Unica 238 by Grupo Diario Libre, S. A.

mujerúnica DICIEMBRE 2014 - ENERO 2015 | Nº 238

Life

COACHES

REINVENTA TU VIDA EMOCIONAL

Thalía

CELEBRA EL AMOR CON NUEVO DISCO APÚNTATE AL

Healthy

CATERING

Ruta

DE LUJO

PARA VESTIR DE FIESTA

Milagros

Germán LA DIVA MÁS CHÉVERE

RD$100.00 • US$3.50

sumario revistamujerunica

Rmujerunica

20 24

Portada

Entrevista

Belleza

PORTADA 10 20

Milagros Germán Thalía celebra el amor

VERSE BIEN 22 26 34 36 40 44

MODA Sigue la ruta festiva MODA Top Trendy DISEÑO Bolsos by Aniusk CABELLO Melenas 3.0 BELLEZA Apta para bioadictas ESTILO UNICO Dawilda González

ESTAR BIEN 54 56

COACHING ¡Toma el mando! EMPRENDEDORAS Viajes Alkasa

VIVIR BIEN 62 64 70

DECORACIÓN Clima invernal NUTRICIÓN Únete al healthy-catering AGENDA Inés Tolentino

Nutrición

Y además 8 46 48 50 57 58 60 68 72 74 76 78 80

Eres única Verobox Plus Style La fashionista realista Tus finanzas Tecnología única En el diván El aliño Agenda Arte en casa Protagonistas De todo un poco Horóscopo

22 Moda

Horóscopo

34 Moda

2 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

Promociones de diciembre-enero PARTICIPA EN TODAS LAS PROMOCIONES QUE OFRECE mujerúnica A SUS SUSCRIPTORAS. ENTRA EN WWW.REVISTAMUJERUNICA.COM O LLAMA AL 809-476-1814, EXT. 3346 Y 3347. ¡SUSCRÍBETE YA!

mujerúnica Ellas marcan el ritmo noviembre 2014 | Nº 237

Oriett

domenech

EL TIEMPO ENTRE COSTURAS

Techy& Chantal LLEVAN LA VOZ CANTANTE

Inteligencia Emocional

¿LA NECESITAS PARA TRIUNFAR?

Después de una edición con tanto ritmo como la de noviembre, sentimos que la música cada día se reivindica más. Es más, el relevo musical está garantizado con propuestas frescas y diversas. Con tantos talentos que van surgiendo, y los que aún faltan por llegar, podemos decir que en Dominicana la música se siente, se goza y se vive.

Pamela Beato y Maritza Bueno son las suscriptoras premiadas con los tratamientos de Figurella de este mes. Cada una ganó un programa de adelgazamiento de 20 sesiones. Cada mes tenemos dos ganadoras de estos tratamientos tan exitosos. ¡Participa nuevamente para convertirte en una de las felices ganadoras!

Revista

Lacasa

EJazzSon @ejazzson Gracias a @MujerUnicaRD por esta maravillosa entrevista! Es un placer darles a conocer un

RD$100.00 • US$3.50

Ganadoras

Ellos y ellas opinan en nuestro

Estrellas por un Día

poco más de quienes somos. DAMARIS RIVAS NUNEZ @nunezdamaris

Nuevamente, y por 8vo. año consecutivo, Figurella y mujerúnica realizan la promoción Estrellas por un Día, en la que 10 suscriptoras podrán ganar el tratamiento de 3 meses de Figurella y participar para convertirse en una de las 3 ganadoras finales que saldrán en la portada de una de las ediciones del 2015 de nuestra revista mujerúnica. ¿Qué esperas? ¡Esta es tu oportunidad! El 2015 empieza con mucho ánimo para iniciar el año en forma, pero recuerda que debes tener tu suscripción al día para participar.

@MujerUnicaRD ese tema de

Nuestra ganadora

MariPily Menéndez

inteligencia emocional está buenísimo. Silvia Marcano @SilviaCMarcano @MujerUnicaRD Ya tengo la edición de noviembre. Única como siempre, con los mejores reportajes, actuales para mantenernos al día siempre!!

@Maripilydice Más preparada que nunca, @RebelRuizP me habló sobre su nuevo puesto en la edición

casa

de noviembre de @Mujer

UnicaRD .

FOTO: ROMEL CUEVAS

Covi Quintana

número24 | sept2014

RD$ 180.00

Una ventana abierta al interiorismo, la decoración, la arquitectura y el arte de República Dominicana y el mundo, posicionada en el sector editorial local como una publicación nacional especializada en estas áreas. Suscríbete y recíbela trimestralmente en tu hogar llamando a los teléfonos: 809-476-1814, ext. 3347 al 49 y desde el interior sin cargos al 1-809-200-8171.

4 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

Saira Polanco es la ganadora del perfume Rock by Shakira, que distribuye J. Gassó Gassó.

@coviquintana @Maripilydice gracias por la entrevista en @MujerUnicaRD, un abrazo enorme. Lucila Leta @BB_LucyLeta @MujerUnicaRD gracias por mi revista del mes de noviembre 2014, la acabo de recibir. ..excelente portada. Ahora a disfrutarla! VALENTINE @valentinemusica Búsquenme en la edición

Responde a la encuesta de este mes y podrás llevarte la fragancia Puma Time to Play (para mujer), cortesía de J. Gassó Gassó. Para participar en las encuestas de mujerúnica debes actualizar tus datos con tu e-mail llamando al 809-476-1814, ext. 3346 y 3347.

de noviembre de la revista @MujerUnicaRD Leidy Espinosa @leidyme @MujerUnicaRD @olgaagustin Felicidades!!!!

mujerúnica

MILAGROS

DICIEMBRE 2014 - ENERO 2015 | Nº 238

GERMÁN

Life

COACHES

REINVENTA TU VIDA EMOCIONAL

Thalía

CELEBRA EL AMOR CON NUEVO DISCO APÚNTATE AL

Healthy

CATERING

Ruta

DE LUJO

PARA VESTIR DE FIESTA

Milagros

Germán LA DIVA MÁS CHÉVERE

Vestuario: Esmoquin diseño exclusivo para nuestra portada de José Jhan y joyas de Gold Center.

RD$100.00 • US$3.50

mujerúnica Diciembre-enero 2015, nº238

Directora de Revistas Beatriz Bienzobas Redacción Mitri Jiménez, Maripily Menéndez, Micay Vásquez Inés de los Santos y Gabriella Peña Editora de Diseño Norca Amézquita Diseño Miguelina Frith y Dalia Alcántara Fotografía Karla Khouri, Romel Cuevas e Isamu Pacheco Coordinadora de Redes Sociales Mitri Jiménez Publicidad Joseph Cabrera Tratamiento de Imágenes Irving Cleto y Daniel de los Santos Agencias Shutterstock/GettyImages/EFE/AP Una publicación de:

Presidente Arturo Pellerano Vicepresidente Manuel Arturo Pellerano Secretario Miguel Barletta Tesorero Pedro Haché Vicepresidente Comercial Angie Vega Gerente Financiero Abel Flores Directora de Mercadeo Deborah Hernández de Machado Directora de Ventas Laura Mena Gerente de Circulación Rafael Oviedo Gerente de Producción Elius Gómez Para suscripciones: Santo Domingo: 809-476-1814 Ext. 3346, 3347 y 3348. Santiago: 809-276-4278 Interior sin cargos: 1-200-8171 Redacción: Ave. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña Santo Domingo, R. D. Teléfono: 809-476-7200 Fax: 809-616-1520 Apdo. 20313 mujerúnica no se hace responsable ni se identifica con las opiniones que sus colaboradores expresan a través de los trabajos y artículos publicados. Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial de cualquier información gráfica o escrita por cualquier medio.

Encuesta

En busca de la superación personal

Como se acerca el fin de año y con él una nueva lista de metas, en mujerúnica nos interesamos en conocer el nombre de ese autor o conferencista motivacional que prefieren nuestras suscriptoras. Estos son los más mencionados.

20 Tania

16 Dios

Báez

En febrero

¿A qué dominicano destacado en el extranjero admiras? Contesta a nuestra pregunta y, si resultas ganadora, te llevarás Puma Time to Play (para mujer), distribuido por J. Gassó Gassó. El resultado de la encuesta será publicado en nuestra edición de febrero.

6 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

Nadie

Un familiar

Diego Sosa

BEATRIZ BIENZOBAS | DIRECTORA

Eres única

Vive tu mejor año Con La Diva más chévere en portada, Milagros Germán, en mujerúnica damos la bienvenida a la Navidad. Más de 30 años frente a las cámaras sin perder su amor por la profesión ni el rating es más que loable. Este año, sin embargo, su talento ha cruzado las fronteras del televisor. La hemos visto como imagen de belleza de L’Bel, ha creado un juego (basado en una sección de su programa) para toda la familia, y se ha unido a la familia Optimax para diseñar una colección de gafas de sol con su nombre. La Diva es mucho más que una cara bella, diez minutos en su presencia bastan para saber que estamos ante una gran dama que sabe reinventarse. Y como esta es la época más esperada del año, no dudamos en celebrarlo con una edición cargada con las mejores propuestas para brillar. Una entrevista con Thalía acerca de su nuevo disco y esa línea de ropa que todas estamos

FOTOS: ROMEL CUEVAS

esperando; un recorrido por las boutiques más chics con multitud de ideas para regalar o encontrar ese vestido para triunfar en estas fiestas; ideas para acomodar tu casa a un estilo más hibernal; los consejos de nuestras life coaches para tomar el control; o los planes más saludables para tu organismo, son algunos de los temas que encontrarás para transformar el 2015 en el mejor año de tu vida.

ASÍ SE VIVIÓ EL BACKSTAGE

BUEN FEELING. Imposible resistirse a los encantos de Milagros Germán. La Suite Presidencial del Hotel JW Marriott Santo Domingo se convirtió en el glamuroso escenario para dar rienda suelta a la imaginación y talento del fotógrafo Alejandro Brito con los consejos y el toque de nuestra directora de arte, Norca Amézquita. La Diva conquistó a todo el equipo, sin excepciones, mostrando su lado más humano para este shooting.

8 1 mujer única 1 agosto 2013

portada

10 1 mujer Ăşnica 1 diciembre 2014-enero 2015

portada

Germán MILAGROS

SI TODAVÍA NO SABES QUIÉN ES ‘LA DIVA’ NI CUÁLES HAN SIDO SUS APORTES EN TELEVISIÓN, RADIO, CINE Y TEATRO DURANTE ESTAS TRES DÉCADAS, ES POSIBLE QUE NO SEAS DE ESTE PLANETA. SI NO SABÍAS QUE LE TEME A LAS CUCARACHAS, QUE SIEMPRE DUERME DESCOMBINADA Y QUE ES UN GRAN SER HUMANO, DEBES LEER EL LIBRO QUE PUBLICARÁ PRONTO Y –POR QUÉ NO– ESTA ENTREVISTA DE mujerúnica. VESTIDO Y ACCESORIOS DE TIENDA TAPIRUJ

diciembre 2014-enero 2015 1 mujer única 1 11

UNA CARRERA INCOMBUSTIBLE. Decidió entrar a la televisión a tan temprana edad que casi no puede ni recordarlo. Desde su primera exposición pública como Miss República Dominicana (en 1980) no lo dudó ni un instante: su vocación -más que cantar o actuar, como le propusieron a sus 23 añosera conducir programas televisivos y eventos. Desde Con los ojos abiertos y Con Milagros, pasando por Tarde en la noche y Con Freddy y Milagros, hasta llegar a Chévere Nights y a Qué chévere es saber, Milagros Germán no solo cumple 32 años frente a las cámaras, sino que lo hace con la convicción de que “la televisión, más que un oﬁcio, es una forma de vida”. A esta polifacética profesional que ni se cree ‘diva’ ni renuncia a ser ‘chévere’ cuando sale del plató, le faltan pocas cosas por hacer; televisión, radio, cine, teatro, maestrías de ceremonias y la conducción de grandes eventos son solo una pequeña muestra de su quehacer en el arte. Ahora bien, como La Diva es indetenible y ya tiene en carpeta publicar una autobiografía y protagonizar una película, ante la pregunta de cómo será su 2015 su reacción no se hace esperar: “Viene fuerte, viene fueeerte… (Risas)”. VESTIDO Y ACCESORIOS DE TIENDA TAPIRUJ

12 1 mujer única 1 diciembre 2014-enero 2015

CONTROL EN MANO El éxito se alcanza… con perseverancia y trabajando mucho.

¿Tu mayor satisfacción profesional? Chévere Nights. Por tu carrera has sacriﬁcado… tiempo, que he restado a mi familia. Un colega internacional al que admires… Oprah Winfrey y Barbara Walters. ¿Y en el terruño? Jatnna Tavárez, Tania Báez, Zoila Luna y María Elena Núñez.

“

La televisión, más que un oficio, es una forma de vida

”

VESTIDO Y ACCESORIOS DE TIENDA TAPIRUJ JOYAS DE GOLD CENTER, ZAPATOS DE TIENDA IL PRATO.

diciembre 2014-enero 2015 1 mujer única 1 13

ENTRE NOS

Ser madre signiﬁca: sacrificio y entrega sin límites. Tus hijos admiran de ti… mi energía y mi fuerza para vivir. ¿Qué desaprueban? Dicen que no soy tan chévere como la gente cree y que soy estricta. Ser abuela, ¿sería algo chévere? ¡Ay, sí! ¡Estoy loca por ser abuela! La Diva, ¿se vuelve a ver en un altar diciendo: “Sí, acepto”? ¡Ojalá! ¡Que Dios te oiga! VESTIDO DE PRONOVIAS Y ACCESORIOS DE TIENDA TAPIRUJ.

14 1 mujer única 1 diciembre 2014-enero 2015

SOLTERA DE ORO Y ¡MADRE TODOTERRENO! Los tesoros más preciados de Milagros Germán tienen nombre propio: Álvaro, Milagros Marie y Andrea. Al hablar de sus hijos su semblante resplandece: “He puesto todas mis energías en que los tres le sirvan al país, en que se sientan satisfechos con los valores que le hemos dejado tanto su papá (su exesposo, el dirigente político Hatuey De Camps) como yo, para que sean mejores personas, profesionales y ciudadanos de lo que hemos sido nosotros”. Así piensa la mujer cuyo corazón: “Se encuentra triste y lamentablemente desocupado (Risas)” y a quien le han atribuido romances con varias ﬁguras del arte y del espectáculo. Sin embargo, esta soltera de oro aﬁrma no sentirse sola gracias al respaldo de su prole, su madre, sus hermanos y sus amigos; así como del equipo de trabajo que le acompaña todas las noches en su programa Chévere Nights. ¿El 2015 le regalará un cariño nuevo? “Tendrá que ser, porque ya estamos entrando en los ta (risas) y hay que buscar un compañero; si no, será cuando Dios diga”. PANTALÓN DE ESMOQUIN Y CAMISA DE JOSÉ JHAN, FAJÍN Y CORBATÍN DE FORMALE Y JOYAS DE GOLD CENTER.

diciembre 2014-enero 2015 1 mujer única 1 15

“

Tenemos que darnos nuestro espacio, meditar y estar tranquilos con nosotros mismos

”

¿SALUD? “VIVIR EN PAZ Y ARMONÍA” “Hay una Milagros antes y una Milagros después de mi enfermedad”, así resume la revolución espiritual y emocional que experimentó ante su batalla contra el cáncer de mama. Después de proponerse firmemente que tenía que vivir, se ha mantenido “en contacto con eso que todo el mundo llama Dios”; esa fuerza suprema que no encuentra ni en templos ni en iglesias, y que parece descubrir a través de cada paisaje, persona y cosa que la rodea. Si bien es cierto que no es dada a renovar votos los sábados o domingos, afirma que fortalece su fe y agradece el milagro de la vida todos los días. No obstante, asegura que fue la edad -y no la enfermedad ni los sufrimientos- lo que la ha enseñado a delegar para sobrevivir a su apretada agenda laboral. Por eso, hoy día lo tiene claro: “No van lejos los de adelante, si los de atrás corren bien”; una de las tantas reflexiones que hace en el único lugar del mundo donde La Diva se ‘desconecta’: su habitación. VESTIDO ORIETT DOMENECH, JOYAS DE GOLD CENTER Y ZAPATOS JIMMY CHOO DE TIENDA IL PRATO.

16 1 mujer única 1 diciembre 2014-enero 2015

“

Hay que aceptar el paso de los años y aprender a amarse en cada momento

”

GENIO Y FIGURA…

Un truco para lucir regia… Estar conforme con quien eres y aceptar lo que la vida te da. ¿Una rutina de belleza odiosa, pero ineludible? Quitarme el maquillaje al llegar a casa. Un aspecto físico que Milagros se ‘truquea’… Las caderas, me gustaría ser menos curvilínea. ¿Tu ángulo más favorecedor? El ¾ del lado izquierdo de la cara. Imprescindibles de belleza: Mis cremas Lederm 55+ (de L´Bel). ¡Me encanta su empatía total con mi cara! VESTIDO DE PRONOVIAS Y ACCESORIOS DE TIENDA TAPIRUJ. CAVA CORDÓN NEGRO FREIXENET DE ÁLVAREZ & SÁNCHEZ.

BELLEZA A FLOR DE PIEL Para quien la mira -y admira- de pies a cabeza, resulta surrealista escucharle decir: “De niña fui muy desproporcionada: ¡alta, flaca y fea! (Risas)”, una verdadera paradoja para aquella candidata que se alzó con la corona del Miss República Dominicana en la década de los 80. Aunque considera el apodo de ‘La Diva’ como un halago y un reconocimiento de la gente a sus cualidades físicas, no solo admite que a veces piensa que no es para tanto, sino que revela que los dos grandes aliados de su vida han sido el maquillaje y su buena genética. ¿Sobre su diario de belleza? Apenas lo normal: limpiar, tonificar e hidratar bien su piel (con la línea Lederm de L’Bel, marca de la que es embajadora). ¿De rutinas de ejercicios o tipos de dietas? Tampoco es que tenga un prontuario… De hecho, aún se da el lujo de “comer un asopao, un buen arroz con guandules y un morito con pollo guisado” cuando le apetece. Para quien a sus 56 primaveras todavía se siente de 16, y asume con dignidad el paso de los años: “En la moderación está la clave”.

diciembre 2014-enero 2015 1 mujer única 1 19

entrevista

Thalía “Mi nuevo disco es positivo, te invita a vivir”

La trilogía de las Marías: “María Mercedes”, “María la del barrio” y “Marimar” le dieron “la fama” en este lado del mundo. Luego la historia cambió y dio paso a su carrera musical con la que hoy presenta su nuevo disco: “Amore Mío”. Pero esto no queda ahí, además Thalía se estrenará muy pronto en el mundo de la moda, con la línea de ropa y accesorios “Thalía Sodi” para las tiendas Macy’s. Por: carmelsy confesor | Fotos: omar cruz

20 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

entrevista cantante. Y haciendo honor a ese himno, “Arrasando”, que la llevó a romper récords de venta en todo el mundo, finaliza nuestra entrevista afirmando que procura cada día “arrasar” dando lo mejor de sí misma: “Cada día te da la oportunidad de reinventarte y empezar de cero, esa es la maravilla de la vida”.

Fuente: Instagram

Thalía inició nuestra conversación confesando ser fan de la bachata: “Mi primer contacto con la bachata fue con Romeo, él escribió un tema para mí que se llamó ‘No no no’. Luego tuve un acercamiento con Prince Royce para mi penúltimo disco. Él compuso una canción maravillosa y a las personas les gustó el dúo que hicimos”. Y a medida que se va rompiendo el hielo, vía teléfono, la artista sigue explicando que ama experimentar con géneros diversos, por eso su nuevo álbum, “Amore Mío” (que lanzó el pasado mes de noviembre), es un puente hacia sus materiales anteriores: “Es un universo fresco, divertido, alegre, con músicos en vivo y músicos grabados, y ese vigor que le dan los sonidos actuales. Un disco muy positivo que te invita a vivir, a abrazar tu presente, a andar sin límites ni prejuicios”. Este material presenta una Thalia más madura, una Thalia que –según sus palabras- ha evolucionado y crecido de diferentes maneras. Y han sido estas experiencias -las buenas y no tan buenas- las que logran convertirla en una intérprete de canciones con un contenido más de vida. “El amor tiene muchos ángulos, colores y texturas. Por esto “Amore Mío” se lo dedico al amor, a mi amor, al amor de todos”, abunda la artista. Aunque las novelas fueron las responsables de lanzarla al espectáculo y “le encantan”, confiesa estar enfocada en su música y su nueva línea de ropa y accesorios, exclusiva para Macy’s, que ha nombrado “Thalía Sodi”. “Me emociona muchísimo porque tiene, en cuanto a moda, todo lo que me gusta. Son piezas diferentes, únicas, pero al mismo tiempo muy de moda. Presento vestidos impresionantes con animal prints y colores espectaculares, zapatos, accesorios… es una línea muy completa pensada para la mujer latina”, dice escueta la

SIEMPRE A LA MODA

Influencer digital

La cantante, actriz y empresaria mexicana cuenta con más de 14 millones de seguidores en Facebook, más de seis millones en Twitter y más de un 1 millón de seguidores en Instagram.

