DESCARGA NUESTRA VERSIÓN DIGITAL
Hugh Jackman
Interpreta al legendario P. T. Barnum en “The Greatest Showman”
Alejandro Maldonado
ESPECIAL YOGA 2018 Guía: Armoniza cuerpo y mente
DE VENTA EXCLUSIVA PARA MAYORES DE EDAD
MENSUAL / ENERO 2018 P.V.P $50.00
“Nuestras canciones tienen 35 años y seguimos vigentes”
E H C I R I B M I T ? R I R O M O E S ¿RENOVAR
ALDO DE LEÓN SV O • SA U SO E D IE R NNA PAOLA • MARJO A D : N O C S TA IS EV ADEMÁS ENTR
EDICIÓN NO 36, ENERO DE 2018
FUNDADA EN CHILE EN 1976
DIRECTORA INTERNACIONAL Y FUNDADORA Mónica Comandari Kaiser PRESIDENTE EJECUTIVO COSAS MÉXICO Walter Coratella C. VICEPRESIDENTE DE RELACIONES INSTITUCIONALES Fernando Ferrer DIRECTOR GENERAL Bernardo Carreón DIRECTORA EDITORIAL Carlota Montoya EDITOR EN JEFE Rocío Villegas Manuel Santelices Iturriaga Editor Internacional Cosas Francisca Reyes Comandari Editora de Producciones José Antonio Castañeda Editor web Juan Alberto Vega, Regina Lázaro, Reporteros Alberto Iturriaga y Francisca Olivares Edna González y Claudia Alamo Colaboradores internacionales Claudia Moller Directora de Arte Nax Aguilar Diseño Cosas México Gustavo Gómez, Ma. Fernanda Osorio, Diseño Nayhely Hernández, Karina Parra y Héctor Meléndez Ericka Castillo y Miguel Angel Fajardo Arte digital Antonio Soto Coordinador de fotografía Umberto Estrada y Jesús Gutiérrez Fotografía Loreto Arriagada Archivo y Documentación Hiromi Furukawa Corrección de estilo Eugenia Mata Asistente editorial Corresponsales Londres: Hollywood: Madrid: París: Copenhague: Roma: Buenos Aires: Berlín:
Loreto Hermann Yenny Nun Gino Messina Pamela Biénzobas Tatiana Ramírez Olga de los Santos Claudia Echeverría Emilia Mallea
CONSEJO EDITORIAL Lorenzo Ruiz Martínez, Juanchi Torre Hütt, Eugenia De La Vega Corredor, Marycarmen López Hernández, Dennise Casanova, Dianna Miller, Alejandro Bracho Bayardi, Jorge Ríos, José Zepeda, Manolo Ablanedo Gabelich, Toño Taracena Oliveras
EDITORIAL COSAS MÉXICO S.A. DE C.V. EDITORIAL COSAS MÉXICO S.A. DE C.V. ES UNA SOCIEDAD CHILENO-MEXICANA ENTRE EL GRUPO INTERNACIONAL EDITORIAL DE MEXICO CON SERPESA S.A. DE CHILE. Vicepresidente Comercial Director de Cuentas Estratégicas Director Mercadotecnia Administración Gerente de Producción y compras Asistente de Producción y Tráfico Producción y Control de Calidad Gerente de Circulación y Suscripciones
Benjamín Fontaine José Antonio Kuri Daniel Pérez Hugo Ramírez Zitlaltzin Villagrán Atahín Bautista Aarón Rangel Miguel Bolívar
EDICIONES INTERNACIONALES DE COSAS
COSAS INTERNACIONAL INC. 1000 Brickell Avenue, suite 715 Miami, FL 33131 USA Phones: +1(786)230-3142 / +1(305)549-8715 cosasmiami@cosas.com
AFILIADA A LA SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA (SIP) Y A LA WORLD ASSOCIATION OF NEWSPAPERS (WAN)
COSAS COSAS COSAS COSAS COSAS
Chile - Directora Mónica Comandari Perú - Directora Elizabeth Dulanto Ecuador - Directora Patricia Salame Bolivia - Directora Carla Tejerina Nicaragua - Directora Luchi Tenorio
EDITORIAL COSAS MÉXICO SA DE CV Río Nazas No. 34, Col. Cuauhtémoc, Del. Cuauhtémoc, CP 06500, México, CDMX. SUSCRIPCIONES: Irma Ruiz irma.ruiz@mundoejecutivo.com.mx - Tels: +52 55 5002 9429, 5002 9513, 5002 9431 y 5002 9428 VENTAS: ventas@revistacosas.mx www.revistacosas.mx / MÉXICO PROHIBIDA TODA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL CONTENIDO DE ESTA REVISTA @RevistaCosasMx
REVISTA COSAS MÉXICO ES UNA PUBLICACIÓN ASOCIADA A GRUPO MUNDO EJECUTIVO
Revista Cosas México
revistacosasmexico Certificado de circulación, cobertura y perfil del lector folio 00742-RHY emitido por RHYCIA SC y registrado en el Padrón Nacional de Medios Impresos de la SEGOB
REVISTA COSAS Año 2 Número 36 - Enero 2018. Es una publicación mensual de Editorial Cosas México S.A. de C.V. Editado y publicado por: Editorial Cosas México S.A. de C.V. Oficinas Generales: Río Nazas #34 Colonia Cuauhtémoc, Delegación Cuauhtémoc, México Distrito Federal, C.P. 06500. Teléfono: 5002-9500. www.revistacosas.mx Editor Responsable: Arlenne Muñoz Vilchis. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo número En trámite, ISSN En trámite, Certificado de Licitud de Título y Licitud de Contenido En trámite. Porte pagado, permiso de publicación periódica, autorizado por SEPOMEX: PP09-02036. Se imprime en: Vida y Placer Impresiones S.A. de C.V. Montecito 38 18, Colonia Nápoles, Delegación Benito Juárez, México, D.F. C.P. 03810 Tel: 6838 6619, este número se terminó de imprimir el 20 de diciembre de 2017 con un tiraje de 100,000 ejemplares. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista del Editor de la publicación o de Editorial Cosas México S.A. de C.V.,Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de Editorial Cosas México S.A. de C.V. Editorial Cosas México S.A. de C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos.
