Febbraio 2022
Off Site Learning Experience
Anno 0 • Issue IV
Il Viaggio Travel Atelier, fondato a Milano nel 1972 da Anna Maria Moroni, una bergamasca DOC, è un tour operator di grande individui che han fatto del viaggio la loro passione. Negli anni l’azienda si è discostata dai classici servizi e ha creato concetto di “consulente su misura”. istituendo, in varie località del nord Italia, dei Travel Lounges: esclusivi salotti, nei quali si riceve solo su appuntamento, dove disegnare e creare itinerari, emozioni ed esperienze su misura. Nel 2017 la prestigiosa rivista Forbes annovera Ico Inanc, Managing Director e figlio d’arte, uno dei miglior 12 Travel Designer al mondo. Il Viaggio Travel Atelier, founded in Milan in 1972 by Anna Maria Moroni, is a tour operator run by high profile people who turned their great passion for travel into a profession. Over the years the company has moved away from the traditional travel agency and tour operator services to create a new concept, that of “tailored travel consultant”. Several Travel Lounges have been opened in various locations in Northern Italy: exclusive salons by appointment only, where itineraries, emotions and experiences are thought and planned to suit every client. In 2017 the prestigious Forbes Magazine nominated Ico Inanc, Managing Director and born in the business, one of the best 12 Travel Designers in the world.
UN PROGETTO NATO TRA I BANCHI DI SCUOLA A PROJECT BORN IN THE SCHOOL HALLWAYS
Era il 1989 quando Guia Ghidoli e Ico Inanc si incontrato e conoscono nei corridoi dell’international School di Milano. 30 anni dopo i due, rispettivamente School Director dell’International School di Bergamo e Managing Director de IL Viaggio Travel Atelier, hanno deciso di dar vita ad un progetto unendo le loro competenze e creando un legame tra istruzione, turismo e sostenibilità. Cosi nasce l’Off Site Learning Experience: una serie di offerte di viaggio rivolte agli studenti più grandi e più piccoli, ma anche alle loro famiglie.
In 1989 Guia Ghidoli and Ico Inanc met while at the International School of Milano. 30 years later, the two, one School Director of the International School of Bergamo and the other Managing Director of Il Viaggio Travel Atelier, decided to launch a new project by combining their skills and linking education, tourism and sustainability. This is how the Off Site Learning Experience originated: a selection of travel offers specifically directed to students, young and mature, but also to their families.
La International School of Bergamo offre agli studenti e alle loro famiglie la possibilità di partecipare a una serie di viaggi su misura in Italia e nel mondo, e continuare la formazione scolastica anche fuori dalla classe, approfondendo le units nel mondo reale. L’obiettivo è quello di imparare divertendosi, stimolando la curiosità dei ragazzi attraverso attività e itinerari di interesse. Ogni mese vi presenteremo una selezione di destinazioni e mete collegate ad alcune units, pensate per adattarsi alle esigenze e agli interessi degli studenti più piccoli e più grandi, ma anche per essere stimolanti per i loro genitori. E poi vi forniremo alcuni suggerimenti per viaggi adatti a tutta la famiglia: una selezione di destinazioni dove adulti e ragazzi possono rilassarsi e trascorrere del tempo di qualità insieme. The International School of Bergamo offers its students and their families the opportunity to take part in a range of tailor made journeys, both in Italy and worldwide, and the chance to continue the students’ education even outside the classroom, in order to learn more about the units firsthand. This is not only a chance to relax and discover new places but a way to enrich their education outside the classroom, by meeting new cultures and traditions. The aim is to learn while having fun, stimulating the students’ curiosity through interesting activi- ties and itineraries. Each month we will feature a selection of destinations related to specific units, designed to meet the needs and interests of young and mature students, but also attractive and engaging for their parents. Moreover, we will offer useful tips for trips suitable for all the family with a choice of destinations where young and adults can unwind and enjoy quality time together.
I viaggi della International School of Bergamo sono suddivisi in categorie pensate per adattarsi agli interessi degli studenti e delle loro famiglie e per coprire una vasta gamma di attività e destinazioni in tutto il mondo. Tours organized by the International School of Bergamo are grouped into different categories to suit the interests of students and their families and to cover a range of activities and destinations worldwide.
