NOV 2016
INSEGURIDAD
Vecinos exigen atención de las autoridades en la zona
MARÍA JOSÉ LÓPEZ-DÓRIGA
HOTEL B COZUMEL
Escápate este Otoño-Invierno a uno de los hoteles más cool del caribe mexicano: Hotel B Cozumel. Y aprovecha una gran promoción
El valor de trabajar por los demás
BERNARDO
GÓMEZ-PIMIENTA “Masaryk… el ejemplo de la falta de preocupación por hacer las cosas bien”
29 NOVIEMBRE DE 2016
¿Eres colono y deseas compartir con nosotros?
5002-9411
COLONOS POLANCO
NOVIEMBRE 2016
40
¿La familia ideal existe? Un vistazo a las voces sobre cómo debería conformarse
34
14
Grimau Conoce la nueva colección de la firma mexicana
Inseguridad Vecinos exigen a las autoridades garantizar la seguridad en la zona
Presidente Ejecutivo Walter Coratella C. Vicepresidente de Desarrollo de Negocios y Relaciones Institucionales Martín Celaya Bolaños Director Editorial Vesselin Raynov vraynov@mundoejecutivo.com.mx Tel: 5002 9411 @vraynov Editor Adjunto: Luis Felipe Castañeda Edición: David Cáliz, Karen Martínez, Odeth Figueroa y Stephany Romero Editor de Fotografía: Christian Valdivia Fotografía: Antonio Soto Directora de Arte: Nax Aguilar Diseño: Laura Soler y Judit Trejo Arte Digital: Ericka Castillo y Miguel Fajardo Directora Editorial Corporativa: Arlenne Muñoz Asistente Editorial: Ma. Eugenia Mata Gerente de Producción y Compras: Zitlaltzin Villagrán Asistente de Producción y Tráfico: Atahín Bautista Producción y Control de Calidad: Aarón Rangel Dirección Comercial: Benjamín Fontaine Mercadotecnia: Daniel Pérez Gerente Comercial: Alejandra Ramos alejandra.ramos@mundoejecutivo.com.mx Responsable de suscripciones: Irma Ruiz irma.ruiz@mundoejecutivo.com.mx Tel: 5002 9429 COLONOS POLANCO Año 1 • Número 18 • Noviembre de 2016. Es una publicación mensual de Grupo Mundo Ejecutivo®; Editada y publicada por: Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V., Oficinas Generales: Río Nazas No. 34 Planta Baja, Col. Cuauhtémoc, C.P. 06500, Delegación Cuauhtémoc México, D.F. Teléfono: 5002-9500. www.mundoejecutivo.com.mx Editor Responsable: Rosa Arlenne Muñoz Vilchis. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo número 04-2010-041612575700-101. Certificado de Licitud de Título y Contenido 14925. Se imprime en los talleres de CICSA, con dirección en Avenida México Coyoacán núm 40, Col. Santa Cruz Atoyac, Delegación Benito Juárez, C.P. 03310 cdmx, 56287878 ext. 1741. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista del Editor de la publicación o de Grupo Mundo Ejecutivo®.Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V. ©.Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos.
HOT & NEW
MORE fashion MORE
La marca ELLE estrena su nueva boutique en Polanco junto con su nueva colección FW16, con la idea de que los amantes de la moda encuentren todos sus productos preferidos en un sólo lugar. ÉÉ Sears Pabellón Polanco, Ejercito Nacional 980
fabulous
Healthy life and style Festejando su tercer aniversario, Así o más verde abre una nueva sucursal en Polanco. Se trata de una tienda mexicana de productos orgánicos que cuenta con diversos productos desde pasto de trigo, conservas, hasta bebidas y snacks. ÉÉ Horacio 326, local 5
¡A comer en Le Pain Quotidien! Uno de los restaurantes más populares en comida orgánica y artesanal, abre sus puertas en Polanco con su segunda sucursal, una de las consentidas de los amantes del buen comer . Acompaña cualquier platillo con una cerveza belga o nacional. ÉÉ Le Pain Quotidien Miyana, Av. Ejército Nacional 99, Polanco
Conviértete en una estrella La escuela de actuación de Patricia Reyes Spíndola, MM Studio, abrió una sucursal en Polanco para formar a las nuevas generaciones de actores de tele, teatro, cine, comedia musical, etc., a través de sus exigentes talleres. ÉÉ Pabellón Polanco, local 158
2 @PolancoColonos
NUESTROS VECINOS
MARÍA JOSÉ LÓPEZ-DÓRIGA
ORGULLOSA DE SU ESPÍRITU ALTRUISTA CON EL FIN DE FOMENTAR Y SENSIBILIZAR, MARÍA JOSÉ LÓPEZ-DÓRIGA, HA TRABAJADO SIN CANSANCIO EN ÚNETE, DONA EN VIDA, LO QUE LA HA LLEVADO A VIVIR EL MUNDO DE LA FILANTROPÍA Y HA ENTENDIDO EL VALOR DE TRABAJAR POR LOS DEMÁS POR SOFÍA LÓPEZ-NAVARRO FOTO CHRISTIAN VALDIVIA
L
a joven, estudiante de la Universidad Anáhuac, ha creado eventos y campañas para recaudar fondos que le permitan solventar las actividades de la fundación Únete, dona en vida, una idea que comenzó cuando era una adolescente y que poco a poco ha cobrado mayor importancia. “Cuando tenía 16 años, mi amigo Santiago estaba comenzando con el proyecto, me platicó de qué se trataba y decidí ayudar”, cuenta la estudiante de Comunicación, quien confiesa que una de sus grandes satisfacciones ha sido darse cuenta de cómo las personas son cada vez más conscientes y responsables con distintos temas, como la donación de sangre de forma altruista. “Lo más difícil fue tener que recolectar sangre para una amiga que se encontraba en el hospital. Al estar ahí, crecí como persona. No lo he visto como una pérdida de tiempo, al contrario, me ha dado mucha felicidad. He estado desde el principio en la fundación, así que he visto su crecimiento y he tenido mucho aprendizaje”, nos cuenta la joven, vecina de Polanco. De la zona, nos confiesa algunos de sus lugares favoritos como Frattina, una tienda de moda, en donde encuentra sus marcas favoritas; o Rogelio Maturano, su salón de belleza favorito, a donde acude casi todos los fines de semana para arreglarse las uñas. Las noches de los fines de semana suele vivirlas en Republica, acompañada de sus mejores amigas. Gracias a su padre, el periodista Joaquín López-Dóriga, María José tiene una gran pasión por la lectura, actividad que suele practicar en el restaurante Ivoire. Revela que su libro consentido es “La sombra del viento”, del escritor español Carlos Ruiz Zafón.
