Münster spezial WOHNEN | Nr. 11 by Tips Verlag Münster GmbH & Co. KG

wohnen 5. jahrgang · 3,50 e

bauen · LEBEN

N r . 11

l S p e ze ri a2 0 1 2 somm

im groSSen Stil

Aufgeräumte

Träume Lieblingsplätze_8

Neue Wohnideen_18 Gartentrend: Skandinavien_62 Klimafreundlich Wohnen_70

edelweiss

alles in ordnung!

Martin Lehmkuhl

Andreas Schneider

Klaus Lehmkuhl

Kappenberger Damm 172 路 48151 M眉nster 路 Telefon 02 51.78 44 48 www.nischeundco.de

Editorial

wohnen bauen · LEBEN

Sonderkonstruktionen aus Edelstahl

Nr . 11

l S p e zri a2 0 1 2 S o mme

Aufgeräumt „Wer Ordnung hält, ist nur zu faul zum Suchen“, prangte als jugendliche Kampfansage an das Aufräumdiktat der Eltern früher gerne an Kinderzimmertüren. Früh übt sich, was ein Revoluzzer werden will! Aber Suchen kostet Zeit. Und die verbringen auch die einstigen Kinderzimmer-Guerilleros heute lieber mit schönen Dingen. Gut, dass es mittlerweile viele intelligente Lösungen für Stauräume gibt, die das Chaos nicht nur formvollendet verstecken, sondern das Ordnung halten im Idealfall sogar zum Kinderspiel machen. Einen Beitrag dazu liefert auch „Fräulein Ordnung“. Die 33-jährige Appelhülsenerin hat noch jedes Chaos bezwungen – mit einem auch für notorische Aufräum-Verweigerer leicht zu lernenden System. Anregungen ganz anderer Art gibt Kelly Hoppen. Die Stil-Ikone des Interior Designs verrät im Interview, welche Kleinigkeiten den Unterschied machen zwischen einer vorzeigbaren Wohnung und einem wirklichen, individuellen Zuhause. Eine zunächst untergeordnete Rolle spielen sollten solche Details bei der grundsätzlichen Konzeption von Räumen. Hier gilt es, das Ganze zu sehen, groß und in Flächen zu denken, anstatt sich vorab bei der Dekoration und Möblierung zu verlieren. Schließlich verleihen Böden, Wände und Türen einem Raum seinen grundlegenden Charakter. Unter dem Titel „Perfekte Flächen“ stellen wir Ihnen ebenso raffinierte wie imposante Lösungen von Münsteraner Experten vor. Die dürfen aktuell übrigens gerne weiß sein! Langweilig, sagen Sie? Zu kühl und steril? Dann sollten Sie einen Blick auf unsere Wohnideen in „EdelWeiss“ werfen. Dort zeigen hiesige Maler, Tischler und Inneneinrichter, wie schön und wohnlich „unschuldiges Weiß“ – die Trendfarbe der Konsumgütermesse „Ambiente“ – sein kann. Hätten Sie gewusst, dass die deutsche Karriere der Hängematte auf einem AmazonasFrachter begann? Dort lernte der Münsteraner Andreas Kleyboldt, Inhaber des größten Hängematten-Fachgeschäfts der Republik, die Vorzüge dieser Luftmöbel zu schätzen. Beschwingt sollte man auch auf den Möbeln von Marcel Breuer sitzen, genau genommen auf „Säulen aus Luft“: Seine freischwingenden Stahlrohrmöbel sind mittlerweile zeitlose Klassiker. Grund genug, dem Designer und seinen Möbeln eine kleine Hommage zu gönnen. Was es sonst noch gibt? Lassen Sie sich überraschen! Viel Vergnügen bei der Lektüre wünschen Marlies Hinsch und Frank Schmidt Titelbild: interlübke

Treppen & Geländer · Türsysteme · Duschen · Bibliotheksleitern · Interieur MWE Edelstahlmanufaktur GmbH · Am Steinbusch 7 · 48351 Everwinkel Telefon: 02582-9960-0 · E-Mail: info@mwe.de wohnen www.mwe.de

bauen leben

i n h a lt s v erzeich n is

wohnen bauen · LEBEN

Nr . 11

l S p e ze ri a2 0 1 2

18 Edelweiss

Somm

Einstieg

3 Editorial

Leben

6 Lebensart Trends für Zuhause

8 Lieblingsplätze Prominente Münsteraner und ihre privaten Paradiese

Wohnen

Münster-News

Wohnwelt

30 Perfekte Flächen

Griffige Kontraste & Urbane Leichtigkeit

EdelWeiSS „Light Innocence“ nennt sich der neueste Farbtrend: Unschuldiges Weiß, das in einer immer hektischer werdenden Welt Inseln der Ruhe schafft

24 Alles in Ordnung! Stauraum mit Stil

Im Interview: Kelly Hoppen Die Stilikone des Interior Designs verrät, wie man ein attraktives Zuhause schafft, das den eigenen Stil ausdrückt.

wohnen bauen leben

Hang-on! Münster – Hauptstadt der Hängematte

Hifi Schöne und intelligent vernetzte Multimedia-Lösungen

54 Bad Innovative Oberflächen & Raffinierte Ideen

Schlafzimmer Traumhafte Aussichten: Schlafzimmer werden immer mehr zu wohnlichen Rückzugsorten.

30 Die groSSe Lösung Wände und Böden, Raumteiler und großflächige Türen verleihen Räumen ihren Charakter – der Rest ist Zugabe.

Hereinspaziert! Der erste Eindruck zählt: Elegante Lösungen für Flur, Diele & Entrée

28 Designklassiker Marcel Breuer verstand sich zeitlebens eher als Architekt. Geschichte schrieb er aber vor allem mit funktional-puristischen Stahlrohrmöbeln, die ihrer Zeit voraus waren.

22 Alles im Griff! Fräulein Ordnung‘s Gespür für aufgeräumtes Wohnen

Garten

62 GartengrüSSe aus dem Norden Maritimes und Skandinavisches liegen im Trend.

46 Luftmöbel

Homestory

Synthese aus Alt & Neu Ein ehemaliger Hinterhof-Schießstand in „Klein-Muffi“ wird zur neuen „Chefetage“ eines Architekturbüros.

Küche

Kochen mit Köpfchen In gut geplanten Küchen macht das Backen, Braten und Blanchieren gleich doppelt Spaß!

Küchentrends 2012 Münsters Küchen-Experten verraten aktuelle Einrichtungstrends.

Energie & Umwelt

Bauen & Immobilien

Gebrauchte Immobilien Objekte mit Charme – und Stolpersteinen

Wohnkonzepte Barrierefreie Energiesparhäuser I Individuelles Einrichtungsdesign I Intelligente Haustechnik

Abspann Klimafreundlich Wohnen & Leben in Münster Tipps & Tricks, die CO2 und Energie sparen – und den Geldbeutel schonen.

72 Adressen

73 Impressum

74 Glosse

Unsere Art, Stil zu zeigen Exklusive Türen mit höchsten Anforderungen an Qualität, Verarbeitung, Funktionalität und Design – das ist unsere Wohnwelt. Lassen Sie sich von der großen Vielfalt an Design-Türen, Landhaustüren sowie Haustüren in unserer Ausstellung in Borken inspirieren. In unserem Premiumstore im stilwerk Düsseldorf zeigen wir Ihnen die modernsten Türlösungen sowie hochwertige Parkettböden für nahezu jedes Einrichtungskonzept. tuerenundboeden.de LUEB + WOLTERS GmbH & Co. KG Gelsenkirchener Str. 4 46325 Borken Tel. 0 28 61/937- 150 Fax 0 28 61/937- 159

Böden für Türen und moderner Liebhaber r! Architektu

wohnen bauen leben

L e b e n s art

Trends für Zuhause

aufgestöbert Ein Hirsch für die Wand? Eine Kuckucksuhr für den Garten? Wir haben uns auf die Pirsch gemacht und Dinge mit Pfiff für Sie entdeckt: Originelles und Praktisches, Farbenfrohes und Gemütliches. Auch der SpaSS kommt dabei nicht zu kurz, wie „Beolit“ und der Indoor-OutdoorKicker „Iron Striker“ beweisen. Hier sind Sie: die

Must-Haves der kommenden Saison!

1 Twinkle, twinkle little star! Pendelleuchte „Stella“ funkelt und strahlt wie ein Stern! Das leuchtende Schmuckstück erzeugt mit seiner Diamantschliff-Optik reizvolle Farb- und Lichtreflexe – und passt sich mit vielen verschiedenen Farben der Einrichtung an. www.design3000.de.

2 Klangwunder

Mit dem neuen, mobilen Audiosystem „BeoLit 12“ von Bang & Olufsen hat man beides! „Wireless“ oder mit Verbindungskabel spielt die Soundbox in Retro-Optik die Lieblings-Songs vom Smartphone, MP3-Player oder PC, wo immer Sie möchten. Mit einem Gehäuse aus solidem Aluminium, beleuchteten Bedienfeldern und einem 120 Watt-Verstärker erhältlich bei Bang & Olufsen, Drepper & Brueggen GmbH, Roggenmarkt 3, 48143 Münster, www.bangolufsen.de/roggenmarkt.

3 Platzhirsch „Stool My Deer“ von Designer Jeroen Wesselink“ ist ein echter Hingucker! Das bequeme Sitzmöbel macht als Hocker eine ebenso gute Figur wie als Deko-Objekt: Braucht man die Sitzgelegenheit nämlich gerade mal nicht, hängt man sie einfach als ungewöhnliche und charmante Design-Skulptur an die Wand! www.design3000.de.

4 Zum Kuckuck! Eine Kuckucksuhr, auf der es immer fünf vor zwölf ist – und aus der auch zur vollen Stunde kein MechanikVogel kommt?? Ruhig bleiben und das witzige Teil im Garten aufhängen! Pendel aus Nüssen und Meisenknödeln, Sitzstange fürs Sonnenbad und Einflugsloch mit dahinterliegendem Nistkasten machen aus der leuchtendgrünen Schwarzwälder „Uhr“ ein perfektes Vogelhotel! www.design3000.de.

wohnen bauen leben

ziente Für energieeffi e und individuell

5 Ein Brett für alle Fälle Mit „Joseph“ liegen Sie immer richtig: Die rutschsicheren KunststoffSchneidbrettchen bringen nicht nur Farbe in die Küche – sie sind auch perfekt für alle, denen es nicht „koscher“ vorkommt, Fisch auf Fleischbrettern zu putzen oder Marzipan auf einer Unterlage zu rollen, auf der schon einmal Zwiebeln geschnitten wurden. Vier Bretter, mit entsprechenden Symbolen versehen, sind jeweils für Fisch, Fleisch, Gemüse oder Eierspeisen reserviert – und verschwinden nach Gebrauch wieder in der schönen Edelstahl-Box. Gesehen bei SITZart am Alten Steinweg 21 und an der Schillerstraße 164, Münster. www.sitzart.com.

6 Nicht nur für Banker Fast so berühmt wie „Big Ben“: Mit der „Bankers Clock“ hat die dänische Firma Rosendahl einen echten Design-Schatz wiederbelebt. Nur die fehlende Patina unterscheidet den Klassiker der dänischen Designer-Legende Arne Jacobsen vom Original. Erhältlich in Durchmessern von 16, 21 und 29 cm. www.sonntagskind24.de.

7 Football’s coming home! Beim Kickertisch „Iron Striker“ treffen massive 350 kg Edelstahl auf spielerische Leidenschaft. Gebaut nach internationalen Turniermaßen, sind bei der Realisierung des ganz persönlichen Modells kaum Grenzen gesetzt. An seiner Entwicklung haben nicht nur Designer und Konstrukteure, sondern auch renommierte Kickerspieler mitgewirkt. Der Tisch kann daheim in Haus oder Garten, aber auch bei großen Kicker-Turnieren zum Einsatz kommen. Erhältlich in der MWE Edelstahlmanufaktur GmbH, Am Steinbusch 7, 48351 Everswinkel, www.ironstriker.de.

HERBER & PETZEL GmbH & Co. KG Gildenstraße 2a | 48157 Münster | Tel. 0251.98720-0 www.herber-petzel.de wohnen bauen leben

h a u s b e s uc h

Home, sweet home

Lieblingsplätze Eine bodenständige Adelige, ein Kinderliedermacher, der Glockengeläut liebt und eine Spielerin des Volleyball-Bundesligisten USC Münster, die gleich zwei Lieblingsplätze hat: Sind Sie neugierig geworden, welche bekannten Münsteraner uns diesmal Einblicke in ihre privaten Paradiese gestattet haben? Dann folgen Sie uns!

Detlev Jöcker

Kinderliedermacher, Sänger & Produzent „Über den Dächern von Münster zu leben bedeutet, dem Himmel ein Stück näher zu sein: Man bekommt den Schnee und den Regen vor allen anderen ab. Und man hört das Glockenläuten der vielen Kirchtürme sehr deutlich. Manche Leute stört das, aber mich erinnert es an meine Kindheit an der Hammer Straße nahe der Josefskirche. Seit zwei Jahren wohne ich nun hier mit meiner Lebenspartnerin Anahita und liebe nach wie vor auch diese ,Zwischenstimmungen’ frühmorgens oder abends, wenn die Sonne niedrig steht. Gerne stehe ich auf einer der Terrassen oder in den geöffneten Glastüren und schaue einfach nur. Die lichtdurchflutete Offenheit der Wohnung hatte Anahita sofort begeistert. Sie ist Iranerin und ist solch eine freie Aussicht von zu Hause gewöhnt. Die asymmetrische Bauweise des Architekten Rainer Kresing unterstreicht noch dieses Gefühl von Zwanglosigkeit – es gibt keine rechten Winkel. Vielleicht kann ich auch deshalb hier so gut arbeiten. Entweder am Laptop oder am elektronischen Klavier, um zu komponieren. Oder ich bügele. Das ist allerdings für mich keine Arbeit, sondern Entspannung pur! Sogar Hemden schrecken mich nicht ab ...”

wohnen bauen leben

Andrea Berg

Kapitänin des VolleyballBundesligisten USC Münster „Ich lebe noch nicht allzu lange in meiner neuen Wohnung, fühle mich hier aber schon total wohl. Sie liegt sehr zentral und trotzdem ganz ruhig. Vom Balkon aus hat man eine schöne Aussicht und kann dem Plätschern des Brunnens im Hof lauschen. Mein momentaner Lieblingsplatz ist mein Sofa – eines der wenigen Stücke, die ich aus meiner alten Wohnung mitgenommen habe. Es ist wirklich schön und absolut bequem – ein super Platz zum Lesen, Fernsehen oder gemeinsamen Fußball gucken. Aber ich mag auch meine Küche sehr. Die ist urgemütlich. Ich habe gerne Leute hier und liebe es, für und mit Freunden zu kochen. Man macht sich ein leckeres Weinchen auf, brutzelt zusammen und probiert auch mal ein neues Gericht aus. Hier habe ich schon viele gute Abende mit meinen Volleyball-Mädels verbracht. Bei so vielen Personen experimentiere ich aber nicht – dann kommen einfach zwei große Töpfe Suppe auf den Tisch. Steht ein DVD-Abend mit Antipasti an, verkrümeln wir uns natürlich ins Wohnzimmer.“

Irmgard Gräfin von Looz-Corswarem

„Fernseh-Köchin” (WDR-Serie „Land & Lecker”), Landwirtin und Hofladenbesitzerin „Mein Hofladen – und der Gartentisch davor – sind mir die liebsten Orte daheim auf unserem Bauernhof. Den Laden habe ich seit fast zehn Jahren und ich kann da ganz in meinem Element sein. Eigentlich bin ich immer beschäftigt – in der Backstube, im Laden oder auf dem Hof. Aber wenn es die Zeit erlaubt, sitze ich gern vorm Laden im Gartenstuhl und koste ein paar ruhige Minuten aus oder unterhalte mich mit Freunden und Bekannten. Auf diese Weise bin ich an der frischen Luft und kann zwischendurch reinflitzen, wenn Kunden kommen. Wenn die Sonne scheint, genieße ich diese Zeit natürlich umso mehr. Von hier aus kann man die Sonne sogar untergehen sehen. Das ist einfach wunderschön und ich ziehe diesen Platz nicht zuletzt deshalb unserem Garten vor. Wir sitzen auch gerne sonntags mit der ganzen Familie hier, inklusive Hund und Katzen, und trinken Kaffee oder grillen. Man schaut über den kompletten Hof, fühlt sich heimisch und weiß: Das ist der Ort, wo man hingehört.”

Inhaber: André Wessling

Fliesen · Naturstein Wandveredelung · fugenlose Böden

Ausstellung auf über 400 qm!

wohnen bauen leben

Gronauer Str. 15 ∙ 48683 Ahaus-Alstätte ∙ Tel.: 0 25 67 / 93 86 36 ∙ Fax: 0 25 67 / 93 86 37 · Mobil: 01 71 / 747 14 64 ∙ www.progetti.de

M ü n s t e r N ews Trend: Naturholz in der Küche (Eckhart Bald Naturmöbel).

Trend: loungige Wohnmöbel für den Außenbereich (Kösters - Haus für Wohnkultur).

2. Messe „schönes Leben – wohnen & lifestyle“

Neueste Trends für Haus & Garten

28 namhafte Unternehmen aus dem Münsterland zeigten am dritten Aprilwochenende auf dem idyllischen Gut Havichhorst, welche Trends und Neuheiten 2012 den Ton in Häusern und Gärten angeben. „Im Unterschied zu klassischen Wohn-Messen haben wir unsere Ausstellung eher im Stil eines großen privaten Wohnhauses konzipiert, in dem sich die Besucher spannende Anregungen für das eigene Umfeld holen können“, so das Veranstalter-Quartett Gisela Serra, Martin Bensmann, Dirk Kintrup und Eberhard Haenicke. Kunstobjekte, edler Schmuck, exklusive Automobile, Live-Musik und Spezialitäten aus der Villa-Medici-Küche reihten sich stimmig in das Event-Programm ein. Wir finden, dass „schönes leben“ für Designfreunde das Zeug zur festen Institution in Münsters Frühjahrskalender hat. Trend: stylish-puristische Badezimmer (Villeroy & Boch Bad Atelier).

Trend: Silber für Tisch und Tafel (Kösters - Haus für Wohnkultur).

(v.l.o.) Dirk Kintrup (Kintrup Malermeister), Gisela Serra (puro Küchenatelier), Martin Bensmann (Bensmann Parkett) und Eberhard Haenicke (das werbebüro) von der „Schönes Leben GbR“.

Ventana

Deutschlands „Store of the year“

Mehrere Münsteraner Kaufleute haben in der Vergangenheit bereits versucht, mit innovativen Konzepten den Wettbewerb „Store of the year“ des Handelsverbandes Deutschland für sich zu entscheiden – Josef Liesner ist es jetzt gelungen: Sein Design-Möbelhaus im ehemaligen Parkhaus an der Stubengasse ist Deutschlands diesjähriger Sieger in der Kategorie „Living“. Ausschlaggebend für die Jury war das „wahrlich gelungene Konzept, das als positives Beispiel für leer stehende Immobilien oder Parkhäuser in zahlreichen Innenstädten herangezogen werden kann“, so das Fazit. Damit belohnte die Jury Liesners mutigen Schritt, ein Parkhaus in ein Möbelhaus zu verwandeln. Zwei Jahre zuvor hatte Liesner diese Metamorphose zusammen mit der Park-

wohnen bauen leben

Bodenschätze:

Wertvolle Fußböden sanieren und schützen

Nische & Co.

Frühjahrsputz

Seit Beginn des Frühlings zeigen sich die drei Einrichter am Kappenberger Damm im neuen Gewand. Die Experten für individuelle Lösungen haben eine ebensolche jetzt auch ihrer Außenfassade gegönnt. Strahlend blaue Platten, intelligent beleuchtet, zieren seit April die Front des Gebäudes, während ein 4 x 6 m großer Wintergarten zusätzlich Einblicke ins Repertoire gewährt. „In den letzten Jahren haben wir das Innenleben und unsere Ausstellungsflächen sukzessive modernisiert, das sollte sich endlich auch in der Außenfassade widerspiegeln“, erläutert Mitinhaber Andreas Schneider die neue Optik. Nische + Co. , Kappenberger Damm 172, 48151 Münster, Tel. 0251-784448, www. nischeundco.de.

Urbane Ästhetik: Neue Designböden aus Beton und Estrich

Raumprägende Kraft entwickeln Böden oft erst durch die Reduktion auf Form, Farbe und Funktion. Wir beraten Sie gern.

haus-Eigentümerin, der WBI, und den Architekten Fritzen und Müller-Giebeler geplant: Das Objekt wurde komplett entkernt und in ein offen konzipiertes und architektonisch spannendes Geschäft verwandelt, das enorm viel Platz bietet – und das nicht etwa auf der grünen Wiese, sondern in bester Lage mitten in Münsters City. Außergewöhnlich ist auch das Angebot: Auf 1400 qm und zwei Etagen findet man zeitlose Design-Klassiker von Thonet, Vitra, USM, Cassina, Fritz Hansen oder Knoll International und Premiummarken wie Cor, Interlübke und Draenert. Der Loftcharakter und die hohen Decken sorgen dafür, dass das Auge des Betrachters nicht überfrachtet wird und die Design-Möbel vor dem Hintergrund der freigelegten 60er-Jahre-Architektur perfekt zur Geltung kommen. Die Auszeichnung durch den Handelsverband Deutschland ist übrigens nicht die erste: Im Rahmen der diesjährigen Baufachmesse „Bautec“ in Berlin wurde der Parkhaus-Umbau bereits mit einer besonderen Anerkennung gewürdigt. Ventana, Stubengasse 22, 48143 Münster, www.ventana-moebel.de.

