DIC 2020
LOS ÁNGELES AZULES
SON LA PRIMERA AGRUPACIÓN MEXICANA EN LLEGAR A LOS MIL MILLONES DE REPRODUCCIONES EN YOUTUBE CON LA CANCIÓN "NUNCA ES SUFICIENTE" CON NATALIA LAFURCADE
LA ANÁHUAC
DOCTORADO HONORIS CAUSA AL ARQUITECTO AGUSTÍN HERNÁNDEZ
ADIÓS AL 2020
RITUAL PARA MANEJAR EL ESTRÉS Y LA ANSIEDAD
ALEJANDRO TORRES
ESTRENA "PECADO ORIGINAL"
¿Deseas compartir algo con nosotros? 553679 2661
10
LOS ÁNGELES AZULES La música que rompe fronteras
4
ACTUALIDAD
Agustín Hernández recibe el Doctorado Honoris Causa de la Anáhuac
19 AUTO
La historia continúa con la nueva Audi Q5 hecha en México
Presidente Walter Coratella C. Vicepresidente Raúl Beyruti Sánchez Director General de Trinchera Empresarial TV Fernando Ferrer Director Comercial Benjamín Fontaine Director de Operaciones Roberto Herrera Directora Editorial y Publisher Arlenne Muñoz arlenne.munoz@mundoejecutivo.com.mx Editor en Jefe Leonardo Aramis Flores Carranza aramis.flores@mundoejecutivo.com.mx Coeditora Diana Salado diana.salado@mundoejecutivo.com.mx Directora de producto: Claudia Coratella Reportero: Gonzalo Martínez Mendez y Hector Meza Coordinadora de Diseño: Nayhely Hernández Diseño: Laura Coratella y Gustavo Gómez Editor de Fotografía: Antonio Soto Asistente Editorial: María Eugenia Mata Gerente de Producción y Compras: Zitlaltzin Villagrán Producción y Control de Calidad: Aarón Rangel Responsable de suscripciones: Irma Ruiz irma.ruiz@mundoejecutivo.com.mx Tels. 55 5002 9429 COLONOS INTERLOMAS Año 5 • Número 68 • Diciembre de 2020. Es una publicación mensual de Grupo Mundo Ejecutivo®; Editada y publicada por: Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V., Oficinas Generales: Río Nazas No. 34 Planta Baja, Col. Cuauhtémoc, C.P. 06500, Alcaldía Cuauhtémoc. México, CDMX. Teléfono: 55 5002-9500. www.mundoejecutivo.com.mx Editor Responsable: Rosa Arlenne Muñoz Vilchis. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo número 04-2018-030810121700102. Certificado de Licitud de Título y Contenido 16555. Se imprime en los Talleres de CICSA con dirección en Avenida México Coyoacán num.40 Col. Santa Cruz Atoyac, Alcaldía Benito Juárez. C.P. 03310 CDMX, Tel. 55 5628-7878 ext.1741. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista del Editor de la publicación o de Grupo Mundo Ejecutivo®.Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V. ©.Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos.
COLONOS INTERLOMAS
DICIEMBRE 2020
FIRST CLASS LEONARDO ARAMIS FLORES CARRANZA @ARAMISMEXICO
DONALD
WINTER
YELLOW
Inspirados de un espíritu lúdico, los personajes legendarios de Disney continúan enriqueciendo la narrativa de Gucci. El pato Donald agrega una sensación caprichosa a formas y diseños exclusivos. Aquí, su imagen se reelabora en un parche bordado que decora un suéter de cachemir de lana a rayas. Los sneakers deportivos inspirados en modelos de baloncesto tienenun diseño con la punta redondeada con motivo FF perforado y cierre con cordones. La confección es en piel amarilla. Parte posterior de Lycra acolchada. Lengüeta acolchada, acabada en tonos negros en contraste y personalizada con la inscripción Fendi.
Los guantes D-White están inspirados en los deportes de invierno y combinan refinamiento y funcionalidad. Confeccionados en cachemira y lana azules jaspeadas, presentan una parte superior de piel de cordero azul con borde en contraste, donde destaca la firma “Christian Dior” en mayúscula. Pueden llevarse solos o con los accesorios a juego para crear un look integral D-White.
Este blazer de corte clásico se realza con el jacquard de la firma Since 1854, que se inspira en la rica herencia de la casa. Firmada por dentro y por fuera, la chaqueta está forrada con jacquard Louis Vuitton. El estilo preppy se completa con botones redondos de cuero trenzado y se le da un toque contemporáneo con bolsillos de parche con adornos de cuero.
