DIC 2020
ADIÓS AL GRAN
ANTONIO MONTAÑO
FALLECIÓ EL RECONOCIDO PARACAIDISTA QUE PUSO EN ALTO A MÉXICO
TRATAMIENTOS FACIALES LOS MEJORES PARA RECIBIR RADIANTE 2021
¿POR QU FESTEJA É M NAVIDADOS ?
VECINOS RECHAZAN
CAMBIO DE USO DE SUELO EN NAUCALPAN
ZILVI ROSELLI
La cantautora presenta su nuevo disco "Vive hoy" con 12 temas que buscan crear conciencia sobre la importancia de los sueños y la idea de vivir el instante
¿Deseas compartir algo con nosotros? 553679 2661
12
Enamorada de México La canta autora Zilvi Roselli presenta su nuevo disco "Vive hoy"
20
Emprendedora
Lady Suculenta llega con nacimientos y plantas para adornar este fin de año
18
Mundo Tech
Los dispositivos para tu hogar inteligente
Presidente Walter Coratella C. Vicepresidente Raúl Beyruti Sánchez Director General de Trinchera Empresarial TV Fernando Ferrer Director Comercial Benjamín Fontaine Director de Operaciones Roberto Herrera Directora Editorial y Publisher Arlenne Muñoz arlenne.munoz@mundoejecutivo.com.mx Editor en Jefe Leonardo Aramis Flores Carranza aramis.flores@mundoejecutivo.com.mx Coeditora Diana Salado diana.salado@mundoejecutivo.com.mx Directora de producto: Claudia Coratella Reportero: Gonzalo Martínez Mendez y Héctor Meza Coordinadora de Diseño: Nayhely Hernández Diseño: Laura Coratella y Gustavo Gómez Editor de Fotografía: Antonio Soto Asistente Editorial: María Eugenia Mata Gerente de Producción y Compras: Zitlaltzin Villagrán Producción y Control de Calidad: Aarón Rangel Responsable de suscripciones: Irma Ruiz irma.ruiz@mundoejecutivo.com.mx Tels. 55 5002 9429 COLONOS SATÉLITE Año 3 • Número 45 • Diciembre de 2020. Es una publicación mensual de Grupo Mundo Ejecutivo®; Editada y publicada por: Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V., Oficinas Generales: Río Nazas No. 34 Planta Baja, Col. Cuauhtémoc, C.P. 06500, Alcaldía Cuauhtémoc. México, CDMX. Teléfono: 55 5002 9500. www.mundoejecutivo.com.mx Editor Responsable: Rosa Arlenne Muñoz Vilchis. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo número 04-2018-030810091600102. Certificado de Licitud de Título y Contenido en tramite. Se imprime en los Talleres de CICSA con dirección en Avenida México Coyoacán num.40 Col. Santa Cruz Atoyac, Alcaldía Benito Juárez. C.P. 03310 CDMX, Tel. 55 5628 7878 ext.1741. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista del Editor de la publicación o de Grupo Mundo Ejecutivo®.Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V. ©.Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos.
COLONOS SATÉLITE
DICIEMBRE 2020
FIRST CLASS LEONARDO ARAMIS FLORES CARRANZA @ARAMISMEXICO
FUERZA Los botines deportivos Fendi Force con punta redondeada y cierre con cordones. Tiene una suela de carro armado de goma con motivo FF. Confección en ante amarillo. Talón acolchado de chenilla. Lazo de cinta negra personalizado con el motivo Fendi Roma.
COOL La chamarra de plumón gris es una prenda imprescindible esta temporada que combina rendimiento con elegancia. Fabricada con tafetán técnico, esta prenda incluye un estampado Tie & Dior con detalle de flecos, así como bolsillos de cremallera y una capucha que combinan con un dobladillo con cordón para un ajuste ideal. Una franja “Christian Dior” en jacquard adorna la parte trasera. Este abrigo versátil puede llevarse a diario o para realizar deportes de invierno.
La Double G inspirada en un diseño de archivo de los años 70, una era distintiva de la casa, se encuentra en cada extremo de este brazalete de oro blanco. El motivo emblemático está incrustado con diamantes blancos, mientras que la banda fina y delicada infunde el estilo con un enfoque moderno y minimalista.
TIME
CLASSIC
Perfeco para looks casuales y deportivos, esta nueva versión del emblemático reloj Tambour de Louis Vuitton está inspirada en el icónico lienzo Damier Graphite de la casa. Como un sello distintivo, la firma V de Gaston-Louis Vuitton ilumina toda la esfera, agregando un toque moderno. Audaz y fresca, esta versión de cronógrafo se hace eco de las colecciones de Virgil Abloh, con un llamativo contraste entre el negro, el plateado y el verde.
