Colonos stafe julio low by Grupo Mundo Ejecutivo

JUL 2017

ALEJANDRA GUZMÁN Y GLORIA TREVI

El rock y el pop se funden en un mismo escenario

VIDANTA RIVIERA MAYA

En donde la elegancia se encuentra con la belleza natural

LÍNEA 7 DEL METROBÚS

El proyecto vial que resultó más complicado de lo esperado

LUZ ELENA GONZÁLEZ Espléndida y plena, la actriz festeja 20 años de carrera

HOT & NEW

COMPLEMENTO PERFECTO

Atendiendo la demanda de sandalias para esta temporada, Accessorize ofrece una novedosa variedad que hará que los pies luzcan lindos y a la moda. También rescata las tradicionales bolsas de mimbre y los accesorios étnicos que le dan un toque sofisticado a un outfit cómodo y simple. Eso, sin dejar de lado su línea de trajes de baño. ÉÉ Ubicación: Centro É Comercial Santa FeÉ Teléfono: 52924854

Dejar volar la creatividad Siempre a la vanguardia, la Galería Alberto Misrachi Santa Fe presenta obras de artistas de talla internacional en donde se aprecia, a gran detenimiento, el paso del pincel en los bastidores, los colores y las texturas, plasmadas por los diferentes exponentes, entre ellos Eugenia Orozco, Humberto Peraza y Evelyn Escobar. ÉÉ Ubicación: Juan Salvador Agraz #97, (lobby del Hotel Presidente Intercontinental). Teléfono: 5327 7700

Simple y elegante Sin lugar a dudas, Tane siempre se distingue por la elegancia en cada uno de sus detalles. Prueba de ello es la colección que lanza este verano con piezas que se distinguen por la simplicidad de sus detalles, por la uniformidad del craquelado y los diseños que siempre resultan innovadores. ÉÉ Ubicación: Centro Comercial Santa FeÉ Teléfono: 2167 4132

1 @ColonosStafe

¿Deseas compartir con nosotros?

06 04

Línea 7 del Metrobús

La obra que despertó críticas y aplausos

5002-9411

Cruzada cultural

La UAM- Cuajimalpa y la Delegación fomentan las bellas artes

08 Monique Navarro

La fundadora de MR Image Consulting reconoce la apariencia como una forma de ser

COLONOS SANTA FE Año 8 • Número 78 • Julio de 2017. Es una publicación mensual de Grupo Mundo Ejecutivo®; Editada y publicada por: Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V., Oficinas Generales: Río Nazas No. 34 Planta Baja, Col. Cuauhtémoc, C.P. 06500, Delegación Cuauhtémoc. México, CDMX. Teléfono: 5002-9500. www.mundoejecutivo.com.mx Editor Responsable: Rosa Arlenne Muñoz Vilchis. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo número 04-2010-041612575700101. Certificado de Licitud de Título y Contenido 14925. Se imprime en los talleres de CICSA, con dirección en Avenida México Coyoacán núm 40, Col. Santa Cruz Atoyac, Delegación Benito Juárez, C.P. 03310 CDMX, 56287878 ext. 1741. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista del Editor de la publicación o de Grupo Mundo Ejecutivo®.Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V. ©.Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos.

COLONOS SANTA FE JULIO 2017

¡Vivan las vacaciones!

Toma nota de las propuestas para un gran verano

VERANO PELIGROSO

Colores Y RAYAS AL EXTREMO

Él se ve MÁS GUAPO ¡Espíalo! LOOKS

IMPACTO MODA IRRESISTIBLE

PARA CAUTIVAR

siempre

Ari

BOROVOY Pone a bailar a todas

Kimberly Dos Ramos

La venezolana interpreta, por primera vez, a una “buena” villana

LO MEJOR DE PAPÁ

¿Lo tienes tú?

Vidanta Riviera Maya El paraíso en donde se aprecia al máximo la naturaleza, el placer y la tranquilidad

Presidente Ejecutivo Walter Coratella C. Vicepresidente de Relaciones Institucionales Fernando Ferrer Vicepresidente Ejecutivo Sergio Stern Florman Director Editorial Vesselin Raynov vraynov@mundoejecutivo.com.mx Tel: 5002 9411 @vraynov Editor Adjunto: Luis Felipe Castañeda Editora: Karen Martínez Ávalos Reporteros: David Cáliz, Alberto Vega y Regina Lázaro Editor de Fotografía: Antonio Soto Fotografía: Ricardo Trejo Directora de Arte: Nax Aguilar Diseño: Yazmin Meza, Mayte Romero y Gustavo Gómez Arte Digital: Ericka Castillo y Miguel Fajardo Asistente Editorial: Ma. Eugenia Mata Gerente de Producción y Compras: Zitlaltzin Villagrán Asistente de Producción y Tráfico: Atahín Bautista Producción y Control de Calidad: Aarón Rangel Dirección Comercial: Benjamín Fontaine Director de Cuentas Estratégicas: José Antonio Kuri Mercadotecnia: Daniel Pérez Relaciones Públicas y Nuevos Negocios Arlenne Muñoz Gerente Comercial: Alejandra Ramos alejandra.ramos@mundoejecutivo.com.mx Responsable de suscripciones: Irma Ruiz irma.ruiz@mundoejecutivo.com.mx Tels: 5002 9429, 5002 9513, 5002 9431 y 5002 9428

¿Deseas compartir con nosotros?

06 04

Línea 7 del Metrobús

La obra que despertó críticas y aplausos

5002-9411

Cruzada cultural

La UAM- Cuajimalpa y la Delegación fomentan las bellas artes

08 Monique Navarro

La fundadora de MR Image Consulting reconoce la apariencia como una forma de ser

COLONOS SANTA FE JULIO 2017

¡Vivan las vacaciones!

Toma nota de las propuestas para un gran verano

VERANO PELIGROSO

Colores Y RAYAS AL EXTREMO

Él se ve MÁS GUAPO ¡Espíalo! LOOKS

IMPACTO MODA IRRESISTIBLE

PARA CAUTIVAR

siempre

Ari

BOROVOY Pone a bailar a todas

Kimberly Dos Ramos

La venezolana interpreta, por primera vez, a una “buena” villana

LO MEJOR DE PAPÁ

¿Lo tienes tú?

Vidanta Riviera Maya El paraíso en donde se aprecia al máximo la naturaleza, el placer y la tranquilidad

ACTUALIDAD

LÍNEA 7 DEL METROBÚS

Suspensión genera pérdidas millonarias Un juez federal ordenó detener las obras de la ruta que correrá de Indios Verdes a Santa Fe POR REGINA LÁZARO

ste junio, Fernando Silva García, juez Octavo de Distrito en Materia Administrativa, concedió una suspensión definitiva para detener los trabajos de la línea 7 del Metrobús luego de que la Asociación Mexicana de Derecho Ambiental (AMDA) presentara un amparo contra la Secretaría de Obras y Servicios de la CDMX. A su vez, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) entregó un oficio del coordinador nacional de Monumentos Históricos en donde se señala que toda la Avenida Paseo de la Reforma representa uno de ellos y está protegido por la Ley Federal de Monumentos y Zonas Arqueológicas, misma que estipula que únicamente se pueden llevar

a cabo labores de mantenimiento, conservación y rehabilitación en dicha vía. Por ello, el juez decidió parar los esfuerzos invertidos en esta alternativa de transporte en pro de conservar las áreas verdes naturales del Bosque de Chapultepec, anulando la tala de árboles y protegiendo las glorietas, fuentes y vestigios emblemáticos que se verían afectados. Sin embargo, la problemática no queda ahí, pues a pesar de que la construcción de la ruta que irá de Indios Verdes a Santa Fe ha sido aplazada, el Gobierno de la Ciudad de México sigue pagándole a los trabajadores, solventado la renta de la maquinaria para la obra y cubriendo las penalizaciones por pedidos de material que fueron cancelados, lo cual detona una pérdida diaria de 2 millones 500 mil pesos. Mientras tanto, las autoridades capitalinas continúan entregando pruebas, como los permisos para la cimentación, el estudio de impacto ambiental y un proyecto que estipula

4 @ColonosStafe

que no se afectará a los monumentos históricos, documentos previamente presentados y que buscan demostrar que la Línea 7 del Metrobús no afectará al Bosque de Chapultepec, la composición de Paseo de la Reforma, ni los vestigios situados en la zona. Los trabajos de esta línea fueron frenados tan sólo tres meses después de haber iniciado.

