Revista Colonos Polanco abril 2020

ABR 2020

#estevirus

LO PARAMOS UNIDOS

#quedateencasa

¿Deseas compartir algo con nosotros? 553679 2661

14

El Palacio de Hierro presenta su libro Una Historia Extraordinaria

16

COVID-19 Juntos lo paramos

12

LIBRO

Alejandra Llama te guía para lograr el éxito y tener abundancia

8

ACTUALIDAD

Tips para el home office y evitar distracciones

Presidente Walter Coratella C. Vicepresidente Raúl Beyruti Sánchez Directora General Jessyca Cervantes Directora Editorial y Publisher Arlenne Muñoz Director de Operaciones Roberto Herrera Editor en Jefe Leonardo Aramis Flores Carranza aramis.flores@mundoejecutivo.com.mx Coeditora Diana Salado diana.salado@mundoejecutivo.com.mx Directora de producto: Claudia Coratella Reportero: Gonzalo Martínez Mendez Coordinadora de Diseño: Nayhely Hernández Diseño: Laura Coratella, Gustavo Gómez y Ruth Vázquez Arte Digital: Lizbeth Ventura Editor de Fotografía: Antonio Soto Fotografía: Mario Martínez y Christian Valdivia Asistente Editorial: Ma. Eugenia Mata Gerente de Producción y Compras: Zitlaltzin Villagrán Producción y Control de Calidad: Aarón Rangel Responsable de suscripciones: Irma Ruiz irma.ruiz@mundoejecutivo.com.mx Tels. 55 5002 9429 COLONOS POLANCO Año 4 • Número 58 • Abril≠ de 2020. Es una publicación mensual de Grupo Mundo Ejecutivo®; Editada y publicada por: Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V., Oficinas Generales: Río Nazas No. 34 Planta Baja, Col. Cuauhtémoc, C.P. 06500, Alcaldía Cuauhtémoc. México, CDMX. Teléfono: 55 5002-9500. www.mundoejecutivo.com.mx Editor Responsable: Rosa Arlenne Muñoz Vilchis. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo número 04-2018-030810102000102. Certificado de Licitud de Título y Contenido 16554. Se imprime en los Talleres de CICSA con dirección en Avenida Mèxico Coyoacàn num.40 Col. Santa Cruz Atoyac, Alcaldía Benito Juàrez. C.P. 03310 CDMX, Tel. 55 5628-7878 ext.1741. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista del Editor de la publicación o de Grupo Mundo Ejecutivo®.Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V. ©.Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos.

COLONOS POLANCO

ABRIL 2020

FIRST CLASS LEONARDO ARAMIS FLORES CARRANZA @ARAMISMEXICO

ELEGANTE

PREMIUM

Vuelve la danza atemporal del Minuetto de la colección Salvatore Ferragamo Timepieces.

El diseño de la caja, de acero o IP champán, es ahora más fino y redondeado para mayor comodidad, mientras que el innovador cristal en forma de cúpula valoriza la alquimia estética y funcional de la esfera; en las versiones en nácar blanco y marrón claro, o en negro con acabado guilloché enriquecido con 4 diamantes.

MUST HAVE

Este bolso de mano, una nueva silueta introducida en la línea Gucci 1955 Horsebit para la colección Primavera Verano 2020, cuenta con una forma de cúpula con bandolera de piel opcional elaborada en piel de color negro. La colección unifica los mismos detalles que se introdujeron por primera vez en el bolso original hace más de seis décadas con un espíritu contemporáneo y da protagonismo al Horsebit.

CLÁSICO Una edición limitada para un reloj excepcional, comenzando con su magnífica carátula satinada de rayos de sol azul profundo que es completamente fascinante. La carátula de la edición limitada del Baroncelli Big Date está protegida por una elegante caja redonda de acero pulido realzada por un bisel, ambos con un tratamiento de PVD de color rosa dorado.

2 @PolancoColonos

Los accesorios son importantes para cambiar tu cocina, y en ese sentido con diseño premium se encuentra la llave Moen Nio en tono negro mate, que tiene un elegante arco alto que enfatizan sus acabados rectos, convirtiéndola en un modelo distinguido que resaltará en tu cocina. Además viene con dos manijas intercambiables una en tono negro mate para tener una llave monocromática y la otra en tono dorado, teniendo una llave dinámica y fuera de lo común, con lo que puedes elegir el aspecto que quieras para tu cocina.

ACTUALIDAD

MENOS IMPUNIDAD Y MÁS JUSTICIA AUTORIDADES DE LA FISCALÍA DE LA CDMX Y COLONOS TRABAJAN EN CONJUNTO PARA MINIMIZAR LOS DELITOS DE ALTO IMPACTO EN LA ZONA DE POLANCO.

GONZALO MARTÍNEZ MENDEZ

Polanco trabaja con la Fiscalía General de Justicia de la CDMX para que sea una zona libre de impunidad, exista transparencia y seguridad para los ciudadanos.

Ana Laura Malagoni, investigadora del Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE), expresó que la impunidad es grande, pues uno de cada 10 delitos es de alto impacto, como homicidios, violaciones y feminicidios.

4 @PolancoColonos

Ante esto, la titular de la Fiscalía General de Justicia, Ernestina Godoy, señaló que intentarán recuperar la confianza de la población para que colaboren con sus denuncias. Además, aseguró que habrá cero tolerancia en casos de corrupción y sancionarán a los funcionarios a quienes se les comprueben irregularidades en su labor.

Por otro lado, Ernestina aseguró que durante el transcurso del año se invertirán en la capacitación de mil agentes nuevos de investigación y adquirirán tecnología para el personal de peritos y especialistas en criminalística en un sistema virtual de denuncia para los delitos de bajo impacto como los robos.

ACTUALIDAD

POR SEGURIDAD

VAN CONTRA APPS

DE HOSPEDAJE

GONZALO MARTÍNEZ MENDEZ

L

a plataforma Airbnb llegó a la población como un alivio para hospedarse de una manera fácil, económica y eficiente; pero los vecinos de la zona ya no están tan convencidos de que esta opción sea la mejor.