2 @Colonos Satélite
ACTUALIDAD
COLONOS RECHAZAN CAMBIO DE USO DE SUELO VECINOS FIRMAN CONSULTAS Y CARTAS PARA DETENER UN NUEVO PLAN DE DESARROLLO URBANO COLONOS SATFF
E
l gobierno de Naucalpan, encabezado por Patricia Durán, busca una modificación al Plan de Desarrollo Urbano del Estado de México, el cual, entre otras cosas, prevé un crecimiento de 70 mil viviendas en Naucalpan durante los próximos 20 años. Ante este proyecto vecinos de Ciudad Satélite, Echegaray, La Florida, Boulevares, Vista del Valle, Las Américas, Lomas Verdes, entre otras colonias, se han manifestado en contra y recolectado firmas para expresar su negativa a avalar el cambio de uso de suelo mixto en estas comunidades, ya que, advierten, desaparecerían los predios unifamiliares, permitiendo la construcción de multifamiliares. Esto agravaría aún más el problema de densidad poblacional, abasto de agua, áreas de esparcimiento y seguridad. Hasta el cierre de esta edición, el cabildo no aprobaba dicho Plan de Desarrollo y organizaciones vecinales como Copaci (Consejo de Participación Ciudadana) de Ciudad Satélite, de Boulevares y Comunidad 53100 entregaron miles de firmas y cartas; además de la colocación de lonas en las colonias para demostrar su rechazo.
4 @Colonos Satélite
ESPECIAL NAVIDAD
Llegó el mes navideño
LA NAVIDAD ES UNA DE LAS CELEBRACIONES MÁS IMPORTANTES QUE SIGNIFICA EL FINAL DE UN AÑO, TIEMPO DE REGALOS, FESTEJOS Y REUNIONES FAMILIARES GONZALO MARTÍNEZ MENDEZ
A
unque la Navidad es actualmente época de celebraciones y reuniones familiares, lo cierto es que su origen responde a otros factores históricos que involucran al Imperio Romano, a ritos paganos y poco tienen que ver con el hecho histórico que conmemoran: el nacimiento del niño Jesús. El 25 de diciembre se conmemora el nacimiento de Jesús de Nazaret, pero la verdad es que se desconoce la fecha exacta de este hecho histórico. Según análisis en evangelios y otros documentos, hablan de distintas hipótesis y mencionan que fue en abril o mayo, pero para otros fue en septiembre u octubre.
SU ORIGEN
La primera vez que se celebró Navidad el 25 de diciembre fue casi dos siglos después del nacimiento de Cristo y se seguían celebrando en torno a la figura de Saturno que los romanos implantaron. La realidad es que esta festividad no es aceptada en la Biblia y el cristianismo.
SANTA CLAUS
Aunque en la edad moderna nos referimos a Santa Claus por San Nicolás, en una edad anterior Santa era el nombre del dios Nimrod en Asia menor Durante los tiempos romanos los regalos se daban a niños y pobres; y los druidas sacrificaban a los niños para el dios que adoraban en estas fechas. De esta misma manera, Nimrod o el Santa pasado devoraban a los niños, mientras que actualmente les reparte regalos.
¿POR QUÉ SE CELEBRA EL 25 DE DICIEMBRE?
LOS REGALOS DE NAVIDAD
Según los historiadores, el Papa Julio I en el año 350 estableció la Navidad el 25 de diciembre y fue decretado cuatro años después por el Papa Liberio. El porqué de la elección de esta fecha se relaciona con la necesidad de la recientemente oficializada religión cristiana de imponerse sobre los tradicionales cultos paganos romanos. En diciembre se celebraba el culto a Saturno, dios de la agricultura. Las Saturnales se realizaban del 17 al 23 de diciembre, los días más cortos del año, y luego el 25 de diciembre se consideraba en nacimiento del nuevo sol.
Su origen se remonta a los romanos, cuando en Saturnalia intercambiaban regalos unos con otros. Esta tradición tampoco está relacionada con el cristianismo. En estas fechas no hacemos ofrendas a Dios, sino que nos damos regalos olvidando completamente la figura de Cristo. De hecho, según indica la Biblia, el cumpleaños tampoco debería ser celebrado, porque están siendo, del mismo modo, egoístas con Dios, que hizo nacer al ser humano. Como indica la Biblia, en el momento que los Reyes Magos le ofrecen obsequios al niño Jesús, es lo que en realidad debería ser la Navidad: fechas para hacer ofrendas a Cristo.
6 @Colonos Satélite
ACTUALIDAD
ADIÓS AL GRAN ANTONIO MONTAÑO EL RECONOCIDO PARACAIDISTA MEXICANO FUNDADOR DEL CENTRO DEPORTIVO DE PARACAIDISMO CUAUTLA, PUSO EN ALTO A MÉXICO ROMPIENDO RECORDS INTERNACIONALMENTE POR KARIN ANZURES Y CLAUDIA CORATELLA FOTOS CORTESÍA DE PARACAIDISMO CUAUTLA
E
s difícil encontrar las palabras adecuadas para representar el dolor de una pérdida tan grande, no sólo como un campeón internacional de un deporte, sino en ser el primero en mantener un gran esfuerzo para poner en alto a México, o ser una persona tan admirada y querida del paracaidismo mundial. Para describir a Antonio, es importante hablar de su talento, pero sobre todo que fue dotado de un gran corazón. Su pasión y compromiso con el deporte eran auténticos y fuertes. Y los abarcaba tanto al deporte, como a vivir intensamente cada momento de su existencia o a su generosidad para compartir su habilidad. Siempre sonriente y listo para empezar de cero y sorprender a todos. Su partida no es excepción, también dejó atónitos a quienes lo conocieron y con un gran vacío.