OFF-SITE LEARNING ITALIA, EUROPE, WORLD Scoprite di più sulla storia, la cultura e gli antichi miti su cui si fondano l’Italia, l’Europa e tutti i Paesi del mondo in una serie di itinerari costruiti per adulti e ragazzi. In a series of tours designed for young people and adults, find out more about the history, the culture and the ancient myths shaping Italy, Europe and the entire world.
MY FAMILY ROOTS Scopri i luoghi di origine dei tuoi antenati ripercorrendo i loro spostamenti. Find out the origins of your family retracing their footsteps.
FAMILY FUN Una selezione di esperienze e attività per riunire e riavvicinare tutta la famiglia attraverso il divertimento. A selection of experiences and activities to bring all the family together, relax and have fun.
FAMILY SUN Una serie di destinazioni family-friendly in alcune fra le location più belle e soleggiate di tutto il mondo. A selection of family-friendly destinations in some of the most beautiful and sunny places in the world.
FAMILY EXPO Expo 2020 Dubai è l’evento multiculturale più grande che si terrà quest’anno, e ruota attorno a tre temi principali, che saranno declinati in tutte le loro sfaccettature. Expo 2020 Dubai is the biggest multicultural event taking place this year, revolving around three main themes, which will be explored in all their aspects.
FAMILY SKI Quando arriva l’inverno, una vacanza sugli sci è la scelta perfetta per riunire tutta la famiglia. Ma come scegliere la destinazione migliore? When winter comes, a skiing holiday is the perfect choice to bring all the family together. But, how to choose the best destination?
FAMILY WELLNESS Alcune fra le Spa più affascinanti al mondo, dove genitori e figli possono dedicarsi al relax tutti insieme. Some of the most fascinating Spas in the world, where children and parents can unwind together.
YOUNG EXPLORERS Vivete le nostre nuovissime esperienze “kids only” come autentici giovani esploratori e ricevete una medaglia o una certificazione per provare il vostro valore e la vostra competenza. Live our brand-new kids-only experiences as actual young explorers and receive a medal or a certification to prove your worth and knowledge.
FAMILY DISNEY Lasciatevi incantare dalla magia di Disneyland Paris attraverso una serie di proposte sempre diverse Let yourself be enchanted by the magic of Disneyland Paris through a series of different offers.
My family roots
Da qualsiasi parte del mondo provenga la vostra famiglia, vi condurremo in un viaggio alla scoperta delle vostre radici ripercorrendo i loro spostamenti. Durante questo itinerario avrete la possibilità di scoprire tutto sulle tradizioni, sulla cultura, sui costumi e sulla storia del Paese per riavvicinarvi alle origini della vostra famiglia e per tornare indietro ricchi di ricordi e con maggiore consapevolezza riguardo il vostro retaggio. Wherever your relatives are from, we will take you on a journey to discover your family roots by retracing their footsteps. During this trip, you will have the chance to learn more about the traditions, the culture, the customs and the history of the country in order to connect with your family origins and to come home enriched with memories and knowledge about your heritage.
Young explorers Unitevi ai biologi marini nella ricerca di specie in via d’estinzione, conoscete i segreti della natura come veri vulcanologi, scoprite tutto sulle origini delle formazioni rocciose in compagnia di un esperto geologo e molto altro; durante le nostre nuovissime esperienze “kids-only”, come autentici giovani esploratori, scoprirete in prima persona la nostra terra e il pianeta in cui viviamo. Join marine biologists in tracking endangered species, learn about the secrets of nature as true volcanologists, find out everything about the origins of rock and stone formations with a skilled geologist and much more; during our brand-new kids-only experiences, you will discover our Earth and the planet we live in first hand, like actual young explorers.
