LIGHT 2018 / 2019
Inhaltsverzeichnis / Index
1
Beleuchtung Allgemein Éclairage général Einbaustrahler Projecteurs à encastrer 8
9
10
13
14
16
17
18
20
22
23
24
25
26
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Aufbauleuchten Lampes modulaires
Wandleuchten Appliques
Pollerleuchten
Einzelbatterie-Sicherheitsleuchten
Bornes 38
Luminaires de sécurité à batterie individuelle
39
Langfeldleuchten Lampes à champ long LED-Langfeldleuchten Lampes à champ long LED 44
45
48
49
50
52
46
Lichtleisten Réglettes d’éclairage
Balkenleuchten Barres d’éclairage
Feuchtraumleuchten Luminaires étanches 55
54
47
40
2
Büro- und Shop-Beleuchtung Éclairage de bureau et magasin LED-Panel Panneaux LED 58
Pendelleuchten Luminaires suspendus 60
61
62
64
66
68
70
72
73
74
Stromschienen Rails conducteurs
LED-Stromschienenstrahler Projecteurs pour rails conducteurs
LED-Linearsysteme Rubans et réglettes à LED Spiegelleuchten Appliques pour miroir 79
LED-Profile Profils LED 80
81
82
88
89
90
LED-Streifen Bandes LED 92
83
84
85
86
3
Industriebeleuchtung Éclairage industriel Hallenstrahler Armatures suspendues 98
96
Scheinwerfer Projecteurs FLOODLITE
LED-Lichtbandsystem Model
Technik
Gehäusefarbe
Material Matière
Dimensions
Prix
73.FL20W3 73.FL20W4 73.FL30W3 73.FL30W4 73.FL50W3 73.FL50W4 73.FL80W3 73.FL80W4
20W 1900lm 3000K 20W 2000lm 4000K 30W 2700lm 3000K 30W 2800lm 4000K 50W 4200lm 3000K 50W 4300lm 4000K 80W 7200lm 3000K 80W 7300lm 4000K
grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris
Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu
179x183x46 179x183x46 221x227x58 221x227x58 274x285x58 274x285x58 290x290x90 290x290x90
49.49.59.59.69.69.129.129.-
Modèle
Système de lignes lumineuses à LED
100
Données techniques
Couleur du boîtier
Masse
Preis
102
Gartenbeleuchtung Éclairage de jardin Bodeneinbauleuchten Luminaires de sol 106
108
109
116
117
118
120
121
122
124
126
127
111
112
Wandeinbauleuchten Murales encastrés 123
Gartenspots Luminaires de jardin 128
KOLIBRI-SET (3er)
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Betriebsgerät
73.1004-SET (A) 73.4002-SET (B)
3W 100lm 2700K IP67 4W 370lm 2700K IP67
Alu elox. Alu elox.
Alu Alu
24VDC 24VDC
Modèle
Hilfsmaterial Accessoires
Données techniques
Erdspiess
Kabellänge
Preis
5m Stecker / Fiche M15 5m Stecker / Fiche M15
249.319.-
Piquet de terre Longueur de câble
73.1004-SET inkl. 73.4002-SET inkl.
Arbeitsleuchten, Kabelrollen und Verlängerungskabel 132
133
Matière
(A)
Model Modèle
Zubehör auf Seite / Accessoires à la page
Lampes de travail, enrouleurs de câbles et rallonges
Couleur du boîtier
134
135
Prix
(B)
Driver
114
115
4
Über uns Blick in die Zukunft Wir werden den Bereich Licht noch breiter aus- und aufbauen und sind stets bestrebt, sämtliche Kundenwünsche erfüllen zu können. Nebst bereits bestehenden, interessanten Handelsvertretungen werden wir zukünftig auch vermehrt auf Eigenprodukte setzen. Wir haben eine sehr hohe Lagerverfügbarkeit und setzen alles daran, unsere Kunden innert kürzester Zeit beliefern zu können. Michael Burri Leiter und PM Licht Lichtplaner SLG 1
Qualität Wir setzen uns für qualitativ hochstehende Produkte ein. Das Licht-Team prüft neue Produkte eingehend und unter Berücksichtigung hoher Qualitätsstandards, bevor diese den Weg in unseren Katalog und unser Warenlager finden. SLG-Mitgliedschaft Als professioneller Beleuchtungspartner sind wir Mitglied der Schweizer Licht Gesellschaft SLG und haben somit jederzeit Zugang zu Know-how, News und Innovationen im Bereich Licht. Gerne stehen wir Ihnen für sämtliche Lichtlösungen zur Seite. Wir beraten Sie gerne vor Ort oder erstellen eine professionelle Lichtberechnung mittels RELUX.
Mirco De Luca Verkauf AD Licht AG, BE, LU, NW, OW, SZ, SO, ZG
Wir sind Ihr Partner für Lichtlösungen.
À propos de nous Regard vers le futur Nous continuerons à améliorer et étendre l’activité éclairage et nous efforcerons toujours de remplir toutes les attentes des clients. Outre les représentations intéressantes qui existent, nous mettrons de plus en plus l’accent sur notre production interne. Nous avons une disponibilité élevée de stockage et ferons tout pour livrer nos clients dans les plus brefs délais.
Werner Engler Verkauf AD Licht ZH, SG
Qualité Nous nous engageons pour des produits de toute première qualité. L’équipe éclairage étudie dans le détail les nouveaux produits compte tenu de normes de qualité élevées avant qu’ils se retrouvent dans notre catalogue et alimentent notre stock. Membre de la SLG En qualité de partenaires professionnels de l’éclairage, nous sommes membres de l’Association suisse pour l’éclairage SLG et avons ainsi accès à tout moment au savoir-faire, aux news et aux innovations dans le domaine de l’éclairage.
Didier Kindler Sachbearbeiter ID Licht
Nous nous tenons à vos côtés pour toutes les solutions d‘éclairage. Nous viendrons volontiers vous conseiller sur place ou faire un calcul d’éclairage professionnel au moyen de RELUX. Nous sommes votre partenaire en matière de solutions d‘éclairage.
Unsere Stärken / Nos points forts
rie
rt ie nt n s r i e ti o s o o lu ng é s nt
O
su
5 au Ja h 5 sg re d e a n ew G s p s d äh ara ro e g lte nti du ar Pr e it s a n o d a u f c h ti e u k oi su te si r s
Lö
hoher Qualitätsstandard Haut niveau de qualité
5
Projektbegleitung von A bis Z
hohe Lagerverfügbarkeit
ex
Orienté client
té
Kundenorientiert
t
ili
tä
ib
ili
ex
ib
Fl
N
Accompagnement des projets de A à Z
Fl
in ou no ve v a t a u i ve té s i Ne nn uh ov e i t an e n te s
Grande disponibilité en stock
Dienstleistungen / Services Lichtberatung mit Visualisierung Professionelle Beratung und 1 visualisierte Lichtplanung aus einer Hand
1 1
Conseil en éclairage avec visualisation Conseil professionnel et planification lumière visualisée
Aussendienst Persönlicher Kontakt mit Informations austausch über Neuheiten, Sortiments ergänzungen und Aktionen Service extérieur Contact personnel avec échange d’informations sur les nouveautés, compléments de gamme et actions.
Online-Shop Einfach und bequem Bestellungen aufge1 ben sowie Informationsportal
Abholshop Schnelle und unkomplizierte Abholung in Mellingen
Magasin en ligne Passer les commandes simplement et facilement, et potentiel d’information
Boutique pour vente à emporter Enlèvement rapide et simple à Mellingen
Lieferservice Rasch und effizient1ab unserem Eigenlager
Mitgliedschaften 1 SLG eev und
Service de livraison Rapide et efficace à partir de notre propre entrepôt
Membre aee et SLG
6
7
Beleuchtung Allgemein Éclairage général
8
(A)
(C)
(E)
(B)
(D)
(F)
LT-SERIE
Model
Masse
Dimensions
Diamètre d‘encastrement
Couleur du boîtier
Gehäusefarbe
Material
Preis
57.LT2202 (A) 57.LT2102 (B) 57.LT2200 (C) 57.LT2100 (D) 57.LT2204 (E) 57.LT2205 (F)
85x25 85x25 92x25 92x25 90x44 90x44
Ø68 Ø68 Ø80 Ø80 Ø80 Ø80
weiss / blanc matt alu gebürstet / brossé weiss / blanc matt alu gebürstet / brossé weiss / blanc matt silber / argent matt
Alu Alu Alu Alu Alu Alu
15.20 15.20 15.20 15.20 25.25-
Modèle
(AxB) (AxB) (AxB) (AxB) (AxB) (AxB)
Bohrloch
Matière
Prix
9
BRILLIANT
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material Matière
Driver
Betriebsgerät
Preis Prix
57.6992738
6.9W 645lm 2700K IP20
silber / argent
Alu
inkl.
49.90
Modèle
Données techniques
DALI auf Anfrage / DALI sur demande
Couleur du boîtier
10
CL102
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material Matière
Driver
57.CL102A 57.CL102B
8W 530lm 2700K IP65 10W 630lm 2700K IP65
weiss / blanc matt weiss / blanc matt
Alu Alu
inkl. inkl.
Modèle
Model
Données techniques
Masse
Bohrloch
Modèle
Dimensions
Diamètre d‘encastrement
57.CL102A 57.CL102B
80x30 (AxB) Ø68 90x40 (AxB) Ø80
DALI auf Anfrage / DALI sur demande
Couleur du boîtier
Preis
Prix
64.69.-
Betriebsgerät
11
12
13
DL63
Model
Technik
Modèle
Données techniques
57.DL63
8W 510lm 2700K IP54
Gehäusefarbe
Material Matière
Driver
weiss / blanc matt
Alu
inkl.
Couleur du boîtier
Model
Masse
Betriebsgerät
Bohrloch
Modèle
Dimensions
Diamètre d‘encastrement
57.DL63
80x55 (AxB) Ø68
DALI auf Anfrage / DALI sur demande
Preis
Prix
64.-
14
BL26
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Betriebsgerät
57.BL262-8W-840-W-90 57.BL272-10W-840-W-90 57.BL282-20W-840-W-90 57.BL292-26W-840-W-90
8W 719lm 4000K IP20 10W 1000lm 4000K IP20 20W 2188lm 4000K IP20 26W 2880lm 4000K IP20
weiss / blanc matt weiss / blanc matt weiss / blanc matt weiss / blanc matt
Alu Alu Alu Alu
inkl. inkl. inkl. inkl.