ACTUALIDAD

Encuentro de arte y cultura

CONTACTO

www.cua.uam.mx/events Teléfono 58147500 Ext. 3959 Dirección Av. Vasco de Quiroga 4871, Sta Fe y Av Juárez S/n, Cuajimalpa de Morelos

Inició la cruzada cultural entre la UAM-Cuajimalpa y la Delegación para fomentar las bellas artes en ambos espacios POR ALBERTO VEGA

nte la creciente demanda estudiantil en los alrededores de Santa Fe, la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) abrió sus puertas en el 2005 en la Avenida Vasco de Quiroga en Santa Fe. Desde su fundación, la casa de estudios comenzó a complementar las actividades académicas de los planes de estudio con materias optativas enfocadas a la cultural; así comenzaron a proliferar agrupaciones de música clásica, pintores y escultores. A 12 años de distancia, la Universidad empezó a buscar nuevos espacios e intercambios con las diferentes instituciones que se encuentran a su alrededor, y en junio pasado afianzó un intercambio cul-

6 @ColonosStafe

tural entre la Autónoma y la Delegación Cuajimalpa; la interacción consiste en realizar actividades culturales y la difusión de las mismas, dentro y fuera de las instalaciones para que de esta forma se observe una reforzada comunicación; también es una búsqueda para que la sociedad conozca los nuevos talentos. La interrelación pretende ser una cruzada y tendrá un programa distinto por trimestre. Para inaugurar las actividades, la UAM realizó un concierto de la Orquesta de Cámara Delegacional; la institución, por su parte, colocó en las instalaciones del edificio de la Delegación muestras artísticas en busca de dar voz a grupos de música y danza.

PERSONAJE

MONIQUE NAVARRO

El poder de la imagen La fundadora de MR Image Consulting reconoce la apariencia como una forma de ser y un estilo de vida a favor de la persuasión y la atracción POR REGINA LÁZARO FOTO ANTONIO SOTO

nspirada por su madre, Monique Navarro decidió convertirse en consultora de imagen tras reflexionar y entender que ésta es una de las herramientas más fuertes de manipulación, concepto que para ella también tiene un sentido positivo. Aunque esta percepción la ha llevado a enfrentarse a uno de los retos más grandes con MR Image Consulting: hacer comprender a quien la busca que lo importante del cambio que están a punto de comenzar es comprender y aceptar quiénes son. “La gente confunde el cambiarse de look con un cambio de imagen, y sí, por encima lo es, pero una verdadera transformación viene desde adentro, entendiendo cómo podemos lograr que los demás nos perciban de otra forma, que sea coherente en fondo y forma. Es decir, comunicar quiénes somos”, agrega Navarro. Es claro que en los últimos años las redes sociales han contribuido en la evolución de

la industria de la belleza, pues día con día surgen nuevos estereotipos que seguir. Para la experta, la tecnología también colabora con la red de desinformación que incrementa la fe de las personas en productos milagrosos que difícilmente logran un resultado efectivo. “Hay gente que se opera o hace grandes esfuerzos por pocos días para mejorar su físico, pero realmente debe empezar por modificar el estilo de vida con pequeñas acciones que se van sumando día con día, esto conlleva una mejor apariencia exterior”, destaca la consultora, añadiendo que los puntos básicos para lograrlo es respetar la esencia personal y el contexto en el que uno se desarrolla diariamente y saber qué se quiere comunicar con el aspecto. Por otra parte, es socia fundadora de Beauty Palace, un centro de estética profesional con el cual ha logrado sobresalir dentro del sector de spas frente a la competencia gracias a la constancia, pasión y autocrítica, elementos que detonan un un buen servicio y grandes resultados.

8 @ColonosStaFe

DATOS ADICIONALES

Dirección Mario Pani 750 Int. 4 C, Lomas de Santa Fe Tel 52922274 Redes FB: MRIConsulting y BP.Studio.Mexico

COVER STORY

esde nuestra perspectiva, hay muchas razones para decir que Luz Elena González es una mujer maravilla. Este año festeja 20 años de carrera artística, desde su debut al frente del programa “Al ritmo de la noche”, donde hacía mancuerna con Jorge Ortiz de Pinedo, y ahora asegura haber alcanzado la consolidación como actriz que siempre había soñado luego de varios antagónicos en melodramas como “Mi corazón es tuyo”, “Libre para amarte” o su más reciente villana en “Enamorándome de Ramón”. Todo esto complementado por su sólido y feliz matrimonio al lado del empresario Bernardo Martínez, con quien ha procreado a sus dos hijos: Santiago, de 10, y María José de 4. Por si fuera poco, ha cristalizado sus sueños empresariales con el lanzamiento de su propia agencia de publicidad y una colaboración como diseñadora de accesorios de peletería de la mano del diseñador Jaime Ibiza. ¿Cómo lo logra?, es la pregunta natural tras escuchar la larga lista de éxitos de la tapatía. En respuesta, ella le jacta todo a su inagotable espíritu siempre inquieto y creativo. –¿Con 20 años de carrera dirías que lo has conquistado todo? –Estoy muy satisfecha y emocionada porque me di cuenta que el tiempo se me ha pasado volando y eso signi-

fica que lo he disfrutado mucho. Todo lo que yo quería hacer cuando tenía 18 años lo he cumplido y ahora soy una mujer mucho más madura, que ha aprendido de las experiencias. Lo más importante que he logrado en este tiempo es seguir trabajando feliz, disfrutar de cada cosa que hago. Otra cosa es que mi mente se mantiene con la idea de desarrollarme. No diría que lo he alcanzado todo, porque me gusta pensar que siempre hay nuevos retos por conquistar, pero la verdad es que soy una mujer muy feliz. –¿Estás en ese punto en el que puedes hacer lo que quieras de tu vida profesional? –De cierta manera sí, aunque siempre tengo que tomar en cuenta a mi familia para cada decisión que tomo. Todo lo que hago tiene que ver con ellos y con el hecho de que se sientan orgullosos de mí ,desde mi papel de esposa y madre. Sería incapaz de avergonzar a mi familia o hacer algo con lo que no nos sintamos absolutamente cómodos todos. Durante algunos años tomé trabajos que no eran exactamente lo que quería hacer y no

Total Look BCBG Max Azria •Accesorios Daniel Espinoza •Makeup & Haistyle Diaba Villlalobos

10 @ColonosStafe

es que me hayan obligado a hacerlos pero siempre he pensado que es una gran fortuna que alguien te ofrezca trabajo y aunque no encajaban al 100% con lo que yo quería hoy me permiten tomar mis propias decisiones y decir claramente lo que quiero hacer y lo que no. Obviamente no me arrepiento de nada pero ahora soy más cauta y calculo bien los proyectos a los que me sumo. –¿Fue complicado encontrar la fortaleza para decir no? –Yo pensé que me iba a costar mucho trabajo pero cuando empecé a pedir justo lo que quiero, de manera clara, empezaron a pasar las cosas que me dejaron más cómoda en mi carrera. Ante una propuesta, mi respuesta siempre era que podía hacer antagonista o protagonista y no siempre he salido ganando pero cada vez son más las veces que me dicen que es justo para lo que me buscaban. Yo