Roxeler Betonsanierungsgesellschaft mbH Otto-Hahn-Straße 7 48161 Münster Telefon: 02534 6200-12 Telefax: 02534 6200-32 E-Mail: schleiner@roxeler.de

www.roxeler.de

wohnen bauen leben

M ü n s t e r N ews Neu bei Sensá

Individuelle Wohnküchen

Sensá steht seit langem für „Schöne Möbel. Schöne Stoffe“. Jetzt hat das Mecklenbecker Einrichtungshaus nicht nur seinen Slogan erweitert. Mit „Schöne Küchen“ hat ein breites Spektrum hochwertiger Wohnküchen Einzug gehalten. „Unsere Einrichtungsphilosophie begreift Wohnen seit jeher als Gesamtkonzept“, erläutert Geschäftsführer Rudolf Keuthen. „Deshalb war es nur konsequent, sich auch mit dem Thema Wohnküchen kreativ auseinanderzusetzen und Lösungen anzubieten, die so individuell sein sollen wie unsere Kunden“. „Eine möglichst hohe Flexibilität steht dabei im Mittelpunkt“, ergänzt Geschäftsführerin Jutta Keuthen. „Unser Ziel ist es, jede Raumsituation optimal zu meistern.“ Auf Basis des bestehenden Ambientes entwickelt das Sensá-Team, zu dem auch Innenarchitekten und Einrichtungsberater zählen, in ausführlichen Gesprächen ein sinnvolles Raumkonzept sowie ein individuelles Stilideal. Dabei haben die Einrichtungsprofis nicht allein die Küche im Blick, sondern ein Gesamtbild der Wohnung mit schlüssigen Raumatmosphären: „Uns geht es immer auch um ein harmonisches Zusammenspiel aller Wohnbereiche“, bringt Rudolf Keuthen die besondere Sensá-Philosophie auf den Punkt. Sensá Einrichtungen, An der Hansalinie 4-6, 48163 Münster, www.sensa.eu.

Sitzart

Neue Filiale am Alten Steinweg

Mit Sitzmöbeln haben Kai und Carsten Eschmeier vor neun Jahren angefangen. Jetzt haben die beiden Brüder neben dem Sitzart-„Hauptquartier“ an der Schillerstraße auch eine City-Filiale am Alten Steinweg eröffnet, die mit 540 qm Platz für jene Dinge bietet, die bislang zu kurz kamen. So wartet der Esszimmer-Bereich mit einer noch größeren Auswahl unterschiedlicher Tische und Sitzmöbel auf. Klug geplante TV-Möbel, Beistellmöbel und Teppiche, kubische Wohnwände und Sideboards finden hier ebenso Platz wie Leuchten und Accessoires. Ganz neu im Programm sind Schlafzimmer: modular konzipierte Schränke und dazu passende, ebenso formschöne wie bequeme Betten. Da alle Möbel auf einem variablen Modul-System basieren, hat der Modul-Bereich ebenfalls mehr Raum in der Filiale bekommen. 1,40 m große Stoffmuster, eine Vielfalt an Armlehnen und Füßen, Griffen und Oberflächen ermöglichen es den Kunden, aus dem ausgewählten Modell ein erschwingliches und individuelles Lieblingsstück zu machen. Übrigens: Auch Einrichter von Objekten werden hier fündig. SITZart, Schillerstr. 164, 48155 Münster und neu: Alter Steinweg 21, 48143 Münster, www.sitzart.com.

Ingenieurbüro Petermeier

Buchtipp

• Baustatik • Tragwerksplanung • Schall-, Brand- und Wärmeschutznachweise Elmar Petermeier Diplom-Bauingenieur

Axel Venn, Janina Venn-Rosky

• Wert- und Schadensgutachten

Gebäudeenergieberater Bausachverständiger für Schäden an Gebäuden und Wertermittlung

• Gebäudeenergieberatung

Staatl. anerk. Sachverständiger für Schall- und Wärmeschutz Weststr. 10 Tel. 0 29 44-34 15 50 Mobil 01 75-20 20 940

33397 Rietberg-Mastholte Fax 0 29 44-29 23 kontakt@ib-petermeier.de

wohnen bauen leben

• SiGeKo

Farbvergnügen

Neue Farben und die richtigen Details reichen oft schon aus, um die eigenen vier Wände zu verändern. Nicht nur die von Kinderzimmern. Ein Buch, das Wohnwelten und Farbtrends vorstellt. Mit zahlreichen Tipps und außergewöhnlichen Wohnideen. Callwey Verlag, 14,95 €

W o h n w e lt

Griffige

Kon

wohnen bauen leben

tra te

Stile mischen sich. Retro trifft auf Moderne. Mit einer Prise Unerwartetem werden Lebensräume neu inszeniert. Klare Linien, ungewöhnliche Farben und dynamische Möbel sorgen für einen lässigen Touch. Kontrastreich.

wohnen bauen leben

Urban

W o h n w e lt

Unbeschwert

Schlichtes Understatement. Einladend und unkompliziert, gestattet cham채leonartige Vielseitigkeit. Angesiedelt zwischen Ordnung und Originalit채t finden R채ume zur inneren Balance. Aufger채umt, unangestrengt und mit einem Hauch Verspieltheit.

wohnen bauen leben

Fotos: Br端hl & Sippold, Innolux, Koziol, Leolux, Ligne Roset, Rice, Rolf Benz, Solfline, Trendmanufaktur

Wo h nIdeen

Edel

Weiss!

Hell, klar und puristisch…und vor allem WeiSS muss es sein! Die Einrichtungsbranche feiert einen neuen Trend.

Das Stilbüro „bora.herke.palmisano“ verpasste ihm auf der weltweit gröSSten Konsumgütermesse „Ambiente“ in

Frankfurt den klangvollen Namen „light innocence“ – „leichte Unschuld“. Sterile Räume und Wohnkonzepte sind damit keinesfalls gemeint – ganz im Gegenteil. WeiSS in Verbindung mit Holz, natürlichen Farbtönen, plakativen Akzentfarben und haptisch anspruchsvollen Oberflächen unterstützt die Wirkung des Tageslichtes und bringt Harmonie und freundliche Zurückhaltung in die eigenen vier Wände. Ein angenehm ruhiger Gegenpol zu dem beschleunigten Arbeitsleben und zunehmend hektischen Kommunikationsverhalten vieler Menschen. Wir haben uns bei ausgewählten Design- und Einrichtungsexperten der Domstadt genauer umgesehen – und dabei festgestellt, dass auch immer mehr Münsteraner die Farbe der Unschuld zu schätzen wissen.

Eleganz in Weiß: Warmes Grau gibt dem Weiß der Stuckdecke, der Türen, Rahmen und Wände Halt und verleiht dem Raum Struktur. Die behutsame Renovierung folgt konsequent der Linie, die die Innenarchitektur vorgibt, und betont die Schönheit des Raumes. Ausgeführt von Malerbetriebe Hülsbusch, Scharnhorststr. 26, 48151 Münster, Tel. 0251-52 61 53, www.maler-huelsbusch.de.

wohnen bauen leben

Klein, aber oho: Raum für einen Arbeitsplatz gibt es in der kleinsten „Hütte“ – das beweist der raumsparende Sekretär mit einer Grundfläche von gerade einmal 0,09 qm und einer Tiefe von etwa 13 cm. Kleine Schlafzimmer und Küchen, sogar enge Altbauflure werden so zum Büro auf Zeit. Die variable Innenausstattung bietet verschiedene Ablagemöglichkeiten aus gekantetem und pulverbeschichtetem Stahl für Stift, Papier oder Tablet-PC – und sieht dabei auch noch umwerfend aus. Hinter den seitlichen Klappen finden zwei 8 cm breite Standordner, ein 17-Zoll-Laptop sowie Zubehör Platz. Angenehme Extras: die blendfreie Beleuchtung und eine unsichtbare Steckdose für den Kontakt zur Außenwelt. Gesehen bei Nische + Co. , Kappenberger Damm 172, 48151 Münster, Tel. 0251-784448, www.nischeundco.de.

indet lufsen verb . Bang & O er jeden PC nd 8 von od ou od oS iP , Be iche , iPad eiß: Die für iPhone elch klangl d w tem in W un er ys So ds üb , un osem erten vermuten Mobiles So mpromissl der patenti dabei kaum ign mit ko en. Dank e bild lässt klares Des heinungs wo man di cher verfüg , sc re ng Er sp tu ut ke el La die zur G GmbH, Das schlan Brueggen rt glasklar rgabetreue & do de l er ie al W pp er d re . Tiefe un men sie üb lufsen – D genmarkt ssung kom Bang & O sen.de/rog ehen bei Raumanpa .bang-oluf ziert. Ges w at w pl w , nd er st BeoSou 143 Mün arkt 3, 48 Roggenm

Bad & Design

Zum Kaiserbusch 10 · 48165 Münster T e l . 0 2 5 1 . 9 6 1 0 5 0 · w w w. f r i e l i n g 2 4 . d e wohnen bauen leben

Wo h nIdeen Ein Beauty-SPA in Londons City setzte bei der Farbgestaltung seiner kompletten Inneneinrichtung auf das Team um Axel Bose. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Die Arbeitsflächen aus poliertem Corian sowie alle anderen Elemente wurden hochglanzlackiert, von Hand poliert und – bis auf die blauen Farblogos des Unternehmens – konsequent Weiß gehalten. Durch den Einsatz von Schleiflack auf den Oberflächen erreichten die Profis einen deutlich hochwertigeren Effekt als mit einer einfachen Hochglanz-Beschichtung. Die Verwendung von indirektem Licht und durchscheinenden Materialien trug ihr übriges zum stylishen Erscheinungsbild des Salons bei. Ausgeführt durch Bose Tischlerdesign, Hemmer 3, 48317 Drensteinfurt, Tel. 02538-271, www.tischlerdesign.de.

Dieses strahlend weiße TV-Sideboard ist wie geschaffen für repräsentative Wohnzimmer: Die Oberfläche des edlen Objektes wurde mehrfach gefüllert und geschliffen – und bietet dadurch einen perfekten Untergrund für die spätere Hochglanz-Lackierung, die das Sideboard extrem widerstandsfähig gegen Kratzer und ähnliche Schäden macht. Die beiden sandbeigen Türen mit dahinter liegenden Einlegeböden und zwei in der Mitte liegende Schubläden sind grifflos und öffnen sich einfach und bequem durch leichten Druck. Ausgeführt durch Bose Tischlerdesign, Hemmer 3, 48317 Drensteinfurt, Tel. 02538-271, www.tischlerdesign.de.

Romantisch in weiß: „Alice“ setzt nicht nur als Raumteiler und Wandbehang Akzente, sondern macht auch als Fensterdekoration eine gute Figur. Gesehen bei www.design3000.de.

wohnen bauen leben

Moderne Inszenierung: Ein Schwerpunkt der Tischlerei am Kaiserbusch ist die Planung und Anfertigung individueller Möbelunikate – hier am Beispiel eines formschönen Sideboards. Die Deckplatte und die Sichtseiten des Objektes bestehen aus Wengefurnier, die Front aus MDF wurde in Weiß hochglanzlackiert. Ein Edelstahlsockel sorgt für festen Stand. Realisiert durch die Tischlerei Langenkamp, Zum Kaiserbusch 8, 48165 Münster, Tel. 0251-899250, www.tischlerei-langenkamp.de.

Schiebetürsysteme aus Edelstahl

Drei Farben: Weiß. Verschiedene transparente Gewebestrukturen werden bei „Salut“ von KINNASAND von Hand zu einem komplexen Raster zusammengenäht und geben dem weißen Stoff eine verspielte Lebendigkeit. Gesehen bei Art Deko, Westfalenstr. 182, 48165 Münster, www.art-deko.de.

Futuristischer Blickfang: Vorhangstoff „Clipper“ von KINNSAND setzt wirkungsvoll Akzente. Das Kreisdesign und das metallisch angelegte Weiß verstärken den modernen Charakter. Schrumpfgarne sorgen für eine voluminöse Haptik. Gesehen bei Art Deko, Westfalenstr. 182, 48165 Münster, www.art-deko.de.

Schiebetürsystem Spider

Schiebetüren · Bibliotheksleitern · Duschen · Interieur MWE-Partnerbetrieb in Ihrer Nähe: 46325 Borken, LUEB u. WOLTERS GmbH & Co. KG, 02861-937-0 48231 Warendorf, Teutemacher Glas GmbH, 02581-9333-0/17 48155 Münster, Raumfabrik Forum, 0251-67499871 48155 Münster, Glas Niggemann GmbH, 0251-214699 wohnen www.mwe.de

bauen leben

W o h n Id e e n

Fräulein Ordnung‘s

Gespür für aufgeräumtes Wohnen Die Schwiegereltern haben sich spontan zum Wochenend-Besuch angekündigt, der Chef wollte immer schon mal wissen, wie sein engster Mitarbeiter eigentlich so wohnt, die neue Freundin hat sich zum ersten romantischen Dinner in den vier Wänden des Liebsten angesagt – falls Ihnen diese und ähnliche Szenarien die SchweiSSperlen auf die Stirn treiben, weil Ihr Heim mal wieder so aussieht, als hätte die sprichwörtliche Bombe eingeschlagen und es mit einer durchdachten Aufräum-Aktion im Alleingang nicht mehr getan ist, haben Sie zwei Möglichkeiten: Entweder, Sie feudeln mal eben die Wohnung durch und verstauen Liegengebliebenes hektisch im Schlafzimmerschrank – oder Sie wenden sich beim nächsten Mal gleich an Denise Colquhoun.

as selbsternannte „Fräulein Ordnung“ hat seine Leidenschaft für Ordnung und Struktur zum Beruf gemacht – und hilft da weiter, wo Umzugskartons, ausgediente Aktenordner oder andere Altlasten die Überhand gewonnen haben. Denn egal, ob Studi-WG oder Luxus-Villa: Was nutzen ausgeklügelte Regalsysteme und perfekt durchdachte Stauräume, wenn man sie nicht zu nutzen weiß? 22

wohnen bauen leben

Mit einer Putzhilfe ist die gebürtige Münsteranerin, die mit ihrer Familie in Appelhülsen lebt, dabei keinesfalls zu verwechseln. Die 33-Jährige umschreibt ihr Konzept mit dem Stichwort „Wohnraumoptimierung“. „Häufig ist es schon damit getan, Dinge auszusortieren oder neu anzuordnen“, weiß Denise Colquhoun aus Erfahrung. Das Know-how für ihren nicht nur für viele Ordnungs-Muffel etwas kurios anmutenden Beruf hat

sie sich in Eigenregie angeeignet, indem sie häufig als „ehrenamtliche“ Ordnungshelferin bei Freunden zum Einsatz kam – und dort ein ums andere mal ihr gutes Händchen unter Beweis stellte. Die intensive Auseinandersetzung mit der chinesischen Ordnungsphilosophie „Feng-Shui“ und anderen Konzepten tat ein Übriges. Seitdem gehören Ausmisten, Aufräumen, Sortieren und Organisieren zu ihrem Tagesgeschäft.

Charakter

von Hand gefertigt. Einfach. Ehrlich. Individuell. „Bei vielen Menschen ist es zwar aufgeräumt, aber man darf nicht in ihre Schränke schauen“, erläutert die Mutter dreier Kinder, bei der es genau umgekehrt ist. „Bei mir sieht es manchmal drunter und drüber aus, aber wenn Besuch kommt, habe ich innerhalb einer Stunde alles da, wo es hingehört.“ Dahinter verbirgt sich ein gar nicht so kompliziertes System: Bei Denise Colquhoun hat jedes Teil seinen festen Platz. Schließlich sei das Gerümpel in den Schränken gleichzusetzen mit dem Gerümpel in den Köpfen, so ihr Credo. Aufräumen und Ordnung halten seien zwei verschiedene Dinge. Bei ihren Kundenbesuchen lässt sie den jeweiligen Wohnraum zuerst auf sich wirken. Im anschließenden Gespräch ermittelt sie die individuellen

„Gerümpel in den Köpfen, Gerümpel in den Schränken“ Fehlerquellen – und greift danach auf ihre bewährte Drei-Kisten-Methode zurück. In die erste kommen Dinge zum Verschenken, in die zweite kommen Dinge zum Verkaufen, die dritte ist für Müll bestimmt. Mit dieser simplen Vorgabe hat Denise Colquhoun schon unzählige Schubladen, Dachböden, Büros und ganze Häuser entrümpelt – und damit zu einer deutlich verbesserten Wohn- und Wohlfühlatmosphäre bei ihren Kunden beigetragen. „Es ist ein schönes Gefühl, wenn ich die Menschen dabei unterstützen kann, sich von ihrem materiellen Ballast zu befreien“, freut sich „Fräulein Ordnung“, das verschiedene Pakete im Angebot hat. Das günstigste ist eine eineinhalbstündige Kompakt-Erstberatung für 50,- Euro.

BERATUNG + AUSBAU + PRODUKTION + VEREDELUNG

Denise Colquhoun ist telefonisch unter 01752479114 erreichbar. Weitere Infos gibt es auf www.fraeulein-ordnung.blogspot.de.

Tischlermeister Christian Voss · Lütkestraße 9 · 59387 Ascheberg Tel. +49 2593 9570424 · Fax +49 2593 9570425 · Mobil +49 151 23003511 info@charakterstueck.de · www.charakterstueck.de wohnen bauen leben

W o h n Id e e n

Ein echtes „Charakterstück“ ist diese handgefertigte Kommode aus Bauholz. Je nach Holzart besitzt Bauholz andere Eigenschaften, insbesondere was Tragfähigkeit und Langlebigkeit angeht. In dem Möbelunikat finden nicht nur die großen und kleinen Dinge des Alltags einen sicheren Platz – das schmucke Objekt wird Sie und Ihren Besuch auch in optischer Hinsicht begeistern. Ausgeführt durch die Tischlerei Charakterstück, Lütkestr. 9, 59387 Ascheberg, Tel. 02593-9570424, www.charakterstueck.de.

Ordnung! Alles

STAURAUM MIT STIL

Ordnungswunder: Dieses schmale Regal nimmt nur so viel Platz ein wie nötig – und gibt vielen verschiedenen Dingen eine formschöne Heimat. Maße, Farben, Materialien, Beschläge – alles ist bei INVIDO frei wählbar und wird zusammen mit einem Berater wunschgerecht konzipiert. Erhältlich bei Möbel Brameyer, Drostenstr. 36, 48336 Sassenberg, www.brameyer.de.

Für Ästheten: Mit dem massiven und komplett von Hand gefertigten Regalsystem „Dreamwall“ hat das Team von MWE eine clevere Lösung für den hochwertigen Objekt- und Officebereich geschaffen. Neu im Möbelprogramm sind Couchtisch, Beistelltisch und Sideboard mit rauch- und abzugsfreiem Kaminelement. Schiebetüren, Drehtüren, Schubladen und alle erdenklichen Oberflächen wie Stein, Glas und Holz bieten in der Planung und Umsetzung viel gestalterischen Freiraum. Alle Module sind in verschiedenen Breiten und Höhen erhältlich in der MWE Edelstahlmanufaktur GmbH, Am Steinbusch 7, 48351 Everswinkel, Tel. 02582-9960173, www.mwe.de.

wohnen bauen leben

Einrichtung nach Maß: Auch die Oberflächen der millimetergenau geplanten Schränke lassen sich aus einer Vielzahl von Materialien gestalten.

Das Innenleben der Schränke ist völlig individuell gestaltbar.

Nische + Co.

Kleiderschränke mit Köpfchen

Klassische Kleiderschränke sind nicht gerade die perfekten Ordnungshüter. Meist bieten sie ihren Besitzern nicht mehr als eine Kleiderstange, ein paar Regalböden und – mit etwas Glück – noch eine Schublade. Mehr Raffinesse und funktionale Details, die das Ankleiden und Aussuchen zum Vergnügen machen, bekommt man bei dem Münsteraner Einrichter Nische + Co. – und das keineswegs von der Stange. „Mit CABINET können wir Schranksysteme bis ins kleinste Detail so planen und realisieren, wie die Kunden sie wünschen“, erläutern die Einrichter von Nische + Co. Und das betrifft nicht nur die passgenaue Fertigung und das Design der leise gleitenden Türen, für das zahlreiche Materialien und Farben zur Verfügung stehen – von farbigem Glas über Stoff und natürliches Geflecht bis hin zur Gestaltung als Projektionsfläche für das TV-System CabiVision. Auch das Innere ist komplett individuell planbar. Hinter Schubladen mit Glasfronten, opulenten Swarovski-Griffen oder beispielsweise gebürsteten Edelstahlgriffen – umhüllt von handschmeichelnden Leder – versprechen Einteilungen für Schmuck, Gürtel und Krawatten Ordnung nach Maß. Schuhe stehen auf speziellen, ausziehbaren Schuhhaltern. Eine weitere elegante Finesse: Schubladen mit variabler Inneneinteilung werden beim Öffnen automatisch durch LEDs beleuchtet und schließen per Selbsteinzug. Ausziehbare Fachböden machen ein Eintauchen in die Tiefe der Schränke überflüssig. Grifflose Drehtüren mit Tip-on-Mechanik erleichtern und verschönern den Alltag ebenso wie Auszugssysteme mit eingehängter Wäschetasche und Hosenhalter, Glaseinlegeböden

mit verdeckter LED-Kantenbeleuchtung, Kleiderlift und Kleiderlüfter. Ein System aus ausziehbaren, offenen, leinenbezogenen Schachteln bietet sich zur Aufbewahrung von zarten Dessous, Strümpfen und Accessoires an. Auch in den Schränken selbst sorgt auf Wunsch eine Vielzahl verschiedener Lichtsysteme für besten Überblick. Schnell noch einen Blick in den Spiegel, ob das Kleid auch richtig sitzt? Kein Problem dank des großen, auszieh- und schwenkbaren Drehspiegels! Aktuelle Beispiele für die vielseitigen Möglichkeiten der Schrankgestaltung kann man in der großzügigen Ausstellung von Nische + Co. am Kappenberger Damm begutachten – und sich direkt auch fachgerecht beraten lassen. Nische + Co., Kappenberger Damm 172, 48151 Münster, Tel. 0251-78 44 48, www.nischeundco.de.

