OCT-NOV NO 197 BIMESTRAL $69.OO | $4.00 USD 00197 7
503022
794948
Revista Mujer Ejecutiva
L
ME MUJER EJECUTIVA
Presidente Ejecutivo Walter Coratella C. Vicepresidente Raúl Beyruti Sánchez
@MujerEjecutiva_
NO 197
OCT-NOV 2019
legó el mes de octubre y con él una de las ediciones de Mujer Ejecutiva más importantes del año, por la importancia de este padecimiento que cada vez es más frecuente entre las mexicanas y una de las principales causas de muerte. La Organización Mundial de la Salud (OMS) determinó que es el padecimiento más frecuente del género femenino, ya que a nivel mundial representa 16% de todos los tipos de cáncer. Además se estima que cada año se detectan 1.38 millones de casos nuevos y hay 458 mil decesos por esta causa. En esta edición abordamos la problemática desde distintos aspectos, la detección temprana es el pilar más importante para la supervivencia de mujeres diagnosticadas y es por ello que tenemos historias de mujeres que se enfrentaron a este gran desafío, como la cantante Alejandra Guzmán de 51 años que venció este mal hace 12 años y su vida cambió totalmente. También conoceremos lugares como Hela Spa con la certificación Wellness for Cancer, para brindar bienestar a las personas que tuvieron o se encuentran en tratamiento de algún tipo de cáncer. Es muy importante conocer y prevenir esto, ya que es necesario reducir la estadística de la Organización Panamericana de la Salud que calcula que en 2030 incrementará 60% este tipo de cáncer entre las mujeres de América Latina y el Caribe, en esta edición encontrarás información útil y relevante a cerca del tema. Recuerda que el principal riesgo es ser mujer, por ello ante esta enfermedad que no se previene, sino que se detecta a tiempo, no dejes de asistir al médico para estar a salvo.
ARLENNE MUÑOZ
DIRECTORA EDITORIAL GRUPO MUNDO EJECUTIVO
Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios Registro No. 198/17 MUJER EJECUTIVA
Directora General Jessyca Cervantes Directora de Eventos Antonella Russo Director Digital y Operaciones Miguel Bolívar De La Peña EDITORIAL Directora Editorial Arlenne Muñoz arlenne.munoz@mundoejecutivo.com.mx Editor en jefe Aramis Flores aramis.flores@mundoejecutivo.com.mx Coeditora Andrea Hernández Guerrero andrea.hernandez@mundoejecutivo.com.mx Reportero Gonzalo Martínez Asistente Editorial Eugenia Mata Editor de Moda Roberto Yañez Colaboradores Daniel Garibay, Diego Hernández, Enrique Miranda, Selene Ramírez, Fernanda Hernández y Rodrigo Crúz Fotografía Antonio Soto y Humberto Estrada Coordinadora de Diseño Nayhely Hernández Diseño Gustavo Gómez, Ruth Vázquez y Jorge Ángeles Arte Digital Lizbeth Ventura Gerente de Producción y Compras Zitlaltzin Villagrán Producción y Control de Calidad Aarón Rangel Responsable de Suscripciones Irma Ruiz irma.ruiz@mundoejecutivo.com.mx Tels: 5002 9429, 5002 9513 5002 9431 y 5002 9428 Asesor Legal Jorge A. Chavez Enríquez
MUJER EJECUTIVA®. Es una publicación bimestral (excepto Enero) de Grupo Mundo Ejecutivo®, donde se encuentra un espacio único para la mujer que toma decisiones en el mundo de los negocios. Los expertos analizan temas empresariales, de mercados, management, marketing, tecnología, y otras áreas de interés para las mujeres emprendedoras que conquistan el mundo de los negocios como moda, belleza, nutrición, salud, pareja, familia, turismo y estilo de vida desde el punto de vista de la mujer activa. Editada y publicada por: Grupo Internacional Editorial, S.A. de C.V., fundada en 1999. Oficinas Generales: Río Nazas 34 PB Col. Cuauhtémoc, 06500 México, CDMX. Teléfono: 5002-9500. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo número 04-2008-041612284000-102, de fecha 16 de abril de 2008. Certificado de Licitud de Contenido número 8734, de fecha 20 de junio del 2002. Certificado de Licitud de Título número 12074, de fecha de 20 de junio del 2002. Correspondencia de Segunda Clase. Porte pagado, permiso de publicación periódica, autorizado por SEPOMEX: PP09–0752. Se imprime en Edamsa Impresiones, S.A. de C.V., Av. Hidalgo No. 111 Col. San Nicolás Tolentino Ciudad de México C.P . 09850. Tiraje impreso 38,000 ejemplares. Grupo Internacional Editorial, S.A. de C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de Grupo Internacional Editorial, S.A. de C.V. Editora Responsable: Arlenne Muñoz. Se prohíbe su reproducción total o parcial ©.
