Colonos Satélite enero 2020 by Grupo Mundo Ejecutivo

ENE 2020

CIERRE

Arturo Elias Ayub, Rodrigo Herrera, Arturo Saval y Alejandro Grisi clausuraron la exitosa 5º Cumbre de Las 1000 Empresas más Importantes de México que realiza Grupo Mundo Ejecutivo

ESPECTACULAR CONOCE LOAD El estudio de acondicionamiento físico más moderno

AUTOPISTA NAUCALPAN-TOLUCA lista para mediados de año; eficientará traslados y facilitará llegada de inversiones

MARÍA’S INC La tienda de

artículos y souvenirs mexicanos llega a Mundo E

¿Deseas compartir algo con nosotros? 553679 2661

Celebran empresarios

Las 1000 Empresas Más Importantes de México reconocen áreas de oportunidad y retos en la economía para 2020

MARÍA’S INC

La tienda de artículos y souvenirs mexicanos llega a Mundo E

Autopista Naucalpan-Toluca

Lista para mediados de año; eficientará traslados y facilitará llegada de inversiones

Wellness Razones para ir a terapia

Presidente Walter Coratella C. Vicepresidente Raúl Beyruti Sánchez Directora General Jessyca Cervantes Directora Editorial y Publisher Arlenne Muñoz Director de Operaciones Roberto Herrera Editor en Jefe Leonardo Aramis Flores Carranza aramis.flores@mundoejecutivo.com.mx Coeditora Andrea Hernández Guerrero andrea.hernandez@mundoejecutivo.com.mx Directora de producto: Claudia Coratella Reportero: Gonzalo Martínez Mendez Coordinadora de Diseño: Nayhely Hernández Diseño: Laura Coratella, Gustavo Gómez, Ruth Vázquez y Jorge Ángeles Arte Digital: Lizbeth Ventura Editor de Fotografía: Antonio Soto Fotografía: Mario Martínez Asistente Editorial: Ma. Eugenia Mata Gerente de Producción y Compras: Zitlaltzin Villagrán Producción y Control de Calidad: Aarón Rangel Responsable de suscripciones: Irma Ruiz irma.ruiz@mundoejecutivo.com.mx Tels. 55 5002 9429 COLONOS SATÉLITE Año 3 • Número 34• Enero de 2020. Es una publicación mensual de Grupo Mundo Ejecutivo®; Editada y publicada por: Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V., Oficinas Generales: Río Nazas No. 34 Planta Baja, Col. Cuauhtémoc, C.P. 06500, Alcaldía Cuauhtémoc. México, CDMX. Teléfono: 55 5002 9500. www.mundoejecutivo.com.mx Editor Responsable: Rosa Arlenne Muñoz Vilchis. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo número 04-2010-041612575700101. Certificado de Licitud de Título y Contenido 14925. Se imprime en los Talleres de CICSA con dirección en Avenida México Coyoacán num.40 Col. Santa Cruz Atoyac, Alcaldía Benito Juárez. C.P. 03310 CDMX, Tel. 55 5628 7878 ext.1741. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista del Editor de la publicación o de Grupo Mundo Ejecutivo®.Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V. ©.Comercializadora Mundo Rewards S.A. de C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos.

COLONOS SATÉLITE

ENERO 2020

HOT & NEW

ANDREA HERNÁNDEZ

A DONDE VAYAS En este mundo hay que transitar ligeros, y este bolso de mensajero Gucci es lo que necesitas para cargar lo indispensable vayas a donde vayas. Una combinación clásica de los elementos más reconocibles de la casa, el motivo GG y la banda web, logran en este bolso del mundo de Ophidia una evolución que incorpora nuevas formas y siluetas. Con un diseño versátil este útil accesorio está confeccionado en lona GG Supreme adornada con cuero texturizado y rematada con hardware Double G.

ON FIRE Prada tiene el mejor complemento para un outfit casual pero al que le quieras imprimir un toque sensual. Sus botines en piel grabada con acabado tipo tejus tricomático y con tacón tipo stiletto son ideales para usarlos con un jumpsuit de short. Agrégale a tu outfit la bolsa a juego y sal lista para matar.

STAY COOL Si lo que quieres es protegerte del frío pero también verte muy cool, este abrigo Supreme de piel sintética con estampado jacquard y forro de bemberg con gráfico impreso es un plus. El cierre frontal con botones de doble botonadura, bolsillos de parche en la parte inferior delantera y bolsillo interior en el pecho, son el complemento perfecto de esta colaboración de Jean Paul Gaultier que cuenta con una placa con logo esmaltado en la parte posterior del cuello.

2 @Colonos Satélite

Te acompañamos a todas partes con la información económica y de negocios más relevante del país.

Disponible en

www.mundoejecutivo.com.mx

ACTUALIDAD

Nuevos corredores confinados en Zona Metropolitana del Valle de México COLONOS STAFF

lfredo del Mazo Maza, gobernador del Estado de México anunció que este año se pondrán en marcha 10 corredores nuevos que serán habilitados con carriles confinados y paradas específicas, en busca de mejorar la movilidad y saturación que sufren algunas rutas de transporte. Más de 20 mil unidades de transporte de mediana capacidad se incorporarán a este plan de movilidad, acción con la que buscan reducir hasta en un 30% los tiempos de traslado. Cuatro de esos corredores tendrán base en la estación del Metro Cuatro Caminos y llegarán a Naucalpan, Huixquilucan y Jesús del Monte en Interlomas. “Con estos corredores se estará atendiendo diariamente a más de 220 mil usuarios”, aseguró el mandatario.