CLASSIC 2 @Interlomas_col
ACTUALIDAD
Honor a quien honor merece
LA ANÁHUAC ENTREGA EL DOCTORADO HONORIS CAUSA AL ARQUITECTO AGUSTÍN HERNÁNDEZ NAVARRO GONZALO MARTÍNEZ MENDEZ
L
a Universidad Anáhuac reconoció al arquitecto Agustín Hernández Navarro entregándole el doctorado Honoris Causa por su compromiso con los valores humanos y su enorme contribución a la arquitectura moderna mexicana. Además, es el último representante de los grandes arquitectos mexicanos del siglo XX. Sus obras tienen su huella a través de elementos prehispánicos que hacen de sus proyectos un compromiso real con el país y su historia. Un gran ejemplo es el Heroico Colegio Militar, pues para su creación se inspiró en las zonas arqueológicas de Monte Albán, Oaxaca, y Teotihuacán. Recibió el Premio Nacional de las Artes en 2004 y el Premio Nacional de Arquitectura en 1999. La esencia de sus obras es
4 @Interlomas_col
simultáneamente mexicana y universal porque toma la arquitectura prehispánica, traduciendo elementos de la propia idiosincrasia cultural e histórica, para mezclarlo de manera magistral en una arquitectura atemporal, que linda en lo escultórico, sin caer en lo folclorista, en la que el simbolismo desempeña un papel primordial. El arquitecto ha recibido otros premios como el primer premio por el Pabellón de México en Osaka, Japón y la Medalla de oro en la ll Bienal de Arquitectura Mexicana. A lo largo de su carrera se ha esforzado por crear un discurso propio dentro de la arquitectura moderna que, deslindándose de la tradición europea, busca establecer un lenguaje contundente y único.
ENTRENIMIENTO
Pepe Gámez D
eivid es su personaje en la serie “Falsa Identidad” y en la nueva temporada lo vemos como un hombre de familia con esposa y un bebé; sin embargo, para el actor Pepe Gámez la grabación de este segundo episodio lo agotó. “Mi cuerpo ya necesitaba un poco de paz luego de dos meses de grabación de “Falsa Identidad 2” y estar en un set utilizando cubrebocas y mascarilla por 12 horas”, nos cuenta en entrevista el actor. Recuerda que la prueba de COVID se la realizaban dos veces por semana y llegó a presentar sangrado en la nariz en algunas ocasiones. “Fueron momentos de mucha tensión, preocupación y estrés”, por eso decidió tomarse un tiempo para relajarse y estar con su familia, pues además la cuarentena la vivió solo en la Ciudad de México. Después regresará a Los Ángeles, donde radica, para seguir labrando una carrera y reconocimiento en la industria en ese país con proyectos importantes. “Quiero seguir luchando y soñando con lo que quiero y al mismo tiempo no descuidar lo que ya he logrado”. En “Falsa Identidad 2”, que ya se estrenó en Estados Unidos, pero para nuestro país aún no tiene fecha, Gámez es un hombre con esposa y con una bebé. “Estoy nervioso porque no sé cómo lo vayan a recibir los fans. El personaje quedó muy bien con ese twist, madurez y etapa de papá; aunque como todos, comete errores y espero que esos detalles no hagan que terminen odiándolo”, detalla el actor nacido en Mante, Tamaulipas. ——¿Hay similitudes en la personalidad de Deivid y Pepe Gámez? Todas. La única manera de abordar los personajes es usando al verdadero ser humano que eres. A cada uno de los personajes que me llegan trato de darles un poco de lo que soy como Pepe; prestarles un poco de mi esencia. El Deivid es todo Pepe Gámez. Tiene un enorme instinto paternal, lleno de amor, que lleva serenatas y flores. Gran parte de las escenas fueron propuestas que hice a la producción y que son parte de mi ser emocional para el actor. ——¿Tienes algún proyecto en puerta para cerrar el año? Esta pandemia nos está tirando todas las oportunidades que se presentan. Estos llegan casualmente por llamada o mensaje. Hace poco había cuadrado un proyecto en Miami pero no había forma de tomar un vuelo y se pospuso. Pero estoy trabajando en un proyecto personal que todavía no tengo el valor de mencionarlo porque no sé si se haga realidad, pero estoy a nada de lograrlo y si lo hago con gusto lo comparto en mis redes sociales. ——¿Cuál es tu filosofía de vida? Siempre he dicho “ten cuidado con lo que sueñas” porque se puede hacer realidad si luchas por ello, pero con la pandemia estoy con la mentalidad de “vive el momento y el presente”, además de “despreocuparte por el mañana o el ayer”. Esto me ha hecho disfrutar de lo que tengo, la compañía de mis papás, pues no se necesita ser rico o tener el mejor proyecto del mundo para sentirse bendecido.
