Mesas y Sillas de cocina Cancio

Page 1

catรกlogo general

general catalogue

10




2


presentación Le presentamos nuestro catálogo número 10. Nuestro carácter innovador, siempre al lado de las últimas tendencias, nos permite ofrecerle nuestras más recientes creaciones, llenas de actualidad y diseño. En las páginas del presente catálogo encontrará un sin fin de ideas y posibilidades que le ayudarán a la hora de elegir lo más adecuado para su exposición. Hemos incorporado a nuestros productos nuevos diseños, materiales, colores y acabados entre los cuales, sin duda, encontrá la mejor solución.

presentation We are happy to present our catalogue number 10. Due to our innovative approach, keeping up with the latest trends, we are able to offer our most recent fully-designed creations. In this catalogue, you will find endless and useful ideas and possibilities to choose the best thing for your display. We are sure that you will find the best solution among the new designs, materials, colours and finishes we have added to the existing products.

3


Hagamos historia Desde nuestros inicios en 1959, en Cancio siempre hemos apostado por la más alta calidad y por una estética acorde con las últimas tendencias de diseño. Y hoy como ayer nos sigue impulsando la misma ilusión y el mismo deseo de satisfacer a nuestros clientes a través de un trabajo bien hecho. Sirvan estas páginas como agradecimiento a todas aquellas personas que nos han acompañado y apoyado en nuestra labor a lo largo de todos estos años. Este es nuestro pequeño tributo en imágenes para todos ellos...

giralda

onda

renova

junco

trebol

master

copo

lotto

midi

chatt

Desde · Since 4

1959

forma

blanca


Let’s make history Since its inception in 1959, Cancio has always been committed to the highest quality and the aesthetics we offer follows the latest trends in design. All this time, we have been driven by the same enthusiasm and the commitment to fulfil our customers’ needs through a job well done. With this catalogue, we would like to thank those who have always been with us, supporting our work all these years. This is our illustrated tribute to them...

bonsai

oval

baby

logos

teide

agata

bionda

fiorina

tecno

mitto

canaletto

ocean

…gracias por vuestra confianza durante todo este tiempo …thank you for your trust over the years 5


PÁGINA CATÁLOGO

PÁGINA TARIFA

PAGE CATALOGUE

PAGE PRICES

14

índice · index

6

16 22 26 30 34 40 46 50 54 60 66 70 74 80 84 88 92 96 102 106 110 114

8

8 10 14 17 20 24 28 32 35 37 41 45 48 52 55 59 62 65 74 77 81 84

118

120 122 124 126 128 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 150

MESAS / TABLES Multipla Barra Nexo Logic Barra Cumbre Bambola Concept Concept Minor Capuccina Arian Zeta Zeta Minor Zetaplancha Matiz Fiel Plus Star Star Bar Oceanmetal Oceanmadera Tecnova Fusión Ducal

Novedad / Novelty Novedad / Novelty Novedad / Novelty

Novedad / Novelty

Novedad / Novelty

SILLAS Y TABURETES / CHAIRS AND STOOLS

86 87 88 89 90 92 93 94 95 96 98 100 102 104 105 106 108 111 112 113 115 116 117 118 120 110 121

Futura Win Zoom Mystic Bar Zeta Bar Mystic Cuore Paradise Hot Zeta Astro Bambola Concept Loft Type Zafir Ego Neón Pop Oceanmetal Oceanmadera Open Net Blu Tecnova Ducal Ego CIL Tempo

Novedad / Novelty

Novedad / Novelty Novedad / Novelty Novedad / Novelty Novedad / Novelty Novedad / Novelty


índice ilustrado · illustrated index MESAS · TABLES Novedad / Novelty

Arian

54

Bambola

34

Concept

40

Concept Minor 46

Barra Cumbre 30

Capuccina

50

Ducal

Fiel

80

114

Novedad / Novelty

Fusion

110

Novedad / Novelty

26

Logic

Matiz

74

Multipla

16

Oceanmetal

96

Plus

84

Tecnova

106

Zeta

60

Novedad / Novelty

Barra Nexo

22

Oceanmadera 102 Novedad / Novelty

Star

88

Star Bar

92

Zeta Minor

66

Zetaplancha

70

SILLAS Y TABURETES · CHAIRS AND STOOLS

Astro

135

Bambola

136

Blu

147

Concept

137

Ducal

149

Ego

141

Ego CIL

150

Novedad / Novelty

Cuore

131

Novedad / Novelty

Futura

120

Novedad / Novelty

Hot

133

Loft

138

Neón

142

Oceanmadera 145

Mystic

130

Novedad / Novelty

Mystic Bar

126

Oceanmetal 144

Novedad / Novelty

Open Net

146

Paradise

132

Pop

143

Tecnova

148

Tempo

150

Type

139

Win

122

Zafir

140

Zoom

124

Novedad / Novelty

Zeta

134

Zeta Bar

128

7


índice de mesas agrupadas por medidas · index of tables for measure MEDIDA MESA CERRADA CLOSED TABLE MEASURE

EXTENSIÓN EXTENSION

MEDIDA MESA ABIERTA OPEN TABLE MEASURE

Mesa · Table Star Bar Mesa · Table Oceanmadera Mesa · Table Oceanmetal Mesa · Table Zeta Minor Barra · Bar Nexo

1 extensión · 1 wing 1 extensión · 1 wing 1 extensión · 1 wing -

80 x 80 80 x 80 80 x 70 -

92 102 96 66 22

62 74 65 41 10

Mesa · Table Star Mesa · Table Plus Mesa · Table Concept Minor Mesa · Table Logic Mesa · Table Matiz

2 extensiones · 2 wings 1 extensión · 1 wing 1 extensión · 1 wing

90 x 65 / 90 x 82 90 x 80 135 x 55

88 84 46 26 74

59 55 28 14 48

Mesa · Table Oceanmadera Mesa · Table Oceanmetal Mesa · Table Zeta Minor Mesa · Table Bambola Mesa · Table Fiel Mesa · Table Fusion Mesa · Table Logic Mesa · Table Matiz Mesa · Table Oceanmadera Mesa · Table Oceanmetal Mesa · Table Zeta Mesa · Table Zetaplancha Mesa · Table Ducal Mesa · Table Plus

1 extensión · 1 wing 1 extensión · 1 wing 1 extensión · 1 wing 2 extensiones · 2 wings 2 extensiones · 2 wings 2 extensiones · 2 wings 1 extensión · 1 wing 2 extensiones · 2 wings 2 extensiones · 2 wings 1 extensión · 1 wing 2 extensiones · 2 wings

100 x 80 100 x 80 100 x 70 129 x 60 / 158 x 60 129 x 60 / 158 x 60 129 x 60 / 158 x 60 145 x 60 130 x 60 / 160 x 60 130 x 60 / 160 x 60 145 x 60 105 x 65 / 105 x 82

102 96 66 34 80 110 26 74 102 96 60 70 114 84

74 65 41 20 52 81 14 48 74 65 37 45 84 55

Barra · Bar Cumbre Mesa · Table Tecnova Mesa · Table Arian Mesa · Table Bambola Mesa · Table Capuccina Mesa · Table Concept Mesa · Table Fusion Mesa · Table Logic Mesa · Table Zeta Mesa · Table Zetaplancha Mesa · Table Concept Minor Mesa · Table Logic Mesa · Table Matiz Mesa · Table Oceanmadera Mesa · Table Oceanmetal

2 extensiones · 2 wings 2 extensiones · 2 wings 1 extensión · 1 wing 2 extensiones · 2 wings 2 extensiones · 2 wings 1 extensión · 1 wing 1 extensión · 1 wing 1 extensión · 1 wing 2 extensiones · 2 wings 2 extensiones · 2 wings

137 x 65 / 164 x 65 139 x 70 / 168 x 70 155 x 70 144 x 70 / 178 x 70 139 x 70 / 168 x 70 155 x 70 115 x 80 160 x 65 145 x 70 / 175 x 70 145 x 70 / 175 x 70