Welche Kette zum Kleid? Mit Mikrofaser ausgeschlagene Schubladen schützen Uhren, Schmuck und Brillen, schließen per Selbsteinzug und öffnen sich mit Beleuchtung.

wohnen bauen leben

In VIDO

Gibt es ein besseres System?

Wie Sie mit 4 Schritten Ihr Wohnproblem gelöst haben! Dachschrägen Badezimmer Hobbyraum Wohnzimmer Kellerraum Büro Garderoben und Sonderlösungen

1.Ihr Raum

2.Das Maß

3.Ihre Vorstellung

4.Das Ergebnis

Die Lösung für den Innenausbau. Rufen Sie an unter 02583-93080 GmbH

Drostenstraße 36

48336 Sassenberg

www.moebel-brameyer.de

Swing on Teppich-Wasch-Center Grebe

Meisterbetrieb mit Vor-Ort-Service

Dank Martin Grebe und seinem zuverlässigen Team muss man unschöne Rotweinflecken auf dem edlen Geläuf oder hartnäckige Fußabdrücke der lieben Kleinen auf dem Sofapolster keinesfalls kampflos hinnehmen. Das TeppichWasch-Center mit Hauptsitz in Rheda-Wiedenbrück ist die größte Teppichwäscherei und Polsterreinigung in Ostwestfalen-Lippe. Dabei Martin Grebe und Gerold Berges kann der Meisterbetrieb der Textilreiniger-Innung über vier Jahrzehnte Erfahrung in seinem Gebiet vorweisen. „Bei uns stehen Qualität und kompetente Kundenberatung an erster Stelle. Unsere qualifizierten Fahrer informieren direkt vor Ort über die Beschaffenheit, Waschbarkeit und Entfernbarkeit der Flecken auf Teppichen und Polstern“, verspricht Martin Grebe, der das Unternehmen in zweiter Generation leitet. Sollte ein Teppich Schäden aufweisen – z. B. eingerissene Kanten, kleine Löcher oder abgelaufene Fransen – bietet Grebe eine sorgfältige Restauration durch einen erfahrenen Knüpfer im eigenen Haus an. Darüber hinaus ist das Team gerne bei der Vermittlung und dem Kauf hochwertiger handgefertigter Teppiche behilflich. Besonders praktisch: Kunden aus Münster können ihre Teppiche bequem in der Werkstatt von Gardinen Berges an der Rudolf-Diesel-Straße 16 abgeben. TeppichWasch-Center Grebe, Tel. 0251-2874477.

Deutschlands größtes Hängemattenfachgeschäft. Salzstr. 14-15 | 1. Etage | Münster | Tel. 02 51-4 24 45 www.tucano-gmbh.com | Mo-Fr. 10-19 Uhr, Sa. 10-18 Uhr

planen · geniessen

Nr . 6

S p e z ie a20l12 a u sg a

Jetzt auch im Zeitschriftenhandel erhältlich

Königsstraße 46 | 48143 Münster | www.muenster-heiraten.de wohnen bauen leben

d e s i g n k l a ss i k e r

Marcel Breuer

Stahlrohr

& Luftsäulen Sie bevölkern Wartezimmer und Konferenzräume und sind in öffentlichen Gebäuden genauso zu Hause wie in privaten Wohnzimmern: Auch Menschen, die nie von Marcel Breuer gehört haben, kennen seine Möbel. In einer kurzen Schaffensphase Mitte der 20er Jahre schuf der Vater der modernen Stahlrohrmöbel einige der berühmtesten Designklassiker unserer Zeit und machte das stahlrohrgestützte „Sitzen auf Luftsäulen“ salonfähig.

Bunte Vielfalt: Die Wassily Chairs mit Gürtelleder von Spinneybeck sind neuerdings in einer Reihe von Farben erhältlich. Gesehen bei Ventana, Stubengasse 22, 48143 Münster, www.ventana-moebel.de.

wohnen bauen leben

Puristisch-elegant: Gebogenes (heute verchromtes) Stahlrohr und eine Schichtholzplatte – mehr benötigte „Laccio“ nicht, um als dekorativer Beistelltisch Karriere zu machen. Die Tische in verschiedenen Farben können platzsparend übereinander gestellt werden. Gesehen bei Ventana, Stubengasse 22, 48143 Münster, www.ventana-moebel.de.

Reine Form: Mit filigranen Linien und Flächen unterbricht der „Wassily Chair“ den Gesamteindruck des Raumes kaum. Produziert von Knoll International, gesehen bei Ventana, Stubengasse 22, 48143 Münster, www.ventana-moebel.de.

Marcel Lajós Breuer, von Freunden „Lajkó“ genannt, gilt als einer der bedeutendsten Architekten und Gestalter der Moderne. Bereits im Alter von 22 Jahren hatte der gebürtige Ungar, der nach einem abgebrochenen Kunststudium eine Tischlerlehre am Bauhaus in Weimar absolvierte, eine große Anzahl avantgardistischer Holzmöbel entworfen. Seinen anhaltenden weltweiten Ruhm verdankt er aber seinen Stahlrohrmöbeln. Wie Mies van der Rohe, Mart Stam oder Le Corbusier experimentierte er früh mit Stahlrohr, das seinerzeit bereits für Heizungsrohre oder Fahrradrahmen benutzt wurde, nicht aber für Möbel. Nur ein Jahr nach Beendigung seiner Ausbildung am Bauhaus übernahm er 1925 die Leitung der Möbelwerkstatt der mittlerweile nach Dessau umgezogenen Hochschule. In dieser Zeit entstanden die ersten seiner revolutionären Stahlrohrmöbel, die er aus möglichst gleichartigen Einzelteilen zusammenfügte. Und das deutlich sichtbar: Die Verbindungen der Bauteile kaschierte er nicht, sondern hob sie bewusst hervor, um ihren konstruktivistischen Charakter zu betonen.

Wassily-Chair – Stahlrohr wird gesellschaftsfähig Sein Stahlrohrsessel „B3“ sollte als erstes Stahlrohrmöbel für den Wohnbedarf in die Geschichte eingehen. Das später als „Wassily-Sessel“ (nach dem Maler Wassily Kandinski) benannte Sitzmöbel entwarf Breuer 1925, inspiriert durch die Form seines Fahrradlenkers. Radikal befreite Breuer seine Möbel von nun an von allem Überflüssigen und entwickelte so einen neuen Typus, der scheinbar nur aus Linien und Flächen bestand und fast transparent wirkte. Die Möbel sollten weder den Blick durch den Raum, noch die Bewegung darin behindern und sich letztlich fast im Raum auflösen. Die Form reduzierte er so weit, bis nichts mehr übrig blieb, das keine Funktion hatte. Leicht, erschwinglich und hygienisch sollten die Entwürfe sein: funktionale Möbel für die Massen eben. So hielt die Ästhetik des Funktionalismus tatsächlich Einzug in Häuser und Wohnungen.

„Cesca“ – federnd und frei schwingend Nur wenige Jahre, von 1925 bis 1930, reichten dem Designer, um seine Experimente mit Stahlrohr zu einem umfassenden Möbelprogramm auszubauen und zeitlose Designklassiker zu schaffen, mit denen er das komplette Bauhaus möblierte. Eine Schaffensperiode, die die Geschichte des modernen Möbeldesigns maßgeblich beeinflusste. Zu seinen revolutionärsten Entwürfen aus dieser Zeit zählen auch die hinterbeinlosen Freischwinger S32 und S64, die bis heute unzählige Male kopiert wurden. Wie kein anderes Möbel verkörpern diese sogenannten „Cesca-Stühle“ Breuers Idee vom entmaterialisierten Sitzen auf „Luftsäulen“: Irgendwann, so seine Utopie, könne man die Reduktion der Materie so weit treiben, dass die Menschen auf nichts weiter als Luftsäulen säßen. Die Cesca-Stühle, die, im Gegensatz zum Freischwinger von Mart Stam, aus kalt gebogenem Stahlrohr und dadurch federnd waren, wurden zu seinem größten kommerziellen Erfolg.

Design als der Architektur, der er sich fortan noch intensiver widmete. Gemeinsam mit Walter Gropius, dem Gründer des Bauhaus, baute er die Architekturfakultät der Universität Harvard auf und entwarf in der Folge eine Vielzahl von Gebäuden, darunter das UNESCO-Gebäude in Paris, das New Yorker „Whitney Museum“ und mit dem Wintersportort Flaine in den französischen Alpen sogar einen ganzen Ort. Am 1. Juli 1981 verstarb mit Marcel Breuer einer der prominentesten Vertreter des Bauhauses und ein maßgeblicher Wegbereiter eines völlig neuen Wohnstils.

Tisch? Hocker? Laccio! Ursprünglich als Hocker konzipiert und in der BauhausKantine auch zunächst so eingesetzt, zählt Breuers Beistelltisch „Laccio“ heute zu den absoluten Klassikern seiner Art. Schuld daran ist das genial simple Design aus gebogenem, verchromtem Stahlrohr und einer laminierten Schichtholzplatte sowie die serienmäßige Produktion vieler in Ausmaß, Höhe und später auch Farbe verschiedener Varianten, die platzsparend und dekorativ übereinander gestellt werden können.

Zweite Karriere als Architekt Bereits 1928 verließ Breuer das Bauhaus und ein paar Jahre später– seiner jüdischen Wurzeln wegen – auch Deutschland. Als er 1935 nach London übersiedelte und zwei Jahre später in die USA, zählte er bereits zu den namhaftesten Designern Europas. Seine eigentliche Passion galt aber schon damals weniger dem Möbel-

Hinterbeinlos & schwingend: Marcel Breuers Cesca Stühle reduzieren Form und Material auf das Notwendige. Kalt gebogenes Stahlrohr machte erstmals ein federndes Sitzen möglich. Verchromtes Stahlrohrgestell, Sitzfläche und Rückenlehne aus naturfarbener Buche und handgearbeitetem Binsengeflecht. Gesehen bei Ventana, Stubengasse 22, 48143 Münster, www.ventana-moebel.de.

wohnen bauen leben

P e r f e k t eflächen

Die große

ösung

d Böde un n ä W ern. den ümm aum R ter k ä m p e s h ein ch eben Sie sic aptis ren g nnen ü ö T k e en, h s g l h i i c a h ä t c l lä rf ie De sind e Obe roSSf Um d eiten niert k der g i f h o f c i r a l e .R ög teil SSe akter Die M Raum Char r Grö hen: e c den, n d ä e l o d F e n e dlege Wärm gend n telle grun ausra uhe & r R e o h ten s t i s h e S c u i l G n e ch farb big! lgend je na oder en fo aum Think R . d r f m o u e v ihr n. A en leihe eich, sung te Lö u ver zahlr z n a g s n nnu impo & Spa inige wir e

wohnen bauen leben

Sichtbare Beschläge in puristischer Wohnlandschaft? Das ist möglich, wie diese Loft in Barcelona beweist. Der Wohnraum wurde ganz bewusst reduziert gestaltet – die gerade Linie und die ruhige Fläche sollten in der Umsetzung klar überwiegen und allenfalls durch gezielte Materialwahl oder ausgewählte Interieur-Elemente aufgebrochen werden. Wie schön sich die Edelstahlbeschläge der Schiebetüren in ein solch klares Design einfügen, wird hier anschaulich verdeutlicht. Ausgeführt durch die MWE Edelstahlmanufaktur GmbH, Am Steinbusch 7, 48351 Everswinkel, Tel. 02582-9960173, www.mwe.de.

wohnen bauen leben

P e r f e k t eflächen

Pflegeleichter, hygienischer als Holz und selbst starken Beanspruchungen gewachsen – auch für Fußbodenheizungen und Außenbereiche sind Parkettfliesen bestens geeignet. Erhältlich im Fliesen-Centrum Linnenbecker.

Fliesen in täuschend echter Holzoptik

Holz oder nicht Holz…

… das ist hier die Frage. Holz ist ein faszinierender Werkstoff – wohnlich und dekorativ, ist er Garant für eine behagliche Atmosphäre. Eine neue Fliesen-Generation kombiniert die Attribute von Holz-FuSSböden mit jenen positiven Eigenschaften, die Keramik seit Jahrtausenden zu einem der beliebtesten Werkstoffe gemacht hat. Neue Techniken bei der Herstellung von Parkett-Fliesen ermöglichen die Nachempfindung einer Holzoberfläche, die selbst Fachleute zweifeln lässt, ob es sich um Keramik oder Holz handelt. Ob im Wohnzimmer, im Bad, in der Küche oder im Schlafzimmer – Parkettfliesen verleihen Räumen eine durch und durch gemütliche Atmosphäre. In verblüffender Perfektion vereinigen sie die Schönheit von Holz mit der Robustheit von Keramik. Täuschend echt bilden sie die Oberflächen von Birke, Kiefer, Nuss, Mandel oder Kirsche nach. Dabei bietet das Material gegenüber Holz große Vorteile: „Die dichte, pflegeleichte und damit hygienische Oberfläche von Fliesen ist für starke Beanspruchungen geradezu prädestiniert“, schwärmt Fachkraft Lisa Paweletz vom Fliesen-Centrum Linnenbecker. „Es entstehen keine Kratzer oder Eindrücke durch schwere Möbel und selbst Zigarettenglut kann dem Material nichts anhaben – gerade in stark beanspruchten Bereichen ein wesentlicher Vorteil.“ Und nicht der einzige: Zu den positiven Materialeigenschaften gehört auch die geringe Ausdehnung.

Warme Holztöne verbreiten eine wohnliche und behagliche Atmosphäre: Dank neuer Techniken empfinden Parkettfliesen eine Vielzahl von Holzoberflächen täuschend echt nach. Erhältlich im FliesenCentrum Linnenbecker.

Robust & täuschend echt Bei Temperaturschwankungen zieht sich Holz zusammen oder dehnt sich aus. Es kann zu Rissen oder Fugenbildung kommen. Parkettfliesen zeigen jedoch keine Formveränderung. Darüber hinaus sind sie ein sehr guter Wärmeleiter und -speicher und somit für Fußbodenheizungen besonders geeignet. „Durch ihre Witterungs- und Frostbeständigkeit sind Parkettfliesen selbst in Außenbereichen wie Terrasse, Balkon oder Wintergarten ein idealer Bodenbelag“, zeigt sich die Expertin vom neuen Material begeistert. „Sie strahlen Gemütlichkeit, Wohnlichkeit und Wärme aus und setzen gleichzeitig keine Grenzen in Bezug auf Gestaltung, Umsetzung und Funktion.“ Anfänglich mit großer Skepsis aufgenommen, haben sich Fliesen in Holzoptik dank ihrer zahlreichen Vorzüge zu einer interessanten Alternative zu Holz einwickelt, die durch ihre Produktvielfalt Raumgestaltungen auf hohem Niveau ermöglicht. Ein umfangreiches Angebot an Parkettfliesen können Interessierte in der großzügigen Ausstellung des Fliesen-Centrums an der Siemensstraße besichtigen – übrigens auch jeden Sonntag von 11 bis 17 Uhr! Fliesen-Centrum Linnenbecker, Siemensstraße 60, 48153 Münster,www.linnenbecker.de. 32

wohnen bauen leben

Elegant fügen sich Parkettfliesen – hier in Bohlenform – in modernes Wohnambiente ein. Erhältlich im Fliesen-Centrum Linnenbecker.

So wohnlich kann ein Keller sein! Im Auftrag eines Kunden, der einen Kellerraum in ein Heimkino umfunktionierte, schuf Malermeister Jörg Hülsbusch eine behagliche Atmosphäre. Die Wände zieren Flächen aus roter Farbe, die mit Metallpigmenten versetzt wurde. Den edlen Struktureffekt erhalten sie durch die Behandlung mit einem Spezialwerkzeug. Der auf einer Filzunterlage gespannte Langflor-Velourteppichboden vermittelt den „Kinobesuchern“ das Gefühl, auf Wolken zu laufen. Ausgeführt von Malerbetriebe Hülsbusch, Scharnhorststr. 26, 48151 Münster, Tel. 0251-52 61 53, www.maler-huelsbusch.de.

www.kitchenart-ms.de Gute Küchen gibt es jede Menge. Gute Beratung und perfekte Montage schon weniger. Alles drei in Kombination ist eine Seltenheit. Zu finden in Albachten, wo Marc und Heinrich Nosthoff-Horstmann innenarchitektonische Kompetenz mit Gespür für das Bezahlbare verbinden. Fragen Sie doch mal unsere Kunden:

Albachtener Str. 5 MS- Albachten Tel 0 25 36. 68 98

Offen für Ihre Wünsche montags — freitags 10 — 18 samstags 10 — 15 und nach Vereinbarung

wohnen bauen leben

P e r f e k t eflächen

Das Fliesenwerk Münster ist eines von nur elf „Mosa Architectural Ceramics Center“ (MACC) in Deutschland. Hier können Planer und Bauherren aus der vollständigen Kollektion des exklusiven, niederländischen Fliesenherstellers ihr individuelles Wunschobjekt auswählen. Bei MOSA spielen die Formate eine übergeordnete Rolle. Es ist sogar möglich, sich für jeden Raum ein spezielles Fliesenformat entwerfen zu lassen. Erhältlich im Fliesenwerk Münster, Wichernstr. 40, 48147 Münster, www.fliesenwerk.de.

Roxeler Schleif- und Poliertechnik

Wahre Bodenschätze

Ihre raumprägende Kraft entwickeln Böden oft erst durch die Reduktion auf Form, Farbe und Funktion. Glänzend, fugenlos und ästhetisch-urban kommen z.B. Oberflächen aus Beton und Estrich daher. Farbige Estriche lassen sich durch die Beigabe von farbigen Gesteinkörnungen, Weißzement und Pigmenten mittlerweile in unterschiedlichsten Farbtönen und Schattierungen herstellen, wie das Roxeler Unternehmen beweist. Die Profis bringen die farbliche Wirkung durch exakten Schliff und anschließenden Feinschliff voll zur Geltung – und schaffen damit eine repräsentative, dauerhafte und wirtschaftliche Alternative zu herkömmlichen Böden und Bodenbelägen. Darüber hinaus übernimmt das Team den fachgerechten Einbau, die Oberflächenbehandlung von Architektur- und Designböden sowie die schonende und effektive Sanierung von Natur- und Kunststeinen. Denn früher oder später nutzt sich jede Oberfläche durch Beanspruchung ab. Staubfrei und geräuscharm bearbeitet, erhalten die Böden ihren Glanz, ihre leuchtenden Farben und ihr nahtloses Flächenbild zurück. Wer es besonders exklusiv mag, dem empfehlen die Experten einen Feinschliff oder eine Hochglanzpolitur seines Natursteinbodens. Eine zusätzliche Kristallisation macht die Oberfläche härter und unempfindlich gegen Schmutz, was die Pflege deutlich vereinfacht. Chemie kommt bei keiner der Bearbeitungsmethoden zum Einsatz, dafür moderne Maschinentechnik mit umweltfreundlicher Absaugvorrichtung. Die Roxeler beraten Bauherren, Architekten und Planer bei der Auswahl des passenden Bodens, dessen Instandsetzung sowie der Aufarbeitung bestehender und antiker Steinböden. Roxeler Schleif- und Poliertechnik, Otto-Hahn-Str. 7, 48161 Münster, Tel. 02534-620012, www.roxeler.de.

wohnen bauen leben

foilack German Colour Coatings

Gegossene Folie mit verblüffenden Eigenschaften

Oberflächen umgeben uns überall und sind fester Bestandteil von Designkonzepten. Das foilack-Team um Geschäftsführer Swen Roters hat mit „foilack 3D Deluxe“ ein innovatives Verfahren zur Oberflächenveredlung entwickelt, das sich bei der Farbgestaltung edler Luxuskarossen in aller Welt fest etabliert hat. Nun möchte das Unternehmen aus Münster sein Portfolio auf die Bereiche Innenarchitektur und Fassadengestaltung ausweiten. Die Idee ist so einfach wie genial: Durch das Auftragen einer speziellen PVC-Klebefolie, die stabiler, dünner und anpassungsfähiger als herkömmliche

Produkte ist, erhalten Wandpaneelen, Türen, Möbel, Küchenfronten, Aufzüge oder Säulen eine völlig neue Optik mit fühlbarer Oberflächenstruktur. Die Bandbreite der über 600 Dekors – darunter Carbon, Holz, Metall oder Marmor – ist beinahe unerschöpflich. „foilack 3D Deluxe ist flexibler und leichter als HPL-Schichtstoff und erlaubt komplexere Oberflächendesigns, als sie mit Farbe oder einer Lackierung allein möglich wären“, erläutert Swen Roters. Die Anbringung der selbstklebenden Hochleistungsfilme erfolgt manuell, schnell und sauber auf dem bestehenden Untergrund. Viele Dekors sind UV-stabil und witterungsbeständig und können damit problemlos im Außenbereich zum Einsatz kommen. Als gegossene Folien zeichnen sich die foilackFolien-Serien zudem durch Langlebigkeit und ein geringes Materialgewicht aus. Dank patentierter Klebstofftechnologie sind die Folien sehr leicht zu verarbeiten. Sie sind so flexibel, dass sie sich bei Erwärmung optimal an Rundungen oder

„foilack 3D Deluxe“ hat seinen Ursprung in der farblichen Veredelung von Luxuskarossen.

Ein Referenzobjekt von foilack ist dieses edle Wanddekor in einer exklusiven Yacht.

dreidimensional verformte Untergründe anpassen. Damit können selbst komplexe Flächen ohne sichtbare Schnitte und Überlappungen verklebt werden. foilack German Colour Coatings, Friedrich-Ebert-Str. 7, 48153 Münster, Tel. 0251-20827870, www.foilack.com.

