OCT 2019
LA APP PARA MONITOREAR AL VALET PARKING
inició en Miguel Hidalgo
DÍA MUNDIAL DE LOS ANIMALES el compromiso: cuidarlos siempre
Óscar Padilla CEO de J. García López
Gerardo Herrera Zúñiga Director de Mexicráneos
e c u d e Scon tu o  e b ca
www.timco.com.mx
¿Deseas compartir algo con nosotros? 55 3679 2661
16
MEXICRÁNEOS Llegan a Masaryk con su 3a edición
16
Cáncer de mama datos que pueden salvarte la vida
04
Día mundial de los animales La importancia de preservarlos
02
Monitorea al valet parking descargando una app
Presidente Walter Coratella C. Vicepresidente Raúl Beyruti Sánchez Directora General Jessyca Cervantes Directora Editorial Arlenne Muñoz Directora Comercial Malena Alarcón Directora de Relaciones Públicas Antonella Russo Director Digital y Operaciones Miguel Bolívar de la Peña Editor en Jefe Leonardo Aramis Flores Carranza aramis.flores@mundoejecutivo.com.mx Coeditora Andrea Hernández Guerrero andrea.hernandez@mundoejecutivo.com.mx Directora de producto: Claudia Coratella Reportero: Gonzalo Martínez Mendez Colaboradores: Maricela de la Cruz, Daniel Garibay y Patricio López Coordinadora de Diseño: Nayhely Hernández Diseño: Laura Coratella, Gustavo Gómez, Ruth Vázquez, Cristina Mera y Jorge Ángeles Arte Digital: Lizbeth Ventura Editor de Fotografía: Antonio Soto Fotografía: Humberto Estrada Asistente Editorial: Ma. Eugenia Mata Gerente de Producción y Compras: Zitlaltzin Villagrán Producción y Control de Calidad: Aarón Rangel Responsable de suscripciones: Irma Ruiz irma.ruiz@mundoejecutivo.com.mx Tels. 55 5002 9429 COLONOS POLANCO Año 4 • Número 52 • Octubre de 2019. Es una publicación mensual de Grupo Mundo Ejecutivo®; Editada y publicada por: Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V., Oficinas Generales: Río Nazas No. 34 Planta Baja, Col. Cuauhtémoc, C.P. 06500, Alcaldía Cuauhtémoc. México, CDMX. Teléfono: 55 5002-9500. www.mundoejecutivo.com.mx Editor Responsable: Rosa Arlenne Muñoz Vilchis. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo número 04-2010-041612575700101. Certificado de Licitud de Título y Contenido 14925. Se imprime en los Talleres de CICSA con dirección en Avenida México Coyoacán num.40 Col. Santa Cruz Atoyac, Alcaldía Benito Juárez. C.P. 03310 CDMX, Tel. 55 56287878 ext.1741. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista del Editor de la publicación o de Grupo Mundo Ejecutivo®.Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V. ©.Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos.
COLONOS POLANCO
OCTUBRE 2019
ACTUALIDAD
Monitorea a tu
VALET PARKING
COLONOS STAFF
E
n busca de solucionar los problemas que sufren usuarios al dejar encargado el coche con el valet parking, la Alcaldía Miguel Hidalgo lanzó la aplicación “ValetParkingSeguroMH” para la zona comercial de Polanco. La función de esta aplicación permite a los conductores verificar la identidad de la persona encargada de recibir su vehículo y poder monitorearlo hasta el lugar en el que estacionan el vehículo, todo esto con ayuda de GPS. Esta implementación comenzará a aplicarse en los 143 establecimientos ubicados en la zona de Polanquito; para evitar caos vial o cualquier problema que esto conlleve se instalarán varios puntos de estacionamientos. Encuentra la aplicación en tu dispositivo iOS y Android.
2 @PolancoColonos
ACTUALIDAD
R SUS V GE
TE O
N
IM
P
R
S D Í LO A M UNDIAL DE
A
: S A ID
D 4
T C UB R O E E
AL
E
Y R A ES: C R ELEB CLAUDIA CORATELLA
l 4 de octubre, todos los años se celebra un día especial para los animales, para hacer conciencia de su papel en la vida humana y en la sociedad. Es gracias a San Francisco de Asis, el protector de los animales, que en todos los países del mundo recordamos su importancia y la alegría que aportan a nuestras vidas. Este día se estableció originalmente en Italia en 1931. Inicialmente era un día destinado a salvaguardar las especies
4 @PolancoColonos
en peligro de extinción. Más tarde, el evento se convirtió en un día en honor a todos los animales del mundo, una oportunidad para crear conciencia y expresión de la opinión pública a su favor, ya que como seres humanos, somos la voz que ellos necesitan para proteger su vida. El objetivo del día es celebrar su vida en todas sus formas, la relación que formamos entre humanos y animales, reconocer el papel que tienen en nuestras vidas y la forma en que la enriquecen. Pero sobre todo, es un día para elevar la importancia de todas las criaturas vivas, con quienes compartimos el planeta, para promover la cultura del respeto y cuidado.
FUSIONAR VOCES PARA PROTEGER A LOS ANIMALES En muchas ciudades de México, este día está destinado a exponer los derechos como seres vivos que tienen los animales. A corregir el trato que se les da, evitar la violencia, el sacrificio o el abandono de perros. Entre estas afirmaciones se ha manifestado la gente en México promovidos por asociaciones de animales para hacer conciencia de su vida. Ciertamente, un día como hoy, es motivo para pensar en la vida de estas criaturas sin voz que encontramos en nuestro camino, y del poder que han logrado muchas asociaciones para cambiar el rumbo de sus vidas. Por ejemplo, han fomentado las adopciones de perros callejeros o se han creado leyes para evitar la violencia animal. Definitivamente, la voz de cada persona en favor de los animales está buscando crear conciencia del respeto que merece su vida para crear un mundo mejor.