hace una pausa para estar en familia
EL ACTOR QUE INTERPRETA A DEIVID EN “FALSA IDENTIDAD” LUEGO DE LA PANDEMIA SE ENFOCA A DISFRUTAR DEL PRESENTE DIANA SALADO LUCERO
6 @Interlomas_col
ACTUALIDAD
LOS MEJORES REGALOS PARA NAVIDAD
S
La familia Bandai México incluye marcas como Power Rangers, Dragon Ball, Miraculous, Shopkins, Peppa Pig
8 @Interlomas_col
https://shop.bandaicollectors.com.mx/
i en tu infancia LOS GRANDES CLÁSICOS también cuenta viste las caricacon peculiariESTÁN EN UN SOLO turas de Dragon dades únicas LUGAR PARA RECORDAR como el TaBall y Caballeros del Zodiaco o jugaste LA ÉPOCA DE LOS 80 Y 90 magotchi de con un Tamagotchi, Hello Kitty y STAFF COLONOS debemos decirte que Pacman. perteneces a la gran Además, esgeneración surgida de una época tán todas las figuras del universo gloriosa en los años 80 y 90 que de DC Cómics, desde las versiones fue testigo de la llegada de grandes vintage de los cómics clásicos hasta iconos en la cultura que en muchos las más recientes Modern comic, Arcasos está de regreso kham edition y los estrenos de cine Para todos los que de niños no pucomo Wonder Woman 84, todas con dieron tener la figura de acción de su la calidad y detalle del fabricante dibujo animado favorito, algunos que McFarlane; las figuras de acción de buscaron los muñecos con armadura series como Stranger Things y Game metálica, el pizarrón mágico para diof Thrones; de videojuegos como bujar y el divertido Splash Out con el Mortal Kombat, y de películas como que muchos terminaron mojados, la Godzilla. De igual forma tiene lanzamarca Bandai abrió Collectors Shop, mientos de temporada y ediciones su primera tienda de coleccionables especiales que no son fáciles de enicónicos. contrar en otro Encontraras a Los Caballeros del sitio, como Zodiaco de la línea Anime Heroes, este mes de las figuras de Dragon Ball, Narudiciembre to, My Hero Academia y más, con la figura idénticas al anime, y con las de la canmejores poses de actante Billie ción de Banpresto, Eilish.
COVER STORY
Los Ángeles Azules ARAMIS FLORES FOTOS ANTONIO SOTO
LA MÚSICA QUE ROMPE FRONTERAS Y RECORDS: SON LA PRIMERA AGRUPACIÓN MEXICANA EN LLEGAR A LOS MIL MILLONES DE REPRODUCCIONES EN YOUTUBE CON LA CANCIÓN “NUNCA ES SUFICIENTE” CON NATALIA LAFOURCADE
LOCACIÓN: HOTEL STARA
10 @Interlomas_col
U
——¿Cómo han pasado la pandemia estos meses, cómo ha cambiado sus vidas? Cuidándonos mucho entre nosotros y aprendiendo nuevamente a estar en casa, después tantos de años de giras, nacionales e internacionales, tantos vuelos y horas en carretera, ahora nos cuidamos más y disfrutamos cada momento en familia ——¿Qué reflexión deja estos días desde — el encierro? El cuanto se extraña viajar, la adrenalina antes de cada show, y lo más importante que es el calor de nuestro público, y cómo un virus puede parar al mundo casi por completo en toda la extensión de la palabra. ——Después de meses de cambios en el mundo pudieron sacar su disco ¿Cómo les ha ido en estos meses? Tenemos ahora más presencia en lo que a digital se refiere, ya que por el momento no hay conciertos, ha sido el adaptarse a estas tecnologías y aprender a manejarlas y disfrutarlas, ya que no es lo mismo interpretar nuestros temas sin público presente, sin interacción y esa vibra que solo los conciertos te pueden dar.
no de los iconos de la música son la agrupación oriunda de Iztapalapa que han conquistado en el mundo de la música a nivel mundial, con presentaciones en festivales que muchos grupos en el mundo sueñan algún día alcanzar, como el Coachella en Indio, California, donde solo grupo consagrados pueden llegar a tocar como Paul McCartney, Roger Waters, Depeche Mode, The Cure, Radiohead , Madonna entre una lista del Olimpo en el mundo de la música. Los Ángeles Azules, los mayores exponentes de la Cumbia en México, Latinoamérica y Estados Unidos se convertiron en la primera agrupación mexicana en alcanzar los mil millones de reproducciones en una canción en la red social YouTube con “Nunca es suficiente” en colaboración con Natalia Lafourcade. Los Ángeles Azules inició en 1976 de la mano de cuatro de ocho hermanos conocidos como la Familia Mejía Avante y se reconoce a partir de 1980 como activa en el mundo de la música cosechando éxitos, este 2020 cumplieron cuatro décadas de ser un referente de la música y sobre este cierre de año platicamos con Dr. Elías Mejía Avante.