La seguridad está vulnerable porque muchas viviendas en renta para hospedarse en la CDMX se encuentran en edificios y los vecinos se quejan porque cada semana entran y salen personas nuevas a cualquier hora o realizan fiestas rompiendo las reglas de los condominios.

Ana Patricia Báez, presidenta de la Comisión de Turismo del Congreso local y quien inició las labores para la regulación de estas aplicaciones, explica que las mesas de trabajo para crear una ley que norme el uso de las aplicaciones avanzan.

Busca crear una ley con la que se tenga un padrón de habitaciones en oferta por medios digitales que también ayude a que se cumplan las medidas de seguridad y de protección civil necesarias.

Además, ayudará a que los espacios alquilados como hospedaje temporal dejen de ser una competencia desleal para los hoteles.

6 @PolancoColonos

ACTUALIDAD

QUE ESTAR EN CASA NO MINE TU PRODUCTIVIDAD GONZALO MARTÍNEZ MENDEZ

TIPS EN TIEMPOS DE HOME OFFICE

E

n esta época de crisis debido al COVID-19 miles de personas fueron enviadas a trabajar desde casa, pero no todo es tan malo como parece.

Una de ellas es apoyar y colaborar con la población para no contagiar o ser contagiado por el Coronavirus y así las autoridades pueden ayudar a las personas enfermas.

Un punto a tu favor es que puedes despertarte un poco más tarde y descansar del tráfico y estrés que se vive en las calles, además de no vestir tan formal y comer sanamente y comida preparada en casa.

Sin embargo, también hay contras en todo esto, pues las distracciones son mayores y las tareas resultan complicadas por los niños, mascotas o quehaceres del hogar, así que tienes que concentrarte y evitar cualquier objeto de distracción.

Dicho esto, te compartimos aquí algunos tips para que rindas más en casa y evita distraerte.

MANTÉN COMUNICACIÓN

Siempre es bueno tener contacto con tus compañeros o jefes, así te sentirás como en la oficina y no habrá motivos para llamarte la atención; aprovecha cualquier medio para resolver dudas o sugerencias del trabajo.

APOYA EN CASA

Sabemos que a veces las tareas del trabajo son algo complejas y requieren de mucho tiempo, pero ten en cuenta que estando la familia completa en casa, los quehaceres aumentan y tienes que poner de tu parte para que las cosas funcionen como deben ser.

CONCÉNTRATE

Escucha música, enciérrate en una recámara o estudio personal, hazle saber a la familia que estás trabajando y tu día será muy productivo al estar trabajando desde casa.

HAZ LISTA DE TAREAS

Plantea tus objetivos de la semana, escríbelos y jerarquiza tus pendientes; así te será más fácil distribuir el tiempo para alcanzar tus metas laborales.

TOMA UN DESCANSO

Cuando tu cabeza no pueda más, mejor levántate unos minutos, ayuda al quehacer del hogar, cocina algo, saca a tus perros a caminar o riega tus plantas; estas acciones te ayudarán a despejar tu mente, ayudas en la casa y no descuidas tus labores del trabajo.

8 @PolancoColonos

GASTRONOMÍA

Un festín

COLONOS STAFF

gastronómico

S

abor es Polanco realizo su séptima edición en los hermosos Jardines del Campo Marte con la presencia de más de 75 restaurantes con unas 300 opciones de deliciosas degustaciones, además de 500 etiquetas y bodegas de vinos nacionales e importados.

Las 12 mil personas asistentes durante los dos días disfrutaron de todo tipo de cocina: española, francesa, italiana, argentina, portuguesa, hindú, griega, tailandesa, japonesa, asados, cocina del mar y, por supuesto, mexicana.

El sábado 7 de marzo por la tarde se dio inicio la ceremonia de inauguración con la presencia del gobernador del Estado de Guanajuato, Diego Sinhué Rodríguez; Víctor Hugo Romo, alcalde de Miguel Hidalgo, Abigail Mendoza, cocinera tradicional de Oaxaca; y Alejandro Garza Díaz, director general de Sabor es Polanco; quienes hicieron el corte oficial del listón y dieron algunas palabras.

Este año, realizándose dentro del marco de los festejos del Día Internacional de la Mujer, se rindió un homenaje a Abigail Mendoza, cocinera tradicional oaxaqueña, originaria de Teotitlán del Valle, Oaxaca, quien en 1990 fundó junto con sus hermanas el restau-

LA SÉPTIMA EDICIÓN DE SABOR ES POLANCO SE REALIZÓ EN LOS JARDINES DE CAMPO MARTE ANTE MÁS DE 12 MIL AMANTES DE LA COMIDA 10 @PolancoColonos

El chef Dante Ferrero, con su espectáculo de La Vaca es Mía, cocinó una vaca completa de 300 kilos a fuego lento durante más de 20 horas

rante Tlamanalli, donde prepara platillos de la cocina zapoteca, considerado en 1993 por el periódico The New York Times, como uno de los 10 mejores del mundo. Por lo que el festival decidió distinguir a Abigail por ser una gran mujer mexicana, cuyo amor por la cocina zapoteca y, por ende, mexicana, ha dejado una huella indeleble no sólo en nuestro país, también en el mundo entero.

En esta séptima edición, Guanajuato fue el Estado Invitado y estuvo presente a través de varias de sus bodegas que conforman sus Rutas del Vino y también de 5 de sus mejores restaurantes como son Bovine, Áperi, Marsala Cocina con Acentos y Trazo 1810 de San Miguel de Allende y La Cocinoteca de León; lo cual amplió la oferta gastronómica sorprendiendo a todos, pues no se esperaba la presencia de estos restaurantes.

Otros espacios que fueron muy visitados por el público fueron los de Asociación Mexicana de la Cadena Productiva del Café con una selección del mejor café mexicano; y el de Plantas Nativas de México para el Mundo que elaboraron una Virgen de Guadalupe, una hermosa obra de arte efímero cuya realización tardó aproximadamente 36 horas entre diseño y producción.

En esta edición, como siempre con el espíritu de innovación, se llevó a cabo por primera vez y al final del día sábado un concierto musical a cargo del grupo Tren a Marte, quienes pusieron a cantar y a bailar todos los asistentes con los mejores éxitos del ayer en inglés y en español.