YOUNG EXPLORERS
On Darwin’s footsteps
Le Galapagos: una destinazione senza tempo in grado di sorprendere qualsiasi viaggiatore. Conosciute soprattutto per essere state il luogo dove Charles Darwin studiò ed elaborò la teoria dell’evoluzione, queste isole al largo dell’Ecuador sono note anche per la loro bellezza naturale e per i loro paesaggi, oltre che per la moltitudine di specie animali che le abitano. Non perdete l’occasione di diventare veri giovani esploratori in uno dei luoghi più sorprendenti e meravigliosi del pianeta, immergendovi in coinvolgenti escursioni fra terra e mare guidate da esperti naturalisti e guide certificate, salpando a bordo di un’imbarcazione sorprendente. The Galapagos Islands: a timeless destination that can surprise any traveller. Especially known for being the place where Charles Darwin studied and developed the theory of evolution, these islands off the Ecuadorian coast are famous for the beauty of their landscapes and for the multitude of animal species that live here as well. Do not miss the chance to become real young explorers in one of the most surprising and awe-inspiring places on Earth, by plunging into immersive excursions on land and sea, guided by experienced naturalists and certified guides, by setting out on a surprising boat.
Prezzo per 4 notti per 2 adulti e 2 bambini (sotto i 12 anni) a partire da Euro 12.700 in imbarcazione da crociera, include: • • •
Guida naturalistica a bordo. Trattamento di pensione completa. Voli da/per Quito.
Info & Booking E: travel@isbergamo.com T: +39 345 01 350 37
FAMILY DISNEY
Disneyland Paris: Un risveglio nel cuore della natura
Dopo una giornata in famiglia piena di avventure ed emozioni forti, lasciati coccolare dall’atmosfera accogliente di un rifugio di montagna immerso nella natura. Bambi e i suoi amici aggiungeranno una nota di tenerezza alla tua camera e al risveglio sarai circondato da un paesaggio mozzafiato tra le maestose sequoie sulle rive del Lago Disney. Enjoy a full day of familiy adventures and magical emotions and relax in a cosy mountain retreat for the overnight. Let Bambi and friends add a touch of woodland charm to your room and start the day in a great location surrounded by sequoia trees on the shores of Lake Disney.
Marzo 2022 Soggiorno in famiglia per 2 adulti e 2 bambini (sotto i 12 anni) 2 notti/3 giorni al Disney’s Sequoia Lodge 3 biglietti d’ingresso giornalieri per i 2 Parchi Disney (a persona) a partire da Euro 2399,00 • • •
Solo pernottamento in Suite Golden Forest Club. Colazione inclusa in Lounge privata. Reception privata e servizio bagaglio.
A partire da Euro 2599,00 • • • •
Pernottamento in Suite Golden Forest Club. Colazione inclusa in Lounge privata. Mezza Pensione Plus inclusa. Reception privata e servizio bagaglio.
PRENOTA SENZA PENSIERI! Possibilità di modificare/cancellare la prenotazione senza costi fino a 7gg dall’arrivo.
Info & Booking E: travel@isbergamo.com T: +39 345 01 350 37
OFF SITE LEARNING Italia
Walk like an Egyptian Tornate indietro nel tempo e rivivete la storia di Tutankhamon e Cleopatra al Museo Egizio di Torino. Secondo per importanza solo a quello del Cairo, è una tappa imperdibile per gli appassionati di civiltà egizia di passaggio per la città piemontese: il Museo vanta circa 300.000 reperti fra mummie, papiri e ritrovamenti funerari dei grandi faraoni. Go back in time and relive the history of Tutankhamen and Cleopatra in the Egyptian Museum of Turin. Second for importance just to the one of Il Cairo, it is an unmissable stop-over for those who are passionate about Egyptian civilization who visit the city in Piedmont: the Museum boasts around 300,000 finds among mummies, papyrus and funerary objects of the great pharaohs.
Prezzo per 1 notte per 2 adulti e 2 bambini a partire da Euro 750 in hotel 4 stelle, include: • • •
Prima colazione. Ingresso prioritario e tour guidato di 2 ore del Museo Egizio di Torino. Tour della Reggia di Venaria di 2 ore e mezza.
