中文部簡訊 AUTUNM 2023

目錄

主任的話

學院動態

青年信徒開放夜2022

2023年第一學期免費課程體驗

第25屆畢業典禮

初熟的果子

師生同樂日2023

墨爾本神學院內部證書

開放日

校友會動態

綠洲團契

新生及入學感言

華人神學研究中心消息

講師同工動態與代禱

徵求開放中文神學主日

財務狀態

中文部簡訊

「萬物皆可遠程」的世界

度過了三年新冠疫情，許多個人、教會、社會、國家 都期盼世界可以得到修復，可以經歷某種的新生。

只是，現實經歷告訴我們2023年不但沒有帶來期 盼已久的新生，埋伏著的是更多的危機和隱憂。

政治隱憂使許多國家開始加強軍事設備，經濟危 機使許多國民、家庭和教會設法加強收入或節約

開支。種種的挑戰在某程度上反映了兩年前一些 專家們的評估。美國Pew Research的一項調查1 發現近千位專家（包括創新企業、開發商、商業和 政策領導人、研究員、政要及其他活躍人士）對疫 情後的「新常態」都抱有疑慮。他們廣泛且幾乎 普遍的預測是，到2025年時，我們面對的「新常 態」會是一個更加技術導向、更多挑戰的世界。隨 著更多人越來越依賴網絡連接來進行工作、教育、 醫療保健、日常商業交易和必要的社交互動，人們 與電腦技術的關係會更加深，帶來方便，也帶來困 窘。有不少人將這個新時代描述為「萬物皆可遠 程」（tele-everything）的世界。

面對著疫情前人們無法完全想像的，一個充滿潛 力的遠程世界，專家們對世界將要發生的改變是 半喜半憂。這項報告提出6個專家預測的改變， 三喜：1. 更靈活的工作時間和空間，幫助提高許 多家庭和個人的生活品質；2. 虛擬現實（virtual reality）、增強現實（augmented reality）以及人 工智能的技術進步，讓人們能過上更智能、更安 全、更有效率的生活。3. 透過更好的溝通啟動新

的社會改革。三憂：1. 貧富懸殊問題會加重，科技 強者更強而富。2. 大型科技公司可能利用其市場 優勢和機制（例如人工智能）進一步侵蝕用戶的 隱私和自主權，以加增影響力；3. 假信息肆無忌 憚廣泛的傳播。在這六項課題中，很多受訪者表 示，他們最擔心的是最後一個改變：通過發達的 溝通技術，虛假信息將會被廣泛的傳遞，進而無 阻地操縱著群眾的思維、情感和行動。我們可能 會看見更劇烈的信息戰，專權人物或兩極化人群 會利用科技故意將謊言和仇恨言論武器化，以傳 播破壞性的偏見和恐懼。他們擔心社會穩定和凝 聚力會受到重大損害，並且會降低理性審議和循 證決策的可能性。

面對這樣一個新常態，基督徒、教會和神學院該 做出什麼回應？神要我們在這個時代中扮演什麼 角色？真理是謊言的解藥。聖經的歷久常新代表 我們的核心角色是不變的，身為耶穌的門徒，我們 是這世界的光和鹽。不管世界如何改變，技術如 何的進步，生活將變得更好或更壞，有一個真理是 不變的，世界需要福音！疫情只是把世界的常態更 明朗化，把將要發生的變數更加速化。假信息廣 泛的傳播、得勢的強者藉機侵蝕弱者、貧富的差距 等問題在聖經時代已經存在，雖然可能以不同的 闊度、深度和維度呈現，其根本問題卻是類似的， 就是人心中無止境的罪。人們對生活質量的提升、 安全和智慧的生活方式及公義的社會制度之追求

1. https://www.pewresearch.org/internet/2021/02/18/experts-say-the-new-normal-in-2025-will-be-far-more-tech-drivenpresenting-more-big-challenges/