R a u m g e s t a l t u n g Michael elvering n Dekorationen

Gardinen Dekos Faltrollos

n Sonnenschutz

Jalousetten Rollos Plissee Markisen

n Bodenbeläge

Teppichboden PVC Laminat Design-Planken

Wo h nideen

Interview: Corinna Bokermann

Stilikone Kelly Hoppen

gekonnt Einrichten Interview: Corinna Bokermann

Sie ist eine Stilikone des Interior Designs. Kelly Hoppen hat gerade ihr siebtes Buch „Ideen für individuelle Interiors“ (Deutsche Verlags-Anstalt) veröffentlicht. MIT UNS SPRACH DIE BRITISCHE INNENARCHITEKTIN UND DESIGNERIN ÜBER IHREN PERSÖNLICHEN STIL – UND HAT UNS VERRATEN, WIE MAN EIN ATTRAKTIVES ZUHAUSE SCHAFFT, DAS DEN EIGENEN STIL AUSDRÜCKT.

36 wohnen bauen leben

Buchtipp

Kelly Hoppen

Ideen für individuelle Interiors DVA, 39,99 Euro Die Innenarchitektin und Designerin erklärt Schritt für Schritt ihre Vorgehensweise und zeigt kreative Designansätze auf, von der Beurteilung der räumlichen Gegebenheiten über die Planung der Beleuchtung bis hin zu individuellen Accessoires, die einen Raum perfekt abrunden. Mit einem Vorwort von Victoria Beckham.

Wie aufwendig ist es, sein zuhause individuell zu gestalten? Kelly Hoppen: Das Gestalten einer Wohnung ist ein fortlaufender Prozess. Die Ausstrahlung eines Raumes lässt sich allerdings schon allein dadurch enorm verändern, indem man Teppiche auf dem Holzfußboden austauscht. Zusätzliche Lichtquellen oder ein Klecks frischer Farbe geben einem Raum wiederum ein ganz anderes Gesicht. Und selbst einige wenige neue Accessoires wie Kissen fürs Sofa lassen Räume aufleben. Obwohl mein Design immer auf der Grundlage neutraler Töne basiert, verwandle ich mit einigen außergewöhnlichen Accessoires oder Farbtupfern Räume in persönliche Orte. Im Kopf behalten sollte man jedoch immer, dass Textur, Farbe und Proportion für die Harmonie eines Raumes ausschlaggebend sind.

opulent. Ich kombiniere östliche und westliche Stilelemente miteinander.

Was glauben Sie, womit sollte uns unser Zuhause heute versorgen? Kelly Hoppen: Mit Komfort und Sicherheit: Ein Haus muss eine Seele haben, um ein Zuhause zu sein. Es sollte emotional sein, sollte sich anfühlen wie ein sicherer Hafen, ein Platz, wo man sich zurückziehen kann, um wieder aufzutanken.

Was inspiriert Sie? Kelly Hoppen: Inspirationen finde ich überall, wenn ich auf der Suche nach Accessoires rund um den Globus reise, wenn ich Bücher lese oder wenn ich Filme gucke, während ich mich in meinem Cottage auf dem Land entspanne. Abseits meiner alltäglichen Routine, dann, wenn ich einfach innehalte und meinen Kopf freimache, entwickle ich neue Ideen, bin inspiriert.

Wie würden Sie Ihren persönlichen Stil beschreiben? Kelly Hoppen: Zeitlos elegant. Ich setze auf Design, das die Zeit überdauert, nie unmodern wird und immer zeitgemäß ist; sowohl einfach und schlicht als auch

Welche Designelemente sind am wichtigsten für Sie? Kelly Hoppen: Texturen sind sehr wichtig, aber die Beleuchtung eines Hauses ist für mich eines der wesentlichen Designelemente. Licht inszeniert einen Raum oder aber bricht ihn, daher ist die Beleuchtung ein integraler Bestandteil meines Designs. Ich nutze sowohl Leuchten in Bodennähe als auch Deckenleuchten. Übrigens, es gibt nichts Unschmeichelhafteres für eine Frau als eine Deckenbeleuchtung direkt über ihrem Kopf. In der Planungsphase sollte man vor allem festhalten, wann und wo das Tageslicht in den Raum fällt, um herauszufinden, wo Lichtquellen notwendig sind, die dem Raum schmeicheln.

Welche aktuellen Strömungen bestimmen zurzeit das Interior Design? Kelly Hoppen: Das Nebeneinander von modernem Minimalismus und

klassischer Eleganz wird in der nächsten Saison eine wichtige Rolle spielen. Entscheidend ist in diesem Zusammenhang, dass die jetzige Generation gerne reist und durch unterschiedliche Länder und Kulturen inspiriert und geprägt wird. Die Welt wird einfach kleiner, rückt enger zusammen. Das spiegelt sich auch in meinem Look wider. Eine globale Fusion, in der Ost auf West trifft.

Welche Interior-Trends erleben ein Comeback? Kelly Hoppen: Im Hinblick auf Möbel feiert recyceltes Holz sein Comeback. Möbel aus wiederverwertetem Holz, lackiert, verziert mit Metall oder Glas, sind die ‚Must-haves‘. Farbspritzer in pastelligem Pink, Smaragdgrün, italienischem Anzugsgrau und warmem Orange sind die Schattierungen für die nächste Saison.

sorgt für einen höheren Restwert des Fahrzeugs. Jetzt neu:

wohnen bauen leben

H o m e story

Filigranes Kraftpaket: Auf dem Dach des stabilen, fünf Jahre alten Holz-Carports wird eine BüroEtage entstehen. Das „Gewusst wie“ dafür lieferte Bauingenieur Elmar Petermeier, der vor allem für die Statik zuständig war und das Lärchenholzgestell durch Stahlstreben verstärken ließ.

Holzrahmenkonstruktionen sind ebenso leicht wie stabil. Innenseitig wird die Konstruktion mit Holzplatten und daran anschließenden Trockenbauwänden verschalt, zur Nachbarbebauung hin hingegen bekommt sie eine Feuerschutzausrüstung.

Modernes Hin

Verbindet Altes harmonisch mit Neuem: Statt die alten Gebäude wie den hölzernen Taubenschlag, der den Aufgang zum Büro säumt, abzureißen, hat HLK eine Lösung gefunden, die sich organisch in die bestehenden Strukturen einfügt.

wohnen bauen leben

Sachlich, geometrisch, schlicht, funktional: Der Minimalismus der eingesetzten Materialien Glas und Holz – mal im Naturton, mal anthrazitfarben gebeizt – unterstreicht die klare Konzeption. Die raumhohen Glasfenster stammen vom Münsteraner Fachbetrieb Glas Theissing & Wessels.

terhof-Flair Synthese aus alt & neu Ein ehemaliger Hinterhof-SchieSSstand im Ostviertel „Klein Muffi“ ist in Münster nicht gerade die typische Adresse für ein modernes Architekturbüro, das man eher am Kreativ-Kai vermuten würde. Daniel Heyen vom Architekturbüro Heyen, LIPPROSS + Kiefer (kurz HLK) sieht das anders: „Wir mögen Hinterhöfe, wir mögen Altbauten, wir mögen auch komplizierte Situationen“. Als die Räumlichkeiten für das expandierende Unternehmen nach acht Jahren zu klein wurden, war ein Umzug daher auch keine echte Option. Stattdessen wurde 2011 an Ort und Stelle angebaut – und das auf eine nicht alltägliche Art und Weise.

Qualität aus Meisterhand... ...kreativ für Sie n Stahltreppen

mit Holz, Stein- oder Stahlstufen

n Geländeranlagen

mit verschiedenen Füllungen

n Edelstahlverarbeitung n Fenstergitter, n Schlösser n

Zäune, Tore, Fenster und Türen

+ Schließanlagen

Montage-, Restaurations- und Instandhaltungsarbeiten

n Vordächer n Inneneinrichtungen

Tel. 0 25 51-91 97 50 wohnen bauen leben

H o m e story

Zimmer mit Aussicht: die Büros der drei Inhaber. Glasscheiben trennen die Arbeitsplätze halbseitig. So bleibt genug Privatheit, aber auch die Möglichkeit unkomplizierter Kommunikation.

„Es muss nicht immer ein klinisch reiner Neubau sein. Wir fühlen uns in diesem Hinterhof-Flair einfach wohl und lieben Herausforderungen, die sich aus architektonischen Zwängen ergeben“, erläutert Heyen die Entscheidung für den Anbau. Als Grundlage für die räumliche Erweiterung diente eine stabile CarportAnlage aus Lärchenhölzern gleich neben dem Büro, an deren Stelle früher ein alter Schweinestall beheimatet war. Ein Gang in luftiger Höhe verbindet heute die alten mit den neuen Räumen. So wurde Kapazität für fünf weitere Arbeitsplätze und einen Besprechungsraum geschaffen. Das architektonische Ziel war dabei

Ein Deckenprofil reicht zur Führung der Glastür aus, die Glas Theissing & Wessels deckenhoch zur Separierung des Besprechungsraums eingebaut hat.

wohnen bauen leben

von vornherein klar umrissen: Der neue Bürotrakt sollte sich mit klaren Formen und Linien in den Hinterhof einfügen und Alt und Neu schnörkellos verbinden. Eine moderne Sachlichkeit, die viele Arbeiten der drei Architekten kennzeichnet, die sich eher als Funktionalarchitekten denn als Architekturphilosophen betrachten.

Bauhausanklänge in Holz und Glas „Form follows function“ – eine Maxime, die wie keine andere mit dem Bauhaus assoziiert wird, prägt auch ihr Denken: Klar und „unhektisch“ sollen ihre Gebäude wirken, gut durchdacht, praktisch und alltagstauglich sein. Dieses Konzept bestimmt auch die Auswahl der verwendeten Materialien, die sich im Wesentlichen auf Glas und Holz beschränkt. Den äußeren Eindruck des hellen Anbaus prägen vor allem die unterschiedlich breiten, deckenhohen Fenster. Sie stammen ebenso wie die Glasschiebetür, die zum Besprechungsraum führt, von Glas Theissing & Wessels, die auch den Einbau besorgten. Realisiert wurde das Obergeschoss in leichter Holzrahmenbauweise: Dabei wird eine Tragholzkonstruktionsebene von beiden Seiten mit Holzplatten verschalt, bzw. da, wo es nötig ist, mit Werkstoffen, die einen angemessenen Feuerschutz bieten. Nach innen schließen Trockenbauwände bzw. ein Trockenestrich an. Da der Carport ursprünglich nicht für eine Aufstockung ausgelegt war, kalkulierte der für die Statik zuständige Rietberger Bauingenieur Elmar Petermeier eine sogenannte „Ertüchtigung“ aus Stahl: Diese verstärkt nicht nur die bestehenden Holzpfosten und führt die Deckenlast in den Boden ab, sondern garantiert zugleich, dass der komplette Unterbau einem möglichen

Damit der Lärchenholz-Carport den Anbau auch tragen konnte, kalkulierte Bauingenieur Elmar Petermeier eine Ertüchtigung des Trägerwerks aus Stahl, die das Steinfurter Unternehmen Marschalck in die Tat umsetzte. Die Stahlträger brachte Marschalck innenseitig so an die Pfosten an, dass sie optisch nur wenig ins Gewicht fallen.

Brand mindestens 30 Minuten standhält. Eines der langjährigen Stammunternehmen des Architekturbüros, Marschalck Metallverarbeitung aus Steinfurt, brachte die Stahlbauteile schließlich so unauffällig in die bestehende Konstruktion ein, dass sie den Holz-Eindruck des Carports nicht verändern. „Etwas problematisch war, dass nahezu nichts vorgefertigt werden konnte, da wir keinen Kran zum Verheben einsetzen konnten“, so Daniel Heyen. „Mit Ausnahme der Fenster mussten die Handwerker – allen voran die Firma Marschalck, die für die Stahlkonstruktion zuständig war, und der Zimmermannsbetrieb Köster 3 K – alles

hier vor Ort im Hof montieren. Ein sehr aufwendiges Prozedere, wie man sich vorstellen kann. Trotzdem ist es uns gelungen, die neuen Räume in nur zwei Monaten in Trockenbauweise zu errichten.“ Das nach neuesten EnEv-Standards gedämmte Büro ist nicht nur für das Architekturbüro ein Gewinn, sondern auch für den Vermieter eine krisensichere Kapitalanlage: Das Architekten-Trio hat den Anbau nämlich für den Fall der Fälle so konzipiert, dass er auch als Wohnung genutzt werden kann – „falls wir uns weiter vergrößern und einmal unseren eigenen Tower beziehen“, schmunzelt Daniel Heyen.

Architekturbüro Heyen, Lippross + Kiefer Gegründet wurde HLK im Jahre 2000 als Architekturbüro Heyen + Lippross. Mittlerweile ist mit Dipl.-Ing. Ulrich Kiefer nicht nur ein weiterer Inhaber dazugekommen – auch der Mitarbeiterstamm hat sich auf insgesamt 15 Personen vergrößert. Das Hauptgeschäft des Büros sind Planungs- und Ingenieurleistungen für private, gewerbliche und öffentliche Auftraggeber: von der transparenten, termin- und kostengerechten Planung und Ausführung und über die Generalplanung, Bauleitung und Innenarchitektur (das Büro hat das innenarchitektonische Konzept für die Ausstellung „Goldene Pracht“ in der Domkammer erarbeitet und umgesetzt) bis hin zur Planung von Außenanlagen und Möbeln. Darüber hinaus verwaltet HLK rund 100 Wohneinheiten in Münster.

S ta r ke Pa r t n e r b e i n e u b a u + e i n r i c h t u n g

Glas Theißing & Wessels

Moderner Werkstoff mit ungeahnten Möglichkeiten Glas ist ein überaus vielseitiger Werkstoff, der ungeahnte Möglichkeiten eröffnet: Das beweist ein Blick auf das Portfolio des Glasspezialisten von der Siemensstraße, das weit mehr zu bieten hat als Fenster, Türen und Dächer aus dem transparenten Stoff. Farbiges Glas setzt zum Beispiel nicht nur in Räumen und an Fassaden Akzente, es ersetzt als pflegeleichtes Material z.B. die klassische Fliesenwand im Bad. „Glas kann überall dort eingesetzt werden, wo auch Holz oder Verbundplatten zum Einsatz kommen“, so Bereichsleiter Gerd Hüls. „Es kann einbruchsicher, feuerhemmend oder wärmeisolierend verwendet werden und wahlweise klar und transparent, farbig getönt, vollfarbig lackiert, elegant mattiert und in verschiedenen Verfahren beschriftet daherkommen.“ Im Innenausbau ist Glas wie kein anderes Material in der Lage, räumliche Einheiten optisch und akustisch zu trennen, ohne an Weite und Helligkeit zu verlieren. Einen guten Überblick über die Vielfalt an Möglichkeiten findet man auf der Homepage des Fachbetriebs, der mit führenden Herstellern zusammenarbeitet. Glas Theißing & Wessels, Siemensstr. 56, 48153 Münster, Tel. 0251-7889-400, www.firmengruppe-brueck.de.

MÖBELDESIGN

Metallverarbeitung Marschalck

Kreatives Stahl-Design Die Metallverarbeitung Marschalck nahm ihren Betrieb vor 13 Jahren am damals noch deutlich kleineren Standort an der Junkerstraße in Steinfurt auf. Handwerksmeister Peter Marschalck, der sich mit seinem Unternehmen auf die Fertigung und Montage von Treppen, Geländern, Vordächern und vielen weiteren Bauteilen aus Stahl und Edelstahl spezialisiert hat, wurde in der Anfangsphase von lediglich einem Angestellten unterstützt. Heute umfasst sein Mitarbeiterstab zehn Fachkräfte, die Produktionsfläche hat sich mit rund 400 qm nahezu verdoppelt. Dazu kommt ein eigener Autokran, der sich vor allem beim Bau von Balkonanlagen bewährt hat. Bei dem Projekt Heyen, Lippross + Kiefer war das Marschalck-Team für den Bau und die Installation der Treppe sowie die Stahl-Verstärkung der Holzstreben an den Carports zuständig. Übrigens: Ein besonderes „Faible“ des Meisterbetriebes ist der Bau individueller Möbel aus Stahl, die die Profis auf Wunsch mit Holz- oder Glaselementen kombinieren. Metallverarbeitung Marschalck, Junkersstr.15, 48565 Steinfurt, Tel. 02551919750, www.metallverarbeitung-marschalck.de.

Ingenieurbüro Petermeier

Vielfältige Dienstleistungen am Bau Elmar Petermeier ist nicht nur staatlich anerkannter Sachverständiger für Schall- und Wärmeschutz, der Nachweise erbringt und Bauherren kompetent in Fragen der Dämmung der Gebäudehülle und des Heizungssystems oder bei der Planung von KfW-Effizienzund Passivhäusern berät. Der Diplom-Bauingenieur ist vor allem auch Statiker und erstellt als solcher Tragwerksplanungen für den Massiv-, Holz- und Stahlbau. Für den Anbau des Architekturbüros Heyen, Lippross + Kiefer berechnete er die Statik der Holzrahmenkonstruktion – und auch, in wieweit der bestehende Carport-Unterbau ertüchtigt werden musste, um den Anforderungen zu genügen. Darüber hinaus erbrachte er den Wärme- und Schallschutznachweis für das Objekt. Als Bausachverständiger ist er außerdem für die Erstellung von Bauschadensgutachten und für die Wertermittlung von bebauten und unbebauten Grundstücken verantwortlich. Ingenieurbüro Petermeier, Weststr. 10, 33397 Rietberg, Tel. 02944-341550, Mobil: 0175-2020940.

H. Langenkamp Tischlermeister · Staatl. geprüfter Gestalter im Handwerk zum Kaiserbusch 8 48165 Münster Tel. 02 51/8 99 25-0 Fax 02 51/8 99 25-15 tischlereilangenkamp@t-online.de www.tischlerei-langenkamp.de wohnen bauen leben 41

E ntrée

Charakterstark: Die lebendige Struktur dieser Putzwand schafft eine wohnliche Atmosphäre. Farbe und Struktur des attraktiven Wandbelags können individuell gestaltet werden. Da Putz in Handarbeit aufgetragen wird, gleicht keine Wand völlig der anderen. Ausgeführt von Progetti, Gronauer Str. 15, 48683 Ahaus, Tel. 02567-93 86 36, www.progetti.de.

Elegante Lösungen Maßgeschneiderte für Flur, Diele & Entrée

ereinspazi

Behagliche Eleganz: Dank der Schiebetürenschränke, die in ihrem Design die Farben des Eingangsbereichs aufgreifen, wirkt diese Diele ausgesprochen wohnlich. Hochwertige, individuell am PC geplante Schränke sind nur eine von vielen Möglichkeiten, die INVIDO zum fairen Preis bereithält. Gesehen bei Möbel Brameyer, Drostenstr. 36, 48336 Sassenberg, www.brameyer.de.

wohnen bauen leben

ert! MALERBETRIEBE . HULSBUSCH

Bauholz wird in seiner ursprünglichen Verwendung speziell im Bereich des Rohbaus eingesetzt. Das Team von Charakterstück führt die ehemaligen Gerüstbohlen in aufwändiger Handarbeit einer neuen Bestimmung zu. Ein gutes Beispiel dafür ist diese Garderobe, die mit einer rustikal-schlichten Optik und reichlich Platz für Jacken und Mäntel überzeugt. Ausgeführt durch die Tischlerei Charakterstück, Lütkestr. 9, 59387 Ascheberg, Tel. 02593-9570424, www.charakterstueck.de.

Scharnhorststr. 26 48151 Münster Tel. 02 51-52 61 53 Fax 02 51-52 39 33 www.maler-huelsbusch.de

:: Malerarbeiten :: Renovierungen :: Raumgestaltung :: Bodenbeläge :: Schimmelsanierung :: Betonsanierung :: Vollwärmeschutz :: Fassadenbeschichtungen :: Fassadengestaltungen :: Kunststoffbeschichtungen :: Balkonsanierung

wohnen bauen leben

E ntrée Nicht „von der Stange“: Mit dem Möbelplanungssystem INVIDO können Sie – zusammen mit einem kompetenten Berater – Möbel genauso planen, wie Sie sie wünschen. Gestaltungsmöglichkeiten gibt es in Hülle und Fülle: Für die Oberflächen stehen z.B. schadstofffreie Dekore und Lacke in sämtliche RAL-Farben, Echtholzfurniere verschiedener Hölzer, Glas- und Spiegelfronten zur Verfügung. Geschickt verborgen: Sicherungskästen und Gegensprechanlagen verschwinden formschön im Dielenensemble. Der Hersteller gibt auf seine hochwertigen Möbel übrigens fünf Jahre Garantie. Planbar bei Möbel Brameyer, Drostenstr. 36, 48336 Sassenberg, www.brameyer.de.

Für große Auftritte: Das Maastrichter Traditionshaus ROYAL MOSA zählt zu Europas führenden Fliesenherstellern und ist Kooperationspartner des Fliesenwerks Münster. Die Produkte zeichnen sich durch innovatives Design aus und haben bereits diverse Preise wie den renommierten red dot- oder den Design Plus-Award gewonnen. Ob dezent oder farbenfroh, im straffen Raster oder als Mosaik, mit den Fliesen lassen sich erstaunliche Effekte erzielen, die die architektonische Form und die Räumlichkeit deutlich hervorheben. Erhältlich im Fliesenwerk Münster, Wichernstr. 40, 48147 Münster, www.fliesenwerk.de.