La actriz y empresaria celebra 20 años de carrera y lo hace rodeada de éxitos: a punto de lanzar su línea de accesorios, con una agencia de publicidad recién inaugurada y una familia feliz. La tapatía se siente en plenitud POR DAVID CÁLIZ FOTOS RICARDO TREJO

a n u e d s o t e r a c l e l i S v a r a m r e j mu LUZ ELENA GONZÁLEZ

@ColonosStafe

COVER STORY ya he logrado estar como protagónica, antagónica y ver mi nombre dentro de los cinco primeros créditos y por ese lado me siento satisfecha porque ya tengo un lugar. Los productores ya me conocen y saben que soy muy capaz, responsable, disciplinada y con lógica actoral. –Además de tu carrera como actriz, estás por lanzar una línea de accesorios con Jaime Ibiza, ¿cómo se dio esta colaboración? –Hace un tiempo me puse a diseñar joyas y hacerlas yo misma. Vendía las piezas entre mis amigas por casi dos años pero de pronto se me ocurrió que quería hacer una alianza con un diseñador y busqué a Jaime Ibiza. Yo ya soy fanática de su marca y al final estuvimos felices de concretar nuestra colaboración. La colección que vamos a lanzar en verano está inspirada completamente en mi personalidad. Soy muy alegre, muy activa, y por eso las piezas van a ser muy versátiles porque de pronto lo que originalmente presentaremos como un accesorio para la bolsa, igual se va a poder ocupar como pulsera o collar. –Simultáneamente estás inaugurando tu agencia de publicidad. –Se llama Byle 360, es una agencia de promoción en la que hacemos de todo, desde campañas de publicidad, logotipos, manejo de redes sociales, producciones de eventos, comerciales, etc. –¿Cómo le haces para mantener el ritmo de mujer maravilla que trabaja, cuida a su familia y además emprende? –Lo divertido es que incluso mi esposo me dice que soy Wonder Woman. Soy una mujer muy inquieta, me encanta crear y trabajar. Me dan ansiedad los tiempos de demasiada calma. Obviamente le doy tiempo a mis hijos y a mi esposo pero no me gustaría estar sólo de chofer que los lleva y los trae. Me encanta trabajar, hacer cosas nuevas, ponerme metas. Siempre se me ocurren cosas y desde que tengo uso de razón me gustan las ventas y el mundo de los negocios.

A las mujeres les digo que si les gusta mucho hacer algo, que se quiten el miedo, que crean en su talento y que escuchen si a la gente le gusta. Nunca sabes si el pequeño paso que des hoy mañana puede ser una gran empresa”

–¿Qué le dirías a las mujeres para que se pongan el chip del emprendimiento? –Bueno, a mi me gusta ser mi propia generadora, me incrementa la sensación de seguridad y de saber que puedo salir adelante sola pase lo que pase. A las mujeres les digo que si les gusta mucho hacer algo y disfrutan probando si puede funcionar un negocio, que se quiten el miedo, que crean en su talento y que escuchen si a la gente le gusta. Nunca sabes si el pequeño paso que des hoy mañana puede ser una gran empresa. No hay nada como no depender de un marido, de unos papás o incluso de una empresa. Las mujeres debemos ser fuertes.

12 @ColonosStafe

–¿De qué manera le inculcas a tus hijos este espíritu? –Vengo de una familia muy trabajadora y es justo lo que enseño ahora que soy madre. Los padres hacemos sacrificios porque queremos que nuestros hijos tengan más que lo mínimo para vivir. –Suena como que has alcanzado el éxito en todos los ámbitos de tu vida, ¿qué te falta? –Podría decir que me falta hacer cine pero la verdad es que no lo he buscado con empeño. Amo hacer televisión y arrancar mis negocios. Creo que lo que me toca es mantenerme lo más profesional posible en cada cosa que hago. El resto no depende de mí.

ESPECTÁCULOS

GLORIA TREVI Y ALEJANDRA GUZMÁN

La unión de dos fuerzas en un mismo escenario DOS FUERZAS QUE HAN CONQUISTADO EL MUNDO Y QUE AHORA UNEN SUS TALENTOS POR LA SUPREMACÍA TOTAL. ¿CÓMO ES VIVIR EN MEDIO DE LA VORÁGINE DE ESTRELLAS DE TAL MAGNITUD?, ELLAS MISMAS NOS LO CUENTAN POR KAREN MARTÍNEZ Y REGINA LÁZARO

n la sala hay dos sillas doradas al frente. Seguida por las luces de una cámara de video y rodeada de un discreto séquito, se escucha: “Viene entrando, ya viene, viene Alejandra”. La Guzmán nos saluda a todos y en total confianza toma asiento y presume su vestido “pastel” Marc Jacobs. En un intento por romper el hielo, revela que la primera de sus presentaciones en la Arena Ciudad de México fue un manojo de nervios. “Antes de salir, y cuando todo mundo está platicando y tú no escuchas nada, me dan ganas de ir al baño, me sudan las manos”. Cuando narra el sudor, Alejandra entrecruza sus dedos. Podría parecer absurdo para una artista que celebrará en 2018 30 años de carrera artística; y que, sobre todo, se ha caracterizado por dejar de lado casi cualquier tipo de inhibición.

14 @ColonosStafe

“Siempre me enfoco en mí, me pongo a pensar lo que voy a hacer en el escenario, qué pasos voy a hacer, cómo voy a dar gracias”. Mientras la artista revela su ritual previo a salir a escena, de manera muy discreta aparece Gloria Trevi con un atuendo blanco y zapatos coral. Se abrazan como grandes amigas y toman sus lugares para dar inicio con la charla sobre la gira que las ha unido. Al parecer, es posible unir dos fuerzas, dejar el ego de lado y compartir escenario, público, aplausos y halagos. Durante la charla, Alejandra se distingue por hacer ademanes, muecas, gestos y por sus inconfundibles carcajadas que rompen el silencio en cualquier lugar. Gloria se mantiene en una posición más serena, presumiendo una dorada melena, perfectamente acondicionada. Cuando comenta que la gira en general ha estado no al cien, sino al mil, su tono regio y estruendoso recuerda una de esas estrofas que cantaba de más joven: “A mí me gusta andar de greña suelta aunque se acabe de infartar mi abuela”. –¿Cómo ha sido adaptarte al temperamento de una figura de ese calibre? –Gloria: Todavía no termino de adaptarme porque, como buenas acuarianas que somos, cada día traemos una cosa original, diferente, y pues eso lo hace interesante; la gira no es para nada aburrida. Al principio como que estábamos muy acostumbradas a comernos el escenario y a estar en el centro. Ahorita con ella, que es una bomba, sé que hay que cuidar los momentos para que sea magnífico. –Alejandra: Gloria me ha motivado muchísimo desde el principio. Fue poco a poco, pero llegamos y no nos costó trabajo ni cantar en el estudio ni hacer las fotos juntas. Yo me divierto mucho, Gloria es buena compañera y eso me encanta; yo jamás había compartido un escenario. Y creo que la bomba es Gloria, pues también es explosiva, dice cosas muy netas y con eso sí me identifico; a veces dice cosas directas, y yo también soy muy directa. Y el público que viene se va contento porque se lleva lo mejor de las dos y eso nunca lo había visto. No dejan de pasar cosas en el escenario y no deja de subir la intensidad.