¿QUÉ ANIMALES PELIGRAN EN MÉXICO ANTE LA SEXTA EXTINCIÓN MASIVA? Actualmente existe una alarma mundial en el planeta sobre una sexta extinción masiva a un ritmo alarmante. Es un llamado para que todos usemos nuestra voz en favor de todas las especies animales, porque de acuerdo con el libro publicado por la investigadora Elizabeth Kolbert, “La Sexta Extinción”, los seres humanos seremos los responsables de la mayor extinción de animales y plantas que ha existido en la historia. Su investigación estima que al menos tres cuartos de las especies animales podrían extinguirse en unos pocos años debido a la pérdida de sus ecosistemas. Esto es extremadamente alarmante, el cambio climático, las noticias sobre incendios forestales, la deforestación de selvas y bosques en 2019 son catastróficas para la vida
animal, y en consecuencia, también será un riesgo para la vida humana. Los animales son importantes en la conservación de los recursos naturales. Por ejemplo, las abejas son clave en los procesos de polinización de todos los ecosistemas, gracias a ellas los árboles pueden producir frutas y semillas. Otro ejemplo es el jaguar, el mayor felino de las selvas en América Latina, considerado el depredador clave para el equilibrio de la selva, y la conservación del ecosistema, es el indicador clave de la salud de la biodiversidad en la selva mexicana, ya que de su vida depende la presencia sana y diversa de los herbívoros y plantas de las que se alimentan todas las otras especies animales en la selva. De acuerdo con organismos internacionales y la Norma Oficial Mexicana 059, en México tenemos una lista de 20 animales que ya están en la cuerda floja debido a la invasión y pérdida de su hábitat por deforestación. Entre ellos están: Jaguar, Ajolote, Lobo Mexicano, Oso Hormiguero, Vaquita Marina, Tortuga Caguama, Guacamaya Roja, Ocelote, Manatí, Tapir, Mapache de Cozumel o Mapache Pigmeo, Mono Araña, Mono Aullador, Nutria de Río, Puma, Tigrillo, Jaguarandi, Águila Tirana y de Penacho, Teporingo, Armadillo de Cola Desnuda y Quetzal. Debido a la invasión, deforestación y fragmentación de su hábitat se están degradando los ecosistemas, con estas acciones humanas, México está ya colaborando con a la sexta extinción masiva de los animales. Necesitamos tomar acciones concretas para reducir el uso o abuso de recursos naturales, limitar los incendios forestales, evitar la deforestación e invasión de hábitats como selvas y bosques. Como humanidad debemos actuar ante la alarma ya que la sexta extinción es terminar con todo tipo de vida, incluida la humana. Conocer las listas del paraíso animal que se extinguen no basta, es importante actuar, fusionar nuestras voces de manera individual y colectiva en favor de los animales para crear conciencia del respeto que merece la vida, para convivir en un mundo más habitable para todos. Como dijo Moliére: “No sólo somos responsables de lo que hacemos, sino también de lo que dejamos de hacer.”
5 @PolancoColonos
ACTUALIDAD
Mi Taxi, la app con botón de pánico de la CDMX GONZALO MARTÍNEZ MENDEZ
E
l Gobierno de la CDMX lanzó la aplicación Mi Taxi cuyo objetivo consiste en brindar un mejor servicio y garantizar la seguridad de pasajeros y conductores. Tras el incremento en el número de asaltos abordo de las unidades, intentos de violación, secuestros e incluso asesinatos, autoridades buscan acabar con los taxis piratas y regular este servicio de transporte. En Mi Taxi se podrán verificar placas, modelo del coche, nombre y foto del conductor. La aplicación contará con botón de pánico que podrá activar el usuario si se encuentra en un momento de peligro.
ASÍ FUNCIONA MI TAXI
• Baja la app Alameda Central y regístrate • Busca enseguida dentro de Alameda Central la app Mi Taxi
• Enseguida te pedirá que ingreses la placas de la unidad que quieres abordar • De estar registrado el conductor, te aparecerán sus datos
• Una vez que abordes la unidad podrás compartir tu viaje por distintas vías como WhatsApp, SMS y otros
Hasta el mes de septiembre 40 mil taxistas de los 105 mil que están concesionados ya se habían registrado. Debes saber que el hecho de ingresar tus datos y que el conductor haga lo propio permitirá que las autoridades mantengan seguras a ambas partes y además será básico para que te puedan proporcionar el servicio.
6 @PolancoColonos
PANELES MÉXICO - E.U.A. México ocupa la 4ta posición en el listado de los países más destacados en el crecimiento empresarial de la región.
VISIÓN EMPRESARIAL DE LA ECONOMÍA DE MÉXICO Se abordarán las oportunidades de inversión de los presidentes de los principales organismos y funcionarios de gobierno.
LOS MEJORES ESTADOS PARA INVERTIR MÉXICO - ESPAÑA De acuerdo a la Secretaría de Economía de nuestro país, hay cerca de 5,945 empresas españolas invirtiendo en México.
México cuenta con Estados importantes para generar inversiones a nivel internacional.
TRANSFORMACIÓN DIGITAL MÉXICO - ALEMANIA
La transformación digital es la nueva oportunidad de estrategia de negocios
Esta nación se colocó en 2017 como el tercer socio comercial.
