Colonos Polanco mayo 2018 by Grupo Mundo Ejecutivo

MAY 2017

CD9

Arrancará su gira Internacional MODO AVIÓN TOUR

FASHION STREET

Las signorinas de Milán

GARUM

PROPUESTA CLÁSICA DE ALTA COCINA

¿Deseas compartir algo con nosotros?

5002-9409

COLONOS POLANCO MAYO 2018

COOL! PEQUEÑOS QUE SE VISTEN BIEN

CD9

¿Ser madre

O NO?

Tú eliges

Arrancará su gira Internacional MODO AVIÓN TOUR

PONTE A

JUGAR con tu niño interior

Bárbara

QUE AMARÁS

DE REGIL Intensa, bella y temeraria

GARUM

Propuesta clásica de alta cocina

FASHION STREET

Las signorinas de Milán

Presidente Ejecutivo Walter Coratella C. Vicepresidente de Relaciones Institucionales Fernando Ferrer Vicepresidente Comercial: Benjamín Fontaine Directora Editorial: Arlenne Muñoz Vilchis arlenne.munoz@mundoejecutivo.com.mx Editor en Jefe: Leonardo Aramis Flores Carranza aramis.flores@mundoejecutivo.com.mx Directora de producto: Claudia Coratella Editor de Fotografía: Antonio Soto Fotografía: Umberto Strada y Jesús Gutiérrez Diseño: Gustavo Gómez y Nayhely Hernández Arte Digital: Miguel Fajardo Asistente Editorial: Ma. Eugenia Mata Gerente de Producción y Compras: Zitlaltzin Villagrán Asistente de Producción y Tráfico: Atahín Bautista Producción y Control de Calidad: Aarón Rangel Mercadotecnia: Daniel Pérez Relaciones Públicas y Nuevos Negocios: Arlenne Muñoz Gerente Comercial: Alejandra Ramos alejandra.ramos@mundoejecutivo.com.mx Responsable de suscripciones: Irma Ruiz irma.ruizmundoejecutivo.com.mx Tels. 5002 9429, 5002 9513, 5002 9431 y 5002 9428 COLONOS POLANCO Año 3 • Número 36 • Mayo de 2018. Es una publicación mensual de Grupo Mundo Ejecutivo®; Editada y publicada por: Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V., Oficinas Generales: Río Nazas No. 34 Planta Baja, Col. Cuauhtémoc, C.P. 06500, Delegación Cuauhtémoc. México, CDMX. Teléfono: 5002-9500. www.mundoejecutivo.com.mx Editor Responsable: Rosa Arlenne Muñoz Vilchis. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo número 04-2010-041612575700101. Certificado de Licitud de Título y Contenido 14925. Se imprime en los talleres de CICSA, con dirección en Avenida México Coyoacán núm 40, Col. Santa Cruz Atoyac, Delegación Benito Juárez, C.P. 03310 CDMX, 56287878 ext. 1741. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista del Editor de la publicación o de Grupo Mundo Ejecutivo®.Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V. ©.Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos.

TENDENCIAS

ESPECTÁCULOS

CD9

ARRANCARÁ SU GIRA

INTERNACIONAL POR ARAMIS FLORES CARRAZA FOTOS HUMBERTO ESTRADA

4 @PolancoColonos

a boy band mexicana CD9 inició su gira por Latinoamérica, Europa y Estados Unidos para presentar en vivo su nueva producción discográfica “1.0”, así como un mega concierto en el “Coloso de Reforma“ que llenará a sus miles de fans de buena música y mucho baile. Platicamos con Jos Canela, Alonso Villalpando, Freddy Leyva, Alan Navarro y Bryan Mouque sobre su espectáculo “Modo avión Tour”, donde muestra su incursión en el género urbano y también sonarán sus éxitos pop, entre ellos “Eres”, “Me equivoqué” y “Ángel rebelde”.

—¿Cómo va el año para la banda favorita de México? Empezamos con un lleno en el Auditorio Nacional y por fin completamos el disco “1.0” el cual viene en una edición especial con una portada diferente con cada uno de los rostros de los integrantes y estamos ahora muy emocionados porque alcanzamos el disco platino; la verdad estamos muy agradecidos con nuestros fans. —¿Cómo seleccionaron los temas? Para este álbum escuchamos más de 160 canciones e hicimos una selección basada en nuestras experiencias con las que nos identificamos y podrían ser afines a nuestros seguidores. Ya que los fans van creciendo con nosotros y esto lo vemos en nuestro desarrollo y nuestra música. No cantamos algo que no nos haga sentir conformes; la prioridad siempre son nuestros fans. —¿Cómo logran el balance entre su vida como rock stars y adolescentes? No es complicado porque hacer esto es algo que amamos, estar juntos nos reconforta en los momentos más difíciles; somos una gran familia musical y escénica que cuando sale de cantar se convierte