Modèle
Données techniques
Model
Masse
57.BL262-8W-840-W-90 57.BL272-10W-840-W-90 57.BL282-20W-840-W-90 57.BL292-26W-840-W-90
106x34 (AxB) Ø90-95 140x36 (AxB) Ø125-130 180x38 (AxB) Ø165-170 230x38 (AxB) Ø200-210
Modèle
Dimensions
DALI auf Anfrage / DALI sur demande
Bohrloch
Diamètre d‘encastrement
Couleur du boîtier
Preis
Prix
59.69.89.119.-
Matière
Driver
15
16
SLIMLED
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material Matière
Dimensions
Prix
57.PL4012
25W 2100lm 4000K IP40
weiss / blanc matt
Alu
Ø400 H55
159.-
Modèle
Données techniques
DALI auf Anfrage / DALI sur demande
Couleur du boîtier
Masse
Preis
17
SLIMLED-P
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material Matière
Dimensions
Prix
57.PL4012PE
25W 2100lm 4000K IP40
weiss / blanc matt
Alu
Ø400x11 (AxB)
169.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Masse
Preis
max. 850mm
DALI auf Anfrage / DALI sur demande
18
SLICE CIRCLE
Model Modèle
218.S-Circle2/15 218.S-Circle2/15s 218.S-Circe2/15-4K 218.S-Circle/18 218.S-Circle/18-4K 218.S-Circle 218.S-Circle-ND 218.S-Circle/Dali 218.S-Circle/s 218.S-Circle-ND/s 218.S-Circle-4K 218.S-Circle-4K/Dali 218.S-Circle38 218.S-Circle38-4K 218.S-Circle38/Dali 218.S-Circle/18HF 218.S-Circle/18HF/s 218.S-Circle18/Not
Technik
Données techniques
15W 1000lm 3000K IP44 15W 1000lm 3000K IP44 15W 1050lm 4000K IP44 18W 1100lm 3000K IP20 18W 1150lm 4000K IP20 29W 1850lm 3000K IP20 29W 1850lm 3000K IP20 29W 1850lm 3000K IP20 29W 1850lm 3000K IP20 29W 1850lm 3000K IP20 29W 1950lm 4000K IP20 29W 1950lm 4000K IP20 38W 2600lm 3000K IP20 38W 2700lm 4000K IP20 38W 2600lm 3000K IP20 18W 1100lm 3000K IP20 18W 1100lm 3000K IP20 18W 1100lm 3000K IP20 218.S-Circle18-4K/Not18W 1150lm 4000K IP20 218.S-Circle/Not 29W 1850lm 3000K IP20 218.S-Circle/Not/s 29W 1850lm 3000K IP20 218.S-Circle38/Not 38W 2600lm 3000K IP20 218.S-Circle-4K/Not 38W 2700lm 4000K IP20
Gehäusefarbe
Dimmbar
Masse
Preis
weiss / blanc silber / argent weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc silber / argent silber / argent weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc silber / argent weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc silber / argent weiss / blanc weiss / blanc
Nein / Non Nein / Non Nein / Non Nein / Non Nein / Non Phase Nein / Non DALI Phase Nein / Non Nein / Non DALI Nein/ Non Nein / Non DALI HF-Sensor HF-Sensor NOT 1h NOT 1h NOT 3h NOT 3h NOT 1.5h NOT 1.5h
Ø220 H50 Ø220 H50 Ø220 H50 Ø270 H44 Ø270 H44 Ø270 H44 Ø270 H44 Ø270 H44 Ø270 H44 Ø270 H44 Ø270 H44 Ø270 H44 Ø400 H63 Ø400 H63 Ø400 H63 Ø270 H44 Ø270 H44 Ø270 H44 Ø270 H44 Ø270 H44 Ø270 H44 Ø400 H63 Ø400 H63
89.89.89.159.169.189.169.239.189.169.169.239.219.219.289.189.189.259.259.269.269.329.329.-
Couleur du boîtier
Dimmable
Dimensions
Prix
19
20
SLICE SQUARE
Model Modèle
Technik
Données techniques
218.S-Square2/15 15W 1000lm 3000K IP44 218.S-Square2/15/s 15W 1000lm 3000K IP44 218.S-Square2/15-4K 15W 1050lm 4000K IP44 218.S-Square/18 18W 1100lm 3000K IP20 218.S-Square 29W 1850lm 3000K IP20 218.S-Square-ND 29W 1850lm 3000K IP20 218.S-Square/s 29W 1850lm 3000K IP20 218.S-Square-ND/s 29W 1850lm 3000K IP20 218.S-Square-4K 29W 1950lm 4000K IP20 218.S-Square38 38W 2600lm 3000K IP20 218.S-Square/18HF 18W 1100lm 3000K IP20 218.S-Square/18HF/s 18W 1100lm 3000K IP20 218.S-Square/18/Not 18W 1100lm 3000K IP20 218.S-Square/Not 29W 1850lm 3000K IP20 218.S-Square/Not/s 29W 1850lm 3000K IP20 218.S-Square38/Not 38W 2600lm 3000K IP20
Gehäusefarbe
Dimmbar
Masse
Preis
weiss / blanc silber / argent weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc silber / argent silber / argent weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc silber / argent weiss / blanc weiss / blanc silber / argent weiss / blanc
Nein / Non Nein / Non Nein / Non Nein / Non Phase Nein / Non Phase Nein / Non Nein / Non Nein/ Non HF-Sensor HF-Sensor NOT 1h NOT 3h NOT 3h NOT 1.5h
210x210 H50 210x210 H50 210x210 H50 260x260 H44 260x260 H44 260x260 H44 260x260 H44 260x260 H44 260x260 H44 400x400 H63 260x260 H44 260x260 H44 260x260 H44 260x260 H44 260x260 H44 400x400 H63
89.89.89.159.189.169.189.169.169.219.189.189.259.269.269.329.-
Couleur du boîtier
Dimmable
Dimensions
Prix
21
22
CIRCLE STEP
Model
Technik
Gehäusefarbe
Dimmbar
Masse
Preis
218.S-Step18 218.S-Step28/s 218.S-Step28/s-4K 218.S-Step29 218.S-Step29/s 218.S-Step29/s-4K 218.S-Step29Dim 218.S-Step29/sDim 218.S-Step38 218.S-Step38/s 218.S-Step38/s-4K 218.S-Step38Dim 218.S-Step38/sDim
18W 1100lm 3000K IP44 18W 1100lm 3000K IP44 18W 1200lm 4000K IP44 29W 1800lm 3000K IP44 29W 1800lm 3000K IP44 29W 1900lm 4000K IP44 29W 1800lm 3000K IP44 29W 1800lm 3000K IP44 38W 2600lm 3000K IP44 38W 2600lm 3000K IP44 38W 2700lm 4000K IP44 38W 2600lm 3000K IP44 38W 2600lm 3000K IP44
weiss / blanc silber / argent silber / argent weiss / blanc silber / argent silber / argent weiss / blanc silber / argent weiss / blanc silber / argent silber / argent weiss / blanc silber / argent
Nein / Non Nein / Non Nein / Non Nein / Non Nein / Non Nein / Non Phase Phase Nein / Non Nein / Non Nein / Non Phase Phase
Ø200 H38 Ø200 H38 Ø200 H38 Ø250 H38 Ø250 H38 Ø250 H38 Ø250 H38 Ø250 H38 Ø300 H40 Ø300 H40 Ø300 H40 Ø300 H40 Ø300 H40
99.99.99.149.149.149.169.169.199.199.199.209.209.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Dimmable
Dimensions
Prix
23
LIGNE STEP
Model
Technik
Gehäusefarbe
Dimmbar
Masse
Preis
218.LigneDim 218.Ligne 218.Ligne/sDim 218.Ligne/s 218.Ligne38/s
29W 1800lm 3000K IP44 29W 1800lm 3000K IP44 29W 1800lm 3000K IP44 29W 1800lm 3000K IP44 38W 2300lm 3000K IP20
weiss / blanc weiss / blanc silber / argent silber / argent weiss / blanc
Phase Nein / Non Phase Nein / Non Nein / Non
240x240 H38 240x240 H38 240x240 H38 240x240 H38 340x340 H47
169.149.169.149.239.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Dimmable
Dimensions
Prix
24
(A)
REDONDO / QUADRA
(B)
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
56.280CND (A) 56.280SND (B)
18W 1500lm 3000K IP44 18W 1500lm 3000K IP44
weiss / blanc weiss / blanc
PMMA / PC Ø280 H48 PMMA / PC 280x280x48
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
(A)
Matière
Masse
Preis
Dimensions
Prix
89.89.-
(B)
25
(A)
(B)
GLOBO / NAVIO
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
56.150CND (A) 56.230ND (B)
15W 1250lm 3000K IP20 12W 1050lm 3000K IP65
weiss / blanc weiss / blanc
PMMA / PC Ø156 H75 PMMA / PC 230x105x55
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
(A)
Matière
Masse
Dimensions
(B)
Preis
Prix
79.79.-
26
JULIA
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
S49-10055-330 S49-10055-340
15W 1050lm 3000K IP20 15W 1200lm 4000K IP20
silber / argent silber / argent
Alu / PMMA Ø300 H25 Alu / PMMA Ø300 H25
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Matière
Masse
Dimensions
Preis
Prix
315.315.-
27
28
RONDA
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Masse
Preis
116.ABL-A-RD180-WW-2 116.ABL-A-RD180-NW-2 116.ABL-A-RD240-WW-2 116.ABL-A-RD240-NW-2 116.ABL-A-RD320-WW-2 116.ABL-A-RD320-NW-2
15W 1125lm 3000K IP40 15W 1200lm 4000K IP40 20W 1500lm 3000K IP40 20W 1600lm 4000K IP40 35W 2625lm 3000K IP40 35W 2800lm 4000K IP40
weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc
Alu Alu Alu Alu Alu Alu
Ø180 H35 Ø180 H35 Ø240 H35 Ø240 H35 Ø320 H35 Ø320 H35
93.93.128.128.194.194.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Matière
Dimensions
Prix
29
PLAZA
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Masse
Preis
116.ABL-A-SQ180-WW-2 116.ABL-A-SQ180-NW-2 116.ABL-A-SQ240-WW-2 116.ABL-A-SQ240-NW-2 116.ABL-A-SQ320-WW-2 116.ABL-A-SQ320-NW-2
15W 1125lm 3000K IP40 15W 1200lm 4000K IP40 20W 1500lm 3000K IP40 20W 1600lm 4000K IP40 35W 2625lm 3000K IP40 35W 2800lm 4000K IP40
weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc
Alu Alu Alu Alu Alu Alu
180x180 H35 180x180 H35 240x240 H35 240x240 H35 320x320 H35 320x320 H35
93.93.128.128.194.194.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Matière
Dimensions
Prix
30
(A)
(B)
ROBUSTO
Model Modèle
57.2505L 57.2501L
Technik
Gehäusefarbe
Material
18W 1650lm 3000K IP54 18W 1650lm 3000K IP54
dunkelgrau / gris foncé dunkelgrau / gris foncé
Alu / PMMA Ø275 H86 Alu / PMMA 270x270x78
Données techniques
(A) (B)
Couleur du boîtier
Matière
(A)
(B)
Masse
Dimensions
Preis
Prix
149.149.-
31
BAGNO
Model
Technik
Gehäusefarbe
Funktion
Material
Preis
52.SCR01S.10PCM35 52.SCR01S.10PCM35.PFX 52.SCR01.15PAM35 52.SCR01.15PAM35.PFX
10W 850lm 3500K IP65 10W 850lm 3500K IP65 15W 1275lm 3500K IP65 15W 1275lm 3500K IP65
grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris
On/Off HF-Sensor On/Off HF-Sensor
HDPE HDPE HDPE HDPE
115.180.159.224.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Fonction
Matière
Prix
32
SFERIQ 03
Model
Technik
Gehäusefarbe
Funktion
Material
Preis
51.SF03.13PAH3 51.SF03.13PAH4 51.SF03.13PAH3.PFX 51.SF03.13PAH4.PFX 51.SF03.13PAH3.EBX 51.SF03.13PAH4.EBX
13W 1409lm 3000K 13W 1517lm 4000K 13W 1409lm 3000K 13W 1517lm 4000K 13W 1409lm 3000K 13W 1517lm 4000K
grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris
On/Off On/Off HF-Sensor HF-Sensor NOT 3h NOT 3h
ABS / HDPE ABS / HDPE ABS / HDPE ABS / HDPE ABS / HDPE ABS / HDPE
219.219.289.289.449.449.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Fonction
Matière
Prix
Weitere Leuchten finden Sie in unserem Akzentlicht-Katalog / Vous trouvez d‘autres luminaires dans le catalogue Akzentlicht.