MÉXICO - CHINA Es el segundo socio comercial de nuestro país y el primero en la región asiática.
www.mundoejecutivo.com.mx
CONSTRUYENDO NEGOCIOS GLOBALES Noviembre
HOTELES
STARA UNA ESTANCIA DE LUJO Y VANGUARDIA
10 @PolancoColonos
GONZALO MARTÍNEZ MENDEZ FOTO HUMBERTO ESTRADA
L
a cadena de hoteles boutique Stara ofrece un concepto de alojamiento diferente, el cual se caracteriza por sus suites inteligentes, arquitectura y diseño elegante, tecnología de punta, calidad y servicio de primera. Enfocada en brindar una estancia cómoda y de vanguardia a los viajeros de negocios, Stara trabaja en la apertura de una nueva sucursal para junio de 2020. Martín Morales, Gerente de Estrategias del Corporativo Stara y pionero de la cadena hotelera, platicó con COLONOS sobre las nuevas proyecciones que la empresa perfila para ofrecer a sus huéspedes mejores condiciones de seguridad, confort y atención. Tras tres años de ausencia en Stara en los que se dedicó a atender proyectos personales, Morales regresa con la visión clara de mantener el mismo nivel de calidad en las tres sucursales de la cadena, que cuenta ya con certificación mundial. “No fue sencillo llegar a esto, sin embargo llevamos a cabo la evaluación con la representación mundial de hoteles y estamos llegando a la meta predispuesta como la atención, el servicio, la estancia, comida, decoración, seguridad, tecnología.”
Una de las características que definen a los hoteles Stara son las experiencias que desarrollan para que sus huéspedes vivan una estancia única. “Para nosotros es fundamental la opinión de nuestros huéspedes y, si es necesario, hacer cambios en posibles fallas que pudieran encontrar, lo solucionamos para que haya armonía entre hotel y visitante.” Por otro lado, también ofrecen paquetes para empresas desde 3 personas hasta 300 que incluyen comida y bebida de primera calidad. Además, Martín adelantó un poco sobre el nuevo complejo que estará listo para el próximo año. “Estamos construyendo un nuevo hotel completamente para los negocios, con el concepto para los ejecutivos de alto nivel y dadas las circunstancias en las que vienen, serán muy bien atendidos pero no molestados para que hagan sus negocios de la mejor manera.” La meta de Stara es abarcar todas las exigencias de cualquier visitante del mundo. “Nosotros estamos capacitados para que hasta la persona más exigente encuentre en cualquiera de nuestros hoteles comodidad y que pueda trabajar en un espacio acoplado a sus necesidades.”
11 @PolancoColonos
SALUD
Si se detecta a tiempo,
Estudios revelaron
15%
90%
que el de los casos se manifiesta por herencia genética
de los casos son curables
En Latinoamérica y el Caribe se presenta
7mujeres de cada 10 mueren en
16%
el de las muertes a nivel mundial por cáncer de mama
el mundo por cáncer de mama
En los países desarrollados, la probabilidad de que una mujer supere el cáncer de mama
80%
es del , mientras que en los no desarrollos el índice de supervivencia es del
40 por ciento A nivel mundial, cada
30 segundos se detecta que una mujer padece cáncer de mama
En México es la principal causa de muerte entre el género femenino
Alrededor de
460 mil muertes se
registran cada año debido a este padecimiento
Tócate y detecta
a tiempo
LOS CASOS DE CÁNCER DE MAMA VAN EN AUMENTO, POR LO QUE ES IMPORTANTE UNA AUTOEXPLORACIÓN PARA NO PONER TU VIDA EN RIESGO
E
MARICELA DE LA CRUZ RODRÍGUEZ
l cáncer de mama es una de las enfermedades que más han afectado a las mujeres en los últimos años; según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), cada año se detectan en México alrededor de 20 mil casos nuevos. Octubre es el mes de sensibilización de la lucha contra esta enfermedad; para generar mayor reflexión sobre el tema, te proporcionamos algunos datos de estudios realizados por la OMS y el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) sobre este padecimiento que es mortal para miles de mujeres en el mundo.
En 1991, durante una carrera en Nueva York, se reconoció oficialmente el
15%
Sólo el de los casos es detectado a tiempo y en una etapa en la que se puede tratar para evitar la muerte
lazo rosa
como un estandarte de la lucha contra el cáncer de mama
12 @PolancoColonos
El costo del tratamiento por cada persona está valuado entre
200 y 300 mil pesos al año
En 2030 podrían presentarse
572 mil
casos nuevos, lo que provocaría alrededor de 130 mil muertes
En el país, las mujeres mayores de
40son años las más propensas a sufrir esta enfermedad
Las mujeres de Latinoamérica que mueren por esta enfermedad son menores de
65 años
UN ENFOQUE JOVEN Y MODERNO DEL ACONTECER MUNDIAL
PRIMERA EMISIÓN CON ENRIQUE ALCOCER Y FERNANDA QUIROZ
LUNES A VIERNES
6:00 HORAS Y
CANAL 161
SPOTLIGHT
¡QUE VIVA
BRASIL!
Teniente Coronel Kim Yoonjoo (Corea)
La Embajada de Brasil en México celebró el 197 aniversario de la Independencia de su país. En presencia de embajadores de diversas partes del mundo, empresarios y comunidad brasileña y mexicana, Mauricio Carvalho Lyrio, Embajador de Brasil en México, agradeció a los asistentes su compañía y destacó los avances de su país en temas de economía, inversión y seguridad. Además, acentuó la relación bilateral que existe entre ambas naciones. “La asociación entre Brasil y México contribuye poderosamente al progreso de nuestras sociedades y a la estabilidad de nuestra América Latina y del mundo”, dijo.