俞翠嬋主任

在聖經中也可清楚看見，雖然曾以不同的語言、文 化和行動呈現，其根本的期盼卻是類似的，因為 人是按神的形象造的，我們期盼回家，回到造物主 的懷抱，回到神造人時預備給人的尊嚴和美好。只 是，世界不一定願意承認這種根本的期盼和其根 本的問題。

因此，每一個時代的信徒都想努力做好一件事 情，就是如何建造合適的橋樑，以當代聽得懂的 聲音來傳遞神歷久不衰的福音，告訴人們神對這 個新常態的解讀和視角。神學院、教會、信徒都需 要在自己的處境中重思福音對這個新常態世界的 意義和應用。也許一個人可以獨立思考而回答這 個問題，但是一個群體的多元角度會幫助我們把 這個問題處理得更成熟和多面。當然，前提是這個 群體必須擁有足夠的智慧、成熟度和多面性。教 會和神學院可以提供很好的平台，幫助信徒一起 思考和整理這些課題。

感恩神對墨爾本神學院的供應和眷顧，這個學期 有94位學生，來自48家不同的教會，這些學生群

體代表了華人教會多元又豐富的背景。如果同學 之間能夠敞開心靈彼此深入分享切磋，或許可以 「鐵磨鐵，磨出刃來」 (箴27:17)。這節經文常被

用來描述親密的人際關係，特別是好朋友或者夫 妻之間彼此互動的後果。相信它也能相當貼切的 描述神學院裡的學習氛圍和契機。鐵是非常可靠 結實的物質，但是它並不容易被雕塑，用它來形容

神學生有其恰當和不恰當之處。來到神學院學習 的學生多數都是非常渴慕真理，虛心受教之人，只 是，他們也不是來自神學真空的背景，多數都帶著 一定程度的神學背景和教會文化。因此，沒有某 程度的放下和謙卑是無法被塑造的。這是從個別 學生的品格來說，但是除了個人的品格素質之外， 神學院提供的學習環境也是神所使用的一個重要 渠道。要把鐵磨成刃，只能用與鐵一樣或比鐵更 堅硬的物質，通過火和水，熱和摩擦，切割和碰 撞。把一群背景不同，愛主又樂意思考的人放在 一起，提供聖經和神學問題，實際生活和事奉應

用的關注，就是讓鐵碰鐵，常會出現火花和建造 性的碰撞。

在這「萬物皆可遠程」的世界，這種同學之間親密 的互動、碰撞、摩擦、鼓勵、分享更是珍貴。網絡 課程的設計許多時候需要刻意製造這種氛圍，但 是最終的成效也得視個別同學的參與度和全體的 互動。在校課可以提供更直接的機會讓鐵磨鐵。 疫情的隔離讓許多學生更加渴慕團體生活，整體 來說這兩年明顯的看見同學們更加珍惜彼此一 起團契切磋的機會。生命的塑造需要健康的團體 生活，透過聖靈所賜的恩典和基督的愛，彼此更 加深入和坦承的分享，思想被挑戰，心胸被打開， 靈性可以更加敏銳。團體生活需要付出一定的代 價，鐵與鐵相磨的時候也許會不好受，卻會使彼 此變得更鋒利。有時刻意但安全的摩擦會帶來更 純潔、更堅強、更敏銳的性格。我們不會因輕率、 粗心或膚淺的關係而變得敏銳，但我們會因那些 滿懷愛心地幫助我們剔除盲點和渣質的人而變得 敏銳。神學院課程提供很多這種刻意但安全的摩 擦。神也常會透過個別同學、牧者、配偶、老師和 朋友磨礪我們。最重要的，神希望我們可以被我們 最親愛的夥伴—聖靈磨礪。聖靈保惠師能夠看見 神自己希望我們成為的樣式，祂技術嫻熟，深思熟 慮，專注而細緻，可靠且真實，能夠有效的幫助信 徒明白並行走在神的旨意中。