33
SFERIQ 04
Model
Technik
Gehäusefarbe
Funktion
Material
Preis
51.SF04.13PAH3 51.SF04.13PAH4 51.SF04.13PAH3.PFX 51.SF04.13PAH4.PFX 51.SF04.13PAH3.EBX 51.SF04.13PAH4.EBX
13W 1336lm 3000K 13W 1438lm 4000K 13W 1336lm 3000K 13W 1438lm 4000K 13W 1336lm 3000K 13W 1438lm 4000K
grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris
On/Off On/Off HF-Sensor HF-Sensor NOT 3h NOT 3h
ABS / Steel ABS / Steel ABS / Steel ABS / Steel ABS / Steel ABS / Steel
254.254.328.328.494.494.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Fonction
Matière
Prix
Weitere Leuchten finden Sie in unserem Akzentlicht-Katalog / Vous trouvez d‘autres luminaires dans le catalogue Akzentlicht.
34
SFERIQ 21
Model
Technik
Gehäusefarbe
Funktion
Material
Preis
51.SF21.13PAH3 51.SF21.13PAH4 51.SF21.13PAH3.PFX 51.SF21.13PAH4.PFX 51.SF21.13PAH3.EBX 51.SF21.13PAH4.EBX
13W 970lm 3000K 13W 1044lm 4000K 13W 970lm 3000K 13W 1044lm 4000K 13W 970lm 3000K 13W 1044lm 4000K
grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris
On/Off On/Off HF-Sensor HF-Sensor NOT 3h NOT 3h
ABS / Glas ABS / Glas ABS / Glas ABS / Glas ABS / Glas ABS / Glas
224.224.298.298.464.464.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Fonction
Matière
Prix
Weitere Leuchten finden Sie in unserem Akzentlicht-Katalog / Vous trouvez d‘autres luminaires dans le catalogue Akzentlicht.
35
SFERIQ 12
Model
Technik
Gehäusefarbe
Funktion
Material
Preis
51.SF12.13PAH3 51.SF12.13PAH4 51.SF12.13PAH3.PFX 51.SF12.13PAH4.PFX 51.SF12.13PAH3.EBX 51.SF12.13PAH4.EBX
13W 1446lm 3000K 13W 1556lm 4000K 13W 1446lm 3000K 13W 1556lm 4000K 13W 1446lm 3000K 13W 1556lm 4000K
grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris
On/Off On/Off HF-Sensor HF-Sensor NOT 3h NOT 3h
ABS / Glas ABS / Glas ABS / Glas ABS / Glas ABS / Glas ABS / Glas
244.244.318.318.484.484.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Fonction
Matière
Prix
Weitere Leuchten finden Sie in unserem Akzentlicht-Katalog / Vous trouvez d‘autres luminaires dans le catalogue Akzentlicht.
36
(A)
VIENNA
(B)
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Preis
57.3307D (A) 57.3308D (B)
6W 420lm 3000K IP54 2x6W 2x420lm 3000K IP54
dunkelgrau / gris foncé dunkelgrau / gris foncé
Alu / Glas Alu / Glas
129.149.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Matière
(A)
Prix
(B)
37
(A)
VENEZIA
(B)
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Preis
57.3307A (A) 57.3308A (B)
6W 420lm 3000K IP54 2x6W 2x420lm 3000K IP54
dunkelgrau / gris foncé dunkelgrau / gris foncé
Alu / Glas Alu / Glas
129.149.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Matière
(A)
Prix
(B)
38
NAVIO NAVIO
Model Model
Technik Technik
116.APL-A-800-2-WW -2-WW 116.APL-A-800
8W 800lm 800lm 3000K 3000K 8W
Gehäusefarbe Gehäusefarbe
Material
Masse
Preis
Silbergrau / gris argenté Silbergrau
Alu
800x165
339.-
Modèle Modèle
Couleur du du boîtier boîtier Couleur
Données techniques techniques Données
Matière
Dimensions
Prix
39
TOWER
Model
Technik
71.26310
PAR 16 GU10 exkl.
Modèle
Données techniques
Gehäusefarbe
Material
Masse
Preis
Dunkelgrau / gris foncé
Alu
600x100x125
249.-
Couleur du boîtier
Matière
Dimensions
Prix
40
(A)
ECONOMY & GSUN
(B)
Model
Technik
Montageart
Notbetrieb
Masse
Preis
671991.002 (A) 671986.004.1 (B)
1.8W 175lm IP54 4.8W 350lm IP30
Decke / Plafond Decke &Wand/ Plafond & Mur
1h 3h
360x200x90 320x215x45
199.249.-
Modèle
Données techniques
Type de montage
Eclairage de sécurité
Weitere Rettungszeichenleuchten auf Anfrage / Autres éclairages de secours sur demande
Dimensions
Prix
41
42
43
Langfeldleuchten Lampes Ă champ long
44
SLICE LONG
Model
Technik
Gehäusefarbe
Dimmbar
Masse
Preis
218.Long29 218.Long29-4K 218.Long29/Dali 218.Long29-4K/Dali 218.Long38 218.Long38-4K 218.Long38/Dali 218.Long38-4K/Dali 218.Long29/Not 218.Long29-4K/Not 218.Long38/Not 218.Long38-4K/Not
29W 2200lm 3000K IP44 29W 2300lm 4000K IP44 29W 2200lm 3000K IP44 29W 2300lm 4000K IP44 38W 2800lm 3000K IP44 38W 2900lm 4000K IP44 38W 2800lm 3000K IP44 38W 2900lm 3000K IP44 29W 2200lm 3000K IP44 29W 2300lm 4000K IP44 38W 2800lm 3000K IP44 38W 2900lm 3000K IP44
weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc
Phase Phase DALI DALI Phase Phase DALI DALI NOT 1h NOT 1h NOT 1h NOT 1h
900x130 H55 900x130 H55 900x130 H55 900x130 H55 1200x130 H55 1200x130 H55 1200x130 H55 1200x130 H55 900x130 H55 900x130 H55 1200x130 H55 1200x130 H55
229.229.299.299.269.269.359.359.299.299.359.359.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Dimmable
Dimensions
Prix
45
SWITCH
Model
Technik
122.CS-TLC20-D 122.CS-TLC30-D 122.CS-TLC40-D
20W +/-1760lm 3000/4000/5000K IP20 weiss / blanc 30W +/-2640lm 3000/4000/5000K IP20 weiss / blanc 40W +/-3520lm 3000/4000/5000K IP20 weiss / blanc
Modèle
Données techniques
Gehäusefarbe
Couleur du boîtier
Material
Masse
Preis
Alu / PC Alu / PC Alu / PC
600x83x38 900x83x38 1200x83x38
69.79.89.-
Matière
Dimensions
Prix
46
FL24
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Masse
Preis
116.FL24-06-18-WW 116.FL24-06-18-NW 116.FL24-06-27-WW 116.FL24-06-27-NW 116.FL24-06-36-WW 116.FL24-06-36-NW
18W 1550lm 3000K IP20 18W 1600lm 4000K IP20 27W 2200lm 3000K IP20 27W 2300lm 4000K IP20 36W 3200lm 3000K IP20 36W 3300lm 4000K IP20
silber / argent silber / argent silber / argent silber / argent silber / argent silber / argent
Alu /PC Alu /PC Alu /PC Alu /PC Alu /PC Alu /PC
600x75 (AxB) 600x75 (AxB) 900x75 (AxB) 900x75 (AxB) 1200x75 (AxB) 1200x75 (AxB)
57.57.74.74.90.90.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
B
Matière
Dimensions
A
Prix
47
KITCHEN
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Preis
116.TL6005-48-3000-2 116.TL6005-48-4000-2
48W 4200lm 3000K IP20 48W 4200lm 4000K IP20
weiss / blanc weiss / blanc
Alu /PC Alu / PC
136.136.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Matière
Prix
48
MIRROR
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Masse
Preis
116.TL4009-10-3000-5 116.TL4009-15-3000-5 116.TL4009-20-3000-5
10W 850lm 3000K IP20 15W 1300lm 3000K IP20 20W 1700lm 3000K IP20
weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc
Alu / PC Alu / PC Alu / PC
590x29 (AxB) 890x29 (AxB) 1190x29 (AxB)
49.56.69.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
B
Matière
Dimensions
A
Prix
49
STRIP-LIGHT
Max 12 Leuchten in Serie / Max 12 luminaires en série
Ein/Aus Schalter am Gehäuse / On/Off sur le luminaire
Inkl. (Netzanschluss 1.8m, Verbindungskabel 160mm) / Incl. (câble de branchement 1.8m et câble de liaison 1.6m
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Masse
Preis
451156.002 451156.002.1 451157.002 451157.002.1 451181.002 451181.002.1 451158.002 451158.002.1 451159.002 451159.002.1 451160.002 451160.002.1
4W 380lm 3000K IP20 4W 430lm 4000K IP20 7W 690lm 3000K IP20 7W 750lm 4000K IP20 9W 800lm 3000K IP20 9W 900lm 4000K IP20 13W 1200lm 3000K IP20 13W 1300lm 4000K IP20 19W 1750lm 3000K IP20 19W 1900lm 4000K IP20 22W 2100lm 3000K IP20 22W 2450lm 4000K IP20
weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc
PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC
275x23x37 275x23x37 503x23x37 503x23x37 536x23x37 536x23x37 836x23x37 836x23x37 1136x23x37 1136x23x37 1436x23x37 1436x23x37
33.33.44.44.48.48.68.68.84.84.111.111.-
981470.002 981464.002 981466.002 981467.002 981457.002
Eckverbinder / Jonction d‘angle Verbindungskabel / Câble de liaison Verbindungskabel / Câble de liaison Verbindungskabel / Câble de liaison Zuleitungskabel / Câble de raccordement
