2
Jornal da Unimed • Região da Produção
Editorial
C
Expediente
hegamos à última edição do ano. Em dezembro, a Unimed Região da Produção completa 18 anos. A maioridade deve ser comemorada no próximo ano. A expectativa é de um 2013 repleto de ótimas notícias, o início do funcionamento da Ressonância Magnética e as atividades no Novo Centro de Diagnóstico e Terapia da Unimed. É um acontecimento para a região que ganha em recursos médicos, infraestrutura, atendimento e qualidade de vida. Nesta edição é possível ficar sabendo como estão estas duas grandiosas obras que vão mudar o panorama da saúde de Carazinho e de toda a região. Todos serão beneficiados, médicos com diagnósticos mais precisos, pacientes com comodidade, que irão eliminar boa parte dos deslocamentos antes necessários. É a Unimed pensando e fazendo melhor para a sua saúde.
Também trazemos um alerta para a coqueluche, que volta a aparecer em vários países, inclusive no Brasil. O assunto foi discutido em 2012, em Congressos realizados na Europa e no Brasil. Em Carazinho, apesar de casos suspeitos, não houve confirmação nos exames laboratoriais. As mães devem redobrar seus cuidados e nunca se esquecer de vacinar seus filhos. Com o final do ano, maratona de festas e consequentemente exageros na alimentação, o médico Airton Fiebig nos ajuda a manter hábitos saudáveis. Nunca esquecendo a velha e boa água, pois a hidratação é necessária não só na pele, mas internamente para o bom funcionamento do organismo, além de manter em nossa mesa, verduras, frutas e legumes. Para evitar a pressão e o acúmulo de estresse do final do ano, uma matéria de como ficar sem fazer nada.
Quem faz a Unimed Cláudia de Oliveira, auxiliar de
limpeza no Centro de Diagnóstico e Terapia da Unimed Região da Produção.
“Trabalho na Unimed há quatro meses, me sinto muito honrada em estar fazendo parte dessa equipe de profissionais sérios, responsáveis que tem como prioridade a saúde, a satisfação e o bem estar dos seus clientes.” Aline dos Santos, técnica
em enfermagem no Centro de Diagnóstico e Terapia da Unimed Região da Produção.
“Trabalho no Centro de Diagnóstico e Terapia da Unimed Região da Produção desde 02 de setembro de 2012. Tenho muito orgulho e satisfação em fazer parte desta empresa que nos proporciona um grande crescimento profissional e pessoal e que visa pelo bem estar dos seus usuários e colaboradores.”
DIRETORIA EXECUTIVA Presidente Dr. Luiz Carlos Colle Thomé Vice-presidente Dr. Paulo Roberto Cattapan Superintendente Dr. Darlan Martins Lara CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Alvacyr de Castro Collares, Darlan Martins Lara, Elbio Balcemão Esteve, Luiz Carlos Colle Thomé, Luis Carlos Michel, Paulo Roberto Cattapan, Paulo Roberto Menta, Sérgio Luis Garcia de Macêdo, Sérgio Ribeiro Weinmann Filho. CONSELHO FISCAL Efetivos: José Francisco Netto Pitrez, Mauro Luiz Smaniotto e Wenher Schwambach. Suplentes: Jéser Savoldi, Luciano Luiz Alt e Luiz Eduardo Guimarães Antunes. COMITÊ DE AUDITORIA Coordenador: Dr. Paulo Roberto Cattapan Membros: Dr. Alfeu René Wedy Couto, Dr. Carlos Roberto Munerolli, Dr. Orlando Ferrari, Dr. José A. Xavier da Rocha, Dr. Silvano Pauletti de Moura, Dr. Olavo Bruno Donazollo e Dr. Luiz Carlos Michel. CENTRO DE DIAGNÓSTICO E TERAPIA Diretor Técnico: Dr. Sérgio Luís Garcia Macedo COMITÊ DE DESENVOLVIMENTO COOPERATIVISTA Membros: Dr. Alvacyr de Castro Collares e Dra. Sandra Regina Weissheimer Tiragem: 1.600 exemplares Impressão: Gráfica Sanini Criação e Desenvolvimento: Baumgardt Comunicação Jornalista Responsável: Luisa Zerwes Reg. Prof. 5271 DRT/RS Diagramação: Multiverso - Design e Gestão de Marcas Agora você tem espaço para enviar sugestões, críticas e elogios para o JORNAL DA UNIMED. E-mail: secretaria@regiaodaproducao.unimed. com.br Sede Administrativa: Carazinho: Av. Pátria, 823 - sala 105 Fone: (54) 3330-3100 Sarandi: Rua Paulo Dal´Oglio, 70 Fone: (54) 3361-2129 Santa Bárbara do Sul: Av. Coronel Vitor Dumoncel, 1157 - sala 23 A - Galeria B - Edifício Coronel Vitor Centro. Fone: (55) 3372-2013 Este informativo é uma publicação gratuita, dirigida aos médicos cooperados e usuários da Unimed Região da Produção. Os artigos assinados são de inteira responsabilidade de seus autores e não expressam, necessariamente, a opinião da Cooperativa.