在這「萬物皆可遠程」的時代中，我們更加感恩聖 經的神不喜歡與我們建立遠程關係。我們的神並 不貪方便，也不以自我舒適為主。今天的人類可以 遠程完成許多有意義的工作，神又何嘗不能？只是 我們的神反而主動選擇來親近拒絕祂的罪人，成 為人的樣式，甚至為人嚐了死味，也樂意內住在我 們裡面。世上有那位神如此珍愛親近人？有哪一 種愛比神給人的愛走更多里的路、更樂意慷慨的 付出？新常態更襯托出神人的差異，救恩的奇異！ 盼望在新常態中生活的我們能更多看見神榮美的 形象，也可以被祂超越一切的榮美所改變。這才 是人人都需要的新生。

學院動態

青年信徒開放夜2022

MST中、英文部及Eastern 學院在2022年12月1日星期四晚上聯合舉辦一個為青年信徒而設的開放夜，幫助 年輕人認識神學教育，在信仰中尋找人生的目標及福音的使命。使信仰可以「傳」及「承」，神的國得以興旺。

當晚以中、英文一同敬拜，更有不同語言、適合年輕人的主題分享，還有晚餐、珍珠奶茶等等。

2023年第一學期免費課程體驗

神學院於開學的首兩星期舉辦了免費課

程體驗，讓各教會的弟兄姊妹有體驗神 學課程的機會，認識神學教育。本次活

動有29人次報名參加，有部份參加者更 新了對神學學習的看法，願意繼續參加

旁聽課程。

第25屆畢業典禮

第25屆畢業典禮圓滿舉辦了，當天有大約250人出席同賀，網絡有14人。與畢業生分享他們多年努力的成果 和喜樂，我們也感到非常滿足和感恩！

感謝老師、同工、義工和同學們的配搭，讓這次畢業感恩典禮可以非常順利地舉行。

願畢業生們從前怎樣帶著教會的祝福來到神學院接受有系統的屬靈裝備，畢業後也將加倍的祝福帶回他們 教會的事奉中。願他們在這個充滿挑戰和衝擊的時代，繼續堅毅作神忠心的僕人，活出謙卑柔和的生命， 宣講神的福音，使人在基督裡有平安、有盼望及有愛。

學院動態

初熟的果子

中文部於2020年開始辦 「神學碩士 」Master of Theology 課程，今年收割初熟的果子，兩位同學完 成研究論文，獲得此學位。

神學碩士乃進深研究碩士，可以全時間一

年或部分時間2.5年完成。

師生同樂日2023

新學期之始，學院舉行了師生同樂日，當天充滿了歡樂嘉年華的氣 氛。大家一同遊戲，享受各式美食，如陳廷忠老師的乾炒河粉，校 長Tim Meyers 的雞蛋培根，還有其他老師同工的德國香腸、美 式Pancake 等等。透過不同的美食、活動、團契，讓MST中、英文 部、Eastern College 的老師、同工、學生的距離拉近，在主內建立 和諧、密切、合一的關係。也感謝當天忠心服事及參與的同學們，特 別是為新同學的投入服事而感謝神！

2023年中文部開設的墨神證書課程

課程要求

• 課程以12小時上課及12小時作業為標準。

• 課程注重生命實踐和事奉操練，因此沒有專文寫作和考試要求，作業佈置主要以實踐及閱讀為 主。有一些課程只安排了10個小時課堂，屆時老師會和學員協商後繼的「作業彙報課」（ 大約一 個月後 ），幫助學員在累積了初步的實際操作經驗後，得到進一步的指引和回饋。

• 完成8門科目就可獲得「墨神證書」（ MSTC Certificate ）。

學費

「墨神證書」（ MSTC Certificate ），此證書乃MST內部證書，非ACT證書。每科$330。

每科均開放旁聽，旁聽學費：每科$220。

查詢相關課程，歡迎致電本院：

03 9881 7800 ( 內線2 )