Creo que la vida nos enseñó, con las experiencias, a ser de esta manera” GLORIA TREVI

–Del beso que se dieron en vivo, ¿lo planearon, querían replicar la Madonna- Britney? –G: Uy, no, para nada. La gente pidió el beso, nosotras nos volteamos a ver y dijimos “pues sí”. Pero fue como esos besos de hermanos, de mamá con una hija. Créeme que saliendo del escenario ni pensé que fueran a hacer comentario de eso, hacemos cosas más atrevidas en el escenario a la hora de bailar. De repente esta mujer (Alejandra) se pone de espaldas y hace un baile en donde se le ve un culete bien duro, bien bonito. –A: Ay, sí, estuvieron gritando “beso, beso”, y pues nos besamos. Pero la verdad es que no hay nada de malo en el cariño, el amor. Yo a mi hermano lo beso en la boca, a mi papá y a mi mamá. Es más atrevido estar sobre un escenario, súbete para que lo veas. Yo sigo moviendo lo que me queda. Gloria se mete hasta adentro y la cargan. Yo ahorita no puedo, pero sí se me antoja, digo “ay, qué rico tantas manitas así” (carcajada). –¿Por qué este reencuentro? –A: Te voy decir por qué. Realmente la única persona de la que fui rival, y que tiene la misma trayectoria que yo, es Gloria. La única que trabaja como yo es ella, creo que somos las cantantes que más hemos trabajado dentro y fuera de México. También tienes que admirar a esa persona, y yo no puedo estar con alguien que no admire, porque por más dinero que me des, si no hay química y respeto, no funciona. Además, este proyecto nos dio la oportunidad de tener una gran producción nacional que se ha llevado al extranjero; nos dio la oportunidad de ser empresarias y crecer como artistas, no sólo cantar y escribir. Me encanta ser empresaria, este proyecto es lo más bello, lo más grande y caro que he hecho en mi vida. Gloria y yo somos también empresarias y eso se aplaude porque a final somos mujeres trabajadoras y madres, yo soltera. Creo que somos esa palabra de aliento para todas esas mujeres que a veces les hace falta una mano… hay muchas cosas que yo te podría platicar, pero mejor las canto. –G: Creo que esta gira tiene, aparte de todo, mucho sentido, un mensaje que es “Olvídate de cualquier cosa que nos pueda dividir, de esas fronteras, de esos muros que quieren poner para separar a la humanidad”. Al ser

15 @ColonosStafe

ESPECTÁCULOS Yo no puedo estar con alguien que no admire, porque por más dinero que me des, si no hay química y respeto, no funciona” ALEJANDRA GUZMÁN

nosotras, entre comillas rivales, unirnos y demostrar lo que podemos hacer cuando sumamos fuerzas los seres humanos, es lo más importante y bonito. Claro que se pueden hacer muchas cosas más, como tener éxito, ganar dinero. Cuando salgo al escenario, en mi oración siempre está “Señor, que en mí se vea tu gloria”. O sea, que se vea que un ser humano, quien pudo haber caído en el hoyo más oscuro, estar en los momentos más desesperantes, es capaz de encontrar un momento de luz, alegría, felicidad y de comunicación. Es un todo. –Como el blanco y el negro, ¿quién es la buena y la mala? –A: Creo que yo soy la mala (risas), la “Mala Hierba”. No me molesta, creo que siempre lo fui. Bueno, no soy tan mala. Sí tengo un carácter especial porque se necesita para algo importante, hay cosas profesionales en las que soy exigente. Gloria tiene una gran paciencia, pero también su “hasta aquí”. Lo respeto, no me paso de esa línea porque es lo que me han enseñado. Puedo ser una desmadrosa, pero en el escenario soy una profesional, eso es lo que le entrego y comparto con Gloria. –G: No es que seas la mala. Creo que la vida nos enseñó, con las experiencias a ser de esta manera. A ti la vida te enseñó a luchar mucho por ti, simplemente como decías, ser madre soltera, yo tengo una pareja que está conmigo, que me apoya muchísimo. Eso hace esa pequeña diferencia, es un yin y yang positivo. Yo aprendí a ser paciente, tuve que serlo. –Compártanos cuál es la grosería favorita de la otra, su mejor canción y la razón por la que la admiran. –A: Gloria dice “La Capirucha”… A veces dice cosas que yo no diría. De sus canciones, me gusta “El favor de la soledad”, “Con los ojos cerrados”… Ay, ya me sé todas, cuando llego a mi casa las traigo en la cabeza. Cuando está prendida me gusta “Zapatos viejos”. La admiro porque es una chingona; tiene un público enorme, canta con el alma; ha salido de las más fuertes, tiene esa garra. –G: Nunca he escuchado a Alejandra maldecir. De repente puede decir malas palabras, pero nunca la he visto deseándole daño a nadie. Sí puede decir “¡chingue a su madre por cabrón!”. Tengo varias canciones favoritas de Alejandra. “Yo te esperaba” me hace llorar en cada concierto. “Hacer el amor con otro” se me hace que tiene una letra impresionante; disfruto cantarlas en mi camerino cuando ella está en el escenario. “Mírala, míralo” y “Quítatelo” las súper gozo. La primera vez que sentí admiración por ella fue cuando la vi cantando “La plaga” con toda esa energía; cuando supe que estaba esperando un bebé, en un momento tan grande de su carrera, y que decidió tenerlo; cuando me enteré de todos sus problemas de salud y que se levantó con ese amor. Es una gran mujer y artista.

16 @ColonosStafe

ESCUELAS

¡Vivan las

vacaciones!

Esta temporada, Santa Fe ofrece una amplia agenda de actividades artísticas y culturales para un verano inolvidable

FUERA DE LA RUTINA El Parque Nacional Desierto de los Leones tiene preparado un verano con actividades deportivas y de destreza, además de talleres de expresión de artística ligados a la naturaleza y la aventura. ÉÉ Ubicación: Carretera México Toluca S/N, La VentaÉ Teléfono: 58141171

VAMOS A APRENDER Lo cursos de verano del Tecnológico de Monterey tienen como objetivo instruir mediante divertidos juegos lúdicos, actividades altruistas y de integración social. ÉÉ Ubicación: Av. de los É Poetas 100, Santa FeÉ Teléfono: 91778000

JUEGOS INTELIGENTES Entender las responsabilidades mediante divertidos juegos es uno de los objetivos de Kidzania, en donde los niños pueden descubrir sus capacidades a través de diversos talleres. ÉÉ Ubicación: Vasco de É Quiroga 3800, Santa FeÉ Teléfono: 91774700 ext2020

18 @ColonosStafe

DESPIERTA LA PASIÓN Durante julio, el colegio Monteverde contará con rallyes y juegos didácticos para que los pequeños exploren su entorno, mejoren su aprendizaje y logren una mejor convivencia con otros niños. ÉÉ Ubicación: Av. Santa Lucía 260, Prados de la MontañaÉ Teléfono: 50819700

GOURMET

LA PASIÓN DEL VINO Uno de los mejores enólogos chilenos visitó México y compartió con nosotros sus grandes secretos

POR MARCO VALENTINI FOTO ANTONIO SOTO

ebastián Ruiz estudió Agronomía en la Universidad de Chile, con una beca de mérito que obtuvo por su excelente nivel académico. La especialidad de enología y viticultura la realizó en la Pontificia Universidad Católica de Chile. En 1995 rindió un examen de enólogo obteniendo de nuevo el mejor puntaje: ‘Head Enólogo’, de la casa chilena Tarapacá; después de 20 años de experiencia, hoy en día se encuentra a cargo de la línea de vinos GRAN RESERVA. -¿Cómo nace tu pasión por el vino? Desde niño la naturaleza y el campo han sido parte de mí. Ya en la universidad, y viendo de cerca los viñedos, la maquinaria y el mundo que circunda el vino, despertó en mí un gran interés que hoy en día es una pasión. -¿Qué tipos de uvas utilizan en la bodega Tarapacá? Las uvas que utilizamos son las clásicas y reconocidas a nivel mundial, como la classica Sauvignon Blanc y Chardoanny; y en los blanco usamos Carmenere, Cabernet Sauvignon, Merlot, Petit Verdot y Petit Shiraz. -¿Qué tipo de barricas utilizan para el añejamiento de los vinos? Eso es dependiendo las líneas de los vinos. Por ejemplo, para la blanca gran reserva son barricas francesas y americana, en la línea negra y azul sólo francesa. Tenemos nuevas y de segundo uso, lo importante es que la madera no predomine en los aromas y gustos de nuestros caldos. Para terminar, en la etiqueta blanca sólo el 20% es nueva, en la negra el 30% y en la etiqueta azul es el 40%. Creamos vinos de una guarda ideal que van de los 5 a los 10 años, dependiendo las etiquetas -¿Qué sorpresas te llevaste en México? Esta es la cuarta vez que vengo, la última fue hace dos años. Y he notado un cambio desde un punto de vista enológico muy importante, muchas más tiendas, más visibilidad de los vinos en centro de consumo, y un consumo per cápita más alto.