11 @PolancoColonos

LIBROS

TRIUNFA

GONZALO MARTÍNEZ MENDEZ

A

lejandra Llamas, escritora, conferencista y creadora del Instituto MMK, lanza “El libro de Oro” para todos aquellos que buscan triunfar en la vida.

En tres capítulos relata la base del éxito y el amor que se debe tener uno mismo para comenzar a forjar los sueños.

El Instituto MMK es una organización especializada en la enseñanza de autoconocimiento con el fin de elevar la conciencia y mejorar todos los ámbitos de la vida diaria.

Se compone de coaching para el desarrollo de la conciencia y generar un cambio radical en las personas. Abarcan especialidades en muchas partes del mundo, como México, España, EU y puede ser en la modalidad presencial o en línea.

en la

La escritora regresa con esta obra llena de enseñanzas fundamentales para comprender cómo se conquista una vida con propósito y abundancia, también muestra las técnicas más efectivas para remover creencias y pensamientos, sanar emocionalmente y conquistar el ego. Por último, “El libro de Oro” nos ofrece las herramientas más efectivas para manifestar una gran vida y contiene una aplicación de descarga gratuita para que nos acompañe en nuestro desarrollo diario.

Alejandra cuenta a Colonos todo lo que debes saber del libro.

— ¿Qué tienes de nuevo en esta ocasión?

Es el resumen de mis siete libros anteriores, en el que todos esos conocimientos se transmiten en esta edición, que está escrito con una intención muy sencilla para que cualquier persona lo pueda utilizar en una crisis o cualquier obstáculo que tengan.

El libro está hecho en 3 capítulos en los que poco a poco te narro todo el proceso para que se sientan mejor, doy las herramientas y la mejor forma para que las usen a su favor para salir adelante.

— ¿Cuál es la inspiración para ayudar y mostrarle el mejor camino a las personas en esta vida?

Pues vivo inmersa en este temas desde hace 15 años, con la creación del Instituto MMK, me paso todo el año viajando por el mundo para certificar a más de 400 estudiantes cada año.

12 @PolancoColonos

VIDA Ese estimulo con los estudiantes en el tema del autoconocimiento me lleva a ver que hay mucha sabiduría, información de física cuántica, neurolingüística y biología cognitiva. Además es una época que se está retomando todo el conocimiento ancestral y lo que me apasiona de todo esto es fundir todo ese conocimiento, traducirlo y plasmarlo en los libros de una forma fácil y divertida de digerir para las personas.

— ¿Por qué lo deberían de leer?

En México nacimos inmersos en una cultura, un sistema de pensamientos. En la primera parte del libro se habla de cómo estas ideas han permeado una conversación y muchos solo actuamos de forma inconsciente que tiene resultados no favorables intrafamiliar e individualmente.

Este libro rebela e invita a seamos un ejemplo para las nuevas generaciones de deshacer estereotipos y mejorar las cosas, crear un entorno mejor para todos.

Alejandra Llamas

ACTUALIDAD

Una historia extraordinaria llamada

El Palacio de Hierro EL ALMACÉN DE LUJO PRESENTÓ SU LIBRO EN EL QUE RECORRE LOS MÁS DE 130 AÑOS DE HISTORIA, DESDE QUE LLEGARON LOS BARCELONNETTES A MÉXICO, HASTA EL IMPERIO QUE HA CONSOLIDADO LA FAMILIA BAILLÈRES

DIANA SALADO FOTOS: MARIO MARTÍNEZ

F

ueron esas piezas de hierro fundidas y acero traídas desde París las que asombraron a muchos desde que su construcción en la capital mexicana, y aunciaban lo que se convertiría en un verdadero palacio de cinco pisos.

“Desde su fundación, en 1888, fue pionera en el segmento del lujo. La historia del comercio en México no se entendería sin las aportaciones y estrategias que asumieron en su época y que contribuyeron al desarrollo del país”, dijo Juan Carlos Escribano, director del Palacio de Hierro, durante la presentación del libro “El Palacio de Hierro. Una Historia Extraordinaria”.

“Se asumió el compromiso de hacer del Palacio de Hierro el almacén con mejor calidad en México, con una gran experiencia de compra y una exquisita selección de marcas para satisfacer las necesidad de los consumidores más exigentes”, explicó el CEO. Esta publicación, que consta de 279 páginas con imágenes a gran formato, está dividida en dos etapas: una es la historia de los bacelonnettes Joseph Tron y Joseph Léautaud que llegaron a México y años después crearon J. Tron y Cía. Vienen detalladas anécdotas y sucesos importantes desde

14 @PolancoColonos

cómo trajeron al Centro Histórico de la Ciudad de México esas enormes piezas de hierro fundido desde Veracruz; su construcción, la apertura en 1891, el incendio que sufrió en 1914; su reinauguración en 1921 hasta convertirse en el referente de moda para las actrices de la época de oro del cine mexicano. La segunda etapa comienza con la compra del Palacio por parte de la familia Baillères, en 1968; su expansión, su exitosa campaña Soy Totalmente Palacio hasta llegar al Palacio de los Palacios. Ambas etapas entrelazadas con la realidad política y económica que ha vivido nuestro país.

“Con esta pieza editorial despertaremos nuestra memoria con recuerdos, anécdotas y vivencias, porque el Palacio de Hierro ha estrechado lazos siempre muy íntimos en la vida de muchas personas y generaciones de mexicanos”, concluyó Juan Carlos Escribano.

“Una Historia Extraordinaria” es el resultado del trabajo que inició en 2004, cuando la familia Baillères invitó a la Mtra. Luz María Silva, catedrática del ITAM y autora de simos mostrar un trenzado en la 17 libros, a recopilar la historia historia que lo hace más interede esta tienda departamental. El sante. coautor es Rodrigo Flores, histoEl proceso de edición no fue riador y director de experiencias solo en cuanto al texto, también de de El Palacio de Hierro. En el imágenes. Teníamos muchísimo material porque entramos desde 2009 se integró Toni Salamanca los archivos de la Hemeroteca para su edición.