Coronel Marcos Santana y Leila Santana
Embajador de Brasil, Mauricio Carvalho y Christiana Lamazière
Danilo Garcez y Cleantho de Paiva
Auta Regina, Wanja Campos y Luis Guilherme
Diputado Sergio Mayer
14 @PolancoColonos
Embajador de Sudáfrica Sandile Nogxina y Embajador de Turquía, Tahsin Timur
COVER STORY
16 @PolancoColonos
La muerte hecha LLEGA LA TERCERA EDICIÓN DE MEXICRÁNEOS, CON MÁS FUERZA QUE ANTES
GONZALO MARTÍNEZ MENDEZ
L
a nostalgia por aquellos que han partido es uno de los motivos principales de Mexicráneos, proyecto que tiene como objetivo recordar lo importante que han sido las personas en la vida de sus familias y amigos, además de enaltecer las tradiciones de nuestro país. Esta exposición es una iniciativa cultural de la empresa funeraria J. García López y Locos por el Arte, que busca cambiar la manera en la cual las personas se acercan al arte. Con más de cinco millones de visitantes y dos exitosas ediciones, Mexicráneos conjuga creatividad y talento en una exhibición de arte urbano que incluso ya es considerada la más grande de México. Los organizadores del evento platicaron con COLONOS sobre este proyecto que ha llamado la atención a nivel mundial.
ORGULLO TOTAL Para Óscar Padilla, Director General de J. García López es un orgullo formar parte de esta exposición que pone en alto el nombre de México. ——¿Cómo ha sido la evolución de este gran proyecto? La tercera edición de Mexicráneos nos lleva a un gran aprendizaje de las dos ediciones anteriores. Es un proceso que te lleva todo el año para lanzar la convocatoria, analizar a los artistas que nos mandan sus propuestas y hacer la previa selección para ponernos de acuerdo en toda la logística.
17 @PolancoColonos
arte
Lo mejor de todo es que cada año estamos innovando en los eventos y este 2019 traeremos muchas sorpresas, desde la apertura el 13 de octubre, hasta el cierre el 11 de noviembre. ——¿Cuál es el mayor reto que han enfrentado? 2017 fue un año complicado porque íbamos comenzando a establecer el enfoque del proyecto, además teníamos que entender cómo es el pensamiento de los artistas y hacer conexión con ellos porque ven las cosas muy distintas a nosotros, además de la logística y organización con autoridades para poder montar la exposición. ——¿Cuál es el objetivo principal de Mexicráneos? Nosotros como funeraria, siempre ha sido fundamental acercarnos a la gente, llevándoles esta parte tan importante de la cultura de México que es la tradición del Día de Muertos. Desde hace 20 años hemos tratado de ayudar a la gente, preocuparnos por las futuras generaciones y ahora surge la idea de exponer Mexicráneos en una avenida tan importante como Reforma, con el fin de llevar a todas las personas la cultura y las tradiciones mexicanas. Esto nos permite hacer un arte incluyente, contribuir para el tejido social. Sobre todo con un proyecto tan lleno de vida como éste. ——¿Hasta dónde te gustaría llegar con esta iniciativa? La meta que siempre hemos tenido como corporativo y la propia marca, es llevar al extranjero nuestra tradición y cultura para que las personas de otros países vean cómo es México en realidad.
Este año tenemos el orgullo de ser el país anfitrión en el “Festival El Dorado” en Lille, Francia, en el cual exhibiremos 20 Mexicráneos. La verdad todos estamos muy contentos porque desde que vieron nuestras piezas nos invitaron y nos embarcamos en la aventura de llevar algunas obras 100% mexicanas. De ahí entendimos que esta marca puede ir mas allá con la iniciativa y se pueden dar a conocer nuestras tradiciones. Lo mejor es que con las dos ediciones pasadas, nos han visto más de cinco millones de personas. ——¿Cuál es su meta a corto plazo? Como empresa queremos darle más difusión al arte, promover esta iniciativa
¿Cuándo? Del 13 de octubre al 11 de noviembre
para que haya más artistas interesados, incluso internacionales, como ya los hay en esta exposición. Queremos entender al 100% cuáles son las propuestas de los artistas para que las exposiciones sean mejores año con año. Como marca, queremos trascender y exponer nuestro arte en muchas partes del mundo.
que quieran adquirir un artículo en tamaño escala, explica el directivo. “Cabe resaltar que a Francia llevamos dos cráneos con realidad aumentada y uno estilo huichol dentro de las 20 piezas que estarán en exposición, para que se conozcan aún más las tradiciones del país”, agrega Gerardo Herrera.
VIVE LA EXPERIENCIA
La artista plástica Cecilia Maafs compartió su sentir al exponer su arte por primera vez, en esta exhibición que busca enaltecer la trascendencia de la vida aún después de la muerte. “Me siento muy orgullosa de pertenecer a la lista de los 600 artistas que ya conformamos la comunidad de Mexicráneos, porque es una gran oportunidad y responsabilidad. Tenemos en nuestras manos una de las tradiciones más emblemáticas de nuestro país. “Plasmar una obra de arte en la calle más importante de México es algo inexplicable porque miles de personas la podrán ver y yo como artista estaré ahí para explicarles a todos los visitantes mi obra”, asegura.
Por otro lado, Gerardo Herrera, Director de Mexicráneos habló sobre algunas de las experiencias que se podrán vivir en la exposición que ahora también tendrá presencia en avenida Presidente Masaryk. “El día de la inauguración en Reforma estarán todos los artistas para que les platiquen acerca de sus obras y resuelvan sus dudas, además, podrán ver un video especial de su artista favorito mediante un código QR. “En Masaryk podrán disfrutar de una experiencia con realidad virtual en la que a través de los visores tendrán una mejor interacción con las obras. También contamos con tienda en línea para las personas
ENALTECE TRADICIÓN
• 20 piezas se exhiben en Francia en el “Festival del Dorado”, en Lille • 16 cráneos llegan a San Antonio, Texas • 600 artistas han colaborado en Mexicráneos hasta esta tercera edición • 55 piezas se exhibirán en Reforma y 20 en Masaryk • Esta edición contará con soporte digital (realidad aumentada y videos del proceso de pintura en cada cráneo)
GIRA MEXICRÁNEOS 2019
• Feria de Ciudad Victoria con 8 piezas exhibidas • Celaya e Irapuato con 9 piezas en cada lugar
Óscar Padilla, Cecilia Maafs y Gerardo Herrera
18 @PolancoColonos
LIBROS
La
fuente natural de la salud GONZALO MARTÍNEZ MENDEZ
E ¿SABÍAS QUE?