Info & Booking E: travel@isbergamo.com T: +39 345 01 350 37
OFF SITE LEARNING Europe
Romantic vision Nel sud del Paese, Glastonbury è considerata la culla della cristianità in Gran Bretagna poiché è legata alla leggenda del Sacro Graal. Ma è anche una destinazione in cui rivivere il mito di Re Artù prima di partire per la Cornovaglia, dove sono ambientate le storie dei Cavalieri della Tavola Rotonda: potrete visitare Tintagel Castle – luogo di nascita di re Artù – o spingervi fino a Winchester per scoprire l’antica Camelot e il Castello dove è custodita la celebre Tavola Rotonda. South of the country, Glastonbury is considered as the cradle of Christianity in Great Britain because it is connected to the legend of the Holy Grail. But it is also a destination where you can relive the myth of King Arthur before heading to Cornwall, where the stories of the Knights of the Round Table are set: you will be able to visit Tintagel Castle – the birthplace of King Arthur – or to go as far as Winchester to discover the ancient Camelot and the Castle where the famous Rounded Table is kept.
Prezzo per 1 notte a Glastonbury, 2 notti nella zona di Tintagel e 1 notte a Penzance per 2 adulti e 2 bambini a partire da Euro 3.350 in hotel 4 stelle, include: • • •
Tour di un’intera giornata alla scoperta dei luoghi di Re Artù (pranzo incluso). Tour di Glastonbury. Un’escursione in barca di 2 ore (dal 1 aprile).
Info & Booking E: travel@isbergamo.com T: +39 345 01 350 37
OFF SITE LEARNING World
The final frontier Cape Canaveral è la destinazione perfetta per chi è interessato alle esplorazioni spaziali: visitate il famoso Kennedy Air Space Center – dove potrete assistere al lancio di un autentico razzo o ammirare le tute degli astronauti e pezzi di roccia lunare – raggiungete i ponti di osservazione della Exploration Tower – dove avrete l’opportunità di contemplare gli spettacolari panorami su Cape Canaveral e di partecipare a mostre interattive – o visitate l’Air Force Space and Missile Museum, ricco di mostre che vanno dalla storia dell’esplorazione spaziale a oggi. Cape Canaveral is the perfect destination for those who are interested in space explorations: visit the famous Kennedy Air Space Center – where you can witness an actual live launch of a space rocket or admire astronauts’ suits and pieces or real moon rock – get on the observation decks of the Exploration Tower – where you will have the chance to take in the spectacular views over Cape Canaveral and to participate in exhibits that focus on interactive play – or visit the Air Force Space and Missile Museum, rich in exhibitions dating to the early days of space flight until the present.
Prezzo per 3 notti a Miami e 4 notti a Orlando per 2 adulti e 2 bambini a partire da Euro 5.950 in hotel 4 stelle, include: • • • •
Un’escursione di un’ora in airboat nel Parco Nazionale delle Everglades. Ingresso al Kennedy Air Space Center di Cape Canaveral con partecipazione per 2 persone al corso di addestramento per astronauti della durata di 5 ore. Ingresso al SeaWorld di Orlando. Noleggio auto.
Info & Booking E: travel@isbergamo.com T: +39 345 01 350 37
FAMILY EXPO
Food, Agriculture & Livelihoods
Come coltivare prodotti in maniera sostenibile per sopperire alle richieste del futuro? All’Expo 2020 Dubai imparerete come ci potremo assicurare che l’agricoltura operi in armonia con i diversi ecosistemi e come studiare abitudini di consumo responsabili, in modo da ridurre gli sprechi. L’obiettivo è permettere a tutti di ottenere la propria parte, trasformando la maniera in cui si produce e si consuma, in modo da assicurare buon cibo e buoni prodotti per tutti. How do we sustainably grow food to meet future demand? At Expo 2020 Dubai you will learn how to make sure that agriculture works in harmony with our different ecosystems and how to cultivate responsible consumption habits to reduce food waste. The aim is to give everyone their fair share, transforming the way we produce and consume to ensure good food and good products for all.
Prezzo per 4 notti per 2 adulti e 2 bambini a partire da Euro 1.350 in hotel 4 stelle (zona Downtown Dubai), include: • • • •
Prima colazione. Biglietti Expo 2020 Dubai per 2 giorni. Desert safari pomeridiano (cena inclusa). Trasferimenti privati da/per l’aeroporto.