Inspirada en el estilo de la artista y creada por la organización Private Brands de Macy’s, Thalía Sodi estará a la venta en 300 tiendas de la cadena y en Macys.com muy pronto, en la primavera del 2015. La línea incluirá vestidos, camisetas, pantalones, zapatos y joyas, aunque se espera que con el tiempo se incorporen más productos. “Cuando de moda se trata, Thalía es una pionera para latinas a quienes les encanta salir y destacarse de un modo coqueto, divertido y vivaz”, ha comentado Terry J. Lundgren, presidente y director ejecutivo de Macy’s.

“Me gusta ser una mujer que, con el ejemplo de su vida, puede animar a otras a ser independiente… Esto es más significativo que una etiqueta o el título de una persona de moda, la ‘it girl’ o la fashionista”.

Amore mío Este es el décimo segundo álbum de estudio de la mexicana, lanzado con Sony Music Latin. “Es mi disco más abierto y atrevido”, dice la cantante, quien trabajó durante un año y medio en complicidad con el productor mexicano Armando Avila y cuenta con dos colaboraciones de lujo: vuelve a unir fuerzas con su gran amigo y cómplice Fat Joe en el tema “Tranquila” y escucharemos su complicidad con Becky G. en “Como tú no hay dos”. Aunque para “Amore mío” ha estado rodeada de grandes compositores -Marcela de la Garza, Ricky Montaner o José Luis Ortega (Integrante del grupo Río

Roma)- Thalía ha compuesto y diseñado el concepto de la mayoría de los temas, que ya pueden descargarse en todas las tiendas de música digital o comprar vía Amazon (en dos versiones: la estandar, con 12 temas, y Deluxe con 14 canciones), y del que se desprende la balada romántica ‘Por lo que reste de vida’, tema romántico que se ubicó rápidamente en el número 1 de las listas de popularidad en México y EEUU, y debutó en el primer lugar de la lista de Top Latin Albums de Billboard. De ahí que el primer reconocimiento no se ha hecho esperar: ya ha recibido en México el disco de Oro. diciembre-enero 2015 1 mujer única 1 21

versebien moda

Esta es tu ruta festiva

Un brillo discreto, detalles en flecos, plumas o leather... la temporada festiva viene cargada de tendencias y opciones para todos los gustos. Tras un recorrido por algunas boutiques de Santo Domingo sus propietarias nos trazan la pauta de los estilos más acertados para llevar durante las fiestas y, de paso, ofrecen algunos trucos para lucir espectaculares todo el año. POR: VERÓNICA LORA | FOTOS: KARLA KHOURI Y ROMEL CUEVAS MITME

C/ Federico Geraldino No. 68. 2do piso de Plaza Stephanie Las propuestas en Mitme son brillantes. Con muchas texturas como el leather y colores rojos, negros, blancos y dorados, los estampados son florales, aztecas, animal print y, por supuesto, sin olvidar que esta temporada festiva la lentejuela dice ¡presente! Se nota el esfuerzo por lograr que el invierno no sea tan gris. Toma mucho en cuenta el hecho de vivir en una isla, por eso tratan siempre de ofrecer a sus clientas colores que puedan usar durante todo el año. Lo más in en Mitme ahora mismo es Curvy Girls, su Size. “Cada día me línea Plus Size siento más feliz al ver sonrisas de personas que, por su talla, no pensaban que podían vestirse a la moda”, asegura su propietaria. EL JUMPER. LA PIEZA QUE NO DEBE FALTAR EN TU CLOSET EN ESTA TEMPORADA

“LO CLÁSICO ES ATEMPORAL, LO IDEAL ES COMPRAR PIEZAS A LAS QUE PUEDAS DAR MUCHO USO”. Sabrina Cordova 22 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

moda versebien MAISON MARIE En Maison Marie han logrado conjugar todos los elementos de las piezas importantes del guardarropa de otoño-invierno 2014. La tienda cuenta con piezas exclusivas e innovadoras de diseñadores nuevos y poco conocidos en la isla, así como piezas muy especiales que hacen sentir a sus clientas con una elegancia única.

“NO TEMAS DAR LA MILLA EXTRA PARA LOGRAR BONITOS LOOKS” María de Peña

EL CLUTCH. COMPLEMENTO IDEAL DEL GUARDARROPA FESTIVO.

Av. Gustavo Mejía Ricart esq. Av. Tiradentes, 2do piso de Silver Sun Gallery

LAURA FREITAS

Calle Euclides Morillo No. 106, 1er nivel de Galería 360 Esta temporada las claves del glamour se centran en la simplicidad y eso es lo que se nota en la boutique de Laura Freitas. Vestidos rectos, plain combinados con brocados y transparencias. Destacan los tonos metalizados como el gold, silver o el Tiffany y colores base como ivory o rojo, sin dejar de lado el animal print. Reinan los pantalones skinny o de leather. Los accesorios grandes son los protagonistas de las vitrinas, con una especial atención en las combinaciones de bolsos de mano.

UN VESTIDO PLAIN HACE JUEGO CON LOS GRANDES ACCESORIOS QUE ESTÁN DE MODA.

“SENTIRTE CÓMODA CON TU VESTUARIO DEBE SER TU PRIMER OBJETIVO”. Laura Freitas diciembre-enero 2015 1 mujer única 1 23

versebien moda

EL BALL GOWN, UNA DE LAS TENDENCIAS FAVORITAS DE TAPIRUJ.

TAPIRUJ

Av. Winston Churchill esq. Gustavo Mejía Ricart, 3er. Piso de Blue Mall Esta época en Tapiruj es ¡fabulosa! Tienen una variedad interesante de texturas en telas, cortes para todos los gustos en diferentes tonalidades de verde, azul, rojo y dorados, y una extensa selección de vestidos y trajes negros para quienes prefieren piezas con colores sobrios. Una de las prendas más codiciadas, y la favorita de Gabrielle, son los trajes largos con falda ancha estilo Oscar de la Renta.

“EL ESTILO TAPIRUJ, MÁS QUE ROPA, ES ESO MISMO, UN ESTILO: SIEMPRE SOFISTICADO, ELEGANTE Y NUNCA VULGAR”. Gabrielle Boulos La tendencia dice “Brillos, brillos y más brillos! Pero los tonos oscuros, beige, turquesa, marrones, ocre, mostazas, negro, y texturas como encajes, brillos y plumas dominan la temporada festiva en la Zapatería de Lola. Su propietaria asegura que lo más “in” ahora mismo son las medias de colores y los accesorios para zapatos, pues “son el complemento perfecto para cualquier momento del día. Transforman cualquier zapato de trabajo en uno de vestir”.

LA ZAPATERÍA DE LOLA

LOS ACCESORIOS PARA ZAPATOS TRANSFORMAN CUALQUIER LOOK DE TRABAJO EN UN LOOK FESTIVO

Av. Sarasota No. 71, 2do nivel de Plaza Gazebo

24 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

Carolina Grimaldi

moda versebien TAMBIÉN ESTÁN EN LA RUTA…

Tienda Denisse. C/ Víctor Garrido Puello No. 184

Flomar. C/ Porfirio Herrera 19

“LA MUJER NOA ES ELEGANTE Y SABE QUE MENOS ES MÁS”. Karina Fabián NOA

Il Prato. C/ Federico Geraldino, 41

A DISCRECIÓN COMBINACIÓN DE TEXTURAS COMOEL LEATHER Y ENCAJE.

Nubah. C/Rafael Augusto Sánchez, 55 C/ Federico Geraldino No. 62, 2do piso de Plaza Laura El invierno de Noa es pura elegancia, glamour y femineidad... Ideal para todos los cuerpos y diferentes tipos de mujeres. Su propietaria resalta que la ventaja de las últimas temporadas es que no ha habido una sola tendencia, sino opciones para todos los gustos, tanto en diseños como en colores, “esto hace que todo sea más divertido y no tengamos que andar uniformados”. El complemento perfecto son sus zapatos, ¡la colección de fiesta es de ensueño! Con agregarlos a cualquier outfit ya estarás más que lista.

Speccio. C/ A. Severo cabral No. 1 diciembre-enero 2015 1 mujer única 1 25

versebien moda

Top Trends Seleccionamos las tendencias que dominarán las vitrinas de las boutiques este fin de año con sabrosos consejos de sus asesoras de moda para lograr looks festivos sin desperdicios.

NOA

LUIS DOMÍNGUEZ

EL VESTIDO COMO JOYA Las prendas enjoyadas son muy alegóricas a la temporada y aportan ese toque festivo que tanto nos gusta.

TAPIRUJ

BCBG

LAURA FREITAS

TIENDA DENISSE FLOMAR

MITME

26 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

moda versebien LOUIS VUITTON

EL ENCAJE VA Un clásico que agrega un toque de elegancia y glamour a tu look festivo.

CAROLINA HERRERA

ARQUITECTURA Las piezas con mucha estructura estarán presentes, marcan la silueta de una forma especial y las telas forman una armadura perfecta.

MOISÉS QUESADA

MITME

TIENDA DENISSE

IL PRATO

LOUIS VUITTON

BCBG

MAISON MARIE

FLOMAR

SWAROVSKI

HARRY ROBLES

FLOMAR

JACQUELINETHEN

NOA

BCBG

LOUIS VUITTON

diciembre-enero 2015 1 mujer única 1 27

LEONEL LIRIO

versebien moda ¡FIESTA, FIESTA! Recopila todo lo que grita ¡fiesta! Lentejuelas, plumas, encajes, transparencias... Las telas con colores metálicos, dorados o plateados no pasan de moda y serán un must-have en tu guardarropa durante esta temporada.

LA ZAPATERÍA DE LOLA

SWAROVSKI TAPIRUJ

LAURA FREITAS MITME

TAPIRUJ LAURA FREITAS

MANGO

HARRY ROBLES

BCBG

IL PRATO

TIENDA DENISSE

VAMOS POR UNO La pieza protagonista de la temporada es el jumsuit. Puedes darle mucho uso y combinarlo de muchas maneras: puedes llevarlo a la oficia con una chaqueta, por ejemplo, y si eres de esas working woman que no tienen tiempo, al salir puedes colocarte un súper collar con un toque de brillo y estarás lista para la noche.

28 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

BCBG

NOA

TIENDA DENISSE

LAURA FREITAS

CAROLINA HERRERA

BCBG

ESTAMPADOS A LA MÍNIMA Los prints pequeños comienzan a declinar ya en este temporada; siendo reemplazados por prints más difusos y grandes en las telas.

moda versebien

LAURA FREITAS

MAISON MARIE FLOMAR

JUSEF SÁNCHEZ

MAISON MARIE

TRUCCO

ESTEFANÍA LOZADA

SIEMPRE LADY Piezas estructuradas, con cortes asimétricos o elementos para llamar la atención en diversos puntos de la pieza como un zipper. La falda “tipo lápiz” toma preferencia en esta temporada y el largo irá debajo de la rodilla. Trajes largos estilo ball gown o vestidos con falda ancha, este look proporciona sofisticación en la mujer.

LA ZAPATERÍA DE LOLA

8 MAISON MARIE

IL PRATO

SWAROVSKI

BCBG

SJP

TAPIRUJ

ACCESORIOS MAXIMALISTAS Los collares tienen ya un tiempo en el escenario, pero en esta temporada puedes dar la milla extra en tamaño, formas y colores. En los aretes la tendencia son piezas asimétricas (arete en una sola oreja con cadenas o que cubra todo el lóbulo); continúan los anillos grandes o diversos anillos en todos los dedos.

BCBG

MAISON MARIE

BCBG CAROLINA HERRERA

DANIEL ESPINOSA

TAPIRUJ

diciembre-enero 2015 1 mujer única 1 29

versebien moda TIENDA DENISSE OYSHO FLOMAR

SJP

SWAROVSKI

CLUTCH DE YOANNY GARCÍA MITME

COLORES: LA REALEZA MANDA Si quieres darle un giro de 360 grados a tu clóset, agrega uno de estos colores dignos de la realeza como el granate, el verde, azul o el burgundy.

LAURA FREITAS

LUIS DOMÍNGUEZ

MAISON MARIE

CAROLINA HERRERA

LA ZAPATERÍA DE LOLA

OYSHO

BCBG

YOANNY GARCÍA

SWAROVSKI

COMO ÉL Vuelven los jeans bordados, pero más anchos al cuerpo, no tan pegados, que dan la impresión del “boy look”. Los tops se usan más anchos y predomina mucho el color negro.

SEXY A TODAS HORAS Escoge el estilo que mejor te sienta y empieza el año seduciendo con tu nueva lencería. Hay estilos para todos los gustos.

BCBG

WOMAN’ SECRET MAISON MARIE OYSHO

MAISON MARIE

OYSHO

TRUCCO

WOMAN’ SECRET

SWAROVSKI

BCBG

30 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

versebien

PUBLIRREPORTAJE

¡Esta Navidad,

LENTES DE SOL NEGROS RD$1,295 PARFOIS

CADENA DE PLATA CON DIJE DE ESPINELA NEGRA US$319 PANDORA

resplandece!

ARETES COLECCIÓN EDÉN.US$210 DANIEL ESPINOSA

¿Aún te quedan un millón de compras por hacer? Esta es nuestra selección de regalos infalibles para acertar con tus seres queridos. Desde Ágora Mall te proponemos 28 ideas para que te inspires. ¡Y recuerda que los días vuelan! POR: GABRIELLA PEÑA | FOTOS: BAYOAN FREITES

VESTIDO BLACK AND WHITE STRIPES US$118 ARMANI EXCHANGE

COLLAR RD$5,195 BIMBA & LOLA

BLUSA DE ENCAJE NEGRA RD$995 CLOSET

PULSERA COLECCIÓN PROYECCIÓN US$185 DANIEL ESPINOSA

VESTIDO CON CUELLO DE PIEDRAS RD$4,290 CORTEFIEL

CINTURÓN NEGRO Y DORADO. RD$1,995 MANGO

ANILLO DE PLATA CON ESPINELA NEGRA Y CRISTAL GRIS US$166 PANDORA

BILLETERA SNAKEPRINT RD$3,990 MASSIMO DUTTI

FALDA PLIZADA NEGRA Y DORADA RD$599. MEGAMODA

CARTERA DE MANO RD$2,231 TRUCCO

PERFUME MARRY ME RD$4,140 ANTHONY’S

ZAPATOS ESTAMPADO SNAKE CON DORADO RD$ 3,790 STEVE MADDEN

PUBLIRREPORTAJE

STATEMENT NECKLACE RD$1,525 KARLA REID

versebien

SWEATER ESCARCHADO ROJO RD$850 CLOSET

JUMPSUIT NEGRO Y BLANCO RD$899 MEGAMODA

TOP DE ENCAJE NEGRO RD$1,395 KARLA REID

FALDA DE GAMUZA NEGRA. RD$3,995 MANGO

CAMISA SEE THRU CON ESTAMPADO RD$4,290 CORTEFIEL

CINTURÓN NEGRO RD$1,611 TRUCCO

HIGH WAISTED BLACK AND WHITE SHORTS. US$105 ARMANI EXCHANGE

ZAPATOS PUMPS RD$6,400 STEVE MADDEN

CLUTCH NEGRO EN PIEDRERÍA. RD$2,395 PARFOIS

CARTERA DE MANO RD$11,900 MASSIMO DUTTI

BALLERINAS DORADAS ESCARCHADAS RD$8,695 BIMBA & LOLA

PERFUME JIMMY CHOO FLASH RD$5,490 ANTHONY’S

versebien moda

Diseños personalizados by Aniusk Design Por fin puedes tener el bulto de tus sueños... a tu imagen y semejanza. Los azules turquesa, alegres amarillos, verdes radiantes y rosas exquisitos llegaron para quedarse en los diseños personalizados de Aniusk Design, de la mano de Ana Bonetti. Por: MariPily Menéndez | Fotos: Romel Cuevas Ana Bonetti, que siempre sintió que con cada creación se acercaba un poco más a la felicidad espiritual, ahora atraviesa por una nueva etapa profesional al presentar su última colección de accesorios bordados personalizados hechos a mano, bajo el nombre de Aniusk Designs. La empresaria y filántropa debe su reciente introducción al mundo del diseño a su curiosidad hace unos años de buscar accesorios creativos y poco comunes. Al darse cuenta de que el mercado local no tenía tanto que ofrecer decidió emprender su propia línea, que recibió el firme apoyo de sus hijas, para quienes comenzó a confeccionar bultos de playa. La iniciativa tuvo tan buena acogida que pronto nació Aniusk Designs, que significa para ella un “arcoíris de impresiones, emociones y sensaciones”. Las piezas van desde bultos de playa hasta para almuerzo o guardar los productos del salón, cada una de ellas hecha a mano con materiales resistentes como tejidos impermeables, hilos de bordar que no se destiñen y plástico de alta calidad, con la peculiaridad de que ningún diseño se repite. “Aniusk Design nace de la ilusión de crear, inspirar y transformar piezas sencillas, pero únicas, que acompañen a sus dueños en los viajes de la vida”, asegura. Ya lo saben, a partir ahora estará a tu disposición una original colección que no puedes dejar de seguir.

Sigue la pista a Aniusk Design » Todos los productos son diseñados por Ana y hechos a mano en República Dominicana.

Nuestra cita tuvo lugar en el fabuloso Hotel JW Marriott, donde la música y los brindis se entrelazaban al unísono entre invitados, periodistas y fotógrafos. ¿La ocasión? Conversar con Ana Bonetti, quien presentaba su colorida selección de bolsos playeros confeccionados con una creatividad increíble. Entre foto y foto Ana recibía a sus invitados con su siempre serena expresión, explicando con brevedad lo que para ella significa esta nueva y apasionada etapa en su vida. Su madre le enseñó a bordar desde pequeña, pero no fue hasta hace diez años que sus invenciones creativas comenzaron a materializarse al adquirir su primera máquina de coser. 34 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

» El precio, que varía según el grado de personalización, incluye manufactura y entrega en 72 horas o menos dentro de territorio dominicano. » Para ver los modelos puedes visitar su página web en http:// aniuskdesigns. com/ o su instagram: @ aniuskdesigns.

versebien belleza RECONSTRUYE 1 HEBRA POR HEBRA

La marca italiana Helen Seward tiene entre sus líneas una que te ayudará a mejorar tu melena hebra por hebra. Se trata de Remedy, un programa multiactivo de tres pasos dedicado a la reconstrucción completa del cabello. Su fórmula contiene polifenones de uva blanca y hairsphere. El tratamiento se lleva a cabo en el salón e incluye la aplicación de un tricoactivador, una plancha en frío con tecnología combinada de infrarrojos y ultrasonidos que potencian la reconstrucción interna de la hebra.