11 @Interlomas_col
COVER STORY
——¿Cómo surgió el proyecto del documental en National Geographic sobre su presentación— en Buenos Aires? Estaban coordinando la semana de la música en su programación y tenía poco de haber salido nuestro nuevo disco “De Buenos Aires para el Mundo” y se dio que teníamos el concierto completo en vivo, se pudiera dar ese toque tropical de la cumbia mexicana fusionada con la música Argentina, dando ese toque latinoamericano y único que caracterizo al disco. ——¿Qué tan importante es el reconocimiento que se ha dado? Es muy grato para nosotros formar de la semana de la música de National Geographic a lado de Rolling Stones, Elton John y Café Tacuba bandas con gran trayectoria y conocidas igualmente como nosotros en todo grupo sociocultural, todas las edades y en muchos países. ——¿Cuáles son los planes para cerrar este año, tienen concierto en el Palacio de los Deportes (METATE) y que hay para 2021? Así es, estaremos en el Festival del Taco, nuestro primer auto concierto, en espera de esta nueva experiencia y acercarnos un poco a nuestra nueva normalidad. Estamos en espera de que termine la pandemia para replantear que haremos y claro regresar con la gente y los shows. ——¿Les ha dado tiempo para componer nuevos temas en este momento o han grabado nuevas canciones? Aprovechamos el tiempo para estar componiendo y estamos en espera de que termine la cuarentena y sea seguro para ver planes a futuro, ya que este 2020 se cumplieron los 40 años de carrera y queremos celebrarlos haciendo lo que nos gusta hacer. Que es entregarnos en nuestros conciertos. ——¿Cómo han sido estos meses la interacción con la familia Nos hemos puesto al día con nuestros hijos y esposas pues antes viajábamos mucho y todo lo veíamos por teléfono pero siempre estábamos atentos, más estar frente a ellos es lo ideal para darnos apoyo y comprensión y con esto hemos fortalecido los lazos familiares. ——¿Cómo se modificara la industria de la música y los espectáculos después de la pandemia? Hemos aprendido que el internet y las redes sociales han sido en esta pandemia el nuevo escaparate estos días en cuarentena, al estar en casa y no
Hoy hemos llevado nuestra cumbia a lugares que nunca creímos. Esto es una muestra de que la música de Los Ángeles Azules es universal y puede crear conexiones entre la gente alrededor de todo el mundo. Es un gran orgullo ser la primera agrupación mexicana en llegar a este nivel” DR. ELÍAS MEJÍA AVANTE
salir nos reencontramos con el radio y comenzamos a interactuar más con el internet. ——¿Estas fiestas de diciembre serán muy diferentes este 2020, como piensan pasarlas? En familia y cada quien en casa, por salud y respeto a los demás, no podemos hacer la celebración de toda la familia hasta que haya una vacuna, pues no queremos exponernos ni a nuestros familiares. Cómo bien dicen alguien podría ser asintomático y sin querer contagiar, mejor familia directa y a disfrutarnos y disfrutar de estas fiestas navideñas.
12 @Interlomas_col
VIVE EL PLACER DE LA GASTRONOMร A
REVISTAGOURMETDEMEXICO
@GOURMETDEMEXICO
Busca nuestra ediciรณn digital en
@GOURMETDEMEXICO
WELLNES
Adiós al 2020
A DESTACAR. Puedes encontrar todos tus elementos de sanación energética así como más rituales como este en Alhumo Sacred Smokes alhumo.com.mx
RITUAL PARA MANEJAR EL ESTRÉS Y LA ANSIEDAD REGINA GIORGANA*
E
ste año ha sido un año lleno de sorpresas, y no necesariamente sorpresas gratas. Entre la cuarentena y el home office cada vez son más los días llenos de estrés. Hoy hablaremos de cómo puedes combatir este estrés y te daremos unos hacks con herramientas que te ayudarán a elevar la energía en tu interior y relajarte. Cuando tenemos fuertes emociones es como si nosotros fuéramos un árbol y a nuestro alrededor hubiera una gran tormenta. Nuestra cabeza son todas las ramas del árbol que se mueven descontroladamente en medio de la tormenta: es un escenario donde no tenemos el control y estamos sumamente agitados. Cuando controlamos estas emociones no las suprimimos o ignoramos, lo que hacemos es pasar de ser las ramas del árbol a ser el tronco. El tronco no es nuestra mente sino nuestra conciencia. Al vivir estas emociones no desde nuestra mente sino desde nuestra conciencia y corazón, nos volvemos espectadores de la tormenta. Pasamos de estar agitados junto a la tormenta a simplemente observarla. Enraizados, plantados y estables: así es como queremos estar. Por supuesto que esto no es algo que se logra de la noche a la mañana, pero si constantemente haces este ritual que te daré a continuación verás cómo poco a poco dejas de vivir tus experiencias emocionales desde las ramas, la cabeza, para pasar a vivirlas desde el tronco, la conciencia. Grounding. El punto aquí es conectarnos con la naturaleza, enraizarnos. Quítate los zapatos, siéntate y enciende un sahumerio para conectar con la naturaleza (te recomiendo la salvia blanca, el Palo Santo o el Frankincense). Aquí también puedes tener cerca cuarzos que te ayudarán a trabajar en tu campo energético y relajar la energía dentro de ti (te recomiendo la Amatista y el Cuarzo Blanco). Respira. Haz al menos tres respiraciones profundas. Inhala profundamente, aguanta por un momento la respiración y después exhala fuertemente. Deberías ser capaz de escuchar tu respiración. Imagina cómo tu energía se va relajando y bajando hacia la base de tu cuerpo. Puedes usar un mist o una aceite esencial para lograr relajarte aún más. Siente tus sentimientos. Pregúntate ¿cómo me siento?, ¿qué desató esos sentimientos en mí? Reconocer nuestros sentimientos nos permite aceptarlos y superarlos, en lugar de estarlos arrastrando el resto del día. Está bien no siempre sentirse bien. Exprésate. Activa tu lado más creativo y saca todo como más te guste ¡Haz ejercicio, baila, canta, dibuja o escribe! Espero que incorpores este ritual en tu vida y comiences a notar una diferencia, que estos consejos te ayuden a tener días llenos de buena vibra con más paz y armonía.