34
View OSVALDO DE LEÓN Muestra el lado humano de sus personajes
TIMBIRICHE
Se perfila para gira por Estados Unidos y Centroamérica
16
ROGER GONZÁLEZ Se pone en sintonía con sus pasiones DESTINO Nueva Zelanda, escape kiwi
46
90
PARE DE SUFRIR Que las bajas temperaturas no opaquen tu belleza
KIKA ÉDGAR Nos muestra su “nueva piel” 2 I www.revistacosas.mx
62
VICTORIA’S SECRET Ángeles desfilan en Shangái
94
92 Enero 2018
Cosas de celebs
MONEY MAKE her smile
Por primera vez desde 2002, Gisele Bundchen no es la modelo mejor pagada de todo el mundo. Kendall Jenner le robó el puesto en 2017 al generar 22 millones de dólares. Gracias a su cuenta de Instagram con 85 millones de seguidores, la carrera de la joven de 22 años despuntó con campañas para Estée Lauder, Adidas y La Perla, entre otros; además de los cheques por el reality show de su familia, su línea de ropa y numerosas promociones a través de redes sociales.
BLONDE BLOOD
Durante su aparición en los American Music Awards, Selena Gomez sorprendió a los medios con una dramática transformación: ¡su cabello era rubio! Tal parece que la intérprete de “Wolves” tiene la mejor fórmula para lucir radiante con su cabellera en tono claro y cejas oscuras, pues, en lugar de aclararlas, las ha acentuado con lápiz delineador.
4 I www.revistacosas.mx
DOGGY
STYLE
Kate Moss ha robado una vez más las miradas en el vecindario Primrose Hill, pero en esta ocasión ha sido por un motivo distinto. La top model ha recorrido las calles de Londres con su más reciente acompañante: un adorable cachorro. Moss ha sido captada comprando artículos esenciales para su mascota e incluso luciendo atuendos que de alguna manera combinan con el perrito.
Jude powerful
Jude Law podría protagonizar Ca ptain Marvel junto a Br ie Larson. De acue rdo con los inform es, la nueva cint a del universo de Mar vel estará situad a en los años 90, ante s de que los Ave ngers pensaran siqu iera en aliarse. Por su parte, Ben Men delson dará vi da al villano, mientra s la producción espera la confirmació n de Samuel L. Ja ckson para repetir su rol como Nick Fury.
Enero 2018
Cos@ s en la web Cos@s de la red
MATHIEL RAMÍREZ
PODRÍA PASAR POR
MODELO
E
l tabasqueño es licenciado en administración de empresas y coordinador de SEDESOL en su estado; asimismo, cuenta con casi nueve mil seguidores en Instagram, los cuales continúan creciendo debido a las fotos que comparte cuando está en el gimnasio o en los lugares que visita. -¿Cuál es la cualidad apreciable que debería tener un hombre? -La honestidad, es una virtud que día a día se va perdiendo. Un hombre honesto es congruente entre lo que piensa y hace, tanto consigo mismo como en su trato con la sociedad. -¿Cuál es tu principal defecto? -A veces soy un poco impaciente, me gusta que las cosas salgan rápido y en tiempo. Repetir o que no entiendan la idea siempre resulta complicado para quienes se encuentran a mi alrededor. -¿Qué es lo que más valoras en un amigo? -La lealtad principalmente, poder contar con un amigo tanto en los momentos de felicidad como en los difíciles, que puedas reír o ser vulnerable a su lado. -¿Cuál es tu ideal de felicidad? -Poder tener la satisfacción de ayudar a los demás por mínimo que sea. Creo que siempre estoy dispuesto a escuchar.
6 I www.revistacosas.mx
Después de que Mon Laferte expusiera a un reportero durante una conferencia de prensa, en Facebook comenzó a circular un evento en el que prometían hacer una marcha para expulsarla de México. El evento generado en la red social contó con 17 mil participantes y 60 mil interesados en la manifestación.
Ruby Rose asistió a la gala de su más reciente película Dando la nota 3 en Sídney. La actriz y modelo eligió un vestido negro, pero su extrema delgadez no pasó desapercibida en las redes sociales y sus seguidores, preocupados por su salud, le preguntaron si tenía algún problema.