Otro corredor será el de Tepoztlán, que recorrerá Periférico Norte y enlazará con Cuautitlán Izcalli, Tultitlán, Atizapán de Zaragoza, Tlalnepantla y Naucalpan. “Para fortalecer la movilidad, también estaremos apoyando el corredor Lomas Verdes que llega a la terminal del Metro Camarones de la línea 7”, agregó.

4 @Colonos Satélite

ACTUALIDAD

AUTOPISTA NAUCALPAN-TOLUCA ESTARÁ A MEDIADOS DE AÑO

COLONOS STAFF

l gobierno del Estado de México reveló que la construcción de la Autopista Naucalpan-Toluca quedará lista al finalizar el primer semestre del año. “Estará cumpliéndose para mediados de 2020, es una obra que acercará esta región del Estado de México (Naucalpan) con el Valle de Toluca, con el Aeropuerto de Toluca, que se estará ampliando y está creciendo como parte de este Sistema Aeroportuario del Valle de México que impulsa el Presidente de

la República”, informó Alfredo del Mazo, gobernador del Edomex. Del Mazo Maza subrayó que esta nueva autopista mejorará las condiciones de conectividad entre Naucalpan y dicha región del Valle de México, fomentando el desarrollo económico de la entidad al disminuir los tiempos de traslado y facilitando la llegada de inversiones. La autopista quedaría concluida siete años después de que se inició su construcción, en 2013 durante el sexenio de Eruviel Ávila.

6 @Colonos Satélite

WELLNESS

ANDREA HERNÁNDEZ

DILE SÍ A LA TERAPIA PSICOLÓGICA

cudir a terapia no es asunto sólo de las personas que atraviesan por momentos difíciles en su vida, por el contrario, es un buen hábito que deberíamos incluir todos los seres humanos en pro de nuestra salud mental. Así como a nuestro cuerpo debemos nutrirlo con una alimentación balanceada y mantenerlo sano con una rutina diaria de ejercicio, nuestra mente y alma también deben ser atendidas diariamente. La práctica de disciplinas como la meditación y el yoga pueden ser un gran aliado en nuestra vida cotidiana para sentirnos en paz con nuestro yo interior, pero indudablemente acudir a

terapia psicológica, al menos una vez al mes, puede transformar nuestro entorno de modos extraordinarios. Grandes o pequeños, todos los individuos tenemos problemas que deben ser resueltos, y es por ello que acudir a terapia ayudará al paciente a liberar sentimientos de frustración y dolor que puedan estarle atormentando. Aunque trabajes en sentirte bien, puede haber ocasiones en las que pensamientos negativos rondan por tu cabeza, es por ello, que acudir a la terapia te ayudará a liberar sentimientos de frustración y dolor. A través de la psicoterapia, el paciente logra retomar su vida y conocer y experimentar nuevas oportu-

8 @Colonos Satélite

nidades que le harán recuperar la estabilidad mental. Entre las funciones del terapeuta está la de ayudar a su paciente a conocerse mejor, a descubrir sus virtudes y defectos, a ubicarlo frente a sus limitaciones y a impulsarlo a aprovechar sus fortalezas. Confiar en la gente es complicado, pero debes saber que el psicoterapeuta tiene la obligación moral de manejar toda tu información de manera confidencial, provocando que te sientas seguro de contar todo lo que te ocurre y dándole un panorama completo de tu problemática para así brindarte una terapia que te genere resultados positivos. Al liberarte de todo lo que te aflige, comenzará a mejorar tu autoestima y empezarás a ver la vida de manera más positiva. Hay muchas razones para acudir a terapia, las principales, mantenerte en equilibrio emocional, conocerte a fondo y saber que no importa cuántas cosas ocurran en tu vida, siempre es un buen momento para volver a empezar y ser feliz.

revista impresa

sitio web

revista digital

12 ediciones Durante el mes de Diciembre suscríbete

$988.00 Al suscribirte recibirás 3 meses gratis al sitio IDC

www.mundoejecutivo.com.mx 6273-9108 5002-9513

MundoEjecutivo

1 año MundoEjecutivo

irma.ruiz@mundoejecutivo.com.mx martha.santos@mundoejecutivo.com.mx

ENTREVISTA

UNA DÉCADA DE TRADICIONES

MARÍA’S I.N.C. INAUGURA SU PRIMERA TIENDA EN MUNDO E

GONZALO MARTÍNEZ MENDEZ

ace diez años nació María´s I.N.C., marca que se ha posicionado como una propuesta innovadora que toma como base la clásica muñeca mazahua con sus emblemáticos vestidos tradicionales y trenzas que se venden por todo el país y que es un símbolo único de nuestro México. Con el paso de los años, la marca continua con el objetivo de potencializar el talento mexicano de artistas gráficos, artesanos e ilustradores, mediante productos que combinan la artesanía, el trabajo a mano y el diseño. La co creadora Verónica Garduño, con residencia en Pachuca, Hidalgo, señala que han desarrollado personajes con conceptos que transmiten mensajes positivos a través de María y su maravilloso mundo lleno de color y magia ancestral. Gracias a su lenguaje universal, a la nobleza de su imagen, al concepto aplicable de una forma versátil y a una gran variedad de productos entrañables en el mercado es que la marca se ha posicionado con éxito, permitiéndole expandirse y abriendo sus puertas dentro del Centro Comercial Mundo E. — ¿Por qué María’s I.N.C? El nombre real es María Incorporación debido al nombre que es muy mexicano, además es fácil de aprender para todas las personas y siempre lo tendrán presente. Además de que el personaje principal de la empresa se llama María y se vende en diferentes presentaciones, desde unas calcetas, plasmado en un vaso, una muñeca de peluche, entre muchas otras. — ¿Cuál es el fin de crear sus artículos? Poner en alto a la cultura mexicana, que las personas tengan artículos en su hogar o trabajo y se sientan orgullosos de ser mexicanos. Además de que los extranjeros tengan el gusto por México