PC
47x47x42 300mm 600mm 900mm 1200mm
3.3.4.5.4.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Matière
Dimensions
Prix
50
LEALED
Model
Technik
36.120035 36.120035-3K 36.150055 36.120035NOT 36.15055NOT 36.SP1500
35W 4000lm 4000K IP20 weiss / blanc 35W 3800lm 3000K IP20 weiss / blanc 55W 6000lm 4000K IP20 weiss / blanc 35W 4000lm 4000K IP20 weiss / blanc 55W 6000lm 4000K IP20 weiss / blanc Seilpendel-Set / Kit de suspension
Modèle
Données techniques
Gehäusefarbe
Couleur du boîtier
Funktion Fonction
Matière
Material
Masse
Preis
ON/OFF ON/OFF ON/OFF NOT 3h NOT 3h
Alu Alu Alu Alu Alu
1198x46x59 1198x46x59 1498x46x59 1198x46x59 1498x46x59 1500mm
81.81.119.248.282.12.50
Dimensions
A 59 46
Prix
51
52
LEATRACK
Model
Technik
Gehäusefarbe
Funktion Fonction
Matière
Material
Masse
Preis
36.150035TS
35W 4000lm 4000K IP20
silber / argent
ON/OFF
Alu
1498x46x59
139.-
36.1000TS 36.2000TS
Endkappe / Embout de fermeture Einspeisung / Alimentation Embout
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
PC Alu
Dimensions
Prix
5.19.-
53
54
TRAP T8
Model
Technik
Gehäusefarbe
Funktion
Masse
Preis
116.B1-136-8-00-00 116.B1-158-8-00-00 116.B1-136-8-N1-00 116.B1-136-8-NS-00 116.B1-158-8-N1-00 116.B1-158-8-NS-00
36W T8 EVG IP20 58W T8 EVG IP20 36W T8 EVG IP20 36W T8 EVG IP20 58W T8 EVG IP20 58W T8 EVG IP20
weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc weiss / blanc
ON/OFF ON/OFF NOT 1h NOT 1h + Test NOT 1h NOT 1h + Test
1224x65x76 1524x65x76 1224x65x76 1224x65x76 1524x65x76 1524x65x76
40.42.149.282.182.315.-
1200mm 1500mm
4.35 8.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Fluoreszenzröhren/ Tubes fluorescents 60.517872 Osram FL 36W 840 3350lm 60.517957 Osram FL 58W 840 5200lm
Fonction
Dimensions
Prix
55
WETLED
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Masse
Preis
122.CS-TN36-A
36W 3200lm 4000K IP65 45W 4000lm 4000K IP65
weiss / blanc weiss / blanc
PC PC
1228x53x53 1528x53x53
79.89.-
Modèle
122.CS-TN45-A
Données techniques
Couleur du boîtier
Matière
Dimensions
Prix
56
57
Bßro- und Shop-Beleuchtung Éclairage de bureau et magasin
58
LED PANEL
MIKROPRISMATISCH UGR <19
Model
Technik
Gehäusefarbe
Masse
71.6262UGR 71.3012UGR
40W 4000lm 4000K IP40 40W 3600lm 4000K IP40
weiss matt / blanc weiss matt / blanc
622x622x10 inkl. ON/OFF 295x1195x10 inkl. ON/OFF
149.149.-
Aufbaurahmen / Accessoires de fixation apparent 71.A6262 Für / Pour Panel 622x622 71.A3012 Für / Pour Panel 295x1195
643x643x51 316x1216x51
72.74.-
Einbaurahmen / Cadre de montage 71.E6262 Für / Pour Panel 622x622 71.E3012 Für / Pour Panel 295x1195
659x659x31 (DA 642x642) 332x1232x31 (DA 315x1215)
65.69.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Dimensions
Betriebsgerät Driver
Preis
Prix
Pendelset / Kit de suspension 71.SP1200 Passend zu 622 und 1195 / Adapté pour 622 et 1195
17.-
Betriebsgerät Dimmbar / Driver dimmable 71.PD40 Push Dim 71.DA40 DALI
64.69.-
170x42x37 170x42x37
59
60
DB21
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Masse
Preis
57.DB21SW 57.DB21SL
40W 4200lm 4000K IP20 40W 4200lm 4000K IP20
schwarz /noir silber / argent
Alu Alu
1200x90x28 (AxB) 1200x90x28 (AxB)
139.139.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Matière
Direkt- und Pendelmontage möglich / Possibilité d‘installation direct ou suspendu
Dimensions
Prix
61
WORK
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Masse
Preis
116.ARL-A-36-3000-2-D 116.ARL-A-36-4000-2-D
36W 3800lm 4000K IP20 36W 4000lm 4000K IP20
weiss / blanc weiss / blanc
Steel Steel
1245x145x25 1245x145x25
398.398.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Pendelset / Kit de suspension 116.ZUB-A-003 1500mm
Direkt- und Pendelmontage möglich / Possibilité d‘installation direct ou suspendu
Matière
Dimensions
Prix
41.-
62
QUADRO 3-P
Model Modèle
Farbcode
Code couleur
19.7511-10XX 19.7511-20XX 19.7511-30XX 19.7511-40XX
31 weiss
30 schwarz
Länge
Nennsstrom
Preis
1000mm 2000mm 3000mm 4000mm
16A 16A 16A 16A
51.84.119.152.-
Longueur
42 silber
Courant
Prix
Bild
Image
Model
Modèle
Technik
Preis
Données techniques
Prix
Einspeisung / Alimentation Embout 19.7652-10-WXX Einspeisung rechts / Alimentation Embout droite 19.7652-11-WXX Einspeisung links / Alimentation Embout gauche
20.20.-
Mitteleinspeisung / Alimentation centrale 19.7653-10-WXX
32.-
Winkelkupplung / Jonction d‘angle 90° 19.7655-10-WXX Winkelkupplung PE innen / conducteur de terre à l’intérieur 19.7655-11-WXX Winkelkupplung PE aussen / conducteur de terre à l’extérieur
35.35.-
T-Verbinder / Jonction en T 19.7656-10-WXX T-Verbinder PE rechts und aussen / conducteur de terre à droite et à l’extérieur 19.7656-11-WXX T-Verbinder PE links und aussen / conducteur de terre à gauche et à l’extérieur
49.49.-
X-Verbinder / Jonction en croix 19.7657-10-WXX X-Verbinder / Jonction en croix
64.-
Gelenk-Kupplung / Jonction charnière 19.7660-00-WXX von 60°-300° schwenkbar / de 60° à 300° sans paliers
49.-
Verbinder flexibel / Jonction flexible 19.7658-10-WXX Verbinder flexibel / Jonction flexible
42.-
Pendelset / Suspension à câble 19.7606-06XX 2m, 20kg verstellbar / longueur max de suspension 2m, 20kg
20.-
Elektrischer Verbinder / Jonction électrique 19.7604Q-10-WXX Elektrischer Verbinder / Jonction électrique
16.-
Multi-Adapter / Multi-Adaptateur 19.7601-00-WXX 6A 5kg
20.-
Enddeckel / Embout 19.7659-00-WXX
6.-
Enddeckel / Embout
Befestigungsklammer / Support de fixation plafond 19.7607-00-00
12.-
Schutzleiter aussen Conducteur de terre à l‘extérieur
Schutzleiter innen Conducteur de terre à l‘intérieur
Schutzleiter rechts und aussen conducteur de terre à droite et à l’extérieur
Schutzleiter links und aussen conducteur de terre à gauche et à l’extérieur
Schutzleiter rechts Conducteur de terre à droite
63
64
TONDO 3-P
Model Modèle
Farbcode
Code couleur
19.7501-10XX 19.7501-20XX 19.7501-30XX 19.7501-40XX
31 weiss
30 schwarz
Länge
Nennsstrom
Preis
1000mm 2000mm 3000mm 4000mm
16A 16A 16A 16A
55.92.129.168.-
Longueur
42 silber
Courant
Prix
Bild
Image
Model
Modèle
Technik
Preis
Données techniques
Prix
Einspeisung / Alimentation Embout 19.7602-10-WXX Einspeisung rechts / Alimentation Embout droite 19.7602-11-WXX Einspeisung links / Alimentation Embout gauche
20.20.-
Mitteleinspeisung / Alimentation centrale 19.7603-10-WXX
32.-
Winkelkupplung / Jonction d‘angle 90° 19.7605-10-WXX Winkelkupplung PE innen / conducteur de terre à l’intérieur 19.7605-11-WXX Winkelkupplung PE aussen / conducteur de terre à l’extérieur
35.35.-
T-Verbinder / Jonction en T 19.7621-10-WXX T-Verbinder PE rechts und aussen / conducteur de terre à droite et à l’extérieur 19.7621-11-WXX T-Verbinder PE links und aussen / conducteur de terre à gauche et à l’extérieur
49.49.-
X-Verbinder / Jonction en croix 19.7622-10-WXX X-Verbinder / Jonction en croix
64.-
Verbinder flexibel / Jonction flexible 19.7610-10-WXX
Verbinder flexibel / Jonction flexible
42.-
Pendelset / Suspension à câble 19.7606-06XX 2m, 20kg verstellbar / longueur max de suspension 2m, 20kg
20.-
Elektrischer Verbinder / Jonction électrique 19.7604T-10-WXX Elektrischer Verbinder / Jonction électrique
16.-
Multi-Adapter Multi-Adaptateur Multi Adapter / Multiadaptateur 19.7601-00-WXX 6A 5kg
20.-
Enddeckel / Embout 19.7623-00-WXX
6.-
Enddeckel / Embout
Befestigungsklammer / Support de fixation plafond 19.7607-00-00
19.-
Schutzleiter aussen Conducteur de terre à l‘extérieur