Nacional, imágenes compradas En entrevista con Colonos la ediy hasta los del Palacio de Hierro. tora nos compartió su experiencia Todo se digitalizó y restauró; fue y retos para esta gran publicación. una labor titánica. El archivo del — ¿Qué encontraremos en este libro?

Palacio es delicioso, nos encontraEs la historia del Palacio de mos con invitaciones y etiquetas, Hierro desde que sus fundadopor ejemplo de velorios, cuando el res llegan a México desde Barcealmacén te llevaba la mercancía lonnette, al sur de Francia; toda Rodrigo Flores, Luz María Silva y porque no podías salir de tu casa.

Toni Salamanca, autores y editora Descubrimos muchísimas cola construcción del almacén, la sas de México y de nuestra culcompra de la familia Baillères hasta el día de hoy. Es una historia increíble que va tura que van ligadas al almacén y eso va haciendo ligada y entrelazada a la historia de nuestro país. al libro más entrañable.

Seguramente nuestras abuelas, bisabuelas fueron — ¿Cuáles fueron algunos de los retos a los que clientes de esta tienda tan añorada y tan querida. te enfrentaste?

— ¿Cuál fue el proceso de edición del libro?

Te encuentras con tantas cosas, datos y anécdoDesde que se planteó este libro (en 2004) se plan- tas interesantes que es imposible ponerlas todas en tearon dos niveles de lectura. Uno es el central, que un libro. Si fuera así hubiéramos tenido un libro es sobre El Palacio de Hierro y el otro es la línea del al triple del tamaño del que publicamos. El criterio tiempo donde contamos qué pasaba en ese momento para poder seleccionar los momentos claves y los a nivel mundial y en México. Por ejemplo, en los 70s, que nos parecían los más representativos van con cuando era la onda hippie, el señor Baillères estaba la mano del ADN del Palacio de Hierro. Sí fue una viendo si abría la tercera tienda en Coyoacán. Qui- gran labor para todo el equipo.

15 @PolancoColonos

El libro está disponible en las tiendas El Palacio de Hierro, Boutique Palacio, Casa Palacio y en elpalaciodehierro. com. con un precio de 1,500 pesos, en un tiraje exclusivo de 5 mil ejemplares.

COVER STORY

JUNTOS LO PODEMOS PARAR ESTA PANDEMIA TIENE EL POTENCIAL DE REARMAR LA GLOBALIZACIÓN GEOPOLÍTICA, PERO ES TAMBIÉN UNA OPORTUNIDAD PARA RECORDAR LOS BENEFICIOS DE LA ACCIÓN MULTILATERAL COLONOS STAFF

L

a pandemia del Coronavirus (COVID-19) ha puesto en jaque al mundo entero. La salud, la economía y la sociedad están en una gran prueba en lo que resta del año para poder salir adelante del plano negativo, pero en donde la unidad y una estrategia clara podrá unirnos como sociedad y pensar en un escenario totalmente diferente lo más posible.

El despertar de la sociedad civil ante la incompetencia del gobierno en turno en el trágico episodio del terremoto del 85 nos ofreció un nuevo escenario en el país que en 2017 tuvimos de nueva cuenta y la sociedad se volcó a ayudar. Estos son dos ejemplos en donde los mexicanos podemos hacer frente unidos, sin colores partidistas, sin clases sociales a esta pandemia.

El COVID-19 tendrá efectos devastadores sobre la economía mundial, seguramente más intensos y distintos que los sufridos durante la crisis financiera global de 2008-2009, y que los países latinoamericanos y caribeños no estarán ajenos a ellos, ya que serán impactados a través de varios canales, señala Alicia Bárcena, la Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).

16 @PolancoColonos

La enfermedad pone en riesgo un bien público global esencial, la salud humana, e impactará a una ya debilitada economía mundial y la afectará tanto por el lado de la oferta como de la demanda, ya sea a través de la interrupción de las cadenas de producción, que golpeará severamente al comercio mundial, como a través de la pérdida de ingresos y de ganancias debido a un alza del desempleo y mayores dificultades para cumplir con las obligaciones de deuda.

América Latina y el Caribe, así como otras regiones emergentes, se verá afectada negativamente en este año. En 2019 la región creció a una tasa estimada de apenas 0.1%, y los últimos pronósticos realizados en diciembre pasado preveían un crecimiento de 1.3% para 2020. Sin embargo, las proyecciones han sido revisadas a la baja significativamente en el escenari actual.

Se estima una contracción de -1.8% del Producto Interno Bruto regional, lo que podría llevar a que el desempleo en la región suba en 10 puntos porcentuales. Esto llevaría a que, de un total de 620 millones de habitantes, el número de pobres en la región suba de 185 a 220 millones de personas; en tanto que las personas en pobreza extrema podrían aumentar de 67.4 a 90 millones.

El Coronavirus afectará a la región a través de cinco canales: Bárcena agregó que un tercer canal de transmisión se daría a través de la interrupción de las cadenas globales de valor. Esto afectaría principalmente a México y Brasil, países que importan partes y bienes intermedios desde China para sus sectores manufactureros (en especial en los casos de repuestos para automóviles, electrodomésticos, productos electrónicos y farmacéuticos).

Un primer canal de transmisión de esta crisis es el efecto de la disminución de la actividad económica de varios de los principales socios comerciales en las exportaciones de bienes de los países de la región. China, por ejemplo, es un destino importante para las exportaciones de varias economías latinoamericanas, siendo el principal socio comercial en los casos de Chile, Perú y Brasil. CEPAL estima que las exportaciones de la región a ese destino podrían caer hasta 10,7% en valor.

Un cuarto canal que afectaría a la región de América Latina y el Caribe está en la caída de los precios de los productos básicos (commodities), sobre todo para los países exportadores de materias primas en América del Sur.

Un segundo canal proviene de la caída en la demanda de servicios de turismo, que impactaría más severamente a los países del Caribe. Se calcula que si la prohibición de viajes a causa del virus se prolonga por uno, dos, o tres meses, la actividad turística en el Caribe, por ejemplo, en 2020 se contraería en 8%, 17% y 25%, respectivamente.