10 @Colonos Satélite

y noten lo lindo que son nuestras tradiciones. — ¿Por qué eligieron como sede Mundo E? Estuvimos buscando muchos lugares porque hace como 8 años teníamos un local en la Condesa que lamentablemente tuvimos que cerrar debido al sismo de 2017. Pero como vimos en ese entonces que la gente sí venía de lejos, nos motivó a buscar una sede para llegar a mucha gente, debido a que las personas llegan a Satélite de las ciudades aledañas a la capital. Así que es un punto estratégico que elegimos para inaugurar el local. — ¿Qué es lo que diferencia la marca con la competencia? Autenticidad, creatividad, variedad en imagen. Es para cualquier tipo de persona, tanto para niños y adultos. Cada accesorio o prenda que compre la gente es hecha 100% en México. Los materiales con los que se fabrican las piezas son de primera calidad. — ¿Qué planes tienen este 2020? Seguir con la venta en línea, enfocarnos en la atención al cliente y hacer que las personas se identifiquen más con la marca. También queremos sacar más productos para caballero debido a que tenemos más cosas para mujer y nuestro propósito este año es que vendamos artículos para ambos sexos.

MARíA’S I.N.C. MUNDO E Nº 1007, Perif. Blvd. Manuel Ávila Camacho, Hab Jardines de Santa Mónica, 54055 Tlalnepantla de Baz, Méx.

11 @Colonos Satélite

ESPECIAL

ARAMIS FLORES CARRANZA FOTOS MARIO MARTÍNEZ

GRUPO SPORTS WORLD LANZA SU NUEVO ESTUDIO DE ACONDICIONAMIENTO FÍSICO QUE REVOLUCIONA LA INDUSTRIA

l concepto de estudio de acondicionamiende estilo de vida y detalles que lo hacen un El 58% de los to físico LOAD llegó a Polanco con una espacio único. mexicanos no innovadora oferta deportiva: el “Workout — ¿Cuál es el concepto de LOAD? realiza ningún Bar”, concepto exitoso probado en California Nació en marzo del 2019 enfocado en la parte que combina, en una sesión, ejercicios plioméde cardio, con entrenadores especializados y tipo de actividad tricos, fuerza y cardio; “Cycling Lab” (Indoor física, y únicamente auxiliado con dispositivos wearables para cada Cycling) con bicicletas de última generación, persona, con el fin de canalizar bien su ritmo el 3.2% se atmósfera moderna y clases preparadas por cardiaco, cantidad de calorías perdidas, kilóencuentra activo los mejores coaches, y “Beast Mode Lab”, un metros recorridos. espacio que integra equipos de peso libre e inen algún centro de — ¿En qué se especializan? tegrado complementado con una oferta amplia acondicionamiento Tenemos 5 áreas conformadas por workout, de equipos de cardio. pesas, fuerza y funcional, coworking, además físico Adicionalmente, cuenta con el “Área Lounde comida saludable. Todo es con el fin de ge”, un espacio equipado con todas las comocrear buenos hábitos desde el hogar y que las didades para conectarse a la red, organizar reuniones de tra- personas en verdad noten un cambio del exterior e interior. bajo y talleres de co-creación entre otras actividades. LOAD — ¿Cuál es la tendencia con estos tipos de hábitos? es un espacio que integra experiencias Fitness y Wellness La idea general es que tu vengas con tus amigos y puedas crear en un mismo lugar, apoyado en la más alta tecnología para una comunidad que compartan los mismos intereses, formen su operación como el sistema de reconocimiento facial para experiencias para que al final todos sean una familia. Además identificación y acceso de los clientes. de que el ambiente es muy sano, familiar, de compañerismo. Para Patricia V. Cacho, gerente de LOAD Polanco es una Por otro lado, la gente se siente más exclusiva por las corespuesta de Grupo Sports World para una nueva tenden- modidades, experiencias y el crear una familia, hacen que cia de espacios de ejercicio en donde existe un concepto todos se sientan a gusto.

12 @Colonos Satélite

— ¿Cómo es que las personas notan verdaderos resultados? También influye mucho que tengas un objetivo claro y que aprendan todos a trabajar en equipo, por eso es que nuestro hashtag es #strongtogether. — ¿Cuántos coaches tienen y cuáles son sus metas? Hay diez en cada estudio y cada uno tiene un estilo totalmente diferente para que las personas puedan acoplarse a todo. Desde coaches estrictos, con gracia, o especializados en fuerza. Cada uno tiene la meta de hacer bien las cosas, enseñar de la manera correcta y liderar como se debe. — ¿Cuáles son los beneficios que tienen los clientes? Además de estar coacheados por gente muy capacitada, pueden descargar la aplicación en la cual podrán agendar clases, adquirir comida pagando dentro de la misma. Muchos pagan por clase, con nosotros pueden tomar todas las clases si es necesario. El tema es que todos tengan una buena experiencia. — ¿Cuántas personas pueden estar por clase? Aproximadamente 25, depende de la sucursal a la que vayan. En total, en el transcurso del día, pueden estar 300 personas cómodamente.