Schutzleiter innen Conducteur de terre à l‘intérieur
Schutzleiter rechts und aussen conducteur de terre à droite et à l’extérieur
Schutzleiter links und aussen conducteur de terre à gauche et à l’extérieur
Schutzleiter rechts Conducteur de terre à droite
65
66
INCASSO 3-P
Model Modèle
Farbcode
Code couleur
19.7512-10XX 19.7512-20XX 19.7512-30XX 19.7512-40XX
31 weiss
30 schwarz
Länge
Nennsstrom
Preis
1000mm 2000mm 3000mm 4000mm
16A 16A 16A 16A
56.94.134.172.-
Longueur
42 silber
Courant
Prix
Bild
Image
Model
Modèle
Technik
Données techniques
Preis Prix
Einspeisung / Alimentation Embout 19.7662-10-WXX Einspeisung rechts / Alimentation Embout droite 19.7662-11-WXX Einspeisung links / Alimentation Embout gauche
20.20.-
Mitteleinspeisung / Alimentation centrale 19.7663-10-WXX
35.-
Multi-Adapter / Multi-Adaptateur Pendelset / Suspension à câble 19.7601-00XX 2 m, 20kg verstellbar / longueur max de suspension 2 m, 20kg
16.-
Elektrischer Verbinder / Jonction électrique 19.7604-10-WXX Elektrischer Verbinder / Jonction électrique
16.-
Enddeckel / Embout 19.7659I-00-WXX
7.-
Enddeckel / Embout
Befestigungsklammer / Support de fixation plafond 19.7607-00-00
12.-
67
68
DKM DALI
Model Modèle
Farbcode
Code couleur
19.7520-10XX 19.7520-20XX 19.7520-30XX 19.7520-40XX
31 weiss
30 schwarz
Länge
Nennsstrom
Preis
1000mm 2000mm 3000mm 4000mm
16A 16A 16A 16A
55.92.129.168.-
Longueur
42 silber
Courant
Prix
Bild
Image
Model
Modèle
Technik
Preis
Données techniques
Prix
Einspeisung / Alimentation Embout 19.7651-10-WXX Einspeisung rechts / Alimentation Embout droite 19.7651-11-WXX Einspeisung links / Alimentation Embout gauche
20.20.-
Mitteleinspeisung / Alimentation centrale 19.7661-10-WXX
32.-
Winkelkupplung / Jonction d‘angle 90° 19.7655-10-WXX Winkelkupplung PE innen / conducteur de terre à l’intérieur 19.7655-11-WXX Winkelkupplung PE aussen / conducteur de terre à l’extérieur
35.35.-
T-Verbinder / Jonction en T 19.7656-10-WXX T-Verbinder PE rechts und aussen / conducteur de terre à droite et à l’extérieur 19.7656-11-WXX T-Verbinder PE links und aussen / conducteur de terre à gauche et à l’extérieur
49.49.-
X-Verbinder / Jonction en croix 19.7657-10-WXX X-Verbinder / Jonction en croix
64.-
Gelenk-Kupplung / Jonction charnière 19.7660-00-WXX von 60°-300° schwenkbar / de 60° à 300°, sans paliers
49.-
Verbinder flexibel / Jonction flexible 19.7658-10-WXX Verbinder flexibel / Jonction flexible
42.-
Pendelset / Suspension à câble 19.7606-06XX 2 m, 20kg verstellbar / longueur max de suspension 2 m, 20kg
20.-
Elektrischer Verbinder / Jonction droite électrique 19.7604Q-10-WXX Elektrischer Verbinder / Jonction électrique
16.-
Multi-Adapter / Multi-Adaptateur 19.7559-00XX 6A 10kg
25.-
Enddeckel / Embout 19.7659-00-WXX
6.-
Enddeckel / Embout
Befestigungsklammer / Support de fixation plafond 19.7607-00-00
12.-
Schutzleiter aussen Conducteur de terre à l‘extérieur
Schutzleiter innen Conducteur de terre à l‘intérieur
Schutzleiter rechts und aussen conducteur de terre à droite et à l’extérieur
Schutzleiter links und aussen conducteur de terre à gauche et à l’extérieur
Schutzleiter rechts Conducteur de terre à droite
69
70
iTrack Pro TL02
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Preis
57.TL024-8W-840-W-40 57.TL024-8W-840-B-40
8W 840lm 4000K IP20 8W 840lm 4000K IP20
weiss / blanc schwarz / noir
Alu Alu
94.94.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Matière
Prix
71
72
iTrack Pro TL29
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Preis
57.TL294-15W-840-W-36 57.TL294-15W-840-B-36
15W 1750lm 4000K IP20 15W 1750lm 4000K IP20
weiss / blanc schwarz / noir
Alu Alu
129.129.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Matière
Prix
73
iTrack Pro TL25
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Preis
57.TL254-30W-840-W-45 57.TL254-30W-840-B-45
30W 3040lm 4000K IP20 30W 3040lm 4000K IP20
weiss / blanc schwarz / noir
Alu Alu
169.169.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Matière
Prix
74
iTrack DALI TL12 IP 20
Model Modèle
Technik
Données techniques
57.TLD124-40W-840-W-45 40W 3680lm 4000K IP20 57.TLD124-40W-840-B-45 40W 3680lm 4000K IP20
Gehäusefarbe
Material
Preis
weiss / blanc schwarz / noir
Alu Alu
229.229.-
Couleur du boîtier
Matière
Prix
75
76
77
LED-Linearsysteme Rubans et réglettes à LED
78
79
GIANT
Model
Technik
103.K1130500.LED 103.K1130500.LED.4K 103.K1130600.LED 103.K1130600.LED.4K 103.K1130700.LED 103.K1130700.LED.4K 103.K1130800.LED 103.K1130800.LED.4K 103.K1130900.LED 103.K1130900.LED.4K 103.K1131000.LED 103.K1131000.LED.4K 103.K1131100.LED 103.K1131100.LED.4K 103.K1131200.LED 103.K1131200.LED.4K 103.K1131300.LED 103.K1131300.LED.4K 103.K1131400.LED 103.K1131400.LED.4K 103.K1131500.LED 103.K1131500.LED.4K 103.K1131600.LED 103.K1131600.LED.4K 103.K1131700.LED 103.K1131700.LED.4K 103.K1131800.LED 103.K1131800.LED.4K 103.K1131900.LED 103.K1131900.LED.4K 103.K1132000.LED 103.K1132000.LED.4K
12W 920lm 3000K 12W 1140lm 4000K 15W 1104lm 3000K 15W 1368lm 4000K 17W 1288lm 3000K 17W 1596lm 4000K 19W 1472lm 3000K 19W 1824lm 4000K 21W 1656lm 3000K 21W 2052lm 4000K 24W 1840lm 3000K 24W 2280lm 4000K 26W 2024lm 3000K 26W 2508lm 4000K 29W 2208lm 3000K 29W 2736lm 4000K 32W 2392lm 3000K 32W 2964lm 4000K 34W 2576lm 3000K 34W 3192lm 4000K 37W 2760lm 3000K 37W 3420lm 4000K 39W 2944lm 3000K 39W 3648lm 4000K 42W 3128lm 3000K 42W 3876lm 4000K 44W 3312lm 3000K 44W 4104lm 4000K 46W 3496lm 3000K 46W 4332lm 4000K 48W 3680lm 3000K 48W 4560lm 4000K
Modèle
Données techniques
Masse
Preis
500mm 500mm 600mm 600mm 700mm 700mm 800mm 800mm 900mm 900mm 1000mm 1000mm 1100mm 1100mm 1200mm 1200mm 1300mm 1300mm 1400mm 1400mm 1500mm 1500mm 1600mm 1600mm 1700mm 1700mm 1800mm 1800mm 1900mm 1900mm 2000mm 2000mm
220.220.224.224.249.249.269.269.290.290.314.314.332.332.356.356.459.459.480.480.499.499.524.524.545.545.565.565.586.586.606.606.-
Dimensions
IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20
Prix
80
MICRO PROFIL
Model
Masse
Preis/m
133.100.619
15.2x6 mm
25.-
Enddeckel / Embout 133.100.624
5.90
Montageklammer / Clip de montage 133.100.625
6.60
Modèle
Dimensions
Achtung! In dieses Profil passen nur LED Streifen mit einer Breite von 10mm Attention! Le profil est adaptĂŠ pour les LED Strip de 10mm
Prix/m
81
MINI PROFIL
Model
Masse
Preis/m
133.100.621
16x12mm
29.90
Enddeckel / Embout 133.100.623
5.90
Montageklammer / Clip de montage 133.100.625
6.60
Modèle
Dimensions
Achtung! In dieses Profil passen nur LED Streifen mit einer Breite von 10mm Attention! Le profil est adaptĂŠ pour les LED Strip de 10mm
Prix/m
82
ECKPROFIL
Model
Masse
Preis/m
133.100.626
19X19mm
39.-
Enddeckel / Embout 133.100.630
5.90
Montageklammer / Clip de montage 133.100.631
7.20
Modèle
Dimensions
Achtung! In dieses Profil passen nur LED Streifen mit einer Breite von 10mm Attention! Le profil est adaptĂŠ pour les LED Strip de 10mm
Prix/m
83
MINI UP PROFIL
Model
Masse
Preis/m
133.100.629
22X12mm
33.-
Enddeckel / Embout 133.100.700
5.90
Modèle
Dimensions
Prix/m
84
LEUCHTENPROFIL
Model
Masse
Preis/m
133.100.645
40x44mm
92.-
Enddeckel / Embout 133.100.693
49.-
Modèle
Dimensions
Prix/m
85
LEUCHTENPROFIL-H
Model
Masse
Preis/m
133.100.645b
40x75mm
92.-
Enddeckel / Embout 133.100.694
49.-
Modèle
Dimensions
Prix/m
86
H PROFIL
Model
Masse
Preis/m
133.100.646
18.4X30mm
45.-
Enddeckel / Embout 133.100.676
32.-
Montageklammer / Clip de montage 133.100.677
12.-
Modèle
Dimensions
Prix/m
87