30 106 54 34 50 40 110 26 60 70 46 26 74 102 96

17 77 35 20 32 24 81 14 37 45 28 14 48 74 65

Mesa · Table Plus Barra · Bar Nexo Mesa · Table Fiel Mesa · Table Logic Mesa · Table Matiz Mesa · Table Concept Mesa · Table Bambola Mesa · Table Fusion Mesa · Table Logic Mesa · Table Oceanmadera Mesa · Table Oceanmetal

2 extensiones · 2 wings 2 extensiones · 2 wings 1 extensión · 1 wing 2 extensiones · 2 wings 2 extensiones · 2 wings 2 extensiones · 2 wings 2 extensiones · 2 wings 2 extensiones · 2 wings

120 x 65 / 120 x 82 149 x 70 / 178 x 70 165 x 70 159 x 80 / 198 x 80 154 x 80 / 183 x 80 154 x 80 / 183 x 80 155 x 80 / 185 x 80 155 x 80 / 185 x 80

84 22 80 26 74 40 34 110 26 102 96

55 10 52 14 48 24 20 81 14 74 65

130 x 75 cm

Mesa · Table Ducal Mesa · Table Tecnova

2 extensiones · 2 wings

159 x 75 / 188 x 75

114 106

84 77

130 x 80 cm

Mesa · Table Capuccina

1 extensión · 1 wing

175 x 80

50

32

160 x 40 cm 160 x 65 cm

Barra · Bar Cumbre Barra · Bar Nexo Mesa · Table Arian Mesa · Table Ducal Mesa · Table Logic

-

-

30 22 54 114 26

17 10 35 84 14

ø 80 cm 80 x 40 cm 80 x 45 cm 80 x 65 cm ø 90 cm 90 x 48 cm 90 x 52 cm

90 x 55 cm 100 x 40 cm 100 x 45 cm

100 x 60 cm ø 105 cm 105 x 48 cm 110 x 40 cm 110 x 65 cm

110 x 70 cm 115 x 52 cm 115 x 65 cm 115 x 70 cm 120 x 48 cm 120 x 65 cm

120 x 70 cm 120 x 80 cm 125 x 80 cm

160 x 80 cm

8

160 x 90 cm

MODELO MODEL

PÁG. CATÁLOGO PÁG. TARIFA PAGE CATALOGUE PAGE PRICES


acabados · finishes MADERAS · WOODS

Madera wengué Wenge wood

Madera natural Natural wood

Madera cerezo Cherry wood

Blanco White

Negro Black

Gris metalizado Metallic grey

Naranja Orange

Verde pistacho Pistachio green

Rojo F Red F

CRISTALES MATE · MATT GLASS

Hielo Ice

CRISTALES BRILLO · GLOSSY GLASS

Moka Mocha

9


acabados 路 finishes TAPIZADOS 路 UPHOLSTERY

10

Vector blanco Vector white

Vector negro Vector black

Vector gris Vector grey

Vector dor茅 Vector dor茅

Vector naranja Vector orange

Vector verde pistacho Vector pistachio green

Vector rojo F Vector F red

Nobel fucsia Nobel fuchsia

Nobel violeta Nobel violet

Teorema naranja - rojo Teorema orange - red

Teorema gris - gris Teorema grey - grey

Luxor Luxor

Stucco blanco roto Stucco blanco roto

Stucco negro Stucco black

Stucco perla Stucco perla

Stucco naranja Stucco orange

Stucco pistacho Stucco pistachio

Stucco moka Stucco mocha

Stucco azul Stucco blue

Fiori Fiori


acabados · finishes LACADOS · LACQUERS

Blanco White

Negro Black

Antracita Anthracite

Metalizado Metal effect

Naranja Orange

Verde Green

Rojo Red

Fucsia Fuchsia

Violeta Violet

Wengué Wenge

Natural Natural

Cerezo Cherry

Blanco White

Metalizado Metal effect

Naranja Orange

Verde Green

Doré Doré

Rojo Red

Fucsia Fuchsia

Violeta Violet

LAMINADOS · LAMINATES

11


encimeras Teorema · Teorema worktops TEOREMA NOVO

Teorema Novo blanco brillo / gris · negro Teorema Novo glossy white / grey · black

Teorema Novo blanco brillo / rojo · gris Teorema Novo glossy white / red · grey

Teorema Novo blanco brillo / naranja · gris Teorema Novo glossy white / orange · grey

Teorema Novo blanco brillo / fucsia · gris Teorema Novo glossy white / fuchsia · grey

Teorema Novo blanco brillo / verde · gris Teorema Novo glossy white / green · grey

Teorema Novo blanco brillo / violeta · gris Teorema Novo glossy white / violet · grey

TEOREMA OCEAN

Teorema Ocean gris metalizado brillo / blanco Teorema Ocean glossy metallic grey / white

Teorema Ocean gris metalizado brillo / verde Teorema Ocean glossy metallic grey / green

Teorema Ocean gris metalizado brillo / violeta Teorema Ocean glossy metallic grey / violet

12

Teorema Ocean gris metalizado brillo / negro Teorema Ocean glossy metallic grey / black

Teorema Ocean gris metalizado brillo / rojo Teorema Ocean glossy metallic grey / red

Teorema Ocean gris metalizado brillo / naranja Teorema Ocean glossy metallic grey / orange

Teorema Ocean gris metalizado brillo / fucsia Teorema Ocean glossy metallic grey / fuchsia


encimeras Facet · Facet worktops FACET

Facet blanco brillo / gris · negro Facet glossy white / grey · black

Facet blanco brillo / rojo · negro Facet glossy white / red · black

Facet blanco brillo / naranja · negro Facet glossy white / orange · black

Facet blanco brillo / fucsia · negro Facet glossy white / fuchsia · black

Facet blanco brillo / verde · negro Facet glossy white / green · black

Facet blanco brillo / violeta · negro Facet glossy white / violet · black

encimeras Albar · Albar worktops ALBAR FIEL

Albar Fiel cristal antracita brillo / grana Albar Fiel glossy anthracite glass / grana

Albar Fiel cristal blanco mate / gris Albar Fiel matt white glass / grey

13


esas 路 table

mesas 路 tables



mesas 路 tables

Multipla

16


Multipla La mesa que adapta su tamaño al largo, ancho y alto necesario A table with adjustable height, width and length to fit your needs 205 cm.

100 cm.

Mesa Multipla · Encimera Cristalcolor blanco brillo, armazón aluminio listado Sillas Ego · Asiento tapizado Stucco perla Multipla table · Cristalcolor glossy white worktop, striped aluminium frame Ego chairs · Stucco perla upholstered seat

17


mesas · tables

LA MESA MULTIPLA TIENE INFINIDAD DE POSIBILIDADES

…TAMBIÉN PUEDE ELEGIR LA ALTURA QUE NECESITE

Multipla ES UNA MESA QUE FABRICAMOS A SU MEDIDA.

NO SÓLO PUEDE ELEGIR LA ANCHURA…

… O LA LONGITUD …

PUEDE PEDIR UNA MESA QUE MIDA 35X35X30 CM...

…O QUE MIDA 90X180X80 CM...

…O 45X50X45 CM... …¡ O LO QUE USTED QUIERA !

…O UNA QUE MIDA 100X240X105 CM... …O UNA QUE MIDA 50X70X90 CM...

…O 60X150X105 CM...

ADEMÁS PUEDE ELEGIR LA MESA CON ENCIMERA DE CRISTAL, O CON ENCIMERA LAMINADA O SIN ENCIMERA,...

... POR FAVOR NO ME PIDA QUE LO REPITA OTRA VEZ.

18

Multipla table offers endless possibilities. This table is custom-made to you measurements. The available dimensions range between 35 and 100 cm. in width, between 35 and 240 cm. in length and between 30 and 105 cm. in height. In addition to this, you can order the table with glass worktop, or with laminated worktop or without worktop.


Multipla

La mesa a medida The custom-made table

78 cm.

78 cm.