En tanto, un quinto canal de transmisión se deriva de la mayor aversión al riesgo de los inversionistas y el empeoramiento de las condiciones financieras globales, explicó.

17 @PolancoColonos

MEDIDAS ANTE EL CORONAVIRUS Las medidas que están tomando algunos gobiernos de la región para tratar de contrarrestar los negativos efectos económicos de la pandemia van desde las acciones sanitarias para reducir y prevenir los contagios, hasta las medidas de contención social que buscan proteger a los grupos más vulnerables.

También los gobiernos están tomando medidas económicas, fiscales y monetarias que implican aumentar el gasto social, bajar las tasas de interés, inter-

venir los mercados de tipo de cambio, suspensión de cobros de créditos bancarios, provisión de líneas de crédito para el pago de los salarios de las compañías, congelamiento del recargo por no pago en los servicios de agua, y acciones para evitar el desabastecimiento de bienes básicos, entre otras.

Es muy importante proteger de la crisis a los grupos más vulnerables, en especial los adultos mayores, los sectores de bajos ingresos y los más pobres. “El

TODOS JUNTOS “Ningún país podrá combatir esta pandemia sin la cooperación global y regional. Al final del día lo que realmente necesitamos considerar es qué pasará con el multilateralismo. Debe haber más integración. Definitivamente debemos movernos hacia una mayor coordinación y la prioridad de las políticas debe ser cómo abordar la actual crisis social y de salud. Esta pandemia tiene el potencial de rearmar la globalización geopolítica, pero es también una oportunidad para recordar los beneficios de la acción multilateral. Esto es lo que, por ejemplo, el Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, está tratando de hacer: ver cómo la coordinación de políticas puede ir en apoyo de los países en desarrollo, ya que las asimetrías entre las naciones desarrolladas y en desarrollo se notarán cada vez más claramente. Ya lo hemos visto con todo el movimiento de descontento social contra estos modelos de globalización que no están respondiendo a las expectativas de la gente”, finalizo.

18 @PolancoColonos

grado de desigualdad es también importante para evaluar hasta qué punto la crisis impactará en los grupos más vulnerables de la sociedad. Mientras más desigual sea un país, más llevarán estos grupos vulnerables el peso del impacto económico de la pandemia y menos recursos tendrán para combatirla. Atención especial debe darse a las mujeres por su doble rol de trabajadoras y cuidadoras”, comentó la Secretaria Ejecutiva de la CEPAL.

@belfornoristorante www.belforno.mx Alfonso Reyes 108 Col. Condesa

Con toda la experiencia de más

de 15

Reservaciones 55 88 48 68 08 / 12

años de Belfiore,

somos la nueva alternativa en comida italiana en la Colonia Condesa

Masaryk 514, esq. Socrates.

Col. Polanco 55 52 82 04 13 / 14

MUNDO TRAVEL

EL PARAÍSO

MEXICANO

COLONOS STAFF

E

l estado de Quintana Roo se encuentra en calma y aun en fase 1, por lo que los hoteles han implementado desde el inicio de la contingencia por el Coronavirus diversos protocolos para el cuidado de sus huéspedes y colaboradores.

Esta no es la excepción en Holbox, donde Las Nubes de Holbox y Casa Bárbara se mantienen constantemente actualizados y monitoreando la información de la Organización Mundial de la Salud acerca de la situación global y acciones a tomar al respecto, de la mano de las autoridades locales de salud.

Al día de hoy este destino no presenta ningún caso de Covid-19 reportado, no obstante, el grupo hotelero ha respondido a sus clientes con atención continua y la facilidad de reagendar o mover su vista al hotel si así lo consideran adecuado.

Entre otras acciones que ha implementado el hotel para la tranquilidad de sus huéspedes se encuentra acceso a sanitizante y desinfectantes en cuartos y áreas comunes, el cambio recurrente de toallas y sábanas de las habitaciones, cancelando provisionalmente el

HOLBOX, una opción responsable para los viajeros

20 @PolancoColonos

programa de uso continuo de blancos para reducir consumo responsable de agua, así como limitar el número de huéspedes que se pueden hospedar en la misma suite a solo dos adultos. Todas las áreas son limpiadas y sanitizadas continuamente para tranquilidad de los huéspedes.

El hotel cuanta con su propia playa privada y no colinda con otros hoteles o propiedades y, aumentando su prevención, se han cancelado los pases de un solo día para reducir el contacto con visitantes que no se están hospedando en el hotel boutique. En lo que respecta a su restaurante, Sabor de Las Nubes, se ha recortado el número de mesas y aumentado la distancia entre las mismas para evitar tener a más comensales de los recomendados y se ofrece servicio de alimentos en el cuarto sin costo adicional. Todos los consumos y propinas dentro del hotel son cargados al cuarto para evitar el contacto con monedas y billetes.

Adicional a las medidas tomas por el hotel, la isla cuenta con un filt o sanitario instalado en el Puerto de Chiquila, esto con el objetivo de detectar oportunamente antes de acceder a la isla y garantizar a locales y turistas su seguridad. Estableciendo un protocolo de inspección que incluye toma de temperatura a los pasajeros al abordar los ferris, la fumigación de transportes marítimos, taquillas, terminales, taxis (coches de golf), baños y salas de espera, con un compuesto inocuo para el ser humano.

Disponible en www.mundoejecuuvo.com.mx

FIRST CLASS

ESTRENA BOUTIQUE EL RECONOCIDO DISEÑADOR ESPAÑOL ROBERTO VERINO ABRIÓ UNA NUEVA TIENDA EN ANTARA Roberto Verino

Lizzette Munguia

COLONOS STAFF

Gina Tena

D

e la mano de GINgroup, empresa de Raúl Beyruti Sánchez, el creativo inauguró su segunda boutique en la capital del país. Con motivo de la apertura se realizó una venta al público cuyos fondos recaudados se donarán a la reconstrucción de una escuela primaria ubicada en una zona rural del estado de Hidalgo, la cual, antes de iniciar el ciclo escolar 20192020, sufrió un incendio, causando daños severos en su infraestructura y la pérdida de todo el material académico de apoyo para la enseñanza. Con dicho apoyo se beneficiará a aquella comunidad estudiantil que supera los 300 alumnos.