PANELES MÉXICO - E.U.A. México ocupa la 4ta posición en el listado de los países más destacados en el crecimiento empresarial de la región.
VISIÓN EMPRESARIAL DE LA ECONOMÍA DE MÉXICO Se abordarán las oportunidades de inversión de los presidentes de los principales organismos y funcionarios de gobierno.
LOS MEJORES ESTADOS PARA INVERTIR MÉXICO - ESPAÑA De acuerdo a la Secretaría de Economía de nuestro país, hay cerca de 5,945 empresas españolas invirtiendo en México.
México cuenta con Estados importantes para generar inversiones a nivel internacional.
TRANSFORMACIÓN DIGITAL MÉXICO - ALEMANIA
La transformación digital es la nueva oportunidad de estrategia de negocios
Esta nación se colocó en 2017 como el tercer socio comercial.
MÉXICO - CHINA Es el segundo socio comercial de nuestro país y el primero en la región asiática.
www.mundoejecutivo.com.mx
CONSTRUYENDO NEGOCIOS GLOBALES Noviembre
10
Contenido
27 AÑOS DEL “Listón Rosa”
12
AUTOEXPLORACIÓN Tócate y detecta a tiempo
14
ENTREVISTA Una oportunidad de vida
16 SPA
Masajes: una alternativa para pacientes con Cáncer
18 ESPECIAL
Nada las detiene
22
MAKE UP Belleza consciente
40
24
42
26
SALUD ¿Es posible mejorar mi salud sin usar medicamentos? SARA RIOJAS Un nuevo inicio
46 VANESSA RUBIO
Ni mujeres, ni hombres, sólo individuos talentosos
28
28
52 GABRIELA GARCÍA
30
La maternidad un desafío en las empresas
EVENTO Las líderes de Mujer Ejecutiva
TERESA MATAMOROS Ejerce con determinación
50 KARINA WITT
Vehículos que amas toda la vida
4 ME OCT-NOV
MÓNICA CONTRERAS Esquemas cambiantes ALICIA RODRÍGUEZ Un mundo en paz
ANDREA VARA Tenacidad, su mayor fortaleza
34
Un secreto para aumentar tu bienestar
44
¿Sabes cómo atraer y retener talento millennial?
48 EN PORTADA
36 SALMA HAYEK
XIMENA SARIÑANA Proactiva y consciente
72
58
Éxito, pasión y amor a México
KELLY KROGER Moda sustentable
60 CÉCILE NOVIÓN
Habla sobre la plataforma móvil que quiere ser número 1 en México
62 SALUD
Una nueva mujer
Sinergias para crecer integralmente
74
MODA Esencia ejecutiva
76 SALUD
Maternidad planificada, aliada del empoderamiento
78 DESTINOS
59 OPINIÓN
Transforma tu espacio en el lugar que siempre soñaste
57
Musas:el empoderamiento de la mujer desde la perspectiva del arte
70
50 ESPACIOS
Tecnología emergente para comercio internacional
Productos amigables Con la naturaleza
68
Las mujeres en la red
Chicago Ciudad que enamora
64 VIAJES Virtuoso
69 WELLNESS
La lucha vs la tensión en la oficina OCT-NOV ME 5
SEGURIDAD
EL DERECHO DE PISO SE INCREMENTA SIN CONTROL EN EL PAÍS Una manifestación que nos afecta mucho es el reprobable acto de cobro de piso que sigue incrementándose sin control por todo el País y sobre todo en la Ciudad de México. Es inadmisible que el gobierno siga en este estado de inacción permanente gracias al México de la impunidad total y esto tiene que terminar por el bien de todos los mexicanos productivos que se esfuerzan por mantener a sus familias y sacar adelante al país. También es inaceptable que cuando las autoridades son notificadas que alguien está siendo extorsionado con derecho de piso, la única manera en que responden es mencionado que, si continúan hablándoles, se les informe nuevamente, sin ningún protocolo específico de cómo reaccionar. La CDMX había mostrado una cierta moderación respecto a estos delitos comparándola contra el resto del país, pero esto ha cambiado para mal en fechas recientes. Según datos de Semáforo Delictivo, las extorsiones obtuvieron registros al alza del 67% durante el primer semestre del presente año en la Ciudad de México contra el mismo periodo del año anterior. El derecho de piso en la CDMX está cada vez más diseminado, igual que en el resto del país sin que exista alguna industria que se salve. Por ejemplo, recientemente tres mujeres fueron ultimadas el 8 de agosto pasado al interior de una tortillería en Guanajuato luego de que éstas se negaran a pagar derecho de piso. La única opción sólida y genuina que nos queda para resolver el problema de la inseguridad es la Guardia Nacional. Si la imagen de la Guardia Nacional se desvanece, si las cosas no salen bien, se dañaría