Mesa Multipla · Encimera Cristalcolor rojo brillo, armazón aluminio listado Sillas Paradise · Asiento rojo, armazón aluminio Multipla table · Cristalcolor glossy red worktop, striped aluminium frame Paradise chairs · Red seat, aluminium frame

19


mesas · tables

58

. cm

Multipla

164 cm.

Mesa Multipla · Encimera laminado gris metalizado, armazón aluminio listado Sillas Neón · Negro

20

Multipla table · Metallic grey laminated worktop, striped aluminium frame Neón chairs · Black


10 0c

m .

ESTOS DIBUJOS REPRESENTAN LAS MEDIDAS MÁXIMAS Y MÍNIMAS ENTRE LAS CUALES USTED PUEDE PEDIR SU MESA MULTIPLA

105 cm.

240 cm.

m .

35 cm .

30 cm.

35 c

These drawings reflect the maximum and minimum measurements you can choose from for your MULTIPLA table.

Mesa Multipla · Con encimera Cristalcolor

Mesa Multipla · Con encimera de laminado

Mesa Multipla · Sin encimera

Multipla table · With Cristalcolor worktop

Multipla table · With laminated worktop

Multipla table · Without worktop

Medidas · Measures

35 - 240*

35 - 100*

cm

cm

30-105*

Encimera · Worktop

CRISTAL · GLASS

cm

* Las cifras indicadas de ancho, largo y alto, representan las medidas mínimas y máximas en las cuales se fabrica este producto. * The figures provided establish the maximum and minimum measurements in height, in length and in width available for this product. LAMINADO · LAMINATED

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 8 de nuestra tarifa de precios Please go to page 8 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

21


barra 路 bar

Barra Nexo

22


Barra Nexo · Encimera Cristalcolor rojo brillo, armazón cromado Taburetes Zoom · Asiento rojo Nexo bar · Cristalcolor glossy red worktop, chromed frame Zoom stools · Red seat

23


barra · bar

Nexo

Mil y una maneras de adaptarse a su entorno Endless possibilities to fit into your own space

Barra Nexo · Encimera Cristalcolor negro brillo, armazón cromado Taburetes Win · Asiento negro

24

Nexo bar · Cristalcolor glossy black worktop, chromed frame Win stools · Black seat


Barra Nexo · Sugerencia de algunas de las múltiples aplicaciones de la barra Nexo Nexo bar · Suggesting some of the multiple uses for Nexo bar

80 x 65 120 x 65 160 x 65 cm

Medidas · Measures 90 / 105 cm

Encimera · Worktop

CRISTAL · GLASS

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 10 de nuestra tarifa de precios Please go to page 10 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

25


mesas 路 tables

Logic

26


Mesa Logic 路 Encimera cristal transparente mate Sillas Bambola 路 Asiento tapizado Stucco naranja Logic table 路 Transparent matt glass worktop Bambola chairs 路 Stucco orange upholstered seat

27


Acero tratado y vidrio templado en perfecta armonía Treated steel and tempered glass in a perfect harmony

Mesa Logic Todocolor · Encimera Cristalcolor negro brillo Silla Mystic · Ámbar Todocolor Logic table · Cristalcolor glossy black worktop Mystic chair · Amber

Mesa Logic · Encimera Cristalcolor moka brillo Logic table · Cristalcolor glossy mocha worktop

28


mesas · tables

Logic

Una medida para cada necesidad A size for every need

Mesa Logic · Relación de medidas disponibles

m . m .

m .

120 cm.

70 c

60 c

115 cm.

90 c

m .

80 c

100 cm.

m .

90 cm .

70 c

65 c

m .

55 c

m .

Logic table · List of available sizes

Medidas · Measures

90 x 55 100 x 60 110 x 70 115 x 65

cm

125 cm.

160 cm.

120 x 70 125 x 80 160 x 90

73

Encimera · Worktop

110 cm.

cm

CRISTAL · GLASS

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 14 de nuestra tarifa de precios Please go to page 14 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

29


barra 路 bar

Barra Cumbre

30


Barra Cumbre 路 Encimera Cristalcolor gris metalizado brillo, patas aluminio Taburetes Zeta Bar 路 Asiento tapizado Stucco perla Cumbre bar 路 Cristalcolor glossy metallic grey worktop, aluminium legs Zeta bar stools 路 Stucco perla upholstered seat

31


barra · bar

Cumbre

Barra Cumbre · Encimera Cristalcolor negro brillo, patas cromadas Taburete Win · Asiento negro

32

Cumbre bar · Cristalcolor glossy black worktop, chromed legs Win stool · Black seat


barra · bar

Cumbre

Una barra de bar donde tú quieras Place a bar where suits you best

Barra Cumbre · Encimera Cristalcolor blanco brillo, patas cromadas Taburetes Futura · Asiento negro Cumbre bar · Cristalcolor glossy white worktop, chromed legs Futura stools · Black seat

110 x 40 160 x 40 cm

Medidas · Measures 90/105 cm

Encimera · Worktop

CRISTAL · GLASS

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 17 de nuestra tarifa de precios Please go to page 17 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

33


mesas 路 tables

Bambola

34


Mesa Bambola · Encimera Cristalcolor Moka brillo, armazón doré Sillas Bambola · Asiento tapizado Vector doré Bambola table · Cristalcolor glossy mocha worktop, doré frame Bambola chairs · Vector doré upholstered seat

35


mesas · tables

Bambola

100% Aluminio y cristal, 100% reciclable 100% Aluminum and glass, 100% recyclable

Mesa Bambola · Encimera cristal Facet blanco brillo - violeta / negro Sillas Concept · Asiento tapizado Nobel violeta, respaldo metalizado

36

Bambola table · Facet glossy white glass - violet / black worktop Concept chairs · Nobel violet upholstered seat, metallic finish back


Mesa Bambola · Encimera cristal Teorema Novo blanco brillo - fucsia / gris Sillas Zeta · Asiento tapizado Nobel fucsia Bambola table · Teorema Novo glossy white glass - fuchsia / grey worktop Zeta chairs · Nobel fuchsia upholstered seat

Mesa Bambola · Encimera Cristalcolor gris metalizado brillo Sillas Ego · Asiento tapizado Stucco azul Bambola table · Cristalcolor glossy metallic grey worktop Ego chairs · Stucco blue upholstered seat

37


mesas · tables

Bambola

Mesa Bambola · Encimera Cristalcolor negro brillo Sillas Zafir · Asiento y respaldo negro

38

Bambola table · Cristalcolor glossy black worktop Zafir chairs· Black seat and back


Mesa Bambola · Detalle armazón Fiori Bambola table · Fiori frame detail

Mesa Bambola · Detalle armazón aluminio listado Bambola table · Striped aluminium frame detail

Mesa Bambola · Encimera ampliable mediante dos alas laterales de cristal Mesa Bambola · Extendable worktop by two glass lateral wings

Medidas · Measures

29 cm

100 x 60 110 x 70 125 x 80 cm

29 cm

76

Encimera · Worktop

CRISTAL · GLASS

cm

FACET

TEOREMA NOVO

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 20 de nuestra tarifa de precios Please go to page 20 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

39


mesas 路 tables

Concept

40


Mesa Concept 路 Encimera Cristalcolor blanco brillo, patas negro Sillas Concept 路 Asiento tapizado Vector blanco, respaldo blanco Concept table 路 Cristalcolor glossy white worktop, black legs Concept chairs 路 Vector white upholstered seat, white back

41


mesas · tables

Concept

Mesa Concept · Encimera Cristalcolor negro brillo, patas cromadas Sillas Hot · Asiento negro, armazón cromado

42

Concept table · Cristalcolor glossy black worktop, chromed legs Hot chairs · Black seat, chromed frame


Ampliable de 4 a 8 plazas gracias a su doble sistema de extensión It extends to seat between 4 and 8 people thanks to its double extension system

Mesa Concept Todocolor · Encimera Cristalcolor blanco brillo, patas blanco Sillas Zafir Todocolor · Asiento y respaldo blanco, armazón blanco Todocolor Concept table · Cristalcolor glossy white worktop, white legs Todocolor Zafir chairs · White seat and back, white frame