88
E-PROFIL
Model
Masse
133.100.713 133.100.714 133.100.715
66x30mm 66x30mm 66x30mm
Modèle
Preis/m
Dimensions
Prix/m
Grundprofil für Gipsplatten / Profil pour plaques Gips Grundprofil Beton mit Überzug / Profil pour béton avec revêtement Grundprofil Sichtbeton / Profil pour béton apparent
27.50.50.-
Enddeckel / Embout 133.100.716
5.50
Montageeinheit 1m / Unité de montage 1m 133.100.721
11.-
89
COLLAR
Model
Masse
Preis/m
133.100.719
30x25mm
41.-
Enddeckel / Embout 133.100.720
5.50
Modèle
Dimensions
Prix/m
90
COLLAR BIG
Model
Masse
Preis/m
133.100.760
46x25mm
41.-
Enddeckel / Embout 133.100.761
5.50
Modèle
Dimensions
Prix/m
91
92
LED STREIFEN
Model
Technik
Betriebsspannung Schnittlänge Tension
longueur de coupe
Masse
Preis/m
133.100.591 133.100.595 133.100.589 133.100.593 133.100.501 133.100.519 133.100.618 133.100.938 133.100.939 133.100.570
9.6W/m 560lm/m 2700K IP00 9.6W/m 660lm/m 4250K IP00 14.4W/m 1120lm/m 2700K IP00 14.4W/m 1320lm/m 4250K IP00 7.2W/m 280lm/m RGB IP00 14.4W/m 550lm/m RGB IP00 23W/m 900lm/m RGBW IP00 9.6W/m 504lm/m 2700K IP54 9.6W/m 594lm/m 4250K IP54 14.4W/m 522lm/W RGB IP54
12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC
2.5cm 2.5cm 2.5cm 2.5cm 10cm 5cm 4.15cm 2.5cm 2.5cm 5cm
10x3mm 10x3mm 10x3mm 10x3mm 10x3mm 10x3mm 12x3mm 10x3mm 10x3mm 12x3mm
34.34.48.48.24.42.54.36.36.48.-
133.100.509 133.100.511 133.100.930 133.100.931
19.2W/m 1700lm/m 2700K IP00 19.2W/m 1800lm/m 4250K IP00 22W/m 3000lm/m 2700K IP00 22W/m 3200lm/m 4250K IP00
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
2.5cm 2.5cm 6.25cm 6.25cm
10x2mm 10x2mm 12x2mm 12x2mm
54.54.98.98.-
Modèle
Données techniques
Es können max. 5m mit einer einseitigen Einspeisung betrieben werden, eine unzureichende Kühlung (ohne Profil) führt zu defekt. Longueur max. 5m avec une alimentation, un refroidissement insuffisant (sans profil) peut entraîner une défectuosité. / Accessoires à la page 129 Zubehör auf Seite /129 Accessoires à la page
Dimensions
Prix/m
93
94
95
Industriebeleuchtung Ă&#x2030;clairage industriel
96
HiRack
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material Matière
Dimensions
Prix
57.LHB01-30 57.LHB01-60 57.LHB01-90 57.LHB01-120 57.LHB01-150 57.LHB01-180
30W 3600lm 5000K 60W 7500lm 5000K 90W 11250lm 5000K 120W 15000lm 5000K 150W 18750lm 5000K 180W 22500lm 5000K
schwarz / noir schwarz / noir schwarz / noir schwarz / noir schwarz / noir schwarz / noir
Alu Alu Alu Alu Alu Alu
280x137x102 486x137x102 718x137x102 948x137x102 1178x137x102 718x137x102
379.434.548.619.679.784.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Masse
Preis
Dies ist eine Projektleuchte. Muster sind ab Lager verfügbar. Diverse Befestigungsmöglichkeiten, Abstrahlwinkel wie DALI und Sensortechnik möglich. Gerne beraten wir Sie und berechnen Ihnen mittels RELUX die richtige Beleuchtungsstärke für Ihr Beleuchtungskonzept. Fragen Sie uns an! Lieferfristen 4-5 Wochen! C’est un projet lumineux. Des modèles de démonstrations sont en stock. Différentes options tel que l’angle du faisceau, le montage, le contrôle par Dali ou détecteur sont possibles. Nous serions heureux de vous conseiller et de calculer l’intensité lumineuse de votre concept d’éclairage avec RELUX. N’hésitez pas à nous contacter ! Délai de livraison : 4-5 semaines!
97
98
HiCloud
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material Matière
Dimensions
Prix
57.HB01-70 57.HB01-90 57.HB01-100 57.HB01-120 57.HB01-150 57.HB01-200 57.HB01-240 57.HB01-300
70W 8750lm 5000K 90W 11250lm 5000K 100W 13000lm 5000K 120W 15600lm 5000K 150W 19500lm 5000K 200W 26000lm 5000K 240W 32400lm 5000K 300W 40500lm 5000K
schwarz / noir schwarz / noir schwarz / noir schwarz / noir schwarz / noir schwarz / noir schwarz / noir schwarz / noir
Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu
Ø264x172.5 Ø264x172.5 Ø383x182 Ø383x182 Ø383x182 Ø383x193.5 Ø383x203.5 Ø383x257
479.509.592.649.674.785.910.1139.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Masse
Preis
Dies ist eine Projektleuchte. Muster sind ab Lager verfügbar. Diverse Befestigungsmöglichkeiten, Abstrahlwinkel wie DALI und Sensortechnik möglich. Gerne beraten wir Sie und berechnen Ihnen mittels RELUX die richtige Beleuchtungsstärke für Ihr Beleuchtungskonzept. Fragen Sie uns an! Lieferfristen 4-5 Wochen! C’est un projet lumineux. Des modèles de démonstrations sont en stock. Différentes options tel que l’angle du faisceau, le montage, le contrôle par Dali ou détecteur sont possibles. Nous serions heureux de vous conseiller et de calculer l’intensité lumineuse de votre concept d’éclairage avec RELUX. N’hésitez pas à nous contacter ! Délai de livraison : 4-5 semaines!
99
100
FLOODLITE
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material Matière
Dimensions
Prix
73.FL20W3 73.FL20W4 73.FL30W3 73.FL30W4 73.FL50W3 73.FL50W4 73.FL80W3 73.FL80W4
20W 1900lm 3000K 20W 2000lm 4000K 30W 2700lm 3000K 30W 2800lm 4000K 50W 4200lm 3000K 50W 4300lm 4000K 80W 7200lm 3000K 80W 7300lm 4000K
grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris grau / gris
Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu Alu
179x183x46 179x183x46 221x227x58 221x227x58 274x285x58 274x285x58 290x290x90 290x290x90
49.49.59.59.69.69.129.129.-
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Masse
Preis
101
102
Schneller geht’s kaum! VEKO Veko Lightsystems International B.V. entwickelt, produziert und montiert AluminiumLinienbeleuchtung seit knapp 40 Jahren. Die renommierte Firma geniesst im In- und Ausland einen hohen Bekanntheitsgrad und bietet qualitativ hochstehende, nach haltige und energiesparende Komplettlösungen an. Veko hat für jeden Raum die passende Lösung; Fabrikhallen, Parkgaragen, Hochregallager, Sportanlagen, Shops, Kühl- und Tiefkühlhäuser, Ausstellungsräume und Büros. Sorgenfrei Wer ein Beleuchtungssystem von Veko wählt, entscheidet sich für eine sorgenfreie Lichtlösung. Die Firma bietet für alle Produkte eine Garantiezeit. Dank einer eigenen Entwicklungsabteilung, werden die Produkte kontinuierlich verbessert und erweitert. Die einmaligen Veko Aluminiumprofile haben eine aussergewöhnlich lange Lebensdauer. Dadurch ist eine Umrüstung und Ergänzung der Lichtlinien mit technisch aktuellen Veko-Leuchteneinsätzen selbst nach vielen Jahren problemlos möglich. Nachhaltigkeit Veko-Lichtsysteme werden nahezu unverpackt, codiert und vormontiert geliefert. Das bedeutet: mindestens 50% kürzere Montagezeit und praktisch kein Abfall. Die Profile sind 100% recycelbar. Die LED-Armaturen sind zudem enorm energiesparend. Insbesondere in Kombination mit einem dynamischen Beleuchtungssystem können Einsparungen von über 70% gemacht werden. Veko bietet kurzum die umweltfreundlichste Lichtlinie weltweit. Das System Veko bietet 15 verschiedene Aluminiumstrangprofile. Sie sind mit unterschiedlichen Kabelkanälen mit oder ohne Trennsteg ausgeführt. Der Vorteil von Aluminium ist ein optimaler Wärmehaushalt, der in Kombination mit LED eine hohe Lebensdauer von Flachkabel und Treiber sicherstellt. Zudem werden alle Lichtlinien montagefertig angeliefert, dadurch verringert sich die Montagezeit enorm! Lebensdauer Die Veko LED-Armaturen haben eine auffällig lange Lebensdauer von 50000 bis 100000 Stunden Brenndauer. Veko bietet tiefstrahlende, breit-strahlende und semi-breitstrahlende Armaturen mit klarer und diffuser Abdeckung. Gerne beraten wir Sie, Ihr Schönenberger Team.