或電郵 reception.chinese@mst.edu.au

墨爾本神學院內部證書

學院動態

開放日

墨爾本神學院中文部舉行第一學期開放日，讓有志裝備或希望 了解神學教育的弟兄姊妹能有親身體驗實體上課及校園生活， 並了解中文部課程。

日期：5月16日(星期二)、

白天：9:00 am - 2:00 pm 、

晚上：5:45 pm - 8:00 pm

內容： 課堂體驗、參觀學院、課程介紹、就個人的呼召與 老師談話、愛宴、週會、體驗校園生活。

校友會動態

MSTC校友生命團契

日期：每月第二週週一下午13：00-14：30 方式：通過線上Zoom進行或線下；

內容：

• 主題式討論、分享；

• 事奉上和信仰上分享，見證與討論

• 為校友的需要禱告；

• 每季度不定期舉行線下實體活動；

參與團契原則：

• 認同以生命團契為基礎的MSTC校友會異象；

• 並願意生命聯結、生命分享、彼此造就；

歡迎校友們參加每月的線上生命團契。為 方便校友彼此聯繫，目前已建立的校友會 的各個群組保持不變。但若有意參加生命 團契的校友可以與校友會主席邢嘯珉牧師 聯繫，電話：0452303016。

校友會主席邢嘯珉牧師，盼望MSTC的校 友會真正成為對於校友的生命有益處、對 神學院的發展有幫助的生命團契！

• 願意盡量參與每月線上的生命團契活動和其他的活動；

• 本著造就生命的目的，坦誠地表達自己的狀況和觀點，同時各自尊重不同的信仰傳統和觀點，避免 血氣和沒有建設性的辯論。

祝賀：

第20屆畢業生，吳慶勝校友於2022年11月26日被按立為聖公會牧師；

第23屆畢業生，王長英校友於2022年11月26日被按立為聖公會牧師；

第20屆畢業生，陳澤毅校友於2023年2月4日被按立為聖公會牧師；

第25屆畢業生，賀志濤校友於2023年2月4日被按立為聖公會牧師。

綠洲團契

綠洲團契成立的目的，是特別為女神學生、女傳道人和神學生、傳道人的妻子們所預備的一個團契。藉著 團契生活，姐妹們可以在基督裡建立真摯的友誼，彼此代禱、彼此守望、分享歡樂，分擔憂勞，一起學習 在主裡成長。

回顧2022年的團契活動，由於疫情的關係，都以Zoom的形式為主。有迎新會、母親節懷念親恩及個人喜 愛經文的分享、癌友手術化療經歷主恩的見證、談癌不色變的醫療講座，以及年終感恩代禱等聚會。除此 之外，綠洲團契亦透過廖師母，開辦多次馨香女人十大信念的課

程，造福許多姐妹及家庭，今年也將有進階課程持續開辦，有意參 加者可連繫廖師母。

綠洲團契向第25屆的畢業生贈送圍裙作祝福，喻意以謙卑服事的 心踏入教會的事奉，忠心作主僕人。

2023年的活動形式將採實體方式進行，內容預定如下：

三月份：迎新歡聚

四月份：參加CSCC及康安關懷會合辦的講座「祂要擦乾你 的眼淚：睜眼看生命」-陳廷忠博士主講

五月份：母親節活動

詳細時間地點將在綠洲團契群組中公佈，歡迎姐妹們踴躍參加。 聯系人：

廖師母（俞美釵）0422 411137

張師母（吳素玉）0405 050588

許李雪花（ Phoebe ) 03 9881 7800

新生及入學感言

感謝神！2023年第一學期共有13位新同學分別報讀以下不同課程。請為他們獻身的心志、專心的學習、 教會的實習、生活的需要、身體的健康和家庭的支持等代禱。

道學碩士

尊敬的墨爾本神學院的老師，同學們，大家好！特別感謝學校對我一直以來的信任 和帶領。感謝上帝能讓我來到一間這麼優秀的學校，我相信在這裡的學習，會讓 我的屬靈生命更進一個層次。我一定會珍惜寶貴的學習機會，好好利用這三年的時 光，不辜負學校的信任！再次衷心的感謝上帝，感謝學校！