6 @PolancoColonos
HASTA LA COCINA
RUY GARCÍA
COMIDA DEL MAR
o n a c i r e m a o estil POR STEPHANY ROMERO FOTOS ANTONIO SOTO
¿
Ubicado en el corazón de Polanco, Red Lobster hace honores con la especial langosta traída desde Boston
Te imaginas comerte una langosta con base de mantequilla frente al mar? En este lugar es posible hacerlo sin necesidad de viajar pues desde que entras te transportas a una paradisiaca costa marítima o un club de yates. En este sitio, especializado en mariscos asados al grill, resulta imposible no ser seducido por los sabores que emanan de sus camarones empanizados, ceviches, pescados y la famosa langosta, sello de la casa, y que aquí es preparada por el chef Ruy García, quien lleva casi cuatro años al frente restaurante. Para Ruy, cocinar implica agregar un toque extra en cada platillo, fresco y de calidad, por ello cada semana recibe 40 kilos de langosta importadas desde Boston. “Lo más importante es usar los productos más frescos y de mayor calidad en el mercado, para que nuestros invitados experimenten algo único e inigualable.
8 @PolancoColonos
“Quiero que la gente que venga recuerde el platillo y digan que las mejores tostadas y camarones de su vida las probaron en Red Lobster”, aseguró García, quien explicó que pasó por un entrenamiento en Orlando, para posteriormente aplicar esas técnicas culinarias en México. Cada platillo sobresale por su estilo americano, logrando así sabores que se incrementan gracias a la base de mantequilla, y el acompañamiento de salsas y verduras, elementos que se distinguen en las recetas. “Nuestra comida del mar es única porque tenemos platillos muy americanizados para diferentes públicos. Contamos con langosta en diferentes formas, por ejemplo, burritos, tacos o pasta de langosta en diferentes precios para que cualquier persona pueda comer”, agregó el chef, quien destacó como uno de los puntos más destacados del restaurante es que cada comensal es libre de elegir la langosta que más le guste para comer.
Langosta viva con vegetales asados PREPÁRALO EN CASA
Ingredientes
1 langosta viva de 1.25 Lb 50 gr mantequilla clarificada 10 ml de vino blanco 5 gr de sal de ajo 5 gr perejil seco 25 gr pimiento rojo 50 gr calabaza verde 25 gr cebolla morada 10 gr jitomate 5 gr sal 5 gr pimienta negra molida 5 gr pimienta blanca molida 10 ml aceite canola
Encuéntralo: Horacio 147, col. Morales
PASO A PASO 1. Cortar las verduras en cubos de aproximadamente media pulgada. Asar en un sartén con aceite de canola y agregar pimienta al gusto. Abrir y limpiar la langosta completamente 2. Sumergir la langosta en agua hirviendo a fuego medio y cocinar durante 12 minutos. 3. Con ayuda de una brocha, agregar mantequilla a la langosta. 4. Acomodar en plato y servir con mantequilla caliente y verduras previamente asadas.
Reserva: 5250 1115 5254 1193
Taguéalos: www.redlobster.com.mx Facebook: redlobstermx Twitter: @redlobstermx #seafooddifferently
9 @PolancoColonos
BERNARDO GÓMEZ-PIMIENTA
COVER STORY
Tras las diversas modificaciones que sufrió el proyecto en su propuesta original, uno de los arquitectos más reconocidos de México asegura que su trabajo no quedó como él esperaba
La mente maestra
Masaryk detrás de
POR ODETH FIGUEROA FOTOS CHRISTIAN VALDIVIA
B
ernardo Gómez-Pimienta, uno de los arquitectos mexicanos más reconocidos alrededor del mundo, recuerda que siempre quiso saber cómo se hacían los edificios. Con el paso de los años, y con la inquietud arraigada en su ser, le resultó natural convertirse en arquitecto. La pasión que mostró por la arquitectura le ha valido importantes reconocimientos, nacionales e
internacionales, que han abonado para una exitosa trayectoria, que a la postre le sirvió para ser elegido por los vecinos para rehabilitar Avenida Masaryk. “No tuvo nada que ver con el gobierno, primero fue un grupo de vecinos”, cuenta el arquitecto, quien trabajó en un proyecto que estuviera en sintonía con una solución al deterioro natural de la calle. Gómez-Pimienta hizo la propuesta para unas
10 @PolancoColonos
cuadras de la avenida, donde había la necesidad de tener accesibilidad universal, quitar los carros que invadían el espacio público, eliminar escalones, evitar inundaciones, etc. “Llegó un momento donde teníamos que platicar con las autoridades para poder hacer este tipo de obras. Se lo presentamos primero a la delegación, ellos dijeron ‘esto suena muy bien, pero ¿por qué nada más cinco cuadras?’. Ahí fue donde la delegación pidió crecerlo a toda la avenida”, afirma el arquitecto. Debido a que Masaryk comprende 3.1 kilómetros, al proyecto se sumó el gobierno de la Ciudad de México por temas de presupuesto. “Empezó un concurso para la obra, hubo como 16 inscritos. La Ciudad lo decretó como desierto y a partir de eso dieron un ganador, que fue la empresa que hizo la obra (Grupo Indi). Para los vecinos en muchas ocasiones era difícil, cuestionaban ‘¿cuándo van a abrir afuera de mi casa?, ¿cuándo voy a poder sacar mi coche?’. Ahí hubo una bastante mala organización para dar señales claras”, cuenta Gómez-Pimienta, quien reconoce que la empresa decidía no informarles de las fechas.