en una familia de amistad, cariño y respeto. Porque al final somos muy buenos amigos y eso hace que nos sintamos bien. En los días libres estamos con la familia, lo disfrutamos mucho y justo es eso lo que nos da claridad y luz de hacia dónde vamos. —¿Si pierden el piso, quién lo regresa a la realidad, quién la conciencia del grupo? Todos tenemos una parte muy buena en aportar en el grupo, en cómo pensar y actuar. Siempre tratamos de llevar lo mejor que se puede y creo que eso viene desde nuestro hogar. Tenemos claro lo que queremos. Para ser muy sinceros, la verdad llegó muy rápido el éxito, lo que agradecemos, pero estamos claros en el objetivo y por esllo trabajamos mucho. Además sentirte todo el tiempo rodeado con gente que te quiere es muy importante, así que hace que te enfoques y siempre estés bien alineado. El grupo comenzó su historia musical en 2013, con el lanzamiento de su álbum homónimo y a la fecha ha lanzado los álbumes CD9, Evolution y 3/4, el disco reeditado Revolution y diversos EP. Han sido reconocidos por los Kids’ Choice Awards México, los MTV Millenial Awards y los premios Telehit.

6 @PolancoColonos

ESPECTÁCULOS

MADISON

EL DUETO MEXICANO QUE CONQUISTA DESDE REDES SOCIALES

adison es un dúo Mexicano conformado por Joe Demikeli y Daniel Dayz, quienes están trabajando por desarrollarse en la escena musical, gracias a la difusión de su material a través de redes sociales como YouTube, Facebook y Twitter. Ambos músicos, compositores y productores egresados de Berklee College of Music, decidieron crear un proyecto musical que empezó en las redes sociales en el año 2011 y durante 3 años desarrollaron una gran base de fans por medio del lanzamiento digital de covers acústicos de grandes temas

musicales como, “Y Si Fuera Ella”, “Llama Por Favor”,”All for Love” y “When I Was Your Man”. Posteriormente, decidieron lanzar temas originales como “Ahogado en Tu Tristeza”, “Yo Solo quiero Saber” y “No me Olvides Por Favor”, logrando de esta manera captar la atención del público en la red. Hasta el momento han colaborado con grupos como Matisse, con el que lanzaron su cuarto sencillo “¿Por qué lloras?”, la cual tiene más de 10 millones de vistas en su canal (Madison Oficial). —¿Cómo describen el sonido de la banda?

10 @PolancoColonos

Este gran grupo se presentará en el plaza condesa el 18 de mayo, donde se esperan grandes sorpresas, ¡no te lo pierdas!

Es como muy “enchina piel”, hacemos muchas baladas de amor, desamor, pero siempre con esa donde de llegar a lo profundo de los sentimientos, describir momentos que todos hemos vivido y que puedan volverse parte del sountrack de la vida de las personas. —¿Cómo definen su evolución? Ha sido un proceso que jamás nos imaginamos que iba a ser así. Todo empezó en YouTube con covers de canciones que nos gustaban y llegó un momento en el que ya teníamos una base de suficientes fans para crear nuestra primera canción. Entonces lanzamos “Yo sólo quiero saber”, junto a Mane de la Parra, fue nues-

tro primer millón de visualizaciones y fue asombroso. Todo ha sido exponencial, ahora que lanzamos nuestro cuarto sencillo, ya lleva más de 10 millones de vistas. —¿Qué opinan del “boom” en la música referente a las plataformas virtuales? Tiene pros y contras. Antes la atención de la gente estaba en los programas de televisión como “Siempre en Domingo”; claro, salir ahí era garantía de que te conociera todo el mundo, pero era difícil entrar al programa. Hoy con las redes sociales cambia la dinámica, tienes diferentes tipos de público y no se cierran las puertas para las bandas de música inde-

“¿Por qué lloras?” fue una colaboración con Matisse y ya tiene más de 10 millones de vistas en su canal de YouTube

12 @PolancoColonos

pendiente, es la manera más rápida, sencilla y económica para darse a conocer. Se vuelve la posibilidad de cumplir tus sueños, aunque hay mucha más competencia y el público tiene poco tiempo para ver o escuchar, por lo que la calidad debe ser mucho mayor. —¿Qué esperan del concierto en el Plaza? Tenemos todos los nervios a flor de piel y estamos seguros que les encantará el nuevo show, además de que habrá invitados especiales esa noche que no deben perderse. Será una noche de recordar, vivir, disfrutar y dejar que la vida nos sorprenda y nuestros fans se diviertan como lo haremos nosotros.