SHUTTERSTOCK

CABELLERA RENOVADA

12 maneras de darle un update a tu melena Hay muchas razones por las que renovar tu imagen es una buena idea; ya empezó la cuenta regresiva para finalizar el año, vienen nuevos bríos, cambios de clima... Hacer un update a tu estilo de peinado, añadir color o simplemente darle el tratamiento que hace tiempo necesita son algunas de las cosas que puedes hacer. 2014 ha sido un año muy bueno para la cosmética capilar, lleno de muchas innovaciones que puedes aprovechar. POR: VERÓNICA LORA | FOTOS: ROMEL CUEVAS Y FUENTE EXTERNA 36 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

SALIDAS RÁPIDAS UN LAVADO EN SECO 2 PARA

Para ese día en que el universo conspira para que no logres llegar al salón de belleza, pero tienes una agenda que amerita tener al menos el cabello limpio. La solución llega de la mano de Batiste Dry Shampoo, una alternativa para estilizar, refrescar y aromatizar el cabello cuando no se cuenta con el tiempo necesario. Elimina el sebo en las raíces y refresca el cabello sin el uso de agua en tan solo un minuto. Hay uno para cada tipo y tono de cabello y viene en fragancias como blush, fresh, tropical y original. Distribuye Sued & Fargesa.

belleza versebien

5 POTENCIA EL COLOR

Rubios, castaños o rojos... la propuesta de colores para el cabello del otoño es muy intensa. Si eres de las que cambia de color como las luces del arbolito, la exclusiva tecnología IPN de Redken es ideal para que mantengas el color intacto y el cabello saludable. Contiene amino-iones que son atraídos por la fibra capilar para formar un sello protector. Esta nueva línea también incluye Charge-Attract Complex de Redken, la tecnología clave en la línea de Color Extend Magnetics. Su compleja fórmula combina aminoácidos esenciales, ácido glutámico y serina con ingredientes vitalizados para una máxima vibración del color. Distribuye: Laboratorio Dr. Collado.

Lil Peláez

EL FAVORITO DE LOS FAMOSOS. “Desde que he presentado a mis clientes el Color Extend Magnetics de Redken, mis consumidores adictos al color ahora me dicen que han sido capaces de salir de mi salón sin miedo a experimentar el deslave del color causado por el champú”. Tracey Cunningham, Consultora Creativa de Redken para color.

3 NO LO DEJES CAER

Cuida que no se caiga ni una hebra, al menos no antes del fin de año. Para ayudarte a mantenerlas Nioxin ha creado una tecnología para combatir la caída del cabello, cuya función principal es limpiar el cabello y cuero cabelludo de residuos, acondicionar, proteger y engrosar las hebras en tan solo 30 días. El producto, seis veces galardonado con el premio “Stylist Choice Award”, es uno de los más recomendados por los expertos en cosmética capilar. Distribuye Sebastian del Caribe.

SOLO EL 50%. “Dentro de los problemas más comunes del cabello, el adelgazamiento capilar ocupa la posición número uno. El 50% de hombres y mujeres alrededor del mundo sufre debilitamiento del cuero cabelludo, es decir, ‘cuero cabelludo poco saludable para el crecimiento, menos cantidad de cabello y cabello más fino”. Doctora Lil Peláez, directora del Instituto de Medicina Estética y Antiedad, INMED

¡QUE TE DURE!

CORTO Y SIN REGLAS

La colección otoño-invierno de Reverse Hair Spa te ofrece opciones para jugar con las ondas de tu cabello, no importa si es lacio, rizo o encrespado. Y es que la tendencia que domina las pasarelas de peluquería internacionales muestra melenas abundantes, con movimiento, pulidas y mucha textura. Todo está en “atreverse a expresarse y sentir esa libertad que aportan un cabello bien cuidado y un corte impecable.

La nueva crema acondicionadora HK Color Cream, de Halka (HK Colors) embellece, suaviza y da un brillo resplandeciente a tu cabellera mientras el color dura, dura y dura. Con 7 vibrantes colores, es un producto semi permanente que se aplica fácilmente sin dañar tu pelo al estar libre de amoníaco y peróxido. Y SI HABLAMOS DE CORTAR. Según Tania Santamaría, Daniel Faraci y Alejandrina Paula, experimentados estilistas de la peluquería Reverse, la propuesta de la temporada para cortes de cabello es que cada uno tenga una expresión única e irrepetible, tanto los cabellos cortos como las medias melenas y los largos se llevan con mucho volumen y multi medidas.

diciembre-enero 2015 1 mujer única 1 37

versebien belleza

CUANDO EL CALOR ATACA

El protector de calor para peinar Moroccanoil protege las delicadas hebras de tu cabello del estrés y los daños causados por el intenso calor de las secadoras, tenazas y planchas. Su innovadora fórmula crea un velo de protección térmica que evita el quiebre y las puntas abiertas. También ayuda a fijar el cabello de manera suave y natural para que logres conservar tu peinado intacto todo el día. Y, gracias a su infusión de aceite de argán, también restaura la elasticidad, la suavidad y manejabilidad de tu melena. Lo consigues en salones de belleza autorizados

LO NATURAL 8 ELIGE

Satinique une en su nueva presentación ciencia + naturaleza + belleza. La renovada línea de cabello de Amway cuenta con el exclusivo complejo Enerjuve, que lo estimula y rejuvenece con unos resultados asombrosos, dejando el cabello hasta 6 veces más suave y 9 veces más fuerte; además en mezcla de extractos botánicos y nutrientes -desde ginseng hasta la revitalizadora provitamina B5- mejoran la belleza natural del cabello.

SIGUE LA TENDENCIA

Recogidos, con ondas suaves, ondas rotas... así son las tendencias que puedes seguir y para muestra la exposición It Takes Three to Tango del afamado fotógrafo Luis Nova donde el equipo de estilistas de la peluquería Llongueras y la línea de productos capilar Moroccanoil mostraron nuevas técnicas y estilos de peinado en 14 influyentes mujeres del ámbito de la moda y la belleza. El resultado es una belleza misteriosa acentuada por los volúmenes del pelo y el uso del maquillaje para revelar el otro lado del interior de los protagonistas.

BUSCA EL SELLO. El sello “Garantía de Calidad” es otorgado por el Clúster Dominicano de Productos de Belleza a los artículos que se fabrican en el país y cumplen con las normas de calidad.

38 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

AÑADE VOLUMEN

Sebastian del Caribe tiene dos nuevos productos que ayudan con la textura. Se trata de Shine Shaker, un aerosol ultrabrillante, con tecnología Air Tech, que desprende gotas super finas creando en el cabello una capa de brillo liviano y uniforme. También está Texture Maker, spray de textura con cristales de sal, y tecnología Water Tech, microcristales que contienen minerales oceánicos que se depositan en el cabello creando textura y volumen. Ambos productos actúan con el calor de las manos o el secador. DICEN LOS EXPERTOS. Alex Naar y Nydia Alegría, representantes internacionales de la línea inglesa Batiste y Church & Dwight respectivamente, indican que no es recomendable el lavado diario del cabello, especialmente cuando ha sido tratado con tinte o keratina. Sugieren hacerlo entre uno o dos días de por medio.

RECUPERA TU KERATINA

Restaura la estructura natural de tu cabello con el primer tratamiento de salón con queratina-reestructurante. Pro-Keratin Refill, de L’Oreal Professionnel, refuerza el cabello ligeramente debilitado con una tecnología que incluye dos ingredientes activos, Pro-Keratin Complex e Incell, para devolverle ese aspecto saludable y espectacular que siempre has querido. Búscalos en salones de belleza autorizados.

Consigue unos rizos perfectos

11 ORGÁNICO UN TOQUE

Screen es una línea de productos para el cabello 100% italiana fabricados con materia prima orgánica y formulados con productos certificados, sin parabenos y respetando los más altos estándares cualitativos y las más rígidas legislaciones del mundo de la belleza. Su línea completa incluye productos para cada necesidad del cabello. De venta en salones autorizados.

El nuevo rizador Curl Secret, de Conair, crea sin esfuerzo rizos superiores. Producto del año 2013, por WWD Beauty, y ganador de los premios Victoire de la Beauté en Europa y Glosscar en Australia, esta herramienta enrolla automática y suavemente el cabello en una cámara rizadora con cerámica/ turmalina exclusiva, sin ejercer demasiada tensión, lo que protege la elasticidad del cabello. El resultado: rizos de alta definición, duraderos y sedosos... no tan fáciles de obtener con herramientas tradicionales. Búscalo en tiendas por departamentos.

belleza versebien LUJO ORIENTAL

Celebra junto a Avon la nueva versión de su fragancia más codiciada, FarAway Gold, un aroma que te transporta a un jardín de flores con su naturaleza sofisticada, seductora y vibrante.

SHUTTERSTOCK

REINVENTA TU MIRADA

Ahora podrás separar, peinar, alargar, rizar y fortalecer tus pestañas, todo al mismo tiempo, con la nueva máscara 5 en 1 de Ésika. Esta innovadora herramienta cuenta con tecnología Advance Fortech y deja un acabado uniforme que te va a encantar.

Festeja con todo tu esplendor ¡Llegó diciembre! Y para que tu Navidad sea, además de próspera, bella, te traemos nuestras recomendaciones para celebrar sin perder el glamour. POR: MARIPILY MENÉNDEZ

Conviértete en una mujer con el paquete completo: Manos suaves y perfumadas, unos labios irresistibles y una piel radiante con el kit Arlessiene de edición limitada de L’Occitane. Causarás la mejor impresión.

BIENVENIDA JUVENTUD

El nuevo aceite vegetal Huile de Jeunesse Divine de L’Occitane nutre, regenera y restaura el equilibrio de tu piel. Su combinación de siete aceites vegetales contiene propiedades anti-envejecimiento que relajarán y protegerán tu piel.

DOSIS DE SENSUALIDAD UN REGALO ESPECIAL

¿No sabes qué regalar esta Navidad? L’Bel, Ésika y Cyzone te resuelven el problema con sus kits y sets de regalo llenos de esos cosméticos que no deben faltar en tu cartera. No dejes de alegrarle el día a esa amiga especial.

TU PIEL SE LO MERECE

Si aún no conoces los beneficios que trae Shea Butter a tu piel es hora de darle una oportunidad a este producto natural para hidratar, fortalecer y regenerar tu piel. Además de proteger contra la resequedad, minimiza las estrías y protege contra los rayos UV.

IMPRESCINDIBLES

ESENCIA MAGNÉTICA

Revlon invade tu neceser con nuevos caprichos cosméticos. Maximiza la definición del negro para unas pestañas más largas e intensas con su máscara Bold Lacquer; resalta la belleza de tus pómulos con su “Cheek Boutique”, tres rubores para cada tipo de piel: Power Blush, Highlighting Palette y Cream Blush; atrévete con los [30] colores de la colección ColorBurst para lucir unos labios vibrantes; y consigue el toque final con ColorStay Skinny, el nuevo delineado líquido de Revlon con una fina punta a prueba de errores. No necesitas más para un look de infarto.

A todas nos encanta vernos y oler bien, por eso la nueva fragancia de Elizabeth Arden, Red Door 25 es la perfecta combinación de cocteles florales que estremecerán tus sentidos.

LUCE MÁS REGIA QUE NUNCA

La nueva colección TRUBlend de CoverGirl promete un look parejo, uniforme y único acorde con tu tono de piel. La base Liquid Makeup, el corrector Fixstick Concealer y los polvos compactos y sueltos Pressed Powder y Loose Powder, Bronzer & Blush renovarán la forma en que te maquillas.

TU NUEVO LOOK

Elimina las toxinas en un 100% con One Esential, el serum desintoxicante de Dior con el que en tan solo 7 días notaras una diferencia en la luminosidad de tu piel. Y magnifica tus labios de un brillo radiante con el nuevo Color Fiber Gloss de Lancôme. Con una precisión asombrosa otorga a tus labios el contorno y la voluptuosidad que necesitan. diciembre-enero 2015 1 mujer única 1 39

versebien belleza

Si es natural, funciona mejor

Son muchas las emprendedoras dominicanas que han sacado ventaja de las grandes propiedades de los productos fabricados con elementos naturales y que, además, presumen de una mejor calidad. Un especial sólo apto para bioadictas. PoR: maripily menÉndeZ mixologie By tHe Beauty guru saluD Para tus HeBras FotoS: Fuente externa

ara Corripio vivía en un constante experimento. Su pasión por la belleza la llevaba a probar cada producto nuevo que salía al mercado, pero llegó un momento en que decidió optar por una alternativa más natural para su cuidado personal. Estudió todos los químicos de los productos que utilizaba, y comenzó a crearlos para el cabello a base de ingredientes naturales, ¡desde su propio baño! Sus amigas se convencieron de que eran buenos tras comenzar a probarlos, animándola a venderlos al público general. Fue el momento en que su hermana, Mónica, diseñó el logo original de la que se convertiría en su marca de productos naturales: Mixologie, que definen como “la sinergia entre la naturaleza y la belleza”. Progresivamente se posicionaron en Instagram, encargaron los envases por internet, y así cobró vida la que hoy es la marca de la que están orgullosas, y que fue diseñada especialmente para tratar los principales problemas del cabello de las mujeres. “Nos enfocamos en los ingredientes que nos da la naturaleza, con resultados

asombrosos en el cabello, para no seguir usando productos con químicos dañinos”, comentan. Las ventas comenzaron desde su casa, a donde las clientas se dirigían para buscar los productos. Inicialmente registraban entre 5 y 6 pedidos diariamente, pero cuando la voz se regó su clientela aumentó, y los pedidos ascendieron a 20 y 40 diarios. Hoy día Mixologie se encuentra en 11 de los principales salones de belleza del país, donde regularmente se realizan “días Mixologie” para probar los productos antes de comprarlos. los ingredientes Además de ‘mucho amor’, sus ingredientes principales son los aceites de coco, aceite de castor, de argán, almendras dulces, jojoba, la melaza, extractos de romero, salvia, jengibre, algas, aceites esenciales de salvia, lavanda y árbol de té. Con ellos logran diseñar remedios capilares para todo tipo de melenas.

en las redes: FB: Mixologie By the Beauty Guru / Instagram: @mixologiebyguru ¿dónde conseguirlos? Amazon.com, The Nail Bar Beauty Lounge, Capillus Beauty Center y Lash Beauty Bar.

40 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

sara y mónica corripio.

belleza versebien JaBones agalma aroma VerDaDero FotoS: romel cuevas

D corpo natura

rIQueza natural Para tu PIel FotoS: nadine dempsey de Jadalla

orpo Natura es una línea cosmética natural y artesanal, un negocio familiar que surgió gracias a María Rosa Juárez quien, junto a sus padres, Luis Juárez y María Bonarelli, se motivaron a darle vida al proyecto Corpo Natura, y fabricar productos utilizando la mayor cantidad de elementos locales y naturales posibles. “Desde hace unos cuatro o cinco años mi madre acudió a un doctor naturista y conoció lo que es la terapia Gerson”, dice María, “la cual teoriza que la mayoría de las enfermedades son causadas por intoxicación de alimentos y la acumulación de toxinas exteriores, por lo que comprendió que lo que nos aplicamos en la piel es igual de importante que lo que comemos”. los inicios Siendo su familia sumamente alérgica sus padres fabricaron un jabón que disminuyera las alergias. Familiares y amigos se fueron interesando y, a

partir de ahí, se animaron a aprender más acerca de la importancia de los ingredientes, especialmente de los aceites esenciales, comenzando a venderlos hace 3 años. María cuenta que con este proyecto familiar sienten que han resurgido como dominicanos, y les permitió darse cuenta de los innumerables recursos que tenemos en el país. Asegura que sus productos funcionan como soluciones alérgicas y mejoran la piel por la selección de sus elementos primarios, al utilizar gran cantidad de ingredientes orgánicos como el cacao, la avena, mantecas o aceites locales. En la actualidad María estudia aromaterapia, lo que le permitirá innovar y fabricar otras alternativas de higiene personal como productos hidratantes para la piel y el cabello, exfoliantes o repelentes, producidos artesanalmente, siempre aquí en la República Dominicana.

aiana Peña comenzó la fabricación de sus jabones hace 15 años como una forma de terapia ocupacional y motivada por los problemas de piel que sufría. “Los jabones cada vez gustaban más, y como soy negociante desde pequeñita decidí convertir mi hobby en negocio”, comenta. tras mucho tiempo y esfuerzo se ha posicionado con el nombre de Jabones Agalma y vive de su negocio. Cada jabón responde a una necesidad distinta de la piel, ya sea para piel seca, problemas de acné y piel grasa. Para su fabricación mezcla aceites vegetales totalmente puros y agrega el hidróxido de sodio, el producto alcalino que hace posible que el jabón obtenga sus propiedades de limpieza. 30 días después el resultado final es un jabón totalmente natural. Además de jabones, ofrece aceites esenciales y aceites

corporales y vegetales, la mayoría prensados en frío, siendo su fuerte los jabones y aceites vegetales. Además ha comenzado a incursionar en productos para el cabello como el aceite para estimular el crecimiento, hecho con aceite de coco, almendra y aceites esenciales. “Los aceites 100% vegetales penetran más, por lo que los nutrientes tienen gran efectividad”. descartando mitos Ningún jabón es milagroso, su principal función es eliminar la suciedad. “Ningún jabón por sí solo te va a eliminar una mancha ni te quitará una estría”, expresa. Lo que sí asegura es que si es orgánico será una mejor opción si sigues un tratamiento para las manchas. En ese caso un jabón de rosa de mosqueta o avena, cuyas propiedades de aclarado son mayores, potenciarán los efectos del tratamiento.

productos estrella: Jabón de rosa de mosqueta, Jabón exfoliante de café, Jabón de barro marroquí (previene los puntos negros en la piel) y Aceites anticelulíticos y para estrías. en las redes: Twitter: @jabonesagalma/ Instagram: @jabonesagalma / FB: JabonesAgalma ¿dónde conseguirlos? En su página www.jabonesagalma.com

productos estrella: Agua de eucalipto (alivia las molestias gripales y es un antiséptico natural), Repelente natural de mosquitos, Agua de lavanda y Jabón líquido de linaza (ideal para quemaduras en la piel). en las redes: FB: facebook.com/corponaturard / Instagram: @corponaturard ¿dónde conseguirlos? En Karla Reid, Orgánica, Nuebo, Vitros y Lu & Bo.

diciembre-enero 2015 1 mujer única 1 41

versebien belleza

ESSER

De la naturaleza a tus manos Fotos: Romel Cuevas y Fuente Externa

ntonia María Freites sabe que la publicidad, trata de vendernos la idea de belleza en un frasco de productos químicos, sin saber qué repercusiones pueden tener en nuestra piel a largo plazo. Su historia con la fabricación de productos orgánicos comenzó tras escuchar al panelista Luis Carvajal hablar de la gran cantidad de tóxicos que nos aplicamos en la piel. “Ese mismo día llegué a mi casa y me deshice de todo”, cuenta. “No me ponía ni pintalabios”. Semanas después visitó un pequeño pueblo en México donde tuvo su primera revelación, por así decirlo. Al caminar por la calle percibió un rico olor proveniente de una tiendecita a la que no dudó en entrar. “Todos los frascos en los escaparates eran de vidrio en color ámbar, con etiquetas escritas a mano”. Cuando quiso saber más le explicaron que se trataba de un establecimiento de productos naturales, donde todo se basaba en la aromaterapia y se fabricaba allí mismo de manera casera. Humildemente visitó la cocinita donde sucedía la magia y salían estos beneficiosos y orgánicos productos. Sus inicios Solo eso bastó para que Antonia se motivara a estudiar aromaterapia. Se fue a Estados Unidos, se graduó de la materia y puso en práctica sus conocimientos curando con éxito un problema en la piel de un familiar. A partir de entonces, hace ya cuatro años, nació su marca ESSER, que comenzó produciendo sus propios

42 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

tónicos renovadores, nutrientes para uñas y cutículas, exfoliantes faciales, bálsamos humectantes… En fin, la lista es larga, lo importante es que todos y cada uno de estos productos está libre de tóxicos, químicos sintéticos y preservativos. Además, cada aceite tiene sus propiedades específicas proporcionando diferentes beneficios a la piel, ya sea suavizarla, regenerarla, nutrirla o relajarla. Lo que da vida a sus productos Entre los aceites que fabrica encontramos antibacteriales, antisépticos, antiinflamatorios y antifungales, que al mezclarlos potencializan sus propiedades. El geranio, la camomila, la lavanda, la bergamota o el jazmín, entre otros, son los principales ingredientes en los aceites esenciales; mientras que la macadamia, la chinola, el zapote o el coco, entre muchos otros, conforman los aceites naturales. Los exfoliantes faciales se componen de flores de lavanda, avena, rosa, polvo de miel, camomila, entre otros, y en los barros minerales, mascarillas y enjuagues faciales se combinan el calcium bentonite, el rhassoul y el zeolite. ESSER produce todo en el espacio donde también distribuye, y hasta el momento ha disfrutado de una gran aceptación de parte de salones de belleza y clientes particulares. Lo mejor de todo para Antonia es saber que al emprender con este tipo de productos también educa a las personas e insta a preservar y cuidar los elementos naturales.