6 ME OCT-NOV
irremediablemente la imagen de este nuevo cuerpo. Nos estamos jugando nuestra última carta; por lo que, si se gestiona de una manera incorrecta, se van a complicar muchísimo las cosas. Las autoridades federales deben aprovechar que Morena tiene mayoría en el Congreso para que la Guardia Nacional sea transexenal, de tal manera que ya no dependa de actores políticos y sea un organismo de desarrollo profesional para sus integrantes; y así no se convierta en una ocurrencia de cada nueva administración eliminar a los cuerpos policiacos creados para hacer otros nuevos. Lo deseable es que haya un solo mando nacional, verdaderamente profesional, con una sola Guardia Nacional, que permita que el cáncer que son las policías estatales y municipales ya no siga agravando el tema de la inseguridad; porque no importa cuántos cuerpos nuevos se creen si estas policías siguen operando, en muchos casos, comandadas por Presidentes Municipales al servicio del crimen organizado. El gran problema es que NO se ha puesto mano dura en el control de las policías estatales y municipales y mientras esto no se resuelva, la inseguridad va a seguir creciendo en México. Ante el creciente problema de inseguridad en el país, Grupo Multisistemas de Seguridad Industrial pone al alcance de toda la población la aplicación ProteGM, disponible en todos los sistemas móviles, como una herramienta de auxilio gratuita con un botón de alerta, como una aportación social de Grupo Multisistemas de Seguridad Industrial.
ALEJANDRO DESFASSIAUX Autor de “Cómo poner un alto a la inseguridad en México” y presidente fundador del Consejo Nacional de Seguridad Privada
WhatsApp gratis a bordo Para esos mensajes que no pueden esperar, disfruta de este servicio en tu siguiente vuelo.*
aeromexico.com/entretenimiento *Servicio disponible en equipos 787 Dreamliners y en equipos 737 seleccionados.
27 años del
“Listón Rosa” GONZALO MARTÍNEZ MENDEZ
L
as cifras alarmantes de muertes por cáncer de mama a nivel mundial despertaron en la empresaria Evelyn Lauder la necesidad de crear la campaña “Listón Rosa” de la marca Estée Lauder, con la que, desde hace 27 años, buscan crear conciencia sobre los enormes beneficios de una detección y atención tempranas. Cada 30 segundos se le diagnostica cáncer de mama a una mujer alrededor del mundo y según datos del Sistema de Protección Social de la Secretaría de Salud, la cifra más alta del país de mortalidad en el país se presentó en el primer semestre de este año con 7 mil 354 casos registrados. Alejandra Espinosa, Marketing Senior Manager de Estée Lauder platicó acerca de esta campaña de prevención. ——¿Cuántos países forman parte de “Listón Rosa”? Este 2019 cumplimos 27 años a nivel global con esta campaña que abarca más de 70 países y con un compromiso para salvar vidas y erradicar el cáncer de mama en el mundo. ——¿Cuál es el fin que buscan alcanzar con este proyecto? Antes era conocida como “La Campaña de Concientización del Cáncer de Mama” y desde hace un par de años se le cambió el nombre a “Campaña Contra el Cáncer de Mama” porque el objetivo es a largo plazo y lo que en realidad queremos lograr es erradicar la enfermedad, además de crear difusión y conciencia para que las personas se revisen y sus familiares apoyen en todas las circunstancias. ——¿Cuáles han sido los logros que han obtenido a lo largo de estas casi tres décadas de trabajo? En todos estos años hemos recaudado más de 79 millones de dólares y se han utilizado para apoyar servicios médicos, educación e investigaciones a nivel mundial. Principalmente se han financiado 650 becas para la investigación médica.