範乾(海外學生)

隨著入學日期漸近，我的心情也越來越複雜。

有擔憂：雖從小信主，卻深知信心道路多挑戰。

有恐懼：未知的國度、校園、未來……

當然，也有期待：山上、雲中相會的帳篷生活。

有欣喜：對將學的神學知識和將識的師生同工。

更覺任重道遠：畢竟莊稼多、工人少。

趙霄宇（海外學生）

我既是新生又是老生，讀了又讀，為何？在MST讀書讓我受益匪淺，靈命不斷地成 長。但神國的奧妙無窮，我又聽到保羅的呼喊：“弟兄們，我不是以為自己已經得著 了，我只有一件事，就是忘記背後，努力面前的，向著標竿直跑，要得神在基督耶穌 裡從上面召我來得的獎賞”（腓3:13-14）。

孫吉武

神學研究碩士

非常興奮可以繼續在MST中文部修讀。過去兩年的學習給我最大的驚喜就是所學 的知識與自己的信仰生活如此緊密連接。每當在生活和服事中遇到困難之時，當時 所選科目，所寫作業都給自己最及時的幫助。這真是神奇妙的恩典！盼望繼續領受 這恩典。

匆匆兩年的學習生涯，終於即將滿完成了GDD的神學之旅。在神學院的學習歷程 中，我深知所學非止於文字，更是靠聖靈的引領。神學不僅豐富了我的知識，更加堅 固了我的信仰，幫助我在事奉中可以學以致用，榮神益人。

感謝神豐盛的恩典，家人的堅定支持，更深厚了我不斷追求的決心。我深信在繼續 學習的歷程中，可以讓我在基督裡不斷成長，在信心上更加得以堅固。願我在繼續 的學習中堅守真道，成為他貴重的器皿，為主所用。

感謝神，2022年我完成了學士後道學文憑（GDD）的課程。在這兩年學習過程中對 自己和神都有了新的認識，對事奉的態度，意義和方向也有了新的更新。在接下來 的兩年裡求神繼續保守我在他的手中，對聖經真理和生命的經歷能比過去有更多 的長進，畢業後有合神心意的事奉，不至白占地土，將榮耀歸給他。

全怡清

學士後道學文憑

在認識神，追隨神的途中，有過歡聲笑語，也有過跌跌碰碰。從認識神，到決定進入 神學院學習，渴望被神塑造和使用，這一路上如果沒有神背著我去走，我早就停止 腳步，甚至重回舊路，但感謝神的恩典是如此的充足和奇妙。

馮楚熒

“你的話是我腳前的燈，是我路上的光。”當我又一次在墨爾本神學院中文部開始 新課程的學習時，願意繼續讓神的話語透過老師們的講解，使我對神對人有更多 的認識，生命不斷成長，更加愛神愛人，“以致有效地向多元和變動世界傳揚基督

的福音”。

神學學士

金世紅

來到MST讀書對於一些人來說也許非常簡單，但對於我來說一切如夢如幻。這是 我信仰生命中的一個里程碑，上面留著神在我這軟弱的生命中的鑿痕。從神呼召我 讀神學到我來到墨爾本，中間7個月的時間，經歷了許多難處、壓力、苦痛，如今不僅 靠著神都已度過，並且神已擦去了我一切的眼淚，叫我不至跌倒。壓傷的蘆葦，祂不 折斷；將殘的燈火，祂不吹滅。祂總以憐憫慈愛待我。 吳神寶（海外學生）