11 @PolancoColonos
COVER STORY
Yo creo que es un buen intento, hay muchas cosas que no quedaron y hay muchas cosas de la calidad que tampoco quedaron. A mí me hubiera gustado que quedara mucho mejor construido, y ahí tuvo que ver la constructora y la Ciudad”
“De la instalación hidráulica, más de la mitad del agua se perdía; el drenaje era otro desastre, había edificios que no estaban conectados al drenaje, entonces aventaban los deshechos debajo de la banqueta”, recuerda sobre los primeros avances de la monumental obra. Como parte de la remodelación, comenta, se dejaron las tuberías para la parte eléctrica, internet, hidráulica, sanitaria, etc., todo ello considerando que cabe la posibilidad de que todas las construcciones pudieran llegar a los cuatro pisos. Así que, cuando recientemente se anunció que el cableado subterráneo requeriría una inversión de 10 millones de pesos, Gómez-Pimienta asegura que no se realizó en el momento que debía y que ahora será más complicado porque implica nuevos cortes a la circulación para el tendido del cableado y la conexión casa por casa. Gómez-Pimienta acusa que todas esas labores, entre ellas el cableado, no se hicieron bien. “¡Vamos a construir bien! Y la ciudad lo debería estar haciendo”, enfatiza. El experto afirma que se realizaron muchos estudios de urbanismo, tráfico y funcionamiento de la
ciudad, entre otros, para determinar ciertas mejoras, como la velocidad máxima, que se fijó en 30 km/hr, para que convivieran autos y bicicletas y que al final no se respetó. Sobre los mismos estudios, se determinó que no habrían vueltas a la izquierda aunque al final se habilitaron. “Es un problema de falta de preocupación por hacer las cosas bien. Como arquitecto es muy desesperante, yo estaba del mismo lado que la mayoría de los vecinos, queremos que esto mejore”, afirma, y reconoce que sí hubo una mejora, sobre todo en la recuperación del espacio público. Gómez-Pimienta sabe que fue complicado que se le diera gusto a todos los vecinos y locatarios, aunque le preocupa más que de su proyecto original hubo varias partes que no se respetaron. “Las esquinas las modificaron, ahí teníamos unos bolardos altos de granito que llegaron a México… y los desaparecieron; nunca los pusieron. Estaban ahí, hay fotografías de miles de bolardos de los grandes, y la constructora los desapareció”, señala. La falta de bolardos que fueran visibles para los automovilistas comenzó a causar accidentes. “En ese momento tomaron la pésima decisión de poner esos tubos horrendos que no tenían porque estar ahí”. Y aunque Masaryk no quedó como el arquitecto mexicano esperaba se dice contento por la intención de renovar uno de los puntos icónicos de la Ciudad de México. “Yo creo que es un buen intento, hay muchas cosas que no quedaron y hay muchas cosas de la calidad que tampoco quedaron. A mí me hubiera gustado que quedara mucho mejor construido, y ahí tuvo que ver la constructora y la Ciudad”, concluyó.
12 @PolancoColonos
ACTUALIDAD
VECINOS TOMAN LAS RIENDAS DE SU SEGURIDAD
Un doble asalto en Reforma a la altura de la Fuente de Petróleos puso en evidencia lo que todos sabían: vivimos en una de las ciudades más inseguras del mundo POR ODETH FIGUEROA Y STEPHANY ROMERO
E A TOMAR EN CUENTA
Senadores del PRI pidieron al jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, un informen sobre las acciones que se han realizado para reducir los altos índices delictivos y los resultados. A finales de septiembre, como resultado de un operativo realizado por elementos de la SSP de la CDMX en el Parque Lincoln, parte del proceso de regulación de escoltas en la capital, fueron remitidas tres personas armadas, presuntamente escoltas, por no tener los permisos correspondientes para portar armas. El 29 de septiembre, el secretario de Seguridad Pública y el procurador general de Justicia informaron que gracias a “un trabajo de investigación conjunta” se detuvieron a los responsables del doble asalto en Reforma.
n julio pasado, el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) publicó su Encuesta Nacional de Seguridad Pública Urbana, realizada en junio de este año, en donde se lee que 70 por ciento de la población mayor a 18 años considera que la ciudad en la que vive es insegura. A pesar de que la población capitalina ha alzado la voz sobre su temor a ser víctimas de un delito, las cifras de denuncias de la procuraduría capitalina revelan una disminución. Al parecer, vivimos en una época en que funciona más la denuncia en redes sociales que ante las autoridades pues según la Encuesta Nacional de Victimización y Percepción de la Seguridad Pública 2016, realizada por el INEGI, sólo 6 de cada 100 hechos delictivos se denuncian. Por su parte la Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México asegura que hay una reducción en hechos delictivos como homicidios dolosos o robo a transeúntes. La comparación de estos delitos, de enero a agosto del 2015, contra el mismo periodo de este año, pone en entre dicho la percepción de inseguridad de los capitalinos. De acuerdo a la Secretaria de Seguridad Pública, a través de la Plataforma Nacional de Transparencia (Infomex DF), la zona de Polanco ha registrado en lo que va del 2016 sólo 46 denuncias de robos de diversas índoles, 20 de ellas a vehículos y 15 a transeúntes. Según la misma plataforma, de 2010 a la fecha se han realizado 427 denuncias, siendo 2015 el año con más denuncias a las autoridades con 102. Lo preocupante es que según cifras del Gobierno de la Ciudad de México el 90 de los delitos no se denuncian. El periódico Reforma publicó que las autoridades de la Ciudad de México han identificado Daniel Garza, Las Américas, Observatorio y Tacubaya como las zonas donde habitan ladrones que actúan en Reforma y Periférico, sin que se haga algo al respecto.
14 @PolancoColonos
EN LAS REDES
ACTUALIDAD FOCOS ROJOS Los que existen actualmente, según los vecinos de la zona, las señalán como un peligro para los transeúntes y para los automovilistas. En el Parque Líbano, la zona es popular por el robo de llantas y asaltos a mano armada.