ESPECTÁCULOS

PATY CANTÚ

HIJA DE LA MÚSICA UNA DE LAS CARRERAS MUSICALES MÁS SÓLIDAS Y DESTACADAS ES, SIN DUDA, LA DE ESTA CANTANTE Y COMPOSITORA MEXICANA, CUYO ASCENSO OBEDECE A SU GRAN TALENTO, DISCIPLINA, AMOR Y VISIÓN DEL NEGOCIO

a historia de esta artista se remonta a más de 15 años de esfuerzo y lucha para alcanzar el objetivo de triunfar dentro y fuera de nuestro país. Lejos quedó su inicio en el dueto Lu (al lado de Mario Sandoval) y desde entonces todo ha sido éxito. Platícanos de este nuevo material… El álbum se llama #333, seleccioné ese nombre ya que los números son iguales en todo el mundo y unifican. Es muy emocionante y diferente porque tiene todo tipo de música, es en vivo y en el estudio, además cuenta con colaboraciones de forma digital y en concierto. Es un proyecto que lleva la bandera de la música, entendida como un idioma que no reconoce las nacionalidades ni los géneros, es una propuesta “desetiquetada”. ¿Qué lo diferencia de los anteriores?

¡SUS PREFERIDOS! Series: Black Mirror. Friends. Haters Back Off. Perfume: Chance de Chanel. Para estar bien: Cinco comidas al día. Ejercicio funcional yoga Danza aérea. Mínimo seis horas diarias de sueño. Comida: Mariscos y las fusiones.

14 @PolancoColonos

La mezcla de muchas cosas que nos llenan de tabúes, pero que la música unifica y transforma en un todo. Esto significa que en este proyecto hay artistas de distintas nacionalidades, Australia, España, Colombia, Guatemala, Estados Unidos y República Dominicana. Asimismo, hay canciones urbanas, baladas, electrónicas, cumbias y norteñas, es decir, una fusión muy interesante que lo hace universal. ¿Cómo fue el proceso de creación? Ya que empecé a conocer otros géneros, a empaparme de conocimiento y a tener más elementos para jugar, decidí atreverme a hacerlo y el resultado es una belleza. Valoro muchísimo y aprecio que toda la gente involucrada se entregó de una forma mágica, lo cual consiguió que este material, literal, sea de México para el mundo. Es el proyecto más

arriesgado que he hecho; está diseñado para realizar shows en vivo con la visita a distintos países e invitar a un personaje de ese lugar, o varios, para que el show siempre sea “de casa”, celebrando la diversidad. En un proyecto de esta magnitud ¿cómo manejas el estrés y estás al tanto de todo? En realidad hay mucho estrés porque soy perfeccionista y veo cada detalle, pero hay un equipo enorme de gente profesional en la cual me apoyo, sin embargo, es un doble reto porque tomo la batuta de todo. En #333 me metí de manera minuciosa en todos los detalles de producción y grabación, no sólo de lo que se hizo en el estudio, sino de la parte en vivo; en la organización de llevar artistas de tantos lugares y lograr que coincidieran agendas; en decidir que se hiciera en Guadalajara -porque es mi tierra-, así como en celebrar la “mexicanidad”. Fue muchísimo trabajo… Para mí todo tiene un simbolismo y es muy importante que México continúe presentando su forma de interpretar distintos géneros musicales. No tenemos que limitarnos, no debe existir “el no se puede”. Estoy convencida de que es importante celebrar, recordar y contar historias nuevas, para que la gente sepa quiénes somos . En cuanto a las letras qué hay de nuevo... Hay mucha más responsabilidad en mis letras, comparto que pasé por momentos muy difíciles de manera emocional y física, pues se dieron cosas en mi vida sumamente importantes que me orillaron a ser más sensible. Lo positivo es que conecté en un nivel más personal porque descubrí con quién me identificaba y ahora, orgullosa y feliz, declaro que lucho con mayor intensidad por los derechos del grupo vulnerable que somos el sexo femenino; de igual forma, me descubrí rodeada de grandes amigos y eso me dio gran inspiración. ¿Cuál es tu mayor defecto? Soy una persona que no sabe delegar y que le gusta estar en todo. Pero en este “defecto” trabajo todos los días y, la verdad, estoy con las personas más trabajadoras, honestas y profesionales, para que todo salga bien. ¿Qué opinas del comportamiento de la industria? Los cambios en la industria musical han sido vertiginosos en todos los sentidos, en especial con el acceso que tienes inmediato a todo el mundo a través de las redes sociales; ha sido como un tren al cual te tienes que subir con paso firme y rápido, no hay de otra. Hacen falta más shows en vivo para interactuar con las personas y lograr cercanía.