新生及入學感言

教牧學學士

懷著期待的心情，即將開啟在MST學習之旅，回想之前充滿不確定的預備過程，感 恩讚美天父奇妙的帶領。對於一個50歲、真正進入人生下半場的傳道人來講，放 下、重整、跨越、新的開啟、新的挑戰，一直伴隨著我的思緒。盼望在MST 和大家

在一起的時光，成就天父上帝在我們身上美好而又特別的旨意。

李釗（海外學生）

感謝主耶穌的引領，讓我在選擇神學院半年的時間裡，主帶領我進入到墨爾本神 學院！

接下來要和來自不同教會，不同國家不同文化背景的弟兄姊妹，一起裝備生命。我 相信我們有著同樣來自耶穌的愛，把我們緊緊聯接在一起。 梁剛

剛完成神學文憑課程，很感恩神給我機會繼續在神學院進深牧養學位課程。今年 一方面是新生，但也算是舊生，不單身份矛盾，心情也很矛盾。對MST可以說是相 當熟悉，但因為熟悉更知道學習的壓力不容小覷。因此還是用去年神給我的啓示來 鼓勵自己：「我靠著那加給我力量的，凡事都能做。」誠心所願。

彭凱華

神學文憑

我曾多次來到MST，起先是來祝賀同教會的神學生光榮畢業；之後是我的先生入神學 院裝備，我陪伴他做面試、參加活動。也許神從我踏進神學院大門起，就已經在預備 我，直到我心裡渴慕裝備的種子慢慢發芽。今天我因著我的神，來神學院學習，因為我 立志“竭力在神面前得蒙喜悅，作無愧的工人。”（提後2:15） 董璐

華人神學研究中心消息

感謝神的恩典！華人神學研究中心已於去年11月16日晚

7時至9時舉辦10週年感恩會，共有49人出席。賴德明 牧師分享了他如何及為何撰寫《澳洲華人基督教會史初

探》，同時，研究中心也推出的《墨爾本華人教會的足跡 ～第一冊》，隨時歡迎你前來免費索取這本刊物。

研究中心也於2023年3月份完成了耕心線上課程（六）

『釁隙:聖經教你如何面對人際衝突』，分別由陳廷忠老 師、邵施施傳道及胡武傑傳道講述以撒、雅各、約瑟、 大衛、保羅生命當中所面對的衝突，從中也探討他們的 應對。此系列的課程也將在2023年8月至9月開課，耕 心線上課程系列（七）『心安之處是吾家』。

此外，研究中心將恢復一年一度的神學講 座，將於2023年8月7日舉辦，題目為『人 性的枷鎖』。另外，研究中心也正在計劃籌 備出版一本有關神學與心理學的文集，盼 望能在2023年下旬出版，敬請代禱。

若要詢問更多有關研究中心的事工及短期 課程，可以電郵至info.cscc@mst.edu.au 獲取更多詳情。

講師同工動態與代禱

俞翠嬋 牧師/博士 ─ 中文部主任

這個學期負責三門課程：「耶穌與福音書」

（網絡與實體混合課）、「屬靈塑造指引與他人接連」（實體課）及與其他老師一

同製作和教導純網絡的「事奉塑造」。

陳廷忠 牧師/博士 ─ 華人神學研究中心主任

這學期是近期來最忙碌的一段；除了新課程《舊約 聖經中的禱告》外，還要繼續開設《舊約聖經基礎》 以及部分《事奉塑造》的課程，和《耕心課程之釁 隙：聖經教你如何面對人際衝突》，再加上要輔導幾 個學生的研究。加上幾乎每主日在不同教會的講道 以及按牧典禮、特會：《他要擦乾你的眼淚：睜眼看 生命》等聚會…

至於寫作方面，我仍然努力爭取在年底完成《耶利米 書》的注釋，修訂《沙漠教父言行錄》，準備在香港 再版；另外也必須完成《思哲撫心：行走在神學與心 理學之間》的編和寫…