Großzügig & harmonisch: Farblich auf den Steinboden abgestimmt, zeigen sich Decke und Wände dieses Eingangsbereichs. Die Decke wurde mit hochglänzendem Acryllack im Spritzverfahren lackiert. Auf die Wände wurde in Spachteltechnik ein Belag, der auf Marmormehl basiert, aufgebracht. Die glänzende Optik erhält die Oberfläche nicht durch Zusatzstoffe, sondern ausschließlich über das Verdichten des Putzes in Handarbeit. Ausgeführt von Malerbetriebe Hülsbusch, Scharnhorststr. 26, 48151 Münster, Tel. 0251-52 61 53, www.maler-huelsbusch.de.

wohnen bauen leben

„Stil ist die Kunst des Weglassens“

CHORWO-Türen

Mit der Entwicklung der CHORWO Türenkollektion ist Lueb + Wolters ein echter Coup gelungen. „Die Nachfrage nach hochwertigen, puristisch gestalteten Türen war groß, das vorhandene Sortiment konnte diese Ansprüche jedoch oft nicht erfüllen“, erläutert Mitinhaber Christian Ortwin Wolters seine Motivation, gemeinsam mit einem Expertenteam eine neuartige Türengeneration zu konzipieren, die zum reduzierten Design modernen Wohnens passt. Getreu dem Motto von Anselm Feuerbach, „Stil ist richtiges Weglassen des Unwesentlichen“, entwickelte er Innentüren, die ohne Schattenfuge flächenbündig mit der Wand abschließen und spektakuläre Außentüren – Produkte, die in ihrem Minimalismus stilvoll und unaufdringlich sind und in Sachen Design und Funktionalität Maßstäbe setzen. Grund genug für die Juroren vom Design Zentrum Nordrhein-Westfalen, sie mit dem „ red dot honourable mention“ zu prämieren. Als Haustür ist CHORWO ein ebenso schlichter wie zeitlos schöner „Hingucker“: Mächtig wie ein Tresor, imponiert sie nicht nur durch ihre Größe, sondern auch durch die außergewöhnliche Optik, die sich durch die komplette Flächenbündigkeit ergibt. Die bolzengelagerte Tür lässt sich – dank einzigartiger Dreh- Mächtig wie ein Tresor & federleicht schließend: die punkttechnik – spielend leicht öffnen und sanft schließen. drehpunktgelagerte Eingangstür CHORWO. „Bei der Gestaltung haben die Bauherren eine Vielzahl von Möglichkeiten“, so Christian Ortwin Wolters. Zur Auswahl stehen von Hand lackierte Glaspaneele in unterschiedlichen Farbvarianten, die den reduzierten Bauhaus-Charakter der Tür unterstreichen ebenso wie ausgesuchte Edelholzfurniere, die sich grenzenlos kombinieren und variieren lassen. LUEB + WOLTERS, Gelsenkirchener Str. 4, 46325 Borken, www.luebwolters.de.

entliche.

f das Wes

duktion au

: Re CHORWO

Hintergründig oder tonangebend: Die Oberflächen der CHORWO-Türen lassen sich ganz nach Geschmack aus einer Vielzahl von Farben und Edelholzfurnieren gestalten.

wohnen bauen leben

L u f t M ö bel

Wichtig: Auch das richtige Aufhängeequipment gibt es bei Tucano.

Hang on Münster – Hauptstadt der Hängematte Wussten Sie, dass die Erfolgsgeschichte der Hängematte in Deutschland maSSgeblich von drei Studenten aus Münster in Gang gesetzt wurde? Wie es dazu kam, verrät Andreas Kleyboldt, der heute zusammen mit EheLuxusvariante: Die hochwertigen DoubleFace Sitze in edlem Weiß oder Schwarz kann man wenden.

An dr

le y

bol

Herr Kleyboldt, woher stammt Ihre Leidenschaft für Hängematten? „Die Begeisterung für Hängematten hat uns während einer ausgiebigen Brasilienreise 1987 gepackt. Meine Frau und ich reisten von Belem, der Mündungsstadt des Amazonas, mit einem Frachtkahn den Fluss hinauf ins Landesinnere nach Manaus. Eine 5-tägige Reise von ca. 1.000 Kilometern. Mehrere hundert Passagiere, Goldgräber, Tagelöhner und viele doch recht schräge Gestalten nutzen wie wir diese günstige Mitfahrgelegenheit. Als wir den Kapitän nach den Kabinen fragten, ernteten wir allerdings nur ein verständnisloses Achselzucken. Stattdessen hingen überall auf den beiden Decks unzählige Hängematten. Für Brasilianer sind diese, so erfuhren wir schnell, so etwas wie ihr mobiles Zuhause. Spätestens in der zweiten Nacht haben wir dann ebenfalls super darin geschlafen.“ .....und dabei gleich die Marktchancen für Deutschland erkannt? „Zunächst haben wir die Funktionalität zu schätzen gelernt und dabei überhaupt nicht an Handel gedacht. In der Matte schaukelnd die Amazonas-Landschaft an 46

wohnen bauen leben

frau Geninha Guerreiro Kleyboldt und Partner Richard Brinkhaus Deutschlands gröSStes Hängemattenfachgeschäft betreibt.

sich vorbeiziehen zu lassen, das hatte schon etwas Besonderes. Unsere Hängematten von damals besitzen wir übrigens noch heute, die halten seit 25 Jahren.“

eher dekorativ, aber alles andere als bequem waren. Wir waren Ende der 80er wohl die Ersten, die die brasilianische Art der Hängematte – also Tuch-Hängematten ohne Spreizhölzer – im größeren Stil in Deutschland eingeführt haben.“

Und wie ging es weiter? „Auf dem Rückweg haben wir ein paar Hängematten gekauft und zurück in Deutschland auf diversen Floh- und Weihnachtsmärkten angeboten. Die Resonanz war gigantisch und für uns war sofort klar: zurück nach Brasilien! Also sind wir noch im gleichen Jahr nach Fortaleza gereist, der Hauptstadt der Hängematte in Nord-Ost-Brasilien. Glücklicherweise haben wir dort einen Hängematten-Hersteller kennengelernt, der perfekt produzierte und sich mit Export bereits auskannte. Eine freundschaftliche und faire Geschäftsbeziehung, die bis heute Bestand hat.“

Was macht diese Art aus? „Ursprünglich stammt diese engmaschig gewebte Form der Hängematte von den südamerikanischen Indios. Betten kannten die Indios gar nicht. Die Hängematte war für sie Geburtsstätte, Ruhestätte und Sarg in einem – sie liebten, gebaren und starben darin.“

...und Hängematten waren damals in den späten 80ern wirklich etwas Neues? „Es gab Hängematten sicherlich schon zu früheren Zeiten – und auch mal einen kurzen Trend in den 60ern mit mexikanischen Netz- und Stockhängematten, die

Was macht die Qualität einer Hängematte aus? „Entscheidend ist vor allem die Dichte des Gewebes. Je mehr Kett-Fäden pro Zentimeter, je engmaschiger der Webkamm, desto hochwertiger und langlebiger das Tuch. Sehr wichtig für eine gute

Im Trend: Hängematten in Natur- und pastelligen Grün- und Pinktönen.

Liegeposition ist aber auch die Machart und Anzahl der Aufhängebänder pro Seite und natürlich die Größe der Matte, die entscheidend zur Bequemlichkeit beiträgt.“ Gibt es eine „richtige“ Liegetechnik? „Entgegen der allgemeinen Annahme legt man sich nicht von Aufhängepunkt zu Aufhängepunkt, sondern in eine Diagonallage. Auf diese Weise öffnet sich das Webtuch besser und man kommt in eine waagerechte Liegeposition, die bequemer ist.“ Hängematten sollen ja auch gesundheitsfördernde Wirkungen haben und werden sogar therapeutisch eingesetzt… „Liegen in einer Hängematte ist kein statisches Liegen, man ist in Bewegung und gleichzeitig wird der GleichFrei von giftigen Azofarben: Hochwertige Garne in Trendfarben.

gewichtsinn stimuliert. Es ist wissenschaftlich belegt, dass z.B. die Reizaufnahme von Säuglingen in einer Hängematte erheblich höher ist, zusätzlich wird die Motorik geschult und sogar der Appetit angeregt. Nicht umsonst werden Hängematten bis heute in der Ergotherapie eingesetzt. Bis in die 90er haben die Krankenkassen bei gegebener Indikation sogar die Anschaffungskosten einer Hängematte übernommen. Ein Service, der leider der Kostendämpfung zum Opfer fiel.“

Erfolgsgeschichte: der Hängesitz Made by Tucano.

Die Hängematte ist auch der Inbegriff des Chill-Outs. „Den entspannenden Effekt kennen wir unterbewusst durch Schwingungen im Mutterleib. Leichtes Schaukeln hat von jeher eine beruhigende Wirkung – unabhängig vom Alter. Mehr ,Chillen` geht eigentlich nicht!“ Gibt es noch Spielraum für Innovationen? „Als Weiterentwicklung der klassischen Hängematte haben wir Anfang der 90er, als erste Firma den ,HängeSitz´ entwickelt und in Deutschland eingeführt. Eine Art Hängematte mit einer ,Einpunkt-Aufhängung´. Eine echte Erfolgsgeschichte! Vielleicht insbesondere deswegen, weil man Hängesitze sehr gut im IndoorBereich nutzen kann. Entscheidend ist, dass die Bänder im Rückenbereich erheblich kürzer sind als vorne, wodurch sich die einzigartige Sitzposition ergibt. Um das Ganze zu optimieren, haben wir neben Kissen in diversen Dessins auch passende Fußstützen herstellen lassen.“ Hängematten kommen heute oft aus China, warum halten Sie an ihren brasilianischen Zulieferern fest? „Ohne Zweifel ist die Qualität in Brasilien einfach deutlich besser. Außerdem sind wir seit langer Zeit mit unseren Produzenten gut befreundet, was enorm verbindet. Die Arbeitsbedingungen für die Angestellten

stimmen. Brasilien ist für uns so etwas wie eine zweite Heimat geworden – wir sprechen alle mittlerweile recht gut portugiesisch und Land und Leute sind einfach einzigartig. Eine kleine Anekdote zum Schluss – so geschehen vor einigen Jahren an der Copacabana. Ich sitze während des Urlaubs gemütlich mit einer Caipirinha am Strand, als mir ein Strandverkäufer eine Hängematte zum Kauf anbietet. Eingenäht darin war zu meiner großen Überraschung unser TUCANO-Logo!“

TUCANO Salzstraße 14-15, 48143 Münster, www.tucano-gmbh.com.

wohnen bauen leben

k ü c h e n w e lt

Kochen mit Küchen wollen gut geplant sein Als sportlicher Typ können Sie dem permanenten Recken und Strecken nach Tellern und Töpfen vielleicht etwas abgewinnen – und schätzen vielleicht sogar jede unnötige Runde, die Sie in Ihrer eher suboptimal geplanten Küche bei den Essensvorbereitungen drehen. Wenn Sie Ihr „Warm-Up“ lieber im Freien absolvieren, sollten Sie handeln. MIT EINER GUT DURCHDACHTEN KÜCHENARCHITEKTUR SPAREN SIE NICHT NUR ZEIT, DAS KOCHEN MACHT AUCH DEUTLICH MEHR SPASS – VON DEN ERGONOMISCHEN VORTEILEN GANZ ZU SCHWEIGEN.

ie Küche als einsamer Satellit, sauber getrennt vom Rest der Wohnung ist in Neubauten heute eher die Ausnahme. Eine moderne Küche ist zumeist intelligent in den Wohnraum integriert. Deshalb muss ein guter Küchenplaner stets auch die Infrastruktur der gesamten Wohnung im Auge behalten, um oft beschrittene Wege offen zu halten, aber auch Sichtachsen zu verstellen, damit nicht jeder Gast das manchmal unvermeidliche Küchen-Chaos aus bester Perspektive serviert bekommt. Ebenso sollte der Stil der Küche mit dem der restlichen Wohnung harmonieren. Typische Küchenoberflächen, wie man Sie noch aus Mutters Küche kannte, sind deshalb kaum mehr eine Lösung. Bei der Gestaltung ist heute oft die Kunst des Weglassens gefragt – von Griffen ebenso wie von offenen Regalen und dekorativem, küchentypischem Schnick-Schnack. Damit ihre Küche aber nicht nur optisch, sondern auch in der täglichen Praxis überzeugt, ist noch einiges mehr zu bedenken.

Dreiecke und kurze Wege Eine gute Küche ist eine gut geplante. Dazu gehören kurze Wege: Kochfeld, Spüle und Kühlschrank sollten daher in einem Dreieck angeordnet, Töpfe, Pfannen 48

wohnen bauen leben

und andere Kochutensilien wie Dosenöffner, Schneebesen, Kochlöffel und Pfannenwender in Schubladen in unmittelbarer Kochplatznähe untergebracht sein. Das gilt auch für Gewürze. Alles sollte mit einem Griff zur Hand sein. Was für Lafer, Witzigmann & Co. eine Selbstverständlichkeit ist, macht aus Ihnen zwar keinen Sternekoch, erleichtert aber Timing und Logistik und erhöht vor allem die Freude am Kochen spürbar. Ein System zur Mülltrennung ist unter der Spüle am besten aufgehoben – in diesem Bereich fällt der meiste Abfall an. Auch Reinigungsutensilien finden hier Platz.

Gut gehalten, gesund gekocht Damit keine Rückenschmerzen den Spaß am Kochen verderben, spielt die richtige Arbeitshöhe eine wichtige Rolle. Die perfekte Höhe für die Arbeitsplatte ermitteln Sie, indem Sie die Unterarme um 90 Grad anwinkeln, den Abstand zum Fußboden messen und 15 cm von diesem Wert abziehen. Aber Vorsicht: beim Abmessen darauf achten, Schuhe in einer Höhe zu tragen, die der entspricht, mit der Sie zumeist im Haus unterwegs sind. Das Kochfeld liegt idealerweise 6 cm tiefer, damit man bequem auch in hohe Töpfe gucken kann, der optimale

Spülbereich hingegen 6 cm höher. Wer Backofen, Dampfgarer, Kühlschrank oder Geschirrspülmaschine auf Augenhöhe begegnet, arbeitet entspannter und erspart sich ebenso unnötige Verrenkungen.

Platz für „Zaungäste“ und Topfgucker Ein paar gemütliche Sitzplätze in die Küche zu integrieren macht ebenfalls Sinn – für einen schnellen Snack zwischendurch oder als kommunikativer „Zuschauerrang" für Gäste oder pausierende Mitköche – „bodenständig" oder als „Theke“. Letztere wird bevorzugt in Küchen eingesetzt, die sich in den Wohnraum öffnen, um den eigentlichen Küchenbereich ein wenig von Couch & Co. abzutrennen. Auch an Insel-Kochstellen sind „Thekenhocker" meist gern gesehene Gäste. Sie hängen noch an Ihrem guten alten Küchen-Satelliten, trotz aller Trends zur integrierten Wohnküche? Halten sich hier aber kaum länger als nötig auf? Sicher lassen sich auch hier ein paar Dinge verändern, die ihre Küche effizienter, ergonomischer und geselliger machen!

Köpfchen

SieMatic S2: Die Kombination von mattem Lack, glänzend weißem Glas, hellem Kalkstein und Holz unterstreicht die minimalistische Planung. Gesehen bei kitchen art by Nosthoff-Horstmann, Albachtener Str. 5, 48163 Münster-Albachten, www.kitchenart-ms.de.

Leuchten Interieur Wohnkonzepte Leuchten Interieur ChrIstmas 2011 mitWohnkonzepte neuem showroom

Be InspIred 48565 Steinfur t | Kirchstraße 2 | Fon 02551 - 91 99 87 | info@purehighlight.de | www.purehighlight.de Be InspIred

samstag 05. november 11.00 - 18.00 Uhr sonntag 06. november 11.00 - 18.00 Uhr ChrIstmas 2011 mit neuem showroom samstag 05. november 11.00 - 18.00 Uhr sonntag 06. november 11.00 - 18.00 Uhr

48565 Steinfur t | Kirchstraße 2 | Fon 02551 - 91 99 87 | info@purehighlight.de | www.purehighlight.de

k ü c h e n w e lt

kitchen art by Nosthoff-Horstmann

Marc und Heinrich Nosthoff-Horstmann

Leicht Classic FS / Topos: Ein in den freistehenden Küchenblock eingeschnittener Barschrank wird durch den Höhen- und Tiefenversatz und den Kontrast von hellem Eichenholz zu weißem Lack betont.

„Das authentisch Schöne ist zeitlos und orientiert sich nicht an kurzlebigen Trends. Das gilt besonders für die grifflosen Küchen von SieMatic und Leicht, die auch höchsten Ansprüchen an Funktionalität, Design und Ausführung gerecht werden. Gerade, wenn der Kochbereich fließend in den Wohnbereich übergeht, spielen grifflose Küchen wie die SieMatic S2 oder die Leicht ‚Topos‘ ihr ganzes Potenzial aus: In ihrem Minimalismus und mit ihrer ruhigen Linienführung wirken sie ausgesprochen wohnlich – wie ein stimmig eingefügtes und gut durchdachtes Möbelstück.“ kitchen art by Nosthoff-Horstmann, Albachtener Str. 5, 48163 MünsterAlbachten, www.kitchenart-ms.de.

kitchen art n orstmann ist ei

by Nosthoff-H ezeichnetes Fa mehrfach ausg en ch Kü s da , en hm milienunterne beitenden ar g lti fä rg so mit einem fizierten Team und hochquali nschen realiwü nach Kunden r Planung bis zu siert – von der . ge ta perfekten Mon

Küchentrends 2012 Sensá Einrichtungen

Jutta Keuthen

„Sensá steht seit jeher für ein ganz eigenes Einrichtungskonzept – das Räume nicht als isolierte ‚Inseln‘ begreift, sondern ein Gesamtkonzept mit verschiedenen Raumatmosphären schafft. Das gilt auch für unseren neuesten Themenbereich, die Küchen. Unsere Wohnküchen sind so individuell wie unsere Kunden. Sie zeichnen sich ausnahmslos durch eine hohe Flexibilität aus und werden vor Ort den Gegebenheiten angepasst. Mit unserem kompetenten Team aus Innenarchitekten und Einrichtungsberatern meistern wir so jede Raumsituation und kreieren ein neues Raumgefühl. Ausgehend vom bereits bestehenden Ambiente entwickeln wir nicht nur ein Raumkonzept, sondern auch ein Stilideal, damit die Küche sich harmonisch ins Zusammenspiel der Wohnbereich einfügt.“ Sensá Einrichtungen, An der Hansalinie 4-6, 48163 Münster, www.sensa.eu.

Sensá

htungshaus Das Sensá-Einric e, indiviich nl sin steht für irierende duelle und insp die seit e, pt Wohnkonze den Bereich ch au m ste neue n. ße lie Küche einsch

wohnen bauen leben

Ob schlicht-elegant oder nostalgischer Landhaus-Stil: Sensá kreiert individuelle Küchen, die sich harmonisch ins Gesamtkonzept einfügen.

Meimann Küchen und Hausgeräte

Stefan Meimann

„Als Miele-Spezial-Vertragshändler sind wir seit über 25 Jahren Exklusivpartner für die Warendorf-Küche, ehemals Miele-Küche. Wir führen unter anderem drei neue Serien des Unternehmens, die von dem renommierten Designer Piet Boon entworfen wurden. Die Küchen tragen die typische Handschrift des weltweit bekannten Niederländers und haben sich längst zu einer globalen Luxus-Lifestyle-Marke entwickelt: Sie sind funktional und zeitlos, komfortabel und von schlichter Eleganz. Mit einem sicheren Auge für Details und Ästhetik entwirft Piet Boon Küchenlinien von rationaler Perfektion, die keine Oberschränke benötigen. Wir sind übrigens die einzigen Piet Boon-Partner im Umkreis von rund 100 Kilometern.“ Meimann Küchen und Hausgeräte, Rudolf-Diesel-Str. 2, 48157 Münster, www.miele-meimann.de.

MeimanHeninz Meimann als

Funktional, zeitlos, komfortabel und schlichtelegant: Piet Boon-Küchen haben sich zur globalen Luxus-Lifestyle-Marke entwickelt.

1985 startete ertragshändler Miele-Spezial-V an Sein Sohn Stef . of rh am Spieke en m eh rn Unte übernahm das dwende. 2002 zur Jahrtausen häft s heutige Gesc eröffnete er da einer it m m m Da r am Schifffahrte d modernen Kü großzügigen un . qm 0 60 er üb f au chenausstellung r zu i re Schreine Eine hauseigene en Sonderwünsch n vo ng ru Realisie n. de an rh ist ebenfalls vo

Glas auf Maß – neue Ideen, ungewöhnliche Lösungen Ihre Glastischler für Innenausbau, Glasmöbel, Fassaden … www.glas-theissing.de

wohnen bauen leben

H i g hfidelity

Der BeoLiving-Showroom von B+O am Roggenmarkt zeigt Audiovision, Beleuchtung und Einrichtung als stimmige Einheit.

WOHNEN & HIFI

raffinierte

Symbiose Die Zeiten klobiger TV-Boliden und HiFi-Türme, unzähliger Fernbedienungen und endlosen Kabelsalates in den eigenen vier Wänden sind passé. Stattdessen wächst bei vielen Menschen der Wunsch nach hohem Bedienkomfort und technischen Geräten, die die Raumästhetik keinesfalls beeinträchtigen dürfen. Wie gut, dass der Einzug von Internet und Multimedia in den Wohnalltag Designer und Entwickler zu spannenden Formen und Konzepten inspiriert hat, die Fernseher, Boxen und Co. nahezu unsichtbar in unseren Lebensraum einbinden – oder sie, im Gegenteil, als edle Designobjekte inszenieren. Ein gutes Beispiel FÜR EINEN DIESER „findigen Köpfe“ ist der dänische High-End-Produzent Bang & Olufsen, der innovative Technik mit ansprechender Optik kombiniert – und die Ideen für eine entsprechende System anpassung gleich mitliefert. 52

wohnen bauen leben

Eine für alles: die elegante Fernbedienung „Beo5“.

Reinhard Drepper und Ingo Brüggen von Bang & Olufsen am Roggenmarkt.

inen ersten Eindruck, wie man diesen Trend erfolgreich zuhause umsetzen kann, liefert Bang & Olufsen am Roggenmarkt. Mit ihrem „BeoLiving-Room“ haben Reinhard Drepper und Ingo Brüggen in der oberen Etage der Geschäftsräume einen beispielhaften Ort geschaffen, der Audiovision, Beleuchtung und Dekoration zu einer stimmigen Einheit verbindet. Dieses ausgereifte Vernetzungskonzept setzen die Profis natürlich nicht nur in ihrem Schauraum um: Ganz nach individuellem Anspruch eignet sich BeoLiving für nahezu jeden Wohnkontext – vom überschaubaren EinZimmer-Appartement bis zur geräumigen Villa. „Speziell für Neubauten gilt: Je früher man die Verbindung von Design und Multimedia in seine Raumplanung einbezieht, umso einfacher können wir die intelligente Technik später umsetzen“, empfehlen Reinhard Drepper und Ingo Brüggen. Die beiden Geschäftsführer beraten sowohl Bauherren als auch Innenarchitekten in enger Abstimmung mit Raumausstattern, Handwerkern und Technikern. Sound- und Audiosysteme als Designobjekte.