Kim Kardashian sorprendió a sus seguidores en Instagram al publicar imágenes de su línea KKW Beauty. Aunque la estrella de televisión y empresaria posó desnuda, ha recibido críticas debido a que sus poses tienen cierto parecido a las fotos que la revista Flaunt realizó con Beyoncé en 2013, en la cual la diva del pop protagonizó la portada de la publicación. Enero 2018
Cosas de millennials
La tecnología avanza a pasos agigantados y no dudamos que este año nos sorprenda con nuevos gadgets e innovaciones, tal y como lo hizo en 2017 Por Regina Lázaro
SWEET DREAMS Los dispositivos para dormir se han enfocado en monitorear la calidad del sueño o producir sonidos que ayudan a conciliarlo. Somnox es un “robot del sueño” que contribuye a dormir mejor al proporcionar elementos que calman los sentidos y apaciguan el cuerpo y la mente, a través de una respiración artificial y sonidos relajantes.
SOUND OF MADNESS Con la intención de ofrecer una experiencia alucinante, la sala de conciertos Elbphilharmonie de Hamburgo, Alemania, apostó por un diseño que se nutre de algoritmos. Cada uno de los 10 mil paneles acústicos que lo componen es único y ha sido concebido de manera individual para propagar las ondas sonoras por todo el lugar sin que sufran distorsión.
8 I www.revistacosas.mx
THE PENGUIN DANCE La realidad virtual está ganado terreno en la medicina. Tan sólo el hospital Llandough de Reino Unido se encuentra haciendo pruebas con pacientes de fibrosis quística, a quienes les aplica un tratamiento que incluye una experiencia VR. La terapia consiste en trasladarlos con los visores a un hábitat que los haga olvidarse por unos instantes del trastorno.
HARDER, FASTER, STRONGER Para los que quieren ejercitarse sin salir de casa, Riprow lanzó una bicicleta diseñada para ayudar a ciclistas de montaña, BMX y motocross a tornear su figura, mejorar sus habilidades y obtener una mayor confianza en el camino, mientras realizan todo su entrenamiento desde la comodidad de sus hogares. Enero 2018
Por Ivy Morales Takeo Fotos Nancy Nannuck
NANCY NANNUCK es la inspiración perfecta para sus más de 42 mil seguidores en Instagram. Sus impactantes fotografías muestran todos los días la versatilidad de sus outfits combinados a la perfección: estilo de vida, glamour y autenticidad. Graduada en Nueva York como Consultora de Imagen y como Stylist en Hollywood, la guapa mexicana, originaria de Monterrey, nunca imaginó el boom que viviría 10 años después. Su debut como mamá en enero de 2014 la motivó a crear su blog que hoy en día es un referente en moda y tendencias. Su buen gusto la coloca como una verdadera fashion celebrity de las redes sociales. Nancy es una auténtica fashionista que se atreve a usar todas las nuevas tendencias. Su creatividad y visión en la industria de la moda la han impulsado al mundo de los negocios y actualmente cuenta con su propia marca de ropa, la cual lleva su nombre.
¿ALGUNA MASCOTA?: Sí, dos perritas Shih Tzu: Juanita y Chachita.
10 I www.revistacosas.mx
Enero 2018
FRASE FAVORITA: ?: NA SIO é E S t OB . t es É TE i clóse olores U Q c ¿ r m o Que ado p d mo aco
COMIDA FAVORITA: Leche con chocolate en la mañana y en la noche es un must.
TENDENCIAS DE MODA PARA ESTE 2018: Mezclar diferentes tipos de estampados y texturas al crear tu outfit.
Va a pasar lo que tenga que pasar ¿QUÉ ESTÁ
S LEYENDO ?: Tú puedes san ar tu vida de la autora Lou ise L. Hay.
BEAUTY SECRET: Usar agua mineral en lugar de agua y jabón para la limpieza del rostro antes de dormir.
¿CÓMO CONSIDERAS TU ESTILO?: Relajado con un toque original
NO PUEDE FALTAR EN TU BOLSA: Mi maquillaje. YOR TU MA Rachel : ACIÓN ilista I NSPI R est r mejo Zoe, la llywood. de Ho
DEPORTE FAVORITO: Futbol soccer, ¡me encanta!
