎﻟﺘﻨﺤﻲ‬ ‫■ ﻣﻮﺳـﻜﻮ ـ ﻳﻮ ﺑﻲ آي ـ ا ف ب‪ :‬اﻋﺘﺒﺮت‬ ‫ﻣﻮﺳـﻜﻮ ان اﻟﺘﻮﺻـﻞ اﻟـﻰ ﺣـﻞ ﺳﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫ﻟﺘﺴـﻮﻳﺔ اﻟﻨﺰاع ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻻ ﻳـﺰال ﳑﻜﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮة ﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴـﻪ اﻟﻰ ﺗﻌـﺬر اﻗﻨﺎع‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸﺎر اﻻﺳﺪ ﺑﺎﻟﺘﻨﺤﻲ ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ‪.‬‬ ‫واﻋﻠﻦ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻲ ﺳﻴﺮﻏﻲ‬ ‫ﻻﻓـﺮوف ﺑﻌـﺪ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣـﻊ اﳌﻮﻓـﺪ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫اﻟـﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ اﻻﺧﻀـﺮ اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ اﻟﺴـﺒﺖ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻮﺳـﻜﻮ‪» ،‬ﻫﻨﺎك اﺟﻤﺎع ﻋﻠـﻰ اﻟﻘﻮل ﺑﺎن‬ ‫ﻓـﺮص اﻟﺘﻮﺻـﻞ اﻟﻰ ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳـﻲ ﻣـﺎ زاﻟﺖ‬ ‫ﻣﺘﻮاﻓﺮة«‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻣﺆﺷـﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﻫـﻮ اﻻﻛﺜـﺮ وﺿﻮﺣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ رﻏﺒﺔ روﺳﻴﺎ ﺑﺎﻋﻼن ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺘﻤﺎﻳﺰ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴـﻮري‪ ،‬ﻗـﺎل ﻻﻓﺮوف اﻧـﻪ ﻳﺘﻌﺬر‬ ‫اﻗﻨﺎع اﻻﺳﺪ ﺑﺎﻟﺘﻨﺤﻲ ﻋﻦ اﳊﻜﻢ‪ ،‬اﻻﻣﺮ اﻟﺬي‬ ‫ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑـﻪ دول ﻏﺮﺑﻴﺔ وﻋﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف اﻟﻮزﻳـﺮ اﻟﺮوﺳـﻲ »ﻗﺎل اﻻﺳـﺪ‬ ‫ﻣـﺮارا اﻧـﻪ ﻻ ﻳﻨـﻮي اﻟﺬﻫﺎب اﻟـﻰ اي ﻣﻜﺎن‪،‬‬ ‫واﻧـﻪ ﺳـﻴﺒﻘﻰ ﻓﻲ ﻣﻨﺼﺒـﻪ ﺣﺘـﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪...‬‬ ‫وﻟﻴﺲ ﳑﻜﻨﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻫﺬا اﳌﻮﻗﻒ«‪.‬‬ ‫وﺷﺪد اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة‬ ‫ﺗﻜﺜﻴـﻒ اﳉﻬـﻮد ﻻﻳﺠـﺎد ﺣـﻞ ﺳﻴﺎﺳـﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ »اﳉﺤﻴﻢ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل »اذا ﻛﺎن ﻻ ﺑـﺪ ﻣـﻦ اﻻﺧﺘﻴـﺎر ﺑـﲔ‬

‫اﳉﺤﻴـﻢ واﳊـﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‪ ،‬ﻳﺘﻌـﲔ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﺟﻤﻴﻌـﺎ ان ﻧﻌﻤـﻞ ﺑـﻼ ﻛﻠـﻞ ﻣـﻦ اﺟـﻞ ﺣـﻞ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻲ«‪.‬‬ ‫اﻻ اﻧﻪ اﺿﺎف »ﻣﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮي‪ ،‬اﳌﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻫـﻲ ان ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻨﻈﺎم ﻟﻦ ﻳـﺆدي ﺑﺎﻟﻀﺮورة‬ ‫اﻟـﻰ ﺗﺴـﻮﻳﺔ اﻟﻮﺿـﻊ«‪ ،‬ﻣﺤـﺬرا ﻣـﻦ ﺧﻄـﺮ‬ ‫ﲢﻮل ﺳﻮرﻳﺔ اﻟﻰ ﺻﻮﻣﺎل ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺣﺘـﻰ اﻵن‪ ،‬رﻓﻀـﺖ ﻣﻮﺳـﻜﻮ‪ ،‬وﻣﻌﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺼـﲔ‪ ،‬ﺻـﺪور اي ﻗﺮار ﻋـﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻻﻣﻦ‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻲ ﻳﺪﻳـﻦ اﻟﻨﻈـﺎم او ﻳﺴـﻤﺢ ﺑﻔـﺮض‬ ‫ﻋﻘﻮﺑـﺎت ﻋﻠﻴـﻪ‪ ،‬ﻣﺴـﺘﺨﺪﻣﺘﲔ او ﻣﻬﺪدﺗـﲔ‬ ‫ﺑﺎﺳـﺘﺨﺪام اﻟﻔﻴﺘﻮ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة‪ .‬اﻻ اﻧﻬﺎ ﺑﺪأت‬ ‫ﻣﻨﺬ اﺳﺎﺑﻴﻊ ﺗﺮﺳﻞ اﺷﺎرات اﻟﻰ ﻋﺪم ﲤﺴﻜﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم او ﺑﺸـﺨﺺ اﻟﺮﺋﻴﺲ‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮة اﻟﻰ‬ ‫اﻧﻬـﺎ ﺗﺘﻤﺴـﻚ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧـﻮن اﻟﺪوﻟـﻲ وﺗﺨﺸـﻰ‬ ‫اﻟﻔﻮﺿﻰ وﺗﻔﺸﻲ اﻻرﻫﺎب‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳـﻲ ﻓﻼدﳝﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ‬ ‫اﻻﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿـﻲ »ﻣﻮﻗﻔﻨـﺎ ﻟﻴـﺲ ان ﻧﺘﺮك‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻻﺳـﺪ ﻓـﻲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﺑﺎي ﺛﻤـﻦ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬ ‫اوﻻ ان )ﻧـﺪع اﻟﺴـﻮرﻳﲔ( ﻳﺘﻔﻘـﻮن ﺑـﲔ‬ ‫ﺑﻌﻀﻬـﻢ ﺣـﻮل ﻛﻴﻒ ﻳﺠـﺐ ان ﻳﻌﻴﺸـﻮا ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺮﺣﻠﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ«‪.‬‬ ‫وﻛﺜﻔـﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ اﻟﺮوﺳـﻴﺔ ﺧـﻼل‬ ‫اﻻﻳـﺎم اﳌﺎﺿﻴـﺔ اﺗﺼﺎﻻﺗﻬـﺎ ﺣـﻮل ﺳـﻮرﻳﺎ‬ ‫ﺑﺎﺳـﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ ﻧﺎﺋﺐ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﻮري‬

‫ﻓﻴﺼـﻞ اﳌﻘـﺪاد ووزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﳌﺼﺮي‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻤﺮو‪ ،‬ﺛﻢ اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬـﺔ اﺧـﺮى‪ ،‬ﻗـﺎل ﻻﻓـﺮوف اﻧـﻪ‬ ‫»ﻓﻮﺟـﻰء« ﺑﺮﻓـﺾ اﻻﺋﺘـﻼف اﻟﺴـﻮري‬ ‫اﳌﻌﺎرض اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫ﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻻزﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن رﺋﻴـﺲ اﻻﺋﺘـﻼف اﻟﻮﻃﻨـﻲ ﻟﻘـﻮى‬ ‫اﻟﺜـﻮرة واﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ اﺣﻤـﺪ ﻣﻌﺎذ‬ ‫اﳋﻄﻴـﺐ ﻗـﺎل اﳉﻤﻌـﺔ »ﻟـﻦ ﻧﺬﻫـﺐ اﻟـﻰ‬ ‫ﻣﻮﺳـﻜﻮ‪ .‬ﳝﻜـﻦ ان ﳒﺘﻤﻊ ﻓﻲ دوﻟـﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺣﺼـﺮا ﻋﻠـﻰ ان ﻳﻜـﻮن ﻫﻨﺎك ﺟـﺪول اﻋﻤﺎل‬ ‫واﺿﺢ«‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف »ان ﻛﻨـﺎ ﻻ ﳕﺜـﻞ اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﺴـﻮري ﻓﻠﻤﺎذا ﻳﺪﻋﻮﻧﻨﺎ )اﻟﻰ اﻟﺘﻔﺎوض(؟‬ ‫واذا ﻛﻨـﺎ ﳕﺜـﻞ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري ﻓﻠﻤﺎذا ﻻ‬ ‫ﺗﺼﺪر روﺳـﻴﺎ ﺑﻴﺎن اداﻧﺔ واﺿﺤﺎ ﻟﺘﻮﺣﺶ‬ ‫اﻟﻨﻈـﺎم وﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺻﺮﻳﺤـﺔ ﺑﺘﻨﺤﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻻﺳـﺪ اﻟـﺬي ﻫـﻮ ﺷـﺮط اﺳﺎﺳـﻲ ﻓـﻲ اي‬ ‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت؟«‪.‬‬ ‫ودﻋﺎ ﻣﻮﺳـﻜﻮ اﻟـﻰ »اﻻﻋﺘـﺬار« ﻟﺘﺪﺧﻠﻬﺎ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺸـﺆون اﻟﺴـﻮرﻳﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ وﻟﻌـﺪم‬ ‫اداﻧﺘﻬﺎ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺘـﻪ واﺻﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺼﺮي ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻣﺮﺳـﻲ اﻟﺴـﺒﺖ ﺣﻤﻠﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﻈـﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺑﺸـﺎر اﻻﺳـﺪ ﻣﻌﺘﺒﺮا اﻧـﻪ »ﻻ ﻣﺠـﺎل ﻟﻠﻨﻈﺎم‬

‫اﻟﺴـﻮري اﳊﺎﻟـﻲ ﻓـﻲ ﻣﺴـﺘﻘﺒﻞ ﺳـﻮرﻳﺔ«‬ ‫ﻣﻌﻠﻨـﺎ ان اوﻟﻮﻳـﺎت ﻣﺼـﺮ ﻫﻲ وﻗـﻒ ﻧﺰﻳﻒ‬ ‫اﻟـﺪم اﻟﺴـﻮري وﻣﻨـﻊ اي ﺗﺪﺧـﻞ ﻋﺴـﻜﺮي‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺮﺳـﻲ ﻓﻲ ﺧﻄـﺎب ﻟﻪ ﻓـﻲ اﻓﺘﺘﺎح‬ ‫اﻟﺪورة اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺸـﻮرى اﳌﺼﺮي‬ ‫»ان اﻟﺜﻮرة اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﺛﻮرة اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري‬ ‫ﺳﺘﻨﺘﺼﺮ ﺑﺎذن اﻟﻠﻪ وﻧﺤﻦ ﻧﺪﻋﻤﻬﺎ«‪.‬‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻻرض‪ ،‬ﺗﺘﻮاﺻـﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺎت‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻓـﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫وﻗـﺪ ﻣﻦ ﺟﻬـﺔ اﺧﺮى أﻋﻠﻦ ﻣﺼـﺪر ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫اﻷرﻛﺎن اﻟﻌﺎﻣـﺔ اﻟﺮوﺳـﻴﺔ اﻷﺣﺪ أن ﺳـﻔﻴﻨﺔ‬ ‫إﻧﺰال ﻛﺒﻴﺮة ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻷﺳـﻄﻮل اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳﻮد‬ ‫اﻟﺮوﺳﻲ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻮروﺳﻴﺴﻚ ﺑﺎﲡﺎه‬ ‫ﺷﺮق اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺑﻴﺾ اﳌﺘﻮﺳﻂ‪ ،‬ﻣﺘﻮﺟﻬﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺮﻓﺄ ﻃﺮﻃﻮس ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﳌﺼﺪر ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ أﻧﺒـﺎء »إﻧﺘﺮﻓﺎﻛﺲ«‬ ‫اﻟﺮوﺳـﻴﺔ إن »ﺳـﻔﻴﻨﺔ »ﻧﻮﻓﻮﺗﺸﻴﺮﻛﺎﺳـﻚ«‬ ‫اﺳـﺘﻘﺒﻠﺖ أﻣﺲ وﺣـﺪة ﻣﻦ ﻣﺸـﺎة اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬ ‫وآﻟﻴـﺎت ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ‪ .‬وﺳـﺘﻌﺒﺮ ً‬ ‫ﻏـﺪا ﻣﻀﻴﻘﻲ‬ ‫اﻟﺒﻮﺳـﻔﻮر واﻟﺪردﻧﻴﻞ‪ ،‬ﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ‪ 1‬ﻛﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ )ﻳﻨﺎﻳﺮ( ﺑﺤـﺮ إﻳﺠﻪ ﻟﻼﻟﺘﺤﺎق ﺑﻔﺮﻗﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴـﻔﻦ اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻷﺳﻄﻮل اﻟﺒﺤﺮ‬ ‫اﻷﺳـﻮد واﻟﺘﻲ ﺗﻨﻔﺬ ﻣﻬﺎم ﻗﺘﺎﻟﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ‬ ‫اﻷﺑﻴﺾ اﳌﺘﻮﺳﻂ«‪.‬‬

‫ﻗﻴـﺪ اﳊﻴﺎة وﺳـﻂ أﻃﺮ اﻷﺳـﺮة اﶈﻄﻤﺔ‬ ‫واﻷﺛﺎث اﶈﻄﻢ‪.‬‬ ‫ﻗﺎل أﺑﻮ ﺑﺪري اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﺮﺗﺪي ﺳﺘﺮة‬ ‫ﺳـﻮداء ﺗﻘﻴﻪ ﻣـﻦ اﻟﺒﺮد »ﺳـﻘﻄﺖ اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ رؤوﺳﻨﺎ‪ «.‬واﺧﺘﻔﻰ اﻟﺒﺎب اﳋﺎرﺟﻲ‬ ‫ﳌﻨﺰﻟـﻪ وﻛﺎن ذووه ﻳﺤﻤﻠـﻮن ﺑـﺎب دورة‬ ‫ﻣﻴـﺎه وأﻛـﻮاب ﻟﻠﺸـﺮب وﺛﻼﺟـﺔ وﻓـﺮن‪.‬‬

‫وﻗﺎل إن إرﺑﻌﺔ أﻃﻔﺎل ورﺟﻼ ﻣﺴـﻨﺎ ﻛﺎﻧﻮا‬ ‫ﻣﻦ ﺑﲔ اﻟﻘﺘﻠﻰ‪.‬‬ ‫وﺳـﺤﺐ ﺟﻴـﺮان أﻓﺮﺷـﺔ وأﺑﺴـﻄﺔ‬ ‫وﻣﻼﺑـﺲ ﻣـﻦ ﻣﻨﺎزﻟﻬـﻢ وﻗﺎﻣـﻮا ﺑﺤﺰﻣﻬـﺎ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺳـﻴﺎرات ﻧﻘـﻞ ﻟﺘﺄﺧﺬﻫﻢ ﺑﻌﻴـﺪا ﻋﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎزﻟﻬـﻢ اﳌﺪﻣـﺮة إﻟـﻰ أﻗﺮب ﻣـﻜﺎن ﳝﻜﻦ‬ ‫اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻴﻪ‪.‬‬

‫ﻗـﺎل أﺣﻤـﺪ )‪ 30‬ﻋﺎﻣـﺎ( اﻟـﺬي أﺻﻴـﺐ‬ ‫ﻣﻨـﺰل ﻋﻤﻪ ﻓﻲ اﻟﻐﺎرة »ﻫﻨﺎك ﻣﺪﻧﻴﻮن ‪ -‬ﻻ‬ ‫اﳉﻴﺶ اﻟﺴﻮري اﳊﺮ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل رﺟﻞ أﺻﻴـﺐ ﻣﻨﺰل ﺷـﻘﻴﻘﺘﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻬﺠـﻮم »ﻛﻨـﺎ ﳒﻠـﺲ ﺑﺎﻟﺪاﺧـﻞ ﻓﺠـﺄة‬ ‫اﳉﻤﻴﻊ ﻃـﺎروا ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﳌـﻜﺎن«‪ .‬وﺗﺎﺑﻊ‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ »اﻟﻠﻪ ﻳﺨﺮب ﺑﲔ اﻷﺳﺪ«‪.‬‬

‫اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ‪ :‬اﻟﻮﺿﻊ ﻳﺘﺪﻫﻮر ﻟﻜﻦ اﳊﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ ﻻ ﻳﺰال ﳑﻜﻨﺎ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ـ روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻗﺎل اﳌﺒﻌﻮث اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﺴـﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻷﺧﻀـﺮ اﻹﺑﺮاﻫﻴﻤـﻲ إن اﻟﻮﺿـﻊ ﻫﻨﺎك ﻳﺘﺪﻫﻮر ﺑﺸـﺪة‬ ‫ﻟﻜـﻦ ﻻ ﻳـﺰال ﻣـﻦ اﳌﻤﻜـﻦ اﻟﺘﻮﺻـﻞ إﻟـﻰ ﺣـﻞ ﻓـﻲ ‪2013‬‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ ﺷـﺮوط ﺧﻄﺔ اﻟﺴﻼم اﻟﺘﻲ ﰎ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻨﻴﻒ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺣﺰﻳﺮان‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أن اﻟﺪوﻟـﺔ ﺳـﺘﻨﻬﺎر دون اﻟﺘﻮﺻـﻞ اﻟﻰ ﺣﻞ‬ ‫ﻣﺆﻛﺪا ﻣﺠﺪدا ﲢﺬﻳﺮات ﻣﻦ أن ﺳـﻮرﻳﺎ ﳝﻜﻦ أن ﺗﺘﺤﻮل‬ ‫اﻟﻰ »ﺟﺤﻴﻢ« واﻟﻰ ﺻﻮﻣﺎل ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ ﻓﻲ ﻣﺆﲤـﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻋﻘﺪ ﺑﺎﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة »أﻧﺎ اﻗﻮل إن اﳊﻞ ﻳﺠﺐ ان ﻳﻜﻮن ﻓﻲ‬ ‫ﻫـﺬه اﻟﺴـﻨﺔ‪ «2013 ..‬وﻗﺒﻞ اﻟﺬﻛـﺮى اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻟﺒﺪء ﻫﺬه‬ ‫اﻷزﻣـﺔ‪ .‬وﺑﺪأت اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻓـﻲ آذار )ﻣﺎرس(‬

‫‪ .2011‬واﺿـﺎف »اﳊـﻞ ﳑﻜـﻦ وﻟﻜﻦ ﻳـﺰداد ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻛﻞ‬ ‫ﻳـﻮم وﻟـﻮ ﰎ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﺳـﻨﺔ ‪ 2011‬ﻟﻜﺎن أﺳـﻬﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ‬ ‫اﻟﻴـﻮم‪ .‬ﻻ ﺷـﻚ أﻧـﻪ أﺻﻌـﺐ ﺑﻜﺜﻴـﺮ ﻟﻜﻨﻪ ﳑﻜـﻦ ‪ ..‬ﳑﻜﻦ‬ ‫ﺟـﺪا«‪ .‬وﻣﻀﻰ ﻳﻘﻮل »ﻧﺤﻦ ﻋﻨﺪﻧﺎ اﻗﺘﺮاح وأﻋﺘﻘﺪ أن ﻫﺬا‬ ‫اﻻﻗﺘﺮاح ﺳﻴﺘﺒﻨﺎه اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ«‪.‬‬ ‫واﻻﺑﺮاﻫﻴﻤـﻲ ﻫـﻮ اﳌﺒﻌﻮث اﳌﺸـﺘﺮك ﻟـﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫وﺟﺎﻣﻌـﺔ اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﳌﻜﻠـﻒ ﲟﺤﺎوﻟـﺔ اﻟﻮﺳـﺎﻃﺔ‬ ‫ﻹﻧﻬﺎء اﻟﺼﺮاع اﻟﺬي أودى ﺑﺤﻴﺎة ‪ 44‬اﻟﻒ ﺷﺨﺺ‪ .‬وﻗﺎل‬ ‫»اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﺳـﻲء وﺳـﻲء ﺟﺪا ﺟـﺪا وﻳﺘﻔﺎﻗﻢ‬ ‫ووﺗﻴﺮة اﻟﺘﻔﺎﻗﻢ ﺗﺰداد«‪.‬‬ ‫وﻣﻀـﻰ ﻳﻘﻮل »اﻟﻨﺎس ﺗﺘﻜﻠﻢ ﻋﻦ أن ﺳـﻮرﻳﺔ ﺗﻨﻘﺴـﻢ‬ ‫اﻟـﻰ ﻋﺪة دوﻳـﻼت‪ ...‬اﺑﺪا ﻣـﺶ ﻫﺬا اﻟﻠـﻲ ﻫﻴﺤﺼﻞ اﻟﻠﻲ‬

‫ﻫﻴﺤﺼﻞ ﺻﻮﻣﻠﺔ‪ .‬أﻣﺮاء ﺣﺮب«‪.‬‬ ‫وﻻ ﺗﻮﺟـﺪ ﺑﺎﻟﺼﻮﻣـﺎل ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﻣﺮﻛﺰﻳـﺔ ﻓﻌﺎﻟـﺔ ﻣﻨـﺬ‬ ‫اﻧﺪﻻع اﳊﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ ﻫﻨﺎك ﻋﺎم ‪.1991‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤـﻲ ﻓﻲ إﺷـﺎرة اﻟـﻰ ﺧﻄـﺔ ﺟﻨﻴﻒ إن‬ ‫ﻫﻨﺎك أﺳﺴـﺎ ﻟﺒﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻠﺴﻼم ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ اﻟﺴﻮرﻳﻮن‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ إﻧﻬﺎء اﳊﺮب واﻟﻘﺘﺎل وﺑﻨﺎء اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﺷـﻤﻠﺖ اﳋﻄﺔ وﻗﻔﺎ ﻹﻃﻼق اﻟﻨﺎر وﺗﺸـﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫واﺗﺨـﺎذ ﺧﻄـﻮات ﻧﺤـﻮ إﺟـﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻣـﺎ ﻻﺧﺘﻴﺎر‬ ‫رﺋﻴـﺲ ﺟﺪﻳـﺪ او ﺑﺮﳌـﺎن ﺟﺪﻳـﺪ‪ .‬ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﺗﺮﻛـﺖ ﻣﺼﻴـﺮ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ ﻏﻴﺮ واﺿﺢ ﻟﻜﻦ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫واﳊﻜﻮﻣﺎت اﻻﺟﻨﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻧﺪﻫﺎ ﺗﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة‬ ‫رﺣﻴﻠﻪ‪.‬‬

‫وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ اﻻردن ﻳﺒﺤﺚ ﻣﻊ رﺋﻴﺲ وزراء ﺳﻮرﻳﺔ اﳌﻨﺸﻖ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫■ ﻋﻤﺎن ـ ا ف ب‪ :‬اﺳﺘﻘﺒﻞ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻻردﻧﻲ‬ ‫ﻧﺎﺻـﺮ ﺟـﻮدة اﻻﺣﺪ ﻓﻲ ﻋﻤـﺎن رﺋﻴﺲ وزراء ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺑﻖ رﻳﺎض ﺣﺠﺎب‪ ،‬اﻟﺬي اﻋﻠﻦ اﻧﺸﻘﺎﻗﻪ اﻟﺼﻴﻒ‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ‪ ،‬وﺑﺤـﺚ ﻣﻌـﻪ آﺧـﺮ ﺗﻄـﻮرات اﻻوﺿـﺎع ﻓـﻲ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ«‪ ،‬ﺣﺴﺒﻤﺎ اﻓﺎد ﻣﺼﺪر رﺳﻤﻲ اردﻧﻲ‪.‬‬ ‫واوﺿﺤـﺖ وﻛﺎﻟـﺔ اﻻﻧﺒـﺎء اﻻردﻧﻴـﺔ ان ﺟـﻮدة‬ ‫ﺑﺤﺚ ﻓﻲ ﻣﻘـﺮ اﻟﻮزارة ﻣـﻊ ﺣﺠﺎب »آﺧﺮ اﳌﺴـﺘﺠﺪات‬ ‫واﻟﺘﻄﻮرات ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ واﳉﻬﻮد اﳌﺒﺬوﻟﺔ‬ ‫ﻻﻳﺠـﺎد ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳـﻲ ﻟﻼزﻣـﺔ واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣـﻊ ﺗﺪاﻋﻴﺎت‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ«‪.‬‬ ‫واﻋـﺮب ﺟـﻮدة ﺧـﻼل اﻟﻠﻘـﺎء ﻋـﻦ »دﻋـﻢ اﻻردن‬ ‫ﻟﻠﺠﻬـﻮد واﳌﻬـﺎم اﳉﺴـﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻀﻄﻠـﻊ ﺑﻬﺎ ﺣﺠﺎب‬ ‫ودوره اﻟﻬـﺎم ﻓـﻲ اﻃـﺎر اﻻﺋﺘـﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴـﻮري‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫ﻟﻘـﻮى اﻟﺜﻮرة واﳌﻌـﺎرض واﻟﺬي ﻳﺸـﻜﻞ ﺧﻄﻮة ﻣﻬﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺤﻮل اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ«‪.‬‬ ‫واﻛﺪ »ﻣﻮﻗﻒ اﻻردن‪ ،‬اﻟﺬي اﻋﺮب ﻋﻨﻪ ﻗﺮار ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﻌـﺪ اﻻﺋﺘﻼف اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﳌﻤﺜﻞ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻋﻲ ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري وﻃﻤﻮﺣﺎﺗـﻪ واﶈـﺎور‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻣﻌﻬﺎ«‪.‬‬ ‫واﻋﺎد ﺟـﻮدة اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ »ﻣﻮﻗـﻒ اﻻردن ﺑﻘﻴﺎدة‬ ‫اﳌﻠـﻚ ﻋﺒﺪاﻟﻠـﻪ اﻟﺜﺎﻧـﻲ اﻟﺪاﻋـﻲ اﻟـﻰ اﻟﺘﻮﺻـﻞ ﳊـﻞ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻲ ﻳﻀﻤﻦ وﻗﻒ ﻧﺰف اﻟﺪﻣﺎء ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺎ وﻳﻌﺰز‬ ‫وﺣﺪﺗﻬﺎ اﻟﺘﺮاﺑﻴﺔ وﺑﺪء ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺗﻌﻴﺪ ﻟﻬﺎ أﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ووﺣﺪﺗﻬﺎ وﺗﻌﺰز ﻛﺮاﻣﺔ ﺷـﻌﺒﻬﺎ ﲟﺸﺎرﻛﺔ ﻛﻞ اﻻﻃﻴﺎف‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﳌﻜﻮﻧـﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻨﺴـﻴﺞ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﻟﺴﻮري وﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻪ ﻟﻠﺤﺮﻳﺔ واﻻﻣﻦ واﻻﺳﺘﻘﺮار«‪.‬‬

‫ﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻪ‪ ،‬اﻛـﺪ ﺣﺠﺎب اﻟﺬي ﻳﺘﺨﺬ ﻣـﻦ ﻋﻤﺎن ﻣﻘﺮا‬ ‫ﻟﻪ ان »ﻣﻮاﻗﻒ اﻻردن اﳌﺸـﺮﻓﺔ ﻣﻠﻜﺎ وﺣﻜﻮﻣﺔ وﺷـﻌﺒﺎ‬ ‫وﻣﻨﻬـﺎ اﺣﺘﻀﺎن اﻻردن ﻟﻪ واﺳـﺘﻘﺒﺎل اﺑﻨﺎء اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﺴـﻮري واﻳﻮاؤﻫـﻢ ﻓـﻲ ﻫـﺬه اﶈﻨـﺔ اﻟﺘﻲ ﲤـﺮ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ ﻟﻪ ﻋﻈﻴﻢ اﻻﺛﺮ ﺑﻨﻔﺲ ﻛﻞ ﺳﻮري«‪ ،‬ﻣﻌﺮﺑﺎ ﻋﻦ‬ ‫أﻣﻠﻪ ﻓﻲ ان »ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻫﺬه اﶈﻨﺔ وﻳﻌﻮد اﻟﺴﻮرﻳﻮن اﻟﻰ‬ ‫ﺑﻼدﻫﻢ وان ﺗﻨﻌﻢ ﺳﻮرﻳﺔ ﺑﺎﻻﻣﻦ واﻻﺳﺘﻘﺮار«‪.‬‬ ‫وﺗﺴـﺘﻀﻴﻒ اﳌﻤﻠﻜـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺸـﺘﺮك ﻣـﻊ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺑﺤـﺪود ﻳﺰﻳﺪ ﻃﻮﻟﻬـﺎ ﻋﻦ ‪ 370‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘـﺮا‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ 250‬اﻟﻒ ﻻﺟﻰء ﺳـﻮري ﻓﺮوا ﻣﻦ اﳌﻌـﺎرك ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻫﻢ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 55‬اﻟﻔﺎ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻢ اﻟﺰﻋﺘﺮي اﻟﺬي ﻳﻘﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﳌﻔﺮق ﺷـﻤﺎل اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻋﻠـﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﳊﺪود‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻗﺎل ان اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮح أﻣﺎم اﳌﻌﺎرﺿﺔ وﻣﻘﺘﺮﺣﺎﺗﻬﺎ اﳌﻌﻘﻮﻟﺔ وﻫﻨﺎك اﻧﺴﺠﺎم ﺷﺒﻪ ﻣﻄﻠﻖ ﺑﲔ اﳌﻜﻮﻧﺎت اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‬

‫ﺑﻦ ﻛﻴﺮان‪ :‬ﻻ ﻧﺴﻌﻰ ﻹﻗﺎﻣﺔ إﻣﺎرة ﺑﺎﳌﻐﺮب وﻧﺮﻳﺪ »اﻹﺻﻼح ﻓﻲ ﻇﻞ اﻻﺳﺘﻘﺮار ﺑﺄي ﺛﻤﻦ«‬ ‫اﻟﺮﺑﺎط ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪:‬‬ ‫رد رﺋﻴـﺲ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴـﺔ ﻋﺒـﺪ‬ ‫اﻹﻟﻪ ﺑﻦ ﻛﻴﺮان ﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻣﻊ ﻛﻮادر ﺣﺰﺑﻪ‬ ‫اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺴـﺒﺖ ﻋﻠﻰ اﺗﻬﺎﻣﺎت‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪا ان ﺣﺰﺑﻪ اﻹﺳـﻼﻣﻲ‬ ‫ﻻ ﻳﺮﻳﺪ »اﻗﺎﻣﺔ إﻣـﺎرة ﻓﻲ اﳌﻐﺮب« واﳕﺎ‬ ‫ﻳﺮﻳﺪ »اﻹﺻﻼح ﻓﻲ ﻇﻞ اﻻﺳـﺘﻘﺮار ﺑﺄي‬ ‫ﺛﻤﻦ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺑـﻦ ﻛﻴﺮان ان »إﻣـﺎرة اﳌﺆﻣﻨﲔ‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﻐـﺮب ﻣﻮﺟـﻮدة وأﻣﻴﺮﻫـﺎ ﻫـﻮ‬ ‫اﳌﻠﻚ«‪ ،‬و«ﻻ ﳝﻜﻦ ﻷﺣﺪ ان ﻳﺸﻮش ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻼﻗﺘﻨﺎ ﺑﺎﳌﻠﻚ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎن إﻟﻴـﺎس اﻟﻌﻤـﺮي‪ ،‬اﻟﻘﻴﺎدي ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺻﺎﻟـﺔ واﳌﻌﺎﺻـﺮة‪ ،‬اﺗﻬـﻢ ﺑـﻦ ﻛﻴﺮان‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺆﲤـﺮ ﳊﺰﺑـﻪ ﲟﺮاﻛﺶ )وﺳـﻂ(‪،‬‬ ‫ﲟﺤﺎوﻟـﺔ »إﻗﺎﻣﺔ إﻣﺎرة إﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻓﻴﻬـﺎ أﻣﻴـﺮا‪ ،‬وﺑﺄﻧﻪ »ﻳﺮﻳﺪ اﻣﺘـﻼك اﻟﺒﻠﺪ‬ ‫وﻳﻨﺼﺐ ﻧﻔﺴﻪ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻟﻠﻪ ﻓﻲ أرﺿﻪ«‪.‬‬ ‫وﲢﺪﺛـﺖ اﻟﺼﺤﺎﻓـﺔ ﻏﻴـﺮ ﻣـﺮة ﻋﻦ‬ ‫»ﺗﻮﺗﺮ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑـﲔ اﻟﻘﺼﺮ واﳊﻜﻮﻣﺔ«‪،‬‬ ‫وﻫـﻮ ﻣـﺎ اﻋﺘﺒـﺮه ﺑـﻦ ﻛﻴـﺮان ﻣﺠـﺮد‬ ‫»ﺗﺸـﻮﻳﺶ«‪ ،‬ﻣﺆﻛـﺪا ان »اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺟﻴﺪة‬ ‫واﳌﻠـﻚ ﻳﺪﻋﻢ وﻳﺴـﺎﻧﺪ ﲡﺮﺑﺘﻨﺎ‪ ،‬وﻧﺤﻦ‬ ‫ﻓـﻲ أول ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﻧﻘﻮدﻫﺎ‪ ،‬ﻧﺘـﺪرب ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻼﻗﺘﻨﺎ ﺑﺠﻼﻟﺘﻪ وﺑﺎﻗﻲ اﳌﺆﺳﺴﺎت«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﺑـﻦ ﻛﻴـﺮان ان ﺣﺰﺑـﻪ‬ ‫وﺣﻜﻮﻣﺘـﻪ ﻳﺮﻳﺪان »اﻹﺻـﻼح ﻓﻲ إﻃﺎر‬ ‫اﻻﺳـﺘﻘﺮار وﻟﺬﻟﻚ ﻛﻠـﻔﺔ ﻛﺒﻴﺮة‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫اﻟﻀﻐﻮﻃـﺎت واﻟﻠﻮﺑﻴﺎت اﻟﺘـﻲ ﻣﺎ زاﻟﺖ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻮاﻗﻌﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف ان ﺣﺰﺑﻪ »ﺟﺎء ﲢﺖ ﺿﻮء‬ ‫اﻟﺸﻤﺲ وﻣﻦ رﺣﻢ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ذي اﳌﺮﺟﻌﻴﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ )‪ (...‬وﻟﻴﺲ ﺧﻠﺴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺘﺴـﺮب ﳌﻮاﻗﻊ اﻟﻨﻔـﻮذ واﳊﺼﻮل ﺑﲔ‬ ‫ﻋﺸـﻴﺔ وﺿﺤﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ أﻏﻠﺒﻴـﺔ اﳌﻘﺎﻋﺪ«‪،‬‬

‫ﻟﺘﺘﻌﺎﻟﻰ ﺗﺼﻔﻴﻘﺎت اﳊﺎﺿﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ اﺑـﻦ ﻛﻴـﺮان ﻓـﻲ اﳉﻠﺴـﺔ‬ ‫اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴـﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠـﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺤﺰب‬ ‫اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻋﻘﺪت اﻟﺴـﺒﺖ وﺟﻮد‬ ‫اﻧﺴـﺠﺎم ﺷﺒﻪ ﻣﻄﻠﻖ وﺟﻮ ﻣﻦ اﻻرﺗﻴﺎح‬ ‫ﻏﻴـﺮ اﳌﺴـﺒﻮق ﺑـﲔ ﻣﻜﻮﻧـﺎت اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴـﺔ ﺑﺸـﻬﺎدة اﻟـﻮزراء اﻟﺬﻳـﻦ‬ ‫ﻛﺎﻧـﻮا ﻓﻲ اﳊﻜﻮﻣﺎت اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ‬ ‫»ﻧﺤـﻦ ﻻ ﻧﺘﺼﺮف ﻛﻼﻋﺒﻲ ﻛﺮة اﳌﻀﺮب‬ ‫ﻷﻧﻨـﺎ ﺣﻠﻔﺎء وﺳـﻨﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠـﻰ ﲢﺎﻟﻔﻨﺎ‬ ‫وﻧﺴـﺘﻤﺮ ﻓﻴـﻪ ﻷﻧﻨـﺎ ﻟﻢ ﻧـﺄت ﻓـﻲ إﻃﺎر‬ ‫اﻟﻠﻌﺐ وﻟﻜﻨﻨﺎ ﺟﺌﻨﺎ ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻈﻤـﻰ وﻓﻲ ﻇـﻞ أزﻣـﺔ ﻣﺎزاﻟـﺖ ﺗﻌﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﻨﻬـﺎ اﻷﱈ‪ ،‬وﻧﺤـﻦ وﻟﻠـﻪ اﳊﻤﺪ ﻋﺮﻓﺖ‬ ‫أﻣﺘﻨﺎ ﻛﻴﻒ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫﺬه اﻷزﻣﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل »ﻧﺤـﻦ ﻧﺘﺼـﻮر أن اﳌﻌﺎرﺿـﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻨـﺎ ﻟﻴﺴـﺖ ﻋـﺪوا ﺑـﻞ ﻫـﻲ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓـﺲ«‪ ،‬ﻷن اﻷﻣـﺔ ﻳﺠـﺐ أن ﺗﻜـﻮن‬ ‫ﻓﻴﻬـﺎ أﻏﻠﺒﻴـﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴـﺔ ﻗﻮﻳـﺔ وﻗـﺎدرة‬ ‫ﻋﻠﻰ إﳒﺎح اﻹﺻﻼح وﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﲢﺘﺎج ﻟﺘﻮاﺟﺪ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻗﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر أن اﻟﺒـﺎب ﻣﻔﺘـﻮح أﻣـﺎم‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿـﺔ وﻣﻘﺘﺮﺣﺎﺗﻬـﺎ اﳌﻌﻘﻮﻟﺔ‪ ،‬وﻗﺎل‬ ‫»ﻣﺮﺣﺒﺎ ﲟﻌﺎرﺿﺔ ﺗﻨﺒﻬﻨﺎ إﻟﻰ أﺧﻄﺎﺋﻨﺎ«‬ ‫أن »اﳌﻐـﺮب ﻟﻴﺲ ﻓﻴـﻪ ﻣﻌﺎرﺿﺔ واﺣﺪة‬ ‫ﺑﻞ ﻣﻌﺎرﺿﺎت«‪.‬‬ ‫واﻛـﺪ ﻋﺒـﺪ اﻹﻟـﻪ ﺑـﻦ ﻛﻴـﺮان إن‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺮأﺳـﻬﺎ »ﲢﺘـﺎج إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺗﻜﺸﻒ أﺧﻄﺎﺋﻬﺎ وﻧﺸﻜﺮ‬ ‫ً‬ ‫داﺋﻤـﺎ ﻛﻞ ﻣـﻦ ﻳﻨﺒﻬﻨـﺎ إﻟـﻰ أﺧﻄﺎﺋﻨـﺎ«‬ ‫ﻗﺒـﻞ أن ﻳﺴـﺘﺪرك أن »ﻫـﺬا اﻷﻣـﺮ ﻻ‬ ‫ﻳﻌﻨـﻲ ﻛﻞ اﳌﻌـﺎرﺿـﺔ‪ ،‬ﻷن ﻓــﻲ اﳌﻐﺮب‬ ‫ﻣﻌﺎرﺿﺎت«‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ ﺑـﻦ ﻛﻴـﺮان أﻧـﻪ ﻣﺘﻤﺴـﻚ‬ ‫ﺑﺄﻏﻠﺒﻴﺘـﻪ وﺳـﻴﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠـﻰ اﻻﺋﺘـﻼف‬ ‫اﳊﺎﻟـﻲ‪» ..‬ﺳﻨﺴـﺘﻤﺮ ﻓﻴـﻪ ﻷﻧﻨـﺎ ﻧﻘـﺪر‬

‫ﺣﺠـﻢ اﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﻓـﻲ أﻋﻨﺎﻗﻨـﺎ«‬ ‫ﻳﻘـﻮل رﺋﻴـﺲ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟـﺬي أﺿـﺎف‬ ‫»ﺣﻠﻔﺎؤﻧﺎ ﺳـﻨﻮﻓﻲ ﻟﻬـﻢ ﻷﻧﻬﻢ ﻣﻠﺘﺰﻣﻮن‬ ‫ﻣﻌﻨـﺎ«‪ .‬وﻗـﺎل »ﻫﻨـﺎك اﻧﺴـﺠﺎم ﺷـﺒﻪ‬ ‫ﻣﻄﻠﻖ ﻟﺴـﻴﺎدة ﺟﻮ ﻣـﻦ اﻻرﺗﻴﺎح داﺧﻞ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮق وﺑﺸﻬﺎدة‬ ‫اﻟـﻮزراء اﻟﺬﻳـﻦ ﻛﺎﻧـﻮا ﻓـﻲ اﳊﻜﻮﻣﺎت‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ..‬ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺘﺼﺮف ﻛﻼﻋﺒﻲ ﻛﺮة‬ ‫اﳌﻀـﺮب ﻷﻧﻨﺎ ﺣﻠﻔﺎء‪ ،‬وﺳـﻨﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﲢﺎﻟﻔﻨﺎ وﻧﺴﺘﻤﺮ ﺑﻪ«‪.‬‬ ‫واﻛـﺪ ﺑﻦ ﻛﻴـﺮان إن ﻋﻼﻗـﺔ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﳌﻠـﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴـﺎدس »ﺟﻴـﺪة ً‬ ‫ﺟﺪا«‪،‬‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا إﻟـﻰ أﻧـﻪ »ﻻ ﻳﺨﻔـﻲ ﻣﺴـﺎﻧﺪﺗﻪ‬ ‫ﻟﻠﺘﺠﺮﺑـﺔ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮدﻫﺎ ﺣﺰب‬ ‫اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﻨﺠﺢ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل »ﻧﺤـﻦ واﻋـﻮن أﻧﻨـﺎ ﺟﺌﻨـﺎ‬ ‫ﻟﺘﺪﺑﻴﺮ اﻟﺸـﺄن اﻟﻌﺎم اﻟﻮﻃﻨـﻲ ﻓﻲ إﻃﺎر‬ ‫دوﻟـﻲ وإﻗﻠﻴﻤـﻲ دوﻟـﻲ ﻣﺘﺴـﻢ ﺑﺎﻷزﻣﺔ‬ ‫وﻋـﺎش أﺣـﺪاث اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑـﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﺎ‬ ‫ﻛﺄﻣﺔ اﺳـﺘﻄﻌﻨﺎ أن ﻧﺪﺑﺮ أﻣﻮرﻧﺎ ﺑﻄﺮﻗﻴﺔ‬ ‫ﻋﺎﻗﻠـﺔ« واﻛـﺪ ان ﺣﺰﺑﻪ »وﻟـﺪ ﻣﻦ رﺣﻢ‬ ‫اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ ﻣﺘﺸـﺒﺜﺎ ﲟﺮﺟﻌﻴﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻳﻔﺘﺨـﺮ ﺑﺄﻧـﻪ ﻳﺠﻌﻠﻬـﺎ ﻣﺮﺟﻌﻴﺘﻪ‬ ‫ﻛﺄﺳﻠﻮب ﺣﻴﺎة«‪ ،‬داﻋﻴﺎﻧﺎﺷﻄﻲ اﳊﺰب‬ ‫إﻟـﻰ »اﻻﺳـﺘﻘﺎﻣﺔ واﻟﺼـﺪق واﻟﺘﻮاﺿﻊ‬ ‫واﻻﻫﺘﻤﺎم ﲟﺸـﺎﻛﻞ اﳌﻐﺎرﺑﺔ واﻻﺟﺘﻬﺎد‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻬﺎﻣﻬﻢ«‪.‬‬ ‫ودﻋـﺎ ﻋﺒﺪ اﻹﻟﻪ ﺑﻦ ﻛﻴـﺮان اﻷﺣﺰاب‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ إﻟـﻰ اﻻﻧﺘﺒـﺎه ﻟﻮﺿﻌﻴﺘﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮاﺻـﻞ اﻟﻔﺎﻋـﻞ ﻣـﻊ‬ ‫أﻋﻀﺎﺋﻬـﺎ‪ ،‬وﻗـﺎل أن »ﺣـﺰب اﻟﻌﺪاﻟـﺔ‬ ‫واﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ وﻫـﻮ ﻓـﻲ ﺑﺪاﻳـﺔ ﲡﺮﺑﺘـﻪ ﻻ‬ ‫ﺑـﺪ ﻟﻨـﺎ أن ﻧﺮاﺟـﻊ أﻧﻔﺴـﻨﺎ وﻧﻠﺘﻤـﺲ‬ ‫اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ ﻷﻧﻨﺎ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻄﺮﻳﻖ وﻻ ﺑﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﻹﻧﺘﺒﺎه ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ وأﺧﺬ اﳉﺮﻋﺎت‬ ‫اﻟﻼزﻣـﺔ ﻣﻦ اﶈﺼﻨﺎت ﻟﻨﺴـﺘﻤﺮ ﻃﻮﻳﻼ‬

‫ﻓـﻲ ﺧﺪﻣـﺔ ﻫـﺬا اﻟﻮﻃـﻦ اﻟـﺬي اﻋﺘﺮف‬ ‫ﺑﻨـﺎ وﺑﻮأﻧﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺼﻮﻳﺖ اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫ﻛﺤﺰب أول ﺑﻔﺎرق ﻛﺒﻴﺮ وﻣﺤﺘﺮم وﻣﻌﺒﺮ‬ ‫وﻣـﻦ ﺧـﻼل ﺗﻌﻴـﲔ ﺟﻼﻟـﺔ اﳌﻠـﻚ ﻟﻬﺬه‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ«‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ أﻧﻪ »ﻳﺘﻢ ﲢﺬﻳﺮﻧـﺎ ﻣﻦ ﲡﺎرب‬ ‫ﺗﺴـﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺳـﺎﺑﻘﺔ وﺻﻠـﺖ إﻟـﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻻ ُ‬ ‫ﻳﺤﺎوﻟـﻮن اﻹﺻـﻼح وﻳﺤﺒـﻮن اﳋﻴـﺮ‬ ‫ﻟﻠﺒﻼد«‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ »ﻟﻴﺲ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻣﻦ ﺿﺎﻣﻦ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻟﻠﻪ ﻟﻬﺬا اﻷﻣﺮ إﻻ أﻧﻔﺴـﻨﺎ وأﺧﻼﻗﻨﺎ‬ ‫واﻷﺳﺲ اﻟﺘﻲ اﺟﺘﻤﻌﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ان »ﻋﻼﻗﺘﻨﺎ ﻣﻊ اﳌﻠﻚ ﺟﻴﺪة ﺟﺪا‬ ‫وﻣﺴﺎﻧﺪﺗﻪ ﻟﻬﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﻨﺠﺢ ﻻ‬ ‫ﻳﺨﻔﻴﻬﺎ«‪ ،‬وأن اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴـﺔ ﻟـﻦ ﻳﻨﺘـﻪ‪ ،‬داﻋﻴـﺎ أﻋﻀـﺎء‬ ‫اﳊﺰب إﻟﻰ اﻹﺑﺪاع واﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻔﺎﻋﻞ‬ ‫ﻣﻊ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‪ ،‬ﺑﺪل اﻻﻧﺼﺮاف إﻟﻰ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﺘﺸﻮﻳﺸﺎت وﺳﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل »اﺿﻤﻨـﻮا ﻟﻲ أﻧﻔﺴـﻜﻢ أﺿﻤﻦ‬ ‫ﻟﻜـﻢ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬اﺿﻤﻨﻮا ﻟﻲ اﻻﺳـﺘﻘﺎﻣﺔ‬ ‫واﻟﺼـﺪق واﻟﺘﻮاﺿـﻊ ﻣـﻊ اﻟﻨـﺎس‬ ‫واﻻﻫﺘﻤـﺎم ﲟﺸـﺎﻛﻠﻬﻢ واﻻﺟﺘﻬـﺎد ﻓـﻲ‬ ‫اﳌﻬﺎم اﳌﻮﻛﻮﻟﺔ ﻟﻜﻢ‪ ،‬اﺿﻤﻨﻮﻫﺎ ﻟﻲ ﻓﺮدﻳﺎ‬ ‫وﺟﻤﺎﻋﻴـﺎ واﺿﻤﻨـﻮا ﻟـﻲ ﻋـﺪم اﻟﺘﻨﺎزع‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﳌﻮاﻗﻊ واﻷﻟﻘﺎب«‪ ،‬ﻷن اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ‬ ‫ﻓـﺦ ﺗﺘﺤﻜـﻢ ﻓﻴـﻪ اﻟﻮﺟﺎﻫـﺔ واﻟﻨﻔـﻮذ‪،‬‬ ‫وﻟﻬـﺬا ﻳﻀﻴﻒ اﺑـﻦ ﻛﻴـﺮان أن »اﻟﺘﻮرع‬ ‫ﻋـﻦ ﻛﻞ ﻫـﺬه اﻷﺷـﻴﺎء ﻫﻮ ﻣﻨﻄﻘﻨـﺎ‪ ،‬أﻣﺎ‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓﻠﻦ ﻳﻘﻊ إﻻ ﻣﺎ أراد اﻟﻠﻪ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف ﺑـﻦ ﻛﻴـﺮان أن اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ‬ ‫اﳌﻐﺮﺑـﻲ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﻣﻨﺎ أن ﻧﺼﻤﺪ وﻧﺴـﺘﻤﺮ‬ ‫ﻓـﻲ اﻹﺻـﻼح‪ ،‬ﻣـﻦ ﺧـﻼل ﺗﺮﺷـﻴﺪ ﻛﻞ‬ ‫ﻣـﺎ ﻫـﻮ إﻳﺠﺎﺑـﻲ واﳌﻮاﺟﻬـﺔ اﻟﺼﺎرﻣـﺔ‬ ‫ﻟﻜﻞ أﺷـﻜﺎل اﻟﻔﺴـﺎد‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ »أﻧـﺎ أﻗﺪر‬ ‫اﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ اﻟﺬي وﺿﻌﻬﺎ ﻓﻴﻨﺎ اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫ﻷن ﻫﺬا »ﺷﻌﺐ ﻣﺎﺷﻲ ﻟﻌﺐ«‪.‬‬

‫ﺗﻈﺎﻫﺮة ﺷﺒﺎب ‪ 20‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻻﻓﺮاج ﻋﻦ اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﺎط‬

‫ﺟﺮﺣﻰ وﻣﻌﺘﻘﻠﻮن ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺎت ﻣﻊ اﻟﺸﺮﻃﺔ‬ ‫ﺧﻼل ﺗﻈﺎﻫﺮة اﺣﺘﺠﺎج ﻋﻠﻰ اﻟﻐﻼء ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺶ‬

‫وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ أﻣﺮ ﺑﻔﺘﺢ ﲢﻘﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻬﺠﻮم‪ ...‬وﺗﻨﺪﻳﺪ ﺣﻘﻮﻗﻲ وﻧﻴﺎﺑﻲ ﺑﺎﳊﺎدث‬

‫اﳌﻐﺮب‪ :‬رﺋﻴﺲ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﳊﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻳﻌﻠﻦ ﺗﻀﺎﻣﻦ اﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫ﻣﻊ ﻋﺒﺪ اﻟﺼﻤﺪ اﻹدرﻳﺴﻲ ﻋﻘﺐ اﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﻮى اﻻﻣﻦ أﻣﺎم ﻣﻘﺮ اﻟﺒﺮﳌﺎن‬ ‫اﻟﺮﺑﺎط ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺤﻤﻮد ﻣﻌﺮوف‪:‬‬ ‫أﻋﻠﻦ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺳﻌﺪ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨـﻲ ﳊـﺰب اﻟﻌﺪاﻟـﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ اﳊﺰب اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ‬ ‫ﺑﺎﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻀﺎﻣـﻦ اﺠﻤﻟﻠﺲ ﻣﻊ ﻋﺒـﺪ اﻟﺼﻤﺪ‬ ‫اﻹدرﻳﺴـﻲ‪ ،‬ﻋﻀـﻮ اﻷﻣﺎﻧـﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟﻠﺤـﺰب واﻟﻨﺎﺋـﺐ‬ ‫اﻟﺒﺮﳌﺎﻧـﻲ‪ ،‬ﺟﺮاء اﻻﻋﺘـﺪاء اﻟﺬي ﺗﻌﺮض ﻟـﻪ ﻣﻦ ﻃﺮف‬ ‫اﻟﻘـﻮات اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ أﻣﺎم ﻣﻘـﺮ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﺑﺎﻟﺮﺑـﺎط‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪا‬ ‫أﻧـﻪ »ﻻ ﳝﻜﻦ أن ﻧﻘﺒـﻞ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﳌﻤﺎرﺳـﺎت ﻓﻲ ﻣﻐﺮب‬ ‫اﻟﻴﻮم«‪.‬‬ ‫وﺷـﺪد اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ وﻫﻮ وزﻳﺮ ﻟﻠﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ اﳉﻠﺴﺔ‬ ‫اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴـﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﳊﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟـﺬي ﻋﻘـﺪ اول اﻣـﺲ اﻟﺴـﺒﺖ ﲟﺪﻳﻨـﺔ ﺳـﻼ اﻟﻘﺮﻳﺒـﺔ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺮﺑﺎط ﻋﻠـﻰ أن »اﳊﺰب اﻟـﺬي ﻳﻘـﻮد اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻻ‬ ‫ﳝﻜﻦ أن ﻳﺘﺴـﺎﻣﺢ ﻣﻊ أي ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧـﻮاع اﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻋﻀﺎﺋﻪ‪ ،‬وﻛﻴﻒ إذا ﺗﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﺄﺣﺪ ﻗﻴﺎدﻳﻴﻪ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ أﻣﺮ ﺑﻔﺘﺢ ﲢﻘﻴﻖ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺪاء‬

‫اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮض ﻟﻪ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻲ اﻹدرﻳﺴـﻲ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻘﻮات‬ ‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴـﺔ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔـﺎ »ﻧﺜﻤـﻦ ﻫـﺬا اﻹﺟﺮاء اﻟـﺬي ُﺗﻨﺘﻈﺮ‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ«‪.‬‬ ‫وﺗﻌـﺮض اﻟﻨﺎﺋـﺐ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺼﻤﺪ اﻻدرﻳﺴـﻲ‬ ‫اﻟﻰ ﻋﻨـﻒ ﻣﺪاي وﻟﻔﻈﻲ اﺛﻨﺎء ﺗﺪﺧﻠـﻪ ﳌﻨﻊ ﻗﻮات اﻻﻣﻦ‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﻮاﺻﻠـﺔ اﻟﻌﻨﻒ اﳌﻔـﺮط ﺿـﺪ ﺷـﺒﺎن ﻋﺎﻃﻠﲔ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﻛﺎﻧـﻮا ﻳﺘﻈﺎﻫﺮون اﻣـﺎم اﻟﺒﺮﳌﺎن رﻏـﻢ ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﻢ‬ ‫ﺑﻬﻮﻳﺘـﻪ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ وﻗﺎل وزﻳـﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﳌﻐﺮﺑﻲ ﻣﺤﻨﺪ‬ ‫اﻟﻌﻨﺼـﺮ ان ﲢﻘﻴﻘﺎ ﺳـﻴﻔﺘﺢ ﺑﺎﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻟﻜﻨﻪ اﺿﺎف اﻧﻪ‬ ‫ﻻ ﻳﺴـﻤﺢ ﻻي ﻛﺎن ان ﻳﺘﺪﺧـﻞ ﺑﻌﻤﻞ ﻗـﻮات اﻻﻣﻦ اﺛﻨﺎء‬ ‫ﳑﺎرﺳﺔ ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬ ‫وﻧـﺪد ﻓﺮﻳـﻖ »اﻟﻌﺪاﻟـﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ« ﲟﺠﻠـﺲ اﻟﻨﻮاب‬ ‫ﺑﺎﻻﻋﺘـﺪاء اﻟـﺬي ﺗﻌـﺮض ﻟـﻪ ﻋﻀـﻮه‪ .‬ودﻋـﺎ رﺋﺎﺳـﺔ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ ووزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ إﻟﻰ ﻓﺘﺢ ﲢﻘﻴﻖ ﻋﺎﺟﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻨﺎزﻟﺔ وﻣﺤﺎﺳـﺒﺔ اﳌﺘﻮرﻃﲔ ﻓﻴﻬـﺎ وﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت‬ ‫اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﳌﻤﺜﻠﻲ اﻷﻣﺔ ﳌﻤﺎرﺳﺔ ﻣﻬﺎﻣﻬﻢ«‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ دﻋﺎ اﻟﻔﺮﻳـﻖ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻲ »رﺋﺎﺳـﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب‬ ‫إﻟﻰ اﺗﺨـﺎذ ﻣﻮاﻗﻒ ﺣﺎزﻣـﺔ واﻟﻜﻔﻴﻠﺔ ﺑﺈﻋـﺎدة اﻻﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﻟﻠﻤﺆﺳﺴـﺔ اﻟﺘﺸـﺮﻳﻌﻴﺔ وﻟﻜﺮاﻣـﺔ ﻧﺎﺋﺒﺎﺗﻬـﺎ وﻧﻮاﺑﻬـﺎ«‬

‫ووﺟـﻪ اﻟﺪﻋـﻮة إﻟـﻰ »ﻣﺨﺘﻠـﻒ اﻷﺟﻬـﺰة اﻷﻣﻨﻴـﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﺣﺘـﺮام اﻟﻘﺎﻧـﻮن أﺛﻨـﺎء ﻣﺰاوﻟـﺔ ﻣﻬﺎﻣﻬـﺎ ﻣـﻊ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫اﳌﺴـﺆول ﻣـﻊ دﻗـﺔ اﳌﺮﺣﻠـﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﲤـﺮ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺑﻼدﻧﺎ«‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺳـﺠﻞ ﻓﺮﻳﻖ اﳊﺰب اﻟﺬي ﻳﻘﻮد اﳊﻜﻮﻣﺔ »ﻗﻠﻘﻪ‬ ‫اﻟﺒﺎﻟـﻎ اﺳـﺘﻤﺮار ﻗـﻮات اﻷﻣﻦ ﻓـﻲ اﻻﺳـﺘﻌﻤﺎل اﳌﻔﺮط‬ ‫ﻟﻠﻘﻮة ﲟﺎ ﻳﺘﻨﺎﻓﻰ ﻣـﻊ ﻣﻘﺘﻀﻴﺎت اﻟﻘﺎﻧﻮن وﺗﺼﺮﻳﺤﺎت‬ ‫اﳌﺴـﺆوﻟﲔ اﳊﻜﻮﻣﻴﲔ اﻟﻀﺎﻣﻨﺔ ﻟﻠﺤـﻖ ﻓﻲ اﻻﺣﺘﺠﺎج‬ ‫اﻟﺴـﻠﻤﻲ اﻟـﺬي ﻻ ﳝـﺲ ﺑﺤﻘـﻮق وﺣﺮﻳـﺎت اﳌﻮاﻃﻨﲔ‬ ‫وﺳﻴﺮ اﳌﺮاﻓﻖ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﻨﺘﺪى اﻟﻜﺮاﻣﺔ ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﺬي ﻳﺸﻐﻞ‬ ‫اﻻدرﻳﺴـﻲ ﻋﻀﻮﻳـﺔ اﻣﺎﻧﺘﻪ اﻟﻌﺎﻣـﺔ اﻧﻪ ﺗﺎﺑـﻊ اﻟﺘﺪﺧﻞ‬ ‫اﻟﻌﻨﻴـﻒ اﻟـﺬي ﻗﺎم ﺑـﻪ ﻣﻮﻇﻔـﻮ اﻟﻘـﻮات اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺷـﺮﻃﺔ وﻗـﻮات ﻣﺴـﺎﻋﺪة وﻋﻨﺎﺻـﺮ ﺑـﺰي ﻣﺪﻧـﻲ ﻓـﻲ‬ ‫ﺣـﻖ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟـﺎت اﻟﺴـﻠﻤﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﻗﺎم ﺑﻬـﺎ اﳌﻌﻄﻠﻮن‬ ‫ﻣـﻦ ﺣﺎﻣﻠـﻲ اﻟﺸـﻮاﻫﺪ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﺑﺸـﺎرع ﻣﺤﻤـﺪ اﳋﺎﻣﺲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‪ ،‬وﻋﺎﻳﻦ ﻓﻲ ﺷﺨﺺ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﻨﺎﺿﻠﻴﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻣﺮاﺣﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﺬي اﺳـﺘﻬﺪف ﺗﻔﺮﻳﻖ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﺬﻳـﻦ ﻟﻢ ﻳﻠﺠﺆوا إﻟﻰ إﻏﻼق اﻟﺸـﺎرع اﻟﻌﺎم‪ ،‬أو ﻋﺮﻗﻠﺔ‬

‫ﻣﺪرﻳﺪ ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ـ ﻣﻦ ﺣﺴﲔ ﻣﺠﺪوﺑﻲ‪:‬‬ ‫ﲢﺖ ﻋﻨﻮان »اﻷﻧﻈﻤﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ‪ :‬اﻟﻬﺪف اﳌﻘﺒﻞ ﻟﻠﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪ ،‬ﻳﻌﺎﻟﺞ‬ ‫اﻷﻣﻴـﺮ ﻫﺸـﺎم اﺑﻦ ﻋﻢ ﻣﻠﻚ اﳌﻐﺮب ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴـﺎدس ﻓﻲ ﻣﻘـﺎل ﻣﻄﻮل ﻓﻲ‬ ‫ﺷـﻬﺮﻳﺔ »ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ دﺑﻠﻮﻣﺎﺗﻴﻚ« ﻋﺪد ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ )ﻳﻨﺎﻳﺮ( ‪ 2013‬ﻗﻀﺎﻳﺎ‬ ‫اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪا أﻧﻪ رﻏﻢ ﻋﺪم ﺳﻘﻮط أي ﻣﻠﻚ ﺣﺘﻰ اﻵن‪ ،‬ﻓﺎﻷﻧﻈﻤﺔ‬ ‫اﳌﻠﻜﻴﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺧﺎﺳﺮة ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺎ ﻳﻨﺘﻈﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻨﻄﻠـﻖ اﻷﻣﻴﺮ اﳌﻌـﺮوف ﺑﻠﻘﺐ »اﻷﻣﻴـﺮ اﻷﺣﻤﺮ« ﺑﺴـﺒﺐ اﻧﺘﻘﺎداﺗﻪ‬ ‫ﻟﻸﻧﻈﻤـﺔ اﳌﻠﻜﻴـﺔ ﻣـﻦ أﻃﺮوﺣـﺔ أن اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑـﻲ ‪ -‬اﻷﻣﺎزﻳﻐـﻲ ﻫـﻮ‬ ‫ﻣﺴﻠﺴﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻣﺴﺘﻤﺮ زﻣﻨﻴﺎ وﻟﻴﺲ ﻣﺤﺪودا‪ ،‬وﻫﺬه اﻻﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﻫﻲ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺳـﺘﺠﻌﻠﻪ ﻳﻐﻴـﺮ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻔﺎﻫﻴﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ وﻳﺤﺪث ﺗﻐﻴﻴﺮات‬ ‫ﻟـﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﺮﺗﻘﺒـﺔ ﻷن اﻟﻔﺎﻋﻠﲔ ﻫﺬه اﳌﺮة ﻣﻨﺒﺜﻘﲔ ﻣﻦ اﻟﺸـﻌﺐ وﻟﻴﺲ ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻴﺎﻛﻞ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺘﻮاﺟﺪة ﺳﺎﺑﻘﺎ وذات ﻣﺼﺎﻟﺢ‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﺼـﺪد‪ ،‬ﻳﻌﺎﻟﺞ اﻷﻃﺮاف اﳋﺎﺳـﺮة ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫وﻳﺒﺪأ ﺑﺎﻟﺸـﺒﺎب اﻟﺬي ﻗﺎد اﻟﺜﻮرة‪،‬إذ ﻳﺆﻛﺪ أن اﻟﺸـﺒﺎب ﺧﺴﺮ دوره ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑـﻲ رﻏﻢ ﻗﻴﺎدﺗـﻪ ﻟﻼﻧﺘﻔﺎﺿـﺎت ﻷﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜـﻦ ﻣﻬﻴﻜﻼ ﳊﻈﺔ‬ ‫إﺟـﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﺷـﻬﺪت ﺳـﻘﻮط أﻧﻈﻤﺔ دﻛﺘﺎﺗﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻨﺎدي ﻓـﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد ﺑﻀﺮورة »ﻗﻴﺎم اﻟﺸـﺒﺎب ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ أﻧﻔﺴـﻬﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﻓﺮض واﻗﻊ ﺟﺪﻳﺪ وﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﺜﻮرات«‪.‬‬ ‫وﻳﺆﻛﺪ أن اﳊﺮﻛﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻨﺘﺼﺮة ﻷﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻬﻴﻜﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ اﻋﺘﻤﺎدﻫـﺎ اﳋﻄﺎب اﻟﺪﻳﻨـﻲ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﺸـﻌﻮب ﻣﻨﺤﺘﻬﺎ اﻟﻀﻮء‬

‫اﻛـﺪت اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟـﻮاردة ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﺮاﻛـﺶ ان اﻟﺘﻮﺗﺮ‬ ‫ﻣﺎ زال ﺳـﺎﺋﺪا ﻓﻲ ﻋـﺪد ﻣﻦ اﺣﻴـﺎء اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﻌـﺪ ﻣﻮاﺟﻬﺎت‬ ‫ﻋﺮﻓﺘﻬـﺎ ﺻﺒـﺎح اﻣﺲ اﻻﺣﺪ ﺑـﲔ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ورﺟـﺎل اﻻﻣﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ارﺗﻔﺎع ﻓﻮاﺗﻴﺮ اﳌﺎء واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪.‬‬ ‫وأﺧﻠـﺖ ﻗـﻮات اﻷﻣـﻦ ﺻﺒـﺎح اﻣـﺲ اﻻﺣـﺪ ﺳـﺎﺣﺔ‬ ‫اﳌﺼﻠـﻰ ﺑﺴـﻴﺪي ﻳﻮﺳـﻒ ﺑـﻦ ﻋﻠـﻲ ﻣﺴـﺘﻌﻤﻠﺔ ﺧﺮاﻃﻴـﻢ‬ ‫اﳌﻴـﺎه واﻟﻬـﺮاوات‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟـﺬي واﺟﻬﻪ اﶈﺘﺠﻮن‬ ‫ﺑﺎﳊﺠﺎرة‪ ،‬اﻟﺸﻲء اﻟﺬي أﺳـﻔﺮ ﻋﻦ إﺻﺎﺑﺎت ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ‬ ‫وﺑﻘﻴﺖ اﻷﺟﻮاء ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ وﺗﻐﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﻴﺢ ﺳﺎﺧﻦ رﻏﻢ‬ ‫ﺗﺮاﺟﻊ ﻗﻮات اﻻﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻗﻠﻴﻞ ﺑﻌﺪ أن أﺻﻴﺐ أﺣﺪ ﻋﻨﺎﺻﺮﻫﺎ‬ ‫إﺛﺮ اﻟﺘﺪﺧﻞ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ان ﺣﺼﻴﻠﺔ اﳌﺼﺎﺑﲔ ﻣﻦ اﻟﻘﻮات اﻻﻣﻦ‬ ‫ﺧـﻼل ﻣﻮاﺟﻬﺎﺗﻬـﺎ ﻣـﻊ ﻣﺤﺘﺠـﲔ ﺿﺪ ﻏـﻼء ﻓﻮاﺗﻴـﺮ اﳌﺎء‬ ‫واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﲟﺮاﻛﺶ‪ ،‬اﻧﻄﻠﻘﺖ ﻣﺴﺎء اﳉﻤﻌﺔ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻠﻐﺖ‬ ‫‪ 64‬ﻣﺼﺎﺑﺎ‪ ،‬ﻣﻨﻬﻢ أرﺑﻊ ﺣﺎﻻت إﺻﺎﺑﺘﻬﻢ ﻣﺘﻔﺎوﺗﺔ اﳋﻄﻮرة‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺑﻠﻎ ﻋﺪد اﳉﺮﺣﻰ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﶈﺘﺠﲔ اﻟﺬﻳﻦ دﺧﻠﻮا‬ ‫ﻣﺴـﺘﻌﺠﻼت ﻣﺴﺘﺸـﻔﻰ اﺑـﻦ ﻃﻔﻴـﻞ‪ 12 ،‬ﻣﺼﺎﺑـﺎ‪ ،‬ﺣﺎﻟﺘﻬﻢ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوﺗـﺔ اﳋﻄـﻮرة‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻘﻮت اﻟﺬي ﻓﻀﻞ اﻟﻌﺸـﺮات ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺼﺎﺑـﲔ ﺗﻀﻤﻴﺪ ﺟﺮوﺣﻬـﻢ داﺧﻞ ﺑﻴﻮﺗﻬـﻢ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻻ ﲤﺘﺪ‬ ‫إﻟﻴﻬﻢ ﻳﺪ اﻻﻋﺘﻘﺎل‪ .‬إذ ﲢﺪﺛﺖ ﺑﻌﺾ اﳌﺼﺎدر ﻋﻦ اﻟﻌﺸﺮات‬

‫اﻟﺴﻴﺮ اﻟﻌﺎدي ﻟﻠﺴﻴﺎرات‪ ،‬وإﳕﺎ اﻛﺘﻔﻮا ﺑﺮﻓﻊ ﺷﻌﺎرات‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ واﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ‪ ،‬وﻗـﺪ أﺳـﻔﺮ ﻫـﺬا اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻋﻦ‬ ‫إﺻﺎﺑﺎت ﻓﻲ ﺣﻖ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫واﺳـﺘﻨﻜﺮ اﳌﻨﺘـﺪى ﺗﻌﻨﻴـﻒ ﻋﺒﺪ اﻟﺼﻤﺪ اﻻدرﻳﺴـﻲ‬ ‫ووﺻﻔﻪ ﺑـ«ﺳـﺎﺑﻘﺔ ﺧﻄﻴـﺮة ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬـﺎ« و«اﻻﻋﺘﺪاء‬ ‫اﻟﺸـﻨﻴﻊ« واﻋﺘﺒﺮه دﻟﻴﻼ ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﻬﺘﺎر ﻋﺪد ﻣﻦ رﺟﺎل‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﺑﺤﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن واﳌﻮاﻃـﻦ‪ ،‬وﺗﻔﻠﺘﻬـﻢ ﻣـﻦ‬ ‫أي ﻣﺮاﻗﺒـﺔ أو ﻣﺤﺎﺳـﺒﺔ وﻃﺎﻟـﺐ ﻣﻦ رﺋﻴـﺲ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺿـﺮورة ﻓﺘـﺢ ﺑﺤـﺚ ﻣﻌﻤـﻖ ﻟﺘﺤﺪﻳـﺪ اﳌﺴـﺆوﻟﻴﺎت‬ ‫وﺗﺮﺗﻴﺐ اﳉـﺰاءات اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﺿﺪ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺛﺒﺖ‬ ‫اﻧﺘﻬﺎﻛﻪ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻛﻤﺎ ﻃﺎﻟﺐ ﻣﻦ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ ووزﻳـﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ووزﻳﺮ اﻟﻌـﺪل واﳊﺮﻳﺎت‬ ‫ﺿـﺮورة اﻟﺘﺪﺧـﻞ ﻟﻮﻗـﻒ اﻻﻋﺘـﺪاءات اﳌﺘﻮاﺗـﺮة ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﺣﺘﺠﺎﺟـﺎت اﻟﺴـﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬واﺣﺘﺮام اﳊﻖ ﻓـﻲ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻨـﺺ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ اﻟﺪﺳـﺘﻮر واﻟﻘﻮاﻧـﲔ اﳉﺎري ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ اﺳـﺘﻨﻜﺮت اﻟﻌﺼﺒـﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﳊﻘﻮق‬ ‫اﻻﻧﺴـﺎن اﳌﻘﺮﺑﺔ ﻣـﻦ ﺣﺰب اﻻﺳـﺘﻘﻼل اﻻﻋﺘـﺪاء ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻻدرﻳﺴـﻲ وﻃﺎﻟﺒﺖ ﺑﻔﺘﺢ ﲢﻘﻴﻖ ﻋﺎﺟﻞ وﻧﺰﻳﻪ‬ ‫وﻣﺤﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﻬﺬا اﻻﻋﺘﺪاء‪.‬‬

‫اﻻﻣﻴﺮ ﻣﻮﻻي ﻫﺸﺎم‪ :‬اﻻﻧﻈﻤﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻔﻮت ﻓﺮﺻﺔ‬ ‫ذﻫﺒﻴﺔ ﻟﻌﺪم اﳌﺒﺎدرة ﺑﺈﺻﻼح ﺟﺬري وﺳﻴﻜﻠﻔﻬﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ‬ ‫اﻷﺧﻀـﺮ ﺑـﻞ ﻫﻲ ﻣﻄﺎﻟﺒـﺔ ﺑﺘﻘـﺪﱘ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﻠﻤﻮﺳـﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﲢﺴـﲔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى ﻋﻴﺶ ﻫﺬه اﻟﺸﻌﻮب‪.‬‬ ‫وﻳﻮﺟـﻪ اﻷﻣﻴـﺮ ﻧﻘـﺪا ﺷـﺪﻳﺪا ﻟﺪور ﺑﻌـﺾ اﳌﺜﻘﻔـﲔ اﻟﺬﻳـﻦ ﺧﺎﻧﺘﻬﻢ‬ ‫ﻋﻮاﻃﻔﻬﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﺑﺪأوا ﻳﺮوﺟﻮن ﻷﻃﺮوﺣﺔ أن ﻣﺆاﻣﺮة إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ـ أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ« ﺗﻘـﻒ وراء اﻟﺜﻮرات واﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻻﺳـﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪﻣﺎ اﻣﺘﺪت‬ ‫ﻷﻧﻈﻤـﺔ ﺗﺮﻓـﻊ ﺷـﻌﺎرات اﻟﻘﻮﻣﻴـﺔ ﻣﺜﻠﻤـﺎ ﻳﺤـﺪث اﻵن ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ .‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ‪ ،‬ﻳﻨﺘﻘﺪ ﻣﺜﻘﻔﲔ آﺧﺮﻳﻦ رﻓﻀﻮا وﺟﻮد اﻹﺳـﻼﻣﻴﲔ ﲟﻦ ﻓﻴﻬﻢ‬ ‫اﳌﻌﺘﺪﻟﻮن ﺿﻤﻦ اﳌﺸـﻬﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ اﻟﻌﺎم واﻋﺘﺮﺿـﻮا ﻋﻠﻰ أي دور ﻟﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺴﻴﻴﺮ اﻟﺪوﻟﺔ رﻏﻢ ﺣﻀﻮرﻫﻢ اﻟﻘﻮي‪.‬‬ ‫ورﻏـﻢ ﻋـﺪم ﺳـﻘﻮط أي ﻧﻈـﺎم ﻣﻠﻜـﻲ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻟﻌﺮﺑـﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻷﻣﻴﺮ‬ ‫اﻟﻌﺎرف ﺑﺨﺒﺎﻳﺎ ﻫﺬه اﻷﻧﻈﻤﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ وﻳﻨﺘﻤﻲ إﻟﻴﻬﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮﻫﺎ ﺿﻤﻦ ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫اﳋﺎﺳﺮﻳﻦ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﺿﻮء ﻣﺎ ﻳﻨﺘﻈﺮﻫﺎ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺗﻔﺴـﻴﺮه ﻟﻬـﺬه اﻷﻃﺮوﺣﺔ‪ ،‬ﻳﺆﻛـﺪ اﻷﻣﻴـﺮ ﺻﺤﺔ اﻷﻓـﻜﺎر اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗـﺮى أن اﻷﻧﻈﻤﺔ اﳌﻠﻜﻴـﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺟﺬور ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ وﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﲢﻜـﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻠﻚ اﳌﻠﻜﻴـﺎت اﻟﺘﻲ واﺟﻬـﺖ وﺗﺰﻋﻤﺖ ﻣﺤﺎرﺑﺔ‬ ‫اﻻﺳـﺘﻌﻤﺎر‪ .‬ﻟﻜﻨـﻪ ﻳﻌﺘﻘـﺪ أن ﻣﺎ ﻳﺴـﻤﻰ ﺑﺎﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴـﺔ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ‬ ‫ﺗﺼﻤﺪ أﻣﺎم ارﺗﻔﺎع اﳌﻄﺎﻟﺐ واﳋﻄﺎﺑﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﳉﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﲡﻌﻞ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻣﺼﺪر ﻛﻞ ﺷﺮﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺴﺘﻌﺮض ﺑﻌﺾ ﻫﺬه اﻷﻧﻈﻤﺔ وﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ اﻟﺘﻲ ﻳﺮى أن‬ ‫اﺣﺘـﻮاء اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺆﻗﺖ ﻳﺘﻢ ﻋﺒﺮ ﺗﻮاﺟﺪ ﻗﻮات درع اﳉﺰﻳﺮة‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻊ ﺠﻤﻟﻠﺲ اﳋﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ .‬وﻳﻨﺘﻘﻞ اﻟﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺪﻳﺮﻫﺎ‬

‫اﻟﺮﺑﺎط ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪:‬‬

‫اﺑـﻦ ﻋﻤﻪ‪ ،‬اﳌﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴـﺎدس‪ ،‬وﻳﺒﺮز دور اﻟﺘﻈﺎﻫـﺮات اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺘﻲ‬ ‫دﻓﻌﺖ اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﻰ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺪﺳـﺘﻮر ﻧﺤﻮ إﺻﻼﺣﺎت ﻳﺼﻔﻬﺎ ﺑﺎﶈﺪودة‬ ‫واﻟﺘﻲ ﻋﻤﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺗﻬﺪﺋﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ ﻟﻸوﺿﺎع »ﻟﻜﻦ ﻏﻴﺎب إﺻﻼﺣﺎت ﻋﻤﻴﻘﺔ‬ ‫ﻳﻨﺬر ﺑﻐﺪ ﻣﺘﻮﺗﺮ«‪ .‬وﺣﻮل اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻰ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‪،‬‬ ‫ﻳﺆﻛﺪ ﺳـﻌﻴﻬﺎ ﺗﻮﻇﻴﻒ ﻣـﻮارد اﻟﺒﻼد ﻓـﻲ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻻﺣﺘﻮاء‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐ اﻹﺻﻼح اﳉﺬرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺮى أن اﻟﺼﺮاع اﳊﺎﻟﻲ ﺑﲔ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ واﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜﻠﻒ آل اﻟﺼﺒﺎح ﻛﺜﻴﺮا ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻏﻴﺎب إﺻﻼح ﺣﻘﻴﻘﻲ‪.‬‬ ‫وﻻ ﻳﻘـﻞ وﺿـﻊ اﳌﻠﻜﻴـﺔ اﻷردﻧﻴـﺔ ﻋﻦ ﺑﺎﻗـﻲ اﳌﻠﻜﻴـﺎت‪ ،‬ﻓﻬـﻲ ﺗﻮاﺟﻪ‬ ‫ﻣﻌﺎرﺿـﺔ ﻣﺘﺼﺎﻋﺪة ﺗﻄﺎﻟـﺐ ﺑﻌﺪاﻟﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴـﺔ وﻳﻨﻘﺬﻫﺎ ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻵن اﳌﻠﻒ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﺆﻛـﺪ اﻷﻣﻴـﺮ أن اﻷﻧﻈﻤـﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ ﻣـﻦ ﺧﻼل ﻋﺪم اﳌﺒـﺎدرة ﺑﺈﺻﻼح‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻲ ﺣﻘﻴﻘـﻲ‪ ،‬ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠـﻰ ﺗﺒﺬﻳﺮ ﻓﺮﺻـﺔ ذﻫﺒﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﻗﻠـﻢ ﻣﻊ ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺷـﻌﻮﺑﻬﺎ وﺗﺴـﻴﺮ ﻧﺤﻮ ﻣﺴـﺘﻘﺒﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﺮاﻋﺎت وﻏﻴﺎب اﻻﺳـﺘﻘﺮار ﻗﺪ‬ ‫ﻳﻜﻮن ﻣﻔﺎﺟﺌﺎ ﻟﻠﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ إﺷـﺎرة اﻟﻰ ﺳـﻘﻮط ﺑﻌﻀﻬﺎ دون‬ ‫أن ﻳﻔﺼﺢ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻣﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺘﺒـﺮ أن اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑـﻲ أﺣـﺪث ﻣﻔﺎرﻗـﺔ ﻏﺮﻳﺒـﺔ ﻣـﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴـﺔ‬ ‫ﺟﻴﻮﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﺟﻬﺔ ﻫﻨﺎك ﻓﻮﺿﻰ ﺟﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻟﻜﻦ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﳒﺤﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺜﻮرة ﲢﺎول ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﺴﺎءﻟﺔ واﻟﺒﻨﺎء واﻟﺘﻔﺮغ اﻻﺳﺘﻘﺮار وﻫﺬا ﺳﻴﺆدي اﻟﻰ وﺿﻊ‬ ‫ﻣﺸﻬﺪ ﺟﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻲ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻣﻦ اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻘﻮت اﻟﺬي أﻛﺪ ﺑﻴﺎن وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ أن‬ ‫ﻋﺪد اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ ﻫﻮ ‪ 30‬ﺷﺨﺼﺎ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ واﻟﻘﻮات اﳌﺴـﺎﻋﺪة ﻗﺪ اﺳـﺘﻌﻤﻠﺖ‬ ‫اﻟﻬﺮاوات‪ ،‬ﺿﺪ اﶈﺘﺠﲔ ﺑﺄﺣﻴﺎء ﺳـﻴﺪي ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‪،‬‬ ‫واﻟﺬﻳـﻦ دﺧﻠـﻮا ﻓـﻲ ﻣﻮاﺟﻬـﺔ ﻣﻊ اﻟﻘـﻮات اﻻﻣﻨﻴـﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫رﺷـﻘﻮﻫﺎ ﺑﺎﳊﺠﺎرة ﻗﺒـﻞ أن ﻳﺨﺘﻔﻮا داﺧـﻞ اﻷزﻗﺔ‪ .‬وﻋﻨﺪ‬ ‫ﻣﻼﺣﻘﺘﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻮات‪ ،‬ﻳﺘﻢ رﺷﻘﻬﺎ ﺑﺎﳊﺠﺎرة ﻣﻦ ﻓﻮق‬ ‫أﺳﻄﺢ اﳌﻨﺎزل‪ .‬اﻟﺸﻲء اﻟﺬي ﺟﻌﻞ اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻨﻴﺔ ﺗﺴﺘﻌﲔ‬ ‫ﺑﺎﳉﺮاﻓﺎت داﺧﻞ اﻷزﻗﺔ‪ ،‬وﲢﺘﻤﻲ ﲢﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﳊﺠﺎرة‪.‬‬ ‫واﺿﻄﺮت اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻨﻴﺔ إﻟﻰ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻘﻨﺎﺑﻞ اﳌﺴﻴﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪﻣﻮع‪ ،‬وﺧﺮاﻃﻴﻢ اﳌﻴﺎه ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﶈﺘﺠﲔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫وﺻﻠﺖ إﻣـﺪادات أﻣﻨﻴﺔ ﻣـﻦ إﻗﻠﻴﻢ اﳊـﻮز‪ ،‬ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻣﺼﺎدر‬ ‫ﺑﻌـﲔ اﳌـﻜﺎن ﺑﺤﻮاﻟﻰ ‪ 200‬ﻣـﻦ اﻟﻘﻮات اﳌﺴـﺎﻋﺪة‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إﻟـﻰ ‪ 150‬ﻣـﻦ اﻟـﺪرك اﳌﻠﻜﻲ‪ ،‬ﺑﻘﻴـﺖ ﻣﺮاﺑﻄـﺔ وﻣﺘﺄﻫﺒﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﳌﻮاﺟﻬﺎت‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﺳﻜﺎن أﺣﻴﺎء ﺳﻴﺪي ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻗﺪ ﺧﺮﺟﻮا‬ ‫ﻓـﻲ وﻗﻔـﺎت وﻣﺴـﻴﺮات اﺣﺘﺠﺎﺟﻴـﺔ ﻣﻨـﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺷـﻬﺮ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﺪدﻳـﻦ ﺑﺎرﺗﻔﺎع أﺳـﻌﺎر ﻓﻮاﺗﻴﺮ اﳌـﺎء واﻟﻜﻬﺮﺑـﺎء وﻗﺎﻟﺖ‬ ‫اﻟﺘﻘﺎرﻳـﺮ ان اﻟﺴـﻠﻄﺎت وﻟﺘﺨﻔﻴﻒ اﺟـﻮاء اﻟﺘﻮﺗﺮ اﻃﻠﻘﺖ‬ ‫ﺳـﺮاح ﻋـﺪد ﻣـﻦ اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ ﻋﻠـﻰ ﺧﻠﻔﻴـﺔ ﻫـﺬه اﳌﻮاﺟﻬﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ ان ﻳﻌﺮض ﺑﻘﻴﺔ اﳌﻌﺘﻘﻠـﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺻﺒﺎح‬ ‫اﻣﺲ‪.‬‬

‫اﻻﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﳌﻐﺮﺑﻲ‬ ‫ﻳﺸﻴﺪ ﺑﺨﻄﻮات ﺑﻼده ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺎل اﳊﻘﻮﻗﻲ‬ ‫اﻟﺮﺑﺎط ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪:‬‬ ‫ﻗـﺎل اﻷﻣـﲔ اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﻤﺠﻠـﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﳊﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن اﳌﻐﺮﺑـﻲ إن ﺑـﻼده‬ ‫ﺧﻄﺖ »ﺧﻄﻮات ﺟﺒـﺎرة ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻘﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺈﻗﺮار اﻟﺪﺳﺘﻮر اﳉﺪﻳﺪ وان ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﻞ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﳌﻐﺮﺑﻲ‪ ٬‬ﻓﻲ ﺷﻘﻴﻪ اﳌﺆﺳﺴﺎﺗﻲ‬ ‫واﳌﺪﻧﻲ‪ ،‬ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺸـﺮوط اﳌﻼﺋﻤﺔ ﻟﺘﻨﺰﻳﻞ‬ ‫ﻣﻘﺘﻀﻴﺎﺗﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ«‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ ﻣﺤﻤـﺪ اﻟﺼﺒـﺎر ﻓـﻲ ﻧـﺪوة‬ ‫ﺣﻮل »ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺪﺳـﺘﻮر‬ ‫اﳉﺪﻳـﺪ ﻟﻠﻤﻐﺮب« ﻧﻈﻤـﺖ ﲟﺪﻳﻨﺔ اﳌﻀﻴﻖ‬ ‫اﻟﻘﺮﻳﺒـﺔ ﻣﻦ ﺗﻄـﻮان‪ ،‬أن ﺻﻴﺎﻏﺔ دﺳـﺘﻮر‬ ‫‪«2011‬اﻋﺘﻤﺪت ﻣﻘﺎرﺑﺎت ﺗﺸـﺎرﻛﻴﺔ وﻋﻤﻼ‬ ‫ﺟﻤﺎﻋﻴﺎ ﺳـﺎﻫﻤﺖ ﻓﻴﻪ اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫واﻟﻨﻘﺎﺑﻴﺔ واﳌﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﳌﺴﺘﻮى‬ ‫واﳌﻨـﻮال وﺑـﺮوح ﺟﻤﺎﻋﻴـﺔ وﻣﺴـﺆوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻳﺠـﺐ أن ﺗﻨـﺰل ﻛﻞ ﻣﻘﺘﻀﻴـﺎت اﻟﻮﺛﻴﻘـﺔ‬ ‫اﻟﺪﺳـﺘﻮرﻳﺔ اﻟﺘـﻲ ﺟﻌﻠـﺖ اﳌﻐـﺮب ﻓـﻲ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻮى اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫واﻟﺪوﻟﻴﺔ«‪.‬‬

‫وأﺑـﺮز اﻟﺮﺟـﻞ اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻓـﻲ اﺠﻤﻟﻠـﺲ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨـﻲ ﳊﻘـﻮق اﻻﻧﺴـﺎن أن »اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫اﻟﺴـﻠﻴﻢ ﻟﻠﻤﻘﺘﻀﻴﺎت اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ ﺳﻴﻤﻜﻦ‬ ‫اﳌﻐـﺮب ﻣـﻦ ﺗﻜﺮﻳـﺲ ﺣﻘـﻮق اﻹﻧﺴـﺎن‪،‬‬ ‫وﺗﻮﻓﻴـﺮ ﻛﻞ اﻵﻟﻴـﺎت ﻟﺘﻌﺰﻳـﺰ دوﻟـﺔ‬ ‫اﳊـﻖ ودور اﳌﺆﺳﺴـﺎت اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‪،‬‬ ‫وﲤﻜـﲔ ﻛﻞ اﻟﺴـﻠﻂ ﻣﻦ أداء ﻣـﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫واﺟـﺐ‪ ،‬اﺳـﺘﻨﺎدا إﻟـﻰ ﻣﺒـﺪأ اﻟﻔﺼـﻞ ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺴـﻠﻂ واﳊﻜﺎﻣـﺔ واﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ اﳌﻘﺮوﻧﺔ‬ ‫ﺑﺎﶈﺎﺳﺒﺔ«‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ اﻟﺼﺒـﺎر ّأن ذات اﻟﻮﺛﻴﻘـﺔ‬ ‫اﻟﺪﺳـﺘﻮرﻳﺔ » أﻓـﺮدت ﳌﺴـﺄﻟﺔ ﺣﻘـﻮق‬ ‫اﻹﻧﺴـﺎن‪ ،‬ﻓـﻲ ﻣﺨﺘﻠـﻒ ﲡﻠﻴﺎﺗﻬـﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺰا‬ ‫ﻫﺎﻣـﺎ ﻳﻌﻜـﺲ ﺗﻄﻠـﻊ اﳌﻐـﺮب إﻟـﻰ ﻓـﺮض‬ ‫اﺣﺘـﺮام اﳊﻘـﻮق وﺿﻤﺎﻧﻬـﺎ وﺗﻌﺰﻳـﺰ‬ ‫اﳌﻜﺘﺴـﺒﺎت‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻧﺺ ﻋﻠـﻰ دور أﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﺪوﻟـﺔ ﻓـﻲ ﺧﻠـﻖ اﻟﻈـﺮوف اﳌﻨﺎﺳـﺒﺔ‬ ‫ﳌﻤﺎرﺳـﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬وﺧﺼﺺ ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫‪ 32‬ﻓﺼﻼ ﻣﻦ أﺻـﻞ ‪ 180‬ﻓﺼﻼ‪ ،‬وﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫دﺳـﺘﺮة اﳌﺆﺳﺴـﺎت اﻟﻮﺻﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﺠﻤﻟﺎل‬ ‫وﻣﺆﺳﺴﺎت اﳊﻜﺎﻣﺔ«‪.‬‬

‫وذﻛﺮ أن »اﻟﺪﺳـﺘﻮر ﻧـﺺ ﻋﻠﻰ إﺣﺪاث‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت دﺳﺘﻮرﻳﺔ ﺗﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﺘﻄﻠﻌﺎت‬ ‫ﻛﻞ أﻓـﺮاد اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ ﻓﻲ ﻛﻞ اﺠﻤﻟـﺎﻻت‪ ،‬ﲤﻨﺢ‬ ‫اﳌﻐـﺮب اﳊﺼﺎﻧـﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴـﺔ ﻟﺘﻜﺮﻳـﺲ‬ ‫ﻣﺒـﺎدئ اﻟﻌﺪاﻟـﺔ واﻟﻘﻄـﻊ ﻣـﻊ ﻣﺎﺿـﻲ‬ ‫اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ان »اﻹﺻﻼﺣـﺎت اﻟﻬﻴﻜﻠﻴـﺔ‬ ‫واﻟﺘﺸـﺮﻳﻌﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺒﻨﺎﻫﺎ اﳌﻐـﺮب ﺧﻼل‬ ‫اﻟﻌﺸـﺮ ﺳـﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة‪ ،‬ﻟﻔﺮض اﺣﺘﺮام‬ ‫ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن وﺑﻨﺎء دوﻟﺔ اﳌﺆﺳﺴﺎت‪،‬‬ ‫ﻣﻜﻨﺘـﻪ ﻣﻦ اﻟﺮﻗـﻲ ﺑﻮاﻗﻊ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن‬ ‫واﺳﺘﺸـﺮاف اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ ﺑﻨﻀـﺞ ووﻋـﻲ‬ ‫ﻗـﻞ ﻧﻈﻴـﺮه ﻋﻠـﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪﻳـﻦ اﻟﺪوﻟـﻲ‬ ‫واﻹﻗﻠﻴﻤـﻲ اﻻ ان ﺑﻠﻮغ اﻟﺴـﻤﻮ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن ﻳﻘﺘﻀﻲ وﺿـﻊ ﻣﻘﺎرﺑﺎت‬ ‫ﺳﻮﺳـﻴﻮ‪ -‬ﺛﻘﺎﻓﻴـﺔ ﻣﺼﺎﺣﺒـﺔ ﻟﺘﻌﻤﻴـﻖ‬ ‫اﻟﻮﻋﻲ اﳉﻤﺎﻋﻲ واﻟﻔﺮدي ﺑﻬﺬه اﳊﻘﻮق‪،‬‬ ‫ﻟﻴـﺲ ﻓﻘـﻂ ﻛﺘﺼـﻮرات وﻧﻈﺮﻳـﺎت ﺑـﻞ‬ ‫ﻛﻤﻤﺎرﺳـﺔ ﻣﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﻳﺴـﺎﻫﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻞ ﻓﺮد‬ ‫ﻣﻦ أﻓﺮاد اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﻟﺘﺮﺳﻴﺦ ﻫﺬه اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻋﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﻲ اﻟﻌﺎم«‪.‬‬

‫اﻻردن‪ :‬ﻣﻘﺮات اﳌﺮﺷﺤﲔ ﺧﺎوﻳﺔ وﺿﻤﺎﻧﺎت ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻹﺷﺮاك اﻟﺸﻌﺐ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻘﺮار وﻧﺴﺒﺔ اﻻﻗﺘﺮاع ﻻ زاﻟﺖ اﳌﺸﻜﻠﺔ اﻷﻫﻢ ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ‪2013‬‬ ‫ﻋﻤﺎن ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ـ ﻣﻦ ﺑﺴﺎم اﻟﺒﺪارﻳﻦ‪:‬‬ ‫ﻗـﺪ ﲢﺎﺟـﺞ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺑﺄن اﳌﻘﺪﻣـﺎت ﻻ ﺗﻘﻮد إﻟﻰ ﺗﻠـﻚ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﳌﻬﻤﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻀﻤﻨﺘﻬﺎ‬ ‫ورﻗﺔ ﻧﻘﺎﺷـﻴﺔ ﻧـﺎدرة ﻃﺮﺣﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟـﺮأي اﻟﻌﺎم اﻟﻌﺎﻫـﻞ اﻷردﻧﻲ اﳌﻠﻚ ﻋﺒـﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﻋﺸﻴﺔ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﺜﻴﺮة ﻟﻠﺠﺪل ﺗﺴﺘﻌﺪ ﻟﻬﺎ ﺑﻼده‪.‬‬ ‫ﻫـﺬه اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ﺑـﺪأت ﻓﻌـﻼ ﻣـﻊ ﺣﻤﻠـﺔ ﲢﺮﻳـﺾ ﻣﻠﻜﻴـﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬـﻮر ﻻﺳـﺘﻨﻄﺎق‬ ‫واﺳـﺘﺠﻮاب وﻣﻨﺎﻗﺸـﺔ اﳌﺮﺷـﺤﲔ داﻋﻴﺔ وﻓـﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻮﻗـﻊ اﻟﻨﺎﺧﺒـﲔ ﻟﻼﻗﺒﺎل ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﻘﺎرﻳﺮ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ ﻏﺮﺑﻴـﺔ واﺧﺮى أﻣﻨﻴﺔ داﺧﻠﻴـﺔ ﺗﺘﻮﻗﻊ ﻣﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫ﻣﺸﻜﻠﺔ اﺳﻤﻬﺎ ﻧﺴﺒﺔ اﻻﻗﺘﺮاع‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﶈﻠﻠﲔ ﻻ زاﻟﺖ اﳌﺒﺎدرات اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ واﳋﻼﻗﺔ واﳌﻨﺘﺠﺔ ﺗﺄﺗﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻓﻲ وﻗﺖ‬ ‫ﻣﺘﺄﺧـﺮ‪ ،‬ﻓﺒﻌﺾ اﻻراء ﺳـﺎرﻋﺖ ﻻﻋﺘﺒﺎر ورﻗـﺔ اﻟﻘﺼﺮ اﳌﻠﻜﻲ اﻟﻨﻘﺎﺷـﻴﺔ ﻣﻬﻤﺔ وﻣﻔﺼﻠﻴﺔ‬ ‫وﻣﺆﺛﺮة ﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ واﻟﺸﻜﻞ ﻗﺪ ﻻ ﲢﻘﻖ أﺛﺮﻫﺎ اﳌﻄﻠﻮب‪.‬‬ ‫اﻷﻫـﻢ أن اﻟﻘﻴـﺎدة اﻷردﻧﻴﺔ ﺗﻀﻊ ﻣﻘﺘﺮﺣـﺎت ﻣﺤﺪدة ﺑﲔ ﻳـﺪي اﳌﻮاﻃﻨﲔ وﻫﺬه ﻓﻜﺮة‬ ‫ﺗﺆﺷـﺮ ﺿﻤﻨﻴﺎ اﻟﻰ ﺛﻘﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ واﻟﻨﺎس ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ زﻣﻦ اﻟﺮﺑﻴﻊ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﻮرﻗﺔ اﻟﻨﻘﺎﺷـﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻃﺮﺣﺎ اﻟﻌﺎﻫﻞ اﻷردﻧﻲ أﻣﺲ اﻷول اﻟﺴﺒﺖ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺗﻔﺼﻴﻼت‬ ‫ﺣﻮل اﳊﻮار وﻗﺒﻮل اﻟﺮأي اﻻﺧﺮ واﻟﺘﻌﺪدﻳﺔ واﻻﺳـﺘﻌﺪاد ﻟﺸـﺮاﻛﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺸﻌﺐ‬

‫ﻓـﻲ ﺳﻠﺴـﻠﺔ ﺿﻤﺎﻧﺎت إﺿﺎﻓﻴـﺔ ﻳﻘﺪﻣﻬـﺎ رأس اﻟﻨﻈﺎم ﺣﺘـﻰ ﻳﻀﻤﻦ اﳉﻤﻴﻊ ﻋﺒـﻮرا آﻣﻨﺎ‬ ‫ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ‪.2013‬‬ ‫ﻣﻘﺘﺮﺣﺎت اﳌﻠﻚ اﳉﺮﻳﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﺷـﻌﺒﻪ ﺗﺘﻀﻤﻦ اﳊﺚ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ واﳌﻠﻔﺎت اﶈﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ اﳌﻨﺎﻃﻖ‪.‬‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ ﺗﺘﻀﻤﻦ دﻓﻊ اﻟﻨﺎس ﳌﺴﺎءﻟﺔ ﳑﺜﻠﻴﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت وﲢﺮﻳﻀﻬﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ أﻧﻔﺴـﻬﻢ وﺗﺜﻘﻴﻔﻬﻢ ﻓﻲ ﺿﺮورات اﳉﻠﻮس ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺋﺪة اﳊﻮار وﺗﺮك اﻟﻨﺰول‬ ‫ﻟﻠﺸﺎرع ﻛﺨﻴﺎر أﺧﻴﺮ ﺑﻌﺪ اﻻﺻﺮار ﻋﻠﻰ اﳊﻮار اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻟﺘﻮاﻓﻖ‪.‬‬ ‫واﻟﺮﺟـﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓـﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻷﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﲔ ﻻ زال ﻳﺼﺮ ﻋﻠـﻰ أن اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ‪2013‬‬ ‫وﻛﻤـﺎ ﻗـﺎل ﻟـ«اﻟﻘـﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ﺳـﺘﻌﻘﺪ ﻓـﻲ ﻏﻴـﺎب اﻟﺘﻮاﻓـﻖ اﻟﻮﻃﻨﻲ وﻓﻲ ﻇـﻞ ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب ﺗﺴﺒﺐ أﺻﻼ ﺑﺎﳌﻘﺎﻃﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺑﺎﳌﻘﺎﺑﻞ ﳝﻜﻦ ﻗﺮاءة ﻧﻘﺎﺷـﺎت اﻟﻘﺼﺮ اﳌﻠﻜﻲ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أﻧﻬﺎ ﺧﻄﻮة ﲤﻬﺪ ﳋﻄﺔ‬ ‫ﻣﻮازﻳـﺔ ﻻ ﺗﺘـﺮك اﻹﺳـﻼﻣﻴﲔ واﳊﺮاك ﻓﻲ اﻟﺸـﺎرع ﺑﻌﺪ اﺧﺘﻴـﺎر اﻟﺒﺮﳌـﺎن اﳌﻘﺒﻞ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗﻮﺟـﺪ داﺋﻤﺎ ﻃﺎوﻟﺔ ﺣـﻮار وﺣﻴﺚ ﳝﻜﻦ دﻣﺞ ﻗﻮى اﳌﻌﺎرﺿﺔ واﻻﻋﺘﺮاض ﻓﻲ ﻣﺴـﺎرات‬ ‫أﺧﺮى ﺧﺎرج ﻗﺒﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎن‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻋﻴﺎن واﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ وﻫﻮ ﻣﺎ ﳌﺢ ﻟﻪ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﻨﺴﻮر ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎﺑﻠﺘﻪ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪.‬‬ ‫اﻟﻼﻓﺖ أن اﳉﻬﺎز اﻹﺳﺘﺸﺎري اﻟﺬي أﺧﻔﻖ ﻣﻊ اﳊﻠﻘﺎت اﻟﻮﺳﻴﻄﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﱘ اﳌﺒﺎدرة‬ ‫اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ واﳌﺆﺛﺮة ﻓﻲ ﺗﻮﻗﻴﺘﻬﺎ وﺷـﻜﻠﻬﺎ اﳌﻨﺎﺳـﺐ ﻟﻢ ﻳﺄﺧﺬ ﺑﺎﻻﻋﺘﺒﺎر اﻟﺘﺠﻮل ﻓﻲ‬

‫أروﻗﺔ اﳌﻘﺮات اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ اﻟﻀﺨﻤﺔ اﻟﻔﺎرﻫﺔ اﻟﺘﻲ أﻗﺎﻣﺘﻬﺎ وﺳـﻂ اﻷﺣﻴﺎء اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻧﺨﺒﺔ‬ ‫ﻣﻦ أﺛﺮﻳﺎء اﳌﺮﺷﺤﲔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻼﻋﺐ ﺑﻬﺎ اﻟﻬﻮاء‪.‬‬ ‫»اﻟﻘـﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ﲡﻮﻟﺖ ﻣﺴـﺎء اﻟﺴـﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣـﻲ ﻧﺰال ﻓﻲ اﻟﺪاﺋـﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﻌﻤـﺎن اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ وﻫﻲ واﺣﺪة ﻣـﻦ اﻟﺪواﺋـﺮ اﻟﻜﺜﻴﻔﺔ ﺳـﻜﺎﻧﻴﺎ ورﺻﺪت ﺧﻤﺴـﺔ ﻣﻘﺮات‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺎرﻏﺔ ﲤﺎﻣﺎ ﺣﺘﻰ ﻣﻦ اﳌﺮﺷﺤﲔ وأﻗﺮﺑﺎﺋﻬﻢ‪.‬‬ ‫ذﻟﻚ ﻣﺆﺷـﺮ ﺣﺴـﺐ اﶈﻠﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﺣﻠﻤﻲ اﻷﺳـﻤﺮ ﻻ ﳝﻜﻦ إﺳـﻘﺎﻃﻪ ﻣﻦ اﳊﺴﺎب‬ ‫ﺣﻮل ﻓﺘﻮر ﺣﻤﺎس اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻮﺷﻴﻜﺔ‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺒﺮر ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ وﻋﻤﻠﻴﺎ‬ ‫أوراق اﻟﻘﺼـﺮ اﳌﻠﻜـﻲ اﻟﻨﻘﺎﺷـﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﲢـﺎول ﻟﻔﺖ ﻧﻈـﺮ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ ﻟﻌـﺪم ﺗﻔﻮﻳﺖ ﻓﺮﺻﺔ‬ ‫اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﲢﺎﻟﻔﺎت اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣﺠﺎﻟﺲ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﲔ ﺗﺘﻌﺎﻇﻢ اﻟﺴﺨﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻄﺎﺑﺎت ﻧﺎرﻳﺔ ﺿﺪ اﳌﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﻳﻠﻘﻴﻬﺎ ﺑﻌﺾ اﳌﺘﻬﻤﲔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻏﻴﺮﻫﻢ ﺑﺎﻟﺘﺮوﻳﺞ ﻟﻠﻤﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ اﳊﻤﻼت‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻫـﻲ ﻣﻔﺎرﻗـﺔ ﻣﻀﺤﻜﺔ ﻻ ﳝﻜـﻦ رﺻﺪﻫﺎ إﻻ ﻓـﻲ اﳊﺎﻟـﺔ اﻷردﻧﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل اﻟﻨﺎﺷـﻂ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻠﻒ اﳊﺪﻳﺪ وﻫﻮ ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ »دﻋﻢ رﺳﻤﻲ« ﻣﻠﻤﻮس ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻘﻮاﺋﻢ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻳﺨﺪش ﻣﺒﻜﺮا ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﻨﺰاﻫﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫دواﺋـﺮ ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار ﻻ ﺗﺮﻳﺪ ﻗﺮاءة اﻟﻮاﻗﻊ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮ اﻟﻘﻴﺎدي ﻓﻲ اﳊﺮﻛﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﻠﻲ أﺑﻮ اﻟﺴﻜﺮ‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫وﻓﻲ اﻷوﺳـﺎط اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﳌﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ‪ 2013‬وﻛﺬﻟﻚ ﻓﻲ أوﺳـﺎط‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺪﻟﻠﻪ اﻟﻨﺴﻮر ﻳﺴﺘﻨﺪ ﻛﻞ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻰ ﻗﺎﻋﺪة ﺑﺴﻴﻄﺔ ﺗﻘﻮل »اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫وﺻﻠﺖ ﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻼﻋﻮدة«‪.‬‬ ‫اﳌﻌﻨﻰ واﺿﺢ ﻫﻨﺎ وﺳﻤﻌﺘﻪ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن رﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺔ إدارة‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻋﺒﺪ اﻹﻟﻪ اﳋﻄﻴﺐ وﻫﻮ ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ اﻻﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﺪﺳﺘﻮري‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ أﻋﻤﻖ ﻣﻦ ﻣﺴـﺎﺣﺎت اﻟﻘﺮار ﻳﻬﻤﺲ ﻓﻲ إذن ﻛﻞ اﳌﻌﺘﺮﺿﲔ ﻋﻠﻰ إﺟﺮاء‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﳊﺎﻟﻲ ﺑﺎﻟﻌﺒـﺎرة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ :‬ﻛﻠﻔﺔ ﺗﺄﺟﻴﻞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫واﻻﺳﺘﻘﺮار اﻟﻌﺎم أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻛﻠﻔﺔ إﺟﺮاﺋﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﺬﻟـﻚ ﺗﺒـﺪو ورﻗﺔ اﻟﻨﻘـﺎش اﳌﻠﻜﻴـﺔ اﻟﻨﺎدرة ﺧﻄـﻮة اﺳـﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ وﻣﺒﺘﻜﺮة ﳌﺴـﺎﻋﺪة‬ ‫اﻷﺟﻬـﺰة واﳌﺆﺳﺴـﺎت اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ واﻟﺒﻴﺮوﻗﺮاﻃﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺟﺬب أﻛﺒـﺮ ﻗﺎﻋـﺪة ﳑﻜﻨﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳉﻤﻬـﻮر ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﻗﺘﺮاع ﻻن اﻟﻐﺮق ﻓﻲ ﻧﺴـﺒﺔ اﻧﺨﻔـﺎض ﻣﺘﺪﻧﻴﺔ ﺟﺪا ﻻ ﳝﻜﻦ ﺗﺒﺮﻳﺮﻫﺎ‬ ‫ﺳـﻴﻌﻨﻲ وﻻدة ﺳـﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت اﻟﺘﺪﺧﻞ ﺑﺎﻟﻌﺒـﺚ واﻟﺘﺰوﻳﺮ ﻹﻧﻘﺎذ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ﻛﻤﺎ ﻳﺮى‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ إرﺷﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻨـﻲ ذﻟﻚ ﻋﻤﻠﻴﺎ أن ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻟﻘﺼﺮ ﺗﺘﺪﺧﻞ ﳌﺴـﺎﻋﺪة ﻣﺆﺳﺴـﺎت ﻳﻨﺒﻐـﻲ أن ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻣﻬﻤﺘﻬـﺎ إﻗﻨـﺎع اﻟﺸـﻌﺐ ﺑﺎﻹﻗﺒـﺎل ﻋﻠـﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت وﻫـﻲ ﻣﺴـﺄﻟﺔ ﺗﻠﻔﺖ اﻟﻨﻈـﺮ ﻟﻘﺼﻮر‬ ‫واﺿﺢ ﻋﻨﺪ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﲟﻠﻒ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻠﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﳌﺆﺳﺴﺎت ﺗﻘﻮم‬ ‫ﺑﻮاﺟﺒﻬﺎ أﺻﻼ ﳌﺎ اﺣﺘﺎج اﳌﻮاﻃﻦ أﺻﻼ ﳊﺜﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺬﻫﺎب ﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ اﻻﻗﺘﺮاع‪.‬‬

‫ﺷﺆون ﻋﺮﺑﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ‬

‫ﻣﻘﺘﻞ اﻣﺮأة ﺗﻮﻧﺴﻴﺔ وﺟﺮح زوﺟﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﺘﺒﺎﻛﺎت ﻣﺴﻠﺤﺔ ﺑﲔ ﺳﻠﻔﻴﲔ وﻗﻮات اﻷﻣﻦ‬ ‫واﻧﺘﺤﺎر رﻗﻴﺐ ﺑﺎﳉﻴﺶ ﻳﻨﺘﻤﻲ ﳋﻠﻴﺔ ارﻫﺎﺑﻴﺔ‬

‫ﻣﺪوﻧﺔ اﺗﻬﻤﺘﻪ ﺑﺎﳋﻴﺎﻧﺔ اﻟﺰوﺟﻴﺔ واﻫﺪار اﳌﺎل اﻟﻌﺎم‪ ...‬وﻳﻌﺘﺮف ﺑﺎن اﳌﺮأة ﻗﺮﻳﺒﺘﻪ واﺟﺮة اﻟﻔﻨﺪق دﻓﻌﺖ وﻓﻖ اﻟﻀﻮاﺑﻂ‬

‫ﺗﻮﻧﺲ‪» :‬ﻓﻀﻴﺤﺔ« وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ وﻓﻴﻖ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﺗﺘﻔﺎﻋﻞ واﻟﻐﻨﻮﺷﻲ ﻳﺪﻋﻮ‬ ‫َﳉﻠﺪ ﻣﺮوﺟﻲ اﻹﺷﺎﻋﺎت ورﺋﺎﺳﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺗﺘﻀﺎﻣﻦ ﺿﺪ ﺣﻤﻠﺔ »اﻟﺘﺸﻮﻳﻪ«‬ ‫■ ﺗﻮﻧـﺲ ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬ﺑـﺪأت ﻣـﺎ ﻳُ ﻌـﺮف ﻓـﻲ ﺗﻮﻧـﺲ‬ ‫ﺑـ«ﻓﻀﻴﺤﺔ« وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ رﻓﻴﻖ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﺗﺘﻔﺎﻋﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺻﻌﻴﺪ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ دﻋﺎ راﺷـﺪ اﻟﻐﻨﻮﺷـﻲ رﺋﻴﺲ‬ ‫ﺣﺮﻛـﺔ اﻟﻨﻬﻀـﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ وواﻟـﺪ زوﺟـﺔ رﻓﻴـﻖ ﻋﺒـﺪ‬ ‫اﻟﺴﻼم‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﻠﺪ ﻣﺮوﺟﻲ اﻹﺷﺎﻋﺎت‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ اﻟﻘﺴﻢ اﳌﺎﻟﻲ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻮزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺑﻴـﺎن وزع اﻟﺴـﺒﺖ‪ ،‬أن ﺟﻤﻴﻊ ﻧﻔﻘـﺎت اﻹﻗﺎﻣﺔ ﺑﺄﺣﺪ‬ ‫ﻓﻨﺎدق ﺗﻮﻧﺲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ واﻟﺘﻲ ﻳﺴﺪدﻫﺎ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫رﻓﻴـﻖ ﻋﺒﺪ اﻟﺴـﻼم »ﲤﺖ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻀﻮاﺑـﻂ واﻹﺟﺮاءات‬ ‫اﶈﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﺘﺼﺮف ﻓﻲ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﺨﻤﻟﺼﺼﺔ ﻟﻠﻮزارة«‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧـﺖ »ﻓﻀﻴﺤـﺔ« وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﺔ ﻗﺪ‬ ‫ﺑﺪأت ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺸﺮت ﻣﺪّ وﻧﺔ ﺗﻮﻧﺴﻴﺔ ُﺗﺪﻋﻰ أﻟﻔﺔ اﻟﺮﻳﺎﺣﻲ‬ ‫وﺛﺎﺋﻖ ﻓﻲ ﻣﺪوﻧﺘﻬﺎ ﺗﺘﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻮزﻳﺮ رﻓﻴﻖ ﻋﺒﺪ اﻟﺴـﻼم‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺴﺎد وإﻫﺪار اﳌﺎل اﻟﻌﺎم‪ ،‬واﳋﻴﺎﻧﺔ اﻟﺰوﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺮﻳﺎﺣﻲ إن اﻟﻮزﻳﺮ رﻓﻴﻖ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم »ﻗﻀﻰ‬ ‫ً‬ ‫أﻳﺎﻣﺎ ﻣﻊ اﻣﺮأة ﻗﺎم ﺑﺪﻓﻊ ﻣﺼﺎرﻳﻒ إﻗﺎﻣﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﺰل ﻓﺎﺧﺮ‬ ‫اﻋﺘﺎد ارﺗﻴﺎده ﺧﻼل ﻋﻄﻠﺘﻪ‪ ،‬وﺑﺘﻜﻠﻔﺔ ﺧﻴﺎﻟﻴﺔ«‪.‬‬ ‫واﻧﺘﺸـﺮت ﻫـﺬه اﻟﻮﺛﺎﺋـﻖ ﺑﺸـﻜﻞ ﻻﻓـﺖ ﻓـﻲ ﻣﻮاﻗﻊ‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻـﻞ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ‪ ،‬وﻛﺎدت أن ﺗﺘﺤـﻮل إﻟـﻰ ﻗﻀﻴﺔ‬ ‫رأي ﻋﺎم‪ ،‬ﻣﺎ دﻓﻊ اﻟﻮزﻳﺮ رﻓﻴﻖ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم إﻟﻰ اﳋﺮوج‬ ‫ﻋﻦ ﺻﻤﺘﻪ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻧﻔﻰ ﻓﻲ ﺑﺎدئ اﻷﻣﺮ ﺻﺤﺔ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫ﻋﺎد واﻋﺘﺮف ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺑﺴـﻴﻂ ﺑﺄن اﳌﺮأة اﳌﻌﻨﻴﺔ‬ ‫ﻫﻲ ﻗﺮﻳﺒﺘـﻪ‪ ،‬وأن »اﻟﻈﺮوف اﻗﺘﻀﺖ ﻗﻀـﺎءه ﻟﻴﺎﻟﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﻨﺪق«‪ ،‬اﻟﻘﺮﻳﺐ ً‬ ‫ﺟﺪا ﻣﻦ ﻣﻘﺮ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ أﻧﻪ ﻟـ«أﺳـﺒﺎب ﻣﻬﻨﻴـﺔ« ﻳﻀﻄﺮ أﺣﻴﺎﻧـﺎ ﻟﻠﺒﻘﺎء‬ ‫ّ‬ ‫وﻳﻔﻀﻞ ﻗﻀـﺎء اﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﻜﺘﺐ إﻟﻰ ﺳـﺎﻋﺔ ﻣﺘﺄﺧـﺮة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺘﺒـﺮا أن اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت ﻫﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻓﻨـﺪق ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ اﻟﻮزارة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ«‪.‬‬ ‫»ﺣﻤﻠﺔ ﺗﺴﻬﺪف ﺗﺸﻮﻳﻬﻪ‬ ‫ﺛﻢ ﻋـﺎد ﻟﻴﻘﻮل ﻓﻲ ﻛﻠﻤـﺔ أﻟﻘﺎﻫﺎ أﻣﺎم ﻋـﺪد ﻣﻦ أﻋﻀﺎء‬ ‫ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻤﻲ إﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬إﻧﻪ ﻳﻌﺘﺰم‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻀﻴﻔﺎ »ﺳـﻨﺬﻫﺐ‬ ‫ﻗﻀﺎﺋﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﺘﺒﻊ ﻣﻦ ﻳﻨﺸـﺮ اﻹﺷـﺎﻋﺎت‬ ‫ﻟﻠﻘﻀﺎء ﶈﺎﺳﺒﺔ ﻣﺮوﺟﻲ اﻷﻛﺎذﻳﺐ واﻷﺑﺎﻃﻴﻞ«‪.‬‬

‫وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ رﻓﻴﻖ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم‬

‫راﺷﺪ اﻟﻐﻨﻮﺷﻲ‬

‫وﻓـﻲ اﳌﻘﺎﺑـﻞ‪ ،‬ﺳـﺎرﻋﺖ ﺣﺮﻛـﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﻘـﻮد اﻻﺋﺘـﻼف اﳊﺎﻛﻢ ﻓـﻲ ﺗﻮﻧﺲ‪ ،‬إﻟـﻰ ﺗﻜﺬﻳﺐ‬ ‫اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت‪ ،‬واﻋﺘﺒﺮﺗﻬﺎ »ﻣﺤﺾ إﺷﺎﻋﺎت ﺗﺪاوﻟﺘﻬﺎ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﳌﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻻﺳﺘﻬﺪاف ﺷﺨﺺ اﻟﻮزﻳﺮ«‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻬـﺎ‪ ،‬أﻛـﺪت اﳌﺪوﻧـﺔ أﻟﻔـﺔ اﻟﺮﻳﺎﺣـﻲ ﺻﺤﺔ‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺘﻲ ﻧﺸـﺮﺗﻬﺎ‪ ،‬وﲢﺪت ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت إذاﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻴﻠﺔ اﳉﻤﻌﺔ ‪ -‬اﻟﺴـﺒﺖ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﺑﺄن‬ ‫ﻳﺬﻫـﺐ ﻟﻠﻘﻀﺎء‪ ،‬ﻷن ﻟﺪﻳﻬﺎ وﺛﺎﺋﻖ اﺧﺮى ﺳﺘﻜﺸـﻔﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ اﳌﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬ ‫وﻓﻴﻤﺎ اﻧﺸـﻐﻠﺖ وﺳـﺎﺋﻞ اﻹﻋـﻼم اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﺔ اﳌﺮﺋﻴﺔ‬

‫واﳌﺴـﻤﻮﻋﺔ واﳌﻜﺘﻮﺑـﺔ ﺑﻬـﺬه اﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ ُوﺻﻔـﺖ‬ ‫ﺑـ«اﻟﻔﻀﻴﺤـﺔ«‪ ،‬دﺧﻞ راﺷـﺪ اﻟﻐﻨﻮﺷـﻲ رﺋﻴـﺲ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﻨﻬﻀـﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬وواﻟـﺪ ﺳـﻤﻴﺔ اﻟﻐﻨﻮﺷـﻲ‪ ،‬زوﺟﺔ‬ ‫رﻓﻴﻖ ﻋﺒﺪ اﻟﺴـﻼم‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﳋﻂ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﲢﺪث ﻓﻲ ﺧﻄﺒﺔ‬ ‫اﳉﻤﻌـﺔ ﻋـﻦ ﺣﻜـﻢ اﻟﺸـﺮع اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻓـﻲ ﻣـﻦ ﻳﻨﺸـﺮ‬ ‫ُ‬ ‫»ﻳﺸـﻦ ﺣﻤﻼت إﻋﻼﻣﻴـﺔ ﻟﺘﻤﺰﻳﻖ ﺻﻒ‬ ‫وﻋﻤﻦ‬ ‫اﻹﺷـﺎﻋﺔ ّ‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﲔ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﻐﻨﻮﺷـﻲ ﻓـﻲ ﺧﻄﺒﺘـﻪ اﻟﺘـﻲ ُﻓﻬـﻢ ﻣﻨﻬـﺎ أﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻘﻀﻴﺔ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬إن »ﻣﻦ ﻳُ ﺮوج اﻹﺷﺎﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ دون أن ﻳﺄﺗﻲ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﻳُ ﻌﺎﻗﺐ ﺑـ‪ 80‬ﺟﻠﺪة«‪ ،‬واﻋﺘﺒﺮ أن‬

‫■ اﳉﺰاﺋـﺮ ـ ﻳـﻮ ﺑـﻲ اي‪ :‬ﻛﺸـﻒ ﻣﺼـﺪر‬ ‫ﺟﺰاﺋـﺮي ﻣﻄﻠـﻊ‪ ،‬أن اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﻋﺒـﺪ اﻟﻌﺰﻳـﺰ‬ ‫ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘـﺔ‪ ،‬أﻟﻐﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺿﺪ‬ ‫»ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ واﳉﻬﺎد ﻓﻲ ﻏﺮب إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ«‬ ‫اﻟﺘﻲ اﺧﺘﻄﻔﺖ ‪ 7‬دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﲔ ﺟﺰاﺋﺮﻳﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻴﺴـﺎن‪/‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ ،2012‬ﲟﺪﻳﻨـﺔ ﻏـﺎو ﺷـﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠـﺖ ﺻﺤﻴﻔـﺔ »اﳋﺒـﺮ« اﳉﺰاﺋﺮﻳـﺔ‪،‬‬ ‫اﻻﺣـﺪ‪ ،‬ﻋـﻦ اﳌﺼـﺪر‪ ،‬ﻗﻮﻟـﻪ إن اﳉﻴـﺶ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮي ﻗـﺎم ﺑﺎﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ أﺳـﺒﻮﻋﺎ‬ ‫ﻛﺎﻣـﻼ وﻛﺎﻧـﺖ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ ﺳـﺘﺘﻮاﺻﻞ ﻷﻛﺜــﺮ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 10‬أﻳﺎم وﺗﺸـﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ﻧﺨﺒـﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻮات‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ ﻣﻌﺰزة ﺑﻄﺎﺋﺮات ﻣﻘﺎﺗﻠﺔ وﻣﺮوﺣﻴﺎت‬ ‫ﻫﺠﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ أﻟﻐﻴﺖ ﺑﻌﺪ أن ﻓﻘﺪ أﺛـﺮ‬ ‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ اﳌﺼـﺪر أن ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘـﺔ أﻟﻐـﻰ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻠﺤﻈـﺎت اﻷﺧﻴـﺮة اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ ﻛﺎن‬ ‫ﺳﻴﺸـﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎ ﺑﲔ ﺑﻀﻌـﺔ ﻣﺌﺎت و‪ 3‬آﻻف‬ ‫ﺟﻨـﺪي ﻣـﻦ اﻟﻘـﻮات اﳋﺎﺻـﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ﻫﺪﻓﻬﺎ‬ ‫ﲢﺮﻳـﺮ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﲔ وﺗﻮﺟﻴـﻪ ﺿﺮﺑـﺔ‬ ‫ﻣﻮﺟﻌﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻤﺎت اﳌﺘﺸـﺪدة اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻄﺮت‬ ‫ﻋﻠﻰ إﻗﻠﻴﻢ اﻷزواد‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف اﳌﺼﺪر أن اﳋﻄﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻧﺼﺖ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻧﻘـﻞ ﻗـﻮات ﺧﺎﺻـﺔ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻣـﻦ ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫ﺟﻮﻳـﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﲤﻨﺮاﺳـﺖ ﺑﺄﻗﺼﻰ ﺟﻨﻮب‬ ‫اﳉﺰاﺋـﺮ ﻋﻠـﻰ اﳊـﺪود ﻣـﻊ ﻣﺎﻟـﻲ‪ ،‬وﻣﺪﻳﻨـﺔ‬ ‫اﳌﻨﻴﻌﺔ وأدرار ﺟﻨﻮﺑﺎ أﻳﻀﺎ ﺑﺼﻔﺔ ﺳـﺮﻳﺔ إﻟﻰ‬ ‫‪ 4‬ﻣﻮاﻗـﻊ ﻓـﻲ ﻣﺤﻴﻂ ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﻏـﺎو‪ ،‬وﻣﻬﺎﺟﻤﺔ‬

‫ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر اﻷواﻣﺮ ﻟﻠﺘﺤﺮك ﻧﺤﻮ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻏـﺎو‪ ،‬ﻟﻜـﻦ اﻟﻘـﺮار اﻷﺧﻴـﺮ ﻧـﺺ ﻋﻠـﻰ إﻟﻐﺎء‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﺑﺴـﺒﺐ أن ﻛﻞ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ‬ ‫اﻷﻣﻨﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺣﺼﻠـﺖ ﻋﻠﻴﻬـﺎ أﺟﻬـﺰة اﻷﻣﻦ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﺣﻮل ﻣﻜﺎن ﺗﻮاﺟﺪ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﲔ‬ ‫اﺨﻤﻟﺘﻄﻔـﲔ ﻟـﻢ ﺗﻜـﻦ ﻗﻄﻌﻴـﺔ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﻛﺎن ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻤﻜـﻦ أن ﺗﻨﺘﻬـﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ دون‬ ‫ﲢﺮﻳﺮ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﲔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﲔ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫ﻓﺸـﻠﻬﺎ أو اﻟﺘـﻮرط ﻓـﻲ اﳌﺰﻳﺪ ﻣـﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻟﻔـﺖ اﻟـﻰ ﺧﻴـﺎرات أﺧـﺮى ﻛﺎﻧـﺖ‬ ‫ﻣﻮﺟـﻮدة‪ ،‬ﻛﺘﺪﺧﻞ أﻃﺮاف ﻣـﻦ ﺣﺮﻛﺔ ﲢﺮﻳﺮ‬ ‫اﻷزواد وﻣـﻦ ﺟﻤﺎﻋﺔ أﻧﺼﺎر اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺘﻮﺳـﻂ‬ ‫ﻟﻺﻓـﺮاج ﻋـﻦ اﺨﻤﻟﺘﻄﻔـﲔ ﻣـﻦ دون ﻗﻴـﺪ أو‬ ‫ﺷـﺮط ﻣﺎ أدى إﻟﻰ اﺗﺨﺎذ ﻗـﺮار إﻟﻐﺎء اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻣﻊ اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻫﺰﻳﺔ اﻟﻘﻮات‬ ‫ﻹﻗﺤﺎﻣﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ إذا اﺳﺘﺪﻋﺖ اﻟﻀﺮورة‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﳌﺼﺪر إن ﺧﻴﺎر اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴـﻜﺮي‬ ‫وﺗﻮﺟﻴـﻪ ﺿﺮﺑـﺎت اﺳـﺘﺒﺎﻗﻴﺔ أﻣﻨﻴـﺔ ﺿـﺪ‬ ‫اﳉﻤﺎﻋﺎت اﳌﺘﺸﺪدة ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﻣﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺰال‬ ‫ﻣﻄﺮوﺣـﺎ ﻓـﻲ ﺣﺎﻟﺘـﲔ‪ ،‬أوﻟﻬـﺎ ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﺗﺘﻮﻓﺮ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ إرﻫﺎﺑﻴﺔ وﺷﻴﻜﺔ‬ ‫ﺿـﺪ اﻟﻘـﻮات واﻷراﺿـﻲ اﳉﺰاﺋﺮﻳـﺔ ﺗﻨﻄﻠﻖ‬ ‫ﻣﻦ ﺷـﻤﺎل ﻣﺎﻟﻲ‪ ،‬واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ‬ ‫دﻗﻴﻘـﺔ ﺣﻮل ﻣﻜﺎن ﺗﻮاﺟﺪ أﺣﺪ ﻛﺒﺎر اﳌﻄﻠﻮﺑﲔ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺎدة ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋﺪة أو اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ واﳉﻬﺎد‪.‬‬ ‫وﺗﺘـﺪرب ﺣﺎﻟﻴـﺎ اﻟﻘـﻮات اﳋﺎﺻـﺔ واﻟﻘﻮات‬ ‫اﳉﻮﻳﺔ ﻹﳒﺎز ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﳌﻬﺎم‪.‬‬

‫وزﻳﺮ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺳﺎﺑﻖ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻗﺎﻧﻮن اﻷﺳﺮار‬ ‫ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎﶈﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺗﻌﺬﻳﺐ‬ ‫اﻻﺳﻼﻣﻲ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻋﺒﺪ اﳊﻜﻴﻢ ﺑﻠﺤﺎج‬ ‫■ ﻟﻨـﺪن ـ ﻳـﻮ ﺑـﻲ اي‪ :‬ﻛﺸـﻔﺖ ﺻﺤﻴﻔـﺔ »ﻣﻴـﻞ أون ﺻﻨﺪي«‬ ‫اﻻﺣـﺪ‪ ،‬أن وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﻷﺳـﺒﻖ‪ ،‬ﺟﺎك ﺳـﺘﺮو‪،‬‬ ‫ﻳﺴـﺘﺨﺪم ﻗﺎﻧﻮن اﻷﺳـﺮار ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻧﻔﺴـﻪ ﺑﺎﶈﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ‬ ‫ﺗﻌﺬﻳﺐ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻋﺒﺪ اﳊﻜﻴﻢ ﺑﻠﺤﺎج‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ إن ﻫﺬا اﻟﻜﺸـﻒ اﺛﺎر ﻣﺰاﻋﻢ ﺑﺸـﺄن ﻋﻤﻠﻴﺎت‬ ‫ﺗﺴـﺘﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻀﻴﺤﺔ ﺗﻮرط ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﳌﺰﻋﻮم ﺑﺘﺴـﻠﻴﻢ ﻣﻌﺎرﺿﲔ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﲔ إﻟﻰ ﻧﻈﺎم اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟﻌﻘﻴﺪ ﻣﻌﻤﺮ اﻟﻘﺬاﻓﻲ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴـﺎ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ‬ ‫واﺿﺎﻓـﺖ أن ﺑﻠﺤـﺎج ﻳﻘﺎﺿـﻲ‬ ‫وأﺟﻬـﺰة اﺳـﺘﺨﺒﺎراﺗﻬﺎ ووزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﺳـﺒﻖ واﳌﺴـﺆول‬ ‫اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻓﻲ ﺟﻬـﺎز اﻷﻣﻦ اﳋﺎرﺟﻲ )إم آي ‪ ،(6‬ﻣـﺎرك أﻟﻦ‪ ،‬ﺑﺘﻬﻤﺔ‬ ‫اﳌﺴـﺎﻋﺪة ﻓـﻲ ﻧﻘﻠﻪ ﻣـﻊ زوﺟﺘـﻪ وأوﻻده إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴـﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮل‬ ‫إﻧﻬﻢ ﺗﻌﺮﺿﻮا ﻟﻠﺘﻌﺬﻳﺐ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻴﺎ‬ ‫واﺷـﺎرت اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ إﻟـﻰ أن ﺑﻠﺤﺎج‪ ،‬اﻟـﺬي أﺻﺒﺢ‬ ‫اﻋﺘﻘﻞ ﻣﻊ زوﺟﺘـﻪ وأوﻻده ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ ﻋـﺎم ‪ُ 2004‬‬ ‫ﻟﻴﺒﻴـﺎ‪ُ ،‬‬ ‫وﻧﻘﻠﻮا‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻮا إﻟـﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﱳ ﻃﺎﺋﺮة ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻻﺳـﺘﺨﺒﺎرات‬ ‫اﳌﺮﻛﺰﻳـﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ )ﺳـﻲ آي إﻳﻪ(‪ ،‬ﻗﺒﻞ أﺳـﺎﺑﻴﻊ ﻣﻦ ﻗﻴﺎم رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟـﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧـﻲ وﻗﺘﻬـﺎ‪ ،‬ﻃﻮﻧﻲ ﺑﻠﻴـﺮ‪ ،‬اﻟﺘﻮﻗﻴـﻊ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﻘﺔ‬ ‫اﻋﺎدت اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻊ ﻧﻈﺎم اﻟﻘﺬاﻓﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ إن اﻷوراق اﳌﻘﺪﻣـﺔ إﻟﻰ اﶈﻜﻤﺔ ﺗﺒﲔ أن ﺳـﺘﺮو وأﻟﻦ‬ ‫اﺳـﺘﺨﺪﻣﺎ ﻗﺎﻧﻮن اﻷﺳﺮار اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ ﻛﺬرﻳﻌﺔ ﻟﻼﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫دﻓـﺎع ﻛﺎﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻏﻴـﺮ أن اﶈﺎﻣﲔ اﻟﺬﻳـﻦ ﳝﺜﻠﻮن ﺑﻠﺤﺎج‬ ‫ﻳﺼـﺮون ﻋﻠـﻰ أن اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳌﻌﺮوﺿـﺔ ﻋﻠﻰ اﶈﺎﻛـﻢ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺗﻌـﺞ ﺑﺎﻷﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ أن اﻟﺸـﻬﻮد اﻟﺬﻳـﻦ ّ‬ ‫وﻗﻌﻮا ﻋﻠﻰ ﻫـﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﲤﻜﻨﻮا ﻣﻦ اﻹدﻻء ﺑﺸﻬﺎداﺗﻬﻢ ﻓﻲ اﶈﺎﻛﻢ‪.‬‬ ‫واﺿﺎﻓـﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ أن وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﺳـﺒﻖ ﺳـﺘﺮو ﻛﺎن‬ ‫اﺑﻠﻎ ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﻌﻤﻮم )اﻟﺒﺮﳌﺎن( اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻋـﺎم ‪ 2005‬أن ﻣﺰاﻋﻢ‬ ‫ﺗﻮرط اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺮﺣﻴﻞ اﻟﺴﺮي ﻟﻠﻤﻄﻠﻮﺑﲔ ﻻ‬ ‫أﺳﺎس ﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺔ وﻣﺠﺮد ﻧﻈﺮﻳﺎت ﻣﺆاﻣﺮة‪.‬‬ ‫وﻧﺴـﺒﺖ إﻟـﻰ ﻣﺘﺤـﺪث ﺑﺎﺳـﻢ وزارة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻗﻮﻟـﻪ إن ﺣﻜﻮﻣـﺔ اﳌﻤﻠﻜـﺔ اﳌﺘﺤـﺪة »ﺗﺘﻌـﺎون ﺑﺸـﻜﻞ ﻛﺎﻣـﻞ ﻣـﻊ‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﻓﻲ ﻣﺰاﻋﻢ ﻣﻌﺘﻘﻠﲔ ﻟﻴﺒﲔ ﺳـﺎﺑﻘﲔ‪ ،‬وﲡﺮي اﻟﺸﺮﻃﺔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﲢﻘﻴﻘﺎ ﺑﺸﺄﻧﻪ«‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫وﻛﺎن ﺑﻠﺤـﺎج‪ ،‬اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻟﻠﻤﺠﻠـﺲ اﻟﻌﺴـﻜﺮي ﻓـﻲ‬

‫»ﻧﺸـﺮ اﻹﺷﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ أﻋﺪاء اﻹﺳﻼم«‪ ،‬واﺳﺘﺸﻬﺪ ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ ﺑﺂﻳﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮآن‪.‬‬ ‫وﻳﺒـﺪو أن ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻣﺮﺷـﺤﺔ ﻟﻠﺘﻔﺎﻋﻞ أﻛﺜﺮ ﻓﺄﻛﺜﺮ‬ ‫ﺧﻼل اﻷﻳﺎم اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ اﻷﺧﻼﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺷﺪّ ت وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﺑﺤﻜﻢ ارﺗﺒﺎﻃﻬﺎ ﺑﻮزﻳﺮ‬ ‫ﻫﻮ ﺻﻬﺮ رﺋﻴﺲ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺟـﺎء ذﻟﻚ ﻓﻴﻤـﺎ أﻋﺮﺑﺖ رﺋﺎﺳـﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﺔ‬ ‫اﳌﺆﻗﺘـﺔ ﻋـﻦ ﺗﻀﺎﻣﻨﻬﺎ ﻣـﻊ وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ رﻓﻴﻖ ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﺴـﻼم‪ ،‬ﺿﺪ ﻣـﺎ وﺻﻔﺘﻪ ﺑﺄﻧـﻪ »ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺘﺸـﻮﻳﻪ« اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴـﺘﻬﺪﻓﻪ‪ ،‬ودﻋﺖ ﻛﻞ اﻷﻃﺮاف إﻟﻰ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺄﺧﻼﻗﻴﺎت‬ ‫اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ رﺋﺎﺳـﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴـﺎن ﺗﻠﻘﺖ‬ ‫»ﻳﻮﻧﺎﻳﺘـﺪ ﺑـﺮس إﻧﺘﺮﻧﺎﺷـﻮﻧﺎل« ﻧﺴـﺨﺔ ﻣﻨـﻪ ﻣﺴـﺎء‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻌﻘﻴﺒﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺪاوﻟﺘﻬﺎ وﺳـﺎﺋﻞ‬ ‫اﻟﺴـﺒﺖ‪،‬‬ ‫اﻹﻋـﻼم ﺣﻮل إﻗﺎﻣﺔ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ رﻓﻴﻖ ﻋﺒﺪ اﻟﺴـﻼم‬ ‫ﺑﻔﻨﺪق »اﻟﺸـﻴﺮاﺗﻮن« ﺑﺘﻮﻧـﺲ اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ‪ ،‬إن اﻟﻨﻔﻘﺎت‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻗﺎم ﺑﻬـﺎ اﻟﻮزﻳﺮ »ﺗﺒﻘﻰ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻘﻮاﻋﺪ اﶈﺎﺳـﺒﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ واﻟﻬﻴـﺎﻛﻞ اﻟﺮﻗﺎﺑﻴﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ اﺨﻤﻟـﻮل ﻟﻬﺎ اﻟﻨﻈﺮ‬ ‫واﻟﺘﻘﺼﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﺘﺠﺎوزات اﶈﺘﻤﻠﺔ«‪.‬‬ ‫وﻋﺒّ ﺮت ﻓﻲ ﺑﻴﺎﻧﻬﺎ ﻋـﻦ ﺗﻀﺎﻣﻨﻬﺎ ﻣﻊ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫رﻓﻴـﻖ ﻋﺒـﺪ اﻟﺴـﻼم‪ ،‬وﻣـﻊ ﻛﻞ أﻋﻀـﺎء اﳊﻜﻮﻣـﺔ‪ ،‬ﺿﺪ‬ ‫ﻣـﺎ وﺻﻔﺘﻪ ﺑـ«ﺣﻤـﻼت اﻟﺘﺸـﻮﻳﻪ واﻓﺘﻌﺎل اﻹﺷـﺎﻋﺎت‬ ‫وإﺻـﺪار أﺣـﻜﺎم ﻧﻬﺎﺋﻴـﺔ ﻗﺒـﻞ اﻧﺘﻈـﺎر ﻧﺘﺎﺋـﺞ اﻟﺒﺤـﺚ‬ ‫واﻟﺘﻘﺼﻲ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﳌﻌﻨﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ودﻋـﺖ ﻓـﻲ اﳌﻘﺎﺑـﻞ ﻛﻞ اﻷﻃـﺮاف إﻟـﻰ »اﻟﺘﺮﻓـﻊ ﻋﻦ‬ ‫ﻫـﺬه اﻷﺳـﺎﻟﻴﺐ‪ ،‬وإﻟـﻰ اﻻﻟﺘـﺰام ﺑﺄﺧﻼﻗﻴﺎت اﳌﻨﺎﻓﺴـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﳌﺸـﺮوﻋﺔ«‪ ،‬ﻻﻓﺘﺔ ﻓﻲ ﻧﻔـﺲ اﻟﻮﻗﺖ إﻟﻰ أن‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺎ ُﻧﺸـﺮ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع ﻣﻦ ﻣﻌﻄﻴﺎت واﺳﺘﻘﺮاءات‬ ‫»ﻳﺤﻤﻞ اﳉﻬﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻨﺸـﺮه اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻷﺧﻼﻗﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫واﳌﻬﻨﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ اﻹﻋﻼﻣﻲ اﳌﺘﺮﺗﺒـﺔ ﻋﻦ ﻣﺪى ﺻﺤﺘﻬﺎ‬ ‫وﻳﺨـﻮل ﻟﻸﻃـﺮاف اﳌﺬﻛـﻮرة ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺴـﺄﻟﺔ‬ ‫ودﻗﺘﻬـﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ واﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺣﻖ اﻟﺘﺘﺒﻊ اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ«‪.‬‬

‫ﺑﺎرﻳﺲ ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻤﺎل زاﻳﺖ‪:‬‬ ‫ﻛﺸـﻔﺖ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻷوﻟﻴﺔ ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﻨﺼﻔﻲ ﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺸـﻮرى )اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ( ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﺮﳌـﺎن اﳉﺰاﺋﺮي ﻋـﻦ ﺗﻘﺪم ﺣﺰﺑﻲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ‪،‬‬ ‫وﻫﻤﺎ ﺟﺒﻬﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻟﺘﺠﻤﻊ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃـﻲ‪ ،‬واﻟﺘـﻲ ﺟـﺎءت ﻟﺘﻜـﺮس اﻟﻮﺿـﻊ‬ ‫اﻟـﺬي ﺧﻠﻘﺘـﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴـﺔ واﶈﻠﻴﺔ‬ ‫اﻷﺧﻴـﺮة‪ ،‬ﺑﻌـﻮدة أﺣـﺰاب اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻟﺘﺴـﻴﻄﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ اﳌﻄﻠﻘﺔ‪ ،‬ﺳـﻴﻄﺮة ﻳﺮاﻫﺎ اﳌﺮاﻗﺒﻮن‬ ‫ﲤﻬﻴﺪا ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﺤﺴـﺐ اﻟﺘﻘﺎرﻳـﺮ اﻷوﻟﻴـﺔ ﻓـﺈن ﺟﺒﻬـﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻟﺘﺠﻤﻊ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ‬ ‫ﺣﺼـﺪا ﺣﻮاﻟـﻲ ‪ 40‬ﻣﻘﻌـﺪا ﻣـﻦ أﺻـﻞ ‪ 48‬ﺟـﺮى‬ ‫ﻋﻠﻴﻬـﺎ اﻻﻧﺘﺨـﺎب‪ ،‬ﻋﻠﻤـﺎ وأن ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸـﻮرى‬ ‫ﻳﺘﻀﻤـﻦ ‪ 144‬ﻣﻘﻌﺪا‪ ،‬ﻳﺘﻢ اﻧﺘﺨﺎب ﺛﻠﺜﻲ أﻋﻀﺎﺋﻪ‬ ‫ﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ اﻻﻗﺘـﺮاع ﻏﻴـﺮ اﳌﺒﺎﺷـﺮ ﻣـﻦ ﻃـﺮف‬ ‫أﻋﻀـﺎء اﺠﻤﻟﺎﻟـﺲ اﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳـﺔ‪ ،‬ﻓـﻲ ﺣﲔ‬ ‫ﻳﻘـﻮم رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺑﺘﻌﻴـﲔ اﻟﺜﻠﺚ اﳌﺘﺒﻘﻲ‬ ‫ﻣـﻦ ﺑـﲔ اﻟﺸـﺨﺼﻴﺎت واﻟﻜﻔﺎءات ﻓـﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﻟﺘﺨﺼﺼـﺎت‪ ،‬وﻳﺘـﻢ ﲡﺪﻳـﺪ ﻧﺼـﻒ اﻷﻋﻀﺎء‬ ‫اﳌﻨﺘﺨﺒـﲔ واﳌﻌﻴﻨـﲔ ﻣﺮة ﻛﻞ ﺛﻼث ﺳـﻨﻮات‪ ،‬إذ‬ ‫ﻳﻨﺘﻈﺮ أن ﺗﻌﻠﻦ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﻋﻦ أﺳﻤﺎء اﻟـ‪ 24‬ﻋﻀﻮا‬ ‫اﳌﻌﻨﻴﲔ ﺑﺎﻟﺘﺠﺪﻳﺪ اﻟﻨﺼﻔﻲ ﻟﻠﺜﻠﺚ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫وﺑﻬﺬه اﻷرﻗﺎم ﺗﺘﺄﻛﺪ ﺳﻴﻄﺮة ﺣﺰﺑﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫اﻟﻠﺬﻳـﻦ ﻋـﺎدا ﻣـﻦ ﺑﻌﻴﺪ‪ ،‬وﻫـﺬا ﻓﻲ وﻗـﺖ اﻋﺘﻘﺪ‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮون أن رﻳﺎح اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺳﺘﺤﻤﻞ ﻣﻌﻬﺎ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴـﺮات ﻋﻠﻰ اﳋﺎرﻃﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬وﺳـﺘﺪﻓﻊ‬ ‫ﺑﺄﺣـﺰاب اﳌﻌﺎرﺿـﺔ‪ ،‬واﻹﺳـﻼﻣﻴﲔ ﺧﺼﻮﺻـﺎ‬ ‫إﻟـﻰ اﻟﻮاﺟﻬـﺔ‪ ،‬ﻟﻜـﻦ اﻟﻨﺘﺎﺋـﺞ ﺟـﺎءت ﻣﺨﺎﻟﻔـﺔ‬

‫ﻟﻠﺘﻮﻗﻌﺎت‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﺟﻌﻞ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺗﺘﻬﻢ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﺑﺘﺰوﻳـﺮ ﻧﺘﺎﺋـﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ﻟﺼﺎﻟـﺢ أﺣﺰاﺑﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧـﻼل اﻟﻨﻈـﺎم اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﻲ اﻟﺬي ﺧـﺪم ﻫﺬه‬ ‫اﻷﺣﺰاب‪ ،‬وﻣﻦ ﺧﻼل اﺳـﺘﺨﺪام أﺻـﻮات أﻓﺮاد‬ ‫اﳉﻴﺶ واﻷﻣﻦ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﳉﺒﻬﺔ واﻟﺘﺠﻤﻊ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﺠـﻪ اﻷﻧﻈـﺎر ﺧﺼﻮﺻـﺎ ﳌﻌﺮﻓـﺔ إن ﻛﺎن‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘـﺔ ﺳـﻴﺒﻘﻲ ﻋﻠـﻲ ﻋﺒـﺪ اﻟﻘـﺎدر‬ ‫ﺑـﻦ ﺻﺎﻟﺢ رﺋﻴﺴـﺎ ﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺸـﻮرى‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ وأﻧﻪ‬ ‫ﻣﻮﺟـﻮد ﻓﻲ ﻫـﺬا اﳌﻨﺼﺐ ﻣﻨـﺬ ‪ ،2002‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ‬ ‫وﻓﺎة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺮﻳﻒ ﻣﺴﺎﻋﺪﻳﺔ‪،‬‬ ‫إذ ﻗـﺎم ﺑـﻦ ﺻﺎﻟـﺢ ﺑﺎﻻﺳـﺘﻘﺎﻟﺔ ﻣـﻦ اﺠﻤﻟﻠـﺲ‬ ‫اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ )اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻷوﻟﻰ( ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻌﺪ‬ ‫إﻋـﺎدة اﻧﺘﺨﺎﺑـﻪ ﻧﺎﺋﺒﺎ ﻋـﻦ وﻻﻳﺔ وﻫـﺮان )‪400‬‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﻣﺘـﺮ ﻏـﺮب اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ(‪ ،‬ﻟﻴﺘـﻢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﺿﻤﻦ‬ ‫اﻟﺜﻠﺚ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ‪ ،‬وﻳﻨﺘﺨﺐ ﺑﻌﺪﻫﺎ رﺋﻴﺴﺎ ﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫اﻟﺸـﻮرى‪ ،‬وأﻋﻴـﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ ﻣﺮة أﺧـﺮى ﻓﻲ ﻋﺎم‬ ‫‪.2007‬‬ ‫واﻟﻐﺮﻳـﺐ أن ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘـﺔ ﻓـﻲ ﺑﺪاﻳـﺎت ﺣﻜﻤﻪ‬ ‫أراد أن ﻳﻐﻴـﺮ رﺋﻴـﺲ ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﺸـﻮرى ﺑﻌـﺪ‬ ‫ﺛـﻼث ﺳـﻨﻮات ﻓﻘﻂ ﻣـﻦ اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ‪ ،‬ﺑﺪﻋـﻮى أﻧﻪ‬ ‫ﻣﻌﻨـﻲ ﺑﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺘﺠﺪﻳـﺪ اﻟﻨﺼﻔـﻲ‪ ،‬وﻛﺎن اﻷﻣﺮ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺒﺸـﻴﺮ ﺑﻮﻣﻌـﺰة‪ ،‬وأﺛﺎرت ﻫـﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ﺟﺪﻻ واﺳـﻌﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺪﺳﺘﻮري ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻌﻴﺪ ﺑﻮاﻟﺸـﻌﻴﺮ أﻓﺘـﻰ ﺑـﺄن وﻻﻳـﺔ رﺋﻴـﺲ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸـﻮرى ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻟﺴﺖ ﺳـﻨﻮات ﻛﺎﻣﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ ﳒﺢ ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻠـﺺ ﻣﻦ ﺑﻮﻣﻌﺰة‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺪ أن ﻗﺎم أﻏﻠﺒﻴﺔ أﻋﻀﺎء اﺠﻤﻟﻠﺲ ﺑﺴﺤﺐ اﻟﺜﻘﺔ‬ ‫ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻟﻴﺘﻢ ﺗﻌﻴﲔ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺮﻳﻒ ﻣﺴﺎﻋﺪﻳﺔ رﺋﻴﺴﺎ‬ ‫ﻟﻠﻐﺮﻓﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن‪.‬‬ ‫وﺗﻜﻤـﻦ أﻫﻤﻴـﺔ ﻫـﺬا اﺠﻤﻟﻠـﺲ ﻓﻲ أن رﺋﻴﺴـﻪ‬ ‫ﻫﻮ اﻟﺮﺟـﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟـﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‪ ،‬وأﻧﻪ‬ ‫ﻓـﻲ ﺣـﺎل ﻏﻴـﺎب اﻟﺮﺋﻴـﺲ أو ﻣﺮﺿـﻪ أو وﻓﺎﺗـﻪ‬

‫■ واﺷﻨﻄﻦ ـ روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺑﺜﺖ اﻷﺣﺪ‬ ‫إن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺑﻌﺾ »اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳉﻴﺪة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ« ﺑﺸـﺄن اﳌﺴـﺆول ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴـﺬ ﻫﺠﻮم ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻨﻐـﺎزي اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ اﻟﺬي أﺳـﻔﺮ ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ أرﺑﻌـﺔ أﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﺑﻴﻨﻬﻢ‬ ‫اﻟﺴﻔﻴﺮ ﻓﻲ أﻳﻠﻮل‪ /‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل أوﺑﺎﻣﺎ ﶈﻄـﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن إن‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺳـﻲ إن اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺳـﺘﻨﻔﺬ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴـﺎت اﻟﺘـﻲ ﻃﺮﺣﺘﻬـﺎ ﻣﺮاﺟﻌـﺔ ﻣﺴـﺘﻘﻠﺔ ﻟﻬﺠـﻮم ‪ 11‬اﻳﻠـﻮل )ﺳـﺒﺘﻤﺒﺮ( ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﻨﺼﻠﻴـﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﻐـﺎزي واﻟﺬي ﻗﺘـﻞ ﻓﻴﻪ اﻟﺴـﻔﻴﺮ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﻛﺮﻳﺴـﺘﻮﻓﺮ‬ ‫ﺳﺘﻴﻔﻨﺰ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »ﻟﻦ ﻧﺪﻋﻲ ﺑﺄن ﺗﻠﻚ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﺸـﻜﻠﺔ‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺸـﻜﻠﺔ ﻛﺒﺮى‪ .‬وﺳـﻨﻨﻔﺬ ﻛﻞ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت اﳌﻘﺪﻣﺔ« ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ اﳌﺸﻜﻼت اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺪدﺗﻬﺎ اﳌﺮاﺟﻌﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﳌﻨﻔﺬي اﻟﻬﺠﻮم ﻫﻨـﺎك ﲢﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد‪ .‬أرﺳـﻞ ﻣﻜﺘﺐ‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻴﻘـﺎت اﻻﲢﺎدي أﻓﺮادا إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة‪ .‬ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺑﻌﺾ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳉﻴﺪة‬ ‫ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ‪ ..‬ﻟﻜﻦ ﻻ ﳝﻜﻨﻨﻲ اﳋﻮض ﻓﻲ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻫﺬا اﻵن«‪ .‬وأﺟﺮﻳﺖ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﺴﺒﺖ‪.‬‬

‫ﺧﻄﺔ أﻣﻨﻴﺔ ﻹﺧﻼء ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻼح‬

‫ً‬ ‫ﺣﺮك‬ ‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ‪ ،‬وأﻣﻴﺮ اﳉﻤﺎﻋﺔ اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ اﳌﻘﺎﺗﻠﺔ‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﺎ‪ّ ،‬‬ ‫اﺟـﺮاءات ﻗﺎﻧﻮﻧﻴـﺔ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﺿﺪ ﺳـﺘﺮو ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣـﺎ إذا ﻛﺎن أﺟﺎز‬ ‫ﺗﺴـﻠﻴﻤﻪ إﻟﻰ ﻧﻈﺎم اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﻠﻴﺒﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟﻌﻘﻴﺪ ﻣﻌﻤﺮ اﻟﻘﺬاﻓﻲ‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ رﻓﻊ ﻣﻊ اﻟﻘﻴﺎدي اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﺑﺎﳉﻤﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺳﺎﻣﻲ اﻟﺴﻌﺪي‪ ،‬دﻋﻮى‬ ‫ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﺿﺪ ﻣﺎرك أﻟﻦ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻟﻘﺴﻢ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻻرﻫﺎب ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻬﺎز )إم آي ‪ (6‬ﲟﺰاﻋﻢ ﺗﻮاﻃﺌﻪ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﻤﺎ إﻟﻰ ﻧﻈﺎم اﻟﻘﺬاﻓﻲ‬ ‫وﺗﻌﺮﻳﻀﻬﻤﺎ ﻟﻠﺘﻌﺬﻳﺐ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﻇﻬﻮر اﺳـﻤﻪ ﺑﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺘﻲ‬ ‫ُ‬ ‫اﻛﺘﺸﻔﺖ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻋﻘﺐ ﺳﻘﻮط ﻧﻈﺎم اﻟﻘﺬاﻓﻲ‪.‬‬ ‫وواﻓﻘﺖ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ اﺳـﺒﻮﻋﲔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺢ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻌﻮﻳﻀﺎ ﻣﻘﺪاره ﻣﻠﻴﻮﻧﺎن و‪ 230‬أﻟﻒ ﺟﻨﻴﻪ اﺳـﺘﺮﻟﻴﻨﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻌﺪي‬ ‫ﻓﻲ اﻃﺎر اﺗﻔﺎق ﺗﺴﻮﻳﺔ ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق اﶈﻜﻤﺔ‪.‬‬

‫■ ﻃﺮاﺑﻠـﺲ ـ ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬أﻋﻠﻦ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟﺴـﺒﺖ‪ ،‬ﻋﻦ ﺧﻄﺔ أﻣﻨﻴـﺔ ﻟﻠﻔﺘﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ‬ ‫ﺗﻬﺪف ﻹﺧﻼء اﻟﺒﻼد ﻣﻦ اﻟﺴﻼح‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻦ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻋﺎﺷـﻮر ﺷـﻮاﻳﻞ‪ ،‬ورﺋﻴﺲ أرﻛﺎن اﳉﻴﺶ اﻟﻠﻮاء ﻳﻮﺳـﻒ‬ ‫اﳌﻨﻘـﻮش‪ ،‬ﺧـﻼل ﻟﻘﺎء ﺟﻤﻌﻬﻤـﺎ ﲟﻘﺮ ﻛﺘﻴﺒـﺔ اﻟﺼﺎﻋﻘـﺔ ﲟﺪﻳﻨﺔ ﺑﻨﻐـﺎزي‪ ،‬ﻋﻦ ﺧﻄﺔ‬ ‫أﻣﻨﻴـﺔ ﻟﻠﻔﺘﺮة اﳌﻘﺒﻠـﺔ ﺗﻬﺪف ﻹﺧﻼء اﻟﺒﻼد ﻣﻦ اﻟﺴـﻼح‪ ،‬ﺗﺒﺪأ ﻣـﻦ ﻣﺪﻳﻨﺘﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬ ‫وﺑﻨﻐﺎزي‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺷـﻮاﻳﻞ إن ﻫﺬه اﳋﻄﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﻜﺸـﻒ ﻋﻦ ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺳﺘﻨﺘﻘﻞ إﻟﻰ ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻘﺴﻤﺔ إﻟﻰ ﻋﺪة ﻣﺮاﺣﻞ وﺳﺘﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﻹﻃﺮاف ﻹﳒﺎﺣﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﳌﺪن‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺿﺤﺎ أﻧﻬﺎ ّ‬ ‫إﻟـﻰ ذﻟـﻚ اﺗﻬـﻢ اﳌﺘﺤـﺪث ﺑﺎﺳـﻢ رﺋﺎﺳـﺔ اﻷرﻛﺎن اﻟﻌﻘﻴﺪ ﻋﻠﻲ اﻟﺸـﻴﺨﻲ »أﻧﺎﺳـﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺘﺒـﺮا أن أﺟﻬـﺰة اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻟﻢ‬ ‫ﻣﺠﻬﻮﻟـﲔ« ﺑﺎﻟﻘﻴـﺎم ﺑﺘﻌﻄﻴـﻞ اﻷﻣﻦ ﻓـﻲ ﺑﻨﻐـﺎزي‪،‬‬ ‫ﺗﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳋﺼﻮص‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺸـﻴﺨﻲ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن‪ ،‬إن رﺋﺎﺳـﺔ اﻷرﻛﺎن ﻻ ﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ ﺗﻮﺟﻴﻪ أﺻﺎﺑﻊ اﻻﺗﻬﺎم‬ ‫ﻷﺣﺪ‪ ،‬ﻃﺎﳌﺎ ﻟﻢ ﺗﺼﺪر اﺗﻬﺎﻣﺎت ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻀﺎء وﺟﻬﺎت اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‪.‬‬ ‫ﲤﺴـﻚ اﻟﺜﻮار ﺑﻜﺘﺎﺋﺒﻬﻢ إﻟﻰ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ اﳌﻨﺘﺸـﺮة وﻋﺪم ﺗﻮﻓﺮ ﻓﺮص ﻟﻠﻌﻤﻞ‪،‬‬ ‫وأرﺟﻊ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫وﺗﻮﻓﺮ ﻓـﺮص اﻟﻌﻤﻞ ﺳﺘﺴـﺎﻫﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﲢـﺮك ﻋﺠﻠـﺔ اﻻﻗﺘﺼـﺎد ﻓﻲ اﻟﺒـﻼد‬ ‫ﻣﻌﺘﺒـﺮا أن‬ ‫ّ‬ ‫اﺧﺘﻔـﺎء ﻛﺘﺎﺋـﺐ اﻟﺜﻮار‪ .‬ﻳﺸـﺎر إﻟﻰ أن وﺣﺪات ﻣـﻦ اﳉﻴﺶ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﺑﺎﺷـﺮت ﻣﻨﺬ ‪20‬‬ ‫ﻣﻦ ﻛﺎﻧﻮن اﻷول‪/‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ اﳉﺎري ﻓﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﳊﻤﺎﻳـﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ ﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﻨﻐﺎزي ﻋﻘﺐ‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻻﻏﺘﻴﺎﻻت واﻟﺘﻔﺠﻴﺮات اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻷﺷﻬﺮ اﳌﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر ﺑﻦ ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫أو اﺳـﺘﻘﺎﻟﺘﻪ ﻳﺘﻮﻟـﻰ رﺋﺎﺳـﺔ اﻟﺪوﻟﺔ إﻟـﻰ ﻏﺎﻳﺔ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴـﻢ اﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت رﺋﺎﺳـﻴﺔ واﻧﺘﺨـﺎب رﺋﻴـﺲ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ورﻏﻢ أن ﺑﻦ ﺻﺎﻟﺢ ﻗﻀﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺸـﺮ‬ ‫ﺳـﻨﻮات ﻋﻠـﻰ رأس ﻣﺠﻠـﺲ اﻟﺸـﻮرى‪ ،‬إﻻ أن‬ ‫ﺣﻈﻮﻇﻪ ﻓـﻲ اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺼﺒـﻪ وﻓﻴﺮة‪ ،‬ﻓﻬﻮ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﻮﺻﻔﻮن ﺑﺮﺟـﺎل اﻟﺪوﻟـﺔ اﳌﻠﺘﺰﻣﲔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت وﺑﺎﳋﻄﻮط اﳌﺮﺳﻮﻣﺔ اﳌﺮﺋﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ‬

‫وﻏﻴـﺮ اﳌﺮﺋﻴـﺔ‪،‬دون أن ﻳﻜـﻮن ﻫﻨـﺎك أي ﻣﺠـﺎل‬ ‫ﻟﻼﺟﺘﻬـﺎد أو اﳌﻔﺎﺟﺂت‪ ،‬وﺑﻦ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺬي ﺳـﺒﻖ‬ ‫ﻟﻪ وأن ﺷﻐﻞ ﻋﺪة ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﻼﺋﻞ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻋﻤﻠﻮا ﻓﻲ ﻓﺘـﺮة ﺣﻜﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ اﻟﻴﺎﻣﲔ‬ ‫زروال‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﻋﻤﻞ أﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ‪ ،‬ورﲟﺎ‬ ‫ﺳـﻴﻌﻤﻞ أﻳﻀﺎ ﻣﻊ ﻣـﻦ ﺳـﻴﺨﻠﻒ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫رأس اﻟﺪوﻟﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻳﺪﻋﻮ اﻟﻌﺮب ﻟـ »ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺳﺎﻋﺎﺗﻬﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻮﳌﺔ واﻻﻧﺼﻬﺎر ﻓﻲ ﻛﻴﺎن ﻓﻴﺪراﻟﻲ«‬

‫أوﺑﺎﻣﺎ‪ :‬ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺟﻴﺪة‬ ‫ﺑﺸﺄن ﻣﻨﻔﺬي ﻫﺠﻮم ﺑﻨﻐﺎزي‬

‫ﻋﺒﺪ اﳊﻜﻴﻢ ﺑﻠﺤﺎج‬

‫■ ﺗﻮﻧـﺲ ـ وﻛﺎﻻت‪ :‬ﻗﺎﻟـﺖ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﺔ إن إﻣـﺮأة ُﻗﺘﻠﺖ‪ ،‬وأﺻﻴـﺐ زوﺟﻬﺎ ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻮاﺟﻬـﺎت ُﻣﺴـﻠﺤﺔ ﺑـﲔ ﻗـﻮات اﻷﻣﻦ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻋﻨﺎﺻﺮ ﺳﻠﻔﻴﺔ ﻣﺘﺸﺪدة إﻧﺪﻟﻌﺖ اﻻﺣﺪ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫»دوار ﻫﻴﺸـﺮ« ﻣـﻦ ﻣﺤﺎﻓﻈـﺔ ﻣﻨﻮﺑـﺔ ﻏـﺮب ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‪ ،‬ﻫﻲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ﺷﻬﺮ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺤـﺖ ﻓـﻲ ﺑﻴـﺎن ﻧﺸـﺮﺗﻪ ﻋﻠـﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬـﺎ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺷـﺒﻜﺔ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ »ﻓﺎﻳﺴـﺒﻮك«‪،‬‬ ‫أﻧـﻪ »ﻋﻠـﻰ أﺛـﺮ ﺗﻮﻓـﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣـﺎت ﺗﻔﻴـﺪ أن ﻋﻨﺎﺻـﺮ‬ ‫ﻣﺘﻄﺮﻓـﺔ ﺑﺤﻮزﺗﻬـﺎ أﺳـﻠﺤﺔ وذﺧﻴـﺮة ﰎ إﺧﻔﺎﺋﻬـﺎ‬ ‫داﺧـﻞ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬دوار ﻫﻴﺸـﺮ‪ ،‬ﺑﻀﻮاﺣﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ ﺗﻮﻧـﺲ‪ ،‬ﻗﺎﻣـﺖ وﺣـﺪات أﻣﻨﻴـﺔ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﺪاﻫﻤﺔ ﻟﺘﻠـﻚ اﳌﻨﺎزل وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ إﺳﺘﺸـﺎرة اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎرت إﻟﻰ أن أﺣـﺪ اﻟﻌﻨﺎﺻـﺮ ا ُﳌﺘﻄﺮﻓﺔ »ﺑﺎدر‬ ‫ﺑﺈﺳـﺘﻬﺪاف أﻓﺮاد اﻟﻮﺣﺪات اﻷﻣﻨﻴﺔ أﺛﻨﺎء دﺧﻮﻟﻬﻢ‬ ‫ﻣﻨﺰﻟﻪ ﺑﺈﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻣﻦ ﺳـﻼح ﻧﻮع )ﻛﻼﺷﻨﻜﻮف(‪،‬‬ ‫ﻣﺎ أﺟﺒﺮ اﻷﻓﺮاد ﻋﻠﻰ اﻟﺮد اﻟﻔﻮري«‪.‬‬ ‫وﺗﺴـﺒﺐ ﺗﺒﺎدل إﻃـﻼق اﻟﺮﺻﺎص ﺑـﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ‬ ‫ﲟﻘﺘـﻞ زوﺟـﺔ اﻟﻌﻨﺼﺮ ا ُﳌﺘﻄـﺮف اﻟـﺬي أﺻﻴﺐ ﻫﻮ‬ ‫اﻵﺧﺮ ﺑﺮﺻﺎﺻـﺔ ُﻧﻘﻞ ﻋﻠﻰ إﺛﺮﻫﺎ ﻟﻠﻌﻼج‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﺣﺠﺰ ﺳﻼﺣﻪ وذﺧﻴﺮﺗﻪ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓـﺖ اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﺔ ﻓـﻲ ﺑﻴﺎﻧﻬـﺎ أﻧﻪ‬ ‫ﰎ اﻟﻌﺜـﻮر ﻓﻲ ﻣﻨﺰل آﺧﺮ ﻋﻠﻰ ﺳـﻼح ﺛـﺎن ﻣﻦ ﻧﻮع‬ ‫)ﻛﻼﺷﻨﻜﻮف( وذﺧﻴﺮﺗﻪ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﰎ إﻋﺘﻘﺎل ﺻﺎﺣﺒﻪ‬ ‫اﻟﺬي ﺗﺒﻴّ ﻦ أﻧﻪ واﺣﺪ ﻣﻦ اﳌﻄﻠﻮﺑﲔ‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﺗﻮﺿﺢ اﻟﻮزارة ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻹﺷﺘﺒﺎﻛﺎت‬ ‫ا ُﳌﺴـﻠﺤﺔ ﻗـﺪ ﺗﻮﻗﻔـﺖ أو ﻣﺎزاﻟـﺖ ﻣﺘﻮاﺻﻠـﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻛﺘﻔـﺖ ﺑﺎﻹﺷـﺎرة إﻟـﻰ أﻧﻪ ﰎ ﺧـﻼل ﻫـﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫وﻣﺸﺘﺒﻪ ﺑﻬﻢ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺳﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫اﻋﺘﻘﺎل ‪ 3‬ﻣﻄﻠﻮﺑﲔ ُ‬ ‫وﺗﺄﺗﻲ ﻫﺬه اﻹﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ا ُﳌﺴـﻠﺤﺔ ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮ ﻣﻦ‬ ‫إﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ُﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﺷـﻬﺪﺗﻬﺎ ﻣﻨﻄﻘﺔ »دوار ﻫﻴﺸـﺮ«‬ ‫ﻏـﺮب ﺗﻮﻧﺲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺑﲔ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﺔ‬ ‫وﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺤﺴـﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺴـﻠﻔﻲ اﳌﺘﺸـﺪد‪،‬‬ ‫ﺳﻘﻂ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻗﺘﻴﻞ ﺑﺮﺻﺎص ﻗﻮات اﻷﻣﻦ‪.‬‬ ‫وﺟﺮت ﺗﻠﻚ اﻹﺷـﺘﺒﺎﻛﺎت ﻓﻲ ‪ 30‬ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻷول‪/‬‬