Diversas personalidades y fans de la firma de moda, pudieron descubrir la colección Legado, moda ideal para esta primavera-verano 2020, la cual destaca por recuperar los iconos de Verino como los trenchs, blazers, vestidos camiseros y largos. Los convidados al evento brindaron, augurando el éxito del español en México y su afortunada asociación con GINgroup.

Carlos González y Mónica Ramirez

Yadira Cárdenas y Alan Calab

Dora Casal,Rogelio Pérez,Jerónimo y Cristina Mariño

22 @PolancoColonos

MUNDO INMOBILIARIO

COLORES DE TENDENCIA EN LA COCINA

LAS NUEVAS TONALIDADES PARA ESTA PRIMAVERA COLONOS STAFF

E

l color de las habitaciones de la casa influye directamente en el estado de ánimo de las personas que conviven en ellas, por lo que crear espacios con armonía y colores que te hagan sentir bien es muy importante para que tengas una buena actitud y disfrutes cada parte de tu hogar.

En el caso de la cocina, que es un espacio en el que muchas veces se comparten momentos con las amigas, la pareja o los hijos, debe ser uno de los puntos con mayor armonía, ya que en éste cocinas, comes, convives y empiezas y terminas el día. El significado que toman

los colores en estos espacios concurridos significa todo para los habitantes de la casa, es por eso que te dejamos unas claves para ayudarte a elegir los tonos y combinaciones que lograrán un espacio ideal para esta Primavera.

Como sabes, el color del año es Classic Blue, un tono muy alegre que da vida y elegancia a las habitaciones y que además es combinable con tonos claros que dan luz y armonía al lugar.

Este tono lo puedes usar en los muebles de la cocina y combinarlo con paredes en color blanco, gris claro o color crema para dar un poco de luz, pero conservar la elegancia.

24 @PolancoColonos

Otra opción es colocar el tono Classic Blue en las paredes e invertir los tonos, poniendo unos muebles en blanco o incluso gris oscuro, obteniendo colores intensos que llenen de energía el lugar. Ambas opciones darán un cambio radical en tu cocina sintiéndola renovada.

Los accesorios también hacen un cambio que se percibe de inmediato y dan ese toque final. Para esta parte las llaves puden ser un diferenciador. Las de Nio de Moen vienen en tono negro mate, con un elegante arco alto que enfatiza sus acabados rectos, convirtiéndolas en un modelo elegante que resaltará la cocina.

PROGRAMAS ESPECIALIZADOS

Lorem Ipsum

No te pierdas las transmisiones de nuestros programas especializados y conducidos por expertos en la materia.

LUIS MIGUEL DÍAZ-LLANEZA

GERARDO GUTIÉRREZ CANDIANI

TRANSMISIÓN

LUIS RAMÍREZ

TRANSMISIÓN

Mundo Ejecuuvo TV MundoEjecuuvoWeb

PRÓXIMAMENTE por TV de paga

90.5 FM

PRÓXIMAMENTE por TV de paga SECTOR NEGOCIOS

RANKING EMPRESARIAL

www.mundoejecuuvo.com.mx

SECTOR INMOBILIARIO

SALUD

¿Sabes cómo controlar a pacientes

CON HIPOTIROIDISMO? AUNQUE NO REQUIEREN TRATAMIENTO ES NECESARIO CUIDARLOS FUENTE: CLINICA DE MAYO

COLONOS STAFF

E

l hipotiroidismo se presenta cuando la tiroides no produce suficientes hormonas y, como resultado, el metabolismo se ralentiza. A medida que se lentifica el nivel de T4 en el organismo disminuye y el nivel de TSH aumenta para motivar a la glándula tiroides a producir más T4.

En algunos casos leves, conocidos como hipotiroidismo subclínico, hay una elevación del TSH, pero los niveles de T4 se mantienen dentro del rango normal. En ese momento la afección posiblemente no produzca ningún síntoma notorio; pero si continúa el descenso de T3 y T4, hecho conocido como hipotiroidismo manifiesto, la situación puede afectar a muchas funciones corporales.

El doctor Robert C.Smallridge, del Departamento de Endocrinología de Mayo Clinic, expone que cuando se trata de casos leves no todos los pacientes necesitan tratamiento, pues en ocasiones la afección se resuelve sola, por lo que es importante acudir a citas de seguimiento para controlarlo. Sin embargo, si pasados varios meses no se resuelven los síntomas será necesario tratarla para no arriesgarlos a sufrir problemas graves de salud.

Los primeros síntomas de hipotiroidismo son, entre otros, ganancia inexplicable de peso, cansancio y nivel bajo de energía.

Puede también haber sequedad de la piel, estreñimiento, sensibilidad al frío, hinchazón de la cara, debilidad muscular, ronquera y dolor o rigidez en las articulaciones.

El hipotiroidismo también puede afectar el corazón porque ralentiza la frecuencia cardíaca. Ejerce también un efecto sobre

HIPOTIROIDISMO (tiroides hipoactiva) es un trastorno en el cual la glándula tiroides no produce la cantidad suficiente de ciertas hormonas cruciales la capacidad del cuerpo de metabolizar eficazmente el colesterol, lo que puede llevar a un aumento del colesterol en la sangre; esto incrementa el riesgo de cardiopatía y eventos cardiovasculares, como ataque cardiaco y accidente cerebrovascular.

El hipotiroidismo puede afectar el cerebro y llevar a dificultades con la concentración y la memoria. También impactar sobre el sistema gastrointestinal y hacer menos frecuentes las deposiciones o provocar estreñimiento. En las mujeres que aún no atraviesan por la menopausia el hipotiroidismo puede afectar los ciclos menstruales y la fertilidad.

26 @Interlomas_col

Esta enfermedad se diagnostica con un examen de sangre que mide el nivel de las hormonas tiroideas en el cuerpo.