3
Novembro e Dezembro de 2012
Parar para continuar Em meio à pressa dos afazeres cotidianos, pouco tempo é destinado a nós mesmos. Então, como relaxar e não fazer absolutamente nada? Simples:
Permitindo-se R
FOTO: Ines Hegedus-Garcia
ita Lee já adiantava em Mania de Você: “Nada melhor do que não fazer nada”. Mas mesmo que a frase seja uma constante na lista de desejos de todos, pô-la em prática parece não ser uma tarefa fácil. Os compromissos diários nos deixam cada vez mais apressados e multifuncionais. Acelerar o passo e fazer várias coisas concomitantemente, no entanto, não impede que, ao final do dia, sejamos assombrados pela impressão de que o tempo não foi suficiente para dar conta de tudo
– e, em especial, para cuidar de nós mesmos. Com o passar do tempo, a correria se transforma em estresse, que, por sua vez, pode pôr a saúde física e mental em risco. Segundo os profissionais da saúde, o estresse pode causar desde mínimas dores de cabeça até taquicardia. São comuns o aparecimento de transtornos de ansiedade e episódios de depressão. A maneira como o esgotamento se manifesta depende do nível de cansaço em que a pessoa se encontra e
de sua predisposição genética. Contudo, não há motivos para se desesperar. Os problemas podem ser evitados antes mesmo de se agravarem. Se permitir pequenos prazeres aplicados ao dia a dia evitam o mau humor e aliviam o estresse. Fora isso, um intensivo de descanso deve ser realizado. Por isso, os meses que iniciam a jornada de 2013 são idéias para o descanso da maioria das pessoas. Depois de pular as sete ondas na virada, hora de espichar as pernas para o ar.
4
Jornal da Unimed • Região da Produção
COQUELUCHE
É melhor prevenir, vacinando seu filho O
s casos de coqueluche aumentaram em 2012, no país. O crescimento da doença, que foi epidemia no início do século 20 e a maior causa de mortalidade americana, tem surpreendido autoridades da saúde em vários países. A preocupação tem sido uma constante, tanto que o assunto tem sido abordado em Congressos europeus e brasileiros, afirma a pneumologista Silvia Senger, presente nestes eventos. A coqueluche causa crises de tosse e a vacina ainda é a melhor maneira de prevenir, porém sabe-se que a imunidade é duradoura, mas não permanente, portanto a vacina precisa de reforço. “Após 10 anos, perde-se a imunidade da vacina”, explica a médica comentado um dos pontos apresentados nos Congressos. A coqueluche é uma doença infecciosa aguda do trato respiratório inferior, causada pela bactéria Bordetella Pertussis. Altamente contagiosa, pode acometer pessoas de qualquer faixa etária. Entretanto, os mais acometidos pela doença são lactantes e crianças menores, pois tendem a apresentar quadros com maior gravidade e complicações. A transmissão ocorre pelo contato direto de mucosas ou gotículas respiratórias. A médica explica que se as crianças têm uma cobertura vacinal ótima, ocorre
uma diminuição das bactérias circulantes, então as gerações seguintes de adolescentes desenvolvem menos imunidade (menor exposição) contraindo a bactéria e transmitindo para os indivíduos mais suscetíveis como as crianças abaixo de 1 ano e idosos. A pneumologista explica que o grupo de maior risco são as crianças que ainda não receberam a vacinação completa, gerando complicações graves. É necessário ficar atento aos sintomas: tosse persistente, dificuldade de respirar, causando ruídos fortes na inspiração e vômitos após as crises de tosse. Segundo Silvia Senger, o quadro clínico pode ser semelhante as doenças respiratórias. Eles surgem entre 7 a 10 dias após o contágio. O tratamento é feito com antibiótico, e a Pneumonia é a complicação mais
Dra Silvia Senger – pneumologista – CRMERS – 21.845
comum. Crianças podem ter convulsões e parada respiratória. A coqueluche é uma doença de notificação compulsória em todo o território nacional. Todo caso suspeito deverá ser notificado ao Sistema de Informações sobre Agravos de Notificação.