‫أﻛﺘﻮﺑـﺮ اﳌﺎﺿـﻲ ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻋﻤﺪ ﻋـﺪد ﻣﻦ اﶈﺴـﻮﺑﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺴـﻠﻔﻲ اﳌﺘﺸـﺪد إﻟﻰ اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮ‬ ‫ﻟﻠﺤﺮس اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻲ )اﻟﺪرك( ﻓﻲ ﺣﻲ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫اﺑـﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ »دوار ﻫﻴﺸـﺮ« ﻓـﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ‬ ‫ﻟﻺﺳﺘﺤﻮاذ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻼح ﺑﺪاﺧﻠﻪ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ‪ 28‬اﻟﺸـﻬﺮ ﻧﻔﺴـﻪ‪ ،‬ﻋﻤـﺪت ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﺴﻠﻔﻴﲔ اﳌﺘﺸـﺪدﻳﻦ إﻟﻰ ﺿﺮب ﺿﺎﺑﻂ أﻣﻦ ﺑﺮﺗﺒﺔ‬ ‫راﺋـﺪ ﻓـﻲ اﳊـﺮس اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻲ )اﻟـﺪرك(‬ ‫ﺑﺴـﺎﻃﻮر‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ دﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺗـﺄزم اﻷوﺿﺎع ﺑﲔ‬ ‫ﻗﻮات اﻷﻣﻦ واﻟﺴﻠﻔﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﺧﺮى أﻋﻠﻨﺖ وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺘﻮﻧﺴـﻴﺔ‬ ‫اﻷﺣـﺪ ﻋﻦ وﻓـﺎة ﺟﻨﺪي ﺑﺮﺗﺒـﺔ رﻗﻴﺐ ﻓـﻲ اﳉﻴﺶ‬ ‫ﻗﺎﻟﺖ اﻧﻪ ﻳﻨﺘﻤﻲ ﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ ارﻫﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻌﻤﻴﺪ ﻣﺨﺘﺎر‬ ‫ﺑـﻦ ﻧﺼـﺮ ﻓـﻲ ﺑﻴـﺎن إن اﻟﺮﻗﻴـﺐ ﺑـﺪري اﻟﺘﻠﻴﻠﻲ ﰎ‬ ‫اﺳﺘﺠﻮاﺑﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﺎ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺆﻛﺪة ﺣﻮل اﻧﺘﺴﺎب اﻟﺮﻗﻴﺐ اﻟﻰ اﳋﻠﻴﺔ‬ ‫اﻻرﻫﺎﺑﻴﺔ ﲟﻨﻄﻘﺔ ﺟﻨﺪوﺑﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ اﻟﻌﻤﻴـﺪ ان اﻟﺮﻗﻴـﺐ ﻧﻔـﻰ اي ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻪ‬ ‫ﺑﺎﳋﻠﻴـﺔ ﻓـﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ أوﻟـﻰ ﻟﻜﻨﻪ اﻋﺘـﺮف ﻻﺣﻘﺎ ﻓﻲ‬ ‫‪ 28‬ﻛﺎﻧﻮن أول‪/‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ ﺑﺼﺤﺔ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت اﳌﻮﺟﻬﺔ‬ ‫اﻟﻴـﻪ وﺣﺎول اﻻﻧﺘﺤﺎر ﻓـﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟـﻲ ﻟﻜﻨﻪ ﻧﻘﻞ‬ ‫اﻟﻰ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ ﺣﻴﺚ ﻟﻔﻆ أﻧﻔﺎﺳﻪ اﻷﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫وﻧﻔـﻰ اﻟﻌﻤﻴﺪ ﻣـﺎ ﺗﺮدد ﻣـﻦ أﻧﺒﺎء ﺣـﻮل ﺗﻌﺮض‬ ‫اﻟﺮﻗﻴﺐ ﻟﻠﺘﻌﺬﻳﺐ أﺛﻨﺎء اﻳﻘﺎﻓﻪ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻟﺮﻗﻴـﺐ اﻟﺘﻠﻴﻠـﻲ اﻟـﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﻓـﻲ اﻟﺜﻜﻨﺔ‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﲟﺤﺎﻓﻈـﺔ اﻟـﻜﺎف ﺷـﻤﺎل ﻏـﺮب اﻟﺒﻼد‬ ‫ﻗـﺪ ﰎ إﻳﻘﺎﻓﻪ ﻓـﻲ وﻗﺖ ﺳـﺎﺑﻖ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴـﺔ اﺗﻬﺎﻣﻪ‬ ‫ﺑﺎﻻﻧﺘﻤـﺎء ﳋﻠﻴـﺔ ارﻫﺎﺑﻴـﺔ ﻓـﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈـﺔ ﺟﻨﺪوﺑﺔ‬ ‫اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺎف‪.‬‬ ‫وﺳـﺒﻖ أن أﻋﻠﻨـﺖ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﻋـﻦ إﻳﻘﺎف‬ ‫ﺳﺒﻌﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻳﻨﺘﻤﻮن ﻟﻠﺨﻠﻴﺔ وﻟﻬﻢ ﺻﻼت ﺑﻨﺘﻈﻴﻢ‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺪة ﺑﺎﳌﻐﺮب اﻻﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻣﺘﻮرﻃـﲔ ﻓﻲ أﺣﺪاث‬ ‫ارﻫﺎﺑﻴـﺔ ﺟـﺪت ﲟﻨﻄﻘﺘﻲ ﺟﻨﺪوﺑـﺔ واﻟﻘﺼﺮﻳﻦ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﺷـﺮ ﻣـﻦ اﻟﺸـﻬﺮ اﳉـﺎري وأدت ﳌﻘﺘـﻞ ﺿﺎﺑـﻂ‬ ‫ﺑﺎﳊﺮس اﻟﻮﻃﻨﻲ‪.‬‬

‫اﳉﺰاﺋﺮ‪ :‬ﺣﺰﺑﺎ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻳﺤﺼﺪان اﻏﻠﺒﻴﺔ اﳌﻘﺎﻋﺪ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ اﻟﻨﺼﻔﻲ ﻟﻠﺒﺮﳌﺎن‬

‫ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ أﻟﻐﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻘﺮرة‬ ‫ﺑﺸﻤﺎﻟﻲ ﻣﺎﻟﻲ ﺑﻌﺪ اﺧﺘﻄﺎف ‪ 7‬دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ ﺟﺰاﺋﺮﻳﲔ‬ ‫ﻣﺴﻠﺤﻲ »اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ واﳉﻬﺎد« ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺎﺟﺊ‪،‬‬ ‫ﻣـﻊ ﺗﻮﻓﻴـﺮ إﺳـﻨﺎد ﺟـﻮي ﺳـﺮﻳﻊ وﺳـﺤﺐ‬ ‫اﻟﻘﻮات اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﺟﻮا ﺑﻌﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﳌﻬﻤﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻦ ﺗﺴﺘﻐﺮق أﻛﺜـﺮ ﻣﻦ ‪ 48‬ﺳﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر اﻟـﻰ أن اﳋﻄـﺔ ﻛﺎﻧـﺖ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﳌﻔﺎﺟﺄة واﻟﺴـﺮﻋﺔ وﻛﺜﺎﻓـﺔ اﻟﻨﻴﺮان‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌـﺎون ﻣﻊ ﻣﺨﺒﺮﻳـﻦ ﻣﺤﻠﻴﲔ ﻣـﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻣﻊ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻷﻣﻦ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑـﻊ أن اﳋﻄـﻂ اﺳـﺘﻨﺪت إﻟـﻰ ﺗﻘﺎرﻳﺮ‬ ‫اﺳـﺘﺨﺒﺎرﻳﺔ أﻣﻨﻴـﺔ أﻛـﺪت ﺑـﺄن اﺨﻤﻟﺘﻄﻔـﲔ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳـﲔ ﻳﻮﺟﺪون ﻓـﻲ واﺣﺪ ﻣﻦ ‪ 4‬ﻣﻮاﻗﻊ‬ ‫ﻳﻘـﻊ إﺣﺪاﻫـﺎ داﺧـﻞ ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﻏـﺎو‪ ،‬وﺗﻀﻤﻨﺖ‬ ‫اﳋﻄـﺔ اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺳﻠﺴـﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺎرات‬ ‫اﳉﻮﻳﺔ اﻟﻜﺜﻴﻔﺔ ﺿﺪ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﲡﻤﻊ اﳉﻤﺎﻋﺎت‬ ‫اﳌﺘﺸـﺪدة ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻧﻘـﻞ ﻗﻮات ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫إﻟـﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻏﺎو‪ ،‬ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺑﺄن‬ ‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﲔ اﳉﺰاﺋﺮﻳـﲔ ﻣﺤﺘﺠﺰون ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫وﻣـﻦ ﺛـﻢ ﲢﺮﻳﺮﻫـﻢ‪ ،‬ﺑﻌـﺪ ﺗﺼﻔﻴﺔ أﻛﺒـﺮ ﻋﺪد‬ ‫ﳑﻜـﻦ ﻣﻦ ﻣﺴـﻠﺤﻲ »اﻟﺘﻮﺣﻴـﺪ واﳉﻬﺎد« ﺛﻢ‬ ‫اﻻﻧﺴﺤﺎب‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮ اﳌﺼـﺪر أن اﻟﻘﻴـﺎدة اﻷﻣﻨﻴـﺔ‬ ‫واﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺔ ﻛﺎﻧﺖ أﻣﺎم ﻋﺪة ﺧﻴﺎرات ﻟﺘﺄﻣﲔ‬ ‫ﺣﻴـﺎة اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﲔ اﳉﺰاﺋﺮﻳـﲔ ﻣـﻦ دون‬ ‫ﺗﻘـﺪﱘ أي ﺗﻨـﺎزل ﻟﻠﺨﺎﻃﻔﲔ‪ ،‬وأﻧـﻪ ﺗﻘﺮر ﺑﻌﺪ‬ ‫أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 24‬ﺳـﺎﻋﺔ ﻣـﻦ وﻗـﻮع ﻋﻤﻠﻴﺔ اﳋﻄﻒ‬ ‫رﻓﻊ درﺟﺔ ﺗﺄﻫﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﳋﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻷﺟﻬﺰة اﻷﻣـﻦ و‪ 4‬ﻛﺘﺎﺋﺐ ﻣﻦ اﻟﻘﻮات‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ‪ .‬واﺷـﺎر اﻟﻰ أن اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺎت اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪7‬‬

‫■ ﺗﻮﻧـﺲ ـ د ب ا‪ :‬دﻋـﺎ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺘﻮﻧﺴـﻲ اﳌﺆﻗـﺖ اﳌﻨﺼـﻒ‬ ‫اﳌﺮزوﻗﻲ اﻟﺴـﺒﺖ ﻓﻲ اﻓﺘﺘﺎح اﳌﺆﲤﺮ اﳊﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﻌﻠﻮم واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ )اﻷﻟﻜﺴـﻮ( اﻟﻌـﺮب اﻟﻰ ﻣﺰﻳﺪ‬ ‫اﻻﻧﺪﻣﺎج ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ و«ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺳﺎﻋﺎﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻮﳌﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﳌﺮزوﻗﻲ ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ اﻓﺘﺘﺢ ﺑﻬﺎ أﻋﻤﺎل اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻌﺎدي ﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫»اﻷﻟﻜﺴـﻮ« ﺑﻀﺎﺣﻴﺔ ﻗﻤـﺮت ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻤﺔ واﻟﺬي ﻳﺴـﺘﻤﺮ ﻳﻮﻣﲔ إﻧﻪ‬ ‫»ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮب أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ أن ﻳﻨﺪﻣﺠﻮا ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫وأن ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻓﻴﻪ ﺟﺰءا ﻣﻦ اﳊﻞ ﻻ ﺟﺰءا ﻣﻦ اﳌﺸﻜﻞ‪ ،‬وأن ﻳﺴﺎﻫﻤﻮا‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻄﻮره اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﻌﻠﻤﻲ واﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف اﳌﺮزوﻗﻲ ﻓـﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ‪» :‬ﻳﺠـﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻌـﺮب أن ﻳﻌﺪﻟﻮا‬ ‫ﺳـﺎﻋﺘﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺳـﺎﻋﺔ اﻟﻌﻮﳌﺔ ﲟﻔﻬﻮﻣﻬﺎ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻲ أي أن ﻳﺘﻘﻴﺪوا‬ ‫ﺑﻘﻴﻢ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﺘﻲ ﻫﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﻘﺎﺳـﻢ اﳌﺸﺘﺮك ﺑﲔ اﻟﺒﺸﺮ‬ ‫وأن ﻳﻌﺘﺮﻓﻮا ﺑﻌﻠﻮﻳﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑـﻊ »ﻳﺠـﺐ أن ﻧﻨﻔﺘـﺢ ﻋﻠـﻰ ﻛﻞ اﳊﻀـﺎرات وﻛﻞ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت‬ ‫ﻧﺄﺧﺬ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎﻣﺘﻨﺎن وﻧﻌﻄﻴﻬﺎ أﺣﺴـﻦ ﻣـﺎ ﻟﺪﻳﻨﺎ‪ ...‬ﻳﺠﺐ أن ﻧﻮاﺻﻞ‬

‫اﺳـﺘﻌﻤﺎل اﻟﻠﻐﺎت اﻻﺟﻨﺒﻴﺔ وﻛﻞ ﻟﻐﺔ اﻛﺘﺴـﺒﻨﺎﻫﺎ ﻧﺎﻓﺬة ﻋﻠﻰ ﺛﻘﺎﻓﺔ‬ ‫اﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ ﻳﺸـﻜﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ اﺛـﺮاء ﻟﺜﻘﺎﻓﺘﻨﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﺠﺐ‬ ‫أن ﻧﺰﻳـﺪ ﻣﻦ ﻋﺪد ﻫﺬه اﻟﻨﻮاﻓﺬ وأن ﻧﻌﻄﻲ ﻓﻲ ﻣﺪارﺳـﻨﺎ ﻣﻜﺎﻧﺔ أﻛﺒﺮ‬ ‫ﻟﻠﻐﺎت اﻷﻛﺜﺮ اﻧﺘﺸﺎرا ﻓﻲ آﺳﻴﺎ وأﻣﺮﻳﻜﺎ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى دﻋـﺎ اﳌﺮزوﻗﻲ اﻟﻌﺮب اﻟـﻰ »اﻻﻧﺪﻣﺎج واﻟﺘﻮﺣﺪ‬ ‫ﺿﻤﻦ ﻛﻴﺎن ﻓﻴﺪراﻟﻲ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻟﻼﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‪ » :‬ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻴﺶ اﻟﻴﻮم ﻣﻨﻌﻄﻔﺎ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺎ‬ ‫ﺳـﻨﺒﻨﻲ ﻓﻴﻪ ﻧﻈﺎﻣﺎ ﻋﺮﺑﻴﺎ ﺟﺪﻳﺪا ﺳـﻮاء ﺗﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ اﳊﻘﻞ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ داﺧﻞ ﻛﻞ ﻗﻄﺮ أو ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﺷﻌﻮﺑﻨﺎ وﻗﺪ ﲢﺮرت ﻣﻦ آﻓﺔ اﻻﺳﺘﺒﺪاد«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻊ ﻣﻨﺼﻒ اﳌﺮزوﻗﻲ »اﻷﻓﻖ ﺣﺴﺐ رأﻳﻲ ﻫﻮ اﻻﲢﺎد اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻗﺒـﻞ ﻧﻬﺎﻳـﺔ اﻟﻌﻘﺪﻳـﻦ اﳌﻘﺒﻠـﲔ ﻋﻠـﻰ ﻏـﺮار اﻻﲢـﺎد اﻷوروﺑﻲ اي‬ ‫ﻓﻴﺪراﻟﻴـﺔ ﺑﲔ دول ﻣﺴـﺘﻘﻠﺔ وﺷـﻌﻮب ﺣﺮة وﻣﺎ اﻻﲢـﺎد اﳌﻐﺎرﺑﻲ‬ ‫اﻟﺬي ﻧﻌﻤﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﺑﺈﺻﺮار ﻣﺘﺰاﻳﺪ إﻻ اﻟﻠﺒﻨﺔ ﻟﻬﺬا اﻻﲢﺎد‬ ‫اﻷوﺳﻊ«‪.‬‬

‫ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺷﺎرﻟﻲ اﺑﺪو« اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﺴﺎﺧﺮة‬ ‫ﺗﺨﺼﺺ ﻋﺪدا ﻟﺴﻴﺮة اﻟﻨﺒﻲ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫■ ﺑﺎرﻳـﺲ ـ ا ف ب‪ :‬ﺗﺴـﺘﻌﺪ اﺳـﺒﻮﻋﻴﺔ‬ ‫»ﺷـﺎرﻟﻲ اﺑـﺪو« اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ اﻟﺴـﺎﺧﺮة ﻻن‬ ‫ﺗﺼـﺪر اﻻرﺑﻌﺎء ﻋـﺪدا ﺧﺎﺻﺎ ﺣـﻮل »ﺣﻴﺎة‬ ‫)اﻟﻨﺒـﻲ( ﻣﺤﻤـﺪ« ﺑﺎﻟﺮﺳـﻮم‪ ،‬اﺳـﺘﻨﺎدا اﻟﻰ‬ ‫ﻣﻘـﺎﻻت ﻟﻜﺘـﺎب ﻣﺴـﻠﻤﲔ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ ﻣـﺎ اﻓـﺎد‬ ‫ﻟﻔﺮاﻧـﺲ ﺑـﺮس ﻣﺪﻳـﺮ اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ وﻣﻌـﺪ‬ ‫اﻟﺮﺳﻮم ﺷﺎرب‪.‬‬ ‫وﺗﻨﻔﻲ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﻟﺘﻲ اﺛﺎرت ﻣﺮارا ﺟﺪﻻ‬ ‫ﺑﻨﺸـﺮﻫﺎ رﺳﻮﻣﺎ ﺳـﺎﺧﺮة ﻟﻠﻨﺒﻲ ﻣﺤﻤﺪ‪ ،‬اي‬ ‫رﻏﺒﺔ ﻓﻲ اﻻﺳـﺘﻔﺰاز وﺗﻘـﻮل ان ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك‬ ‫رﺳـﻮم ﻛﺎرﻳﻜﺎﺗﻮرﻳﺔ وﻻ ﺳـﺨﺮﻳﺔ ﺑﻞ ﻗﺼﺔ‬ ‫ﺗﺴـﺘﻨﺪ ﺑﺪﻗﺔ ﻟﺴـﻴﺮة اﻟﻨﺒﻲ‪ ،‬وﻓﻖ ﻣﺎ ﻛﺘﺒﺖ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻘﺪﻣـﺔ اﻟﻌﺪد »زﻳﻨـﺐ« ﻋﺎﳌـﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎع‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ اﻻدﻳﺎن‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺳﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫وﻗﺎل ﺷﺎرب »اﻧﻬﺎ ﺳﻴﺮة ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ اﺳﻼﻣﻴﺎ‬ ‫ﲟﺎ ان ﻛﺘﺎﺑﻬﺎ ﻣﺴـﻠﻤﻮن )‪ (..‬ﻫﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ‬ ‫ﲡﻤﻴـﻊ ﳌـﺎ ﻛﺘﺒـﻪ ﻛﺘﺎب اﻟﺴـﻴﺮة ﻋـﻦ ﺣﻴﺎة‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‪ ،‬وﻧﺤﻦ رﺳـﻤﻨﺎﻫﺎ ﻓﻘﻂ«‪ .‬واﺿﺎف »ﻻ‬ ‫اﻇﻦ اﻧﻪ ﺳـﻴﻜﻮن ﺑﻮﺳـﻊ اي ﻋﺎﻟﻢ اﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ان ﻳﺄﺧﺬ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺷﻴﺌﺎ ﺑﺸﺄن اﳉﻮﻫﺮ«‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف »ﺑﺪأت اﻓﻜـﺮ ﺑﻬﺬا اﻟﻜﺘـﺎب ﻣﻨﺬ‬ ‫‪ ،2006‬ﻣـﻊ ﻗﻀﻴـﺔ اﻟﺮﺳـﻮم اﻟﻜﺎرﻳﻜﺎﺗﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻨﺒـﻲ ﻣﺤﻤـﺪ ﻓـﻲ اﻟﺪﳕـﺎرك‪ ،‬اﻋﺘﻘـﺪ اﻧﻨـﺎ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺒﺪاﻳـﺔ ﺗﻌﺎﻣﻠﻨـﺎ ﻣـﻊ اﻻﻣـﺮ ﺑﺎﳌﻘﻠـﻮب‪،‬‬ ‫وﺗﻨﺎوﻟﻨـﺎ ﺷـﺨﺼﻴﺔ ﻟـﻢ ﻧﻜﻦ ﻧﻌﺮﻓﻬـﺎ‪ ،‬واﻧﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻘﺪﻣﺔ )‪ (..‬ﻗﺒﻞ ان ﻧﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺷﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺟﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻨﺎ ان ﻧﻌﺮﻓﻬﺎ ﺟﻴﺪا‪،‬‬ ‫ﺑﻘـﺪر ﻣﺎ ﻧﻌﺮف اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻋﻦ ﺣﻴﺎة اﳌﺴـﻴﺢ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﻧﻌﺮف ﺷﻴﺌﺎ ﻋﻦ ﻣﺤﻤﺪ«‪.‬‬

‫وردا ﻋﻠـﻰ اﻻﻧﺘﻘـﺎدات اﻟﺘـﻲ ﻳﺘﻮﻗـﻊ ان‬ ‫ﻳﺜﻴﺮﻫﺎ ﲡﺴـﻴﺪ اﻟﻨﺒﻲ اﻟـﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﺤﺮﻣﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻻﺳﻼم‪ ،‬ﻗﺎل ﺷـﺎرب »اﻧﻪ ﻣﺠﺮد ﻋﺮف‪،‬‬ ‫ﻟﻢ ﻳـﺮد اﻟﺘﺤﺮﱘ ﻓـﻲ اﻟﻘﺮآن‪ .‬وﲟـﺎ ان ذﻟﻚ‬ ‫ﻻ ﻳﻬـﺪف اﻟﻰ اﻟﺴـﺨﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﺤﻤـﺪ ﻓﻼ ارى‬ ‫ﻣﺒـﺮرا ﻟﻌـﺪم ﻗـﺮاءة ﻫـﺬا اﻟﻜﺘﻴﺐ ﻛﻤـﺎ ﺗﻘﺮأ‬ ‫ﺣﻜﺎﻳﺎت ﻋﻦ ﺣﻴﺎة ﻳﺴـﻮع ﻓﻲ ﻛﺘﺐ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ اﳌﺴﻴﺤﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪ 2011‬ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻧﺸـﺮ ﻋﺪد ﺧﺎص اﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ اﺳﻢ »ﺷﺮﻳﻌﺔ‬ ‫اﺑﺪو« ﺗﻀﻤـﻦ رﺳـﻮﻣﺎ ﻛﺎرﻳﻜﺎﺗﻮرﻳﺔ ﻟﻠﻨﺒﻲ‬ ‫ﻣﺤﻤـﺪ‪ ،‬اﺣـﺮق ﻣﻘـﺮ اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ اﻟﻬﺰﻟﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎرﻳـﺲ وﺗﻌـﺮض ﻣﻮﻗﻌﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻟﻠﻘﺮﺻﻨـﺔ‪ ،‬وﺗﻠﻘـﻰ ﺷـﺎرب ﻧﻔﺴـﻪ ﺗﻬﺪﻳـﺪا‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺘﻞ‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻣﺼـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮ اﻟ ـﻴ ـ ــﻮم‬

‫اﻟﻐﻴﻄﺎﻧﻲ ﻳﺸﺒﻪ اﻟﻌﺮﻳﺎن ﺑﺼﺒﻲ ﺳﺎﺋﻖ اﳌﻴﻜﺮوﺑﺎص ﳌﻌﺎﻳﺮﺗﻪ ﻫﻴﻜﻞ ﺑﺘﻘﺪﻣﻪ ﻓﻲ اﻟﺴﻦ‪ ..‬اﻹﺧﻮان ﻳﻬﺮﺑﻮن ﻣﻦ اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻰ آﻳﺎت اﻟﻘﺮآن واﻷﺣﺎدﻳﺚ‬

‫ﻣﺮﺳﻲ ﻳﺪﻋﻮ ﻗﺎدة اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻠﺘﺤﺎور ﻣﻌﻪ رﻏﻢ إﺣﺎﻟﺘﻬﻢ ﻟﻠﻨﻴﺎﺑﺔ ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻟﺘﺂﻣﺮ ﻹﺳﻘﺎﻃﻪ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ‪» -‬اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ‪ -‬ﻣﻦ ﺣﺴﻨﲔ ﻛﺮوم‪:‬‬ ‫أﺑﺮز ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﻒ اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻳﻮﻣﻲ اﻟﺴــﺒﺖ واﻷﺣﺪ ﻛﺎن ﺧﻄﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳــﻲ اﻟﺬي أﻟﻘﺎه أﻣﺎم ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸــﻮرى اﻟﺬي ﺳﻴﺘﻮﻟﻰ‬ ‫ﺳــﻠﻄﺔ اﻟﺘﺸﺮﻳﻊ إﻟﻰ أن ﻳﺘﻢ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸــﻌﺐ اﻟﻘﺎدم‪ ،‬ﻫﺬا أﺑﺮز ﻣﺎ ﺣﺪث‪ ،‬وﺛﺎﻧﻲ ﻣﻮﺿﻮع ﻳﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻷﻫﻤﻴﺔ ﻫﻮ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺪﻣﻴﺮ اﻟﺘﻲ ﲢﺪث ﻟﻠﺪﻋﺎة‬ ‫اﻟﺴــﻠﻔﻴﲔ‪ ،‬ﺑﻜﺸــﻒ ﺧﻄﺒﻬﻢ اﳌﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﻷﻟﻔﺎظ اﻟﺒﺬﻳﺌﺔ واﳌﻮاﻗﻒ اﳌﺘﻨﺎﻗﻀﺔ وﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻹﻋﻼﻣﻲ ﺑﺎﺳــﻢ ﻳﻮﺳــﻒ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻪ ‪ -‬اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ -‬ﻣﺴــﺎء ﻛﻞ‬ ‫ﻳﻮم ﺟﻤﻌﺔ اﻟﺴــﺎﻋﺔ اﳊﺎدﻳﺔ ﻋﺸــﺮة ﻣﺴــﺎء ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺎة »ﺳﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ«‪ ،‬ﻟﺪرﺟﺔ ان زﻣﻴﻠﻨﺎ ﻓﻲ »اﻟﻴﻮم اﻟﺴــﺎﺑﻊ« ﻣﺤﻤﺪ ﺻﻼح اﻟﻌﺰب ﻗﺎل ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء ﻋﻦ‬ ‫أﺣﺪﻫﻢ‪» :‬ﻫﻞ ﺷــﺎﻫﺪت اﻟﺸــﻴﺦ أﺑﻮ إﺳــﻼم أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻪ »ﺣﺰب اﻟﻠﻪ« ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺎة اﻷﻣﺔ وﻫﻮ ﻳﻬﺎﺟﻢ ﺑﺎﺳﻢ ﻳﻮﺳﻒ؟ ﻫﻞ ﺿﺤﻜﺖ ﻋﻠﻴﻪ وﻫﻮ‬ ‫ﻳﺼﻔﻪ ﺑﺴــﺎﻓﻞ ﻳﻮﺳــﻒ‪ ،‬وﻳﻘﻮل ﻟﻪ اﻧﺖ ﻛﻨﺖ »ﻣﻮﻃﻲ ﲢﺖ اﳌﻜﺘﺐ وﻋﻮرﺗﻚ ورا« و«ﻣﺒﺴــﻮط ﺑﻴﻪ«؟ ﻫﻞ أﻧﺼﺖ ﻟﻪ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل ﻟﻪ‪ :‬اﻧﺖ ﺷﻜﻠﻚ أﻣﺮد وﻓﻲ‬ ‫اﻹﺳــﻼم ﻻزم ﺗﻠﺒﺲ ﻧﻘﺎب‪ ،‬أﻗﺴــﻢ ﺑﺎﻟﻠﻪ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻷﻧﻚ واد ﺣﻠﻴﻮة‪ ،‬ﺣﻂ ﺻﻮرﺗﻚ ﺟﻨﺐ ﻟﻴﻠﻰ ﻋﻠﻮي أو إﻟﻬﺎم ﺷــﺎﻫﲔ أو أي واﺣﺪة ﻣﻦ اﳌﻤﺜﻼت ﻫﺘﻼﻗﻲ‬ ‫ﻧﻔﺴــﻚ أﺣﻠﻰ ﻣﻨﻬﻢ؟ ﻫﻞ أﺳــﻌﺪﺗﻚ ﻛﻠﻤﺎﺗﻪ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل ﻟﻪ‪ :‬ﻛﻞ اﻟﻠﻲ ﺗﺘﺨﻴﻠﻪ ﻫﻌﻤﻠﻪ ﻣﻌﺎك‪ ،‬ﻗﻠﺔ أدب ووﺳﺎﺧﺔ‪ ،‬أﻧﺎ أﺟﻴﺪ ﻫﺬا‪ ،‬أﻗﺪر أﺧﻠﻴﻚ »ﻣﺮة« و«ﳒﺲ«‬ ‫وأﺿﺤﻚ ﻋﻠﻴﻚ ﺧﻠﻖ رﺑﻨﺎ وأﺧﻠﻴﻚ ﻣﺴــﺨﺮة أﻛﺜﺮ ﳑﺎ أﻧﺖ ﻣﺴــﺨﺮة واﺷﺘﻐﻞ ﻋﻠﻴﺎ واﺷﺘﻐﻞ ﻋﻠﻴﻚ واﻟﻠﻲ ﻳﺘﻌﺐ ﻳﺘﺴﻠﺦ وﺷﻪ«‪ ،‬اﳌﻬﻢ ﻣﺎ رأي ﺣﻀﺮﺗﻚ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ اﻟﺸﻴﺦ؟«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ ‪ -‬اﳋﻤﻴﺲ ‪ -‬دﻋﻤﻪ زﻣﻴﻠﻨﺎ اﻟﺮﺳﺎم اﻟﻜﺒﻴﺮ أﻧﻮر ﲟﺸﻬﺪ رﺳﻤﻪ ﻓﻲ »اﻟﺼﺒﺎح« ﻗﺎل اﻧﻪ رآه ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻋﻦ ﺑﻠﻄﺠﻲ ﻳﻘﻮل‪:‬‬ ‫ ﻳﺎﻻ‪ ،‬ﻳﺎض ﻳﺎ ﺑﻦ‪ ،‬ﻳﺎﻟﻠﻲ أﻣﻚ‪ ،،‬ﻳﺎ زز واﺛﻨﺎن ﻣﻦ اﻟﺴــﻠﻔﻴﲔ أﺣﺪﻫﻤﺎ ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺤﻄﺔ ﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‪ ،‬وزﻣﻴﻠﻪ ﻳﻘﺘﺮح ﻋﻠﻴﻪ‪ - :‬ﺗﻴﺠﻲ ﳒﻴﺒﻪ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬‫ﻋﻨﺪﻧﺎ‪.‬‬ ‫وإﻟﻰ ﺑﻌﺾ ﳑﺎ ﻋﻨﺪﻧﺎ‪ً ،‬‬ ‫وﻏﺪا إن ﺷﺎء اﻟﻠﻪ‪ ،‬ﻗﻴﺎم ﻣﺮﺷﺪ اﻹﺧﻮان ﺑﺎﻟﺴﻄﻮ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ أﻣﻴﺮ اﻟﺸﻌﺮاء أﺣﻤﺪ ﺷﻮﻗﻲ وﻧﺴﺒﺘﻪ إﻟﻰ ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬

‫ﺧﻄﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻳﻌﻜﺲ‬ ‫اﳋﻮف ﻣﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎد واﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫واﻟـﻰ ﺧﻄـﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺮﺳـﻲ ﻓـﺄي ﲢﻠﻴﻞ ﻫﺎدىء ﻟﻪ ﺳـﻮف ﻳﻜﺘﺸـﻒ ﺑﺴـﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﻣـﺪى اﻻرﺗﺒﺎط اﻟﻮاﺳـﻊ‪ ،‬واﻣﺘﻼﺋـﻪ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎت‪ ،‬وﺑﺴـﻴﻄﺮة اﻟﺮﻋﺐ ﻣـﻦ اﺛﺎر اﻷزﻣﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ‪ ،‬واﺷـﺘﺪاد ﻋﻮد اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﻣﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﺒﻬﺔ اﻻﻧﻘﺎذ‪ ،‬وﻣـﻦ اﻗﺘﺮاب ﻣﻮﻋﺪ‬ ‫اﻟﺬﻛـﺮى اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻟﺜـﻮرة ﻳﻨﺎﻳﺮ‪ ،‬ودﻋـﻮة اﳉﺒﻬﺔ ﻟﻼﺣﺘﺸـﺎد ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻤﺜﻼ ﺑـﺪأ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺧﻄﺎﺑﻪ ﺑﺎﻟﻘﻮل‪» :‬اﳊﻤﺪ ﻟﻠﻪ واﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻰ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ‪ ،‬وأن ﺗﻌﺪوا ﻧﻌﻤﺔ اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻻ ﲢﺼﻮﻫﺎ‪ ،‬ان اﻹﻧﺴﺎن ﻟﻈﻠﻮم ﻛﻔﺎر«‪.‬‬ ‫وﻻ اﻋـﺮف ان ﻛﺎن ﻳﻘﺼﺪ ﻃﻤﺄﻧﺔ اﻟﺸـﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻘﺒﻞ اﻟﺒـﻼد اﻻﻗﺘﺼﺎدي وﻛﺜﺮة‬ ‫ﻣـﻮارد اﻟﺒـﻼد‪ ،‬وأن ﻣﻦ ﻳﺮى ﻏﻴـﺮ ذﻟﻚ ﻛﺎﻓﺮ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻻ ﻳﺤﺼﻲ وﻻ ﻳﻌـﺪ ﻧﻌﻢ اﻟﻠﻪ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫واﻧـﻪ اﻛـﺪ ان ﻣﻦ ﻳﺮوﺟـﻮن ﻹﻓﻼس ﻣﺼﺮ ﻫﻢ اﳌﻔﻠﺴـﻮن‪ ،‬وﻫـﺬا اﻟﻬﺮوب اﻟـﻰ اﻵﻳﺎت‬ ‫اﻟﻘﺮآﻧﻴـﺔ اﻟﻜﺮﳝـﺔ واﻷﺣﺎدﻳـﺚ اﻟﻨﺒﻮﻳـﺔ اﻟﺸـﺮﻳﻔﺔ‪ ،‬ﻻﻗﻨﺎع اﻟﻨـﺎس ﺑﻨﺴـﻴﺎن اﻟﻜﺎرﺛﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ وﻋﺠـﺰ اﻹﺧﻮان ﻋـﻦ ﺣﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺮﺑﻄﻬـﺎ ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﳒﺪه ﻓﻲ اﺣﺎدﻳﺚ اﳌﺮﺷـﺪ‬ ‫وﻏﻴﺮه‪.‬‬ ‫اﻳﻀـﺎ‪ ،‬ﻓـﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻫﺪد ﻓﻲ ﺛﻨﺎﻳـﺎ ﺧﻄﺎﺑﻪ ﺑﺎﺗﺨﺎذ اﺟﺮاءات ﺿـﺪ اﻹﻋﻼم ﺑﻘﻮﻟﻪ‪:‬‬ ‫»أؤﻛﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺳـﻠﻄﺎن اﻟﻘﻀﺎء وﺿﻤﺎن اﺳـﺘﻘﻼﻟﻪ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻓـﺎن اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﻻ ﳝﻜـﻦ أﺑـﺪا ان ﺗﻘﻮم ﺑﺪون إﻋﻼم ﺣﺮ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﺳـﻄﻮة اﻟﺴـﻠﻄﺔ وﺳـﻄﻮة ﺟﻤﺎﻋﺎت‬ ‫اﳌﺼﺎﻟﺢ واﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻔﺎﺳﺪ«‪.‬‬ ‫أﻣﺎ ﻋﻦ اﺳـﺘﻘﻼل اﻟﻘﻀﺎء ﻓﻴﻜﻔﻲ ﻣﺎ ﺗﻌﺮض وﻳﺘﻌﺮض ﻟﻪ اﻟﻘﻀﺎء ﻣﻦ ﺗﺪﻣﻴﺮ ﳑﻨﻬﺞ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻳﺪ اﳉﻤﺎﻋـﺔ ﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻪ اﻟﻰ ﻗﻀﺎء إﺧﻮاﻧﻲ‪ ،‬وﻗﻮﻟﻪ ﻋﻦ ﺳـﻄﻮة اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻔﺎﺳـﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻹﻋﻼم اﳋﺎص ﻳﻌﻨﻲ اﺗﻬﺎﻣﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮا ﻣﻨﻪ ﻳﺴﺘﻮﺟﺐ اﺗﺨﺎذ اﺟﺮاءات‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻳﻠﻔﺖ اﻻﻧﺘﺒﺎه ﻗﻮل اﻟﺮﺋﻴـﺲ‪» :‬وﻷوﻟﻮﻳﺔ اﻟﻨﻬﻮض ﺑﺎﻻﻗﺘﺼـﺎد اﳌﺼﺮي ﻗﺮرت‬ ‫إﻧﺸـﺎء ﻣﺠﻠﺲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻛﻤﺆﺳﺴﺔ ﻓﺎﻋﻠﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺗﺪﻋﻢ‬ ‫ﻃﻤﻮﺣﺎت اﳌﺼﺮﻳﲔ ﻓﻲ اﳒﺎز ﺗﻘﺪم ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﻪ اﳌﻮاﻃﻦ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ«‪.‬‬ ‫أي اﻧـﻪ ﺳﻴﻨﺸـﻰء ﻫﻴﺌﺔ ﺗﻠﻐﻲ وﺟﻮد وﻋﻤـﻞ اﻟﻮزارات‪ ،‬وأﺧﻴـﺮا‪ ،‬ﻗﻮﻟﻪ‪» :‬ادﻋﻮ ﻛﻞ‬ ‫اﻷﺣﺰاب ﻣﺠﺪدا ﻟﻼﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ اﳊﻮار اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺬي أرﻋﺎه ﺑﻨﻔﺴﻲ«‪.‬‬ ‫ًَ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﺳـﻴﺎ أن ﻗﺎدة اﳌﻌﺎرﺿـﺔ ﻣﻦ ﻛﻔﺎر ﻗﺮﻳﺶ رﻓﻀﻮا دﻋﻮﺗﻪ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻳﻜﺮر ذﻟﻚ‬ ‫رﻓﻀﻮا دﻋﻮة اﳌﺮﺷﺪ ﻟﻠﺤﻮار‪.‬‬ ‫وﻳﻜـﺮر ذﻟﻚ ﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﺘـﻢ ﻓﻴﻪ إﺣﺎﻟﺔ ﻣﺤﻤـﺪ اﻟﺒﺮادﻋـﻲ وﺣﻤﺪﻳﻦ ﺻﺒﺎﺣﻲ‬ ‫وﻋﻤـﺮو ﻣﻮﺳـﻰ ﻟﻠﻨﻴﺎﺑـﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴـﻖ ﻣﻌﻬﻢ ﻓـﻲ اﺗﻬﺎﻣﺎت ﺑﺎﻟﺪﻋـﻮة ﻟﻘﻠﺐ ﻧﻈـﺎم اﳊﻜﻢ‪،‬‬ ‫أي اﻹﻃﺎﺣـﺔ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴـﺲ‪ ،‬وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺳـﺠﻨﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻠﻤـﺎذا ﻳﺪﻋﻮﻫﻢ ﻟﻠﺤﻮار وﻫـﻢ ﻳﺘﺂﻣﺮون‬ ‫ﻹﺳﻘﺎﻃﻪ؟‬

‫»اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ«‪ :‬اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺮﺳﻲ‬ ‫ﳑﺜﻞ ﻣﺘﻮاﺿﻊ اﻻﻣﻜﺎﻧﻴﺎت‬ ‫ﻫﺬا وﻗﺪ ﺳـﺎرع زﻣﻴﻠﻨﺎ وﺻﺪﻳﻘﻨﺎ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﻴﺴـﻰ رﺋﻴﺲ ﲢﺮﻳـﺮ »اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ« اﻣﺲ‬ ‫ﺑﻮﺻـﻒ اﳋﻄﺎب ﺑﻘﻮﻟﻪ‪» :‬ﻻ ﻳﺠﻴﺪ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺮﺳـﻲ اﻟﺘﻤﺜﻴـﻞ‪ ،‬أو ﻟﻌﻠﻪ ﳑﺜﻞ ﻣﺘﻮاﺿﻊ‬ ‫اﻻﻣﻜﺎﻧﻴـﺎت‪ ،‬ﻓﻮﻗﻒ ﺑﺠﻮار ﻧﺴـﻴﺒﻪ أﺣﻤﺪ ﻓﻬﻤـﻲ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸـﻮرى ﻳﺨﻄﺐ ﻓﻲ‬ ‫أﻋﻀـﺎء اﺠﻤﻟﻠﺲ ﻛﺄﻧـﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺠﺪ وﻫﻮ اﻟﺬي ﺷـﺎرك ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ ﺳـﺘﺔ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺎ إﻻ إذا ﻛﺎن‬ ‫ﻣﺠﻠﺴﺎ‬ ‫اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ وﻗﺎم ﻣﺮﺳﻲ ﺑﺘﻌﻴﲔ ﺛﻠﺚ أﻋﻀﺎﺋﻪ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻒ ﻳﻜﻮن‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺠﻠﺴـﺎ ﻟﻠﺘﺸـﺮﻳﻊ اﻟﻬﺰﻟﻲ ﻟﻠﻘﻮاﻧﲔ اﳌﻜﺘﻮﺑﺔ واﳌﻄﻠﻮﺑﺔ واﳉﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﻻرﺷـﺎد‪،‬‬ ‫ﻳﺨﻄﺐ ﻣﺮﺳـﻲ ﻛﺄﻧﻪ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻘﺮار ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻧﻌـﺮف ان ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﲢﺮك‬ ‫ﻗﺮاراﺗـﻪ وﺗﻔﺮض ﻗﻮاﻧﻴﻨﻪ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻏﺎب ﻓﻌﻼ ﻋﻦ ﺟﻠﺴـﺔ اﻟﺸـﻮرى اﳊﺎﻛﻢ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻠﺒﻠﺪ‪،‬‬ ‫ﺧﻴﺮت اﻟﺸﺎﻃﺮ«‪.‬‬

‫رﺋﻴﺲ ﲢﺮﻳﺮ »اﻷﻫﺮام« ﻳﺸﻦ‬ ‫ﻫﺠﻮﻣﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮق ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻫﺬا‪ ،‬وﻗﺪ وﻗﻊ ﺣﺪث ﻣﻠﻔﺖ ﻟﻼﻧﺘﺒﺎه ﻳﻜﺸﻒ ﻋﻦ وﺟﻮد ﺻﺮاﻋﺎت أﻣﺎ داﺧﻞ اﳉﻤﺎﻋﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ واﳉﻴـﺶ واﺨﻤﻟﺎﺑﺮات واﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ واﳉﻤﺎﻋـﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻮم اﳉﻤﻌﺔ ﺷـﻦ رﺋﻴﺲ‬ ‫ﲢﺮﻳﺮ »اﻷﻫﺮام« اﻟﺬي ﻋﻴﻨﻪ اﻹﺧﻮان زﻣﻴﻠﻨﺎ ﻋﺒﺪاﻟﻨﺎﺻﺮ ﺳﻼﻣﺔ ﻫﺠﻮﻣﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮق‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻘﻮﻟﻪ ان ﻋﻠﻴﻪ ان ﻳﺠﻴﺐ ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻟﺬي ﺳـﻴﻠﻘﻴﻪ أﻣﺎم اﻟﺸـﻮرى ﻋﻦ‬ ‫اﺳـﺌﻠﺔ أﺧﻔـﻖ ﻓﻲ ﺗﻀﻤﻴﻨﻬﺎ ﺧﻄﺎﺑﻪ ﻳـﻮم اﻷرﺑﻌﺎء‪ ،‬وﻗﺎل ﺑﺎﻟﻨـﺺ‪» :‬ﻧﻨﺘﻈﺮ ﺧﻄﺎﺑﺎ ﻣﻦ‬ ‫زﻋﻴﻢ اﻣﺔ وﻟﻴﺲ ﺧﻄﺎب‪ ،‬ﺧﻄﻴﺐ ﺟﻤﺎﻋﺔ وﺧﺎﺻﺔ ان اﳌﺸـﻬﺪ اﳊﺎﻟﻲ ﻟﻦ ﻳﻘﺒﻞ ﺑﺄﻗﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺰﻋﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻔﻮﺿﻰ واﻟﺴﻘﻮط وﻣﺆاﻣﺮات اﻟﺪاﺧﻞ واﳋﺎرج«‪.‬‬ ‫وأﺧـﺬ ﻋﺒﺪاﻟﻨﺎﺻﺮ ﻳﺤﺮض ﺿﺪ اﻹﻋﻼم اﳋﺎص وﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﻘﺮارات ﺣﺎﺳـﻤﺔ ﺿﺪه‪،‬‬ ‫وﻻ أﺣﺪ ﻳﻌﺮف اﳉﻬﺔ أو اﻟﺸـﺨﺼﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻜﺲ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻞ ﻫﻮ ﺧﻴﺮت اﻟﺸـﺎﻃﺮ؟ أم‬ ‫اﳉﻴﺶ واﺨﻤﻟﺎﺑﺮات؟ ذﻟﻚ ان ﻣﻮاﻗﻔﻪ ﺗﺸـﺒﻪ ﺑﻨﺪول اﻟﺴـﺎﻋﺔ ﻣـﺮة ﻳﺘﺤﺮك ﻣﻊ اﳉﻴﺶ‬ ‫واﺨﻤﻟﺎﺑﺮات ﺿﺪ اﻹﺧﻮان وأﺧﺮى ﻣﻊ ﻣﻜﺘﺐ اﻻرﺷﺎد‪.‬‬

‫اﻧﺘﻘﺎد ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﺒﺮادﻋﻲ واﻟﻘﺮﺿﺎوي داﺧﻞ ﻣﺼﺮ‬ ‫وﻓـﻲ اﻟﻴـﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ ‪ -‬اﻟﺴـﺒﺖ ‪ -‬أﻟﻘـﻰ ﺑﻘﻨﺒﻠﺘـﻪ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺷـﻦ ﻫﺠﻮﻣﺎ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴـﺒﻮق ﻋﻠـﻰ اﻟﺒﺮادﻋﻲ‪ ،‬واﻟﺸـﻴﺦ ﻳﻮﺳـﻒ اﻟﻘﺮﺿﺎوي ﺑﺴـﺒﺐ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓـﻲ ﺧﻄﺒﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﳉﺎﻣـﻊ اﻷزﻫـﺮ‪ ،‬وﻛﺎن واﺿﺤـﺎ ان زج ﺑﺎﺳـﻢ اﻟﺒﺮادﻋـﻲ ﺣﺘـﻰ ﻳﺒﺮر اﻟﻬﺠـﻮم ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﺮﺿـﺎوي إذ ﻗـﺎل ﺑﺎﻟﻨـﺺ‪» :‬ﺣـﺎول ﺑﻌـﺾ ﻣﻦ ﺑﻠﻐـﻮا ﻣﻦ اﻟﻌﻤـﺮ أرذﻟـﻪ اﻟﻘﻔﺰ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺸـﻬﺪ وﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﻢ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺤﻤـﺪ اﻟﺒﺮادﻋﻲ اﻟﻘﺎدم ﻣﻦ اﻟﻐﺮب واﻟﺪﻛﺘﻮر ﻳﻮﺳـﻒ‬ ‫اﻟﻘﺮﺿـﺎوي اﳌﻘﻴﻢ ﺑﺎﳋﻠﻴـﺞ وﻗﺪ ﺑﺪا واﺿﺤﺎ ان ﻋﺎﻣﻞ اﻟﺴـﻦ ﻗﺪ أﺗـﻰ أﻛﻠﻪ ﻓﻲ اﻻﺛﻨﲔ‬ ‫ﻣﻌـﺎ ﻓﻬﺎﻫـﻮ اﻷول ﻗﺪ ﲤﺨﻀﺖ ﻗﺮاﺋﺤﻪ ﻋﻦ اﺳـﺘﺜﻤﺎر ذﻛﺮى ‪ 25‬ﻳﻨﺎﻳـﺮ ﻓﻲ اﻟﺪﻋﻮة إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻠﻴﻮﻧﻴﺔ ﻹﺳـﻘﺎط اﻟﺪﺳـﺘﻮر اﻟﺬي أﻗﺮه اﻟﺸـﻌﺐ ﻓﻲ اﺳـﺘﻔﺘﺎء رﺳـﻤﻲ واﻟﺜﺎﻧﻲ ﺗﺰﻋﻢ‬ ‫ﺑﺎﻷﻣﺲ ﻣﻈﺎﻫﺮة ﺑﺎﳉﺎﻣﻊ اﻷزﻫﺮ ﻹﺳـﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم اﳊﺎﻛﻢ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ‪ -‬اﻷول ﻟﻢ ﻳﻌﺮ‬ ‫اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﻹرادة اﻟﺸـﻌﺐ‪ ،‬واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﻣﺼﺮ ‪ -‬ﳊﺴﺎب دوﻟﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ‪-‬‬ ‫رأس ﺣﺮﺑﺔ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺷﺆون دوﻟﺔ أﺧﺮى ﺗﺸﻬﺪ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ واﺿﺤﺔ‪ ،‬وﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﺛﻮرة ﺷـﻌﺒﻴﺔ ﺑﺄي ﺣﺎل ﻣﻦ اﻻﺣﻮال ﺗﺸـﻐﻠﻪ اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ اﻟﺴـﻨﻴﺔ واﻟﺸﻴﻌﻴﺔ واﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻧﺎﻫﻴـﻚ ﻋـﻦ اﻟﻔﺘﻨﺔ اﳋﻠﻴﺠﻴـﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬اﻷول ﻓﺸـﻞ ﺣﺘﻰ اﻵن ﻓﻲ ﻏﺴـﻞ ﻣﺦ اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫اﳌﺼـﺮي‪ ،‬أﺟﻬـﺰة اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﺛﻖ ﻓـﻲ أن ﻟﺪﻳﻬـﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻔـﺎت اﻟﺘﺂﻣﺮ‬ ‫واﻟﺘﻤﻮﻳـﻞ اﻷﺟﻨﺒﻲ‪ ،‬وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺤﺘـﻢ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷوﺿﺎع ﻗﺒﻞ ﻓﻮات‬ ‫اﻷوان وإﻻ ﻓﺎﻧﻨﺎ ﻧﻌﻴﺶ ﻓﻲ وﻃﻦ ﻳﺪار ﺑﺎﻟﺒﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺒﺎر ان اﻟﺸـﻴﺒﺔ ﻣﻨﺎ ﻫﻢ اﻟﺒﺮﻛﺔ‬ ‫وأن ﻫﻼوﺳـﻬﻢ ﻗﺪ ﲤﻨﺤﻨﺎ اﻟﺒﺮﻛﺔ ﻓﻲ زﻣﻦ ﻋﺰت ﻓﻴﻪ اﻟﺒﺮﻛﺔ‪ ،‬إﻻ أﻧﻨﻲ ﺳـﻮف أﻇﻞ أؤﻛﺪ‬ ‫اﻧﻬﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻳﺼﻤﺘﺎ«‪.‬‬

‫ﺗﻠﻤﻴﺢ ﳋﻼف ﺑﲔ ﻣﻜﺘﺐ‬ ‫اﳌﺮﺷﺪ واﻟﺸﻴﺦ اﻟﻘﺮﺿﺎوي‬ ‫وﻓـﻲ اﳊﻘﻴﻘﺔ ﻓﻼ أﺣﺪ ﻳﻌﺮف ﳊﺴـﺎب ﻣﻦ ﺷـﻦ ﻫـﺬا اﻟﻬﺠﻮم‪ ،‬ﻫﻞ ﳊﺴـﺎب ﻣﻜﺘﺐ‬ ‫اﻻرﺷـﺎد واﻟﺮﺋﻴـﺲ ردا ﻋﻠـﻰ ﻗـﻮل اﻟﻘﺮﺿﺎوي ﻓـﻲ ﺧﻄﺒﺘﻪ‪» :‬ﻟﻴﺴـﺖ ﻫﻨـﺎك ﻣﻼﺋﻜﺔ‪،‬‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﺗﺨﻄﻰء واﻟﺮﺋﻴﺲ ﻳﺨﻄﻰء واﻹﺧﻮان ﻳﺨﻄﺌﻮن واﻷﺣﺰاب ﺗﺨﻄﻰء‪ ،‬ﻳﺠﺐ‬ ‫ان ﻧﻌﺘﺮف ﺑﺎﻷﺧﻄﺎء‪ ،‬وﻣﻦ اﳉﻴﺪ أن ﻳﻌﺘﺮف اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺒﻌﺾ اﻷﺧﻄﺎء«‪.‬‬

‫واﳌﻼﺣـﻆ ان اﻟﺼﺤﻒ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﲡﻨﺒﺖ ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ اﻹﺷـﺎرة اﻟﻰ ﻫـﺬه اﻟﻔﻘﺮة‪ ،‬أي أن‬ ‫ﻣﻜﺘـﺐ اﻻرﺷـﺎد واﻟﺮﺋﻴـﺲ أرادا أن ﻳﻘﻮﻻ ﻟﻠﻘﺮﺿﺎوي ﻗﻒ ﻣﻜﺎﻧﻚ‪ ،‬ﻟﺴـﺖ أﻧﺖ اﳌﺮﺷـﺪ‬ ‫اﻟﻌـﺎم؟ وﻟﻜـﻦ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ﻓـﺎن اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠـﻰ اﻟﻘﺮﺿﺎوي ﺑﺎﻋﺘﺒـﺎره ﻳﻨﻔﺬ ﻣﺨﻄﻂ‬ ‫ﻗﻄﺮ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ وﻣﺼﺮ‪ ،‬ﺿﺪ ﺗﻮﺟﻪ اﳉﻤﺎﻋﺔ واﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ ﻣﻌﺎ‪ ،‬وﻳﺼﺐ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﳉﻴﺶ‬ ‫واﺨﻤﻟﺎﺑـﺮات‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻘﻮل ان اﺟﻬﺰة اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺘﺂﻣﺮ‬ ‫واﻟﺘﻤﻮﻳـﻞ اﻷﺟﻨﺒـﻲ‪ ،‬وﻫـﻮ ﻣﺎ ﳝـﺲ اﻹﺧـﻮان ﺑﺎﻟﻀـﺮورة‪ ،‬ﻫـﺬا ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏـﻢ ﻣﻦ ان‬ ‫اﻹﺧﻮان واﻟﺮﺋﻴﺲ ﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﺧﺼﺼﻮا ﻳﻮم ﺟﻤﻌﺔ ﻛﻞ ﺷﻬﺮ ﻟﻴﻠﻘﻲ اﻟﻘﺮﺿﺎوي اﳋﻄﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻷزﻫﺮ‪ ،‬ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ وزﻳﺮ اﻷوﻗﺎف اﻹﺧﻮاﻧﻲ اﻟﺪﻛﺘﻮر اﻟﺸﻴﺦ ﻃﻠﻌﺖ ﻋﻔﻴﻔﻲ‪.‬‬

‫ﻫﻞ ﻳﻨﺴﺠﻢ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻘﺮﺿﺎوي‬ ‫ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺔ ﻣﻊ ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺼﺮ؟‬ ‫أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮﺿﺎوي ﻟﺘﺰﻋﻤﻪ ﻣﻈﺎﻫﺮة ﻹﺳﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﳊﺴـﺎب ﻓﺘﻨـﺔ ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﳌﻮﻗﻒ اﻟﺮﺳـﻤﻲ اﳌﺼﺮي اﻟـﺬي ﻋﺒﺮ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ‬ ‫ذات اﻟﻮﻗـﺖ وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﻛﺎﻣﻞ ﻋﻤـﺮو وﻛﺎن ﻓﻲ زﻳﺎرة ﻟﻠﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺮوﺳـﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺳـﻜﻮ‪ ،‬واﻹﻋﻼن ﻋﻦ رﻓﺾ أي ﺗﺪﺧﻞ ﺧﺎرﺟﻲ‪ ،‬واﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ اﻟﻰ ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳـﻲ‪،‬‬ ‫وﻫـﻮ ﻣﺎ ﻛـﺮره اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓـﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ ﺑﺎﻟﻘﻮل‪» :‬اﻟﻮﻗـﻮف ﺿﺪ أي ﺗﺪﺧﻞ ﻋﺴـﻜﺮي ﻳﺰﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ أزﻣﺎت اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري اﻟﺬي ﻳﺘﺤﺮك ﺑﻜﻞ ﻗﻮة وﻋﺰﳝﺘﻪ ﻟﻴﻨﺎل ﺣﺮﻳﺘﻪ واﻟﺴﻌﻲ‬ ‫ﳊﻞ ﺳﻴﺎﺳـﻲ ﺑﺪﻋﻢ وﺗﻮاﻓﻖ ﻋﺮﺑﻲ وإﻗﻠﻴﻤﻲ وﻋﺎﳌﻲ ﻳﻀﻤﻦ ﻓﺘﺢ اﻟﻄﺮﻳﻖ أﻣﺎم اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫اﻟﺴﻮري ﻻﺳﺘﺒﺪال اﻟﻨﻈﺎم اﳊﺎﻟﻲ واﻧﺘﺨﺎب ﻗﻴﺎدﺗﻪ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺒﺮ ﻋﻨﻪ«‪.‬‬

‫ﻫﻞ ﺑﺪل اﻻﺧﻮان اوﻟﻮﻳﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ اﳊﻜﻢ؟‬ ‫واﻟﻰ اﻹﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ وﻣﻌﺎرﻛﻬﻢ‪ ،‬وﻟﺪﻳﻨﺎ اﻟﻴﻮم أرﺑﻊ‪ ،‬ﺛﻼث ﻣﻨﻬﺎ ﻳﻮﺟﻪ أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺠﺒـﺎ‪ ،‬اﻷول ﻫﻮ ﺻﺎﺣﺒﻨـﺎ اﻹﺧﻮاﻧﻲ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫اﻟﻠـﻮم واﻟﻨﻘﺪ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋـﺔ‪ ،‬واﻟﺮاﺑﻌﺔ ﺗﻘﻮل‬ ‫ً‬ ‫رﺟﻼ‬ ‫اﻟﺒﺎﺳﻂ‪ ،‬اﻟﺬي ﻗﺎل ﻓﻲ »اﳊﺮﻳﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ« ﻳﻮم اﳋﻤﻴﺲ ﻗﺒﻞ اﳌﺎﺿﻲ وﻫﻮ ﻳﻘﺪم‬ ‫ً‬ ‫ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ إﺛﺎرة ﻏﺎﺿﺐ ﻗﻴﺎداﺗﻪ‪» :‬ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻧﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺳﻴﺮة أﺣﺪ اﻷﻓﺮاد‬ ‫وﻳﺆﺧﺮ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻹﺧـﻮان ﻓـﻲ ﻣﺤﻞ ﺳـﻜﻨﻪ وﺟﻴﺮاﻧﻪ وﻣﺤﻴﻄـﻪ ﲡﺪﻫﻢ ﻳﺤﻨـﻮن ﻋﻠﻴﻪ أﳝﺎ ﺛﻨـﺎء ﻓﻠﻤﺎ‬ ‫ﻳﺄﺗـﻲ ذﻛﺮ اﻹﺧـﻮان ﻓﻲ ﺣﺪث ﻣﻦ أﺣﺪاث اﻟﺒﻼد ﲡﺪ ﻣﻦ ﻛﺎن ﻳﻬﺎﺟﻢ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﺑﺸـﺪة‪،‬‬ ‫ﺗﺮى ﻣﺎ اﻟﺴـﺒﺐ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺘﻨﺎﻗﺾ ﺣﻮل ﺣﺮﻛﺔ إﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻋﺮﻳﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﳊﺪﻳﺚ؟‬ ‫وﻟﻌﻞ اﻟﺴـﺒﺐ أن ﺣﺮﻛﺔ اﻹﺧﻮان ﲡﻬﺮ ﲟﻌﺎداﺗﻬﺎ ﻟﻠﻤﻌﺘﺪﻳﻦ وﺗﻘﻒ ﻟﻬﻢ ﺑﺎﳌﺮﺻﺎد دون‬ ‫ﻣﻬﺎدﻧـﺔ وﺗﺒﺮز أﻓﻜﺎرﻫﺎ أﻣﺎﻣﻬـﻢ دون ﺗﻨﺎزﻻت‪ ،‬اﻗﺘﺮاب اﻻﺧـﻮان ﻣﻦ ﲢﻘﻴﻖ ﳒﺎﺣﺎت‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﺎ ﻳﺴـﻌﻰ إﻟﻰ ﲢﻘﻴﻖ اﻟﻌﺪل واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﻨﺸﻮدة ﺑﺂﺧﺮ‬ ‫ﻟﺘﺠﺮﺑﺘﻬﻢ اﻟﺘﻲ اﺳـﺘﺒﺪﻟﺖ‬ ‫اﺳﺘﺒﺪادي‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﻣﺤﺎوﻻت ﺷـﻴﻄﻨﺔ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺳـﺘﺒﻠﻎ ﻣﺪاﻫﺎ وﺗﺼﻞ ذروﺗﻬﺎ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻟﻦ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ﺷﻲء‪ ،‬واﻟﺴﺒﺐ ﻣﻀﻲ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ وﻋﺪم اﻟﺘﻔﺎﺗﻬﺎ ﻟﻸﺻﻮات‬ ‫اﻟﻨﺎﻗﻤﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﺳﻌﻴﻬﺎ اﳊﺜﻴﺚ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺮوﻋﻬﺎ اﳊﻀﺎري وﻋﺪم اﻟﺘﻔﺎﺗﻬﺎ ﻟﻸﺻﻮات‬ ‫اﻟﻨﺎﻗﻤـﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﺳـﻌﻴﻬﺎ اﳊﺜﻴـﺚ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸـﺮوﻋﻬﺎ اﳊﻀـﺎري ﻹﻧﻘﺎذ اﻟﺒﺸـﺮﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﺆس اﻟﺬي أﺻﺎﺑﻬﺎ وﻻ ﺗﻌﻴﺮ أي اﻫﺘﻤﺎم إﻻ ﳊﻜﻢ اﻟﺸﻌﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ آﻣﻞ أن ﻳﺘﻔﺎدى اﻹﺧﻮان ﺑﻌﺾ اﻷﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻌﻮن ﻓﻴﻬﺎ وﻛﺬﻟﻚ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﺒﻞ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺬه اﳊﺮﻛﺔ اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ ﺑﻀﺦ دﻣﺎء ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺪﻋﻮي وﺗﻮﻇﻴﻒ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗـﺎت اﳌﻌﻄﻠـﺔ داﺧﻠﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻢ ﻛﺜﺮ ﻟﻜﻦ ﻟﻜﺜـﺮة اﳋﻄﻮب اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺰاﺣـﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﲢﻮل‬ ‫دون اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻓﻲ إﺣﺪاث اﻟﺘﻮازن اﳌﻄﻠﻮب داﺧﻞ اﳉﻤﺎﻋﺔ«‪.‬‬

‫ﺧﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ ﻟﻢ‬ ‫ﺗﺮق ﻷﺣﻼم اﳉﻤﻬﻮر اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫واﻟﻬﺠﻮم اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻛﺎن ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻴﻮم ﻓﻲ »اﳌﺼﺮﻳﻮن« وﺷﻨﻪ اﻹﺧﻮاﻧﻲ اﻟﺬي ﺧﺮج‬ ‫ﻣﻦ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﺪة ﺑﺴـﺒﺐ ﺳﻴﻄﺮة أﻧﺼﺎر ﺳﻴﺪ ﻗﻄﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻛﻤﺸﻴﺶ‬ ‫وﻗﻮﻟﻪ‪» :‬ﺧﻴﺎرات اﻹﺳـﻼﻣﻴﲔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻟـﻢ ﺗﺮق ﻷﺣﻼم اﳉﻤﻬﻮر اﻹﺳـﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺣﲔ‬ ‫ﻛﺎن ﻳﺘﻄﻠﻊ إﻟﻰ ﳕﻮذج وﳕﻂ ﻓﺮﻳﺪ ﻳﺸﺎر إﻟﻴﻪ ﺑﺎﻟﺒﻨﺎن‪ ،‬أن ﻫﺬا ﻫﻮ ﳕﻮذﺟﻨﺎ اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫اﻟﺬي ﺣﻠﻤﻨﺎ ﺑﻪ وﺑﺸـﺮﻧﺎ ﺑﻪ ﻃﻮﻳﻼ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺑﺪت ﺧﻴﺎراﺗﻬﻢ ﻣﺘﺴﻘﺔ ﻣﻊ ﻣﺤﺪدات اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺜﻼﺛﻴﺔ اﳌﻘﺪﺳـﺔ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻋﻼﻗﺎت ﺟﻴﺪة ﻣﻊ أﻣﺮﻳﻜﺎ ‪ -‬اﺳﺘﻤﺮار‬ ‫ﻣﻌﺎﻫﺪة اﻟﺴـﻼم ‪ -‬اﺳـﺘﻤﺮار اﻻﻗﺘﺼـﺎد اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ »اﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴـﻮق«‪ -‬اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ‪ -‬اﻟﻘﺮوض اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪ -‬دوﻟﺔ رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل« وﺑﺪت أﻗﻮال ﺑﻌﺾ اﻹﺳﻼﻣﻴﲔ‬ ‫ﻣﻔﺘﻘﺪة ﻟﺮوح اﻟﺘﻮاﺿﻊ وﻓﻀﻴﻠﺔ اﳌﺮاﺟﻌﺔ‪ ،‬ﻏﺎﺑﺖ اﻟﺸﻮرى ﻓﺎرﺗﺒﻜﺖ اﳌﺴﻴﺮة وﺗﻌﺜﺮت‬ ‫ﺧﻄﻮات ﻛﺜﻴﺮة‪ ،‬ﻓﺘﺮاﺟﻌﺖ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ واﻣﺘﺪ ﺷﻐﺐ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺎس اﻟﻰ اﻟﺪﻳﻦ ﻧﻔﺴﻪ«‪.‬‬

‫اﺑﻦ ﺷﻘﻴﻖ رﺋﻴﺲ ﺣﺰب اﻹﺧﻮان‬ ‫ﻳﺨﺮج ﻣﻨﻪ وﻳﻬﺎﺟﻢ اﳉﻤﺎﻋﺔ‬ ‫أﻣﺎ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ ،‬ﻓﻜﺎن إﺳـﻼم اﻟﻜﺘﺎﺗﻨﻲ اﺑﻦ ﺷـﻘﻴﻖ رﺋﻴﺲ ﺣﺰب اﳊﺮﻳﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ ﺳﻌﺪ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺗﻨﻲ وﻗﺪ ﻧﺸـﺮت ﻟﻪ »اﻟﻮﻃﻦ« ﻳﻮم اﳋﻤﻴﺲ ﻗﺒﻞ اﳌﺎﺿﻲ اﻳﻀﺎ ﺣﺪﻳﺜﺎ أﺟﺮﺗﻪ ﻣﻌﻪ‬ ‫زﻣﻴﻠﺘﻨﺎ ﻣﻨﻰ ﻣﺪﻛﻮر‪ ،‬وﻗﺎل ﻓﻴﻪ ﻋﻦ ﻫﺠﻮم ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺘﺼﻤﲔ أﻣﺎم ﻗﺼﺮ‬ ‫اﻻﲢﺎدﻳﺔ‪» :‬ﻷﻧﻬﻢ رأوا اﻟﺪم ﻳﺮاق وﺻﻤﺘﻮا ﻛﻤﺎ اﺗﻬﻤﻮا اﻟﻨﺎس ﺑﺎﻟﺒﻠﻄﺠﺔ وﻧﻔﺘﺮض أن‬ ‫ﻛﻞ ﻣـﻦ ﻣﺎت ﻓﻲ أﺣـﺪاث »اﻻﲢﺎدﻳﺔ« ﻛﻤﺎ ﻳﺪﻋﻮن ﻣﻦ اﻹﺧﻮان ﲟـﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ‬ ‫اﳊﺴﻴﻨﻲ أﺑﻮ ﺿﻴﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻔﻪ اﳌﻌﺮوف ﲟﻨﺎﻫﻀﺔ اﻹﺧﻮان!‬ ‫ﻣـﺎذا ﻓﻌﻠﺘﻢ ﺑﻌﺪ ذﻟـﻚ ﺧﺮﺟﺘﻢ ﻟﺘﻠﻮﻣﻮا اﻟﻀﺤﻴﺔ ﻫﻞ ﻫﺬا ﻋﻘﻞ؟ وأﺳـﺄل »ﻣﺮﺳـﻲ«‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺮﺗﺎﺣﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﻜﺲ ﻋﺎﻧـﺪت أﻛﺜﺮ وﺻﻤﻤـﺖ ﻋﻠﻰ اﻹﻋﻼن‬ ‫ﻫـﻞ ﺗﻨـﺎم ﻗﺮﻳﺮ اﻟﻌـﲔ‬ ‫اﻟﺪﺳـﺘﻮري ﺛﻢ ﺧﺮﺟﺖ ﺑﺈﻋـﻼن آﺧﺮ ﻋﻠﻰ وزن »أﺣﻤﺪ واﳊـﺎج أﺣﻤﺪ« وﻻ ﳝﻜﻨﻨﻲ أن‬ ‫أﻧﺴـﻰ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ اﻧﺴـﺤﺎﺑﻬﺎ ﻓﻲ أﺣﺪاث ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻤﻮد وﻳﻮم ﺳﺤﻞ اﻟﺒﻨﺖ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﲢﺪﻳﺪا‬ ‫اﳌﻴﺪان‪ ،‬اﳌﻨﺎﻓﺴـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﺟﺎءت ﻓﻲ إﻃﺎر ﺧﻄﺔ اﻟﺘﻤﻜﲔ واﻟﺪﻓﻊ ﲟﺮﺳﻲ‬ ‫ﻷﻧـﻪ ﻣﻄﻴـﻊ وﻳﺴـﻤﻊ اﻟـﻜﻼم وﻣﻠﺘﺰم ﺑﺨـﻂ اﳉﻤﺎﻋـﺔ وﻻ ﻳﺤﻴﺪ ﻋﻨـﻪ ً‬ ‫أﺑـﺪا‪ ،‬وﻛﺎن ﻫﻮ‬ ‫اﻻﺧﺘﻴﺎر اﻷﻓﻀﻞ ﻟـ«اﳉﻤﺎﻋﺔ« واﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪاﳌﻨﻌﻢ أﺑﻮ اﻟﻔﺘﻮح ﻛﺎن ً‬ ‫ﺣﻼ ﻣﻄﺮوﺣﺎ ﻗﺒﻞ‬ ‫أن ﻳﻨﺸﻖ ﻋﻦ »اﳉﻤﺎﻋﺔ« ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻣﻌﺮوﻓﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺠﺎدل‪ ،‬ﻣﻜﺘﺐ اﻻرﺷﺎد ﺑﻪ ﺳﺘﺔ ﻋﺸﺮ‬ ‫ﻋﻀﻮا وﻫﻮ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ‪ ،‬وﻫﻨﺎك ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮرى اﳉﻤﺎﻋﺔ ﺑﻪ ﻣﺎﺋﺔ وﺛﻤﺎﻧﻮن‬ ‫ﻋﻀﻮا وﻟﻸﻣﺎﻧﺔ ﲢﺪث اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺸـﺎورات ﻟﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻳﺼﺪر ﻗﺮار واﺣﺪ ﻳﺒﻠﻎ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻲ وﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻨﻔﺬه‪ ،‬اﻟﺪﻛﺘـﻮر ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺰت ﻫﻮ اﻟﺮﺟﻞ اﻷﺧﻄﺮ واﻟﺮﺟﻞ‬ ‫اﳊﺪﻳﺪي داﺧﻞ »اﳉﻤﺎﻋﺔ«‪.‬‬

‫اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ اﳋﻄﻴﺐ‬ ‫ﻳﻨﻮح ﻋﻠﻰ اﻹﺧﻮان‬ ‫اﳌﻬـﻢ‪ ،‬ان ﻫـﺬه اﻟﺸـﻬﺎدات ﻣﻦ أﻧـﺎس ﻻ ﻳﺰاﻟـﻮن ﻋﻠـﻰ إﺧﻮاﻧﻴﺘﻬـﻢ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻛﻤـﺎل اﻟﻬﻠﺒـﺎوي وﺻﺪﻳﻘﻨـﺎ وﻋﻀـﻮ ﻣﻜﺘﺐ اﻻرﺷـﺎد اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻣﺨﺘـﺎر ﻧﻮح‪ ،‬ﻻ ﻳﺸـﻴﺮ‬ ‫إﻟﻴﻬـﺎ اﻹﺧﻮان وﻫﻢ ﻳﺮدون ﻋﻠﻰ ﻣﻬﺎﺟﻤﻴﻬﻢ‪ ،‬وﻳﺼﻮرون اﻧﻔﺴـﻬﻢ ﻓﻲ ﺻﻮرة اﻷﻧﺒﻴﺎء‬ ‫واﻟﺼﺤﺎﺑﺔ واﻟﺸـﻬﺪاء اﳌﻈﻠﻮﻣﲔ‪ ،‬وﻗﺪ ﺳـﻤﻌﺖ ﺑﻜﺎء ﺷـﺪﻳﺪا ﻳﻮم اﻷﺣـﺪ ﻗﺒﻞ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﺻـﺎدرا ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ »اﳊﺮﻳﺔ واﻟﻌﺪاﻟـﺔ«‪ ،‬وﻗﺒﻞ أن أرى ﺻﻮره ﺻﺎﺣﺒﻪ‪،‬‬ ‫ﻋﺮﻓﺘﻪ ﻣﻦ ﺻﻮﺗﻪ ﺑﺴـﺒﺐ ﺧﺒﺮﺗﻪ ﺑﻪ وﻛﺎن ﻛﻤﺎ ﺗﻮﻗﻌﺖ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ اﳋﻄﻴﺐ‬ ‫ﻋﻀﻮ ﻣﻜﺘﺐ اﻻرﺷـﺎد اﻟﺴـﺎﺑﻖ اﻟﺬي ﻗﺎل وﻫـﻮ ﻳﻨﻮح ﻋﻠﻰ اﻹﺧﻮان اﻟﺬﻳـﻦ ﻗﺘﻠﻮا أﻣﺎم‬

‫ﻗﺼﺮ اﻻﲢﺎدﻳﺔ‪» :‬إن ﺗﺎرﻳﺦ أﻋﺪاء اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ ﻣﻊ اﻹﺳﻼم ﺗﺎرﻳﺦ ﻃﻮﻳﻞ ﺑﺸﻊ اﺳﺘﻌﻤﻞ‬ ‫اﻷﻋﺪاء ﻓﻴﻪ ﻛﻞ وﺳـﺎﺋﻞ اﳋﺴـﺔ واﻟﻐﺪر واﺳـﺘﻬﺎﻧﻮا ﻓﻴﻪ ﺑﻜﻞ اﻟﻘﻴﻢ‪ ،‬وﻗﺪ ﲤﺮد ﻫﺆﻻء‬ ‫اﻷﻋـﺪاء ﻋﻠـﻰ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﻮﺣـﻲ‪ ،‬وﻟﻘﺪ ﲢﻤﻞ اﻷﻧﺒﻴـﺎء واﻟﺮﺳـﻞ واﻟﺪﻋﺎة اﻟـﻰ اﻟﻠﻪ ﻣﺎ ﻟﻢ‬ ‫ﺗﺘﺤﻤﻠـﻪ اﳉﺒﺎل‪ ،‬ﻛﻴﺪ‪ ،‬ﻣﻜﺮ‪ ،‬ﺧﺴـﺔ‪ ،‬وإﺟـﺮام وﻟﻘﺪ ﲤﺎدوا ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺣﺘـﻰ ﲡﺎوزوا ﻛﻞ‬ ‫اﳊﺪود‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺣﻮى اﻟﺘﺎرﻳﺦ أﻟﻮاﻧﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﺎول واﻟﻌﺪوان وﺻﺪ اﳌﺆﻣﻨﲔ ﻋﻦ ﻋﻘﻴﺪﺗﻬﻢ‬ ‫ﻓﻬﺎﻫﻢ أﺻﺤﺎب اﻷﺧﺪود اﻟﺬﻳﻦ ﲤﺴـﻜﻮا ﺑﺈﳝﺎﻧﻬﻢ ورﻓﻀﻮا اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻐﻴﺮه‪ ،‬ﻫﺆﻻء‬ ‫اﳌﺆﻣﻨـﻮن ﻳﻜﺒﻮن ﻓﻲ اﻻﺧﺪود اﻟﺬي ﺷـﻘﻪ اﻟﻈﺎﳌﻮن وأوﻗﺪوا ﻓﻴـﻪ اﻟﻨﻴﺮان ﻋﻠﻰ ﻣﺮآى‬ ‫وﻣﺴـﻤﻊ ﻣـﻦ اﻟﻄﻮاﻏﻴـﺖ ﻗﺴـﺎة اﻟﻘﻠـﻮب‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﳌﺘﻜﺒـﺮون ﻓـﻲ ﻛﻞ زﻣﺎن وﻣـﻜﺎن‪ ،‬أﻳﻬﺎ‬ ‫اﳌﺘﺂﻣـﺮون أﻳﻬﺎ اﻟﻜﺎذﺑﻮن اﳌﺼﺮون ﻋﻠﻰ اﻟﻜـﺬب ﻓﻲ ﻛﻞ ﻋﺼﺮ وﻣﺼﺮ إن اﻟﻠﻪ ﻳﺮاﻛﻢ ﻓﻼ‬ ‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻮن اﻻﺧﺘﻔﺎء ﻋﻨﻪ وإن ﻣﻼﺋﻜﺘﻪ ﺗﺪون ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻫﺬا اﻹﺟﺮام واﻟﻔﺴﻮق واﻋﻠﻤﻮا‬ ‫أن اﻟﺬﻳـﻦ اﻓﺘﺮﻳﺘـﻢ ﻋﻠﻴﻬﻢ وأﺗﻴﺘﻤﻮﻫﻢ واﳊﻘﺘـﻢ ﺑﻬﻢ اﻷذى ﻓﻬﻢ ﻫﻨﺎك ﻗـﺎل ﺗﻌﺎﻟﻰ »إن‬ ‫اﳌﺘﻘـﲔ ﻓﻲ ﺟﻨﺎت وﻧﻬـﺮ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻘﻌﺪ ﺻﺪق ﻋﻨﺪ ﻣﻠﻴـﻚ ﻣﻘﺘﺪر« »اﻟﻘﻤـﺮ‪ «55 ،54 :‬إﻳﻪ أﻳﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺸـﻬﺪاء‬ ‫ﻫﻨﻴﺌـﺎ ﻟﻜـﻢ ﻓﻘﺪ ﻓﺰﰎ ورﺑـﺢ اﻟﺒﻴـﻊ ووﺻﻠﺘﻢ اﻟـﻰ ﺟﻨﺔ ﻋﺮﺿﻬﺎ اﻟﺴـﻤﺎوات‬ ‫واﻷرض‪ ،‬وﻣـﺎذا ﻳﻄﻠﺐ اﳌﺴـﻠﻢ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻔـﻮز وأﻋﻈﻢ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺮﺿـﻮان‪ ،‬إﻳﻪ ﻳﺎ‬ ‫أﺑﺎء اﻟﺸـﻬﺪاء وﻳﺎ أﻣﻬﺎت اﻟﺸﻬﺪاء وزوﺟﺎت اﻟﺸـﻬﺪاء وأﺑﻨﺎءﻫﻢ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺿﻤﻨﺘﻬﻢ اﳉﻨﺔ‬ ‫ﺑـﺈذن اﻟﻠـﻪ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻓﻼ ﺣﺰن ﺑﻌﺪ اﻟﻴﻮم ﺑﻞ روح ورﻳﺤـﺎن وﺟﻨﺔ ﻧﻌﻴﻢ‪ ،‬اﻋﻠﻤﻮا ﻳﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻄﺸﺘﻢ ﺑﻌﺒﺎد اﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ اﻷﺑﺮار وﺳﻠﻄﻬﻢ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﳌﺮﺗﺰﻗﺔ واﻷﺷﺮار ﻣﻦ ﻋﺒﻴﺪﻛﻢ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫أﺿﻠﻠﺘﻤﻮﻫـﻢ‪ ،‬واﻧﺘﻈﺮوا أﻧﺘﻢ وﻫﻢ اﻟﻮﻋﻴﺪ اﻟﺬي ﻳﻨﺎﺳـﺒﻜﻢ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﺷـﻬﺪاؤﻧﺎ اﻷﺑﺮار‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴـﺢ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺎﺗﻬﻢ وﻓـﻲ وﻇﺎﺋﻔﻬﻢ وﻣﻊ ﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻦ ﻋﺒﺎد اﻟﻠﻪ ﻋﺰ وﺟﻞ وﻛﺎﻧﻮا ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺧﻴﺮا‬ ‫وﻗﺮآﻧـﺎ وﻳﺠﺎﻫﺪون اﻟﻨﻬـﺎر ﻳﻌﻠﻨﻮﻧﻪ‬ ‫ﺗﺴـﺒﻴﺤﺎ‬ ‫اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﻘﻮﻣﻮن اﻟﻠﻴﻞ ﻳﻘﻄﻌﻮﻧﻪ‬ ‫ً‬ ‫وإﺣﺴـﺎﻧﺎ‪ ،‬اﻟﻠﻬـﻢ ﺗﻘﺒﻠﻬﻢ ﻓـﻲ اﻟﺼﺎﳊﲔ وارﺑﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﻠـﻮب أﻫﻠﻬﻢ وذوﻳﻬـﻢ‪ ،‬اﻟﻠﻬﻢ ﻻ‬ ‫ﲢﺮﻣﻨـﺎ أﺟﺮﻫﻢ وﻻ ﺗﻔﺘﻨـﺎ ﺑﻌﺪﻫﻢ واﻏﻔﺮ اﻟﻠﻬﻢ ﻟﻨـﺎ وﻟﻬﻢ‪ ،‬اﻟﻠﻬﻢ آﻣـﲔ واﻟﻠﻪ أﻛﺒﺮ وﻟﻠﻪ‬ ‫اﳊﻤﺪ«‪.‬‬ ‫وﻧﺤﻦ ﻧﺪﻋﻮ ﻟﻬﻢ ﻣﻌﻪ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻧﺪﻋﻮ ﳌﻦ ﻗﺘﻠﺘﻬﻢ ﻣﻴﻠﻴﺸـﻴﺎ اﳉﻤﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻜﻠﻬﻢ اﺑﻨﺎؤﻧﺎ‪،‬‬ ‫وﻟﻜـﻦ دﻣﻬـﻢ ﺳـﻴﻈﻞ ﻋﺎﻟﻘـﺎ ﺑﺜﻴﺎب ﻗـﺎدة اﳉﻤﺎﻋـﺔ اﻟﺬﻳﻦ ارﺳـﻠﻮﻫﻢ‪ ،‬ﻟﻼﻋﺘـﺪاء ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴـﺎﳌﲔ ﺣﻮل اﻟﻘﺼﺮ اﳉﻤﻬﻮري ﺑﺤﺠﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ رﺋﻴﺴﻬﻢ اﻟﺬي ﻛﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ أن ﻳﺼﺪر‬ ‫أواﻣـﺮه ﻟﻠﺤﺮس اﳉﻤﻬـﻮري ﺑﺎﻹﺣﺎﻃـﺔ ﺑﺎﻟﻘﺼﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻓﻌـﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ودﻣﻬﻢ ﺳـﻴﻈﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎﻟﻘـﺎ ﺑﺎﻟﺬﻳـﻦ ﻃﻠﺒـﻮا ﻣﻨﻬﻢ أن ﻳﻘﻮﻣـﻮا ﺑﺎﺧﺘﻄـﺎف وﺗﻌﺬﻳﺐ اﳌﻌﺎرﺿﲔ وراء أﺳـﻮار‬ ‫اﻟﻘﺼـﺮ اﳉﻤﻬـﻮري‪ ،‬ورآﻫـﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻮاء ﻣﺒﺎﺷـﺮة‪ ،‬وﻻ أﻇﻦ أن ﻗـﺎدة اﳉﻤﺎﻋﺔ‬ ‫ﺳـﻮف ﻳﻔﻠﺘﻮن ﻣﻦ ﻣﺤﺎﺳـﺒﺔ ﻗﻮاﻋﺪﻫﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻛﻞ ﻫﺬه اﳉﺮﳝﺔ اﻟﺘﻲ ارﺗﻜﺒﻮﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻖ ﺷـﺒﺎﺑﻬﻢ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺘﻮﺳـﻠﻮن اﻵن اﻟﻰ ﻣﻌﺎرﺿﻴﻬﻢ ﻟﻴﻘﺒﻠﻮا اﻟﺘﺤﺎور ﻣﻌﻬﻢ‪ ،‬ﻣﺮة أﺧﺮى‪،‬‬ ‫ﻛﻞ اﻷﺳـﻰ واﳊﺰن ﻟﺸـﺒﺎب اﳉﻤﺎﻋـﺔ وﻟﻐﻴﺮﻫﻢ‪ ،‬ودﻣﺎؤﻫﻢ وأرواﺣﻬﻢ ﺳـﺘﻈﻞ ﺗﻄﺎرد‬ ‫اﻟﻘﺎدة اﻟﺬﻳﻦ ارﺳﻠﻮﻫﻢ ﻟﻼﲢﺎدﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﻣﺮﺳﻲ‪ :‬ﺳﻨﻨﺴﻰ ﻣﻌﻚ ﻛﻞ ﻣﺂﺳﻴﻨﺎ‬ ‫وإﻟﻰ اﻟﺮﺋﻴـﺲ واﳌﻌﺎرك اﻟﺪاﺋﺮة ﺣﻮﻟﻪ وﺑﺴـﺒﺒﻪ ﻫﺠﻮﻣﺎ ﻋﻠﻴـﻪ ودﻓﺎﻋﺎ ﻋﻨﻪ‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ داﻓﻌـﻮا ﻳﻮم اﳋﻤﻴﺲ ﻛﺎن اﻟﻘﺎرىء ﻋﻼء ﻋﺒﺪاﻟﻠﻄﻴﻒ‪ ،‬ﻓﻲ ﻗﺼﻴﺪة ﻟﻪ ﻧﺸـﺮﺗﻬﺎ‬ ‫»اﳊﺮﻳﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ« ﻳﻮم اﳋﻤﻴﺲ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺘﻬﺎ ‪ -‬ﺻﻮﺗﻚ واﺻﻞ ‪ -‬اﻟﺘﻲ ﻳﺸﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫زﻣﻴﻠﻨﺎ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻨﺠﺎر‪ ،‬وﻛﺎن ﻋﻨﻮاﻧﻬﺎ ‪ -‬إﻟﻰ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ‪ ،‬وﻣﻦ أﺑﻴﺎﺗﻬﺎ‪:‬‬ ‫اﻟﻴﻮم ﻋﺮﻓﻨﺎك ً‬ ‫ً‬ ‫رﺟﻼ‬ ‫ﻋﺎﳌﺎ‬ ‫ً‬ ‫ورﺋﻴﺴﺎ ﳕﺪ إﻟﻴﻚ أﻳﺎدﻳﻨﺎ‬ ‫ﺳﻨﻨﺴﻰ زﻣﺎﻧﺎ ﻗﺪ ﻇﻠﻤﻨﺎ‬ ‫ﺳﻨﻨﺴﻰ ﻣﻌﻚ ﻛﻞ ﻣﺂﺳﻴﻨﺎ‬ ‫ﻣﻬﻤﺎ ﻋﺎﻧﻴﻨﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﺨﺬﻳﻚ ً‬ ‫أﺑﺪا‬ ‫ﻓﻨﺤﻦ ﺳﻔﻴﻨﺘﻚ وﻋﻬﺪك ﻣﺮاﺳﻴﻨﺎ‬ ‫ﻓﺎﻣﺾ ﺳﻴﺪي ﻗﺪﻣﺎ‬ ‫ﺗﺒﺎرك اﻟﺬي وﻻك ﻓﻴﻨﺎ«‪.‬‬

‫أﻟﻬﺎﻛﻢ اﻟﺘﻜﺎﺛﺮ ﺣﺘﻰ زرﰎ اﳌﻘﺎﺑﺮ!‬ ‫وﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ إﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺪﻳﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻧﺸﺮت »اﻷﻫﺮام« ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﲢﻘﻴﻘﺎ ﻟﺰﻣﻴﻠﻨﺎ ﻣﺤﻤـﺪ ﻓﺆاد ﺟﺎء ﻓﻴﻪ‪» :‬ﻓﻲ أﺟـﻮاء روﺣﺎﻧﻴﺔ ﻫﺎدﺋﺔ‬ ‫ﺻﻔﺤﺘﻬـﺎ اﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ‬ ‫أدى اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻲ رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺻﻼة اﳉﻤﻌﺔ اﻣﺲ ﻓﻲ ﻣﺴﺠﺪ اﻟﻘﺪس‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺠﻤـﻊ اﳋﺎﻣـﺲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻇﻬﺮت ﻋﻠﻰ وﺟﻬـﻪ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﺄﺛﺮ واﻟﺒـﻜﺎء ﺧﻼل اﳋﻄﺒﺔ‬ ‫واﻟﺼﻼة ﻣﻦ ﺷـﺪة اﻟﺘﺄﺛﺮ ﺑﺎﻵﻳﺎت اﻟﺘـﻲ ﻛﺎن ﻳﺘﻠﻮﻫﺎ اﳋﻄﻴﺐ واﻟﺘﻲ ﲢﺬر ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎق‬ ‫ﻓﻲ اﻷﻣﺔ‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﺄﺛﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸﺪة ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺮأ اﻹﻣﺎم »أﻟﻬﺎﻛﻢ اﻟﺘﻜﺎﺛﺮ ﺣﺘﻰ زرﰎ اﳌﻘﺎﺑﺮ«‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺸـﻴﺦ أﺷـﺮف ﻋﻘـﺐ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺼـﻼد ان اﻟﺮﺋﻴـﺲ أﺛﻨﻰ ﻋﻠﻰ اﳋﻄﺒـﺔ وﻗﺎل ان‬ ‫ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ اﳋﻄﺎﺑﺔ ﻛﺒﻴﺮة ودﻋﺎ اﻟﻠﻪ أن ﻳﻌﲔ اﻟﺪﻋﺎة ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻺﻣﺎم إن اﳋﻄﺒﺔ ﺗﺼﺪت ﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺻﻔﺎت اﻟﻔﺴـﺎد اﻟﺘﻲ ﻇﻬﺮت ﻓﻲ‬ ‫اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ وﻗﺎل ان ﻫﻨﺎك آﻳﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ ﺗﺪﻋﻮ إﻟﻰ ﲢﺮﻳﻚ ﻋﺠﻠﺔ اﻻﻧﺘﺎج ﺗﺎﻟﻴﺎ‪:‬‬ ‫»وﻟﻮ أن أﻫﻞ اﻟﻘﺮى آﻣﻨﻮا واﺗﻘﻮا ﻟﻔﺘﺤﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺮﻛﺎت« اﻵ ﻣﻦ ﺳﻮرة اﻷﻋﺮاف‪ ،‬وﻗﺎل‬ ‫إن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷﺪد ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ ﻛﻠﻤﺔ اﻟﺒﺮﻛﺎت ﻓﻲ اﻵﻳﺔ اﻟﻜﺮﳝﺔ«‪.‬‬

‫اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﻻ ﻳﻬﻤﻪ اﻟﺪﺳﺘﻮر‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌﻴﺶ‬ ‫وﻓـﻲ ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺳـﺒﺐ ﺑﻜﺎء اﻟﺮﺋﻴـﺲ‪ ،‬ﻫﻞ ﻫﻮ ﺗﺬﻛﺮة‬ ‫اﻟﻨﻔـﺎق ﻓﻲ اﻷﻣـﺔ واﳌﻨﺎﻓﻘﲔ أم ﺗﺬﻛﺮ اﳌﻮت؟ ﻓﻘﺪ ﻧﺸـﺮت »اﻷﻫﺮام« ﻳـﻮم اﻷرﺑﻌﺎء ﻗﺒﻞ‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ‪ ،‬ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻣﻊ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ اﻷﺷـﻌﻞ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﳌﻨﺘـﺪب ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻘﻮﻣﻲ‬ ‫ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‪ ،‬أﺟﺮاه ﻣﻌﻪ زﻣﻴﻠﻨﺎ ﻋﺼﺎم اﻟﺪﻳﻦ راﺿﻲ‪ ،‬ﻗﺎل ﻓﻴﻪ‪» :‬ﻻ أزال ﺣﺘﻰ اﻵن‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺎرﺿﺎ ﳌﺎ ﻳﺴـﺘﺤﻖ اﳌﻌﺎرﺿﺔ‪ ،‬وأﻧﺎ ﺿﺪ اﻹﻋﻼن اﻟﺪﺳـﺘﻮري اﻟـﺬي أﺻﺪره اﻟﺪﻛﺘﻮر‬ ‫ﻣﺤﻤـﺪ ﻣﺮﺳـﻲ ﻓﻲ ‪ 21‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿـﻲ وأﲤﻨﻰ ﳒﺎح اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓﻲ ﻣﻬﻤﺘﻪ وأﻧﺎ ﻣﻦ أﺷـﺪ‬ ‫اﳌﻨﺘﻘﺪﻳـﻦ ﻟﻠﺮﺋﻴـﺲ ﺑﺴـﺒﺐ وﺟـﻮد ﺷـﺨﺼﻴﺎت ﻻ ﺗﺘﻤﺘـﻊ ﺑﻜﻔـﺎءة ﻣﻄﻠﻮﺑـﺔ ﺑﺠﻮاره‬ ‫ً‬ ‫رﺋﻴﺴـﺎ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﳌﺎ ﺳـﻤﺤﺖ ﻷﺣـﺪ ﺑﺎﻻﻗﺘﺮاب ﻣﻦ‬ ‫وﻟـﻮ ﻛﺘـﺐ ﻟﻲ اﻟﻘـﺪر وأﺻﺒﺤـﺖ‬ ‫ﻗﺼـﺮ اﻻﲢﺎدﻳﺔ واﻻﻋﺘـﺮاض ﻳﻜﻮن ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﻌﲔ‪ ،‬وﻛﻨﺖ ﺳـﺄﺣﺘﻀﻦ اﳉﻤﻴﻊ وﻛﻨﺖ‬ ‫ﺳـﺄﻧﻔﺬ اﳒـﺎزات ﻣﻨﺬ اﻟﻴـﻮم اﻷول‪ ،‬ﻓﻬﺬا اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ ﻻ ﻳﻬﻤﻪ اﻟﺪﺳـﺘﻮر وﻟﻜﻦ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻘﻤـﺔ اﻟﻌﻴﺶ وﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ أن ﻳﻔﻌﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻫـﺬا‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻋﻠﻴﻪ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻦ ﻳﺤﺐ‬ ‫اﻟﻌﻤـﻞ وﺣﻜﻮﻣﺔ ﻗﻮﻳﺔ‪ ،‬وأي ﻣﻨﺼﺐ اﺣﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻣﻨﺼﺐ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻓﻬﻮ ﺣﻖ ﻟﻲ ﻳﺘﻨﺎﺳـﺐ ﻣﻊ ﻛﻔﺎءﺗـﻲ‪ ،‬وإذا ﻗﺒﻠﺖ اﻟﻌﻤﻞ داﺧﻞ اﺠﻤﻟﻠﺲ‪ ،‬ﻓﻬﺬه‬ ‫رﺳـﺎﻟﺔ وﻟﻴﺲ ﺗﻌﻮﻳﻀﺎ‪ ،‬وﻳﻮم ‪ 25‬ﻣﻦ اﻟﺸـﻬﺮ اﳉﺎري ﺳﻴﺘﻢ ﻋﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎع‪ ،‬وإذا ﻃﻠﺒﻮا‬ ‫ﻣﻨﻲ ﻗﺒﻮل اﳌﻨﺼﺐ ﺳـﺄﻗﺒﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻫﺬا أﻗﻞ ﳑﺎ اﺳـﺘﺤﻖ‪ ،‬وإذا ﻛﺎن اﻟﺒﻌﺾ‬ ‫ﻳﻘـﻮل ان ﻫﺬا اﳌﻨﺼﺐ ﺑﺴـﺒﺐ دﻋﻤﻲ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﻓـﻜﺎن ﻣﻦ اﳌﻔﺘﺮض ﺗﻌﻴﻴﻨـﻲ ً‬ ‫ﻓﻮرا وزﻳﺮ‬ ‫ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻋﻦ ﺣﻖ وﺻﺪق«‪.‬‬ ‫ﻻ ﺣﻮل وﻻ ﻗﻮة إﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ اﻟﻌﻠﻲ اﻟﻌﻈﻴﻢ! ﻣﺎ ﻫﺬه اﻟﻨﺮﺟﺴﻴﺔ وذﻟﻚ اﻟﻐﺮور‪ ،‬ﺑﺼﺮاﺣﺔ‬ ‫ﻟﻮ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻟﻄﻠﺒﺖ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ أن ﻳﺴﻠﻔﻨﻲ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻟﺸﻬﺮ أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ اﺳﺒﻮع‪،‬‬ ‫ﻷﺟﺮب ﻓﻴﻪ ﻧﻔﺴﻲ‪ ،‬وﻟﻴﻘﻮل اﻟﻨﺎس ﻋﻨﻲ‪ ،‬اﻟﺮﺋﻴﺲ أﻫﻮ‪ ،‬اﻟﺮﺋﻴﺲ أﻫﻮ‪ ،‬ﺛﻢ أﻋﻴﺪه ﻏﻠﻴﻪ‪،‬‬ ‫وإذا ﻟـﻢ ﻳﻮاﻓـﻖ ﻓﻠﻴﻌﻄﻴﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﻗـﻞ ﻣﻨﺼﺐ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﺣﺘـﻰ أﻏﻴﻆ ﺑﻪ ﻋﺪوي‬ ‫ﻋﻤﺮو ﻣﻮﺳﻰ‪.‬‬

‫‪Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫ﻣﺎ اﳊﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﲢﺪي اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ واﻟﺪﺳﺘﻮر؟‬ ‫وﻳـﻮم اﻟﺴـﺒﺖ ﻗﺎل اﻷﺷـﻌﻞ ﻓﻲ ﺟﺮﻳﺪة ﺣـﺰب اﻹﺧـﻮان »اﳊﺮﻳﺔ واﻟﻌﺪاﻟـﺔ«‪» :‬ﻣﺎ‬ ‫اﳊﻜﻤﺔ ﻓـﻲ ﲢﺪي اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ واﻟﺪﺳـﺘﻮر؟ اﻋﺘﻘﺪ أﻧﻬﻢ ﻳﺮﻳـﺪون إﺑﻌﺎد اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻣﻦ اﳊﻴﺎة اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻫﺬا أﻣﺮ ﻣﺴـﺘﺤﻴﻞ‪ ،‬ﻛﻤﺎ اﻧﻬﻢ ﻳﻌﻤﺪون إﻟﻰ ﺷﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺴـﺠﻠﻮا ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺸـﻠﻪ ﻓﻲ اﻻﳒﺎز‪ ،‬ﻓﻀـﻼ ﻋﻦ اﻧﻬﻢ ﻳﺨﻄﻄـﻮن ﻟﻀﺮب ﻣﺼﺮ ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺸﺠﻴﻊ اﳉﻮﻋﻰ واﻟﻔﻘﺮاء ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻮرة ﺣﺘﻰ ﲢﻞ اﻟﻔﻮﺿﻰ وﻳﺘﻢ اﺣﺘﻼل ﻣﺼﺮ‬ ‫ﻣـﻦ ﺧﻼل أذﻧﺎب اﳋـﺎرج ﻓﻴﻬﺎ«‪ .‬ﺑﺼﺮاﺣﺔ‪ ،‬ﻟﻮ ﻛﻨﺖ ﻣﻜﺎن ﻣﺮﺷـﺪ اﻹﺧﻮان أو اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻷﺻﺪرت ً‬ ‫أﻣﺮا ﺳﻠﻄﺎﻧﻴﺎ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﻳﻦ‪ ،‬اﻣﻨﺤﻮه ﻣﻨﺼﺐ وزﻳﺮ اﻟﺒﺼﺎﺻﲔ‪ ،‬أي اﺨﻤﻟﺎﺑﺮات‬ ‫أو اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ؟ ﻣﺎ ﻫﺬا اﳌﺴﺘﻮى؟ اﻟﺬي ﻳﻘﺒﻞ اﻹﻧﺴﺎن أن ﻳﻨﻬﻲ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﺑﻪ؟‬

‫أﺑﻮ ﻫﺸﻴﻤﺔ اﺑﻦ اﻟﺼﻌﻴﺪ وﻫﻴﻔﺎء وﻫﺒﻲ‬ ‫وإﻟـﻰ اﳌﻌـﺎرك واﻟﺮدود اﳌﺘﻨﻮﻋـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻀـﺮب اﺻﺤﺎﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ اﲡـﺎه ﻻ ﻳﻠﻮون‬ ‫ﻋﻤﻞ ﺷـﻲء‪ ،‬ﻓﻤﺜﻼ ﺷﻦ زﻣﻴﻠﻨﺎ ﺟﻤﺎل ﺳـﻠﻄﺎن ﺻﺎﺣﺐ ورﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ إدارة وﲢﺮﻳﺮ‬ ‫»اﳌﺼﺮﻳـﻮن« ﻫﺠﻮﻣـﺎ ﺿﺪ رﺟﻞ اﻷﻋﻤﺎل أﺣﻤﺪ أﺑﻮ ﻫﺸـﻴﻤﺔ ﻳﻮم اﳋﻤﻴـﺲ وﻗﺎل ﻋﻨﻪ‪:‬‬ ‫»أﺑـﻮ ﻫﺸـﻴﻤﺔ اﺑﻦ اﻟﺼﻌﻴﺪ ﻳﻌﺮف ﺟﻴـﺪا ﺻﺪى زواﺟﻪ ﻣﻦ اﻟﺮاﻗﺼـﺔ ﻫﻴﻔﺎء وﻫﺒﻲ ﻓﻲ‬ ‫أوﺳـﺎط اﻟـﺮأي اﻟﻌﺎم اﳌﺼﺮي‪ ،‬وأﺑﻮ ﻫﺸـﻴﻤﺔ ﻳﻌﺮف ﻣـﺎ ﻳﻌﺮﻓﻪ اﳉﻤﻴﻊ ﻣـﻦ أن ﻫﻴﻔﺎء‬ ‫ﺗﻘـﺪم ﻓﻲ اﻹﻋﻼم اﳌﺼـﺮي واﻟﻌﺮﺑﻲ واﻟﺪوﻟـﻲ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ً‬ ‫رﻣﺰا ً‬ ‫ﻓﻨﻴﺎ ﻟﻺﺛﺎرة اﳉﻨﺴـﻴﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وﻫـﺬا أﻣـﺮ ﻳﺨﺼﻪ أو ﻛﺎن ﻳﺨﺼﻪ‪ ،‬ﻟﻜـﻦ ﻻ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻜﻲ ﻳﻌﻄﻴﻨﺎ ﻛﻞ ﻋﺪة أﻳﺎم دروﺳـﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺧﻼق‪ ،‬وﻷﻣﺮ ﻣﺎ‪ ،‬ﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺷﺮاء ﺑﻌﺾ اﻟﺼﺤﻒ واﻟﻘﻨﻮات اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫ﻣـﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻛﻞ ﻓﺘﺮة ﻟﻴﺘﺤﺪث ﻋﻦ اﻣﺠﺎده وأﻓﻀﺎﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻨﺤﺼﺮ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬ ‫ﻓـﻲ زواﺟـﻪ ﻣﻦ ﺑﻨﺖ اﳌﻠﻚ ﻓـﻼن أو اﻷﻣﻴﺮ ﻋﻼن ﺛﻢ ﻳﺴـﺎرع ﺟﻨﺎﺑﻪ ﻟﻨﻔـﻲ ﻫﺬه اﻷﺧﺒﺎر‬ ‫اﳌﻐﺮﺿـﺔ‪ ،‬وﺗﻠﻚ ﻟﻌﺒﺔ ﺳـﺨﻴﻔﺔ وﻗﺪﳝﺔ ﻟﻢ ﻳﻌـﺪ اﻹﻋﻼم اﶈﺘﺮم ﳝﺎرﺳـﻬﺎ إﻻ ﻟﻠﻤﻤﺜﻠﲔ‬ ‫درﺟﺔ ﺛﺎﻟﺜﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻳﺪون ﺗﺴﻮﻳﻖ أﻧﻔﺴﻬﻢ أو اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ دور«‪.‬‬

‫ﻣﻦ ﺣﻜﻢ أﺑﻮ ﻫﺸﻴﻤﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫وﺟﻤﺎل ﻳﺸـﻴﺮ إﻟـﻰ اﳊﺪﻳﺚ اﻟﺬي أذاﻋﺘﻪ ﻗﻨـﺎة اﻟﻨﻬﺎر‪ ،‬ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻷﺑﻮ ﻫﺸـﻴﻤﺔ‬ ‫وأﺟـﺮاه ﻣﻌـﻪ زﻣﻴﻠﻨـﺎ وﺻﺪﻳﻘﻨﺎ ﺧﺎﻟﺪ ﺻـﻼح رﺋﻴﺲ ﲢﺮﻳـﺮ »اﻟﻴﻮم اﻟﺴـﺎﺑﻊ«‪ ،‬وأﺑﻮ‬ ‫ﻫﺸـﻴﻤﺔ‪ ،‬ﳝﺘﻠﻚ ﻓﻴﻬﺎ وﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎر ﺣﺼﺔ ﻣﻦ اﻻﺳـﻬﻢ اﳊﺎﻛﻤﺔ‪ ،‬وﻗﺪ أﻋﺎدت اﳉﺮﻳﺪة ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻔﺲ اﻟﻴﻮم ‪ -‬اﳋﻤﻴﺲ ‪ -‬ﻧﺸـﺮ اﳊﺪﻳﺚ ‪ -‬وﻣﻦ ﺣﻜﻢ أﺑﻮ ﻫﺸـﻴﻤﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻗﻮﻟﻪ‪:‬‬ ‫»اﻻﻳﺠﺎﺑـﻲ ﻓﻲ اﻻﺳـﺘﻔﺘﺎء أن اﻟﺼﻮت اﳌﺼـﺮي أﺻﺒﺢ ﻟﻪ ﻗﻴﻤﺔ ﺑﻐـﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻧﻌﻢ‬ ‫أو ﻻ‪ ،‬واﻟﺮﺋﻴـﺲ دﻋﺎ ﳌﺒﺎدرة ﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ واﳊﻮار ﺣﻮل ﻧﻘﺎط اﻻﺧﺘﻼف ﺣﻮل اﻟﺪﺳـﺘﻮر‬ ‫ً‬ ‫وﻃﻨﻴﺎ‪ ،‬اﻹﻋﻼم اﳌﺼﺮي‬ ‫ووﻋـﺪ ﺑﻌﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺬي أﺛﻖ اﻧﻪ ﺳـﻴﻜﻮن‬ ‫ﻗﻮي وﳝﻜﻨﻪ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ إذا اﺗﺨﺬ اﳌﺴـﻠﻚ اﻻﻳﺠﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻗﺸـﺔ اﳌﺸﻜﻼت وﻋﺪم إﺷﻌﺎل‬ ‫اﻷوﺿـﺎع‪ ،‬واﻟﻄﻮاﺑﻴﺮ اﻟﺘﻲ ﺷـﻬﺪﻧﺎﻫﺎ ﻓﻲ اﻻﺳـﺘﻔﺘﺎء ﺟﺪﻳﺪة ﻋﻠﻴﻨﺎ‪ ،‬وﻧﺤﻦ ﻓﻲ ﺳـﻨﺔ‬ ‫أوﻟﻰ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻛﻨﺎ ﻧﺘﻤﻨﻰ ﻣﺸﺎرﻛﺔ أﻛﺒﺮ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻳﻀﺎ‪» :‬ﻃﻼﻗﻲ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ ﻫﻴﻔﺎء وﻫﺒﻲ ﰎ ﺑﺸﻜﻞ راق‪ ،‬ﺗﺰوﺟﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻨﺔ اﻟﻠﻪ‬ ‫ورﺳـﻮﻟﻪ ﳌﺪة ﺳـﺖ ﺳـﻨﻮات وﰎ اﻟﻄﻼق ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻦ وﻛﻞ ﻣﺎ أﺷـﻴﻊ ﺣﻮل ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع‬ ‫ﺧﺎﻃﻲء ﲤﺎﻣﺎ وﻻ اﺳـﺎس ﻟﻪ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺔ إﻻ ﻣﺎ ﻧﺸﺮﺗﻪ ﻫﻴﻔﺎء ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺑﻬﺎ اﻟﺸﺨﺼﻲ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ وأن اﻟﺴـﺒﺐ ﻓﻲ اﻟﻄﻼق ﻫﻮ اﺧﺘﻼف وﺟﻬـﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻘﻂ‪ ،‬واﺣﺘﺮﻣﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﺳﺄﻇﻞ اﺣﺘﺮﻣﻬﺎ ﻃﻮل اﻟﻌﻤﺮ«‪.‬‬

‫ﻣﻼﺑﺴﺎت ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ ﻣﻘﺮ اﻟﻮﻓﺪ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻏﺎﻣﻀﺔ‬ ‫وﻓـﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻴﻮم ‪ -‬اﳋﻤﻴﺲ ‪ -‬ﺗﻌﺮض ﺟﻤﺎل وﺷـﻘﻴﻘﻪ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻰ ﻫﺠﻮم ﻋﻨﻴﻒ‬ ‫ﻓـﻲ »اﻟﻮﻓﺪ« ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﻧﺼﻒ ﺻﻔﺤﺔ أﻋﺪه زﻣﻴﻠﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﺷـﻌﺒﺎن‪ ،‬ردا ﻋﻠﻰ ﻗﻮل‬ ‫ﺟﻤـﺎل وﻣﺤﻤـﻮد واﳉﺮﻳـﺪة أن اﻟﻬﺠﻮم اﻟﺬي ﺗﻌـﺮض ﻟﻪ ﻣﻘﺮ وﺻﺤﻴﻔـﺔ ﺣﺰب اﻟﻮﻓﺪ‬ ‫ﻣﺪﺑـﺮ ﻣﻦ اﻟﻮﻓـﺪ ﻹﻟﺼﺎق اﻟﺘﻬﻤـﺔ ﺑﺤﺎزم أﺑـﻮ إﺳـﻤﺎﻋﻴﻞ وأﻧﺼﺎره وﳑﺎ ﻗﺎل ﺷـﻌﺒﺎن‬ ‫ﻋﻨﻬﻤـﺎ‪» :‬ﻇﻬـﺮت »اﳌﺼﺮﻳـﻮن« ﻓﻲ ﺗﻮﻗﻴـﺖ ﻏﺎﻣﺾ ﺑﺘﻤﻮﻳـﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻠـﻮم وﺗﺨﺼﺼﺖ‬ ‫ﻣﻨﺬ اﻟﻴـﻮم اﻻول ﻟﻠﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻮار واﳊﺮﻛﺎت اﻟﺜﻮرﻳﺔ وﺗﻨﺎﺳـﻰ اﻟﺮﺟﻞ أن ﻣﻮﻗﻌﻪ‬ ‫اﻟﺬي ﺣﻤﻞ ﻧﻔﺲ اﻻﺳـﻢ اﻣﺘـﺪح ﻋﺼﺮ ﻣﺒﺎرك وﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺤﺪث ﻓﻴـﻪ رﻏﻢ اﻧﻪ ﻓﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬة‬ ‫اﳌﻮﻗﻊ ﳉﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان إﻻ أن ﻧﺼﻴﺐ اﳊﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻛﺎن ﻛﺒﻴﺮا اﻳﻀﺎ ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻨﻔﺎق‬ ‫اﳊـﺰب اﳌﻨﺤـﻞ‪ ،‬واﻵن ﻳﻌﻮد »ﺳـﻠﻄﺎن« وأﺧﻮه ﻋﻠﻰ ﺟﺜﺚ ﺷـﻬﺪاء اﻟﺜـﻮرة ﻟﻴﻤﺘﻄﻴﺎ‬ ‫ﺟﻮاد اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ وﻟﻜﻨﻬﻤﺎ ﺳﻘﻄﺎ ﻣﻦ ﻓﻮق ﺑﻌﺪ اﻟﻌﺪد اﻷول اﻟﺬي أﻇﻬﺮ اﻧﺤﻴﺎزه‬ ‫اﻟﻔﺎﺿﺢ ﻟﻺﺳـﻼﻣﻴﲔ اﳌﺘﺸﺪدﻳﻦ اﳌﻤﻮﻟﲔ وﻳﻌﻠﻦ اﻧﻪ ﻻ ﻳﻨﺘﻤﻲ ﻋﻠﻰ أي ﻓﺼﻴﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ‬ ‫وﻳﺘﻘﻤـﺺ دور اﳌﻨﺎﺿـﻞ وﻫﻮ ﻓـﻲ اﳊﻘﻴﻘﺔ ﺗﻄـﻮع ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻹﺧﻮان وﳑﺎرﺳـﺎﺗﻬﻢ‬ ‫وﺧﺼﺺ ﻣﺴـﺎﺣﺎت ﻟﺪﻋﺎة اﻟﻔﻄﺮ اﳌﺘﺸـﺪد ﻟﻴﻬﺎﺟﻤﻮا اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻌﻠﻪ ﻳﺘﺬوق ﻣﻦ ﻋﺴﻞ‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺛﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ وﺣﺘﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎت‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮاﻗﻒ ﺟﻤﺎل ﺳـﻠﻄﺎن ﻣﺘﺸﺪدة ﻓﻬﻮ ﻛﺎن ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ اﻹﺳﻼم اﳌﺘﺸﺪد وأﻟﻒ ﻋﺪة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻫﺎﺋﻼ وﻫﻮ ﻣـﺎ وﺿﻌﻪ ﻓﻲ ﺧﺎﻧﺔ‬ ‫رواﺟـﺎ‬ ‫ﻛﺘـﺐ ﻓﻲ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻹﻃﺎر ووﺟﺪت‬ ‫اﳌﻔﻜﺮﻳﻦ اﻹﺳﻼﻣﻴﲔ وأﺣﺪﺛﺖ ﻋﻼﻣﺔ ﻓﺎرﻗﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي ﻋﺮف ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺜﻮرة‬ ‫ﻣـﻦ ﺧـﻼل ﻛﺘﺐ اﻟﺘﺸـﺪد‪ ،‬ووﺟﺪ ﻟﻨﻔﺴـﻪ داﻋﻤﲔ ﻟﻔﻜـﺮه ﻓﻲ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ وﺑﻌﺾ دول‬ ‫اﳋﻠﻴﺞ‪ ،‬ﻓﺸﻞ ﻫﻮ وأﺧﻮه ﻣﺤﻤﻮد ﺳﻠﻄﺎن ﻓﻲ أن ﻳﺤﻘﻖ اﻻﻧﺘﺸﺎر اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﺮﻳﺪه ﻣﻦ‬ ‫اﳉﺮﻳﺪة رﻏﻢ اﻟﺪﻋﻢ اﻹﺧﻮاﻧﻲ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﳌﺎذا ﻟﻢ ﻳﺠﺐ ﺟﻤﺎل ﺳـﻠﻄﺎن ﻋﻦ ﺷـﺎﺋﻌﺎت ﺗﺮددت‬ ‫ﻋـﻦ ﺗﻠﻘﻴﻪ ﲤﻮﻳﻼ ﻣـﻦ دول ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ ﻛﺒﺮى وأن ﻫﻨﺎك أﺣﺪ رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل اﻹﺳـﻼﻣﻴﲔ‬ ‫اﺷـﺘﺮى اﳊﺼﺔ اﻷﻛﺒﺮ ﻓﻲ ﺟﺮﻳﺪﺗﻪ وﻫﻮ اﻟﺬي ﳝﻮﻟﻬﺎ اﻵن ﺑﻞ اﻧﻪ اﻟﺬي ﺳـﻴﻤﻮل ﻗﻨﺎة‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺮﻳﺒﺎ«‪.‬‬ ‫اﳌﺼﺮﻳﲔ اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﻮي ﺳﻠﻄﺎن إﻃﻼﻗﻬﺎ‬

‫اﻟﻐﻴﻄﺎﻧﻲ ﻳﻨﺎﺻﺮ ﻫﻴﻜﻞ ﺿﺪ ﻋﺼﺎم اﻟﻌﺮﻳﺎن‬ ‫ً‬ ‫اﻳﻀـﺎ‪ ،‬ﺧـﺎض زﻣﻴﻠﻨﺎ وﺻﺪﻳﻘﻨـﺎ واﻷدﻳﺐ اﻟﻜﺒﻴـﺮ ﺟﻤﺎل اﻟﻐﻴﻄﺎﻧﻲ ﻳـﻮم اﳋﻤﻴﺲ‬ ‫ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻓﻲ "اﻟﻮﻃﻦ" ﺿﺪ ﺻﺪﻳﻘﻨﺎ وﻋﻀﻮ ﻣﻜﺘﺐ اﻻرﺷﺎد اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺼﺎم اﻟﻌﺮﻳﺎن ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﻫﺠﻮﻣﻪ ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﺎذﻧﺎ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﻨﲔ ﻫﻴﻜﻞ‪ ،‬ﻓﻘﺎل ﻋﻨﻪ‪" :‬ﻳﻌﻄﻴﻨﻲ اﻻﻧﻄﺒﺎع أﻧﻪ‬ ‫ارﺗﻀﻰ ﻟﻨﻔﺴـﻪ ﻣﻜﺎﻧﺔ ﺗﺸـﺒﻪ "ﺑﺘﺎع" اﳌﻴﻜﺮوﺑﺎص ﻻ ﻳﻘﻮد ﻟﻜﻨـﻪ ﻳﺠﻤﻊ اﻷﺟﺮة وﻳﻌﻠﻖ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺴـﺎر اﲡﻨﺐ اﳋﻮض ﻓﻲ اﻟﺘﺸـﺒﻴﻬﺎت وﻻ أرﻳﺪ ﻗﻂ اﻻﻧﺰﻻق اﻟﻰ اﻟﺴﺒﺎب اﻟﺬي‬ ‫أﺻﺒﺢ ﻇﺎﻫﺮة ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺎش ﺑﲔ ﻣﻦ ﻳﻔﺘﺮض أﻧﻬﻢ اﻟﻨﺨﺒﺔ‪ ،‬اﻟﺴﺒﺎب وﺳﻴﻠﺔ اﻟﻌﺎﺟﺰ وﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺠﺤﻔﺎ أو‬ ‫اﻷﻏﻠـﺐ ﳝﺘﺪ اﻟﻰ ﺻﺎﺣﺒﻪ إذا ﻛﺎن‬ ‫ﻣﺘﺠﺎوزا‪ ،‬أﻏﺮب ﻣﺎ ﺳـﻤﻌﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﺮﻳﺎن‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﺮة اﻻﺳـﺘﺎذ ﺑﺴـﻨﻪ ﻫﻞ ﻣـﻦ اﳌﻌﻘﻮل أن ﻳﺼﺪر ذﻟﻚ ﻋﻦ إﻧﺴـﺎن ﻋﺎﻗﻞ وﻣﺴـﻠﻢ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴـﻪ؟ ﻫﻞ أذﻧﺐ اﻻﺳـﺘﺎذ ﻓﻲ ﺑﻠﻮﻏﻪ اﻟﺘﺴـﻌﲔ؟ ﻫﻞ آﺗـﻲ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﻨﻮاﻣﻴﺲ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴـﺔ ﻷﻧﻪ اﺣﺘﻔﻆ ﺑﻠﻴﺎﻗﺘـﻪ اﻟﺬﻫﻨﻴﺔ واﻟﻔﻜﺮﻳﺔ؟ ﻫﻞ أذﻧـﺐ أم أن ﻫﺬا ﻣﺎ ﻗﺪره اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻟﻪ؟ ﻟﻜﻦ ﻳﺒﺪو أن اﻟﻘﻴﺎدي ﻓﻲ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﻟﻪ رؤﻳﺔ أﺧﺮى ً‬ ‫أﻳﺎ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻼ ﳝﻜﻦ ﻓﻲ اﻓﻀﻞ‬ ‫اﻷﺣـﻮال إﻻ اﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺳـﻘﻄﺔ أﺧﻼﻗﻴﺔ وإﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ ﻣـﻦ اﻷﻓﻀﻞ ان ﻳﺤـﺎوره ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ‬ ‫وأن ﻳﺠﺎدﻟﻪ ﺑﺎﻟﺘﻲ ﻫﻲ أﺣﺴـﻦ‪ ،‬إﻧﻪ اﻟﺴـﺒﺎب اﻷﻋﺠﺐ واﻷﻏﺮب واﳉﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺘﺄﻣﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻜﻮﻳـﻦ اﻟـﺬي أﻓﺮز ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﳌﺴـﺘﻮى اﻟﻐﺮﻳﺐ اﻟـﺬي ﻻ ﳝﻜﻦ ان ﻳﺼﺪر ﻋﻦ إﻧﺴـﺎن‬ ‫ﻋﺎﻗﻞ ﻓﻤﺎ اﻟﺒﺎل ﺑﻮﺻﻒ اﻧﻪ ﻗﻴﺎدي ﻓﻲ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺗﺘﺨﺬ ﻣﻦ اﻹﺳﻼم ﻏﻄﺎء؟"‪.‬‬ ‫اﳌﻬـﻢ‪ ،‬اﻧﻪ ﻳﻮم اﻟﺴـﺒﺖ ذﻛـﺮ زﻣﻴﻠﻨﺎ ﺟﻤﺎل ﺳـﻠﻄﺎن ان أﺣﻤﺪ أﺑﻮ ﻫﺸـﻴﻤﺔ اﺗﺼﻞ ﺑﻪ‬ ‫وأوﺿﺢ ﻟﻪ ﻣﻮﻗﻔﻪ‪ ،‬وﻗﺎل ﺟﻤﺎل‪" :‬رﺑﻨﺎ ﻳﻮﻓﻘﻚ ﻳﺎ أﺳﺘﺎذ أﺣﻤﺪ وﺣﻘﻚ ﻋﻠﻴﻨﺎ"‪.‬‬

‫ﺻﺤﻒ ﻋﺒﺮﻳﺔ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪9‬‬

‫ﻟﻢ ﺗﻐﻴﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2012‬ﺻﻮرة اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻟﻜﻨﻬﺎ اﺑﺮزت اﻻﲡﺎﻫﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ :‬اﻟﺼﲔ ﺳﺘﺰﻳﺪ ﻗﻮﺗﻬﺎ وﺳﺘﺴﺘﻤﺮ اﻣﺮﻳﻜﺎ ﻓﻲ ﻓﻘﺪ ﻗﻮﺗﻬﺎ وﺿﻐﻂ دوﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﺳﺮاﺋﻴﻞ‬

‫‪ :2012‬ﺣﻴﻨﻤﺎ اﺻﺒﺤﺖ اﻻﻗﻠﻴﺔ اﻛﺜﺮﻳﺔ‬

‫أﻣﻴﺮة اﻟﺜﻮرة اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺗﺴﻔﻲ ﺑﺎرﺋﻴﻞ‬ ‫■ ﻟﻴﺴـﺖ ﻫﻲ ﻣـﻦ اﳌﺌﺔ اﻣـﺮأة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻻﻏﻨـﻰ ﺑـﻞ وﻫـﻲ ﻏﺎﺋﺒﺔ ﻋـﻦ ﻗﺎﺋﻤـﺔ اﳌﺌﺔ‬ ‫اﻣﺮأة اﻻﻛﺜﺮ ﺷـﻬﺮة‪ .‬وﻟﻜﻦ ﺳﻬﻴﺮ اﻻﺗﺎﺳﻲ‬ ‫أﺻﺒﺤـﺖ ﻓـﻲ اﻟﺴـﻨﺔ اﻻﺧﻴـﺮة اﻟﺮﻣـﺰ‬ ‫اﻟﻨﺴـﻮي ﻟﻠﺜـﻮرة ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺳـﺘﻨﺘﻬﻲ اﻻﺣـﺪاث اﻟﺪﻣﻮﻳـﺔ اﳌﺄﺳـﺎوﻳﺔ‬ ‫وﺗﻘـﻮم ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﺳـﻮرﻳﺔ ﺟﺪﻳـﺪة‪ ،‬ﻓـﺎن‬ ‫اﻻﺗﺎﺳﻲ ﺳـﺘﻜﻮن ﺑﻼ ﺷﻚ ﻣﻦ ﺷﺨﺼﻴﺎت‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﳉﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺬ ﺑـﺪأ اﻟﻜﻔﺎح اﻟﺸـﻌﺒﻲ ﻓـﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‪،‬‬ ‫ﻟـﻢ ﺗﻬـﺪأ اﻻﺗﺎﺳـﻲ ﻟﻠﺤﻈـﺔ‪ .‬ﻓﻬـﻲ ﺗﺨﻄﺐ‬ ‫ﻓـﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن‪ ،‬ﺗﻈﻬـﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﺤـﻮ ﻣﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫ﻓـﻲ وﺳـﺎﺋﻞ اﻻﻋـﻼم‪ ،‬ﺗﻜﺘـﺐ ﺑـﻼ ﻣﻠﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﻴﺴـﺒﻮك‪ ،‬ﺗﺮد ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻗﻀﻴﺔ وﲢﺮص‬ ‫ﻋﻠﻰ أن ﺗﻈﻬـﺮ ﺑﺒﺰة ﻛﺎﻣﻠﺔ اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻗﺎﺋﺪ‬ ‫اﳉﻴﺶ اﻟﺴﻮري اﳊﺮ‪.‬‬ ‫وﺑـﲔ ﻫـﺬا وذاك ﻓﺎﻧﻬـﺎ ﺗﻨﺠـﺢ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻄﻴﺮان ﻓﻲ أﺣﻴﺎن ﻛﺜﻴﺮة اﻟﻰ ﻟﻘﺎءات ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺎ وﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫اﻧﺘﺨﺒـﺖ ﻟﺘﻜـﻮن ﻧﺎﺋﺒﺔ رﺋﻴـﺲ اﻻﺋﺘﻼف‬ ‫اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﳉﺪﻳـﺪ‪ ،‬ﻣﻌﺎذ اﳋﻄﻴـﺐ‪ ،‬اﻟﻠﻘﺐ‬ ‫اﻟـﺬي ﻣﻨﺤﻬـﺎ ﻣﻜﺎﻧـﺔ اﳌـﺮأة اﻻﻋﻠـﻰ ﻓـﻲ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﶈﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻫـﺬه ﻣﻌﺎرﺿـﺔ رﺟﻮﻟﻴـﺔ أﺳﺎﺳـﺎ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺮب ﻳﺪﻓـﻊ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻨﺴـﺎء واﻃﻔﺎﻟﻬﻦ ﺛﻤﻨﺎ‬ ‫ﺑﺎﻫﻈـﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳـﺔ‪ .‬وﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺜـﻮرة ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬ ‫او ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﺣﻴﺚ اﺣﺘﻠﺖ اﻟﻨﺴـﺎء ﻣﻜﺎن‬ ‫ﺷـﺮف اﻣـﺎم ﻋﺪﺳـﺎت اﻟﺘﻠﻔﺰﻳـﻮن وﻓـﻲ‬ ‫اﳌﻈﺎﻫـﺮات ﻓـﻲ اﳌﻴﺎدﻳـﻦ‪ ،‬ﻓﻔـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫– ﺣﻴـﺚ اﺳـﺘﺒﺪﻟﺖ اﳌﻈﺎﻫـﺮات ﲟﻴﺎدﻳﻦ‬ ‫اﻟﺘﻘﺘﻴﻞ – ﺗﻜﺎد ﻻ ﺗﻈﻬﺮ ﻧﺴﺎء ﻓﻲ اﳉﺒﻬﺔ‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺨﻴﻤﺎت اﻟﻼﺟﺌـﲔ ﲡﺪﻫﻦ ﻳﻐﺘﺼﱭ‬ ‫او ﻳﺒﻌـﻦ ﻛﺄراﻧﺐ ﻟﻠﺮﺟﺎل ﻣﻦ دول ﻋﺮﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻣـﻦ ﻣﻨﻈﻤـﺎت اﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻘﺎﺗـﻞ‬ ‫داﺧﻞ ﺳـﻮرﻳﺔ ﲡﺪﻫﻦ ﻳﺘﻐﻴﱭ‪ .‬ﻗﺼﺼﻬﻦ‬ ‫ﺗﺼـﻞ اﻟـﻰ اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﻓﻘـﻂ ﻋﺒـﺮ اﻟﺸـﺒﻜﺎت‬

‫اﻟﻨﺴﺎء واﻻﻃﻔﺎل اﻟﺴﻮرﻳﻮن ﻳﺪﻓﻌﻮن ﺛﻤﻦ اﺟﺮام اﻻﺳﺪ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ .‬اﻣﺎ ﺧﺎرج اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،‬ﻓﻤﺂﺳﻴﻬﻦ‬ ‫ﺗﻮﺻـﻒ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺮﺟﺎل‪ .‬ﻓﻲ اﻟﺸـﻬﺮ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬وﺑﺎﻟﻬﺎم ﻣﻦ اﻻﺗﺎﺳـﻲ‪ ،‬ﺑﺎدرت د‪.‬‬ ‫ﺳﻤﺎح اﻟﺪاﻳﺔ ﻻﻗﺎﻣﺔ ﻣﺠﻠﺲ ﻧﺴﺎء اﻟﺜﻮرة‬ ‫ﺑﻬـﺪف اﺷـﺮاك اﻟﻨﺴـﺎء ﻓـﻲ اﻟﻜﻔـﺎح »ﻓﻲ‬ ‫ﺿـﻮء اﻟﺴـﻴﻄﺮة اﻟﺮﺟﻮﻟﻴﺔ ﻋﻠـﻰ اﳊﻠﺒﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﺑﻌـﺎد اﳌـﺮأة ﻋـﻦ اﻟﻨﺸـﺎط‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ«‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ورد ﻓﻲ اﳌﻨﺸـﻮر اﻟﺬي‬ ‫اﺻﺪرﺗﻪ‪.‬‬ ‫وﻋﻠـﻰ ﺧﻠﻔﻴـﺔ اﻟﺘﻌﺘﻴـﻢ اﻻﻋﻼﻣـﻲ‬ ‫واﳉﻤﺎﻫﻴـﺮي اﻟﺬي ﻳﻔﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴـﺎء‬

‫ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺗﺒـﺮز ﺷـﺨﺼﻴﺔ وﻧﺸـﺎط‬ ‫اﻻﺗﺎﺳـﻲ اﻟﺘﻲ ﲡﻠﺐ ﻣﻌﻬﺎ ﺗﺮاث ﻏﻨﻲ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﻌﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‪ .‬ﻓﻔﻲ ﺳﻦ ‪ 29‬ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺪﻳﺮ‬ ‫اﻟﺼﺎﻟﻮن اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ اﻻﻫﻢ اﻟﺬي ﻧﺸـﺄ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌـﺎم ‪ – 2000‬ﺑﻌـﺪ وﻓـﺎة ﺣﺎﻓـﻆ اﻻﺳـﺪ‬ ‫وﺻﻌﻮد ﺑﺸـﺎر اﻻﺳـﺪ اﻟﻰ اﳊﻜـﻢ‪ .‬وﻛﺎن‬ ‫ﻫـﺬا واﺣﺪا ﻣﻦ ﻧﺼـﻒ دزﻳﻨـﺔ ﺻﺎﻟﻮﻧﺎت‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﺑﺜﺖ روح اﻻﻣﻞ واﻟﻨﺸﻮة‪.‬‬ ‫»رﺑﻴﻊ دﻣﺸـﻖ« ﺳـﻤﻴﺖ ﻓﻲ ﺣﻴﻨـﻪ اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫اﻟﻘﺼﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺣﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﻻﺳﺪ اﻻﺑﻦ ﻗﻴﻮد‬ ‫اﻟﻘﻤـﻊ اﻟﻮﺣﺸـﻲ ﻻﺑﻴﻪ‪ ،‬وﺳـﻤﺢ ﻟﻠﻤﺜﻘﻔﲔ‬

‫اﻟﺴـﻮرﻳﲔ ﺑﺎﻟﻠﻘـﺎء واﻟﺒﺤـﺚ ﺑﺤﺮﻳـﺔ‬ ‫ﻧﺴـﺒﻴﺔ ﻓـﻲ ﺷـﺆون اﻟﺪوﻟﺔ‪ .‬ﺷـﺨﺼﻴﺎت‬ ‫ﻣﺜﻞ ﻣﻴﺸـﻴﻞ ﻛﻴﻠﻮ‪ ،‬رﻳﺎض ﺳـﻴﻒ‪ ،‬ﺣﺴﲔ‬ ‫اﻟﻌـﻮدات‪ ،‬ﻫﻴﺜﻢ اﳌﺎﻟـﺢ وﻛﺜﻴﺮﻳﻦ آﺧﺮﻳﻦ‬ ‫– ﳑـﻦ ﻳﻌﻤﻠـﻮن اﻻن ﻓﻲ اﻃـﺎر اﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﻟﺴـﻮري أو اﻻﺋﺘـﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻮري اﳉﺪﻳـﺪ – ﺻﺎﻏـﻮا اﻗﺘﺮاﺣـﺎت‬ ‫وﻣﻄﺎﻟـﺐ ﻻﺻﻼﺣـﺎت دﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‬ ‫واﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ وﻗـﺖ ﻗﺼﻴﺮ ﺟﺪا‬ ‫ﺳـﺤﻖ اﻻﺳـﺪ ﻫﺬه اﻟﺼﺎﻟﻮﻧﺎت‪ ،‬واﻋﺘﻘﻞ‬ ‫اﻋﻀﺎؤﻫـﺎ أو ﻣﻨﻌـﻮا وﲢـﻮل »رﺑﻴـﻊ‬

‫دﻣﺸﻖ« اﻟﻰ ﺷﺘﺎء ﻣﺘﻜﺪر‪.‬‬ ‫وأدارت اﻻﺗﺎﺳـﻲ ﻓـﻲ ﺣﻴﻨﻪ ﺑﻴـﺪ ﻋﻠﻴﺎ‬ ‫اﻟﺼﺎﻟـﻮن اﻟـﺬي ﺣﻤﻞ اﺳـﻢ أﺑﻴﻬـﺎ ﺟﻤﺎل‬ ‫اﻻﺗﺎﺳـﻲ‪ ،‬ﻣـﻦ ﻣﺆﺳﺴـﻲ ﺣـﺰب اﻟﺒﻌـﺚ‬ ‫اﻟﺴـﻮري اﻟـﺬي ﻣـﺎت ﻓـﻲ ذات اﻟﺴـﻨﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ اﻻﺳـﺪ اﻻب‪ .‬اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﺘـﻲ ﺟﺎء ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫اﻻﺛﻨـﺎن ﻫـﻲ ﻣﻦ أﻫـﻢ اﻟﻌﺎﺋـﻼت واﻛﺜﺮﻫﺎ‬ ‫اﺣﺘﺮاﻣـﺎ ﻓـﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﻤﺺ وﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺑﺄﺳـﺮﻫﺎ‪ .‬ﻫـﺬه ﻋﺎﺋﻠـﺔ ﻗﺪﻣـﺖ ﺷـﻌﺮاء‪،‬‬ ‫ﻗﻀﺎة‪ ،‬ﻣﺤﺎﻣـﲔ‪ ،‬وزراء وﺛﻼﺛﺔ رؤﺳـﺎء‪.‬‬ ‫ﻧﻮر اﻟﺪﻳﻦ اﻻﺗﺎﺳـﻲ )اﺑﻦ ﻋﻢ ﺟﻤﺎل( ﻛﺎن‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﺧﻴﺮ ﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻗﺒﻞ ان ﻳﺴﻘﻄﻪ‬ ‫ﺣﺎﻓﻆ اﻻﺳـﺪ ﻣﻦ ﺣﻜﻤﻪ‪ .‬واﻻن ﺑﺎت ﻫﻨﺎك‬ ‫ﻣﻦ ﻳﺪﻋﻮن اﻟﻰ اﻋﺎدة اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻰ ﻛﺮﺳـﻲ‬ ‫اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ وﻫﺬه اﳌﺮة ﻓﻠﺘﻜﻦ اﻣﺮأة – ﺳﻬﻴﺮ‬ ‫اﻻﺗﺎﺳﻲ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻓﻲ ﺳﻦ ‪ 41‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻨﺬ اﻻن‬ ‫زﻋﻴﻤﺔ ﺑﻔﻀﻞ ذاﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻟﻜـﻦ اﻻﺗﺎﺳـﻲ أﻳﻀـﺎ ﺗﺜﻴـﺮ اﳋﻼف‪.‬‬ ‫اﻧﺘﻤﺎؤﻫﺎ اﻟﻰ اﻟﻨﺨﺒـﺔ اﳊﻤﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻃﺎﺑﻌﻬﺎ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓـﻲ‪ ،‬ﻣﻜﻮﺛﻬﺎ ﺧﺎرج ﺳـﻮرﻳﺔ وﺗﺮاﺛﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﺎﺋﻠﻲ اﻟﺬي اﺳﺲ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻜﺮﻳﻪ‪،‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻋﻮاﺋﻖ ﺟﻮﻫﺮﻳﺔ ﻓﻲ رﺣﻠﺘﻬﺎ اﻟﻰ‬ ‫اﳌﻨﺼﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‪ ،‬ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧـﺖ درﺟﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺑﻮر ﺳﻴﻘﻒ ﺿﺒﺎط ﻣﻠﺘﺤﻮن‪،‬‬ ‫ﻗـﺎدة اﻟﻮﺣـﺪات اﻟﺪﻳﻨﻴـﺔ اﻟﺮادﻳﻜﺎﻟﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺪﻫـﻢ ﺳـﻴﻘﻒ ﻗـﺎدة اﻻﺋﺘـﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻮري وﻓـﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳـﺔ ﺳـﻴﺄﺗﻲ رﲟـﺎ‬ ‫اﻳﻀﺎ دور اﻟﻨﺴـﺎء‪ .‬وﺑﺎﻟﺬات ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ ﻣﻨـﺢ ﻓﻴﻬﺎ ﺣـﺰب اﻟﺒﻌﺚ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﺤﺘﺮﻣﺔ ﻟﻠﻨﺴـﺎء‪ ،‬ﻣﻦ ﺷﺄن اﻟﺜﻮرة‬ ‫أن ﺗﻮﻟـﺪ اﻟﺘﺮاﺟـﻊ اﻟﻌﻤﻴﻖ ﻓـﻲ ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﻦ‪.‬‬ ‫وﻫﻨﺎ ﻳﻮﺟﺪ دور اﻟﻌﻤﻠﻲ واﻟﺮﻣﺰي ﻟﺴـﻬﻴﺮ‬ ‫اﻻﺗﺎﺳـﻲ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎم ‪ 2013‬واﻟـﺬي ﻳﻨﺒﻐﻲ‬ ‫اﻻﻣﻞ ﻓﻲ أن ﺗﺼﻞ ﻓﻴﻪ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺣﻜﻢ اﻻﺳـﺪ‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻳﺮ وﻣﻨﺎﺳﺐ أن ﻧﺴﺠﻞ اﺳﻤﻬﺎ ﻛﻤﻦ ﻫﻲ‬ ‫ﻛﻔﻴﻠﺔ ﺑﺎن ﺗﻜﻮن اﻣﺮأة اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺂرﺗﺲ ‪2012/12/28 -‬‬

‫ﺑﻮﻋﺰ ﺑﺴﻤﻮت‬ ‫■ ﻛﺎﻧـﺖ ﺳـﻨﺔ ‪ 2012‬أﺧـﻒ اﻳﻘﺎﻋﺎ ﻣﻦ‬ ‫‪ 2011‬اﺠﻤﻟﻨﻮﻧـﺔ ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﻟـﻢ ﺗﻜـﻦ أﻗـﻞ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫اﺛﺎرة ﻟﻼﻫﺘﻤﺎم‪ .‬ﻓﻘﺪ اﺳﺘﻤﺮ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻋﻄﺎء ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﺻﺤﺎﻓﻴﺔ رﺋﻴﺴـﺔ‪ ،‬وﻻ‬ ‫ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻣﺮﺳﻲ )اﻟﻌﺰل واﻟﺪﺳﺘﻮر(‬ ‫وﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ اﻻﺳﺪ )اﻟﻰ اﻵن(‪ .‬وﻓﻲ آﺳﻴﺎ‬ ‫أﺛـﺎر اﻻﻋﺘـﺰاز اﻟﻘﻮﻣـﻲ واﻟﺴـﻴﺎدة ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺧﻤﺲ ُﺟﺰر ﻓﻲ ﺷـﻬﺮ آب‪/‬اﻏﺴﻄﺲ ﺗﻮﺗﺮا‬ ‫ﻗﺪﳝـﺎ ﺑـﲔ اﻟﺼـﲔ واﻟﻴﺎﺑـﺎن ﺟﻌـﻞ دول‬ ‫ﺟﻨـﻮب ﺷـﺮق آﺳـﻴﺎ ﺗﻄﻠـﺐ اﻟـﻰ اﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫اﻇﻬـﺎر ﺣﻀﻮرﻫـﺎ واﺑـﺮاز ﻋﻀﻼﺗﻬـﺎ ﻛﻲ‬ ‫ﺗﺆﺧﺮ ﺷـﻴﺌﺎ ﻣـﺎ اﻟﺴـﻴﻄﺮة اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ ‪ 2012‬ﻋـﺎد اﳌﺮاﺳـﻠﻮن اﻻﺟﺎﻧـﺐ‬ ‫اﳌﻮﺟﻮدون ﻓﻲ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ اﻟـﻰ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫ﻗﺼـﺺ ﻋـﻦ اﳌﺸـﺮوع اﻟـﺬري اﻻﻳﺮاﻧـﻲ‬ ‫وﻗﻀﻴـﺔ اﻟﻬﺠـﻮم واﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ‬ ‫وﻋﻤﻠﻴﺔ »ﻋﻤﻮد اﻟﺴﺤﺎب« واﺳﺘﻴﻘﺎظ أﺑﻮ‬ ‫ﺣﺴﻦ ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف‬ ‫ﻣﺎزن اﻟﺬي ّ‬ ‫واﺣـﺪ وأﻓﻀﻰ اﻟﻰ اﺳـﺘﻘﺮار رأي ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠـﻰ اﻟﺒﻨـﺎء ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ ‪.E1‬‬ ‫وﻋـﺎد اﻟﺼﺮاع اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‬ ‫اﻟـﺬي ﻛﺎن اﻷﻛﺒﺮ ﻓـﻲ ‪ 2011‬اﻟﻰ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ‬ ‫اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ‪ 2012‬ﻛﺎﻧﺖ ﺳـﻨﺔ ﺷـﻬﺪﻧﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺳـﺎس ﻧﺘﺎﺋـﺞ اﻟﺘﻐﻴﻴـﺮات اﻟﺴـﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻐـﺮب وﺗﺄﺛﻴـﺮات ذﻟـﻚ ﻓـﻲ اﳉﻬﺎز‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‪ .‬ﻓﻔﻲ أﻳﺎر‪/‬ﻣﺎﻳﻮ اﲡﻬﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫اﻟﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت وﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬‬ ‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﻧﺘﺨﺒﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪ .‬وﻛﺎن‬ ‫ﳝﻜﻦ ان ﻧـﺮى ﻓﻲ اﳌﻌﺮﻛﺘﲔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺘﲔ‬ ‫ﻛﻴـﻒ ﲢﻮﻟـﺖ اﻷﻗﻠﻴـﺔ ﻣـﻦ اﻟﺴـﻜﺎن اﻟﻰ‬ ‫أﻛﺜﺮﻳـﺔ واﻷﻛﺜﺮﻳـﺔ اﻟـﻰ أﻗﻠﻴـﺔ‪ .‬وﻟـﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫اﻟﻜﺜﻴـﺮ ﻣـﻦ اﻷﻣـﻞ ﻟﻨﻴﻜـﻮﻻ ﺳـﺎرﻛﻮزي‬ ‫ﻓـﻲ ﻓﺮﻧﺴـﺎ وﳌﻴﺖ روﻣﻨـﻲ ﻓـﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة ﳑﺜﻠـﻲ اﻟﻴﻤـﲔ‪ ،‬ﻣـﻊ دﳝﻐﺮاﻓﻴﺔ‬ ‫ﻣﺘﻐﻴـﺮة‪ .‬ﻣـﺎ ﺗـﺰال اﻟﻜﺘﻠﺘـﺎن اﻟﻴﻤﻴﻨﻴﺘﺎن‬

‫وﻫﻤـﺎ ﺣـﺰب »ﻳﻮ‪.‬إم‪.‬ﺑـﻲ« ﻓـﻲ ﻓﺮﻧﺴـﺎ‬ ‫واﳉﻤﻬﻮرﻳـﻮن ﻓـﻲ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة‬ ‫ﺗﻠﻌﻘـﺎن ﺟـﺮاح اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت وﻳﺼﻌـﺐ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻤـﺎ اﻻﲢـﺎد ﻣﻨـﺬ ذﻟـﻚ اﳊـﲔ ﻓـﻲ‬ ‫اﻷﺳﺎس‪ ،‬وﻻ ﻳﺒﺪو اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ وردﻳﺎ‪ .‬وﻟﻢ‬ ‫ﻳﻨﺠﺢ اﳌﻌﺴﻜﺮان ﻓﻲ ﻫﺎﺗﲔ اﻟﺪوﻟﺘﲔ ﺑﺄن‬ ‫ﻳﻼﺋﻤﺎ أﻧﻔﺴـﻬﻤﺎ ﻣﻊ اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ اﳌﺘﻐﻴﺮ‪ :‬ﻓﻔﻲ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻳﺼﻮت اﻟﻨﺎﺧﺒﻮن ذوو‬ ‫اﻻﺻﻮل اﻻﺳﺒﺎﻧﻴﺔ واﻻﻓﺎرﻗﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﻮن‬ ‫ﻟﻠﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﲔ‪ ،‬وﻓـﻲ ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﻳﻌﻄـﻲ‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﻮن اﻻﺷﺘﺮاﻛﻴﲔ اﺻﻮاﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﺧﺮﺟـﺖ اﻷﻗﻠﻴـﺎت ﻟﺘﺤﺘﻔﻞ ﻫـﺬا اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻴـﺪان اﻟﺒﺎﺳـﺘﻴﻞ ﻓـﻲ ﺑﺎرﻳـﺲ ﺗﺮﻓﻊ‬ ‫أﻋﻼم اﳉﺰاﺋـﺮ واﳌﻐﺮب وﺗﻮﻧـﺲ وﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫وﻣﺼـﺮ‪ ،‬أﻣﺎ ﻓﻲ ﺑﻮﺳـﻄﻦ ﻓﺮأﻳﻨﺎ اﻣﺮﻳﻜﻴﲔ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮرﻳﲔ ﻳﻨﺪﺑﻮن ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺼﺮ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤـﺪة ﻛﻤـﺎ ﻋﺮﻓـﻮه‪ .‬وﻟﻴـﺲ اﳊﺪﻳـﺚ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻋـﻦ أﻧﺒـﺎء ﻃﻴﺒـﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀـﺮورة‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﺄﻳﻴـﺪ ﻳﺄﺗﻴﻬـﺎ ﻣـﻦ ﺗﻠـﻚ‬ ‫اﻷﻛﺜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤﺖ أﻗﻠﻴﺔ اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﺟـﺪ ﺧـﻂ آﺧـﺮ ﻳﺮﺑـﻂ ﺑـﲔ ﻓﺮﻧﺴـﺎ‬ ‫واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ‪ 2012‬ﺳـﻨﺔ‬ ‫ﻛﺎن ﻣـﻦ اﳋﻄﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺬﻫﺎب اﻟﻰ اﳌﺪارس‬ ‫ﻫﻨـﺎك‪ .‬ﻓﻔـﻲ ﺷـﻬﺮ آذار‪/‬ﻣـﺎرس أراد اﺑﻦ‬ ‫ﻣﻬﺎﺟﺮﻳـﻦ ﺟﺰاﺋﺮي ﻫـﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﻣـﺮاح ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـﺎ ان ﻳُ ﻈﻬـﺮ اﻧﺘﻤـﺎءه اﻟـﻰ اﻟﺘﻴـﺎر‬ ‫اﻻﺻﻮﻟﻲ اﻻﺳﻼﻣﻲ )اﻟﺬي ﻳُ ﻌﺮض اوروﺑﺎ‬ ‫ﻟﻠﺨﻄﺮ( ﺑﻬﺠﻮم أﻋﻤﻰ وﺣﺸﻲ ﻋﻠﻰ ﻃﻼب‬ ‫ﻣﻦ أﺑﻨﺎء ﻣﺪرﺳـﺔ »أوﺗﺴـﺎر ﻫﺘـﻮراة« ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮﻟـﻮز‪ُ .‬‬ ‫وﻗﺘـﻞ ﺛﻼﺛـﺔ اوﻻد ﺻﻐـﺎر ﻳﻬﻮد‬ ‫وﻣﻌﻠـﻢ ﺑﺬﻟﻚ اﻟﻬﺠـﻮم اﻟﺒﻐﻴـﺾ وأﻓﻀﻰ‬ ‫اﻻرﻫﺎب اﻟﻰ ﺟﻨﻮن‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻛﺎﻧﻮن اﻻول‪/‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ ﻗـﺎم آدم‬ ‫ﻻﻧﺘﺴـﻪ‪ ،‬وﻫـﻮ ﺷـﺎب ﻣﺨﺘـﻞ اﻟﻌﻘـﻞ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻋﻤﺮه‪ ،‬ﻣﺴﻠﺢ ﺗﺴﻠﻴﺤﺎ ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫ﲟﺬﺑﺤـﺔ ﻓﻈﻴﻌﺔ ﻓـﻲ اﳌﺪرﺳـﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ‬ ‫ﺳـﺎﻧﺪي ﻫـﻮك ﻓـﻲ ﻧﻴﻮﺗـﺎون ﻓـﻲ وﻻﻳـﺔ‬ ‫ﻛﻮﻧﺘﻴﻜـﺖ‪ .‬ودﻓﻨﺖ اﻣﺮﻳﻜﺎ ﻋﺸـﺮﻳﻦ وﻟﺪا‪.‬‬ ‫وﻃﻠﺒﺖ أﺟﺰاء ﻣـﻦ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ ﻓﻲ اﻟﻐﺪ اﻳﻀﺎ‬ ‫ان ﻳُ ﺪﻓﻦ اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻠﺪﺳـﺘﻮر اﻟﺬي‬

‫ﻳُ ّ‬ ‫ﻤﻜـﻦ ﻛﻞ ﻣﻮاﻃـﻦ ﻣـﻦ ان ﳝﻠﻚ ﺳـﻼﺣﺎ‪.‬‬ ‫ورد ﺟﺰء آﺧﺮ ﻣﻦ اﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﻜﺴـﻴﺔ‬ ‫واﲡﻪ اﻟﻰ اﳊﻮاﻧﻴﺖ ﻟﺸﺮاء ﺳﻼح آﺧﺮ‪.‬‬ ‫ﻓﻔـﻲ اﻣﺮﻳـﻜﺎ وﺑﺨـﻼف ﻓﺮﻧﺴـﺎ‪ ،‬أﻓﻀـﻰ‬ ‫اﳉﻨﻮن اﻟﻰ ارﻫﺎب‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻨﺔ ‪ 2012‬اﻳﻀﺎ ﻫﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋﺎدت ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻟﺘﺼﺒﺢ اﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻷﺧﺒـﺎر‪ ،‬ﻓﻜﺎﻧـﺖ اﻻﻟﻌـﺎب اﻻوﳌﺒﻴـﺔ‬ ‫اﳌﺪﻫﺸـﺔ واﻻﺣﺘﻔﺎﻻت ﲟﺮور ﺳﺘﲔ ﺳﻨﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻟﻲ اﳌﻠﻜﺔ اﻟﻴﺰاﺑﻴﺚ اﻟﻌﺮش وﻧﺸـﺮ‬ ‫اﻟﻨﺒﺄ ﻋﻦ ﺣﻤـﻞ اﻷﻣﻴﺮة ﻛﻴﺖ اﻟـﺬي ّ‬ ‫ذﻛﺮﻧﺎ‬ ‫ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺎ ﻳـﺰال ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ اﻟﻘﺪﱘ ﻣـﺎ ﻳﺒﻴﻌﻪ وﻻ‬ ‫ﺳﻴﻤﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺘﺮاث‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ ‪ 2012‬اﻳﻀـﺎ ﻫـﻲ اﻟﺴـﻨﺔ اﻟﺘـﻲ‬ ‫ودع ﻓﻴﻬـﺎ اﻟﻌﺎﻟـﻢ أﺑﻄﺎﻻ ﻟﻬﻢ ﻧﻔﺲ اﻻﺳـﻢ‬ ‫– آرﻣﺴـﺘﺮوﻧﻎ‪ .‬ﻓـﻜﺎن اﻟـﻮداع اﻷول ﻓﻲ‬ ‫ﺷـﻬﺮ اﻏﺴـﻄﺲ ﻟﺮﺟﻞ اﻟﻔﻀﺎء اﻻﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﻧﻴﻞ آرﻣﺴـﺘﺮوﻧﻎ أول ﺷـﺨﺺ ﺧﻄﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﻤـﺮ ﻓﻲ اﻟﻮاﺣـﺪ واﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﲤﻮز‪/‬‬ ‫ﻳﻮﻟﻴـﻮ ‪ .1969‬وﻓـﻲ اﻟﺜﺎﻧـﻲ واﻟﻌﺸـﺮﻳﻦ‬ ‫ﻣـﻦ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻻول‪/‬اﻛﺘﻮﺑـﺮ ودﻋﻨـﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﻣﺨﺘﻠﻒ‪ ،‬ﻻﻧﺲ آرﻣﺴـﺘﺮوﻧﻎ ﺑﻌﺪ أن‬ ‫أﻋﻠﻦ اﻻﲢﺎد اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺪراﺟﺎت أﻧﻪ ﻳﻘﺒﻞ‬ ‫اﺳـﺘﻨﺘﺎﺟﺎت ﺗﻘﺮﻳـﺮ اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‬ ‫ﶈﺎرﺑـﺔ اﳌﻨﺸـﻄﺎت ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎﺿـﺔ وواﻓﻖ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻠﺐ آرﻣﺴـﺘﺮوﻧﻎ ﻛﻞ أﻟﻘﺎﺑﻪ‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻓـﻮزه ﺳـﺒﻊ ﻣـﺮات ﻓـﻲ ﺳـﺒﺎق ﺗـﻮر دي‬ ‫ﻓﺮاﻧـﺲ‪ .‬ﻟـﻢ ﺗﻐﻴـﺮ ‪ 2012‬ﺻـﻮرة اﻟﻌﺎﻟـﻢ‬ ‫ﻟﻜﻨﻬـﺎ أﺑـﺮزت اﻻﲡﺎﻫـﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ‪ .‬إﻧﻨﺎ‬ ‫ﻧﺤﻴﺎ ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺼﺮ وﻳﻘـﻒ ﻋﺎﻟﻢ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﺒـﺎب‪ .‬ﺳـﺘﺰﻳﺪ اﻟﺼـﲔ ﻗﻮﺗﻬـﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﺜـﻞ اﻷﻗﻠﻴـﺎت ﻓـﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌـﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺳﺘﺴﺘﻤﺮ اﻣﺮﻳﻜﺎ ﻓﻲ ﻓﻘﺪ ﻗﻮﺗﻬﺎ‪ ،‬وﺗﺴﺘﻤﺮ‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺿﻐـﻂ دوﻟﻲ ﺣﻮل‬ ‫ﻛﻞ ﻗﺮار ﺗﺘﺨﺬه ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺠـﻮز ان ﻧﻜﻮن ﻣﺘﻔﺎﺋﻠـﲔ‪ .‬ﻷن ﻧﺒﻮءة‬ ‫ﺷـﻌﺐ اﳌﺎﻳـﺎ ﻟـﻢ ﺗﺘﺤﻘﻖ‪ .‬وﻳﺠـﺐ ان ﳕﻸ‬ ‫ﺳﻨﺔ ‪ 2013‬ﻓﻬﺒﻮا اﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﻴﻮم ‪2012/12/30 -‬‬

‫اذا ﻛﺎﻧﺖ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻋﺰﻟﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ وﺻﻮرة ﻫﺎﺑﻄﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻠﻴﺲ ﺳﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﺸﻞ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ‬

‫ﺻﻮرة اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻫﺎﺑﻄﺔ‪ ...‬اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﻀﻴﻖ ذرﻋﺎ ﺑﺴﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﺑﺮاك رﺑﻴﺪ‬ ‫■ ان ﺳـﻔﻴﺮ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﺸـﻴﻚ‪ ،‬ﻳﻌﻘـﻮب ﻟﻴﻔﻲ‪ُ ،‬ﻋﺮﺿﺔ‬ ‫ﳊﺴـﺪ أﻛﺜـﺮ ﻧﻈﺮاﺋﻪ ﻓﻲ اﻻﲢـﺎد اﻻوروﺑـﻲ‪ .‬ﻓﺤﻴﺎة ﻟﻴﻔﻲ ﻓـﻲ ﺑﺮاغ ﺟﻨﺔ‬ ‫ﻋـﺪن اذا ﻗﻴﺴـﺖ ﺑﺎﻻﻧﺘﻘﺎد اﻟﻘﺎﺳـﻲ واﻟﺘﻨﺪﻳـﺪات اﻟﺸـﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺼﻴﺐ ﺳـﻔﺮاء اﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ‪ .‬ان اﻟﺘﺸﻴﻜﻴﺎ اﻟﻴﻮم ﻫﻲ أﻛﺒﺮ ﺻﺪﻳﻖ‬ ‫ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓـﻲ اﻻﲢـﺎد اﻻوروﺑﻲ وﻟﻴﺲ ﻋﺠﺒـﺎ ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧـﺖ اﻟﻮﺣﻴﺪة ﺑﲔ‬ ‫اﻟــ ‪ 27‬دوﻟﺔ ﻋﻀـﻮا اﻟﺘﻲ ﺻﻮﺗﺖ ﺗﻌﺎرض اﻻﺟﺮاء اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﻓﻲ اﻻﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻋﺸـﺮة أﻳﺎم ﺟﻠﺲ ﻟﻴﻔﻲ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺒﻪ ﻓﻲ ﺑـﺮاغ وﻛﺘﺐ ﺑﺮﻗﻴﺔ ﻗﺼﻴﺮة‬ ‫ﻋﻨﻮاﻧﻬـﺎ »ﻣﺤﺎﺿـﺮات ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﺘﺸـﻴﻜﻴﺎ – ﳒﺤﻨﺎ ﻓﻲ إﺑـﺮاز ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫اﳌﺴـﺘﻮﻃﻨﺎت ﻓـﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ اﻟﻌﻤـﻞ«‪ .‬ووﺻﻒ ﻓﻲ ﺧﻤﺴـﺔ أﺳـﻄﺮ ﻗﺼﻴﺮة‬ ‫ﻣﻠﻴﺌـﺔ ﺑﺎﻟﺘﻬﻜـﻢ وﺧﻴﺒﺔ اﻷﻣﻞ ﻛﻴﻒ ﺑـﺪأ اﳉﻤﻬﻮر اﻟﺘﺸـﻴﻜﻲ اﻟﺼﺪﻳﻖ ﺟﺪا‬ ‫ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻳﻀﻴـﻖ ذرﻋـﺎ ﺑﺴﻴﺎﺳـﺘﻬﺎ ﻓـﻲ اﻟﻀﻔـﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪» .‬ﻇﻬـﺮت ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳﺒﻮﻋﲔ اﻷﺧﻴﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﺗﺴـﻌﺔ ﻣﻨﺘﺪﻳﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﺘﺸﻴﻜﻴﺎ«‪،‬‬ ‫ﻛﺘﺐ ﻓﻲ ﺑﺮﻗﻴﺔ أرﺳـﻠﻬﺎ اﻟﻰ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟـﻮزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ رﻓﺎﺋﻴﻞ ﺑﺮاك‪،‬‬ ‫واﻟﻰ ﻗﺴـﻢ اوروﺑﺎ واﻟﻰ ﻗﺴـﻢ اﻟﺪﻋﺎﻳـﺔ‪» .‬رﻏﻢ أﻧﻪ ﺑﻘﻴـﺖ ﻧﻔﺲ اﻟﺼﺪاﻗﺔ‬ ‫واﻟﺘﻔﻬﻢ ﻻﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ أﺛﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﻤﻮد اﻟﺴﺤﺎب‪ ،‬ﻓﺎﻧﻨﻲ ﻟﻘﻴﺖ ﻷول‬ ‫ﻣﺮة ﻓﻲ ﻇﻬﻮري ﻣﻨﺬ ارﺑﻊ ﺳﻨﻮات‪ ،‬اﺳﺌﻠﺔ اﻧﺘﻘﺎدﻳﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت‬ ‫وذﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﳉﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ﺷﺄن ‪ .E1‬ﳒﺤﻨﺎ!«‪.‬‬ ‫إن ﻟﻴﻔﻲ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻲ ﻗﺪﱘ ذو ﲡﺮﺑﺔ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺳﻔﻴﺮا ﻧﺎﺟﺤﺎ‪ .‬وﻫﻮ ﻳﺒﺬل‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻗﻠﻴـﻞ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ ﻟﻘﺎءات ﻣﻊ ﺻﺤﺎﻓﻴـﲔ‪ ،‬وﺻﺎﻏﺔ رأي ﻋﺎم وﻃﻠﺒﺔ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌـﺎت واﻛﺎدﳝﻴـﲔ وﺳﺎﺳـﺔ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻟﻴﻔـﻲ ﻣﻬﻤﺎ ﻳﻜـﻦ ذا ﻣﻮﻫﺒﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﻗﺎم ﻋﻠﻰ رﻛﻴﺰة ﻣﻜﺴـﻮرة ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺘﻪ ان ﻳُ ﻔﺴـﺮ ﺳـﻠﻮك اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳﺎﺑﻴﻊ اﻻﺧﻴﺮة ﺣﺘﻰ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮر اﻟﺘﺸﻴﻜﻲ اﳌﺆﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﺘﻘـﺪ ﻏﻴـﺮ ﻗﻠﻴﻞ ﻣـﻦ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ وﻣﻨﻬﻢ ﻟﻸﺳـﻒ اﻟﺸـﺪﻳﺪ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻮزراء ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ وﻣﺴﺘﺸـﺎروه اﳌﻘﺮﺑـﻮن ان اﻻﻧﺘﻘﺎد اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﺄن اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻳﻨﺒﻊ ﻣﻦ ﺟﻬﻞ وﻋﺪم‬ ‫ﻓﻬـﻢ ﻟﻠﺮأي اﻟﻌـﺎم اﻟﺪوﻟﻲ‪ .‬وﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻫـﻮ ﻣﻦ اوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﻌﺘﻘﺪون ان‬ ‫ﻋﺮﺿـﺎ أﻛﺜـﺮ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻟﻠﻘﻀﻴـﺔ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ وﺗﻄﻮﻳـﺮا وﲢﺴـﻴﻨﺎ ﳉﻬﺎز‬ ‫اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ ﺳـﻴﺤﻼن ﺟـﺰءا ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ ﻣﺸـﻜﻼﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴـﺎﺣﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ .‬أﻟﻢ‬ ‫ﻳﻜﻦ ﻃﻮل ﺣﻴﺎﺗـﻪ رﺟﻞ ﻣﺒﻴﻌﺎت ودﻋﺎﻳﺔ‪ ،‬وﻛﺎﻧـﺖ اﻟﻠﺤﻈﺎت اﻷﻛﺜﺮ أﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻴﻪ ﻓﻲ وﻻﻳﺘﻪ اﻷﺧﻴﺮة ﻫﻲ ﺧﻄﺒﻪ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻫـﻞ ﺗﻮﺟﻬﻪ ﺻﺤﻴـﺢ؟ إن ﺑﺤﺜـﺎ ﺟﺪﻳﺪا ﻗﺎم ﺑـﻪ »ﻣـﻮﻻد – ﻣﺮﻛﺰ ﲡﺪد‬

‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ« ﻳﺠﻴـﺐ ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﺴـﺆال ﺑــ ﻻ‪ .‬ان ﻣﻌﻬﺪ اﻟﺒﺤﺚ اﳌﻘﺪﺳـﻲ‬ ‫اﻟﺸـﺎب اﻟﺬي ُأﻧﺸـﺊ ﻗﺒﻞ أﻗﻞ ﻣﻦ ﺳـﻨﺔ ﻳﺮﻳﺪ ان ﻳﻜﻮن ورﺷﺔ ﻋﻤﻞ اﻷﻓﻜﺎر‬ ‫واﳌـﺰود ﻟﻠﻴﺴـﺎر اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟـﻲ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟـﺔ ﻓﻲ ﻣﺠـﺎﻻت اﳋﺎرﺟﻴـﺔ واﻷﻣﻦ‬ ‫واﻻﺟﺘﻤﺎع واﻻﻗﺘﺼﺎد ﺑﺎﳌﻀﻤﻮن‪ .‬واﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫ﻫﻮ أول ﻣﺎ ﻳﻨﺸﺮه ﻣﻮﻻد ﻓﻲ اﻃﺎر ﻣﺤﺎوﻻﺗﻪ إدﺧﺎل ﻣﻮاﻗﻒ وأﻓﻜﺎر اﻟﻴﺴﺎر‬ ‫اﻟﻰ اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم‪ .‬وﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨﺤﻮ ﺳﻴﻨﺠﺤﻮن ﻛﻤﺎ ﻳﺆﻣﻨﻮن ﻓﻲ ﻣﻮﻻد ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ إﺣﻴﺎء ﻣﻌﺴﻜﺮ ﺳﻴﺎﺳﻲ أﺻﺒﺢ ﻳﺤﺘﻀﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﺤﺴـﺐ اﻟﺒﺤﺚ ﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ أن ﺗﺘﺤﺴـﻦ ﻓﻲ ﻋﺪة ﻣﺮﻛﺒﺎت ﻟﻜﻦ‬ ‫زﻋـﻢ أن اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺟﻬﺎز ﻓﺎﺷـﻞ ُﻣﺨﺘﻞ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ اﳊﻘﻴﻘـﺔ‪ .‬ﻳﺰﻋﻢ ﻛﺎﺗﺒﻮ‬ ‫اﻟﺒﺤـﺚ ﻓـﻲ واﻗﻊ اﻷﻣﺮ أﻧـﻪ ﻣﻨﺬ ﻛﺎﻧـﺖ اﻻﺧﻔﺎﻗﺎت اﻟﺘﻲ ﻇﻬـﺮت ﻓﻲ ﺣﺮب‬ ‫ﻟﺒﻨﺎن اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬أﺻﺒﺢ ﺟﻬﺎز اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ واﺣﺪا ﻣﻦ أﻛﺜﺮ اﻻﺟﻬﺰة‬ ‫ﺗﻄـﻮرا وﳒﺎﻋﺔ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﳌﻴﺪان ﻧﻔﺴـﻪ‪ .‬وﻳﺘﻔﻘﻮن ﻓﻲ ﻣﻮﻻد ﻋﻠﻰ ان اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺼﻮر ﻋﻨﻬﺎ ﻫﺎﺑﻂ وﻣﻜﺎﻧﺔ دوﻟﻴﺔ اﺷـﻜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻳﺮون أن اﺳﺒﺎب ذﻟﻚ ﻻ‬ ‫ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺪﻋﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫إن ﺟﻬـﺎز اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻳﺪﻳﺮه اﻟﻴﻮم ﻣﻘـﺮ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﻲ‬ ‫دﻳﻮان رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء وﺗﺨﻀﻊ ﻟﺴـﻠﻄﺘﻪ ﺳـﺎﺋﺮ ﺟﻬﺎت اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ وﻳﻮﺟـﺪ ﻣﻨﻬـﺎ ﻏﻴﺮ ﻗﻠﻴـﻞ وﻫـﻲ وزارة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ ووزارة‬ ‫اﻻﻋـﻼم وﻣﺘﺤـﺪث اﳉﻴـﺶ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ووزارة اﻟﺴـﻴﺎﺣﺔ واﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ‬ ‫اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ‪ .‬وﻳﺘﻢ اﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﺑﲔ اﻟﺮﺳـﺎﺋﻞ وﺻﻮغ اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻨﺘـﺪى اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ اﻟﻮﻃﻨـﻲ ﺣﻴﺚ ﻳﺠﻠﺲ ﳑﺜﻠـﻮ ﺟﻤﻴﻊ اﳉﻬـﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ُذﻛﺮت آﻧﻔﺎ‪.‬‬ ‫واﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﳌﻜﺎﺗﺐ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺸﺎور ﻣﻘﺮ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫اﻳﻀﺎ ﺧﺒـﺮاء ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻻت واﻟﺘﺴـﻮﻳﻖ ﻣـﻦ اﻻﻛﺎدﳝﻴـﺎ واﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻜﺎر واﻻﺳﺘﻤﺎع ﻵراء اﺧﺮى‪ .‬واﻟﻰ ذﻟﻚ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﺟﻬﺎز دﻋﺎﻳﺔ ﻏﻴﺮ رﺳـﻤﻲ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺌﺎت اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ واﻟﻨﺎﺷﻄﲔ ﻣﻦ‬ ‫اﳉﻤﺎﻋـﺎت اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ واﳌﻨﻈﻤﺎت واﳉﻤﻌﻴﺎت اﳋﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﳋﺎرج‪ ،‬وﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺆﻳﺪﻳﻦ ﻏﻴﺮ ﻳﻬﻮد ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻓﻊ ﻗﺪﻣﺎ ﺑﺮﺳـﺎﺋﻞ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ وﻻ ﺳﻴﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻻﲢﺎد اﻻوروﺑﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻤـﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ ﻣﻊ وﺳـﺎﺋﻞ اﻻﻋـﻼم اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻟﻜﻨـﻪ ﻳﻌﻤﻞ اﻳﻀﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸـﺒﻜﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓـﻲ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪ .‬وﻟﻜﻞ ﺟﻬﺎت اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ‬ ‫ﺣﺴـﺎﺑﺎت ﺗﻮﻳﺘـﺮ وﻓﻴـﺲ ﺑـﻮك وﻳـﻮ ﺗﻴـﻮب وﻓﻠﻴﻜـﺮ‪ .‬وﺗﺸـﺠﻊ وزارة‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﲔ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻓﻲ اﳋﺎرج ﻋﻠﻰ ﻛﺘﺎﺑﺔ ُﻣﺪوﻧﺎت‬ ‫وﻣﺎ ﺷـﺎﺑﻪ ﺑـﻞ ﺗﺴـﺘﻌﻤﻞ ﻓﺮﻳﻘـﺎ ﺧﺎﺻﺎ ﻣـﻦ أﺻﺤـﺎب اﳌﺪوﻧـﺎت ﻳﻜﺘﺒﻮن‬ ‫ردودا ﻣﻨﺎﺻـﺮة ﻟﻠﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ ُﺗﻨﺸـﺮ ﻓﻲ وﺳـﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم ﻓﻲ‬

‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ .‬واذا ﻟـﻢ ﻳﻜﻦ ﻛﻞ ﻫﺬا ﻛﺎﻓﻴـﺎ ﻓﺎن وزارة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ ﺗﻨﻔﻖ ﻣﺒﻠﻐﺎ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺴـﺒﻖ ﻟـﻪ ﻣﺜﻴﻞ – ﻧﺤﻮ ﻣﻦ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮن ﺷـﻴﻜﻞ ﻛﻞ ﺳـﻨﺔ – ﻋﻠﻰ ﻣﺸـﺮوع‬ ‫ﲢﺴـﲔ ﺻﻮرة اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وﺗﺴـﺘﻘﺪم وﻓﻮدا ﻣﻦ اﳌﺸﺎﻫﻴﺮ وﻣﻦ‬ ‫اﻻﻛﺎدﳝﻴـﲔ وﻗـﺎدة اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم اﻟﻰ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ وﺗﻨﻈـﻢ اﺣﺘﻔﺎﻻت ﻣﺆﻳﺪة‬ ‫ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ أﻧﺤـﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﺎﳌﺴـﻴﺮة اﻟﺴـﻨﻮﻳﺔ ﻣﻦ اﺟﻞ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك وﻣﻬﺮﺟﺎن اﻻﻓﻼم اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ‪.‬‬ ‫إن اﻟﺴـﺆال اﳌﺮﻛـﺰي ﻓـﻲ اﻟﺒﺤـﺚ ﻫـﻮ ﳌـﺎذا ﻣـﺎ ﻳـﺰال ﻳﺴـﻮد رأي أن‬ ‫ﺟﻬـﺎز اﻟﺪﻋﺎﻳـﺔ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ أﻗﻞ ﻣـﻦ ﺟﻬـﺎز اﻟﺪﻋﺎﻳـﺔ اﳌﻀﺎد اﻟـﺬي ﻳُ ﺮى‬ ‫ُﻣﺤﻜﻤـﺎ وﻣﺘﻄﻮرا رﻏﻢ ﻧﺸـﺎط اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ اﳌﻜﺜﻒ واﳉﻬـﺎت اﻟﻜﺜﻴﺮة اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫واﳌﻴﺰاﻧﻴﺎت اﻟﻀﺨﻤﺔ اﳌﻨﻔﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ أﺣﺪ أﺟﻮﺑﺔ ذﻟﻚ ﺑﻨﻈﺮﻳﺔ ﺳﻠﺐ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺛﺒﺘﺖ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﲔ‬ ‫اﻻﺧﻴـﺮة ﻓﻲ ﻛﻞ رﻛﻦ ﻣﻦ ﺟﻬـﺎز اﻻﻣﻦ ووزارة اﳋﺎرﺟﻴـﺔ‪ .‬وﻳﻌﺘﻘﺪ ﻛﺎﺗﺒﻮ‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ ان اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻣﺼﻄﻠﺢ اﺷـﻜﺎﻟﻲ زاد اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ اﻟﺪاﺋﻢ ﻓﻲ إﻏﺮاء‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﻞ اﻧﺘﻘﺎد ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺄﻧﻪ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻣﺴﻴﺮة ﺳﻠﺐ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻬﺬا‬ ‫ﻌﺮف ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺼﺪر ﻋﻨﻪ ذﻟﻚ اﻟﻨﻘﺪ ﻓﻮرا ﺑﺄﻧﻪ ٍ‬ ‫ﻣﻌﺎد ﻻﺳﺮاﺋﻴﻞ‪» .‬ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺐ‬ ‫ﻳُ ّ‬ ‫ﻫـﺬا اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻓﺎن ﻛﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺣﻘﻮق اﻧﺴـﺎن ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪،‬‬ ‫ﻌﺮف ﻧﻔﺴـﻬﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ذات ﺷﻌﻮر وﻃﻨﻲ اﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺳﺎﻓﺮ ﻗﺪ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ُﺗ ّ‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺟﺰءا ﻣﻦ ﺣﻤﻠﺔ ﺳﻠﺐ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺷﺮﻋﻴﺘﻬﺎ«‪ ،‬ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ‪» .‬وﻫﺬا‬ ‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻳُ ّ‬ ‫ﻤﻜﻦ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺎء ﻛﻞ اﻧﺘﻘﺎد ﻣﻬﻤﺎ ﻳﻜﻦ ﺷـﺮﻋﻴﺎ‪ ،‬ﺑﺰﻋﻢ أﻧﻪ‬ ‫ﺟﺰء ﻣﻦ ﺣﻤﻠﺔ ﺳﻠﺐ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ وﻟﻬﺬا ﻓﻬﻮ ﻏﻴﺮ ﺷﺮﻋﻲ«‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ أن ﻓﺤﺺ ﻛﺎﺗﺒﻮ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ اﺳﺘﻌﻤﻠﻮا‬ ‫ﻧﻔـﺲ اﻟﻮﺳـﺎﺋﻞ ﻟﻠﻔﺤﺺ ﻋﻦ ﳒﺎﻋـﺔ اﳉﻬـﺎز اﳌﻌﺎدي ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ .‬وﻛﺎن‬ ‫اﻻﺳـﺘﻨﺘﺎج اﻟﺬي ﺗﻮﺻﻠﻮا اﻟﻴﻪ أن ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺗﻠﻚ اﳌﻨﻈﻤﺎت ﻟﺼﻮرة اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ وﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ أﻗـﻞ ﻛﺜﻴﺮا ﳑﺎ اﻋﺘﻴـﺪ اﻋﺘﻘﺎده‪ .‬وﻳﻘـﺮر ﺑﺤﺚ ﻣﻮﻻد‬ ‫أن اﳉﻬﺎز اﳌﻌﺎدي ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﺸـﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺑﲔ رﺳـﺎﺋﻠﻪ وادارﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻻ ﺗﻌﻤـﻞ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ ﲢﺖ ﺳـﻘﻒ واﺣﺪ ﺑﻞ اﻧﻬـﺎ ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ اﺣﻴﺎﻧﺎ‬ ‫ﲤﺎﻣﺎ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ وﻫﻲ ذات اﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎت ﻣﺘﻨﺎﻗﻀﺔ وﻫﻲ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫اﻵراء ﻓﻲ أﻓﻀﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﻤﻞ‪ .‬وﻻ ﻳﻮﺟﺪ أي ﺟﺴـﻢ ٍ‬ ‫ﻣﻌﺎد ﻻﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻳﺘﺤﻤﻞ‬ ‫اﳌﺴـﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻦ ﲢﺪﻳﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻤﻞ ﻣﻮﺣﺪ وﻣﺸﺘﺮك ﻛﺎﻟﺪور اﻟﺬي ﻳﺆدﻳﻪ‬ ‫ﻣﻨﺘـﺪى اﻟﺪﻋﺎﻳـﺔ اﻟﻮﻃﻨـﻲ ﻓـﻲ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ .‬ودور اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫وﺗﺄﺛﻴﺮﻫـﺎ اﻳﻀـﺎ ﻓـﻲ اﳉﻬـﺎز اﳌﻌـﺎدي ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻣﺤـﺪودان ﺟـﺪا‪» .‬ان‬ ‫ﺳـﻠﻮك اﻷﺟﺴـﺎم ﻳﻌﺒـﺮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷـﻲء ﻋـﻦ اﻟﻔﺸـﻞ اﳌﻄﻠـﻖ ﻟﻠﺪﻋﺎﻳﺔ‬ ‫اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﺗﻮﺣﻴـﺪ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺎل ﺣﻮل رﺳـﺎﻟﺔ‬ ‫واﺣﺪة وﻣﺘﺴـﻘﺔ ورﺳـﻤﻴﺔ«‪ ،‬ﺟﺎء ﻓـﻲ اﻟﺒﺤﺚ‪» .‬وﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ اذا اﺳـﺘﺜﻨﻴﻨﺎ‬ ‫ﻣﺒﺎديء ﻋﺎﻣﺔ ﻓﻜﺮة ﻣﺸـﺘﺮﻛﺔ أو ﻫﺪف ﻣﺸـﺘﺮك ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺳـﻠﺐ اﺳﺮاﺋﻴﻞ‬

‫ﺷﺮﻋﻴﺘﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وﺣﺘﻰ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳُ ﺪﻳﺮ اﳉﻬﺎز اﳌﻌﺎدي ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻧﺸـﺎﻃﺎ ﻣﻨﻬﺠﻴﺎ ﻣﻮﺟﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺎل اﻻﻋﻼﻣﻲ ﻣﺜﻼ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻪ ﻳﻜﻮن ﻣﺤﺪودا‪ .‬ﻓﻌﻠﻰ ﺣﺴﺐ‬ ‫ﻣـﺎ ﻳﻘﻮل ﻛﺎﺗﺒـﻮ اﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﺗﺮى اﳌﻨﻈﻤـﺎت اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ أن اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫واﻟﺸـﺒﻜﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻫﻲ اﳊﻠﺒﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴـﺔ ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺤﺴـﺐ اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ُﻣﺤﻜﻤﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻌﻤﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ ‫وﺗﻜﺎد ُﺗﻬﻤﻞ ﲤﺎﻣﺎ اﻻﻋﻼم اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي اﳌﻄﺒﻮع وا ُﳌﺬاع‪.‬‬ ‫ﻳﺰﻋﻢ ﻛﺎﺗﺒﻮ اﻟﺒﺤﺚ ان اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻧﻔﺴـﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت ﻛﺜﻴﺮة ُﺗﻔﺨﻢ ﺷﺄن‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺎت اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ وﻧﺸـﺎﻃﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﻌﻠﻰ ﺣﺴـﺐ اﻟﺒﺤﺚ ﻓﺎن‬ ‫اﺳـﺒﻮع اﻟﻔﺼﻞ اﻟﻌﻨﺼـﺮي اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑﺨﻼف اﻻﺳـﺘﻌﺮاض اﻻﻋﻼﻣﻲ‬ ‫اﻟـﺬي ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻫﻮ ﺣﺎدﺛﺔ ﻫﺎﻣﺸـﻴﺔ ﻓـﻲ اﳉﺎﻣﻌﺎت ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة وﺣﻈـﻲ ﺑﺘﻐﻄﻴـﺔ اﻋﻼﻣﻴﺔ ﺿﻴﻘﺔ ﻧﺴـﺒﻴﺎ ﻓﻲ وﺳـﺎﺋﻞ‬ ‫اﻻﻋـﻼم اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ .‬وﺣﻈﻴﺖ وﻗﺎﺋﻊ »اﺳـﺒﻮع اﻟﺴـﻼم اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ« ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺣﺮام اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ﺑﺘﻐﻄﻴﺔ أوﺳﻊ ﻛﺜﻴﺮا‪.‬‬ ‫أﺷـﺎر اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻰ ﻣﻴـﺰة ﻣﻬﻤﺔ اﺧﺮى ﳉﻬﺎز اﻟﺪﻋﺎﻳـﺔ وﻫﻲ ان اﳉﻬﺎت‬ ‫اﳌﻮاﻟﻴﺔ ﻻﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﻣﻮاﻗﻒ ﻣﺆﻳﺪة ﻻﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻫﻲ ﻓﻲ اﻷﻛﺜﺮ ﻧﺎس‬ ‫ذوو ﺷـﺄن ﻋﻈﻴﻢ ﻓﻲ ﻋﺎﻟـﻢ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ أو اﻻﻋﻤـﺎل أو اﳉﺎﻣﻌﺎت‪ .‬وﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﻓﺎن أﻛﺜﺮ اﳉﻬﺎت اﺠﻤﻟﻨﺪة ﳉﻬﺎز اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻫﺎﻣﺸـﻴﺔ ﻧﺴـﺒﻴﺎ‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﻴﺎدﻳﻦ ﻧﻔﺴـﻬﺎ‪ .‬وﻛـﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﻌﺮﻓﻮن ﻣـﻦ ﻫﻮ ﻧﻮﻋﺎم‬ ‫ﺗﺸﻮﻣﺴﻜﻲ وﻛﻢ ﻳﻌﺮﻓﻮن ﻣﻦ ﻫﻮ ﺳﺘﻴﻔﻦ ﺳﺒﻴﻠﺒﺮغ؟‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻤـﻞ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺤﺴـﺐ اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ اﻷﺳـﺎس ﻣﻊ‬ ‫ﻧﺎس ذوي ﺻﻠﺔ ﻋﻘﺎﺋﺪﻳﺔ واﺿﺤﺔ ﺑﺄﻫﺪاﻓﻬﺎ وﻻ ﺳـﻴﻤﺎ اﻟﻴﺴﺎر اﻟﺮادﻳﻜﺎﻟﻲ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻐﺮب‪ ،‬وﻫﻲ ﺑﺨﻼف اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻜﺎد ﺗﺘﺠﺎﻫـﻞ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ وﻣﻮﺟﻬﻲ‬ ‫اﻟﺘﻠﻔـﺎز واﻟﻔﻨﺎﻧﲔ واﳌﻔﻜﺮﻳﻦ اﻟﺒﺎرزﻳﻦ ﻣﻦ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﳑﻦ ﻟﻴﺴـﻮا‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﻳﺆﻳﺪوﻧﻬﺎ ﻋﻘﺎﺋﺪﻳﺎ‪» .‬ﻳﺄﺗﻲ ﲤﻮﻳﻞ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ اﳌﻀﺎدة ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻓﻲ أﻛﺜﺮه ﻣﻦ ﻧﺎس ﺧﺎﺻﲔ‪ ،‬وﻣﻦ ﺷـﺮﻛﺎت اﻋﻤﺎل ﺻﻐﻴﺮة‪ ،‬واذا اﺳﺘﺜﻨﻴﻨﺎ‬ ‫ﻋﺪدا ﻗﻠﻴﻼ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ واﻷدﺑﺎء ﻳﺼﻌﺐ ان ﳒﺪ ﺷـﺨﺼﻴﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﺑﺎرزة‬ ‫ﻣﺠﻨﺪة ﺑﺼﻮرة ﺳﺎﻓﺮة ﻟﻠﺪﻓﻊ ﺑﻬﺬه اﻷﺟﻨﺪة اﻟﻰ اﻷﻣﺎم«‪ ،‬ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ‪.‬‬ ‫إن أﺣﺪ اﻻﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ ُﺗﺮى ﳒﺎﺣﺎ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻻﺧﻴﺮة ﻫﻮ‬ ‫ﺣﻤﻠﺔ اﻟـ‬ ‫»ﺑـﻲ‪.‬دي‪.‬اس« – ﻣﻘﺎﻃﻌـﺎت وإﺑﻌـﺎد اﺳـﺘﺜﻤﺎرات اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻓﺮض‬ ‫ﻋﻘﻮﺑﺎت‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻛﺎﺗﺒﻲ اﻟﺒﺤﺚ ﻳﺬﻛﺮون ان ﺣﻤﻠﺔ اﻟـ »ﺑﻲ‪.‬دي‪.‬اس« ﻟﻢ ُﺗﺜﻤﺮ‬ ‫ﳒﺎﺣـﺎت اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـﺎت اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻧﻔﺴـﻬﺎ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔـﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺠـﺪوى اﺳـﺘﻤﺮارﻫﺎ‪ .‬وﻫﻢ ﻳﻌﺘﻘـﺪون ان اﳌﻨﻈﻤﺎت‬ ‫ُﺗﺠﻨـﺪ ﺻﺎﻏﺔ اﻟﺮأي اﻟﻌـﺎم ﳊﻤﻠﺔ اﻟﻘﻄﻴﻌﺔ ﺑﻮاﺳـﻄﺔ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات ﺗﻌﺮﻳﻀﺎ‬

‫أو ﺻﺮاﺣـﺔ‪» .‬ﺣﺘﻰ ﻟـﻮ ﺣﻈﻴﺖ ﻫـﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﻌﺪد ﻣـﻦ اﻟﻨﺠﺎﺣﺎت ﻓﺎﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﺤـﺪودة ﻣـﻦ ﺟﻬﺔ ﻗﺪرﺗﻬـﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻓـﻊ ﻗﺪﻣﺎ ﺑﺄﻫـﺪاف اﳉﻬـﺎز«‪ ،‬ورد ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﺤـﺚ‪ .‬إن اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ اﻻﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻫﻲ ﺷـﻲء ﻏﻴـﺮ ﻣﻮﺟﻮد ﻋﻨـﺪ اﳌﻨﻈﻤﺎت‬ ‫اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻻﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﺧﻼﻓﺎ ﳉﻬﺎز اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ‪» .‬إﻧﻬﺎ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﺳـﻠﺒﻴﺔ اﻧﺘﻘﺎدﻳـﺔ ﺗﻨﺤﺼـﺮ ﻓـﻲ اﻟﺪﻋـﺎوى واﻟﺘﺴـﻮﻳﻐﺎت واﻟﺸـﻜﺎوى‬ ‫واﻟﺘﻬﺪﻳﺪات وﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ واﻧﺸـﺎء ﺗﺼـﻮر اﻳﺠﺎﺑﻲ ﻟﺪى اﳉﻤﻬﻮر‬ ‫اﻟﻌﺮﻳﺾ«‪ ،‬ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ‪» .‬ﺣﺘﻰ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻌﻤﻞ اﳉﻬﺎز اﳌﻌﺎدي ﻻﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺘﺼﻨﻴـﻒ ﻓﺎن اﳊﺪﻳﺚ ﻋـﻦ ﻣﺤﺎوﻟـﺔ ﺗﺼﻨﻴﻒ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ‬ ‫دوﻟﺔ ﻋﺪواﻧﻴﺔ ﺗﻨﻘﺾ ﺣﻘﻮق اﻻﻧﺴﺎن ﺑﺼﻮرة ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ان اﺳﺘﻨﺘﺎج ﻛﺎﺗﺒﻲ اﻟﺒﺤﺚ ﻫﻮ ان اﳌﻮﻗﻒ اﻟﺬي ﻳﺮى ان اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻌﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺸـﻜﻠﺔ دﻋﺎﻳﺔ ﻟﻴﺲ ﺻﺎدﻗﺎ وﻫﻮ ﻳﻨﺒﻊ ﻓـﻲ أﻛﺜﺮ اﳊﺎﻻت ﳑﺎ ﻳﺒﺪو أﻧﻪ‬ ‫ﻫﺴـﺘﻴﺮﻳﺎ ﻻ أﺳـﺎس ﻟﻬﺎ‪» .‬ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺸـﻜﻠﺔ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ ﺳﻮى أﺳـﻄﻮرة‪ ...‬اذا‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻋﺰﻟﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ وﺻﻮرة ﻫﺎﺑﻄـﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻓﻠﻴﺲ ﺳﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﺸﻞ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ«‪.‬‬ ‫إن اﳌﺄﺳﺎة ﻫﻲ ان اﻟﻨﻘﺎش اﳌﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻪ ﻟـ »ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ« واﻻﺷﺘﻐﺎل‬ ‫اﻟـﺬي ﻻ ﻳﻨﻘﻄـﻊ ﺑﺎﻟﺒﺤـﺚ ﻋﻦ ﺣﻠـﻮل ﺗﻘﻨﻴﺔ أو رﺳـﺎﺋﻞ أﻛﺜـﺮ اﻗﻨﺎﻋﺎ ﻳﺼﺪ‬ ‫ﻧﻘﺎﺷـﺎ ﺟﺪﻳـﺎ ﻓﻲ اﳊﻜﻮﻣـﺔ وﻓﻲ اﻟﺮأي اﻟﻌـﺎم اﻳﻀﺎ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻻﺳـﺒﺎب‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻮﺿﻊ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪» .‬ﺑﺪل اﻻﺷﺘﻐﺎل ﺑﺎﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ وﺻﻮرة اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ أﺧﺬت ﺗﻨﺸـﺄ أﺳـﻄﻮرة ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑـ‬ ‫»ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ« »‪ ،‬ﻳُ ﻠﺨﺺ ﻛﺎﺗﺒﻮ اﻟﺒﺤﺚ‪» .‬ان ﺗﻀﺨﻴﻢ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ اﳌﻌﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻻﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ واﻧﺘﻘﺎد اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﺧﺮى ﻳﺼﺮﻓﺎن‬ ‫اﻻﻧﺘﺒـﺎه اﻟﻌـﺎم ﻋـﻦ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻟﺴـﺒﺒﻴﺔ ﺑـﲔ ﺗﺪﻫـﻮر ﺻﻮرة اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫وﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﺳﻴﺎﺳﺔ ﺣﻜﻮﻣﺘﻬﺎ«‪.‬‬ ‫ﺳﻴُ ﻌﻘﺪ اﻟﻴﻮم ﻓﻲ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﳌﺆﲤﺮ اﻟﺴﻨﻮي ﻟﺴﻔﺮاء‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ .‬وﻓﻲ اﳌﺆﲤـﺮات اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ اﻋﺘﺎد وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺑﻖ اﻓﻴﻐـﺪور ﻟﻴﺒﺮﻣـﺎن ان ﻳﻮﺑـﺦ اﻟﺴـﻔﺮاء وﻳُ ﻬﻴﻨﻬﻢ‪ .‬وﻗـﺪ زﻋﻢ ان‬ ‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﲔ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﺑـﺪل ان ﻳُ ﺒﻴﻨﻮا ﻣﻮﻗﻒ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ وﻳُ ﺼﺮوا‬ ‫ﻋﻠﻰ »اﻟﻜﺮاﻣﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ« ﻳﻨﻄﻮون وﻳﺴـﺘﻜﻴﻨﻮن ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وﻓﻲ ﻫﺬه اﻻﺛﻨﺎء‬ ‫أﺻﺒـﺢ ﻟﻴﺒﺮﻣـﺎن ﻫﻮ اﻟﺬي ﺣـﺰم أﻣﺘﻌﺘـﻪ واﻧﻄﻮى ﻋـﻦ وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺴـﺒﺐ ﻻﺋﺤﺔ اﻻﺗﻬـﺎم اﻟﺘﻲ ُﻗﺪﻣﺖ ﻓﻴﻪ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺼﺒﺢ ﻣﺆﲤﺮ اﻟﺴـﻔﺮاء ﻓﺮﺻﺔ‬ ‫ﺟﻴﺪة ﻟﻨﻘﺎش اﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎت ﺑﺤﺚ »ﻣﻮﻻد«‪ .‬وﺳﻴُ ﺤﺴﻦ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻮزارة‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـﺔ رﻓﺎﺋﻴـﻞ ﺑـﺮاك اﻟﺼﻨـﻊ اذا وزﻋﻪ ﻋﻠـﻰ ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﺴـﻔﺮاء‬ ‫ﻳﺠﺘﺎز ﺑﺎب ﻗﺎﻋﺔ اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻌﻘﺪ اﳌﺆﲤﺮ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻫﺂرﺗﺲ ‪2012/12/30 -‬‬

‫ﺳﺘﺔ ﻣﻦ رؤﺳﺎء اﻟﺸﺎﺑﺎك اﻟﺴﺎﺑﻘﲔ ﻳﻌﺘﺮﻓﻮن ﺑﺎﻓﻌﺎﻟﻬﻢ اﻟﻘﺒﻴﺤﺔ ﻣﻦ ﺗﻌﺬﻳﺐ واذﻻل ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻟﻜﻦ ﺑﻼ ﻧﻮم وﺑﻼ وﺧﺰ ﺿﻤﻴﺮ‬

‫إﻫﺎﻧﺔ ﺷﻌﺚ‪ ..‬ﻻ ﲡﻌﻠﻮه ﻋﺪوا‬ ‫ﺳﻤﺪار ﺑﻴﺮي‬ ‫■ ﻗﻼﺋﻞ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻟﻢ ﻳﺴـﻤﻌﻮا اﺳـﻢ د‪ .‬ﻧﺒﻴﻞ ﺷﻌﺚ‪ .‬وﻣﻊ‬ ‫ذﻟـﻚ‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ان ﻧﻘـﺪم ﻋﻨﻪ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ :‬ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ﺻﻔﺪ‪ ،‬ﺑﻌﺚ ﺑﻪ اﻟﻨﺰاع اﻟﻰ اﻟﺘﺮﺣﺎل ﺑﲔ ﺑﻴﺮوت‪،‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻫـﺮة‪ ،‬ﻏﺰة‪ ،‬ﻋﻤـﺎن وﺗﻮﻧﺲ واﻟﺪراﺳـﺔ )دﻛﺘﻮراه ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴـﺎء( ﻓـﻲ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة‪ .‬وﻫـﻮ اﺑـﻦ ‪ ،74‬أرﻣﻞ‬ ‫وﻣﺘﺰوج ﻟﻠﻤـﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬أب ﻻرﺑﻌﺔ‪ ،‬اﺻﻐـﺮ اﺑﻨﺎﺋﻪ ﻓﺘﺎة‬ ‫اﺑﻨﺔ ‪ 14‬ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻫﻲ ﺳﻤﻴﺤﺔ‪.‬‬ ‫وﻫﻮ ﻳﺴـﻜﻦ ﻓﻲ ﺷﻘﺔ ﻓﺎﺧﺮة ﻓﻲ رام اﻟﻠﻪ وﻟﻪ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻟﻘﺎب‪ :‬ﻋﻀﻮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﻔﺘﺢ‪ ،‬ﻋﻀﻮ ﺑﺮﳌﺎن‪ ،‬ﻋﻀﻮ‬ ‫اﺠﻤﻟﻠﺲ اﳌﺮﻛﺰي‪ ،‬وزﻳﺮ ﺳﺎﺑﻖ وﺑﺎﻻﺳﺎس ﻣﺴﺘﺸﺎر ورﺟﻞ‬ ‫ﺛﻘﺔ رﺋﻴﺲ اﻟﺴﻠﻄﺔ أﺑﻮ ﻣﺎزن‪ .‬ﻓﻲ ﻣﻬﻤﺘﻴﻪ اﻻﺧﻴﺮﺗﲔ اﺣﺘﻞ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ اﻟﺮﺋﻴﺴـﺔ ﺣﲔ ﺗﺮاﻛـﺾ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﳌﻜﺎﻧﺔ اﳌﺮاﻗﺐ ﻓﻲ اﻻﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ وﻛﻤﺒﻌﻮث‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺴـﺎﻋﻲ اﳌﺼﺎﳊﺔ ﺑﲔ ﻓﺘﺢ وﻗﻴـﺎدة ﺣﻤﺎس ﻓﻲ ﻏﺰة‪.‬‬ ‫وﻫﻮ ﻳﻌﺮف ﻏﺰة ﺟﻴﺪا ﻣﻦ ﺳـﻨﻮات ﺳﻜﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬اﻟﻰ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ ﻋﺮﻓﺎت‪.‬‬ ‫ﻧﺒﻴﻞ ﺷﻌﺚ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺸـﺎرﻛﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت ارﻫﺎﺑﻴﺔ اﺑﺪا‪.‬‬ ‫وﺣﺘـﻰ اﻛﺜﺮ اﳌﺘﺸـﺪدﻳﻦ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻟﻢ ﻳﺠﺪوا ﺳـﺒﺒﺎ ﻻﺗﻬﺎﻣﻪ‪.‬‬ ‫وﻫـﻮ ﻟـﻢ ﻳﻌﺘﻘﻞ ﻓـﻲ اي ﻣـﺮة وﻟﻢ ﻳﺆﺧـﺬ اﻟـﻰ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‪.‬‬ ‫ﺻـﻮره اﻟﺸـﻬﻴﺮة ﻓـﻲ ﻃﺎﺑﺎ‪ ،‬اﻟـﻰ ﺟﺎﻧـﺐ أﻣﻨـﻮن ﻟﻴﺒﻜﲔ‬ ‫ﺷـﺎﺣﻚ اﻟﺮاﺣﻞ‪ ،‬ﻟﻌﺒـﺖ ﻋﻨﺪﻧـﺎ دور اﻟﻨﺠﻢ ﺑـﻼ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫أﺷـﻬﺮ اﳌﻔﺎوﺿـﺎت‪ ،‬وﻓـﻲ اﻻﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻧﺸـﺮ ﺷـﻌﺚ‬ ‫ﻓﻲ ﻫـﺬه اﻟﺼﻔﺤﺎت ﺗﺄﺑﻴﻨﺎ ﻣﻨﻔﻌﻼ ﻓـﻲ ذﻛﺮاه‪ .‬وﻓﻲ ﻣﻜﺎﳌﺔ‬ ‫ﻫﺎﺗﻔﻴﺔ روى ﻟـﻲ ﺑﺎﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻠﻘﻰ اﻟﻨﺒـﺄ ﻋﻦ وﻓﺎة ﻟﻴﺒﻜﲔ‬ ‫ﺷـﺎﺣﻚ‪ ،‬ذرﻓـﺖ ﻋﻴﻨـﺎه اﻟﺪﻣﻮع وﻣـﺎ ﻛﺎن ﳝﻜﻨـﻪ أن ﻳﺠﺪ‬ ‫ﻟﻨﻔﺴﻪ راﺣﺔ‪ .‬وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻗﻠﻨﺎ ﻣﻌﺎ‪ ،‬ﻛﻠﻨﺎ ﺑﺸﺮ‪.‬‬ ‫ﻗﺒـﻞ ﺛﻼﺛـﺔ اﺳـﺎﺑﻴﻊ ﻗﺮر أﺣـﺪ ﻣﺎ ﻛﺒﻴـﺮ ﺟـﺪا ﻋﻨﺪﻧﺎ أن‬ ‫ﻳﻌﺎﻗﺐ د‪ .‬ﺷـﻌﺚ‪ .‬وﺑﺪون اﻧﺬار ﻣﺴﺒﻖ ﺳﺤﺒﻮا ﻣﻨﻪ ﻣﻜﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ رﻓﻴﻌﺔ اﳌﺴﺘﻮى‪ .‬وﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ ان ﲢﺮﻛﻪ ﻣﻘﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻪ ﻣﺤﻈﻮر ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺪﺧﻮل اﻟﻰ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺪون‬ ‫ﺗﻨﺴـﻴﻖ ﻣﺴـﺒﻖ ﻣﻊ اﻻدارة اﳌﺪﻧﻴﺔ‪ .‬وﻓﺠﺄة ﺗﺬﻛﺮوا ﻋﻨﺪﻧﺎ‬ ‫ﺑﺎن ﺷـﻌﺚ ﻣﺴـﺠﻞ ﻋﻠﻰ اﻻﻃﻼق ﻛﻤﻘﻴﻢ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬وﻓﻲ‬ ‫ﻛﻞ ﳊﻈـﺔ ﻗـﺪ ﻳﺪﻗـﻮا ﺑﺎﺑـﻪ ﻣﻊ أﻣـﺮ اﺑﻌـﺎد‪ .‬ﻫـﺬا ﻳﻌﻨﻲ ان‬

‫ﺑﻮﺳﻌﻬﻢ أﻳﻀﺎ أن ﻳﺒﻌﺪوه ﻋﻦ ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣـﺎ اﺳـﺘﻌﺪ ﻻن ﻳﺠﺘﺎز ﺟﺴـﺮ اﻟﻠﻨﺒﻲ اﻟـﻰ اﻻردن‪،‬‬ ‫ﺷـﺮﺣﻮا ﻟـﻪ أﻧـﻪ ﻓـﻲ ﻣﻜﺎﻧﺘـﻪ اﳉﺪﻳـﺪة ﻛــ »ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﻋﺎدي«‪ ،‬ﻣﻦ واﺟﺒﻪ أن ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫ﺣﻤـﺎس ﻓﻲ ﻏـﺰة‪ ،‬ﻳﻨﻘـﻞ اﻻوراق اﻟـﻰ اﻻدارة اﳌﺪﻧﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻀﻔﺔ وﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤﺼـﻞ ﻋﻠﻰ اﻻذن ﻳﻜﻮن ﻣﺪﻋﻮا ﻻن‬ ‫ﻳﺼﻌـﺪ اﻟﻰ اﻟﺒـﺎص‪ ،‬ان ﻳﻨﺘﻈﺮ ﻓـﻲ اﻟﻄﺎﺑـﻮر وان ﻳﺠﺘﺎز‬ ‫ﻣﻌﺒـﺮ اﳊـﺪود‪ .‬ﺳـﺄﻟﺘﻪ ﻛﻴﻒ ﻳﺸـﻌﺮ ﻣﻊ وﺿﻌـﻪ اﳉﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻳﺤﺰﻧﻨﻲ‪ ،‬ﻗﺎل‪ .‬أﻧﺎ ﻏﺎﺿﺒﺔ‪ ،‬ﻗﻠﺖ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻟﻴﻞ اﳋﻤﻴﺲ‪ ،‬ﺣﲔ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ ﺑﺚ ﻓﻴﻠﻢ »ﺣﺮاس‬ ‫اﳊﺎﻓـﺔ« ﻓﻜـﺮت ﻛﻴﻒ وﺻﻠﻨﺎ اﻟـﻰ وﺿﻊ ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻪ ﺳـﺘﺔ‬ ‫رؤﺳﺎء ﻣﺨﺎﺑﺮات اﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻞ واﺣﺪ وﻣﺬﻫﺒﻪ اﻟﻔﻜﺮي‪،‬‬ ‫ﻳﻘﻮﻟـﻮن ذات اﻟﺸـﻲء ﺑﺎﻟﻀﺒـﻂ‪ .‬ﻛﻴﻒ أن ﺳـﺘﺔ رؤﺳـﺎء‬ ‫اﳉﻬـﺎز اﻟﺬﻳـﻦ اﻋﺘﻘﻠﻮا ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﻮن‪ ،‬ﻫﺰوﻫﻢ ﺑـﻞ وأﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬا ﻳﻨﺸـﺪون ذات اﻟﻨﺸـﻴﺪ اﳌﺘﻜﺮر ﻓﻲ أن ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﻟﻦ ﻳـﺆدي ﺑﻨﺎ اﻟﻰ أي ﻣﻜﺎن‪ .‬واﻧـﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ اﳊﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻣﺜﻠﻤﺎ‬ ‫ﻳﻘﻮل اﺑﺮاﻫﺎم ﺷـﺎﻟﻮم ﻣﻦ ﻗﻀﻴﺔ ﺧﻂ ‪ ،300‬ﺣﺘﻰ ﻣﻊ اﻟـ ‪...‬‬ ‫‪ .‬وأﻧـﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻃﺮﻳـﻖ آﺧﺮ ﻣﻦ ﻳﺮﻳـﺪ أن ﻳﻮاﺻﻞ اﻟﻌﻴﺶ‬ ‫ﻫﻨـﺎ‪ .‬ﻓﻜـﺮت‪ ،‬ﻛﻴـﻒ أن اﻟﺴﺪاﺳـﻲ ﺧﺎﺻﺘﻨـﺎ اﻧﺘﻬـﻰ ﺑﻬﻢ‬ ‫اﻻﻣـﺮ ﻻن ﻳﻜﻮﻧﻮا اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺸـﺮﻳﺮ‪ ،‬وﺗﻮﺟﻬﻮا اﻟﻰ ﺣﺮﻛﺎت‬ ‫اﻟﺴـﻼم‪ :‬اﺑﺮاﻫـﺎم ﺷـﺎﻟﻮم اﻟﻰ ﻣﺒـﺎدرة ﺟﻨﻴـﻒ‪ ،‬ﻳﻌﻘﻮب‬ ‫ﺑﻴﺮي اﻟﻰ »اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﺗﺒﺎدر«‪ ،‬ﻋﺎﻣﻲ اﻳﺎﻟـﻮن‪ ،‬اﻟﻰ اﳊﻤﻠﺔ‬ ‫اﳉﻤﺎﻫﻴﺮﻳـﺔ‪ ،‬ﻛﺮﻣـﻲ ﻏﻴﻠﻮن‪ ،‬اﻟـﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺑﻴﺮس ﻟﻠﺴـﻼم‪،‬‬ ‫وﻳﻮﻓﺎل دﻳﺴـﻜﲔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪ ،‬اﻟﻠﻪ ﻳﺤﻔﻈﻨﺎ ﳑﺎ ﻳﺨﺮج ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻤﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﺜﻠﻤـﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻴﻠﻢ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﺒﻴﻞ ﺷـﻌﺚ اﻳﻀﺎ ﺗﻌﺮﺿﺖ‬ ‫ﻟﻀﺮﺑـﺔ ﻗﻮﻳـﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻄـﻦ‪ .‬ﺻﺤﻴـﺢ‪ ،‬أﻧﺎ أرى ﻓﻴـﻪ ﺻﺪﻳﻘﺎ‬ ‫ﺷـﺨﺼﻴﺎ‪ ،‬ﺣﻠﻠﺖ ﺿﻴﻔﺔ ﻋﻨﺪه ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة‪ ،‬وأﻧﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘﻌﺪة دوﻣﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﺘﻪ اﳌﻬﻴﻨﺔ‪ ،‬أن اﺳﺘﻀﻴﻔﻪ ﻫﻮ‬ ‫وﻋﻘﻴﻠﺘـﻪ واﺑﻨﺘﻬﻤﺎ‪ .‬ﻟـﻢ اﻓﻠﺢ ﻓﻲ ﺣﻞ ﻟﻐﺰ اﻟﻘـﺮار ﺑﺎﻟﻨﺰول‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷـﻌﺚ‪ .‬ﻳﺤﺘﻤـﻞ أن ﻳﻜﻮن ﻗﺎل ﺷـﻴﺌﺎ ﻣﺎ ﻏﻴـﺮ ﻧﺎﺟﺢ‪.‬‬ ‫ﻓﻤـﺎذا ﻓﻲ ذﻟﻚ؟ ﺷـﻌﺚ ﻫـﻮ ﻟﻴﺲ »اﺣـﺪ ﻣﻨﺎ«‪ .‬ﻫـﻮ وﻃﻨﻲ‬ ‫ﻓﻠﺴـﻄﻴﻨﻲ ﳝﺜﻠﻬـﻢ »ﻫـﻢ«‪ .‬اﺟﻌﻠـﻮا ﻟـﻪ اﳌـﻮت‪ ،‬أﻫﻴﻨﻮه‪،‬‬ ‫اﺟﻌﻠﻮه ﻋﺪوا واﳋﺴﺎرة ﻟﻦ ﺗﻜﻮن اﻻ ﺧﺴﺎرﺗﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺪﻳﻌﻮت ‪2012/12/30 -‬‬

‫ُأﺣ ّﺮاس اﳊﻤﻰ؟‬

‫ﺟﺪﻋﻮن ﻟﻴﻔﻲ‬ ‫■ ان ﻋﻤـﺎل اﻟﺘﻨﻈﻴـﻒ ﻳﻘﻮﻣـﻮن ﺑﻌﻤـﻞ‬ ‫ﻗـﺬر ﺟـﺪا ﻟﻜﻨـﻪ ﺣﻴـﻮي وﻣﺜﻠﻬـﻢ ﺑﺎﻟﻀﺒـﻂ‬ ‫ﻧـﺎس »اﻟﺸـﺒﺎك«‪ .‬ﻟﻜـﻦ ﻓـﻲ ﺣﲔ ﻳُ ﻌـﺪ ﻋﻤﺎل‬ ‫اﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﻗﻠﻴﻠﻲ اﻟﺸﺄن ﻳﺘﻤﺘﻊ ﻧﺎس »اﻟﺸﺒﺎك«‬ ‫ﲟﺠﺪ وإﺟـﻼل‪ .‬ﻓﻘﺪ ُﻋـﲔ اﺛﻨﺎن ﻣﻦ رؤﺳـﺎء‬ ‫»اﻟﺸـﺒﺎك« وزﻳﺮﻳـﻦ‪ ،‬أﺣﺪﻫﻤـﺎ رﺟـﻞ اﻋﻤﺎل‬ ‫ﻧﺎﺟـﺢ‪ ،‬وﻫـﻮ ﻧﺎﻓـﺦ ﺑـﻮق وﻗـﺖ اﳊﺎﺟـﺔ‬ ‫وﻣﺸـﻬﻮر ﻋﻈﻴـﻢ ﻳﻮﺷـﻚ ان ﻳﺼﺒـﺢ ﻗﺮﻳﺒـﺎ‬ ‫ﻋﻀﻮ ﻛﻨﻴﺴـﺖ أو رﲟـﺎ وزﻳﺮا‪ .‬وﻗـﺪ ﰎ اﻵن‬ ‫اﻟﻜﺸـﻒ ﻋﻦ ﻋﺎﳌﻬﻢ ﻛﻤﺎ ﻟﻢ ﻳُ ﻜﺸـﻒ ﻋﻨﻪ ﻗﻂ‪:‬‬ ‫»ﺣـﺮاس اﳊﻤـﻰ« وﻫﻮ اﻟﻔﻴﻠـﻢ اﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ‬ ‫إن ُ‬ ‫اﳌﺪﻫـﺶ ﻟﺪرور ﻣﻮرﻳـﻪ‪ ،‬اﻟـﺬي ﻛﺎن اﻟﻌﺮض‬ ‫اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻲ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻻﺳـﺒﻮع ﻓﻲ ﺳﻴﻨﻤﺎ‬ ‫»ﺗﻴﻚ« ﻓـﻲ ﺗﻞ اﺑﻴﺐ ﻳُ ﻌﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷـﺎت‬ ‫ﺷـﺮف أﺑﻄﺎﻟﻪ‬ ‫ﻣﺘﻮﺟـﺎ ﺑﺠﻮاﺋﺰ دوﻟﻴـﺔ‪ .‬وﻗﺪ ّ‬ ‫وﻫﻢ ﺳﺘﺔ رؤﺳﺎء »اﻟﺸﺒﺎك« اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻴﺸﻮن‬ ‫ﻣﻌﻨـﺎ اﻟﻌـﺮض ﺑﺤﻀﻮرﻫـﻢ وﺣﻈـﻮا ﺑﻬﺘﺎف‬ ‫اﳉﻤﻬـﻮر ﺑﺎﻟﻄﺒـﻊ – أأﺑﻄـﺎل ﺛﻘﺎﻓـﺔ ﻫـﻢ أم‬ ‫ﻟﻴﺴﻮا أﺑﻄﺎل ﺛﻘﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻮاﺟﺐ ﻣﺸـﺎﻫﺪة ﻫﺬا اﻟﻔﻴﻠﻢ اﳌﺰﻋﺰع‬ ‫ﻷﻧـﻪ ﻳﺜﻴـﺮ ﻣـﻊ ﻧﻬﺎﻳﺘﻪ ﺷـﻌﻮرا ﺑﺎﻻﺷـﻤﺌﺰاز‬ ‫اﻟﻌﻤﻴﻖ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻊ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻬﻢ آﺧﺮ ﻫﻮ »ﺳـﻠﻄﺎن‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن« ﻟﺮﻋﻨﺎن اﻟﻜﺴـﻨﺪروﻓﻴﺘﺶ‪ ،‬ﻳﻜﺸﻒ‬ ‫ﻓـﻲ ﺗﺄﺧـﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﻋـﻦ اﳊﻘﻴﻘـﺔ اﺨﻤﻟﻴﻔـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻜﻤـﻦ وراء ﻣﺸـﺮوع اﻻﺣﺘـﻼل ﻋﻠﻰ أﻟﺴـﻨﺔ‬ ‫اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻌﺴﻜﺮي‬ ‫)ﻓـﻲ »ﺳـﻠﻄﺎن اﻟﻘﺎﻧـﻮن«( وﻋﻠـﻰ أﻟﺴـﻨﺔ‬ ‫»ﺣﺮاس اﳊﻤﻰ«(‪.‬‬ ‫رؤﺳـﺎء »اﻟﺸـﺒﺎك« )ﻓﻲ ُ‬ ‫ﻓﻬـﺆﻻء ﻳﻌﺮﺿﻮن ﻋﻠﻰ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ )واﻟﻌﺎﻟﻢ(‬ ‫ﺻـﻮرة ﻣﻘﻠﻘـﺔ وﻣﺨﻴﻔﺔ ﺟﺪا‪ .‬وﻟﻴـﺲ ﻛﺎرﻫﻮ‬ ‫اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﻫـﻢ اﻟﺬﻳـﻦ ﻳُ ﺸـﺒﻬﻮن‬ ‫اﳉﻴـﺶ اﻻﺳـﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻵن ﺑﺎﻟﻨﺎزﻳـﲔ ﻷن‬ ‫اﺑﺮاﻫﺎم ﺷﺎﻟﻮم ﻳﻔﻌﻞ ذﻟﻚ اﻵن ﻣﻊ ﲢﻔﻆ ﻣﺎ؛‬ ‫وﻟﻴﺲ اﻟﻴﺴـﺎرﻳﻮن اﻟﺒﻐﻴﻀﲔ ﻓﻲ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻫـﻢ اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﻠﻮﺣـﻮن اﻵن ﺑﻨﺒﻮءة إﺷـﻌﻴﺎء‬

‫اﻻﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن ﳝﺠﺪون ﻣﻦ ﻳﻘﻤﻊ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ وﻳﻨﻜﻞ ﺑﻬﻢ‬ ‫ﻟﻴﻔﻮﻓﻴﺘـﺶ اﳌﺘﺤـﺪث ﻋـﻦ دﻣـﺎر اﻻﺣﺘـﻼل‬ ‫وﺟﻌﻞ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ دوﻟـﺔ »ﺷـﺒﺎك« ﻷن ﻳﻮﻓﺎل‬ ‫دﻳﺴـﻜﻦ ﻳﻌﺘﺮف ﺑﺬﻟﻚ اﻵن‪ ،‬ﻣـﻊ ﲢﻔﻆ ﻣﺎ –‬ ‫وﻛﻼﻫﻤﺎ ﻳﺘﺠﺎﻫﻞ أﻧﻪ ﻣﻌﺪود ﻓﻲ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ‬ ‫ﻋﻦ اﳋﻴﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﺮض ﺳـﺘﺔ رؤﺳﺎء »اﻟﺸـﺒﺎك« أﻧﻔﺴﻬﻢ‬ ‫وﻳﻘﻮﻟﻮن ﻛﻨﺎ رؤﺳﺎء ﺻﻐﺎرا‪ .‬وﻳﻌﺮض ﺳﺘﺔ‬ ‫رؤﺳﺎء »اﻟﺸـﺒﺎك« اﻳﻀﺎ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺎﻓﻴﺎ‪ :‬ﻳﻌﻘﻮب‬

‫ﺑﻴﺮي ﺑﻌﺬوﺑﺔ ﻗﻮﻟﻪ‪ ،‬ودﻳﺴﻜﻦ ﺑﻠﻐﺘﻪ اﻟﻔﻈﺔ‪،‬‬ ‫وﺷﺎﻟﻮم ﺑﻠﻐﺘﻪ اﻟﻼذﻋﺔ‪ ،‬ﻛﻠﻬﻢ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن ﻣﺜﻞ‬ ‫رؤﺳـﺎء ﻣﻨﻈﻤﺔ اﺟﺮام‪» .‬ﻓـﻲ ﻧﺎﺑﻠﺲ‪ ،‬ﺣﻴﺜﻤﺎ‬ ‫رﻣﻴﺖ ﺑﺤﺠﺮ ﻛﺎن ﻗـﻂ أو ﻣﺨﺮب‪ ...‬وﺧﺮﺟﻨﺎ‬ ‫ﻣـﻦ ﻫﻨﺎك ﻣـﻊ ﻧﻬﺐ ﻏﻴﺮ ﻗﻠﻴـﻞ«‪ ،‬ﻳﺼﻒ ﺑﻴﺮي‬ ‫ﺣﻘـﻮل ﺻﻴـﺪه؛ أﻣـﺎ ﺷـﺎﻟﻮم ﻓﻴﻌﺘـﺮف ﺑﻘﺘﻞ‬ ‫اﺨﻤﻟﺮﺑـﲔ اﳌﻘﻴﺪﻳـﻦ ﻓـﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺧـﻂ اﳊﺎﻓﻠﺔ‬ ‫‪ 300‬ﻋﻠـﻰ اﻟﻨﺤـﻮ اﻟﺘﺎﻟـﻲ‪ :‬أﺑﻠﻐـﻮه أﻧﻬﻢ »ﻗﺪ‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫ﻣﺎﺗـﻮا ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ« ﻣﻦ اﻟﻀﺮب ﻟﻜﻨـﻪ أﺻﺪر ﻓﻘﻂ‬ ‫اﻷﻣـﺮ اﻟﺼﻐﻴﺮ ﻗﺎﺋـﻼ »أﻧﻬﻮا اﻟﻌﻤـﻞ« – وﻫﻮ‬ ‫أﺻﻼ ﺿﺤﻴﺔ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺬي ﺗﺨﻠﻰ‬ ‫ﻋﻨـﻪ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻋﻤﻠـﻮا ﻓﻘـﻂ ﻣﺜﻞ ﻣﻘﺎوﻟـﻲ ﺗﺼﻔﻴﺔ‬ ‫وﻣﺤﺎرﺑـﺔ ارﻫـﺎب وﻋﻠﻤـﻮا ان ﻣـﺎ ﻓﻌﻠﻮه ﻟﻢ‬ ‫ﻳﻜـﻦ ﻏﻴﺮ اﻧﺴـﺎﻧﻲ ﻓﻘـﻂ وﻏﻴـﺮ اﺧﻼﻗﻲ )»ﻻ‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ اﺧـﻼق«‪ ،‬ﻳﻘﻮل ﺷـﺎﻟﻮم ﺑﺠﺰم( وﻏﻴﺮ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ اﺣﻴﺎﻧﺎ اﻳﻀﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﻠﻤﻮا ان ﻋﻤﻠﻬﻢ ﻗﺪ‬

‫ﺟﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻏﻴﺮ ﻗﻠﻴﻞ ﻣـﻦ اﻟﻜﻮارث‬ ‫اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻨﺠﺎﺣﺎت ﻟﻜﻨﻬﻢ ﺳﻜﺘﻮا‪.‬‬ ‫اﻵن وﻗـﺪ أﺻﺒﺢ اﻻﻣـﺮ ﻣﺘﺄﺧﺮا‪ ،‬ﻳﺘﺬﻛﺮون‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ وﻋﻠـﻰ ﻧﺤﻮ ﻏﻴﺮ ﺷـﺠﺎع ﺑﻘﺪر ﻛﺎف‬ ‫اﻳﻀـﺎ‪ .‬اﻧﻬﻢ ﻳﺘﺬﻛـﺮون اﻵن أن ﻳﻘﻮﻟﻮا اﻧﻪ ﻻ‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺣﻞ اﳌﺸـﻜﻠﺔ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮة وان‬ ‫ﻛﻞ اﻏﺘﻴـﺎل اﻧﺸـﺄ ﺑﺪﻳـﻼ أﻛﺜﺮ ﺗﻄﺮﻓـﺎ‪ ،‬واﻧﻬﻢ‬ ‫ﻫـﻢ واﻟﻌﺎﻣﻠـﻮن ﲢﺖ ﺳـﻠﻄﺘﻬﻢ ﺣﻘﻘـﻮا ﻣﻊ‬ ‫ﻋﺸـﺮات آﻻف اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ وﻋﺬﺑﻮﻫـﻢ أو‬ ‫»رﲟـﺎ ﻣﺌـﺎت اﻵﻻف«‪ ،‬وأن ﻛﻞ ذﻟـﻚ ﻛﺎن ﺑﻼ‬ ‫ﺟﺪوى‪ .‬وﻫﻢ ﻳﻄﺮﺣﻮن اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ادﻋﺎء‬ ‫ﻟﻠﺴـﺬاﺟﺔ ﻋﻠـﻰ اﳌﺴـﺘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺤﺘﻘﺮون ﺟﺰءا ﻣﻨﻪ وﻛﺄﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻌﻮا‬ ‫ان ﻳﺆﺛـﺮوا أﻛﺜﺮ وأن ﻳﻌﺬﺑـﻮا وﻳﻐﺘﺎﻟﻮا ﺑﻘﺪر‬ ‫أﻗـﻞ‪ .‬وﻛﺄﻧﻬﻢ ﻟـﻢ ﻳﻌﻠﻤﻮا ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﻨﺎﺳـﺐ‬ ‫أﻧﻪ اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﳒﺎﺣﺎﺗﻬﻢ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺗﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻊ‬ ‫اﻻرﻫﺎب‪ ،‬ﻳﺼﺮخ وﻳُ ﺪوي ﺳـﺆال ﻛﻢ أﻧﺸـﺄت‬ ‫ﻃـﺮق ﻋﻤﻠﻬـﻢ اﻟﻘﺎﺳـﻴﺔ ﻣـﻦ اﻻرﻫـﺎب وﻛـﻢ‬ ‫وﻟﺪ ﻣﻦ اﺨﻤﻟﺮﺑـﲔ اﳉﺪد ﻓﻲ ﻏـﺮف اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫وﻗﻴﺪ ُ‬ ‫وﺿـﺮب ُ‬ ‫وﻋﺬب ُ‬ ‫وأذل‬ ‫اﻟﺘـﻲ ُﺗﻠﺘِ ﻞ ﻓﻴﻬـﺎ ُ‬ ‫ﻋﺸﺮات آﻻف اﻟﺒﺸـﺮ ﺑﻄﺮﻗﻬﻢ اﻟﻔﻈﻴﻌﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻋﺘﺮﻓﻮا ﺑﻮﺟﻮدﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻫﻨـﺎك دول ﺣﻮﻛـﻢ ﻓﻴﻬـﺎ اﳌﺴـﺆوﻟﻮن ﻋﻦ‬ ‫اﻋﻤﺎل ﻣﺸـﺎﺑﻬﺔ وﻫـﻢ ﻓﻲ دول اﺧـﺮى ﻧﺪﻣﻮا‬ ‫ﺑﻌـﺪ ﺳـﻨﲔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗـﻞ‪ ،‬وﻟـﻢ ﻳﻜﻦ ﻫـﺬا ﻓﻌﻞ‬ ‫رؤﺳـﺎء »اﻟﺸـﺒﺎك« ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻓﻬﻢ ﻫﻨـﺎ ﺿﻴﻮف‬ ‫ﻣﻄﻠﻮﺑـﻮن ﻟـﻜﻞ ﻣﻨﺘـﺪى وﻣﺪﻋـﻮون ﻓـﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﺣﻔﻞ‪ ،‬وﻫﻢ ﻣﺸﺎﻫﻴﺮ ﻛﺒﺎر ﻟﺮأﻳﻬﻢ اﻋﺘﺒﺎر وﻫﻢ‬ ‫ﳒـﻮم ﻳﺘﻮﺟـﻮن ﻗﻮاﺋـﻢ ﺣﺰﺑﻴﺔ ﻟﻠﻜﻨﻴﺴـﺖ‬ ‫وﻫﻢ أﺑﻄﺎل اﺳـﺮاﺋﻴﻞ اﻟﺬﻳـﻦ ﻻ ﻳﻔﻜﺮ أﺣﺪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻨﺪﻳﺪ ﺑﻬﻢ‪ .‬ان ُﺣﻤﺎة ﺣﻤﻰ اﺳـﺮاﺋﻴﻞ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻧﺸـﻚ ﻓﻲ أﻧﻬـﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻛﺬﻟـﻚ ﺣﻘﺎ‪ ،‬ﻇﻠـﻮا ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧﻮا ﺑﻼ وﺧﺰ ﺿﻤﻴـﺮ وﺑﻼ ﺿﻤﻴﺮ وﺑﻼ ﻧﺪم‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﳌﺎذا ﻳﺘﺼﺮﻓﻮن ﺗﺼﺮﻓﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ؟ أﻟﻴﺴﺖ‬ ‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻣﺎ ﺗﺰال ﺗﻬﺘﻒ ﻟﻬﻢ؟‪.‬‬ ‫ﻫﺂرﺗﺲ ‪2012/12/30 -‬‬

‫‪10‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬

‫ﻋﺎم ‪ 2012‬ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ‪:‬‬

‫اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﺴﻴﺮﻟﻨﻚ ـ ﻛﻨﺪي ﻣﺎﻳﻜﻞ أوﻧﺪاﲡﻲ‪:‬‬

‫اﻟﻌﺪ ﻓﻮق اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ!‬ ‫اﳋﻴﺎل ﳝﻨﺤﻨﻲ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪودة ﻟﺘﺬﻛﺮ اﳌﺎﺿﻲ وﺣﻔﻈﻪ وﻓﻬﻤﻪ! ﺛﻘﺎﻓﺔ ّْ‬ ‫■ ﻳﻌﻴـﺪ اﳌﺆﻟـﻒ ﻓـﻲ رواﻳﺘـﻪ »ﻣﺮﻳـﺾ‬ ‫اﻧﻜﻠﻴـﺰي« ‪ Patient anglais‬اﻛﺘﺸـﺎف‬ ‫اﻟﻄﻔﻞ )واﺳـﺘﻴﻬﺎﻣﺎﺗﻪ( اﻟﺬي ﻛﺎﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﱳ‬ ‫ﺑﺎﺧـﺮة ﺗﺮﺑﻂ ﺳـﻴﻼن ‪ Ceylan‬ﺑﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﻋﺎم ‪ ،١٩٥٤‬إﻧﻪ ﻣﺤﻜﻲ ﳝﺰج ﺑﲔ اﻻﺳﺘﺒﻄﺎن‬ ‫و اﻷﺣﺪاث اﻟﻔﺠﺎﺋﻴﺔ اﳌﺘﺨﻴﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺤـﺐ ﻣﺎﻳـﻜﻞ أوﻧﺪاﲡـﻲ ‪Michael‬‬ ‫‪ Ondaatje‬اﻟﻬـﺪوء وﻫـﺬا‪ ،‬ﻋﻤﻮﻣـﺎ‪ ،‬ﻫـﻮ‬ ‫ﺷﺄن اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻜﺒﺎر اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻔﻀﻠﻮن اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺪوء‪ ،‬ﻫﺪوء ﻣﻠﻐﺰ‪ ،‬ﻓﻴﻪ ﺷﻜﻞ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل‬ ‫اﻟﺘﻮﺣـﺶ اﻷﺧـﺎذ‪ ،‬و ﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﻘﺪ اﺳـﺘﻄﺎع‬ ‫ﻣﺆﻟـﻒ )اﳌﺮﻳـﺾ اﻻﻧﻜﻠﻴـﺰي ‪Le patient‬‬ ‫‪ ) anglais‬رواﻳـﺔ ﺣـﺎزت ﻋﻠـﻰ ﺟﺎﺋـﺰة‬ ‫ﺑﻮﻛـﺮ ‪ Booker Prize‬ﻋـﺎم ‪ ١٩٩٢‬ﻗـﺎم‬ ‫أﻧﺘﻮﻧـﻲ ﻣﻨﻐﻴـﻼ ‪Antony Minghella‬‬ ‫ﺑﻨﻘﻠﻬـﺎ إﻟـﻰ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ وﻛﻠﻠـﺖ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻮاﺋﺰ اﻷوﺳـﻜﺎر( اﻹﻓﻼت ﻣﻦ ﻧﺰﻋﺔ ﻛﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﻋﺎﻟـﻢ اﳋﻴـﺎل ‪ : world fiction‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘـﺔ اﻟﺮواﺋﻴـﲔ اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﻜﺘﺒـﻮن ﺑﺎﻟﻠﻐـﺔ‬ ‫اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳـﺔ وﻳﻨﺤـﺪرون ﻣـﻦ اﳌﺴـﺘﻌﻤﺮات‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ ﻣﻦ أﻣﺜﺎل رﺷـﺪي‪ ،‬ﻓـﺈذا أﺻﺒﺢ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺘﺎﻣﻴﻠﻲ اﻟﺴـﻨﻬﺎﻟﻲ أﻧﻜﻠﻴﻜﺎﻧﻴﺎ ﻳﺤﺘﻔﻆ‬ ‫ﺑﺠﺎﻧﺒﻪ اﳋﻔﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻔﻀﻞ ﻳﺮﺟﻊ إﻟﻰ أﺻﻮﻟﻪ‪:‬‬ ‫» ﻓـﻮق اﻷرض‪ ،‬ﻓـﻲ اﺠﻤﻟـﺰرة و ﻓﻲ اﳊﺮوب‬ ‫اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ‪/.‬ﻳﺨﺘـﺰل ﻗﻠﺐ ﻓﻲ اﻟﺼﻤﺖ‪/‬اﻧﺘﺰﻋﺖ‬ ‫ﻟﻐﺔ‪ /.‬ﺟﺴﻢ ﺑﺸﺮي ﻳﻠﺘﺤﻢ ﻣﻊ إﻃﺎر ﻣﺸﺘﻌﻞ‪/.‬‬ ‫ﻃـﲔ ﺛﺎﺋﺮ‪ /‬ﻳﻨﻈﺮ)‪ .(١‬رﺟﻞ ﺣﺮب‪ ،‬ﻳﻜﺘﺐ ﻋﻦ‬ ‫اﳊﺮب‪ ،‬رﺟﻞ ﻣﻦ ﺟﺰﻳﺮة ﺑﻌﻴﺪة ﻫﻲ ﺳﻴﻼن‬ ‫‪ ،Ceylan‬أﻋﻴﺪ ﺗﺴﻤﻴﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺘﺼﺒﺢ‬ ‫ﺳﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‪ ،‬ﺟﺰﻳﺮة ﲡﺘﺎﺣﻬﺎ و ﲤﺰﻗﻬﺎ ﺣﺮب‬ ‫ﻋﺒﺜﻴﺔ‪ .‬ﺣﺮوق ﻓـﻲ اﳌﺮﻳﺾ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰي‪ ،‬ﻃﺐ‬ ‫ﺷﺮﻋﻲ‪ ،‬اﻧﻔﺠﺎرات و ﺗﻌﺬﻳﺐ ﻓﻲ ﺷﺒﺢ آﻧﻴﻞ‬ ‫‪ ،Le Fantôme d’Anil‬ﻧﺰﻫﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﺮب‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻮﻟـﺪ ﺑﻴﻠـﻲ ‪ ، Billy the Kid‬اﻷﻋﻤﺎل‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ‪ ، œuvres complètes‬ﺑﻜﻞ ذﻟﻚ‬ ‫ﻳﺘﻨـﺎول أوداﻧﺘﺠـﻲ اﻟﻜﻠﻤـﺔ ﻓﻲ ﺟﻠﺪ اﻷﺳـﺪ‬ ‫)ﻋﻨـﻮان أﺣـﺪ ﻛﺘﺒـﻪ ! ( و ﻳﺤﺎﻛـﻲ ﺑﺴـﻄﺎء‬ ‫ﺳـﻴﻼن ﻛﻤﺎ اﻷﺳـﺎﻃﻴﺮ )اﻟﻮﻟﺪ ﺑﻴﻠﻲ وﺑﺎدي‬ ‫ﺑﻮﻟﺪن ‪ .(Buddy Bolden‬ﳒﺪ ﻋﻨﺪ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻜﻨـﺪي ﺑﺎﻟﺘﺒﻨﻲ ﺷـﻜﻼ ﻣﻦ أﺷـﻜﺎل اﻟﺸـﻌﺮ‬ ‫داﺧـﻞ اﻟﻨﺜـﺮ ﻻ ﻳﻨﻘﻄـﻊ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﳒـﺪ ﻟﺪﻳﻪ ﻟﻐﺔ‬ ‫ِﺣ ّﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻠﺴـﺔ‪ ،‬ﺑﺪون اﻧﻄﺒﺎﻋﺎت أﺳﻠﻮﺑﻴﺔ‬ ‫وﻫﺬا ﻣﺎ ﻧﻠﻤﺴـﻪ ﺑﻮﺿﻮح ﻣـﻦ ﺧﻼل رواﻳﺘﻪ‬ ‫اﻷﺧﻴـﺮة ﻃﺎوﻟـﺔ اﻵﺧﺮﻳـﻦ ‪La Table‬‬ ‫‪ ، des autres‬ﻓﻬـﻮ ﻳﺘﻔـﻮق ﺑﺒﺮاﻋﺘﻪ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻋﻦ ﺳـﺎﺑﻖ أﻋﻤﺎﻟـﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﳝـﺰج اﳌﻐﺎﻣﺮات‬ ‫ﺑﺎﳊﺰن‪.‬‬ ‫ﺗﻌـﺮض اﻟﺮواﻳـﺔ ﻟﺮاﺷـﺪ ﻳﻜﺘﺸـﻒ ﻣـﻦ‬ ‫ﺟﺪﻳـﺪ‪ ،‬وﻫﻮ ﻃﻔـﻞ‪ ،‬اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘـﻲ أﻋﺎد ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻛﺘﺸـﺎف اﻟﻮاﻗﻊ اﻷﻓﻘﻲ‪ .‬ﺗﺼﻮر ﻟﻨﺎ اﻟﺮواﻳﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻷﻣﺮ رﺣﻠـﺔ ﲡـﺮي أﺣﺪاﺛﻬﺎ ﻋﺎم‬ ‫‪ ١٩٥٤‬ﻋﻠـﻰ ﻣـﱳ ﺑﺎﺧـﺮة ﺗﺮﺑـﻂ ﺳـﻴﻼن‬ ‫ﺑﻠﻨـﺪن‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻈﻬﺮ ﻃﻔـﻞ ﻳﺒﻠﻎ ﻣـﻦ اﻟﻌﻤﺮ أﺣﺪ‬ ‫ﻋﺸـﺮ ﺳـﻨﺔ و ﻫـﻮ ﻳﺘﺤـﺪث إﻟﻰ راﺷـﺪﻳﻦ‪،‬‬ ‫ﻳﺤﺒـﻂ ﻣﺆاﻣـﺮات‪ ،‬ﻳﻘﻊ ﻓـﻲ اﳊﺐ‪ ،‬ﻳﺘﺴـﻠﻞ‬ ‫إﻟـﻰ اﳌﻘﺼـﻮرات‪ ،‬ﻳﺴـﺘﺮق اﻷﺳـﺮار ﺛـﻢ‬ ‫ﻳﺴـﺘﻤﻊ إﻟـﻰ اﻹﺳـﺮارات اﳉﻨﺴـﻴﺔ‪ ،‬ﻗـﺪ ﻻ‬ ‫ﻧﺼﺪق ذﻟﻚ و ﻗﺪ ﻧﺴﺘﺴـﻠﻢ ﻟﻪ‪ .‬إﻧﻬﺎ أرﺳـﲔ‬ ‫ﻟﻮﺑـﲔ ‪ Arsène Lupin‬ﻓـﻲ ﺿﻴﺎﻓـﺔ‬ ‫اﳌﻜﺘﺒـﺔ اﳋﻀـﺮاء‪La Bibliothèque‬‬ ‫‪ ، verte‬إﻧﻬـﺎ ﻟﻐﺰ اﻹﺑـﺮة اﺠﻤﻟﻮﻓﺔ ﻛﻤﺎ أﻋﺎد‬ ‫ﻗﺮاﺋﺘﻪ دﻳﻜﻨـﺰ ‪ ،Dickens‬إﻧﻬﺎ أﻳﻀﺎ ﻛﺘﺎب‬ ‫ﻓـﻲ اﳊﺮﻳـﺔ ﻟﻔﺎﺋـﺪة اﻟﺸـﺨﻮص أﻃﻔـﺎﻻ و‬ ‫راﺷـﺪﻳﻦ أو ﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﻘﺮاء ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳـﻮاء‪،‬‬ ‫ﻫـﻲ ﺳـﺤﺮ ﺷـﺮﻗﻲ‪ ،‬وﻫـﻢ و ﺳـﺮاب‪ ،‬ﻫـﻲ‬ ‫ﺗﻴﺘﺎﻧﻴـﻚ ‪ Titanic‬ﻻ ﺗﺒﺤـﺮ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻮ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﻣﻠﻴﺎ ﺑﻌﺪ أن ﻳﺸـﻊ اﻹﳝﺎن و ﺑﺮاءة اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺆﺟﺆﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺣﺮﺻﺘـﻢ ﻋﻠـﻰ ﺗﺬﻳﻴﻞ ﻛﺘﺎﺑﻜـﻢ ﺑﺎﻟﻌﺒﺎرة‬ ‫اﻵﺗﻴـﺔ ‪ » :‬ﺗﻌﺘﺒـﺮ ﻃﺎوﻟﺔ اﻵﺧﺮﻳـﻦ ﻋﻤﻼ ﻣﻦ‬ ‫وﺣـﻲ اﳋﻴـﺎل‪ ،‬ﺑﺪءا ﻣـﻦ ﻗﺒﻄـﺎن اﻟﺒﺎﺧﺮة‪،‬‬ ‫ﻣﺮورا ﺑﻄﺎﻗﻤﻬﺎ وﺟﻤﻴﻊ اﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻨﻬﺎ‬ ‫ﻓﺎﻧﺘﻬﺎء إﻟﻰ اﻟﺴﺎرد » وﻛﺄﻧﻜﻢ ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺸﻴﺮون‬ ‫إﻟﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ ﺣﺪوث ﺧﻠﻂ ﺑﺨﺼﻮص وﺿﻊ‬ ‫اﻟﻜﺘـﺎب‪ .‬ﻛﺘﺎﺑﻜﻢ ﻫﺬا‪ ،‬ﻫﻞ ﻫﻮ ﻣﺬﻛﺮات ﺳـﻴﺮ‬ ‫ذاﺗﻴﺔ أم رواﻳﺔ؟ أم ﻫﻤﺎ ﻣﻌﺎ؟‬ ‫ﻣﺎﻳﻜﻞ أوﻧﺪاﲡﻲ‪ :‬ﻻ أﻃﺮح ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺳـﺌﻠﺔ ﻋﻨﺪ ﺷـﺮوﻋﻲ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑـﺔ ﻛﺘﺎب ﻣﺎ‪،‬‬ ‫إﻧﻨﻲ أﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﳊﺒﻜﺔ‪ ،‬وﻋﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣـﺂل اﻟﺸـﺨﻮص و ﻣﺎﻫﻴـﺔ ﻟـﻮن اﳊﻘﻴﻘـﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﺑﺪأت ﻓﻲ ﺳـﺮد وﻗﺎﺋـﻊ اﻟﺮﺣﻠﺔ وﻫﻲ‬ ‫رﺣﻠﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻋﻤﺮﻫﺎ واﺣﺪ و ﻋﺸـﺮون ﻳﻮﻣﺎ‬ ‫ﺗﺮﺑـﻂ ﺑﲔ ﺳـﺮﻳﻼﻧﻜﺎ و ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﱳ‬ ‫ﺑﺎﺧﺮة أوروﻧﺴـﺎي ‪ Oronsay‬ﻋﺎم ‪١٩٥٤‬‬ ‫ﻟـﻢ أﻛﻦ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ اﻟﺒﺘﺔ ﲟﺎ ﺳـﻴﺤﺪث؛ ﻫﻮ ذا‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب ﺷـﺄﻧﻪ ﺷـﺄن ﺣﻴﺎﺗﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮة‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﺻﻔﺤﺔ ﺑﻴﻀﺎء‪ .‬أذﻛﺮ‬ ‫أﻧﻨـﻲ ﻗﻤـﺖ ﺑﺨﻠـﻖ ﺻﺪاﻗـﺎت و أن اﻻﻧﺰواء‬

‫ﻣﺎﻳﻜﻞ أوﻧﺪاﲡﻲ‬ ‫داﺧﻞ ﻓﻀﺎء ﻣﻐﻠﻖ ﺧﻼل ﻣﺪة زﻣﻨﻴﺔ ﻣﺤﺪدة‬ ‫ﻛﺎن ِ‬ ‫ﻳﻌﺪ ﲟﻐﺎﻣﺮات ﺷـﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬـﺎ‬ ‫ﻣﺘﺨﻴﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻛﻨـﺖ ﻗﺪ ﻋﺰﻣﺖ ﻋﻠﻰ ﺳـﺮدﻫﺎ ﻣﻄﻠﻘـﺎ اﻟﻌﻨﺎن‬ ‫ﳋﻴﺎﻟﻲ‪ .‬و اﻵن وﻗﺪ ﻛﺘﺐ اﻟﻜﺘﺎب‪ ،‬و ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺘـﻲ ﺑﻄﺒﻴﻌﺘﻪ اﻟﺮواﺋﻴـﺔ اﳋﺎﻟﺼﺔ‪،‬‬ ‫إﻻ أﻧﻨﻲ أوﻣﻦ ﺑﻪ ﲤﺎﻣﺎ ! ﻛﻞ ﺷـﻲء ﻓﻴﻪ ﻳﺒﺪو‬ ‫ﻟﻲ واﻗﻌﻴﺎ و ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻦ اﳊﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﺑﻪ ﺷﻲء ﻣﻦ‬ ‫اﻹﻟﻐﺎز‪ ،‬ﺷﻲء ﻣﻦ اﻟﻠﻬﻮ و ﺷﻲء ﻣﻦ اﳌﺄﺳﺎة‪.‬‬ ‫ﻛﻼ ﺻﺪﻳﻘﻲ اﻟﺴـﺎرد‪ ،‬ﻛﺎﺳﻴﻮس ‪Cassius‬‬ ‫وراﻣﺎدﻳـﻦ ‪ Ramadhin‬ﻫﻤـﺎ وﺟﻬﺎن ﻟﻪ ‪:‬‬ ‫اﳊﺰن اﻟﻔﺮح‪ ،‬اﻻﻧﺨﺮاط و اﻟﺘﺤﻔﻆ‪.‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﺣﺘﻰ أﺳﻤﺎﺋﻬﻢ ﻫﻲ أﺳﻤﺎء‬ ‫ﻣﺘﻌﺎرﺿﺔ‪ ،‬ﻫﻨﺎك اﻻﺳﻢ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ و‬ ‫اﻻﺳـﻢ اﻟﺸـﺮﻗﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺤﻤﻞ‬ ‫اﻟﺴﺎرد ﻣﺎﻳﻜﻞ ‪ Michael‬ﻫﺬان اﻟﻄﻤﻮﺣﺎن‬ ‫اﳌﺘﻨﺎﻗﻀﺎن ﻓـﻲ داﺧﻠﻪ‪ ،‬اﻟﺮﺟﻮﻟﺔ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ‬ ‫و اﻟﻬﺸﺎﺷـﺔ اﳌﺘﺨﻴﻠﺔ ﻟـ راﻣﺎدﻳـﻦ‪ .‬أﻣﺎ ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫اﻟﺸـﺨﻮص ﺑﻌﲔ اﻟﺼﺒﻲ ذو اﳊﺎدﻳﺔ ﻋﺸـﺮ‬ ‫ﺳـﻨﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻢ اﻟﺴـﻴﺪ ﻣﺎزاﺑـﺎ ‪M. Mazzapa‬‬ ‫ﺳـﺎﺣﺮ اﻟﻜﻠﻤـﺔ و أﻣﻴﻠـﻲ ‪ Emily‬اﻟﺮﺟـﻞ‬ ‫ﺻﺎﺣـﺐ اﻟﺴﻼﺳـﻞ‪ ،‬إﻟـﺦ‪ .‬ﻓﻬـﻢ ﻳﺸـﻜﻠﻮن‬ ‫ﺣﻠﻘـﺎت ﳊﺒﻜﺔ ﲡﻤﻊ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺳـﺎﻟﻴﺐ‬ ‫اﻟﺴـﺮدﻳﺔ ‪ :‬أﺳـﻠﻮب رواﻳﺔ اﻟﻨﻮع‪ ،‬أﺳـﻠﻮب‬ ‫دﻳﻜﻨﺰ و أﺳﻠﻮب اﻟﺘﺠﺴﺲ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﳌﺮة‪،‬‬ ‫ﺑﻌﲔ ﻣﺎﻳﻜﻞ وﻫﻮ »ﻣﻨﺼﺖ« ﺣﻜﺎﻳﺎت أﻛﺜﺮ ﻣﻨﻪ‬ ‫راو‪ .‬ﻛﺎﺳـﻴﻮس أﻳﻀـﺎ ﺷـﺨﺼﻴﺔ ﻣﻼﺣﻈﺔ‪،‬‬ ‫ﻋﲔ ﺛﺎﻗﺒﺔ‪ ،‬وﻟﻬﺬا اﻟﺴـﺒﺐ ﺳـﺘﺼﺒﺢ رﺳﺎﻣﺎ‬ ‫وﺳـﻴﻠﻬﻤﻬﺎ ﻣﺒﺎﺷـﺮة‪ ،‬ﻛﻞ ﻣﺎ ﺷـﺎﻫﺪﺗﻪ أﺛﻨﺎء‬ ‫رﺣﻠﺘﻬﺎ ﺗﻠﻚ‪ ،‬ﻋﻤﻠﻬﺎ اﻟﻔﻨﻲ‪.‬‬ ‫ـ ﻫﻞ ﻛﻨﺘـﻢ أﻳﻀﺎ ﻓـﻲ ﻃﻔﻮﻟﺘﻜﻢ ﻣﻼﺣﻈﺎ‪،‬‬ ‫أم ﺣﻜﻮاﺗﻴﺎ؟‬

‫ـ ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ ﻏﻼﻣﺎ ﻣﻨﻌﺰﻻ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺎل ﺳﺒﻴﻠﻪ‪،‬‬ ‫و ﻋﻠـﻰ ﻋﻠـﻢ ﲟـﺎ ﻳﺠﺮي ﻣـﻦ ﺣﻮﻟـﻪ‪ ،‬و ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻏﺮار ﻛﺎﺳـﻴﻮس ﻛﻨﺖ أﺣﻮال اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﳊﻤﺎﻗـﺎت ﺑﺘﺠﺎوز اﶈﻀـﻮر‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ‬ ‫أﺗﺨﻴـﻞ ﺣﻜﺎﻳﺎت ﻓـﻲ اﳌﺪرﺳـﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺳـﺮﻳﻼﻧﻜﺎ ﻛﻤـﺎ ﻓـﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺎ‪ ،‬ﻛﻨـﺖ أﻛﺬب‬ ‫ﻷﻗـﺎوم اﻵﺧﺮﻳﻦ و ﻟﻜﻲ أﺳـﺘﻤﺮ ﻓـﻲ اﻟﻌﻴﺶ‬ ‫داﺧﻞ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫ـ ﺗﻮﺟـﺪ ﺟﻤﻠـﺔ راﺋﻌـﺔ ﻓـﻲ رواﻳـﺔ إﻗﻨﺎع‬ ‫‪ Persuation‬ﳉـﲔ أوﺳـﱳ ‪Jane‬‬ ‫‪ Austen‬ﺗﺴﺘﺤﻀﺮوﻧﻬﺎ ﻓﻲ رواﻳﺘﻜﻢ ﺟﻮ‬ ‫أﻛﺮ َﻫﺖ‬ ‫ﻋﺎﺋﻠﻲ ‪ » : Un air de famille‬ﻟﻘﺪ ِ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺧﻲ اﳊﺬر ﻓﻲ ﺷﺒﺎﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻌﻠﻤﺖ‬ ‫ﻛﻴـﻒ ﺗﺼﻴـﺮ ﺣﺎﳌـﺔ ﻣـﻊ ﻣـﺮور اﻟﺰﻣـﻦ‪ ،‬إﻧﻬﺎ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠـﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻣﺼﻄﻨﻌﺔ »‪ ،‬واﳊﺎل‬ ‫ﺗﻠﻚ ﻣﻊ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻣﺎﻳﻜﻞ‪ ،‬أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟‬ ‫ـ ﻳﺒـﺪو ﻟﻲ أﻧﻜﻢ ﺗﺆوﻟـﻮن ﻛﻤﺎ ﻳﺤﻠﻮ ﻟﻜﻢ‪،‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ ﺣﺴـﻨﺎ‪ ،‬اﻷﻣـﺮ ﻛﺬﻟـﻚ ! ﻳﺘﻤﺜـﻞ ُ‬ ‫اﳊﻠﻤﻲ‬ ‫ﻟـﻠﺸـﺨﺼﻴﺔ ﻣﺎﻳـﻜﻞ ﻓـﻲ ﻛﻞ ﻣـﻜﺎن‪ ،‬ﻟﻜﻨـﻪ‬ ‫ﺑﻄﺒﻴﻌـﺔ اﳊﺎل ٌ‬ ‫ﲤﺜﻞ ﺗﺴـﺘﺮﺟﻊ ﻣـﻦ ﺧﻼﻟﻪ‬ ‫اﳌﺎﺿـﻲ و ﲢـﺪد ﻓﻴـﻪ ﻓﺘـﺮة ﻣـﻦ ﻓﺘـﺮات‬ ‫اﻟﺸـﺒﺎب و ﲤﻨﺤﻬﺎ ﻛﻞ ﻣﻮﻫﺒﺔ اﻟﺮاﺷﺪ اﻟﺬي‬ ‫أﺻﺒﺤﺘـﻪ‪ .‬ﻫﻨﺎك وﻗﺖ ﻣﺤﺪد ﳝﻜﻦ أن ﻳﺮﺟﻊ‬ ‫ﻓﻴـﻪ اﻟﺮواﺋﻲ إﻟﻰ ﻣﺎﺿﻴﻪ و ﻳﻌﻴﺪ اﻛﺘﺸـﺎﻓﻪ‪،‬‬ ‫إن اﳋﻴـﺎل ﳝﻨﺤﻨﻲ إﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪودة‬ ‫ﻟﺘﺬﻛـﺮ اﳌﺎﺿـﻲ‪ ،‬ﳊﻔﻈـﻪ و ﻓﻬﻤـﻪ‪ ،‬إﻧﻨـﻲ ﻻ‬ ‫أﻋﺘﻘـﺪ أن ذﻟـﻚ ﻣﻦ اﻟﺘـﻮق إﻟـﻰ اﳌﺎﺿﻲ و ﻻ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺰﺧﺮﻓـﺔ‪ ،‬ﻓﻜﻞ ﺻﻐـﺎر ﺷـﺨﻮﺻﻲ ﻫﻲ‬ ‫ﺷﺨﻮص ﻋﻠﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻣﻔﻠﺴﺔ أﺻﻴﺒﺖ ﻓﻲ ﺣﺎدث‪،‬‬ ‫واﳊﺎل ﻧﻔﺴـﻪ ﻓﻲ اﳌﺮﻳﺾ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ وﻓﻲ‬ ‫ﺷﺒﺢ آﻧﻴﻞ‪ ،‬وﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﻛﺘﺒﻲ‪.‬‬

‫اﳌﻨﺘﺪى اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﳝﻨﺢ ﺟﺎﺋﺰﺗﻪ ﻟﺴﻤﺮ ﻳﺰﺑﻚ‬ ‫■ ﺑﺎرﻳﺲ )ا ف ب( ‪ -‬ﻣﻨﺢ اﳌﻨﺘﺪى اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳـﺲ ﺟﺎﺋﺰﺗﻪ ﻟﻼﺑﺪاع اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻟﻠﺮواﺋﻴﺔ واﻟﻨﺎﺷﻄﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﺳﻤﺮ ﻳﺰﺑﻚ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻧﺘﻘﻠﺖ ﻟﻠﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺷﻬﺪت ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺟـﻪ ﻣـﻦ وﺟـﻮه ﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري‬ ‫ﻓـﻲ ﻛﺘـﺎب‪ .‬وﺟـﺎء ﻓـﻲ ﺑﻴـﺎن ﻟﻠﻤﻨﺘـﺪى ﺗﻠﻘﺖ‬ ‫وﻛﺎﻟﺔ ﻓﺮاﻧﺲ ﺑﺮس ﻧﺴـﺨﺔ ﻣﻨﻪ أن ﻣﻨﺢ ﺳﻤﺮ‬ ‫ﻳﺰﺑـﻚ اﳉﺎﺋـﺰة اﻟﺘﻲ اﻃﻠـﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫـﺬا اﻟﻌﺎم‬ ‫اﺳـﻢ »اﻟﺪﳝﻮﻗﺮاﻃﻴـﺔ واﻟﺘﻘـﺪم« ﻳﺄﺗﻲ »ﲢﻴﺔ‬ ‫ﻟﺪورﻫـﺎ وﻟـﺪور اﻟﺜـﻮار اﻟﺴـﻮرﻳﲔ واﻟﻌـﺮب‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻨﻊ ﻣﺴـﺘﻘﺒﻞ اﳊﺮﻳﺔ واﻟﺘﻘـﺪم واﻟﻜﺮاﻣﺔ‬ ‫واﻟﺪﳝﻮﻗﺮاﻃﻴﺔ«‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒـﺮ اﻟﺒﻴﺎن ان اﳌﻨﺘﺪى وﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺬه‬ ‫اﳉﺎﺋﺰة اﳕﺎ ﻳﻘﺪم »ﲢﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﺷﻬﺪاء اﻟﺜﻮرات‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﲢﻴﺔ ﻟﻠﻤـﺮأة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺼﺪى‬ ‫ﻟـﻜﻞ أﺷـﻜﺎل اﻟﻔﺴـﺎد واﻻﺳـﺘﺒﺪاد واﻟﻈﻼﻣﻴﺔ‬ ‫وﺗﻨﺎﺿﻞ ﻣـﻦ اﺟﻞ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻣﺪﻧـﻲ دﳝﻮﻗﺮاﻃﻲ‬ ‫ﻻ ﻃﺎﺋﻔـﻲ‪ ،‬ﲢﻴـﺔ ﻟﻠﻤﻬﺠﺮﻳـﻦ واﳌﻌﺘﻘﻠـﲔ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺴـﺠﻮن اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ«‪ .‬واﺿـﺎف اﻟﺒﻴﺎن ان ﻣﻨﺢ‬ ‫ﻳﺰﺑـﻚ اﳉﺎﺋـﺰة ﻫـﻮ ﲟﺜﺎﺑـﺔ »ﲢﻴـﺔ ﻟﻠﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﺴـﻮري وأﺑﻄـﺎل اﻟﺜـﻮرة اﻟﺴـﻮرﻳﺔ اﻟﺬﻳـﻦ‬ ‫واﺟﻬـﻮا وﻳﻮاﺟﻬـﻮن آﻟـﺔ اﻟﻘﺘـﻞ واﻟﻘﻤـﻊ‬ ‫واﻟﻄﻐﻴﺎن واﻟﺮﺟﻌﻴﺔ واﻟﻔﺴﺎد«‪.‬‬ ‫وﻋﻘﺒﺖ ﺳﻤﺮ ﻳﺰﺑﻚ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻓﺮاﻧﺲ‬ ‫ﺑـﺮس ﻋﻠـﻰ ﻣﻨﺤﻬـﺎ ﺟﺎﺋـﺰة »اﻟﺪﳝﻮﻗﺮاﻃﻴـﺔ‬ ‫واﻟﺘﻘـﺪم« ﻗﺎﺋﻠـﺔ اﻧﻬـﺎ »ﻓﺮﺻـﺔ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴـﺮ ﻣﺮة‬ ‫اﺧﺮى ﻋﻦ ان اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري ﻳﺘﺮك ﻟﻴﺬﺑﺢ‬ ‫وﺣـﺪه وان اﻟﺜـﻮرة اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻛﺸـﻔﺖ زﻳـﻒ‬ ‫ﻣﻔﺎﻫﻴـﻢ اﳊﺮﻳـﺔ واﻟﻌﺪاﻟـﺔ واﻟﺪﳝﻮﻗﺮاﻃﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﻨـﺎدي ﺑﻬـﺎ ﺣﻜﻮﻣـﺎت اﻟـﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫واﻻﻣﻴﺮﻛﻴـﺔ واﳌﻨﻈﻤـﺎت اﻻﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ واﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ﲟﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﻴﺌﺔ اﻻﱈ اﳌﺘﺤﺪة«‪.‬‬ ‫واﺿﺎﻓﺖ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻨﺘﻤـﻲ اﻟﻰ اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳـﺔ‪ ،‬ﻃﺎﺋﻔﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺑﺸـﺎر اﻻﺳـﺪ »ﻟﻢ ﻧﺘﺮك ﻻ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وﻻ‬ ‫دوﻟـﺔ او ﻫﻴﺌـﺔ‪ ،‬وﻛﻞ ﺳﻴﺎﺳـﻴﻲ وﺣﻜﻮﻣـﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻻ وﻧﺎﺷﺪﻧﺎﻫﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻣﻦ اﺟﻞ اﻳﻘﺎف‬ ‫اﺠﻤﻟـﺰرة اﻟﻴﻮﻣﻴـﺔ اﳌﺘﻨﺎﺳـﻠﺔ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺎ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻨﻔﺬﻫﺎ ﻧﻈﺎم ﺑﺸﺎر اﻻﺳـﺪ واﺟﻬﺰة ﻣﺨﺎﺑﺮاﺗﻪ‬ ‫وﺷـﺒﻴﺤﺘﻪ«‪ .‬وﺧﻠﺼﺖ اﻟـﻰ اﻟﻘـﻮل »ﻧﻌﻢ ﻟﻘﺪ‬ ‫ﺳﻘﻄﺖ اﻻﺧﻼق وﺳﻮف ﻳﺬﻛﺮ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻃﻮﻳﻼ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺰﻣﻦ اﳌﻘﺒﻞ ان ﺷـﻌﺒﺎ ﺷـﺠﺎﻋﺎ ﺣﺮا ﻛﺮﳝﺎ‬ ‫ﺗـﺮك ﻟﻼﺑـﺎدة ﻋﻠـﻰ ﻳﺪ ﻣﺠـﺮم ﻣﺴـﻌﻮر وﻋﻠﻰ‬

‫ﻳﺪ ﻧﻈﺎﻣﻪ«‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ ﺳـﻤﺮ ﻳﺰﺑـﻚ اﺻﺪرت ﻋﺪة‬ ‫رواﻳـﺎت ﺑﻴﻨﻬﺎ »راﺋﺤﺔ اﻟﻘﺮﻓـﺔ«‪ ،‬اﻣﺎ آﺧﺮ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻟﻬـﺎ ﻓﺤﻤـﻞ ﻋﻨـﻮان »ﻧﻴـﺮان ﻣﺘﻘﺎﻃﻌـﺔ« وﻫﻮ‬ ‫ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺷـﻬﺎدات ﻋﻦ اﳌﻌﺘﻘﻼت واﻟﺴﺠﻮن‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﲡﺮﺑﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻋﺎﺷﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﻜﺎﺗﺒـﺔ ﻟﻔﺘﺮة وﺟﻴﺰة ﻗﺒﻞ ان ﻳﻄﻠﻖ ﺳـﺮاﺣﻬﺎ‬ ‫وﺗﻘﺮر اﳌﻐﺎدرة اﻟﻰ ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﺑﻌـﺪ ﻓﺘﺮة ﻣﻦ ﺑﺪء‬ ‫اﻻﺣﺘﺠﺎﺟـﺎت ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺎ ﻓـﻲ اذار‪/‬ﻣـﺎرس‬ ‫‪.2011‬‬ ‫وﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻻول‪/‬اﻛﺘﻮﺑﺮ‪ ،‬ﺣﺎزت ﺟﺎﺋﺰة‬ ‫»ﺑﻨﺘـﺮ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﻟﻠﺸـﺠﺎﻋﺔ اﻷدﺑﻴـﺔ ﻟﻠﻜﺘـﺎب«‬ ‫ﺑﻌﺪﻣﺎ اﺧﺘﺎرﺗﻬﺎ اﻟﺸـﺎﻋﺮة اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻛﺎرول‬ ‫آن دوﻓـﻲ‪ ،‬ﺷـﺮﻳﻜﺔ ﻟﻬﺎ ﻓـﻲ اﳉﺎﺋﺰة‪ ،‬ﺣﺴـﺐ‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ ﻫـﺬه اﳉﺎﺋﺰة اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺘـﺎر اﻟﻔﺎﺋﺰة ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻛﺎﺗﺒﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻴﻨﺎﺻﻔﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺣﺼﻠﺖ ﻓﻲ اﻟﺴـﻮﻳﺪ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم اﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺎﺋﺰة ﺳﺎﺧﺎروف ﳊﺮﻳﺔ اﻟﺮأي‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﳌﻨﺘﺪى ﻣﻨـﺢ ﺟﺎﺋﺰﺗﻪ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺴـﻨﻮات اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ ﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﳌﺒﺪﻋﲔ اﻟﻌﺮب‬ ‫وﺣﻤﻠـﺖ ﻛﻞ ﺟﺎﺋـﺰة ﻓـﻲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ اﺳـﻢ ﻣﺒﺪع‬ ‫ﻋﺮﺑﻲ آﺧﺮ‪.‬‬ ‫وﻣﻨﺤـﺖ اول ﺟﺎﺋـﺰة ﺑﺎﺳـﻢ أدوﻧﻴـﺲ‬ ‫ﻟﻠﺸﺎﻋﺮﻳﻦ ﻣﺮام اﳌﺼﺮي وﻋﺒﺪ اﳌﻨﻌﻢ رﻣﻀﺎن‪،‬‬ ‫وﻣﻨﺤﺖ ﺟﺎﺋﺰة ﳒﻴﺐ ﻣﺤﻔﻮظ ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ ﻗﺎﺳﻢ‬ ‫ﺣﺪاد‪ ،‬وﺟﺎﺋﺰة ﻣﺤﻤﻮد دروﻳﺶ ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ ﺳﻠﻴﻢ‬ ‫ﺑﺮﻛﺎت‪ ،‬وﺟﺎﺋـﺰة ﻣﺤﻤﺪ أرﻛـﻮن ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ أﺣﻤﺪ‬ ‫أﺑﻮ دﻫﻤـﺎن‪ ،‬وﺟﺎﺋـﺰة ﺻﻼح اﺳـﺘﻴﺘﻴﻪ ﻟﺒﻴﺖ‬ ‫اﻟﺸﻌﺮ ﻓﻲ رام اﻟﻠﻪ‪ ،‬وﺟﺎﺋﺰة ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﳌﻘﺎﻟﺢ‬ ‫ﻟﻠﺸـﺎﻋﺮة اﻟﻌﺮاﻗﻴـﺔ أﻣﻞ اﳉﺒـﻮري‪ ،‬وﺟﺎﺋﺰة‬ ‫ﺷـﻔﻴﻖ ﻋﺒـﻮد ﻟﻠﻔﻨـﺎن اﻟﺘﺸـﻜﻴﻠﻲ اﻟﺴـﻮري‬ ‫ﻣﺮوان ﻗﺼﺎب ﺑﺎﺷـﻲ‪ ،‬وﺟﺎﺋﺰة ﻏﺴﺎن ﺗﻮﻳﻨﻲ‬ ‫ﻟﻠﻔﻨﺎن اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ اﻟﺴـﻮري ﻳﻮﺳﻒ ﻋﺒﺪﻟﻜﻲ‪،‬‬ ‫وﺟﺎﺋﺰة ﻣﺤﻤﺪ اﳌﺎﻏﻮط ﻟﻠﺸـﺎﻋﺮ أﻣﺠﺪ ﻧﺎﺻﺮ‪،‬‬ ‫وﺟﺎﺋﺰة ﺧﺎﻟﺪة ﺳـﻌﻴﺪ ﻟﻠﺮواﺋﻴـﺔ رﺟﺎء ﻋﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫وﺟﺎﺋـﺰة ﺻﻠﻴﺒﺎ اﻟﺪوﻳﻬﻲ ﻟﻠﻔﻨﺎﻧﺔ اﻟﺘﺸـﻜﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﺒﻨﻰ اﻷﻣﲔ‪.‬‬ ‫وﻣﻨـﺢ اﳌﻨﺘـﺪى اﻟﻌـﺎم اﳌﺎﺿـﻲ ﺟﺎﺋﺰﺗـﻪ‬ ‫ﻟﻼﺑـﺪاع اﻟﻌﺮﺑـﻲ واﻟﺘـﻲ ﺣﻤﻠﺖ اﺳـﻢ اﻟﻄﻴﺐ‬ ‫ﺻﺎﻟـﺢ ﻟﻠﻔﻨـﺎن اﻟﺘﺸـﻜﻴﻠﻲ اﻟﻘﻄـﺮي ﻳﻮﺳـﻒ‬ ‫أﺣﻤﺪ وﻟﻠﻨﺎﺷﻂ اﳌﺼﺮي واﺋﻞ ﻏﻨﻴﻢ‪.‬‬ ‫وﳝﻨـﺢ اﳌﻨﺘـﺪى ﻛﻞ ﻋـﺎم ﺟﺎﺋـﺰة ﻟﻼﺑـﺪاع‬ ‫اﻟﻠﺒﻨﺎﻧـﻲ اﺧﺘﻴﺮ ﻟﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﻌـﺎم اﻟﻜﺎﺗﺐ واﳌﻔﻜﺮ‬ ‫اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻋﻠﻲ ﺣﺮب‪.‬‬

‫ـ ﻛﺎﳌﻌﺘﺎد‪ ،‬ﺗﺘﺴـﻢ ﻛﺘﺎﺑﺘﻜﻢ اﻟﻨﺜﺮﻳﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ اﳊﺴـﻴﺔ‪ ،‬ﺷـﻌﺮﻳﺔ و اﻧﺴﻴﺎﺑﻴﺔ‬ ‫وﻗـﺪ أﺣﺴـﻦ ﻣﻴﺸـﻴﻞ ﻟﻴﺪﻳﺮﻳـﺮ ‪Michel‬‬ ‫‪ Lederer‬ﺗﺮﺟﻤﺘﻬﺎ‪ .‬أﻻ ﺗﻠﻌﺒﻮن ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﻠـﻂ اﻷﺟﻨﺎس؟ رواﻳﺔ ﲡﺮﻳﺒﻴـﺔ أم رواﻳﺔ‬ ‫ﻣﻐﺎﻣﺮات؟‬ ‫ـ إﻧﻨـﻲ أﻗﻮم ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ اﻟﺸـﺨﻮص داﺧﻞ‬ ‫ﻏﺮﻓـﺔ ﻣﻐﺎﻣﺮات‪ ،‬ﺑﻞ أﻳﻀﺎ أﺣـﺮك ﻣﻌﻬﻢ ﻛﻠﺒﺎ‬ ‫ﻳﺮﻛﺾ‪ ،‬ﻳﺒﺘﻌﺪ وﻳﻘﺘﻞ ﺷـﺮﻳﺮا ﻋﻠﻰ ﻓﺮاﺷﻪ !‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻣﻀﻲ ﺧﻤـﺲ دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳊﺒﻜﺔ‬ ‫ﻟﻢ أﻛﻦ أﻋﻠﻢ ﺑﺄن اﻟﻜﻠﺐ ﺳـﻴﻘﺪم ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻪ !‬ ‫أﻋﻠـﻢ أﺣﻴﺎﻧﺎ أﻧﻨﻲ أﺑﺘﻌﺪ ﻛﺜﻴﺮا‪ ،‬أﺑﺎﻟﻎ‪ ،‬وﻟﻬﺬا‬ ‫ﻓﺈﻧﻨـﻲ أﻗـﺮأ ﻣـﻦ ﺟﺪﻳـﺪ‪ ،‬أﺣـﺬف و أﺻﺤﺢ‪،‬‬ ‫وﺑﺬﻟﻚ أﻓﺴﺢ اﺠﻤﻟﺎل ﻟﻠﻮﺿﻌﻴﺔ اﻟﺮواﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ـ ﱢ‬ ‫ﺗﺬﻛـﺮ اﻟﻜﺎﺗﺒـﺔ ﻛﻠﻴـﺮ ﻣﺴـﻌﻮد ‪Claire‬‬ ‫‪ Messud‬ﻓـﻲ ﺗﻘﺪﳝﻬـﺎ ﻟﻜﺘﺎﺑﻜـﻢ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺻﻔﺤـﺎت ﻣﺠﻠـﺔ اﻟﻜﺘـﺐ اﻟﻨﻴﻮﻳﻮرﻛﻴﺔ ‪The‬‬ ‫‪New York Review of Books‬‬ ‫ﲟﻮﻗﻔﻜـﻢ ﻋـﻦ اﳊﺮﻳـﺔ ‪ » :‬ﻟﻴـﺲ ﻋﻠﻴﻨـﺎ أن‬ ‫ﻧﻜـﻮن ﻋﻠـﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻋﻤﻴﻘـﺔ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫اﻟﺸـﺨﻮص ﺑﺬاواﺗﻬـﺎ‪ «.‬ﻫـﻞ اﻷﻣـﺮ ﻣﻬـﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﻢ؟‬ ‫ـ إﻧﻨـﻲ ﻻ أﺣـﺐ اﻟﺸـﺨﻮص اﺠﻤﻟﺎزﻳـﺔ‪،‬‬ ‫اﳊﺒﻠﻰ ﺑﺮﻣﻮز وﻏﺎﻳـﺎت أو ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﻣﺠﺮدة‪.‬‬ ‫أﺣـﺐ اﻹﻟﻐـﺎز واﻟﻐﻤـﻮض واﻷﺷـﻴﺎء ﻏﻴـﺮ‬ ‫اﳌﻔﻬﻮﻣـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺒﻘﻰ ﻋﺎﻟﻘـﺔ ﻓـﻲ اﻟﺬﻫﻦ‪ ،‬إذ‬ ‫ﻳﻔﺘـﺮض أن ﺗﻜـﻮن ﻓﻴﻬـﺎ ﻓﻀﺎءات ﻋـﺬراء‪،‬‬ ‫ﻌﺮف اﻟﻌﻨﻮان‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻓﻲ اﻟﺮوح ﻻ ﻧﺪرﻛﻬﺎ‪ .‬ﻳُ ﱠ‬ ‫اﻻﳒﻠﻴﺰي ﻟﻠﻜﺘـﺎب ]ﻃﺎوﻟﺔ اﻵﺧﺮﻳﻦ ]‪The‬‬ ‫‪ Cat’s Table‬ﻋﻠـﻰ أﻧـﻪ اﳌـﻜﺎن اﻷﻗـﻞ‬ ‫ﺣﻤﻴﻤﻴـﺔ » ‪The least privileged‬‬

‫‪ » : « place‬إن ﻣـﺎ ﻳﺤـﺪث ﻓﻲ اﳋﻔﺎء ﻫﻮ‬ ‫اﳌﻬـﻢ‪ ،‬ﻓـﻲ أﻣﺎﻛـﻦ ﻻ ﲢﻜﻤﻬـﺎ أي ﺳـﻠﻄﺔ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﺷـﻲء ذا ﻗﻴﻤـﺔ ﻛﺒﻴـﺮة و ﻣﺴـﺘﺪﳝﺔ ﻳﺤﺪث‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ‪» .‬‬ ‫ـ ﻣﺎ اﻟﻄﺎوﻟـﺔ اﻟﺘﻲ ﲢﺒﺬوﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﺧﻴﺮات‬ ‫اﳊﻴﺎة ؟ ﻫﻞ ﻓﻌﻼ ﺗﻠﻚ اﻷﻗﻞ ﻋﻈﻤﺔ؟‬ ‫ـ ﻳﺄﺧﺬﻧﺎ اﻟﻀﺠﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻃﺎوﻟـﺔ اﻟﺘﺸـﺮﻳﻔﺎت واﻷوﺳـﻤﺔ‪ ،‬ﻃﺎوﻟـﺔ‬ ‫اﻟﺮاﺷﺪﻳﻦ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ أﻧﻄﻮﻧﻲ ﻣﻨﻐﻴﻼ ) اﺨﻤﻟﺮج‬ ‫اﻟـﺬي اﻗﺘﺒﺲ اﳌﺮﻳـﺾ اﻹﳒﻠﻴـﺰي (ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻛﻨﺖ أﻟﺘﻘﻴﻪ ﺑﻘﺎﻋﺔ ﺗﻮﻟﻴﻒ اﻷﻓﻼم واﺛﻘﺎ ﺑﺄي‬ ‫ﺷـﻲء‪ ،‬ﻛﺎن ﻳﺸﻚ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺷـﻲء‪ ،‬و أﻧﺎ ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫أﺣﺒـﺬ اﻟﺸـﻚ ﻋﻠـﻰ اﻟﻴﻘـﲔ و اﻟﻐـﺮور‪ ،‬إﻧﻨﻲ‬ ‫أﻛﺘﺸـﻒ داﺋﻤﺎ أﻧﺎﺳـﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﲔ‪ ،‬و أﻗﺮأ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳋﺼﻮص ﻟﻜﺘﺎب ﺗﺨﺘﻠـﻒ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﻢ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﺘﻲ‪ ،‬وﻟﻠﺴـﺒﺐ ﻧﻔﺴـﻪ ﻛﺬﻟـﻚ أوﻟﻲ‬ ‫اﻫﺘﻤﺎﻣـﺎ ﺑﺒﺎﻗـﻲ اﻟﻔﻨـﻮن ﻣـﻦ ﻓـﻦ اﻟﺮﺳـﻢ و‬ ‫ﻓﻦ اﻟﺴـﻨﻴﻤﺎ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ أﻏﺮق ﻓـﻲ ﺗﺄﻣﻞ اﻟﻠﻮﺣﺎت‬ ‫اﻟﻔﻨﻴـﺔ‪ ،‬إﻧﻨـﻲ أﺗﻴـﻪ ﻓﻴﻬـﺎ وأﺣـﺐ أﻳﻀـﺎ أن‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻛﺘﺒﻲ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬أن ﺗﻔﺎﺟﺌﻨﻲ‪.‬‬ ‫ـ إﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﺸﺒﻪ ﻧﻬﺎر ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻦ ﻃﻴﻨﺘﻜﻢ؟‬ ‫ـ رﺗﻴـﺐ ﺟـﺪا‪ ،‬ﺳـﻴﺨﻴﺐ أﻣﻠﻜـﻢ ! أﻛﺘـﺐ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺼﺒﺎﺣﻴﺔ‪ ،‬أﺧﺮج ﻓﻲ اﳌﺴـﺎء‪،‬‬ ‫أﻟﺘﻘـﻲ ﺑﺄﺻﺪﻗـﺎء‪ ،‬ﻟﻴـﺲ ﺛﻤـﺔ ﺟﺪﻳـﺪ‪ .‬ﻟـﺪي‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ وﻃﻴﺪة ﺑﻜﻨـﺪا‪ ،‬و ﺑﺘﺮوﻧﺘﻮ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ‬ ‫اﳋﺼﻮص ﺣﻴﺚ أﻋﻴﺶ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪.١٩٦٤‬‬ ‫ـ ﻫـﻞ ﻳﺸـﻜﻞ اﻟﺸـﺮق ﻣﺨﻴـﺎﻻ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫ﻟﻜﻢ؟‬ ‫ـ ﻋـﺪت ﺑﻌـﺪ اﳌﺮﻳـﺾ اﻻﳒﻠﻴـﺰي إﻟـﻰ‬ ‫ﺳـﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‪ ،‬ﺧﻠﻘـﺖ ﻫﻨـﺎك ﻋﻼﻗـﺎت‪ ،‬وﻗﻤﺖ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـﺸﺒﺢ آﻧﻴﻞ ﺑﻌﻤﻞ ﺗﻮﺛﻴﻘﻲ ﻣﻜﺜﻒ‪،‬‬ ‫ﻋﻤـﻞ ﳝﺘـﺢ ﻣﻦ ﻣـﻜﺎن ﺑﻌﻴـﺪ ﻓﻲ ﺳـﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌﻴـﺔ و اﳊﺮﻛﻴـﺔ‪ .‬إﻧﻨـﻲ أﻋﺘﺒﺮ ﻧﻔﺴـﻲ‬ ‫ﻛﻨﺪﻳـﺎ ﻋﻠـﻰ وﺟﻪ اﳋﺼـﻮص‪ ،‬إﻧﻬـﺎ ﺟﺬور‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫ـ ﻋﻠـﻰ ﻣـﺎذا ﻳﺮﺗﻜـﺰ ﻛﻮﻧﻜﻢ ﻛﻨﺪﻳـﺎ؟ ﻛﻴﻒ‬ ‫ﻌﺮﻓﻮن ذﻟﻚ؟‬ ‫ُﺗ ﱢ‬ ‫ـ ﻳـﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺳـﺆال ﻓﺮﻧﺴـﻲ ﺑﺎﻣﺘﻴـﺎز ! إن‬ ‫ﻛﻨـﺪا ﺑﻠﺪ ﻣﻬﺎﺟﺮﻳﻦ وﻣﻐﺘﺮﺑـﲔ‪ ،‬ﺑﻠﺪ اﻧﻔﺘﺎح‪،‬‬ ‫اﺳـﺘﻌﻤﺮه اﻷوروﺑﻴـﻮن ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳـﺔ‪ ،‬وﺑﻌﺪ‬ ‫ذﻟﻚ وﺻﻞ إﻟﻴﻪ ﻣﻬﺎﺟﺮون وﻣﻐﺘﺮﺑﻮن ﻣﻦ ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻜﺎن؛ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﺎﻳﻜﺎ واﻟﺼﲔ وﺳﺮﻳﻼﻧﻜﺎ‪ ...‬ﻻ‬ ‫ﳝﻜﻨﻨﻲ اﻟﻌﻴﺶ ﻓﻲ أﺟﻮاء ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﺷﺒﻴﻬﺔ‬ ‫ﻟﺘﻠﻚ اﳌﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬ﺳﻴﻜﻮن‬ ‫اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ ﺿﺮﺑﺎ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ‪ .‬إﻧﻨﻲ‬ ‫أﺣﺐ ﻫـﺬه اﳌﺴـﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻫـﺬا اﻟﺒﻌـﺪ‪ ،‬أﺣﺐ ﺟﻮ‬ ‫ﻛﻨـﺪا اﻟﻬـﺎدئ و اﻟﻘﺮﻳﺐ ﻣﻦ أﺟـﻮاء اﻟﺮﻳﻒ‪،‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ أﺣـﺐ أن أﺳﺘﺴـﻠﻢ ﻟﻠﺴـﻠﻢ و ﻟﻠﻄﺒﻴﻌﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻷﻣﺮ ﻏﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺴﺎﻃﺔ ﻫﻨﺎك!‬ ‫ـ ﻫـﻞ ﻣﺎزﻟﺘـﻢ ﺗﻮاﻇﺒـﻮن ﻋﻠـﻰ ﻛﺘﺎﺑـﺔ‬ ‫اﻟﺸﻌﺮ؟‬ ‫ـ ﻫﻴﻬﺎت‪ ،‬ﻻ ﺷـﻲء ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺮة ! إﻧﻨﻲ‬ ‫آﺳـﻒ ﻋﻠﻰ ذﻟـﻚ‪ .‬إﻧﻨـﻲ ﻻ أﺗﻮﻓﻖ ﻓـﻲ ﻛﺘﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﻨﺜﺮ و اﻟﺸﻌﺮ ﻓﻲ آن واﺣﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻜﻢ ﲤﺜﻞ ﺑﺼﺮي ﻟﺸﺨﻮﺻﻜﻢ؟‬ ‫ـ ﻻ‪ ،‬إﻧﻨـﻲ أﲤﺎﻫﻰ‪ ،‬أﻧﺴـﻞ إﻟـﻰ اﻟﺪاﺧﻞ‪،‬‬ ‫و ﺑﺬﻟﻚ أﻧﺴـﻰ اﻟﺒﻴـﺎض و اﳉﻠﺪ و اﳌﻼﻣﺢ و‬ ‫اﳉﺴﺪ‪ ،‬إن اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻎ اﻟﻐﺮاﺑﺔ‪.‬‬ ‫ـ ﻫـﻞ اﳊﺴﺎﺳـﻴﺔ ﻣﻴـﺰة ﺿﺮورﻳـﺔ ﻟﻜﻲ‬ ‫ﻳﺼﻴﺮ اﳌﺮء ﻓﻨﺎﻧﺎ؟‬ ‫ـ ﻧﻌـﻢ و ﻻ‪ .‬إن ذﻟـﻚ ﻻ ﻳﻜﻔـﻲ‪ ،‬أﻧﻈـﺮوا‬ ‫إﻟﻰ ﻛﺎﺳـﻴﻮس اﳌﺴـﻜﻮن ﲟﺸـﺎﻫﺪ رأﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺷـﺒﺎﺑﻪ؛ وﻟﻜـﻲ ﻳﺼﺒـﺢ ﻓﻨﺎﻧﺎ ﺗﺸـﻜﻴﻠﻴﺎ ﻛﺎن‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ أن ﻳﺼﺒـﺢ ﻓﻈـﺎ وأن ﻳﺘﺤـﺮر وﻳﻔﻠـﺖ‬ ‫ﻣﻦ اﻷﻋـﺮاف واﳊﺎل ﻫﺬه ﺣﺎﻟـﻲ‪ .‬ﻫﻮ ﻟﻴﺲ‬ ‫ﲟﻔـﺮط اﳊﺴﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬أﻣـﺎ راﻣﺎدﻳـﻦ ﻓﻬـﻮ‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺣﺴﺎﺳﺔ ﺣﺘﻰ اﳌﻮت‪.‬‬ ‫ـ ﻫﻞ اﳋﻴﺎل ﻣﻴﺰة ﻣﻬﻤﺔ إذن ؟‬ ‫ـ ﺑـﺪون اﻟﺒﻌـﺪ اﻟﻔﻨـﻲ ﻟﻠﻜﺘـﺎب وﺑـﺪون‬ ‫اﻟﺮﻏﺒـﺔ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ‪ ،‬ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻟﻦ ﻳﻔﻴﺪ اﳋﻴﺎل ﻓﻲ‬ ‫ﺷـﻲء‪ .‬ﻟﻜﻦ‪ ،‬ﻛﻴـﻒ ﺗﻌﺮﻓﻮن ﻣـﺎ اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻞ‬ ‫ﻣﻨﻜﻢ ﻓﻨﺎﻧـﺎ؟ إن اﻹﺻﺮار ﻣﻬﻢ ﻓـﻲ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺗﻠﻚ‬ ‫اﻟﻘـﺪرة ﻋﻠـﻰ اﻹﳝـﺎن ﲟـﺎ ﻧﻔﻌﻠـﻪ ﻓـﻲ ﻫﺬه‬ ‫اﳊﺎﻟـﺔ ﻳﻘﺘـﺮب اﻟﻌﻨـﺎد ﻣـﻦ اﻟﺒﻄﻮﻟﻴﺔ وﻣﻦ‬ ‫ﺟﺮﻋﺔِ ِﻏﺸﺎوة‪.‬‬

‫ﺗﺮﺟﻢ اﳊﻮار ‪ :‬ﻣﻌﺎذ ﺟﻤﺮادي‬ ‫)‪ (١‬ﻣﻘﺘﻄﻒ ﻣﻦ دﻳﻮان ﺷــﻌﺮي ﳌﺎﻳﻜﻞ‬ ‫أوداﻧﺘﺠــﻲ‪ ،‬ﻛﺘﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟﻴــﺪ ‪Ecrits à la‬‬ ‫‪ ، main‬ﺗﺮﺟﻤــﻪ ﻋﻦ اﻟﻠﻐــﺔ اﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫)اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ( ﻣﻴﺸــﻴﻞ ﻟﻴﺪﻳﺮﻳﺮ‪ ،‬ﻣﻨﺸــﻮرات‬ ‫ﻟﻮﻟﻴﻔﻴﻲ ‪.٢٠٠٠ ،L’Olivier‬‬ ‫* ﻋــﻦ اﺠﻤﻟﻠــﺔ اﻷدﺑﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴــﻴﺔ ‪Le‬‬ ‫‪ ، Magazine Littéraire‬ﻋــﺪد ‪،٥٢٤‬‬ ‫أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪ ،٢٠١٢‬ﺻﻔﺤﺎت‪.٨٩-٨٦ :‬‬

‫أﺻﺒﺢ ﻋﻨﺪي اﻵن ﻗﻀﻴﺔ‬ ‫ﻋﻤﺮو ﺟﻮدة ٭‬

‫دﻣﺸﻖ ‪» -‬اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ‪ -‬ﻣﻦ أﻧﻮر ﺑﺪر‪:‬‬

‫ﺗﻘﻠﻴــﺪ راﺋﻊ درﺟﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪،‬‬ ‫أن ﻧﻘــﺪم ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳــﺔ ﻛﻞ ﻋﺎم ﺟﻮﻟﺔ ﻓﻲ اﳊﺼــﺎد اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒــﺎ‪ ،‬وﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﲤﺘﺪ‬ ‫ﻟﻜﻞ اﻟﻌﻮاﺻﻢ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻫﺬه اﳉﻮﻟﺔ ﻟﺘﺸــﻤﻞ ﺣﺼــﺎد اﻟﺜﻘﺎﻓــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﻌﻮاﺻــﻢ اﻟﻐﺮﺑﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺘــﻢ ﺑﺜﻘﺎﻓﺘﻨﺎ‪ ،‬أذﻛــﺮ ﺻﺪﻳﻘﻲ‬ ‫اﻟﻔﻨــﺎن ﻳﻮﺳــﻒ ﻋﺒــﺪ ﻟﻜﻲ ُﺑﻌﻴــﺪ ﻋﻮدﺗــﻪ ﻷول ﻣــﺮة إﻟﻰ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺣﲔ أﺧﺒﺮﻧﻲ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻣﻌﻨﻴﺎ ﺑﻘﺮاءة ﻫﺬا اﳊﺼﺎد‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻋﻦ ﺳﻮرﻳﺔ ﻛﻞ ﻋﺎم‪ ،‬إذ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺸﻜﻞ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻣﻨﻔﺎه‬ ‫اﻟﺒﺎرﻳﺴــﻲ ﻧﻮﻋﺎ ﻣــﻦ ﺑﺎﻧﻮراﻣﺎ ﻋــﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫أﻟﻢ‬ ‫اﺳــﺘﺮﺟﺎع ﻟﻮﻗﺎﺋﻊ ﻋﺮف ﺑﻬﺎ‪ ،‬وأﺧﺮى ﻟﻢ ﻳﺴــﺒﻖ ﻟﻪ أن ّ‬ ‫وﻓﻴﺎت‪ ،‬ﺗﻜﺮﱘ‪ ،‬ﻣﻌﺎرض‪،‬‬ ‫ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‪ ،‬ﻣﻮاﻗﻒ‪ ،‬أﺣﺪاث‪ّ ،‬‬ ‫ﻣﻬﺮﺟﺎﻧــﺎت‪ ،‬إﺻﺪارات‪ ،‬ﻋﺮوض‪ ،‬وﻛﺜﻴﺮ ﳑﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﲢﻔﻞ‬ ‫ﺑﻪ رزﻧﺎﻣﺔ اﳌﺸــﻬﺪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟﺴــﻮري اﻟﺮﺳﻤﻲ واﳋﺎص‪،‬‬ ‫ﻏﺜــﻪ وﺛﻤﻴﻨﻪ‪ ،‬ﻣــﻊ ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪ ﺑﻌــﺾ اﻹﺿــﺎءات اﻟﻬﺎﻣﺔ‬ ‫ﺑﺎﳌﻌﻨﻰ اﻟﻨﻘﺪي‪ ،‬وﲟﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﻪ اﳌﻘﺎم‪.‬‬ ‫ﻣــﻊ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺜﻮرة اﻟﺴــﻮرﻳﺔ ﻓﻲ آذار‪ /‬ﻣــﺎرس ﻣﻦ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﳌﻨﺼﺮم‪ ،‬ﺗﺮاﺟﻌﺖ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﺳــﻠﻢ أوﻟﻮﻳﺎت‬ ‫اﻟﺪوﻟــﺔ ﺣﺘــﻰ ﻛﺎدت ﺗﺘﻼﺷــﻰ ﻫــﺬا اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻼﺷــﺖ‬ ‫اﻟﻨﺸــﺎﻃﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻀﺮورة‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﺳــﻴﺘﺎﺑﻊ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺸــﻜﻴﻠﻴﺎ ﻓﻲ زﻣــﻦ اﳌﻮت‬ ‫ﻣﻌﺮﺿــﺎ‬ ‫ﻣﺴــﺮﺣﻴﺎ أو‬ ‫ﻋﺮﺿــﺎ‬ ‫واﳋــﺮاب؟ وﻛﻴﻒ ﻟﻠﻨــﺎس أن ﺗﺬﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﺴــﻴﻨﻤﺎ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻻ ﻛﻬﺮﺑــﺎء وﻻ ﻣﻮاﺻــﻼت؟ وﻣﻦ ﻳﺠﺮؤ ﻋﻠــﻰ اﻟﺘﺠﻤﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎن ﻋﺎم ﺣﲔ ﻳﺴﺘﻬﺪف اﻟﻘﺼﻒ اﳉﻮي ﻃﻮاﺑﻴﺮ اﻟﻨﺎس‬ ‫اﻟﻮاﻗﻔﲔ أﻣﺎم اﻷﻓﺮان ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر رﻏﻴﻒ اﳋﺒﺰ؟‬ ‫ﺗﻐﻴﺮ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ أو أﻧﻪ أﺟﻬﺾ‬ ‫اﳌﺸــﻬﺪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟﺴﻮري ّ‬ ‫ﺑﺸــﻜﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ‪ ،‬وﻟﻴﺲ أدل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻣﻦ ّأن وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﺘــﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﻞ ﻧﻘــﺪ داﺋــﻢ ﻟﺘﻘﺼﻴﺮﻫﺎ اﻟﺪاﺋــﻢ ﻓﻲ دﻋﻢ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﳌﺜﻘﻔﲔ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﲢﻔﻞ ﺑﺄﺳــﻤﺎءٍ ﻣﻬﻤﺔ ﻣﻦ ﻣﺜﻘﻔﻲ‬ ‫اﻟﺴــﻠﻄﺔ ﺑﺮﺗﺒﺔ وزﻳــﺮ‪ ،‬ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﻌﻬــﻢ‪ ،‬ﺗﻨﺘﻘــﺪ ﺑﺮاﻣﺠﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﺗﻠﺘﻘــﻂ ﻟﻬﻢ ﺑﻌﺾ اﻷﺻﺪاء اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻫﻨﺎ أو ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ رﻳﺎض ﺣﺠﺎب ﻗﺒﻞ اﻧﺸﻘﺎﻗﻪ ﻋﻦ اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬واﻟﺘﻲ‬ ‫أﻋﻠﻨــﺖ ﻓﻲ ﺣﺰﻳــﺮان‪ /‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻟﻬﺬا اﻟﻌﺎم ﺟــﻲء إﻟﻰ وزارة‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺑﺎﻟﺪﻛﺘﻮرة ﻟﺒﺎﻧﺔ ﻣﺸــﻮح ﻛﻮزﻳﺮة‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ ﻟﻨﺎ‬ ‫اﺣﺘﺮام ﺳــﺠﻠﻬﺎ اﻷﻛﺎدﳝﻲ ﻣﻨﺬ ﺑﺪأت اﻟﺘﺪرﻳﺲ ﻓﻲ ﻗﺴﻢ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴــﻴﺔ ﻣﻦ ﻛﻠﻴﺔ اﻵداب ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ دﻣﺸــﻖ ﻋﺎم‬ ‫‪ ٢٠٠٥‬وﺣﺘﻰ ﺗﺎرﻳﺨﻪ‪ ،‬إﻻ أﻧﻬﺎ ﻛﺮرت ﻣﺄﺳﺎة رﺋﻴﺲ اﲢﺎد‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻌﺮب اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺣﺴﲔ ﺟﻤﻌﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ أﺛﺒﺘﺖ ﻓﺸﻞ‬ ‫أو ﻋﺠﺰ اﻟﺪرﺟــﺔ اﻷﻛﺎدﳝﻴﺔ ﻋﻦ ﺻﻨﻊ ﻣﺜﻘﻔﲔ‪ ،‬ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻗﺎدة ﻟﻠﻔﻌﻞ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ اﳌﺴــﺘﻮى اﳌﺆﺳﺴﺎﺗﻲ‪،‬‬ ‫وﻗﺪ ﳉﺄت ﻻﺧﺘﺒﺎر ﻫﺬه اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺰﻣــﻼء اﻹﻋﻼﻣﻴﲔ‪ ،‬وﺑﻌﺾ اﻟﺰﻣــﻼء اﳌﺜﻘﻔﲔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻓﺸــﻞ ﺳــﺒﻌﺔ ﻣﻦ أﺻﻞ ﻋﺸــﺮة ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﺳــﻢ اﻟﺴﻴﺪة‬ ‫وزﻳﺮة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻣﻀﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺰاوﻟﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ رأس اﻟﻮزارة! ﻣﻊ إدراﻛﻨﺎ أن ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻨﺘﻘﺺ ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﺷــﻴﺌﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ُﻳﺸــﻴﺮ إﻟﻰ اﳋﻠﻞ اﻹداري‬ ‫ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ اﻷﻛﺎدﳝﻴﺔ‬ ‫اﻟﺬي أوﺻﻞ اﻟﺪﻛﺘﻮرة ﻟﺒﺎﻧﺔ ﻣﺸﻮح إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮزارة ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻋﺘﺒﺮﻫﺎ اﻟﻨﻈﺎم ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺣﺮب‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﳊﺮب ﺗﺼﺒــﺢ ﻷي دوﻟﺔ أوﻟﻮﻳﺔ واﺣﺪة‬ ‫ﻫﻲ اﻻﻧﺘﺼــﺎر ﺑﺎﳊﺮب‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻷﺧﺮى ﻓﻲ‬ ‫اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ دﻋــﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﳊﺮب‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻟﻴــﺲ ﻣﻬﻤﺎ أن ﻳﺘﻮﻗﻒ‬ ‫اﻹﻧﺘﺎج‪ ،‬أن ﺗﺘﻮﻗﻒ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣــﻦ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﳊﻴﺎة‪ ،‬ﻟﺘﻜﺮﻳﺲ‬ ‫آﻟــﺔ اﳊــﺮب ﻓﻘــﻂ‪ ،‬وﻟــﻮ ﺣﺎوﻟﻨﺎ أن ﻧﺴــﺎﺋﻞ ﺣــﺎل ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺒﻊ اﻟﻮزارة أو ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ُرﻛﻨﺖ‬ ‫ﺧﺎرﺟﻬــﺎ ﳌﺎ ﺣﺼﻠﻨﺎ ﻋﻠﻰ أي ﻧﺘﻴﺠــﺔ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺑــﺄن إﺻﺪارات‬ ‫ﻣﻮﻗــﻊ وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓــﺔ ﳝﻜﻦ ﻟﻨــﺎ أن ﻧُ ﺪرك ّ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒــﺎ‪ ،‬وإﺻﺪاراﺗﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟــﻮزارة ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺐ ﻗﺪ ﺗﻼﺷــﺖ‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬واﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪورﻳﺎت واﺠﻤﻟﻼت ﺗﻮﻗﻔﺖ‬ ‫»ﺷــﺮﻓﺎت« اﻟﺘــﻲ أﺻﺪرﺗﻬــﺎ وزارة رﻳــﺎض ﻧﻌﺴــﺎن آﻏﺎ‪،‬‬ ‫ﲢﻮﻟﺖ إﻟﻰ ﻧﺼﻒ ﺷــﻬﺮﻳﺔ ﻣﻊ وزارة رﻳﺎض ﻋﺼﻤﺖ ﻗﺒﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫أن ﺗﺘﻮﻗــﻒ‬ ‫ﻧﻬﺎﺋﻴــﺎ‪ ،‬وﻫﺬا ﺣــﺎل اﳌﻬﺮﺟﺎﻧﺎت اﻷﺳﺎﺳــﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴــﻴﻨﻤﺎ واﳌﺴــﺮح واﻟﻔﻨﻮن اﻟﺸــﻌﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻏﺎﺑﺖ ﻟﻠﻌﺎم‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﻠــﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻏﺎب ﻣﻌــﺮض اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺪوﻟﻲ‪،‬‬ ‫وﺣﺘــﻰ ﺻﻨﺎﻋــﺔ اﻟﺪراﻣــﺎ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ ﺗﻘﻠﺼﺖ إﻟــﻰ ﺣﺪود‬ ‫ﻛﺜﻴــﺮة ﻟﻐﻴــﺎب إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻹﻧﺘــﺎج ﻓﻲ ّ‬ ‫ﻇــﻞ ﺣﺎﻟﺔ اﳊﺮب‪،‬‬ ‫وﻣﺎ ﺑﻘﻲ ﻣــﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺪراﻣﺎ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ ﻫﺎﺟﺮ إﻟﻰ اﻟﺪول‬ ‫اﺠﻤﻟــﺎورة ً‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺤﺜﺎ ﻋــﻦ ﻓﺮﺻﺔ ﻋﻤــﻞ‪.‬‬ ‫وأﺧﻴﺮا ﳝﻜــﻦ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‬ ‫ّأن ﺣﺎﻟﺔ اﻹﻋﻼم اﻟﺴــﻮري ﻛﺎﻧﺖ أﺳــﻮأ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫اﳌﺘﺮدﻳــﺔ‪ ،‬ﻓﺒﺎﺳــﺘﺜﻨﺎء ﺑﻌــﺾ اﳌﻨﺎﻗــﻼت اﻹدارﻳــﺔ ﻓــﻲ‬

‫■ ﻳﺪﻋـﻲ ﻛﻞ ﺟﻴﻞ أﻧـﻪ اﻷﺗﻌﺲ ً‬ ‫ﺣﻈﺎ‪ ،‬وأن زﻣﻦ اﻷﺟﻴﺎل اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ أو‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫واﻧﺼﺎﻓﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻲ أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أﺟﺰم أن ﺟﻴﻠﻲ ـﺎﻟﺬي‬ ‫إﺷﺮاﻗﺎ‬ ‫اﻟﻼﺣﻘﺔ أﻛﺜﺮ‬ ‫وﺗﻜﻮن ﻓﻲ ﻋﺼﺮ ﻣﺒـﺎرك ـ ﻛﺎن أﺗﻌﺲ اﻷﺟﻴـﺎل ً‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺣﻈﺎ‪ ،‬وأن‬ ‫ـﻢ‬ ‫وﺗﻌﻠ‬ ‫ﻧﺸـﺄ‬ ‫ﱠ‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻴﻼ ﻟـﻢ ﻳﻈﻠﻢ ـ ﻣﻨﺬ ﺑﻨﺎء ﻣﺼﺮ اﳊﺪﻳﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ـ ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻇﻠﻢ‬ ‫ﻫـﺬا اﳉﻴـﻞ‪ ،‬ﻓﺮﻏﻢ اﻟﻘﺪرات اﻟﻬﺎﺋﻠـﺔ اﻟﺘﻲ أﺗﺎﺣﺘﻬﺎ ﻟﻪ ﺛـﻮرة اﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫واﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت إﻻ أﻧﻪ ﻟـﻢ ﻳﻌﺮف ﻣﺎذا ﻳُ ﻤﻜـﻦ ﻓﻌﻠﻪ ﺑﻬﺬا اﻟﺴـﻼح اﻟﺮﻫﻴﺐ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻴﻼ ﺑﻼ ﻗﻀﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻘﻄﻴﻊ ﻣﻦ اﳋﺮاف اﻟﻀﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻳﻘﺘﺎت اﻟﺴـﺮاب‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻛﺎن‬ ‫ً‬ ‫ﻻﻫﺜﺎ ﻛﻲ ﻳﻄﺎرد ﻇﻠﻪ‪.‬‬ ‫وﻳﻠﺘﺤﻒ اﺠﻤﻟﻬﻮل‪ ،‬وﻳﺠﺮي‬ ‫ً‬ ‫وﻛﺜﻴﺮا‬ ‫ﺟـﺮت اﻟﻌـﺎدة أن ﻳﺴـﻠﻢ ﻛﻞ ﺟﻴﻞ اﻟﺮاﻳـﺔ إﻟﻰ اﳉﻴﻞ اﻟﺘﺎﻟـﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﲢﺪث ﻣﺸـﺎﻛﻞ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺴـﻠﻴﻢ واﻟﺘﺴـﻠﻢ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﺮاﻳﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻮرث‪ ،‬إﻻ ﻧﺤﻦ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﻜﺴـﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن‪ ،‬إﻻ أﻧﻬﺎ ﻣﻮﺟﻮدة‬ ‫داﺋﻤﺎ ﻛﻲ ﱠ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺛﻤﺔ راﻳﺔ ﻟﻨﺮﺛﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﻛﻞ ﺳﺎﺑﻘﻴﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻣﺸﺮوع أوﻫﺪف‬ ‫ﻋـﺎم ﻳﻠﺘـﻒ ﺣﻮﻟﻪ اﳉﻤﻴـﻊ‪ ،‬ﻓﺄﺟﻴﺎل ﻣﺎ ﻗﺒـﻞ اﻟﺜﻮرة ﻛﺎﻧـﺖ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻗﻀﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤـﺮر ﻣـﻦ ا ُﳌﺤﺘﻞ اﻟﻐﺮﺑﻲ اﳌﺘﻔـﻮق وﺑﻨﺎء دوﻟﺔ ﺣﺪﻳﺜـﺔ‪ ،‬وﺑﻌﺪﻫﺎ ﻛﺎن‬ ‫ﺟﻴﻞ اﳋﻤﺴﻴﻨﻴﺎت واﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎت ﻳﻨﻌﻢ ﺑﺎﳊﻠﻢ اﻟﻨﺎﺻﺮي اﳉﻤﻴﻞ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬ ‫وإن اﻧﺘﻬـﻰ إﻟﻰ ﻛﺎﺑﻮس‪ ،‬وﺟﻴﻞ اﻟﺴـﺒﻌﻴﻨﺎت ﻛﺎﻧـﺖ ﻟﺪﻳﻪ ﻗﻀﻴﺔ ﲢﺮﻳﺮ‬ ‫ﺳﻴﻨﺎء واﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﻔﻘﺮاء‪ ،‬واﻻﻧﻄﻼق ﺑﻘﻮة دﻓﻊ اﻧﺘﺼﺎر‬ ‫أﻛﺘﻮﺑﺮ إﻟﻰ ﺻﻒ دول أﻗﻞ ﻣﻨﺎ ﻓﻲ اﻻﻣﻜﺎﻧﺎت واﻛﺒﺮ ﻣﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻴﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻋﻨﺪﻣـﺎ ﺟـﺎء دورﻧـﺎ‪ ،‬ﻣﺪدﻧـﺎ أﻳﺪﻳﻨﺎ ﻟﺘﺴـﻠﻢ ﺷـﻌﻠﺔ ﺗﻨﻴﺮ ﻣﺴـﻴﺮﺗﻨﺎ‬ ‫اﻟﻌﺴـﻴﺮة‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﳒﺪ ﻏﻴﺮ اﻟﻔﺮاغ واﳊﻴﺮة‪ ،‬ﻓﺘﺤﻨﺎ أﻋﻴﻨﻨﺎ‪ ،‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎك أﻟﻒ‬ ‫ﻓﺘﺠﻤﺪ »اﳉﻴـﻞ اﻟﻀﺎﺋﻊ« ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻳﺘﻠﻘﻰ‬ ‫ﺳـﺒﻴﻞ ﻟﻬﺪف واﺣﺪ ﻣﺠﻬﻮل‪،‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻫﺠﻤﺎت ﻛﺎﺳـﺤﺔ ﺗﺸﻨﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﺒﺮ ﺳﻨﻮات‪ ،‬ﻟﺘﺠﺮف وﻋﻴﻪ‬ ‫ﺑﺜﻘﺎﻓﺔ وﻓﻨﻮن ﻛﻞ اﻟﺴـﻤﻮم‪ ،‬وﺗﺪﻣﺮ ﺑﺪﻧﻪ ﺑﺴـﺮﻃﺎن ﻣﺴﺘﻮرد ﻣﻦ أﺧﻄﺮ‬ ‫أﻋﺪاﺋﻨـﺎ‪ ،‬وﺗـﻮأد أﺣﻼﻣﻪ وﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻪ ﻓﻲ وﺣﻞ ﻣﺴـﺘﻘﺒﻞ اﺳـﻮد ﺣﺘﻰ ﻻ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻬﺪﻳﺪا ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﳊﺎﻛﻤﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ أﺟﻴﺎل ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺴـﻠﺤﺔ‬ ‫ﳝﺜﻞ‬ ‫ﺑﺄﺣﻼم ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ وراﻳﺔ واﺿﺤﺔ اﳌﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻫﻜﺬا ُﻛﺘﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﻀﻴﺎع‪ ،‬واﺷـﺘﺒﻬﺖ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﺴـﺒﻞ‪ ،‬وﲤﺰﻗﺖ إرادﺗﺎ‬ ‫ﺑـﲔ اﻟﺴـﺮاب واﺠﻤﻟﻬـﻮل‪ ،‬ﺣﺘـﻰ ﺟـﺎء ﻫـﺬا اﳉﻴـﻞ‪ ،‬وأدرك ﻓـﻲ ﳊﻈـﺔ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻴـﺔ أن اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﻻ ﺗـﻮرث ﻛﺎﻟﻠﻐﺔ‪ ،‬وﻻ ﲢﺘـﺎج ﻵﻟﻬﺔ ﻛﻲ ﺗﺨﻠﻖ ﻣﻦ‬ ‫ﻋـﺪم‪ ،‬ﻓﻘﺮر أن ﻳﻘﻮل ﻟﻠﺜـﻮرة ﻛﻮﻧﻲ ‪ ..‬ﻓﻜﺎﻧﺖ ‪ ..‬وﺑﻌﺪﻫـﺎ ﻫﺘﻒ‪» :‬أﺻﺒﺢ‬ ‫ﻋﻨﺪي اﻵن ﻗﻀﻴﺔ«‪ ،‬ﺛﻢ اﺳﺘﺮاح‪.‬‬ ‫ﺳﻤﺮ ﻳﺰﺑﻚ‬

‫٭ ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻦ ﻣﺼﺮ‬ ‫‪Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫ﻣﺆﺳﺴــﺎت اﻹﻋﻼم اﻟﺮﺳــﻤﻲ وﺷﺒﻪ اﻟﺮﺳــﻤﻲ‪ ،‬ﻟﻢ ﻧﻠﺤﻆ‬ ‫إﻻ اﻟﺘﺮاﺟــﻊ‪ ،‬أوﻗﻔﺖ اﻟﻘﻨﺎة اﻷرﺿﻴﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣــﺔ ﻟﻺذاﻋــﺔ واﻟﺘﻠﻔﺰﻳــﻮن‪ ،‬واﻹﺧﺒﺎرﻳﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ ﻣﺎ‬ ‫زاﻟﺖ ﻟﻌﺎﻣﲔ ﺗﺒﺚ ﺑﺸــﻜﻞ ﲡﺮﻳﺒﻲ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻌــﺪ ﻟﺪﻳﻨﺎ إﻋﻼم‬ ‫ﺧﺎص ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻳﺪ ﻟﺴﻴﺎﺳــﺎت اﻟﻨﻈﺎم وﻏﻴﺮ ﻣﺮدد ﳌﻘﻮﻻﺗﻪ‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﻼﺷﺖ اﻟﺸــﺬرات اﻟﻨﺎدرة ﻣﻦ وﻫﻢ ﺣﺮﻳﺔ اﻹﻋﻼم‪ ،‬إذ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺪﺧﻞ ﺳــﻮرﻳﺔ أي ﻣﻦ ﻣﺮاﺳــﻠﻲ اﻟﻔﻀﺎﺋﻴــﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫واﻷﺟﻨﺒﻴــﺔ‪ ،‬ﻷﻧﻬــﺎ ﻓﻀﺎﺋﻴــﺎت ﻣﻐﺮﺿــﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺳــﺘﻌﺎﺿﺖ‬ ‫ﻋﻨﻬﻢ ﺗﻠــﻚ اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت ﺑﺎﻋﺘﻤﺎد ﻣﺮاﺳــﻠﲔ ﻣﻴﺪاﻧﻴﲔ ﳑﻦ‬ ‫ﻛﻨﺎ ﻧُ ﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻟﻘﺐ »اﳌﻮاﻃــﻦ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ«‪ ،‬وﻗﺪ ﳒﺤﻮا‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻐﻄﻴﺔ اﳉﻐﺮاﻓﻴﺎ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﺑﺸــﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﳒﺤﻮا ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳــﺮ ﻣﻬﺎراﺗﻬﻢ اﳌﻬﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻻ ﻳﺘﻠﻜﺄ اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻨﺺ ﻫﺆﻻء اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ‪ ،‬او اﻋﺘﻘﺎﻟﻬﻢ‪ ،‬وﺣﺴــﺐ ﺑﻴﺎﻧﺎت‬ ‫»ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻣﺮاﺳــﻠﻮن ﺑﻼ ﺣﺪود« ﻓﻘﺪ ﻟﻘــﻲ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪١٧‬‬ ‫ﺻﺤﺎﻓﻴﺎ ﻣﺼﺮﻋﻬﻢ ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ رﻫﻦ اﻻﻋﺘﻘﺎل‬ ‫‪ ٢١‬ﺻﺤﺎﻓﻴــﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻣﺎزن دروﻳﺶ وارﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣــﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻣﻌﻪ ﻓــﻲ »اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺴــﻮري ﻟﻺﻋﻼم وﺣﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ«‪ .‬وﻗﺒﻞ أن ﻳﻨﺘﻬــﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﺑﺄﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻗﺘﻞ أﺣﺪ‬ ‫اﻟﻘﻨﺎﺻﺔ اﻹﻋﻼﻣﻲ »أﺑﻮ ﻳــﺰن اﳊﻤﻮي« اﳌﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻗﻨﺎة‬ ‫اﳉﺰﻳﺮة اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺒــﻞ أﻳﺎم أﻳﻀــﺎ ﻣــﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻫــﺬا اﻟﻌﺎم رﺣــﻞ اﻟﻨﺎﻗﺪ‬ ‫اﳌﻮﺳــﻴﻘﻲ اﻟﻮﺣﻴــﺪ ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳﺔ ﺻﻤﻴﻢ اﻟﺸــﺮﻳﻒ‪ ،‬رﺣﻞ‬ ‫ﺑﺼﻤﺖ ﻧﺴــﺘﺤﻲ ﻣﻨــﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻮ اﻟــﺬي ﻟﻢ ﻳﺠﺮؤ ﻋﻠــﻰ اﺗﺨﺎذ‬ ‫ﻣﻮﻗــﻒ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻈــﺎم اﻟﺬي ﺧﺪﻣﻪ ّ‬ ‫ﺟــﻞ ﺣﻴﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺠﺪ‬ ‫ﻓــﻲ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم أو ﻓــﻲ وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻣــﻦ ﻳﻀﻊ ﻧﻌﻮه ﻟﻪ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﻳﺸﻴﺪ ﲟﻨﺎﻗﺐ اﻟﻔﻘﻴﺪ‪ ،‬وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﺜﻘﻔﻲ اﻟﺜﻮرة ﻓﺎﻷﻣﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎرج اﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻬﻢ‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻋﺸــﺮات وأﺣﻴﺎﻧﺎ ﻣﺌﺎت‬ ‫اﻟﺸــﻬﺪاء‪ ،‬ﻣﻘﺎﺗﻠﲔ وإﻋﻼﻣﻴﲔ وﻋﺎﻣﻠﲔ ﺑﺤﻘﻞ اﻹﻏﺎﺛﺔ ﻣﻦ‬ ‫أﻃﺒﺎء وﳑﺮﺿﲔ‪ ،‬ﻣﻨﺸــﺪي اﻟﺜﻮرة وﻓﻨﺎﻧﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻤﺎذا ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫ﻟﻬﻢ اﻟﻴﻮم رﺣﻴﻞ ﺻﻤﻴﻢ اﻟﺸﺮﻳﻒ؟‬ ‫ﻓــﻲ زﻣﻦ اﻟﺜــﻮرة اﻋﺘﺪﻧــﺎ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﳌــﻮت‪ ،‬واﻋﺘﺪﻧﺎ ﺗﺮﻗﺐ‬ ‫ﻣــﺮت اﻟﻴﻮم ﻗﺬﻳﻔﺔ ﻟﻢ‬ ‫اﳌﻮت ﻓــﻲ ﻛﻞ ﳊﻈﺔ‪ ،‬زوﺟﺘﻲ اﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ﺗﻨﻔﺠﺮ ﺑﻘﺮب اﻟﺴــﻴﺎرة اﻟﺘــﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﻠﻬﺎ ﺑــﲔ اﳌﻌﻀﻤﻴﺔ‬ ‫واﻟﺴــﻮﻣﺮﻳﺔ‪ ،‬اﻋﺘﺒﺮت أﻧﻬﺎ اﻛﺘﺴــﺒﺖ ﺣﻴــﺎة ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬ ‫وﺟــﻮد ﺟﺜــﺔ ﺑﻌــﺪ أﻣﺘﺎر ﻣــﻦ ذﻟﻚ اﳊــﺎدث ﻟﺮﺟــﻞ ﺣﻤﻞ‬ ‫أﻛﻴﺎس اﳋﻀﺎر ﻟﻌﺎﺋﻠﺘﻪ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺮدﻳﻪ ﻗﺬﻳﻔﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرض‬ ‫ﻫﻮ وﺧﻀﺎره اﳌﺒﻌﺜﺮة وﺑﻌﺾ أﺷﻼﺋﻪ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻛﻲ ﻻ‬ ‫ﺗﻜﻮن ﺳــﻌﻴﺪة ﺑﺘﻠﻚ اﳊﻴﺎة اﳉﺪﻳــﺪة‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺣﻴﺎة ﻣﻨﺬورة‬ ‫ﻟﻠﻤﻮت‪.‬‬ ‫وﺛﻘﺎﻓــﺔ اﳌــﻮت ﻣﺮﺗﺒﻄــﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪ‪ ،‬ﻓــﻲ اﻟﺒﺪاﻳــﺔ ﻳﻔﺎﺟﺌﻚ‬ ‫ﺳــﻘﻮط أول ﻗﺘﻴﻞ أو ﺷــﻬﻴﺪ ﻻ ﻳﻬﻢ‪ ،‬ﺳﺘﻜﻮن ردود اﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﻋﻨﻴﻔــﺔ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪ ،‬ﻓﻬﻮ اﳌﻮت ﺑﻜﻞ ﺛﻘﻠﻪ وﻓﻈﺎﻋﺔ اﻟﺘﺼﻮرات‬ ‫واﻟﻄﻘــﻮس اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻪ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟــﻲ ﺗﺘﻜﺎﺛﺮ اﻷﻋﺪاد‪،‬‬ ‫اﻟﺒﻌﺾ ﻳﻬﺘــﻢ ﺑﺎﻟﺘﻮﺛﻴﻖ‪ :‬ﻫﻨــﺎك ﻗﺘﻴﻼن‪ ،‬ﻋﺸــﺮة‪ ،‬ﻣﺌﺔ‪ ،‬أو‬ ‫أﻛﺜــﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬إﻧﻬﻢ ﻣﺠﺮد أﻋــﺪاد ﳌﻦ ﻳﺘﺎﺑﻊ اﻷﺧﺒﺎر‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ً‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﺎ‪،‬‬ ‫ﳌﻦ ﻳﻘــﻮم ﺑﻌﻤﻠﻴــﺔ اﻟﺘﻮﺛﻴﻖ‪ ،‬ﺗﺒﺪأ اﳌﺸــﺎﻋﺮ ﺗﻨــﺰاح‬ ‫وﺗﺒﺪأ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻌﺪ ﺗﻄﻐﻰ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻓــﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻛﻨّ ﺎ ﻧﻌﺪ اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ واﻟﺸــﻬﺪاء‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻧﻌﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻞ ﺟﻤﻌﺔ ﻧﻘﺎط اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ‪ :‬ﻋﺸﺮة ‪،‬ﻋﺸﺮون‪ ،‬ﻣﺌﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻣﺌﺎت‪،‬‬ ‫وﻳﻄﺮأ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤــﺔ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻨﺎ‪ ،‬ﺑﺪأ اﻟﻄﻴﺮان اﳊﺮﺑﻲ‬ ‫ﻳﺪﺧــﻞ اﳌﻌﺮﻛــﺔ‪ ،‬ﺣﻮاﻣــﺎت أم ﻃﺎﺋﺮات ﻣﻴﻎ وﺳــﻮﺧﻮي‬ ‫اﻟﻘﺎذﻓــﺔ اﳌﻘﺎﺗﻠﺔ‪ ،‬ﺑــﺪأت اﻟﻐﺎرات اﳉﻮﻳﺔ ﻛﻤــﺎ ﺑﺪأ إﻃﻼق‬ ‫اﻟﺼﻮارﻳــﺦ ﺑﻌﻴــﺪة اﳌــﺪى‪ ،‬اﻷﻣﺮﻳــﻜﺎن ﻳﻮﺛﻘــﻮن إﻃــﻼق‬ ‫ً‬ ‫داﺋﻤﺎ ﻣﺮات ﻻﺣﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﺻﻮارﻳﺦ ﺳــﻜﻮد أرﺑﻊ ﻣﺮات‪ ،‬وﺗﺄﺗــﻲ‬ ‫ﺣﺘــﻰ ﻳﻔﻘﺪ أﺻﺪﻗﺎءﻧﺎ اﻷﻣﺮﻳﻜﺎن ﺷــﻬﻴﺔ اﻟﻌﺪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﺤﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳﺔ ﻧﺒﻘــﻰ ﻣﺼﺎﺑﲔ ﺑــﺪاء اﻟﻌﺪ‪ ،‬ﻧﻌﺪ ﻋــﺪد أﻃﻔﺎل‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﺳﻘﻄﻮا ﻛﻞ ﻳﻮم‪ ،‬ﻧﻌﺪ ﻋﺪد اﻟﺴﻴﺪات اﻟﻠﻮاﺗﻲ ﺳﻘﻄﻦ‬ ‫‪ ،‬ﻧﻌــﺪ اﻻﺻﺎﺑــﺎت واﳉﺮﺣﻰ‪ ،‬ﻧﻌــﺪ اﻟﺒﻴﻮت اﻟﺘــﻲ ُد ّﻣﺮت‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ وﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ دﻣﺮت ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺰﺋﻲ‪ ،‬ﻧﻌﺪ اﺠﻤﻟﺎزر‬ ‫اﻟﺘﻲ ارﺗﻜﺒﺖ ﻛﻤﺎ ﻧﻌﺪ اﻷﻓــﺮان اﻟﺘﻲ ُﻗﺼﻔﺖ‪ ،‬وﻛﻢ ﺿﺤﻴﺔ‬ ‫وﻗﻊ أﻣﺎم ﻛﻞ ﻓــﺮن ﻟﻴﻌﻤﺪ ﺧﺒﺰ اﳊﻴﺎة ﺑﺪﻣــﻪ‪ ،‬إﻧﻨﺎ اﻋﺘﺪﻧﺎ‬ ‫اﻟﻌﺪ ﻓــﻲ ﻛﻞ أﻳﺎﻣﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﳝﻜﻦ اﻟﻘﻮل اﻧﻬﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺑﻘﻴﺖ ﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺰﻣﻦ‪.‬‬ ‫أﺗﺬﻛــﺮ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﻨﺎﺳــﺒﺔ ﻗﺼﻴﺪة اﻟﺸــﺎﻋﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴــﻲ‬ ‫»ﺟﺎك ﺑﺮﻳﻔﻴﺮ« ﻋﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻟﻮﻳﺲ اﻟﺴﺎدس ﻋﺸﺮ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﺑﺪأ‬ ‫اﻟﻌﺪ ﻣﻌﻬــﻢ ﻟﻴﻨﺘﻬﻲ إﻟﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ‪ :‬ﻛﻢ ﻫــﻲ ﻏﺒﻴﺔ ﻫﺬه اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺴــﺘﻄﻊ أن ﺗﻜﻤــﻞ اﻟﻌﺪ ﺣﺘﻰ اﻟﻌﺸــﺮﻳﻦ؟ وأﻗﻮل‬ ‫ً‬ ‫ﺟﺎزﻣﺎ ّأن اﻟﺸــﻌﺐ اﻟﺴــﻮري اﻟﺬي ﺑﺪأ ﻟﻌﺒــﺔ اﻟﻌﺪ‪ ،‬ﻣﺎ زال‬ ‫ﳝﻠــﻚ اﻟــﺬﻛﺎء واﻻرادة ﻛﻲ ﻳﻌﺪ ﻓــﻮق اﻟﻌﺸــﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻮ‬ ‫ﺳﻴﻌﺪ ﺣﺘﻰ اﻻﻧﺘﺼﺎر‪.‬‬

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬

‫»إزﻋﺎج ـ ﺳﻼم« ﻣﻌﺮض ﻟﻠﺮﺳﺎم اﻟﻔﻄﺮي ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﺎن ﺑﺮﺷﻴﺪ‪:‬‬

‫ﺗﺪاﻋﻴﺎت‬

‫ﻟﻮﺣﺎﺗﻲ وﺣﻴﻬﺎ اﻟﺸﺎي اﳌﻐﺮﺑﻲ وﻟﻴﺲ اﻟﺸﻤﺒﺎﻧﻴﺎ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ!‬ ‫ﻫﺎﻧﻮﻓﺮ ‪» -‬اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ إدرﻳﺲ اﳉﺎي‪:‬‬ ‫ﺑﻌـﺪ أن ﻳﻠـﺞ اﻹﻧﺴـﺎن ﻣﺼﻨﻌـﺎ ﻟﻸﻓﺮﺷـﺔ ﺳـﺎﺑﻘﺎ‪ ،‬واﻟـﺬي ﰎ‬ ‫ﲢﻮﻳﻠـﻪ إﻟـﻰ ﻓﻀـﺎء ﻟﻺﺑـﺪاع‪ ،‬ﻳﺪﺧـﻞ ﻓﻲ وﻫـﺎد ﻓﺴـﺤﺔ ﻣﻠﻮﻧﺔ‬ ‫ﺗﺴـﻮدﻫﺎ ﻣﺴـﺤﺔ ﻣـﻦ اﻟﻔﻮﺿـﻰ اﳌﻨﻈﻤـﺔ ‪ ،‬اﶈﻔﺰة ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﺄﻣﻞ‪.‬‬ ‫ﺟﺪارﻳـﺎت‪ ،‬ﻣﺼـﻮرات‪ ،‬ﻟﻮﺣـﺎت ﻃﺎﻓﺤـﺎت ﺑﻠـﻮن زرﻗـﺔ اﻟﺒﺤـﺮ‬ ‫واﻟﺴـﻤﺎء ‪ .‬ﻋﻠـﻰ ﻣﺪﺧـﻞ اﻟﺮدﻫﺎت ﺷـﺪت ﺷـﺒﻜﺔ ﺻﻴﺪ اﻷﺳـﻤﺎك‬ ‫وﻗﺪ ﻋﻠﻘﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷﺳـﻼك اﻟﺸﺎﺋﻜﺔ‪ ،‬ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺻﻮر ﻣﺜﻨﺎﺗﺮة‪ ،‬وﺛﺎﺋﻖ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗـﺎت ﺷـﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺮﻣـﺰ ﻟﻠﻬﺠﺮة اﻟﺴـﺮﻳﺔ ﻣـﻦ ﺷـﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤـﺮ اﻷﺑﻴﺾ اﳌﺘﻮﺳـﻂ ﻧﺤﻮ اﳊﺪود اﻹﺳـﺒﺎﻧﻴﺔ اﶈﺎﻃﺔ‬ ‫ﺑﺴـﻴﺎﺟﺎت ﻋﺎﻟﻴـﺔ ﻣـﻦ اﻷﺷـﻮاك‪ .‬ﺗﻠـﻚ ﻫـﻲ ﻣﻘﺪﻣـﺎت اﳌﻌـﺮض‪،‬‬ ‫اﻟـﺬي ﻧﻈﻤﺘﻪ ﺟﻤﻌﻴـﺔ اراه ﲢﺖ إﺳـﻢ »إزﻋﺎج – ﺳـﻼم«‪ .‬ﻓﺒﻌﺪ‬ ‫ﺗﺪﺧـﻞ ﻋﺪد ﻣﻦ أﺻﺪﻗﺎء اﻟﺮﺳـﺎم اﳌﻐﺮﺑﻲ اﻟﻔﻄـﺮي ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﺎن‬ ‫ﺑﺮﺷـﻴﺪ‪ ،‬و ﺑﺪﻋـﻢ ﻣﻦ وﻻي« ﻧﻴﺪزاﻛﺴـﻦ« )اﻟﺴـﻘﺎﻟﺒﺔ اﻟﺴـﻔﻠﻰ(‬ ‫ﲤﻜﻨـﺖ ﻫﺬه اﳉﻤﻌﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻋﺪد ﻣـﻦ اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻣﺪ ﺟﺴـﺮ ﺑﲔ اﳌﻬﺠﺮﻳﻦ وﻣﻮﻃـﻦ إﻗﺎﻣﺘﻬﻢ‪ ،‬ﻣﻦ إﻗﻨﺎع اﳌﺒﺪع )‬ ‫اﻟـﺬي ﻳﺮﻓﺾ ﻛﻌﺎدﺗﻪ إﻗﺎﻣﺔ أي ﻣﻌـﺮض(‪ ،‬ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ ﻣﻌﺮﺿﻪ إﺑﺘﺪاء‬ ‫ﻣﻦ ‪ ١١٫٠٨‬وﳌﺪة ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ أرﺑﻌﺔ أﺳـﺎﺑﻴﻊ‪ .‬ﻟﻘﺪ اﺻﺮ ﻫﺬا اﻟﺮﺳـﺎم‬ ‫اﻟﺒﻮﻫﻴﻤﻲ ﻛﺸـﺮط ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻫﺬا اﳌﻌﺮض‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﺗﻜﻮن إﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺘﻪ‬ ‫ﻓﻲ أﺟﻮاء ﺑﺮﺷﻴﺪﻳﺔ ﺷﺒﻴﻬﺔ ﺑﺄﺟﻮاء ﺣﺎﻧﺘﻪ‪) Pupile،‬اﳊﺪﻗﺔ(‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﺪﻳﺮﻫﺎ ﻣﻨﺬ ‪٢٨‬ﺳﻨﺔ‪.‬‬ ‫»اﻟﻘـﺪس اﻟﻌﺮﺑـﻲ« ﻋـﺪد‪ ٣٨٩١‬اﻟﺴـﻨﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ ﻋﺸـﺮة( » ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻌﺮﺿـﻲ ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺣﻀـﻮر أﺟﻮاء ﻣﺸـﺎﺑﻬﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗـﻞ‪ ،‬ﻟﻠﻤﻨﺎخ‪،‬‬ ‫اﻟـﺬي ﰎ ﻓﻴﻪ رﺳـﻢ ﻟﻮﺣﺎﺗﻲ ‪ ،‬اﻟﺸـﺎي اﻹﺧﻀﺮ أﻏﺎﻧـﻲ اﻟﻮﻃﻦ و‬ ‫زﺑﺎﻟﺔ ﺳﺎﺣﺎت اﳌﺪن«‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ردﻫـﺎت اﳌﻌﺮض‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺘﺼﺪر رﺳـﻮﻣﺎت ﻋﺒـﺪ اﻟﺮﺣﻤﺎن‬ ‫ﺑﺮﺷـﻴﺪ اﳉﺪران ‪ ،‬وﻗـﻒ اﳌﺪﻋﻮون إﻟـﻰ ﺣﻔﻞ إﻓﺘﺘـﺎح اﳌﻌﺮض‪،‬‬ ‫ﺛﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺟﻮه‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﲤﺜـﻞ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻫﺎﻧﻮﻓﺮ‪ ،‬ﻓﻨﺎﻧﻮن‪،‬‬ ‫ﻣﺒﺪﻋـﻮن‪ ،‬ﻣﻨﻈﻤـﻮن ﻟﻠﺘﻈﺎﻫـﺮات اﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ واﻟﻔﻨﻴـﺔ‪ ،‬ﺑﺎﺣﺜـﻮن‬ ‫وأﺻﺪﻗﺎء ﻣﺸـﺠﻌﻮن ﻷﻋﻤﺎل اﻟﺮﺳـﺎم‪ .‬ﻓﻔﻲ اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬اﻟﺬي ﺗﻨﺎول‬ ‫ﻓﻴـﻪ اﻟﻜﻠﻤـﺔ اﳋﻄﺒﺎء وﳑﺜﻠﻮن ﻋـﻦ اﳉﻬﺎت اﻟﺪاﻋﻤـﺔ و اﳌﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﳌﻌﺮض‪ ،‬ﺗﺴـﺎءل اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻋﻦ ﻏﻴﺎب اﻟﺮﺳـﺎم‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ﻣـﻦ أﺟﻞ أﻋﻤﺎﻟـﻪ أﻗﻴﻤﺖ ﻛﻞ ﻫـﺬه اﳊﺮﻛﺔ اﻟﺬاﺋﺒﺔ!؟ ﻏﻴـﺮ أﻧﻪ ﻛﺎن‬ ‫ﻳﻘﻒ ﻫﻨﺎك ﺧﻠﻒ ﻋﺪة اﻟﺸـﺎي اﳌﻐﺮﺑﻲ‪ ،‬اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺑﻘﻮاﻟﺐ اﻟﺴـﻜﺮ‬ ‫واﻟﺸـﺎي اﻟﺼﻴﻨـﻲ اﻷﺧﻀﺮ واﻟﺒـﺮاد و اﻟﻜـﺆوس اﳌﻠﻮﻧـﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﻨﻌﻨﺎع اﻷﺧﻀـﺮ ﻳﻌﺪ اﻟﺸـﺎي ﻟﻠﺤﺎﺿﺮﻳﻦ‪ .‬ردا ﻋﻦ ﺳـﺆال‪:‬‬ ‫ﳌـﺎذا ﻻ ﺗﺸـﺎرك ﻓﻲ اﳊﻔﻞ اﳌﻘﺎم ﻣﻦ أﺟﻠﻚ؟ ﻗـﺎل ﻣﺎ ﻣﻌﻨﺎه‪ » :‬إﻧﻨﻲ‬ ‫ﻻ أرﺳـﻢ ﻣﻦ أﺟـﻞ اﻹﻣﺘـﺎع وﻻ ﻣﻦ أﺟـﻞ اﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ أو اﻟﺸـﻬﺮة‪ ،‬و‬ ‫إﳕﺎ أرﺳـﻢ ﻟﻀﺮورة ﳝﻠﻴﻬﺎ ﻋﻠﻲ ﺷـﻌﻮري اﻟﺪاﺧﻠﻲ ‪ ،‬إﺣﺴﺎﺳـﻲ‬ ‫ﲟﻌﺎﻧﺎة اﻻﻧﺴﺎن ﺳﻴﺎن أي ﻟﻮن ﺟﻠﺪ ﻳﺤﻤﻠﻪ‪ ،‬إن ﻫﺆﻻء ﻳﺮﺳﻤﻮن‬ ‫ﺗﺼﻮراﺗﻬـﻢ ﺑﺎﻟﻌﺒﺎرات‪ ،‬و إﻧﺎ أﻋﺒﺮ ﻋﻦ ﺗﺼﻮراﺗﻲ ﺑﺎﻟﺮﺳـﻮﻣﺎت ‪،‬‬ ‫أرﺳـﻢ ﻣﺎ ﻻ أﺳـﺘﻄﻴﻊ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮﻋﻨﻪ ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺎت‪ .‬ﻓﺎﻷﻟﻮان ﻫﻮ ﻣﺪادي‬ ‫و اﳋﻄـﻮط ﺣﺮوﻓـﻲ واﻟﻮﺟـﻮه ﻋﺒﺎراﺗـﻲ«‪ .‬ﻟﺬﻟـﻚ ﻳﺮﻓﺾ ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﺮﺣﻤﺎن ﺑﺮﺷـﻴﺪ رﻓﻀﺎ ﺑﺎﺛﺎ أن ﻳﻔﺘﺘﺢ ﻣﻌﺮﺿﻪ ﺑﺎﻟﺸﻤﺒﺎﻧﻴﺎ ﻣﺜﻠﻤﺎ‬ ‫ﻫـﻲ اﻟﻌﺎدة ﻓـﻲ اﻓﺘﺘﺎح اﳌﻌـﺎرض اﻷﺧـﺮى«‪ ،‬ﻓﻔﻲ اﻟﻮﻗـﺖ اﻟﺬي‬ ‫ﺗﺸـﺮب ﻓﻴﻪ أﻧﺨﺎب اﻟﺸـﺎﻣﺒﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ اﳌﻌـﺎرض وﻳﺘﺼﺮف اﻟﻨﺎس‬ ‫ﺑﻜﻞ ﺣﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﻛﺄن ﺷـﻴﺌﺎ ﻟـﻢ ﻳﺤﺪث ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬ﻳﺨﺎﻃﺮ أﻧﺎس‬ ‫أﺧـﺮون ﺑﺤﻴﺎﺗﻬﻢ‪ ،‬أو ﻳﺘﻌﺮﺿـﻮن ﻟﻠﻤﺬاﺑﺢ ﻣﻦ أﺟـﻞ ﺣﻴﺎة ﺣﺮة‪.‬‬ ‫اﳊﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎي‪ ،‬اﻟﺬي ﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎول اﻟﻔﻘﻴﺮ واﻟﻐﻨﻲ‪«.‬‬ ‫ﻛﺈﺳﺘﻔﺰاز ﻛﺎﻧﺖ ﻻﻓﺘﺎت اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ و اﻷﺛﻤﺎن‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺣﻴﺎن ﻳﺘﺒﺮع ﺑﻬﺎ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﺎن ﺑﺮﺷـﻴﺪ إﻟـﻰ إﺣﺪي اﳉﻤﻌﻴﺎت‬ ‫اﳋﻴﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل اﳌﻐﺮب‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻮرق اﳌﻘﻮى ﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ اﳌﻌﻠﺒﺎت‪،‬‬ ‫و ﻗـﺪ ﻛﺘـﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺨﻄﻪ و ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﺷـﻴﺮ ﻋﻨﺎوﻳﻦ ﻣﺜﻞ اﻟﺴـﻔﺮ إﻟﻰ‬ ‫اﻟـﻮراء أو ﺗﺨﻤـﺔ اﻟﺴـﻤﻚ ﻓـﻲ ﻣﻀﻴﻖ ﺟﺒـﻞ ﻃـﺎرق‪ ،‬وﻻدة ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻴـﺎدة اﻟﻘـﺎرب” و ﻏﻴﺮﻫـﺎ ﻣـﻦ اﻟﻌﻨﺎوﻳـﻦ اﻟﺴـﺎﺧﺮة‪ .‬ﻟﻘـﺪ ﻛﺎن‬ ‫اﻓﺘﺘـﺎح اﳌﻌﺮض ﻛﺤﺪث ﻻ ﻳﻌﻨﻲ اﻟﺮﺳـﺎم ﻧﻔﺴـﻪ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﻛﺎن ﻛﻞ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻨﺸﻐﻼ ﺑﺘﻮزﻳﻊ اﻟﺸـﺎي ﻋﻠﻰ اﳌﺪﻋﻮﻳﻦ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻻ أﻋﺘﻘﺪ‪ ،‬أﻧﻪ‬ ‫ﻓﻬﻢ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺟﻮﻻت وﺑﻄﻮﻻت اﳊﺎﺿﺮﻳﻦ اﻟﻜﻼﻣﻴﺔ ﻋﻦ أﻋﻤﺎﻟﻪ‬ ‫و إﺑﺪاﻋﺎﺗﻪ‪ .‬أﺣﻴﺎﻧﺎ أﺻﺎب ﺑﻮﺟﻊ اﻟﺮأس‪ ،‬ﺣﲔ ﻳﺘﺤﺪث اﻵﺧﺮون‬ ‫ﻋﻦ ﻟﻮﺣﺎﺗﻲ ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺪﻫﺶ ﳌﺎ ﻳﺴـﺘﺨﺮﺟﻮﻧﻪ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ أﻧﺎ ﻻ أدري‬ ‫ﺑﻜﻞ ذﻟﻚ«‪.‬‬ ‫ﻓﻬـﺬه اﻟﻔﻄﺮﻳـﺔ واﻟﺮؤﻳـﺔ اﻟﻔﺎﺿﺤـﺔ ﲤﺜـﻞ ﻗـﻮة اﳉﺎذﻳﺒـﺔ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ وراء ﻣﺼﻮرات ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﺎن ﺑﺮﺷـﻴﺪ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻘﺎﺋـﻪ‪ ،‬ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮات اﻟﻨﺠﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﺷـﻬﺎدة‬ ‫اﳌﺒﺪﻋﺔ واﻟﻌﺎﳌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻛﻮرﻳﻨﺎ ﻏﻮﻣﺎﻧﻲ ‪ :‬أﺻﻠﻴﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻫﻖ‪،‬‬ ‫ﻣﺘﺄﺛـﺮ ﺑﺎﳊﻴﺎة اﻟﺒﺴـﻴﻄﺔ‪ ،‬دون ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﳌﻨﻤﻨﻤـﺎت‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺘﻌﻠﻢ‬