43


mesas · tables

Concept

Mesa Concept · Encimera cristal Facet blanco brillo - negro / gris, patas cromadas Silla Cuore · Asiento y respaldo cuero negro, armazón cromado

44

Concept table · Facet glossy white glass - black / grey worktop, chromed legs Cuore chair · Black leather seat and back, chromed frame


Mesa Concept · Encimera Cristalcolor verde pistacho brillo, patas aluminio Sillas Hot · Asiento verde Concept table · Cristalcolor glossy pistachio green worktop, aluminium legs Hot chairs · Green seat

Mesa Concept · Ampliación de la encimera mediante un ala de cristal

Mesa Concept · Ampliación de la encimera mediante dos alas de cristal

Mesa Concept · Sistema de extensión ayudado por guías de aluminio sobre rodillos y juego de ruedas en las patas

Concept table · Worktop extension by a glass wing

Concept table · Extendable worktop by two glass wings

Concept table · Extension system supported by aluminium rails on rollers and wheeled legs

Medidas · Measures

110 x 70 120 x 80 cm

34 39 cm

34 39 cm

75

Encimera · Worktop

CRISTAL · GLASS

cm

FACET

TEOREMA NOVO

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 24 de nuestra tarifa de precios Please go to page 24 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

45


mesas 路 tables

Concept Minor

46


Mesa Concept Minor 路 Encimera cristal Facet blanco brillo - violeta / negro, patas aluminio Sillas Bambola 路 Asiento tapizado Nobel violeta Concept Minor table 路 Facet glossy white glass - violet / black worktop, aluminium legs Bambola chairs 路 Nobel violet uphostered seat

47


mesas · tables

Cuatro plazas en el espacio de dos Four seater table taking the space of two

Mesa Concept Minor · Encimera cristal Teorema Novo blanco brillo - fucsia/gris, patas aluminio Sillas Bambola · Asiento tapizado Vector blanco Concept Minor table · Teorema Novo glossy white glass - fuchsia / grey worktop, aluminium legs Bambola chairs · Vector white uphostered seat

Mesa Concept Minor · Encimera Cristalcolor rojo brillo, patas cromadas Sillas Hot · Asiento rojo, armazón cromado

48

Concept Minor table · Cristalcolor glossy red worktop, chromed legs Hot chairs · Red seat, chromed frame


Concept Minor

Mesa Concept Minor · Encimera Cristalcolor blanco brillo, armazón Fiori Taburetes Bambola · Asiento tapizado Fiori Concept Minor table · Cristalcolor glossy white worktop, Fiori frame Bambola stools · Fiori upholstered seat

Mesa Concept Minor · Sistema de extensión ayudado por ruedas en las patas

Mesa Concept · Extensión del ala frontal mediante guías de aluminio sobre de rodillos

Concept Minor table · Extension system supported by wheeled legs

Concept Minor table · Frontal-wing extension by aluminium rails on rollers

Medidas · Measures

90 x 52 115 x 52 cm

28 cm

75

Encimera · Worktop

CRISTAL · GLASS

cm

FACET

TEOREMA NOVO

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 28 de nuestra tarifa de precios Please go to page 28 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

49


mesas 路 tables

Capuccina

50


Mesa Capuccina Todocolor · Encimera Glasstone hielo mate, armazón blanco Sillas Mystic · Transparente Todocolor Capuccina table · Glasstone matt ice worktop, white frame Mystic chairs· Transparent

51


Exclusiva encimera Glasstone de 12 mm. Exclusive 12 mm. Glasstone worktop

Mesa Capuccina · Encimera Glasstone gris metalizado brillo, armazón negro Sillas Type · Asiento y respaldo negro Todocolor Capuccina table · Glasstone glossy metallic grey worktop, black frame Type chairs· Black seat and back

Mesa Capuccina · Encimera Glasstone negro brillo Sillas Cuore · Asiento y respaldo cuero negro, patas cromadas

52

Capuccina table · Glasstone glossy black worktop Cuore chairs · Seat and back in black leather, chromed legs


mesas · tables

Capuccina

Mesa Capuccina · Rápido y sencillo sistema de extensión mediante un ala lateral Capuccina table · Fast and easy extension system by a lateral wing

Mesa Capuccina · Encimera de cristal Glasstone con canto biselado en curva Capuccina table · Glasstone glass worktop with bevelled edge about its curved periphery

Medidas · Measures

110 x 70 130 x 80 cm

45 cm

75

Encimera · Worktop

cm

CRISTAL · GLASS

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 32 de nuestra tarifa de precios Please go to page 32 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

53


mesas 路 tables

Arian

54


Mesa Arian · Encimera Cristalcolor hielo mate Sillas Mystic · Fumé Arian table · Cristalcolor matt ice worktop Mystic chairs · Fumé

55


mesas · tables

Arian

Posiblemente el diseño más seductor del momento Maybe the most attractive design at the moment

Mesa Arian · Encimera Cristalcolor negro brillo Sillas Cuore · Asiento y respaldo cuero negro, patas cromadas

56

Arian table · Cristalcolor glossy black worktop Cuore chairs · Seat and back in black leather, chromed legs


Mesa Arian 路 Encimera Cristalcolor hielo mate Sillas Type 路 Asiento y respaldo blanco Arian table 路 Cristalcolor matt ice worktop Type chairs 路 White seat and back

57


mesas · tables

Arian

Mesa Arian · Encimera Cristalcolor hielo mate Sillas Paradise · Asiento blanco

58

Arian table · Cristalcolor matt ice worktop Paradise chairs · White seat


mesas · tables

Arian

Mesa Arian · Encimera Cristalcolor gris metalizado brillo Sillas Loft · Asiento blanco Arian table · Cristalcolor glossy metallic grey worktop Loft chairs · White seat

Mesa Arian · Detalle del curvado lateral Arian table · Detail of curved-side edges

Medidas · Measures

110 x 70 160 x 80 cm

76

Encimera · Worktop

cm

CRISTAL · GLASS

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 35 de nuestra tarifa de precios Please go to page 35 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

59


mesas 路 tables

Zeta

60


Mesa Zeta Todocolor · Encimera Cristalcolor negro brillo, armazón negro Sillas Loft · Asiento blanco, patas cromadas Todocolor Zeta table · Cristalcolor glossy black worktop, black frame Loft chairs · White seat , chromed legs

61


mesas · tables

Zeta Cristal templado, máxima seguridad TEOREMA NOVO

Tempered glass for maximum safety

Mesa Zeta · Encimera cristal Teorema Novo blanco brillo - violeta/gris Silla Concept · Asiento Nobel violeta, respaldo metalizado

62

Zeta table · Teorema Novo glossy white glass - violet / grey worktop Concept chair · Nobel violet seat, metallic finish back


Mesa Zeta · Encimera Cristalcolor rojo brillo Sillas Zafir · Asiento y respaldo rojo Zeta table · Cristalcolor glossy red worktop Zafir chairs · Red seat and back

Mesa Zeta Todocolor · Encimera Cristalcolor blanco brillo, armazón blanco Silla Mystic · Ámbar Todocolor Zeta table · Cristalcolor glossy white worktop, white frame Mystic chair · Amber

63


mesas · tables

Zeta

Mesa Zeta · Encimera cristal brillo Facet verde-negro Silla Zeta · Asiento verde, respaldo metalizado

64

Zeta table · Glossy Facet green-black glass worktop Zeta chair · Green seat, metallic finish back


mesas · tables

Zeta

Mesa Zeta · Encimera laminada blanco Sillas Loft · Asiento verde, patas aluminio Zeta table · White laminated worktop Loft chairs · green seat, aluminium finish legs

Mesa Zeta · Extensión encimera laminada

Mesa Zeta · Extensión encimera cristal

Zeta table · Laminated worktop’s extension

Zeta table · Glass worktop’s extension

100 x 60 110 x 70

Medidas · Measures

cm

45 cm

74

Encimera · Worktop

cm

LAMINADO · LAMINATED

FACET

CRISTAL · GLASS

TEOREMA NOVO

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 37 de nuestra tarifa de precios Please go to page 37 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