On peut guère aller plus vite ! VEKO Veko Lightsystems International B.V. développe, produit et monte des éclairages linéaires depuis 40 ans. Cette entreprise de renom jouit d’une grande notoriété et propose des solutions complètes de grande qualité, durables et économiques en énergie. Veko a la solution qu’il faut pour chaque espace : salles de production, garages, entrepôts à rayonnages hauts, équipements de sport, magasins, entrepôts frigorifiques et congelés, salles d’exposition et bureaux. Sans souci Choisir un système d’éclairage Veko, c’est choisir une solution d’éclairage sans souci. L’entreprise propose une période de garantie sur tous les produits. Grâce à son service développement, les produits sont perfectionnés et améliorés en con tinu. Uniques, les profilés d‘aluminium Veko ont une durée de vie exceptionnellement longue. Ainsi, il est possible, de rééquiper et de compléter sans le moindre problème les éclairages linéaires avec les tout derniers éléments d’éclairage Veko, même après de nombreuses années. Durabilité Les systèmes d’éclairage Veko sont livrés pratiquement non emballés, codés et prémontés. Cela signifie : Des temps de montage 50% plus courts et pratiquement aucun déchet. Les profilés sont 100% recyclables. Les luminaires LED sont extrêmement économes en énergie. Combinés à un système d’éclairage dynamique, ils permettent des économies dépassant les 70%. Veko propose en somme l’éclairage linéaire le plus écologique du monde. Le système Veko propose 15 profilés d’aluminium. Ils sont réalisés avec divers canaux de c âble avec ou sans séparateur. L’avantage de l’aluminium est son bilan thermique qui, en association avec des LED, assure une durée de vie élevée des câbles plats et des drivers. De plus, tous les éclairages linéaires sont livrés prêts à monter, ce qui réduit le temps de montage de manière impressionnante ! Durée de vie Les luminaires à LED Veko ont une longévité remarquablement longue de 50000 à 100000 heures de service. Veko propose des luminaires à éclairage profond, large et semi-large avec un faisceau clair et diffus. Votre équipe Schönenberger se fera un plaisir de vous conseiller.
103
104
105
Gartenbeleuchtung Ă&#x2030;clairage de jardin
106
(A)
(B)
(C)
LADO
Model Modèle
Technik
Gehäusefarbe
Material
Betriebsgerät
3W 100lm 2700K IP67 3W 100lm 2700K IP67 3W 100lm 2700K IP67
Alu elox. Alu elox. Alu elox.
Steel 316 / Alu Steel 316 / Alu Steel 316 / Alu
exkl. exkl. exkl.
Données techniques
Couleur du boîtier
73.1006-1 73.1006-2 73.1006-3
(A) (B) (C)
Model
Einbauhülse
Kabellänge
Preis
73.1006-1 73.1006-2 73.1006-3
inkl. inkl. inkl.
10m 10m 10m
110.110.110.-
Modèle
Douille de Montage
Longueur de câble
Zubehör auf Seite 129 / Accessoires à la page 129 / Accessoires à la page
Prix
Matière
Driver
107
108
TODO
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Betriebsgerät
73.001
4W 150lm 2700K IP67
Alu elox.
Steel 316 / Alu
exkl.
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Model
Einbauhülse
Kabellänge
Preis
73.001
inkl.
10m
128.-
Modèle
Douille de Montage
Longueur de câble
Zubehör auf Seite 129 / Accessoires à la page 129 / Accessoires à la page
Prix
Matière
Driver
109
IRON
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Betriebsgerät
73.003
3W 30lm 2700K IP67
grau / gris
Alu
exkl.
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Model
Einbauhülse
Kabellänge
Preis
73.003
inkl.
10m
98.-
Modèle
Douille de Montage
Longueur de câble
Zubehör auf Seite 129 / Accessoires à la page 129 / Accessoires à la page
Prix
Matière
Driver
110
111
(A)
MIDI-R & MIDI-S
Model Modèle
(B)
Technik
Gehäusefarbe
Material
Betriebsgerät
3W 110lm 2700K IP67 3W 110lm 2700K IP67
Alu elox. Alu elox.
Steel 316 / Alu Steel 316 / Alu
exkl. exkl.
Données techniques
Couleur du boîtier
73.1001-R 73.1001-S
(A) (B)
Model
Einbauhülse
Kabellänge
Preis
73.1001-R 73.1001-S
inkl. inkl.
10m 10m
95.98.-
Modèle
Douille de Montage
Longueur de câble
Zubehör auf Seite 129 / Accessoires à la page 129 / Accessoires à la page
Prix
Matière
Driver
112
MAXI-RS
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Betriebsgerät
73.6006
6W 480lm 2700K IP67
Alu elox.
Steel 316 / Alu
exkl.
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Model
Einbauhülse
Kabellänge
Preis
73.6006
inkl.
10m
249.-
Modèle
Douille de Montage
Longueur de câble
Zubehör auf Seite 129 / Accessoires à la page 129 / Accessoires à la page
Prix
Matière
Driver
113
114
MAXI-RM
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Betriebsgerät
73.6009
9W 720lm 2700K IP67
Alu elox.
Steel 316 / Alu
exkl.
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Model
Einbauhülse
Kabellänge
Preis
73.6009
inkl.
10m
309.-
Modèle
Douille de Montage
Longueur de câble
Zubehör auf Seite 129 / Accessoires à la page 129 / Accessoires à la page
Prix
Matière
Driver
115
MAXI-RL
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Betriebsgerät
73.6012
12W 960lm 2700K IP67
Alu elox.
Steel 316 / Alu
exkl.
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Model
Einbauhülse
Kabellänge
Preis
73.6009
inkl.
10m
321.-
Modèle
Douille de Montage
Longueur de câble
Zubehör auf Seite 129 / Accessoires à la page 129 / Accessoires à la page
Prix
Matière
Driver
116
TERRA
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Betriebsgerät
73.7006
6W 470lm 2700K IP67
Alu elox.
Steel 316 / Alu
exkl.
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Model
Einbauhülse
Kabellänge
Preis
73.7006
inkl.
10m
129.-
Modèle
Douille de Montage
Longueur de câble
Zubehör auf Seite 129 / Accessoires à la page 129 / Accessoires à la page
Prix
Matière
Driver
117
VOLTA
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
73.7015
15W 1320lm 2700K IP67
Alu elox.
Steel 316 / Alu
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Model
Einbauhülse
Kabellänge
Preis
73.7015
inkl.
5m
159.-
Modèle
Douille de Montage
Longueur de câble
Zubehör auf Seite 129 / Accessoires à la page 129 / Accessoires à la page
Prix
Matière
118
PAGINA
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Betriebsgerät
73.1009
9W 550lm 2700K IP67
Alu elox.
Steel 316 / Alu
exkl.
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Model
Einbauhülse
Kabellänge
Preis
73.1009
inkl.
10m
134.-
Modèle
Douille de Montage
Longueur de câble
Zubehör auf Seite 129 / Accessoires à la page 129 / Accessoires à la page
Prix
Matière
Driver
119
120
DIAVEL
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
73.C001
7.5W 330lm 2700K IP67
Alu elox.
Steel 316 / Alu
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Model
Einbauhülse
Kabellänge
Preis
73.C001
inkl.
0.3m
154.-
Modèle
Boîte de Montage
Longueur de câble
Prix
Matière
121
(A)
(B)
AMRA
Model Modèle
Technik
Gehäusefarbe
Material
3W 130lm 2700K IP67 3W 130lm 2700K IP67
Alu elox. weiss / blanc
Steel 316 / Alu Steel 316 / Alu
Données techniques
Couleur du boîtier
73.007S 73.007W
(A) (B)
Model
Einbauhülse
Kabellänge
Preis
73.007S 73.007W
inkl. inkl.
0.3m 0.3m
119.119.-
Modèle
Boîte de Montage
Longueur de câble
Prix
Matière
122
BELLA-1
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
73.SP001
4W 120lm 2700K IP65
weiss / blanc
Glas / verre
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Model
Einbauhülse
Kabellänge
Preis
73.SP001
inkl.
0.3m
79.-
Modèle
Boîte de Montage
Longueur de câble
Prix
Matière
123
BELLA-2
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
73.SP005
8W 210lm 2700K IP65
weiss / blanc
Glas / verre
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Model
Einbauhülse
Kabellänge
Preis
73.SP005
inkl.
0.3m
89.-
Modèle
Boîte de Montage
Longueur de câble
Prix
Matière
124
(B)
(A)
KOLIBRI
Model Modèle
73.1004 73.4002
Technik
Gehäusefarbe
Material
Betriebsgerät
3W 100lm 2700K IP67 4W 370lm 2700K IP67
Alu elox. Alu elox.
Alu Alu
exkl. exkl.
Données techniques
(A) (B)
Couleur du boîtier
Matière
(A)
Model
Erdspiess
Kabellänge
Preis
73.1004 73.4002
inkl. inkl.
10m 10m
89.109.-
Modèle
Piquet de terre
Longueur de câble
Zubehör auf Seite 129 / Accessoires à la page 129 / Accessoires à la page
Prix
(B)
Driver
125
126
CHARLY
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Betriebsgerät
73.2008 73.2012
8W 560lm 2700K IP67 12W 1150lm 2700K IP67
schwarz / noir schwarz / noir
Alu Alu
exkl. exkl.
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Model
Erdspiess
Kabellänge
Preis
73.2008 73.2012
inkl. inkl.
5m/Typ12 5m/Typ12
124.136.-
Modèle
Piquet de terre
Longueur de câble
Zubehör auf Seite 129 / Accessoires à la page 129 / Accessoires à la page
Prix
Matière
Driver
127
BOLT
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Betriebsgerät
73.1010RGB
9W 300lm RGB IP67
schwarz / noir
Alu
exkl.
Modèle
Model Modèle
Données techniques
Erdspiess
Piquet de terre
73.1010RGB inkl.