productos estrella: Tónico renovador: Se utiliza luego de limpiarse la cara y sirve como depurador de la piel. Serum facial: Se aplica luego del tónico por la mañana y la noche. Exfoliante facial: Sirve para remover impurezas. en las redes: FB: ESSER Skin Care / Instagram: @esserrd ¿Dónde conseguirlos? En Esser, Salón Llongueras, Casa Virginia y Salón Hair & Beyond.

belleza versebien go natural cariBe

orGullosas De su CaBello FotoS: romel cuevas

o encontrar productos que probaran correctamente a su tipo de cabello motivó a Patricia Grassals a ‘inventar’ y buscar la forma de crear unos para su uso personal. Se aseguró de obviar los químicos dañinos y se enfocó solo en lo natural. Inició utilizando dos cremas humectantes para el cabello elaboradas por ella misma, tanto en su propio cabello como en el de las clientas de su salón de belleza, un proyecto naturista al que le fue dando forma paralelamente. Cuando su público insistió en que los vendiera se animó a desarrollar su línea de productos. Nace así Go Natural Caribe, en 2011. En la actualidad, la selección de sus productos ha crecido con mucha aceptación. La ha ayudado el hecho de que en nuestro país son más las chicas que no se sienten avergonzadas de su cabello crespo, o como despectivamente se ha llamado generación tras generación: cabello malo. Muchas han comprendido que haber heredado esos fuertes rizos no es sinónimo de fealdad, y mucho menos las hace menos femeninas, sino que reafirma quienes son en realidad, y el simple hecho de aceptarlo es lo que las libera y las hace sentirse auténticamente felices. A su alcance cuentan ahora con aceites, para el crecimiento y fortalecimiento del cabello, a base de ingredientes como la jojoba, la almendra y el aguacate; o las cremas humectantes y definidoras de rizos, entre otros productos. Patricia trabaja actualmente en desarrollar una línea completa para el cabello que incluya champú y leave in, para suplir

productos estrella: Magic Cream (define los rizos y mantiene el cabello suave y brillante), Aceites orgánicos (de jojoba y almendras para alimentar el cabello con proteínas, minerales y vitaminas), Crema Mango Lavanda (humecta y define los rizos). en las redes: FB: GoNaturalCaribe / Twitter: @gonaturalcaribe/ Instagram: @gonaturalcaribe ¿dónde conseguirlos? Tienda Orgánica y Green Store.

por completo las necesidades del cabello de estas clientas fieles a sus productos. lo que da vida a sus productos Sus principales ingredientes de trabajo son los aceites de coco, argán, oliva y almendra. también utiliza la llamada shea butter, una manteca natural africana. Los ingredientes que hacen el trabajo nutriente en sus productos son la manteca de cacao, la mantequilla de semillas de mango, el aloe vera, y la semilla de linaza. Muchos de

ellos los consigue en su estado puro, otros llegan listos para trabajar en cosmética, pero siguen conservando su calidad natural. FaBricación Primero, antes de comenzar a fabricar sus productos, hay un proceso de Investigación que asegure que los elementos benefician al cuerpo y no dañan el medio ambiente. La técnica de fabricación es puramente artesanal, pues los produce en su cocina. “Es un proceso bien parecido a cocinar”, nos

dice, cuidando siempre los estándares de higiene. La pequeña desventaja es que al no estar tan desarrollada la industria natural en nuestro país, la materia prima es más costosa. Patricia ya planea incursionar en otros tipos de productos, como cosméticos para la piel, para bebés y jabones, entre otros. Y es que, gracias a un giro de mentalidad, las dominicanas aceptamos mejor los ingredientes naturales y nos preocupamos más de lo que ponemos en nuestro cuerpo. diciembre-enero 2015 1 mujer única 1 43

versebien estilo

único

Me siento vestida… Siempre de acuerdo a la ocasión, pero me gusta ir cómoda con piezas que resalten de manera elegante mi figura.

PARA MÍ LA BELLEZA ES… SALUD, ARMONÍA Y EQUILIBRIO. LA BELLEZA INTERNA ES LA MÁS REAL Y LA ÚNICA QUE PERMANECE EN EL TIEMPO.

Falda lapiz Zara

ME SIENTO A PUNTO… CON LA MODA.

DAWILDA González

JUSEF SÁNCHEZ

Última prenda de vestir que compré unas zapatillas doradas.

ORIETT DOMENECH

MOISÉS QUESADA

BC Footwear

IDENTIFICO MI ESTILO CON… EL DE UNA MUJER SEGURA DE SÍ MISMA Y FEMENINA QUE DISFRUTA SER MUJER.

Falda lapiz Pull&Bear

La pieza que más se repite en mi clóset es… la falda lapiz, y piezas que combinen entre sí para usar de varias formas.

rte de La pa po que r e u mi c e gusta… m s á m MIS SON S. LABIO

Mi diseñador local favorito... Tengo varios, pero en este momento son Oriett Domenech, Moisés Quesada y Jusef Sánchez, entre otros.

Como consultora de imagen y bloguera de moda y belleza su mayor interés es ayudar a chicas como ella a proyectarse y sentirse mejor consigo mismas. Maneja su propia página (www.dawildagonzalez.com) donde escribe artículos sobre moda, da consejos y tips de belleza, habla de tendencias y publica sus looks para servir de inspiración. POR: MARIPILY MENÉNDEZ | FOTO: KARLA KHOURI | LOCACIÓN: ALTRI TEMPI

En las pasarelas internacionales… sigo a muchísimos, pero actualmente estoy flechada por Elie Saab y Balmain.

ZARA

STRADIVARIUS

MANGO

Marcas que nunca dejo de ver o comprar. Para el día a día soy muy práctica, me gusta usar piezas funcionales y accesibles que pueda reusar pero se mantengan al pie de la moda y la temporada. Soy fanática de las franquicias españolas, entre mis favoritas están Zara, Mango y Stradivarius, pero también la sueca H&M. Para mi cabello uso… últimamente Sebastian, y algunos productos caseros como el aceite de coco o la melaza.

BALMAIN

Sandalias de Zara

Stilettos de Zara

ELIE SAAB

Mis claves para mantenerme en forma: Comer sano, sin excesos y variado. Evito a toda costa las grasas los días de semana.

44 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

Huelo a Jasmin de Bvlgari.

Un lugar que me apasiona: París.

Cuido mi rostro con… filtro solar y mucha agua. Soy de las que me gusta probar diferentes marcas.

¿Mi actor favorito? Tengo varios, pero suspiro por Brad Pitt.

Libros que me han hecho soñar... El último que leí fue “Escrita en tu nombre”, de En mi playlist se oye de todo, pero nunca faltan Amelia Noguera. Michael Bublé, Frank Sinatra o Bruno Mars.

versebien

v.e.r.o. box

VERÓNICA LORA | PERIODISTA DE MODA

vlora@revistamujerunica.com | twitter e instagram @veroboxrd | veroboxrd.tumblr.com

Delivery

+ok

PINKY PROMISE NENAS+ NAVIDAD +FIESTA= PINKY PROMISE Pinky Promise combina calidad y exclusividad con una variedad de estilos para niñas hasta los 12 años. Para esta temporada festiva la gama navideña se hace sentir en su paleta de colores. También tiene diseños infantiles exclusivos para celebraciones especiales. Más información y contacto en el Tel. 829761-1202, Instagram: @pinkypromiserd y www.pinkypromise byauradominguez.com

Preguntas al aire Dígalo como pueda

Si todo está hecho, ¿por qué diseñar? Una pregunta de esas que te hacen cuestionar la existencia de todo y el porqué de lo que sobra -y eso que no la hizo Mitri-. Hay diseñadores que crean porque otro se lo pide, otros porque necesitan drenar esa energía creativa que les quema el cerebro -aunque no las grasas corporales, lamentablemente- y una gran parte lo hace porque sí, porque puede o porque con esto se mantiene en la palestra, dentro del foco público aunque después del desfile tenga que guardar todo en un closet porque no tiene salida comercial. Mis favoritos son los que diseñan 46 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

con un propósito de servicio, pero a la vez quemando las calorías de su creatividad y jugando con la silueta de sus clientas como si fueran su muñeca favorita. Esos son los que sienten la gran pasión, a los que les emociona ver un bordado hindú, porque saben que está hecho a mano, y que el trabajo artesanal tiene un gran valor. Esos que se suben a todas las ramas de las artes y se nutren de las mismas. A ellos les extiendo la pregunta: si todo está hecho, ¿por qué diseñar? Yo diría que por amor al arte, pero pasemos la página para que los eruditos respondan. Se lo dejo de tarea para Navidad. ¡Feliz año nuevo!

» Me encanta

Regalos, regalos y más regalos. Tener un amigo/a al que le apasiona la moda, muchas veces significa romperse la cabeza buscando un regalo adecuado y que realmente le guste. Pues paseando por ahí encontré la fuente de los regalos más chics que te puedas imaginar, donde hallé diarios y agendas con firmas de Christian Delacroix, Kate Spade y otros artículos de diseño contemporáneo... se llama Petits Achats y está en el segundo nivel de Agora Mall. También puedes visitar su página web www.petitsachats.com.

» Me fascina

Let’s Play! Yoanny García nos hace la invitación más chic para conocer su colección de clucths inspirada en los juegos de azar. Bolas de billar, dados, cartas, rompecabezas, piezas de ajedrez y combinaciones ganadoras en los casinos, se funden en perfecta armonía con madera, piel, acrílicos, resinas, cristales, el toque mágico de la insignia y los herrajes bañados en oro con terminación de primera. En definitiva, piezas únicas para complementar tu estilo cosmopolita. Más información en www.ygyoannygarcia.com

» Inbox

senatus.net es una revista digital que muestra el lado más amable del arte y el lujo en todas sus manifestaciones. Desde Asia con amor, un click sin desperdicios.

versebien

Plus Style

JOHANNA MELÉNDEZ | BLOGUERA DE MODA

jmelendez@revistamujerunica.com | johanna@mundofemenino.do | mundofemenino.do | @mfemenino

Las marcas se unen al cambio Y esta es la campaña de la que les hablo en la columna. Ella es Mila Dalbesio, la modelo seleccionada por Calvin Klein para su nueva campaña de ropa interior, con la que la marca busca ofrecer opciones a todo tipo de mujeres. La modelo comparte campaña con Jourdan Dunn, Amanda Wellsh y la imagen de la marca, Lara Stone.

Plus Sty le Inspiration Allison Teng, Curvy Girl Chic Recuerdo cuando descubrí a Allison hace unos meses; me llamó mucho la atención la forma en la que escribía y, sobre todo, lo cercana que se nota en sus looks. Me fascinan las combinaciones que realiza. Allison es una chica a la que le gusta la moda, sin volverse esclava de ella. Su blog Curvy Girl Chic es una muestra de lo bien que juega con su clóset, y de la forma en que puede repetir una pieza sin necesidad de repetir el look. Su estilo es clásico con un toque edgy. Si buscas inspiración para tus looks, tanto casuales como para ir al trabajo, te recomiendo que entres a su blog: www.curvygirlchic.com

NO CREAS TODO LO QUE VES EN TWITTER

ace unas semanas Calvin Klein lanzó su nueva campaña de ropa interior y con ella una variedad de anuncios que siguen la misma estética de campañas anteriores. Fotos en blanco y negro, modelos en ropa interior con maquillaje mínimo y peinado sencillo. Pero esta vez había algo diferente, una modelo llamada Mila Dalbesio, talla 10, aparecía como parte de la campaña. Algunos medios en Twitter se refirieron a ella como la “primera modelo plus size” utilizada por CK, lo que desató la furia de muchas mujeres que condenaron a la marca por llamar a Dalbesio “talla grande”. Me sorprendió mucho ver tantas críticas en contra de Calvin Klein, sobre todo porque la marca nunca se refirió a la modelo como talla grande, sino que la incluyó de manera orgánica. A veces pienso que en el afán de “defender” la cruzada de las tallas podemos reaccionar de manera indebida y echar por tierra muchas de las conquistas que se han hecho para que las marcas incluyan más variedad en sus diseños. A ninguna marca le gustaría incitar la furia de miles de mujeres y quizás, temiendo a causar controversia, no se atreven a dar un paso definitivo en este sentido. Yo aplaudo que Calvin Klein (conocido por sus modelos sumamente delgadas) incluya a esta modelo en su campaña y, sobre todo, que ofrezca más posibilidades de compra a diferentes tipos de mujeres. Un paso pequeño que se siente muy grande, poco a poco las marcas están escuchando.

Plus Style Look En tu armario no puede faltar un vestido elegante para una noche de gala. VESTIDO ASOS US$39.80

ARETES DE BAUBLE BAR. US$32

CLUTCH NINE WEST US$52.50

MAC HOLIDAY COLLECTION SALON ROUGE US$18

GIUSEPPE ZANOTTI US$150

LA MEJOR LENCERÍA... VIENE EN TODAS LAS TALLAS Así se denomina el photoshoot que realizó la revista Vogue a las modelos de talla grande, Candice Huffine, Ashley Graham, Marquita Pring y Tara Lynn. En esta serie de imágenes podemos ver a las modelos en diferentes tipos de lencería compartiendo sus opiniones del mercado de ropa interior además de sus favoritas. Pueden ver más en www.vogue.com.

48 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

versebien

La fashionista realista

IVELISSE VÁSQUEZ | BLOGUERA DE MODA Y BELLEZA

lafashionistarealista@revistamujerunica.com

COLGANTE PERSONALIZADO CON EL NOMBRE DE MI BLOG DE DANIEL ESPINOSA JEWELRY, ÁGORA MALL

Accesorios con mi nombre, ¡yes, please!

CARTERAS DE PIEL PERSONALIZADAS CON LAS INICIALES DE GIGINEWYORK.COM BRAZALETE CON BAÑO DE ORO Y MONOGRAMA CON INICIALES LFR DE BAUBLEBAR.COM

BOLSO DE PLAYA CON LETRAS BORDADAS DE ANIUSKDESIGN.COM

Más en lafashionistarealista.com / Twitter: @realfashion / Facebook e Instagram: lafashionistarealista

50 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

La tendencia de los accesorios personalizados viene desde hace mucho tiempo (todos recordaremos para siempre el famoso collar de ‘Carrie’ en la serie ‘Sex and the City’), pero con las redes sociales y nuevas tecnologías estos accesorios han evolucionado. Desde brazaletes con códigos QR personalizados, hasta anillos con nuestro usuario de Twitter. Las posibilidades son muchas. Las celebrities son las responsables del éxito de esta tendencia, llevando las iniciales de sus hijos, novios, esposos o incluso de su presidente de los Estados Unidos favorito, como es el caso de Beyoncé y sus aretes de la diseñadora Erika Peña en los que se lee Obama. Y, seamos sinceros, esto es mucho mejor que cuando les dio por tatuarse los nombres de sus parejas. El hecho de que estos accesorios haya que encargarlos expresamente los hace un regalo perfecto, de esos que dicen que nos hemos tomado nuestro tiempo para seleccionarlo. Otro punto a favor de personalizar un regalo es que se puede adaptar al estilo personal de la persona que lo recibe. Puede ser algo dulce como un colgante con su nombre o algo más trendy como un clutch de piel con sus iniciales.

versebien

PUBLIRREPORTAJE FIGURELLA

¡FELIZ 2015 EN FORMA!

Después de las fiestas, y con la llegada del nuevo año, es el momento en que necesitas pensar en ti para empezar el año recuperando tu forma física y entender que, para estar en salud, solo necesitas manos expertas que te ayuden en tu camino.

LOS BUENOS PROPÓSITOS Si quieres empezar a cuidarte al comenzar el año es muy importante que no inventes con dietas milagrosas que la mejoría de las veces llevan a malos resultados; más bien perderás libras sin conseguir esa tonicidad tan importante en el cuerpo. Por eso los consejos de manos expertas te ayudarán a empezar de forma correcta. Realmente son solamente tres los buenos propósitos que debes respetar: dedicarte a una buena actividad física; tener cuidado con lo que comes, siguiendo una buena alimentación sin inventar; y apoyarse en tratamientos médicos-estéticos. Es importante combinar movimientos específicos para rebajar solamente en áreas localizadas, donde lo necesites realmente y tonificar el cuerpo con tratamientos médicos que puedan acelerar el proceso, mejorando por ejemplo la celulitis que tanto nos incomoda. Todo esto con consejos 52 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

de alimentación personalizados, ideales para recuperar una equilibrada relación con la comida. “Hablamos de una actividad física activa, que es la mejor herramienta para volver a tener una nueva forma física y mantenerla -explica Daniela-. Claro que tiene que ser de la forma correcta y respetando a la persona. No tiene que ser una actividad física de alto impacto, sino más bien moderada, pero dirigida exactamente a lo que necesitamos”. Con los nuevos aparatos de Figurella lograrás la máxima eficiencia muscular con el mínimo esfuerzo. La actividad física que harás en nuestro módulo térmico te ayudará a eliminar esos centímetros que te incomodan, solamente donde los necesitas, sin mucho esfuerzo sino más bien tomando conciencia de que hay que cuidar nuestro cuerpo. La temperatura de 36.8 grados Celsius ayudará a la enzima responsable de quemar la grasa de tu cuerpo a activarse de forma natural sin ninguna contraindicación para tu salud. Ademas, está el hecho de que siempre tendrás un personal profesional y altamente preparado que te guiará en la correcta ejecución de todos los movimientos, para que siempre sepas que alguien está allí solamente para cuidar tu salud. Pero después de unos 30 minutos de actividad, llegará el real placer: un baño de oxígeno de 20 minutos para acelerar el proceso de eliminación de grasa de tu cuerpo que también te ayudará a relajarte. ¿Y si hay algunas zonas con celulitis? Los tratamientos profundos para celulitis te ayudan a mejorar ese problema típico de las mujeres y nuestras doctoras expertas te ayudarán a elegir lo que realmente necesitas. Todo eso será posible si te ayudas con una buena y sana alimentación. Un régimen de alimentación es importante, sobre todo, si estás en sobrepeso y debes bajar muchas libras. Pero, antes que nada, hay que entender cuál es tu costumbre alimenticia para estudiar un plan específico para ti. No existen restricciones, se trata de aprender a comer saludable sin renunciar al gusto y el placer de una buena comida. Nunca tendrás que sentirte a dieta sino que aprenderás a balancear los alimentos para cuidar tu cuerpo. “Si quieres lograr una buena forma física y un bienestar general no tienes que esperar un milagro. Entrégate a personas expertas que sabrán guiarte, entenderte y tomarte de la mano para ese recorrido que te llevará a estar más bella y en salud, ¡como siempre lo has deseado!”. ¡Feliz 2015 y te esperamos! SHUTTERSTOCK

¿QUIEN NO HARÁ ALGUNOS DESARREGLOS EN ESTAS FIESTAS? Eso es normal y también un buen momento para degustar esos dulces que tantos anhelamos; pero después llega el momento de volver a ponerse en forma. Si tras las Navidades tienes unas libras de más, o simplemente quieres deshacerte por última vez de esa figura que tanto te incomoda, ¡ha llegado la hora! La vida de hoy en día nos pone muchos retos, estamos más involucrados en el trabajo, con los hijos y la familia, y la última persona en la que pensamos es justamente nosotras mismas. Antes que nada tienes que convencerte de que ha llegado la hora de pensar en ti, no por capricho sino más bien por tu salud. “La forma física debería estar siempre en primer lugar, el hecho de tener una buena forma física no es solamente una cuestión de estética sino más bien un factor de bienestar”, nos cuenta Daniela Facco, dueña y especialista de Figurella. “Para lograr un cuerpo en salud hay que prevenir futuras patologías’. No olvidemos que el sobrepeso carga nuestro corazón, el esqueleto y los músculos, provocando hipertensión o llegando a la diabetes, en algunos casos. “Lo que puede parecer un sacrifico es en realidad una póliza de bienestar para el futuro”.

coaching

¡Toma el mando este 2015!