— ¿A qué público va dirigido? En un inicio iba directo para los millennials, sin embargo, se ha convertido para todas las edades y es muy comprensible, por el buen ambiente. El tema de salud es importante para todos y cuando las personas ven cómo se convive en el establecimiento, no se arrepienten y traen a más gente para que viva la experiencia. — ¿Cuáles son los planes que tienen a mediano y corto plazo? Tener a más personas en la comunidad, contar con más sucursales y sobre todo, estar siempre actualizados en cuanto a las tendencias de cada temporada. La idea es que en este 2020 existan otras dos sucursales de LOAD en la Ciudad de México. LOAD Polanco se ubica en Miguel de Cervantes Saavedra #380, a unos metros del Acuario Inbursa y el Museo Soumaya (Plaza Carso), en la zona de Nuevo Polanco. Este espacio reúne todas las herramientas para ofrecer una experiencia 100% fitness y fomentar la creación de comunidades de apoyo que permitan a sus clientes alcanzar la mejor versión de sí mismos apoyados en instalaciones de primer nivel que incorporan una amplia e innovadora oferta deportiva.

90millones de personas sufren sobrepeso 1 de 3 adultos son obesos 7 de 10 adultos sufren sobrepeso 4.2 años menos de vida promedio debido al sobrepeso

14 @Colonos Satélite

L E A Z I M I X MA

E T N A T S N I L A N E M U L

ES T N A D N U B A S Á M S E C E V 5 1 S! O M U R G O R ¡CE CAPA PESTAÑAS

MAGNÍFICAS CAPA TRAS CAPA

CAPA

CEPILLO VOLUME BOOST

Su forma ovalada te permite darle más volumen al instante a tus pestañas.

3 ¡No creerás que son reale s!

SI QUIERES UNIRTE A FULLER LLAMA AHORA AL 01 800 00 393 00

COVER STORY

CELEBRA

Arturo Elías Ayub, Rodrigo Herrera, Arturo Saval y Alejandro Grisi

LA IP DE MÉXICO POR QUINTO AÑO CONSECUTIVO, ESTA CASA EDITORIAL ORGANIZÓ LA CUMBRE DE LAS 1000 EMPRESAS MÁS IMPORTANTES DE MÉXICO DIEGO HERNÁNDEZ CASTILLO FOTOS: ANTONIO SOTO Y MARIO MARTÍNEZ

G El sector privado tiene un papel fundamental para impulsar el crecimiento de nuestro país, donde la inversión privada representa 87% del total” ABEL HIBERT

rupo Mundo Ejecutivo realizó en el hotel Presidente Intercontinental Polanco, La Cumbre de las 1000 Empresas más Importantes de México, en cuya quinta edición estuvieron presentes empresarios y ejecutivos de las firmas más destacadas de nuestro país, así como funcionarios de distintos órdenes de gobierno, diplomáticos, líderes de opinión y especialistas de diversos sectores. Walter Coratella, presidente ejecutivo de esta casa editorial, abrió el evento: “Mi padre tristemente se nos adelantó pero sin duda está festejando los 44 años de éxitos de esta empresa 100% mexicana, que hoy es

16 @Colonos Satélite

líder multimedios, que produce televisión, radio, revistas, digital, eventos, con un alcance de más de 220 millones de impactos”. Albel Hibert, subjefe de la Oficina de Presidencia de la República, dio el mensaje de inauguración y aseguró que México debe aprovechar el estancamiento de la economía global y convertirla en oportunidades. “El sector privado tiene un papel fundamental para impulsar el crecimiento de nuestro país, donde la inversión privada representa 87% de la total”, dijo el funcionario federal. En tanto, Luis Miguel Díaz-Llaneza, empresario y consejero de Grupo Mundo Eje-

Yazmin Jalil, conductora del evento

Juana Ramírez, CEO de Grupo Sohin

cutivo, destacó que México cuenta con 13 acuerdos comerciales con más de 55 países, razón por la cual la internacionalización debe ser mayor para el crecimiento del país. “En 2018, nuestro comercio alcanzó 915 mil millones de dólares, con un superávit de más de 3 por ciento. A septiembre de este año, acumulamos 677 mil millones de dólares, los cuales representan un aumento de 1.3%”, agregó. Larry Rubin, presidente de la American Society of Mexico

Arturo Elías Ayub, empresario

PANELES ESTRATÉGICOS El panel Transformación Digital estuvo integrado por Alexandra Vitard, directora de gobierno y asuntos públicos de Nike México, quien moderó a Tony Sze, CEO Enterprise Business de Huawei México; Eduardo Gutiérrez, presidente y director general de IBM México; Jérôme Múzquiz, director comercial de Jabra México; y Maribel Dos Santos, directora general de Oracle México. “Una de las principales ventajas que brinda la Transformación Digital aplicada en los mercados, es adelantarse a las necesidades de los consumidores. Así las empresas ganan competitividad y pueden ofrecer servicios personalizados sin importar su giro”, dijo Tony Sze, CEO Enterprise Business de Huawei México.

17 @Colonos Satélite

Alexandra Vitard, directora de Gobierno y Asuntos Públicos de Nike México

Maribel Dos Santos, directora general de Oracle México

Encuentro México-China

Luis Miguel Díaz-Llaneza

“En 2018, nuestro comercio alcanzó 915 mil millones de dólares, con un superávit de más de 3 por ciento. A septiembre de este año, acumulamos 677 mil millones de dólares, los cuales representan un aumento de 1.3 por ciento”.