8 ME OCT-NOV
Los 46 mil empleados de la marca alrededor del mundo, se enfocan en impactar
positivamente a las comunidades
y crear conciencia en la población
El objetivo es
recaudar 9 millones de dólares con esta campaña
para financiar investigación, educación y servicios médicos
La tasa de mortalidad ha
disminuido 40% entre
las mujeres desde finales de los años 80
Alejandra Espinosa
——¿Cuáles son los principales retos que han enfrentado? El tema cultural en diferentes países, por las barreras que hemos tenido que erradicar en la parte de prevención e identificación. En México seguimos viviendo con una cultura machista en la que muchas mujeres en ocasiones tienen prohibido ir al doctor, así que todos debemos entender que los chequeos generales son básicos en todo el mundo y así evitaremos pérdidas de algún ser querido. ——¿Cómo ha sido el apoyo de esta campaña en México? Desde el año 2012 se han donado 15 millones de pesos a fundaciones mexicanas para apoyar con 120 mastografías, 150 ultrasonidos, 25 prótesis externas, 140 becas para cursos de alta especialidad y se ha beneficiado a 850 mujeres.
OCT-NOV ME 9
La mejor detección
del cáncer MUJER EJECUTIVA STAFF
E
La herencia es factor de riesgo en los casos de cáncer, por lo que hacerse revisiones es indispensable para un descubrimiento temprano 10 ME OCT-NOV
ntre el 5 y el 10 por ciento de los casos de cáncer colorrectal y mamario se vinculan con la herencia, dice una revisión hecha por Mayo Clinic. En este sentido es importante que los análisis genéticos sean fundamentales para la detección temprana y la toma de decisiones respecto a la vigilancia y los tratamientos. “Los análisis genéticos se han convertido en un medio esencial para identificar los síndromes y las afecciones que predisponen a una persona al cáncer gastrointestinal, mamario y ovárico. Identificar a estos pacientes, a través de sus antecedentes familiares y análisis genéticos, permite a los médicos hablar con ellos respecto al riesgo y tomar decisiones acerca de la detección más adecuada, de la vigilancia y de las intervenciones”, explica el Dr. Samadder. El estudio recomienda remitir a análisis genéticos a los pacientes sin historial personal pero con antecedentes familiares de aparición temprana (antes de los 60 años) de cáncer de mama, ovario, endometrio, colon o recto. Asimismo, hay que evaluar síndromes hereditarios en quienes sufren ciertos tipos reconocidos de cáncer. Otros dos tipos de pacientes que igualmente necesitan análisis genéticos son: los que provienen de una familia donde se agrupan varios tipos de cáncer en dos o tres generaciones sucesivas, así como quienes tienen ciertos tipos tumorales raros, como en el uréter y gástrico difuso. Pese a que mucha gente podría pensar que los análisis genéticos son complicados o innecesarios, Samadder anota que son fáciles de realizar y que, por lo general, sólo requieren una muestra de sangre o de saliva. Los estudios no siempre son concluyentes, en cuanto a las implicaciones clínicas, pero siguen ayudando a mejorar la determinación del diagnóstico y a identificar a los pacientes que corren riesgo.