求主在疲憊的身心靈上，加上力量和喜樂；神的確 也讓我們享受家庭之樂，大孫兒女幾乎每天透過視 頻興奮分享他們一天的活動，而且小孫子是我覺得 世上最可愛俊秀的小孩，嘻嘻…

林子淳 博士 ─ 高級講師

感恩子淳一家在澳洲已度過了四個年頭，當中雖遇上了 疫情，但上主保守一切安然平穩，請大家繼續為我們 的各方面代禱：

1. 在剛過去的畢業禮中，感恩中文部首批神學碩士 (MTh)研究生已完成了學習。求主繼續開路，帶 領他們的前路以及中文部研究院的發展。

2. 本年度將出版一中一英兩部編著，現處於最後階 段，求主保守過程順暢並使用這些著作，以及未 來的教研服事。

3. 祈禱上主繼續帶領子淳在中文部和教會中的服 事，也記念其成長中的家庭，盼我們一家都在主 裏找到異象與方向。

廖玉強 牧師/博士 ─ 講師

1. 感恩的事項：感謝恩主, 經過一年（2022年）的部分時間教學後和接受醫療，今年又回到全職神學教育 的服事。在過去的一年裡邊，師母和我繼續經歷主的醫治和保守，身體逐漸往康復的道路上前進。感 恩！另一個值得感恩的事，就是主在去年底賜給我們第一位外孫：Elias （信熙）。他的到來讓我們家庭 增添不少喜樂、溫暖和甘心的“牽掛”。其中最大的牽掛就是如何有效的按照主的心意，與女兒女婿配 合來引導信熙走在主的藍圖中（D6—家庭門訓）。

2. 神學院的教學服事：2023年第一學期的教學科目如下：

2.1 教會歷史：混合班、網絡班

2.2 家庭事工：網絡班

2.3 事奉塑造：網絡班（4位老師聯合教學）

2.4 實地事奉實踐：實體班

2.5 屬靈塑造指引（4）-- 與事奉的關係：實體班

3. 研究寫作：進行兩個研究寫作項目（文章發表—於MST中 文部CSCC 8月份的神學研討會以及2024年6月份由馬來 西亞舉辦的第8屆世界衛理宗衛斯理神學研討會）。

4. 教會講台服事。

5. 個人家庭牧養服事。

徵求開放中文神學主日

一直以來，蒙神的恩典和華人眾教會的鼓勵，我們得到多間教會樂意開放主日講台， 讓學院的講師能在弟兄姊妹當中傳遞中文神學教育負擔。我們深盼各教會能繼續開 放主日講台，作為神學主日，以便和弟兄姊妹分享神學教育的異象和負擔；若蒙惠允， 請和學院辦公室聯絡，以便安排講員。辦公室電話：03 9881 7800

財務狀態

我們中文部經費的來源除了從學費收入外，也需要各華人教會和個別基督徒為中文神學教育奉獻。 2023年中文部的經常費預算為A$1,200,000（包括華人研究中心及網絡課程的預算），感謝神！亦感 謝弟兄姊妹的禱告和奉獻，2022年度的財政達標，收支平衡。請繼續和我們一起在神面前仰望和記 念。

我們學院已獲得澳洲稅務局的批准，成為奉獻免稅領受者（Deductible Gift Recipient），弟兄姊妹 給予我們的奉獻，從澳幣二元起，可獲得免稅！

奉獻款項支票抬頭 Cheque Payable to: Melbourne School of Theology

或銀行轉帳（請電郵通知鄺弟兄 dkwong@mst.edu.au） 銀行：National Australia

查詢申請課程和相關的資料

可到中文部網頁chinese.mst.edu.au之下載資 料處, 下載新生入學申請表或

電郵聯絡: registrar.chinese@mst.edu.au

辦公室電話: +61-3-9881 7800（選項2）

墨爾本神學院中文部

5 Burwood Hwy, Wantirna VIC 3152, AUSTRALIA.

Ph.: 613 9881 7800