MMXX
ANTONIO MONTAÑO Su original forma de vida está llena de aventuras inconcebibles, Toño no sólo hacía cosas que parecen imposibles para muchas personas, como saltar de un avión, un puente o de edificios; en su mente siempre existía una nuevo desafío o una nueva aventura, en la que se distinguía también su compañerismo, su liderazgo y su autenticidad. Para reconocer la importancia de Toño en el deporte, no basta solamente ob-
8 @Colonos Satélite
servar el quórum que generaba en cada record, o la atracción internacional de paracaidistas atraídos por sus eventos anuales en las playas de Oaxaca. Las reacciones que la gente ha tenido al verlo desaparecer en su último vuelo el 28 de octubre del 2020, es una clara señal de la admiración, del cariño, y la gratitud en tantas personas. Para quienes tuvieron la fortuna de conocerlo y tratarlo, su aire entusiasta deja un enorme hueco entre sus familiares, compañeros, amigos cercanos o en el mundo del paracaidismo. Sin embargo, también deja un legado de grandes aprendizajes, aventuras y recuerdos que permanecerán con la alegría que lo acompañaba. Existen infinidad de historias que lo demuestran, pero vale la pena escucharlo de la gente que voló con él: “Tu partida me duele profundamente, fuiste un ser de luz en mi vida, un hombre caballeroso, el más alegre, siempre ayudando a los demás y disfrutando la vida, gracias por enseñarme a vivir desde las alturas, te llevo por siempre en mi corazón”, Xareni Saja, paracaidista y modelo mexicana. “Gracias Toño, siempre me sentí como en casa, tu amistad era tan cierta que me hacías sentir como si tuviera otra familia, una divertida familia mexicana. Que caballeroso y cariñoso. Nunca olvidaré lo que has hecho por la gente, por los nuevos paracaidistas y los packers. Todo el deporte te extrañará Toño. Tu corazón era más grande que el cielo”, Roberta Mancino, paracaidista italiana y modelo internacional. “Mi corazón está roto. Envío amor a toda mi familia mexicana de los cielos, a la familia de Toño y a toda la mafia latina del paracaidismo. Toño era un gigante entre los hombres, amable con todos, lo extrañaremos mucho”, Kate Cooper – Jensen. Nativa de E.E.U.U. es organizadora de records mundiales Antonio Montaño es sin duda una figura icónica del paracaidismo mundial que no sólo cumplió sus propios sus desafíos y sueños, convirtió en realidad los sueños de muchas personas que tenían ilusión de volar en paracaídas. Su talento
continuará como inspiración constante para todo paracaidista. Toño se fue generando algo que va más allá de lo físico, ya que marcó una pasión en el paracaidismo mexicano que no se conocía o reconocía. Y aunque su partida es un momento muy triste, sin duda alguna para él la vida era una gran celebración. Supo cómo disfrutar la vida, generar compañerismo y diversión, por lo que sinceramente creemos que recordarlo cuando superemos este gran impacto, donde quiera que continúe volando, querría que su vida sea recordada como una gran fiesta. El camino recorrido por Antonio Montaño deja una gran experiencia y una zona de paracaidismo y escuela con la que junto a sus hermanos y colaboradores fundaron el destino habitual de muchos paracaidistas de todo el mundo y un lugar para todos aquellos que buscan la diversión de subirse a un avión y tirarse al vacío.
9 @Colonos Satélite
LOGROS DEPORTIVOS
• Mundial de Paracaidismo Francia Competencia 4 way Equipo Mexicano 1995 • Los primeros Juegos Aéreos del Mundo Equipo Mexicano de Paracaidismo Competencia 4 way en Turquía 1997 • Record Mundial y Guinness por formación en Tailandia 357 Paracaidistas 1999 • Record Mundial y Guinness por formación en Tailandia 400 Paracaidistas 2006 • Record Mundial y Guinness por salto masivo de 672 paracaidistas para homenaje a el Rey de Bangkok Tailandia en 1999 • Record Mundial y Guinness por salto masivo de 900 paracaidistas para inaugurar el nuevo aeropuerto de Bangkok, Tailandia en 2006 • Récord Europeo 108 paracaidistas 2010 • Récord Paraguayo 53 personas 2010
ENTRETENIMIENTO
Pasión por la actuación en cada escena DANIELLE LEFAURE DA VIDA A MEGAN, UNA CHICA SOÑADORA E IDEALISTA EN “LA MEXICANA Y EL GÜERO” GONZALO MARTÍNEZ MENDEZ
L
a actriz Danielle Lefaure tiene una historia forjada en el teatro, con obras como “La Fábrica de Santa”, “Rock of Ages Cancún”, “Mago de Oz”; ahora está en la televisión y la vemos en la telenovela “La mexicana y el güero”. Ahí interpreta a Megan, una chica de 19 años soñadora e idealista enamorada de Brandon, su novio de la prepa, quien es lo que ella siempre había querido, un chico guapo, de su mismo estatus, con quien le gustaría casarse. Es una joven que fue educada con valores tradicionales y mucho énfasis en el valor de lo económico y lo social. Es una adolescente berrinchuda, caprichosa; la “niña fresa” que, a pesar de tener una vida resuelta, llena de cosas materiales y opulencia, en realidad carece de tiempo, atención y sobre todo el cariño de sus padres. Estas circunstancias, entre otras situaciones, la llevan a ser parte de un triángulo amoroso.