1.
2.
3.
4.
*Founder / Directora Creativa de Alhumo
14 @Interlomas_col
ESPECIAL COVID-19
INICIATIVAS PARA APOYAR A MÉXICO, DONACIONES, CUBRE BOCAS CON ESTILO... #TODOESTARÁBIEN
www.bleublanc.mx bleublancmx
bleublancmx
@bleublancmx
Busca nuestra edición digital en
bleublancmx
ESPECIAL
Postre para endulzarte Llegamos a la temporada en la que desempolvamos nuestros suéteres y abrigos más calientes; usamos botas y calcetines afelpados. Pero también tenemos antojo de bebidas calientes para contrarrestar las bajas temperaturas, acompañados de un delicioso postre. Navidad y Año Nuevo serán aún más significativos porque seguimos en pandemia y estar juntos en familia es lo más anhelado. Aprovecha esta oportunidad para preparar este postre especial.
Bizcocho cremoso de caramelo INGREDIENTES PARA EL BIZCOCHO: 200 gr de azúcar 1 cucharada sopera de agua 300 gr de crema para batir 2 yemas de huevo 90 gr de mantequilla 150 gr de harina 4 gr de Royal 150 gr de claras de huevo 8 gr de café soluble 30 gr de chispas de chocolate
PROCEDIMIENTO • Con 150 gr de azúcar hacer un caramelo a 180º en una olla. Simultáneamente calentar la crema para batir en otra olla. • Una vez que el caramelo llegue a la temperatura adecuada, agregar la crema caliente, haciendo una salsa de caramelo. Dejar enfriar un poco y agregar la mantequilla en cubitos, mover hasta derretir. Agregar las yemas y reservar esta mezcla. (Preparación 1) • En un bowl aparte, tamizar los ingredientes sólidos. • En otro bowl hacer un merengue con las claras y los 50 gr azúcar restantes. Mezclar los sólidos con la Preparación 1 y después integrar el merengue poco a poco de manera revolvente. • Hornear a 175º durante 20 minutos y dejar enfriar.
16 @Interlomas_col
INGREDIENTES PARA EL CREMOSO DE CARAMELO: 1 litro de crema para batir 800 gr de chocolate blanco 5 gr de café soluble 2 gr de sal 10 gr de extracto de vainilla 8 gr de grenetina Chispas de caramelo
PROCEDIMIENTO • En una olla, calentar la crema para batir con la sal y el café soluble, mezclar hasta que se integre bien. • Colocar el chocolate blanco en un bowl grande y agregar la crema hirviendo. Esperar unos minutos y mezclar con un mixer, luego agregar la vainilla y la grenetina hidratada. Dejar reposar esta mezcla por un mínimo de 4 horas. • Colocar la mezcla en la batidora hasta que espese como una crema montada. • Colocar sobre el bizcocho y decorar con las chispas de caramelo al gusto.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
MUNDO TECH
Lista para el trabajo
LA COMPUTADORA SURFACE PRO X ESTÁ LISTA PARA EL MAYOR RENDIMIENTO EN EL TRABAJO, CON EL MEJOR DISEÑO Y TECNOLOGÍA ARAMIS FLORES CARRANZA
• Capacidad de memoria. Hasta 16 GB de RAM que soportan gráficos de nueva generación así como la ejecución de múltiples apps de Microsoft 365. • Diseño. Disponible en negro mate, Surface Pro X es el 2 en 1 más delgado del portafolio Surface con solo 7.3 mm de grosor y un peso de 774 gramos (sin teclado). • Conexión. 2 puertos USB-C para conectarse a monitores, bases de acoplamiento y otros dispositivos. Incluye también LTE Advanced Pro.