PARQUE AMÉRICA
Horacio
HOSPITAL ANGELES SANTA MÓNICA
PARQUE LIN
COLN
FUENTE DE PETRÓLEOS
Av. Presidente Mazaryk
Christian Andersen
Av. Presidente Mazaryk
PARQUE LIN
COLN
HYATT REGENCY
JW MARRIOTT
Arquímed es
Asaltos y robo de autopartes
Alejandro Dumas
FOCOS ROJOS
Arquímedes
Horacio
Alejandro Dumas
Dicha información provocó las declaraciones del Jefe de Gobierno, quien afirmó que el doble robo en Reforma, a la altura de la Fuente de Petróleos, se debía a un “efecto cucaracha”, es decir, como hay operativos en otras zonas de la ciudad, los ladrones mudan sus áreas de trabajo a otros espacios de la ciudad. Al día siguiente, se desplegó un operativo de 250 policías en Periférico y 50 en Reforma. Durante una reunión entre vecinos de Polanco con Hiram Almeida, secretario de Seguridad Pública, y Rodolfo Ríos, procurador de Justicia de la Ciudad de México, se acordó la realización de rondines para mostrar a las autoridades los focos rojos de la zona, tras las denuncias de aumentos de robos. Virgilio Pasotti, encargado de Comunicación de la asociación de colonos La Voz de Polanco, afirma que han aumentado los casos de micro criminalidad y se han reportado algunos robos aislados a casa habitación. Como asociación están fomentando la denuncia, pues la mayoría de quienes sufren un robo no acuden a las autoridades. “Tenemos un chat de seguridad, en donde se reporta cualquier anomalía, lo trágico es el trabajo de la Procuraduría de Justicia, escuchamos casos donde no respaldan al denunciante, por eso los transeúntes no levantan la voz”, afirmó Mayte de las Rivas, activista vecinal. Según los vecinos de la zona, Polanco es un foco rojo aunque destaca la inseguridad en calles como Horacio, Arquímedes, Christian Andersen y Alejandro Dumas, además de las inmediaciones del parque Líbano; señalándolas como un peligro para los transeúntes y para los automovilistas. El robo de llantas y asaltos a mano armada son de los delitos que más denuncias tienen. Por su parte, la jefa delegacional, Xóchitl Gálvez, asegura haber puesto cartas en el asunto. Meses antes cambió a la jefa de seguridad de la Miguel Hidalgo y mandó diferentes patrullas en la zona, con lo que han disminuido los incidentes de lesiones con arma de fuego en lo que va del año. “De enero a junio de 2014 se registraron 41 casos, en el mismo lapso de 2015 se registraron 53 y en 2016 únicamente 19 casos, una reducción que representa el 47%”. Ante la crisis, el senador panista Jorge Luis Preciado presentó una iniciativa para que los ciudadanos puedan portar armas en el transporte público, durante sus traslados en auto y en sus lugares de trabajo. Tras la ola de críticas, afirmó que se trataba de una propuesta a título personal y no de su partido.
PARQUE LÍBANO
FUENTE: Asociación La Voz de Polanco
6
3 4
6.7
1 5
2
La calificación, en general, para el desempeño de la delegada Xóchitl Gálvez 7
¿DÓNDE VIVEN MEJOR LOS CAPITALINOS?
Lugares donde sus habitantes dicen estar mejor: 1. Venustiano Carranza 2. Coyoacán 3. Miguel Hidalgo 4. Benito Juárez 5. Iztacalco 6. Tlalnepantla de Baz 7. Milpa Alta
LOS PREFERIDOS
Autos que prefieren las bandas para robar en Periférico, Circuito Interior y algunos tramos de Insurgentes: • Audi • BMW • Mercedes Benz *Secretaría de Seguridad Pública de la Ciudad de México (SSPCDMX)
*Información del Gabinete de Comunicación Estratégica (GCE)
16 @PolancoColonos
ACTUALIDAD
Polanco… hasta el tope Polanco sufre una sobrepoblación que genera intenso tránsito vehicular y altos costos. Según expertos, en 10 años los precios para vivir en la zona se triplicarán POR STEPHANY ROMERO
U
na de las colonias más populares, no sólo para vivir, si no también para establecer una oficina de trabajo es Polanco. Sin embargo, según Alejandro Barbará Portilla, de la inmobiliaria Espacio 7, la zona se encuentra sobrepoblada, lo que ha provocado que los costos se multipliquen considerablemente. Desde que comenzó su historia, en 1926, bajo el mando de Alberto Cuevas Lascurain, Polanco ha representado una zona de encuentro social, cultural y político, una de las razones que la han llevado a ser considerada una zona cara para vivir o trabajar. “Todo mundo quiere vivir en Polanco, cuenta con 325 manzanas, las cuales 146 son laborales, 57 mixtas y 9 residenciales. Es una zona muy comercial, donde la gente anhela tener sus oficinas. Más del 80% de las manzanas residenciales que existen se encuentran con una densidad de población muy alta”, explicó dijo Barbará, quien confesó que el anhelo se debe a que la zona es céntrica, existen centros comerciales, gimnasios, súper mercados y restaurantes. Sin embargo, vivir ahí no es nada barato. De acuerdo con Espacio 7, el metro cuadrado cuesta entre 4 mil 500 y 5 mil dólares. En el año 2000, el precio rondaba los 1,500 dólares.
De seguir esa tendencia, agrega Barbará, en 10 años subirá hasta 10 mil dólares el metro cuadrado, sin embargo, asegura que ya existen casas a este precio y la gente lo paga. “Los ciudadanos anhelan tanto vivir en la zona que compran departamentos de 2 millones de dólares con 200 metros cuadrados”, dijo. Al parecer, ni siquiera los conflictos que se viven en la colonia, intenso tránsito vehicular y saturación debido a la alta demanda, ha mermado el deseo de la gente por instalarse en Polanco. Sin embargo, para lograrlo, el colono debe estar dispuesto a desembolsar una fuerte cantidad, especialmente en Rubén Darío, Campos Elíseos y Tres Picos , las calles de mayor costo.
18 @PolancoColonos
2016 Precio M2
2000 Precio M2
dólares
dólares
$4,500 $1,500 Con información de Espacio 7
SPOTLIGHT
Ricardo Covalín
Julien Debarle, Isabel Azpiri, Lola Miranda y Luis Toussaint
PINEDA COVALIN
ALTAR DE MUERTOS
Fernanda Díaz Mirón, Iván Amezcua, Daniella Díaz y Aldo Zarco
¿QUÉ? Pineda Covalin y Presidente Intercontinental presentaron su Altar de Muertos 2016, dedicado a la moda y a sus más destacados diseñadores. ¿QUIÉN? Con un coctel de inauguración los asistentes, algunos de ellos maquillados de Catrinas, disfrutaron del trabajo de los diseñadores. ¿DÓNDE? Presidente Intercontinental
Elvira Echeverri y Mauricio Palau
20 @PolancoColonos
SPOTLIGHT
Victoria Mahu, Simon Moser, Akinola y Emilio Obeso
ÜNIQUE SPA & BEAUTY CONCEPT
BELLEZA Y ARTE
¿QUÉ? Ünique Spa abrió sus puertas con una cata de vino, donde mostró una exposición de pinturas y fotografías. ¿QUIÉN? Amantes de la belleza y el arte convergieron en este lugar único, que se caracteriza por su amor al detalle y la belleza, para fusionar arte y ciudados. ¿DÓNDE? Ünique Spa & Beauty Concept. Sandra García Partidas
Elizabeth Alcántara y Anna Stolz
Diego Alfonso, Luis Estrada y Luis Romano
22 @PolancoColonos
Vanessa García Partidas
SPOTLIGHT
Gerardo Sánchez
Paulino Monroy
MATILDE
SU PRIMERA VEZ ¿QUÉ? La agrupación Matilde Band preparó un concierto épico donde, por primera vez, se presentó como parte de su gira ‘Warm up tour’. ¿QUIÉN? La banda mexicana, conformada por 10 músicos en escena, hizo cantar a sus fans con sus melodías. ¿DÓNDE? Sala Corona.