Danielle platicó con el staff de Colonos sobre este proyecto que se transmite diario a las 18:30 horas y su pasión por la actuación y también el canto. —— Cuéntanos un poco sobre tu participación en “La mexicana y el güero” Ahorita estoy en esta telenovela y la verdad me siento muy contenta con mi personaje Megan, donde es parte de un trío amoroso y puedo decir que seguimos ganando y haciendo lo que más me gusta. ——¿Cómo ha sido el proceso de grabar en medio de una pandemia? Sí ha sido algo complicado porque a pesar de que estuvimos desde febrero en la audición, llegó un punto de incertidumbre para poder grabar porque recibíamos mensajes de “se retrasan las grabaciones un mes más” y la verdad fue emocionante cuando por fin comenzamos este proyecto, con muchísimos protocolos de sanitización, y así seguimos para que pueda
10 @Colonos Satélite
seguir funcionando el mundo, la economía y el trabajo en general. La verdad sí fue padre porque a pesar de que éste es mi primer proyecto en televisión, tenía la adrenalina de ya comenzar a colaborar en este proyecto a pesar de estar en medio de una pandemia. ——A lo largo de tu trayectoria has participado en teatro y ahora en televisión. ¿Cuál te deja una mejor enseñanza? Cada cosa es muy distinta porque la onda de estar en teatro y sentirlo todo el tiempo como si fuera la primera vez, sin haber margen de error, es de lo más lindo, además de la adrenalina que esto conlleva. En cuanto a televisión, es muy padre, aunque aquí si existe un poco el margen de error porque puedes repetir tomas. Pero cada uno tiene su chiste y su propia belleza. ——Además de ser actriz también te apasiona el canto ¿Tienes algún proyecto para incursionar en el mundo de la música? ¡Sí! Espero comenzar el próximo año grabando canciones y entablando conversación con algún productor de música y me encantaría también hacer teatro musical para combinar mis dos pasiones a la vez, sin embargo, hay que planearlo muy bien para que todo salga de maravilla.
VIVE EL PLACER DE LA GASTRONOMร A
REVISTAGOURMETDEMEXICO
@GOURMETDEMEXICO
Busca nuestra ediciรณn digital en
@GOURMETDEMEXICO
COVER STORY
ZILVI ROSELLI
ENAMORADA DE MÉXICO LA CANTA AUTORA ARGENTINA ZILVI ROSELLI PRESENTA SU NUEVO DISCO “VIVE HOY” EN MÉXICO DE LA MANO DE TELEVISA MUSIC Y SE ALISTA COMO CONDUCTORA STAFF COLONOS
Z
Ivi Roselli sigue creciendo en su carrera en México con el lanzamiento de su último disco “Vive hoy”, con 12 temás de pop en donde es la autora de las canciones de la mano con el talento del venezolano Orlando Di Pietro. Para la Roselli quien es contadora pública de profesión y cantautora por amor. “La música siempre estuvo presente en mi vida y es mi gran pasión. Me despierta un sentimiento muy especial. además de sensibilidad a flor de piel”. Esta pasión hacia la música la lleva adentro desde muy pequeña. “Crecí rodeada de músicos en mi familia la mayoría canta o ejecuta algún instrumento. Estudié durante años danzas folclóricas argentinas y baile en los Carnavales Correntinos desde niña”. Con dos años viviendo en México no solo empieza su sueño de poder cantar, sino se sigue preparando para más retos en esta carrera
12 @Colonos Satélite
Mi mayor deseo es llegar con mi música al corazón de todos los que puedan escucharme y transmitir siempre buena vibra y energía”
artística. En estrevista nos cuenta de cómo se la ha pasado en la pandemia y su nuevo álbum. ——¿Cómo has pasada estos cuatro meses de cuarentena? En cuarentena hice actividades todo el día, vocalizo todas las mañanas y componiendo nuevas canciones. Por otro lado, hago ejercicio, bailo y continuo con clases en línea de Conducción con el CEA, estudiando expresión verbal y técnica vocal. Y ya me recibo de conductora en este mes, así que muy Feliz con este nuevo logro. ——¿Cuál ha sido la reflexión que te ha dejado estar en este momento de pandemia? Que hay que vivir el presente, aquí y ahora. Valorar lo que somos, lo que tenemos, a nuestros seres queridos. Porque todo pasa y nunca nadie está preparado para enfrentar lo que no conocemos. Esta pandemia permitió que nos encontremos con nosotros mismos y que hermoso descubrimiento es aprender a sentir y a emocionarse conscientemente. Hemos logrado aceptar que hay un cambio definitivo en nuestra forma de vivir. Hemos logrado por aceptar y entender, que ahora nuestra forma de vivir es distinta a nuestra costumbre. ——¿Qué es lo que más extrañas? Extraño a mi mami, a mis hermanos y sobrinos.