Tú eres la única responsable de tus decisiones y nadie las puede tomar por ti. Logra lo que siempre has querido haciéndote cargo de todos los aspectos de tu vida, y sigue los consejos de nuestras ‘coaches’ para que el 2015 sea el mejor año de tu vida. Por: MariPily Menéndez Fotos: Fuente externa

uchas veces tenemos momentos de inspiración, nos sentimos empoderadas y preparadas para cambiar, pero luego... ¿qué sucede? La mayoría nos dejamos llevar por la rutina ya establecida, no dejamos que los cambios se integren en nuestra vida, o sencillamente nos cansamos, tiramos la toalla y no somos lo suficientemente consistentes. Pero llega un momento en que es hora de cambiar los viejos hábitos verdaderamente, y solo el impulso necesario lo hará posible. Y qué mejor momento para empezar que el inicio de un nuevo año. Estrenamos calendario y casi todas tenemos objetivos que cumplir. Mejorar profesionalmente, aprender idiomas, ir al gym, cambiar de trabajo, disfrutar más de la familia, encontrar pareja… Estos suelen ser algunos de los propósitos más comunes que todos nos hacemos al empezar el año, pero no siempre conseguimos llevarlos a término. Buscar la verdadera motivación es el mantra común de estas 5 expertas para hacer realidad tus metas. De ti depende intentarlo. 54 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

“Usa lo que piensas y dices… ¡a tu favor!” Tania Báez

Foto: Alejandro álvarez. Vestido de mango acrópolis

estarbien

Todos somos responsables de lo que sale por nuestra boca o dejamos entrar a nuestra mente; y aunque no siempre tengamos el control de que lo que hacemos y decimos no nos afecte, es posible entablar una relación de paz con nuestra propia mente. Para la productora, conductora, conferencista y Life Coach Tania Báez uno de los recursos más productivos es mantener una actitud positiva. Y se logra cuando te enfocas, sobre todo, en los momentos difíciles, reconociendo que hay aprendizaje en la adversidad para evaluar cómo esa experiencia puede acercarte a tus metas futuras. Y es que saber que todo tiene un propósito y el tiempo transformará lo que vives hoy en algo mucho mejor mañana, te mantendrá en un estado de fe y esperanza. Cuando llegue un pensamiento negativo sustitúyelo por el recuerdo de un momento alegre que haya tenido significado en tu vida. Aún mejor, Tania recomienda evocar una imagen que te dé paz, hacer una afirmación positiva y asegurarte de adueñarte de pensamientos que te empoderen y gesten las acciones que quieres materializar. “Si somos lo que pensamos, entonces, ¿crees importante lo de empezar hoy a propiciar pensamientos a favor de la vida que deseas?”. www.taniabaez.com.do Libro: Lo mejor está por venir (2014) Twitter: @taniabaezHG

“La voluntad es la musa de los grandes” Michelle Campillo Voluntad. Esa palabra que todos conocemos, pero muy pocos dominan y ponen en práctica. La clave para hacerla realidad está simplemente en levantarse de la silla y llevar la acción a cabo; ahora bien, lo más difícil es precisamente levantarse de la silla… Para la conferencista, coach y entrenadora experta en liderazgo Michelle Campillo “los triunfadores vencen las excusas, los perdedores se nutren de ellas”. Se trata de quererlo, desearlo e ir a por ello, cualquiera que sea tu objetivo. Michelle insiste en que “más hace quien quiere que quien puede”, convencida de que esta es la premisa más interesante para dar inicio a este 2015. Te invitamos a preguntarte: «¿Qué tanto quieres para este 2015? ¿Qué tan coherentes son tus acciones con lo que dices que quieres? ¿Qué tan dispuesta estás a sacrificarte por eso? Y, por lo tanto, des rienda suelta a tu imaginación para construir el 2015 que quieres, lograr el trabajo que anhelas, los ahorros que persigues o las vacaciones que sueñas. Sin embargo, ante todo tienes que comenzar a ser esa persona diligente, proactiva, entusiasta, positiva, generosa y creativa que te permita vivir acciones coherentes para obtener lo que quieres. Ten presente que la lógica te lleva de A hacia B; pero la imaginación guia a todas partes. www.fokoconsulting.com/blog/michellecampillo Libro: El poder del EnfoKe (2013) Twitter: @MichCampillo

coaching estarbien

“Date el regalo más grande” Kirssy Lorenzo A veces los cambios llegan cuando no estamos preparados, por eso tendemos a resistirnos y apegarnos a la idea a la que estamos acostumbradas. La coach y emprendedora Kirssy Lorenzo asegura que uno de los regalos más importantes que puedes hacerte a ti misma es precisamente el regalo del cambio. Ya sea un cambio de vida, un cambio de emociones, de perspectivas, finanzas, o en tu cuerpo, lo primordial es darle un nuevo significado a tu existencia que te lleve a superarte. Y para conseguirlo nos regala 4 tips que, si sigues al pie de la letra, te acercarán a lo que deseas: 1. Visualízate con lo que quieres lograr. Siente las emociones que experimentarías si ya lo tuvieras. Salta, ríe, goza como si en este momento lo tuvieras en frente. 2. Busca un motivo de peso que te conecte con la meta. Si no hay una razón poderosa, el dolor asociado al cambio impedirá que valores el placer de lo que te estás perdiendo. 3. Recuerda un momento en el pasado donde lograste lo que parecía imposible. ¿Qué te dijiste, sentiste u oíste que te movió al cambio? Trae esa energía al presente para que te impulse a lograr el nuevo reto. 4. Detalla los pasos a dar para que eso se logre y ponle fecha, mínimo al primer paso. Si puedes dalo ahora mismo. www.kirssylorenzo.com Libro: Con quien carajo me casé (2015) Twitter: @kirssyl Próximas conferencias: 13 de febrero: “Por qué las parejas perduran” y 26 febrero: “Reinventarse para el éxito”. Ambas en el auditorio del Domínico-Americano.

“Agradece a la vida” Licelotte Baigés “Que salga de ti tu mejor versión” Suz Amaro Y te preguntarás: “¿Quién es mi mejor versión? ¿La que es más paciente con las personas negativas, la que se levanta cuando se cae, o la que tiene claro lo que quiere en la vida?”. La respuesta es: todas combinadas con ese ideal de ser humano por el que te levantas de la cama todos los días. La coach ACC Suz Amaro recomienda construir tu mejor versión. Para Suz todas nacemos con el deseo interno de ser mejores, pero aun así esto es algo que no se logra por sí solo, sino que se alcanza con determinación, intención y acciones. Por ejemplo, proponte una meta simple y poderosa: ser productiva y feliz todos los días de tu vida, revisa tus hábitos, reconoce tus fortalezas, aprende a escuchar mejor y conéctate mejor con los demás. En su experiencia, ayuda mucho desafiarte a salir de tu zona de confort, reaprender a ser aprendiz y curiosa, disminuir los juicios, ser más paciente y, sobre todo, ¡amarte! Esta construcción es hasta el último día de tu vida. Regálate dedicarte a que el 2015 sea el mejor año de tu vida por vivir porque así lo decidiste. http://suzamaro.com/ Twitter: @suzamaro

Para disfrutar al máximo quiénes somos debemos estar agradecidas con lo que tenemos. Nadie puede andar por la vida infeliz por lo que le falta y aun así querer alcanzar la tranquilidad emocional. Lo más liberador es aceptar las circunstancias y saber adaptarnos a ellas. De acuerdo con la PNL Trainer y Neurocoach Licelotte Baigés, si al reflexionar sobre los resultados de todo lo que planificaste al iniciar el año descubres que hay cosas que te han funcionado y cosas que no, y el balance negativo es negativo, te propone un nuevo hábito para realizar cambios que te pueden dar beneficios. Lo principal es que seas consciente de aquellas creencias que tienes detrás de cada “no puedo” y considerar que tu “realidad” parte de aquello que piensas que eres, mereces o te tocó vivir. Con el tiempo y las experiencias vamos acumulando miedos, inseguridades, críticas y toda una actividad mental negativa que nos desgasta y nos deja sin la energía vital que necesitamos para crear la vida que deseamos. Una vez reconozcas los patrones que te condicionan, recuerda que “Tú no Eres tus Creencias”. Tienes el poder de elegir si creerlas o no. Abre tus pensamientos hacia tus capacidades, tus bondades, tus fortalezas. Haz una lista de ellos. Cuando reconozcas que tienes más de los que crees, agradece a Dios, a la vida y recupera el amor por ti misma. Al darle un nuevo significado a tu existencia el universo comenzará a mostrarte los frutos que cosechaste. http://licelottebaiges.com Programa radial Manual para solter@s (Zol 106.5 FM) Columna Manual para divorciad@s Twitter: @LicelotteBaiges diciembre-enero 2015 1 mujer única 1 55

estarbien

emprendedoras

Katingo y Ana Santelises Presidenta y vicepresidenta de Viajes Alkasa

El viajero normal hace un viaje, pero Viajes Alkasa hace miles, enriqueciéndose con la experiencia que han adquirido con el paso del tiempo. En los 20 años que llevan, con dos oficinas y 56 personas en su equipo humano, se han destacado por brindar un servicio completo y asesorado, con el fin de que cada cliente se sienta satisfecho e identificado con su paquete de viajes. Por: Inés de los Santos | Foto: Romel Cuevas ¿Cuál es el espíritu de Viajes Alkasa? K.S.: Somos una empresa de viajes encargada no solo de vender un boleto aéreo, sino de transmitir experiencias, de forma que el cliente pueda irse seguro y planificado, aunque siempre dejamos espacio a la espontaneidad. ¿Cómo han logrado mantenerse por 20 años en el mercado? A.S.: Siendo fieles a todo lo que es y ha sido nuestra misión y valores como empresa, y nuestro lema: “cuidando los detalles de su viaje”. Es decir, cada cliente es importante para nosotros y tenemos el compromiso de hacer de su viaje la mejor experiencia, de representarle un ahorro y buscar la tarifa más económica para él, logrando su lealtad y fidelidad con Alkasa. ¿Qué ventajas tiene elegir a Viajes Alkasa para nuestros viajes? K.S.: Cuando un cliente nos elige recibe recomendaciones de asesores con una amplia experiencia en viajes, y por ser esta agencia líder en el mercado tendrá una serie de beneficios como tarifas preferenciales, tarifas privadas con líneas aéreas, hoteles, renta de vehículos, asistencia de seguros y el servicio de un asesor que se dedicará a la planificación del viaje y brindar asistencia antes, durante y después del viaje. A.S.: También nos aventaja el ser aliados de Carlson Wagonlit Travel y CWT Vacations para viajes en el extranjero, dos empresas líderes en el mercado internacional que garantizan esa tarifa preferencial en distintas partes del mundo con beneficios que el viajero regular no obtiene. ¿Cuál es su fortaleza como agencia? A.K.: El liderazgo es lo que nos hace fuertes y nos separa de la oferta general, y nues56 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

Katingo Haché de Santelises y Ana Santelises de Latour

“Cualquier destino puede ser el más exótico dependiendo de los detalles que se agreguen”

tro personal, quien se encarga de brindar un servicio personalizado a cada cliente. ¿Qué servicios ofrecen? A.S.: Tenemos tres grandes áreas: viajes de vacaciones, viajes corporativos y grupos de reuniones y eventos. Y en todas ellas tratamos de manejar, ya sea a un particular, una familia o una empresa, su presupuesto para que puedan viajar con la tarifa más económica y que mejor se adapte a sus necesidades. ¿Qué es lo que más buscan sus clientes? A.S.: Yo pienso que es asesoría y la tranquilidad de saber que los vamos a apoyar antes, durante y después del viaje. K.S.: Saber que no solamente te estamos vendiendo un servicio, sino que estamos contigo en cualquier momento, ya sea porque necesites una modificación o quieras agregar algún otro servicio, estaremos disponibles auxiliándote. ¿Cómo compiten con la oferta online? K.S.: Con el servicio y la tarifa. Nuestra tarifa es igual o mejor que las ofertas online, y además cuando tienes que hacer un cambio, ya sea por razones personales o situaciones climáticas, nosotros podemos asistir directamente a nuestros viajeros para que puedan rehacer su reserva en caso de cancelarla, garantizando en cualquier parte del mun-

3 consejos a la hora de planificar un viaje » Un presupuesto: Saber qué quieres y puedes gastar. » Asesoría: Identificar a dónde ir, con quién, cuánto tiempo durarás en el destino y qué actividades quieres realizar. » Disfrutar del antes, durante y después del viaje.

do que podrá ser auxiliado por las empresas internacionales a las que estamos asociadas. A.S.: Tenemos muchos clientes que habían probado el servicio por internet y siempre vuelven, porque entienden que el servicio que nosotros damos no es igual. Porque podemos ofrecer respaldo y respuesta ante cualquier eventualidad de su viaje. En la temporada actual, ¿qué destino ofrecería para viajar? K.S.: Es muy común hacer viajes en familia, así que recomendaría un crucero por El Caribe al ser la época donde hace frío en otros países. Otra opción son los viajes de invierno, tanto en Estados Unidos, en el área de Colorado y Vermont, como Canadá y algunos países de Europa. También son buenos los viajes a Disney porque la familia está de vacaciones. A.S.: Al igual con las ciudades tradicionales. Mucha gente se dirige a Nueva York, París y España a pasar las navidades, año nuevo o las vacaciones de enero. ¿Cuál es el destino más exótico que han vendido? K.S.: Nosotros consideramos que el destino exótico es el que cada quien escoge. Desde un viaje a las islas Bora Bora o un safari en África, hasta viajes a Tailandia, Taiwán, Vietnam, Dubái y Abu Dabi. Pero cualquier destino puede ser el más exótico que se puedan imaginar, dependiendo de los detalles que se le agreguen al viaje. ¿Qué necesita el turismo dominicano? A.S.: Mayor promoción de las virtudes que tiene nuestro país. K.S.: Educación. Al dominicano hay que educarlo en cómo tratar las virtudes de su país, porque se supone que el dominicano es el anfitrión de esta tierra.

estarbien

Tus finanzas

CÉSAR PERELLÓ | CONTABLE

cperello@revistamujerunica.com

¿Black Friday 2014... o Black Year 2015?

TIPS PARA EL BLACK FRIDAY 2015

De ti depende aprovechar esta fecha con inteligencia financiera. ada año, para esta época, escribo acerca de la importancia de planificar el nuevo año y la necesidad de eliminar deudas con los recursos extra que podemos recibir como resultado de bonos, regalías, etc... haciendo énfasis en la necesidad de planificación y control de los ingresos mediante un presupuesto que nos ayude a alcanzar las metas que nos debemos trazar: olvidar el pasado, si nos fue mal, y mirar hacia adelante porque de nada sirve quejarnos. Una vez más les exhorto a seguir estos consejos pero, en esta ocasión, me voy a referir a algo distinto, aunque siempre con el deseo de que nos planifiquemos y saquemos el mejor provecho de nuestros recursos para tener un 2015 lleno de paz y prosperidad, o al menos con tranquilidad. Pero hablemos del Black Friday. No podría determinar la fecha exacta en que llegó a nuestro país esta costumbre de realizar especiales el día después de Thanksgiving, pero es innegable que llegó para quedarse, y cada año es más anticipada y concurrida. Para cuando esté leyendo este artículo el Black Friday del 2014 habrá pasado. Tal vez usted sea una de esas personas que aún no entra en la onda y para quienes el evento es indiferente.

US$1,930 millones

Sumaron las ventas en el Black Friday de EEUU en 2013.

BLACK YEAR

Recuerda no abusar de tu tarjeta de crédito. Es muy posible que a aquellos que, durante este Black Friday, gastaron de más en cosas innecesarias les espere un Black Year. Si se endeudaron más de la cuenta sin planificarlo tendrán que vivir con esa deuda una buena parte del año entrante, a menos que dediquen todos sus recursos de fin de año a eliminarla y dejen de lado los gastos típicos de la época -algo muy doloroso pero necesario en estos casos-. En otras palabras, les saldrá caro haberse pasado de contentos con sus tarjetas de crédito.

SHUTTERSTOCK

También es posible que se haya enrolado en la fiebre y haya terminado este Black Friday aprovechando los especiales comprando algunas “cositas”. En la corta experiencia que tengo con esta fecha, y sus consecuencias, puedo destacar dos situaciones que se producen y afectan las finanzas personales de cualquiera: la de aquellos que aprovecharon los especiales para comprar artículos que no necesitaban, incluso llegando en el peor de los casos a financiarlas con tarjetas de crédito, y aquellos que tomaron ventaja de los precios bajos para comprar bienes que necesitaban desde hacía un tiempo y para los cuales ahorraron evitando sobreendeudarse o pagar altos intereses por financiamiento.

Great Year

Compra bienes que necesites y puedas pagar. La realidad de la baja en los precios para el Black Friday es innegable. Tomar ventaja de esto es definitivamente provechoso para nuestras finanzas, pero solo si lo hacemos para adquirir bienes que necesitemos. Por otro lado, los intereses que pudieran llegar fruto de un endeudamiento excesivo o con tarjetas de crédito pueden eliminar la favorabilidad que

nos da adquirir un artículo a un precio más bajo. La conclusión es clara y contundente: hay que tener cuidado. Sin importar cuán barato lo hayas comprado, si no lo necesitas lo pagaste caro. Esto último incluye las compras en exceso, es decir, tal vez necesites un televisor pero no dos. El primero puede ser un buen negocio, pero el segundo seguro que no lo es.

Ya no hay nada que puedas hacer para evitar las consecuencias de haberse pasado de contento durante este Black Friday ni para aprovechar esa oportunidad que se dejó pasar. Sí, porque algunos habremos dejado pasar una buena oportunidad. Pero, como decíamos al principio, el Black Friday llegó para quedarse, así que aquí les dejo un par de tips para aprovechar el próximo. 1. Lo primero que debe hacer es determinar lo que necesita o desea. 2. Luego investigue cuál es el precio. 3. Divídalo entre los meses que restan para noviembre del próximo año y esa será la cantidad que deberá ahorrar para adquirir el artículo sin pagar intereses y a precio de viernes negro. 4. Para los que se pasaron de contentos y dieron un tarjetazo, les aconsejo que el próximo año -si van a salir ese día a la calle- lo hagan sin tarjetas. Esto asegura que, ante la tentación, no tendrán cómo complacerla ni harán caso a esa voz que les dice: “Cómpralo. Te lo mereces. Eso es lo único que tú te llevas”. 5. Por experiencia, les puedo decir que es la voz más difícil de ignorar. El único problema es que luego no aparece para decirte qué hacer cuando llega el estado de cuenta con la tarjeta sobregirada y sin dinero para cubrir el pago total.

RS TO

agosto 2013 1 mujer única 1 57

estarbien

Tecnología única

MITE NISHIO | CONSULTOR DE TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN

mitenishio@revistamujerunica.com / @mitenishio / www.mitenishio.com

Relojes inteligentes: el gadget del momento

PEBBLE STEEL-TRIO

SAMSUNG GEAR 2

LG G - MOTO 360

tantes a la hora de elegir un reloj inteligente es saber con qué plataforma móvil es compatible, pues debe comprarlo de acuerdo al modelo de teléfono móvil que use. Hay modelos como el Pebble, que funciona con cualquier teléfono; otros trabajan con cualquier móvil Android, como el Sony SmartWatch 2; y algunos lo hacen con modelos específicos, como los Samsung Gear 2 y Gear Neo, que sólo funcionan con los modelos de Samsung Galaxy. El Apple Watch, supuesto a salir en el 2015, sólo funcionará con iPhone como era de esperarse. El rango de precio de los relojes inteligentes va de los 100 dólares -el modelo más sencillo de Pebble- a los 349 dólares anunciados para el Apple Watch. Seguro aparecerán modelos más caros, pero la mayoría de los

TECNOGEEK Tablets Alcatel: ALCATEL ONETOUCH anunció para el mercado dominicano tres modelos de tablets: los modelos PIXI 7, POP 7 3G, y PIXI 8. Todos con sistema operativo Android, procesador Triple Core a 1.2 Ghz y capacidad de expandir su memoria por medio de una tarjeta SD externa hasta 32GB. Más información en: www.alcatelonetouch.com/do.

58 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

SAMSUNG GEAR S APPLE-WATCH

relojes de gama media disponibles ahora mismo en el mercado se consiguen entre 200 y 300 dólares. El elemento a considerar es que un reloj tradicional de ese precio le durará varios años y un reloj inteligente se volverá obsoleto tan pronto salga su nueva versión, al igual que ocurre con los teléfonos. La batería es la gran debilidad de los relojes inteligentes; al consumir energía debido a la pantalla y a sus diversos sensores y componentes, la carga dura solo uno o dos días. Por otra parte, los fabricantes no se han puesto de acuerdo en un estándar para energizarlos, así que unos usan un dock station, otros un puerto micro USB (que fuera lo ideal porque es lo mismo que usan la mayoría de los móviles), y otros carga inalámbrica.