• Aunque en la actualidad se ha puesto de moda consumir este antioxidante en pastillas, aerosoles y otros productos, debes saber que el cuerpo tiene dificultades para absorber el glutatión cuando se administra de forma oral • A medida que envejecemos el cuerpo lo produce en menores cantidades
l doctor Jimmy Gutman, experto en glutatión y antioxidantes, presentó por primera vez en México su libro “La Guía Completa del Glutatión.” El glutatión es un tripéptido que se encuentra en las células cuya función es protegerlas de la oxidación. “La finalidad del libro es permitir el entendimiento de la función del antioxidante maestro al organismo como un mecanismo de prevención para que la salud de las personas siempre esté en equilibrio o en óptimas condiciones” afirmó el experto. El libro contiene todo lo que se necesita para entender y describir al antioxidante maestro. En un lenguaje claro, el Dr. Gutman expresa sus amplios conocimientos de cómo esta poderosa sustancia, desintoxicante y estimulante inmunológico, contribuye a la salud y el bienestar.
20 @PolancoColonos
Doctor Jimmy Gutman
La publicación de Gutman es la referencia más completa y actualizada sobre el glutatión y en ésta se demuestra cómo el antioxidante defiende al organismo contra la contaminación y las enfermedades existentes en el siglo XXI. Al funcionar como antioxidante neutraliza los efectos dañinos de bacterias, virus, agentes contaminantes, hongos y previene la formación de tumores. “Puede cumplir con la función de proteger al organismo contra enfermedades. También es un agente desintoxicante, que ayuda al cuerpo a eliminar los compuestos químicos ambientales tales como los carcinógenos” exclamó el doctor. El Best Seller de Gutman va dirigido principalmente a quienes buscan mantener su salud de forma natural y para aquellos profesionales que reconocen el valor del glutatión en niveles óptimos en el organismo, como un complemento de los tratamientos de la medicina.
ARTE INTROSPECTIVO
ACTUALIDAD
ANDREA HERNÁNDEZ GUERRERO
22 @PolancoColonos
C
on la naturaleza y la geometría como sus musas, el artista y pintor mexicano Jorge Luna presentó su exposición de pinturas al óleo “Ventanas Hacia el Horizonte.” La Galería Óscar Román en Polanco fue sede de esta exhibición en la que Luna ofreció con su arte un diálogo interno al espectador. Aunque su pasión por la pintura lo ha acompañado toda su vida, fue hasta los 33 años que decidió dejar su empleo como diseñador gráfico para lanzarse al sueño que le rondaba en la cabeza y el corazón. “No me podía permitir llegar a viejo y decir ‘quizá pude ser pintor’, si no lo hacía me iba a quedar con una frustración de por vida, no me lo podía permitir”, cuenta con una sonrisa que dice más que mil palabras.
AQUÍ Y AHORA Luna asegura que vivir el momento es la mejor inspiración a la hora de pintar. “Es importantísimo estar situado en la cultura del momento, no buscar la del futuro ni tampoco buscar vincularte al pasado, sino a lo que estás viviendo. Si vives tu cultura, no sólo la entiendes, sino que logras conectar.”
las personas encuentren algo de ellas mismas en su pintura. “El trabajo del pintor es introspectivo, se trata de encontrar tu propio yo, tus propias inquietudes, es indagar en las profundidades de las mentes, es un trabajo muy mental, el chiste de los cuadros y por eso les pusimos “Ventanas hacia el Horizonte” es que la gente se proyecte hacia su propio horizonte, hacia sus propios pensamientos, hacia su propia meditación.”
ARTE PARA CONCIENTIZAR Además de sensible y talentoso, Luna es un hombre que tiene muy claro que cada persona, desde su trinchera, debe crear consciencia en quienes interactúan con su talento. “La cultura nos hermana y el arte y los artistas tenemos la misión ambiciosa de generar cierta presión social. “La imaginación no surge por sí sola es algo que tú logras a partir de mirar, cuando miramos las cosas y las vemos de una manera distinta, ahí hay una fuente de creatividad”. Luna ha expuesto en recintos como el Museo America’s Collection de Miami, el Principado de Mónaco, El Museo S.M.A Reina Silvia de Suecia, entre otros. Actualmente trabaja en un proyecto de gran formato y confiesa que entre sus sueños está el poder hacer un mural para una universidad, abordando el tema de las matemáticas.
UNA MIRADA INTERNA Al preguntarle a Jorge qué espera que la gente vea en sus cuadros, el pintor explica que lo único que busca es que
23 @PolancoColonos
Que la gente se detenga a observar mis cuadros es el mejor halago que puedo tener”
MODA
“CHAPULíN COLORADO”
EL SUPERHÉROE CONQUISTA EL COLONOS STAFF
D
FWNY
e la vecindad más famosa de México hasta el espacio de moda más importante del año, llegó la al Fashion Week de Nueva York 2019: Astucia, la nueva colaboración entre “Chespirito” y el diseñador Ricardo Seco. Con una propuesta urbana que ha caracterizado a Ricardo en toda su carrera, presentó su colección S/S 2020, la cual destacó por tener piezas con referencias a los años 70 y uno de los iconos latinoamericanos más importantes, bajo un estilo urbano fácil de combinar y adaptar. En estas piezas podemos recordar al icono que, con sus frases particulares como “Que no panda el cúnico”
24 @PolancoColonos
o “Lo tenía todo fríamente calculado”, se volvió parte de la cultura, mismas que han sido transmitidas a las nuevas generaciones y que le recuerdan al mundo que los latinos hacemos las cosas con el corazón. A 50 años de su primera aparición, el “Chapulín Colorado” decide llevar sus festejos hasta Nueva York, con un desfile en donde no sólo hubo pastillas de chiquitolina y el icónico corazón rojo con sus iniciales, también pudimos apreciar siluetas urbanas, toques deportivos sunisex, chamarras ligeras, camisas oversize, sudaderas, camisetas, bermudas, pantalones, leggins, rompevientos, accesorios y trajes de baño en algodón, raso, charmeuse, felpa, neopreno, piel, lycra y tie dye.