L
CONTACTO VISUAL Eye Contact. Gracias a la Inteligencia Artificial, la función Eye Contact ajusta automáticamente la mirada del usuario para que parezca estar viendo a la cámara durante sus videoconferencias dando la percepción de una mayor atención al interlocutor. Se activa automáticamente con apps de videollamadas y no afecta al rendimiento ni a la autonomía porque funciona con el conjunto de chips de Surface Pro X. 18 @Interlomas_col
os equipos de computo han tenido un año record este 2020 a raíz de la pandemia y de tener las mejores herramientas para seguir trabajando y obvio los temas personales. Una franquicia que ha trabajado ya por varios años es Microsoft con Surface como el referente disruptivo de trabajo. Llega este mes de diciembre con la versión Pro X con una nueva configuración que incluye como opción, para quienes necesitan más potencia el procesador de siguiente generación Microsoft SQ2, el cuan fue desarrolla estrechamente con Qualcomm, para tener un procesador personalizado que permitiera crear un PC potente, basados en una arquitectura ARM que ofrece beneficios como eficiencia de la batería, así como mínimo calentamiento, lo que asegura también un uso silencioso, ya que no requiere de ventiladores para disipar el calor. Es un dispositivo 2 en 1 con un diseño minimalista y delgado. Tiene acceso a un ancho de banda rápido ya sea a través de una conexión Wi-Fi o LTE, permite apoyar el aprendizaje y trabajo remoto en el hogar, lo que, para varias personas se ha convertido en un desafío este 2020 y seguramente para gran parte del siguiente año.
AUTOS
EL AUDI Q5 HECHO EN MÉXICO LLEGA CON LA VERSIÓN 2021
La historia continúa
ARAMIS FLORES CARRANZA
E
l Audi Q5 ha sido uno de los SUV de tamaño medio más exitosos en el mundo fabricado en la planta de San José Chiapa, Puebla en México y continúa este 2021 con un nueva versión con las últimas novedades de diseño y tecnología de la marca, para que sea aún mejor y más atractivo. El diseño exterior la parrilla Singleframe octogonal se presenta ahora más ancha y tridimensional, mientras que las tomas de aire laterales han crecido en altura y ahora están estructuradas por inserciones trapezoidales. La sección superior de los faros LED presenta un nuevo distintivo para las luces de circulación
• El sistema mild hybrid (MHEV) contribuye al bajo consumo de combustible y permite que el Audi Q5 avance con el motor apagado y el modo de arranque y la parada a velocidades inferiores a 22 km / h. Esto se traduce en una eficiencia de combustible.
• El Audi Q5 es fabricado en la planta de San José Chiapa, en el estado de Puebla. Esta planta es la más nueva y moderna a nivel mundial. A partir del año 2020, Audi México cubre el 100% de su requerimiento eléctrico con energía que proviene de fuentes renovables.
diurna. Visto lateralmente, el Q5 ahora tiene un aspecto más ligero con mayor distancia al suelo. En la parte trasera hay un nuevo elemento de acabado entre los grupos de luces y un inserto difusor con aleta horizontal. Llegará con motor 2.0 TFSI de 4 cilindros en línea, 249hp y 370 Nm con transmisión S tronic de 7 velocidades. Así como la versión deportiva, SQ5 con motor 3.0 TFSI, 354hp, 500 Nm y transmisión Tiptronic. Ambas opciones con tracción quattro. Detrás de la nueva configuración del renovado SUV hay una nueva unidad principal: la tercera generación de la plataforma de infoentretenimiento modular
19 @Interlomas_col
(MIB 3) con una una pantalla digital de alta resolución de 12.3 pulgadas con tres diseños gráficos diferentes. El conductor controla las pantallas a través del volante multifunción. La pantalla de visualización frontal (head-up display) está disponible en el equipo opcional. El Q5 actualizado también equipa un conjunto completo de sistemas de asistencia. El sistema pre sense city ayuda a evitar colisiones con otros conductores y mitigar sus consecuencias. Los sistemas opcionales de asistencia de giro, para evitar colisiones, y los sistemas de alerta de salida que contribuyen a la seguridad general.
MÚSICA
PEDRO REGALADO cierra el año estrenando varios sencillos PLANEA PARA PRINCIPIOS DE AÑO LANZAR UN ÁLBUM COMPLETO GONZALO MARTINEZ MENDEZ
E
l cantante Pedro Regalado dedicó su infancia a perfeccionar su canto y escritura para redactar las canciones y desde 2019 salió desde su natal Querétaro para explotar su potencial. Comenzó compartiendo escenario con la banda de rock alternativo “Allison” y de ahí fue que tuvo la iniciativa para seguir adelante en la música siendo solista, escribiendo y cantando sus propias canciones. Este 2020 ha sido muy difícil para todos, sin embargo, Pedro ha tratado de sacar el mayor provecho posible de esta situación para concentrarse en lanzar sencillos desde agosto, incursionando en más géneros para próximamente lanzar su propio disco. ——¿Cómo ha sido tu vida musical en esta pandemia? He tratado de aprovechar cada momento al máximo y en estos momentos de permanecer en casa me dediqué a escribir y lanzar una canción mensualmente desde el mes de agosto para terminar el año de la mejor manera. Todo es con la finalidad de tomar un buen impulso, que la gente vaya escuchando más mis canciones y se vayan identificando con ellas para ser tendencia en las plataformas de música. El pasado 30 de octubre lancé la canción “Impulsos” en el cual cambié mi género para irme acoplando a más estilos musicales y
20 @Interlomas_col
me siento muy orgulloso de ello porque la respuesta de la gente fue bastante positiva. ——¿Qué es lo más reciente? Lancé el sencillo “Carisma” y ya se encuentra disponible en todas las plataformas de música para que la escuchen y se sientan a gusto con mi música. Esta sería la última canción del año para preparar mi siguiente álbum, que se estrenará en febrero del 2021. Esto sería con un concepto más sólido porque estos sencillos que estrené este año fueron como el experimento para enfocarme de lleno en un estilo y género en el sencillo. ——¿Por qué decidiste jugar con los géneros en tus sencillos? En un principio estaba dirigido a lo alternativo, sin embargo, me di cuenta que las personas lo asociaban y gustaban más del pop, además de que puede ser más comercial y abracaría mucho campo en el medio musical. ——¿Cuál es el público al que te diriges? Fíjate que es raro, en un principio pensaba que estaba dirigiendo mi música a los chavos adolescentes, pero me da la impresión según mis datos de las plataformas de que mi público se conecta en edades de 25 a 35 años. Sin embargo, espero que les guste a chicos y grandes, las dediquen alguna vez de su vida y se les quede grabada una de mis letras en el corazón.