Info & Booking E: travel@isbergamo.com T: +39 345 01 350 37
FAMILY FUN
Sliding towards Qatar
Desert Falls Water & Adventure Park è parte del complesso di Hilton Salwa Beach Resort & Villas ed è uno dei parchi tematici più grandi del Medio Oriente. Preparatevi per un’avventura sbalorditiva con 18 attrazioni, 56 giostre e scivoli: la scelta perfetta per bambini e adolescenti che desiderano vivere un’emozionante avventura in Qatar. Desert Falls Water & Adventure Park is part of the complex of Hilton Salwa Beach Resort & Villas and it is one of the largest theme parks in the Middle East. Brace yourself for a jaw-dropping adventure with 18 attractions, 56 rides and slides: the perfect choice for kids and young adults looking for a thrilling adventure in Qatar.
Prezzo per 5 notti per 2 adulti e 2 bambini a partire da Euro 2.450 all’ Hilton Salwa Beach Resort & Villas, include: • • •
Prima colazione. Ingresso per 2 giornate al Desert Falls Water & Adventure Park. Trasferimenti privati da/per l’aeroporto.
Info & Booking E: travel@isbergamo.com T: +39 345 01 350 37
FAMILY SKI
Dolomites and much more
Silenzio e pace regnano nei boschi, un manto innevato ricopre completamente le vette e i prati, l’aria pura e cristallina solletica la vita: in Alto Adige, l’Alta Badia e la Val Pusteria sono fra le destinazioni migliori per chi desidera trascorrere la fine dell’inverno nel regno della neve, con la sua natura incontaminata, la storia secolare, la deliziosa cucina, il calore della popolazione locale e le infinite esperienze che vale la pena di provare. Scoprite i nostri suggerimenti per unire il meglio delle attività invernali con estrema eleganza e ricercatezza: l’Hotel Marmolada, La Majun, Ciasa Salares e Castel Maurn. Silence and peace reign in the woods, wide open spaces are covered by a snowy blanket, pure and crystal-clear air stimulates life: in South Tyrol, Alta Badia and Val Pusteria offer the perfect destinations for those who wish to spend the end of winter in the kingdom of snow, with its lush nature, its centuries-old culture, its delicious cuisine, the warmth of its people and the unlimited experiences worth trying. Discover our suggestions to combine the best winter activities with exceptional elegance and sophistication: Hotel Marmolada, La Majun, Ciasa Salares and Castel Maurn.
PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI CONTATTA travel@isbergamo.com
Hotel Marmolada Corvara in Badia
IN ESCLUSIVA PER ISB: Prezzo per 3 notti per 2 adulti e 2 bambini a partire da Euro 2.580 in Family Suite, include: • Trattamento di mezza pensione con merenda pomeridiana. • Un impacco da 25 minuti a scelta fra arnica, fieno o idratante con maschera al viso illuminante. • Accesso alla Spa (sopra i 14 anni). • 3 ore di sci con insegnante privato per esplorare le migliori piste. • Garage.
Our Choice Junior Suite
Una calda atmosfera familiare, una nuova zona benessere in stile alpino e una cucina gourmet sono i pilastri dell’Hotel Marmolada, un’elegante struttura nel cuore dell’Alta Badia, dove gli ospiti possono vivere un soggiorno da sogno circondati da una natura incontaminata. A warm and family atmosphere, a new alpine style wellness zone and a gourmet cuisine are the roots of Hotel Marmolada, a stylish property in the heart of Alta Badia, where guests can enjoy a wonderful holiday in the middle of breath-taking nature.
Hotel La Majun La Villa Una vera e propria casa lontana da casa, La Majun è un hotel a conduzione familiare nel cuore dell’Alta Badia, che sarà in grado di intrigarvi con la sua combinazione di vitalità, tradizione e comfort, con la sua incantevole atmosfera, la cucina gourmet e il design. A true home away from home, La Majun is a family-operated hotel in the midst of Alta Badia, which will be able to enchant you with its combination of vitality, tradition and coziness, with its charming atmosphere, gourmet dining and design.