La prueba se repite a intervalos regulares para controlar la fluctuación en los niveles de esta hormona tiroides. Así es que los especialistas determinan si será necesario iniciar un tratamiento. Éste implica tomar un medicamento oral, llamado levotiroxima, compuesto sintético de la hormona tiroides que restablece los niveles normales de la hormona en el cuerpo y, de esa manera, revierte los signos y los síntomas de hipotiroidismo.

CARTELERA LA CASA DE PAPEL

Vuelve a Netflix la cuarta temporada de “La Casa de Papel” tras ser un éxito mundial. La serie española regresa con más emociones y con el elenco original.

NETFLIX a partir del 3 DE ABRIL

GONZALO MARTÍNEZ MENDEZ

E

ste mes no es para que la gente salga, deben tomar en cuenta los riesgos que hay debido al COVID-19 y lo mejor es quedarse en casa, cuidar de uno mismo y de los suyos.

Con las medidas pertinentes el país y el mundo va a mejorar, pero también hay que poner todos de su parte para que esto fluya de manera correcta.

Les dejamos las mejores series de estreno para que no se aburran en sus tiempos libres en su estancia en casa.

DEFENDING JACOB

Se estrena una miniserie que protagoniza Chris Evans, quien ante un caso de asesinato ve cómo todas las pruebas apuntan hacia su hijo y se encuentra entre la espada y la pared por hacer justicia y el amor paternal.

A través de a partir del 24 de abril.

APPLE TV+ a partir del 3 DE ABRIL

BOSCH

APPLE TV+ a partir del 3 DE ABRIL

Un inspector de homicidios de Los Ángeles se enfrenta a un juicio por disparar a un presunto asesino en serie, mientras un caso relacionado con los restos de un niño le obliga a remover en su pasado. Bosch buscará justicia, pero se sentirá atraído por la agente Julia Brasher en AMAZON PRIME VIDEO un departamento de policía a partir del revuelto.

17 DE ABRIL

AFTER LIFE

HOME BEFORE DARK

Esta historia está basada en hechos reales. Relata la historia de una niña de 11 años que se muda a Brooklyn, de donde era su padre, y emprenderá una carrera prematura de reportera, la cual le traerá muchos caminos que le harán pensar si está o no preparada para llevarlos a cabo.

A través de Apple TV+ a partir del 3 de abril.

NETFLIX a partir del 24 DE ABRIL

28 @PolancoColonos

Comedia negra creada, producida, dirigida y protagonizada por Ricky Gervais. En ella interpreta a Tony, un hombre que toca fondo tras la muerte de su esposa y se resiste a dejar el duelo atrás y por ello decide decir y hacer lo que le dé la gana tras haber perdido todo lo que le importaba.

ACTUALIDAD

HONOR A QUIEN

HONOR MERECE CARLOS SLIM DOMIT, MEMO ROJAS Y FELIPE CALDERÓN RECIBIERON PREMIOS DE LA ESCUDERÍA RODRÍGUEZ GONZALO MARTÍNEZ MENDEZ FOTOS ANTONIO SOTO

L

a Escudería Rodríguez festejó su aniversario 60, donde otorgó premios a su staff y a personajes importantes del mundo del automovilismo mexicano.

Fundada por los hermanos Pedro y Ricardo Rodríguez en 1953, sigue operando por familiares y descendientes de ellos con el fin de trascender y que la historia se siga escribiendo al pasar de los años.

El objetivo que tiene la Escudería es recuperar la tradición del automovilismo mexicano e inculcarlo en cada uno de los miembros del staff y pilotos que lo componen. Rendir homenaje a quien lo merece es una muestra de que son recordados y lo seguirán siendo.

El piloto Memo Rojas, el empresario Carlos Slim Domit y el ex presidente Felipe Calderón y fueron parte de los premiados por sus respectivas participaciones en el equipo.

Memo Rojas, bicampeón de la European Le Mans Series, se llevó doble reconocimiento, ya que recibió el Trofeo

Ricardo Rodríguez por ser el piloto más destacado del automovilismo a nivel internacional del año y reconocimiento al mejor piloto de la década.

“Es increíble haber recibido estos trofeos por parte de la Escudería Rodríguez, la cual está comandada por personas más influyentes del automovilismo mexicano; estoy agradecido con ellos y la escudería Telmex, quienes han sido mis los principales patrocinadores, que me ha permitido dedicarme a este deporte”.

Con esas palabras concluyó su discurso el piloto mexicano, quien aseguró tener aun carrera para mucho tiempo, así que todos pueden estar a la espera de más hazañas por parte de Memo.

Felipe Calderón fue premiado por ser responsable con el medio ambiente y quiere lograr a toda costa que haya ecología en todos los niveles de automovilismo.

“Es un honor ser parte de este grupo por organizar y dirigir la nueva Comisión

Premiados por la Escudería Rodriguez

29 @PolancoColonos

de Medio Ambiente y Sustentabilidad de la Federación Internacional de Automovilismo, que busca tener una respuesta al llamado de ser responsable con el medio ambiente. Este año está avanzando mucho el programa para que llegue a todas las categorías y existan cero emisiones de carbono para 2030”, detalló el ex mandatario.

La Escudería Telmex Telcel fue reconocida como el mejor equipo de 2019 y fue su presidente, el licenciado Carlos Slim Domit, el encargado de recibir tal galardón.

“Me siento muy honrado de recibir este reconocimiento a nombre de Escudería Telmex Telcel, pero se debe al trabajo que han hecho los pilotos, todos los pilotos que han pasado por el proyecto, que han logrado muchos triunfos, pero lo mejor que han hecho es representarnos como país, como deporte y volverse figuras e ídolos para las nuevas generaciones. Son reconocimientos a los triunfos de todos ellos”.

AUTOMOTRIZ

REGRESO las PUNTAS PLATEADAS

El

de

MERCEDES ESTÁ LISTO PARA LA TEMPORADA 2020 DE F1 CON EL AUTO MÁS RÁPIDO DE SU HISTORIA

E

ste 2020 ha sido muy difícil para el mundo con la llegada de la pandemia del coronavirus y la Fórmula 1 no ha sido la excepción, al sufrir la cancelación de varios grandes premios y la espera de las nuevas fechas para el inicio de la temporada.