APPLE-WATCH

Como es un dispositivo inteligente, es muy importante saber qué aplicaciones se pueden usar con el reloj. Hasta ahora Pebble es quien lleva la ventaja con unas 3,200 Apps, pero solo puede tener instaladas 8 al mismo tiempo. El Sony Smartwatch 2 tiene unas 400. Samsung tiene para su plataforma Tizen unas 100 y Android Wear cuenta con 100 también. Seguro que cuando salga el Apple Watch tendrá disponible cientos y hasta miles de Apps.

10.9%

de usuarios compran por internet en RD, según la encuesta ENHOGAR 2013.

Nuevo Portal de DGII: La Dirección General de Impuestos Internos presentó un nuevo portal de internet más moderno y amigable para los contribuyentes, con una mejor organización del contenido y nuevos segmentos para una mejor experiencia en la navegación. Más información en: www.dgii.gov.do.

FOTOS: FUENTE EXTERNA

ada año dedicamos nuestro artículo de diciembre a los dispositivos que los fanáticos de la tecnología pudieran tener entre su lista de compras navideñas. En esta ocasión hablaremos de los relojes inteligentes disponibles en el mercado, aunque también mencionaremos los que ya se han anunciado para los que quieran esperar un poco más. Pero, ¿qué utilidad tiene un reloj inteligente? En mi experiencia es un accesorio interesante pero todavía muy caro y con funciones mínimas para que sea algo indispensable. Hay que manejar las expectativas que uno tiene antes de comprarlo y conocer la realidad de lo que hacen. El usuario espera que el reloj sustituya al teléfono, pero en verdad es un complemento, podemos recibir notificaciones de mensajes, redes sociales y de llamadas en la pantalla del reloj y tomar la decisión de cuál es importante para sacar el teléfono del bolsillo, aunque algunos relojes van más allá y permiten leer los mensajes completos y responderlos. Ese es el caso del Samsung Gear S, al que incluso puede ponérsele su propia tarjeta SIM, pero de todos modos hay que atarlo a un móvil Samsung. Los relojes también incluyen prestaciones para la salud, como sensores para medir latidos, podómetro o sensores de actividad física. Uno de los aspectos más impor-

estarbien

En el diván

ANA LUNA | PSICÓLOGA

aluna@revistamujerunica.com | lunaesp.com

SHUTTERSTOCK

Pregúntame

Sexo a la medida, casual y excitante

uando algunas mujeres me tocan este tema, recuerdo uno de los primeros capítulos de la serie Sex and the City, en el que la periodista Carrie se pregunta si las mujeres podemos tener sexo casual solo por cumplir un deseo, sin compromisos, sin sentimientos involucrados, como hacen la mayoría de los hombres. Mi respuesta es sí; de que podemos, podemos; ahora, ¿cómo nos sentiremos después de...? Las mujeres dominicanas liberadas tenemos fisuras en nuestra alma y créanme que he escuchado muchas historias al respecto. Algunos estudios apoyan estas teorías, como las del antropólogo John Townsend, el cual confirma que aun a las mujeres más liberadas, aunque los encuentros casuales les parezcan bien, terminan traicionadas por los sentimientos, sintiéndose utilizadas, dolidas y menospreciadas, porque quizás en el encuentro sexual tratamos de afrontar sentimientos de vacío y desarraigo. Los expertos afirman que las mujeres que practican sexo sin ataduras suelen pasar por tres fases: en la primera buscan poner a prueba su poder erótico, su capacidad de vivir el sexo con la misma libertad que los hombres. En la segunda cuestionan su permisividad, pues, aunque están a favor del sexo sin amor, se dan cuenta del malestar que les causa el desinterés de sus amantes, y en la fase final reconocen sus heridas y se produce el rechazo: abandono del sexo casual para evitar las dolorosas consecuencias emocionales. ¿Y

después? Después nos damos cuenta que la igualdad sexual entre hombres y mujeres no existe, es un mito en cuanto al sexo casual se refiere. EL SEXO CASUAL NO ESTÁ PROHIBIDO Nuestro cerebro está hecho (hasta el momento) para crear lazos, conexiones. Por mucho que el sexo “nos llene” en un momento dado, nos dejará vacías si no nos sentimos queridas, apoyadas; además de amar nuestro cuerpo, tenemos la necesidad de que amen todo nuestro ser. Y entonces, ¿está prohibido el sexo casual para nosotras? No, es una decisión individual. Ahora, vamos a tener en cuenta algunos puntos: El primero, y el más importante al tomar la decisión de irte a la cama con alguien, es que debes ser responsable de que en ese momento solo vas a compartir tu cuerpo con esa persona, en una pura y simple búsqueda de placer. Deja fuera las inhibiciones; si lograste vencer la inhibición y desnudarte en la cama, déjate de mojigaterías luego. Nada de “dame tu número de telefono” o lágrimas de despedida; nada de quejas, lamentos ni reclamos. Nota final: Aunque parezca increíble, 3 de cada 4 encuentros sexuales casuales terminan por convertirse en una relación amorosa tradicional. La pregunta sería: ¿Alguna vez has vivido una historia de amor que nació de una noche de sexo casual?

Pregunta. Doctora, soy la diferente en mi familia, me juzgan mucho. Estuve casada durante 9 años, tengo tres hijos, he tenido parejas en relaciones formales y mucho sexo casual; no recuerdo cuánto, la lista es interminable; mis hermanas me acusan de promiscua y de que tengo sexo como si fuera un hombre. Soy abogada, de 54 años, y tengo mucho éxito en mi vida personal y profesional. Lorraine. Dra. responde. Lorraine, me dejas de una pieza con lo que me escribes, y esto porque, según me dices en tu correo, empezaste a tener relaciones sexuales a los 16; es decir, empezaste a tener sexo casual -o comprometido- en los años 80. Eres “hija” de la revolución sexual que en otros países se vivió en los años 60–70 y en nuestro país las mujeres empezábamos con lo que sería una ‘liberación’ en términos sexuales. Eres atrevida, innovadora, también las mujeres profesionales, ejecutivas, tienden a sentirse más seguras de sí mismas y a obtener lo que desean en sus vidas y en sus encuentros sexuales, son más exigentes al momento de comprar una prenda o tener sexo. No, no eres promiscua, simplemente vas detrás de lo que quieres sin estar atada a cánones establecidos por la cultura. Lee mi artículo detenidamente, donde analizo este tema.

Te recomiendo… » Sexo para uno Este libro, de Betty Dodson, es una guía para conocer, sin culpa ni vergüenza, con explicaciones claras, un lenguaje directo y llano, e ilustraciones de la autora, el placer que proporciona uno de los últimos tabúes sexuales de nuestra sociedad: sexo para una misma. 60 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

» Sin compromiso Emma y Adam casi arruinan su amistad por tener sexo. Deciden, entonces, preservarla por encima de todo, aunque tengan relaciones íntimas. Descubrirán qué difícil es mantener una relación física al margen de los sentimientos.

» Sexo urbano… Escucha a tu pareja, cómo respira, lo que te dice al oído… Invítalo a desinhibirse y relajarse, llámalo y explícale “desesperadamente” que no puedes concentrarte en tu trabajo porque te lo imaginas rompiéndote la blusa y comiéndote los pechos.

vivirbien

decoración 3 CLAVES PARA ACERTAR 1. Define tu estilo. Busca la tendencia que más se adapte a tu personalidad. 2. Mezcla el color del estilo seleccionado con los tonos de temporada. 3. Agrega detalles que vayan de acuerdo a tus gustos.

Crea un

FEATHERS AND HORSES

clima invernal

Llega el friíto con el mes de diciembre y se vuelve apetecible la decoración cálida. Haz de tu casa un lugar acogedor y con encanto y disfruta durante el invierno de tu hogar. Zara Home lo hace posible con 6 nuevas propuestas. POR: INÉS DE LOS SANTOS | FOTOS: ROMEL CUEVAS Y FUENTE EXTERNA

Silvia Flores y Alicia Figueroa.

Zara Home sabe adaptar su mercancía al estilo y bolsillo de cada persona, y las tendencias de esta temporada buscan darle un giro distinto a la “vestimenta” de la mueblería de cada hogar, sin dejar a un lado los gustos y preferencias de cada dominicano para crear un ambiente 62 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

distinto, dependiendo de la estación del año. Silvia Flores y Alicia Figueroa, asesoras de imagen de Zara Home México, consideran que para cambiar de tendencia, de forma inteligente y económica, lo recomendable es decorar con colores neutros y complementar con pequeños detalles que ayuden a crear en cada hogar una atmósfera diferente dependiendo de la temporada. Aunque los muebles del hogar no son una opción de mercancía, Zara Home busca con sus nuevas colecciones que cada detalle tenga una pincelada de historia, cultura y arte a través de sus fragancias, cristalería y vajillas, los productos preferidos por el cliente local.

URBAN UZBEK

decoración vivirbien SEIS CLAVES CÁLIDAS:

HERBALIUM

HOTEL

VICTORIAN REVIVAL

NEW VINTAGE

» Herbalium. A través de la botánica busca transmitir un aire natural y floral utilizando colores alegres y empleando dichos estilos en las vajillas y tazas. » New Vintage. Para los amantes de lo antiguo, esta colección se inspira de las épocas pasadas de Zara Home, con tejidos de aspecto desgastado y colores apagados. » Hotel. Esta temporada se basa en la época victoriana, a través de un look total de blanco y gris, dándole protagonismo al plateado como metal estrella. » Urban Uzbek. Inspirado en diseños orientales, esta colección muestra una combinación entre lo clásico y moderno, como resultado de la estética folk con detalles de artesanía tradicional. » Victorian Revival. Con un aire de romanticismo medieval, estilo la Reina Victoria del siglo XIX, plasmado en textiles y objetos en tonalidades oro y plaza envejecidos. » Feathers and Horses. Esta colección inspirada en la tradición histórica de Norteamérica se divide en tres partes: una primera con aires sofisticados de plumas y detalles de piel, una segunda con líneas más puras en un estilo ecuestre único, y una tercera más salvaje y arriesgada.

PEQUEÑOS ESPACIOS: » Serendipity. Basado en técnicas artesanales más tradicionales con recortes de patchwork y una mezcla arriesgada de cuadros con rayas. » Soft Gallery. La línea más tierna nos traslada a un universo pacífico y tranquilo en azul, rosa y blanco. » Fairbanks. Una colección con un estilo ártico y un diseño divertido que provoca viajar hasta un mundo de hielo.

SERENDIPITY

» Exclusive Kids. Empleando colores naturales como el blanco, el beige y el lino natural para un diseño clásico y delicado. diciembre-enero 2015 1 mujer única 1 63

vivirbien

nutrición

¡Únete al healthy-catering! [aún en Navidad]

Si ahora que llega Navidad tu mayor preocupación es: fiestas+comida=libritas de más, no te preocupes, en estos tiempos se ha inventado de todo, y eso aplica también a la alimentación. Si no has escuchado sobre los healthy caterings, mujerúnica te da la oportunidad de conocer qué planes saludables se cuecen en nuestro país y saber que es posible perder peso sin maltratar a tu organismo. Por Inés de los Santos y Gabriella Peña | Fotos: cortesía de los entrevistados

¿Catering? ¿Con qué se come eso? Este servicio culinario se basa en la personalización de planes alimenticios, dependiendo del tipo de persona y su hábito alimenticio, con la idea de bajar o mantener el peso deseado por el cliente. Se trata de acomodar el gusto de cada paladar a una dieta alimenticia nutritiva que incluye desayuna, meriendas, almuerzo, cenas y bebidas fortificantes.

Vita Healthy and Fit: Vita es Vida Facebook: Vita Healthy & Fitness Life Instagram: @vitahealthyandfit Vita busca enriquecer la vida de sus clientes brindándoles beneficios con jugos y alimentos hechos a base de productos 100% naturales y sin aditivos. ¿No sabes por dónde empezar? Su propietaria, Dominique Barkhausen, recomienda primero consultar a tu doctor y luego decidir qué plan de comida vas a consumir. Tienen en su servicio tres planes: Vita Cleanse, Vita Detox Challenge y el nuevo Vita Daily Lunchbox. A partir del plan que elijas, Vita te ayudará a acomodarlo lo más personalizado posible para que puedas lograr tus metas con más energía. Personalidades como Pamela Sued, Techy Fatule o Lisbeth Santos son clientas fieles de esta nueva oferta gastronómica. 64 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

Devaki Pratt: Primero la conciencia

Plato favorito: Raw Pizza

Su planes: •Vita Cleanse (Paquete de 6 cold pressed juices al día), desde RD$1,900 a RD$7,800, dependiendo de cuántos días lo haga la persona.

Instagram: @devakipratt Facebook: Devaki Pratt Para Devaki y Claudia vivir en salud debe ser siempre el motivo principal y, cuando tengas conciencia de esto, bajar de peso es mucho más fácil. Este dúo se especializa en alimentos para personas con restricciones específicas, alimentos libres de gluten o lactosa y vegetarianos. Para solicitar el plan, primero debes de hacer una cita con la Dra. Claudia Romero, médico holístico y naturista. De esa manera, a partir de una evaluación de acuerdo a tus necesidades, elaboran un plan nutricional personalizado para ti. Tienen una gran variedad de platos, de venta para consumo, para llevar o preparar en casa. La comunicadora Maryanne Fernández y el atleta Marcos Díaz son algunos de los que han decidido alimentarse conscientemente.

•Vita Detox Challenge (Incluye desayuno, merienda, almuerzo, merienda y cena) RD$11,000 por cinco días.

Descubre entre sus delicias:

•Vita Daily Lunchbox (Armas tu propia loncherita. Incluye un jugo, un almuerzo y una merienda) RD$980.

Quipes horneados, wraps en tortilla integral y panqueques de batata (libres de gluten y vegan).

Dieta Dash: De la cocina a tu casa

Facebook: Dieta Dash Instagram: @dietadashrd La dieta Dash se encarga de elaborar, todos los días de la semana laboral, almuerzos y cenas con contenido de calorías específicas en cada comida. Para un cliente saber cuántas calorías debería consumir por día, para mantener o bajar su peso, debe entregar su información personal y ellos realizan el cálculo. Cada plan de comida es totalmente personalizado, pero tienen dos básicos: Plan Completo de 1,200 calorías y Plan Mediano de 1,600 calorías. Con Dash es difícil cansarse de la comida, tienen alrededor de 220 platos diferentes, pues cada semana cambian el menú. ¿Lo mejor de todo esto? Cero estrés para buscarla, te la llevan directa a tu casa. El actor Frank Perozo y la modelo Gabi Desangles se han aventurado y disfrutado del plan Dash.

Fit Cuisine: Comer saludable ya no es aburrido

Facebook: Fit Cuisine RD Instagram: @ fitcuisinedr Esta empresa de origen familiar se dedica a la preparación de planes alimenticios nutricionalmente balanceados y saludables, trabajando en conjunto con un equipo de nutricionistas, chefs especializados en alimentación saludable y personal trainers que respaldan e indican la debida orientación a cada uno de los clientes según su estilo de vida, basándose en un “meal plan” seleccionado por el cliente que incluye desayuno, almuerzo, meriendas y cena, hasta la puerta de su casa. Generalmente, el cliente elige su plan o consulta antes de contratarlos, según algunas condiciones particulares y médicas. Con apenas un mes de servicio, en su lista de clientes están Sergio Carlo, Miralba Ruiz, Irving Alberti, Karina Larrauri y Nashla Bogaert.

Planes más de cerca:

•Plan Completo (Incluye almuerzos y cenas. Entrada, plato principal y snack + 5 cenas con postre= 1,200 calorías por día): RD$3,600, *precio por cinco días. •Plan Completo (Incluye cinco almuerzos y cinco cenas = 1,600 calorías por día): RD$4,960, *precio por cinco días. •Plan Mediano (Incluye solo cinco almuerzos = 1,200 calorías por día): RD$1,900. •Plan Mediano (Incluye solo cinco almuerzos = 1,600 calorías por día) RD$2,600.

Entre sus platos estrella:

Penne integrales con pomodoro y aceitunas negras, pechuga al grill con salteado de brócoli y espárragos, Portobello burger y brochetas de camarones con ensalada del huerto. Planes más de cerca: Smart Meal Plan: Paquete que incluye un almuerzo, merienda y cena durante una semana. Calorías por día: promedio de 1,250. Proteinas por día: promedio de 75.

Chef Pandita: Nutrición japonesa en el Caribe

Facebook: Chef Pandita Instagram: @chefpandita Cuando se trate de darle un toque asiático y nutritivo al paladar caribeño, llama a la Chef Pandita. Su servicio de catering es tan personalizado que no existe un precio estándar, con clientes que necesitan todas las comidas del día hasta solamente la solicitud de jugos nutricionales. Los planes dependen de lo que quiera lograr el cliente y también de los medidores de salud o estado físico de la persona, estilo de vida y preferencias alimenticias. Recomiendan que se lleve una actividad física todos los días, de acuerdo al plan que utiliza.

Platos preferidos:

El sushi, principalmente en su versión Clean de Quinoa, y los postres crudiveganos, en especial los rawnies (brownies crudiveganos), kombucha (té fermentado rico en probioticos), kale chips y el falafel horneado. Planes más de cerca: •Sistema Clean del Dr. Alejandro Junger. Programa personalizado de 5 a 21 días. Plan alimenticio preparado por la chef para desintoxicación y pérdida de peso. •Programa Detox Líquido. Seis comidas líquidas al día, que incluye jugos prensados en frío, licuados de proteína vegan y leche de cajuil o almendras.

Clean Eating DR: Fusión de sabores saludables Instagram: cleaneatingdr Para aquellos con largas horas de trabajo, poca flexibilidad en horarios de almuerzo y que buscan mejorar su alimentación, Clean Eating DR es el indicado. Con una gran variedad de planes diarios, semanales y mensuales, envían a cada cliente el desayuno, el almuerzo y la cena, más una lista de meriendas aconsejadas, con un promedio de 1,000 a 1,200 calorías de consumo y, en el caso particular de los hombres, hasta 1,600 calorías, aconsejando mantener una rutina de ejercicios para balancear la dieta. Algunas de las personalidades que ya han utilizado estos servicios son Techy Fatule, Pamela Sued, Iamdra Fermín, Glency Feliz y Yazmín Yeara.

Debes probar:

Sandwich de pan de centeno, pancakes integrales con blueberries, ensalada de quinoa con lentejas.

diciembre-enero 2015 1 mujer única 1 65

vivirbien

restaurantes

Nuevos planes para gastro[politas]

En estos días de fiesta quedarse en casa no es la mejor opción. Por eso, la ciudad renueva su lista de puntos estratégicos con nuevas recetas, tragos futuristas y modernos locales. Conoce cuál es la ruta para este diciembre. POR: INÉS DE LOS SANTOS Y GABRIELLA PEÑA | FOTOS: FUENTE EXTERNA

TRAVESÍAS La nueva cocina dominicana

RESTAURANT CANE Manteniendo la esencia de siempre Este bar-restaurante trae doble novedad para los últimos días del año: su nueva locación con una ambientación fresca y contemporánea, y una carta con inspiración en los sabores de nuestras islas. Encontrarás el sabor latino en platos gourmet. Nuevos platos: Camarones Cane, chivo lechal al carbón y lechón a la puya. Prueba sus cocteles de autor: Cerveza de mojito y Nutella Madness. ¿Dónde? Avenida Gustavo Mejía Ricart, #74, Naco. Facebook: Cane Restaurant Instagram: @canerestaurant

MUSTARD’S Los hamburgers nunca pasan de moda Digamos que se trata más bien de un “Burger Shop”, y a pesar de que no ser un restaurante nuevo, mes tras mes nos sorprende con una novedad deliciosa... sus famosas hamburguesas. Además ofrece una gran variedad de acompañamientos, menú de cervezas y platos al grill, para todo tipo de gustos. No dejes de probar sus 6 hamburguesas temáticas más queridas, ya permanentes en el menú. Las 6 ganadoras: Eggsplotion, The Godfather, Candy Crush, 5 de Mayo, 50 Shades Of Bacon y Anniversary. ¿Dónde? Avenida Roberto Pastoriza, esquina Federico Geraldino, Piantini. Facebook: Mustard’s Burger Shop Instagram: @mustardsrd 66 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

Cuando se trata de platos exóticos, la cita es en Travesías. Este restaurante ofrece un total de 25 nuevas propuestas culinarias que te trasladan a distintos rincones del país, rescatando recetas antiguas adaptadas a los tiempos modernos. Prueba sus novedades: Jabalí marinado en especias, crepes de faisán, hamburguesa de chivo y montaditos de mofongo con huevos de codorniz. ¿Dónde? Av. Abraham Lincoln, esq. Lope de Vega, Plaza Castilla, Piantini. Facebook: Travesías Instagram: @travesias_dr

MILA RESTAURANTE Nuevo espacio para la familia Mila se ha convertido en una nueva opción de restaurante para toda la familia con deliciosas propuestas gastronómicas. ¿Lo mejor? Cuenta con una gran oferta de comida internacional clásica, ya sea para brunch, almuerzo o cena. Y los domingos habilita un salón especial solo para los chiquitines. No dejes de probar: Creamy linguini Carbonara, Duck Confit, Sirloin Tartare. La bebida de la casa: Mila Lilet. ¿Dónde? Av. Sarasota 114, Bella Vista. Facebook: Mila Restaurante Instagram: @Mila_rd

MUELLE 47 Menú de alta mar Para los amantes de los platos de mar, este restaurante trae un menú completamente náutico, basado en platos de pescados y mariscos con una fusión dominicana, peruana y mediterránea. Entre sus platos: Dorado Rockefeller, Saltimbocca de salmón y Ceviche Callao. No dejes de probar sus sangrías de vino tinto, vino blanco o cava. ¿Dónde? Están ubicados en Galería 360. Facebook: Muelle 47 Seafood Culture Instagram: muelle47

¿TE APETECE UN SHOT?