IN ESCLUSIVA PER ISB: Prezzo per 3 notti per 2 adulti e 2 bambini a partire da Euro 1.980 in Suite, include: • Trattamento di mezza pensione con merenda pomeridiana. • Accesso alla Spa (sopra i 14 anni). • Un beauty voucher di Euro 25 a camera. • Garage.
Our Choice Camera Superior mountain view
Ciasa Salares San Cassiano
IN ESCLUSIVA PER ISB: Prezzo per 3 notti per 2 adulti e 2 bambini a partire da Euro 2.700 in Suite Salares, include: • Prima colazione. • Tour di un’ora in slitta trainata dagli husky (a 40 minuti da San Cassiano). • Upgrade della camera soggetto a disponibilità. • Early check-in / late check-out soggetto a disponibilità. • Credito di Euro 100 per camera per servizi Spa. • Aperitivo all’arrivo. • Bottiglia di vino in camera.
Our Choice Suite Salares
Il luogo perfetto per un soggiorno indimenticabile in Alta Badia, Ciasa Salares è immerso nella natura ed è l’unico luxury Gourmet Hotel nel cuore delle Dolomiti. Scoprite i suoi tre meravigliosi ristoranti, la cheese room e la chocolate room: ce n’è proprio per tutti i gusti. The perfect place for unforgettable holidays in Alta Badia, Ciasa Salares is immersed in nature and it is the only luxury Gourmet Hotel in the heart of the Dolomites. Discover its three amazing restaurants, its cheese room and its chocolate room: there is always something for everyone.
Castel Maurn
San Lorenzo di Sebato Una residenza che risale al X secolo e che è stata completamente ristrutturata nel 2021: presso Castel Maurn la tradizione si fonde armoniosamente con un design più moderno e con i paesaggi incantevoli della Val Pusteria. A residence which dates back to the 10th century and which was completely renovated in 2021: at Castel Maurn tradition blends harmoniously with modern design and with the enchanting landscapes of Val Pusteria.
IN ESCLUSIVA PER ISB: Prezzo per 3 notti per 2 adulti e 2 bambini a partire da Euro 1.600 in Suite William Shakespeare, include: • Prima colazione. • Passeggiata con fiaccolata notturna (febbraio). • Discesa serale con slittini su pista illuminata (noleggio incluso).
Our Choice Suite Shakespeare
Picture yourself in..
Londra
48h of family storytelling Una delle metropoli più grandi d’Europa, Londra possiede un’identità unica ed è l’emblema della multiculturalità. La capitale del Regno Unito ha raggiunto l’apice del prestigio durante l’Età Vittoriana: risalgono a quest’epoca molte delle icone della città, come il Big Ben, il Palazzo di Westminster e il Tower Bridge. Ma anche nel XXI secolo è un costante work in progress: i quartieri periferici diventano trendy, le zone centrali un tempo prettamente residenziali si animano di negozi, locali, ristoranti e attività commerciali in grado di dare un nuovo volto al vicinato. One of the biggest metropolises in Europe, London has a unique identity, and it is a true melting-pot of cultures. The capital of the United Kingdom reached the peak of its prestige during the Victorian Age: most of the icons of the city – such as Big Ben, the Palace of Westminster and Tower Bridge – date back to this period. But in the 21st century it is a constant work in progress as well: the suburban areas have become trendy, the central districts once strictly residential have come alive with shops, restaurants and business which were able to give a new look to the neighbourhood.
Prezzo per 3 notti per 2 adulti e 2 bambini a partire da Euro 2.250 in hotel 4 stelle, include: • • •
Salita al punto panoramico The View from The Shard. Tour privato a piedi di 4 ore con guida locale giornata con una guida specializzata. Tour privato di 2 ore dedicato alla collezione dinosauri del Museo di Storia Naturale.
Info & Booking E: travel@isbergamo.com T: +39 345 01 350 37
SCOPRI PRENOTANDO CON L’INTERNATIONAL SCHOOL DI BERGAMO TUTTE LE ESPERIENZE UNICHE DA VIVERE A LONDRA. Discover all the unique experiences to be lived in London by booking with the International School of Bergamo.