Couleur du boîtier
Kabellänge
Preis
10m
129.-
Longueur de câble
Zubehör auf Seite 129 / Accessoires à la page 129 / Accessoires à la page
Prix
Matière
Driver
128
KOLIBRI-SET (3er)
Model
Technik
Gehäusefarbe
Material
Betriebsgerät
73.1004-SET (A) 73.4002-SET (B)
3W 100lm 2700K IP67 4W 370lm 2700K IP67
Alu elox. Alu elox.
Alu Alu
24VDC 24VDC
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Matière
(A)
Model Modèle
Erdspiess
Kabellänge
Preis
5m Stecker / Fiche M15 5m Stecker / Fiche M15
249.319.-
Piquet de terre Longueur de câble
73.1004-SET inkl. 73.4002-SET inkl.
Zubehör auf Seite 129 / Accessoires à la page 129 / Accessoires à la page
Prix
(B)
Driver
Bild
Model
Masse
Preis
190.LPF-25-12
12V/25W MeanWell Netzteil IP67 Bloc d‘alimentation MeanWell 12V/25W, IP67
148x40x32mm
65.-
190.LPF-40-12
12V/40W MeanWell Netzteil IP67 Bloc d‘alimentation MeanWell 12V/40W, IP67
148x40x32mm
70.-
190.LPF-60-12
12V/60W MeanWell Netzteil IP67 Bloc d‘alimentation MeanWell 12V/60W, IP67
163x43x32mm
75.-
190.LPF-25-24
24V/25W MeanWell Netzteil IP67 Bloc d‘alimentation MeanWell 24V/25W, IP67
148x40x32mm
65.-
190.LPF-40-24
24V/40W MeanWell Netzteil IP67 Bloc d‘alimentation MeanWell 24V/40W, IP67
148x40x32mm
70.-
190.LPF-60-24
24V/60W MeanWell Netzteil IP67 Bloc d‘alimentation MeanWell 24V/60W, IP67
163x43x32mm
75.-
190.LPF-90-24
24V/90W MeanWell Netzteil IP67 Bloc d‘alimentation MeanWell 24V/90W, IP67
161x61x36mm
107.-
133.101.128
1-10V Dimmer CV, 10A, IP20 Variateur à touche 1-10V Dimmer CV, 8A, IP20
148x37x21mm
160.-
133.101.566
4-Kanal Dali Controller CV, 4x5A, IP20 Variateur à touche 1-10V Dimmer CV, 8A, IP20
178x46x18mm
119.-
133.101.570
12-36V 4-Kanal Funk Controller, CV, 4x5A, IP20 Récepteur radio 4 canaux 12-36V, CV, 4x5A, IP20
178x46x20mm
119.-
133.101.134
10 Zonen Fernbedienung, Ein/Aus und Dimmen Télécommande 10 zones, On/Off et variateur
137x39x11mm
39.-
133.101.574
6 Zonen Fernbedienung, Handsender mit Wandhalterung Télécommande 6 zones avec fixation murale
140x48x12mm
109.-
133.101.571
6 Zonen Fernbedienung für RGB(W) Télécommande 6 zones RGB(W)
140x48x12mm
134.-
FL-1859-200-G
DRI BOX, grün, IP55 DRI BOX, vert, IP55
200x80x95mm
19.90
FL-1859-285-G
DRI BOX, grün, IP55 DRI BOX, vert, IP55
285x150x110mm
29.90
FL-1859-330-G
DRI BOX, grün, IP55 DRI BOX, vert, IP55
330x230x140mm
39.90
FL-1859-200-SZ DRI BOX, schwarz, IP55 DRI BOX, noir, IP55
200x80x95mm
19.90
FL-1859-285-SZ DRI BOX, schwarz, IP55 DRI BOX, noir, IP55
285x150x110mm
29.90
FL-1859-330-SZ DRI BOX, schwarz, IP55 DRI BOX, noir, IP55
330x230x140mm
39.90
87.0004
Sicherheitsbox, grün, IP44 Safetybox, vert, IP44
210x70x70mm
7.90
73.0VK2M
Verlängerungskabel, M15 Stecker / Buchse Câble de raccordement, fiche M15
Ø19.6mm / 2m
19.-
73.0VK5M
Verlängerungskabel, M15 Stecker / Buchse Câble de raccordement, fiche M15
Ø19.6mm / 5m
29.-
Image
Modèle
Dimensions
Prix
129
130
131
Hilfsmaterial Accessoires
132
BLUELINE WORKLIGHT
Model
Technik
Material
Masse
Preis
87.98A03 87.6037
30W 2400lm 4000K 1xTyp13 2xUSB 5m Stativ 1.5m / Trépied 1.5m
TPE / PC Alu
305x235x100
159.39.-
Modèle
Données techniques
Matière
Dimensions
Prix
133
AKKU FLOOD
Model Modèle
Technik
Données techniques
87.FPLED-FLR-10W 10W 700lm 4000K IP65 87.FPLED-FLR-20W 20W 1400lm 4000K IP65 87.FPLED-FLR-30W 30W 2100lm 4000K IP65
Gehäusefarbe
Couleur du boîtier
Material Matière
gelb, schwarz / jaune, noir Alu gelb, schwarz / jaune, noir Alu gelb, schwarz / jaune, noir Alu
Masse
Preis
Dimensions
Prix
240x145x165 270x215x185 325x245x195
50.70.99.-
134
(A)
WORK
(B)
(C)
(D)
Model
Technik
Gehäusefarbe
Preis
85.3005.KB (A) 85.3010.KB (A) 85.3015.KB (A) 85.3025.KR (B) 85.3040.KR (B) 89.5044.25KR (C) 85.4050.25GD (D)
4xTyp13 3x1mm2 5m 4xTyp13 3x1mm2 10m 4xTyp13 3x1mm2 15m 4xTyp13 3x1mm2 25m 4xTyp13 3x1mm2 40m 4xTyp 3x1.5mm2 25m IP44 Typ12/13 3x1.5mm2 25m
jaune / gelb jaune / gelb jaune / gelb blau / bleu blau / bleu gelb, schwarz / jaune, noir grün, rot / vert, rouge
15.90 24.90 29.90 39.90 59.90 69.90 49.90
Modèle
Données techniques
Couleur du boîtier
Prix
135
EPR-PUR
Model
Technik
89.710.10 89.816.10
Typ12/13 3x1.5mm2 10m orange Typ23 3x1.5mm2 10m orange
Modèle
Données techniques
Gehäusefarbe
Couleur du boîtier
Preis Prix
41.41.-
Die IP-Schutzklassen und ihre Bedeutung Les indices de protection IP et leur interprétation
136
IP 68
Erste Kennziffer
Schutz gegen das Eindringen von Fremdkörpern
Zweite Kennziffer
Schutz gegen Wasser
Premier chiffre de l’indice
Protection contre la pénétration de corps étrangers
Second chiffre de l’indice
Protection contre l’eau
0
kein Schutz
0
kein Schutz
sans protection 1
Schutz gegen Eindringen von festen Fremdkörpern mit einem Durchmesser ab 50 mm
sans protection 1
Protection contre la péné tration de corps étrangers solides de diamètre supé rieur ou égal à 50 mm 2
Schutz gegen Eindringen von festen Fremdkörpern mit einem Durchmesser ab 12,5 mm
Protection contre les gouttes d’eau tombant verticalement 2
Protection contre la pénétration de corps étrangers solides de diamètre supé rieur ou égal à 12,5 mm 3
Schutz gegen Eindringen von festen Fremdkörpern mit einem Durchmesser ab 2,5 mm
Schutz gegen Eindringen von festen Fremdkörpern mit einem Durchmesser ab 1 mm
3
staubgeschützt
4
staubdicht
Schutz gegen allseitiges Spritzwasser
Protection contre les projections d’eau sur toutes les faces latérales 5
Protection contre la poussière 6
Schutz gegen schräg fallendes Sprühwasser bis 60° Neigung Protection contre la pulvérisation d’eau tombant avec un angle de 60° max. par rapport à la verticale
Protection contre la péné tration de corps étrangers solides de diamètre supé rieur ou égal à 1 mm 5
Schutz gegen schräg fallendes Tropfwasser mit bis zu 15° Neigung Protection contre les gouttes d’eau tombant avec un angle de 15° max. par rapport à la verticale
Protection contre la péné tration de corps étrangers solides de diamètre supé rieur ou égal à 2,5 mm 4
Schutz gegen senkrecht fallendes Tropfwasser
Schutz gegen Strahlwasser Protection contre les jets d’eau
6
Étanche à la poussière
Schutz gegen starkes Strahlwasser Protection contre les jets d’eau sous pression
7
Schutz gegen zeitweiliges Untertauchen Protection contre une immersion temporaire
8
Schutz gegen andauerndes Untertauchen Protection contre une immersion permanente
Erläuterungen Pictogramme Remarques pictogrammes
5
137
Garantie
Garantie
Klasse 2
Classe 2
Abstrahlwinkel
Angle de diffusion
IP 68
Schutzgrad
Protection IP
CRI 90
Farbwiedergabeindex
Indice de rendu des couleurs
DC 12 V
Betriebsspannung
Tension
Dimmbar Phase
Dimmable Phase
1–10V
Dimmbar 1-10V
Dimmable 1-10V
PUSH
Dimmbar Push-Dim
Dimmable Push
DALI
Dimmbar DALI
Dimmable DALI
Lichtfarbe verstellbar
Couleur réglable
Schwenkbar
Pivotant
Neigungs- und Abstrahlwinkel
Inclination et angle de diffusion
Glasdiffusor
Diffuseur en verre
Unified Glare Rate
Unified Glare Rate
Überrollbar mit 2t
Passage de véhicules jusqu’à 2 tonnes
Einzelbatterie-Leuchte
Eclairage de securité
HF-Sensor
Senseur HF
YEARS
120°
WW CW
20°
45°/45°
UGR <19
2T
138
www.msch-ag.ch Bequem online bestellen Bestellen Sie mit Ihrem persÜnlichen Händler-Login. Jetzt registrieren unter www.msch-ag.ch.
Commander confortablement en ligne Commandez avec votre login personnel. Inscrivez-vous maintenent sous www.msch-ag.ch.
M. Schรถnenberger AG . Industriestrasse 17 . CH-5507 Mellingen . Fon Licht +41 56 481 81 43 . Fax Licht +41 56 481 81 44 licht@msch-ag.ch . www.msch-ag.ch