Vacinação A prevenção é através da vacinação. É gratuita para as crianças: 2, 4 e 6 meses, com reforço aos 15 meses, 4 anos e 6 anos. Discute-se a importância da vacinação de reforço em adolescentes e adultos para proteger as crianças que são infectadas pelos membros da família, assim como as gestantes e profissionais de saúde.
5
Novembro e Dezembro de 2012
COQUELUCHE
Muito cuidado com bebês até dois meses A pois existem casos de crianças que tem bronquite, e estas têm tosse coqueluchoide, muitas vezes de origem alérgica, muito semelhante a coqueluche, então o diagnóstico é pela doença. “É necessário fazer este diagnóstico diferencial, para isto existem exames, é preciso investigar”, ressalta.
Sem cobertura Vacinal
O maior problema da coqueluche é no recém-nascido até os dois meses de vida, pois elas estão sem a cobertura vacinal. É a partir desta idade que ela recebe a primeira dose da vacina. É um quadro grave, e que muitas vezes, a crise não se manifesta através da tosse, a criança, ao invés disso, tem uma crise de apnéia, que é uma parada na respiração, e vai ficando, como muitos dizem, “rouxinha”. É preciso ter cautela, pois a doença é grave. A pediatra recomenda, principalmente no inverno, que as mães evitem locais com aglomeração de pessoas, como festas, supermercados, até os dois meses de vida, pois ele não tem dose nenhuma da vacina, é bom resguardar este bebê. Ao chegar aos dois meses, já é hora de ser imunizado de várias doenças. A pediatra esclarece que, o bebê antigamente tomava a tríplice, ou a tetra, hoje é a pentavalente (difteria-tétano-coqueluche-hemófilos e mais a segunda dose da hepatite B).
Dra Maria Cecília Baltar – pediatra – CREMERS – 9574
Foto: Dan Harrelson
pediatra Maria Cecília Baltar afirma que este ano, teve dois casos suspeitos de coqueluche entre seus pacientes. “As suspeitas eram grandes, mas não foram confirmados com exames laboratoriais”, explica. Ela relata que o Rio Grande do Sul, em 2012, teve casos confirmados da doença. Uma situação rara de acontecer, depois que surgiu a vacinação e as mães estão conscientes da importância de vacinar seus filhos. Antigamente, os casos eram bem mais frequentes. A médica explica que o aparecimento de casos, não deve ser entendido como falta de vacinação, pois existe um controle muito grande dentro das secretarias municipais da Saúde. Além disso, as agentes de saúde quando visitam as casas dos bairros, podem ser as mais carentes, as mães estão bem conscientizadas que precisam vacinar seus filhos. Para Maria Cecília Baltar, o que é necessário é ver da potencialidade da vacina, se o vírus da coqueluche está sofrendo alguma mutação que a vacina não está cobrindo. Ela pondera que sempre que acontece casos de uma doença que está sendo coberta por uma vacina, o próprio Ministério da Saúde, preocupado com a situação começa uma investigação para ver o que estava acontecendo. A médica faz um alerta,
6
Jornal da Unimed • Região da Produção
Grandes investimentos marcam os 18 anos da Unimed Região da Produção
A
o completar 18 anos, a Unimed Região da Produção firma-se cada vez mais pelo trabalho que desenvolve, prestando sempre uma assistência médica de qualidade, com seriedade e responsabilidade. Ao completar a maioridade, a cooperativa fundada em 29 de dezembro de 1994, com o objetivo de aproximar ainda mais os médicos cooperados de seus conveniados, já imprimiu sua forte marca nas comunidades em que atua, obtendo credibilidade e respeito das mesmas. Nesta caminhada de dezoito anos,
sempre esteve preocupada em oferecer um atendimento médico diferenciado, para isso nunca poupou esforços em investimentos para apresentar serviços novos e tecnologias cada vez mais avançadas. A busca para propiciar um diagnóstico cada vez mais preciso e ágil, continua e se aperfeiçoa, nos dois grandes investimentos que a Unimed está realizando em Carazinho que irão beneficiar não só o município, mas toda a região. O novo Centro de Diagnóstico e Terapia da Unimed (CDTU) e o equi-
pamento de Ressonância Magnética, que será instalado no HCC, numa parceria da Unimed Região da Produção, vai mudar o panorama médico regional. Além disso, a cooperativa também investe constantemente na qualificação profissional de seus médicos cooperados e funcionários, propiciando palestras e cursos.