Diskrete Technik Die gesamte BeoLiving-Technik wurde so konzipiert, dass sie möglichst diskret und unaufdringlich wirkt. Eine einzige Berührung der eleganten Beo-Fernbedienung reicht aus, um z.B. eine dezent installierte Leinwand bei Bedarf herunterzufahren, die Vorhänge zu schließen und die Beleuchtung zu dimmen. Eine breite Palette an integrierbaren Video- und Audiosystemen von Bang & Olufsen ist direkt auf das System abgestimmt – und sorgt für eine exzellente Klang- und Bildwiedergabe, wo immer man möchte. „Ganz nach Belieben kann man während der Küchenarbeit die Fernsehnachrichten verfolgen oder einen Film im Schlafzimmer zu Ende schauen, obwohl die DVD im Wohnzimmer läuft“, weiß Reinhard Drepper. Die Bang & Olufsen-Geräte sind dabei bewusst so gestaltet, dass sie eleganten, modernen Skulpturen gleichen und sich beinahe künstlerisch in ihr Umfeld einfügen. Wer sich von der Planung bis zur Umsetzung über BeoLiving informieren möchte: Nach persönlicher Terminabsprache führen Reinhard Drepper und Ingo Brüggen gerne durch ihren „BeoLiving Room“ – oder besuchen Interessenten auf Wunsch für ein unverbindliches Beratungsgespräch vor Ort. Bang & Olufsen – Drepper & Brueggen GmbH, Roggenmarkt 3, 48143 Münster, www.bang-olufsen.de/roggenmarkt.

Studio Wiegel macht jetzt die individuelle Wandgestaltung ganz einfach:

Mein Design!

Das eigene Lieblingsmotiv veredelt den Wohnbereich.

Wasserfeste Tapete mit partiellem Lack, Kundenmotiv

Modernste Druckverfahren und unsere foto-grafische Kompetenz geben Ihren Bildern – selbst Handyshots! – creative Präsenz, individuellen Ausdruck und beeindruckende Größe.

Wandobjekt Alu/Acryl, Natur-Kollektion

Ständige Ausstellung mit Beispielen und großer Materialauswahl. Ein individuelles Motiv finden Sie auch in unserer Münster-Kollektion oder weiteren Motivkategorien wie Natur oder Ornament – ob unverändert oder passend zum Raum creativ verfremdet.

STUDIO WIEGEL

Nischenverkleidung Hartglas, matte Tapete, Münster-Kollektion

wohnen· bauen leben 53 Fotografie · Bildproduktion · Medientechnik · Engelstr. 68 (Ecke Hafenstraße) · Telefon 0251 521021 www.studiowiegel.de

B a d w e lt

Foto: Villeroy & Boch

Innovative WC-Ideen

in der

Komfortzone Moderne Badarchitektur lädt zum Fühlen, GenieSSen, Erleben und Entspannen ein. Das Bad ist heute Lebens-, Relax- und Wohnraum und es wird von ihm weit mehr erwartet als der Nutzen von Baden, Waschen oder Duschen. Ganzheitliche Badkonzepte der Zukunft orientieren sich an den individuellen Bedürfnissen des Menschen. Und mit multifunktionellen Produkten bietet das Bad inzwischen maximalen Komfort. Innovative Produktideen machen auch vor WCs nicht halt. Auch sie überzeugen durch vielfältige Funktionen für maximalen Komfort.

wohnen bauen leben

ichts ist so gründlich, so natürlich und so erfrischend wie die Reinigung mit Wasser – auch nach dem Toilettengang. Deshalb finden DuschWCs als Symbiose von WC und Bidet immer mehr begeisterte Anhänger. In Asien gehört dieser Komfort bereits zum Standard im Bad und derzeit entdecken auch im westlichen Teil der Welt immer mehr Menschen das saubere Wohlgefühl für sich. Dabei spielt diskretes und ansprechendes Design eine wesentliche Rolle. Wir haben uns umgeschaut und stellen Ihnen im Folgenden einige aktuelle Modelle vor. Duravit SensoWashC heißt das WC des Badherstellers Duravit, das Designanspruch und Duschkomfort vereint. Entworfen von Designer Philippe Starck. Die gesamte Technik, inklusive der Anschlüsse für Strom und Wasser verschwindet beim SensoWashC im Korpus. Die Bidet-Funktion von SensoWash enthüllt sich übrigens erst bei einem Blick in das geöffnete WC. Ein Duschstab aus Edelstahl stellt drei Duscharten zur Wahl. Dabei lassen sich Wassertemperatur, Wassermenge und Düsenposition individuell einstellen und, einmal gespeichert, jederzeit wieder abrufen. Frisch geduscht, lässt man sich sanft mit warmer Luft föhnen. Duschstab und Düsen reinigen sich vor und nach jeder Benutzung selbsttätig. Vorbeugend verfügt der Stab aus Edelstahl über antimikrobielle Eigenschaften, genau wie der WC-Sitz. Entspanntes Naturgefühl für Menschen im urbanen Raum wollte Villeroy & Boch mit der neuen Kollektion My Nature schaffen. Formschön präsentieren sich in dieser Serie auch WC und Bidet. Das WC, das über eine unsichtbare Befestigung montiert wird, benötigt für eine optimale Spülleistung lediglich 4,5 l Wasser. Außerdem sorgt die patentierte Sitzabdeckung in Kastanienfurnier für einen natürlichen Look & Feel. Auch die Komfortfunktionen Quick Release – für besonders leichtes An- und Abmontieren zur gründlichen Reinigung – und Soft Closing für das ge-

räuschlose Schließen des Toilettensitzes kommen hier zum Einsatz. Ebenso anspruchsvoll: Das WC der Serie iCon xs von Keramag ist dank innovativer Wandbefestigung von außen ästhetisch glatt und damit höchst pflegeleicht. Zur besonderen Komfortidee gehört auch das kompakte, auf Raum sparende 490 mm Ausladung verkürzte WC, das auf Wunsch mit sanft schließender Absenkautomatik des WC-Sitzes erhältlich ist. Designer Antonio Citterio und Sergio Brioschi kreierten für Keramag unter dem Premium-Markendach „Keramag Design“ die Designer-Badserie „citterio“, bei der auch das WC Maßstäbe setzt. Keramik, Sitz und Deckel der WCs bilden eine harmonische Einheit. Der integrierte WC-Sitz unterstreicht die natürliche Formgebung während die Ausladung von 560 mm Komfort verspricht. „myDay“ aus dem Hause Keramag punktet bei WC und Bidet dagegen mit erhöhtem Bodenabstand und verdecktem Befestigungssystem. Der WC-Sitz schließt optisch anspruchsvoll mit der Keramik ab und ist optional mit Absenkautomatik erhältlich. Fest steht: WCs bieten heute Raum für Gestaltungsmöglichkeiten. Überzeugen durch ihre Hochwertigkeit und Formensprache. Angepasst an ganz individuelle Bedürfnisse.

Schiebetüren · Bibliotheksleitern · Duschen · Interieur

Duschsysteme aus Edelstahl

Duschsystem Luna MWE-Partnerbetrieb in Ihrer Nähe: 46325 Borken, LUEB u. WOLTERS GmbH & Co. KG, 02861-937-0 48231 Warendorf, Teutemacher Glas GmbH, 02581-9333-0/17 48155 Münster, Raumfabrik Forum, 0251-67499871 48155 Münster, Glas Niggemann GmbH, 0251-214699 wohnen www.mwe.de

bauen leben

B a d w e lt

Von der Nasszelle zur Wellness-Oase

Bad(t)räume!

Ihnen fehlte bisher der Mut zu Holz im Bad? Von diesem Bauholz-Ensemble für die Nasszelle dürften selbst Skeptiker schnell überzeugt sein: Der großzügige Waschtisch mit reichlich Ablagefläche, der geräumige Spiegelschrank und die praktische Regallösung bringen eine spannende Mischung aus kühler Sachlichkeit und einem Hauch Behaglichkeit ins Badezimmer. Ausgeführt durch die Tischlerei Charakterstück, Lütkestr. 9, 59387 Ascheberg, Tel. 02593-9570424, www.charakterstueck.de.

wohnen bauen leben

Eigene Ausstellung So. Schautag 11 bis 16 h

Edles Design im Bad: Das Duschsystem „Claro“ sorgt mit seinen minimalen Spaltmaßen und einer hohen Funktionalität der Beschläge für jede Menge Duschkomfort – und echtes Wohlfühlambiente. Der formschöne Türblattstopper, der auf der Laufschiene platziert ist, lässt sich über eine innovative Steckvorrichtung einfach umdrehen. Damit kann die Tür vollständig aufgeschoben und beide Glastüren des Duschsystems problemlos gereinigt werden. Erhältlich in der MWE Edelstahlmanufaktur GmbH, Am Steinbusch 7, 48351 Everswinkel, Tel. 02582-9960173, www.mwe.de.

Schlichte Eleganz, die nicht vom Wesentlichen ablenkt: Fugenlose Böden mit ihrer edlen Steinoder Betonoptik sind handgearbeitete Unikate von bleibendem Wert. Die individuell gestalteten Böden kommen mal gegossen, mal gespachtelt in unendlich vielen Farbtönen daher. Der pflegeleichte Belag eignet sich für alle Räume und kann auch mit einer Fußbodenheizung kombiniert werden. Ausgeführt von Progetti, Gronauer Str. 15, 48683 Ahaus, Tel. 02567-93 86 36, www.progetti.de.

Mo.-Fr. 7.30 - 18 h Sa. nach Vereinbarung

Wand, Konsolen und Böden aus einem Guss: Individuelle Wandund Bodengestaltungen sind eine attraktive Alternative zu Fliesen. Ausgeführt von Progetti, Gronauer Str. 15, 48683 Ahaus, Tel. 02567-93 86 36, www.progetti.de.

Hansestraße 10 48165 Münster Tel. 0 25 01 - 22 22 www.heinz-richters.de wohnen bauen leben

B a d w e lt Bager Parkett

Eiche und Teak fürs Badezimmer

Die Zeiten, als „Häuslebauer“ mit dem Einsatz von Holzparkett im Badezimmer auf Kriegsfuß standen, sind längst passé. Vor allem Eiche und Teak bringen viel Natürlichkeit in jene „Nasszellen“, die sich von reinen Funktionsräumen zu echten Wohlfühloasen gemausert haben. Das kompetente Team von Bager Parkett verlegt die beiden rustikalen Oberflächenmaterialien in den unterschiedlichsten Varianten – unter anderem gebürstet, künstlich gealtert, geölt oder farbbehandelt. Die Fugen füllen die Profis mit einem Elastikmaterial aus, wie es beispielsweise auch im Schiffsbau zum Einsatz kommt. Dadurch haben Feuchtigkeit sowie kleinere und größere Wassermengen keine Chance, die hochwertigen Holzdielen anzugreifen. Falls die Oberflächen geölt sind, lassen sie sich problemlos mit einem speziellen Pflegeöl nachbehandeln, damit die entsprechende Farbintensität erhalten bleibt und sich eine gewisse Unempfindlichkeit gegen Nässe einstellt. Die Crew von Bager Parkett ist nicht nur gerne bei der Planung, sondern natürlich auch bei der Ausführung behilflich. Bager Parkett GmbH, Lippstädter Str. 50, 48155 Münster, www.bager.de.

ReinesDesign Richters Bäder & Wärme

Frischzellenkur für unmoderne Duschzonen

Wenn die Dusche in die Jahre gekommen ist, die Fliesenfugen unansehnlich geworden sind oder die Einstiegshöhe der Dusche angepasst werden muss, ist es an der Zeit für Veränderungen. Als Alternative zu aufwändigen Fliesenarbeiten hat Richters Bäder &Wärme spezielle Wandverkleidungssysteme im Portfolio, mit denen veraltete Duschzonen ein schnelles und sauberes „Facelifting“ erfahren. Die Methode ist denkbar einfach: Mit Hilfe spezieller Montagekleber werden Acrylglas-, Echtglas- oder glasfaserverstärkte Polyester-Platten direkt und absolut fugenfrei auf der vorherigen Fliesen-Fläche angebracht. Die sichtbaren Kanten werden je nach System anschließend mit einer Aluoder Edelstahlschiene abgeschlossen. Die Plattenmaterialien sind in vielen attraktiven Trendfarben erhältlich – z.B. arctic-weiß, carbon-schwarz, moccabraun, glacier-grün oder flame-rot. Dank des glasähnlichen bzw. gläsernen Charakters ist die Oberfläche zudem wasserabweisend – und bietet Schmutz, Seifenresten und Kalk keinerlei Angriffsfläche. Aufgrund kurzer Trocknungs- und Wartezeiten nimmt der Einbau in der Regel nicht länger als zwei Tage in Anspruch. Richters Bäder & Wärme, Hansestr. 10, Tel. 02501-2222, 48165 Münster, www. heinz-richters.de.

wohnen bauen leben

Edle Transparenz in klarer Optik und ein stimmiges Preis-Leistungsverhältnis – so lassen sich FILIA und FILIA XP treffend charakterisieren. Während FILIA für jede Badsituation exakt nach Maß gefertigt wird, kann man FILIA XP auf KERMI-Duschplätze und nahezu alle Brausewannen montieren, und – im Gegensatz zur FILIA mit Wandprofil – ganz ohne sichtbare Verschraubungen installieren. Die großzügige Verstellmöglichkeit von bis zu 30 mm bietet den Vorteil, Maßdifferenzen und Wandunebenheiten ausgleichen zu können. Beide Varianten sind in unzähligen Bauformen erhältlich bei Fritz Frieling GmbH, Zum Kaiserbusch 10, 48165 Münster, www.frieling24.de.

Frieling Bädergalerie

Modernes Dusch-Design

Die Frieling-Niederlassung am Kaiserbusch hat mehr als 40 Bäder auf über 500 qm Ausstellungsfläche raffiniert in Szene gesetzt. Auch im Bereich „moderne Duschkabinen“ erwarten die Kunden hier viele intelligente Lösungen – unter anderem von dem renommierten Hersteller KERMI, der in der Frieling-Galerie mit gleich drei neuen Serien vertreten ist. Dabei fällt auf: Bodenebene Duschen liegen aus optischen und funktionalen Gründen ebenso im Trend wie komfortable Pendeltüren mit innovativen Hebe-Senk-Mechanismus – die KERMI-Serien RAYA, FILIA und FILIA XP machen es vor.

Mit einer Serienhöhe von zwei Metern ist die Duschkabine RAYA der perfekte Begleiter in der Echtglas-Einstiegsklasse. Auf Wunsch mit kleiner Bodenschwelle ausgestattet, folgt sie einem modernen, geradlinigen Design. Optional nach innen oder außen zu öffnende Türen garantieren einen flexiblen Einstieg. Links: RAYA Pendeltür in Nische mit Point-Duschplatz. Rechts: RAYA Pendeltür 1-flügelig und Seitenwand mit Line-Duschplatz. Gesehen bei Fritz Frieling GmbH, Zum Kaiserbusch 10, 48165 Münster, www.frieling24.de.

wohnen bauen leben

S c h l a fzimmer Schlafplatz „deluxe", erhältlich bei COCOON an der Warendorfer Straße.

S ichten

Traumhafte

Aus

Wohnen & Schlafen

Wer den Platz dazu hat, darf sich glücklich schätzen. Ein groSSzügiges Schlafzimmer muss nicht nur der Nachtruhe dienen, sondern kann auch zu anderen Tageszeiten ein perfekter Rückzugsort sein. Moderne grifflose Wandschränke sorgen für Ordnung und Wohnlichkeit, Audio- und VideoSysteme für Zerstreuung. Wohl dem, der am frühen Morgen zudem direkt aus dem Bett den Weg ins Freie finden kann – sei es auf den Balkon oder die Terrasse zum Garten.

wohnen bauen leben

COCOON

Nachtruhe „deluxe“

Etwa ein Drittel seines Lebens verbringt der Mensch im Schlaf. Damit entscheidet die Wahl des richtigen Bettes maSSgeblich über das eigene Wohlbefinden – sowohl am Tag, als auch in der Nacht. Da darf es schon mal ein Schlafplatz sein, der eine Nachtruhe „deluxe“ verspricht. Die rund 300 qm große Ausstellungsfläche des neuen Fachgeschäfts „COCOON“ an der Warendorfer Straße bietet anspruchsvollen Kunden eine große Auswahl an exklusiven Matratzen und Boxspring-Systemen – darunter Kollektionen namhafter Hersteller wie Hamilton, Vi-Spring, Sealy und Stearns & Foster. Viele Kunden wurden auf COCOON aufmerksam, nachdem sie in Luxushotels rund um den Globus in sehr hochwertigen und äußerst bequemen Betten geschlafen haben – und sich diesen Komfort nun gerne nach Hause holen möchten, wie die Geschäftsleitung zu berichten weiß. Ausgesuchte Materialien wie belgischer Satin, Kamelhaar, Seide und Kaschmir sorgen für besten Schlafkomfort. Alle Matratzen und Boxspring-Unterbetten sind in individuellen Wunschmaßen, Überlängen, Breiten und sogar Zwischenmaßen erhältlich. Dank unzähliger Stoffmuster und variabler Kopfteile sind der Gestaltung der Luxus-Betten keine Grenzen gesetzt. Dazu kommen hochwertige Bettdecken und Kissen, beispielsweise von Ralph Lauren oder dem Schweizer Label Christian Fischbacher. COCOON, Warendorfer Str. 38, 48145 Münster, www.luxusbetten.com.

Besuchen Sie unsere Ausstellung in der Wichernstrasse 40.

Mosa Architectural Ceramics Centre Münster rkanten n Optik aus ma zpoer zeitlos-aktuelle oder hochglan en Timeless! Mit ein liff sch ge e vholz n – wahlweis nten von Massi Edelstahlbeine ria va en äch llosen Oberfl tt mehr als liert – und zah bietet dieses Be aus rten Materialien Nachtkonsolen “ bis hin zu lackie de en eb hw Nächte. „Sc s“ wird erbar. „Timeles nur erholsame lief ls fal en eb Glas sind der MWE Edelstahl oder eit gefertigt in evoller Handarb 351 Everskomplett in lieb Steinbusch 7, 48 Am , bH Gm r ktu Edelstahlmanufa w.mwe.de. ww , 73 01 96 582-9 winkel, Tel. 02

Tel. 0251-200 69 38

www.fliesenwerk.de wohnen bauen leben

g a r t e n träume

GartengrüSSe aus dem Norden Maritimes und Skandinavisches liegen im Trend Gärten sind seit jeher Sehnsuchtsorte, in denen man nicht nur Ruhe und Erholung findet, sondern auch sein verlangen nach Natur oder paradiesischen Gegenden stillt. Lange träumten sich deutsche Gartenbesitzer vom Deck-Chair oder der Hängematte aus ans Mittelmeer: Oliven- und Orangenbäume, Weinstöcke, winterharte Palmen, Lavendel, Lorbeer und Rosmarin, TerrakottagefäSSe und leichte Möbel aus Metall und Holz hielten in immer mehr Gärten Einzug. Jetzt bekommen sie Konkurrenz aus dem kühlen Norden: Neben Rustikal-Maritimem von der Nordseeküste rückt Skandinavien zunehmend in den Blickpunkt. Fotos: Skagerak Denmark | Tchibo | shop.mein-schoener-garten.de | Stilfactorei | fotolia 62

wohnen bauen leben

in echter Klassiker von der Waterkant ist der Strandkorb: Mit ihm kann man sich im Nu ein bisschen Küstenatmosphäre in den Garten holen. Der bequeme Schattenspender macht auch auf dem Rasen eine gute Figur. Wer es etwas maritimer mag, umgibt ihn mit feinem weißen Sand, Muscheln und filigranen, hohen Gräsern. Stoffliegestühle, Accessoires mit Meeres-Note und Blütenpflanzen in kühlem Weiß und Blau runden die „Nordlicht“-Atmosphäre ab. Wer seinem Garten einen skandinavischen Touch geben möchte, kommt an Farben garantiert nicht vorbei. Vor allem nicht an einer: Falunrot. Die Farbe, die früher von wohlhabenden Bürgern verwendet wurde, um ihren Holzhäusern die Optik teurer Backsteingebäude zu geben, ist charakteristisch für schwedische Häuser – und perfekt für das Gartenhäuschen, das Kinder-Spielhaus oder den Holz-Lattenzaun. Wer das Schwedenrot nicht mag, weicht nach Norwegen aus und streicht blau, gelb oder grün – Hauptsache, bunt! Rot-weiß karierte oder gepunktete Deko-Artikel oder solche mit Blumenranken bringen verspieltes dänisches Flair in den Garten und auf die Terrasse. Typisch skandinavisch ist es, Bäume wie Tanne, Birke oder Latschenkiefer in den Garten zu pflanzen, aber auch robuste und zuverlässige Blüher wie Rhododendren. Bepflanzte Holzkisten und Steine dürfen aber ebenso wenig fehlen wie Margeriten, Glockenblumen und Kornblumen und viele andere leuchtende Blüten, die an Mittsommer traditionell zu Kränzen für den Maibaum geflochten werden.

wohnen bauen leben

g a r t e n träume

Bonsai-Zentrum Münsterland

Ein Flair von Fernost

Wer seinen Garten im fernöstlichen Stil einrichten möchte, sollte unbedingt einen Besuch im Bonsai-Zentrum Münsterland einplanen. Der in Ascheberg ansässige Fachbetrieb beschäftigt sich seit nunmehr 30 Jahren und in zweiter Generation mit der Faszination „Bonsai“. Seit einigen Jahren werden dort auch „Gartenbonsai“ in vielen Größen und Formen angeboten. „Gartenbonsai aus Japan sind sehr beliebt“, weiß Seniorchef Wolfgang Klemend. „Immer mehr Kunden wünschen sich eine Veränderung für ihren Garten, Vorgarten oder ihre Terrasse. Man kann sehr pflegeleichte Gärten mit wenig Aufwand erstellen, beispielsweise durch Kiesflächen. Und ein schöner Gartenbonsai ist dabei immer ein echter Blickfang.“ Einmal in den Garten gepflanzt, benötigen Gartenbonsai nur minimale Pflege. Die Gehölze sind winterhart und müssen lediglich durch Beschneiden in Form gehalten werden. Interessenten sollten sich am Besten vor Ort beraten lassen und sich die Pflanzen im Betrieb ansehen. Auf dem ca. 6.000 qm großen Gelände finden sich neben mehrere Jahrzehnte alten Kiefern auch Taxus, Lärchen, Ahorn und Ilex. „Alle Pflanzen wurden in Fachbetrieben über Jahre geformt und gestaltet“, erklärt der Inhaber. Da das Unternehmen fast ausschließlich Pflanzen über professionelle Gärtnereien in Japan bezieht, ist die Qualität der Ware sehr hoch. Die Preise bewegen sich zwischen 500,- und 25.000,- Euro. Wer sich vorab ein Bild von den Gewächsen machen möchte, kann sich auf der Homepage des Unternehmens einen ersten Eindruck verschaffen. Auf Wunsch liefert und pflanzt das Bonsai-Zentrum die Formgehölze gegen einen geringen Aufpreis und hilft bei der Pflege der Pflanzen. Steinlaternen, Wasserbecken und Zaunelemente runden das umfangreiche Angebot ab. Bonsai-Zentrum Münsterland GmbH, Raiffeisenstr. 22, 59387 Ascheberg, www.japangarten.de.