MUNDO TRAVELER
Celebra desde la selva
Los viajes internacionales desde Ciudad de México a África se realizan a bordo de la flota insignia de VistaJet de aviones Global 6000, y todos los viajes dentro de África también son privados. El uso de los campamentos de safari son de uso exclusivo del grupo
A
medida que la privacidad y la seguridad se vuelven cada vez más importantes para los viajeros mexicanos, Roar Privé es el safari privado para un grupo exclusivo o una familia de solo ocho personas que viajan a África desde la ciudad de México. La sustentabilidad y la conservación nunca han jugado un papel más importante en los viajes de lujo y este fue diseñado para llevar a los viajeros y familias con mentalidad conservacionista a los espacios salvajes y recién abiertos de África. Los huéspedes disfrutarán de un servicio incomparable desde el despegue hasta el aterrizaje, y partirán de la Ciudad de México desde una terminal aérea privada en uno de los jets privados de VistaJet. Los huéspedes cruzarán el océano Atlántico hacia la seguridad de los mejores
UNA EXPERIENCIA DE SAFARI EXCLUSIVA DESDE LA CIUDAD DE MÉXICO A ÁFRICA COLONOS STAFF
campamentos de safari de lujo donde tendrán un equipo dedicado de acompañantes y guías hispanohablantes, guardabosques, chefs y mayordomos para atender cada aspecto de su viaje. Dado que el distanciamiento social seguirá siendo una prioridad en el futuro cercano, Roar Privé permite una experien-
cia de bajo impacto y poco contacto, que ofrece un aislamiento absoluto en un entorno seguro, lujoso e impresionante. Los huéspedes también tendrán acceso a centros médicos y atención médica de clase mundial si es necesario.
RUTA Ruanda - Magashi Camp y Singita Kwitonda Magashi Camp está situado en el noreste extraordinariamente diverso del Parque Nacional Akagera, rebosante de animales de las llanuras. Los visitantes pueden ver una variedad de vida silvestre de manera experta - safaris guiados, caminatas y paseos en bote - que incluyen búfalos, leones, leopardos, elefantes, jirafas, hiena manchada, cebra, topi, ruano, eland y más.
21 @Interlomas_col
ENTRETENIMIENTO
Alejandro Torres tiene un Pecado Original EL ACTOR MEXICANO PROTAGONIZA ESTA PELÍCULA QUE ABORDA UN TRIÁNGULO AMOROSO MUY EXCÉNTRICO DIANA SALADO LUCERO
P
ara Alejandro Torres Menchaca ser un actor latino en Estados Unidos no significa sólo dar vida a los clásicos estereotipos. Desde su trinchera trabaja para que sus vivencias e historias se cuenten de una manera diferente. Su más reciente trabajo cinematográfico es “Pecado Original”, una cinta que se puede disfrutar vía streaming en Amazon Prime, Apple+ y Google Play, y cuanta la historia de una ama de casa que compra una pintura muy reveladora, erótica y expresiva y el artista es quien se la entrega. A partir de ahí se desata un triángulo amoroso muy excéntrico. Alejandro estuvo en entrevista con Colonos y nos platicó de su trabajo en esta cinta, además de su vida en Estados Unidos y nuevos proyectos. ——“Pecado Original” aborda, entre otras cosas, el empoderamiento de la mujer. Sí y me encanta porque es muy feminista, aunque no solo habla de empoderamiento de la mujer, también de la vulnerabilidad al hombre. La esposa vive en una sociedad muy reprimida, pero empieza a tomar el cargo de su vida. Todo sucede en un mismo día dentro de la casa y es cómo ella empieza a tomar el control y la sexualidad de su matrimonio. La directora (Jean Lee) y la actriz (Maia Nikiphoroff) son mujeres muy inteligentes y tienen un punto de vista muy interesante. ——¿Cómo te preparaste para este personaje? Estuvimos preparándonos por unos dos meses. Una actividad era sobrevivir todo el día con 20 dólares: yo tenía que pagarle una cita a Maia y tenía que hacer una pintura con algo que yo quisiera de mi personaje. También tuve que ir mucho a museos, porque interpreto a un artista, para entender el arte, el cual te abre otra parte de tu cerebro. Otra actividad muy importante fue trabajar el arquetipo de un animal e inspirar mi personaje en éste, que fue un zorro. Esto fue muy padre porque el animal le da mucha personalidad al personaje. ——¿Cómo nació esa pasión por la actuación? Desde niño siempre lo quise, pero no me atreví porque pensé que era inalcanzable hacer películas y siendo de Guadalajara. Digo que siempre fui un actor de clóset porque nunca le dije nada a