¿ADMIRAS A...?: Las personas valientes a quienes no les importa la opinión de los demás para lograr sus metas. Enero 2018
www.revistacosas.mx I 11
Actualidad
CIUDAD DE MÉXICO
LA CAPITAL MUNDIAL DEL
DISEÑO 2018
12 I www.revistacosas.mx
Enero 2018
Diseño socialmente responsable. Otorgado cada dos años por World Design Organization, el World Design Capital reconoce a las ciudades por su uso efectivo del diseño para impulsar el desarrollo económico, social, cultural y ambiental Por Ivy Morales Takeo / Fotos Juan Larios (@lariosjuan)
Enero 2018
www.revistacosas.mx I 13
Actualidad
L
a Ciudad de México porta con gran orgullo este año el título de “Capital Mundial del Diseño 2018” (WDC), convirtiéndose en la primera metrópoli de América Latina en recibir esta distinción. Con ello se suma a la red de ciudades de World Design Week Capital, razón por la que albergará uno de los eventos más importantes del mundo. De entre las 35 ciudades postuladas, la capital del país sobresalió por su creatividad y compromiso al promover el diseño como motor de cambio social. Los WDC anteriores fueron Torino (Italia) en 2008, seguido de Seúl (Corea del Sur) en 2010, Helsinki (Finlandia) en 2012, Ciudad del Cabo (Sudáfrica) en 2014 y Taipei (Taiwán, Taipei Chino) en 2016. La World Design Capital fija su atención en urbes que integren el diseño para solucionar distintos problemas de sus habitantes, como de espacio público, movilidad y sustentabilidad hasta todo aquello que involucra la vida en la urbe. La Ciudad de México tiene una historia poderosa que compartir en el escenario mundial y sirve como modelo para otras megápolis que utilizan el diseño con el fin de enfrentar los desafíos de la urbanización y asegurar una ciudad más habitable. Actualmente, el corazón del país es una de las metrópolis más creativas cuya diversidad resalta sobre las demás de América. En nuestro añorado Distrito Federal -como antes se le conocía- existen grandes oportunidades para integrar el diseño socialmente responsable, que mejore la calidad de vida de quienes habitan la ciudad. Otorgado cada dos años por World Design Organization, el World Design Capital reconoce a las ciudades por su uso efectivo del diseño para impulsar el desarrollo económico, social, cultural y ambiental. A través de un programa de eventos de un año de duración, la urbe seleccionada muestra las mejores prácticas en políticas e innovación urbanas enfocadas al diseño. La CDMX demuestra pasión y entusiasmo por el diseño, combinando lo viejo y lo nuevo en programas innovadores de salud, comunicaciones y seguridad, tales como el proyecto de compartir bicicletas o los jardines urbanos, parques y patios de recreo. La regeneración se llevará a cabo en las áreas de bajos ingresos de la ciudad, donde pretenden transformar vidas a través del diseño. El año también incluirá una rica agenda de actividades que provocan reflexión y acción, no sólo entre la comunidad creativa de nuestra ciudad, sino también entre el público en general. //@revistacosasmx
14 I www.revistacosas.mx
ENTRE 35 CIUDADES POSTULADAS, CDMX SOBRESALIÓ POR SU CREATIVIDAD Y COMPROMISO AL PROMOVER EL DISEÑO COMO MOTOR DE CAMBIO SOCIAL
Enero 2018
Cosas de famosos
OSVALDO DE LEÓN
MIRANDO HACIA ADENTRO Desde la comodidad de su hogar, el actor nos platica de su experiencia en Sin tu mirada, telenovela que se encuentra al aire en Las Estrellas, y de cómo ha impactado su vida Daniel Day-Lewis
E
Por Regina Lázaro / Fotos Cortesía del actor
n las reuniones navideñas, Osvaldo de León disfrutaba cuando sus tíos le pedían que repitiera los diálogos de cintas como Scarface y Forrest Gump, ocasiones en las que se encargaba de personificar a los actores. “Desde pequeño me ha gustado actuar, disfrutaba improvisar e incluso representaba escenas de algunas películas. Cuando llegó el momento de elegir a lo que me iba a dedicar, pensé en ser psicólogo para poder estudiar el comportamiento humano”, recuerda el actor que actualmente da vida a Luis Alberto Hernández Ortega en Sin tu mirada, telenovela que desde noviembre está al aire en Las Estrellas. De León reconoce que para él resultaba difícil aspirar a ser actor, pues vivía en una ciudad en la que la medicina era
16 I www.revistacosas.mx
una profesión más real, pero todo parece indicar que la vida le tenía guardada una historia diferente que contar. De pronto se le presentó una oportunidad y no dudó en abandonar su carrera para aceptar un papel que le abriría las puertas en el mundo del entretenimiento. “La actuación me ha humanizado, cada personaje que interpreto me abre el espectro y me ayuda a ahondar en esos sentimientos que suelen estar escondidos y que a veces es sano sacar”, agrega. Los años transcurrieron y sin tener noción de Esmeralda, telenovela que se transmitió en 1997 con Leticia Calderón y Fernando Colunga como protagonistas, la producción le llamó a Osvaldo para que se presentara a la audición y se uniera al elenco junto a Ana Martín, Eduardo Santamarina y Luz Elena González.