Matilde Band ofreció una intensa presentación de su disco “Corazones”
Gerardo Sánchez y Yasit Morales
Arantxa Rodríguez y Alejandro Marcos con Alejandra y Carlos Mier
24 @PolancoColonos
SPOTLIGHT
Ana Karen Lacarra y Laura Sánchez
Eva, Vary y Reneé González Lutheroth
TOMMY HILFIGER
NUEVAS TENDENCIAS ¿QUÉ? Tommy Hilfiger presentó su nueva colección ante la mirada de expertos de la moda y seguidores de la marca. ¿QUIÉN? La top model Gigi Hadid fue colaboradora en la colección de estilo urbano y desenfadado. ¿DÓNDE? Antara Fashion Hall.
Sofía y María Yankelevich
Carlos Rodríguez y Nadia Vera
Ignacio y Alejandra Tuypens
26 @PolancoColonos
SPOTLIGHT
Paulina y David Holguín con Sussy Domm
Carlos y Marcela Molfese
KAZUMA
Carla Wolff
TRAVESÍA MUSICAL ¿QUÉ? El restaurante japonés Kazuma consintió a sus comensales en una noche llena de cocteles y una amplia variedad de platillos. ¿QUIÉN? La cantante Carla Wolff ofreció un concierto para deleite de los asistentes. ¿DÓNDE? Kazuma, Julio Verne 38, Polanco. Luz Edith Rojas
Lorena García y Aquiles Morales
Gina Ades, Aaron Ades y Roberto Musi
28 @PolancoColonos
ESCUELAS
La escuela no es sólo para los hijos. Diversas instituciones se toman muy en serio la educación integral y suman a los padres de familia en las actividades y eventos que pueden potencializar el desarrollo de su hijo, incluso desde el hogar, con la guía y orientación de expertos que ayudan a los adultos a entender las diferentes etapas del menor
COLEGIO ROMERA Los papás son una parte fundamental para la educación del pequeño, por ello, aquí se ofrece el programa Escuela para Padres, el cual consiste en una serie de actividades y pláticas con un horario flexible. ÉÉ Homero 720, tel. 5531 0604, romera.edu.mx
COLEGIO CIUDAD DE MÉXICO Para el colegio, la educación es el proceso interrumpido de adquisición de conocimientos y de intercambio de experiencias, generando una confianza amplia entre alumno, maestro y padre. Antes de iniciar el curso, el papá recibe pláticas y posteriormente retroalimentaciones. ÉÉ Campos Elíseos 139, Polanco, tel. 5203 7894, colegiociudad.edu.mx
Papás A LA
escuela
LICEO FRANCO MEXICANO Una de las escuelas líderes en aprendizaje del francés cuenta con pláticas y talleres para los padres de familia. El colegio tiene constante interacción para que el papá perciba el avance educativo del pequeño. ÉÉ Homero 1521, tel, 9138 8080, lfm.edu.mx
30 @PolancoColonos
COLEGIO FRANCÉS PASTEUR Su principal objetivo es formar alumnos altamente capacitados con un nivel de idioma extracurricular. Colegio Francés Pasteur crea conferencias semanales para cualquier edad, en donde papá e hijo asisten, generando una mayor comunicación. ÉÉ Schiller 139, tel. 5531 0613, colegiofrancespasteur.edu.mx
ALEJANDRO DESFASSIAUX Presidente de Grupo Multisistemas de Seguridad Industrial®
911, UN SOS PARA SEGURIDAD PÚBLICA A un mes de concluir el año, el balance de se- tonces: una vez más agradecemos la labor que han guridad es más que desconsolador, ya que en un realizado y concluimos que sin esta colaboración, la año más de la actual Administración, a pesar de los seguridad nacional sería un caos. esfuerzos, el resultado sigue siendo menor al espeOtro ejemplo, es la creación de la Gendarmería o rado, la percepción de inseguridad se mantiene en del 911, pero al problema hay que atacarlo de fondo, niveles altos y la delincuencia aumenta día con día. no solo de forma y además, darle continuidad. ¿Qué ha pasado con nuestra sociedad? Los delinUn plan completo de atención a las familias discuentes se han organizado y han hecho del delito su funcionales, la prevención del consumo de sustanmodus vivendi, integrando a sus parejas y familias cias o del pandillerismo, junto a planes efectivos a la transgresión de la ley. contra el hambre y el desempleo, ¿Hasta dónde ha trascendido la imserían de gran ayuda. Y si a esto, Hace falta crear un punidad, que la percepción de que no sumamos una justicia sin tolerancia Colegio Nacional existen castigos para quien delinque, a los delincuentes, mayor control en de Policía que ha originado que cada vez más gente los procesos para evitar su liberación forme nuevas busque el dinero fácil, sin esfuerzo, por supuestas fallas en los mismos y generaciones de atropellando la integridad y la dignievitar la sobrerregulación de las emmandos y personal presas de seguridad privada, que son dad de las personas? ¿Por qué no cesa la ola de violen- operativo con nuevos coadyuvantes en la seguridad pública, cia? Todo lo contrario, se extiende. De el resultado sería mejor. valores disciplina, hecho cada vez se vuelve más común Además, hace falta crear un Colegio compromiso con que las mismas víctimas, decidan haNacional de Policía que forme nuevas la sociedad y cer justicia por propia mano. Los cageneraciones de mandos y personal principalmente sos más sonados son los relacionados operativo con nuevos valores, disciincorruptible. con el robo en transporte público. plina, compromiso con la sociedad Es doloroso y lamentable que todos y principalmente incorruptible. Con los días nos enteremos de noticias relacionadas con una preparación y formación de carrera que le pervíctimas de robo, secuestro, homicidio y extorsión, a mita actuar a cada policía con gran profesionalismo nivel local, estatal y nacional; ya que una de las res- y ser bien remunerado. ponsabilidades principales del Estado, es el de proNo podemos seguir así. Es evidente que necesitaporcionar seguridad a sus ciudadanos; sin embargo, mos un 911 pero también, simbólicamente un SOS parece que éste, fuera el último pendiente por cubrir. en cuestión de seguridad. Se han tomado acciones, es verdad; pero sin la participación de las Fuerzas Armadas o la Marina www.multisistemas.com en éstas, el resultado pocas veces es exitoso. En- Tel.: 018002226666 / cnac@multisistemas.com.mx
32 @PolancoColonos
Víctor Juárez G. presenta...