Olvídate de esos cocteles aburridos y disfruta de los futuristas tragos moleculares, como el Heisenberg, que preparan en La Galería: se mastican, se muerden o derriten en la boca. No dejes que te cuenten cómo saben. Dirección: Rafael Augusto Sánchez, 22. Piantini.

MARKET Lo orgánico también es rico Si eres sumamente cuidadosa con lo que comes y crees que la salud comienza por la boca, Market es tu mejor opción. El restaurante trae como novedad un menú totalmente orgánico para aquellos clientes que llevan una alimentación paleo o libre de gluten y lactosa. Nuevos platos: Paleo Pancakes, Healthy Hot Cereal, Dominicanito Light y Almond Quinoa Breakfast. Nuevos jugos para acompañar tu “guilt-free breakfast”: Fresh Boost, Kicker Green, Banana Balance y Strawberry Sensation. ¿Dónde? Av. Gustavo Mejía Ricart 84, Naco. Facebook: Market Instagram: @marketrd

vivirbien

El aliño

HIMILCE TEJADA | VOYEURISTA GASTRONÓMICA

htejada@revistamujerunica.com | @himilce2012 | himilcetejada@live.com

FOTOS: SHUTTERSTOCK

¿MENOPÁUSICA? CUIDA LO QUE COMES Si estás sufriendo de los fogonazos reveladores de esta particular etapa, hay alimentos que pueden estar disparándolos… Dicen los expertos: mantente alejada del alcohol, el café, las comidas muy especiadas y bebidas calientes. Para prevenir la pérdida de densidad ósea y que degenera en osteoporosis, asegúrate de consumir suficiente proteína, preferiblemente de origen animal, además, de 1,500 a 2,000 miligramos diarios de calcio conjuntamente con vitamina D. Lácteos bajos en grasa son una fuente confiable de ambos minerales.

El año del mosquito ese…

Ya he perdido la cuenta de mis Aliños de fin de año. Este debe ser el número doce. Si eres nueva suscriptora o este número ha caído milagrosamente en tus manos, debes saber que acostumbro a desahogarme en la edición de diciembre de lo ocurrido en los 11 meses anteriores y presento una lista de deseos imaginarios fruto de mi buen corazón.

i eres dominicana sabes de sobra que el 2014 no fue un año aburrido. Entre todo lo ocurrido destaca un evento alado que conmovió las fibras más sensibles de nuestro pueblo. El mosquito del dengue, versión 2.0 mejorado y ahora llamado “chikungunya”, atacó los huesos, las coyunturas y las ganas de vivir. Se cuentan por cientos de miles los que pudieron llegar, arrastrándose o cargados, a los hospitales locales con cuadros febriles y huesos cuasi quebrados. Se les despachaba con dos pastillas de un medicamento que no mejoraba ni el dolor de cabeza y este pueblo, más que sabio, volvió al anamú y a los preparados naturales. ¿Santo remedio? No sé, pero mejoraba. Mientras la sombra del mosquito Aedes paralizaba el país y medio millón de cuerpos, seguían surgiendo crisis por todos lados y nadie dijo nada: corrupción rampante, hordas de Amets “haciendo su trabajo”, intentos de de escape dignos de un guión a la dominicana y muchísimos niños muertos por falta de recursos básicos en hospitales que se derrochan en otros lugares por personas non-sanctas. Pero hubo algo que no cambió, ni un solo día de todo el 2014: no bajaron los alimentos ni los productos de primera necesidad. Y esta vez ni siquiera un aviso de tormenta los ayudó con las excusas; la dinámica de los mercados, ese cuento de la ofer-

68 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

ta y la demanda que se aplica con relativo éxito en otros lugares, no funciona aquí. En un país donde no puedes ser ni vegetariano ni carnívoro por el alto costo de cualquiera de las dos opciones, ahora resulta que tampoco puedes disfrutar una taza de café sin que te sepa a cobre. Dentro de poco una libra de café va a costar lo que un galón de gasolina Premium. Pero no solo eso subió. Para el verano tuvimos la “guerra de los pollos”, donde perdió por amplio margen el Ministro de Industria y Comercio a quien le atribuyeron declaraciones que aparentemente nunca dijo pero que le dejaron la cara como una tayota. ¡Pero seguimos adelante! El 2015 tiene que venir cargado de esperanzas. No lo acepto de otra manera. Como yo lo veo, el carrito de Santa debe llegar full de víveres y algún antojo francés de esos que hace años no puedo darme. Y si le queda un huequito, pediría para el próximo año un poco más de sensibilidad política y más respeto por el ciudadano común, ese “homo pendejus” que paga impuestos y no recibe nada a cambio. Pero entre lo que se va este (y que buen viento se lo lleve) y llega el 2015, al que esperamos con ilusión, les deseo una feliz Navidad, una mesa llena de bendiciones y alimentos y trabajo para todos. Este país merece un 2015 memorable. ¿Estamos listos para recibirlo?

COMPRANDO…BATATAS Pocos saben que este vívere que tantas veces pasa desapercibido es en realidad un alimento “superpoderoso” Redonda o ahusada, de pulpa blanca, amarilla, anaranjada o rosada, viene con cáscara colorida y un sabor dulce y agradable. Sobresale como el único alimento pobre en grasas con dosis apreciables de vitamina E. Es además rica en antioxidantes, hierro y potasio. La batata ayuda a prevenir la hipertensión, la enfermedad cardiovascular, varios tipos de cáncer y las cataratas. Cuando las compres, elige batatas de consistencia firme y piel lisa, sin magulladuras ni grietas. En lugares frescos, oscuros y aireados, dentro de una cesta o bolsa de red, se conservan hasta 10 días. Si se van a cocinar con piel hay que cepillarlas bajo el agua corriente. Para evitar que se oxiden, sumérgelas en agua fría a medida que las pelas.

agenda perfil

INÉS TOLENTINO “Describo mi trabajo artístico como figurativo, contemporáneo y dominicano” POR: INÉS DE LOS SANTOS | FOTO: ROMEL CUEVAS

La mera pose de la simple mirada sugiere en sus obras, más que una historia, una sensación o la conciencia de algo, provocando que la mezcla de acrílico, papel y un sinnúmero de cuestionamientos den como resultado final la colección Con los Ojos Abiertos de esta artista dominicana con asentamiento en Francia. “Las obras no son la imagen de una persona, son retratos particulares y anónimos que nos conciernen a todos”, expresa Inés sobre su nuevo muestrario artístico, que tendrá asentamiento en Lyle O. Reitzel Gallery. “La ironía y el cuestionamiento son mis elementos principales: el cuestionamiento que se hace una persona o una sociedad frente a su pasado, presente y futuro”. Su concentración principal gira en torno a cada personaje que presenta. “Todas las obras son cosas que a los artistas se nos ocurren” explica, por ser una mezcla entre la propia vivencia del pintor y lo que sucede en su entorno. “La idea de Con los ojos abiertos es la noción de que están sucediendo cosas alrededor de nosotros y en qué medida estamos conscientes de eso”. La colección consta de 16 obras inéditas que se estarán exponiendo hasta mediados de diciembre del año en curso. 70 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

agenda

Agenda

MITRI JIMÉNEZ | EDITORA DE CULTURA twitter: @mitrijimenez

mjimenez@revistamujerunica.com

Tu mejor regalo en el 2015

Libros que deberías leer en 2015 Disponibles en Librería Cuesta. Un buen hijo de p…

La sinceridad no es una de las cualidades que la gente suele elogiar de los demás. Sin embargo, es una de las más requeridas: se le exige a los políticos, a las parejas, a los amigos, a los hijos, a los empleados, a los hermanos en Cristo… pero nunca a uno mismo. La Real Academia Española (RAE) la describe como el ‘modo de expresarse libre de fingimiento’. Mientras en la vida real (lejos de la tinta, el papel e internet) se le ve como un problema de filtro, algo que debe ser solucionado con ‘cortesía aparente e interesada’ (en palabras de la RAE: con diplomacia). En este 2015, regálale a la gente, y a ti misma(o), la sinceridad que tanto hace falta. Quizás se convierta en el paso que necesitamos para ser un mundo mejor.

El presentador y conferencista vuelve con una fábula sobre el desarrollo humano, los significados reales de nuestras historias de vida, la inteligencia emocional, la búsqueda del éxito y el bienestar interior.

Volumen 2 tour

Estadio Cibao y Estadio Olímpico 14 y 20 de diciembre. 6:00/7:30 p.m. Romeo Santos regresa a RD, específicamente a Santiago y Santo Domingo, como parte de su gira para promocionar su más reciente disco “Fórmula Vol. 2”. El intérprete de “Mi corazoncito” se presentará bajo la producción de Saymon Díaz. Boletas en Ticket Express. 72 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

Navidad entre amigos

Doctora Claire Weekes

La autora expone su experiencia, que abarca desde la fatiga mental y emocional hasta la angustia, depresión y problemas de insomnio, pasando por la tensión nerviosa, ataques de pánico y obsesiones. Vivir o morir, ¿quién decide?

Lo mejor está por venir Tania Báez

Esta memoria invita al lector a identificarse con varios aspectos y conectar con las herramientas que propone para reconocer y aprovechar las oportunidades que llegan a veces en forma de adversidades.

11 veces por semana

miente un estadounidense, según el estudio “Ciencia de la Honestidad” dado a conocer en la 120 Convención Anual de la Asociación Estadounidense de Psicología. La investigación, realizada por la Universidad de Notre Dame, también demostró que decir la verdad mejora la salud física y mental de las personas.

Autoayuda para tus nervios

Ismael Cala

Zahira Maxwell

Una historia de amor se ve empañada por una terrible enfermedad, enfrentando al lector con la realidad que viven miles de personas al ser diagnosticadas con cáncer.

UN BUEN REGALO PARA LOS MAESTROS DE TUS HIJOS Liderazgo y escuelas efectivas Washington B. Collado

La Editorial Santillana puso a circular recientemente este libro que plantea simplificar y organizar temas de gestión académica. Además se puede utilizar como una guía de trabajo y de cómo proceder hacia un liderazgo efectivo.

Conciertos

Terrazas del Mesón de la Cava 15, 22 y 29 de diciembre. 9:00 p.m. Pavel Núñez, Carlos de la Mota, Adalgisa Pantaleón, José Guillermo Cortines, Techy Fatule, Tony Almont, Maridalia Hernández, Diomaris “La mala”, entre otros, acompañarán a Frank Ceara a interpretar sus éxitos. Para más información llamar al 809-533-2818.

Trasnoches

Casa de Teatro 17 de diciembre. 8:00 p.m. Arturina Brito, Attabeira, Darlin Silverio, Diana Ramos, Jatnna Fernández, Laura Guz, Leticia Pelliccione, Miguel del Villar, NKBS, Nukai, Ramón Ruíz, Thaina, Trasnochados y Urban Melody se unen en concierto bajo la producción de Fernando Pucheu. Boletas en Casa de Teatro.

Electric Paradise by Ron Barceló

Campo de golf del Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana 26 de diciembre. 10:00 p.m. Tiësto, Martin Garrix, Steve Aoki, Blasterjaxx, entre otras figuras, se unirán por primera vez en RD bajo la producción de Pablo Pou. Boletas en Tiendas La Sirena, Supermercados Pola, Ticket Express, Spring Center.

En breve

Qvueér

“Pa’l campamento”, séptima película de Roberto Ángel Salcedo, se estrenará el 15 de enero de 2015 y contará con las actuaciones de José Guillermo Cortines, Techy Fatule, Miralba Ruiz, Manolo Ozuna, entre otros. CONTINÚA EN CARTELERA

María Montez

Vicente Peñarrocha 11 de diciembre. Caribbean Cinemas. María, una hermosa e inteligente niña de Barahona, tiene un sueño: convertirse en estrella de Hollywood. Pero para lograrlo debe asumir con gran valentía abandonar su pueblo natal.

BALLET BOLSHOI DE MOSCÚ EN FINE ARTS A los amantes de la danza les agradará saber que la Temporada 2014-2015 del Ballet Bolshoi de Moscú se transmitirá en las salas de Fine Arts Cinema Café at Novo-centro. Las piezas “La bayadera”, “Cascanueces”, “El lago de los cisnes”, “Romeo y Julieta”, e “Iván el terrible” se presentarán los domingos 21 de diciembre de 2014, así como el 4 de enero, 15 de febrero, 15 de marzo y 17 de mayo de 2014, respectivamente, a las 3:30 p.m. Para más información visitar www.caribbeancinemasrd.com.

Willy Taveras

A pocos les gustaría que le llamen raro, pero ese no es el caso de este joven actor y escritor, quien ha decido compartir sus pensamientos en el libro “Mi [rara] forma de pensar”, disponible en Librería Cuesta, Editorial Santuario y Amazon. ¿Por qué decidiste compartir tu [rara] forma de pensar a través de un libro? Nace del interés de compartir un mensaje que pudiera llegar a cualquier parte del mundo y que, de alguna manera, pueda servir a las personas. Antes de que el lector lo abra le preguntas si también es raro. ¿Acaso no lo somos todos? Sí, creo que todos tenemos algo de “raros” o más bien algo que nos diferencia de los demás, como indico en la contraportada. La idea es que todos descubramos en qué somos “raros” (diferentes).

La Gunguna

Ernesto Alemany 25 de diciembre. Palacio del Cine. Drama. Una diminuta pistola, con una pesada historia, se pasea por el bajo mundo caribeño como un personaje más, dejando a su paso una estela de mala suerte y episodios desgraciados.

Big Hero 6

Chris Williams, Don Hall 25 de diciembre. Caribbean Cinemas. Animación. Hiro Hamada, un brillante prodigio de la robótica, se encuentra atrapado en una trama criminal que amenaza con destruir la apresurada y tecnológica ciudad de San Fransokyo.

Exposición

XXV Concurso de Arte Eduardo León Jimenes

La exposición de las obras seleccionadas y premiadas en el Concurso de Arte Eduardo León Jimenes, cuya intención es impulsar el desarrollo de las artes visuales y estimular la creatividad en las nuevas generaciones de artistas, estará abierta al público hasta el 22 de febrero de 2015.

Intangible

Centro Cultural de España. Hasta el 19 de diciembre. El artista dominicano Ignacio Alcántara presenta una recopilación de sus vídeos realizados en los últimos cuatro años, junto a las ilustraciones, los títeres y otros objetos resultantes del proceso de elaboración de su obra.

Dejas mensajes en cada uno de los temas. ¿Podría decirse que tu libro es de ‘autoayuda’? Sí, cada uno de los temas del libro tiene un propósito en el lector, esperando que de alguna manera pueda aplicar el contenido en alguna situación de su vida. En un mundo donde lo digital es el presente y futuro, ¿por qué decidiste publicar tu libro también impreso? Decidí publicarlo impreso para dar oportunidad a que personas no simpatizantes de la lectura digital o en línea puedan adquirir el producto y, de igual forma, disfrutar de su contenido. Aunque puedo decir que en general las personas prefieren el método de lectura física, ya sea por temas de salud, restricciones en uso de aparatos en ciertos lugares, seguridad o comodidad. Pregunta tonta: Aunque el lector ya sabe cómo piensas, no sabe quién eres, pues tu nombre (salvo su abreviatura) no aparece en el libro ni tampoco tu biografía. ¿Es esto intencional? Sí, es intencional. No quiero que la gente compre el libro por mi biografía. Quiero que lo compren por el contenido, que es más importante. La gente sabrá de mí por los medios de comunicación; eso es una modalidad que usaré en mis escritos. ¿Volveremos a leer a “WT” próximamente? Sí. Actualmente estoy trabajando en mi próximo libro “Joyas del corazón” (novela), del cual podrán encontrar un pequeño avance al final de “Mi [rara] forma de pensar”. diciembre-enero 2015 1 mujer única 1 73

vivirbien

Arte en casa

BINGENE ARMENTEROS | GALERISTA

barmenteros@revistamujerunica.com | www.arteberri.com | www.artnet.com/arteberri

La mejor cultura del 2014

En diciembre suelo escribir mi columna donde hago una lista de las 10 mejores exposiciones que vi en el año. Pues bien, este mes voy a mencionar los 10 eventos culturales que me impactaron en el 2014. Espero que ustedes también hayan visto mucha cultura interesante y que, como yo, estén emocionados por esperar las novedades del 2015.

1. Kara Walker, Instalación en el Domino Sugar Factory, Brooklyn, NY. Desde que me acerqué al viejo ingenio de azúcar olía a caña. Había visto imágenes de la instalación de Kara Walker en internet pero no fue hasta que entré que quedé totalmente impresionada con esta figura monumental construida en azúcar blanca y rodeada por niños en negra. Si bien la obra tiene un contenido social y cultural sobre la industria de la caña, poder ver esta pieza fue simplemente impresionante. Estar parada frente a una “diosa” de azúcar blanca fue algo simplemente “Wow!”

of Mormon” es simpática y alegre, me hizo reír hasta llorar. La obra “If/Then” es un musical contemporáneo donde vemos el desarrollo de una historia de amor que nos hará sonreír y lagrimear mientras reflexionamos sobre las decisiones que tomamos en nuestras vidas.

2. “La Virgen con el niño y ángeles” de Jean Focquet. Al otro lado del espectro, pero también con un factor “wow”, está un cuadro maestro de Focquet. Una virgen que simula un tallado de mármol en un cuadro bi-dimensional se ha convertido en una de mis obras favoritas.

7. “Jeff Koons: A Restrospective”, The Whitney Museum of American Art, Manhattan. Esta retrospectiva me hizo entender el sentido del humor de este artista, quien es altamente cotizado y, sin embargo, en sus obras critica el consumismo americano. Sus obras de acero son perfectas en producción y su ironía aún mejor.

3. Amaya Salazar crea el trofeo para Women Together Awards. Este premio se otorga anualmente en las Naciones Unidas a personas que hacen labor social. Este año el diseño fue creado por la talentosa artista dominicana Amaya Salazar. 4. The Davidoff Art Initiative. Este programa, iniciativa de la compañía Davidoff, ofrece a los artistas nacionales como Jorge Pineda, Raquel Paiewonsky, Quisqueya Henríquez o Pascale Meccariello, entre muchos otros, oportunidades de residencias en diferentes partes del mundo, ofreciendo la oportunidad de que estos artistas presenten sus obras fuera del país y que los coleccionistas puedan conocer las creaciones de los talentos locales. 5. Broadway: “The Book of Mormon” e “If/Then”. Si van a Manhattan no se pueden perder estas dos obras de teatro. “The Book

6. “De Pez en Cuando”. Esta película del escritor y director Francisco Valdez ha dado la vuelta al mundo presentándose y ganando un sinnúmero de premios. Simpática e interesante esperamos ver qué nuevos proyectos nos trae este talentoso cineasta.