‫ﺑﻌﺾ اﳉﻤـﻞ واﻟﻜﻠﻤﺎت‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬ﺗﻠﻚ‪ ،‬اﻟﺘـﻲ ﻳﺼﻔﻔﻬﺎ اﻟﻨﺎس ﻓﻲ‬ ‫أﺣﺎدﻳﺜﻬﻢ و ﻳﺪرﺟﻮﻧﻬﺎ ﻓﻲ إدارة اذﻫﺎﻧﻬﻢ و ﻓﻮق اﻷوراق‪.‬‬ ‫إن ﻣﺼـﻮرات ﺑﺮﺷـﻴﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﺧﻄﺎﺑﻬﺎ إﻟﻰ اﻷﺣﺴﺎﺳـﻴﺲ أوﻻ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺟﻴﻬﻪ إﻟﻰ اﻟﻌﲔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻧﺘﺎج ﻧﻈﺮة ﺑﻘﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺎف ﻋﻴﺶ‬ ‫ﺑﺴـﻴﻂ ‪ ،‬ﻣﺘﻤﺴـﻜﺔ ﺑﻌﻔﻮﺗﻬـﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺳـﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﻔﻮرﻳـﺔ واﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤـﺔ ﻋﻠـﻰ إﺳـﺘﻌﺎب اﻟﻠﺤﻈـﺔ ﺛـﻢ ﲢﻮﻳﻠﻬـﺎ‪ ،‬دون اﻟﺪﺧـﻮل‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺘﺎﻫـﺔ اﻟﺘﺄوﻳـﻞ أواﻟﺘﺤﻠﻴـﻞ‪ ،‬إﻟﻰ ﻟﻐـﺔ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺑﺴـﻴﻄﺔ‪ ،‬ﻟﻐﺔ‬ ‫أﺣﺎﺳـﻴﺲ داﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺼﻴـﻎ ﺣﺮوﻓﻬﺎ وﺟﻤﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺷـﻜﻞ ﻋﺒﺎرات‬ ‫اﻷﻟـﻮان‪ .‬ﻫﻜـﺬا ﺗﻼﻗﻴﻨﺎ زرﻗـﺔ اﻟﺒﺤﺮ‪ ،‬ﻛﺮﻣﺰ ﻳﻘﻒ ﺣـﺪا ﻓﺎﺻﻼ ﺑﲔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ و ﺣﻠﻤﻪ ﺑﺎﻟﻴﺎﺑﺴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻘـﺪ ﻣﺮﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﺎن ﺑﺮﺷـﻴﺪ ﻓـﻲ ﺑﺪاﻳﺔ رﺣﻠﺘﻪ ﻣﻊ اﻟﻔﺮﺷـﺎت‬ ‫واﻷﺻﺒـﺎغ ﻣﺜﻠﻤـﺎ ﻣﺮت ﻫﺠﺮﺗﻪ إﻟـﻰ اﳌﺎﻧﻴﺎ ﻗﺒﻞ ان ﺣـﻂ ﺑﻪ ﻗﺪره‬ ‫ﺑﺤﺎﻧﺘـﻪ اﻟﺒﻮﺑﻴـﻼ‪ ،‬ﺑﻌـﺪة ﻣﺤﻄـﺎت‪ .‬ﻓﻘـﺪ ﺗﺸـﺮد و ﺗﺴـﻜﻊ ﻋﻠـﻰ‬ ‫أﺑـﻮاب اﳌﻨﻌﻄﻔـﺎت ﻣﺜﻠﻤـﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣـﺎت رﺳـﺎﻣﲔ أﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻧﻘـﻞ ﺣﺮﻓﻴﺎ ﺑﺸـﻜﻞ ﺳـﻴﺊ وﻗﻠﺪ ﺑﺄﺳـﻠﻮب ﺑﺎﻫـﺖ إﻟﻰ أن اﺳـﺘﻘﺮ‬ ‫ﺑـﻪ اﳌﻘﺎم ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺔ ﺗﻌﺒﻴﺮاﺗـﻪ اﻟﺬاﺗﻴﺔ‪ .‬ﻓﻤﻦ ﺑـﲔ اﻷدوات ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺒﻨﺎﻫـﺎ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴـﺮ ﻓـﻲ ﻣﺼﻮراﺗﻪ و اﻟﺘـﻲ ﺗﻌﻴﺪ ذاﺗﻬـﺎ وﺑﻜﺜﺎﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫أﻋﻤﺎﻟﻪ اﻟﻠﻮن اﻷزق‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺤﺎﺻﺮ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻛﻞ رﺳـﻮﻣﺎت ﺑﺮﺷﻴﺪ‪،‬‬ ‫ﻛﻘـﺪر ﻣـﻼزم‪ ،‬و اﻟﺬي ﺗﻘﻮل ﻋﻨﻪ ﻛﻮرﻳﻨﺎ ﻏﻮﻣﺎﻧـﻲ‪ :‬أزرق اﻟﺒﺤﺮ‪،‬‬ ‫اﻟﺬي ﲡـﺮي ﻓﻮﻗـﻪ ﻳﻮﻣﻴـﺎ أﺣـﺪاث ﻣﺄﺳـﺎوﻳﺔ‪ ،‬ﻏﻠـﻰ ﺟﺎﻧﺐ ذﻟﻚ‬ ‫ﻫﻨـﺎك اﻷﺳـﻮار‪ ،‬اﻟﺴـﻴﺎﺟﺎت‪ ،‬اﻷﺳـﻼك اﻟﺸـﺎﺋﻜﺔ‪ ،‬و رؤوس‬ ‫ﺑﺎﻋﻨﺎق ﻃﻮﻳﻠـﺔ‪ ،‬ﺗﺘﻄﻠﻊ إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ و إﻟﻰ اﻟﺒﻌﻴﺪ‪ .‬و ﺟﻮه ﺑﻌﻴﻮن‬ ‫واﺳـﻌﺔ ﻳﺄﺳـﺮﻫﺎ اﻟﻔﺰع ﺗـﺎرة وﺗﺮﺗـﺪ إﻟـﻰ داﺧﻠﻬﺎ ﺗـﺎرة أﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﺑﻴـﻮت ﻣﻬﺠﻮرة‪ ،‬ﺗﺒﺪو ﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ أزﻗﺔ ﺗﻐﺮف ﻓـﻲ اﻟﻐﻴﺎب‪ ،‬ﻧﻮاﻓﺬ‬ ‫ﺑﺸـﺒﺎﺑﻴﻚ ﺣﺪﻳﺪﻳﺔ وﻣﻦ ﺧﻠﻔﻬﺎ ﻇﻼل و ﻛﺄﻧﻬﺎ ﺻﻴﺤﺎت اﺳـﺘﻐﺎﺛﺔ‬ ‫ﺗﺨﺘﺮق اﳉﺪران اﻟﺴـﻤﻴﻜﺔ‪ .‬ﻟﻠﻨﻮاﻓﺬ واﻷﺑﻮاب أﻗﻮاس‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫دون ﺣﺮﻛـﺔ‪ ،‬ﺑـﺪون أﺣﺪاث‪ ،‬ﻻ ﺗﻔﺼﺢ ﻋﻦ أﺛـﺮ اﺻﻴﺺ زﻫﻮر وﻻ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺰﻫﻮر ﻧﻔﺴـﻬﺎ‪ .‬ﻓﻘﻂ ﺷـﺒﺢ اﻟﻐﻴﺎب ﻫﻮ اﳌﺴـﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﻮاﻟﻢ‬ ‫ﺑﺮﺷـﻴﺪ اﳌﻄﻠﺴـﻤﺔ ‪ ،‬اﻟﻐﺎرﻗﺔ أﺣﻴﺎﻧﺎ ﻓﻲ أﻟﻮان اﻟﻨﺴـﻴﺎن اﻟﻘﺎﲤﺔ‪،‬‬ ‫ﺣﻴـﺚ ﺗﻌﻠﻮا اﻟﻮﺟﻮه ﻃﺒﻘـﺎت ﻣﻦ أﻟﻮان اﻟﺮﻣـﺎد اﳉﺎﻧﺤﺔ أﺣﻴﺎﻧﺎ‬ ‫إﻟـﻰ اﻟﺸـﻔﻘﺔ‪ .‬إن ﺳـﺎﻋﺎت ﺧـﻼء ﺣﺎﻧـﺔ اﻟﺒﻮﻳﺒـﻼ )اﳊﺪﻗﺔ( ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮاﻓﺪﻳـﻦ ‪ ،‬ﺗﺪﻓﻌﻨﻲ إﻟﻰ اﻹﻏﺮاق ﻓﻲ ﻏﻴﺎﻫﺐ داﺧﻠﻲ‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﺘﻮﻏﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺎﺿﻲ وﺣﺎﺿﺮي‪ ،‬ﻓﺄرى اﻟﺸـﻮاﻃﺊ و اﳌﺪن ﻛﻠﻬﺎ ﻓﺮاﻏﺎت ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﻫﻴـﺔ‪ .‬ﻓﺒﻌـﺪ ﻗﻀﺎﺋـﻲ أزﻳﺪ ﻣـﻦ رﺑﻊ ﻗـﺮن ﻣﻦ اﻟﺰﻣـﻦ ﻓﻲ ﻫﺬه‬ ‫اﳊﺎﻧﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤﺖ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻲ ﻛﺤﻮض ﻣﺎء وأﻧﺎ ﻛﺴﻤﻜﺔ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﳝﻜﻨﻨـﻲ اﻟﻌﻴﺶ ﺧﺎرﺟﻪ ‪ ،‬ﺗﺒﻠﻮرت ﺑﻴﻨﻨـﺎ ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺘﻤﺎزج ﻓﺼﺮت‬ ‫أﻧـﺎ اﻟﺒﻮﺑﻴـﻼ واﻟﺒﻮﺑﻴـﻼ أﻧـﺎ«‪ .‬ﻳﻘﻮل ﺑﺮﺷـﻴﺪ‪ .‬ﻓـﻜﻞ اﳊﺎﻧﺎت ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻮل اﳊﺪﻗﺔ ﺟﺮﻓﺘﻬﺎ اﻟﺴـﻨﻮات وأﺳـﺮﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺒﺎﺋﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺘﻐﻴﺮت‬ ‫ﻣﻼﻣﺤﻬـﺎ وﻋﺎد أﻛﺜﺮﻫﺎ ﻇﻼ ﻟﺬاﺗﻪ أو أﺳـﺘﻌﺎرت أﺳـﻤﺎء و ﻫﻮﻳﺎت‬ ‫ﺟﺪﻳـﺪة‪ .‬و ﻣـﻊ ﲢﻮل اﻷﻣﻜﻨـﺔ ﺗﺘﺤـﻮل اﻟﻮﺟﻮه‪ ،‬ﺗﺼﺒـﺢ وﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﻣﺎﺿﻴﻬـﺎ اﳌﺘـﻮاري‪ ،‬ﺻﻮر ذﻛﺮﻫـﺎ اﻟﻐﺎﺑﺮة‪ ،‬ﺑﺎﺳـﺘﺜﻨﺎء ﺣﺎﻧﺔ ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﺮﺣﻤﺎن ﺑﺮﺷـﻴﺪ و ﻣﺮﺳـﻤﻪ ﻓﻲ ذات اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺒﻮﺑﻴـﻼ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﺘﺂﻛﻞ‬ ‫ﺑﻔﻌـﻞ اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﺪأ أﻧﺸـﺄت ﻓﻲ ﻋﺎﻟـﻢ اﳌﺎﺿﻲ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺑﻘﻴﺖ‬ ‫وﺻﺎﺣﺒﻬـﺎ ﺑﻌﻴﺪﻳﻦ ﻋﻦ اﻟﺘﺤـﻮﻻت‪ ،‬ﻣﺘﻮارﻳﺎن ﻋـﻦ آﻓﺎت اﻷﻳﺎم‪.‬‬ ‫ﻇﻠـﺖ ) اﳊﺪﻗـﺔ( ﻣﺘﻮﺷـﺤﺔ ﺑﺄﺛـﻮاب ﻧﺸـﺄﺗﻬﺎ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﻣﺴـﺮﺑﻠﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺑﺜﻨﺎﻳـﺎ و ﻃﺒﻘﺎت ﺧﻠﻘﻬﺎ اﻷﺻـﻞ و ﻃﻘﻮﺳـﻬﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﲢﻴﻰ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺘﻬـﺎ‪ .‬ﺑﻘﻴﺖ ﻛﺘﺤﻔﺔ ﻣﻦ ﻋﺎﻟﻢ ﺳـﺘﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫أﺳـﺪﻟﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺳﺘﺎر اﻟﺴـﺮﻣﺪﻳﺔ اﻟﺜﺎﺑﺖ‪ ،‬ﻣﺘﺤﺎﺷـﻴﺔ ﻛﻞ ﻣﺘﺤﻮل‪.‬‬ ‫ﻓﻔـﻲ اﻟﻮﻗـﺖ ‪ ،‬اﻟﺬي اﺳـﺘﻠﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤـﺎن ﺑﺮﺷـﻴﺪ )ﺑﺎﺻﺮار ﻣﻦ‬ ‫زوﺟﺘﻪ( اﳉﻨﺴـﻴﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻨـﺢ ﺣﺎﻧﺘﻪ”ﺑﻮﺑﻴﻼ” ﻫﻲ اﻷﺧﺮى‬ ‫ﻫﻮﻳﺘﻬـﺎ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ اﻷﺑﺪﻳـﺔ‪ ،‬اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ واﺳـﻠﻮب ﺣﻴﺎﺗﻪ‪،‬‬ ‫اﻟـﺬي ﻳﻌﻜﺲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻟﻬﻮﻳﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴـﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻻ ﻳﺤﺪث إﻻ‬ ‫ﺧﺎرﺟﻴﺎ أﻣﺎ داﺧﻠﻴﺎ ﻓﻬﻮ اﻟﺪﻫﺮ ﻣﺬاﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻴﻞ ﻧﻬﺎر‪ .‬ﺻﺎرت زﺑﺎﺋﻦ‬ ‫ﲢـﻞ وﺗﺄﺗـﻲ وﻏﻴﺮﻫـﺎ ﺗﺮﺣﻞ وﲤﻀـﻲ‪ ،‬إﻻ ﻣـﻜﺎن وزﻣـﺎن ﺣﺎﻧﺔ‬ ‫اﳊﺪﻗـﺔ وﺻﺎﺣﺒﻬﺎ ﻓﻬﻤـﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺰﺣﺰﺣﲔ‪ .‬ﻓﻤـﺎ ﻳﻮﺣﺪﻫﻤﺎ ﻣﻌﺎ ﻫﻮ‬ ‫أن ﻛﻼﻫﻤـﺎ اﺻﺒﺢ ﺻـﻮرة ﻟﻶﺧﺮ‪ ،‬ﻣﺮآة ﺗﻌﻜﺲ ﻫﻮﻳـﺔ اﻵﺧﺮ‪ .‬ﻟﻘﺪ‬ ‫ﺧﻠﻖ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﺎن ﺑﺮﺷﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺮ ﻫﺬه اﻟﺴﻨﲔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﻜﺎن ﻋﻤﻠﻪ‪،‬‬ ‫ورﺷـﺔ إﺑﺪاع‪ ،‬ﻣﺴـﺎﺣﺔ ﶈـﺎورة ﺧﻠﺠﺎﺗـﻪ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺳـﻜﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫وﻗﺖ اﻟﻈﺮوف اﳊﺎﻟﻜﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻋﺔ وﻻﺋﻢ ﺻﻐﻴﺮة إﺳـﺘﻘﺒﺎل اﻷﺻﺪﻗﺎء‬ ‫اﻟﻘﺮﻳﺒـﲔ ﻣﻨـﻪ ﺟـﺪا‪ ،‬ﻳﻄﺒـﺦ ﻟﻬـﻢ اﻟﻜﺴﻜﺴـﻲ واﻟﻄﺎﺟـﲔ‪ .‬ﻟﻘـﺪ‬ ‫اﺻﺒﺤﺖ ﻣﻨﺘﺪى ﻟﻸﻣﺴـﻴﺎت اﳌﻮﺳـﻴﻘﻴﺔ و اﻷدﻳﺒﺔ‪ ،‬ﻓﺴﺤﺔ ﻗﻀﺎء‬ ‫وﻗـﺖ ﻓﺮاﻏـﻪ‪ .‬ﻻ أدري‪ ،‬إن ﻛﻨـﺖ ﺗﺰوﺟﺘﻨﻲ أم ﺣﺎﻧﺘـﻚ اﻟﺒﻮﺑﻴﻼ‪،‬‬ ‫ﻗﺎﻟـﺖ ﻟـﻪ زوﺟﺘـﺔ ذات ﻣـﺮة‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺑـﺪأ ﻳﺮﺳـﻢ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﺷـﺮوﻋﻪ ﻓﻲ‬ ‫رﺳـﻢ ﻟﻮﺣﺎﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻮرق واﻟﺜﻮب‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻳﺎ اﳊﺎﻧﺔ أوﻻ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺪراﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺑﻮاﺑﺎت ﻣﺮاﺣﻀﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺟﻠﺪ اﻟﺪﻓﻮف اﳌﻌﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﻴﻄﺎﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮاﺳﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺧﻠﻬﺎ وﻋﻠﻰ ﺑﻮاﺑﺘﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺑـﻞ ﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ ﺣﺎوﻳـﺎت اﻟﺰﺑﺎﻟﺔ و ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺎ أﻣﻜﻨﻪ اﻟﺮﺳـﻢ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻓـﻲ ﻫﺬه اﳊﺎﻧـﺔ‪ .‬ﻣـﻊ اﻷﻳﺎم ﲢﻮﻟـﺖ اﻟﺒﻮﺑﻴـﻼ إﻟﻰ ﻗﻄﻌـﺔ ﻓﻨﻴﺔ‬

‫ﻧﺼﺮ ﺟﻤﻴﻞ ﺷﻌﺚ ٭‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺑﺰواﻳﺎ اﳌﻤﺤﺎة ﳕﺤﻮ‪،‬‬ ‫ﻻ ﺑﺄﺿﻼﻋﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﺮﺑﻌﺔ‪،‬‬ ‫وﻛﻤﺎ ﳑﺤﺎة ّ‬ ‫أﺗﻨﺎﻗﺺ ﻣﻦ اﻟﺰواﻳﺎ واﻷﻃﺮاف‬ ‫ُ‬ ‫ﻛﻲ‬ ‫أﺻﺒﺢ داﺋﺮة ﻣﻜﺘﻤﻠﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﲤﺮح ﺑﺪورﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫‪3‬‬ ‫اﻻﺳﻢ ﺑﺎﻷزرق ﻋﻠﻰ ﳑﺤﺎة‬ ‫ً‬ ‫ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ أن ﺗﻀﻴﻊ‪..‬‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﳑﺤﺎة َ‬ ‫ﻣﺤﺖ َ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﻷﺧﻄﺎء‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻟــﻮ ﺗﺮﻗــﺺ اﻟﺮﺻﺎﺻــﺔ وﻫــﻲ ﻓــﻲ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ إﻟﻰ اﳉﺴﺪ‪،‬‬ ‫ﺳﺘﻜﻮن اﺣﺘﻤﺎﻻت ﻣﻮﺗﻪ ّ‬ ‫أﻗﻞ‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫اﻟﺮأس ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻠﻢ اﻟﺮﺻﺎص‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِﻣﻤﺤــﺎةٌ ﲤﺤــﻮ‬ ‫ﺧﻄــﻮات اﳉﺴــﺪ‬ ‫اﳋـﺎﻃﺌﺔ‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﻷرﺳﻢ زﻫﺮة ﺑﻘﻠﻢ اﻟﺮﺻﺎص‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺮﻳﺘﻪ ﺑﺴــﺮﻋﺔِ ﻣﻦ ﻳﺪﻳــﺮ‬ ‫اﳌﻔﺘﺎح ﻓﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﺛﻘﺐ اﻟﺒﺎب؛‬

‫‪7‬‬ ‫ﻣﺘﻌﺔ ﺑﺮي ﻗﻠﻢ اﻟﺮﺻﺎص‪،‬‬ ‫اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻨﺎﲡﺔ ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺗﺼﻐﻴــﺮ ﺣﻤﻴﻢ ﻟﺼﻮت‬ ‫رﺣﻰ اﻟﻘﻤﺢ‪.‬‬

‫ﻣﻦ اﻋﻤﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﺎن ﺑﺮﺷﻴﺪ‬ ‫ﺛﺮاﺗﻴـﺔ ‪ ،‬أﺛﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﺛﺮﻳﺔ ﲟﺼﻮراﺗﻪ ذاﺗﻪ اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﻔﻴﺾ ﻣﻦ اﻷﻟﻮان‬ ‫أو ﲟﺼـﻮرات ﻏﻴﺮه ﻣـﻦ اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻋﺒـﺮوا ﻣﻦ ﻫﻨﺎ وﺧﻠﻔﻮا‬ ‫آﺛﺎرﻫﻢ ‪ .‬ﻓﻤﻦ ﻳﺘﺨﻄﻲ اﻟﻌﺘﺒﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﲔ ﺷـﻮارع ﺷـﺮق ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻫﺎﻧﻮﻓﺮ و ﺣﺎﻧﺔ ﺑﺮﺷـﻴﺪ‪ ،‬ﻳﻠﺞ ﻓﻲ وﻫﺎد ﻣﺘﺤﻒ ﻓﻨﻲ ﻳﻔﻴﺾ ﺑﺜﺮاء‬ ‫اﻟﺮﺳـﻮﻣﺎت‪ ،‬آﻻت اﳌﻮﺳـﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬اﳌﺼﺎﺑﻴـﺢ اﳌﻐﺮﺑﻴـﺔ اﳌﺘﺪﻟﻴـﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﻘﻮف ﺑﺄﻟﻮاﻧﻬﺎ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ اﻟﻔﺎﺗﻨﺔ‪ ،‬ﺻﻮر ﻟﻮﺟﻮه إرﺗﺒﻂ ﺻﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻀـﺎل ﻣﻦ أﺟﻞ اﳊﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﱘ اﳋﻄﺎﺑﻲ‪ ،‬ﺗﺸـﻲ ﻏﻴﻔﺎرا‪،‬‬ ‫ﻫﻮﺷـﻤﻦ‪ ،‬إﻋﻼﻧﺎت ﻓﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺷـﻌﺎرات ﳊـﺮﻛﺎت اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬اﻷﻟﻮﻳﺔ اﳊﻤﺮاء‪ ،‬أﺷﻌﺎر‪ ،‬ﻛﺘﺎﺑﺎت‪،‬‬ ‫أﺳﻄﻮاﻧﺎت أو أﻗﺮاص ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻛﺸﺎﻫﺪ ﻋﻠﻰ إﺟﻼل ﻫﺬا اﻟﻔﻀﺎء‪،‬‬ ‫اﳌﺘﻤﻴـﺰ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﲤﻴﺰﻫـﺎ رﺗﺎﺑﺘﻬﺎ اﳌﻤﻴﺘﺔ‪ .‬ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺣﺎﻧﺔ اﻟﺮﺳـﺎم‬ ‫ﻋﺒـﺪ اﻟﺮﺣﻤـﺎن ﺑﺮﺷـﻴﺪ‪ ،‬ﻣﻌﺮﺿﺎ داﺋﻤـﺎ ﻹﺑﺪاﻋﺎت اﻟﺮﺳـﺎﻣﲔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﻬﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﺤﺴـﺐ‪ ،‬أو ﻣﺴـﺎﺣﺔ ﻟﻠﻘﺮاءات اﻟﺸـﻌﺮﻳﺔ‬ ‫و اﻟﻘﺼﺼﻴـﺔ أو رﻛﺤﺎ ﻟﻌﺮوض اﻋﻤﺎل ﻣﺴـﺮﺣﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺷـﻬﺪﺗﻬﺎ‬ ‫ﻣﺴـﺎءات ﻫﺬا اﻟﻔﻀﺎء اﻟﺜـﺮ ﺑﺤﻤﻴﻤﻴﺘﻪ و ﺟﻨﻮﻧﻪ ﻓﻲ ذات اﻟﻮﻗﺖ‪،‬‬ ‫ﺑﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻘﺎﻣﺎ ﻋﺎﺑﺮا ﻟﻨﺠﻮم ﻋﺎﳌﻴﲔ ﻣﺜﻞ ﻣﻮﺳـﻴﻘﻲ اﻟﺒﻠﻮز ﺟﻮﻧﻲ‬ ‫ﻏﻴﺘﺎر واﺗﺴﻮن‪ ،‬اﻟﺬي وﻟﺪ ﻓﻲ ﻫﻮﺳﱳ‪ ،‬وﻻﻳﺔ ﺗﻜﺴﺎس اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﺳـﻨﺔ ‪١٩٣٥‬وﺗﻮﻓﻲ ﻓـﻲ ﻳﻮﻛﻮﻫﺎﻣـﺎ‪ ،‬اﻟﻴﺎﺑﺎن ﺳـﻨﺔ ‪ ١٩٩٦‬أوﻣﻘﺎﻣﺎ‬

‫ﻫــﻮ ِﻣــﻦ ﻏﺼــﻦ ﻻ‬ ‫ُ‬ ‫أﻋﺮف ّأﻣﻪ‪،‬‬ ‫ُﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻛﺎﻟﻌﺎدة‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻨﻪ ﺑﻼ ﳑﺤﺎة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻗﺒــﻞ اﺳــﺘﻘﺎﻣﺘﻪ رﻗــﻂ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ ﱢ‬ ‫ﺑﺴﻨﻪ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫و ﺻﺎر أﻓﻌﻰ ﺗُ ُ‬ ‫ﺆﻛﻞ‬ ‫ﺟﺤﺮ‬ ‫ﻛﻠﻤــﺎ دﺧﻠــﺖ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﺒﺮاة‪.‬‬

‫ﻣﻠﻒ ﻓﻲ ﻇﺎﻫﺮة اﳌﺮأة‬

‫‪11‬‬ ‫ُ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫اﳌــﺮآة ﻋﻠــﻰ ﺟــﺪار اﳌﺪﺧــﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ُﻣﺮﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺧﻄﻮة‬ ‫ﻧﺰﻟﺖ‬ ‫وﻛﻠﻤﺎ ُ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺪرج‬ ‫ﻧﻘﺼــﺖ ﻣــﻦ‬ ‫ُ‬ ‫اﻷﻃﺮاف‪.‬‬ ‫‪12‬‬ ‫أﺟﻤــﻞ اﻷﻧﻬــﺎر ﻣﺎ ﻣﺸــﻰ‬ ‫وﺗﻌﺮج ﻛﺎﻟﻐﺮاب ‪..‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻔــﻲ ّ‬ ‫ﻛﻞ ﺧﻄــﻮةٍ ﻫــﻮ‬ ‫أراﺿــﻲ‬ ‫ﻳﻀــﻢ إﻟﻴــﻪ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪9‬‬

‫ا ﻟﻔﻜــﺮ ة ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫أ‬ ‫ﻳﻀــﺎ ‪،‬‬ ‫ﺪورة‪.‬‬ ‫ُﻣ ّ‬ ‫ﻓﻤــﺎ‬ ‫ﻣــﻦ أﺣــﺪٍ‬ ‫ُﻳ ّ‬ ‫ﺑﺸــﻜﻞ‬ ‫ﻔﻜﺮ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‪.‬‬

‫ﻻ ﻧﺴــﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ْﺑﺮي اﻟﻘﻠﻢ‪،‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣــﺎ ﻳﺼﺒﺢ‬ ‫ﺑﻄﻮل رﺻﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫‪10‬‬ ‫درس‬ ‫ﻳﻜــﻮن‬ ‫ْأن‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺣﺼﺘﻚ اﻷﺧﻴﺮةِ‬ ‫ّ‬ ‫ﺳــﻌﺎدة‬ ‫ﻋــﻦ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻀﺎء‬ ‫ﺎﺣﻲ‬ ‫َ‬ ‫وﻫﺪاﻳﺎك ﻟﻸﻃﻔﺎل َﻣ َﻤ َ‬

‫داﺋﻤﺎ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺷـﺄن ﻋﺎزف اﻟﺒﻴﺎﻧﻮ ﺟﺎك دوﺑـﺮي‪ ،‬اﳌﻠﻘﺐ ﺑﺎﻟﺒﻄﻞ‪،‬‬ ‫اﻟـﺬي وﻟﺪ ﻓﻲ ﻧﻴﻮ أورﻳﺎن ﺳـﻨﺔ ‪ ١٩٠٩‬و ﺗﻮﻓﻲ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻫﺎﻧﻮﻓﺮ‬ ‫ﺳـﻨﺔ‪ ١٩٩٢‬ﻛﺼﺪﻳـﻖ ﺣﻤﻴـﻢ ﻟﻌﺒـﺪ اﻟﺮﺣﻤـﺎن ﺑﺮﺷـﻴﺪ وﻻ زاﻟـﺖ‬ ‫ﻟﻮﺣﺎﺗـﻪ ﲢﺘﻀﻨﻬﺎ اﻟﺒﻮﺑﻼ”» ﻛﺸـﺎﻫﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﺼﺮﻫـﺎ اﻟﺬﻫﺒﻲ‪ ،‬أو‬ ‫اﳌﻐﻨﻴـﺔ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬ذات اﻟﺼﻮت اﻟﺮﻋﺪي ﺑﻴﻚ ﻣﺎﻣﺎ‪ ،‬أو اﻟﺮﺳـﺎم‬ ‫وﻣﻮﺳـﻴﻘﻲ اﻟﻔﻼﻣﻴﻨﻜـﻮ اﻹﺳـﺒﺎﻧﻲ ﺧﻮرﺧـﻲ ﻟﻜﻮاردﻳـﺎ‪ ،‬اﻟﻠﺬﻳﻦ‬ ‫ﺗﺮﺑﻄﻬﻤﺎ ﺑﻌﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﺎن ﺑﺮﺷﻴﺪ ﺻﺪاﻗﺔ ﻓﺮﻳﺪة‪.‬‬ ‫ﻓﻜﻞ ﻫـﺬه اﶈﻄﺎت ‪ ،‬اﻷﺣـﺪاث ‪ ،‬اﻟﺸـﺨﻮص و اﳌﺆﺛﺮات اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋﺮﻓﺘﻬـﺎ اﻟﺒﻮﺑﻴﻼ وﻣﻌﻬﺎ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ إﻧﻌﻜﺴـﺖ ﻓﻲ ﻣﻌﺮض اﻟﺮﺳـﺎم‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﺎن ﺑﺮﺷـﻴﺪ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﺳـﺘﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻓﻲ ﻏﺎﻟـﺐ اﻷﺣﻴﺎن دون‬ ‫وﻋـﻲ أو اﺻـﺮار ﻣﺴـﺒﻖ‪ ،‬ﻣﻼﻣﺢ ﻣـﻦ اﺳـﺎﻟﻴﺐ رﺳـﺎﻣﲔ اﺧﺮﻳﻦ‬ ‫ﻣﺜـﻞ اﻷﻟـﻮان اﻟﻔﺎﲢﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺎت اﻟﺮﺳـﺎﻣﲔ اﻷﳌﺎﻧﻴـﲔ ﻛﻠﻲ« أو‬ ‫أﻏﺴـﻄﺲ ﻣﺎﻛـﻲ« أو اﻟﻌﻴـﻮن ذات اﻟﻨﻈﺮات اﳉﺎﻧﺒﻴﺔ ﻟﻠﺮوﺳـﻲ‬ ‫إﻓـﺎن اﻟـﺬي ﻛﺎن ﻫﻮ اﻻﺧﺮ ﻣﻦ ﺑﲔ ﻣﻦ ﻣﺮوا ﻣـﻦ اﻟﺒﻮﺑﻴﻼ‪ .‬ﻟﻘﺪ اﻛﺪ‬ ‫ﺑﺮﺷـﻴﺪ ﻣﻦ ﺧـﻼل ﻣﻌﺮﺿﻪ »إزﻋﺎج ـ ﺳـﻼم« أن اﻹﺑﺪاع ﻻ ﲢﺪه‬ ‫اﻟﻔﻮاﺻﻞ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وأن اﳌﺒﺪع اﳊﻘﻴﻘﻲ ﻫﻮ ﻣﻦ ﲢﺮﻛﻪ اﻟﻬﻮاﺟﺲ‬ ‫اﻟﺘﻌﺒﻴﺮﻳـﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ‪ ،‬وأن اﻟﺸـﻬﺎدات اﻷﻛﺎدﳝﻴـﺔ واﻷﺑﻌـﺎد‬ ‫اﻟﺰﻣﺎﻧﻴﺔ واﳌﻜﺎﻧﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻒ ﺣﺎﺟﺰا اﻣﺎﻣﻪ‪.‬‬

‫اﻟﻌﺪ اﳉﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ »اﻟﺪوﺣﺔ«‪:‬‬

‫ٍ‬ ‫اﺑﺘﺴﺎﻣﺎت‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻟﻜﺎﺋﻨﺎت أﻟﻴﻔﺔ‪.‬‬ ‫ٌ‬

‫‪8‬‬

‫إﻟﻰ أﺑﻲ ﻓﻲ ذﻛﺮى رﺣﻴﻠﻪ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫آﻳـﺔ اﻷﺗـﺎﺳـ ـ ـ ــﻲ‬

‫أﻟﻌﺎب ﻟﺒﺪاﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﳉﺪﻳﺪة‬ ‫وإذا ﺑﺎﻟﺰﻫــﺮة ﺗﺨﺮج ﻣﻦ ﺷــﻔﺮة‬ ‫اﳌﺒﺮاة!‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪11‬‬

‫‪14‬‬ ‫اﻟﺸﺎرع ُﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﻜﻴﻒ ﻳﻘﻮل ﻟﻪ‬ ‫اﻟﺒﻌﺾ‪:‬‬ ‫ﻧﻔﺴ َ‬ ‫ﳌــﺎذا‬ ‫ــﻚ ﻓــﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﺣﺸــﺮت َ‬ ‫اﻟﺰاوﻳﺔ؟!‬ ‫٭ ﺷﺎﻋﺮ ﻣﻦ ﻓﻠﺴﻄﲔ‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪:‬‬ ‫ﻳﺄﺗـﻲ ﻋﻠـﻰ اﻹﻧﺴـﺎن ﺣﲔ ﻣـﻦ اﻟﺪﻫـﺮ ﻳﻨﻜـﺮ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﲢﻮﻻﺗـﻪ وﻳﺘﺸـﻜﻚ ﻓـﻲ ﺻـﺪق ﺻﻮرﺗﻪ اﳌﻨﻌﻜﺴـﺔ‬ ‫ﻓﻴﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﺧﻠﻖ ﻣﺮآة أﺧﺮى ﻳﺼﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﻫﻮاه وﻣﻦ‬ ‫ﺟﻨﻮﻧـﻪ‪ ،‬ﻫﻜﺬا ﺿﺎع ﻧﺮﺳـﻴﺲ ودورﻳـﺎن دورﻳﺎن‬ ‫ﺟـﺮاي واﳌﻠـﻚ ﻟﻴـﺮ وﺑﻴﺠﻤﺎﻟﻴـﻮن وﺻﺪام ﺣﺴـﲔ‬ ‫واﻟﻘﺬاﻓـﻲ‪ ،‬وﻫﻜﺬا ﺗﺘﺰاﻳـﺪ أﻋﺪاد ﻣﻦ ﻳﺴﺘﺴـﻠﻤﻮن‬ ‫ﳌﺒﻀـﻊ ﺟﺮاح اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ذﻟﻚ ﻻ‬ ‫ﻳﻐﻴﺮ ﻣﻦ ﻗﺪَ ر اﻹﻧﺴـﺎن‪ ...‬ﻫﻲ ﻗﺪر اﻹﻧﺴﺎن اﻟﻌﺎﺑﺮ‪،‬‬ ‫أو ﻛﻤﺎ ﻫـﻲ ﺿﻤﻦ ﻣﺠﺎزات ﻋﺪة‪ ،‬ﺻﻮرة اﻟﻌﺎﺷـﻖ‬ ‫واﳌﺴـﺘﺒﺪ‪ .‬وﻓﻲ ﺻﻮر ﻋﺪﻳﺪة ﺿﻤﻦ ﻣﻠﻒ اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺸـﻬﺮ »اﳌـﺮآة ﻗﺪر اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﻌﺎﺑـﺮ« وﻓﻴﻪ‬ ‫ﻧﻘـﺮأ‪ :‬ﻟﻌﺒـﺔ اﳌﺮاﻳﺎ ﻟﻌﺒﺪ اﻟﺴـﻼم ﺑﻨﻌﺒـﺪ اﻟﻌﺎﻟﻲ‪،‬‬ ‫ﺗﻨﺎﺳﺦ ﻟﻌﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح ﻛﻴﻠﻴﻄﻮ‪ ،‬اﳋﻮف ﻣﻦ اﻟﺸﺒﻴﻪ‬ ‫ﻟﺒﺸﺮى ﻧﺎﺻﺮ‪ ،‬أﺳﻄﻮرة اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﺮﺣﺎن ﲢﺖ‬ ‫اﻟﺮاﻳـﺔ اﳌﻨﺼـﻮرة ﻟﻌـﺰت اﻟﻘﻤﺤـﺎوي‪ ،‬ﺻـﻮر‬ ‫اﻟﻨﺠﻮم واﻟﺮؤﺳﺎء‪ ..‬ﺑﺎﺑﺎراﺗﺰي ﲢﺖ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ‪،‬‬ ‫أﺣـﻼم ﲢـﺮس ﺛﻮرﺗﻬﺎ ﻟﺮﺿـﻮى ﻓﺮﻏﻠـﻲ‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻌﻞ اﻟﻐﻮاﻳﺔ إﻟﻰ ﺻﻨﻌـﺔ اﻷدب ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫اﻟﺸﺤﺎت‪ ،‬ﻣﺮآة اﻟﺒﺼﻴﺮ ﻟﺪﳝﺔ اﻟﺸﻜﺮ‪ ،‬رﺣﻠﺔ اﻟﻜﻠﻤﺔ رﺣﻼت‬ ‫اﻟﺼـﻮرة ﻟﻌﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﳊﺎﻣﺪي‪ ،‬اﻟﺸـﻮاﻓﺔ ﳌﻨـﺬر ﺑﺪر ﺣﻠﻮم‪،‬‬ ‫ﻋﺰﻳﺰﺗـﻲ أرﺑﻴﺎﻧﻲ اﻟﺮﻫﻴﺒﺔ ﻟﺴـﺘﻴﻔﺎﻧﻮ ﺑﻴﻨـﻲ‪ ،‬اﻟﺮواﺋﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺮاﻳﺎ ﺷﺨﺼﻴﺎﺗﻪ ﻟﻬﺪى ﺑﺮﻛﺎت‪ ،‬ﻣﺮآة ﻛﺮداﺳﺔ ﻹﻧﻌﺎم ﻛﺠﻪ‬ ‫ﺟﻲ‪ ،‬أﺻﻠﻊ رﻏـﻢ أﻧﻔﻲ‪ ..‬اﳌﺮاﻳﺎ واﳉـﺪات ﻻ ﻳﻜﺬﺑﻦ ﻟﻮﺣﻴﺪ‬ ‫اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﺧﺪاع اﻟﺼﻮرة اﻷﻛﺜﺮ وﺿﻮﺣﺎ ﶈﺴـﻦ اﻟﻌﺘﻴﻘﻲ‪،‬‬ ‫اﳌﻴﺎه اﻟﻌﺎﺷـﻘﺔ ﻟﻐﺎﺳـﺘﻮن ﺑﺎﺷـﻼر ﺗﺮﺟﻤﺔ د‪ .‬ﻋﻠﻲ ﳒﻴﺐ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ ﺑـﺎب اﻷدب »ﺳـﺮاب اﳌﻌﻨـﻰ واﻛﺘﻔـﺎء اﻟﻘﺼﻴـﺪة‬ ‫ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ« ﺣﻮار ﻣﻊ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﳌﻐﺮﺑﻲ اﳌﻬﺪي أﺧﺮﻳﻒ ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺻـﺪور آﺣﺪث دواوﻳﻨﻪ اﻟﺸـﻌﺮﻳﺔ ﺑﻌﻨـﻮان »ﻻ أﺣﺪ اﻟﻴﻮم‬ ‫وﻻ ﺳﺒﺖ«‪ .‬وﻧﺘﻌﺮف ﻋﻦ ﻗﺮب‪ ،‬وﻣﻦ ﺧﻼل ﺟﺪﻳﺪه اﳌﻌﻨﻮن‬ ‫ب »أم اﻟﺴـﺎﻟﻔﺔ« ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﲡﺮﺑـﺔ اﳌﺒﺪع اﻟﻘﻄﺮي ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﺮﺣﻤـﺎن اﳌﻨﺎﻋﻲ‪ ..‬اﻟﻌﺎﺷـﻖ ﻓﻲ اﳊﻘﻴﻘﺔ‪ .‬ﻓـﻲ ﺑﺎب اﻷدب‬ ‫أﻳﻀـﺎ »ﺗﺰﻳﻔﻴﺘـﺎن ﺗـﻮدروف ﻳﺘﻄﻠـﻊ إﻟـﻰ »رﺑﻴـﻊ أورﺑﻲ«‬ ‫ﺣﻮار ﻳﻜﺸـﻒ ﻛﻴﻒ أن اﻟﺪﳝﻮﻗﺮاﻃﻴﺔ ﻣﻬـﺪدة ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ‪،‬‬ ‫ﻗﺪﻣـﻪ وﻧﻘﻠﻪ إﻟـﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﻨﻮﻓﻴﻞ أوﺑﺴـﻴﺮﻓﺎﺗﻮر ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﻠﻄﻴـﻒ اﻟﻮﻳـﺮاري‪ .‬وﻓـﻲ ﺣـﻮار آﺧـﺮ ﻣﻌﻨـﻮن ب«أدﺑﺎء‬ ‫أﻣﺮﻳـﻜﺎ اﳉﺎﻧﻮﺑﻴﺔ ﻋﻴﻮﻧﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﳋـﺎرج« ﺗﺼﺮح ﺻﺎﺣﺒﺔ‬ ‫ﻟﻘـﺐ أﻓﻀـﻞ ﻛﺎﺗﺒـﺎت أﻣﺮﻳـﻜﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﲢﺖ ﺳـﻦ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ‬ ‫اﻟﺒﺮازﻳﻠﻴـﺔ أدرﻳﺎﻧﺎ ﻟﻴﺴـﺒﻮا‪ ،‬ﺗﺼـﺮح ﺑﺸـﻐﻔﻬﺎ ﺑﺄﻟﻒ ﻟﻴﻠﺔ‬ ‫وﻟﻴﻠـﺔ وﳒﻴﺐ ﻣﺤﻔـﻮظ‪ .‬وﻧﻘﺮأ ﻟﻠﻜﺎﺗﺒﺔ ﻓﻲ ﺑـﺎب اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﻓﺼﻼ ﻣﻦ رواﻳﺘﻬﺎ اﳉﺪﻳﺪة »اﻟﻐﺮاب اﻷزرق« ﺗﺮﺟﻤﺘﻬﺎ ﻣﻬﺎ‬ ‫ﺟﻤـﺎل‪ .‬وﻓﻲ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ أﻳﻀﺎ ﻓﺼﻼ ﻣﻦ »اﻟﻐﺎﺑﺔ اﻟﻨﺮوﻳﺠﻴﺔ«‬

‫‪Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫ﻟﻬﺎ ر و ﻛـﻲ‬ ‫ﻣﻮراﻛﺎﻣـﻲ ﻧﻘﻠﺘـﻪ ﻋـﻦ اﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ د‪.‬‬ ‫ﳝﻨﻰ ﺻﺎﺑﺮ‪.‬‬ ‫ﻗﺒـﻞ ﻧﻬﺎﻳـﺔ ﻫـﺬا اﻟﻌﺎم ﻓﻘـﺪت اﳌﻮﺳـﻴﻘﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ أﺣﺪ‬ ‫ﻣﺨﻀﺮﻣﻴﻬـﺎ اﻟﺒﺎرزﻳﻦ‪ ،‬ﺗﻜﺘﺐ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ ﻓﻴﺮوز ﻛﺮاوﻳﺔ »ﻋﻤﺎر‬ ‫اﻟﺸـﺮﻳﻌﻲ ﺳـﻔﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺑﺤـﺮ اﻟﻨﻐـﻢ ‪ ،‬وﺑﻮرﺗﺮﻳـﻪ آﺧﺮ ﺑﻘﻠﻢ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻣﺤﻤﺪ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﲢﺖ ﻋﻨﻮان »ﻣﻌﺰوﻓﺔ وﻃﻦ ﻣﺎ زال‬ ‫ﺟﺮﻳﺤﺎ«‪.‬‬ ‫ﺿﻤﻦ ﺑﺎب اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ‪ ،‬اﺨﻤﻟـﺮج اﳉﺰاﺋـﺮي ﻣﺤﻤﺪ ﳋﻀﺮ‬ ‫ﺣﻤﻴﻨـﺔ‪ ،‬اﳊﺎﺋـﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﻌﻔﺔ اﻟﺬﻫﺒﻴـﺔ اﻟﻮﺣﻴـﺪة ﻋﺮﺑﻴﺎ‬ ‫وإﻓﺮﻳﻘﻴـﺎ ﻋـﺎم‪ ،‬ﻓـﻲ ﺣـﻮار ﻣـﻊ اﻟﺪوﺣـﺔ ‪،‬أﳒـﺰه ﺳـﻌﻴﺪ‬ ‫ﺧﻄﻴﺒـﻲ‪ ،‬ﻳـﺮوي ﺧﻤﺴـﲔ ﻋﺎﻣﺎ ﻣـﻦ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺘﺤﺴﺮا ﻋﻠﻰ ﻣﺎ آﻟﺖ إﻟﻴﻪ اﻷﻓﻼم ﻓﻲ ﺑﻼده‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ ﺿﻮء اﻟﺮاﻫﻦ واﳌﺴﺘﺠﺪات اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻧﺘﺎﺑﻊ ﻓﻲ ﺗﻘﺎرﻳﺮ وﻣﻘﺎﻻت اﻟﻌﺪد‪ :‬ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ اﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ اﺠﻤﻟﻠﺔ‬ ‫»ﻗﻀﺎﻳـﺎ اﻟﺘﺤـﻮل اﻟﺪﳝﻮﻗﺮاﻃﻲ ﻓـﻲ اﻟﺜـﻮرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ«‪،‬‬ ‫ﻣﻠﺘﻘﻰ اﻟﺴـﺮد اﳋﻠﻴﺠﻲ‪ ..‬اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﺒﺪﻳﻞ ﺗﻜﺸـﻔﻪ اﻟﺮواﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻠﺴـﻄﲔ‪ ..‬ﺻﻮرة ﺷـﻌﺮﻳﺔ ﻟﻠﺤﻘﻴﻘﺔ اﳌﺆﳌﺔ‪ ،‬إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌﻴﺶ‪ ،‬اﻷﻳﺎم اﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‪ ..‬ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫وﺣـﺪود ﻣﻐﻠﻘﺔ‪ ،‬ﺟﺪل ﺣﻮل اﻟﺪﺳـﺘﻮر ﻓﻲ اﳌﺆﲤـﺮ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫ﻻﲢﺎد ﻛﺘﺎب آﺳـﻴﺎ وإﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬ﺳـﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼـﺮ‪ ،‬ﻣﻌﻀﻠﺔ ﻓﺮق اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‪ .‬اﳉﻤﻞ ﻓﻲ وﺟﻪ اﳊﺎﺳـﻮب‬ ‫ﺑﻘﻠـﻢ د‪ .‬ﻋﻤـﺎر ﻋﻠـﻲ ﺣﺴـﻦ‪ ،‬ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ..‬اﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ﻓـﻲ ﻋﺪاد‬ ‫اﳌﻔﻘﻮدﻳـﻦ‪ ،‬اﻟﺘﺨﻮﻳـﻦ واﻟﺘﺸـﺒﻴﺢ ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺎ‪ ،‬اﻟﺮﻗﺎﺑـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮداﻧﻴﺔ‪ ..‬ﻋﺸﻮاﺋﻴﺔ اﳌﻨﻊ وإﻃﻼق اﻟﺴﺮاح‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫أﻧﺎ اﺑﻨﺔ اﻟﺴــﺠﻦ‪....‬اﺑﻨﺔ ﺳــﻨﻮات اﻟﻘﻤﻊ‪....‬اﺑﻨﺔ اﻻﻧﺘﻈﺎر اﻟﻄﻮﻳــﻞ‪ .....‬اﺑﻨﺔ ﻧﻮر‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ اﻷﺗﺎﺳﻲ‬ ‫أﺑﻲ اﻟﺬي ﺳــﺮﻗﺘﻪ ﻣﻨﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ وﻣﺪت ﻟﻲ ﻟﺴــﺎﻧﻬﺎ ﺗﻘﻮل‪ :‬رﺟﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻻ‬ ‫أﺑﻨﺎء ﻟﻬﻢ ‪...‬اﻧﺴﻴﻪ ﻳﺎﺻﻐﻴﺮﺗﻲ‪....‬أﺑﻮك ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻛﺮﻫﺖ اﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ ﻳﻮﻣﻬﺎ‪....‬و ﺗﺨﻴﻠﺘﻬﺎ ﻏﻮﻻ ﻳﺴﺮق اﻷﺑﺎء ﻣﻦ أﺑﻨﺎﺋﻬﻢ وﻳﺘﺮﻛﻬﻢ‬ ‫ﻳﺘﺎﻣﻰ‪ .‬ﻣﺮ اﻟﻌﻤﺮ وﻣﺎت أﺑﻲ وﻟﻢ أﺗﺼﺎﻟﺢ ﻣﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ وﻟــﻢ أﻏﻔﺮ ﻟﻬﺎ ﺑﻞ ازدادت‬ ‫اﻟﻬــﻮة ﺑﻴﻨﻨﺎ‪ .‬ﺣﺎوﻟﺖ أن أرى أﺑﻲ ﻛﺄي أب آﺧﺮﻣﻦ ﳊﻢ ودم‪ ،‬ﳊﻈﺎت ﺣﻨﺎن ﻛﺜﻴﺮة‬ ‫ً‬ ‫داﺋﻤــﺎ أﺟﺪﻧﻲ ﻣﺤﺎﺻﺮة ﺑﺮﺟﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ‪،‬‬ ‫وﳊﻈﺎت ﻗﺴــﻮة ﻗﻠﻴﻠــﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻛﻨﺖ‬ ‫ﲟﺆﻳﺪﻳــﻪ وﻣﻨﺘﻘﺪﻳﻪ‪...‬ﺑﺮﻓﺎﻗــﻪ وأﻋﺪاﺋﻪ‪...‬ﺑﻔﺘــﺮة ﺣﻜﻤــﻪ اﻟﻘﺼﻴﺮة وﻓﺘﺮة ﺳــﺠﻨﻪ‬ ‫اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻣﻼ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻴﻮم‪ ،‬وﻗﺒﻞ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣﺎ رﺣﻞ أﺑﻲ ﻋﻦ اﳊﻴﺎة ‪...‬رﺣﻞ اﻷب‬ ‫ﻣﻌﻪ ﻛﻞ اﻷﺑﻮة اﳌﺆﺟﻠﺔ وﻛﻞ ﺧﻔﺎﻳﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ وﻛﻞ أوﺟﺎع اﻟﺴــﺠﻦ وآﻻﻣﻪ‪.....‬ﻟﻢ‬ ‫أﺗﻮﻗﻒ ً‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ ﻋﻦ اﺳــﺘﺤﻀﺎر ﺻﻮرة اﻷب وذﻛﺮﻳﺎﺗﻪ‪ ،‬وﺣﺠﺒﺖ ﺻﻮرة اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ‬ ‫ً‬ ‫و ﺗﻨﺎﺳــﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﻲ أﺣﺲ ﻳﻮﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻳﻮم ﺑﻀﺮورة اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺳــﻮرﻳﺎ‪ ،‬ﻻ ﺗﺨﺼﻨﻲ وﺣﺪي ﺑﻞ ﺗﺨﺺ ﻛﻞ اﻟﺴــﻮرﻳﲔ‪ ،‬ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺣﺎول اﻟﻨﻈﺎم ﺑﻜﻞ‬ ‫ﻣــﺎ أوﺗﻲ ﻣﻦ ﺑﻄﺶ ﻃﻤﺴــﻬﺎ واﻟﺘﻌﺘﻴﻢ ﻋﻠﻴﻬــﺎ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ زج رﺟﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴــﺠﻮن‬ ‫ً‬ ‫وﻗﺘﻠﻬــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄــﻲء‪ ،‬واﻧﺘﻬﺎء ﺑﺈزاﻟﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺐ اﳌﺪرﺳــﻴﺔ وﻣــﻦ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ .‬ﻛﺄن‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ ﺳﻮرﻳﺔ ﺑﺪأ ﺑﺎﻷﺳﺪ وﺳﻴﻨﺘﻬﻲ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أﺣﻴﺎﻧﺎ أن ﺟﻴﻼ ﻛﺎﻣﻼ وﻟﺪ وﺗﺮﻋﺮع ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮر اﻷب ﻻ ﻳﻌﺮف‬ ‫ﻛﻨﺖ أﻓﺎﺟﺄ‬ ‫ﻣﻦ ﻛﺎن رﺋﻴﺲ ﺳــﻮرﻳﺔ ﻗﺒﻞ اﻷﺳﺪ‪ ،‬ﻓﻲ وﻗﺖ ﻛﻨﺖ أﺳــﺎﻓﺮ ﻓﻴﻪ ﻷﺑﻌﺪ ﺑﻘﺎع اﻷرض‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫ﻛﻲ أﺟﺪ ﻣﻦ ﻳﺴــﺄﻟﻨﻲ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴﻤﻊ اﺳــﻤﻲ‪ ،‬ﻋﻦ أﺑﻲ وﻣﺎذا ﺣﻞ ﺑﻪ‪ .‬ﲡﻨﺒﺖ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا أن أﺗﻜﻠﻢ ﻋﻦ أﺑﻲ ﻛﺮﺋﻴﺲ ﺳﺎﺑﻖ‬ ‫اﳋﻮض ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ وأﺳﺌﻠﺘﻬﺎ ورﻓﻀﺖ‬ ‫وأداﻓــﻊ ﻋﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺪأ » ﻛﻞ ﻓﺘــﺎة ﺑﺄﺑﻴﻬﺎ ﻣﻌﺠﺒﺔ« ﻟﻘﻨﺎﻋﺘﻲ أن اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﺳــﻴﻨﺼﻔﻪ‬ ‫وأﻧــﻪ ﻟﻴﺲ ﺑﺤﺎﺟﻪ ﻹﺑﻨﺔ ﺗﺪاﻓﻊ ﻋﻨﻪ وﻷﻧﻨﻲ ﻟﻢ أﻛﻦ أرى ﻧﻔﺴــﻲ ً‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ ﻛﺈﺑﻨﺔ رﺋﻴﺲ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﺎﺑﻖ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ﻛﻨﺖ وﻣﺎزﻟﺖ اﺑﻨﺔ اﻟﺴﺠﻦ و ﻣﻌﺎﻧﺎﺗﻪ‪....‬ﻟﻢ أر ﻧﻔﺴﻲ ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻊ أﺻﺤﺎب‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻣﻊ اﺻﺤﺎب اﳊﻖ اﳌﺴﻠﻮب واﺑﻨﺔ ﻟﻠﺴﺠﻨﺎء واﳌﻌﺘﻘﻠﲔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ذﻛﺮى رﺣﻴﻠﻪ اﻟﻌﺸــﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺳﺄﺳﻤﺢ ﻟﻨﻔﺴــﻲ أن أﺳﺘﺤﻀﺮ اﻷب اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺻﺒﻴﺎ ذا إﺛﻨﺘﻲ‬ ‫أﺳــﺘﺤﻀﺮه ﻣﻦ اﻟﺒﺪاﻳﺔ وﻣﻦ ﳊﻈــﺔ اﻟﻮﺟﻊ اﻷوﻟﻰ‪....‬ﻋﻨﺪﻣــﺎ ﻛﺎن‬ ‫ﺑﻜﺎء‪ ،‬ﻧﺸــﻔﺖ دﻣﻮﻋﻪ ﻣــﻦ ﺑﻌﺪﻫﺎ‪...‬ﺑﻜﻰ‬ ‫ﻋﺸــﺮة ﺳــﻨﺔ ﻳﻘﻒ أﻣﺎم ﻗﺒﺮ أﻣﻪ وﻳﺒﻜﻴﻬﺎ ً‬ ‫ً‬ ‫أﻳﺎﻣﺎ و ﻟﻴﺎﻟﻲ ﺣﺘﻰ ﺟﻔﺖ دﻣﻮﻋﻪ وﺻﺎرت ﻣﻦ ﺣﻴﻨﻬﺎ ﺗﺴــﻴﻞ إﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ وﻳﻜﺘﻤﻬﺎ‬ ‫ﻛــﻲ ﻻ ﺗﺨــﺮج‪ ،‬وﺻﺎر ﻳﺒﺤﺚ ﻋــﻦ اﻷم اﻟﺼﻐﻴــﺮة اﻟﻐﺎﺋﺒﺔ ﻓﻲ ﺻــﻮرة اﻷم اﻟﻜﺒﺮى‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺎﻛــﺮا ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ ﻓﺨﺮج ﻓــﻲ ﻣﻈﺎﻫﺮات ﺿﺪ‬ ‫اﳊﺎﺿﺮة ﺳــﻮرﻳﺔ‪ .‬اﻛﺘﺸــﻒ‬ ‫اﻹﺣﺘﻼل اﻟﻔﺮﻧﺴــﻲ‪....‬ﺛﻢ اﻧﺘﺴﺐ ﻓﻲ ﺳﻦ ﻣﺒﻜﺮة إﻟﻰ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ‪.....‬ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ أﺣﻼم اﻟﺸﺒﺎب ﺗﺪور ﺣﻮل اﻟﻮﺣﺪه اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻹﺷﺘﺮاﻛﻴﺔ‪ .‬ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﺸﺮة‬ ‫ﻣــﻦ ﻋﻤﺮه ﲤــﺮد ﻋﻠﻰ واﻟــﺪه وﻋﺎﺋﻠﺘﻪ ﻣﻦ ﻣﻼﻛــﻲ اﻷراﺿﻲ ﻟﻴﻤﻀــﻲ ﺑﺤﻠﻤﻪ ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫دﺧﻞ ﺟﺎﻣﻌﺔ دﻣﺸــﻖ و درس اﻟﻄﺐ ﻫﻨﺎك‪ ،‬وﺗﺮأس اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﻄﻼﺑﻴﺔ وﻗﺎد‬ ‫اﳌﻈﺎﻫﺮات ﺿﺪ ﺣﻜﻢ اﻟﺸﻴﺸﻜﻠﻲ وﰎ اﻋﺘﻘﺎﻟﻪ ﻓﺴﺠﻦ ﻓﻲ ﺳﺠﻦ ﺗﺪﻣﺮ اﻟﺼﺤﺮاوي‬ ‫ﳌــﺪة ﺳــﻨﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻋﺘﻘــﻞ ﻃﻠﺐ ﻣﻨــﻪ أن ﻳﻮﻗــﻊ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻬــﺪ ﻳﺘﺮك ﲟﻮﺟﺒــﻪ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ واﻟﻨﺸــﺎط اﻟﺘﻈﺎﻫﺮي وﻟﻜﻨﻪ رﻓﺾ‪ ،‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ُﻃـﻠــﺐ ﻣﻦ ﺟﺪي اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻴــﻪ ﻟﻠﺘﻮﻗﻴﻊ‪....‬ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ ﺟﺪي‪ ،‬اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻌﺎرض أﻓﻜﺎر اﺑﻨﻪ وﻧﺸــﺎﻃﻪ‪ ،‬إﻻ أن‬ ‫ﻗﺎل ﻟﻪ‪ :‬ﻃﺎﳌﺎ ﻫﺬه ﻫﻲ ﻗﻨﺎﻋﺎﺗﻚ ﻓﺄﻧﺎ ﻟﻦ أﺟﺒﺮك ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ‪....‬اﺑﻖ رﺟﻼ وﲤﺴــﻚ‬ ‫ﲟﻮﻗﻔﻚ ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺨﺮج ﻣﻦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ﻋﺎم‪ ١٩٥٥‬وﺗﺨﺼﺺ ﺑﺎﳉﺮاﺣﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸــﻔﻰ اﺠﻤﻟﺘﻬﺪ‪،‬‬ ‫و ﻓــﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٥٨‬ﺷــﺎرك ﻛﻤﺘﻄﻮع ﻓﻲ اﻟﺜــﻮرة اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻋﻠــﻰ رأس ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻃﺒــﺎء‪ ،‬و ﻛﺎن اﺳــﻤﻪ اﻟﺴــﺮي »ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر ﺑــﻦ ﻋﺒــﺪ اﻟﻮﻫﺎب«‪.....‬ﺑﻌﺪ وﻓﺎﺗﻪ ﰎ‬ ‫ﺗﻜﺮﳝﻪ ﻓﻲ اﳉﺰاﺋﺮ‪ ،‬وﰎ اﻓﺘﺘﺎح ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺑﺎﺳﻢ »ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻧﻮر اﻟﺪﻳﻦ اﻷﺗﺎﺳﻲ«‬ ‫وﻓﺎء ﻣﻦ ﺑﻠﺪ اﳌﻠﻴﻮن ﺷﻬﻴﺪ‪ ،‬ﳌﻦ ﻧﺎﺿﻞ ً‬ ‫ﺟﻨﺒﺎ إﻟﻰ ﺟﻨﺐ ﻣﻊ ﺛﻮارﻫﺎ‪ ،‬ﻋﺎد ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺘــﻪ ﺣﻤﺺ واﻓﺘﺘﺢ ﻋﻴﺎدﺗﻪ ﻓﻴﻬﺎ وﻋﻤﻞ ﻛﻄﺒﻴﺐ ﻫﻨﺎك ﺣﺘﻰ ﻋﻮدة ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ‬ ‫واﺳﺘﻴﻼﺋﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺴــﻠﻄﺔ ﻋﺎم ‪ ،١٩٦٣‬ﻓﺘﻢ اﺳﺘﺪﻋﺎء واﻟﺪي وﺳﻠﻢ ﺣﻘﻴﺒﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﻛﻲ ﻳﺒﺪأ رﺣﻠﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬رﺣﻠﺔ ﻟﻢ ﻳﺪﻓﻌﻪ إﻟﻴﻬﺎ ﻻ ﻧﺪاء ﺳﻠﻄﺔ وﻻ ﺷﻬﻮة‬ ‫ﻣﺎل وﻻ ﺟﺎه‪.....‬ﻓﻬﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻨﻘﺼﻪ أي ﻣﻨﻬﻤﺎ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﺑﻦ ﻃﺎﺋﻔﺔ ‪ ...‬وﻻ ﻋﺴــﻜﺮﻳﺎ‬ ‫ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺳﻠﻢ ﻟﻴﺘﺴــﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﻮر اﻟﻌﺒﺎد‪ ،‬ﺑﻞ ﺑﻜﻞ ﺑﺴﺎﻃﺔ ﻻﻗﺘﻨﺎﻋﻪ ﺑﺄﻓﻜﺎر‪ ،‬آﻣﻦ‬ ‫ﺑﻬﺎ وﺣﻠﻢ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺳﻮرﻳﺔ‪ .‬أﺣﻼم رﲟﺎ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ أﺣﻼﻣﻨﺎ ﻧﺤﻦ ﺟﻴﻞ اﻟﻴﻮم و‬ ‫ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ أﺣﻼم ﺟﻴﻠﻬﻢ ﻓﻲ زﻣﻦ اﳌﺪ اﻟﻘﻮﻣﻲ واﻟﻌﺮوﺑﻲ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻀــﻮا ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫رﺋﻴﺴــﺎ ﻟﻠﺪوﻟــﺔ ﺑﻌﺪ أن ﻛﺎن‬ ‫ﻓــﻲ ﻋــﺎم ‪ ١٩٦٦‬أﺻﺒﺢ واﻟﺪي‬ ‫اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ‪ ،‬و ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻮاﺣﺪ اﻷﺣﺪ‪...‬وﻻ ﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳋﺎﻟﺪ اﳌﻔﺪى‪....‬‬ ‫ﻛﻤﺎ اﻋﺘﺪﻧﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻨﺪ رؤﺳــﺎء اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺴﺘﺒﺪﻳﻦ‪....‬ﺑﻞ ﻛﺎن ﺟﺰءا ﻣﻦ ﻗﻴﺎدة‬ ‫ﺣﺰﺑﻴــﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ اﺗﺨﺎذ ﻗﺮاراﺗﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ داﺧــﻞ اﻟﻘﻴﺎدة‪ .‬ﻻ أدﻋﻲ أن ﺗﻠﻚ‬ ‫اﳌﺮﺣﻠﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺸﺮﻗﺔ وﻣﻦ دوﳕﺎ أﺧﻄﺎء‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻻ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﺮى ﺑﻌﻴﻮن اﻟﻴﻮم‬ ‫ﺣﻘﺒﺔ اﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎت وأﺣﻼم اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ واﻟﻨﺎﺻﺮﻳﺔ وأوﻟﻮﻳﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﺔ‪ .‬ﺣﻘﺒﺔ‬ ‫ﺗﺸﻲ ﻏﻴﻔﺎرا وﺣﺮﻛﺎت اﻟﺘﺤﺮر واﻟﻴﺴﺎر اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ .‬ﻟﻢ أﻋﺶ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة و ﻟﻢ أﻛﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﻄﺢ ﻫﺬه اﻷرض ﺑﻌﺪ‪....‬وﻟﻜﻨﻨﻲ أﻋﺮف أن أﺑﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﻟﺪوﻟﺔ ﺣﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻛﺎن ﻳﺴﻜﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻴﺖ ﺑﺎﻷﺟﺮة‪.....‬وﺑﻌﺪ ﺳــﺠﻨﻪ ﻇﻠﻠﻨﺎ ﻧﺴﻜﻦ ﻓﻴﻪ و ﻧﺪﻓﻊ أﺟﺮﺗﻪ‪ ،‬ﻣﺜﻠﻨﺎ ﻣﺜﻞ أي‬ ‫ﻣﻮاﻃﻦ ﺳــﻮري أﺧﺮ‪ .‬ﻟﻢ ﻳﺴــﺘﻔﺪ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ و ﻟﻢ ﻳﺘﺮك ﻟﻨﺎ ﺑﻌﺪ ﺳــﺠﻨﻪ و ﻣﻮﺗﻪ ﻻ‬ ‫ﺳــﻴﺎرة ﺑﺎﺳــﻤﻪ وﻻ ﺣﺴــﺎب ﺑﺒﻨﻚ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺘﺮك ﻟﻨﺎ إﻻ ﺳــﻤﻌﺔ ﺣﺴــﻨﺔ و ﻳﺪا ﺑﻴﻀﺎء‪،‬‬ ‫ﺣﺎوﻟﻨﺎ ﺟﺎﻫﺪﻳﻦ اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻧﺎﺻﻌﺔ ﻛﻤﺎ ورﺛﻨﺎﻫﺎ‬ ‫ﺑﻌــﺪ أن اﺣﺘﺪﻣــﺖ اﳋﻼﻓﺎت داﺧــﻞ اﻟﻘﻴــﺎدة ﺑﺴــﺒﺐ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻷﺳــﺪ اﻟﺘﻔﺮد‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺔ‪ ،‬وﺑﻌﺪ اﻧﻜﺸﺎف اﻟﺪور اﳌﺘﻮاﻃﺊ ﳊﺎﻓﻆ اﻷﺳﺪ ﻓﻲ أﺣﺪاث أﻳﻠﻮل اﻷﺳﻮد‪،‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ رﻓﺾ إرﺳــﺎل ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺟﻮﻳﺔ ﻟﻠﻘﻮات اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺎوﻟﺖ اﻟﺪﺧﻮل ﳊﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﺣﺘﺠﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓﻲ اﻷردن‪ ،‬ﻗﺪم واﻟﺪي اﺳــﺘﻘﺎﻟﺘﻪ ﻣــﻦ ﻛﻞ ﻣﻨﺎﺻﺒﻪ‬ ‫ﻣﻮﻗــﻒ وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع وﻋﻠﻰ ﺗﺪﺧﻞ اﳉﻴﺶ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ‪ .‬ﰎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻋﻘﺪ اﳌﺆﲤﺮ‬ ‫اﻹﺳــﺘﺜﻨﺎﺋﻲ اﻟﻌﺎﺷــﺮ ﻟﻠﺤﺰب وﻋﻠﻰ إﺛﺮه ﰎ اﺳــﺘﺒﻌﺎد ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺳــﺪ وﻣﺼﻄﻔﻰ‬ ‫ﻃﻼس ﻣﻦ اﳊﺰب‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻌﻠﻴﺎ ﺣﺰب اﻟﺒﻌﺚ‪ .‬ﲤﺖ ﻣﺼﺎدرة‬ ‫وﻓﻲ ‪ ١٦‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﻗﺎم اﻷﺳﺪ ﺑﺎﻧﻘﻼﺑﻪ واﻧﺘﻬﻰ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ رﺟﻞ واﺣﺪ ﻣﺴــﺘﺒﺪ‪....‬ﻛﺘﺐ ﺳﻮرﻳﺔ ﺑﺎﺳﻤﻪ و ﺟﻌﻞ أﺑﻨﺎءﻫﺎ ﻋﺒﻴﺪا‬ ‫ورﻋﺎﻳﺎ‪ .‬ﺛﻢ ﻛﻤﺎ ﻳﻮرث اﳌﺘﺎع‪ ،‬ﲤﺖ ﻧﻘﻞ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺳــﻮرﻳﺔ وﺷــﻌﺒﻬﺎ ﻹﺑﻨﻪ ﻣﻦ ﺑﻌﺪه ﻓﻲ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻜﺮﻣﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻫﺬه‬ ‫ﻣﻌﺰزا و‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻴﻮم ﻋﺮض اﻷﺳﺪ ﻋﻠﻰ واﻟﺪي اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﺎﺻﺒﻪ‬ ‫اﳌﺮة ﻟﻴﺼﺒﺢ ً‬ ‫ﻓﻌﻼ ﻏﻄﺎء و ﺳــﺘﺎرة ﻳﺘﻠﻄﻰ ﻣﻦ وراﺋﻬﺎ اﻷﺳــﺪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ رﻓﺾ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫أﺟــﻞ ﺻﻼح ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬اﻟــﺬي ﻛﺜﻴﺮا ﻣﺎ اﺧﺘﻠﻒ ﻣﻌﻪ ﻓﻲ وﺟﻬــﺎت اﻟﻨﻈﺮ وﻟﻜﻦ ﻹدراﻛﻪ‬ ‫أن اﻷﺳﺪ ﺳﻴﺤﻮل ﺳــﻮرﻳﺔ إﻟﻰ ﺳﺠﻦ ﺳﻮري ﻛﺒﻴﺮ‪ ،‬وﻟﻴﺲ اﻋﺘﻘﺎل رﻓﺎﻗﻪ اﻟﻘﺪﻣﺎء‬ ‫إﻻ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻟﻪ‬ ‫دﺧﻞ أﺑﻲ اﻟﺴﺠﻦ و ﺑﻘﻲ ﻓﻴﻪ ‪ ٢٢‬ﺳﻨﻪ‪ ،‬وﻷﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻐﻄﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع‬ ‫وﻻدة اﻷﺳــﺪ اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮر‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻜﻮن ﺟﺰءا ﻣﻦ دوﻟﺔ اﻻﺳﺘﺒﺪاد رﻓﺾ‬ ‫ﻓــﻲ ﻋﺎم ‪ ١٩٧٠‬أن ﻳﻜﻮن ﺟﺰءا ﻣﻦ ﻫــﺬا اﻟﻨﻈﺎم اﺠﻤﻟﺮم‪ .‬ورﻓﺾ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﻜﺮة ﻓﻲ ﻋﺎم‬ ‫‪ ١٩٨٠‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﰎ إﺧﺮاﺟﻪ ﻻﺳــﺘﺮاﺣﺔ اﻟﻘﺼﻮر اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪ ،‬ووﺿﻌﻪ ﻫﻨﺎك ﻗﻴﺪ‬ ‫اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻹﺟﺒﺎرﻳﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻔﺎوض ﻣﻌﻪ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻪ ﻣﻨﺪوب اﻷﺳﺪ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫اﳋﻮﻟﻲ ﺗﺄﻳﻴﺪ اﻟﻨﻈﺎم رﻓﺾ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻷن ﺳﻨﻮات اﻟﺴﺠﻦ واﳌﺮاﺟﻌﺔ ﻟﻢ ﺗﺰده إﻻ ﻗﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺤﺎﻟﺔ إﺻﻼح ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم وﻹﳝﺎﻧﻪ أن ﻻ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﺴﻮرﻳﺔ إﻻ ﺑﺎﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫ﻻ اﻃﻠﺐ ﻣﻦ اﻷﺧﺮﻳﻦ اﻹﳝﺎن ﺑﻘﻨﺎﻋﺎت أﺑﻲ وﻣﻌﺘﻘﺪاﺗﻪ وﻟﻜﻦ أﻃﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ اﺣﺘﺮام‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ رﺟﻞ وﻃﻨﻲ‪ ،‬اﺗﻔﻘﻨﺎ أو اﺧﺘﻠﻔﻨﺎ ﻣﻌﻪ‪ ،‬وﻗﺪ ﺣﺎول اﻷﺳﺪ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻛﻲ ﻻ ﻳﺨﺮج‬ ‫أﺑﻲ ﻣﻦ اﻟﺴﺠﻦ وﻳﻘﺪم ﺧﻼﺻﺔ ﲡﺮﺑﺘﻪ وﻣﺮاﺟﻌﺘﻪ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺘﺮﻛﻪ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﻫﺐ اﻟﺴﺠﻮن‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺗﻔﺸﻰ ﺳﺮﻃﺎن اﻟﺴﺠﻮن ﻓﻲ روﺣﻪ و ﻓﺘﻚ ﺑﺠﺴﺪه‪ ،‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﻤﺢ ﻟﻪ ﺑﻌﺪ ‪٢٢‬‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺳﺠﻨﺎ ﺑﺎﻟﺴﻔﺮ ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ ﻟﻠﻌﻼج ﻛﺎن اﳌﺮض ﻗﺪ ﺗﻔﺸﻰ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺧﻼﻳﺎه و ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺎدرا ﻻ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺮ وﻻ اﻟﻜﻼم وﻣﺎت ﺑﻌﺪ أﺳﺒﻮع ﻣﻦ وﺻﻮﻟﻪ ﺑﺎرﻳﺲ‪.‬‬ ‫اﻟﻴﻮم ﺳــﻤﺤﺖ ﻟﻨﻔﺴﻲ أن أﲢﺪث ﻋﻦ أﺑﻲ ﻻ ﺑﺎﺳﻤﻪ‪ .‬ﺣﺎوﻟﺖ أن أﻛﺘﺒﻪ ﻛﻤﺎ ﺗﺮاه‬ ‫ﻋﻴﻨﺎي‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﻲ ﺗﻌﻤﺪت أن أﺧﺬ ﻣﺴــﺎﻓﺔ ﻋﺎﻃﻔﻴﺔ‪ ،‬وﺗﺴــﻤﺢ ﻟﻲ أن أﻛﻮن ﻣﻨﺼﻔﺔ و‬ ‫ﺣﻴﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻴــﻮم ﻳﺎ أﺑﺘــﻲ ‪.....‬و ﺑﻌﺪ ‪ ٢٠‬ﺳــﻨﻪ ﻋﻠﻰ رﺣﻴﻠــﻚ‪.....‬ﻻ أﺳــﺘﻄﻴﻊ ان اﻗﻒ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻗﺒــﺮك‪ ،‬وﻻ أن أﺿﻊ اﻟﺰﻫــﻮر ﻛﻤﺎ اﻋﺘﺪت أن أﻓﻌﻞ‪ .‬اﻟﻴﻮم ﻻ أﺗﺼﺎﻟﺢ ﻣﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳــﺔ‬ ‫اﻟﺘــﻲ أﺧﺬﺗﻚ ﻣﻨﻲ‪....‬ﺑﻞ أﺗﻜﺊ‪ ،‬أﻧــﺎ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﻘﻨﻬﺎ وﻻ ﺗﺘﻘــﻦ أﻻﻋﻴﺒﻬﺎ‪ ،‬اﺗﻜﺊ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻷﺣﻜﻲ ﻋﻨﻚ ﳌﻦ ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻚ‪ .‬ﻳﺤﻜﻲ ﻟﺴــﺎﻧﻲ ﻋﻦ رﺟﻞ ﺳﻴﺎﺳــﺔ‪ ...‬و ﻳﺤﻜﻲ ﻗﻠﺒﻲ ﻋﻦ‬ ‫رﺟﻞ اﳊﻴﺎة واﻹﻧﺴــﺎﻧﻴﺔ وﲢﻜﻲ دﻣﻮﻋﻲ ﻋﻦ رﺟﻞ اﳌﻌﺎﻧﺎة واﻷﻟﻢ‪ .‬دﻣﻮع أﺣﺎول‬ ‫أن أﺑﻜﻲ ﺑﻬﺎ ﻣﺎ ﻋﺠﺰت دﻣﻮﻋﻚ ﻋﻦ ﺳﺮده واﻟﺒﻮح ﺑﻪ‬ ‫ﻳﺎ أﺑﺘﻲ‪....‬اﺷﺘﻘﺖ ﻟﻚ‪....‬ﻟﻦ أﺳﺄﻟﻚ‪ :‬ﳌﺎذا ﻣﻀﻴﺖ ﻓﻲ ﺳﺮادﻳﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ وﺗﻬﺖ‬ ‫ﻋﻦ اﺑﻨﺘﻚ اﻟﺼﻐﻴﺮة؟‪....‬ﺳــﺆال ﻟﻄﺎﳌﺎ أردت ان أﺳــﺄﻟﻪ ﻟﻚ و ﻟﻢ أﻓﻌﻞ ‪...‬ﻷﻧﻨﻲ ﻛﻨﺖ‬ ‫أﻋﺮف ﺟﻮاﺑﻚ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ أن ﺗﻨﻄﻘﻪ‪ :‬ﺳﺎﻣﺤﻴﻨﻲ ﻳﺎ ﺣﺒﻴﺒﺘﻲ ‪....‬أﺣﺒﻚ‪...‬وﻟﻜﻨﻨﻲ أﺣﺒﺒﺖ‬ ‫ﺑﻠﺪي أﻛﺜﺮ‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫ﻣﻨﻮﻋﺎت‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻛﺎﺑﺪوﻛﻴﺎ ‪ ..‬ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﺣﺼﻨﺔ‬ ‫اﳉﻤﻴﻠﺔ واﻷﺳﺮار اﻟﺪﻓﻴﻨﺔ‬

‫»اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ« ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺪوق اﻷﺳﻮد‪:‬‬

‫ﻣﺴﺮح ﻣﻜﻔﻮﻓﻲ اﻟﺒﺼﺮ ﻓﻲ ﺳﻴﺪي ﺑﻠﻌﺒﺎس‬

‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺸﺤﺮي ٭‬ ‫■ ﺗﻮﺳـﻄﺖ ﻛﺎﺑﺪوﻛﻴﺎ ﺷﺮق ﻫﻀﺒﺔ اﻷﻧﺎﺿﻮل وﺳـﻂ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪ ،‬واﺗﺨﺬت ﻣﻦ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻣﻮﻃﺊ‬ ‫وﻣﺘﻜﺄ‪ ،‬وﻧﺤﺘﺖ ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻣﻌﺎﺑﺪ وﻗﺼﻮر وأﻋﺸﺎش‪ ،‬وﺷﻜﻠﺖ ﻣﻦ ﻣﺨﻠﻔﺎت اﳊﻤﻢ واﻟﻘﺬاﺋﻒ‬ ‫ﻃﻮﻋﺖ ﻫﺰﻳﺰ اﻟﺮﻳـﺢ ﻟﺘﺨﺮﺟﻪ ﻃﻨﻄﻨﺔ‬ ‫اﻟﺒﺮﻛﺎﻧﻴـﺔ‪ ،‬ﻣﺘﺎﺣـﻒ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ أﻣﺎم اﻟﻨﺎﻇﺮﻳـﻦ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ ّ‬ ‫ﺑـﲔ اﻷﺷـﻜﺎل اﺨﻤﻟﺮوﻃﻴـﺔ اﳌﺴـﻤﺎة )ﺑﻄﺮاﺑﻴﺶ اﻟﺒﺎﺷـﺎ( اﳌﻨﺤﻮﺗـﺔ ﺑﺄزاﻣﻴﻞ اﻟﺮﻳـﺢ وﻣﻄﺎرق‬ ‫اﳌﻄﺮ ﺣﻴﺚ ﺗﺂﻛﻠﺖ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻬﺸـﺔ‪ ،‬وﺑﻘﻴﺖ اﻟﺒﺎزﻟﺖ ﻋﻠﻰ ﺷـﻜﻞ ﻗﺒﻌﺎت ﺗﻌﻠﻮ اﻷﺷـﻜﺎل اﻟﻬﺮﻣﻴﺔ‬ ‫اﳌﻌﻜﻮﺳﺔ‪ ،‬ﺗﻘﺎرب اﻷﺑﺮاج ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺘﻬﺎ‪ ،‬وﲤﺎﺛﻞ اﻷﻣﻜﻨﺔ اﶈﺼﻨﺔ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺎﺑﺪوﻛﻴﺎ ﻣﻘﺼﺪا‬ ‫ﻟﻠﻤﺘﻌﺒﺪﻳـﻦ واﻟﻔﺎرﻳﻦ ﺑﺴـﺒﺐ ﻣﻌﺘﻘﺪاﺗﻬﻢ‪ ،‬أو ﻣﻌﺎرﺿﺘﻬﻢ ﻟﻠﺴـﻄﺎت‪ ،‬وﳝﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ ذﻟﻚ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣﻦ اﻟﻜﻬـﻮف اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤﺖ أﻣﺎﻛـﻦ ﻟﻠﻌﺒﺎدة وﺗﻌﻠﻴـﻢ اﳌﻌﺘﻘﺪات اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻮد ﺗﺴـﻤﻴﺔ ﻛﺎﺑﺪوﻛﻴﺎ إﻟـﻰ ﻋﻬﺪ اﻟﻔﺮس‪ ،‬اﻟﺬﻳـﻦ أﻃﻠﻘﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﺴـﻤﻴﺔ أراﺿﻲ اﻷﺣﺼﻨﺔ‬ ‫اﳉﻤﻴﻠـﺔ‪ ،‬واﻟﺘـﻲ اﺗﺨﺬت اﺳـﻤﻬﺎ ﻣﻦ ﻫـﺬا اﳌﻌﻨـﻰ‪ ،‬ﻓﻜﺎﺑﺪوﻛﻴﺎ ﻫﻲ ﺑـﻼد اﻷﺣﺼﻨـﺔ اﳉﻤﻴﻠﺔ‪،‬‬ ‫وأول ﻣـﻜﺎن ﻓﻲ اﻷﻧﺎﺿﻮل ﻳﻜﺘـﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﳋﻴﻮل‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺎﻗﺒـﺖ اﻻﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺎت ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﺒﺪوﻛﻴـﺎ‪ ،‬ﻣﻦ اﳊﻴﺜﻴﲔ ﻗﺒﻞ اﳌﻴﻼد‪ ،‬واﻟﻔﺮس‪ ،‬واﻻﺳـﻜﻨﺪر اﻷﻛﺒـﺮ‪ ،‬واﻟﺮوﻣﺎن‪ ،‬وآﺧﺮﻫﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻻﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ ُ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮة اﻷوﻟﻰ‪:‬‬ ‫ﺑﺪأت اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻫﺎدﺋﺔ أو أﻗﺮب إﻟﻰ اﻟﺴﺒﺎت‪ ،‬ﺣﲔ ﻫﺒﻄﺖ اﻟﻄﺎﺋﺮة اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻦ اﺳﻄﻨﺒﻮل‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻄﺎر) ﻧﻔﺸـﻬﻴﺮ ‪ (Nevsehir‬ﺷـﺒﻪ اﻟﻔﺎرغ إﻻ ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻔﻴﻪ‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﺳﺘﻠﻤﻨﺎ ﺣﻘﺎﺋﺒﻨﺎ وﺻﻌﺪﻧﺎ‬ ‫إﻟـﻰ اﳊﺎﻓﻠـﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﻬﺖ ﺑﻨﺎ إﻟـﻰ اﻟﻔﻨﺪق) ﺗﻜﺎﻳﻴـﻒ ‪ ( Takaev‬ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨـﺔ )أورﻃﺎﺣﺼﺎر‬ ‫‪ ،(Ortahisar‬ﻓـﻲ ﻃﺮﻳـﻖ ﺷـﺒﻪ ﺧـﺎل ﻣـﻦ اﳊﺮﻛـﺔ اﳌﺮورﻳﺔ وﺣﺘـﻰ ﻣﻦ أﻋﻤـﺪة اﻹﻧﺎرة‪،‬‬ ‫ﻓﻨﺴـﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﻠﻤـﺢ ﻣـﻦ ﺑﻌﻴـﺪ إﻧﺎرة اﻟﻘـﺮى اﻟﺒﻌﻴـﺪة‪ ،‬ﻓﺎﻟﻨﻮر ﻳﺮى ﻣـﻦ ﺑﻌﻴﺪ ﻓﻲ ﻟﻴـﻞ ﻳﺘﺪﺛﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻈﻠﻤـﺔ ﺣﺘﻰ وإن ﻛﺎن اﻟﻨـﻮر ﺑﻌﻴﺪا‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﳝﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﺮى اﻟﻄﺎﺋﺮات وﻫﻲ ﲢﻠﻖ ﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎع‬ ‫آﻻف اﻷﻗـﺪام‪ ،‬ﻓﺎﻟﻀﻮء ﻓﻲ اﻟﻌﺘﻤﺔ ﻳﻜﺸـﻒ اﻷﺳـﺮار وﻳﺒﻮح ﺑﻬﺎ ﻟﻠﻨﺎﻇﺮ ﻣـﻦ ﺑﻌﻴﺪ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺟﺎءت‬ ‫ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﻔﻮاﻧﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﻔﺎﻧﻮس وﻫﻮ اﻟﻨﻤﺎم‪ ،‬ﻷن ﺷﻌﻠﺘﻬﺎ ﺗﻨﻢ ﻋﻦ اﻷﻣﻜﻨﺔ‪.‬‬ ‫وﺻﻠﻨـﺎ إﻟـﻰ اﻟﻔﻨﺪق اﻟـﺬي ﻛﺎن ﻋﺒﺎرة ﻋـﻦ ﻛﻬﻒ ﻣﺤﻔﻮر ﻓـﻲ اﻟﺼﺨـﺮ‪ ،‬ﻛﺎن ﺻﻤﺖ وﺣﺪه‬ ‫اﳌﺴـﺘﺒﺪ ﺑﺎﳌـﻜﺎن أﻣﺎ ﺿﺠﻴـﺞ أﻵﻻت اﳊﺪاﺛﺔ ﻣﻦ وﺳـﺎﺋﻞ اﺗﺼـﺎل وﺗﺮﻓﻴﻪ وإﻧـﺎرة ﻓﻤﺎ ﻫﻲ إﻻ‬ ‫ﻟﺘﺄﺛﻴﺚ اﻟﻜﻬﻒ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﻌﻠﻦ أﻧﻪ ﲟﻘﺪوره أن ﻳﺴـﺘﻮﻋﺐ اﻟﺒﺸﺮ وﻳﺘﺤﻤﻞ اﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻬﻢ وﻓﺮاﻗﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻛﺎن أﻳﺎم اﻟﻌﺼﺮ اﳊﺠﺮي‪ ،‬وأﻧﻪ ﻳﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ ﻋﺼﺮ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﺼﻮر‪.‬‬ ‫ﳌﺎ ﻳﺘﺮﻛﻨﺎ ﺳـﺤﺮ اﻟﻜﻬﻒ اﳊﺪاﺛﻲ أن ﻧﺴـﺘﺮﻳﺢ ﻣﻦ ﺗﻌﺐ اﻟﺴﻔﺮ اﻟﺬي ﻳﻜﺴﻲ وﺟﻮﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻜﻞ‬ ‫ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻨﺎه ﻫﻮ ﻣﺴﺢ وﺟﻮﻫﻨﺎ ﺑﺎﳌﺎء واﳋﺮوج إﻟﻰ ﺷﺮﻓﺔ اﻟﻜﻬﻒ‪ ،‬وﺷﺮب اﻟﺸﺎي » اﻟﻌﺴﻤﻠﻲ«‪،‬‬ ‫وﺣﲔ أﺳـﻤﻊ ﻋﻦ اﻟﻌﺴـﻤﻠﻲ‪ ،‬أﺗﺬﻛـﺮ أﻏﻨﻴﺔ ﻓﻴﺮوز )ﻃﻠﻲ ﻳﺎ ﺣﻠﻮة ﻃﻠـﻲ( وﻫﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ زﺟﻞ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻧﻲ ﻛﺘﺒﻬﺎ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺸﻬﻴﺮ ﻣﻮﺳﻰ زﻏﻴﺐ اﻟﺬي ﻳﻌﺪ ﻣﻦ أﺷﻬﺮ ﺷﻌﺮاء اﻟﺰﺟﻞ‪ ،‬ﺗﻘﻮل ﻛﻠﻤﺎت‬ ‫اﻷﻏﻨﻴـﺔ » ﻃﻠـﻲ ﻳﺎ ﺣﻠﻮة ﻃﻠﻲ‪ ،‬ﻳﺎ ﻏﻠﺔ ﺑﺴـﻨﺔ اﻟﻘﻠـﺔ ﺟﺎي ﻣﻦ اﳉﺮد اﳊﺴـﻮن ﻳﻘﻄﻒ وﻳﻌﺒﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻠﺔ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪﻧـﺎ ﻛﻴﻒ وﻻ أﻋـﺮاس وﻻ ﻳﺤﻜﻮ وﻻ ﻳﻘﻮﻟـﻮ اﻟﻨﺎس وﻣﺶ رح ﺑﻴـﺮوق اﻟﻜﺄس ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺎﻳﻔﻞ اﻟﻌﺴـﻤﻠﻲ )اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻠﻲ( وﺟﺎي ﻣﻦ اﳉﺮد اﳊﺴـﻮن ﻳﻘﻄﻒ وﻳﻌﺒﻲ اﻟﺴـﻠﺔ ﺑﻜﺮا ﺑﻴﻄﻠﻊ‬ ‫ﻋﻨﺎ اﻟﻔﻞ وﺑﺘﺮﺟﻊ اﻟﻠﻴﺎﻟﻲ ﺗﻬﻞ واﻟﻌﺴـﻤﻠﻲ )اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻠﻲ( ﺑﺪو ﻳﻔﻞ وﺗﻄﻠﻊ ﺑﺮاﺳﻮ اﻟﻔﻠﺔ«‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ﻛﻠﻤـﺎت ﲢﻜﻲ ﻋﻦ اﻟﺘﻮاﺟﺪ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﲔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸـﺎم‪ ،‬وﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﻨﺎس ﻣﻦ اﻹﺗﺎوات اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻔﺮﺿﻮﻧﻬـﺎ‪ .‬ﺷـﻖ آذان اﻟﻔﺠﺮ ﺻﻤـﺖ اﳌﻜﺎن‪ ،‬ﺑﺼﻮت ﻣـﺆذن ﳝﺘﻠﻚ ﻣﻦ ﻋﺬوﺑـﺔ اﻟﺼﻮت ﺗﻜﺎد‬ ‫ﲡﻌـﻞ اﳊﻴﻄﺎن ﺗـﺮدد اﻵذان ﺧﻠﻔﻪ ‪ ،‬وﺣﻴﻨﻤﺎ ﺳـﺤﺐ اﻟﻔﺠﺮ اﻷﻟﻮان اﻟﻠﻴﻠـﺔ اﻟﺒﺎردة‪ ،‬وﺑﺪأت‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺼﺒﺎح ﺗﻈﻬﺮ ﻋﺒﺮ ﺗﺪرﺟﺎت ﻟﻮﻧﻴﺔ زرﻗﺎء ﺛﻢ ﺑﻨﻔﺴﺠﻴﺔ إﻟﻰ ﺑﺮﺗﻘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻨﺎ ﻓﻲ اﺳﺘﻘﺒﺎل‬ ‫اﻟﺸـﺮوق ﻋﻠﻰ ﺷـﺮﻓﺔ اﻟﻜﻬﻒ )اﻟﻔﻨﺪق( ﻧﻄﺎﻟﻊ ﺻﻌﻮد اﳌﻨﺎﻃﻴﺪ ﻓﻲ ﺳﻤﺎء ﻛﺎﺑﺪوﻛﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻜﻤﺎ ﻫﻲ‬ ‫ﻋـﲔ اﻟﺰاﺋـﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻘﻞ ﺑﺴـﺮﻋﺔ إﻟﻰ اﻷﺷـﻴﺎء ﻗﺒﻞ ﻓﻠﻴﻬـﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ أﻋﻴﻨﻨﺎ ﲢـﺎول اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻓﻲ ﺻﺒﺎح ﻛﺎﺑﺪوﻛﻲ ﺑﺎرد‪ ،‬ﻣﻨﺘﺸﻲ ﺑﺬر اﻟﻀﻴﺎء ﻋﻠﻰ اﻷودﻳﺔ وﻋﻠﻰ اﻟﻬﻀﺎب اﳉﺮداء‪،‬‬ ‫وﻛﺆوس اﻟﻌﺴﻤﻠﻲ ﺣﺒﻴﺴﺔ اﻟﻜﻔﻮف‪.‬‬ ‫ﺻـﺎدف وﺟﻮدﻧـﺎ ﻓﻲ أول ﻳـﻮم ﻛﺎﺑﺪوﻛﻴﺎ اﻟﺘﺎﺳـﻊ ﻣـﻦ ذي اﳊﺠﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻒ اﳌﺴـﻠﻤﻮن‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺟﺒﻞ ﻋﺮﻓﺎت ﻓﻲ أوﻟﻰ ﺷـﻌﺎﺋﺮ اﳊﺞ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟﻴﻮم رأﻳﻨﺎ اﻷﺗـﺮاك ﻳﺬﺑﺤﻮن اﻷﺿﺎﺣﻲ‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ رأﻳﻨﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻳﺬﺑﺤﻮن اﳋﺮاف وﻳﺴﻠﺨﻮﻧﻬﺎ واﺣﺪة ﺗﻠﻮ اﻷﺧﺮى ﻓﻲ ﻣﻜﺎن‬ ‫أﺳـﻔﻞ اﻟﻔﻨﺪق‪ ،‬ﻓﺴـﺄﻟﻨﺎ أﺣﺪ اﳌﻮﻇﻔﲔ ﻓـﻲ اﻟﻔﻨﺪق ﻋﻦ ذﻟـﻚ ﻓﻘﺎل ﻋﻴﺪﻧﺎ ﻳﺒﺪأ ﻓـﻲ أول ﻳﻮم ﻣﻦ‬ ‫أﻳﺎم اﳊﺞ‪.‬‬ ‫ﲡﻮﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ )أورﻃﺎﺣﺼﺎر ‪ ،(Ortahisar‬ﺑﲔ أﺳﻮاﻗﻬﺎ وﺗﻐﺪﻳﻨﺎ ﻓﻲ أﺣﺪ ﻣﻄﺎﻋﻤﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺛـﻢ ﺻﻌﺪﻧـﺎ اﻟﻘﻠﻌﺔ‪ ،‬وﻫـﻲ ﻋﺒﺎره ﻋﻦ ﺟﺒـﻞ ﻣﻨﺤﻮت ﻋﻠﻰ ﺷـﻜﻞ ﺣﺼﻦ وﺑﺪاﺧﻠـﻪ ﺗﻮﺟﺪ ﻋﺪة‬ ‫ﺳـﺮادﻳﺐ وﻏﺮف ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻟﻠﺴـﻜﻦ وأﺧﺮى اﺳـﺘﻌﻤﻠﺖ ﻛﻤﺨﺎزن‪ ،‬وﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻗﻤﺔ اﻟﻘﻠﻌﺔ ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻟﻠﺰاﺋـﺮ أن ﻳﺠﻮل ﺑﺒﺼﺮه ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﳌﻨﻄﻘﺔ وﻣﺸـﺎﻫﺪة اﻟﻘﺮى اﻟﺒﻌﻴﺪة‪ ،‬واﻷﺳـﻮاق اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ‪،‬‬ ‫واﳌﻌﺎﻟﻢ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﻘﻤﺔ وﺟﺪﻧﺎ ﻣﻘﻬﻰ ﺻﻐﻴﺮ‪ ،‬ﻳﺒﻴﻊ ﻓﻴﻪ رﺟﻞ ﻣﻊ اﺑﻨﻪ اﻟﻌﺼﺎﺋﺮ واﻟﺸﺎي‪،‬‬ ‫وﺻﺎر ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻣﺎ ﻳﺸﺒﻪ ﺣﺪﻳﺚ اﻟﻐﺮﺑﺎء‪ ،‬ﻋﻦ اﻻﺳﻤﺎء واﻷﻣﻜﻨﺔ‪ ،‬وﻣﻦ اﻷﺳﻤﺎء ﻋﺮف اﻷب واﻻﺑﻦ‬ ‫دﻳﻨﻨـﺎ ﻓﻘﺎل اﻟﻔﺘﻰ ذو اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ أﻋﻮام‪ ،‬أﻧﺘﻢ ﺳـﻨﺔ أم ﺷـﻴﻌﺔ؟‪ ،‬ﺗﻜﻔﻞ ﺻﺪﻳﻘـﻲ ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ‪ ،‬أﻣﺎ أﻧﺎ‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺗﺴـﺎءﻟﺖ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻲ ﻋﻦ ﻣﺄﺳﺎة اﻟﻌﺒﻮر اﻟﻄﺎﺋﻔﻲ ﻟﻠﺤﺪود وﻟﻸﻗﻠﻴﺎت واﻟﺜﻘﺎﻓﺎت‪ ،‬ﻓﺈذا ﻛﺎن‬ ‫ﺻﺒﻲ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ﻳﺴﺄل ﻋﻦ اﻟﺴﻨﺔ واﻟﺸﻴﻌﺔ وﻫﻮ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻜﺎن اﻟﺒﻌﻴﺪ وﺑﻬﺬا اﻟﺴﻦ‬ ‫اﻟﻐﺾ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻒ ﺳـﻴﻜﻮن ﻋﻠﻴﻪ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﺒﺮ اﻟﺼﺒﻲ وﻳﺼﺒﺢ ﻓﺎﻋﻼ ﻓﻲ ﻣﺤﻴﻄﻪ وﻣﺆﺛﺮا‬ ‫ﻓﻴﻤﻦ ﺣﻮﻟﻪ؟!‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﺴـﺎء أﺣﻀﺮ ﻟﻨﺎ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻔﻨﺪق ﳊﻤﺎ ﻣﻄﺒﻮﺧﺎ ﺑﺎﻟﺸـﺤﻢ‪ ،‬وﻫﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻳﺴـﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‬ ‫اﻷﻫﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻇﻔﺎر ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ وﻻ ﺗﺰال ﻣﺴـﺘﻤﺮة‪ ،‬وﺗﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﳊﻔﻆ اﻟﻠﺤﻢ ﻟﻔﺘﺮة‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ وﺗﺴﻤﻰ ﻫﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﺎﳌﻌﺠﲔ‪.‬‬ ‫اﳌﺘﺎﺣﻒ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ‪:‬‬ ‫ﺑﻘـﺪر ﻣـﺎ ﺗﻔﺘـﺢ ﻛﺎﺑﺪوﻛﻴـﺎ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ أﻣـﺎم اﻟﻐﺮﺑﺎء‪ ،‬ﺑﻘـﺪر ﻣﺎ ﺗﺨﻔـﻲ وﺗﺨﺒﺊ ﻣﻦ اﻷﺳـﺮار‪،‬‬ ‫ﻓﻜﺎﺑﺪوﻛﻴﺎ ﻫﻲ ﺑﻼد اﻟﻐﻤﻮض واﳊﻴﺮة اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ‪ ،‬واﻟﺰاﺋﺮ ﻟﺒﻼد اﻷﺣﺼﻨﺔ واﻟﻔﺨﺎر واﻟﺴﺠﺎد‪،‬‬ ‫ﺗﻌﺮف ﻋﻠـﻰ ﻣﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻬـﻮف وأﻃﻠﻊ ﻋﻠـﻰ ﻣﺨﺎرج اﳌﺴـﺎﻛﻦ اﻟﺴـﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻈـﻦ أﻧﻪ ﻗـﺪ ّ‬ ‫اﳊﻘﻴﻘـﺔ ﻻ ﻳﻌﻠـﻢ ﻣﻦ ﻛﺎﺑﺪوﻛﻴﺎ إﻻ ﻣﻮﻃﺊ ﺧﻔﻪ‪ ،‬أﻣﺎ ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ ﻓﻬﻮ ﻟﻠﻨﺎﻣﻮس وأﻫﻞ اﳋﻔﺎء‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫ﻋﺎش واﺳﺘﻮﻃﻦ وﲡﺬر ﻓﻲ أﻋﻤﺎق اﳌﻜﺎن اﳌﻬﻴﺄ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺘﻪ ﻟﻠﺴﻜﻦ‪.‬‬

‫٭ ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻦ ُﻋﻤﺎن‬

‫ﺳﻴﺪي ﺑﻠﻌﺒﺎس ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬

‫ﻏﺮﻓﺔ اﻷﺻﺪﻗﺎء” ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻬﺆﻻء اﳌﻤﺜﻠﲔ اﳌﻜﻔﻮﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﺼـﺮ ﺣﻠـﻢ ﻳﻘﻀـﺔ ﻋﺮﻓـﻮا ﻣـﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﻃﻌـﻢ ﺣﻴﺎة‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬إﻧﻄﻼﻗﺘﻪ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﺷـﻬﺮ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻓﻲ اﳌﺴﺮح‬ ‫اﳉﻬﻮي ﻟﺴـﻴﺪي ﺑﻠﻌﺒﺎس ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻋﺎﺷـﻮﻫﺎ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻬﺮﺟـﺎن اﳌﺴـﺮﺣﻲ ﻓـﻲ ﺑﺠﺎﻳـﺔ‪ ،‬و ﺗﻨﺘﻈﻬﺮﻫـﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺴـﺘﻬﻞ اﻟﺴـﻨﺔ اﻟﻘﺎدﻣـﺔ ﺟﻮﻟﺔ ﻓﻲ رﺑـﻮع اﳉﺰاﺋﺮ و‬ ‫ﻫﻨﺎك ﺳﻌﻲ ﺟﺎد ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻌﺮوض أﺧﺮى ﻓﻲ اﳌﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬

‫ﻣﻦ إدرﻳﺲ اﳉﺎي‪:‬‬ ‫اﺣﺘﻀﻦ ﻓﻀـﺎء اﳌﺴـﺮح اﳉﻬﻮي ﳌﺪﻳﻨﺔ ﺳـﻴﺪي‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺒﺎس و ﲢﺖ إﺷﺮاف وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺣﺪﺛـﺎ ﻓﻨﻴﺎ ﻣﺘﻤﻴـﺰا‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻷﻗـﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪،‬‬ ‫ﻋـﺮض اﻟﺘﺠﺮﺑـﺔ اﳌﺴـﺮﺣﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘـﻲ ﲢﻤـﻞ ﻋﻨـﻮان‬ ‫„ ﻏﺮﻓـﺔ اﻷﺻﺪﻗـﺎء”‪ .‬ﻫـﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑـﺔ‪ ،‬اﻟﺘـﻲ ﻛﺘﺒﻬﺎ‬ ‫اﺨﻤﻟـﺮج اﳉﺰاﺋﺮي اﻟﺼﺎدق اﻟﻜﺒﻴﺮ و زوﺟﺘﻪ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ‬ ‫واﻟﺒﺎﺣﺜـﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﺻﺒﻴﻨﺎ اﻟﻜﺒﻴـﺮ‪ .‬إﻧﻪ ﻋﺮض ﻳﺘﻤﻴﺰ‬ ‫ﻣﻦ ﺧـﻼل ﻋﺪم ﺧﻀﻮﻋـﻪ إﻟﻰ اﳌﻘﺎﻳﻴـﺲ اﻟﻔﺮﺟﻮﻳﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺘـﻲ إﻋﺘﺎدﻫـﺎ اﳌﺘﻔـﺮج ﻓﻲ اﻟﻌـﺮوض اﳌﺴـﺮﺣﻴﺔ و‬ ‫اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻷﺧﺮى‪ .‬ﻓﻌﻨﻮان »ﻏﺮﻓﺔ اﻷﺻﺪﻗﺎء« ﻻ ﻳﺸـﻴﺮ‬ ‫اﻟـﻰ اﻟﻌﺮض اﳌﺴـﺮﺣﻲ‪ ،‬اﻟـﺬي ﻳﺴـﺘﻘﻲ ﻗﺎﻋﺪﺗﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻜﺎﻳﺔ ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﻘﺮد اﳌﻠﻚ ﻫﻼل‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻮ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ ﻋﻨـﻮان اﻻﻃﺎر اﻟﻔﻨﻲ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺠﺮي ﻓﻴﻪ ﺣﺪث‬ ‫اﻟﻠﻘـﺎء اﻟﻔﻨﻲ و اﻹﻧﺴـﺎﻧﻲ ﺑﲔ اﳉﻤﻬـﻮر و اﳌﻜﻔﻮﻓﲔ‬ ‫ﻓـﻲ رﺣﺎب داﺋﺮة إﻟﻐﺎء اﻟﻀـﻮء‪ .‬ﻓﺎﳊﺪث ﻫﻮ ﻋﺒﺎرة‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺸـﺎرﻛﺔ و ﺗﻮاﺻـﻞ ﻻ ﻳﺠﻨﺢ إﻟـﻰ ﻣﻨﺢ اﳉﻤﻬﻮر‬ ‫ﳊﻈﺔ اﳌﺸـﺎﻫﺪة او إدﺧﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﻣﺪار أﺣﺪاث و وﻗﺎﺋﻊ‬ ‫أو ﺗﻘﻨﻴـﺎت ﻣﺮﺋﻴـﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﻬـﺪف ﺑﺎﻟﺪرﺟـﺔ اﻷوﻟﻰ إﻟﻰ‬ ‫ﺟﻌﻞ ﻏﺮﻓـﺔ اﻷﺻﺪﻗﺎء ﻓﻀـﺎء ﻳﺨﺘﺒﺮ ﻓﻴـﻪ اﳉﻤﻬﻮر‬ ‫و ﻓـﻲ ﻓﺘﺮة زﻣﻨﻴﺔ ﻣﺤﺪدة اﻟﺸـﻌﻮر ﺑﺤﻴـﺎة ﻣﻜﻔﻮﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﺼﺮ و اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﳌﻬﻢ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﺋﻲ ‪.‬‬

‫ﻏﻴﺎب اﻟﻌﲔ ﻓﻲ ﺣﻀﻮر اﻟﻜﻠﻤﺔ‬

‫اﻷﻋﻤﻰ ﻳﺮﺷﺪ اﻟﺒﺼﻴﺮ‬

‫إﻧـﻪ اﻟﻈﻼم اﻟﺪاﻣـﺲ ﻓـﻲ اﻟﻘﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓـﻮق اﻟﺮﻛﺢ و‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻤـﺮات‪ ،‬ﻇﻠﻤـﺎت ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻓﻮق ﺑﻌـﺾ إذا أﺧﺮج‬ ‫اﳌﺘﻔـﺮج ﻳـﺪه ﻟـﻢ ﻳﻜﺪ ﻳﺮاﻫـﺎ‪ .‬ﺟﻤﻴـﻊ ﻃﺎﻗـﻢ اﻟﻌﺮض‬ ‫ﻣـﻦ ﳑﺜﻠﲔ و ﻣﺴـﺎﻋﺪﻳﻦ ﻫـﻢ ﻓﺎﻗﺪون ﻟﻠﺒﺼـﺮ‪ .‬ﻓﻤﻦ‬ ‫اﻟﻮﻫﻠـﺔ اﻷوﻟـﻰ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻳﻠـﺞ ﻓﻴﻬـﺎ اﳉﻤﻬـﻮر اﻟﻘﺎﻋﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﺠـﺪ ﻧﻔﺴـﻪ ﻓـﻲ ﻗﺎﻋـﺔ ﻋﺘﻤـﺔ‪ ،‬ﺳـﺪت ﻛﻞ ﻣﺼﺎدرﻫﺎ‬ ‫اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ ،‬إذ ﻻ ﻳﺴـﻤﺢ ﺑﺎي ﺑﺼﻴﺺ ﻣﻦ اﻟﻨﻮر ﻛﻴﻔﻤﺎ‬ ‫ﻛﺎن ﻧﻮﻋﻪ ﺑﺎﻟﺘﺴـﺮب إﻟﻰ ﻫﻨﺎك‪ .‬ﻗﺒـﻞ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫ﻳﻬﺘـﻢ اﳌﻤﺜﻠـﻮن اﳌﻜﻔﻮﻓـﻲ اﻟﺒﺼـﺮ ﺑـﻜﻞ داﺧـﻞ ﻣـﻦ‬ ‫اﳉﻤﻬﻮر‪ ،‬ﳝﺴـﻜﻮﻧﻪ ﻣﻦ ﻳﺪه و ﻳﺮﺷـﺪوﻧﻪ إﻟﻰ ﻣﻘﻌﺪ‬ ‫ﺟﻠﻮﺳـﻪ‪ „ .‬ﻓﻬـﺬه اﻟﺼﺪﻣـﺔ اﳌﻔﺎﺟﺌـﺔ‪ ،‬ﻏﻴﺮاﳌﻌﺘـﺎدة‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎﻫﺪ‪ ،‬ﺗﻠﺰﻣﻪ اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻌﺘﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﲡﺒـﺮه ﻋﻠـﻰ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻃﻮﻋـﺎ أو ﻛﺮﻫﺎ ﻓـﻲ اﳊﺪث‪،‬‬ ‫ﺗﻀﻄـﺮه إﻟﻰ اﻟﻬـﺪوء‪ ،‬اﻟﺘـﺮوي‪ ،‬ﻷن اﻟﻈﻼم ﻳﻔﺮض‬ ‫اﳊـﺬر و اﻟﺘﺤـﺮك اﻟﻴﻘـﺾ‪ .‬ﻫﻨـﺎ ﺗﻘﻠـﺐ اﳌﻮازﻳـﻦ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻷﻋﻤـﻰ ﻳﺼﺒـﺢ ﻣﺒﺼﺮا ﺑﺤﺪﺳـﻪ و ﻳﻘـﻮد اﳌﺒﺼﺮ‪،‬‬ ‫اﻟـﺬي ﻳﺼﺒﺢ أﻋﻤﻰ ﺑﺴـﺒﺐ ﻋـﺪم ﺗﻌﻮده ﻋﻠـﻰ ﻫﺬه‬ ‫اﻷﺟﻮاء‪،‬ﻋﻜـﺲ ﻣــــﺎ ﺗﻌـــﻮدﻧـﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻓـﻲ اﳊﻴﺎة‬ ‫اﻟﻴﻮﻣﻴـﺔ‪ .‬و ﺣﻴﺚ أن اﳉﻤﻬﻮر ﻳﺴـﻤﻊ و ﻻ ﻳﺮى‪ ،‬ﻓﻬﻮ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻣﺎﺳـﺔ إذن ﻟﺸـﺤﺬ ﺣﺎﺳـﺔ ﺳـﻤﻌﻪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻳﻜـﻮن ﻗﺎدرا ﻋﻠـﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻋﻼﻗﺔ ﺑـﲔ ذاﺗﻪ واﶈﻴﻂ‪،‬‬ ‫اﻟـﺬي أﺻﺒﺢ ﻓﺠﺌـﺔ ﻏﺮﻳﺒﺎ ﻋﻨﻪ ﲤﺎﻣﺎ و ﺑـﲔ اﳌﻜﺎن و‬ ‫اﳊﺪث اﳌﺘﺮﻗﺐ‪ ”.‬ﻳﻘﻮل اﻟﺼﺎدق اﻟﻜﺒﻴﺮ‪ ،‬اﻟﺬي درس‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم اﳌﺴـﺮﺣﻴﺔ و ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺨﺮﺟﺎ و ﻣﻘﺪم ﺑﺮاﻣﺞ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﳉﺰاﺋﺮي و ﺣﻜﻮاﺗﻲ ﺑﺎﻟﻠﻐﺘﲔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫و اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﺛﻨﺎﻳﺎ اﻟﻈﻼم‬

‫„ ﻏﺮﻓﺔ اﻷﺻﺪﻗﺎء”‪ ،‬ﻫﻮﻋﻤﻞ ﻣﺴـﺘﻮﺣﻰ ﻓﻨﻴﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻜـﺮة » اﻟﺼﻨـﺪوق اﻷﺳـﻮد« و أدﺑﻴـﺎ ﻣـﻦ ﺣﻜﺎﻳـﺔ »‬ ‫اﳌﺴـﺎﻓﺮ اﻟﺬﻛﻲ ﻳﺘـﺮك ﻗﻠﺒﻪ ﻓﻲ وﻃﻨـﻪ«‪ .‬إﻧﻪ ﻳﺘﻨﺎول‬ ‫اﻟﺘﺤـﻮﻻت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ و اﺛﺎرﻫـﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ اﻟﻌﺮﺑـﻲ ‪ .‬ﻓﺰﻋﻴﻢ اﻟﻘـﺮدة اﻟﻬﺮم ﻫـﻼل‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺮﻓـﺾ اﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻦ ﺳـﻠﻄﺘﻪ اﻟﺪﻛﺘﺎﺗﻮرﻳـﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﻨﺘﺞ‬ ‫ﻋﻨﻪ ﺳـﻘﻮط ﻫﻼل ﻓﻲ ﺻﺮاع داﻣﻲ ﻳﻔﻘﺪ ﻓﻴﻪ زﻋﺎﻣﺘﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﻣﺘﺤﺪﻳﻪ اﻟﺸـﺎب‪ .‬ﻳﻀﻄﺮ ﻫـﻼل إﻟﻰ اﻟﺮﺣﻴﻞ‬ ‫ﻋـﻦ اﻟﻌﺸـﻴﺮة واﻟﻌﻴـﺶ ﻓـﻲ اﳌﻬﺠـﺮ ﻋﻠﻰ ﺿﻔـﺎف‬ ‫ﺷـﺎﻃﺊ ﻣﻬﺠﻮر ‪ .‬ﻫﻨﺎك ﻳﺘﻌﺮف اﻟﻘـﺮد اﺨﻤﻟﻠﻮع ﻫﻼل‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﺤﻔﺎة داﻳﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻄﻮر ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪ .‬ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻮدة اﻟﺴـﻠﺤﻔﺎة إﻟﻰ ﻣﻮﻃﻨﻬﺎ‪ ،‬ﲢﻜﻲ ﻟﻌﺸﻴﺮﺗﻬﺎ ﻋﻦ‬ ‫ﺻﺪاﻗﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﺮد ﻫﻼل‪ .‬ﻫﺬه اﻟﺼﺪاﻗﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﻜﺮﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻌﻀﻬﻢ و ﻳﺴـﺘﻐﺮب ﻟﻬـﺎ اﻟﺒﻌﺾ اﻷﺧﺮ‪ .‬أﺛﻨﺎء‬ ‫ذﻟـﻚ ﲤﺮض زﻋﻴﻤـﺔ اﻟﺴـﻼﺣﻒ أﻣﻴﺮا ﻓﺘﺸـﻴﺮﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﺮاﻓﺔ ﺑﻮﺻﻔـﺔ دواء‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ أﻛﻞ ﻗﻠﺐ‬ ‫إﻧﺴـﺎن أو ﻋﻠـﻰ اﻷﻗـﻞ ﻗﻠﺐ ﺷـﺒﻴﻪ ﺑﻘﻠﺐ اﻹﻧﺴـﺎن‪،‬‬ ‫ﻗﻠﺐ ﻗﺮد ‪ .‬ﺗﺮﻏﻢ اﻟﺴـﻠﺤﻔﺎة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﺎﻳﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮد‬

‫ﻟﻘﻄﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ ﻏﺮﻓﺔ اﻻﺻﺪﻗﺎء‬ ‫ﻫﻼل وإﺣﻀﺎره اﻟﻰ اﻟﻌﺸـﻴﺮة ‪ .‬ﻏﻴـﺮ أن ﻫﺬا اﻷﺧﻴﺮ‬ ‫ﺣـﲔ ﻳﻌﻠﻢ و ﻫﻮ ﻓﻮق ﻇﻬﺮ اﻟﺴـﻠﺤﻔﺎة وﺳـﻂ اﻟﺒﺤﺮ‬ ‫ﺑﺨﻠﻔﻴﺎت ﻫﺬه اﻟﺰﻳﺎرة ﻟﻌﺸـﻴﺮة اﻟﺴـﻼﺣﻒ‪ ،‬ﻳﻨﺠﻮ‬ ‫ﻣـﻦ ﻫـﺬا اﻟﻔـﺦ ﺑﺤﻴﻠـﺔ‪ ،‬أن اﻟﻘـﺮدة ﻻ ﲢﻤـﻞ ﻗﻠﻮﺑﻬﺎ‬ ‫ﻣﻌﻬـﺎ ﺣﲔ ﺗﺴـﺎﻓﺮ و ﻳﻘﻨﻊ اﻟﺴـﻠﺤﻔﺎة داﻳـﺎ ﺑﺈﻋﺎدﺗﻪ‬ ‫اﻟـﻰ اﻟﺸـﺎﻃﺊ‪ .‬ﺗﺘﻄﻮر اﻷﺣـﺪاث ﺣﻴﺚ ﺗﻨﺸـﺄ ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﺻﺪاﻗـﺔ ﺑـﲔ ﺑﻨـﺖ اﻟﺴـﻠﺤﻔﺎة ﺳـﻠﻤﺎ و ﺑﻨـﺖ اﻟﻘـﺮد‬ ‫دوﻧﺪا‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ اﺳـﺮ ﻋﺮاﻓﺔ ﻋﺸـﻴﺮة اﻟﺴﻼﺣﻒ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻔـﺔ اﻟﺴـﻠﺤﻔﺎﺗﻴﺔ ‪.‬إﻻ أن ﺑﻨﺖ اﻟﻘـﺮد ﺗﻨﺠﻮ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺳﺮ ﲟﺴﺎﻋﺪة ﺻﺪﻳﻘﺘﻬﺎ وﺷﺒﺎب ﺳﻼﺣﻒ أﺧﺮﻳﻦ‪،‬‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻓﻀﻮن اﻋﺮاف اﺳﻼﻓﻬﻢ اﻟﺪاﻣﻴﺔ‪ .‬ﻓﻲ اﻷﺧﻴﺮ‬ ‫ﻳﻨﺸـﺄ اﻟﻘﺮدة و اﻟﺴـﻼﺣﻒ اﻟﺸـﺒﺎب دوﻟﺔ ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫اﻻﺟﻨﺎس ﻋﻠـﻰ ﺿﻔﺎف ﺟﺰﻳﺮة ﺑﻌﻴـﺪة ﻋﻦ اﻟﻘﺮدة و‬ ‫اﻟﺴﻼﺣﻒ اﻟﺸﻴﻮخ‪.‬‬ ‫اﻟﺼﻮت ﻳﻨﻮب ﻋﻦ اﻟﺼﻮرة‬

‫„ ﻏﺮﻓـﺔ اﻷﺻﺪﻗـﺎء” ﻳﺬﻛـﺮ ﻣـﻦ ﺧـﻼل ﺳـﻤﺎع‬ ‫اﻷﺻـﻮات‪ ،‬إﻟـﻰ ﺣـﺪ ﻛﺒﻴـﺮ ﺑﺎﻹﺳـﺘﻤﺎع إﻟـﻰ ﻗـﺮاءة‬ ‫ﻣﺴـﺮﺣﻴﺔ او ﺳـﻤﺎع ﺛﻤﺜﻴﻠﻴـﺔ إذاﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﺗﺘﺨﻴﻞ‬ ‫اﻟﺸـﺨﻮص دون رؤﻳﺘﻬﺎ‪ .‬ﻓﺎﳌﻜﻔﻮﻓﻮن‪،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻫﻢ ﻓﻲ‬ ‫واﻗﻊ اﻷﻣﺮ ﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻳﻮﻣﺎ ﻣﺎ ﳑﺜﻠﲔ ﻗﺒﻞ ﻫﺬا اﻟﻌﺮض‪،‬‬ ‫ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن ﺑﻄﺮﻳﻘـﺔ ﻣﻐﺎﻳﺮة‪ ،‬ﻓﺎﻟﺘﺼﻮر ﻟﻠﻤﺤﻜﻲ ﻓﻮق‬ ‫اﳋﺸـﺒﺔ ﻟـﻪ ﺻﺪى ﻣﺨﺘﻠـﻒ ﻋﻦ اﻷﻋﻤﺎل اﳌﺴـﺮﺣﻴﺔ‬ ‫اﳌﻌﻬـﻮدة‪ .‬ﻓﺎﻟﺼﻮت ﻫﻨـﺎ ﻫﻮ اﻷداة اﻷوﻟـﻰ ﻟﻨﻘﻞ ﻛﻞ‬ ‫اﻟﺘﻌﺒﻴﺮات‪ ،‬اﳌﺸـﺎﻋﺮ‪ ،‬اﻷﺣﺎﺳـﻴﺲ‪ .‬اﻟﻔﺎﻋﻞ اﻷوﺣﺪ‪،‬‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺤﻞ ﻣﺤﻞ اﻟﻀﻮء‪ ،‬اﻟﺼﻮرة‪ ،‬اﻹﺷﺎرة و ﺗﻌﺒﻴﺮ‬ ‫اﳉﺴـﺪ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﺼﺒﺢ اﻷذن ﺑﺎﳌﻘﺎﺑﻞ ﻋﲔ اﻟﻮﺻﻞ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﲢـﺪد اﻷﺷـﻜﺎل‪ ،‬اﳌﺴـﺎﻓﺎت و ﻛﻞ اﻟﺘﺤﺮﻛﺎت و‬ ‫اﻟﺘﺤـﻮﻻت ﻓـﻮق اﻟﺮﻛـﺢ‪ .‬ﻓﺎﻟﺼـﻮت ﻋﻨـﺪ اﳌﻜﻔﻮﻓﲔ‬ ‫ﻳﺤﻜﻤـﻪ اﻟﺘـﺮوي و اﻟﺘﺤﺪﻳـﺪ ﻓـﻲ ﻧﻘﻞ اﻟﻌﺒـﺎرة‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﺤﻜـﻢ اﳊﺮﻛﺔ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻻﺧﺘﺰال و اﻟﺪﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻘﻞ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺴـﻬﺎ اﳌﺸـﺎﻫﺪ ‪ -‬اﳌﺴـﺘﻤﻊ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻧﺘﻘﺎل‬ ‫اﻷﺻﻮات ﻋﺒﺮﻫﺬا اﻟﻔﻀـﺎء‪ „ .‬ﳌﻜﻔﻮﻓﻲ اﻟﺒﺼﺮ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﺟﺴـﺪﻳﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ” ﻳﻘﻮل اﻟﺼﺎدق اﻟﻜﺒﻴﺮ „ ﺳﻮاء ﻛﺎن‬ ‫اﻟـﺮأس‪ ،‬اﻟﻌﻨﻖ اواﻟﻴﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻓﺎﻳﻘـﺎع ﺣﺮﻛﺎﺗﻬﻢ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻋﻦ اﳌﺒﺼﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻓﺎﻻﻗﺪام ﺷﺒﻪ ﻻ ﺗﻔﺎرق اﻟﻴﺎﺑﺴﺔ ﺧﻼل‬ ‫اﳋﻄـﻮ‪ ،‬إﻧﻬـﺎ ﻣﺼﺪر ﺷـﻌﻮرﻫﻢ ﺑﺎﶈﻴـﻂ‪ ،،‬ﻓﻲ ﺣﲔ‬ ‫ﺗﻠﻌـﺐ اﻷﻳـﺎدي دور اﻟﻜﺎﻣﻴـﺮا اﻟﺬاﺗﻴـﺔ‪ ،‬اﻟﺘـﻲ ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻠﻤـﺲ ﻋﻨﺪ اﳌﻜﻔﻮف ﻛﻞ ﺗﺼﻮرات اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﳋﺎرج ﻋﻨﻪ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﺣﻠﻘﺎت ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ )ﻳﻮم‪:(com.‬‬

‫ﻋﺮض ﻷﺑﺮز أﺣﺪاث اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ‪2012‬‬ ‫وﺗﻐﻄﻴﺔ ﻻﺳﺘﻌﺪادات دﺑﻲ واﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻼﺣﺘﻔﺎل ﺑـ ‪2013‬‬

‫ﻃﻴﻒ ﺟﺎك ﻟﻴﺴﻴﺮان ﻳﺤﻮم ﻓﻮق ﺳﻤﺎء ﺑﻠﻌﺒﺎس‬

‫ﻓﻔـﻲ اﻟﻮﻗـﺖ‪ ،‬اﻟـﺬي ﺗﻌـﺮف ﻓﻴـﻪ ﻛﺜﻴـﺮ ﻣـﻦ دول‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﲡﺎرب ﻓﺮﻳﺪة ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺼﻨﺪوق‬ ‫اﻷﺳـﻮد‪ ،‬اﻟﻐـﺮض ﻣﻨﻬـﺎ‪ ،‬ﻣﻘﺎﺳـﻤﺔ اﻟﺸـﻌﻮر ﺑﻌﺎﻟـﻢ‬ ‫ﻣﻜﻔﻮﻓـﻲ اﻟﺒﺼﺮﻏﻴـﺮ اﳌﺮﺋـﻲ‪ .‬ﻣﺜﻞ ﻣﻜﺘﺒـﺎت‪ ،‬ﺣﺎﻧﺎت‬ ‫و ﻣﻄﺎﻋـﻢ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻟﻠﻌﻤـﻮم أﺣﺪﻫﺎ ﻓـﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺮﻟﲔ‬ ‫و أﺧـﺮ ﻓـﻲ ﻛﻮﻟﻮﻧﻴﺎ ﻓـﻲ اﳌﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘـﻢ اﻷﻛﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻈـﻼم اﻟﺪاﻣـﺲ‪ ،‬و اﻟﺼﺤـﻮن ﻋﻠـﻰ ﺷـﻜﻞ ﺳـﺎﻋﺔ‬ ‫ﺣﺎﺋﻄﻴﺔ ﲢﻔﻬﺎ اﻷرﻗﺎم‪ ،‬ﻓﻴﻮﺿﻊ ﻋﻨﺪ ﻛﻞ رﻗﻢ ﻧﻮع ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧـﺎت اﻷﻛﻠﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ‪ .‬أﻏﻠﻔـﺔ اﻷدوﻳﺔ و اﻟﻬﻮاﺗﻒ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺑﺮاﻳﻞ‪ ،‬ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﻜﺘﺒﺎﺗﻨﺎ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻛﺘـﺐ ﻟﻠﻤﻜﻔﻮﻓـﲔ‪ .‬ﻓﻬـﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑـﺔ ﻓـﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺑﻠﻌﺒﺎس ﻓﻲ اﳉﺰاﺋﺮ ﺟـﺎءت ﻛﺎﻟﻬﺎم ﻣﻦ اﺣﺪ اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﲔ‪ ،‬اﻟـﺬي ﻛﺎن ﻣﺆﻣﻨـﺎ ﻣـﻦ ﺧـﻼل ﲡﺮﺑﺘـﻪ‬ ‫اﻟﺬاﺗﻴـﺔ ﻛﻤﻜﻔﻮف اﻟﺒﺼـﺮ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨﻮر اﻟﺪاﺧﻠـﻲ و ﺑﻘﻮة‬ ‫اﳊﺐ اﻟﻮﺟﺪاﻧﻴـﺔ ﻋﻨﺪ ﻛﻞ إﻧﺴـﺎن‪„ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻫﺪﺗﻨﻲ‬ ‫إﺑﻨﺘـﻲ اﻟﻀـﻮء اﳌﺴـﺘﻌﺎد«‪ ،‬ﻳﻘـﻮل اﺨﻤﻟـﺮج و ﻛﺎﺗﺐ‬ ‫ﻋـﺪد ﻣﻦ ﻛﺘﺐ اﻷﻃﻔﺎل و ﻛﺬﻟﻚ ﻛﺘﺎب „اﻟﺴـﻠﻄﺎﻧﺎن”‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻐـﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴـﺔ وﻫـﻮ ﻋﺒـﺎرة ﻋـﻦ ﺻﻴﻐـﺔ ﺟﺪﻳـﺪة‬ ‫ﻟﻜﺘـﺎب اﻟـﻒ ﻟﻴﻠﺔ وﻟﻴﻠـﺔ‪ „ :‬ﻛﺘـﺎب اﻟﺴـﻴﺮة اﻟﺬاﺗﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻜﺎﺗـﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ اﳌﻜﻔـﻮف اﻟﺒﺼﺮ ﺟﺎك ﻟﻴﺴـﻴﺮان‬ ‫)‪ ،(١٩٧١-١٩٢٤‬اﻟـﺬي أﺻﻴـﺐ ﺑﺎﻟﻌﻤـﻰ إﺛـﺮ ﺣﺎدﺛﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﺪرﺳـﺔ وﻫﻮ ﻓﻲ ﺳـﻦ اﻟﺜﺎﻣﻨـﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤـﺮ‪ ،‬ﻏﻴﺮ‬ ‫أن ﻫـﺬا ﻟﻢ ﳝﻨﻌﻪ ﻣـﻦ اﺟﺎد ﺻﻴﻐﺔ اﺧﺮى ﻻﻛﺘﺸـﺎف‬ ‫اﻟﻀـﻮء‪ .‬أﺛﻨـﺎء اﳊـﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻛﺎن ﻋﻀﻮا‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ﺿﺪ اﻹﺣﺘﻼل اﻟﻨﺎزي اﻷﳌﺎﻧﻲ‬ ‫و ﻓﻲ ﺳـﻦ اﻟﺴـﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮ ﻛﺎن ﻗﺪ أﺳـﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻪ‬ ‫اﳋﺎﺻـﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻣـﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ أﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ إﺳـﻢ ﻣﺘﻄﻮﻋﻲ‬ ‫اﳌﻘﺎوﻣﺔ واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻀﻢ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺌﺔ ﻋﻀﻮ‪.‬‬ ‫ﺛﻢ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺘﻌﺮﺿﻪ ﻟﻠﺨﻴﺎﻧﺔ وﻗﻊ ﻓﻲ ﻳﺪ ﺟﻬﺎز ﺷﺮﻃﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺴـﺮي اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻛﺴـﺘﺎﺑﻮ و ﺑﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﺴـﺠﻦ‬ ‫اﻹﻧﻔـﺮادي ﻣﺪة ﻧﺼﻒ ﺳـﻨﺔ‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ﻳﻨﻘـﻞ ﻣﻊ أﻟﻔﲔ‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺴـﺠﻨﺎء اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﲔ اﻷﺧﺮﻳـﻦ إﻟـﻰ اﳌﻌﺘﻘـﻞ‬ ‫اﳌﺪﻧـﻲ ﺑﺒﻮﺧﻔﺎﻟـﺪ ﻓـﻲ ﺟﻨـﻮب ﺷـﺮق اﳌﺎﻧﻴـﺎ‪ .‬ﺑﻌـﺪ‬ ‫إﻃﻼق ﺳﺮاﺣﻪ ﺳﻨﺔ ‪١٩٤٥‬ﻋﻠﻰ ﻳﺪ اﻟﻘﻮات اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫درس اﻹداب واﺻﺒـﺢ اﺳـﺘﺎذا ﻟﻼدب اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﳉﺎﻣﻌﺎت اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ ﻛﺘﺎﺑـﻪ » و ﻛﺎن ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻀـﻮء«‪ ،‬اﻟﺬي ﻛﺘﺒﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‪ ،‬ﻳﺤﻜﻲ ﺟﺎك ﻟﻴﺴﻴﺮان ﻋﻦ ﺣﻴﺎﺗﻪ‬ ‫ﻛﺄﻋﻤﻰ ﻣﻨـﺬ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣـﻦ ﻋﻤﺮه‪ .‬ﺣﻴـﺚ ﻛﺎن ﻳﺰور ﻓﻲ‬

‫ﻣﺴـﻘﻂ رأﺳـﻪ ﺑﺎرﻳﺲ اﳌﺴـﺮح ﻛﻞ ﻳـﻮم‪ ،‬ﻳﺤﻜﻲ ﻋﻦ‬ ‫اﻋﻤـﺎل ﻣﻮﻟﻴﻴـﺮ‪ ،‬ﺷﻜﺴـﺒﻴﺮ و أدﺑـﺎء أﺧﺮﻳـﻦ‪ .‬ﻓﻜﻨﺖ‬ ‫ﺟﺪ ﻣﻌﺠـﺐ ﺑﻬﺬا اﻟﺸـﺨﺺ وﺣﻴﺎﺗﻪ إﻟـﻰ درﺟﺔ‪ ،‬أن‬ ‫ﻫـﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﻓﺘـﺢ أﻣﺎﻣﻲ ﻧﺎﻓـﺬة ﻟﻺﻃﻼﻟـﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫اﳌﻜﻔﻮﻓـﲔ‪ ،‬اﻟﺬﻳـﻦ ﻧﺮاﻫﻢ ﻛﺄﺷـﺨﺎص ﻟﻜـﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻏﺎﻟﺐ اﻷﺣﻴﺎن ﻣﻌﺮﻓﺘﻪ ﺑﻌﺎﳌﻬﻢ‪ .‬إن ﻫﺆﻻء اﻟﻨﺎس‬ ‫ﻟﻴﺴﻮا ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺸﻔﻘﺔ أو اﻟﺮﺣﻤﺔ‪ ،‬ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻫﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﺟـﺔ إﻟﻰ أن ﻧﻔﻬﻤﻬﻢ‪ ،‬و ﻻ ﳝﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﻔﻬﻢ ﻗﻠﻴﻼ‬ ‫ﺟـﺪا ﻣـﻦ ﻋﺎﳌﻬـﻢ‪ ،‬إذا ﻧﺤـﻦ ﻟﻢ ﻧﻌـﺶ ﻣﻌﻬـﻢ ﲡﺮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻈـﻼم و ﻟﻮ ﻟﺒﻌـﺾ اﻟﻠﺤﻈﺎت‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻫﻢ ﻳﻌﻴﺸـﻮن‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻈﻼم داﺋﻤﺎ‪” .‬‬ ‫ﻃﻌﻢ ﺣﻴﺎة ﺟﺪﻳﺪة‬

‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻣﻦ أﺛﺎر ﻫﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻋﺮﻓﻬﺎ اﳌﺴﺮح‬ ‫اﳉﻬﻮي ﻟﺴـﻴﺪي ﺑﻠﻌﺒﺎس‪ ،‬أن ﺣﻴـﺎة ﻫﺆﻻء اﳌﻤﺜﻠﲔ‬ ‫و اﳌﺴـﺎﻋﺪﻳﻦ اﳌﻜﻔﻮﻓﲔ ﺗﻐﻴﺮت‪ ،‬ﺣﻴﺚ أﺻﺒﺤﻮا‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺟـﺎء ﻓﻲ ﺷـﻬﺎداﺗﻬﻢ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺳـﺠﻠﻬﺎ اﻟﺼـﺎدق اﻟﻜﺒﻴﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮا إﺳـﺘﻌﺪادا ﻹﳒﺎز ﻓﻠﻢ وﺛﺎﺋﻘﻲ ﻋﻨﻬﻢ و ﻋﻦ‬ ‫ﲡﺮﺑﺘﻬﻢ اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻫﺬه‪ ،‬ﻳﺸـﻌﺮون ﺑﻘﻴﻤﺘﻬﻢ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻋﺒـﺮ ﻋﻤﻠﻬﻢ اﳌﺴـﺮﺣﻲ‪ „ .‬ﻣﺘﺤﻤﺴـﻮن ﺟـﺪا ﻟﻌﻤﻠﻬﻢ‬ ‫اﻟﻔﻨـﻲ‪ ،‬ﺟـﺎدون ﻓـﻲ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺎﺗﻬﻢ” ﻳﻘـﻮل اﺨﻤﻟﺮج‬ ‫اﻟﺼـﺎدق اﻟﻜﺒﻴـﺮ‪ ،‬اﳌﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣـﻦ اﳉﺰاﺋﺮ و ﺑﺮﻟﲔ‬ ‫و اﻟﺬي ﺳـﺒﻖ وﻧﻈﻢ ﻗﺎﻓﻠﺔ اﻟﻜﺘـﺎب‪ ،‬و ﻫﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ‬ ‫ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺗﺘﻨﻘﻞ ﺑﲔ اﻟﻘﺮى واﳌﺪن اﻟﺼﻐﻴﺮة اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﺼـﺪ ﺗﺸـﺠﻴﻊ اﻟﻨﺎﺷـﺌﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﻘـﺮاءة‪ „ ،‬ﺑﻌﻀﻬﻢ‬ ‫ﻳﺤﻀـﺮ إﻟـﻰ اﻟﺘﺪارﻳـﺐ ﺑﺴـﺎﻋﺘﲔ ﻗﺒﻞ اﳌﻮﻋـﺪ‪ .‬ﻣﺜﻞ‬ ‫اﳌﻤﺜﻠﺔ ﺗﻠﻤﻴـﺬة اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﺑﻮﻟﻴﻠﺔ وردة‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺴـﺎﻓﺮ‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ وﻫﺮان ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻗﺮاﺑﺔ ﻣﺌﺔ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳـﻴﺪي ﺑﻠﻌﺒﺎس‪ ،‬أو ﺑﻮدراع ﺣﻜﻴﻤﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺒﺪاﻳـﺔ ﻛﺎن ﻳﺮاﻓﻘﻬﺎ أﺧﻮﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳـﻌﻴﺪة‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺮاﺑﺔ ﻣﺌﺔ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ‪ ،‬ﺛﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴـﺎﻓﺮ وﺣﺪﻫﺎ ﻳﻮﻣﻴﺎ‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﺗﻠﻤﻴﺬة اﻹﺑﺘﺪاﺋﻲ‬ ‫ﺑﻠﻔﻜﺮون ﻣﺒﺎرﻛﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻋﻤﺮﻫﺎ ﺗﺴـﻌﺔ ﺳﻨﻮات و ﻫﻲ‬ ‫أﻳﻀـﺎ ﻗﻤﺔ ﻓـﻲ اﻹﻧﻀﺒﺎط‪ .،‬ﻛﺬﻟـﻚ اﳌﻤﺜﻠـﻮن اﻟﺬﻛﻮر‬ ‫ﻫﻢ ﻟﻴﺴـﻮا أﻗﻞ إﻧﻀﺒﺎﻃﺎ‪ ،‬ﺣﻤﻴﺪي ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻣﻜﻔﻮف اﻟﺒﺼﺮ ﻓﺤﺴـﺐ ﺑـﻞ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻀﻮء‬ ‫ﻛﺬﻟـﻚ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ أﻇﻬﺮ ﻛﻞ ﻣﻦ ﳊﻮاﻟﻲ ﻣﺤﻤـﺪ و ﺑﻦ ﺻﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ إﻣﲔ‪ ،‬اﻟﺬان ﻛﺎﻧﺎ ﻫﻤﺎ اﻷﺧﺮان ﻳﺤﻀﺮون ﻳﻮﻣﻴﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ وﻫﺮان إﻟﺘﺰاﻣﺎ ﻛﺒﻴﺮا ﻻ ﳝﻜﻦ ﻟﻺﻧﺴـﺎن إﻻ‬ ‫أن ﻳﺤﻠـﻢ ﺑﻪ ﺑﲔ اﳌﻤﺜﻠﲔ اﳌﺒﺼﺮﻳﻦ‪ ”.‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻋﻤﻞ „‬

‫ﺳﻮدوﻛﻮ‬

‫دﺑﻲ ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪:‬‬

‫ً‬ ‫ﻣﺸـﺘﻤﻼ ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣـﻦ اﳌﻮاﺿﻴـﻊ ﻓـﻲ اﻻﻗﺘﺼـﺎد واﳌﺎل‬ ‫واﻷﻋﻤـﺎل واﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿـﺔ وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـﺎ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ واﻟﺴـﻴﺎﺣﺔ واﳋﺪﻣـﺎت واﻻﺳـﻮاق‪ ،‬ﻣـﻊ رﺑﻄﻬـﺎ‬ ‫ﲟﻮاﻗـﻊ ﺑﺎﻟﺘﻮاﺻـﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﻳﻬﺘـﻢ ﺑﺎﳉﺮاﻓﻴﻜـﺲ‬ ‫ً‬ ‫وﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺸـﻜﻞ‬ ‫ﺟـﺰءا ﻣﻦ اﳋﺒﺮ‬ ‫وﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻘﺪﳝﻪ ﳌﺸﺎﻫﺪي اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﻄﻤﺢ‬ ‫)ﻳﻮم‪ (com.‬ﻟﺮﺑﻂ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﺘﻴﻨﺔ ﻣﻊ ﻣﺸﺎﻫﺪﻳﻪ ﻣﻦ ﻛﻞ اﻟﻔﺌﺎت‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﻌﻤﺮﻳﺔ وﻟﻴﻜﻮن اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﳉﺪﻳﺪ ﻫﻤﺰة وﺻﻞ‬ ‫وإﺣﺪى وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻘﺎرب ﻣﻊ ﺟﻤﻬﻮر ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن دﺑﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﺒﺚ ﻣﻦ اﻷﺣﺪ إﻟﻰ اﳋﻤﻴﺲ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ‪10:00 :‬‬ ‫ﺑﺘﻮﻗﻴـﺖ اﻹﻣﺎرات‪ ،‬اﻟﺴـﺎﻋﺔ‪ 06:00 :‬ﺑﺘﻮﻗﻴﺖ ﻏﺮﻳﻨﺘﺶ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﳝﻜـﻦ ﻟﻠﻤﺸـﺎﻫﺪﻳﻦ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ واﻟﻨﻘـﺎش ﻣـﻊ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻣﻮﻗـﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ )‪www.facebook.com/‬‬ ‫‪ ،(yawmcom‬وﺗﻮﻳﺘـﺮ )‪ ،(yawmcom#‬وﻳﻮﺗﻴـﻮب‬ ‫وﻏﻮﻏـﻮل ‪ +‬ﻣﻦ ﺧـﻼل اﻟﺮاﺑـﻂ‪،(Yawmcom DMI) :‬‬ ‫ﻓﻴﻤـﺎ ﳝﻜـﻦ ﻣﺘﺎﺑﻌـﺔ ﻫـﺬه اﳊﻠﻘـﺔ ﻓـﻲ أي وﻗﺖ ﻋﺒـﺮ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫)ﺷـﺎﻫﺪ ﻋﺒـﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ( ﻋﻠـﻰ اﳌﻮﻗـﻊ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧـﻲ اﳋﺎص‬ ‫ﺑﺒﺮاﻣﺞ ﻣﺆﺳﺴﺔ دﺑﻲ ﻟﻺﻋﻼم‪.(www.vod.dmi.ae) :‬‬

‫‪Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫ﳊﻞ اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫اﳊﻞ‬

‫‪ 29‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ ‪ 2012‬ــــ ﺟﻤﻬـﻮر ﺷﺎﺷـﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳـﻮن دﺑـﻲ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻣﻮﻋـﺪ ﻣﺘـــﺠـــﺪد ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻷﺳـﺒﻮع ﻣـﻊ اﳊﻠﻘﺎت‬ ‫اﳉﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ )ﻳﻮم‪ ،(com.‬واﻟﺘـﻲ ﺗﺘﻨﺎول اﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻮاﺿﻴﻊ ﺿﻤﻦ ﻓﻘﺮات اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﺘﻨﻮﻋﺔ‪ ،‬وﻳﺴـﺘﻤﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ وﺳﺮد أﺑﺮز اﻷﺣﺪاث اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ﺧﻼل اﻟﻌﺎم‬ ‫‪.2012‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺳﺘﺴﻠﻂ ﻓﻘﺮة )ﺳﻴﺎﺳﺘﻜﻢ( اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺑـﺮز اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﺎﺣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ واﻟﻠﻘﺎءات اﳋﺎﺻﺔ ﻣﻊ اﳋﺒﺮاء واﶈﻠﻠﲔ‬ ‫واﺨﻤﻟﺘﺼـﲔ‪ ،‬وﺗﺴـﺘﻤﺮ ﻓﻘـﺮة )اﻗﺘﺼﺎدﻛﻢ( ﻓـﻲ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ أﺑﺮز‬ ‫اﻷﺧﺒـﺎر اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﺎﺣﺔ اﶈﻠﻴـﺔ واﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻷداء ﺳﻮﻗﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ ودﺑﻲ اﳌﺎﻟﻴﲔ وﻧﺎﻓﺬة‬ ‫ﻋﻠﻰ أﺧﺒـﺎر ﺻﺤﻴﻔﺔ اﻟﺒﻴﺎن اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻗﺮاءة‬ ‫وﲢﻠﻴـﻞ ﻟﻸوﺿـﺎع اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ ﻣـﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم ‪2012‬‬ ‫ﻣﻊ ﻧﺨﺒﺔ ﻣﻦ اﶈﻠﻠﲔ‪ ،‬وﺗﺴـﻠﻴﻂ اﻟﻀﻮء ﺑﺸـﻜﻞ ﺧﺎص ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺧﺒﺎر دﺑﻲ اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪..‬‬

‫ﻓﻌﻞ ﺟﺪﻳﺪ‬

‫ﻣـﻦ ﺑـﲔ اﻟﺘﺤـﻮﻻت‪ ،‬اﻟﺘـﻲ ﺷـﻬﺮﺗﻬﺎ ﺣﻴـﺎة ﻫﺆﻻٍ‬ ‫اﳌﻜﻔﻮﻗـﻲ اﻟﺒﺼﺮ‪ ،‬ﻷول ﻣـﺮة ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ ﻳﺘﺴـﻠﻤﻮن‬ ‫ﺷـﻴﻜﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ ﲟﺒﺎﻟﻎ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻬﻢ ﻛﺒﻴﺮة‪ ،‬اﻟﺸـﻴﺊ‬ ‫اﻟـﺬي ﻟـﻢ ﻳﺼﺪﻗﻮﻧـﻪ ﻫـﻢ أﻧﻔﺴـﻬﻢ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﻗـﺎل أﺣـﺪ‬ ‫اﳌﺸﺎرﻛﲔ‪„ :‬ﻧﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ و ﻧﺄﺟﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ؟”‬ ‫ﻏﻴﺮ أن ﻣﻮﻇﻒ ﺧﺰﻳﻨﺔ اﻟﺒﻨﻚ ﻟﻢ ﻳﺴـﻤﺢ ﺑﺼﺮف ﻫﺬه‬ ‫ﺷـﻴﻜﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺴـﻠﻤﻮﻫﺎ ﻣـﻦ وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪،‬‬ ‫ذﻟـﻚ أن اﻟﺒﻨـﻚ ﻟـﻢ ﺗﻌﺮف ﻓـﻲ ﺣﻴﺎﺗﻬـﺎ زﺑﻮﻧـﺎ أﻋﻤﻰ‬ ‫ﻳﺄﺗﻲ ﻟﻴﺘﺴـﻠﻢ ﻣﺒﺎﻟﻐﺎ ﻛﺒﻴﺮا )ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﳌﻜﻔﻮف( ﺑﻬﺬا‬ ‫اﳊﺠـﻢ‪ „ .‬ﻫﻞ ﻳﻌـﺮف اﳌﻜﻔﻮﻓﻮن اﻟﺘﻔﺮﻳـﻖ ﺑﲔ ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫اﻷوراق اﳌﺎﻟﻴﺔ؟ ﻛﻴﻒ ﺳـﻴﻮﻗﻌﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻴﻜﺎت؟ أﻻ‬ ‫ﻳﺸـﻜﻮن ﻓﻲ‪ ،‬أﻧﻨﺎ ﻧﻘﺼﻨﺎ ﻣﻦ ﻣﺎﻟﻬﻢ ﺷﻴﺌﺎ؟” ﻋﺒﺎرات‬ ‫ﻗﺪ ﺗـﺪور ﻓﻲ ﺧﻠﺪ ﻣﻮﻇﻒ اﻟﺒﻨﻚ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﲡﺮﺑﺔ ﻣﺴـﺮح‬ ‫اﳌﻜﻔﻮﻓـﲔ‪ ،‬اﻟﺬي دﺷـﺖ اﻧﻄﻼﻗﺘﻪ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳـﻴﺪي‬ ‫ﺑﻠﻌﺒﺎس‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻐﻴﺮ ﻣﻨﻈﻮر اﳌﻤﺜﻠﲔ اﳌﻜﻔﻮﻓﲔ ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ‬ ‫و زادﺗﻬﻢ ﺛﻘﺔ ﻓﻲ اﻧﻔﺴـﻬﻢ ﻓﺤﺴـﺐ‪ ،‬ﺑـﻞ أﺛﺒﺖ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺆﻻء اﳌﻜﻔﻮﻓﲔ ﺑﻌﺪ ﲡﺮﺑﺘﻪ اﳌﺴﺮﺣﻴﺔ‪ ،‬ﲢﺴﻨﻪ‬ ‫ﺑـﻞ ﺗﻔﻮﻗـﻪ اﻟﺪراﺳـﻲ‪ ،‬ﳑﺎ ﺟﻌـﻞ اﻟﺘﻼﻣﻴـﺬ ﻳﻔﻜﺮون‬ ‫ﻓـﻲ أﻗﺎﻣﺔ درس ﻣﻦ دروس اﳌﺪرﺳـﺔ ﻣﻌﻪ ﻓﻲ اﻟﻈﻼم‬ ‫اﻟﺪاﻣـﺲ‪ ،‬ﺑـﻞ ﻗﺪ ﺗﻐﻴﺮت ﺣﺘـﻰ ﻧﻈﺮة ﻋﺪد ﻣـﻦ أﻓﺮاد‬ ‫اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ إﻟﻰ ﻫﺆﻻء اﻟﻨـﺎس‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻳﻨﻈﺮاﻟﻰ‬ ‫ﻣﺼﻴﺮﻫـﻢ ﻓـﻲ اﳊﻴـﺎة ﻛﻘـﺮاء ﻟﻠﻘـﺮآن ﻓـﻲ ﻣﺪاﺧـﻞ‬ ‫اﳉﻮاﻣـﻊ وﻋﻠـﻰ اﳌﺪاﻓـﻦ أو ﻣﺘﺴـﻮﻟﲔ ﻓـﻲ اﻷزﻗﺔ و‬ ‫اﻟﺸﻮارع‪.‬‬

‫اﺑــــــــﺮاج‬ ‫اﳊﻤﻞ‪:‬‬ ‫ﺗﻨﻘﺎد ﺑﺘﻴﺎر ﺟﺪﻳﺪ وﺳﺘﺒﺪو ﻟﻚ اﻷﺷﻴﺎء ﺟﻤﻴﻠﺔ وﺳﻬﻠﺔ ﻋﻜﺲ ﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﺗﺮاﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ .‬اﺧﺘﺮ اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ وﺗﻔﺤﺼﻬﺎ ﺑﺪﻗﺔ وﺳﺘﺼﻞ اﻟﻰ اﻟﻨﺠﺎح‪.‬‬

‫ﺳﻮدوﻛﻮ ﻟﻌﺒﺔ ﻳﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻳﻘﻮم اﻟﻼﻋﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﲟﻞء اﳌﺮﺑﻌﺎت اﻟﻔﺎرﻏﺔ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ ان ﻛﻞ ﻋﻤﻮد او ﺳﻄﺮ ﻳﺠﺐ ان ﻳﻜﺘﻤﻞ ﺑﺎرﻗﺎم ﻣﻦ ‪ 1‬اﻟﻰ ‪9‬‬ ‫ﺷﺮط اﺳﺘﺨﺪام ﻛﻞ رﻗﻢ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻓﻲ ﻛﻞ ﺧﻂ اﻓﻘﻲ وﻋﻤﻮدي‬ ‫وﻛﻞ ﻣﺮﺑﻊ ﻣﻦ اﳌﺮﺑﻌﺎت اﻟﺘﺴﻌﺔ‪.‬‬ ‫أﻣـﺎ ﻓـﻲ ﻓﻘـﺮة )دﻟﻴﻠﻜـﻢ( اﻟﺘـﻲ ﺗﻌﺘﺒـﺮ ﻓﻘـﺮة ارﺷـﺎدﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺴـﻴﻜﻮن ﻫﻨﺎك اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣـﻦ اﳌﻮاﺿﻴﻊ اﳉﺪﻳـﺪة ﻣﻊ ﺿﻴﻮف‬ ‫ﻫﺬا اﻷﺳـﺒﻮع‪ ،‬ﻛﺬﻟـﻚ اﳊﺎل ﻣﻊ ﻓﻘـﺮة )ﻣﺠﺘﻤﻌﻜﻢ( اﺨﻤﻟﺘﺼﺔ‬ ‫ﺑﻌﺎﻟـﻢ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺳـﺘﺘﻨﺎول ﻓﻲ ﺣﻠﻘﺎت‬ ‫ﻫـﺬا اﻷﺳـﺒﻮع »اﻧﺴـﺘﺠﺮام« وأﺑـﺮز أﺣﺪاﺛﻪ وﺻـﻮره ﻟﻌﺎم‬ ‫‪ ،2012‬ﻛﻤﺎ ﺳﺘﺴـﻠﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﻌﺪاد اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﺒﺮ‬ ‫وﺳـﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﺴـﻨﺔ اﳉﺪﻳﺪة‪ ،‬وﺳﺘﺘﻨﺎول‬ ‫اﻟﻔﻘـﺮة ﻣﻮﺿـﻮع »ﻓﻠﻴﻜـﺮ« وأﺳـﺒﺎب ﻗﻠـﺔ ﺷـﻬﺮﺗﻪ‪ ،‬ﻟﻴﺒﻘـﻰ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮر ﺷﺎﺷـﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳـﻮن دﺑﻲ ﻋﻠﻰ اﻃﻼع ﺑـﻜﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ وﺳـﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺳـﻴﻜﻮن ﻓﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﺣﻠﻘـﺔ ﺳـﺆال ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﺸـﺎﻫﺪﻳﻦ‪ ،‬ﳝﻜﻨﻬﻢ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﺑﺮأﻳﻬﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻨﺎوﻳﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﳋﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ وﺳـﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺘﻤـﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ )ﻳـﻮم‪ (com.‬ﻣـﻦ ﺗﻘﺪﱘ ﻣﺎﻳـﺎ ﺣﺠﻴﺞ‬ ‫وﻳﻮﺳـﻒ اﳋﺎﻟﺪي‪ ،‬وإﻧﺘﺎج ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻤـﺪي‪ /‬ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻨﻔﺬ ﻣﺎﻳﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺠﻴﺞ‪ ،‬اﻹﻳﻘﺎع اﻟﺴـﺮﻳﻊ ﻓﻲ ﺟﻮ ﻣﺮﻳﺢ وﺳـﻠﺲ‪،‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺰا ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺧﺒﺎر دﺑﻲ واﻷﺧﺒﺎر اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ دﺑﻲ‪ ،‬وﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﺴﻜﺎﻧﻬﺎ‬ ‫وﻣـﻦ ﻳﺮﻳـﺪ أن ﻳـﺮى وﻳﻌـﺮف ﻧﻮﻋﻴـﺔ اﳊﻴـﺎة ﻓـﻲ اﻹﻣﺎرة‪،‬‬

‫ﻟﻘـﺪ ﻛﺎن ﺣﺪﺛـﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬـﻮر‪ ،‬اﻟﺬي أﺣﺲ‬ ‫وﻟﺮﲟـﺎ ﻻول ﻣـﺮة أن اﳌﺒﺼـﺮ ﻓـﻲ ﺿﻴﺎﻓـﺔ اﳌﻜﻔﻮف‪،‬‬ ‫ﺣﻴـﺚ ﻛﺎن اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻋﺒـﺮ اﻷذن‪ ،‬اﻟﺘـﻲ ﲢﻮﻟﺖ إﻟﻰ‬ ‫وﺳـﻴﻂ ﻟﻸﺣﺎﺳـﻴﺲ و ﺣﻠـﺖ ﻣـﻜﺎن اﻟﻌـﲔ‪ .‬ﺣﺘـﻰ‬ ‫أﺑﺴـﻂ اﻟﻬﻤﺴـﺎت و اﳊﺮﻛﺎت اﺻﺒﺤﺖ ﻫﻲ اﳌﺴﻴﻄﺮ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﻫـﺬه اﻷﺟـﻮاء‪ .‬ﻓﺎﻟﻈـﻼم ﻟـﻢ ﻳﻌـﺪ ﻫﻨﺎ ﺳـﻮاد‬ ‫ﻓﺤﺴـﺐ‪ ،‬ﺑـﻞ اﺻﺒﺢ ﻇـﻼم ﻣﺘﺤـﺪث‪ ،‬ﺗﻨﺘﻘـﻞ ﻋﺒﺮه‬ ‫اﻟﻠﻐـﺔ‪ ،‬اﻟﺘـﻲ ﺗﻨﻘـﻞ اﳊـﺪث اﻟـﻰ ﻏﻴﺎﻫـﺐ اﳋﻴﺎل و‬ ‫ﻳﺴـﺘﻬﺪف اﻟﺴـﻤﻊ‪ ،‬ﻟﺘﻘﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺎ ﻻ ﻋـﲔ رأت‪ .‬ﻟﻘﺪ‬ ‫ﺣﻀـﺮ اﳉﻤﻬـﻮر ﺑﺎﻋﺪاد واﻓـﺮة إﻟﻰ ﻫـﺬه اﻟﻌﺮوض‬ ‫وﻣـﻦ اﻷﻛﻴـﺪ أن ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻦ ﻫﺬا اﳉﻤﻬـﻮر ﻋﺎد إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺜﻮاه ﺑﺼﻮر ﻏﻴﺮ‪ ،‬ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻋﺎد ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻛﺎن ﺟﺎﻟﺴـﺎ‬ ‫ﻋـﻦ ﳝﻴﻨﻪ و ﻋﻦ ﺷـﻤﺎﻟﻪ‪ .‬ﻛﻤـﺎ أﻧﻬﻢ ﻋـﺎدوا ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ‬ ‫ﺑﺘﺼـﻮرات ﻋـﻦ اﳌﻜﻔﻮﻓـﲔ ﻏﻴـﺮ‪ ،‬ﺗﻠـﻚ اﻟﺘـﻲ ﻛﺎﻧـﺖ‬ ‫ﻟﺪﻳﻬـﻢ ﻗﺒﻞ دﺧﻮﻟﻬﻢ ﻗﺎﻋـﺔ اﻟﻌﺮض ‪ .‬ﻟﻘـﺪ زج ﻋﺮض‬ ‫„ ﻏﺮﻓـﺔ اﻷﺻﺪﻗـﺎء” ﺑﺎﳉﻤﻬﻮر ﻓﻲ ﻏﺮﻓـﺔ اﻟﺘﺨﻴﻞ‬ ‫اﻟﻘﺼـﺮي‪ ،‬اﻟﺘﻤﻌـﻦ ﻓـﻲ ﺣـﺪث ﻣﺴـﺮﺣﻴﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺼـﻮر‪ ،‬ﻣﻦ اﳌﺸـﺎﻫﺪ‪ ،‬ﻣﻦ اﻷﺿـﻮاء و ﻣﻦ اﳋﺪﻋﺎت‬ ‫اﻟﻔﻨﻴﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻋﻄﻞ ﻫﺬا اﻟﻌـﺮض ﻟﺪي اﳉﻤﻬﻮر وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﻌﲔ‪ ،‬ﻟﻴﻮﻗﺪ ﻋﻨﺪه ﻗﻮة اﳌﺸـﺎرﻛﺔ اﻟﻮﺟﺪاﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺪرة‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﳌﻨﻄﻮﻗﺔ و ﲢﻤﻞ اﻟﺴـﻜﻮن ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻈـﻼم‪ .‬ﻓﻘـﺪ ﻛﺎن اﳉﻤﻬﻮر ﻳﺸـﻌﺮ ﲟﻀﺎﻳﻘـﺔ ﻗﻮﻳﺔ‪،‬‬ ‫إذا ﻣـﺎ ﺻﺪرت ﻋـﻦ اﺣﺪﻫﻢ ﺣﺮﻛﺔ ﺗﻌﻜـﺮ ﺻﻔﻮ اﻟﺘﻜﻴﺰ‬ ‫اﻷذﻧـﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﺮﻳﺎت اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺴـﺮﺣﻲ ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺗﻜﻮﻧﺖ‬ ‫ﺑـﲔ اﳉﻤﻬﻮر ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻀﺎﻣﻦ ﺿـﺪ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﺰﻋﺞ ﻓﻲ‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ اﻻﺻﺪﻗﺎء‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺣﺘﻰ و إن ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﻓﻮاﺻﻞ‬ ‫ﺑـﲔ دور اﳌﻤﺜﻠﲔ و اﳉﻤﻬﻮر‪ ،‬ﻓﺎﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺸـﻌﻮري‬ ‫واﻟﻮﺟﺪاﻧـﻲ‪ ،‬اﻟـﺬي ﲤﻠﻴـﻪ ﻇﻠﻤـﺔ اﻟﻔﻀـﺎء‪ ،‬ﻛﺎن‬ ‫أﻗـﻮى ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﻔـﻮارق‪ „ .‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎن اﻟﺴـﺆال ﻫﻨﺎ‪”،‬‬ ‫ﻳﻘـﻮل اﻟﺼـﺎدق اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻫـﻮ‪ „ :‬ﻣﻦ ﻛﺎن ﻳﺘﻔـﺮج ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﺧـﺮ؟ ﻟـﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻳﺸـﺎﻫﺪ و إﳕﺎ ﻫـﻲ أﺣﺪاث‬ ‫ﲤـﺮ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﻋﺒـﺮ اﻟﻜﻠﻤﺔ‪ ،‬ﻋﺒـﺮ اﻟﺘﺼـﻮر اﻟﺬﻫﻨﻲ‪”.‬‬ ‫اﻟﺬي ﳝـﺮر ﺧﻄﺎﺑﻪ ﻋﺒﺮ اﳋﺸـﺒﺔ اﻟـﻰ اﻟﻘﺎﻋﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻛﺎن اﳌﻤﺜﻠـﻮن ﻳﺠﺪون اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺑﻴﻨﻬﺎ و ﺑﲔ ﻣﺴـﺎﺣﺔ‬ ‫ﺗﺸـﺨﻴﺼﻬﻢ ﺑﺴـﻬﻮﻟﺔ‪ .‬ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‬ ‫اﳌﺴـﺮﺣﻴﺔ ﻣﺠﺮد ﺗﻘﺪﱘ ﻋﺮض ﻣﺴـﺮﺣﻲ‪ ،‬ﺑﻞ ﺗﻌﺪﺗﻪ‬ ‫إﻟﻰ ﺣﻤﻮﻟﺔ ﺑﻌﺪﻫﺎ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻲ‪ ،‬اﻟـﺬي ﺗﻠﻌﺐ ﻓﻴﻪ ﻗﻮة‬ ‫اﻟﻜﻠﻤﺔ و ﺳـﻠﻄﺘﻬﺎ دور اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻌﻞ اﻹﺑﺪاﻋﻲ‬ ‫و اﻟﻔﻜﺮي‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫اﻟﺜﻮر‪:‬‬ ‫ﻗﺮﻳﺐ ﻳﻘﺘﻨﻊ ﺑﺄﻓﻜﺎرك وﻳﺴﺘﻌﺪ ﻟﻼﻧﻄﻼق ﻣﻌﻚ ﻧﺤﻮ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺎرﻳﻌﻚ‪ ،‬ﺣﺎول أن‬ ‫ﺗﻮﺿﺢ ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪه دون ﻏﻤﻮض‪ ،‬وﻫﺬا ﺳﻴﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺠﺎح‪.‬‬ ‫اﳉﻮزاء‪:‬‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫أوﺿﺎﻋﻚ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻘﺮة وﻗﺪ ﺗﻀﻄﺮ اﻟﻰ اﻻﺳﺘﺪاﻧﺔ‪ .‬اﻟﻮاﺟﺒﺎت اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ ّ‬ ‫ﻫﻢ اﻟﻴﻮم اﻟﻰ اﻟﻐﺪ‪.‬‬ ‫ﻻﺑﺪّ ﻣﻨﻪ‪ .‬ﻓﻼ ﺗﺆﺟﻞ ّ‬ ‫اﻟﺴﺮﻃﺎن‪:‬‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻟﺒﻘﺔ اﺳﺘﻴﺎءك ﻣﻦ ﺗﺼﺮف أﺣﺪ اﻟﺰﻣﻼء ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻻ ﺗﺘﺮاﺟﻊ‪ ،‬ﻗﺪّ م‬ ‫اﻟﺒﺮاﻫﲔ واﳊﺠﺞ اﳌﻘﻨﻌﺔ‪ .‬وﻓﺎق ﻣﻊ ﺑﺮج اﻟﺪﻟﻮ‪.‬‬ ‫اﻻﺳﺪ‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ﻻ ﺗﺪع اﻟﻮﻗﺖ ﳝﺮ ﺳﺮﻳﻌﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ دون أن ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺒﻂء ﻟﻴﺲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼﻠﺤﺘﻚ‪ .‬ﲡﻨﺐ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺤﻔﻈﻮن اﻷﺳﺮار‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺬراء‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎﻃﻔﻴﺎ‬ ‫ﺷﻴﺌﺎ ﻣﻦ ﻗﺮﺷﻚ اﻷﺑﻴﺾ‪.‬‬ ‫ﺣﺎول أن ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻜﺴﺐ وادﺧﺮ‬ ‫ﻣﺎزاﻟﺖ اﻷﻓﻼك ﻣﺆاﺗﻴﺔ ﻟﻚ وﺣﺎﻣﻠﺔ إﻟﻴﻚ اﻟﻮﻋﻮد ﺑﻜﻞ ﳒﺎح‪.‬‬ ‫اﳌﻴﺰان‪:‬‬ ‫ﺷﻌﻮر ﺑﺎﻟﺮوﻣﺎﻧﺴﻴﺔ ﻳﻌﺼﻒ ﺑﻚ وﻳﺪﻓﻌﻚ اﻟﻰ دروب اﳊﺒﻴﺐ أﻛﺜﺮ ﳑﺎ ﻛﻨﺖ ﺗﺘﻮﻗﻊ‪.‬‬ ‫ﻣﻔﺎﺟﺄة ﺳﺎرة ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ إﻟﻴﻚ ﻓﺎﻓﺘﺢ ﻟﻬﺎ اﻟﺒﺎب‪.‬‬ ‫اﻟﻌﻘﺮب‪:‬‬ ‫ﻻ ﲢﺎول أن ﺗُ ﻘﺤﻢ ﻧﻔﺴﻚ وﲢﺜﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺟﺘﻴﺎز ﺻﻌﺎب ﻻ ﺗﻘﺪر ﻋﻠﻰ ارﺗﻴﺎدﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺷﺨﺺ ﻣﻘﺮب ﻳﺴﺪﻳﻚ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ اﳌﻔﻴﺪة ﻓﻼ ﺗﻔﺮﺿﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻮس‪:‬‬ ‫أﻧﺖ ﺗﺴﻌﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﻚ ﻣﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬ﻻ ﺗﺨﻒ ﻣﻦ اﻻﻗﺘﺮاب واﻋﺘﻤﺪ أﺳﺎﻟﻴﺐ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺒﻠﻮغ أﻫﺪاﻓﻚ ﻓﻼ ﻳﻨﻘﺼﻚ اﻟﺬﻛﺎء واﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫اﳉﺪي‪:‬‬ ‫ﺣﺬار أن ﲡﺬﺑﻚ اﻟﺘﺠﺎرب اﳋﺎﻃﻔﺔ واﺑﻖ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﺻﻚ‪ .‬ﻻ ﺗﻄﻠﺐ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﺠﻤﻟﺎل‪ .‬ﺣﺎول أن ﲢﺘﻔﻆ ﺑﺎﺗﺰاﻧﻚ وﻻ ﺗﻔﻘﺪ أﻋﺼﺎﺑﻚ‪.‬‬ ‫اﻟﺪﻟﻮ‪:‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻜﻞ ﺛﻘﺔ ﻷن اﻟﻜﻮاﻛﺐ ﺗﻘﻒ اﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻚ وﲢﻤﻴﻚ‪ .‬ﺳﻔﺮ ﻳﻠﻮح ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻓﻖ واﳊﺐ ﻳﺘﺄﺛﺮ ﺑﺴﺒﺐ أﻧﺎﻧﻴﺔ أﺣﺪ اﳊﺒﻴﺒﲔ‪.‬‬ ‫اﳊﻮت‪:‬‬ ‫ﻓﺮح ﻣﻔﺎﺟﺊ ﺑﻌﺪ ﻛﺂﺑﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺎدﺗﻚ اﳉﺪﻳﺪة‪ .‬ذﻛﺎؤك اﳊﺎد ﺳﻴﺠﻠﺐ‬ ‫ﻟﻚ اﳌﻌﺠﺒﲔ‪ .‬ﻻ ﺗﻬﺘﻢ ﻟﻠﻤﺎﺿﻲ ﺑﻞ اﻧﻈﺮ اﻟﻰ ﻣﺎ ﻫﻮ آت‪.‬‬