Enero 2018
“DANIEL DAY-LEWIS ES UN ACTOR MUY VERSÁTIL, TIENEN LA CAPACIDAD DE AISLARSE, DISFRUTAR DE SU VIDA Y REGRESAR A GANAR UN OSCAR”
Enero 2018
www.revistacosas.mx I 17
Cosas de famosos
“Después de hacer el casting me dijeron que había sido a partir de una escena que está en YouTube, posteriormente la vi por curiosidad. No me gusta copiar, uno tiene que tomar cada personaje desde su experiencia y punto de vista. La versión de Leticia Calderón no ha sido la única adaptación, pero esta es muy diferente, pues todo gira en torno a la época que vivimos actualmente”, menciona De León. En pantalla, el público ha seguido la trama que se centra en la vida de Marina, papel interpretado por Claudia Martín, una invidente que atraviesa distintas circunstancias que no hacen sino demostrar su actitud alegre, fresca e independiente. Durante nuestra plática, Osvaldo declaró que semanas antes de empezar a grabar ensayó con Claudia Martín, pues era importante que tuvieran química. “Hicimos ejercicios buscando elementos que nos ayudaran a tener una conexión más allá de la vista. Al ser su personaje invidente, implicaba un reto; los actores requerimos vernos a los ojos y en sí todas las personas. En el rodaje hacemos treinta escenas al día y durante los ensayos, sigo interactuando con ella para que el público vea un personaje con el que se pueda identificar. Quiero que vean que Luis Alberto es un ser humano como cualquiera”, profundiza. Paralelamente a la transmisión de Sin tu mirada, Osvaldo de León se prepara para el estreno de dos cintas este año, así como para mantenerse presente en los escenarios. “Welcome to Acapulco es una cinta de acción y comedia en la que comparto créditos con Ana Serradilla y Ana Layevska. La filmación fue muy divertida. Este 2018 también presentaré una serie mexicana y hay un proyecto de teatro en el que existe la posibilidad de participar de manera
18 I www.revistacosas.mx
remota: en la puesta en escena se mostrarán imágenes de mí”, nos revela emocionado. Finalmente, sabemos que un actor siempre tendrá un modelo a seguir, ¿quién ha inspirado al intérprete? Preguntamos y nos responde: “Daniel Day-Lewis es un actor muy versátil, tiene la capacidad de aislarse, disfrutar de su familia y regresar a ganar un Oscar. Me gusta cómo maneja su carrera y la manera en la que aborda cada rol, el hecho de que se retire y retorne su camino con toda la fuerza es algo admirable”, concluye. //@revistacosasmx
DE PELÍCULA •El actor disfrutó de First They Killed My Father, por la fotografía y aspectos técnicos que presenta el último filme que ha hecho Angelina Jolie.
Enero 2018
Cosas de música
5 D N URBA sin filtro En directo y
Con nuevos proyectos y en la búsqueda por tener más comunicación con sus seguidoras, esta boy band ahora incursiona en otras plataformas, además de dedicarse de tiempo completo a la producción de nuevos sencillos. Por Alberto Vega / Fotos Broducers
20 I www.revistacosas.mx
I
ntegrada por Diego, Fran, Xtiian, Carlos y Andrew, Urband 5 se ha posicionado como la banda juvenil del momento. Se distingue porque ha sabido fusionar los géneros urbano y pop, además de incluir adecuadamente coreografías en sus videos musicales. Su primer sencillo The One, lanzado en octubre del 2014, los posicionó en los primeros lugares del top de la radio nacional, así como en otros países de Latinoamérica. No obstante, fue hasta agosto del 2016 cuando lanzaron su primer disco en físico titulado BPSU y lo celebraron con el inicio de su tour en el Plaza Condesa que tuvo lleno total. En noviembre del
2017 regresaron con Sin Filtro, sencillo que actualmente está por alcanzar las 300 mil reproducciones en YouTube y prometen dar a conocer un nuevo disco con su respectivo tour para 2018. Cabe destacar que en el 2015 la banda filmó con Telehit la primera temporada de su serie -a manera de reality- que consta de 12 capítulos, en la cual Urband 5 comparte con sus fans su día a día, las historias tras bambalinas, cómo han aprendido a lidiar con la fama y la relación entre los integrantes. Debido al éxito, la segunda temporada vio la luz en junio del 2016 y en ella se pudo ver la producción de su material discográfico. Enero 2018
-En varias ocasiones han afirmado que la música puede cambiar vidas. ¿Qué tanto ha cambiado la suya? Diego: La música siempre ha estado presente en la vida de los cinco y forma parte de mí desde pequeño. Ahora -junto con mis compañeros- nos podemos dedicar a esto: a crear, componer, producir. La música nos ha marcado y evidentemente es necesaria para nosotros; nos ha dado conocimiento y también puesto en situaciones increíbles. Compartir la música en los conciertos es una gran motivación. -¿Ustedes a qué canciones recurren cuando se sienten mal? D.: La música es muy personal, cada quien la escucha cuando la necesita, en momentos específicos. En lo personal, puedo ser muy romántico y escucho muchas obras artísticas y tranquilas. Cuando me siento mal intento escuchar canciones que traen un mensaje,aunque no tengo una canción particular para esas ocasiones porque varía. -¿Quiénes los han inspirado para componer sus canciones? D.: Escribir nuestras canciones es muy importante y pensamos en toda la gente que nos apoya y que siempre tenemos en la mente; a la hora de