A mi país, mis costumbres y forma de vivir allá, mi casa, También a Corrientes, mi querida provincia natal. Aquí estoy lejos de mis raíces y seres queridos, pero haciendo lo que amo hacer y superándome a mí misma día a día. Y esto me enorgullece y me llena el alma. ——¿Cuánto tiempo llevas en México? y ¿Qué fue lo que más te atrajo venir a este país? A México llegué en octubre del 2018 y en noviembre de ese mismo año firme mi primer contrato con Televisa y ya me fui quedando. En octubre del 2020 cumplo dos años aquí. Lo que más me enamoró de México es la hospitalidad de su gente. Me encanta la “vibra” de los mexicanos, su amabilidad, su buen humor, hacen que mis días sean más alegres. Un mexicano es amigable, generoso y solidario. Si no eres de este país, los mexicanos seguramente te recibirán con los brazos abiertos y querrán enseñarte todas las maravillas de su país y su ciudad. Al vivir aquí me contagio de la alegría y buena energía de sus habitantes. ——¿Qué fue lo que te hizo alcanzar tus sueños? Este deseo tomó más fuerza en mi después de un grave accidente que tuve en el 2014,del cual gracias a Dios salí ilesa, pero pude no haber estado contan-
13 @Colonos Satélite
COVER STORY do la historia. Este hecho marco con tinta indeleble un antes y después en mi vida. Me di cuenta que pude haber partido de esta vida, sin hacer lo que realmente me gusta, ahí me di cuenta lo importante que para mí es la música. Esto me empujo a animarme a luchar por mis sueños y decidí que pase lo que pase, mis acciones iban a ser congruentes con lo que amaba hacer. Y hoy puedo decir que estoy tranquila y soy feliz en este proceso, en este camino, porque mis acciones y deseos están alineados. En ese entonces, Me puse a componer y a grabar y así saqué mi primer disco en Argentina producido por Óscar Mediavilla y Daniel Vila, que se llama “Vive Hoy”, con el que se me abrieron las puertas aquí en México. ——¿Qué haces actualmente en México? Firme con Televisa Music un acuerdo para que sea la encargada de resguardar y administrar los derechos de mis canciones, proteger y promover mis obras musicales. Y tengo mi primera producción discográfica “Vive Hoy”, que cuenta con 12 temas inéditos de mi autoría y los arreglos musicales están enfocados al género pop. ——¿Cuéntanos sobre “Vive hoy”? Inicie un proceso de creación y composición musical aquí en México con prestigiosos músicos. Tuve el honor de componer el venezolano Orlando Di Pietro, con el que compusimos mi último trabajo musical para Televisa, que se llama “No me pidas permiso”, que lo lanzamos hace poco en YouTube y en todas las plataformas digitales. Actualmente estamos trabajando en la composición y grabación de nuevas canciones. Y muy pronto se viene el lanzamiento de mi nuevo tema. Me siento muy feliz, bendecida y agradecida. ¿Cuáles son tus sueños? Mi mayor deseo es llegar con mi música al corazón de todos los que puedan escucharme y transmitir siempre buena vibra y energía. Sueño con superarme a mí misma día a día, crecer en lo personal y profesional. Y disfrutar cada momento por el que vaya transitando en mi vida. Yo aprendí que no hay proyecto que avance perfecto, la fortaleza está en soportar los baches que se producen, que es donde el grueso abandona. El éxito en la vida no se mide por lo que logras, sino por los obstáculos que superas. Por eso mantengo la actitud y sigo soñando, capacitándome y aprendiendo, haciendo hoy lo que me gusta, porque la oportunidad aparece cuando uno menos se la espera y quiero estar lo mejor preparada posible. Por eso, Con mis canciones busco crear conciencia sobre la importancia de los sueños y la idea de vivir el instante.
YOUTUBE E INTRAGRAM ZILVI ROSELLI
14 @Colonos Satélite
ACTUALIDAD
Devuelve la juventud a tu rostro TRATAMIENTOS NO INVASIVOS QUE LE DEVOLVERÁN LA FRESCURA A TU ROSTRO
Fuente: Skin Project
COLONOS STAFF
C
ada año nos da sabiduría, experiencia y aprendizaje; sin embargo, en nuestro rostro comienzan a marcarse las arrugas y las líneas de expresión; además perdemos firmeza que con los años dan un aspecto de cansancio, incluso tristeza. Para contrarrestar esto y devolvernos un poco de frescura existen procedimientos estéticos no invasivos, como la toxina botulínica y los rellenos dérmicos. La toxina botulínica actualmente es uno de los aliados más valiosos de la medicina estética. Esta sustancia se infiltra en músculos muy específicos, como los del entrecejo, la frente o alrededor de los ojos, lugares donde se intensifican las arrugas. La toxina suaviza estas arrugas de la mímica facial, aportando un aspecto de juventud. Su efecto dura entre tres y seis meses. Los rellenos dérmicos son tratamientos inyectables de soluciones biocompatibles que se aplican en ciertas zonas del rostro, cuello, escote y manos, entre otras zonas, para devolverle el sostén que la piel ha perdido con los años.