MÁS ACERCA DE RICARDO SECO
Ricardo Seco es un diseñador nacido en Coahuila, México, licenciado en Relaciones Internacionales. Comenzó siendo empresario para después perseguir sus sueños en la industria de la moda en la Ciudad de México. Su historia parte con el deseo de compartir lo mejor de México a través de su trabajo. Ahora tiene una trayectoria de 18 años en la industria de la moda con 36 colecciones en total. Ha estado presente en 16 ediciones consecutivas del NYFW además de presentar su trabajo en París, Londres, LA y México.
25 @PolancoColonos
GOURMET
Para el más
ELABORADO POR MÁS DE 30 PAÍSES, EL RON ES UNA BEBIDA QUE DATA DEL SIGLO XI
estricto paladar
26 @PolancoColonos
Isabel Medina
GONZALO MARTÍNEZ
G
uatemala no se queda atrás en cuanto a producción de esta famosa bebida y desde hace décadas crea sus destilados que destacan por su proceso único de añejamiento en las alturas. Las bajas temperaturas del altiplano guatemalteco restringen la evaporación para que adopten sus perfiles de sabor individuales de mejor manera. Elaborar rones de esta manera es una forma única de arte que ha sido conservada y enriquecida a través de los años. Ron Botran se distingue de los demás por estar hecho con miel virgen de caña de azúcar. Producido a 2,300 metros sobre el nivel del mar, con un añejamiento estrictamente cuidadoso y con el mismo sistema de Solera, ya que la fusión de varias licoreras de Guatemala hace que le pongan mucha atención a este proceso y sea uno de los mejores en su categoría. Reconocido por su denominación de origen y por el compromiso que tiene con el medio ambiente, este ron se ubica entre los favoritos de los consumidores de esta bebida. Isabel Medina primera mujer embajadora de Guatemala, que desde 1993 comenzó su carrera en la industria licorera, compartió una cata con COLONOS sobre las cinco etiquetas que produce Botran para nuevos mercados a nivel nacional e internacional.
A DETALLE Botran 8 Este ron es añejado desde los 3 hasta los 8 años en barricas tostadas que antes contuvieron jerez y destilado a partir del jugo concentrado de caña de azúcar, esta mezcla hace que el sabor sea intenso con toques de madera, vainilla y frutas tropicales. Para degustar, te lo recomendamos solo, en coctel o con soda como la típica cuba.
Botran Solera 18 Ron añejado por hasta 18 años en barricas de roble blanco americano que previamente fueron de whisky americano, barricas que antes añejaron vinos de jerez y donde maduraron vinos de Oporto sometido a fermentación lenta. Te sugerimos tomarlo solo o con un cubo de hielo; aporta elegantes notas de sabor y aroma a la coctelería combinándolo con licores de alta gama, café o chocolate o jugos de frutas exóticas. Si eres fan de fumar, un buen puro será la mejor compañía para este trago.
Botran Reserva Blanca Este ron es muy especial, ya que el añejamiento con barricas levemente tostadas y que previamente tuvieron whisky, hace que su sabor sea suave y afrutado. Su color cristalino ofrece un perfecto balance con la coctelería y al probarlo es una explosión de sabores en la boca, así que es una complejidad poco usual en un ron blanco. Para degustarlo, pruébalo solo o en un cóctel; esto hará que aprecies todos los sabores y notas tan especiales.
27 @PolancoColonos
Botran 12 Su fermentación lenta en barricas que añejaron viejo jerez hace que el sabor de este ron sea bastante expresivo, con una buena intensidad, con frutas secas, cacao tostado y madera. El proceso de añejamiento puede ser de 3 hasta 12 años. Este ron lo puedes tomar solo o con hielo y también puedes mezclarlo con sabores cítricos, salados y dulces.
Botran 15 Este añejo es un claro ejemplo de rones maduros destilados del jugo de caña de azúcar, fermentado lentamente y con una madurez de hasta 15 años. Con un claro sabor a madera tostada con vainilla, arándano, limón y naranja, el ron 15 se muestra elegante por todas las notas que llegan a tu boca a la hora de probarlo. Lo mejor es que puedes combinarlo con un postre y quedará excelente solo o con un hielo para degustar más todos los sabores.
AUTOS ARAMIS FLORES
P TAYCAN ES EL PRIMER VEHÍCULO TOTALMENTE ELÉCTRICO DE PORSCHE CON UNA POTENCIA Y VELOCIDAD SIN PRECEDENTES
LA EVOLUCIÓN HECHA
orsche presentó su primer vehículo totalmente eléctrico que da comienzo a una nueva era. Con su diseño limpio y puro, el Taycan conserva el inconfundible ADN de la marca de Stuttgart. El frente destaca por sus líneas particularmente anchas y planas, con perfiles muy marcados. La silueta llama la atención por la línea deportiva del techo, con caída hacia la parte trasera. Hay elementos innovadores como el logotipo de Porsche con efecto vidrio, que se ha integrado en la banda de luces de la parte posterior. Gracias al coeficiente Cx de 0,22, la carrocería, con su trabajada aerodinámica, contribuye significativamente a mejorar la eficiencia y la autonomía de este modelo deportivo.