OTOÑO/INVIERNO 2016-2017
GRIMAU
E
La nueva propuesta de CARLOS ORTEGA y MONTSERRAT OLIVER
ste Otoño, debuta la marca de esta dupla de diseño -ORTEGA- y celebridad -OLIVER- con una colección que propone las texturas elegantes, los cortes amplios y como constante, el talle alto en vestido, falda o pantalón. Montserrat y Carlos suben en calidad de confección respecto a sus ofertas de moda anteriores y vienen a llenar
El ‘Jumper’ que con talle alto deviene en un vestido de pliegues profundos y vuelos asimétricos con una elegante camisera transparente...
Modelo: Isabella Martín Foto: Christian Besson. Imagen: Eduardo Arias. Peluquería: Thomas Hair Cutter Coordinación: Blanca Malacara
34 @PolancoColonos
Siempre me he quejado mucho de que se diseñe únicamente para el cuerpo de las modelos...Hay que pensar en la gente que usa la prenda” MONTSERRAT OLIVER
un hueco en la moda con tendencia para el mercado de ‘milenarios y Generación X: es decir ese rango de edad que va de los 18 a los 32 años. Grimau en esta temporada además presenta prendas con capacidad de transición de día a tarde o de tarde a noche, una opción no muy común en el segmento. Sorprende además que tanto en las propuesta de vestidos y coordinados como en las de pantalones y faldas, la marca mantenga una visión de temporada én sus prendas que no se encasilla a este año, sin caer en el manido concepto de ‘clásicas’ mismo que generalmente acaba siendo sinónimo de atuendos convencionals y ‘sin chiste’. La colección es un muy buen arranque para la marca que encabezan Montserrat Oliver y Crlos Ortega, pues como dice la popular conductora, productora y modelo: se pensó para la gente que va a usar la prenda. Un acierto. VJG
La elegancia juvenil del blanco y negro en una osada combinación de falda talle alto y sobrio ‘top’ sin mangas.
Modelo: Andrea Nyrup Foto: Christian Besson. Imagen: Eduardo Arias. Peluquería: Thomas Hair Cutter Coordinación: Blanca Malacara
35 @PolancoColonos
WELLNESS
DÉJATE CONSENTIR
Ante las presiones laborales o familiares, no hay nada mejor que un momento a solas, uno en el que el único objetivo sea consentir tu cuerpo con algunas de las mejores opciones que existen en Ciudad de México y en algunos punto del interior de la República Mexicana. Prepárate para disfrutar tu tiempo POR COLONOS STAFF
ÜNIQUE SPA & BEAUTY CONCEPT
POLANCO
Si lo que buscas es un espacio que renueve los preceptos clásicos del spa, tienes que visitar este lugar que conjuga una amplia y rica oferta de tratamientos y productos de belleza, espacios para la moda y hasta la posibilidad de organizar eventos sociales. •beunique.com.mx/unique •6843 0677 y 6843 0676
HEAVENLY SPA
SPA BY LIVERPOOL
SPA MARQUIS
Cuenta con siete salas de tratamiento, donde cada tacto, sonido y olor, infundido con aceites de aromaterapia y productos Natura Bisse, está cuidadosamente diseñado para revitalizar tu cuerpo y calmar tu mente. Los profesionales te llevarán por un camino de rejuvenecimiento que mejora la circulación, el tono de piel y hace que te sientas completamente renovada. •www.star woodhotels.com/westin •5089 8000
Un nuevo concepto urbano con el primer spa de clase mundial dentro de una tienda departamental. Aquí encontrarás un verdadero refugio de bienestar, salud y armonía a través de los beneficios del agua y de una cuidadosa selección de tratamientos y rituales. Todos los procedimientos cuentan con un circuito hidrotermal como el vapor con aromaterapia, regadera de sensaciones y la laguna tibia con cama de burbujas. •www.spa.liverpool.com.mx • 5328 6530
Este extraordinario spa aumenta la sensación relajante y cumple con los estándares más exigentes. Con tinas de hidroterapia, 10 salas para tratamientos, jacuzzi, baño de vapor y sauna, revitaliza tu cuerpo y mente con una terapia holística. Disfrutarás de los faciales, envolturas, y otras opciones que te harán sentir como nunca antes. •www.marquisreforma.com •5229 1200
WESTIN SANTA FE
36 @PolancoColonos
HOTEL MARQUIS REFORMA
HIGHLIGHT
Villa
María LOS MÁS EXIGENTES SABEN QUE SU SAZÓN, Y 20 AÑOS DE EXPERIENCIA, RESPALDAN A VILLA MARÍA COMO UNO DE LOS RESTAURANTES MÁS POPULARES DE MÉXICO
POR COLONOS STAFF EL VERDADERO SABOR DE LA COCINA MEXICANA es un asunto serio. Extranjeros y nacionales lo entienden y por eso buscan lo mejor, aquel lugar que convierta la experiencia culinaria en un momento inolvidable y por ello, todos coinciden en que Villa María es una obligación. En este sitio, acompañados por música de mariachi y paredes decoradas con dichos y rimas, los platillos enloquecen los sentidos de los comensales, quienes no pueden dejar atrás el clásico de casa: las mega margaritas, de tamarindo, fresa, horchata, mago, hierbabuena y chamoy con mango. De su carta, con más de 50 de platillos, no te puedes perder los típicos medallones al tequila, o si lo prefieres las especialidades de la casa por temporada como guacamole con chapulines, gusanos de maguey, chalupitas don Ramón o chiles en nogada, estarán listas para saborearse. El folclor mexicano y sus tortillas hechas a mano, a la vista de sus comensales, así como su excelente servicio han mantenido a Villa María, durante los últimos 20 años, como uno de los mejores restaurantes del país, uno que apuesta por la constante reinvención pues cada dos meses o cada temporada se realiza un cambio de menú para crear novedosos platillos que son un manjar al paladar. Debido a la amplia demanda diaria que tienen en sus sucursales de Polanco y Santa Fe, esperan abrir en 2017 dos nuevas sucursales en Pedregal y Metepec para llevar su sazón a más personas.