“Identificar a los pacientes y las familias a quienes la evaluación genética beneficiaría permite mejorar los exámenes de detección temprana y prevenir el cáncer” La evaluación genética personalizada del riesgo que incorpora antecedentes familiares y modelos estadísticos calcula mejor el riesgo de cáncer del paciente debido a una mutación genética heredada. Cuando se identifica un síndrome hereditario para cáncer de mama y ovario, pero la paciente decide no optar por la cirugía para reducir el riesgo, es fundamental vigilarla mejor. La recomendación es empezar antes con las detecciones de las mamas y hacer exámenes clínicos cada 6 meses, a partir de los 25 años. La detección del cáncer de ovario es más difícil por los malos resultados que dan los exámenes actualmente disponibles, como la ecografía transvaginal, dice la revisión de Mayo. Una de las consideraciones para disminuir casi en 30 por ciento el riesgo es la administración de anticonceptivos orales, incluso podría ser más eficaz en quienes tienen riesgo hereditario. “Por lo tanto, se puede considerar a los anticonceptivos orales como un medio de prevenir el cáncer de ovario en las mujeres con alto riesgo”, afirma el estudio. El síndrome hereditario más común para cáncer de colon, o sea, el síndrome de Lynch, abarca entre el 2 y el 4 por ciento de todas las neoplasias colorrectales, que son bultos y tumores con células anómalas. Estos pacientes necesitan vigilancia estrecha para cáncer colorrectal, con colonoscopias cada 1 o 2 años, además de detecciones para tumores gástricos, ginecológicos y de las vías urinarias. “Identificar a los pacientes y las familias a quienes la evaluación genética beneficiaría permite mejorar los exámenes de detección temprana y prevenir el cáncer”, concluye el médico.
de los casos son curables
7 DE CADA 10
mujeres mueren en el mundo por cáncer de mama
En los países desarrollados, la probabilidad de que una mujer supere el cáncer de mama es
DEL 80%,
mientras que en los no desarrollados el índice de supervivencia es del
40 POR CIENTO
A nivel mundial, cada
30 SEGUNDOS se detecta que una mujer padece cáncer de mama
Alrededor de
En México es la principal causa de muerte entre el género femenino
460 MIL
muertes se registran cada año debido a este padecimiento Sólo
EL 15%
de los casos es detectado a tiempo y en una etapa en la que se puede tratar para evitar la muerte
12 ME OCT-NOV
Estudios revelaron que el
15%
de los casos se manifiesta por herencia genética
a tiempo
90%
Los casos de cáncer de mama van en aumento, por lo que es importante una autoexploración para no poner tu vida en riesgo
Tócate y detecta
Si se detecta a tiempo,
E
MARICELA DE LA CRUZ RODRÍGUEZ
l cáncer de mama es una de las enfermedades que más han afectado a las mujeres en los últimos años; según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), cada año se detectan en México alrededor de 20 mil casos nuevos. Octubre es el mes de sensibilización de la lucha contra esta enfermedad; para generar mayor reflexión sobre el tema, te proporcionamos algunos datos de estudios realizados por la OMS y el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) sobre este padecimiento que es mortal para miles de mujeres en el mundo.
En Latinoamérica y el Caribe se presenta el
16%
de las muertes a nivel mundial por cáncer de mama El costo del tratamiento por cada persona está valuado entre
200 Y 300 MIL pesos al año
En 2030 podrían presentarse
572 MIL
casos nuevos, lo que provocaría alrededor de 130 mil muertes
En 1991, durante una carrera en Nueva York, se reconoció oficialmente el lazo rosa como un estandarte de la lucha contra el cáncer de mama
En el país, las mujeres mayores de 40 años son las más propensas a sufrir esta enfermedad
Las mujeres de Latinoamérica que mueren por esta enfermedad son menores de
65 AÑOS
LAS NOVEDADES DE LA TARDE SOBRE LO QUE SUCEDE EN CDMX
NOTICIAS MÉXICO CON MANUEL ZAMACONA Y BRENDA PEÑA LUNES A VIERNES
15:00 HORAS
OPORTUNIDAD de vida SELENE RAMÍREZ
L
a estadísticas sobre cáncer de mama en nuestro país crecen cada año, éste es el padecimiento con mayor incidencia, sin embargo, la detección oportuna también ha logrado aumentar la prevalencia de vida en las personas diagnosticadas. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud cada 30 segundos en algún lugar del mundo se diagnostica a una mujer con cáncer de mama. Aunque éste no ataca únicamente a las mujeres, sí es la población en la que se presentan más casos. A partir de 2006 es la causa de muerte número uno en mujeres del país y la segunda a nivel mundial; se calcula que actualmente una de cada 10 se enfrenta a la enfermedad. De acuerdo con el Dr. José Athié Rubio, cirujano oncólogo de Médica Sur y ex presidente del Consejo Mexicano de Oncología, explica que para comprender mejor los procedimientos y tratamientos para combatir esta enfermedad, hay que tener claro que el cáncer de mama tiene distintas presentaciones de acuerdo con su tipo molecular y la edad de la paciente. El tipo se puede dividir en tres etapas: • Etapa 1: se trata de tumores de menos de dos centímetros, generalmente son detectados por autoexploración. • Etapa 2: en este caso los tumores son de más de cinco centímetros. • Etapa 3: además de su tamaño mayor a cinco centímetros, estos tumores ya representan enfermedad a nivel axilar.