Las primeras versiones de la nueva familia son los Taycan Turbo S y TaycanTurbo, ambos máximos representantes de Porsche E-Performance (Prestaciones Eléctricas Porsche) y se encuentran entre los modelos de producción más potentes que el fabricante alemán tiene actualmente en su gama de producto. Otros motores menos potentes llegarán más adelante. La primera variante sobre la base del Taycan que se sumará a la oferta será el Taycan Cross Turismo, a finales del próximo año. Para 2022, Porsche habrá invertido más de seis mil millones de euros en electromovilidad. La versión más potente de la gama Taycan, el Turbo S, tiene una potencia de hasta 761 CV (560 kW) gracias a las funciones overboost y Launch
PERFECCIÓN
28 @PolancoColonos
Control. Por su parte, el Turbo es capaz de generar hasta 680 CV (500 kW). El TaycanTurbo S acelera de 0 a 100 km/h en 2,8 segundos, mientras que el Turbo lo hace en 3,2 segundos. El Turbo S tiene una autonomía de hasta 412 kilómetros, que se elevan hasta 450 kilómetros en la versión Turbo (según el ciclo de homologación WLTP). La velocidad máxima de los dos modelos de tracción total es de 260 km/h. El Taycan es el primer vehículo de producción con un sistema eléctrico de 800 voltios, en lugar de los habituales 400. Esto supone una gran ventaja para los
conductores en sus rutas por carretera, ya que en poco más de cinco minutos enchufado a la red de carga rápida con corriente continua (CC) la batería se recarga lo suficiente para cubrir una distancia de hasta 100 kilómetros (WLTP). El tiempo necesario para que la batería se cargue del 5 al 80% (en condiciones ideales) es de 22,5 minutos y la potencia máxima de carga de 270 kW. La capacidad total de la batería Performance Plus es de 93,4 kWh. Los conductores pueden cargar cómodamente el coche en sus hogares con hasta 11 kW de corriente alterna (CA).
• El TaycanTurbo S acelera de 0 a 100 km/h en 2,8 segundos con una autonomía de 450 kilómetros. La velocidad máxima de los dos modelos de tracción total es de 260 km/h. • El tiempo para que la batería se cargue del 5 al 80% es de 22,5 minutos
29 @PolancoColonos
CINE
CINE
DESDE CASA
ELLIOT BARRASCOUT RAMÍREZ @ELLIOTSTITCH
1
SPIDER-MAN: LEJOS DE CASA (BD)
Peter Parker decide irse junto con MJ, Ned y el resto de sus amigos a pasar unas vacaciones en Europa. Sin embargo, los planes de dejar de lado sus superpoderes durante unas semanas se ven truncados cuando Nick Fury lo contacta para pedir su ayuda y frenar el ataque de unas criaturas elementales que están causando caos en el continente. En ese momento, Parker vuelve a ponerse el traje de Spider-Man para cumplir con su misión. Sale en Blu-Ray con detrás de cámaras, videos, especiales, comentarios de audio y muchas sorpresas más. • Director: Jon Watts • Protagonistas: Tom Holland, Samuel L. Jackson, Zendaya, Cobie Smulders, Jon Favreau, JB Smoove, Jacob Batalon, Martin Starr, Marisa Tomei, Jake Gyllenhaal
ESTRENOS DEL MES EN PANTALLA GRANDE GUASÓN
Director:Todd Phillips Protagonistas: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Frances Conroy, Zazie Beetz Estreno: 04 de octubre
“Guasón” de Warner Bros. Pictures está protagonizada por el nominado al Oscar Joaquin Phoenix en el papel principal, junto a Robert De Niro, y está dirigido, producido y coescrito por Oscar Todd Phillips. “Guasón” se centra en el icónico némesis y es una historia original e independiente que no se ha visto antes en la pantalla grande. La exploración de Phillips sobre Arthur Fleck (Phoenix), un hombre ignorado por la sociedad, no es sólo un crudo estudio de carácter, sino también una historia más general.
¿DÓNDE ESTAS BERNADETTE?
Director: Richard Linklater Protagonistas: Cate Blanchett, Kristen Wiig, Billy Crudup, Judy Greer Estreno: 04 de octubre
30 @PolancoColonos
Bernadette Fox (Cate Blanchett) es una mujer de Seattle que lo tiene todo: un marido que la adora y una hija brillante. Cuando desaparece sin dejar rastro de forma inesperada, su familia se embarca en una aventura emocionante para resolver el misterio de a dónde pudo haber ido Bernadette. Adaptación del libro homónimo de Maria Semple.
PROMOCIONES
2
3
4
ANNABELLE 3: VIENE A CASA (BD)
BATMAN HUSH (BD)
Woody siempre ha estado seguro acerca de su lugar en el mundo, y sobre que su prioridad es cuidar a su niño, ya sea Andy o Bonnie. Pero cuando Bonnie suma un reacio nuevo juguete a su cuarto, llamado Forky, un viaje junto con los viejos y nuevos amigos le enseñará a Woody lo grande que puede ser el mundo para un juguete. Sale a la venta en Blu-Ray con detrás de cámaras, videos, comentarios, tráiler, y muchas sorpresas más.
“Determinados a evitar que Annabelle cause más caos, los demonólogos Ed y Lorrain Warren encierran a la muñeca diabólica en la sala de artefactos de su casa, poniéndola “a salvo” tras un cristal sagrado y contando con la sagrada bendición de un cura. Pero una terrible noche de horrores les aguarda cuando Annabelle despierta a los espíritus malvados de la sala, los cuales acaban poniendo la mirada en un nuevo objetivo: Judy, la hija de diez años de los Warren, y sus amigas”.
Un misterioso villano que maneja las fuerzas más peligrosas de Ciudad Gótica conduce al Caballero de la Noche a aguas inexploradas en Batman: Silencio, la siguiente entrada en la popular serie de DC Universe Movies. Producido por Warner Bros. Animation y DC. Incluye mucho material adicional como un corto animado, detrás de cámaras, comentarios de audio, un vistazo a la próxima aventura animada del universo DC, Wonder Woman: Sangre y muchas sorpresas más.