VISÍTALOS EN: ▪ Polanco Homero 704 5203 0306
▪ Santa Fe Calle 3, 55 2591 0727
ACTUALIDAD
¿LA FAMILIA IDEAL EXISTE? En medio de posturas encontradas, conservadores y liberales han enfrentado sus puntos de vista en torno al concepto de familia. En COSAS nos sumamos al debate y presentamos un retrato del amor parental desde distintas voces
POR KAREN MARTÍNEZ
“T
e amo aunque seas gay”, escribió Dante en la tarjeta que le dio a su mamá un 10 de mayo luego de que él, Sofía -su madre natural- y la pareja de ésta fueran observados incisivamente por un par de personas en un centro comercial de Tijuana, Baja California. “No sé si les haya parecido natural o molesto, pero yo sé que las personas homosexuales son muy especiales”, cuenta, cuando se le pregunta si en su escuela lo molestan por tener dos mamás. Dante no fue adoptado, fue concebido por Sofía y el hombre que en ese momento era su pareja. Aunque ella había sentido curiosidad homosexual en la adolescencia, su entorno no le permitió experimentar sino hasta los 32 años, cuando Dante tenía cinco y recién había abandonado Mexicali; fue entonces que se asumió como lesbiana. Al formalizar su relación, Sofía le explicó a su hijo que tenía una novia y que las familias no necesariamente se conformaban por personas de sexos distintos. “Los niños van a reaccionar conforme la crianza que tú les das, somos nosotros quienes transmitimos los
prejuicios. En el caso de mi hijo, él lo vio con total naturalidad, y en su mentalidad existe la idea de que una pareja simplemente se ama y ya. El conflicto es de los adultos, no de los niños”, asegura. Sofía, su pareja, y Dante son un ejemplo de familia homoparental, modelo que dista por completo de lo que el Frente Nacional por la Familia define como familia: la unión entre un hombre y una mujer para crear una institución jurídica. “Eso no es discriminar a nadie, es simplemente narrar un hecho biológico y sociológico. Hay estudios muy claros que afirman y hacen ver que el mejor lugar en donde puede estar un niño es con su padre y con su madre”, afirma Mario Romo, director de Red Familia y vocero del Frente Nacional por la Familia, movimiento que surgió en mayo pasado cuando el presidente Enrique Peña Nieto propuso reformar el artículo 4º constitucional, y diversas disposiciones del Código Civil Federal, para garantizar la igualdad y la no discriminación a la comunidad LGBT. La reforma se agrupa en cuatro puntos: matrimonio igualitario para todos, igualdad de condiciones para la adopción, garantía en la identidad de género y la posibilidad de solicitar el divorcio sin expresión de causa.
40 @PolancoColonos
Querida mamá, tú eres como el sol, muy bella, tú me iluminas y por eso te amo DANTE, 9 AÑOS.
“No estamos en ningún sentido en contra de los homosexuales, reconocemos que todos los seres humanos tenemos derechos humanos fundamentales. Pero el matrimonio no es un derecho, es una institución que regula un tipo de relación entre un hombre y una mujer y en la cual se inicia una familia a través de la procreación de los hijos”, continúa el vocero. “Los niños no son un derecho para nadie, no están ahí para llenar el vacío existencial de un adulto”. “Yo lo pondría como un error (la propuesta presidencial). Me parece que faltó estudio y consenso democrático. Cuando se quiere hacer por la vía de la imposición, como es el caso de algunos ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), lo único que generan son este tipo de tensiones sociales”, agrega Mario, quien, dice, desde que nació el movimiento se han registrado más 130
marchas, con la participación de miles de personas en todo el país. El Frente Nacional por la Familia asegura que se está imponiendo, además, una ideología de género en las escuelas. “No queremos que se les diga a nuestros hijos que no son hombres o que no son mujeres, sino que ellos al final escojan lo que son”. Empero, la Secretaría de Educación Pública (SEP) no ha anunciado ninguna modificación al modelo educativo. “La SEP promueve la igualdad entre las personas y explícitamente se refiere, en los libros de texto gratuitos, a la importancia de dar igualdad de oportunidades a hombres y a mujeres, como lo marca la ley en México”, informó Elisa Bonilla Rius, directora general de Desarrollo Curricular de la Subsecretaría de Educación Básica.
41 @PolancoColonos
ACTUALIDAD
Los resultados de la consulta pública sobre el nuevo modelo educativo se darán a conocer a finales de noviembre de 2016, pero hasta ahora no se contempla contenido específico sobre tipos de familia o de iniciación sexual. “La educación sexual que impulsa la SEP tiene un tratamiento actual según estándares internacionales; se trata de una propuesta que promueve la salud reproductiva. No incita a los alumnos a que adelanten el comienzo de las relaciones sexuales, se les ofrece información sobre sus órganos reproductivos, sobre la importancia del autocuidado, y de no permitir que alguien les obligue a hacer lo que no quieren. Busca prevenir el acoso, el embarazo precoz y las enfermedades de transmisión sexual, muy especialmente el SIDA”, según Bonilla. En septiembre pasado, la SCJN concluyó que el punto fundamental a considerar en una adopción es el interés superior del niño, más allá de la orientación sexual. Y es que desde hace 70 años una persona soltera podía adoptar, siempre y cuando cumpliera con los requisitos fundamentales, sin que se cuestionaran sus preferencias sexuales. “Es un principio de autonomía de la voluntad, de desarrollo de la personalidad y de la autodeterminación de la persona el adoptar a una persona”, explica la exministra Olga Sánchez Cordero, quien en 2015 votó a favor de la inconstitucionalidad de la prohibición a la adopción por parte de parejas del mismo sexo. “Si tú declaras la constitucionalidad del matrimonio homosexual o igualitario, no puedes, desde un tribual constitucional, establecer matrimonios de primera y de segunda, porque los matrimonios de primera entonces, que serían los heterosexuales, tendrían el derecho de adoptar, y los matrimonios igualitarios no; vas a crear una discriminación”, defiende Cordero. “Las razones constitucionales y jurídicas las dimos nosotros en las sentencias cuando dijimos ‘No al principio de discriminación, sí al principio de igualdad, sí al principio de la autonomía de la voluntad, sí al principio de autodeterminación individual, sí al desarrollo de la personalidad’. Esas razones son jurídicas, no son religiosas ni sociales. Negar el derecho de adoptar por el sólo hecho de la orientación sexual de las personas deriva en una conducta discriminatoria, tanto para ellas, como para el menor, pues se les desconoce su derecho a tener una familia en el sentido más amplio de este precepto”. En cuanto a la permanencia de esta resolución, la exministra comenta que el derecho siempre es debatible. “Las decisiones de la SCJN, como la historia, no es lineal. La historia tiene regresiones, retrocesos y vueltas al pasado. Entonces, no te podría decir si se van a sostener los precedentes”.