Tony Sze

“Una de las principales ventajas que brinda la Transformación Digital aplicada en los mercados, es adelantarse a las necesidades de los consumidores. Así las empresas ganan competitividad”.

Dieter Holtz

“Desde 1803 con Alexander von Humboldt, Alemania manifestó interés en la relación comercial con México. A pesar de las complicaciones, las empresas germanas no dejarán de voltear a nuestro país”.

Rodrigo Herrera

“A cada país al que vayan con sus negocios les tienen que gustar las costumbres; hay que vivirlas, aprenderlas. La cultura de la empresa debe ser sólida para que a pesar de la distancia puedas seguir adelante”.

Encuentro México-España

La mesa Herramientas para las PyMEs fue moderado por Eduardo Torreblanca, director de GINtv, y estuvo integrado por Juana Ramírez, CEO de Grupo Sohín; Jorge Reyes de Pers Biologicals; Luis Armando Bravo, de Probionics y Gerónimo Villanueva, de Si o sí. El panel Innovación en el Futuro de las PyMEs fue conducido por Salvador Cerón, director de STF Education & Development, quien guió la charla entre Alfonso Jiménez, director de Soluciones de Cloud Huawei Latam; Said Saavedra, director general adjunto de Promoción Institucional del Banco Nacional de Comercio Exterior y Nacional Financiera; Bogart Montiel, director ejecutivo de administración del Instituto Nacional Electoral. La mesa Mejores Estados para Invertir tuvo un diálogo entre el gobernador de Guanajuato, Diego Sinhue Rodríguez Vallejo y Alberto Vega, presidente y CEO de Grupo Veme Digital. En la plática Análisis Empresarial de la Economía de México, José Manuel López Campos, presidente de la Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo; José Oriol Bosch, director general de la Bolsa Mexicana de Valores y Carlos Noriega, vicepresidente de la Confederación de Cámaras Industriales, hablaron de la importancia de apoyar a las Py-

18 @Colonos Satélite

Encuentro México-Alemania

mes, para dinamizar la economía del país. El panel Turismo fue moderado por el periodista Edgar Morales, quien propició el debate entre John McCarthy, CEO de Leisure Partners Jorge Hernández, presidente de Fematur y el secretario de Turismo de la Ciudad de México, Carlos Mackinlay. Para finalizar, se realizó el panel de Las Mexicanas Más Importantes en el Mundo, en el cual el empresario Arturo Elías Ayub moderó la plática entre Rodrigo Herrera, presidente de Genomma Lab; Arturo Saval, presidente de Nexxus Capital y Alejandro Grisi, director general de Grisi, quienes destacaron la importancia de comprender la cultura del mercado en el cual se quiere ser exitoso, además de contratar talento local.

RELACIONES BILATERALES Para esta edición del evento, Mundo Ejecutivo organizó paneles sobre las relaciones bilaterales de México con seis países: Estados Unidos, China, Alemania, Suiza, España y Panamá. Los especialistas dieron un panorama de las oportunidades de inversión y los retos comerciales entre nuestro país y tales naciones. El Encuentro México-China estuvo moderado por Amapola Grijalva, presidenta de la Cámara de Comercio China, quien dirigió

Encuentro México-Suiza

Encuentro México-Estados Unidos

Encuentro México-Panamá

RECONOCIMIENTO A EMPRESARIOS Panel Transformación Digital

Los premiados de la noche por trayectoria en México y el mundo: Carlos Giordani, Luis Miguel Díaz-Llaneza, Arturo Elías Ayub, Rodrigo Herrera, Arturo Saval, Alejandro Grisi, José Luis Leyva, Jorge Ojeda, Adalberto Rangel y Francisco Suárez

Durante la clausura, se entregaron premios a las empresas y los empresarios más destacados en México y el mundo, entre los que se encontraron: Arturo Elías Ayub, empresario; Rodrigo Herrera, presidente de Genomma Lab; Arturo Saval, presidente de Nexxus Capital; y Alejandro Grisi, director general de Grisi.

Asimismo, Francisco Suárez, director de Nuevos Negocios de Coca-Cola Femsa; Jorge Ojeda, CEO de Grupo Aries; Carlos Giordani, jefe de Publicidad y Puntos de Venta de Helvex; José Luis Leyva, director global de Comunicación de Bimbo y Adalberto Rangel, director de Mercadotecnia de Promotora Zignia.

20 @Colonos Satélite

Panel Herramientas para las Pymes

Panel Innovación en el Futuro de las Pymes

MEDIA PARTNERS • GINmedia • El Heraldo de México • El Economista • IDC • Mundo Inmobiliario/ Imagen Radio • El Financiero • Energía Hoy • Veme Digital • La Jornada • Milenio

a David Ludueña, director de Cuentas Clave de Hytera México; Jordi Cueto, director de Relaciones públicas de Didi México y Juan Jardel, director general de Li-Ning México. El panel México-España estuvo bajo la conducción de Joana Torrents, directora general de la Cámara Española de Comercio, y participaron Massimo Baldo, director general regional de NH Hotel Group para México y Cuba; Rodrigo Diez, director de Padre Group y Óscar Díez, CEO de Indra. En la mesa dedicada a la relación de nuestro país con Alemania participaron Dieter Holtz, CEO Latam de Upfield; Maru Escobedo, CEO de BMW en este país; Claus Wünschmann, presidente de BASF México, Centroamérica y el Caribe, así como Luis Villanueva, vicepresidente comercial de SAP. En el Encuentro México-Suiza estuvieron presentes Karl Kieliger, CEO de Victorinox; Abelardo