• Dirige: Josh Cooley • Voces en inglés: Tom Hanks, Tim Allen, Annie Potts
• Dirige: Gary Dauberman • Elenco: Vera Farmiga, Patrick Wilson, Mckenna Grace
• Dirige: Justin Copeland • Voces en inglés: Jason O’Mara, Jennifer Morrison, Stuart Allan
TOY STORY 4 (BD)
PROYECTO GÉMINIS
Director: Ang Lee Protagonistas: Will Smith, Clive Owen, Mary Elizabeth Winstead, Benedict Wong Estreno: 11 de octubre
• Sony Home Video y COLONOS tienen para ti DVDs de Spider-Man: Lejos de casa • Walt Disney Home Video y COLONOS tienen para ti BDs de Toy Story 4 • Warner Home Video y COLONOS tienen para ti BDs de Anabelle 3 • Para ganar algunos de los premios es necesario mandar un mail con el asunto “PROMO CINE” a cineenradio@hotmail.com con tu nombre completo, pedir algunos de los regalos que estamos dando y contar brevemente el final de alguno de los estrenos de este mes. • Cada persona podrá participar sólo por una promoción al mes, mails sin nombre completo quedarán descalificados automáticamente, debe ser una breve sinopsis personal del filme, reseñas tomadas de internet no cuentan.
MALÉFICA: DUEÑA DEL MAL Un innovador thriller de acción protagonizado por Will Smith como Henry Brogan, un asesino por encargo que comienza a ser perseguido por un hombre más joven que él y que parece predecir cada uno de sus movimientos. También cuenta con las actuaciones de Mary Elizabeth Winstead, Clive Owen y Benedict Wong, bajo la dirección del ganador del Oscar, Ang Lee y la producción de los reconocidos Jerry Bruckheimer, David Ellison, Dana Goldberg y Don Granger.
Director: Joachim Rønning Protagonistas: Angelina Jolie, Michelle Pfeiffer, Elle Fanning, Ed Skrein Estreno: 18 de octubre
31 @PolancoColonos
Esta aventura de fantasía de Disney retoma la historia de Maléfica varios años más tarde, en la que se dieron a conocer los hechos que endurecieron el corazón de la villana más emblemática de Disney y la llevaron a arrojar una maldición sobre la princesa recién nacida: Aurora. La película continúa explorando la compleja relación entre el hada de enormes cuernos y la futura reina, mientras forjan nuevas alianzas y se enfrentan a nuevos adversarios en su lucha por proteger el páramo y las criaturas mágicas que lo habitan.
ALEJANDRO DESFASSIAUX Presidente de Grupo Multisistemas de Seguridad Industrial®
EL DERECHO DE PISO SE INCREMENTA SIN CONTROL EN EL PAÍS Una manifestación que nos afecta mucho es el reprobable acto de cobro de piso que sigue incrementándose sin control por todo el País y sobre todo en la Ciudad de México. Es inadmisible que el gobierno siga en este estado de inacción permanente gracias al México de la impunidad total y esto tiene que terminar por el bien de todos los mexicanos productivos que se esfuerzan por mantener a sus familias y sacar adelante al país. También es inaceptable que cuando las autoridades son notificadas que alguien está siendo extorsionado con derecho de piso, la única manera en que responden es mencionado que, si continúan hablándoles, se les informe nuevamente, sin ningún protocolo específico de cómo reaccionar. La CDMX había mostrado una cierta moderación respecto a estos delitos comparándola contra el resto del país, pero esto ha cambiado para mal en fechas recientes. Según datos de Semáforo Delictivo, las extorsiones obtuvieron registros al alza del 67% durante el 1er semestre del presente año en la Ciudad de México vs el mismo periodo del año anterior. El derecho de piso en la CDMX y en su área conurbada está cada vez más diseminado. Comerciantes y empresarios de esta demarcación lo padecen, sin embargo, el delito está más extendido en las colonias Centro, Condesa, Roma y Polanco sin que exista alguna industria que se salve. La única opción sólida y genuina que nos queda para resolver el problema de la inseguridad es la Guardia Nacional. Si la imagen de ésta se desvanece, si las cosas no salen bien, se dañaría irremediablemente la imagen de este nuevo cuerpo.
Nos estamos jugando nuestra última carta; por lo que, si se gestiona de una manera incorrecta, se van a complicar muchísimo las cosas. Las autoridades federales deben aprovechar que Morena tiene mayoría en el Congreso para que la Guardia Nacional sea transexenal, de tal manera que ya no dependa de actores políticos y sea un organismo de desarrollo profesional para sus integrantes; y así no se convierta en una ocurrencia de cada nueva administración eliminar a los cuerpos policiacos creados para hacer otros nuevos. Lo deseable es que haya un solo mando nacional, verdaderamente profesional, con una sola Guardia Nacional, que permita que el cáncer que son las Policías estatales y municipales ya no siga agravando el tema de la inseguridad; porque no importa cuántos cuerpos nuevos se creen si estas Policías siguen operando, en muchos casos, comandadas por presidentes municipales al servicio del crimen organizado. El gran problema es que NO se ha puesto mano dura en el control de las Policías estatales y municipales y mientras esto no se resuelva, la inseguridad va a seguir creciendo en México. Ante el creciente problema de inseguridad en el país, Grupo Multisistemas de Seguridad Industrial pone al alcance de toda la población la aplicación ProteGM, disponible en todos los sistemas móviles, como una herramienta de auxilio gratuita con un botón de alerta, como una aportación social de Grupo Multisistemas de Seguridad Industrial. www.multisistemas.com Tel.: 018002226666 / cnac@multisistemas.com.mx
32 @PolancoColonos