65


mesas 路 tables

Zeta Minor

66


Mesa Zeta Minor 路 Encimera Cristalcolor negro brillo Sillas Hot 路 Asiento metalizado Zeta Minor table 路 Cristalcolor glossy black worktop Hot chairs 路 Metallic finish seat

67


Útil y práctica en cualquier situación Useful and convenient at any time

Mesa Zeta Minor · Encimera Cristalcolor blanco brillo Taburetes Bambola · Asiento Vector negro Zeta Minor table · Cristalcolor glossy white worktop Bambola stools · Vector black seat

Mesa Zeta Minor · Encimera cristal Teorema Novo blanco brillo - fucsia/gris Sillas Oceanmetal · Asientos Vector blanco

68

Zeta Minor table · Teorema Novo glossy white glass - fuchsia / grey worktop Oceanmetal chairs · Vector white seat


mesas · tables

Zeta Minor

Mesa Zeta Minor · Encimera cristal Facet blanco brillo - gris / negro Sillas Zeta · Asientos tapizados Stucco negro Zeta Minor table · Facet glossy white glass - grey / black worktop Zeta chairs · Stucco black upholstered seat

Mesa Zeta Minor · Sistema de extensión automático mediante un ala Zeta Minor table · Automatic extension system by a wing

Medidas · Measures

80 x 45 100 x 45 cm

25 cm

74

Encimera · Worktop

cm

LAMINADO · LAMINATED

FACET

CRISTAL · GLASS

TEOREMA NOVO

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 41 de nuestra tarifa de precios Please go to page 41 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

69


mesas 路 tables

Zetaplancha

70


Mesa Zetaplancha 路 Encimera Cristalcolor blanco brillo Sillas Astro 路 Asiento Fiori, embellecedor blanco Zetaplancha table 路 Cristalcolor glossy white worktop Astro chairs 路 Fiori seat, white back trim

71


mesas · tables

Zetaplancha

Mesa Zetaplancha · Encimera reverso de planchar, tabla de planchar de tres posiciones y apoyo para plancha. Zetaplancha table · Worktop with three.-position ironing board on the back, including mounted iron rest.

Primero se liberan los seguros de la encimera decorativa,...

Transformar la mesa Zetaplancha es muy sencillo...

¡ Y ya está lista!, Y se gira poniendo el lado de la tabla de planchar hacia arriba.

72

se puede regular a tres alturas de planchado diferentes. Rápido, práctico y cómodo.


La mesa triple en ventajas: en utilidad, en prestaciones y en comodidad The table offers three advantages: useful, good performance and convenience

Mesa Zetaplancha · Altura mínima de planchado

Mesa Zetaplancha · Altura media de planchado

Mesa Zetaplancha · Altura máxima de planchado

Zetaplancha table · Minimum ironing height

Zetaplancha table · Medium ironing height

Zetaplancha table · Maximum ironing height

Opción mesa Zetaplancha sin tabla de planchar Optional table Zetaplancha without ironing board ENCIMERA GIRATORIA · ROTATING WORKTOP Mesa Zetaplancha · Existe la opción de mesa con encimera reversible sin tabla de planchar, obteniendo una cara de uso y una cara decorativa siempre limpia y nueva.

1

Zetaplancha table · Optional table with reversible worktop without ironing board, with one useful side and one decorative side. 1. PLANO DE TRABAJO 2. PLANO DECORATIVO 1. WORKING SURFACE 2. DECORATIVE SURFACE

2 Medidas · Measures

100 x 60 110 x 70 cm

74

Encimera · Worktop

cm

CRISTAL · GLASS

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 45 de nuestra tarifa de precios Please go to page 45 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

73


mesas 路 tables

Matiz

74


Mesa Matiz 路 Encimera Cristalcolor hielo mate Sillas Concept 路 Asientos tapizados Nobel violeta Matiz table 路 Cristalcolor matt ice worktop Concept chairs 路 Nobel violet upholstered seat

75


Matiz Suavidad en movimiento

Extensible por deslizamiento sobre rodillos

Gentle movement

Extendable by sliding rollers

Mesa Matiz 路 Encimera cristal Teorema Novo blanco brillo - rojo / gris Sillas Zeta 路 Asiento tapizado Vector rojo

76

Matiz table 路 Teorema Novo glossy white glass - red / grey worktop Zeta chairs 路 Vector red upholstered seat


Mesa Matiz 路 Encimera Cristalcolor verde pistacho brillo Sillas Ego 路 Asiento y respaldo verde Matiz table 路 Cristalcolor glossy pistachio green worktop Ego chairs 路 Green seat and back

77


mesas · tables

Matiz

Mesa Matiz · Encimera cristal Facet blanco brillo - naranja / negro Sillas Type · Asiento y respaldo blanco

78

Matiz table · Facet glossy white glass - orange / black worktop Type chairs · White seat and back


mesas · tables

Matiz

Mesa Matiz · Sistema de extensión mediante un ala de cristal del mismo color que la encimera principal Matiz table · Extendable by pulling out the glass wing which shares colour with the main worktop

Medidas · Measures

90 x 55 100 x 60 115 x 65 120 x 70 cm

45 cm

75

Encimera · Worktop

CRISTAL · GLASS

cm

FACET

TEOREMA NOVO

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 48 de nuestra tarifa de precios Please go to page 48 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

79


mesas 路 tables

Fiel

80


Mesa Fiel 路 Encimera Cristalcolor rojo brillo, patas cromadas Silla Loft 路 Asiento rojo, patas cromadas Fiel table 路 Cristalcolor glossy red worktop, chromed legs Loft chair 路 Red seat, chromed legs

81


Mesa Fiel · Encimera Cristalcolor hielo mate Sillas Pop · Verde Fiel table · Cristalcolor matt ice worktop Pop chairs · Green

Mesa Fiel · Encimera cristal Albar blanco mate / gris, armazón blanco Silla Open Net · Asiento tapizado Luxor, respaldo net blanco

82

Fiel table · Albar matt glass white / grey worktop, white frame Open Net chair · Luxor upholstered seat, white net back


mesas · tables

Fiel

Extensión de cristal mediante dos alas independientes Extendable by pulling out two independent glass wings

Mesa Fiel · Encimera cristal Albar antracita brillo / grana, armazón blanco Silla Pop · Antracita Fiel table · Albar glossy glass anthracite / grana worktop, white frame Pop chair · Anthracite

Medidas · Measures

29 cm

100 x 60 120 x 70 cm

29 cm

Mesa Fiel · Extensión por alas laterales de cristal templado 75

Encimera · Worktop

CRISTAL · GLASS

cm

Fiel table · Extendable by pulling out tempered-glass side

ALBAR

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 52 de nuestra tarifa de precios Please go to page 52 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

83


mesas 路 tables

Plus

84


Mesa Plus 路 Encimera cristal Teorema Novo blanco brillo - rojo / gris Sillas Astro 路 Asiento tapizado Teorema naranja / rojo Plus table 路 Teorema Novo glossy white glass - red / grey worktop Astro chairs 路 Teorema orange / red upholstered seat

85


El arte de crear espacio The art of creating space

Mesa Plus · Encimera Cristalcolor negro brillo Sillas Bambola · Asiento tapizado Fiori Plus table · Cristalcolor glossy black worktop Bambola chairs · Fiori upholstered seat

Mesa Plus · Encimera laminado madera natural Sillas Ego · Asiento y respaldo madera natural

86

Plus table · Natural wood laminated worktop Ego chairs · Natural wood seat and back


mesas · tables

Plus

Mesa Plus · Estable al vuelco frente a un peso de hasta 50 kg. apoyado en cualquiera de sus alas Plus table · Extensible wings that support more than 50 kg. weight without showing any instability