-¿Cómo ves el futuro de la bodega? Cada marca tiene un nicho de mercado, es por eso que siempre estamos innovando e investigando para satisfacer los paladares más exigentes. En Viña de San Pedro de Tarapacá damos mucha importancia al suelo, desde allí nace todo. -¿Cómo describe tus vinos? Puedo decir que son frescos, alegres, con notas de fruta, de cuerpo medio de alta calidad, buena textura, elegante y con un post gusto largo. -¿Por qué hay que consumir los vinos de Tarapacá? Por su origen y calidad, por el amor y la pasión que todos le ponemos. -¿Cuál es tu favorito? La verdad no hay, son como los hijos, siempre los voy a querer a todos en el bien y en el mal.

20 @ColonosStafe

SPOTLIGHT

Giuseppe Maneti, Fabrizio Donega, Enrico Mejani y Antonio Catino

REUNIÓN DE LA COMUNIDAD ITALIANA

CREAR UNIDAD Y LEALTAD

Alberto Dose

¿QUÉ? La comunidad italiana en México se reunió en un desayuno para puntualizar propuestas y nuevas estrategias en el país y hacerlas llegar al parlamento italiano ¿QUIÉN? Angelo Viro, Ricardo Marlo, Alberto Dose, Fabrizio Donega y Marco Valentini, mismos que representaron a empresarios y ejecutivos ítalo-mexicanos. ¿DÓNDE? Restaurante Pan di Bacco.

Ricardo Marlo

Paola Pace, Ricky Filosa y Marco Valentini

24 @ColonosStafe

Marco Landucci y Giuseppe Manenti

Giancarlo Quacquarelli

Marco Landucci, Edoardo Papini y Luca Torosani

SPOTLIGHT

Juan Pablo Molina y Paulina Feltrin

Eduardo Morali con Ariane y Pablo Ferrer

5TO ANIVERSARIO DE J&G GRILL

UN LUSTRO DE SABOR

¿QUÉ? El prestigioso restaurante J&G Grill festejó su quinto aniversario en México y el segundo de pertenecer a la familia Culinary Concepts Hospitality Group (CCHG). ¿QUIÉN? El coctel fue presidido por el Chef Olivier Deboise Méndez, acompañado de los chefs invitados Ken Nakano, de Market Vancouver; Juan Peña, de Fern Puerto Rico; Rachel Wiener, de J&G Grill Deer Valley; y Tara Bryan, responsable del entrenamiento culinario en CCHG. ¿DÓNDE? Hotel St. Regis. Dominika Paleta y Fabián Ibarra

Xuxú

Ana María Girón y José Luis García

Alberto Basauri y Belén Iriberri

26 @ColonosStafe

SPOTLIGHT

Manuel Alonso Coratella Manuel Compeán, Gloria Cabero y Víctor Sánchez

LIBRO DE COMUNICACIÓN EMPRESARIAL

OPORTUNIDAD DE COMPARTIR ¿QUÉ? Presentación del libro Comunicación Empresarial, escrito por Benito Berceruelo y el equipo de Estudio de Comunicación. ¿QUIÉN? Contó con la participación de Gloria Cabero, directora de mercadotecnia para México de SAS y Rodrigo Calderón, experto en comunicación corporativa. Manuel Alonso Coratella, director general de AB Estudios de Comunicación, moderó el evento. ¿DÓNDE? Auditorio Manuel Gómez Morín en la Escuela Bancaria Comercial, en Juárez, Ciudad de México. Benito Berceruelo

José Luis Porras y Ladislao Azcona

En torno al autor los invitados disfrutan del libro

28 @ColonosStafe

SPOTLIGHT

Érika Santiago

Viviana Corcuera

Pilar Esparragoza y Nelly Ruiz

VENTA VINTAGE

RESCATANDO EL ESTILO

Karina Icaroz

Mariel Jara

¿QUÉ? El Patronato del Museo de Arte Popular fue el anfitrión de este intercambio comercial organizado por Viviana Corcuera. ¿QUIÉN? Mariel Jara, Sharon Quintana, Ericka Santiago, Daniela Castillo, Marisol Mora y Miriam Arellanos fueron algunas de las que se dieron cita en este evento. ¿DÓNDE? Lomas de Chapultepec.

30 @ColonosStafe

Sharon Quintana

SPOTLIGHT

Gabriela Hernández y Gabriela López

Los concursantes presentaron sus propuestas más ingeniosas

PRIMER CONCURSO DE GRÁFICA RIBEIRO

INCENTIVO A LA CREATIVIDAD

¿QUÉ? Ribeiro reconoció el ingenio de los estudiantes de la Universidad Iberoamericana, Anáhuac, UAM, ULSA, CENTRO y UNAM que participaron en el concurso de diseño de un innovador empaque del vino. ¿QUIÉN? Dominique Suárez fue la ganadora y acreedora de un cheque por veinte mil pesos. ¿DÓNDE? Centro Gallego.

Tamara y Evelyn Kleiman

Ana Paula Memije y Dominique Suárez

Andrea de la Peña y Karen Miranda

Alejandra Pérez y Marco Carmach

32 @ColonosStafe

SPOTLIGHT

Christopher Córdova, Rafael Shuchleib, Arnulfo Gómez y Fernando Duclaud

Carlos de Icaza, María Beatrice y Duncan Taylor

QUEEN’S BIRTHDAY PARTY

UN FESTEJO REAL

¿QUÉ? En un ambiente que recordaba al clásico Londres con cabinas telefónicas y foot guards, el embajador británico en México, Duncan Taylor y su esposa Marie-Béatrice Taylor, celebraron el cumpleaños de su Majestad, la Reina Isabel II. ¿QUIÉN? Entre los invitados destacaron Paola García, Natasha Pizzey, Karla Zabludovsky, Elisa Romero y Otto Mora ¿DÓNDE? Residencia británica.

Natasha Pizzey y Karla Zabludovsky

Mckenzie Grant, Tanya Henry y Sara Grifhits

Vanessa Blandón y Gabriel Lluis

34 @ColonosStafe

Alexandro Rossbach y Jimena Aguilar

SPOTLIGHT

Verónica Alfaro

LILY DUCLAUD

LA NUEVA CATEDRAL DEL DISEÑO ¿QUÉ? Con una fiesta estilo francés, Lily Duclaud abrió un nuevo atelier y showroom bajo el eslogan “Diseñamos experiencias y por ello somos el lugar en donde los sueños se hacen realidad”. ¿QUIÉN? La reconocida diseñadora e interiorista Lily Duclaud se vio acompañada de amigos, entre los que se encontraban Raquel Bessudo, Sergi Mass y Grace Guzmán, entre otros. ¿DÓNDE? Centro Comercial Santa Fe.