la SCJN concluyó que el punto fundamental a considerar en una adopción es el interés superior del niño, más allá de la orientación sexual de los padres
La idea de que un niño alcanza la plenitud bajo el cuidado de una madre y un padre no tiene fundamento, asegura Jaime Morales, quien junto al actor Felipe Nájera, se convirtió en la primera pareja gay en adoptar un niño en Latinoamérica en 2012. “El problema no es la orientación sexual, es la pobreza, la falta de oportunidades, la falta de cultura. En el caso de adopción, no hay que olvidar que hay filtros tan puntuales y tan precisos, que sería imposible que el Estado diera en adopción a una persona que tiene un vacío existencial y no tiene claridad en lo que debe ser un padre o una madre”, cuenta Jaime, padre de Alejandra, quien recién cumplió 5 años y comprende de manera natural tener dos padres. “La identidad o ideología de género no se puede imponer, ¿a quién van a forzar a ser lo que no es? Alguien que leyó las iniciativas del presidente tiene muy claro que nunca se habló de eso. ¿Les preocupa que los homosexuales nos podamos casar y podamos tener familia? ¿Esa es la preocupación nacional?”, concluye.
42 @PolancoColonos
VIAJES
LUJO Y GLAMOUR EN EL CARIBE
UBICACIÓN
Carretera A Chankanaab Km 6.5, Zona Hotelera Sur, 77600 Cozumel, QROO
COZUMEL
CONTACTO:
01 987 872 9500
Lleno de magia, gastronomía y elegancia, el Hotel Presidente Intercontinental Cozumel Resort & Spa estrena su nueva imagen, con la que espera seducir a todos sus visitantes POR SOFÍA LÓPEZ-NAVARRO
C
ozumel, destacado por ser Patrimonio Histórico de la Humanidad por la UNESCO, debido a sus arrecifes, playas de arena fina y aguas cristalinas, es uno de los destinos predilectos de nacionales y extranjeros, quienes encuentran ahí un paraíso terrenal capaz de transportarles a algunos de los mejores momentos de su vida. En este destino del Caribe mexicano, los huéspedes y visitantes pueden disfrutar de unas vacaciones inolvidables, de la mano del hotel que, entre sus diferentes amenidades, cuenta con un centro de buceo, con atención personalizada por parte de Scuba Du, que te permitirá vivir la magia del mundo sumarino como nunca antes lo habías imaginado. Pensado como un destino integral para toda la familia, en Presidente Intercontinental cuentan también con un área exclusiva
para niños, con actividades desarrolladas para ellos y, con la tranquilidad que eso supone para los padres que pueden dejar a sus pequeños en las mejores manos. Pero no se trata sólo de un lugar que pueda disfrutarse con hijos, pues Cozumel, con su enigmática belleza, es un punto obligado para las vacaciones en pareja y en este hotel lo pueden hacer en grande gracias a servicios como “The Spa”, en donde se ofrece una amplia variedad de servicios personalizados de belleza que van desde tratamientos faciales hasta las mejores técnicas para consentir el cuerpo. La majestuosidad del hotel es evidente, en parte gracias a su elegante diseño mexicano contemporáneo, que lo distingue de otras opciones. Cuenta con 218 habitaciones, entre ellas dos lujosas suites presidenciales, equipadas con tecnología de última generación, ideales para relajarse. Cada habitación cuenta con una obra de arte de la diseñadora Tania Zaldívar, creadas exclusivamente para el hotel, con lo que el sentido de exclusividad está garantizado. Para deleitar el paladar, el Presidente Intercontinental cuenta con tres restaurantes: Alfredo Di Roma, el clásico italiano; Le Cap, mariscos preparados a la leña; y El Caribeño, ideal para gozar comida mexicana o una cena romántica con su espectacular vista al mar.
44 @PolancoColonos
SERVICIOS
Teléfonos de emergencia Emergencias 066 Cruz Roja 065 Bomberos 068
Radio patrullas 060 Protección Civil 5683-2222 Denuncia anónima 089
Locatel 5658-1111 Erum 5588-5100 Fugatel 5249-3532
Procuraduría de Justicia Capitalina Demandas Ciudadanas 5658-6968
RESTAURANTES
Incendios, Fugas de Gas, Enjambres 5683-1154 Seguridad Pública Oficina General 5242-5100
Forever Vegano Arquímedes 74 esq. Masaryk Col. Polanco / 25807375
Como Aristóteles Aristóteles 239, Col. Polanco 2489 0013 Mar del Zur Emilio Castelar 163, Col.Polanco 5280 4360 Dulce Patria Anatole France 100, Col. Polanco 5281 1211 Los arbolitos Calle Euler 17, Col. Polanco 91125285 Red Lobster Horacio 147, Col. Polanco 5250-1115
Dime qué comes y te diré quién eres. Forever Vegano cuenta con comida orgánica a prueba de carnívoros, pues sus platillos van desde ensaladas hasta hamburguesas. Te recomendamos pedir la hamburguesa Forever, hecha con medallón de nueces, avena, frijol y veggies, acompañada con ensalada. ¡Delicioso!
Ouzería Calle Julio Verne 95, Polanco 52928639 Torre de Castilla Calle Esopo 31, Polanco 52808413
Emilio Emilio Castelar 107, Col Polanco 5280 5877 Prosecco Virgilio 7, Col. Polanco 5281-3238 Puerto Madero Presidente Masaryk 110, Col. Polanco 5545 6098 Porter Julio Verne 102, Col. Polanco 5281-5172
GIMNASIOS
Sports World Antara Miguel de cervantes S. 242 col. Granada. 5280 6551 Energy Fitness Horacio #203 col. Polanco 3602 4200
Pilates Plus-Janeth Grife Arquímedes nº 221 5611 4246
DISEÑO E INTERIORISMO
Ezequiel Farca Campos Elíseos N° 158 . 5254 1625
46 @PolancoColonos
Casa Palacio Ejército Nacional 843-B 9138 3750
TIENDA DEPARTAMENTAL Palacio de Hierro Av. Moliere 222, Miguel Hidalgo, Polanco 52837200
POSTALES
#ColonosPolanco TAGUÉANOS COMO @PolancoColonos Y USA EL HASHTAG
Rastreamos a los fotógrafos urbanos más creativos y exponemos su trabajo en esta galería que evidencia lo mejor de la zona. “Casado luz en un día nublado” @martinaceves
¿La magia de U p en Polanco? @g.traveler
lla n Agustín y su be a S de ía qu ro ar La P r_camachot arquitectura @se
El icónico Abraham Lincon de Polanco @alfredeks
La belleza del Metro capturada por @nataliaenciso
48 @PolancoColonos