Novo Centro de Diagnóstico e Terapia da Unimed Região da Produção é uma obra que vai mudar o conceito de saúde no norte do Rio Grande do Sul
7
Novembro e Dezembro de 2012
CDTU
Alguns serviços entram em funcionamento no ano que vem
A
Unimed Região da Produção iniciou suas atividades em fevereiro de 1995, com grande receptividade da comunidade, o que possibilitou crescimento e ampliação dos serviços prestados. Primeiro surgiu o Laboratório de Análises Clínicas, que de imediato mostrou a qualidade e modernidade de seus serviços. O ano de 2000 ficou marcado pela abertura do Centro de Diagnóstico e Terapia da Unimed, com isso os usuários passaram a contar com serviços de Radiologia, Ultrassonografia entre outros. Desta forma uma gama cada vez maior de serviços foi sendo oferecida, facilitando a vida de médicos e pacientes que não necessitavam mais de deslocamento para outras cidades, para a realizar determinados exames. Em 2001, começou a funcionar o hospital dia, observação e tratamento clínico, procedimentos cirúrgicos
ambulatoriais. Cinco anos depois, vem o serviço de Tomografia Computadorizada, seguido da ecografia e mamografia. O tempo foi passando, e o trabalho da cooperativa foi conquistando cada vez mais usuários, assim o espaço do CDTU ficou pequeno para atender as pessoas. Em 2008, em Assembleia Geral, os cooperados decidem, com coragem e ousadia, dar um grande passo em prol da saúde de Carazinho e região. Um novo CDTU começa a ser construído. Num amplo terreno, também na Avenida Pátria, tem início a construção do Centro que vai oferecer espaço, conforto e tecnologia, aos médicos e pacientes, de toda a região. Quem passa pelo local, tem a verdadeira dimensão do que está sendo construído. O presidente, Dr. Luiz Carlos Thomé conta que atualmente está se fazendo o revestimento externo e os acessos, principalmente o estacionamento. O
Local que irá abrigar o Laboratório de Análises Clínicas já está concluído
laboratório de Análises Clínicas está concluído. O Bloco Cirúrgico moderno está em fase de reboco. A previsão, segundo ele, é que em 2013 estará funcionando no novo local, o Laboratório, a Mamografia, o Raio X e a Ecografia.
Ressonância Magnética
Equipamento deverá funcionar em março do ano que vem
N
uma nova parceria, a Unimed Região da Produção e o Hospital Comunitário de Carazinho, irão oferecer a partir de março do ano que vem, um meio de diagnóstico inédito, ágil e preciso, a Ressonância Magnética. O equipamento, adquirido pela cooperativa, da marca Siemens, de campo fechado, 1,5 Tesla, trará um grande avanço para a área médica municipal e regional. Ele será instalado no HCC, segundo presidente da Unimed, para facilitar
o acesso das pessoas, que precisam fazer o exame, pois o local é central. Também facilita, para os pacientes que estão internados no HCC. Thomé explica que o equipamento será instalado na antiga Emergência do HCC. O local foi cedido pelo hospital em troca de um percentual sobre o faturamento, e está passando por uma reforma. Esta obra, que já tem 40% realizada, está sendo financiada pela própria Unimed, mas que terá o valor total ressarcido pelo
Obra junto ao HCC que vai abrigar a Ressonância Magnética, está em ritmo acelerado
HCC em um determinado prazo. “Vamos tornar Carazinho um pólo médico e colocar a disposição dos colegas essa nova tecnologia. É uma grande satisfação para a Unimed”, ressalta o médico. Além disso, ele afirma que também vai qualificar o atendimento hospitalar, fazendo com que o HCC tenha condições, de oferecer novos serviços, inclusive propiciando a vinda de novos profissionais.