¿Cómo interactúas en redes sociales con tus fans? De manera muy orgánica, soy real y documento distintos momentos para siempre estar presente con ellos, les agradezco que me sigan y estén pendientes de todo. ¿Qué lugar te gusta para estar en paz y crear? Las playas mexicanas son mis favoritas entre ellas, La Paz y Punta Mita, lugares donde me puedo desconectar dejar el celular y estar conmigo. En el “aquí y ahora”, me gustaría ir pronto a Tokio. De todas las canciones de #333, ¿cuál es tu favorita? En primer lugar es “Miento”, porque todos a veces mentimos; “Mariposas” en segundo, ya que describe mi forma de querer y la tercera es “El Cuervo”, pues me recuerda que no se puede complacer a todo el mundo y dejar de ser yo. FRASE PREFERIDA... Te toca lo que te toca y vale la pena luchar por lo que siempre deseas”

16 @PolancoColonos

COVER STORY

GARUM

PROPUESTA CLÁSICA DE

ALTA COCINA

arum es el restaurante del Chef Vicente Torres, originario de Valencia, España que ha sido merecedor a una estrella Michelin con su restaurante La Sucursal, ubicado en el Instituto Valenciano de Arte Moderno. Y en México fue el Chef del restaurante Oca en Polanco, mismo donde ganó el premio Millesime al Mejor Chef de México. “Al elegir el nombre Garum estamos volviendo a los orígenes. Cocina clásica con tradición, pero sin renunciar a la alta cocina. El restaurante es una cocina mediterránea que pone en alto los productos locales”, señala Vicente Torres. El restaurante tiene un salón con vista a una de las avenidas más importantes de la Ciudad de México en dos niveles; en la planta alta se pueden organizar eventos privados, con la opción de que el sommelier les pueda ofrecer un maridaje con los vinos internacionales y nacionales de nuestra cava que tiene 290 etiquetas.

¿Cómo nace la idea de incursionar en México? Nace por una oferta de trabajo, en la cual durante mi visita descubro la enorme riqueza que tiene México, no sólo de ingredientes, sino también de la calidad de las personas y sobre todo la posibilidad de mercado que existe. Es una oferta como la que nosotros teníamos en mente y veníamos trabajando ¿Qué te ha dejado en lo personal y profesional México en estos años? ¡¡Me ha dejado muchos aprendizajes en ambos sentidos!! Un gran número de amigos, muchas fantásticas relaciones laborales, pero sobre todo el gran recibimiento de las personas, lo caluroso y lo cariñoso que son aquí las personas, es algo que no puedes encontrar igual en otras partes de mundo. Llevo aquí ya 10 años y seguramente por lo que veo me faltan muchos más. ¿Cómo nace el concepto de Garum? Nace después de 26 años de dedicarme a este oficio, creo que es el

18 @PolancoColonos

MÁS ACERCA DE EL CHEF

El Chef Vicente Torres es reconocido por su amplia oferta gastronómica que logra despertar cada uno de los sentidos, llegó hace 10 años a México con el propósito de plasmar sus conocimientos adquiridos gracias a su experiencia internacional.

restaurante más pensado, llegado y sobre todo desde la experiencia que te da el tiempo y entender qué es lo que quería el público mexicano. o creo que es el equilibrio entre el tiempo y el aprendizaje constante que tiene está profesión. ¿Cómo ha evolucionado y hoy se posiciona? Con un crecimiento constante dentro de este año y ocho meses que lleva abierto y sobre todo en el aprendizaje constante de escuchar a nuestros clientes, en escuchar a la gente de la zona sur, toda la zona de Polanco cuáles son las necesidades, cuáles son sus gustos, cuáles son sus demandas y creo que cada vez la simbiosis es más latente ¿Qué ofrece en su carta hoy en día? Desde que abrimos al día de hoy, ofrecemos una gran experiencia en todos los sentidos, ya que cuidamos a la perfección cada detalle. Trabajamos con los mejores productos que nos ofrece Ensenada, las mejores huertas desde las chinampas de México, las diferentes carnes de importación y exportación, en conclusión, cuidamos y