Lamentablemente en el caso de nuestro país, esta última es la etapa que más se presenta. Respecto a la edad, se puede dividir en dos grupos: pre y post menopáusicas.
14 ME OCT-NOV
EL CÁNCER DE MAMA NO ES SINÓNIMO DE MUERTE
TRATAMIENTOS En el caso de las primeras y como su nombre lo indica, llega antes de la menopausia (antes de los 50 años); generalmente son tumores avanzados y agresivos; caso contrario con aquellos que aparecen pasada la menopausia. Para lo segundo, comenta Athié Rubio, “generalmente es posible tratarlos a través de receptores hormonales, también conocido como hormonoterapia. Este tratamiento actúa alternando la producción de los estrógenos, de esta forma el tumor puede reducirse o eliminarse por completo sin la necesidad de cirugía”. Una mujer que ha tenido antecedentes familiares de cáncer de mama u ovario tiene más posibilidades de desarrollar estas enfermedades. En este tipo de casos se pueden tomar medidas preventivas. Hace un tiempo se popularizó el término “gen Angelina Jolie”, debido a que la actriz reveló haberse hecho una doble mastectomía de prevención. Sin haber sido diagnosticada, Jolie decidió someterse al procedimiento tras averiguar que era portadora de una mutación genética que la hacía 87% más propensa a desarrollar cáncer de mama. En caso de que existan antecedentes en familiares directos (mamá, hermana o hija), lo recomendable es acercarse con un especialista que evalúe si existe algún indicador de que se pueda desarrollar cáncer. En caso de ser así, el médico determinará el tratamiento preventivo más conveniente, ya sean sesiones de quimioterapia poco agresivas, hormonoterapia u otros.
Cáncer de mama
es la causa número uno de mortalidad femenina en México
Una de cada 10 mujeres en México se enfrenta a la enfermedad
EL ACOMPAÑAMIENTO El Dr. José Athié Rubio, señala que otro punto destacado a considerar en caso de que exista un diagnóstico de cáncer es el acompañamiento del médico responsable, y sobre todo, de su familia. “La mujer tomará decisiones muy importantes siempre y cuando su familia la soporte. Nosotros como médicos también tenemos que comprender que estamos trabajando con enfermos, no sólo con enfermedades y dar un acompañamiento integral a la paciente”, comentó. Además, considero de suma importancia conocer cuáles son las opciones que existen luego de una mastectomía, por ejemplo, la reconstrucción de mama. En una mastectomía, el cirujano extirpa la totalidad de la mama, por lo que es primordial que las mujeres conozcan información sobre la reconstrucción, que puede efectuarse al mismo tiempo que el procedimiento para extirpar el tumor, o bien meses o años después”. Para las interesadas que no cuenten con los recursos para costear este tipo de cirugías, Rubio recomienda acercarse a fundaciones y organizaciones no gubernamentales que se dediquen a apoyar a pacientes de cáncer de mama. “El cáncer de seno no tiene que ser sinónimo de muerte, un diagnóstico temprano puede traducirse en una oportunidad de vida. Debemos hacer conciencia sobre la importancia de la autoexploración y de acudir a chequeos periódicamente; muchas pacientes no acuden a revisiones por miedo a que sean diagnosticadas, pero literalmente hacerlo puede ser la diferencia entre la vida y la muerte”, concluyó el experto.
OCT-NOV ME 15