Uno de ellos es el ácido hialurónico, que es una sustancia que se encuentra de forma natural en nuestro organismo y permite la retención del agua; sin embargo, con el paso de los años producimos menos y nuestra piel pierde hidratación, elasticidad y firmeza. Si lo aplicas su efecto dura hasta un año. Otro relleno dérmico es la hidroxiapatita de calcio. Este bioestimulador da el efecto de relleno y promueve la generación de colágeno. Su aplicación ayuda a redefinir el contorno facial, contrarresta la flacidez y corrige algunas imperfecciones. También sus resultados pueden durar un año. La policaprolactona permite que las arrugas se desdibujan y la piel se ve y se siente más firme. También estimula la producción natural de colágeno. Esta se puede aplicar para uno, dos o tres años. El ácido poliláctico es un bioestimulador que se puede aplicar en la cara, cuello, escote e inclusive en zonas del cuerpo como rodillas, brazos, glúteos y abdomen, logrando firmeza e incluso volumen hasta por dos años.
16 @Colonos Satélite
ESPECIAL COVID-19
INICIATIVAS PARA APOYAR A MÉXICO, DONACIONES, CUBRE BOCAS CON ESTILO... #TODOESTARÁBIEN
www.bleublanc.mx bleublancmx
bleublancmx
@bleublancmx
Busca nuestra edición digital en
bleublancmx
MUNDO TECH
TU CASA INTELIGENTE AMAZON DEVICES PRESENTA NUEVAS VERSIONES DE SUS BOCINAS INTELIGENTES CON AUDIO DOLBY, MATERIALES RECICLADOS Y TECNOLOGÍA QUE SE ADAPTA A TU HOGAR ARAMIS FLORES CARRANZA @NEVERMINDMEXICO
A
manzon Devices ha crecido exponencialmente con sus asistentes digitales y dispositivos para el hogar inteligente de la mano de Alexa. Este 2020 entregó nuevos productos para ajustarse a las necesidades desde pantallas más grandes, bocinas de diversos tamaños y dispositivos de streaming como el Fire Stick que soporta al nuevo servicio Disney Plus. En está ocasión hablaremos de dos modelos Echo de la marca, bocinas inteligentes que se conectan por medio de Alexa y podemos acceder a nuestros servicios y tecnología actualizada a sus anteriores versiones. Ahora con un diseño esférico combina lo mejor de Echo y Echo Plus en un solo dispositivo. Tiene un acabado de tela que hace que luzca espectacular en cualquier espacio, mientras que su aro de luz LED brillante en la base, hace que el dispositivo se distinga en las superficies para mayor visibilidad. Tiene un sonido con calidad Dolby Stereo y hub Zigbee integrado. el altavoz de 3 pulgadas, tweeters duales y con un sonido estéreo con agudos claros, medios dinámicos y bajos profundos. El dispositivo detecta automáticamente la acústica de la habitación y ajusta la reproducción de audio; solo pídele a Alexa escuchar tu música favorita y el sonido fuerte y detallado se adaptará automáticamente de acuerdo a tu ubicación. Y por primera vez,
18 @Colonos Satélite
Echo viene con un hub de Casa Inteligente integrado, compatible con Zigbee y Bluetooth Low Energy (BLE). Por otro lado la versión con reloj, viene con el mismo diseño esférico, es compacto, pero incluye una potente bocina frontal de 1.6 pulgadas que produce voces nítidas y bajos equilibrados para un sonido completo que puedes disfrutar en cualquier habitación de tu casa. Incorpora un display LED para que puedas ver la hora, la temperatura, temporizadores y alarmas. Y ahora, la función de tocar la parte superior del dispositivo para posponer una alarma. Ambos están están fabricados con tela 100% reciclada, aluminio 100% reciclado y plástico reciclado. Además, todos los materiales a base de fibra de madera que se utilizan en el embalaje de los dispositivos Echo provienen por completo de bosques gestionados con responsabilidad o de fuentes recicladas. Además de utilizar materiales sostenibles, estos dispositivos Echo también tienen un modo de baja energía para ahorrar electricidad de manera inteligente durante los periodos de inactividad, lo que genera ahorros de energéticos durante la vida útil del producto.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTUALIDAD
Lady
Suculenta
A
partir de la emergencia sanitaria por el COVID-19 y el estar en casa, la creatividad y el tiempo libre ha dado pie a la creación de nuevos proyectos y de rescatar algunos que tal vez ya se tenían pendientes. Así nació la marca Lady Suculenta, de la mano de la emprendedora Diana Alarcón, una iniciativa enfocada en embellecer espacios a través de la creación de macetas pintadas a mano en distintos tamaños y formas, así como la venta de plantas y suculentas, además de promover sus cuidados básicos y beneficios al tenerlas en casa. Las plantas suculentas se han convertido en las favoritos de jardineros y diseñadores de interiores. Muchos hogares y lugares públicos como restaurantes están llenos de ellas. Al igual que un camello,
El emprendimiento que nace en la pandemia enfocado en decorar macetas y motivar el cuidado de las plantas y el consumo local COLONOS STAFF
las suculentas pueden aguantar periodos extensos sin agua, pero aun así el riego adecuado garantizará el mejor crecimiento y floración. Además de ser dóciles, son muy fáciles de propagar. Destaca por sus diseños, como el de Frida Corazón, inspirado en la pintora Frida Kahlo y hasta ahora el más solicitado entre sus clientes. También ha dado a conocer el set de jardinería Terapia Suculenta, convirtiéndose en una forma de entretenimiento ya sea individual o en
Facebook @lady_suculenta
20 @Colonos Satélite
familia, además de conocer aun más del mundo de las suculentas, sus cuidados y los beneficios de tener plantas en la casa o en la oficina. Este kit incluye 5 macetas pequeñas de terracota, 5 suculentas, tierra para sembrarlas, piedras decorativas, una regadera y un instructivo. Para la temporada de diciembre además de las suculentas también ha desarrollado nacimientos de piedra pintados a mano, que son perfectos para decorar el hogar o regalos este fin de año. En esta primera etapa, Lady Suculenta ofrece sus productos a través de sus redes sociales, con envío en la Ciudad de México, zona metropolitana y Estado de México. En otros estados de la República Mexicana se hace un costo extra por envío.