utilizamos los mejores ingredientes que podemos conseguir. ¿Qué tan importante es Polanco en el mundo gastronómico de México? Es una zona de gran referencia e importancia, ya que se puede encontrar todo tipo de ofertas gastronómicas. En Polanco se encuentran la mayoría de los mejores restaurantes del mundo, lo que hace que a nosotros como chefs tengamos un nivel de exigencia cada día mayor, para ofrecer a los comensales experiencias de alta calidad. Además de ser una de las zonas más icónicas y reconocidas de la Ciudad de México por sus habitantes y turistas que la visitan. ¿Qué diferenciador tiene este corredor gastronómico vs otros en México o en el mundo? El diferenciador que tiene en la zona de Polanco, es que ofrece dentro de muy poco espacio una gran variedad de restaurantes con un nivel altísimo. Se puede decir que hay un restaurante para cada gusto. ¿Qué planes tienes para Garum en los siguientes años? Son los mismos planes que tenemos desde el día que abrimos, seguir aprendiendo y seguir escuchando que es lo que el cliente quiere. Satisfacer sus necesidades y crecer junto con ellos. ¿Cuáles son los platillos que deben probar en Garum? ¡Todos! Garum tiene un menú corto y muy variado en el cual trabajamos diariamente. Trabajamos con productos de temporada y sobre todo con los productos que tenemos a la mano, somos apasionados de los productores locales. Nuestra recomendación es venir a probar diferentes opciones dentro del menú degustación, para que conozcan como nosotros entendemos y sacamos lo mejor de cada uno de los ingredientes los cuales se pueden percibir en cada uno de nuestros platos. ¿Qué servicios para empresas o empresarios pueden ofrecer, cava privada, salones privados, proyección, eventos? Garum creo que tiene el mejor privado de la zona de Polanco o sin ser pretencioso de la Ciudad de México, tiene vista a nuestra cocina, que es nuestro corazón. Ahí se pueden realizar eventos privados para un máximo de 10 personas, catas o presentaciones muy exclusivas. Además el restaurante ofrecemos menús para ejecutivos, para mesas grandes de máximo una capacidad de 25 personas en el cual pueden disfrutar de una de gustación con un maridaje y hacer una experiencia no sólo de calidad si no redonda.

20 @PolancoColonos

VIVIMOS EL COLOR

VIVE Y CONOCE NUESTRA COLECCIÓN

Sacamos el máximo provecho a tu espacio, Agenda con nuestros asesores tu visita de Decoración de Interiores.

PALMAS 870 TEL: 52020912 I ALTAVISTA TEL: 56165232| SATÉLITE TEL 52025036 BOCONCEPT.COM

ACTUALIDAD

La esencia del cosmos

ightroom es un joven espacio de arte fotográfico, ubicado en el corazón de la colonia Polanco de la Ciudad de México, el cual abrió sus puertas desde octubre de 2014 con una propuesta estética que captura majestuosos escenarios, múltiples paisajes, vida salvaje y asombrosos fenómenos naturales. A través del lente de Pepe Soho, reconocido por haber incursionado anteriormente en la música, el diseño de modas y los negocios, la galería comparte la belleza espiritual que él ha encontrado en su recorrido íntimo por el mundo. “Lightroom es un pequeño viaje a la naturaleza, ese respiro de paz en el caos que vivimos en esta ciudad”. Por medio de sus expediciones a diversos países como México, Islandia, Francia, Estados Unidos, África, Argentina y Chile, entre otros, el artista comparte su particular visión del universo, permitiéndole a todo aquel que observa su trabajo experimentar la belleza y riqueza natural de nuestro planeta. Sus series fotográficas están abiertas a todo público, con materiales de alta calidad y en dimensiones adaptables a todo espacio. “Siento que cuando fluyes, la vida te va llevando y cuando confías en ella, te traslada a lugares maravillosos; eso fue lo que pasó conmigo”, concluye Soho.

22 @PolancoColonos

FASHION STREET

Las signorinas de Milรกn Missoni

Marni

Dolce & Gabbana

Gucci

24 @PolancoColonos

Versace

Mila Schon

Philosophy di Lorenzo Serafini

Moschino

POR MANUEL SANTELICES

Entre otras cosas, la Semana de la Moda de Milán, donde se presentaron las colecciones de otoño 2018, ofreció modelos con réplicas de sus cabezas decapitadas arrastradas como carteras (Gucci), un ejército de drones desfilando bolsos y accesorios en la pasarela (Dolce & Gabbana); un homenaje a Jackie O y Marilyn Monroe reimaginadas como aliens extraterrestres (Moschino) y una exhibición de autos con modelos envueltas en parafernalia de Fórmula 1 (Tommy Hilfiger). Nadie como los italianos saben cómo atraer atención en la era de Instagram que, en cierto modo, parece ser su era: el color de Versace, las texturas de Ferragamo o Jil Sander; el drama de Marni o Philosophy di Lorenzo Serafini, se prestan en la forma más natural para crear la perfecta fotografía digital, instantánea, rápidamente transferible y lista para compartir. Moda del minuto a cada minuto que, por lo mismo, puede ser olvidada en cuanto ese minuto termina. Salvatore Ferragamo

26 @PolancoColonos

DEGUSTACIÓN ESPECIAL DÍA DE LAS MADRES

/FamiliaSantino @SantinoMexico

POLANCO

SATÉLITE

Masaryk No. 178, Polanco Tel. 5545.2626

Fernando LeaL Novelo No. 4 Cto. Centro Comercial Cd. Satélite Tel. 7822.8954

www.santino.com.mx

#FamiliaSantino

SPOTLIGHT

DOLCE & GABBANA

SE HIZO HISTORIA El Museo Soumaya se engalanó una vez más, pero ahora con el gran evento de moda del año, donde los diseñadores Domenico Dolce y Stefano Gabbana presentaron una colección inspirada en México. Por primera vez la marca italiana realizó un desfile en un país de Latinoamérica y, como de costumbre, fue todo un éxito.