Mesa Plus · Cerrada

Mesa Plus · Extensión de un ala

Mesa Plus · Extensión de las dos alas

Plus table · Folded

Plus table · One wing extension

Plus table · Two wings extension

Medidas · Measures

17 cm

90 x 48 105 x 48 cm

17 cm

75

Encimera · Worktop

MADERA · WOOD

FACET

cm

CRISTAL · GLASS

TEOREMA NOVO

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 55 de nuestra tarifa de precios Please go to page 55 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

87


mesas 路 tables

Star

88


Mesa Star Todocolor 路 Encimera Cristalcolor negro brillo, columna y pie negro Sillas Hot 路 Asiento blanco Todocolor Star table 路 Cristalcolor glossy black worktop, black column and base Hot chairs 路 White seat

89


mesas · tables

Star

Una mesa redonda se mire como se mire A round table by either way you look at it

Mesa Star Todocolor · Encimera Cristalcolor hielo mate, columna y pie blanco Sillas Pop · Antracita

90

Todocolor Star table · Cristalcolor matt ice worktop, white column and base Hot chairs · Anthracite


mesas · tables

Star

Mesa Star · Encimera Cristalcolor rojo brillo, columna y pie cromado Sillas Type · Asiento y respaldo rojo Star table · Cristalcolor glossy red worktop, chromed column and base Type chairs · Red seat and back

Medidas · Measures

ø 90 cm

70

Encimera · Worktop

cm

CRISTAL · GLASS

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 59 de nuestra tarifa de precios Please go to page 59 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

91


mesas 路 tables

Star Bar

92


Mesa Star Bar 路 Encimera Cristalcolor blanco brillo, columna y pie cromado Taburetes Mystic Bar 路 Transparente Star Bar table 路 Cristalcolor glossy white worktop, chromed column and base Mystic Bar stools 路 Transparent

93


mesas · tables

Star Bar

Mesa Star Bar · Encimera Cristalcolor negro brillo, columna y pie cromado Taburetes Win · Asiento rojo

94

Star Bar table · Cristalcolor glossy black worktop, chromed column and base Win stools · Red seat


mesas · tables

Star Bar

Cromado o aluminio, dos acabados a elegir It comes in two finishes: chrome or aluminium

Mesa Star Bar · Encimera Cristalcolor gris metalizado brillo, columna y base aluminio Taburetes Zeta Bar · Asiento tapizado Nobel fucsia Star Bar table · Cristalcolor glossy metallic grey worktop, aluminium column and base Zeta Bar stools · Nobel fuchsia upholstered seat

ø 80

Medidas · Measures

cm

85

Encimera · Worktop

cm

CRISTAL · GLASS

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 62 de nuestra tarifa de precios Please go to page 62 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

95


mesas 路 tables

Oceanmetal

96


Mesa Oceanmetal · Encimera Cristalcolor blanco brillo, armazón Doré Sillas Oceanmetal · Asiento Doré Oceanmetal table · Cristalcolor glossy white worktop, Doré frame Oceanmetal chairs · Doré seat

97


mesas · tables

Una ventana abierta al diseño The road to design

Mesa Oceanmetal · Encimera cristal Teorema Ocean gris metalizado brillo / violeta Silla Ego · Asiento Nobel violeta

98

Oceanmetal table · Teorema Ocean glossy metallic grey glass / violet worktop Ego chair · Nobel violet seat


Mesa Oceanmetal · Encimera y armazón wengué Silla Oceanmetal · Asiento y respaldo wengué Oceanmetal table · Wenge worktop and frame Oceanmetal chair · Wenge seat and back

Mesa Oceanmetal Libro · Encimera y armazón verde Taburete Oceanmetal · Asiento tapizado Vector blanco Oceanmetal table · Green worktop and frame Oceanmetal stool · Vector white upholstered seat

99


mesas · tables

Oceanmetal

Mesa Oceanmetal · Encimera y armazón blanco Silla Oceanmetal · Asiento y respaldo blanco

100

Oceanmetal table · White worktop and frame Oceanmetal chair · White seat and back


mesas · tables

Mesa Oceanmetal · Ampliación de la encimera mediante dos alas laterales independientes Oceanmetal table · Worktop extends by two independent side wings

Mesa Oceanmetal · Cajón cubertero opcional de gran capacidad Oceanmetal table · Optional cutlery drawer of a large capacity

Medidas · Measures

30 cm

Oceanmetal extensible 100 x 60 115 x 70 125 x 80 cm

Oceanmetal Libro 80 x 40 100 x 40

30

cm

cm

77

Encimera · Worktop

LAMINADO · LAMINATED

40 cm

77

cm

cm

CRISTAL · GLASS

TEOREMA

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 65 de nuestra tarifa de precios Please go to page 65 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

101


mesas 路 tables

Oceanmadera

102


Mesa Oceanmadera · Encimera Cristalcolor blanco brillo, armazón wengué Silla Oceanmadera · Wengué Oceanmadera table · Cristalcolor glossy white worktop, wenge frame Oceanmadera chair · Wenge

103


Mesa Oceanmadera · Encimera laminado verde, armazón wengué Silla Oceanmadera · Verde Oceanmadera table · Green laminated worktop, wenge frame Oceanmadera chair · Green

Mesa Oceanmadera Libro · Encimera y armazón blanco Oceanmadera table · White worktop and frame

104


Oceanmadera

Extensible o Libro, dos opciones para tu cocina Extendable or fold-away table, two options for your kitchen

Mesa Oceanmadera Libro · Cerezo Oceanmadera table · Cherry wood

Medidas · Measures

30 cm

Oceanmadera extensible 100 x 60 115 x 70 125 x 80 cm

Oceanmadera Libro 80 x 40 100 x 40

30

cm

cm

77

Encimera · Worktop

cm

40 cm

77

cm

LAMINADO · LAMINATED

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 74 de nuestra tarifa de precios Please go to page 74 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

105


mesas 路 tables

Tecnova

106


Madera, cristal y aluminio, 100% reciclable Wood, glass and aluminium, 100% recyclable

Mesa Tecnova 路 Encimera cristal Facet blanco brillo - violeta / negro Silla Zafir 路 Asiento y respaldo violeta Tecnova table 路 Facet glossy white glass - violet / black worktop Zafir chair 路 Violet seat and back

107


Mesa Tecnova · Encimera Cristalcolor hielo mate Silla Cuore · Asiento y respaldo cuero negro Tecnova table · Cristalcolor matt ice worktop Cuore chair · Black leather seat and back

Mesa Tecnova · Encimera Cristalcolor blanco brillo, armazón antracita Silla Tecnova · Asiento tapizado Vector blanco, armazón antracita

108

Tecnova table · Cristalcolor glossy white worktop, anthracite frame Tecnova chair · Vector white upholstered seat, anthracite frame


mesas · tables

Tecnova

Mesa Tecnova · Encimera Cristalcolor rojo brillo Silla Concept · Asiento y respaldo rojo Tecnova table · Cristalcolor glossy red worktop Concept chair · Red seat and back

Mesa Tecnova · Cajón y tirador integrados

Mesa Tecnova · Cajón cubertero de gran capacidad

Tecnova table · Built-in handle and drawer

Tecnova table· Large capacity cutlery drawer

Medidas · Measures

29 cm

110 x 65 130 x 75 cm

29 cm

78

Encimera · Worktop

CRISTAL · GLASS

cm

FACET

TEOREMA NOVO

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 77 de nuestra tarifa de precios Please go to page 77 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

109


mesas 路 tables

Fusion

110


Mesa Fusion · Encimera Cristalcolor negro brillo, armazón blanco Sillas Neón · Negro Fusion table · Cristalcolor glossy black worktop, white frame Neón chairs · Black

111


mesas · tables

Fusion

Doble extensión lateral con alas de cristal Double side extension by glass wings

Mesa Fusion · Encimera Cristalcolor gris metalizado brillo, armazón wengué Sillas Tecnova · Wengué

112

Fusion table · Cristalcolor glossy metallic grey worktop, wenge frame Tecnova chairs · Wenge


mesas · tables

Fusion Mesa Fusion · Encimera Cristalcolor hielo mate, armazón cerezo Sillas Oceanmadera · Cerezo Fusion table · Cristalcolor matt ice worktop, cherry wood frame Oceanmadera chairs · Cherry wood