UNA PASSEGGIATA CON UN LORD A walk with a Lord A Londra avrete l’opportunità di partecipare a un’esperienza davvero unica e speciale, in compagnia di un vero e proprio Lord. Come esperto di storia, vi accompagnerà in un walking tour della metropoli della durata di 5 ore, per scoprire il suo immenso passato, focalizzandosi in particolare sulla politica e sulla monarchia.
COM’È STATO REALIZZATO HARRY POTTER? How was Harry Potter made? A Leavesden, a nord ovest di Londra, si ha l’occasione di entrare in un mondo davvero magico: qui la Warner Bros. ha infatti aperto le porte dei suoi studi per accompagnare il visitatore attraverso un viaggio nell’universo del mago più famoso del Regno Unito e del mondo intero. All’interno dei Warner Bros. Studio Tour London avrete l’opportunità di entrare sui set dei film della saga di Harry Potter, di ammirare gli oggetti di scena e i costumi e di partecipare a mostre temporanee che si alternano più volte all’anno. Da una passeggiata per Diagon Alley a una visita all’ufficio di Silente o alla capanna di Hagrid, i veri Potterheads potranno sentirsi come a casa propria, nel proprio habitat naturale. In Leavesden, north west of London, you will have the chance to enter a really magical world: here Warner Bros. has in fact opened the doors of its studios to bring visitors to a journey into the universe of the most famous wizard of the United Kingdom and of the entire world. Inside Warner Bros. Studio Tour London, you will have the opportunity to visit the film sets of the Harry Potter saga, to marvel at props and costumes, and to attend temporary exhibitions which change during the year. From a stroll down Diagon Alley to a visit to Dumbledore’s office or to Hagrid’s hut, true Potterheads will feel at home, in their natural habitat.
In London, you will have the opportunity to participate in a very special and one-of-a-kind experience, together with a real Lord. As a historian, he will lead you around the metropolis for a 5-hour walking tour to discover its long past, focusing in particular on its royal and political aspects.
007 PER UN GIORNO 007 for a day Se i vostri figli amano giocare alle spie e James Bond è il loro eroe, c’è qualcosa che vale davvero la pena provare: una speciale esperienza a bordo di un’imbarcazione sul Tamigi, adatta sia per i bambini che per gli adulti. Avrete la barca tutta per voi e potrete fare spionaggio durante tutto il percorso. If your kids love playing spy games at home and James Bond is their favourite hero, there is definitely something worth trying: a special experience on the river Thames for young people and adults, where you could have the whole boat to yourself to spy information throughout your cruise ride.
LA LONDRA DI SHAKESPEARE Shakespeare’s London Entrate al Globe Theatre e partecipate a una visita guidata per saperne di più sul dramma elisabettiano e sulle prove teatrali in compagnia di una guida esperta, che sarà in grado di far vivere ai visitatori un viaggio nella Londra shakespeariana e nel mondo del teatro che il bardo inventò a cavallo fra il XVI e il XVII secolo. Step into the Globe Theatre and follow a guided tour to learn more about Elizabethan theatre and stage practices with an experienced guide, who will be able to introduce visitors to Shakespeare’s London and to the theatrical world he created back in the 16th and the 17th century.
RITORNO ALLA PREISTORIA Back to prehistory Il Museo di Storia Naturale di Londra è famoso in tutto il mondo per le sue diverse specie di dinosauri: non ci sono solo scheletri giganti, ma anche riproduzioni a grandezza naturale di T-Rex in movimento, giochi educativi, video, curiosità e molti pulsanti da premere per rendere l’esperienza più interattiva per i bambini. Camminate fra i fossili nella Galleria dei Dinosauri ed esplorate i diversi periodi in cui vissero, distinguete i fatti dai miti per cui si estinsero e scoprite quello che ci ha insegnato la ricerca scientifica in merito a questi giganti preistorici. London’s Natural History Museum is world-famous for its different species of dinosaurs: there are not only giant skeletons, but also life-size replicas of moving T-Rex, educational games, videos, fun facts and many buttons to push to create an interactive experience for children. Wander among fossils in the Dinosaurs’ Gallery and explore the different time periods they lived in, sort the facts from the myths about why they died out and find out what our scientific research has taught us about these prehistoric giants.