componer pensamos en las urbanders. También otros artistas nos inspiran: lo que hacen, lo que han logrado, lo que escriben, la manera en la que crean música. Nos inspiramos además en situaciones de vida. -Todos los artistas hablan de evolución en sus discos. ¿Cómo podrá apreciarse la suya? Andrew: Creo que la evolución musical de Urband 5 se comienza a apreciar desde la salida de nuestro reciente sencillo Sin filtro. Con esta canción se refuerza nuestro concepto, se aprecia nuestra dedicación y trabajo, cómo nos involucrarnos en nuestro proyecto cada vez más. Nos encantaría que luego de dedicarle toda nuestra energía a Sin filtro, podamos meternos en el estudio para crear nuevas cosas y entregarle a la gente un álbum completo de Urband 5 en el que sea más que notoria la evolución y el crecimiento musical que hemos venido trabajando, y estén pendientes porque seguro encontrarán muchas sorpresas. -Muchos critican al reggaetón. ¿Cuál es su opinión al respecto? A.: La crítica siempre va a existir, no todo es para todos. Es como la gente que escucha pop y critica el reggae-
tón, y a la inversa, gente que escucha reggaetón y critica el pop. Urband 5 siempre trata de llevar un mensaje positivo por medio de su música, de sus letras, un mensaje que se quiere dar siendo siempre honestos. -¿Se aventurarían a explorar nuevos géneros? A.: ¡Claro que sí! A pesar de que nuestro género es el latino urbano, tenemos gustos muy particulares y en cierta forma muy parecidos entre nosotros cinco: nos gusta el jazz, el soul, el R&B, nos gusta desde el pop hasta la música clásica. Sería muy padre aventurarnos a hacer nuevas y mágicas cosas con la música. Una ventaja que tiene es su versatilidad, pues resulta muy moldeable, no solamente entre nosotros; entonces, ¿por qué no subirnos al escenario con algún artista que sea de un género totalmente diferente a Urband 5? Sería una gran experiencia. -En diferentes medios han sido nombrados como la banda sensación juvenil del momento. ¿Qué implica esto en su vida y trayectoria? Fran: Que nos hayan hecho ese nombramiento es el resultado de tanto trabajo. Estamos muy contentos con todo lo que está pasando, que cada vez
Carlos Diego
Enero 2018
Andrew
www.revistacosas.mx I 21
Cosas de música Fran
se suman más urbanders y que esto crece cada vez más. Urband 5 es muy importante en nuestras carreras y nuestras trayectorias, por lo que es bueno saber que vamos construyendo esa carrera juntos. -¿Cómo entienden el éxito? F.: Entendemos el éxito como el resultado de tanto trabajo. Después de esforzarse y trabajar duro para conseguir cosas, cuando finalmente lo logras: eso es el éxito, poder ver reflejado tu trabajo en un buen resultado. -A tu corta edad, ¿a qué sabe la fama? F.: La fama es una consecuencia, siempre lo platicamos. No es lo que buscamos ni el concepto principal, nosotros queremos hacer música y que le llegue a todo el mundo. Obviamente cuando haces música y a la gente le gusta te vuelves famoso, pero es una consecuencia después de tanto trabajo. -¿La fama es un plato que se come solo o acompañado? ¿Con quién la comparten? F.: Estar juntos en todo este proceso es lo mejor que nos podía pasar: vives lo bueno, lo malo, lo divertido, lo alegre; lo vives junto y acompañado. Por eso la fama y todo lo que vives con Urband 5 es un plato que se come mejor acompañado. -¿En algún momento ha habido alguna fan que lograra cautivarlos o que incluso haya
22 I www.revistacosas.mx
logrado que le compusieran o cantaran algún tema en específico? Carlos: Ellas siempre saben cómo cautivarnos, saben cómo llegar a cada uno, de qué manera tocarnos el corazón y es eso lo que las hace mágicas. Nos llena sobremanera ver que se sepan las letras, que bailen con nosotros y se conecten a través de nuestra música; todo es compuesto para ellas. -Su propuesta es realizar música urbana con reggaetón romántico. ¿Tiene dedicatoria? C.: ¡Claro que tiene dedicatoria! Son historias, son simplemente cosas que se tienen que decir y que, acompañadas de nuestra música y nuestra propuesta, puedan llegar a tocar el alma de las personas que nos escuchan. -¿Se consideran como románticos empedernidos? C.: Me gusta la palabra empedernidos porque creo que sí lo somos. Le están preguntando al más romántico del mundo, pero creo que es parte de la sensibilidad de un artista. Ser romántico y cantarle al amor siempre será increíble. -Y el amor, ¿cómo los trata? C.: Bien algunas veces, aunque siempre estamos rodeados de amor de algunas personas que nos siguen y estamos agradecidos con poder hacer música, que es lo que más amamos. -¿Qué ambiciones tienen por el momento? ¿Qué más les falta por hacer? Xtiian: Una de ellas es cantar en los recintos más grandes de la Ciudad de México como el Auditorio Nacional, queremos llevar Sin filtro a más países, el siguiente año empezamos nuestra gira en Centroamérica y tal vez España. La idea es que todo el mundo escuche nuestras canciones y se ponga a bailar con nosotros. -¿Cómo viven el poder de influencia que tienen en los jóvenes? X.: Sabemos muy bien la responsabilidad que tenemos con todas las urbanders detrás de nosotros y siempre tratamos de impulsar cosas buenas en ellas como la campaña Bitch