➊ Quarzsandstein „Dark Coffee“ aus der Serie Avantgarde. Die Oberfläche ist leicht geschliffen, um die Farben und Strukturen des Gesteins zu betonen. Die Kanten sind mit einer filigranen Fase versehen. So entsteht ein sehr edler architektonischer Eindruck. ➋ Quarzsandstein „Merano“ aus der Serie Vintage. Die Platten sind in einem speziellen Verfahren bearbeitet, dass ihnen einen historischen Charakter verleiht. Dabei entsteht ein seichtes Oberflächen-Finish, das den natürlichen Charme des jeweiligen Gesteins auf ganz besondere Weise reflektiert. ➌ Travertin „Golden Siena“ aus der Serie Anticato. Pflasterplatten der Serie Anticato gestalten Terrassen und Plätze besonders lebendig und verleihen ihnen ein mediterranes Flair. Die offenporigen Oberflächen werden gebürstet, ansonsten aber in ihrer Natürlichkeit belassen, während die Kanten ein Antik-Finish erhalten.

NGR Steine aus Rheine

Terrassen aus Naturstein

Terrassen haben sich längst zum Outdoor-Wohnzimmer gemausert. Sie dienen der Entspannung, dem Bedürfnis nach frischer Luft zu allen Jahreszeiten, dem wohltuenden Ausblick nach draußen oder dem Feiern mit Freunden und Bekannten. Wer seinem persönlichen Geschmack folgen will und darüber hinaus ein natürlich entstandenes Produkt bevorzugt, dem steht mit Naturstein ein einzigartiges Material zur Verfügung. Kein Stein ist wie der andere. Jeder ist ein Unikat. Wer einen Eindruck der nahezu unerschöpflichen Gestaltungsmöglichkeiten mit Naturstein bekommen möchte, findet bei NGR in Rheine eine riesige Palette an NatursteinIdeen für Terrasse, Haus und Garten auf 70.000 qm Lager- und Ausstellungsfläche. NGR, Kanalstr. 52-62, 48432 Rheine (direkt an der A30), www.steine-aus-rheine.de. 64

wohnen bauen leben

Nehmen Sie Platz! In seiner Werkstatt in Ascheberg kreiert Tischlermeister Christian Voss individuell auf die Wünsche seiner Kunden zugeschnittene Sitzmöbel aus Bauholz, die sich durch puristisches Design und eine naturgegebene Unempfindlichkeit auszeichnen. Ausgeführt durch die Tischlerei Charakterstück, Lütkestr. 9, 59387 Ascheberg, Tel. 02593-9570424, www.charakterstueck.de.

Grill oder Skulptur? Die außergewöhnliche „Diabolo Special-Edition“ begeistert durch unverwechselbares Design und aufwendige Verarbeitung. Seine limitierte Auflage von nur 99 Stück pro Jahr wird durch ein Etikett mit gravierter Seriennummer besiegelt. Der handgefertigte, spülmaschinengeeignete Grill mit herausnehmbarer Kohlewanne, zwei Fettablaufrinnen mit Sammelbehältern und Griffen aus hochwertigem Tajiboholz ist in geschliffenem Edelstahl, Kupfer-, Goldsowie Carbon-Black-Optik erhältlich in der MWE Edelstahlmanufaktur GmbH, Am Steinbusch 7, 48351 Everswinkel, Tel. 02582-9960173, www.mwe.de.

Prozessionsweg 8 48493 Wettringen Tel. 0 25 57 - 92 88 70 arntzen-innenausbau.de Möbelbau | Trockenbau | Innenausbau wohnen bauen leben

E n e r g i e U m w e lt

Buchtipp

Münster packt‘s!

Klimasparbuch oekom Verlag, 4,95 € Das Klimasparbuch Münster hilft gleich doppelt Sparen: Dank zahlreicher Klimatipps und interessanter Beratungsangebote kann man mühelos CO2-Emissionen reduzieren und schnell einige hundert Euro sparen. Außerdem gibt der Ratgeber Tipps, wo man ökologisch einkaufen und schlemmen kann und enthält wertvolle Gutscheine für attraktive Angebote in Münster und Umgebung. Das Ratgeber- und Gutscheinbuch ist für nur 4,95 € in der Münster Information, im Stadtwerke CityShop und im Buchhandel erhältlich.

Klima freundlich Wohnen & Leben in Münster

Umwelt- und Klimaschutz liegt allen am Herzen – wer möchte schon, dass das Ozonloch noch gröSSer wird und Europa sich durch die Abgabe klimaschädlicher Gase wie CO2, aber auch Methan und Lachgas nach und nach in eine Steppenlandschaft verwandelt? Wir tun, was wir können – trennen Müll, schalten bei langen Ampelphasen den Motor ab, drehen die Heizung zu, bevor wir lüften und verwenden Energiesparlampen.

ehr geht nicht, meinen Sie? Ihr CO2-Einsparpotenzial ist schon erschöpft? Dann besuchen Sie doch einmal die städtische Umweltberatung im Stadtwerke CityShop! Dort bekommen Sie kompetente Beratung, Infos und Tipps zu allen ökologischen Themen von A wie Auto bis Z wie Zentralheizung, zu Fördermitteln von Stadt, Land und Bund, zu Energieund Wasser-Sparen, zum richtigen Heizen und Lüften sowie zur Vermeidung von Schimmel und Wohngiften – übrigens auch per Telefon. Ein paar der Tipps, mit denen Sie bestimmt noch ein wenig CO2 und häufig auch bares Geld sparen, verraten wir Ihnen schon jetzt! Weitere Tricks und Kniffe – und außerdem noch 66

wohnen bauen leben

attraktive Gutscheine – enthält das Klimasparbuch Münster, das wir Ihnen ebenfalls vorstellen.

Schalten Sie ab! Wenn zuhause Kontrolllämpchen glimmen, weist das auf Stromfresser hin: Ein einziger PC mit einem Flachbildschirm von 17-Zoll verbraucht im Standby-Modus rund drei Watt pro Stunde. Eine Steckdosenleiste mit Schalter schafft Abhilfe. Damit wird der Computer komplett vom Stromnetz getrennt. Das rechnet sich: Bei rund 100.000 Rechnern in Münsters Privathaushalten werden so an einem Tag von 22 bis 6 Uhr 2.400 kWh gespart. Aufsummiert

auf das ganze Jahr sind das 900.000 kWh Strom, die nicht verbraucht werden. Damit wird die Umwelt um über 260 Tonnen CO2 jährlich entlastet – und auch Ihr Portemonnaie profitiert.

Aus alt mach neu Original 70er-Jahre-Lampen, praktische Kindermöbel oder günstige Jeans: Münsters Flohmärkte und Secondhand-Shops sind voller Schätze und Schnäppchen und obendrein gut fürs Klima – weder Rohstoffe noch Energie müssen so für die Produktion neuer Waren verbraucht werden. www.flohmarkt-muenster.de

Stromwechsel – nichts leichter als das! Der effektivste Weg, seine Klimabilanz tonnenweise aufzubessern, ist ganz einfach: Wechseln Sie zu einem Ökostromanbieter! Mindestens zwei Drittel CO2 spart Ökostrom gegenüber konventionellem Strom ein. Achten Sie darauf, dass der Ökostromanbieter das Geld in neue umweltschonende Anlagen wie etwa Wasser-, Wind- oder Solarkraft investiert. Das rechnet sich: Ein Jahr lang Ökostrom (zum Beispiel den zertifizierten Ökostrom der Stadtwerke Münster) statt konventionellem Strom spart 657 kg CO2 – und kostet nur wenig mehr.

Torf? Nein, Danke! Was hat Klimaschutz mit meiner Zimmerpflanze zu tun? So einiges, denn vielleicht enthält die Blumenerde, die Sie zum Umtopfen gekauft haben, Torf. Der wird in Moorlandschaften gewonnen, wo er in Jahrtausenden gereift ist. Die Moore wiederum sind ein wichtiger CO2-Speicher. Sie binden weltweit 30 Prozent des an Land gespeicherten Treibhausgases – das ist doppelt soviel, wie die Wälder schaffen. Achten Sie beim nächsten Kauf auf den Aufdruck „torffrei“ oder nutzen Sie Kokos-Blocks oder Komposterde. Das rechnet sich: 100 Liter torffreier statt konventioneller Blumenerde sparen 26 kg CO2.

Mein Freund, der Baum Noch wird weltweit jeder fünfte Baum für die Herstellung von Papier gefällt. Dabei speichert ein Baum in den Tropen bis zu 25 Tonnen CO2. Entscheiden Sie sich bei Schreib-, Drucker- und Toilettenpapier für Recyclingpapier mit dem blauen Engel! So verringern Sie nicht nur den Energie- und Wasserverbrauch, der bei der Produktion von Primärpapier entsteht, sondern auch die Umweltbelastungen durch schadstoffhaltige Bleichmittel. Das rechnet sich: 1 kg Recycling-Papier statt herkömmlichem Papier spart 1,2 kg CO2.

Nachhaltig unterwegs Wohin wir reisen, beeinflusst unser Klima. Die Wahl des Verkehrsmittels schlägt sich deshalb stark auf unserem

Klimakonto nieder. Bei Flugreisen in ferne Länder ist der CO2-Ausstoß besonders hoch. Unser Tipp: Schöne und abwechslungsreiche Ziele finden Sie auch hierzulande oder bei unseren Nachbarn. Das rechnet sich: Von Münster mit der Bahn an die Nordsee statt mit dem Flieger nach Teneriffa und zurück spart 1,7 t CO2.

Wasser marsch! Sparen Sie sich das Kisten schleppen, vermindern Sie die Plastikflut und tragen Sie zu weniger Lkw-Verkehr bei! Wie? Indem Sie Leitungs- statt Mineralwasser trinken! Das Münsteraner Trinkwasser hat beste Qualität – und mit einem Wassersprudler bekommt es ein erfrischendes Kribbeln. Schön, dass Sie dabei auch noch Geld sparen. Das rechnet sich: 1 Liter Leitungswasser statt Mineralwasser pro Tag spart im Jahr 70 kg CO2 und bis zu 73,- €.

Donnerstag ist „Veggietag“ Donnerstags sollen – einem Ratsbeschluss zufolge – in Münsteraner Kantinen und Restaurants vorzugsweise vegetarische Speisen auf den Teller kommen. Machen Sie doch auch einen Tag in der Woche zu Ihrem „Veggietag“! Das kommt ihrer Gesundheit und der Umwelt gleichermaßen zu Gute: Schließlich sind Fleisch, Käse und Butter in der Herstellung viel energieaufwendiger als Obst, Gemüse oder Getreide. Vor allem, wenn das Vieh nicht auf der Weide steht: Für den Futteranbau werden weltweit häufig Wälder gerodet oder Moore trockengelegt und damit massenhaft Klimagase freigesetzt. Fleisch sollte daher auf dem Speiseplan einen besonderen Platz einnehmen. Leckere vegetarische Rezepte gibt es unter ww.veggietag-muenster.de. Das rechnet sich: Ein Kilo weniger Rindfleisch pro Woche spart im Jahr 700 kg CO2 und 500,- €.

Augen auf beim Fischkauf Das Siegel des Marine Stewardship Council (MSC) garantiert Fisch und Meeresfrüchte aus nachhaltiger Fischerei. Wer Fisch mit dem blauen Siegel kauft, belohnt verantwortungsvolle Fischfangpraktiken und trägt zu einem gesunden Meereslebensraum bei. Einen

Umweltberatung 4 92 - 67 67 Wir beraten Sie im Stadtwerke CITYSHOP Salzstraße 21, 48143 Münster Beratungszeiten: Mo 15 - 20 Uhr Di, Mi, Do 10 - 13 Uhr 3. Sa/Monat 11 - 17 Uhr umwelt@stadt-muenster.de · www.muenster.de/stadt/umwelt

regelmäßig aktualisierten Fisch-Einkaufsratgeber des World Wide Fund For Nature (WWF) bekommt man unter www.msc.org/de und www.wwf.de/fisch.

Fair bringt mehr Entscheiden Sie sich beim Kauf von Kaffee, Bananen, Fruchtsaft, Schokolade, Rosen u.v.m. für Produkte aus fairem Handel und helfen Sie so, die Arbeits- und Lebensbedingungen in den Ländern des Südens zu verbessern. Gleichzeitig tun Sie damit etwas für den Umwelt- und Klimaschutz: Denn wo Armut und Bevölkerungswachstum häufig zu Umweltzerstörung führen, fördert Fairtrade ressourcenschonende Anbauweisen und Technologien. Über die Hälfte aller FairtradeProdukte trägt sogar ein Bio-Siegel. Weitere Energie- und CO2-Spartipps gibt es bei der Umweltberatung der Stadt Münster im Stadtwerke CityShop – der übrigens auch eine ganze Menge an energiesparenden Produkten bereithält.

Umweltberatung im Stadtwerke CityShop Salzstraße 21, 48143 Münster Mo. 15 - 20 Uhr, Di. – Do. 10 - 13 Uhr, 3. Sa/Monat 11 - 17 Uhr www.muenster.de/stadt/umwelt

Klima schützen Ökologische Produktwahl Strom- und Wassersparen Schimmelpilze - was tun? Umweltverträglich renovieren Fördermittel Bauen & Sanieren Wohngifte, Luftbelastung, Lärm Richtiges Heizen und Lüften Natur- und Artenschutz Solarenergie nutzen Grün in der Stadt

wohnen bauen leben

b au e nwohnen

Mit Charme und Stolpersteinen

Gebrauchte Immobilien Wer wünscht es sich nicht – unabhängig von der Miete leben, abgesichert sein im Alter und für die Kinder ein gutes Umfeld schaffen. Nach einer Studie der Landesbausparkasse LBS wollen von 1.000 befragten Jugendlichen 77 Prozent später Wohneigentum besitzen. Dabei muss es nicht immer das neugebaute Eigenheim sein. Rund 70 Prozent aller Kaufwilligen geben der Gebrauchtimmobilie den Vorzug. Laut Bielefelder Wohnungsmarktbericht 2011 ist die Anzahl der verkauften Baugrundstücke im vergangenen Jahr um 13 Prozent zurückgegangen, der Verkauf von bebauten Grundstücken dagegen um 4 Prozent gestiegen.

Naturstein Lebensgefühl pur!

Travertin „Noce” aus der Serie Anticato

+++ INDOOR +++ OUTDOOR +++ RaumPlus-Programm +++ INDOOR +++ OUTDOOR +++ RaumPlus-Programm +++ INDOOR +++ OUTDOOR +++

Exklusive Ideen für die Gestaltung von Lebensräumen – drinnen wie draußen. Erleben Sie die unübertroffene Vielfalt unseres Natursteinsortiments auf über 70.000 m2 Lager- und Ausstellungsfläche. 68

wohnen bauen leben

NGR Natursteingesellschaft mbH · Kanalstr. 52-62, 48432 Rheine, Tel. 0 59 71/9 61 66 - 0 · www.steine-aus-rheine.de

Text: Maren Keller; Fotos: Schwäbisch Hall

er Trend zum Eigenheim aus zweiter Hand hat gute Gründe: Der Kaufpreis ist oft günstiger als ein Neubau und der Einzug in die eigenen vier Wände geht schneller. Zudem finden sich attraktive Immobilien aus zweiter Hand fast überall. „Wer sich für eine Bestandsimmobilie entscheidet, sieht, was er kauft“, sagt Schwäbisch Hall-Expertin Kathrin Mühe. Diesen Vorteil hat auch die vierköpfige Familie Steffen für sich genutzt: „Wir wollten unbedingt ländlich wohnen, aber Neubaugebiete sind uns zu eng“, sagt Sandra Steffen. 2009 zog die Familie aus Bielefeld nach Enger in ein Siedlungshaus aus dem Jahr 1960. „Wir wussten, welche Sanierungen auf uns zu kommen würden, aber das war in Ordnung.“ Natürlich seien die Räume kleiner als in einem Neubau, aber „für uns ist dieses Haus perfekt, denn es hat einen Charme, den neue Häuser nicht ausstrahlen“, schwärmt die Hausbesitzerin. Ein großer Vorteil sei, dass „wir für weniger Geld mehr Grundstück bekommen haben.“ Aber der Kauf einer gebrauchten Immobilie bietet auch viele Stolpersteine, die es zu umgehen gilt. So bleiben dem Laien gravierende Baumängel oft verborgen. Damit sich das Traumhaus nicht als Schrottimmobilie entpuppt,

empfiehlt es sich, einen Architekten oder Bausachverständigen zur Prüfung der Bausubstanz hinzuzuziehen. Seit Anfang 2009 ist der Verkäufer verpflichtet, dem Käufer einen Energieausweis vorzulegen. Denn die Energiebilanz verrät viel über die Betriebskosten, die auf den Käufer zukommen – und gegebenenfalls über notwendige Modernisierungen bei Heizung und Wärmedämmung. Entspricht ein gebrauchtes Haus nicht dem Energiestandard, so ist der Käufer verpflichtet zu sanieren, bestätigt die Schwäbisch Hall. Die Sanierung erfolgt dann nach der Faustregel: „Erst die Gebäudehülle und dann die Haustechnik“, so Peter Burk vom Institut Bauen und Wohnen aus Freiburg. „Wenn Dach, Fassade, Fenster und Außentüren gut gedämmt sind, sorgen neue Heizungs-, Warmwasser- und Strominstallationen für eine optimale Energieeffzienz.“ Besonders wichtig ist auch, vor dem Kauf aus zweiter Hand die Baugenehmigung zu prüfen, und zu gucken, ob Einschränkungen oder Denkmalschutz-Auflagen bestehen, die den Umbau nach eigenen Vorstellungen unmöglich machen. Ebenso lassen sich beim ersten Besuch nicht alle wichtigen Details der Umgebung erkennen: Geruchsbelästigungen durch Landwirtschaft oder Industrie können

von der Windrichtung abhängen, der Verkehrslärm in der Umgebung von der Tageszeit. Darum sind mehrere Besuche vor der endgültigen Entscheidung Pflicht. Für Familien mit Kindern gilt es außerdem, die Infrastruktur zu klären: Fahren Busse oder Bahnen? Wie steht es um Einkaufs- und Freizeitmöglichkeiten? Gibt es Schulen und Kindergärten in der Nähe? Die Finanzierung einer Gebrauchtimmobilie ähnelt dabei einer Neubaufinanzierung. Neben dem Kaufpreis und den Nebenkosten wie Grundbucheintragung, Makler- und Notargebühren müssen unbedingt die Sanierungskosten eingerechnet werden. „Jeder Euro, den man sich leihen muss, verteuert die Finanzierung“, sagt Marcus Weismantel von der Schwäbisch Hall. „Mindestens ein Viertel, besser ein Drittel der Gesamtkosten sollte man aus Eigenmitteln bestreiten.“ Wer seinen Kreditbedarf unterschätzt, braucht eine teure Nachfinanzierung oder gerät in ein großes Finanzloch, denn das Alltagsleben geht weiter. Die Waschmaschine macht schlapp, eine Zahnbehandlung steht an oder das Auto braucht eine Reparatur. Glücklich ist, wer hierfür trotz Hausfinanzierung eine Reserve hat.