Lara, country manager de Veeam México y Luis Miguel Díaz-Llaneza, empresario, quien moderó. La mesa México-Panamá estuvo integrada por Ricardo Alemán, presidente de la cámara de Comercio e Industrias México-Panamá; José Alejandro Rojas, ministro para la facilitación de la inversión de Panamá; Elena Achar, directora de Enlace Político de GINgroup; el CEO de Star Holding, Gabriel Barletta; y Alfredo Oranges, embajador del país caribeño. El panel México-Estados Unidos fue moderado por Agustín Barrios Gómez, director general de International Capital Partners, y estuvo integrado por: Larry Rubin, presidente de la American Society; Jorge Torres, presidente de la American Chamber of Commerce of México; Francisco Garza, presidente y director general de General Motors y Santiago Fernández Vidal, presidente y director general de American Express.

GRUPO AVÁNDARO CTC TELECOM ¡Vívelo, mejóralo, cámbialo!

RFID

22 @Colonos Satélite

TRAVEL & LIFESTYLE

PATROCINADORES • Huawei • Intel • Fonatur • Hotel Presidente Intercontinental • GINgroup • Jabra • Grupo Aries • Bancomext • Cadillac • Rentable • Grupo Paprisa • Grisi • Vonhaucke • Maestro Dobel Tequila • Gympass • Video Design • Copresa • Xila • Sphaira Soluciones • CTC Telecom • Grupo Avándaro • Vino 120 • Tumbiko • Luxpack Design • Coca-Cola • Thecore • Alcnza Capital • Coparmex • The American Society of Mexico • Concanaco • Publimex • Vértice

RESTAURANTE

LO MEJOR DEL SABOR NACIONAL

24 @Colonos Satélite

COLONOS STAFF

esde su apertura, hace poco más de 10 años, al día de hoy, Porfirio’s ha revolucionado la gastronomía mexicana en nuestro país, Toreo Parque Central es una de las sucursales más recientes Porfirio’s es el restaurante que elogia lo mejor de México, transformando sus tradicionales sabores, texturas y aromas en platillos de la alta cocina mexica, resultado de una cuidadosa selección de ingredientes y un ambiente donde música, decoración y sazón se entrelazan armoniosamente. El lugar renueva el concepto de cocina urbana contemporánea, equilibrando recetas caseras con acentos tomados de cada rincón de México Y trayendo así lo mejor “De la calle a tu mesa”. El restaurante de comida mexicana está ubicado en una de las plazas más nuevas de la ciudad, donde la rica vegetación con grandes árboles genera una atmósfera balanceada con los espacios comerciales. Un lugar exclusivo y moderno que cuenta con diversos servicios, así como atracciones y ahora, además, con el mejor restaurante de comida mexicana. Puedes pedir de entrada tuétanos de res a la parrilla, salteados con champiñones y servidos sobre hueso o decidirte por las carnitas de pulpo servidas en molcajete con guacamole fresco. De plato fuerte puede elegir el tamal relleno de langosta con champiñones salteados, queso panela, epazote y salsa de chile guajillo, los cortes clásicos de Tomahawk acompañados de elote y cebo-

PORFIRIO’S ES EL RESTAURANTE MEXICANO QUE REINVENTA LA GASTRONOMÍA

llas asadas y flameados con Jack Daniels. Y claro, también está el Porterhouse, servido con chile xcatic, relleno de queso Oaxaca y salsa de pimiento verde. Y como postre: disfruta el pan de elote servido con una bola de helado de vainilla, el merengue de plátano horneado servido con una bola de helado de dulce de leche o los tradicionales churros con salsas de vainilla, fresa, caramelo y chocolate, acompañados con una tacita de chocolate caliente. Parque Toreo está diseñado como un conjunto de usos mixtos, el cual representa un caso ejemplar de este fenómeno de transformación urbana. El predio está ubicado en Naucalpan, Estado de México, área conurbada, en el área comercial de más desarrollo al norte de la Ciudad de México, además cuenta con accesos hacia Periférico Norte, Av. Río San Joaquín y Av. Parque de Chapultepec.

25 @Colonos Satélite

WELLNESS

LLEGA UNA NUEVA DÉCADA Y DEBEMOS ESTAR PREPARADOS PARA INICIAR CON EL PIE DERECHO

COLONOS STAFF

l finalizar la temporada navideña y comenzar el nuevo año, alrededor de una de tres personas decide que desea mejorar ciertos aspectos de su vida, algo así como hacer borrón y cuenta nueva. Las 5 principales resoluciones para el nuevo año de Philip Alatriste, gurú de bienestar y director del gimnasio del mundialmente conocido hotel Biltmore de Miami, nos pueden servir de guía para lograr un 2020 más feliz y saludable. “El inicio del Año Nuevo con frecuencia es el momento perfecto para pasar la página y comenzar una nueva etapa en tu vida. Con esto en mente, hacer resoluciones ayuda. Siempre les digo a mis clientes y a los visitantes al hotel que se decidan por una resolución en vez de hacer varias. Que adopten metas realísticas y específicas y que vayan poco a poco”, dijo Alatriste.