nadie. Fue hasta los 18 años, cuando estaba estudiando Ingeniería Industrial, que dije: “si voy a decepcionar a alguien, mejor que lo haga haciendo algo que yo quiero” y fue cuando me metí a clases de actuación. Cuando haces lo que te gusta empiezas a luchar por ello hasta que llegas. ——Siendo latino viviendo en EU, ¿cómo te forjas un nombre en la industria? Lo más importante del mercado latino es que necesitamos hacer películas diferentes. A pesar de que hay más inclusión, tampoco podemos quedarnos sentados a que cuenten historias sobre nosotros. Creo que los latinos necesitamos empezar a escribir historias sobre lo que vivimos y pasamos, que nos representen. De lo contrario caemos en el cliché, los roles y estereotipos de los latinos y podemos hacer cualquier personaje. Justo por contar y escribir estar historias diferentes me mudé a Nueva York. ——¿Qué planes tienes a corto plazo? Estoy trabajando en un show de televisión. Es un show con música tipo Sonora Santanera, un proyecto que me ha costado mucho trabajo y seguramente les va a gustar.
22 @Interlomas_col
¿TE ENCUENTRAS FUERA DE TU HOGAR ANTE EL REBROTE DEL COVID-19? Parece que la nueva normalidad transita por periodos de retroceso y amenaza con volver al confinamiento parcial o absoluto, mientras el rebrote de Covid-19 dé muestras de acentuarse. Por lo pronto, con la reactivación parcial de las actividades económicas y laborales en esta demarcación, muchas personas prefieren trabajar, estudiar o pasar el confinamiento con la familia en sus casas de descanso, en un ambiente agradable que les permita hacer más llevadero el “Quédate en casa”; sin embargo, esa tranquilidad en ocasiones se ve interrumpida por la incertidumbre y la preocupación acerca de la situación de seguridad en que se encuentran sus viviendas habituales así como sus bienes materiales. Tal es la situación de “Roberto N”, quien vive en esta demarcación y ahora con el rebrote decidió partir junto con su familia a su casa de descanso en el estado de Veracruz, luego que su esposa e hijo resultaran positivos a COVID-19. Roberto consideró que era el mejor lugar para recuperar la salud de todos, lejos de la ciudad, donde se han elevado alarmantemente los índices de contagio. Pese a seguir los consejos de seguridad más habituales y de haber solicitado a su vecino que le “echara un ojito a su vivienda”; enfrentó un duro golpe a su patrimonio. Un domingo por la madrugada, aprovechando que los vecinos del lugar dormían, un grupo de ladrones ingresó a su domicilio. Roberto no sólo perdió bienes materiales, sino el esfuerzo de años de trabajo, pues en su hogar resguardaba en una
pequeña caja fuerte, que abrieron con facilidad, parte de los ahorros de toda su vida. Una semana más tarde, “Martín N”, que había decidido llevarse a su familia a Quintana Roo por razones muy similares a las de “Roberto N”, recibió una llamada de un C5 privado advirtiéndole que se había disparado una alerta de intrusión en su domicilio. Gracias a los protocolos aplicados, su compañía de seguridad privada, en coordinación con las autoridades locales, lograron detener a la misma banda de ladrones que había robado la casa de “Roberto N” la semana pasada. Martín pudo recuperar sus pertenencias muy fácilmente y sólo fue el susto lo que quedó como anécdota, pero desafortunadamente Roberto nunca tuvo la precaución de asesorarse por expertos de seguridad privada, quienes pudieron brindarle apoyo y asesoría para proteger y asegurar su patrimonio. Es importante buscar el respaldo de compañías de seguridad privada profesionales en esta época de rebrotes, de fin de año y de mudanzas provisionales para seguir haciendo teletrabajo o pasar las fiestas de año nuevo y navidad en otras viviendas. Compañías que estén verdaderamente aptas para reaccionar eficazmente ante cualquier eventualidad, con personal altamente capacitado que pueda atender cualquier emergencia que se suscite en tu hogar. www.multisistemas.com Tel.: 018002226666 cnac@multisistemas.com.mx
23 @interlomas_col