Raquel y León Bessudo con Lily Duclaud y Carlos Odriozola

Karla Arelle y Ana Paula Fraga

Shu, Eddy Jaimes y Ary Motta

36 @ColonosStafe

Lily Duclaud y Claudia Lizaldi

SPOTLIGHT

Juanchi Torre, Esther Shuecke, Abelardo Marcondes, Rodolfo Pérez Julián, Chema Torre y Katarina Sacht

Fermín Giraudo y Jorge Camargo

Lorenzo Ruiz y Magu Galindo Laura Agorreca, Pablo Boneu y Daniela Salgado

APEROL SPRITZ

SABOR ITALIANO EN MÉXICO

Jesús Mezquita y Luis Romano

¿QUÉ? Se celebró el exclusivo lanzamiento de Aperol Spritz en México, marca italiana que ha cimbrado a toda Europa por su brillante color y burbujeante sabor. ¿QUIÉN? Convocados por Lorenzo Ruiz, al evento asistieron personalidades como Óscar Román, Marcela Salazar, Erika Huitron y Susana González. ¿DÓNDE? En una Terraza de Arquímedes, en Polanco. Marcela Salazar y Susana González

38 @ColonosStafe

ACTUALIDAD

JORDAN BELFORT EN MÉXICO

¿CÓMO SER UN LOBO DE WALL STREET? Ícono de la nueva cultura de los negocios, ofreció una interesante charla en la que compartió los secretos que lo encumbraron en lo más alto del mundo de los negocios POR JOSHUA RAMOS Y LUIS MIGUEL DÍAZ-LLANEZA FOTOS RICARDO TREJO

or primera vez en la Ciudad de México, Jordan Belfort, el Lobo de Wall Street, ícono de la nueva cultura de los negocios de los Estados Unidos, reveló todos sus secretos para alcanzar el éxito en las ventas con su presentación “Persuasión en Línea Recta”. Aquel mítico personaje, que manejó autos de súper lujo, realizó fiestas excéntricas a bordo de yates y que hiciera famosa su vida Leonardo DiCaprio y Martin Scorsese en el filme “El Lobo de Wall Street”, contó a más de 5 mil personas, en el evento “Sell, Trade & Earn”, cómo fue que durante la década de los 90 construyó una de las organizaciones más exitosas en la historia de Wall Street. Mundo Ejecutivo fue uno de los principales socios que lograron la visita de Jordan a la capital del país, con un evento dirigido a directivos de las empresas más importantes de México, así como a emprendedores, quienes aprendieron las técnicas de ventas de Belfort, un personaje que a sus 26 años ganaba 50 millones de dólares anuales. “Cada uno de nosotros podemos ser los mejores vendedores del mundo, sólo hace falta convencimiento e inspiración”, mencionó Belfort en Centro Citibanamex, en donde habló de los cuatro pasos que necesita cualquier persona para ser el mejor vendedor de uno mismo.

40 @ColonosStafe

Lo primero es la “certeza” de estar seguro que lo que vendes es lo mejor; el segundo es “claridad” para tener una excelente comunicación con el potencial cliente; tercero la “visión” para enfocarte en el producto que tienes que vender y por último el “estándar” de lenguaje para ir mejorando hasta llegar a un nivel experto. Estos 4 pasos generan acción. “Si no buscas las oportunidades éstas no llegarán solas, los ricos son ricos porque siempre están en busca de...”, dijo Jordan, quien agregó que las oportunidades siempre están ahí pero son de quienes las buscan. En entrevista exclusiva, Jordan Belfort comentó que las personas deben ser congruentes. “Mucha gente no se da cuenta realmente de lo que quiere. Es verdad que deben de buscar motivaciones, como el dinero y las metas. Fijarse proyectos a largo plazo para alcanzar el éxito. En la cárcel, mis hijos fueron mi motivación”. Belfort aclaró que las metas y retos que tienes cuando tienes 23 años no son los mismos a los 53, los errores se siguen cometiendo, pero aprender de ellos son los que te hace una persona diferente. “Certeza, claridad, visión y estándar son las herramientas que necesitan para generar una acción, que combinada con estrategia, te lleva a alcanzar los límites de capacidad de persuasión”.

ESPECTÁCULOS

KIMBERLY DOS RAMOS

“Es delicioso ser la mala del cuento” LA VENEZOLANA INTERPRETA, POR PRIMERA VEZ EN SU CARRERA, A UNA VILLANA EN UN MELODRAMA MEXICANO, UNA META QUE HABÍA PLANTEADO EN SU CARRERA Y QUE HOY PUEDE DAR POR ALCANZADA POR DAVID CÁLIZ FOTOS URIEL SANTANA

esulta difícil creer que Kimberly Dos Ramos afirme que “Las malas se divierten más”, pues el contraste entre la dulzura de su personalidad y su declaración es tremenda. Lo cierto es que la venezolana sabe bien de lo que habla, ya ha dejado claro en el pasado, con su papel como Matilda en la serie “Grachi”, (Nickelodeon, 2011), que sabe provocar ese sentimiento de amor-odio en la audiencia, y después con su rol como villana en “Vino el amor”, su debut en una cadena mexicana, queda comprobado que la caraqueña lo mismo sabe provocar una sonrisa que robar el aliento.

42 @ColonosStafe

Desde su arribo a México, el magnetismo de la intérprete causó una respuesta frenética entre el público. No fueron pocos los que le achacaron gran parte del éxito del melodrama a Kimberly quien, con humildad, afirma que su talento es nato pues nunca ha tomado una sola lección de actuación. Su secreto, confiesa, radica en entregarse en cuerpo y alma a sus proyectos y a la gente que la observa. Aún con el tremendo éxito que le significó este primer papel en una telenovela en nuestro país, Dos Ramos no se pone fronteras y, aunque señala que conseguir un protagónico en México le significaría una enorme oportunidad, tampoco desvía su mirada de su próximo objetivo: Estados Unidos. –¿Cómo te sientes con la respuesta que has recibido en México? –No podría estar más contenta por, finalmente, integrarme a un proyecto en México. De mi personaje de Graciela me quedo con muchísimas cosas buenas pero, sobre todo, de un buen número de amigos de la producción. No me esperaba el cariño tan grande que me dio la gente en México a partir de este personaje. –¿Qué significó debutar como una villana? –Yo siempre había querido hacer una villana más adulta. Cuando hice a Matilda en “Grachi” era un personaje de una niña jugando a ser mala, como una niña malcriada. Pero este papel en “Vino el amor” requirió mucho más esfuerzo actoral. Ante las cosas que no conocemos muchas veces nos sentimos nerviosos y este caso no fue la excepción. Al final, el personaje dio un giro de 180 grados que me permitió entrar en el gusto de la gente. –¿Estás hecha para hacer antagónicos? –Graciela y yo no tenemos absolutamente nada en común. No compartimos ni el tono de labial en la vida real. Yo soy una mujer más natural y fue interesante darle vida a una mujer tan sensual. Ser así de malvada por unas cuantas horas al día fue muy divertido, y luego ver en la pantalla el resultado y escuchar que el público igual me odiaba y me quería fue una gran satisfacción. No soy la típica villana, quería hacer algo diferente a lo que se había hecho antes en Televisa, esas mujeres algo exageradas y casi caricaturescas.

–¿Tomaste como referencia a alguna villana de las telenovelas en México? –Ninguna. Creo que si lo hubiera hecho no habría podido construir un personaje con el que me sintiera tan a gusto, porque habría copiado un poquito de aquí y otro poquito de allá. Soy más de la idea de crear a partir de cero. –¿Las malas se diviertan más? –Es delicioso ser la mala del cuento. Sin duda alguna las villanas se divierten más, pero también sufren. Los personajes antagónicos encierran muchas cosas e incluso grandes dolores. Como actriz es genial darle vida a una mujer que, bajo las características de la villana, casi siempre es muy glamurosa, sensual y un

43 @ColonosStafe

poco alocada pero también creo que estos papeles transmiten, al final, mensajes muy interesantes. –¿En la vida real eres la misma bomba sexy que se ve en la televisión? –No, yo soy una mujer muy tranquila, cero diva, muy disciplinada. Soy incluso un poco tímida. –Sin embargo, eres hermosa. –No me lo creo ni lo sobredimensiono. Obviamente tengo un trabajo que me requiere cuidarme y cuando estoy en un proyecto me procuro más, pero una vez que salgo de vacaciones me suelto la rienda. Me hace feliz que la gente me tenga cariño, pero no soy la última Coca en el desierto.