26 @Colonos Satélite

EL SUEÑO Dormir lo suficiente es importante para la salud, y también te puede ayudar a mantener tus resoluciones de Año Nuevo. El sueño te vuelve a encajar, sana la mente y el cuerpo y es además uno de los elementos principales para tener una vida más feliz y saludable. Tu meta debe de ser dormir al menos 8 horas.

REDUCIR EL ESTRÉS MEJORAR LAS CONDICIONES FÍSICAS Hacer ejercicios regularmente está asociado con más beneficios para la salud que ninguna otra cosa. Los estudios muestran que el ejercicio reduce el riesgo de sufrir de algunos tipos de cáncer, aumenta la longevidad, ayuda a perder peso y a mantenerlo, mejora el ánimo, baja la presión arterial y hasta mejora la artritis.

DISFRUTAR LA VIDA Un estilo de vida frenético y estresante es la norma para millones de personas hoy en día. ¡Pero disfrutar la vida es un paso importante para ser más feliz y estar más saludable! Considera hacer actividades que equilibren tu cuerpo, tu mente y tu espíritu. Comienza a hacer un hobby, medita, practica yoga, toma una clase de cocina o disfruta de una sesión en un spa. ¡Prueba a hacer algo nuevo! Una vida equilibrada mejora la concentración, la claridad y la comunicación, te ayuda a relajarte y rejuvenece la mente y el cuerpo.

Dicen que el estrés es uno de los grandes asesinos que andan sueltos y puede tener un efecto muy destructivo para tus relaciones lo mismo que para tu salud. Puede ser un efecto secundario inevitable de nuestro agitado estilo de vida moderno, pero es posible manejarlo exitosamente si uno toma las riendas: de su estilo de vida, sus pensamientos, sus emociones y de la manera como lidia con los problemas. Independientemente de cuán estresante sientas que es tu vida, puedes tomar ciertas medidas para reducir la presión y recobrar el control.

VIAJAR Y CONECTARSE Viajar es bueno por muchas razones, ya sean físicas, mentales o espirituales. Tener tiempo libre es esencial para lograr un equilibrio saludable entre la vida personal y el trabajo. La mayor parte de las personas pensantes coinciden en que conocer el mundo y conectarse con personas distintas a uno nos convierte en individuos más interesantes y compasivos. Es una inversión en uno mismo asombrosamente subestimada.

27 @Colonos Satélite

SPOTLIGHT

EXPANDIENDO

EL NOMBRE Celio sigue con la ambición de expandirse por México e inauguró una tienda en el centro comercial Santa Fe. La marca francesa ha realizado esta apertura después de celebrar otras por igual en el norte del país. La misión de esta cadena, fundada en 1985, es llevar a cabo la transformación y acelerar la digitalización de la empresa. Actualmente Celio está presente en 50 países con mil cien puntos de venta y registrando 35 millones de unidades vendidas por año. Maricarmen Alcocer

Fernando Vargas

Eduardo Suárez

Jey Basan

28 @Colonos Satélite

Fer y Freddy Sacal

SPOTLIGHT

ELEGANCIA BCBGeneration presentó la colección Winter 2019 en una pasarela con invitados exclusivos. Una apariencia de festival inspirada en los cielos, adornada con un brillo celestial y de otro mundo. Las piezas nocturnas invocan el glamour y el encanto cotidiano de décadas pasadas. Una paleta inspirada en ropa deportiva posterior a la fiesta y un juego peculiar de líneas limpias para el espíritu creativo. El objetivo fue impulsar la marca hecha para las personas con elegancia, pero no sólo es la marca que crea estilo, sino también la persona que porta las prendas. A la pasarela asisiteron personalidades como Shapi Pulido, Claudia Lizaldi, Gaby Crassus, Ana Cuesta, Mai Cuesta, Lety Plascencia, Ane Martínez, Ericka Brizuela, Samantha Sarmiento, Linda Cherem, disfrutaron de un brunch y un ambiente inigualable.

Kristel Fabre e Itzel de Kruyff

Andrea Ruiz

Tere Such

Denisse Anaya

Regina Bautista

Sofía Lascurain

29 @Colonos Satélite

Luisa Fernanda Islas

AUTOS

LA NUEVA EDICIÓN DEL X6 DE BMW TRAE LO MEJOR DE LA CONDUCCIÓN Y EL LUJO EN UN SOLO VEHÍCULO

ARAMIS FLORES CARRANZA

LA FUERZA DE DOS MUNDOS

l BMW X6 es la tercera generación de modelo que mezcla perfectamente la conducción ágil y versátil de un Sports Activity Vehicle (SAV) con la apariencia de un coupé. Entre sus mayores innovaciones se encuentra la avanzada tecnología en el tren motriz y el chasis, mejorando considerablemente la experiencia de manejo. La gran parrilla de riñón de un solo cuadro es la característica más llamativa de la parte delantera, ya que los bordes exteriores ahora se acercan a los faros en un ángulo claramente definido. Por primera vez como opción con una parrilla de riñón iluminada, que agrega un toque exclusivo al diseño exterior. La iluminación se activa al abrir o cerrar el vehículo, pero el conductor también puede encenderlo y apagarlo manualmente. Esta función de iluminación para la parrilla también está disponible durante la conducción. El vehículo ha crecido 26 milímetros en longitud exterior sobre el modelo actual (a 4,935 mm) y en 15 mm de ancho (a 2,004 mm). Ahora es 6 mm más bajo (a 1,696 mm) y combina proporciones dinámicamente estiradas con una excepcional musculatura visual. La distancia entre ejes del vehículo ha aumentado en 42 mm a 2,975 milímetros. El diseño de la cabina del piloto, complementa con la nueva disposición y el esquema de los elementos de control en donde representa una reinterpretación progresiva del enfoque al conductor por el que BMW es famoso. Cuenta con vestiduras de piel Vernasca que lo hacen lucir exclusivo y cómodo. El interior ofrece un alto grado de variabilidad, gracias a los respaldos de los asientos traseros divididos 40:20:40 que se pueden plegar para aumentar la capacidad de 580 a 1,530 litros.