‫ﻣﻨﻮﻋﺎت‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﺣﻮار ﻣﻊ ﻛﺎرول ﺳﻤﺎﺣﺔ‪:‬‬

‫ﺣﻠﻤﻲ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟﻐﻨﺎﺋﻲ اﻻﺳﺘﻌﺮاﺿﻲ‪ ...‬ﻳﺘﺤﻘﻖ ﻓﻲ أﻟـ‪Lady K‬‬ ‫ﺑﻴﺮوت ـ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫ﻣﻦ زﻫﺮة ﻣﺮﻋﻲ‪:‬‬ ‫ﻣﻨــﺬ ﻗــﺮرت دﺧــﻮل ﻋﺎﻟــﻢ اﻟﻐﻨﺎء ﺑﻌــﺪ ﳒــﺎح ﻻﻓﺖ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺴﺮح اﻟﻐﻨﺎﺋﻲ اﻟﺮﺣﺒﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺗﻮﻗﻊ اﳌﺮاﻗﺒﻮن ﻟﻜﺎرول ﺳﻤﺎﺣﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﻀﻮرا ﻏﻴﺮ ﻛﻼﺳﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻔﻦ‪ .‬ﻓﻔﻲ ﻛﻞ أﻏﻨﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﻗﺪﻣﺘﻬــﺎ ﻛﺎرول أﺛﺒﺘﺖ ﺧﻴﺎراﺗﻬﺎ اﳌﻤﻴﺰة ً‬ ‫ﺟﺪا‪ .‬وﻓﻲ ﻛﻞ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺒﺎﻋﺎ‪ .‬وﻫﺎ ﻫــﻲ اﻟﻴﻮم ﺗﻔﺼﺢ ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻬــﺎ ﻛﺎﻧﺖ أﺣﻼﻣﻬــﺎ ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫ﺣﻠﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﺗﺸﻜﻠﺖ ﻧﻮاة ﺑﺮاﻋﻤﻪ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ‪ .1988‬ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻌﺎم‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴﺮﺣﻴﺎ ﻟﻠﺮاﺣﻞ ﻣﻨﺼﻮر اﻟﺮﺣﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﻋﺮﺿﺎ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪت ﻛﺎرول‬ ‫ﻓﺄﺳــﺮﻫﺎ إﻧﻪ »ﺻﻴﻒ ‪ .«840‬ﺟﻠﺴﺖ ﻋﻠﻰ اﳌﻘﻌﺪ رﻗﻢ ‪ 10‬وﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﻒ ‪ ،K‬راودﻫﺎ اﳊﻠﻢ ﺑﺄن ﺗﻜﻮن ﻓﻲ اﳌﺴــﺮح اﻟﺮﺣﺒﺎﻧﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﻤﺜﻠﺖ ﺑﻌﺪ ﺳــﻨﻮات دور ﺗﻴــﻮدورا ﻓﻲ ﻣﺴــﺮﺣﻴﺔ آﺧﺮ أﻳﺎم‬ ‫ﺳﻘﺮاط ‪ .‬وﻣﻦ ﻫﻨﺎك ﻛﺒﺮ اﳊﻠﻢ إﻟﻰ ﻋﻤﻞ ﻏﻨﺎﺋﻲ اﺳﺘﻌﺮاﺿﻲ‬ ‫ﺳــﻴﻈﻬﺮ ﻟﻠﻌﻠﻦ ﲢﺖ ﻋﻨــﻮان ‪ Lady K‬ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺷــﺮ ﻣﻦ أب‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺰاﻣﻨﺎ ﻣﻊ ﻋﻴﺪ اﻟﻔﻄﺮ‪.‬‬ ‫أﻏﺴﻄﺲ اﳌﻘﺒﻞ‬ ‫ﻣــﺎذا ﺗﻘﻮل ﻛﺎرول ﺳــﻤﺎﺣﺔ ﻋﻦ ﺟﺪﻳﺪﻫﺎ اﻟﺬي ﺳــﻴﻜﻮن‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ روﺗﺎﻧﺎ‪:‬‬ ‫■ ﻫــﻞ ﺟﺎل اﳊﻠﻢ ﺑﻬــﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠــﻰ أﻛﺜﺮ ﻣــﻦ ﻣﻨﺘﺞ أو‬ ‫ﻣﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﻔﻦ أم ﺣﻂ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻓﻲ ﻣﻜﺎﺗﺐ روﺗﺎﻧﺎ؟‬ ‫■ ﻻ أﺧﻔـﻲ ﺑـﺄن ﻋﺮﺿـﺖ ﺣﻠﻤـﻲ ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﻴﺪة ﻧﻮرا‬ ‫ﺟﻨﺒﻼط ﻛﺮﺋﻴﺴـﺔ ﳌﻬﺮﺟﺎﻧﺎت ﺑﻴﺖ اﻟﺪﻳـﻦ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ وﺟﺪﺗﻪ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎﳌﻴﺎ ﻳﺘﺨﻄﻰ إﻣﻜﺎﻧﺎت اﳌﻬﺮﺟﺎﻧﺎت‪ .‬وﻛﺬﻟﻚ وﺟﺪت‬ ‫ﻋﺮﺿﺎ‬ ‫اﻻﻧﺪﻓﺎع ﻟﺪى اﻟﺴﻴﺪة زﻟﻔﺎ ﺑﻮﻳﺰ ﻛﺮﺋﻴﺴﺔ ﳌﻬﺮﺟﺎﻧﺎت ذوق‬ ‫ﻣﺼﺒـﺢ‪ ،‬وﻟﻢ أﺟـﺪ اﻹﻣﻜﺎﻧﺎت‪ .‬وﻓﻲ ﻟﻘـﺎء دﻋﺘﻪ ﻣﻊ رﺋﻴﺲ‬ ‫ﺷـﺮﻛﺔ روﺗﺎﻧﺎ ﺳـﺎﻟﻢ اﻟﻬﻨﺪي ﺣـﲔ اﻓﺘﺘﺎح روﺗﺎﻧـﺎ ﻛﺎﻓﻴﻪ‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﻐـﺮب ﺣﺪﺛﺘﻪ ﻋـﻦ ﻣﺸـﺮوﻋﻲ‪ ،‬ﻓﺮﺣﺐ ﺑﻪ وﻗـﺎل أﻧﻪ‬ ‫ﺑﺎﻧﺘﻈـﺎر ﺗﺒﻠـﻮر اﻟﻔﻜـﺮة ووﺿﻌﻬـﺎ ﻋﻠﻰ اﻟـﻮرق‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫أﺻﺒﺤـﺖ ﺟﺎﻫـﺰة ﻛﺎن ﻟﻘﺎء أوﻟـﻲ‪ ،‬ﺗﻠﺘﻪ ﻟﻘـﺎءات ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫ﻓﻨﻴـﺔ وﻗﺎﻧﻮﻧﻴـﺔ‪ .‬وﻫﻜـﺬا ﻳﻜﻮن ﻣﺸـﺮوع اﻟﻌﻤـﻞ اﻟﻐﻨﺎﺋﻲ‬ ‫اﻻﺳـﺘﻌﺮاﺿﻲ ﻗـﺪ وﻟـﺪ ﺑﺸـﻜﻠﻪ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻓـﻲ ‪2012/5/15‬‬ ‫وﲢـﺖ ﻋﻨـﻮان ‪ Lady K‬وﺳـﻴﻜﻮن ﻣـﻦ إﺧـﺮاج ﻃﻮﻧﻲ‬ ‫ﻗﻬﻮﺟﻲ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸﺠﻌﺎ ﻟﻚ؟‬ ‫■ ﻫﻞ ﻛﺎن ﺗﺮﺣﻴﺐ روﺗﺎﻧﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﺮوﻋﺎ ﻫﻮ اﻷول‬ ‫■ أﻛﻴـﺪ‪ .‬وأﻋﺘﺒـﺮه ﺳـﺎﻟﻢ اﻟﻬﻨﺪي‬ ‫ﻣـﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﻓﻲ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ .‬وﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ آﺧﺮ وﺟﺪ ﻓﻴﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻐﻴـﺮا ﻓـﻲ اﻟﻨﻤﻂ اﻹﻧﺘﺎﺟـﻲ اﻟﺬي ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﻲ دي‬ ‫واﻟﻜﺎﺳﻴﺖ اﻟﻐﻨﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ روﺗﺎﻧﺎ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﻘﺮار ﺑﺄن‬ ‫ﻧﻔﺘﺘـﺢ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﺸـﺒﺔ ﻛﺎزﻳﻨﻮ ﻟﺒﻨﺎن ﺣﻴﺚ وﻟﺪت‬ ‫ﻧـﻮاة اﳊﻠﻢ‪ .‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺠـﻮل ﻓﻲ اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬أوروﺑﺎ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺨﺼﻴﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﺒﻨﻴﺎ‬ ‫واﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وﻗﺪ وﺟﺪ ﻫﺬا اﳌﺸـﺮوع‬ ‫ﺳـﺎﻟﻢ اﻟﻬﻨﺪي‪ ،‬وﻗـﺮأ ﻓﻴﻪ إﺿﺎﻓـﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻟﺮوﺗﺎﻧـﺎ واﻟﻔﻦ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪.‬‬ ‫■ روﺗﺎﻧــﺎ ﺗﻔﺘﻘﺪ اﳋﺒﺮة ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻨــﻮع ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎل ﻓﻬﻞ‬ ‫ﺗﺮﻳﻦ أﻧﻚ وﺿﻌﺖ ﺣﻠﻤﻚ ﺑﲔ أﻳﺪي أﻣﻴﻨﺔ؟‬ ‫■ ﺑﺼﺮاﺣﺔ أن ﺳـﺎﻟﻢ اﻟﻬﻨﺪي ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ اﻟﺸـﻐﻒ ﻏﻴﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴـﺎ ﻓﻲ أﻳـﺪي أﻣﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌـﻲ ﻟﻠﻤﺸـﺮوع ﻟﺬﻟـﻚ أﺟﺪه‬ ‫ً‬ ‫ﺟﺪا‪.‬‬ ‫■ أﻟﻢ ﲢﺜﻜﻢ اﻷوﺿﺎع اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﳌﺴﺘﻘﺮة ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮﻳﺚ ﻓﻲ ﲢﺪﻳﺪ اﳌﻮاﻋﻴﺪ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ؟‬ ‫■ رﲟـﺎ ﻳـﺮى اﻟﺒﻌـﺾ ﻓـﻲ ﺳـﻌﻴﻨﺎ ﻟﻌﻤـﻞ ﻏﻨﺎﺋـﻲ‬ ‫اﺳـﺘﻌﺮاﺿﻲ ﻣﻐﺎﻣـﺮة‪ .‬ﻟﻜـﻦ اﻷوﺿـﺎع ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣـﺮة ﺗﻜﻮن‬ ‫ﺻﻌﺒـﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺎ ﻣـﻦ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑـﻲ‪ ،‬وﻧﺤﻦ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن‬ ‫ﻧﻨﺘﺼـﺮ ﻋﻠـﻰ اﻷزﻣـﺎت‪ .‬وأن ﻧﻘـﺪم اﻟﻔﻦ اﳌﻤﻴﺰ ﻟﻠﺸـﻌﻮب‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫■ ﻫــﻞ ﻟﻨﺎ أن ﻧﻘﻒ ﻋﻠــﻰ ﺑﻌﺾ ﺗﻔﺎﺻﻴــﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫وأﻧﻚ ﺳﺘﻘﺪﻣﻴﻨﻪ ﻋﻠﻰ اﳋﺸﺒﺔ وﺣﻴﺪة؟‬ ‫■ ﻟـﻦ أﻛـﻮن ﳑﺜﻠـﺔ ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟﻌﻤـﻞ‪ ،‬ﻓﻬـﻮ ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﻧﺼـﺎ‪ .‬ﺑـﻞ ﻫـﻮ اﺳـﺘﻌﺮاض ﻏﻨﺎﺋـﻲ وأﻧـﺎ اﳌﻄﺮﺑـﺔ اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺳـﺘﻐﻨﻴﻪ ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﻦ اﻟﻠﻮﺣﺎت اﻻﺳﺘﻌﺮاﺿﻴﺔ‪ .‬وﺳﻴﻘﻮم‬ ‫ﺑﺘﺪرﻳـﺐ اﻟﺮاﻗﺼـﲔ ﻓﻨﺎن أوروﺑـﻲ‪ ،‬ﲟﺴـﺎﻋﺪة اﺛﻨﲔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻜﻮرﻳﻐـﺮاف ﻣـﻦ ﻧﻴﻮﻳـﻮرك‪ .‬ﻳﺘﻀﻤـﻦ اﻟﻌـﺮض أﻏﻨﻴﺎت‬ ‫ﻗﺪﳝـﺔ‪ ،‬وأﺧﺮى ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﺴـﻲ دي اﻟﺬي ﺳـﻴﻜﻮن ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺳـﻮاق ﻓﻲ ﻋﻴﺪ اﻟﻌﺸـﺎق‪ .‬اﻷﻏﻨﻴﺎت اﳉﺪﻳﺪة واﻟﻘﺪﳝﺔ‬ ‫ﻣـﻦ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻔﻨـﺎن ﻣﻴﺸـﺎل ﻓﺎﺿﻞ اﻟـﺬي ﺳﻴﺸـﺮف ً‬ ‫ﻓﻨﻴﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ اﻻﺳـﺘﻌﺮاﺿﻲ‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﺳﺎﻫﻤﺖ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ ﻛﻠﻮدﻳﺎ‬ ‫ﻣﺎرﺷـﻴﻠﻴﺎن ﻓﻲ ﺗﻈﻬﻴﺮ ﻓﻜﺮة اﻟﻌﺮض‪ ،‬اﻟﺬي ﺳﻴﺘﺮاﻓﻖ ﻣﻊ‬

‫ﻓﻀﺎﺋﻴﺎت‬

‫اﳌﺮأة اﳊﺪﻳﺪﻳﺔ وﺟﻴﺐ اﳌﻮاﻃﻦ‬ ‫ووﻗﻔﺔ ﻣﻊ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن ﻛﺮﻛﻮك‬ ‫ﺑﺴﺎم اﻟﺒﺪارﻳﻦ ٭‬ ‫ﻫــﻞ ﻳﺼﺪق اﻟﻘﺎريء اﻟﻜﺮﱘ أﻧﻲ ﺟﻠﺴــﺖ ﳌﺪة ﺳــﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻋﻠﺒــﺔ زﺟﺎﺟﻴﺔ ﺧﺎﻧﻘﺔ ﻣﻊ‬ ‫اﳌﺮأة اﳊﺪﻳﺪة اﻟﻴﻮم ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳﺎ واﳌﺴﺘﺸــﺎرة اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴــﻮري ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ‬ ‫اﻟﺰﻣﻴﻠﺔ ﻟﻮﻧﺎ اﻟﺸﺒﻞ ﺣﻴﺚ ﺣﻈﻴﺖ ﺑﻬﺬا اﻟﺸﺮف وﻣﺎ ﺑﻌﺪه ﺷﺮف ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻮﻧﺎ ﺗﺄﲤﺮ‬ ‫ﺑﺘﻮﺟﻴﻬﺎت ﺻﻮت ﻣﺠﻬﻮل ﻣﻦ اﻟﺪوﺣﺔ ﻳﺨﺒﺮﻫﺎ ﲟﺎ ﺗﻔﻌﻞ وﻣﺎ ﻻ ﺗﻔﻌﻞ ﻣﻦ إﺳــﺘﺪﻳﻮﻫﺎت‬ ‫اﳉﺰﻳﺮة‪.‬‬ ‫ﻟﻮﻧﺎ اﻟﺸــﺒﻞ آﻧــﺬاك ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺬﻳﻌﺔ اﻹﺳــﺘﺪﻳﻮ اﳌﻜﻠﻔﺔ ﺑﺘﻐﻄﻴﺔ ﺗﻔﺎﺻﻴــﻞ اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻓــﻲ اﳋﺮﻃﻮم وﺑــﻜﻞ اﻷﺣﻮال ﻟﻢ ﺗﻜﻦ إﻣــﺮأة ﺣﺪﻳﺪﻳﺔ وﻗﺘﻬﺎ ﻓﻘﺪ ﺟﻠﺴــﺖ ﲟﻌﻴﺘﻬﺎ ﳌﺪة‬ ‫ﺳــﺎﻋﺔ وﲢﺪﺛﻨﺎ ﻓﻲ ﻋﺪة ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﺗﺮﻗﺒﻬــﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺮد ﻟﻬﺎ ﻋﺒﺮ‬ ‫اﳌﺎﻳﻜﺮوﻓﻮن ﻟﻜﻲ أﻋﻠﻖ ﻋﻠﻰ أﺣﺪاث اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻃﺒﻌﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻟﻮﻧﺎ اﻟﺸــﺒﻞ ﺣﺪﻳﺪﻳﺔ وﻻ ﺣﺘﻰ ﺗﻨﻜﻴﺔ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ﺑﻞ ﻣﺬﻳﻌﺔ ﲡﺘﻬﺪ‬ ‫وﺗﺘﺬﻣــﺮ أﻣــﺎم ﺿﻴﻮﻓﻬﺎ ﻓﻲ اﻹﺳــﺘﺪﻳﻮ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻣــﻦ ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻄﻼء اﻟﺘــﻲ ﺗﻀﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺟﻬﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﺑﺄﺑﻬﻰ ﺣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﳉﺰﻳﺮة ‪.‬‬ ‫ﺳــﺄﻟﺘﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﺴــﺒﺐ اﻟﺬي ﻳﺪﻓﻌﻬﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﺸــﻘﺎء ﺣﻴــﺚ ﺗﺮﻛﺖ ﻋﺎﺋﻠﺘﻬﺎ ﻓﻲ دﻣﺸــﻖ‬ ‫وﺗﺸــﺘﻜﻲ ﻣﻦ ﻗﻬﺮ اﳌﺎﻳﻜﺮوﻓﻮﻧــﺎت وﻋﺐء اﳌﺎﻛﻴﺎﺟﺎت وﺻﻘﻴﻊ اﻹﺳــﺘﺪﻳﻮﻫﺎت ﻓﻘﺎﻟﺖ‬ ‫ﻟــﻲ أﻧﻬﺎ ﻋﻤﻠﺖ ﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ أﺣﺪ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﺎت اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ وأﻧﻬﺎ ﺣﻮرﺑﺖ‬ ‫وﻫﺮﺑﺖ ﻟﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺻﺘﻬﺎ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﺟﺤﻴﻢ اﻹﻋﻼم اﻟﺮﺳﻤﻲ اﻟﺒﺎﺋﺲ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺆﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﻔﺎءة وﻻ اﳌﻬﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻮﻧﺎ اﻟﺸــﺒﻞ ﺗﻌﻮد ﺑﺮﺟﻠﻴﻬﺎ ﳉﺤﻴﻢ اﻟﻨﻄﻖ اﻟﺮﺳــﻤﻲ ﺑﺈﺳــﻢ ﺑﺸــﺎر اﻷﺳــﺪ وﺗﺼﺒﺢ‬ ‫ﺣﺴــﺐ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺴﺘﺸــﺎرة اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺸــﺎب ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻏــﺎدرت اﳉﺰﻳﺮة ﻹﻧﻬﺎ‬ ‫رﻓﻀــﺖ اﳊﺠﺎب أﻳﺎم وﺿﺎح ﺧﻨﻔﺮ‪ ..‬إﻧﻬﺎ ﻋــﻮدة ﳊﺠﺎب اﻟﻌﻘﻞ واﳊﻖ واﻟﻜﺮاﻣﺔ ﺑﺪﻻ‬ ‫ﻣــﻦ ﺣﺠﺎب اﻟﺮأس ﻟﻜﻦ ﻫــﺬه اﳌﺮة ﺑﺪون ﻣﺎﻛﻴﺎج وﻏﺮف زﺟﺎﺟﻴــﺔ ﺗﻘﺎم ﻋﻠﻰ ﻋﺠﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﳋﺮﻃﻮم ‪.‬‬

‫ﻛﺎرول ﺳﻤﺎﺣﺔ‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺣﻴﺔ‪.‬‬ ‫■ ﳌﺎذا ﺗﺸﺪدﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻧﺺ؟‬ ‫■ ﻣﻦ أﺳـﺲ اﻟﻌﻤـﻞ اﻟﻐﻨﺎﺋﻲ اﻻﺳـﺘﻌﺮاﺿﻲ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻌﻴـﺪا ﻋﻦ اﻟﻨﺺ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ‪ .‬وﺑﺮأي أن أي ﻣﻄﺮب‬ ‫ﻟﺪﻳﻪ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﳊﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺮح ﺳﻴﻜﻮن ﻃﻤﻮﺣﻪ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﻐﻨﺎﺋـﻲ اﻻﺳـﺘﻌﺮاﺿﻲ‪ .‬ﻟﻘـﺪ أﺧـﺬت وﻗﺘﻲ ﺣﺘـﻰ وﻗﻌﺖ‬ ‫اﻟﻌﻘﺪ ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ روﺗﺎﻧﺎ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻣﻊ ﻛﺎزﻳﻨﻮ ﻟﺒﻨﺎن‬ ‫ﺣﻴـﺚ ﻳﻨﻄﻠﻖ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺮﺣﻪ‪ .‬ﻟﻘـﺪ وﻗﻊ ﺧﻴﺎري‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻈـﺮا ﻷﻫﻤﻴﺘﻪ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻻرﺗﺒﺎﻃﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﳌﻜﺎن‬ ‫اﻟﻮﺟﺪاﻧﻲ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫■ ﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﻘﻴﻮد اﻟﺘﻲ وﺿﻌﺘﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ روﺗﺎﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﺎرول‬ ‫ﺳﻤﺎﺣﺔ؟‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻮﻣـﺎ ﺑﻀـﺮورة اﻻﻧﻀﻤـﺎم إﻟـﻰ ﺷـﺮﻛﺔ‬ ‫■ ﻟـﻢ أﺷـﻌﺮ‬ ‫روﺗﺎﻧﺎ ﻟﺘﻨﺘﺞ ﻟﻲ ﺳـﻲ دي ﻏﻨﺎﺋﻲ‪ .‬ﻛﻨﺖ أﻗﻮم ﺑﻬﺬه اﳌﻬﻤﺔ‬ ‫ﲟﻔﺮدي ﻣﺤﻘﻘﺔ اﺳـﺘﻘﻼﻟﻴﺘﻲ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻲ‪ .‬ﻛﻨﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟـﺪوام أﻓﻜﺮ ﺑﺎﻻﺳـﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻣﻜﺎﻧﺎت ﺷـﺮﻛﺔ روﺗﺎﻧﺎ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻋﻤـﻞ ﻳﺘﺨـﻂ ﻫﺬه اﳊـﺪود اﻟﻀﻴﻘـﺔ ﻟﻠﺴـﻲ دي‪ ،‬وﻫﺎ ﻫﻮ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ اﻻﺳـﺘﻌﺮاﺿﻲ اﻟﻐﻨﺎﺋﻲ ﻳﺮى اﻟﻨـﻮر‪ .‬ﺣﺘﻰ ﺗﻮﺻﻠﻨﺎ‬ ‫ﻟﺘﻮﻗﻴـﻊ اﻟﻌﻘـﺪ ﻛﺎﻧـﺖ اﺟﺘﻤﺎﻋـﺎت ﻷرﺑﻌـﺔ أﻳـﺎم ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﳌﺪة ﺳـﺖ ﺳـﺎﻋﺎت ﻣﻦ »اﳊﻜﻲ« ﻓﻲ ﻛﻞ ﻳﻮم‪ .‬وﺑﺎﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬ ‫رﻛـﺐ اﻟﻌﻘﺪ اﻟﺬي ﻳﺮاﻋـﻲ اﳉﻤﻴﻊ‪ .‬ﻛﻤـﺎ أن ﻋﻤﻠﻲ اﻟﻐﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺷـﺒﺎط اﳌﻘﺒﻞ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻦ إﻧﺘﺎج روﺗﺎﻧﺎ‪ ،‬ﻷن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻛﺒﻴـﺮة ﻣـﻦ أﻏﻨﻴﺎﺗﻪ ﺳـﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﺿﻤﻦ اﻟﻌـﺮض اﻟﻐﻨﺎﺋﻲ‬ ‫اﻻﺳـﺘﻌﺮاﺿﻲ‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﺳـﺘﻨﻀﻢ ﻟﻬﺬه اﻷﻏﻨﻴﺎت أﺧﺮى ﻣﻦ‬ ‫أﻋﻤﺎﻟﻲ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ واﻟﺘﻲ ّﰎ ﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ »ﻫﻴﺘﺰ«‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺠﺪﻳﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫■ ﻫــﻞ ﺗﻌﺘﻘﺪﻳــﻦ أن ﻫﺬا اﻟﻌــﺮض ﺳــﻴﻜﻮن‬ ‫اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻻﻗﺘﺼﺎدي؟‬ ‫■ ﲤـﺖ دراﺳـﺔ اﻟﻌﻤـﻞ ﻣﻦ ﻛﺎﻓـﺔ اﻟﻨﻮاﺣـﻲ وﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﺨﺘﺼـﲔ ﺑﺎﻹﻧﺘـﺎج‪ .‬وإن ﻟـﻢ ﻳﻜـﻦ ذا رﺑﺤﻴـﺔ ﻋﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺎﺳـﺮا‪ .‬وﺳـﻴﺘﻮﻟﻰ إدارة اﻹﻧﺘـﺎج ﻋﺒـﺪو‬ ‫ﻓﻠـﻦ ﻳﻜـﻮن‬ ‫اﳊﺴـﻴﻨﻲ اﻟـﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﻣـﻊ إدارة ﻛﺎزﻳﻨﻮ ﻟﺒﻨـﺎن ﻣﻨﺬ ﻋﺎم‬ ‫‪ .1986‬ﺣﺮﺻﻨﺎ ﺷـﺪﻳﺪ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﺗﺮﻣﻲ روﺗﺎﻧـﺎ أﻣﻮاﻟﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻏﻴـﺮ وﺟﻬﺘﻬـﺎ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪ .‬روﺗﺎﻧـﺎ ﺗﻌﻠﻤﺖ ﻣـﻦ أﺧﻄﺎﺋﻬﺎ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا‪ .‬وﺑﺎﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻳﻬﺪف اﳉﻤﻴﻊ‬ ‫وﺑﺪوري ﻋﻠﻤﺘﻨﻲ اﳊﻴﺎة‬ ‫إﻟﻰ ﻧﻘﻠﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫■ ﳌــﺎذا وﻗﻊ اﺧﺘﻴﺎرك ﻋﻠﻰ اﺨﻤﻟﺮج ﻃﻮﻧﻲ ﻗﻬﻮﺟﻲ وﻟﻴﺲ‬

‫ﺳﻮاه ﻟﻬﺬا اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻀﺨﻢ ﻛﻤﺎ ﻳﺒﺪو؟‬ ‫■ ﳌـﺎذا ﻃﻮﻧـﻲ ﻗﻬﻮﺟﻲ؟ ارﺗﺒﺎﻃﻲ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻲ واﻟﻔﻨﻲ‬ ‫ﻗـﺪﱘ اﻟﻌﻬـﺪ ﺑﺎﺨﻤﻟـﺮج ﻃﻮﻧـﻲ ﻗﻬﻮﺟـﻲ‪ ،‬وﻳﻌـﻮد ﻷﻏﻨﻴـﺔ‬ ‫ﺑﺼﺒـﺎح اﻷﻟـﻒ »اﻟﺘﺎﻟﺖ«‪.‬ﻓﻌﻨﺪﻣـﺎ أﻛـﻮن أﻣـﺎم اﻟﻜﺎﻣﻴـﺮا‬ ‫ﻳﻌﺮف ﻃﻮﻧﻲ ﻗﻬﻮﺟﻲ ﻣﺘﻰ ﺳـﺄﺗﻨﻔﺲ‪.‬وﻣﺎ ﻣﻦ أﺣﺪ ﻳﺸـﻚ‬ ‫أن ﻃﻮﻧﻲ ﻗﻬﻮﺟـﻲ راﺋﺪ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻻﺳـﺘﻌﺮاﺿﺎت ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﺎﺷـﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳـﻮن‪ .‬وﺳـﻴﻜﻮن ﻣـﻊ ‪ Lady K‬ﻣـﻊ أوﻟـﻰ‬ ‫ﲡﺎرﺑﻪ ﺑﺎﳌﺴﺮح اﳌﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬ ‫■ ﻛــﻢ ﺳــﻴﺄﺧﺬ ﻫــﺬا اﻟﻌﻤــﻞ ﻣــﻦ ﺣﻴﺎﺗــﻚ اﻟﻔﻨﻴــﺔ‬ ‫واﻟﺸﺨﺼﻴﺔ؟‬ ‫■ ﻣﻊ ﻣﺸـﺮوع ﻣﻦ ﻫـﺬا اﻟﻨﻮع ﺗﻜـﻮن اﳊﻴﺎة اﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﻣﻠﻐﻴـﺔ‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻣﻊ ﻣﺸـﺮوع ﻃﻮﻳﻞ اﻷﺟﻞ ﳉﻬـﺔ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ ﺷـﻬﺮ ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﺳـﻴﺒﺪأ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‪ .‬ﻫﺬا اﳌﺴـﺮح‬ ‫ﺳـﻴﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ اﻷوﻟﻲ ﻟﺴـﻨﺔ ﻓﻲ اﳊـﺪ اﻷدﻧﻰ‪ ،‬وﻗﺪ‬ ‫ﳝﺘﺪ ﻟﺴﻨﺘﲔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮض أﻣﺎم اﳉﻤﻬﻮر‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻘﺒﻮﻻ ﻣﻦ‬ ‫■ ﻫﻞ ﻣﻦ ﻃﺎﺑــﻊ ﻣﻌﲔ ﻟﻠﻌﺮض اﻟﻔﻨــﻲ ﻳﺠﻌﻠﻪ‬ ‫اﻟﻐﺮب؟‬ ‫ﺟﺪا‪ً .‬‬ ‫ﻋﻤﻼ ذا ﻃﺎﺑﻊ ﺷـﺮﻗﻲ ً‬ ‫■ أﻗـﺪم ﻟﻠﻐﺮب ً‬ ‫إذا ﺳـﻮف‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻌﻀﺎ ﻣﻦ‬ ‫أﻗـﺪم ﻫﻮﻳﺘﻲ ﻟﻠﻐـﺮب‪ .‬وﺳـﺘﺘﻀﻤﻦ اﳌﻮﺳـﻴﻘﻰ‬ ‫اﻹﻳﻘﺎﻋـﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴـﺔ ﻓﻘـﻂ ﻻ ﻏﻴـﺮ‪ .‬ﻓﻨﺤـﻦ ﻧﻌﺘـﺰ ﺑﻬﻮﻳﺘﻨﺎ‬ ‫وﺳـﻮف ﻧﻨﻘﻠﻬﺎ ﻟﻠﻐﺮب وﻟﻠﻌﺎﻟﻢ أﺟﻤـﻊ‪ .‬وأن ﻧﻜﻮن ﻋﻜﺲ‬ ‫ذﻟﻚ ﻓﻠﻦ ﻧﻨﺠﺢ‪.‬‬ ‫■ ﻫﻞ ﺳﻴﺮاﻋﻲ اﻟﻠﺒﺎس واﻗﻊ ﻛﻞ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻋﺮﺑﻲ واﺧﺘﻼف‬ ‫اﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ ﻓﻴﻪ؟‬ ‫■ ﻧﺤـﻦ ﻟﻢ ﻧﻔﻜﺮ ﺑﺎﳉﺮأة ﻓﻲ اﻟﻠﺒﺎس ﻣﻦ ﻋﺪﻣﻬﺎ‪ .‬ﻧﺤﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻛﻴﻔﻴﺔ إﻳﺼﺎل اﻹﺣﺴﺎس إﻟﻰ اﻟﻨﺎس‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺸﻐﻠﻮن‬ ‫ﻳﻠﻴﻬﺎ ﺑـﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﺑﺎﺣﺘـﺮام اﻟﺘﻨﻮع ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺗﻌﺎﻗﺪﻧﺎ ﻣﻊ أﻓﻀـﻞ اﳌﺼﻤﻤﲔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫اﳌﻼﺑﺲ‪ ،‬وﻟﻦ ﻧﻌﻠﻦ ﻋﻦ أﺳﻤﺎﺋﻬﻢ اﻵن‪.‬‬ ‫■ ﻣﺎذا ﻋﻦ اﻟﺴﻲ دي اﳉﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﺳﻴﻨﺰل إﻟﻰ اﻷﺳﻮاق‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺮﻳﺒﺎ؟‬ ‫ﻛﻼﻣـﺎ راﺋﻌـﺎً‬ ‫ً‬ ‫■ ﳝﻜـﻦ اﻟﻘـﻮل أن اﻟﺴـﻲ دي ﻳﺘﻀﻤـﻦ‬ ‫وﻏﻴﺮ ﻣﺴـﺒﻮق ﻓـﻲ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﻪ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻨـﻮع ﺑﲔ اﳌﺼﺮي‬ ‫واﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫■ ﻣــﺎذا ﻋــﻦ ﺷــﻌﺮاء وﻣﻠﺤﻨــﻲ اﻟﻌــﺮض اﻟﻐﻨﺎﺋــﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﺮاﺿﻲ؟‬

‫■ ﻣـﻦ ﺑﲔ اﻟﺸـﻌﺮاء واﳌﻠﺤﻨﲔ ﻣﻦ ﻫـﻮ ﺟﺪﻳﺪ ً‬ ‫ﻛﻠﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺳـﺎﺣﺔ اﻷﻏﻨﻴـﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ اﺷـﺘﺮك ﻓـﻲ اﻟﺴـﻲ دي اﳉﺪﻳﺪ ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﺳـﻠﻴﻢ ﻋﺴـﺎف‪ ،‬ﻣﺮوان ﺧﻮري‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ رﺣﻴﻢ‪ ،‬إﺳـﻼم‬ ‫ذﻛﻲ وآﺧﺮﻳﻦ‪ .‬وﻫﺬه اﻷﺳـﻤﺎء ﻧﻔﺴـﻬﺎ ﺳـﺘﻠﺤﻦ اﻟﻌﺮض‬ ‫اﻟﻐﻨﺎﺋـﻲ‪ .‬وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ إﺿﺎﻓﺔ أﺳـﻤﺎء أﺧﺮى ﻣﻦ اﳌﻠﺤﻨﲔ‬ ‫واﻟﺸﻌﺮاء‪.‬‬ ‫■ ﺑﻠﻐﻨﺎ أﻧﻚ ﻛﺘﺒﺖ ﺑﻌﺾ أﻏﻨﻴﺎت اﻟﺴﻲ دي؟‬ ‫■ ﻟﻨﺤﺘﻔـﻆ ﺑﺘﻔﺎﺻﻴـﻞ ﻫـﺬا اﻷﻣﺮ ﳊﲔ ﺻﺪور اﻟﺴـﻲ‬ ‫دي‪.‬‬ ‫■ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﺪد اﻷﻏﻨﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺳــﻨﺮاﻫﺎ ﻓﻲ اﻻﺳــﺘﻌﺮاض‬ ‫اﻟﺮاﻗﺺ؟‬ ‫■ ‪ 60٪‬ﻣـﻦ أﻏﻨﻴﺎت اﻟﺴـﻲ دي ﻣﻮﺟـﻮدة ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻻﺳـﺘﻌﺮاﺿﻲ‪ .‬وﻗـﺪ ﻗﺮرﻧﺎ ﻧﺰول اﻟﺴـﻲ دي ﻗﺒـﻞ اﳊﻔﻞ‬ ‫اﻷول ﺑﺰﻣـﻦ ﻃﻮﻳـﻞ وذﻟـﻚ ﻛـﻲ ﻳﺘﻌـﺮف اﳉﻤﻬـﻮر إﻟـﻰ‬ ‫اﻷﻏﻨﻴﺎت ﻗﺒﻞ أن ﻳﺮاﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺧﺸﺒﺔ اﳌﺴﺮح‪.‬‬ ‫■ ﻫــﻞ ﺳــﻴﻨﺘﻘﻞ اﻟﻌــﺮض اﻟﺮاﻗــﺺ إﻟــﻰ ﺣﻔﻼﺗــﻚ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻛﻤﺎ ﺗﻔﻌﻞ ﻓﻨﺎﻧﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ؟‬ ‫■ اﳊﻔـﻞ اﻟﻐﻨﺎﺋـﻲ اﻻﺳـﺘﻌﺮاﺿﻲ ﻛﺎن ﺣﻠﻤـﻲ وﺑـﺪأ‬ ‫ﻳﺘﺤﻘـﻖ‪ .‬اﳊﻴـﺎة ﺗﺒﺪﻟـﺖ ً‬ ‫ﻛﻠﻴﺎ‪ ،‬وﻣـﻦ ﳝﻠﻚ ﻗـﺪرة اﳊﺮﻛﺔ‬ ‫ﺑﺎﳉﺴـﺪ ﻋﻠـﻰ ﺧﺸـﺒﺔ اﳌﺴـﺮح ﻓﻠﻴﻔﻌﻞ‪ .‬ﻟـﻢ ﻳﻌـﺪ اﳌﻐﻨﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻘﺒﻮﻻ ﺑﺼﻮرﺗﻪ اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ اﻟﻘﺪﳝﺔ‪.‬‬ ‫■ ﻧﻌﺮف أن اﳉﻤﻬﻮر اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻳﻌﺸــﻖ ﻛﺎرول ﺳــﻤﺎﺣﺔ‬ ‫ﻓﻬﻞ ﺳــﺘﺘﻴﺤﲔ ﻟﻪ رؤﻳــﺔ اﻟﻌﺮض اﻟﻐﻨﺎﺋــﻲ اﻟﺮاﻗﺺ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫وأن ﺑﻐﺪاد ﻋﺎﺻﻤﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ‪2013‬؟‬ ‫ً‬ ‫ﺟﻴـﺪا وﻓـﻲ ﻛﺎﻓـﺔ‬ ‫■ أﻣـﻞ أن ﻳﻜـﻮن اﻟﻮﺿـﻊ اﻟﻌﺮﺑـﻲ‬ ‫اﻟﻌﻮاﺻـﻢ واﳌـﺪن ﻟﻨﻘـﺪم اﻟﻌﺮض ﻓﻴﻬـﺎ‪ .‬وآﻣـﻞ أن ﺗﻜﻮن‬ ‫ﺑﻐـﺪاد ﻓـﻲ ﻃﻠﻴﻌـﺔ ﻫـﺬه اﳌـﺪن‪ .‬ﺷـﻌﺐ اﻟﻌـﺮاق ﻋﺰﻳـﺰ‪،‬‬ ‫وﻳﺴﻌﺪﻧﻲ اﻟﻠﻘﺎء ﺑﻪ ﻋﻠﻰ أرض ﺑﻐﺪاد اﳊﺒﻴﺒﺔ‪.‬‬ ‫■ أﻧــﺖ ﻋﻀــﻮ ﻓﻲ ﳉﻨــﺔ اﳊﻜﻢ إﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ أﻟﻴﺴــﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣــﺞ إﻛــﺲ ﻓﺎﻛﺘــﻮر ﻓﻤــﺎذا ﺗﻘﻮﻟﲔ ﻋــﻦ ﻫــﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ؟‬ ‫وﻫــﻞ اﻟﻨﺠــﻮم ﻳﺘﺼﺎرﻋﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺠﻮﻣﻴﺔ ﻣــﻦ ﺧﻼل ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن؟‬ ‫■ ﻧﻌﻴﺶ أﺟـﻮاء ﻟﺬﻳﺬة ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ .‬وﺑﺼﺮاﺣﺔ‬ ‫ً‬ ‫أﺣـﺪا ﻟﻢ ﻳﺴـﻊ ﳋﻄـﻒ ﳒﻮﻣﻴﺔ اﻵﺧـﺮ‪ .‬ﻧﺤﻦ‬ ‫أﻗـﻮل ﺑﺄن‬ ‫ﻣﺘﻜﺎﻓﻠـﻮن وﻣﺘﻀﺎﻣﻨـﻮن ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﳌﻬﻤﺔ اﻟﺘـﻲ أﻟﻘﻴﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺎﺗﻘﻨﺎ وﻋﻠﻰ أﻛﻤﻞ وﺟﻪ‪.‬‬

‫أﻗﻠﻘﺘﻪ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻣﺴﻠﺴﻠﻪ »ﻃﺮف ﺛﺎﻟﺚ« ﻣﻊ أﻋﻤﺎل ﻛﺒﺎر اﻟﻨﺠﻮم‪:‬‬

‫أﻣﻴﺮ ﻛﺮارة‪ :‬ﺣﺼﻮﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺐ أﻓﻀﻞ ﳑﺜﻞ ﻣﻦ اﻷردن ﻣﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺸﻮاري‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ‪ -‬اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎﻃﻒ‪:‬‬ ‫ﺣﻘﻖ اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺸــﺎب أﻣﻴﺮ ﻛﺮارة ﻣﻜﺎﻧﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﳑﻴﺰة ﺧﻼل‬ ‫اﻷﻋﻮام اﻷﺧﻴﺮة وﺟﺎءت ﻣﺸــﺎرﻛﺘﻪ ﺑﺎﻟﺪراﻣــﺎ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‬ ‫وآﺧﺮﻫــﺎ ﻣﺴﻠﺴــﻞ »ﻃﺮف ﺛﺎﻟــﺚ« ﺑﻨﺠﺎح وﺟــﺎري ﻇﻬﻮره‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺴﻠﺴــﻞ ﻣﻦ ﺑﻄﻮﻟﺘــﻪ اﳌﻄﻠﻘﺔ ﺑﻌﻴﺪا ﻋــﻦ زﻣﻴﻠﻴﻪ ﻣﺤﻤﻮد‬ ‫ﻋﺒﺪاﳌﻐﻨﻲ وﻋﻤﺮو ﻳﻮﺳﻒ‪.‬‬ ‫ﺣﺼــﻞ أﻣﻴــﺮ ﻛــﺮارة ﻋﻠــﻰ ﺟﺎﺋــﺰة أﻓﻀﻞ ﳑﺜــﻞ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﻣــﻦ ﻣﻬﺮﺟــﺎن »ﻧﺎﻳﻜﻲ« ﺑــﺎﻷردن‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﻳﺮى ﻫــﺬه اﳉﺎﺋﺰة‬ ‫وﲡﺮﺑﺘﻪ ﲟﺴﻠﺴــﻞ »ﻃﺮف ﺛﺎﻟﺚ« أﻟﻢ ﻳﺨﺸــﻰ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ‬ ‫ﻣﺴﻠﺴﻼت ﻛﺒﺎر اﻟﻨﺠﻮم اﻟﺘﻲ ﻇﻬﺮت أﻣﺎﻣﻪ ﻓﻲ رﻣﻀﺎن‪.‬‬ ‫ﻫﻞ أﻧﺼﻔﻪ اﻟﻨﻘــﺪ اﻟﻔﻨﻲ أم ﺟﺎء ﺿﺪه‪ ،‬ﻳﺠﻴﺐ أﻣﻴﺮ ﻛﺮارة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻷﺳﺌﻠﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫■ ﻛﻴﻒ ﺗﺮى ﺣﺼﻮﻟﻚ ﻋﻠــﻰ ﺟﺎﺋﺰة اﻓﻀﻞ ﳑﺜﻞ ﻋﺮﺑﻲ ﻣﻦ‬ ‫اﻷردن؟‬ ‫■ ﺣﺼﻮﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﺋﺰة اﻓﻀـﻞ ﳑﺜﻞ ﻋﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﻬﺮﺟﺎن‬ ‫»ﻧﺎﻳﻜﻲ« ﺑﺎﻷردن ﻋﻦ اﻟﺸـﺒﺎب وﻫﺬه اﳉﺎﺋـﺰة أﺟﺪﻫﺎ ﻣﻬﻤﺔ‬ ‫ﺟﺪا ﻓﻲ ﻣﺸﻮاري‪.‬‬ ‫■ ﻣﻨﺎﻓﺴــﺔ ﻣﺴﻠﺴــﻞ »ﻃــﺮف ﺛﺎﻟــﺚ« ﻟﺒﻘﻴــﺔ ﻣﺴﻠﺴــﻼت‬ ‫رﻣﻀﺎن ﻛﻴﻒ ﺟﺎءت؟‬ ‫■ ﻛﻨـﺖ ﻓﻲ ﻗﻠـﻖ ﺧﻼل اﻟﻨﺼـﻒ اﻷول ﻣـﻦ رﻣﻀﺎن ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﻠﺴـﻞ »ﻃﺮف ﺛﺎﻟﺚ« ﺛﻢ اﻃﻤﺄﻧﺖ ﻧﻔﺴـﻲ ﻟﻴـﺲ ﺗﻘﻠﻴﻼ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺴﻠﺴـﻼت اﻷﺧﺮى وﻟﻜﻦ ﻷن اﳉﻤﻬﻮر ارﺗﺒﻂ ﲟﺴﻠﺴـﻠﻲ‬ ‫ﺟﺪا وﻛﺎﻧﺖ ردود اﻷﻓﻌﺎل ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻲ ووﺟﺪﺗﻬﺎ اﻳﺠﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫■ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻨﻘﺪي ﻫﻞ اﻧﺼﻔﻚ وﻣﺴﻠﺴﻠﻚ؟‬ ‫■ اﳊﺎﻟـﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳـﺔ وﺟﺪﺗﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﺟﻴـﺪة ﺟﺪا وﻛﺒﺎر‬ ‫اﻟﻨﻘـﺎد ﲢﺪﺛﻮا ﻋﻨﻲ ﺑﺸـﻜﻞ ﳑﻴـﺰ وﻫﺬا أﺳـﻌﺪﻧﻲ وﺟﻌﻠﻨﻲ‬ ‫ً‬ ‫ﲢﻤﺴـﺎ ﻓـﻲ أﻓـﻜﺎري اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺣـﻮل اﻷدوار اﻟﺘـﻲ أرﻳﺪ‬ ‫أﻛﺜـﺮ‬ ‫ﲡﺴﻴﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫■ اﻟﻔﻨﺎن ﻳﺘﻌﺮض ﻛﺜﻴﺮا ﻟﻠﺸﺎﺋﻌﺎت ﻣﺎ وﺿﻌﻬﺎ ﻣﻌﻚ؟‬ ‫■ أﻧﺎ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ اﻟﺸﺎﺋﻌﺎت وﻻ أﺗﻮاﺟﺪ ﺑﺄي ﻣﻜﺎن ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ‬ ‫أن ﻳﺼﻴﺒﻨـﻲ ﺑﺸـﺎﺋﻌﺔ وأﺳـﻴﺮ ﺑﺨﻄﻮات ﻫﺎدﺋﺔ وﻣﺪروﺳـﺔ‬ ‫ﺣﺘـﻰ ﻻ أﺧﻄـﻲء وﺗﺮﻛﻴﺰي ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻦ واﻷﻋﻤـﺎل اﻟﺘﻲ ارﻏﺐ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻈﻬﻮر ﺧﻼﻟﻬـﺎ وﻃﺎﳌﺎ اﻟﻔﻨﺎن ﻋﻴﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻪ ﻟﻦ ﻳﺬﻫﺐ‬ ‫اﻟـﻰ اﻟﺸـﺎﺋﻌﺎت‪ ،‬أﻣﺎ إذا اﺧﺘﻠـﻖ أﺣﺪ أي ﺷـﺎﺋﻌﺔ ﻓﻬﺬه أﻣﻮر‬

‫‪13‬‬

‫ﻟﻘﻄﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﻠﺴﻞ »ﻃﺮف ﺛﺎﻟﺚ«‬ ‫ﻧﻔﺴﻴﺔ ﻻ ﻳﺘﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ أﺣﺪ‪.‬‬ ‫ﺣـﻮل أدواره ﻓـﻲ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ واﻟﺪراﻣـﺎ ﻗـﺎل‪ :‬أﻣﺎﻣـﻲ اﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺸـﺮوع وﻟـﻢ اﺗﻔﻖ ﻋﻠـﻰ أي ﻣﻨﻬﺎ ﺣﺘـﻰ اﻵن ﻟﻜﻨﻨﻲ أﻋﺪ‬ ‫اﳉﻤﻬﻮر ﺑﻈﻬﻮري ﻓﻲ أﻋﻤﺎل ﳑﻴﺰة وﻟﻬﺎ ﺑﺼﻤﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺳﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺎ أو‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺳﻮاء‬ ‫■ ﺗﻔﺮق أﺑﻄﺎل ﻣﺴﻠﺴــﻠﻲ »اﳌﻮاﻃــﻦ اﻛﺲ« و«ﻃﺮف ﺛﺎﻟﺚ«‬ ‫إﻟــﻰ ﺑﻄﻮﻻت ﻣﻄﻠﻘﺔ ﻟــﻚ وﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎﻧــﲔ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺪاﳌﻐﻨﻲ‬ ‫وﻋﻤــﺮو ﻳﻮﺳــﻒ أﻻ ﻳﺒﻌﺪﻛﻢ ﻋــﻦ اﳊﺎﻟﺔ اﻟﻔﻨﻴــﺔ اﻟﻨﺎﺟﺤﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺟﻤﻌﺘﻜﻢ؟‬ ‫■ ﲡﻤﻌﻨـﺎ أﻣﺮ ﺟﻴـﺪ وأﺣﺒـﻪ اﳉﻤﻬﻮر ﻟﻜﻨﻨـﺎ ﻻ ﳝﻜﻦ أن‬

‫ً‬ ‫ﺳـﻮﻳﺎ ﻫﺬا ﻳـﺆدي اﻟﻰ ﻣﻠﻞ اﳌﺸـﺎﻫﺪ‪ ،‬ﻟﺬا‬ ‫ﺗﻜـﻮن ﻛﻞ أﻋﻤﺎﻟﻨـﺎ‬ ‫ﺳـﻴﻘﺪم ﻛﻞ ﻣﻨـﺎ اﻋﻤﺎﻟـﻪ وﻻ ﻣﺎﻧﻊ ﻣـﻦ ﻋﻮدﺗﻨﺎ ﻓـﻲ ﻋﻤﻞ آﺧﺮ‬ ‫ﻳﺠﻤﻌﻨﺎ‪.‬‬ ‫■ ﻟﻜــﻦ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﳌﻄﻠﻘﺔ ﺗﻐﺮي ﺑﺎﳌﺰﻳﺪ ﻣﻨﻬﺎ وﺗﻮﻗﻒ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‬ ‫اﳉﻤﺎﻋﻴﺔ؟‬ ‫■ ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻷﺣﻮال ﻷﻧﻨﺎ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﺘﻔﺎﻫﻢ أﻣﺎم وﺧﻠﻒ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ واﳉﻤﻬﻮر أﺣﺒﻨﺎ وﻻ ﻧﺮﻳﺪ اﺑﺘﻌﺎدﻧﺎ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ‪.‬‬ ‫■ ﻫﻞ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﺗﻘﻒ اﻣﺎم ﺑﻄﻮﻻت اﻟﺪراﻣﺎ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ؟‬ ‫■ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻟﻬﺎ ﻃﻤﻮح ﻋﻨﺪ اﻟﻔﻨﺎن وﻟﻬﺎ إﺑﻬﺎر ﻋﻨﺪ اﳌﺸﺎﻫﺪ‬ ‫وﻧﻌﻠـﻢ اﻧﻬﺎ ذاﻛـﺮة اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ وﻟﺬا اﻋﺘﺒﺮﻫﺎ ﻋﺸـﻖ ﺧﺎص ﻋﻨﺪ‬

‫اﻟﻔﻨﺎن‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻟﺪراﻣﺎ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﺟﻤﻬﻮرﻫﺎ اﻟﻀﺨﻢ ﻋﺒﺮ‬ ‫أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﻻ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ اﻟﻔﻨﺎن اﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫أﺟـﻞ اﳉﻤﻬﻮر اﻟﺬي ﻳﻨﺘﻈـﺮ ﳒﻤﻪ اﳌﻔﻀﻞ إﻟﻴـﻪ وﻳﻌﻠﻢ ﺣﺐ‬ ‫اﻟﻨﺎس ﻟﻠﺪراﻣﺎ وﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫■ اﻟﺒﻌﺾ ﻳﺮى اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻟﻢ ﲢﻆ ﺑﺎﻟﺘﻘﺪم اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﺪراﻣﺎ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺎ رأﻳﻚ؟‬ ‫■ اﻟﺴـﻴﻨﻤﺎ ﲢﺘـﺎج ﻣﺴـﺎﻧﺪة ودﻋـﻢ اﻛﺒـﺮ ﻓﻲ ﺗﺴـﻮﻳﻖ‬ ‫اﻓﻼﻣﻬـﺎ اﻟـﻰ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑـﻲ‪ ،‬وﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ اﳌﻨﺘﺞ‬ ‫اﻟﺪﺧـﻮل اﻟﻰ ﺗﻘﻨﻴـﺎت اﳌﻌـﺪات واﻵﻻت‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ اﻟﺪراﻣﺎ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﺴﻮﻳﻘﻬﺎ أﻛﺒﺮ‪.‬‬

‫‪Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن ﻛﺮﻛﻮك ﻟﻠﻌﺮب‪ :‬ﻧﺤﻦ ﻣﺜﻠﻜﻢ‬ ‫اﻟﺼﺪﻓﺔ وﺣﺪﻫﺎ ﻟﻴﺲ أﻛﺜﺮ ﺟﻤﻌﺘﻨﻲ ﻟﺪﻗﺎﺋﻖ ﻣﻊ ﻣﺤﻄﺔ ﻓﻀﺎﺋﻴﺔ ﲢﻤﻞ إﺳﻢ ﻛﺮﻛﻮك‬ ‫ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺻﺪﻓﺔ ﻣﺪﻫﺸــﺔ ﻓﻘﺪ إﻛﺘﺸــﻔﺖ ﺑﺄن اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت اﻟﺒﺎﺋﺴﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﺣﻜﺮا ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻧﺤﻦ‬ ‫اﻟﻌﺮب دون ﺑﻘﻴﺔ ﺷﻌﻮب اﻷرض ﻛﻤﺎ ﻳﺼﻮر اﻟﻜﺜﻴﺮون ‪.‬‬ ‫اﶈﻄــﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ اﻟﺰﻣﻴﻠﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺒﺚ ﺗﻘﺮﻳﺮا ﻋــﻦ ﺣﻤﻼت ﺗﺒﺮع ﺑﺎﻟﺪم ﳌﻮاﻃﻨﻲ ﻛﺮﻛﻮك‬ ‫إﺣﺘﻔﺎﻻ ﺑﺎﻹﻋﻼن ﻋﻦ ﺗﻌﺎﻓﻲ رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺟﻼل اﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻷﺧﻮة اﻷﻛﺮاد ﻣﺜﻠﻨﺎ ﲤﺎﻣﺎ وﺷﺎﺷﺎﺗﻬﻢ ﻛﺘﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﲤﻄﺮﻧﺎ ﻛﻞ ﺻﺒﺎح وﻣﺴﺎء‬ ‫ﺑﺘﻤﺠﻴــﺪ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻀــﺮورة واﳌﻠﻬﻢ ﻓﺒﻌﺾ رﺟﺎل اﻟﺸــﺮﻃﺔ واﳌﻮاﻃﻨﲔ إﺣﺘﺸــﺪوا اﻣﺎم‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻴــﺮا وﻫﻢ ﻳﺘﺒﺮﻋﻮن ﺑﺎﻟﺪم ﻟﻴﺲ ﻹن أﺷــﻘﺎء ﻟﻬﻢ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮﻧــﻪ وﻟﻜﻦ ﻹن أﻟﻠﻪ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ ﺑﺴﻼﻣﻪ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﳌﻠﻬﻢ ‪.‬‬ ‫ﻧﻔــﺲ اﻟﻌﺒﺎرات اﳌﻨﺎﻓﻘﺔ ﻃﺎﳌﺎ ﺳــﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷــﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ اﳌﻔﻌﻤﺔ ﺑﺎﻟﺒﺆس‬ ‫واﻟﺴﻘﻢ ﺣﻴﺚ ﻳﺨﺮج أﺣﺪﻫﻢ ﻟﻴﻌﻠﻦ ﺑﺄن اﻟﺸﻌﺐ ﻳﻔﺪي اﻟﻘﺎﺋﺪ ﺑﺎﻟﺪم واﻟﺮوح وﻳﺨﺮج آﺧﺮ‬ ‫ﻟﻴﻘﻨﻌﻨﺎ ﺑﺄن اﻟﺴﻤﺎء ﲤﻄﺮ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﻀﺮورة اﻟﺬي ﻻ ﺗﺸﺮق اﻟﺸﻤﺲ إﻻ ﺑﻪ‬ ‫وﻣﻦ أﺟﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻠﻘﻄﺎت اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﺗﻨﺘﻤﻲ ﻟﻠﻤﺎﺿﻲ ﲤﺎﻣﺎ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴــﺖ ﻣﻨﺘﺠﺔ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻋﻤﺎن‬ ‫واﻟﺮﻳﺎض ودﻣﺸﻖ ﺑﻞ ﻓﻲ ﻛﺮﻛﻮك أﻳﻀﺎ ‪.‬‬

‫ﻣﺴﻠﺴﻞ ﻛﻮري ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﻋﻤﺎن‬ ‫أﺧﺒــﺮا ﻓﻬﻤﺖ ﻗﺼﺔ اﳌﺴﻠﺴــﻞ اﻟﻜــﻮري اﻟﻄﻮﻳﻞ اﻟــﺬي ﻳﻌﺮﺿﻪ ﺗﻠﻔﺰﻳــﻮن اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻷردﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﺐ ﻗﺴﺮا دون أدﻧﻰ إﻫﺘﻤﺎم ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻻ ﺑﻜﻮرﻳﺎ وﻻ ﲟﺴﻠﺴﻼﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﺸــﻒ ﻟﻲ أﺣﺪ اﳌﺴــﺌﻮﻟﲔ ﻋﻦ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﳌﺴﺄﻟﺔ ﺣﻴﺚ ﺣﺼﻞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻷردﻧﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺴﻠﺴــﻞ ﻣﺠﺎﻧﺎ وﺑﺪون أي ﻛﻠﻔﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﳑﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن اﳌﺴﻠﺴﻞ اﻟﻜﻮري ﻣﻔﻴﺪ ﻹﻧﻪ ﻳﻐﻄﻲ‬ ‫ﻣﺴــﺎﺣﺎت ﺑﺚ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ وﻳﺪﻓﻊ ﻣﺌﺎت اﳌﻮﻇﻔﲔ ﻓﻲ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻟﻺﺳــﺘﺮﺧﺎء رﻏﻢ‬ ‫أن ﻣﻌﻈﻬﻢ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﺳﺘﺮﺧﺎء أﺻﻼ وﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻮم ﻓﻲ ﺑﻼدي ﻳﻠﺘﺰﻣﻮن ﻫﻨﺎ ﺑﺎﳌﻘﻮﻟﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ }أﺑﻮ ﺑﻼش ﻛﺜﺮ ﻣﻨﻪ{ ﲟﻌﻨﻰ اﻹﻛﺜﺎر‬ ‫ﻣــﻦ ﺑﺚ اﻟﺒﺮاﻣﺞ واﳌﺴﻠﺴــﻼت اﺠﻤﻟﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم ﻟﻨﺎ ﲢﺖ ﺳــﺘﺎر اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺴﻔﺎرات ‪..‬ﻟﺬﻟﻚ ﻟﻦ أﺳﺘﻐﺮب ﺑﻌﺪ اﻷن اﻹﺳﺘﻤﺘﺎع ﲟﺴﻠﺴﻞ ﻣﻦ دوﻟﺔ إﺳﻤﻬﺎ ﺑﺎرﻏﻮاي‬ ‫ﻻ ﻳﻌــﺮف ﻋﻨﻬﺎ اﻷردﻧﻴﻮن إﻻ ﻣﻨﺘﺨﺒﻬﺎ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﻣﻊ أﻧﻨــﺎ ﺣﺒﺎﻳﺐ وأﺧﻮة ﻣﻊ اﻟﻜﻮرﻳﲔ‬ ‫ﺣﺘﻰ وإن ﺣﻄﻤﻨﺎ ﻣﻔﺎﻋﻠﻬﻢ اﻟﻨﻮوي اﻟﺬي ﻗﺪﻣﻮه ﻟﻨﺎ ﻣﺠﺎﻧﺎ أﻳﻀﺎ‪.‬‬

‫اﻟﻨﺴﻮر وإﻧﺼﺎف اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮون إﺣﺘﺎروا ﻓﻲ ﺗﻔﺴــﻴﺮ اﻟﻌﺒﺎرة اﻟﺘﻲ رددﻫﺎ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻋﺒﺪﻟﻠﻪ اﻟﻨﺴــﻮرﻋﺪة‬ ‫ﻣــﺮات ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷــﺎت اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻷردﻧﻲ وﻻﺣﻘﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷــﺎت ﺧﺎﺻﺔ أﺑﺮزﻫﺎ ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫رؤﻳــﺎ ﻋﻨﺪﻣــﺎ ﲢﺪث ﻋــﻦ إﻧﺼــﺎف اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻟﻪ ﻳﻮﻣــﺎ ﻣﺎ دون اﻟﻜﺸــﻒ ﻋــﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫واﳊﻴﺜﻴﺎت‪.‬‬ ‫ﻣﺒﻜــﺮا ﻟﻔﺖ اﻟﺮﺟﻞ ﻧﻈﺮي وﺳــﺄﻟﺖ‪ :‬ﻋــﻦ ﻣﺎذا ﻳﺘﺤﺪث ﻫــﺬا اﻟﻌﺠــﻮز اﻟﺒﻴﺮوﻗﺮاﻃﻲ‬ ‫اﺨﻤﻟﻀﺮم اﻟﺬي إﻋﺘﺪﻧﺎ ﻋﻠﻴﻪ وﻫﻮ ﻳﺨﺘﺎر ﻣﻔﺮداﺗﻪ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ؟‪..‬ﺷــﻌﺮت ﺑﺼﺮاﺣﺔ ﺑﺄن‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻠﻖ اﻟﻨﺴﻮر ﻏﺼﺔ وﻓﻲ ﻓﻤﻪ ﺑﻌﺾ اﳌﺎء وﻳﺘﻤﻨﻰ ﻟﻮ إﺳﺘﻄﺎع ﻣﺼﺎرﺣﺔ اﻟﺸﻌﺐ ﲟﺎ‬ ‫ﻟﺪﻳﻪ‪.‬‬ ‫ﻻ أدﻋﻲ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ إﺳــﺘﻘﺼﺎء دﻻﻻت ﳉﻮء اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻐﺎﻣﺾ ﻟﻠﺘﺎرﻳﺦ ﺣﺘﻰ ﻳﻨﺼﻔﻪ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑﻌﺪ رﻓﻊ اﻷﺳــﻌﺎر ﻟﻜﻨﻲ أﺗﺨﻴﻠﻪ ﻳﻘﻮل ‪ :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﻠﻔﺖ ﺑﺮﺋﺎﺳــﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻛﻨﺖ‬ ‫أﻋﻠﻢ ﺑﻮﺟﻮد أزﻣﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ وإﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻜﻨﻲ ﻟﻢ أﻛﻦ أﻋﻠﻢ أﻧﻬﺎ ﺑﺎﳊﺠﻢ اﻟﺬي ﻻﻣﺴــﺘﻪ ﻋﻨﺪ‬ ‫اﳉﻠﻮس ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺒﻲ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫ﻟﺪي ﺣﺪس ﺣﻮل ﻣﺎ ﺣﺼﻞ ﻓﺎﻟﻨﺴــﻮر وﻗﻒ وﺧﻼل ﺳﺎﻋﺎت ﺑﻌﺪ ﻗﺴﻢ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﺔ اﳌﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮل ‪ :‬ﻻ ﻣﺴﺎﻋﺪات ‪..‬اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻔﻴﺮ اﻹﻓﻼس‪...‬اﳌﺪﻳﻮﻧﻴﺔ ﺗﺘﻌﺎﻇﻢ‬ ‫وﺳﻌﺮ اﻟﺪﻳﻨﺎر ﻓﻲ ﺧﻄﺮ وﺣﺠﻢ اﻟﻔﺴﺎد أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻛﻞ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت‪.‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎ ﻻ ﻳﻘﻮل اﻟﻨﺴــﻮر ذﻟﻚ ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎﻟﻪ ﺗﻠﻤﻴﺤﺎ وﺑﺼﻮرة ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷــﺮة ﻋﺪة ﻣﺮات ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﺎﺷــﺔ اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ اﻷردﻧﻴﺔ وﺗﺮك ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻘﻴﻴــﻢ واﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻣﻜﺘﻔﻴﺎ ﺑﻌﺒﺎرات‬ ‫ﻏﺎﻣﻀﺔ ﺣﻮل إﻧﺼﺎف اﻟﺘﺎرﻳﺦ وﻗﺮاءة أﺟﻴﺎل اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﳌﺎ ﺣﺼﻞ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ‪.‬‬ ‫اﻟﻨﺴــﻮر ﻓﻲ اﻟﺴــﻴﺎق ﻛﺎن وﺣﻴﺪا ﻓﻘﺪ ﺗﺨﻠﻰ ﻛﻞ رﻣﻮز اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺬﻳﻦ ﺧﻠﻘﻮا اﻷزﻣﺔ ﻋﻦ‬ ‫اﳌﺆﺳﺴﺔ واﻟﺸﺎرع ﻣﻌﺎ ‪.‬‬ ‫وﻋﺒــﺎرة اﻟﺮﺟــﻞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴــﺔ ﺗﺴــﺘﺪﻋﻲ اﻟﺘﻌﺎﻃﻒ واﻟﺘﻔﻬــﻢ وإن ﻛﺎﻧــﺖ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺸــﻜﻠﺘﲔ ﻫﻤﺎ ﺣﻖ اﻟﺸــﻌﺐ ﺑﺎﳌﺼﺎرﺣــﺔ واﻟﻮﺿﻮح وﺣﻘﻪ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ وﻣﻦ ﺗﺴــﺒﺐ‬ ‫ﺑﺄزﻣﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا اﳊﺠﻢ ﺧﺼﻮﺻﺎ وأن اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺗﻠﺠﺄ ﻷﺳــﺮع وﺻﻔﺔ ﻓﻲ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼﺗﻬﺎ‬ ‫وﻫﻲ اﻟﻠﺠﻮء ﳉﻴﺐ اﳌﻮاﻃﻦ ‪.‬‬ ‫أﺣــﺪ اﻷﺻﺪﻗﺎء ﻟــﻢ أﻛﻦ أﺻﺪﻗﻪ وﻫــﻮ ﻳﻘﻮل ﻟﻲ ‪ :‬ﻧﺨــﺐ اﻟﻨﻈﺎم ورﻣــﻮزه ﻋﺐء ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ وﻟﻴﺲ اﻟﻌﻜﺲ ‪..‬اﻟﻴﻮم أﺻﺪق ﻫﺬه اﳌﻘﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫٭ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﻜﺘﺐ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ« ﻓﻲ ﻋﻤﺎن‬

‫وارﺿﻴﺎت‬

‫‪14‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫اﻗﺘﺼﺎد وﻣﺎل‬

‫اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻳﻠﻐﻲ ﺿﺮﻳﺒﺔ‬ ‫اﻟـ‪ ٪75‬ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻳﺘﺠﺎوز‬ ‫دﺧﻠﻬﻢ ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو‬ ‫■ ﺑﺎرﻳﺲ ‪ -‬ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬أﻟﻐﻰ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺪﺳــﺘﻮري اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ‬ ‫ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺑﻨﺴــﺒﺔ ‪ ٪75‬ﺗﻔﺮض ﻋﻠﻰ اﻷﻏﻨﻴﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺠﺎوز دﺧﻠﻬﻢ اﻟﺴــﻨﻮي‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﺠﻤﻟﻠﺲ ﻓﻲ ﻗﺮاره إﻟﻐﺎء اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺪاﺧﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻮﻗﻊ أن‬ ‫ﺗﺘﺠــﺎوز ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو ﳌﺪة ﺳــﻨﺘﲔ واﻟﺘﻲ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻴﻬــﺎ ﻣﻮازﻧﺔ اﻟﻌﺎم ‪،2013‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸــﻴﺮا اﻟﻰ أن ﻫﺬه‬ ‫أن ﻓــﺮض ﻫﺬه اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ ﻣﺒﺪأ اﳌﺴــﺎواة‪،‬‬ ‫اﻟﻀﺮﻳﺒــﺔ ﻓﺮﺿﺖ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ دﺧﻞ اﻟﻔﺮد ﺑﻴﻨﻤــﺎ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﺪﺧﻞ ﺗﻔﺮض ﺑﻨﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ دﺧﻞ اﻷﺳﺮة‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻓﺮض اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ أﺛﺎر اﻧﺘﻘﺎدات واﺳــﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ رﻏﻢ‬ ‫أن اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺰﻳﺪ ﻣﺪﺧﻮﻟﻬﺎ ﻋﻦ ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو ﺻﻐﻴﺮة ً‬ ‫ﺟﺪا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸــﺮوﻋﺎ ﺟﺪﻳــﺪا ﻹدﺧﺎل‬ ‫وأﻋﻠﻨﺖ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴــﻴﺔ أﻧﻬﺎ ﺳــﺘﻄﺮح‬ ‫ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟـ‪ ٪75‬ﻓﻲ اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﲟﺎ ﻳﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﻗﺮار اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﺪﺳــﺘﻮري‪،‬‬ ‫ﺗﻠﻘــﻰ اﳋﺒﺮ »ﺑﻬــﺪوء« ً‬ ‫ﺑﻴﻨﻤــﺎ ﻗــﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓﺮاﻧﺴــﻮا ﻫﻮﻻﻧﺪ إﻧﻪ ّ‬ ‫ﻋﻠﻤﺎ أن‬ ‫اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺿﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧــﺖ اﳊﻜﻮﻣــﺔ ﺗﺄﻣﻞ أن ﺗﺴــﺎﻫﻢ ﻫــﺬه اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻓــﻲ ﺗﻘﻠﻴﺺ ﻋﺠﺰ‬ ‫اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫اﳉﺰاﺋﺮ‪ :‬ﻟﻢ ﻧﺴﺘﻐﻞ‬ ‫إﻻ ﺛﻠﺚ ﺛﺮواﺗﻨﺎ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬ ‫■ اﳉﺰاﺋﺮ ‪ -‬د ب أ‪ :‬ﻛﺸﻒ ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴﺪ زرﻗﲔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺳــﻮﻧﺎﻃﺮاك اﳌﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﺑﺄن ﺑﻼده ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻐﻞ ﺣﺘﻰ اﻵن‬ ‫ﺳــﻮى ﺛﻠﺚ ﺛﺮواﺗﻬﺎ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬ﻧﺎﻓﻴﺎ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﻗﺮب اﺣﺘﻤﺎل‬ ‫ﻧﻀﻮب اﻟﻨﻔﻂ اﳉﺰاﺋﺮي‪.‬‬ ‫وﺗﻨﺘﺞ اﳉﺰاﺋــﺮ وﻫﻲ ﻋﻀﻮ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪول اﳌﺼــﺪرة ﻟﻠﻨﻔﻂ )اوﺑﻚ(‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ‪ 1.2‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ و‪ 85‬ﻣﻠﻴﺎر ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز ﺳﻨﻮﻳﺎ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل زرﻗﲔ ﻓــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟﺼﺤﻴﻔــﺔ )اﻟﻨﻬــﺎر( اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻓــﻲ ﻋﺪدﻫﺎ‬ ‫اﻟﺼﺎدر ﻳﻮم اﻟﺴــﺒﺖ إن ﺑﻼده ﺳﺘﻀﺎﻋﻒ اﺳﺘﻜﺸﺎﻓﺎﺗﻬﺎ ﺑﺜﻼث ﻣﺮات ﺑﻌﺪ‬ ‫اﳌﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﳉﺪﻳﺪة ﻟﻘﺎﻧﻮن اﶈﺮوﻗﺎت ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﺒﺮﳌﺎن‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ زرﻗﲔ اﻧﻪ اﺳــﺘﻨﺎدا إﻟﻰ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻋﺎﳌﻴﺔ رﺳﻤﻴﺔ ﻓﺈن اﻟﺜﺮوة اﻟﺒﺎﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ ﻣﻦ ﺑﺘﺮول وﻏﺎز »ﺗﻔﻮق ﺛﻼﺛﺔ أﺿﻌﺎف ﺣﺠﻢ اﻟﺜﺮوة اﳌﺴﺘﻜﺸــﻔﺔ‪،‬‬ ‫وﻫﻲ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺘﻲ ﰎ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ إدراج ﺗﻌﺪﻳﻼت ﻗﺎﻧﻮن اﶈﺮوﻗﺎت‬ ‫اﻟﺬي ﺳــﻴﻤﻜﻦ ﺷﺮﻛﺔ ﺳــﻮﻧﺎﻃﺮاك ﻣﻦ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﺤﺚ واﻟﺘﻨﻘﻴﺐ‬ ‫واﺳﺘﻜﺸــﺎف اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳊﻘﻮل اﻟﻨﻔﻄﻴــﺔ واﻟﻐﺎزﻳﺔ ﻓﻲ اﳉﻬﺘﲔ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ‬ ‫واﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺒﻼد ﺑﺮا وﺑﺤﺮا?«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل زرﻗــﲔ »اﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺗﻨﺎ ﻣــﻦ اﻟﻨﻔﻂ ﻻ ﺑﺄس ﺑﻬﺎ وﻻ ﺗﺴــﺘﺪﻋﻲ اﻟﻘﻠﻖ‪،‬‬ ‫وﺳــﺘﺨﺪم ﺑﺎﻟﺪرﺟــﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﺼﻠﺤــﺔ اﺠﻤﻟﺘﻤــﻊ«‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ أن ﻣﺎ ﻳﺴــﻤﻰ‬ ‫ﺑﺎﳌﻮارد ﻏﻴﺮ اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﻣﻦ ﺑﺘﺮول وﻏﺎز ﻓﺎﻗﺖ ﻛﻞ اﻟﺘﺼﻮرات‪.‬‬

‫اﳌﺮﻛﺰي اﻻﳌﺎﻧﻲ‪ :‬اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ أﺳﺒﺎب‬ ‫أزﻣﺔ اﻟﻴﻮرو ﻣﺎ زال ﻳﺤﺘﺎج ﻟﻮﻗﺖ ﻃﻮﻳﻞ‬ ‫■ ﻓﺮاﻧﻜﻔــﻮرت ‪ -‬د ب أ‪ :‬أﻋــﺮب ﻳﻨــﺲ ﻓﺎﻳﺪﻣﺎن رﺋﻴــﺲ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي‬ ‫اﻷﳌﺎﻧﻲ )ﺑﻮﻧﺪﺳــﺒﻨﻚ( ﻋﻦ اﻋﺘﻘﺎده ﺑﺄن اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ أﺳﺒﺎب أزﻣﺔ اﻟﻴﻮرو ﻻ‬ ‫زال أﻣﺎﻣﻬﺎ وﻗﺖ ﻃﻮﻳﻞ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ ﺻﺤﻴﻔﺔ )ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرﺗﺮ اﻟﻐﻤﺎﻳﻨﻪ زوﻧﺘﺎﻏﺲ ﺗﺴــﺎﻳﺘﻮﻧﻎ(‬ ‫اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟﺼﺎدرة اﻣﺲ اﻷﺣﺪ ﺣﺬر ﻓﺎﻳﺪﻣﺎن ﻣﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إﻧﺘﺸــﺎر اﻷزﻣﺔ إذا‬ ‫»ﻏﻔﻞ ﻋﻨﻬﺎ اﻟﺴﺎﺳــﺔ ﻣﺘﻮﻗﻌﲔ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺒﻨﻮك اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻫﻲ اﻟﺸﻤﻌﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﲢﺘﺮق ﻟﺘﻀﺊ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ«‪.‬‬ ‫وﻧﻔﻰ ﻓﺎﻳﺪﻣﺎن أن ﻳﻜﻮن إﻋﻼن اﳌﺮﻛﺰي اﻷوروﺑﻲ ﻋﻦ ﺷﺮاء ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪود‬ ‫ﻣﻦ ﺳﻨﺪات دول اﻟﻴﻮرو اﳌﺘﺄزﻣﺔ ﻗﺪ أدى إﻟﻰ ﲢﻮل ﻓﻲ أزﻣﺔ اﻟﻴﻮرو‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف ﻓﺎﻳﺪﻣﺎن أﻧﻪ ﻳﺘﺨﻮف ﻣﻦ أن ﻳﺆدي اﳋﻠﻂ ﺑﲔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻨﻘﺪﻳﺔ إﻟﻰ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫ورأى ﻓﺎﻳﺪﻣــﺎن أن اﻟﺒﻨــﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﺑﻮﺳــﻌﻪ ﻓﻘﻂ إﻋــﺎدة ﺗﻮزﻳﻊ ﻣﺨﺎﻃﺮ‬ ‫اﻹﻓــﻼس ﺑﲔ دول اﻟﻴﻮرو وﺣــﺬر ﻣﻦ ﲢﻮل اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻓﻲ اﳌﺴــﺘﻘﺒﻞ‬ ‫اﻟﻘﺮﻳﺐ إﻟﻰ آداة ﲤﻮﻳﻞ ﻧﻘﺪي ﻟﻠﺪول‪.‬‬

‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﻘﺮ اﻛﺒﺮ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ‪ ..‬وﻓﺎﺋﺾ ‪ 2012‬ﻳﺘﺠﺎوز ﻣﺌﺔ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫■ اﻟﺮﻳـﺎض ‪ -‬ا ف ب‪ :‬اﻗـﺮت اﳊﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻳﻮم اﻟﺴـﺒﺖ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻌﺎم‬ ‫‪ 2013‬ﺑﻠﻐﺖ اﻳﺮاداﺗﻬـﺎ اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ‪ 892‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‬ ‫)‪ 221‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر( وﻧﻔﻘﺎﺗﻬـﺎ ‪ 853‬ﻣﻠﻴـﺎر رﻳـﺎل‬ ‫)‪ 227.5‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر(‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﺣﻘﻘـﺖ ﻣﻮازﻧـﺔ‬ ‫اﻟﻌـﺎم ‪ 2012‬ﻓﺎﺋﻀـﺎ ﺑﻘﻴﻤـﺔ ‪ 386‬ﻣﻠﻴـﺎر رﻳـﺎل‬ ‫)‪ 102.9‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر( ﺑﻔﻀـﻞ ارﺗﻔـﺎع ﻋﺎﺋـﺪات‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ وزارة اﳌﺎﻟﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺑﻴـﺎن ان ﻋﺎﺋﺪات‬ ‫اﳌﻤﻠﻜـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﻌﺘﻤـﺪ ﺑﺼـﻮرة رﺋﻴﺴـﻴﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬ﺳـﺘﺼﻞ اﻟـﻰ ‪ 1239‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳـﺎل )‪330.4‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر( ﺑﻨﻬﺎﻳـﺔ ‪ ،2012‬واﻟﻨﻔﻘﺎت اﻟﻰ ‪853‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل )‪ 227.5‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر(‪.‬‬ ‫وﺗﺒﻨـﻲ اﳌﻤﻠﻜـﺔ‪ ،‬وﻫـﻲ اﻛﺒـﺮ ﻣﺼـﺪر ﻟﻠﻨﻔـﻂ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬ﻣﻴﺰاﻧﻴﺘﻬﺎ ﻋﺎدة ﻋﻠﻰ ﺳـﻌﺮ ﻣﺘﺪﻧﻲ‬ ‫ﻟﻠﻨﻔﻂ‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺗﻮﻗﻌﺖ ﲢﻘﻴﻖ ﻓﺎﺋﺾ‬ ‫ﺑﺴـﻴﻂ ﻓﻲ ﻣﻮازﻧـﺔ ‪ 2012‬ﺑﻘﻴﻤـﺔ ‪ 12‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‬ ‫)‪ 3.2‬ﻣﻠﻴـﺎرات دوﻻر(‪ ،‬ﻋﻠـﻰ اﺳـﺎس ان ﺗﺼـﻞ‬ ‫ﻋﺎﺋـﺪات اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻰ ‪ 702‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳـﺎل‪ ،‬وان ﺗﺒﻠﻎ‬ ‫اﻟﻨﻔﻘﺎت ‪ 690‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻮزارة ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻧﺸﺮﺗﻪ وﻛﺎﻟﺔ اﻻﻧﺒﺎء‬ ‫اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ )واس( ان اﻻﻳـﺮادات اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ‪ 2013‬ﺳـﺘﺒﻠﻎ ‪ 829‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل )‪221.06‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر( واﻟﻨﻔﻘﺎت ‪ 820‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل )‪218.7‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر(‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮة اﻟﻰ ان ﻫﺬه اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻫﻲ‬ ‫»اﻛﺒﺮ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﳌﻤﻠﻜﺔ«‪.‬‬ ‫واﺷـﺎر اﻟﻌﺎﻫـﻞ اﻟﺴـﻌﻮدي اﻟـﻰ ان »ﻫـﺬه‬

‫اﳌﻮازﻧـﺔ ﻫﻲ اﺳـﺘﻤﺮار ﻟﻼﻧﻔـﺎق ﻋﻠـﻰ اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫واﳌﺸـﺎرﻳﻊ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﳌﺴـﻴﺮة اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻟﺘﻄﻮر‪،‬‬ ‫ﳌـﺎ ﻓﻴﻪ ﺧﺪﻣﺔ ﻫـﺬا اﻟﻮﻃﻦ وﺷـﻌﺒﻪ اﻻﺑﻲ وذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺘﻮﻓﻴـﺮ ﻣﺰﻳـﺪ ﻣـﻦ ﻓـﺮص اﻟﻌﻤـﻞ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨـﲔ‬ ‫واﻻرﺗﻘﺎء ﺑﺎﳋﺪﻣﺎت اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻟﻬﻢ«‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒـﻪ اوﺿـﺢ اﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﻌﺴـﺎف وزﻳﺮ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴـﺔ ان »اﳌﻮازﻧـﺔ ﺗﻀﻤﻨﺖ ﺑﺮاﻣﺞ وﻣﺸـﺎرﻳﻊ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة وﻣﺮاﺣﻞ اﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﳌﺸـﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳـﺒﻖ اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ اﻻﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻧﺤﻮ ‪76‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر«‪.‬‬ ‫وﺗﻮﻗـﻊ اﻟﻌﺴـﺎف ان »ﻳﺒﻠـﻎ اﻟﻨـﺎﰋ اﶈﻠـﻲ‬ ‫اﻻﺟﻤﺎﻟـﻲ ﻟﻌـﺎم ‪ 2012‬وﻓﻘﺎ ﻟﺘﻘﺪﻳـﺮات ﻣﺼﻠﺤﺔ‬ ‫اﻻﺣﺼـﺎءات اﻟﻌﺎﻣﺔ واﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت ‪ 2.7‬ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن‬ ‫رﻳﺎل ﺑﺎﻻﺳﻌﺎر اﳉﺎرﻳﺔ ﺑﺰﻳﺎدة ﻧﺴﺒﺘﻬﺎ ‪ 8.6‬ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺌﺔ ﻋﻦ اﳌﺘﺤﻘﻖ ﺑﺎﻟﻌﺎم اﳌﺎﻟﻲ اﳌﺎﺿﻲ ‪.«2011‬‬ ‫واﺿـﺎف »اﻣـﺎ اﻟﻨـﺎﰋ اﶈﻠـﻲ ﻟﻠﻘﻄـﺎع ﻏﻴـﺮ‬ ‫اﻟﺒﺘﺮوﻟﻲ ﺑﺸـﻘﻴﻪ اﳊﻜﻮﻣﻲ واﳋـﺎص ﻓﻴﺘﻮﻗﻊ‬ ‫ان ﻳﺤﻘـﻖ ﳕـﻮا ﻧﺴـﺒﺘﻪ ‪ 11,2‬ﻓـﻲ اﳌﺎﺋـﺔ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻳﺘﻮﻗـﻊ ان ﻳﻨﻤﻮ اﻟﻘﻄﺎع اﳊﻜﻮﻣﻲ ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪10,6‬‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﺎﺋـﺔ واﻟﻘﻄـﺎع اﳋـﺎص ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ 11,5‬ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺎﺋﺔ ﺑﺎﻻﺳﻌﺎر اﳉﺎرﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وﻟﻔﺖ اﻟﻰ اﻧﻪ »ﺑﺎﻻﺳـﻌﺎر اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻳﺘﻮﻗﻊ ان ﻳﺸـﻬﺪ اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠـﻲ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ﳕﻮا‬ ‫ﺗﺒﻠﻎ ﻧﺴﺒﺘﻪ ‪ 6,8‬ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ«‪.‬‬ ‫وﺑـﲔ وزﻳـﺮ اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﻟﺴـﻌﻮدي اﻧـﻪ ﻳﺘﻮﻗـﻊ‬ ‫ان »ﻳﻨﺨﻔﺾ ﺣﺠـﻢ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌـﺎم ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﳌﺎﻟـﻲ ‪ 2012‬اﻟﻰ ‪ 26‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر وﳝﺜﻞ ‪ 3.6‬ﻓﻲ‬

‫اﳌﺎﺋـﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ اﻻﺟﻤﺎﻟـﻲ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻟﻌﺎم‬ ‫‪ .«2012‬ﻣـﻦ ﺟﻬﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ اﻛﺪ اﻟﻌﺴـﺎف أن اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻌﻴﺪا‬ ‫ﺳﻮف ﺗﺨﺼﺺ ‪ 200‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل إﺿﺎﻓﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻋﻦ اﳌﻮازﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ ،‬ﳌﺸـﺎرﻳﻊ اﻟﻨﻘﻞ داﺧﻞ اﳌﺪن‬ ‫ﻟﺘﺘﺨﻄﻰ اﳌﻮازﻧﺔ ﺑﺬﻟﻚ ﺣﺎﺟﺰ اﻟﺘﺮﻳﻠﻴﻮن رﻳﺎل‪،‬‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا إﻟـﻰ اﻧـﻪ ﺳـﻴﺘﻢ ﲤﻮﻳﻠﻬـﺎ ﻣـﻦ اﻟﻔﺎﺋﺾ‬ ‫اﻟﻜﺒﻴﺮ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎم ‪.2012‬‬ ‫وﻗـﺎ اﻟﻌﺴـﺎف أن اﻟﻔﺎﺋﺾ ﻟﻢ ﻳﺘﺤﺪد ﺑﺸـﻜﻞ‬ ‫ﻗﺎﻃﻊ ﺑﺮﻏـﻢ وﺻﻮﻟﻨﺎ إﻟﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴـﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫وذﻟـﻚ ﻻﺳـﺘﻤﺮار دﺧﻮل ﻣﺼﺮوﻓـﺎت وإﻳﺮادات‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬وﺧﺎﺻﺔ اﻹﻳﺮادات ﻏﻴﺮ اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﻟﻌﺴﺎف ﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻣﻊ ﻗﻨﺎة )اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ(‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺮﻳـﺎض‪ ،‬أن ﻣﺎ ﻳﺘﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﻓﺎﺋﺾ‬ ‫ﻣﻴﺰاﻧﻴـﺔ ‪ ،2012‬ﺑﻌـﺪ ﺗﺨﺼﻴـﺺ اﻟــ‪ 200‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫رﻳـﺎل ﳌﺸـﺎرﻳﻊ اﻟﻨﻘـﻞ‪ ،‬ﺳـﻴﺘﻢ ﺗﻮﺟﻴﻬـﻪ إﻟـﻰ‬ ‫اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫وﺣـﻮل أﺳـﺒﺎب ﻋـﺪم إدراج ﻫـﺬه اﳌﺒﺎﻟـﻎ‬ ‫اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﳌﻮازﻧﺔ اﳉﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻟﺘﺼﺒﺢ »ﻣﻮازﻧﺔ‬ ‫ﺗﺮﻳﻠﻴﻮﻧﻴﺔ«‪ ،‬أوﺿﺢ أن ﺣﻜﻮﻣﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳـﺔ‬ ‫ﺧـﺎدم اﳊﺮﻣـﲔ اﻟﺸـﺮﻳﻔﲔ‪ ،‬رأت أن ﻫـﺬه‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻌﻴﺪا‬ ‫ﻣﺘﻮﻓـﺮا‬ ‫اﳌﺸـﺎرﻳﻊ ﻻﺑﺪ أن ﻳﻜﻮن ﲤﻮﻳﻠﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻈـﺮا ﻟﻄﺒﻴﻌﺘﻬﺎ اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻋـﻦ اﳌﻮازﻧﺔ‪،‬‬ ‫وﻟﺘﺠﻨﻴﺒﻬـﺎ أي ﻇـﺮوف ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠـﻰ إﻳﺮادات‬ ‫اﳌﻮازﻧـﺔ‪ ،‬وﺣﺘﻰ ﺗﻜﻮن ﺑﻌﻴﺪة ﻋـﻦ أي ﻣﻌﻮﻗﺎت‬ ‫ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ‪.‬‬ ‫واﺷـﺎر إﻟـﻰ أن ﻫـﺬا اﻷﻣـﺮ ﻃﺒﻘﺘـﻪ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ ﻣـﻊ اﳌﺸـﺮوﻋﺎت‬

‫وزﻳﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدي‪ :‬اﺳﺘﺜﻤﺎرات اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻨﺎدﻳﻖ ﻋﺎﳌﻴﺔ ﺗﺪار ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻠﻴﻤﺔ‬ ‫■ اﻟﺮﻳﺎض ‪ -‬ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬أﻋﻠﻦ وزﻳﺮ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺴـﻌﻮدي‪ ،‬إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﻌﺴـﺎف‪،‬‬ ‫أن ﺑـﻼده ﺗﺴـﺘﺜﻤﺮ ﺣﻮاﻟـﻲ ‪ 500‬ﻣﻠﻴـﺎر‬ ‫رﻳـﺎل )‪ 133‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر( ﻓـﻲ ﻋـﺪة‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﻛﺪا‬ ‫ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬ ‫ﻋﻠـﻰ أﻧﻬﺎ ﺗـﺪار ﺑﻄﺮﻳﻘـﺔ ﺳـﻠﻴﻤﺔ‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎً‬ ‫اﻟﻰ أن اﺳـﺘﺜﻤﺎرات اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ ﺳﻨﺪات‬ ‫اﳋﺰاﻧﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻴﺴـﺖ ﻫـﻲ اﻷﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﻌﺴﺎف ﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻣﻊ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﻲ اﻟﺴـﻌﻮدي ﻟﻴﻞ اﻟﺴﺒﺖ‪/‬اﻻﺣﺪ‬ ‫»إن اﻟﻔﻮاﺋـﺾ اﳌﺎﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜـﺔ ُﺗـﺪار‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘـﺔ ﻛﻔـﺆة ﻣـﻦ ﺧـﻼل أوﺟـﻪ ﻋﺪة‬ ‫ﻛﺼﻨـﺪوق اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺬي‬ ‫ﲡﺎوزت اﺳـﺘﺜﻤﺎراﺗﻪ ‪ 500‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وأﻳﻀـﺎ اﻟﺸـﺮﻛﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳـﺘﺜﻤﺎرات )ﺳـﻨﺎﺑﻞ( اﻟﺘﻲ ﺷﺮﻋﺖ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ‬

‫ﻣﻨﻬـﺎ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓـﻲ إﺣـﺪى اﻟﺸـﺮﻛﺎت‬ ‫اﻟﻨﺎﺟﺤﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف أن »ﻫـﺬا ﻛﻠـﻪ ﻳﺆﻛـﺪ أﻧـﻪ‬ ‫ً‬ ‫ﺻﺤﻴﺤـﺎ أن اﺳـﺘﺜﻤﺎرات اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫وﻓﻮاﺋﻀﻬﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﺗﺘﺮﻛﺰ ﻓﻲ أداة واﺣﺪة‬ ‫ﻣﻦ أدوات اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر أﻻ وﻫﻲ اﻟﺴﻨﺪات‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴـﺔ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ أﻧﻪ ﻟﻴـﺲ ﺻﺤﻴﺤﺎ أن‬ ‫اﺳﺘﺜﻤﺎرات اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ ﺳﻨﺪات اﳋﺰاﻧﺔ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻫـﻲ اﻷﻋﻠﻰ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬إذ‬ ‫أن ﻫﻨـﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟـﺪول اﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ‬ ‫اﺳـﺘﺜﻤﺎرات ﺿﺨﻤـﺔ ﻓـﻲ اﻟﻮﻻﻳـﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة«‪.‬‬ ‫وﻛﺸﻒ اﻟﻌﺴﺎف ﻋﻦ دراﺳﺔ ﻳﺠﺮﻳﻬﺎ‬ ‫اﺠﻤﻟﻠـﺲ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷﻋﻠﻰ ﻟﺘﺄﺳـﻴﺲ‬ ‫ﺻﻨﺪوق ﺧﺎص ﺑﺎﻷﺟﻴﺎل‪» ،‬أو ﻣﺎ ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺗﺴـﻤﻴﺘﻪ ﺻﻨـﺪوق ﺗـﻮازن‪ ،‬ﻟﻴﺘـﻢ ﻣـﻦ‬ ‫ﺧﻼﻟﻪ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺑﻌـﺾ اﻟﻔﻮاﺋﺾ اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﻮﻇﻴﻔﻬﺎ ﻓﻲ اﺳـﺘﺜﻤﺎرات ﺑﻌﻴﺪة اﳌﺪى‬

‫واﻟﺘﻲ ﺑﻠﻐﺖ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 500‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل«‪،‬‬ ‫)‪ 133‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر(‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ وزﻳـﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠـﻰ أن ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌـﺎم اﳊﺎﻟﻲ أﻛـﺪت اﺳـﺘﻤﺮار اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫وﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﺞ دﻋﻢ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ‬ ‫واﳌﺸﺎرﻳﻊ اﳊﻴﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﲤﺲ اﳌﻮاﻃﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸـﻴﺮا إﻟـﻰ أن‬ ‫اﻟﺴـﻌﻮدي ﻣﺒﺎﺷـﺮة‪،‬‬ ‫ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻌﻮدي ﻫﻲ‬ ‫ﻣﻦ أﻋﻠﻰ اﳌﻌﺪﻻت ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وأوﺿﺢ‬ ‫اﻟﻌﺴـﺎف ً‬ ‫ردا ﻋﻠﻰ ﺳـﺆال ﺣﻮل ﺧﻔﺾ‬ ‫اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻣﺴـﺘﻮى اﻟﺪﱠ ﻳـﻦ اﻟﻌـﺎم ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌـﺎم اﳌﻘﺒـﻞ إﻟـﻰ ﻣﺴـﺘﻮى ‪٪3.6‬‬ ‫ﻣـﻦ اﻹﻧﺘـﺎج اﶈﻠـﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟـﻲ‪ ،‬أي ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻌـﺎدل ‪ 98‬ﻣﻠﻴـﺎر رﻳﺎل‪ ،‬أن اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﺳـﺘﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮى اﻟﺪﱠ ﻳـﻦ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺳﺔ إﺻﺪار‬ ‫اﻟﺼﻜـﻮك ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﳌﺸـﺎرﻳﻊ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‬ ‫واﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ اﻟﻀﺨﻤﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻜﻮﻳﺖ ﺗﻘﺪم ‪ 260‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻟﻼردن‬ ‫■ ﻋﻤــﺎن ‪ -‬ا ف ب‪ :‬وﻗــﻊ اﻻردن‬ ‫واﻟﻜﻮﻳﺖ اﻣﺲ اﻻﺣﺪ ارﺑﻊ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت‬ ‫ﺗﻘﺪم ﲟﻮﺟﺒﻬﺎ اﻟﻜﻮﻳﺖ ‪ 259.5‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫دوﻻر ﻟﺪﻋﻢ ﻗﻄﺎﻋــﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﳌﻴﺎه‬ ‫واﻟﺮي واﻟﺼﺤﺔ واﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﺣﺼﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﺤــﺔ اﳋﻠﻴﺠﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺴــﺒﻤﺎ اﻓﺎد‬ ‫ﻣﺼﺪر رﺳﻤﻲ اردﻧﻲ‪.‬‬ ‫ووﻗــﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴــﺎت ﻓــﻲ ﻋﻤــﺎن‬ ‫وزﻳﺮ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ واﻟﺘﻌﺎون اﻟﺪوﻟــﻲ‬ ‫اﻻردﻧﻲ ﺟﻌﻔﺮ ﺣﺴﺎن وﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎم ال‬ ‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻮﻫﺎب أﺣﻤﺪ اﻟﺒﺪر‪.‬‬ ‫واوﺿــﺢ ﺑﻴــﺎن ﺻﺎدر ﻋــﻦ وزارة‬ ‫اﻟﺘﺨﻄﻴــﻂ ان اﻻﺗﻔﺎﻗﻴــﺎت اﻟﺘــﻲ‬ ‫ﰎ ﺗﻮﻗﻴﻌﻬــﺎ اﻟﻴــﻮم ﻫــﻲ‪ :‬اﺗﻔﺎﻗﻴــﺔ‬ ‫دﻋﻢ ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺑﻘﻴﻤــﺔ ‪ 67‬ﻣﻠﻴــﻮن‬ ‫دوﻻر‪ ،‬واﺗﻔﺎﻗﻴﺔ دﻋﻢ ﻗﻄﺎع اﳌﻴــﺎه‬ ‫واﻟﺮي ﺑﻘﻴﻤــﺔ ‪ 84.6‬ﻣﻠﻴــﻮن دوﻻر‪،‬‬ ‫واﺗﻔﺎﻗﻴﺔ دﻋﻢ ﻗﻄﺎع اﳌﺼــﺎدر ال‬

‫ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤــﺔ ‪ 3.5‬ﻣﻠﻴــﻮن دوﻻر‪،‬‬ ‫واﺗﻔﺎﻗﻴﺔ دﻋﻢ ﻗﻄﺎع اﻟﺼﺤﺔ ﺑﻘﻴﻤــﺔ‬ ‫‪ 104‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻟﺒﻠــﺪان وﻗﻌــﺎ ﺛــﻼث‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﻓﻲ ‪ 11‬ﻣﻦ اﻟﺸــﻬﺮ اﳊﺎﻟﻲ‬ ‫ﻫﻲ‪ :‬اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﺳــﻜﺎن اﻟﻔﻘﺮاء‬ ‫ودﻋــﻢ اﳌﻬﻨﻴــﲔ ﺑﻘﻴﻤــﺔ ‪ 118‬ﻣﻠﻴــﻮن‬ ‫دوﻻر واﺗﻔﺎﻗﻴــﺔ ﺗﻄﻮﻳــﺮ اﻟﺒﻠﺪﻳــﺎت‬ ‫واﶈﺎﻓﻈﺎت ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 341‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‬ ‫واﺗﻔﺎﻗﻴــﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﻄــﺎع اﻟﻨﻘﻞ ﺑﻘﻴﻤﺔ‬ ‫‪ 236.6‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪.‬‬ ‫وﺑﺤﺴــﺐ اﻟﺒﻴــﺎن ﻓــﺎن »ﻛﺎﻓــﺔ‬ ‫اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﳌﻤﻮﻟﺔ ﻣﻦ اﳌﻨﺤﺔ ﺳﺘﺮد ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ﻋﺎم ‪.«2013‬‬ ‫وﻧﻘــﻞ اﻟﺒﻴﺎن ﻋﻦ ﺣﺴــﺎن ﻗﻮﻟﻪ ان‬ ‫»اﳌﻨﺤﺔ اﻻﺧﻴﺮة ﺳﺘﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﲢﺴﻲ‬ ‫ن ﻣﺴــﺘﻮى اﳋﺪﻣﺎت ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻋﺎت أ‬ ‫ﺳﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﺮص‬ ‫ﻋﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ«‪.‬‬

‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒــﻪ‪ ،‬اﻛــﺪ اﻟﺒــﺪر ان »اﻻرد‬ ‫ن واﻟﻜﻮﻳﺖ ﺳــﻴﻮﻗﻌﺎن ﺣﺘﻰ ﻣﻨﺘﺺ‬ ‫ف اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﺗــﺶ‬ ‫ﻣﻞ ﻛﺎﻣﻞ اﳌﻨﺤﺔ اﳌﻘــﺪرة ب ‪1.250‬‬ ‫ﻣﻠﻴــﺎر دوﻻر«‪ .‬وﻛﺎن ﻗــﺎدة دول ﻣﺞ‬ ‫ﻟﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﳋﻠﻴﺠﻲ اﻗﺮوا دﻋﻤﺎ م‬ ‫اﻟﻴﺎ ﻟﻼردن ﻣﻘﺪاره ﺧﻤﺴــﺔ ﻣﻠﻴﺎرات‬ ‫دوﻻر ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﺧﻤﺲ ﺳــﻨﻮات ﺗﺖ‬ ‫ﺣﻤﻠﻬﺎ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺴــﻌﻮدﻳﺔ واﻹﻣﺎرات‬ ‫وﻗﻄــﺮ واﻟﻜﻮﻳﺖ ﺑﻮاﻗــﻊ ‪ 1.250‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫دوﻻر ﻟﻜﻞ دوﻟﺔ‪.‬‬ ‫واﻧﺪﻟﻌﺖ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺸــﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫اﺣﺘﺠﺎﺟــﺎت واﺳــﻌﺔ ﻓــﻲ اﻻردن‬ ‫ﺑﻌﺪ رﻓــﻊ اﺳــﻌﺎر اﳌﺸــﺘﻘﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬ ‫ﺑﻨﺴــﺐ ﺗﺮاوﺣــﺖ ﺑــﲔ ‪ 10‬و‪ 53‬ﺑﺎﳌﺌﺔ‬ ‫ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻋﺠــﺰ اﳌﻮازﻧﺔ اﻟﺬي ﻗﺎرب ‪7.7‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﻳﺴﺘﻮرد ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗــﻪ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ وﻳﻌﺘﻤﺪ اﻗﺘﺼﺎده‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺼﺪر اﻻﻣﺎراﺗﻴﺔ ﺗﺸﺎرك ﲟﺸﺮوع ﻃﺎﻗﺔ رﻳﺎح‬ ‫ﺳﻴﻮﻓﺮ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻟـ‪ 470‬اﻟﻒ ﻣﻨﺰل ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ ‫■ دﺑﻲ ‪ -‬د ب أ‪ :‬ﺗﺸــﻬﺪ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴــﺎ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ اﻻﻧﺘﻬﺎء‬ ‫ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸــﺮوع ﻟﺘﺰوﻳــﺪ اﳌﻨﺎزل اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴــﺔ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫ﻋﺒﺮ ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺮﻳﺎح اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﺗﺸﺎرك ﻓﻴﻪ ﺷﺮﻛﺔ إﻣﺎراﺗﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺗﺸﻬﺪ ﺗﺪﺷــﲔ ﻣﻴﻨﺎء ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻳﺸــﺒﻪ ﻣﻴﻨﺎء ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻹﻣﺎرات ﻧﻔﺬﺗﻪ ﺷﺮﻛﺔ إﻣﺎراﺗﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟــﻮزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ إن ﻣﺸــﺮوع‬ ‫»ﻣﺼﻔﻮﻓــﺔ ﻟﻨــﺪن« ﻟﻄﺎﻗــﺔ اﻟﺮﻳــﺎح اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻓــﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﺗﺸﺎرك ﻓﻴﻪ ﺷــﺮﻛﺔ ﻣﺼﺪر اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪ 2008‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫اﺷﺘﺮت ﺣﺼﺔ ﻓﻲ اﳌﺸﺮوع ﺗﺒﻠﻎ ‪ 20‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻨﻪ«‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻞ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﻣﺎت ﺑﺮﻳﺘﻮن‪ ،‬اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﺠﺎري ﻟﻠﻤﺸﺮوع‬ ‫ﻗﻮﻟــﻪ »ﻟﻌﺒــﺖ )ﻣﺼــﺪر( دورا ﻫﺎﻣــﺎ ﻓــﻲ ﺟﻌــﻞ ﻣﺸــﺮوع‬ ‫ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ ﻟﻨﺪن أﻣﺮا واﻗﻌﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺴــﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻫﻢ ﻋﺰزوا أﻧﻈﻤﺔ‬

‫إدارة اﺨﻤﻟﺎﻃــﺮ وأﺣﻀﺮوا ﺧﺒﺮة ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺸــﺮف ﻋﻠــﻰ ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ ﻟﻨــﺪن‪ ،‬ﻛﻤﺎ وﻓﺮت ﻣﺼــﺪر ﺧﺒﺮاء‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﲔ ﻟﻔﺮﻳﻖ اﳌﺸــﺮوع ﻣﺘﻌﺪد اﳉﻨﺴــﻴﺎت اﻟﺬي ﻳﺘﺨﺬ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻨﺪن ﻣﻘﺮا ﻟﻪ«‪ .‬وﺑﺤﺴــﺐ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻲ اﳌﺸــﺮوع ﻓﺈﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻳﻜﺘﻤــﻞ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳــﺔ اﻟﻌــﺎم اﳌﻘﺒﻞ ﻓــﺈن اﳌﺮﺣﻠــﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻨﻪ‬ ‫ﺳﺘﺰود ﻃﺎﻗﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟـ‪ 470‬أﻟﻒ ﻣﻨﺰل ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﺳــﺘﻜﻮن اﶈﻄــﺔ اﻟﺘــﻲ ﺗﺒﻠــﻎ ﻃﺎﻗﺘﻬــﺎ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴــﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺘﻬــﺎ اﻷوﻟــﻰ ‪ 630‬ﻣﻴﻐــﺎواط وﺗﻘــﻊ ﻋﻨﺪ ﻣﺼــﺐ ﻧﻬﺮ‬ ‫اﻟﺘﺎﳝﺰ‪ ،‬أﻛﺒﺮ ﻣﺸــﺮوع ﻟﺘﻮﻟﻴﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻣﻦ اﻟﺮﻳﺎح اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫وﺑﺪأت اﻷﻋﻤﺎل اﻹﻧﺸــﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ ﻟﻨﺪن ﻓﻲ ﺷﻬﺮ‬ ‫آذار ‪/‬ﻣــﺎرس‪ 2011‬إذ ﰎ ﺗﺮﻛﻴﺐ ‪ 151‬ﺗﻮرﺑﻴﻨﺎ ﻣﻦ أﺻﻞ ‪175‬‬

‫ﺗﻮرﺑﻴﻨــﺎ ﻣﻊ ﺗﻮاﺻــﻞ اﻟﻌﻤﻞ وﻓﻖ اﳉــﺪول اﻟﺰﻣﻨﻲ اﶈﺪد‬ ‫اﳌﻘﺮر إﳒﺎزه ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫وﺳــﺘﻮﻟﺪ اﻟﺘﻮرﺑﻴﻨﺎت اﻟـــ‪ 175‬ﻃﺎﻗﺔ ﺗﻜﻔــﻲ ﻹﻣﺪاد ﺛﻠﺜﻲ‬ ‫اﳌﻨﺎزل ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﻛﻴﻨﺖ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪.‬‬ ‫وذﻛــﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳــﺮ أن ﻣﻴﻨــﺎء »ﻟﻨــﺪن ﻏﻴﺘﻮي« اﻟــﺬي ﺗﻨﻔﺬه‬ ‫ﺷــﺮﻛﺔ ﻣﻮاﻧﺊ دﺑﻲ اﻟﻌﺎﳌﻴــﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻊ‬ ‫ﺿﺨﻢ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎت اﻟﻠﻮﺟﺴﺘﻴﺔ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻌﻪ اﳌﻬﻢ وﻗﺮﺑﻪ‬ ‫ﻣــﻦ ﻟﻨﺪن‪ ،‬ﻣــﺎ ﻳﺴــﺎﻋﺪ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺑﺸــﻜﻞ ﺳــﻬﻞ ﻣﻦ‬ ‫وإﻟﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة وﺗﻮﻓﻴــﺮ اﻷﻣﻮال واﻟﻮﻗﺖ واﻧﺨﻔﺎض‬ ‫اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻣﺸﺮوع ﺻﺪﻳﻖ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸــﺮوع ﺑﻮاﺑﺔ ﻟﻨــﺪن )ﻟﻨﺪن ﻏﻴﺘﻮي( ﻟﻴﻜﻮن‬ ‫ﻣﺸــﺎﺑﻬﺎ ﳌﻴﻨﺎء ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ اﻹﻣﺎراﺗﻲ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ أن ﻛﻼ ﻣﻨﻬﻤﺎ‬

‫اﳋﻄﻮط اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺗﺮﻓﻊ دﻋﻮى ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﺿﺪ ﻟﻴﻨﺪﻳﺮ دﺑﻴﺎ اﻻﳌﺎﻧﻴﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﺄﺧﺮﻫﺎ ﻣﺪة ﻋﺎم ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺎﳒﺎز ﻣﻄﺎر اﻟﺪوﺣﺔ اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫■ اﻟﺪوﺣـﺔ ‪ -‬د ب أ‪ :‬ﻗﺎﻟـﺖ اﳋﻄـﻮط‬ ‫اﳉﻮﻳـﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻳﻮم اﻟﺴـﺒﺖ إﻧﻬﺎ ﺳـﺘﺮﻓﻊ‬ ‫دﻋـﻮى ﻗﻀﺎﺋﻴـﺔ ﺿـﺪ ﺷـﺮﻛﺔ ﻟﻴﻨـﺪر دﺑﻴـﺎ‬ ‫إﻧﺘﻴﺮﻳـﻮرس اﻷﳌﺎﻧﻴـﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴـﺔ ﺗﻄﺎﻟـﺐ‬ ‫ﻓﻴﻬـﺎ ﺑﺘﻌﻮﻳﻀـﺎت ﻗﺪرﻫـﺎ ‪ 600‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‬ ‫وذﻟﻚ ﻟﺘﺴﺒﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺄﺧﺮ ﻣﻮﻋﺪ اﻓﺘﺘﺎح ﻣﻄﺎ ر‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﺪوﻟﻲ اﳉﺪﻳﺪ ﳌﺪة ﺳﻨﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺑﻴﺎن ﺻﺎدر ﻋـﻦ اﳋﻄﻮط اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‬ ‫إن »اﻟﺸـﺮﻛﺔ ﻗـﺪ ﻓﺸـﻠﺖ ﺑﺎﻟﻮﻓـﺎء ﺑﺎﳒـﺎز‬ ‫اﳌﺸﺮوع ﺿﻤﻦ اﻹﻃﺎر اﻟﺰﻣﻨﻲ اﶈﺪد ﻟﻪ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻛﺎن ﻣـﻦ اﳌﻔﺘـﺮض أن ﻳﻔﺘﺘﺢ اﳌﻄـﺎر اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫ﻓﻲ دﻳﺴـﻤﺒﺮ ‪ ،«2012‬ﻣﻀﻴﻔﺎ ان »اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻗﺪ‬ ‫اوﻛﻞ ﻟﻬـﺎ ﺑﻨـﺎء ‪ 19‬ﺻﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﻄـﺎر اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻲ ﻣﻊ ﺣﻠﻮل ﺻﻴﻒ اﻟﻌـﺎم ‪ 2012‬ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻋﻘﺪ ﺗﻔﻮق ﻗﻴﻤﺘﻪ ‪ 250‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر«‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﳋﻄﻮط اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺸـﻐﻞ‬ ‫اﳌﻄﺎر اﳉﺪﻳﺪ ﻋﻨﺪ اﻓﺘﺘﺎﺣﻪ »إن ﺗﻮاﻧﻲ ﻟﻴﻨﺪر‬ ‫دﺑﻴﺎ ﻓـﻲ إﳒﺎز ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ أﺛﺮ ﺑﺸـﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺨﻄﻄﺎت اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ اﻟﺘﻮﺳـﻌﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﺴـﺒﺐ‬ ‫ﻟﻬـﺎ ﺑﺨﺴـﺎﺋﺮ ﻓﺎدﺣﺔ ﻓـﻲ اﻷرﺑـﺎح وارﺗﻔﺎع‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴـﻒ اﻟﺒﻨﺎء ‪ ...‬واﻷﻫﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﺘﺴـﺒﺐ‬ ‫ﻓﻲ إزﻋﺎج اﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ«‪ .‬ووﺻﻔﺖ أداء ﻟﻴﻨﺪر‬ ‫دﺑﻴﺎ ﺑـ »اﻟﻀﻌﻴﻒ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل أﻛﺒـﺮ اﻟﺒﺎﻛـﺮ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬي‬ ‫ﻟﻠﺨﻄـﻮط اﳉﻮﻳـﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳـﺔ إن »اﻷداء‬ ‫اﻟﻀﻌﻴﻒ« ﻟﺸـﺮﻛﺔ ﻟﻴﻨﺪر دﺑﻴﺎ وﻋﺪم ﻗﺪرﺗﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠـﻰ إﲤﺎم اﳌﺸـﺮوع ﺿﻤﻦ اﻟﻔﺘـﺮة اﶈﺪدة‬ ‫ﻟﺬﻟـﻚ ﻛﺎن اﻟﺴـﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ وراء إﻟﻐـﺎء‬ ‫اﻟﻌﻘـﺪ اﳌﺒﺮم ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﲔ ﻟﻴﻨـﺪر دﺑﻴﺎ ورﻓﻌﻬﺎ‬ ‫دﻋـﻮى ﻗﻀﺎﺋﻴـﺔ ﺿﺪﻫـﺎ ﺑﻘﻤﻴـﺔ ‪ 600‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫دوﻻر‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﻟﺒﺎﻛﺮ »ﻧﺤﻦ ﻣﺴﺘﺎؤون ﺟﺪا ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻘﺎﻋﺲ ﻟﻴﻨﺪر دﺑﻴﺎ ﻋـﻦ إﳒﺎز ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ ﺿﻤﻦ‬ ‫اﻹﻃﺎر اﻟﺰﻣﻨﻲ اﶈﺪد ﻟﺬﻟﻚ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻌﻘﺪ اﳌﺒﺮم‬ ‫ﻣﻌﻬـﺎ اﻷﻣـﺮ اﻟـﺬي ﺗﺴـﺒﺐ ﻓـﻲ ﺗﺄﺧـﺮ ﻣﻮﻋﺪ‬

‫اﻻﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺜـﻞ ﻣـﺎ ﺣـﺪث ﻣـﻊ ﻣﺸـﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻹﺳـﻜﺎن‪ ،‬وﻛﺬﻟـﻚ ﺳـﺪاد اﻟﺪﻳـﻦ اﻟﻌـﺎم‪ ،‬وﻫﺬه‬ ‫اﳌﺮة ﳌﺸﺮوﻋﺎت اﻟﻨﻘﻞ داﺧﻞ اﳌﺪن‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺗﻔﻨﻴـﺪ ﻟﺒﻨـﻮد اﳌﻮازﻧـﺔ ﻗﺎل اﳌﺴﺘﺸـﺎر‬ ‫اﻻﻗﺘﺼـﺎدي ﻋﺒﺪاﻟﻮﻫـﺎب اﺑﻮداﻫـﺶ ﻟﻮﻛﺎﻟـﺔ‬ ‫ﻓﺮاﻧـﺲ ﺑـﺮس ان »اﳌﻮزاﻧـﺔ ﺟـﺎءت ﺣﺴـﺐ‬ ‫ﺗﻮﻗﻌﺎت اﳌﺮاﻗﺒﲔ وﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻣﻔﺎﺟﺂت«‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف ان »اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﺗﺒﻨـﺖ ﺳﻴﺎﺳـﺔ‬ ‫ﺗﻮﺳـﻌﻴﺔ ﻓﻲ اﻻﻧﻔﺎق وواﺿﺢ اﻧﻬـﺎ ﻋﺎزﻣﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻻﻧﻔـﺎق ﺑﺸـﻜﻞ ﻛﺒﻴـﺮ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴـﻢ واﻟﺼﺤﺔ‬ ‫واﻟﻨﻘـﻞ واﳌﻮاﺻـﻼت وﻫـﻲ اﻛﺜـﺮ اﻟﻘﻄﺎﻋـﺎت‬ ‫اﺳﺘﺌﺜﺎرا ﺑﺎﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻛﻤـﺎ ﻟﻔـﺖ اﻟـﻰ ان »اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻳﻀـﺎ واﺻﻠﺖ‬ ‫ﺧﻔـﺾ اﻟﺪﻳـﻦ اﻟﻌـﺎم اﻟـﻰ ‪ 3.6‬ﻓـﻲ اﳌﺎﺋـﺔ ﻣـﻦ‬ ‫ﺣﺠـﻢ اﻟﻨـﺎﰋ اﶈﻠـﻲ«‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔـﺎ »واﺿـﺢ ﺟﺪا‬ ‫ان اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻛﻤـﺎ ﳒﺤـﺖ ﻓـﻲ اﳋـﺮوج ﻣـﻦ‬ ‫اﻻزﻣـﺎت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻣﻨﺬ ‪ 2006‬ﺣﺘـﻰ اﻻن ﺗﺮﻳﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﻇـﻞ اﻟﻐﻤـﻮض اﻻﻗﺘﺼـﺎدي اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻓـﻲ اﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫واوروﺑﺎ ﻓﻲ ‪ 2013‬وﻋﺪم وﺿﻮح اﺳـﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺳﻊ«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑـﻊ »اﻋﺘﻘـﺪ ان )اﳊﻜﻮﻣﺔ( ﺗﺒﻨﺖ اﺳـﻌﺎر‬ ‫ﻧﻔـﻂ ﻣﺎ ﺑـﲔ ‪ 70 - 60‬دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻻن‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﺎ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت اﺟﻨﺒﻴﺔ ‪ 2.3‬ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن رﻳﺎل ﻗﺪ‬ ‫ﺗﺴـﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻓﻲ اي وﻗﺖ اذا رات ﺗﺮاﺟﻊ اﺳﻌﺎر‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ ﻋﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻘﺪر ﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ورأى اﺑﻮداﻫـﺶ ان »اﺻـﺮار اﳊﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺘﻮﺳـﻊ ﻓـﻲ اﻻﻧﻔﺎق‬

‫ﻻﺳـﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴـﻢ واﻟﺼﺤﺔ واﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﻻﻧﻬـﺎ ﺑﻨﻴـﺔ ﲢﺘﻴـﺔ وﻓﻮﻗﻴـﺔ وﻣـﺎ زال ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳋـﺮوج ﻣﻦ ﻋﻨﻖ اﻟﺰﺟﺎﺟـﺔ ﻓﻲ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت«‪.‬‬ ‫وﻟﻔﺖ اﻟـﻰ ان »اﻻﻧﻔـﺎق ﻓﻲ ﻫـﺬه اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‬ ‫ﻟﻼﺟﻴـﺎل اﻟﻘﺎدﻣـﺔ‪ ،‬اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﺗﺸـﻌﺮ ان ﻋﻠﻴﻬـﺎ‬ ‫اﳋـﺮوج ﺑﺎﻻﻗﺘﺼﺎد ﻣﻦ اﻻزﻣـﺎت اﳌﺘﻮاﻟﻴﺔ وﻣﻊ‬ ‫ذﻟـﻚ اﻟﻨﻔﻘﺎت ﻓﻲ ﻣﺴـﺘﻮى ‪ 2012‬وﻫﻨﺎك ﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫ﻓﻲ اﻻﻧﻔﺎق اﳊﻜﻮﻣﻲ ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻴﺲ ﲢﻔﻈﻴﺎ«‪.‬‬ ‫وﺧﺼﺼـﺖ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻧﺤـﻮ ‪ 54,4‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫ﻟﻘﻄـﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎم واﻟﻌﺎﻟـﻲ وﺗﺪرﻳﺐ اﻟﻘﻮى‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ وﲢﺴـﲔ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ وﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‬ ‫ﻟﺘﺘﻤﺎﺷـﻰ ﻣـﻊ ﻣﺨﺮﺟـﺎت اﻟﻌﺼـﺮ ﻋﺒﺮ اﻧﺸـﺎء‬ ‫ﻣـﺪارس ﺟﺪﻳـﺪة وﻣﺮاﻛـﺰ ﺗﺪرﻳـﺐ وﲡﻬﻴﺰﻫـﺎ‬ ‫واﺳﺘﻜﻤﺎل اﳌﺪن اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺣﻈﻴﺖ ﻣﻮزاﻧﺔ اﳋﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻻﻋﻤﺎل‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺑﻨﺤﻮ ‪ 26,6‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻻﺳـﺘﻜﻤﺎل‬ ‫اﻧﺸـﺎء وﲡﻬﻴﺰ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺼﺤﺔ اﻻوﻟﻴﺔ واﻧﺸﺎء‬ ‫‪ 19‬ﻣﺴﺘﺸـﻔﻰ ﺟﺪﻳـﺪا وﺧﻤـﺲ ﻣـﺪن ﻃﺒﻴـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴـﻌﻮدﻳﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﰎ اﻋﺘﻤﺎد ﺣﻮاﻟﻲ‬ ‫‪ 9,6‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﻟﻘﻄـﺎع اﳋﺪﻣـﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳـﺔ‪،‬‬ ‫و‪ 17‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﻟﻘﻄـﺎع اﻟﻨﻘـﻞ واﳌﻮاﺻـﻼت‬ ‫واﻟﺘﺠﻬﻴـﺰات اﻻﺳﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬واﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ‪ 15‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫دوﻻر ﻟﻘﻄﺎﻋـﺎت اﳌﻴـﺎه واﻟﺼﻨﺎﻋـﺔ واﻟﺘﺠـﺎرة‬ ‫واﳌﻮارد اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺪ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻛﺒﺮ ﻣﻮازﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق‬ ‫اﻻوﺳﻂ‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ اﻗﺘﺼﺎدﻳﲔ‪.‬‬

‫اﻓﺘﺘﺎح ﻣﻄﺎر اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﺪوﻟﻲ اﳉﺪﻳﺪ ﻟﺴـﻨﺔ‬ ‫أﺧﺮى ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اﻟﺒﺎﻛـﺮ »ﻛﺸـﺮﻛﺔ ﻃﻴـﺮان‪ ،‬ﺗﺄﺛـﺮت‬ ‫ﻣﺨﻄﻄﺎﺗﻨﺎ اﻟﺘﻮﺳـﻌﻴﺔ ﺑﺸـﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﺑﺴـﺒﺐ‬ ‫ﻫـﺬا اﻟﺘﺄﺧﻴـﺮ ﻣـﻦ ﺣﻴـﺚ اﺳـﺘﻼم ﻃﺎﺋـﺮات‬ ‫ﺟﺪﻳـﺪة واﻓﺘﺘـﺎح وﺟﻬـﺎت ﺟﺪﻳـﺪة واﻷﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺗﺴـﺒﺐ ﻫﺬا اﻟﺘﺄﺧﻴﺮ ﻓﻲ إزﻋﺎج ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﳌﺴـﺎﻓﺮﻳﻨﺎ ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻋﻦ اﳋﺴـﺎﺋﺮ ﻓﻲ اﻷرﺑﺎح‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺒﺪﺗﻬﺎ اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ واﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟﺴـﻮق اﳊـﺮة اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ واﳌﻄﺎﻋﻢ‬

‫وﺷﺮﻛﺔ اﳌﻨﺎوﻟﺔ اﻷرﺿﻴﺔ«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف »ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻄﺎرﻧـﺎ اﳊﺎﻟﻲ ﺑﺄﻗﺼﻰ‬ ‫ﺳـﻌﺘﻪ وﻻ ﻣﺠﺎل ﻟﺘﻄﻮﻳﺮه وﺗﻮﺳـﻌﺘﻪ أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣـﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻗـﺪ ﻛﻨـﺎ ﻣﻌﺘﻤﺪﻳـﻦ ﻋﻠـﻰ اﻓﺘﺘﺎح‬ ‫ﻣﻘﺮﻧـﺎ اﳉﺪﻳـﺪ ﻓـﻲ ﻣﻄـﺎر اﻟﺪوﺣـﺔ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫اﳉﺪﻳـﺪ ﻫﺬا اﻟﺸـﻬﺮ‪ ،‬وﻟﻸﺳـﻒ ﻟـﻢ ﻳﺘﺤﻘﻖ‬ ‫ذﻟـﻚ‪ .‬ﻟﻘـﺪ ﺑﺪأﻧـﺎ ﺑﺎﺧﺘﺒـﺎر ﺳـﻴﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺎت‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﻄﺎر اﳉﺪﻳـﺪ ﻣﻨﺬ ﻣﻮﺳـﻢ اﻟﺼﻴﻒ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻌﺎم وﻛﻞ ﺷـﻲء ﻳﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮام‪ ،‬واﻷﻣﺮ‬ ‫اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟـﺬي ﻳﻘﻒ ﻓﻲ ﻃﺮﻳـﻖ اﻓﺘﺘﺎﺣﻪ ﻫﻮ‬

‫اﻟﺼﺎﻻت ﻏﻴﺮ اﳌﻜﺘﻤﻠﺔ‪«.‬‬ ‫وﺗﻮﻗﻊ اﻟﺒﺎﻛـﺮ أن ﺗﺮﻓﻊ دﻋـﺎوى ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺿـﺪ ﻟﻴﻨـﺪر دﺑﻴـﺎ ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ ﺟﻬـﺎت أﺧـﺮى‬ ‫ﺑﺎﳌﺸـﺮوع و اﻟﺘـﻲ ﺗﺄﺛﺮت أﻳﻀﺎ ﺑﺴـﺒﺐ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺘﻌﻄﻴﻞ‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﳌﺘﻮﻗـﻊ أن ﻳﻔﺘﺘـﺢ ﻣﻄـﺎر اﻟﺪوﺣـﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻲ اﳉﺪﻳـﺪ اﻟـﺬي ﺗﻘـﺪر ﺗﻜﻠﻔـﺔ ﺑﻨﺎﺋـﻪ‬ ‫ﺑــ‪ 15.5‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ اﻟﻨﺼـﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌـﺎم ‪ . 2013‬وﺗﺴـﻴﺮ اﳋﻄـﻮط اﻟﻘﻄﺮﻳـﺔ‬ ‫اﻟﻴﻮم أﺳـﻄﻮﻻ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻣﻜﻮﻧﺎ ﻣﻦ ‪ 116‬ﻃﺎﺋﺮة‬

‫إﻟـﻰ ‪ 122‬وﺟﻬـﺔ ﺣـﻮل اﻟﻌﺎﻟـﻢ وﺗﻌﺘـﺰم ﻣﻊ‬ ‫ﺣﻠـﻮل اﻟﻌـﺎم ‪ 2015‬ﺗﺴـﻴﻴﺮ أﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ‪170‬‬ ‫ﻃﺎﺋﺮة إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 170‬وﺟﻬﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺒﻠﻎ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻻﺳﺘﻴﻌﺎﺑﻴﺔ ﳌﻄﺎر اﻟﺪوﺣﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻲ اﳊﺎﻟﻲ ‪ 20‬ﻣﻠﻴﻮن ﻣﺴـﺎﻓﺮ ﺳـﻨﻮﻳﺎ‪.‬‬ ‫وﺑﺈﻣـﻜﺎن اﳌﻄﺎر اﳉﺪﻳﺪ اﺳـﺘﻴﻌﺎب ﻣﺎ ﻳﺼﻞ‬ ‫إﻟـﻰ ‪ 28‬ﻣﻠﻴﻮن ﻣﺴـﺎﻓﺮ ﺳـﻨﻮﻳﺎ ﻓـﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﻷوﻟﻰ ﻣـﻦ اﻓﺘﺘﺎﺣﻪ وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗـﻊ أن ﻳﺮﺗﻔﻊ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻌـﺪد إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻀﻌـﻒ ﻣﻊ اﻓﺘﺘﺎح‬ ‫اﳌﻄﺎر ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﺎم ‪.2018‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫ﻳﺤﺘــﻮي ﻋﻠــﻰ ﻣﻴﻨــﺎء وﻣﺠﻤﻌــﺎ ﻟﻠﺨﺪﻣــﺎت اﻟﻠﻮﺟﻴﺴــﺘﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ واﻟﺘﻮزﻳﻊ‪.‬‬ ‫وﺑﺤﺴــﺐ زاﻓﻴﻴــﻪ وودورد‪ ،‬ﻣﺪﻳــﺮ اﻻﺗﺼــﺎﻻت ﻓــﻲ‬ ‫اﳌﺸــﺮوع‪» ،‬ﻳﺒﺪأ اﳌﻴﻨــﺎء اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻷﺧﻴــﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﳌﻘﺒﻞ‪ ،‬وﺳــﻴﻮﻓﺮ ‪ 36‬أﻟﻒ ﻓﺮﺻﺔ ﻋﻤﻞ«‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪا أﻧﻪ »ﻳﺸــﺒﻪ‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ ﻓﻲ اﻹﻣﺎرات«‪.‬‬ ‫واﳌﺸﺮوع ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ اﺳﺘﺜﻤﺎر ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻮاﻧﺊ دﺑﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 1.5‬ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨﻴﻪ اﺳــﺘﺮﻟﻴﻨﻲ‪ ،‬وﺗﻠﻘﻰ اﳌﺸﺮوع‬ ‫ﲤﻮﻳﻼ ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 15‬ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو ﻣﻦ اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻛﻤﻨﺤﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻠﻞ اﻻزدﺣﺎم وﺗﻨﻔﻊ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﺳﻴﻀﻴﻒ ﻣﺸــﺮوع اﻟﺒﻮاﺑﺔ ‪ 3.2‬ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨﻴﻪ اﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ‬ ‫ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻛﻨﺎﰋ ﻣﺤﻠﻲ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‪.‬‬

‫ارﺗﻔﺎع إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺴﻮداﻧﻲ‬ ‫ﻟﻨﺤﻮ ‪ 140‬أﻟﻒ ب‪/‬ي‬ ‫■ اﳋﺮﻃــﻮم ‪ -‬روﻳﺘــﺮز‪ :‬ﻗــﺎل وزﻳــﺮ‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺴﻮداﻧﻲ ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ إن اﻟﺴﻮدان‬ ‫اﺳﺘﻄﺎع ﺗﻌﺰﻳﺰ إﻧﺘﺎﺟﻪ اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻟﻴﺼﻞ إﻟﻰ‬ ‫ﺣﻮاﻟــﻲ ‪ 140‬أﻟــﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴــﺎ وﻳﻌﺘﺰم‬ ‫زﻳﺎدﺗﻪ ﻋﺸــﺮة آﻻف ﺑﺮﻣﻴــﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ أﺧﺮى‬ ‫اﻟﻌﺎم اﻟﻘﺎدم وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أن ﺑﺪأت اﳋﺮﻃﻮم‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺣﻘﻞ ﻧﻔﻄﻲ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﻤــﻞ اﻟﺴــﻮدان ﻋﻠﻰ زﻳــﺎدة اﻟﺘﻨﻘﻴﺐ‬ ‫ﻋــﻦ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﺑﻌﺪ أن ﻓﻘــﺪ ﺛﻼﺛﺔ أرﺑﺎع‬ ‫إﻧﺘﺎﺟﻪ اﻟﺴــﺎﺑﻖ أو ‪ 350‬أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣــﺎ اﻧﻔﺼــﻞ ﺟﻨــﻮب اﻟﺴــﻮدان اﻟﻌﺎم‬ ‫اﳌﺎﺿــﻲ‪ .‬وأﳊﻖ ﻓﻘــﺪ إﻳــﺮادات اﻟﻨﻔﻂ ‪-‬‬ ‫اﳌﺼﺪر اﻟﺮﺋﻴﺴــﻲ ﻟﻠﺪﺧﻞ واﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ‬ ‫اﻟﻼزﻣــﺔ ﻟﺘﻤﻮﻳــﻞ اﻟــﻮاردات ‪ -‬ﺿــﺮرا‬ ‫ﺑﺎﻻﻗﺘﺼﺎد‪.‬‬ ‫وأﺑﻠﻎ اﻟﻮزﻳﺮ ﻋــﻮض اﳉﺎز اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ‬ ‫»إﻧﺘﺎﺟﻨــﺎ اﳊﺎﻟــﻲ ﺑــﲔ ‪ 136‬و‪ 140‬أﻟﻔــﺎ«‬ ‫ﻣﻀﻴﻔﺎ أن ﻫﻨﺎك اﻛﺘﺸــﺎﻓﺎت ﺟﺪﻳﺪة‪ .‬ﻛﺎن‬ ‫اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻹﻧﺘﺎج اﻟﺴﻮدان ‪ 120‬أﻟﻒ‬ ‫ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول‪.‬‬ ‫وﻓــﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﺑﺪأت ﺑﺘﺮو إﻧﺮﺟﻲ‬ ‫إي اﻧﺪ ﺑﻲ اﳌﻤﻠﻮﻛﺔ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺗﺸــﻐﻴﻞ‬ ‫ﺣﻘﻞ ﺣﺪﻳــﺪة اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻓﻲ ﻏﺮب اﻟﺴــﻮدان‬ ‫ﺑﺈﻧﺘﺎج ﻗﺪره ﻋﺸﺮة آﻻف ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل اﳉــﺎز إن اﻟﺴــﻮدان ﻳﻌﺘــﺰم‬ ‫اﻟﻮﺻــﻮل ﺑﺎﻹﻧﺘــﺎج إﻟﻰ ‪ 150‬أﻟــﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ اﻟﻌﺎم اﻟﻘﺎدم‪.‬‬ ‫ﻛﺎن اﻟﺴــﻮدان ﻳﻨــﻮي إﻧﺘــﺎج ‪ 180‬أﻟــﻒ‬ ‫ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴــﺎ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﳊﺎﻟﻲ ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺤﻘﻖ ذﻟــﻚ اﻟﻬﺪف ﺑﻌﺪ أن أﺿﺮ اﻟﻘﺘﺎل ﻣﻊ‬ ‫ﺟﻨﻮب اﻟﺴــﻮدان ﻓﻲ اﺑﺮﻳﻞ ﻧﻴﺴﺎن ﺑﺤﻘﻞ‬ ‫ﻧﻔــﻂ ﻫﺠﻠﻴﺞ اﻟﺮﺋﻴﺴــﻲ وﲟﺤﻄﺔ اﳌﻌﺎﳉﺔ‬ ‫اﳌﺮﻛﺰﻳــﺔ ﻋﻠــﻰ اﳉﺎﻧــﺐ اﻟﺴــﻮداﻧﻲ ﻣــﻦ‬

‫اﳊﺪود اﳌﺘﻨﺎزع ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻓــﻲ ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴــﻮ وﻗــﻊ اﻟﺴــﻮدان‬ ‫اﺗﻔﺎﻗــﺎت ﻟﻠﺘﻨﻘﻴﺐ وﺗﻘﺎﺳــﻢ إﻧﺘــﺎج اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ ﺳﺘﻴﺘﺴﻤﺎن رﻳﺴﻮرﺳﺰ اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ‬ ‫وﻣﻊ ﺷﺮﻛﺎت ﺻﻴﻨﻴﺔ وﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺔ وأﺳﺘﺮاﻟﻴﺔ‬ ‫وﺑﺮازﻳﻠﻴﺔ وﻓﺮﻧﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل اﳉﺎز إن اﻟﺴــﻮدان ﻳﺮﻳــﺪ ﺗﻮﺛﻴﻖ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻣﻊ اﻟﺸــﺮﻛﺎت اﻟﺒﺮازﻳﻠﻴﺔ‬ ‫وﻻﺳــﻴﻤﺎ ﻓــﻲ ﻣﺠــﺎل اﻟﺘﻨﻘﻴﺐ ﻋــﻦ اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫واﻟﻐﺎز ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ‪.‬‬ ‫وﺗﺴﺎﻋﺪ اﻟﻨﺮوﻳﺞ اﻟﺴﻮدان ﻋﻠﻰ ﲢﺴﲔ‬ ‫ﻣﻌﺪل اﻟﻀﺦ ﻟﻜﻦ اﶈﻠﻠﲔ ﻳﺴــﺘﺒﻌﺪون أي‬ ‫ﻗﻔــﺰة إﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ وﻗــﺖ ﻗﺮﻳﺐ ﻷن‬ ‫اﳊﻘﻮل اﳉﺪﻳﺪة ﲢﺘﺎج إﻟﻰ اﺳﺘﻜﺸــﺎﻓﻬﺎ‬ ‫أوﻻ‪ .‬وﻳﻌﺮﻗــﻞ ﻧﻘــﺺ اﻟــﺪوﻻر ﺟﻬــﻮد‬ ‫اﺳﺘﻘﺪام ﻣﻌﺪات أﻓﻀﻞ‪.‬‬ ‫وأﺿــﺎف اﻟﻮزﻳــﺮ أﻧﻪ ﳝﻜﻦ اﺳــﺘﺌﻨﺎف‬ ‫ﺻــﺎدرات اﻟﻨﻔــﻂ ﻣــﻦ ﺟﻨــﻮب اﻟﺴــﻮدان‬ ‫ﻓﻮر ﺗﻮﺻﻞ اﳉﺎﻧﺒﲔ إﻟــﻰ اﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ أﻣﻦ‬ ‫اﳊــﺪود‪ .‬وﻗﺎل »ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺸــﻜﻠﺔ« ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺳــﺌﻞ إن ﻛﺎن ﺗﺪﻓﻖ اﻟﺼــﺎدرات ﳑﻜﻨﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺤﺘﺎج ﺟﻨﻮب اﻟﺴــﻮدان اﻟﺬي ﻻ ﳝﻠﻚ‬ ‫أﻧﺎﺑﻴــﺐ ﺗﺼﺪﻳﺮ وﻟﻴﺲ ﻟﻪ أي ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺑﺤﺮﻳﺔ‬ ‫إﻟــﻰ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻨﻔــﻂ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺴــﻮدان‪.‬‬ ‫وأوﻗــﻒ اﳉﻨﻮب إﻧﺘﺎﺟــﻪ اﻟﺒﺎﻟﻎ ‪ 350‬أﻟﻒ‬ ‫ﺑﺮﻣﻴــﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋــﺪم اﻟﺘﻮﺻﻞ ﻻﺗﻔــﺎق ﻣﻊ اﻟﺴــﻮدان ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺮﺳﻮم‪.‬‬ ‫وﻓﻲ أﻳﻠﻮل اﺗﻔﻖ اﻟﺒﻠﺪان ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺌﻨﺎف‬ ‫ﺻﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ ﻟﻜﻨﻬﻤﺎ ﻓﺸﻼ ﺣﺘﻰ اﻵن ﻓﻲ‬ ‫إﻗﺎﻣﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻨﺰوﻋﺔ اﻟﺴﻼح ﻋﻨﺪ اﳊﺪود‬ ‫اﳌﺘﻨﺎزع ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻫﻮ ﺷﺮط ﻟﺘﺪﻓﻖ اﳋﺎم‪.‬‬

‫اﻗﺘﺼﺎد وﻣﺎل‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪15‬‬

‫اﳌﺮﻛﺰي ﻳﻔﺮض ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻻﺟﺮاءات ﳋﻔﺾ اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻼت اﻟﺼﻌﺒﺔ‬

‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﳌﺼﺮي‪ :‬اﳌﻮﻗﻒ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺻﻌﺐ ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻟﺴﻨﺎ ﻋﻠﻰ وﺷﻚ اﻻﻓﻼس‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ‪ -‬وﻛﺎﻻت اﻻﻧﺒﺎء‪ :‬ﻧﻔﻰ رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء اﳌﺼﺮي‪ ،‬ﻫﺸﺎم ﻗﻨﺪﻳﻞ‪ ،‬اﻣﺲ‬ ‫اﻻﺣـﺪ ﻣـﺎ ﻳﺘﺮدﱠ د ﻋـﻦ اﻗﺘﺮاب ﻣﺼـﺮ ﻣﻦ ﺣﺎﻓﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﻛـﺪا أﻧـﻪ ﻻ ﻣﺠـﺎل ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ‬ ‫اﻹﻓـﻼس‪،‬‬ ‫إﻓﻼس اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺮف ﻗﻨﺪﻳﻞ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻋﻘﺪه‬ ‫ﲟﻘـﺮ ﻣﺠﻠـﺲ اﻟـﻮزراء ﺑﺎﻟﻘﺎﻫـﺮة‪ ،‬ﺑﺼﻌﻮﺑﺔ‬ ‫ودﻗـﺔ اﳌﻮﻗﻒ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﳌﺼـﺮ‪ ،‬ﻏﻴﺮ أﻧﻪ أﻛﺪ‬ ‫»أﻧﻪ ﻻ ﻣﺠـﺎل ﺑﺄﻳﺔ ﺣﺎل ﻣﻦ اﻷﺣﻮال ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ‬ ‫ﻋﻦ إﻓﻼس ﻣﺼﺮ أو اﻧﻬﻴﺎر اﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل إﻧـﻪ ﻣﻨـﺬ ﺗﻮﻟﻴـﻪ اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻓـﻲ ‪2‬‬ ‫أﻏﺴﻄﺲ‪/‬آب اﻟﻔﺎﺋﺖ واﳊﻜﻮﻣﺔ ﺗﻮاﺟﻪ ﻣﻬﻤﺔ‬ ‫ﺻﻌﺒـﺔ‪ ،‬وﺣﺎوﻟـﺖ اﺗﺨـﺎذ إﺟﺮاءات ﺳـﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﳊﻞ اﳌﺸﺎﻛﻞ اﻟﺼﻌﺒﺔ واﳌﻌﻘﺪة ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﺗﺨـﺎذ ﻗـﺮارات ﺻﻌﺒﺔ ﳊـﻞ اﳌﺸـﻜﻼت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻮاﺟﻪ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‪.‬‬ ‫ﱠ‬ ‫وﺗﻮﻗـﻊ اﺳـﺘﺌﻨﺎف ﻣﺤﺎدﺛـﺎت اﳊﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳـﺔ ﻣﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ‪/‬‬ ‫ﻛﺎﻧـﻮن اﻟﺜﺎﻧـﻲ اﳌﻘﺒـﻞ ﻟﻠﺤﺼـﻮل ﻋﻠﻰ ﻗﺮض‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮا‬ ‫ﻗﻴﻤﺘﻪ ‪ 4.8‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺪوق‪،‬‬ ‫أﻧـﻪ ﻻﻣﺠـﺎل ﳊـﻞ اﻷزﻣـﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻮاﺟﻪ اﻟﺒﻼد إﻻ ﺑﺎﻹﻗﺘﺮاض‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻦ ﻗﻨﺪﻳﻞ ﻋـﻦ ﻣﺒﺎدرة ﻹﻧﻘﺎذ اﻹﻗﺘﺼﺎد‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻌﺘﺒـﺮا أﻧﻬﺎ ﺗﻬﺪف إﻟـﻰ ﺑﻨﺎء إﺟﻤﺎع‬ ‫اﳌﺼـﺮي‬ ‫ﺣـﻮل اﻟﺒﺮﻧﺎﻣـﺞ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺔ‪ ،‬آﻣﻼً‬ ‫ﻓﻲ »أﻻ ﺗﻄﺮأ أﻳﺔ ﺗﻐﻴﺮات أﺳﺎﺳـﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﻣـﻊ اﻟﺼﻨـﺪوق )ﺻﻨـﺪوق اﻟﻨﻘـﺪ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ(«‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ ﻗﻨﺪﻳﻞ ﻋﻠﻰ أن اﳌﺸـﺎرﻛﲔ ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع‬ ‫ﻣﺒـﺎدرة إﻧﻘﺎذ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﳌﺼـﺮي ﻳﻀﻢ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻷﻗﻄـﺎب ﻣـﻦ اﻷﺣـﺰاب اﺨﻤﻟﺘﻠﻔـﺔ واﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻀﻴﻔـﺎ أن اﻟﺘﻮﺻﻴـﺎت اﻟﺘـﻲ‬ ‫واﻗﺘﺼﺎدﻳـﲔ‪،‬‬ ‫ﺳـﺘﺼﺪر‪ ،‬ﺳـﺘﻌﻤﻞ ﻋﻠـﻰ وﺿﻊ ﺧﻄـﺔ ﻣﻌﺪﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﻜﻮﻣـﺎت اﳌﻘﺒﻠـﺔ ﻟﻴﺴـﺖ ﻓﻘـﻂ اﳊﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺎﺋﻼ »إن ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ‬ ‫اﳊﺎﻟﻴﺔ‪ .‬واﺳـﺘﻄﺮد‬ ‫اﻟﺪوﻟـﻲ ﻣﻨـﺢ ﻣﺼﺮ ﺷـﻬﺎدة ﺑﺄﻧﻪ ﻓـﻰ ﻃﺮﻳﻘﻪ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺎﻓﻲ«‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒﺮ أن اﳋﻼﻓﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬ ‫ﻫـﻲ اﻟﺴـﺒﺐ ﻓـﻲ ﺗﻌﻄﻴـﻞ ﺣﺮﻛـﺔ اﻟﺴـﻴﺎﺣﺔ‬ ‫وﺟﺬب اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎرات إﻟﻰ اﻟﺒـﻼد‪ً ،‬‬ ‫ﻻﻓﺘﺎ »إﻟﻰ‬ ‫أن ﻣـﺎ ﺣـﺪث ﻓﻲ اﻟﻔﺘـﺮة اﻷﺧﻴﺮة ﻣـﻦ أﺣﺪاث‬ ‫ﻋﻨﻒ وﺷـﻐﺐ ﻛﻞ اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻣﺸﺎرﻛﺔ‬ ‫ﻓﻴﻪ«‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻗﻨﺪﻳـﻞ ﻗـﺪ ﻗـﺎل اﻟﺸـﻬﺮ اﳌﺎﺿـﻲ إن‬

‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ ﺗﻄﻤﺢ إﻟﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻟﻴﺮﺗﻔﻊ إﻟﻰ ‪ 3.5‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ‬ ‫و‪ 4.5‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ ‪.2014-2013‬‬ ‫وﺗﺒﺎﻃﺄ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي إﻟﻰ ‪ 2.2‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴـﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ ‪ 2012-2011‬إذ ﺗﻀﺮر‬ ‫اﻻﻗﺘﺼـﺎد ﻣـﻦ اﻻﺿﻄﺮاﺑـﺎت اﻟﺘـﻲ ﺷـﻬﺪﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﺒﻼد ﺑﻌـﺪ اﻹﻃﺎﺣﺔ ﺑﺤﻜﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴـﺎﺑﻖ‬ ‫ﺣﺴﻨﻲ ﻣﺒﺎرك ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﺷﺒﺎط ‪.2011‬‬ ‫وزاد ﻋﺠﺰ اﳌﻮازﻧﺔ إﻟﻰ ‪ 11‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﰋ‬ ‫اﶈﻠـﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟـﻲ ﻓﻲ اﻟﺴـﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﳌﻨﺘﻬﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴﻮ وﻣـﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺘﺨﻄﻰ‬ ‫ﻋﺸﺮة ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﳌﺼـﺮي ﻣﺤﻤـﺪ ﻣﺮﺳـﻲ‬ ‫ﺣـﺎول ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ ﻳﻮم اﻟﺴـﺒﺖ اﻣـﺎم ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫اﻟﺸـﻮرى اﻟﺘﻘﻠﻴـﻞ ﻣﻦ اﻫﻤﻴـﺔ اﻟﻮﺿـﻊ اﳌﺎﻟﻲ‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎل »ان اوﺿﺎع‬ ‫اﳉﻬـﺎز اﳌﺮﻛﺰي ﻟﻴﺴـﺖ ﻛﻤﺎ ﻳﺤـﺎول اﻟﺒﻌﺾ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮﻫـﺎ وان ﺻﺎﻓـﻲ اﺣﺘﻴﺎﻃـﻲ اﻟﻨﻘـﺪ‬ ‫اﻻﺟﻨﺒـﻲ وﺻﻞ اﻟـﻰ ‪ 15‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر اﻣﻴﺮﻛﻲ‬ ‫ﺑﺰﻳـﺎدة ‪ 1.1‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﻋـﻦ ﲤﻮز‪/‬ﻳﻮﻟﻴـﻮ‬ ‫‪ «2012‬ﻣﻀﻴﻔـﺎ ان »ﺑﻌـﺾ اﳌﺆﺷـﺮات اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻼوﺿـﺎع اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ ﺷـﻬﺪ‬ ‫ﺗﻘﺪﻣﺎ ﻣﻠﺤﻮﻇﺎ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﺠﻤﻟﺎﻻت«‪.‬‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺻﻌﻴـﺪ آﺧـﺮ ّ‬ ‫ﺣـﺬر اﻻﲢـﺎد اﻟﻌـﺎم‬ ‫ﻟﻠﻐﺮف اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓـﻲ ﻣﺼﺮﻣﻦ ﺧﻄﻮرة إﻗﺪام‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ رﻓﻊ ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﺴـﻠﻊ واﳌﻨﺘﺠﺎت ﻟﺴـﺪ ﻋﺠـﺰ اﳌﻮازﻧﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪ رﺋﻴـﺲ اﻻﲢـﺎد اﻟﻌـﺎم ﻟﻠﻐـﺮف‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼـﺮ‪ ،‬أﺣﻤﺪ اﻟﻮﻛﻴﻞ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮ‬ ‫ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻣﺴـﺎء اﻣﺲ ﻣـﻦ أن اﲡﺎه اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻟﺮﻓﻊ ﺷـﺮاﺋﺢ اﻟﻀﺮاﺋـﺐ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﺴـﻠﻊ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺳﻴﻨﻌﻜﺲ ﺑﺪوره‬ ‫ﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎع ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻰ أﺳـﻌﺎر ﺗﻠﻚ اﻟﺴـﻠﻊ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻦ ﻳُ ﻤﻜﻦ اﳊﺼﻮل اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﻮﻛﻴﻞ إن اﻟﺴﻮق اﳌﺼﺮي ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ‬ ‫رﻛـﻮد ﺗﺎم ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ ﺛﻮرة ﻳﻨﺎﻳﺮوﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫أن ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻘﺮار اﳋﺎص ﺑﺮﻓﻊ اﻷﺳﻌﺎر ﺳﻴﺰﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﻋﺐء اﻷﺳﻌﺎر ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ ﻣﻊ ﺗﺨﻔﻴﺾ‬ ‫اﻟﻘﻮى اﻟﺸﺮاﺋﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف أﻧﻪ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ إﺻﺮار اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ زﻳﺎدة اﻟﻀﺮاﺋـﺐ‪ ،‬ﻓﺈن ذﻟﻚ »ﻳﺠﺐ أن‬ ‫ﻳﻘﺎﺑﻠﺔ زﻳـﺎدة ﻓﻰ دﺧﻞ اﳌﻮاﻃـﻦ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻮاﻛﺒﺔ زﻳﺎدة اﻷﺳﻌﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ«‪.‬‬

‫ﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺼﺮي ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻲ أﺻﺪر‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺮارا ﺑﺮﻓﻊ أﺳـﻌﺎر اﻟﺴـﻠﻊ واﳌﻨﺘﺠﺎت‬ ‫ﻣﺆﺧﺮا‬ ‫ﺑﻌﻀﻬـﺎ ﺳـﻠﻊ رﺋﻴﺴـﻴﺔ ﻣﺜـﻞ زﻳـﻮت اﻟﻄﻌﺎم‬ ‫واﻟﺴـﻜﺮ واﻷﺳـﻤﺪة اﻟﺰراﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺒـﻞ أن ﻳﻘﻮم‬ ‫ﺑﺘﺠﻤﻴﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬه ﺑﺴـﺒﺐ ﻗﺮب اﻻﺳـﺘﻔﺘﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺸﺮوع اﻟﺪﺳﺘﻮر اﳌﺼﺮي اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫وﻛﺎن اﻟﺒﻨـﻚ اﳌﺮﻛـﺰي اﳌﺼـﺮي ﻓﻘـﺪ اﻋﻠﻦ‬ ‫ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن »ان اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻨﻘﺪي‬ ‫اﳊﺎﻟﻲ ﳝﺜﻞ اﳊﺪ اﻷدﻧﻰ واﳊﺮج اﻟﺬي ﻳﺠﺐ‬ ‫اﶈﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﳊﺘﻤﻴﺔ‬ ‫اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺳﺪاد أﻋﺒﺎء اﳌﺪﻳﻮﻧﻴﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺣﻔﺎﻇﺎ ﻋﻠﻰ ﺳـﻤﻌﺔ ﻣﺼﺮ ﻓﻲ اﻷﺳـﻮاق اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴـﺔ‪ ،‬وﺗﻐﻄﻴـﺔ ﺗﻜﻠﻔـﺔ اﻟـﻮاردات ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﺴـﻠﻊ اﻹﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺮﻛـﺰ ﻓﻲ اﳌﻮاد‬ ‫اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴـﺔ واﳌﻨﺘﺠـﺎت اﻟﺘﻤﻮﻳﻨﻴـﺔ‪ ،‬ﺗﻠﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻻﺣﺘﻴﺎﺟـﺎت اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﳌﻌﻴﺸـﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ‬ ‫اﻟﻴﻮﻣﻴـﺔ‪ ،‬ﻓﻀـﻼ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﺴـﺐ ﳌﻮاﺟﻬـﺔ أﻳﺔ‬ ‫ﲢﺪﻳﺎت ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻃﺎرﺋﺔ«‪.‬‬ ‫واﻛﺪ اﳌﺼﺮف اﳌﺮﻛـﺰي اﳌﺼﺮي »ﻋﻠﻰ ﻗﻮة‬ ‫وﺳﻼﻣﺔ اﳌﺮﻛﺰ اﳌﺎﻟﻲ ﻟﻠﻘﻄﺎع اﳌﺼﺮﻓﻲ اﳌﺼﺮي‬ ‫واﻟﺘﺰاﻣـﻪ ﺑﻀﻤﺎن ﻛﺎﻓﺔ ﺣﻘـﻮق اﳌﻮدﻋﲔ ﻟﺪى‬ ‫اﳉﻬﺎز اﳌﺼﺮﻓـﻲ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﺔ اﶈﻠﻴـﺔ واﻟﻌﻤﻼت‬ ‫اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أﻛـﺪ »اﻟﺘﺰاﻣﻪ ﺑﺴـﺪاد أﻗﺴـﺎط وﻓﻮاﺋﺪ‬ ‫اﳌﺪﻳﻮﻧﻴﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺿﻤﺎن ﲢﻮﻳﻞ‬ ‫ﻧﺎﰋ ﺗﻌﺎﻣﻼت اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻓﻰ ﺳﻮق‬ ‫اﻷوراق اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ«‪.‬‬ ‫وﻧﺎﺷـﺪ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﳌﺼﺮﻳﲔ ﺑـ«اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺗﺮﺷـﻴﺪ اﺳـﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻨﻘـﺪ اﻷﺟﻨﺒـﻲ‬ ‫وﻋﺪم اﻟﻠﺠﻮء ﻷي ﻧـﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع اﳌﻀﺎرﺑﺎت‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻗﺎل اﻧﻬﺎ ﺳـﺘﺆﺛﺮ ﺳـﻠﺒﺎ ﻋﻠـﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫اﳌﺼﺮي«‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ اﻟﺒﻨـﻚ ﻓـﻲ ﺑﻴﺎﻧـﻪ أن اﻻﻗﺘﺼـﺎد‬ ‫اﳌﺼـﺮي »ﻳﻮاﺟـﻪ ﻣﻨـﺬ ﻣﻄﻠـﻊ اﻟﻌـﺎم ‪2011‬‬ ‫ﲢﺪﻳـﺎت ﺟﺴـﻴﻤﺔ ﻧﺘﻴﺠـﺔ ﻻﻣﺘـﺪاد اﳌﺮﺣﻠـﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴـﺔ وﻣـﺎ ﺻﺎﺣﺒﻬـﺎ ﻣـﻦ ﻋﺪم اﺳـﺘﻘﺮار‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻲ واﻧﻔﻼت أﻣﻨﻲ اﻧﻌﻜﺴـﺖ ﺳﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﻞ اﳌﺆﺷﺮات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ«‪.‬‬ ‫وﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻋﻮاﺋﺪ اﻟﺴـﻴﺎﺣﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﺪ اﺣﺪى رﻛﺎﺋـﺰ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﳌﺼﺮي ﻣﻦ ﻧﺤﻮ‬ ‫‪ 12.5‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر اﻣﻴﺮﻛـﻲ ﻓﻲ ‪ 2010‬اﻟﻰ ﻧﺤﻮ‬ ‫‪ 8.8‬ﻣﻠﻴﺎر ﻓﻲ ‪ ،2012‬ﺑﺤﺴﺐ ارﻗﺎم رﺳﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﺷـﺎر ﺑﻴﺎن اﻟﺒﻨـﻚ اﳌﺮﻛﺰي »اﻟـﻰ ﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺴـﻴﺎﺣﻲ ﺑﻨﺤﻮ ‪ ٪30‬ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻧﺘﻴﺠﺔ‬

‫ﻟﺘـﺮدي اﻷوﺿـﺎع اﻷﻣﻨﻴـﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓـﺔ إﻟـﻰ‬ ‫اﻧﺤﺼـﺎر اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎرات اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﳌﺒﺎﺷـﺮة‬ ‫ﻛﻠﻴـﺎ ﺧـﻼل اﻟﻌﺎﻣـﲔ اﳌﺎﺿﻴـﲔ‪ ،‬واﳋـﺮوج‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻓﻲ أوراق اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠـﺔ ﻻرﺗﻔـﺎع اﺨﻤﻟﺎﻃﺮ اﶈﻴﻄـﺔ ﺑﺎﻻﻗﺘﺼﺎد‬ ‫اﳌﺼﺮي«‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ اﺷـﺎر اﻟﺒﻨﻚ اﻟـﻰ »ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫اﻻﺋﺘﻤﺎﻧـﻲ ﳌﺼـﺮ ﺑــ‪ 5‬درﺟـﺎت‪ ،‬ﻣـﺎ أدى اﻟـﻰ‬ ‫ﲢـﻮل ﻣﻴـﺰان اﳌﺪﻓﻮﻋﺎت ﻣـﻦ ﲢﻘﻴﻖ ﻓﺎﺋﺾ‬ ‫ﺑﻠـﻎ ﻧﺤﻮ ‪ 1.3‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر أﻣﻴﺮﻛـﻲ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫‪ 2010‬اﻟـﻰ ﻋﺠـﺰ ﺑﻠﻎ ﻧﺤـﻮ ‪ 21.6‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﻌﺎم وﻧﺼﻒ ﻋﺎم اﳌﻨﺘﻬﻲ«‪.‬‬ ‫وﻋـﺪد اﻟﺒﻨـﻚ اﳌﺮﻛـﺰي اﻻﺳـﺘﺨﺪاﻣﺎت‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴـﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗـﺎم ﺑﺘﻤﻮﻳﻠﻬـﺎ و«ﲤﺜﻠﺖ ﻓﻲ‬ ‫‪ 14‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر ﻻﺳـﺘﻴﺮاد اﻟﺴـﻠﻊ اﻟﺘﻤﻮﻳﻨﻴﺔ‬ ‫واﳌﻨﺘﺠـﺎت اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴـﺔ‪ ،‬و‪ 8‬ﻣﻠﻴﺎرات ﻟﺴـﺪاد‬ ‫أﻗﺴﺎط اﻟﺪﻳﻮن اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬و‪ 13‬ﻣﻠﻴﺎرا ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ‬ ‫ﺧﺮوج اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺳﻮق اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫اﶈﻠـﻲ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن اﻻﺳـﺘﺨﺪاﻣﺎت ﺗﻨﺎﻫﺰ ‪35‬‬ ‫ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر أﻣﻴﺮﻛـﻲ ﰎ ﲤﻮﻳﻠﻬﺎ اﺳﺎﺳـﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻨﻘﺪي اﻟـﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻮارد ﺟﺎرﻳﺔ‬ ‫أﺧﺮى ﺑﺎﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ‪ ،‬وأدى ذﻟﻚ اﻟﻰ ﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫اﻻﺣﺘﻴﺎﻃـﻲ ﻣﻦ ‪ 36‬ﻣﻠﻴﺎرا ﻓـﻲ ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ 2011‬إﻟﻰ ‪ 15‬ﻣﻠﻴﺎرا ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬‬ ‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪.«2012‬‬ ‫واﻧﻔﻖ اﻟﺒﻨـﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺬي أﺗـﺎح ﻟﻠﺠﻨﻴﻪ‬ ‫اﻟﺘﺤﺮك ﻓﻲ ﻧﻄﺎق ﺿﻴﻖ أﻣﺎم اﻟﺪوﻻر أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫‪ 20‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣﻦ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ‬ ‫ﻟﺪﻋـﻢ اﻟﻌﻤﻠـﺔ اﶈﻠﻴـﺔ ﻣﻨـﺬ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿـﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫أﻃﺎﺣﺖ ﺑﺤﺴﻨﻲ ﻣﺒﺎرك ﻓﻲ أواﺋﻞ ‪ 2011‬وأدت‬ ‫ﻻﺣﺠﺎم اﻟﺴﺎﺋﺤﲔ واﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻷﺟﺎﻧﺐ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺼﺮﻓﻴﻮن إن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻄﺎءات ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫أن اﳉﻨﻴـﻪ ﺳـﻴﻌﻜﺲ اﻟﻌـﺮض واﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺑﺸـﻜﻞ أدق‪ .‬وﻣـﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن‬ ‫ﻳﻄﺮح اﻟﺒﻨـﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻋﻄـﺎءات ﻳﻮﻣﻴﺎ‪ .‬وﻗﺎل‬ ‫ﻣﺼﺮﻓﻲ »ﺳـﺘﻐﻴﺐ أذرع اﻟﺒﻨـﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺴـﻮق ﺳـﺘﻜﻮن ﺳـﻮﻗﺎ‬ ‫ﺣﺮة ﻷول ﻣﺮة«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺤﻠﻠـﻮن إﻧﻪ ﻟـﻢ ﻳﺘﻀﺢ ﺑﻌـﺪ ﻣﺎ إذا‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ اﻵﻟﻴـﺔ اﳉﺪﻳـﺪة ﺳـﺘﻮﻗﻒ اﻟﺘﺪاﻓـﻊ‬ ‫ﻟﺒﻴـﻊ اﳉﻨﻴﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺷـﺮاء اﻟـﺪوﻻر وﺣﺠﻢ‬ ‫اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﻌﺪ‬ ‫اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻹﻧﻔﺎﻗﻬﺎ ﳌﻮاﺻﻠﺔ دﻋﻢ اﳉﻨﻴﻪ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺼﺮﻓﻴﻮن إن اﻟﺒﻨـﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻓﺮض‬

