MULTIFORME® lighting Magazine - ISSUE N°2 CHIMERA

P u b b l i c a z i o n e s e n z a a l c u n a p e r i o d i c i t à | I S S U E N ° 2 | MULTIFORME ® l i g h i t n g

MULTIFORME

ISSUE N°2

CHIMERA A tribute to the design of the 60's, a lighting work composed by modular artistic glass elements. Дизайн 60-х годов это световые решения, состоящие из модульных элементов

light up your dreams www.multiforme.eu

We fulfill your desires with

unique and

excellent lighting works. With professionalism CHIMERA

and passion, our daily aim is to bring the

tradition into the future, enhancing the know-how and the values of the Made in Italy craftsmanship to spread beauty and create wonderful lighting products.

Мы воплощаем ваши мечты создавая уникальные светильники. Ежедневно с профессионализмом и страстью мы проецируем старинные традиции в будущее, расширяя наши знания и мастерство настоящего Made in Italy, создавая прекрасные световые работы.

2

Chimera 5

8

About

Tailor-Made

10

12-13

14-15

24-25

Assembly Phase

Installation

CHIMERA

INDEX

Details

The Collection

3

4

CHIMERA

This collection is the expression of creativity, experimentation, and the evolution of the geometric forms. It represents a PROGRESSIVE design that dares and combines functionality and aesthetics.

CHIMERA

About Эта коллекция является выражением творчества, экспериментов, эволюции геометрических форм. Она представляет собой дизайн вне времени, сочетающий в себе функциональность и эстетику.

5

CHIMERA

Where a work is created, where a dream continues, a tree is planted, a child is given to birth, life works there and a breach has opened in the darkness of time.

H. Hesse 6

7

CHIMERA

K Polished Gold

CHIMERA

C Polished Chrome

Tailor made

This sinous and dynamic composition of glass listels does not only suite for large rooms, but gives a special touch also to private residences. эта синусоидальная и динамичная композиция из стеклянных пластин отлично подходит для больших площадей, и придает особый оттенок жилым интерьерам.

8

Satin clear with grey shades

GLASS

CHIMERA

Прозрачное сатинированное с серым оттенком

Satin clear with amber grey Прозрачное сатинированное с янтарным оттенком.

9

Assembly

CHIMERA

phase

10

CHIMERA

Этап сборки

11

12

CHIMERA

Details to be unique Despite the using of modular elements, the distribution of these elements creates a sinuous and dynamic composition.

Thanks to its modular structure, the Murano glass lamp Chimera can be customised in many different ways to better suit the requests of interior designer and architects. Chimera can be also realised in monumental sizes, so it is the ideal solution for public projects in great spaces.

CHIMERA

Все детали уникальны

Несмотря на использование модульных элементов, их распределение создает извилистую и динамичную композицию. Благодаря своей модульной структуре, люстра из муранского стекла Chimera может быть реализована в различных вариантах, по запросу дизайнеров интерьера и архитекторов. Chimera также может быть реализована с большими размерами, она является идеальным решением для общественных проектов в больших пространствах.

13

14

CHIMERA

CHIMERA

CHIMERA Installations

15

16

CHIMERA

CHIMERA

SHOWROOM Morocco Марокко шоу рум

The Chimera collection gives vent to imagination and represents a sartorial design. Its tailor-made elegance can dress every space. Коллекция Chimera дает волю воображению и представляет собой стильный дизайн. Ее индивидуальная элегантность может украсить любое пространство.

17

CHIMERA

LONDON SUBURB Uk

18

CHIMERA

Лондонский пригород-Великобритания 19

20

CHIMERA

CHIMERA

In this bright living room nothing is left to chance, either in the choise of the furniture or in the color combination. The Chimera chandelier stands out, enlightens and gives life to all these elements. В этой светлой гостиной нет ничего случайного - ни в выборе мебели, ни в сочетании цветов. Люстра Chimera особо выделяется на их фоне, освещает и дает жизнь всем этим элементам.

21

CHIMERA

L

ike the perfect geometric petals of the waterlily Chimera embellishes the surrounding space. Как идеальные геометрические лепестки, Chimera украшает окружающее пространство.

22

23

CHIMERA

CHIMERA

SS7701 Ø 80 cm - H 110cm E14 14 x MAX 40W 60 KG

THE COLLECTION 24

Коллекция

CHIMERA SS7700 Ø 85 cm - H 165cm E14 23 x MAX 40W 90 KG

25

26

CHIMERA

CHIMERA

about us MULTIFORME® was born in 2009 and it is constantly growing in the decorative lighting international scenario, producing unique, creative and excellent works.

Among its main strangths, there is the ability to create custom and bespoke products, providing tailored solutions to both public and private clients. MULTIFORME® lighting solutions are true expressions of the Made in Italy values, since they result from a production process which aims at excellence and that combines craftsmanship whit design. A procedure where the customer perceives the attention to detail and the constant search for exclusivity in every phase.

MULTI FOR ME

MULTIFORME® knows how to express, in an authentic and dynamic way, style and creativity in each of its creations.

MULTIFORME® существует начиная с 2009 года и находится в постоянном росте в сфере международного декоративного освещения, производя уникальные художественные осветительные предметы. Нашей сильной стороной является - способность выполнять персонализированные и кастом проекты, предоставляя финальному клиенту комплексное решение как для частного так и для общественного интерьера.

MULTIFORME® предоставляет световые решения содержащие в себе истинное Made in Italy, как результат стремления к совершенству, сочетающему в себе мастерство и дизайн, где основное внимание на детали и поиск уникальности на каждом этапе реализации светильника.

MULTIFORME® - это выражение стиля и креативности в своем особом динамичном стиле.

27

MULTIFORME MULTIFORME

®

sas Via Montello II Tronco, 19, 35010 Trebaseleghe (PD), ITALIA VAT IT04349890287 Ph +39 049 9387669 Mob +39 333 7570441 sales@multiforme.eu www.multiforme.eu

di Zorzi Renata C. &

light up your dreams