ENTRETENIMIENTO
SABES CÓMO VIAJAR A PARIS HOY MISMO INSPARK TE LLEVA A UN VIAJE POR LA CIUDAD DE LA LUZ EN UNA EXPERIENCIA GASTRONÓMICA INMERSIVA COLONOS STAFF
I
nspark, el primer parque de realidad virtual en México, abrió sus puertas en el 2018 para darnos una nueva forma de entretenimiento y dejar volar nuestra imaginación con un mundo digital completamente nuevo. Arrancó con más 30 alucinantes experiencias divididas en: Realidad virtual (VR), sensores, motion capture, RFID, video mapping, arte digital, instalaciones tecnológicas, luces robóticas, sonido envolvente, green screen y show de color que hicieron que innumerables familias, amigos, parejas y gamers en individual, vivieran durante un año experiencias nuevas e inolvidables. Ante la situación complicada que nos está tocando vivir y darle la vuelta, introduce su nuevo concepto: Inspark Tours, una experiencia inmersiva donde convergen el turismo, la tecnología y el entretenimiento.
Un recorrido por las ciudades más importantes del mundo sin salir de Inspark. Es vivir un viaje sin tener que trasladarte, una forma única y diferente de viajar, y el primer destino es París con dos modalidades para ti, ya sea en nuestras instalaciones o desde la comodidad de tu casa. En la primera de estas, vivirás un show presencial donde te verás envuelto por las pantallas gigantes con las vistas espectaculares de la ciudad de París, complementadas por una selección de música francesa, creando así un ambiente inmejorable. Harás recorridos en realidad virtual por la Torre Eiffel, El Arco del Triunfo y Versalles, contando con la compañía en todo momento de un guía de turistas francés certificado. Visitarás también las obras más importantes del Louvre, entrarás a Notre Dame y te platicaremos de su importante fachada,
PLAZA CARSO
Calle Lago Zurich 119, Granada, Miguel Hidalgo, Polanco www.inspark.com.mx/tours
21 @Colonos Satélite
pasearas por La Ópera Garnier y muchos otros destinos. Además te espera una experiencia culinaria con un menú típico de Francia, donde hablaremos de los elementos más importantes de la gastronomía francesa. Tienen dos precios para este Tour, el primero es la Inmersión Total y tiene un precio de $1,200 que incluyen el tour y un delicioso menú gastronómico que es: 1 bebida individual, 1 sopa de cebolla, 1 filete Mignon ó 1 quiche Lorraine y 1 crème brulée. El segundo es la Experiencia Inspark Tours que incluye solamente la experiencia inmersiva. La experiencia desde tu casa tiene un costo de $820 (visor $220 + tour $400), que incluye un kit y un paquete gastronómico para vivir el tour como en Inspark. Este recorrido turístico interactivo sucede a través de internet.