Please Soy Urbander, que es una respuesta al ciberbullying para que no se enrollen, ni se metan más o sigan con algo que no está bien. También les pedimos que en lugar de regalarnos dulces y cosas así, nos regalen, por ejemplo, tapas de plástico que nosotros donamos para ayudar a niños con cáncer. Cuando hay un tema trascendental, como el día del sismo o algo así, tratamos de utilizar nuestras redes sociales para ayuda, para que toda la gente se una hacia una sola causa y siempre recordarles a todos nuestros seguidores los valores principales con los que está hecho Urband 5. -¿Cómo concibieron y vivieron su serie en Telehit? X.: Fue una experiencia de la que aprendimos muchísimo. El hecho de que te siga una cámara las 24 horas es difícil, pero sirve para mostrarte al público como realmente eres y yo creo que por eso las urbanders que se unieron desde el principio nos quieren tanto, porque realmente lograron ver la esencia de Urband 5. A pesar de que ya no tenemos ese reality, seguimos tratando de enseñarles esa parte que a veces no se ve y subimos videos a YouTube para mostrar ese lado más humano y seguir en contacto con nuestras urbanders. //@ revistacosasmx Xtiian
Enero 2018
Cosas de cine
¡Un trío lleno de enredos! Protagonizada por Danna Paola, Marjorie de Sousa y Alosian Vivancos, Lo más sencillo es complicarlo todo es una película dirigida por René Bueno, en la que podremos ver cómo una novela romántica se convierte en un triángulo amoroso muy divertido y con muchos contrastes que resulta en un final totalmente inesperado Por Rocío Villegas y Regina Lázaro / Fotos René Bueno
24 I www.revistacosas.mx
Enero 2018
DANNA PAOLA -¿Cómo fue tu experiencia en Lo más sencillo es complicarlo todo? Para mí, poder estar dentro de una comedia romántica haciendo un personaje divertido, trabajar con actores súper talentosos y tener a René Bueno como director fue una producción increíble, en la que además interviene la música. Llevar esta historia de una niña de 17 años que se enamora del mejor amigo de su hermano a un plano ligero, me emociona. La relación que entablamos todos en el rodaje habla del buen trabajo que hicimos y se refleja en la película. -¿A qué reto te enfrentaste en esta cinta? Uno siempre tiene como reto empaparse del personaje, meterse en él hasta el alma. Soy una actriz sumamente vivencial y me gusta darle un toque de mi personalidad a cada personaje. Al ver la película, me identifico con Renata, pues tiene muchas cosas de mí, pero potencializadas. No estoy tan loca como ella, pero creo en el destino y en que uno debe dejarse llevar por lo que se te presenta en la vida. Esta comedia me dio la oportunidad de crear un personaje desde cero. René me dejó improvisar; hay muchas cosas que salieron en una toma por la espontaneidad, pero siempre respeté el guión. Incluso el público que no me conoce va a entender a Renata y va a identificarse también con
Enero 2018
ella, son cosas que le pueden pasar a cualquiera. Disfruté interpretar a una adolescente, porque tuve una niñez complicada que me apartó de algunas vivencias y aquí pude vivirlo de alguna manera. Daniela Wong es una de mis mejores amigas y cuando me preguntaron en la audición, les dije que ella tenía que estar en la película. Fue increíble poder tener esa complicidad; formamos parte principal de la trama y eso ayudará a que a la gente le caiga el veinte de cosas que ha hecho por amor. -¿Cómo fue tu relación con Marjorie de Sousa? Marjorie es una mujer súper talentosa. Nos divertimos mucho grabando las escenas, fue sencillo trabajar con ella porque tiene un lado muy orgánico y una vibra bonita. Todos somos parte de la esencia que tiene la película; hicimos una gran familia durante el mes de filmación, parecía que nos conocíamos desde siempre. Lo más sencillo es complicarlo todo se estrena el 26 de enero en cines. ¡Atrévanse a reírse y a aprender de la vida! -Cuéntame sobre tu participación en la serie de José José Es un proyecto que llegó a mi vida de una manera espontánea, con la misma productora de La Doña y Telemundo. Mi personaje fue pequeño y sólo saldrá en diez capítulos, pero empata con todo lo que me gusta hacer y me dio la oportunidad de trabajar con grandes actores.
“LA PELÍCULA SE ESTRENA EL 26 DE ENERO EN CINES. ¡ATRÉVANSE A REÍR Y A APRENDER DE LA VIDA!”