Ary Barrios

Michelle Salas

Barbara Lopez y Vicente Tamayo

Juan Pablo Zurita

Stefano Gabbana y Domenico Dolce

28 @PolancoColonos

Horacio Pancheri

DIESTRA COLONOS.indd 1

24/04/18 5:25 p.m.

SPOTLIGHT

Pablo Gutiérrez, José Gabriel Gutiérrez, Erika Fernández y Santiago Gutiérrez

Martí Batres, Daniela Cordero, Lizeth Lorh, Arlenne Muñoz, Delia González y Pepe Cervantes

GRUPO ACUSTIK

¡FELIZ INICIO! Con una gran fiesta se presentó el nuevo medio de comunicación Grupo Acustik, que marca el retorno a la televisión de Víctor Trujillo “Brozo” y presenta una opción diferente de información. Además encabezan el elenco Javier Solórzano, Fernanda Tapia, Arlenne Muñoz y un equipo de los mejores profesionales de la comunicación. El Centro Cultural Roberto Cantoral fue el lugar perfecto para esta velada de estrellas, políticos, empresarios y celebridades. Además la agrupación Playa Limbo hizo gala de su talento con un showcase. Roberto Arandia, Antonio Castro y Playa Limbo

Carlos Cuevas

Sergi Mass

Javier Solórzano

30 @Interlomas_col

María Luisa Valdés Doria

SPOTLIGHT

EL ARTE DEL TIEMPO

Javier Ochoa (Ferrari)

Alejandra Fregoso (Olivia Burton)

Bajo la perspectiva del lente y la moda, ocho reconocidos fotógrafos participaron con su talento único en la exposición “El tiempo a través de las emociones”, muestra con la que quedó plasmada la visión de cada uno de los artistas y el estilo que poseen los diseños en relojes de las firmas Coach, Hugo Boss, Tommy Hilfiger, Rebecca Minkoff, Scuderia Ferrari, Olivia Burton y Lacoste, marcas integrantes del Grupo Movado. La exposición se celebró el 26 de abril de 2018 en la Galería Ginocchio, Arquímedes 175 en Polanco, en un evento sin precedentes en México al que asistió Efraim Grinberg, Chief Executive Officer, Chairman of the Board of Directors; Ricardo Martins, Vicepresidente y Director General de Movado Group en Latinoamérica; y Alfonso Guillen, Director General de Movado Group México. Entre los invitados al evento estuvieron Steff Echegoyen, Ana Pereyra, Chuck Razz, Alan Cariño, Carmen Laborin, Patricia Arizpe, Laura Montijano y Ra Colmenero.

Guillermo Bolaños, Ricardo Martins y Alfonso Guillén

Iván Aguirre (Movado Group)

Participantes

32 @PolancoColonos

CARTELERA

El festival más importante de rock Hell & Heaven regresa en la Curva 4 del Autódromo Hermanos Rodríguez. Tendrá una curaduría que rinde honores a los grandes clásicos mientras continúa abriendo espacios al talento joven. El cartel estará conformado por grandes bandas clásicas que son una leyenda: Ozzy Osbourne, Scorpions, Deep Purple, Judas Priest, Megadeth y otras que serán un festín de buena música y grandes decibeles, 4 y 5 de mayo.

REUNIÓN

DE DIOSES POR LEONARDO ARAMIS FLORES CARRANZA

UN ÉXITO MÁS

Después de realizar una exitosa gira de más de un año y medio por varios países de América y Europa, Jesse & Joy regresan con más energía que nunca para satisfacer a su público. Los ganadores del Grammy al Mejor Álbum Pop Latino, están listos para cumplir un reto más en su carrera, presentarse en la Arena Ciudad de México este 12 de mayo.

WE LOVE KATY

La cantante Norteamericana regresa a nuestro país como parte de su gira “Witness” donde encuentra la liberación en los cambios de su propia vida y en el mundo que la rodea. Es una gira que muestra un viaje imaginario desde el espacio exterior, desde los planetas hasta el fondo de los océanos y es un viaje musical a través de los éxitos más importantes en su carrera: desde sus mega hits hasta su más reciente álbum. La cita será este 3 y 4 de mayo en la Arena Ciudad de México.

ESTILO JAPONÉS

Miyavi, uno de los artistas más destacados de la escena musical j-rock nipona, estará de vuelta en la Ciudad de México. Luego de casi tres años de su última visita a nuestro país, el creador de temas como “Live to die another day” y “The others”, hará una parada de su “Day2 World Tour 2018” en el escenario del Auditorio BlackBerry. La cita para esta energética velada será el jueves 31 de mayo.