GruPo mundo ejecutivo Por tercera ocasión convoca a lo más destacado de la clase empresarial para impulsar el crecimiento de México

Este año, y por la relevancia de la modernización del Tratado de Libre Comercio de Norteamérica, hemos escogido para el contenido principal de nuestro evento, sectores de crecimiento sostenido y por lo mismo de enormes oportunidades de inversión y negocios, pero también de gran relevancia por su integración regional definitiva: capitales, bienes y servicios, incorporación de ideas y de capital humano. Distintos exPertos analizarán las áreas de oPortunidad de algunas de las industrias con mayor crecimiento de la economía. Principales sectores representados: enerGético

aeroesPacial turismo loGÍstica y transPorte

salud

O u t s o u r c i n g C r e a n d o Va l o r

pantone azul medio 307 U pantone azul claro 643 U plata pantone 877 C

GOURMET

ROSA NEGRA

SAZÓN LATINOAMERICANO

on una amplia variedad de platillos elaborados con productos frescos, nacionales e internacionales, y de excelente calidad, este lugar rinde tributo a la cultura latinoamericana para deleitar los paladares más exigentes. El diseño del lugar tiene un estilo único que se expande a lo largo de la terraza –una de las más trendy de Polanco–, el salón privado y el comedor principal. Del menú destaca el pescado Don Ricardo, condimentado

con salsa hoisin, cítricos, chile seco y jengibre; selectos cortes de carne al carbón, el ceviche peruano y los tacos de filete. ¡Una delicia innegable! Para aquellos que quieren brindar, en el bar pueden disfrutar de bebidas y cócteles artesanales con infusiones exclusivas de la casa. Otro de sus atractivos es el ambiente; como muestra la selección de música que sonoriza el ritual de la comida.

Tipo de cocina: Latinoamericana Dirección: Pdte. Masaryk 98, Polanco Teléfono: 21552151 web: rosanegra.com.mx

46 @ColonosStafe

Facebook: RosaNegraMx

WELLNESS

DYNA TRAINING

Ponte como quieras L

Día con día la gente se inscribe a gimnasios en los que se encuentra con una larga línea de espera para usar algún aparato. DYNA Training está revolucionando el concepto de entrenamiento personalizado POR REGINA LÁZARO FOTOS RICARDO TREJO

a tendencia de los gimnasios inició hace ya varios años con la apertura de grandes clubs deportivos, una idea que funcionó porque la sociedad empezó a incluir en su rutina diaria el ejercicio. Pero en los últimos cinco años esto ha cambiado pues la gente busca algo más privado y personalizado. Aquí es donde destaca DYNA Training. “El sistema lo diseñé para peleadores profesionales de Artes Marciales Mixtas (MMA), después surgió una variación dirigida a adultos mayores con un programa anti edad, y posteriormente se expandió a quienes desean ser profesionales y perder peso”, comenta Salvador Garayzar, head coach, fundador de este centro especializado. Aquí cada persona tiene un plan específico de trabajo con una evaluación funcional, de movilidad, médica y nutricional. Diariamente el equipo de entrenadores observa las compensaciones del cuerpo para trabajar sobre eso. “Se trabaja según la necesidad del cliente. Hay unos que quieren bajar de peso y tienen los días contados para irse a la playa, otros que quieren subir masa muscular, o los que se quieren preparar para una competencia. Me enfoco en lo que quiere cada persona en determinado momento”, agrega Garayzar.

48 @ColonosStafe

Uno de los planes que más destaca es DT9X, el cual consiste en nueve semanas concentradas en la pérdida de peso, o bien, en el aumento de la masa muscular. Con el apoyo de una nutrióloga y un médico del deporte, se evalúa a cada uno de los interesados. Así mismo, este espacio ofrece el programa Fit Mom para las futuras mamás y este comprende tres etapas: dos durante el embarazo y una de recuperación, todo en colaboración con una ginecóloga. “Me interesa trabajar la funcionalidad de lo que quiere la persona, con pocas cosas puedo trabajar como se debe”, afirma el entrenador.

CONTACTO:

dyna.training 63826340

VIAJES

VIDANTA RIVIERA MAYA

PARAÍSO TURQUESA L

o fastuoso se encuentra con la naturaleza y la engrandece a lo ancho de estas 400 hectáreas que incitan a cualquiera a vivir una aventura sin precedentes en el que el descanso y el entretenimiento se conjuntan Entre campos, piscinas, comedores, habitaciones de lujo, además de hermosas playas y spas, los huéspedes llevarán al extremo sus sentidos en Vidanta Riviera Maya, un hotel boutique cargado de modernidad que resalta lo paradisíaco del mar caribe a través de símbolos contemporáneos que se funden en la naturaleza de la jungla. La experiencia culinaria incluye la cocina mexicana, italiana, francesa, americana y asiática en los restaurantes, bares y cafeterías del complejo y en los que es apreciable la colaboración de los ches más reconocidos de la industria gastronómica, quienes diariamente se preocupan por deleitar los paladares más exigentes. Para quienes desean alinear su mente y consentir su cuerpo, el spa ofrece una varie-

50 @ColonosStafe

RESERVACIONES: vidanta.com

UBICACIÓN:

Carretera Federal Cancún - Playa del Carmen Km 48, Riviera Maya, Solidaridad, Quintana Roo.

FACEBOOK: Vidanta

TWITTER: @vidanta

dad de tratamientos con técnicas ancestrales bajo los conceptos de relajación, elegancia y belleza ejecutados finamente por las manos de expertos. La vegetación y el espacio, aislado completamente del bullicio, recrean una atmósfera que brinda la tranquilidad que el cliente añora y que lo hará disfrutar de su estancia de una manera distinta. El campo de golf, diseñado por Jack Nicklaus se extiende entre el terreno que comprende el área de Cancún y Playa del Carmen, por lo que el ambiente selvático se convierte en el verdadero reto de los jugadores a lo largo de los 12 hoyos rodeados de arena blanca y lagos. También cabe destacar que Vidanta Riviera Maya es la sede de Cirque du Soleil Joyá, un espectáculo fuera de serie que conjunta las artes escénicas en un espacio íntimo que cobija a la audiencia por medio de la historia de un alquimista y su nieta descubriendo algunos de los secretos de la vida.

Localizado en la Península de Yucatán, este destino vacacional abre sus puertas a parejas y familias que quieren vivir al máximo el lujo y la comodidad en un entorno plenamente natural en el que podrán relajarse, divertirse y reunirse con sus seres queridos en instalaciones espectaculares dotadas de albercas, tiendas, suites y senderos en los que es fácil perderse en el paisaje.