Un eje delantero de doble brazo y un eje trasero de cinco enlaces le dan al nuevo X6 las herramientas de suspensión ideales para brindar dinamismo y comodidad de manejo en la carretera, además de una tracción inquebrantable fuera de las rutas asfaltadas. El control dinámico de la amortiguación se incluye de serie, la suspensión autoadaptable M Professional con estabilización activa del balanceo y la dirección activa integral le otorgan al vehículo cualidades de conducción excepcionalmente ágiles y dinámicas. Además está disponible con suspensión neumática de dos ejes, incluido el autonivelado automático. La altura de la unidad se puede modificar con sólo tocar un botón en la cabina en un máximo de 80 milímetros. El paquete <<off road>> está disponible únicamente para la versión xDrive40i lo que permite al conductor elegir entre cuatro modos que optimizan la tracción sobre nieve, arena, grava o rocas, respectivamente.

30 @Colonos Satélite

BMW X6

• Motor: 6 cilindros en línea con con la tecnología BMW TwinPower Turbo • Potencia máxima: 340 hp (5,500 – 6,500 rpm) • Par máximo: 450 Nm (1,500 – 5,200 rpm) • Aceleración 0-100 km/h: 5.5 segundos. • Transmisión: Automática deportiva de 8 velocidades con función Launch Control.

31 @Colonos Satélite

INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA EN SEGURIDAD PRIVADA: ESENCIAL PARA EL COMBATE A LA DELINCUENCIA MODERNA Mejorar la seguridad es la demanda principal de los ciudadanos y para obtener resultados se debe tener confianza en la Guardia Nacional y en el Plan Nacional de Paz y Seguridad implementado por el gobierno federal, sin embargo, hay que partir de un punto de realidad y es que México terminó el 2019 con el lamentable segundo lugar entre los países más inseguros de América Latina, sólo por arriba de Venezuela, según el último Índice de Ley y Orden de Gallup. Mientras el gobierno federal reduce en mil millones de pesos el presupuesto para la seguridad municipal a través del programa Fortaseg, se incrementa la demanda de cuerpos de seguridad privada en la Zona Metropolitana del Valle de México, con la consecuente compra de artículos de alta tecnología para contrarrestar la creciente delincuencia y eso sin duda se verá reflejado aquí en las distintas demarcaciones de la ciudad. El 2019 fue el año más violento en México desde que se tiene registro, por lo que cada vez más las empresas profesionales que ofrecemos seguridad privada tenemos que seguir “subiendo la barra” para desarticular a la delincuencia y mantenernos a la vanguardia - dado que el crimen organizado también se moderniza- ofreciendo a los clientes la mejor tecnología y el mejor recurso humano en todos nuestros servicios. Las personas y las empresas son cada vez más conscientes de los problemas de seguridad y esto demanda un desarrollo de sistemas electrónicos

cada vez más avanzados como: Lectores biométricos y reconocimiento facial, controles de accesos, cámaras y sensores de seguridad, conectividad en tiempo real con un C5 y/o autoridades pertinentes, sistemas de georreferenciación, software de control y seguimiento a guardias de seguridad, sistemas de alarma, automatización de procesos con medios electrónicos, protección de datos, entre otros. La innovación y modernización de la tecnología en seguridad privada está generando mayores soluciones integrales a cualquier tipo de organización. Estamos en un mundo cada vez más globalizado y complejo, no sólo en términos de tecnología y dispositivos de vigilancia y seguridad, sino también en desarrollo para la defensa de personas y activos de las compañías, que contribuyen al desarrollo sostenible de las comunidades que implementan este tipo de sistemas. Sin duda estamos ante una nueva revolución tecnológica en materia de seguridad, en la que los nuevos sistemas y mecanismos tecnológicos, así como una gestión adecuada e integral del recurso humano, abren nuevas vías para mantener altos estándares de seguridad y vigilancia privada en un mercado cada vez más competitivo; por lo que en el corto plazo sólo sobrevivirán las empresas que mejor lo entiendan e implementen dichos sistemas. Grupo Multisistemas de Seguridad Industrial ®

32 @Colonos Satélite

Antara, Antenas, Artz, Delta, Lilas, Interlomas, Lindavista, Metepec, Mundo E, Oasis Coyoacán, Santa Fe, Parque Puebla, Perisur, Satélite, Tezontle, Toreo, Antea, Galerías Metepec, Town Square Metepec, Galerías Querétaro, Serdán, Angelópolis, Andares, Aeropuerto Cancún Nacional y Satélite, Malecón Américas, Puerto Cancún, Plaza Kukulcan, Plaza Mayor, Las Ámericas Xalapa, Plaza Valle Orizaba, Andamar, Galerías Guadalajara, Plaza Altabrisa, Galerías Valle Oriente, Plaza Fiesta San Agustín, Calzada 401, Galerías Monterrey, Aeropuerto CDMX: T1y T2, Aeropuerto Toluca, Aeropuerto Guadalajara.