34 @PolancoColonos

MARCO CICCIO VALENTINI

DONDE EL VINO SE ENCUENTRA CON EL ESTILO DE VIDA Festejemos a la “MAMMA” con un outfit de vanguardia cuidando cada uno de los detalles. Además es momento de disfrutar de un maridaje con notas internacionales 1. ZAPATOS MESSICO Hecho en México por la empresa Messico Shoes que tiene ya siete años en la ciudad de León, bajo la supervisión de Roberto Carbonell con más de 30 años de experiencia en el sector zapatero. Los materiales utilizados son en ternera americana pintado sa mano, forro vacuno y suela de cuero con injertos de hule para que no resbalen, así los pasos se dan con elegancia

2. CINTURÓN PALMAS Hecho totalmente a mano de piel exótica de alta calidad, podrás elegir entre una gran variedad de colores y estilos, según la ocasión. Para esta ocasión elegí uno de color azul, ideal con pantalón de mezclilla de color blanco para que pueda lucirse todavía más y crear un outfit muy urbano, pero elegante.

2 4

3. LENTES DE SOL PALMAS Algo muy original en madera kooso Wood con tres capas, los lentes tac polarizado y protección uv 400 para disfrutar del sol protegido, cómodo y sobre todo con diseño exclusivo y original.

4. ICE MIO Vino espumoso proveniente de Argentina de uva 50% Viogner y 50% Torrontes con fermentación en tanque de acero inoxidable. Vino fresco donde su dulzura y acidez crean una armonía con aromas tropicales con recuerdo a plátano, guayaba, notas de fruta blanca y flores. Burbuja persistente y fina, disfrútalo como aperitivo, con hielo o mejor todavía en coctelería.

5. TOSTADA DE ATÚN Tostada carioca barnizada ligeramente con mayonesa de chipotle ligeramente picante, con trozos de lomo de atún fresco picado a mano, adornado con rebanada de aguacate, puntos de reducción de chile pasilla, vinagre balsámico y salsa de soya de la casa.

36 @PolancoColonos

AUTOS

JAGUAR E-PACE

El felino más joven POR JUAN IGNACIO GODOY

Jaguar es una de las marcas premium que más noticias ha dado en los últimos años, con lanzamientos de modelos espectaculares que dejan atrás la fama de ser la alternativa para las personas de mayor edad o gente conservadora. Hoy, la gama suma a su SUV más pequeño, el E-Pace, que rápidamente ha conquistado a clientes y las unidades del primer embarque ya están agotadas. Para ampliar aún más la oferta de su gama de modelos premium, Jaguar presenta el nuevo E-PACE, un SUV compacto deportivo que busca mayor éxito. Este nuevo felino se incorporará a la familia de los SUVs de alto rendimiento de la marca, denominados “PACE”, y buscará seguir el camino del F-PACE,

cuyo éxito impulsó las ventas de Jaguar, superándolas en más de un 83 por ciento. Diseñado para inspirar belleza, diversión y conectividad, el E-PACE se introduce en un segmento completamente nuevo para la marca y uno de los más afamados a nivel global. Instantáneamente reconocido como un Jaguar, su silueta deportiva envuelve un interior que ha sido trabajado hasta el más mínimo detalle, lo que se traduce en un vehículo no solamente hermoso, sino que práctico y con grandes capacidades. Su exterior presenta una silueta bastante familiar, que evoca a una línea de diseño que parece conocida. Y es que el nuevo E-Pace tiene su inspiración en un F-Type más que en un F-Pace, si se contempla detalladamente su parte delantera y trasera.

Aunque aún no se sabe la fecha oficial de su llegada, la nueva Clase X se presentó al mundo y podría hacer su arribo a fines de año o en el 2019. La Clase X de Mercedes-Benz ha sido concebida específicamente para responder a las nuevas exigencias de los mercados internacionales de las pickup. La demanda de pickups medianas con las características y el equipamiento de confort típicos de los turismos, crece continuamente desde hace años. Al mismo tiempo, aumenta la proporción de pickups utilizadas por usuarios particulares. Estas ya no se perciben como meras “bestias de carga”. Mercedes-Benz es el primer fabricante de vehículos de gama alta que responde a estos cambios, sirviéndose de su amplia experiencia y competencia en el desarrollo de vehículos industriales y todoterreno para el trabajo duro.