‫ﺳﻠﺴـﻠﺔ ﻣـﻦ اﻻﺟـﺮاءات ﳋﻔـﺾ اﻟﻄﻠـﺐ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﻤـﻼت اﻟﺼﻌﺒﺔ ﻋﻠـﻰ اﳌـﺪى اﻟﻘﺼﻴﺮ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻷﻗـﻞ ﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬـﺎ ﲢﺪﻳـﺪ اﳌﺒﻠـﻎ اﻟـﺬي‬ ‫ﻳﺤـﻖ ﻟﻠﻌﻤﻼء ﻣﻦ اﻟﺸـﺮﻛﺎت ﺳـﺤﺒﻪ ﻋﻨﺪ ‪30‬‬ ‫أﻟـﻒ دوﻻر ﻳﻮﻣﻴـﺎ ﻓـﻲ ﺣـﲔ ﺳـﻴﺪﻓﻊ اﻷﻓﺮاد‬ ‫رﺳـﻮﻣﺎ إدارﻳﺔ ﺑـﲔ واﺣﺪ واﺛﻨـﲔ ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﺗﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﳌﺼﺮﻓﻴﻮن أﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﺒﻨﻮك‬ ‫ﺑﺤﻴـﺎزة ﻣﺮاﻛـﺰ داﺋﻨـﺔ ﺑﺎﻟـﺪوﻻر اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ‬ ‫ﺗﺘﺠﺎوز واﺣﺪا ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻦ رأﺳـﻤﺎﻟﻬﺎ اﻧﺨﻔﺎﺿﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﻋﺸﺮة ﺑﺎﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﻣﺬﻛـﺮة ﺗﻮﻗﻌـﺖ ﻓـﺎروس ﻟـﻸوراق‬ ‫اﳌﺎﻟﻴـﺔ ﺗﻌﻮﳝـﺎ ﺣﺮا ﻟﻴﻨـﺰل اﳉﻨﻴـﻪ اﳌﺼﺮي‬ ‫إﻟـﻰ ‪ 6.5‬ﺟﻨﻴﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺪوﻻر ﻣﻦ ‪ 6.185‬ﺟﻨﻴﻪ‬

‫اﻟﺒﻮرﺻﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺗﺮﺗﻔﻊ رﻏﻢ اﺨﻤﻟﺎوف ﺑﺸﺄن اﳉﻨﻴﻪ‬ ‫■ دﺑـﻲ ‪ -‬روﻳﺘـﺮز‪ :‬ﲤﺎﺳـﻜﺖ اﻟﺒﻮرﺻﺔ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳـﺔ اﻣـﺲ اﻷﺣـﺪ ﺑﺎﻟﺮﻏـﻢ ﻣـﻦ ﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠـﺔ اﶈﻠﻴـﺔ إذ واﺻـﻞ اﳌﺴـﺘﺜﻤﺮون‬ ‫اﻷﺟﺎﻧﺐ ﺷـﺮاء اﻷﺳـﻬﻢ ﻓﻲ ﻋﻼﻣـﺔ ﻋﻠﻰ أن‬ ‫ﺧﻔـﺾ ﻗﻴﻤـﺔ اﳉﻨﻴـﻪ ‪ -‬اﻷﻣـﺮ اﻟـﺬي ﻳﺒﺪو‬ ‫ﻣﺮﺟﺤـﺎ ﺑﺸـﻜﻞ ﻣﺘﺰاﻳﺪ‪ -‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﻜـﻮن ﻛﺎرﺛﺔ‬ ‫ﻟﻸﺳﻮاق اﳌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻫﺒﻂ اﳉﻨﻴﻪ اﳌﺼﺮي ﳌﺴـﺘﻮى ﻗﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫ﻋﻨـﺪ ﻧﺤـﻮ ‪ 6.30‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﺪوﻻر ﻓﻲ ﺳـﻮق ﻣﺎ‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺒﻨـﻮك ﺑﺎﻧﺨﻔﺎض ﻧﺤـﻮ ‪ 1.8‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻋﻦ‬ ‫اﻻﻏـﻼق اﻟﺴـﺎﺑﻖ‪ .‬واﻃﻠـﻖ اﻟﺒﻨـﻚ اﳌﺮﻛـﺰي‬ ‫اﳌﺼﺮﻳـﺔ ﻋﻄـﺎءات ﻟﻠﻌﻤﻠـﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴـﺔ اﻣﺲ‬ ‫اﻷﺣﺪ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺗﻪ‬ ‫اﳌﺘﻀﺎﺋﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﺘﻘـﺪ ﻛﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﶈﻠﻠﲔ أن اﻟﺴـﻠﻄﺎت‬ ‫رﲟـﺎ ﻟﻢ ﺗﻌـﺪ ﻣﺴـﺘﻌﺪة أو ﻗـﺎدرة ﻋﻠﻰ دﻋﻢ‬ ‫اﳉﻨﻴﻪ اﳌﺼﺮي‪ ،‬وﺗﻮﻗﻌﺖ ﻓﺎروس ﻟﻠﺒﺤﻮث‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺬﻛـﺮة ﺑﺤﺜﻴـﺔ ﺗﻄﺒﻴـﻖ ﻧﻈـﺎم اﻟﺘﻌﻮﱘ‬ ‫اﳊـﺮ ﻋﻠـﻰ اﳉﻨﻴـﻪ وأن ﺗﺘﺮاﺟـﻊ اﻟﻌﻤﻠـﺔ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳـﺔ إﻟـﻰ ‪ 6.50‬ﺟﻨﻴـﻪ ﻟﻠـﺪوﻻر‪ .‬وﻳـﺮى‬ ‫ﺑﻌﺾ اﶈﻠﻠﲔ أن اﻟﻌﻤﻠﺔ ﺗﺴﺘﻬﺪف ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﻧﺤﻮ ‪ 6.80‬ﺟﻨﻴﻪ ﻟﻠﺪوﻻر ﻋﻠﻰ اﳌﺪى اﻟﺒﻌﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ رد اﻟﻔﻌﻞ اﻟﻬـﺎدئ ﻣﻦ اﻟﺴـﻮق ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻌﻤﻠﺔ أﻇﻬﺮ ﻣﺪى اﺳـﺘﻴﻌﺎب اﻷﺳﻬﻢ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻟﻸﻧﺒﺎء اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺴﻴﺌﺔ‬

‫اوﺑﺎﻣﺎ ﻳﺤﻤﻞ اﳉﻤﻬﻮرﻳﲔ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ازﻣﺔ »اﻟﻬﺎوﻳﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ«‬ ‫■ واﺷـﻨﻄﻦ ‪ -‬ا ف ب‪ :‬ﺣﻤـﻞ اﻟﺮﺋﻴـﺲ‬ ‫اﻻﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑـﺎراك اوﺑﺎﻣـﺎ اﳉﻤﻬﻮرﻳﲔ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺔ‬ ‫ازﻣـﺔ »اﻟﻬﺎوﻳـﺔ اﳌﺎﻟﻴـﺔ«‪ ،‬ﻣﺆﻛـﺪا ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺑﺜﺖ‬ ‫اﻣﺲ اﻻﺣـﺪ ان رﻓﺾ ﺧﺼﻮﻣﻪ زﻳـﺎدة اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻻﻛﺜﺮ ﺛﺮاء ﻫﻮ اﻟﺴـﺒﺐ ﻓـﻲ ﻣﺮاوﺣﺔ اﻻزﻣﺔ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اوﺑﺎﻣﺎ ﻟﺸﺒﻜﺔ ان‪.‬ﺑﻲ‪.‬ﺳﻲ ان اﳉﻤﻬﻮرﻳﲔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻗﺎدرﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﻴﻌﺎب ﻓﻜـﺮة ان »اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻻﻣﻴﺮﻛﻴﲔ اﻻﻛﺜﺮ ﺛﺮاء ﻳﺠﺐ ان ﺗﺰاد ﻗﻠﻴﻼ«‪.‬‬ ‫واﻋﺮب اوﺑﺎﻣـﺎ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺘﻔﺎوض ﻣـﻊ اﳉﻤﻬﻮرﻳﲔ‬ ‫ﻣﻨـﺬ اﻋﺎدة اﻧﺘﺨﺎﺑـﻪ ﻓﻲ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‬ ‫ﻟﻠﺘﻮﺻـﻞ اﻟـﻰ اﺗﻔـﺎق ﻳﺠﻨـﺐ اﻟﺒـﻼد »اﻟﻬﺎوﻳـﺔ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴـﺔ«‪ ،‬ﻋـﻦ اﺳـﻔﻪ ﻻن ﻳﻜـﻮن ﻣﻮﺿـﻮع ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻋﺎﺋـﺪات اﳌﻜﻠﻔـﲔ اﻻﻛﺜﺮ ﺛـﺮاء ﻫﻮ »ﻋﻠـﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو‬ ‫اﳌﻮﺿﻮع اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺬي ﻳﻮﺣﺪ« ﺑﲔ اﳉﻤﻬﻮرﻳﲔ‪.‬‬ ‫واﺿﺎف »اﻧﻬﻢ ﻳﻘﻮﻟﻮن ان اﻻوﻟﻮﻳﺔ ﻫﻲ ﻻﻳﺠﺎد‬ ‫ﺣﻞ ﺟﺪي ﻟﻠﻌﺠﺰ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺼﺮﻓﻮن‬ ‫ﺑﻬـﺎ ﺗﻈﻬﺮ ان اﻫﺘﻤﺎﻣﻬﻢ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻫـﻮ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎت اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺴـﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ‬ ‫اﻻﻣﻴﺮﻛﻴﻮن اﻻﻛﺜﺮ ﺛﺮاء«‪.‬‬ ‫واﻣـﺲ اﻻﺣﺪ واﺻﻞ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴـﻮن اﻻﻣﻴﺮﻛﻴﻮن‬

‫ﻣﻔﺎوﺿﺎﺗﻬـﻢ ﻟﻠﺘﻮﺻـﻞ اﻟـﻰ اﺗﻔﺎق ﻳﺠﻨـﺐ اﻟﺒﻼد‬ ‫»اﻟﻬﺎوﻳـﺔ اﳌﺎﻟﻴـﺔ« اﻟﺘـﻲ ﺗﻌﻨـﻲ ﻓﺮض اﺟـﺮاءات‬ ‫ﺗﻘﺸﻔﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﲟﺎ ﻓﻲ ﻓﻴﻬﺎ زﻳﺎدة ﺿﺮاﺋﺐ وﺧﻔﺾ‬ ‫ﻧﻔﻘﺎت ﻓﻲ اﻻول ﻣﻦ ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‪.‬‬ ‫وﻳﻌﻤـﻞ ﻣﺴﺘﺸـﺎرو زﻋﻴﻤـﻲ ﻛﺘﻠﺘـﻲ ﻣﺠﻠـﺲ‬ ‫اﻟﺸـﻴﻮخ اﻟـﺬي ﻳﻬﻴﻤـﻦ ﻋﻠﻴـﻪ اﻟﺪﳝﻮﻗﺮاﻃﻴـﻮن‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻋﺪاد اﺗﻔﺎق ﻣﻘﺒﻮل ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺪﳝﻮﻗﺮاﻃﻴﲔ‬ ‫واﳉﻤﻬﻮرﻳـﲔ اﻟﺬﻳـﻦ ﻳﺴـﻴﻄﺮون ﺑﺪورﻫـﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب‪.‬‬ ‫واذا ﻟـﻢ ﻳﺘﻮﺻﻞ اﳊﺰﺑـﺎن اﻟﻰ اﺗﻔـﺎق ﺑﺤﻠﻮل‬ ‫ﻣﻨﺘﺼـﻒ ﻟﻴـﻞ اﻻﺛﻨﲔ‪/‬اﻟﺜﻼﺛـﺎء ﻓﺴـﺘﺪﺧﻞ ﻫـﺬه‬ ‫اﻻﺟـﺮاءات ﺣﻴـﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺑﺸـﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋـﻲ‪ .‬وﻳﺮى‬ ‫ﺧﺒـﺮاء اﻗﺘﺼﺎدﻳـﻮن ان ذﻟﻚ ﳝﻜـﻦ ان ﻳﻌﻴﺪ اول‬ ‫اﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻰ اﻻﻧﻜﻤﺎش‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺴﺘﺸـﺎر ﺟﻤﻬـﻮري ﻛﺒﻴﺮ ﻳﻮم اﻟﺴـﺒﺖ‬ ‫ان »اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺟﺎرﻳﺔ«‪ ،‬ﻣﺸـﻴﺮا اﻟﻰ ان ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫اي اﺗﻔـﺎق ﻗـﺪ ﻳﺘـﻢ اﻟﺘﻮﺻـﻞ اﻟﻴـﻪ ﻟﻦ ﺗﻨﺸـﺮ ﻗﺒﻞ‬ ‫ان ﻳﺘﺒﻠﻐﻬـﺎ اﻻﺣـﺪ اﻋﻀـﺎء اﻟﻜﺘـﻞ ﻓـﻲ ﻣﺠﻠﺴـﻲ‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻣﻦ ﻗﺒﻞ رؤﺳﺎﺋﻬﻢ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴـﺲ ﺑـﺎراك اوﺑﺎﻣﺎ دﻋﺎ ﻓـﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ‬ ‫اﻻذاﻋﻲ اﻻﺳﺒﻮﻋﻲ ﻳﻮم اﻟﺴـﺒﺖ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس اﻟﻰ‬

‫ﲡﻨﻴﺐ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ زﻳﺎدة ﻓﻲ اﻟﻀﺮاﺋﺐ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل »ﻋﻠﻴﻨـﺎ ان ﻧﻔﻌـﻞ ﻛﻞ ﻣـﺎ ﻳﻠـﺰم ﻣـﻦ‬ ‫اﺟـﻞ ﺣﻤﺎﻳـﺔ اﻟﻄﺒﻘـﺔ اﳌﺘﻮﺳـﻄﺔ وزﻳـﺎدة اﻟﻨﻤـﻮ‬ ‫واﳌﻀـﻲ ﻗﺪﻣﺎ«‪ .‬واﺿـﺎف ان »رؤﺳـﺎء اﻟﻜﺘﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﻐـﺮس ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻋﻠﻰ اﻳﺠـﺎد ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺘﺠﻨﺐ‬ ‫زﻳﺎدة اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﳌﺘﻮﺳـﻄﺔ‪ ،‬واﻋﺘﻘﺪ‬ ‫اﻧـﻪ ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻨـﺎ اﻟﺘﻮﺻـﻞ اﻟـﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﲔ ﻣﺠﻠﺴـﻲ‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﺑﲔ ﳊﻈﺔ واﺧﺮى«‪.‬‬ ‫وﻛﺎن اوﺑﺎﻣﺎ ﻗـﺎل اﳉﻤﻌﺔ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣﻘﺘﻀﺐ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻻﺑﻴـﺾ ﺑﻌﺪ ﻟﻘـﺎء اﺳـﺘﻐﺮق اﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺳـﺎﻋﺔ ﻣﻊ اﻟﻘـﺎدة اﻟﺪﳝﻮﻗﺮاﻃﻴـﲔ واﳉﻤﻬﻮرﻳﲔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺴـﻲ اﻟﻨﻮاب واﻟﺸـﻴﻮخ »ﻣﺎ زال ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻨﺎ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻞ اﻟﻰ اﺗﻔﺎق«‪.‬‬ ‫وﺧـﻼل ﻫـﺬا اﻻﺟﺘﻤـﺎع ﺗﻘـﺮر ان ﻳﻌﻤـﻞ زﻋﻴﻢ‬ ‫اﻻﻏﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ اﻟﺪﳝﻮﻗﺮاﻃﻲ ﻫﺎري‬ ‫رﻳﺪ ﻣﻊ زﻋﻴـﻢ اﻻﻗﻠﻴﺔ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﻴﺘﺶ ﻣﺎﻛﻮﻧﻴﻞ‬ ‫ﻻﻳﺠـﺎد ﺧﻄﺔ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ﻟﻴـﺲ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﺠﻠﺴﻬﻤﺎ ﺑﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻟﺬي ﻳﻬﻴﻤﻦ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ اﳉﻤﻬﻮرﻳﻮن‪.‬‬ ‫وﻋﻠـﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﺳـﺎﺑﻴﻊ ﻣـﻦ اﳌﻔﺎوﺿﺎت‪ ،‬ﻟﻢ‬ ‫ﻳﻨﺠـﺢ اوﺑﺎﻣﺎ ورﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﺟﻮن ﺑﻴﻨﺮ‬

‫ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ ﺗﻬﺪف اﻟﻰ ﺧﻔﺾ اﻟﻌﺠﺰ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل اوﺑﺎﻣﺎ ﻣﺤﺬرا اﳉﻤﻌﺔ اﻧﻪ اذا ﻟﻢ ﻳﺘﻮﺻﻞ‬ ‫رﻳـﺪ وﻣﺎﻛﻮﻧﻴـﻞ اﻟـﻰ ﺗﺴـﻮﻳﺔ ﻣﻘﺒﻮﻟـﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴـﻊ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻧﻪ ﺳـﻴﻄﻠﺐ ﻣﻦ رﻳـﺪ ﺗﻘﺪﱘ ﻧﺺ ﻗﺎﻧـﻮن ﻟﻮﻗﻒ‬ ‫اﻟﺰﻳـﺎدات اﻵﻟﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻟﻀﺮاﺋـﺐ وﻋﺮﺿـﻪ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﺘﺼﻮﻳـﺖ‪ ،‬ﻣـﺎ ﻳﺠﺒـﺮ اﳉﻤﻬﻮرﻳـﲔ ﻋﻠـﻰ ﲢﻤﻞ‬ ‫ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ اﳌﺄزق‪.‬‬ ‫وﺑﻴﻨﻤﺎ اﻏﻠﻘﺖ ﺑﻮرﺻﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﻋﻠﻰ اﻧﺨﻔﺎض‬ ‫ﺷـﺪﻳﺪ ﻳﻮم اﳉﻤﻌـﺔ ﺑﺴـﺒﺐ اﻟﻘﻠﻖ ﻣـﻦ »اﻟﻬﺎوﻳﺔ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ«‪ ،‬ﺣﺬر اﻟﺮﺋﻴﺲ اوﺑﺎﻣﺎ ﻣﻦ اﻧﻌﻜﺎﺳﺎت ﻫﺬه‬ ‫اﻻزﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻻﻣﻴﺮﻛﻲ واﻟﻌﺎﳌﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﻔﻀﻞ اوﺑﺎﻣﺎ ﺧﻄـﺔ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﲤﺪﻳﺪ ﺧﻔﺾ‬ ‫اﻟﻀﺮاﺋـﺐ ﻟﻠﻌﺎﺋـﻼت اﻟﺘـﻲ ﻳﻘﻞ دﺧﻠﻬـﺎ ﻋﻠﻰ ‪250‬‬ ‫اﻟﻒ دوﻻر ﺳـﻨﻮﻳﺎ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺮﻳـﺪ ﲤﺪﻳﺪ اﻟﺘﻌﻮﻳﻀﺎت‬ ‫ﳌﻠﻴﻮﻧﻲ ﻋﺎﻃﻞ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫وﺗﻀـﺎف ﻫـﺬه اﻻزﻣـﺔ اﻟـﻰ اﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ ﺣـﺪوث‬ ‫ﻣﻮاﺟﻬـﺔ ﺟﺪﻳـﺪة ﺣـﻮل رﻓـﻊ اﻟﺴـﻘﻒ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‬ ‫ﻟﻠﺪﻳـﻦ اﻟﻌـﺎم اﻟـﺬي ﻳﺒﻠـﻎ ﺣﺎﻟﻴـﺎ ‪ 16‬ﺗﺮﻳﻠﻴﻮﻧـﺎ‬ ‫و‪ 394‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر وﺳـﻴﺒﻠﻎ ﺣـﺪه اﻻﻗﺼﻰ ﻓﻲ ‪31‬‬ ‫ﻛﺎﻧـﻮن اﻻول‪/‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ ﺑﺤﺴـﺐ وزارة اﳋﺰاﻧﺔ‬ ‫اﻻﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻻﻳﺮﻟﻨﺪﻳﺔ ﻟﻼﲢﺎد اﻻوروﺑﻲ ﺗﺮﻛﺰ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ واﻻﻣﻞ ﺑﺎﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ أزﻣﺔ اﻟﺪﻳﻮن‬ ‫■ دﺑﻠـﻦ ‪ -‬د ب أ‪ :‬ﺗﺴـﺘﻌﺪ أﻳﺮﻟﻨـﺪا‬ ‫ﻟﺘﻮﻟـﻲ رﺋﺎﺳـﺔ اﻻﲢـﺎد اﻻوروﺑـﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻻول ﻣـﻦ ﻛﺎﻧـﻮن ﺛﺎﻧﻲ‪/‬ﻳﻨﺎﻳـﺮ‪ ،‬وﻗـﺪ‬ ‫أﻋﻠﻨﺖ اﳊﻜﻮﻣﺔ أن أوﻟﻮﻳﺎﺗﻬﺎ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﻘﺮار واﻟﻨﻤﻮ وﺧﻠﻖ ﻓﺮص ﻋﻤﻞ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل وزﻳـﺮ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ اﻻﻳﺮﻟﻨـﺪي‬ ‫إﻳﺎﻣﻮن ﺟﻴﻠﻤﻮر إن اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻴﺔ‬ ‫ﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ ﺑﻼده ﻟﻼﲢﺎد اﻻوروﺑﻲ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴـﺘﻤﺮ ﺳـﺘﺔ أﺷـﻬﺮ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓـﻲ »إﻋﺎدة‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻻوروﺑﻲ إﻟﻰ ﻣﺴﺎره«‪.‬‬ ‫وأﺿـﺎف ﻏﻴﻠﻤـﻮر وﻫﻮ أﻳﻀـﺎ ﻧﺎﺋﺐ‬ ‫ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء أﻧﻪ ﺳـﻴﺘﻢ ﲢﻘﻴﻖ ﻫﺬا‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل »ﲢﺴـﲔ اﻟﻘﺪرة اﻟﺘﻨﺎﻓﺴـﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻼﲢﺎد اﻻوروﺑﻲ ودﻋﻢ اﻟﻨﻤﻮ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي وﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﺮص ﻋﻤﻞ«‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل رﺋﻴـﺲ اﻟـﻮزراء اﻧـﺪا ﻛﻴﻨـﻲ‬ ‫ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴـﲔ ﻓـﻲ وﻗـﺖ ﺳـﺎﺑﻖ اﻟﺸـﻬﺮ‬

‫اﳉﺎري إﻧﻪ ﲤﻜﻦ ﻣﻦ رﺻﺪ ﻧﺒﺮة ﺗﻔﺎؤل‬ ‫ﺑﺸـﺄن اﻻوﺿـﺎع ﻓـﻲ أوروﺑـﺎ‪ ،‬وﻟﺬﻟـﻚ‬ ‫ﻟﻠﻤﺮة اﻻوﻟﻰ ﻣﻨﺬ ﺑﺪء اﻻزﻣﺔ‪ .‬وأﳌﺢ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺆﺷـﺮات ﺑﺄن اﻟﺜﻘﺔ ﻗﺪ ﻋﺎدت أﻳﻀﺎ إﻟﻰ‬ ‫أﻳﺮﻟﻨﺪا وﻫـﻲ أول دوﻟﺔ ﺗﺘﻮﻟﻰ رﺋﺎﺳـﺔ‬ ‫اﻻﲢﺎد اﻻوروﺑﻲ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻧﻘﺎذ‬ ‫ﻣﺎل دوﻟﻲ‪ ،‬ﻣﺜـﻞ ﺟﻤﻊ اﻟﺘﺒﺮﻋﺎت ﻣﺆﺧﺮا‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﻨﻮك وﲢﻘﻴﻖ ﳕﻮ اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻣﻌﺘﺪل‪.‬‬ ‫ﻓـﻲ ﺣـﲔ ﻳﺮﻛـﺰ اﳊﺪﻳـﺚ اﻟﺮﺳـﻤﻲ‬ ‫ﻟﺪﺑﻠـﻦ ﻋـﻦ اﻟﺘﻌﺎﻓـﻲ‪ ،‬ﲤﺜـﻞ اﻟﺪﻳـﻮن‬ ‫أوﻟﻮﻳﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﺗﻘﺘﺮب‬ ‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ اﻟﺪورﻳﺔ ﻟﻠﺘﻜﺘﻞ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻀﻢ ‪ 27‬دوﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ اﳌﻘـﺮر أن ﺗﺨـﺮج أﻳﺮﻟﻨـﺪا ﻣـﻦ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣـﺞ اﻧﻘـﺎذ ﺑﻘﻴﻤـﺔ ‪ 85‬ﻣﻠﻴـﺎر ﻳـﻮرو‬ ‫)‪ 112‬ﻣﻠﻴـﺎر دوﻻر( ﺑﻨﻬﺎﻳـﺔ ﻋـﺎم ‪2013‬‬

‫وﻫﻲ ﲢﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎدي ﻃﻠﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫إﻧﻘـﺎذ ﺛـﺎن ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﺎزاﻟـﺖ ﻣﺜﻘﻠﺔ ﺑﺪﻳﻮن‬ ‫ﺿﺨﻤﺔ ﻣﻦ ﻗﻄﺎﻋﻬﺎ اﳌﺼﺮﻓﻲ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ دﺑﻠﻦ ﳉﺄت ﻟﻼﲢﺎد اﻻوروﺑﻲ‬ ‫وﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘـﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻄﻠﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻧﻘﺎذ ﻣﺎل ﻓﻲ ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺛﺎن‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪2010‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻫﺪدت أزﻣﺘﺎﻫﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ واﳌﺼﺮﻓﻴﺔ‬ ‫ﺑﺰﻋﺰﻋﺔ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻴﻮرو‪.‬‬ ‫وﺗﺘﺠـﻪ اﻟﺒـﻼد اﻻن ﺻـﻮب ﲢﻘﻴﻖ‬ ‫أﻫﺪاﻓﻬـﺎ اﳌﺎﻟﻴـﺔ ﻟﻜـﻦ اﻟﺪﻳـﻮن ﻣﺎزاﻟـﺖ‬ ‫ﺿﺨﻤﺔ ﺑﺼﻮرة ﻛﺒﻴﺮة‪.‬‬ ‫وأﻛﺜـﺮ ﻣـﺎ أﺛـﺎر ﺣﺎﻟـﺔ اﻻﺳـﺘﻴﺎء ﻫﻮ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ اﳌﻌﻠﻖ اﻟﺬي ﻳﻘﺪر ﺑﻨﺤﻮ ‪ 31‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫ﻳﻮرو اﳌﺴـﺘﺤﻖ ﻋﻠﻰ ﺑﻨـﻚ اﻧﻐﻠﻮ اﻳﺮش‬ ‫واﻟﺬي ﺻﺪر ﻓﻲ ﺻﻮرة ﺳـﻨﺪات اذﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺧﻼل ﻋﺎم ‪ 2008‬واﻟﺬي ﻣﻮﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫اﳌﻄﺎف اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻻوروﺑﻲ‪.‬‬

‫ووﻗـﻊ وزﻳﺮ اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﺑﺮﻳﺎن‬ ‫ﻟﻴﻨﻴﻬـﺎن اﻟﺴـﻨﺪات اﻻذﻧﻴـﺔ ﻣﻘﺎﺑـﻞ‬ ‫ﻗـﺮوض ﻃﺎرﺋـﺔ ﺑﻘﻴﻤـﺔ ‪ 30‬ﻣﻠﻴـﺎر ﻳﻮرو‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛـﺰي ﻓﻲ دﺑﻠﻦ ﻟﺪﻋﻢ ﺑﻨﻜﻲ‬ ‫اﻧﻐﻠﻮ اﻳﺮش واﻳﺮش ﻧﻴﺸﻦ واﻳﺪ‪.‬‬ ‫وﻳﺠـﺐ أن ﺗﻌﻴـﺪ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻻن ﻫـﺬه‬ ‫اﻻﻣـﻮال إﻟـﻰ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛـﺰي اﻻوروﺑﻲ‬ ‫ﻓـﻲ ﺻـﻮرة ﻣﺪﻓﻮﻋـﺎت ﻣﺠﺪوﻟـﺔ ﺧﻼل‬ ‫‪ 14‬ﺳـﻨﺔ ﻣﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬ﺑﺄﻗﺴـﺎط ﺳـﻨﻮﻳﺔ ﺗﺒﻠﻎ‬ ‫ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪ 3.1‬ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ‪،2023‬‬ ‫ﺛﻢ ﺗﻘﻞ ﻣﺪﻓﻮﻋﺎت أﻗﻞ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫وﺗﺼﻞ اﳌﺪﻓﻮﻋﺎت إﻟـﻰ ﻧﺤﻮ ‪ 2‬ﺑﺎﳌﺌﺔ‬ ‫ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ ﺳﻨﻮﻳﺎ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻌﺸﺮ اﳌﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬ ‫ووﺟﻪ وزﻳـﺮ اﳌﺎﻟﻴـﺔ اﻧﺘﻘـﺎدا ﻟﻮزﻳﺮ‬ ‫اﻻﺗﺼـﺎﻻت ﺑـﺎت راﺑﻴـﺖ ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻗـﺎل‬ ‫إﻧﻪ ﺳـﻴﺠﺮى اﻟﺘﻔﺎوض ﻣﺠﺪدا ﺑﺸـﺄن‬

‫اﻟﺸـﺮوط ﻓـﻲ اﻟﻮﻗـﺖ اﶈـﺪد ﻟﻠﻘﺴـﻂ‬ ‫اﳌﻘﺒـﻞ‪ .‬وﺧﻼل رﺋﺎﺳـﺘﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺴـﺘﻤﺮ‬ ‫ﺳـﺘﺔ أﺷـﻬﺮ‪ ،‬ﺗﺄﻣـﻞ دﺑﻠـﻦ أﻳﻀـﺎ ﻓـﻲ‬ ‫اﳌﻀـﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻓﻲ ﺧﻄﻂ ﻟﻠﺴـﻤﺎح ﻻﻣﻮال‬ ‫ﺧﻄـﺔ اﻻﻧﻘـﺎذ ﲟﻨﻄﻘـﺔ اﻟﻴـﻮرو‪ ،‬ﺑـﺪﻻ‬ ‫ﻣـﻦ اﳊﻜﻮﻣـﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻻﺳـﺘﻔﺎدة‬ ‫ﺑﺸـﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷـﺮ ﻣـﻦ اﻟﺒﻨـﻮك اﳌﻌﺮﺿـﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ ﻛﻮﺳﻴﻠﺔ ﳌﻌﺎﳉﺔ اﻻزﻣﺔ‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫ﻣﺎ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﻔﻴﺪ أﻳﺮﻟﻨﺪا‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻏﻴﻠﻤـﻮر ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴـﲔ ﻓـﻲ‬ ‫ﺑﺮوﻛﺴـﻞ ﻓـﻲ وﻗـﺖ ﺳـﺎﺑﻖ اﻟﺸـﻬﺮ‬ ‫اﳉـﺎري »اﺗﻔﻘﻨـﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻓـﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬‬ ‫ﻳﻮﻧﻴـﻮ اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻠﻰ أﻧﻨـﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻛﺴـﺮ اﻟﺼﻠﺔ ﺑـﲔ اﻟﺒﻨـﻮك واﳊﻜﻮﻣﺎت‬ ‫اﻻوروﺑﻴـﺔ‪ .‬وأﳒﺰﻧﺎ اﻻﺳـﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﺧﻄﻮة ﻛﺒﻴﺮة إﻟـﻰ اﻻﻣﺎم ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ‬ ‫آﻟﻴﺔ إﺷﺮاف واﺣﺪة«‪.‬‬

‫اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﻮن ﻳﺘﻮﻗﻌﻮن ﺳﻨﺔ اﺳﻮأ ﻣﻦ ﺳﺎﺑﻘﺎﺗﻬﺎ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ‬ ‫■ اﺛﻴﻨـﺎ ‪ -‬ف ب ‪ -‬د ب ا‪ :‬ﻳﺴـﺘﻌﺪ اﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ﺛﻠﺜـﻲ‬ ‫اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴـﲔ ﲟﻦ ﻓﻴﻬـﻢ وزﻳﺮ اﳌﺎل ﻳﺎﻧﻴﺲ ﺳـﺘﻮرﻧﺎراس‬ ‫ﻟﺴـﻨﺔ ﻗﺎﺳـﻴﺔ ﻓﻲ ‪ 2013‬ﺳـﺘﻜﻮن اﺳـﻮأ ﻣﻦ ﺳـﺎﺑﻘﺎﺗﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺴـﺒﺐ اﻻزﻣـﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﺟـﺎء ﻓـﻲ اﺳـﺘﻄﻼع‬ ‫ﻟﻠـﺮأي وﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻧﺸـﺮﺗﻬﻤﺎ اﻣﺲ اﻻﺣﺪ ﻣﺠﻠـﺔ )ﺗﻮ ﻓﻴﻤﺎ(‬ ‫اﻻﺳﺒﻮﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ‪ ٪64‬ﻣﻦ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﲔ ان ‪ 2013‬ﺳﺘﻜﻮن »اﺳﻮأ«‬ ‫ﻣـﻦ ‪ 2012‬ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ اﻟـﻰ اﻟﺒـﻼد‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺳـﺘﺠﺘﺎز ﻋﻨﺪﺋﺬ‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺴﺎدﺳـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻜﺴـﺎد‪ ،‬ﻛﻤﺎ اوﺿﺢ‬ ‫اﻻﺳـﺘﻄﻼع اﻟـﺬي اﻋﺪﺗـﻪ ﻣﺆﺳﺴـﺔ ﻛﺎﺑﺎ ﻋﻠـﻰ ﻋﻴﻨﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪ 1028‬ﺷﺨﺼﺎ ﻓﻲ ‪ 20‬و‪ 21‬ﻛﺎﻧﻮن اﻻول‪/‬دﻳﺴﻤﺒﺮ‪.‬‬ ‫وارﺗﻔﻌﺖ ﻧﺴـﺒﺔ اﳌﺘﺸﺎﺋﻤﲔ اﻟﻰ ‪ ٪71.7‬ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ‬ ‫اوﺿﺎﻋﻬـﻢ اﻟﺸـﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤـﺎ واﺟـﻪ ‪ ٪77‬ﻣـﻦ اﻟﺬﻳـﻦ‬ ‫ﺳـﺌﻠﻮا اراءﻫـﻢ ﺻﻌﻮﺑـﺔ ﻓـﻲ ﺗﺄﻣـﲔ اﻟﻨﻔﻘـﺎت اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﺣﺘﻰ آﺧﺮ اﻟﺸـﻬﺮ ﻓﻲ ‪ ،2012‬ﻣﻊ ﺗﺮاﺟﻊ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻴﺸﺔ‬ ‫ﺑﻨﺴﺒﺔ اﻟﺜﻠﺚ ﺧﻼل ﺛﻼث ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺸﻒ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻔﻴﺪ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫وﻳﺘﺨـﻮف ﺣﻮاﻟـﻰ ﺛﻠـﺚ اﳌﺴـﺘﻄﻠﻌﲔ ﻣـﻦ ﻓﻘـﺪان‬ ‫وﻇﺎﺋﻔﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ارﺗﻔﺎع ﻧﺴـﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ‬ ‫اﻛﺜﺮ ﻣﻦ رﺑﻊ اﻟﻴﺪ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﻋﻠـﻰ رﻏـﻢ اﻟﺘﻀﺤﻴـﺎت‪ ،‬ﻣـﺎ زال ‪ ٪76.5‬ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﲔ ﻳﺆﻳﺪ ﺑﻘﺎء اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫‪ ٪15.8‬ﻳﺮﻏﺒﻮن ﻓﻲ اﻟﻌﻮدة اﻟﻰ اﻟﺪراﺧﻤﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﺴـﺒﺒﺖ ﻫﺬه اﳌﻌﻀﻠﺔ ﻓﻲ ازﻣﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻴﻮﻧﺎن ﻓﻲ ‪ 2012‬ﻗﺒـﻞ ان ﻳﺆﻛﺪ اﻻﲢـﺎد اﻻوروﺑﻲ‬ ‫اﳌﺪﻋـﻮم ﻣـﻦ ﺻﻨـﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟـﻲ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳـﺔ اﳌﻄﺎف‬ ‫دﻋﻤﻪ ﻟﻠﻴﻮﻧﺎن اﳌﺜﻘﻠﺔ ﺑﺎﻟﺪﻳﻮن ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﻛﺎﻧﻮن‬ ‫اﻻول‪/‬دﻳﺴـﻤﺒﺮ ﺑﺎﳌﺎل ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ دﻓﻌﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﺗﺪاﺑﻴﺮ‬ ‫اﻟﺘﻘﺸﻒ واﻻﺻﻼﺣﺎت‪.‬‬ ‫واﻇﻬـﺮ اﻻﺳـﺘﻄﻼع ان اﻛﺜـﺮ ﻣـﻦ ﺛﻠﺜـﻲ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴـﲔ‬ ‫ﻳﻘﻮﻟـﻮن ان ﺣﻜﻮﻣﺘﻬـﻢ ﺗﺨﻔـﻖ ﻓـﻲ ﻣﻜﺎﻓﺤـﺔ اﻟﺘﻬـﺮب‬ ‫اﻟﻀﺮﻳﺒـﻲ وﻫـﻲ ﻗﻀﻴـﺔ ﺗﻨـﺎل ﻗـﺪرا ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ اﻟﺴـﺨﻂ‬ ‫اﻟﺸـﻌﺒﻲ اﻟﻰ ﺟﺎﻧـﺐ اﺟﺮاءات اﻟﺘﻘﺸـﻒ اﻟﺘـﻲ ﻓﺮﺿﺖ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪات ﻻﻧﻘﺎذ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻲ‪.‬‬

‫ﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻪ اﻛـﺪ رﺋﻴـﺲ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻻوروﺑﻴـﺔ ﺟﻮزﻳﻪ‬ ‫ﻣﺎﻧﻮﻳﻞ ﺑـﺎروزو ﻣﺨﺎوف اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﲔ وﻗـﺎل ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ‬ ‫ﻟﻠﻤﺠﻠﺔ ان ‪» 2013‬ﺳﺘﻜﻮن ﺳـﻨﺔ ﺻﻌﺒﺔ« ﻻن »اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻣﻦ دون ﺷـﺮوط‪ .‬ﻫﻮ رﻫﻦ ﺑﺎﻻﺳـﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﺟﻬﻮد‬ ‫اﻻﺻﻼح«‪ .‬وﻗﺎل ﺳـﺘﻮرﻧﺎراس »اﻛﺮر اﻟﻘﻮل ان اﻻﻗﺴﻰ‬ ‫ﻳﺒـﺪأ اﻻن ‪ ...‬ﺳـﻨﻘﻮم ﺑﺨﻄـﻮات ﻛﺜﻴـﺮة«‪ ،‬داﻋﻴـﺎ اﻟـﻰ‬ ‫اﻟﺘﺼـﺪي ﻟﻠﺘﻬـﺮب ﻣـﻦ اﻟﻀﺮاﺋـﺐ واﻟﺘﺤﺮر ﻣـﻦ اﻟﻘﻴﻮد‬ ‫ﻟﺘﺸﺠﻴﻊ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺻﻌﻴـﺪ آﺧﺮ ﻇﻬـﺮت آﺛـﺎر ﻏﻴـﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌـﺔ ﻷزﻣﺔ‬ ‫اﻟﻴـﻮرو ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌـﺔ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ أن ﳉﺄ اﻟﺴـﻜﺎن ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻴﻮﻧﺎن إﻟـﻰ اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﺑﻮﺳـﺎﺋﻞ ﺑﺴـﻴﻄﺔ وﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ أدت‬ ‫إﻟﻰ اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت ﺿﺎرة‪.‬‬ ‫وﻧﺼﺤـﺖ وزارة اﻟﺒﻴﺌـﺔ ﻓـﻲ اﻟﻴﻮﻧـﺎن ﻳﻮم اﻟﺴـﺒﺖ‬ ‫ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬـﺎ ﺑﺎﻟﺘﻘﻠﻴـﻞ ﻣـﻦ اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﻋﺒـﺮ اﻟﻄـﺮق اﻟﻘﺪﳝﺔ‬ ‫ﻛﻤﻮاﻗـﺪ اﳋﺸـﺐ واﻟﺘـﻲ ﺗـﺆدي إﻟـﻲ ﻇﻬـﻮر اﻟﻀﺒـﺎب‬ ‫اﺨﻤﻟﺘﻠﻂ ﺑﺎﻟﺪﺧﺎن ﻓﻲ أﺟﻮاء اﻟﺒﻼد ‪.‬‬ ‫وأﻛـﺪت اﻟـﻮزارة ﻋﻠـﻰ ﺿـﺮورة ﲡﻨـﺐ اﺳـﺘﺨﺪام‬

‫ﺣﺎﻟﻴـﺎ‪ .‬وﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﳉﺪﻳﺪ ﺳـﻴﻈﻞ اﳊﺪ‬ ‫اﻻﻗﺼﻰ اﳌﺴﻤﻮح ﺑﻪ ﻟﺴـﺤﻮﺑﺎت اﻻﻓﺮاد ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻋﺸـﺮة اﻻف دوﻻر ﻳﻮﻣﻴـﺎ‪ .‬وﻗـﺎل ﻣﺼﺮﻓﻴﻮن‬ ‫إن اﻟﺒﻨﻚ ﺳـﻴﻮاﺻﻞ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت‬ ‫ﻟﻀﻤـﺎن أن ﺗﻠﺒـﻲ اﺣﺘﻴﺎﺟـﺎت »ﻣﺸـﺮوﻋﺔ«‬ ‫وﻟﻴﺲ ﻣﻦ أﺟﻞ اﳌﻀﺎرﺑﺔ‪.‬‬ ‫وﺳـﺘﻮاﺻﻞ ﺳـﻮق اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت ﺑﲔ اﻟﺒﻨﻮك‬ ‫ﻋﻤﻠﻬـﺎ ﺑﺠﺎﻧـﺐ اﻵﻟﻴـﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﻣﻊ اﻟﺴـﻤﺎح‬ ‫ﻟﻠﺒﻨﻮك ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻫﺎﻣﺶ ﺑﺴﻴﻂ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺗﻄـﻮر ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻗﺎل وزﻳﺮ اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎر‬ ‫اﳌﺼـﺮي ﻳـﻮم اﻟﺴـﺒﺖ إن ﻗﺎﻧﻮﻧـﺎ ﻣﺘﻜﺎﻣـﻼ‬ ‫ﻟﺘﻄﻮﻳـﺮ ﻗﻄـﺎع اﻷﻋﻤـﺎل اﻟﻌـﺎم ﺳـﻴﻘﺪم إﻟـﻰ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﺧﻼل ﻋﺸـﺮة أﻳﺎم ﻣﻀﻴﻔﺎ أن‬ ‫إﻋﺎدة ﻫﻴﻜﻠﺔ اﻟﻘﻄﺎع ﻟﻦ ﺗﺸﻤﻞ اﳋﺼﺨﺼﺔ‪.‬‬

‫وﻗـﺎل اﻟﻮزﻳﺮ أﺳـﺎﻣﺔ ﺻﺎﻟﺢ ﺧـﻼل ﻣﺆﲤﺮ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة إن ﻣﻦ اﳌﻘﺮر زﻳﺎدة رؤوس أﻣﻮال‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻟﺸـﺮﻛﺎت اﳋﺎﺳـﺮة وإﺿﺎﻓﺔ ﺧﻄﻮط‬ ‫إﻧﺘـﺎج ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻜﻨﻪ رﻓﺾ اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ ﺣﺠﻢ‬ ‫اﻟﺰﻳﺎدات اﻟﺘﻲ وﺻﻔﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﺒﻴﺮة‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧـﺮى أوﺿﺢ ﺻﺎﻟـﺢ أن ﻋﺠﺰ‬ ‫اﳌﻮازﻧـﺔ ﲡـﺎوز ‪ 80‬ﻣﻠﻴـﺎر ﺟﻨﻴﻪ ﻓﻲ اﻷﺷـﻬﺮ‬ ‫اﳋﻤﺴـﺔ اﻷوﻟـﻰ ﻣـﻦ اﻟﺴـﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴـﺔ ‪-2012‬‬ ‫‪ 2013‬ﻣﺸـﻴﺮا إﻟﻰ ﺣﺪوث اﻧﺨﻔـﺎض ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻌـﺪﻻت اﻟﻨﻤﻮ ﺧـﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﺎﺿﻴﺔ ﺑﺴـﺒﺐ‬ ‫ﻋﺪم اﻻﺳﺘﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫وﺗﻮﻗـﻊ ﺻﺎﻟـﺢ ﻃـﺮح ﺑﻌـﺾ ﻣﺸـﺮوﻋﺎت‬ ‫اﻟﺒﻨﻴـﺔ اﻷﺳﺎﺳـﻴﺔ وﺑﻌـﺾ اﳌﻮاﻧـﺊ أﻣـﺎم‬ ‫اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬

‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﻏﻴﺮ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻛﺎﳋﺸﺐ اﳌﻄﻠﻲ واﻷﻟﻮاح‬ ‫اﳋﺸﺒﻴﺔ‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻮزارة إن ﻫﺬه ﻫﻲ اﳌﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﻮاﻟـﻲ اﻟﺘـﻲ ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻴﻬـﺎ أﻋﻴﺎد اﳌﻴـﻼد ﻋﻠـﻰ أﺛﻴﻨﺎ وﻗﺪ‬ ‫ﻏﻄﺘﻬﺎ ﻏﻼﻟﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﺎدة ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﻀﺎر ﻓﻲ أﺟﻮاﺋﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﻨﺘﺸـﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ أﺣﻴﺎء اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺧﻼل أﺳﺒﻮع ﻋﻴﺪ‬ ‫اﳌﻴﻼد راﺋﺤﺔ ﻣﺮﻛﺰة ﻟﻠﺪﺧـﺎن اﻟﺬي ﻳﻌﻜﺮ ﺻﻔﻮ اﻻﺟﻮاء‬ ‫‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻗﺎﻣﺖ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ‬ ‫ﺑﻘﻴـﺎس ﻷﺟـﻮاء اﻟﻌﺎﺻﻤـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺗﺒـﺪو ﻏﻴـﺮ ﻣﻌﺘـﺎدة‬ ‫واﻛﺘﺸﻔﺖ أن ﻫﻨﺎك ﺗﺮﻛﻴﺰا ﻛﺒﻴﺮا ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻀﺎرة ﺗﺴﺒﺒﺖ‬ ‫ﻓﻲ اﻧﺒﻌﺎﺛﻬﺎ اﻷﺧﺸﺎب اﶈﺘﺮﻗﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺮﺟـﻊ أﺳـﺒﺎب ﻫـﺬه اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت ﻟﻠﻄﻘـﺲ وﻟﻸزﻣﺔ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﺸـﻬﺎ اﻟﻴﻮﻧﺎن ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ارﺗﻔﻌﺖ اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫ﻋـﺪة ﻣﺮات ﻋﻠـﻰ زﻳﺖ اﻟﺘﺪﻓﺌـﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر رﻓـﻊ اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﻠﻊ ﻓﻲ اﻟﻴﻮﻧﺎن‪ ،‬ﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻓﻴﻪ‬ ‫اﻟﺪﺧﻮل‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي أدى إﻟﻰ ﺗﻌﻄﻴﻞ أﺟﻬﺰة اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﻓﻲ‬ ‫أﺛﻴﻨﺎ وﻋﺪة ﻣﺪن أﺧﺮى ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬

‫وأن ﺑﻌـﺾ اﳌﺴـﺘﺜﻤﺮﻳﻦ أﻳﻀـﺎ ‪-‬وﻣﻌﻈﻤﻬﻢ‬ ‫ﻣـﻦ اﻷﺟﺎﻧـﺐ‪ -‬ﻣﺎزاﻟـﻮا ﻣﺘﻔﺎﺋﻠـﲔ ﺑﺸـﺄن‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﻃﻮﻳﻠﺔ اﻷﻣﺪ ﻟﻸﺳﻬﻢ‪.‬‬ ‫وأﻏﻠـﻖ اﳌﺆﺷـﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻲ ﻟﻠﺒﻮرﺻـﺔ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳـﺔ اﻣـﺲ ﻣﺮﺗﻔﻌﺎ ‪ 0.5‬ﺑﺎﳌﺌـﺔ إﻟﻰ ‪5442‬‬ ‫ﻧﻘﻄـﺔ ﺑﻌﺪﻣـﺎ زاد ‪ 2.2‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻳـﻮم اﳋﻤﻴﺲ‪.‬‬ ‫وأﻇﻬـﺮت ﺑﻴﺎﻧـﺎت اﻟﺒﻮرﺻـﺔ أن ﻗﻴﻤـﺔ‬ ‫ﻣﺸـﺘﺮﻳﺎت اﳌﺴـﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻻﺟﺎﻧﺐ زادت ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺜﻠﻲ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺒﻴﻌﺎﺗﻬﻢ ﺧﻼل اﳌﻌﺎﻣﻼت‪.‬‬ ‫وارﺗﻔﻊ اﳌﺆﺷـﺮ ‪ 50‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮاه ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳـﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ واﺳـﺘﺮد ﻛﻞ ﺧﺴـﺎﺋﺮه‬ ‫ﻣﻨﺬ أواﺧـﺮ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺗﺸـﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﺣﻴﻨﻤﺎ‬ ‫اﻧﺪﻟﻌﺖ أزﻣﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻃﺮح اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﻣﺤﻤـﺪ ﻣﺮﺳـﻲ ﻣﺸـﺮوع اﻟﺪﺳـﺘﻮر اﳉﺪﻳـﺪ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟﻌﺎم وﺳﻂ ﺟﺪل ﺳﻴﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫وﻳـﺮى ﺑﻌـﺾ اﳌﺴـﺘﺜﻤﺮﻳﻦ أن اﻗـﺮار‬ ‫اﻟﺪﺳـﺘﻮر ﺧﻄـﻮة اﻳﺠﺎﺑﻴـﺔ ﺑﺎﻟﺮﻏـﻢ ﻣـﻦ‬ ‫اﺳـﺘﻤﺮار اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿـﲔ إذ ﳝﻬـﺪ اﻟﺴـﺒﻴﻞ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت‬ ‫اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﺧﻼل ﺷـﻬﺮﻳﻦ ﺗﻘﺮﻳﺒـﺎ‪ .‬وﻗﺪ ﻳﻌﻴﺪ‬ ‫اﻟﺒﺮﳌﺎن اﳉﺪﻳﺪ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‬ ‫ﻟﻄﺒﻴﻌﺘـﻪ ﺑﻌﺾ اﻟﺸـﻲء وﻳﺘﻴـﺢ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻮر اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل رﺋﻴـﺲ اﻟـﻮزراء اﳌﺼـﺮي ﻫﺸـﺎم‬ ‫ﻗﻨﺪﻳﻞ اﻣﺲ إﻧﻪ ﻳﺘﻮﻗﻊ اﺳﺘﺌﻨﺎف اﶈﺎدﺛﺎت‬

‫ﻣﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺸﺄن ﻗﺮض ﺑﻘﻴﻤﺔ‬ ‫‪ 4.8‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻘﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ﻳﻜﺒـﺪ ﻫﺒـﻮط اﳉﻨﻴـﻪ اﳌﺴـﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‬ ‫اﻷﺟﺎﻧﺐ ﺧﺴـﺎﺋﺮ ﻓﻲ ﺳـﻌﺮ اﻟﺼـﺮف ورﲟﺎ‬ ‫ﻳﺪﻓـﻊ رؤوس اﻷﻣـﻮال ﻟﻠﻬـﺮوب ﻓـﻲ اﳌـﺪى‬ ‫اﻟﻘﺼﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻳﺒﺪو أن ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ أﺧﺬوا‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻫﺒﻮط اﻟﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺣﺴـﺒﺎﻧﻬﻢ وﻳﻌﺘﻘﺪ‬ ‫اﻟﺒﻌﺾ أﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن أﻣﺮا اﻳﺠﺎﺑﻴﺎ ﻟﻠﺒﻮرﺻﺔ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﳌـﺪى اﻟﺒﻌﻴـﺪ إذ ﺳـﻴﺪﻋﻢ اﳌﺼﺪرﻳـﻦ‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎد‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﻬـﺎب اﻟﺪﻳـﻦ ﻋﺠﻴﻨﺔ ﻣﺪﻳـﺮ ﻣﻜﺘﺐ‬ ‫اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻔﻨﻲ ﻓﻲ ﺑﻠﺘﻮن ﻓﺎﻳﻨﻨﺸﺎل »ارﺗﻔﺎع‬ ‫اﻟـﺪوﻻر اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ أﻣـﺎم اﳉﻨﻴـﻪ اﳌﺼـﺮي‬ ‫ﻳﺬﻛﺮﻧـﺎ ﲟـﺎ ﺣـﺪث ﻓـﻲ ‪ 2003‬ﺑﻌـﺪ ﺗﻌـﻮﱘ‬ ‫اﳉﻨﻴﻪ«‪ .‬وأﺿﺎف »ﻛﺎن ﻟﺬﻟﻚ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻳﺠﺎﺑﻲ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﺒﻮرﺻـﺔ اﳌﺼﺮﻳـﺔ )ﻓﻲ ذﻟـﻚ اﳊﲔ(‬ ‫إذ ارﺗﻔﻊ اﳌﺆﺷـﺮ ﻣـﻦ ‪ 700‬ﻧﻘﻄﺔ إﻟـﻰ ‪ 12‬أﻟﻔﺎ‬ ‫ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ‪«.2008‬‬ ‫وﻗـﺎل إن اﺳـﺘﻤﺮار ﻣﻮﺟـﺔ اﻟﺼﻌـﻮد ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﳊﺎﻟﻴﺔ ﺗﺘﻄﻠﺐ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ إﻻ أن اﻟﺒﻮرﺻـﺔ ﻣـﺎزال ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‬ ‫أن ﺗﺮﺗﻔـﻊ ﻣﺘﺠـﺎوزة ‪ 5600‬ﻧﻘﻄـﺔ ﺑﻨﻬﺎﻳـﺔ‬ ‫اﻷﺳﺒﻮع اﳊﺎﻟﻲ‪.‬‬

‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﺧﻔﺾ اﻹﻧﻔﺎق‬ ‫ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺘﻪ ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﺎم اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫■ ﻟﻨﺪن ‪ -‬د ب أ‪ :‬داﻓﻊ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ دﻳﻔﻴﺪ‬ ‫ﻛﺎﻣﻴﺮون اﻣﺲ اﻷﺣﺪ ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺘﻪ ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﺎم اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫ﻋﻦ إﺟﺮاءات ﺧﻔﺾ اﻹﻧﻔﺎق اﻟﺘﻲ اﺗﺨﺬﺗﻬﺎ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل »اﳊﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﺑﻜﻞ ﺑﺴــﺎﻃﺔ‪ ،‬ﻓــﻲ ﻋﺠﻠﺔ ﻣﻦ أﻣﺮﻫﺎ‪،‬‬ ‫وﻟﻬﺬا ﻣﺎ ﻳﺒﺮره‪ .‬ﻓﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﺳﺒﺎق ﻋﺎﳌﻲ ﻟﻠﻨﺠﺎح اﻟﻴﻮم‪.‬‬ ‫إﻧﻪ ﺳــﺒﺎق ﻣﻊ دول ﻣﺜﻞ اﻟﺼــﲔ واﻟﻬﻨﺪ وإﻧﺪوﻧﻴﺴــﻴﺎ ‪،‬‬ ‫ﺳﺒﺎق ﺑﺸــﺄن ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ وﻓﺮص اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ«‪ .‬وأﺿﺎف‬ ‫‪«:‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘــﻮل اﻟﺒﻌﺾ إن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻨــﺎ اﻹﺑﻄﺎء ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺧﻔــﺾ اﻟﺪﻳﻮن‪ ،‬ﻧﻘــﻮل ﻟﻪ ﻻ ‪ ،‬ﻟﻦ ﻧﺴــﺘﻄﻴﻊ اﻟﻔﻮز ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻫﻨﺎك دﻳﻮن ﻫﺎﺋﻠﺔ ﺣﻮل أﻋﻨﺎﻗﻨﺎ«‪.‬‬ ‫وﻗــﺎل »وﻋﻨﺪﻣــﺎ ﻳﻘــﻮل اﻟﺒﻌــﺾ إن ﻋﻠﻴﻨــﺎ وﻗــﻒ‬

‫اﻹﺻﻼﺣــﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻷﻧﻪ ﻣــﻦ اﻟﺼﻌﺐ أن ﺗﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨــﺎس اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻧﻘﻮل ﻟــﻪ ﻻ‪ ،‬ﻓﺈﺗﺎﺣﺔ ﻓــﺮص ﻋﻤﻞ أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻟﻠﻨــﺎس أﻣــﺮ ﺷــﺪﻳﺪ اﻷﻫﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻓﻘــﻂ ﻟﻬــﻢ‪ ،‬وإﳕﺎ ﻟﻨﺎ‬ ‫ﺟﻤﻴﻌﺎ«‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﻳﺸــﺮ ﻛﺎﻣﻴــﺮون إﻟــﻰ اﻻﲢــﺎد اﻷوروﺑــﻲ‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫اﻟﻌﻨــﻮان اﻟــﺬي ﻣــﻦ اﳌﻘــﺮر أن ﻳﻠﻘــﻲ ﺧﻄﺎﺑﺎ ﺑﺸــﺄﻧﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺳﺒﻮع اﻷول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎد ﻛﺎﻣﻴــﺮون ﺑﺎﻟﺘﻘﺪم اﻟــﺬي ﺣﻘﻘﺘــﻪ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻋﺠﺰ اﳌﻮازﻧﺔ وإﺻﻼح اﻟﻘﻄﺎع اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﳌﺪارس‪،‬‬ ‫وﻗﺎل »وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﺴﺎﺋﻞ اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ ‫‪ ،‬ﻓﻨﺤﻦ ﻧﺴﻴﺮ ﻓﻲ اﻻﲡﺎه اﻟﺼﺤﻴﺢ«‪.‬‬

‫ﺻﺎدرات اﳌﺎﻧﻴﺎ ﻋﺎم ‪2012‬‬ ‫ﺗﺼﻞ اﻟﻰ ‪ 1.1‬ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن ﻳﻮرو‬ ‫■ ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت ‪ -‬د ب أ‪ :‬أﺷﺎرت‬ ‫إﺣﺼﺎﺋﻴــﺎت اﳌﻜﺘــﺐ اﻻﲢــﺎدي‬ ‫ﻟﻺﺣﺼــﺎء ﻓــﻲ أﳌﺎﻧﻴــﺎ إﻟــﻰ أن‬ ‫اﻟﺴــﻴﺎرات واﻻﻻت ﺟــﺎءت ﻋﻠــﻰ‬ ‫رأس اﻟﺼــﺎدرات اﻷﳌﺎﻧﻴــﺔ ﻟﻠﻌــﺎم‬ ‫اﳊﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﳌﻜﺘﺐ إﻧــﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ‬ ‫أن أزﻣﺔ اﻟﺪﻳﻮن ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو‬ ‫أﺛﺮت ﻋﻠﻰ وﺗﻴﺮة اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫اﻷﳌﺎﻧﻲ إﻻ أﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺴــﺘﻄﻊ إﻳﻘﺎﻓﻬﺎ‬ ‫ﲤﺎﻣــﺎ وذﻟﻚ ﺑﻔﻀــﻞ ﺗﻨﺎﻣﻲ اﻟﻄﻠﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ووﻓﻘــﺎ ﻟﻬــﺬه اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎت ﻓﻘﺪ‬ ‫وﺻﻠﺖ ﻋﺎﺋــﺪات ﺻــﺎدرات أﳌﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرات وأﺟﺰاﺋﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫ﺑﲔ ﻣﻄﻠﻊ ﻛﺎﻧﻮن ﺛﺎﻧﻲ‪/‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺣﺘﻰ‬

‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺗﺸﺮﻳﻦ أول‪/‬أﻛﺘﻮﺑﺮ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫إﻟﻰ ‪ 161‬ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫‪.٪17.4‬‬ ‫وﺗﻠﻰ ذﻟﻚ ﻋﺎﺋﺪات ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻻﻻت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﲢﻤﻞ ﺷﻌﺎر »ﺻﻨﻊ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ«‬ ‫ﺣﻴﺚ وﺻﻠﺖ ﻓﻲ اﻻﺷــﻬﺮ اﻟﻌﺸﺮة‬ ‫اﻷوﻟــﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳊﺎﻟــﻲ إﻟﻰ ‪137‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﺑﺎرﺗﻔﺎع ‪.٪14.8‬‬ ‫ووﺻﻠــﺖ ﻋﺎﺋــﺪات ﺗﺼﺪﻳــﺮ‬ ‫ﻣﻌــﺪات ﲡﻬﻴــﺰ اﻟﺒﻴﺎﻧــﺎت‬ ‫واﳌﻌــﺪات اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴــﺔ واﻟﺒﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﻛﺎﳌﻴﻜﺮوﻓﻮﻧﺎت وﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت‬ ‫وﺳﻤﺎﻋﺎت اﻟﺮأس ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫إﻟﻰ ‪ 71‬ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﺑﻨﺴــﺒﺔ‬ ‫‪7‬ر‪.٪7‬‬ ‫وﺑﻠﻐــﺖ ﻋﺎﺋــﺪات ﺗﺼﺪﻳــﺮ‬

‫اﻟﺼﲔ ﺗﺒﺪأ ﺑﺮاﻣﺞ ﻟﻠﺮﺻﺪ اﻟﺒﻴﺌﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺑﺎﻛﺒﺮ ‪ 74‬ﻣﺪﻳﻨﺔ‬

‫■ ﺑﻜــﲔ ‪ -‬روﻳﺘﺮز‪ :‬ﻗﺎﻟﺖ أﺟﻬــﺰة اﻻﻋﻼم اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻳﻮم اﻻﺣﺪ إن اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺗﺰﻣﻊ ﻧﺸــﺮ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻛﻞ ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋــﻦ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻣﺴــﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﻠﻮث ﻓﻲ ‪ 74‬ﻣــﻦ أﻛﺒﺮ ﻣﺪن‬ ‫اﻟﺒﻼد ﺑﺪءا ﻣﻦ أول ﻳﻮم ﻣﻦ اﻳﺎم اﻟﻌﺎم اﳌﻴﻼدي اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺆﺷــﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺰاﻳﺪ ادراك وﲡﺎوب اﻟﺴــﻠﻄﺎت ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺨﺎوف ﺑﺸﺄن ﺟﻮدة اﳊﻴﺎة ﺑﲔ أﻫﻞ اﳌﺪن‪.‬‬ ‫وﻣﻦ أﺷــﺪ اﳌﻨﻐﺼﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻜﺮ ﺻﻔــﻮ أﻫﻞ اﻟﺒﻼد‬ ‫واﳌﻐﺘﺮﺑــﲔ ﺑﻬﺎ ﺗﺰاﻳــﺪ ﻣﺴــﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﻠــﻮث اﳋﺎﻧﻘﺔ‬ ‫واﻧﺘﺸﺎر اﻟﻀﺒﺎب اﻟﺪﺧﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﳌﺪن اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎرت ﻧﺘﺎﺋﺞ دراﺳﺔ ﻣﺸــﺘﺮﻛﺔ أﺟﺮﺗﻬﺎ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺑﻜﲔ وﺟﻤﺎﻋــﺔ ﻏﺮﻳﻨﺒﻴﺲ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ ورﻛﺰت‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻧﺘﺸــﺎر اﳉﺰﻳﺌــﺎت اﳌﻠﻮﺛــﺔ اﺠﻤﻟﻬﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻘﻞ ﻗﻄﺮﻫﺎ ﻋــﻦ ‪ 2.5‬ﻣﻴﻜﺮوﻣﺘﺮ )وﻫﻮ ﻳﻌﺎدل ﺟﺰء ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن ﺟﺰء ﻣﻦ اﳌﺘﺮ( اﻟﻰ ان ﻫﺬه اﳉﺰﻳﺌﺎت اﳌﻨﺘﺸﺮة‬ ‫ﻓﻲ اﳉﻮ ﻗﺘﻠﺖ ﻧﺤﻮ ‪ 8600‬ﺷﺨﺺ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم وﺗﺴﺒﺒﺖ‬ ‫ﻓﻲ ﺧﺴــﺎﺋﺮ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺣﺠﻤﻬﺎ ﻣﻠﻴــﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﻣﺪن‬ ‫ﺷﻨﻐﻬﺎي وﻗﻮاﻧﻐﺘﺸﻮ وﺷﻴﺎن‪.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫اﶈﺮﻛﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﶈﻮﻻت ‪55‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٪6‬ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫وﺻﻠــﺖ ﻋﺎﺋــﺪات ﺗﺼﺪﻳــﺮ اﳌﻌﺎدن‬ ‫إﻟﻰ ‪ 49‬ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﺑﻨﺴــﺒﺔ‬ ‫‪ ٪5.3‬واﳌﺴﺘﺤﻀﺮات اﻟﺪواﺋﻴﺔ إﻟﻰ‬ ‫‪ 46‬ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪.٪5‬‬ ‫ﲡﺪر اﻹﺷــﺎرة إﻟــﻰ أن ﻋﺎﺋﺪات‬ ‫ﺻــﺎدرات أﳌﺎﻧﻴــﺎ ﲡــﺎوزت اﻟﻌﺎم‬ ‫اﳌﺎﺿــﻲ وﻷول ﻣــﺮة ﺣﺎﺟــﺰ‬ ‫اﻟﺘﺮﻳﻠﻴﻮن )اﻟــﻒ ﻣﻠﻴﺎر( ﻳﻮرو وﻣﻦ‬ ‫اﳌﺘﻮﻗــﻊ أن ﺗﺮﺗﻔــﻊ ﻫــﺬه اﻟﻌﺎﺋﺪات‬ ‫ﺧــﻼل اﻟﻌــﺎم اﳊﺎﻟﻲ ﺑﻨﺴــﺒﺔ ‪٪4‬‬ ‫ﻟﺘﺼﻞ إﻟﻰ ‪ 1.1‬ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن ﻳﻮرو‪.‬‬ ‫ﻏﻴــﺮ أن ﻧﺴــﺒﺔ اﻻرﺗﻔــﺎع ﻓــﻲ‬ ‫ﺻــﺎدرات أﳌﺎﻧﻴــﺎ ﻛﺎﻧــﺖ وﺻﻠــﺖ‬ ‫اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ إﻟﻰ ‪.٪4.11‬‬

‫وﻗﺎﻟــﺖ وﻛﺎﻟﺔ أﻧﺒــﺎء اﻟﺼﲔ اﳉﺪﻳﺪة )ﺷــﻴﻨﺨﻮا(‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻬﺪة ﺑﺒﻴﺎن ﻧﺸــﺮﺗﻪ وزارة اﳊﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻳﻮم‬ ‫اﳉﻤﻌﺔ اﳌﺎﺿــﻲ إن آﻟﻴﺔ اﻟﺮﺻﺪ اﳉﺪﻳﺪة ﳌﺴــﺘﻮﻳﺎت‬ ‫اﻟﺘﻠﻮث ﺳــﺘﺘﻀﻤﻦ ﻫﺬه اﳉﺰﻳﺌﺎت ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎس‬ ‫وﺗﻘﺪﻳﺮ ﻛﻤﻴﺎت ﻏﺎزات ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺒﺮﻳﺖ وأﻛﺎﺳﻴﺪ‬ ‫اﻟﻨﻴﺘﺮوﺟﲔ واﻻوزون وأول أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‪.‬‬ ‫وأﺿﺎﻓﺖ اﻧﻪ ﺳﻴﺠﺮي اﺳﺘﺴﻘﺎء ﻫﺬه اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻣﻦ‬ ‫‪ 496‬ﻣﻮﻗﻌﺎ ﻟﻠﺮﺻﺪ‪.‬‬ ‫وﺑﺪأت اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ‪ -‬ﺛﻢ ﺗﻠﺘﻬﺎ ﻣﺪن اﺧﺮى ‪-‬‬ ‫ﻓﻲ ﻧﺸﺮ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺟﻮدة اﻟﻬﻮاء ﻣﻨﺬ ان ﺷﺮﻋﺖ اﻟﺴﻔﺎرة‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓــﻲ ﺑﻜﲔ ﻓﻲ اذاﻋﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻛﻞ ﺳــﺎﻋﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺴــﺘﻮﻳﺎت ﺗﻠﻮث اﳉﻮ ﻣــﻦ ﺧﻼل أﺟﻬــﺰة رﺻﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺒﻨﻰ اﻟﺴﻔﺎرة ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﺗﺘﻔﺎوت ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴــﻔﺎرة ﻣﻊ اﻟﻘﺮاءات‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﳉﻮدة اﻟﻬﻮاء ﻓﻲ اﻟﺼﲔ‪ .‬وﻣﺪدت اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﳌﺘﺤــﺪة ﻧﻄــﺎق ﺑﺮﻧﺎﻣــﺞ اﻟﺮﺻــﺪ اﻟﺒﻴﺌــﻲ ﻟﻴﺸــﻤﻞ‬ ‫اﻟﻘﻨﺼﻴﺎت اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ارﺟﺎء اﻟﺒﻼد‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫رﻳﺎﺿﺔ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﺗﺒﺎﻳﻦ اﻷراء ﺑﺸﺄن ﺗﺄﺟﻴﻞ اﻧﻄﻼق اﻟﺪوري اﳌﺼﺮي‬ ‫إﻟﻰ اﻷول ﻣﻦ ﺷﺒﺎط‪/‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫﺮة ـ د ب أ‪ :‬ﺗﺒﺎﻳﻨﺖ ردود اﻷﻓﻌﺎل ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﻟﺒﻴﺎن‬ ‫اﳌﺸﺘﺮك ﻟﻮزارﺗﻲ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻣﺴﺎء اﻟﺴﺒﺖ‬ ‫ﺑﺸـﺄن ﻋﻮدة اﻟﺪوري اﳌﺼﺮي اﳌﻤﺘﺎز ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﻓﻲ اﻷول ﻣﻦ‬ ‫ﺷﺒﺎط‪/‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒـﺎس ﻣﺪﻳﺮ ﻣﻜﺘﺐ وزﻳﺮ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ان اﻟﺪوري‬ ‫ﺳﻴﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ اﻻﺳـﺒﻮع اﻟﺜﺎﻣﻦ‪ ،‬وأن ﻫﺬا ﻟﻴﺲ ﲟﺜﺎﺑﺔ ﺗﺄﺟﻴﻞ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺿﺤﺎ أﻧﻪ ﰎ اﻻﺗﻔﺎق ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳـﺎﺑﻖ ﻋﻠﻰ اﻧﻄﻼق اﻟﺪوري‬ ‫اﳌﺼـﺮي اﻷﺣﺪ ﺑﺪءا ﻣـﻦ اﻻﺳـﺒﻮع اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ ،‬وﻟﻜـﻦ اﺿﻄﺮرﻧﺎ‬ ‫ﻟﻠﺘﺄﺟﻴـﻞ ﻣـﺮة أﺧـﺮى ﻧﻈـﺮا ﻟﻼرﺗﺒﺎﻃـﺎت اﻟﻮدﻳـﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ‬ ‫اﳌﺼﺮي ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻛﺎﻧﻮن ﺛﺎن‪/‬ﻳﻨﺎﻳﺮ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺒـﻪ أوﺿـﺢ ﺧﺎﻟـﺪ ﻟﻄﻴـﻒ ﻋﻀـﻮ ﻣﺠﻠـﺲ ادارة‬ ‫اﻻﲢﺎد اﳌﺼﺮي ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم‪ ،‬أﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﻲ أن ﻳﻌﻮد اﻟﺪوري‬ ‫ﻓـﻲ أول ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﻧﻈﺮا ﻟﻸﺟﻮاء اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﲤﺮ ﺑﻬﺎ ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﺑﻞ وﻣﻦ اﳌﺴـﺘﺤﻴﻞ أن ﺗﻘﺎم‬ ‫اﳌﺒﺎرﻳﺎت ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳊﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫وأوﺿـﺢ أن ﻣﺎ ﻳﻘﻠﻘﻪ ﺣﻘﺎ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺄﺟﻴﻞ اﻟﺪوري ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫وأﻻ ﻳﻌﻮد ﻓﻲ اﳌﻮﻋﺪ اﳌﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫وأﺷﺎر اﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻳﻮﺳﻒ ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﻧﺎدي اﻟﺰﻣﺎﻟﻚ‪،‬‬ ‫ان ﺗﺄﺟﻴـﻞ اﻧﻄـﻼق ﻣﺴـﺎﺑﻘﺔ اﻟـﺪوري إﻟـﻰ أول ﻓﺒﺮاﻳـﺮ ﻛﺎن‬ ‫ﻣﺘﻮﻗﻌﺎ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ وأن ﻣﻮﻋﺪ إﺻـﺪار ﺣﻜﻢ اﻟﻘﻀﺎء ﺿﺪ اﳌﺘﻬﻤﲔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻌﺔ اﺳﺘﺎد ﺑﻮرﺳﻌﻴﺪ ﺳـﻴﺼﺪر ﻓﻲ ‪ 26‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻛﺎن ﻣـﻦ اﳌﺴـﺘﺤﻴﻞ أن ﺗﺒـﺪأ اﳌﺴـﺎﺑﻘﺔ ﻓـﻲ ﻇﻞ ﻫـﺬه اﻷﺟﻮاء‬ ‫اﳌﺸﺤﻮﻧﺔ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ اﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻳﻮﺳـﻒ أن ﻣﺼﻴﺮ اﻟـﺪوري اﳌﺼﺮي ﻣﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻫﻴﺔ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺼﺪر ﺿﺪ اﳌﺘﻬﻤﲔ‪.‬‬ ‫واﻛﺘﻔﻰ أﺣﻤﺪ أﻳﻮب اﳌﺪرب اﳌﺴﺎﻋﺪ ﻟﻠﻨﺎدي اﻷﻫﻠﻲ ﺑﺎﻟﻘﻮل‬ ‫ﺑـﺄن ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻋﻠﻰ أﰎ اﻻﺳـﺘﻌﺪاد ﻟﻠﻤﺸـﺎرﻛﺔ ﻓـﻲ أي ﻣﻮﻋﺪ ﻳﺘﻢ‬ ‫اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻴﻪ ﻻﻧﻄﻼق اﻟﺪوري اﳌﻤﺘﺎز‪.‬‬

‫اوﻟﻴﻔﺮ ﺟﻴﺮوود ﳒﻢ ارﺳﻨﺎل )ﻳﺴﺎر( ﻳﺴﺪد ﻫﺪﻓﺎ ﺑﺮأﺳﻪ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ ﻧﻴﻮﻛﺎﺳﻞ‬

‫ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ وﺳﻴﺘﻲ ﻳﻮاﺻﻼن ﻟﻌﺒﺔ اﻟﻘﻂ واﻟﻔﺄر‬ ‫واﻧﺘﺼﺎر ﻛﺎﺳﺢ ﻻرﺳﻨﺎل ﺑﺎﻟﺪوري اﻹﻧﻜﻠﻴﺰي‬ ‫■ ﻟﻨـﺪن ـ د ب ‪ :‬واﺻـﻞ ﻓﺮﻳـﻖ‬ ‫ﻣﺎﻧﺸﺴـﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﺗﺮﺑﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺻﺪارة‬ ‫اﻟـﺪوري اﻹﻧﻜﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز ﻟﻜـﺮة اﻟﻘﺪم‬ ‫ﻋﺒﺮ اﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ ﺿﻴﻔﻪ وﺳﺖ ﺑﺮوﻣﻴﺘﺶ‬ ‫اﻟﺒﻴـﻮن ﺑﻬﺪﻓـﲔ ﻧﻈﻴﻔـﲔ ﻓـﻲ اﳌﺮﺣﻠـﺔ‬ ‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﺟـﺎء اﻟﻬـﺪف اﻷول ﳌﺎﻧﺸﺴـﺘﺮ‬ ‫ﻳﻮﻧﺎﻳﺘـﺪ ﺑﻨﻴﺮان ﺻﺪﻳﻘﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺳـﺠﻞ‬ ‫ﺟﺎرﻳﺚ ﻣﻜﺎوﻟﻲ ﻻﻋﺐ وﺳﺖ ﺑﺮوﻣﻴﺘﺶ‬ ‫ﻫـﺪف اﳌﺒـﺎراة اﻟﻮﺣﻴـﺪ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ‬ ‫اﳋﻄـﺄ ﻓـﻲ ﻣﺮﻣـﻰ ﻓﺮﻳﻘـﻪ ﺑﻌﺪﻣـﺎ أﺧﻄﺄ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺸـﺘﻴﺖ ﺗﺴـﺪﻳﺪة أﺷـﻠﻲ ﻳﻮﱋ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﺑﺪل اﻟﻀﺎﺋﻊ ﻣﻦ اﳌﺒﺎراة‬ ‫ﺗﻜﻔـﻞ اﳌﻬﺎﺟـﻢ اﻟﻬﻮﻟﻨـﺪي اﻟﺪوﻟـﻲ‬ ‫روﺑـﻦ ﻓـﺎن ﺑﻴﺮﺳـﻲ ﺑﺈﺿﺎﻓـﺔ اﻟﻬـﺪف‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ ﳌﺎﻧﺸﺴـﺘﺮ ﲟﺴـﺎﻋﺪة اﻧﻄﻮﻧﻴﻮ‬ ‫ﻓﺎﻟﻴﻨﺴﻴﺎ‪.‬‬ ‫ورﻓـﻊ ﻣﺎﻧﺸﺴـﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘـﺪ رﺻﻴﺪه‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﺪارة إﻟﻰ ‪ 49‬ﻧﻘﻄﺔ ﺑﻔﺎرق ﺳـﺒﻊ‬ ‫ﻧﻘﺎط ﺧﻠـﻒ أﻗﺮب ﻣﻼﺣﻘﻴﻪ ﻣﺎﻧﺸﺴـﺘﺮ‬ ‫ﺳـﻴﺘﻲ ﺻﺎﺣﺐ اﳌﺮﻛـﺰ اﻟﺜﺎﻧـﻲ‪ ،‬واﻟﺬي‬ ‫ﺗﻐﻠـﺐ ﻋﻠـﻰ ﻣﻠﻌـﺐ ﻧﻮروﻳﺘﺶ ﺳـﻴﺘﻲ‬ ‫‪.3/4‬‬ ‫وﻟﻌـﺐ ﺳـﻴﺘﻲ ﺣﺎﻣـﻞ اﻟﻠﻘـﺐ ﻃـﻮال‬ ‫اﻟﺸﻮط اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﻌﺸﺮة ﻻﻋﺒﲔ ﺑﻌﺪ ﻃﺮد‬ ‫ﳒﻢ وﺳـﻄﻪ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ ﺳـﻤﻴﺮ ﻧﺼﺮي‬ ‫ﺑﻌﺪ اﺷـﺘﺒﺎﻛﻪ ﻣﻊ ﺳﻴﺒﺎﺳﺘﻴﺎن ﺑﺎﺳﻮﱋ‬ ‫ﻻﻋﺐ ﻧﻮروﻳﺘﺶ‪.‬‬ ‫وﻓـﺮض ﻣﺎﻧﺸﺴـﺘﺮ ﺳـﻴﺘﻲ ﻫﻴﻤﻨﺘﻪ‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﳌﺒـﺎراة ﻣﻨـﺬ ﺑﺪاﻳﺘﻬﺎ ﺣﻴـﺚ ﺗﻘﺪم‬ ‫ﺑﻬﺪﻓﲔ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ اﳋﻤﺴﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻬﺎﺟﻤﻪ اﻟﺒﻮﺳﻨﻲ ادﻳﻦ دزﻳﻜﻮ‪.‬‬ ‫وﺳـﺠﻞ دزﻳﻜﻮ ﻫﺪف اﳌﺒـﺎراة اﻷول‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻣـﺮور دﻗﻴﻘﺘﲔ ﺑﻌﺪ ﺗﺒـﺎدل اﻟﺘﻤﺮﻳﺮ‬ ‫ﺑـﲔ ﺳـﻴﺮﺧﻴﻮ أﺟﻮﻳﺮو ودﻳﻔﻴﺪ ﺳـﻴﻠﻔﺎ‬ ‫ﻗﺒـﻞ أن ﺗﺼـﻞ اﻟﻜـﺮة إﻟﻰ دزﻳﻜـﻮ اﻟﺬي‬ ‫وﺿـﻊ اﻟﻜـﺮة ﺑﺴـﻬﻮﻟﺔ إﻟـﻰ داﺧـﻞ‬ ‫اﻟﺸﺒﺎك‪.‬‬ ‫وﺑﻌـﺪ ﺛـﻼث دﻗﺎﺋـﻖ ﻓﻘـﻂ أﺿـﺎف‬ ‫دزﻳﻜﻮ اﻟﻬـﺪف اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟـﻪ وﻟﻔﺮﻳﻘﻪ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﲤﺮﻳﺮة راﺋﻌﺔ ﻣﻦ أﺟﻮﻳﺮو‪.‬‬ ‫ورد اﻧﻄﻮﻧـﻲ ﺑﻴﻠﻜﻴﻨﺠﺘـﻮن ﺑﻬـﺪف‬

‫ﻟﻨﻮروﻳﺘﺶ ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘـﺔ ‪ 15‬ﻣﻦ ﺿﺮﺑﺔ‬ ‫ﺣﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬ ‫وﺗﻜﻔﻞ ﺳـﻴﺮﺧﻴﻮ أﺟﻮﻳﺮو ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫اﻟﻬـﺪف اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻟﺴـﻴﺘﻲ ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ‪50‬‬ ‫ﲟﺴﺎﻋﺪة زﻣﻴﻠﻪ اﻹﻳﻔﻮاري ﻳﺎﻳﺎ ﺗﻮرﻳﻪ‪.‬‬ ‫وﲤﻜﻦ روﺳـﻴﻞ ﻣﺎرﺗﲔ ﻣﻦ ﺗﺴـﺠﻴﻞ‬ ‫اﻟﻬـﺪف اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻨﻮروﻳﺘـﺶ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬ ‫‪ 63‬ﻣﺴﺘﻐﻼ ﲤﺮﻳﺮة زﻣﻴﻠﻪ ﺑﺎﺳﻮﱋ‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻦ ﺳـﻴﺘﻲ اﺳـﺘﻌﺎد ﺗﻔﻮﻗﻪ ﺑﻬﺪف‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ‪ 67‬ﺳـﺠﻠﻪ ﻣﺎرك ﺑﻮن ﻻﻋﺐ‬ ‫ﻧﻮروﻳﺘﺶ ﺳـﻴﺘﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﳋﻄﺄ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺮﻣﻰ ﻓﺮﻳﻘﻪ‪.‬‬ ‫وﺗﻜﻔـﻞ روﺳـﻴﻞ ﻣﺎرﺗـﲔ ﺑﺘﺴـﺠﻴﻞ‬ ‫اﻟﻬـﺪف اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟـﻪ واﻟﺜﺎﻟﺚ ﻟﻨﻮروﻳﺘﺶ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘـﺔ ‪ 75‬ﻋﺒـﺮ ﺿﺮﺑـﺔ رﻛﻨﻴـﺔ‬ ‫اﺳـﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﺑﺸـﻜﻞ ﺟﻴـﺪ إﻟـﻰ داﺧـﻞ‬ ‫اﻟﺸﺒﺎك‪.‬‬ ‫واﻛﺘﺴـﺢ ارﺳـﻨﺎل ﺿﻴﻔﻪ ﻧﻴﻮﻛﺎﺳﻞ‬ ‫ﻳﻮﻧﺎﻳﺘـﺪ ﺑﺴـﺒﻌﺔ أﻫـﺪاف ﻣﻘﺎﺑـﻞ ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫أﻫـﺪاف‪ .‬ورﻓـﻊ ارﺳـﻨﺎل رﺻﻴـﺪه إﻟـﻰ‬ ‫‪ 33‬ﻧﻘﻄـﺔ ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﳋﺎﻣـﺲ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻇﻞ‬ ‫ﻧﻴﻮﻛﺎﺳـﻞ ﻓـﻲ اﳌﺮﻛـﺰ اﳋﺎﻣـﺲ ﻋﺸـﺮ‬ ‫ﺑﺮﺻﻴﺪ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻧﻘﻄﺔ‪.‬‬ ‫واﻧﺘﻬﻰ ﺷﻮط اﳌﺒﺎراة اﻷول ﺑﺘﻌﺎدل‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﻘـﲔ ﺑﻬـﺪف ﳌﺜﻠﻪ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﺗﻘﺪم ﺛﻴﻮ‬ ‫واﻟﻜـﻮت ﺑﻬـﺪف ﻻرﺳـﻨﺎل ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬ ‫‪ 20‬ﲟﺴـﺎﻋﺪة زﻣﻴﻠـﻪ اﻷﳌﺎﻧـﻲ ﻟـﻮﻛﺎس‬ ‫ﺑﻮدوﻟﺴﻜﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺒـﻞ ﻧﻬﺎﻳـﺔ اﻟﺸـﻮط اﻷول أﺿـﺎف‬ ‫ﺑﺪﻗﻴﻘﺘـﲔ ﺳـﺠﻞ ﺟـﺎك وﻳﻠﺸـﻴﺮ ﻻﻋﺐ‬ ‫ارﺳـﻨﺎل ﻫﺪﻓـﺎ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ اﳋﻄـﺄ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺮﻣﻰ ﻓﺮﻳﻘﻪ‪ ،‬ﻟﻴﻤﻨﺢ ﻧﻴﻮﻛﺎﺳـﻞ اﻟﺘﻌﺎدل‬ ‫ﺑﻨﻴﺮان ﺻﺪﻳﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﻌـﺪ ﻣـﺮور ﺳـﺖ دﻗﺎﺋﻖ ﻣـﻦ ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫اﻟﺸﻮط اﻟﺜﺎﻧﻲ أﺿﺎف أﻟﻴﻜﺲ أوﻛﺴﻠﻴﺪ‬ ‫ﺗﺸـﺎﻣﺒﺮﻟﲔ اﻟﻬـﺪف اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻻرﺳـﻨﺎل‬ ‫ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﻠﻘﻰ ﲤﺮﻳﺮة راﺋﻌﺔ ﻣﻦ اﻷﺳﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﺳﺎﻧﺘﻲ ﻛﺎزورﻻ‪.‬‬ ‫وﺗﻜﻔـﻞ ﻻﻋـﺐ اﻟﻮﺳـﻂ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ‬ ‫ﺳـﻴﻠﻔﺎن ﻣﺎرﻓـﻮ ﺑـﺈدراك اﻟﺘﻌـﺎدل‬ ‫ﻟﻨﻴﻮﻛﺎﺳـﻞ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘـﺔ ‪ 59‬ﺑﻌﺪ ﻣﺠﻬﻮد‬ ‫راﺋـﻊ ﻣﻦ ﺟﺎﺑﺮﻳـﻞ اوﺑﻴﺮﺗﺎن‪ ،‬ﻟﻴﺴـﺠﻞ‬ ‫ﻣﺎرﻓﻮ أول ﻫﺪف ﻟﻪ ﻓﻲ اﳌﻮﺳﻢ اﳊﺎﻟﻲ‪.‬‬

‫وﺳـﺠﻞ ﻟﻮﻛﺎس ﺑﻮدوﻟﺴﻜﻲ اﻟﻬﺪف‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻻرﺳﻨﺎل ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ‪ 64‬وﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫ﺑﺨﻤﺲ دﻗﺎﺋﻖ أدرك اﻟﺴـﻨﻐﺎﻟﻲ ﺳـﻴﻤﺒﺎ‬ ‫ﺑﺎ اﻟﺘﻌﺎدل ﻟﻨﻴﻮﻛﺎﺳﻞ‪.‬‬ ‫وﻟﻜـﻦ ﻣﻨـﺬ ﻫـﺬه اﻟﻠﺤﻈـﺔ ﺳـﻴﻄﺮ‬ ‫ارﺳـﻨﺎل ﻋﻠـﻰ ﻣﺠﺮﻳـﺎت اﻟﻠﻌـﺐ ﲤﺎﻣـﺎ‬ ‫وﲤﻜـﻦ ﻣـﻦ ﺗﺴـﺠﻴﻞ أرﺑﻌـﺔ أﻫـﺪاف‬ ‫أﺧﺮى‪.‬‬ ‫وأﺣـﺮز واﻟﻜـﻮت اﻟﻬـﺪف اﻟﺜﺎﻧـﻲ‬ ‫ﻟـﻪ واﻟﺮاﺑـﻊ ﻻرﺳـﻨﺎل ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘـﺔ ‪73‬‬ ‫ﲟﺴﺎﻋﺪة ﻛﻴﺮان ﺟﻴﺒﺲ‪.‬‬ ‫وﺗﻜﻔـﻞ اﳌﻬﺎﺟـﻢ اﻟﻔﺮﻧﺴـﻲ اوﻟﻴﻔﻴـﻪ‬ ‫ﺟﻴـﺮو ﺑﺘﺴـﺠﻴﻞ اﻟﻬﺪﻓـﲔ اﳋﺎﻣـﺲ‬ ‫واﻟﺴﺎدس ﻟﻠﻤﺪﻓﻌﺠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺘﲔ ‪85‬‬ ‫و‪ ..87‬ﺑﻬﺪﻓﲔ ﻣﻦ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺛﻴﻮ واﻟﻜﻮت‪.‬‬ ‫وﻧـﺎل واﻟﻜﻮت‪ ،‬ﳒﻢ اﳌﺒـﺎراة اﻷول‪،‬‬ ‫ﻟﻘـﺐ اﻟﻬﺎﺗﺮﻳﻚ ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘـﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ ﺑﺪل اﻟﻀﺎﺋﻊ ﻟﻠﻤﺒﺎراة ﺑﺘﺴﺠﻴﻠﻪ‬ ‫اﻟﻬـﺪف اﻟﺜﺎﻟـﺚ ﻟﻪ واﻟﺴـﺎﺑﻊ ﻻرﺳـﻨﺎل‬ ‫ﻣﺴﺘﻐﻼ ﲤﺮﻳﺮة وﻳﻠﺸﻴﺮ‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺑﺎﻗـﻲ اﳌﺒﺎرﻳـﺎت ﺗﻌـﺎدل‬ ‫ﺳـﺎوﺛﺎﻣﺒﺘﻮن ﻣﻊ ﻣﻀﻴﻔﻪ ﺳﺘﻮك ﺳﻴﺘﻲ‬ ‫‪ 3/3‬وﻓـﺎز وﻳﺠﺎن اﺗﻠﻴﺘـﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻀﻴﻔﻪ‬ ‫أﺳـﺘﻮن ﻓﻴـﻼ ﺑﺜﻼﺛـﺔ أﻫـﺪاف ﻧﻈﻴﻔـﺔ‬ ‫ورﻳﺪﻳﻨـﺞ ﻋﻠﻰ ﺿﻴﻔﻪ وﻳﺴـﺘﻬﺎم ﺑﻬﺪف‬ ‫ﻧﻈﻴﻒ وﺳـﻮاﻧﺰي ﺳـﻴﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻀﻴﻔﻪ‬ ‫ﻓﻮﻟﻬﺎم ‪.1/2‬‬ ‫واﻗﺘﻨﺺ ﻓﺮﻳﻖ ﺗﻮﺗﻨﻬـﺎم ﻓﻮزا ﻏﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﻠﻌـﺐ ﻣﻀﻴﻔـﻪ ﺳـﻨﺪرﻻﻧﺪ ﺑﻬﺪﻓﲔ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫﺪف‪.‬‬ ‫وﺻﻌﺪ ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم إﻟﻰ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺪول اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺑﺮﺻﻴﺪ ‪ 36‬ﻧﻘﻄﺔ ﺑﻔﺎرق‬ ‫ﻧﻘﻄـﺔ واﺣـﺪة أﻣـﺎم ﺗﺸﻴﻠﺴـﻲ اﻟـﺬي‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧـﻪ أن ﻳﺴـﺘﻌﻴﺪ ﻣﻮﻗﻌـﻪ ﺑﺎﳌﺮﻛـﺰ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟـﺚ ﻓـﻲ ﺣـﺎل ﺗﻐﻠـﺐ ﻋﻠـﻰ ﻣﻀﻴﻔﻪ‬ ‫إﻳﻔﺮﺗﻮن ﻏﺪا اﻷﺣﺪ‪.‬‬ ‫وﺣﻘﻖ ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻓﻮزه اﳊﺎدي ﻋﺸـﺮ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻮﺳﻢ اﳊﺎﻟﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺛﻼﺛﺔ ﺗﻌﺎدﻻت‬ ‫وﺳﺖ ﻫﺰاﺋﻢ‪.‬‬ ‫وﻇـﻞ ﺳـﻨﺪرﻻﻧﺪ ﻓـﻲ اﳌﺮﻛـﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫ﻋﺸـﺮ ﺑﺮﺻﻴـﺪ ‪ 22‬ﻧﻘﻄـﺔ ﻣـﻦ ﺧﻤﺴـﺔ‬ ‫اﻧﺘﺼـﺎرات وﺳـﺒﻌﺔ ﺗﻌـﺎدﻻت وﺛﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﻫﺰاﺋـﻢ‪ .‬وﻗﺒـﻞ ﻧﻬﺎﻳـﺔ اﻟﺸـﻮط اﻷول‬

‫ﺑﺨﻤـﺲ دﻗﺎﺋﻖ ﺗﻘـﺪم اﳌﺪاﻓﻊ اﻻﻳﺮﻟﻨﺪي‬ ‫اﺨﻤﻟﻀﺮم ﺟﻮن آوﺷﻰ ﺑﻬﺪف ﻟﺴﻨﺪرﻻﻧﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻧﻔﺬ زﻣﻴﻠﻪ ﺳﻴﺒﺎﺳـﺘﻴﺎن ﻻرﺳﻮن‬ ‫ﺿﺮﺑﺔ ﺣﺮة ﻣﺒﺎﺷـﺮة أﺣﺪﺛﺖ درﺑﻜﺔ ﻓﻲ‬ ‫دﻓﺎﻋـﺎت ﺗﻮﺗﻨﻬـﺎم ﻗﺒﻞ أن ﺗﺼـﻞ اﻟﻜﺮة‬ ‫إﻟـﻰ اوﺷـﻲ اﻟـﺬي أودﻋﻬﺎ ﺑﻬـﺪوء إﻟﻰ‬ ‫داﺧﻞ اﻟﺸﺒﺎك‪.‬‬ ‫وﻟﻜـﻦ ﻓﺮﺣـﺔ ﺳـﻨﺪرﻻﻧﺪ ﻟﻢ ﺗﺴـﺘﻤﺮ‬ ‫ﻃﻮﻳﻼ ﺣﻴـﺚ ﺳـﺠﻞ اﳌﺪاﻓﻊ اﻷﺳـﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﻟﻠﻔﺮﻳـﻖ ﻛﺎرﻟـﻮس ﻛﻮﻳـﻼر ﻫﺪﻓـﺎ ﻋـﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ اﳋﻄﺄ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ ﻓﺮﻳﻘﻪ ﺑﻌﺪ ﻣﺮور‬ ‫ﺛـﻼث دﻗﺎﺋﻖ ﻣﻦ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺸـﻮط اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣـﻦ ﺿﺮﺑﺔ رﻛﻨﻴـﺔ أﺧﻄﺄﻫﺎ ﻛﻮﻳـﻼر إﻟﻰ‬ ‫داﺧﻞ ﺷﺒﺎك ﻓﺮﻳﻘﻪ‪.‬‬ ‫وﺑﻌـﺪ ﺛﻼث دﻗﺎﺋﻖ ﻓﻘـﻂ ﲤﻜﻦ ارون‬ ‫ﻟﻴﻨـﻮن ﻣـﻦ ﺗﺴـﺠﻴﻞ اﻟﻬـﺪف اﻟﺜﺎﻧـﻲ‬ ‫ﻟﺘﻮﺗﻨﻬـﺎم ﺑﻌﺪﻣـﺎ اﺳـﺘﻐﻞ ﺧﻄـﺄ ﻣﺪاﻓﻊ‬ ‫ﺳـﻨﺪرﻻﻧﺪ ﻣﺎﺛﻴـﻮ ﻛﻴﻠﺠﺎﻟـﻮن وﺳـﺪد‬ ‫اﻟﻜﺮة إﻟﻰ داﺧﻞ اﻟﺸﺒﺎك‪.‬‬ ‫وﻋﻠـﻰ ﻣﻠﻌـﺐ أﺳـﺘﻮن ﻓﻴـﻼ ﺣﺴـﻢ‬ ‫وﻳﺠـﺎن ﻓـﻮزه ﺑﺜﻼﺛـﺔ أﻫـﺪاف ﻧﻈﻴﻔـﺔ‬ ‫ﺑﻮاﻗﻊ ﻫﺪف ﻓﻲ اﻟﺸـﻮط اﻷول وﻫﺪﻓﲔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸﻮط اﻟﺜﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫وﺗﻘﺪم اﻳﻔﺎن راﻣﻴﺲ ﺑﻬﺪف ﻟﻮﻳﺠﺎن‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﻦ ﺑﺪاﻳﺔ اﳌﺒﺎراة ﺛﻢ‬ ‫أﺿﺎف إﳝﺮﺳﻮن ﺑﻮﻳﺲ واروﻧﺎ ﻛﻮﻧﻴﻪ‬ ‫اﻟﻬﺪﻓـﲔ اﻟﺜﺎﻧﻲ واﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺘﲔ‬ ‫‪ 52‬و‪.56‬‬ ‫ورﻓـﻊ وﻳﺠـﺎن رﺻﻴـﺪه إﻟـﻰ ‪18‬‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺴـﺎدس ﻋﺸـﺮ ﺑﻔﺎرق‬ ‫اﻷﻫـﺪاف أﻣـﺎم اﺳـﺘﻮن ﻓﻴـﻼ ﺻﺎﺣـﺐ‬ ‫اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻋﺸﺮ‪.‬‬ ‫وأﻫﺪر ﺳﺎوﺛﺎﻣﺒﺘﻮن ﻓﻮزا ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎول‬ ‫اﻷﻳـﺪي واﻛﺘﻔـﻰ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎدل ﻣـﻊ ﻣﻀﻴﻔﻪ‬ ‫ﺳﺘﻮك ﺳﻴﺘﻲ ﺑﺜﻼﺛﺔ أﻫﺪاف ﳌﺜﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﻘـﺪم رﻳﻜﻴـﻰ ﳌﺒﻴـﺮت ﺑﻬـﺪف‬ ‫ﻟﺴﺎوﺛﺎﻣﺒﺘﻮن ﺛﻢ ﺗﻌﺎدل ﻛﻴﻨﻮﻳﻦ ﺟﻮﻧﺰ‬ ‫ﻟﺴﺘﻮك ﺳﻴﺘﻲ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ‪.16‬‬ ‫وأﺿـﺎف ﺟـﺎي رودرﻳﺠﻴـﺰ اﻟﻬـﺪف‬ ‫اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻟﺴـﺎوﺛﺎﻣﺒﺘﻮن ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ‪24‬‬ ‫ﻗﺒﻞ أن ﻳﺴﺠﻞ اﻧﺪي وﻳﻠﻜﻴﻨﺴﻮن ﻻﻋﺐ‬ ‫ﺳﺘﻮك ﺳﻴﺘﻲ ﻫﺪﻓﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﳋﻄﺄ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺮﻣﻰ ﻓﺮﻳﻘﻪ‪.‬‬

‫وﺳـﺠﻞ ﻣﺎﺛﻴـﻮ اوﺑﺴـﻮن اﻟﻬـﺪف‬ ‫اﻟﺜﺎﻧـﻲ ﻟﺴـﺘﻮك ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘـﺔ ‪ 70‬ﻗﺒﻞ أن‬ ‫ﻳﺨﻄﻒ ﻛﺎﻣﻴﺮون ﺟﻴﺮوم ﻫﺪف اﻟﺘﻌﺎدل‬ ‫ﻷﺻﺤـﺎب اﻷرض ﻓـﻲ اﻟﻮﻗـﺖ ﺑـﺪل‬ ‫اﻟﻀﺎﺋﻊ ﻣﻦ اﳌﺒﺎراة‪.‬‬ ‫ورﻓﻊ ﺳـﺎوﺛﺎﻣﺒﺘﻮن رﺻﻴﺪه إﻟﻰ ‪17‬‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ ﻓـﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸـﺮ ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪29‬‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ ﻟﺴﺘﻮك ﺳﻴﺘﻲ ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻣﻦ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎد اﳌﻬﺎﺟـﻢ اﻟﺮوﺳـﻲ ﺑﺎﻓـﻞ‬ ‫ﺑﻮﺟﺮﻳﺒﻨﻴﺎك ﻓﺮﻳﻘﻪ رﻳﺪﻳﻨﺞ ﻟﻠﻔﻮز ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺿﻴﻔﻪ وﻳﺴـﺘﻬﺎم ﺑﻬﺪف ﻧﻈﻴﻒ ﺳـﺠﻠﻪ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﳋﺎﻣﺴﺔ‪.‬‬ ‫ورﻓﻊ رﻳﺪﻳﻨﺞ رﺻﻴـﺪه إﻟﻰ ‪ 13‬ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﳌﺮﻛـﺰ اﻟﺘﺎﺳـﻊ ﻋﺸـﺮ ﻗﺒـﻞ اﻷﺧﻴﺮ‬ ‫ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﲡﻤﺪ رﺻﻴـﺪ وﻳﺴـﺘﻬﺎم ﻋﻨﺪ ‪23‬‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺸﺮ‪.‬‬ ‫واﻧﺘﺰع ﺳـﻮاﻧﺰي ﺳـﻴﺘﻲ ﻓﻮزا ﻏﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﻠﻌـﺐ ﻓﻮﻟﻬـﺎم‪ ،‬ﺑﻬﺪﻓـﲔ ﺳـﺠﻠﻬﻤﺎ‬ ‫داﻧﻲ ﺟﺮاﻫـﺎم وﺟﻮﻧﺎﺛﺎن دي ﺟﻮزﻣﺎن‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺘـﲔ ‪ 19‬و‪ 52‬ﻣﻘﺎﺑـﻞ ﻫـﺪف‬ ‫ﻷﺻﺤـﺎب اﻷرض ﺗﻜﻔـﻞ ﺑﺮاﻳـﻦ روﻳـﺰ‬ ‫ﺟﻮﻧﺰاﻟﻴﺲ ﺑﺘﺴﺠﻴﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ‪.56‬‬ ‫ورﻓﻊ ﺳـﻮاﻧﺰي ﺳـﻴﺘﻲ رﺻﻴﺪه إﻟﻰ‬ ‫‪ 28‬ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺘﺎﺳـﻊ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﲡﻤﺪ‬ ‫رﺻﻴﺪ ﻓﻮﻟﻬـﺎم ﻋﻨﺪ ‪ 21‬ﻧﻘﻄـﺔ ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ‬ ‫اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﺸﺮ‪.‬‬ ‫وأﺣﺮز ﻻﻋﺐ اﻟﻮﺳـﻂ ﻓﺮاﻧﻚ ﻻﻣﺒﺎرد‬ ‫ﻫﺪﻓﲔ ﻟﻴﻘﻮد ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ ﻟﻠﻔﻮز ‪ 1-2‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻀﻴﻔـﻪ اﻳﻔﺮﺗﻮن اﻻﺣـﺪ واﻟﺼﻌﻮد اﻟﻰ‬ ‫اﳌﺮﻛـﺰ اﻟﺜﺎﻟـﺚ ﻓـﻲ اﻟـﺪوري اﻻﻧﻜﻠﻴﺰي‬ ‫اﳌﻤﺘﺎز ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم‪.‬‬ ‫وﻫـﺰ ﻻﻣﺒـﺎرد اﻟﺸـﺒﺎك ﻣـﺮة ﻓـﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﺷـﻮط ﻟﻴﺤـﻮل ﺗﺸﻴﻠﺴـﻲ ﺗﺄﺧـﺮه اﻣﺎم‬ ‫اﻳﻔﺮﺗـﻮن اﻟـﺬي ﺗﻘـﺪم ﺑﻌـﺪ ﻣـﺮور ‪63‬‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺴﺪﻳﺪة ﻗﻮﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺳﺘﻴﻔﻦ ﺑﻴﻨﺎر‪.‬‬ ‫وﻫﺬا اﻻﻧﺘﺼﺎر اﻟﺮاﺑـﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟـﺪوري ﻟﺘﺸﻴﻠﺴـﻲ ﲢـﺖ ﻗﻴـﺎدة‬ ‫ﻣﺪرﺑﻪ اﳌﺆﻗﺖ رﻓﺎﺋﻴﻞ ﺑﻨﻴﺘﺰ‪.‬‬ ‫وﻗﻠﺺ ﺗﺸﻴﻠﺴـﻲ اﻟﺬي ﳝﻠﻚ ﻣﺒﺎراة‬ ‫ﻣﺆﺟﻠـﺔ اﻟﻔـﺎرق ﻣﻊ ﻣﺎﻧﺸﺴـﺘﺮ ﺳـﻴﺘﻲ‬ ‫ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻠﻘﺐ وﺻﺎﺣﺐ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟﻰ‬ ‫ارﺑﻊ ﻧﻘﺎط‪.‬‬

‫ﻓﻴﺮﺟﺴﻮن ﻣﺪرب ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ‬ ‫ﻳﻨﻔﻲ اﻻﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋﻦ ﻧﺎﻧﻲ‬

‫ﻧﺎﻧﻲ ﻻﻋﺐ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ‬

‫■ ﻟﻨــﺪن ـ روﻳﺘــﺮز‪ :‬ﻧﻔــﻰ اﻟﻴﻜــﺲ ﻓﻴﺮﺟﺴــﻮن ﻣــﺪرب‬ ‫ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻣﺘﺼﺪر اﻟﺪوري اﻻﳒﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز ﻟﻜﺮة‬ ‫اﻟﻘﺪم اﻻﺣﺪ أي ﻧﻴﺔ ﻟﺒﻴــﻊ ﻧﺎﻧﻲ ﻻﻋﺐ ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺘﺮة اﻻﻧﺘﻘﺎﻻت اﻟﺸﺘﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﻳﺸــﺎرك ﻧﺎﻧﻲ ﻓﻲ أي ﻣﺒﺎراة ﻣﻨــﺬ اﺻﺎﺑﺘﻪ ﻓﻲ ﻟﻘﺎء‬ ‫اﻣــﺎم ﺑﺮاﺟﺎ ﺑﺪوري اﺑﻄﺎل اوروﺑﺎ ﻓﻲ اﻟﺴــﺎﺑﻊ ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‬ ‫ﺗﺸــﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ اﳌﺎﺿــﻲ وﻟﻢ ﻳﻮﻗــﻊ ﺑﻌﺪ ﻋﻘــﺪا ﺟﺪﻳﺪا ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻔﺮﻳــﻖ‪ .‬وﺗﻌﺜﺮت ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ اﻟﺘﻲ أﺟﺮﻳﺖ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ‬ ‫اﳌﻮﺳﻢ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻞ ﻣﻮﻗﻊ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻦ ﻓﻴﺮﺟﺴﻮن ﻗﻮﻟﻪ‬ ‫»ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي دﻳﻔﻴﺪ ﺟﻴﻞ‬ ‫ﺑﺸﺄن ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻋﻘﺪ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻜﻨﻲ ﻻ أﻋﺮف اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻲ وﺻﻠﻨﺎ‬ ‫اﻟﻴﻬﺎ‪«.‬‬

‫واﺿــﺎف »ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﺴــﻤﺢ ﻟــﻪ ﺑﺎﻟﺮﺣﻴﻞ‪ .‬إﻧــﻪ ﻣﺼﺎب‬ ‫وﻳﺘﺒﻘﻰ ﻓﻲ ﻋﻘﺪه ﻋﺎم وﻧﺼﻒ اﻟﻌﺎم‪«.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻓﻴﺮﺟﺴﻮن إﻧﻪ ﻣﺎ زال ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻧﺎﻧﻲ )‪ 26‬ﻋﺎﻣﺎ( اﻟﺬي‬ ‫اﻧﻀﻢ اﻟﻰ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻣﻦ ﺳﺒﻮرﺗﻨﺞ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﻋﺎم ‪ 2007‬ﺟﺰءا‬ ‫ﻣﻬﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫واﺿﺎف »ﻧﺤﺘﺎج ﺟﻬﻮد ﻧﺎﻧﻲ‪ .‬ﻳﻘﺪم ﻟﻨﺎ ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ ﻋﻦ‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ اﻟﻼﻋﺒﲔ‪ .‬ﻳﺘﻤﺘﻊ ﲟﻮﻫﺒﺔ راﺋﻌﺔ‪ .‬ﻟﻼﺳــﻒ ﻓﺎﻧﻪ ﻣﺼﺎب‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ وأرﺳــﻠﻨﺎه اﻟﻰ دﺑﻲ ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ وﻧﺄﻣﻞ ان ﻳﻔﻴﺪه اﳉﻮ‬ ‫اﻟﺪاﻓﻲء ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ‪«.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻊ ﻗﺎﺋﻼ »ﻻ أﻋﺘﻘﺪ اﻧﻪ ﺳﻴﻌﻮد ﻗﺒﻞ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻳﻨﺎﻳﺮ‪.‬‬ ‫إﻧﻬــﺎ اﺻﺎﺑﺔ ﻓــﻲ ﻋﻀﻼت اﻟﻔﺨــﺬ اﳋﻠﻔﻴــﺔ‪ .‬ﻻﻋﺐ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻧﺎﻧﻲ ﻟــﻢ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻬﺬه اﻻﺻﺎﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒــﻞ‪ ...‬إﻧﻬﺎ اﺻﺎﺑﺔ‬ ‫ﻣﺰﻋﺠﺔ‪«.‬‬

‫ﻫﻴﺘﺰﻓﻴﻠﺪ‪ :‬دورﲤﻮﻧﺪ وﺑﺎﻳﺮن ﲟﻘﺪورﻫﻤﺎ اﻟﻔﻮز ﺑﺪوري اﻷﺑﻄﺎل اﻷوروﺑﻲ‬ ‫■ ﺑﺮﻟــﲔ ـ د ب أ‪ :‬أﻋــﺮب اﳌــﺪرب اﻷﳌﺎﻧــﻲ‬ ‫أوﲤــﺎر ﻫﻴﺘﺰﻓﻴﻠﺪ ‪ ،‬اﻟﺬي ﺳــﺒﻖ ﻟﻪ اﻟﻔــﻮز ﺑﻠﻘﺐ‬ ‫ﺑﻄﻮﻟﺔ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ ﻣﻊ ﻧﺎدﻳﻲ ﺑﻮروﺳﻴﺎ‬ ‫دورﲤﻮﻧــﺪ وﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ‪ ،‬ﻋــﻦ ﺛﻘﺘﻪ ﻓﻲ ﻗﺪرة‬ ‫اﻟﻨﺎدﻳــﲔ اﻷﳌﺎﻧﻴــﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔــﻮز ﺑﻠﻘــﺐ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‬ ‫اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻫﺬا اﳌﻮﺳﻢ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ ﻫﻴﺘﺰﻓﻴﻠﺪ أن ﻛﻼ اﻟﻔﺮﻳﻘﲔ ﻇﻬﺮ ﲟﺴﺘﻮى‬ ‫ﻣﺬﻫﻞ ﺣﺘﻰ اﻵن ﺑﺎﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻣﺪرب ﺳﻮﻳﺴﺮا اﳊﺎﻟﻲ ﻗﺎد دورﲤﻮﻧﺪ‬ ‫ﻟﻠﻘــﺐ دوري اﻷﺑﻄﺎل ﻋﺎم ‪ 1997‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻗﺎد ﺑﺎﻳﺮن‬ ‫ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ﻟﻠﻘﺐ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﺎم ‪. 2001‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻫﻴﺘﺰﻓﻴﻠــﺪ‪» :‬ﻳﻌﺘﻤــﺪ اﻷﻣﺮ ﻋﻠــﻰ ﻃﻮل‬

‫اﳌــﺪة اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻨﻚ ﻓﻴﻬــﺎ ﺗﻔــﺎدي ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻔﺮق‬ ‫اﻟﻜﺒﻴﺮة ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﻲ واﺛﻖ ﻣﻦ أن دورﲤﻮﻧﺪ وﺑﺎﻳﺮن‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﺎن اﻟﻔﻮز ﺑﺪوري اﻷﺑﻄﺎل«‪.‬‬ ‫وأﺿــﺎف‪» :‬ﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﻬﻢ أن ﻳﺜﺒﺖ ﺑﻮروﺳــﻴﺎ‬ ‫دورﲤﻮﻧﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﻛﺎﺳــﻢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﺴــﺘﻮى اﻟﺪوﻟــﻲ‪ .‬ﻳﺘﻤﺘﻊ اﻟﻔﺮﻳــﻖ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺑﻨﻔﺲ‬ ‫اﻟﻘﻮة اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ‪ ، 1997‬وﻳﺴــﺘﻄﻴﻊ‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﻖ اﳊﺎﻟﻲ أن ﻳﺼﺒﺢ أﻗﻮى ﺣﺘﻰ ﻣﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻖ«‪.‬‬ ‫وﺗﺎﺑﻊ ﻫﻴﺘﺰﻓﻴﻠــﺪ‪» :‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﺮﻳﻖ ﻗﻮي‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺑﺎﻳﺮن ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﻤﻖ«‪.‬‬ ‫وﺧﺴــﺮ ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري اﻷﺑﻄﺎل‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻣــﻲ ‪ 2010‬و‪ 2012‬ﻋﻘﺐ ﻟﻘﺐ ‪ ، 2001‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫اﺳــﺘﻌﺎد دورﲤﻮﻧﺪ ﺗﻮازﻧﻪ ﺑﻌــﺪ ﺧﺮوﺟﻪ ﻣﺮﺗﲔ‬ ‫ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺘــﲔ ﻣــﻦ دور اﺠﻤﻟﻤﻮﻋــﺎت ﺑﺄوروﺑﺎ ﻟﻴﻔﻮز‬ ‫ﺑﻘﻤﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻪ اﻟﺼﻌﺒﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم دون اﻟﺘﻌﺮض‬ ‫ﻟﻬﺰﳝﺔ واﺣــﺪة رﻏﻢ ﻣﻮاﺟﻬﺘﻪ ﻓﺮﻗــﺎ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﺜﻞ‬ ‫رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ وأﻳﺎﻛﺲ وﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﻠﺘﻘــﻲ دورﲤﻮﻧﺪ ﻣﻊ ﺷــﺎﺧﺘﺎر دوﻧﺘﺴــﻴﻚ‬ ‫اﻷوﻛﺮاﻧﻲ ﻓــﻲ دور اﻟـ‪ 16‬ﻣﻦ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ‬ ‫اﳊﺎﻟﻴﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻠﺘﻘﻲ ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ﻣﻊ آرﺳــﻨﺎل‬ ‫اﻹﻧﻜﻠﻴﺰي‪.‬‬ ‫ﻣــﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى ‪ ،‬أﻋــﺮب ﻫﻴﺘﺰﻓﻴﻠﺪ ﻋﻦ أﻣﻠﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺄﻫﻞ ﺳﻮﻳﺴﺮا ﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪2014‬‬

‫ﺑﺎﻟﺒﺮازﻳﻞ وأﻻ ﺗﻮاﺟﻪ أﳌﺎﻧﻴﺎ أي ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ ﺑﻠﻮغ‬ ‫اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎت ﻧﻔﺴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻨﻪ أﻛــﺪ أن ﻳﻮاﺧﻴﻢ ﻟﻮف ‪ ،‬ﻣــﺪرب أﳌﺎﻧﻴﺎ ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻴــﻪ أن ﻳﺤﺮز ﻓﻲ اﻟﺒﺮازﻳــﻞ اﻟﻠﻘﺐ اﻟﺬي ﺗﻨﺘﻈﺮه‬ ‫اﳉﻤﺎﻫﻴــﺮ اﻷﳌﺎﻧﻴــﺔ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺣــﻞ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺑﻼدﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﺒﻄﻮﻟﺔ اﻷﱈ اﻷوروﺑﻴﺔ »ﻳﻮرو‬ ‫‪ «2008‬واﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪ 2010‬ﺛﻢ ﺧﺮوج‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻣﻦ اﻟﺪور ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻴﻮرو ‪. 2012‬‬ ‫وﻗــﺎل ﻫﻴﺘﺰﻓﻴﻠــﺪ‪» :‬إن ﻳﻮاﺧﻴﻢ ﻟــﻮف ﻣﺪرب‬ ‫راﺋﻊ ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻳﻔﺘﻘﺪ ﺷــﻴﺌﺎ واﺣﺪا ﻓﻘﻂ ‪ ..‬ﻋﻠﻴﻪ أن‬ ‫ﻳﻠﺒﻲ ﻗﺮﻳﺒــﺎ رﻏﺒﺔ ‪ 82‬ﻣﻠﻴﻮن ﺷــﺨﺺ ﻓﻲ إﺣﺮاز‬ ‫ﻟﻘﺐ ﻣﺎ«‪.‬‬

‫وأوﺿـﺢ أﻳﻮب أن اﻟﻨﺎدي اﻷﻫﻠﻲ ﺳـﻴﺨﻮض ﺳﻠﺴـﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﻟﻮدﻳﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬وﻓﻘﺎ ﳌﺎ ﰎ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺴﺌﻮﻟﻲ اﻟﻨﺎدي‪.‬‬ ‫وأﺷـﺎر إﻟـﻰ ان اﻟﺘﺄﺟﻴـﻞ إﻟـﻰ اﻷول ﻣـﻦ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﻳﻌـﺪ أﻣﺮا‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻴـﺎ ﻧﻈـﺮا ﻟﺴـﺨﻮﻧﺔ اﻷوﺿـﺎع ﻓﻲ اﻟﺸـﺎرع اﳌﺼـﺮي ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ‪.‬‬ ‫وواﻓﻘـﺖ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ ﻋـﻮدة اﻟـﺪوري اﳌﺼﺮي‬ ‫اﳌﻤﺘـﺎز ﻟﻜـﺮة اﻟﻘﺪم إﻟﻰ اﳊﻴﺎة ﻓـﻲ أول ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﺷـﺒﺎط اﳌﻘﺒﻞ‬ ‫وﻫﻮ ﻣـﺎ ﻳﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ اﻟﺬﻛﺮى اﻷوﻟﻰ ﻻﺳـﻮأ ﻛﺎرﺛﺔ رﻳﺎﺿﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺒﻼد‪ .‬وﺗﻮﻗﻒ اﻟﺪوري ﻓﻲ أول ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﺷـﺒﺎط اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺳﻘﻮط أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 70‬ﻗﺘﻴﻼ ﻓﻲ أﻋﻤﺎل ﻋﻨﻒ ﻋﻘﺐ ﻣﺒﺎراة ﺑﲔ‬ ‫اﻷﻫﻠﻲ واﳌﺼﺮي ﻓﻲ ﺑﻮرﺳﻌﻴﺪ وأﻟﻐﻲ اﳌﻮﺳﻢ اﳌﺎﺿﻲ وﺗﺄﺟﻞ‬ ‫اﻧﻄﻼق اﳌﻮﺳﻢ اﳉﺪﻳﺪ ﻋﺪة ﻣﺮات ﻟﻌﺪم ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻷﻣﻦ‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪ اﺟﺘﻤﺎع ﺣﻀﺮه ﻣﺴـﺆوﻟﻮن ﻣﻨﻬﻢ أﺣﻤﺪ ﺟﻤﺎل اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﻌﺎﻣﺮي ﻓﺎروق وزﻳﺮ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ وﺟﻤﺎل ﻋﻼم‬ ‫رﺋﻴﺲ اﲢﺎد ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﺗﻘﺮر اﻋﺎدة اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ إﻟﻰ اﳊﻴﺎة‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺑﻴـﺎن ﻣﺸـﺘﺮك ﻟـﻮزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴـﺔ ووزارة اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬ ‫واﲢـﺎد ﻛـﺮة اﻟﻘـﺪم »اﻧﺘﻬـﻰ اﻟﻠﻘـﺎء ﺑﺎﳌﻮاﻓﻘـﺔ ﻋﻠـﻰ اﻧﻄﻼق‬ ‫اﻟـﺪوري اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ أول ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ 2013‬ﻋﻠـﻰ أن ﺗﻘﺎم ﻣﺒﺎرﻳﺎت‬ ‫اﻟﺪور اﻷول ﺑﺪون ﺟﻤﻬﻮر‪«.‬‬ ‫وﰎ اﻟﺘﻮﺻﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺎن ﺑﻀـﺮورة أن »ﺗﺘﻮاﺻﻞ اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﺑﻘﻴﺎدة اﲢﺎد اﻟﻜﺮة واﻷﻧﺪﻳﺔ ﻣﻊ رواﺑﻂ اﳌﺸﺠﻌﲔ‬ ‫ﻟﻨﺒـﺬ اﻟﺘﻌﺼـﺐ واﺳـﺘﺜﻤﺎر ﻃﺎﻗﺎﺗﻬـﻢ اﻻﻳﺠﺎﺑﻴـﺔ‪ ..‬ﲟـﺎ ﻳﺪﻋﻢ‬ ‫ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺒﻼد‪«.‬‬ ‫وﺗﺮﻓـﺾ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ اﳌﺸـﺠﻌﲔ »اﻟﺘﺮاس أﻫـﻼوي« ﻋﻮدة‬ ‫اﻟﻨﺸـﺎط إﻻ ﺑﻌﺪ ﺻـﺪور ﺣﻜﻢ ﺿـﺪ اﳌﺘﻬﻤﲔ ﻓـﻲ اﻟﻜﺎرﺛﺔ وﻫﻢ‬ ‫ﻧﺤﻮ ‪ 70‬ﺷـﺨﺼﺎ ﺑﻴﻨﻬـﻢ ﻣﺴـﺆوﻟﻮن وأﻓﺮاد ﺷـﺮﻃﺔ‪ .‬وﲢﺪد‬ ‫ﻳﻮم ‪ 26‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻠﻨﻄﻖ ﺑﺎﳊﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ‬

‫اﻷﻫﻠﻲ اﳌﺼﺮي‬ ‫ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﻓﻲ اﻋﺘﺰال اﻟﺸﺮﻳﺪة‬ ‫■ اﻟﻘﺎﻫـﺮة ـ د ب أ‪ :‬ﻃﻠـﺐ اﳉﻬـﺎز‬ ‫اﻟﻔﻨـﻲ ﻟﻠﻔﺮﻳـﻖ اﻷول ﻟﻜـﺮة اﻟﻘـﺪم‬ ‫ﺑﺎﻟﻨـﺎدي اﻷﻫﻠـﻲ ﺑﻘﻴـﺎدة ﺣﺴـﺎم‬ ‫اﻟﺒﺪري ﻣﻦ ﻣﺴـﺌﻮﻟﻲ اﻻﲢﺎد اﳌﺼﺮي‬ ‫ﻟﻠﻌﺒـﺔ ﺑﻀـﺮورة اﻟﺴـﻤﺎح ﻟﻼﻋﺒـﲔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﺑﺎﻟﺘﻮاﺟﺪ ﻣﻊ اﻷﻫﻠﻲ اﳌﺼﺮي‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﺒﺎراﺗـﻪ أﻣـﺎم اﻟﻬﻼل اﻟﺴـﻌﻮدي‬ ‫ﻳـﻮم ‪ 11‬ﻛﺎﻧـﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ‪/‬ﻳﻨﺎﻳـﺮ اﳌﻘﺒـﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻬﺮﺟﺎن اﻋﺘﺰال اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺴﻌﻮدي‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺸﺮﻳﺪة‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻣﺼـﺪر ﻣﺴـﺌﻮل ﺑﺎﻟﻨـﺎدي‬

‫اﻷﻫﻠﻲ أن اﻟﻨﺎدي اﻷﻫﻠﻲ ﺳﻴﻔﺘﺢ ﻗﻨﺎة‬ ‫اﺗﺼـﺎل ﻣـﻊ اﳉﻬـﺎز اﻟﻔﻨـﻲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ‬ ‫اﳌﺼـﺮي ﺑﻘﻴـﺎدة اﻷﻣﺮﻳﻜـﻲ ﺑـﻮب‬ ‫ﺑﺮادﻟـﻲ ﻟﻠﺴـﻤﺎح ﻟﻼﻋﺒـﲔ اﻟﺪوﻟﻴـﲔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮاﺟﺪ ﻣـﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ ﻟﻘﺎء اﻟﻬﻼل‪،‬‬ ‫وﻋﺪم ﺳـﻔﺮﻫﻢ ﻣـﻊ اﳌﻨﺘﺨـﺐ اﳌﺼﺮي‬ ‫ﻟﻺﻣﺎرات‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف اﳌﺼﺪر أن اﳌﻨﺘﺨﺐ اﳌﺼﺮي‬ ‫ﺳﻴﺨﻮض ﻣﺒﺎراة ودﻳﺔ أﻣﺎم ﻏﺎﻧﺎ ﻳﻮم‬ ‫‪ 10‬ﻳﻨﺎﻳـﺮ ﻳﻌﻘﺒﻬﺎ ﺑﺄرﺑﻌﺔ أﻳﺎم ﻟﻘﺎء آﺧﺮ‬ ‫أﻣـﺎم ﻛﻮت دﻳﻔـﻮار وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺳـﻴﻜﻮن‬

‫ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﻻﻋﺒﻲ اﻷﻫﻠﻲ اﻟﺴـﻔﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻻﻣﺎرات إﻟﻰ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺛﻢ اﻟﻌﻮدة‬ ‫ﻣﺠـﺪدا ﻟﻺﻣـﺎرات ﳋـﻮض اﳌﺒـﺎراة‬ ‫اﻟﻮدﻳﺔ اﻷﺧﻴﺮة أﻣﺎم ﻛﻮت دﻳﻔﻮار‪.‬‬ ‫وﻓـﻲ ﺣﺎﻟـﺔ إﺻـﺮار ﻛﻞ ﻣـﻦ اﻷﻫﻠﻲ‬ ‫واﳌﻨﺘﺨـﺐ ﻋﻠـﻰ أﺣﻘﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﻣﺸـﺎرﻛﺔ‬ ‫اﻟﻼﻋﺒﲔ ﻣﻌﻪ‪ ..‬ﻗﺎل اﳌﺼﺪر أﻧﻪ ﺳﺘﻜﻮن‬ ‫ﻫﻨـﺎك أزﻣﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺑـﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﻧﻈﺮا‬ ‫ﻷﻫﻤﻴﺔ ﻣﺒﺎراة اﻟﻬﻼل ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﻫﻠﻲ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻓﺘـﺮة اﻟﺮاﺣـﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺼـﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﻼﻋﺒﻮن ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﳌﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻜﻠﻴﻒ ﺣﻜﻴﻢ ﺷﺎﻛﺮ‬ ‫ﺑﻘﻴﺎدة أﺳﻮد اﻟﺮاﻓﺪﻳﻦ ﺧﻼل ﻣﻨﺎﻓﺴﺎت ﻛﺄس اﳋﻠﻴﺞ‬ ‫■ ﺑﺮﻟـﲔ ـ د ب أ‪ :‬أﻋﻠـﻦ اﻻﲢـﺎد اﻟﻌﺮاﻗـﻲ ﻟﻜـﺮة اﻟﻘـﺪم‬ ‫اﻷﺣﺪ ﻋـﻦ ﺗﻜﻠﻴﻒ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨـﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺣﻜﻴﻢ ﺷـﺎﻛﺮ ﺑﻘﻴﺎدة‬ ‫أﺳـﻮد اﻟﺮاﻓﺪﻳﻦ ﺧﻼل ﻣﻨﺎﻓﺴـﺎت ﻛﺄس اﳋﻠﻴﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺎم ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﺟﺎءت ﻫﺬه اﳋﻄـﻮة ﻟﺘﻘﻀﻲ ﲤﺎﻣﺎ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﻜﻬﻨﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫أﺛﻴﺮت ﻣﺆﺧﺮا ﺑﺸﺄن اﻗﺘﺮاب اﻷﺳـﻄﻮرة اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ دﻳﻴﺠﻮ‬ ‫ﻣﺎرادوﻧـﺎ ﻣـﻦ ﺗﻮﻟﻲ اﳌﻬﻤﺔ ﺧﻠﻔـﺎ ﻟﻠﺒﺮازﻳﻠﻲ زﻳﻜـﻮ اﻟﺬي ﺗﻘﺪم‬ ‫ﺑﺎﺳـﺘﻘﺎﻟﺘﻪ ﻣـﻦ ﻣﻨﺼـﺐ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨـﻲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨـﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺛﺎن‪/‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﺗﻮﻟﻰ ﺷﺎﻛﺮ اﻻﺷﺮاف ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪/‬‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺛﺎن اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻗﺖ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب رﺣﻴﻞ زﻳﻜﻮ‪.‬‬ ‫وﳒﺢ ﺷـﺎﻛﺮ ﻓﻲ ﻗﻴﺎدة اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻟﻠﺸـﺒﺎب ﻟﻠﺘﺄﻫﻞ‬ ‫إﻟـﻰ ﻧﻬﺎﺋـﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ آﺳـﻴﺎ ﻟﻠﺸـﺒﺎب ﲢـﺖ ‪ً 19‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ ﻓـﻲ ‪2012‬‬

‫ﺑﺎﻹﻣﺎرات ﻛﻤﺎ ﺳﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﻗﻴﺎدة ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟﺸﺒﺎب ﲢﺖ ‪ 22‬ﻋﺎﻣﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺘﺄﻫﻞ إﻟﻰ ﻛﺄس آﺳﻴﺎ ‪.2013‬‬ ‫وﻗﺎد ﺷـﺎﻛﺮ ‪ 49/‬ﻋﺎﻣـﺎ‪ /‬اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓـﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻏﺮب‬ ‫آﺳﻴﺎ ﺑﺎﻟﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬ﺣﻴﺚ وﺻﻞ ﺑﺎﻟﻔﺮﻳﻖ إﻟﻰ اﳌﺒﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫وأﺛﻴﺮت ﺗﻜﻬﻨﺎت واﺳـﻌﺔ ﺑﺸـﺄن اﻗﺘﺮاب ﻣﺎرادوﻧﺎ وﺳﻔﲔ‬ ‫ﺟﻮران إرﻳﻜﺴـﻮن اﳌﺪرب اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨـﺐ اﻹﻧﻜﻠﻴﺰي ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻮﻟﻲ ﺗﺪرﻳﺐ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻀﻤـﻦ ﻣﺸـﻮار ﺷـﺎﻛﺮ ﻣـﻊ اﳌﻨﺘﺨـﺐ اﻟﻌﺮاﻗـﻲ‪ ،‬ﺧﻮض‬ ‫ﻏﻤﺎر ﺗﺼﻔﻴﺎت ﻛﺄس آﺳـﻴﺎ ‪ 2015‬ﻓﻲ أﺳـﺘﺮاﻟﻴﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻨﻄﻠﻖ‬ ‫اﻟﺘﺼﻔﻴﺎت ﻓﻲ ﺷﺒﺎط‪/‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻄﻠﻊ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻟﻠﺘﺄﻫﻞ إﻟﻰ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪2014‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺮازﻳﻞ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻠﺘﻘﻲ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻧﻈﻴﺮه اﻟﻌﻤﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺣﺰﻳﺮان‪/‬‬ ‫ﻳﻮﻧﻴﻮ اﳌﻘﺒﻞ‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺤﺘﻞ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﲟﺠﻤﻮﻋﺘﻪ‪.‬‬

‫ﺳﻴﺮﻳﻨﺎ وﻳﻠﻴﺎﻣﺰ‬ ‫ﺗﺴﺘﻬﻞ ﻣﺸﻮارﻫﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﺴﺒﺎن ﺑﺎﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ ﻟﻴﺸﻴﻨﻜﻮ‬ ‫■ ﺑﺮﻳﺴـﺒﺎن )أﺳـﺘﺮاﻟﻴﺎ( ـ د ب‬ ‫أ‪ :‬ﺻﺎرﻋـﺖ ﳒﻤـﺔ اﻟﺘﻨـﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺮﻳـﺎح ﻗﺒﻞ أن ﺗﺴـﻴﻄﺮ ﻋﻠـﻰ اﻷوﺿﺎع‬ ‫ﻟﺘﺴﺘﻬﻞ ﻣﺸﻮارﻫﺎ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﺑﺮﻳﺴﺒﺎن‬ ‫اﻷﺳـﺘﺮاﻟﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻔـﻮز ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻣﻮاﻃﻨﺘﻬﺎ ﻓﺎرﻓﺎرا ﻟﻴﺒﺸـﻴﻨﻜﻮ ‪ 2/6‬و‪1/6‬‬ ‫اﻷﺣﺪ‪.‬‬ ‫ووﻳﻠﻴﺎﻣـﺰ اﳌﺼﻨﻔـﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬ﻫـﻲ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﺑـﲔ اﳌﺼﻨﻔﺎت‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷواﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺴـﺠﻞ ﺣﻀﻮرﻫﺎ‬ ‫ﻓـﻲ ﻣﻮﺳـﻢ ‪ ،2013‬ﻓﻴﻤـﺎ ﺗﻠﺤـﻖ ﺑﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺒﻴﻼروﺳـﻴﺔ ﻓﻴﻜﺘﻮرﻳـﺎ ازارﻳﻨـﻜﺎ‬ ‫اﳌﺼﻨﻔﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ واﻟﺮوﺳـﻴﺔ‬

‫ﻣﺎرﻳﺎ ﺷﺎراﺑﻮﻓﺎ اﳌﺼﻨﻔﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻻﺣﻘﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺜﺮت وﻳﻠﻴﺎﻣﺰ ‪ 31/‬ﻋﺎﻣﺎ‪ /‬ﺑﺴـﺒﺐ‬ ‫اﻷﺣـﻮال اﳉﻮﻳـﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬـﺎ ﺣﻘﻘـﺖ‬ ‫اﻟﻔـﻮز ﻓـﻲ ‪ 59‬دﻗﻴﻘـﺔ ﻟﺘﺴـﺠﻞ ﻓﻮزﻫـﺎ‬ ‫اﻟــ‪ 32‬ﻣﻘﺎﺑـﻞ ﻫﺰﳝـﺔ واﺣﺪة ﻣﻨﺬ ﺷـﻬﺮ‬ ‫ﺣﺰﻳﺮان‪/‬ﻳﻮﻧﻴـﻮ اﳌﺎﺿـﻲ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﻓﺎزت‬ ‫ﺧـﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻨﺬ ﺷـﻬﺮ ﻳﻮﻧﻴـﻮ ﺑﺄﻟﻘﺎب‬ ‫ﺑﻄـﻮﻻت وﳝﺒﻠـﺪون وأوﳌﺒﻴـﺎد ﻟﻨـﺪن‬ ‫وأﻣﺮﻳـﻜﺎ اﳌﻔﺘﻮﺣـﺔ واﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﳋﺘﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺳﻢ ﻓﻲ اﺳﻄﻨﺒﻮل‪.‬‬ ‫وﳊﻘـﺖ اﻟﺘﺸـﻴﻜﻴﺔ ﺑﻴﺘـﺮا ﻛﻔﻴﺘﻮﻓـﺎ‬ ‫اﳌﺼﻨﻔﺔ اﻟﺴﺎدﺳـﺔ ﺑﻮﻳﻠﻴﺎﻣـﺰ ﻓﻲ اﻟﺪور‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺒﺮ اﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ اﻷﺳـﺒﺎﻧﻴﺔ ﻛﺎرﻻ‬

‫ﺳـﻮارﻳﺰ ﻧﺎﻓـﺎرو ‪ 3/6‬و‪ ،4/6‬ﺑﻌـﺪ أن‬ ‫ﻓﺎزت ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ ﻓﻲ ‪.2011‬‬ ‫وﺗﻠﺘﻘﻲ ﻛﻔﻴﺘﻮﻓﺎ ﻓﻲ اﻟﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺮوﺳـﻴﺔ اﻧﺎﺳﺘﺎﺳـﻴﺎ ﺑﺎﻓﻠﻴﻮﺷﻴﻨﻜﻮﻓﺎ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﻐﻠﺒـﺖ ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﺸـﻴﻜﻴﺔ ﻟﻮﺳـﻲ‬ ‫ﻫﺮادﻳﻜﺎ ‪ 3/6‬و‪ 6/3‬و‪.3/6‬‬ ‫وﻓـﺎزت اورﺳـﻮﻻ رادﻓﺎﻧﺴـﻜﺎ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ﺗﺎﻣﻴﺮا ﺑﺎﺗﺸﻴﻚ ‪ 6/2‬و‪/6‬ﺻﻔﺮ‬ ‫و‪ 2/6‬ﻓﻴﻤـﺎ ﻓـﺎزت داﻧﻴﻼ ﻫﺎﻧﺘﻮﺗﺸـﻮﻓﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷﺳـﺒﺎﻧﻴﺔ ﻟﻮردﻳـﺲ دوﻣﻴﻨﺠﻮﻳﺰ‬ ‫ﻟﻴﻨﻮ ‪ 5/7‬و‪ 2/6‬ﻓﻴﻤﺎ ﺗﻐﻠﺒﺖ اﻷﺳـﺘﺮاﻟﻴﺔ‬ ‫ﺟﺎرﻣﻴـﻼ ﺟﺎﻳﺪﺳـﻮﻓﺎ ﻋﻠـﻰ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫روﺑﺮﺗﺎ ﻓﻴﻨﺴﻲ ‪ 6/4‬و‪ 1/6‬و‪.3/6‬‬

‫دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘﺶ ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑﻠﻘﺐ ﺑﻄﻮﻟﺔ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻟﻠﺘﻨﺲ‬ ‫■ دﺑـﻲ ـ روﻳﺘـﺮز ‪ :‬أﺣـﺮز اﻟﺼﺮﺑﻲ‬ ‫ﻧﻮﻓـﺎك دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘـﺶ اﳌﺼﻨـﻒ‬ ‫اﻷول ﻋﺎﳌﻴـﺎ ﻟﻘـﺐ ﺑﻄﻮﻟـﺔ اﺑﻮﻇﺒـﻲ‬ ‫اﻻﺳـﺘﻌﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨـﺲ ﻟﻠﻌـﺎم اﻟﺜﺎﻧـﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﺑﻌﺪ ﺗﻐﻠﺒﻪ ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﻧﻴﻜﻮﻻس اﳌﺎﺟﺮو ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪم اﻟﻼﻋﺒـﺎن ﻣﺒـﺎراة ﻗﻮﻳـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨـﺔ زاﻳـﺪ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫اﺑﻮﻇﺒﻲ وﺳﻂ ﺣﻀﻮر ﺟﻤﺎﻫﻴﺮي ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻗﺒﻞ أن ﻳﻔﻮز دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘﺶ ﲟﺠﻤﻮﻋﺘﲔ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑـﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ واﺣـﺪة ﺑﻮاﻗـﻊ ‪7-6‬‬ ‫و‪ 3-6‬و‪.4-6‬‬ ‫وﺗﻔـﻮق اﳌﺎﺟﺮو ﻋﻠـﻰ دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘﺶ‬ ‫ﻓﻲ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋﺔ اﻻوﻟـﻰ ﻛﻤﺎ ﻗﺪم اداء ﻗﻮﻳﺎ‬ ‫ﻓـﻲ اﺠﻤﻟﻤﻮﻋـﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜـﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠـﺔ ﻟﻜـﻦ‬ ‫اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺼﺮﺑﻲ ﺣﺴﻢ اﳌﺒﺎراة‪.‬‬ ‫وﻗﺎل دﻳﻮﻛﻮﻓﻴﺘﺶ »اﻧﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﻟﻠﻌﺐ‬ ‫ﻓـﻲ ﺑﻄﻮﻟـﺔ اﺑﻮﻇﺒـﻲ اﻟﺘـﻲ ﲤﻨﺤﻨـﻲ‬ ‫اﳋﺒﺮة اﻟﻼزﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻮﻻت اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪..‬‬ ‫واﺷﻜﺮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﻨﻈﻤﺔ وﻛﻞ ﻣﻦ ﺳﺎﻧﺪﻧﻲ‬ ‫وﺷﺠﻌﻨﻲ ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‪«.‬‬ ‫واﺿـﺎف »ﻗـﺪم اﳌﺎﺟـﺮو ﻣﺒـﺎراة‬ ‫راﺋﻌﺔ واﺷـﻜﺮه ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻻداء واﺷﻜﺮ‬ ‫اﳉﻤﺎﻫﻴﺮ‪«.‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ واﻟﻌﺸﺮون ـ اﻟﻌﺪد ‪ 7320‬اﻻﺛﻨﲔ ‪ 31‬ﻛﺎﻧﻮن اﻻول )دﻳﺴﻤﺒﺮ( ‪ 2012‬ـ ‪ 18‬ﺻﻔﺮ ‪1434‬ﻫـ‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ـــﻮم‬ ‫ﺣـــﻮار ﻓـﻲ ﻗﻀــﻴﺔ اﻟﻴ‬ ‫رﺑﻴﻌﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﺜﻮرات إﻟﻰ اﻟﺜﺎرات!‬ ‫■ ﻟﻄﺎﳌﺎ ﻋﺎﺷـﺖ ﺷـﻌﻮﺑﻨﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻘﻮدا ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬ﺣﻴﺎه اﻟﺒـﺆس واﳊﺮﻣﺎن‪ ،‬ﻓﻼ‬ ‫ﺻﺒﻲ ﻳﻀﺤﻚ‪ ،‬وﻻ ﺷـﻴﺦ ﻗﺮﻳﺮ اﻟﻌﲔ ﻳﻨﺎم‪ ،‬وﻻ ﻋﺮوس ﺗﺘﺰﻳﻦ‪ ،‬وﻻ ﻓﺮح ﻳﻘﺎم‪ ،‬ﻓﻤﺪارﺳﻨﺎ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺨﻞ ﻣﻦ ﲤﺠﻴﺪ ﻣﻨﺬ أن ﻗﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮﺳـﻲ ﺷﺒﺢ اﻟﻈﻼم‪ ،‬وﻣﻄﺎﺑﻌﻨﺎ ﻣﻌﻄﻠﺔ ﻓﻼ ﺗﻄﺒﻊ‪،‬‬ ‫إﻻ اﻟﻈـﻼم‪ ،‬ووﺳـﺎﺋﻞ إﻋﻼﻣﻨـﺎ اﺨﻤﻟﺘﻠﻔـﺔ ﻻ ﺗﻠﺘﻘﻂ إﻻ ﻣﻮﺟـﺎت اﻟﻈـﻼم‪ ،‬واﻷﻗﻼم ﻣﻸت‬ ‫ﺣﺎوﻳـﺎت اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﺳـﺘﺨﺪام وﻗﺮاﻃﻴﺴـﻨﺎ اﺻﻔﺮت ﻓﻘﺪ أﺻﺎﺑﻬﺎ ﻇﻤﺄ اﻟﺴـﻘﺎم‪،‬‬ ‫ﻓﺼﺒﺎﺣﻨـﺎ وﻣﺴـﺎءﻧﺎ وﻇﻬﺮﻧـﺎ ﻻ ﻳﺨﻠﻮ ﻣﻦ ذﻛـﺮ اﻟﻈـﻼم‪ ،‬وﻃﻌﺎﻣﻨﺎ وﺷـﺮاﺑﻨﺎ ﻇﻼم ﻓﻲ‬ ‫ﻇﻼم‪ ،‬وﻟﻢ ﻧﺴﺘﻮرد ﻣﻦ ﻣﻼﺑﺴﻨﺎ إﻻ ﺳﻮاد اﻟﻈﻼم‪ ،‬وﻟﻢ ﻧﻜﺘﻒ ﺑﺬﻟﻚ ﺣﺘﻰ ﺻﺒﻐﻨﺎ ﺑﻴﺎض‬ ‫رؤوﺳﻨﺎ ﺑﺎﻟﻈﻼم‪ ،‬ﻓﺄﻣﻮاﻟﻨﺎ ﻣﻨﻬﻮﺑﺔ‪ ،‬وأﻓﺮاﺣﻨﺎ ﻣﺴﺮوﻗﺔ‪ ،‬وﺣﺮﻳﺎﺗﻨﺎ ﻣﺼﺎدرة‪ ،‬وﻛﺮاﻣﺘﻨﺎ‬ ‫ﻣﻬﺪورة‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻣﻦ اﺟﻞ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻣﻀﻰ ﺛﺎرت اﻟﺸﻌﻮب اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺮزح ﲢﺖ ﺷﺒﺢ اﻟﻈﻼم‪،‬‬ ‫وﻫﻞ ﻫﻲ ﺛﻮرات ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻨﻈﺎم أم ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺷـﺒﺢ اﻟﻈﻼم‪ ،‬ﻓﺎﻟﻨﻈﺎم ﻫﻮ اﻟﻨﻈﺎم وﻛﺮﺳـﻴﻪ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ راﺳـﺦ ﻓﺎﺗﺎه اﺷـﺪ اﻟﻈﻼم‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﺛﻮراﺗﻨﺎ ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ واﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﻓﻌﻼ‪ ،‬وإﻗﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻌـﺪل واﳊﺮﻳـﺔ واﳌﺴـﺎواة ﺑـﲔ اﻷﻧـﺎم‪ ،‬ﻟﺘﺴـﻤﻮ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎﺗﻨﺎ إﻟـﻰ أرﻗﻰ ﻣﻘـﺎم‪ ،‬أم ﻫﻲ‬ ‫ﻋﺼﺎﺑﺎت وﺟﻤﺎﻋﺎت ﺳـﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﻛﺮﺳـﻲ اﻟﻈـﻼم‪ ،‬أم ﻫﻲ ﻣﺎﻓﻴﺎ ﻧﻬﺒﺖ أﻣـﻼك اﻟﻨﻈﺎم‪،‬أم‬ ‫ﻫﻲ دول ﻋﻈﻤﻰ وﻣﺆاﻣﺮات ﻛﺒﺮى‪ ،‬وﺑﺄﺳـﻠﺤﺔ أدﻣﻰ‪ ،‬ﺗﻘﺎﺳـﻤﺖ ارض اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﺗﺴﻠﻢ‬ ‫أرﺿﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﻤﺰﻳﻖ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺴﻠﻢ ﺷﻌﺒﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺮﻳﻖ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺒﻖ ﻟﻨﺎ ﻧﻈﺎم أو ﻛﺮﺳﻲ ﻧﻈﺎم‪،‬‬ ‫ﻓﻠﺘﺨﻠﺪ ﺷـﻌﻮﺑﻨﺎ إﻟـﻰ اﻟﻨﻮم ﻫﺎدﺋﺔ‪ ،‬ﻓـﻲ ﻟﻴﻠﺔ ﻗﻤﺮﻳـﺔ‪ ،‬ﻟﻌﻠﻬﺎ ﺗﺮى ﻓﻲ أﺣﻼﻣﻬـﺎ اﻟﻮردﻳﺔ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﺎ أو ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻧﻈﺎم‪.‬‬ ‫ﻋﻘﻴﻞ ﺣﺎﻣﺪ‬ ‫‪ahsnemail@yahoo.com‬‬

‫اﻻردن ﻳﺨﺸﻰ وﺻﻮل‬ ‫اﺧﻮان ﺳﻮرﻳﺔ ﻟﻠﺤﻜﻢ‬ ‫■ اﻷردن ﻳﺨﺘﺒـﺮ ﺣـﺮاﻛﺎ ﺧﺎﺻـﺎ ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ اﳊـﺮﻛﺎت اﻻﺳـﻼﻣﻴﺔ اﳌﺘﻤﺜﻠـﺔ ﺑﺎﻟﻌﻀﻮ‬ ‫اﻟﺒـﺎرز ﻟﻬـﺬه اﳊـﺮﻛﺎت أﻻ وﻫﻮ اﻻﺧـﻮان اﳌﺴـﻠﻤﻮن‪ ،‬اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﺑﻮﺳـﻊ أﺣـﺪ إﻧﻜﺎر‬ ‫ﻧﺸﺎﻃﻬﻢ وﺗﺄﺛﻴﺮﻫﻢ‪ ،‬وﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻼﻣﻬﻢ ﻣﻘﺎﻟﻴﺪ اﳊﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‬ ‫واﻟﺬي أﻋﺘﺒﺮه ﻫﻮ اﻷﻫﻢ ﺣﺮاك اﻹﺧﻮان ﻹﺳـﺘﻼم اﳊﻜﻢ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻛﻞ ﻫﺬا ﺟﻌﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺴـﺆوﻟﲔ اﻻردﻧﻴﲔ ﻳﺤﺴـﻤﻮن ﻣﻮﻗﻔﻬﻢ ﺑﻌـﺪم اﳋﻮض ﺑﺎﻟﻨﺰاع اﻟﺴـﻮري‪ ،‬ﻟﻴﺲ ً‬ ‫ﺣﺒﺎ‬ ‫ﺑﺂل اﻷﺳﺪ وإﳕﺎ ً‬ ‫أﻣﻼ ﺑﺄن ﻻﻳﺰﻫﺮ رﺑﻴﻊ دﻣﺸﻖ ﻓﻲ ﻋﻤﺎن‪.‬‬ ‫ﻓﻮﺻﻮل اﻻﺧﻮان ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ ﺳﻴﺆدي ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺮدي إﻟﻰ ﺗﻘﻮﻳﺔ اﳊﺮﻛﺎت اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﺧﺮا ﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﻪ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷردﻧﻴﺔ ﺑﺤﻖ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻮاء ﻓﻲ اﻷردن وﻟﺒﻨﺎن‪ .‬ﻟﺬا ﻧﻼﺣﻆ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﺠﻨﺎ‬ ‫اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺴﻮرﻳﲔ واﻟﻨﺎﺷﻄﲔ واﻟﻮﺿﻊ اﳌﺰري ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻤﺎت اﻟﻠﺠﻮء اﻟﺘﻲ ﻏﺪت‬ ‫ﲟﺴـﺎﺣﺔ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﺴـﺠﻮن اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ اﻧﻬﺎ ﲤﻨﻊ اﻟﺴﻮرﻳﲔ اﳌﻨﺸﻘﲔ ﻋﻦ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻣﻦ ﳑﺎرﺳـﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ واﻟﺘﻀﻴﻴﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ وﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻻﺣﻴﺎن ﻣﻨﻊ اﻟﺴﻮرﻳﲔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺪﺧـﻮل إﻟﻰ اﻷردن‪ ،‬وﻻ أﻧﺴـﻰ ﻣﻈﺎﻫﺮات اﻷردﻧﻴﲔ ﻗﺮب ﻣﺨﻴﻤـﺎت اﻟﻠﺠﻮء ﺑﻌﺪ ﻣﻘﺘﻞ‬ ‫ﺑﺮئ اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﻷردﻧﻴﺔ ﺑﺈﻓﺘﻌﺎل ﻫﺬه‬ ‫أﺣـﺪ رﺟﺎل اﻷﻣﻦ ﳌﻨﻊ دﺧﻮل اﻟﺴـﻮرﻳﲔ‪ ،‬وأﻧﺎ ﻻ ُأ ّ‬ ‫اﳌﻈﺎﻫﺮات‪ ،‬وﻛﺬك ﺗﻬﺮب ﻋﻤﺎن ﻣﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻗﺮارات اﳉﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﻘﻄﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ‬ ‫ﺳﻮرﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻳﻘﺎف اﻟﻄﻴﺮان وﻃﺮد اﻟﺴﻔﺮاء وﻛﺎﻧﺖ ﻟﻌﻤﺎن ﻋﻨﺪﺋﺬ أﻋﺬار‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﺧﺮا ﻣﻦ إﺣﺘﺠﺎز اﻟﻨﺎﺷﻄﲔ اﻟﺴﻮرﻳﲔ اﻟﺬي ﻻ ﻳﻌﻠﻢ ﻣﺼﻴﺮﻫﻢ ﺣﺘﻰ اﻷن‪.‬‬ ‫ﳌﺎ ﻻﺣﻈﻨﺎه‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺧﻼﻓﺎ‬ ‫وأﺧﻴﺮا وﻫﻮ اﻷﻫﻢ ﻣﻨﻊ إﻣﺪاد اﻟﺴﻼح إﻟﻰ اﳉﻴﺶ اﳊﺮ‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻏﺪا ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺑﲔ ﻋﻤﺎن واﻟﺮﻳﺎض‪.‬‬ ‫وﻟﻴﺪ اﳊﺴﲔ ‪ -‬ﺳﻮرﻳﺔ‬ ‫‪Hwaleed.blogspot.com‬‬

‫ﻋﻦ »اﻟﻌﺎﻟﻢ«‬ ‫اﻟﺬي ﻧﺘﻤﻨﻰ ﻧﻬﺎﻳﺘﻪ ﺣﻘﺎ!‬ ‫■ ﺗﻨﺎﻗﻠﺖ وﺳــﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ﺧﺒﺮ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻮارد ﺣﺴــﺐ ﺗﻘﻮﱘ ﺣﻀﺎرة » اﳌﺎﻳﺎ«‬ ‫ﻓــﻲ ‪ 21‬دﺟﻨﺒــﺮ ‪ ،21-12-2012‬وﺑﺌﺲ اﻹﻓﻚ اﳌﺒﲔ‪ ،‬ﻳﺒﺪو أن اﻟﻌﺎﻟــﻢ اﳌﻌﺎﺻﺮ اﳌﺘﻘﺪم »‬ ‫اﳌﺘﻜﻨــﺞ » و » اﳌﺆرﻧــﺖ »‪ ،‬ﳌﺎ ﺗﺰال ﲢﻜﻤﻪ أﺳــﺎﻃﻴﺮ اﻷوﻟﲔ ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ ﺣﻀــﺎرة » اﳌﺎﻳﺎ«‬ ‫اﻟﺘــﻲ ﺑﺎدت وزاﻟﺖ ﻣﻨﺬ ﻗﺮون ﻓﻲ ﻋﺪد ﺣﺴــﺎب اﻟﺴــﻨﲔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻹﻋﺘﻘــﺎدات اﳌﻐﺮﻗﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺪاﺋﻴﺘﻬﺎ وﺑﺪاوﺗﻬﺎ ﺗﺴــﻜﻦ ﻣﻦ ﻓﻲ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ﻣــﺮض ‪ -‬وزادﻫﻢ ﻫﻠﻊ ﻓﻨﺎء اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﺮﺿﺎ ‪-‬‬ ‫وﻗﺪ ﺗﻠﺒﺴﺖ ﻋﻘﻮﻟﻬﻢ اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﻫﺴﺘﻴﺮﻳﺎ أو ﻓﻮﺑﻴﺎ اﳋﻮف اﻟﻘﻬﺮي ﻣﻦ اﳌﻮت‪ ،‬ﻓﺘﺴﻮﻟﻮا‬ ‫اﻹﺣﺘﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﻜﻬﻮف وﺳــﺮادﻳﺐ اﻷرض‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻫﻴﻬﺎت ﻫﻴﻬــﺎت‪ » :‬ﻗﻞ إن اﳌﻮت اﻟﺬي‬ ‫ﺗﻔــﺮون ﻣﻨــﻪ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻼﻗﻴﻜﻢ ﺛــﻢ ﺗﺮدون إﻟﻰ ﻋﺎﻟــﻢ اﻟﻐﻴﺐ واﻟﺸــﻬﺎدة ﻓﻴﻨﺒﺌﻜﻢ ﲟﺎ ﻛﻨﺘﻢ‬ ‫ﺗﻌﻤﻠﻮن« ﺳﻮرة اﳉﻤﻌﺔ اﻵﻳﺔ‪. 8 :‬‬ ‫إن اﻟﻌﺎﻟــﻢ اﻟﺬي ﻧﻮد أن ﻳﻨﺘﻬــﻲ ﺣﻘﺎ‪ ،‬ﻫﻮ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻈﻠﻢ واﻟﺘﺴــﻠﻂ واﻟﺘﺤﻜﻢ واﻟﻮﻗﻮف‬ ‫ﺿــﺪ إرادة ورﻏﺒﺎت اﻟﺸــﻌﻮب اﻟﺘﻮاﻗــﺔ ﻟﻺﻧﻌﺘــﺎق واﳊﺮﻳﺔ واﻟﺪوس ﻋﻠــﻰ ﻗﻴﻢ اﳊﻖ‬ ‫واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴــﺔ ﺑــﻞ ﺳــﻌﺖ ﻫــﺬه اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴــﺎت اﳌﻬﻴﻤﻨﺔ إﻟﻰ ﺑﺴــﻂ أﻳﺪﻳﻬــﺎ وأرﺟﻠﻬﺎ‬ ‫اﻷﺧﻄﺒﻮﻃﻴــﺔ ﻟﻜﻲ ﺗﻀﻴﻖ ﻣﺠﺎﻻت اﳊﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﳊﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺸــﻌﻮب‬ ‫اﳌﺴﺘﻀﻌﻔﺔ‪..‬‬ ‫ﻧﺘــﻮق أن ﻧﻨﺘﻬــﻲ ﻣــﻦ اﻟﻌﺎﻟــﻢ ﻣﻈﺎﻫــﺮ اﻟﻔﻘــﺮ واﳊﺎﺟﺔ‬ ‫واﳊﺮوب اﻟﻌﺸــﻮاﺋﻴﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠــﻰ اﳊﻘﺪ واﻹﻗﺼﺎء‬ ‫وﻫﻀــﻢ ﺣﻘﻮق اﻵﺧﺮﻳــﻦ وﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ ﺳــﻠﺐ ﺣﻖ‬ ‫اﳊﻴﺎة ﻣﻨﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻧﺄﻣــﻞ أن ﺗﺨــﺮس آﻻت اﳊــﺮب اﳌﺪﻣــﺮة اﻵﻛﻠــﺔ‬ ‫ﻛﻮﺣﺶ ﺟﻬﻨﻤﻲ اﻷﺧﻀﺮ واﻟﻴﺎﺑﺲ‪ ،‬ﺗﻐﺬﻳﻬﺎﻋﻨﺠﻬﻴﺔ‬ ‫ﻗﺎدة ﻣﺴﺘﺄﺳــﺪﻳﻦ ﻣﺘﺠﺒﺮﻳﻦ ﻳﻘﺘﻠﻮن اﻷﺑﺮﻳﺎء أﻓﺮادا‬ ‫وزراﻓﺖ ﺑﺪم ﺑﺎرد ﺑﻐﺎﻳﺔ اﻟﺘﻄﺎوس واﻟﻔﺮح ﺑﻨﻴﺎﺷﲔ‬ ‫اﻟﻨﺼــﺮ وﻟﺘﺬﻫﺐ اﻟﺸــﻌﻮب إﻟﻰ أﺗــﻮن اﳉﺤﻴﻢ وإن‬ ‫ﺗﺸــﺮدت وﻧﺰﺣــﺖ إﻟــﻰ ﺣــﺪود ﺑﻠــﺪان ﻣﺠــﺎورة‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺠﺪة وﻣﺘﺴﻮﻟﺔ اﻷﻣﻦ واﳊﻤﺎﻳﺔ وﻗﻄﺮة ﺻﻔﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺎء وﻛﺴﺮة ﺑﻠﻐﺔ اﻟﻌﻴﺶ‪.‬‬ ‫ﻧﺘﻮﺧﻰ أن ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻹﺳــﺘﻬﻼك اﳌﻔﺮط اﻟﻐﻴﺮ‬ ‫اﳌﻌﻘﻠــﻦ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺑﺎﺗﺖ ﻣﺰاﺑــﻞ اﻷﺛﺮﻳــﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﲟﻞء ﺟﻮف ﺟﻮﻋﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪..‬‬ ‫ﻧﺘﻄﻠــﻊ إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻢ ﻳﺤﺮص ﻋﻠﻰ اﳊﻴﺎة ﺑﺪون اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﻀــﺎء ﻋﻠﻰ ﻓﻀــﺎء اﻟﻄﺒﻴﻌــﺔ وﻣﺎ ﻳﻌﻘﺒﻪ ﻣــﻦ ﻣﺨﻠﻔﺎت‬ ‫ﻋﻤﻴﻘــﺔ ﲤﺲ ﻓــﻲ اﻟﺼﻤﻴــﻢ ﺗﻮازﻧﻬﺎ وﻣﺎ ﻳﻨﺠــﻢ ﻋﻦ ذﻟﻚ‬ ‫ﻣﻦ اﺧﺘﻼﻻت ﺟﺴــﻴﻤﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺌﺼﺎل اﻟﻐﺎﺑﺎت‬ ‫وإﺑــﺎدة اﻟﻮﺣﻴــﺶ‪ ،‬ﻓﺘﻌــﻢ اﻟﻔﻴﺎﺿﺎﻧــﺎت ﻣﻦ ﺟﻬــﺔ واﻟﺘﺼﺤﺮ‬ ‫واﻟﻜﻮارث اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺗﺒﺎﻋﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻧﺤﻠــﻢ ﺑﺄن ﻳﻨﻤﺤﻲ اﻟﻈﻠﻢ واﻟﻌﺴــﻒ واﻟﺪوس ﻋــﻞ اﻟﺮﻗﺎب وﻫﻀﻢ‬ ‫ﻗﻮق اﻟﻨﺎس‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﻮي اﻟﻌﺪل واﻟﺴﻼم وﺗﺴﻮد اﶈﺒﺔ واﻟﻮﺋﺎم‪.‬‬ ‫إن اﻟﻌﺎﻟــﻢ اﻟﺬي ﻧﺘﻤﻨﻰ أن ﻳﻨﻘﺮض ﻫﻮ ﻋﺎﻟــﻢ اﻟﻜﻴﻞ ﲟﻜﻴﺎﻟﲔ ﻓﻲ زﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻮﳌــﺔ اﳌﺒﻴﺘﺔ واﻟﻘﺮﻳــﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ‪-‬ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺘﺮون ‪ -‬ﻏﻴــﺮ أن اﳊﻘﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻨﻘﻴﺾ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﲤﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻓﻌﺎﻟﻢ اﻟﺸﻤﺎل ‪ -‬ﺛﻢ ﻣﺎ أدرك ﻣﺎ ﻛﻴﺪ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺸﻤﺎل‬ ‫ ﻳﻨﻈــﺮ إﻟﻰ ﻋﺎﻟــﻢ اﳉﻨﻮب ‪ -‬اﳌﻐﻠﻮب اﻟﺘﺎﺑﻊ ‪ -‬ﻧﻈﺮة اﺳــﺘﻌﻼء واﺣﺘﻘﺎر‬‫واﺳــﺘﺼﻐﺎر‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻟﻮ أن ﺑﻠــﺪان اﳉﻨﻮب ﻣﺠﻨﺪة ﺠﻤﻟﺮد اﻟﺴــﺨﺮة ﲟﻬﺎﻧﺔ‬ ‫ورﺧــﺺ‪ ،‬ﻓﺘﻨﻌﻢ دول اﻟﺸــﻤﺎل ﺑﺎﳋﻴﺮات ﻋﻠﻰ ﺣﺴــﺎب ﺗﻌﺒﻬﺎ وﻋﺮﻗﻬﺎ‬ ‫وﻛﺪﺣﻬﺎ ‪...‬‬ ‫إن اﻟﻜﺮاﻣــﺔ اﻹﻧﺴــﺎﻧﻴﺔ ﻓــﻮق ﻛﻞ اﻋﺘﺒــﺎر‪ ،‬ﺗﻼزﻣﺎ ﻣــﻊ اﳊﻘﻮق اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻧﺎﺿﻠﺖ ﻣﻦ أﺟﻠﻬﺎ اﻟﺸﻌﻮب واﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﳌﺮﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫أﻣﺎ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﳌﻮت واﳊﻴﺎة‪ ،‬ﻓﺒﻴﺪ إرادة ﻻﺗﻌﻠﻮﻫﺎ إرادة إرادة اﳌﻮﻟﻰ ﻋﺰ‬ ‫وﺟﻞ ﺑﻴﺪه اﻷﻣﺮ‪» :‬ﻛﻦ ﻓﻴﻜﻮن«‪.‬‬

‫أﻧﻈﻤﺔ اﻟﻨﺎﺗﻮ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ!‬ ‫■ وأﺧﻴـﺮا‪ ،‬وﺑﻌﺪ ﺷـﻜﻮك ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻨﺘﺎﺑﻨـﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺘﺤﺪث ﻋـﻦ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﳋﻠﻴﺠﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ ﻛﻨﺎ ﻧﺘﺤﻔﻆ ﻋﻠﻰ ﺗﻠـﻚ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟـﻪ إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺨﺺ‬ ‫ﻣﺴـﺎﻋﺪة اﻟﻨﺎﺗﻮ ﻓﻲ ﻏﺰو اﻟﺒﻠﺪان واﺣﺘﻼﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪﻧﺎ اﻟﻴﻮم وﺑﻜﻞ أﺳـﻒ أن اﻟﺪول‬ ‫اﳋﻠﻴﺠﻴـﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻟﻠﺸـﻌﻮب ﻧﺤﻮ ﻣﻌﺎﻧﻘـﺔ اﳊﺮﻳﺔ ﻫﻲ أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺪﻳـﻦ ﺑﻜﻞ اﻟﻮﻻء‬ ‫ﻟﻠﻨﺎﺗﻮ ﺑﻞ ﻫﻲ اﻟﻨﺎﺗﻮ ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫ﻟـﻢ ﻧﻜﻦ ﻧﻌﻠﻢ ﺣﻘﻴﻘﺔ أن دول اﳋﻠﻴﺞ اﻟﺘـﻲ ﻛﺎﻧﺖ داﺋﻤﺎ ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ اﳌﺆاﻣﺮات‪،‬‬ ‫ﺳـﺘﻜﻮن ﲟﺜﺎﺑـﺔ اﻟﺪول اﻟﺘـﻲ ﺗﻨﺘﺞ اﳌﺆاﻣـﺮات وﺗﺼﺪرﻫﺎ إﻟﻰ اﻟـﺪول ﻋﺒﺮ ﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﺣﻠﻒ اﻟﺸﻤﺎل اﻷﻃﻠﺴﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺳﺨﺮت أراﺿﻴﻬﺎ ﻟﻬﺬا اﳊﻠﻒ وﺳﺎﻋﺪﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺎء‬ ‫ﻗﻮاﻋـﺪه اﻷﺑﺪﻳـﺔ ﻋﻠﻰ أراﺿﻴﻬﺎ اﻟﺘـﻲ أﺻﺒﺤﺖ ﻣﻨﻄﻠﻘﺎ ﻟﻜﻞ اﳊﺮوب اﻟﺘﻲ ﺗﺸـﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ او اﳌﺴﻠﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﺗﻌﻠـﻦ اﻟـﺪول اﳋﻠﻴﺠﻴﺔ رﺳـﻤﻴﺎ وأﻣـﺎم اﳌـﻸ أﻧﻬﺎ ﺧﺼﺼـﺖ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ‬ ‫أراﺿﻴﻬﺎ ﳊﻠﻒ اﻟﺸـﻤﺎل اﻷﻃﻠﺴـﻲ ﻹﻗﺎﻣـﺔ ﻣﻘﺮات ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ ﻓﻼ ﺑـﺪ ﻟﻨﺎ أن ﻧﺘﻮﻗﻒ‬ ‫وﻟـﻮ ﻟﻠﺤﻈـﺔ ﻟﻨﻔﻬـﻢ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻫﺬه اﻟـﺪول اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻮدﻧﺎ أن ﻧﺴـﻤﻊ ﻣﻨﻬﺎ دروﺳـﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴـﺔ واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ واﻻﺳـﻼم واﻟﺘـﻲ ﻃﺎﳌـﺎ ﺗﺰرع ﻓـﻲ اﻟﺸـﻌﻮب » ﻓﻮﺑﻴﺎ »‬ ‫اﻟﺘﺪﺧﻞ اﳋﺎرﺟﻲ‪.‬‬ ‫إذا ﻛﺎﻧـﺖ دوﻟـﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻗﺪ أﻋﻠﻨـﺖ أﻧﻬﺎ ﻗﺪ أﻋﻄـﺖ ﻟﻠﻨﺎﺗﻮ ﻗﻄﻌﺔ ﻣـﻦ أراﺿﻴﻬﺎ‬ ‫وﺑﺮرت ذﻟﻚ ﺑﺎﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﺰاﺋﺪ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺑﺎﻟﺒﻌﺜﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﺗﻨﻔﻴﺬا ﳌﺒﺎدرة اﺳﻄﻨﺒﻮل‬ ‫ﻋـﺎم ‪ 2004‬اﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑﺄﻣﻦ واﺳـﺘﻘﺮار اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻜﻮن ﻗـﺪ ﺧﻄﺖ ﺧﻄﻮة ﻣﻬﻤﺔ‬