www.revistacosas.mx I 25
Cosas de cine MARJORIE DE SOUSA
“ES UN PROYECTO FRESCO, DIVERTIDO, CON LUGARES ESPECTACULARES DE NUESTRO MÉXICO”
26 I www.revistacosas.mx
-Platícanos de tu participación en esta película Una experiencia que querría volver a vivir, hacer cine es mostrar el arte de otra forma. Amo poder vivir esto y más de la mano de gente tan talentosa y buena vibra, que creen y aportan al talento y al cine latino. Es un proyecto fresco, divertido, con lugares espectaculares de nuestro querido México; talento mezclado de muchos países que unen su arte para hacer un gran producto, digno de la pantalla grande. -¿Qué piensas de los terceros en discordia? En esta historia los terceros terminan siendo las víctimas de una pequeña adolescente que no mide la magnitud de sus actos y logra romper una relación por mentiras, hasta que se da cuenta de lo lejos que llegó. Terminamos haciendo un triángulo de enredos muy divertido y de mucho contraste. -¿Cómo te llevaste con el elenco de la película? Increíble, la pasamos muy rico, además de que los lugares eran hermosos y nos unimos para conocer, disfrutar de esas maravillas. Volvería a trabajar con ellos feliz de la vida. -¿Qué podemos esperar los espectadores de este filme? Reírte y divertirte al máximo; es
apta para todo público. Súper recomendada para pasar un rato rico en familia y amigos. -¿Cuál es el mensaje de esta película? Que no debemos asumir o actuar por impulso, que cuando esto ocurre siempre salen las cosas de otra manera. -¿Qué piensas del empoderamiento de las mujeres en la actualidad? A pesar de lograr estar en posiciones “privilegiadas” por así decirlo -obviamente posiciones que nos ganamos-, siento que aún es un tema del que hablamos mucho, pero no está al cien aceptado por la sociedad. Vivimos sometidas a patrones, a la crítica cuando nos ponemos los pantalones y decidimos no dejarnos pisar. Vivimos en un mundo que evoluciona muy rápido en muchas cosas, pero también siento que nos falta el reconocimiento al cien y sobre todo la aceptación real. Somos capaces de lograr lo que nos proponemos y más... -¿Cuáles son tus próximos proyectos? Por ahora estaremos de promoción con la película. También estoy rodando una serie entre Estados Unidos y México con mi nueva casa Telemundo; estoy feliz con este nuevo reto en mi carrera, es un personaje muy rico del que pronto les contaré. Además, tenemos propuestas para teatro y otras en cine y las estoy combinando como quien dice (risas); no obstante, mi mayor reto es continuar educando y ver cómo crece el amor de mi vida, que es mi hijo. @revistacosasmx
Enero 2018
La nueva tendencia MARÍA JOSÉ LEÓN AZPIROZ
de aceptar y abrazar la imperfección
“Wabi Sabi es una ideología que acepta y abraza la imperfección. Es encontrar la belleza en lo que no es perfecto”.
C
on una visión extraordinaria hacia el futuro del diseño arquitectónico, la arquitecta María José León Azpiroz, directora y fundadora de Eje Zeta Arquitectura, nos comparte en esta entrevista su perspectiva sobre la tendencia Wabi Sabi, que predominará en los próximos años. “Los japoneses tienen un término que me encanta: Wabi Sabi. Me parece que define perfecto lo que creo que será tendencia en los años que vienen. Wabi Sabi es una ideología que acepta y abraza la imperfección. Es encontrar la belleza en lo que no es perfecto. La utilización de materiales reciclados, darle una nueva vida a mobiliario de segunda mano, incorporar elementos y objetos que han tenido una historia pasada, me hace pensar que lograremos
Enero 2018
Por Ivy Morales Takeo / Fotos Eje Zeta Arquitectura
darle un valor a la imperfección. Con un mundo lleno de tecnología, donde cada vez dependemos más de un celular o una computadora, creo que vamos a agradecer llegar a una casa imperfecta, llena de naturaleza, materiales reales y objetos únicos”. Con ese enfoque, María José considera necesario que se tomen visiones más sustentables. “PIenso que es importantísimo comprometernos como profesionales con la construcción sustentable y los edificios verdes. Es crítico sensibilizar a los clientes en la selección de materiales, inversión en sistemas de recuperación y energía limpia. Está en nuestras manos como arquitectos construir con los ojos puestos en el futuro y saber que eso que construimos perdurará mucho tiempo”. www.revistacosas.mx I 27
Cosas & gente Galardonada con el Premio de Interiorismo Mexicano PRISMA en 2015, por su proyecto “BANANUM” en la categoría Corporativo menor a 300m2, María José suma ya 10 años de trayectoria con grandes proyectos. Con una especialidad en Administración de la construcción, nos confiesa que su verdadera pasión siempre ha sido el diseño gráfico, por lo que indiscutiblemente en sus bocetos busca integrar elementos gráficos de gran escala o hacer evidentes ciertos trazos para que estén muy definidos. La oportunidad de diseñar sus primeras oficinas -Redbox Innovation-, al nacimiento de Eje Zeta Arquitectura, fue lo que definió su carta de presentación como interiorista de oficinas “tipo Google”. Actualmente, se ha expandido su nicho de negocio, pero acepta que las oficinas son de los proyectos que más disfruta.
Tienes que considerar muchas variables para llegar a la mejor solución. La luz, la ubicación, las necesidades del cliente, el tipo de materiales, el presupuesto; son elementos que afectan la arquitectura y juegan un papel definitivo para el diseño final de un espacio. Nosotros como arquitectos tenemos que ordenar y aterrizar todas esas variables de una forma funcional y creativa, en donde lo más importante sea el espacio y la experiencia que éste genera.
GUSTO POR LOS GESTOS DISCRETOS, EL AMOR POR LA LUZ Y LA IMPORTANCIA DE LAS ESCALAS
“Tuve la hermosísima oportunidad de aprender del Arq. José María Buendía las bases del diseño. Al día de hoy muchas de mis decisiones al respecto se
TENDENCIAS VAN, TENDENCIAS VIENEN
Para María José, las tendencias son temporales. “Lo que siempre explico a mis clientes es que las tendencias van y vienen, y existe una alta posibilidad de que te canses de estos gestos en tus espacios. Para mí es muy importante definir un blank canvas lleno de colores neutrales, materiales naturales y atemporales”.
DISEÑAR PARA MÍ ES RESOLVER UN PROBLEMA, ES UN ACERTIJO
28 I www.revistacosas.mx
Enero 2018