Medidas · Measures

29 cm

100 x 60 110 x 70 125 x 80 cm

29 cm

76

Encimera · Worktop

cm

CRISTAL · GLASS

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 81 de nuestra tarifa de precios Please go to page 81 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

113


mesas 路 tables

Ducal

114


Mesa Ducal 路 Madera acabado anticato Sillas Ducal 路 Madera acabado anticato Ducal table 路 Anticato wooden finish Ducal chairs 路 Anticato wooden finish

115


mesas · tables

Ducal

100% Madera maciza, clásica y noble 100% Solid wood, classic and noble

Mesa Ducal · Madera maciza de cerezo Sillas Ducal · Madera maciza de cerezo

116

Ducal table · Solid cherry wood Ducal chairs · Solid cherry wood


mesas · tables

Mesa Ducal · Madera acabado anticato Ducal table · Anticato finish wood

Mesa Ducal · Madera natural Ducal table · Natural wood

Mesa Ducal · Madera cerezo Ducal table · Cherry wood

Medidas · Measures

Ducal 130 x 75 160 x 80

Ducal redonda ø 105

cm

cm

77

Encimera · Worktop

cm

77

cm

MADERA · WOOD

Consulte las características técnicas y las versiones de acabado de este producto en la página 84 de nuestra tarifa de precios Please go to page 84 of our price list to learn about the product’s technical specifications and choice of finishes

117


illas 路 chairs

sillas y taburetes 路 chairs and stools


119


Futura

taburete · stool

Taburete Futura · Asiento Doré

120

Futura stool · Doré seat


Taburete Futura · Asiento transparente Futura stool · Transparent seat

Medidas · Measures Taburete · Stool

80/95

37 cm

cm

60/73

cm

41 cm

Taburete Futura · Asiento Negro Consulte versiones, acabados y códigos en la página 86 de nuestra tarifa Please go to page 86 of our price list to consult the versions, finishes and codes

Futura stool · Black seat

121


Win

taburete 路 stool

Taburete Win 路 Asiento rojo

122

Win stool 路 Red seat


Taburete Win · Asiento blanco Win stool · White seat

Medidas · Measures

Taburete · Stool

84/110 cm 55/80

38 cm

cm

46 cm

Taburete Win · Asiento verde Consulte versiones, acabados y códigos en la página 87 de nuestra tarifa Please go to page 87 of our price list to consult the versions, finishes and codes

Win stool · Green seat

123


Zoom

taburete 路 stool

Taburete Zoom 路 Asiento blanco

124

Zoom stool 路 White seat


Taburetes Zoom · Asiento violeta Zoom stools · Violet seat

Medidas · Measures Taburete · Stool

64/89

36 cm

cm

56/81

cm

43 cm

Taburete Zoom · Asiento cuero moka Consulte versiones, acabados y códigos en la página 88 de nuestra tarifa Please go to page 88 of our price list to consult the versions, finishes and codes

Zoom stool · Mocha leather seat

125


Mystic Bar

taburete 路 stool

Taburete Mystic Bar 路 Transparente

126

Mystic Bar stool 路 Transparent


Taburetes Mystic Bar · Dos diferentes alturas Mystic Bar stool · Two different heights

Medidas · Measures

Taburete · Stool

65

76

cm

36

36

Mystic Bar 65

Mystic Bar 75

cm

cm

cm

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 89 de nuestra tarifa Please go to page 89 of our price list to consult the versions, finishes and codes

Taburete Mystic Bar · Asiento y reposapies ergonómico Mystic Bar stool · Ergonomic seat and footrest

127


Zeta Bar

taburete · stool

Taburete Zeta Bar · Asiento tapizado Vector doré

128

Zeta Bar stool · Vector doré upholstered seat


Taburetes Zeta Bar · Asientos tapizados Zeta Bar stools · Upholstered seat

Medidas · Measures Taburete · Stool

88

Zeta Bar 65

cm

40

64

cm

45

cm

cm

103 cm

Zeta Bar 80

79

40 cm

cm

45 cm

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 90 de nuestra tarifa Please go to page 90 of our price list to consult the versions, finishes and codes

Taburete Zeta Bar · Asiento Negro Zeta Bar stool · Black seat

129


sillas · chairs

Mystic

Silla Mystic · Policarbonato coloreado o transparente Mystic chair · Colored or transparent polycarbonate

Silla Mystic · Asiento ergonómico de policarbonato Mystic chair · Polycarbonate ergonomic seat

Medidas · Measures Silla · Chair

90

cm

45 43 cm

cm

54,5 cm

Silla Mystic · Fumé

130

Mystic chair · Fumé

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 92 de nuestra tarifa Please go to page 92 of our price list to consult the versions, finishes and codes


Sillas Cuore · Asiento y respaldo cuero blanco y moka, armazón cromado Cuore chairs · White and mocha leather seat and back, chromed frame

Cuore

sillas · chairs

Medidas · Measures Silla · Chair

83

cm

46 46 cm

cm

51 cm

Silla Cuore · Asiento y respaldo cuero negro, armazón cromado Consulte versiones, acabados y códigos en la página 93 de nuestra tarifa Please go to page 93 of our price list to consult the versions, finishes and codes

Cuore chairs · Black leather seat and back, chromed frame

131


Paradise

sillas · chairs

Silla Paradise · Asiento negro, armazón aluminio Paradise chair · Black seat, aluminium frame

Silla Paradise · Asiento verde, armazón cromado Paradise chair · Green seat, chromed frame

Medidas · Measures Silla · Chair

83

cm

44

50 cm

cm

61 cm

Sillas Paradise · Asiento rojo, armazón cromado

132

Paradise chairs · Red seat, chromed frame

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 94 de nuestra tarifa Please go to page 94 of our price list to consult the versions, finishes and codes


sillas · chairs

Silla Hot · Asiento verde, armazón aluminio

Hot

Hot chair · Green seat, aluminium frame

Sillas Hot · Asiento antracita Hot chairs · Anthracite seat

Medidas · Measures Silla · Chair

83

cm

43

40,5 cm

cm

46 cm

Silla Hot · Asiento rojo, armazón cromado Consulte versiones, acabados y códigos en la página 95 de nuestra tarifa Please go to page 95 of our price list to consult the versions, finishes and codes

Hot chair · Red seat, chromed frame

133


sillas · chairs

Sillas Zeta · Asientos en varios colores

Zeta

Zeta chairs · Seats in various colors

Sillas Zeta · Asientos tapizados Zeta chairs · Upholstered seats

Medidas · Measures Silla · Chair

85

cm

49

43

cm

47

cm

cm

Taburete · Stool 32 cm

45

Silla Zeta · Asiento tapizado Stucco blanco roto

134

Zeta chair · Stucco blanco roto upholstered seat

cm

31,5 cm

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 96 de nuestra tarifa Please go to page 96 of our price list to consult the versions, finishes and codes


sillas · chairs

Astro chair · Teorema orange / red upholstered seat

Astro

Silla Astro · Asiento tapizado Teorema naranja / rojo

Taburete Astro · Asiento Vector blanco Astro stool · Vector white seat.