‫ﻧﺤـﻮ اﻻﻋﺘـﺮاف ﺑـﺄن دول اﳋﻠﻴﺞ ﻫﻲ اﻟﺪاﻋﻢ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﳊﻠﻒ اﻟﺸـﻤﺎل اﻷﻃﻠﺴـﻲ‬ ‫ﻟﻐـﺰو اﻟﺒﻠـﺪان‪ ،‬وأن أراﺿﻴﻬـﺎ ﻣﻔﺘﻮﺣـﺔ ﻋﻠـﻰ ﻣﺼﺮاﻋﻴﻬـﺎ ﻟﻠﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ واﻟﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﺑﺴﻂ ﻧﻔﻮذﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫واﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻋﺠﺐ إذن أن ﻧﺴﻤﻊ ﻋﻦ دوﻟﺔ ﺗﻘﺪم أرﺿﻬﺎ ﳊﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﻮ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ وأن دول ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺴﻤﻰ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون اﳋﻠﻴﺠﻲ دأﺑﺖ ﻣﻨﺬ زﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﺟﻌﻞ أراﺿﻴﻬﺎ ﻣﻼذا ﻟﻠﻘﻮاﻋﺪ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤﺖ ﻣﻨﺘﺸﺮة ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﻠﺪان اﳋﻠﻴﺠﻴﺔ ﺑﺪون اﺳﺘﺜﻨﺎء ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﻋﺠـﺐ أن ﲤﻨـﺢ ﻫﺬه اﻟﺪول ﻗﻄﻌﺔ أرﺿﻴـﺔ ﻟﻠﻨﺎﺗﻮ ﻷن أرﺿﻬﺎ ﻛﻠﻬﺎ ﻗﺪ اﺳـﺘﺒﺎﺣﺘﻬﺎ‬ ‫أﻣﺮﻳـﻜﺎ وأﺻﺒﺤـﺖ ﻓـﻲ ﻣﻠﻜﻬﺎ‪ ،‬وﻻ ﲢﺘـﺎج ﻫﺬه اﻟـﺪول أن ﲤﻦ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺑﺠﺰء ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ أن ﻟﻌﺒﺖ دول اﳋﻠﻴﺞ دورا ﻛﺒﻴﺮا ﻓﻲ اﺣﺘﻼل اﻟﻌﺮاق وﺳـﺎﻫﻤﺖ ﺑﺸـﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻓـﻲ ﺗﺪﻣﻴـﺮه واﻟﺮﺟﻮع ﺑﻪ ﻟﻘﺮون إﻟﻰ اﻟـﻮراء‪ ،‬ﻋﺎدت ﻟﺘﻔﺘـﺢ أراﺿﻴﻬﺎ ﻟﻠﻨﺎﺗﻮ ﻟﻜﻲ‬ ‫ﺗﺴـﺘﻌﺪ ﳊﺮب ﺟﺪﻳـﺪة ﺳـﺘﺪق ﻃﺒﻮﻟﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺳـﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺛﻢ إﻳﺮان ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺧﺎﺻﺔ وأن اﻟﻈﺮوف ﻣﻮاﺗﻴﺔ ﻟﻨﺸـﻮب ﺣﺮب ﺳﺘﻜﻮن‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ وﺧﻴﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﻠﻒ اﻟﺸـﻤﺎل اﻷﻃﻠﺴـﻲ اﻟﺬي ﺑﺪأ ﻳﺜﺒﺖ أﻗﺪاﻣﻪ ﺑﺸـﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺴـﺒﻮق ﻓﻲ دول‬ ‫اﳋﻠﻴﺞ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪ وأن ﻟﺪﻳﻪ ﻣﺸـﺮوﻋﺎ اﺳـﺘﻌﻤﺎرﻳﺎ‪ ،‬ﻳﺤﺎول ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ اﺳـﺘﻐﻼل دول‬ ‫اﳋﻠﻴـﺞ واﻟﺮﻛـﻮب ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻹﻋـﺎدة ﻧﻔﺲ اﻟﺴـﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ‪ ،‬ﻓﺎﳊﺮب‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ ﻋﻠﻰ وﺷﻚ اﻻﻧﻄﻼق‪ ،‬واﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﳋﻠﻴﺠﻴﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ‬

‫ﳌﺎذا رﺿﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺒﺸﺎر اﻷﺳﺪ؟‬ ‫■ أﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻴﺠﺘﻤﻊ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ وﻳﻘﺮر ﺑﺎﻹﺟﻤﺎع اﳌﻮاﻓﻘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ إرﺳـﺎل ﻗﻮات أﻓﺮﻳﻘﻴﺔ إﻟﻰ ﻣﺎﻟﻲ ﻻﺳـﺘﻌﺎدة اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻣﻦ أﻳﺪي اﻹﺳـﻼﻣﻴﲔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وأﻳﺎﻣـﺎ ﻓﻘﻂ ﻣﻀﺖ ﻋﻠﻰ اﺳـﺘﻼم اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳـﻲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻓـﻲ ﻣﺼﺮ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺑـﺪأت اﳊﻜﻮﻣﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ وﻋﻠﻰ رأﺳـﻬﺎ أﻣﺮﻳـﻜﺎ ﺗﺄﻟﻴﺐ اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴـﲔ واﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺪﻋﻲ اﻟﻐﺮب ﺑﺄﻧﻪ ﻣﻦ ﺣﻤﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ اﳌﺴـﺄﻟﺔ ﻓﻲ اﳊﺎﻟﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪ ،‬إذ ﻳﻘـﻒ اﻟﻐــــﺮب واﻟﺸـﺮق ﻋﻠﻰ ﺣﺪ‬ ‫ﺳـﻮاء إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻘﺎﺗﻞ‪ .‬وﻳﺼﺒـﺮون ﻋﻠﻰ إﺟﺮاﻣﻪ ﺳـﻨﺘـــﲔ ﻛﺎﻣﻠـــــﺘﲔ‪ ،‬ذﻟﻚ‬ ‫ﻷن اﻟﻘﺎﺗـﻞ ﻳﻌـﺮف ﻛﻴﻒ ﻳﻜـﻮن ً‬ ‫ﻋﺒﺪا ﻟﻬـﻢ‪ ،‬وﻳﻌﺮف ﻛﻴـﻒ ﻳﺨـﺪم ﻣﺨﻄﻄﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ إﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻷﺳـﺪ ﻓﻲ اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻛﺮﺳـﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺛﻼث ﻧﻘﺎط رﺋﻴﺴﺔ‬ ‫أﺻﺒﺤـﺖ واﺿﺤـﺔ ﻟﻠﻌﻴـﺎن‪ ،‬أوﻟﻬـﺎ ﻗﺘـﻞ اﳌﻮاﻃﻨـﲔ اﻻﺣـﺮار ﲟـﺎ ﻳﺨـﺪم اﻟﻜﻴﺎن‬ ‫اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﺑﺸـﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ وﻳﺨﺪم اﻟﻐﺮب اﻟﺬي ﻳﺴـﻌﻰ ﻹﺿﻌﺎف اﳌﺴﻠﻤﲔ اﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻨﻌﻬﻢ ﻣﻦ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻛﺘﻠﺔ ﻗﻮﻳﺔ أو ﻫﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫واﻟﻨﺎﻇﺮ إﻟﻰ ﺑﺮاﻣﻴﻞ اﳌﻮت واﻟﻘﺼﻒ اﻟﻮﺣﺸـﻲ اﻷﺳﺪي ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺘﺮﻛﺰا ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺸـﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‪ .‬وﻻ ﺷﻚ أن ﺗﺼﺮف اﻷﺳﺪ‬ ‫ﺣﺘﻤﺎ‬ ‫ﺳـﻴﺠﺪه‬ ‫ﻫـﺬا ﻳﺪﻓﻊ ﺣـﺰب اﻟﻠﻪ وإﻳـﺮان إﻟﻰ اﻟﻮﻗﻮف إﻟـﻰ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻋﻠﻰ أﺳـﺎس ﻃﺎﺋﻔﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﺪﻓﻊ روﺳـﻴﺎ ﻟﻠﻮﻗﻮف ﻓﻲ ﺻﻔـﻪ وﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺻﺮح وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻬﺎ ﻗﺒﻞ أﺷـﻬﺮ أﻧﺎ‬

‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ أن ﻳﺤﺬر ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اﳌﺴﻠﻤﲔ اﻟﺴﻨﺔ‪ .‬ﻟﻴﺲ ﻫﺬا ﻓﺤﺴﺐ ﻓﻘﺪ وﻗﻒ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﲔ ﻣﻊ اﻷﺳﺪ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻮﺣﺸـﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﳌﺴـﻠﻤﲔ اﻟﺴـﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪ .‬وﻗﺪ أراد ﺑﺸﺎر أن‬ ‫ﻳﺼﻴﺪ ﻋﺪة‬ ‫ﻋﺼﺎﻓﻴـﺮ ﺑﻮﻗــــــﺖ واﺣـﺪ‪ ،‬اﻟﻐـﺮب واﻷﻗﻠﻴﺎت وإﻳـﺮان وﺑﻌـﺾ اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﲔ‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺳﻌﻰ اﻷﺳﺪ ﻹﻇﻬﺎر ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻠﻐﺮب وﻟﻠﺼﻬﺎﻳﻨﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬أﻧﻪ‬ ‫ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ أﻣﻦ اﻟﻜﻴﺎن ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻘﺘﻴﻞ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ وﺗﺸﺮﻳﺪﻫﻢ‬ ‫ﻣﺮة ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ أن ﻓﻌﻞ اﻟﻌﺪو اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﺳﺘﲔ ً‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ‪ .‬وﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﻔﺴﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ اﻋﺘﺪاء ﺷـﺒﻴﺤﺔ اﻷﺳﺪ وﻗﻮاﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﻴﻢ اﻟﺮﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﻼذﻗﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻫﺠﻮﻣﻪ‬ ‫ً‬ ‫وأﺧﻴـﺮا ﻫﺠﻮﻣﻪ ﺑﻄﺎﺋـﺮات اﳌﻴﻎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﳌﺪﻓﻌﻴـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺣﻲ اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻓﻲ دﻣﺸـﻖ‪،‬‬ ‫ﻣﺨﻴﻢ اﻟﻴﺮﻣﻮك ﻓﻲ دﻣﺸـﻖ ودرﻋﺎ‪ ،‬وﻗﺘﻠﻪ ﻟﻠﻌﺸﺮات‪ ،‬وﺗﺸﺮﻳﺪ ﺳﻜﺎﻧﻪ إﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎن‪.‬‬ ‫واﳌﺸـﻜﻠﺔ ﻟـﻢ ﺗﻨﺘﻪ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﺑﺘﺸـﺮﻳﺪ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﲔ ﺑـﻞ إن ﻫﺆﻻء ﻻ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻌﻮن‬ ‫اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎن إﻻ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻔﺮﻫﻢ وﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﺗﺒﺮﻳﺮات ﻟﻬﺬا اﻟﺴﻔﺮ‪ ،‬وﻋﻠﻰ أي ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻳﺮﻳﺪ ﻣﻐﺎدرة ﺳﻮرﻳﺔ »ﺑﻠﺪ اﳌﻤﺎﻧﻌﺔ«‪ ،‬أن‬ ‫ﻳﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ داﺋﺮة اﻟﻬﺠﺮة واﳉﻮازات ﻟﻴﺒﺮر ﺳـﻔﺮه‪ .‬وﻫﻜﺬا ﻋﻠﻖ اﻟﻔﻠﺴـﻄﻴﻨﻴﻮن‬

‫أﻣﺮاض ﺛﻮرات اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫■ إذا ﻗﺎم ﻣﺨﺘﺺ ﺑﺘﺸﺨﻴﺺ اﻷﻣﺮاض اﻟﺘﻲ أﺻﺎﺑﺖ ﺑﻠﺪان‬ ‫اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﻗﺒﻞ‪ ،‬ﺧﻼل وﺑﻌﺪ ﻧﺸـﻮب اﻟﺜﻮرات ﻓﺴـﻴﺮﺻﺪ‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻷﻣﺮاض اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺮض اﻟﺘﻮﺣـﺪ ﻣﻊ اﳌﻌﺘﺪي‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺪﻳﺜﺎ‬ ‫وﻣـﻦ أﻋﺮاﺿـﻪ أن ﻳﺴـﻠﻚ اﳌﻘﻬﻮر اﻟـﺬي ﺗﻮﻟﻰ اﻟﺴـﻠﻄﺔ‬ ‫ﻧﻔﺲ ﺳﻠﻮك اﻟﻘﺎﻫﺮ اﻟﺬي أﺳﻘﻄﺘﻪ اﻟﺜﻮرة‪ ،‬ﻛﺄن ﻳﺼﺪر اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ً‬ ‫ﻗـﺮارا ﺑﺎﺣﺘـﻜﺎر اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳـﺔ واﻟﺘﺸـﺮﻳﻌﻴﺔ‬ ‫اﳉﺪﻳـﺪ‬ ‫واﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ‪ً ،‬‬ ‫ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄن اﺣﺘﻜﺎر اﻟﺴـﻠﻄﺎت ﻫﻮ اﻟﺬي أدي ﻻﻧﺪﻻع‬ ‫اﻟﺜـﻮرة‪ ،‬وﻫـﺬا اﳌﺮض ﻳﺴـﺒﺐ ارﺗﻔـﺎع ﺿﻐﻂ اﻟﺪم اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫وﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻋﻼج ﺳـﻮى اﺑﺘﻼع ﺣﺒـﺔ اﻟﻘﺮار اﳌﺜﻴﺮ ﻟﻠﺠﺪل! ﻣﺮض‬ ‫اﻟﺴـﻠﻄﺔ وﻣـﻦ أﻋﺮاﺿـﻪ اﺗﺒـﺎع اﳊﺎﻛـﻢ اﳌﻨﺘﺨـﺐ ﺑﻌـﺪ ﳒﺎح‬ ‫اﻟﺜـﻮرة ﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ اﻟﺘﻤﻜـﲔ وﻋـﺰل اﳌﻌﺎرﺿﲔ ﻟﻪ ﻣـﻦ اﳌﻨﺎﺻﺐ‬ ‫اﻟﻬﺎﻣﺔ وﺗﻌﻴﲔ أﺗﺒﺎﻋﻪ اﳊﺰﺑﻴﲔ ً‬ ‫ﺑﺪﻻ ﻣﻨﻬﻢ وﻫﺬا اﳌﺮض ﻳﺴـﺒﺐ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺪﻳﺪا ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﳌﻌﺎرﺿﺔ وﻳﺴـﺒﺐ اﻻﺧﺘﻨﺎق‬ ‫ارﺗﻔﺎﻋﺎ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ وﻻ ﻋﻼج ﻟﻪ ﺳﻮى إﺟﺮاء ﺟﺮاﺣﺔ ﻋﺎﺟﻠﺔ ﻻزاﻟﺔ ﻏﺪة‬ ‫اﻷﻧﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﻠﺘﻬﺒﺔ!‬ ‫ﻣﺮض اﻟﺘﻄﺮف اﻟﺪﻳﻨﻲ واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻫﻮ ﻣﺮض وراﺛﻲ‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎك‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻳﺴـﺎرﻳﺎ‬ ‫ﻣﺘﻄﺮﻓﺎ‬ ‫ﻟﻴﺒﺮاﻟﻴـﺎ وﻫﻨﺎك ﻣـﻦ ﻳُ ﻮﻟﺪ‬ ‫وﺳـﻄﻴﺎ‬ ‫ﻣـﻦ ﻳُ ﻮﻟﺪ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﳝﻨﻴـﺎ‪ ،‬وﻣـﻦ أﻋﺮاﺿﻪ ﺷـﻌﻮر اﳌﺼـﺎب ﺑﺄﻧﻪ وﺣﺪه‬ ‫ﻣﺘﻄﺮﻓـﺎ‬ ‫أو‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺻـﻮاب واﳉﻤﻴﻊ ﻋﻠـﻰ ﺧﻄﺄ‪ ،‬وﻻ ﺷـﻔﺎء ﻣﻦ ﻫـﺬا اﳌﺮض‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ وﻳﺴـﺘﻠﺰم إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺟﺮاﺣﻴﺔ‬ ‫ﻻزاﻟـﺔ اﻷورام اﻟﻔﻜﺮﻳـﺔ اﳋﺒﻴﺜﺔ!‬ ‫ﻣـﺮض اﻟﺒﻴـﺎت‬

‫اﻟﺸﺘﻮي اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ وﻣﻦ أﻋﺮاﺿﻪ اﺧﺘﻔﺎء اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻨﺘﺨﺐ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﺜـﻮرة ﻋﻨﺪ اﻧﺪﻻع ﻣﻈﺎﻫـﺮات اﳌﻌﺎرﺿﺔ وﺗﺮك ﻣﻬﻤﺔ ﻣﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ‬ ‫واﻟﺘﻌﻠﻴـﻖ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻻﺗﺒﺎﻋﻪ اﳊﺰﺑﻴـﲔ وﻻ ﻋﻼج ﻟﻬـﺬا اﳌﺮض إﻻ‬ ‫ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺳـﺎﻋﺎت اﻟﺪوام اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ! ﻣﺮض اﻟﺰﻫﺎﳝﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﻴﺌﺎ ﻓﻲ اﳌﺴـﺎء‬ ‫وﻣـﻦ أﻋﺮاﺿﻪ أن ﻳﻘﻮل اﳊﻜﺎم واﳌﻌﺎرﺿﻮن‬ ‫ﺛﻢ ﻳﻨﺴـﻮﻧﻪ ﻓـﻲ اﻟﺼﺒﺎح وﻻ ﻋـﻼج ﻟﻬﺬا اﳌﺮض ﺳـﻮى إﺟﺮاء‬ ‫ﲤﺎرﻳـﻦ ﻟﺘﻘﻮﻳـﺔ اﻟﺬاﻛﺮة‪ ،‬ﻣـﺮض اﻹﻧﻜﺎر اﳌﺰﻣـﻦ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﺼﻴﺐ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻻﺳـﺘﺒﺪادي اﻵﻳـﻞ ﻟﻠﺴـﻘﻮط‪ ،‬وﻣﻦ أﻋﺮاﺿـﻪ ﺗﻜﺮار‬ ‫اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﺑﺄن اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺸـﻌﺒﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ اﻋﺘﺮﻓﺖ ﺑﻬﺎ ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫دول اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬ﻣﺠـﺮد ﻋﺼﺎﺑـﺎت إﺟﺮاﻣﻴﺔ وﻫﺬا اﳌـﺮض ﻟﻴﺲ ﻟﻪ‬ ‫ﻋﻼج ﺳﻮى إﺳﻘﺎط اﻟﺮﺋﻴﺲ!‬ ‫ﻣـﺮض اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‪ ،‬ﻫﻮ ﻣـﺮض ﺧﻄﻴﺮ وﻳُ ﻄﻠـﻖ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ً‬ ‫أﺣﻴﺎﻧـﺎ ﻣـﺮض اﳉﻨـﻮن اﳉﻤﺎﻋـﻲ إذ ﻳﺘﺠﻤـﻊ اﳌﺼﺎﺑـﻮن ﺑـﻪ‬ ‫وﻳﻬﺎﺟﻤـﻮن ﻣﻌﺎرﺿﻴﻬﻢ أو ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺘﺨﺮﻳـﺐ اﳌﻠﺘﻘﻴﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وﻟﻴﺲ ﻟﻬﺬا اﳌﺮض ﻋﻼج ﺳـﻮى اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﺒﺴﻮﻻت‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ!‬ ‫وﻫﻨـﺎك ﻣﺮض اﻟﺴـﺬاﺟﺔ اﻟﺜﻮرﻳﺔ وﻣﻦ أﻋﺮاﺿـﻪ أن ﻳﺘﻮﻫﻢ‬ ‫اﳌﺼﺎﺑـﻮن ﺑـﻪ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴـﺔ ﺗﻄﺒﻴـﻖ اﻟﻘﻴـﻢ اﳌﺜﺎﻟﻴـﺔ وﻻ ﻳﻌﺘﺮﻓﻮن‬ ‫اﻟـﺬي ﲢﻜﻤـﻪ ﻣﺼﺎﻟـﺢ اﻟـﺪول اﻷﺧـﺮى‬ ‫ﺑﺎ ﻟﻮ ا ﻗـﻊ‬ ‫اﳌﻤﺴـﻜﺔ ﺑﺨﻴـﻮط‬

‫اﳌﺼﻄﻔﻰ ﻛﻠﻴﺘﻲ‬

‫اﳋﺼﻮص ﻫﻲ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻷﺳﺎﺳـﻲ واﻟﺒﺎرز ﻓﻲ ﻫﺬه اﳊﺮب‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﻞ اﳌﺆﺷـﺮات‬ ‫ﺗﻠﻮح ﺑﺎﺳـﺘﻌﺪاد ﻏﺮﺑﻲ ﳋﻮض ﻫﺬه اﳊﺮب ﺑﻌﺪ ﻧﺸـﺮ ﺻﻮارﻳـﺦ ﺑﺎﺗﺮﻳﻮت ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳊـﺪود اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ‪ -‬اﻟﺴـﻮرﻳﺔ واﻻﺗﻬﺎﻣﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺴـﻮري ﺑﺎﺳـﺘﻌﻤﺎل‬ ‫اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﻖ اﻟﺸﻌﺐ‪.‬‬ ‫ﺗﺨﺼﻴـﺺ دول اﳋﻠﻴﺞ أراﺿﻴﻬـﺎ ﳊﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﻮ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻗﻮاﻋـﺪه ﻓﻴﻬﺎ ﻫﻮ ﻳﺄﺗﻲ‬ ‫أﻳﻀـﺎ ﻓـﻲ إﻃﺎر ﻣـﺎ ﻳﻌﺘﺒـﺮه اﻟﻐـﺮب أن إﻳﺮان ﺗﺸـﻜﻞ ﺧﻄـﺮا ﻋﻠـﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻳﺠﺐ‬ ‫اﻟﺘﺼـﺪي ﻟﻬـﺎ ﻋﺒﺮ ﻫـﺬه اﻟﺒﻠـﺪان اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﺣﺪود إﻳـﺮان اﻟﺘـﻲ ﺑﺪورﻫﺎ ﻻزاﻟﺖ‬ ‫ﺗﺘﺸـﺒﺚ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﻨـﻮوي واﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴـﻮري ﺑﺎﳌﺎل واﻟﺴـﻼح ﻣﻦ‬ ‫أﺟﻞ اﻟﻮﻗﻮف ﻓﻲ وﺟﻪ ﻣﺎ ﺗﺴﻤﻴﻪ ﺑﺎﻹﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴﺔ أو اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺮﺗﻴﺒـﺎت واﻻﺳـﺘﻌﺪادات ﳊـﺮب ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘـﺔ ﲡﺮي ﻋﻠﻰ ﻗﺪم وﺳـﺎق‪ ،‬وأن‬ ‫أﺻـﻞ اﳊﻜﺎﻳـﺔ ﺳـﻴﻜﻮن ﻣـﻦ ﻗﻠـﺐ دول اﳋﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑـﻲ اﻟﺘـﻲ ﻓﺘﺤـﺖ أراﺿﻴﻬﺎ‬ ‫وأﺟﻮاءﻫـﺎ ﻟﻠﻐﺮب ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻪ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ أﺟﻠﻬﺎ ﻳﺸـﻦ اﳊـﺮوب وﻳﺰرع اﻟﻔﱳ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻧﺨﺸﻰ أن ﺗﻨﺘﻬﻲ اﳊﺮب وﺗﺴﻘﻂ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺸﻘﻴﻘﺔ وﺗﻌﻮد اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﻣﺮة أﺧـﺮى ﻟﺘﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺪول ﺑﻌﺪ أن ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻣﻦ رواﻳﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوي اﻟﺴـﻮري‬ ‫واﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ وﻣﻦ ﻳﺪري أن ﻳﻨﻘﻠﺐ اﻟﺴـﺤﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺴـﺎﺣﺮ ﻟﻴﺘﻢ اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ‬ ‫اﳋﻄﺮ اﳋﻠﻴﺠﻲ ﻫﻜﺬا ﻧﻌﺘﻘﺪ‪.‬‬ ‫رﺷﻴﺪ أﺧﺮﻳﺒﻴﺶ‬ ‫‪akhribichrachid@gmail.com‬‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﳊﺪود ﺑﲔ دوﻟﺘﲔ ﻋﺮﺑﻴﺘـﲔ واﺣﺪة ﺗﻘﺘﻠﻬﻢ وأﺧﺮى ﲤﻨﻌﻬـﻢ ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻮل‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن ﻧﺴـﺄل ﻛﻴـﻒ ﳝﻜﻦ ﻟﻠﻜﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ أن ﻳﺠﺪ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺸـﺎر اﻷﺳﺪ ﳋﺪﻣﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﻘﻀﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﺑﺄﻳﺪي ﻏﻴﺮه ﻻ ﺑﻴﺪﻳﻪ‪ .‬ﺑﻞ ﻗﺪ‬ ‫ﻳﺒﺪي ﻫﺬا اﻟﻜﻴﺎن ﺗﻌﺎﻃﻔﻪ ﻣﻊ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ اﳌﻬﺠﺮﻳﻦ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ دﻣﺸﻖ‪.‬‬ ‫اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻳﻈﻬﺮ ﺑﺸـﺎر اﻷﺳـﺪ ﻧﻔﺴـﻪ ﻛﺤﺎﺟـﺰ ﻋﻠﻤﺎﻧﻲ أﻣﺎم اﳌﺪ اﻟﺴـﻠﻔﻲ‪،‬‬ ‫وﻳﻌﺎوﻧﻪ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻳﺪون أن ﻳﺘﺪﺧﻠﻮا ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺔ ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة‬ ‫ﻣـﻦ اﻟﺜـﻮرة‪ ،‬ﻓﻘـﺪ أﻋﻠـﻦ اﻟﻨﻈـﺎم أن ﺟﺒﻬـﺔ اﻟﻨﺼـﺮة إرﻫﺎﺑﻴـﺔ‪ ،‬وﺗﺒﻌﺘﻪ ﻓـﻲ ذﻟﻚ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺣﺎل ﻓﺈن ﺑﺸـﺎر اﻷﺳﺪ ﻗﺎﺗﻞ اﳌﺴﻠﻤﲔ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﺧﻴﺮ ﻷﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻠﺤﻰ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ وﺻﻴﺤﺎت اﻟﻠﻪ أﻛﺒﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﻜﺸـﻒ ﻋـﻮرة اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻐﺮﺑﻲ وأﻣﺮﻳـﻜﺎ اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼـﺮح أﻣﲔ ﻋﺎم ﺣﻠﻒ‬ ‫اﻟﻨﺎﺗﻮ أن ﺣﻠﻔﻪ رﺻﺪ إﻃﻼق ﺻﻮارﻳﺦ ﺳﻜﻮد ﻋﻠﻰ اﳌﺪن اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻳﻌﺘﺮف أن‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﻴﺌﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻠﻔﻪ ﻳﻌﺮف ﺣﺠﻢ اﳉﺮاﺋﻢ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﺑﺸـﺎر اﻷﺳـﺪ‪ ،‬وأﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻔﻌﻞ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‪ .‬ﻓﺎﳌﺴﺄﻟﺔ ﻫﻨﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺎﻟﻲ وﻻ اﻟﻌﺮاق‪ ،‬إﻧﻬﺎ ﻣﺴﺄﻟﺔ إﻃﺎﻟﺔ ﻋﻤﺮ ﺻﺪﻳﻖ‬ ‫ً‬ ‫رﺟﻼ ﻳﻘﺘﻞ ﺷﻌﺒﻪ ﺑﺼﻮارﻳﺦ ﺳﻜﻮد‬ ‫ﺧﺪوم ﻫﻮ ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ‪ .‬اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺬي ﻳﻌﺮف أن‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﻴﺌﺎ‪ ،‬ﻫﻮ ﻋﺎﻟﻢ ﺑﻼ أﺧـﻼق وﻻ ﺿﻤﻴﺮ‪ .‬ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺬي ﻳﺘﺮك اﻟﺸـﻌﺐ‬ ‫وﻻ ﻳﻔﻌـﻞ‬ ‫اﻟﺴـﻮري ﻳﺬﺑﺢ ﺑﺎﻟﺴﻜﺎﻛﲔ وﻳﻘﺼﻒ ﺑﺎﻟﻄﺎﺋﺮات ﺑﻞ وﺑﺼﻮارﻳﺦ ﺳﻜﻮد ﺛﻢ ﻻ ﻳﺠﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﻴﺌﺎ ﻟﻴﻔﻌﻠﻪ إﻻ أن ﻳﺘﻬـﻢ اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ ﺿﺪه ﺑﺄﻧﻬﻢ إرﻫﺎﺑﻴﻮن‪ ،‬ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺑﺸـﻜﻞ أو ﺑﺂﺧﺮ‬ ‫أن اﻟﺴـﻮرﻳﲔ ﻻ ﺣﻘﻮق ﻟﻬﻢ ﻋﻨﺪ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﻳﺘﻬﺮب ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺗﻘﺪﱘ أي‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻟﻬﻢ‪.‬‬ ‫د‪ .‬ﻋﻮض اﻟﺴﻠﻴﻤﺎن‪ -‬ﻓﺮﻧﺴﺎ‬

‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ واﻟﻌﺴﻜﺮي واﻻﻋﻼﻣﻲ وﻻ ﻋﻼج ﻟﻬﺬا اﳌﺮض‬ ‫ﺳـﻮى اﻋﺘﺰال اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‪ ،‬أﻣﺎ ﻣﺮض اﳉﻨﻮن اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫اﳌﺘﻘﻄـﻊ ﻓﻬـﻮ ﻳﺮﺑـﻚ اﳉﻤﻴﻊ ﻓﻤـﻦ أﻋﺮاﺿـﻪ أن ﻳﺒـﺪو اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أﺣﻴﺎﻧـﺎ ﺑﺄﻓﻌﺎل أو أﻗـﻮال ﺟﻨﻮﻧﻴﺔ ﺗﺜﻴﺮ‬ ‫ﻋﺎﻗـﻼ ﺛﻢ ﻳﺄﺗﻲ‬ ‫اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﻐﻀـﺐ اﶈﻠﻲ واﻟﺪوﻟـﻲ وﻻ ﻋﻼج ﻟﻬﺬا اﳌﺮض ﺳـﻮى اﺑﺘﻼع‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻜﻮرس ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺣﺒﻮب اﻟﺮﺷﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ وأﺧﺬ راﺣﺔ‬ ‫ً‬ ‫أﺧﻴﺮا ﻳﺄﺗﻲ ﻣﺮض اﳉﻨﻮن اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ا ُﳌﻄﺒﻖ وﻫﻮ‬ ‫ﳌﺪة أﺳﺒﻮع!‬ ‫ﻣﻦ أﺧﻄﺮ اﻷﻣﺮاض اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ وﻣﻦ أﻋﺮاﺿﻪ أن ﻳﻘﻮم اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻵﻳـﻞ ﻟﻠﺴـﻘﻮط ﺑﻘﺼﻒ وﺗﺪﻣﻴـﺮ ﻣﺪن ﺑـﻼده وﻳﻘﺘـﻞ وﻳﺠﺮح‬ ‫وﻳﺸـﺮد اﳌﻼﻳـﲔ ﺛـﻢ ﻳﺤﻠﻢ ﺑﻌـﺪ ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺒﻘـﺎء ﻓﻲ اﳊﻜـﻢ وﻫﺬا‬ ‫اﳌﺮض ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻋﻼج ﺳـﻮى إﺳـﻘﺎط اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺬي ﻓﻘﺪ رﺷﺪه‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ!‬ ‫ﻗـﺪ ﻳﻘﻮل ﻗﺎﺋﻞ إن ﻛﺜﺮة أﻣﺮاض ﺛﻮرات اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺗﺜﺒﺖ‬ ‫ﻋـﺪم ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻟﺸـﻌﻮب وﺣﻜﻮﻣـﺎت اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻟﻜﻦ‬ ‫ً‬ ‫ﺻﺤﻴﺤﺎ ﻋﻠـﻰ اﻹﻃـﻼق‪ ،‬ﻓﺎﻷﻣـﺮاض اﻟﺜﻮرﻳﺔ دﻟﻴﻞ‬ ‫ﻫـﺬا ﻟﻴـﺲ‬ ‫ﺻﺤـﺔ وﻋﺎﻓﻴـﺔ ووﺟﻮدﻫـﺎ ﺷـﻲء ﻃﺒﻴﻌـﻲ ﺑﺤﻜـﻢ اﻟﻨﻘﺺ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌـﺔ اﻟﺒﺸـﺮﻳﺔ ﺑﻞ أن ﻟﻬﺎ ﻓﻮاﺋﺪ وﻫﻲ أﻧﻬﺎ ُﺗﻜﺴـﺐ اﳉﺴـﻢ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻣﻨﺎﻋـﺔ ﺻﺤﻴـﺔ ﻧﺴـﺒﻴﺔ وﻣـﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌـﻲ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ أن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻴﺎ ﻫﻨﺎ وﺣﻤﻰ ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ ﻫﻨﺎك ﺣﺘﻰ ﻓﻲ أﻋﺮق‬ ‫زﻛﺎﻣﺎ‬ ‫ﳒﺪ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺎت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻴﺼﻞ اﻟﺪاﺑﻲ‬

‫ﺗﻮﻇﻴﻒ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪ ..‬ﻣﻦ‬ ‫أﺟﻞ اﻻﺳﺘﺒﺪاد!‬ ‫■ ﻳﺒــﺪو ﻟﻠﺒﻌــﺾ أن ﻏﺎﻟﺒﻴــﺔ‬ ‫اﻟﺸــﻌﺐ اﳌﺼﺮي اﻋﺘﺎد ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻢ‬ ‫اﻻﺳﺘﺒﺪادي‪ ،‬وﺗﻌﻮدوا ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻤﺎح‬ ‫ﻟﻠﺤﺎﻛﻢ ﺑﺎﻟﻨﺼﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ!‬ ‫وﻟﻌــﻞ اﻟﺴــﺒﺐ ﻓــﻲ ذﻟــﻚ ﻳﺮﺟﻊ‬ ‫إﻟــﻰ أن اﳊﻴﺎة اﻟﻄﻮﻳﻠــﺔ ﻟﻠﻤﺼﺮﻳﲔ‬ ‫ﻣﻊ اﻻﺳــﺘﺒﺪاد واﻟﻨﺼﺐ واﳋﺪاع‪،‬‬ ‫ﻗــﺪ أﺛﺮت ﻋﻠــﻰ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺸــﺨﺼﻴﺔ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳــﺔ‪ ،‬ﻓﺄﺻﺒﺤــﺖ ﻣﺘﻔﻬﻤــﺔ‬ ‫ﻻﺳــﺘﺒﺪاد اﳊﺎﻛــﻢ وراﺿﻴــﺔ ﻋــﻦ‬ ‫ﻧﺼــﺐ وﺧــﺪاع‬ ‫ﺣﺎﺷــﻴﺘﻪ‪ ،‬وﻣــﻦ‬ ‫اﻟﻼﻓــﺖ أن ﻫــﺬه‬ ‫اﳊﺎﻟــﺔ اﳌﺮﺿﻴﺔ‬ ‫ﻗــﺪ ﺳــﺎءت ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫ﻋﻨﺪﻣــﺎ أﻗــﺮت ﻃﺎﺋﻔــﺔ ﻣــﻦ اﻟﻨﺨﺒــﺔ‬ ‫ﺗﻘﻨــﲔ ﻫــﺬا اﻻﺳــﺘﺒﺪاد وﳒﺤــﺖ‬ ‫ﺑﺘﻮﻇﻴــﻒ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴــﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﻻﺳــﺘﺒﺪاد‪ ،‬وذﻟــﻚ ﻋﻨﺪﻣــﺎ‬ ‫أﻋﻠﻨﺖ ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻦ اﳌﺼﺮﻳﲔ‬ ‫اﳊــﺮب واﻟﻨﻀﺎل ﻣــﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﲤﻜــﲔ اﳊﻜﻢ اﻻﺳــﺘﺒﺪادى ﻓﻰ‬ ‫دﺳﺘﻮر اﻟﺜﻮرة!‬ ‫واﻟﻐﺮﻳﺐ ﺣﻘﺎ أن ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫ﻣــﻦ اﻟﺸــﺒﺎب اﳌﺼــﺮى‬ ‫ﻗــﺪ اﻧﺘﻘﻠﺖ ﻟــﻪ ﻫــﺬه اﳊﺎﻟﺔ‬ ‫اﳌﺮﺿﻴــﺔ اﻟﻐﺮﻳﺒــﺔ ﻣــﻦ‬ ‫ﻗﺒﻮل وﺣــﺐ اﳊﺎﻛﻢ‬ ‫اﳌﺴــﺘﺒﺪ وﺣﺎﺷــﻴﺘﻪ‬ ‫اﻟﻨﺼﺎﺑﺔ!!‬ ‫وﻓــﻲ اﳌﻘﺎﺑــﻞ أﻇﻬــﺮت ﺛﻮرة‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ اﻟﺸﺒﺎﺑﻴﺔ أن ﻫﻨﺎك ﺷﺒﺎﺑﺎ‬ ‫ﻟــﻢ ﻳﺘﺄﺛــﺮوا ﺑﻬــﺬا اﻟﻨﺼﺐ وﻻ‬ ‫ﻳﻘﺒﻠﻮا اﳋﺪاع واﻻﺳﺘﺒﺪاد!‬ ‫وﺑﻌﺪ ﻣــﺮور ﻗﺮاﺑــﺔ اﻟﻌﺎﻣﲔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺜــﻮرة‪ ،‬ﳒــﺪ أن اﻟﺼــﺮاع ﻗﺪ‬ ‫اﺣﺘــﺪم ﺑــﲔ اﻟﻔﺮﻳﻘــﲔ‪ ..‬اﻟﻔﺮﻳــﻖ‬ ‫اﳌﺮﻳﺾ ﺑﺤﺐ اﻻﺳــﺘﺒﺪاد واﻟﻨﺼﺐ‬ ‫واﳋــﺪاع‪ ..‬واﻟﻔﺮﻳــﻖ اﻵﺧــﺮ اﻟﺬى‬ ‫رﻓﺾ وﻗــﺎوم واﻧﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﳊﻜﻢ‬ ‫اﳌﺴــﺘﺒﺪ وﻳﺮﻓــﺾ اﻟﻌــﻮدة إﻟﻴﻪ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ!!‬ ‫ﺗــﺮى أﻳــﻦ اﻟﻔﺮﻳﻘــﲔ ﻳﻨﺘﺼﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻵﺧﺮ‪ ،‬ﺗﺮى أﻳﻬﻤﺎ اﻟﺰﺑﺪ وأﻳﻬﻤﺎ‬ ‫ﳝﻜﺚ ﻋﻠﻰ اﻷرض!‬ ‫ﻣﻦ ﺗﺮوﻧﻪ أﺟﺪر ﺑﺎﻟﺒﻘﺎء؟‬ ‫اﳌﻬﻨﺪس أﳝﻦ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺪ ‪ -‬ﻃﻨﻄﺎ‬ ‫‪hamad1956@gmail.com‬‬

‫ﻣﺎ ﻫﻮ رأﻳﻚ؟‬

‫‪17‬‬

‫»ﻣﻨﺒﺮ اﻟﻘﺪس« ﻣﺨﺼﺺ ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ او آراء او اﺧﺒﺎر ﻧﺸﺮت ﻓﻲ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‪،‬‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ ﻟﻠﺮد واﻟﺘﻌﻘﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮد ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳌﻮاﺿﻴﻊ اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ‪ ،‬ﻧﺮﺟﻮ ارﺳﺎل رﺳﺎﺋﻠﻜﻢ اﻟﺒﺮﻳﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﻮان اﳉﺮﻳﺪة‬

‫ورﺳﺎﺋﻠﻜﻢ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﻰ اﻟﻌﻨﻮان اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪menbar@alquds.co.uk :‬‬

‫‪Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫أو ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺎﻛﺲ رﻗﻢ ‪) +442087418902‬ﻋﻠﻰ ان ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ‪ 150‬ﻛﻠﻤﺔ(‬ ‫وﺳﻴﻜﻮن اﻣﺎم اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة ﻛﻞ اﻟﻔﺮص ﻟﻠﻨﺸﺮ اﻣﺎ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻓﻨﻌﺘﺬر ﻋﻦ ﻧﺸﺮﻫﺎ‬

‫»اﻻراء اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻻ ﺗﻌﺒﺮ ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﻋﻦ رأي اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ«‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫‪18‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻣﺪارات‬

‫ﺑﻄﻼن اﻟﺪﺳﺘﻮر‬

‫ﻋﺒﺪ اﳊﻠﻴﻢ ﻗﻨﺪﻳﻞ٭‬ ‫■ ﺻﺤﻴـﺢ أن ﻣﺼـﺮ ﻟﻴﺴـﺖ ﺑﻠـﺪا ﳊـﺮوب أﻫﻠﻴـﺔ‪ ،‬ﻫﻜـﺬا ﺧﻠﻘﻬﺎ‬ ‫اﻟﻠـﻪ‪ ،‬وﻫﻜﺬا ﺗﻜﻮﻧـﺖ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺎ‪ ،‬وﻫﻲ ﺑﻠﺪ ﻋﺼﻲ ﺟﺪا ﻋﻠﻰ أي اﻧﻘﺴـﺎم‬ ‫أو اﻧﻔﺼﺎل ﺟﻐﺮاﻓﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻻﻧﻘﺴـﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻻﻳﺒﺪو ﻣﺮﺷـﺤﺎ‬ ‫ﻻﻟﺘﺌﺎم ﻗﺮﻳﺐ‪ ،‬ﻓﺜﻤﺔ ﻣﺨﺎض ﺳﻴﺎﺳـﻲ واﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻋﻨﻴﻒ‪ ،‬وﺛﻤﺔ ﺛﻮرة‬ ‫ﻋﻈﻤـﻰ ﺗﺘﻮاﻟـﻰ ﻣﻮﺟﺎﺗﻬـﺎ‪ ،‬وﻟـﻢ ﺗﺼـﻞ ﺑﻌﺪ إﻟﻰ ﻣﺸـﻬﺪ ﺧﺘـﺎم ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫ﻟﻼﺳـﺘﻘﺮار‪ ،‬وﺣﺪﻳـﺚ اﻟﺒﻌﺾ ﻋﻦ »إﻗﺮار دﺳـﺘﻮر« ﻣﺠﺮد ﺣﺒﺮ ﻳﺠﻒ‬ ‫ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ورق دﺷﺖ‪.‬‬ ‫وﺑﺎﻟﻴﻘـﲔ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺪﺳـﺘﻮر اﳉﺪﻳﺪ ـ اﳌﺪﻋﻰ ﺑﺈﻗـﺮاره ـ ﻻ ﻳﻠﻴﻖ ﺑﺒﻠﺪ‬ ‫ﻋﻈﻴـﻢ ﻛﻤﺼـﺮ‪ ،‬ﻓـﻮق أن اﳊﺪﻳـﺚ ﻋـﻦ إﻗـﺮاره ﺑﺼﻔﺔ ﺷـﺮﻋﻴﺔ زﻋﻢ‬ ‫ﻣﺸـﻜﻮك ﻓﻲ أﻣﺮه‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺟﺮى اﺳـﺘﻔﺘﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺳﺘﻮر‪ ،‬وﺟﺮى إﻋﻼن‬ ‫ﻧﺘﺎﺋـﺞ‪ ،‬وﺑـﺎدر »اﻟﺮﺋﻴﺲ« ﻣﺮﺳـﻲ إﻟﻰ إﻋﻼن ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﺳـﺘﻮر‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤـﺎ أﻋﻠﻨﺖ اﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻋﻦ اﺳـﺘﻤﺮار اﳌﻌﺮﻛـﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫إﺳﻘﺎﻃﻪ‪ ،‬وﻻ ﺗﺰال ﻋﺸـﺮات اﻟﺪﻋﺎوى اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻣﻨﻈﻮرة‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻻﻳﺰال‬ ‫اﳉـﺪل ﻣﺘﺼﻼ‪ ،‬واﻋﺘﺼﺎﻣﺎت اﻟﺸـﺎرع ﻣﺘﺠﺪدة‪ ،‬واﻟﻘﻠـﻖ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺗﺘﺪاﻓـﻊ ﻣﻈﺎﻫـﺮه‪ ،‬ﲤﺎﻣﺎ ﻛﻤﺎ ﻻﻳـﺰال اﳋـﻼف ﻣﺘﻔﺎﻗﻤﺎ ﺣﻮل ﺷـﺮﻋﻴﺔ‬ ‫وﺟـﻮد ﻣﺮﺳـﻲ ﻓـﻲ ﻗﺼـﺮ اﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ‪ ،‬وﺣـﻮل ﺷـﺮﻋﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴـﺔ إﻗـﺮار‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮر‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻘـﻮل اﻟﺒﻌﺾ أن اﻟﻘﺼـﺔ اﻧﺘﻬﻰ أﻣﺮﻫﺎ‪ ،‬وأن ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﺳـﺘﻔﺘﺎء‬ ‫أﻋﻄﺖ ﻣﺆﻳﺪﻳﻪ ﻧﺴﺒﺔ ﺛﻼﺛﺔ وﺳﺘﲔ ﺑﺎﳌﺌﺔ وﺗﺰﻳﺪ‪ ،‬وﻫﺬه ﻗﺮاءة ﺧﺎدﻋﺔ‪،‬‬

‫د‪ .‬ﻟﺒﻴﺐ ﻗﻤﺤﺎوي٭‬ ‫■ اﻟﻘﻼﻗــﻞ واﻻﺣﺘﺠﺎﺟــﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺼــﻒ اﻵن ﲟﻌﻈﻢ دول‬ ‫اﻟﻌﺎﻟــﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺗﻌﻮد ﻓﻲ أﺳﺎﺳــﻬﺎ إﻟــﻰ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺴــﺮﻳﻊ اﻟﺬي‬ ‫اﺻــﺎب دول اﻟﺮﺑﻴــﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ وإﻟــﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣــﻦ اﳌﺘﻨﺎﻗﻀﺎت‬ ‫اﻟﻨﺎﲡﺔ ﻋﻦ ﻣﺤﺎوﻻت إﺣﺪاث اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺪﺳﺘﻮري واﳌﺆﺳﺴﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ ﺗﻠﻚ اﻟﺪول ﺑﺴــﺮﻋﺔ ﻛﺒﻴﺮة دون أي اﻋﺘﺒﺎر إﻟﻰ أﻫﻤﻴﺔ إدارة‬ ‫ﺣــﻮار وﻃﻨﻲ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻳﻬﺪف إﻟﻰ اﳋﺮوج ﲟﻮاﻗﻒ وﺗﺸــﺮﻳﻌﺎت‬ ‫وﻃﻨﻴﺎ ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻗﺒﻮﻻ‬ ‫ﻧﺴﺒﻴﺎ أو‬ ‫إﺟﻤﺎﻋﺎ‬ ‫وﻣﺆﺳﺴﺎت ﺗﻌﻜﺲ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺘﻴﺎرات اﻟﺮﺋﻴﺴــﻴﺔ اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ‪ .‬وﺑﻌﻜﺲ ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫ﻓﺈن اﻹﺳــﺮاع ﻓﻲ اﳋﺮوج ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎت واﳌﺆﺳﺴﺎت ﻳﺆﻛﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺧــﻼل اﻟﻌﺎﻣــﲔ اﳌﺎﺿﻴﲔ ﺷــﻬﺪت اﳌﻨﻄﻘــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ ﻧﻮﻋﲔ‬ ‫ﻣــﻦ اﻹﺻﻼح‪ ،‬اﻷول إﺟــﺮاء اﻹﺻﻼح ﻣﻦ ﺧــﻼل ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻷﻧﻈﻤﺔ‬ ‫اﳌﺴــﺘﺒﺪة ﻣﺜــﻞ ﻣﺼﺮ وﺗﻮﻧــﺲ وﻟﻴﺒﻴــﺎ واﻟﻴﻤﻦ واﻵن ﺳــﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺜﺎﻧﻲ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼح ﻣﻦ ﺧﻼل اﻷﻧﻈﻤﺔ اﳌﺴﺘﺒﺪة ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﺜﻞ‬ ‫اﳌﻐﺮب واﻷردن واﻟﺒﺤﺮﻳﻦ واﻵن اﻟﻜﻮﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ اﻷوﻟﻰ اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻹﺻﻼح ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻗﺪ ﻃﺎﻟﺖ وﺗﻄﺎل اﻷﻧﻈﻤﺔ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﳌﺴﺘﺒﺪة‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ‬ ‫أن اﻟﻨﻮع اﻟﺜﺎﻧﻲ واﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻹﺻﻼح دون ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻷﻧﻈﻤﺔ ﻗﺪ ﻃﺎﻟﺖ‬ ‫وﺗﻄﺎل اﻷﻧﻈﻤﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻫﺬا اﻷﻣــﺮ ﻻ ﳝﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﲟﺤﺾ اﻟﺼﺪﻓﺔ‪ .‬ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻋﻮاﻣﻞ‬ ‫وﻗــﻮى ﺗﺪﻓــﻊ إﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴــﺮ اﻷﻧﻈﻤــﺔ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ وأﺧــﺮى ﲢﻤﻲ‬ ‫اﻷﻧﻈﻤــﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‪ ،‬ﻣﻊ أن اﳉﻬﺘــﲔ ﻗﺪ ﺗﺘﻤﺘﻌﺎن ﺑﻨﻔﺲ‬ ‫اﻟﺪرﺟﺔ ﻣﻦ اﻻﺳــﺘﺒﺪاد واﻟﻔﺴــﺎد‪ .‬وﻫﺬا ﻳﺪﻓﻊ إﻟﻰ اﻟﺘﺴﺎؤل ﻋﻦ‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﳌﻮﺟﺒﺔ ﳌﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‪.‬‬ ‫اﻷﻧﻈﻤــﺔ اﳉﻤﻬﻮرﻳــﺔ اﳌﺴــﺘﺒﺪة‪ ،‬ﻋﻠــﻰ ِﻋﻼﺗﻬﺎ وﻋﻠﻰ ﺟﺸــﻊ‬ ‫ودﻣﻮﻳــﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﲔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻻ ﺗﺼﻠﺢ ﻟﻠﻘﻴــﺎم ﺑﺎﳌﻬﺎم اﳌﻨﺎﻃﺔ ﺑﺒﻌﺾ‬

‫د ‪ .‬ﻣﺼﻌﺐ أﺑﻮ ﻋﺮﻗﻮب٭‬ ‫■ »اﻟﺸﻌﺐ‪...‬ﻳﺮﻳﺪ‪...‬اﺳـﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم«‪ ،‬ﺗﻠﻚ ﻛﺎﻧـﺖ اﻟﺒﺪاﻳﺔ‪ ،‬وﺑﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟﺸـﻌﺎر أﻋﻠﻨـﺖ اﻟﺸـﻌﻮب ﻋـﻦ ﻓﻠﺴـﻔﺘﻬﺎ ﻓـﻲ اﻟﺜـﻮرة‪ ،‬ﻓﻼ ﲢـﺮر ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﺒﻮدﻳـﺔ وﺿﻨﻚ اﻟﻌﻴﺶ إﻻ ﺑﺈﺳـﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬ﻓﻠﺴـﻔﺔ ﺑﺴـﻴﻄﺔ ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﻋﻤﻴﻘـﺔ ﺧﺮﺟﺖ ﻣـﻦ رﺣﻢ اﳌﻌﺎﻧـﺎة واﻟﻘﻬﺮ واﻟﺸـﻘﺎء واﳌﻔﺎرﻗـﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋﺎﺷـﺘﻬﺎ اﻟﺸﻌﻮب و أدرﻛﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻋﺒﺜﻴﺔ اﳊﻠﻮل اﳉﺰﺋﻴﺔ وﳌﺴﺖ‬ ‫ﻣـﺮارا وﺗﻜﺮارا ﺗﻨﺎﻗﺾ أﻓﻜﺎرﻫﺎ وﻗﻴﻤﻬﺎ وآﻣﺎﻟﻬﺎ وﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻣﺼﺮﺣﺔ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﻔﻠﺴـﻔﺔ ﻣﻨﺎدﻳـﺔ ﺑﺎﳊﻞ اﳉﺬري‬ ‫ووﺟـﻮده‪ ،‬ﻓﺨﺮﺟـﺖ ّ‬ ‫اﳌﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﺳﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫ذﻟـﻚ اﻟﻨﻈـﺎم اﻟـﺬي ﺣﺒﺲ ﺷـﻌﻮب اﻷﻣـﺔ ﻓـﻲ دول اﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ ﺿﻴّ ﻘﺔ‬ ‫ﺷـﻜﻠﺖ ﻛﻞ واﺣﺪة ﻣﻨﻬـﺎ ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ ﻣـﻦ اﻟﻘﻮاﻧﲔ واﻟﻌﻼﻗـﺎت واﳊﺪود‬ ‫واﻟﺪﺳـﺎﺗﻴﺮ واﻟﻨﻈـﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻹﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴـﺔ ﺗﻀﻤـﻦ‬ ‫ﺗﺒﻌﻴﺘﻬﺎ ﻟﻠﻨﻈﺎم وﻋﺒﻮدﻳﺘﻬﺎ ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﲔ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وﻣﺎ ﻟﻢ ﲢﺮر اﻟﺸـﻌﻮب ﻣﻦ‬ ‫ﻗﻮاﻧﲔ ﺗﻠﻚ اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﻬﺪد اﻟﻨﻈﺎم وﺳﻴﺒﻘﻰ وإن ﺳﻘﻂ ﺑﻌﺾ‬ ‫رﻣـﻮز اﻟﻨﻈـﺎم وﺣـﺮاس اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ ﺳـﺘﺒﻘﻰ اﻟﺸـﻌﻮب ﺗﻜﺎﺑـﺪ اﻟﺘﺒﻌﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻨﻈﺎم واﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ ﻟﻘﻮاﻧﻴﻨﻪ واﻻرﺗﻬﺎن ﻟﻘﺮاراﺗﻪ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺗﻌﻴﺶ ﺣﺒﻴﺴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺼﻔﻮﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﳌﺼﻔﻮﻓـﺔ اﻟﺘـﻲ وﺿـﻊ ﻗﻮاﻧﻴﻨﻬـﺎ اﻟﻨﻈـﺎم اﻟﺮأﺳـﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎﳌـﻲ‬ ‫اﻟﺒﻐﻴـﺾ ﺗﻔـﺮض ﺑﻘﻮاﻧﻴﻨﻬﺎ ﻫﻴﻤﻨـﺔ وﻋﺒﻮدﻳﺔ أﺑﺪﻳـﺔ إن ﺑﻘﻴﺖ ﺣﺎﻛﻤﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺑﻼدﻧﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺘﻘﻴﻴـﺪ ﺑﻨﻈﻤﻬﺎ وﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻻ ﻳﻨﺘـﺞ إﻻ ﻣﺰﻳﺪا ﻣﻦ اﻟﺘﺒﻌﻴﺔ‬ ‫وﺿﻴـﺎع اﻟﺜﺮوات واﻟﻄﺎﻗﺎت ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺘﺴـﻴﺞ ﺑﺴـﻴﺎج ﺳـﺎﻳﻜﺲ ﺑﻴﻜﻮ ﺟﺰء‬ ‫ﻣـﻦ ﻗﻮاﻧﲔ اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ وﻣﻌﺎﳌﻬـﺎ اﻟﺒﺎرزة ﻳﻜﺮس ﺷـﺮذﻣﺔ اﻷﻣﺔ وﺗﻔﺘﻴﺖ‬ ‫ﻛﻴﺎﻧﻬـﺎ‪ ،‬واﻻﻟﺘـﺰام ﺑﺎﳌﻌﺎﻫﺪات اﻟﺪوﻟﻴﺔ رﻗﻢ آﺧﺮ ﻓـﻲ اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ ﻳﻀﻤﻦ‬ ‫ﺿﺒـﻂ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺣـﺪود اﻟﻨﻈﺎم اﻹﺳـﺘﻌﻤﺎري‪ ،‬واﶈﺎﻓﻈـﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﺐ‬ ‫دﻳﻔﻴﺪ وﻋﻤﻠﻴﺔ »اﻟﺴـﻼم« ﻳﺒﻘﻲ ﺳـﻘﻒ اﻵﻣﺎل ﺿﻤﻦ ﻗﻮاﻧﲔ اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ‪،‬‬ ‫وارﺗﺒﺎط اﻹﻗﺘﺼﺎد ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﺮأﺳـﻤﺎﻟﻲ واﻟﺒﻨـﻮك واﻟﻘﺮوض اﻟﺮﺑﻮﻳﺔ‬ ‫واﳋﺼﺨﺼـﺔ واﳌﺴـﺎﻋﺪات اﳋﺎرﺟﻴـﺔ أﺑﻘﻰ ﺛـﺮوات اﻟﺸـﻌﻮب ﻧﻬﺒﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺳﻮﻗﺎ اﺳﺘﻬﻼﻛﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﻐﺮب‬ ‫ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻻﺳـﺘﻌﻤﺎري وﺑﻼدﻧﺎ‬ ‫َ‬ ‫وﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻪ‪...‬وﺿﻤﻦ ﺑﺬﻟﻚ اﺳﺘﻘﺮار اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ ﻟﻌﻘﻮد؛‬

‫د‪ .‬رﻳﺎض اﻟﻌﻴﺴﻤﻲ٭‬ ‫■ ﻛﺎن ﻋـﺎم ‪ 2012‬ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻠﻴﺌـﺎ ﺑﺎﻷﺣﺪاث اﻟﺪاﻣﻴﺔ واﳌﺆﳌﺔ ﻟﺴـﻮرﻳﺎ‬ ‫وﺷﻌﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪﻳﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻲ واﳋﺎرﺟﻲ‪ .‬ﺣﻴﺚ إزدادت ﻣﻌﺪﻻت‬ ‫اﻟﻘﺘﻞ اﻟﻴﻮﻣﻲ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺴـﻮرﻳﻦ إﻟﻰ أﻋﻠﻰ ﻣﺴـﺘﻮاﻳﺘﻬﺎ‪ ،‬وﺑﺄﺑﺸـﻊ‬ ‫اﻟﻄﺮق‪ ،‬وﺳﺠﻞ ﻋﺪاد اﳌﻮت ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم رﻗﻤﺎ زاد ﻋﻠﻰ ﺧﻤﺴﺔ‬ ‫وأرﺑﻌـﲔ اﻟﻔﺎ‪ .‬ووﺻـﻞ ﻋـﺪد اﳌﻔﻘﻮدﻳﻦ إﻟـﻰ أرﺑﻌﲔ أﻟﻔـﺎ‪ ،‬واﳌﻌﺘﻘﻠﲔ‬ ‫واﺨﻤﻟﻄﻮﻓﲔ إﻟﻰ أﻛﺜﺮﻣﻦ ﺳـﺘﲔ أﻟﻔـﺎ‪ ،‬وﻣﺎﻳﻘﺎرب ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﻮن ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻼﺟﺌـﲔ إﻟﻰ دول اﳉﻮار‪ ،‬وﻣﺎﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﻣﻠﻴﻮﻧﲔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎزﺣﲔ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻮﻃـﻦ‪ .‬وﻣﺮاﻟﻌﺎﻟـﻢ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻷرﻗـﺎم وﻛﺄﻧﻬﺎ ﺑﻴﺎﻧـﺎت إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﺸـﻌﺐ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻫﻮﻳﺔ‪ ،‬وﻳﺴﻜﻦ ﺧﺎرج ﺣﺪود اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ .‬وﻗﺪ أﺳﺘﺨﺪم‬ ‫اﻟﻨﻈـﺎم ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿـﻲ اﻟﻄﺎﺋـﺮات اﻟﻘﺎذﻓﺔ ﻣﻦ اﳌﻴﻎ ﺑـﻜﻞ أﻧﻮاﻋﻬﺎ‪،‬‬ ‫واﻟﺴـﻮﺧﻮي‪ ،‬وﻛﻞ أﻧـﻮاع اﻟﻘﻨﺎﺑـﻞ‪ ،‬اﳌﺴـﻤﻮﺣﺔ ﻣﻨﻬـﺎ واﶈﺮﻣـﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﺎﻟﻘﻨﺎﺑـﻞ اﻟﻔﺮاﻏﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻌﻨﻘﻮدﻳﺔ‪ ،‬واﻟﻔﻮﺳـﻔﻮرﻳﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ وأﺳـﺘﺨﺪﻣﺖ‬ ‫اﻟﻘﻨﺎﺑـﻞ اﻟﺒﺮﻣﻴﻠﻴـﺔ ا ُﳌﺒﺘﻜـﺮة اﻟﺘﻲ ﺣﻤﻠـﺖ ﻣﻌﻬـﺎ اﻟﺪﻣﺎراﳌﺎﺣﻖ ﻟﻠﺒﻼد‬ ‫واﳌـﻮت اﻟﺰؤام ﻟﻠﻌﺒﺎد‪ .‬وﻛﺬﻟﻚ إﺧﺘﺒﺮاﻟﻨﻈـﺎم اﳌﺪى ا ُﳌﺠﺪي ﻟﺼﻮرﻳﺦ‬ ‫ﺳﻜﻮد اﻟﺘﻲ ﳝﺘﻠﻜﻬﺎ ﻣﻨﺬ زﻣﻦ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﺪﺧﺮﻫﺎ ﳊﺮب ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻌﺪو اﻟﺼﻬﻴﻮﻧـﻲ‪ .‬وﻟﻘﺪ ﺛﺒﺖ ﻟﻪ ﺑﺎﳌﻠﻤﻮس ﺑﺄن اﳌﺪى اﻟﻘﺎﺗﻞ ﻟﻬﺬه‬ ‫اﻟﺼﻮارﻳـﺦ ﻳﺼﻞ إﻟـﻰ ﺣﻤﺺ وﺣﻤﺎه‪ ،‬وﺣﻠﺐ وإدﻟـﺐ‪ ،‬وﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻣﻌﺒﺮ »ﺑﺎب اﻟﺴﻼﻣﺔ« ﻋﻠﻰ اﳊﺪود اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‪ .‬وﻣﺆﺧﺮا أﺳﺘﺨﺪم اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﻐـﺎزات اﻟﺴـﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺣﻤـﺺ وﺣﻤﺎه ورﻳﻒ دﻣﺸـﻖ‪ .‬ﳑﺘﺤﻨـﺎ ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﺟﺪﻳـﺔ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة واﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ اﻟﺪوﻟـﻲ ﻓﻲ ﲡـﺎوزه اﳋﻄﻮط‬ ‫اﳊﻤـﺮاء‪ .‬ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄن اﻟﻨﻈﺎم ﻛﺎن ﻗﺪ ﲡﺎوز اﳋﻄﻮط اﳊﻤﺮاء ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪،‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺳﺘﺒﺎح ﺣﻤﺎة ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮاﻟﺬي أﻃﻠﻘﻪ ﻟﻪ اﻟﺴﻴﺪ رﺟﺐ‬ ‫ﻃﻴـﺐ أردوﻏـﺎن‪ ،‬رﺋﻴﺲ وزراء ﺗﺮﻛﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺪم ﺗﻜـﺮار ﻣﺎ ﺣﺼﻞ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺛﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫وﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻟﺘﺤﺪي ﻓﻲ ﺣﻤﺎة ﻷردوﻏﺎن وﺣﺪه‪ ،‬ﺑﻞ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ ﺑﺄﺳـﺮه‪،‬‬ ‫ﻷن اﻟﻘﺘـﻞ واﻟﺪﻣﺎر ﻃـﺎل ﻛﻞ اﳌﺪن اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻛﻠﻬـﺎ أﺻﺒﺤﺖ ﺣﻤﺎة‪.‬‬ ‫وأﻳﻀﺎ ﻟﻘﺪ وﺻﻞ ﻋﺪد اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺴـﻮرﻳﲔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟﻴﻮم ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب‬ ‫ﻣﺎﺋﺔ وﺧﻤﺴـﲔ أﻟﻔﺎ‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﻔﻌﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺷﻴﺌﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ وﻋﺪ وزﻳﺮﺧﺎرﺟﻴﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﺴـﻴﺪ أﺣﻤـﺪ داوود آوﻏﻠـﻮ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﺤـﺮك إذاﻣـﺎ وﺻﻞ ﻋـﺪد اﻟﻼﺟﺌﲔ‬ ‫ﻓﻴﻬـﺎ إﻟﻰ اﳌﺎﺋﺔ أﻟـﻒ‪ .‬وﻋﻠﻰ ﻣﺎﻳﺒﺪو ﻓﺄن اﻟﺴـﻴﺪ آﻏﻠﻮ ﻣـﺎ زال ﻣﻨﻬﻤﻜﺎ‬ ‫ﺑﺈﺣﺼﺎء اﻟﻌﺪد اﳊﻘﻴﻘﻲ ﻟﻼﺟﺌﲔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻣﺎﻳﺰال ﻓﻴﻪ اﻟﺴﻴﺪ‬ ‫أردوﻏـﺎن‪ ،‬ﻳﺘﻔﺤﺺ ﺧﻄﻮط ﺣﻤـﺎة اﳊﻤﺮاء‪ .‬وﻣﺜﻠـﻪ ﻣﺎﻳﺰال ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫اﻷﻣـﻦ‪ ،‬وﺣﻠـﻒ اﻟﻨﺎﺗﻮ‪ ،‬واﻻوﻟﻴـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ‪،‬وروﺳـﻴﺎ‪ ،‬وإﺳـﺮاﺋﻴﻞ‪،‬‬ ‫وﻏﻴﺮﻫﻢ ﻳﺘﻔﺤﺼﻮن ﻓﻴﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻐﺎزات اﻟﺴـﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ أﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم ﻫﻲ ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻓﺒﺼﺮف اﻟﻨﻈـﺮ ﻋﻦ اﻟﺘﺰوﻳﺮ واﳋﺮوﻗﺎت اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ اﻟﻮاﺳـﻌﺔ‪ ،‬ﻓﺈن‬ ‫ﻧﺴـﺒﺔ اﻟﺘﺄﻳﻴﺪ اﳌﺬﻛـﻮرة ﻻ ﺗﻌﻨﻲ ﺷـﺮﻋﻴﺔ إﻗﺮار اﻟﺪﺳـﺘﻮر‪ ،‬وﻳﻠﺰم أن‬ ‫ﻧﺘﺄﻣﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻓﻲ ﺳـﻴﺎق أوﺳـﻊ‪ ،‬ﻓﻌﺪد اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ اﳌﺴـﺠﻠﲔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬ ‫ﻳﺼـﻞ إﻟـﻰ ‪ 52‬ﻣﻠﻴﻮﻧـﺎ‪ ،‬وﻋـﺪد اﳌﺸـﺎرﻛﲔ ﻓﻲ اﻻﺳـﺘﻔﺘﺎء أﻗـﻞ ﻣﻦ ‪17‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن‪ ،‬أي أن ﻧﺴـﺒﺔ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻻﺳـﺘﻔﺘﺎء ﺗﺰﻳﺪ ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻦ ﺛﻼﺛﲔ‬ ‫ﺑﺎﳌﺌـﺔ‪ ،‬أي أﻗﻞ ﻣﻦ ﻧﺴـﺒﺔ اﻟﺜﻠﺚ‪ ،‬وﻫﺬه أﻗﻞ ﻧﺴـﺒﺔ ﺗﺼﻮﻳﺖ اﻧﺘﺨﺎﺑﻲ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻷﺧﻴﺮة‪ ،‬وﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء وﺣﻴﺪ ﻫﻮ ﻓﻀﻴﺤﺔ اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸـﻮرى ﺑﺴـﺒﻌﺔ ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ وﺻﻠﺖ اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻓـﻲ اﺳـﺘﻔﺘﺎء ‪ 19‬ﻣـﺎرس ‪ 2011‬إﻟـﻰ اﻷرﺑﻌـﲔ ﺑﺎﳌﺌـﺔ‪ ،‬ووﺻﻠـﺖ ﻓـﻲ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸـﻌﺐ إﻟﻰ ﺳـﺘﲔ ﺑﺎﳌﺌﺔ‪ ،‬ووﺻﻠﺖ ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ إﻟـﻰ ﺳـﺘﺔ وأرﺑﻌـﲔ ﺑﺎﳌﺌـﺔ‪ ،‬ﺛـﻢ ﺗﺮاﺟﻌـﺖ ﻓـﻲ اﻻﺳـﺘﻔﺘﺎء‬ ‫اﻷﺧﻴـﺮ إﻟﻰ ﺣﺎﺟـﺰ اﻟﺜﻼﺛﲔ ﺑﺎﳌﺌﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن ﻧﺴـﺒﺔ اﳌﻘﺎﻃﻌﲔ‬ ‫ﻗﺎرﺑﺖ اﻟﺴـﺒﻌﲔ ﺑﺎﳌﺌﺔ‪ ،‬واﳌﻐﺰى ﻇﺎﻫﺮ‪ ،‬ﻓﻘـﺪ أدارت أﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ‬ ‫ﻇﻬﺮﻫﺎ ﳊﻜﺎﻳﺔ اﻟﺪﺳـﺘﻮر‪ ،‬وﻋﺒﺮت ﺑﺎﳌﻘﺎﻃﻌﺔ اﻟﻮاﺳـﻌﺔ ﻋﻦ ﺗﺸﺎؤﻣﻬﺎ‬ ‫وإﺣﺒﺎﻃﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ اﳌﻘﺎﻃﻌﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺟﺪا ﺗﺒﺪو ﻣﻠﻔﺘﺔ‪ ،‬وﺗﻜﺸﻒ ﻋﻮار اﻟﺘﻌﻤﻴﻤﺎت‬ ‫اﻹﻋﻼﻣﻴـﺔ ﻋـﻦ اﻹﻗﺒـﺎل اﻟﺰاﺋﺪ واﻟﻜﺎﺳـﺢ‪ ،‬وﻋـﻦ ﻃﻮاﺑﻴـﺮ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ‬ ‫اﳌﻤﺘـﺪة أﺣﻴﺎﻧﺎ إﻟﻰ ﻛﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮات‪ ،‬وإن ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻼﺣﻈﺔ اﻟﻄﻮاﺑﻴﺮ ﻓﻲ ﺣﺪ‬

‫ذاﺗﻬـﺎ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪ ،‬وﻫـﻲ ﻻﺗﻌﻮد إﻟﻰ إﻗﺒﺎل اﺳـﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ‪،‬‬ ‫وﺑﻘـﺪر ﻣﺎﺗﻌـﻮد إﻟﻰ ﻫﺮج وﻣـﺮج ﺻﺎﺣـﺐ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻻﺳـﺘﻔﺘﺎء‪،‬‬ ‫وﺑﺴـﺒﺐ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ أﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﻘﻀﺎة ﻟﻺﺷﺮاف ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ‬ ‫أدى إﻟﻰ ﲡﻤﻴﻊ أﻋﺪاد ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻠﺠﺎن ﻓﻲ ﻣﻜﺎن واﺣﺪ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﺑﺪت‬ ‫ﺻـﻮر اﻟﻄﻮاﺑﻴـﺮ ﺧﺎدﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺗﻌﻜـﺲ زﺣﺎﻣﺎ ﻣﺨﺘﻠﻘـﺎ ﻻ إﻗﺒﺎﻻ زاﺋﺪا‪،‬‬ ‫واﻷرﻗﺎم اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ ذاﺗﻬﺎ ﺗﻜـﺬب دﻋﻮى اﻹﻗﺒﺎل اﻟﺰاﺋـﺪ‪ ،‬وﻗﺪ اﻋﺘﻤﺪﻧﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻄﻮر أﻋﻼه‪ ،‬ﺛﻢ أﻧﻬﺎ ـ أي اﻷرﻗﺎم اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ـ ﺗﻜﺸﻒ اﻷﺛﺮ‬ ‫اﻟﻔﺎدح ﻟﻠﺨﺮوﻗﺎت اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﺣﺎﻟﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ اﳌﺸﺮﻓﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت آﻻف اﻟﺒﻼﻏﺎت إﻟﻰ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬وﻛﺸﻔﺖ اﻷرﻗﺎم‬ ‫اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ ذاﺗﻬﺎ وﺟﻮد ‪ 303‬أﻟـﻒ ﺻﻮت ﺑﺎﻃﻞ‪ ،‬وﻫﻲ أﺻـﻮات أﺑﻄﻠﻬﺎ‬ ‫أﺻﺤﺎﺑﻬـﺎ ﻓـﻲ ﺻـﻮرة ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﻧﺸـﻴﻄﺔ ورﻓـﺾ أﻛﻴﺪ‪ ،‬وﻫﺬه ﻧﺴـﺒﺔ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة ﺟﺪا ﻗﻴﺎﺳـﺎ إﻟﻰ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﳌﺸـﺎرﻛﲔ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ‪ ،‬أﺿﻒ إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﺪد اﳌﺼﻮﺗﲔ اﻟﺮاﻓﻀﲔ ﻟﻠﺪﺳـﺘﻮر اﳉﺪﻳـﺪ‪ ،‬وﻋﺪدﻫﻢ ـ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻸرﻗﺎم‬ ‫اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ ـ ﻳﺰﻳـﺪ ﻛﺜﻴﺮا ﻋﻠﻰ ﺳـﺘﺔ ﻣﻼﻳـﲔ ﺻﻮت‪ ،‬وﻫﺬه أﻛﺒﺮ ﻧﺴـﺒﺔ‬ ‫رﻓﺾ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎءات اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺑﺈﻃﻼق اﻟﻌﺼﻮر‪ ،‬واﶈﺼﻠﺔ‪:‬‬ ‫أن ﻧﺴـﺒﺔ اﻟﻘﺒﻮل ﺑﺎﻟﺪﺳـﺘﻮر اﳉﺪﻳﺪ ﺗﺰﻳﺪ ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻠﻰ ﺳﺘﲔ ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺸـﺎرﻛﲔ ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳـﺖ‪ ،‬أي أﻧﻬﻢ أﻗـﻞ ﻣﻦ ﺛﻠﺜﻲ اﳌﺼﻮﺗـﲔ ﻓﻌﻼ‪ ،‬وأﻗﻞ‬ ‫ﻣـﻦ ﻋﺸـﺮﻳﻦ ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟـﻲ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ اﳌﻘﻴﺪﻳﻦ‪ ،‬وﻫـﻮ ﻣﺎ ﻳﺆﻛﺪ أن‬

‫اﻟﻨﺘﺎﺋـﺞ اﳌﻌﻠﻨـﺔ ﻋﻠـﻰ ﻋﻮارﻫﺎ ﺗﻌﻨﻲ رﻓﺾ اﻟﺪﺳـﺘﻮر ﻻ إﻗـﺮاره‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫رﻓﻀﺘـﻪ واﻣﺘﻨﻌـﺖ ﻋﻦ اﻟﺘﺼﻮﻳـﺖ ﻟﻪ ﻧﺴـﺒﺔ ﺛﻤﺎﻧﲔ ﺑﺎﳌﺌـﺔ ﻣﻦ ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎﺧﺒـﲔ اﳌﺼﺮﻳﲔ‪ ،‬وﻫـﺬه ﻧﻘﻄﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻐـﺔ اﻷﻫﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﻘﻮاﻧـﲔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﲢﺪﻳﺪ ﻣﻌـﲔ ﻟﻨﺼﺎب اﻟﻔﻮز ﻓﻲ اﻻﺳـﺘﻔﺘﺎءات‬ ‫ﻋﻤﻮﻣـﺎ‪ ،‬ﻻ ﻓـﻲ ﻗﻮاﻧﲔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت‪ ،‬وﻻ ﻓﻲ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﺒﺎﺷـﺮة اﳊﻘﻮق‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻷﺧﻴﺮ ﺑﺎﻟﺬات ﺑﺪا ﻣﺤﻜﻮﻣﺎ ﺑﻨﺺ ﻏﺎﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻫﻤﻴﺔ‪ ،‬واﻓﻖ ﻋﻠﻴﻪ اﳌﺼﺮﻳﻮن ﻓﻲ اﺳﺘﻔﺘﺎء ‪ 19‬ﻣﺎرس ‪ ،2011‬وﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻗﺎرﺑﺖ اﻟﺜﻤﺎﻧﲔ ﺑﺎﳌﺌﺔ‪ ،‬وﺗﻀﻤﻨﻪ اﻹﻋﻼن اﻟﺪﺳـﺘﻮري اﻟﺼﺎدر ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫‪ 30‬ﻣـﺎرس ‪ ،2011‬وﻫـﻮ اﻹﻋﻼن اﻟـﺬي دارت ﻋﻠﻰ أﺳﺎﺳـﻪ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﺒﺮﳌﺎن واﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ‪ ،‬وﻇﻞ ﺳـﺎرﻳﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺳـﺘﻮر اﳉﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺟـﺎء ﻧﺺ اﳌﺎدة ‪ 60‬ﻣـﻦ اﻹﻋﻼن اﳌﺬﻛﻮر‬ ‫ﻋﻠـﻰ اﻟﻨﺤـﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ«‪ ..‬وﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﺳـﺘﻮر ﻣـﻦ ﺗﺎرﻳﺦ إﻋـﻼن ﻣﻮاﻓﻘﺔ‬ ‫اﻟﺸـﻌﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻻﺳـﺘﻔﺘﺎء«‪ ،‬أي أن اﻟﻨﺼﺎب اﳌﻄﻠـﻮب ﻫﻮ »ﻣﻮاﻓﻘﺔ‬ ‫اﻟﺸـﻌﺐ«‪ ،‬وﺑﺪون أدﻧﻰ إﺷـﺎرة إﻟـﻰ ﻣﺸـﺎرﻛﲔ أو ﻣﻘﺎﻃﻌﲔ‪ ،‬وﺑﺪون‬ ‫ﲢﺪﻳـﺪ ﻟﻨﺼﺎب أﻗـﻞ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﻘـﻞ ـ ﻣﺜـﻼ ـ أن ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻧﺴـﺒﺔ اﻟﺜﻠﺜﲔ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺸـﺎرﻛﲔ ﺗﻜﻔﻲ‪ ،‬واﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ ﺗﺆﻛﺪ أن اﳌﻮاﻓﻘﲔ أﻗﻞ ﻣﻦ ﺛﻠﺜﻲ‬ ‫اﳌﺸـﺎرﻛﲔ ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳﺖ‪ ،‬ﻓﻤـﺎ ﺑﺎﻟﻚ ﺑﺎﻟﻨﺼـﺎب اﻟﺬى ﺗﻮﺣـﻲ ﺑﻪ ﻋﺒﺎرة‬ ‫»ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺸـﻌﺐ«‪ ،‬أي ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻫﻴﺌـﺔ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ‪ ،‬وأﻗﻞ ﻧﺼﺎب ﻣﻔﺘﺮض‬

‫اﻟﻌﺮب ﻓﻲ اﳉﺤﻴﻢ أم إﻟﻰ اﳉﺤﻴﻢ؟‬ ‫دول اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ﻣﺎ ﻫﻮ ﻗﺎدم ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺷــﺮﻋﻴﺔ دﻳﻨﻴﺔ او زﻣﻨﻴﺔ ﺗﺘﻮﻓﺮ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ واﺳــﻊ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ اﻻﻧﻈﻤﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻷﺣﻮال‬ ‫ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﳕﻂ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻘﺮار واﻻﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﻹدﻋﺎء‬ ‫أن اﻟﺘﻨﺎزﻻت اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﲤﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﻧﻈﻤﺔ ﻟﻬﺎ ﺷﺮﻋﻴﺔ ﻣﺎ وﺗﺴﺘﻨﺪ‬ ‫إﻟﻰ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻘﺒﻮل اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﻌﺎم ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻹدﻋﺎء ﺑﺄن ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺗﻠــﻚ اﳌﻬﺎم ﻗﺪ ﺟــﺎء ﺑﻘﺮار ﻣﻦ ﻧﻈﺎم ﺷــﺮﻋﻲ ﳝﺜﻞ إرادة ﺷــﻌﺒﻪ‬ ‫ﺑﺸــﻜﻞ أو ﺑﺂﺧﺮ ‪ .‬وﻫــﺬا ﻳﺘﻄﻠﺐ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺗﺴــﺘﻨﺪ إﻟﻰ إﻗﺼﺎء‬ ‫ﻟﻠﻌﻨﺎﺻــﺮ اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ أن ﺗﻜــﻮن ﻋﻘﺒﺔ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺜــﻞ ﺗﻠﻚ اﳌﻬﺎم‬ ‫ﺳــﻮاء أﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻧﻈﺎم اﳊﻜﻢ اﻟﺴﻮري او ﺑﺘﺴﻮﻳﺎت‬ ‫ﻣﻔﺒﺮﻛﺔ ﻟﻠﻮﺿﻊ اﻟﻔﻠﺴــﻄﻴﻨﻲ او ﺑﺎﻋﺎدة رﺳــﻢ ﺧﺎرﻃﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫اﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ان ً‬ ‫دوﻻ ﻣﺜــﻞ اﻷردن واﳌﻐــﺮب واﻟﺒﺤﺮﻳــﻦ واﻟﻜﻮﻳــﺖ وﻫــﻲ‬ ‫أﻧﻈﻤــﺔ ﻣﻠﻜﻴــﺔ ﻣﻄﻠﻘــﺔ ﲢــﺎول ﺟﺎﻫــﺪة اﻣﺘﺼــﺎص اﻟﺼﺪﻣﺎت‬ ‫اﳌﺮاﻓﻘــﺔ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟــﺐ اﻟﺸــﻌﺒﻴﺔ ﺑﺎﻹﺻــﻼح ﻣﻦ ﺧــﻼل ﻣﺤﺎوﻻت‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﻓﻴــﺔ ﻣﺘﻌﺪدة ﻋﻠﻰ ﻣﺴــﺎر اﻹﺻﻼح ﻧﻔﺴــﻪ‪ .‬ﻓﻔــﻲ ﺣﲔ ﻇﻦ‬ ‫اﳉﻤﻴﻊ أن ُ‬ ‫اﳊ ْﻜﻢ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب ﻗﺪ ﺗﺼﺮف ﺑﺬﻛﺎء ﻣﻔﺮط ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﳌﺒﻜﺮة ﳌﻄﺎﻟﺐ اﻹﺻﻼح ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﺑﺪأت اﻷﻣﻮر‬ ‫اﻵن ﺗﺘﻀﺢ ﺑﺄن اﻟﻮﺿﻊ ﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟــﻚ وأن ﻇﺎﻫﺮ اﻷﻣﻮر ﻻ ﻳﻌﻜﺲ‬ ‫ﺑﺎﻃﻨﻬﺎ‪ .‬ﻓﻔﻲ ﻣﻘﺎل ﻃﻮﻳﻞ ﺑﻌﻨﻮان »ﻓﻲ اﳌﻐﺮب ‪ ،‬ﻣﺆﺷﺮات إﻟﻰ أن‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻄﻠﻘﺎ«‪ ،‬ﻧﺸﺮ ﻓﻲ ﺟﺮﻳﺪة ﻫﻴﺮاﻟﺪ‬ ‫اﳊﺮس اﻟﻘﺪﱘ ﻟﻢ ﻳﻐﺎدر اﳊﻜﻢ‬ ‫ﺗﺮﻳﺒﻴــﻮن اﻟﺪوﻟﻴــﺔ اﻟﺜﻼﺛــﺎء ﺑﺘﺎرﻳــﺦ ‪ ،2012/12/11‬أﻛــﺪ اﳌﻘﺎل‬ ‫ﻋﻠــﻰ أن اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓــﻲ اﳌﻐﺮب ﻫﻮ ﺷــﻜﻠﻲ وأن اﳊﺮس اﻟﻘﺪﱘ ﻫﻮ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳊﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻈﻞ‪ ،‬وأﻧﻬﺎ ﺗﻘﻮم ﲟﺎ ﻳﻄﻠﺒﻪ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻘﺼﺮ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﺧﺎرﺟﻴــﺎ دون اﻟﺮﺟﻮع أو ﺣﺘــﻰ اﻻﻟﺘﻔﺎت إﻟﻰ‬ ‫داﺧﻠﻴــﺎ‬ ‫اﳌﻠﻜــﻲ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ واﻟﺘﻲ ﺟﺎءت ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﺴﺘﻨﺪة إﻟﻰ‬ ‫إﺻﻼﺣﺎت دﺳﺘﻮرﻳﺔ ﻣﺰﻋﻮﻣﺔ‪ .‬وﻫﺬا ﻳﻨﺬر ﺑﻘﺮب اﻧﻔﺠﺎر اﻟﻮﺿﻊ‬

‫ﻓﻲ اﳌﻐﺮب إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻼﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺘﺠﺎوز اﻟﻮاﺿﺢ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﳊﻜﻢ ﻋﻠﻰ إرادة اﻟﺸﻌﺐ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬ﻗﺎم اﳊﻜﻢ ﺑﺎﺳــﺘﻴﺮاد أﻛﺜــﺮ اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻷردﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌــﺎداة ﻟﻺﺻﻼح وﻫــﻮ ﻗﺎﻧــﻮن اﻧﺘﺨﺎﺑــﺎت اﻟﺼــﻮت اﻟﻮاﺣﺪ‪،‬‬ ‫وﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﻄﺒﻴﻘﻪ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟــﺔ ﻟﻼﻟﺘﻔﺎف ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﳌﺘﻨﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﲤﺎﻣﺎ ﻛﻤﺎ ﻫــﻮ اﳊﺎل ﻓﻲ‬ ‫ﺑــﻞ وإﻗﺼﺎﺋﻬﺎ ﻋﻦ ﻣﺠﻠــﺲ اﻟﻨــﻮاب‪،‬‬ ‫اﻷردن اﻟــﺬي ﻋﻤــﻞ ﻣﻨــﺬ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻋﻠــﻰ اﻻﻧﺤﻨــﺎء اﳌﺼﻄﻨﻊ أﻣﺎم‬ ‫اﻧﺘﻬﺎء‬ ‫ﻣﻄﺎﻟــﺐ اﻟﺘﻐﻴﻴــﺮ وﻣﻦ ﺛــﻢ اﻻﻟﺘﻔﺎف ﻋﻠﻴﻬــﺎ واﺧﺘﻄﺎﻓﻬــﺎ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وأﻣﻨﻴﺎ ﻛﻤــﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ودﺳــﺘﻮرﻳﺎ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎ‬ ‫ﺑﺎﻻﻧﻘﻀــﺎض ﻋﻠﻴﻬــﺎ‬ ‫اﳊــﺎل اﻵن ‪ .‬وﻓــﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ‪ ،‬اﺳــﺘﻌﺎن اﳊﻜــﻢ اﳌﻠﻜﻲ ﺑﺎﳋﺒﺮة‬ ‫واﻷﺟﻬﺰة اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻷردﻧﻴﺔ ﻟﻠﺴــﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ وﻛﺒﺢ ﺟﻤﺎح‬ ‫ﺣﺮﻛﺔ اﻻﺣﺘﺠﺎج اﻟﻘﻮﻳﺔ ﻫﻨﺎك‪.‬‬ ‫ﻣــﻦ اﳌﻨﻄﻘــﻲ أن ﺗﻌﺘﺒــﺮ اﳊﻘﺒﺔ اﳊﺎﻟﻴــﺔ ﻫﻲ ﺣﻘﺒــﺔ اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫وﻟﻴﺲ ﺗﺄﺳﻴﺴــﻴﺔ‪ .‬وﺣﺘﻰ ﻓــﻲ اﻟﺒﻼد اﻟﺘﻲ ﲤﻜﻨــﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﺛﻮرات‬ ‫اﻟﺮﺑﻴــﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻈﺎم اﳊﻜﻢ ﻣﺜﻞ ﻣﺼﺮ وﺗﻮﻧﺲ وﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫واﻟﻴﻤﻦ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﺴــﺎر اﻷﻣﻮر ﻳﺸــﻴﺮ إﻟﻰ أن ﳒﺎح اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ إﳕﺎ ﻫﻮ‬ ‫اﻟﺒﺪاﻳــﺔ ﻓﻘﻂ وأن اﺳــﺘﻘﺮار اﻷﻣﻮر وﻣﺄﺳﺴــﺔ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻗﺪ‬ ‫ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺳــﻨﻮات ﻗﺒﻞ أن ﺗﺄﺧﺬ ﺷــﻜﻠﻬﺎ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ‪ .‬واﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وﻃﻨﻴﺎ ﻟﻠﺨﺮوج ﺑﺮؤﻳــﺎ وﻃﻨﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﺣــﻮارا‬ ‫ﻫــﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﻟﻜﺎﻓــﺔ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻷﺳﺎﺳــﻴﺔ ﺑﻬﺪف دﻋﻢ اﻻﺳــﺘﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ‬ ‫واﺳــﺘﻘﺮار ﻣﺆﺳﺴــﺎت اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﺘﺸــﺮﻳﻌﺎت اﻟﻨﺎﻇﻤــﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻘﺒﺔ اﻟﺘﺤﻮل اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ‪.‬‬ ‫وﻫﻜﺬا‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻧﻈﺎم ﺣﻜﻢ ﻣﺴﺘﺒﺪ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻧﻈﺎم آﺧﺮ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻔﺘﻘﺪ إﻟﻰ أرﺿﻴﺔ ﺗﻮاﻓﻖ وﻃﻨﻲ واﺿﺢ ﻻ ﻳﻜﻔﻲ ﻟﻺﻋﻼن ﻋﻦ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳــﺔ ﻣﺮﺣﻠﺔ واﺑﺘﺪاء ﻣﺮﺣﻠﺔ أﺧــﺮى‪ .‬وﺣﺘﻰ اﳌﻮﻗﻔﲔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‬ ‫واﻟﺪوﻟﻲ اﺑﺘــﺪآ ﻳﺄﺧﺬان ﻫﺬا اﳌﻨﺤﻰ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻠﻖ أن اﻧﻔﺠﺎر اﻷﻣﻮر‬

‫اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ..‬اﳋﺮوج ﻣﻦ اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ‬ ‫ﻋﻘـﻮد دﺧﻠﺖ ﻓﻴﻬـﺎ ﻗﻮاﻧﲔ اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ إﻟـﻰ ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺘﻌﻠﻴـﻢ ﻣﺤﺎوﻟﺔ‬ ‫َﻏـﺮس اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻘـﻮل أﺑﻨﺎﺋﻨﺎ‪ ،‬ﻓﺄﺻﺒﺤـﺖ رﻣﻮز اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ‬ ‫وﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ وأرﻗﺎﻣﻬـﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﻫﻴﻤﻨﺔ اﻟﻨﻈﺎم ﺗﺪرس ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻣﻨﻬﺞ‬ ‫ﺣﻴـﺎة ﻻرﺟﻌﺔ ﻓﻴﻪ‪ُ ،‬‬ ‫وﻣ ّﺠـﺪت اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫ﻓﻘﺪّ ﺳـﺖ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻀﻴّ ﻘﺔ ُ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﲤﺪﻧﺎ‬ ‫ﺗﻘﺪﻣـﺎ‪ ،‬واﻟﻨﻈﺎم اﳉﻤﻬـﻮري‬ ‫وأﺻﺒـﺢ ﻓﺼـﻞ اﻟﺪﻳﻦ ﻋﻦ اﳊﻴـﺎة‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻄﻠﺒـﺎ ‪..‬ﻟﺘﻜﺘﻤـﻞ ﺑﺬﻟﻚ ﻗﻮاﻧـﲔ اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ‬ ‫واﻟﺪوﻟـﺔ اﳌﺪﻧﻴـﺔ اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫وﺗﺴﺘﺤﻜﻢ ﺣﻠﻘﺎﺗﻬﺎ وﺗﻀﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﻮب؛‬ ‫ﺷـﻌﻮب ﻋﺮﻳﻘـﺔ ذات ﺛﻘﺎﻓـﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﻓـﻲ اﻟﻨﻔـﻮس‪ ،‬وﻓﻜـﺮ ﻣﺘﻤﻴﺰ ﻟﻢ‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻐـﺎدر اﺨﻤﻟﻠﺼﲔ ﻣﻦ أﺑﻨﺎﺋﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ ّ‬ ‫دوﻣﺎ ﺧﺎرج أﺳـﻮار‬ ‫ﺣﻠﻘﻮا ﺑﻔﻜﺮﻫﻢ‬ ‫اﳌﺼﻔﻮﻓـﺔ‪ ،‬وﻋﻘـﺪوا ﻟﺸـﻌﻮﺑﻬﻢ اﳌﻘﺎرﻧﺎت ﺑﲔ ﻣﺎ ﻳﺠـﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫وﻣـﺎ ﺗﻜﺎﺑـﺪه ﻣـﻦ ﻋﻴﺶ ﺿﻤـﻦ ﺗﻠـﻚ اﳌﺼﻔﻮﻓـﺔ اﻟﺒﻐﻴﻀـﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺘﺞ ذﻟﻚ‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻜـﺮا اﺧﺘﻤﺮ ﻓﻲ وﺟﺪان اﻷﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺮ اﻟﺴـﻨﲔ ﻟﻴﺨـﺮج ﺛﻮرة‪...‬ﺗﻨﺎدي‬ ‫ﺑﺎﳋـﺮوج ﻋﻠﻰ ﻗﻮاﻧﲔ اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ وإﺳـﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺮﻣﺘـﻪ ﻓﻲ ﺑﻼدﻧﺎ ‪،‬‬ ‫ﻓﻜﺎﻧﺖ‪ ....‬اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ؛‬ ‫رﺑﻴﻊ أﺳﻘﻂ رﻣﻮز اﻟﻨﻈﺎم وﺣﺮاس اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﳌﺮﺣﻠﺔ ‪ ،‬إﻻ أن‬ ‫اﻟﺰﻋﻤﺎء اﳉﺪد ﻓﻲ ﺑﻼد اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻟﻢ ﻳﺮﺗﻘﻮا‬ ‫وأﺻﺮوا ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻏﺮدت ﺧﺎرج اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺷـﻌﻮﺑﻬﻢ اﻟﺘﻲ ّ‬ ‫اﻟﺒﻘﺎء ﺿﻤﻦ أﺳﻮارﻫﺎ ﺑﺎﻧﺘﻤﺎﺋﻬﻢ اﻟﻘﺪﱘ إﻟﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺌﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﺎﺷﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻨﻒ اﻟﻨﻈﺎم وﺳﻴﻄﺮت ﻗﻮاﻧﲔ اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻮﻟﻬﺎ وأﻃﺮوﺣﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻌﺎﳉﺔ اﳌﺸـﺎﻛﻞ‪ ،‬ﻓﺘﻠﻚ اﻟﻨﺨﺐ اﻟﺘﻲ أﻋﻄﺖ اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺼﻔﻮﻓﺔ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻛﺮﺳـﺖ ﻗﻮاﻧﲔ اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ‪...‬‬ ‫ﺗﺸـﻜﻴﻠﻬﺎ »ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺪﺳـﺘﻮرﻳﺔ » اﻟﺘﻲ ّ‬ ‫واﻧﺒﺜﻘﺖ ﻣﻦ رﺣﻢ ﲡﻠﻴﺎﺗﻬﺎ ﻻ ﻳﻜﻤﻦ أن ﺗﻔﻜﺮ إﻻ ﺿﻤﻦ ﺣﺪود اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﳌﻌﺎﻫـﺪات اﻟﺪوﻟﻴـﺔ واﳊـﺪود واﻻﺗﻔﺎﻗﻴـﺎت واﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺮأﺳـﻤﺎﻟﻲ‬ ‫واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻈﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﻨﺨﺐ ﻣﻘﺪﺳﺎت؛‬ ‫ﻣﻘﺪﺳـﺎت ﻫﻴﻤﻨﺖ ﻋﻠﻰ أداء اﻟﺰﻋﻤﺎء »اﳉـﺪد« واﻟﻨﺨﺐ »اﳉﺪﻳﺪة«‬ ‫ﻓـﻲ دول اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑـﻲ‪ ...‬ﳑـﺎ ﻗـﺎد اﻟﺸـﻌﻮب ﻟﺘـﺪرك أﻧﻬـﺎ ﺗﻌﻴـﺶ‬ ‫ً‬ ‫ﻧﻬﺎﺋﻴـﺎ‪ ،‬ﻓﺎﳊﻠﻮل‬ ‫ﻣﺮﺣﻠـﺔ اﻟﺘﺄﻛـﺪ ﻣﻦ ﺿـﺮورة اﳋﺮوج ﻣـﻦ اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ‬

‫ﻟﻘﻀﺎﻳـﺎ اﻷﻣـﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺗﺄﺗـﻲ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫اﻟﺰﻋﻤﺎء »اﳉﺪد« ﻟﺪول اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺟﺰﺋﻴﺔ ﻣﺮﺗﺒﻜﺔ ﺗﺒﻘﻲ اﻟﺸـﻌﻮب‬ ‫دﻣﺮت اﻟﺸـﻌﻮب وﻧﻬﺒـﺖ ﺛﺮواﺗﻬﺎ‬ ‫ﺣﺒﻴﺴـﺔ ﻟﻠﻤﺼﻔﻮﻓـﺔ اﻟﻘﺪﳝﺔ اﻟﺘـﻲ ّ‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺤﺜﺎ ﻋﻦ ﻟﻘﻤﺔ‬ ‫وأذﻟـﺖ أﺑﻨﺎءﻫﺎ ودﻓﻌﺘﻬـﻢ ﻟﻠﻬﺠﺮة واﻟﻐﺮق ﻓﻲ اﻟﺒﺤـﺎر‬ ‫اﻟﻌﻴﺶ‪ ،‬وﺿﻴّ ﻌﺖ ﻣﻘﺪﺳﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬وأﻫﺪرت ﻛﺮاﻣﺔ ﺷﻌﻮﺑﻬﺎ ﺑﲔ اﻷﱈ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ذاﺗﻬـﺎ اﻟﺘﻲ أﺧﺮﺟﺘﻬﻢ ً‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒﲔ ﺑﺈﺳـﻘﺎط اﻟﻨﻈـﺎم ﻓﻲ ﲢﺮك ﻓﺎﺟﺄ‬ ‫ﺗﻠـﻚ اﻟﻨﺨـﺐ؛ ﻧﺨﺐ وﻗﻔﺖ ﺣﺎﺋﺮة ﻋﻨﺪ ﺧﺮوج اﻟﺸـﻌﻮب وﻟﻢ ﺗﺴـﺘﻄﻊ‬ ‫ﻣﻮاﻛﺒﺘﻬﺎ ﻷﻧﻬﺎ ﺑﻘﻴﺖ ﺣﺒﻴﺴـﺔ اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ وﻻ ﺗﺘﻘـﻦ إﻻ ﻟﻐﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻐﺔ اﻷﱈ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة واﻟﺴـﻼم واﳌﻮاﺛﻴﻖ واﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪوﻟﻲ واﳌﺴﺎﻋﺪات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫واﳌﻌﺎرﺿـﺔ واﻟﺪوﻟـﺔ اﳌﺪﻧﻴـﺔ واﻟﺪﺳـﺘﻮر اﻟﻮﺿﻌـﻲ‪ ،‬وﻓـﻲ ﳊﻈﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺮﺑﻴﻊ ّ‬ ‫ﻇﻨﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻨﺨﺐ اﳌﺘﻨﻔﺬة أﻧﻬﺎ ﻗﺪ اﺳﺘﻮﻟﺖ ﻋﻠﻰ »ﺗﺮﻛﺔ اﻟﺮﺑﻴﻊ«‪،‬‬ ‫ﻓﺘﻘﺪﻣﺖ ‪-‬وﺑﺘﻠﻚ اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﳌﺮﺗﻬﻨﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻲ‪ -‬ﻟﺘﺼﺒﺢ ﺣﺮﺳﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﺟﺪﻳـﺪا ﻟﻠﻤﺼﻔﻮﻓﺔ اﻟﻘﺪﳝـﺔ!‪ ،‬ﻓﻮﻗﻌﺖ ﺑﺬﻟﻚ ﻓـﻲ ذات اﳋﻄﺄ اﻟﺬي وﻗﻊ‬ ‫ﻓﻴﻪ رﻣﻮز اﻟﻨﻈﺎم وﺣﺮاس اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ اﺨﻤﻟﻠﻮﻋﲔ ‪ ،‬واﻧﺤﺎزت ﻟﻠﻤﺼﻔﻮﻓﺔ‬ ‫وارﺗﺒﻄﺖ ﻣـﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎﳌﻲ اﻟﺮأﺳـﻤﺎﻟﻲ اﳌﺴـﺘﻌﻤﺮ ﻓﺎﺑﺘﻌﺪت‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا ﻋﻦ ﺷـﻌﻮﺑﻬﺎ وﻋﻦ ﻓﻠﺴـﻔﺔ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟـﺬي ﺧﺮج ﻓﻲ وﺟﻪ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم وﻷﺟﻞ اﺳﻘﺎﻃﻪ ﺑﺪأ ﺛﻮرﺗﻪ؛‬ ‫ﺛـﻮرة ﺳﺘﻜﺘﺸـﻒ ﺗﻠـﻚ اﻟﻨﺨـﺐ وﺣـﺮاس اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ اﳉـﺪد أﻧﻬﺎ ﻟﻢ‬ ‫ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺑﻌﺪ‪ ،‬وإﳕﺎ دﺧﻠﺖ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺴـﻌﻰ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﺸﻌﻮب‬ ‫إﻟـﻰ اﳋﺮوج ﻣﻦ اﳌﺼﻔﻮﻓـﺔ اﻟﺒﻐﻴﻀﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ إﺳـﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻓـﻲ ﺑﻼدﻧﺎ‪ ،‬ﻓﻘـﺪ ﲢﻘﻘﺖ ﻣﻦ ﺿـﺮورة إﻛﻤـﺎل أﻫﺪاف رﺑﻴﻌﻬـﺎ وﺗﺄﻛﺪت‬ ‫اﻟﺸﻌﻮب ﻣﺮة أﺧﺮى ﻣﻦ ﺻﺪق ﻓﻠﺴﻔﺔ ﺛﻮرﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻔﻠﺴـﻔﺔ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ‪ ،‬اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﺑﺈﺳـﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم‪،‬واﻟﺘﻲ ﺻﺪﺣﺖ‬ ‫ﺑـﻪ ﺣﻨﺎﺟﺮ اﻟﺸـﻌﻮب ﻓﻲ ﻣﻴﺎدﻳﻦ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪ ،‬ﻻ ﺳـﺒﻴﻞ إﻟـﻰ ﲢﻘﻴﻘﻬﺎ إﻻ‬ ‫ﻋﺒﺮ اﻟﺘﺤﺮر ﻣﻦ اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ وﻛﺴـﺮ ﻛﻞ اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻘﻲ اﻟﺸﻌﻮب ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺒﻮدﻳﺔ داﺋﻤﺔ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻼ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻛﺴﺮ ﻛﻞ ﻗﻮاﻧﻴﻨﻬﺎ وﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ وارﺗﺒﺎﻃﺎﺗﻬﺎ‬ ‫وﻣﻘﺪﺳـﺎﺗﻬﺎ واﳋـﺮوج إﻟـﻰ ﻓﻀﺎء اﳊﺮﻳﺔ ‪ ،‬وﻻ ﺳـﺒﻴﻞ أﻣـﺎم اﻷﻣﺔ إﻻ‬

‫و ﻛﺎن أﻳﻀـﺎ ‪2012‬ﻋﺎﻣـﺎ ﺣﺎﻓـﻼ ﻋﻠـﻰ اﻟﺼﻌﻴـﺪ اﻟﺪوﻟـﻲ‪ ،‬وﻣﺠﻠﺲ‬ ‫اﻷﻣﻦ‪ ،‬واﳉﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺸـﺎرﻳﻊ ﻗﺮارات ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷزﻣﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ أﺣﺒﻄﻬـﺎ اﻟﻔﻴﺘﻮاﻟﺮوﺳـﻲ‪-‬اﻟﺼﻴﻨﻲ اﳌـﺰدوج‪ .‬ﻣﻨﺪوب ﺗﻠﻮ‬ ‫اﳌﻨـﺪوب‪ ،‬ﻳﺬﻫـﺐ إﻟﻰ دﻣﺸـﻖ‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ ﻳﺬﻫـﺐ إﻟﻰ ﻋﻮاﺻـﻢ اﻟﻘﺮار ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـﻢ‪ ،‬ﻟﻴﻌـﻮد ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺧﺎﻟـﻲ اﻟﻮﻓﺎض‪ .‬ﺣﻴﺚ ذﻫـﺐ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻴﺪ اﻟﺪاﺑﻲ ﺑﺈﺳـﻢ اﳉﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ رأس وﻓﺪ ﳌﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫اﻷﻣﻨـﻲ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺎ‪ ،‬إﻻ أﻧـﻪ رﺣﻞ ﻋﻨﻬﺎ ﻓـﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻟﻌـﺪم ﻗﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮاﳊﻤﺎﻳـﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻟﻪ وﻟﻮﻓﺪه‪ .‬ﺛﻢ إﻧﺒﺮى ﻟﻬﺎ اﻟﺴـﻴﺪ ﻛﻮﻓﻲ ﻋﻨﺎن‬ ‫ﳑﺜـﻼ ﻟـﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻐـﺮض ﲢﻘﻴـﻖ اﻟﺴـﻼم‪ .‬وﺑﻌـﺪ أن ﺑﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫ﺿﺎﻟﺘـﻪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻋﻮاﺻـﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﻲ إﻋﺘﺒﺮﻫﺎ ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻸزﻣﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪،‬‬ ‫رﺣﻞ ﻣﻦ ﺳـﻮرﻳﺎ ﺑﺴـﻼم ودون أن ﻳﺠﻠﺐ ﻟﻬﺎ اﻟﺴـﻼم‪ .‬وأﺧﻴﺮا‪ ،‬ﺟﺎء‬ ‫دوراﻟﺴـﻴﺪ اﻷﺧﻀﺮاﻹﺑﺮاﻫﻴﻤـﻲ ﻟﻴﺪﻟﻲ ﺑﺪﻟﻮه‪ ،‬واﻟـﺬي زارﻫﻮ اﻷﺧﺮ‬ ‫ﻛﻞ اﻟـﺪول اﻟﺘﻲ زارﻫﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻪ اﻟﺴـﻴﺪ ﻋﻨﺎن‪ ،‬ﺑﻞ وﺣﺎول ﻃﺮق أﺑﻮاب‬ ‫أﺧﺮى‪ .‬ﻟﻢ ﻳﺮﺣﻞ اﻹﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻫﺪد ﺑﺎﻟﺮﺣﻴﻞ وﻫﻮ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ‬ ‫إﻟﻰ دﻣﺸﻖ ﻟﺘﺄدﻳﺔ ﻣﻬﻤﺘﻪ اﻷﺧﻴﺮة‪.‬‬ ‫ﻟﻘـﺎءات وﻣﺆﲤـﺮات ﻷﺻﺪﻗـﺎء اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري ُﻋﻘـﺪت اﻟﻌـﺎم‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ وﺟﻨﻴﻒ وإﺳﻄﻨﺒﻮل واﻟﺪوﺣﺔ وﻣﺮاﻛﺶ‪ ،‬وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﻞ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﲔ وﻓﻲ ﻛﻞ اﳌﺮات ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻘﺮرون ﳒﺪة اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري‬ ‫وإﻏﺎﺛﺔ اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺴـﻮرﻳﲔ ﻓﻲ دول اﳉﻮار‪ .‬ﻟﻜﻦ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺴﻮري‬ ‫ﻣﺎﻳﺰال ﺣﺘـﻰ اﻟﻠﺤﻈﺔ ﳝـﻮت ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺑﺎﳌﺌـﺎت‪ ،‬واﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺴـﻮرﻳﲔ‬ ‫ﻣﺎزاﻟﻮا ﻳﺘﺪﻓﻘﻮن ﺑﺎﻵﻻف إﻟﻰ دول اﳉﻮار‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻌﻴﺸـﻮن ﻓﻲ أﺳﻮأ‬ ‫ﺣﺎﻻت إﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ‪ .‬وﻫﻨﺎ ﻻﻳﺴﻌﻨﺎ إﻻ أن ﻧﻘﺘﺒﺲ ﳑﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻳﻮﻣﺎ‪ ،‬اﻷدﻳﺐ‬ ‫اﻟﺴـﻮري اﻟﺮاﺣـﻞ ﻣﺤﻤـﺪ اﳌﺎﻏـﻮط‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺴـﺘﻤﻊ إﻟـﻰ اﻟﻮﻓﻮد‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ وﻫﻲ ﺗﺄﺗﻲ إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ ﺗﻀﺎﻣﻨﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻨﻤﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺳـﻮرﻳﺎ ﺗﻘﻮد »ﺟﺒﻬﺔ اﻟﺼﻤﻮد واﻟﺘﺼـﺪي«‪» :‬ﻟﻘﺪ ُأﺻﻴﺐ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪواﻟـﻲ ﺟﺮاء وﻗﻮﻓﻪ ﻣﻊ ﻗﻀﻴﺘﻨﺎ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‪ .‬ﻛـﻢ ﻛﻨﺖ أﲤﻨﻰ ﻟﻮأن أي‬ ‫ﻣـﻦ ﻫﺬه اﻟﻮﻓﻮد ﺻﺎدﻗﺎ ﲟـﺎ ﻳﻘﻮل‪ ،‬ﳊﻤﻠﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻇﻬـﺮي ﻫﻮ وأﻣﺘﻌﺘﻪ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻄﺎر إﻟﻰ اﻟﻔﻨﺪق وﺑﺎﻟﻌﻜﺲ«‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻋـﺎم ‪ ،2012‬إﻧﻌﻘﺪت ﻋﺪة ﻣﺆﲤﺮات ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻞ واﳋﺎرج‪ .‬ﻧﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻓﺼﺎﺋﻞ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬وأﺧﺮى‬ ‫ﺟﺪدت ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ .‬وﻛﺎن أﺧﺮ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﳉﺪﻳﺪة‪ ،‬اﻷﺋﺘﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻘﻮى‬ ‫اﻟﺜـﻮرة واﳌﻌﺎرﺿﺔ‪ ،‬واﻟﺬي إﻋﺘﺮﻓﺖ ﻓﻴﻪ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺪول‪ ،‬وأﻋﺘﻤﺪت‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﻟﻪ ﳑﺜﻼ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺎ‪ .‬إﻻ أن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﲢﻔﻈﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻹﻋﺘـﺮاف ﺑﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﻋـﺎدت وأﻋﺘﺮﻓﺖ ﺑﻪ ﻻﺣﻘﺎ‪ .‬إﻻ أﻧﻬﺎ‬ ‫ﺣﺘـﻰ اﻟﻠﺤﻈـﺔ ﻟﻢ ﺗﺪﻓـﻊ ﺑﺈﲡﺎه ﺗﺸـﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﺆﻗﺘـﻪ ﺗﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب‬

‫‪Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫٭ ﻛﺎﺗﺐ ﻣﺼﺮي‬

‫ً‬ ‫ﻣﺴــﺎرا ﻗﺪ ﻳــﺆدي إﻟﻰ اﻧﻔﺠﺎر‬ ‫ﻓــﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬أو اﺗﺨﺎذﻫﺎ‬ ‫ً‬ ‫داﺧﻠﻴﺎ ﻓــﻲ دوﻟﺔ أو أﻛﺜﺮ ﻫﻮ أﻣــﺮ ﻳﺘﻨﺎﻗﺾ وﻳﺘﻨﺎﻓﻰ ﻣﻊ‬ ‫اﻷﻣــﻮر‬ ‫اﻟﺮؤﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺴــﻌﻰ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟــﻰ أﻧﻈﻤﺔ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻣﺴــﺘﻘﺮة‬ ‫ﲢﻈﻰ ﺑﻘﺒﻮل وﻃﻨﻲ ﻋﺎم ﻣﻦ ﺷﻌﻮﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺘﺰاﻳــﺪا ﻓﻲ اﻷوﺳــﺎط‬ ‫اﻫﺘﻤﺎﻣــﺎ‬ ‫وﻣــﻦ ﻫﻨــﺎ ﻓﺈﻧﻨــﺎ ﻧﻼﺣــﻆ‬ ‫اﻷوروﺑﻴــﺔ ﺑﻘﻀﺎﻳــﺎ اﳌﻨﻄﻘــﺔ ﺑﻬﺪف دﻋــﻢ ﻣﺜﻞ ذﻟﻚ اﻻﺳــﺘﻘﺮار‬ ‫ً‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ وأن ﲡﺮﺑﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﲔ ﻓﻲ اﳊﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ وﺗﻮﻧﺲ‬ ‫اﺑﺘــﺪأت ﺗﺒﻌﺚ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻠــﻖ واﳋﻮف ﻣﻦ ﻋﺪم اﻻﺳــﺘﻘﺮار ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎﺳــﺔ اﻹﻗﺼﺎﺋﻴﺔ ﻟﺘﻚ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬وﻓﻲ ﻛﻞ‬ ‫ً‬ ‫اﻧﺴــﺤﺎﺑﺎ ﻟﻠﺪور‬ ‫اﻷﺣﻮال‪ ،‬ﻓﺈن ﺗﻨﺎﻣﻲ اﻟﺪور اﻷوروﺑﻲ ﻻ ﻳﻌﻜﺲ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻮاﻓﻘﺎ أﺳﺎﺳﻪ ﻗﺮب أوروﺑﺎ اﳉﻐﺮاﻓﻲ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻳﻌﻜﺲ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺬي ﻳﻌﺰز ﻓﻜﺮة إﻋﻄﺎﺋﻬﺎ ً‬ ‫وﺑﺮوزا ﻣﻊ اﺣﺘﻔﺎظ‬ ‫ﻧﺸــﺎﻃﺎ‬ ‫دورا أﻛﺜﺮ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺎﻟﺪور اﻷﺳﺎﺳــﻲ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ وإﺳﺮاﺋﻴﻞ وﺑﺪور‬ ‫داﻋﻢ وﻣﺴــﺎﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻼﺳــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎت واﻟﺴﻴﺎﺳــﺎت‬ ‫اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺒﺎﻗﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫إن اﳌﺪﻗــﻖ ﳌــﺎ ﻳﺠــﺮي اﻵن ﻳﻼﺣــﻆ أن اﻟﻐــﺮب أﺻﺒــﺢ أﻛﺜﺮ‬ ‫ً‬ ‫اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﲟﺎ ﺗﺮﻳــﺪه اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣــﻦ ﻣﻄﺎﻟﺐ وﻣﺎ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫أﻫــﺪاف وﻛﺬﻟﻚ ﻣﺪى ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﲢﻘﻴﻖ ﺗﻠــﻚ اﳌﻄﺎﻟﺐ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻫﺘﻤﺎﻣﻬــﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺒــﻮل ﺑﺎﻷﻣﺮ اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺪﻓﻊ‬ ‫ﺑﻘﻮى إﺳــﻼﻣﻴﺔ وإﻗﺼﺎﺋﻴﺔ إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺴــﻠﻄﺔ‪ .‬وﺑﺤﺪﻳﺚ آﺧﺮ‪،‬‬ ‫ﻓﺈن اﻻﺳﺘﻌﺪاد اﻟﺴــﺎﺑﻖ اﻟﺬي أﻇﻬﺮه اﻟﻐﺮب ﻟﻠﻘﺒﻮل ﺑﺎﳊﺮﻛﺎت‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ ﻛﺄﻣﺮ واﻗﻊ وﻛﺨﻠﻴﻔﺔ ﺣﺘﻤﻴﺔ ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ اﻻﺳــﺘﺒﺪادﻳﺔ‬ ‫اﳌﻨﻬــﺎرة أو ﻗﻴــﺪ اﻻﻧﻬﻴﺎر‪ ،‬ﻫﺬا اﻻﺳــﺘﻌﺪاد ﻗﺪ اﺑﺘــﺪأ ﻳﻔﻘﺪ زﺧﻤﻪ‬ ‫وﻣﻨﻄﻘﻪ ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﻓﺸــﻞ ﺗﻠﻚ اﳊﺮﻛﺎت أو اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﻓــﻲ اﳋﺮوج ﻣــﻦ ﻗﻮﻗﻌﺘﻬﺎ واﻟﺘﺼــﺮف ﻛﻘﻮى وﻃﻨﻴــﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ‪،‬‬ ‫وأﺻﺒﺤﺖ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻛﺴﺎﺑﻘﺎﺗﻬﺎ أﻧﻈﻤﺔ إﻗﺼﺎﺋﻴﺔ ﺳﻮف ﺗﺆدي ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل ﺳﻴﺎﺳــﺎﺗﻬﺎ وﳑﺎرﺳــﺎﺗﻬﺎ إﻟﻰ زرع ﺑﺬور اﻟﻔﺘﻨﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫وﲤﺰﻳﻖ اﻟﺴﻼم اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫٭ ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻦ ﻓﻠﺴﻄﲔ‬ ‫اﳋـﺮوج ﻣﻦ ﻗﻤﻘـﻢ ﺳـﺎﻳﻜﺲ‪-‬ﺑﻴﻜﻮ واﻟﻨﻈـﺎم اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃـﻲ اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﻟﺘﻌﻴﺶ ﻓـﻲ دوﻟﺔ واﺣﺪة ﻣﻨﻴﻌﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺿﻤﻦ ﻗﻴﻤﻬـﺎ وﻗﻮاﻧﻴﻨﻬﺎ اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸـﺮﻳﻌﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﻨﻔﺴـﻬﺎ ﲟﻨﻈﻮﻣﺔ ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ‬ ‫ﻧﺎﺑﻌـﺔ ﻣﻦ ﻋﻘﻴﺪﺗﻬـﺎ‪ ،‬ﻻ وﺟﻮد ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺪول إﻗﻠﻴﻤﻴـﺔ ﺿﻴّ ﻘﺔ وﻻ ﻣﻌﺎﻫﺪات‬ ‫دوﻟﻴﺔ ﲢﺮﻣﻬﺎ ﺣﻘﻮﻗﻬﺎ وﺗﺴﻠﺒﻬﺎ أرﺿﻬﺎ وﺳﻴﺎدﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺸﺮﻳﻌﺎت وﻗﻮاﻧﲔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺘﻜﺎﻣﻼ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدﻳـﺎ‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﺎ‬ ‫ﺗـﻮزع ﺛﺮوات اﻷﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸـﻌﻮب وﺗﻄﺒـﻖ‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﲢﺪد اﳌﻠﻜﻴﺎت وﺗﻘﺴـﻢ اﻟﺜﺮوات‪...‬‬ ‫ﺗﻨﺸـﺄ ﻓﻴﻬﺎ ﺛﻮرة ﺻﻨﺎﻋﻴـﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﲢﻘﻴﻖ اﻟﻜﻔﺎﻳـﺔ واﳌﻨﻌﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ وﻟﻮ ﻛﻠﻒ ذﻟﻚ اﳌﻠﻴﺎرات‪ ،‬ﻷن اﻟﻌﺒﺮة ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺮر ﻣﻦ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻲ وﻟﻴﺲ ﲢﻘﻴﻖ اﳌﻜﺎﺳﺐ اﳌﺎدﻳﺔ اﻟﺮﺧﻴﺼﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻷﻣﺔ‪...‬دوﻟﺔ اﳋﻼﻓﺔ‪،‬‬ ‫ﻋﺒـﺮ إﻃﻼق اﻟﻄﺎﻗـﺎت واﺳـﺘﻔﺰاز اﳉﻬﻮد ﻓﻲ ﺳـﺒﻴﻞ ﲢﻘﻴـﻖ اﻟﺘﺤﺮر‬ ‫واﳌﻨﻌﺔ ﻟﺪوﻟﺔ اﻻﺳـﻼم ﻛﻔﺮض ﺷـﺮﻋﻲ ﻳﻄﺎل ﻛﻞ ﻣﺴـﻠﻢ‪ ،‬وﻻﺑﺪ ﳌﻨﺎﻫﺞ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴـﻢ أن ﲢﺮر وﻣﻦ أول ﻳﻮم ﻟﺘﻘﻮم ﻋﻠﻰ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻹﺳـﻼم اﻟﺘﻲ ﲢﺮر‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻦ ﻋﺒﻮدﻳﺔ اﻟﺒﺸﺮ وﻗﻮاﻧﻴﻨﻬﻢ اﻟﻮﺿﻴﻌﺔ ﻟﻴﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻋﺪل‬ ‫اﻹﺳﻼم وروﺣﺎﻧﻴﺘﻪ‪ ،‬واﳊﺪود ﻳﺠﺐ أن ﺗﺰال ﻟﺘﻠﺘﺤﻢ اﻷﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻮاﺣﺪة دون أن ﺗﻌﺒﺄ ﺑﺄي ﻗﻮاﻧﲔ وﻣﻌﺎﻫﺪات وﻣﺼﻔﻮﻓﺎت‪ ،‬ﻓﺎﻹﺳـﻼم‬ ‫ﻳﻔﺮض أن ﺗﻌﻴﺶ اﻷﻣﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺣﻜﻢ واﺣﺪ ودوﻟﺔ واﺣﺪة‪ ،‬دوﻟﺔ ﺗﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺛﺮواﺗﻬﺎ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ واﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﺘﺸﻜﻞ دوﻟﺔ ﻋﺎﳌﻴﺔ ﺣﺎل ﻗﻴﺎﻣﻬﺎ ﺑﻬﺬا‬ ‫اﳌﻔﻬﻮم اﳌﺘﺤﺮر ﻣﻦ ﻛﻞ اﻟﻨﻈﻢ واﳌﺼﻔﻮﻓﺎت‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻟـﻚ اﻟﺘﺤﺮر واﳋـﺮوج ﻣـﻦ اﳌﺼﻔﻮﻓﺔ ﻧﻬـﺪم اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺮأﺳـﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋـﺎدﻻ ﻓﻴـﻪ اﻷﻣﻦ واﻟﺴـﻌﺎدة‬ ‫ﻧﻈﺎﻣـﺎ‬ ‫اﳌﺴـﺘﻌﻤﺮ ﻓـﻲ ﺑﻼدﻧـﺎ‪ ،‬وﻧﺸـﻜﻞ‬ ‫ﻋﺎﻟـﻢ ﻣﺎ إن ﻳﺮى ذﻟﻚ‬ ‫واﻟﺮﺧـﺎء واﻟﺮوﺣﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﻓﺘﻘﺪﺗﻬﺎ اﻟﺒﺸـﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫ٌ‬ ‫اﻟﻨﻤـﻮذج اﳌﺘﺤـﺮر اﻟﻌﺎدل ﺣﺘﻰ ﻳﺒﻄﻞ ﺳـﺤﺮ اﳌﺼﻔﻮﻓﺎت اﻟﺮأﺳـﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﳌﺘﻮﺣﺸـﺔ ﻋﺎﳌﻴﺎ‪ ،‬ﻟﺘﺒﺪأ ﺷـﻌﻮب اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ اﳋﺮوج ﻋﻠـﻰ ﻣﺼﻔﻮﻓﺎﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺻﻨﻌﺘﻬﺎ ﻟﻬﺎ اﻟﺸـﺮﻛﺎت اﻟﺮأﺳـﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ووﺿﻌـﺖ ﻗﻮاﻧﻴﻨﻬﺎ اﻟﻨﺨﺐ‬ ‫اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ اﳌﺘﻨﻔﺬة واﳌﺘﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ أﻗﻮات اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ وﺛﺮواﺗﻬﺎ‪...‬ﻟﻴﻨﻬﺎر‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻲ وﻳﺒﺪأ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺎﳌﻲ‪.‬‬ ‫وإﻟـﻰ أن ﻳﺰﻫـﺮ رﺑﻴﻌﻨـﺎ ﺑﺈﻗﺎﻣـﺔ اﳋﻼﻓﺔ‪...‬ﻳﺠـﺐ ﻋﻠـﻰ اﻟﺜـﻮرة أن‬ ‫ﺗﺴﺘﻤﺮ‪.‬‬ ‫٭ ﻋﻀﻮ اﳌﻜﺘﺐ اﻹﻋﻼﻣﻲ ﳊﺰب اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻄﲔ‬

‫اﻟﺜﻮرة اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ ..‬ﻻﻳﻬﻤﻨﺎ ﻣﻦ ﻳﻜﺘﺐ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻃﺎﳌﺎ ﻧﺤﻦ ﻣﻦ ﻳﺼﻨﻊ اﺣﺪاﺛﻪ‬ ‫أﻣﺎم ﺳـﺤﺐ اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻈﺎم‪ .‬وﻫﺬا اﳌﻮﻗﻒ اﳌﺘـﺮدد‪ ،‬واﳌﺘﻨﺎﻗﺾ‬ ‫أﺣﻴﺎﻧـﺎ‪ ،‬ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤـﺪة ﻳﺜﻴﺮاﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺴـﺎؤﻻت واﻟﺘﻜﻬﻨﺎت‬ ‫ﺣﻮل ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﺨﻄﻄﺎﺗﻬﺎ وﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﻣﻦ اﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻟﻢ ﺗﺘﺮك‬ ‫اﻟﺴـﻴﺪة ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن‪ ،‬وزﻳﺮة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻨﺎﺳـﺒﺔ إﻻ‬ ‫ورددت ﻓﻴﻬﺎ‪» :‬ﺑﺄن أﻳﺎم اﻷﺳـﺪ ﺑﺎﺗﺖ ﻣﻌﺪودة«‪ .‬وﻛﺎن ﻗﺪ ﺳـﺒﻘﻬﺎ إﻟﻰ‬ ‫ذﻟـﻚ اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣـﺎ‪ ،‬اﻟﺬي ﻛﺮرﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة‪» :‬ﺑﺄن اﻷﺳـﺪ ﻗﺪ ﻓﻘﺪ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻋﻴﺔ وﻋﻠﻴـﻪ أن ﻳﺘﻨﺤـﻰ«‪ .‬وﻧﻔـﺲ اﻟﺘﺼﺮﻳـﺢ ﺟﺎء ﻋﻠﻰ أﻟﺴـﻨﺔ‬ ‫ﻣﻌﻈـﻢ اﻟﻘـﺎدة اﻷوروﺑﻴـﲔ‪ ،‬واﻷﺗـﺮاك‪ ،‬واﻟﻌـﺮب اﻟﺪاﻋﻤـﲔ ﻟﻠﻤﻮﻗﻒ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ .‬وﺑﺎﳌﻘﺎﺑﻞ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﳌﺘﻌﺪدة اﻟﺘﻲ أﻃﻠﻘﻬﺎ اﻟﺴـﻴﺪ‬ ‫ﺳـﻴﺮﺟﻲ ﻻﻓـﺮوف‪ ،‬وزﻳـﺮ ﺧﺎرﺟﻴـﺔ روﺳـﻴﺎ‪ ،‬وﻋـﺪد ﻣﻦ اﳌﺴـﺆوﻟﲔ‬ ‫اﻟـﺮوس اﻵﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺣﻮل اﻟﻌﺼﺎﺑﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺎ‪ ،‬وﺿﺮورة‬ ‫اﳊﻮار ﻣﻊ اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬وﺑﻘﺎء اﻷﺳـﺪ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ‪ ،‬وإﻟﻰ أﺧﺮ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت‪.‬‬ ‫ﻟﻘـﺪ ﺑﻘﻴـﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺧـﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﻨﺼـﺮم ﺗﺮﻗﺐ اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫اﳌﻴﺪاﻧـﻲ ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺎ‪ ،‬وﺗﺴـﺘﺨﺪم ورﻗـﺔ اﳌﻌﺎرﺿﻪ اﳋﺎرﺟﻴـﺔ وﻓﻘﺎ‬ ‫ﻷداء اﻟﺜﻮارﻋﻠـﻰ اﻷرض‪ُ ،‬‬ ‫ُ‬ ‫ﻮﻇﻔـﻪ ﲟـﺎ ﻳﺨﺪم ﻣﺼﺎﳊﻬﺎ‪ ،‬وﻳﻨﺴـﺠﻢ‬ ‫وﺗ‬ ‫ﻣﻊ إﺳـﺘﺤﻘﺎﻗﺎﺗﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ ﺧﻼل ﻋﺎم اﻹﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪ .‬وﺑﺎﳌﻘﺎﺑﻞ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم روﺳﻴﺎ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري وﻗﻮﺗﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﳌﺪﺟﺠﺔ ﺑﺄﺳﻠﺤﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺻﻨﻌﻬﺎ‪ ،‬وﺗﺴـﺘﺨﺪم ورﻗﺔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﳊﻮارﻣﻊ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻹﺑﺘﺰازاﳌﻮﻗﻒ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺸـﻜﻞ ﻋﺎم‪ ،‬واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص‬ ‫ﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻹﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳊﺮﺟﺔ‪ .‬واﻟﺴـﺆال اﻟﺬي ﻳﻄﺮح ﻧﻔﺴـﻪ ﻫﻨﺎ‪:‬‬ ‫ﻣﺎ اﻟـﺬي ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﻨﻴﻪ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﺼﺮﻳﺤـﺎت واﳌﻮاﻗﻒ اﻟﺘﻲ إﺗﺨﺬﺗﻬﺎ‬ ‫ﻛﻞ ﻣـﻦ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة وروﺳـﻴﺎ ﺧـﻼل اﻟﻌـﺎم اﳌﻨﺼـﺮم إﲡـﺎه‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺑﺸـﻜﻞ ﺧﺎص‪ ،‬واﻷزﻣﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﺑﺸـﻜﻞ ﻋﺎم؟ وﻫﻞ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ً‬ ‫»ﻃﺒﺨـﺔ ﻟﻠﺤﺼﻰ«‪ ،‬أﺳـﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﻟﻄﺮﻓﺎن ﻟﻠﺘﺴـﻮﻳﻒ وﺷـﺮاء‬ ‫ﻣﺠـﺮد‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ ﺧﺪﻣـﺔ ﳌﺼﻠﺤﺘﻴﻬﻤﺎ اﳌﺮﺣﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺴـﺎب اﳌﻌﺎرﺿﺔ وﻧﺰﻳﻒ‬ ‫اﻟﺪم اﻟﺴﻮري؟‪.‬‬ ‫ﻟﻘـﺪ وﻇﻒ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺴـﲔ ﺑﻮﺗـﲔ وأوﺑﺎﻣﺎ اﻷزﻣﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫إﻋـﺎدة إﻧﺘﺨﺎﺑﻬﻤﺎ ﻟﺴـﺪة اﻟﺮﺋﺎﺳـﺔ ﻓـﻲ ﺑﻠﺪﻳﻬﻤﺎ‪ .‬ﺣﻴﺚ أﻇﻬـﺮ اﳌﻮﻗﻒ‬ ‫اﻟﺮوﺳـﻲ اﳌﺘﺸﺪد ﻣﻦ ﺣﻞ اﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻮﺗﲔ ﻛﺮﺟﻞ دوﻟﺔ ﺣﺎزم‪،‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻘﻒ أﻣﺎم اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻨﺪ‪ .‬وﺑﺎﳌﻘﺎﺑﻞ أﻋﻄﻰ‬ ‫إﺳﺘﺨﺪام روﺳﻴﺎ واﻟﺼﲔ ﺣﻖ اﻟﻨﻘﺾ اﻟﻔﻴﺘﻮ‪ ،‬اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑﺎﻣﺎ اﳊﺠﺔ‬ ‫ﻟﻌـﺪم إﺗﺨﺎذ ﻗﺮرات ﺣﺎﺳـﻤﺔ ﺑﺸـﺄن اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴـﻮري‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻣـﻦ اﳌﻜﻦ أن ﲢﺮﺟﻪ ﻣﻊ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ ﻗﺒﻞ اﻹﻧﺘﺤﺎﺑـﺎت‪ .‬أﻣﺎ وأن إﻧﻘﻀﻰ‬ ‫إﺳـﺘﺤﻘﺎق اﻹﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﻔﻮزاﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑـﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﻟﺪورة‬

‫ﻟﻬﺎ أن ﻳﺼﻮت ﻧﺼﻒ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ ﺑﺎﳌﻮاﻓﻘﺔ‪ ،‬أي أن ﻳﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻲ اﻟﺪﺳﺘﻮر‬ ‫‪ 26‬ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺎﺧﺐ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ اﳌﺸـﺎرﻛﻮن ﺟﻤﻴﻌـﺎ ـ ﲟﻦ واﻓﻖ وﻣﻦ رﻓﺾ ـ‬ ‫أﻗﻞ ﺑﻌﺸـﺮة ﻣﻼﻳﲔ ﻋﻦ اﳊﺪ اﻷدﻧﻰ اﳌﻔﺘـﺮض ﻟﻨﺼﺎب اﳌﻮاﻓﻘﺔ‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺸـﻴﺮ إﻟﻰ ﺑﻄﻼن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺳـﺘﻔﺘﺎء ﺑﻜﺎﻣﻠﻬﺎ‪ ،‬وإﻟﻰ اﻧﻌﺪام أﺑﺴـﻂ‬ ‫ﻣﻌﺎﻧﻲ ﺷﺮﻋﻴﺔ إﻗﺮار اﻟﺪﺳﺘﻮر اﳉﺪﻳﺪ ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﻳﻘﻮل ﻟﻚ أﺣﺪﻫﻢ أن دﺳـﺎﺗﻴﺮ ﻓﻲ دول أﺧﺮى‪ ،‬أو أن ﺗﻌﺪﻳﻼت‬ ‫دﺳـﺘﻮرﻳﺔ ﺟﺮى إﻗﺮارﻫﺎ ﺑﻨﺴـﺐ ﺗﺼﻮﻳﺖ ﺷـﻌﺒﻲ أﻗﻞ ﳑـﺎ ﺟﺮى ﻓﻰ‬ ‫ﻣﺼـﺮ ﻣﺆﺧـﺮا‪ ،‬وﻫﺬه ﻛﻠﻤـﺔ ﺣﻖ ﻳـﺮاد ﺑﻬـﺎ اﻟﺒﺎﻃﻞ‪ ،‬واﻟﺴـﺒﺐ ﻇﺎﻫﺮ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻔﺎرق ﻛﺒﻴﺮ ﺟﺪا ﺑﲔ دﺳـﺎﺗﻴﺮ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﻧﻈﻢ دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻣﺴـﺘﻘﺮة‪،‬‬ ‫أو أن ﲡـﺮى ﺗﻌﺪﻳـﻼت ﻣـﺎ ﻋﻠـﻰ دﺳــــﺎﺗﻴﺮﻫﺎ اﻷﺻﻠــــﻴـﺔ‪ ،‬وﻫﺬه‬ ‫ﺣـﺎﻻت ﻗﺪ ﺗﻘﺒﻞ ﻓﻴﻬـﺎ أﻏﻠﺒﻴـــــﺔ اﻟﻨﺼﻒ زاﺋﺪ واﺣﺪ ﺑﲔ اﳌﺸـﺎرﻛﲔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳـﺖ‪ ،‬وﺗﺨﺘﻠـﻒ ﲤﺎﻣـﺎ ﻋﻦ دﺳـﺘﻮر ﻣﺼـﺮ اﳉﺪﻳـﺪة‪ ،‬واﻟﺬى‬ ‫ﻳﻔﺘﺮض أﻧﻪ دﺳﺘﻮر ﺗﺄﺳﻴﺴﻲ ﻟﻨﻈﺎم ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻌﺪ ﺛﻮرة ﻋﻈﻤﻰ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ ﺗﻮاﻓﻘﺎ وﻃﻨﻴﺎ ﺟﺎﻣﻌﺎ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺘﻮاﻓﺮ اﳊﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﺪﺳـﺘﻮر‪ ،‬وﻻ ﺗﻮاﻓﺮ اﳊﺪ اﳌﺮﺿﻲ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ اﻟﺸﻌﺒﻲ‪،‬‬ ‫وﻳﻜﻔﻰ أن ﺗﻌﻠﻢ أن دﺳﺎﺗﻴﺮ ﻣﺼﺮ ـ ﲟﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﳉﺪﻳﺪ ـ ﺗﺸﺘﺮط‬ ‫ﻣﻮاﻓﻘـﺔ اﻟﺜﻠﺜﲔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌـﺎن ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﺎدة واﺣﺪة ﻓﻲ اﻟﺪﺳـﺘﻮر‪،‬‬ ‫ﻓﻤـﺎ ﺑﺎﻟـﻚ ﺑﺪﺳـﺘﻮر ﻛﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻓﺸـﻞ ﻣﺮوﺟﻮه ﻓـﻲ ﺿﻤﺎن ﻧﺴـﺒﺔ اﻟﺜﻠﺜﲔ‬ ‫ﻟﺘﺄﻳﻴـﺪه ﻣـﻦ ﺑﲔ ﺛﻠﺚ ﻣﻦ ﻟﻬـﻢ ﺣﻖ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟـﻚ ﻳﻌﻠﻦ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻣﺮﺳـﻲ ـ اﻟﺮﺋﻴـﺲ اﻻﻓﺘﺮاﺿـﻲ ـ ﻋﻦ إﻗﺮاره ﺑﻨﺴـﺒﺔ ﻻ ﺗﻜﻔـﻰ ﻟﺘﻤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن ﻣﺮور‪.‬‬

‫ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺬي ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻤﻨﺎه روﺳـﻴﺎ ﺑﺴـﺐ ﺗﻮﺟﻬـﺎت روﻣﻨﻲ اﳌﻌﺎدﻳﺔ‬ ‫ﻟﻬﺎ‪ ،‬وﺑﻌﺪ أن وﺻﻞ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺎ إﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﻼﻋﻮدة‪ ،‬وﺟﺪت‬ ‫روﺳـﻴﺎ ﻣـﻦ ﻣﺼﻠﺤﺘﻬﺎ اﻟﺒـﺪء ﺑﺘﻔﺎوض ﺟـﺪي ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﺑﺨﺼـﻮص ﺣﺴـﻢ اﻷزﻣﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﲤﻬﻴـﺪا ﻟﻠﺘﻔﺎوض اﻟﺸـﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻷﺧﺮى‪ ،‬ﻛﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣـﺞ اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ واﻟﺪرع اﻟﺼﺎروﺧﻲ‪.‬‬ ‫وﻫﺬا ﻳُ ﻔﺴﺮﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ اﻟﺴﻴﺪ ﺑﻮﺗﲔ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﻷﺧﻴﺮة‪» :‬ﺑﺄن روﺳﻴﺎ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺘﻤﺴﻜﺔ ﺑﺎﻷﺳﺪ«‪ .‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺄﺗﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺨﺎﺋﻴﻞ ﺑﻮﻏﺪاﻧﻮف‪،‬‬ ‫ﻧﺎﺋـﺐ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳـﻲ‪» :‬ﺑـﺄن اﻟﺜﻮار ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺎ ﻳﺤﻘﻘﻮن‬ ‫ﺗﻘﺪﻣـﺎ ﻣﺘﺰاﻳـﺪا ﻋﻠـﻰ اﻷرض‪ ،‬وﳝﻜـﻦ أن ﻳﻨﺘﺼـﺮوا«‪ .‬وﻓﻲ اﻟﺴـﻴﺎق‬ ‫ﻧﻔﺴـﻪ‪ ،‬ﻳﺄﺗـﻲ ﻟﻘـﺎء ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن‪-‬ﻻﻓﺮوف ﻓـﻲ دﺑﻠﻦ‪ ،‬واﻟـﺬي ﺗﺒﻌﻪ ﻟﻘﺎء‬ ‫ﺑﻮﻏﺪاﻧﻮف‪ -‬ﺑﻴﺮﻧﺰ‪-‬اﻹﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ زﻳﺎرة اﻷﺧﻀﺮ‬ ‫اﻹﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻟﺘﺤﺼﻞ إﻻ ﺑﻀﻐﻂ روﺳﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﺳﺪ ﻹﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ‪.‬‬ ‫إن ﻣـﺎ ﻧﻘﻠﺘـﻪ ﺻﺤﻴﻔـﺔ ﻟﻴﻔﻐﺎرواﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ ﻣﺆﺧـﺮا ﻋـﻦ إﺗﻔـﺎق‬ ‫روﺳـﻲ– أﻣﺮﻳﻜﻲ ﳊﻞ اﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻳﺆﺷﺮ ﺑﺄن ﻣﻔﺎوﺿﺎت أﺧﺮى‬ ‫ﻟﺮﲟـﺎ ﻛﺎﻧـﺖ ﲡﺮي ﺑـﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﺑﻌﻴﺪا ﻋـﻦ اﻹﻋﻼم‪ .‬وﻫـﺬا أﻳﻀﺎ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻔﺴـﺮ ﺣﺎﻟـﺔ اﻟﺘﺮدد ﻓﻲ إﺗﺨـﺎذ اﻟﻘﺮارات ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ اﻹدارة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﺑﺨﺼـﻮص اﳌﻌﺎرﺿـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﺑﺸـﻜﻞ ﻋـﺎم‪ ،‬واﻹﺋﺘـﻼف اﻟﻮﻃﻨـﻲ‬ ‫ﻟﻘﻮى اﻟﺜﻮرة واﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺑﺸـﻜﻞ ﺧﺎص‪ .‬وﻛﺬﻟـﻚ ﻳﻠﻘﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻀﻮء‬ ‫ﻋﻠﻲ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺮوﺳـﻴﺔ اﻟﺘﻲ إﻣﺘﺎزت ﺑﺘﺒﺎدل اﻷدوار واﻟﺘﻀﻠﻴﻞ‬ ‫اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻻﺣﻴﺎن‪ .‬وإذا ﻣﺎ ﺗﻮﺻﻞ اﻟﺮوس واﻷﻣﺮﻳﻜﺎن ﻓﻌﻼ‬ ‫إﻟﻰ ﺻﻴﻐﺔ ﻗﺮار ﺗﻮاﻓﻘﻲ ﻳُ ﻔﻀﻲ ﺑﺎﻟﻨﻬﺎﻳﺔ إﻟﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳﺎ‪ ،‬ﻓﻠـﻦ ﻳﻌـﻮد ﻫﻨـﺎك ﻣﺒـﺮارا ﻟﻺﺗـﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﺘﺸـﻜﻴﻞ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔ‪ .‬ﺑﻞ ﳝﻜﻦ ﻟﻪ أن ﻳﻜﻮن ﺟﺰءا ﻣـﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻳﺘﻢ‬ ‫اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻊ أﻃﺮاف اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻷﺧﺮى‪ ،‬وﻋﻨﺎﺻﺮﻣﻦ اﻟﻨﻈﺎم ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺘﻮرﻃﲔ ﺑﺎﻟﻘﺘﻞ واﻟﻔﺴﺎد‪ .‬إﻻ أن اﻟﺴﺆال اﻷﻫﻢ ﻫﻮ‪ :‬ﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﺘﻀﻤﻨﻪ‬ ‫اﻹﺗﻔـﺎق اﻟﺮوﺳـﻲ‪-‬اﻹﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎﻟﻀﺒـﻂ‪ ،‬وﻫـﻞ ﻳﺤﺘـﻮي ﻋﻠـﻰ ﻓﻘـﺮة‬ ‫واﺿﺤﺔ ﺑﺮﺣﻴﻞ اﻟﻨﻈﺎم؟ ‪.‬‬ ‫وﺑﻐـﺾ اﻟﻨﻈﺮﻋﻤﺎ ﻳﺤﺘﻮﻳﻪ أي إﺗﻔﺎق وﻣـﻦ أﻳﺔ ﺟﻬﺔ‪ ،‬ﻻ ﻧﻌﺘﻘﺪ ﺑﺄن‬ ‫أﻳـﺔ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﺳـﻮرﻳﺔ ‪ ،‬ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻛﺎﻧﺖ أو ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ ﻳُ ﻤﻜـﻦ ﻟﻬﺎ أن ﺗﻘﺒﻞ‬ ‫ﺑـﺄي إﺗﻔﺎق ﻻﻳﺘﻀﻤـﻦ ﲢﻘﻴﻖ اﻟﻬﺪف اﻟـﺬي ﻗﺎﻣﺖ ﻣﻦ أﺟﻠـﻪ اﻟﺜﻮرة‪،‬‬ ‫واﻟﺬي إﻧﻄﻮى ﻋﻠﻰ اﻟﺸـﻌﺎراﻟﺬي ﻛﺘﺒﻪ ﺣﻤـﺰة اﳋﻄﻴﺐ ورﻓﺎﻗﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟـﺪار ﻣﺪرﺳـﺘﻬﻢ »اﻟﺸـﻌﺐ ﻳﺮﻳﺪ إﺳـﻘﺎط اﻟﻨﻈـﺎم«‪ ،‬واﻟﺬي ﻟـﻮﻻه ﳌﺎ‬ ‫وﺻﻠﺖ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺎ ﻫﻲ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻴﻮم ﻣﻦ اﻟﻘﻮة‪،‬‬ ‫وﻟـﻢ ﺗﻜﻦ ﻟﺘﺠﺪ أﺣﺪا ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻴﺴـﻤﻊ ﺻﻮﺗﻬﺎ‪ .‬ﻟﻘـﺪ ﺑﻘﻲ اﻷﻣﺮﻳﻜﺎن‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi‬‬

‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﻜﻮن ﻓﻜﺮة ﺳﻴﺌﺔ‬ ‫أن ﻳﻬﺮب اﻟﻔﻘﺮاء ﻣﻌﻬﻢ‬ ‫د‪ .‬ﺑﺪي اﺑﻨﻮ٭‬ ‫ُ‬ ‫■‬ ‫أﺿﻌﺖ آﺧﺮ ﻗﻄﺎر ﻣﺴـﺎﺋﻲ ﻳﺮﺑﻂ ﺑﺎرﻳﺲ ﺑﺒﺮوﻛﺴـﻴﻞ‬ ‫أو أﺿﺎﻋﻨـﻲ‪ .‬ﻋﻠـﻲ إذا أن اﻧﺘﻈـﺮ اﻟﺼﺒﺎح ﻓﻲ ﻫـﺬه اﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﺳﻨﻮات ﻳﻮﺳﻔﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﳉﻤﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ َﺻ ْ‬ ‫ﺒﺮت َ‬ ‫أوﺿﺤـﺖ ﻟـﻲ ﻋﺎﻣﻠﺔ ﻗﻄـﺎر »ﺗﺎﻟﻴﺲ« ﺑﺎﻗﺘﻀـﺎب وﻟﺒﺎﻗﺔ‬ ‫ْ‬ ‫أﻧﻬﺎ ﺳـﺘﺤﺎول أن ُﺗﻐﻴـﺮ اﻟﺘﺬﻛﺮة ﻣﺠﺎﻧﺎ ﻷن ﺷـﺮﻛﺔ اﻟﻘﻄﺎر‬ ‫ﺗﺘﺤﻤـﻞ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺔ اﳋﻠـﻞ اﻟـﺬي ﺣﺼـﻞ ﻓـﻲ اﻹﻋـﻼن ﻋﻦ‬ ‫ً‬ ‫واﺑﺘﺴﻤﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺮة إﺿﺎﻓﻴﺔ إﻟﻰ ﺟﻮاز ﺳـﻔﺮي‬ ‫أﻟﻘﺖ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﺮﺣﻠﺔ‪ْ .‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻴﻼدي »اﻟﺮﺳـﻤﻲ« ﻳﺼﺎدف اﻟﻐـﺪ أي ﻳﺼﺎدف ﻋﻴﺪ‬ ‫ﻣﻴﻼد ﺳـﻴﺪﻧﺎ اﳌﺴﻴﺢ ﻓﻲ اﻟﺘﻘﻮﱘ اﻟﻐﺮﻳﻐﻮري‪ .‬دﺧﻞ زﻣﻴﻠﻬﺎ‬ ‫إﻟﻲ وإﻟﻰ ﻋﺠﻮز ﻳﻘﻒ‬ ‫وﲤﻨﻰ ﻟﻬﺎ »ﻧﻮﻳﻼ« ﺳﻌﻴﺪا‪ .‬ﺛﻢ اﻟﺘﻔﺖ َ‬ ‫ﺟﻨﺒﻲ وأﻋﺎد ﻟﻨﺎ ﻧﻔﺲ اﻟﺘﻤﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺑـﺪا اﻟﻌﺠـﻮز ﻏﺎﺿﺒـﺎ ﻣـﻦ ﺷـﺮﻛﺔ »ﺗﺎﻟﻴـﺲ« وﻟـﻢ ﻳﻌﺒﺄ‬ ‫ﲟﻌﺎﻳـﺪة اﻟﻌﺎﻣﻞ اﳌﻬﺬب ﺑﻞ زادﺗْ ﻪ ﻏﻀﺒﺎ‪ .‬ﻗﺎل ﺑﻠﻬﺠﺔ ﻗﺮوﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻔﻜﻜﺔ إن اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺿﻴﺎع »ﻧﻮوﻳﻠﻪ«‪ .‬ﻛﺎن‬ ‫ﻳﻨﺒﻐـﻲ أن ﳝﻀـﻲ اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻓﻲ اﻣﺴـﺘﺮدام ﲢﻀﻴﺮا ﻟﻠﻌﺸـﺎء‬ ‫اﻟﻌﺎﺋﻠـﻲ ﻟﻠﻐـﺪ‪ .‬وﺑـﺪأ ﻳﺴـﺘﻔﻴﺾ ﻓـﻲ اﳊﺪﻳﺚ ﻋـﻦ أﺑﻨﺎﺋﻪ‬ ‫وأﺣﻔﺎده ﻓﻲ أﻣﺴـﺘﺮدام اﻟﺬﻳﻦ ﺳﻴﺤﻀﺮون ﻏﺪا ﻣﺴﺎء ﻋﻴﺪ‬ ‫اﳌﻴﻼد‪.‬‬ ‫أﺟـﺎب ﻋﺎﻣﻞ اﶈﻄـﺔ ‪» :‬أﻧﺖ ﻣﺤﻈﻮظ ﻷﻧﻚ ﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ أن‬ ‫ْ‬ ‫ﺗﺴـﺎﻓﺮ ﻏـﺪا‪.‬‬ ‫ﺗﺨﻴﻞ ﻛﻢ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟـﻢ ﳑﻦ ﳝﻮﺗـﻮن ﺑﺎﳉﻮع‬ ‫واﳊـﺮوب‪ .«...‬ﻟﻢ ﻳـﺒـﺪ اﻟﻌﺠﻮز ﻣﻘﺘﻨﻌﺎ ﺑـﻞ ازداد اﻧﻔﻌﺎﻻ‪.‬‬ ‫وأﺧـﺬ ﻳﺘﺤﺪث ﺑﺈﺳـﻬﺎب ﻋـﻦ وﺿﻌﻴﺘﻪ اﳌﺎﻟﻴـﺔ ‪» :‬ﻣﻊ ﻛﻞ ﻣﺎ‬ ‫ﺗﺮﺑﺤﻮن ﻣﻌﻨﺎ‪ ...‬ﻻ ﻳﺒﻘﻰ ﻟﻨﺎ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﺮﺑﻂ ﻃﺮﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ‪«.‬‬ ‫اﺑﺘﺴـﻢ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﺑﻬﺪوء وﻻ ﺣﻆ ‪» :‬ﻧﺤـﻦ ﻛﻌﻤﺎل ﻻ ﻧﺮﺑﺢ‪.‬‬ ‫رواﺗﺒﻨﺎ ﺑﺎﺋﺴﺔ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﺣﲔ ﻧﺮى ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻧﺸﻌﺮ‬ ‫أﻧﻨﺎ ﻣﺤﻈﻮﻇﻮن‪«.‬‬ ‫أﺿـﺎف اﻟﻌﺠﻮز ‪» :‬ﻟـﻦ ﺗﺘﺄﺧﺮ ﻋﻨـﺎ اﻟﻜﻮارث‪ .‬ﺳـﺘﻨﻔﺠﺮ‬ ‫اﻷوﺿـﺎع ﻫﻨـﺎ ﻓـﻲ ﺑﺎرﻳـﺲ‪ ...‬ﻳﻜﻔـﻲ أن ﻧﺤـﺪق ﻓـﻲ ﻫـﺬه‬ ‫اﻟﻘﻄـﺎرات اﳌﺸـﺆوﻣﺔ‪ .«...‬رﻣﻘﻨـﻲ ﺑﻨﻈـﺮة ذات ﻣﻌﻨـﻰ‬ ‫وﺗﻔﺤﺺ ﻣﻼﻣﺤﻲ ﻗﻠﻴﻼ‪ .‬ﺳﺄﻟﻨﻲ ‪:‬‬ ‫ـ »ﺗﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻴﻞ؟ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻫﺆﻻء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺪﻣﻴﺮ أﳑﻨﺎ اﻟﻌﺘﻴﻘﺔ‪«.‬‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻣﺎزﺣﺎ ‪» :‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮن أﻣﺴﺘﺮدام أﻓﻀﻞ‪«...‬‬ ‫ـ » ﺣﺘـﻰ ﻓـﻲ أﻣﺴـﺘﺮدام ﻟـﻢ ﻧﻌـﺪ ﻧﺴـﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﺤﺘﻔـﻞ‬ ‫ﺑﺘﻘﺎﻟﻴﺪﻧﺎ اﳌﺴـﻴﺤﻴﺔ‪ .‬أوﻻدي أﻣﻬﻢ ﻫﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ﻛﺎﻻﺷﺘﺮاﻛﻴﲔ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺪﻣﺮون ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ‪ «.‬ﺛـﻢ أﺿﺎف ﺑﻠﻬﺠﺔ ﺗﺰداد ﺻﺨﺒﺎ‬ ‫‪» :‬اﻻﺷـﺘﺮاﻛﻴﻮن ﻳﺄﲤـﺮون ﺑﺄواﻣـﺮ اﳌﺘﻄﺮﻓـﲔ اﳌﺴـﻠﻤﲔ‪«.‬‬ ‫ﻟـﻢ ﻳﺨﻒ ﻋﺎﻣـﻞ اﶈﻄـﺔ اﻧﺰﻋﺎﺟﻪ وﺣـﺎول إﻳﻘـﺎف ﻫﺬﻳﺎن‬ ‫اﻟﻌﺠﻮز ‪» :‬ﻫﺬا ﻻ ﻳﻘﺎل ﺳﻴﺪي ‪«...‬‬ ‫ْ‬ ‫واﺣﺘﻔﻆ‬ ‫ـ »أﻗـﻮل ﻣـﺎ أرﻳﺪ‪ .‬ﻟـﻦ ﲢﺪد ﻟﻲ ﻣـﺎ ﻋﻠﻲ ﻗﻮﻟـﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺬﻛﺮة إن ﺷﺌﺖ‪ .‬ﺳﺄرﻓﻊ ﺷﻜﻮى ﺿﺪّ ك » ﺗﻀﺎﻋﻒ اﻧﻔﻌﺎل‬ ‫اﻟﻌﺠﻮز وﺑـﺪأ ﺻﻮﺗﻪ ﻳﺮﺗﻔﻊ ‪» :‬ﻓﺮﻧﺴـﺎ ﺧﺮﺑﻬﺎ اﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﻮن‬ ‫‪ ...‬وﻗﺒﻠﻬـﻢ دﻣﺮﻫﺎ اﺠﻤﻟﺮﻳﻮن« ﺿﺤﻚ ﻓﺠﺄة ﺿﺤﻜﺔ ﻣﺠﻠﺠﻠﺔ‬ ‫وﻋـﺎد ﻣﻘﻄﺒـﺎ ﻓﻲ رﻣﺸـﺔ‪ .‬ﻟـﻢ ﻳﻌﻠـﻖ اﻟﻌﺎﻣﻼن أﻣـﺎ اﻟﻌﺠﻮز‬ ‫ُ‬ ‫ﺻﻮﺗـﻪ ﻳـﺰداد ﺻﺨﺒـﺎ وﻏﺮاﺑﺔ ﺣﺘـﻰ ِﻛ ُ‬ ‫ﺪت‬ ‫ﻓﻮاﺻـﻞ وﻇـﻞ‬ ‫أﺣﺴـﺐ اﻷﻣـﺮ ﻟﻌﺒـﺔ ﻛﺎﻣﻴـﺮا ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴـﺔ ﺧﻔﻴﺔ ‪ » :‬ﻓـﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻘﻄﺎر ﻳﻬﺮب اﻷﺛﺮﻳـﺎء ‪ :‬ﺑﺮﻧﺎر أرﻧﻮ‪ ،‬ﺟﻴﺮار دﺑﺎردﻳﻲ‪ .‬ﻗﺪ ﻻ‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻓﻜﺮة ﺳﻴﺌﺔ أن ﻳﻬﺮب اﻟﻔﻘﺮاء ﻣﻌﻬﻢ‪ «.‬اﺑﺘﺴﻢ اﻟﻌﺎﻣﻼن‬ ‫وﺑﻌﺾ ﳑﻦ ﺣﻮﻟﻨﺎ‪ ،‬وﺑﺪا اﻟﻌﺠﻮز ﻣﻨﺘﺼﺮا‪.‬‬ ‫وﺿﻌﺖ ﻋﺎﻣﻠﺔ ﻗﻄـﺎر »ﺗﺎﻟﻴﺲ« ﺧﺘﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺬﻛﺮة ﺑﻌﺪ‬ ‫ْ‬ ‫ﻏﻴﺮت ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺠﻞ‪.‬‬ ‫أن‬ ‫ْ‬ ‫ـ ﻋﻴﺪ ﻣﻴﻼد ﺳﻌﻴﺪ‪...‬‬ ‫٭ ﻛﺎﺗﺐ وأﻛﺎدﳝﻲ ﻣﻘﻴﻢ ﺑﺒﺮوﻛﺴﻴﻞ‬

‫واﻟـﺮوس )اﻟﺴـﻮﻓﻴﺖ ﻗﺪﳝﺎ( وﻣﻌﻬﻤـﺎ اﻟﻐﺮب واﻟﺸـﺮق أرﺑﻌﲔ ﻋﺎﻣﺎ‬ ‫ﻣﺘﻔﻘـﲔ ﻋﻠـﻰ ﺑﻘـﺎء ﻧﻈـﺎم )اﻷب وأﺑﻨـﻪ(‪ ،‬ﻏﻴﺮآﺑﻬـﲔ ﻻ ﺑﺎﳌﻌﺎرﺿـﺔ‬ ‫اﻟﺴـﻮرﻳﺔ‪ ،‬وﻻ ﺣﺘـﻰ ﺑﺎﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري ﺑﺄﻛﻤﻠـﻪ‪ .‬ﻟﻘـﺪ ﻓﺮﺿـﺎ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻷﻧﻈﻤـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ أﻳـﺎم اﳊﺮب اﻟﺒـﺎردة أن ﺗﺘﺒﻊ ﻫﺬا اﻟﻘﻄـﺐ أو ذاك‪،‬‬ ‫واﻟﺘـﻲ ﻓﺮﺿـﺖ ﺑﺪورﻫﺎ ﻋﻠـﻰ ﺷـﻌﻮﺑﻬﺎ أن ﺗﻜﻮن ﺣﺼـﺔ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳌﻐﻠـﻮب‪ .‬أﻣـﺎ اﻟﻴﻮم وﺑﻌـﺪ إﻧﺘﻬﺎء ﻣﺮﺣﻠـﺔ اﳊﺮب اﻟﺒـﺎردة‪ ،‬وﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫اﻟﻬﻴﻤﻨـﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ‪ ،‬وﺑﻔﻀـﻞ ﺛـﻮرات اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑـﻲ‪ ،‬ﻟﻘـﺪ ﺗﻐﻴﺮت‬ ‫ً‬ ‫ﺣﺼﺔ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫اﳌﻌﺎدﻟـﺔ‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﻌﺪ اﻟﺸـﻌﻮب اﻟﺜﺎﺋـﺮة ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻃﺮﻓﺎ أﺳﺎﺳﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﺮاع‪ .‬ﻻ ﻳﺘﺒﻊ ﻷي ﻣﻦ اﻷﻃﺮاف‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﻔﺮض ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻘـﺪ ﺻﻨـﻊ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري ﺑﺜﻮرﺗـﻪ ﻣـﺎ ﻛﺎن ﻳﻮﻣﺎ ﻣـﻦ ﺿﺮوب‬ ‫اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ‪ ،‬وﺳـﻄﺮ ﺑﺼﻤﻮده وﺻﺒﺮه أﺳﺎﻃﻴﺮ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‪ ،‬وﻓﺮض ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ أن ﻳﻌﻴﺪ اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻪ‪ ،‬وﻳﺆﻗﻠﻢ ﺧﻄﻄﻪ ﻣﻊ ﻧﺒﺾ اﻟﺸﺎرع‬ ‫اﳌﻨﺘﻔﺾ واﻟﺜﺎﺋﺮ ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 21‬ﺷﻬﺮا‪ .‬إﻻ أن اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري ﻳﺪرك‬ ‫ﺑﺄن اﻟﻄﺮﻳﻖ إﻟﻰ اﳊﺮﻳﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ وﺷﺎﻗﺔ‪ ،‬وأن اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻫﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ وإﺟﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ ﺗﺮاﻛﻤﻴﺔ‪ ،‬وﻻﺑﺪ أن ﻳﺘﻮﻓﺮﻟﻬﺎ اﳌﻨﺎخ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫اﳌﻨﺎﺳـﺐ واﳊﺎﺿﻨﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪ .‬وﻫﻲ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ أﻛﺒﺮﻣﻦ ﺻﻨﺪوق إﻗﺘﺮاع‬ ‫ﺧﺸﺒﻲ ﻛﻠﻐﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﻲ ﻣﺎﺑﺮح ﻳﻜﺮرﻫﺎ ﻣﻨﺬ أرﺑﻌﲔ ﻋﺎﻣﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ وﺻﻠﺖ‬ ‫ُ‬ ‫ﺤﺘﻤﻞ‬ ‫اﻷﻣﻮراﻟﻴﻮم ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳﺎ إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﻼﻋﻮدة‪ ،‬واﻟـﺬي ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳُ‬ ‫ﻣﻌﻪ اﻹﻧﺘﻈﺎر‪ .‬ﻟﺬا ﻓﺈن ﻛﻞ اﻟﺴـﻮرﻳﲔ‪ ،‬ﻓـﻲ اﳌﻌﺎرﺿﺔ وﺧﺎرﺟﻬﺎ‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫ﻣﺪﻋـﻮون ﺟﻤﻴﻌﺎ ﺑﻨﺪاء‬ ‫ﻓﺌﺎت اﻟﺸـﻌﺐ ﻛﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻓـﻲ اﻟﺪاﺧﻞ واﳋـﺎرج‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻮاﺟـﺐ اﻟﻮﻃﻨـﻲ اﳌﻘﺪس ﻟﻠﺘﺮﻓﻊ ﻋـﻦ اﻟﺬات‪ ،‬وﺷـﺤﺬ اﻟﻬﻤﻢ‪ ،‬ورص‬ ‫اﻟﺼﻔـﻮف‪ ،‬واﻟﺘﻮﺣـﺪ ﲢﺖ ﺳـﻘﻒ اﻟﺜـﻮرة‪ .‬وذﻟﻚ ﺑﻐـﺮض ﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ‬ ‫وﺗﻔﻮﻳﺖ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻳﺮﻳﺪ ﺧﻄﻔﻬﺎ أو ﺣﺮﻓﻬﺎ ﻋﻦ ﻣﺴﺎرﻫﺎ‪ ،‬أوﻫﺪم‬ ‫ﻣﺎ ﺑﻨﺘﻪ ﺑﻌﺮق ودﻣﻮع ودﻣﺎء أﺑﻨﺎﺋﻬﺎ‪ .‬ﻓﺎﻟﺜﻮرة ٌأم ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪ .‬وﻫﻲ اﻟﻴﻮم‬ ‫ﺑﺤﺎﺟﺔٍ إﻟﻰ ﻛﻞ أﺑﻨﺎﺋﻬﺎ‪ ،‬ﻳﻘﺎﺗﻠﻮن ﺑﻴﺪ وﻳﺒﻨﻮن ﺑﺎﻷﺧﺮى‪ .‬ﻛﻔﻰ ﺳـﻮرﻳﺎ‬ ‫ً‬ ‫ٌ‬ ‫ﺟﻤﻴﻞ ﻓﻲ ﺣﻴﺎة اﻟﺸﻌﺐ‪،‬‬ ‫ودﻣﺎرا‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻫﺪم اﻟﻨﻈﺎم ودﻣﺮ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﻫﺪﻣﺎ‬ ‫إﻻﻋﺰﳝﺘـﻪ وإﺻـﺮاره‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺑﺎت اﳉﻤﻴـﻊ اﻟﻴﻮم‪ ،‬وﺑﻔﻀﻞ إﺳـﺘﻤﺮار‬ ‫اﻟﺜـﻮرة‪ ،‬ﻳﻘﻔـﻮن ﻋﻠﻰ أرض ﺻﻠﺒﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ أن ﻳُ ﺸـﻴّ ﺪَ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻨﺎء‬ ‫ﺷـﺎﻣﺦ ورﺣﺐ‪ .‬ﻳﺘﺴﻊ ﻟﻜﻞ أﺑﻨﺎء اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻮاﺣﺪ‪ ،‬واﻟﻜﻞ ﳝﻜﻦ أن ﻳﺠﺪ‬ ‫ﻓﻴـﻪ ﻣﻜﺎﻧﺎ‪ ،‬ﺣﻴـﺚ ﻳﻜﺒﺮاﳉﻤﻴﻊ ﻓـﻲ اﻟﻮﻃـﻦ‪ ،‬وﻳﻜﺒﺮاﻟﻮﻃـﻦ ﺑﺄﺑﻨﺎﺋﻪ‪.‬‬ ‫وﻋﻨﺪﻫـﺎ ﺳـﻴﺮد اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري«ﻛﻴﺪ اﳌﺘﺠﺒﺮﻳﻦ إﻟـﻰ ﻧﺤﻮرﻫﻢ«‪.‬‬ ‫و ﻳﻘـﻮل ﻟﻬـﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻣﺎ ﻗﺎﻟـﻪ ﻳﻮﻣﺎ‪،‬ﻫﻨﺮي ﻛﻴﺴـﻨﺠﺮ‪ ،‬وزﻳـﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﺳـﺒﻖ‪» :‬ﻻ ﻳﻬﻤﻨﺎ ﻣﻦ ﻳﻜﺘﺐ اﻟﺘﺎرﻳـﺦ‪ ،‬ﻃﺎﳌﺎ ﻧﺤﻦ‬ ‫ﻣـﻦ ﻳﺼﻨﻊ أﺣﺪاﺛﻪ«‪ .‬ﺑﻮرﻛﺖ ﻳﺎﺷـﻌﺐ ﺳـﻮرﻳﺎ اﻟﻌﻈﻴـﻢ وأﻧﺖ ﺗﺼﻨﻊ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬وﲢﺎول أن ﺗﺒﻨﻲ ﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻷﺑﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ اﻟﻮاﻋﺪ‪.‬‬ ‫وﻛﻞ ﻋﺎم وأﻧﺖ ﺑﺄﻟﻒ ﺧﻴﺮ‪.‬‬ ‫٭ أﺳﺘﺎذ ﺟﺎﻣﻌﻲ ﺳﻮري ﻣﻘﻴﻢ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬

‫رأي‬

‫رأي اﻟﻘﺪس‬

‫ﺣﻴﺮة اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ ﺑﲔ ﺻﻨﺎدﻳﻖ‬ ‫اﻻﻗﺘﺮاع وﺑﻨﺎدق اﻟﻨﺎﺗﻮ‬

‫اﻟﺼﻮﻣﻠﺔ ﺑﺪأت ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ ﻣﺒﻜﺮا‬

‫■ ﻳﺒﺪو ان اﻟﺴــﻴﺪ اﻷﺧﻀــﺮ اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ اﳌﺒﻌﻮث‬ ‫اﻟﻌﺮﺑــﻲ واﻟﺪوﻟــﻲ اﻟﻰ ﺳــﻮرﻳﺔ ﻣــﺎ زال ﻣﺘﻔﺎﺋﻼ ﻓﻲ‬ ‫اﻣﻜﺎﻧﻴــﺔ اﻟﺘﻮﺻﻞ اﻟﻰ ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳــﻲ ﻳﺤﻘــﻦ اﻟﺪﻣﺎء‬ ‫ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ دﻋﺎ ﻳﻮم اﻣﺲ اﻟﻰ ﺗﻘﺪﱘ ﻣﺴﺎﻋﺪة‬ ‫ﺧﺎرﺟﻴــﺔ ﻟﺪﻓــﻊ ﻃﺮﻓﻲ اﻟﺼﺮاع ﻫﻨــﺎك اﻟﻰ اﳉﻠﻮس‬ ‫اﻟــﻰ ﻣﺎﺋﺪة اﳊــﻮار ﻛﺄﻗﺼــﺮ اﻟﻄﺮق ﻹﻧﻬــﺎء اﳊﺮب‬ ‫اﻷﻫﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺷﻚ ﻋﻠﻰ دﺧﻮل ﻋﺎﻣﻬﺎ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪.‬‬ ‫ﺗﻔــﺎؤل اﻟﺴــﻴﺪ اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ ﻓــﻲ ﻏﻴــﺮ ﻣﺤﻠﻪ‪ ،‬ﻷن‬ ‫اﻟﻘــﻮى اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﳌﺘﻮرﻃﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﺮاع اﻟﺴــﻮري ﻻ‬ ‫ﺗﺮﻳﺪ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﳊﻮار‪ ،‬وﺗﺪﻓﻊ ﺑﺎﲡﺎه ﺗﺄﺟﻴﺞ اﳊﺮب‬ ‫اﻷﻫﻠﻴــﺔ‪ ،‬واﳊﺴــﻢ اﻟﻌﺴــﻜﺮي ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬واﻟﺸــﻌﺐ‬ ‫اﻟﺴﻮري ﻳﺪﻓﻊ اﻟﺜﻤﻦ ﻣﻦ دﻣﺎﺋﻪ‪ ،‬ودﻣﺎر ﺑﻼده ﻛﻠﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺴــﻴﺪ اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤــﻲ ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ اﳊــﻮار دون ان‬ ‫ﻳﺤﺪد اﳉﻬﺎت اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻨﺨﺮط ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻫﻞ ﻫﻲ اﻻﺋﺘﻼف‬ ‫اﻟﺴﻮري اﳌﻌﺎرض‪ ،‬ام اﻻﻛﺮاد اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﺳﻤﻮن ﺣﺪود‬ ‫دوﻟﺘﻬــﻢ اﳌﻘﺒﻠــﺔ‪ ،‬ام ﺟﺒﻬﺔ اﻟﻨﺼــﺮة‪ ،‬اﻟﻘﻮة اﻻﺿﺨﻢ‬ ‫واﻷﻛﺜﺮ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻻرض اﻟﺴــﻮرﻳﺔ‪ ،‬ام اﻧﻬﺎ ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﺴــﻴﻖ‪ ،‬ام ﻫﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋــﺎت اﻟﺪاﺧــﻞ اﻻﺧﺮى‪ ،‬ام‬ ‫ﲡﻤﻊ اﻟﻌﺸــﺎﺋﺮ‪ ،‬ام ﲡﻤﻊ اﻷﺳﺮ اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫ام‪ ،‬ام ‪...‬اﻟﻰ آﺧﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺪﻋﻮات ﻟﻠﺤﻮار رﲟﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻔﻴﺪة وﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧــﺖ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺘﻬــﺎ‪ ،‬وﻗﺒﻞ ان‬ ‫ﺗﺘﺤﻮل اﻟﻰ ﺛﻮرة ﻣﺴــﻠﺤﺔ ﻣﺪﻋﻮﻣــﺔ ﻣﻦ ﻗﻮى ﻋﺮﺑﻴﺔ‬ ‫واﺟﻨﺒﻴﺔ ﺑﺎﳌﺎل واﻟﺴــﻼح‪ ،‬وﻗﺒﻞ ان ﻳﻠﺠﺄ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻰ‬ ‫اﻟﻘﺼﻒ اﻟﺪﻣﻮي ﺑﺎﻟﻄﺎﺋﺮات واﳌﺪﻓﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻻن اﺗﺴــﻊ اﳋــﺮق ﻋﻠــﻰ اﻟﺮاﻗــﻊ‪ ،‬ﺳــﻮاء ﻛﺎن‬ ‫■ ﻟﻴـﺲ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﻧﻈﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﻜـﻮن ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﻧﻘﺎش ﻣﺴـﺒﻖ‪ ،‬وﻟﻦ ﻳﻨﺘﻈﺮ ً‬ ‫أﺣﺪا ﻛﻴﻤـﺎ ﻳﻔﻜﻚ ﻣﻌﺎﻧﻴﻪ ﻗﺒﻞ‬ ‫ٍ‬ ‫أن ﻳﺼﻴﺮ ﺣﻘﻴﻘﺔ واﻗﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻟـﻢ ﻳﻜﻦ أﺣـﺪٌ ﻳﻌﺮﻓﻪ ﻣـﻦ ﻗﺒـﻞ أن ﺗﻨﻔﺠـﺮ أﺣﺪاﺛﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﲢـﺖ ﻃﺤﺎﻟـﺐ اﻟﻮاﻗـﻊ اﻟﻔﺎﺳـﺪ‪ ،‬اﳉﺎﺛـﻢ وﻓـﻖ ﺻـﺪور‬ ‫ﺷـﻌﻮﺑﻨﺎ ﺣﺘﻰ ﻛﺄﳕﺎ ﻛﺎن ﻫﻮ اﻷﺻﻞ ﻟﻜﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻗﺎﺋﻢ وﻛﻞ‬ ‫ﻣﺎ ﻋﺪاه ﻫﻮاﻣﺶ وأﻋﺮاض ﻋﺎﺑﺮة‪.‬‬ ‫ﻫـﺬا اﳊـﺪث ﻟﻦ ﻳﺄﺗـﻲ ﺑﺠﻨﺎن ﻋـﺪن ﺑﲔ ﻳـﻮم وﻟﻴﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻷﺣـﺮى إﻧﻪ ﻳُ ﺪﺧﻠﻨﺎ ﻓـﻲ ﺟﺤﻴﻢ ﺧﻄﺎﻳﺎﻧـﺎ ﻛﻠﻬﺎ ﻗﺒﻞ أن‬ ‫ﻳﺪﻟﻨـﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺴـﻼم واﳊﺮﻳﺔ‪ .‬ﻓـﺈذا أردﻧﺎ ﺗﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﻫـﺬا اﻟﻜﻼم إﻟـﻰ أﺣـﻮال اﻟﺘﻄـﻮرات اﻟﺮاﻫﻨﺔ‪ ،‬اﻛﺘﺸـﻔﻨﺎ‬ ‫ﻣـﺎ ﳝﻜـﻦ اﻋﺘﺒﺎره ﻗﺎﻧـﻮن اﻟﺘﻨﺎﻗـﺾ اﻷﻋﻈﻢ ﺑـﲔ ﺛﻮرة‬ ‫اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻌﺐ وﺳﻠﻄﺔ اﻻﺳﺘﺒﺪاد‪/‬اﻻﺳﺘﻐﻼل‪.‬‬ ‫ﻓﻬﻮ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﳉﺎﻣﻊ ﺑﲔ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻷﻃﻴﺎف اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫واﻟﻌﻘﺎﺋﺪﻳﺔ ﻟﻘﻮى اﻟﺜﻮرة وأﻋﺪاﺋﻬﺎ ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ﻫﻮ اﳌﺎﻧﻊ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ ﲢﻜﻢ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﳌﺘﻄﺮف ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻘﻴﺔ اﻟﺴـﺎﺣﻘﺔ ﻣﻦ ﻛﻴﻨﻮﻧﺔ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ وﻋﻮاﻣﻠﻪ اﻟﻈﺎﻫﺮة‬ ‫واﳋﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻗـﺪ ﻻ ﻳُ ﻠﻐﻲ ﻫـﺬا اﻟﻘﺎﻧـﻮن اﻟﻔﺮوﻗـﺎت واﻟﻠﻮﻧﻴﺎت‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﺠـﺬر وﻗﻮة‬ ‫ﻟﻌﻠـﻪ ﻳﺒﺮزﻫـﺎ ﺑﺄﻛﺜـﺮ ﳑـﺎ ﻫـﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻔﺮض أوﻟﻮﻳﺘﻪ وﻳﺒﺮﻣﺞ ﺗﻄﻮرات اﻟﻜﻔﺎح ﻣﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﳑﺘﺪا ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺘـﻪ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻗﺒـﻞ اﻟﻬﺪف اﳌﺄﻣﻮل‬ ‫أﺣﻮال ﻫﺬا اﻟﻬﺪف‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻧﺘﻔﺎﺿـﺔ ﻣﺼـﺮ ﻋﻠـﻰ اﻟﻔﺮﻋـﻮن‪ ،‬ﺣﻘﻘﺘﻬـﺎ ﻃﻠﻴﻌـﺔ‬ ‫ﺷـﺒﺎﺑﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺣﺰﺑﻴـﺔ وﻻ ﻣﺬﻫﺒﻴﺔ‪ ،‬ﳑﺎ ﺟﻌـﻞ اﻵﺧﺮﻳﻦ ـ‬ ‫وأﺑﺮزﻫـﻢ اﻹﺧﻮان اﳌﺴـﻠﻤﻮن ـ ﻳﻀﻄﺮون إﻟـﻰ اﻟﻠﺤﺎق‬ ‫ﺑﺮﻛﺎب اﻟﺸﺒﻴﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﺎن ﻟﻬﻢ ﻣﺸﺮوﻋﻬﻢ اﳋﺎص اﻟﻘﺪﱘ‪ ،‬ﻛﺎﻧﻮا ﻣﺴﺘﻌﺪﻳﻦ‬ ‫ﻻﺳﺘﻐﻼل ﻇﺮوف ﻫﺬه اﻟﺘﻄﻮرات‪ ،‬ﺳﺎﻋﲔ إﻟﻰ اﻻﺳﺘﻴﻼء‬ ‫اﻻﺣﺘﻜﺎري ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻮرة ﻓﺤﺴـﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ‪،‬‬ ‫وﻣﻦ ﺛﻤﺔ ﺳﻴﺸﺮﻋﻮن ﻓﻲ إﻋﺎدة ﺳﻠﻄﺔ اﻻﺳﺘﺒﺪاد ﻋﻴﻨﻬﺎ‪،‬‬ ‫وإن ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﳌﺮة ّ‬ ‫ﻣﻘﻨﻌﺔ ﺑﺄﺳﻤﺎء اﳌﻘﺪس وﻣﻔﺮداﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﻣـﺎ ﻳﻌﻨﻴـﻪ اﻻﺳـﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟـﺔ ﻫﻮ ﻣﺠـﺮد ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫إﻋـﺎدة إﻧﺘـﺎج ﻟﻠﻨﻈﺎم ُ‬ ‫اﻷﺣـﺎدي اﻟـﺬي ْاﺑ ُﺘﻠﻲ ﺑـﻪ اﻟﻘﺮن‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺮﺑﻴﺎ ﻓﺤﺴـﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﺷـﺒﻪ ﻋﺎﳌﻲ ﻛﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺸـﺮون‪ ،‬ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎﺳـﻰ اﻹﺧـﻮان أن اﻟﻨﻈـﺎم ُ‬ ‫اﻷﺣﺎدي ﻗﺪ اﺳـﺘﻨﻔﺪ ﻛﻞ‬ ‫اﻟﻨﺨﺐ واﻟﺸـﻌﻮب ً‬ ‫ﻗـﻮاه واﺣﺘﻴﺎﻻﺗـﻪ ﻋﻠـﻰ ُ‬ ‫ﻣﻌـﺎ‪ ،‬ﺻﺎر‬

‫اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤــﻲ او ﻛﻮﻓﻲ اﻧﺎن ﻣﻦ ﻗﺒﻠــﻪ‪ ،‬وﺑﺎﺗﺖ اﻷزﻣﺔ‬ ‫اﻛﺜــﺮ ﺗﻌﻘﻴــﺪا واﻛﺜﺮ ﺻﻌﻮﺑــﺔ ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫اﳊﻞ‪ ،‬ﻓﺴــﻮرﻳﺔ‬ ‫ﺳــﺎﺣﺔ ﻗﺘﺎل ﻟﻘﻮى ﻋﺪﻳﺪة داﺧﻠﻴﺔ وﺧﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻋﺮﺑﻴﺔ‬ ‫واﺟﻨﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻮى دوﻟﻴﺔ ﻋﻈﻤﻰ‪ ،‬وﻗﻮى اﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ودوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻛﺒﺮى‪.‬‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم ﺳﻴﻘﺎﺗﻞ ﺣﺘﻰ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻻﺧﻴﺮة‪ ،‬وﻟﻦ ﻳﺘﺤﺎور‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻻرﻫﺎﺑﻴﲔ‪ ،‬واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻﺳﺪ‬ ‫ﻟﻦ ﻳﻐﺎدر دﻣﺸــﻖ ﻣﺜﻠﻤﺎ اﻛﺪ اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ‪ ،‬واﳌﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫ﻣﺼــﺮة ﻋﻠﻰ ﻋﺪم اﳊﻮار اﻻ ﺑﻌﺪ رﺣﻴﻠﻪ‪ ،‬وﺗﺮﻓﺾ اي‬ ‫دور ﻟﻪ ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺑﻘﺎؤه رﺋﻴﺴــﺎ دون‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﺎت ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ وﻻﻳﺘﻪ ﻋﺎم ‪.2014‬‬ ‫اﻧﻬــﺎ ﻣﻌﻀﻠﺔ ﻛﺒــﺮى‪ ،‬وداﺋﺮة ﻣﻔﺮﻏــﺔ‪ ،‬واﻟﺼﺮاع‬ ‫ﺳﻴﺴــﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ ﺳــﻘﻮط آﺧﺮ ﺳــﻮري‪ ،‬وﺗﺪﻣﻴﺮ آﺧﺮ‬ ‫ﻣﻨﺰل‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﺤﻮل اﻟﺒﻠﺪ اﻟﻰ ﺧﺮاب‪.‬‬ ‫اﻟﺼﻮﻣﻠــﺔ ﺑﺪأت ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﻋــﺎم واﻟﺘﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﻣــﻦ ﺣﺪوﺛﻬﺎ ﺟــﺎء ﻣﺘﺄﺧــﺮا ﺟــﺪا‪ ،‬ﻓﺄﻣــﺮاء اﳊﺮب‬ ‫ﻣﻮﺟــﻮدون ﻋﻠﻰ اﳋﺮﻳﻄﺔ اﻟﺴــﻮرﻳﺔ ﺑﻔﻀــﻞ اﻟﺪﻋﻢ‬ ‫اﳋﺎرﺟــﻲ‪ ،‬وﻣﻌﻈﻤــﻪ ﻣﻦ دول ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻗــﺮرت ﺗﻔﺘﻴﺖ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‪ ،‬ورﺻﺪ اﳌﻠﻴﺎرات ﻹﺳﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم ﻹرواء ﻏﻠﻴﻠﻬﺎ‪،‬‬ ‫واﻟﺜﺄر ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ ﻣﻨﻪ‪ ،‬وﺗﺪﻣﻴﺮ اﳉﻴﺶ اﻟﺴﻮري‪ ،‬ﲤﺎﻣﺎ‬ ‫ﻣﺜﻠﻤــﺎ ﺗﻮاﻃﺄت ﻣــﻊ اﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﺘﺪﻣﻴﺮ اﻟﻌﺮاق وﺟﻴﺸــﻪ‬ ‫وﺗﻘﺴﻴﻤﻪ ﻋﻠﻰ اﺳﺲ ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ وﻋﺮﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ ﻳﺤﻤﻞ ﻧﻮاﻳﺎ ﻃﻴﺒﺔ‪ ،‬وﻳﺮﻳﺪ ﺣﻼ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ‬ ‫ﻟﻸزﻣﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻻ ﻳﺸﺎﻃﺮوﻧﻪ اﳊﺮص ﻧﻔﺴﻪ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ان ﻳﺤﺎول وﻳﺠﺘﻬــﺪ‪ ،‬ﻓﻠﻌﻞ اﳌﻌﺠﺰة ﺗﺘﺤﻘﻖ ﻓﻲ‬ ‫زﻣﻦ ﻧﺪرت ﻓﻴﻪ اﳌﻌﺠﺰات‪.‬‬

‫■ ﻻﺑﺪّ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺪث ﺑﺼﺮاﺣﺔ ﻗﺒﻞ وﻗﻮع اﻟﻔﺄس ﺑﺎﻟﺮأس ﻣﺠﺪدا ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻧﻴﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻷردن اﳌﻄﻠﻮب ﻣﻨﻬﺎ إﻋﺎدة ﺗﺄﻫﻴﻞ اﻟﻨﻈﺎم داﺧﻠﻴﺎ‬ ‫وﺧﺎرﺟﻴـﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻫﺪف ﺷـﺮﻋﻲ ﻣﻄﻠـﻮب ﺑﻘﻮة ﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺆﺷـﺮات‬ ‫ﺗﻌـﺰز اﻟﻘﻨﺎﻋﺔ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴـﻪ ﻋﺒﺮ اﻵﻟﻴﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﲡﺮي‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻨﺘﺨﺎﺑﺎت ‪.2013‬‬ ‫ﻟﻴﺲ ﺳـﺮا إﻃﻼﻗﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﺎن ﺗﻮاﺗﺮ اﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ دور اﳌﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫اﳌﺸـﺒﻮه ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬وﻻ ﻋﻦ دور اﳌﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ اﳌﺘﻮﻗﻊ‬ ‫ﻋﻠـﻰ ﺷـﻜﻞ »دﻓﻌﺎت« ﻳﻘـﺎل اﻧﻬﺎ ﺳـﺘﺨﺼﺺ ﻻﺣﻘﺎ ﻟﻨﺤﻮ ‪ 80‬ﻣﺮﺷـﺤﺎ‬ ‫ﺑﻬﺪف ﲢﺮﻳﻚ اﻟﺸﺎرع اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ‪.‬‬ ‫أﺣﺪ اﳌﺮﺷـﺤﲔ ﻳﺪﻓﻊ ﻣﺎﻻ ﻣﻬﻮﻻ ﺣﺘـﻰ ﻳﻀﻤﻦ ﻟﻴﺲ اﻟﻨﺠﺎح ﻓﻘﻂ ﺑﻞ‬ ‫اﻟﺴـﻴﻄﺮة ﻋﻠـﻰ ﻛﺘﻠﺔ اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﻣﺴـﺒﻘﺎ‪ ،‬وﻫـﺬا اﳌﺮﺷـﺢ ﻻ ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻨﻪ‬ ‫اﻟﺸـﺎﺋﻌﺎت وﻻ اﻟﺼﺤﺎﻓـﺔ ﺑﻞ ﻛﺒﺎر اﳌﺴـﺆوﻟﲔ وﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺠﺎﻟﺴـﻬﻢ‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﺷـﺢ آﺧﺮﻛﺎن وزﻳـﺮا ﻓﻲ إﺣـﺪى اﳊﻜﻮﻣﺎت ﻳﻌـﺮف اﳉﻤﻴﻊ أﻧﻪ‬ ‫ﻣﺪﻳﻦ ﻷﺣﺪ اﻟﺒﻨﻮك ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻧﺰل ﻛﺎﳊﻮت‬ ‫ﻓـﻲ إﺣـﺪى دواﺋـﺮ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻋﻤـﺎن اﻟﻔﻘﻴـﺮة ورﻓـﻊ ﻳﺎﻓﻄـﺎت ﻋﻤﻼﻗﺔ‬ ‫وﺻﻮره اﳌﻠﻮﻧﺔ ﺗﻨﺘﺸـﺮ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻋﻤﻮد ﻛﻬﺮﺑﺎء وﺟﺴﺮ وﺣﺎﺋﻂ دون أن‬ ‫ﻳﻌﺮف أي ﻧﺎﺧﺐ ﻣﻦ أﻳﻦ ﺟﺎء ﺑﺎﳌﺎل‪.‬‬ ‫ﺑﺒﺴـﺎﻃﺔ وﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﳌﺴـﺘﻮﻳﺎت ﺗﺴـﺎﻫﻠﺖ اﻟﺴـﻠﻄﺎت واﳌﺆﺳﺴﺎت‬ ‫ﻣﻊ اﳌﺮﺷـﺢ اﻟﺬي ﻇﻬﺮ اﻣﺎم اﻟﻜﺎﻣﻴﺮات وﻫﻮ ﻳﻌﺮض ﺗﺴﻌﺔ آﻻف ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﻴـﺔ ﺣﺠﺰﻫـﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺒﻪ اﻟﺸـﺨﺼﻲ ﺛـﻢ ﺻﺮح ﺑﺄﻧـﻪ ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻛﺄﻣﺎﻧـﺔ ﻷن أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ ﻃﻠﺒﻮا ﻣﻨﻪ ذﻟﻚ ﻹﺣﺮاﻗﻬـﺎ إذا ﻣﺎ رﻓﻌﺖ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻷﺳﻌﺎر ﻣﺠﺪدا‪.‬‬ ‫ﺷـﺨﺼﻴﺎ أﻗﺘﺮح ﻋﻠﻰ ﺻﺎﺣﺒﻨﺎ أن ﻳﻨﻔﺬ اﻟﻮﻋﺪ واﻻﻟﺘﺰام‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺻﺮح‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻓﻲ ﻣﺪﻧﻴﺔ اﳌﻔﺮق ﺑﺄن أﺳﻌﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺳﺘﺮﻓﻊ ﻻﺣﻘﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﺰل ﻋﺰاء واﻟﺪة اﻟﺸـﻴﺦ زﻛﻲ ﺑﻨﻲ إرﺷـﻴﺪ ﻓـﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺰرﻗﺎء‬ ‫ﺳﺄل أﺣﺪ اﳌﺮﺷﺤﲔ اﶈﺘﻤﻠﲔ زاﺋﺮا ﻣﻌﺰﻳﺎ‪ :‬ﻫﻞ ﺻﺤﻴﺢ أن اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﺳـﺘﺰور؟ أﺟـﺎب اﳌﺴـﺆول‪ :‬إذا رأﻳـﺖ اﺳـﻤﻚ ﲢﺪﻳﺪا ﺑﲔ اﳌﺮﺷـﺤﲔ‬ ‫ﺳﺄوﻗﻦ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﺰورة ﺳﻠﻔﺎ‪.‬‬ ‫أﻧﺎ ﺷـﺨﺼﻴﺎ ﺳـﺄﻟﻨﻲ أﺣﺪ اﳌﺮﺷـﺤﲔ ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎن ﻣـﻦ اﻟﻼﺋﻖ ﻗﺒﻮل‬ ‫ﻣﺒﻠـﻎ ﻣﺎﻟـﻲ ﻣﻐـﺮ ﺟـﺪا ﻟﻀﻤـﺎن ﺻﻮﺗـﻪ ﻣﻘﺪﻣـﺎ ﳌﺼﻠﺤـﺔ ﻣﺮﺷـﺢ ﺛﺮي‬ ‫ﻳﻘﻮل ﻟﻨﺎﺧﺒﻴﻪ ﻣﺴـﺒﻘﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﺳـﻴﻜﻮن زﻋﻴﻢ اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ وﺳﻴﺮﻛﺐ رﺋﺎﺳﺔ‬

‫ﻣﻄﺎع ﺻﻔﺪي٭‬ ‫ﻣﻘﺪراﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺮدﱠ ة اﻷﺣﺪث اﻟﺘﻲ رﲟﺎ ﺳـﻴﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﻛﺬﻟﻚ ٌ‬ ‫ﻓﻀﻞ‬ ‫إﻧﻬﺎ ِ‬ ‫ﺑﻨﻴـﻮي ﻋﻠـﻰ ﻃﺒﻴﻌﺔ ِ‬ ‫اﳊـﺮاك اﻟﺜﻮري‪ ،‬إذ ﺳـﻮف ﺗﻨﺘﻘﻞ‬ ‫اﻟﺜﻮرة ﻣﻦ أﺑﺮاج ُ‬ ‫اﻟﻨﺨﺐ إﻟﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳋﻼﻳﺎ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﻴﺔ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻤﻮدﻳﺎ‬ ‫ﻣﺰدوﺟﺎ‪:‬‬ ‫ﺳﻮف ﻳﻐﺪو اﳊﺮاك‬ ‫وأﻓﻘﻴﺎ ﻓﻲ آن‪ ،‬ﻫﺬا‬ ‫ﻳﻌﻨﻲ أن ﻋﺼﺮ اﻻﺳـﺘﻨﻘﺎع اﻟﺸﻌﺒﻮي ﻫﻮ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ إﻟﻰ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺰوال‪ ،‬وأن اﻟﺴﻴﺎﺳـﺔ ﻟﻦ ﺗﻈﻞ ً‬ ‫ﻓﺌﻮﻳﺎ‪،‬‬ ‫ﻧﺨﺒﻮﻳﺎ أو‬ ‫ﻓﻌـﻼ‬ ‫ﺟﻤﻴﻌـﺎ ﻣﻨﺨﺮﻃﻮن ً‬ ‫ً‬ ‫وأن )اﻟﻨـﺎس( ﻫـﻢ‬ ‫ﺣﻘﺎ ﻓـﻲ اﻟﺜﻮرة‪،‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬وﻓﻲ اﻹﺻﺮار ﻋﻠﻰ ﻛﺸﻒ أﻋﺪاﺋﻬﺎ ﻛﻴﻔﻤﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧﻮا وﲢﺖ أﻳﺔ ﺗﺴﻤﻴﺎت ﺗﺼﺮﻓﻮا‪.‬‬ ‫ﻓﻠﻴﺴـﺖ ﻫﻲ أﺟﻮاء اﻟﻨﻜﺴـﺎت اﳌﺘﻨﺎﺳـﻠﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌـﺎت اﻟﺜﺎﺋﺮة‪ ،‬ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺳـﻴﻜﻮن ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫أن ُﺗﺒﻌـﺪ ﻫﺆﻻء )اﻟﻨﺎس( ﻋﻦ أﺟـﻮاء اﻟﺜﻮرة واﻟﺜﺎﺋﺮﻳﻦ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫داﺧﻠﻴﺎ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﺄﻣﻞ اﳌﺘﺮﺑﺼﻮن ﺑﺎﳌﺼﻴﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫وﺧﺎرﺟﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻤﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻫﺬا اﻟﺮﺑﻴﻊ أن ﻣﻌﺎرﻛﻪ اﳉﺬرﻳﺔ ﺳﺘﻨﺒﺶ‬ ‫أﻋﻤﻖ اﻟﺴﻠﺒﻴﺎت وأﺧﻄﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻋﻴﻨﻪ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺮاﻫﻦ ﻋﻠﻰ ﻗﺪرﺗﻪ ﻓﻲ ﺗﻈﻬﻴﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﻗـﻮى اﻟﻮﻋﻲ اﳉﻤﺎﻫﻴﺮي‪ ،‬وإﺷـﺮاﻛﻬﺎ‬ ‫ﻳﻮﻣﻴـﺎ ﻓﻲ ﲤﺰﻳﻖ‬ ‫ﺷـﺒﻜﻴﺎت اﻟﻐﺶ واﻻﺣﺘﻴﺎل واﻟﻨﻔﺎق اﻷدﳉﻲ‪ ،‬وإن ﻛﺎن‬ ‫ﳝﺎرﺳـﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﻌـﺪد اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻣﻦ اﺨﻤﻟﺪوﻋـﲔ‪ ،‬اﳌﻮﺻﻮﻓﲔ‬ ‫ﺑﺄﻧﺼﺎف اﻟﺜﻮار وأﻧﺼﺎف اﳌﺪﻋﲔ ﻷﻫﺪاﻓﻬﺎ‪.‬‬ ‫إﻧﻬﺎ ﻧﻜﺴـﺎت ﻓﻌﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻗـﺪ ﺗﻔﺠﺮ ﻣﺎ ﻫﻮ أﻗﻮى ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻟـﺪى ﻣﻘﺎوﻣﻴﻬـﺎ‪ ،‬ﻟﻜـﻲ ﺗﺘﺒـﺪّ د ﻣﻔﺎﻋﻴﻠﻬـﺎ‪ ،‬وﻣﺼـﺮ اﻟﻴﻮم‬ ‫ﻫـﻲ اﳌﺴـﺮح اﳌﺮﻛﺰي ﻟـﻜﻞ ﻫـﺬه اﻟﺘﺮاﺟﻴﺪﻳـﺎ اﻹﻏﺮﻳﻘﻴﺔ‬ ‫واﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻼ ﺷـﻚ أن ﻫـﺆﻻء ـ ﻣﻦ أﻧﺼـﺎف اﻟﺜﻮار ـ‬ ‫ً‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﺎ‬ ‫اﻟﺬﻳـﻦ َﻋﺒَ ﺮوا ﺑﺘﺎرﻳﺦ ﲢﻮﻻت اﻟﻨﻬﻀﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﲤﻜﻨﻮا‬ ‫ﻣـﻦ ﺗﺄﺟﻴـﻞ ﻧﻮع ﻫـﺬه اﳌﻌـﺎرك اﳉﺬرﻳﺔ اﻟﺘـﻲ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻨﻬﻀـﺔ أن ﺗﺜﻴﺮﻫـﺎ ﻓﻲ أﻋﻤﺎق ﲢﻮﻻﺗﻬـﺎ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ ﺛﻘﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﻮﻳـﺮ ﻫـﻲ اﻟﺘـﻲ ﻳﻨﺎﻟﻬـﺎ اﻟﺸـﻲء اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻟﺘﺰوﻳﺮ‬

‫اﻟﻔﻜﺮوي واﳌﻤﺎرﺳـﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳـﻮﻳﺔ اﳌﻀﺎدة‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﱠ‬ ‫ﰎ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗﻌﺠﻴـﺰ اﻟﻨﻬﻀﺔ ﻋﻦ إﻧﺘﺎج ﻋﺼﺮﻫﺎ اﻟﺘﻨﻮﻳﺮي ﺑﺤﻘﻴﻘﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﺑﻮﻗﺎﺋﻌـﻪ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﳌﺎدﻳﺔ وﻟﻴﺲ ﺑﺄﻓﻜﺎره ﻓﺤﺴـﺐ‪،‬‬ ‫ﺑـﻞ ﺑﺎﳌﺘﻐﻴـﺮات اﳌﻔﺼﻠﻴـﺔ اﳌﻌﺒـﺮة ﻋـﻦ إﻋـﺎدة ﺗﻜﻮﻳـﻦ‬ ‫اﻟﻌﻘﻠﻴـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﻀﺎﻣﻨـﺔ اﻟﻮﺣﻴـﺪة ﻟﺴـﻼﻣﺔ اﻟﺘﻘـﺪم‬ ‫ﺻﺢ اﻟﻘﻮل ان‬ ‫اﻟﻨﻬﻀﻮي وﻟﻴﺲ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ وﺣﺪه‪.‬ﻓﻘـﺪ ﱠ‬ ‫اﻟﻨﻬﻀـﺔ ّ‬ ‫ﻇﻠﺖ ﻣـﻦ دون ﻋﻘﻞ ﺗﻨﻮﻳﺮي ﻋﺒـﺮ أﻫﻢ ﻣﺮاﺣﻠﻬﺎ‬ ‫اﳌﺼﻴﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻧﻘﻮل ﺑﻠﻐﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ان اﻟﻌﺮب ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮا‪،‬‬ ‫أو أﻧﻬـﻢ اﻣﺘﻨﻌـﻮا أو ُﻣﻨﻌـﻮا ﻣـﻦ أن ﻳﻔﻜﺮوا ﻓﻲ أﻧﻔﺴـﻬﻢ‬ ‫وﻣﺼﻴﺮﻫﻢ واﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣـﻦ ﺣﻮﻟﻬﻢ ﻋﺒﺮ ﻣﻨﻌﻄﻔﺎت ﺗﺎرﻳﺨﻬﻢ‬ ‫اﻟﻘﻮﻣـﻲ وﲤﻔﺼﻠﻪ ﻣﻊ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺎﳌﻲ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻲ‪.‬ﻛﺎﻧﻮا‬ ‫أﻛﺜﺮﻫﻢ أﺷـﺒﻪ‬ ‫ﺑﺤـﺮاس ﻣﺘﺤـﻒ أﻫﻠﻲ ﻋﺘﻴـﻖ‪ ،‬ﻻ ﻳﺰوره‬ ‫ّ‬ ‫أﺣﺪ ﺳﻮاﻫﻢ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أﺧﻴﺮا ﻳﻄﻠﻖ ﺟﻮﻫﺮ اﻟﺜﻮرة‬ ‫ﻟﻌﻞ ﺷﻌﺐ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻜﻴﻨﻮﻧﻴﺔ ﲢﺖ اﺳـﻤﻬﺎ وﻋﻨﻮاﻧﻬـﺎ اﻟﺼﺮﻳﺢ وﻫﻮ‪ :‬ﻋﺼﺮ‬ ‫ﺗﻨﻮﻳﺮ ﻋﺮﺑﻲ ﺣﻘﻴﻘﻲ وﻣﻌﺎﺻﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻦ ﻧﻨﺴـﺎق ﻣﻊ اﻟﺮأي اﻟﺸـﺎﺋﻊ اﻟﻘﺎﺋﻞ‪ :‬ان ﻣﺠﺘﻤﻌﺎﺗﻨﺎ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﻟﻴﺴـﺖ ﻣﻬﻴّ ـﺄة ﺑَ ْﻌـﺪُ ﻟﻠﻔﺼـﻞ ﺑـﲔ ﻣﻌﺘﻘﺪاﺗﻬـﺎ‬ ‫وﺳﻴﺎﺳﺎت دوﻟﻬﺎ اﳊﺎﻛﻤﺔ‪ ،‬ذﻟﻚ أن اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻫﻲ أﺑﻌﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻞ ﺗﻐﻴﻴـﺮ ﻳﻄﺮأ ﻋﻠـﻰ ﺻﻴﻐﺔ اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ‪ ،‬ﻣﻦ دون‬ ‫أن ُﺗﺼﻴـﺐ ﻃﺒﻘـﺎت أﻋﻤـﻖ ﻣﻦ ﻫـﺬه اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻷﺧﺮى‬ ‫اﳌﺘﻔﺸـﻴﺔ ﻓﻲ ﺟـﻮف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ واﻹﻧﺴـﺎﻧﻲ ﻟﻬﺬه‬ ‫اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﺎت‪.‬وﻟﺬﻟـﻚ ﻗﺪ ﺗﺒﺪو اﻟﺜﻮرات أﻧﻬﺎ ﺳـﺘﻈﻞ ﻣﻬﺪدة‬ ‫ﺑﺄﻣﺮاض ﻫﺬا اﻟﻘﺪﱘ اﻟﺬي ﺗﺘﻤﺮد ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻜـﻦ اﻟﺮﺑﻴـﻊ اﻟﻌﺮﺑـﻲ ﻳَ ِﻌـﺪُ ﺑﺬﻟـﻚ اﻟﻨـﻮع اﺨﻤﻟﺘﻠـﻒ‬ ‫واﳌﺘﺠـﺎوز ﻷﳕﺎط اﻟﺜـﻮرات اﻟﻌﺎﺑﺮة واﻟﺴـﻄﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻮ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﻘـﺎ أﺷـﺒﻪ ﺑﺎﻟﺰﻟـﺰال اﳌﻨﺒﻌـﺚ ﻣﻦ ﲢﺖ ﻗﺸـﺮة اﻷرض‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﻳﺪوﺳـﻬﺎ‪ ،‬ﻗـﺪ ﻳﻮﺻﻒ ﺑﻄﺒﻴﻌـﺔ ﻛﻴﻨﻮﻧﻴـﺔ‪ ،‬وﻟﻴﺲ‬ ‫ﺑﺄﻋﺮاﺿﻪ اﻵﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺬا ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻣﺎ ﺗﻮﺣﻲ ﺑﻪ ﺑﻮادره اﻟﻮاﻋﺪة واﳌﺘﻤﻴﺰة‬ ‫ﺑﻄﺎﺑﻌﻬـﺎ ّ‬ ‫اﻟﻜﻠﻲ‪ ،‬وإﻳﻘﺎﻋﻬـﺎ اﳉﺬري‪ ،‬واﺳـﺘﻬﺪاﻓﻬﺎ ﻛﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﺎن اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﻲ اﻟﻘﺎﺋﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﻠﻴـﺲ ﻫﻮ ﻣﺠـﺮد اﻧﺘﻔﺎﺿـﺔ ﻋﻠﻰ ﺳـﻠﻄﺔ ﻣـﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻮ‬

‫إﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻻردن‪ :‬ﻗﺒﻞ وﻗﻮع اﻟﻔﺄس ﺑﺎﻟﺮأس‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـﺔ اﳌﻘﺒﻠـﺔ‪ .‬وأﺣﺪ اﻷﺻﺪﻗـﺎء ﺣﺪﺛﻨﻲ‬ ‫اﻟﻨﻈـﺎم ﻣـﻦ أﺧﻄـﺎء ﻣﺆﺳﺴـﺎﺗﻪ وأداء ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺑﺴﺎم اﻟﺒﺪارﻳﻦ٭‬ ‫ﻋﻦ ﻗﺼﺔ ﳑﺎﺛﻠﺔ‪.‬‬ ‫رﻣﻮزه اﳌﺮاﻫﻖ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻘـﻒ اﻷﻣـﺮ ﻋﻨﺪ اﳌـﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ اﻟﺬي‬ ‫اﻟﺒﺮﳌـﺎن اﳌﻘﺒـﻞ وﻓﻘـﺎ ﳌﺴـﺆول ﺑـﺎرز ﻓـﻲ‬ ‫ﻳﻌﺘـﺮف ﺑﻮﺟـﻮده رﺋﻴـﺲ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﳌﺴـﺘﻘﻠﺔ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻟﻘﺼﺮ ﻟﻦ ﻳﺴـﺎرع ﻟﻠﺘﻔﻜﻴـﺮ ﺑﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﻹدارة اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ﻋﺒﺪ اﻹﻟﻪ اﳋﻄﻴﺐ‪ ،‬ﺑـﻞ ﻳﺘﻌﺪاه إﻟﻰ ﻗﺼﻮر ﻓﺎﺿﺢ اﻧﺘﺨﺎب ﺟﺪﻳـﺪ وﻋﺼﺮي واﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ اﳌﺄﻣﻮﻟﺔ ﺳـﺘﻨﺘﻈﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫وواﺿﺢ ﻓـﻲ اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻠﻈﺎﻫﺮة وﻣﺮاﻗﺒﺘﻬﺎ وﻣﻨﻌﻬـﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻷﺟﻬﺰة اﳌﻌﻨﻴﺔ اﻷﻏﻠـﺐ ﻟﻌـﺪة أﺷـﻬﺮ ﻗﺒـﻞ ﺗﺒﻠﻮرﻫﺎ وﻫـﻲ أﺷـﻬﺮ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻜﻲ ﻳﻜﺘﺸـﻒ‬ ‫ﺗﻌﻤـﻞ ﻓﻲ ﻧﻄـﺎق ﺿﻴﻖ ﻟﻠﻐﺎﻳـﺔ ﻷن اﻟﺘﺼﺪي اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻠﻤﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ اﻟﻨﺎس أﻧﻬﻢ ﻣﻀﻄﺮون ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﺠﺪدا ﻟﻠﺸﺎرع وﻫﻢ ﻳﻬﺘﻔﻮن ﺑﺈﺳﻘﺎط‬ ‫ﻳﻬـﺪد ﻧﺴـﺒﺔ اﻻﻗﺘـﺮاع ﻋﻤﻠﻴﺎ‪ ،‬ﳑـﺎ ﻳﻌﻨﻲ ﺑـﺄن اﳊﺎﺟﺔ ﻟﻨﺴـﺒﺔ اﻗﺘﺮاع اﻟﺒﺮﳌﺎن‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ ﳝﻜﻦ ﺗﺴـﻮﻳﻘﻬﺎ ﻟﻠﺨﺎرج واﻟﺪاﺧﻞ ﻗﺪ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺑﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻜﺘﻞ اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﳌﺎن ‪ 2013‬ﺳـﺘﻜﻮن »ﻫﻼﻣﻴﺔ« وﺗﺘﺄﺳـﺲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺎت اﳌﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ودوره اﻟﺴﻠﺒﻲ ﻓﻲ اﻹﺳﺎءة ﻣﺠﺪدا ﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﳌﺼﺎﻟـﺢ اﻟﻔﺮدﻳﺔ وﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻨﺎﺧﺒﻮن اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪.‬‬ ‫ﺳﻴﺠﺎزﻓﻮن ﻓﻌﻼ ﺑﺎﻟﺘﻮﺟﻪ ﻟﻠﺼﻨﺎدﻳﻖ ﻓﻲ واﺣﺪ ﻣﻦ »أﺑﺮد« أﻳﺎم اﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ﻧﻌﺘـﺮف ﺑـﺄن اﳌﻮاﻃﻦ اﻷردﻧـﻲ ﻋﻤﻮﻣﺎ ﻻ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﲟﻮاﺻﻔـﺎت اﻧﺘﻘﺎء ﻻ ﳝﺜﻠﻮن وﻻ ﺣﺘﻰ أﻗﻠﻴﺔ ﻣﻦ اﻷردﻧﻴﲔ‪.‬‬ ‫واﻧﺘﺨـﺎب دﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ‪ ،‬وﺑﺄن ﻗﻮاﻋﺪ واﺳـﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ اﻟﺒﺴـﻄﺎء‬ ‫وﺑﻌـﺾ اﻷﺟﻬﺰة اﳌﻌﻨﻴـﺔ ﺑﺄﻣﻦ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ واﻟﺪوﻟﺔ واﻟﻨﻈﺎم ﺳـﺘﻌﺘﻘﺪ‬ ‫ﺗﺒـﺪي اﻻﺳـﺘﻌﺪاد ﻟﺒﻴـﻊ أﺻﻮاﺗﻬﺎ وﺿﻤﻴﺮﻫـﺎ‪ ،‬وأن اﻟﺘﺰوﻳﺮ اﻟﺸـﻌﺒﻲ ﻓﻮرا أن ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ اﳌﻘﺪﺳـﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ »رﻓﻊ ﻧﺴﺒﺔ اﻻﻗﺘﺮاع« وﺑﺄي ﺛﻤﻦ‪،‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜـﻮن أﻛﺜﺮ ﺧﻄﺮا ﻣﻦ اﻟﺘﺰوﻳﺮ اﻟﺮﺳـﻤﻲ ﻟﻜﻦ ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻌﻔﻲ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻷن ﻣﺆﺳﺴـﺔ اﻟﻘﺮار ﺣﺸـﺮت اﳉﻤﻴﻊ ﻓﻲ ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﺗﻘﻮل ﺑﻮﺿﻮح اﻟﻴﻮم‬ ‫ﻣـﻦ ﻣﺴـﺆوﻟﻴﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﺗﺮك اﻟﺴـﺎﺣﺔ ﳊﻴﺘﺎن ﻧﺎﻓﺬﻳﻦ ﻣـﺎ زاﻟﻮا ﻳﺆﻣﻨﻮن ﺑﺎن ﻛﻠﻔﺔ ﺗﺄﺟﻴﻞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻛﻠﻔﺔ اﳌﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﺑﻬﺎ ﲟﻦ ﺣﻀﺮ‪.‬‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺷـﺮاء ﻛﻞ ﺷـﻲء ﻓـﻲ اﻟﺒﻼد ﲟﺎ ﻓـﻲ ذﻟﻚ ﺻﻨﺎدﻳـﻖ اﻻﻗﺘﺮاع‬ ‫ﻣﺴـﺄﻟﺔ ﻧﺴـﺒﺔ اﻻﻗﺘﺮاع ﺑﺪا واﺿﺤﺎ أﻧﻬﺎ اﻟﻬﺎﺟـﺲ اﻷﻫﻢ اﻟﻴﻮم ﻓﻲ‬ ‫وﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻘﻴﺎدة‪.‬‬ ‫ﻛﻞ ﻏـﺮف اﻟﻘﺮار‪ ،‬ﻓﺤﺘﻰ ﺧﺒﺮاء ﺗﺰوﻳـﺮ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻓﻘﻲ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻮﺷﻴﻜﺔ ﲡﺮي ﻓﻲ ﻇﻞ ﻗﺎﻧﻮن اﻧﺘﺨﺎب ﺳﻴﻰء وﺑﺪون اﳌﻮﺳﻤﻴﲔ ﻳﻌﺘﻘﺪون ﻫﺬه اﳌﺮة ﺑﺄن اﻟﺘﺰوﻳﺮ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻜﻠﻔﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻮاﻓـﻖ وﻃﻨـﻲ‪ ،‬وﺑﻌﺪ رﻓﻊ اﻷﺳـﻌﺎر واﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻟﻌﻠﻨـﻲ ﺑﺮﻓﻌﻬﺎ وﺑﺪون‬ ‫ﻟﻜـﻦ ﺑﻌﺾ اﳌﺆﺷـﺮات ﻻ ﺗﺒﻌﺚ إﻃﻼﻗﺎ ﻋﻠـﻰ اﻻﻃﻤﺌﻨﺎن ﻻ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺳـﻴﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬وﻻ ﻣـﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻨﺘﺎﺋـﺞ اﳌﺄﻣﻮﻟﺔ‪ ،‬ﻓﺎﳋﺎرﻃﺔ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻮﺟﻮه ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ووﻃﻨﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪدة ﻳﻌﺘﺪ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺳـﺘﺠﺮي ﺑﻌﺪﻣـﺎ ﻧﻘﻞ ﺳﻴﺎﺳـﻴﻮن ﻛﺒﺎرﻋﻦ ﻣﺮﺟﻌﻴـﺎت اﻟﻘﻮل ﺑﺄن اﻷوﻟﻴـﺔ ﺗﺸـﻴﺮ إﻟـﻰ ان ﻫﻮﻳـﺔ اﻟﺒﺮﳌـﺎن اﳌﻘﺒﻞ ﺳـﺘﻜﻮن ﻣﺰﻳﺠـﺎ ﻣﺎ ﺑﲔ‬ ‫أﻓﻀﻞ ﻗﺎﻧـﻮن ﻋﺮﻓﺘﻪ اﻟﺒﻼد ﻣﺆﺧـﺮا ﻫﻮ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺼـﻮت اﳌﺘﻌﺪد اﻟﺬي ﳑﺜﻠﻲ اﻟﺜﻘﻞ اﻟﻌﺸﺎﺋﺮي ورﻣﻮز اﳌﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺸﻴﺮة ﻣﻬﻤﺔ وأﺳﺎﺳـﻴﺔ وﻟﻬﺎ دور إﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣﺤﺘﺮم وﻣﻘﺪر ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫اﻗﺘﺮﺣﺘﻪ ﳉﻨﺔ اﻷﺟﻨﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫إﺣﺘﻤـﺎﻻت ﻋﻮدة ﻧﻔﺲ اﻟﻮﺟﻮه اﻟﻜﺎﳊـﺔ اﻟﺘﻲ رأﻳﻨﺎﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻻ ﺗﺼﻨﻊ وﻃﻨﺎ وﻻ ﺗﻜﻔﻲ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺑﻘﺎء ﻧﻈﺎم ‪ ،‬واﳌﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺑﻖ ﻫﻲ اﻷرﺟﺢ‪ ،‬واﺣﺘﻤﺎﻻت اﻟﻨﺴـﺒﺔ اﳌﺘﺪﻧﻴﺔ ﻟﻼﻗﺘﺮاع ﻫﻲ اﻟﺘﻲ اﻟﺼﻌﺐ اﺳﺘﺌﺼﺎﻟﻪ ﻓﻲ أي ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻳﺤﺒﻮ ﻧﺤﻮ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺒﻘﻰ‬ ‫ﻗـﺪ ﺗﻨﺘﻬـﻲ ﺑﺎﺧﺘﺮاق ﻣﻨﻈﻮﻣـﺔ اﻟﻨﺰاﻫـﺔ واﳌﻌﺎرﺿﺔ اﳊﻘﻴﻘﻴـﺔ ﺑﺮﻣﺘﻬﺎ ﺣﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ واﻟﻨﺰاﻫﺔ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﻳﺒﻴﻊ وﻳﺸﺘﺮي ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﺧﺎرج اﳌﺸﻬﺪ ‪،‬إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻠﻤﺌﺎت ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ اﺨﻤﻟﻠﺼﲔ اﳋﺎﺋﻔﲔ ﻋﻠﻰ ﻳﺒﻴﻊ وﻳﺸﺘﺮي ﺑﺎﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎت وﺑﺎﳌﺆﺳﺴﺔ وﺑﺎﻟﻨﻈﺎم ﻻﺣﻘﺎ‪.‬‬

‫اﻟﻨﺎﺷﺮ‪:‬‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ«‬ ‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫ﻳﻮﻣﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎدق اﳊﺴﻴﻨﻲ‬

‫ﻋﺎم ﺛﺎﻟﺚ ﻟﺼﺤﻮة »رﺑﻴﻌﻴﺔ« ﻗﺎدﻣﺔ‪ :‬ﻧﺤﻮ ﻋﺼﺮ اﻟﺘﻨﻮﻳﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﺑﻀﺎﻋﺔ ﻣﺘﺤﻔﻴّ ﺔ‪.‬‬ ‫وﻟﻌـﻞ أوروﺑـﺎ اﻟﺘﻲ اﻛﺘـﻮت ﺑﻨﻤﺎذﺟـﻪ اﻟﻜﺒﺮى ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻫﻲ ﻛﺬﻟﻚ اﳌﺴـﺆوﻟﺔ ﻋـﻦ ﺗﺪﻣﻴﺮ ﻣﻌﺎﺑـﺪه وأﺻﻨﺎﻣﻪ ﻛﻠﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻟﻜـﻦ ﻳﺒﺪو أن ﻋﺎﳌﻨﺎ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻹﺳـﻼﻣﻲ ﻻ ﻳﺰال ﻳﻌﺎﻧﻲ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﺴـﻠﻄﻲ اﻷﻋﻤﻰ اﻟﺬي اﺳـﺘﻮﻟﻰ ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻣﻦ وﺑﺎء اﳌﺮض‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺸـﺎرﻳﻊ ﻧﻬﻀﺘﻨﺎ اﻻﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺘﺔ ﻋﻘﻮدٍ‬ ‫ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ‪.‬ﻓﻤـﺎ ﻛﺎن ﻟﻬـﺬا اﳉﻴـﻞ اﻷﺧﻴـﺮ ﻣﻦ ﺷـﺒﺎﺑﻨﺎ أن‬ ‫ﻳﻠﺘﺤـﻖ ﺑـﺮﻛﺎب اﻟﺮﺑﻴﻊ إﻻ ﺑﺴـﺒﺐ اﺳـﺘﻨﻔﺎد ﻣﺠﺘﻤﻌﺎﺗﻨﺎ‬ ‫ﻟﺘﺠـﺎرب اﻟﺴـﻠﻄﺎت اﻻﺣﺘﻜﺎرﻳـﺔ اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ واﻟﻼﺣﻘـﺔ‪،‬‬ ‫ﺳـﻮاء ﻛﺎﻧـﺖ ﺳﻴﺎﺳـﻴﺔ أو اﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ أو ﺛﻘﺎﻓﻴـﺔ أو‬ ‫إﻋﻼﻣﻴﺔ‪..‬إﻟﺦ‪.‬‬ ‫ﺗﺪﺧـﻞ ﻫـﺬه اﺠﻤﻟﺘﻤﻌـﺎت دﻓﻌـﺔ واﺣـﺪة ﻓـﻲ ﲡﺎرب‬ ‫اﻟﺘﻄﻬـﺮ ﻣـﻦ أدران ﻫﺬه اﳌﺮاﺣﻞ اﻟﺒﺎﺋﺴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎدت أن‬ ‫ﺗﺰرع اﻟﻴﺄس اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻣﻦ إﻣﻜﺎن اﺳـﺘﻌﺎدة اﻷﻣﺔ ﻷﺑﺴـﻂ‬ ‫ﻣﻌﺎﻧﻲ وﺟﻮدﻫﺎ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ اﳌﺸﺮوع‪.‬‬ ‫اﻟـﺮدة‬ ‫إن رد اﻟﻔﻌـﻞ اﻷول اﻟـﺬي ُﺗﻮاﺟـﻪ ﺑـﻪ ﻫـﺬه ِ‬ ‫ﺗﺼـﺐ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ ﻓـﻲ ﻓﺮض ﺣﻘﻴﻘـﺔ راﺋﻌﺔ‬ ‫اﻟﺒﺎﺋﺴـﺔ‪ ،‬ﻗـﺪ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻠﺘﺴـﻠﻂ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ أﻳﺔ ﻗـﺪرة ﻋﻠﻰ‬ ‫وﻫـﻲ أﻧـﻪ ﻟـﻢ ﻳﻌـﺪ‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻊ ﺑﺄﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻣﺎ‪.‬ﻓﺎﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﳌﺮة اﻟﺮاﻫﻨﺔ ﺳـﻮف‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﺴﻠﻂ ﺑﻜﻞ ﺧﻔﺎﻳﺎه‪ ،‬إذ‬ ‫ﺗﻜﺸـﻒ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻴﻪ ﻫﺬا‬ ‫ﻳﺤﺪث ﻷول ﻣﺮة ﻓﻲ ﺟﻮ ﻣﻦ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ اﻟﺬي ﻳﺴـﻮد‬ ‫اﻵن ﻣﺼﺮ وﺑﻌﺾ أﻗﻄﺎر اﻟﺜﻮرة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺣـﺪا ﻟﻜﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﺳـﺘﻐﻼل‬ ‫ﻫـﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑـﺔ ﻗﺪ ﺗﻀﻊ‬ ‫اﻟﺪﻳـﻦ‪ ،‬ﻓﺘﻨﻘﺬه ﻣـﻦ ﻛﻞ اﻻﺳـﺘﺜﻤﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳـﻮﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﺴﻠﻂ إﻻ‬ ‫ﺳـﺮا ﻟﻨﺰﻋﺎت‬ ‫ﺟﻬﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ﻻ ﺗﺘﺮك‬ ‫وﺗﻜﺸﻔﻪ‪ ،‬ﻓﻴﺘﻢ ﺗﻌﺮﻳﺘﻬﺎ ـ اﻟﻨﺰاﻋﺎت ـ أﻣﺎم أﻋﻈﻢ رأي ﻋﺎم‬ ‫ﻫـﻮ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ إﻟﻰ اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻟﺸـﺎﻣﻞ ﻓـﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻗﻄﺎر‬ ‫اﻟﻌﺮب‪.‬‬ ‫ﻛﺄﳕﺎ ﻛﺎن ﻻ ﺑﺪّ ﻟﻠﻤﺸﺮوع اﻹﺧﻮاﻧﻲ ﻣﻦ أن ﻳﺘﻮرط ﻓﻲ‬ ‫ارﺗـﻜﺎب ﻣﻔﺎﻋﻴﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‪ ،‬ﻻ ﻟﻜﻲ ﺗﻨﻜﺸـﻒ ﻋﻮراﺗﻪ‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ ﻓﺤﺴـﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻗﺪ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺸﻬﻴﺮ ﺑﺎﻟﻨﻜﺴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺨﻤﻟﺘﻠﻒ أﻃﻴﺎﻓﻬﺎ‪.‬ﻫﺬه اﻟﻨﻜﺴـﺔ اﻟﺘﻲ ُﺗﺼـﺎب ﺑﻬﺎ اﻟﻨﻬﻀﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ ﲢﺖ اﺳـﻢ‪:‬‬ ‫ﺗﺴـﻠﻂ اﻹﺳـﻼم اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻋﻠﻰ‬

‫ﻟﻠﻨﺸﺮ واﻻﻋﻼن‬

‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪ :‬ﻋﺒ ــﺪ اﻟﺒــﺎري ﻋﻄـﻮان‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاﻛﺎت‪ :‬اﻻﺷﺘﺮاك اﻟﺴﻨﻮي ‪ 450‬ﺟﻨﻴﻬﺎ اﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻴﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻮم ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ ‫و ‪ 750‬دوﻻرا اﻣﺮﻳﻜﻴﺎ ﻟﻠﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﺧﺎرج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﺟﻮر اﻟﺒﺮﻳﺪ‬

‫ﺗﻄﺒﻊ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن وﻧﻴﻮﻳﻮرك وﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت وﺗﻮزع ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪19‬‬

‫اﳌﻘﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ )ﻟﻨﺪن(‪ 166/164 :‬ﻛﻨﺞ ﺳﺘﺮﻳﺖ‪ ،‬ﻫﻤﺮﺳﻤﻴﺚ‪ ،‬ﻟﻨﺪن دﺑﻠﻴﻮ ‪ 6‬او ﻛﻴﻮ ﻳﻮ‬

‫ّ‬ ‫ﻃﺎﻣﺢ ﻟﻠﺘﺼﺪي إﻟﻰ أﻋﻤﻖ أﺳﺒﺎب ﻋﺎﻫﺔِ‬ ‫اﻟﺘﺴﻠﻂ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ﺟﻬﺎز اﳊﻜﻢ ﻓﺤﺴـﺐ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ وﺻﻠﺖ ﺑﺠﺮاﺛﻴﻤﻬﺎ‬ ‫ﻳُ ﺒﺘﻞ ﺑﻬﺎ‬ ‫إﻟﻰ ﻣﻔﺎﺻﻞ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﻌﻈﻤﻲ ﻟﻜﻴﺎﻧﻨﺎ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﻲ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﺗﻜﺘﻒ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻼب ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺎس اﳌﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺒﺸـﺮ ﻻ ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﺤﺴـﺐ ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﻳﺴﺘﺠﻴﺒﻮا‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻄﺮة‬ ‫ﻟﻐﺮاﺋـﺰ اﻟﺒﻘﺎء اﳊﻴﻮاﻧـﻲ ﻓﻘﻂ‪ ،‬إﻧﻬﻢ ﻣﺴـﻜﻮﻧﻮن‬ ‫ً‬ ‫وﺗﻜﻮﻳﻨﺎ ﺑﺈرادة اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻟﺸـﺮوط ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻫﺬا‬ ‫ﺿـﺮورة وﺟﻮدﻳﺔً‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺘﻄﻠﻊ إﻟـﻰ اﻟﻜﻤﺎل‪ ،‬ﻳﻔﺘﺮض اﳊﺮﻳﺔ‬ ‫ﻃﺎﻣـﺢ إﻟﻰ ﺗﻜﻮﻳـﻦ ﺣﻀﺎري‬ ‫أوﻟﻰ ﻟـﻜﻞ ِﺣﺮاك إﻧﺴـﺎﻧﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻳﻨﺴـﺠﻢ ﻣﻊ ﻧﻮازع اﳉﻤﺎﻋﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ إﻟﻰ اﳊﻖ اﻷﻋﻈﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺟﻮد اﳊﺮ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ﺟـﺪا‬ ‫»اﻟﺘﺴـﻠﻂ اﻹﺧﻮاﻧـﻲ« ﻫـﻮ َﻋ َـﺮض واﺿـﺢ‬ ‫ﻓــ‬ ‫ﻟﻨﺰﻋـﺔ اﻟﺘﻌﺪي ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﳊﻖ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻲ اﻷﻋﻈﻢ ﻟﻠﺤﻖ‬ ‫ﺑﺎﳊﺮﻳﺔ‪،‬وإن ﻣﻌـﺎرك ﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺎ اﳌﺼﺮي‪ ،‬واﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻌﻪ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﺴـﻠﻂ ﻳﺒﺸـﺮ‪ ،‬ﺑـﻞ ﻳﻔﺘﺘﺢ‬ ‫ﺿـﺪ ﻫﺬا اﻟﻨـﻮع ﻣـﻦ وﺑﺎء‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻧﺘﻘﺎل اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻣﻦ اﻟﺼﺮاع اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺿﺪ اﳊﻜﺎم‬ ‫اﳌﺘﺴـﻠﻄﲔ إﻟﻰ أﺷـﺒﺎﻫﻬﻢ ﻣﻦ رﻣﻮز اﺠﻤﻟﺘﻤـﻊ اﻷﻫﻠﻲ‪.‬إﻧﻪ‬ ‫اﳌﻮﺟﻪ إﻟﻰ اﻟﻘﻤﺔ ﺑﺎﻟﻨﻀﺎل‬ ‫اﺳـﺘﻜﻤﺎل ﻟﻠﻨﻀﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ّ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ واﻟﺜﻘﺎﻓـﻲ ﺿﺪ أﻋﺪاء اﳊﺮﻳـﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻔﻮف‬ ‫اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﺠﻤﻟﺘﻤﻌﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻳﺪﺷـﻦ ً‬ ‫إذا ﺻﻔﺤﺔ ُ‬ ‫اﻟﻨﻘﻠـﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‬ ‫ﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ اﻟﺘﻨﻮﻳـﺮ ﻣـﻦ ﺳـﺎﺣﺔ أﻓـﻜﺎر ُ‬ ‫اﻟﻨﺨـﺐ إﻟـﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﺳـﺎﺣﺎت اﻟﺘﻮاﺟﻪ اﻟﻴﻮﻣﻲ ﻣﺎ ﺑﲔ ﻛﺘﻞ اﻟﺸﻌﺐ وأﻋﺪاﺋﻬﻢ‬ ‫ﻧﺴـﻤﻲ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈـﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ‬ ‫اﳌﺘﺠﺪدﻳﻦ‪.‬ﻳﺤـﻖ ﻟﻨـﺎ أن‬ ‫ّ‬ ‫أﻧﻬﺎ ﺛﻮرة اﻟﺘﻨﻮﻳﺮ وﻗﺪ اﻧﻄﻠﻘﺖ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺣﺒﻴﺴـﺔ اﻷﻓﻜﺎر‬ ‫واﻟﻨﻈﺮﻳﺎت‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻌﺎش ﻟﻠﻨﺎس وﺳﻠﻮﻛﻬﻢ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺳـﻮف ﺗﻐﺪو‬ ‫ٍ‬ ‫اﻷﺧﻼﻗﻲ‪.‬‬ ‫وﻫﻨـﺎ ﻋﻠـﻰ ُ‬ ‫اﻟﻨﺨـﺐ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ أن ﺗﻌـﻲ ﻫـﺬا اﳌﻔﺼـﻞ‬ ‫اﻟﻜﻴﻨﻮﻧـﻲ‪ ،‬وأن ﺗﻄـﺮح ﻋﻠﻰ ذاﺗﻬﺎ ﺳـﺆال‪ :‬ﻛﻴـﻒ ﻟﻨﺎ أن‬ ‫ﻧﺤﻘﻖ َﺗ ْﺒ ِﻴ َﺌﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪.‬‬ ‫إن ﻟـﻢ ﻧـﺰرع أﺿـﻮاء اﻟﺘﻨﻮﻳﺮ ﻓـﻲ أﻋﻤﻖ ﻇﻠﻤـﺎت ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺘﻜﻮﻳـﻦ اﻷﻫﻠـﻮي‪ ،‬اﻟﻌﺮﻳﻖ ﺑﺘﺠـﺎرب اﳊﺮﻳـﺔ اﻟﻜﺒﺮى‬ ‫وﻗﺘﻠﻬـﺎ ﻛﺬﻟـﻚ ﻓـﻲ اﳌﻨﻌﻄﻔـﺎت اﻟﺴـﻮداء ﻣـﻦ اﻟﺘﺎرﻳـﺦ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻹﻧﺴﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫٭ ﻣﻔﻜﺮ ﻋﺮﺑﻲ ﻣﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ‬

‫وﺗﺘﻮﻓـﺮ ﻗﺮاﺋـﻦ ﻗﻮﻳﺔ ﻋﻠـﻰ أن اﻟﻘﻮاﺋـﻢ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴـﺔ اﻟﻬﻼﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻫﺎﺟﻤﺖ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺑﺪون أﺣﺰاب أو ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﻴﻮم ﺗﺨﺮﺟﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﻏﺮف ﻣﻈﻠﻤﺔ ﻛﺎﻧﺖ دوﻣﺎ ﺳﺒﺒﺎ ﻓﻲ ﺗﺰوﻳﺮ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ‪ 2007‬و‪، 2010‬وﻫﻮ‬ ‫ﺗﺰوﻳﺮ أﺟﺰم ﺑﺄﻧﻪ اﻧﺘﻬﻰ اﻟﻴﻮم ﺑﺎﻹﺻﻐﺎء اﻟﻰ اﳉﺰﻳﺮة ﻣﺒﺎﺷـﺮة ﻟﻨﻐﻤﺔ‬ ‫ﻧﺸﺎز ﺗﻘﻮل ﺑﺈﺳﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫رؤﺳـﺎء ﺣﻜﻮﻣـﺎت ﺟـﺮت ﻓﻲ ﻋﻬﺪﻫـﻢ اﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت ﻣـﺰورة إﻋﺘﺮﻓﻮا‬ ‫ﻋﻠﻨـﺎ ﺑﺄن اﻟﺘﺰوﻳـﺮ ﺣﺼﻞ ﻣﻦ وراء ﻇﻬﺮﻫﻢ‪ ،‬وأﺣـﺪ اﺨﻤﻟﻀﺮﻣﲔ ﻗﺎل ﻟﻲ‬ ‫ﺷـﺨﺼﻴﺎ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪ :‬اﳌﺴـﺆوﻟﻮن اﻟﻜﺒـﺎر ﻓﻲ اﳊﻜﻮﻣﺔ وﻫﻴﺌـﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﺻﺎدﻗـﻮن ﻋﻨﺪﻣـﺎ ﻳﻘﻮﻟﻮن ﺑـﺄن اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻟـﻦ ﺗﺰوﻳﺮ ﻓﻬـﻲ ﻟﻦ ﺗﺰور‬ ‫ﺑﻌﻠﻤﻬﻢ وﻻ ﻋﺒﺮﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﻳﻘﻮل ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻟﻴﺲ إﺳـﺮاﺋﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺂﻣﺮ ﻋﻠـﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻷردﻧﻲ‬ ‫وﻳﺴـﺘﻘﺒﻞ رﺋﻴـﺲ وزراﺋﻬﺎ اﺠﻤﻟﺮم ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫـﻮ ﻓﻲ ﻋﻤﺎن‪ ،‬وﻟﻴﺲ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿـﺔ أو اﳊﺮاك‪..‬ﻣـﻦ ﻳﻘﻮﻟـﻪ ﻧﺨﺒـﺔ ﻣـﻦ أرﻛﺎن اﻟﺪوﻟـﺔ واﻟﻨﻈﺎم‬ ‫وأﺑﻨـﺎء اﻷردن اﺨﻤﻟﻠﺼـﲔ اﻷوﻓﻴـﺎء ﺑﻴﻨﻬـﻢ رؤﺳـﺎء وزارات وﺿﺒﺎط‬ ‫ﻛﺒﺎر وﻣﺴـﺆوﻟﻮن ﺳـﺎﺑﻘﺎ‪ ،‬ﻳﻀﻌﻮن أﻳﺪﻳﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ اﻟﻴﻮم ﺧﺸﻴﺔ‬ ‫ﻣﺠﺎزﻓﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺎل ذﻟﻚ أﺣﻤﺪ ﻋﺒﻴﺪات وﻋﻮن اﳋﺼﺎوﻧﺔ وﺳﻤﻴﺮ اﳊﺒﺎﺷﻨﺔ وﻋﻠﻲ‬ ‫أﺑﻮ اﻟﺮاﻏﺐ وﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻦ أﺑﻨﺎء اﻟﻨﻈﺎم واﳌﺆﺳﺴﺔ‪ ،‬وﻗﺎﻟﻮه ﺑﻜﻞ اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫وﻋﻠﻨﺎ وﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻴـﺲ ﺻﺤﻴﺤـﺎ إﻃﻼﻗـﺎ أن إﺟـﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت وﺻـﻞ ﻟﻨﻘﻄـﺔ‬ ‫»اﻟﻼﻋﻮدة«‪ ،‬ﻓﺎﻟﻌﻮدة ﳑﻜﻨﺔ واﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻦ اﳋﻄﺄ ﺻﻮاب واﻹﺳﺘﺪراك‬ ‫دﻟﻴـﻞ ﻋﻠﻰ اﳊﻴﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻘﻴﺎدة ﻳﻨﺒﻐـﻲ أن ﻻ ﺗﻮﺿﻊ ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل اﺨﻤﻟﻀﺮم‬ ‫زﻳـﺪ اﻟﺮﻓﺎﻋﻲ اﻣـﺎم ﺧﻴﺎر اﺳـﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ واﺣﺪ ﻓﺘﻠﻚ ﺣﻤﺎﻗـﺔ ﺗﺮﺗﻘﻲ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﳋﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬ ‫واﻟﺸـﻌﺐ اﻷردﻧـﻲ ﺳـﻴﺮﺣﺐ ﺑﺘﺄﺟﻴـﻞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑـﺎت وﻳﺸـﻌﺮ‬ ‫ﺑﺎﻻﺳﺘﺮﺧﺎء وﺳﻴﺼﻔﻖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺠﻨﺐ اﻟﻨﻈﺎم ﺑﻘﻮة وﺻﺮاﻣﺔ وﺻﻼﺑﺔ‬ ‫ﺧﻴﺎرات اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻀﻴﻖ واﻟﻘﺮارات اﳋﺎﻃﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ وﻋﻠﻴﻪ أﻧﺼﺢ ﺑﺈﻳﺠﺎد وﺳﻴﻠﺔ ﻣﻦ أي ﻧﻮع ﻟﺘﺄﺟﻴﻞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﺣﺘـﻰ ﻻ ﺗﻘـﻊ اﻟﻔـﺄس ﺑﺎﻟـﺮأس‪ ،‬ﻓﻔـﻲ اﻷردن ﻣﺆﺳﺴـﺔ ﲤﺜـﻞ اﳉﻤﻴﻊ‬ ‫وﻳﺤﺘﺎﺟﻬﺎ اﳉﻤﻴﻊ وﻻ ﻳﻨﻘﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ إﻻ ﻣﺨﺘﻞ وﺟﺎﺣﺪ أو ﻣﺘﺂﻣﺮ‪.‬‬ ‫٭ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﻜﺘﺐ »اﻟﻘﺪس اﻟﻌﺮﺑﻲ» ﻓﻲ اﻻردن‬

‫■ ﺗﻜﺎد اﻻﻣﻮر اﻟﺴﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺪاوﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻐﺮف اﳌﻐﻠﻘﺔ‬ ‫وﻣـﺎ وراء اﻟﻜﻮاﻟﻴـﺲ ﺣـﻮل اﻗﺘـﺮاب اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﻋﻘﺪ ﺗﺴـﻮﻳﺔ‬ ‫ﻣﺎ ﺣﻮل ﺳـﻮرﻳﺔ ﺗﻈﻬﺮ اﻟـﻰ اﻟﻌﻠﻦ ﻛﻠﻬﺎ ﻣـﺮة واﺣﺪة وﻟﻢ ﻳﺒﻖ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﳊﺪث اﻟﺬي ﺳـﻴﻬﺰ ﻋﺮوﺷـﺎ وﻳﻬﻠﻚ رؤﺳﺎء وﻣﻠﻮﻛﺎ‬ ‫وﻳﺴـﺘﺨﻠﻒ اﺧﺮﻳﻦ ﺳﻮى اﺳﺎﺑﻴﻊ ﺳﻴﺘﺤﺪد ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺘﻬﺎ ﺷﻜﻞ‬ ‫ﻫﻨﺪﺳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﳉﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻟـﻦ ﻳﻨﻔﻊ اﻻﺧﻀﺮ اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ ﻫﺮوﺑﻪ اﻟﻰ اﻻﻣﺎم ﲤﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫دس رأﺳـﻬﻢ‬ ‫ﻟـﻦ ﻳﻨﻔﻊ اﻻدارة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ وﺣﻠﻔﺎءﻫﺎ اﻻورﺑﻴﲔ ّ‬ ‫ﻓـﻲ اﻟﺘﺮاب ﻛﻤﺎ ﺗﻔﻌـﻞ اﻟﻨﻌﺎﻣـﺔ‪ ،‬واﻻﻫﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻟـﻦ ﻳﻨﻔﻊ اي‬ ‫ﺣﻜﻮﻣـﺔ ﻋﺮﺑﻴـﺔ او اﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﳑـﻦ ﺑﺬﻟﺖ اﻟﻐﺎﻟـﻲ واﻟﻨﻔﻴﺲ ﻣﻦ‬ ‫اﺟﻞ اﺳـﻘﺎط اﻟﺪور اﻟﺴـﻮري اﳌﻘﺎوم اﳌﻜﺎﺑﺮة وﻋﺪم اﻻذﻋﺎن‬ ‫ﻟﻠﻬﺰﳝﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﻮار دﻣﺸﻖ‪.‬‬ ‫ﺣﺘـﻰ اﻟﺘﻼﻋـﺐ ﺑﺎﻻﻟﻔـﺎظ او ﺗﺪوﻳﺮ اﻟﺰواﻳـﺎ او اﻟﻘﻔﺰ ﻓﻮق‬ ‫اﻟﻮﻗﺎﺋـﻊ اﳌﻴﺪاﻧﻴـﺔ ﺑﺼﻴﺎﻏـﺎت ﺑﻼﻏﻴـﺔ ﻣـﺮة ﺑﺎﺳـﻢ اﳌﺮﺣﻠـﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ وﻣﺮة ﺑﺎﺳـﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎل اﻟﺴﻠﻤﻲ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﻨﻔﻊ‬ ‫ﻣﻌﺴﻜﺮ اﳌﺘﻮاﻓﻘﲔ ﻋﻠﻰ اﺳﻘﺎط اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸﺎر اﻻﺳﺪ‪ ،‬واﺧﺮاج‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻣـﻦ ﻣﺤﻮر اﳌﻘﺎوﻣﺔ ﺑﻌﺪﻣـﺎ ذاب اﻟﺜﻠﺞ وﺑﺎن‬ ‫اﳌﺮج وﻓﺸﻠﺖ ﺧﻄﺔ اﻟﺪﻓﻊ ﺑﺴﻮرﻳﺔ اﻟﻰ اﻟﻬﺮج واﳌﺮج‪.‬‬ ‫واﺿﺤـﺔ ﺑﺎﺗﺖ ﻣﻌﺎﻟﻢ اﳊﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻛﻮﺿﻮح اﻟﺸـﻤﺲ‬ ‫ﻓـﻲ راﺑﻌﺔ اﻟﻨﻬـﺎر‪ ،‬ﻛﻤﺎ اﺻﺒﺤﺖ اﻟﺘﺴـﻮﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ اﻣﺮا ﻻ‬ ‫ﺑﺪّ ﻣﻨﻪ ﺑﻌﺪ ان ﺳـﻘﻂ ﺧﻴﺎر اﳊﺮب واﻟﻘﻮة اﳌﺴـﻠﺤﺔ ﻣﻌﺎ‪ ،‬اي‬ ‫ﻻ ﺗﺪﺧﻞ اﺟﻨﺒﻲ ﺑﻘﻲ ﳑﻜﻨـﺎ وﻻ ﲡﻨﻴﺪ ﻣﺌﺎت اﻻﻻف ﻣﻦ اﺗﺒﺎع‬ ‫اﻟﻘﺎﻋـﺪة واﻟﺘﻜﻔﻴﺮﻳـﲔ واﳌﺮﺗﺰﻗﺔ وﲡﺎر اﳊـﺮوب ﺑﺎت ﳝﻜﻦ‬ ‫اﻟﺮﻫـﺎن ﻋﻠﻴـﻪ ﻻﺧﺮاج ﺑﺸـﺎر اﻻﺳـﺪ ﻣﻦ اﳌﺴـﺮح اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ‬ ‫او اﳌﺸـﻬﺪ اﻟﺪﻣﺸـﻘﻲ اﻟﺸـﻬﻴﺮ وﻫﻮ اﳌﺸـﻬﺪ اﻟﺬي ﺟﻤﻌﻪ ﻳﻮﻣﺎ‬ ‫ﻣـﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﺣﻤﺪي ﳒﺎد وﺳـﻴﺪ اﳌﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻴﻐﻴـﻆ ﺑﻪ اﻟﻐﺮب‬ ‫وادواﺗﻪ وﻳﺨﺮﺟﻬﻢ ﻋﻦ ﻃﻮرﻫﻢ ‪.‬‬ ‫ﻧﻌﻢ ﻗﺪ ﻳﺴـﺘﻤﺮ ذﺑﺢ اﳌﺪﻧﻴﲔ ﺑﺎﻟﺴﻮاﻃﻴﺮ واﳌﻨﺎﺷﻴﺮ وﻧﻬﺐ‬ ‫ﻣﺨـﺎزن اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ ﻣﻦ اﳌـﻮاد اﻻوﻟﻴﺔ وﺗﻔﻜﻴـﻚ اﻟﺒﻨﻰ‬ ‫اﻟﺘﺤﺘﻴـﺔ وﻧﻘﻠﻬﺎ اﻟـﻰ دول ﻣﺠﺎورة وﺑﻴﻌﻬﺎ ﺑﺎﳌـﺰاد وﻋﻤﻠﻴﺎت‬ ‫اﻟﺘﻔﺠﻴـﺮ واﻟﻘﺘﻞ اﳉﻤﺎﻋـﻲ ﺑﺎﳌﻔﺨﺨﺎت ﻻﺳـﺎﺑﻴﻊ‪ ،‬ﺑﻞ وﺣﺘﻰ‬ ‫ﻻﺷـﻬﺮ اﺧﺮى ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﻻن ﻓﺼﺎﻋﺪا ﻟﻦ ﺗﻜﻮن اﻻ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ‬ ‫ﻟﺘﺤﺴﲔ وﺿﻊ اﳌﺘﻔﺎوﺿﲔ ﻣﻦ ﻣﻌﺴـﻜﺮ اﻋﺪاء ﺳﻮرﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺳﻴﺠﻠﺴـﻮن ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻜﺮﻫـﲔ ﻟﻠﺘﻔﺎوض ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺸـﺮﻋﻲ‬ ‫ﺑﺸـﺎر اﻻﺳـﺪ ﳑﺜﻼ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ واﻟﺪور اﻟﺴﻮري اﻟﺬي‬ ‫ﻗـﺮر اﺻﺪﻗﺎؤه واﺻﺪﻗﺎء اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري اﳊﻘﻴﻘﻴﻮن ﻣﻨﻊ‬ ‫ﺷﻄﺒﻪ او ﲡﺎوزه وﻟﻮ ﺑﻠﻎ ﻣﺎ ﺑﻠﻎ‪.‬‬ ‫ﻃﻬﺮان وﻣﻮﺳﻜﻮ وﻣﻌﻬﻤﺎ ﺟﻤﻊ ﻣﻦ اﻟﺪول واﻟﻘﻮى اﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫واﻟﺪوﻟﻴـﺔ اﳊـﺮة واﻟﺘﻲ ﲤﻠـﻚ ﻗﺮارا ﻣﺴـﺘﻘﻼ ﻋـﻦ اﻻرادﺗﲔ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴـﺔ واﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴـﺔ ﻳﺪﻋـﻮن اﻟﻰ وﻗـﻒ اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻨـﻒ اﳌﺴـﻠﺢ وﺗﺪﻓﻖ اﳌـﺎل اﻟﻨﻔﻄـﻲ واﳌﺴـﻠﺤﲔ واﳌﺮﺗﺰﻗﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺪﻳﲔ واﻟﺘﻜﻔﻴﺮﻳﲔ اﻟﻰ ﺳـﻮرﻳﺔ واﻟﺒﺪء ﻓﻮرا ﺑﺤﻮار ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺸﺮوط ﺑﲔ ﻗﻮى اﳌﻌﺎرﺿﺔ واﻟﺴﻠﻄﺎت ﻫﻨﺎك ﻣﻦ اﺟﻞ اﻳﺠﺎد‬ ‫ﺻﻴﻐـﺔ ﻣﺤﻠﻴـﺔ وﻃﻨﻴـﺔ ﻳﻘﺮرﻫﺎ اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻘﺮار اﻟﻮﺣﻴﺪ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر ﻧﻮع ﻧﻈﺎﻣﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ وﺷﻜﻞ‬ ‫اﻻﺻﻼﺣﺎت وﻧﻮع اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﳌﺮﺗﻘﺐ وﻛﺬا اﺳﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ‪.‬‬ ‫ﻫﺬه اﳌﻌﺎدﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻮرت ﺑﺎﺳـﻢ اﳌﺒﺎدرة اﻻﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻟﻠﺤﻞ‬ ‫واﻟﺘﻲ ﰎ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺠﻤﻟﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ وﻋﻠﻰ ﻃﺮﻓﻲ اﻻﺧﺘﻼف‬ ‫او اﻟﺼـﺮاع اﶈﻠﻲ اﻟﺴـﻮري ﺑﺎﺗﺖ ﻫﻲ اﳌﺴـﻄﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻴﺲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻻﺧﻀﺮ اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ ﺧﻄﻮاﺗﻪ ﻃﻮﻋﺎ او ﻛﺮﻫﺎ‪ ،‬وﻻ ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﻟﺴـﲍ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻻرض اﻟﺴـﻮرﻳﺔ اﻻ ﺑﺄﻳﺪ ﺳـﻮرﻳﺔ ﺑﻌﺪﻣﺎ‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ ﻫﺬه اﳌﻌﺎدﻟﺔ ﺑﺪم ﺷـﻬﺪاء اﳉﻴﺶ واﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري‬ ‫اﳊـﺮ‪ .‬اﻣـﺎ ﻣـﻦ ﻳﻌـﺎرض ﻫـﺬه اﳌﻌﺎدﻟـﺔ او ﻳﺨﺎﻓﻬـﺎ وﻳﺘﻬﺮب‬ ‫ﻣـﻦ اﳊﻮار ﻋﻠﻰ اﺳﺎﺳـﻬﺎ ﻓﺎﻧﻪ ﻫـﻮ اﻟﻌﺪو اﳊﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﺸـﻌﺐ‬ ‫اﻟﺴـﻮري واﻟـﺬي ﻳﺮﻳـﺪ اﻟﺘﻀﺤﻴـﺔ ﺑـﻪ ﻓﻲ ﺳـﻮق اﻟﻨﺨﺎﺳـﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـﺔ وﲡـﺎوز ارادﺗـﻪ ﻻﻧـﻪ ﻳﺨﺒﺊ ﻓـﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻣﺸـﺮوﻋﺎ‬ ‫ﻟﻠﺘﻐﻴﻴـﺮ ﻻ ﳝـﺖ اﻟﻰ ﺻﻨﺎدﻳـﻖ اﻻﻗﺘـﺮاع واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺘﺸﺪق ﺑﻬﺎ ﺑﺄﻳﺔ ﺻﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻧﻘﻮل ذﻟﻚ ﺑﺒﺴـﺎﻃﺔ ﺷـﺪﻳﺪة ﻻن ﻣﻦ ﻳﻀﻊ اﻟﺸـﺮوط ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳊـﻮار و ﻳﺘﻬﺮب ﻣﻨـﻪ ﻫﻮ ﻣﻦ ﻳﺨـﺎف اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫وﻧﺘﺎﺋﺞ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻻﻗﺘﺮاع ‪ ،‬واﻻ ﻟﻮ ﻛﺎن ﻣﺘﺄﻛﺪا ﻣﻦ ﺣﺎﻟﻪ وﻣﻦ‬ ‫ﺷـﻌﺒﻴﺘﻪ وﻣﺤﺒﻮﺑﻴﺘـﻪ ﻓﻠﻤـﺎذا ﺗـﺮاه ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻻي ﺳـﺒﺎق‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﻲ رﺋﺎﺳـﻲ ﻳﺸـﺘﺮك ﻓﻴﻪ اﳌﻮاﻃﻦ اﻟﺴﻮري ﺑﺸﺎر اﻻﺳﺪ‬ ‫ﻛﻤﺮﺷـﺢ رﺋﺎﺳﻲ ﻣﺜﻠﻪ ﻣﺜﻞ اي ﻣﻮاﻃﻦ ﺳﻮري‪ ،‬وﻛﻞ اﳌﺒﺎدرات‬ ‫اﳌﻄﺮوﺣـﺔ ﻟﻠﺤـﻞ ﺗﺘﺤـﺪث ﺻﺮاﺣﺔ ﻋﻦ اﺷـﺮاف دوﻟﻲ ﻣﺤﻜﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ؟‬ ‫اﻟﺪاﻋﻮن اﻟﻰ اﳊﻮار ﻏﻴﺮ اﳌﺸﺮوط وﺑﺤﻀﻮر اﳉﻤﻴﻊ دون‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﺎء اﺣﺪ‪ ،‬ﺑﺎﳌﻘﺎﺑﻞ ﻳﻘﻮﻟﻮن ﺑﺎن ﻣﻦ ﻫﻮ ﻣﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺷﻌﺒﻴﺘﻪ‬ ‫وﻣﺤﺒﻮﺑﻴﺘﻪ وﺧﻴﺎره اﻟﺴﻴﺎﺳـﻲ ﻫﻮ ﻣـﻦ ﻳﻨﺒﻐﻲ ان ﻳﻘﻒ ﺑﻜﻞ‬ ‫ﻣﺎ اوﺗﻲ ﻣﻦ ﻗﻮة ﺑﻮﺟﻪ اﻟﻬﺮج واﳌﺮج اﳌﻨﻈﻢ واﳌﻤﻨﻬﺞ ﻻﺣﺮاق‬ ‫اﻟﻜﺘـﻞ اﳉﻤﺎﻫﻴﺮﻳـﺔ ﺑﻜﺘﻞ ﻣـﻦ اﻟﻨـﺎر واﻟﺪﻣﺎر واﻏـﺮاق اﻟﺒﻼد‬ ‫ﺑﺴـﻴﻮل ﻣﻦ اﻟﻄﻮﻓـﺎن‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣـﻦ ﻳﺮﻳﺪ ﻋﺴـﻜﺮة اﻟﻔﻀﺎء‬ ‫اﻟﺴـﻮري اﳕﺎ ﻳﺮﻳﺪ ﻟﻠﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري ان ﻳﺘﺤﻮل اﻟﻰ ﻣﺠﺮد‬ ‫ﺣﻄﺐ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻛﺔ وﺻﻮﻟﻪ اﻟﻰ اﻟﺴـﻠﻄﺔ ووﻗﻮد ﳊﺮﻗﻬﺎ ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻻﺧـﺮاج اﻟﻜﺘـﻞ اﳉﻤﺎﻫﻴﺮﻳﺔ ﻣـﻦ اﳉﺎﻧﺒﲔ ﻣـﻦ اﻟﻠﻌﺒﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻳﺘﻴﺴـﺮ اﻣﺮ وﺻﻮﻟﻪ ﻟﻠﺴـﻠﻄﺔ ﺑﺪﻳﻼ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟﺮاﻫﻦ ﺑﺄي ﺛﻤﻦ‬ ‫ﻛﺎن‪ ،‬ﺣﺘـﻰ ﻟـﻮ ﻛﺎن ﻋﻠـﻰ راﻓﻌـﺔ ﺑﻨـﺎدق اﳌﺮﺗﺰﻗـﺔ واﻟﻘﺎﻋـﺪة‬ ‫اوﻣﺪاﻓﻊ اﻟﻨﺎﺗﻮ‪.‬‬ ‫ﻧﻌـﻢ ﻫـﺬا ﻣـﺎ ﺳـﻴﻜﻮن ﻋﻠﻴـﻪ اﳌﺼﻴـﺮ اﳊﻘﻴﻘـﻲ ﻟﻠﻨـﺎس‬ ‫ﺑﺎﻛﺜﺮﻳﺎﺗﻬـﺎ واﻗﻠﻴﺎﺗﻬـﺎ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـﺔ او ﻏﻴـﺮ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻣﺎ‬ ‫دام اﻻﺣﺘﻜﺎم ﻟﻠﻌﺴـﻜﺮ ﻻﺳﻴﻤﺎ ذﻟﻚ اﻟﻌﺴـﻜﺮ اﳌﺮﺗﺒﻂ ﻣﺼﻴﺮه‬ ‫ﺑﺄﻣﻮال اﻟﺒﺘﺮو دوﻻر وﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﻨﺎﺗﻮ‪.‬‬ ‫ان ﺗﻜـﻮن دﳝﻘﺮاﻃﻴﺎ واﺻﻼﺣﻴـﺎ و ﺗﻐﻴﻴﺮﻳﺎ ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ اﻟﻴﻮم‬ ‫ﻳﻌﻨﻲ اﺧﺮاج دور اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ و اﻟﺬﺑﺢ ﺑﺎﻟﺴﻜﲔ واﻟﺴﺎﻃﻮر ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﻠﻔﻴـﺎت ﻣﺬﻫﺒﻴﺔ او ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ اﺧﺮاج اﻟﻌﺎﻣﻞ اﳋﺎرﺟﻲ‬ ‫اﻟﻌﺴـﻜﺮﻳﺘﺎري ﻣـﻦ داﺋـﺮة اﻟﺘﺄﺛﻴـﺮ ﻋﻠـﻰ ﻗﺮاراﺗـﻚ اﻟﻔﺮدﻳـﺔ‬ ‫واﳉﻤﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﻻ ﻣـﺎ ﻣﻌﻨﻰ ان ﺗﻘﺮر ﻣﺎ ﺗﺴـﻤﻰ ﺑﺠﺒﻬﺔ اﻟﻨﺼﺮة اﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ‬ ‫ﻃـﺮد اﳉﻤﻴـﻊ ﻣﻦ ﻣﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻘﺘـﺎل وﺗﻔﺮض ﻧﻔﺴـﻬﺎ ﻗﺎﺋﺪة ﻟﻜﻞ‬ ‫اﺷﻜﺎل اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺑﻌﺪ ان ﻏﻴﺒﺖ اﻟﻨﺎس ﻣﻦ ﺳﺎﺣﺎت اﳌﻈﺎﻫﺮات‬ ‫اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮﻳﺔ وﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺑﺎﺗﺖ ﻣﺼﻨﻔﺔ ارﻫﺎﺑﻴﺔ دوﻟﻴﺎ؟!‬ ‫اﻻ ﻳﻌﻨـﻲ ﻫـﺬا ﺑﺄن ﺛﻤﺔ ﻗـﺮارا دوﻟﻴﺎ ﻣﺨﺎدﻋـﺎ ﻳﺮﻳﺪ اﺧﺮاج‬ ‫اﳉﻤﻴـﻊ ﻣـﻦ داﺋـﺮة اﻟﻔﻌـﻞ و اﻟﺘﻐﻴﻴـﺮ اﻟﺴـﻠﻤﻲ اﳊﻘﻴﻘـﻲ‬ ‫وﻓـﺮض اﺟﻨـﺪة ﲤﺰﻳـﻖ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻟﺴـﻮرﻳﺔ واﺷـﻌﺎل ﺣـﺮب‬ ‫داﺧﻠﻴﺔ ﲤﺰﻳﻘﻴﺔ ﺗﻔﺘﻴﺘﻴﺔ ﺗﻔﻀﻲ اﻟﻰ اﺧﺮاج ﺳـﻮرﻳﺔ ودورﻫﺎ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻣﻦ ﺧﺎرﻃﺔ اﳌﺸﺮق اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻﺳﻼﻣﻲ ﺧﺪﻣﺔ ﻟﻠﻌﺪو‬ ‫اﻟﺼﻬﻴﻮﻧـﻲ اﻟﺬي ﻳﻠﻌﺐ دورا ﲟﺜﺎﺑﺔ رأس اﳊﺮﺑﺔ ﻟﻠﻤﺸـﺮوع‬ ‫اﻻﻣﺒﺮﻳﺎﻟـﻲ اﻻﻣﺮﻳﻜـﻲ اﳌﻌـﺎدي ﻟـﻜﻞ ﺗﻐﻴﻴـﺮ ﺣﻘﻴﻘـﻲ ﻳﺤﻔـﻆ‬ ‫ﻟﺴـﻮرﻳﺔ دورﻫـﺎ اﳌﻘـﺎوم وﻻ ﻳﺮﻳﺪ ﻟﻠﻌﺮب واﳌﺴـﻠﻤﲔ ﺳـﻮى‬ ‫اﻟﺘﻘﺎﺗـﻞ واﻻﺣﺘﺮاب ﺣﺘﻰ ﻳﻨﺠﻮ ﻫﻮ ﻣﻦ اﳌﺼﻴﺮ اﻻﺳـﻮد اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻨﺘﻈـﺮه ﻓﻴﻤﺎ ﻟـﻮ ﺗﻮﺣﺪﻧﺎ ورﻓﻀﻨـﺎ اﻻﺣﺘـﺮاب واﻟﻠﺠﻮء اﻟﻰ‬ ‫ﺗﺼﻔﻴﺔ ﺑﻌﻀﻨﺎ ﺑﻌﻀﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﻌـﻢ ﺑـﲔ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻻﻗﺘـﺮاع اﻟﺘـﻲ ﻧﺪﻋﻮ ﻟﻬﺎ وﺑـﲔ ﺑﻨﺎدق‬ ‫اﻟﻨﺎﺗـﻮ اﻟﺘـﻲ ﻳﺘﻜﺌـﻮن ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺗﻌﻴـﺶ ﺳـﻮرﻳﺔ اﺳـﺎﺑﻴﻌﻬﺎ او‬ ‫اﺷـﻬﺮﻫﺎ اﻻﻛﺜـﺮ ﻗﺴـﻮة ﻗﺒـﻞ ان ﲡﺒـﺮ اﻟﻐـﺮب وﻣـﻦ ﻳﺮاﻫﻦ‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ ﻋﻠـﻰ اﻻذﻋـﺎن ﻻﻧﺘﺼـﺎر ارادة اﻟﺸـﻌﺐ اﻟﺴـﻮري‬ ‫اﻟﻌﻈﻴﻢ وﺧﻴﺎراﺗﻪ اﻟﺴـﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻧﻌﻢ وﻟﻜـﻦ اﳌﻘﺎوﻣﺔ واﻟﺘﺤﺮرﻳﺔ‬ ‫واﳌﺴـﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺗﻴﻘﻦ ﻣﻨﻪ اﻻﺧﻀﺮ اﻻﺑﺮاﻫﻴﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺒـﺪو و ﻳﺘﺮدد ﻓـﻲ اﻻﻋﻼن ﻋﻨﻪ ﻣﻜﺘﻔﻴـﺎ ﺑﺎﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺟﻬﻨﻢ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر اذﻋـﺎن اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﲔ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻋﺼـﺮ اﳊﺮوب ﺑﺎﻷﺻﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺑﺎﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‪.‬‬

‫‪Head Office (London): 164-166 King Street, Hammersmith, London W6 0QU England‬‬

‫‪Al-Quds Al-Arabi‬‬

‫‪Tel: 0208-741 8008 (6 Lines) Fax: 0208-741 8902‬‬

‫‪Daily Independent‬‬ ‫‪Newspaper‬‬

‫ﻫﺎﺗﻒ‪ 6) 0208 741 8008 :‬ﺧﻄﻮط( ـ‬

‫‪email: alquds@alquds.co.uk * Internet: www.alquds.co.uk‬‬

‫ﻓﺎﻛﺲ‪0208 741 8902 :‬‬

‫‪Cairo Office: 43 a Kasser Al Neel St, First Floor, Flat No (2).‬‬

‫ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ 43 :‬أ ﺷﺎرع ﻗﺼﺮ اﻟﻨﻴﻞ ـ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻷول ـ ﺷﻘﺔ رﻗﻢ )‪ .(2‬ﻫﺎﺗﻒ‪/‬ﻓﺎﻛﺲ‪(202) 25282918 :‬‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ اﳌﻐﺮب‪ 8 :‬زﻧﻘﺔ اﳌﺮج ﺷﻘﺔ ‪ 6‬ﺣﺴﺎن ـ اﻟﺮﺑﺎط‪ .‬ﻫﺎﺗﻒ‪ /‬ﻓﺎﻛﺲ‪00212 5377 23152 :‬‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ ﻋﻤﺎن‪ :‬ﺷﺎرع اﳌﻠﻜﺔ راﻧﻴﺎ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻜﺎوي اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺮاﺑﻊ رﻗﻢ ‪.408‬‬

‫‪Tel/Fax: (202) 25282918‬‬ ‫‪Morocco Office: 8 Elmerj Street Flat No.6 Hassam - Rabat - Morocco‬‬ ‫‪Tel/Fax: 00212 5377 23152‬‬ ‫‪Amman Office: Queen Rania St. Akkawi Complex/ 4th Floor/ No 408‬‬

‫ﻫﺎﺗﻒ‪/‬ﻓﺎﻛﺲ‪(009626) 5066089 :‬‬

‫‪AL-Quds AL-Arabi Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫‪Tel/Fax: (009626) 5066089‬‬

‫‪Published In London,‬‬ ‫‪New York and Frankfurt‬‬ ‫‪by Al Quds Al- Arabi‬‬ ‫‪Publishing LTD‬‬ ‫‪Circulated in Europe, Middle East,‬‬ ‫‪North Africa and North America.‬‬

‫‪Editor In Chief‬‬ ‫‪ABDEL BARRI ATWAN‬‬

‫‪AL-QUDS AL-ARABI‬‬

‫‪Volume 24 - Issue 7320 Monday 31 December 2012‬‬

‫ﻛﺘﺎب ﺟﺪﻳﺪ ﻳﺘﻬﻢ ﺟﻮاﺳﻴﺲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﺑﻘﺘﻞ اﻻﻣﻴﺮة دﻳﺎﻧﺎ‬ ‫■ ﻟﻨﺪن ـ ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬اﻓﺎدت ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺻﻨﺪاي اﻛﺴﺒﺮﻳﺲ«‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺮﻳﺒـﺎ ﻳﺘﻬـﻢ ﺟﻮاﺳـﻴﺲ‬ ‫ﺟﺪﻳـﺪا ﺳـﺼﺪر‬ ‫ﻛﺘﺎﺑـﺎ‬ ‫اﻷﺣـﺪ‪ ،‬أن‬ ‫ً‬ ‫دﻳﺎﻧﺎ ﺑﺤﺎدث ﺳـﻴﺮ‬ ‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﲔ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮف وراء ﻣﻘﺘﻞ اﻷﻣﻴﺮة‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﺎرﻳﺲ ﻋﺎم ‪.1997‬‬ ‫وﻗﺎﻟـﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ إن اﻟﻜﺎﺗـﺐ اﻟﺮوﺳـﻲ‪ ،‬ﻏﻴﻨـﺎدي‬ ‫ﺳـﻮﻛﻮﻟﻮف‪ ،‬واﻟـﺬي ﻟﺪﻳﻪ اﺗﺼﺎﻻت واﺳـﻌﺔ ﺑﺄﺟﻬـﺰة اﻷﻣﻦ‬ ‫اﻟﺮوﺳـﻴﺔ اﻟﺴـﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺳـﻴﺬﻛﺮ ﻓـﻲ ﻛﺘﺎﺑـﻪ اﻟـﺬي ﺳـﻴﺼﺪر ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺳـﻜﻮ اﻟﻌـﺎم اﳌﻘﺒـﻞ »أن ﻋﻤـﻼء اﺨﻤﻟﺎﺑـﺮات اﻟﺮوﺳـﻴﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـﺎ ارﺗﺎﺑﻮا ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل اﳌﻔﺎﺟﺊ ﻟــ ‪ 3‬ﺿﺒﺎط ﺑﺎرزﻳﻦ ﻓﻲ‬

‫ﺟﻬﺎز اﻷﻣﻦ اﳋﺎرﺟـﻲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ )إم آي ‪ (6‬إﻟﻰ ﺑﺎرﻳﺲ ﻗﺒﻞ‬ ‫أﻳﺎم ﻣﻦ وﻓﺎة اﻷﻣﻴﺮة دﻳﺎﻧﺎ«‪.‬‬ ‫واﺿﺎﻓـﺖ أن ﺳـﻮﻛﻮﻟﻮف‪ ،‬ﺳـﻴﺰﻋﻢ ﻓـﻲ ﻛﺘﺎﺑـﻪ أن اﻷﻣﻴـﺮ‬ ‫دﻳﺎﻧﺎ ُ‬ ‫»ﻗﺘﻠﺖ ﻓﻲ اﻃﺎر ﺟﺮﳝﺔ اﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ واﺿﺤﺔ ﰎ اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ‬ ‫ﺟﻮاﺳـﻴﺲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ«‪ ،‬وﻳﺬﻛﺮ أن اﻟﺴـﻴﻨﺎرﻳﻮ‬ ‫ً‬ ‫اﺣﺘﻤﺎﻻ ﻫﻮ »زرع رﻗﺎﻗﺔ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻴﺎرﺗﻬﺎ ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ‬ ‫اﻷﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻜﺎﺑﺤﻬﺎ واﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺷـﺎرة ﻣﻦ ﺟﺎﺳﻮس اﻧﻀﻢ‬ ‫إﻟﻰ اﳌﺼﻮرﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻄﺎردوﻧﻬﺎ«‪.‬‬ ‫وﻧﺴـﺒﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ إﻟـﻰ ﺳـﻮﻛﻮﻟﻮف‪ ،‬ﻗﻮﻟـﻪ »ﻟـﻦ ﺗﻜﻮن‬

‫أﻻ ﻻ ﻳﺠﻬﻠﻦ‬ ‫أﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺳﻜﻮ!‬ ‫ﺻﺒﺤﻲ ﺣﺪﻳﺪي‬ ‫اﺧﺘُ ﺘﻢ اﻟﻌﺎم ‪ 2011‬ﺑﺤﻤﺎﻗﺔ‪ ،‬أﻗﺮب إﻟﻰ إﺿﺎﻓﺔ اﻹﻫﺎﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺮاح‬ ‫اﻟﺴــﻮرﻳﲔ‪ ،‬ﻛﺎن ﺻﺎﻧﻌﻬــﺎ رﺋﻴﺲ »اﲢﺎد ﻛﺘّ ﺎب روﺳــﻴﺎ«؛ وﻫﺎ ﻫﻮ‬ ‫اﻟﻌــﺎم ‪ُ 2012‬ﻳﺨﺘﺘــﻢ ﺑﻀﻼﻟﺔ‪ ،‬روﺳــﻴﺔ ﺑﺪورﻫﺎ‪ ،‬ﺗﺄﺧــﺬ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﲔ اﻟﺴــﻮرﻳﲔ »اﻧﻌﺪام اﳋﺒــﺮة اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ«‪ ،‬ﺑﻄﻠﻬﺎ وزﻳﺮ‬ ‫ﺧﺎرﺟﻴﺔ اﻻﲢﺎد اﻟﺮوﺳﻲ‪ ...‬ﻟﻴﺲ ّ‬ ‫أﻗﻞ‪ .‬وﺑﲔ ﻫﺬا وذاك‪ ،‬ﺛﻤﺔ ﻗﺎﺳﻢ‬ ‫اﳌﺘﻌﻤﺪ؛‬ ‫ﺟﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺎﻫﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك ّأول ﻫﻮ اﳉﻬﻞ اﳌﻮروث‪ ،‬وﻗﺴﻂ ّ‬ ‫وﺳــﻤﺔ ﻣﺸــﺘﺮﻛﺔ‪ً ،‬‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻫﻲ اﻧﺒﺜﺎق اﳊﻤﺎﻗﺔ واﻟﻀﻼﻟﺔ ﻣﻦ ذﻫﻨﻴﺔ‬ ‫»رﺟﻞ اﳉﻬــﺎز«‪ ،‬اﻟﺘﻮﺻــــﻴــﻒ اﻷﻓﻀــــﻞ ﳌﻔـــﺮدة »أﺑﺎراﺗﺸــﻴﻚ«‬ ‫اﻟﺮوﺳــﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺷــﺘﻬﺮت ﻋﻠﻰ اﻣـــﺘــﺪاد ﺣﻘﺒــــــﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺧﻼل ﻋﻘﻮد اﳊــﺮب اﻟﺒﺎردة‪ ،‬وﺑﺪا أﻧﻬﺎ ُﻃﻮﻳــﺖ ﻣﻊ اﻧﻄﻮاء ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫»اﳊﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ﻟﻌﻤﻮم اﻻﲢﺎد اﻟﺴــﻮﻓﻴﻴﺘﻲ«‪ ،‬ﺣﺴﺐ اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ‬ ‫اﳌﻨﺪﺛﺮة‪.‬‬ ‫ﺛﻢ ﺑﺎﺳــﻤﻪ‬ ‫اﻟﻌﺘﻴﺪ‪،‬‬ ‫اﲢﺎده‬ ‫ﺑﺎﺳــﻢ‬ ‫ﻏﺎﻧﻴﺘﺸــﻴﻒ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻴﺮي‬ ‫ل‪،‬‬ ‫اﻷو‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫أﻫﻢ رﺟﺎل اﳊﻘﻞ‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎ؛ ﻛﺎن ﻗﺪ ﻣﻨﺢ ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ ﺟﺎﺋﺰة »أﺣﺪ ّ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳــﻲ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﳊﻜﻮﻣﻲ«‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﺴــﺒﺐ »ﺻﻤﻮده ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ إﻣﻼء إرادة ﻣﺴــﺘﻌﻤﺮي ﻋﺎﳌﻨﺎ‬ ‫اﳊﺎﻟــﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺸــﻌﺐ اﻟﺴــﻮري«‪ .‬وﻗــﺎل ﻏﺎﻧﻴﺘﺸــﻴﻒ‪ ،‬ﻓﻲ ﺧﻄﺒﺔ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻢ اﳉﺎﺋﺰة إﻟﻰ ﺳــﻔﻴﺮ اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻜﻮ‪» :‬ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت‬ ‫ﻣﺘﻀــﺮرة ﻣــﻦ ﻣﻘﺎوﻣــﺔ اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﲢﺎول اﺳــﺘﺜﺎرة اﻟﺸــﺎرع‪ ،‬وﻧﺮى‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺸــﺪدا‬ ‫ازدواﺟﻴــﺔ اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻣﻊ اﻷﺣﺪاث ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ«؛‬ ‫ﻋﻠﻰ ّأن »ﺳــﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻛﺎﺣﺪى أروع اﻟﺘﺸﻜﻴﻼت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺘﻌﺮض‬ ‫ﻟﻬﺠﻤﺎت ﻫﻤﺠﻴﺔ ﻟﺘﻔﺘﻴﺘﻬﺎ ﲢﺖ اﺳﻢ ﺛﻮرة«‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ »ﺳــﺎﻧﺎ«‪ ،‬وﻛﺎﻟﺔ أﻧﺒﺎء اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬ﻗﺪ ﻧﻘﻠﺖ ﻋﻦ ﻏﺎﻧﻴﺘﺸــﻴﻒ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺪُ َرر اﻟﺘﻨﻈﻴﺮﻳﺔ‪» :‬ﺳﻮرﻳﺔ ﻫﻲ ﺑﻠﺪ ﻣﺴﻠﻢ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ً‬ ‫ﺟﻨﺒﺎ اﻟﻰ ﺟﻨﺐ‬ ‫ﻣﻊ اﳌﺴﻴﺤﻴﲔ واﻟﺪﻳﺎﻧﺎت اﻷﺧﺮى واﳌﻌﺘﻘﺪات اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﳕﻮذﺟــﺎ ﻟﻠﺘﻌﺎﻳﺶ واﻟﺼﺪاﻗــﺔ ﺑﲔ أﻃﻴﺎف‬ ‫وﻫﺬا اﻟﺘﻨﻮع ﻳﺸــﻜﻞ‬ ‫اﻟﺸــﻌﺐ اﻟﻮاﺣــﺪ‪ ،‬وإن ﻣﺤﺎوﻟــﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻫــﺬا اﻟﻨﺴــﻴــــﺞ ﺑﺘﻬﺪﻳﺪات‬ ‫واﻋﺘﺪاءات ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺔ واﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺨﺮﻳﺒﻴﺔ ﻧﺮﻓﻀﻪ ﺟﻤﻠﺔ‬ ‫ً‬ ‫وﺗﻔﺼﻴﻼ«‪.‬‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺳــﻴﺮﻏﻲ ﻻﻓﺮوف‪ ،‬اﻋﺘﺒﺮ ّأن ﻗــﺮار أﺣﻤﺪ ﻣﻌﺎذ اﳋﻄﻴﺐ‪،‬‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻻﺋﺘﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴــﻮري‪ ،‬ﺑﺮﻓﺾ ﺗﻠﺒﻴﺔ اﻟﺪﻋﻮة اﻟﺮوﺳﻴﺔ‬ ‫ﻟﺰﻳﺎرة ﻣﻮﺳــﻜﻮ )وﺗﺸــﺪﻳﺪه‪ ،‬ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻻﺳــﺘﻌﺪاد ﳊﻮار‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻔﺎﺟﺌﺎ ﻟﻪ‪ ،‬وﻫﻮ ﻗﺮار ﻧﺎﺟﻢ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻨﺤﻲ رأس اﻟﻨﻈﺎم(؛ ﻛﺎن‬ ‫ﻳﺸــﺘﺮط ّ‬ ‫اﻧﻌﺪام ﺧﺒﺮة اﳋﻄﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑــﻞ ّ‬ ‫ﲡﻠﺖ ﺧﺒﺮات ﻻﻓﺮوف اﻟﺴﻴﺎﺳــﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨﺤﻮ‪:‬‬ ‫»ﻫﺪف اﻻﺋﺘﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴــﻮري ﻫﻮ إﺳــﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴــﻮري‪،‬‬ ‫وﻫﺬا ﻳﺨﺎﻟﻒ ﻣــﺎ اﺗﻔﻘﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺟﻨﻴــﻒ«‪ ،‬وﻻ ﻧﻌﺮف َﻣﻦ اﺗﻔﻖ ﻣﻊ‬ ‫َﻣﻦ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎذا‪ ،‬ﺳــﺎﻋﺔ إﻋﻼن ﺗﺸــﻜﻴﻞ اﻻﺋﺘــﻼف؛ أو ﻫﺬه‪» :‬إذا ﻛﺎن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻓﺈن ﻣﻦ واﺟﺒﻪ أن ﻳﺴﻤﻊ ﲢﻠﻴﻠﻨﺎ«‪،‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻻﺋﺘﻼف‬ ‫ﺟﺪﻳﺎ‪ّ ،‬‬ ‫وﻛﺄن ذﻟــﻚ »اﻟﺘﺤﻠﻴــﻞ« ﻟــﻢ ﻳﺸــﺘﻬﺮ ﻓﻲ أرﺑــﻊ رﻳــﺎح اﻷرض‪ ،‬وﺑﺪأ‬ ‫ّ‬ ‫وﺗﻮاﺻﻞ واﻧﺤﺼﺮ ﻓﻲ ﺗﺄﻳﻴﺪ اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬وﺗﺴــﻠﻴﺤﻪ‪ ،‬وﺗﻌﻄﻴﻞ ﻗﺮارات‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻛﺘّ‬ ‫ﺷــﺘﺎن‪ ،‬ﻣــﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺑــﲔ ﺣﻤﺎﻗــﺔ رﺋﻴﺲ اﲢــﺎد ﺎب ﺳــﺘﺎﻟﻴﻨﻲ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻘﻮة اﻟﻜﻮﻧﻴﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻨﻂ‪ ،‬وﺿﻼﻟﺔ رﺋﻴﺲ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ّ‬ ‫اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ إﻟﻰ اﻟﺬاﻛﺮة ﺷﻄﺤﺔ ﻻﻓﺮوﻓﻴﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻫﻴﻬﺎت‬ ‫ﻋﻨﺪﻫﺎ أن ﻳﻘﺎوم اﳌﺮء رﻏﺒﺔ اﺳــﺘﺪﻋﺎء ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﻛﻠﺜﻮم‪ :‬أﻻ ﻻ ﻳﺠﻬﻠﻦ‬ ‫أﺣﺪٌ ﻋﻠﻴﻨﺎ‪ /‬ﻓﻨﺠﻬﻞ ﻓﻮق ﺟﻬﻞ اﳉﺎﻫﻠﻴﻨﺎ! ﻓﻔﻲ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻣﺪاﺧﻼﺗﻪ‬ ‫اﻷﳌﻌﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴــﻮري‪ ،‬أدﻟﻰ ﻻﻓــﺮوف ﺑﺎﻟﺘﺼﺮﻳﺢ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻹذاﻋﺔ »ﻛﻮﻣﻴﺮﺳــﺎﻧﺖ إف إم« اﻟﺮوﺳــﻴﺔ‪» :‬ﻓﻰ ﺣــﺎل اﻧﻬﺎر اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺴﻴﻐﺮي ﻫﺬا ﺑﻌﺾ ﺑﻠﺪان اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻧﻈﺎم‬ ‫ّ‬ ‫ﺳــﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ«؛ وﻫــﺬا ﻣﺎ ﻳﻘﻠﻖ ﺻﺎﺣﺒﻨﺎ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﺳــﻮف »ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺼﻴﺮ اﳌﺴﻴﺤﻴﲔ واﻷﻛﺮاد واﻟﻌﻠﻮﻳﲔ واﻟﺪروز‪ ،‬وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻟﺬى ﻗﺪ‬ ‫ﳝﺘﺪ إﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎن واﻟﻌﺮاق«!‬ ‫َﻣــﻦ اﻟﻨﺎﺻﺢ اﻷرﻳﺐ اﻟــﺬي وﺿﻊ ﻓﻲ دﻣﺎغ ﻻﻓــﺮوف ّأن اﻷﻛﺮاد‬ ‫ﻳﺨﺺ‬ ‫اﻷول؟ وإذا ﻛﺎن ﻫﺆﻻء‪ ،‬واﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ّ‬ ‫أﻗﻠﻴﺔ ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﳌﻘــﺎم ّ‬ ‫ً‬ ‫ﲢﺪﻳﺪا‪ ،‬ﻳﻨﺘﻤﻮن إﻟﻰ ّ‬ ‫أﻛﺮاد ﺳــﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﺴﺎﺣﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻜﻴــﻒ ﳝﻜﻦ أن ﺗﻬﺪدﻫﻢ »دوﻟﺔ ّ‬ ‫ﺳــﻨﻴﺔ«‪ ،‬أو ﺗﺆﺛــﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻴﺮﻫﻢ؟‬ ‫ً‬ ‫وﻫــﻞ ﺛﻤﺔ أي ﻣﻌﻨــﻰ ﻣﻠﻤﻮس‪،‬‬ ‫أﺻﻼ‪ ،‬وراء ﻫــﺬا اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ‪ ،‬اﳋﺎﻃﻰء‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﻘﺎﺻــﺮ واﻟﺮﻛﻴــﻚ؟ وإذا ﻛﺎﻧﺖ »دوﻟﺔ ﺳــﻨﻴﺔ« ﻫﻲ اﻟﺸــﺒﺢ اﻵﺗﻲ‬ ‫اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺗﻔﺎدﻳﻪ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻫﻲ ً‬ ‫إذا ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺮاﻫﻨﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺴــﺎﻧﺪﻫﺎ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳــﻴﺔ‪ ،‬وﺗﺮﻳﺪ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻴﻬــﺎ؟ وﻛﻴﻒ ﻓﺎت‬ ‫ﻻﻓﺮوف ّأن ّ‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺔ ﻳﺸﻜﻠﻮن ﻗﺮاﺑﺔ ‪ 70‬ﺑﺎﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎن‬ ‫اﻟﻌﺮب‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻟﻴﺴــﻮا »ﻃﺎﺋﻔﺔ« ﻫﻨــﺎ )ﻛﻤﺎ ﻫﻲ ﺣﺎﻟﻬﻢ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮاق أو ﻓﻲ إﻳﺮان‪ً ،‬‬ ‫ﻣﺜﻼ(‪ ،‬ﻷﻧﻬﻢ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ أﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﺴﻜﺎن‪ ،‬واﻟﻜﺘﻠﺔ‬ ‫اﻷﻛﺒﺮ ﺿﻤﻦ اﻟﺘﺸــﻜﻴﻼت اﻟﺪﻳﻨﻴــﺔ واﳌﺬﻫﺒﻴﺔ واﻹﺛﻨﻴﺔ واﻟﻠﺴــﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫وﻛﻴﻒ ﺗﻌﺬر ﻋﻠﻰ ﺧﺒﺮاء وزارة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳــﻴﺔ‪ ،‬إذ ﻻ ﺣﺎﺟﺔ‬ ‫ﻓــﻲ ﻫﺬا إﻟﻰ ﻋﻠﻤﺎء اﺟﺘﻤﺎع ﻣﻦ اﻟﻌﻴﺎر اﻟﺜﻘﻴﻞ‪ ،‬أن ﻳﺸــﺮﺣﻮا ﻟﻠﺴــﻴﺪ‬ ‫اﳊﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻮزﻳــﺮ ﺗﻠﻚ اﳊﻘﻴﻘﺔ اﻟﺒﺴــﻴﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘــﻮل ّإن اﻟﺘﻄﻠــﻊ إﻟﻰ ّ‬ ‫واﳌﺴــﺘﻘﺒﻞ اﻷﻓﻀﻞ ﻟﻴﺲ ﻣﻮﺿﻮع اﺧﺘﻼف ﺑﲔ أدﻳﺎن اﻟﺴــﻮرﻳﲔ‬ ‫وﻃﻮاﺋﻔﻬﻢ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫــﻮ ﻫﺪف اﻹﺟﻤﺎع اﻷﻋﺮض اﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻛﺎن ّ‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﺮاض ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣــﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ أﻫﻤﻴــﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﻫــﻮ ّأن اﻟﻨﻈﺎم اﳊﺎﻛــﻢ ﻟﻴﺲ اﺑﻦ‬ ‫ﻃﺎﺋﻔــﺔ واﺣﺪة ﻣﻨﻔﺮدة‪ ،‬ﺣﺘــﻰ إذا ﻛﺎﻧﺖ إﺣﺪى رﻛﺎﺋــﺰه ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺗﻌﻬﺪ‬ ‫ﲡﻴﻴــﺶ ﻣﺤﻤــﻮم ﻟﻄﺎﺋﻔــﺔ ﺑﻌﻴﻨﻬــﺎ‪ ،‬واﻹﻳﺤــﺎء ﺑﺘﻤﺜﻴﻠﻬــﺎ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻣﻬﻤﺎ أﺗﻘﻦ رﺟﺎﻟﻪ أﻟﻌﺎب‬ ‫ﻣﺼﻴﺮﻫﺎ‪ .‬وﻟﻴﺲ ﻟﻠﻨﻈﺎم دﻳﻦ واﺣﺪ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻤﺴــﺢ ﺑﺎﻷدﻳــﺎن أو اﻟﺘﺰﻟــﻒ ﻟﻠﻤﺘﺪﻳﻨــﲔ‪ ،‬وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ أوﺳــﺎط‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ‪ ...‬ﻟﻠﻤﻔﺎرﻗﺔ‪ ،‬ﻏﻴﺮ اﳌﺪﻫﺸﺔ ً‬ ‫ّ‬ ‫أﺑﺪا‪.‬‬ ‫وﺑﲔ ﻏﺎﻧﻴﺘﺸــﻴﻒ وﻻﻓﺮوف‪ ،‬وأﺿﺮاﺑﻬﻤﺎ ﻛﺜــﺮ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﺛﻤﺔ ﻃﺮاز‬ ‫ﻗﻮة ﻋﻈﻤﻰ ﺗﺘﺼﺮف ﻋﻠﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك ﻣﻦ اﻟﺘﺸﺒﻴﺢ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬ﲢﺖ ﺳﺘﺎر ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﺤﻮ »ﻣﺴﺆول«‬ ‫و«ﻣﺘﻌﻘﻞ«‪ ،‬وﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ اﻟﺘﻬﺪﺋﺔ واﻟﺴﻼم‪ ،‬وﻟﻴﺲ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺘﺴــﺨﲔ واﳊﺮب‪ .‬ﻓﻼ ﻋﺠــﺐ‪ً ،‬‬ ‫إذا‪ ،‬أن ﻳﺄﻧــﻒ ﻣﻌﺎذ اﳋﻄﻴﺐ‬ ‫اﻟﺘﺒﺤﺮ ﻓﻲ »ﺧﺒﺮة« ﻛﻬﺬه!‬ ‫ّ‬

‫ﻫﻨـﺎك وﺛﺎﺋـﻖ ً‬ ‫أﺑـﺪا ﺣـﻮل اﳊـﺎدث‪ ،‬وﻣـﻦ اﳌﺆﻛـﺪ أن ﺟﻤﻴـﻊ‬ ‫اﳌﺴـﺆوﻟﲔ ﻋﻨـﻪ ﺟـﺮت ﺗﺼﻔﻴﺘﻬـﻢ واﺧﺘﻔـﺖ ﺟﻤﻴـﻊ اﻵﺛـﺎر‬ ‫وﺑﻌـﺾ اﻟﺸـﻬﻮد ﺑﻄﺮﻳﻘـﺔ ﻏﺮﻳﺒﺔ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ أن ﺿﺒﺎط ﺟﻬـﺎز )إم‬ ‫آي ‪ (6‬اﻗﺎﻣﻮا ﺑﺼﻮرة ﺳـﺮﻳﺔ ﺑﻌـﺪ وﺻﻮﻟﻬﻢ إﻟﻰ ﺑﺎرﻳﺲ‪ ،‬وﻟﻢ‬ ‫ﻳﻜﻦ ﻟـﺪى أﺟﻬﺰة اﻻﺳـﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻔﺮﻧﺴـﻴﺔ أي ﻋﻠـﻢ ﺑﺬﻟﻚ«‪.‬‬ ‫واﺿـﺎف ﺳـﻮﻛﻮﻟﻮف‪ ،‬أن ﻋﻤـﻼء اﺨﻤﻟﺎﺑـﺮات اﻟﺮوﺳـﻴﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـﺎ »راﻗﺒﻮا ﺿﺒﺎط اﻷﻣﻦ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ‪ ،‬واﺑﻠﻐﻪ واﺣﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﻼء ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺴﻌﻮن ﻣﻦ وراء ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ أﺳﺒﺎب‬ ‫وﺟﻮدﻫﻢ اﳌﻔﺎﺟﺊ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ«‪ .‬وﻗﺎل اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﺮوﺳﻲ‪ ،‬ﺣﺴﺐ‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﻄـﺮا‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ‪ ،‬إن اﻷﻣﻴـﺮة دﻳﺎﻧـﺎ »اﺻﺒﺤﺖ‬ ‫اﻟﻌﺎﺋﻠـﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﺷـﺎﺋﻌﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﺣﺎﻣـﻞ وﻳﻌﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻴـﻞ اﳌﺼﺎدﻓﺔ أن ﻳﺘﻢ ﲢﻨﻴﻂ‬ ‫ﺟﺴـﺪﻫﺎ ﻗﺒﻞ ﺳـﺎﻋﺔ ﻣﻦ ارﺳـﺎﻟﻪ إﻟﻰ ﻟﻨﺪن‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺎﻣﻼ ً‬ ‫ً‬ ‫ﻓﻌﻼ«‪.‬‬ ‫اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﲢﺪﻳﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﻷﻣﻴﺮة دﻳﺎﻧﺎ ﻟﻘﻴﺖ ﺣﺘﻔﻬﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺻﺪﻳﻘﻬﺎ ﻋﻤﺎد‬ ‫)دودي( اﻟﻔﺎﻳـﺪ‪ ،‬ﳒـﻞ رﺟﻞ اﻷﻋﻤـﺎل اﳌﺼﺮي ﻣﺤﻤـﺪ اﻟﻔﺎﻳﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﺤﺎدث ﺳـﻴﺮ ﻓﻲ أﺣﺪ اﻧﻔﺎق اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺑﺎرﻳﺲ ﻋﺎم ‪ 1997‬ادى‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ إﻟﻰ ﻣﺼﺮع ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرﺗﻬﻤﺎ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‪.‬‬

‫اﻛﺘﺸﺎف ‪3500‬‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﻏﺮام ﻣﻦ اﻟﻨﻘﻮد‬ ‫اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻘﺪﳝﺔ‬ ‫ﺷﻤﺎل اﻟﺼﲔ‬ ‫■ ﺑﻜــﲔ ـ ﻳــﻮ ﺑــﻲ اي‪ :‬اﻛﺘﺸــﻒ‬ ‫ﻋﻠﻤــﺎء آﺛــﺎر ﺻﻴﻨﻴﻮن ﻗﺮاﺑــﺔ ‪3500‬‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﻏــﺮام ﻣــﻦ اﻟﻨﻘــﻮد اﳌﻌﺪﻧﻴــﺔ‬ ‫اﻟﻘﺪﳝﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻨﻐﻮﻟﻴﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ذاﺗﻴﺔ اﳊﻜﻢ ﺷﻤﺎل اﻟﺼﲔ‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠــﺖ وﻛﺎﻟــﺔ أﻧﺒــﺎء اﻟﺼــﲔ‬ ‫اﳉﺪﻳــﺪة »ﺷــﻴﻨﺨﻮا« ﻋــﻦ اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ‬ ‫ﻟﻴــﺎن ﺟﻴﻠــﲔ‪ ،‬ﻗﻮﻟﻬــﺎ إن اﻟﻨﻘــﻮد‬ ‫اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ وﺟﺪت ﻓﻲ ﺣﻔﺮ ﺗﻌﻮد ﻟﻘﺒﻞ‬ ‫‪ 3‬آﻻف ﺳــﻨﺔ ﻓــﻲ اﳌﻨﻄﻘــﺔ اﻟﻘﺪﳝﺔ‬ ‫ﲟﺪﻳﻨــﺔ أوردوس ﺑﻌــﺪ أن أﺣﺒﻄﺖ‬ ‫اﻟﺸﺮﻃﺔ ‪ 3‬ﻣﺤﺎوﻻت ﻟﻠﺴﺮﻗﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎرت اﻟﺒﺎﺣﺜــﺔ ﻣــﻦ اﳌﻌﻬــﺪ‬ ‫اﻹﻗﻠﻴﻤــﻲ ﻟﻶﺛــﺎر اﻟﺜﻘﺎﻓﻴــﺔ وﻋﻠﻮم‬ ‫اﻵﺛﺎر‪ ،‬إﻟــﻰ أن أﻏﻠﺐ اﻟﻨﻘﻮد اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘــﻲ وﺟــﺪت ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴــﺘﺨﺪم ﻓﻲ‬ ‫ﳑﻠﻜﺔ‪ ،‬ﻫﺎن أي‪ ،‬ﻓــﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻤﺘﺪة‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌــﺎم ‪ 202‬ﻗﺒﻞ اﳌﻴﻼد إﻟﻰ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪ 220‬ﻣﻴﻼدي‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وﻋﺜﺮ اﻟﻌﻠﻤﺎء أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫‪ 100‬ﻗﺎﻟﺐ ﺻﺐ ﻣــﻦ ﻣﻌﻤﻞ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﻨﻘﻮد اﳌﻌﺪﻧﻴــﺔ‪ ،‬ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﻌﻮد‬ ‫ﻟﻌﺼــﺮ اﻻﻣﺒﺮاﻃــﻮر وو )‪ 165‬ﻗﺒــﻞ‬ ‫اﳌﻴــﻼد‪ 87 -‬ﻗﺒﻞ اﳌﻴــﻼد(‪ ،‬وﳑﻠﻜﺔ‬ ‫ﻫﺎن اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬وﳑﻠﻜﺔ ﺟﲔ )‪ 45‬ﻗﺒﻞ‬ ‫اﳌﻴﻼد‪ 23 -‬ﻣﻴﻼدي(‪.‬‬

‫ﻗﻄﺎر ﻣﺴﺮع ﻳﻘﺘﻞ‬ ‫‪ 6‬ﻓﻴﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫■ ﻧﻴﻮدﻟﻬـﻲ ـ ﻳـﻮ ﺑـﻲ اي‪:‬ﻗﺘـﻞ ﻗﻄـﺎر‬ ‫ﻣﺴﺮع ‪ 6‬ﻓﻴﻠﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﲡﺘﺎز ﺳﻜﺔ ﺣﺪﻳﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﺷﺮق اﻟﻬﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻘﻠـﺖ وﺳـﺎﺋﻞ إﻋـﻼم ﻫﻨﺪﻳـﺔ ﻋـﻦ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳـﻢ ﺷـﺮﻛﺔ ﺳـﻜﻚ اﳊﺪﻳﺪ‪ ،‬آر‬ ‫أن ﻣﻮﻫﺎﺑﺘـﺮا‪ ،‬أن ﻗﻄـﺎر »ﻛﻮروﻣﺎﻧﺪﻳـﻞ‬ ‫أﻛﺴـﺒﺮس« دﻫـﺲ ‪ 6‬ﻓﻴﻠـﺔ ﺑﻐﺎﺑـﺔ راﻣﺒﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮا ﺟﻨـﻮب ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫اﻟﺘـﻲ ﺗﺒﻌـﺪ ‪180‬‬ ‫ﺑﻬﻮﺑﺎﻧﻴﺸﻮار‪.‬‬ ‫واﺗﻬـﻢ اﳌﺸـﺮف ﻋﻠـﻰ إدارة اﳊﻴـﺎة‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺟﻲ دي ﺷـﺎرﻣﺎ‪ ،‬ﺳـﻠﻄﺎت ﺳـﻜﻚ‬ ‫اﳊﺪﻳـﺪ ﺑﻌـﺪم اﻻﺳـﺘﻤﺎع إﻟـﻰ ﻧﺼﻴﺤﺘﻪ‬ ‫ﺑﺘﺨﻔﻴـﻒ ﺳـﺮﻋﺔ اﻟﻘﻄـﺎرات ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺑﺴـﺒﺐ ﲢـﺮك ﻗﻄﻴـﻊ ﻓﻴﻠـﺔ ﻓـﻲ ﻣـﻜﺎن‬ ‫ﻣﺠﺎور‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺆﺧﺮا‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﻋـﺪة ﺣﻮادث ﺣﺼﻠـﺖ‬ ‫ﻗﺘﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻴﻠﺔ ﺧﻼل ﻣﺤﺎوﻟﺘﻬﺎ ﻋﺒﻮر ﺳﻜﻚ‬ ‫ﺣﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺣﺰب اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻬﻨﺪي‬ ‫ﻳﻘﺘﺮح ﻋﻘﻮﺑﺔ اﳋﺼﻲ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ‬ ‫ﳌﺮﺗﻜﺒﻲ ﺟﺮاﺋﻢ اﻻﻏﺘﺼﺎب‬ ‫■ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ ـ د ب أ‪ :‬ﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر ﺣﺰب اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻬﻨﺪي اﻻﺣﺪ ان اﳊﺰب ﻗﺪ‬ ‫ﻗﺮر اﻗﺘﺮاح ﻣﺸـﺮوع ﻗﺎﻧﻮن اﻛﺜﺮ ﺻﺮاﻣﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﳉﺮاﺋﻢ ﺿﺪ اﻟﻨﺴـﺎء ﳝﻜﻦ‬ ‫ان ﻳﺘﻀﻤـﻦ ﻋﻘﻮﺑﺔ اﳋﺼﻲ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﳌﺮﺗﻜﺒـﻲ ﺟﺮاﺋﻢ اﻻﻏﺘﺼﺎب ﻓﻲ ﺣﺎﻻت‬ ‫ﻧﺎدرة‪ .‬وﻳﺸﻤﻞ ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻳﻀﺎ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﺗﺼﻞ اﻟﻰ اﻟﺴﺠﻦ ﳌﺪة ‪ 30‬ﻋﺎﻣﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﺪاﻧـﲔ ﺑﺎﻻﻏﺘﺼﺎب واﻗﺎﻣﺔ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻓـﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻻﻏﺘﺼﺎب ﻓﻲ ﻏﻀﻮن‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ اﺷﻬﺮ‪ ،‬ﺑﺤﺴﺐ ﻗﻨﺎة » ان دي ﺗﻲ ﻓﻲ » اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺸﺎر اﻟﻰ ان ﻓﺘﺎة ﻫﻨﺪﻳﺔ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻻﻏﺘﺼﺎب ﺟﻤﺎﻋﻲ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺳﺘﺔ رﺟﺎل‬ ‫ﻣﻨﺬ أﺳـﺒﻮﻋﲔ ﻧﻘﻠﺖ ﻋﻠﻰ اﺛﺮﻫﺎ ﻟﻠﻤﺴﺘﺸـﻔﻰ ﻟﻠﻌﻼج ﺛﻢ ﻧﻘﻠﺖ اﻳﻀﺎ ﻟﻠﻌﻼج ﻓﻲ‬ ‫ﺳـﻨﻐﺎﻓﻮرة وﺗﻮﻓﻴﺖ ﻫﻨﺎك وﰎ اﻋﺎدة ﺟﺜﻤﺎﻧﻬﺎ اﻟﻰ اﻟﻬﻨﺪ ﺣﻴﺚ ﰎ ﺣﺮﻗﻪ اﻟﻴﻮم‬ ‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺘﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﻬﻨﺪوﺳﻴﺔ وﺳﻂ إﺟﺮاءات أﻣﻨﻴﺔ ﻣﺸﺪدة‪.‬‬ ‫وأﺛﺎر ﻧﺒﺄ وﻓﺎة اﻟﻔﺘﺎة اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ )‪ 23‬ﻋﺎﻣﺎ(‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﻜﺸـﻒ ﻋﻦ اﺳـﻤﻬﺎ ﺑﻌﺪ‪،‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﳊﺰن واﻟﻐﻀﺐ واﳋﺰي واﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫واﺣﺘﺸـﺪ ﻣﺌﺎت اﻷﺷـﺨﺎص ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﺎﻧﺘﺎر ﻣﺎﻧﺘﺎر ﻓـﻲ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ اﻷﺣﺪ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﻏﻀﺒﻬﻢ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ إﻃﺎر اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت دﺧﻠﺖ ﻳﻮﻣﻬﺎ اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﺸﺮ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳـﻢ ﺷـﺮﻃﺔ دﻟﻬﻲ راﺟـﺎن ﺑﺎﺟﺎت إﻧﻪ ﰎ اﻋﺘﻘﺎل اﳌﺸـﺘﺒﻪ‬ ‫ﺑﻬﻢ اﻟﺴـﺘﺔ ﺟﻤﻴﻌﺎ وﺳـﺘﻮﺟﻪ إﻟﻴﻬﻢ اﺗﻬﺎﻣـﺎت ﺑﺎﻻﻏﺘﺼﺎب واﻻﻋﺘـﺪاء واﻟﻘﺘﻞ‬ ‫ﻳـﻮم اﳋﻤﻴـﺲ اﳌﻘﺒﻞ وﺑﻌـﺪ ذﻟﻚ ﺳـﺘﺒﺪأ ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻬـﻢ‪ .‬وذﻛﺮ ﺑﺎﺟـﺎت أن ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫ادﻋﺎء ﺧﺎﺻﺔ ﺳـﻮف ﲡﺮي اﶈﺎﻛﻤﺔ أﻣﺎم ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎﻳﺎ اﳌﺴـﺘﻌﺠﻠﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻳﻮﻣـﻲ ﻣﻀﻴﻔﺎ »ﺳـﻨﺤﺎول ﺿﻤﺎن إﻧـﺰال أﻗﺼﻰ ﻋﻘﻮﺑـﺔ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻴﻬـﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﺑﺎﺠﻤﻟﺮﻣـﲔ«‪ .‬اﳉﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أن أﻗﺼﻰ ﻋﻘﻮﺑﺔ ﳉﺮﳝﺔ اﻻﻏﺘﺼﺎب ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ ﻫﻲ‬ ‫اﻟﺴﺠﻦ ﻣﺪى اﳊﻴﺎة ﺑﻴﻨﻤﺎ ﳝﻜﻦ أن ﺗﺼﻞ ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻟﻘﺘﻞ إﻟﻰ اﻹﻋﺪام‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل رﺋﻴـﺲ اﻟﺒـﻼد ﺑﺮاﻧﺎب ﻣﻮﺧﻴﺮﺟـﻲ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤـﺎت أدﻟﻲ ﺑﻬـﺎ اﻻﺣﺪ‬ ‫»أﺷـﻌﺮ ﺑﺎﻷﺳـﻰ اﻟﺸﺪﻳﺪ ﺑﺴـﺐ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﳌﺆﺳـﻔﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﻔﺘﺎة اﻟﺸـﺠﺎﻋﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻛﺎﻓﺤـﺖ ﺣﺘـﻰ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻷﺧﻴـﺮة ﻣﻦ أﺟﻞ ﻛﺮاﻣﺘﻬـﺎ وﺣﻴﺎﺗﻬـﺎ«‪ .‬وﺗﺎﺑﻊ »دﻋﻮﻧﺎ‬ ‫ﻧﻌﻘـﺪ اﻟﻌﺰم ﻋﻠـﻰ أﻻ ﻳﺬﻫﺐ ﻣﻮﺗﻬﺎ ﻫﺪرا‪ .‬ﺳـﻨﻘﻮم ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻫـﻮ ﳑﻜﻦ ﻟﻀﻤﺎن أﻻ‬ ‫ﻳﺘﻜـﺮر ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﳊـﺎدث«‪ .‬وﻗﺎل رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء »أود أن أﻗﻮل ﻟﻬﻢ )اﻷﺳـﺮة(‬ ‫واﻷﻣـﺔ أﻧﻬﺎ رﲟﺎ ﻓﻘﺪت ﻣﻌﺮﻛﺘﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ اﳊﻴـﺎة‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻷﻣﺮ ﻣﺘﺮوك ﻟﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎن أﻻ ﺗﺬﻫﺐ وﻓﺎﺗﻬﺎ ﺳـﺪى«‪ .‬وﺣﺬر ﺳـﻴﻨﺞ ﻗﺎﺋﻼ »ﺷﻬﺪﻧﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ اﳌﺸﺎﻋﺮ‬ ‫واﻟﻄﺎﻗـﺎت اﻟﺘـﻲ وﻟﺪﻫـﺎ ﻫـﺬا اﳊـﺎدث‪ ..‬إذا ﲤﻜﻨـﺎ ﻣـﻦ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻫﺬه اﳌﺸـﺎﻋﺮ‬ ‫واﻟﻄﺎﻗﺎت إﻟﻰ ﻣﺴﺎر ﻋﻤﻞ ﺑﻨﺎء‪ ،‬ﻓﺴﻴﻜﻮن ﻫﺬا ﺗﻜﺮﳝﺎ ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ ﻟﺬﻛﺮاﻫﺎ«‪.‬‬ ‫ﻳﺸـﺎر إﻟـﻰ أن اﳌﻜﺘـﺐ اﻟﻮﻃﻨـﻲ ﻟﺴـﺠﻼت اﳉﺮﳝـﺔ ﺳـﺠﻞ ‪ 24206‬ﺣﺎﻟـﺔ‬ ‫اﻏﺘﺼﺎب ﺟﺮى اﻹﺑﻼغ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ .2011‬ﻛﻤﺎ ﺳـﺠﻠﺖ ﺷـﺮﻃﺔ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ ‪661‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻣﻨﺬ ﻛﺎﻧﻮن ﺛﺎن‪/‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻋﺎم ‪ ،2012‬ﻟﻜﻦ اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺎﻻت اﻻﻏﺘﺼﺎب ﻻ ﻳﺘﻢ اﻹﺑﻼغ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺳﺮﻗﺔ أرﺑﻌﺔ آﻻف ﻓﺄر ﲡﺎرب‬ ‫■ ﺑــﺮاغ ـ د ب أ‪:‬ﺳــﺮق ﻟﺼﻮص ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﺸــﻴﻚ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫أرﺑﻌﺔ آﻻف ﻓﺄر ﲡــﺎرب ﻛﺎن ﻳﺘﻢ ﺗﺮﺑﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺰرﻋﺔ ﻟﻴﺘﻢ ﺑﻴﻌﻬﺎ إﻟﻰ‬ ‫اﳌﻌﺎﻣﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺠﺎرب‪ ،‬ﺣﺴﺒﻤﺎ ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺰن‪.‬‬ ‫وﻟــﻢ ﻳﻠﺤﻆ أﺣﺪ ﻣﺒﺪﺋﻴــﺎ ﺧﻼل اﻷﻳــﺎم اﻟﻬﺎدﺋﺔ اﻟﺘــﻲ أﻋﻘﺒﺖ ﻋﻴﺪ‬ ‫اﳌﻴــﻼد اﺧﺘﻔــﺎء ‪ 60‬ﺣﺎوﻳــﺔ ﺑﻼﺳــﺘﻴﻜﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴــﺘﺨﺪم ﻛﻤﻬﺎﺟﻊ‬ ‫ﻟﻠﻔﺌﺮان إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻔﺌﺮان ﻧﻔﺴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗــﺪرت اﻟﺸــﺮﻃﺔ اﳋﺴــﺎﺋﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳــﺔ اﻟﻨﺎﺟﻤــﺔ ﻋــﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﺮﻗﺔ ﻟﻠﻔﺌﺮان اﻟﺒﻴﻀﺎء اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺮي ﺗﺮﺑﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻫﻮﻟﻴﺴﻮف‬ ‫‪ ،‬اﻟﻮاﻗﻌــﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ 25‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮا ﻏــﺮب ﺑﻠﺰن ‪ ،‬ﺑـ ‪ 38‬أﻟﻒ ﻛﺮوﻧﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻗﻞ )أﻟﻔﻲ ﻳﻮرو ( ‪.‬‬

‫ﺳﺎﺋﻖ أﻣﲔ ﻳﻌﻴﺪ‬ ‫ﻣﺌﺔ اﻟﻒ دوﻻر ﺳﻘﻄﺖ‬ ‫ﻣﻦ ﺳﻴﺎرة ﻧﻘﻞ أﻣﻮال‬ ‫■ ﺑﺎﻧﻜـﻮك ـ د ب أ‪:‬ﻳﺒـﺪو أن »ﺑـﺎب‬ ‫اﻟﻨﺠـﺎر ّ‬ ‫ﻣﺨﻠـﻊ« ﺣﺘـﻰ ﻓـﻲ ﺗﺎﻳﻼﻧـﺪ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫أﺿﺎﻋﺖ ﺷـﺎﺣﻨﺔ ﻧﻘـﻞ أﻣﻮال ﻓـﻲ ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬ ‫ﻣﺒﻠﻐﺎ ﻛﺒﻴـﺮا ﻣـﻦ اﳌـﺎل ‪ ،‬وﻟﻜـﻦ اﻟﻐﺮﻳـﺐ‬ ‫أن اﳌﺒﻠـﻎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺳـﺮﻗﺘﻪ وإﳕﺎ ﺳـﻘﻂ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة ﻷن أﻓﺮادﻫﺎ ﺗﺮﻛﻮا ﺑﺎﺑﻬﺎ اﳋﻠﻔﻲ‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ‪ .‬وذﻛﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺑﺎﻧﻜﻮك ﺑﻮﺳﺖ‬ ‫أن ﺳـﺎﺋﻖ ﺗﺎﻛﺴـﻲ ﻋﺜﺮ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻣﺒﻜﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻣـﺲ اﻷﺣﺪ ﻋﻠـﻰ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺑﺪاﺧﻠﻬـﺎ ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﻣﻼﻳﲔ ﺑﺎﻫﺖ )ﻣﺌﺔ أﻟـﻒ دوﻻر( ‪ ،‬واﺗﺼﻞ‬ ‫ﺑﺈﺣـﺪى اﶈﻄﺎت اﻹذاﻋﻴﺔ ﳌﺴـﺎﻋﺪﺗﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﺒـﲔ أن ﺷـﺮﻛﺔ ﻟﻨﻘﻞ اﻷﻣـﻮال ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫أﺑﻠﻐـﺖ ﻋـﻦ ﻓﻘـﺪان ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻣـﻦ ﺿﻤﻦ ‪27‬‬ ‫ﺣﻘﻴﺒـﺔ ﻛﺎﻧـﺖ ﲢﻤﻠﻬـﺎ ﻟﺘﻐﺬﻳـﺔ أﺟﻬـﺰة‬ ‫ﺻﺮف آﻟﻲ‪.‬‬ ‫وﻗـﺎل ﻗﺎﺋـﺪ ﻓﺮﻳـﻖ ﺣﻤﺎﻳـﺔ اﳌﺮﻛﺒـﺔ إن‬ ‫أﻓـﺮاد اﻟﻔﺮﻳـﻖ ﻟـﻢ ﻳﺤﻜﻤـﻮا ﻏﻠـﻖ اﻟﺒـﺎب‬ ‫اﳋﻠﻔـﻲ ﻟﻠﺸـﺎﺣﻨﺔ ‪ ،‬وﺳـﻘﻄﺖ إﺣـﺪى‬ ‫اﳊﻘﺎﺋﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو‪.‬‬ ‫وﻛﺸﻒ ﺳـﺎﺋﻖ اﻟﺘﺎﻛﺴـﻲ ﻋﻦ أﻧﻪ ﻛﺎن‬ ‫ﻳﻌـﺮف أن اﳊﻘﻴﺒـﺔ ﻛﺎﻧـﺖ ﻓـﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬـﺎ‬ ‫ﻟﺘﻐﺬﻳـﺔ أﺟﻬﺰة اﻟﺼﺮف اﻵﻟﻲ ﻷﻧﻪ ﺳـﺒﻖ‬ ‫أن ﻋﻤﻞ ﺑﺄﺣﺪ اﳌﺼﺎرف‪.‬‬

‫‪AL-Quds Al-Arabi‬‬

‫ﻣﺮض ﻏﺎﻣﺾ ﻳﺼﻴﺐ ﻋﺸﺮات اﻟﺮﻛﺎب‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﱳ ﺳﻔﻴﻨﺔ اﻟﺮﺣﻼت »ﻛﻮﻳﻦ ﻣﺎري ‪«2‬‬

‫ﻏﻮﻳﻨﻴﺚ ﺑﺎﻟﺘﺮو ﺗﺼﺪر ﻛﺘﺎب ﻃﻬﻲ ﺟﺪﻳﺪا‬ ‫■ ﻟــﻮس أﳒﻠــﺲ ـ ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪:‬أﻋﻠﻨــﺖ اﳌﻤﺜﻠﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻏﻮﻳﻨــﺚ ﺑﺎﻟﺘﺮو‪ ،‬ﻋﻦ إﺻﺪار ﻛﺘﺎب ﻃﻬــﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺼﺤــﺔ واﻟﻠﻴﺎﻗــﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ‪ .‬وذﻛﺮ ﻣﻮﻗﻊ )إي(‪ ،‬أن ﺑﺎﻟﺘﺮو اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻠﻴﺎﻗﺔ ﺑﺪﻧﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﺮ اﻟـ ‪ ،40‬ﺗﺴــﺘﻌﺪ ﻹﺻﺪار‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﻬﺎ اﳉﺪﻳﺪ ّ‬ ‫وﺷﻌﻮرا‬ ‫»ﻛﻞ ﺷﻲء ﺟﻴﺪ‪ :‬وﺻﻔﺎت ﻟﺬﻳﺬة وﺳﻬﻠﺔ ﲤﻨﺤﻚ إﻃﻼﻟﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ‬ ‫راﺋﻌﺎ«‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ أن اﳌﻤﺜﻠﺔ ﻛﺎﻧﺖ أﺻﺪرت ﻛﺘﺎب ﻃﻬﻲ ﺳﺎﺑﻘﺎ ﺑﻌﻨﻮان »اﺑﻨﺔ أﺑﻲ« ﻋﺎم ‪ ،2011‬وﻗﺪ ﺣﻘﻖ ﻣﺒﻴﻌﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﺄﻟﻒ اﻟﻜﺘﺎب ﻣﻦ ‪ 304‬ﺻﻔﺤﺎت وﻣﺘﻮﻓﺮ ﻋﺒﺮ ﻣﻮﻗﻊ »أﻣﺎزون‬

‫• اﻟﺪﻛﺘﻮر وﻟﻴﺪ اﳋﺎﻟﺪي‬ ‫اﻧﺘﻘــﻞ اﻟــﻰ ﻣﻨﺰﻟــﻪ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ان‬ ‫اﺟﺮﻳﺖ ﻟــﻪ ﻋﻤﻠﻴــﺔ ﺟﺮاﺣﻴﺔ‬ ‫ﻧﺎﺟﺤﺔ ﲟﺴﺘﺸﻔﻰ اﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت ﻟﻘﻀﺎء‬ ‫ﻓﺘﺮة ﻧﻘﺎﻫﺔ وﻗﺪ ﻋﺎده اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻷﺻﺪﻗﺎء‪.‬‬

‫اﺣﻮال اﻟﻨﺎس‬

‫ﻫﺎﻧـﻲ ﻓﻮزي ﳉﺎﺋــﺰة اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫اﻟﺘﺸﺠﻌﻴﺔ‪ .‬وأرﺳــﻠﺖ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ‬ ‫ﺗﺮﺷـــﻴﺤﺎﺗﻬﺎ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺬي ﺳﻴﻘﻮم ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر‬ ‫اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ‪.‬‬

‫• ﺗﺴﺘﻀﻴﻒ داﺋﺮة اﳌﻜﺘﺒﺔ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴــﺔ اﻷردﻧﻴــﺔ اﻟﺮواﺋــﻲ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ أﺑﻮ ﺷـﺮار ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ‬ ‫• ﺿﻤﻦ أﻣﺴﻴﺎت »ﻛﺘﺎب‬ ‫رواﻳﺘــﻪ »اﳊﻴﺎة ﻋﻠــﻰ ﻋﺘﺒﺎت‬ ‫اﻷﺳﺒﻮع« اﺳﺘﻀﺎﻓﺖ داﺋﺮة‬ ‫اﳉﻨﺔ« وﻳﻘــﺪم ﻗــﺮاءة ﻧﻘﺪﻳﺔ‬ ‫اﳌﻜﺘﺒــﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴــﺔ اﻷردﻧﻴــﺔ‬ ‫أﻣــﺲ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ ﻋﺎﺋﺸـﺔ اﻟﻌﻤـﺪ ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻋــﻦ رواﻳﺘﻬﺎ ﻟﻠﺮواﻳﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺻﻼح ﺟﺮار ﻓﻲ اﻟﺴﺎدﺳــﺔ ﻣﺴــﺎء‬ ‫»ﺗﺮﻛــﺖ اﻟﻌﻨــﻮان ﻟﻜﻢ« وذﻟــﻚ ﻓﻲ ﻗﺎﻋــﺔ اﻻﺣﺘﻔﺎﻻت اﻻرﺑﻌﺎء اﳌﻘﺒﻞ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ اﻻﺣﺘﻔﺎﻻت اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴــﺔ‪ ،‬وﻗﺪم اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﻮدة اﺑﻮ ﻋﻮدة واﻟﺸــﺎﻋﺮ‬ ‫• ﲢــﺖ ﻋﻨﻮان«اﻟﺴــﺮﻃﺎن وﺳﻴﺎﺳــﺔ اﻷﻣــﻞ«‬ ‫ﺣﺴﺎم اﻟﻠﺤﺎم ﻗﺮاءات ﻧﻘﺪﻳﺔ ﻟﻠﺮواﻳﺔ‪.‬‬ ‫أﺻــﺪرت دار »ﻛﻮارﺗﻴــﺖ« ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﻛﺘﺎﺑــﺎ ﻣﻦ ﺗﺄﻟﻴﻒ‬ ‫• ﻧﻘﺎﺑﺔ اﳌﻬﻦ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ رﺷﺤﺖ اﻟﻜﺎﺗﺐ ﺑﻄـﺮس ﻋﻨـﺪاري وﻓﺮاﻧﺴـﻴﺲ ﺣﻮراﻧـﻲ ﻳﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﻣﺤﻔﻮظ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﳉﺎﺋﺰة اﻟﻨﻴﻞ‪ ،‬واﺨﻤﻟﺮج ﻣﺠﺪي ﺳــﻴﺮة اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻓﻴﻠﻴﺐ ﺳـﺎﻟﻢ وﻧﺸــﺎﻃﻪ ﻓــﻲ أﺑﺤﺎث‬ ‫أﺑﻮ ﻋﻤﻴﺮة ﳉﺎﺋﺰة اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺔ‪ ،‬واﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﺴﺖ اﻟﺴﺮﻃﺎن‪.‬‬

‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 23‬أﻟﻒ ﺷﺮﻃﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﳝﺎرﺳﻮن وﻇﺎﺋﻒ أﺧﺮى‬ ‫■ ﻟﻨـﺪن ـ ﻳـﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬ﳝـﺎرس أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ‪ 23‬أﻟﻒ رﺟﻞ‬ ‫ً‬ ‫أﻋﻤﺎﻻ‬ ‫وإﻣـﺮأة ﻣـﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠـﲔ ﻓـﻲ اﻟﺸـﺮﻃﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـﺔ‬ ‫أﺧﺮى ﻓﻲ أوﻗﺎت ﻓﺮاﻏﻬﻢ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﲢﻘﻴﻘﺎ‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻣﺎﻳﻞ أون ﺻﻨﺪاي« اﻷﺣﺪ إن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺮﻃﻴﺎ ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫اﺟﺮﺗـﻪ وﺟـﺪ أن‬ ‫ﻛﺎﻫﻨـﺎ‪ ،‬وﺷـﺮﻃﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺪرﺳـﺔ رﻗﺺ‪ ،‬وأرﺑﻌﺔ ﺷﺮﻃﻴﲔ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﺣﺎﻣﻠﻲ ﻧﻌﻮش‬ ‫ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺎت ﺗﻨﻈﻴﻢ اﳉﻨﺎزات‪ ،‬وﺷﺮﻃﻲ ﻳﺒﻴﻊ اﻵﻳﺲ ﻛﺮﱘ‬ ‫ﻓﻲ أوﻗﺎت ﻓﺮاﻏﻪ‪.‬‬ ‫واﺿﺎﻓـﺖ أن اﻟﺮﻗـﻢ ارﺗﻔـﻊ ﺑﻨﺴـﺒﺔ ‪ ٪20‬ﺧـﻼل ﻋﺎم‬ ‫واﺣـﺪ ﻣﺎ ﻳﻌﻨـﻲ أن ﻫﻨﺎك واﺣﺪا ﻣﻦ ﻛﻞ ﻋﺸـﺮة ﻣﻦ رﺟﺎل‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻤـﻼ‬ ‫اﻟﺸـﺮﻃﺔ ﻓﻲ اﻧﻜﻠﺘﺮا ووﻳﻠـﺰ ﳝﺎرس‬ ‫اﺿﺎﻓﻴﺎ ﻟﺪﻋﻢ‬ ‫دﺧﻠـﻪ‪ ،‬اﻷﻣـﺮ اﻟـﺬي اﺛﺎر ﺗﺴـﺎؤﻻت ﺟﺪﻳـﺔ ﺣﻮل ﻣـﺎ إذا‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻬﺆﻻء ﺗﺘﻌﺎرض ﻣﻊ واﺟﺒﺎﺗﻬﻢ‬ ‫ﻛﺮﺟـﺎل ﺷـﺮﻃﺔ‪ .‬واﺷـﺎرت اﻟﺼﺤﻴﻔـﺔ إﻟﻰ أن ﻋﺸـﺮات‬ ‫اﻟﺸﺮﻃﻴﲔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮن ﻣﻬﺎراﺗﻬﻢ اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﻤـﻞ ﻓﻲ أوﻗﺎت ﻓﺮاﻏﻬﻢ ﻛﻤﺪرﺑـﲔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮق اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻨﻔﺲ واﺳـﺘﺨﺪام ﻣﺴﺪﺳـﺎت اﻟﺼﻌـﻖ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪ ،‬ﳑﺎ‬ ‫دﻓﻊ ﳉﻨﺔ اﻟﺸﺆون اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ إﻟﻰ‬ ‫ﻓﺘﺢ ﲢﻘﻴﻖ‪.‬‬ ‫وﻧﺴـﺒﺖ إﻟﻰ رﺋﻴـﺲ اﻟﻠﺠﻨـﺔ‪ ،‬اﻟﻨﺎﺋـﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﻲ ﻛﻴﺚ‬

‫ﻓـﺎز‪ ،‬ﻗﻮﻟﻪ »إن ﳑﺎرﺳـﺔ ﻋـﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺸـﺮﻃﺔ‬ ‫ﻷﻋﻤﺎل ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻳﺒﻌﺚ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻫﺸـﺔ‪ ،‬وﺳـﻴﻜﻮن ﻣﻦ اﳋﻄﺄ‬ ‫ً‬ ‫ﲤﺎﻣﺎ أن ﻳﻘﻮم ﻗﺎدة اﻟﺸﺮﻃﺔ ﺑﻐﺾ اﻟﻄﺮف ﻋﻦ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪،‬‬ ‫ﻛﻮﻧﻪ ﻳﺘﻌـﺎرض ﻣﻊ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺸـﺮﻃﺔ وﻳﻘـﻮد إﻟﻰ اﻫﻤﺎل‬ ‫واﺟﺒﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﳉﻤﻮر واﻋﺘﻘﺎل اﺠﻤﻟﺮﻣﲔ«‪.‬‬ ‫وذﻛـﺮت أن دراﺳـﺔ وﺿﻌﺘﻬـﺎ ﻣﻔﺘﺸـﻴﺔ اﻟﺸـﺮﻃﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺷـﺮﻃﻴﺎ وﺷـﺮﻃﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻗﺪّ رت ﺑﺄن ﻫﻨﺎك ‪043‬ر‪21‬‬ ‫ً‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﳝﺎرﺳـﻮن ً‬ ‫ﻋﻤﻼ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ أﺻﻞ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﺷﺮﻃﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ واﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫﺎ ‪575‬ر‪201‬‬ ‫وﺷﺮﻃﻴﺔ‪.‬‬

‫■ واﺷﻨﻄﻦ ـ د ب أ‪ :‬ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻧﺤﻮ ‪ 7‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ رﻛﺎب رﺣﻠﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﺳﻔﻴﻨﺔ »ﻛﻮﻳﻦ ﻣﺎري ‪ «2‬ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﻴﺪ اﳌﻴﻼد )ﻛﺮﻳﺴﻤﺎس(‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻘﻲء واﻹﺳــﻬﺎل‪ ،‬وﻓﻘﺎ ﳌــﺎ ذﻛﺮﺗﻪ اﳌﺮاﻛﺰ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻠﺴــﻴﻄﺮة‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻻﻣﺮاض ‪ .‬وأﻓﺎدت اﳌﺮاﻛﺰ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻻﻣﺮاض‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻧﺸﺮت ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺳﺘﺮﺳﻞ اﺛﻨﲔ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺴــﺆوﻟﻲ اﻟﺼﺤﺔ وأﺧﺼﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻋﻠﻢ اﻷوﺑﺌﺔ إﻟﻰ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ ﻋﻨﺪ‬ ‫وﺻﻮﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﺑﺮوﻛﻠﲔ ﻓﻲ ‪ 3‬ﻛﺎﻧﻮن ﺛﺎن‪/‬ﻳﻨﺎﻳﺮ اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺴــﻔﻴﻨﺔ »ﻛﻮﻳﻦ ﻣــﺎري ‪ «2‬ﻏﺎدرت ﻣﻦ ﻧﻴﻮﻳــﻮرك ﻓﻲ ‪22‬‬ ‫ﻛﺎﻧــﻮن أول‪/‬دﻳﺴــﻤﺒﺮ وﺗﺒﺤﺮ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﺤــﺮ اﻟﻜﺎرﻳﺒﻲ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟــﺖ اﻟﻬﻴﺌــﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ إن اﻟﺸــﺮﻛﺔ اﳌﺸــﻐﻠﺔ ﻟﻠﺴــﻔﻴﻨﺔ »ﻛﻮﻧﺎرد‬ ‫ﻻﻳــﻦ« اﺻﻄﺤﺒﺖ ﻃﺎﻗﻤﺎ ﻃﺒﻴــﺎ إﺿﺎﻓﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﱳ اﻟﺴــﻔﻴﻨﺔ وﻳﺠﺮي‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺟﻤﻊ ﻋﻴﻨــﺎت ﺑﺮاز ﻣﻦ اﻟﺮﻛﺎب اﳌﺮﺿﻰ ﻹرﺳــﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ اﳌﺮاﻛﺰ‬ ‫اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻠﺴــﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻻﻣﺮاض ‪ .‬وﻇﻬﺮت أﻋﺮاض اﳌﺮض ‪ ،‬ﻏﻴﺮ‬ ‫اﳌﻌــﺮوف ﺣﺘﻰ اﻵن ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪ 194‬ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ ‪ 2613‬راﻛﺒﺎ‬ ‫إﺿﺎﻓــﺔ إﻟــﻰ ‪ 11‬ﻣﻦ اﻓﺮاد ﻃﺎﻗﻢ اﻟﺴــﻔﻴﻨﺔ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋــﺪد أﻓﺮاده ‪1255‬‬ ‫ﺷــﺨﺼﺎ‪ .‬وﺑﻌﺪ ﻋﻮدﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﺑﺮوﻛﻠﲔ‪ ،‬ﺳــﺘﻮاﺻﻞ »ﻛﻮﻳﻦ ﻣﺎري ‪«2‬‬ ‫رﺣﻠﺘﻬﺎ إﻟﻰ ﺳﺎوﺛﺎﻣﺒﺘﻮن‪ ،‬ﻓﻲ اﳒﻠﺘﺮا‪.‬‬

‫ﺷﺒﺢ‪ ..‬ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﺴﺮﻗﺔ!‬ ‫ٌ‬ ‫ً‬ ‫ﺷــﺒﺤﺎ‪ ،‬ﺑﺴﺮﻗﺔ‬ ‫■ واﺷــﻨﻄﻦ ـ ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬اﺗﻬﻤﺖ اﻣﺮأة أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻌــﺾ أﻏﺮاﺿﻬﺎ ﻣــﻦ ﻣﻨﺰﻟﻬﺎ ﻓــﻲ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﺑــﺎرو ﺑﻮﻻﻳــﺔ ﺟﻮرﺟﻴﺎ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴــﺔ‪ .‬وذﻛﺮت وﺳــﺎﺋﻞ إﻋــﻼم أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬أن اﳌــﺮأة اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻣﻦ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻌﻤﺮ ‪ً 40‬‬ ‫ﺷــﺒﺤﺎ ﺳــﺮق ﺳﻴﺮﺗﻬﺎ‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬أﺧﺒﺮت ﻧﺎﺋﺐ ﻋﻤﺪة ﺑﺎرو‪ ،‬أن‬ ‫اﻟﺬاﺗﻴﺔ وﻛﻨﺰة ﻟﻬﺎ ﺧﻼل اﻷﺳﺒﻮﻋﲔ اﻟﻔﺎﺋﺘﲔ ﻣﻦ ﻣﻨﺰﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻟﺪى ﺳــﺆاﻟﻬﺎ ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺸــﻚ ﺑﺸــﺨﺺ ﻣﻌــﲔ أﻗﺪم ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺴــﺮﻗﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ إﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻌﺮف ً‬ ‫أﺣﺪا ﻗﺪ ﻳﺴﺮق ﻟﻬﺎ أﻏﺮاﺿﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺔ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫داﺋﻤﺎ‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ‬ ‫روﺣﺎ ﻓﻌﻠﺖ ذﻟﻚ ﻷن ﺷﺒﺢ أﻣﻬﺎ ﻳﺰورﻫﺎ‬ ‫ﺷــﺒﺤﺎ أو‬ ‫أن‬ ‫ً‬ ‫إﻧﻬﺎ ﺗﺮى ﺑﲔ ﺣﲔ وآﺧﺮ ﺷﺒﺤﺎ أﺳﻮد ﻳﺠﻮل ﺣﻮل ﻣﻨﺰﻟﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺷﺠﺮة ﺣﻮر ﺗﺮﻛﻴﺔ ﻋﻤﺮﻫﺎ ‪ 300‬ﻋﺎم‬ ‫■ أﻧﻘﺮة ـ ﻳﻮ ﺑﻲ اي‪ :‬ﲢﺘﻀﻦ وﻻﻳﺔ ﻛﻮﺗﺎﻫﻴﺔ ﻏﺮب ﺗﺮﻛﻴﺎ‪ ،‬ﺷﺠﺮة‬ ‫ﺣﻮر ﻓﺮﻳﺪة ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻳﻘﺪر ﻋﻤﺮﻫﺎ ﺑـ ‪ 300‬ﻋﺎم‪.‬‬ ‫وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ أﻧﺒﺎء »اﻷﻧﺎﺿﻮل« اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻋﻦ ﻣﺪﻳﺮ ﻏﺎﺑﺎت ﻛﻮﺗﺎﻫﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﻨﻌﺎن أرﻳﻐﻴﺖ‪ ،‬أن اﻟﺸﺠﺮة اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺑﻠﺪة ﺗﺸﻮﻛﻮرﺟﺎ‪ ،‬دﺧﻠﺖ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻄــﺎق اﳊﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ إدارﺗﻬﻢ‪ ،‬ﻗﺒﻞ أﻋــﻮام‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪا أن اﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻏﻨﻴﺔ ﺑﺎﻷﺷﺠﺎر اﳌﻌﻤﺮة‪ .‬وﻟﻔﺖ أرﻳﻐﻴﺖ‪ ،‬اﻟﻰ أن ﺷﺠﺮة اﳊﻮر ﺗﻌﻴﺶ‬ ‫ﻋــﺎدة‪ ،‬ﻧﺤﻮ ‪ 30-20‬ﻋﺎﻣﺎ‪ً ،‬‬ ‫ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ أن اﻟﺸــﺠﺮة اﳌﻌﻤﺮة ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪة‪،‬‬ ‫ﺗﻌﺪ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪ ،‬وأﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺴــﻤﻌﻮا ﺑﻮﺟﻮد ﺷﺠﺮة‬ ‫أﺧﺮى ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻋﻤﺮﻫﺎ ‪ 300‬ﻋﺎم ‪.‬‬ ‫ﺣﻴﺔ‪ ،‬وأوراﻗﻬﺎ ﺧﻀﺮاء‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮا اﻟﻰ أن‬ ‫وﻗﺎل إن اﻟﺸﺠﺮة ﻻ ﺗﺰال ّ‬ ‫ً‬ ‫ﺻﻴﻔﺎ وﺷﺘﺎء ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺮارة اﳌﺎء اﻟﺬي ﻳﻨﺒﻊ ﻣﻦ أﺳــﻔﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺒﻠﻎ ‪ 18‬درﺟﺔ‬ ‫دون ﺗﻐﻴﺮ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺸﻜﻞ ﻣﺼﺪرا ﻟﻸوﻛﺴﺠﲔ اﻟﺬي ﺗﺘﺰود ﺑﻪ اﻟﺸﺠﺮة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وﻳﺒﻠــﻎ ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮ اﻟﺸــﺠﺮة ‪2.61‬‬ ‫ﻣﺘــﺮا‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺼــﻞ ﻃﻮﻟﻬﺎ اﻟﻰ‬ ‫ً‬ ‫‪ًَ 35‬‬ ‫ﻣﺘﺮا‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻘﻒ ﺑﺠﻮارﻫﺎ ﺷــﺠﺮة ﺑﻠــﻮط ﻃﻮﻟﻬﺎ ‪ 27‬ﻣﺘﺮا‪ ،‬وﻳﻘﺪر‬ ‫ﻋﻤﺮﻫﺎ ﺑـ ‪800‬ﻋﺎم‪.‬‬