MERCEDES-BENZ CLASE X PARA TRABAJAR O DISFRUTAR CON ESTILO

38 @PolancoColonos

MARTES 17:00 hrs

LUIS MIGUEL DÍAZ LLANEZA DONDE HABLAMOS DE NEGOCIOS ENTRE GENTE DE NEGOCIOS

PROGRAMA

Lunes

17:00 hrs

ABRAHAM SAFDIE

DONDE LAS MARCAS HACEN PRESENCIA

ALEJANDRO DESFASSIAUX Presidente de Grupo Multisistemas de Seguridad Industrial®

LA GUERRA Y LA PAZ ELECTORAL La seguridad va más allá de un Protocolo de Protección Personal para los candidatos a la Presidencia de la República. Implica generar acciones contundentes que incidan en la tranquilidad de la ciudadanía en general. Se trata de crear las políticas más contundentes para generar certidumbre a nivel social y en los mercados económico-financieros, asegurar la viabilidad del país y a nivel empresarial. En tiempos electorales, cuando se aprecian diferentes retos en nuestras políticas económicas y en la macroeconomía en general, un factor esencial para asegurar la inversión es la seguridad coordinada y todo lo que implica. La seguridad se convierte en una metáfora de continuidad en el desarrollo integral y augura, de forma simultánea, la generación de innovaciones que catapulten las oportunidades de crecimiento en cada sector del país. La seguridad, en estos tiempos electorales, es el único factor que augurará crecimiento y paz para la sociedad, para el país. 1. Instituir nuevamente a la Secretaría de Seguridad Pública, la cual operaría a nivel federal, estatal y municipal. El secretario de Seguridad Pública reportará directamente al presidente de la República y no al secretario de Gobernación. Esto evitaría que la Comisión Nacional de Seguridad involucre al Ejército y a la Marina en funciones que no le corresponden, como ocurre actualmente. La policía asumiría el pilar del sistema de seguridad pública, al proteger la integridad y los derechos de los ciudadanos, prevenir la comisión de delitos. 2. Establecer un Servicio Policial Nacional que integre a todas las fuerzas policiales del país y fundar el Colegio Nacional de Oficiales y Mandos de la Policía Federal para crear un solo mando. La capacitación policial es fundamental para avanzar con certeza.

3. Política nacional de costo-beneficio. Se requiere medir cuánto nos cuesta la seguridad pública en cada estado y municipio y cuál es el retorno de inversión. Esto es, se necesita saber la reducción de los delitos y cuál es la disminución del costo para combatirlos. En el análisis costo-beneficio se evaluaría la rentabilidad de las inversiones en seguridad. Si logramos que el costo policiaco nacional sea menor al 4 % del PIB –lo que hoy cuesta el crimen en México–, el modelo de seguridad sería rentable. En este punto cabe destacar que los secretarios de Seguridad Pública estatales y jefes de la policía municipal no serían nombrados por cuestiones políticas, sino basados en resultados como ocurre en el ejército. 4. Cero tolerancia. Diseño e instrumentación de un protocolo nacional de tolerancia cero para erradicar delitos menores como obstruir las vías públicas de comunicación durante las manifestaciones. Debemos restablecer los parámetros de convivencia ciudadana básicos. Si se aplica el plan de tolerancia cero, sólo en el primer año se detendría el crimen organizado 80 % sólo por utilizar la Plataforma México, el sistema de información que integra todas las bases de datos relativas a la seguridad pública. La propuesta, asimismo, es ejercer un férreo control sobre el sistema financiero mexicano para evitar el lavado de dinero. 5. Reinserción social. Crear un Sistema Nacional de Prevención y Reinserción Social que realmente prepare a los reos para reintegrarse a la sociedad. Además, hay que crear centros penitenciarios sustentables donde los internos produzcan sus propios alimentos, fabriquen sus muebles y ropa, y realicen servicio de mantenimiento en las cárceles o se entregue su administración a la iniciativa privada como ocurre en Estados Unidos. www.multisistemas.com Tel.: 018002226666 / cnac@multisistemas.com.mx

40 @PolancoColonos

Para el mes de mayo anexamos la XC90 como la SUV más recomendable de la historia.

Agenda tu cita por WhatsApp 55-4088-8020

Aprovecha las promociones SUECIA CAR BOSQUES Santa Fe

SANTA FE: Juan Salvador Agraz No. 73, Mezzanine, Col. Santa Fe C.P. 053448, Cuajimalpa de Morelos, CDMX. Tel. 4125-5870.

SUECIA CAR BOSQUES Interlomas

INTERLOMAS: Parque de Cadiz 2 esq. Blvd Magnocentro, Fracc. Parques de la Herradura C.P. 52786 Huixquilucan, Edo. de Mex. Tel. 4125-5888.

Cuajimalpa Taller

Carretera México- Toluca, No. 5557, Km. 20, Col. Cuajimalpa, C.P. 05000, Cuajimalpa de Morelos, CDMX, Tel. 4125-5880

Aplica restricciones. Financiamiento sujeto a estudio y aprobación de crédito. Plazos desde 12 hasta 72 meses. Imágenes ilustrativas. Válido hasta el 31 de mayo de 2018.