8
Jornal da Unimed • Região da Produção
Tropicalize
O Menu das Festas com menos calorias, pois devido o calor o nosso metabolismo fica mais baixo, e tudo que for ingerido a mais vai ficar estocado em forma de gordura. “Vamos tropicalizar o menu das festas”, sugere o médico. Ele explica que enquanto os países de clima frio comem frutas secas, pois estão no inverno, nós poderíamos substituí-las por frutas da estação. Com elas poderíamos compor uma mesa muito bonita, colorida e gostosa. Aquelas sobremesas muito calóricas, inclusive o famoso sorvete, podem ser trocadas por pratos que tenham como ingrediente principal, uma das várias, e saborosas frutas. Mas o Natal e o Ano Novo são comemorados uma vez por ano, então é possível, comer sem culpa, desde que não se exagere.
Água e moderação ajudam a combater a ressaca Fiebig lembra que as festas, normalmente são acompanhadas de algumas bebidas, champanhe, cerveja, então é preciso bom senso ao ingeri-las. Um detalhe que ele chama a atenção, é que todo o álcool é desidratante. Além de diurético, também desidrata muito o organismo, pois para a metabolização ele provoca ainda mais massidificação no organismo. O importante é consumir água jun-
to, sendo recomendado dois copos de água para um de bebida, como champanhe, vinho, wisque. Segundo o médico, pelo menos um copo de água para cada copo de bebida deve ser ingerido. Para os destilados os efeitos são mais intensos, do que para a cerveja. Ele afirma que ingerindo álcool com moderação e com água dá um efeito bem melhor para a ressaca do dia seguinte.
Dr. Airton Fiebig, gastroenterologista e cirurgião digestivo. CREMERS 15191.
Foto: Quinn Dombrowski
C
omo somos um país tropical, o Natal e o Ano Novo são comemorados no verão. As altas temperaturas imperam nas festas de dezembro, fazendo com que possamos reunir a família, os parentes e os amigos a beira da piscina, ou numa praia. Muitas vezes, o cenário não combina com o cardápio que escolhemos, pois tradicionalmente importamos dos países nórdicos. E lá o Papai Noel chega com muita neve. Não é preciso radicalizar. Muitas pessoas estão tão acostumadas a comer certos alimentos nestas datas, que esperam ansiosas pelas festas, e não gostariam de fazer mudanças. O gastroenterologista e cirurgião digestivo, Dr. Airton Fiebig, aconselha que nestas festas de final de ano, as pessoas tenham uma dieta com muito líquido, e com alimentos mais leves,
9
não gosta de salada, esta é a estação do ano perfeita para que se comece um novo hábito alimentar. O médico explica que nesta época do ano este tipo de alimento é mais palatável, do que no inverno, que preferimos comida quente.
Hidratação é fundamental A hidratação é necessária, por isso beba muita água. O gastroenterologista explica que principalmente as mulheres se preocupam com o hidratante corporal, mas esquecem muitas vezes, da hidratação oral. Se internamente o organismo não estiver hidratado, os cremes pouco adiantarão. Ele salienta que a melhor bebida, é a nossa velha conhecida, a água. Quem gosta de suco, deve dar preferência aos naturais, que de-
vem ser diluídos em água para que não haja sobrecarga de açúcar e de calorias do próprio suco. Para o gastroenterologista, o chimarrão tão difundido entre os gaúchos, tem seus benefícios, mas não pode ser indicado para todos, pois quem tem problemas gástricos ou gastrites mais severas deve tomar cuidado. Nestas altas temperaturas, um chá de ervas gelado é uma grande pedida, mas o mesmo não pode ser muito concentrado para não ter problemas com o estômago.
Nozes, castanhas & cia Gostosas, as nozes, as castanhas, as amêndoas & Cia fazem muito bem ao nosso organismo, não devem ser lembradas apenas em época natalina. Para Fiebig, em termos de nutrição são importantes pelas suas fontes de macro e micro nutrientes como: selênio, zinco e magnésio. São boas para quem tem muita atividade física
e intelectual. Como são calóricas, é preciso cautela para consumi-las, mas como tem bastante fibras retardam a absorção e homogenização das calorias.