Medidas · Measures Silla · Chair

82

cm

48

42 cm

cm

47 cm

Taburete · Stool 32 cm

45

cm

31,5 cm

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 98 de nuestra tarifa Please go to page 98 of our price list to consult the versions, finishes and codes

Silla Astro · Asiento tapizado Vector rojo Astro chair · Vector red upholstered seat

135


Bambola

sillas · chairs

Silla Bambola · Asiento Vector blanco, armazón negro Bambola chair · Vector white seat, black frame

Taburete Bambola · Asiento natural Bambola stool · Natural wood seat

Medidas · Measures Silla · Chair

79

cm

38

43

cm

48

cm

46

cm

cm

Taburete · Stool

69

Silla Bambola · Asiento Fiori

136

Bambola chair · Fiori seat

38 cm

cm

40 cm

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 100 de nuestra tarifa Please go to page 100 of our price list to consult the versions, finishes and codes


Concept

sillas · chairs

Silla Concept · Asiento tapizado Nobel violeta, respaldo metalizado Concept chair · Nobel violet upholstered seat, metallic finish back

Taburete Concept · Asiento naranja Concept stool· Orange seat

Medidas · Measures Silla · Chair

81

44 cm

cm

41

cm

46

cm

50 cm

Taburete · Stool

34 cm

Silla Concept · Asiento y respaldo rojo Consulte versiones, acabados y códigos en la página 102 de nuestra tarifa Please go to page 102 of our price list to consult the versions, finishes and codes

Concept chair · Red seat and back

137


sillas · chairs

Silla Loft · Asiento blanco, armazón cromado

Loft

Loft chair · White seat, chromed frame

Silla Loft · Asiento en resina sintética Loft chair · Synthetic resin seat

Medidas · Measures Silla · Chair

83

cm

46

43 cm

cm

48 cm

Silla Loft · Asiento verde, armazón aluminio

138

Loft chair · Green seat, aluminium frame

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 104 de nuestra tarifa Please go to page 104 of our price list to consult the versions, finishes and codes


sillas · chairs

Silla Type · Asiento y respaldo rojo , armazón cromado

Type

Type chair · Red seat and back, chromed frame

Sillas Type · Asiento y respaldo de varios colores Type chairs · Seat and back in various colors

Medidas · Measures Silla · Chair

78

cm

44

44 cm

cm

51 cm

Silla Type · Asiento y respaldo blanco, armazón aluminio Consulte versiones, acabados y códigos en la página 105 de nuestra tarifa Please go to page 105 of our price list to consult the versions, finishes and codes

Type chair · White seat and back, aluminium frame

139


sillas · chairs

Silla Zafir · Asiento y respaldo violeta

Zafir

Zafir chair · Violet seat and back

Silla Zafir · Asiento y respaldo gris Zafir chair · Grey seat and back

Medidas · Measures Silla · Chair

86

cm

46

42

cm

47

cm

cm

Taburete · Stool

45

cm

32

Sillas Zafir · Asiento y respaldo negro

140

Zafir chairs · Black seat and back

cm

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 106 de nuestra tarifa Please go to page 106 of our price list to consult the versions, finishes and codes


sillas · chairs

Silla Ego · Asiento wengué

Ego

Ego chair · Wenge seat

Taburete Ego · Asiento Vector blanco Ego stool · Vector white seat

Medidas · Measures Silla · Chair

81

41 cm

cm

45

cm

45

cm

48 cm

Taburete · Stool 32 cm

31,5 cm

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 108 de nuestra tarifa Please go to page 108 of our price list to consult the versions, finishes and codes

Silla Ego · Asiento tapizado Teorema gris-gris Ego chair · Teorema grey-grey upholstered seat

141


sillas · chairs

Neón

Silla Neón · Negro y blanco Neón chair · Black and white

Silla Neón · Blanco Neón chair · White

Medidas · Measures Silla · Chair

78

cm

45

40 cm

cm

50 cm

Silla Neón · Negro

142

Neón chair · Black

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 111 de nuestra tarifa Please go to page 111 of our price list to consult the versions, finishes and codes


sillas · chairs

Silla Pop · Blanco

Pop

Pop chair · White

Sillas Pop · Verde Pop chairs · Green

Medidas · Measures Silla · Chair

84

cm

46

43 cm

cm

50 cm

Silla Pop · Antracita Consulte versiones, acabados y códigos en la página 112 de nuestra tarifa Please go to page 112 of our price list to consult the versions, finishes and codes

Pop chair · Anthracite

143


Oceanmetal

sillas · chairs

Silla Oceanmetal · Asiento y respaldo wengué Oceanmetal chair · Wenge seat and back

Taburete Oceanmetal

Silla Oceanmetal · Detalle respaldo

Oceanmetal stool

Oceanmetal chair · Back detail

Medidas · Measures Silla · Chair

82

cm

45

40

cm

46

cm

cm

Taburete · Stool

45

Silla Oceanmetal · Asiento y respaldo blanco

144

Oceanmetal chair · White seat and back

cm

34 cm

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 113 de nuestra tarifa Please go to page 113 of our price list to consult the versions, finishes and codes


Oceanmadera

sillas · chairs

Silla Oceanmadera · Cerezo Oceanmadera chair · Cherry wood

Taburete Oceanmadera · blanco Oceanmadera stool · White

Medidas · Measures Silla · Chair

81

42 cm

cm

46

cm

45

cm

50 cm

Taburete · Stool 34 cm

33 cm

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 115 de nuestra tarifa Please go to page 115 of our price list to consult the versions, finishes and codes

Silla Oceanmadera · Verde Oceanmadera chair · Green

145


Open Net

sillas · chairs

Sillas Open Net · Asientos tapizados, respaldos de tejído vinílico Open Net chairs · Upholstered seats, vinyl upholstery backs

Silla Open Net · Asiento Stucco blanco roto, respaldo Net blanco Open Net chair · Stucco blanco roto seat. White net back

Medidas · Measures Silla · Chair

83

cm

45

49 cm

cm

52 cm

Silla Open Net · Asiento tapizado Vector verde, respaldo net gris

146

Open Net chair · Vector green upholstered seat, grey net back

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 116 de nuestra tarifa Please go to page 116 of our price list to consult the versions, finishes and codes


sillas · chairs

Sillas Blu · Asientos y respaldos en tejido vinílico de colores

Blu

Blu chair s· Vinyl upholstered seats and backs in various colours

Silla Blu · Plegable y almacenable en un mínimo espacio Blu chair · Foldable and storable in a minimal space

Medidas · Measures Silla · Chair

85

cm

46 44 cm

cm

46 cm

Silla Blu · Asiento y respaldo Net rojo Consulte versiones, acabados y códigos en la página 117 de nuestra tarifa Please go to page 117 of our price list to consult the versions, finishes and codes

Blu chair · Red net seat and back

147


Tecnova

sillas · chairs

Silla Tecnova · Asiento Vector blanco, armazón antracita Tecnova chair · Vector white seat, anthracite frame

Silla Tecnova · Asiento Vector negro, armazón blanco Tecnova chair · Vector black seat, white frame

Medidas · Measures Silla · Chair

83

cm

46

40

cm

50

cm

cm

Taburete · Stool

46

Silla Tecnova · Asiento y armazón madera wengué

148

Tecnova chair · Wenge wood seat and frame

cm

34 cm

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 118 de nuestra tarifa Please go to page 118 of our price list to consult the versions, finishes and codes


sillas · chairs

Ducal chairs · Natural and cherry solid wood

Ducal

Sillas Ducal · Madera maciza natural y cerezo

Silla Ducal · Asiento anatómico de madera maciza Ducal chair · Anatomical seat of solid wood

Medidas · Measures Silla · Chair

98

cm

45

43 cm

cm

49 cm

Silla Ducal · Acabado anticato Consulte versiones, acabados y códigos en la página 120 de nuestra tarifa Please go to page 120 of our price list to consult the versions, finishes and codes

Ducal chair · Anticato finish

149


Ego CIL

taburete · stool

Taburete Ego CIL · Asiento tapizado Nobel violeta Ego CIL stool · Nobel violet upholstered seat

Medidas · Measures Taburete · Stool 32 cm

45

Taburete Ego CIL · Asiento tapizado Vector negro

31,5 cm

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 110 de nuestra tarifa Please go to page 110 of our price list to consult the versions, finishes and codes

Tempo

Ego CIL stool · Vector black upholstered seat

cm

Taburete Tempo · Asiento tapizado Vector rojo Tempo stool · Vector red upholstered seat

Medidas · Measures Taburete · Stool

44

Taburete Tempo · Asiento wengué

150

Tempo stool · Wenge seat

34 cm

44

cm

cm

34 cm

Consulte versiones, acabados y códigos en la página 121 de nuestra tarifa Please go to page 121 of our price list to consult the versions, finishes and codes





1

comercial@canciomuebles.com www.canciomuebles.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.