AUTOS
LANDTREK
a la conquista de cada terreno PEUGEOT LANZA DESPUÉS DE 40 AÑOS OTRA PICK UP CON LA QUE QUIERE ENTRAR AL SEGMENTO ONE TON PICKUP DIANA SALADO LUCERO
L
a marca francesa eligió México para lanzar a nivel mundial su Pick up Landtrek 2021, que entra en el segmento full size y así intensificar la internacionalización de la marca. Landtrek cuenta con el refinamiento que hoy tiene y caracteriza a Peugeot como un referente de lujo, sin sacrificar las capacidades de trabajo. Busca convertirse en una herramienta de trabajo duradera, con excelente diseño, confortable; pero también para los amantes de la aventura al aire libre y de convivencia familiar. “Regresamos 40 años después con esta pick up listos para conquistar el mercado con ambición, humildad y confianza”, dijo Igor Dumas, presidente de Peugeot México en el lanzamiento desde Los Cabos. Su diseño exterior es robusto, con parrilla vertical con contorno cromado, faros LED luz diurna con el diseño característico de la garra, faros antiniebla, luces traseras LED; rines de aluminio de 17” o 18”. Entre su equipo interior encontramos pantalla táctil de 10 pulgadas, con Apple CarPlay y Android Auto, asientos de ajuste eléctrico, asientos traseros abatibles con capacidad de carga de hasta 100 kilogramos, un clúster de hasta 4.2”. Otros elementos son un climatizador bizona y sistemas de seguridad como una cámara de visión trasera de 360 grados 3D, frenos ABS, seis airbags, asistente de remolque, con-
22 @Colonos Satélite
trol de estabilidad y tracción, advertencia de cambio de carril y asistente de descenso y ascenso en pendientes. La oferta mecánica consiste en dos motores. El primero de ellos es de 4 cilindros 2.4L Gasolina Turbo que entrega 210 CV y 320 Nm de torque, tracción 4x4 y 4x2. El segundo es un diésel de 1.9L de 150 CV y 350 Nm. Solo las versiones superiores vendrán con tracción total y con modos 4H y 4L que optimiza la tracción en terrenos difíciles. Su transmisión manual Getrag de 6 velocidades o automática Punch Powerglide de 6 velocidades, con modo Manual, Sport o Eco. Su capacidad de carga va desde los mil 50 kilos y remolcar hasta 3 toneladas. Llega en tres versiones: Allure, Allure Automática y 4Action en color blanco, gris y aluminio. Su comercialización se hará en dos etapas: México, Uruguay, Ecuador, Paraguay, Panamá, Perú, República Dominicana, Guatemala, Haití y Chile. En una segunda fase llegará a Argentina, Brasil y Colombia en el 2022. Para mostrar su destreza, la Landtrek 2021 será sometida a prueba en un viaje por el continente Sudamericano desde México hasta la Patagonia, Argentina en un recorrido de unos 26 mil kilómetros durante unos 50 días. El punto de inicio fue Los Cabos, y luego llegará a Ecuador por vía marítima para continuar por tierra hasta llegar a Ushuaia, Tierra del Fuego en Argentina, en febrero de 2021.
¿TE ENCUENTRAS FUERA DE TU HOGAR ANTE EL REBROTE DEL COVID-19? Parece que la nueva normalidad transita por periodos de retroceso y amenaza con volver al confinamiento parcial o absoluto, mientras el rebrote de Covid-19 dé muestras de acentuarse. Por lo pronto, con la reactivación parcial de las actividades económicas y laborales en esta demarcación, muchas personas prefieren trabajar, estudiar o pasar el confinamiento con la familia en sus casas de descanso, en un ambiente agradable que les permita hacer más llevadero el “Quédate en casa”; sin embargo, esa tranquilidad en ocasiones se ve interrumpida por la incertidumbre y la preocupación acerca de la situación de seguridad en que se encuentran sus viviendas habituales así como sus bienes materiales. Tal es la situación de “Roberto N”, quien vive en esta demarcación y ahora con el rebrote decidió partir junto con su familia a su casa de descanso en el estado de Veracruz, luego que su esposa e hijo resultaran positivos a COVID-19. Roberto consideró que era el mejor lugar para recuperar la salud de todos, lejos de la ciudad, donde se han elevado alarmantemente los índices de contagio. Pese a seguir los consejos de seguridad más habituales y de haber solicitado a su vecino que le “echara un ojito a su vivienda”; enfrentó un duro golpe a su patrimonio. Un domingo por la madrugada, aprovechando que los vecinos del lugar dormían, un grupo de ladrones ingresó a su domicilio. Roberto no sólo perdió bienes materiales, sino el esfuerzo de años de trabajo, pues en su hogar resguardaba en una
pequeña caja fuerte, que abrieron con facilidad, parte de los ahorros de toda su vida. Una semana más tarde, “Martín N”, que había decidido llevarse a su familia a Quintana Roo por razones muy similares a las de “Roberto N”, recibió una llamada de un C5 privado advirtiéndole que se había disparado una alerta de intrusión en su domicilio. Gracias a los protocolos aplicados, su compañía de seguridad privada, en coordinación con las autoridades locales, lograron detener a la misma banda de ladrones que había robado la casa de “Roberto N” la semana pasada. Martín pudo recuperar sus pertenencias muy fácilmente y sólo fue el susto lo que quedó como anécdota, pero desafortunadamente Roberto nunca tuvo la precaución de asesorarse por expertos de seguridad privada, quienes pudieron brindarle apoyo y asesoría para proteger y asegurar su patrimonio. Es importante buscar el respaldo de compañías de seguridad privada profesionales en esta época de rebrotes, de fin de año y de mudanzas provisionales para seguir haciendo teletrabajo o pasar las fiestas de año nuevo y navidad en otras viviendas. Compañías que estén verdaderamente aptas para reaccionar eficazmente ante cualquier eventualidad, con personal altamente capacitado que pueda atender cualquier emergencia que se suscite en tu hogar. www.multisistemas.com Tel.: 018002226666 cnac@multisistemas.com.mx
23 @Colonos Satélite