Foto: Ran Yaniv Hartstein
O calor intenso deve continuar pelos próximos meses, e a nossa dieta deve ter muito líquido e alimentos mais leves, com menos caloria. Para Fiebig, a preferência deve ser o consumo de frutas, verduras e legumes, que são menos calóricos, que tem mais fibra, estimulando a digestão, sendo boas também para o intestino. Se você
Foto: conanil
Frutas, verduras e legumes, alimentos ideiais
Foto: Dave Herholz
Novembro e Dezembro de 2012
10
Jornal da Unimed • Região da Produção
Mural Unimed • O médico cirurgião geral e gas- • Aconteceu no dia 16 de dezembro no Ginásio do Patronato Santo troenterologista Dr. Airton Luis Antônio a Festa de Final de Ano da Unimed Região da Produção, Fiebig participou do 61º Congres- quando funcionários e cooperados festejaram juntos o ano de 2012. Como é so Brasileiro de Coloproctologia, costumeiro acontecer, foram arrecadados alimentos que foram doados para realizado de 04 a 08 de setembro de a Escola Municipal de Educação Infantil Arthur M. Arnold. Os muitos quilos de 2012 em Belo Horizonte/MG. alimentos serão distribuídos as famílias dos alunos carentes.
Colaboradores da Unimed fazendo a entrega dos alimentos arrecadados na EMEI Arthur Arnold.
Papai e Mamãe Noel, desejam Feliz Natal junto com o presidente da Unimed Região da Produção Dr. Luiz Carlos Thomé.
Crianças se divertiram muito com os brinquedos e com o casal Noel.
• Com foco na busca pela eficiência
a Unimed Região da Produção realizou mais uma palestra em parceria com o Sistema OCERGS-SESCOOP/RS, no dia 10 de novembro. O tema da palestra foi “Mudanças e Resistências na Organização”, com o instrutor Darcy Cabral, psicólogo e pós-graduado em Planejamento Estratégico.
Palestra prendeu a atenção de todos e já reflete em mudanças positivas no dia-a-dia da Unimed Região da Produção
11
Novembro e Dezembro de 2012
Berçário Unimed A Unimed Região da Produção apresenta seus novos usuários:
Confira a galeria completa dos novos usuários da Unimed no site: www.regiaodaproducao.unimed.com.br
Gabriel Drey Vergutz
Isabelli Pimentel Herter
Luiza Wimmersberger Kieling
Nascido no dia 8 de outubro de 2012 Santo Antônio do Planalto/RS
Nascida no dia 21 de novembro de 2012 Carazinho/RS
Nascida no dia 31 de outubro de 2012 Carazinho/RS
Marcos Vinicius P. de Almeida
Pedro Jorge Bastos Strohschoen
Samuel Blau
Nascido no dia 5 de dezembro de 2012 Carazinho/RS
Nascido no dia 4 de setembro de 2012 Carazinho/RS
Nascido no dia 27 de novembro de 2012 Chapada/RS
Tamiris de Oliveira de Moura
Isabelle de Salles Nickhorn
Felipe de Oliveira Maggioni
Nascida no dia 6 de dezembro de 2012 Carazinho/RS
Nascida no dia 7 de dezembro de 2012 Carazinho/RS
Nascido no dia 7 de dezembro de 2012 Carazinho/RS
Mãe: Renata Drey Pai: Roberto Elias Vergutz
Mãe: Nivia Liamara Pereira Pai: Antônio Marcos de Almeida
Mãe: Viviane Moraes de Oliveira Pai: Marcelo da Cunha de Moura
Mãe: Franciele Dalmer Pimentel Pai: Jonatas Dirceu Herter
Mãe: Jane Bastos Pai: Rogério Strohschoen
Mãe: Patricia Nickhorn Pai: Ederson F. Nickhorn
Mãe: Ana Paula S. Wimmersberger Pai: Daniel dos Reis Kieling
Mãe: Daniela H. Blau Pai: Sidinei P. Blau
Mãe: Lisete de L. de Oliveira Maggioni Pai: Maicon Ezequiel Maggioni