Innenstadt Alter Steinweg 21 48143 Münster Tel. 0251 89075572 Fax 0251 89075573 www.sitzart.com Hafen Schillerstraße 164 48155 Münster Tel. 0251 6744195 Fax 0251 6744197 wohnen bauen leben info@sitzart.com

b a ue n w o h n e n EN-BAU energie sparend bauen

AktivPlus-Häuser für eine sorgenfreie Zukunft

Das eigene Haus hat sich zu einem der wichtigsten Bausteine der persönlichen Altersvorsorge entwickelt, wie Mechthild Friemel, Geschäftsführerin der EN-BAU GmbH, zu berichten weiß. Damit das Eigenheim lange Freude macht, hat das Hiltruper Unternehmen das modern-komfortable „AktivPlus-Haus“ konzipiert. Dank seiner intelligenten Bauweise erlaubt es den Besitzern ein möglichst eigenständiges und unabhängiges Wohnen bis ins hohe Alter. Das Haus verfügt über zwei Etagen, die komplett barrierefrei ausgestattet werden können. Ein optisches Highlight sind die beiden zweigeschossigen, ineinander geschobenen Kuben mit Flachdächern. Und nicht nur die Raumaufteilung ist innovativ und auf die Zukunft ausgelegt: Auch in energetischer Hinsicht weiß das AktivPlus-Haus zu überzeugen. „Eine hervorragende Dämmung sorgt gemeinsam mit einer Wärmepumpe und einer Lüftungsanlage für eine prima Ökobilanz, dauerhaft niedrige Energiekosten und ein spürbares Wohlfühlklima. Die Aspekte ‚Umweltschonend bauen und leben‘ verbinden sich damit perfekt mit den Ansprüchen unserer Bauherren an Lebensqualität, Komfort und Wohngesundheit“, freut sich Mechthild Friemel. EN-BAU energie sparend bauen GmbH, Marktallee 56, 48165 Münster, Tel. 02501-44770, www.en-bau.com.

wohnkonzepte Highlight PURE STYLE

Individuelle Wohnkonzepte & geschmackvolle Accessoires Wenn im Hinblick auf das Interieur der eigenen vier Wände die Zeit für eine gründliche Generalüberholung gekommen ist, hilft Ortrud Arning gerne weiter. Seit rund vier Jahren erstellt die erfahrene Einrichtungsexpertin individuelle Wohnkonzepte für ihre Kunden – und übernimmt auf Wunsch die komplette Raumausstattung: von individuellen Beleuchtungssystemen und der passenden Wandfarbe über Bodenbeläge bis hin zu geschmackvollen Accessoires wie Vorhängen, Teppichen und sogar Grünpflanzen – stets harmonisch auf die persönlichen Vorlieben der Bewohner abgestimmt. Die Einzelteile verbinden sich so zu einer leichten, transparenten, schlichten und geradlinigen Einrichtungslinie, die Ortrud Arnings Handschrift deutlich erkennen lässt. Die Inhaberin von Highlight PURE STYLE weiß aus ihrer langen Erfahrung, in welche Richtung sich die Wohn- und Einrichtungstrends bewegen: weg von „schwer und knallig-bunt“ hin zu gedämpften Tönen. In ihrem charmanten Ladenlokal in Steinfurt wechseln sich ausgefallene Deko-Ideen mit eher klassischen Objekten namhafter Designer ab. Die Ausstellung, die mit so klangvollen Namen wie Flos, Serien Lighting, Molto Luce oder Milan aufwarten kann, liefert jede Menge Trends und Inspirationen für ein schöneres Zuhause. Highlight PURE STYLE, Kirchstraße 2, 48565 Steinfurt, Tel. 02551-919987, www.purehighlight.de.

wohnen bauen leben

Herber & Petzel Gebäudetechnik

Intelligente Haustechnik – sicher und komfortabel Das Licht in Haus und Garten geht in Ihrer Abwesenheit dann an, wenn Sie es wünschen. Auch die Jalousien fahren herunter und simulieren ein bewohntes Haus – oder schützen Wohn- und Kinderzimmer tagsüber „eigenständig“ vor zu viel Hitze: „Intelligente“ Häuser bieten nicht nur ein großes Maß an Sicherheit und Komfort – sie senken auch die Energiekosten. Möglich macht das ein „Bus-System“, ein Netz aus Leitungen also, dass das Haus wie ein Geflecht aus Nervenbahnen durchzieht und die Kommunikation von Geräten untereinander ermöglicht – von der Haus- und Gartenbeleuchtung bis zum Sicherheitssystem. „Bus-Systeme sorgen auf tausenderlei Arten für Behaglichkeit“, weiß Katharina Schaffstein, Marketingleiterin von Herber & Petzel. „Beispielsweise lässt sich für jeden Raum und jede Situation individuell eine Wohlfühltemperatur oder Lichtstimmung wählen. Man kann einzelne Räume in ein bestimmtes Licht ‚kleiden‘ oder festlegen, in welcher Atmosphäre und zu welcher Musik man morgens aufwachen möchte. ‚Dinner‘, ‚Party‘ oder ‚Fernsehabend‘ – eine Vielzahl von Lichtszenarien lässt sich unkompliziert unter einem Stichwort speichern – und mit einer Handbewegung abrufen.“ Der Münsteraner Kälte-, Klima- und Elektrospezialist arbeitet bei der Ausrüstung von Neubauten oder der Nachrüstung bestehender Gebäude mit dem KNX-System von Busch-Jaeger, das auch in Sicherheitsfragen zuverlässig arbeitet – und die Steuerung und Überwachung der Haustechnik sogar von unterwegs möglich macht. „Über ein installiertes Panel informiert das System die Bewohner per Internet oder Smartphone, falls Haushaltsgeräte oder Heizung ausfallen oder z.B. Scheiben zu Bruch gehen“, erläutert Katharina Schaffstein. Timer und Sensoren verbinden die Haustechnik zudem mit dem Energiemanagement. Das stellt sicher, dass Energie nicht unnötig verbraucht wird. Die Bedienung über kleine Schalterkombinationen, die nach Kundenwunsch programmiert werden, ist kinderleicht. Bus-Systeme können über separate Leitungen auch für einzelne Räume realisiert werden – oder über das Busch-Powernet, bei dem die Daten über das vorhandene Stromnetz übertragen werden. Interessenten sind herzlich eingeladen, ein Demo-System im Hause von Herber & Petzel zu begutachten. Herber & Petzel Gebäudetechnik GmbH & Co. KG, Gildenstr. 2a, 48157 Münster, Tel. 0251-98 72 00, www. herber-petzel.de.

wohnen bauen leben

BOSE

TISCHLERDESIGN seit 1816

H ä ndler n a c h w e is

WOHNEN 5. JAHRGANG · 3,50 €

BAUEN · LEBEN

NR . 11

L SP EZ IA SO MM

HÄNGEMATTEN

2 ER 201

IM GROSSEN STIL

Aufgeräumte

Träume Lieblingsplätze_8

Neue Wohnideen_18

Mit Leidenschaft zur Perfektion.

Gartentrend: Skandinavien_62 Klimafreundlich Wohnen_70

* * * * * * Ob klassisch oder modern, verspielt oder puristisch: aus ausgesuchten Hölzern fertigen wir Ihr ganz persönliches Unikat, das mehr ist als nur ein Möbel.

* *

InVIDO - Möbel Brameyer Drostenstr. 36 48336 Sassenberg Tel. (0 25 83) 9 30 80 www.moebel-brameyer.de charakterstück Lütkestr. 9 59387 Ascheberg Tel. (0 25 93) 9 57 04 24 www.charakterstueck.de Cocoon Warendorfer Str. 38 48145 Münster Tel. (02 11) 16 34 14 17 www.luxusbetten.com Nische + Co. Tischlerei Lehmkuhl Schneider Wohnkonzepte Kappenberger Damm 172 48151 Münster Tel. (02 51) 78 44 48 www.nischeundco.de Sensá Einrichtungshaus An der Hansalinie 4-6 48163 Münster Tel. (02 51) 97 50 00 www.sensa.eu SITZart Alter Steinweg 21 48143 Münster Tel. (02 51) 89 07 55 72 www.sitzart.com SITZart Schillerstr. 164 48155 Münster Tel. (02 51) 6 74 41 95 www.sitzart.com Ventana Stubengasse 22 48143 Münster Tel. (02 51) 4 07 88 www.ventana.ms

RAUMGESTALTUNG

* Inneneinrichtung Objekteinrichtung Sonderbau Yacht-Ausbau BOse TIscHlerdesIgn 48317 drensteinfurt | Hemmer 3 72 wohnen bauen leben Fon: 02538-274 www.tischlerdesign.de

HIFI

EDELWEISS MÖBEL & EINRICHTUNGEN

* *

art Deko Westfalenstr. 182 48165 Münster Tel. (0 25 01) 35 37 www.art-deko.de art Deko Herrenstr. 39 48308 Senden Tel. (0 25 97) 9 39 36 27 Highlight PURE STYLE Kirchstr. 2 48565 Steinfurt Tel. (0 25 51) 91 99 87 www.purehighlight.de

Tucano Salzstr. 14-15 48143 Münster Tel. (02 51) 4 24 45 www.tucano-gmbh.com

Bang & Olufsen Drepper & Brüggen GmbH Roggenmarkt 3 48143 Münster Tel. (02 51) 7 62 48 00 www.bang-olufsen.de/roggenmarkt

KÜCHE

* * *

kitchen art by nosthoff-horstmann Albachtener Str. 5 48163 Münster-Albachten Tel. (0 25 36) 68 98 www.kitchen-art-muenster.de Miele Meimann Rudolf-Diesel-Str. 2 (Schifffahrter Damm) 48157 Münster Tel. (02 51) 32 50 56 www.miele-meimann.de Sensá Einrichtungshaus An der Hansalinie 4-6 48163 Münster Tel. (02 51) 97 50 00 www.sensa.eu

BAD

* *

Fritz Frieling GmbH Zum Kaiserbusch 10 48165 Münster Tel. (02 51) 96 10 50 www.frieling24.de Richters – Wärme, Bäder, Solar Hansestr. 10 48165 Münster Tel. (0 25 01) 22 22 www.heinz-richters.de

BAUEN & WOHNEN

* * * * * *

Christoph Arntzen - Innenausbau - Trockenbau Prozessionsweg 8 48493 Wettringen Tel. (0 25 57) 92 88 70 www.arntzen-innenausbau.de Bager Parkett Lippstädter Str. 50 48155 Münster Tel. (02 51) 4 84 11 63 www.bager.de Bose Tischlerdesign Hemmer 3 48317 Drensteinfurt Tel. (0 25 38) 2 74 www.tischlerdesign.de Fliesenwerk Wichernstr. 40 48147 Münster Tel. (02 51) 2 00 69 38 www.fliesenwerk.de Malerbetriebe Hülsbusch Scharnhorststr. 26 48151 Münster Tel. (02 51) 52 61 53 www.maler-huelsbusch.de Tischlerei H. Langenkamp Zum Kaiserbusch 8 48165 Münster Tel. (02 51) 89 92 50 www.tischlerei-langenkamp.de

wohnen bauen · LEBEN

* * * * * * * *

Fliesenzentrum Linnenbecker Siemensstr. 60 48153 Münster Tel. (02 51) 97 91 20 www.linnenbecker.de Lueb + Wolters Gelsenkirchener Str. 4 46325 Borken Tel. (0 28 61) 93 71 50 www.tuerenundboeden.de Metallverarbeitung Marschalck Junkerstr. 15 48565 Steinfurt Tel. (0 25 51) 91 97 50 www.marschalck.com MWE Edelstahlmanufaktur Am Steinbusch 7 48351 Everswinkel Tel. (0 25 82) 9 96 00 www.mwe.de NGR Natursteingesellschaft Kanalstr. 52-62 (Kanalhafen-Ost) 48432 Rheine Tel. (0 59 71) 96 16 60 www.steine-aus-rheine.de Progetti Gronauer Str. 15 48683 Ahaus-Alstätte Tel. (0 25 67) 93 86 36 www.progetti.de Roxeler Schleif- & Poliertechnik Otto-Hahn-Str. 7 48161 Münster Tel. (0 25 34) 62 00 12 www.roxeler.de Glas Theissing Siemensstr. 56 48153 Münster Tel. (02 51) 7 88 93 40 www.glas-theissing.de

KUNST & BILDER

Studio Wiegel Engelstr. 68 (Ecke Hafenstr.) 48143 Münster Tel. (02 51) 52 10 21 www.studiowiegel.de

S pezial 2012

GARTEN

Bonsai-Zentrum Münsterland Raiffeisenstr. 22 59387 Ascheberg Tel. (0 25 93) 95 87 13 www.bonsai.de

KÄLTE- & KLIMATECHNIK

Herber & Petzel Gildenstr. 2a 48157 Münster Tel. (02 51) 98 72 00 www.herber-petzel.de

ENERGIE & UMWELT

* *

Amt für Grünflächen und Umweltschutz Salzstr. 21 48143 Münster Tel. (02 51) 4 92 67 67 www.muenster.de/stadt/umwelt EN-Bau – Energie sparend bauen Marktallee 56 48165 Münster-Hiltrup Tel. (0 25 01) 4 47 70 www.en-bau.com

STATIK

Dipl. Bauingenieur Elmar Petermeier Weststr. 10 33397 Rietberg-Mastholte Tel. (0 29 44) 34 15 50 www.ib-petermeier.de

SERVICE

TWC Grebe - Teppich Wasch Center Annahmenstelle: Gardinen Berges Rudolf-Diesel-Str. 16 48157 Münster Tel. (02 51) 2 87 44 77 www.twc-grebe.de

MÖBEL FOLIERUNG

Foilack german colour coatings Friedrich-Ebert-Str. 7 48153 Münster Tel. (0251) 82 78 69 www.foilack.com

Nr . 11

sommer

T ips Verlag Gmb H Geschäftsleitung: Friedrich Flöttmann (V.i.S.d.P.), André Mielitz, Hans-Jörg Seiler Goldstraße 16-18 · 33602 Bielefeld Postfach 10 28 73 · 33528 Bielefeld Tips Verlag Münster: Königsstraße 46, 48143 Münster Telefon: 02 51 / 89 93 40, Fax: 02 51 / 8 99 34 20 Email: kontakt@tips-verlag.de Verlags- u. Redaktionsleitung MS: Frank Schmidt Redaktion MS: Marlies Hinsch (C.v.D.), Tim Rosen Anzeigen: Frank Schmidt: 02 51 / 8 99 34 10, Mobil: 01 77 / 8 99 34 10 Christiane Druschke: 02 51 / 8 99 34 13, Mobil: 0177 / 899 34 13 Kerstin Isert: 02 51 / 8 99 34 12 Mobil: 0177 / 674 41 48 Susanne Rupprecht: Mobil: 01 73 / 5 13 78 58 Mitarbeiter dieser Ausgabe: Hellmuth Opitz, Susanne Rupprecht Administration: Carolin Dellai, Leonie Freitag, Okka Otten Produktion: Artgerecht Werbeagentur GmbH (www.artgerecht.de) Vertrieb: Eigenvertrieb in ausgewählten Geschäften des Einzelhandels, sowie in der Münster Information. Bankverbindung: Sparkasse Bielefeld, Kto.-Nr. 112516, BLZ 48050161 Sparkasse Gütersloh, Kto.-Nr. 58273, BLZ 47850065 Hinweis: Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung der Autoren wieder - nicht aber unbedingt die des Verlages. Serviceeintragungen sind ohne Gewähr. Nachdruck von Beiträgen, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Die vom Tips-Verlag gestalteten und konzipierten Anzeigen unterliegen dem Urheberrecht und dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung reproduziert werden. ISSN 2191-8147

Lippstädter Str. 50 · 48155 Münster · Tel. 0251 · 4841163 parkett@bager.de · www.bager.de wohnen bauen leben

von

H e l l muth O pitz

Das Ilsebill-Syndrom Es ist Frühjahr und ein Schreckenswort geistert wieder durch die Hausflure: Nein, nicht Frühjahrsputz. Es fängt mit „R“ an und hört mit „enovieren“ auf.

ätten Sie’s gewusst? Nach einer Umfrage, in Auftrag gegeben von einer der führenden Baumarktketten, gehen fast 70% der HaushaltsRenovierungsimpulse von Frauen aus. Umso erstaunlicher, dass die nämliche Baumarktkette – Claim: „Es gibt immer was zu tun“ – in ihren Werbespots nahezu ausschließlich mit Männern wirbt. Jüngstes Beispiel: Ein gestandener Handwerker, der einen Nagel unter Anteilnahme sogar der himmlischen Heerscharen im wahrsten Sinne des Wortes auf den Kopf trifft, das Ganze untermalt von der emotionalen Message: „Keiner spürt es so wie du.“ Aber darum geht es jetzt gar nicht. Es geht um Frauen und da fängt es immer ganz harmlos an: Die Dame des Hauses lässt im März ihren kritischen Blick über die heimische Einrichtung schweifen und bleibt dann zumeist an den Fenstern hängen, deren winterliche Schlieren und Flecken unter den ersten zaghaften Sonnenstrahlen besonders unvorteilhaft zur Geltung kommen. Wer als Mann glaubt, er käme jetzt mit 74

wohnen bauen leben

einem unverbindlichen Seufzer à la „Tja, wird Zeit für den Frühjahrsputz!“ davon, freut sich zu früh. Frühjahrsputz ist für Memmen, Frühjahrsputz ist Renovieren light und damit für Frauen keine Option. Ihr Blick mäandert weiter. Ach, die Gardinen sind auch nicht mehr schön. Aber nur waschen? Weit gefehlt! Und wer jetzt glaubt, er sei fein raus, weil er keine Gardinen hat, darf sich eines Besseren belehren lassen. Ihr unbestechlicher Blick bleibt an der Raufasertapete haften. „Da wäre mal ein Facelifting ganz schön“, sagt sie leichthin – und bitte, Männer: Nicht auf den Konjunktiv verlassen! Einen Wimpernschlag später ist aus dem Konjunktiv ein vehementer Indikativ geworden und als Mann beginnt man zu ahnen, dass es nun komplizierter bzw. arbeitsintensiver wird. Wenige Augenblicke danach läuft man mit der Angebeteten durch ein Möbelhaus und sucht nach neuem Mobiliar. Renovieren funktioniert nämlich immer nach dem DominoPrinzip: Der Frau des Herzens gelüstet es plötzlich nach einem Braunton statt

der gängigen weißen Raufasertapete, zumindest an einer Wand. „Braun ist das neue Weiß“, flötet sie, und wer würde da schon widersprechen wollen? Klar, dass dann die Vorhänge entsprechend farblich akzentuiert sein müssen, und wo wir schon mal dabei sind: Esstisch und Stühle haben auch schon diverse Jahre auf dem Buckel, und ein Raumteiler würde für ein ganz neues, aufregendes Ambiente sorgen. Und wer ist für das Streichen, Bohren, Dübeln und Möbel aufbauen zuständig? Ein zärtlicher Klaps auf die Schulter macht uns Männern die Aufgabenteilung unmissverständlich klar. Manchmal sind auch Arbeiten erforderlich, die den Tatbestand des Renovierens eindeutig überschreiten. Da können Wände durchbrochen werden, um eine Durchreiche zur Küche zu schaffen, da sollen im Garten Gruben ausgehoben werden, die dann für einen Gartenteich entsprechend abgedichtet werden müssen, da wird aus einer gemütlichen Veranda ein vollverglaster Wintergarten, kurz: Aus einem leichten Augenbrauenrunzeln der

Frau wird plötzlich ein ambitioniertes architektonisches Projekt. Woher kommt dieser Gestaltungs-Ehrgeiz? Diese typisch weibliche Symptomatik würde ich nach meiner profanpsychologischen Einschätzung mit dem Begriff „Ilsebill-Syndrom“ fassen wollen. Sie kennen das Märchen vom Fischer und seiner Frau? Sie leben in einem „Pisspott“, Metapher für eine armselige Behausung. Eines Tages fängt der Fischer einen Fisch, der sprechen kann und ihm zusichert, dass er ihm, sollte er ihn freilassen, alle Wünsche erfüllen wolle. Der Fischer erzählt das seiner Frau und schon kommt die Wunschmaschine in Gang. Die Behausungen werden nach dem Willen der Gattin immer prächtiger und bei jedem neuen Wunsch seiner Frau schleicht der Fischer mit schlechtem Gewissen zum Meer und bringt dem Fisch seinen Spruch dar: „Mine Fru, die Ilsebill, will nich so, wie ich wohl will...“ Zunächst erfüllt der Fisch anstandslos jeden Wunsch, doch als die Frau sich schließlich einen Palast wünscht, signalisiert das Schuppentier eindeutig, dass dies der letzte Wunsch gewesen ist. Man ahnt es schon, die Frau gibt keine Ruhe. Der Fischer lässt sich breitschlagen und geht ein weiteres Mal zum Meer. Als er seinen Spruch bringt, erhebt sich ein gewaltiges Brausen und auf einen Schlag findet sich das gierige Ehepaar am Ausgangspunkt wieder: ihrem guten alten Pisspott. Ein altes Märchen, das beweist, dass Unzufriedenheiten bei Frauen ihre Ursache im Entwicklungswunsch haben. Ja, Frauen wollen sich permanent entwickeln, wollen Fortschritt, sie wollen, dass es vorangeht. Wir Männer – geben wir es ruhig zu – sind da strukturell eher konservativ. Ein inneres Phlegma scheut Veränderung. Wir schätzen den Status Quo. Bequemlichkeit hat gegenüber krampfhaftem Persönlichkeits-Tuning doch einen gewissen Sympathiefaktor. Warum soll sich etwas ändern? Apropos ändern: Wissen Sie, wer es mehrheitlich war, der Obama ins US-Präsidentenamt wählte? Drei Mal dürfen Sie raten, wenn Sie an Slogans wie „Change“ und „Yes, we can“ denken. Wenn die Dame Ihres Herzens in diesem Frühjahr also mit energischem Parlando-Schritt das gemeinsame Domizil durchmisst und Ihnen beim kritischen Blick auf Vorhänge, Tapeten, Schränke, Fenster und Türen ein klagendes „Change!“zuruft, bleiben Sie noch gelassen. Sagen Sie „Yes, we can“ und erledigen Sie allenfalls Teilaufgaben. Sollte der weibliche RenovierungsEhrgeiz allerdings weiter gehen, schauen Sie lieber noch mal nach, ob Sie nicht bereits in einem Palast wohnen. Sie wissen ja, was Ihnen gemeinsam beim nächsten Wunsch blüht: ein gut durchdesignter Pisspott.

Foto: www.fotolia.com

Glosse

Bang & Olufsen am Roggenmarkt Drepper & Br端ggen GmbH Roggenmarkt 3, 48143 M端nster