51 @ColonosStafe

ALEJANDRO DESFASSIAUX Presidente de Grupo Multisistemas de Seguridad Industrial®

FALTA ESTRATEGIA MÁS QUE PRESUPUESTO La inseguridad en México sigue en aumento. Las Recordemos que la seguridad privada es coadyuempresas de seguridad privada, sin embargo, en vez vante de la seguridad pública por lo cual, la Ley de de servir como freno a la delincuencia, debido a la falta Seguridad Privada Federal debe imponerse para que de regulaciones, sólo ha logrado que cualquiera con únicamente la autoridad federal regule al sector y evite ganas de iniciar una “organización” en este rubro pue- que los gobiernos estatales generen sus propias norda hacerlo fácilmente. mativas manteniendo esta industria como botín de neSegún datos del Inegi, este sector está conformado gocios particulares. por 3,990 compañías aunque hasta el 2015, 75% de ellas En días pasados se llevó a cabo en la ciudad de Aguasoperaban de manera irregular. Es decir, 3,392 empresas calientes el Foro “Seguridad Privada en México, Retos mantenían operaciones fuera de las normas. En la ac- y Prospectivas” como parte de las primeras acciones tualidad no existe una cifra exacta de cuántas de éstas del gobierno para homologación de regulaciones a emempresas operan al margen de la ley, por ello resulta in- presas de seguridad privada. El paso es lento, pero esdispensable que el gobierno establezca y haga cumplir peramos que sea firme y se continué en las siguientes una regulación para el sector. administraciones. Por otra parte, el gasto en seguridad pública es Entre los más afectados por la ola de inseguridad 10,000 veces mayor que hace 37 años y en el país se encuentran los pequeños cosin embargo los resultados son completamerciantes, muchos de los cuales han teEl gasto en mente adversos. El Inegi reportó en 2016 nido que cerrar definitivamente. La sexta a través del Envipe un gasto en seguridad seguridad pública Encuesta de Inflación y Consumo Popular es 10,000 veces pública de 1.25% del PIB, equivalente a realizada por la Anpec, reveló que 52.07% mayor que hace 236.8 mil millones de pesos. Yo estimo de los tenderos del país fueron víctimas de que para finales de 2017 esta cifra podría robo en su establecimiento. Por otro lado, 37 años y sin llegar a 1.75%, es decir, 331 mil 800 millola extorsión o “derecho de piso” es otro embargo los nes. Sobra decir que los resultados obteniflagelo para el sector pues no dar el pago resultados son dos no son nada alentadores. que exigen los delincuentes ha dejado un completamente Es evidente que el monto gastado no saldo de 230 negocios incendiados en los adversos. hará cambiar la tendencia sino las estraúltimos seis años. tegias que se pongan en práctica. Es inTodo es una cadena. Los criminales opedispensable contar con un Colegio Nacional. Esta ins- ran confiados por la impunidad reinante en el país y titución lograría que los egresados tengan certidumbre ésta es causada por la creciente corrupción de los cuerprofesional, salarios dignos y puedan hacer una verda- pos policiales, mandos que buscan el beneficio propio, dera carrera, garantizando que su dedicación y lealtad elementos policiales que encuentran en la mafia mejose mantenga del lado correcto en vez de engrosar las res ingresos y empresas de seguridad sin preparación filas de la delincuencia organizada. ni supervisión. Otra ventaja de un Colegio Nacional de Policía sería En conclusión, el país necesita con urgencia de una blindar toda la cadena de mando policial, evitando que policía profesional así como normas bien definidas sirva de instrumento para el capricho político de gober- para las empresas que coadyuvan en las tareas de senantes. Es sabido que en las corporaciones policiacas guridad pública. Falta estrategia más que presupuesto. surgen jefes improvisados que amasan grandes fortunas durante su gestión, como sucedió en Veracruz con el www.multisistemas.com Tel.: 018002226666 / cnac@multisistemas.com.mx jefe de la policía del ex gobernador Javier Duarte.

52 @ColonosStaFe

SERVICIOS

Teléfonos de emergencia Emergencias 066 Cruz Roja 065 Bomberos 068

Radio patrullas 060 Protección Civil 5683-2222 Denuncia anónima 089

Locatel 5658-1111 Erum 5588-5100 Fugatel 5249-3532

Procuraduría de Justicia Capitalina Demandas Ciudadanas 5658-6968

Petco Patio Santa Fe Av. Prolongación Paseo de la Reforma No. 400 Interior JA 02 Interior JA 02 5292 5293

HOTELES

Camino Real Guillermo González Camarena 300 5004-1616 caminoreal.com Westin Javier Barrios Sierra 540 5089-8000 westin.com/santafe Sheraton Santa Fe Guillermo González Camarena 200 5258-8500 sheraton.com/santafe Holiday Inn Express Guillermo González Camarena 1400 5245-2870 hiexpress.com Stadía Suites Juan Salvador Agraz 60 5004-2005 stadiasuites.com Distrito Capital Juan Salvador Agraz 37 5257-1300 hoteldistritocapital.com Hotel Fiesta Americana Calle 3 No. 55 1105-5000 fiestamericana.com Hotel Fiesta Inn Calle 3 No. 55 1105-5100 fiestainn.com JW Marriott Avenida Santa Fe 160 5292-7272 jwmarriottmexicocity.com Presidente Intercontinental Juan Salvador Agraz 97 1105-0170 intercontinental.com

Incendios, Fugas de Gas, Enjambres 5683-1154 Seguridad Pública Oficina General 5242-5100

TINTORERÍAS

Farmacia Derma Av. Vasco de Quiroga 3800 Centro Comercial Santa Fe 5292-6536 Farmacia Centro Médico ABC Av. Carlos Graef Fernández 154 5230- 8000 ext. 154

Hilton México City Santa Fe Antonio Dovali Jaime No. 70 01-800-083-5529 hiltonhotels.com Hausuites by Dominion Santa Fe Prolongación Reforma 1190 5258-7100 hausuites.com.mx

FARMACIAS CON SERVICIO A DOMICILIO

SUPERMERCADOS

Farmacia San Pablo Vasco de Quiroga 3800 Centro Comercial Santa Fe 5354-9000 Farmatodo Guillermo González Camarena 999 Col. Santa Fe. 5292-3645 Farmacia Benavides Av. Juárez 99 2163-0870 Farmacia del Ahorro Av. Vasco de Quiroga 1494 5593-4000

Sam’s Club Patio Santa Fe Av. Prolongación Paseo de la Reforma No. 400 Col. Santa Fe 5292-6609 Walmart Av. Prolongación Paseo de la Reforma No. 200 Col. Santa Fe 5292-6513 7:00 a 22:00 hrs.

VETERINARIAS

Punto Pet Av Sta Fe 578, Lomas de Santa Fe, Contadero 5292 1427

54 @ColonosStafe

Tintorería Bosques - Santa Fe Av. Tamaulipas No. 3000, Local 2. Col. Santa Fe, 5292 4145 Tintorería Pronto Av Sta Fe 498, Lomas de Santa Fe, Contadero, 01 55 5292 4119

DENTISTA

Centro Odontologico Santa Fe Ernest J. Piper Nº 9 Int. 101, Santa Fe, Paseo de las Lomas 25910958

CERRAJERÍAS Cerrajería Arellano Av. Vasco de Quiroga 1647, Santa Fe, 5257 4201 Cerrajerías Alfa y Omega Dirección: Avenida Prolongacion Gomez Farias 235, Santa Fé, Lomas de Vista Hermosa 5257 5800

GASOLINERAS

Gasolinera Hidrosina Santa Fe Camino Real a Toluca 521 (55)5262-3843 Gasolinera Pemex La Fe 3790, Santa Fe, Alvaro Obregón 52925380

POSTALES

#ColonosSantaFe TAGUÉANOS COMO @ColonosStaFe Y USA EL HASHTAG

Rastreamos a los fotógrafos urbanos más creativos y exponemos su trabajo en esta galería que evidencia lo mejor de la zona.

he de la noc La lluvia Fe, vía en Santa jarazu @chrisle

Encuentro de arquitectura y el infinito del cielo, vía @silvia_hidalgo

, niversity u e h t t na Full moo _g trophe s a @ vía

la En la cúspide de a ciudad se encuentr , paz y tranquilidad vía @val_davila

En color o en blanco y negro, siempre se ve sorprendente, vía @ecalchot

56 @ColonosStaFe