8. Subastas de Christie’s y Sotheby’s en Nueva York. Esta fue la temporada de romper récords en las subastas. Barnett Newman, Andy Warhol, Sol Lewitt o Giacometti, entre otros, rompieron récords en precio. El arte por los maestros está en auge. 9. Corcoran Gallery, Washington DC. Asistir a una boda en un museo de arte fue una de mis actividades favoritas del 2014. El museo es excepcional y el contraste de la boda con las obras de arte aún mejor. Ojalá aquí aprendiéramos de esto e hiciéramos actividades en centros culturales. 10. “Las Estancias de Rafael” en el Vaticano. Aquí se pueden apreciar cuatro habitaciones con frescos del maestro Rafael. Impresionante en tamaño y composición, son obras que todos debemos ver.

Mis recomendaciones » Art Authority. Esta App contiene más de 50,000 obras de distintas épocas. Puedes acceder por el nombre de artista o movimiento pictórico. La aplicación te lleva a través de su galería como si de un museo se tratara. Disponible para sistema IOS. 74 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

» Guatemala 2015. Guatemala será la “Capital Iberoamericana de la Cultura 2015”, por su desarrollo cultural relevante. Habrá actividades como conciertos, teatro, exposiciones, eventos literarios, escuelas de música, danza, entre otros.

» “Africa: notas de un viajero”. Un ensayo fotográfico sobre los viajes del artista y fotógrafo Mario Daválos al continente africano. A través de impactantes imágenes, Dávalos documenta las criaturas más emblemáticas de las planicies africanas.

Protagonistas

¿Eres una mujer Camila?

Con esta pregunta comenzó nuestra promoción con la reconocida marca de moda. Bajo el hashtag #CamilaconMujerUnica inició la pelea por un premio de pasarela. Así es, durante dos semanas las seguidoras de las redes de mujerunica participaron para renovar su guardarropa y llevarse 16 piezas de la nueva colección de Camila y 2 entradas para asistir a su desfile en DominicanaModa 2014. La mecánica: subir su foto a Instagram con un look que incluyera, al menos, una pieza de Camila utilizando el hashtag #CamilaconMujerUnica y tagueando @mujerunicard. Respetando siempre el espíritu y la filosofía de Camila, salió la ganadora, Dayannys Pérez, quien acudió al pase de moda acompañada de su hija, Laura Luciano, una futura fashionista que no se perdió ni un detalle de su experiencia. Dos semanas después, en el marco de La Cuchara de Madera, Dayannys recibió su premio de la mano de la propietaria y diseñadora de la marca, Alba Luz, donde además de compartir con todo el equipo de la revista recibió de primera mano todos los consejos de Alba Luz para combinar las preciadas piezas.

Beatriz Bienzobas, Dayannys Pérez, Alba Luz Abreu y Devaki Fiallo.

Beatriz Bienzobas, Susanny Taveras, Laura Luciano, Dayannys Pérez y Norca Amézquita.

Dayannys no sale de su asombro con el maravilloso guararropa que le espera. diciembre-enero 2015 1 mujer única 1 75

Protagonistas

SE DEJARON VER… POR: GABRIELLA PEÑA | FOTOS: FUENTE EXTERNA

6 7

1. It takes three... Para bailar se necesitan más de dos… sobre todo si se trata de un tango. Así lo demostraron el salón Llongueras, la línea de productos capilares Moroccanoil y el vino Apothic Red, quienes bajo la dirección creativa del fotógrafo Luis Nova y el estilista Pablo Reberte, con el proyecto It Takes Three to Tango mostraron la cara visible y la cara oculta de un selecto grupo de inspiradores iconos locales. Patricia y Regina Del Río, Luis Nova, Elaine Mallén, Pablo Reberte y Maeno Gómez Casanova. 2. Fiesta Privé. Álvarez & Sánchez organizó por segunda vez en Santo Domingo la mayor exhibición y barra libre de bebidas espirituosas premium realizada en el país bajo el nombre de Drink Fest, este año Privé. José Antonio Álvarez Hijo, Cecilia Carballo y Rossy Sánchez.

4. Mario Dávalos presentó “África: notas de un viajero”, un ensayo fotográfico sobre los viajes del autor al continente africano, donde documenta las criaturas más emblemáticas de las planicies africanas, los pantanos del Okavango, el desierto de Namibia, la maravillosa flora de Cape Town y el poder de las Cataratas Victoria. Eduardo Asmar, Laura Asilis, Mario Dávalos y Gustavo Cabrera. 5. Havaianas con alma. A ritmo de samba, luces, colores y una decoración que transportaba al territorio brasileño, la marca Havaianas presentó su colección 2015 con nuevos diseños y colores de sandalias, y la introducción de su línea de alpargatas y tenis “Soul Colección”. Gabriel Rodríguez, Laura Mínguez, Carlos Valero y Seribell De los Santos.

6. Reconocimiento único. El trabajo da sus frutos y nuestra revista de octubre cosechó felicitacio3. Moda solidaria. Heart Care Dominicana prenes. Tanto así que Revista Mujer Unica recibió un sentó la nueva colección Otoño-Invierno de la dise- reconocimiento por su gran aporte a la proyección ñadora Carolina Herrera a beneficio de los pacientes de la mujer del cine dominicano de manos de Amude escasos recursos que presentan patologías carcine, la Asociación de Mujeres del Cine. No podediovasculares. Graciela Caro y Francesca Rainieri. mos estar más agradecidas.

76 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

7. Espacio para celebrar. Ya cuentas con una nueva opción para celebrar ese evento que planificas en un espacio único: Decanter Wines & Spirits. ¡Y para darlo a conocer nada mejor que organizar un brunch! Allí conocimos de primera mano qué bien lucirá un evento, en este caso decorado por Mary Pily Event Studio, sazonado con los platos de la chef Arleen Rivera, de Ambrosía, la música del saxofonista Alexander Vásquez y la presencia de un invitado de lujo: el espumante Nieto Senetiner Brut Nature, de Argentina. Gabriella Reginato y Helen Blandino. 8. Tips de imagen personal. Hipermercados Jumbo invitó a personalidades vinculadas a la moda y el estilismo de nuestro país a participar de una charla con la manager y estilista Isabel Yuste, donde ofreció técnicas para resaltar los puntos fuertes de los diferentes tipos de cuerpo de la mujer. Aisha Peña, Ognacio Mejía, Anny Abate y Mannelin Ortega.

Protagonistas

9. Celebramos el arte. Marie Jiménez, Joiri Minaya y Luis Fermín Ceballos son los ganadores del XXV Concurso de Arte Eduardo León Jimenes, además de David Pérez (Karmadavis), quien recibió una mención especial. Patricia Encarnación Contreras y Andrés Farías fueron reconocidos con premios especiales por instituciones aliadas al concurso. Guillermo León y Michelle Franco. 10. ¿Te enteraste? Ya tienes lo que debes saber para saber qué hacer... gracias a Enterato, una revista digital de fácil uso, y totalmente “responsive” (Web + Móvil) que ofrece al usuario contenido multimedia relevante y novedades en áreas como sociales, entretenimiento, hogar, tecnología y temas de interés en general. Huchi Lora y Marivell Contreras con ejecutivos de la empresa. 11. Alegre Navidad. Casa Alegre recibió la temporada navideña con su tradicional Open House, este año con predominio de las cabezas de venado, los clásicos rojo y verde, muchos pinos y piñones, y, por supuesto, los nacimientos. Pastora Bermúdez y Rosa Amelia Frankenberg. 12. Navidad Green. La Navidad llegó a Ágora Mall de una manera diferente. El gran árbol navideño del centro comercial fue creado a partir de la filosofía green, parte de sus luces son encendidas con la energía cinética generada por el pedaleo de

ocho bicicletas a su alrededor. Una creativa manera de disfrutar la Navidad y una iniciativa en pos de la educación medioambiental. Manuel Alejandro Reyes e Islenia Valle. 13. Inusual Navidad. Lu & Bo presentó a su clientela una Navidad artesanal fuera de lo común. En un encuentro con clientes y relacionados, Claudia y Natalia Ravelo desvelaron su concepto de decoración para estas fiestas, siempre con ese toque boho-chic que las caracteriza. Claudia Ravelo, José Adan Delgado y Natalia Ravelo. 14. Pagos inteligentes. VisaNet Dominicana lanzó Catcher, la primera solución de pagos electrónicos en el país para teléfonos celulares dirigida a esos empresarios pequeños y medianos -y profesionales independientes- que quieran capturar nuevas oportunidades de negocio. Fernando Chevalier, Christie Pou, Benahuare Pichardo, Juan José Jansen y Carmen Mejía.

15 18

15. Encuentro de lujo. El lujo y la elegancia fueron los protagonistas del encuentro organizado por la tienda Il Prato con Naeem Khan, donde el diseñador hindú dio a conocer los detalles de su colección primavera-verano 2015, llena de estampados abstractos, florales y rayas horizontales. Sócrates McKinney, Bethania de Rizek, Naeem Khan y Rosanna Rizek. 16. Pagos seguros. El supermercado Bravo evoluciona con Azul del Banco Popular y la introducción del Pin Pad con tecnología digital reforzando así la seguridad a la hora del pago. Rafael Monestina y Christopher Paniagua. 17. Combinación perfecta. Entre vinos y deliciosas tapas se celebró la sexta versión de Cata y Tapas de El Catador. Un evento que combina los mejores vinos del mundo con ingeniosas propuestas gastronómicas de 42 restaurantes del país. Guarien Fortuna y Carolina Leiva. 18. Belleza 3.0. Anímate a probar lo nuevo en maquillaje de Revlon. Carlos Amundaray, maquillador internacional de Revlon para la región del Caribe, presentó los nuevos productos de la marca asesorando a las invitadas con técnicas de makeup de vanguardia. Margarita Ceballos, Carlos Amundaray y Martha González.

diciembre-enero 2015 1 mujer única 1 77

De todo un poco POR: GABRIELLA PEÑA | FOTOS: FUENTE EXTERNA

RESULTADOS EXPRESS

Para aquellos que viven en un patín y el tiempo no les rinde, el laboratorio clínico Referencia creó una nueva aplicación móvil, App Referencia, sin costo para sus clientes. Este nuevo medio permitirá a los pacientes obtener sus resultados donde quiera que estén a través de su celular, e informaciones de interés sobre pruebas, horarios o sucursales.

Havaianas con alma

Colores vibrantes, nuevos diseños y materiales es lo que trae la más reciente colección de Havaianas. “Alma en la suela - Soul in the Sole” es la esencia e identidad de la línea Soul Collection donde todos los modelos de alpargatas y tenis, Urbis y Origine, tienen como plantilla la suela tradicional Havaianas. Y entre los diseños de sandalias destaca la línea Havaianas Flats con una suela más delgada, tiras más cortas y estampados acordes a las tendencias de la moda. Todos los modelos son de estilo casual, relajado, divertidos, sin dejar de lado la comodidad en el calzado y la variedad de colores perfectos para cada ocasión. Disponibles en tiendas deportivas y por departamentos.

Sabor instantáneo Avena Quaker nos sorprende con ricas novedades. Ahora podrás disfrutar de su delicioso sabor en apenas segundos con su nueva línea de avenas instantáneas que se prepara con solo agregar agua caliente. Viene en cuatro sabores: original, vainilla, canela y banano. Busca también el nuevo sabor a Avena Chocolate de su línea de bebidas listas para el consumo, que fusiona el delicioso sabor del chocolate con las características nutritivas de la avena Quaker.

Experiencia extrema Disfrutar del séptimo arte se ha convertido en una experiencia diferente con la apertura de la nueva sala Large Format CXC de Caribbean Cinemas, en Galería 360. Con capacidad para 351 personas, cómodos asientos numerados, sistema de sonido Dolby Atmos, un proyector 4K y pantalla gigante de pared a pared, tiene todo lo necesario para que los espectadores disfruten del cine a un nivel superior.

WIPES CON ESTILO Huggies Baby Wipes presenta su nuevo y práctico empaque tipo carterita con distintos diseños y colores. El tamaño es perfecto para llevarlo en tu bolso o el bulto de tu bebé sin que ocupe mucho espacio. Así podrás mantenerlo limpio y fresquecito en todo momento sin mucho aparataje. 78 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

Todo en uno

Strategy Analytics los ha clasificado como los más avanzados, y es que el Sony Xperia Z3 y Z3 compact tienen la tecnología más avanzada del mundo integrada en un smartphone. Cuentan con una cámara de 20.7 megapíxeles a prueba de agua y de fotos con luz baja; la más alta resistencia al agua y al polvo, así que puedes usarlo donde quieras; y, como si fuera poco, su batería puede durar hasta dos días. ¡Suena como el regalo perfecto para esta Navidad!

La milla extra

Un minuto más, una vuelta más, una pesa más... para esos momentos en los que estás a punto de rendirte en tu rutina de ejercicio, Gatorade te invita a hidratarte y dar ese paso extra con su campaña One More. Hidratarte antes, durante y después de la actividad física te permitirá mantenerte hidratado y prolongar tu rendimiento por más tiempo.

De todo un poco

ENERGÍA EMBOTELLADA

360 Energy Drink llega cargada de vitaminas y el extracto natural del guaraná, un componente con unas características asombrosas como el hecho de que despierta el bienestar del organismo, suprime la atonía, aligera el sueño, da fuerza y salud a la persona. Dotado de un gran sabor 360 no dejará a nadie indiferente.

Aliado de la salud Aunque nuestro invierno sea diferente, se puede sentir la brisita navideña. Esos cambios de temperatura afectan causando gripes o resfriados, congestión nasal, tos seca y dolores musculares. Vick VapoRub es de uso tópico y sus diferentes ingredientes (alcanfor, mentol, aceite de eucalipto) alivian esos síntomas gripales. Un clásico que siempre funciona.

BAÑO TROPICAL Todos los personajes de Blue Sky Rio 2 están listos para animar la hora del baño con los productos infantiles Avon Naturals. Con la pintura enjuagable de baño, champú, acondicionador y limpiador de cuerpo para hacer burbujas, los más pequeños de la casa se embarcarán en divertidas aventuras acompañados de ricos aromas a coco y mango.

Bloquea la grasa

Meriendas nutritivas Cerelac está de vuelta en nuestras vidas. Este cereal de trigo con leche -que mezcla el sabor con la nutrición- está fortificado con vitaminas, minerales y probióticos y resulta perfecto como complemento alimenticio para niños mayores de dos años. Búscalo en diferentes presentaciones en supermercados.

AMARETTO HAUTE COUTURE

Un año más Disaronno -el popular Amaretto que distribuye Alvarez y Sánchez- apuesta por un diseñador de moda para darle un cambio a su inconfundible botella; la casa de Donatella Versace ha sido la elegida este año por la bebida para diseñar una edición especial de su icónica botella cuadrada y el resultado ha sido un vestido azul y dorado que aúna la esencia del licor y el glamour de la casa de moda. No dejes de probar esta icónica edición limitada.

Bon sabe a Baileys Helado de Licor Baileys es el nuevo sabor que para esta temporada navideña y de fin de año presenta la línea Etiqueta Negra de Helados Bon en alianza con la marca Baileys, para compartir en familiy con amigos estas fiestas. Encontrarás un delicioso y cremoso helado de licor de Baileys con trocitos de sabrosas galletas graham crunch en sus presentaciones de Sundaes, Barquitos, Banana Split, malteadas o danesas, entre otras.

Después de las festividades viene el dolor de cabeza con las libritas de más. Esbelle te ayuda a quitarte ese problema de encima. Este tratamiento de pérdida de peso funciona como un bloqueador de la grasa reduciendo la ingesta de calorías. La tomas media hora antes de cada alimento, sin tomar más de tres al día, y listo. Es recomendable que lo acompañes con un multivitamínico y fibra para asegurar que tu cuerpo cuente con los nutrientes necesarios. Disfruta de la Navidad en forma con Esbelle.

FORMATO MINI Country Club se reduce y presenta su formato de bolsillo, Clu Clu, dirigido a ese público juvenil con un estilo de vida activo y en constante movimiento. Lo encuentras en 3 sabores: uva, merengue y frambuesa. diciembre-enero 20151 mujer única 1 79

horóscopo

CARTIER CASA VIRGINIA

SAGITARIO

(22 noviembre–21 diciembre) La buena estrella no te abandonará durante todo el mes. De las relaciones personales que hayas iniciado en los últimos días obtendrás lo que más te interesa. Buen momento para organizar los preparativos de un viaje romántico.

HARRY WINSTON Y JAEGER-LECOULTRE BENTRANI

CALVIN KLEIN RELOJES Y MÁS

BABY-G CASIO

TS WATCH CASIO

GUESS SENSES

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

Aunque el día a día será complicado en el trabajo, se vislumbran muchas posibilidades de recuperar los objetivos que habías perdido. Tu economía va mejorando y ahora puedes llevar a cabo esos proyectos de viaje que tenías aparcados.

Puedes vivir en estos días una excelente jornada para una de tus aficiones: la de la buena mesa, aunque el punto menos agradable es que se trate de una reunión de trabajo. En cualquier caso, tendrás la suerte de que se desarrolle en buena armonía.

Quizá necesites dedicar un poco de tiempo a organizarte en el trabajo para mejorar tu rendimiento y calidad. Gozarás de más de una oportunidad de tener suerte en el amor, aunque tendrás que ser precavida, no todas valen la pena.

MICHAEL KORS SENSES

MUCCO RELOJES Y MÁS

22 diciembre-19 enero

20 enero-18 febrero

ARIES

Estos últimos días te mostrarán el camino correcto en todo lo relacionado con el mundo profesional y financiero. El amor te va a deparar acontecimientos que llevabas mucho tiempo esperando. No dejes la dieta ahora que empieza a dar resultados.

LEO

19 febrero-20 marzo

TAURO

21 marzo-19 abril

VICTORINOX SWISS ARMY RELOJES Y MÁS

23 julio-22 agosto Te sentirás identificada con los deseos de los demás y apenas prestarás atención a los tuyos. Te convertirás en la mejor amiga y la mejor amante del mundo, y los de tu alrededor van a saber aprovecharlo. Buen momento para plantearte cambios. 80 1 mujer única 1 diciembre-enero 2015

20 abril-20 mayo Debes afrontar una deuda y el tiempo corre en tu contra. Reflexiona sobre tu estado financiero y acude a tu familia si necesitas apoyo económico. Las cuestiones amorosas pueden torcerse si no pones más de tu parte.

VIRGO

MARC BY MARC JACOBS RELOJES Y MÁS

HUBLOT HUBLOT

23 agosto-22 septiembre Si buscas nuevas formas de ganar y ahorrar dinero, ahora tienes la oportunidad. Encontrarás soluciones que te ayuden a eliminar gastos y administrar mejor tus ganancias. Procura no dañar a un amigo con comentarios hirientes porque puedes arrepentirte inmediatamente.

HUBLOT HUBLOT

GÉMINIS

21 mayo-20 junio Tendencia a la nostalgia en estos días, sobre todo en los temas relacionados con el amor o la amistad. Aunque atraviesas momentos turbulentos, tendrás que reponerte y aceptar tus circunstancias. Estarás muy centrado en tus tareas profesionales.

LIBRA

CARTIER CASA VIRGINIA

23 septiembre-22 octubre Notarás cierto alejamiento de tu pareja, pero deberás ser paciente, porque todo pasará pronto, en cuanto reconozcas que te están pagando con la misma moneda que tú usaste y busques un acercamiento. Recuerda que la buena comunicación es buena consejera.

CARTIER CASA VIRGINIA

CÁNCER

21 junio-22 julio Pueden hacerte una oferta para trabajar o estudiar fuera del país; se abrirán nuevas puertas y surgirán buenas oportunidades. Aunque no eres de rápida reacción, tómate tiempo para meditar. Podrás contar con el apoyo de tus amigos y tu familia, que es mucho.

ESCORPIÓN

BVLGARY Y IWC BENTRANI

23 octubre-21 noviembre Observarás un cambio en tu cuerpo poco palpable pero sí evidente para ti. Te encontrarás incómoda y no sabrás muy bien cómo esconderlo. Tenderás, en esto y en otros aspectos de tu vida, a exagerar. Facilidad para solucionar asuntos financieros.