Para el actual equipo campeón, Mercedes-AMG Petronas F1 Team, la llegada del nuevo auto para la temporada parece ser la continuidad del éxito y en espera de un 2021 con cambios en las reglas.

“Este año será particularmente desafiante porque habrá equipos que se centrarán mucho en 2020 y habrá equipos que comenzarán a cambiar sus recursos hacia 2021. Lograr un equilibrio correcto es muy importante, pero eso no es algo fácil de lograr”, dijo Toto Wolff, director ejecutivo de Mercedes-Benz en Fórmula 1. “Nuestra ambición es clara: queremos ser competitivos tanto en 2020 como en 2021. Ese es un gran desa-

COLONOS STAFF

30 @PolancoColonos

fío, pero cuanto mayor es el desafío, más nos gusta”.

Denominado Mercedes-AMG F1 W11 EQ Performance, el nuevo automóvil lleva con orgullo la designación “EQ Performance”. Como parte de la estrategia de Mercedes-AMG, “EQ Performance” representa los futuros modelos híbridos de rendimiento Mercedes-AMG de la marca. La designación coloca al automóvil de Fórmula Uno 2020 y su unidad de potencia híbrida a la vanguardia de la futura línea de Mercedes-AMG, mostrando cómo la tecnología F1 es pionera en el futuro de las carreras automovilísticas y la tecnología automotriz en general.

El W11 es una evolución del competidor del año pasado: el automóvil que le ganó a Mercedes su histórico sexto campeonato doble consecutivo.

Se espera que se convierta en el auto de carreras más rápido jamás construido. Además de muchos cambios de detalles y mejoras más pequeñas,

Toto Wolff

el equipo ha introducido tres cambios más grandes: uno en la parte delantera, uno en el medio y otro en la parte trasera del automóvil. Las tres inversiones fueron mejoras cuyo efecto es movilizar una serie de ganancias aerodinámicas secundarias tanto durante el invierno como, se espera, a lo largo de la próxima temporada.

De manera similar al desarrollo del chasis, la nueva Unidad de Potencia, bautizada como Mercedes-AMG F1 M11 EQ Performance, es una evolución, ya que las regulaciones se mantuvieron prácticamente igual. Sin embargo, si bien las regulaciones del chasis entran en su segundo año de relativa estabilidad, las regulaciones técnicas en torno a la Unidad de potencia no han tenido cambios importantes desde la introducción de la generación actual de motores híbridos V6 de 1.6 litros en 2014, lo que hace que la búsqueda del rendimiento sea cada vez más difícil.

EL 14 DE MARZO DE 2010 el nuevo equipo Mercedes F1 compitió en su primera carrera, el Gran Premio de Bahrein. Desde entonces ha participado en casi 200 Grandes Premios.

Lewis Hamilton

31 @PolancoColonos

MEDIDAS DE AUTOPROTECCIÓN EN ZONAS BANCARIAS DE ALTO RIESGO El repunte de delitos como asalto a cuentahabientes, robos de vehículos, extorsión a negocios y asalto a transeúntes en la CDMX han llevado a la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana a mapear zonas de alto riesgo con el fin de que la ciudadanía de la capital y zonas conurbadas tengan mayor conocimiento de ellas y tomen medidas de autoprotección ante cualquier eventualidad.

De acuerdo con datos proporcionados por la dependencia, Polanco es una de las colonias donde se cometen más robos a transeúnte y a cuentahabiente, condiciones delictivas que también son padecidas por la población de Santa Fe, en donde el hampa incluso ha ingresado a instalaciones universitarias para perpetrar el robo a cuentahabientes, tal como sucedió en el TEC de Monterrey a finales de 2019.

Es importante reconocer que las condiciones territoriales y la estructura urbana pueden jugar un papel importante, como sucede con el paso peatonal subterráneo que une a Plaza Satélite con el Parque Central de la colonia, en donde la oscuridad, la falta de vigilancia, el abandono y la delincuencia han hecho del sitio un basurero, proclive a que el hampa lo ocupe para realizar asaltos e incluso agresiones sexuales, tal y como ha ocurrido periódicamente en los pasos subterráneos de la Calzada de Tlalpan.

En contraparte, el trabajo de las autoridades en la reducción de delitos en zonas como Cuajimalpa e Interlomas ha rendido frutos importantes, pues el asalto y el robo a transeúnte en estas zonas han disminuido, así lo muestra el número de carpetas de investigación por delitos de alto impacto, que no superó las 300 durante 2019.

Dada la incidencia de asaltos a cuentahabientes en la CDMX, los expertos en seguridad de Grupo Multisistemas de Seguridad Industrial (GMSI) están

capacitados y entrenados con los procedimientos aplicados a las entidades financieras y bancarias del país, tema que puede generar el desarrollo de un artículo posterior para brindar algunas recomendaciones. Para efectos del presente ensayo, que está enfocado en los residentes de esta demarcación, se considera importante que se observen algunos puntos de autoprotección para mantenerse a salvo ante cualquier situación de riesgo: • Mantenga siempre una actitud observadora.

Esto le permitirá detectar situaciones extrañas.

• Si ve a algún sospechoso, mantenga la distancia lo máximo posible. En caso de ser viable y necesario, cambie de ruta sin que el extraño lo note. Si hay algún negocio o almacén abierto, ingrese y charle con los dependientes.

• Siempre mire a los ojos y manos de cualquier extraño.

• Si detecta que un vehículo le sigue, entre a cualquier negocio o toque el timbre de cualquier casa inmediatamente.

• Si camina solo de noche, evite utilizar el celular para no llamar la atención o distraerse.

• Evite sucursales bancarias con poca afluencia, retire de cajeros ubicados en plazas y centros comerciales, es más confiable.

• Al realizar retiros bancarios es mejor hacerlo acompañado.

• En caso de ubicar a una persona sospechosa se recomienda notificar al personal del banco.

• Si se es víctima del robo de tarjetas de débito, crédito o chequera, es necesario notificar inmediatamente al banco para que realice el bloqueo respectivo de las cuentas.

Grupo Multisistemas de Seguridad Industrial®

32 @PolancoColonos

www.timco.com.mx